EL PROCESO ABREVIADO: ASPECTOS GENERALES

CAPITULO I

1. CONFIGURACIN:

El proceso abreviado (equivalente al denominado juicio, procedimiento o

proceso sumario o de menor cuanta, conforme lo dispone la Tercera
Disposicin Final inc. 2) del C.P.C.) es un proceso contencioso de duracin
intermedia en relacin al conocimiento (en el que los plazos para las diferentes
actuaciones procesales son los ms amplios que prev el Cdigo Procesal
Civil) y al proceso sumarsimo (cuyos trmites es el ms corto y simple que
establece el Cdigo Adjetivo).

El proceso abreviado se encuentra regulado en el Cdigo Procesal Civil de

la siguiente manera:

Seccin Quinta : Procesos Contenciosos.

Ttulo II : Proceso Abreviado (art. 486 al 545 del CPC).
Captulo I : Disposiciones Generales (art. 486 al 494 del CPC).
Capitulo II : Disposiciones Especiales (art 495 al 545 del CPC).
Sub- Capitulo 1 : Retracto (art 495 al 503 del CPC).
Sub- Capitulo 2 : Titulo Supletorio, prescripcin adquisitiva y
rectificacin o delimitacin de reas o linderos (art
504 al 508 del CPC)
Sub-Capitulo 3 : Responsabilidad civil de los Jueces (art. 509 al 518
del CPC).
Sub- Capitulo 4 : Expropiacin (art. 519 al 532 del CPC)
Sub- Capitulo 5 : Tercera (art. 533 al 539 del CPC)

Es de destacar que el proceso abreviado equivale al denominado juicio,

procedimiento o proceso sumario o de menor cuanta, conforme lo dispone el
inciso 2) de la Tercera Disposicin Final del Cdigo Procesal Civil. 1

1DIVISIN DE ESTUDIOS JURIDICOS DE GACETA JURIDICA, Manual del Procesal Civil Tomo II, Primera Edicin:
Abril 2015, GACETA JURIDICA pg. 319-320.

DERECHO PROCESAL CIVIL III Pgina 1

EL PROCESO ABREVIADO: ASPECTOS GENERALES

2. COMPETENCIA PARA CONOCER LOS PROCESOS ABREVIADOS

De conformidad con lo sealado en el artculo 488 del Cdigo Procesal

Civil, son competentes para conocer los Jueces Civiles y los de Paz
Letrados, salvo en aquellos casos en que la ley atribuye su conocimiento a
otros rganos jurisdiccionales. Los Juzgados de Paz Letrados son
competentes cuando la cuanta de la pretensin es mayor de 100 hasta 500
Unidades de Referencia Procesal; cuando supere este monto, son
competentes los Jueces Civiles.

En lo que toca a la competencia para conocer de los procesos

abreviados (y de las otras clases de procesos), deben tenerse en cuenta,
adems, las reglas contenidas en el Titulo II (Competencia) de la Seccin
Primera (Jurisdiccin, accin y competencia) del CPC.2

3. PLAZOS DEL PROCESO MABREVIADO

Los plazos mximos aplicables al proceso abreviado, conforme se

desprende del artculo 491 del Cdigo Procesal Civil, son los siguientes:

3.1. EN PRIMERA INSTANCIA3

Plazo para contestar la demanda: 10 das.

Reconvencin: En algunos casos.
Plazo para contestar la reconvencin: 10 das.
Excepciones: 05 das.
Plazo para contestar excepciones: 05 das.
Tachas u oposiciones a las pruebas: 03 das.
Plazo para absolver tachas u oposiciones: 03 das.
Plazos especiales del emplazamiento: 30 o 45 das.
Saneamiento: 15 das.
Audiencia conciliatoria: 15 das.
Audiencia de pruebas: 20 das.

2
HINOSTROZA MINGUEZ, Alberto, DERECHO PROCESAL CIVIL, Procesos Sumarsimos, Tomo VIII, Edicin:
Febrero 2012, JURISTA EDITORES, pg. 21
3
http://andrescusi.blogspot.pe/2013/09/proceso-abreviado-esquema-andres-cusi.html

DERECHO PROCESAL CIVIL III Pgina 2

EL PROCESO ABREVIADO: ASPECTOS GENERALES

Alegatos: 05 das.
Sentencias: 25 das
Plazos para apelar la sentencia: 05 das.

3.2. SEGUNDA INSTANCIA4

Traslado de apelacin: 10 das.

Adhesin al recurso de apelacin: si hay.
Traslado de la adhesin: 10 das.
Pruebas: si hay.
Audiencia de pruebas: se fija fecha.
Vista de la causa e informe oral: 10 das.
Plazo para sentenciar: no hay.
Devolucin de expediente (si no hay Recurso de Casacin): 10 das.

4. POSTULACIN EN EL PROCESO ABREVIADO

Se infiere de los artculos 489 y 476 del Cdigo Procesal Civil que es
aplicable al proceso abreviado, en forma supletoria, la normatividad
contemplada en la Seccin Cuarta del indicado Cdigo, la misma que se refiere
a la postulacin al proceso.
La mencionada Seccin se divide de la siguiente manera:

Ttulo : Demanda y Emplazamiento (arts. 424-441 del CPC)

Ttulo II : Contestacin y Reconvencin (arts. 442-445 del CPC)
Ttulo III : Excepciones y Defensas Previas (arts. 446-457 del CPC)
Ttulo IV : Rebelda (arts. 458-464 del CPC)
Ttulo V : Saneamiento del Proceso (arts. 465-467 del CPC)
Titulo VI : Audiencia Conciliatoria, o de Fijacin de puntos
Controvertidos y Saneamiento Probatorio (art. 468 del CPC).
Ttulo VII : Juzgamiento Anticipado del Proceso (arts. 473-474 del
CPC).
Captulo I : Juzgamiento Anticipado del Proceso (art 473 del CPC)
Capitulo II : Conclusin Anticipada del Proceso (art. 474 del CPC)
4
http://andrescusi.blogspot.pe/2013/09/proceso-abreviado-esquema-andres-cusi.html

DERECHO PROCESAL CIVIL III Pgina 3

EL PROCESO ABREVIADO: ASPECTOS GENERALES

Cabe sealar que no se har puntual referencia a cada una de las

disposiciones legales comprendidas en la Seccin Cuarta del Cdigo Procesal
Civil, en razn de exceder el marco de la presente obra y por estimar suficiente
la remisin legal que se hace lneas arriba.5

5. PLAZOS ESPECIALES DE EMPLAZAMIENTO

En principio, debe tenerse presente que el pazo para contestar la demanda

en el proceso abreviado es de 10 das (art. 491-inc. 5) del CPC).

Ahora bien, se desprende de los artculos 435 tercer prrafo- y 492 del
Cdigo Procesal Civil que los plazos mximos de emplazamiento en el proceso
abreviado sern de:

Treinta das, si el demandado se halla en el pas.

Cuarenticinco das, si el demandado estuviese fuera del pas o se trata
de persona indeterminada o incierta.

No podemos dejar de mencionar que si la demanda se dirigiera contra

personas indeterminadas o inciertas, el emplazamiento deber alcanzar a
todos los habilitados para contradecir y se har mediante edicto, conforme a los
dispuesto en los artculos 165 al 168 del Cdigo Procesal Civil, bajo
apercibimiento de nombrrseles curador procesal. As lo establece el primer
prrafo del artculo 435 del Cdigo Adjetivo.6

6. PROCESOS ABREVIADOS EN LOS QUE RESULTA IMPROCEDENTE

LA RECONVENCIN

Segn se desprende del artculo 490 del Cdigo Procesal Civil, es

improcedente la reconvencin en los procesos abreviados de:

Retracto.
Titulo Supletorio.
Prescripcin Adquisitiva.

5
HINOSTROZA MINGUEZ, Alberto, DERECHO PROCESAL CIVIL, Procesos Sumarsimos, Tomo VIII, Edicin:
Febrero 2012, JURISTA EDITORES, pg. 24.
6
Ibdem - HINOSTROZA MINGUEZ, Alberto. pg. 24-25

DERECHO PROCESAL CIVIL III Pgina 4

EL PROCESO ABREVIADO: ASPECTOS GENERALES

Rectificacin o delimitacin de reas y Linderos.

Responsabilidad Civil de los Jueces.
Tercera (de propiedad y de derecho preferente).7

7. LA APELACIN EN EL PROCESO ABREVIADO

Conforme a la parte inicial del artculo 494 del Cdigo Procesal Civil, en el
proceso abreviado tendr efecto suspensivo la apelacin:

a) La resolucin que declara improcedente la demanda.

b) La resolucin que declara improcedente la invalidez de la relacin
procesal con carcter insubsanable.
c) La resolucin que declare fundada una excepcin.
d) La resolucin que declara fundada una defensa previa.
e) La sentencia (cuyo plazo para apelar es de cinco das, conforme al art.
491-inc. 12)- del C.P.C.).

En los cuatro primeros casos enunciados anteriormente ser aplicable el

trmite previsto en el artculo 376 del Cdigo Procesal Civil (numeral referido
al plazo y trmite de la apelacin de autos con efecto suspensivo). En el ltimo
caso (apelacin de la sentencia), ser de aplicacin el trmite contemplado en
el artculo 373 del mencionado cuerpo de leyes (que versa precisamente sobre
el plazo y trmite de la apelacin de sentencia).

Las apelaciones contra resoluciones que no sean las enunciadas en los

acpites a), b), c), d) y e) enunciados lneas arriba, se concedern sin efecto
suspensivo y tendrn la calidad de diferidas, salvo que el Juez decida su
trmite inmediato, mediante resolucin debidamente motivada (parte final del
art. 494 del C.P.C.)

La Corte Suprema de Justicia de la Republica, en relacin a la apelacin en

el proceso abreviado, ha establecido lo siguiente: De conformidad con el
articulo cuatrocientos noventicuatro del Cdigo Procesal Civil en la tramitacin
de los procesos abreviados tendr efecto suspensivo la apelacin de la

7
DIVISIN DE ESTUDIOS JURIDICOS DE GACETA JURIDICA, Manual del Procesal Civil Tomo II, Primera Edicin:
Abril 2015, GACETA JURIDICA pg. 326.

DERECHO PROCESAL CIVIL III Pgina 5

EL PROCESO ABREVIADO: ASPECTOS GENERALES

resolucin que declara improcedente la demanda, la que declara la invalidez de

la relacin procesal con carcter insubsanable, la que declara fundada una
excepcin o defensa previa, y de la sentencia, establecindose de manera
expresa que las dems apelaciones se concedern sin efectivo suspensivo la
apelacin y tendrn la calidad de diferidas, salvo que el Juez decida su trmite
inmediato, por resolucin debidamente motivada, constituyendo esta ltima
parte uno de los casos de excepcin a que se refiere el segundo prrafo del
artculo trecientos setentids del mismo cuerpo legal (C.P.C.); () de lo
expuesto anteriormente, se aprecia que el juez tiene la facultad de decidir la
tramitacin inmediata de apelaciones concedidas sin efecto suspensivo, para lo
cual debe fundamentar esta decisin debidamente (Casacin N 1657-
98/Lima, publicada en el diario oficial El Peruano el 31-07-2001. Pgs. 7532-
7533).8

8
Ibdem - DIVISIN DE ESTUDIOS JURIDICOS DE GACETA JURIDICA, pg. 326-327.

DERECHO PROCESAL CIVIL III Pgina 6