Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Description
The integrated circuit U211B2/ B3 is designed as a phase- It has an integrated load limitation, tacho monitoring and
control circuit in bipolar technology with an internal soft-start functions, etc. to realize sophisticated motor
frequency-voltage converter. Furthermore, it has an inter- control systems.
nal control amplifier which means it can be used for
speed-regulated motor applications.
14(13) Reference
voltage 16(15)
Load limitation
speed / time Voltage
15(14) controlled monitoring
Frequency- Pulse-blocking
controlled Soft start tacho
to-voltage
current sink converter monitoring 18*)
VRef
12(11) 13(12) 9(8) 8(7) 95 10360
Order Information
Extended Type Number Package Remarks
U211B2-B DIP18
U211B3-BFP SO16
U211B3-BFPG3 SO16 Taped and reeled
1 (21)
Rev. A2, 14-Apr-98
U211B2/ B3
2 (21)
1N4007 D1 L
18 kW M
2W R1
R13
R3 R4
47 k W 220 k W 470 k W
R 31 Set speed
Figure 2. Speed control, automatic retriggering, load limiting, soft start
17 1 5
100 kW
voltage
TIC VM =
4 R 12 226
Voltage / current Automatic Output 230 V ~
180 W
R14 R19 detector retriggering pulse
56 k W 100 k W
C 10 R2 1 MW
11 Control 6
R8
33 m W
amplifier
2.2 m F /16V
+
3.3 nF
7 1W
10 C2
Phase- 3
22 m F
control unit Supply
= f (V12 ) voltage
limitation
2 V S C1
25 V
N
2.2 m F
R 10 GND C
1 kW 14 Reference 11
12 13 9 8
R11 220 nF
95 10361
Rev. A2, 14-Apr-98
Actual speed 2 MW C7 C8 C5 C4
voltage
C6 R6 10 m F /16V 220 nF 1 nF
1 kW
100 kW 2.2 m F
22 k W
100 nF R7 C3 Speed sensor
16 V R5
U211B2/ B3
Pin Description
Pin Symbol Function
Isync 1 18 PB/TM 1 Isync Current synchronization
2 GND Ground
GND 2 17 Vsync 3 VS Supply voltage
4 Output Trigger pulse output
VS 3 16 VRef 5 Retr Retrigger programming
6 VRP Ramp current adjust
Output 4 15 OVL 7 CP Ramp voltage
8 F/V Frequency-voltage converter
Retr 5 14 Isense 9 CRV Charge pump
10 OP OP inverting input
VRP 6 13 Csoft 11 OP+ OP non-inverting input
12 CTR/OPO Control input / OP output
CP 7 12 CTR/OPO 13 Csoft Soft start
14 Isense Load current sensing
F/V 8 11 OP+ 15 OVL Over load adjust
16 Vref Reference voltage
CRV 9 10 OP 17 Vsync Voltage synchronization
18 PB/TM Pulse blocking /
14842
tacho monitoring
Figure 3. Pinning DIP18
3 (21)
Rev. A2, 14-Apr-98
U211B2/ B3
Description
Mains Supply When the potential on Pin 7 reaches the nominal value
predetermined at Pin 12, then a trigger pulse is generated
The U211B2 is fitted with voltage limiting and can whose width tp is determined by the value of C2 (the value
therefore be supplied directly from the mains. The supply
voltage between Pin 2 (+ pol/ ) and Pin 3 builds up
of C2 and hence the pulse width can be evaluated by
assuming 8 ms/nF). At the same time, a latch is set, so that
across D1 and R1 and is smoothed by C1. The value of the as long as the automatic retriggering has not been
series resistance can be approximated using (see activated, no more pulses can be generated in that half
figure 2): cycle.
R1 + V 2 I V
M
S
S The current sensor on Pin 1 ensures that, for operations
with inductive loads, no pulse will be generated in a new
Further information regarding the design of the mains half cycle as long as a current from the previous half cycle
supply can be found in the design hints. The reference is still flowing in the opposite direction to the supply
voltage source on Pin 16 of typ. 8.9 V is derived from voltage at that instant. This makes sure that gaps in the
the supply voltage and is used for regulation. load current are prevented.
Operation using an externally stabilized DC voltage is not The control signal on Pin 12 can be in the range 0 V to
recommended. 7 V (reference point Pin 2).
If the supply cannot be taken directly from the mains If V12 = 7 V, the phase angle is at maximum = amax i.e.,
because the power dissipation in R1 would be too large, the current flow angle is a minimum. The phase angle
then the circuit shown in figure 5 should be used. amin is minimum when V12 = V2.
~
Voltage Monitoring
As the voltage is built up, uncontrolled output pulses are
avoided by internal voltage surveillance. At the same
time, all of the latches in the circuit (phase control, load
24 V~ limit regulation, soft start) are reset and the soft-start
1 2 3 4 5
capacitor is short circuited. Used with a switching
hysteresis of 300 mV, this system guarantees defined
start-up behavior each time the supply voltage is switched
on or after short interruptions of the mains supply.
C1
R1
95 10362
Soft-Start
Figure 5. Supply voltage for high current requirements
As soon as the supply voltage builds up (t1), the integrated
soft-start is initiated. Figure 6 shows the behaviour of the
Phase Control voltage across the soft-start capacitor and is identical with
the voltage on the phase-control input on Pin 12. This
There is a general explanation in the data book Bipolar behavior guarantees a gentle start-up for the motor and
Power Control Circuits on the common phase control automatically ensures the optimum run-up time.
function. The phase angle of the trigger pulse is derived
by comparing the ramp voltage (which is mains synchro-
nized by the voltage detector) with the set value on the
control input Pin 12. The slope of the ramp is determined
by C2 and its charging current. The charging current can
be varied using R2 on Pin 6. The maximum phase angle
amax can also be adjusted using R2.
4 (21)
Rev. A2, 14-Apr-98
U211B2/ B3
95 10272
The converter is based on the charge pumping principle.
VC3
With each negative half-wave of the input signal, a
quantity of charge determined by C5 is internally
V12 amplified and then integrated by C6 at the converter
output on Pin 10. The conversion constant is determined
by C5, its charge transfer voltage of Vch, R6 (Pin 10) and
+
the internally adjusted charge transfer gain.
I 10
Gi 8.3
V0 I9
k = Gi C5 R6 Vch
t
t1 The analog output voltage is given by
t3
t2 VO = k f
ttot
The values of C5 and C6 must be such that for the highest
possible input frequency, the maximum output voltage
Figure 6. Soft-start
VO does not exceed 6 V. While C5 is charging up, the Ri
t1 = build-up of supply voltage on Pin 9 is approximately 6.7 kW. To obtain good
t2 = charging of C3 to starting voltage linearity of the f/V converter, the time constant resulting
t1 + t2 = dead time from Ri and C5 should be considerably less (1/5) than the
t3 = run-up time time span of the negative half-cycle for the highest
ttot = total start-up time to required speed possible input frequency. The amount of remaining ripple
on the output voltage on Pin 10 is dependent on C5, C6 and
C3 is first charged up to the starting voltage V0 with ta the internal charge amplification.
current of typically 45 mA (t2). By then reducing the
charging current to approx. 4 mA, the slope of the Gi Vch C5
charging function is substantially reduced so that the VO =
C6
rotational speed of the motor only slowly increases. The
charging current then increases as the voltage across C3 The ripple Vo can be reduced by using larger values of
increases,resulting in a progressively rising charging C6. However, the increasing speed will then also be
function which accelerates the motor more and more reduced.
strongly with increasing rotational speed. The charging
function determines the acceleration up to the set-point. The value of this capacitor should be chosen to fit the
The charging current can have a maximum value of particular control loop where it is going to be used.
55 mA.
Pulse Blocking
Frequency-to-Voltage Converter
The output of pulses can be blocked using Pin 18 (standby
The internal frequency-to-voltage converter (f/V- operation) and the system reset via the voltage monitor if
converter) generates a DC signal on Pin 10 which is V18 1.25 V. After cycling through the switching point
proportional to the rotational speed using an AC signal hysteresis, the output is released when V18 1.5 V
from a tacho generator or a light beam whose frequency followed by a soft-start such as that after turn on.
is in turn dependent on the rotational speed. The high-
impedance input Pin 8, compares the tacho voltage to a Monitoring of the rotation can be carried out by
switch-on threshold of typ. 100 mV. The switch-off connecting an RC network to Pin 18. In the event of a
threshold is given with 50 mV. The hysteresis short or open circuit, the triac triggering pulses are cut off
guarantees very reliable operation even when relatively by the time delay which is determined by R and C. The
simple tacho generators are used. The tacho frequency is capacitor C is discharged via an internal resistance
given by: Ri = 2 kW with each charge transfer process of the f/V
+ 60n
converter. If there are no more charge transfer processes,
f p (Hz) C is charged up via R until the switch-off threshold is
exceeded and the triac triggering pulses are cut off. For
where: n = revolutions per minute operation without trigger pulse blocking or monitoring of
p = number of pulses per revolution the rotation, Pins 18 and 16 must be connected together.
5 (21)
Rev. A2, 14-Apr-98
U211B2/ B3
exceeds an internally set threshold of approximately
C = 1 mF 7.3 V (reference voltage Pin 16), a latch is set and the load
10 V limiting is turned on. A current source (sink) controlled
by the control voltage on Pin 15 now draws current from
18 Pin 12 and lowers the control voltage on Pin 12 so that the
phase angle a is increased to amax.
17 16 15
6 (21)
Rev. A2, 14-Apr-98
U211B2/ B3
Design Hints
Practical trials are normally needed for the exact following table shows the effect of the circuitry on the
determination of the values of the relevant components in important parameters of the load limiting and summa-
the load limiting. To make this evaluation easier, the rizes the general tendencies.
Parameters Component
R10 Increasing R9 Increasing C9 Increasing
Pmax increases decreases n.e.
Pmin increases decreases n.e.
Pmax / min increases n.e. n.e.
td n.e. decreases increases
tr n.e. increases increases
Pmax maximum continuous power dissipation 0
P1 = f(n) n 0
Pmin power dissipation with no rotation P1 = f(n) n = 0
td operation delay time
tr recovery time
n.e no effect
R (kW) + T(ms)
C nF)
1.13(V)
6(V)
10 3
7 (21)
Rev. A2, 14-Apr-98
U211B2/ B3
95 10716
V
Mains
Supply
p/2 p 3/2p 2p
VGT
Trigger
Pulse tp
tpp = 4.5 tp
VL
Load
Voltage
IL
Load
Current
F
Figure 8. Explanation of terms in phase relationship
Smax
Smin
where:
VM = Mains voltage
VS = Supply voltage on Pin 3
Itot = Total DC current requirement of the circuit
= IS + Ip + Ix
ISmax = Current requirement of the IC in mA
Ip = Average current requirement of the triggering pulse
Ix = Current requirement of other peripheral components
R1 can be easily evaluated from the figures 22 to 24.
8 (21)
Rev. A2, 14-Apr-98
U211B2/ B3
Absolute Maximum Ratings
Reference point Pin 2, unless otherwise specified
t 10 ms
Pin 17 IsyncV 5 mA
iI
t 10 ms
t Pin 1 35 mA
t Pin 17 iI 35 mA
f/V converter Pin 8
Input current II 3 mA
t t 10 ms iI 13 mA
Load limiting Pin 14
Limiting current, negative half-wave II 5 mA
t t 10 ms 35 mA
Input voltage Pin 14 Vi 1 V
Pin 15 VI V16 to 0 V
Phase control
Input voltage Pin 12 VI 0 to 7 V
Input current Pin 12 II 500 mA
Pin 6 II 1 mA
Soft-start
Input voltage Pin 13 VI V16 to 0 V
Pulse output
Reverse voltage Pin 4 VR VS to 5 V
Pulse blocking
Input voltage Pin 18 VI V16 to 0 V
Amplifier
Input voltage Pin 11 VI 0 to VS V
Pin 9 open Pin 10 VI V16 to 0 V
Reference voltage source
Output current Pin 16 Io 7.5 mA
Storage temperature range Tstg 40 to +125 C
Junction temperature Tj 125 C
Ambient temperature range Tamb 10 to +100 C
Thermal Resistance
Parameters Symbol Maximum Unit
Junction ambient DIP18 120 K/W
SO16 on p.c. RthJA 180 K/W
SO16 on ceramic 100 K/W
9 (21)
Rev. A2, 14-Apr-98
U211B2/ B3
Electrical Characteristics
VS = 13.0 V, Tamb = 25C, reference point Pin 2, unless otherwise specified
10 (21)
Rev. A2, 14-Apr-98
U211B2/ B3
Parameters Test Conditions / Pins Symbol Min. Typ. Max. Unit
Frequency-to-voltage converter Pin 8
Input bias current IIB 0.6 2 mA
Input voltage limitation See figure 15
II = 1 mA VI 660 750 mV
II = +1 mA +VI 7.25 8.05 V
Turn-on threshold VTON 100 150 mV
Turn-off threshold VTOFF 20 50 mV
Charge amplifier
Discharge current See figure 2, C5 = 1 nF, Idis 0.5 mA
Pin 9
Charge transfer voltage Pins 9 to 16 Vch 6.50 6.70 6.90 V
Charge transfer gain I10/I9 Pins 9 and 10 Gi 7.5 8.3 9.0
Conversion factor See figure 2
C5 = 1 nF, R6 = 100 kW K 5.5 mV/Hz
Output operating range Pins 10 to 16 VO 0-6 V
Linearity 1 %
Soft-start, see figures 10, 11, 12, 13, 14 f/v-converter non-active
Starting current V13 = V16, V8 = V2 Pin 13 IO 20 45 55 mA
Final current V13 = 0.5 Pin 13 IO 50 85 130 mA
f/v-converter active
Starting current V13 = V16 Pin 13 IO 2 4 7 mA
Final current V13 = 0.5 IO 30 55 80 mA
Discharge current Restart pulse Pin 13 IO 0.5 3 10 mA
Automatic retriggering, see figure 21 Pin 5
Repetition
p rate R5-3 = 0 tpp 3 4.5 6 tp
R5-3 = 15 kW tpp 20 tp
Load limiting, see figures 17, 18, 19 Pin 14
Operating voltage range Pin 14 VI 1.0 1.0 V
Offset current V10 = V16 Pin 14 IO 5 12
V14 = V2 via 1 kW mA
Pin 1516 0.1 1.0
Input current V10 = 4.5 V Pin 14 II 60 90 120
mA
Output current V14 = 300 mV Pin 1516 IO 110 140
mA
Overload ON Pin 1516 VTON 7.05 7.4 7.7 V
11 (21)
Rev. A2, 14-Apr-98
U211B2/ B3
240 10
Phase Control
Reference Point Pin 2
200 8
( )
10nF 4.7nF
Soft Start
2.2nF
V13 ( V )
a
160 6
Phase Angle
120 4
C /t=1.5nF
80 2
f/V-Converter Non Active
Reference Point Pin 16
0 0
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0
95 10302 R ( MW ) 95 10305 t=f(C3)
100 10
Soft Start Soft Start
80 8
f/V-Converter Active
Reference Point Pin 16
I 13 ( mA )
V13 ( V )
60 6
40 4
20 2
f/V-Converter Non Active
Reference Point Pin 16
0 0
0 2 4 6 8 10
95 10303 V13 ( V ) 95 10306 t=f(C3)
95 10307
100 10
Soft Start Soft Start
8
80 Reference Point Pin 16
f/V-Converter Active
V13 ( V )
60
4
40
2
20
0
t=f(C3)
0 Motor Standstill ( Dead Time )
0 2 4 6 8 10 Motor in Action
95 10304 V13 ( V )
12 (21)
Rev. A2, 14-Apr-98
U211B2/ B3
500 200
f/VConverter
Load Limit Control
250 150
I 142 ( m A)
I 8 ( mA )
0 100
250 50
500 0
10 8 6 4 2 0 2 4 0 2 4 6 8
95 10308 V8 ( V ) 95 10311 V1016 (V)
250
100 Load current detection
Control Amplifier
200
50
I 1516 ( m A )
I 12 ( mA )
150
0
100
50
I15=f ( VShunt )
50 V10=V16
100 Reference Point
for I12 = 4V
0
300 200 100 0 100 200 300 0 100 200 300 400 500 600 700
95 10309 V1011 ( V ) 95 10312 V142 ( mV )
200 100
Load Limit Control Pulse Output
80
150
I GT ( mA )
A)
60
1216 ( m
100
40
I
1.4V VGT=0.8V
50
20
0 0
0 2 4 6 8 0 200 400 600 800 1000
95 10310 V1516 ( V ) 95 10313 RGT ( W )
13 (21)
Rev. A2, 14-Apr-98
U211B2/ B3
20 6
Automatic Retriggering 5
15 Mains Supply
4
( kW )
P(R1) ( W )
10 3
R 53
2
5
1
0 0
0 6 12 18 24 30 0 10 20 30 40
95 10314 tpp/tp 95 10316 R1 ( kW )
50 6
5
40
Mains Supply
Mains Supply 4
P(R1) ( W )
R 1( kW )
30
3
20
2
10 1
0 0
0 4 8 12 16 0 3 6 9 12 15
95 10315 Itot ( mA ) 95 10317 Itot ( mA )
14 (21)
Rev. A2, 14-Apr-98
U211B2/ B3
Set speed
2.2 m F
47 k W
R13
voltage
250 k W
R31
15 k W
10 V
R7
100 nF
2.2 mF / 10 V
C10
C5
220 nF
680 pF
C7
C4
R6
C6
Speed sensor
10
1 kW
100 k W
R5
1 MW
R11
11
2.2 nF C/t
12
7
220 nF
C3
C2
C8
R
13
U211B2
1 MW
R2
2.2 mF
10 V
14
4.7m F
5
10 V
15
4
C9
VS
16
3
470 kW
GND
R9
17
2
10 kW
R14
180 W
R12
18
1
220 k W
470 k W
R3
R4
C11
2.2 m F
T2
18 kW
22 mF
1.5 W
25 V
47 k W
1N4004
R1
D1
C1
T1
R15
47 k W
BZX55
R16
R8= 3 x 11 m W
1W
M
2.2 k W
R10
95 10364
230 V~
N
L
The switch-off level at maximum load shows in principle This function is effected by the thyristor (formed by T1
the same speed dependency as the original version (see and T2) which ignites when the voltage at Pin 15 reaches
figure 2), but when reaching the maximum load, the typ. 7.4 V (reference point Pin 16). The circuit is thereby
motor is switched off completely. switched in the stand-by mode over the release Pin 18.
15 (21)
Rev. A2, 14-Apr-98
U211B2/ B3
Set speed
2.2 m F
voltage
47 k W
R13
250 k W
R31
15 k W
10 V
R7
100 nF
/ V
C10
220 nF
C5
680 pF
2.2 m F 10
C7
C4
R6
C6
Speed sensor
10
1 kW
100 kW
R5
1 MW
R 11
11
8
220 nF
2.2 nF C /t
12
7
C3
C2
C8
R
13
6
U211B2
1 MW
R2
2.2 m F
10 V
14
4.7m F
5
10 V
15
4
C9
GND VS
16
3
2.2 m F
C 11
17
180W
R12
18
1
10 kW
470 kW
220 k W
470 k W
R9
R14
R3
R4
22 m F
18 kW
1.5 W
25 V
T2
33 kW
R15
1N4004
R1
D1
C1
T1
R8 = 3 x 11 mW
47 k W
1W
R16
M
BZX55
2.2 k W
R10
95 10366
230 V~
N
L
The maximum load regulation shows the principle in the at Pin 15 is lifted and kept by R14 over the internally
same speed dependency as the original version (see operating threshold whereby the maximum load
figure 2). When reaching the maximum load, the control regulation starts and adjusts the control unit constantly to
unit is turned to amax, adjustable with R2. Then only IO amax (IO), inspite of a reduced load current. The motor
flows. This function is effected by the thyristor, formed shows that the circuit is still in operation in the matter of
by T1 and T2 which ignites as soon as the voltage at Pin 15 a quiet buzzing sound.
reaches ca. 6.8 V (reference point Pin 16). The potential
16 (21)
Rev. A2, 14-Apr-98
Rev. A2, 14-Apr-98
95 10365
2.2 m F
68 k W
C 11 C9 R9 C8 C 10
R6
22 nF 4.7m F 1 M W 220 nF 10 V
Figure 27. Speed control, automatic retriggering, load limiting, soft-start, tacho control
C6
R11 100 nF
2.2 m F
C3 R31
1.5 MW
10 V
250 k W
1 MW C7 Set speed
voltage
220 k W 1m F /10 V
L 2.2 m F /10 V
R3 R 13
R10 D1 18 17 16 15 14 13 12 11 10 47 k W
1 kW 1N4004
R7
230 V~ U211B2 22 k W
M
18 k W
R1
1.5 W 1 2 3 4 5 6 7 8 9
R4 1 nF
GND VS
R2
N 470 k W 1 MW R C5
R12
U211B2/ B3
C2 R5
220 W 1 kW C4
2.2 nF C /t
22 m F
220 nF
C1
25 V
R8 = 3 x 11 m W Speed sensor
1W
17 (21)
18 (21)
C4 C13
R8 4.7 m F
47 k W 10 V R18
220 nF
Set speed
C3 min
2.2 m F
10 V
U211B2/ B3
R31
R7 470 k W 100 k W
C11
10 m F 10 V
22 nF
R13
all diodes BYW83 220 k W C8 Set speed
R11
max
R4 C7 16 k W
18 17 16 15 14 13 12 11 10
D1
L1 470 nF
1N4004
M
L2
U211B2
R1 18 k W
1.5 W CNY 70
230 V~ 1 2 3 4 5 6 7 8 9
100 W R5
GND VS C6
R2
R14 470 k W 100 W R6 1 MW R 680 pF
R3 C/t
IGT = 50 mA C2 R9 220 k W
C12 4.7 k W 3.3 nF
150 nF C5
250 V~ C1
47 m F R10 470 nF R17 R16
1.5 k W 100 W 470 W
25 V
Figure 28. Speed control with reflective opto coupler CNY70 as emitter
C10 100 m F Z3 BZX55
1N4004 3.5 k W / 8 W 10 V C9V1
D2 R15
ca 220 Pulses / Revolution
95 10687
95 10688
C9
Figure 29. Speed control, max. load control with reflective opto coupler CNY70 as emitter
4.7 mF 47 mF
C6 C10
R6
82 k W
R9 10 V 10 V R14
470 nF Set speed
220 k W min
2.2 mF
C3
10 V R31
C11
R11 820 k W 220 k W
22 nF
10 mF
R13
110 k W C7 Set speed
R7
16 k W
max
R3 C8
18 17 16 15 14 13 12 11 10
R10
1.1 k W
D1 470 nF
1N4004
230 V~ M U211B2
R1 10 k W
1.1 W CNY 70
150 nF 1 2 3 4 5 6 7 8 9
250 V~ 100 W R4
GND VS
R2 C5
C12 220 k W 100 W R12 1 MW R
C/t 680 pF
1mF
C2
IGT = 50 mA 3.3 nF 10 kW 9V
U211B2/ B3
R16 C13
22 mF
C1 R5 C4 R17 R18
25 V 2.2 k W 33 k W 470 W
1 nF
R8= 3 x 0.1 W
19 (21)
U211B2/ B3
The circuit is designed as a speed control based on the Instructions for adjusting:
reflection-coupled principle with 4 periods per revolution D In the initial adjustment of the phase-control circuit,
and a max. speed of 30.000 rpm. The separation of the R2 should be adjusted so that when R14 = 0 and R31 are
coupler from the rotating aperture should be about 1 mm in min. position, the motor just turns.
approximately. In this experimental circuit, the power
supply for the coupler was provided externally because of
D The speed can now be adjusted as desired by means of
R31 between the limits determined by R13 and R14.
the relatively high current consumption.
D The switch-off power of the limiting-load control can
be set by R9. The lower R9, the higher the switch-off
power.
Package Information
7.77
Package DIP18 23.3 max 7.47
Dimensions in mm
4.8 max
6.4 max
0.5 min 3.3 0.36 max
18 10
technical drawings
according to DIN
specifications
13019
1 9
5.2
Package SO16 4.8
Dimensions in mm 10.0
9.85 3.7
1.4
0.2
0.4 0.25 3.8
0.10
1.27 6.15
8.89 5.85
16 9
technical drawings
according to DIN
specifications 13036
1 8
20 (21)
Rev. A2, 14-Apr-98
U211B2/ B3
Ozone Depleting Substances Policy Statement
1. Meet all present and future national and international statutory requirements.
2. Regularly and continuously improve the performance of our products, processes, distribution and operating systems
with respect to their impact on the health and safety of our employees and the public, as well as their impact on
the environment.
It is particular concern to control or eliminate releases of those substances into the atmosphere which are known as
ozone depleting substances ( ODSs).
The Montreal Protocol ( 1987) and its London Amendments ( 1990) intend to severely restrict the use of ODSs and
forbid their use within the next ten years. Various national and international initiatives are pressing for an earlier ban
on these substances.
TEMIC TELEFUNKEN microelectronic GmbH semiconductor division has been able to use its policy of
continuous improvements to eliminate the use of ODSs listed in the following documents.
1. Annex A, B and list of transitional substances of the Montreal Protocol and the London Amendments respectively
2 . Class I and II ozone depleting substances in the Clean Air Act Amendments of 1990 by the Environmental
Protection Agency ( EPA) in the USA
3. Council Decision 88/540/EEC and 91/690/EEC Annex A, B and C ( transitional substances ) respectively.
TEMIC can certify that our semiconductors are not manufactured with ozone depleting substances and do not contain
such substances.
We reserve the right to make changes to improve technical design and may do so without further notice.
Parameters can vary in different applications. All operating parameters must be validated for each customer
application by the customer. Should the buyer use TEMIC products for any unintended or unauthorized
application, the buyer shall indemnify TEMIC against all claims, costs, damages, and expenses, arising out of,
directly or indirectly, any claim of personal damage, injury or death associated with such unintended or
unauthorized use.
21 (21)
Rev. A2, 14-Apr-98
This datasheet has been download from:
www.datasheetcatalog.com