Espaol II

Gua para la elaboracin del trabajo final

Informe de lectura de una obra literaria

El trabajo final de esta asignatura consiste en la lectura y anlisis de la obra literaria Crnica
De Una Muerte Anunciada del autor, Gabriel Garca Mrquez, por lo que se sugiere la
adquisicin de dicha obra e inicio de su lectura.
El informe de lectura de la obra ser entregado en fsico en la sptima semana, para tales
fines, respetando la estructura, el estilo o formato de presentacin preestablecido, el cual
se detalla a continuacin.
Formato o componentes estructurales de presentacin del informe de lectura de la obra
literaria asignada.

1- Presentacin (cartula o portada del trabajo)

2- ndice del trabajo

Presentacion...............................................................................
Indice...............................................................................................
Personajes....................................................................................
Tema................................................................................................
Opinin personal......................................................................
Conclusin

3- Introduccin
En el siguiente trabajo hablaremos de lo aprendido con la lectura de Crnica de una muerte
anunciada de nuestras experiencias y nuestros sentimientos expresados a causa de las
expectativas que nos causa.
En un instante empezaremos con nuestras interesantes , pero sobre toda diferentes opiniones
acerca del libro y las actitudes de cada personaje representado.

4- Datos biogrficos del autor de la obra asignada.

Gabriel Garca Mrquez, naci en Aracataca, poblacin de la ardiente costa atlntica de
Colombia, en el Magdalena, el 6 de Marzo de 1928, hijo de un ex telegrafista y una madre
heredera de las glorias militares del coronel Mrquez Iguaran durante la guerra de los Mil Das
entre finales del siglo XIX y principios del XX.
Como escritor ha logrado publicar cuatro libros en veinte aos, el da 3 de Febrero de 1941 en
una crnica titulada Bobadas mas, relata pormenores de la disciplina impuesta por los
curas.
En 1947, public su primer cuento, La Tercera Resignacin, su labor como cronista alcanza la
mayor resonancia al publicar bajo el gobierno militar de Rojas Pinilla una serie de reportajes,
reunidos bajo el titulo Relato de un Nufrago.
Tres de sus libros, Crnica de una Muerte Anunciada (1981), El Amor en los Tiempos del
Clera (1985) y El General en su Laberinto (1987), trazan una lnea divisoria entre el creador
audaz, provocador y vigoroso de las principales obras y el escritor virtuoso de las ltimas
ficciones.
En la actualidad est dedicado a escribir sus memorias, reparte tambin su tiempo como
profesor de guiones en la Escuela de Cine de San Antonio de los Baos en Cuba, creada para
estudiantes de ser arte en el tercer mundo.
Premio Nobel en 1982, a finales de 1990, su nombre fue postulado en Colombia para ser
miembro de la Asamblea Nacional Constituyente, Garca Mrquez no acept.

5- Cuerpo o desarrollo del reporte de lectura:

Tema central de la obra (Sintetizar en una frase)

La imposibilidad de conocer la verdad, que se convierte en objetivo inalcanzable.

Argumento de la obra (Explicar brevemente de qu trata la obra, expresado en al menos

una pgina).

Todo sucedi cuando Santiago Nasar (galn del pueblo) haba sido previsto para una muerte
injusta a causa de que una muchacha (ngela Vicario) lo culp de su desgracia. Sus
hermanos, los gemelos decidieron a vengar su honor y creyeron que la nica forma era
matndolo. Al fin y al cabo lo mataron, pero l, con su deseo de vivir sigui luchando hasta
una cada que culmin con sus ltimos minutos de vida.

Descripcin de uno de los personajes centrales de la obra.

Santiago Nasar: Tena 21 aos, el hombre designado a morir, descendiente rabe, galn del
pueblo.

Opinin personal sobre la obra.

Es una novela muy buena e interesante a la vez. Me gust mucho y felicito a Gabriel
Garca Mrquez por su originalidad en el libro y por la capacidad que tiene de entretener a
los lectores con una obra tan realista y adaptarla a cualquier clase de pblico.
 6- Aspectos gramaticales:

a) Categoras gramaticales: de la obra analizada extrae: (indica las pginas de donde fueron
extradas)

Cinco Cinco Cinco Dos Dos artculos Dos preposiciones Dos

adjetivos sustantivos pronombres conjunciones
verbos
Blanco... Santiago Yo..pg. 7 El... pag.27
Pg.6 Nasar.
pg. 7
Ellos... Pg. Los... pag.26
26

b) Acentuacin: De la obra analizada extrae: (indica las pginas de donde fueron extradas)

Cinco palabras Cinco Cinco grave sin Cinco graves con Cinco esdrjulas. Cinco Cinco
agudas con tilde agudas tilde tilde
sin tilde diptongo Hiato

Muri...pag.7 Bibern Hizopag.24 Mataranpag.8 ngela..pag.15 Ruidopag.7 Dormapa

pag.8
Suspirpag.7 Avisaban Joven Estarapag6 Pistolapag.6 Matrimoniopag.7 Veniapag.
pag.8
Bendicin...pag.7 Principal Fundapag.6 Dapag.7 Gemelos..pag.10 Santiagopag.7 Dapag.23
pag.8
Contestpag.9 Ventanas Salirpag.23 Traapag.7 Espritu..pag.18 Prudenciapag.7 Seispag.1
pag.10
Atravespag.9 Mataran Salapag.7 Dormapag.6 Completopag.7 Mientraspag.7 Juergapag
pag.11
c) Elabora un mapa semntico sobre el contenido de la obra.

d) Extrae tres oraciones simples de la obra y dos compuestas.

Oraciones simples:
El sobre no lo vio nadie.
As que Santiago fue a casa a cambiarse.
Oraciones compuestas:
Los gemelos entraron en la casa rural del padre amador y pusieron los cuchillos en la
mesa.
Segn la posterior declaracin de pedro, fue el quien tom la decisin de matar a
Santiago.

e) Identifica cinco signos de puntuacin utilizados dentro de la obra.

Punto (.), la coma (,), guio (-), dos puntos (:), signos de interrogacin (?), signos de
exclamacin (!).

f) Justifica el uso de cinco letras maysculas dentro de la obra. (Indica las pginas de
donde fueron extradas)
Clotilde: porque es un nombre propio.
Despus: porque es empezando un prrafo.
Tena: porque va despus de un punto y seguido.
Alcalde: porque es un nombre propio.
Estaba: porque es empezado un prrafo.
7. Anexos:

Glosario de los trminos pertinentes con sus sinnimos (lista de palabras destacadas y/o
desconocidas por el lector con su correspondiente definicin).
higuerones
rboles de la familia de las Morceas, para la construccin de embarcaciones
estao
1) Elemento qumico de nmero de tomo 50. Metal escaso en la corteza terrestre 2)
Laguna de agua
presagio
seal que avisa, previene y anuncia un suceso
aciago
 1) infausto, infeliz, desgraciado, de mal agera
2) azar, desgracia
estribo
Pieza de metal, madera o cuero en que el jinete apoya el pie, la cual est pendiente de la
accin
regazo
enfaldo de la saya, que hace seno desde la cintura hasta la rodilla
rebato
convocacin de los vecinos de uno o ms pueblos, con el fin de defenderse cuando
sobreviene un peligro
cardamina
planta de flores blancas
inermes
que est sin armas
ptrea
de piedra, roca o peasco
panocha
la parte de la mujer
leontina
cinta o cadena colgante de reloj de bolsillo
anmonas
plantas herbceas, vivaces, de la familia de las Ranunculceas, que se cultivan de
diferentes especies, con flores de colores distintos
panptico
dicho de un edificio: construido de modo que toda su parte interior se pueda ver desde un
solo punto
alfanje
especie de sable, corto y corvo, con filo solamente por un lado, y por los dos en la punta
blenorragia
flujo mocoso ocasionado por la inflamacin de una membrana, principalmente de la
uretra
bozo
vello que apunta a los jvenes sobre el labio superior antes de nacer la barba
masacre
matanza de personas, por lo general indefensas, producida por ataque armado o causa
parecida
trepanacin
accin y efecto de horadar el crneo u otro hueso con fin curativo o diagnstico
corpio
1) almilla o jubn sin mangas
2) parte del vestido que cubre el torso
moridero
 lugar que se convierte en un espacio para morir o se destina para ello
estolidez
falta total de razn y discurso
rnica
planta de la familia de las Compuestas. las flores y la raz tienen sabor acre, acromtico y
olor fuerte, que hace estornudar. se usa en medicina
lacras
secuela o seal de una enfermedad o achaque
infausto
desgraciado, infeliz
mojigata
que afecta humildad o cobarda para lograr su intento en la ocasin
escarnio
burla tenaz que se hace con el propsito de afrentar
vsceras
cada uno de los rganos contenidos en las principales cavidades del cuerpo humano y de
los animales
entraas
parte ms ntima o esencial de una cosa o asunto
sardinel
escaln de entrada de una casa
carimaola
pastel de carne
ortofnica
especia de victrola de discos
matarife
oficial que mata descuartiza las reses

11. CONCLUSIONES
Fue una historia real investigad por Gabriel Garca Mrquez, quien como periodista
arma los hechos.
Se escribe en forma de crnica, o sea un relato que hace alguien de un suceso.
Mezcla los elementos de las tragedias griegas clsicas, como son el elegante
personaje que desencadena la tragedia (Santiago) y quienes la ejecutan como
personajes sombros (hermanos Vicario).
Es una novela, aunque su matriz sea una crnica, o sea un relato.
Todos los enlaces de hechos son atados a la lgica.