Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Autor:
M Carolina Pacheco Morales
Nombre Directora:
Jessica Meza Jaque
Otoo 2005
1
A mis padres por su
apoyo constante todos estos aos
A mi profesora gua,
Por la dedicacin
y buena disposicin siempre.
3
2.10.3 Estrategia cognitivista ................................................................................... 30
2.10.4 Estrategia sociocrtica o constructivista ........................................................ 30
CAPTULO 3 CAPACITACIN EN CHILE ................................................................. 32
3.1 Introduccin al captulo ......................................................................................... 32
3.2 Actores del sistema ................................................................................................ 32
3.2.1 El Estado ......................................................................................................... 32
3.2.2 El SENCE (Servicio Nacional de Capacitacin y Empleo) ............................ 33
3.2.3 Las Empresas .................................................................................................. 34
3.2.4 Organismos Tcnicos de capacitacin (OTEC) .............................................. 34
3.2.5 Organismos Tcnicos Intermediarios para capacitacin (OTIC) .................... 34
3.3 Tipos de capacitacin en Chile .............................................................................. 35
3.3.1 Capacitacin Directa ....................................................................................... 35
3.3.2 Capacitacin con Organismos Tcnicos de Capacitacin (OTEC) autorizados
por SENCE ............................................................................................................... 35
3.3.3 Capacitacin a travs de Organismos Tcnicos Intermedios de Capacitacin
(OTIC) ...................................................................................................................... 35
3.3.4 Capacitacin concordada con el Comit Bipartito .......................................... 36
3.4 Incentivos y criterios de seleccin de personal para realizar capacitacin ............ 37
3.4.1 Empresas ......................................................................................................... 37
3.4.2 Presencia de un rea especializada en Recursos humanos .............................. 38
3.4.3 Pequeas y medianas empresas (PYME) ........................................................ 39
3.4.4 Grandes empresas............................................................................................ 40
CAPTULO 4 e- CAPACITACIN EN CHILE Y TENDENCIA MUNDIAL ............. 42
4.1 Introduccin al captulo ......................................................................................... 42
4.2 La mirada de SENCE respecto de la e-capacitacin .............................................. 42
4.3 Estadsticas en Chile .............................................................................................. 45
4.3.1 Cifras del SENCE ........................................................................................... 45
4.3.2 Otras estadsticas ............................................................................................ 45
4.4 E-capacitacin en el mundo .............................................................................. 48
4
4.4.1 Estadsticas en Mxico .................................................................................... 49
4.4.2 Estadsticas en Argentina ................................................................................ 50
4.4.3 Estadsticas en Europa..................................................................................... 51
CAPTULO 5 MODELOS DE EDUCACIN A DISTANCIA ..................................... 53
5.1 Introduccin al captulo ......................................................................................... 53
5.2 La educacin a distancia una perspectiva histrica................................................ 53
5.2.1 Primera generacin.......................................................................................... 54
5.2.2 Segunda generacin ........................................................................................ 54
5.2.3 Tercera generacin .......................................................................................... 55
5.3 Modelo de educacin a distancia cuyo nfasis esta en la variable que se quiera
destacar dentro del proceso de enseanza aprendizaje ................................................ 56
5.4 Modelos de educacin a distancia organizacionales ............................................. 59
5.5 Otros modelos de educacin a distancia ................................................................ 60
5.5.1 Modelo de la fuerza del tetraedro (Meza et al, 2000) .................................... 60
5.5.2 Modelo de Aoki y Pogroszewski (1998)......................................................... 61
5.5.3 Modelo del dilogo didctico mediado (Garca, 2001) ................................... 62
5.5.4 Modelo de tele-educacin y gestin del conocimiento (GIO-TGC) ............... 64
5.5.5 Modelo Comercial ........................................................................................... 65
CAPTULO 6 PROPUESTA DE MODELO PARA e-CAPACITACIN ..................... 70
6.1 Introduccin al captulo ......................................................................................... 70
6.2 Propuesta Modelo de Sistema para e-capacitacin ................................................ 71
6.2.1 Aspectos generales ......................................................................................... 71
6.2.2 Bases del Modelo de Sistema de Informacin para e-capacitacin. ............... 72
6.2.2 Componentes del modelo de sistema de informacin para e-capacitacin ..... 73
6.2.3 Funciones del Sistema de Informacin para e-capacitacin (SIeC)............... 75
6.2.4 Relacin entre el Sistema de Informacin, Alumnos y la estrategia pedaggica
.................................................................................................................................. 80
6.2.5 Modelo de Sistema de Informacin para e-capacitacin (SIeC) ..................... 82
CAPTULO 7 CONCLUSIONES Y TRABAJOS FUTUROS ....................................... 85
5
7.1 Introduccin ........................................................................................................... 85
7.2 Conclusiones Generales ......................................................................................... 85
7.3 Conclusiones del Modelo Propuesto ...................................................................... 87
7.4 Trabajos Futuros .................................................................................................... 88
BIBLIOGRAFA ............................................................................................................. 90
6
7
CAPTULO 1 BREVE DESCRIPCIN DEL TEMA
1.2 Objetivos
1
Capacitacin sinnimo de Formacin (concepto utilizado en el mbito internacional)
2
Capacitacin on line o e-capacitacin, conceptos que se utilizaran en adelante
indistintamente.
1.2.2 Objetivos especficos
1. Presentar los conceptos fundamentales en los que se basa la capacitacin on line.
2. Analizar la situacin actual del pas relacionada con la capacitacin presencial y la
capacitacin on line.
3. Proponer un Modelo de Sistema de Informacin para capacitacin on line.
1.3 Justificacin
9
Debido a esto, muchas empresas en Chile han considerado la incorporacin de las
tecnologas de informacin para realizar sus procesos productivos, administrativos y la
han considerado para capacitar a sus empleados.
Son precisamente estos cambios y la brecha producida en el mbito particular los que
han generado una transformacin del mercado del trabajo en aspectos tales como:
Movilidad Laboral, Varios tipos de empleos a lo largo de la vida, Alternancia de
perodos de empleo y desempleo, Mayor nfasis y valoracin de competencias genricas
(Escrate, 2003).
10
Estos antecedentes indican que la capacitacin es una herramienta de primera necesidad
para disminuir la brecha y acortar el perodo de desequilibrio natural producido al
momento de introducir cambios tecnolgicos. Probablemente la e-capacitacin, se
constituir en el principal aliado para la mejora de los procesos de capacitacin actuales
en la empresa y la masificacin de las TIC.
Por otra parte, las TIC sirven para mejorar los procesos de enseanza aprendizaje a los
que se someten aquellos trabajadores que emprenden una capacitacin continua y
flexible, procesos que son los que perduran y los que el mundo globalizado privilegia y
exige (Escrate, 2003).
11
tanto la pregunta no ser si Las organizaciones implementarn el aprendizaje en lnea?,
Sino Cun bien deben hacerlo? Y para que el aprendizaje sea exitoso depender de la
construccin de una estrategia que optimice la tecnologa con una cultura organizacional
que est deseosa de usarla. (Callahan, 2003).
ENTEL Chile, a travs del rea de RRHH se hace cargo del tema y comienza a
desarrollar una estrategia para crear un sistema que permita almacenar y distribuir el
conocimiento basado en mecanismos electrnicos como un complemento a sus
actividades tradicionales.
ACHS, a travs de campus Achs y una alianza estratgica con la Universidad Politcnica
de Catalua, entidad lder en capacitacin a trabajadores, realizan proyecto de
12
capacitacin on line a monitores en prevencin de riesgos, con el fin de promover esta
labor en pymes.
13
CAPTULO 2 CONCEPTOS ASOCIADOS A e-
CAPACITACIN O CAPACITACIN ON LINE
De acuerdo con la Real academia espaola (RAE, 2001) Capacitar: Hacer a alguien
apto o habilitarlo para algo. Educar: Desarrollar o perfeccionar en facultades
intelectuales y morales al nio o al joven, por medio de preceptos, ejercicios, ejemplos,
etc.
De acuerdo con Michael Einstein (2002), la educacin permite que las personas crezcan
personalmente, que se conviertan en mejores pensadores y que les ayude a tener una
visin ms amplia; por el contrario de la capacitacin que simplemente permite agregar
habilidades a los individuos.
Entonces y de acuerdo a lo sealado anteriormente por los autores Meza, Ferrer, Orero,
Einstein y Becker, existen diferencias claras entre ambos conceptos tales como:
15
2.3 Educacin a distancia
La educacin a distancia (EaD) se define principalmente desde la dimensin espacial y
temporal. El aprendizaje autnomo, independiente y privado. (Keegan, 1986). Es
complemento de la educacin presencial (en el mismo tiempo y lugar) lo que se
denomina educacin mixta.
16
Figura 2.2 Relacin entre Educacin Presencial y Educacin a Distancia
za
an
se
En
ej
za
di
en
pr
A
Fuente: Meza, Ferrer, Orero (2002)
17
trmino cuya concepcin se est aplicando de forma generalizada a los servicios que
operan utilizando las posibilidades que proporciona Internet.
Garca (2001) Sostiene que la Educacin Virtual pone nfasis en que tanto los
materiales de estudio como la relacin entre docentes y estudiantes se realiza
exclusivamente a travs de las redes de comunicacin, fundamentalmente Internet
2.5 E-learning
E-learning es un trmino utilizado indistintamente en todo el mundo, en nuestro idioma
lo utilizamos comnmente, a pesar de no ser aceptado por la RAE.
18
Learning significa aprendizaje y, por lo tanto es parte del concepto educacin
(enseanza- aprendizaje).
Se observa que no existe claridad en las definiciones. Esto se debe principalmente y tal
como sostienen Meza, Ferrer y Orero, (2002), al cambio de paradigma del proceso
educativo, se ha pasado de una educacin centrada en el profesor a una educacin
centrada en el que aprende, por lo tanto claramente el trmino esta relacionado con el
aprendizaje y es una de las razones de su popularizacin.
Por lo tanto, para efectos de este trabajo se entender e-learning como un proceso de
aprendizaje, apoyado en medios electrnicos.
19
Figura 2. 4 E-learning
za
an
se
En
E-learning
ej
za
di
en
pr
A
Fuente: Meza, Ferrer, Orero (2002)
Meza, Ferrer y Orero, (2002), sostienen que Blended learning corresponde a todo tipo
de aprendizaje donde exista una combinacin de medios como definicin del proceso,
20
pero donde uno de ellos sean los softwares, sistemas o plataformas tecnolgicas
educativas basadas en Internet. Sealan adems que corresponde a la integracin de las
herramientas (y medios) usada en el proceso de aprendizaje presencial con las
herramientas usadas en el proceso de aprendizaje a distancia basado en tecnologa
Internet.
21
Figura 2.5 Relacin entre Capacitacin presencial y Capacitacin a Distancia
za
an
se
En
ej
za
di
en
pr
A
Fuente:Elaboracin propia
Esta modalidad de formacin tiene ciertas caractersticas que han contribuido a que en
los ltimos aos haya experimentado un significativo avance, multiplicando las opciones
de contenidos y permitiendo un aprendizaje basado en la autonoma, donde los
estudiantes son los protagonistas de su propio progreso, entre estas caractersticas se
destacan:
22
Figura 2.6 Capacitacin On line
za
an
se
En
j e
za
di
en
pr
A
Fuente:Elaboracin propia
23
Las plataformas tienen distintas denominaciones pueden ser Entornos Virtuales de
Aprendizaje (EVA) o Plataformas de Gestin de Aprendizaje (Learning Management
System, LMS).
24
enriquecimiento y fidelidad de sus usuarios. A travs del EVA el alumno puede
comunicarse activamente con otros miembros de la comunidad (tutores y alumnos),
acceder a materiales e informacin necesarios para el desarrollo del curso cuando el lo
desee.
Para los usuarios, todo lo que requiere moodle es un navegador web y una conexin a
Internet.
Un sitio moodle puede albergar un enorme numero de cursos. Cada curso es gestionado
por uno o ms profesores. Los cursos pueden contener actividades como foros de
discusin, peridicos de estudiantes, chats y tallares.
25
Moodle, Apoya la pedagoga social construccionista (colaboracin, actividades de
aprendizaje, reflexin critica, etc.); Apropiado para dar clases 100 % en lnea tanto como
para ayudar en las clases cara a cara; Interfase compatible con cualquier navegador ;
Fcil de instalar en la mayora de las plataformas; De fcil administracin, los alumnos
pueden crear sus propias cuentas; Los estudiantes son impulsados a construir un perfil en
lnea incluyendo sus fotos y descripciones extensas; Puede elegir el curso por semana,
por tema o por tema de discusin basado en un formato social.
b) Webct:
Es una plataforma de Tele-enseanza desarrollada por la Universidad Bristish Columbia.
La Interfase usuario est diseada de forma sencilla y para el aprendizaje del alumno.
No existe ninguna limitacin por parte del hardware y del software, tanto del servidor
como del cliente. En lo que se refiere al servidor funciona bajo los siguientes sistemas
operativos: Solaris, Linux 6.2, Windows 2000. La capacidad del servidor esta ligada al
nmero de usuarios
WebCT ofrece la posibilidad de contar con una versin de prueba durante un periodo de
60 das. Esta versin se ofrece desde la web y es gratuita. Para obtener la plataforma
existen diferentes formas de adquisicin que varan segn necesidades del cliente. Los
precios acadmicos son:
Licencia Acadmica Standard: US $ 5000. Esta licencia esta diseada para instituciones
que desean tener una plataforma de cursos altamente pedaggica pero que no requieren
especificaciones para una integracin avanzada con los sistemas del campus. Esta
licencia es anual, se utiliza por servidor y para una cantidad ilimitada de estudiantes.
Nueva licencia Piloto: US $ 1500. Esta licencia permite tener a los utilizadores hasta
400 cuentas de estudiantes. Es utilizada por instituciones que estn llevando a cabo una
evaluacin de los entornos virtuales de aprendizaje durante un periodo de evaluacin
26
antes de cambiar a una Licencia Acadmica Standard o una Licencia Acadmica
Campus edicin. Es vlida por un ao.
Por ltimo, WebCT ofrece la posibilidad de ser hospedado en los servidores propios de
la compaa, en caso de que la empresa no cuente con su propio servidor.
c) E-thalent
Gestor de plataformas tecnolgicas para formacin y gestin on lineen centros
educativos y empresas.
Permite desarrollar estrategias TEL (technology Enhanced Learning) con soporte LMS
(Learning Management System)
27
Modularidad
Personalizacin
Internacionalizacin
Movilidad
Integracin de contenidos multimedia
Integra herramientas y servicios con la tecnologa mas avanzada. Facilita la
participacin activa entre los diferentes usuarios (alumnos, profesores, coordinadores,
gestores, etc.) as como la creacin de entornos colaborativos en un programa o curso
mediante la incorporacin de herramientas de comunicacin asncronas y sncronas.
28
A modo de resumen se puede decir que la principal diferencia entre estas tres
plataformas tecnolgicas es la manera de acceder a ellas. La primera es un software de
libre disposicin, es decir gratuita. Por la segunda se cancela y la tercera plataforma y la
mas novedosa corresponde a un ASP (Application Service Provider) permite a una
organizacin utilizar un software de aplicacin bajo el concepto de servicio, sin la
necesidad de comprar licencias, equipos y otros activos, pagando slo una cuota
mensual.
En este contexto el alumno es considerado un ser pasivo que solo reacciona a los
estmulos medioambientales. Por lo tanto el conductismo se asocia a la idea central del
estmulo- respuesta. En tanto que la actividad que se le reconoce se refiere a la prctica,
mental o fsica que debe ejercer para lograr los aprendizajes. Entonces, en una ptica
conductista, la educacin pone nfasis en el manejo del medio ambiente, la modificacin
del comportamiento, el reforzamiento como actividad ms relevante y los objetivos del
aprendizaje. Tras esta estrategia se aprende a hacer. El profesor traspasa los
contenidos y el alumno debe imitar y responder lo que el enseante quiere, pero este no
29
tiene ninguna intervencin en el proceso enseanza aprendizaje, que no sea recibir los
contenidos. La metodologa didctica utilizada son conductas estimulo-respuesta.
30
El constructivismo plantea que el aprendiz construye su realidad de acuerdo a la
percepcin derivada de su propia experiencia, de manera que nuestro conocimiento es
una funcin de las experiencias previas, estructuras mentales y las creencias que
utilizamos para interpretar nuestro entorno. Por lo tanto se puede decir que con este tipo
de aprendizaje se aprende a aplicar. La metodologa didctica utilizada es la
concienciacin.
31
CAPTULO 3 CAPACITACIN EN CHILE
3.2.1 El Estado
El papel del Estado est regulado por las Leyes N 19.518 y N 19.765, de 1997 y 2001
respectivamente y opera bsicamente a travs del Servicio Nacional de Capacitacin y
Empleo - SENCE, que coordina el funcionamiento de todos los actores implicados en el
Sistema y que fiscaliza el cumplimiento de las normas que lo rigen.
Este incentivo permite a las empresas, descontar del impuesto a pagar, las inversiones
efectuadas por concepto de capacitacin de sus trabajadores, hasta la concurrencia del
1% del total de remuneraciones imponibles anuales pagadas a su personal, o bien, hasta
13 Unidades Tributarias Mensuales (13 UTM), en el caso que su 1% sea inferior e esa
cantidad al ao.
32
3.2.2 El SENCE (Servicio Nacional de Capacitacin y Empleo)
El Servicio Nacional de Capacitacin y Empleo es un organismo tcnico del Estado
descentralizado de Chile, que se relaciona con el Gobierno a travs del Ministerio del
Trabajo.
33
3.2.3 Las Empresas
Las empresas que deseen realizar actividades de capacitacin en el marco de la
Franquicia Tributaria, deben cumplir los siguientes requisitos:
Pueden acceder a esta franquicia, las empresas que cumplan con requisitos sealados
precedentemente, no importando si el ao tributario result con ganancias, prdidas o la
empresa est afecta a renta presunta o goza de un rgimen especial de exencin de pago
de impuestos de la Primera Categora de la Ley de Rentas.
34
3.3 Tipos de capacitacin en Chile
Todos los cursos que ejecuten los OTEC deben ser autorizados previamente por el
SENCE.
35
Los OTIC por su labor de promocin, orientacin e intermediacin de actividades de
capacitacin, estn facultados por Ley, a utilizar hasta un 15 % del total de los aportes
recibidos durante el ao tributario para cubrir sus gastos de administracin.
Los OTIC deben mantener a lo menos tres cuentas independientes por empresa. En la
primera, cuenta denominada cuenta de capacitacin, se ingresarn nicamente aquella
parte de los aportes destinada a la capacitacin del personal de la empresa aportante; en
la segunda, denominada cuenta de reparto, se registrarn los aportes que voluntariamente
la empresa destina a la capacitacin de trabajadores de otras empresas aportantes, cuyas
remuneraciones mensuales no excedan el equivalente a 6,25 Unidades Tributarias
Mensuales al valor que ella tenga el mes de enero de cada ao; y en la tercera,
denominada cuenta de administracin, los montos fijados para gastos de administracin
del mencionado organismo.
El Comit estar constituido por tres representantes del empleador y tres de los
trabajadores y sus funciones sern acordar y evaluar los programas de capacitacin de la
empresa, as como asesorar a la direccin de la misma en materias de capacitacin.
Los programas acordados con el Comit darn derecho a la empresa a descontar hasta un
20 % adicional al monto del gasto imputable de la accin, siempre y cuando con ello no
se exceda el 1% como tampoco el nivel de gasto efectivamente realizado por la empresa.
36
3.4 Incentivos y criterios de seleccin de personal para realizar
capacitacin
3.4.1 Empresas
La seleccin del trabajador para cursar la capacitacin proviene de tres fuentes:
37
personales de los trabajadores, mas all del cargo que ocupan en un momento particular.
Estos criterios de seleccin son los siguientes:
En las empresas medianas: los encargados de capacitacin operan bajo las orientaciones
de las polticas de Recursos Humanos de la gerencia de la empresa.
38
grandes tipos de enfoques para enfrentar la capacitacin, dependiendo el lugar desde
donde se define en qu capacitar y a quin.
Estos dos tipos de enfoque en la gestin de la capacitacin: el que se deduce del nivel
central y el que infiere de las jefaturas intermedias, suele presentarse de manera
complementaria en las grandes empresas, debido a satisfacen demandas simultneas en
el tiempo.
La precariedad misma de las empresas produce que los compromisos con los
trabajadores tambin lo sean. Por lo tanto el micro y pequeo empresario no
capacita a sus trabajadores.
39
Los empresarios no logran visualizar los beneficios tributarios, producto de una
serie de dificultades propias de su situacin.
No tiene caja para enfrentar una intervencin en capacitacin y, adems, no
disponen de tiempo para relevar a su personal de las tareas productivas sin que
esto signifique una perdida.
Baja convocatoria de las organizaciones gremiales. Los gremios que agrupan a
las PYME no se movilizan con relacin a la capacitacin, por lo tanto, no
constituyen un aliado estratgico de los organismos intermediarios.
Segn esto, se distinguen tres estados posibles para las empresas respecto a la
capacitacin:
40
En un primer momento, no se percibe la capacitacin como una actividad necesaria y,
por lo tanto, no se demanda en el mercado.
En un tercer momento, la capacitacin llega a ser una actividad que puede tener un
impacto en el mbito productivo y, a partir de ah, ira adquiriendo una mayor
importancia estratgica en la medida que la empresa crece.
Por lo tanto mientras ms precaria sea la empresa, en el sentido de contar con poco que
declarar, la franquicia es una herramienta inefectiva, ya que el beneficio que se obtendra
es menor al costo de la capacitacin de los Trabajadores. Las empresas mas
desarrolladas han asumido la capacitacin como una necesidad y probablemente
estaran, dispuestas a financiarlas, an cuando no existiera una franquicia tributara.
41
CAPTULO 4 e-CAPACITACIN EN CHILE Y
TENDENCIA MUNDIAL
42
lengua, manejo a nivel de usuario de un computador y algunas de sus aplicaciones mas
utilizadas.
Con ese fin SENCE evala y revisa el uso de las tecnologas en la capacitacin donde e-
capacitacin aparece como uno de los mejores exponentes de lo que la tecnologa
entrega.
El beneficio de la e-capacitacin, est dado, entre otras cosas, porque potencia y capacita
a las personas en cualquier situacin, sin que el personal deba trasladarse ni disponer de
tiempos especiales. Los alumnos aprenden de acuerdo con sus realidades y ritmos. Es
ms una persona perfectamente podra no estar presente en un lugar y la hora, sin perder
su participacin dentro del curso.
Escrate (2003) sostiene que la e-capacitacin es un proceso social que debera facilitar
la interaccin y la colaboracin entre las personas y grupos. Es una modalidad de
capacitacin que debe impactar positivamente tanto, en los niveles de productividad
43
empresarial como, consecuentemente, en un mayor posicionamiento en el mercado en
que est inserta la empresa. As por ejemplo, la mayor cobertura que se puede lograr en
poco tiempo a travs de esta modalidad digital, ayuda a organizaciones a ser ms
competitivas respecto de quienes buscan los mismos espacios del mercado.
Para SENCE la e-capacitacin est dentro de las lneas estratgicas del Servicio, ya que
este es quizs uno de los componentes ms potentes que entregan las TIC para mostrar
un uso eficiente de la tecnologa aplicada a procesos de capacitacin.
Permite, con una calidad estndar, poder masificar la capacitacin y poder llegar a
lugares en que hoy no est disponible. Adems, se puede lograr que las personas
accedan a Internet a travs de una aplicacin eficiente, es decir, permite socializar el uso
de la tecnologa.
Para el SENCE, el enfoque est dado hacia los componentes de contenidos y servicios,
que es hacia adonde apuntan las iniciativas que han desarrollado y las futuras a
desarrollar. Entienden e-capacitacin como en una triloga de componentes por lo cual
estos son los aspectos crticos al considerar al momento de desarrollar capacitacin y el
xito depender de la unin de estos.
Contenidos
Servicios Tecnolog
a
44
4.3 Estadsticas en Chile
Siendo los sectores productivos del pas tales como: telecomunicaciones, banca y
servicios, retail, minera y produccin salmonera los que mayoritariamente destacan en
el uso de esta modalidad. Estas reas productivas han acogido a la e-capacitacin por
tres razones:
45
Figura 4.2: la e-capacitacin en Chile
Los motivos por los que cada compaa decidi implementar o piensa adoptar una
solucin de e-capacitacin para cubrir las necesidades de capacitacin de su empresa el
62,50% se inclin por la posibilidad de optimizacin del tiempo que propone la
modalidad virtual. El 84,37% identific como razn principal a la mejora en la calidad
de la capacitacin. Un 53,12% seal a la reduccin de costos a mediano o largo plazo
(un ao atrs este tem registraba la mayor parte de las preferencias, lo que indica una
nueva evaluacin de los beneficios que suministra la educacin virtual al mundo
corporativo). El 34,37% prefiri alternativas no ofrecidas entre las opciones propuestas,
mientras que el 68,75% seal como razn de su decisin a lograr una mayor
motivacin del personal y el 46,87% a lograr una mejor administracin.
46
El 50% de las compaas que se encuentran desarrollando proyectos de e-capacitacin
revelan haberse beneficiado mucho en materia de productividad y xito comercial, tras
la implementacin de este tipo de soluciones. Para el 28,57% el beneficio ha sido
moderado. El 7,14% no ha experimentado ventajas concretas y el 14,28%.no se
manifest sobre esta consulta.
Las estadsticas nos indican que existe una importante tendencia al uso de e-capacitacin
como una forma de capacitacin para muchsimas empresas nacionales, pero existen
evidencia de que falta mucho an por hacer, ejemplo de esto es abarcar otros sectores
productivos del pas. Se debe tener presente adems y de acuerdo a Recule3 (2005) que
se ha avanzado poco en la penetracin de esta modalidad de educacin no slo en las
empresas sino en la sociedad, de hecho las expectativas cifradas en los aos 2000 y 2001
eran mucho mayores a los logros que se tiene hoy, tambin las expectativas de las
empresas han descendido comprimiendo algunas expectativas demasiado optimistas,
cifradas al comienzo de esta dcada por las autoridades pblicas y las universidades en
relacin a las perspectivas de la formacin virtual chilena.
3
JEAN PIERRE RECUL ISLA
Ingeniero Civil Industrial, Pontificia Universidad Catlica de Valparaso. Especializado en
sistemas WEB de comunicacin entre personas. Creador del Campus de Educacin Virtual de
la Universidad Catlica de Valparaso. Lder de Unidad de Negocios de Formacin Virtual y de
la Plataforma Corporativa de e-Learning de Codelco Chile.
47
Para aplicar la e-capacitacin en una empresa es necesario que sta haya sido capaz de
responder a algunas preguntas fundamentales:
48
4.4.1 Estadsticas en Mxico
En la actualidad, de un total de 140 empresas consultadas, slo el 22,14% de las
compaas mexicanas se encuentran implementando una solucin de e-capacitacin para
la capacitacin y formacin de su personal, un 45% de los empresarios indagados
manifest tener planes tendientes a incorporar esta metodologa en un futuro. El 18,57%,
asegur no considerar la posibilidad de adoptarla. En este caso, el porcentaje de quienes
no tienen una opinin formada sobre el particular asciende a 14,28%.
49
Figura 4.6: Beneficios e-capacitacin para las empresas en Mxico
50
El 56,52% de las compaas que se encuentran desarrollando proyectos de e-
capacitacin revelan haberse beneficiado mucho en materia de productividad y xito
comercial, tras la implementacin de este tipo de soluciones. Para el 30,43% el beneficio
ha sido moderado. El 8,69% no ha experimentado ventajas concretas y el 4,34% no se
manifest sobre esta consulta.
51
Otro estudio realizado por el grupo Doxa (2003) a un total de 60 grandes empresas en
Espaa revela que la e-capacitacin crece a un ritmo anual del 30% aunque la falta de
una apuesta por una poltica activa de recursos humanos es uno de los frenos para el
desarrollo de la e-capacitacin en muchas empresas.
52
CAPTULO 5 MODELOS DE EDUCACIN A
DISTANCIA
Un soporte muy importante para la educacin a distancia en nuestros tiempos, son los
medios tecnolgicos, los que permiten que el conocimiento llegue a los alumnos de una
forma personalizada a la medida de sus necesidades.
Se hace necesario destacar que para cumplir con el objetivo de este trabajo, se debe
conocer sobre los distintos modelos de educacin a distancia existentes, ya que un
modelo de capacitacin on line tiene o debe tener sus orgenes en los modelos existentes
de educacin. Por lo tanto y con esta finalidad se desarrollar este captulo.
Desde la perspectiva docente, lo significativo en esta forma de educacin, era que los
estudiantes trabajaban por s mismos a su ritmo propio. Mediante correo obtena la
certeza de que el estudiante completado todos los requerimientos de aprendizaje, y por
esta razn se pona mucho nfasis en los exmenes y la utilizacin de procedimientos
tipo tests.
Por lo tanto esta generacin, era bsicamente un modelo cerrado, centrado en el material
didctico y donde la interactividad exista pero retardada en funcin de los medios.
A partir de la segunda dcada del siglo XX, la radio comienza a utilizarse como vehculo
de enseanza. En los 70s se agrega la televisin abierta y en los 80s la televisin por
cable y el video.
54
5.2.3 Tercera generacin
En esta generacin la cual podemos denominar digital, se integran las tecnologas de
la informtica y las comunicaciones, y con esto el uso de Internet y otros canales de
distribucin, especialmente discos compactos y redes computacionales. El disco
compacto implica que grandes cantidades de material de curso, incluyendo audio y
video, pueden ser distribuidos a un costo razonable a los estudiantes. Las redes
computacionales permiten tener cursos donde es posible utilizar correo electrnico y
conferencias va computador. Representan formas de presentar ms informacin y
proveer de ms interaccin entre estudiantes e instructores que las tecnologas previas,
haciendo la educacin a distancia ms efectiva y accesible.
55
Figura 5.1: Tecnologas y EaD
Tecnologa Herramientas
Voz Las herramientas instruccionales de audio incluyen las
tecnologas interactivas de telfono, audioconferencias, radio de
onda corta. Herramientas pasivas como casettes y emisiones de
radio.
Audio Las herramientas instruccionales incluyen imgenes fijas como
diapositivas e imgenes activas como film y videograbaciones.
Video
Tambin se incluyen imgenes mviles en tiempo real
combinadas con audioconferencias
Dato Envo y recepcin de informacin en forma electrnica, para
computacional
presentar lecciones (Asistida), para seguir el proceso del
estudiante (Manejada), Correo electrnico, fax, conferencias en
tiempo real y aplicaciones World Wide Web (Mediatizada)
Fuente: elaboracin propia
56
sean los docentes (la enseanza), los contenidos (el saber), el estudiante (aprendizaje),
los medios (recursos tecnolgicos) y la interaccin (relaciones a diferentes niveles).
Estos modelos que podran ser fcilmente reconocibles dentro de los formatos
presenciales, coexisten igualmente en los formatos ms actuales de educacin a
distancia. De acuerdo a Garca (2004), los modelos son:
57
contenidos bsicamente cerrados, aunque quizs muy completos, actualizados y
precisos.
f) Modelo Integrador
Este modelo es una propuesta equilibrada y eclctica, que apuesta por los aspectos ms
positivos de cada uno de los anteriores y que los integra adecuadamente.
58
5.4 Modelos de educacin a distancia organizacionales
Dentro de la EaD, se asume un modelo organizacional como la forma de articular las
funciones pedaggicas y las no pedaggicas. Se entiende por funciones pedaggicas
todo lo que esta ligado con el proceso de enseanza-aprendizaje, con la seleccin de
cursos, diseo y revisin de los contenidos, con el apoyo al estudiante, as como con la
evaluacin del aprendizaje. Funciones no pedaggicas son los procesos operacionales y
administrativos de un curso, por ejemplo: la gestin, logstica, produccin del material
didctico, administracin de los servicios para el apoyo al estudiante, entre otros.
(Programa de expertos en formacin continua UCM, 2004).
a) Unimodal:
Corresponde a aquellas instituciones que se dedican por completo y en exclusiva a
impartir actividades, cursos o programas a distancia. Contrariamente al modelo
presencial tradicional de educacin, donde el profesor controla la totalidad de los
procesos de enseanza, este modelo fragmenta y despersonaliza la funcin de ensear, al
punto que en l, la organizacin, institucin o sistema, se configura como agentes de
formacin, facilitando el camino de autoformacin de los estudiantes. Se Puede afirmar
que la gestin de la formacin a distancia en las instituciones unimodales se centra en
organizar, producir y difundir recursos pedaggicos variados, que servirn al adulto para
emprender aprendizajes independientes y autnomos segn su camino personal.
b) Bimodal:
Se refiere a aquellos organismos o instituciones que albergan cursos o actividades de
formacin impartidas de manera presencial junto con cursos o actividades de formacin
impartidas a distancia. En este tipo de instituciones, habitualmente el cuerpo docente
asume como parte de su responsabilidad acadmica, cursos con el mismo nmero de
estudiantes en modalidad presencial y a distancia. La unidad que administra la
formacin a distancia, tiene un alto grado de autonoma, determinando por ejemplo, sus
propias polticas, pudiendo manejar fondos econmicos en el largo plazo, decidiendo a
59
su vez las asignaciones presupuestarias para estos fondos, aprobando los cursos que
sern desarrollados en modalidad a distancia, formando parte de las estructuras
decisionales de la institucin y contando con la total colaboracin de las unidades
acadmicas que forman la organizacin.
c) Consorcios o redes
Este modelo se estructura en torno a la colaboracin. Efectivamente, en este tipo de
modelo varias instituciones se apoyan tanto para ofrecer cursos o actividades a distancia
o para compartir recursos.
60
Figura 5.2. Modelo de Educacin a Distancia Fuerza del tetraedro
Este modelo muestra los componentes principales dentro del proceso enseanza-
aprendizaje, Profesor y alumno. Sin embargo, estos elementos no pueden estar aislados;
por el contrario, estos interactan con el sistema pedaggico que es el encargado de
definir el mtodo didctico a utilizar tanto como la conduccin del proceso de
educacin. El modelo hace hincapi en el autocontrol y en el equilibrio de las partes
componentes. Esto se debe a que, an cuando en algn momento se le d mayor
importancia o nfasis a alguno de los cuatro subsistemas del tetraedro (por ejemplo,
aprendizaje centrado en el alumno), la fuerza del sistema en su conjunto (o la relacin
entre los subsistemas) har que se mantenga la atencin necesaria y suficiente en los
otros elementos del mismo, no perdiendo de vista la funcin que cumplen los restantes
subsistemas.
61
El modelo est compuesto por: Servicios administrativos, servicios estudiantiles,
servicios para el profesorado y recursos. Cada componente tiene diversos propsitos y
proporciona a los estudiantes diferentes servicios.
62
El aprendizaje ha de permitir que el estudiante sea quien determine
primordialmente el tiempo, espacio y ritmo de aprendizaje, esto es, el
aprendizaje flexible del estudiante. Esta flexibilidad es facilitada a travs de la
comunicacin o dilogo didctico mediado entre la institucin y el aprendiente
Los materiales para el aprendizaje son diseados y producidos por la institucin.
Los materiales contienen los conocimientos, competencias y actitudes que se
pretende alcance el estudiante, siempre adaptados a sus necesidades y
caractersticas de la materia o curso. Para tal efecto son almacenados en los
medios ms adecuados, para posteriormente proceder a su distribucin a los
aprendientes
Los canales de comunicacin permiten que el proceso se complete. Mediante el
dilogo simulado y asincrnico se establece una primera comunicacin de doble
va entre la institucin que ensea a travs de los materiales y los aprendientes
que pretenden aprender. Pero adicionalmente, deben existir canales de
comunicacin permanentemente abiertos y a disposicin de los estudiantes, que
permitan un dilogo real y no simulado, que toma forma a travs de la enseanza
tutelada.
De acuerdo con Garca, el modelo basa su propuesta en la comunicacin A travs de los
medios que, cuando se trata de los materiales, descansa en el autoestudio y, cuando se
trata de las vas de comunicacin en la interactividad profesor-alumno y alumno-
alumno. La base de la educacin a distancia, es decir, su rasgo ms destacado al
diferenciarla de la modalidad presencial, es su caracterstica de comunicacin mediada
entre docentes y alumnos.
63
Figura 5.3. Modelo del dilogo didctico mediado (Garca, 2001)
64
Sistema Pedaggico: se describe como las componentes metodolgicas y de
evaluacin necesarias para llevar a cabo un correcto proceso de enseanza
aprendizaje, es decir, como el rgano directriz del sistema de tele-educacin en
su conjunto
Sistema tecnolgico: sirve como enlace y medio de comunicacin entre
profesores y estudiantes (y tambin del resto de tipos de usuarios) En este
modelo, corresponde al Sistema de Informacin Informatizado capaz de
administrar todo el quehacer de la Institucin de Educacin Superior en la que se
encuentre inserto, a travs de los cuatro grupos de servicios (funciones)
Sistema de Gestin del Conocimiento en un entorno acadmico tiene que integrar
a la comunidad de acadmicos a los que sirve dentro de una disciplina dada; pero
de igual forma debe integrar las posibles contribuciones desarrolladas por los
alumnos a travs de su experiencia educativa, de forma tal que esa experiencia
pueda ser convertida en conocimiento explcito a ser utilizado por las
subsecuentes generaciones dentro del programa, o por los participantes de otros
programas con actividades afines
Este Modelo adems plantea servicios entorno a la educacin a distancia que, tal como
lo sostiene el Modelo de la fuerza del tetraedro, (Meza et al, 2000), debe estar en
completo equilibrio, para llegar a buen trmino en cualquier proceso educativo. Estos
servicios son: Servicios acadmicos, Servicios administrativos, Servicios de soporte
pedaggico, Servicios de soporte tcnico.
65
Sistemas de Gestin de Contenidos
Estos dos tipos de sistemas se integran en plataformas tecnolgicas disponibles en la
actualidad.
66
De acuerdo con la American Productivity and Quality Association (APQC, 2001) la
gestin de contenidos es un sistema para proporcionar a los usuarios finales informacin
consistente, oportuna y significativa mediante procesos para identificar, recopilar,
categorizar, y actualizar contenidos utilizando una taxonoma comn en toda la
organizacin
67
distribucin a los cuales tenga alcance y adaptados a las situaciones especificas
en las que se encuentre el usuario
Aplicacin administrativa. Esta permite la gestin de los estudiantes y sera el
equivalente al Sistema Gestor del aprendizaje, pero normalmente con
funcionalidades reducidas.
Ambos sistemas son complementarios entre s y estn directamente relacionados.
68
CAPTULO 6 PROPUESTA DE MODELO PARA
e-CAPACITACIN
70
6.2 Propuesta Modelo de Sistema para e-capacitacin
De acuerdo a lo que plantea la Real Academia Espaola (RAE, 2001) y desde el punto
de vista organizativo, el concepto Servicios corresponde a Organizacin y personal
destinados a cuidar intereses o satisfacer necesidades del pblico o de alguna entidad
oficial o privada. Y desde el punto de vista funcional, prestacin humana que satisface
alguna necesidad social y que no consiste en la produccin de bienes materiales;
FuncinTarea que corresponde realizar a una institucin o entidad, o a sus rganos o
personas. Finalmente en ambos conceptos se hace referencia a las necesidades de las
personas e instituciones y al poder satisfacerlas.
La determinacin de las funciones que se deben ofrecer y las condiciones en que stas
sern proporcionadas depender de la visin estratgica de la empresa, de la perspectiva
de los instructores, de las necesidades de los alumnos, de los requerimientos
administrativos y normativos que se deben cumplir. De esta manera, todos los
involucrados en el proceso participan de l de una manera ms directa, lo que los hace
71
estar ms comprometidos con el proceso formativo. (Gutierrez, 2003). De acuerdo a lo
mencionado anteriormente, las funciones responden a necesidades y por ser ste un
modelo basado en tecnologa Internet, se espera que la mayor parte de las funciones sean
integradas en una plataforma tecnolgica educativa, para que de esta forma pueda
concebirse como realidad la posibilidad de la educacin en cualquier momento y en
cualquier lugar (Meza, Ferrer y Orero, 2002). Se sabe que la automatizacin e
integracin de las funciones desde el punto de vista tecnolgico, no siempre es posible,
pero se espera que lo sea.
72
servicios administrativos, servicios estudiantiles, servicios para el profesorado y
recursos. Cada componente tiene diversos propsitos y proporciona a los estudiantes
diferentes servicios.
a) Instructores
Su rol en este modelo y en general en los modelos de EaD, est en estricto rigor en
minora (OUI, 2005), en comparacin con la educacin presencial, donde era el profesor
quien controlaba todo el proceso de enseanza. Ahora su funcin se ver acotada a la
elaboracin y difusin de material didctico o a la organizacin de actividades de apoyo
al alumno (OUI, 2005). Esta condicin se da por la diferencia fundamental en los
sistemas de educacin a distancia y sistemas tradicionales, su condicin de educacin a
73
distancia va tecnologa Internet. No obstante no deja de ser importante su funcin
puesto que es por medio de ellos que se establece la mayor parte del proceso de
capacitacin. Cabe destacar que en este modelo de e-capacitacin y en general en el
proceso de capacitacin que efectan las empresas, los instructores pueden ser personal
interno como externo a la empresa.
b) Alumnos
En este caso, los alumnos correspondern, en su mayora, a personal directo de la
empresa, que est desarrollando su programa de capacitacin. De acuerdo a este modelo
SIeC los alumnos son libres de estar en un lugar especfico en un determinado momento.
Cada estudiante realiza su propio esfuerzo para aprender. Los aprendientes son provistos
con una variedad de materiales que van desde la gua del curso hasta los accesos que
permiten el apoyo por parte de tutores e instructores.
c) Sistema Pedaggico
De forma similar a lo planteado en el Modelo GIOTGC, en el Modelo SIeC, este sistema
es el encargado de esclarecer las estrategias metodolgicas y pedaggicas, velar por la
correcta implementacin de ellas en el entorno tecnolgico de la e-capacitacin. Esto
con la finalidad de realizar un buen proceso de enseanza aprendizaje. Se incluye en l
la incorporacin de las tecnologas de informacin y comunicaciones y los sistemas de
informacin para su puesta en funcionamiento.
d) Sistema tecnolgico
Corresponde al Sistema de Informacin Informatizado capaz de administrar todo el
quehacer de la entidad que llevar a cabo el proceso de capacitacin.
74
Este sistema se relaciona directamente con la plataforma tecnolgica educativa e incluye
las funciones necesarias para la correcta operacin del entorno de la e-capacitacin. Las
funciones principales que se destacan en este modelo de e-capacitacin son: El sistema
de contenidos y objetivos de aprendizaje; Funciones Administrativas y las Funciones
Acadmicas.
Sistema Pedaggico
Sistema tecnolgico
Sistema de
Instructores Informacin Alumnos
75
capacitar, el que se clasifica de acuerdo a los niveles estratgico, administracin, del
conocimiento y finalmente el nivel operativo (Laudon y Laudon, 2002) Esta
clasificacin se debe realizar puesto que las habilidades que debe tener cada grupo de
acuerdo al cargo que desempean dentro de la organizacin son distintas, lo que hace
necesario que la capacitacin se enfoque en sus reales necesidades, para ser de esta
manera una contribucin tanto para el individuo, crecimiento personal y profesional,
como para la organizacin.
76
Tabla 6.1: Relacin niveles jerrquicos y estrategia pedaggica
77
b) Funciones administrativas
Estas funciones o servicios corresponden a todas las actividades de soporte que se
pueden realizar a distancia a travs de Internet y por ende a travs del sistema de
informacin y que deben ser provistas de una manera comprensiva e ininterrumpida. Por
medio de estas funciones todos los tipos de usuarios (alumnos, instructores, personal de
apoyo tcnico, de apoyo administrativo y de apoyo pedaggico) son atendidos segn sus
necesidades. De igual manera con lo que plantean Aoki y Pogroszewski (1998), se
considerarn dentro de esta funcin, actividades tales como:
78
El registro de las calificaciones finales de los alumnos
La actualizacin de datos personales tanto de alumnos como de instructores
El monitoreo del progreso acadmico
Gestin y mantencin de bibliotecas.
c) Funciones acadmicas
De acuerdo a lo planteado en el Modelo GIOTGC se puede decir que esta funcin es una
de las ms importantes dentro del Modelo SIeC, ya que a travs de sta se produce el
proceso de enseanza aprendizaje que realizar el alumno libremente a travs del
Sistema de Informacin basado en tecnologa Internet.
En este modelo las funciones acadmicas estn en estricta relacin con la determinacin
de los contenidos para los distintos niveles jerrquicos que participarn en el proceso, es
decir, dependiendo del grupo a capacitar ser el contenido y la forma en que se
entregarn estos.
79
Mecanismos de comunicacin entre los alumnos, para realizar trabajos en equipo
(grupos de discusin, chats, etc.)
Sistema de contenidos
Funciones Funciones
Acadmicas Administrativas
80
Tabla 6.2 Ejemplos de relacin SI y estrategia pedaggica
81
6.2.5 Modelo de Sistema de Informacin para e-capacitacin (SIeC)
Finalmente, de la interaccin de los componentes y funciones propuestas, se obtiene el
Modelo de Sistema de Informacin de e-capacitacin (ver Figura 6.5.)
Sistema de contenidos
Funciones Funciones
Acadmicas Administrativas
Apoyo tcnico
y metodolgico
RR.HH
Instructores
82
empleados ms motivados e integrados al proceso de capacitacin y a la organizacin en
su conjunto.
83
e) Instructores y Funciones Administrativas
Para que exista el proceso formativo, los alumnos deben conocer los programas
acadmicos de los distintos cursos, el horario en que estos se impartirn, monitoreo del
progreso acadmico y para que estas actividades e informacin estn disponibles para
los alumnos, los acadmicos lo pueden dar a conocer a travs de esta funcin. Si existe
un buen funcionamiento de sta funcin y por ende de esta relacin se puede decir que el
proceso ser eficaz con el objetivo de mantener integrado al proceso formativo al
alumno (empleado), no se sentir en el aire y desinformado.
84
CAPTULO 7 CONCLUSIONES Y TRABAJOS
FUTUROS
7.1 Introduccin
Al inicio y transcurso de este trabajo, se estableci que el uso de las tecnologas de
informacin aporta interesantes ventajas al proceso de aprendizaje: proporciona acceso a
informacin que de otro modo sera difcil.
Se cumpli el segundo objetivo especfico, conocer la situacin actual del pas con
respecto a la capacitacin, a distancia y on line. Para dar cumplimiento a este objetivo
se recurri al principal organismo relacionado con la capacitacin en Chile, tal como es
el SENCE. De este organismo se obtuvo informacin de cmo se realiza la capacitacin
en Chile, los actores principales, ventajas para las empresas, motivaciones de la empresa
para realizar capacitacin y tambin como es la evolucin de la e-capacitacin en
nuestro pas. Esta informacin se encuentra en los captulos 3 y 4 de este trabajo. El
resultado de este captulo slo considera la informacin que maneja SENCE. Se debe
destacar que existen muchas empresas que realizan capacitacin y que lo hacen por su
cuenta, por lo tanto no estn dentro de esta estadstica. .
Se investig la situacin de otros pases del mundo, con la finalidad de conocer cul es
la situacin de esta modalidad educativa en pases tales como Argentina, Mxico,
Espaa. La informacin fue obtenida principalmente de encuestas realizadas por
empresas como Tecnonexo y revistas tecnolgicas como e-learning Amrica Latina.
Esta informacin est desarrollada en el captulo 4. Se consideraron los Pases antes
mencionados porque Chile es un pas iberoamericano y se ha querido informar la visin
de Iberoamrica a travs de estos tres grandes pases.
86
Respecto de la e-capacitacin en Chile y en el mundo, Iberoamrica especficamente, se
puede concluir que esta modalidad educativa se est desarrollando cada vez ms. Las
empresas ven en esta modalidad educativa la oportunidad de optimizar el tiempo,
mejorar la calidad de la administracin, disminuir costos a mediano y largo plazo y
motivar a su personal (Tecnonexo y e-learning Amrica Latina., 2003).
87
sus capacidades y habilidades que es necesario perfeccionar. As los trabajadores no
vern a la capacitacin como un proceso tedioso, que los ve a todos por igual, sino que
se sentirn atrados a capacitarse, ya que se vern tomados en cuenta y vern que se est
atendiendo a sus reales necesidades. Esto contribuye a que los individuos estn ms
motivados, contribuyan a que la empresa crezca y que las personas se sientan ms
comprometidas con la organizacin
88
La existencia de la plataforma tecnolgica educativa.
Hardware (servidor) que soporte la plataforma tecnolgica educativa.
Recursos humanos entre los que se encuentran: las personas encargadas de
efectuar actividades docentes (profesores) y administrativas.
El personal encargado de efectuar la implementacin del Sien, entre estos se
debe contar con un Ingeniero de sistema de Informacin, un diseador de pginas
web y un programador.
89
BIBLIOGRAFA
APQC (2001) Is Your Content Out of Control? American Productivity and Quality
Center. [Internet], disponible en
http://www.apqc.org/free/articles/dispArticle.cfm?ProductID=1321.
Competir (2003) Una nueva forma de aprender en la era del conocimiento [Internet]
28 marzo de 2003, disponible en:
http://www.bumeran.cl/aplicantes/contenidos/zonas/a_articulos.ngmf?IDZONA=1
&IDSUBZONA=1&IDART=54880&ZH=0
[Accesada 9 de mayo de 2005]
90
Einstein, M. (2002) Education vs. Training the Magic is the Mix,
NY University on line. [Internet], disponible en:
http://www.nyuonline.com/vn_3/inside/articles/educa_training.html. [Accesada 15
mayo de 2004]
E-learning Amrica Latina [2003] Panorama e-learning corporativo en Amrica Latina
2003 [Internet], disponible en:
http://www.elearningamericalatina.com/encuestas/latinoamerica_1.php [Accesada
29 de octubre de 2004]
91
Garrison, R (1993) Quality and access in distance education: theoretical considerations.
En Desmond Keegan, Theoretical principles of distance education. Great Britain:
Routledge
IDC (2001) The Learning Content Management System, a new elearning market
segment emerges, IDC White Paper, [Internet], disponible en
http://www.idc.com [Accesada 7 de mayo de 2005]
Labb, C (2004) Hacia una alianza por la calidad E-learning, edicin especial La
tercera (29) octubre, pp. 1-12
92
Mella, O; Gutierrez, G; Maurizi, M (1999) La Educacin a Distancia rol y perspectivas
en la sociedad global REDUC [Internet] 1999 (6), disponible en
http://www.reduc.cl/raes.nsf/16e0185cb41f54b4042569880000018e/6961703b552
c470d04256985004d21ec/$FILE/rae8439.pdf [Accesada el 1 de junio de 2005]
Rivero, J (2001) Nuevos Patrones de valor para una nueva economa Actas de
Congreso Ingeniera del Conocimiento y Capital Intelectual 2001. Madrid
(Espaa), disponible en:
http://www.elearningamericalatina.com/edicion/agosto1_2004/tr_1.php
93
[Accesada 15 de octubre de 2004].
94