Sie sind auf Seite 1von 6

EL MAESTRO YOGUI

THE ADYAR BULLETIN, VOL. XV, 1922


Aunque este breve historia, y lo admito desde el comienzo, es una mezcla de verdad y ficcin, la parte
ms extraa de ella es la que ofrece la mayor verdad. No hay duda que algunos de mis lectores sacarn la
conclusin de que todo debe haber sido como un sueo de mi mente mientras me encontraba en un
estado de exaltacin o de tensin mental. Si tal se piensa, lo que puedo alegar entonces es que la misma
vida debe ser un sueo.
Admito tambin, por supuesto, que hay mucho que decir acerca de la teora de las experiencias
imaginarias. Siendo de temperamento contemplativo, con frecuencia me encuentro disfrutando de alguna
incursin al reino del pensamiento, que en el momento es muy real, tan real que continuamente
contemplo rostros y escenas que han terminado por hacrseme muy familiares.
He tomado particular empeo en que los puntos esenciales de ni relato no resulten exagerados y
aunque se ha agregado un poco de imaginacin, hay una profunda capa de verdad asomando en todo el
episodio.
No necesito decir que no he dado los verdaderos nombres de las personas implicadas en los hechos,
aunque tal vez se reconozcan en el leve disfraz, pero no podrn acusarme de difundir un conocimiento que,
si no es de uso privado, fue dado para ser discretamente empleado.
El asunto a que me refiero ocurri hace unos cuatro aos. En esa poca yo estaba empleado como
gerente zonal de una gran casa importadora de la capital de una repblica sudamericana. El lugar exacto no
reviste importancia, puesto que lo que ocurri all podra suceder y probablemente sigue sucediendo en
cualquier otra de las grandes ciudades del mundo.
Haba tenido un da de mucho quehacer en mi oficina y como era mi costumbre, haba salido a hacer
mi caminata despus de cenar por una de las principales avenidas donde las alegres luces de los cafs y los
rostros sonrientes de los viandantes me animaban considerablemente.
Estaba saboreando mi caf, meditando sobre la vida, sentado en una mesa sobre la acera, y por largo
tiempo continu reflexionando sobre los hombres y las cosas en general, cuando una voz agradable me
devolvi a tierra firme con un musical buenas noches. Sobresaltado, alc la vista y reconoc a un
caballero que se haba entrevistado con mis superiores varias veces durante los ltimos das.
No me haba ocupado en averiguar en que trabajaba, pero haba odo decir que era el representante de
una gran firma europea que nos haba ofrecido una agencia. Hasta el momento no haba cambiado con l,
ms que los saludos usuales, pero no obstante me haba causado la impresin de que era un caballero muy
por encima de los bulliciosos negociantes que estaba acostumbrado a ver en nuestras oficinas.
Buenas noches, contest, y le ofrec una silla. estoy refrescando mi
cerebro sofocado, agregu por falta de algo ms apropiado que decir y
continu, supongo que Ud. tambin habr tenido mucho que hacer.
Pens que esto le dara oportunidad de hablar mientras yo podra estudiarle
un poco y recobrar mi fuerza mental. Por lo que poda apreciar, el caballero en
cuestin estaba entre los treinta y cinco y cuarenta aos, era bien constituido
pero ms bien delgado, o por lo menos no mostraba ninguna clase de gordura
superflua.
Desde la nariz recta dotada de fuertes ventanas, hasta el mentn cuadrado,
era evidente que se trataba de un hombre de gran autocontrol y de voluntad
inflexible. Por otra parte, la amplitud de la cabeza y la alta frente me decan
mucho y acentuaban la placentera impresin que me causara por primera vez,
en una de sus rpidas visitas a la oficina.
S, contest el caballero, no hay nada como estar ocupado en algo til y agreg evadiendo
cuidadosamente me pregunta, esa es la verdadera felicidad.
As es, continu un poco irritado al ver que haba burlado mi curiosidad y tambin al encontrarle
filsofo, aunque demasiada felicidad verdadera es algo tediosa, especialmente para los que nos
aproximamos al ocaso de nuestras vidas. Me imagino que dentro de veinte aos estar deseoso de sacudir
esta vestidura mortal y tomarme un buen descanso.
De modo que se propone Ud. invernar por algunos miles de aos, replic calmosamente el caballero
en tanto que una leve chispa festiva brillaba en su mirada.
Oh no, por supuesto que no. Si pudiera elegir, yo, este, me gustara decir, quisiera tener un poco de
diversin, conclu dbilmente.
As es, convino el caballero, comprendo perfectamente, un cambio de empleo.
S, esa es mi idea, verdadera recreacin que no sea trabajo era lo que querra haber dicho, pero
como eso habra estado contra mi argumento anterior, forcejee desesperadamente buscando una salida.
Verdadera felicidad, agreg mi amigo, al notar mi dificultad. Si, es justamente eso, me apresur a
asentir, feliz de haber hallado un apoyo mental.
Y que volvera a crear Ud.?, pregunt mi interlocutor pausadamente despus de un corto tiempo.
Oh, bueno, hay muchsimas cosas que deben repararse y por otra parte, si espera que sepamos mucho
mas cuando hayamos muerto; no, me apresur a corregir, tenemos tiempo de hacerlo hasta la muerte,
y por supuesto, lo mejor es empezar con lo que se conocer mejor.
Uno mismo, por ejemplo, sugiri mi amigo sonriendo. La respuesta era tan lgica y trillada que me
encerr en un silencio que sent iba mas all de mis alcances. Al cabo de un instante en que al parecer mi
amigo tom nota de mi silencio, continu dicindome: Bien, eso es lo que todos estamos haciendo y
seguiremos haciendo todava por largo tiempo: rehacernos a nosotros mismos y esa es nuestra verdadera
felicidad, algunos lo consiguen en unas cuantas vidas y otros necesitan cientos de vidas para llegar al
mismo resultados.
Oh, interrump, de modo que ud. tambin cree en la reencarnacin, Qu raro!, he estado pensando
mucho sobre esto ltimamente y a veces me parece que hay buena parte de verdad en todo esto, y
agregu, muy interesado ahora, sabe ud., con frecuencia veo rostros mientras estoy meditando, siempre
con los mismos rasgos, en realidad son siempre las mismas personas. Y lo mas extrao es que se trata
invariablemente de hindes o chinos, pero por lo general son hindes.
Eso no tiene nada de extrao, replic el caballero mirndome por encima de la cabeza, de tal suerte
que pareca mirar a travs de mi persona. Ud. est muy vinculado a ese pas, en una de sus vidas recientes
Ud. ha sido hind.
Dios santo!, dije jadeante, hind, por qu no decir hotentote y asunto terminado.
Amigo mo, continu el caballero con cierta dignidad imponente, deba Ud. estar muy agradecido ya
que logr la oportunidad de nacer en un cuerpo hind, a esa vida particular debe Ud. las caractersticas de
que ahora disfruta, esto es, poder controlar hasta cierto punto sus sentimientos y su mente, y tambin tener
un atisbo de una conciencia superior que veo que algunas logra Ud. alcanzar. Tal desarrollo est muy por
encima de la grosera vida materialista del hombre de negocios de hoy. Oh, si solamente quisieran aprender
los hombres, murmur como para s, extenuados a los cuarenta aos, cuando podran vivir hasta los
ciento cuarenta.
Qu, exclam, ciento cuarenta aos, dos veces el trmino medio de vida bblico.
Por qu no?, me respondi, hay en el mundo hombres de doscientos cuarenta aos.
Le lanc una mirada de incredulidad. Qu ms podra decirme despus de eso, tal vez que haba quin
tena vida eterna, pens.
No, no exactamente eterna, continu el caballero, mientras yo senta que el rubor me arrebolaba el
rostro al percibir que mi interlocutor lea mi pensamiento, pero ciertamente mucho ms larga de los que
Ud. cree al presente.
Bueno, esto parece un cuento de hadas, justamente esto me hace acordar a un Conde, un Conde
Hngaro, he olvidado su nombre, pero mi padre -que hizo muchos viajes a Hungra- me habl una vez de
este noble de quien se deca que pasaba de los cien aos y lo ms extraordinario del caso es que no los
representaba. Debe haber sido un tipo sobrenatural, oh perdone Ud., me correg al notar la gravedad de
su rostro, por cierto que se trata de un caso raro aunque probablemente se deba ms a la imaginacin de
la gente rstica.
No lo creo, coment mi amigo, siempre he encontrado que debajo de
lo que se llama tradicin, o leyenda popular, existe por lo general un gran
fondo de verdad. As ocurre en este caso, porque sucede que me encontrado
con la persona a que Ud. se refiere, hace apenas unos das.
Pero mi estimado seor, ese hombre era muy viejo cuando mi padre
oy hablar de l, y eso ocurri hace unos setenta aos. Por tanto tendra que
tener ahora casi doscientos aos.
Bien, y que hay con eso!, dijo sin inmutarse el caballero, el
conocimiento de las leyes ocultas de la Naturaleza puede capacitarnos para
que volvamos a rehacernos, y un verdadero Yogui sabe mucho de lo que al
presente hasta los ms adelantados hombres de ciencia ni sospechan.
Pero Ud. dijo que estuvo con l, insist.
S, estuve con l, confirm.
Bien, recalqu, con aire de duda, debe Ud. saberlo, la evidencia a
nuestra propia vista es por cierto la mejor evidencia. Y dnde vive, si me lo
permite?
Actualmente est en Rusia, o por lo menos, continu con aire misterioso, est all en cuerpo fsico.
Pero Ud. acaba de decirme que estuvo con l hace unos das
Por cierto, estuve con l hace unos das en esta ciudad, fue la asombrosa respuesta.
Mi mente era un torbellino un hombre de por lo menos ciento cincuenta aos, que estaba en Rusia
pero que haba sido visto en Sudamrica simultneamente. Esto era mucho ms de lo que poda
comprender y sin duda mi rostro trasluca mi consternacin.
Aunque no deseaba contradecir abiertamente la posibilidad de este extraordinario aserto, me sent
absolutamente estupefacto. Sin embargo, en mi fuero interno este hecho no me pareci que contradijera
las leyes de la Naturaleza sino que sencillamente me pareci poco comn. Dnde vamos, en nuestros
sueos, me pregunt. Qu hago durante esos vvidos sueos, me pregunt. Qu hago durante esos
vvidos sueos que tengo a menudo? Viajo en el sueo dejando a mi cuerpo en la cama? Por cierto que
me pareca as, puesto que poda razonar y aparentemente disfrutaba de todas mis facultades.
No, no es extraordinario, despus de todo, dijo la voz a mi lado, y me di cuenta que mi amigo estaba
hablando otra vez.
En realidad, continu, estoy bastante sorprendido de que no pueda recodar algo ms de estas cosas,
teniendo en cuenta su vida anterior en la India. Puedo asegurarle que en esa poca no se habra
sorprendido Ud. porque un yogui dejara su cuerpo.
Los yoguis, bah, dije con disgusto, nunca he estado en la India, pero me han dicho que son unos
mendigos indecentes.
Ah es donde Ud. se equivoca en grande, como la mayora. Los verdaderos yoguis no son fakires. No
tiene porqu sentir aversin hacia ellos, ya que hay ms de trescientos de ellos en su propia patria, en
Inglaterra.
Yoguis en Inglaterra!, exclam, y donde, si me permite, se les puede ver? Nadie podra hacer cosas
tan idiotas en Inglaterra sin que lo pusieran en un hospicio de locos, de todos modos, jams he visto uno.
Amigo mo, continu lentamente mi interlocutor, algunos de
esos yoguis usan galera y levita, forman parte de los Consejos
Deliberantes y asisten a clubes de rango y no obstante pueden controlar
muchas de las fuerzas de la Naturaleza para el bien de la humanidad y
algunos de ellos estn en los ms altos cargos.
Me gustara muchsimo encontrarme con alguno de ellos, dije.
Tal vez lo consiga, pero es casi seguro que no va a notar Ud. nada
sorprendente porque para el mundo externo se presentan igual que la
gente comn. El Conde de que Ud. me hablaba es un Yogui de Alto
Grado. Casi ha alcanzado la perfeccin y vive ente los hombres
solamente para ayudarles a alcanzar lo que l ha logrado: a rehacerse
fsica y espiritualmente. Muchos de sus discpulos son yoguis de
Inglaterra, otros estn esparcidos por el resto del mundo, en esta ciudad
hay dos.
Dos, slo dos en esta ciudad, pens, en este sumidero de
inmoralidad, dos en un milln de habitantes, y casi inconscientemente dije podra Ud. decirme, caballero,
qu es y qu hace un verdadero Yogui?
Los Yoguis son esas grandes almas que en vidas pasadas aprendieron el significado de la existencia y
ya no buscaron ms el xito mundano para su propia satisfaccin. Ni la riqueza ni la carencia de medios
afectan su ecuanimidad; saben que la salud y la enfermedad son los resultados de su propia labor, errores
que se cometen al rehacerse. Han aprendido a contentarse con cualquier condicin en que se encuentren,
pero tratan de controlarse con cualquier condicin en que se encuentren, pero tratan de controlarse porque
saben muy bien que sus condiciones fsicas deben armonizar con su vida interna. Viven una vida casi
perfecta en medio de un mundo imperfecto y desconocido, trabajan continuadamente para elevar a la
humanidad por todos los medios.
Entonces esos Yoguis ingleses son cristianos, quiero decir que son verdaderos yoguis seguidores de
Cristo, coment.
S, en una buena proporcin lo son, pero en sentido inmaterial. Es de muy poca importancia la religin
que profesen externamente, por cierto que hay participantes de lo que los hombres-en su ignorancia-
clasifican como religiones paganas, otros pertenecen a creencias desconocidas para la mayora, pero ven
el bien que existe en cualquier religin.
Pero por qu no hay ms yoguis de esos? inquir, cambiando gradualmente mi opinin al respecto.
No recuerda Ud. lo que dice la Biblia, palabras textuales, si las recuerdo debidamente: Estrecha es la
puerta y angosto es el camino y pocos son los que lo encuentran. Existen comparativamente unos pocos en
cada religin que encuentran el Sendero y alcanzan la perfeccin; todas las fs conducen a esa Puerta, pero
la vasta mayora de los hombres pasan vida tras vida hasta que se cansan de sus frusleras terrenales y de
su ciego dogmatismo.
Entonces, caballero, segn mi entender, un yogui puede ser un hombre de mundo?
S muchos de ellos son polticos, hombres de negocios, otros estn en los crculos sociales, algunos
hasta cerca del trono y otros trabajan en los grados ms bajos de la humanidad. Para el mundo externo,
son simplemente hombres y mujeres de vida limpia, que se destacan por su disposicin amorosa y su
carcter puro, de ley, pero para quienes los conocen, son discpulos de alguno de esos Superhombres que se
ocupan incesantemente del bienestar de la humanidad.
Algunos, continuo mi amigo, alcanzan la perfeccin por medio de grandes riquezas, otros por el
trabajo montono, algunos prueban la fama y otros, grandes sufrimientos fsicos y mentales, pero todos,
sin excepcin, saben que los placeres y las penas son el efecto de sus propias acciones en vidas anteriores, y
por lo tanto confan en la Gran Ley.
Entonces, caballero, creo comprender que hay en este mundo, en segundo plano, por as decirlo, por lo
menos varios de estos Superhombres que poseen vastos conocimientos y guan a los hombres.
As es, efectivamente, asinti mi interlocutor, por cierto que resultara extrao si as no fuese; por
todas partes vemos una evolucin gradual a partir de los animales ms inferiores, y cree Ud. que puede
terminar con lo que llamamos hombre? No, la evolucin no se detiene, slo que se vuelve menos evidente
para nuestros medios comunes de juzgarla, pero contina y no ya tanto en lo fsico, sino en lo mental y lo
espiritual. Luego de decir esto, mi amigo qued silencioso.
Lo que acababa de saber me pareci a la vez nuevo y conocido, como si repentinamente hubiese
descubierto una extraa reliquia del pasado y comenc a imaginarme a una humanidad ordenada
extendindose desde el salvaje ms primitivo hasta, bien, donde puede detenerse? Por eso puse como
lmite a Buda o a Jess, porque, no se nos exhortaba a la perfeccin? De pronto mis pensamientos se
volvieron a mi compaero; Quin era? En que grado de la escala de la humanidad estaba? Por cierto que
era un hombre de negocios pero tuve la idea de que ocupaba un peldao elevado en esa escala evolutiva
de Jacob. Y qu lugar me corresponda a m en este Plan?
Por cierto que es un gran Plan, dijo mi amigo, despertando de sus recuerdos y hacindose eco de mis
pensamientos. No existe un solo adelanto en la ciencia, la poltica, el arte y muy especialmente en el
pensamiento religioso que no se origine en los Maestros Yoguis [Carta N 1: Las investigaciones abstractas de los
problemas ms intrincados no nacieron espontneamente en el cerebro de Arqumedes como un tema indito y no tratado
hasta entonces, sino ms bien como un reflejo de anteriores investigaciones realizadas en la misma direccin por hombres
alejados de su poca por un perodo tan largo o mucho ms, del que le separa a usted del gran perodo siracusano.]. Ellos
tienen estn en contacto con todas las fases de la vida humana que tiendan al desarrollo de lo mejor que
hay en los hombres y en las mujeres. Prcticamente en todos los pases tienen discpulos o, para decirlo de
otro modo, yoguis que trabajan con el propsito definido de detener la ola de materialismo y dar a los
hombres el conocimiento espiritual que durante siglos ha estado enterrado bajo el alud del propio progreso
materialista.
Ha llegado el momento apropiado para el descubrimiento de ese conocimiento y necesitamos todos
los colaboradores que podamos conseguir, por esa causa, uno de los Grandes Superhombres, Aquel a quien
Ud. se refiriera como el Conde, visit esta ciudad hace unos das y convers con dos de sus discpulos acerca
de la labor que ambos desarrollan.
Amigo mo, continu recalcando bien sus palabras, tiene Ud. una oportunidad excepcional de ser un
trabajador, o mejor, de retomar la labor que comenzara en su ltima vida, espero que no opondr Ud.
reparos en hacerlo.
Fue este un giro completamente inesperado en la conversacin y empec a sentirme un tanto
desconcertado. Por cierto que estoy muy interesado en este asunto, dije, y para serle franco, dir que
creo que justamente es lo que he andado buscando, aun cuando no he podido expresarlo. Le estara muy
reconocido si me aclara un poco ms el tema. Para m cualquier hora me conviene, quiz maana le
quedara bien a Ud.?
Ya veremos ms adelante, replic mi interlocutor ponindose lentamente de pie y sonrindome.
Cuando se volvi y las brillantes luces dieron de lleno en sus rasgos a los que contemplaba con toda
claridad por primera vez esa noche, mis ojos se desorbitaron. Tena frente a m al hind de mis sueos, el
mismo. Sin embargo, en otras ocasiones en que lo vi anteriormente, su piel me haba parecido tan blanca
como la ma y sus rasgos completamente distintos.
Pero como ha cambiado Ud., dije boquiabierto, Ud. es me qued como en trance mientras mi
compaero saltaba rpidamente a un taxi que pasaba.
buenas noches, que la paz sea contigo, fue el adis repentino y desapareci.
Al da siguiente y durante muchas tardes ms le esper en ese caf, pero nunca volvi. Hice
averiguaciones por todas partes para sacar en limpio que mi amigo haba partido y que su misin era visitar
todo el mundo, en giras de negocios.
Los meses siguientes fueron para m un perodo de expectativa, esperaba algo que no poda definir,
pero con el tiempo tuve pruebas de la verdad de lo que haba aprendido con aquel caballero.
A los seis meses de la partida de mi misterioso amigo, entr en contacto, por circunstancias al
parecer- accidentales, con una dama de alto rango y con un empleado de Gobierno de escasa jerarqua
burocrtica.
Aunque me reuna con ellos por separado y en condiciones completamente distintas y en horas
tambin distintas, las conversaciones que mantenamos invariablemente versaban sobre el tpico de
remediar los males sociales. Mi inters creca cada vez ms y eventualmente aquel humilde empleado me
invit a una mesa redonda en la que participara algunos amigos suyos.
Qued ms que sorprendido al encontrarme all con la dama que de ordinario actuaba en una esfera
completamente opuesta a la de mi otro amigo.
Durante la conversacin que tuvimos, supe que -desde haca algn tiempo- me conocan por lo que les
dijera el sendo viajero que tan misteriosamente haba aparecido y desaparecido de mi vida. Ms todava,
me informaron que ms o menos en la poca de su partida, un Yogui de grado elevado les haba visitado
para conversar acerca de sus respectivas tareas. No necesito decir que no mencion lo que haba sabido de
ese Yogui, y en el transcurso de los dos meses siguientes, saqu en limpio, valindome de preguntas
circunspectas, que el cuerpo de Aqul a quien yo conociera por el Conde, haba permanecido
constantemente en Rusia durante todo el ao.
Ciertamente, este es un mundo de maravillas y la verdad es a veces ms extraa que la ficcin. Sin
embargo, reconforta saber que detrs de la escena en la que los hombres juegan sus pequeos roles, estn
los Hermanos Mayores para dirigir el gran Drama, aunque la mayora de los actores desconocen en
absoluto su existencia.