Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
16
INDEX
SERVICE GATE VALVE
2
MOD. 250/I 3
SERVICE VALVE
MOD. 260/I 7
raci via adriano, 101 20128 milano t. 02 26235.1 f. 02 26235215 www.raci.it info@raci.it 1
NOTE
SERVICE GATE VALVE
2
Model DN Code PN Threaded ends
20 250I020 16 3/4
25 250I025 16 1
32 250I031 16 1 1/4
250/I 32 250I032 16 1 1/4
40 250I040 16 1 1/2
50 250I050 16 2
DESCRIPTION
Service gate valve with threaded in-line connections for water and gas.
CHARACTERISTICS
Main seal made by simply compressing the surface of the
rubber wedge, with no rubbing or wear over time.
raci via adriano, 101 20128 milano t. 02 26235.1 f. 02 26235215 www.raci.it info@raci.it 3
2 SERVICE GATE VALVE
DN L H H1 d1 Kg
3/4 122 175 198 16 2,79
SIZES IN mm
MATERIALS
BODY AND COVER WEDGE
Ductile iron EN GJS 400-15 UNI EN 1563 Standard, UNI EN 1982 brass, coated with vulcanised NBR.
coated inside and out with Rilsan. SEAL BETWEEN BODY AND COVER
SHAFT NBR synthetic rubber.
AISI 420 stainless steel. BOLTS
DUST-PROOF COVER M12, UNI EN ISO 898-1 steel 8.8.
NBR rubber.
UPPER BUSHING All metal, rubber, and coatings used have been designed
OT 58 Brass. for contact with water for human consumption, pursuant to
O-RING the terms of Italian Health Ministry Decree N 174, dated
NBR rubber. 6/4/2004.
S 02-ENG.2005 REV 0
All technical details given herein are purely indicative, and may be changed without prior warning.
ACCESSORIES: HANDWHEELS 780/I; EXTENSIONPINDLE 9051/I, 9101/I, AND 9601/I; COVER BOXES 185/I AND 205/I; PLATES 3480/I
4 raci via adriano, 101 20128 milano t. 02 26235.1 f. 02 26235215 www.raci.it info@raci.it
ANGLE-TYPE SERVICE VALVE
2
Model Code PN DN
312I020 16 3/4 x 1 1/4
312I025 16 1 x 1 1/4
312/I 312I032 16 1 1/4 x 1 1/4
312I033 16 1 1/4 x 2
312I040 16 1 1/2 x 2
312I050 16 2 x 2
DESCRIPTION
Angle-type service valve with threaded connection for water and gas.
CHARACTERISTICS
Main seal made by simply compressing the rubber surface
of the pad.
raci via adriano, 101 20128 milano t. 02 26235.1 f. 02 26235215 www.raci.it info@raci.it 5
2 ANGLE-TYPE SERVICE VALVE
DN DN1 L L1 H H1 d1 Kg
3/4 1 1/4 47 94 238 116 16 2,81
SIZES IN mm
MATERIALS
BODY AND COVER PLUG
Ductile cast iron EN GJS 400-15 UNI EN 1563, coa- UNI EN 1982 brass, coated with vulcanised NBR.
ted inside and out with Rilsan. SEAL BETWEEN BODY AND COVER
SHAFT NBR synthetic rubber.
AISI 420 stainless steel. BOLTS
DUST-PROOF COVER M12, UNI EN ISO 898-1 steel 8.8.
NBR rubber.
UPPER BUSHING All metal, rubber, and coatings used have been designed
OT 58 Brass. for contact with water for human consumption, pursuant to
O-RING the terms of Italian Health Ministry Decree N 174, dated
NBR rubber. 6/4/2004.
S 02-ENG.2005 REV 0
All technical details given herein are purely indicative, and may be changed without prior warning.
ACCESSORIES: HANDWHEELS 780/I; EXTENSION SPINDLE 9051/I, 9101/I, AND 9601/I; COVER BOXES 185/I AND 205/I; PLATES 3480/I
6 raci via adriano, 101 20128 milano t. 02 26235.1 f. 02 26235215 www.raci.it info@raci.it
SERVICE VALVE
2
Model Code DN e PE pipe PN Application
260I020 3/4 25 16
260I025 1 32 16 WATER
260I 260I032 1 1/4 40 16 (other applications
260I040 1 1/2 50 16 on request)
260I050 2 63 16
DESCRIPTION
Service valve with PE fittings and grip ring on both sides.
CHARACTERISTICS
The contact between wedge and body is friction free, there-
fore no scuffing or abrasion of the wedge.
raci via adriano, 101 20128 milano t. 02 26235.1 f. 02 26235215 www.raci.it info@raci.it 7
2 SERVICE VALVE
DN e pipe A H H1 a c d1 Kg
3/4 25 170 142 164,5 16 21 13 2,9
SIZES IN mm
MATERIALS
BODY AND COVER SEALING GASKET
Ductile cast iron EN GJS 400-15 UNI EN 1563 c/w NBR rubber.
rilsan coating medium thickness 250 microns. GRIP RING
SPINDLE Delrin (for PE pipe).
stainless steel AISI 420. PROTECTIVE COVER
WIPER RING NBR rubber.
NBR rubber. SCREW
O-RING Steel 8.8 according to UNI EN ISO 898-1 M12 tropi-
NBR rubber. calised and protected against corrosion.
BEARING
Brass UNI EN 1982. All metal, rubber, and coatings used have been designed
WEDGE for contact with water for human consumption, pursuant to
Brass UNI EN 1982 with NBR vulcanised. the terms of Italian Health Ministry Decree N 174, dated
6/4/2004.
S 02-ENG.2005 REV 0
All technical details given herein are purely indicative, and may be changed without prior warning.
ACCESSORIES: HANDWHEELS 7800 AND 780/I; EXTENSION SPINDLE 9051, 9101, 9601 AND 9601/I; COVER BOXES 185; PLATES 3480
8 raci via adriano, 101 20128 milano t. 02 26235.1 f. 02 26235215 www.raci.it info@raci.it