Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
7
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
8
Introduccin
9
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
10
Captulo I
LA ANOMALA PSQUICA, LA GRAVE
ALTERACIN DE LA CONCIENCIA
Y ALTERACIONES EN LA PERCEPCIN
(Artculo 20.1 del Cdigo Penal)
Captulo I
La anomala psquica, la grave alteracin
de la conciencia y alteraciones en la percepcin
(artculo 20.1 del Cdigo Penal)
I. LA ANOMALA PSQUICA
El Cdigo Penal vigente se refiere a la anomala psquica en la
determinacin de las causales de inimputabilidad presentes en el ar-
tculo 20 inciso 1(1), abandonando la vieja expresin enfermedad men-
tal utilizada en el Cdigo derogado, la cual tiene un alcance ms res-
tringido y es un trmino que va siendo abandonado paulatinamente
por la ciencia psiquitrica. La anomala psquica comprende tanto las
dolencias mentales en sentido estricto, como las perturbaciones ps-
quicas graves; en esta perspectiva, esta expresin ofrece mayores ven-
tajas que la de enfermedad mental, sobre todo, porque la ltima no
cuenta con un significado unvoco en psiquiatra.
El dispositivo legal sealado en el prrafo anterior, enuncia una
frmula de carcter biolgico-psiquitrico(2) al describir fenmenos
que se identifican en la psique del individuo y, al mismo tiempo, hace
referencia a estados biolgicos, que afectan el funcionamiento de las
facultades psicomotrices. As, no solo es necesaria la presencia de una
anomala psquica, sino que adems esta anomala debe incapacitar al
(1) Artculo 20 del Cdigo Penal.- Est exento de responsabilidad penal: 1. El que por anomala psquica
(), no posea la facultad de comprender el carcter delictuoso de su acto o para determinarse segn
esta comprensin.
(2) Sobre este punto, ampliamente en el Derecho Penal alemn, JESCHECK, Hans. Tratado de Derecho
Penal. Trad. de Manzanares Samaniego. Comares, Granada, 1993, p. 395.
13
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(3) CASTILLO ALVA, Jos Luis. Anomala psquica, grave alteracin de la conciencia y alteraciones de la
percepcin. En: Cdigo Penal comentado. T.I. Gaceta Jurdica, Lima, 2004, p. 625.
(4) Ibdem, p. 626.
(5) Vase HINOSTROZA PARIACHI, Csar. Manual de Derecho Penal. Apecc, Lima, 2006, pp. 181-182.
(6) REAL ACADEMIA ESPAOLA. Diccionario de la Lengua Espaola. T.I. 21 edicin, Madrid, 1992,
p. 148.
(7) Vase MAURACH, Reinhart / ZIPF, Heinz. Derecho Penal. Parte general. T.I. Teora general del
Derecho Penal y estructura del hecho punible. Trad. a la 7 edicin alemana de Jorge Bofill y Enrique
Aimone Gibson. Astrea, Buenos Aires, 1994, p. 611. ROXIN, Claus. Derecho Penal. Parte general.
T. I. Fundamentos. La estructura de la teora del delito. Trad. de la 2 edicin alemana de Diego-Manuel
Luzn Pea, Miguel Daz y Garca Conlledo, Javier de Vicente Remesal. Civitas, Madrid, 1997, p. 834.
(8) Vase CASTILLO ALVA, Jos Luis. Ob. cit., p. 626.
14
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
(9) Honorio Delgado citado por VILLA STEIN, Javier. Derecho Penal. Parte general. 3 edicin, Grijley,
Lima, 2008, p. 402.
(10) dem (citndose a Arthur Noyes y Lawrence Kolb).
(11) Ibdem, p. 403.
(12) Citado por VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe. Derecho Penal. Parte general. Grijley, 2006, Lima,
p. 601.
(13) BRAMONT ARIAS, Luis / BRAMONT-ARIAS TORRES, Luis Alberto. Cdigo Penal anotado. 4
edicin, revisado y concordado por Mara del Carmen Garca Cantizano, San Marcos, Lima, 2001,
p. 181.
15
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(14) QUINTERO OLIVARES, Gonzalo. Manual de Derecho Penal. Parte general. 2 edicin, Arazandi,
Navarra, 2000, p. 535.
(15) As, JAKOBS, Gnther. Derecho Penal. Parte general. Fundamento y teora de la imputacin. Trad. de
Joaqun Cuello Contreras y Jos Luis Serrano Gonzles de Murillo. 2 edicin, Marcial Pons, Madrid,
1997, p. 632, cuando se refiere al trastorno psicopatolgico en el Derecho alemn.
(16) En el mismo sentido MAURACH, Reinhart / ZIPF, Heinz. Derecho Penal. T. I. Trad. de Jorge Bofill
y Enrique Aimone Gibson. Astrea, Buenos Aires, 1994, p. 611, que sealan que: El objeto primario
del efecto patolgico no precisa ser necesariamente la especfica actividad del pensar. Es suficiente que
haya profundos trastornos de la vida volitiva, de los sentimientos, o de los impulsos. La jurisprudencia
alemana seala de manera frecuente que como causas de inimputabilidad no solo se puede enumerar las
enfermedades. sino todas las perturbaciones de la actividad del entendimiento, as como de los impulsos
de la voluntad, de la vida sentimental o instintiva, que existen en una persona normal y psquicamente
madura, cuando lesionan las representaciones que permiten formar la voluntad y sus sentimientos;
vase STRATENWERTH, Gnther. Derecho Penal. Trad. de Gladys Romero. Edersa, Madrid, 1982,
p. 170; MUOZ CONDE, Francisco / GARCA ARN, Mercedes. Derecho Penal. Parte general. 4
edicin, Tirant lo Blanch, Valencia, 2000, p. 420.
(17) ROXIN, Claus. Ob. cit., p. 827. Tambin ZAFFARONI, Eugenio Ral. Tratado de Derecho Penal. T.IV,
Ediar, Buenos Aires, 1982, p. 153.
(18) Vase tambin SNCHEZ YLLERA, Ignacio. Art. 20.1 Cdigo Penal. En: VIVES ANTN, Toms
Salvador (Coordinador) y otros. Comentarios al Cdigo Penal de 1995. T.1, Tirant lo Blanch, Valencia,
1996, p. 116, quien afirma: Ni es exigida una prdida total de las facultades mentales para llegar a una
declaracin de inimputabilidad, ni el simple diagnstico de una enfermedad conlleva la declaracin de
inimputabilidad y anudadamente la peligrosidad criminal.
(19) De esta forma, MIR PUIG, Santiago. Derecho Penal. Parte general. 5 edicin, Reppertor, Barcelona,
1998, p. 581.
(20) Vase STRATENWERTH, Gnther. Derecho Penal. Parte general I. El hecho punible. Trad. de la 2 edicin
alemana por Gladys Romero. Edersa, Madrid, 1982, p. 169; cuando afirma que: Con la evolucin de
la psiquiatra tambin se transforma el catlogo de las perturbaciones consideradas como psicosis.
(21) Mantovani citado por CASTILLO ALVA, Jos Luis. Ob. cit., p. 626.
16
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
(22) MAURACH, Reinhart / ZIPF, Heinz. Ob. cit., p. 612. STRATENWERTH, Gnther. Ob. cit., p.161:
La solucin a la problemtica corresponde al juez, quien a su vez, depende del juicio (y de los criterios
individuales) de los peritos.
(23) Mantovani citado por CASTILLO ALVA, Jos Luis. Ob. cit., p. 630.
(24) Vase MUOZ CONDE, Francisco / GARCA ARN, Mercedes. Ob. cit., p. 423, quienes sealan
que: No pueden trasladarse al campo del Derecho Penal las polmicas y disquisiciones nosolgicas
() en el lugar en el mbito psiquitrico. Ello podra ser contraproducente y perjudicial tanto para la
psiquiatra como para el Derecho Penal. Tambin SNCHEZ YLLERA, Ignacio. Ob. cit., p. 115, quien
alude a este proceso como el que las ms de las veces jueces y psiquiatras han confundido sus papeles
y responsabilidades.
(25) Romano citado por CASTILLO ALVA, Jos Luis. Ob. cit., p. 630.
(26) Vase MAURACH, Reinhart / ZIPF, Heinz. Ob. cit., p. 612, que apuntan: El concepto legal de trastorno
patolgico (anomala psquica) excede del concepto psiquitrico, que es ms estrecho.
17
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
18
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
19
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(37) MEZGER, Edmund. Derecho Penal. Parte general: Libro de estudio (Stdienbuch). Trad. de Conrado
Finzi, Editorial bibliogrfica argentina, Buenos Aires, 1958, pp. 207-208.
(38) Pea Cabrera citado por PEA CABRERA FREYRE, Alonso. Ob. cit., p. 389.
20
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
(39) Roxin citado por VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe. Ob. cit., p. 601.
(40) Vase CASTILLO ALVA, Jos Luis. Ob. cit., p. 632 y ss.
21
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
22
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
(41) Vase ZAFFARONI, Eugenio Ral. Tratado de Derecho Penal. T. V. Ediar, Buenos Aires, 1983,
p. 166.
(42) La jurisprudencia del Tribunal Espaol consider que si el delito se cometi durante el ataque epilptico
o en la llamada aura epilptica (inmediatamente antes o despus del ataque), o cuando el sujeto se
encontraba en estado de demencia, se aplicaba la eximente; vase CEREZO MIR, Jos. Derecho Penal.
2 edicin. Uned, Madrid, 2000, p. 58.
23
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
24
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
(45) De esta forma ZAFFARONI, Eugenio Ral. Tratado de Derecho Penal. T. V. Ob. cit., p. 157.
(46) Sin embargo, incurre en una peligrosa generalizacin MIR PUIG, Santiago. Ob. cit., p. 589.
(47) HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general I. 3 edicin, Grijley, 2005,
p. 630.
(48) JESCHECK, Hans-Heinrich / WEIGEND, Thomas. Tratado de Derecho Penal. Parte general. 5 edicin,
Trad. de Miguel Olmedo Cardenote, Comares, Granada, 2002, p. 470.
(49) GARRIDO MONTT, Mario. Derecho Penal. Parte general. T.II. Nociones fundamentales de la teora
del delito. 3 edicin, Editorial Jurdica de Chile, Santiago, 2003, p. 282.
25
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(50) CEREZO MIR, Jos. Ob. cit., p. 267, quien correctamente seala que: No procede, desde luego a la
aplicacin de la eximente completa en los casos de histeria y ludopata.
26
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
27
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(54) Vase MUOZ CONDE, Francisco. Teora general del delito. 2 edicin, Temis, Bogot, 2004,
p. 138.
28
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
29
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
1. Definicin
La grave alteracin de la conciencia es un estado que lesiona pro-
fundamente la esfera cognoscitiva del sujeto, quien obra, por ende, al-
terado en su propia conciencia o del mundo circundante que lo rodea,
afectndolo a tal nivel que le imposibilita comprender el carcter de-
lictuoso del acto que comete o se ve anulado en la capacidad de con-
trolar sus propios actos (facultades psicomotrices).
Este trastorno produce una disociacin entre el mundo interno y
la realidad, existe una ruptura del estado real de las cosas, por lo que
el sujeto no es consciente de los actos que realiza, para l la realidad se
encuentra totalmente desdibujada. Algunos agrupan dichas perturba-
ciones en aquellas que tienen un carcter fisiolgico (como el cansan-
cio y la fatiga extrema, por ejemplo) y las que tienen un carcter psi-
colgico (como los estados crepusculares y las emociones intensas)(58).
Cuando la ley alude al trmino conciencia se refiere a la de uno
mismo en su relacin con la conciencia del mundo exterior(59); por
ello, esta causa de inimputabilidad excluye la capacidad reflexiva y de
discernimiento del sujeto, aunque no lo elimina del todo, va acompa-
ada por una turbacin anmica o afectiva que hace presa al hombre
de sus impulsos o de sus reacciones. Por ello, normalmente la ejecu-
cin del delito se produce de manera torpe, desordenada y no obedece
a una planificacin anterior que suela extenderse a instantes posterio-
res a la consumacin del delito(60). Decimos que es exigible un mnimo
de participacin anmica(61) en la alteracin de la conciencia para ser
causal de inimputabilidad, pues la exclusin de conciencia adquiere ca-
rcter de irrelevante jurdico-penal, al no ser accin que interesa al
Derecho Penal, ergo, estaramos refirindonos a los estados de incons-
ciencia(62) que configuran casos de ausencia de accin (causa excluyente
(58) As STRATENWERTH, Gnter. Derecho Penal. Parte general I. El hecho punible. 4 edicin. Trad. de
Manuel Cancio Meli y Marcelo A. Sancinetti. Hammurabi, 2005, p. 285.
(59) As JESCHECK, Hans. Ob. cit., p. 396; JAKOBS, Gnther. Derecho Penal. Parte general. Fundamentos
y teora de la imputacin. Trad. Joaqun Cuello Contreras y Jos Luis Serrano Gonzles de Murillo. 2
edicin, Marcial Pons, Madrid, 1997, p. 639.
(60) CASTILLO ALVA, Jos Luis. Ob. cit., p. 645.
(61) Sino estaramos ante un estado de inconsciencia y no ante una perturbacin de la conciencia, la
primera hiptesis remite a un caso de ausencia de accin.
(62) Los estados de inconsciencia surgen cuando se presenta una completa ausencia de funciones mentales
del hombre; los actos que realiza el sujeto no dependen de su voluntad, por ejemplo: A bajo efecto
de la ebriedad alcohlica absoluta, mata a B. A no es responsable por la muerte de B, puesto que
30
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
no tena control sobre sus actos. Son supuestos de estado de inconsciencia: el sueo, la epilepsia, los
sueos profundos producidos por narcticos, el sonambulismo o la embriaguez absoluta.
(63) JAKOBS, Gnther. Ob. cit., p. 639.
(64) Vase ROXIN, Claus. Derecho Penal. Parte general. T. I. Fundamentos. La estructura de la teora del
delito. Trad. de la 2 edicin alemana de Diego-Manuel Luzn Pea, Miguel Daz y Garca Conlledo,
Javier de Vicente Remesal. Civitas, Madrid, 1997, pp. 828-829.
(65) Cfr. JAKOBS, Gnther. Ob. cit., p. 639.
(66) CASTILLO ALVA, Jos Luis. Ob. cit., pp. 646-647.
31
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
32
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
(72) dem.
(73) GARRIDO MONTT, Mario. Ob. cit., p. 223.
(74) Vase CASTILLO ALVA, Jos Luis. Ob. cit., pp. 649-650.
(75) Vase ROXIN, Claus. Ob. cit., p. 830.
33
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
34
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
(78) VELSQUEZ VELSQUEZ, Fernando. Manual de Derecho Penal. Parte general. Temis, Bogot, 2002,
p. 419.
35
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
36
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
37
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(85) En las dems formas de alcoholismo Garrido Montt distingue entre: i) embriaguez dolosa: aqu el
bebedor ingiere alcohol con el objetivo de embriagarse, de consiguiente su estado se debe a su voluntad;
ii) embriaguez culposa: el individuo bebe y quiere hacerlo pero sin pretender embriagarse, aunque en
el hecho, por no poder controlarse, se embriaga, habiendo estado en condiciones de prever este posible
resultado; y iii) embriaguez fortuita: el individuo se embriaga al ingerir sustancias cuyo poder en tal
sentido ignoraba (dem). Fontn Balestra contempla las siguientes hiptesis: a) embriaguez accidental;
es decir, la que padece quien, sin beber inmoderadamente, llega a ella por deficiencias orgnicas o por
cualidades propias del licor, circunstancias que han de serle todas ellas desconocidas a quien se embriag,
o por la accin engaosa o violenta de un tercero; b) embriaguez involuntaria, adquirida por quien bebe
sin continencia, aunque sin haberse propuesto llegar a embriagarse; c) embriaguez voluntaria, la del
que bebi con el propsito de llegar a la beodez, pero no de cometer delitos; d) embriaguez estudiada,
preordenada o premeditada, que es aquella en que se coloca el agente para cometer un delito, con el fin
de cobrar nimo, vencer sus escrpulos o preparar una excusa. Al dar la correspondiente relevancia a
cada una de estas formas: la embriaguez estudiada, no es nunca motivo de excusa. La involuntaria y la
voluntaria, si son completas, quitan toda imputacin en razn de dolo, dejndola subsistir, sin embargo,
en razn de culpa; si son incompletas, solo producen una minoracin. La embriaguez accidental o
fortuita excluye toda responsabilidad (FONTN BALESTRA, Carlos.Derecho Penal. Introduccin y
parte general. Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1998, p. 365).
(86) Ibdem, p. 226.
38
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
39
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(91) JOSHI JUBERT, U. La doctrina de la actio libera in causa en Derecho Penal (Ausencia de accin o
inimputabilidad provocadas por el sujeto). Bosch, Barcelona, 1992, p. 28.
(92) HORMAZBAL MALARE, Hernn La actio libera in causa y la actio illcita in causa: Dos supuestos
en que la accin precedente es fuente de responsabilidad penal. En: Estudios Penales - Libro Homenaje
al profesor Luis Alberto Bramont Arias. Edit. San Marcos, Lima, 2003, p. 99.
(93) Ibdem, p. 98.
(94) Vase PEA CABRERA, Ral. Tratado de Derecho Penal - Parte general. Vol. I. 3 edicin, Sagitario,
Lima, 1986, p. 210, y HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal, Eddili, Lima, 1987.
40
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
41
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
42
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
43
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(108) Esto es, aquellos delitos en que el tipo penal estimara suficiente como comportamiento externo la
provocacin del resultado no deseado.
(109) HORMAZBAL MALARE, Hernn. Ob. cit., p. 111.
(110) dem.
44
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
(111) JESCHECK, Hans Heinrich. Tratado de Derecho Penal - Parte general. Trad. de la 3 edicin alemana
de Santiago Mir Puig y Francisco Muoz Conde. Bosch, Barcelona, 1981, p. 612.
(112) HORMAZBAL MALARE, Hernn. Ob. cit., p. 119.
45
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
46
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
47
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(123) CASTILLO ALVA, Jos Luis. Anomala psquica, grave alteracin de la conciencia y alteraciones de la
percepcin. Ob. cit., p. 743.
(124) Ibdem, pp. 743-744.
(125) JAKOBS, Gnther. La denominada actio libera in causa. En: Revista Peruana de Doctrina y
Jurisprudencia Penales, N 2. Ao 2001, Grijley, Lima, pp. 222-223.
48
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
(126) ALONSO LAMO, Mercedes. La actio libera in causa. En Anuario de Derecho Penal, 1989,
p. 55 y ss.
49
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(127) Artculo 9 del Cdigo Penal.- El momento de la comisin de un delito es aquel en el cual el autor o
partcipe ha actuado u omitido la obligacin de actuar, independientemente del momento en que el
resultado se produzca.
50
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
51
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(132) Vase VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe. Cdigo Penal comentado. Ob. cit., p. 90.
(133) MIR PUIG, Santiago. Funcin de la pena y teora del delito en el Estado social y democrtico de Derecho.
2 edicin, Bosch, Barcelona, 1982, p. 99.
(134) Mir Puig seala dos precisiones: En primer lugar, fundar la responsabilidad en un distinto poder de
resistencia del autor frente al delito no se opone al postulado determinista segn el cual nadie, ni el
culpable ni el inculpable, pudo actuar de otro modo a como lo hizo. Supone solo que a priori el sujeto
que acta normalmente cuenta con unas condiciones motivacionales mucho ms favorables que el
inculpable para resistir al delito y atender a la llamada de la norma, lo que permite a la sociedad imponer
unas expectativas muy distintas en ambos casos. En segundo lugar, el hecho de que la culpabilidad
52
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
constituya un lmite normativo que se impone a la posibilidad de prevencin no significa que cuando
la culpabilidad falte no disminuya la necesidad de la pena. La colectividad no reclama el castigo del
inculpable, por lo que este no es tan necesario a estos efectos de prevencin general, aunque ello no
agota todos los aspectos de la prevencin general, que en primer lugar intentara de suyo evitar todo
posible hecho antijurdico, no solo los de la colectividad que contempla la impunidad del inculpable,
sino tambin el hecho de este. Pero, preciso es reconocer que la ausencia del escndalo social ante la
exculpacin se debe precisamente a que la sociedad comparte el criterio poltico-criminal segn el cual
no es lcito castigar a quien no acta en condiciones de una motivacin normal. Por otra parte, es cierto
que la peligrosidad que pueda encerrar el inculpable no precisa la pena, sino que ya puede afrontarse,
y mejor, por medio de una medida de seguridad. Sin embargo, algo parecido podra decirse de quienes
delinquen con culpabilidad, por lo que la imposicin o no de una pena no puede depender nicamente
de su mayor o menor necesidad a efectos de prevencin especial, sino del lmite normativo representado
por la culpabilidad. Tambin es verdad, no obstante, que la existencia de medidas de seguridad que
atajan ya la posible peligrosidad de los inimputabIes ha permitido histricamente ampliar las fronteras
de la exclusin de culpabilidad ms all de lo que de otro modo tolerara la sociedad () (Ibdem,
pp. 101-102).
(135) Ibdem, p. 100.
(136) Vase POLITOFF L. Sergio / MATUS A., Jean Pierre / RAMREZ G., Mara Cecilia. Lecciones de
Derecho Penal chileno. Parte general. 2 edicin, Editorial Jurdica de Chile, Santiago de Chile, 2004,
pp. 314-315.
53
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(137) BERDUGO GMEZ DE LA TORRE, Ignacio / ARROYO ZAPATERO, Luis / GARCA RIVAS, Nicols
/ FERR OLIV, Juan Carlos / SERRANO PIEDECASAS, Jos Ramn. Lecciones de Derecho Penal.
Parte general. 2 edicin, Praxis, Barcelona, 1999, p. 256.
(138) MUOZ CONDE, Francisco. Teora general del delito. 2 edicin, Tirant lo Blanch, Valencia, 1989,
p. 370.
54
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
(139) Vase BUSTOS RAMREZ, Juan. Obras completas. T.I. Derecho Penal. Parte general. Ara, Lima, 2004,
p. 1150; por su parte, Cerezo Mir precisa que esta eximente es superflua y debera ser suprimida
del Cdigo Penal espaol por carecer de relevancia poltico-criminal y al no haber tenido apenas
aplicacin en la prctica (CEREZO MIR, Jos. Alteracin de la percepcin. En: Temas fundamentales
del Derecho Penal. T. I. Rubinzal-Culzoni, Buenos Aires, 2001, p. 449; CEREZO MIR, Jos. Curso
de Derecho Penal espaol. Parte general. T. III. Teora Jurdica del delito/2. Tecnos, Madrid, 2003,
p. 83.
(140) BUSTOS RAMREZ, Juan, Manual de Derecho Penal. 4 edicin. PPU, Barcelona, 1994, p. 345.
(141) Vase HURTADO POZO, Jos. Ob. cit., p. 633.
(142) Respecto a la capacidad de comprensin de la desaprobacin jurdico-penal de la conducta, Righi
indica que carece de esta quien padece algn trastorno de la actividad intelectual que menoscaba las
representaciones que habitualmente capacitan para la formacin de la voluntad en una persona normal
55
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
y mentalmente madura, como por ejemplo sucede con quien padece una profunda debilidad mental,
como consecuencia de haber sufrido meningitis durante la infancia (RIGHI, Esteban. Derecho Penal.
Parte general. Lexis Nexis, Buenos Aires, 2008, p. 314).
(143) Respecto a la capacidad de adecuar el comportamiento a esa comprensin, Righi seala que es el caso
de quien pese a que puede comprender la desaprobacin jurdico-penal del acto que realiza, no puede
dirigir sus acciones, como por ejemplo sucede con la persona cuyo instinto sexual est tan acentuado,
que no puede resistirse de manera suficiente, ni siquiera empleando toda la fuerza de voluntad que
posee. En la prctica, la imputabilidad se establece verificando la ausencia de las llamadas causas de
inimputabilidad, es decir, de circunstancias que excluyen la capacidad de motivacin (ibdem, p. 315).
(144) Respecto a lo mencionado, Mir Puig seala que es cierto que tambin existe una importante parte de
la delincuencia normal que obedece a factores de desigualdad social y no por eso deja de castigarse. Se
trata, sin embargo, de una desigualdad que no llega a afectar tan profundamente las leyes psquicas de la
motivacin de forma que pueda considerarse por completo anormal y pierda su sentido la apelacin
racional que supone la prohibicin penal. Lo cual no ha de obstar, en cambio, a que deban tomarse en
consideracin circunstancias de desigualdad social como stas para atenuar la pena en la medida en que
supongan una presin motivacional en favor del delito superior a la media normal. Por este camino, el
principio de culpabilidad puede ofrecer una va para una mayor realizacin de la exigencia de igualdad
material y efectiva que impone el Estado democrtico (MIR PUIG, Santiago. Ob. cit., pp. 100-101.
(145) Ibdem, pp. 99-100.
56
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
(146) Cfr. MUOZ CONDE, Francisco / GARCA ARN. Mercedes. Ob. cit., pp. 418-419.
(147) MEZGER, Edmund. Tratado de Derecho Penal. T. 2. Hammurabi, Buenos Aires, 2010, p. 59.
(148) JESCHECK, Hans-Heinrich / WEIGEND, Thomas. Ob. cit., p. 470. Dichos autores sealan que las
deficiencias mentales no expresan una unidad noseolgica, sino que desde un punto de vista etiolgico
toman en cuenta las diversas causas, que en parte caen bajo conceptos somticos de enfermedad, de
tal forma que en estricta sistemtica deberan tratarse bajo las psicosis. Se explica por la presencia de
procesos psquicos patolgicos corporales, producidos tanto en el mbito emocional como intelectual,
que escapan al marco de un contexto vivencial y responden a una lesin al cerebro, como: psicosis
traumticas, psicosis txicamente condicionadas, psicosis infecciosas y otras.
57
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(149) ROJAS VARGAS, Fidel. Derecho Penal. Estudios fundamentales de la parte general y especial. Gaceta
Jurdica, Lima, 2013, p. 132.
(150) ZAFFARONI, Eugenio Ral. Tratado de Derecho Penal. Parte general. T. IV. Ob. cit., p. 159.
(151) De acuerdo a la Organizacin Mundial de la Salud, en su Dcima edicin de la clasificacin de
enfermedades mentales. CIE10.
(152) BACIGALUPO Z., Enrique. Manual de Derecho Penal. Parte general. Themis, Santa Fe de Bogot, 1996,
p. 160.
58
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
debe alcanzar tal magnitud, que impida al sujeto obrar con compren-
sin del carcter delictuoso del acto o de adecuar su conducta confor-
me a dicha comprensin.
La falta de comunicacin adecuada en el perodo de desarrollo
acarrea un retraso mental, como sucede en los nios que padecen ce-
guera o sordera, en los casos en que no se interpongan los medios para
una educacin adecuada. El caso de los nios sordos preocup otrora
mucho y mereci frecuente consideracin especial, pero en la actuali-
dad se lo considera superado como problema penal.
El deficiente mental suficientemente educado y entrenado puede
adquirir cierto grado superior de manejo respecto de otros no some-
tidos a iguales tratamientos, lo que habr que tomar en cuenta para
determinar la exigibilidad de la comprensin de la antijuricidad. Por
este camino llegamos a un terreno que se sita entre la problemtica
de la imputabilidad y la del error de prohibicin, como que sus lmi-
tes no son totalmente claros ni tiene mucho sentido prctico preci-
sarlos(153). El nio sordo o ciego, sometido a una adecuada educacin,
puede alcanzar el pleno desarrollo de su inteligencia, en tanto que,
descuidado, sufrir un retraso mental que ser menester cuantificar
para apreciar su grado de incapacidad. La carencia de una relacin
afectiva, especialmente de la comunicacin adecuada con la madre en
los primeros aos, puede producir en el nio una deficiencia mental,
al igual que los defectos alimentarios. Zaffaroni seala que es notoria
la influencia de la relacin afectiva en el desarrollo de la inteligencia,
la que se patentiza en el sndrome del hospitalismo, con que se de-
signa el fenmeno de nios privados tempranamente de afecto ma-
terno, en los que se observa un mayor atraso mental respecto de los
que son llevados de inmediato a un hogar o familias sustitutas. Pue-
de suponerse que, cuando por extraordinarias razones, el nio tiene
la desgracia de sobrevivir sin ningn contacto humano, no hay posi-
bilidad alguna de que desarrolle su inteligencia y, por consiguiente,
una carencia tan tremenda determinar directamente una ausencia de
conducta (involuntariedad)(154).
59
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(155) Vase ROJAS VARGAS, Fidel. Derecho Penal. Ob. cit., p. 139.
(156) ZAFFARONI, Eugenio Ral. Ob. cit., pp. 162-163.
60
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
61
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
62
La anomala psquica, la grave alteracin de la conciencia y alteraciones en la percepcin
63
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
64
Captulo II
MINORA DE EDAD
(Artculo 20.2 del Cdigo Penal)
Captulo II
Minora de edad
(artculo 20.2 del Cdigo Penal)
I. LA MINORA DE EDAD
Las leyes, en general, parten de la constatacin segn la cual la im-
putabilidad no se adquiere de repente, sino que es el resultado de un
largo y lento proceso. Si las disposiciones penales no tuviesen en cuenta
este hecho ignoraran, entonces, la realidad humana y social. Es, pues,
necesario que consideren las diferentes etapas por las que pasa la per-
sona; la cual crece y se desarrolla conforme a sus cualidades innatas y
al medio ambiente en que se desenvuelve(163).
Entre las causales que eximen de responsabilidad penal, se en-
cuentra la minora de edad, regulada en el inciso 2 del artculo 20 del
Cdigo Penal de la siguiente manera: Est exento de responsabilidad
penal: (...) 2. El menor de 18 aos.
Por ms que el menor de edad, autor de un ilcito penal, haya com-
prendido el carcter delictuoso de su acto y se haya comportado con-
forme a esa comprensin, en virtud de la presuncin iuris et de iure
contenida en el dispositivo legal antes sealado, no podr ser objeto
de proceso penal ni de sancin penal alguna. Por tanto, basta acreditar
la minora de edad cronolgica para que sea aplicable la eximente(164).
67
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(165) Vase ERAZO SARO, Eva Johanna. Tratamiento de la responsabilidad del adolescente infractor. En:
Las causales eximentes de responsabilidad penal. Carlos Franco Montoya Castillo (Dir.). Gaceta Jurdica,
Lima, 2014, p. 24.
(166) REVILLA LLAZA, Percy. Minora de edad. Ob. cit., p. 666.
(167) BUSTOS RAMREZ, Juan. Obras completas. T. I. (Derecho Penal. Parte general). Ara, Lima, 2004,
pp. 1154-1155.
68
Minora de edad
69
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(170) Vase POLITOFF L. Sergio / MATUS A., Jean Pierre / RAMREZ G., Mara Cecilia. Ob. cit., pp. 316-318.
(171) ETCHEBERRY citado por ibdem, pp. 317-318.
(172) Ibdem, p. 316.
(173) Cfr. PEA CABRERA, Ral. Tratado de Derecho Penal. Estudio programtico de la Parte general. Grijley,
Lima, 1994, p. 428.
70
Minora de edad
(174) Cont. en el Derecho Penal comparado, JESCHECK, Hans. Tratado de Derecho Penal. Parte general.
Traduccin de Manzanares Samaniego Comares. 4 edicin, Granada, 1993, p. 393 y s.; MAURACH,
Reinhardt / ZIPF, Heinz. Derecho Penal. Parte general. T. I. Trad. de Bofill Genszsh y Aimone Gibson.
Astrea. Buenos Aires, 1994. 36/84, p. 635; MIR PUIG, Santiago. Derecho Penal. Parte general.
5 edicin, Reppertor, Barcelona, 1998, p. 608 y ss.
(175) NEZ, Ricardo C. Ob. cit., p. 182.
(176) PEA CABRERA, Ral. Tratado de Derecho Penal. Parte general. 3 edicin, Sagitario, Lima, 1987,
p. 214.
(177) RIGHI, Esteban. Ob. cit., p. 316.
71
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(178) ROXIN, Claus. Derecho Penal. Parte general. T. I. Fundamentos. La estructura de la teora del delito.
Ob. cit., p. 847 y s.
(179) Ibdem, p. 608; al respecto, vase COBO DEL ROSAL, Manuel / VIVES ANTN, Toms. Derecho
Penal. Parte general. 5 edicin, Tirant lo Blanch, Valencia, 1999, p. 602; Cfr. tambin JAKOBS, Gnther.
Derecho Penal. Parte general. Trad. de Cuello Contreras y Serrano Gonzles de Murillo. Marcial Pons,
Madrid, 1995, p. 629. La presuncin es la experiencia de que los nios no se pueden definir como
iguales, careciendo de competencia para cuestionar la validez de la norma.
(180) RIGHI, Esteban. Ob. cit., pp. 316-317.
72
Minora de edad
73
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
discernir, sin perjuicio de que se establezca una edad que, para todos
los efectos penales, de derecho se presume que no se es responsable
por carecer del desarrollo mental adecuado. Villavicencio(186) conside-
ra que la exclusin de la responsabilidad de los menores es una pre-
suncin legal de que el sujeto no ha alcanzado la madurez suficiente
para poder comportarse conforme a derecho, por este motivo, quiz
esta circunstancia debera estudiarse fuera del captulo de la imputabi-
lidad (como capacidad de motivacin), y sea una excepcin del princi-
pio de igualdad (aplicacin personal de la ley penal)(187). Asimismo, en
su conjunto, la regulacin combinada recibe la denominacin de cri-
terio mixto (biolgico-psicolgico)(188).
Algunas tendencias descartan el problema de la imputabilidad del
menor como elemento de la responsabilidad y lo proyectan al de la po-
ltica criminal, en cuanto a la conveniencia en el mbito prctico judi-
cial de excluirlo de la reaccin estatal punitiva(189).
La legislacin nacional, en materia de imputabilidad del menor, se
ha adherido al sistema biolgico, estableciendo una edad mnima para ser
imputable (18 aos). Sin embargo, aunque el estricto lmite cronolgico
pudiera parecer exagerado (basta que el hecho punible se haya ejecutado
algunos instantes antes de cumplirse la edad para que opere la exencin,
aunque el resultado haya tenido lugar despus) hay quienes preconizan
sistemas ms flexibles, a ello se responde que es preferible que los reque-
rimientos de la seguridad jurdica prevalezcan sobre los de justicia. Empe-
ro, tanto la seguridad jurdica como la justicia, justifican la presuncin de
inimputabilidad para el menor (a menos que el concepto de justicia con-
sista en invertir el apotegma no hay pena sin culpabilidad, por el de no
hay culpabilidad sin pena)(190). Siendo la edad del menor al momento de
la comisin de la infraccin lo relevante jurdicamente(191).
(186) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe. Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., pp. 596-697.
(187) Cfr. BACIGALUPO, Enrique. Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., p. 424.
(188) Vase STRATENWERTH, Gnther. Derecho Penal. Parte general I. El hecho punible. 5 edicin.
Ob. cit., p. 279.
(189) GARRIDO MONTT, Mario. Derecho Penal. Parte general. T. II. Nociones fundamentales de la teora
del delito. Ob. cit., p. 226.
(190) Vase POLITOFF L., Sergio / MATUS A., Jean Pierre / RAMREZ G., Mara Cecilia. Ob. cit., p. 317.
(191) BARLETTA VILLARN, Mara Consuelo. La responsabilidad penal de los adolescentes en conflicto
con la ley penal. En: Revista Polemos N 6. Ao III, diciembre, 2012, p. 18.
74
Minora de edad
75
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
76
Minora de edad
fuere contrario al inters superior del nio, teniendo en cuenta en particular su edad o
situacin y a sus padres o representantes legales;
iv) Que no ser obligado a prestar testimonio o a declararse culpable, que podr interrogar
o hacer que se interrogue a testigos de cargo y obtener la participacin y el interrogatorio
de testigos de descargo en condiciones de igualdad;
v) Si se considerare que ha infringido, en efecto, las leyes penales, que esta decisin y toda
medida impuesta a consecuencia de ella, sern sometidas a una autoridad u rgano judicial
superior competente, independiente e imparcial, conforme a la ley;
vi) Que el nio contar con la asistencia gratuita de un intrprete si no comprende o no habla
el idioma utilizado;
vii) Que se respetar plenamente su vida privada en todas las fases del procedimiento.
3. Los Estados Parte tomarn todas las medidas apropiadas para promover el establecimiento de
leyes, procedimientos, autoridades e instituciones especficos para los nios de quienes se alegue
que han infringido las leyes penales o a quienes se acuse o declare culpables de haber infringido
esas leyes, y en particular:
a) El establecimiento de una edad mnima antes de la cual se presumir que los nios no tienen
capacidad para infringir las leyes penales;
b) Siempre que sea apropiado y deseable, la adopcin de medidas para tratar a esos nios sin
recurrir a procedimientos judiciales, en el entendimiento de que se respetarn plenamente los
derechos humanos y las garantas legales.
4. Se dispondr de diversas medidas, tales como el cuidado, las rdenes de orientacin y supervi-
sin, el asesoramiento, la libertad vigilada, la colocacin en hogares de guarda, los programas de
enseanza y formacin profesional, as como otras posibilidades alternativas a la internacin en
instituciones, para asegurar que los nios sean tratados de manera apropiada para su bienestar y
que guarde proporcin tanto con sus circunstancias como con la infraccin.
(197) Vase ERAZO SARO, Eva Johanna. Ob. cit., pp. 34-35.
77
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
78
Minora de edad
(200) PRADO SALDARRIAGA, Vctor. El proceso de seguridad en el Cdigo Procesal Penal de 2004. En:
<http://incipp.org.pe/index.php?mod=documento&.com=documento&id=267>. p. 1.
(201) Artculo IX del Ttulo Preliminar del Cdigo Penal.- La pena tiene funcin preventiva, protectora y
resocializadora. Las medidas de seguridad persiguen fines de curacin, tutela y rehabilitacin.
(202) Ibdem. p. 2.
(203) RIGHI, Esteban. Ob. cit., p. 315.
(204) REVILLA LLAZA, Percy. Ob. cit., p. 671.
79
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(205) Ver artculo I del Ttulo Preliminar del Cdigo de los Nios y Adolescentes. En el artculo IV del Ttulo
Preliminar del Cdigo de los Nios y Adolescentes se establece que en caso de infraccin a la ley penal,
el nio (comprendiendo el embrin y el feto) ser sujeto de medidas de proteccin y el adolescente
de medidas socio educativas.
(206) Artculo 217 del Cdigo de los Nios y Adolescentes.- El Juez podr aplicar las medidas socio-educativas
siguientes:a) Amonestacin; b) Prestacin de servicios a la comunidad; c) Libertad asistida; d) Libertad
restringida; y e) Internacin en establecimiento para tratamiento.
(207) Artculo 184 del Cdigo de los Nios y Adolescentes.- El adolescente infractor mayor de catorce (14) aos,
ser pasible de medidas socioeducativas previstas en el presente cdigo. El nio o adolescente infractor
menor de catorce (14) aos, ser pasible de medidas de proteccin previstas en el presente cdigo.
(208) Artculo 242 del Cdigo de los Nios y Adolescentes.- Proteccin.- Al nio que comete infraccin a
la ley penal le corresponde las medidas de proteccin. El juez especializado podr aplicar cualquiera
de las siguientes medidas: a) El cuidado en el propio hogar, para lo cual se orientar a los padres o
responsables para el cumplimiento de sus obligaciones, contando con apoyo y seguimiento temporal
por Instituciones de Defensa; b) Participacin en un programa oficial o comunitario de Defensa con
atencin educativa, de salud y social; c) Incorporacin a una familia sustituta o colocacin familiar; y
d) Atencin Integral en un establecimiento de proteccin especial.
(209) Artculo 209 del Cdigo de los Nios y Adolescentes.- Internacin preventiva.- La internacin
preventiva, debidamente motivada, solo puede decretarse, a partir de los primeros recaudos, siempre
que sea posible determinar la concurrencia de los siguientes presupuestos: a) Suficientes elementos de
conviccin para estimar razonablemente la comisin de un hecho tipificado como delito en el Cdigo
Penal o leyes especiales, que vinculen al adolescente como autor o partcipe del mismo; b) Que el hecho
punible cometido sea sancionado en la legislacin penal con pena privativa de libertad no menor de
cuatro aos; c) Riesgo razonable de que el adolescente eluda la accin de la justicia u obstaculizar la
averiguacin de la verdad.
El Juez, adems, tiene en cuenta la gravedad del hecho cometido, si el adolescente infractor se encuentra
incurso en alguno de los supuestos de los literales b), c), d) y e) del artculo 235 o si hubiere mediado
violencia o grave amenaza contra la vctima. La internacin preventiva tiene carcter excepcional,
especialmente para los adolescentes entre catorce y menos de diecisis aos, y solo se aplica cuando no
sea posible aplicar otra medida menos gravosa.
80
Minora de edad
La internacin preventiva tiene una duracin mxima de cuatro meses, prorrogables, a solicitud del Ministerio
Pblico, hasta por dos meses, cuando el proceso sea complejo o concurran circunstancias que importen
una especial dificultad. Vencido dicho plazo, el Juez puede imponer comparecencia con restricciones.
Durante el internamiento preventivo, el adolescente es evaluado por el equipo multidisciplinario, el cual
informa al juez del tratamiento que recibir, siendo adems de aplicacin, en lo pertinente, el artculo
241-D.
(210) La precisin de la edad del agente, sin embargo, no debe llevar al absurdo de considerar que la
culpabilidad se adquiere verdaderamente siempre con el cumplimiento de los 18 aos y no antes o
despus; esta es solo una consecuencia derivada de la presuncin jure et de jure (REVILLA LLAZA,
Percy. Ob. cit., p. 662).
81
Captulo III
LA LEGTIMA DEFENSA
(Artculo 20.3 del Cdigo Penal)
Captulo III
La legtima defensa
(artculo 20.3 del Cdigo Penal)
I. LA LEGTIMA DEFENSA
Uno de los mecanismos legales que, expresando la racionalidad del
Derecho Penal, permite la lesin o puesta en peligro de los bienes jur-
dicos del agresor, de modo tal que legitima la capacidad de respuesta
violenta del ciudadano colocado frente a una situacin de peligro per-
sonal o de terceros con prescindencia de que sean familiares o alle-
gados no provocada suficientemente por accin propia, est consti-
tuido por la legtima defensa(211).
La finalidad de la legtima defensa, que es una institucin tan an-
tigua como la historia de la humanidad, es la exclusin del comporta-
miento delictivo, exigiendo que este sea necesariamente antijurdico;
por tanto, correspondera a una causa que justificara un hecho tpico,
lo cual traera como consecuencia, si concurrieran todos los requisi-
tos de la misma, que el sujeto quede exento de pena, conforme lo es-
tablece el inciso 3 del artculo 20 del Cdigo Penal(212); mientras que
si faltase alguno de sus elementos legtima defensa imperfecta, se
(211) ROJAS VARGAS, Fidel. La legtima defensa: proporcionalidad o racionalidad de medios. En:
Cuadernos Jurisprudenciales N 23, Gaceta Jurdica, Lima, mayo, 2003, p. 3.
(212) Artculo 20 del Cdigo Penal peruano.- Est exento de responsabilidad penal: () 3. El que obra en
defensa de bienes jurdicos propios o de terceros, siempre que concurran las circunstancias siguientes:
a) Agresin ilegtima; b) Necesidad racional del medio empleado para impedirla o repelerla. Se excluye
para la valoracin de este requisito el criterio de proporcionalidad de medios, considerndose en su
lugar, entre otras circunstancias, la intensidad y peligrosidad de la agresin, la forma de proceder del
agresor y los medios de que se disponga para la defensa; c) Falta de provocacin suficiente de quien
hace la defensa.
85
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(213) Ver BRAMONT-ARIAS TORRES, Luis Alberto. Condiciones para el ejercicio de la legtima defensa.
En: Cuadernos Jurisprudenciales N 23, Gaceta Jurdica, Lima, mayo, 2003, p. 7.
(214) ROJAS VARGAS, Fidel. Ob. cit., p. 4.
(215) Citado por CARO CORIA, Dino Carlos. Legtima defensa. En: Cdigo Penal comentado. T.I. Gaceta
Jurdica, Lima, 2004, p. 677.
(216) Ver BRAMONT-ARIAS TORRES, Luis Miguel. Ob. cit., p. 274.
86
La legtima defensa
realizado una doble distincin entre: a) las teoras que sostienen que
el hecho es intrnsicamente injusto; y, b) las teoras que juzgan intrn-
sicamente justa y por tanto lcita la conducta defensiva del agredido.
1.1. Posiciones que defienden la ilicitud de la defensa
Estas posiciones afirman que la conducta defensiva del agredido
no puede ser considerada conforme a Derecho pues es intrnsecamen-
te injusta en s misma y que la exencin de la responsabilidad penal
del defensor vendra sustentada en base a otras categoras jurdico-pe-
nales distintas a la antijuricidad(217). Tales posiciones son agrupadas en
las siguientes teoras:
a) Teora de la perturbacin del nimo o de la constriccin moral
Esta teora considera que la legtima defensa halla su funda-
mento en la perturbacin del nimo que sufre el agredido
como consecuencia del ataque del que es vctima(218) o por la
inminencia del peligro(219) al que se encuentra expuesto. En
este sentido, la legtima defensa se constituira en una causa de
inimputabilidad, que no excluira la antijuricidad de la conduc-
ta sino solo la culpabilidad del defensor(220).
Esta posicin adolece de algunas incoherencias, pues la refe-
rida perturbacin puede no siempre estar presente, pues hay
personas que en legtima defensa reaccionan de manera fra
frente a una agresin injusta sin que exista ninguna emocin
patolgica(221); tampoco podra ampararse en esta eximente el
agredido que en todo momento conserv la calma(222); no se
podra aplicar en la mayora de supuestos de defensa por par-
te de terceros o extraos; tampoco en los casos de utilizacin
de medios mecnicos, en los que el agredido no repele perso-
nalmente la agresin(223). Asimismo, la perturbacin del nimo
(217) VSQUEZ SHIMAJUKO, Carlos Shikara. Las agresiones extrapenales en la legtima defensa. En:
Doctrina y Jurisprudencia Penales N 2, ao 2001, Grijley, Lima, p. 643.
(218) dem.
(219) MOMETHIANO SANTIAGO, Javier Ysrael. Lecciones de Derecho Penal. Legtima defensa. Ediciones
legales, Lima, 2005, p. 38.
(220) VSQUEZ SHIMAJUKO, Carlos Shikara. Ob. cit., p. 643.
(221) SANTILLN LPEZ, Kely. La legtima defensa. En Iudicialis N 1, ao 2005, p. 11.
(222) LUZN PEA, Diego-Manuel. Aspectos esenciales de la legtima defensa. Bosch, Barcelona, 1978,
p. 18.
(223) GMEZ LPEZ, Orlando. Legtima defensa. Bogot, 1991, p. 29.
87
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
88
La legtima defensa
89
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
90
La legtima defensa
91
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
92
La legtima defensa
(249) Luzn Pea citado por VSQUEZ SHIMAJUKO, Carlos Shikara. Ob. cit., pp. 648-649.
(250) Ibdem, p. 649.
93
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
94
La legtima defensa
(257) LUZN PEA, Diego-Manuel. Curso de Derecho Penal. Parte general I. Ob. cit., p. 58.
(258) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe A. Ob. cit., p. 535.
(259) BACIGALUPO Z., Enrique. Ob. cit., p. 123.
(260) JESCHECK, Hans-Heinrich y WEIGEND, Thomas. Ob. cit., p. 360.
(261) VSQUEZ SHIMAJUKO, Carlos Shikara. Ob. cit., p. 649.
95
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(262) En el mismo sentido, BUSTOS RAMREZ, Juan / HORMAZBAL MALARE, Hernn. Lecciones de
Derecho Penal. Vol. II. Trotta, Madrid, 1999, p. 122.
(263) CARO CORIA, Dino. Ob. cit., p. 679.
(264) BACIGALUPO Z., Enrique. Ob. cit., p. 123.
(265) VSQUEZ SHIMAJUKO, Carlos Shikara. Ob. cit., pp. 649-650.
(266) Ibdem, p. 650.
(267) DONNA, Edgardo Alberto. Teora del delito y de la pena. T. II. Imputacin delictiva. Astrea, Buenos
Aires, 1995, p. 127.
96
La legtima defensa
(268) Sentencia de la Primera Sala de la Corte Superior de Justicia de Junn de fecha 17 de setiembre de 1996,
Exp. N 1655-91. En: ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA. Serie de Jurisprudencia 3, Academia de
la Magistratura, Lima, 2000, p. 271.
(269) MUOZ CONDE, Francisco / GARCA ARN, Mercedes. Derecho Penal. Parte general. 4 edicin,
Tirant lo Blanch, Valencia, 2000, pp. 365-366.
(270) MIR PUIG, Santiago. Derecho Penal. Parte general. 7 edicin. B de F, Montevideo-Buenos Aires, 2004,
p. 429.
(271) Artculo 2 de la Constitucin Poltica de 1993.- Toda persona tiene derecho: () 23. A la legtima
defensa ()
97
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(272) Requisitos de la legtima defensa: a) Agresin ilegtima; b) Necesidad racional del medio empleado para
impedirla o repelerla. Se excluye para la valoracin de este requisito el criterio de proporcionalidad
de medios, considerndose en su lugar, entre otras circunstancias, la intensidad y peligrosidad de la
agresin, la forma de proceder del agresor y los medios de que se disponga para su defensa; y c) Falta
de provocacin suficiente de quien hace la defensa (segn el inciso 3 del artculo 20 del Cdigo Penal).
(273) MUOZ CONDE, Francisco y GARCA ARN, Mercedes. Ob. cit., p. 366.
(274) MIR PUIG, Santiago. Ob. cit., p. 429.
(275) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe A. Ob. cit., p. 537.
98
La legtima defensa
99
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(279) Como es el caso de la fuerza fsica irresistible, los actos reflejos y los estados de inconsciencia.
100
La legtima defensa
101
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
102
La legtima defensa
HORMAZBAL MALARE, Hernn. Lecciones de Derecho Penal. Ob. cit., p. 129; ZAFFARONI,
Eugenio Ral. Ob. cit., p. 614. HURTADO POZO, Jos. Ob. cit., p. 535.
(288) ROXIN, Claus. Ob cit, p. 632.
(289) BALD LAVILLA, Francisco. Estado de necesidad y legtima defensa. Bosch, Barcelona, 1994,
p. 68.
(290) CARO CORIA, Dino Carlos. Ob cit, p. 682.
103
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
104
La legtima defensa
105
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
106
La legtima defensa
107
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
108
La legtima defensa
con sus propias fuerzas y no tiene que pedir ayuda durante mu-
cho tiempo o repetidamente(299).
Si el atacante emplea a otra persona para realizar la agresin
ilegtima, se tendr en cuenta lo siguiente(300):
1) Si se utiliza la coaccin sobre un tercero para que agreda a
otro, el que se defiende actuar en legtima defensa, pues
el tercero realiza un acto con conciencia y voluntad; por
ejemplo, quien amenaza con matar al hijo de un tercero y lo
obliga de esta manera a robar, pero cuando el tercero prac-
ticaba el robo es repelido y lesionado por la vctima.
2) Si se emplea la fuerza fsica irresistible sobre el tercero para
que agreda a otro, el que se defiende actuara en estado de
necesidad exculpante(301); por ejemplo, el que empuja a un
tercero, quien pierde el equilibrio, con la finalidad que al
caer lesione a otro.
f) Dentro de la defensa necesaria se comprenden tambin los
efectos no queridos de la accin protectora.
Segn una opinin extendida, la necesidad debe referirse a la
accin de defensa y no al resultado de la defensa. A partir de
esta relacin con la accin, tambin habr justificacin cuando
se infligen al atacante lesiones que el agredido no haba previs-
to y que por tanto tampoco tuvo en cuenta en la determinacin
de la necesidad(302). Sin embargo, el resultado, en s acertado, se
puede fundamentar mejor con las reglas generales del error(303):
109
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
110
La legtima defensa
111
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(309) dem.
(310) Ver QUINTERO OLIVARES, Gonzalo. Derecho Penal. Parte general. Cadecs, Barcelona, 1996,
p. 394.
(311) CARO CORIA, Dino Carlos. Ob. cit., p. 683.
(312) BUSTOS RAMREZ, Juan. Ob. cit., p. 895. MIR PUIG, Santiago. Ob. cit., p. 435.
(313) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe A. Ob. cit., p. 544.
(314) Artculo 21 del Cdigo Penal.- En los casos del artculo 20, cuando no concurra alguno de los requisitos
necesarios para hacer desaparecer totalmente la responsabilidad, el Juez podr disminuir prudencialmente
la pena hasta lmites inferiores al mnimo legal.
112
La legtima defensa
(315) IGLESIAS RO, Miguel ngel. Fundamento y requisitos estructurales de la legtima defensa. Comares,
Granada, 1999, p. 437.
(316) Consagrada en el artculo 21 del Cdigo Penal.
(317) Ver CARRARA, Giusseppe. Programa de Derecho criminal. Temis, Bogot, 1978, pargrafo 1310.
(318) CARO CORIA, Dino Carlos. Ob. cit., p. 684.
113
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
114
La legtima defensa
(323) Conforme a la modificacin introducida por el artculo 1 de la Ley N 27936, publicada el 12 de febrero
de 2003, en el Diario oficial El Peruano.
(324) Ver ROXIN, Claus. Ob. cit., p. 632.
(325) SANTILLN LPEZ, Kely. Ob. cit., p. 17.
(326) ROXIN, Claus. Ob. cit., p. 634.
115
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
116
La legtima defensa
(329) dem.
(330) NEUMAN, Elas. Victimologa. Universidad, Buenos Aires, 1984, p. 87.
(331) BRAMONT-ARIAS TORRES, Luis Alberto. Ob. cit., p. 9.
(332) PREZ CEPEDA, Ana Isabel. La victimologa en el Derecho Penal. En: Victimologa y victimodogmtica.
Ara, Lima, 2003, pp. 76-77.
(333) dem.
117
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(334) PEA CABRERA, Ral. Tratado de Derecho Penal. Grijley, Lima, 2001, p. 413.
(335) BRAMONT-ARIAS TORRES, Luis Alberto. Ob. cit., p. 10.
118
La legtima defensa
119
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(336) dem.
120
La legtima defensa
(337) Ver RETEGUI SNCHEZ, James. Observaciones en torno a la legtima defensa como causal de
justificacin. En: Dilogo con la Jurisprudencia N 102. Gaceta Jurdica, Lima, marzo, 2007, p. 211.
(338) BRAMONT-ARIAS TORRES, Luis Miguel. Ob. cit., p. 212
(339) dem.
121
Captulo IV
EL ESTADO DE NECESIDAD
JUSTIFICANTE
(Artculo 20.4 del Cdigo Penal)
Captulo IV
El estado de necesidad justificante
(artculo 20.4 del Cdigo Penal)
125
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(341) Vase BACIGALUPO Z, Enrique. Manual de Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., p. 117.
(342) QUINTERO OLIVARES, Gonzalo. Derecho Penal. Parte general. 2 edicin, Marcial Pons, Madrid,
1992, p. 367.
(343) MIR PUIG, Santiago. Ob. cit., pp. 450 y ss.
126
El estado de necesidad justificante
(344) HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general I. Ob. cit., p. 548.
127
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
1. Definicin
El estado de necesidad justificante es un estado de peligro actual
para legtimos intereses que nicamente pueden conjurarse mediante
la lesin de intereses legtimos ajenos y que no dan lugar a una leg-
tima defensa, ni al ejercicio de un deber. El agente se ve obligado
a elegir una conducta tpica que lesiona el bien jurdico de menor
valor(345). As, existe un inters preponderante, justificndose el sa-
crificio de otro bien jurdico, por lo que se excluye de esta forma la
antijuricidad(346). Debe remarcarse que el agente no habra podido
realizar un comportamiento distinto; adems, no debe estar obliga-
do jurdicamente a afrontar el trance y, por supuesto, tampoco debe
haber provocado la situacin(347), pues quien pone deliberadamente
en peligro un bien jurdico est realizando ya una conducta antijur-
dica cuya evitacin no puede permitirse a costa de lesionar otro in-
ters positivamente valorado por el derecho(348). Se podran citar los
siguientes ejemplos de estado de necesidad justificante: el caso del
misrrimo padre de familia que sustrae de la vitrina de una farma-
cia una caja de aspirinas para combatir la elevada fiebre que aqueja
a su menor hijo; el farmacutico que en lugar de bicarbonato de so-
dio entrega por equivocacin cianuro a un cliente y que, advirtien-
do su error cuando este ya se ha retirado de la farmacia, utiliza sin
permiso un automvil ajeno para impedir que el comprador ingiera
el veneno; el operar a una persona en inminente riesgo de muerte,
aunque se oponga la familia del enfermo; el conducir un vehculo a
velocidad excesiva, contra el trfico o sin brevete, para salvar la vida
a una persona herida.
En sentido amplio, el estado de necesidad puede ser definido
como una situacin de peligro en la que la lesin de un bien jurdica-
mente protegido aparece como el nico medio para salvar un bien del
agente(349). En el estado de necesidad el bien lesionado y el bien pre-
servado son protegidos de la misma manera por la ley, y que el titu-
lar del bien jurdico que ha sido perjudicado es un tercero ajeno a la
128
El estado de necesidad justificante
129
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(354) Artculo 20 del Cdigo Penal peruano.- Est exento de responsabilidad penal: 1. El que por anomala
psquica, grave alteracin de la conciencia o por sufrir alteraciones en la percepcin, que afectan
gravemente su concepto de la realidad, no posea la facultad de comprender el carcter delictuoso de
su acto o para determinarse segn esta comprensin; 2. El menor de 18 aos. ().
(355) Ver COUSIO MAC IVER, Luis. Derecho Penal chileno. Parte general. T. II. Edit. Jurdica de Chile,
Santiago, p. 376.
130
El estado de necesidad justificante
(356) No importa la intensidad del riesgo, desde que existe un peligro mnimo de probabilidad de que se
produzca un dao.
131
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(357) JAKOBS, Gnther. Derecho Penal. Parte general. Fundamentos y teora de la imputacin. 2 edicin.
Ob. cit., p. 500.
(358) Vase MIR PUIG, Santiago. Ob. cit., p. 455.
(359) Vase VSQUEZ SHIMAJUKO, Carlos. Estado de necesidad justificante. En: Cdigo Penal comentado.
T. I. Gaceta Jurdica, Lima, 2004, p. 697.
132
El estado de necesidad justificante
(360) SAN MARTN CASTRO, Csar. Jurisprudencia y precedente penal vinculante. Seleccin de ejecutorias
de la Corte Suprema. Palestra, Lima, 2006, p. 283.
(361) HURTADO POZO, Jos. Ob. cit., p. 550.
(362) Roxin citado por dem.
133
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
134
El estado de necesidad justificante
(367) Roxin citado por HURTADO POZO, Jos. Ob. cit., p. 555.
(368) BUSTOS RAMREZ, Juan. Manual de Derecho Penal. Parte general. 3 edicin, Barcelona, Ariel, 1989,
p. 221.
(369) Roxin citado por HURTADO POZO, Jos. Ob. cit., p. 555.
(370) Ibdem, p. 555 y s.
135
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(371) Artculo 125 del Cdigo Penal peruano.- El que expone a peligro de muerte o de grave e inminente
dao a la salud o abandona en iguales circunstancias a un menor de edad o a una persona incapaz de
valerse por s misma que estn legalmente bajo su proteccin o que se hallen de hecho bajo su cuidado,
ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de cuatro aos.
136
El estado de necesidad justificante
137
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(376) dem.
(377) VSQUEZ SHIMAJUKO, Carlos. Ob. cit., p. 702.
(378) MUOZ CONDE, Francisco y GARCA ARN, Mercedes. Derecho Penal. Parte general. 4 edicin,
Tirant lo Blanch, Valencia, 2000, pp. 374-375.
138
El estado de necesidad justificante
139
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
a los que recurre el agente para descartar los riesgos que corre uno de
sus bienes jurdicos.
Un sector de la doctrina sostiene que de la regulacin del estado
de necesidad justificante se deducen dos niveles de valoracin; por un
lado, la ponderacin de los intereses en juego, y por otro, la valoracin
tico-social de la accin salvadora; en este segundo nivel valorativo, se
determinara si la conducta de quien obra en estado de necesidad justi-
ficante es conforme o adecuada a las concepciones valorativas recono-
cidas por la comunidad(384). La clusula del medio adecuado garantiza
al Estado de Derecho en sentido formal frente a la libre optimizacin
de la utilidad mediante la ponderacin de intereses. La realizacin del
acto tpico debe ser el medio para evitar el peligro, no existiendo para
ello un camino menos lesivo; el bien jurdico salvado debe ser mayor
al que se sacrifica.
La accin realizada en estado de necesidad solo resultar justifi-
cada cuando la desproporcin entre el inters que se salva y el que se
sacrifica sea esencial (tiene que haber una marcada diferencia a favor
del inters que se salva). La comparacin de bienes o intereses no au-
toriza, sin embargo, la realizacin de acciones que afecten bienes indi-
viduales como, por ejemplo, extraer un rin a uno para trasplantar-
lo a otro a quien se le salva la vida. En este caso la vida salvada es de
mayor jerarqua que la integridad corporal, pero el lmite frente a los
bienes individuales excluye la posible aplicacin del estado de necesi-
dad justificante(385). La razn de limitacin reside en que la accin ne-
cesaria en el estado de necesidad, debe constituir un medio adecuado
socialmente(386). En otras palabras, la sola preponderancia de un inters
no es suficiente para la justificacin; se requiere adems de un juicio
sobre la adecuacin social del medio utilizado para resolver el conflic-
to de intereses. En todo caso, la diferencia valorativa de los intereses
en juego debe ser esencial; en el caso del trasplante que hemos anali-
zado antes faltara esa caracterstica.
Una sociedad solidaria no puede dejar de exigir un mnimo de dis-
ponibilidad individual a sacrificarse en pro de terceros. Pero, al mismo
140
El estado de necesidad justificante
141
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
142
El estado de necesidad justificante
(391) MUOZ CONDE, Francisco / GARCA ARN, Mercedes. Ob. cit., p. 376.
(392) MIR PUIG, Santiago. Ob. cit., p. 460.
143
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
144
El estado de necesidad justificante
145
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(401) Artculo 21 del Cdigo Penal peruano.- En los casos del artculo 20, cuando no concurra alguno de
los requisitos necesarios para hacer desaparecer totalmente la responsabilidad, el juez podr disminuir
prudencialmente la pena hasta lmites inferiores al mnimo legal.
(402) HINOSTROZA PARIACHI, Csar. Ob. cit., pp. 175-176.
146
Captulo V
EL ESTADO DE NECESIDAD
EXCULPANTE
(Artculo 20.5 del Cdigo Penal)
Captulo V
El estado de necesidad exculpante
(artculo 20.5 del Cdigo Penal)
(403) REVILLA LLAZA, Percy. Estado de necesidad exculpante. En: Cdigo Penal comentado. T. I. Jos
Luis Castillo Alva (Coord.). Gaceta Jurdica, Lima, 2004, p. 707.
149
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
150
El estado de necesidad exculpante
151
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(407) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe. Cdigo Penal comentado. Ob. cit., p. 120.
(408) Eser, Albin y Burhardt citados por REVILLA LLAZA, Percy. Ob. cit., p. 708.
(409) Vase VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe. Cdigo Penal comentado. Ob. cit., p. 120.
(410) Cfr. WELZEL, Hans. Derecho Penal alemn. Parte general. Trad. de Juan Bustos y Sergio Yez de la
11 edicin alemana, Editorial Jurdica de Chile, Santiago, 1976, p. 251.
(411) Vase VELSQUEZ VELSQUEZ, Fernando. Ob. cit., p. 406.
152
El estado de necesidad exculpante
(412) La expresada en el texto coincide con un punto de vista tambin muy extendido en el Derecho alemn,
como puede verse en JESCHECK, Hans Heinrich. Ob. cit., p. 433.
(413) Cfr. JAKOBS, Gunther. Derecho Penal. Parte general. Fundamento y teora de la imputacin.
Ob. cit., p. 690.
153
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(414) GARCA CAVERO, Percy. Derecho Penal. Parte general. 2 edicin, Jurista Editores, Lima, 2012,
p. 658.
(415) Ibdem, pp. 657-658.
(416) Vase HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general I. Ob. cit., p. 676.
154
El estado de necesidad exculpante
155
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
segundo: porque el mismo texto legal hace referencia a que el titular sea
una persona y, segn el Derecho Penal, no lo sera el embrin o feto.
La integridad corporal comprende tanto la constitucin fsica del
cuerpo, como la salud fsica y mental. La doctrina concuerda en re-
querir que el peligro no debe ser insignificante, la amenaza a la inte-
gridad corporal debe ser de cierta entidad, por lo que no bastar, por
ejemplo, con la amenaza de simples golpes(418).
En cuanto a la libertad, hay que interpretarla como la de movi-
miento y no la libertad general de actuar voluntariamente. Las priva-
ciones de libertad mnimas, es decir, los encierros por poco tiempo y
no peligrosos, no son abarcados. Tampoco fundamenta un estado de
necesidad una privacin de libertad efectuada jurdicamente por la au-
toridad (como es el caso de la prisin preventiva, la ejecucin de una
pena privativa de libertad, etc.); es distinto el caso de medidas estata-
les y violentas contrarias a un Estado de Derecho(419).
Respecto a los bienes jurdicos integridad corporal y libertad, tal
como hemos indicado lneas arriba, las amenazas que representan la
situacin de peligro debe ser de cierta magnitud (por ejemplo, no bas-
ta el peligro de sufrir un simple araazo o una brevsima privacin de
libertad); sin embargo, esto no obsta para que en el caso de la libertad
deban considerarse circunstancias como la de la autodeterminacin se-
xual respecto a la violacin (que supone un riesgo para la vida e inte-
gridad corporal)(420). La afectacin a la libertad que admite un estado de
necesidad exculpante debe limitarse, entonces, a sus expresiones ms
importantes como la libertad de movimiento o la libertad sexual(421).
4.2. El peligro debe ser real, actual y grave
La situacin de necesidad puede conceptuarse como la presencia
de un peligro real, actual y grave de produccin de un mal propio o
ajeno susceptible de ser evitado mediante el ejercicio de acciones de
salvaguarda idneas ex ante que implican la lesin de un bien jurdico
(418) No constituyen ningn peligro para el cuerpo los peligros de cualquiera, a los cuales est expuesta
de la misma manera toda la poblacin (o la mayora de ella).
(419) Vase ROXIN, Claus. La teora del delito en la discusin actual. Trad. de Manuel Abanto Vsquez.
Grijley, Lima, 2007, pp. 342-343.
(420) Vase HURTADO POZO, Jos. Ob. cit., p. 675.
(421) Vase GARCA CAVERO, Percy. Ob. cit., p. 659.
156
El estado de necesidad exculpante
157
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(424) El estado de necesidad parte de una situacin de conflicto: la situacin de necesidad. Supone una situacin
de peligro para uno o varios intereses que solo puede evitarse lesionando otro u otros intereses.
(425) Vase MARTNEZ ESCAMILLA, Margarita / MARTN LORENZO, Mara / VALLE MARISCAL DE
GANTE, Margarita. Ob. cit., p. 293.
(426) WELZEL, Hans. Ob. cit., p. 251.
158
El estado de necesidad exculpante
159
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(430) dem.
(431) Vase HURTADO POZO, Jos. Ob. cit., p. 675.
(432) GARCA CAVERO, Percy. Ob. cit., pp. 656-657.
160
El estado de necesidad exculpante
una especial relacin jurdica. Este ltimo caso es, por ejemplo, el de
los bomberos. Sin embargo, Roxin cuestiona cual es el lmite mximo
de peligro que debe soportar el que se encuentra en una relacin jurdi-
ca especial, porque ello podra significar hasta la prdida de la vida(433).
Se trata de una clusula general abierta que le permite al juez in-
cluir supuestos especiales en los que surge un deber de tolerar el peli-
gro por razones de organizacin (creacin del peligro) o por compe-
tencias institucionales (posiciones especiales). Otras situaciones en las
que se deben soportar los peligros seran, por ejemplo, las posiciones
de garanta y la desproporcin del dao causado (por ejemplo, matar
para preservar la integridad fsica)(434). Resulta inaceptable que la exi-
gencia llegue al extremo del sacrificio de la vida o integridad corporal.
No es objetivo del Derecho Penal imponer comportamientos heroicos.
El supuesto prototpico de obligacin de tolerar el peligro corres-
ponde a los deberes jurdicos no necesariamente pblicos de protec-
cin frente a la generalidad, vinculados a una profesin o cargo. As,
adems de los bomberos, soldados y policas o miembros, en general,
de los cuerpos y fuerzas de seguridad del Estado, estaran obligados
los mdicos y enfermeros de hospital, pero tambin los que ejerzan su
profesin privadamente, la tripulacin de un barco, los socorristas, e
incluso, los miembros de organizaciones privadas con funciones de tu-
tela de la comunidad como la Cruz Roja. Esa obligacin tiene siempre
como lmite el marco de los deberes de su competencia profesional(435);
por ejemplo, el juez tiene, frente a la generalidad, un deber ms elevado
de portar peligros, aun cuando este entre en contacto con una cosa de-
terminada recin a travs de la pendencia jurdica; luego, cuando pre-
varica por miedo a las amenazas de una de las partes, est sometido al
marco penal. Otro ejemplo, el salvavidas de la piscina tiene una rela-
cin jurdica especial, pues aun cuando los usuarios tengan que pagar
entrada para entrar dentro de su vigilancia, l est obligado frente al
annimo cualquiera, aun no haya realizado el pago correspondiente.
Tambin cuentan plenamente entre las relaciones jurdicas es-
peciales los deberes legales de tolerancia, como el deber de soportar
(433) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe. Cdigo Penal comentado. Ob. cit., p. 121.
(434) Vase GARCA CAVERO, Percy. Ob. cit., p. 661.
(435) MARTNEZ ESCAMILLA, Margarita / MARTN LORENZO, Mara / VALLE MARISCAL DE GANTE,
Margarita. Ob. cit., p. 297.
161
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
162
El estado de necesidad exculpante
peligro, sea que haya obrado con dolo directo o eventual; (ii) tampoco
puede invocarla quien es autor de una causacin imprudente de la si-
tuacin de peligro; y (iii) sin embargo, cuando se trata de auxilio a ter-
ceros, la inculpabilidad no encuentra impedimento en el hecho de que
el beneficiario haya creado culposamente la situacin de peligro(439).
En el caso inverso de que sea el rescatado, y no el autor en esta-
do de necesidad, quien ha causado el peligro (la mujer se pone por
su culpa en una situacin de necesidad y su marido la rescata lesio-
nando a un tercero) se tendr igualmente que admitir por regla gene-
ral una exclusin de responsabilidad.
6. Elementos subjetivos. El error sobre la concurrencia de un estado
de necesidad exculpante
Se podra plantear la cuestin de si es preciso un especial elemen-
to subjetivo en el estado de necesidad. Es decir, si para estar amparado
en un estado de necesidad, basta un conocimiento de que se dan las cir-
cunstancias de esta eximente o, por el contrario, ha de actuarse con un
especial nimo de salvaguardar el bien jurdico. El texto legal exige que
el autor haya actuado para evitar el peligro (). Tiene que haber sido
motivado, entonces, por una voluntad de rescate, de manera que todava
no exculpa el simple conocimiento del peligro existente. El sujeto debe
haber actuado impulsado por el estado de necesidad, su orientacin fi-
nal era lograr evitar el peligro para s o para otro. No se precisa que el
motivo del rescate tenga su origen en impulsos nobles, as como tam-
poco que constituya el objetivo del autor. Es igualmente impune quien
salva no por su cario, sino porque no quiere aparentar ser un cobarde
o porque espera que el rescatado lo nombre su heredero.
Villavicencio, para los casos de desconocimiento o falsa suposicin
de la situacin de necesidad (el caso del sujeto que ignora la situacin
objetiva y acta), considera que existe culpabilidad porque el mbito
de autodeterminacin permanece intacto, pues la necesidad no influ-
y en su motivacin. Diferente es la situacin del sujeto que supone
falsamente que se encuentra ante una situacin de necesidad existente;
163
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(440) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe. Cdigo Penal comentado. Ob. cit., p. 121.
(441) Cfr. JESCHECK, Hans Heinrich. Ob. cit., p. 442.
(442) Cfr. MAURACH, Reinhart / ZIPF, Heinz. Ob. cit., pp. 680 y ss.
(443) As, ZAFFARONI, Eugenio Ral / ALAGIA, Alejandro / SLOKAR, Alejandro. Derecho Penal. Parte
general. Ediar, Buenos Aires, p. 707.
(444) Bacigalupo citado por RIGHI, Esteban. Ob. cit., p. 346.
(445) Vase GARCA CAVERO, Percy. Ob. cit., pp. 661-662.
164
Captulo VI
LA FUERZA FSICA IRRESISTIBLE
(Artculo 20.6 del Cdigo Penal)
Captulo VI
La fuerza fsica irresistible
(artculo 20.6 del Cdigo Penal)
(446) En ese sentido, CASTILLO ALVA, Jos Luis. Principios de Derecho Penal. Parte general. Gaceta Jurdica,
Lima, 2002, pp. 547 y s.
(447) ZAFFARONI, Eugenio Ral. Tratado de Derecho Penal. Parte general. T. III. Ediar, Buenos Aires, 1981,
p. 138.
167
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(448) CASTILLO ALVA, Jos Luis. Fuerza fsica irresistible. En: Cdigo Penal comentado. T. I. Gaceta
Jurdica, Lima, 2004, p. 738.
(449) MAURACH, Reinhart. Tratado de Derecho Penal, Parte general, T. II. Trad. de Juan Crdoba Roda,
Ariel, Buenos Aires, 1962, p. 282.
(450) Cfr. CEREZO MIR, Jos. Curso de Derecho Penal espaol. Parte general. T. II. 5 edicin. Tecnos,
Madrid, 1996, p. 66.
(451) CASTILLO ALVA, Jos Luis. Fuerza fsica irresistible. En: Cdigo Penal comentado. T. I. Ob. cit.,
p. 735.
168
La fuerza fsica irresistible
(452) As LUZN PEA, Diego-Manuel. Curso de Derecho Penal. Parte general I. Universitas, Madrid, 1996,
p. 278.
(453) RODRGUEZ DEVESA, Jos Mara / SERRANO GMEZ, Alfonso. Derecho Penal espaol. 17 edicin,
Dykinson, Madrid, 1994, p. 501; BUSTOS RAMREZ, Juan. Ob. cit., p. 302; GMEZ BENITES,
Manuel. Teora jurdica del delito. Civitas, Madrid, 1984, p. 111.
(454) Cfr. BUSTOS RAMREZ, Juan. Ob. cit., p. 301.
(455) Los otros son los movimientos reflejos (que son propiamente hechos humanos que, al surgir fuera de
nuestra voluntad no pueden ser considerados como acciones. Son aquellos que no pasan por los centros
superiores cerebrales, no aprecindose por lo tanto voluntariedad; tenemos los casos de los movimientos
instintivos de defensa o paralizaciones momentneas por impresin fsica o psquica; por ejemplo, quien
trasladando una olla de agua hirviendo, producto del vapor del agua caliente retira instintivamente la
mano, dejando caer la olla sobre otra persona, ocasionndole lesiones por quemaduras; o el caso de un
sujeto que efecta un movimiento brusco al tocar una conduccin elctrica, producto de lo cual hiere
a otra persona) y los estados de inconciencia (en este supuesto, se presenta una total ausencia de las
funciones mentales superiores del hombre. La falta de conciencia debe ser total, el accionar de la persona
debe estar totalmente desligado del mundo, por lo que no puede serle imputado el acto. Hablamos de
momentos en los que el sujeto que realiza la accin no es plenamente consciente de sus actos; para ser
admitidos como excluyentes de la accin requiere de anlisis y estudios cuidadosos. Ejemplo: A bajo
efecto de la ebriedad alcohlica absoluta, mata a B. A no es responsable por la muerte de B, puesto que
no tena control sobre sus actos).
169
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(456) MARTNEZ ESCAMILLA, Margarita / MARTN LORENZO, Mara / VALLE MARISCAL DE GANTE,
Margarita. Ob. cit., p. 89.
(457) Vase Velsquez: () la fuerza fsica tiene que ser irresistible, esto es, tiene que tratarse de una vis que
doblega y arrastra la voluntad del individuo, el cual es llevado por ella de modo que no pueda oponerse,
en otras palabras la persona no obra, es obrada: non agit sed agitur. En: VELSQUEZ VELSQUEZ,
Fernando. Ob. cit., p. 317.
(458) BRAMONT-ARIAS TORRES, Luis Miguel. Ob. cit., pp. 159 y s.
(459) Vase HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general I. Ob. cit., p. 399.
170
La fuerza fsica irresistible
(460) ZAFFARONI, Eugenio Ral. Tratado de Derecho Penal. Parte general. T. III. Ob. cit., pp. 138 y s.
(461) Vase CASTILLO ALVA, Jos Luis. Fuerza fsica irresistible. En: Cdigo Penal comentado. T. I.
Ob. cit., p. 736.
171
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(462) MARTNEZ ESCAMILLA, Margarita / MARTN LORENZO, Mara / VALLE MARISCAL DE GANTE,
Margarita. Ob. cit., p. 89.
(463) Vase ZAFFARONI, Eugenio Ral. Tratado de Derecho Penal. Parte general. T. III. Ob. cit., pp. 136 y s.
172
La fuerza fsica irresistible
173
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(470) dem.
(471) FONTN BALESTRA, Carlos. Ob. cit., pp. 227-228.
(472) Vase JIMNEZ DE ASA, Luis. Ob. cit., pp. 219 y s.
(473) Vase RIGHI, Esteban. Ob. cit., pp. 146 y s.
174
La fuerza fsica irresistible
(474) MIR PUIG. Santiago. Derecho Penal. Parte general. 5 edicin. Ob. cit., p. 188.
(475) BUSTOS RAMREZ, Juan. Ob. cit., p. 301.
175
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
176
La fuerza fsica irresistible
(479) Roxin citado por HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general I. Ob. cit., p. 399.
(480) En el Cdigo Penal espaol ha desaparecido la fuerza fsica irresistible del catlogo de eximentes. Vase
al respecto MIR PUIG, Santiago. Derecho Penal. Parte general. 5 edicin. Ob. cit., p. 186; LUZN
PEA, Diego-Manuel. Curso de Derecho Penal. Parte general. Universitas, Madrid, 1996, p. 276.
177
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(481) CASTILLO ALVA, Jos Luis. Fuerza fsica irresistible. En: Cdigo Penal comentado. T. I. Ob. cit.,
p. 733.
178
Captulo VII
EL MIEDO INSUPERABLE
(Artculo 20.7 del Cdigo Penal)
Captulo VII
El miedo insuperable
(artculo 20.7 del Cdigo Penal)
I. EL MIEDO INSUPERABLE
El inciso 7 del artculo 20 del Cdigo Penal peruano libera de res-
ponsabilidad a la persona que obra compelida por miedo insuperable
de un mal igual o mayor. El miedo se entiende como un estado emo-
cional producido por el temor fundado de un mal efectivo, grave e in-
minente, que sobrecoge el espritu, nubla la inteligencia y domina la
voluntad, determinando al agente la realizacin de un acto que sin esa
perturbacin psquica sera delictivo(482).
Si bien el miedo es un estado emocional intenso, no debe alcan-
zar el grado de privar al sujeto de sus facultades psquicas, pues de as
ocurrir, nos encontraramos en una situacin de privacin total de ra-
zn temporal(483). En efecto, no debera entenderse como terror, pues
tal privacin de facultades en el autor podra originar un caso de inim-
putabilidad que anule enteramente la voluntad del agente. Por supues-
to, hay un efecto psquico ya en el temor, pero este no necesita qui-
tar al sujeto toda posibilidad de optar por una u otra reaccin frente
a la amenaza de un mal o ante una situacin de peligro. Si tal fuera la
intensidad exigida por la disposicin sealada lneas arriba, sera esta
innecesaria, bastando la exencin por trastorno mental transitorio(484).
(482) Vase POLITOFF L., Sergio / MATUS A., Jean Pierre / RAMREZ G., Mara Cecilia. Ob. cit.,
pp. 346-347.
(483) Vase GARRIDO MONTT, Mario. Ob. cit., p. 243.
(484) POLITOFF L., Sergio / MATUS A., Jean Pierre / RAMREZ G., Mara Cecilia. Ob. cit., p. 347.
181
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(485) MUOZ CONDE, Francisco / GARCA ARN, Mercedes. Ob. cit., p. 406.
(486) BUSTOS RAMREZ, Juan / HORMAZBAL MALARE, Hernn. Ob. cit., p. 380.
182
El miedo insuperable
el humo intenso proveniente del piso inferior y causado por nios ju-
gando a quemar papeles(487).
Es importante sealar que el miedo provocado por un acto lcito
(como es el caso de la interpelacin por parte de la polica o la pesqui-
sa policial, por ejemplo) no puede dar lugar a la eximente.
2. Naturaleza jurdica
Si bien la tendencia mayoritaria considera al miedo insuperable
como una causal de no exigibilidad de otra conducta(488) (causa de ex-
culpacin), existen otros autores que afirman que es una causa de jus-
tificacin o una causa de inimputabilidad. Villavicencio Terreros(489)
considera a la primera de las opciones como la ms adecuada, reco-
nociendo que hay posiciones que sostienen que se puede apreciar una
base de una situacin de necesidad, lo que hara superflua una regula-
cin expresa de esta figura.
La consideracin del miedo insuperable como una causa de jus-
tificacin se da desde un criterio preventivo-general estricto. Gmez
Bentez sostiene que solo las personas no motivables por el Derecho
Penal actan sin culpabilidad(490), esto no sucedera en las situaciones
de miedo insuperable, al menos si no se las considera como situacio-
nes de trastorno mental transitorio. En estos casos el sujeto es moti-
vable y el Derecho podra, por tanto, intentar inhibir a las personas a
actuar tpicamente. Podra pero no quiere hacerlo, porque est asumi-
do socialmente que los hechos realizados en tal estado no deben ser
punibles en general(491).
Se tratara de una eximente de la responsabilidad criminal que,
conforme al tenor literal del Cdigo Penal, solo requiere la actuacin
bajo el impulso de un miedo insuperable. Ese dato conduce, en un pri-
mer vistazo, a ver el miedo insuperable como un supuesto de inimpu-
tabilidad, en concreto, como un trastorno mental transitorio, donde el
sujeto est perturbado psquicamente. Sin embargo, esa comprensin
183
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(492) Vase MARTNEZ ESCAMILLA, Margarita / MARTN LORENZO, Mara / VALLE MARISCAL DE
GANTE, Margarita. Ob. cit., p. 330.
(493) Ibdem, p. 331.
(494) Vase VARONA GMEZ, Daniel. El miedo insuperable: Una reconstruccin de la eximente desde una
teora de la justicia. Comares, Granada, 2000, p. 7.
184
El miedo insuperable
185
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
186
El miedo insuperable
187
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
188
El miedo insuperable
189
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
190
El miedo insuperable
191
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
192
El miedo insuperable
(510) BUSTOS RAMREZ, Juan. Manual de Derecho Penal espaol. 3 edicin, Ariel, Barcelona, 1989,
p. 354.
(511) Vase POLITOFF L., Sergio / MATUS A., Jean Pierre / RAMREZ G., Mara Cecilia. Ob. cit.,
pp. 348-349.
193
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(512) MARTNEZ ESCAMILLA, Margarita / MARTN LORENZO, Mara / VALLE MARISCAL DE GANTE,
Margarita. Ob. cit., p. 331.
194
Captulo VIII
OBRAR POR DISPOSICIN DE LA LEY,
EN CUMPLIMIENTO DE UN DEBER
Y EN EJERCICIO LEGTIMO
DE UN DERECHO
(Artculo 20.8 del Cdigo Penal)
Captulo VIII
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento
de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
(artculo 20.8 del Cdigo Penal)
(513) Artculo 20 del Cdigo Penal.- Est exento de responsabilidad penal: () 8. El que obra por disposicin
de la ley, en cumplimiento de un deber o en ejercicio legtimo de un derecho, oficio o cargo ().
(514) Artculo 107 de la Constitucin Poltica del Estado.- El Presidente de la Repblica y los Congresistas
tienen derecho a iniciativa en la formacin de las leyes.
Tambin tienen el mismo derecho en las materias que les son propias los otros poderes del Estado,
las instituciones pblicas autnomas, los Gobiernos Regionales, los Gobiernos locales y los colegios
profesionales. Asimismo lo tienen los ciudadanos que ejercen el derecho de iniciativa conforme a ley.
Artculo 108 de la Constitucin Poltica del Estado.- La ley aprobada segn lo previsto por la Constitucin,
se enva al Presidente de la Repblica para su promulgacin dentro de un plazo de quince das. En caso
de no promulgacin por el Presidente de la Repblica, la promulga el Presidente del Congreso, o el de
la Comisin Permanente, segn corresponda.
Si el Presidente de la Repblica tiene observaciones que hacer sobre el todo o una parte de la ley aprobada
en el Congreso, las presenta a este en el mencionado trmino de quince das.
Reconsiderada la ley por el Congreso, su Presidente la promulga, con el voto de ms de la mitad del
nmero legal de miembros del Congreso.
Artculo 109 de la Constitucin Poltica del Estado.- La ley es obligatoria desde el da siguiente de su
publicacin en el diario oficial, salvo disposicin contraria de la misma ley que posterga su vigencia en
todo o en parte.
197
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
material, se acepta como ley a toda norma que segn la Carta Magna
tenga la jerarqua de una ley formal. En nuestro ordenamiento jur-
dico tienen rango de ley los tratados internacionales, las resoluciones
legislativas, los decretos legislativos, los decretos de urgencia en ma-
teria econmica o financiera y las ordenanzas municipales. A los decre-
tos ley, a pesar de no estar regulados en nuestra Constitucin Poltica,
tambin se les reconoce, por una larga tradicin, el rango de ley(515).
El obrar por disposicin de la ley supone el cumplimiento de un
deber que la ley ordena, como por ejemplo, el deber de testificar en un
proceso cualquiera sea la materia. Dicha eximente se deduce del prin-
cipio constitucional de reserva (consagrado en el artculo 2, numeral
24, inciso a. de la Constitucin Poltica, que prescribe que nadie est
obligado a hacer lo que la ley no manda, ni impedido de hacer lo que
ella no prohbe), as como del principio de legalidad, regulado en la
Carta Magna en el artculo 2 inciso 24, literal d, cuando se refiere a la
libertad y a la seguridad personales, en los siguientes trminos: Na-
die ser procesado, ni condenado por acto u omisin que al tiempo de
cometerse no est previamente calificado en la ley, de manera expre-
sa e inequvoca, como infraccin punible; ni sancionado con pena no
prevista en la ley; este ltimo principio tambin est normado en el
artculo II del Ttulo Preliminar del Cdigo Penal, el mismo que pres-
cribe que nadie ser sancionado por un acto no previsto como deli-
to o falta por la ley vigente al momento de su comisin, ni sometido a
pena o medida de seguridad que no se encuentren establecidas en ella.
El principio de legalidad representa la garanta penal ms importante
en el desarrollo del Derecho Penal contemporneo al permitir que todo
ciudadano conozca con la debida anticipacin y precisin qu conduc-
tas estn prohibidas y se encuentran amenazadas con la imposicin de
una sancin y qu comportamientos son lcitos. Por la ley, y la funcin
de garanta que esta desempea, el ciudadano puede saber con exacti-
tud las fronteras entre lo lcito y lo ilcito orientndose correctamente
en la vida social y en sus relaciones con terceros a travs de la adecua-
da formacin de su voluntad(516). Este principio representa la ms valio-
sa garanta a los derechos y libertades del ciudadano y en el que se sin-
tetizan los dems principios informadores del Derecho Penal como el
(515) CASTILLO ALVA, Jos Luis. Principios del Derecho Penal. Gaceta Jurdica, Lima, 2002, p. 50.
(516) Ibdem, p. 21.
198
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
199
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(519) Vase HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general. Sesator, Lima, 1978, p. 248.
(520) HINOSTROZA PARIACHI, Csar. Ob. cit., p. 176.
(521) HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general I. Ob. cit., pp. 571-572.
200
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
(522) Artculo 20 del Cdigo Penal.- Est exento de responsabilidad penal: () 9. El que obra por orden
obligatoria de autoridad competente, expedida en ejercicio de sus funciones (...).
(523) Ibdem, pp. 572-573.
(524) Ibdem, pp. 571-573; PEA CABRERA, Ral. Tratado de Derecho Penal. Estudio programtico de la
parte general. Ob. cit., p. 420; PEA CABRERA FREYRE, Alonso Ral. Derecho Penal peruano. Teora
general de la imputacin del delito. Rodhas, Lima, 2004, p. 269; BRAMONT ARIAS, Luis / BRAMONT-
ARIAS TORRES, Luis Alberto. Cdigo Penal anotado. 4 edicin, revisado y concordado por Mara del
Carmen Garca Cantizano, San Marcos, Lima, 2001, pp. 193-194; VILLA STEIN, Javier. Ob. cit., p. 332;
NAKASAKI SERVIGN, Csar. Ob. cit., p. 774, quien entiende que la tcnica legislativa ms adecuada
sera la de regular la causa de justificacin como el obrar en cumplimiento de un deber jurdico. La
diferencia que mantiene el legislador de 1991 entre obrar por disposicin de la ley y el cumplimiento
de un deber, responde fundamentalmente a una tradicin legislativa que se construy a partir de una
visin unidimensional del Derecho o una visin positivista, largamente superada en la teora general y
en la filosofa del Derecho, sobre las que actualmente se elabora el Derecho Penal (ibdem, p. 778).
(525) BRAMONT-ARIAS TORRES, Luis Miguel. Ob. cit., pp. 220-221.
201
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(526) Vase ZAFFARONI, Eugenio Ral. Manual de Derecho Penal. 5 edicin, Ediar, Buenos Aires, 1987,
p. 464.
(527) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe. Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., p. 339.
(528) Ver FONTN BALESTRA, Carlos. Derecho Penal. Introduccin y parte general. Actualizado por
Guillermo A.C. Ledesma. Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1998, p. 271.
202
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
203
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(532) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe. Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., p. 338.
(533) dem.
(534) ZAFFARONI, Eugenio Ral. Derecho Penal. Parte general. 2 edicin, Temis - Ediar, Buenos Aires,
2002, p. 595.
204
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
205
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
206
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
207
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(544) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe. Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., pp. 449-450.
(545) NAKASAKI SERVIGN, Csar. Ob. cit., p. 781.
(546) dem.
(547) Sancionado por el artculo 417 del Cdigo Penal.
208
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
(548) Son aquellas leyes que abarcan solo una sancin penal, y su contenido prohibitivo se remite a leyes o
reglamentos administrativos que han sido promulgados de manera autnoma en otro tiempo y lugar.
Estas leyes de remisin complementan al tipo. Ejm. artculo 246 del Cdigo Penal (intermediacin
financiera), respecto de la Ley General de Instituciones Bancarias y Financieras. Se subdividen en:
a) Propias: Cuando la norma de remisin es de rango inferior, como los reglamentos.
b) Impropias: Cuando la norma de complemento es de igual o mayor jerarqua.
(549) Artculo 226 del Cdigo Penal.- El que se asienta, depreda o el que, sin autorizacin, explora, excava
o remueve monumentos arqueolgicos prehispnicos, sin importar la relacin de derecho real que
ostente sobre el terreno donde aqul se ubique, siempre que conozca el carcter de patrimonio cultural
del bien, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de seis aos y con
ciento veinte a trescientos sesenta y cinco das-multa.
(550) Artculo 304 del Cdigo Penal.- El que, infringiendo leyes, reglamentos o lmites mximos permisibles,
provoque o realice descargas, emisiones, emisiones de gases txicos, emisiones de ruido, filtraciones,
vertimientos o radiaciones contaminantes en la atmsfera, el suelo, el subsuelo, las aguas terrestres,
martimas o subterrneas, que cause o pueda causar perjuicio, alteracin o dao grave al ambiente o sus
componentes, la calidad ambiental o la salud ambiental, ser reprimido con pena privativa de libertad
no menor de cuatro aos ni mayor de seis aos y con cien a seiscientos das-multa.
Si el agente actu por culpa, la pena ser privativa de libertad no mayor de tres aos o prestacin de
servicios comunitarios de cuarenta a ochenta jornadas.
(551) Artculo 279 del Cdigo Penal.- El que, sin estar debidamente autorizado, fabrica, ensambla, modifica,
almacena, suministra, comercializa, ofrece o tiene en su poder bombas, artefactos o materiales explosivos,
inflamables, asfixiantes o txicos o sustancias o materiales destinados para su preparacin, ser reprimido
con pena privativa de libertad no menor de seis ni mayor de quince aos, e inhabilitacin conforme al
inciso 6 del artculo 36 del Cdigo Penal.
Ser sancionado con la misma pena el que presta o alquila, los bienes a los que se hacen referencia en
el primer prrafo.
El que trafica con bombas, artefactos o materiales explosivos, inflamables, asfixiantes o txicos o sustancias
o materiales destinados para su preparacin, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de
seis ni mayor de quince aos, e inhabilitacin conforme al inciso 6 del artculo 36 del Cdigo Penal.
El que, sin estar debidamente autorizado, transforma o transporta materiales y residuos peligrosos
slidos, lquidos, gaseosos u otros, que ponga en peligro la vida, salud, patrimonio pblico o privado
y el medio ambiente, ser sancionado con la misma pena que el prrafo anterior.
209
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
Artculo 279-G del Cdigo Penal.- El que, sin estar debidamente autorizado, fabrica, ensambla, modifica,
almacena, suministra, comercializa, trafica, usa, porta o tiene en su poder, armas de fuego de cualquier
tipo, municiones, accesorios o materiales destinados para su fabricacin o modificacin, ser reprimido
con pena privativa de libertad no menor de seis ni mayor de diez aos, e inhabilitacin conforme al
inciso 6 del artculo 36 del Cdigo Penal.
Ser sancionado con la misma pena el que presta, alquila o facilita, siempre que se evidencie la posibilidad
de su uso para fines ilcitos, las armas o bienes a los que se hacen referencia en el primer prrafo. La
pena privativa de libertad ser no menor de ocho ni mayor de doce aos cuando las armas o bienes,
dados en prstamo o alquiler, sean de propiedad del Estado.
En cualquier supuesto, si el agente es miembro de las Fuerzas Armadas, Polica Nacional del Per o
Instituto Nacional Penitenciario la pena ser no menor de diez ni mayor de quince aos.
El que trafica armas de fuego artesanales o materiales destinados para su fabricacin, ser reprimido
con pena privativa de libertad no menor de seis ni mayor de quince aos.
Para todos los supuestos se impondr la inhabilitacin conforme a los incisos 1), 2) y 4) del artculo 36
del Cdigo Penal, y adicionalmente el inciso 8) si es miembro de las Fuerzas Armadas o Polica Nacional
del Per y con ciento ochenta a trescientos sesenta y cinco das-multa.
(552) Vase REVILLA LLAZA, Percy Enrique. Obrar en ejercicio legtimo de un derecho. En: Cdigo Penal
comentado. T. I. Gaceta Jurdica, Lima, 2004, p. 799.
(553) JESCHECK, Hans Heinrich / WEIGEND, Thomas. Ob. cit., p. 395.
(554) Vase REVILLA LLAZA, Percy Enrique. Ob. cit., p. 799.
210
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
(555) Artculo 165 del Cdigo Penal.- El que teniendo informacin por razn de su estado, oficio, empleo,
profesin o ministerio, de secretos cuya publicacin pueda causar dao, los revela sin consentimiento
del interesado, ser reprimido con pena privativa de libertad no mayor de dos aos y con sesenta a
ciento veinte das-multa.
(556) Vase NEZ, Ricardo C. Manual de Derecho Penal. Parte general. 4 edicin actualizada por Roberto
E. Spinka y Flix Gonzles, Marcos Lerner - Editora Crdoba, Crdoba, 1999, p. 166.
211
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(557) SALINAS SICCHA, Ramiro. Obrar en cumplimiento de un deber. En: Cdigo Penal comentado.
T. I, Gaceta Jurdica, Lima, 2004, p. 784.
(558) Ibdem, p. 783.
212
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
(559) PLASCENCIA VILLANUEVA, Ral. Teora del delito. Universidad Nacional Autnoma de Mxico,
Mxico, 2004, p. 151.
(560) HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general. T. I. Ob. cit. p. 573; BRAMONT
ARIAS, Luis / BRAMONT-ARIAS TORRES, Luis Alberto. Ob. cit. Cdigo Penal anotado. 4 edicin,
revisado y concordado por Mara del Carmen Garca Cantizano, San Marcos, Lima, 2001, pp. 194 y
ss., VILLA STEIN, Javier. Ob. cit., p. 333; SALINAS SICCHA, Ramiro. Ob. cit., p. 785.
(561) VELSQUEZ VELSQUEZ, Fernando. Ob. cit., p. 347.
(562) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe A. Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., pp. 335-336.
213
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
214
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
(565) Artculo 2 de la Constitucin Poltica del Estado.- Toda persona tiene derecho: () 3. A la libertad
de conciencia y de religin, en forma individual o asociada. No hay persecucin por razn de ideas o
creencias. No hay delito de opinin. El ejercicio pblico de todas las confesiones es libre, siempre que
no ofenda la moral ni altere el orden pblico.
(566) Artculo 1 de la Constitucin Poltica del Estado.- La defensa de la persona humana y el respeto de su
dignidad son el fin supremo de la sociedad y del Estado.
(567) Ibdem, pp. 785-786.
(568) Ibdem, pp. 786-788.
(569) BERDUGO GMEZ DE LA TORRE, Ignacio / ARROYO ZAPATERO, Luis / FERR OLIV, Juan
Carlos / SERRANO PIEDECASAS, Jos Ramn / GARCA RIVAS, Nicols. Ob. cit., p. 236.
215
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(570) JIMNEZ DE ASA, Luis. Tratado de Derecho Penal. Parte general. T. IV. Losada, Buenos Aires, 1984,
p. 1404.
(571) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe A. Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., p. 338.
(572) El fundamento material de la antijuricidad, vale decir, la preponderancia del bien de mayor valor,
se manifiesta en ciertos casos en los cuales la ley autoriza al autor a obrar en resguardo del bien ms
valioso. La impunidad del aborto eugensico del inciso dos del artculo 86 del Cdigo Penal, es uno de
esos casos.
216
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
217
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
218
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
219
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
220
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
(583) dem.
(584) MUOZ CONDE, Francisco / GARCA ARN, Mercedes. Ob. cit., p. 387.
221
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
222
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
223
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(590) JIMNEZ DE ASA, Luis. Tratado de Derecho Penal. Parte general. T. IV. Ob. cit., p. 1469.
(591) FONTN BALESTRA, Carlos. Ob. cit., p. 279.
(592) JAKOBS, Gunther. Ob. cit., p. 554.
(593) El Estado de Derecho prohbe el empleo de la violencia privada para la imposicin de pretensiones de
naturaleza jurdico-civil. Cuando, sin embargo, no puede conseguirse a tiempo una ayuda oficial o esta
224
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
o de quien lo auxilie para evitar la huida que cabe esperar. Solo est
justificado el propio acto de detencin (la detencin y la coaccin, in-
cluida la lesin simple ocasionada al asir enrgicamente), pero no el
derribar a golpes para dejar al autor en un estado de incapacidad para
escapar, ni tampoco disparar al fugitivo, etc. La ley quiere mantener
controlable la medida de ejercicio de la violencia delegada. Si aquel a
quien se detiene conforme a derecho se lesiona en su intento de esca-
par, el que lo detuvo no es responsable por ello. Estn permitidas me-
didas de menor entidad que la detencin, por ejemplo, la amenaza de
disparar o arrebatar la llave de un vehculo a un conductor embriagado
o sustraer pruebas o llevarse el documento de identidad que se puede
obtener sin registrar o causar daos al vehculo dispuesto para huir(594).
Toda persona (y no solo el ofendido) tiene el derecho a detener
preventivamente o a perseguir al autor de un hecho flagrante, cuan-
do se sospeche que va a emprender la huida o si su identidad no pue-
de ser comprobada de forma inmediata. La finalidad del derecho a la
detencin es posibilitar su persecucin penal; de este modo, el Estado
transfiere al ciudadano una funcin pblica. El sospechoso debe serlo
de un hecho flagrante en el que la ejecucin actual o recin finalizada
de la accin se presenta para el espectador como un hecho punible. La
persecucin de un hecho flagrante existe cuando inmediatamente tras
la percepcin del hecho se ha dado comienzo a las medidas de perse-
cucin, de tal forma que no puede existir ninguna duda acerca de la
identidad de la persona(595).
ha sido denegada injustamente y existe el peligro de que sin una intervencin inmediata se frustre la
realizacin de la pretensin o esta se dificulte gravemente, entonces est permitida la autotutela dentro
de unos mrgenes limitados. Como medios para alcanzar esta estn permitidos la sustraccin, dao o
destruccin de cosas pertenecientes al deudor, la detencin de la persona obligada si se sospecha de su
huida y la neutralizacin de la resistencia de aquel a llevar a cabo una accin que est obligado a realizar.
Pero tambin aqu rige el mandato entre la proporcionalidad de la intervencin, el peligro y la pretensin
a imponer, el derecho a la autotutela no concurre, sin embargo, cuando est dirigido al aseguramiento
de pruebas o a la satisfaccin definitiva del acreedor. A diferencia de la legtima defensa, la autotutela
no presupone ningn ataque actual. Ejemplo, quien se encuentra con su deudor a punto de subir a
un avin intentando con ello desaparecer en el extranjero de forma permanente, puede proceder a su
detencin; no obstante, una puesta en peligro de su vida no resulta justificada. Un cliente que, poniendo
reparos a la comida, pretende abandonar el local sin pagar, puede ser retenido con violencia por la
camarera con la finalidad de comprobar sus datos personales para la aclaracin de la situacin jurdica.
(594) Vase ibdem, p. 155.
(595) Vase JESCHECK, Hans Heinrich / WEIGEND, Thomas. Ob. cit., p. 427.
225
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(596) Artculo 20 del Cdigo Penal.- Est exento de responsabilidad penal: () 8. El que obra (...) en el
ejercicio legtimo de un derecho, oficio o cargo.
(597) Principio constitucional de reserva, consagrado en el artculo 2.24.a.
(598) FONTN BALESTRA, Carlos, Ob. cit., p. 274.
226
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
(599) POLITOFF L., Sergio / MATUS A., Jean Pierre / RAMREZ G., Mara Cecilia. Ob. cit., p. 237.
(600) Artculo 1123 del Cdigo Civil.- Por el derecho de retencin un acreedor retiene en su poder el bien
de un deudor si su crdito no est suficientemente garantizado. Este derecho procede en los casos que
establece la ley o cuando haya conexin entre el crdito y el bien que se retiene.
Artculo 1127 del Cdigo Civil.- El derecho de retencin se ejercita: 1. Extrajudicialmente, rehusando
la entrega del bien hasta que no se cumpla la obligacin por la cual se invoca (...).
(601) Artculo 190 del Cdigo Penal.- El que en su provecho o de un tercero, se apropia indebidamente de
un bien mueble, una suma de dinero o un valor que ha recibido en depsito, comisin, administracin
u otro ttulo semejante que produzca obligacin de entregar, devolver, o hacer un uso determinado,
ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de cuatro aos.
Si el agente obra en calidad de curador, tutor, albacea, sndico, depositario judicial o en el ejercicio
de una profesin o industria para la cual tenga ttulo o autorizacin oficial, la pena ser privativa de
libertad no menor de tres ni mayor de seis aos. (...)
(602) Artculo 202 del Cdigo Penal.- Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni
mayor de cinco aos:
1. El que, para apropiarse de todo o en parte de un inmueble, destruye o altera los linderos del mismo.
2. El que, con violencia, amenaza, engao o abuso de confianza, despoja a otro, total o parcialmente,
de la posesin o tenencia de un inmueble o del ejercicio de un derecho real.
3. El que, con violencia o amenaza, turba la posesin de un inmueble.
4. El que, ilegtimamente, ingresa a un inmueble, mediante actos ocultos, en ausencia del poseedor o
con precauciones para asegurarse el desconocimiento de quienes tengan derecho a oponerse.
La violencia a la que se hace referencia en los numerales 2 y 3 se ejerce tanto sobre las personas como
sobre los bienes.
227
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(603) ROXIN, Claus. Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., p. 570.
(604) Vase REVILLA LLAZA, Percy Enrique. Obrar en ejercicio legtimo de un derecho. En: Cdigo Penal
comentado. T. I. Ttulo preliminar - Parte general. Gaceta Jurdica, Lima, 2004, p. 798.
(605) NEZ, Ricardo C. Ob. cit., p. 166.
(606) De acuerdo al artculo 1 de la Constitucin Poltica del Estado.
228
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
(607) HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general. T. I. Ob. cit., p. 575.
(608) CURY URZUA, Enrique. Derecho Penal. Parte general, T. I. 2 edicin, Editorial Jurdica de Chile,
Santiago de Chile, 1992, p. 375.
(609) Vase HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general. T. I. Ob. cit., p. 575.
(610) POLITOFF L., Sergio / MATUS A., Jean Pierre / RAMREZ G., Mara Cecilia. Ob. cit., p. 237.
229
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(611) HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general. T. I. Ob. cit., p. 575.
(612) BRAMONT-ARIAS TORRES, Luis Miguel. Ob. cit., p. 222.
(613) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe A. Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., p. 555.
230
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
(614) Ver REVILLA LLAZA, Percy Enrique. Obrar en ejercicio legtimo de un derecho. En: Cdigo Penal
comentado. T. I. Ob. cit., p. 793.
(615) dem.
231
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(616) Artculo 138 de la Constitucin Poltica del Estado.- La potestad de administrar justicia emana del pueblo
y se ejerce por el Poder Judicial a travs de sus rganos jerrquicos con arreglo a la Constitucin y a
las leyes ().
Artculo 139 de la Constitucin Poltica del Estado.- Son principios y derechos de la funcin jurisdiccional:
1. La unidad y exclusividad de la funcin jurisdiccional.
No existe ni puede establecerse jurisdiccin alguna independiente, con excepcin de la militar y la
arbitral.
No hay proceso judicial por comisin o delegacin ().
(617) Artculo 417 del Cdigo Penal.- El que, con el fin de ejercer un derecho, en lugar de recurrir a la
autoridad, se hace justicia arbitrariamente por s mismo, ser reprimido con prestacin de servicio
comunitario de veinte a cuarenta jornadas.
232
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
233
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(621) dem.
(622) Ver JESCHECK, Hans Heinrich / WEIGEND, Thomas. Ob. cit., 392.
(623) MUOZ CONDE, Francisco / GARCA ARN, Mercedes. Ob. cit., p. 386.
(624) Artculo 321 del Cdigo Penal.- El funcionario o servidor pblico, o cualquier persona con el consentimiento
o aquiescencia de aquel, que inflige dolores o sufrimientos graves, sean fsicos o mentales, a otra persona
o la somete a cualquier mtodo tendente a menoscabar su personalidad o disminuir su capacidad mental
o fsica, es reprimido con pena privativa de libertad no menor de ocho ni mayor de catorce aos.
234
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
La pena privativa de libertad es no menor de quince ni mayor de veinte aos, cuando la vctima:
a) Resulte con lesin grave.
b) Tiene menos de dieciocho aos o es mayor de sesenta aos de edad.
c) Padece de cualquier tipo de discapacidad.
d) Se encuentra en estado de gestacin.
e) Se encuentra detenida o recluida, y el agente abusa de su condicin de autoridad para cometer el
delito.
Si se produce la muerte de la vctima y el agente pudo prever ese resultado, la pena privativa de libertad
es no menor de veinte ni mayor de veinticinco aos.
(625) Vase JAKOBS, Gnther. Ob. cit., p. 562.
(626) REVILLA LLAZA, Percy Enrique. Obrar en ejercicio legtimo de un derecho. En: Cdigo Penal
comentado. T. I. Ob. cit., p. 795.
235
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(627) dem.
(628) Ibdem, p. 796.
236
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
237
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
238
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
239
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
240
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
241
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(641) Vase JESCHECK, Hans Heinrich / WEIGEND, Thomas. Ob. cit., p. 392.
(642) Son aquellas leyes que abarcan solo una prohibicin penal, y sus circunstancias o aspectos complemen-
tarios se remiten a otra(s) ley(es). Esta(s) ley(es) de remisin complementan al tipo. Ejm., apropiacin
ilcita de un tesoro (artculo 192, numeral 1 del Cdigo Penal: sin observar las normas del Cdigo
Civil); parricidio por emocin violenta (artculo 109 del Cdigo Penal: si concurre alguna de las
circunstancias previstas en al art. 107); especulacin (artculo 234 del Cdigo Penal: productos
considerados oficialmente de primera necesidad).
(643) Artculo 226 del Cdigo Penal.- El que se asienta, depreda o el que, sin autorizacin, explora, excava
o remueve monumentos arqueolgicos prehispnicos, sin importar la relacin de derecho real que
ostente sobre el terreno donde aquel se ubique, siempre que conozca el carcter de patrimonio cultural
del bien, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de seis aos y con
ciento veinte a trescientos sesenta y cinco das-multa.
(644) Artculo 304 del Cdigo Penal.- El que, infringiendo leyes, reglamentos o lmites mximos permisibles,
provoque o realice descargas, emisiones, emisiones de gases txicos, emisiones de ruido, filtraciones,
vertimientos o radiaciones contaminantes en la atmsfera, el suelo, el subsuelo, las aguas terrestres,
martimas o subterrneas, que cause o pueda causar perjuicio, alteracin o dao grave al ambiente o sus
componentes, la calidad ambiental o la salud ambiental, ser reprimido con pena privativa de libertad
no menor de cuatro aos ni mayor de seis aos y con cien a seiscientos das-multa.
Si el agente actu por culpa, la pena ser privativa de libertad no mayor de tres aos o prestacin de
servicios comunitarios de cuarenta a ochenta jornadas.
(645) Artculo 279 del Cdigo Penal.- El que, sin estar debidamente autorizado, fabrica, ensambla, modifica,
almacena, suministra, comercializa, ofrece o tiene en su poder bombas, artefactos o materiales explosivos,
inflamables, asfixiantes o txicos o sustancias o materiales destinados para su preparacin, ser reprimido
242
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
con pena privativa de libertad no menor de seis ni mayor de quince aos, e inhabilitacin conforme al
inciso 6 del artculo 36 del Cdigo Penal.
Ser sancionado con la misma pena el que presta o alquila, los bienes a los que se hacen referencia en
el primer prrafo.
El que trafica con bombas, artefactos o materiales explosivos, inflamables, asfixiantes o txicos o
sustancias o materiales destinados para su preparacin, ser reprimido con pena privativa de libertad
no menor de seis ni mayor de quince aos, e inhabilitacin conforme al inciso 6 del artculo 36 del
Cdigo Penal.
El que, sin estar debidamente autorizado, transforma o transporta materiales y residuos peligrosos
slidos, lquidos, gaseosos u otros, que ponga en peligro la vida, salud, patrimonio pblico o privado
y el medio ambiente, ser sancionado con la misma pena que el prrafo anterior.
Artculo 279-G del Cdigo Penal.- El que, sin estar debidamente autorizado, fabrica, ensambla, modifica,
almacena, suministra, comercializa, trafica, usa, porta o tiene en su poder, armas de fuego de cualquier
tipo, municiones, accesorios o materiales destinados para su fabricacin o modificacin, ser reprimido
con pena privativa de libertad no menor de seis ni mayor de diez aos, e inhabilitacin conforme al
inciso 6 del artculo 36 del Cdigo Penal.
Ser sancionado con la misma pena el que presta, alquila o facilita, siempre que se evidencie la posibilidad
de su uso para fines ilcitos, las armas o bienes a los que se hacen referencia en el primer prrafo. La
pena privativa de libertad ser no menor de ocho ni mayor de doce aos cuando las armas o bienes,
dados en prstamo o alquiler, sean de propiedad del Estado.
En cualquier supuesto, si el agente es miembro de las Fuerzas Armadas, Polica Nacional del Per o
Instituto Nacional Penitenciario la pena ser no menor de diez ni mayor de quince aos.
El que trafica armas de fuego artesanales o materiales destinados para su fabricacin, ser reprimido
con pena privativa de libertad no menor de seis ni mayor de quince aos.
Para todos los supuestos se impondr la inhabilitacin conforme a los incisos 1), 2) y 4) del artculo 36
del Cdigo Penal, y adicionalmente el inciso 8) si es miembro de las Fuerzas Armadas o Polica Nacional
del Per y con ciento ochenta a trescientos sesenta y cinco das-multa.
243
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
244
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
245
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
246
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
(651) JIMNEZ DE ASA, Luis. La ley y el delito. Principios de Derecho Penal. Ob. cit., pp. 321-322.
(652) REVILLA LLAZA, Percy Enrique. Obrar en ejercicio legtimo de un derecho. En: Cdigo Penal
comentado. T. I. Ob. cit., p. 797.
247
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(653) dem.
248
Obrar por disposicin de la ley, en cumplimiento de un deber y en ejercicio legtimo de un derecho
(654) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe A. Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., p. 555.
(655) Ejecutoria Superior de la Sala Penal de apelaciones para Procesos Sumarios con Reos Libres, de 1 de
diciembre de 1997, Exp. N 6971-97.
(656) Artculo 402 del Cdigo Penal.- El que denuncia a la autoridad un hecho punible, a sabiendas de que
no se ha cometido o que ha sido cometido por persona distinta a la denunciada, o el que simula o
adultera pruebas o indicios de su comisin que puedan servir de motivo para un proceso penal o el que
falsamente se atribuye delito no cometido o que ha sido cometido por otro, ser reprimido con pena
privativa de libertad no mayor de tres aos y con ciento ochenta a trescientos sesenta y cinco das-multa.
Cuando la simulacin o adulteracin directa o indirecta de pruebas o indicios sea efectuada por miembros
de la Polica Nacional u otro funcionario o servidor pblico encargado de la prevencin del delito, y
que puedan servir de sustento para un proceso penal por trfico ilcito de drogas, la pena ser privativa
de libertad no menor de tres ni mayor de seis aos y trescientos sesenta y cinco a setecientos treinta
das-multa.
(657) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe A. Ob. cit., p. 556.
(658) REVILLA LLAZA, Percy Enrique. Obrar en ejercicio legtimo de un derecho. En: Cdigo Penal
comentado. T. I. Ob. cit., p. 802.
249
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(659) CEREZO MIR, Jos. Curso de Derecho Penal espaol. Parte general. T. II. 6 edicin, Tecnos, Madrid,
1998, p. 313.
250
Captulo IX
LA OBEDIENCIA DEBIDA
U OBEDIENCIA JERRQUICA
(Artculo 20.9 del Cdigo Penal)
Captulo IX
La obediencia debida u obediencia jerrquica
(artculo 20.9 del Cdigo Penal)
I. LA OBEDIENCIA DEBIDA
La eximente denominada obediencia debida, tambin llamada obe-
diencia jerrquica, se encuentra prevista en el numeral 9 del artculo
20 del Cdigo Penal(660). Se presenta cuando el ejecutor de un hecho
delictivo comete la accin en el cumplimiento de una orden imparti-
da por alguien que se ubica en un orden jerrquico superior respec-
to de l, esto convierte a la obediencia de estas instrucciones en una
obligacin que cumplir. Por ese motivo, existen circunstancias en las
cuales quien obra en cumplimiento de una orden obligatoria, expedi-
da por autoridad competente y en ejercicio de sus funciones, no po-
dra ser castigado penalmente, pues el cumplimiento de esta orden
pretendera realizar la voluntad del sistema jurdico mismo.
Si la orden es ilcita, el subordinado que la ejecuta comete un acto
ilegal de la misma manera que el superior que la dicta, pero el subor-
dinado no incurrir en reproche alguno si, en las circunstancias en las
que actu y se vio obligado a obedecer, no se dio cuenta del carcter
ilcito del mandato, o lo hizo a pesar de la divergencia de criterios con
su superior(661). El superior (que tendra las caractersticas de un autor
mediato), sera castigado por la infraccin cometida por el subordi-
nado al cumplir la orden obligatoria ilcita; sin embargo, el juez no
(660) Artculo 20 del Cdigo Penal.- Est exento de responsabilidad penal: () 9. El que obra por orden
obligatoria de autoridad competente, expedida en ejercicio de sus funciones.
(661) Vase HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general. T. I. Ob. cit., p. 583.
253
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
254
La obediencia debida u obediencia jerrquica
pblica(665). Del mismo modo que estas necesidades exigen una orga-
nizacin jerrquica, es preciso que dicha organizacin no pueda resul-
tar obstaculizada a cada momento por dudas de los subordinados acer-
ca de la legalidad de las rdenes que reciben, sino solo cuando exista
suficiente motivo para considerar manifiesta su ilegalidad(666). Viter-
bo Arias(667), indica que obedecer las rdenes superiores, aunque de
su cumplimiento pueda resultar dao, a juicio del que las ejecuta, no
es violar el Derecho; es, por el contrario, mantener el orden, que des-
aparecera si cada una de las instituciones o agentes de la autoridad
tuviese el poder de deliberar y resolver, por s y ante s, los actos que
debe o no practicar. Este autor seala adems que el ejecutor de de-
cisiones superiores ha de examinar si ellas estn o no dentro de la r-
bita en que ha de moverse el que las expide, y si revisten formas ex-
ternas que deben legalmente tener para ser obedecidas. Para explicar
esto ltimo, afirma que no hay que considerar a los hombres como
mquinas o simples instrumentos y que todo el que desempea fun-
ciones en el seno de la sociedad, debe ejercerlas racionalmente y con
sujecin a las leyes.
Existen casos en los que, pese a que la orden es antijurdica, su
cumplimiento se encuentra justificado. La doctrina penal seala que
esta situacin se da cuando la orden emitida por la autoridad lleva a
una infraccin menor. La razn por la que el cumplimiento de la or-
den debe prevalecer sobre la lesividad de su ejecucin est en el ase-
guramiento de una base mnima para la obediencia a la autoridad. En
efecto, si a las rdenes se le quita su vinculatoriedad por cualquier de-
fecto o irregularidad acusada por el obligado a cumplirla, se sacrifi-
cara el mnimo esencial del principio de autoridad. Por lo tanto, el
cumplimiento de la orden emitida por una autoridad competente ser
preponderante y, por lo tanto, justificar su obediencia si es que lo que
pone en riesgo resulta de escasa gravedad; por ejemplo, si un solda-
do recibe la orden de usar una mquina que no puede controlar, po-
niendo indebidamente en riesgo la vida o integridad de otras perso-
nas, la orden no ser obligatoria y, por lo tanto, su cumplimiento no
podr estar justificado. Pero si el uso de la mquina solamente genera
(665) Queralt citado por MIR PUIG, Santiago. Derecho Penal. Parte general. 9 edicin. B de F, Montevideo
- Buenos Aires, 2011, p. 510.
(666) Ibdem, p. 510.
(667) Citado por Mir Puig, ibdem, p. 581.
255
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
256
La obediencia debida u obediencia jerrquica
(671) Vase MUOZ CONDE, Francisco. Teora general del delito. 2 edicin, Tirant lo Blanch, Valencia,
1991, p. 109.
(672) UGAZ SNCHEZ-MORENO, Jos C. / UGAZ HEUDEBERT, Juan Diego. La obediencia debida.
En: Cdigo Penal comentado. T. I. Gaceta Jurdica, Lima, 2004, p. 810.
(673) MIR PUIG, Santiago. Derecho Penal. Parte general. 9 edicin. Ob. cit., p. 510.
257
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
258
La obediencia debida u obediencia jerrquica
259
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(679) En ese sentido, MORILLAS CUEVA, Lorenzo. La obediencia debida. Aspectos legales y poltico criminales.
Civitas, Madrid, 1984, p. 48.
(680) VELSQUEZ VELSQUEZ, Fernando. Ob. cit., p. 351.
260
La obediencia debida u obediencia jerrquica
(681) Vase VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe A. Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., p. 645.
(682) UGAZ SNCHEZ-MORENO, Jos C. / UGAZ HEUDEBERT, Juan Diego. La obediencia debida.
En: Cdigo Penal comentado. T. I. Jos Castillo Alva (Coord.), Gaceta Jurdica, Lima, 2004, p. 813.
(683) COBO DEL ROSAL, Manuel / VIVES ANTN, Toms. Ob. cit., p. 532.
(684) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe A. Cdigo Penal comentado. Ob. cit., p. 130.
261
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(685) Artculo 19 del Cdigo de Justicia Militar Policial.- Estn exentos de responsabilidad penal y de pena: ()
8. El que se resiste a cumplir una orden impartida por una autoridad o superior jerrquico competente,
que fuese manifiestamente inconstitucional o ilegal, o sea contraria a los usos de guerra.
(686) HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general. T. I. Ob. cit., pp. 584-585.
(687) Artculo 126 del Cdigo de Justicia Militar y Policial.- El militar o polica, que se negare a cumplir las
disposiciones contenidas en las leyes, reglamentos o cualquier otro documento que norma las funciones
de las Fuerzas Armadas o Polica Nacional, siempre que se cause grave dao al servicio, ser sancionado
con pena privativa de libertad no menor de seis meses ni mayor a cinco aos.
262
La obediencia debida u obediencia jerrquica
263
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
264
La obediencia debida u obediencia jerrquica
(693) Mir Puig citado por GARCA CAVERO, Percy. Ob. cit., p. 614.
265
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
266
La obediencia debida u obediencia jerrquica
267
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(698) Artculo 14 del Cdigo Penal.- El error sobre un elemento del tipo penal o respecto a una circunstancia
que agrave la pena, si es invencible, excluye la responsabilidad o la agravacin. Si fuere vencible, la
infraccin ser castigada como culposa cuando se hallare prevista como tal en la ley.
El error invencible sobre la ilicitud del hecho constitutivo de la infraccin penal, excluye la
responsabilidad. Si el error fuere vencible se atenuar la pena.
(699) UGAZ SNCHEZ-MORENO, Jos C. / UGAZ HEUDEBERT, Juan Diego. Ob. cit., p. 811.
(700) Ibdem, p. 812.
(701) ZIGA RODRGUEZ, Laura. Las causas de justificacin en el Derecho Penal. Lima, 2001, p. 239.
268
La obediencia debida u obediencia jerrquica
269
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(705) MIR PUIG, Santiago. Derecho Penal. Parte general. 9 edicin. Ob. cit., p. 512
(706) Ibdem, p. 505.
270
Captulo X
EL CONSENTIMIENTO DE LA VCTIMA
(Artculo 20.10 del Cdigo Penal)
Captulo X
El consentimiento de la vctima
(artculo 20.10 del Cdigo Penal)
(707) El artculo 20, inciso 10 del Cdigo Penal, declara exento de responsabilidad penal a quien acta con
el consentimiento vlido del titular de un bien jurdico de libre disposicin.
273
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(708) Rudolphi citado por HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general I. Ob. cit.,
p. 490.
(709) dem.
274
El consentimiento de la vctima
otro distinto del titular del bien jurdico que consiente y, en segundo
lugar, como elemento intrnseco, el que emite el consentimiento debe
tener poder para consentir. Sin embargo, esta potestad puede faltar
por dos circunstancias distintas, bien porque la conformidad se refie-
ra a una clase de actos respecto de los cuales a los ciudadanos en gene-
ral el ordenamiento jurdico no les reconoce la facultad de disponer, o
bien porque el titular concreto del bien carezca de las capacidades que
dicho ordenamiento exige para poder disponer del mismo(710).
En el consentimiento no se da un problema de abandono de inte-
rs en la defensa del bien jurdico, sino que, al contrario, lo que ocu-
rre es que el individuo ejercita su inters consintiendo determinadas
acciones que, objetivamente, han sido consideradas daosas.
El objetivo del presente trabajo es exponer lo que la doctrina est
considerando respecto a estos supuestos en los que el sujeto pasivo
acepta, en determinadas condiciones, que el autor realice una conduc-
ta que de otro modo constituira delito.
1. Naturaleza jurdica del consentimiento
En la doctrina nacional no existe uniformidad respecto a la teora
que se sigue respecto a la naturaleza jurdica del consentimiento. En
la doctrina extranjera existe un posicionamiento bastante equilibrado
entre las tesis dualista o de diferenciacin (que es la tradicional) y la
unitaria, monista o de la unificacin. Es decir, entre quienes afirman
que el consentimiento eficaz puede ser, segn los casos, causa de atipi-
cidad o de justificacin y quienes entienden que solo puede ser causa
de atipicidad(711). La atipicidad se correspondera con los denomina-
dos casos de acuerdo o conformidad (institucin de la que trata-
remos ms adelante), y la justificacin con los de consentimiento en
sentido estricto. Por su parte, y en sentido opuesto, para la teora uni-
taria no tendra relevancia tal diferenciacin y se centrara exclusiva-
mente en el consentimiento(712).
(710) LEON ALVA, P. Eduardo. El consentimiento como eximente de responsabilidad penal. En Actualidad
Jurdica N 142, setiembre, 2005, Gaceta Jurdica, Lima, p. 73.
(711) DE VICENTE REMESAL, Javier. Consentimiento y acuerdo Causa de exclusin de la tipicidad o de
la antijuricidad? En: Cuestiones actuales de la teora del delito. Mir Puig y Luzn Pea (Coordinadores).
Monografa. Ciencias Jurdicas, Madrid, 1999, p. 118.
(712) RODRGUEZ DELGADO, Julio. El consentimiento. En: Cdigo Penal comentado. T. I. Gaceta
Jurdica, Lima, 2004, p. 820.
275
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(713) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe A. Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., p. 340.
(714) DE LA GNDARA VALLEJO, Beatriz. Consentimiento, bien jurdico e imputacin objetiva. Colex,
Madrid, 1995, pp. 67-68.
(715) En la dogmtica extranjera se considera al consentimiento como un producto del derecho consuetudinario
(BACIGALUPO ZAPATER, Enrique. Manual de Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., p. 237).
(716) ROXIN, Claus. La teora del delito en la discusin actual. Ob. cit., pp. 262-263.
276
El consentimiento de la vctima
para realizar la accin. Este ejercita, pues, un derecho ajeno que es atri-
buido por aquella autorizacin, y su conducta estara justificada fren-
te a todo el ordenamiento jurdico(717).
La tesis de Zitelmann fue expresamente rechazada en la doctrina
alemana por Mezger(718), quien entenda que no era posible aplicar la
teora del negocio civil al mbito de la antijuricidad penal por las ra-
zones que pasaremos a sealar en la teora de la renuncia al inters.
1.1.2. La teora de la renuncia al inters
Para Mezger, el fundamento del consentimiento se encuentra en
el principio de ausencia de inters, partiendo de que es la lesin de
intereses el contenido de todo injusto.
Para esta teora el consentimiento es considerado como un signo
de la renuncia al inters por parte del titular del bien jurdico, lo que
tena su significado en la medida en que el ordenamiento jurdico ha-
ba abandonado en l la decisin acerca de la conservacin de sus bie-
nes. Asimismo, fue aceptado que con el consentimiento decaa parcial-
mente el objeto de proteccin pues el injusto tpico tambin reside en
la desconsideracin de la voluntad del ofendido. La doctrina mayorita-
ria defiende el punto de vista en virtud del cual quien consiente, a tra-
vs de la abdicacin de sus intereses, renuncia a la proteccin penal(719).
La idea central de Mezger respecto a la eficacia del consentimien-
to del titular del bien jurdico se resume en que concurriendo este des-
aparece el inters que, en otro caso, hubiera sido lesionado por el in-
justo y, por lo tanto, la accin queda justificada.
Como vemos, la teora de los intereses se esfuerza por encontrar
el fundamento de la justificacin de la renuncia a intereses en tanto re-
laciones con bienes o estados, derechos, deberes, etc.
Como crtica a esta teora, se podra sealar que si el consen-
timiento supone el abandono consciente de los intereses por par-
te del que legtimamente tiene la facultad de disposicin sobre el
bien jurdico, la fundamentacin del consentimiento como causa de
277
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
278
El consentimiento de la vctima
(724) dem.
(725) Vase JESCHECK, Hans-Heinrich y WEIGEND, Thomas. Ob. cit., pp. 404-405.
279
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
sino en el dominio autnomo del titular sobre los bienes jurdicos que
le corresponden.
De acuerdo con esta concepcin, el consentimiento excluye ya de
antemano la posibilidad de que la accin consentida suponga una le-
sin al bien jurdico. En palabras de Roxin(726): El motivo decisivo para
admitir que cualquier consentimiento efectivo excluira el tipo radica
en la teora liberal del bien jurdico referida al individuo. Si los bienes
jurdicos deben servir para el libre desarrollo del particular, no puede
existir una lesin del bien jurdico cuando una accin se basa en una
disposicin del portador del bien jurdico que no afecta su libre desa-
rrollo, sino por el contrario constituye su expresin. As, en el delito
de daos lo que se protege no es la existencia de la cosa concreta, sino
el derecho a la propiedad, que consiste en la facultad del titular de ha-
cer servir la cosa que le pertenece al libre desarrollo de su personali-
dad de manera que pueda hacer con ella lo que le parezca.
La opinin contraria estara confundiendo el objeto del hecho con
el bien jurdico, ya que si bien se produce un dao a la cosa concreta
(el objeto del hecho), esto no significa un ataque contra la propiedad,
sino un respaldo a su propio ejercicio(727).
Roxin oponindose a las teoras que consideran que el consenti-
miento opera como causa de justificacin, seala que a favor de la efi-
cacia excluyente de la tipicidad del consentimiento habla no solo la
teora del tipo, sino tambin el hecho de que el consentimiento cons-
tituira un cuerpo extrao en el sistema de las causas de justifica-
cin. En efecto, sostiene que: Todas las causas de justificacin se ba-
san en el principio de ponderacin de intereses y la necesidad. Sin
embargo, en el caso del consentimiento no se trata ni de un conflic-
to de intereses entre el que acta y el que consiente, ni de la necesi-
dad del hecho(728).
Los bienes jurdicos individuales son amparados en cuanto contri-
buyen al desarrollo personal del individuo, de tal forma que debe con-
siderarse a la libertad de disposicin del titular como elemento inte-
grante de la proteccin de los bienes jurdicos. Consecuentemente, el
(726) ROXIN, Claus. La teora del delito en la discusin actual. Ob. cit., p. 268.
(727) ROXIN, Claus. Derecho Penal. Parte general. T. I. Ob. cit., p. 517.
(728) LEN ALVA, P. Eduardo. Ob. cit, p. 78.
280
El consentimiento de la vctima
(729) dem.
(730) Ibdem, p. 79.
281
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(731) ROXIN, Claus. La teora del delito en la discusin actual. Ob. cit., p. 269.
282
El consentimiento de la vctima
283
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
284
El consentimiento de la vctima
285
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(741) MIR PUIG, Santiago. Derecho Penal. Parte general (Fundamentos y teora del delito). Ob. cit., p. 498.
(742) Vase VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe A. Cdigo Penal comentado. Ob. cit., p. 132.
(743) HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general I. Ob. cit., p. 491.
286
El consentimiento de la vctima
(744) dem.
(745) RODRGUEZ DELGADO, Julio. Ob. cit., p. 821.
(746) ROXIN, Claus. Derecho Penal. Parte general. T. I. Ob. cit., pp. 513 y s.
287
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(747) Ibdem.
(748) RODRGUEZ DELGADO, Julio. Ob. cit., p. 822.
(749) ROXIN, Claus. Derecho Penal. Parte general. T. I. Ob. cit., p. 514.
(750) Ver RODRGUEZ DELGADO, Julio. Ob. cit., pp. 822-823.
(751) Ibdem, p. 823.
288
El consentimiento de la vctima
(752) Chocln Montalvo citado por VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe A. Derecho Penal. Parte general.
Ob. cit., p. 341.
(753) Vase LEN ALVA, P. Eduardo. Ob. cit., p. 75.
(754) Resolucin Superior 23/03/98. Sala Penal de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de Lima, Exp.
6633-97.
289
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(755) Citado por FONTN BALESTRA, Carlos. Derecho Penal. Introduccin y parte general. Ob. cit.,
p. 250.
(756) LEN ALVA, P. Eduardo. Ob. cit., p. 74.
(757) Resolucin Superior de fecha 31 de marzo de 1998. Sala Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima,
Exp. 378-98.
290
El consentimiento de la vctima
291
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
292
El consentimiento de la vctima
(763) Sentencia de la Segunda Sala Penal para Procesos Sumarios con Reos en Crcel de fecha 19 de octubre
de 1998. Exp. 1877-98. En: ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA. Serie de Jurisprudencia 3.
Ob. cit., p. 180.
(764) HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general I. Ob. cit., p. 498.
(765) Vase ROXIN, Claus. La teora del delito en la discusin actual. Ob. cit., pp. 282-283.
293
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(766) Sentencia de fecha 31 de mayo de 1999. Sala Penal de la Corte Superior de Justicia de Puno. Exp.
31-L-1-98. En: ROJAS VARGAS, Fidel / INFANTES VARGAS, Alberto. Ob. cit., p. 115.
(767) ROXIN, Claus. La teora del delito en la discusin actual. Ob. cit., p. 282.
(768) Ibdem, pp. 283-284.
(769) FONTN BALESTRA, Carlos. Ob. cit., p. 250.
294
El consentimiento de la vctima
(770) HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general I. Ob. cit., p. 495.
295
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
296
El consentimiento de la vctima
(775) dem.
(776) HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general I. Ob. cit., p. 495.
(777) FONTN BALESTRA, Carlos. Ob. cit., p. 250.
297
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(778) Vase MUOZ CONDE, Francisco / GARCA ARN, Mercedes. Ob. cit., pp. 391-392.
(779) Vase JAKOBS, Gnther. Derecho Penal. Parte general. Fundamentos y teora de la imputacin. Trad.
por Joaqun Cuello Contreras / Jos Luis Serrano Gonzles de Murillo, 2 edicin. Ob. cit., p. 526.
(780) ROXIN, Claus. La teora del delito en la discusin actual. Ob. cit., pp. 287-288.
298
El consentimiento de la vctima
(781) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe A. Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., p. 343.
(782) FONTN BALESTRA, Carlos. Ob. cit., p. 247.
299
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
300
El consentimiento de la vctima
301
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
302
El consentimiento de la vctima
este sentido, hay que admitir que carecen de esta capacidad las perso-
nas que padecen trastornos mentales o de conciencia graves.
Tratndose de menores, la manifestacin de voluntad es vlida en
la medida en que, respecto al caso concreto, tengan el discernimien-
to suficiente para apreciar los alcances de su autorizacin; por ejem-
plo, el consentimiento de un menor de diecisiete aos de edad puede
excluir el tipo legal de estafa (artculo 196 del Cdigo Penal); pero no
as el expresado por un nio de siete aos.
En el caso de nios, de acuerdo con el lmite de edad fijado en
la ley penal, se les debe considerar, en principio, incapaces de com-
prender. Si se trata de adolescentes, se les reputa capaces de discer-
nimiento, pero si su decisin es claramente contraria al sentido co-
mn, esta puede constituir un indicio de su falta de capacidad.
En caso de incapaces, en el sentido antes indicado, el represen-
tante legal debe dar el consentimiento; por ejemplo, los padres en re-
lacin con los hijos o los curadores respecto a sus pupilos. La mayo-
ra de veces, el contexto en el que debe darse, es el mismo que el del
estado de necesidad; de modo que si el representante legal se niega a
dar el consentimiento para proteger los bienes de su representado, la
intervencin, por ejemplo, del mdico tratante, estar amparada por
dicha circunstancia(792).
Cuestiones bastante delicadas son las decisiones de tipo existencial,
como la referente a la donacin de un rgano. Si la persona concer-
nida por la extraccin el mismo, tiene la capacidad concreta de com-
prender y apreciar la situacin y sus efectos, ella sola puede consen-
tir. Cuando se trata de un incapaz, su decisin no puede ser sustituida
por la de su representante legal. Por respeto a la dignidad de la perso-
na, no debe realizarse la intervencin(793).
3.3. Manifestacin del consentimiento
El consentimiento solo necesita ser una manifestacin de volun-
tad unilateral, por eso puede ser revocado antes del hecho. Este prin-
cipio no rige cuando ha sido la consecuencia de un acto bilateral, para
el que no puede valer una revocacin unilateral.
(792) HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general I. Ob. cit., p. 500.
(793) dem.
303
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
304
El consentimiento de la vctima
del bien jurdico admite la realizacin del hecho (la persona que utili-
za el automvil de su socio para realizar una gestin a favor del nego-
cio comn; el vecino que entra en la casa de su amigo que se halla de
vacaciones para regar las flores y evitar que se sequen, etc.); muchos
de estos casos pueden solucionarse por la va del estado de necesidad,
con lo cual no hay que recurrir al consentimiento(794).
Cualquier vicio de la voluntad del que consiente (error, coaccin,
engao, etc.) invalida el consentimiento.
No se requieren formalidades, todas las formas reconocidas por la
ley y por la costumbre, son vlidas para manifestar el consentimiento,
que como ya se ha dicho, puede ser expresa o tcita. Para que el con-
sentimiento resulte eficaz no es preciso que sea conocido por el sujeto
activo, puesto que ha de ser apreciado objetivamente. La apreciacin
subjetiva nos conducira a dar al consentimiento el carcter de causa
excluyente de culpabilidad, tesis inaceptable.
Por lo que se refiere a la forma del consentimiento, se plantea si
es necesario exigir a efectos de reconocer la eficacia objetiva del con-
sentimiento, que se manifieste en el exterior y, en este caso, si se re-
quiere que haya llegado a conocimiento del autor.
Se ha forjado una opinin mayoritaria en relacin con la cuestin
de hasta qu punto el consentimiento debe ser exteriorizado. Mientras
que con anterioridad la teora de la declaracin de voluntad precisaba
que el consentimiento deba ser declarado exteriormente como si de
un negocio jurdico se tratara, y la teora de la direccin de la volun-
tad en una trayectoria opuesta se conformaba con la mera aprobacin
interior del ofendido, en la actualidad se exige que el consentimiento
debe ser manifestado externamente de un modo inequvocamente re-
conocible, sin que sean aplicables las reglas del Derecho civil relativas
a la declaracin de voluntad (capacidad negocial, vicios de consenti-
miento, recepcin)(795).
3.3.1. Teora de la declaracin de voluntad
La primera teora en hacer su aparicin fue la denominada teo-
ra de la declaracin de voluntad fundada por Zitelmann, que exiga
(794) MUOZ CONDE, Francisco y GARCA ARN, Mercedes. Ob. cit., p. 392.
(795) JESCHECK, Hans-Heinrich y WEIGEND, Thomas. Ob. cit., pp. 409-410.
305
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(796) ROXIN, Claus. Derecho Penal. Parte general. T. I. Ob. cit.. p, 533.
306
El consentimiento de la vctima
307
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(801) ROXIN, Claus. La teora del delito en la discusin actual. Ob. cit., p. 294.
(802) Exp. N 4165-98-Lambayeque.
308
El consentimiento de la vctima
(803) HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general I. Ob. cit., p. 503.
(804) Ibdem, p. 504.
309
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
310
El consentimiento de la vctima
311
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(808) SEGURA GARCA, M. El consentimiento del titular en el Derecho Penal. Valencia, 2000, pp. 142-146.
(809) LEN ALVA, P. Eduardo. Ob. cit., p. 81.
(810) JAKOBS, Gnther. Derecho Penal. Parte general. Fundamentos y teora de la imputacin. Trad. por
Joaqun Cuello Contreras / Jos Luis Serrano Gonzles de Murillo, 2 edicin. Ob. cit., p. 301.
(811) ROXIN, Claus. Derecho Penal. Parte general. T. I. Ob. cit., p. 545.
312
El consentimiento de la vctima
313
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(816) VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe A. Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., p. 345.
(817) Vase VILLAVICENCIO TERREROS, Felipe A. Cdigo Penal comentado. Ob. cit., p. 132.
(818) JESCHECK, Hans-Heinrich y WEIGEND, Thomas. Ob. cit., p. 414.
314
El consentimiento de la vctima
(819) BACIGALUPO ZAPATER, Enrique. Manual de Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., p. 134.
(820) HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general I. Ob. cit., p. 508.
(821) COBO DEL ROSAL, Manuel. / VIVES ANTN, Toms S. Derecho Penal. Parte general. 4 edicin,
Tirant lo Blanch, Valencia, 1996, p. 458.
315
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
316
El consentimiento de la vctima
317
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
318
El consentimiento de la vctima
(831) HURTADO POZO, Jos. Manual de Derecho Penal. Parte general I. Ob. cit., p. 506.
319
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(832) dem.
(833) LEN ALVA, P. Eduardo. Ob. cit., p. 84.
(834) MIR PUIG, Santiago. Derecho Penal. Parte general. 5 edicin. Ob. cit., p. 524.
(835) ROXIN, Claus. La teora del delito en la discusin actual. Ob. cit., p. 293.
320
Captulo XI
EL CUMPLIMIENTO DEL DEBER
CASTRENSE O POLICIAL
(Artculo 20.11 del Cdigo Penal)
Captulo XI
El cumplimiento del deber castrense o policial
(artculo 20.11 del Cdigo Penal)
(836) Publicado en el Diario Oficial El Peruano, el 22 de julio de 2007, a travs del cual se modificaron los
artculos 2, 20, 46-A, 57, 102 y 105 del Libro Primero (Parte general) del Cdigo Penal.
323
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(837) PEA CABRERA FREYRE, Alonso R. El uso de la fuerza pblica por parte de los custodios del orden.
A propsito de la modificacin del artculo 20 inciso 8 del CP. En: Gaceta Penal & Procesal Penal
N 58. Gaceta Jurdica, Lima, abril, 2014, p. 65.
(838) Vase HERRERA GUERRERO, Mercedes. Licencia para matar? Anlisis de la modificacin al
artculo 20 inciso 11 del Cdigo Penal que exonera de responsabilidad penal a policas y militares
que causen lesiones o muerte en cumplimiento de sus funciones. En: Gaceta Penal & Procesal Penal
N 57. Gaceta Jurdica, Lima, marzo, 2014, p. 72.
324
El cumplimiento del deber castrense o policial
(839) Aunque en relacin con la anterior redaccin del artculo 20 inciso 11 (es decir, conforme al artculo 1
del Decreto Legislativo N 982) tambin critican que el legislador considere a esta causal como una de
inimputabilidad: PEA CABRERA FREYRE, Alonso R. Objeciones a la legitimacin del inciso 11 del
artculo 20 del Cdigo Penal, a propsito de la STC Exp. N 00012-208-PI/TC. En: Gaceta Penal &
Procesal Penal. Tomo 14, Gaceta Jurdica, Lima, agosto, 2010, pp. 23-31: GARCA CAVERO, Percy.
Derecho Penal. Parte general. Ob. cit., p. 608.
(840) En la STC recada en el Exp. N 00012-2008-PI/TC, de fecha 14 de julio de 2010.
(841) BARRENECHEA A., Hernn. El cumplimiento del deber castrense o policial. En: Dilogo con la
Jurisprudencia N 144, setiembre, 2010, Gaceta Jurdica, Lima, p. 213.
(842) dem.
325
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(843) ROXIN, Claus. Poltica criminal y sistema de Derecho Penal. Bosch, Barcelona, 1972, p. 25.
(844) HERRERA GUERRERO, Mercedes. Ob. cit., p. 74.
(845) BARRENECHEA A., Hernn. Ob. cit., p. 214.
(846) Vase HERRERA GUERRERO, Mercedes. Ob. cit., p. 76.
326
El cumplimiento del deber castrense o policial
(847) MIR PUIG, Santiago. Derecho Penal. Parte general. Barcelona, 2001, p. 485.
(848) Vase Bayardo Bengoa citado por CAIROLI MARTNEZ, Milton. El artculo 77 de la Ley N 17.243.
Una nueva causa de justificacin en el Cdigo Penal uruguayo? En: Los desafos del Derecho Penal
en el siglo XXI. Libro homenaje al profesor Dr. Gnther Jakobs. Guillermo Jorge Yacobucci (Dir.). Ara
editores, Lima, 2005, p. 835.
(849) Artculo 377 del Cdigo Penal.- El funcionario pblico que, ilegalmente, omite, rehsa, o retarda algn
acto de su cargo, ser reprimido con pena privativa de libertad no mayor de dos aos y con treinta a
sesenta das-multa.
327
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
328
El cumplimiento del deber castrense o policial
(853) Sobre este requisito vase MUOZ CONDE, Francisco. Teora general del delito. Ob. cit., p. 89 y ss.
(854) Vase JAKOBS, Gnther. Derecho Penal. Parte general. Fundamento y teora de la imputacin. Trad. de
Joaqun Cuello Contreras y Jos Luis Serrano Gonzles de Murillo. 2 edicin. Ob. cit., p. 548.
(855) Cfr. LANGN CUARRO, Miguel. Uso de armas por parte de funcionarios policiales. En: Revista
Inudep VIII N 11, p. 137 y ss; CEREZO MIR, Curso de Derecho Penal espaol. Parte general, T. II,
Madrid, 1999, p. 303: () la intervencin de los miembros de las fuerzas y cuerpos de seguridad ha
de ser () necesaria, congruente, oportuna y proporcional.
329
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
(856) PEA CABRERA FREYRE, Alonso R. El uso de la fuerza pblica por parte de los custodios del orden.
A propsito de la modificacin del artculo 20 inciso 8 del CP. Ob. cit., p. 66.
(857) BARRENECHEA A., Hernn. Ob. cit., p. 214.
330
El cumplimiento del deber castrense o policial
(858) A decir de Bacigalupo, el principio de proporcionalidad tiene trascendencia en la medida que el Derecho
Penal constituye una limitacin de derechos fundamentales; entre las condiciones bajo las cuales es
legtima la limitacin de un derecho fundamental se encuentra tambin la proporcionalidad que debe
existir entre la limitacin y la importancia del derecho afectado (BACIGALUPO ZAPATER, Enrique.
Derecho Penal y Estado de Derecho. Editora Jurdica de Chile, Santiago de Chile, 2005, p. 103).
(859) Como explica holgadamente Londoo Ayala, la idoneidad de la prohibicin de exceso se cimenta como
juicio de valor constitucional en tanto se detecta que la medida adoptada es ecunime en cuando que
racionaliza el ejercicio de los bienes jurdicos constitucionales involucrados directa o indirectamente
con la decisin del Derecho, de manera que evita que produzcan efectos en el sistema jurdico medidas
que anulen, reduzcan o deformen la funcionalidad de los derechos fundamentales (LONDOO AYALA,
Csar A. Principios de proporcionalidad en el Derecho Procesal Penal. Nueva Jurdica, Bogot, 2009,
p. 453).
(860) Londoo Ayala seala la necesidad de vincular al operador jurdico para que en sus decisiones alcance
el justo equilibrio entre los intereses jurdicos en conflicto, lo cual se lograr a travs de la aplicacin
de la proporcionalidad como tcnica que define el balance de la relacin costo-beneficio (dem).
(861) Vase MUOZ CONDE, Francisco. Teora general del delito. Ob. cit., p. 90.
(862) JAKOBS, Gnther. Derecho Penal. Parte general. Fundamento y teora de la imputacin. Trad. de Joaqun
Cuello Contreras y Jos Luis Serrano Gonzles de Murillo. 2 edicin. Ob. cit., p. 548.
331
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
332
El cumplimiento del deber castrense o policial
333
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
334
El cumplimiento del deber castrense o policial
335
Bibliografa
337
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
338
Bibliografa
CASTILLO ALVA, Jos Luis. Fuerza fsica irresistible. En: Cdigo Penal
comentado. T. I. Gaceta Jurdica. Lima, 2004.
CASTILLO ALVA, Jos Luis. Principios del Derecho Penal. Gaceta Jurdica,
Lima, 2002.
CEREZO MIR, Jos. Alteracin de la percepcin. En: Temas fundamen-
tales del Derecho Penal. T. I. Rubinzal-Culzoni, Buenos Aires, 2001.
CEREZO MIR, Jos. Aspectos problemticos de la eximente de anoma-
la o alteracin psquica. En: Revista de Derecho Penal y Criminologa (2
poca) nmero extraordinario. Madrid, 2000.
CEREZO MIR, Jos. Curso de Derecho Penal espaol. Parte general. T. I.
5 edicin. Tecnos, Madrid, 2003.
CEREZO MIR, Jos. Curso de Derecho Penal espaol. Parte general. T. II.
6 edicin, Tecnos, Madrid, 1998.
CEREZO MIR, Jos. Curso de Derecho Penal espaol. Parte general. T. III.
Teora Jurdica del delito/2. Tecnos, Madrid, 2003.
CEREZO MIR, Jos. Derecho Penal. 2 edicin. Uned, Madrid, 2000, p.
58.
COBO DEL ROSAL, Manuel / VIVES ANTN, Toms. Derecho Penal.
Parte general. 5 edicin, Tirant lo Blanch, Valencia, 1999.
COBO DEL ROSAL, Manuel / VIVES ANTN, Toms S. Derecho
Penal. Parte general. 4 edicin, Tirant lo Blanch, Valencia, 1996.
COUSIO MAC IVER, Luis. Derecho Penal chileno. Parte general. T. II.
Edit. Jurdica de Chile, Santiago, 1979.
CURY URZUA, Enrique. Derecho Penal. Parte general, T. I. 2 edicin,
Editorial Jurdica de Chile, Santiago de Chile, 1992.
DE LA GNDARA VALLEJO, Beatriz. Consentimiento, bien jurdico e
imputacin objetiva. Colex, Madrid, 1995.
DE VICENTE REMESAL, Javier. Consentimiento y acuerdo. Causa de
exclusin de la tipicidad o de la antijuricidad? En: Cuestiones actuales de la
teora del delito. Mir Puig y Luzn Pea (Coordinadores). Monografa. Cien-
cias Jurdicas, Madrid, 1999.
DIEZ RIPOLLS, Jos. Causas de justificacin y de atipicidad en
Derecho Penal. En: Causas de justificacin y de atipicidad en Derecho Penal.
339
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
340
Bibliografa
341
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
342
Bibliografa
343
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
344
Bibliografa
345
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
346
Bibliografa
347
ndice general
Introduccin .............................................................................. 7
Captulo I
I. La anomala psquica.......................................................... 13
1. Definicin de anomala psquica.................................. 14
2. Efecto psicolgico o psiquitrico de la anomala psquica... 17
3. La anomala psquica como manifestacin anormal del
psiquismo.................................................................... 20
4. Consecuencias jurdicas de la anomala psquica.......... 28
II. La grave alteracin de la conciencia................................... 29
1. Definicin................................................................... 30
2. Naturaleza jurdica de la grave alteracin de la con-
ciencia......................................................................... 32
3. mbito de aplicacin de la grave alteracin de la con-
ciencia......................................................................... 32
4. Efectos de la grave alteracin de la conciencia............. 37
5. Diferencias y semejanzas entre la grave alteracin de
la conciencia y la anomala psquica............................ 39
6. Actio libera in causa.................................................... 40
349
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
Captulo II
MINORA DE EDAD
(Artculo 20.2 del Cdigo Penal)
I. La minora de edad............................................................ 67
1. Definicin de menor................................................... 68
2. Naturaleza jurdica...................................................... 69
3. Fundamentos de la exencin de responsabilidad penal
en los menores de edad............................................... 69
4. Criterios para la fijacin de la minora de edad........... 73
5. La minora de edad en instrumentos internacionales... 76
6. Consecuencias jurdicas de la minora de edad............ 78
Captulo III
LA LEGTIMA DEFENSA
(Artculo 20.3 del Cdigo Penal)
I. La legtima defensa............................................................ 85
350
ndice general
Captulo IV
351
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
Captulo V
Captulo VI
352
ndice general
1. Definicin................................................................... 168
2. Naturaleza jurdica...................................................... 169
3. Supuestos de fuerza fsica irresistible........................... 171
3.1. Fuerza fsica irresistible proveniente de una conducta
humana....................................................................... 171
3.2. Fuerza fsica irresistible proveniente de la naturaleza... 171
4. Caractersticas de la fuerza fsica irresistible................ 172
4.1. Desde el punto de vista cualitativo, ha de tratarse de una
fuerza fsica y no cabe la intimidacin (vis moralis)....... 172
4.2. Debe tener un origen externo (ajeno al sujeto), sea por
una persona o un fenmeno natural............................ 175
4.3. Desde el punto de vista cuantitativo, la fuerza ha de ser
irresistible (vis absoluta).............................................. 176
5. Crticas a la formulacin de la fuerza fsica irresistible
como eximente de responsabilidad en el Cdigo Penal... 177
Captulo VII
EL MIEDO INSUPERABLE
(Artculo 20.7 del Cdigo Penal)
353
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
Captulo VIII
354
ndice general
Captulo IX
355
Jorge Prez Lpez / Las 15 eximentes de responsabilidad penal
Captulo X
EL CONSENTIMIENTO DE LA VCTIMA
(Artculo 20.10 del Cdigo Penal)
356
ndice general
Captulo XI
Bibliografa................................................................................. 337
357