Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
3 Introduccin y Antecedentes
35 Glosario
38 Bibliografa y Referencias
Tsunamis
2
Tsunamis
3
Tsunamis
altura; b) junio de 1932; invadi tarde o temprano arribarn tsunamis. Ante esta
Cuyutln (Colima), con olas de 10 probabilidad, el Centro Nacional de Prevencin de
metros de altura, que causaron Desastres (CENAPRED), en colaboracin con el Centro de
cuantiosos daos y prdidas de vidas; Investigacin Cientfica y de Educacin Superior de
c) septiembre de 1985, Lzaro Crdenas Ensenada (CICESE), dentro de su serie de fascculos incluye
(Michoacn) e Ixtapa-Zihuatanejo el presente documento, con la finalidad de aportar
(Guerrero), con olas de 3 metros de informacin especializada a los responsables de la
altura, y d) octubre de 1995, en varias planeacin y de la ejecucin de acciones de proteccin
poblaciones costeras de Colima y civil y prevencin de desastres en las zonas expuestas a
Jalisco, con olas de hasta 5 metros de maremotos, as como a la poblacin potencialmente
altura que causaron algunos daos de afectable.
consideracin y una vctima. La costa
occidental de Mxico en los estados de El grado de desarrollo actual de la sismologa NO permite
Nayarit, Jalisco, Colima, Michoacn, an predecir cundo ocurrir un tsunami; sin embargo,
Guerrero, Oaxaca y Chiapas est mediante acciones preventivas, de autoproteccin y
expuesta al arribo de estos tsunamis de prudencia, S podemos disminuir y mitigar sus efectos. La
origen local (riesgo mayor). informacin que contiene este fascculo puede ayudar a
salvar vidas y reducir daos materiales. Por favor tmese el
Debido a que los tsunamis no suelen tiempo necesario para leerlo; lo que aprenda comprtalo
repetirse en un mismo lugar con tanta con familiares, amigos y compaeros de trabajo. La
frecuencia como los huracanes u otros experiencia indica que, en su mayora, las vctimas de los
tipos de fenmenos naturales, sino con tsunamis han sido quienes hicieron caso omiso a las
recurrencia que a veces es de varios recomendaciones.
decenios, comparable a la longevidad
humana, generacionalmente sus Informacin adicional y publicaciones sobre tsunamis se
acciones de prevencin suelen quedar encuentran en los siguientes sitios de Internet:
en el olvido. Empero, los sismos en el http://www.cenapred.unam.mx/publica.html
entorno del Ocano Pacfico,
particularmente en la Fosa http://observatorio.cicese.mx/Tsunami_Links.htm
Mesoamericana, continuarn
http://www.prh.noaa.gov/itic/index.html
ocurriendo; en consecuencia, es de
esperar que en estas costas mexicanas http://www.prh.noaa.gov/ptwc
La informacin que contiene este fascculo puede ayudar a salvar vidas y reducir daos
materiales. Por favor tmese el tiempo necesario para leerlo; lo que aprenda comprtalo con
familiares, amigos y compaeros de trabajo. La experiencia indica que, en su mayora, las
vctimas de los tsunamis han sido personas que desdearon las recomendaciones.
4
Tsunamis
Fig. 2. Imagen del satlite Quickbird del Tsunami del 26 de Diciembre de 2004.
Fuente: NASA
5
Tsunamis
6
Tsunamis
7
Tsunamis
Propagacin y Tiempo
de Desplazamiento de
los Tsunamis
8
Tsunamis
9
Tsunamis
Arribo, Evolucin y
Efectos de los Tsunamis
Fig. 12. Fenmeno natural en China. Septiembre Fig. 14. Inicio del arribo de un tsunami.
2002. Fuente:octaviorojas.blogspot.com/ Fuente: www.delury.cec.eu.int/uruguay/images/fotos/
2005_01_01_octaviorojas_archive.html Tsunamis%2001.jpg
10
Tsunamis
La figura 15 muestra esta variabilidad de alturas de ola de descubierto (secas). Es un aviso de que
1.8 a 5.1 metros a lo largo de solamente 160 kilmetros de pocos minutos despus llegar una ola
la costa de Jalisco-Colima para el caso del tsunami del 9 de a gran velocidad. No se acerque a la
octubre de 1995. No debemos confiarnos por la pequeez playa a mirar este retiro del mar ni a
de las olas de un tsunami al llegar a una playa; a muy recoger peces y mariscos; cuando vea
pocos kilmetros, en otro lugar costero puede haber olas llegar la ola ser demasiado tarde
de gran altura. Actualmente el mtodo ms confiable y para huir. Antes del arribo del tsunami,
riguroso para evaluar y pronosticar con detalle las alturas en muy pocos casos NO se ha
mximas que alcanzaran las olas de un maremoto a lo largo producido este recogimiento del agua
del mar.
Fig. 15. Distribucin de alturas mximas de ola del tsunami local del 9 de octubre de 1995, a lo
largo de las costas de Jalisco y Colima (las flechas en la parte superior indican la magnitud
relativa de las alturas).
11
Tsunamis
12
Tsunamis
Las olas de los tsunamis pueden penetrar por ros, esteros, material trreo de soporte de sus
arroyos y/o lagunas costeras, y viajar a gran velocidad hasta cimientos.
varios kilmetros tierra adentro; se les denomina bores.
e) Contaminacin por lquidos y/o
Por ejemplo; las olas que el 19 de septiembre de 1985 se
gases txicos, al romperse los
propagaron aguas arriba por el Ro Balsas, inundaron la
recipientes o envases.
zona portuaria de Lzaro Crdenas; en tan slo 18 minutos
llegaron hasta el segundo puente de la ciudad, distante 8 Tambin tienen impacto social, pues
kilmetros de la boca del ro. Por lo tanto, al ocurrir un producen:
tsunami hay que alejarse de ros, esteros, arroyos y
a) Decesos y heridos
lagunas costeras.
b) Destruccin de construcciones
13
Tsunamis
14
Tsunamis
15
Tsunamis
20, Nov. 1960 6.8S 80.7W Per 6.8 Acapulco, Gro. 0.1
17, Oct. 1966 10.7 S 78.6W Per 7.5 Salina Cruz, Oax. 0.2
12, Dic. 1979 1.6N 79.4 W Colombia 7.9 Acapulco , Gro. 0.3
16
Tsunamis
17
Tsunamis
Manzanillo 2.0
Melaque 4.50
Cuastecomate 4.40
La Manzanilla 0.40
09, Oct. 1995 18.9N 104.1W Mxico (local) 7.6
Boca de Iguanas 5.10
El Tecun 3.80
Chamela 3.20
Prula 3.40
Punta 2.90
Chalacatepec C
21, Feb. 1996 9.6S 80.2W Per (lejano) 7.8 Isla Socorro 0.25
22, Ene. 2003 18.8N 103.9W Mxico (local) 7.8 Manzanillo 1.22
Lzaro 0.24
Crdenas
Zihuatanejo 0.60
18
Tsunamis
Fig. 28. Escenario sismo-tectnico de la costa del Pacfico de Mxico y su potencial para generacin y recepcin de tsunamis.
19
Tsunamis
20
Tsunamis
Implementacin de restricciones y
reglamentacin de uso del suelo en
zonas de alto riesgo, en sus planes
de desarrollo urbano y de vivienda,
e incorporacin a sus leyes de
asentamientos humanos y
reglamentos de ordenamiento
territorial, vigilando su acatamiento.
Instauracin y operacin de un
sistema o Servicio de Deteccin,
Monitoreo y Alerta Temprana de
Tsunamis a nivel regional, nacional
y local, interconectado con el
Sistema de Alerta de Tsunamis del
Pacfico. La logstica de las redes de
telecomunicacin de estos Servicios
NO se ha de basar en
comunicaciones telefnicas
almbricas NI en equipos de
transmisin-recepcin cuya
energizacin no sea autnoma. Al
ocurrir sismos de gran magnitud, en
las comunidades costeras cercanas al
epicentro el suministro de energa
elctrica y los servicios telefnicos se
Fig. 34. Sistemas de Deteccin de Tsunamis del Pacfico.
interrumpen precisamente en los Fuente: National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA).
momentos ms cruciales para la www.noaa.gov
21
Tsunamis
emisin de mensajes de alerta de posibles tsunamis. La El mtodo para la evaluacin del riesgo
red de comunicaciones debe ser inalmbrica (va radio y de la vulnerabilidad consta de las
o satlite), con equipo electrgeno mediante etapas siguientes:
combustible, bateras o paneles solares.
I) Identificacin de zonas expues-
Establecimiento de enlace permanente (24 horas/da, tas a riesgo, carcter y magnitud
365(6) das/ao), del centro de operaciones del servicio de ste, segn antecedentes
de alerta mencionado, con instituciones nacionales histricos y sismotectnicos.
(universidades, centros de investigacin) que operan las
II) En esas zonas, delimitacin de
redes de instrumentacin y monitoreo ssmico y de
reas inundables por tsunamis,
nivel del mar que permiten detectar y confirmar la
y de las alturas mximas de olas
generacin de un tsunami al ocurrir un terremoto, y
esperables.
su propagacin por el Ocano. Las autoridades deben
apoyar la operacin y mantenimiento de estas redes de III) Identificacin de asentamientos
instrumentacin, de cuya informacin oportuna depende humanos y de construcciones
el funcionamiento del sistema de alerta. vulnerables, segn su desarrollo
socioeconmico presente y
Elaboracin de planes de contingencia (incluidos rutas futuro.
de evacuacin y refugios temporales) que se utilizarn
al ocurrir un tsunami, con nfasis en evacuacin de
escuelas y hospitales y de los ncleos habitacionales
en que gran parte de la poblacin duerme de noche.
22
Tsunamis
23
Tsunamis
a) Rutas de evacuacin. Son vas que permiten evacuar hasta que cese el arribo de la
las zonas inundables hacia las zonas seguras. Sus secuencia de olas del tsunami y el
caractersticas ms importantes son que deben ganar mar retorne a la calma, (de medio
altura en la distancia ms corta posible y tener anchura a un da ms).
suficiente para no quedar bloqueadas por cada de
construcciones ni por trfico excesivo. A fin de poder incorporar con suficiente
detalle la informacin del mapa de
b) Refugios temporales. Se clasifican en dos tipos: Los inundacin y de los asentamiento s
ubicados en la zona de inundacin que humanos, edificaciones, rutas de
corresponden a edificios de 3 ms pisos (por evacuacin y refugios temporales, para
ejemplo hoteles), de estructura suficientemente slida el Atlas local de riesgo se sugiere usar
para no ser daados por sismos, donde se refugiarn cartas topogrficas a escala 1:5,000 (o
personas (por ejemplo, madres con muchos nios, en su defecto 1:10, 000) de cada
adultos mayores, enfermos, personas con capacidades localidad.
especiales, etc.) que no hayan podido abandonar a
Puesto que la altura mxima de olas de
tiempo esta zona de inundacin. los tsunamis locales ms destructivos
Los ubicados fuera de la zona de inundacin, son que han ocurrido en Mxico ha sido del
instalaciones donde se albergar a los desalojados orden de 10 metros, mientras no se
Fig. 37. Salina Cruz, Oax. Anlisis de vulnerabilidad segn usos del suelo, y recomendaciones para reduccin del
impacto por tsunami, en la franja costera delimitada por la cota de 10 metros sobre nivel medio del mar.
Fuente: Diagnstico de Peligros e Identificacin de Riesgos de Desastres en Mxico. CENAPRED. Mxico,
D.F. 2001.
24
Tsunamis
25
Tsunamis
El Tsunami de 2004 en
el Ocano ndico
26
Tsunamis
27
Tsunamis
28
Tsunamis
29
Tsunamis
30
Tsunamis
La experiencia indica que la mayora de las vctimas han sido quienes carecen de una preparacin
adecuada o desestiman las recomendaciones.
Prevencin
31
Tsunamis
Durante el Tsunami
Si vive en una zona costera del Pacfico
y SIENTE UN SISMO suficientemente
FUERTE como para agrietar paredes, o
que impida mantenerse de pie, es muy
probable que en los siguientes segundos
o pocos minutos llegue un tsunami.
Primero protjase de los efectos del
terremoto: colquese bajo una mesa o
en el dintel de una puerta, lejos de
cualquier objeto que pueda caerle. No
espere aviso de las autoridades acerca
de generacin de un posible tsunami,
porque es posible que no haya tiempo
suficiente. Considere el sismo como una
alerta natural; aljese de playas y zonas
bajas de la costa, y de inmediato dirjase
a un lugar alto.
32
Tsunamis
Olvdese de objetos, muebles, etc.; llvese solamente Un tsunami no es UNA sola ola,
un botiqun de mano y algunos documentos sino una secuencia o TREN de
personales importantes. HUYA PARA SALVAR SU olas que arriban espaciadas entre
VIDA, la de sus familiares y la de sus animales. Vaya a s una tras otra cada 10 a 40
un lugar de refugio que est al menos un kilmetro minutos. En un lapso de 12 a 24
tierra adentro de la costa o a 15 metros sobre el nivel horas puede haber 10 ms olas
del mar, o por lo menos al tercer piso de un edificio destructivas. Si su vivienda o lugar
slido que no haya sido daado por el sismo. de trabajo se encuentra en la zona
afectada, NO debe regresar a ella
Si las autoridades le recomiendan evacuar la casa
hasta que las autoridades le
donde vive o su lugar de trabajo, HGALO!. Evace
indiquen que el peligro ya ha
ordenadamente y en calma, sin pnico.
terminado.
Si las autoridades le indican que NO debe evacuar, En mar abierto, lejos de la costa,
porque est fuera de la zona de peligro, NO las alturas de las olas de un
EVACE!
maremoto son muy pequeas.
La mayora de los maremotos se inician con un retiro Solamente al llegar a la costa son
del mar, que deja grandes extensiones al descubierto destructivas. Si usted se encuentra
(en seco). Es un aviso. No se acerque a la playa a en una embarcacin y siente un
mirar, recoger peces o mariscos, ni a esperar al sismo fuerte o recibe aviso de
tsunami. Inmediatamente aljese. ste llegar en ocurrencia de un maremoto, no
pocos minutos, a gran velocidad, y ser demasiado se acerque a puerto; si est en
tarde para huir. Nunca vaya a la playa a observarlo; uno, salga a mar abierto.
podra ser lo ltimo que vea.
33
Tsunamis
34
Tsunamis
Glosario
35
Tsunamis
Paleotsunami. Evento que ocurri antes Teletsunami. Tsunami generado por una fuente a distancias
de que se contara con un registro de ms de 1,000 km.
36
Tsunamis
37
Tsunamis
Bibliografa y Referencias
Centro Nacional de Prevencin de Garca A.V. y Surez R.G., 1996. Los sismos en la historia
Desastres, 2001. Diagnstico de de Mxico, Vol. 1: 450 aos de documentos. Fondo de
Peligros e Identificacin de Riesgos de Cultura Econmica - CIESAS - UNAM, Mxico, D.F.
Desastres en Mxico: Atlas Nacional de
Riesgos de la Repblica Mexicana, Ortiz M., Gonzlez J., Reyes R. y C. Nava, 1996. Efectos
Mxico, D.F., 225 p. costeros del tsunami del 9 de Octubre de 1995 en la costa
de Colima y Jalisco. Informe Tcnico, CICESE, 20 p.
Farreras, S.F. and A.J. Snchez, 1987.
Generation, wave form and local Salazar C.J., 1989. El maremoto de Cuyutln, 1932.
impact of the September 19, 1985 Sociedad Colimense de Estudios Histricos, Colima,
Mexican tsunami, Science of Tsunami Mxico.
Hazards, 5(1): 3-13. Snchez A.J., and S. F. Farreras, 1993. Catlogo de
Farreras, S.F., and A.J. Snchez, 1991. tsunamis (maremotos) en la costa occidental de Mxico,
The tsunami threat on the Mexican World Data Center A for Solid Earth Geophysics,
West coast: an historical analysis and Publication SE-50, National Geophysical Data Center,
recommendations for hazard NOAA, Boulder, Colorado. , USA, 79 p.
mitigation, Natural Hazards, 4(2 and Secretara de Desarrollo Urbano y Ecologa, 1990. Programa
3): 301-316. Nacional de Desarrollo Urbano 1990-1994, Diario Oficial
Farreras S.F., 1997. Tsunamis e n de la Federacin, 14 de agosto de 1990, pag. 58-110.
Mxico; en: Monografa # 3: Secretara de Gobernacin, 1996. Programa Nacional de
Contribuciones a la Oceanografa Proteccin Civil 1995-2000. Decreto. Diario Oficial de la
Fsica en Mxico, M.F. Lavn (editor), Federacin, Organo del Gobierno Constitucional de los
Unin Geofsica Mexicana, Mxico, Estados Unidos Mexicanos, Mxico, D.F., DXIV (13), 17 de
D.F., Cap. 4 : 75-98. Julio de 1996, pag. 2- 35.
Farreras S.F., Pararas-Carayannis G. y Sistema Nacional de Proteccin Civil, Comit Cientfico
otros, 2002. Alerta de Tsunami Asesor sobre Fenmenos Perturbadores de Origen
(Maremoto): Qu Hacer (librito infantil). Geolgico, 1998. Recomendacin RG/04/98: Deteccin,
El Colegio de Michoacn, El Colegio de Monitoreo, Alerta y Prevencin de Tsunamis en Mxico,
Mxico, Centro de Investigacin Mxico D.F., 10 p.
Cientfica y Educacin Superior de
Ensenada, y Centro Nacional de
Prevencin de Desastres (Secretara de
Gobernacin), Lzaro Crdenas,
Michoacn, Mxico,32 p.
38
Tsunamis
Internet
Informacin adicional y publicaciones sobre tsunamis se
encuentran en los siguientes sitios de Internet:
http://www.cenapred.unam.mx/publica.html
http://observatorio.cicese.mx/Tsunami_Links.htm
http://www.prh.noaa.gov/itic/index.html
http://www.prh.noaa.gov/ptwc
http://earthquake.usgs.gov/eqinthenews/2004/usslav/
39
Tsunamis
40