Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ADAPTERS
16
INDEX
UNIVERSAL JOINT 3
4
FLANGE ADAPTOR 5
raci via adriano, 101 20128 milano t. 02 26235.1 f. 02 26235215 www.raci.it info@raci.it 1
NOTE
UNIVERSAL JOINT
4
Model Code PN Water PN Gas Applications
STEEL, CAST IRON, PVC,
Universal joint HIWN 10 16 0,5 bar
ASBESTOS CEMENT, etc.
DESCRIPTION
Universal joint suitable for connections between spigotend pipes made by different materials, with same DN but different outlet
diameters.
CHARACTERISTICS
A comprehensive range of couplings to suit the various
outside diameters of pipes with nominal bores between DN
40 and DN 300 (e.g.: steel with ductile or cast iron, cast iron
with asbestos cement, steel with PVC), no need for seal ring
replacement. Pipes of diverse materials and outside diame-
ters can be connected by one single joint, it considerably
reduces supplies held in warehouse.
Easy to install.
6/4/2004.
raci via adriano, 101 20128 milano t. 02 26235.1 f. 02 26235215 www.raci.it info@raci.it 3
4 UNIVERSAL JOINT
MATERIALS
BODY
Fe 37 forged steel.
Inner and outer Rilsan coating (min. thickness 250
micron) or epoxy resin coating.
RING NUTS
Ductile iron EN GJS 400-15 acc. to UNI EN 1563.
Rilsan or epoxy resin coating (min. thickness 250
micron).
SEALS
NBR Rubber.
BOLTS
UNI 5732 M 12 steel screws with DACROMET treatment.
Upon request: stainless steel screws.
NUTS AND WASHERS
UNI 5588 steel nuts and washers with DACROMET
treatment.
Upon request: stainless steel nuts and washers.
S 04-ENG.2005 REV 0
All technical details given herein are purely indicative, and may be changed without prior warning.
4 raci via adriano, 101 20128 milano t. 02 26235.1 f. 02 26235215 www.raci.it info@raci.it
FLANGE ADAPTOR
4
Model Code DN PN Water PN Gas Applications
STEEL, CAST IRON, PVC,
Universal ange HIFN 50 300 10/16 0,5 bar
ASBESTOS CEMENT, etc.
DESCRIPTION
Universal joint with a flanged end and a coupling-type end on the opposite side, suitable for interconnecting a flanged pipe with a
smooth-end pipe made of different material but with same rated diameter.
CHARACTERISTICS
Flange adaptor designed to join pipes of various materials
(e.g.: steel with ductile or cast iron, cast iron with asbestos
cement, steel with PVC), and outside diameters to flanges of
the same or different nominal bores, with no need to replace
the seal ring. Pipes of different materials and outside dia-
meters can be connected by one single joint, it considerably
reduces supplies held in warehouse.
Easy to install.
raci via adriano, 101 20128 milano t. 02 26235.1 f. 02 26235215 www.raci.it info@raci.it 5
4 FLANGE ADAPTOR
MATERIALS
BODY
Ductile iron EN-GJS 400 -15 according to UNI EN
1563. Simultaneously drilled flange PN 10/16
according to UNI EN 1092-2.
Inner and outer Rilsan coating (min. thickness 250
micron) or epoxy resin coating.
RING NUTS
Ductile iron EN GJS 400-15 according to UNI EN
ISO 1563.
Rilsan or epoxy resin coating (min. thickness 250
micron).
SEALS
NBR rubber.
BOLTS
UNI 5725 M 12 steel screws with DACROMET treatment.
Upon request: stainless steel screws.
NUTS AND WASHERS
UNI 5588 steel nuts and washers with DACROMET
treatment.
Upon request: stainless steel nuts and washers.
S 04-ENG.2005 REV 0
All technical details given herein are purely indicative, and may be changed without prior warning.
6 raci via adriano, 101 20128 milano t. 02 26235.1 f. 02 26235215 www.raci.it info@raci.it
DISMOUNTLING JOINT SLIP TYPE
4
Model Code DN PN
GS XGS*++++ EP 50 - 1000 10 - 16 - 25 - 40
* = DRILLING ++++ = DN
DESCRIPTION
Three flange type, flange drilling according to UNI EN 1092-2 (other on request).
CHARACTERISTICS
Suitable for connection of every type of flanged pipes or
special pieces.
MATERIALS
A. FLANGE
Fe 37ISO 2604 T.3.
B. O-RING HOLDING SLIDING FLANGE
Fe 37ISO 2604 T.3.
C. FLANGE
Fe 37ISO 2604 T.3.
D. FEMALE STUB
Fe 430ISO 630/4995-72.
E. MALE STUB (SLIDING)
Fe 430ISO 630/4995-72.
F. O-RING
EPDM rubber.
G. BOLT
S 04-ENG.2005 REV 0
raci via adriano, 101 20128 milano t. 02 26235.1 f. 02 26235215 www.raci.it info@raci.it 7
4 DISMOUNTLING JOINT SLIP TYPE
Dimensions
Size mm L mm s mm
PN 10 PN 16 PN 25 PN 40
50 180 180 185 185 25
65 180 180 200 200 25
80 185 180 205 205 25
100 190 185 215 215 25
125 200 190 225 225 25
150 205 200 230 230 25
200 215 205 235 260 25
250 220 215 260 290 25
300 220 235 275 305 25
350 225 250 290 325 25
400 235 265 310 355 25
450 235 275 315 360 25
500 245 285 320 365 25
600 290 325 370 435 25
700 295 335 380 455 25
800 310 350 400 490 25
900 315 355 410 510 25
1000 325 360 440 525 25
1100 325 360 - - 25
1200 340 380 - - 25
1300 360 400 - - 25
1400 375 405 - - 25
1500 375 405 - - 25
1600 395 430 - - 25
1800 400 435 - - 25
2000 410 450 - - 25
All technical details given herein are purely indicative, and may be changed without prior warning.
8 raci via adriano, 101 20128 milano t. 02 26235.1 f. 02 26235215 www.raci.it info@raci.it