Concordancias de Historias e invenciones de Flix Muriel

por Rafael Dieste

Estelle Irizarry,
Georgetown University

Introduccin

El texto y enumeracin siguen los de mi edicin anotada de

Historias e invenciones de Flix Muriel, Madrid: Ediciones Ctedra,
1985, pero las concordancias para cada cuento son autnomas en el
sentido de que se identifican por los prrafos del cuento en vez de
las pginas.
Se da entre parntesis la frecuencia de cada forma, que luego
est identificada, en contexto, primero por el nmero del cuento,
siguiendo el orden de dicha edicin y luego por el prrafo. Los
cuentos enumerados son:

1. El quinqu color guinda

2. De cmo vino al mundo Flix Muriel (No aparece en la primera
edicin pero pertenece al mismo ciclo, segn explico en la
introduccin a la edicin de Ctedra.)
3. Este nio est loco
4. Juana Rial, limonero florido
5. El loro disecado
6. El jardn de Plinio
7. El libro en blanco
8. La pea y el pjaro
9. Carlomagno y Belisario
10. La asegurada

Para palabras de gran frecuencia como Aa@ y Ade@, se dan las

frecuencias sin contextos.
 Otros estudios de E. Irizarry sobre Dieste:

LIBROS:

Rafael Dieste. Boston: G. K. Hall: Twayne's World Authors Series,

l979.

La creacin literaria de Rafael Dieste. La Corua: Edicis do Castro,

l980.

Estudios sobre Rafael Dieste. Barcelona: Anthropos. 1992.

ARTICULOS Y CAPTULOS:
"El exilio en las obras de dos narradores gallegos: Granell y
Dieste." J. M. Naharro-Caldern, Ed. El exiio de las Espaas de
1939 en las Amricas: )Adnde fue la cancin? Barcelona:
Anthropos, 1991. 340-48.

"La xeografa en las obras de Rafael Dieste." Ed. Arturo Casas.

Tentativas en torno a Dieste. Santiago de Compostela, 1995. 83-
94.

"El cuento de magia y la magia del cuento: Dos arquivos do trasno."

De Baudelaire a Lorca: Acercamiento a la modernidad literaria.
Vol. 3. Problemata Literaria. Eds. Jos Ramn Losada G oya,
Kurt Reichenberger, Alfredo Rodrguez-Lpez. Kassel, Germ.
Edition Reichenberger, 1996. 755-65.

"Del realismo mgico al realismo mitopetico: Flix Muriel." Congreso

Rafael Dieste. Eds. Jess Prez Varela et al. Santiago de
Compostela: Xunta de Galicia, 1995. 279-91.

"Space and Place in Rafael Dieste: Geopiety and Galicia." IV Congreso

Internacional de Estudios Galegos. Vol. 2. Oxford: Oxford UP,
1997. 239-48.

"El idioma del corazn: El uso del gallego en el Flix Muriel de

Rafael Dieste." Cinguidos por unha arela comn:Homenaxe
profesor Xess Alonso Montero. Tomo II. Literatura. Ed. Rosario
Alvarez y Dolores Vilavedra. Santiago: Universidad de Santiago
de Compostela, 1999. 728-37.
"El valor del misterio en la obra de Rafael Dieste." El Pas: Seccin
de Cultura (Madrid). l9 Oct. l982: 39.

"El galleguismo integral de Rafael Dieste," Discurso Literario 2

(l985): 349-61.

"Palabras predilectas y definidoras en la poesa de Rafael Dieste".

Documentos A 1 (1991): 107-110.
Tambin en Informtica y literatura. Anlisis de textos
hispnicos: Barcelona: Proyecto A Ediciones; San Juan:
Universidad de Puerto Rico (ISBN 84-922335-6-7), 1997: 80-85.

"Imgenes e imaginaciones filosficas en Rafael Dieste y Toms

Barros." Lenguaje y Textos 1 (1991): 93-101.
 -A-

a (987)

(1)

10:115 --)A qu vs Vila, montaesa? Aqu hay

abajo (7)

2:19 otra iniciativa que mirar. Y abajo, ms que sustentndola

6:182 por un pasillo o escaleras abajo. As vino desde la
7:11 lleg de lejos, de all abajo, su propia voz infantil
10:4 Segua la moza monte abajo. Y en su rostro luca el sol
10:91 Y all va uno ro abajo en la canoa, viendo al indio
10:95 tormentas que vienen monte abajo, o por los escalones del
10:128 )en qu descansa? Mira hacia abajo, mira... Oh, te asustan esos

abandonado (1)

6:232 un arroyo y ante un molino abandonado y en ruinas, estaba ya el

abandonan (1)

10:95 que si tal genio y figura os abandonan, os dan por muertos fuera de

abandonando (1)

8:1 de su juventud, desde que abandonando los estudios regulares por

abandonar (1)

6:225 al aspecto jurdico. Yo no abandonar mi fbula de cualquier

abandon (2)

6:182 un arbolito. Y por ltimo abandon el aposento del estudiante,

6:182 habituales de "Plinio", se abandon a un repentino resorte y a

abanico (3)

1:7 Adorinda, con su gran abanico de ncar y plumas; a don

8:2 ir de visita, tom el negro abanico y la sombrilla que l
8:240 se les vea por encima del abanico. En fin, se parecan a ti. Me

abanicos (1)

3:11 al abrirse y cerrarse los abanicos Haba tambin en

abarque (1)

9:69 juntas no hay quien las abarque. Son la escritura del Seor.
 abedules (2)

9:1 un recio peasco y de unos abedules, cuyo verde temblor y

9:33 cubas, y no lejos an de los abedules, estaba el de la suerte del

abierta (2)

3:3 los acantilados de la costa abierta y con sus veteranos consejos,

10:117 lejos del pueblo, en costa abierta. Tem que fuese a poner su

abierto (2)

1:4 de la lnea remota del mar abierto, donde se desvanecen, ya muy

7:89 pona ante l el libro abierto, sobre una piedra grande que

abismos (2)

5:46 pequea cosa, y tiene sus abismos. (Quin se lo dira al huevo

10:118 nubes, pero con despejados abismos en que centelleaban las

abocetndola (1)

6:77 su historia, sino que, abocetndola muy animosamente, al llegar

abogado (1)

9:36 --Consulte a un abogado, que sabe mucho. --No

abonos (1)

5:1 trajes de mecnico, abonos qumicos y sulfato para las

aborrec (1)

8:200 grit, me enternec, me aborrec hasta acabar diciendo lo ms

aborrecible (2)

8:200 acabar diciendo lo ms aborrecible, y que era esto: )Qu me

8:200 eso a nadie? No, lo ms aborrecible an era esto otro que dije

abra (1)

7:9 que hacer para que la voz se abra paso en la brisa, que no

abrazados (2)

8:71 pero los dos quedaron abrazados y sin moverse. Poco

10:63 Troncos de esos que no dan abrazados quince hombres. Y aunque l

abrazarme (1)

10:120 Y, de pronto volvi a abrazarme. Entend a los

 abrazaron (1)

8:130 Entonces se abrazaron y cada uno se fue por su lado

abre (2)

4:2 en una plazoleta que se abre frente al mar. Fue entonces

8:25 muy estrecha, que luego se abre y es un pequeo valle sin

abreviando (1)

6:190 Con gran estruendo y abreviando escalones descendi el

abr (3)

6:141 que salir de aqu, pens. Abr la verja y me dispuse a salir

7:40 y era tan buena noche que abr la ventana. Y relucan tanto
10:142 que no vi nada por mucho que abr los ojos. Comenc a andar de

abra (2)

10:50 conocer su rostro. Ella abra los brazos y esperaba, en una

10:76 muy circunspecto y, aunque abra asamblea, sealaba muy bien

abriendo (1)

6:141 a deshacer el equipaje, abriendo ms maletas de las que en

abrieron (1)

8:15 retorno, pero que al fin se abrieron como una rarsima flor, pues

abrimos (1)

6:169 ajena, como nosotros abrimos el paraguas contra la lluvia.

abri (1)

8:179 Pero de pronto el otro abri mucho los ojos, hizo la cruz

abrir (4)

5:5 o cliente. Habla sin abrir el pico, y hasta parece que

5:50 debi darle mucha vergenza abrir la boca y frotarse los ojos
5:58 Me dieron ganas de abrir un boquete por donde viese
6:22 blanca, sin nada. As como abrir la boca. --S, s, y

abrirla (3)

5:95 usarla, pero me dio por abrirla en el bolsillo. No est de

8:121 se desprendi de ella al abrirla un olorcito casi
8:121 verla y no tuve nimos para abrirla, a pesar de mi gran
 abrirme (2)

2:10 mi propia respuesta o para abrirme rumbos de fabulacin

8:127 t, querido amigo, no puedes abrirme la cabeza. Cuidado con tu

abrirse (1)

3:11 rumor ligero que hacan al abrirse y cerrarse los abanicos

absorta (1)

10:108 al ver a Elosa detenida y absorta en medio de la calle:

absorto (3)

3:11 alguna vez mirando absorto a los visitantes, pero del

5:72 deducir que estaba muy absorto. El hecho es que don Ramn
6:32 Julin se haba quedado tan absorto y boquiabierto que Plinio

absortos (1)

10:60 quedbase con los ojos absortos como buscando explicacin y

abstrado (2)

6:1 otro lado, hacan decir al abstrado paseante: (Qu amable retiro!
6:30 se sent en la butaca, y muy abstrado comenz a acariciar las

absurdo (1)

6:70 y al fin dndose cuenta del absurdo volvi a guardarla. Pero en

abuela (1)

3:14 que para m hizo veces de abuela, lea una de aquellas

abuelo (6)

10:60 el padre, pero viva l abuelo, viejsimo. Y cuando la

10:64 listo. Esto deca el abuelo con cierta aspereza, y la
10:150 sencillez y de aos. Era el abuelo de Elosa. Y la mujer que
10:151 a su hija. El abuelo estaba tambin callado, pero
10:151 era su nieta. Y ahora el abuelo es muy pequeo. Su
10:153 su carne. Ahora el abuelo es muy pequeo, lo mismo

abuelos (3)

3:11 veanse los retratos de los abuelos, que muy serenamente miraban
3:16 de la noche profunda de los abuelos y del espejo, me pareci que
8:233 la herencia de los abuelos! (Qu profanacin, si no

abun (2)

7:102 y buscaba Romero en la R, Abun en la A... y tachaba alguna

 7:103 alguna cosa. --Ese Abun est buen pillo, pero quiz

abundantes (1)

8:77 dentadura y levant las abundantes cejas con risa tan sonora y

aburre (2)

7:4 granos buenos. S, esto les aburre, se comprende, como no hay

8:186 hay un alma. El alma se aburre de ir y venir con un saco de

aburren (1)

7:4 ya se sabe, hay tareas que aburren a los jvenes, como, por

aburridsimo (1)

5:50 damas. De modo que estaba aburridsimo y con sueo. Habamos hecho

ac (1)

10:109 de la calle: --Ven ac, montaesa. Y le

acaba (7)

1:3 que empieza muy grave y acaba muy agudo, como la sirena de
2:26 alcance a un sentido local, acaba aferrndose del todo al
5:80 con l y me dice: -- Acaba de sucederme algo
8:65 actuales como un gorjeo que acaba de callar. Y a esas
8:204 libre. Dejadme saber dnde acaba el hambre. Ya llega la
8:205 nada. Otra de aquello que acaba en nada. Y otra que empezar
10:153 fuese un nio. Pero donde acaba el consejo empieza la

acababa (2)

7:11 Pero no bien acababa de pensar esto, cuando lleg

10:60 como buscando explicacin y acababa diciendo: --Aqu no

acababan (1)

10:52 y aqu tambin, y aqu se le acababan las flores y fue dejando

acabado (2)

8:25 acordarse de cundo haba acabado aquello en esto, y de qu

8:135 Y resulta que este viejo, acabado un discurso de Anselmo, que

acabar (7)

5:74 pues, al caso, y para acabar con los antecedentes, le dir

6:82 creciente confianza, hasta acabar en gran alborozo, como si
6:111 o desde otra pecera. Y sola acabar rindose estpidamente o
8:162 hacerse arriero y acaso acabar en ermitao, pero le pareci
8:200 me aborrec hasta acabar diciendo lo ms aborrecible,
10:52 la seal de su rastro hasta acabar a lo mejor por una brizna.
10:91 la verdad de una vez, acabar eso. Pero l resiste,

acabar (8)

6:110 )cundo te irs, cundo se acabar esta visita? No se te ocurre

6:212 estoy seguro de que usted acabar siendo un gran jurista. Y,
8:16 )Por qu resistirse? Esto acabar. Haca mucho tiempo
8:17 frase habitual: "Esto acabar". Pero de esta vez la frase,
8:17 poco ms, y fue as: "Esto acabar en nada." Estaba
8:19 iniciativa. Esto acabar en nada. O, mejor
8:50 aquello acab en esto y esto acabar en nada. Cuanto antes, mejor
8:211 acab en esto, y esto acabar en nada. Todava no, pues

acabarla (1)

8:247 Y quieres afrontarla y acabarla, sin que se esconda la

acabaron (2)

8:186 insultos. Estoy harto. Se acabaron las pias. Se acab tanto

8:198 pensar solo. Y entonces se acabaron los hermanos y la sorpresa

acabarse (1)

7:54 a maldecir menos, bien puede acabarse en no maldecir nada. Y

acab (12)

6:185 cada vez ms altisonantes acab en desatada furia contra los

7:54 un fin. Un estampido y se acab. Pero no siendo un cohete...
8:20 O, mejor dicho, se acab. No hay esto, hubo lo
8:22 lo otro. Lo otro acab en esto. Acab en
8:23 otro acab en esto. Acab en nada. Acab en
8:24 Acab en nada. Acab en nada. Entonces
8:50 qu. Esto es vaco, aquello acab en esto y esto acabar en
8:50 mejor. Quisiera saber cundo acab aquello, aquello que no s lo
8:186 Se acabaron las pias. Se acab tanto Miato cara de rato. Si
8:211 Todava no, pues aquello acab en esto, y esto acabar en
8:242 a la ta Berta y acab por hallarla inocentsima en
9:13 --Y aqu buenas mozas. Se acab. --(Hermanos, amparad

acantilado (3)

10:117 vi acercarse al borde de un acantilado. Era lejos del pueblo, en

10:118 desierta y no tan lejos del acantilado en que reprimir el grito, que
10:143 hace ms de cien aos de un acantilado y hasta las cuales corre un

acantilados (1)

3:3 viento vena conmigo a los acantilados de la costa abierta y con

acariciaba (1)
10:104 cimientos en el agua que acariciaba sus costados; y otras

acariciar (2)

6:30 y muy abstrado comenz a acariciar las orejas de "Plinio".

6:235 del corte, pens. Y por no acariciar a don Julin, acarici a

acarici (4)

6:82 Se dirigi al bal-caseta y acarici a "Plinio" hasta

6:235 no acariciar a don Julin, acarici a "Plinio". Este, con el
7:108 con aire de feliz asombro. Acarici despus las pginas del
8:86 mirndole, y luego le acarici el rostro. --S,

acaria (1)

10:61 Y ms cuando viene y me acaria sin decir palabra. Nada, que

acaso (37)

1:6 el prestigio del sitio, y acaso tambin muchas de mis

2:9 a quedarse sin ninguna, acaso hubiera dicho: --S, yo
2:12 del bosque a la vida, y acaso os ayude a dilucidar vuestra
2:13 leves, hacindose el sordo, acaso el distrado, y moviendo los
2:14 que es como un duende, acaso emparentado con el diablo,
2:15 Hasta cierto punto, acaso pertenece al bosque como las
3:11 esto era slo una mscara, acaso una leve cortesa con que
3:15 quin sabe por qu. Acaso porque yo le miraba.
4:1 como de un da igual o acaso--pens entonces--de aquel
4:1 no tiene esa importancia. Acaso tenga otra... Tentado me
4:4 poder que se le atribua, o acaso, en fin, por apaciguar alguna
4:10 ausente algunos aos. Acaso entonces aprendi sus artes
4:14 antiguos rodendola, y acaso muri en paz. Presto salieron
4:15 velada por las telaraas, y acaso por penetrar en su secreto
6:90 don Julin sonriendo. Acaso no es una tontera. Yo
6:99 siquiera en el limbo, sino acaso de espalda, aunque pareciese
6:100 en las Quimbambas Esto es acaso inevitable, pero hay que
6:235 pero un tanto azorado y acaso melanclico, sinti un vago
8:15 muy secretas melancolas, acaso durante muchos aos
8:30 le pareca inoportuno, acaso irreverente, llorar en aquel
8:73 solo. Es una larga vuelta o acaso una vuelta de muchas vueltas
8:103 Anselmo dijo que acaso era l quien tendra que
8:127 as, sin moverse, haciendo acaso el ridculo. El que yo hago
8:162 pens hacerse arriero y acaso acabar en ermitao, pero le
8:163 Pero esto es otro ardid y acaso un modo inconfesado de
8:164 y antes caridad. Y acaso lo tachado debi estremecerle
8:187 descargaron sus golpes. Y acaso hubieran terminado con l, de
8:196 por una secreta timidez, o acaso dudas, de los agresores. No
8:211 y daba confianza. ) Acaso me estoy acordando? Todava
8:211 de prueba y no s cul es. Y acaso no pueda repetirse.
8:215 atrs como fardo intil, o acaso, acaso... --(Oh, no,
8:215 como fardo intil, o acaso, acaso... --(Oh, no,
8:236 que le pareci divertido, acaso ejemplar, dar un susto a la
8:237 eres ya mi mujer. Pero acaso convendra dar legalidad al
10:104 No, no estaba el colorado. Acaso haca ahora otra ruta, con
10:120 aquella dilacin, pues acaso de antemano y de propsito
10:127 hacia l, hacia un grito que acaso podra ser mortal. Quise

acatamiento (1)

6:101 con aire de tan excesivo acatamiento, que don Julin, al

accidente (1)

9:25 que al sastre le da un accidente. --Todo son burlas

acecho (1)

8:107 se alej como si con su acecho temiese profanar algn

acechos (1)

6:238 con gran ostentacin de acechos, signos de llamada o de

aceite (1)

10:104 bolsas de harina, bidones de aceite, fardos de bacalao, rollos

aceptis (1)

8:155 Era de nuevo un decir. ) Aceptis el regalo? --Lo

aceptar (1)

6:214 Julin--. Pero yo no poda aceptar su ofrecimiento. No me gusta

aceptarlas (1)

8:170 pareciese desprecio el no aceptarlas, o para desearles buen

acept (2)

5:25 un gran hotel flotante y no acept. No me opongo al progreso,

5:25 opongo al progreso, pero no acept. --(Hotel flotante!..

acepto (1)

8:156 el regalo? --Lo acepto y lo estimo. --Bien

acept (1)

6:228 perdiguero. Se lo ofrec. Lo acept. Con esto no se tratara de

acera (1)

5:72 La historia iba hasta la acera, se detena en medio de la

acercaba (3)
 1:8 yo que vena corriendo y me acercaba a su iluminada soledad,
5:50 la aguja del reloj se acercaba a esa hora que no suelen ver
10:118 y luego la bordea, segn me acercaba al punto en que son ms

acercaban (2)

5:1 vean por primera vez se le acercaban y decan: --Dame la

10:113 farsas de piratas, y se le acercaban poco a poco, intriga--dos,

acercaron (1)

10:156 el propsito y se acercaron a prestar ayuda para alzar a

acercarse (2)

5:107 detrs de la manga. Le dej acercarse. Slo mir su rostro, y

10:117 mar... Un da la vi acercarse al borde de un acantilado.

acercrsele (1)

8:193 muy caviloso y triste. Al acercrsele el desarrapado, alz la

acerc (8)

5:16 Por fin don Ramn se acerc al loro, lo examin con aire
6:185 "Plinio" se acerc a recoger su caricia y aun
8:1 fortaleza, aunque se le acerc la fortuna nada hizo por
8:114 y reverencias. Despus se acerc al viejo, le toc apenas la
8:135 pareci gustarle mucho, se acerc a l, se sac el sombrero, lo
8:193 cuando los hizo lejos, y se acerc a Anselmo. Este haba
8:242 su terquedad. Entonces se acerc a ella y la bes en la frente
10:131 ella mis titubeos, se acerc ms a examinar mi rostro,

acerico (1)

6:167 pasa con una aguja ni con un acerico. --)Y el pez-espada?

acero (2)

4:10 ellos el osado y celeste acero de San Jorge. As fueron

5:107 l. Le vi brillar un acero detrs de la manga. Le dej

acertado (1)

5:107 antes de que l hubiese acertado, yo ya me haba defendido...

acertase (1)

10:117 grito de uno cualquiera que acertase a pasar? El grito hubiera

acertijo (1)

10:104 de disfraz el puerto era un acertijo. Pero con tales acertijos el

 acertijos (1)

10:104 un acertijo. Pero con tales acertijos el amor no desmaya, al menos

acert (1)

5:49 lo haba dicho el finado y acert... Una de aquellas

acbar (4)

6:152 lo creo. )T has probado el acbar? --Un poco y slo

6:156 --)Amargaba el acbar o te amargabas t? -
6:157 --Yo me amargaba con el acbar, porque me amargaba el
6:157 porque me amargaba el acbar, porque es amargo. -

acicates (1)

8:220 por estar juntos tenan ms acicates de atrevimiento, suspendieron

acierta (2)

8:141 muchas y si uno es experto, acierta en el montn, aunque alguna

10:80 Pero, claro, no siempre se acierta a la primera. --Sea

acierto (1)

10:128 palabras, con ese detestable acierto). Ella estaba soando su

aclaracin (1)

6:64 --No s, pero con esa aclaracin me tranquilizo. -

aclar (1)

6:195 "Plinio" se vuelve loco -- aclar Faustino. --Se

acoger (1)

10:93 miraban como puede el cielo acoger en su intacta hondura las

acoga (1)

4:4 de los perros. Ella acoga a tales huspedes quiz por

acomodar (1)

8:106 lejos de all, y luego de acomodar bien su carga sobre un hombro

acomodarla (1)

8:148 muelas, y adems, sabiendo acomodarla bien, mejor mella le hacen

acomodos (1)
 8:158 me queden muelas ni valgan acomodos. Anselmo se despidi

acompaa (2)

2:24 los muertos. La luz acompaa a la posibilidad de ver, pero

8:47 ver bien toda la vida que acompaa a tu nombre, )la querras?

acompaaban (2)

3:11 erguidos seores que las acompaaban, yo me encontraba alguna vez

8:1 la ta Berta, a quien acompaaban y asistan un criado viejo,

acompaados (1)

8:253 volvieron de muy adentro acompaados de esta gran voz, que fue la

acompaasen (1)

10:95 morir as, sin que la acompaasen los vivos ni los muertos,

acompa (1)

5:50 de aquellas noches en que acompa a mi padre, ste, aunque se

acompasadamente (1)

3:15 Mi padre iba y vena acompasadamente todo a lo largo del pasillo,

acongojada (1)

2:22 en su encendida y vagamente acongojada quietud, que los farolillos.

acongojados (1)

3:12 su nfasis de escamas y sus acongojados ojos de cristal, estoy

acontecimientos (1)

6:120 Puesto que se avecinan acontecimientos de indudable importancia, no

acorazado (1)

1:7 que pareca un capitn de acorazado y era fabricante de conservas

acordaba (5)

6:43 Entendmonos. l se acordaba de todo lo que hace falta

6:44 Entendmonos. Se acordaba de haberla perdido, aunque no
6:44 haber dnde. (Qu raro! Se acordaba de haber perdido la memoria.
7:100 aos mozos la memoria. Y se acordaba de fiestas y vea
8:121 los monstruos marinos. Me acordaba de esto, y luego de ese miedo

acordando (1)
 8:211 )Acaso me estoy acordando? Todava no. Y ya no basta

acordaos (1)

8:174 atino. Cuando queris pias, acordaos de m. Son elegidas. Miato,

acordarme (1)

6:50 lo buscas? --Procuro acordarme. --)Tambin por

acordarse (5)

7:100 su nombre. Y luego procur acordarse de mil pormenores de su vida,

7:100 su mujer, y entonces para acordarse bien de lo que buscaba pens:
8:25 nada. Entonces quiso acordarse de cundo haba acabado
8:26 lo que haba dicho. Pareca acordarse muy bien, pero el camino fue
8:29 que l comenz a acordarse de algunas cosas

acord (5)

4:2 cuando de pronto me acord de aquello, de aquella pobre

8:121 la tena, y con el hambre me acord de las nueces, y con las
8:121 nueces, y con las nueces me acord de Andrs, un extrao
8:121 fin, que sent hambre y me acord de las nueces; pero con
8:121 de la memoria. Tanto que me acord de una noche de aquellas en

acorden (1)

10:107 bramar y resoplar su acorden, y luego, de esa recia

acord (3)

6:76 Don Julin se acord de Asiria, pero en seguida

8:29 cosas extraordinarias. Se acord, por ejemplo, de que no haba
8:199 Esto pensaba, y se acord de su amigo, de aquel que le

acorralado (2)

4:10 rezongaba como un mastn acorralado a la hostilidad de los

10:46 hacen cruces. Y l, acorralado y hosco, est ya fantaseando

acostumbra (3)

6:26 .. --Y adems se le acostumbra --dijo Faustinito con aire

6:26 experto. Uno tambin se acostumbra. Limbo, limbo. -
6:196 y mientras "Plinio" no se acostumbra a respetar los derechos del

acostumbraba (3)

5:116 que mi padre, que no acostumbraba a tener con nadie estas

6:99 uno de los alumnos que acostumbraba a tener cerca de s el ttulo
7:39 que por otra parte no acostumbraba a sorprenderse, el campesino
 acostumbrada (1)

8:3 --Temo estorbar aqu. Estoy acostumbrada a disponerlo todo y me sera

acostumbrar (1)

6:197 del erizo. --)Se acostumbrar? --Es lo natural.

acostumbrarme (1)

6:24 imbo. --Tengo que acostumbrarme --deca el nio yendo hacia

acostumbrase (1)

6:40 del bal-caseta para que se acostumbrase, y hacindole finalmente un

acostumbro (2)

5:64 --)A Rosa? Yo no acostumbro a decir a mi mujer ms

5:95 camino y l el suyo. Yo no acostumbro a llevar armas. Aqulla

acostumbr (1)

6:203 "Plinio" no se acostumbr. Sus ojos, antes siempre

acrecentaba (1)

7:15 la sombra que muy despacito acrecentaba su ngulo en las losas y dijo

acrecentaban (1)

10:104 de alto bordo, que acrecentaban el rango del puertecillo:

acrbatas (1)

10:113 el crculo que se hace a los acrbatas y a todos los que viven del

acrobtico (1)

5:50 retirada cierto esplendor acrobtico y burlesco, como si su

actitud (1)

10:159 lleva las manos juntas en actitud orante y otras se esfuerza

actuales (1)

8:65 eran viejsimas, pero tan actuales como un gorjeo que acaba de

acudan (1)

10:16 generosos bucles que all acudan a trenzarse. Y poda verse

acudido (1)
 8:255 cuenta que entonces haban acudido la ta y el criado viejo, y

acuerda (2)

5:69 --l dice que se acuerda de cuando lo bautizaron.

8:249 universal. Ya nadie se acuerda de ese olvido, y entrar en l

acuerdan (1)

10:91 mocedades, hasta las que no acuerdan ya los ms viejos. All estn

acuerdas (5)

6:49 a tientas. Bien. Y si no te acuerdas de algo, )cmo lo buscas?

6:53 buscar aquello si no te acuerdas de aquello? Si sabes lo que
6:53 lo que buscas, es que te acuerdas, y si no te acuerdas es que
6:53 que te acuerdas, y si no te acuerdas es que no sabes lo que buscas
8:121 se llamaba el coco. )Te acuerdas? Se le senta venir en las

acuerdo (9)

5:11 piensa. Lo mismo que yo. De acuerdo, de acuerdo. Un da

5:11 mismo que yo. De acuerdo, de acuerdo. Un da lleg una
5:35 intil. Empiezan ah... De acuerdo, concedido, no le demos
5:80 conoca de otros viajes; me acuerdo de una muchacha hermossima
8:25 y siguiendo, siguiendo--me acuerdo bien--hasta un punto en que
8:25 Yo sabra ir all. Me acuerdo muy bien." Estaba
8:28 la memoria y sin embargo de acuerdo de cosas difciles, de
8:43 nada... --Nada, de acuerdo. Y me alegro de haberlo
9:54 Y entonces le dije, me acuerdo bien: "Bien hiciste en

acuesta (1)

10:59 el sentido, y que sube y se acuesta a las escuras con tan buena

acuado (1)

8:182 con palabras equvocas y oro acuado en los infiernos. Y

acusado (1)

6:80 , se sinti francamente acusado y en un ligero trotecillo se

achaque (1)

8:125 y lo mejor para curarle del achaque ser dar fe a su primer

achica (1)

10:91 As es que uno por fin se achica. Y entonces hay que erguirse

achicar (1)
 7:101 pecados terribles para achicar los de la aldea.

ad (1)

3:14 algn estudio del Gradus ad Parnassum, contribuy a la

adelantaba (1)

5:97 que deca "passez" yo me adelantaba con ms coraje. Apareci, en

adelante (5)

2:23 en torno. Ms adelante conoc la otra expresin que

5:118 y me llev carretera adelante varios kilmetros, sin decir
6:76 gir oblicuamente hacia adelante como sobre goznes, cerr la
6:243 le oy murmurar: -- Adelante, "Plinio". T eres inocente.
9:56 contra el mandato de Dios. ( Adelante, mozas! (nimo, galanes!

ademn (1)

6:40 y hacindole finalmente un ademn de saludo con la mano, muy

ademanes (1)

7:18 Por su vez y sus ligeros ademanes parecera joven, pero su

adems (21)

2:17 no son gallinas. Y adems ama a los nios y est

5:27 En suma, no quise. Y adems --conclua en el tono de
5:27 el ltimo secreto--, adems con el tiempo volvern las
5:58 que es medir el mundo. Y, adems, cuando uno ha guardado
5:64 la cara ntegra, y ella adems para llevar a cuestas. No,
5:76 vigilante y adusto, pero adems ella no era liviana.
6:25 --No, los muros son altos. Y adems es fiel. Slo me conoce de
6:26 cerrada... --Y adems se le acostumbra --dijo
6:212 siendo un gran jurista. Y, adems, corts. Lo cual en un
7:4 por hacerlo l. Haba adems otras razones, pues en esto
7:89 a modo de lisonja. Sac adems un tintero de cuerno y una
8:102 yndome a otro lado. Adems tengo algo importante que
8:146 en calidades ni en rancios. Adems hay que velar por sus dientes
8:148 A m an me quedan muelas, y adems, sabiendo acomodarla bien,
8:165 el nimo de Anselmo, y que adems son de buena fuente.
8:169 que la desconfianza, y adems comprendo lo que habis
8:237 no hay inconveniente. Y adems pronto seras viuda. As,
8:238 en todo aquello. Pero adems porque encontr en seguida
10:91 podra volcarla. Pero adems, )sabes t quin velara tu
10:94 o no siempre, y ms cuando adems de ser fundados tienen
10:113 a los otros; y all est, adems, con su Hombra infantil, el

adentrarse (1)

9:19 camino los romeros para adentrarse en la fiesta, sintindose ya

 adentro (15)

2:7 la cabeza cuando van tierra adentro a vender el pescado. Y en esa

2:7 tren que ha de llevarlo ms adentro. El maragato traa un nio
3:2 se aventuraba conmigo mar adentro, llevndome sobre sus
5:76 feroz y sombro por all adentro, dando rdenes, o en cuanto
6:24 para que gire la puerta. Adentro, "Plinio", esta es tu casa.
6:27 --grit la madre desde adentro. --Le haremos visitas
8:25 por otra ms estrecha monte adentro, y luego por ninguna,
8:101 el cobijo del ermitao. All adentro luca dulcemente una
8:107 que siguiese luciendo all adentro la lucirnaga. Entonces le
8:121 en que nada saba. Y tan adentro fui por esa senda que vine a
8:253 de pronto volvieron de muy adentro acompaados de esta gran voz,
9:1 Los montes, cielo adentro, hacan venturosos todos los
10:93 ojos de l miraban desde adentro, pero sencillamente y sin
10:158 costa baja doblaron tierra adentro. Si os hacen falta
10:159 de Elosa, cada vez ms adentro, y yo voy siguindoles,

adentros (2)

1:8 de haber visto, all en sus adentros, populosas ciudades en que

8:73 y limpia y ms de tus adentros. Puede ser as, pero tambin

aderezasen (1)

8:166 a su mesa, haciendo que aderezasen algo de lo poco que haba, y

adis (4)

6:145 Yo siempre espero demasiado. Adis, Muriel. --Adis,

6:146 Adis, Muriel. -- Adis, don Julin. -
8:3 la regencia termina. Adis, sobrino, y s juicioso, que
8:116 muchos senderos diciendo adis a los labradores y cantando

adivina (1)

9:30 --Lo que no ven se adivina. Pero callad con eso del ver,

adivinacin (2)

10:104 si no le niegan vas de adivinacin para hacerse su laberinto en

10:131 instantes, convencida de su adivinacin, dijo con la voz alterada:

adivinadora (1)

4:4 y por tener fama de bruja y adivinadora ms de una vez lleg a su

adivinando (1)

10:106 haba rumbos para seguir adivinando incansablemente. Unos ms

adivinndome (1)

3:18 sin duda sin verme, pero adivinndome. Y con una voz jocunda, de un
 adivinar (2)

4:10 a la boca y haciendo adivinar tales profundidades de

8:169 en manos de quien no pueda adivinar lo que yo adivino, y haris

adivino (2)

8:32 entender su causa. No soy adivino. No es mi oficio ni me gusta

8:169 no pueda adivinar lo que yo adivino, y haris una ddiva sin

administrado (1)

8:3 vencer ese hbito. He administrado lo mejor que pude. Puesto

admiracin (2)

8:163 a que nos mueven la admiracin o el amor o el deseo de

10:23 colorado! Y lleno de admiracin dice despus, como si lo

admirado (1)

7:28 El viejo no poda estar ms admirado y celebr con una risa muy

admirarse (2)

7:23 alegremente y deseando admirarse ms, pues le gustaba mucho

7:23 ms, pues le gustaba mucho admirarse. Sonri ahora con

adoracin (1)

8:237 de frente, con la misma adoracin con que se puede ver el mar,

adorinda (1)

1:7 a la rubia y sonriente Adorinda, con su gran abanico de ncar

adornasen (1)

8:122 pues por mucho que lo adornasen ciertas imaginaciones, se

adquiere (1)

6:141 a recordar, porque el sueo adquiere claridad despus, al

adusta (1)

3:16 guarda un secreto, no con adusta reserva, sino con rostro de

adusto (2)

5:76 l estaba all, vigilante y adusto, pero adems ella no era

6:231 el peso y temblores de un adusto castillo de lea, rechinaba
 advertencia (3)

2:13 concluyente o como una leve advertencia, y en el suelo las hojas

8:32 ver, y ella misma no e una advertencia de que no es bueno ir ms
9:56 No estoy aqu para advertencia contra el mandato de Dios.

advertencias (1)

5:56 Yo agradec las advertencias, y me puse a mirar las

advertida (1)

10:52 que ella vendra volando, advertida de tal perplejidad por el

advertido (1)

6:81 en cosa de que no est advertido. Falta una prueba, sin

advertir (2)

8:238 Primero porque le pareci advertir cierta galantera en todo

10:120 me digas. Call sin advertir mi espanto. Despus empezaron

afn (1)

8:184 y tan rijoso en ese afn que ya no pueda atender a

afana (1)

10:59 robarla. Y si es por ms, se afana en balde. As es que dejo

afanaba (1)

7:101 hay tela." Y se afanaba escribe que te escribe,

afanes (2)

8:17 gentes maduras hablan de los afanes de los jvenes. Y no se le

8:134 que se escondan demasiados afanes y la secreta pretensin de

afanosamente (1)

6:80 y los iba juntando tan afanosamente, no pareca tranquilo, miraba

afanosos (1)

2:19 mensajero, puestos los ojos afanosos en direccin al trmino del

afectuosa (1)

8:11 resolver con una chanza afectuosa la situacin. Y enseguida se

afectuosamente (1)
 6:114 parecan chicos, brillaban afectuosamente. --)Es comestible? -

afeitarle (1)

10:56 al barbero que ha de afeitarle gratuitamente, entonces

aferrndose (1)

2:26 a un sentido local, acaba aferrndose del todo al espacio, aunque

aferrarte (1)

8:104 subterfugios, o garras para aferrarte al olvido. Con esto

afilada (1)

4:9 sombra de cara rojiza y afilada fuese el pecado del pueblo,

afilados (1)

2:21 sombra y de las msicas, los afilados gallardetes No eran

afincan (1)

9:69 linajes. )Quin sabe dnde afincan y dnde paran? Y en tantas

afligido (1)

5:100 Y luego con aire afligido, enclavijando los dedos sobre

aflijas (1)

10:130 es que no has vuelto, no te aflijas. Ya volvers. Trocaron mi

afloraba (1)

8:106 en una laja grantica que afloraba del suelo no lejos de all,

afogo (1)

10:58 Amparaime, Seor, que yo me afogo en este amor. -

afnico (1)

7:110 muy destemplado y bastante afnico. La pea y el pjaro

afortunadamente (1)

5:69 un pliego de papel sellado. Afortunadamente esas cosas nunca sobran.

afrentas (2)

7:90 Hay cosas que no se olvidan, afrentas incurables, pleitos que se

8:164 que padecan ms fatigas y afrentas a causa de su pobreza,
 afrodita (1)

10:121 que no han visto nacer a Afrodita ni la suean, aunque tengan

afrontarla (1)

8:247 en su contienda. Y quieres afrontarla y acabarla, sin que se

afuera (5)

4:5 telaraas. Dentro, aunque afuera hubiese sol, haba gran

6:228 y de frente, y "Plinio" afuera, afuera, y en gozoso Zig-zag,
6:228 frente, y "Plinio" afuera, afuera, y en gozoso Zig-zag, segn
8:42 las noticias. Es cosa de afuera y vale mientras interesa lo
8:42 mientras interesa lo de afuera. Por lo dems, no significa

afueras (2)

6:212 raras, al borde o en las afueras de las ciencias naturales, y

10:56 y oscilan all por las afueras del sosiego del alma, pero

agasajo (4)

6:203 antes siempre atentos al agasajo y esperando complicidad para

6:235 a "Plinio". Este, con el agasajo, no hizo sino animarse ms y
8:2 pasados los das del primer agasajo, la ta Berta hizo su
10:93 una gracia tan justa y un agasajo tan perfecto, que tuvo que

agasajos (2)

6:76 Julin le hizo, muy sobrios agasajos y en seguida comenz sus

8:135 entre sus palmas con muchos agasajos y con el agreste desenfado,

agente (1)

2:25 Pero l es un simple agente de mi padre, y a ste

gil (1)

10:107 una tocata simple y gil, guiando un ojo para

giles (1)

6:232 , hicieron confluir sus giles carreras y arabescos en el

agilsimo (1)

2:13 el venir a las manos del agilsimo raptor, y no intencin de

agilsimos (1)

6:141 sobre todo, mis pies eran agilsimos. Tena la sensacin de

 agita (1)

9:71 mientras el otro agita de nuevo los brazos de nio

agitando (1)

6:81 los papeles hallados, agitando el Etctera con aire de

agitasen (1)

8:215 sueltos y dejaba que se agitasen como ltigos. Perdi toda

agobiado (1)

8:164 le pareca que estuviese agobiado por deudas, hipotecas,

agolpan (1)

6:77 en que se le anticipan y agolpan las imgenes anota algunas

agradec (1)

5:56 le da la gana. Yo agradec las advertencias, y me puse a

agrandbanse (1)

9:1 Al llegar a aquel punto, agrandbanse con sed de prodigios los

agravio (1)

6:3 ahora indiferente al agravio de ver sus crines y resortes

agresin (1)

8:189 Suspendieron entonces la agresin, contemplaron a Anselmo, que

agresores (1)

8:196 o acaso dudas, de los agresores. No se senta quebrantado,

agreste (2)

8:134 de vino, luego creca el agreste auditorio, y como su traza

8:135 con muchos agasajos y con el agreste desenfado, pero muy bien

agrestes (1)

7:87 nombres. Y oyendo las voces agrestes que daban a sus yuntas, l

agricultor (1)

6:210 o regalndolo a algn agricultor amigo de sus padres.

agua (17)
 1:7 de sol en un vaso de agua. As es que pueden muy bien
2:13 como las algas a merced del agua, hasta desprender un nio por
7:18 mucha urbanidad un vaso de agua. Era un hombre de edad
7:19 a salir con el vaso de agua. Bebi el desconocido con tal
7:38 y no vaco, sino lleno de agua. Con gran sorpresa
7:41 en la mano el vaso con agua, para lo cual lo asomaba a
7:42 (Vaco! Ni parece que fuese agua de verdad. (Tanto como a
8:25 de aquella cascada, que es agua cayendo, pero tan rgida y
8:31 le ofreca higos secos y agua fresca. Le invit a sentarse.
8:32 Descansa. Toma un poquito de agua fresca. He aqu mis manos
8:65 csped a circundarlas, y un agua mansa a reflejarlas, se vio
8:66 al cielo en lo alto y en el agua, y a sus caritativos frutales
8:94 el ruido de la piedra en el agua, Anselmo tembl de pies a
8:106 veces desapareciendo bajo el agua, andaba el ermitao como
8:210 Y estuve donde cielo y agua se miran, donde viento y ola
10:36 hombre. Ve a la fuente por agua. Y el nio va, y
10:104 muy firmes cimientos en el agua que acariciaba sus costados;

aguante (1)

5:60 De lo que desconfo es de su aguante. Lleva muy poco cargamento,

aguda (2)

6:107 destemplada, tan pronto aguda como grave. Un amigo... Un

8:249 una confesin ms aguda, ms autntica, ms a la

agudas (1)

9:49 -En eso no tengo parte, bien agudas las tiene sin que yo diga

agudo (1)

1:3 muy grave y acaba muy agudo, como la sirena de un buque.

agudos (1)

4:12 torrentera de clamores agudos y roncos su garganta,

aguja (9)

5:50 dentro de un fanal; la aguja del reloj se acercaba a esa

6:149 uno. --Pero con una aguja. --Con una aguja s.
6:150 aguja. --Con una aguja s. --Pues lo que
6:158 saber? Te pinchas con la aguja porque la aguja pincha,
6:158 con la aguja porque la aguja pincha, porque es pinchante,
6:160 --Me pincho porque la aguja pincha. Y la aguja pincha
6:160 porque la aguja pincha. Y la aguja pincha porque me pincho. )Y
6:167 que nada de eso pasa con una aguja ni con un acerico. -
6:171 Por lo pronto eso, que la aguja, el pez- espada, el erizo,

agujas (1)
10:56 a alzarse, pero con las agujas del delirio y los pies

agustn (1)

10:58 yo esto no saba. Perdn, Agustn de Isorna, el que dobl los

aguzando (1)

9:48 --Calla, que est aguzando las orejas. --En eso

ah (7)

5:40 .. Se lo dije yo. --( Ah, caramba! )Entonces eres t

5:88 fin, no servimos. -- Ah, )muri? (Cunto lo siento!
8:200 )O ser yo el que no puedo? Ah, hidalgusimo viador, deb
8:240 por hablar. -- Ah, muy fcil de responder -
10:7 rente de esa isla. --( Ah! --)Por qu me lo
10:13 --No repar. --( Ah! Quedbase pasmada la
10:100 -. El tuyo. --( Ah, el mo! Por

ah (23)

2:22 ni la de lmpara alguna. De ah que no fuesen frutas ni

5:35 es intil. Empiezan ah... De acuerdo, concedido, no
5:35 vueltas... (y no salen de ah! No le quepa a usted duda,
5:35 a usted duda, no salen de ah. Parece que salen, pero (qui
5:49 aparecido herederos. Pero ah est sin tejas, comida de
5:51 --)No tiene usted por ah alguno de esos tomos de
5:84 Y casi al mismo tiempo, he ah que se presenta el dueo, de
5:110 lo hice embalsamar. Y helo ah... Mi padre y don
6:77 que tal vez le cohbe, y de ah que lo haya roto.
6:106 --Pues eso es bueno y ah tendr tarea. (Uf! (Qu
6:110 --Te conozco --deca--. Ah duele, s, ya lo s. Ahora
6:110 No se te ocurre nada, pero ah ests, tan sociable, tan
6:128 Vamos a ver, vamos a ver. De ah, de lo que usted dice, se
6:187 madre. --)Qu traes ah? )Otra vez el bicho?
7:14 haba roto un cuerno. Y de ah vino a recordar los animales
7:35 voy a decirle a esta tierra " ah te quedas". Ahora, si estoy
7:68 rara. Hermoso libro. )Estn ah sus recetas? --No. Es
7:88 veras. Veamos lo que se dice ah de esta parroquia.
8:12 --)Qu hacis ah, palominos? Y empez
8:113 llegaron deca: -- Ah, en cualquier lado. No tiene
8:121 )Ves? An quedan por ah cscaras. Y la verdad es que
8:184 a dos menesteres. Es terco y ah se atasca. De modo que yo le
10:95 suele llamarse carcter. De ah que si tal genio y figura os

ahondado (1)

8:213 de la virtud de un instante ahondado, naceran otros, y ya no

ahondar (1)

6:134 menos lo que quiere hacer. Ahondar en la fraternidad, hacerla

 ahora (68)

1:6 que mi hermana. Pero ahora quera hablar del quinqu

2:22 es pues mejor esquivar ahora esa palabra. Y la mejor que
2:25 Y he aqu ahora lo grave de la pregunta y del
2:27 se quiso hacer. Y ahora puedo ya empezar a entender
3:8 el ms imponente. Y ahora quiero explicaros lo que pas
3:18 l saba. Y lo que ahora saba era ir a la hondsima
3:18 hubiera podido explicarme, y ahora tampoco mucho, y fue que al
4:16 Las haba visto, pero ahora me miraban ellas a m, una
5:30 cientfico... Parece que ahora, por medio de... -
5:34 inconveniente, concedido. Ahora, una vez que empiezan...
5:35 en Alrededor del Mundo. Que ahora empiezan a decir que el mundo
5:40 has metido en la palangana y ahora dices que el mundo es
5:42 con la vara de medir. Ahora resulta que yo soy menos que
5:62 --Hombre, yo qu s. Hasta ahora he resistido, y yo solito,
5:76 el fondo de un estanque. Ahora, a lo que iba. Bellsima, y
5:78 ves que existe... Este es. Ahora mtame si quieres...
5:80 mi mujer, crame. Yo lo s. Ahora bien, el hecho es que la
5:80 cabeza... En fin, ya pas. Ahora hay algo para rer un poco.
5:105 Es una posesin nica. Y ahora va usted a conocerme. (Aquel
5:110 quise leer los peridicos. Y ahora viene el segundo crimen.
5:128 Echamos a andar de nuevo, ahora de regreso. A mitad de
6:3 butaca, antes insigne, ahora indiferente al agravio de ver
6:59 que no. --)Y ahora qu supones? --Que no
6:81 viceversa? )T de m? Veamos ahora lo que pasa con el Canis
6:102 Concretemos. Me refiero ahora, insisto, a nuestra
6:102 por su cuenta, y vayamos ahora a la leccin quince.
6:110 -. Ah duele, s, ya lo s. Ahora sonres, batracio infatuado.
6:110 juego de prendas. Perdiste. Ahora dars vueltas sin cesar.
6:113 nos entendemos. Y ahora el erizo. Estaba lleno de
6:125 luego me entraron dudas. Y ahora he aqu los papeles. No s
6:131 en primero de Lgica, que ahora estar en la quince del
6:131 de espalda. Buen chico. Y ahora, volviendo a mis escrpulos
6:141 pero no joven como ahora, sino viejsimo, aunque muy
6:141 mermado hasta ser como ahora. Vena muy cabizbajo y se
6:141 de pronto el animal, que ahora era un toro babilnico,
6:225 fabulosos. Pero ahora que estoy envuelto en una, y
6:225 la fbula! En fin, volvamos ahora al aspecto jurdico. Yo no
6:234 --Lo que hay que hacer ahora es muy sencillo. El sitio lo
7:24 admirarse. Sonri ahora con cierta petulancia el
7:35 esta tierra "ah te quedas". Ahora, si estoy de ms no es
7:40 Somos nios... lo entiendo. Ahora, lo otro... Si es cosa de
7:79 partes. )Quin eres t que ahora me tuteas? )Quiz un amigo
8:26 mucho de la robleda, y que ahora ya no parecan conducirle
8:39 pienso. )Qu falta hacen ahora nuestros nombres? -
8:40 nombres? --Ni ahora, ni antes, ni despus.
8:40 Yo no pienso tenerla. Ahora, para nada. Y antes... Antes
8:80 son de muy sano juicio, y ahora sin rodeos. A la primera digo
8:116 tambin lo es ese viento que ahora pasa entre los rboles. Como
8:121 en esta misma robleda en que ahora conversamos y de la cual
8:127 seran los auxilios. Y desde ahora renuncio al tuyo. No te
8:150 con ella. --Pues ahora mismo salimos de dudas.
8:151 de dudas. --No, ahora no. --Y si hemos de
 8:174 Y si podis ayudarme ahora con algo... Reluci
8:218 despacio --deca--. Pero ahora de prisa, pues me urge
8:237 Quiz en el Paraso. Pero ahora hablbamos de mi casamiento,
8:248 .. --No la nombres ahora --dijo Anselmo--. Lo que me
10:57 y no es cosa de ignorarlas ahora porque no se entiendan. Hay
10:58 dijo: Siempre hay una loca y ahora yo soy la loca. Perdn,
10:91 (Aqu vai n de Bealo!... Ahora me ro. Estuvo a punto de se
10:93 se supo nada. Y ahora os dir cmo eran l y ella,
10:104 el colorado. Acaso haca ahora otra ruta, con su carga de
10:117 su planta en el aire, y an ahora me maravillan dos cosas: una
10:122 aunque el amor me mate. Y ahora no olvidis demasiado pronto
10:128 fechas amparan del sol, ahora con lo que fue sombrilla
10:128 del esposo, puedes decirle: Ahora una tregua ms y volver para
10:147 les toque gobernar. Pero ahora va para largo. Antes pienso
10:151 flor era su nieta. Y ahora el abuelo es muy pequeo.
10:153 recibe en su carne. Ahora el abuelo es muy pequeo, lo

ahorita (1)

10:91 y al fin te dice muy suave: " Ahorita no ms llegamos, patrn." Y

ahorran (1)

7:42 eso, bien podra vivir. Se ahorran norias y fatigas. As me

ahorro (1)

10:121 o apagada que hacen lucir su ahorro como virtud; ni de su

ahumadas (1)

4:16 Era un pequeo recinto de ahumadas paredes y suelo vacilante en

ahuyenta (1)

8:121 en el viento y con su proa ahuyenta los monstruos marinos. Me

ana (2)

10:49 Dicen que si no est, ana vendr. Pero ella

10:138 decirme por dnde se va ms ana a la villa, que no soy de

aire (41)

3:6 de las veleidades del aire y de mis sobresaltos y

4:10 y sonrean al decirlo con aire de entendidos. Haba estado
5:16 al loro, lo examin con aire de galeno y dijo moviendo la
5:50 "Buenas noches", con aire de farsa. Despus gran
5:89 silencio, baj la cabeza con aire muy humilde y luego volvi a
5:100 Y luego con aire afligido, enclavijando los
5:110 de un pequeo fusil de aire con que nos divertamos a
6:3 sus crines y resortes al aire; y todo lo que en el interior
6:26 --dijo Faustinito con aire experto. Uno tambin se
6:31 De hierro o de marfil o de aire o de madera seca, si no duele
 6:33 curvas y titubeos en el aire tranquilo, vino hasta dar en
6:81 agitando el Etctera con aire de triunfo, que a l debi
6:81 no lleg a desliarse en el aire, Y eso debi suceder esta
6:97 ngulos y en posesin del aire como una buena estatua.
6:101 y se puso de frente con aire de tan excesivo acatamiento,
6:111 o diciendo con aire meditabundo: -
6:141 chiquito y me miraba con aire de impotencia. Entonces me
6:185 a la imposible, y con aire de descuido y otras
6:207 carreras y lanzando al aire todo lo que encontraba al
7:15 historias. El aire era aquella tarde muy delgado
7:19 leve impulso lo dispar al aire. El vaso, sin romperse, fue
7:38 de nios --dijo el otro con aire concluyente, extendiendo la
7:47 para maldecir --insinu con aire reflexivo el mgico.
7:53 vena diciendo con aire misterioso: --Se
7:73 .. Rise el otro con aire de gran complicidad y guios
7:82 mote --dijo el husped con aire indiferente, despus de una
7:86 se hubiese disipado en el aire. Pero no, estaba all. Le
7:108 Sonri el campesino con aire de feliz asombro. Acarici
8:17 ambigua y altanera, con ese aire un poquito burln, y no sin
8:31 para la fuente, para el aire y para los pensamientos y
8:32 Bueno es ver a travs del aire y los cristales. Con ello
8:62 -Ya no recuerdo. Me trajo el aire. --)La querras?
8:179 moneda tendida, y sonri con aire de asentir y de quitarle
8:197 espontaneidad visible en el aire lo que se dibujaba en manos
8:210 se ajustan, donde vuelo y aire se entienden, donde la flor
8:212 hubiesen quedado en el aire, y le angustiaba la idea de
9:57 De sbito estall en el aire un ramo de cohetes y presto
10:52 el confn de una prisin de aire, el parpal y la cotova.
10:93 la hubiese despejado el aire. Y as ya se entiende que los
10:95 o por los escalones del aire, cuando hay gran fiesta y
10:117 a poner su planta en el aire, y an ahora me maravillan

aires (6)

2:19 La cesta viene por los aires y su vuelo es el motor sin

3:13 volv. Sin duda por los aires. Pues bien, aquella
5:76 en cuanto uno la miraba con aires de conquistador, ella segua
5:76 aun cuando yo no llevase aires de conquistador ni especie
7:38 de pronto a ella por los aires, y no vaco, sino lleno de
10:87 palabras se mustian con los aires distintos. No es bueno

airosa (1)

3:1 daba gloria ver la airosa gracia hidalga y el andar

asla (1)

10:57 o dan que rer, y no se las asla, pues se las conoca de

ajena (2)

6:169 contra la hostilidad ajena, como nosotros abrimos el

8:245 se sinti irremisiblemente ajena a toda posibilidad de auxilio
ajenas (1)
 4:4 de algn modo con las almas ajenas y hacer de paso ostentacin

ajetrea (1)

2:7 maragato del que sin serlo ajetrea en tales oficios, como

ajetreaba (1)

3:14 ya los manteles, mi madre ajetreaba en no s qu aposento

ajustan (1)

8:210 miran, donde viento y ola se ajustan, donde vuelo y aire se

ajuste (1)

6:92 nada y nada, pero con cierto ajuste en los enlaces, y al fin

al (300)

ala (1)

6:108 ya tiene derecho a vivir. ( Ala, pronto, al jardn, al jardn

alabado (1)

10:6 la que cas con el calafate Alabado sea Dios, que pas Cortegada

alabados (2)

9:16 all sus piezas. --( Alabados sean los brazos que pueden
9:16 en casa de mucha necesidad! ( Alabados los brazos que la esposa

alabndolo (1)

6:68 despus con lisonjas, alabndolo de mil modos, y, finalmente,

alabanzas (1)

10:157 lo que decan, sino que eran alabanzas a la muerta. El

alabarse (1)

10:63 de los que se dan prisa en alabarse, tengo entendido que es jefe.

lamos (1)

8:25 y cerezos, y tambin algunos lamos. Y all lejos, se ve brillar

alarde (3)

5:50 pirueta y fuga, con ruidoso alarde de velocidad al entrar en el

7:39 se fij en este segundo alarde, pues estaba cabizbajo y en
 8:228 cabeza y pregunt con gran alarde de paciencia: --)Qu

alardes (3)

6:238 a los lebreles y otros alardes con que se llev a "Plinio".

7:89 all. Y de esta vez no con alardes mgicos, sino remedando
8:122 de Anselmo hizo grandes alardes de sutileza para persuadirle

alarg (1)

8:17 vez la frase, ella sola, se alarg un poco ms, y fue as: "Esto

alarma (2)

5:112 a mi padre con cierta alarma: --)El pequeo sabe

6:82 todo lo dems era una falsa alarma. --Parece que no cabe

alarmado (1)

6:226 --)Etctera? --not alarmado. Rise don Julin y

alarmas (1)

6:38 saben no denunciarse con alarmas o demasa de astucia, don

alas (6)

6:141 cual vi entonces que tena alas y me sobrecogi. Hay que

6:141 Plinio" me segua, pero sus alas haban desaparecido, y su
6:141 babilnico, despleg las alas y se puso de frente, (de
6:225 con sus pelambres y alas y bramidos, y lo moral, con
8:2 de marfil que plegaba sus alas en la empuadura, y dijo que
10:102 son retrato del viento las alas y las arboledas y trigales

alba (3)

8:108 As lleg el alba, de la cual se dio cuenta

8:108 y luego era la piedra. Y el alba luci por igual en la piedra
10:56 como un milagro o como el alba deseada este don transparente

albergue (2)

8:219 se concedi en un albergue de arrieros, donde tom

10:137 montes o de algn azaroso albergue, habra hecho lo mismo. Pero

albino (1)

9:50 tan gorda, y el poco pelo albino, como cerdas, es mismamente

albor (2)

9:16 y estorbo de todos, en el albor de su crianza. La

10:118 all, si alguien mirase, el albor de las velas y por esta
 alborotado (1)

10:118 rostro y palpitar su pecho alborotado estrechndose al mo. Y en

alboroto (2)

5:41 l! Se haca gran alboroto de risas y, a lo mejor, algn

6:185 correr, ladrando con mucho alboroto a todas las cosas y al erizo

alborozadas (1)

6:207 corralillo dando grandes y alborozadas carreras y lanzando al aire

alborozado (1)

6:234 sino cuando le vean alborozado y, como si dijramos, en mi

alborozo (2)

6:82 hasta acabar en gran alborozo, como si viese al fin que

8:134 alzbase en torno a l gran alborozo de sorpresa, comentarios y

alcalde (2)

5:9 )Qu le parece el nuevo alcalde? --Seor --le

5:12 nueva y muy amiga del alcalde nuevo, como lo fue despus

alcance (2)

2:26 pregunta, restringiendo su alcance a un sentido local, acaba

6:145 sobre todo legendarios, que alcance a reunir. Pero sin esperar

alcndara (1)

5:1 prendida a una pata y a la alcndara tena una cadenita como si

alcanfor (1)

5:69 por el camino. Va por alcanfor y trae azcar. Va por azcar

alcanza (2)

2:25 un lugar. El dnde al que no alcanza mi recuerdo, al parecer

4:3 y as muy poco se me alcanza sobre los huesos y la grave

alcanzaba (1)

6:204 algo que desde arriba no alcanzaba a distinguirse. En

alcanzo (1)

6:141 y cuyos pormenores no alcanzo a recordar, porque el sueo

alc (1)
 5:57 Ramn hablaban en voz baja. Alc los ojos y vi que haban ido

aldea (8)

7:76 --Aqu estn los de esta aldea, los ms sabidos y los ms

7:77 --En esta aldea no hay pecados --dijo el
7:101 para achicar los de la aldea. Alguna vez volva
10:48 y toda la sabidura de la aldea entra en su alma por la
10:50 ni el ms derecho desde su aldea montaraz hasta la ribera.
10:95 dejar lejos de s la aldea y las amigas y los recuerdos
10:101 lejos del testimonio de su aldea, muy pronto florecieron los
10:159 cielo montas o de toda la aldea --que ya se ve--, o de un

aldeas (2)

8:25 y es un pequeo valle sin aldeas ni seal de labranza,

8:258 nadie. Y en algunas aldeas, gentes muy viejas cuentan

aleccionado (1)

8:185 primera parte del plan y, aleccionado por el seorito, Miato se

alegrarme (1)

10:127 rea de m. Y cuando quera alegrarme de mi respeto a Elosa, se

alegrarse (1)

6:209 haca algn remedo corts de alegrarse y de entrar en el juego.

alegre (6)

1:2 algunas veces repicaba con alegre estruendo la lluvia o el

8:116 Y era tan fuerte y tan alegre que me entr el delirio de
8:116 lastimndome un poco y alegre de mi sangre; y luego en una
10:66 --Tomad otra taza. Es alegre, pero respeta a los amigos.
10:112 morder la manzana, y sonrea alegre del regalo, pero con claras
10:118 un murmullo dulce y spero, alegre y sollozante y con remansos

alegremente (2)

7:23 fcil --replic el viejo alegremente y deseando admirarse ms,

7:48 no crea --dijo el viejo alegremente--, ya se maldice bastante.

alegres (5)

1:7 como las voces familiares y alegres, cada una con su nombre, con
4:11 canciones e izaba mil velas alegres al amanecer. Los pescadores
5:49 un rumor de discusiones alegres y pedazos de historias que
6:14 otras dos voces, y stas alegres y amistosas. --Veamos
7:14 el campo se ensancha y son alegres los sudores, pero tambin

alegra (2)
 1:7 impetuosa y casi autoritaria alegra, y que haca rer a todos
8:169 y veo que se puede esparcir alegra y seguridad sin tenerlas. Y

alegro (4)

5:40 el horrible filsofo? (Me alegro! (Tena ganas de verle

6:38 era tan cndida persona. Me alegro, me alegro. Entre
6:38 persona. Me alegro, me alegro. Entre tanto, "Plinio
8:43 --Nada, de acuerdo. Y me alegro de haberlo comprendido as.

aleja (2)

10:21 con el domingo se aleja sin esperar otra respuesta.

10:156 o en esa edad remota que se aleja siempre, por mucho que

alejado (1)

8:26 pavor, vio que se haba alejado mucho de la robleda, y que

alejndose (1)

6:39 , a la zaga de su amo o alejndose un trecho para volver

alejaron (1)

8:253 Call un momento, se alejaron sus ojos y de pronto

alejarse (7)

6:14 --dijo la seora. Y debi alejarse a sus quehaceres, porque

6:185 de sumo inters volva a alejarse, mostrando as que era ms
6:238 la otra orilla y comenz a alejarse con gran ostentacin de
8:106 en un centro del cual tema alejarse mucho. As es que sin darse
10:106 que desde que vio sus velas alejarse fue ya para siempre en su
10:142 La vi confusamente alejarse, seguir la lnea tortuosa de
10:158 el carro y comenzaron a alejarse por la playa. Los que

alejen (1)

6:234 a la empresa. Ustedes no se alejen inmediatamente, sino cuando

alej (2)

8:107 un rayo. Anselmo se alej como si con su acecho temiese

8:114 dedos, tom las nueces y se alej, primero despacito, luego a

alentara (1)

8:163 y si son trabajos no los alentara fin alguno consecuente con

alerta (1)

10:59 cama, y porque yo estoy muy alerta, no la sentira.

 aletargadas (1)

6:133 ciertas angustias que yacan aletargadas en mi alma desde mi juventud

alfizar (2)

7:19 fue a reposar sobre el alfizar de una ventana. -

7:51 iba a posarlo en el alfizar iba encogindose de hombros y

alfiler (1)

1:7 el de la blanca barbita y alfiler de oro en la corbata, a doa

algaradas (1)

10:113 o encauzan todas las algaradas. Y unos calzones muy cortos

algas (2)

2:13 moviendo los brazos como las algas a merced del agua, hasta
4:11 desalentados slo sacaban algas y cangrejos o algunos pocos

algo (84)

2:12 intimidad que yo os diga algo de la ma en este punto.

2:13 nios, sino de su origen, algo que los seala, pero que se
2:14 CARA DE GATO: Ya he dicho algo de l, pero debo aadir que
2:18 y cuando menos podra decir algo del camino. Claro que el
2:25 espacio o, si se quiere, en algo como dos espacios, que como
3:12 mundo subterrneo a decir algo, y como no se les entenda y
3:13 importancia, a buscar algo al seno de aquella sombra, y
3:18 y volver... Y entonces hice algo que en aquel momento no
4:4 una sombra siniestra, algo que dividiese al pueblo en
4:7 llaga quemada por el sol, algo a merced del mundo y no ya
4:12 sealarse como culpable. Por algo huye, se deca. Por algo se
4:12 algo huye, se deca. Por algo se esconde y mira con recelo.
4:14 que no le fuese arrebatado, algo que no era nada. Mir a todos
5:43 y, como me carteo con Smith, algo se filtrara. --Bien
5:65 Cre que se trataba de algo sencillamente pintoresco, de
5:76 hombre. Lo que l tema era algo serio, esplndido: que
5:80 . En fin, ya pas. Ahora hay algo para rer un poco. Pero no
5:80 dice: --Acaba de sucederme algo extrasimo, realmente cmico
5:80 sta es ella. La voz pareca algo desmejorada, pero deca lo de
5:84 y entonces descubro algo que estuvo a punto de
5:107 mis pies. Y entonces ocurri algo inolvidable, y lo ms
5:114 --Poca cosa, algo que yo le enseo.
5:125 deca don Ramn? -- Algo, sin querer. --Bien,
6:1 escalaban la tapia para ver algo de horizonte, y con su leve
6:49 Bien. Y si no te acuerdas de algo, )cmo lo buscas? -
6:52 y a tientas? -- Algo por el estilo. --)Y
6:54 el nombre de una persona. Y algo hay entonces que me gua,
6:76 Por fin apareci un sexto y algo deca, pero desolador. Deca
6:90 Yo tambin guard antes algo ms insignificante. Una
6:92 ser el puente para encontrar algo. --S, eso es a veces
 6:102 pero puede ser tambin algo banal, vaco, insoportable.
6:102 necesidad de que suceda algo. Esto dirn ustedes... Y
6:102 seores, que suceda algo? )Qu nos va ni nos viene con
6:102 blanco. Pues descubr que algo busco a travs de esa memoria
6:102 de esa memoria inerte. Algo busco, s, y es la memoria
6:128 infiere que se puede romper algo, destruirlo, incluso quiz
6:130 --No s --dijo--. Algo as me preocupaba cuando
6:141 la sensacin de cumplir algo que me estuviese encomendado
6:204 avance y el retroceso, ante algo que desde arriba no alcanzaba
7:4 de ms que los viejos hagan algo, sobre todo siendo de casa
7:58 -no todo ha de hacerse para algo. No me vaya a creer tan
7:58 si es que las mondo para algo. Y bien que me diverta ese
7:72 quiero preguntar ms. Si en algo puedo servirle...
7:84 )Quiere usted ver algo de esto? Tiene cierto inters
7:90 Por si se digna usted aadir algo --dijo muy comedido--. Un
8:3 sobrino, y s juicioso, que algo te habr enseado el mundo.
8:26 los pasos del hbito, sino algo ms imperioso y entraable.
8:28 ermitao, porque me pasa algo muy singular. Que creo haber
8:32 mirada, cumple su fin. Y si algo nos oculta que hay que ver,
8:65 no! Entonces sucedi algo muy sorprendente. Se vio que
8:66 si les pidiese permiso para algo. Y debi entender que se lo
8:73 tambin puede pasar que sea algo as como tu propia sombra lo
8:100 piedra que lanc al ro, por algo me fue dada, por algo me
8:100 por algo me fue dada, por algo me pregunta por ella ese
8:102 a otro lado. Adems tengo algo importante que hacer, una
8:106 el ermitao como buscando algo, hasta que sac del fondo
8:115 Y algo de lo que sucedi despus
8:120 novia. --Gurdanos algo de los dulces. Y he
8:121 vino y que entonces me dijo algo de sus andanzas, y que haba
8:121 nuez vaca tuve en mis manos algo as como un tiempo vaco que
8:129 cabeza, o que tengo tambin algo terrible, un punto en el
8:134 decidi buscar en otra parte algo del trato humano que
8:137 de nueces? -- Algo entiendo. --Y sta,
8:163 hambre, y as hacer despus algo por alguna razn. Pero esto
8:166 haciendo que aderezasen algo de lo poco que haba, y de
8:169 sin tenerlas. Y yo entiendo algo de eso. Y s que os pasa algo
8:169 de eso. Y s que os pasa algo terrible en que no puedo
8:169 de vuestra cuita, o como algo que la encubre. No s, no s.
8:174 si podis ayudarme ahora con algo... Reluci la moneda
8:227 casa sonaban como diciendo algo las campanas de San
8:240 Es terrible... Debe ser algo parecido al incesto, una cosa
8:246 de aquellos das, exager algo para moverlo a discusin,
8:247 muy normal, me ocurre algo por el estilo. T con tu
8:248 mucho cuando todos tienen algo que decir unos de otros?
8:249 Quiero decir que pasa algo de eso, no que yo hable slo
9:54 Bien hiciste en parirme. Por algo ser. Y aqu estoy para que
10:102 que hace falta para entender algo, por sus consecuencias.
10:117 El grito hubiera sido algo inocente. En cambio, con
10:120 la boca como para decir algo que no dijo, separ los
10:127 tiempo un lmite. Si tengo algo de esa fortaleza que se
10:137 a mayor tiniebla, y por algo que los trajines del viento
10:139 pareci siniestro. Murmur algo en voz baja, y vindome en
10:145 hereje, pero de todos modos algo puede la crianza. Al menos
10:148 era un buen seor, aunque algo cacique. Nunca le ped nada
 alguien (10)

2:7 que est all--de parte de alguien: de mi padre por ejemplo.

6:38 en tal faena--por si alguien le espiase. Aquello era
6:68 lo trag la tierra. Y cuando alguien le recordaba aquellos
7:18 levant la cabeza. Alguien haba llegado hasta all sin
8:73 sombra lo que encuentres, alguien con tu mismo rostro y con
8:98 nuevo y que deca: -- Alguien ha de tenerse firme cuando
9:17 pavor, y de parte de alguien que le dio una moneda, todos
10:74 antes de la boda --dijo alguien--. La quiso asegurar.
10:93 cuidar, como cuando de nio alguien le dijo: "Tenme este
10:118 pudiera verse desde all, si alguien mirase, el albor de las

algn (34)

2:7 de marineros, deba de haber algn maragato, de Astorga o de

3:12 declarar que alguna lengua y algn colmillo de que estn
3:14 aposento poniendo orden en algn armario. Bajo la lmpara del
3:14 estado tocando con sordina algn estudio del Gradus ad
4:4 embozado en la noche, algn enamorado taciturno, siempre
4:4 enamorado taciturno, siempre algn forastero que vena de lejos
4:4 quiz por comunicarse de algn modo con las almas ajenas y
4:16 un pequeo retrato, ste de algn marino y enmarcado en
5:41 de risas y, a lo mejor, algn tiempo despus apareca otro
5:50 las calles cercanas, dando algn grito en un portal oscuro o
5:58 Le daran temblores, hara algn comentario benvolo, pero yo
5:72 inocente, recelara de algn posible espionaje, y no
6:35 eran estudiantes, aparte de algn clrigo, algunos empleados
6:46 mucho en esa dificultad y algn tiempo despus busc al
6:70 quedado en ellos al menos algn trozo de lo que pas despus,
6:102 escritos o sealados de algn modo, poco ms valan para mi
6:118 el muro, no sea que tenga algn boquete por donde pueda irse,
6:209 Pero "Plinio" slo haca algn remedo corts de alegrarse y
6:210 el obsequio o regalndolo a algn agricultor amigo de sus
6:231 cantarillos de leche, y con algn boyero que dio los buenos
7:7 cosa ms chica todava, con algn colorn que la haca visible
8:15 y que an quiso aplazar algn tiempo ms con el gozo y
8:25 csped y se remansa haciendo algn pequeo lago. Hay por all
8:79 --)No faltar algn otro? --dijo Anselmo.
8:107 su acecho temiese profanar algn misterio, y anduvo errando
8:164 Despus desapareci por algn tiempo, y se supo que a
8:246 a cosas que desde haca algn tiempo haban comenzado a
9:17 y los canteros, y hasta algn nio con respetuoso pavor, y
10:57 Hay que entenderlas de algn modo, haciendo una Babel de
10:101 donde, a la madrugada, algn viajero que pas a caballo
10:102 estas fantasas porque algn zumo de verdad contienen, al
10:117 con embajada de llevrsela, algn celeste ardid de que podra
10:137 camino de sus montes o de algn azaroso albergue, habra
10:137 era atraerla para ofrecerle algn auxilio, ella se qued

alguna (49)

2:7 de todos al mercado de alguna ciudad prxima trayendo lo

 2:7 lo que se le encarga y alguna cosilla ms, comprada por su
2:13 haber senderos y debe caer alguna hoja inesperada, haciendo
2:22 la del sol ni la de lmpara alguna. De ah que no fuesen frutas
2:27 no haba estado en parte alguna ni me haban trado, sino que
2:27 si no se estaba en parte alguna y si no se recuerda el propio
3:2 Era buen nadador y alguna vez se aventuraba conmigo mar
3:11 yo me encontraba alguna vez mirando absorto a los
3:12 y debo declarar que alguna lengua y algn colmillo de
3:12 de que queran contarme alguna historia la historia de los
4:4 acaso, en fin, por apaciguar alguna antigua nostalgia
4:5 del da recelase de entrar. Alguna noche vease temblar la luz
4:7 un perro rabioso. Alguna vez sala de su casa para
4:9 la profana. Y si alguna desventura difcil de
4:10 de San Jorge. As fueron alguna vez los improperios de la
5:50 sueo. Habamos hecho ya alguna excursin por las calles
5:50 es que no haba ya razn alguna para que Rodriguito no se
5:65 pintoresco, de alguna de tantas aventuras de
5:76 de conquistador ni especie alguna de insolencia ni de estudiada
5:95 pensamientos ni intencin alguna. Me estremec un poco de
6:1 sus antiguas lindes por alguna que otra mellada y
6:38 de su deber, mirando apenas alguna vez a lo alto con la sonrisa
6:54 dejarse ir. Hay que tomar alguna iniciativa, tocar resortes,
6:100 hay que procurar evitarlo alguna vez, por si no fuese
6:102 )Y qu me importa tener alguna? )A ustedes les importa? Y
6:102 su propia historia ni tener alguna, )por qu estudian historia?
6:161 o te pinchas. Tambin usa alguna vez las espinas para
6:196 seora, no he puesto malicia alguna en el asunto. Y te equivocas
6:204 encontraba amodorrado. Pero alguna noche, a la claridad de la
6:228 la vocacin de su raza o de alguna de sus mltiples razas, pues
7:40 --S, segn se mire. Alguna vez lo he pensado, somos
7:102 los de la aldea. Alguna vez volva de pronto una
7:102 Abun en la A... y tachaba alguna cosa. --Ese Abun
8:30 llorar, pero no quiso. Por alguna razn secreta le pareca
8:141 en el montn, aunque alguna salga mala. --)Y si
8:163 as hacer despus algo por alguna razn. Pero esto es otro
8:198 a nacer un idioma si por alguna catstrofe desapareciese
9:15 si, trastornando el tiempo, alguna maldicin lo hubiese partido
10:52 cualquier otro signo. As alguna vez se la vio llegar a un
10:57 o de farsas para darles alguna suerte de hospitalidad. Y en
10:104 dej de estar segura, aunque alguna vez frunciese un poco el
10:113 oscuras y de recio tup; y alguna de angelote, la del nio
10:114 tal vez le haban dado en alguna vendimia, y comenzaba a
10:114 que vacilaba y se caa. Alguna pescadora, o un marinero
10:117 entonces, con mi silencio, alguna amorosa industria de los
10:128 y volver para siempre. Y si alguna vez, en efecto, vuelve el
10:134 --No traigo noticia alguna. No s nada. No hay razn
10:136 sombras muy confusas y alguna lmpara desvelada que podra
10:159 lejos, casi siempre desde alguna colina, veris reaparecer al

algunas (29)

1:2 cielo, azul o encapotado, y algunas veces repicaba con alegre

2:7 por otras comarcas, llega en algunas a decirse maragato del que
2:7 madre de muchos hijos, lleva algunas veces al ms pequeo, y a
 2:12 de glosario retrospectivo de algunas palabras, las que son arcos
2:18 misteriosos que hay en algunas peas, y cuando menos podra
4:10 el cuerpo era patente, pues algunas veces se le oy, s, se le
5:4 de buen humor, el que algunas veces responda por l.
5:24 mucho mejor que yo. Algunas noches sola hacerse tertulia
5:49 cartn no menos detestables, algunas noches se me permita
6:72 la cartera, una tijerilla, algunas cartas, y por fin murmur un
6:77 y agolpan las imgenes anota algunas en muy breve cifra, como
6:109 avispas y otras alimaas, algunas de las cuales sola someter a
6:139 ese modo. Y el hecho es que algunas veces he llegado a envidiar
6:212 mucho, o que slo estudia algunas cosas raras, al borde o en
7:41 el gesto de beber con algunas risitas corteses, como si
8:1 con un crucero en medio y algunas blancas viviendas alrededor,
8:29 l comenz a acordarse de algunas cosas extraordinarias. Se
8:65 grande, azul y despejado. Y algunas peas que parecan haberse
8:93 pareci que a causa de eso algunas nubes huraas apresuraban el
8:130 cada uno se fue por su lado. Algunas veces se vean y hablaban de
8:164 muy profundamente, porque algunas gentes del contorno de las
8:165 Y se cuentan muchas cosas, algunas probablemente falsas, y
8:200 lucirnaga. (Un poco ms, algunas noches ms! )T sabes, dulce
8:226 --se dijo Anselmo. Algunas personas respetables le
8:236 (o tal vez matarla) con algunas bromas. --Querida
8:258 vio a nadie. Y en algunas aldeas, gentes muy viejas
9:55 sabe nada. Y como algunas mozas tuviesen el rostro
10:51 tiernas de roble, y hasta algunas pedrezuelas que, por ser muy
10:113 arrullo amistoso. Algunas veces llegaba a los malecones

alguno (11)

2:7 viniese el maragato a buscar alguno--pero siempre uno

2:19 sin ruedas ni estrpito alguno que mueve aquellos pies
3:9 de lejos antes de ver otro alguno de cerca, y su perfil
5:36 --(Esto se anima! --terciaba alguno--. )Qu dices t a eso,
5:51 --)No tiene usted por ah alguno de esos tomos de Costumbres
6:91 etcteras, que recobrar alguno... --)Y qu me dice
6:102 o que no, que sea ministro alguno de ustedes y promueva
8:143 riesgo en los tratos. Y alguno siempre hay. En fin, que hay
8:163 no los alentara fin alguno consecuente con ellos.
10:56 y repartiendo ttulos, y alguno muy honorfico al barbero
10:62 noticias de Juan? preguntaba alguno. --Se sabe lo que ms

algunos (23)

2:22 encendidos por dentro, algunos ardan con repentina

3:7 del mundo, y si ignoraba algunos era con tal reverencia, con
4:7 o unas pocas espigas, o con algunos peces relucientes que le
4:10 Haba estado ausente algunos aos. Acaso entonces aprendi
4:11 sacaban algas y cangrejos o algunos pocos peces extravagantes y
5:49 .. An quedaban en pie algunos paredones del castillo... Se
5:56 ante el hermoso disfraz de algunos venenosos --(ojo! Hypholoma
5:56 la cara de tontos que tenan algunos comestibles: bah, Periza
6:35 aparte de algn clrigo, algunos empleados de oficinas
6:120 ocioso dejar bien sentados algunos antecedentes, cuya noticia
7:94 asombroso. Estaban todos, algunos de gentes ausentes y
 8:25 Hay por all esparcidos algunos frutales silvestres,
8:25 y cerezos, y tambin algunos lamos. Y all lejos, se ve
8:103 del da siguiente o quiz algunos das despus vendra a verle
8:112 se la entreg despus de algunos reparos corteses, y cuando
8:121 malo, sino raro, como el de algunos arcones de guardar frutos,
8:130 y de las lluvias, y de algunos sucesos de la villa, muy
8:163 Seran imitaciones --dice en algunos escritos que se conservan de
8:182 Y propalado el rumor, algunos mozancones palurdos que se
8:219 donde tom ocasin de haber algunos para asegurarse bien del
10:104 malecones, veanse tambin algunos barcos forasteros de alto
10:107 con la debida parsimonia. Algunos no contaban nada, como no
10:149 se trata de un naufragio. Y algunos chiquillos que trepaban por

aliada (1)

7:11 su propia voz infantil aliada con otra sangre, que le

alianza (1)

6:234 que estamos lejos y en plena alianza, ustedes se van.

aliento (6)

5:12 los sucesores mientras tuvo aliento. Iba a comprar hilo de red
10:94 ser fundados tienen bastante aliento, esplendor y linaje para ser
10:95 la recogieran y le diesen aliento y bienvenida los que ella vio
10:118 a mi cuello y sent su aliento en mi rostro y palpitar su
10:136 slo quedaron del mar su aliento y el coloquio vago de sus
10:151 muerte y para conducir o dar aliento a los ms jvenes. Pero el

aligerado (1)

8:84 que l mismo estaba tan aligerado de impaciencias intiles que

alimaa (2)

6:194 va a volverse loco con esa alimaa. (Muy bonito! )Qu mal le ha
8:73 de eso, ser como una suave alimaa que se encoge, y sera peor.

alimaas (3)

6:109 lagartijas, avispas y otras alimaas, algunas de las cuales sola

8:25 y las risas de no s qu alimaas, se llega a una caada muy
10:57 se extravan, no le parecen alimaas ni simples mecanismos

alimentaba (1)

10:103 tambin que Elosa se alimentaba slo de tojos pisados con un

alio (1)

10:152 botn de ncar. Y todo aquel alio era para proteger a Elosa

alivia (5)
 8:248 miedo al qu dirn, que se alivia mucho cuando todos tienen
8:249 semejantes, y eso alivia mucho. --(Caridad,
8:250 pronto--. (Semejantes y eso alivia mucho! (Semejantes y alivia!
8:250 alivia mucho! (Semejantes y alivia! Su faz estaba
8:252 --(Semejantes y alivia! )Dnde estn los hermanos?

alivio (4)

5:64 la derriba, y vea luego qu alivio: la cara ntegra, y ella

6:125 amigo Muriel. Siento un gran alivio. Pues aunque entonces dije:
8:43 estoy sin nombre. Es un gran alivio. El ermitao guard
8:97 su centelleante dureza gran alivio, y ms cuando por fin le oy

alma (16)

6:133 yacan aletargadas en mi alma desde mi juventud (pues yo

8:1 as que el temple de su alma deba ser muy verdadero--o
8:134 humano que requera su alma, fuese por natural
8:184 por delante, ya que su alma le apetece, y cuando est en
8:186 de estos remiendos hay un alma. El alma se aburre de ir y
8:186 remiendos hay un alma. El alma se aburre de ir y venir con
8:212 un eco ya desprendido de su alma. Toda su vida se la
8:240 franqueza, ests juzgando mi alma, de paso que la obligas a
10:48 de la aldea entra en su alma por la puerta de los sueos.
10:56 las afueras del sosiego del alma, pero que a veces pueden
10:56 sus espadas a trastornar el alma que pareca ms risuea y en
10:95 comienza a decir: Parece un alma en pena, ya no es el mismo,
10:113 con que se respondan su alma y el espacio. Y era entonces
10:117 cmo podr revalidarse mi alma. Escuchad. Fue as:
10:118 el silencio posible en mi alma y, por los puales que
10:127 fundada que requiere el alma para plantar al tiempo un

almas (3)

4:4 de algn modo con las almas ajenas y hacer de paso

8:240 ayudarse en el trabajo, y en almas despejadas. Pero yo no he
9:15 sorprendente y sacudi las almas, y entrando la piedad por los

alojado (1)

6:29 -. Con gusto me quedara alojado en otro bal. (Si no fuesen

alpargatas (1)

5:1 eran, entre otras cosas, alpargatas, trajes de mecnico, abonos

alquitrn (1)

10:104 cuerdas, hierros, maderas, alquitrn. O tal vez lo haban pintado

alrededor (4)
 2:23 aunque no hubiese nadie alrededor. Pero no vigilante, no
5:28 -. ltimamente he visto en Alrededor del Mundo un estudio muy
5:35 lo habr ledo usted en Alrededor del Mundo. Que ahora
8:1 y algunas blancas viviendas alrededor, segua morando la ta Berta,

alta (9)

2:13 lo es hablar all en voz alta, o simplemente por propia

5:76 Uno deca: )No hay otra ms alta, con ventanas. un poco mayor?
6:78 y dijo a "Plinio" en voz alta: --No en vano somos
7:105 Por fin dijo en voz alta: --Creo que ya est.
8:121 la noche como se traga la alta mar tempestuosa las pequeas
8:200 no puedes?--deca ya en voz alta--)O ser yo el que no puedo?
8:234 Y luego en voz alta y casi sonriente, concluy:
10:50 el remoto esplendor de la alta mar, pues hasta all el
10:93 frente de l, que no era muy alta, pero s bastante para que

altamente (1)

4:8 parecan ms sagrados, ms altamente funerarios, guardando con ms

altanera (1)

8:17 de una manera ambigua y altanera, con ese aire un poquito

altar (1)

2:22 pero en el cual, de haber altar, fuese invisible. Y,

altas (2)

5:50 hacen a los mayores "las altas horas de la noche", porque de

8:197 Pasaban unas nubecillas muy altas y viendo la luz y la sombra

alterada (1)

10:131 adivinacin, dijo con la voz alterada: --Dime pronto lo

alterarlo (1)

8:213 inalterable y ni yo querra alterarlo, sino entrar en ella y

alternativa (2)

7:15 y sin pjaros, que en una alternativa del vuelo se le haban

8:69 en andrajos. En una alternativa del combate volvieron a estar

alternativas (1)

6:182 traducase en bruscas alternativas de marcha, desde quedarse

altillo (2)

4:4 espacios que un zagun y el altillo, que se apretaba entre dos

 4:14 en el zagun y subieron al altillo. La vieja moribunda an

altsimas (1)

8:25 del viento en las ramas altsimas, ni de las burlas de los

altsimo (1)

1:7 de limn; a don Juan, altsimo, fortsimo, calvsimo, que

altisonantes (1)

6:185 y de ladridos cada vez ms altisonantes acab en desatada furia

altiva (1)

9:1 gracia, soberana y no altiva, de la hermosura sin

alto (14)

2:19 vertiginosamente por lo alto de la noche, sin otra

3:11 y heredados cristales en lo alto de sus aparadores. Y al otro
6:38 apenas alguna vez a lo alto con la sonrisa ms
6:62 que no? -- Alto! Otro sofisma. Yo puedo
6:141 y lo lanc por lo alto para excitar la carrera de
8:66 y al csped y al cielo en lo alto y en el agua, y a sus
8:116 seguir su marcha por lo alto, dejaba esparcido un haz de
8:121 sobre todo al llegar a lo alto de una cuesta, le gustaba
8:227 escaleras, recibi en lo alto la atnita bienvenida del
10:50 callejuelas; llegaba por lo alto, desde una soledad a otra, en
10:93 esbeltos, l un poco ms alto, y de tal mutua conformidad
10:104 algunos barcos forasteros de alto bordo, que acrecentaban el
10:118 pero cuando llegu a lo alto de la costa, por un sendero
10:150 la vara, vena un hombre alto y reposado, que, cuando

altos (1)

6:25 --No, los muros son altos. Y adems es fiel. Slo me

altura (4)

3:12 asustarme. Estaban a mi altura, eran ms bien mis cmplices

10:107 haban hecho navegacin de altura y volvan con muchas castas
10:119 me sub porque desde la altura se ve mejor. (Juan! Ya te
10:122 dejando el amor a igual altura. Y fue que, desprendindome

alturas (1)

10:95 y resplandor de oro en las alturas. De modo que an se la vio

alumbrado (1)

9:3 vino y los melindres. Mal alumbrado va a estar San Ramn si

 alumbrando (1)

1:1 de color guinda Alumbrando el rellano de la escalera

alumno (1)

6:101 primera. Un alumno de las primeras filas, que

alumnos (3)

6:99 respetuosamente uno de los alumnos que acostumbraba a tener

6:141 vi las caras de mis alumnos y dije: Leccin primera, todo
6:141 El bedel dio la hora. Los alumnos me hicieron una reverencia y

alza (1)

8:73 detiene sus lentos pasos y alza su rostro de ceniza. (Mrale!

alzaba (1)

9:15 (Hermanos! Y al decirlo alzaba sus bracitos desnudos, suyos

alzbase (1)

8:134 poco a modo de estandarte, alzbase en torno a l gran alborozo

alzada (1)

6:141 muy vigoroso y de imponente alzada. Yo tambin haba crecido,

alzado (2)

8:65 peas que parecan haberse alzado como olas hirviendo, quin
10:117 el mismo pedestal, haba alzado el vuelo; y otra el haber yo

alzando (3)

5:70 de repente don Ramn alzando la voz. --(Mucho! -

6:238 y matinal. Se volvi una vez alzando la cabeza para cerciorarse
9:59 camino, y el de la suerte, alzando la cabeza al or esta voz,

alzndome (1)

8:200 esto otro que dije una vez alzndome de hombros: Si importa, no es

alzar (3)

5:107 Pero de pronto, al alzar yo la cabeza, dijo como

9:16 la esposa conoce y pueden alzar una criatura! Y no estos
10:156 a prestar ayuda para alzar a Elosa y conducirla al

alzarse (1)

10:56 o de la fama que vuelven a alzarse, pero con las agujas del
 alzase (1)

8:73 si lo que all te espera se alzase a recibirte con gran aparato

alz (6)

3:21 mano en mi cabeza. Alz la suya ta Eulalia y dijo:

6:34 pedazos. Don Julin alz la cabeza y an tuvo tiempo
8:93 tom una piedra grande, la alz con ambas manos y la lanz a
8:193 acercrsele el desarrapado, alz la cabeza, le mostr buen
8:228 Sin dejar su labor, la vieja alz apenas la cabeza y pregunt
10:101 vez seducirla, el caballo alz de repente las orejas,

alzse (1)

7:19 las experiencias. Alzse el viejo, entr en la casa y

all (39)

1:4 esplndidas, que estn ms all de aquellos montes, mucho ms

1:4 aquellos montes, mucho ms all; y ms all de la lnea
1:4 mucho ms all; y ms all de la lnea remota del mar
1:8 estoy seguro de haber visto, all en sus adentros, populosas
3:2 y sus lejanas cleras, all donde se queda solo con el
3:11 del otro lado, en el espejo, all en el fondo de aquella
3:16 amaneceres, viniendo de all, de la noche profunda de los
5:31 sopla por aqu, que sale por all, que da la vuelta... (Por
5:76 pero feroz y sombro por all adentro, dando rdenes, o en
6:31 renuncia. Estn ya ms all. Cierto que el hierro es
6:68 miedo de haber podido ir ms all, dio por muy sabia la opinin
7:11 cuando lleg de lejos, de all abajo, su propia voz infantil
8:25 y tambin algunos lamos. Y all lejos, se ve brillar el mar.
8:32 de que no es bueno ir ms all, lo conveniente es escalarla
8:101 el cobijo del ermitao. All adentro luca dulcemente una
8:107 que siguiese luciendo all adentro la lucirnaga.
8:203 esto y lo otro y lo de ms all, y no s ms que cuando no
8:203 esto ni lo otro ni lo de ms all. Mil experiencias
8:206 esto y lo otro y lo de ms all, podr decir no, enteramente
8:258 desatado en tales voces, all en la montaa un campesino
9:60 --Si no de los infiernos, de all soy para su desdoro.
10:17 el viento. Ms all del arroyo est un nio
10:52 sobre un muro, y otra ms all en una encrucijada y otra al
10:56 norte que murmuran y oscilan all por las afueras del sosiego
10:85 que se olvidara, que por all las hay muy zalameras.
10:91 te dicen: Aqu sobra gente. All, a tantas leguas, quiz te
10:91 quiz te necesiten. Y all va uno ro abajo en la canoa
10:91 indio ve en tus ojos, pues all dentro de ellos estn los
10:92 la verdad. Pero ya van all muchos aos y de Juan de
10:95 vio enterrar, y que estaban all, con los antiguos, ms all
10:95 all, con los antiguos, ms all de las lluvias y de las
10:101 stas: Que tena una cueva all en el monte y entre grandes
10:107 sobre lo que ocurra ms all; o bien, en un ngulo
10:127 Me pareci que estaba ms all del espanto, como si hubiera
10:159 falta ojos para seguir ms all os brindo el testimonio de
10:159 el efecto de una sacudida. All van por el puente del Beluso.
10:159 por el puente del Beluso. All van por su caada. All van
10:159 All van por su caada. All van por laderas de Castro
10:159 de Castro Barbudo. Desde all arriba se ve el mar otra vez

allanados (1)

6:1 de parterres ya casi allanados, pero que denunciaban sus

allegar (2)

6:183 convencerle de que se dejase allegar de sus dientes bien fuese

10:51 luego de otra ms pequea, y allegar, por ejemplo, a sus ojos la

allgate (1)

10:111 en el mandil. -- Allgate, escucha. Yo tambin tuve ese

all (64)

1:3 lluvia o el granizo. All aprend a amar los planos

1:3 pueden contarse, doce hasta all desde el zagun y tres
1:4 sirena de un buque. All se despeda por ltima vez a
1:5 de los bergantines. All me despidieron a m tambin
2:7 determinado: aquel que est all--de parte de alguien: de mi
2:9 yo estaba en el bosque y de all me trajeron Mas )cmo vine al
2:13 seala, pero que se queda all aunque se los lleven. En
2:13 por ellos, como lo es hablar all en voz alta, o simplemente
2:13 el maragato debi entrar all con pasos muy leves,
2:15 a otros bosques, aunque all no hay liebres. No
2:24 Y en el lugar del rapto, all donde los nios son
3:11 las visitas y los homenajes. All, en grave penumbra, veanse
3:18 la sala grande y tenebrosa. All gir l para seguir en viaje
5:50 ojos mientras yo me quedaba all, en ese pedestal que hacen a
5:72 y no debi descubrir por all ninguna vieja arrimada al
5:76 ilusiones. En primer lugar, all estaba l, con sus ojos
5:76 Digo que l estaba all, vigilante y adusto, pero
5:80 hermossima que haba visto all y que nunca supe bien si era
5:95 decir que me llevasen hasta all mis pensamientos ni intencin
6:2 detrs de la casa, all en el borde de la ciudad!
6:31 que el hierro es terco, y all veo unos hierros. Parecen
6:31 (El nervio! (El cerebro! All veo un cerebro. Es un
6:41 encendi la lmpara, porque all dentro estaba ya un poco
6:141 me lanc yo mismo hacia all, y creo que iba mostrando
6:210 que se brind a sacar de all el erizo, tornndolo a quien
6:238 cerciorarse de que estaba all don Julin y de que le vea
7:7 -No me ganars. Desde all se vea el valle y en l, muy
7:18 Alguien haba llegado hasta all sin ruido, dejaba en el suelo
7:86 en el aire. Pero no, estaba all. Le pareci tambin que
7:89 grande que hizo rodar hasta all. Y de esta vez no con alardes
7:110 duraron sus folios no hubo all fraudes y malversacin de
8:25 Anselmo. Estos son robles. All estn las torres de Iria. Hoy
8:25 algn pequeo lago. Hay por all esparcidos algunos frutales
 8:25 un ermitao. Yo sabra ir all. Me acuerdo muy bien."
8:27 de su recuerdo. Y all estaba todava el viejsimo
8:29 que no haba estado nunca all. Haca mucho tiempo
8:31 que haba llegado hasta all. De vez en cuando le ofreca
8:73 dejarte arredrar si lo que all te espera se alzase a
8:80 digo que las armas estarn all. Y a la segunda digo que te
8:82 --Las armas estarn all. Eso creo entenderlo, o
8:82 puesto que estarn all. Es cuestin de vista. Pero
8:105 del olvido. Dejarse caer. Y all en aquel punto en que la
8:105 "aqu fui aprisionada", all mismo estaran las armas.
8:106 del suelo no lejos de all, y luego de acomodar bien su
8:121 por una cuesta arriba. Y all es donde pienso que aquello
8:134 que crean conocerle. Y como all los forasteros que llegaban
8:164 supo que a muchas leguas de all, un hombre que por todas las
9:15 partido y luego mal casado all sus piezas. -
9:33 de su pintado palacio. All estn los mensajes de la
9:44 --Lo que por all le sobra, le falta de nariz.
10:16 los generosos bucles que all acudan a trenzarse. Y poda
10:50 de la alta mar, pues hasta all el viento marino vena sin
10:56 ngel rebelde si estuviese all. Pero si es pacfico y viene
10:91 como a las veces tampoco hay all trabajo, o el que ofrecen no
10:91 acuerdan ya los ms viejos. All estn, tranquilos, sabiendo
10:93 en el punto en que estaban all las mejillas de ella, no
10:101 de haber llegado hasta all sin descalabro, aunque muy
10:104 del casco, y negro desde all a la borda. De modo que muy
10:106 non che quero. Y all haba rumbos para seguir
10:113 ms atnitos. Y haba all cabezas color de maz y
10:113 en que l ama a los otros; y all est, adems, con su Hombra
10:118 que no pudiera verse desde all, si alguien mirase, el albor
10:118 No s si lo vio desde all Elosa o desde otra parte,
10:158 la playa. Los que estaban all los perdieron de vista cuando

ama (2)

2:17 gallinas. Y adems ama a los nios y est orgulloso

10:113 de esa hermandad en que l ama a los otros; y all est,

amaba (1)

10:104 un poco. (Cunto amaba los barcos! Ms de una vez la

amable (3)

6:1 al abstrado paseante: (Qu amable retiro! S, aquello

6:2 debi nacer as, como amable retiro. (Qu bien un
8:245 y para prepararle un amable descanso, con sbanas que

amables (2)

5:80 que por las inflexiones amables y cierto tonillo que me era
7:18 aunque sus facciones fuesen amables y su boca tuviese la sonrisa

amado (3)
10:104 en que jugar con el amado al escondite. Y en ese idilio
10:128 Era inocente en brazos de su amado y la escandalizas de s
10:140 cmo te ayudo. Te traer al amado, te llevar al cabo del mundo
amaestrando (1)

9:52 con un pajarito, un gruido amaestrando a un gorjeo, otro portento.

amanecer (6)

3:15 sino slo hasta un indeciso amanecer en que me sonrea de un modo

4:11 izaba mil velas alegres al amanecer. Los pescadores desalentados
6:141 Me qued desvelado hasta el amanecer leyendo los Comentarios de
8:26 rob un racimo de uvas al amanecer, y sigui su camino, sin
8:103 lado, y en fin, que al amanecer del da siguiente o quiz
8:237 con sus trenzas. Y entre el amanecer y su sencillo mirar no hay

amaneceres (1)

3:16 En uno de aquellos amaneceres, viniendo de all, de la

amaneca (1)

6:230 gravemente . Amaneca cuando don Julin y ,

amar (2)

1:3 All aprend a amar los planos justos con que se

3:6 Era como aprender a amar sin impaciencia, con la

amargaba (4)

6:155 -)Y qu? --Pues que amargaba. --)Amargaba el

6:156 que amargaba. --) Amargaba el acbar o te amargabas t?
6:157 t? --Yo me amargaba con el acbar, porque me
6:157 con el acbar, porque me amargaba el acbar, porque es amargo.

amargabas (1)

6:156 --)Amargaba el acbar o te amargabas t? --Yo me amargaba

amargo (1)

6:157 el acbar, porque es amargo. --)Y qu ms

amarguras (1)

10:117 mismo y con ms enredadas amarguras y escrpulos de que no s

amarillo (2)

5:84 dueo, de luto y un poco ms amarillo que de costumbre, y dice:

9:33 plido, plido, casi ni amarillo, esbelto y atnito, que da

amarillos (1)
 6:141 Por ejemplo, unos guantes amarillos demasiado grandes, otros

ambas (3)

6:70 mirando atentamente por ambas caras, como si la leyese, y

8:93 piedra grande, la alz con ambas manos y la lanz a un remanso
8:106 tenindola bien asida con ambas manos, quedse tan inmvil

amberes (2)

5:74 aos no volv a tocar en Amberes. As es que no pude cumplir

5:80 Pero no mucho. Llegamos a Amberes. Un compaero mo haba ido

ambicin (1)

10:56 derruidos castillos de la ambicin o de la fama que vuelven a

ambigua (3)

6:80 de irse y la lisonjera, ambigua y suplicante de quedarse. De

8:17 o dndosela de una manera ambigua y altanera, con ese aire un
8:212 dejndolo tras de s en ambigua orfandad y como letra muerta.

ambigedad (1)

8:247 del que te desprendiste con ambigedad, sin detenerte en su

ambigedades (2)

2:22 la revelacin. Para evitar ambigedades es pues mejor esquivar ahora

6:185 aire de descuido y otras ambigedades, comenz de nuevo a rondarla.

ambiguo (3)

5:48 pausa, con gesto un poco ambiguo--. Lo compre ya seco en un

6:207 Y un da se le vio en el ambiguo corralillo dando grandes y
8:207 lo colmar yo. Con mi caudal ambiguo, con mis olas contrarias,

mbito (1)

2:13 pues hay en todo el mbito del bosque una quietud

ambos (2)

5:72 ms vivo del relato, pues ambos volvieron a sentarse. De esta

10:93 y puesto que la memoria de ambos y el amor invulnerable que

amenazador (1)

6:81 que a l debi parecerle amenazador. Luego su fuga es indicio de

amenazase (1)
 2:22 viese ni nada concreto los amenazase en torno. Ms

americana (1)

8:1 que le puso en ribera americana, haban transcurrido en muy

amricas (2)

9:38 queridos que estn en las Amricas, celadas de quien menos se

10:72 de casada, para irse a las Amricas! No era reproche a

amiga (2)

3:14 intrigas que la hacan amiga y casi pariente de Mara

5:12 de la maestra nueva y muy amiga del alcalde nuevo, como lo

amigas (3)

1:7 y a las bulliciosas amigas, y al nio malo que me

10:95 lejos de s la aldea y las amigas y los recuerdos infantiles
10:121 ni la suean, aunque tengan amigas y diversiones. Y

amigo (31)

3:2 menos fuerte que l, sino su amigo. Cada uno saba de las
3:2 el mar o cualquier otro amigo en caso semejante.
5:37 no es de Chicago, sino un amigo mo de La Estrada, que firma
5:60 Lleva muy poco cargamento, amigo Muriel. Pngale usted ms, y
5:116 la mano en la espalda a su amigo, y le dijo: --Hasta
5:129 --Don Ramn es amigo mo, de toda la vida, desde
6:45 la has perdido --le dijo un amigo en primero de lgica a quien
6:46 tiempo despus busc al amigo y le propuso otra dificultad
6:68 despus de este dilogo, el amigo de aquel que haba perdido
6:107 tan raro! --Un amigo --responda una voz juvenil
6:107 pronto aguda como grave. Un amigo... Un capricho... -
6:125 --Oh, gracias, amigo Muriel. Siento un gran alivio
6:131 No soy su simptico amigo en primero de Lgica, que
6:210 a algn agricultor amigo de sus padres. Pero
6:214 nos apartamos del asunto, amigo Muriel. --Me parece
6:228 Lo ha visto un cazador amigo mo y dictamin: Creo que
6:228 me hace vacilar. As, pues, amigo Muriel, le hago a usted de
7:79 ahora me tuteas? )Quiz un amigo ausente de muchos aos, que
8:115 todas estas cosas a un viejo amigo de niez, era muy vacilante.
8:122 y luego en otros das, el amigo de Anselmo hizo grandes
8:125 este simulacro, que el amigo se sinti lleno de piedad y
8:127 pero no puedes. Eres muy amigo, s, pero no puedes. Hay que
8:127 la cabeza. Pero t, querido amigo, no puedes abrirme la cabeza
8:128 esto apret la mano a su amigo, primero con cierta
8:199 pensaba, y se acord de su amigo, de aquel que le haba dado
8:217 con sbita simpata al amigo de infancia, y dese
8:246 Anselmo no tuvo con su amigo el dilogo difcil que
8:246 a discusin, pero el amigo encontr todo aquello muy
10:91 y despus fue bastante amigo mo. Y quin sabe a estas
10:104 aquel en que Juan, por ser amigo del patrn, haba ido hasta
10:132 (Cumple el mandato! )Era tu amigo? Por l llorabas, y por me

amigos (9)

1:7 de fiesta se saludaba a los amigos: a don Lorenzo, el de la

1:7 y a los estudiantes amigos de mis hermanos, y a las
3:7 S, l saba. Tena grandes amigos con los que comparta sin
5:50 se haban ido los dems amigos, no pareca tener prisa en
8:237 manzanas. )Cundo podrn ser amigos el hombre y la mujer? Quiz
10:66 alegre, pero respeta a los amigos. --A la salud.
10:93 al tropezarlas que eran muy amigos, y que iban a ir como dos
10:106 todos los barcos eran amigos de aquel que ella esperaba,
10:106 que volver. Todos eran sus amigos y todos iban y venan

amilane (1)

8:73 ese Babel no dejars que se amilane tu palabra, la ms antigua y

amistad (3)

1:8 color guinda era un licor de amistad que no se consuma nunca, y

3:16 reserva, sino con rostro de amistad. S, l saba.
10:93 dos se rean, no slo de amistad profunda, sino tambin para

amistosa (1)

6:183 viejo, o para retozar en amistosa lucha si era un perrillo

amistosamente (1)

6:40 ocasiones para simplificar amistosamente las despedidas, entr en la

amistosas (2)

6:14 voces, y stas alegres y amistosas. --Veamos el bal.

8:32 fresca. He aqu mis manos amistosas. Son speras, son speras.

amistoso (1)

10:112 sentido que el de un arrullo amistoso. Algunas veces

amo (3)

6:39 "Plinio", a la zaga de su amo o alejndose un trecho para

6:80 , desde que vio que su amo buscaba papeles y los iba
9:33 con el pico cuando su amo se lo ordena. -

amodorrado (1)

6:204 siempre se le encontraba amodorrado. Pero alguna noche, a la

amor (17)

4:4 laberintos del terrible amor. Los cristales de su

 5:76 no era liviana. Esperaba el amor, simplemente. Y en cuanto uno
5:76 que pudiese haber amor de verdad. Eso estoy seguro
5:78 ella esperaba al hombre, al amor que redime del miedo, para
8:163 mueven la admiracin o el amor o el deseo de perfeccin, y
9:68 primeros mandamientos del amor comprend mi desgracia. Y la
10:52 la voz dulce y spera del amor y de la congoja, gritaba por
10:56 descalzos; desventuras de amor, que parecen lujos o muy
10:58 que yo me afogo en este amor. --No le falta el
10:93 fulgores del jbilo y del amor crecido y entendido. Y los
10:93 que la memoria de ambos y el amor invulnerable que se tenan
10:103 por un tiempo y mientras el amor que se tenan no se templaba
10:104 Pero con tales acertijos el amor no desmaya, al menos si no le
10:118 todo su cuerpo un delirio de amor tan majestuoso y profundo y
10:118 de heridas, sent que el amor era recproco. Pero, (qu
10:122 para suplirle, aunque el amor me mate. Y ahora no olvidis
10:122 los papeles, pero dejando el amor a igual altura. Y fue que,

amores (6)

8:249 o prdidas, perdiciones, amores traicionados, combates

9:26 gusta estrenar. l hace los amores. No hay casorio sin galas.
9:34 La suerte de cada uno. Amores, viajes, legados, vueltas
10:70 la sangre a tumbos con los amores, y de viejo porque no anda,
10:71 Y luego, a propsito de amores, habl de lo que todos
10:94 incomprensible privacin en amores pequeos, con ms deliquios

amorosa (1)

10:117 con mi silencio, alguna amorosa industria de los ngeles con

amparaba (1)

6:12 a rer, y se entenda que amparaba al nio del enojo materno.

amparad (2)

9:14 acab. --(Hermanos, amparad a esta criatura del Seor!

9:72 --Hermanos, amparad a esta criatura del Seor.

amparaime (1)

10:58 rey, que yo esto no saba. Amparaime, Seor, que yo me afogo en

amparan (1)

10:128 que si en otras fechas amparan del sol, ahora con lo que fue

ampararte (1)

10:91 camino y ley y quien pueda ampararte. Vas de una explotacin a

amparo (2)

10:120 ma o encomendados a mi amparo los aturdidos senos, y

10:127 hablar yo antes, ofrecerle amparo, pero no hall el instante,

amplios (1)

8:74 muy pacficamente y con muy amplios ojos, y pudieron entonces

anlogas (1)

6:111 responda con muecas anlogas, como desde otro mundo o

anlogo (1)

2:11 mitolgica para cumplir anlogo destino y suplantar la

ancas (2)

6:80 le pona al sesgo y con las ancas bajas y torcidas, entre la

6:141 vez, me lo ocultaba con las ancas. No puedo salir, pens con

anclada (1)

3:10 casa, o la dejan de pronto anclada en el espejo de sus das

anclados (2)

10:104 antiguos. Con frecuencia, anclados frente a los malecones,

10:107 Mientras ellos se quedaban anclados, los marineros esparcan

ancho (1)

7:17 ganars. Tena ya el ancho cuenco de madera casi lleno

anda (10)

7:14 al rapaz, que siempre anda pidiendo historias.

8:16 ello, dicindose a s mismo: Anda, anda, haz esto y lo otro,
8:16 dicindose a s mismo: Anda, anda, haz esto y lo otro, habla
10:6 el susto. Siempre el viento anda loco a rente de esa isla.
10:38 no lo vi. Era bien bonitia. Anda por el mundo. Yo an no sal
10:47 mimoso, por poco se lastima. Anda, anda a dormir. Y el
10:47 por poco se lastima. Anda, anda a dormir. Y el nio
10:63 Que no pierde el tiempo. Anda en negocios de maderas.
10:70 la cuenta. De mozo porque anda la sangre a tumbos con los
10:70 amores, y de viejo porque no anda, siempre hay disculpa.

andaba (6)

8:106 bajo el agua, andaba el ermitao como buscando

8:164 por todas las seas era l, andaba por los caminos dando onzas
8:182 de Miato vino a saber que andaba el demonio por el monte
10:119 hoy s. Desde la tardecita andaba por esas playas. Como estaba
10:137 y como pas cerca vi que andaba aturdida y sin rumbo. Me
10:142 el filo de la luna, que andaba extraviada, y volvi a
 andando (5)

5:123 -Veramos. Seguimos andando en silencio. En un gran

7:15 perdido, y crey verse andando, muy pequeo, por los
7:64 --Bien, pues andando. Ya me estaba olvidando de mi
8:26 y entraable. Y as estuvo, andando, andando, hasta que lleg la
8:26 Y as estuvo, andando, andando, hasta que lleg la noche.

andanzas (2)

1:6 acaso tambin muchas de mis andanzas. La primavera est en

8:121 me dijo algo de sus andanzas, y que haba sido antes

andar (12)

3:1 airosa gracia hidalga y el andar seguro, pero nada arrogante,

5:128 --S. Echamos a andar de nuevo, ahora de regreso. A
6:182 guard silencio y se puso a andar de puntillas, examinando sin
7:63 las estrellas hay mucho que andar, naturalmente. --Bien
8:121 que me las haba dado, deb andar mucho camino, porque me hall
8:195 Y dicho esto ech a andar. En cuanto Miato lo perdi
8:198 compaa. Comenz a andar y no saba bien a dnde le
9:59 infantiles, que con pausado andar habase llegado hasta l.
10:16 planta, curtida de tanto andar por los caminos. Pero desde
10:89 a un tren, que an ha de andar mucho hasta el navo. Son
10:124 el impulso de echar a andar, dijo muy dulcemente:
10:142 abr los ojos. Comenc a andar de nuevo. Por una grieta de

andes (1)

8:243 Mejor es eso que no que andes pelendote solo, contigo o

ando (2)

6:139 tuve un sueo rarsimo que ando queriendo descifrar y no doy

8:186 y qu pestaas! Por ella ando estragado, tengo malos

andrajos (1)

8:68 qued desnudo, y el otro en andrajos. En una alternativa

andrs (5)

8:38 lo mismo. El mo es Andrs, pero tambin podemos

8:121 con las nueces me acord de Andrs, un extrao carretero que me
8:121 era sueo, pues el tal Andrs no era carretero, sino
8:121 y dudas sobre aquel Andrs que me las haba dado, deb
8:254 fue la ltima: --( Andrs! Y se cuenta que

anduve (1)

10:119 dije: hoy s. Y todo el da anduve a decir: hoy s, hoy s.

anduvo (2)
 8:107 profanar algn misterio, y anduvo errando gran parte de la
8:219 a esa lentitud. Anduvo infatigablemente, sin ms

anejos (1)

8:3 con sus cuatro ferrados anejos, no me faltar, Dios

ngel (2)

4:2 )qu memoria es sta, qu ngel sin caridad que rehuye los
10:56 palidecer de pronto al mismo ngel rebelde si estuviese all.

ngeles (1)

10:117 amorosa industria de los ngeles con embajada de llevrsela,

angelote (1)

10:113 de recio tup; y alguna de angelote, la del nio bonito y rizado

ngulo (4)

1:3 el zagun y tres despus en ngulo recto hacia el pasillo, y

7:15 despacito acrecentaba su ngulo en las losas y dijo:
7:65 -dictamin mirando el ngulo de sombra, que era su reloj--
10:107 ms all; o bien, en un ngulo sombro de la taberna, hacan

ngulos (6)

1:3 espacio, la maravilla de los ngulos, las paredes blancas, el

2:19 blancas paredes y sosegados ngulos donde el padre espera,
4:1 mismo da, de uno de sus ngulos, como si fuese el nico, el
5:57 Aull un perro en distintos ngulos y distancias y al fin dej de
6:97 perfilada desde muchos ngulos y en posesin del aire como
8:210 sin profanarlo; entre los ngulos de una tempestuosa noche y

angustiaba (1)

8:212 quedado en el aire, y le angustiaba la idea de esa perennidad de

angustias (1)

6:133 --)Y con la de ciertas angustias que yacan aletargadas en mi

anhelosamente (1)

10:52 se detena, miraba en torno anhelosamente, y con la voz dulce y spera

anima (2)

5:13 usted, seora, a ver si lo anima. Y la seora insista

5:36 seores! --(Esto se anima! --terciaba alguno--. )Qu
 animal (3)

6:106 ah tendr tarea. (Uf! (Qu animal raro! )Quin le ha dado a

6:109 al jardn! El animal raro era un erizo. Traalo en
6:141 dientes. Pero de pronto el animal, que ahora era un toro

animales (6)

6:111 casi maternas para otros animales: pichones a los que le

6:225 sin cuidado las fbulas de animales. Y en general, salvo por su
6:225 lo ms mnimo. Los animales no suelen ser en ellas ni
6:225 en ellas ni suficientemente animales ni suficientemente fabulosos.
7:14 de ah vino a recordar los animales que haban pasado por la casa
8:135 a rer, que no es cosa de animales--. Y luego estuvo muy atento

animan (1)

6:102 quiero repetir, pero que me animan a seguir juntando por sus

animarse (1)

6:235 el agasajo, no hizo sino animarse ms y corri hacia los

nimo (5)

6:36 promovieron de pronto en su nimo, casi siempre sereno y nada

8:73 derecho al bulto con buen nimo, y sin dejarte arredrar si
8:165 que debieron turbar el nimo de Anselmo, y que adems son
8:184 cosa, yo os har la sea. nimo y buena suerte. Los
9:56 de Dios. (Adelante, mozas! ( nimo, galanes! De sbito

nimos (1)

8:121 pavor al verla y no tuve nimos para abrirla, a pesar de mi

animosa (2)

8:105 , se dijo a s mismo con animosa austeridad, aunque sin

8:168 suspensos de la pausada y animosa palabra de Anselmo y de sus

animosamente (1)

6:77 sino que, abocetndola muy animosamente, al llegar al punto en que

aniquilar (1)

8:238 pelea con la seguridad de aniquilar de un golpe al sobrino. Dijo,

anochecer (1)

5:80 antes que yo, y hacia el anochecer, desembocando en aquella

anos (1)
8:222 -Cuco rey, cuco rey, )cntos anos vivirei? A lo que el

anota (1)

6:77 y agolpan las imgenes anota algunas en muy breve cifra,

anselmo (68)

8:25 Tres por dos, seis. Me llamo Anselmo. Estos son robles. All
8:33 es tu nombre? -- Anselmo. --Deja que lo repita
8:34 --Deja que lo repita. Anselmo... --Bien fcil es de
8:36 podra llamarse como t, Anselmo, y sin embargo no es lo mismo
8:37 hace tan extrao llamarme Anselmo, que estoy a punto de
8:37 Es curioso, me llamo Anselmo. Nunca me haba fijado.
8:45 valle, grit: --( Anselmo! Anselmo se
8:46 --(Anselmo! Anselmo se estremeci... -
8:66 ms dilaciones se ech sobre Anselmo y comenz a darle furiosos
8:68 s, s! Defendise Anselmo con igual mpetu, y pronto
8:69 con ventaja. Y en esto Anselmo crey ver a su padre desnudo
8:72 Poco despus Anselmo traa al viejo las pieles de
8:73 ser intil que le grites: ( Anselmo! No responder. Y ser intil
8:74 el ermitao para mirar a Anselmo muy pacficamente y con muy
8:75 firme. Y entendiendo Anselmo que aquello no era una pausa
8:77 y resplandeciente, que Anselmo se sinti envuelto y
8:79 faltar algn otro? --dijo Anselmo. --Falta responder a
8:81 que te dejes caer. Anselmo medit un poco: --Las
8:84 sin comprender del todo, Anselmo no quiso hacer nuevas
8:91 como t decas. Anselmo estuvo entonces a punto de
8:94 de la piedra en el agua, Anselmo tembl de pies a cabeza.
8:98 todo vacila. Aydame t, Anselmo hermano, con tu confianza, a
8:103 sabias que fuesen. Anselmo dijo que acaso era l quien
8:105 Con esto entendi Anselmo que lo que tena que hacer
8:107 por un rayo. Anselmo se alej como si con su
8:111 al azar por aqu --dijo Anselmo, y al veros me detuve.
8:114 cuando gustes. Anselmo contestaba con gestos y
8:115 ese punto, el testimonio de Anselmo, cuando ms tarde hizo
8:122 en otros das, el amigo de Anselmo hizo grandes alardes de
8:123 Con todo esto Anselmo crey oportuno decirle que
8:127 como gustes --respondi Anselmo--. Slo te ruego que no
8:129 --Perdname, Anselmo, yo no s nada. Empiezo a
8:131 Un da Anselmo se le qued mirando, y al fin
8:134 Despus de esto Anselmo se hizo muy taciturno. Se
8:135 acabado un discurso de Anselmo, que pareci gustarle mucho,
8:135 gesto significativo a que Anselmo tendiese su diestra, que l
8:135 es que ya no la conocis). Anselmo palideci ligeramente y
8:144 de una apuesta? Anselmo palideci un poco ms, pero
8:159 ni valgan acomodos. Anselmo se despidi del viejo, y
8:164 joyas, al mismo tiempo que Anselmo malvenda la mayor parte de
8:165 debieron turbar el nimo de Anselmo, y que adems son de buena
8:168 y animosa palabra de Anselmo y de sus narraciones y
8:168 As es que antes de que Anselmo se despidiese le llev aparte
8:170 restituy muy cortsmente a Anselmo. ste no dijo una
8:172 un camino montaraz hallse Anselmo con un hombre que, por las
8:175 Reluci la moneda de oro que Anselmo le tenda. --)Es
8:179 veras de veras? Anselmo sigui con la moneda tendida,
 8:181 a prudente distancia de Anselmo le lanz un pedrusco y ech a
8:185 se lleg muy zalamero a Anselmo, con una elocuencia que
8:187 me reconsumo vivo. Anselmo estaba estupefacto y se rea
8:189 la agresin, contemplaron a Anselmo, que apenas se haba movido,
8:193 hizo lejos, y se acerc a Anselmo. Este haba conservado el
8:196 y olvid a la dama. Anselmo se lav las heridas en una
8:197 ms, pero de pronto Anselmo vio que se movan, y que era
8:201 an? Suspendi Anselmo este soliloquio y al cabo de
8:212 al llegar a este punto, Anselmo se sinti sobrecogido y con
8:220 e invencin de motes cuando Anselmo, raro y desaliado, atraves
8:225 silencio del cuco --se dijo Anselmo. Algunas personas
8:227 distradas. Cuando Anselmo entr en su casa sonaban como
8:236 pero tampoco viejo. Anselmo estaba helado. Tanto que le
8:240 fcil de responder --dijo Anselmo--. Ni tampoco has sido
8:242 -respondi la ta. Anselmo se call. Estuvo contemplando
8:244 Cediendo a la ternura, Anselmo quiso franquearse, pero se
8:246 mucho silencio. Anselmo no tuvo con su amigo el
8:248 --No la nombres ahora --dijo Anselmo--. Lo que me asombra es que
8:250 --(Caridad, caridad! --grit Anselmo de pronto--. (Semejantes y
8:256 que responda: --( Anselmo! Aunque no se vio a
8:258 en aquel punto y hora en que Anselmo se haba desatado en tales

ansias (1)

10:101 aunque muy molido y con ansias bien calmadas.

ansiedad (2)

10:50 y esperaba, en una confiada ansiedad que haca crecer la inmensa

10:104 yo ante el candor de su ansiedad. Y en tal espejo, a m mismo

ante (16)

2:28 recuerdo mi vaga perplejidad ante aquellas noticias--al

4:2 los nombres y los leos ante los resplandores? Una memoria
4:15 habamos fantaseado mucho ante aquella negrura velada por
5:56 una rarsima inquietud ante el hermoso disfraz de algunos
5:76 y rapada, muy sonriente ante la clientela, y hasta con
6:99 desfallecer su palabra ante una asamblea neutra y ni
6:204 el avance y el retroceso, ante algo que desde arriba no
6:232 que era junto a un arroyo y ante un molino abandonado y en
7:18 pero el que tena ante s pareca haber sobrepasado
7:79 --Bueno, segn. Pero ante todo vamos por partes. )Quin
7:89 muy solcito, pona ante l el libro abierto, sobre
8:32 quieres, haremos el rodeo. Ante todo )cmo es tu nombre?
8:69 crey ver a su padre desnudo ante l, y se enorgulleci de que
10:104 a la ribera y pasmarse ante ellos, como yo ante el candor
10:104 pasmarse ante ellos, como yo ante el candor de su ansiedad. Y
10:104 que muy bien podra estar ante los ojos de Elosa, pero

antecedentes (2)

5:74 caso, y para acabar con los antecedentes, le dir que l era un
6:120 dejar bien sentados algunos antecedentes, cuya noticia encomendamos a
 antemano (1)

10:120 dilacin, pues acaso de antemano y de propsito haba rasgado

anteojos (2)

6:98 --dijo quitndose los anteojos, que se haba calado para

7:89 parroquia. Sac sus anteojos de un estuche de madera y se

antepasada (1)

3:18 era ir a la hondsima noche antepasada, al seno de que se nace,

antepongo (1)

7:33 lo mismo que yo digo cuando antepongo el reparo de que los ojos me

antes (45)

2:11 suplantar la vaciedad de un antes tenebroso y nulo, por la

2:11 por la plenitud de un "ser antes", unido a la intuicin,
2:27 mi ignorancia--supe que antes de nacer o de estar en
2:27 no se recuerda el propio ser antes de estar aqu? )Y cmo es
2:27 posible ser no habiendo sido antes? Verdad es que esas nubes
2:27 "voy a hacer un crculo"-- antes de que exista el crculo que
3:8 creo que en todo el mundo. Antes debo deciros que nuestra casa
3:9 primer monte que vi de lejos antes de ver otro alguno de cerca,
4:12 ya un prodigio de vejez. Antes de caer hacia el fondo de la
5:60 usted ms, y ya ver... Antes de zozobrar lo suelta por la
5:80 mo haba ido a tierra antes que yo, y hacia el anochecer,
5:80 Paso por un hotel que antes tena caf y bar en la
5:95 Sonaba igual que antes. Y la puerta tena un pequeo
5:95 y una caidita, igual que antes. Y lo que haba dicho el
5:107 odiosa y significativa, antes de que l hubiese acertado,
6:3 rota, una pobre butaca, antes insigne, ahora indiferente
6:18 a perdiguero que entr antes que ellos en el jardincillo
6:90 tontera. Yo tambin guard antes algo ms insignificante. Una
6:95 avseme dos meses antes del examen. Y tom la
6:203 no se acostumbr. Sus ojos, antes siempre atentos al agasajo y
6:225 sonriendo el profesor--. Antes me tenan muy sin cuidado las
7:5 secas. Pensaba concluir antes que se pusiera el sol y, a
7:26 Pero, no quiero porfiar antes de tiempo. Puede que hiciese
8:10 siendo igual que veinte aos antes o poco menos. Aquella
8:40 --Ni ahora, ni antes, ni despus. Despus para una
8:40 Ahora, para nada. Y antes... Antes )para qu? -
8:40 para nada. Y antes... Antes )para qu? --Pues no
8:50 esto acabar en nada. Cuanto antes, mejor. Quisiera saber
8:70 --As debimos haber peleado antes --grit casi llorando--.
8:98 sea yo el pjaro. Y lo que antes hice fue terrible, y aun no
8:121 andanzas, y que haba sido antes juglar y no s qu otras
8:121 cual haba partido tres das antes, un domingo, hacia el valle
8:127 nada de todo esto, al menos antes de mi muerte. Despus me es
8:164 desprendimiento? Antes de escribir desprendimiento,
 8:164 haba escrito generosidad, y antes caridad. Y acaso lo tachado
8:166 sonaba ya como buen vino, antes que lo dijese el paladar, al
8:168 el suyo. As es que antes de que Anselmo se despidiese
8:187 el descuido deseable. Y as, antes de que supiera qu hacer o
8:240 como prdiga. Y en fin, antes de saber mi testimonio ni de
9:55 consternacin y congoja, l, antes de reanudar sus pregones,
10:57 conoca de siempre, desde antes del enigma de su trastorno,
10:74 y apalabrado el pasaje antes de la boda --dijo alguien--.
10:118 hacia m, y era ella. Y antes de poder pensar qu suceda,
10:127 ser mortal. Quise hablar yo antes, ofrecerle amparo, pero no
10:147 Pero ahora va para largo. Antes pienso estar bajo tierra.

anticipaciones (1)

5:26 hay magnficos, verdaderas anticipaciones del ao dos mil. )Vi usted

anticipada (1)

2:27 spero misterio y vagamente anticipada con soeces burlas sobre mi

anticipado (1)

8:198 y que le hace rer de gozo anticipado, vindola nacer sola, pero

anticipan (1)

6:77 al punto en que se le anticipan y agolpan las imgenes anota

antigua (5)

4:4 en fin, por apaciguar alguna antigua nostalgia mostrndose

4:11 haber perdido aquella antigua y esplndida liberalidad que
8:73 amilane tu palabra, la ms antigua y limpia y ms de tus
9:53 y quieta, como de mscara antigua puesta en el filo del llanto
10:60 cosas a los vecinos de ms antigua confianza, l meca la cabeza

antiguas (1)

6:1 pero que denunciaban sus antiguas lindes por alguna que otra

antiguo (2)

8:121 y de un color como de marfil antiguo. Podra ser una joya rara. Y
10:57 a los muertos, este pueblo antiguo nunca es irreverente con los

antiguos (6)

3:10 en el espejo de sus das antiguos. La estancia de esas

4:14 tantas caras con sus motes antiguos rodendola, y acaso muri en
7:14 que recordaba de tiempos antiguos (no hacan falta tantas
8:198 son tan bellos los idiomas antiguos, los que estn en la edad de
10:95 y que estaban all, con los antiguos, ms all de las lluvias y
10:104 como los marineros ms antiguos. Con frecuencia, anclados
 antinaturales (2)

7:62 De sa y de mil maneras antinaturales (recalc 'antinaturales' de

7:62 antinaturales (recalc ' antinaturales' de un modo petulante) me

antoja (1)

8:37 por ejemplo. Y si se me antoja puedo llamarme Joaqun. )Por

antojo (1)

9:54 yo en su vientre tuvo antojo de cerdo, y que por serle

antoj (2)

8:105 deca. Por un momento se le antoj que aquello era un eco de

8:221 con piedad. Se les antoj que era bonito llamarle cuco,

antojos (1)

9:54 que todo se lo explican por antojos. No tienen ms caletre. Ms

antonieta (1)

3:14 y casi pariente de Mara Antonieta y otras grandes damas. Mis

anular (1)

8:247 nulos, pero sin poder anular su nulidad, somos variantes

anuncian (1)

8:89 de pjaro, y qu tiempo anuncian las nubes y el color de las

aadi (1)

7:65 para cargar con l de nuevo, aadi muy solcito: --)Le

aadir (2)

2:14 dicho algo de l, pero debo aadir que es como un duende, acaso
7:90 --Por si se digna usted aadir algo --dijo muy comedido--.

ao (6)

5:26 anticipaciones del ao dos mil. )Vio usted el

5:27 todos mis respetos para el ao dos mil, pero uno es de
5:76 provisionalmente o todo el ao. Pero que no se hiciese
6:213 destino de jurista que aquel ao sac sobresaliente y hasta
8:25 octubre. Nac en enero del ao mil setecientos treinta y
10:95 Pas ms de un ao, y ella se mantena firme, o

aos (28)

1:5 tuve lo menos diecisis aos; y haba una jovencita con

 4:1 No hace muchos aos, un da clarsimo, limpio,
4:10 estado ausente algunos aos. Acaso entonces aprendi sus
5:31 (Que he navegado muchos aos! No, en serio. Yo no estoy
5:66 si no... --)Cuntos aos tiene el pequeo? --pregunt
5:74 cambiamos de ruta y en dos aos no volv a tocar en Amberes.
5:80 de ruta, y a los dos aos... No se preocupe, Muriel, no
5:84 loro! (Si debe tener cien aos y de seguro es fundador de
7:79 un amigo ausente de muchos aos, que no quera descubrirse
7:79 el mismo de siempre? (Los aos y esas tierras lejanas
7:94 o muertas haca muchos aos, y de cuyas vidas l era el
7:100 su vida, remontando a los aos mozos la memoria. Y se
8:1 Los ms de los aos de su juventud, desde que
8:10 siendo igual que veinte aos antes o poco menos. Aquella
8:15 acaso durante muchos aos esquivadas, y que an quiso
8:16 ya cerca de los cincuenta aos, y siendo muy cabal de
8:25 Y en la cueva hace muchos aos haba un viejo. Y aquel viejo
8:65 para quedarse as miles de aos hasta que vino aquel
8:69 se enorgulleci de que a sus aos fuese tan brioso y tenaz.
8:121 recuerdo desde hace muchos aos. Y oa otra vez la voz de mi
8:225 pensar en la cuenta de los aos, en la muerte, en el
10:46 por el mundo. Y pasados los aos l volvera muy recio,
10:61 Aqu hay noventa aos y hay cabeza. Ni que pares,
10:64 con el crdito de sus aos, como si dijera: --Yo, que no
10:92 Pero ya van all muchos aos y de Juan de Lascavia nunca
10:143 hace ms de cien aos de un acantilado y hasta las
10:150 era de sencillez y de aos. Era el abuelo de Elosa. Y
10:156 hubiera sucedido haca mil aos, o en esa edad remota que se

apacible (1)

8:26 da y eligiendo el lugar ms apacible-- entr por la caada y,

apaciblemente (1)

8:130 sucesos de la villa, muy apaciblemente. Un da Anselmo se

apaciguar (1)

4:4 o acaso, en fin, por apaciguar alguna antigua nostalgia

apadrinarme (1)

10:143 un hermano mo el honor de apadrinarme--, y despus de confiarle lo

apagada (1)

10:121 gentes de carne egosta o apagada que hacen lucir su ahorro

apague (1)

8:200 y no contigo. Que no se apague todava aquella lucirnaga.

apalabrado (1)
10:74 Ya lo tena pensado, y apalabrado el pasaje antes de la boda -

apaaba (1)

10:51 en las catedrales. Luego apaaba helechos, romero, manzanilla

apaar (2)

9:69 y otras espantosas, )dnde apaar las letras para los escudos?
10:119 Estar en la casa, ir a apaar la hierba y a lo que t me

apaarlas (1)

8:172 cuarto. De modo que en ir y apaarlas y buscar comprador se le iba

apao (1)

8:174 Si llueve, mal negocio. Las apao, pesan ms y estorba la

aparadores (2)

3:11 cristales en lo alto de sus aparadores. Y al otro extremo de la

5:80 muy pocas botellas en los aparadores, muy poca luz, y nadie. Pero

aparato (2)

6:234 a los perros y haciendo gran aparato de cacera. Los mos me

8:73 alzase a recibirte con gran aparato de garras o cuernos o

aparatosos (1)

8:196 de los golpes, aunque aparatosos, debi estar muy cohibido por

aparece (1)

3:8 casa, al menos tal como aparece en mi memoria de aquellos

aparecen (3)

2:11 representaciones que se me aparecen como "primeros recuerdos"

2:27 Verdad es que esas nubes aparecen y desaparecen, y esos troncos
2:27 o troncos: son nubes que aparecen y desaparecen, son troncos

apareca (3)

5:41 mejor, algn tiempo despus apareca otro artculo del mismo W.
5:80 -. Paso, en efecto, pero no apareca nadie. Y la voz insista:
6:72 bolsillos. Pero el papel no apareca, y entonces empez a

aparecido (3)

5:49 Si fuese grande ya hubieran aparecido herederos. Pero ah est sin

6:141 el jardn. "Plinio" haba aparecido, pero no joven como ahora,
10:143 noticia. La montaesa haba aparecido muerta en unas peas
 apareci (5)

5:97 adelantaba con ms coraje. Apareci, en efecto, el dueo. Me

6:74 Y al decir esto apareci el papel. Estaba dentro de la
6:76 Aquello era extraordinario. Apareci, en efecto, un trozo de papel
6:76 sin un rasguo. Por fin apareci un sexto y algo deca, pero
8:4 Dios mediante. Apareci entonces el criado y dijo:

aparejo (1)

6:169 las espinas. Lleva todo ese aparejo y lo despliega contra la

aparentar (1)

8:163 sera ya demasiado espantoso aparentar que imito. Esto, hecho por

aparente (1)

8:44 mesndose las barbas con aparente sosiego, y de pronto, con una

aparent (1)

8:196 y eran ms leves de lo que aparent el fluir de la sangre, pues

apariencia (3)

3:11 encajes, pues aunque en apariencia duplicase el mundo,

8:121 del bolsillo. Una tena apariencia de ser viejsima. La part y
10:94 fe la forma y seriedad de apariencia que corresponda. Y tambin

apariencias (2)

8:17 un poquito burln, y no sin apariencias de energa, con que las

8:163 imitaciones, sino sus apariencias, y sera ya demasiado

apartaba (1)

10:16 Y poda verse cuando los apartaba el viento. Ms all

apartados (1)

10:113 esos nios que no han sido apartados unos de los otros y que

apartamos (1)

6:214 en su socorro. No s Si nos apartamos del asunto, amigo Muriel.

apartan (1)

6:228 la fbula del otro. Aqu se apartan los caminos. Yo hacia dentro

apartando (1)
10:93 iniciativa, sino porque apartando a un lado y a otro los

apartarse (1)

10:95 desconoce. Ella no quera apartarse del genio con que la conocan

aparte (3)

4:7 del mundo y no ya un mundo aparte. Todos sus parientes

6:35 Pupilos eran estudiantes, aparte de algn clrigo, algunos
8:168 se despidiese le llev aparte y le dijo: --Seor,

apart (1)

10:137 la cima del promontorio. Me apart, pues, de la costa y cre que

apart (3)

8:105 voz. Y cuando por fin se apart del ermitao le pareca que
8:134 se hizo muy taciturno. Se apart de las gentes conocidas o
10:120 Se desprendi de m, se apart un poco, y muy despacio, pero

apasiona (1)

6:38 o como un juego simple que apasiona y devuelve la placidez

apellido (1)

8:235 no se mira por el apellido. Ya no eres muy joven, pero

apellidos (1)

7:98 por lugares, y luego por apellidos. Los que empiezan por A en la

apenas (13)

1:7 gran regocijo sin hacer ella apenas ms que una sonrisa que era
2:22 como los dems. Y apenas sera posible hablar aqu de
6:38 de su deber, mirando apenas alguna vez a lo alto con la
7:39 a sorprenderse, el campesino apenas se fij en este segundo
7:55 encantamiento y, sonriendo apenas, dijo con cierta petulancia
7:94 vista sobre los nombres, y apenas sobre su historial. Era
8:73 l calla siempre, y apenas se le ven los ojos cuando
8:114 se acerc al viejo, le toc apenas la frente con los dedos, tom
8:116 me conduca, que yo apenas tena que ordenar mis pasos,
8:121 rememorar mi infancia pero apenas sin figuras de recuerdo,
8:189 contemplaron a Anselmo, que apenas se haba movido, y por cuyo
8:228 su labor, la vieja alz apenas la cabeza y pregunt con
10:118 Haba pasado una luna, y apenas en el filo del creciente,

apesadumbrados (1)

8:189 y se quedaron perplejos y apesadumbrados. De pronto dijo uno,

 apetece (2)

8:180 Conmigo no puedes. No me apetece tu oro. No me marea. )Ves?

8:184 delante, ya que su alma le apetece, y cuando est en la mira de

apetito (1)

8:121 como tena en efecto un buen apetito, fui partiendo las otras y

apiadaos (1)

9:16 remo o empujar el arado! ( Apiadaos de los mos, que se quedaron

aplastado (2)

6:39 cosa: (Eh, t, frasco aplastado, mucho ojo! Cuando

8:76 pudieran preverse, es ir aplastado. Y as, en este punto no s

aplazadas (1)

8:214 Las lgrimas tanto tiempo aplazadas comenzaron a brotar. Y l no

aplazar (1)

8:15 esquivadas, y que an quiso aplazar algn tiempo ms con el gozo

aplazarse (2)

8:82 o entiendo que puede aplazarse el entenderlo, puesto que

8:85 que en esto puede tambin aplazarse el entender, y que es lo

aplica (1)

2:23 la otra expresin que se aplica a los muertos cuando son

aplomo (1)

8:240 el derecho. Con no menos aplomo juzgas a los prdigos, y

apoderado (1)

10:135 Parecan haberse apoderado de mi voz las trampas de un

aplogos (1)

8:134 una lejana romera narrando aplogos y proponiendo con mucho arte

aposentado (1)

1:7 dilatado misterio se haban aposentado en l, pues era como las

aposento (7)

3:14 madre ajetreaba en no s qu aposento poniendo orden en algn

5:64 ofrezco en mi casa el mejor aposento. No hay duda, de m tiene lo
6:40 corredor y fue a parar a su aposento, que no era de los que daban
6:41 de la ciudad. El aposento tena un balconcito con
6:84 don Julin volvi a su aposento, hizo una cuidadosa
6:141 llegu, y fui derecho a mi aposento, que era el bal-caseta, pero
6:182 Y por ltimo abandon el aposento del estudiante, que se haba

aposentos (1)

8:121 imposible que estn en los aposentos de la memoria. Tanto que me

apoyar (1)

8:125 con que se esforzaba en apoyar este simulacro, que el amigo

aprended (1)

8:135 dicindoles: -- Aprended a rer, que no es cosa de

aprender (1)

3:6 que yo aprendiese. Era como aprender a amar sin impaciencia, con

aprenderlo (1)

8:36 No lo repito por eso, para aprenderlo de memoria o para no

aprend (1)

1:3 o el granizo. All aprend a amar los planos justos con

aprendiese (1)

3:6 trataba sin duda de que yo aprendiese. Era como aprender a amar

aprendi (1)

4:10 algunos aos. Acaso entonces aprendi sus artes forasteras y

apresura (1)

8:196 fuese ese torbellino que apresura la desnudez de un rbol en

apresuraban (1)

8:93 eso algunas nubes huraas apresuraban el crepsculo. Al cabo de

apresurado (1)

7:18 que la sombra se haba apresurado y un poco sorprendido

apresur (1)

8:215 que la de un cuervo. Y apresur su marcha con tal violencia

 apretaba (1)

4:4 zagun y el altillo, que se apretaba entre dos casas buenas,

apretadas (1)

10:51 que, por ser muy lisas y apretadas de color, parecan tener

apret (1)

5:132 hacer. Pero despus se la apret tambin. Como don Ramn.

apret (3)

6:94 guard silencio. Despus apret la mano a y le dijo en

8:128 la ma. Dicho esto apret la mano a su amigo, primero
10:136 desaparecido. Se apret el cerco de las nubes y con

aprieta (1)

8:146 velar por sus dientes, que aprieta sin tino y por donde no debe
aprieto (1)

6:110 eso es un simple reflejo. Aprieto en otro lado y ya ests con

aprisiona (2)

8:58 no es lo mismo. La memoria aprisiona. --)La querras?

8:60 --)La querras? -- Aprisiona. --)A qu has venido,

aprisionada (1)

8:105 memoria) dijese "aqu fui aprisionada", all mismo estaran las

aprobar (1)

6:95 que quiera, y si necesita aprobar, si no le perjudica, avseme

aprueben (1)

6:102 o ladeados? )Qu ms da que aprueben o que no, que sea ministro

apuesta (4)

8:143 )Es que se trata de una apuesta? Anselmo palideci

8:145 --Quiz se trata de una apuesta, pero hace falta un tercero,
8:152 la noticia, )en qu queda la apuesta? --No hay tal
8:153 --No hay tal apuesta. Era un decir, por el gusto

apuestas (1)

10:113 suspendan sus juegos y apuestas y farsas de piratas, y se le

apuestos (1)
9:54 )Y quin de vosotros, apuestos caballeros, se atrevera a

apuros (1)

8:166 viador que pasaba grandes apuros a causa de una mala peste que

aquel (66)

1:2 el crepsculo. Aquel rellano fue siempre lugar en

1:8 y de corrido. Aquel color guinda era un licor de
2:7 siempre uno determinado: aquel que est all--de parte de
2:8 los rboles, suspensos en aquel espacio ntimo y hondsimo
2:12 que yo entenda o soaba en aquel simple cuentecillo de mi
2:22 mstiles que los rboles de aquel solemne bosque prenatal Y no
2:25 la suposicin de un lugar, aquel en que yo estaba y del cual
2:27 con mi nombre y mi destino, aquel doble espacio dej de ser
3:11 espesor insondable, como si aquel mirar viniese traspasndolos,
3:11 plidas, pero sin voz y sin aquel rumor ligero que hacan al
3:18 Y entonces hice algo que en aquel momento no hubiera podido
4:1 que se atrevi a cruzar aquel desierto y a encararse
4:1 conmigo y con la luz de aquel cielo sin fecha muy
4:1 o acaso--pens entonces--de aquel mismo da, de uno de sus
4:4 hacer de paso ostentacin de aquel poder que se le atribua, o
4:10 artes forasteras y contrajo aquel humor sombro con que al
4:16 enmarcado en ncares. Desde aquel desmantelado recinto y a
4:17 frente, y con el susto de aquel fro y aquel mar imposible,
4:17 el susto de aquel fro y aquel mar imposible, sal corriendo
5:4 con un loro. Pero aquel no deca nada. Era don Ramn,
5:5 suena en otro lado. Parece aquel de la chistera que vino una
5:49 por frases como stas: Por aquel tiempo se iba cruzando monte
5:97 s'il vous plait. Aquel remedo me puso furioso. Y
5:105 va usted a conocerme. ( Aquel hombre quera eso, que le
5:107 respetuoso silencio hasta aquel instante. Pero de pronto, al
6:33 ms sorprendente fue que en aquel punto, revolando con suaves
6:68 este dilogo, el amigo de aquel que haba perdido la memoria
6:97 ir a su ctedra. Aquel da le fue difcil ceirse al
6:111 maana; peces... Por ejemplo aquel pez estrambtico, una
6:127 hueco sus dramticas dudas. Aquel vaivn indiferente de la duda
6:182 Iba para contemplar a solas aquel punzante estuche de
6:213 destino de jurista que aquel ao sac sobresaliente y
6:218 )Cmo se llamaba aquel historiador, el del volcn...
6:218 el del volcn..., aquel que, queriendo permanecer en
7:1 El libro en blanco Aquel campesino era santo y nadie
8:2 l recordaba de nio por aquel cndor de marfil que plegaba
8:11 los causantes de todo aquel embrollo, grit al viejo y a
8:17 ocurrido asustarse hasta aquel da en que de pronto se
8:25 y no atemorizndose de aquel rumor del viento en las
8:25 aos haba un viejo. Y aquel viejo era un ermitao. Yo
8:30 acaso irreverente, llorar en aquel momento. --Ya llorar luego
8:31 pensamientos y congojas de aquel hombre que haba llegado
8:65 de aos hasta que vino aquel tiernsimo csped a
8:73 Cuidado cmo llores. Aquel otro llanto es contagioso.
8:77 que no haba redo hasta aquel momento mostr entonces su
 8:89 viento. El resto de aquel da lo pasaron explorando el
8:105 Dejarse caer. Y all en aquel punto en que la doncella
8:106 vino a parar a la ribera de aquel remanso en que el arroyo se
8:116 los rboles. Como pasaba aquel entonces. Y era tan fuerte y
8:116 en una hondonada, donde aquel gran viento, que a juzgar por
8:121 pensamientos y dudas sobre aquel Andrs que me las haba dado
8:121 del hambre, me ech en aquel breal y cre dormirme con
8:121 el romance, pero tampoco en aquel breal en que me haban
8:192 ha engaado. Y en aquel punto, sin plan ni seal
8:199 y se acord de su amigo, de aquel que le haba dado la razn
8:212 muerta. Y tambin pens si aquel instante de prueba que no
8:220 y aventuras de aquel hombre, aunque no todas
8:258 cuentan tambin que en aquel punto y hora en que Anselmo
9:1 sin testigos. Al llegar a aquel punto, agrandbanse con sed
10:71 lo que todos deseaban, de aquel misterio de la moza errabunda
10:104 bergantines... Mas no aquel en que Juan, por ser amigo
10:106 los barcos eran amigos de aquel que ella esperaba, aquel que
10:106 de aquel que ella esperaba, aquel que desde que vio sus velas
10:108 sobre la mala crianza de aquel pueblo cuando la vara no
10:150 tranquila si no diese miedo aquel silencioso recinto de
10:152 un botn de ncar. Y todo aquel alio era para proteger a

aqul (3)

1:7 los grandes, y que aqul era un resplandor de sus

8:121 Aunque, por otra parte, aqul juraba en latn o latn me
8:166 le mat la cosecha, llevle aqul a su morada, le present a su

aquella (44)

2:22 de lugares de no ser por aquella insinuacin de los senderos.

2:26 respondindose a s misma, aquella pregunta que se quiso hacer.
3:6 con la debida ceremonia, aquella esfera de nubes
3:11 espejo, all en el fondo de aquella impvida quietud en que se
3:12 Haba tambin en aquella sala un reloj de cristal y
3:13 Casi todas las noches aquella sala permaneca a oscuras, y
3:13 a buscar algo al seno de aquella sombra, y no s cmo fui ni
3:14 aires. Pues bien, aquella noche que os dije, recogidos
4:2 me acord de aquello, de aquella pobre vieja, mejor dicho, de
4:3 y la grave historia de aquella que sirvi de leo a mi
4:4 entre dos casas buenas, aquella vieja rara y miserable haba
4:9 se pensaba en ella, como si aquella sombra de cara rojiza y
4:11 mar pareca haber perdido aquella antigua y esplndida
4:15 fantaseado mucho ante aquella negrura velada por las
5:43 poco usted. Despus de orle aquella noche estuve reflexionando y
5:80 anochecer, desembocando en aquella plaza, no lejos del puerto,
5:109 evitarlo, pues comprend que aquella no era una historia de rer,
6:35 Hay que decir que aquella casa era posada, y que los
6:68 renunciando prudentemente a aquella luz en que haba esperado y
6:120 das despus de haber cado aquella en el limbo y de los
7:5 es la ltima. Aquella tarde estaba sentado en un
7:15 El aire era aquella tarde muy delgado y,
7:15 por los senderos de aquella firmsima blancura. Y, aunque
8:10 aos antes o poco menos. Aquella comedia, con otros pretextos
 8:17 secretamente como siempre, aquella frase habitual: "Esto
8:25 burlas de los pjaros, ni de aquella cascada, que es agua cayendo
8:65 Se vio que el cielo era en aquella hora muy grande, azul y
8:100 aunque no sea ms que la de aquella piedra que lanc al ro, por
8:106 "(Y de brazo!" Aquella voz que slo l poda or se
8:121 s qu otras cosas pero que aquella vida de carretero, sobre todo
8:121 porque me hall lejos de aquella pacfica hondonada de mis
8:121 conocieron. As es que con aquella nuez vaca tuve en mis manos
8:134 por los sombros huecos de aquella reserva. Preocupbale tambin
8:196 sino simple, como si aquella inesperada violencia fuese
8:200 contigo, viejo a quien di aquella nuez en que cifraba mi
8:200 Que no se apague todava aquella lucirnaga. (Un poco ms,
8:244 y, por un instante, aunque aquella mujer estaba a su lado, le
9:1 Y esto bien se vea desde aquella suave loma en que, vencida
9:15 que sus duros perfiles era aquella humildad que los iluminaba y
9:19 para el regocijo por aquella cortesa pasmosa que les
10:92 que muy bien poda ser aquella la verdad. Pero ya van all
10:107 homenajes que el asombro de aquella montaesa. La vieja
10:120 ningn estorbo le impusiera aquella dilacin, pues acaso de
10:151 Pero el cielo es grande. Y aquella flor era su nieta. Y ahora

aqulla (2)

5:95 acostumbro a llevar armas. Aqulla perteneca en cierto modo al

8:247 los ojos, de suerte que ni aqulla ni stos puedan quedarse en

aquellas (16)

2:8 que no llegu a pensar que aquellas frutas naciesen del rbol y
2:28 mi vaga perplejidad ante aquellas noticias--al parecer
3:14 veces de abuela, lea una de aquellas intrigas que la hacan amiga
4:2 impiedad. Pasando por aquellas humildes callejuelas en que
4:16 de un buey. Haba visto aquellas grandes olas deslumbrantes.
5:49 se me permita asistir a aquellas veladas. De ellas me queda
5:50 y acert... Una de aquellas noches en que acompa a mi
6:34 de cosa muy interesante, aquellas contrapuestas olas y
6:141 a "Plinio" ladrando a todas aquellas cosas y sacudindolas con
6:234 de propsito. Yo paso por aquellas piedras a la otra orilla del
7:87 veras." Las nubes aquellas de la blancura firme haban
8:26 camino, sin atemorizarse de aquellas cosas que dan temor por la
8:121 me acord de una noche de aquellas en que an dorma entre mis
10:60 la madre haba dicho todas aquellas cosas a los vecinos de ms
10:90 estado en Mjico y conoca aquellas selvas, dio gravemente su
10:93 delicias presentidas, pues aquellas eran mejores y competan con

aquello (36)

2:4 saber no era exactamente aquello, cmo haba venido, sino de

3:16 tambor, sin que no obstante aquello dejase de ser un juego. Y de
4:2 de pronto me acord de aquello, de aquella pobre vieja,
4:2 vieja, mejor dicho, de aquello... (Oh, pobre criatura!
4:2 .. (Oh, pobre criatura! " Aquello" en mi recuerdo la consume,
4:11 redes. Y nadie se explicaba aquello. Ni los ms viejos
5:72 indigno o embarazoso contar aquello sentado, volvi a ponerse en
 5:80 cerrar y me encuentro solo. Aquello pareca un tanto desmantelado
5:84 mi compaero-- hasta que aquello empieza ya a inquietarme; y
5:95 al compaero que s, que aquello era realmente cmico y, desde
6:1 El jardn de Plinio Aquello, segn se mirase, poda ser
6:2 amable retiro! S, aquello debi nacer as, como amable
6:38 -por si alguien le espiase. Aquello era dulce como pescar o como
6:53 --)Y cmo puedes buscar aquello si no te acuerdas de aquello
6:53 si no te acuerdas de aquello? Si sabes lo que buscas, es
6:76 comenz sus pesquisas. Aquello era extraordinario. Apareci
6:137 extravagante tarea de romper aquello en trozos ms pequeos que
6:141 yo continuaba lanzando todo aquello por la puerta del camarote a
8:25 de cundo haba acabado aquello en esto, y de qu era
8:25 en esto, y de qu era aquello. Y como no lo consiguiese,
8:50 s para qu. Esto es vaco, aquello acab en esto y esto acabar
8:50 Quisiera saber cundo acab aquello, aquello que no s lo que es
8:50 saber cundo acab aquello, aquello que no s lo que es. Me
8:75 Y entendiendo Anselmo que aquello no era una pausa sino un
8:105 un momento se le antoj que aquello era un eco de otra voz. Y
8:106 supona al viejo repitiendo aquello, y haciendo tal vez su
8:121 Y all es donde pienso que aquello era sueo, pues el tal
8:123 crey oportuno decirle que aquello haba sido una broma, un
8:172 se le iba un da, y aquello era lo que ganaba, y no
8:205 todo. Otra de nada. Otra de aquello que acaba en nada. Y otra que
8:211 recuerdo. Todava no, pues aquello acab en esto, y esto acabar
8:212 lo mismo, para que todo aquello no quedase en tan extraa
8:238 cierta galantera en todo aquello. Pero adems porque encontr
8:246 pero el amigo encontr todo aquello muy semejante, aunque
10:51 sealado, y llevando todo aquello por los caminos se la vea
10:64 bien se vea que todo aquello no era sino una tutelar

aquellos (14)

1:4 que estn ms all de aquellos montes, mucho ms all; y ms

2:19 estrpito alguno que mueve aquellos pies ligeros y descalzos que
3:8 aparece en mi memoria de aquellos lejanos das, es grande. Ms
3:10 en mansedumbre. Aquellos eran los balcones de las
3:11 que fuesen troncos las de aquellos erguidos seores que las
3:16 le miraba. En uno de aquellos amaneceres, viniendo de all,
6:36 de la palabra, pero aquellos papeles, cayendo as de
6:39 tomando posesin olfativa de aquellos intrincados dominios, y a
6:68 cuando alguien le recordaba aquellos pasados extravos, l sonrea
6:123 en que vi descender aquellos papeles, y no desde
8:246 pensamientos y congojas de aquellos das, exager algo para
10:95 la vio luchar por mantener aquellos gestos y asideros del hbito,
10:95 y asideros del hbito, aquellos signos de estar viva, y slo
10:107 de su secreto, sobre todo aquellos que haban hecho navegacin

aqullos (1)

6:235 en un rastreo que hacan aqullos a modo de ensayo o de

aqu (64)

2:7 al de la cesta. Mas de aqu que las pescadoras suelen

 2:22 apenas sera posible hablar aqu de lugares de no ser por
2:22 que otras les envan. Y he aqu lo primero que entonces puede
2:22 nios estaban expuestos. Y aqu s que es exacto el equvoco,
2:25 trasladarse. Y he aqu ahora lo grave de la pregunta
2:25 haber estado siempre aqu. Tampoco recuerdo haber
2:27 propio ser antes de estar aqu? )Y cmo es posible ser no
5:31 canutos, que se sopla por aqu, que sale por all, que da la
5:49 monte... Cuando haba aqu Comandancia de Marina... An
6:24 Cuando llueva, ya sabes. Aqu al lado le pondremos un
6:29 se me haba ocurrido entrar aqu --pensaba--. Con gusto me
6:31 de "Plinio". -- Aqu hay mil cosas y no hay nada.
6:31 )Qu dices, "Plinio"? Aqu parece haber pedazos. )Y qu
6:75 se desfiguren los bordes. Aqu sobre la mesa est una hoja
6:81 la palabra arquelogo. Aqu hara falta mi compaero de
6:125 entraron dudas. Y ahora he aqu los papeles. No s si debo
6:141 sobrecogi. Hay que salir de aqu, pens. Abr la verja y me
6:189 loca y descansar. Pero no. Aqu dale que dale sacando juicio
6:205 de estera vieja. Y he aqu lo ms grave: que todos los
6:228 el fin la fbula del otro. Aqu se apartan los caminos. Yo
7:35 ms en este mundo? Yo estaba aqu desgranando estas habas.
7:74 dijo: --Quin sabe. Aqu est la cuenta de los pecados
7:76 la que buscaba. -- Aqu estn los de esta aldea, los
8:3 --Temo estorbar aqu. Estoy acostumbrada a
8:28 deba seguir para llegar aqu. Y eso que slo una vez,
8:31 a pasear un poco. Y he aqu lo que le iba diciendo:
8:32 poquito de agua fresca. He aqu mis manos amistosas. Son
8:32 obedecerme. Helas, en fin, aqu para servirte. Eso que me
8:102 )Quieres pasar aqu la noche? Yo conozco bien
8:105 a la memoria) dijese " aqu fui aprisionada", all mismo
8:106 el arroyo se ensancha. Y he aqu que, sumergido hasta la
8:111 --Yo pasaba al azar por aqu --dijo Anselmo, y al veros me
8:121 de los dulces. Y he aqu que al or mentar los dulces
8:121 no pude partir. )La ves? Aqu est. La llevo siempre
8:186 a l le gustan. -- Aqu estoy otra vez, caballero.
8:206 colmarlo, aunque yo grite: Aqu estoy, ya vaco, ya hueco y
8:209 las cenizas. Y aqu estoy esperando, pero no s
8:209 pero no s quin soy. Y aqu estn mis cenizas y ya ni
8:237 nombre. Se llamaba Elisa. He aqu todava una de las manzanas.
9:10 paliques. --(Eh! Que aqu hay labradores. --Y
9:11 hay labradores. --Y aqu labradoras. --Y aqu
9:12 aqu labradoras. --Y aqu canteros. --Y aqu
9:13 Y aqu canteros. --Y aqu buenas mozas. Se acab.
9:34 ordena. --Seores, aqu no hay trampa ni curia ni
9:51 la suerte estaba atento, y aqu terci para decir: -
9:54 parirme. Por algo ser. Y aqu estoy para que me eches al
9:56 muchachas. No estoy aqu para advertencia contra el
10:52 el hombre, podra decir: -- Aqu estuvo ella, y aqu tambin,
10:52 --Aqu estuvo ella, y aqu tambin, y aqu se le
10:52 ella, y aqu tambin, y aqu se le acababan las flores y
10:52 y fue dejando ptalos, y aqu est el ltimo. )Hacia dnde
10:52 dnde habr ido desde aqu? Y sera el momento en que
10:59 Si es por un poco de borona, aqu no se niega, mal hara en
10:61 acababa diciendo: -- Aqu no hay trasgo, ni valen
10:61 Ni eso ni mala complexin. Aqu hay noventa aos y hay
10:91 y a lo mejor te dicen: Aqu sobra gente. All, a tantas
10:91 ests a rente de gritar: ( Aqu vai un de Bealo! Que fue lo
10:91 Que fue lo que grit yo. ( Aqu vai n de Bealo!... Ahora me
10:91 Bueno, yo vine a casar aqu, pero soy de Bealo. Mis hijos
10:91 Bealo. Mis hijos sern de aqu. Gritarn otra cosa. Pero se
10:91 coraje, gritando para s: ( Aqu vai Xan de Lascavia! (Por ti,
10:115 qu vs Vila, montaesa? Aqu hay moito rebumbio, a xente
10:128 justamente esta noche y aqu, y te atreves a desmentirlas.
10:138 a la villa, que no soy de aqu? Pens fingir voz de

aquiet (1)

5:72 del pasillo y, por fin, se aquiet en lo ms vivo del relato,

rabes (1)

5:52 Costumbres del Universo, Los rabes en Espaa, Hongos comestibles

arabescos (1)

6:232 sus giles carreras y arabescos en el veloz impulso de ir a

arado (2)

7:87 el rostro de quien gua un arado, y muy calmosamente dijo:

9:16 mover el remo o empujar el arado! (Apiadaos de los mos, que

araada (1)

8:134 de polvo, con la piel araada y el traje muy deslucido y

araan (1)

10:113 inofensivas, aunque a veces araan, pero que, en general, se

araando (1)

8:192 y se escurra, mordiendo y araando a todos, hasta que hall

arbitrar (1)

10:107 con hechos en el momento de arbitrar en una disputa, y entretanto

rbol (9)

2:8 frutas naciesen del rbol y tales rboles de una

2:8 de oro y ms que en el rbol estaban en los rboles,
2:13 nio por condescendencia del rbol, o como si fuese cosa del
6:119 pues el erizo al pie del rbol y se fueron. Eran las tres de
6:163 Se hinca en las que caen del rbol. --)Y para
8:32 Tanto que cuando toco un rbol ya no s si son mas o del
8:32 ya no s si son mas o del rbol. Y si las hundo en un arroyo
8:106 podido tomarse por el de un rbol truncado por un rayo.
8:196 apresura la desnudez de un rbol en otoo. Se qued
 arboleda (1)

3:11 de todas como el de una arboleda de que fuesen troncos las de

arboledas (1)

10:102 del viento las alas y las arboledas y trigales que mueve. Mas

rboles (8)

2:8 naciesen del rbol y tales rboles de una simiente encerrada en

2:8 en el rbol estaban en los rboles, suspensos en aquel espacio
2:13 No basta que haya muchos rboles. Tiene que haber senderos y
2:13 saber de la memoria. Los rboles no tiemblan nunca. Ignoran y
2:22 mismo esos mstiles que los rboles de aquel solemne bosque
8:89 conoca muy bien los rboles y las flores silvestres y el
8:116 que ahora pasa entre los rboles. Como pasaba aquel entonces.
10:91 muchos monos y entre tamaos rboles. Pero l calla. Y si

arbolito (1)

6:182 un mineral que pareca un arbolito. Y por ltimo abandon el

arcaico (1)

9:15 El rostro era de emperador arcaico y grave. Pero ms

arcaizante (1)

2:10 abrirme rumbos de fabulacin arcaizante hacia el pasado prenatal.

arcngel (1)

10:140 impuesto, no siendo yo un arcngel. Pero no dije nada y

arcipreste (1)

6:225 de La Fontaine y nuestro Arcipreste, no me impresionan lo ms

arcones (1)

8:121 raro, como el de algunos arcones de guardar frutos, que han

arcos (1)

2:12 palabras, las que son arcos o columnas del cuento y otras

arden (1)

2:27 y esos troncos que arden, son sin haber sido, no

ardan (1)
 2:22 por dentro, algunos ardan con repentina llamarada, y su

ardid (6)

6:221 risas, y declarndome el ardid y la intencin, me dijeron:

8:123 una broma, un fantstico ardid para interesarle en la
8:163 razn. Pero esto es otro ardid y acaso un modo inconfesado
8:210 )Por qu este fnebre ardid? Yo dije s. Enteramente
10:117 llevrsela, algn celeste ardid de que podra ser parte la
10:139 de reconocerme, pero el ardid, por muy bien intencionado

ardides (3)

6:68 luego con muy hbiles ardides; despus con lisonjas,

8:116 por nuestra intencin o por ardides del deseo, tambin lo es ese
8:237 clculos de posesin y sin ardides. Ella tena tambin los ojos
ardiendo (2)

2:27 y desaparecen, son troncos ardiendo. No es contrario a lo que

2:27 como una nube o un tronco ardiendo, o como una figura que se

arena (1)

6:127 dibujos con el bastn en la arena del parque. Despus sac la

arenga (1)

6:213 tanto le impresion la arenga de don Julin sobre su

argir (1)

10:107 nada, como no fuese por argir con hechos en el momento de

argumento (2)

7:55 un cohete... Este argumento estuvo a punto de hacer rer

8:238 en seguida un arma, un argumento para entablar la pelea con

arma (1)

8:238 encontr en seguida un arma, un argumento para entablar

armadura (2)

2:12 a su interior sentido y armadura. BOSQUE: Es un

6:141 espejo, lavabo, litera con armadura de bronce, una ventana, una

armar (1)

6:31 Ni que sea usted capaz de armar y desarmar mi gozo o mi

armario (1)

3:14 poniendo orden en algn armario. Bajo la lmpara del comedor

 armronse (1)

8:182 que se tenan por bravos, armronse de estacas, se despidieron

armona (1)

6:214 mal ese contrapunto y toda armona est perdida, por muchos

aroma (3)

3:11 era el comedor, con leve aroma de membrillos y heredados

6:1 de horizonte, y con su leve aroma y su estremecimiento feliz
10:57 mocedad y vejez y conoce el aroma de la tierra movida que

arosa (1)

10:118 volva yo de la ciudad de Arosa, en un galen de esos que

arqueologa (1)

6:102 sobre todo en la rama de arqueologa, cuando esta maana o unas

arquelogo (3)

6:75 pues no en vano soy arquelogo. Este papel debo guardarlo Y

6:81 Parece asustarle la palabra arquelogo. Aqu hara falta mi
6:120 meritorios esfuerzos del arquelogo por cumplir su deber.

arquelogos (2)

6:79 --No en vano somos arquelogos. Pero "Plinio", desde

6:80 y dijo: "No en vano somos arquelogos", se sinti francamente

arrancaban (1)

10:107 de esa recia cantera, le arrancaban una tocata simple y gil,

arrancado (1)

2:10 y con el bosque de que fui arrancado, tuve ya un mito suficiente

arreando (1)

8:121 las haba regalado al pasar, arreando despus a sus mulas por una

arrebataba (1)

6:137 que una brisa ligera arrebataba. Fue luego, y

arrebatado (1)

4:14 manos, para que no le fuese arrebatado, algo que no era nada. Mir a
 arrebatar (1)

2:13 enormes, que se dejan arrebatar un nio, porque no son

arrebato (1)

4:12 un vidrio. Y en un ltimo arrebato de defensa se asom para

arreciaron (1)

4:12 con recelo. Y as un da arreciaron las piedras contra su ventana

arredrar (1)

8:73 buen nimo, y sin dejarte arredrar si lo que all te espera se

arregaados (1)

7:54 con los dientes cada vez ms arregaados, )en qu se puede parar? Si

arreglado (1)

8:231 --Todo est arreglado para evitar mayores desastres

arreglar (1)

10:147 --Con un papel sellado lo arreglar todo. Ya me lo echarn en

arreglarle (1)

6:117 --A este no habr que arreglarle vivienda. )Qu se hace?

arreglarse (1)

7:44 no es muy perfecto. Hay que arreglarse. O somos labradores o no

arremolinan (1)

4:2 callejuelas en que se arremolinan las ltimas casas del pueblo

arrepent (1)

10:137 Y aunque en seguida me arrepent del propsito, que era

arrepiento (1)

4:1 que me escuchis, ya casi me arrepiento de haber comenzado. Os pido

arriba (4)

6:204 ante algo que desde arriba no alcanzaba a distinguirse.

7:98 que empiezan por A en la A. Arriba hay una A. Los que empiezan
8:121 a sus mulas por una cuesta arriba. Y all es donde pienso que
10:159 Castro Barbudo. Desde all arriba se ve el mar otra vez. Pero
 arriero (2)

2:7 en tales oficios, como arriero o trajinante, y aun del

8:162 juglarescas, pens hacerse arriero y acaso acabar en ermitao,

arrieros (1)

8:219 concedi en un albergue de arrieros, donde tom ocasin de haber

arriesgado (1)

2:13 pero sin gentes, y es muy arriesgado caminar por ellos, como lo

arrimada (1)

5:72 por all ninguna vieja arrimada al muro, porque volvi a

arrimamos (1)

6:24 Aydeme, por favor. As. Lo arrimamos a este rincn y ya est la

arrodillaba (1)

10:51 que la guardase bien. O se arrodillaba al pie de un crucero y

arrogancia (1)

10:128 )Cmo es posible esa arrogancia? An sera tiempo de enmendar

arrogante (1)

3:1 el andar seguro, pero nada arrogante, que conserv hasta el fin de

arroyo (9)

6:232 la cita, que era junto a un arroyo y ante un molino abandonado

6:234 a la otra orilla del arroyo, llamando a los perros y
6:235 de ingenio que cuenta con un arroyo, un simulacro, un molino en
8:25 se desborda y da caudal a un arroyo que corre entre riberas de
8:32 rbol. Y si las hundo en un arroyo, me parecen guijarros, y me
8:93 en que se ensanchaba el arroyo, y del cual estaban a buen
8:106 de aquel remanso en que el arroyo se ensancha. Y he aqu que,
10:16 recoga la falda al pasar un arroyo. Y lo mismo la nuca, donde
10:17 Ms all del arroyo est un nio grande, que

arrugado (1)

6:31 un cerebro. Es un peridico arrugado, hecho una bola. Pero, )y si

arruinaros (1)

8:169 que es vuestra voluntad arruinaros, y me disgusta ser cmplice.

 arrullo (1)

10:112 otro sentido que el de un arrullo amistoso. Algunas

arrumbada (1)

4:1 fnebres como una mscara arrumbada, hubo no obstante un

arte (2)

7:62 es un juego, y menos un arte. Esto no es cosa de nios. Es

8:134 y proponiendo con mucho arte discusin de refranes y

artefactos (1)

5:27 podrn llevar uno de esos artefactos (buenos para ro, lo

artes (1)

4:10 Acaso entonces aprendi sus artes forasteras y contrajo aquel

artculo (2)

5:35 el hombre. S, s, le ese artculo. De un tal..., en fin no s

5:41 despus apareca otro artculo del mismo W. Th. Smith

artificios (1)

6:214 est perdida, por muchos artificios de orquesta que vengan luego

artista (1)

7:60 paciencia, no se enoje. Cada artista en su ramo hace lo que puede

asamblea (2)

6:99 su palabra ante una asamblea neutra y ni siquiera en el

10:76 circunspecto y, aunque abra asamblea, sealaba muy bien hasta

asegurada (2)

10:Heading del Seor. La asegurada --)De dnde viene,

10:104 equivocaciones Elosa, la asegurada, nunca dej de estar segura,

asegurar (1)

10:74 --dijo alguien--. La quiso asegurar. --Eso es lo que hay

asegurarse (2)

8:219 de haber algunos para asegurarse bien del camino; y hacia el

10:94 mejor que hubieran querido asegurarse. No fue slo deseo de l,

asentir (1)
8:179 y sonri con aire de asentir y de quitarle importancia al

as (95)

1:7 de sol en un vaso de agua. As es que pueden muy bien estar

2:6 y me pareci recordar que as haba sido en efecto.
2:7 y con cara de gato. As "recuerdo" al de la cesta.
2:7 cesta como al de un mirador As vine yo en la cesta del
2:13 convertido en piedra, As es que el maragato debi
2:25 existe. Yo he tenido as dos modos de ser en el
2:26 de ida y vuelta. As pues, el dnde, que por
3:2 y poderes del otro, y as, cuando haba un naufragio,
3:12 y sus fauces vinieron a ser as las del remoto olvido.
4:1 dureza sealndolo, un da as, en que sintindome como
4:3 yo muy nio por entonces y as muy poco se me alcanza sobre
4:10 celeste acero de San Jorge. As fueron alguna vez los
4:12 esconde y mira con recelo. Y as un da arreciaron las
5:46 filosofa sin novia... As va el mundo. Y t
5:50 ms que a la luz del da... As es que no haba ya razn
5:74 volv a tocar en Amberes. As es que no pude cumplir mi
6:2 S, aquello debi nacer as, como amable retiro. (Qu
6:22 una cosa blanca, sin nada. As como abrir la boca. -
6:24 limbo. Aydeme, por favor. As. Lo arrimamos a este rincn
6:36 aquellos papeles, cayendo as de repente en el limbo, y en
6:53 que no sabes lo que buscas. As, pues buscas sin saber lo
6:76 al jardn. Y as lo hizo, en efecto, muy de
6:82 en blanco, despus otro y as los cinco blancos, que
6:102 que es a veces decir: y as sucesivamente? Y lo mismo
6:110 a tu nivel. (Nosotros somos as! Bah, eso es un simple
6:127 la puso al bastn, e hizo as un fantoche de cabeza
6:128 ha pasado a la historia. As pues, es ya indestructible,
6:130 --No s --dijo--. Algo as me preocupaba cuando escrib
6:139 en cambio me haya sentido as zarandeado ms de una vez.
6:148 pelota. La pelota no pincha. As es que con ella no se pincha
6:182 pasillo o escaleras abajo. As vino desde la buhardilla
6:185 volva a alejarse, mostrando as que era ms digna de
6:186 en el cestillo con hierbas. As lo hizo, y en seguida subi a
6:206 --Esto no puede seguir as --pens don Julin.
6:223 lo destinbamos. Y as fue cmo "Plinio" vino a
6:228 caza y eso me hace vacilar. As, pues, amigo Muriel, le hago
7:10 en gritar mucho. -- As me vera el padre de mi padre
7:42 ahorran norias y fatigas. As me explico que beba tan de
7:110 Slo me queda deciros que as se hizo. Y que el libro fue a
8:1 lamentacin, pues parecale as que el temple de su alma
8:1 nada hizo por sujetarla, y as volvi a su pequea ciudad
8:17 se alarg un poco ms, y fue as: "Esto acabar en nada."
8:18 un modo, despus de otro, y as en una sucesin de variantes
8:26 imperioso y entraable. Y as estuvo, andando, andando,
8:32 quedaramos sin pea, que as como es, impenetrable a la
8:43 de haberlo comprendido as. Ya me parece que estoy sin
8:65 remota edad, para quedarse as miles de aos hasta que vino
8:70 brioso y tenaz. -- As debimos haber peleado antes -
8:70 --grit casi llorando--. ( As, as! Y se lanz de
 8:70 casi llorando--. (As, as! Y se lanz de nuevo
8:73 puede pasar que sea algo as como tu propia sombra lo que
8:73 de tus adentros. Puede ser as, pero tambin puede ser de
8:73 llores. En fin, puede ser as, pero tambin puede ser de
8:76 es ir aplastado. Y as, en este punto no s qu
8:95 le parecan mentiras. As es que no poda hablar. Por
8:106 cual tema alejarse mucho. As es que sin darse cuenta fue
8:108 l pudo moverse. As lleg el alba, de la cual se
8:116 llevar a su merced, y as lo hice. Y tan
8:116 daban en suelo firme. As me hall primero en una gran
8:121 edades que no se conocieron. As es que con aquella nuez
8:121 vaca tuve en mis manos algo as como un tiempo vaco que yo
8:127 sobre las costillas, as, sin moverse, haciendo acaso
8:163 obligaciones del hambre, y as hacer despus algo por
8:168 ir madurando el suyo. As es que antes de que Anselmo
8:183 y quieto que le temieron. As es que el caudillo,
8:187 el descuido deseable. Y as, antes de que supiera qu
8:198 dos procuraron entenderse. Y as volvera a nacer un idioma
8:235 es bueno quedarse soltero. As poco valor se da a las cosas
8:237 adems pronto seras viuda. As, pues, mi pregunta puede
9:15 bien plantado. Mutilbanse as dos edades, ninguna entera,
9:47 tal discurre, con una testa as, tan escurrida. -
9:65 --(Carlomagno! -- As me dicen. Yo le esa historia
10:45 da. Poco sabes. -- As se vuelve loca a la gente -
10:52 al pie de una fuente, y as todo a lo largo de su
10:52 o por cualquier otro signo. As alguna vez se la vio llegar a
10:56 Hasta que todo estalla. Y as el loco furioso, el que alla
10:56 gentilhombre de un rey as. Y el misterio es de mil
10:59 por ms, se afana en balde. As es que dejo franco, y luego
10:59 es que dejo franco, y luego as me estoy las horas haciendo
10:64 Yo, que no miento, lo digo. As que hay que creerlo, y yo el
10:71 hay disculpa. As deca Lourido haciendo con
10:91 su cara que l ya lo saba. As es que uno por fin se achica.
10:91 a pique la canoa. Pero fue as como lo cuento. Bueno, yo
10:93 despejado el aire. Y as ya se entiende que los ojos
10:93 de fiesta. Y ella lo sinti as. Con lo cual, pintor y
10:94 o que habindolo tramado as y de conformidad con ella,
10:94 que firmeza, pero no as en los grandes, o no siempre,
10:95 y ella se mantena firme, o as pareca. Esa gracia exterior
10:95 misma. Oh, no quera morir as, sin que la acompaasen los
10:106 la lnea del horizonte. As es que deban ser muy
10:117 mi alma. Escuchad. Fue as: Haba pasado una
10:119 decir: hoy no, maana no, y as muchos das, hasta que ayer
10:128 (Pulcritud! Elega as las palabras, con ese
10:130 soledades. )No es cierto que as es? Mas uno al otro habemos
10:153 empieza la reverencia. Y as, unos ponan la ternura y el

asida (1)

8:106 un hombro, tenindola bien asida con ambas manos, quedse tan

asideros (1)

10:95 mantener aquellos gestos y asideros del hbito, aquellos signos

 asido (1)

2:7 con sor presa y bien asido al borde, porque el descalzo

asinti (1)

6:137 papeles. Don Julin asinti, y los dos se entregaron a la

asiria (1)

6:76 Don Julin se acord de Asiria, pero en seguida el mito

asirio (1)

6:76 pero en seguida el mito asirio gir oblicuamente hacia

asirla (1)

10:156 buscar con tiento manera de asirla, y lo mismo el viejo. Los

asirse (2)

8:69 los dos la mejor manera de asirse con ventaja. Y en esto

10:143 a las que debi querer asirse. Su rostro estaba intacto. La

asistan (1)

8:1 a quien acompaaban y asistan un criado viejo, ogro de los

asistir (1)

5:49 noches se me permita asistir a aquellas veladas. De ellas

asistirle (1)

8:171 gran congoja de no poder asistirle. Lo otro que se

asno (1)

7:110 el libro fue a lomos del asno de la noria. Y mientras

asoma (1)

2:7 la suya. Y el ms pequeo asoma al borde de la cesta como al

asomaba (2)

4:6 Y, claro, no bien asomaba su rostro a la ventana, los

7:41 con agua, para lo cual lo asomaba a los labios y suspenda el

asomndose (1)

6:189 (Seor Canel! --grit asomndose al caracol del pasamano.

 asomarte (1)

10:128 sin esposo despus de asomarte a su deseo. Crea en la

asombra (2)

8:32 me parecen guijarros, y me asombra que estos guijarros puedan

8:248 --dijo Anselmo--. Lo que me asombra es que creas que esta es una

asombrados (1)

10:113 ser audaces, malignos, asombrados, tmidos, pero todos difanos

asombro (11)

7:20 --pregunt el viejo con asombro. La faz del raro

7:41 de nuevo su homenaje de asombro y con la misma risa.
7:108 campesino con aire de feliz asombro. Acarici despus las
9:70 primero se infantiliza de asombro, y luego asume poco a poco la
10:93 ella reciban el repentino asombro de los que la miraban como
10:93 golondrinas. Salvo cuando el asombro era de Juan. Mantenan
10:102 Elosa, dando indicio del asombro que causaban su gracia y su
10:107 mayores homenajes que el asombro de aquella montaesa.
10:127 ma y comenz a mirarme con asombro, con un raro asombro,
10:127 con asombro, con un raro asombro, sosegada y atnita. Me
10:153 ternura y el llanto otros el asombro, la madre nada, se suprima,

asombroso (2)

7:94 sobre su historial. Era asombroso. Estaban todos, algunos de

9:1 ver a los romeros el saludo asombroso de la ermita, con su

asom (3)

4:12 arrebato de defensa se asom para maldecir o suplicar y

5:72 hecho es que don Ramn se asom pausadamente a la calle, como
10:142 Por una grieta de las nubes asom un momento el filo de la

aspecto (3)

6:225 En fin, volvamos ahora al aspecto jurdico. Yo no abandonar mi

8:135 bolsillo, sac una nuez de aspecto marfileo, y dijo: -
8:237 razn no interesa. En ese aspecto eres ya mi mujer. Pero acaso

spera (1)

10:52 y con la voz dulce y spera del amor y de la congoja,

speras (4)

7:14 tambin soles terribles y speras madrugadas. Y aunque no dijo

8:32 mis manos amistosas. Son speras, son speras. Tanto que
8:32 amistosas. Son speras, son speras. Tanto que cuando toco un
9:1 pasar las soledades speras de sus cumbres, para ver el
 aspereza (1)

10:64 deca el abuelo con cierta aspereza, y la madre callaba y con

spero (3)

2:27 -que me fue comunicada con spero misterio y vagamente

8:214 ellas. De pronto un fuego spero le sec los ojos, y por todo
10:118 en un murmullo dulce y spero, alegre y sollozante y con

speros (1)

4:10 Nunca se haban odo tan speros, broncos y confusos ni aun

aspirante (1)

6:1 a menos, un corralillo aspirante a jardn, o tal vez un patio

aspirar (1)

2:9 una razn tras otra, parece aspirar a quedarse sin ninguna, acaso

asseyez (1)

5:106 le conocieran). -- Asseyez vous, monsieur. )Voulez vous

astorga (2)

2:7 Llmanse maragatos los de Astorga, y como de ellos los hay muy
2:7 de haber algn maragato, de Astorga o de mote, porque segn

astucia (1)

6:38 con alarmas o demasa de astucia, don Julin se puso muy

asume (1)

9:70 de asombro, y luego asume poco a poco la remota calma

asunto (10)

2:25 ste debe ser, pues, asunto de los mayores, de los que
6:61 --Es grave eso. A otro asunto. Si hubieses perdido la razn
6:69 Pero este es otro asunto. Volviendo, pues, al
6:196 puesto malicia alguna en el asunto. Y te equivocas t tambin,
6:214 No s Si nos apartamos del asunto, amigo Muriel. --Me
6:216 parece que no. --El asunto es una bagatela: qu debo
7:34 digo eso. Ese es otro asunto. Digo simplemente lo que ya
7:35 no s si estoy desviando el asunto, pues yo pregunt, o dice
8:237 convendra dar legalidad al asunto, para que la pelea fuese ms
8:249 que prefieres decir, es asunto cotidiano, universal. Ya

asusta (1)
 4:1 la atencin. Eso me asusta un poco, pues la cosa no

asustan (1)

10:128 hacia abajo, mira... Oh, te asustan esos cimientos de sombra

asustarle (1)

6:81 murmur don Julin--. Parece asustarle la palabra arquelogo. Aqu

asustarlo (1)

3:16 en sorprenderlo y aun en asustarlo un poco. Pero tambin poda

asustarme (2)

3:12 dragones jams lograron asustarme. Estaban a mi altura, eran

6:225 mis sueos estoy a punto de asustarme y digo: (Cuidado con la

asustarse (2)

8:17 Y no se le haba ocurrido asustarse hasta aquel da en que de

8:134 cordialidad o por no asustarse de s misma vindose vagar

asustis (1)

9:56 un guio: --No os asustis, muchachas. No estoy aqu

asust (2)

8:17 da en que de pronto se asust. Se haba dicho, tan

8:238 curioso es que la ta no se asust. Primero porque le pareci

ata (1)

5:55 es bueno, aunque a veces ata y desata como le da la gana.

ataca (1)

6:169 se pinche. Pincha l. Ataca. El erizo no, al menos con

atajar (1)

10:137 sin gran rodeo, tena que atajar por la cima del promontorio.

atando (1)

5:110 que haba sobre una mesa, atando bien las cuatro puntas para

atar (1)

5:55 y vueltas. Hay que saber atar y desatar... En fin, lee lo

atardecer (4)
 7:65 dos horas de sol y un largo atardecer--dictamin mirando el ngulo
8:219 bien del camino; y hacia el atardecer del primer sol, despus de
10:65 y yo el primero. Al atardecer haba rueda de labradores en
10:113 llegaba a los malecones al atardecer y se quedaba muy recogida y

atasca (1)

8:184 Es terco y ah se atasca. De modo que yo le pondr a

at (1)

5:110 lo saqu de la cabina, lo at al mstil de proa y lo

atemorizndose (1)

8:25 conociendo las trochas y no atemorizndose de aquel rumor del viento en

atemorizarse (1)

8:26 y sigui su camino, sin atemorizarse de aquellas cosas que dan

atencin (5)

4:1 ruego que no extremis la atencin. Eso me asusta un poco, pues

5:57 el recinto de mi atencin. Tal vez por eso me enter de
6:185 as que era ms digna de atencin cualquier otra cosa. Hasta
9:68 bien orgullo de llamar la atencin y aun de espantar a los
10:112 llegaban a unirse en su atencin con otro sentido que el de un

atenciones (2)

6:205 vano don Julin extrem sus atenciones sacndolo a pasear con ms
8:245 las ms delicadas y sobrias atenciones para hacerle soportable la

atender (2)

5:87 esto iba mal. No se poda atender. En fin, no servimos.

8:184 en ese afn que ya no pueda atender a otra cosa, yo os har la

atenerse (1)

8:143 -Se puede aventurar juicio y atenerse a las resultas. Sin eso no

atenta (1)

10:113 No pareca triste, sino atenta a las voces ms

atentamente (1)

6:70 blanco. La estuvo mirando atentamente por ambas caras, como si la

atento (3)
 5:124 --)Estabas atento a lo que deca don Ramn?
8:135 -. Y luego estuvo muy atento, y cuando era de rer se rea
9:51 el de la suerte estaba atento, y aqu terci para decir:

atentos (3)

6:102 calle, y que ustedes estn atentos o no, de frente o ladeados?

6:203 Sus ojos, antes siempre atentos al agasajo y esperando
8:184 fuera con Miato. Estad atentos a mis ojos, y al primer guio

atenuaba (1)

3:11 cortesa con que velaba o atenuaba el riesgo de su profundidad.

aterraba (1)

5:76 Eso estoy seguro de que le aterraba, lo reduca a polvo, a

aterrador (1)

6:102 con necesidad o sin ella, es aterrador. )Qu nos importa, seores,

aterrorizado (1)

5:71 --(Mucho! --contest yo aterrorizado. De mi sobresalto

atestiguan (2)

3:12 de que estn mutilados atestiguan mi poco respeto. Sin embargo,

6:225 y hasta de presagio que atestiguan mis sueos estoy a punto de

atina (2)

8:184 palo firme. El diablo mal atina a dos menesteres. Es terco y

10:59 la madre--, y bien que atina siempre a volver, por lejos

atino (1)

8:174 semblantes. El vuestro no atino. Cuando queris pias,

atnita (2)

8:227 recibi en lo alto la atnita bienvenida del viejo criado,

10:127 un raro asombro, sosegada y atnita. Me pareci que estaba ms

atnitas (1)

6:18 y dio unos saltos y carreras atnitas, persiguiendo en el suelo la

atnito (4)

7:100 buscaba su nombre. Estaba atnito de no hallarlo. Pero no dijo

8:10 El sobrino estaba atnito. Atnito de que la ta Berta
8:10 El sobrino estaba atnito. Atnito de que la ta Berta siguiera
9:33 casi ni amarillo, esbelto y atnito, que da pequeos saltos
 atnitos (2)

3:12 con lo cual se quedaron atnitos, sin saber ya cul era su

10:113 de verdad, tenales ms atnitos. Y haba all cabezas color

atracadero (1)

10:118 me dej en un resbaladizo atracadero de peas, en costa desierta y

atractivos (1)

6:205 lo ms grave: que todos los atractivos del jardn, de oler, saltar,

atraen (1)

8:73 sino que lo rechazan. Pero atraen como los remolinos que tiran

atraer (1)

5:76 consigo, y le serva para atraer a los huspedes. Era

atraerla (1)

10:137 del propsito, que era atraerla para ofrecerle algn auxilio,

atragantndose (1)

5:107 yo la cabeza, dijo como atragantndose: --Merci beaucoup!

atrado (1)

8:121 canciones maternas, siempre atrado y a la vez rechazado por

atranca (1)

10:59 que la oigo venir y que atranca la puerta muy quedo, ya veis

atrs (8)

6:127 en la cabeza y echada hacia atrs, murmur cabizbajo:

6:184 estrategia. --( Atrs, "Plinio"! (Cuidado! --dijo
8:25 en que parecen decirte ( atrs, atrs! los troncos
8:25 que parecen decirte (atrs, atrs! los troncos imponentes, los
8:180 diciendo: --( Atrs, Satans! Conmigo no puedes.
8:180 marea. )Ves? No me marea. ( Atrs, atrs! Tena los
8:180 )Ves? No me marea. (Atrs, atrs! Tena los pelos de
8:215 escapar de s, dejarse atrs como fardo intil, o acaso,

atraves (3)

6:40 la casa, cerr tras de s, atraves un zagun, subi al segundo,

8:220 Anselmo, raro y desaliado, atraves la plaza, pues por los
8:227 campanas de San Francisco. Atraves el zagun, subi las
 atrevera (1)

9:54 apuestos caballeros, se atrevera a bendecir a la ma puesto en

atreves (1)

10:128 esta noche y aqu, y te atreves a desmentirlas. )Cmo es

atrevieron (1)

6:203 y cada da ms se le atrevieron las moscas y las pulgas.

atrevimiento (2)

8:220 tenan ms acicates de atrevimiento, suspendieron sus juegos

9:1 infantiles, cobraban ms atrevimiento las ramitas de mirto con que

atrevi (1)

4:1 un recuerdo lejano que se atrevi a cruzar aquel desierto y a

atribua (1)

4:4 de aquel poder que se le atribua, o acaso, en fin, por

atribuan (1)

4:4 sola la mitad hostil. Se le atribuan poderes misteriosos y por

atribuirse (1)

4:12 lo mortal del golpe ms debe atribuirse al miedo y al hambre de

atropellos (1)

3:6 aire y de mis sobresaltos y atropellos, y se trataba sin duda de

aturden (2)

8:14 a dar rdenes. --Me aturden, me aturden, son unos

8:14 --Me aturden, me aturden, son unos noveleros, pero muy

aturdida (1)

10:137 pas cerca vi que andaba aturdida y sin rumbo. Me hice notar

aturdidos (1)

10:120 encomendados a mi amparo los aturdidos senos, y comenz a fluir

aturdimiento (1)

10:142 la lnea tortuosa de su aturdimiento, hasta que no vi nada por

 au (1)

5:81 vous plait. Merci beaucoup. Au revoir. )A quin

audaces (1)

10:113 muchos ojos, que podan ser audaces, malignos, asombrados,

audacia (1)

4:17 cantando. Tuve la audacia de tocar a la muerta en la

auditorio (1)

8:134 luego creca el agreste auditorio, y como su traza era extraa

aulagas (1)

8:116 conmigo o como el mar las aulagas en flor; y luego en el

alla (1)

10:56 as el loco furioso, el que alla de noche y nadie sabe por

aull (1)

5:57 estaba silenciosa y oscura. Aull un perro en distintos

aun (12)

1:7 uno, el nio que lo mira, aun cuando por entonces yo crea
2:7 arriero o trajinante, y aun del simple mandadero que va
2:13 para ser del bosque. Y aun a los mismos pjaros no los
3:16 ventura en sorprenderlo y aun en asustarlo un poco. Pero
4:10 broncos y confusos ni aun en la ms sombra y enconada
5:76 que l me vio y me temi, aun cuando yo no llevase aires de
6:185 a recoger su caricia y aun hizo intento de jugar a otra
6:185 cuatro puntos cardinales y aun contra el mismo Faustino, a
8:98 antes hice fue terrible, y aun no s bien por qu lo hice.
9:68 de llamar la atencin y aun de espantar a los dems.
10:51 en cuyo menudo recinto aun caben luz y sombra y los
10:117 he podido olvidar ese grito, aun cuando no llegase a salir de

an (34)

2:23 mas con un rostro que an no era de este mundo, y no

2:24 lo importante no es an para ellos la posibilidad de
4:14 altillo. La vieja moribunda an pareca querer defender entre
5:27 sentarse. Eso de las velas an dar que hablar. -
5:49 a punto de encontrar an testigos o sus herederos,
5:49 Comandancia de Marina... An quedaban en pie algunos
5:54 Pero don Ramn an sac otro tomo y dijo,
6:34 Don Julin alz la cabeza y an tuvo tiempo de ver el rostro
 6:68 puertas? Se cercior de que an conservaba las llaves de
6:81 yo de ti s muy poco, menos an que de m, y cuidado que es
6:86 a Muriel, con quien an no haba trabado
6:141 y lleno de voces que an me suenan, y cuyos pormenores
7:65 viejo--. )Qu prisa tiene? An le quedan dos horas de sol y
7:90 Y hay el que ofende y an se re. Escriba, escriba.
8:15 aos esquivadas, y que an quiso aplazar algn tiempo
8:121 una noche de aquellas en que an dorma entre mis padres.
8:121 otras y comindolas. )Ves? An quedan por ah cscaras. Y la
8:148 partirla? --A m an me quedan muelas, y adems,
8:163 con reverencia lo que an no se entiende, se va camino
8:167 tazas. --ste es an de la casa --dijo el viador.
8:200 contigo de lo que no poda an hablar solo! )Vas a morderla
8:200 No, lo ms aborrecible an era esto otro que dije una
8:200 )sigues luciendo an? Suspendi Anselmo
8:244 frontera, sintiendo an la extraa mecnica de su
9:33 primeras cubas, y no lejos an de los abedules, estaba el
9:68 todas. Donde no me conocen an me hago respetar, y puedo
10:6 Dios, que pas Cortegada y an estoy con el susto. Siempre
10:38 Anda por el mundo. Yo an no sal al mundo. (El mundo,
10:56 veces pueden ponerle cerco y an mandar espas con muy lindo
10:89 hasta llegar a un tren, que an ha de andar mucho hasta el
10:95 en las alturas. De modo que an se la vio luchar por mantener
10:117 su planta en el aire, y an ahora me maravillan dos cosas
10:128 es posible esa arrogancia? An sera tiempo de enmendar el
10:128 Yo doy lo que me piden y an dejo que me hurten. Tuya es

aunque (102)

1:6 del quinqu color guinda, aunque no deja de venir a cuento lo

1:7 se la llam Matilde, aunque tena el pelo plateado), que
2:13 pero que se queda all aunque se los lleven. En cuanto a
2:15 liebres a otros bosques, aunque all no hay liebres.
2:18 para poder preguntarle. Aunque es casi seguro que no
2:22 con riesgo y a la vista, aunque nadie los viese ni nada
2:23 Y es una presencia con luz, aunque no hubiese cirios, y
2:23 hubiese cirios, y vigilada aunque no hubiese nadie alrededor.
2:25 uno ausente de m mismo, aunque presente o expuesto a serlo
2:26 del todo al espacio, aunque a la vez pueble el espacio
3:1 tena ya la barba blanca, aunque segn recuerdo y segn dicen
3:8 Ms que grande profunda, y aunque muy clara y nada laberntica,
3:11 de fluyentes encajes, pues aunque en apariencia duplicase el
3:14 una carta. En cuanto a m, aunque me haban mandado a dormir,
3:18 al seno de que se nace, aunque parece ser tambin el de la
4:5 las telaraas. Dentro, aunque afuera hubiese sol, haba
4:12 la hundi en las tinieblas, aunque segn dicen las gentes lo
4:15 entre s. Yo, aunque como dije era muy nio,
5:49 empiezan ni cmo concluyen, aunque no he renunciado a
5:50 acompa a mi padre, ste, aunque se haban ido los dems
5:55 Mayne Reid tambin es bueno, aunque a veces ata y desata como le
5:74 ese tiempo, ni yo de ella, aunque estoy seguro de que me
5:74 a ella, y sigo recordndola, aunque no hace la menor sombra a mi
5:76 muy buena la habitacin, aunque fuese un tugurio. Uno deca:
5:76 Nada, que usted se quedaba, aunque fuese para dormir en un
5:80 realmente cmico, aunque no deje de ser impresionante
5:80 o hermana del dueo-- aunque hermana no creo, pues no se
6:44 acordaba de haberla perdido, aunque no de cundo ni dnde, si es
6:99 sino acaso de espalda, aunque pareciese de frente. De
6:102 en sucesin inevitable, aunque en cuanto a lo sucedido, a
6:102 hallndola sin destino aunque a veces me divierta, sobre
6:102 recuerdos, documentos, que aunque escritos o sealados de
6:102 s, y es la memoria viva, aunque pueda matarme. Seores,
6:125 Siento un gran alivio. Pues aunque entonces dije: debo, luego me
6:128 pues, es ya indestructible, aunque yo recomponga eso, o junte
6:128 otra, hay roturas terribles, aunque puedan pasar casi
6:139 de sacudir nada de ese modo, aunque en cambio me haya sentido
6:141 como ahora, sino viejsimo, aunque muy vigoroso y de imponente
6:141 dispuse a salir del jardn, aunque sin prisa, pues me complaca
6:171 espada, el erizo, pinchan, y aunque el pinchazo fuese igual no es
6:212 --Gracias, querido Canel, aunque s que no estudia usted
6:213 -S, comprendo --dijo Canel, aunque no comprenda. Y, segn
6:214 Y la solucin de Canel, aunque tal vez decisiva, no me
7:4 ha de ser intil un viejo, aunque sea un viejo intil? Bien,
7:4 esto, sino que un viejo, aunque sea intil, tiene cierta
7:4 siendo de casa labradora, aunque no sea ms que para dar
7:4 esto como en todo lo dems, aunque l dijese "y por ltimo",
7:10 Al l bien que le oa yo, aunque hablase del cabo del mundo.
7:14 de tiempos ms recientes, aunque con muchas firmas no quiz
7:14 que haba salido muy lista, aunque un poco brava, pues
7:14 y speras madrugadas. Y aunque no dijo "en gloria estn"
7:15 firmsima blancura. Y, aunque l nunca haba soado con
7:18 estaba vaco de esperanza, aunque sus facciones fuesen amables
7:26 pueden ser dos preguntas. Aunque, naturalmente, si una espiga
7:29 'si vivo' y otra 'de eso', aunque no veo bien cmo se puede
7:42 como a veces se necesita! Aunque no siempre, claro. A veces
7:58 usted. Bonito juego, a fe, aunque no viva de l. --No
8:1 y de su propia fortaleza, aunque se le acerc la fortuna nada
8:1 familiar, que no era mucha aunque tuviese buen nombre, y para
8:27 viejsimo ermitao, vestido, aunque no mucho, con unas pieles de
8:73 ceniza. (Mrale! Y habla t, aunque l no responda. Y no te
8:76 otras, y llevarlas todas, aunque pudieran preverse, es ir
8:84 es cuestin de peso. Aunque sin comprender del todo,
8:95 a causa del sollozo su voz, aunque desbaratada, era pujante
8:97 consulta o pide socorro, y aunque los ojos de ste no haban
8:100 --Pero mi poca entereza, aunque no sea ms que la de aquella
8:103 que hacer mil penitencias, aunque todava no supiese cules
8:105 con animosa austeridad, aunque sin entender muy bien lo que
8:115 debi ser en sueos, aunque, sobre ese punto, el
8:116 que ordenar mis pasos, pues aunque cerrase los ojos siempre mis
8:121 ermitao y mucho ms viejo. Aunque, por otra parte, aqul juraba
8:121 otro me pareca un sueo, aunque todo lo fuese. Saqu las
8:121 las nueces en las manos, aunque ninguna rota. Entonces part
8:141 acierta en el montn, aunque alguna salga mala. -
8:196 el mpetu de los golpes, aunque aparatosos, debi estar muy
8:197 de unos campos incultos, y aunque miraba en torno no pareca
8:206 no. Nada vendr a colmarlo, aunque yo grite: Aqu estoy, ya
8:220 aventuras de aquel hombre, aunque no todas ciertas y ninguna
8:240 juzgas a los prdigos, y aunque no tacaa, tampoco te has
 8:244 palabras y, por un instante, aunque aquella mujer estaba a su
8:244 hormigas o los elefantes, aunque l no estaba en otro mundo
8:246 todo aquello muy semejante, aunque extremado, a cosas que desde
8:257 --(Anselmo! Aunque no se vio a nadie. Y
9:15 criatura del Seor! Aunque ya haban visto al de esta
9:51 lo que pienso. Aunque no haba dejado sus pregones,
9:63 Carlomagno para servirle, aunque en muy poco pueda. -
10:63 abrazados quince hombres. Y aunque l no lo mand a decir,
10:76 era muy circunspecto y, aunque abra asamblea, sealaba muy
10:91 t impvido, sin pestaear, aunque le veas un movimiento que no
10:91 (Por ti, mia dona!-- aunque no lleguen letras.
10:93 que llevan el mismo rumbo, aunque la proa o nariz de l fuese
10:101 color de cobre. Que aunque el viajero quiso verla
10:101 hasta all sin descalabro, aunque muy molido y con ansias bien
10:104 nunca dej de estar segura, aunque alguna vez frunciese un poco
10:107 y el compaerismo final, aunque tercien puales, de los que
10:113 de nias inofensivas, aunque a veces araan, pero que, en
10:121 a Afrodita ni la suean, aunque tengan amigas y diversiones.
10:122 se disfrazan para suplirle, aunque el amor me mate. Y ahora no
10:137 inspirarle confianza. Y aunque en seguida me arrepent del
10:148 creo que era un buen seor, aunque algo cacique. Nunca le ped
10:157 con lo que stas decan, aunque no supo bien lo que decan,
10:159 testimonio de los mitos, y aunque de lejos, casi siempre desde

aurantia (1)

5:56 comestibles: bah, Periza aurantia. La calle estaba

ausencia (3)

10:46 al otro da van a llorar su ausencia y a decir: --Era un hombre,

10:103 comprendi que era mejor la ausencia, al menos por un tiempo y
10:104 pero disfrazado. Por tal ausencia o sospecha de disfraz el

ausencias (1)

4:1 multiplicado por nuestras ausencias, por estos ojos que se

ausentado (2)

10:94 extrao que l se hubiera ausentado tan pronto, o que habindolo

10:103 y que el marido se haba ausentado porque en los brazos de ella

ausente (4)

2:25 de ser en el espacio: uno ausente de m mismo, aunque presente

4:10 de entendidos. Haba estado ausente algunos aos. Acaso entonces
7:79 me tuteas? )Quiz un amigo ausente de muchos aos, que no
10:58 cosas y cada da ms ausente y sin poder medir los

ausent (1)

10:118 Cerr los ojos, me ausent, dej slo mi sombra, hice

 ausentes (2)

7:94 todos, algunos de gentes ausentes y olvidadas, o muertas haca

8:1 herederos, dos hermanos ausentes a los que ya no interesaba

austeridad (1)

8:105 dijo a s mismo con animosa austeridad, aunque sin entender muy bien

autntica (1)

8:249 una confesin ms aguda, ms autntica, ms a la medida de nuestra

autor (3)

6:77 o esto quiero decir que al autor no haba renunciado a

6:139 general he sido yo mismo el autor y la presa del zarandeo. Pero
6:245 fresca y hermossima, que el autor o testigo de esta historia

autoridad (3)

8:240 embargo, hablas con cierta autoridad de las palomas. No te niego

10:127 hall el instante, ni esa autoridad veloz y bien fundada que
10:129 baado en llanto. Y la autoridad haba regresado como un

autoritaria (1)

1:7 prisa, con impetuosa y casi autoritaria alegra, y que haca rer a

autoriza (1)

10:93 que se tenan me autoriza sin riesgo, os dir cmo

autorizada (1)

10:77 en el extremo de la licencia autorizada y dijo: --(Dejarla

autorizado (1)

2:19 l sabe lo del bosque y est autorizado para mandar al mensajero. De

autorizados (1)

4:6 piedras, sintindose autorizados por la voz popular o como si

autorizando (1)

10:114 a girar y cerraba los ojos autorizando el hurto. Y ya sin racimos

autorizar (1)

10:64 al que quisiera dar fe o autorizar con el crdito de sus aos,

auxiliaba (1)
 3:3 en caso de peligro, me auxiliaba en la maniobra. --)Ms

auxilio (3)

8:213 y si no puedo, pedir auxilio. Y eso no puede ser letra

8:245 ajena a toda posibilidad de auxilio, como no fuese en las ms
10:137 para ofrecerle algn auxilio, ella se qued quieta a poca

auxilios (1)

8:127 que las burlas seran los auxilios. Y desde ahora renuncio al

avance (2)

3:16 sealados. Esto haca su avance ms lento, pero a la vez ms

6:204 inmvil, crispado entre el avance y el retroceso, ante algo

avant (4)

5:81 et dames, passez. En avant s'il vous plait. Merci

5:83 quin despeda? --En avant s'il vous plait. -
5:94 messieurs et darnes. En avant s'il vous plait.
5:96 et dames, passez. En avant s'il vous plait.

avanzado (1)

5:84 vous plait. --Sigo avanzado --dice mi compaero-- hasta

avaricia (1)

7:100 "Vamos por captulos. Ira, avaricia, lujuria... Hay tela, hay

avasalladora (1)

9:15 arcaico y grave. Pero ms avasalladora que sus duros perfiles era

avecinan (1)

6:120 .. Puesto que se avecinan acontecimientos de indudable

avenidas (1)

10:56 el sino funesto: sangres mal avenidas, derruidos castillos de la

avenidos (2)

6:76 y un quinto, todos bien avenidos, pero sin un rasguo. Por

10:92 vinieron todos a estar muy avenidos en las opiniones, y se

aventajar (1)

10:128 los disfraces? )Quieres aventajar en dignidad a Jpiter? S,

 aventajarle (1)

10:128 S, s, ya entiendo. Puedes aventajarle en dignidad humana, que en

aventura (1)

5:50 y burlesco, como si su aventura de irse fuese tan importante

aventuraba (1)

3:2 buen nadador y alguna vez se aventuraba conmigo mar adentro,

aventurada (1)

2:23 sino entregada, expuesta, aventurada y, a la vez, con un rostro

aventurar (1)

8:143 sola? --Se puede aventurar juicio y atenerse a las

aventuras (4)

5:65 de alguna de tantas aventuras de navegacin que usted

8:1 estudios regulares por las aventuras se confi, no sin disgusto
8:220 de las extravagancias y aventuras de aquel hombre, aunque no
10:51 enredaba en las infinitas aventuras que ofrecen los primores del

averiguarlo (2)

5:49 aunque no he renunciado a averiguarlo si mis huesos vuelven a punto

6:116 --No s, ni me interesa averiguarlo --respondi el estudiante un

averiguarse (1)

2:18 qu punto puede por l averiguarse el dnde? CESTA: La

avseme (1)

6:95 aprobar, si no le perjudica, avseme dos meses antes del examen.

aviso (2)

9:40 escritura tenga a tiempo el aviso. (Hala, portento, mueve el

10:56 que si son furiosos dan aviso de los tremendos mpetus sin

avispas (1)

6:109 grillos, sapos, lagartijas, avispas y otras alimaas, algunas de

avivemos (1)

6:225 --dijo . --No avivemos ms el fuego de la fbula -

aviv (1)
 9:15 la piedad por los odos aviv ms los ojos. Era un

ay (1)

10:132 a punto. Dime lo que sabes. ( Ay, Seor, que yo muero tambin

ayer (3)

6:25 es fiel. Slo me conoce de ayer y ya me es fiel. Y como la

6:81 es muy verosmil que desde ayer "Plinio" guarde el recelo en
10:119 as muchos das, hasta que ayer dije: maana si. Y, segn

ayuda (2)

10:68 encima! Lo digo por la ayuda, que cuando me toque la

10:156 y se acercaron a prestar ayuda para alzar a Elosa y

ayudaba (2)

8:72 las pieles de carnero y le ayudaba a cerselas con las correas.

10:114 los muchachos en fuga y la ayudaba a levantarse. --)A

aydame (1)

8:98 firme cuando todo vacila. Aydame t, Anselmo hermano, con tu

ayudan (1)

10:41 Y a su pesar le ayudan. --)Quin te ech

ayudando (1)

10:113 incluso a tiritar de fro ayudando muy tempranito en las faenas

ayudar (1)

2:21 -los chicos competamos en ayudar a los grandes llevando los

ayudarle (2)

6:186 hacer estallar el erizo ni ayudarle a manifestar nuevos poderes,

10:71 ley de los que haban ido a ayudarle en la siega. Y luego, a

ayudarme (1)

8:174 para serviros. Y si podis ayudarme ahora con algo...

ayudarse (1)

8:240 en seguida para ayudarse en el trabajo, y en almas

ayude (2)
 2:12 a la vida, y acaso os ayude a dilucidar vuestra intimidad
10:40 --Bah, bah, deja que te ayude. Y a su pesar le

aydeme (1)

6:24 limbo, limbo, limbo. Aydeme, por favor. As. Lo

ayuden (1)

10:39 a casa no quiere que le ayuden a descargar la sella de la

ayudo (2)

7:66 muy solcito: --)Le ayudo? --No, gracias. Para

10:140 puedes, y ya vers cmo te ayudo. Te traer al amado, te

ayuntamiento (1)

7:109 al fin--. Lo regalar al Ayuntamiento." Slo me queda

azar (6)

2:27 especie singularsima de azar vino a tener que ver con mi

5:72 sino en fardos, y fuese por azar o por involuntaria
8:1 del tiempo y del azar, y de su propia fortaleza,
8:107 una de sus idas y venidas al azar, pas junto a la cueva
8:111 --Yo pasaba al azar por aqu --dijo Anselmo, y al
8:213 por letra, y con el mismo azar de entendimiento con que

azares (2)

10:14 con ms prodigios, miedos y azares que contar de su viaje,

10:128 para que al fin de mil azares se encuentren, justamente

azaroso (1)

10:137 de sus montes o de algn azaroso albergue, habra hecho lo

azorada (1)

10:135 yo crea que iba y vena azorada en un corto trecho, Elosa

azorado (2)

6:89 Y se lo guard, un poco azorado. --)Se lo guarda

6:235 sonrer, pero un tanto azorado y acaso melanclico, sinti

azcar (2)

5:69 Va por alcanfor y trae azcar. Va por azcar y trae un

5:69 y trae azcar. Va por azcar y trae un pliego de papel

azul (2)
 1:2 de da se vea el cielo, azul o encapotado, y algunas veces
8:65 en aquella hora muy grande, azul y despejado. Y algunas peas

azules (1)

10:50 la inmensa niez de sus ojos azules. Y en esta espera se le

azuzar (1)

6:238 signos de llamada o de azuzar a los lebreles y otros

 -B-
b (1)

7:98 una A. Los que empiezan con B... --Comprendo.

babel (3)

8:73 serio. Y en medio de ese Babel no dejars que se amilane tu

10:57 de algn modo, haciendo una Babel de leyendas o de farsas para
10:57 de hospitalidad. Y en ese Babel fraterno toda la comarca se

babia (1)

6:110 un rigodn, pero ests en Babia. A todo lo cual una

babilnico (1)

6:141 que ahora era un toro babilnico, despleg las alas y se puso

bacalao (1)

10:104 de aceite, fardos de bacalao, rollos de lona, cuerdas,

bagatela (2)

6:77 don Julin--. Esto no es una bagatela. Tiene su importancia. O

6:216 --El asunto es una bagatela: qu debo hacer con "Plinio".

bah (4)

5:56 tenan algunos comestibles: bah, Periza aurantia. La

6:110 nivel. (Nosotros somos as! Bah, eso es un simple reflejo.
10:40 se pone encarnado. -- Bah, bah, deja que te ayude.
10:40 encarnado. --Bah, bah, deja que te ayude. Y

baja (6)

5:57 y don Ramn hablaban en voz baja. Alc los ojos y vi que
5:80 caf y bar en la planta baja, y que ya conoca de otros
6:94 a Flix y le dijo en voz baja: --Mozo, estudie
10:113 y quieta, con la cabeza baja, sin mirar los mstiles ni

10:139 Murmur algo en voz baja, y vindome en ese ensayo de

10:158 al declive de la costa baja doblaron tierra adentro.

bajando (1)

5:66 --pregunt don Ramn bajando un poco ms la voz. -

bajas (1)

6:80 al sesgo y con las ancas bajas y torcidas, entre la tctica

 bajo (11)

3:14 orden en algn armario. Bajo la lmpara del comedor la

5:52 Ramn. Este explor bajo el mostrador y sac, en
5:72 involuntaria gravitacin, bajo la presidencia del difunto
6:231 cuernos de la yunta y, bajo el peso y temblores de un
8:106 y a veces desapareciendo bajo el agua, andaba el ermitao
8:135 se sac el sombrero, lo puso bajo el brazo para tener las
9:45 de nariz. --Habla bajo, que est mirando de reojo.
10:16 moran los halagos del sol, bajo los generosos bucles que
10:59 vuelto, quedo la puerta del bajo entornada. Mal guiado vendra
10:147 largo. Antes pienso estar bajo tierra. Este don
10:153 quera ser la sombra bajo tierra en que iba a ser

baj (3)

5:89 Guard silencio, baj la cabeza con aire muy

5:115 enseo. Don Ramn baj la cabeza y not que miraba a
6:76 sobre goznes, cerr la boca, baj la cabeza y coleando muy

bajos (1)

9:52 gorjeo, otro portento. Digan bajos y tiples lo que soy, pero

balanza (1)

9:54 te hace falta en la balanza de los cielos". Y ella

balcn (1)

6:3 y desde el herrumbroso balcn del primero, en que haba una

balconcito (1)

6:41 El aposento tena un balconcito con visillos y una gran mesa

balcones (2)

3:9 Frente a los balcones que miran al Poniente, y al

3:10 Aquellos eran los balcones de las gaviotas y las velas,

balde (1)

10:59 Y si es por ms, se afana en balde. As es que dejo franco, y

balilla (1)

5:110 por donde entr y sali la balilla. Era ya muy cerca de escala,

banal (1)

6:102 pero puede ser tambin algo banal, vaco, insoportable.

banalidad (1)
 8:127 un ridculo minsculo, una banalidad como tantas de que se muere,

banda (1)

10:56 viene por el camino con su banda terciada y sus medallas de

bandada (2)

6:33 las ventanas de la casa, una bandada de papeles que bien poda
7:15 Siguiendo con los ojos una bandada de pjaros, el campesino

banderas (1)

9:1 y la seal de fiesta de sus banderas y laureles. Era justo a la

baado (1)

10:129 sorprendi sentir mi rostro baado en llanto. Y la autoridad

bar (1)

5:80 hotel que antes tena caf y bar en la planta baja, y que ya

barba (2)

3:1 nio mi padre tena ya la barba blanca, aunque segn

3:16 en el pecho y en la barba. Y de esta vez el ritmo de

barbado (1)

10:58 Perdn, mi Rey, que vi pasar barbado como rey, que yo esto no

barbanza (1)

3:9 las venerables cimas del Barbanza. Fue el primer monte que vi

barbas (2)

8:44 largo rato, mesndose las barbas con aparente sosiego, y de

8:66 y de la cima de sus barbas y entre dientes este rugido

barbero (1)

10:56 y alguno muy honorfico al barbero que ha de afeitarle

barbilla (1)

10:50 espera se le desmayaba la barbilla y entonces el viento

barbita (1)

1:7 Lorenzo, el de la blanca barbita y alfiler de oro en la

 barbudo (1)

10:159 van por laderas de Castro Barbudo. Desde all arriba se ve el

barco (3)

5:110 pudiera chistar, y volv al barco. Al da siguiente zarpamos.

10:37 y en la muchacha y en el barco. --Yo no lo vi. Era
10:104 diciendo a lo mejor a un barco: --Vaite, non che

barcos (4)

10:22 --(Haba muchos barcos, pero no vi ningn patache

10:104 (Cunto amaba los barcos! Ms de una vez la vi llegar
10:104 veanse tambin algunos barcos forasteros de alto bordo,
10:106 ms burlones, todos los barcos eran amigos de aquel que

barranco (1)

10:149 que trepaban por el barranco y se escurran y volvan a

barrancos (1)

10:118 que son ms encumbrados los barrancos, unos a pico y de tajo

barreo (1)

6:24 al lado le pondremos un barreo. Cuando tengas sed, ya sabes.

barrer (1)

8:208 que pueda una gran rfaga barrer un da, una rfaga que

base (2)

6:212 Lo cual en un jurista de base implacable y experimental,

10:104 verde, por ejemplo, en la base del casco, y negro desde all

basta (11)

2:13 Es un lugar profundo. No basta que haya muchos rboles.

6:54 con su nombre. Y, claro, no basta dejarse ir. Hay que tomar
6:102 que todo sucede. A ella le basta la simple necesidad de que
6:102 con cualquiera? )O les basta, en fin, para conformarse
8:38 no? --Muy cierto. Basta un signo cualquiera. Eso del
8:188 estos gritos: --( Basta! Esto es un crimen. El
8:209 viento luminoso reclamo. Basta un soplo ligero. Basta mi
8:209 Basta un soplo ligero. Basta mi indiferencia. Oh,
8:211 Todava no. Y ya no basta ese recuerdo. Todava no,
8:249 somos complicados, no nos basta la confesin con un cura
10:61 es como las golondrinas. Basta mirarle el semblante, que a

bastante (12)
 2:12 original. Creo tener bastante viva la memoria de lo que yo
5:53 No se moleste ms, ya hay bastante --deca mi padre.
5:67 o menos. Es muy lector y bastante despejado, pero no tiene
6:42 Pero con esta diferencia bastante seria, bastante difcil de
6:42 diferencia bastante seria, bastante difcil de tragar, a su favor
7:2 l tampoco. Era ya bastante viejo, pero viva con calma,
7:48 -, ya se maldice bastante. --Y habra razones
7:110 estaba ya muy destemplado y bastante afnico. La pea y
8:232 sec una lgrima de un modo bastante ostensible, pero como si
10:91 no con mofa, y despus fue bastante amigo mo. Y quin sabe a
10:93 no era muy alta, pero s bastante para que el pelo pudiera
10:94 de ser fundados tienen bastante aliento, esplendor y linaje

bastn (2)

6:127 a hacer dibujos con el bastn en la arena del parque.

6:127 sac la bimba, se la puso al bastn, e hizo as un fantoche de

batallas (1)

10:106 deben saber mucho de las batallas. Mientras ellos se

batracio (1)

6:110 ya lo s. Ahora sonres, batracio infatuado. Te crees un gran

bal (5)

6:9 --En el jardn hay un bal. Se pone de pie, la tapa hace

6:13 Est bueno eso... Y lo del bal tambin est bien observado.
6:15 --Veamos el bal. )Dnde est? --Yo le
6:24 el nio yendo hacia el bal y repitiendo: limbo, limbo,
6:29 me quedara alojado en otro bal. (Si no fuesen las clases!

bal-caseta (5)

6:40 veces por la puerta del bal-caseta para que se acostumbrase, y

6:80 se fue a refugiar en el bal-caseta. --(Qu raro! -
6:82 Se dirigi al bal-caseta y acarici a "Plinio" hasta
6:141 a mi aposento, que era el bal-caseta, pero mucho ms grande y con
6:141 ropa. En suma, un magnfico bal-caseta, muy semejante en su

bautizaron (1)

5:69 que se acuerda de cuando lo bautizaron. Disparates. Sin embargo a

bazar (1)

5:48 -. Lo compre ya seco en un bazar. Como don Ramn tena

bealo (4)

10:91 de gritar: (Aqu vai un de Bealo! Que fue lo que grit yo.
10:91 grit yo. (Aqu vai n de Bealo!... Ahora me ro. Estuvo a
10:91 a casar aqu, pero soy de Bealo. Mis hijos sern de aqu.
10:92 de Juan, y de las tierras de Bealo y Lascavia, Lourido quiso

beaucoup (4)

5:81 avant s'il vous plait. Merci beaucoup. Au revoir. )A quin

5:108 --Merci beaucoup! Al decir esto don
5:110 a un loro diciendo merci beaucoup? Una noche de mucha luna y de
5:111 gran susto, graznando: Merci beaucoup! Pero de repente don

beba (1)

7:42 fatigas. As me explico que beba tan de prisa. )Eh? (Vaco!

beber (1)

7:41 y suspenda el gesto de beber con algunas risitas corteses,

bebi (2)

7:19 salir con el vaso de agua. Bebi el desconocido con tal

8:121 haba parecido. Y creo que bebi conmigo un vaso de vino y que

bedel (1)

6:141 tambin. Me desnud. El bedel dio la hora. Los alumnos me

belisario (2)

9:Heading buena. Carlomagno y Belisario Los montes, cielo

9:62 otro cortsmente. -- Belisario. --La ma Carlomagno

beluso (2)

10:118 sino a la ensenada de Beluso, que se recata ms al fondo

10:159 All van por el puente del Beluso. All van por su caada. All

bella (1)

8:210 la flor ms olvidada es bella como la muerte y temible

bellsima (3)

5:76 atraer a los huspedes. Era bellsima. (Y qu voz! Crame, Muriel,

5:76 Ahora, a lo que iba. Bellsima, y usted se quedaba. Pero
10:123 esperaba. Tengo una novia bellsima y sois la una el vivo retrato

bello (1)

10:122 Elosa era lo ms simple y bello que haba tenido a tan corta

bellos (1)

8:198 soledades. Y por eso son tan bellos los idiomas antiguos, los que
 ben (1)

10:155 dijo al fin: --E ben, mia filla, virs con ns.

bendecir (1)

9:54 caballeros, se atrevera a bendecir a la ma puesto en mi

bendice (2)

9:54 dijo todava: --Se bendice a las madres. Es el uso y la

10:56 y por su ejemplo se bendice entonces como un milagro o

bendicin (1)

8:240 casos en que la pelea es una bendicin, como pasa entre gentes

bendijo (1)

9:17 fue la del nio, a quien bendijo de esta suerte: -

beneficia (1)

2:7 por su cuenta, con que se beneficia al revenderla. Pues bien, en

beneficio (1)

8:231 Comprenders que es en tu beneficio. No creers que te convenga

benevolencia (1)

10:128 enmendar el desastre con la benevolencia de esos bosques, que si en

benvolo (1)

5:58 hara algn comentario benvolo, pero yo pasara a ser un

bergantn (1)

5:50 habamos subido a ver el bergantn que el padre tena dentro de

bergantines (2)

1:4 pequeitas, las velas de los bergantines. All me despidieron a

10:104 del puertecillo: pataches, bergantines... Mas no aquel en que Juan,

bermdez (1)

1:7 como una santa; al inmenso Bermdez, estentreo y lleno de

berta (11)

8:1 segua morando la ta Berta, a quien acompaaban y

 8:2 del primer agasajo, la ta Berta hizo su equipaje, se engalan
8:3 el mundo. De m, de la ta Berta, no te ocupes. Muy poco
8:8 seora. Pero la ta Berta hizo grandes protestas:
8:10 Atnito de que la ta Berta siguiera siendo igual que
8:11 tal diafanidad, que la ta Berta comenz a decir cosas muy
8:227 a la sala en que la ta Berta haca encaje de bolillos.
8:231 desastres --continu la ta Berta--. Habl con el juez y el
8:236 dar un susto a la ta Berta (o tal vez matarla) con
8:242 Estuvo contemplando a la ta Berta y acab por hallarla
8:245 a la deriva. La ta Berta le vio palidecer y ella misma

besaron (1)

10:93 Y como en tal momento se besaron y tropezaron sus narices, os

bes (2)

8:170 tacha. Esto dijo, bes las onzas de oro, porque no

8:242 se acerc a ella y la bes en la frente seoril y

bichitos (1)

6:105 insectvoro, que se come los bichitos. --Pues eso es bueno

bicho (1)

6:187 )Qu traes ah? )Otra vez el bicho? --Hay que llevarlo

bichos (1)

6:108 pero, en fin, si se come los bichos ya tiene derecho a vivir.

bidones (1)

10:104 carga de bolsas de harina, bidones de aceite, fardos de bacalao

bienes (3)

7:90 y debieron ganarse, bienes mal partidos, gestos de la

8:163 Podra prodigar mis pocos bienes, desposeerme de todo para
8:231 teniendo potestad sobre los bienes. Se sec una lgrima

bienvenida (2)

8:227 en lo alto la atnita bienvenida del viejo criado, y se fue

10:95 y le diesen aliento y bienvenida los que ella vio enterrar, y

bienvenu (1)

5:98 presto: --Soyez le bienvenu, monsieur. No cabe

bigote (1)

6:233 de cazador veterano, y gran bigote rubio y desteido. Despus

 bimba (3)

6:96 examen. Y tom la bimba para ir a su ctedra.

6:127 del parque. Despus sac la bimba, se la puso al bastn, e hizo
6:127 para s la oquedad de su bimba, y ya con ella en la cabeza

bisbiseando (1)

5:57 no escuchar y hasta bisbiseando el pie de las estampas para

bitcora (1)

5:25 de una vez me ofrecieron la bitcora de un gran hotel flotante y

blanca (6)

1:7 a don Lorenzo, el de la blanca barbita y alfiler de oro en

3:1 mi padre tena ya la barba blanca, aunque segn recuerdo y
6:22 ser otra cosa, una cosa blanca, sin nada. As como abrir la
9:15 curtido, con la cabeza blanca y muy rapada. El rostro era
9:34 ni curia ni justicias. La blanca y la negra, la buena y la
10:118 de maleza y peas, una blanca sombra vena corriendo hacia

blancas (4)

1:3 de los ngulos, las paredes blancas, el techo de cristal, los

2:19 casa paterna, un espacio de blancas paredes y sosegados ngulos
8:1 crucero en medio y algunas blancas viviendas alrededor, segua
10:16 eran maravillosamente blancas, y poda verse cuando se

blanco (13)

5:110 a veces en tirar al blanco. Si usted se fija,

6:70 una esquina de papel en blanco. La estuvo mirando
6:75 vez le sigue otro pedazo en blanco, y a ste otro, pero de
6:75 y a ste otro, pero de blanco en blanco llegar a lo

6:75 ste otro, pero de blanco en blanco llegar a lo escrito. Lo que

6:76 efecto, un trozo de papel en blanco que casaba con la esquina, y
6:82 uno de los papeles en blanco, despus otro y as los cinco
6:90 Una esquinita de papel en blanco. Sin embargo... --S,
6:92 de los trozos de papel en blanco? Nada y nada y nada, pero
6:102 fuesen lisos o estuviesen en blanco. Pues descubr que algo
7:Heading El libro en blanco Aquel campesino era
7:100 nada. Busc una pgina en blanco y escribi su nombre. Y
7:107 (Y el libro estaba todo en blanco! Sonri el campesino

blancos (2)

6:82 despus otro y as los cinco blancos, que "Plinio" engulla con
10:150 ms. Sus labios se quedaron blancos. Sus ojos no miraron a nadie

blancura (2)
 7:15 de aquella firmsima blancura. Y, aunque l nunca haba
7:87 Las nubes aquellas de la blancura firme haban crecido

blandindolo (1)

5:40 un remo de los que venda, y blandindolo a modo de lanza contra

blandos (1)

8:121 en las tinieblas con pasos blandos como latidos, pero grandes y

blanqusima (1)

10:152 no eran de su estilo, pero blanqusima y cerrada con un botn de

bloquecillo (1)

6:81 uno por uno. Sin duda un bloquecillo que no lleg a desliarse en

boca (15)

4:5 para siempre torcida la boca al que las dice. Y,

4:10 sola trayendo monstruos a la boca y haciendo adivinar tales

5:50 mucha vergenza abrir la boca y frotarse los ojos mientras

5:91 sonri dulcemente, con la boca muy triste y muy grande, y
6:22 sin nada. As como abrir la boca. --S, s, y que
6:76 como sobre goznes, cerr la boca, baj la cabeza y coleando
7:18 fuesen amables y su boca tuviese la sonrisa fcil. El
9:32 nace? --Os cerr la boca. Junto a las primeras
10:50 comenzaba a cantar en su boca, a decir cosas. Y ese
10:93 si puedo, cmo eran la boca y la nariz de cada uno. Estoy
10:93 en las suyas la nariz y la boca del otro, y ya de paso las
10:93 fuese la capitana. Y en la boca de ella l encontr de pronto
10:93 ya que dibujis o tallis la boca de ella y de l, y todo lo
10:120 el pecho, entreabri la boca como para decir algo que no
10:122 en tal coyuntura No rehu la boca de Elosa... (Oh, Juan,

boceto (1)

6:77 Ni siquiera la de guardar el boceto, que tal vez le cohbe, y de

boda (1)

10:74 el pasaje antes de la boda --dijo alguien--. La quiso

bodas (5)

8:117 --)Qu? )Vas de bodas? --S, voy de bodas.

8:118 bodas? --S, voy de bodas. --Recuerdos a la
8:121 a la puerta de un festn de bodas, sino en una gndara yerma y
8:237 su novio que su padrino de bodas. Le pregunt el camino. Me
10:93 juntos se deseaban las bodas. Por esto se
 bodega (1)

5:27 ro, lo reconozco) en la bodega de proa sin hincar el pico, o

boj (1)

1:7 , a doa Joaquina, hecha de boj y de luto, humilde y de una

bola (1)

6:31 arrugado, hecho una bola. Pero, )y si fuese un cerebro

bolillos (1)

8:227 ta Berta haca encaje de bolillos. Sin dejar su labor,

bolina (1)

10:118 de favor. Por no perder bolina y porque su rumbo no era a mi

bolsas (1)

10:104 otra ruta, con su carga de bolsas de harina, bidones de aceite,

bolsillo (4)

5:95 me dio por abrirla en el bolsillo. No est de ms en ciertos

6:86 el hospedaje, y sacando del bolsillo el papelito, le pregunt:
8:121 fuese. Saqu las nueces del bolsillo. Una tena apariencia de ser
8:135 Despus ech mano al bolsillo, sac una nuez de aspecto

bolsillos (3)

6:70 Don Julin busc en sus bolsillos por si le hubiese quedado en

6:72 Y busc de nuevo en los bolsillos. Pero el papel no apareca,
6:141 no eran mas, pero en cuyos bolsillos encontraba de pronto cosas

bolsita (1)

5:12 hilo de red para hacer una bolsita de red, en la que luego ya

bondad (2)

8:29 le mir a los ojos con una bondad tan poderosa y transparente
10:127 esa fortaleza que se llama bondad, estaba desconcertada y en

bonitia (2)

10:38 --Yo no lo vi. Era bien bonitia. Anda por el mundo. Yo an

10:49 decirle: --No s, bonitia. Dicen que si no est, ana

bonito (6)
 1:7 y un poco sorda--(qu bonito ser sordo como doa Mara!--
5:35 que nos meten dentro. (Qu bonito! (Qu mundo! )Y qu resulta?
6:194 loco con esa alimaa. (Muy bonito! )Qu mal le ha hecho a usted
7:58 diverta ese juego de usted. Bonito juego, a fe, aunque no viva
8:221 Se les antoj que era bonito llamarle cuco, haciendo uno
10:113 de angelote, la del nio bonito y rizado al que le pueden,

boquete (3)

5:58 Me dieron ganas de abrir un boquete por donde viese lo difcil

6:118 no sea que tenga algn boquete por donde pueda irse, y nada
6:119 la exploracin y no haba boquete. Dejaron pues el erizo al

boquiabierto (2)

5:112 me mir a m, que estaba boquiabierto y con los ojos muy

6:32 haba quedado tan absorto y boquiabierto que Plinio dio un ladrido.

borda (2)

5:60 de zozobrar lo suelta por la borda. --)Es que la cosa es

10:104 y negro desde all a la borda. De modo que muy bien podra

bordado (2)

6:3 sin pareja, un chapn bordado y fatigado, un sobre, otro

6:185 otra cosa. Viendo el chapn bordado lo tom en sus dientes. Pero

borde (7)

2:7 Y el ms pequeo asoma al borde de la cesta como al de un

2:7 sor presa y bien asido al borde, porque el descalzo mar-cara
6:2 de la casa, all en el borde de la ciudad! Pero por

6:212 algunas cosas raras, al borde o en las afueras de las

8:161 la rama de pino, la dej al borde de la senda muy
8:183 Hallronle al borde de una senda, sentado en un
10:117 Un da la vi acercarse al borde de un acantilado. Era lejos

bordea (1)

10:118 primero la escala y luego la bordea, segn me acercaba al punto

bordes (4)

6:75 que no se desfiguren los bordes. Aqu sobre la mesa est una
6:102 a seguir juntando por sus : bordes pedazos de historia, piedras
8:116 luego en el declive de sus bordes, y me dej rodar,
9:1 la senda, tocaba ya los bordes del bullicio, dejando ver a

bordo (2)

5:95 dicho el compaero de a bordo era cierto en todos sus

10:104 barcos forasteros de alto bordo, que acrecentaban el rango
 borona (1)

10:59 Si es por un poco de borona, aqu no se niega, mal hara

borrado (1)

2:27 que he dibujado o que he borrado es un crculo". )Pero soy yo

borrarlo (2)

2:27 crculo. Puedo dibujarlo y borrarlo despus, diciendo: "voy a

8:38 pero tambin podemos borrarlo. )Qu falta hace? -

borroso (1)

8:108 otra cosa que primero fue un borroso mascarn y luego era la

bosque (25)

2:5 sino de dnde. --Del bosque--respondi uno de mis

2:7 , no del mar, sino del bosque. Yo era pues una fruta. Y
2:7 sido frutas. Y haba un bosque de cuyas ramas pendan los
2:8 hondsimo que se llamaba el bosque. Si por entonces
2:9 --S, yo estaba en el bosque y de all me trajeron Mas
2:9 trajeron Mas )cmo vine al bosque? )Cmo y de dnde? Yo
2:10 ligero del maragato y con el bosque de que fui arrancado, tuve
2:12 de mi llegada del bosque a la vida, y acaso os ayude
2:13 y armadura. BOSQUE: Es un lugar profundo. No
2:13 hay en todo el mbito del bosque una quietud perfecta. La
2:13 a los senderos de ese bosque no puede decirse que hayan
2:13 en pjaro para ser del bosque. Y aun a los mismos pjaros
2:15 punto, acaso pertenece al bosque como las liebres a otros
2:18 que no supiera descifrar el bosque, quiz estuviese
2:19 fortaleza. l sabe lo del bosque y est autorizado para
2:19 estara en la casa ni en el bosque, sino en la cesta, vagando
2:20 suspensos en la fronda del bosque estn preocupados, y como a
2:22 rboles de aquel solemne bosque prenatal Y no eran
2:22 lo mismo los nios de ese bosque, en su encendida y vagamente
2:22 pues cualquier lugar del bosque era tan cntrico o tan
2:22 que no era de ellos ni del bosque mismo, pero tampoco la del
2:23 s de cuerpo presente en el bosque, mas con un rostro que an
6:228 a "Minio" a la entrada del bosque donde me espera el cazador.
6:238 y se perdi con ellos en el bosque, hacia un silbido distante.
8:210 cristal de un valle; en el bosque ms viejo, sin profanarlo;

bosques (3)

2:15 como las liebres a otros bosques, aunque all no hay liebres.
8:134 caminatas, se perda en los bosques y entre los riscos, y al cabo
10:128 con la benevolencia de esos bosques, que si en otras fechas

bostezo (1)
 6:76 la lengua dentro de un gran bostezo con guardia de colmillos,

botellas (1)

5:80 en las mesas, muy pocas botellas en los aparadores, muy poca

botn (1)

10:152 blanqusima y cerrada con un botn de ncar. Y todo aquel alio

boyero (1)

6:231 de leche, y con algn boyero que dio los buenos das y a

bracitos (1)

9:15 Y al decirlo alzaba sus bracitos desnudos, suyos o de su

bramar (1)

10:107 la taberna, hacan primero bramar y resoplar su acorden, y

bramido (1)

10:159 hasta el instante de un bramido que puede ser del cielo

bramidos (1)

6:225 con sus pelambres y alas y bramidos, y lo moral, con sus palabras

brava (1)

7:14 muy lista, aunque un poco brava, pues trabndose en

bravos (1)

8:182 palurdos que se tenan por bravos, armronse de estacas, se

bravura (1)

8:66 con rostro de mucha bravura contenida, como si les

brazo (5)

6:42 como quien ha perdido un brazo sabe que est sin brazo.
6:42 un brazo sabe que est sin brazo. Entendmonos. l se
8:105 Cuestin de vista. "Y de brazo", se dijo a s mismo con
8:105 segua diciendo: "(Y de brazo!" Aquella voz que
8:135 sombrero, lo puso bajo el brazo para tener las manos libres,

brazos (12)

2:13 distrado, y moviendo los brazos como las algas a merced del
8:215 le importase. Llevaba los brazos sueltos y dejaba que se
 9:16 --(Alabados sean los brazos que pueden mover el remo o
9:16 necesidad! (Alabados los brazos que la esposa conoce y
9:59 vio cerca de s al de los brazos infantiles, que con pausado
9:71 el otro agita de nuevo los brazos de nio y vuelve a su
10:50 su rostro. Ella abra los brazos y esperaba, en una confiada
10:61 recin nacida la tuve en mis brazos, me pone respeto. Y ms
10:103 ausentado porque en los brazos de ella senta como si una
10:118 pensar qu suceda, sus brazos ya se haban prendido a mi
10:120 algo que no dijo, separ los brazos, dejo a merced ma o
10:128 paraso. Era inocente en brazos de su amado y la escandalizas

breal (2)

8:121 del hambre, me ech en aquel breal y cre dormirme con un

8:121 pero tampoco en aquel breal en que me haban echado,

bretal (1)

10:77 pone el que la rige. Bretal se puso en el extremo de la

breve (3)

6:77 anota algunas en muy breve cifra, como haciendo sumario,

8:219 sin ms tregua que un breve reposo que por la noche, y
10:93 La de ella era ms breve y cndida y se combaba un

breves (1)

10:129 mi cabeza. Debi ser en muy breves instantes, durante los

brillaban (1)

6:114 su cabeza parecan chicos, brillaban afectuosamente. --)Es

brillar (2)

5:107 reapareci l. Le vi brillar un acero detrs de la manga.

8:25 lamos. Y all lejos, se ve brillar el mar. Se ve desde la cueva.

brincos (2)

6:182 repentino resorte y a pocos brincos se hall en el jardn.

6:203 toda suerte de enredos, brincos y deportes, hicironse

brindo (1)

10:159 ojos para seguir ms all os brindo el testimonio de los mitos,

brind (1)

6:210 a Canel hay que decir que se brind a sacar de all el erizo,

bro (3)
 9:3 todas a una y con ms bro. --Por herejes nos
10:71 con estas bromas homenaje al bro y buena ley de los que
10:101 disparse al galope con tal bro y corcovos tan desiguales,

brioso (1)

8:69 de que a sus aos fuese tan brioso y tenaz. --As

brisa (2)

6:137 trozos ms pequeos que una brisa ligera arrebataba.

7:9 la voz se abra paso en la brisa, que no siempre consiste en

brisas (1)

8:116 dejaba esparcido un haz de brisas. Cort una rama joven de

brizna (1)

10:52 acabar a lo mejor por una brizna. De modo que si volviese el

broma (8)

5:48 --(Qu s yo! Era una broma --dijo don Ramn despus de
7:85 ms. Pero si lo suyo es broma, o en broma lo hace, yo
7:85 si lo suyo es broma, o en broma lo hace, yo puedo hacer lo
8:123 que aquello haba sido una broma, un fantstico ardid para
8:124 ocasin en que uso de esta broma, declarndola despus. Y a
8:126 " --No, no es broma --dijo pues muy resueltamente
8:126 pensando y s que no hay tal broma. --Bien, como gustes
10:124 crey que era una broma eso de que Juan tuviese una

bromas (4)

6:192 se hace con esto. No quiero bromas pesadas en casa, y menos con
6:233 y desteido. Despus de bromas y saludos dijo: --Lo
8:236 vez matarla) con algunas bromas. --Querida ta, dada
10:71 Lourido haciendo con estas bromas homenaje al bro y buena ley

bronca (1)

8:215 desconocida, ms luctuosa y bronca que la de un cuervo. Y

bronce (1)

6:141 litera con armadura de bronce, una ventana, una mesilla

broncos (1)

4:10 se haban odo tan speros, broncos y confusos ni aun en la ms

brotaban (1)

8:66 golpes, mientras de sus ojos brotaban chispas de compasin y de la

 brotar (1)

8:214 aplazadas comenzaron a brotar. Y l no se daba cuenta ni

bruja (4)

4:4 y por tener fama de bruja y adivinadora ms de una vez

4:7 su caridad con una bruja. Y deslizndose a lo largo de
4:10 vez los improperios de la bruja enloquecida al disputar con
4:11 semejante. Y entonces la bruja dej casi definitivamente de

brujas (1)

4:7 de esos que no creen en brujas o eso dicen para disfrazar su

bruscamente (1)

6:127 debi impacientarle, pues bruscamente decapit al fantoche,

bruscas (1)

6:182 de embeleso, traducase en bruscas alternativas de marcha, desde

brusco (1)

10:136 cerco de las nubes y con el brusco espesor y la huraa que

bruscos (1)

10:142 latidos de mi corazn eran bruscos, pesados, lentos, como los

brusquedad (1)

10:127 No soy Juan. Sin brusquedad, pero con miedo, desprendi

brusquedades (1)

6:111 pico; conejos, cuyas suaves brusquedades y redondas miradas a un

bucles (1)

10:16 del sol, bajo los generosos bucles que all acudan a trenzarse.

buen (19)

3:2 fin de sus das. Era buen nadador y alguna vez se

5:4 Era don Ramn, si estaba de buen humor, el que algunas veces
6:131 Lo conozco. Est de espalda. Buen chico. Y ahora, volviendo a
6:221 a festejarme. Se celebr el buen xito de la prueba con
6:225 salvo por su frescura y buen dibujo las de La Fontaine y
6:228 Creo que puede salir un buen perdiguero. Se lo ofrec. Lo
7:92 --Dcteme, si le place. Soy buen pendolista. --No, de
7:103 --Ese Abun est buen pillo, pero quiz no tanto.
 8:1 no era mucha aunque tuviese buen nombre, y para no hacerla
8:73 irs derecho al bulto con buen nimo, y sin dejarte
8:78 un rodeo en compaa, un buen prembulo, que sin duda
8:93 arroyo, y del cual estaban a buen trecho. Oyendo el
8:121 y como tena en efecto un buen apetito, fui partiendo las
8:166 y el vino sonaba ya como buen vino, antes que lo dijese el
8:170 aceptarlas, o para desearles buen destino, y la restituy muy
8:193 alz la cabeza, le mostr buen semblante, ech a tierra las
10:56 este don transparente del buen juicio. Y sin embargo se
10:93 necesitando un pintor o un buen cantero, pues no s si es de
10:148 don Flix creo que era un buen seor, aunque algo cacique.

buena (20)

4:10 saban que haba sido muy buena moza y sonrean al decirlo
5:76 quedarse y de encontrar muy buena la habitacin, aunque fuese
6:43 sola decirse de l: (qu buena memoria! Pero haba perdido
6:97 posesin del aire como una buena estatua. --Leccin
6:237 don Julin--. Y suerte, buena caza. Hizo, pues,
7:40 casa y yo velaba, y era tan buena noche que abr la ventana. Y
8:14 son unos noveleros, pero muy buena gente --dijo, ya deshaciendo
8:50 cosas no me pasa, tengo buena memoria. --)La

8:76 y si tuviese a mano una buena maza, o si me diera tiempo

8:138 --Y sta, )es buena o mala? Es una casta
8:165 Anselmo, y que adems son de buena fuente. Y una es,
8:184 yo os har la sea. Animo y buena suerte. Los
8:259 me rompo un diente. Pero es buena. Carlomagno y
9:34 La blanca y la negra, la buena y la mala, todo est escrito
9:40 --El que por buena estrella y por otra escritura
9:54 a las madres. Es el uso y la buena doctrina y lo que manda el
10:21 obligacin de responder en buena crianza, grita desde lejos:
10:59 a las escuras con tan buena maa que si no fuese por un
10:68 --A la salud. --( Buena obligacin me echis encima!
10:71 bromas homenaje al bro y buena ley de los que haban ido a

buenas (5)

4:4 se apretaba entre dos casas buenas, aquella vieja rara y

5:50 fue perfecto. Primero " Buenas noches", con aire de farsa.
8:139 y peores, y que pueden estar buenas o malas. --)Y cmo
9:13 canteros. --Y aqu buenas mozas. Se acab. -
10:82 sazn. --Fue con buenas miras, y pocos habr capaces

buensima (1)

5:88 )muri? (Cunto lo siento! Buensima seora En fin... )Y no sera

buensimo (1)

8:233 -Se ve y no se cree. (Si era buensimo este hombre! (Malbaratar la

bueno (30)
 1:7 padres por modelo creyndolo bueno porque saludaba muy
5:42 como dicen". -- Bueno, bueno. A stos haba que
5:42 dicen". --Bueno, bueno. A stos haba que darles en
5:55 --Este es muy bueno. Gua Nutica. Que vea el
5:55 Ese de Mayne Reid tambin es bueno, aunque a veces ata y desata
5:64 No hay duda, de m tiene lo bueno, puede pisar con toda
5:80 la mataron. Pierdo el hilo. Bueno, deca que cambiamos de ruta,
6:13 dos cosas a un tiempo. Est bueno eso... Y lo del bal tambin
6:102 etctera, y esto puede ser bueno o ser estpido, segn el

6:106 --Pues eso es bueno y ah tendr tarea. (Uf! (Qu

6:133 usted si ese despertar es bueno o malo? )No es demasiado
7:14 firmas no quiz tan seguros. Bueno, segn. Y de los tratos vino
7:14 y el otro de oro. Esto era bueno para contrselo al rapaz, que
7:26 preguntas. --)Dos? Bueno, claro, segn. Si un palo se
7:29 inocentes. --Est bueno. Claro, una 'si vivo' y otra
7:40 la casa. Y dije eso mismo. Bueno, yo no dije eso, porque yo
7:63 cualquiera, es natural. Bueno, segn. Quiero decir que
7:79 y que t no sabes. -- Bueno, segn. Pero ante todo vamos
7:83 muy inquietante. -- Bueno, respeto el incgnito. Pero
8:32 es mi oficio ni me gusta. Bueno es ver a travs del aire y
8:32 advertencia de que no es bueno ir ms all, lo conveniente
8:146 nada. --Mi nieto. Bueno, mi nieto, segn, porque l
8:154 --Eso no es bueno. --No, no es bueno.
8:155 bueno. --No, no es bueno. Era de nuevo un decir.
8:235 concluy: --No es bueno quedarse soltero. As poco
9:31 --De ms respeto, segn. Con bueno o con mal sino, )de qu se
10:75 es lo que hay que ver si es bueno... El tono de Lourido
10:83 contigo. -- Bueno, y entonces, )por qu no
10:87 los aires distintos. No es bueno trasplantarlas.
10:91 fue as como lo cuento. Bueno, yo vine a casar aqu, pero

buenos (7)

5:27 uno de esos artefactos ( buenos para ro, lo reconozco) en

6:76 sus festejos y a darle los buenos das. Don Julin le hizo, muy
6:231 con algn boyero que dio los buenos das y a cuya zaga se mecan
7:4 y gorgojos de los granos buenos. S, esto les aburre, se
7:14 de cada uno. Y los tiempos buenos y malos, de esplendor o de
8:174 que muy caras. En fin, das buenos y malos como en todo, y uno
9:18 paraso, esta niez de tan buenos colores. Siguieron

buey (2)

4:16 las palomas y los ojos de un buey. Haba visto aquellas

10:159 ya se ve--, o de un inmenso buey de oro en cuyos ojos deliran

bueyes (2)

10:150 por la playa un carro de bueyes. Delante, con la vara, vena

10:159 al viejo delante de los bueyes, y a la madre que unas veces

buhardilla (1)
 6:182 abajo. As vino desde la buhardilla hasta el zagun. Y oyendo

bulto (3)

6:3 por la puerta cosas de ms bulto: la chimenea de una estufa,

6:141 corriendo furioso hacia un bulto que no pude identificar, pues
8:73 que fuere, irs derecho al bulto con buen nimo, y sin dejarte

bullicio (1)

9:1 tocaba ya los bordes del bullicio, dejando ver a los romeros
bulliciosas (1)

1:7 de mis hermanos, y a las bulliciosas amigas, y al nio malo que

buque (2)

1:3 agudo, como la sirena de un buque. All se despeda por

10:84 --Dicen que se perdi el buque en que iba. --Dicen,

burla (5)

7:62 Es una maldicin, una burla. De sa y de mil maneras

7:63 --repuso el viejo-- se burla cualquiera, es natural.
8:73 que dicen. En medio de tanta burla, t has de estar serio. Y en
8:176 le tenda. --)Es burla o veras? --Veras.
10:59 vuelve. Muy solerte y ligera burla todo cuidado, y cuando uno

burlaba (1)

8:107 sumido en un pasmo que le burlaba las horas, y a veces no muy

burlas (8)

2:27 anticipada con soeces burlas sobre mi ignorancia--supe que

8:25 ramas altsimas, ni de las burlas de los pjaros, ni de aquella
8:73 cara luciente y llena de burlas, que habla y no se sabe lo
8:127 no lo digas. Peor que las burlas seran los auxilios. Y desde
8:134 de sorpresa, comentarios y burlas. Pero despus con sus
8:220 juegos para jugar al de las burlas e invencin de motes cuando
9:26 --Todo son burlas para el sastre, pero bien que
10:102 son tambin esos gemidos y burlas y parlamentos extraos que

burlesco (1)

5:50 esplendor acrobtico y burlesco, como si su aventura de irse

burlo (1)

7:62 de un modo petulante) me burlo de la paciencia y de las

burln (2)

2:19 seorial y un poco burln, como cumple a su erguida

 8:17 con ese aire un poquito burln, y no sin apariencias de

burlones (2)

10:52 slo contestaban un poco burlones, como desde el confn de una

10:106 Unos ms serios y otros ms burlones, todos los barcos eran

busca (3)

6:208 al paso: --( Busca, "Plinio"! (Busca! (Venga!

6:208 --(Busca, "Plinio"! ( Busca! (Venga! Pero
8:182 Miato por gua fueron en su busca. Hallronle al borde

buscaba (5)

6:80 , desde que vio que su amo buscaba papeles y los iba juntando
7:75 prisa, hasta dar en la que buscaba. --Aqu estn los de
7:100 Comprendo. El viejo buscaba su nombre. Estaba atnito de

7:100 acordarse bien de lo que buscaba pens: "Vamos por captulos.

7:102 de pronto una pgina y buscaba Romero en la R, Abun en la

buscan (1)

7:97 hojas. --)Cmo se buscan los nombres? --pregunt.

buscando (8)

2:9 la malicia inquisitiva que, buscando siempre una razn tras otra,
7:51 El mgico se rasgaba la sien buscando el para qu y, al fin, para
8:69 a estar de pie y separados, buscando los dos la mejor manera de
8:106 andaba el ermitao como buscando algo, hasta que sac del
8:134 que llegaban iban slo buscando clientes, con estudiadas
10:60 con los ojos absortos como buscando explicacin y acababa
10:91 de una explotacin a otra buscando mejor trato, y a lo mejor te
10:131 Yo callaba, suspenso, buscando qu decir. Y viendo ella mis

buscndose (1)

6:67 otro: la memoria tras de s, buscndose? Segn ciertas

buscar (11)

2:7 que viniese el maragato a buscar alguno--pero siempre uno

3:13 no tuviese importancia, a buscar algo al seno de aquella
5:40 --gritaba don Ramn yendo a buscar un remo de los que venda, y
6:53 --)Y cmo puedes buscar aquello si no te acuerdas de
6:63 seguro de no tener que buscar la razn haciendo uso de
6:76 muy mansamente vino a buscar sus festejos y a darle los
8:110 --Sal muy tempranito a buscar esta piedra, que me haca
8:134 la primera ojeada, decidi buscar en otra parte algo del trato
8:172 que en ir y apaarlas y buscar comprador se le iba un da, y
8:197 miraba en torno no pareca buscar camino, sino reconocer la
10:156 con ns. Y empez a buscar con tiento manera de asirla,
 buscarla (1)

6:67 Usas de la razn para buscarla. (La razn tras de s! Esto

buscarlo (2)

6:68 el entendimiento. Se puso a buscarlo, primero por hbito y a

6:68 Dej, pues, de buscarlo, de exponerse a esa unin

buscas (8)

6:47 ests en la oscuridad, )cmo buscas la llave de la lmpara?

6:49 acuerdas de algo, )cmo lo buscas? --Procuro acordarme.
6:53 de aquello? Si sabes lo que buscas, es que te acuerdas, y si no
6:53 es que no sabes lo que buscas. As, pues buscas sin saber
6:53 lo que buscas. As, pues buscas sin saber lo que buscas.
6:53 buscas sin saber lo que buscas. Eso es un sofisma.
6:63 en ese menester que la que buscas? --No s, pero con
8:73 Pero al fin hallars lo que buscas y, sea lo que fuere, irs

busco (4)

6:54 sofisma. S muy bien lo que busco. S que lo he sabido. (S

6:73 --(Qu tontera! )Por qu busco eso con tal empeo? Y
6:102 Pues descubr que algo busco a travs de esa memoria
6:102 de esa memoria inerte. Algo busco, s, y es la memoria viva,

busc (5)

6:46 y algn tiempo despus busc al amigo y le propuso otra

6:68 a parecerle trampas, busc de otra manera, procur hacer
6:70 " Don Julin busc en sus bolsillos por si le
6:72 qu guardo esto? Y busc de nuevo en los bolsillos.
7:100 Pero no dijo nada. Busc una pgina en blanco y

butaca (2)

6:3 una jofaina rota, una pobre butaca, antes insigne, ahora
6:30 Despus se sent en la butaca, y muy abstrado comenz a
 -C-

cabal (1)

8:16 aos, y siendo muy cabal de entendimiento, y de salud

caballero (3)

8:186 --Aqu estoy otra vez, caballero. Toda la noche sin pegar ojo
8:186 cara de rato. Si sois tan caballero como creo y no tornis la
9:40 mueve el pico! (Para este caballero, para estas damas! -

caballeros (2)

9:52 todos har coro. (Un cerdo, caballeros, con perdn de las damas! Un
9:54 quin de vosotros, apuestos caballeros, se atrevera a bendecir a la

caballo (6)

4:4 que vena de lejos en un caballo sudoroso, y cuya sombra era

6:43 de hombre, como hace un caballo su trajn de caballo. Y
6:43 hace un caballo su trajn de caballo. Y hasta sola decirse de l
10:89 pueda recorrer un cartero a caballo. Pasan las letras por muchas
10:101 algn viajero que pas a caballo pudo verla desnuda y en
10:101 y tal vez seducirla, el caballo alz de repente las orejas,

caballos (2)

1:7 en las nubes, son crines de caballos, o de repente se quedan

10:106 distantes, lo mismo que los caballos deben saber mucho de las

cabe (3)

5:99 monsieur. No cabe duda que era a m a quien

6:83 --Parece que no cabe duda. En seguida don
6:85 --Parece que no cabe duda. De modo que a

cabellera (1)

10:56 o desbordado como la cabellera suelta de las tempestades, y

cabelleras (1)

5:57 y luego a los cazadores de cabelleras. Y cuando sala del patio de

cabellos (3)

10:93 a un lado y a otro los cabellos la hubiese despejado el aire

10:101 trenzando sus lucientes cabellos color de cobre. Que aunque
10:143 la pea detrs de sus cabellos. Fui a ver al viejo mdico,

caben (2)
 8:247 Pero, en fin, en todo esto caben interpretaciones, y de las
10:51 en cuyo menudo recinto aun caben luz y sombra y los encajes

caber (1)

6:141 en realidad hubieran podido caber en tal recinto. Y comenzaron

caberte (1)

6:67 tras de s! Esto parece caberte en la cabeza. )Y por qu no

cabeza (33)

2:7 una cesta muy plana sobre la cabeza cuando van tierra adentro a
2:19 a los pies, va la cabeza del mensajero, puestos los
3:20 hasta sentir su mano en mi cabeza. Alz la suya ta
5:16 galeno y dijo moviendo la cabeza: --Seora, llega
5:76 y sus labios delgados y su cabeza cana y rapada, muy sonriente
5:80 un punto en que se me va la cabeza... En fin, ya pas. Ahora hay
5:89 Guard silencio, baj la cabeza con aire muy humilde y luego
5:107 de pronto, al alzar yo la cabeza, dijo como atragantndose:
5:115 Don Ramn baj la cabeza y not que miraba a mi padre
6:34 Don Julin alz la cabeza y an tuvo tiempo de ver el
6:67 Esto parece caberte en la cabeza. )Y por qu no esto otro: la
6:76 cerr la boca, baj la cabeza y coleando muy mansamente
6:84 cuidadosa comparacin de la cabeza de la historia con lo que
6:114 ojos, que por ser grande su cabeza parecan chicos, brillaban
6:127 e hizo as un fantoche de cabeza oscilante que pareca remedar

6:127 bimba, y ya con ella en la cabeza y echada hacia atrs, murmur

6:238 volvi una vez alzando la cabeza para cerciorarse de que
7:18 poco sorprendido levant la cabeza. Alguien haba llegado hasta
8:94 Anselmo tembl de pies a cabeza. Mir al ermitao y sus ojos
8:127 una pequea nuez en la cabeza. Pero t, querido amigo, no
8:127 amigo, no puedes abrirme la cabeza. Cuidado con tu nuez y djame
8:129 que no tengo nada en la cabeza, o que tengo tambin algo
8:193 el desarrapado, alz la cabeza, le mostr buen semblante,
8:228 la vieja alz apenas la cabeza y pregunt con gran alarde
9:15 un hombretn curtido, con la cabeza blanca y muy rapada. El
9:59 el de la suerte, alzando la cabeza al or esta voz, vio cerca de
10:39 a descargar la sella de la cabeza. Hace equilibrios, se pone
10:60 confianza, l meca la cabeza, quedbase con los ojos
10:61 Aqu hay noventa aos y hay cabeza. Ni que pares, ni que nones.
10:113 recogida y quieta, con la cabeza baja, sin mirar los mstiles
10:127 tornadizos trastornaba mi cabeza, pero sobre todo con estas
10:129 Esto pasaba en mi cabeza. Debi ser en muy breves
10:145 me estaban pasando por la cabeza. Pero no puede ser... Eres

cabezas (1)

10:113 ms atnitos. Y haba all cabezas color de maz y otras

cabina (1)
 5:110 encalmada, lo saqu de la cabina, lo at al mstil de proa y

cabizbajo (3)

6:127 echada hacia atrs, murmur cabizbajo: --Me crea usted un

6:141 ser como ahora. Vena muy cabizbajo y se plant a la puerta
7:39 segundo alarde, pues estaba cabizbajo y en el declive de otros

cabo (6)

7:10 oa yo, aunque hablase del cabo del mundo. Eran tiempos de
8:93 el crepsculo. Al cabo de unos momentos el ermitao
8:134 y entre los riscos, y al cabo de muchas vueltas y
8:201 Anselmo este soliloquio y al cabo de unos instantes oy de
10:96 --dijo una vez. Pero al cabo de un instante, como si se

10:140 al amado, te llevar al cabo del mundo a que le veas, y

cabriolas (1)

8:195 recogi las monedas, y dando cabriolas de gozo se fue a ver mundo y

cacera (1)

6:234 y haciendo gran aparato de cacera. Los mos me siguen y el

cacique (1)

10:148 un buen seor, aunque algo cacique. Nunca le ped nada ms que

cada (27)

1:7 voces familiares y alegres, cada una con su nombre, con que en
3:2 que l, sino su amigo. Cada uno saba de las
3:15 la sala, y definindose cada vez ms en el de vuelta,
5:97 remedo me puso furioso. Y cada vez que deca "passez" yo me
6:102 de los ramales que en cada instante se le ofrecen, pero
6:141 no pude identificar, pues cada vez que yo haca un rodeo
6:185 de enojo y de ladridos cada vez ms altisonantes acab
6:203 flaco y muy huesudo, y cada da ms se le atrevieron las
6:228 leguas, eso no impone a cada uno seguir hasta el fin la
7:14 con las maas y virtudes de cada uno. Y los tiempos buenos y
7:54 ms, y ms, con los dientes cada vez ms arregaados, )en qu
7:60 paciencia, no se enoje. Cada artista en su ramo hace lo
7:86 pensando: "Sea quien sea, cada uno a lo suyo. Yo a las veras
8:89 el canto o grito peculiar de cada especie de pjaro, y qu
8:121 figuras de recuerdo, yndome cada vez ms lejos, hacia la
8:130 Entonces se abrazaron y cada uno se fue por su lado.
8:198 hermanos y la sorpresa que cada uno quiere dar con su palabra
9:34 que no mienten. La suerte de cada uno. Amores, viajes, legados
10:14 pasmada la campesina y, cada vez con ms prodigios,
10:52 de su caminata, haciendo cada vez ms pequea la seal de
10:58 misma tan extraas cosas y cada da ms ausente y sin poder
10:76 ni en reserva, pues en cada casa hay que respetar la
10:91 es ir para dentro de ellas, cada vez ms lejos de los sitios
10:93 eran la boca y la nariz de cada uno. Estoy necesitando un

10:93 dir cmo creo que sinti cada uno en las suyas la nariz y
10:114 sin racimos segua girando, cada vez ms deprisa, en medio de
10:159 montes natales de Elosa, cada vez ms adentro, y yo voy

cadver (1)

10:150 plida y, al llegar junto al cadver de Elosa, no hizo sino

cadena (1)

6:24 sed, ya sabes. )Har falta cadena? --No, los muros son

cadenita (1)

5:1 y a la alcndara tena una cadenita como si fuese un loro vivo y

caen (1)

6:163 --Se hinca en las que caen del rbol. --)Y para

caer (8)

2:13 que haber senderos y debe caer alguna hoja inesperada,

2:13 como una palabra. La hoja al caer es como un pensamiento
4:12 prodigio de vejez. Antes de caer hacia el fondo de la casa,
7:8 --(Diablo de rapaz! Te vas a caer. Te va a morder el can.
8:80 la segunda digo que te dejes caer. Anselmo medit un
8:103 velara tambin hasta caer rendido en cualquier lado, y
8:105 del olvido. Dejarse caer. Y all en aquel punto en que
8:166 que lo dijese el paladar, al caer de la jarra en las tazas.

caf (1)

5:80 por un hotel que antes tena caf y bar en la planta baja, y

caa (1)

10:114 hasta que vacilaba y se caa. Alguna pescadora, o un

cadas (2)

2:13 y en el suelo las hojas cadas parecen entenderse unas con

8:172 en los pinares las pias cadas, cosa tolerada en muchas

caidita (1)

5:95 los goznes, una subida y una caidita, igual que antes. Y lo que

cado (1)

6:120 pocos das despus de haber cado aquella en el limbo y de los

 cairo (1)

6:110 cosa. )Y t, gallina del Cairo, parienta inoportuna, )cundo

caja (2)

3:12 un reloj de cristal y una caja de msica, sobre un velador

3:12 el relojito de cristal y la caja de msica con lo cual se

cal (1)

5:64 confianza. Y lo dems, a cal y canto. Naturalmente, a

calabozo (1)

8:200 se echa en un rincn del calabozo y ya no quiere volver a

calado (1)

6:98 los anteojos, que se haba calado para examinar unas notas, y

calafate (1)

10:6 mi hija, la que cas con el calafate Alabado sea Dios, que pas

calavera (1)

5:76 en Mayne Reid: pareca una calavera que le saluda a usted desde

clculo (1)

5:50 quedarme, o quiz ms. El clculo fue perfecto. Primero "Buenas

clculos (1)

8:237 que se puede ver el mar, sin clculos de posesin y sin ardides.

calendario (1)

10:95 que, como sabis, no rige calendario. --Ya est para venir

caletre (1)

9:54 por antojos. No tienen ms caletre. Ms sabe Perico, el

clida (1)

3:11 hacase prodigiosamente clida y cantora la de mi madre,

calidad (1)

6:102 segn el contenido, calidad e impulso del etctera. )No

 calidades (1)

8:146 todas. No para mientes en calidades ni en rancios. Adems hay

calma (4)

3:18 divertirle, fui con toda la calma y el rigor que exiga el rito
7:2 viejo, pero viva con calma, sin prisa de morir.
9:70 asume poco a poco la remota calma de un santo olvidado.
10:93 entonces su transparente calma, pero con otra clase de

calmadas (1)

10:101 molido y con ansias bien calmadas. Cuento estas

calmosamente (1)

7:87 quien gua un arado, y muy calmosamente dijo: --Vamos, pues,

calor (1)

6:204 reposaba en las horas de calor y sala a hacer sus

calores (1)

8:121 que han pasado muchos calores y humedades y se resisten a

calumnias (1)

7:90 mil vueltas en la cama. Hay calumnias feroces, ingratitudes

caluroso (1)

6:119 tres de la tarde de un da caluroso. "Plinio" dorma...

calvsimo (1)

1:7 Juan, altsimo, fortsimo, calvsimo, que pareca un capitn de

calzada (2)

6:40 y al campo, sino a una calzada, prolongacin a medias

10:16 Iba la moza descalza o calzada con polvo y sandalia de su

calzones (1)

10:113 todas las algaradas. Y unos calzones muy cortos y otros muy largos

calla (5)

6:10 ya est la caseta. -- Calla, no grites. Siempre sale ste

8:73 divorcio? No responder. l calla siempre, y apenas se le ven
9:48 tan escurrida. -- Calla, que est aguzando las orejas
10:91 sabes, vas a su merced. l calla y rema, rema, y por la noche
10:91 tamaos rboles. Pero l calla. Y si llegaseis a morir los

callaba (2)

10:64 cierta aspereza, y la madre callaba y con los ojos peda excusas
10:131 es nuestra ley. Yo callaba, suspenso, buscando qu decir

callad (1)

9:30 que no ven se adivina. Pero callad con eso del ver, que fue

callada (2)

8:200 sabes, dulce, misteriosa, callada, pacientsima, sabes cmo he

8:200 combate, )qu es? Oh, dulce, callada, pacientsima, )sigues

callado (1)

10:151 El abuelo estaba tambin callado, pero de otra manera y como

callar (2)

8:65 como un gorjeo que acaba de callar. Y a esas peas y al

8:134 da dicen que un viejo hizo callar a unos mozos y mozas que se

callarvos (1)

9:25 es lo mismo. -- Callarvos, que al sastre le da un

calle (4)

5:57 Periza aurantia. La calle estaba silenciosa y oscura.

5:72 se asom pausadamente a la calle, como si, descartada mi
6:102 yo siga hablando o que me calle, y que ustedes estn atentos

10:108 y absorta en medio de la calle: --Ven ac,

call (1)

2:6 mis hermanos mayores. Call, y me pareci recordar que

callejuelas (2)

4:2 por aquellas humildes callejuelas en que se arremolinan las

10:50 en las caadas o en las callejuelas; llegaba por lo alto, desde

calles (2)

5:50 ya alguna excursin por las calles cercanas, dando algn grito
6:40 medias urbana de una de las calles extremas de la ciudad.

call (5)

5:79 mtame si quieres... Call un momento don Ramn. Despus

 8:93 unos momentos el ermitao se call tambin. Despus tom una
8:242 la ta. Anselmo se call. Estuvo contemplando a la ta
8:253 Seor, un hermano! Call un momento, se alejaron sus
10:120 lo que t me digas. Call sin advertir mi espanto.

cama (4)

4:13 habis de tener al pie de la cama. Sin gran dificultad

6:109 cestillo de mimbres y con cama de hierba un estudiantn
7:90 y dar mil vueltas en la cama. Hay calumnias feroces,
10:59 el piso y despus la cama, y porque yo estoy muy alerta

camaradas (1)

6:232 se hicieron todos muy camaradas. El cazador era un

camarera (1)

5:80 supe bien si era esposa, camarera o hermana del dueo--aunque

camarote (2)

6:141 en su interior a un camarote de lujo. En seguida comenc a

6:141 aquello por la puerta del camarote a un mar encrespado que, al

camastro (1)

4:16 en el que slo haba un camastro y una piedra de hogar sin

cambados (1)

10:6 seora? --Vengo de Cambados, de ver a mi hija, la que

cambiaba (1)

7:86 Le pareci tambin que cambiaba de rostro, pero no se inmut.

cambiado (1)

8:97 los ojos de ste no haban cambiado, hall en su centelleante

cambiamos (2)

5:74 --Despus cambiamos de ruta y en dos aos no

5:80 el hilo. Bueno, deca que cambiamos de ruta, y a los dos aos...

cambian (1)

7:79 aos y esas tierras lejanas cambian tanto el rostro! Pensando

cambiando (1)

10:122 habras hecho en mi lugar-- cambiando los papeles, pero dejando el

cambiar (1)
 9:66 Hizo una pausa para cambiar el tono y dijo en el ms

cambiemos (1)

8:98 a tenerme firme. O cambiemos el turno. S t la pea y sea

cambio (4)

2:23 este mundo. Los nios, en cambio, estaban s de cuerpo

6:139 nada de ese modo, aunque en cambio me haya sentido as
9:68 verme no me compadecen, y en cambio me huyen como todas. Donde
10:117 sido algo inocente. En cambio, con igual continencia,

caminante (1)

10:51 Y con mucho misterio, a un caminante le regalaba un ramo, y a un

caminantes (1)

10:101 mar y sus preguntas a los caminantes. Y a la orilla del mar, lejos

caminar (1)

2:13 gentes, y es muy arriesgado caminar por ellos, como lo es hablar

caminas (1)

10:10 --)Y t a dnde caminas, si no es meterme en lo que

caminata (1)

10:52 y as todo a lo largo de su caminata, haciendo cada vez ms

caminatas (1)

8:134 y con este fin haca enormes caminatas, se perda en los bosques y

camino (32)

2:18 menos podra decir algo del camino. Claro que el camino
2:18 del camino. Claro que el camino pertenece al cmo. )y hasta
2:19 un penacho de humo en el camino, y yo no estara en la casa

2:25 exigen la posibilidad de un camino en que tal unidad se

2:25 la soberana sobre el camino de ida y vuelta. As
3:16 como si ningn tramo del camino fuese indiferente, sino todos
5:69 Fatalmente se olvida por el camino. Va por alcanfor y trae
5:95 impresionante, y segu mi camino y l el suyo. Yo no
5:128 de regreso. A mitad de camino mi padre dijo: --Don
6:228 nos hemos encontrado en un camino fabuloso y hemos hecho juntos
6:231 Cruzronse en el camino con las madrugadoras
7:110 pleitos. Y hasta se hizo un camino nuevo y se compr un rgano
8:25 treinta y cinco. Y camino de Rois, torciendo por una
 8:26 al amanecer, y sigui su camino, sin atemorizarse de
8:26 acordarse muy bien, pero el camino fue intrincado y largo, y
8:28 y sucesos, y como veis, del camino que deba seguir para llegar
8:106 cuenta fue haciendo un camino circular en torno al sitio en
8:121 haba dado, deb andar mucho camino, porque me hall lejos de
8:121 dando seales de l y del camino, y nadie jams ha podido
8:163 an no se entiende, se va camino de entender. No seran, pues
8:172 cuenta es que yendo por un camino montaraz hallse Anselmo con
8:197 en torno no pareca buscar camino, sino reconocer la
8:219 para asegurarse bien del camino; y hacia el atardecer del
8:219 y de tener que desandar camino varias veces lleg por fin a
8:237 casarte conmigo? Por el camino he conocido a una muchacha
8:237 de bodas. Le pregunt el camino. Me lo dijo y me dio tambin
9:19 colores. Siguieron camino los romeros para adentrarse
9:59 Habase despejado el camino, y el de la suerte, alzando
10:50 no segua siempre el mismo camino ni el ms derecho desde su
10:56 es pacfico y viene por el camino con su banda terciada y sus
10:91 de los sitios en que hay camino y ley y quien pueda ampararte
10:137 la costa y cre que Elosa, camino de sus montes o de algn

caminos (6)

6:228 otro. Aqu se apartan los caminos. Yo hacia dentro y de frente,

8:134 a la soledad de los caminos. Y finalmente se le vio en
8:164 era l, andaba por los caminos dando onzas de oro a quien le
9:1 hacan venturosos todos los caminos, y era igual maravilla pasar
10:16 de tanto andar por los caminos. Pero desde el tobillo sus
10:51 todo aquello por los caminos se la vea sonrer levemente,

camisa (1)

10:152 y el mejor que tena; la camisa sin cuello ni corbata, que no

campana (1)

9:1 ermita, con su madrugadora campana y la seal de fiesta de sus

campanas (3)

6:31 suena la suma de orejas y campanas. Ni que sea usted capaz de

8:227 como diciendo algo las campanas de San Francisco. Atraves el
10:56 ms fuerte que un clamor de campanas, y que los desacatos de sus

campanilla (2)

5:80 de cristales, suena la campanilla, vuelvo a cerrar y me

5:95 de sorpresa cuando son la campanilla. Sonaba igual que antes. Y

campesina (1)

10:14 Quedbase pasmada la campesina y, cada vez con ms

campesinas (3)
 3:1 y segn dicen viejas voces campesinas daba gloria ver la airosa
6:231 camino con las madrugadoras campesinas que iban a la ciudad
9:17 y las dems muchachas campesinas, los labradores, el sastre y

campesino (12)

5:10 --le respondi una vez un campesino que haba ido por sulfato--,
7:1 en blanco Aquel campesino era santo y nadie lo saba. Y
7:15 una bandada de pjaros, el campesino hallse con la mirada en las
7:18 la sonrisa fcil. El campesino tena mucha experiencia, pero
7:31 --O sase: si vive --dijo el campesino muy interesado, y ya en
7:39 a sorprenderse, el campesino apenas se fij en este
7:51 vaso, pero en este punto el campesino se lo tom de la mano muy
7:58 --Comprendo --dijo el campesino, --no todo ha de hacerse
7:77 no hay pecados --dijo el campesino--. Son habladuras.

7:89 una pluma y ofreci sta al campesino: --Por si se digna

7:108 blanco! Sonri el campesino con aire de feliz asombro.
8:258 voces, all en la montaa un campesino estaba queriendo partir una

campesinos (4)

2:7 pescado llegue fresco a los campesinos o al tren que ha de llevarlo

2:18 con l como los campesinos con ciertos jeroglficos y
7:87 por el valle a muchos otros campesinos que conoca por sus nombres.
8:134 y preguntas que haca a campesinos, trajinantes o pastores,

campo (4)

6:40 los que daban al jardn y al campo, sino a una calzada,

7:14 de gran placidez, en que el campo se ensancha y son alegres
8:1 en muy varios oficios, de campo, de ciudad y de mar, y hasta
9:57 remolino de danzas todo el campo. --Por el deje del

campos (2)

8:197 quieto en mitad de unos campos incultos, y aunque miraba en

10:57 .. El pueblo de los campos y de la ribera, el que

can (1)

7:8 a caer. Te va a morder el can. Esto le gritaba como

cana (1)

5:76 labios delgados y su cabeza cana y rapada, muy sonriente ante

canario (2)

9:33 El pajarito es un canario, plido, plido, casi ni

9:34 sabe, si no es Perico, mi canario prodigio, que no sabe nada.

cancin (1)
 8:121 y con igual comps que la cancin materna, pero siempre era el

canciones (2)

4:11 haca correr el vino y las canciones e izaba mil velas alegres al
8:121 E iba a rondar otras canciones maternas, siempre atrado y

cndida (2)

6:38 No saba yo que era tan cndida persona. Me alegro, me alegro

10:93 La de ella era ms breve y cndida y se combaba un poco, pero

candil (1)

4:5 temblar la luz rojiza de un candil y eso era tenido por mal

candor (1)

10:104 ante ellos, como yo ante el candor de su ansiedad. Y en tal

canel (9)

6:189 juicio de donde puedo. ( Canel! (Seor Canel! --grit

6:189 donde puedo. (Canel! (Seor Canel! --grit asomndose al
6:202 de chico. Perdone, seor Canel. "Plinio" no se
6:210 juego. En honor a Canel hay que decir que se brind a
6:212 --Gracias, querido Canel, aunque s que no estudia
6:213 --S, comprendo --dijo Canel, aunque no comprenda. Y,
6:214 --Muy gentil, Canel --deca ms tarde a Flix don
6:214 va conmigo. Y la solucin de Canel, aunque tal vez decisiva, no
6:224 .. Le gustara ese nombre a Canel para su erizo --dijo Flix.

cangrejos (1)

4:11 slo sacaban algas y cangrejos o algunos pocos peces

canis (3)

6:81 un perro. Homo sapiens, Canis vulgaris. )Y qu sabe el Homo

6:81 sabe el Homo sapiens del Canis vulgaris y viceversa? )Y qu
6:81 ahora lo que pasa con el Canis vulgaris, siquiera sea en el

canoa (3)

10:91 all va uno ro abajo en la canoa, viendo al indio remar de da

10:91 da y noche, pues la canoa es tan estrecha que un mal
10:91 a punto de se ir a pique la canoa. Pero fue as como lo cuento.

cansadas (1)

8:148 mejor mella le hacen muelas cansadas que otras ms robustas.

cantaba (1)
 8:121 edad, llena y templada, y cantaba un romance que no tena fin,

cantaban (1)

10:107 cartas. Y entonces todos cantaban. Y Elosa estaba a la puerta.

cantando (2)

4:16 grandes, levantndose, cantando. Tuve la audacia de

8:116 adis a los labradores y cantando con toda la franqueza de mi

cantar (1)

10:50 el viento comenzaba a cantar en su boca, a decir cosas.

cantares (1)

8:121 pacfica hondonada de mis cantares y saludos a los labradores,

cantarillos (1)

6:231 legumbres para el mercado o cantarillos de leche, y con algn boyero

cantarina (1)

10:114 salmodia ya no poda ser ms cantarina y lastimosa, sacaba otro

cntaro (1)

8:200 s que me partir como un cntaro. (Y contigo, ermitao!

cantera (1)

10:107 y luego, de esa recia cantera, le arrancaban una tocata

cantero (2)

10:93 un pintor o un buen cantero, pues no s si es de la

10:93 as. Con lo cual, pintor y cantero, os encomiendo ya que

canteros (2)

9:12 labradoras. --Y aqu canteros. --Y aqu buenas

9:17 labradores, el sastre y los canteros, y hasta algn nio con

cantinela (1)

5:93 segua el loro con su cantinela: --Passez, messieurs

canto (5)

5:64 Y lo dems, a cal y canto. Naturalmente, a veces hay

7:100 regatos y oa el canto del cuco en un pinar, y vea
8:89 las flores silvestres y el canto o grito peculiar de cada
10:103 de tojos pisados con un canto, y de unas hierbas montaraces
10:153 y el viejo era ya como el canto llano. A su manera, pona el

cantora (1)

3:11 prodigiosamente clida y cantora la de mi madre, siendo el

cntos (1)

8:222 --Cuco rey, cuco rey, ) cntos anos vivirei? A lo

canutos (1)

5:31 Yo no estoy hablando de canutos, que se sopla por aqu, que

caada (3)

8:25 qu alimaas, se llega a una caada muy estrecha, que luego se

8:26 ms apacible-- entr por la caada y, casi con el sol, despunt
10:159 del Beluso. All van por su caada. All van por laderas de

caadas (1)

10:50 fronda ni dividirse en las caadas o en las callejuelas;

capaces (1)

10:82 buenas miras, y pocos habr capaces de lo mismo. Yo s que le

capaz (4)

6:31 y campanas. Ni que sea usted capaz de armar y desarmar mi gozo

6:111 o incalculable, era capaz de contemplar toda una
6:139 don Julin--. Yo no sera capaz de sacudir nada de ese modo,
10:94 con ella, fuese luego capaz de cumplirlo. Sin duda es

capitn (1)

1:7 calvsimo, que pareca un capitn de acorazado y era

capitana (1)

10:93 proa o nariz de l fuese la capitana. Y en la boca de ella l

captulo (1)

5:55 Gua Nutica. Que vea el captulo de nudos y vueltas. Hay que

captulos (1)

7:100 buscaba pens: "Vamos por captulos. Ira, avaricia, lujuria...

capricho (1)
 6:107 como grave. Un amigo... Un capricho... --No lo entiendo,

cara (17)

2:7 de mar, descalzo y con cara de gato. As "recuerdo" al

2:14 MARAGATO, O MAR CARA DE GATO: Ya he dicho algo de
4:9 como si aquella sombra de cara rojiza y afilada fuese el
5:56 Hypholoma facisculari-- y la cara de tontos que tenan algunos
5:64 y vea luego qu alivio: la cara ntegra, y ella adems para
6:110 en otro lado y ya ests con cara de mendigo. A otra cosa. )Y
7:57 nada. Y volvi su cara a resplandecer como un hielo.
8:73 otra manera. Puede ser una cara luciente y llena de burlas,
8:186 pias. Se acab tanto Miato cara de rato. Si sois tan
9:54 vez me puso la mano en la cara, creyndome dormido, y vi
9:68 y puedo ver el susto en una cara lozana cuando me viene el
10:11 me importa? --Voy cara a la villa. )No vio en la
10:59 le o palabra mala ni le vi cara hosca ni desmandarse. No
10:91 de lo mismo, se vera en su cara que l ya lo saba. As es
10:129 no s si tuve la misma cara del demonio. Slo recuerdo
10:130 Ya volvers. Trocaron mi cara y no me conoces. Trocaron la
10:147 todo. Ya me lo echarn en cara los conservadores cuando les

caracol (1)

6:189 --grit asomndose al caracol del pasamano. Con

caracoles (1)

6:167 e insectvoro. Tambin come caracoles, persigue a las ratas, odia a

carcter (3)

5:74 mediador... No est en mi carcter y menos en esas

9:50 lo que parece. Con ese carcter y esa piel tan gorda, y el

10:95 desde fuera suele llamarse carcter. De ah que si tal genio y

caramba (1)

5:40 lo dije yo. --(Ah, caramba! )Entonces eres t el

caras (8)

4:14 de su linaje al ver tantas caras con sus motes antiguos

6:70 atentamente por ambas caras, como si la leyese, y al fin
6:141 cosas mas. Entonces vi las caras de mis alumnos y dije:
8:18 espontneas, como si fuesen caras de un dado que se moviese
8:73 har comparecer a otras mil caras que ponen ojos de entenderse
8:174 secas tampoco. Ya tengo. Muy caras. (Hombre, muy caras! Fuerais
8:174 Muy caras. (Hombre, muy caras! Fuerais por ellas y verais.
8:174 y verais. Nada, que muy caras. En fin, das buenos y malos

carcajada (2)
 5:84 punto de hacerme soltar la carcajada: un loro. (Pero si yo
5:109 de soltar una estrepitosa carcajada. Me cost esfuerzos enormes

crcel (1)

8:200 entonces, estn o no en crcel de reserva; en mi y por m

cardinales (1)

6:185 contra los cuatro puntos cardinales y aun contra el mismo

carga (5)

7:67 --No, gracias. Para m es carga ligera. )Le gusta? Vea que
8:106 y luego de acomodar bien su carga sobre un hombro, tenindola
8:111 me detuve. Dejadme esa carga. Yo puedo llevarla hasta la
8:248 que creas que esta es una carga que se pueda repartir. Quiz
10:104 ahora otra ruta, con su carga de bolsas de harina, bidones

cargamento (1)

5:60 su aguante. Lleva muy poco cargamento, amigo Muriel. Pngale usted

cargar (1)

7:65 hacia el gran librote para cargar con l de nuevo, aadi muy

cargar (1)

6:132 resolucin? --Yo cargar con toda. --)Y con

cargo (1)

10:79 Y Sobradelo se hizo cargo de la opinin templada:

caricia (1)

6:185 se acerc a recoger su caricia y aun hizo intento de jugar

caridad (6)

4:2 es sta, qu ngel sin caridad que rehuye los nombres y los
4:7 eso dicen para disfrazar su caridad con una bruja. Y
8:164 escrito generosidad, y antes caridad. Y acaso lo tachado debi
8:250 alivia mucho. --( Caridad, caridad! --grit Anselmo de
8:250 mucho. --(Caridad, caridad! --grit Anselmo de pronto--.
10:128 insidias: --)Es eso caridad? )No ser simple pulcritud?

caritativos (1)

8:66 alto y en el agua, y a sus caritativos frutales silvestres, mir el

carlomagno (3)
 9:Heading Pero es buena. Carlomagno y Belisario Los
9:63 -Belisario. --La ma Carlomagno para servirle, aunque en muy
9:64 muy poco pueda. --( Carlomagno! --As me dicen. Yo

carne (3)

8:188 Y ste sigue en su carne. Suspendieron

10:121 ellos son esas gentes de carne egosta o apagada que hacen
10:152 ultrajes que recibe en su carne. Ahora el abuelo es

carnero (2)

8:27 no mucho, con unas pieles de carnero. --Yo vengo a verle,

8:72 traa al viejo las pieles de carnero y le ayudaba a cerselas

carpaza (1)

10:51 a sus ojos la de la carpaza, en cuyo menudo recinto aun

carrera (4)

3:20 vacil un instante. En una carrera velocsima fui hasta sentir

6:141 por lo alto para excitar la carrera de "Plinio". El cual vi
6:212 distancia de su lenta carrera de Derecho, estoy seguro de
8:114 pasos, y, finalmente, a la carrera, hasta que se cay rendido en

carreras (3)

6:18 y dio unos saltos y carreras atnitas, persiguiendo en el

6:207 dando grandes y alborozadas carreras y lanzando al aire todo lo
6:232 confluir sus giles carreras y arabescos en el veloz

carretera (1)

5:118 contraria y me llev carretera adelante varios quilmetros,

carretero (3)

8:121 acord de Andrs, un extrao carretero que me las haba regalado al

8:121 pues el tal Andrs no era carretero, sino ermitao y mucho ms
8:121 pero que aquella vida de carretero, sobre todo al llegar a lo

carro (4)

6:231 de lea, rechinaba el carro. En el lugar de la

10:150 vio llegar por la playa un carro de bueyes. Delante, con la
10:156 a Elosa y conducirla al carro, en que tena preparado un
10:158 El viejo hizo girar el carro y comenzaron a alejarse por

carta (1)

3:14 para ponerse a escribir una carta. En cuanto a m, aunque me

cartapacio (2)
 6:3 un sobre, otro sobre, un cartapacio; y luego por la puerta cosas
6:141 hall a mano, creo que un cartapacio, y lo lanc por lo alto para

cartas (3)

6:72 una tijerilla, algunas cartas, y por fin murmur un poco

10:107 de los que juegan a esas cartas. Y entonces todos cantaban.
10:119 habrn dicho, te llegaran cartas, dicen que estoy loca. Yo no

carteo (1)

5:43 reflexionando y, como me carteo con Smith, algo se filtrara

cartera (3)

6:72 los fsforos, monedas, la cartera, una tijerilla, algunas

6:74 papel. Estaba dentro de la cartera. Al contemplarlo de nuevo, su
6:75 tan cuidadosamente en la cartera. Hbito profesional, pues no

cartero (1)

10:89 que pueda recorrer un cartero a caballo. Pasan las letras

cartn (1)

5:49 industria y con discos de cartn no menos detestables, algunas

cartuchera (1)

6:233 de verdad, con zurrn, cartuchera, polainas y pluma en el

casa (48)

2:19 trmino del viaje, hacia la casa que ya desde siempre era la
2:19 que ya desde siempre era la casa paterna, un espacio de
2:19 y yo no estara en la casa ni en el bosque, sino en la
3:8 de gran silencio en toda la casa, en todo el pueblo, creo que
3:8 debo deciros que nuestra casa, al menos tal como aparece
3:10 que hacen viajar la casa, o la dejan de pronto
3:11 Y al otro extremo de la casa, que un largo pasillo
3:11 una visita y llegaban a casa voces forasteras,
4:5 gran tiniebla, como si la casa fuese hondsima o como si la
4:7 Alguna vez sala de su casa para volver con un hatillo de
4:12 de caer hacia el fondo de la casa, engarabat las manos e
5:23 y otras cosas se contaban en casa. Mejor dicho, las contaba mi
5:49 .. No qued uno de la casa. Era una casa pobre. Si fuese
5:49 uno de la casa. Era una casa pobre. Si fuese grande ya
5:64 no... Yo le ofrezco en mi casa el mejor aposento. No hay
5:84 de seguro es fundador de la casa! Y casi al mismo tiempo, he
5:118 en lugar de ir hacia casa, tom en direccin contraria
5:132 Al llegar a la puerta de casa, por primera vez en su vida
6:2 un jardincito detrs de la casa, all en el borde de la
6:3 siempre ropas a secar, la casa haba ido lanzando al
 6:24 "Plinio", esta es tu casa. Cuando llueva, ya sabes.
6:33 una de las ventanas de la casa, una bandada de papeles que
6:35 Hay que decir que aquella casa era posada, y que los ms de
6:40 las despedidas, entr en la casa, cerr tras de s, atraves
6:102 ministro, o que se quede en casa, ignorado e inofensivo? La
6:192 No quiero bromas pesadas en casa, y menos con un seor tan
6:205 perros vagabundos a los de casa grande. Enflaqueca. Tena ya
7:4 algo, sobre todo siendo de casa labradora, aunque no sea ms
7:5 tajuelo a la sombra de la casa, junto a la puerta que mira
7:5 la oblicua sombra de la casa sobre el enlosado suelo de la
7:14 que haban pasado por la casa desde que l era nio. Los
7:19 Alzse el viejo, entr en la casa y volvi a salir con el vaso
7:40 sueo, todos dorman en la casa y yo velaba, y era tan buena
7:40 que se me entraban en la casa. Y dije eso mismo. Bueno, yo

8:1 sus padres. Pero en la casa, que por un frente mira a un

8:9 Conocis el manejo de esta casa, hacis falta en ella.
8:134 o pastores, volva a su casa maltrecho, disfrazado de
8:166 comieron todos los de la casa lo menos posible, a fin de
8:167 --ste es an de la casa --dijo el viador.
8:219 despus, al umbral de su casa. Los chicos de la
8:227 Cuando Anselmo entr en su casa sonaban como diciendo algo
9:16 para forzosa holganza en casa de mucha necesidad! (Alabados
10:25 Y cuando llega a casa cuenta muy importante:
10:39 de hombre, cuando vuelve a casa no quiere que le ayuden a
10:46 --Que le pongan torre a la casa y una solana como la del pazo
10:76 ni en reserva, pues en cada casa hay que respetar la rienda
10:104 solan mantener una casa. Estas eran las dornas. Las
10:119 )no es cierto? Estar en la casa, ir a apaar la hierba y a

casaba (1)

6:76 trozo de papel en blanco que casaba con la esquina, y luego otro

casada (1)

10:72 (Dejarla a los pocos das de casada, para irse a las Amricas!

casado (2)

8:239 t de todo eso, si no te has casado nunca? Hablas por hablar.

9:15 hubiese partido y luego mal casado all sus piezas. -

casados (1)

5:76 haca temer... No estaban casados, pero la tena consigo, y le

casamiento (2)

8:237 Pero ahora hablbamos de mi casamiento, de una pelea a ver quin

8:240 a mis juicios sobre el casamiento, hablo por observacin. En

casar (1)
10:91 lo cuento. Bueno, yo vine a casar aqu, pero soy de Bealo. Mis

casarlos (1)

6:41 los papeles y comenz a casarlos y descasarlos hasta

casarme (1)

8:186 dar envidia a los seores y casarme con una dama que yo s. (Qu

casarse (1)

5:76 ella la que despus no quiso casarse. l s, o mejor dicho, unas

casarte (1)

8:237 se me ocurre esto: )Quieres casarte conmigo? Por el camino he

casas (3)

4:2 se arremolinan las ltimas casas del pueblo vine a desembocar

4:4 que se apretaba entre dos casas buenas, aquella vieja rara y
10:92 y se tornaron a sus casas pensando que muy bien poda

csate (1)

8:194 --Si te placen, recgelas. Csate con la dama, o mejor vete

cascabeles (1)

6:141 una flauta, un ltigo, unos cascabeles, un retrato de seora vestida

cascada (2)

8:25 los pjaros, ni de aquella cascada, que es agua cayendo, pero

8:26 y pas el lugar de la cascada y todo lo que haba dicho.

cscara (1)

8:210 mi nombre no tena esa dura cscara. Estaba indefenso. Poda ser

cscaras (1)

8:121 )Ves? An quedan por ah cscaras. Y la verdad es que

casco (1)

10:104 por ejemplo, en la base del casco, y negro desde all a la

caseta (3)

6:5 cobijado, mndele hacer una caseta. Esto lo deca una

6:9 hace de puerta y ya est la caseta. --Calla, no grites.
6:24 a este rincn y ya est la caseta. Una piedrita debajo para
 casi (36)

1:7 de prisa, con impetuosa y casi autoritaria alegra, y que

2:11 pasado prenatal. Es casi seguro que otras
2:18 poder preguntarle. Aunque es casi seguro que no supiera
3:13 del remoto olvido. Casi todas las noches aquella sala
3:14 que la hacan amiga y casi pariente de Mara Antonieta y
3:16 en juego, un juego raro, casi danza procesional, puntuado
4:1 con que me escuchis, ya casi me arrepiento de haber
4:11 Y entonces la bruja dej casi definitivamente de salir,
4:14 los dispersaba y estaba casi a punto de hacerlos enemigos
5:84 es fundador de la casa! Y casi al mismo tiempo, he ah que
5:107 Yo me sent, en efecto, y casi inmediatamente reapareci l
6:1 vestigios de parterres ya casi allanados, pero que
6:3 una maceta de perejil y casi siempre ropas a secar, la
6:25 que da al jardn est casi siempre cerrada... -
6:31 cuando se quita es leve, casi nada. De hierro o de marfil
6:34 seguir con ojos despejados y casi felices, como si se tratara
6:36 de pronto en su nimo, casi siempre sereno y nada
6:48 Si es en lugar conocido, voy casi derecho. Me conduce el
6:102 primera leccin se compone casi toda ella de preguntas. Y
6:111 ternuras y preocupaciones casi maternas para otros animales

6:128 aunque puedan pasar casi inadvertidas, y que no

6:182 de marcha, desde quedarse casi inmvil hasta volar
6:204 mismo rgimen, de modo que casi siempre se le encontraba
6:218 puesto en homenaje a m, casi al nacer, y el modo de
7:17 ya el ancho cuenco de madera casi lleno de habas desgranadas.
7:82 despus de una vacilacin casi imperceptible, pero muy
7:90 a veces, por no decir casi siempre. (Con qu gentes se
7:110 y malversacin de fondos. Ni casi pleitos. Y hasta se hizo un
8:26 - entr por la caada y, casi con el sol, despunt l en el
8:70 haber peleado antes --grit casi llorando--. (As, as!
8:108 y el rostro, que eran casi del mismo color.
8:121 ella al abrirla un olorcito casi imperceptible, que no era
8:234 Y luego en voz alta y casi sonriente, concluy:
9:33 un canario, plido, plido, casi ni amarillo, esbelto y
10:91 ests y no ests solo. Ya casi no resistes, quieres ya la
10:159 mitos, y aunque de lejos, casi siempre desde alguna colina,

casita (2)

4:4 De vivir tan sola en su casita estrecha y denegrida, sin ms

4:5 Los cristales de su casita estaban rotos y en ellos se

caso (7)

3:2 o cualquier otro amigo en caso semejante. Recuerdo

3:3 por un hombro en caso de peligro, me auxiliaba en
5:74 Muriel. Volviendo, pues, al caso, y para acabar con los
6:169 contra la lluvia. Otro caso punzante, la envoltura de la
6:214 ntima y hasta jurdica del caso. (Lo ntimo, lo jurdico!
10:73 una manera de examinar el caso. Ya lo tena pensado,
10:145 decir la verdad, llegado el caso. Y t me la diras...

cas (1)

10:6 de ver a mi hija, la que cas con el calafate Alabado sea

casorio (1)

9:26 l hace los amores. No hay casorio sin galas. --l y la

casos (3)

5:95 No est de ms en ciertos casos, al menos para dar un susto

6:213 del doctorado, titulada: Casos de la Naturaleza y del
8:240 diversidad de ejemplos, casos en que la pelea es una

casta (1)

8:139 o mala? Es una casta poco conocida, pero en todas

castaa (1)

6:169 punzante, la envoltura de la castaa... Ya ves que hay en todo

castao (1)

8:121 porque son de madera de castao. De modo que siempre

castas (2)

8:139 conocida, pero en todas las castas hay nueces mejores y peores,
10:107 altura y volvan con muchas castas de historias y tabacos,

castidad (1)

4:8 invulnerable ceremonia la castidad de la muerte, cuando pasaba

castillas (1)

9:58 parece ser usted de las Castillas. Habase despejado el

castillo (2)

5:49 en pie algunos paredones del castillo... Se fue a la fosa con el

6:231 y temblores de un adusto castillo de lea, rechinaba el carro.

castillos (2)

8:25 de labranza, cercado por castillos de monte en piedra viva. Y en

10:56 mal avenidas, derruidos castillos de la ambicin o de la fama

castro (1)

10:159 All van por laderas de Castro Barbudo. Desde all arriba se
 catstrofe (1)

8:198 un idioma si por alguna catstrofe desapareciese juntando

catstrofes (1)

6:102 ustedes y promueva ciertas catstrofes que igual podra ocasionar

ctedra (1)

6:96 Y tom la bimba para ir a su ctedra. Aquel da le fue

catedral (1)

5:80 del puerto, en que est la catedral, me encuentro con l y me

catedrales (1)

10:51 del crepsculo como en las catedrales. Luego apaaba helechos,

caudal (3)

8:25 Y el cuenco se desborda y da caudal a un arroyo que corre entre

8:207 lo colmar yo. Con mi caudal ambiguo, con mis olas
10:56 qu, hace ms pavoroso este caudal de nuestras vidas, al

caudillo (3)

8:182 dueo de muchas tierras por caudillo y Miato por gua fueron en
8:183 le temieron. As es que el caudillo, mostrndose gran experto en
8:193 --Ya resucitar --dijo el caudillo-- y emprendi el retorno y
causa (11)

2:20 NIO: Y todo eso debe ser la causa de que los nios suspensos
2:21 ondeaban misteriosamente, a causa de la sombra y de las

8:32 decir cmo entender su causa. No soy adivino. No es mi

8:93 y hasta le pareci que a causa de eso algunas nubes huraas
8:95 sollozo en la garganta, y a causa del sollozo su voz, aunque
8:164 ms fatigas y afrentas a causa de su pobreza, recibieron por
8:166 que pasaba grandes apuros a causa de una mala peste que le mat
9:30 del ver, que fue trado por causa de ms respeto. --De
10:56 temible cristal y segn la causa de que tal hombre o tal
10:91 a morir los dos por causa de lo mismo, se vera en su
10:103 hierbas montaraces que eran causa de su lozana, pero no menos

causaba (1)

8:134 de hablar y lo que deca, causaba estupor y gran respeto. Y un

causaban (3)

8:135 para celebrar el gozo que le causaban ciertos dichos y el haber

10:102 indicio del asombro que causaban su gracia y su destino. No de
10:118 y el resplandor que le causaban en lugar de heridas, sent

causan (1)

7:62 ese respeto que a usted le causan las estrellas. --De

causante (2)

5:42 seor W. )O fuiste t el causante, Lisardo? --Un poco

8:191 --ste es el causante. Nos ha engaado. Y

causantes (1)

8:11 y como si ellos fuesen los causantes de todo aquel embrollo, grit

causas (1)

2:13 ello sin viento ni otras causas mecnicas, pues hay en todo

cautela (1)

6:38 y con esa desembarazada cautela de los hombres maduros, que

cautelas (2)

6:77 segura y no hacen falta ms cautelas Ni siquiera la de guardar el

6:235 mucha exactitud, rigurosas cautelas y hasta posibles

cauteloso (1)

8:107 medias sonmbulo y a medias cauteloso, y vio todava al ermitao

cautivarlo (1)

8:184 y cuando est en la mira de cautivarlo y tan rijoso en ese afn que

caviloso (1)

8:193 moverse, al parecer, muy caviloso y triste. Al acercrsele el

cayendo (2)

6:36 pero aquellos papeles, cayendo as de repente en el limbo,

8:25 cascada, que es agua cayendo, pero tan rgida y tenaz que

cayeron (1)

8:192 sin plan ni seal previa, cayeron rudamente sobre las

cay (2)

7:41 Hasta que el viejo cay en la cuenta del prodigio, e

8:114 a la carrera, hasta que se cay rendido en un ribazo y se
 caza (2)

6:228 escrpulos respecto a la caza y eso me hace vacilar. As,

6:237 Julin--. Y suerte, buena caza. Hizo, pues, gran

cazador (8)

6:228 es cruzado. Lo ha visto un cazador amigo mo y dictamin: Creo

6:228 bosque donde me espera el cazador. )Vendr usted conmigo?
6:232 y en ruinas, estaba ya el cazador esperando con sus lebreles,
6:233 muy camaradas. El cazador era un cazador de verdad, con
6:233 El cazador era un cazador de verdad, con zurrn,
6:233 haba joviales malicias de cazador veterano, y gran bigote rubio
6:236 -En fin, )estamos? --dijo el cazador preparndose. --S,
6:238 Hizo, pues, gran jaleo el cazador y, despus de un gentil

cazadores (1)

5:57 las costumbres y luego a los cazadores de cabelleras. Y cuando

cebolla (1)

8:3 vivir. Poco ms que pan y cebolla, y eso, en la choza que me

cebos (1)

6:205 con toda suerte de cebos, suculentos o magros y de

ceder (1)

8:240 de miedo. Miedo a tener que ceder, ya criados, al imperio de la

cederle (1)

10:143 de no haber querido cederle un hermano mo el honor de

cediendo (1)

8:244 o con no s qu. Cediendo a la ternura, Anselmo quiso

cejas (1)

8:77 y levant las abundantes cejas con risa tan sonora y

celadas (1)

9:38 que estn en las Amricas, celadas de quien menos se sospecha,

celebrada (1)

9:17 su pequea ddiva. Y la ms celebrada por el emperador fue la del

celebrando (1)
 6:159 de un modo exagerado, celebrando lo que deca el estudiante y

celebrar (1)

8:135 un punto de muieira para celebrar el gozo que le causaban

celebr (2)

6:221 volvi a festejarme. Se celebr el buen xito de la prueba

7:28 poda estar ms admirado y celebr con una risa muy franca y

celeste (3)

4:10 contra ellos el osado y celeste acero de San Jorge. As

8:210 y temible como la guardia celeste de su linaje. Y yo tena un
10:117 de llevrsela, algn celeste ardid de que podra ser parte

celestes (2)

3:6 mensajes, no eran menos celestes que las nubes, las piedras y
8:98 estrella, con esas piedras celestes. Haban comenzado a

cenar (1)

8:245 soportable la idea de cenar, siquiera fuese frugalmente,

ceniza (3)

4:2 habr que no desdee esta ceniza. La nuestra es pequea y ha

8:73 pasos y alza su rostro de ceniza. (Mrale! Y habla t, aunque

8:208 mala, deleznable, de ceniza que pueda una gran rfaga

cenizas (2)

8:208 al que no importen las cenizas. Y aqu estoy

8:209 quin soy. Y aqu estn mis cenizas y ya ni ese gran viento

centelleaban (1)

10:118 despejados abismos en que centelleaban las estrellas, volva yo de

centelleante (1)

8:97 cambiado, hall en su centelleante dureza gran alivio, y ms

centelleantes (1)

8:94 ojos le parecieron duros y centelleantes. Entonces quiso

cntrico (1)

2:22 lugar del bosque era tan cntrico o tan excntrico como los
 centro (2)

2:22 iguales, equidistantes del centro, pues cualquier lugar del

8:106 le haba convertido en un centro del cual tema alejarse mucho

ceirse (1)

6:97 Aquel da le fue difcil ceirse al tema de la leccin, o

cerselas (1)

8:72 de carnero y le ayudaba a cerselas con las correas. -

ceo (1)

10:131 mi rostro, frunci el ceo por vez primera, y, despus

cerca (13)

2:22 segn estuviesen ms cerca o ms lejos del remolino de

3:9 antes de ver otro alguno de cerca, y su perfil elegantsimo es
5:57 ido a sentarse al fresco, cerca de la puerta. Yo segu en mi
5:110 sali la balilla. Era ya muy cerca de escala, de modo que pudo
6:99 que acostumbraba a tener cerca de s el ttulo de
8:16 era un hombre que estando ya cerca de los cincuenta aos, y
8:25 piedra viva hay una cueva. Y cerca mana una fuente que llena un
9:59 cabeza al or esta voz, vio cerca de s al de los brazos
10:51 mucho tiempo mirando de cerca una flor muy pequea para
10:101 y entre grandes peascos, cerca de una fuente, donde, a la
10:136 desvelada que podra estar cerca o muy lejos y ser de un pazo
10:137 a descubrirla, y como pas cerca vi que andaba aturdida y sin
10:150 reposado, que, cuando estuvo cerca, se vio que era viejo y que

cercado (1)

8:25 ni seal de labranza, cercado por castillos de monte en

cercanas (1)

5:50 excursin por las calles cercanas, dando algn grito en un

cercana (2)

4:16 extraeza, en una especie de cercana imponente que me inquietaba

6:99 para reconfortarse con su cercana y no sentir desfallecer su

cercanas (1)

6:218 queriendo permanecer en las cercanas del Vesubio para ser testigo

cerciorarse (1)

6:238 vez alzando la cabeza para cerciorarse de que estaba all don Julin
 cercior (1)

6:68 llaves )de qu puertas? Se cercior de que an conservaba las

cerco (2)

10:56 que a veces pueden ponerle cerco y an mandar espas con muy
10:136 Se apret el cerco de las nubes y con el brusco

cerdas (1)

9:50 y el poco pelo albino, como cerdas, es mismamente lo que pienso.

cerdo (4)

9:52 y a todos har coro. (Un cerdo, caballeros, con perdn de

9:52 con perdn de las damas! Un cerdo con un pajarito, un gruido
9:53 ms gente, y el portentoso cerdo, con una mueca grande y
9:54 en su vientre tuvo antojo de cerdo, y que por serle vedado,

cerebro (3)

6:31 el nervio. (El nervio! (El cerebro! All veo un cerebro. Es un

6:31 (El cerebro! All veo un cerebro. Es un peridico arrugado,
6:31 bola. Pero, )y si fuese un cerebro? )Le dolera a usted, querido

ceremonia (3)

3:6 impaciencia, con la debida ceremonia, aquella esfera de nubes

4:8 con ms invulnerable ceremonia la castidad de la muerte,
8:128 amigo, primero con cierta ceremonia, pero despus con inevitable

ceremonias (1)

10:61 trasgo, ni valen textos ni ceremonias para sacarla de ese pasmo

cerezos (1)

8:25 silvestres, higueras y cerezos, y tambin algunos lamos. Y

cerraba (1)

10:114 otra, comenzaba a girar y cerraba los ojos autorizando el hurto

cerrada (2)

6:25 al jardn est casi siempre cerrada... --Y adems se le

10:152 estilo, pero blanqusima y cerrada con un botn de ncar. Y todo

cerrar (4)

3:14 extraeza del silencio al cerrar el piano para ponerse a

5:80 la campanilla, vuelvo a cerrar y me encuentro solo. Aquello
 7:90 hieren, sin que valga cerrar los ojos y dar mil vueltas en
10:113 a poco, intriga--dos, hasta cerrar en torno suyo el crculo que

cerrarse (1)

3:11 que hacan al abrirse y cerrarse los abanicos Haba

cerrase (2)

5:88 .. )Y no sera mejor que cerrase usted la puerta; que quitase

8:116 mis pasos, pues aunque cerrase los ojos siempre mis plantas

cerr (1)

10:118 oleadas puede comparrsele. Cerr los ojos, me ausent, dej

cerr (5)

6:40 entr en la casa, cerr tras de s, atraves un

6:68 a tientas de su empresa, cerr tras de s todos los muros,
6:76 adelante como sobre goznes, cerr la boca, baj la cabeza y
7:108 las pginas del libro, lo cerr con cuidado y lo hall
9:32 qu se nace? --Os cerr la boca. Junto a las

certeza (1)

8:74 cual era un modo de que la certeza, teniendo riberas, fuese

cesar (1)

6:110 Ahora dars vueltas sin cesar. Sueas que es un rigodn,

csar (1)

6:141 leyendo los Comentarios de Csar. --Es extrao --dijo

csped (4)

3:6 y el silencioso tumulto del csped y las margaritas, y todo lo

8:25 entre riberas de tiernsimo csped y se remansa haciendo algn
8:65 que vino aquel tiernsimo csped a circundarlas, y un agua
8:66 Y a esas peas y al csped y al cielo en lo alto y en el

cesta (10)

2:2 -Te trajo el maragato en una cesta --dijo. --S, pero )de
2:7 As "recuerdo" al de la cesta. Mas de aqu que las
2:7 pescadoras suelen llevar una cesta muy plana sobre la cabeza
2:7 vender el pescado. Y en esa cesta, cuando la pescadora es
2:7 pequeo asoma al borde de la cesta como al de un mirador As
2:7 mirador As vine yo en la cesta del maragato, mirando con sor
2:19 el dnde? CESTA: La cesta viene por los aires
2:19 dnde? CESTA: La cesta viene por los aires y su
2:19 que corren por la tierra. La cesta es el mirador de mi sorpresa
 2:19 ni en el bosque, sino en la cesta, vagando vertiginosamente por

cestas (1)

6:231 iban a la ciudad llevando cestas de legumbres para el mercado

cestillo (2)

6:109 era un erizo. Traalo en cestillo de mimbres y con cama de

6:186 sino ponerle otra vez en el cestillo con hierbas. As lo hizo, y

cesto (1)

10:108 de frutas que estaba con su cesto de reinetas y claudias en

cicatera (1)

10:107 lo uno y lo otro sin cicatera, pero con la debida

ciego (1)

9:23 --Querr decir el ciego, hombrio. --Bien me

cielo (15)

1:2 de da se vea el cielo, azul o encapotado, y algunas

2:19 intiles, pues todo el cielo con sus grandes procesiones
3:2 donde se queda solo con el cielo, fuese ni ms ni menos
4:1 y con la luz de aquel cielo sin fecha muy naturalmente.
4:16 Yo haba visto el mar y el cielo y haba visto las palomas y
6:34 mir muy seriamente al cielo y desapareci de la ventana.
8:65 sorprendente. Se vio que el cielo era en aquella hora muy
8:66 esas peas y al csped y al cielo en lo alto y en el agua, y a
8:200 volver a espiar un trozo de cielo a travs de su reja. Cierto,
8:210 llevadme! Y estuve donde cielo y agua se miran, donde viento
9:1 Los montes, cielo adentro, hacan venturosos
10:93 que la miraban como puede el cielo acoger en su intacta hondura
10:149 uno lleg a la cumbre. El cielo estaba clarsimo. Y
10:151 a los ms jvenes. Pero el cielo es grande. Y aquella flor era
10:159 un bramido que puede ser del cielo montas o de toda la aldea

cielos (4)

3:10 y las velas, de los mil cielos claros o terribles que hacen
9:54 falta en la balanza de los cielos". Y ella rompi a llorar y
10:106 de las riberas y los cielos distantes, lo mismo que los
10:107 restablecer el enigma de los cielos distantes y el compaerismo

cien (2)

5:84 a ese loro! (Si debe tener cien aos y de seguro es fundador
10:143 desprendidas hace ms de cien aos de un acantilado y

ciencias (1)
 6:212 o en las afueras de las ciencias naturales, y a respetable

cientfico (1)

5:30 curioso y, si bien se mira, cientfico... Parece que ahora, por

ciento (1)

8:172 comarcas, y de venderlas el ciento a un cuarto. De modo que en

cierra (1)

9:22 son. --Hay quien los cierra para hacerse el sordo.

cierran (1)

4:1 por estos ojos que se cierran. El recuerdo es pequeo y,

cierren (1)

8:247 esconda la voluntad ni se cierren los ojos, de suerte que ni

cierta (11)

5:37 para que le publiquen, tiene cierta razn. Naturalmente, la

5:112 y pregunt a mi padre con cierta alarma: --)El
6:1 o tal vez un patio con cierta vocacin de corralillo. Haba
6:218 el regalo tuvo luego cierta gracia, pues de sobremesa me
7:4 aunque sea intil, tiene cierta gracia que sea til, como la
7:24 Sonri ahora con cierta petulancia el desconocido y
7:55 sonriendo apenas, dijo con cierta petulancia siniestra:
8:128 mano a su amigo, primero con cierta ceremonia, pero despus con
8:238 porque le pareci advertir cierta galantera en todo aquello.

8:240 Y, sin embargo, hablas con cierta autoridad de las palomas. No

10:64 Esto deca el abuelo con cierta aspereza, y la madre callaba

ciertamente (1)

7:35 desgranando estas habas. Ciertamente no puedo decir que viva de

ciertas (10)

5:58 cuando uno ha guardado ciertas cosas mucho tiempo, empiezan

5:58 no puede uno fiarse para ciertas cosas. Le daran temblores,
6:68 buscndose? Segn ciertas versiones, despus de este
6:102 de ustedes y promueva ciertas catstrofes que igual podra
6:133 --)Y con la de ciertas angustias que yacan
7:78 suficiente para que des por ciertas las dems que se dicen y que
8:1 lo ms justo para librar de ciertas usurarias polillas la
8:122 por mucho que lo adornasen ciertas imaginaciones, se reduca a
8:220 hombre, aunque no todas ciertas y ninguna entendida con
8:249 Una mayora de edad con ciertas inquietudes... Para ellas no
 cierto (21)

2:8 del nacimiento, y en cierto modo pudo ser un principio de

2:15 Se lo traer." Hasta cierto punto, acaso pertenece al
5:50 de pronto dio a su retirada cierto esplendor acrobtico y
5:76 El conquistador, en cierto modo, haba sido l, si es
5:80 las inflexiones amables y cierto tonillo que me era familiar,
5:95 armas. Aqulla perteneca en cierto modo al oficio. Una faca de
5:95 el compaero de a bordo era cierto en todos sus pormenores.
6:31 renuncia. Estn ya ms all. Cierto que el hierro es terco, y
6:92 Nada y nada y nada, pero con cierto ajuste en los enlaces, y al
6:102 preguntas. Y ustedes tienen cierto derecho a exigirme
6:102 que soy el profesor. Lo cierto es que he estado repasando
6:141 no obstante, parecan tener cierto derecho a serme familiares.
7:84 ver algo de esto? Tiene cierto inters... El viejo
7:89 mgicos, sino remedando cierto esfuerzo, a modo de lisonja.
8:26 diciendo esto y, no sin cierto pavor, vio que se haba
8:38 )Por qu no? --Muy cierto. Basta un signo cualquiera.
8:121 ni de si existe. Pero lo cierto es que al despertar yo tena
8:200 cielo a travs de su reja. Cierto, eso no es cosa ma, pero es

10:119 sali el sol, vi que era cierto y dije: hoy s. Y todo el da

10:119 poder quererme igual, )no es cierto? Estar en la casa, ir a
10:130 A m las soledades. )No es cierto que as es? Mas uno al otro

ciertos (5)

2:18 l como los campesinos con ciertos jeroglficos y trazos

5:76 la clientela, y hasta con ciertos guios de tolerancia, pero
5:95 bolsillo. No est de ms en ciertos casos, al menos para dar un
7:98 -Es natural que le interesen ciertos nombres. Vea, estn por
8:135 el gozo que le causaban ciertos dichos y el haber entendido

ciervo (1)

6:177 --Ms respeto. Es un ciervo volante. Un escarabajo de

cifra (1)

6:77 anota algunas en muy breve cifra, como haciendo sumario, y al

cifraba (1)

8:200 quien di aquella nuez en que cifraba mi reserva, mi reserva

cigarrillos (1)

6:72 con mucho mtodo. Sac los cigarrillos, los fsforos, monedas, la

cima (5)

2:21 unos mstiles, en cuya cima ya ondeaban misteriosamente,

6:1 feliz al llegar a la cima y desmayarse del otro lado,
 8:66 de compasin y de la cima de sus barbas y entre dientes
8:108 dej de ser tronco y en su cima se dibuj claramente el
10:137 tena que atajar por la cima del promontorio. Me apart,

cimas (3)

3:9 estn las venerables cimas del Barbanza. Fue el primer

7:15 delgado y, remontando las cimas, las nubes parecan de mrmol

8:89 las nubes y el color de las cimas distantes, y no vea en todo

cimientos (2)

10:104 solemnes, con muy firmes cimientos en el agua que acariciaba sus
10:128 mira... Oh, te asustan esos cimientos de sombra vacilante y ni

cinco (3)

6:82 despus otro y as los cinco blancos, que "Plinio"

8:25 la memoria? Cuatro y cinco, nueve. Tres por dos, seis.
8:25 mil setecientos treinta y cinco. Y camino de Rois, torciendo

cincuenta (1)

8:16 que estando ya cerca de los cincuenta aos, y siendo muy cabal de

cintura (1)

8:106 que, sumergido hasta la cintura y a veces desapareciendo bajo

ciendo (1)

6:76 maanita y cuando "Plinio", ciendo al suelo las patas delanteras

cipreses (1)

4:8 de los muertos. Y los cipreses parecan ms sagrados, ms

circular (1)

8:106 fue haciendo un camino circular en torno al sitio en que

crculo (5)

2:27 existir. Yo s lo que es un crculo. Puedo dibujarlo y borrarlo

2:27 diciendo: "voy a hacer un crculo"--antes de que exista el
2:27 --antes de que exista el crculo que justamente voy a hacer--
2:27 o que he borrado es un crculo". )Pero soy yo tambin como
10:113 cerrar en torno suyo el crculo que se hace a los acrbatas y

circundarlas (1)

8:65 aquel tiernsimo csped a circundarlas, y un agua mansa a

circunspecto (1)
10:76 expresar esta duda era muy circunspecto y, aunque abra asamblea,

circunstancias (2)

5:74 mi carcter y menos en esas circunstancias. En fin, que ella no supo

6:123 la hora, del sitio, de las circunstancias en que vi descender aquellos

cirios (1)

2:23 con luz, aunque no hubiese cirios, y vigilada aunque no

cita (2)

1:2 lugar en que se dieron cita a la vez la gran franqueza y

6:232 En el lugar de la cita, que era junto a un arroyo y

ciudad (9)

2:7 todos al mercado de alguna ciudad prxima trayendo lo que se

6:2 casa, all en el borde de la ciudad! Pero por las ventanas
6:40 las calles extremas de la ciudad. El aposento tena un
6:231 campesinas que iban a la ciudad llevando cestas de legumbres
6:245 dos se volvieron hacia la ciudad. Era una maana fresca y
8:1 oficios, de campo, de ciudad y de mar, y hasta de guerra,
8:1 y as volvi a su pequea ciudad natal slo con lo ms justo
8:220 Los chicos de la pequea ciudad, y sobre todo los que por
10:118 estrellas, volva yo de la ciudad de Arosa, en un galen de

ciudades (2)

1:4 de los que volvan de ciudades lejanas y esplndidas, que

1:8 en sus adentros, populosas ciudades en que un nio se pierde,

clamor (1)

10:56 voz era ms fuerte que un clamor de campanas, y que los

clamores (1)

4:12 manos e hzose torrentera de clamores agudos y roncos su garganta,

clara (1)

3:8 profunda, y aunque muy clara y nada laberntica, llena de

claraboya (1)

1:2 travs de los vidrios de la claraboya, de da se vea el cielo,

claramente (3)

6:42 perdido la memoria, tan claramente como quien ha perdido un

6:242 de un disparo, y Flix vio claramente que don Julin palideca un
 8:108 y en su cima se dibuj claramente el rostro de un viejo, junto

claras (2)

8:1 en cuentas generosas y muy claras. Se entiende, pues, que

10:112 alegre del regalo, pero con claras muestras de no entender nada

claridad (4)

5:57 de todo con sorprendente claridad... --No, no,

6:141 porque el sueo adquiere claridad despus, al instalarse en el
6:204 Pero alguna noche, a la claridad de la luna, Flix lo vio
8:160 es, que habla con tanta claridad? l har lo que deba en el

clarsimo (3)

4:1 No hace muchos aos, un da clarsimo, limpio, dilatado, y tan

6:36 sereno y nada tortuoso, este clarsimo imperativo: --Yo
10:149 la cumbre. El cielo estaba clarsimo. Y eran las once de

claro (16)

1:2 misterio. Era grande y claro, pues sobre l, a travs de

2:18 decir algo del camino. Claro que el camino pertenece al
4:6 al que las dice. Y, claro, no bien asomaba su rostro a
5:23 las contaba mi padre y, claro, mucho mejor que yo.
6:54 unida con su nombre. Y, claro, no basta dejarse ir. Hay que
7:1 santo y nadie lo saba. Y, claro, l tampoco. Era ya
7:3 prisa de morir. Y, claro, tambin sin miedo. l
7:7 que la haca visible. Claro, era un nio. -
7:26 --)Dos? Bueno, claro, segn. Si un palo se divide
7:29 --Est bueno. Claro, una 'si vivo' y otra 'de
7:29 el otro, 'si vivo'. Pero, claro, segn, porque se puede vivir
7:42 necesita! Aunque no siempre, claro. A veces llueve de ms.
7:106 --Creo que ya est. Claro, est y no est, segn.
8:237 me senta tan varonil, tan claro, que lo mismo podra ser su
8:249 mejor que la confesin. Claro, nosotros somos complicados,
10:80 quehacer de un hijo. Pero, claro, no siempre se acierta a la

claros (1)

3:10 velas, de los mil cielos claros o terribles que hacen viajar

clase (1)

10:93 calma, pero con otra clase de serenidad en que se

clases (1)

6:29 otro bal. (Si no fuesen las clases! Despus se sent en

claudias (1)

10:108 con su cesto de reinetas y claudias en una esquina, espantando a

 claustro (1)

6:81 hara falta mi compaero de claustro, el de Natural, si es que

clave (1)

6:139 descifrar y no doy con la clave. )A usted le gusta or

clrigo (1)

6:35 estudiantes, aparte de algn clrigo, algunos empleados de

cliente (1)

5:5 entonces el visitante o cliente. Habla sin abrir el pico, y

clientela (2)

5:76 muy sonriente ante la clientela, y hasta con ciertos guios

8:182 de un da, toda la tacaa clientela de Miato vino a saber que

clientes (1)

8:134 llegaban iban slo buscando clientes, con estudiadas sonrisas en

cobertizo (1)

8:26 Durmi muy pocas horas en un cobertizo, rob un racimo de uvas al

cobija (1)

2:26 y reminiscencias en que se cobija con su vitalidad primera, y

cobijado (1)

6:5 usted quiere que est bien cobijado, mndele hacer una caseta.

cobijo (2)

8:101 Haban llegado hasta el cobijo del ermitao. All adentro

10:151 de otra manera y como sin cobijo. Toda la vida se trabaja y

cobij (1)

8:135 tendiese su diestra, que l cobij entonces entre sus palmas

cobra (1)

9:38 Consulta gratis. El que cobra soy yo, y bien poca cosa,

cobraban (1)

9:1 los ojos infantiles, cobraban ms atrevimiento las ramitas

 cobre (1)

10:101 lucientes cabellos color de cobre. Que aunque el viajero quiso

cobr (1)

10:136 espesor y la huraa que cobr la noche, slo quedaron del

cocina (1)

6:186 y en seguida subi a la cocina para hablar con su madre.

coco (1)

8:121 en la infancia se llamaba el coco. )Te acuerdas? Se le senta

codicien (1)

9:18 de tus padres. Que te codicien las mozas cuando mozo, y

coherente (1)

6:43 mundo, responda de un modo coherente y hasta inteligente, no era

cohete (2)

7:54 parar? Si uno fuese un cohete, eso tendra un fin. Un

7:54 se acab. Pero no siendo un cohete... Este argumento

cohetes (1)

9:57 en el aire un ramo de cohetes y presto gaita y tamboril

cohbe (1)

6:77 el boceto, que tal vez le cohbe, y de ah que lo haya roto.

cohibido (1)

8:196 aparatosos, debi estar muy cohibido por una secreta timidez, o

cola (3)

6:84 que supona extremo de su cola y volvi a pensar: -

6:141 a la puerta moviendo la cola y dando sordos gruidos. De
6:238 y entonces dej de mover la cola y se perdi con ellos en el

coleando (1)

6:76 la boca, baj la cabeza y coleando muy mansamente vino a buscar

colectiva (1)

8:248 de ser menor una vergenza colectiva, si recobra sus fundamentos,

 colega (3)

6:31 estoy oyendo a usted querido colega: el nervio. (El nervio! (El
6:31 dolera a usted, querido colega? Todo se coordina, es verdad,
6:110 Me miras como a un colega, pretendes lisonjearme,

cleras (1)

3:2 sus delfines y sus lejanas cleras, all donde se queda solo con

colgaban (1)

2:21 venecianos que ellos colgaban del cordel tendido entre

colgar (1)

6:141 un florero, y percha para colgar la ropa. En suma, un

colina (1)

10:159 casi siempre desde alguna colina, veris reaparecer al viejo

colmar (2)

8:121 que mueven la fantasa o colmar edades que no se conocieron.

8:206 no perfecto. Nada vendr a colmar la sima de mi no perfecto.

colmar (1)

8:207 Y entonces lo colmar yo. Con mi caudal ambiguo,

colmarlo (1)

8:206 quedar en no. Nada vendr a colmarlo, aunque yo grite: Aqu estoy

colmillo (1)

3:12 que alguna lengua y algn colmillo de que estn mutilados

colmillos (4)

3:12 tres dragones con furiosos colmillos y lenguas de cuero. Pero

6:76 gran bostezo con guardia de colmillos, haca el gesto decorativo y
8:73 de garras o cuernos o colmillos. Muy bien podra no tener
8:76 y es ese endriago de colmillos, cuernos, garras o todo a la

coloquio (2)

10:32 mundo. Llega en este coloquio la vecina y dice: -

10:136 del mar su aliento y el coloquio vago de sus orillas, y de la

color (13)
 1:Heading Flix El quinqu de color guinda Alumbrando el
1:1 cuyo depsito era de cristal color guinda y levemente modelado
1:6 quera hablar del quinqu color guinda, aunque no deja de
1:7 pueden muy bien estar en el color guinda de un quinqu de
1:8 y de corrido. Aquel color guinda era un licor de
6:205 Enflaqueca. Tena ya color pelambre de estera vieja. Y
8:89 anuncian las nubes y el color de las cimas distantes, y no
8:108 que eran casi del mismo color. Pero de pronto el
8:121 que las otras, y de un color como de marfil antiguo.
10:51 ser muy lisas y apretadas de color, parecan tener mrito ms
10:101 sus lucientes cabellos color de cobre. Que aunque el
10:104 lo haban pintado de otro color, verde, por ejemplo, en la
10:113 Y haba all cabezas color de maz y otras oscuras y de

colorado (6)

2:7 nio fresco, un pescadito colorado. Pero (qu extrao!, no del

10:11 vio en la ribera un patache colorado? --No repar.
10:18 ribera? )Estaba el patache colorado? --Fui el domingo.
10:22 pero no vi ningn patache colorado! Y lleno de
10:26 Me pregunt si vi el patache colorado. --)Y qu le dijiste?
10:104 No, no estaba el colorado. Acaso haca ahora otra ruta
colores (4)

2:21 -danzas, globos y fuegos de colores sobre el mar--los chicos

6:111 una especie de lorcha de colores que tena en una pecera, y a
9:18 esta niez de tan buenos colores. Siguieron camino los
10:113 y remiendos de todos los colores. Esto era por fuera del

colorn (1)

7:7 ms chica todava, con algn colorn que la haca visible. Claro,

columnas (1)

2:12 las que son arcos o columnas del cuento y otras

comandancia (1)

5:49 monte... Cuando haba aqu Comandancia de Marina... An quedaban en

comarca (2)

10:56 loca. Y, ya se sabe, en una comarca que se precie, siempre hay un

10:57 ese Babel fraterno toda la comarca se vuelve entonces un poco

comarcas (2)

2:7 tierras de Len o por otras comarcas, llega en algunas a decirse

8:172 cosa tolerada en muchas comarcas, y de venderlas el ciento a

combaba (1)

10:93 era ms breve y cndida y se combaba un poco, pero tan dulcemente

 combate (3)

8:69 En una alternativa del combate volvieron a estar de pie y

8:200 desentendindose, ese combate sin combate, )qu es? Oh,
8:200 ese combate sin combate, )qu es? Oh, dulce, callada,

combates (1)

8:249 amores traicionados, combates rehuidos, etc., como t

combatir (1)

8:200 Y si estoy en contra debo combatir. Y si combato, no me

combato (1)

8:200 contra debo combatir. Y si combato, no me desentiendo. Y ese

come (4)

6:105 que es insectvoro, que se come los bichitos. --Pues

6:108 pero, en fin, si se come los bichos ya tiene derecho
6:166 se sacude. --)Y las come? )Es frutvoro? -
6:167 e insectvoro. Tambin come caracoles, persigue a las

comedia (3)

7:19 ms bien un mal simulacro de comedia con un vaso vaco y,

8:10 antes o poco menos. Aquella comedia, con otros pretextos y
10:113 Pero esta, por ser comedia de verdad, tenales ms

comedidas (1)

4:5 con esas palabras leves, comedidas, pero furiosamente reiteradas

comedido (1)

7:90 usted aadir algo --dijo muy comedido--. Un viejo es un tesoro de

comedor (4)

3:11 de esas luces era el comedor, con leve aroma de

3:13 de su entrada la luz del comedor. Ms de una vez me sometieron
3:14 armario. Bajo la lmpara del comedor la vieja ta Eulalia, que
6:86 la hora del desayuno fue al comedor, salud muy cortsmente a

comenc (4)

6:141 camarote de lujo. En seguida comenc a deshacer el equipaje,

6:141 impedrmelo. Y en seguida comenc a recoger todo lo que haba
8:121 sent feliz como de nio. Y comenc a rememorar mi infancia pero
10:142 mucho que abr los ojos. Comenc a andar de nuevo. Por una
 comentaban (1)

9:19 otros delanteros que tambin comentaban: --(Lo que ven los

comentario (2)

5:58 temblores, hara algn comentario benvolo, pero yo pasara a

10:71 en el rostro, e hizo este comentario: --Yo no s, no s...

comentarios (3)

6:141 el amanecer leyendo los Comentarios de Csar. --Es

8:134 gran alborozo de sorpresa, comentarios y burlas. Pero despus con
8:220 la plaza, pues por los comentarios de sus padres conocan ya

comenzaba (5)

2:26 imposicin del lenguaje ya comenzaba a estar desvirtuado en la

5:28 --(Ya lo creo! -- comenzaba a decir un joven estudiante
10:50 y entonces el viento comenzaba a cantar en su boca, a decir
10:114 dado en alguna vendimia, y comenzaba a comerlas una por una, con
10:114 mano y el nuevo en la otra, comenzaba a girar y cerraba los ojos

comenzado (3)

4:1 casi me arrepiento de haber comenzado. Os pido mil excusas y sobre

8:99 celestes. Haban comenzado a lucir y el ermitao las
8:246 haca algn tiempo haban comenzado a sucederle a l, y el hecho

comenzaron (4)

6:141 caber en tal recinto. Y comenzaron a salir cosas extraas, o

8:214 tanto tiempo aplazadas comenzaron a brotar. Y l no se daba
10:101 mo! Por entonces comenzaron sus excursiones hacia el mar
10:158 viejo hizo girar el carro y comenzaron a alejarse por la playa. Los

comenz (21)

5:79 momento don Ramn. Despus comenz a decir de un modo vacilante

6:12 el de la voz distinguida-- comenz a rer, y se entenda que
6:30 la butaca, y muy abstrado comenz a acariciar las orejas de
6:41 extendi los papeles y comenz a casarlos y descasarlos
6:76 agasajos y en seguida comenz sus pesquisas. Aquello era
6:127 eso? Don Julin comenz a hacer dibujos con el bastn
6:185 y otras ambigedades, comenz de nuevo a rondarla. Tan
6:185 otro enigma. Pero de pronto comenz a gruir, y por una escala
6:213 sac sobresaliente y hasta comenz a escribir una terrible
6:238 pas a la otra orilla y comenz a alejarse con gran
7:75 pecados del mundo. Y comenz a pasar pginas muy de prisa,
8:11 que la ta Berta comenz a decir cosas muy confusas,
8:29 y transparente que l comenz a acordarse de algunas cosas
8:31 tiempo. El ermitao comenz a hablar con unas pausas muy
8:66 se ech sobre Anselmo y comenz a darle furiosos golpes,
8:75 un desembarazado silencio, comenz a pensar ya como si hablase,
 8:179 la cruz con los dedos, y comenz a retroceder diciendo:
8:187 por el mismo Miato, que comenz a dar estos gritos:
8:198 difana compaa. Comenz a andar y no saba bien a
10:120 los aturdidos senos, y comenz a fluir desde sus ojos hasta
10:127 su mano de la ma y comenz a mirarme con asombro, con un

comer (1)

6:111 a los que le gustaba dar de comer en el pico; conejos, cuyas

comercio (1)

2:7 y que hacen pequeo comercio de ir y venir, sea en sus

comerlas (1)

10:114 vendimia, y comenzaba a comerlas una por una, con lo cual los

comerse (1)

6:81 es indicio de que debi comerse los papeles. Difcil es que

comestible (1)

6:115 --)Es comestible? --pregunt el nio.

comestibles (3)

5:52 Los rabes en Espaa, Hongos comestibles y venenosos, una novela de

5:56 mirar las lminas de Hongos comestibles y venenosos, sintiendo una

5:56 tontos que tenan algunos comestibles: bah, Periza aurantia.

cometa (3)

3:3 que tomaba muy en serio mi cometa, y en das de fortsimo

3:6 Saba hacer triunfar una cometa de las veleidades del aire y
3:6 En ella, s, pues cuando la cometa a lo largo de todo el hilo

coman (1)

10:114 delirio de nios que rean y coman uvas, hasta que vacilaba y

cmico (2)

5:80 algo extrasimo, realmente cmico, aunque no deje de ser

5:95 que aquello era realmente cmico y, desde luego, un poco

comida (1)

5:49 Pero ah est sin tejas, comida de zarzas... Ya lo haba

comindolas (1)
 8:121 fui partiendo las otras y comindolas. )Ves? An quedan por ah

comienza (1)

10:95 de sepultura, y la gente comienza a decir: Parece un alma en

comienzo (1)

8:212 recordar no habra sido comienzo de su desmemoriado laberinto

comieron (1)

8:166 que haba, y de lo cual comieron todos los de la casa lo menos

como (293)

1:1 guinda y levemente modelado como un pequeo mar en que

1:3 muy grave y acaba muy agudo, como la sirena de un buque.
1:7 repente se quedan enjauladas como un pajarillo de sol en un
1:7 aposentado en l, pues era como las voces familiares y
1:7 -(qu bonito ser sordo como doa Mara!--, a Matilde
1:7 ms que una sonrisa que era como un poquito de limn; a don
1:7 luto, humilde y de una pieza como una santa; al inmenso
2:7 maragatos los de Astorga, y como de ellos los hay muy
2:7 ajetrea en tales oficios, como arriero o trajinante, y aun
2:7 asoma al borde de la cesta como al de un mirador As vine yo
2:11 que se me aparecen como "primeros recuerdos" deben
2:13 La ramita al romperse es como una palabra. La hoja al caer
2:13 palabra. La hoja al caer es como un pensamiento concluyente o
2:13 pensamiento concluyente o como una leve advertencia, y en el
2:13 Ignoran y confan. Son como guardianes enormes, que se
2:13 caminar por ellos, como lo es hablar all en voz alta
2:13 y moviendo los brazos como las algas a merced del agua,
2:13 del rbol, o como si fuese cosa del nio mismo
2:14 l, pero debo aadir que es como un duende, acaso emparentado
2:15 acaso pertenece al bosque como las liebres a otros bosques,
2:18 familiarizado con l como los campesinos con ciertos
2:19 seorial y un poco burln, como cumple a su erguida
2:19 modo ste se desvanecera como un penacho de humo en el
2:19 sera indiferente y sordo como los muros de diamante de una
2:20 bosque estn preocupados, y como a punto de romper a llorar
2:20 iguales y estn encendidos como farolillos de verbena.
2:22 cntrico o tan excntrico como los dems. Y apenas sera
2:22 Estaban pues los nios como en un retablo, pero en el
2:22 iluminados por dentro, como las personas mayores y los
2:23 mundo, y no tan tranquilo como en general nos parece el de
2:25 o, si se quiere, en algo como dos espacios, que como al
2:25 algo como dos espacios, que como al fin deben ser uno solo,
2:27 esencial qued desbordada y como puesta en duda por el
2:27 . )Pero soy yo tambin como una nube o un tronco
2:27 o un tronco ardiendo, o como una figura que se hace y se
2:28 -que negaban mi ser como trado (es decir, como
2:28 ser como trado (es decir, como preexistente) al explicarlo
2:28 preexistente) al explicarlo como producido. Dej
3:2 sus espaldas. Deba ser como Neptuno con un nio a
3:2 pero tambin de comprensin, como si dijera: Y lo mismo
3:6 de que yo aprendiese. Era como aprender a amar sin
3:8 nuestra casa, al menos tal como aparece en mi memoria de
3:9 elegantsimo es para m como el de un gran poder cuajado
3:11 un espesor insondable, como si aquel mirar viniese
3:11 siendo el rumor de todas como el de una arboleda de que
3:12 subterrneo a decir algo, y como no se les entenda y eran tan
3:13 con mucha naturalidad, como si no tuviese importancia, a
3:16 puntuado con leve taconeo, como si ningn tramo del camino
3:16 imperiosamente decidido, como por un redoble de tambor, sin
4:1 da as, en que sintindome como desarbolado y sin historia,
4:1 superfluos y hasta fnebres como una mscara arrumbada, hubo
4:1 bien vino sin distancia, como de un da igual o acaso-
4:1 da, de uno de sus ngulos, como si fuese el nico, el gran
4:4 de las gentes ingenuas como un ser peligroso, una sombra
4:5 sol, haba gran tiniebla, como si la casa fuese hondsima o
4:5 si la casa fuese hondsima o como si la luz del da recelase
4:6 por la voz popular o como si prestasen un servicio,
4:7 tan temible. Era entonces como una yerba seca o una llaga
4:8 y condenada a no morir, como si tampoco la quisieran en la
4:9 se pensaba en ella, como si aquella sombra de cara
4:10 silencio o slo rezongaba como un mastn acorralado a la
4:11 definitivamente de salir, como no fuese de noche o entre
4:12 misma contribuy a sealarse como culpable. Por algo huye, se
4:14 y luego con mucha dulzura, como restituida a las remotas
4:15 entre s. Yo, aunque como dije era muy nio, particip
4:16 imponente que me inquietaba como tocar los palos de que estn
5:1 alcndara tena una cadenita como si fuese un loro vivo y
5:12 muy amiga del alcalde nuevo, como lo fue despus de todos los
5:41 "El mundo no es tan pequeo como dicen". --Bueno,
5:43 estuve reflexionando y, como me carteo con Smith, algo se
5:49 seco en un bazar. Como don Ramn tena un hijo de mi
5:49 a juzgar por frases como stas: Por aquel tiempo se
5:50 acrobtico y burlesco, como si su aventura de irse fuese
5:50 de irse fuese tan importante como la ma de quedarme, o quiz
5:50 las escaleras. Yo sonrea como si fuese cmplice. -
5:55 aunque a veces ata y desata como le da la gana. Yo
5:67 --Ha cumplido los doce. Como el suyo, creo, meses ms o
5:72 pausadamente a la calle, como si, descartada mi presencia
5:72 muy tranquilo. Mas luego, como si fuese indigno o embarazoso
5:95 dar un susto si hace falta. Como no pens nada, no puedo decir
5:107 defendido... Qued sentado como estaba, y l a mis pies. Y
5:107 al alzar yo la cabeza, dijo como atragantndose: -
5:132 mi padre me dio la mano, como a una persona mayor. Y yo
5:132 se la apret tambin. Como don Ramn. El
6:2 S, aquello debi nacer as, como amable retiro. (Qu bien un
6:22 cosa blanca, sin nada. As como abrir la boca. --S,
6:23 puedan entrar y salir moscas como si nada --dijo el profesor--
6:25 de ayer y ya me es fiel. Y como la puerta que da al jardn
6:34 despejados y casi felices, como si se tratara de cosa muy
6:38 espiase. Aquello era dulce como pescar o como un juego simple
6:38 era dulce como pescar o como un juego simple que apasiona
6:39 volver corriendo a su vera, como con la noticia de sus
6:41 el texto. El cual era como sigue: "l, como
6:42 como sigue: "l, como otros muchos, haba perdido
6:42 perdido la memoria. S, l, como otros muchos. Pero con esta
6:42 la memoria, tan claramente como quien ha perdido un brazo
6:43 poco ms o menos como todo el mundo, responda de
6:43 su trajn de hombre, como hace un caballo su trajn de
6:54 hasta que en m se hace como una luz sbita en que se ve a
6:68 con splicas y gritos. Y como los gritos, y hasta sus
6:68 la tena muy (perdida. Era como una niebla en que se
6:70 atentamente por ambas caras, como si la leyese, y al fin
6:76 oblicuamente hacia adelante como sobre goznes, cerr la boca,
6:77 algunas en muy breve cifra, como haciendo sumario, y al fin lo
6:82 acabar en gran alborozo, como si viese al fin que haba
6:88 Etctera? --Quiz. Como tantos otros --dijo Flix--.
6:97 de la leccin, o divagar como sola en torno a ella, hasta
6:97 y en posesin del aire como una buena estatua. -
6:100 en efecto, en la quince, como podramos estar en las
6:102 a ustedes esas leyes? Como ven, la primera leccin se
6:107 tan pronto aguda como grave. Un amigo... Un
6:110 un escptico. Me miras como a un colega, pretendes
6:111 con muecas anlogas, como desde otro mundo o desde
6:123 cuando no es un deber; como por otro ms ntimo, nacido
6:131 tales extremos de trastorno como usted dice. Lo conozco. Est
6:141 aparecido, pero no joven como ahora, sino viejsimo,
6:141 grandor mermado hasta ser como ahora. Vena muy cabizbajo y
6:144 copia. Y concluy, como pidiendo excusas: -
6:169 contra la hostilidad ajena, como nosotros abrimos el paraguas
6:183 fuese para ser sacudido como un zapato viejo, o para
6:185 pareca desentenderse como le conceda un poco de
6:185 el hocico a ras de tierra, como solicitado por un rastro de
6:185 todas las cosas y al erizo como a una de tantas. Finalmente
6:185 erguido y las manos tendidas como una esfinge, se qued
6:195 don Julin? -- Como no puede morder al erizo,
6:200 )Qu dices? --dijo sta como si hubiera estado ocupada en
6:212 implacable y experimental, como usted, es un rasgo que
6:214 eso de cortar por lo sano, como dicen los que no saben lo que
6:234 cuando le vean alborozado y, como si dijramos, en mi esfera.
7:4 cierta gracia que sea til, como la tiene que los mozos
7:4 que aburren a los jvenes, como, por ejemplo, separar granos
7:4 les aburre, se comprende, como no hay novios y novias y
7:4 otras razones, pues en esto como en todo lo dems, aunque l
7:9 can. Esto le gritaba como si pudiesen orle y, quin
7:21 resplandeci un momento como un hielo y dijo: -
7:27 de eso', o de esos juegos, como usted deca. El viejo
7:40 somos nios. La otra noche, como los mozos tienen mejor sueo,
7:41 lo posible por hacer notar, como al desgaire, que tena en la
7:41 algunas risitas corteses, como si estuviese pendiente de lo
7:42 fuese agua de verdad. (Tanto como a veces se necesita! Aunque
7:57 su cara a resplandecer como un hielo. --Comprendo
7:65 que era su reloj--. Y como el otro fuese hacia el gran
7:84 de usted. -- Como usted guste. No tiene
8:2 su equipaje, se engalan como para ir de visita, tom el
8:11 hasta que de golpe, y como si ellos fuesen los
8:15 pero que al fin se abrieron como una rarsima flor, pues l es
8:16 y una extrasima congoja, como si el suelo y sus pies
8:16 otro, e ir a sus quehaceres como todo el mundo, pero sin otra
8:17 dicho, tan secretamente como siempre, aquella frase
8:18 de variantes espontneas, como si fuesen caras de un dado
8:25 y de qu era aquello. Y como no lo consiguiese, dijo para
8:25 tan rgida y tenaz que es como piedra y la ms dura se le
8:28 y nombres y sucesos, y como veis, del camino que deba
8:32 sin pea, que as como es, impenetrable a la mirada,
8:36 Cualquiera podra llamarse como t, Anselmo, y sin embargo no
8:50 es. Me inquieta no saberlo, como quedarme suspenso a medio
8:65 que parecan haberse alzado como olas hirviendo, quin sabe en
8:65 pero tan actuales como un gorjeo que acaba de
8:66 de mucha bravura contenida, como si les pidiese permiso para
8:73 no tener nada de eso, ser como una suave alimaa que se
8:73 puede pasar que sea algo as como tu propia sombra lo que
8:73 que lo rechazan. Pero atraen como los remolinos que tiran de
8:74 teniendo riberas, fuese como la tierra firme. Y
8:75 comenz a pensar ya como si hablase, y luego a decir
8:77 envuelto y levantado en ella como en una ola y se ri tambin.
8:90 --Pero sin prisa, como t decas. Anselmo
8:95 desbaratada, era pujante como la de un nio que se franquea
8:97 Volvi a mirar al ermitao como quien consulta o pide
8:102 mis palabras, ni simples como son, ni por sabias que fuesen
8:105 en que la doncella (pues como tal se represent a la
8:106 el agua, andaba el ermitao como buscando algo, hasta que sac
8:106 la contempl un momento y, como si la hubiese reconocido,
8:107 Anselmo se alej como si con su acecho temiese
8:116 pasa entre los rboles. Como pasaba aquel entonces. Y era
8:116 parecan correr conmigo o como el mar las aulagas en flor; y
8:121 que no era malo, sino raro, como el de algunos arcones de
8:121 tuve en mis manos algo as como un tiempo vaco que yo
8:121 mi manera, y me sent feliz como de nio. Y comenc a
8:121 tambin grande, y tan seguro como estar despierto; no como el
8:121 como estar despierto; no como el mo, que poda tragrselo
8:121 poda tragrselo la noche como se traga la alta mar
8:121 naves. El de ellos dos era como uno slo, y como un gran
8:121 dos era como uno slo, y como un gran navo que descansa en
8:121 tinieblas con pasos blandos como latidos, pero grandes y de
8:121 No llegaba nunca. Vena como el sueo mismo, y con igual
8:121 solitario, retirndose como una ola o como una voz
8:121 retirndose como una ola o como una voz lejana que se
8:121 con un sosiego profundsimo, como no recuerdo desde hace
8:121 y otras muy joven, y otras como una nia a quien pudiese
8:121 hacer gala de serenidad, y como tena en efecto un buen
8:121 que las otras, y de un color como de marfil antiguo. Podra
8:127 tal broma. --Bien, como gustes --respondi Anselmo--.
8:127 minsculo, una banalidad como tantas de que se muere, una
8:131 una sonrisa franca, que era como un viejo licor con una chispa
8:134 o que crean conocerle. Y como all los forasteros que
8:134 el agreste auditorio, y como su traza era extraa y sola
8:161 ni recelo. Y como ya no le pareca que pudiese
8:161 la senda muy cuidadosamente, como para evitar de lastimarla.
 8:162 hara sin saber por qu, y como quien dice palabras que no
8:162 que no entiende y es ya como un eco. --Seran
8:166 limpios, y el vino sonaba ya como buen vino, antes que lo
8:169 me han parecido tambin como un regalo, pero muy singular
8:169 modo que no s cmo decir, como un pedazo de vuestra cuita, o
8:169 pedazo de vuestra cuita, o como algo que la encubre. No s,
8:174 En fin, das buenos y malos como en todo, y uno con otro ni
8:185 mucho la leccin del otro, como siempre que se ensaya a un
8:186 rato. Si sois tan caballero como creo y no tornis la idea de
8:196 quebrantado, sino simple, como si aquella inesperada
8:200 yo s que me partir como un cntaro. (Y contigo,
8:200 desdeada la libertad, y fui como ese preso que se echa en un
8:200 cosa ma, pero es cosa ma, como estas manos y estas palabras
8:210 flor ms olvidada es bella como la muerte y temible como la
8:210 como la muerte y temible como la guardia celeste de su
8:212 en tan extraa orfandad o como letra muerta. Y tambin pens
8:212 de s en ambigua orfandad y como letra muerta. -
8:213 los mismos unos tras otros, como las letras de un texto
8:215 y dejaba que se agitasen como ltigos. Perdi toda
8:215 escapar de s, dejarse atrs como fardo intil, o acaso, acaso
8:217 Ese pensamiento le seren. Y como si restaurase en l el
8:227 entr en su casa sonaban como diciendo algo las campanas
8:232 bastante ostensible, pero como si fuese a hurtadillas, y
8:232 a hurtadillas, y murmur como para s, mas de manera que
8:240 tampoco te has distinguido como prdiga. Y en fin, antes de
8:240 la pelea es una bendicin, como pasa entre gentes humildes,
8:243 a m lo que te pasa. No soy como crees. Nadie es como creen
8:243 No soy como crees. Nadie es como creen los otros. Pelate
8:244 en un mundo ya inaccesible, como puede serlo para el hombre el
8:244 y encomendndose a ella como a la de una nave a la deriva
8:245 toda posibilidad de auxilio, como no fuese en las ms
8:249 combates rehuidos, etc., como t parece que prefieres decir
8:249 en l ha venido a ser como entrar en mayora de edad.
9:1 y stas rean levemente como si fuesen hechas de palomas.
9:15 entera, las dos desvalidas, como si, trastornando el tiempo,
9:18 la vida lembres este da y, como un paraso, esta niez de tan
9:19 la fiesta, sintindose ya como sacramentados para el
9:50 y el poco pelo albino, como cerdas, es mismamente lo que
9:53 una mueca grande y quieta, como de mscara antigua puesta en
9:54 dormido, y vi que me miraba como cosa suya, con mucho misterio
9:55 que no sabe nada. Y como algunas mozas tuviesen el
9:68 y en cambio me huyen como todas. Donde no me conocen
9:69 paran? Y en tantas ramas como tienen, unas floridas y otras
9:71 de la mano el pajarito, como un pequeo milagro de sol y
9:71 y lo contempla estupefacto, como por vez primera, en un
10:4 Y en su rostro luca el sol como en la paz de las torres y de
10:21 --(El domingo!... Y como ensimismada con el domingo se
10:23 de admiracin dice despus, como si lo dijese a sus
10:46 torre a la casa y una solana como la del pazo. Y para vosotros,
10:51 los encajes del crepsculo como en las catedrales. Luego
10:51 la vea sonrer levemente, como quien guarda un secreto
10:52 un poco burlones, como desde el confn de una
10:56 esparcido o desbordado como la cabellera suelta de las
10:56 ejemplo se bendice entonces como un milagro o como el alba
10:56 entonces como un milagro o como el alba deseada este don
10:56 tanto podan mover a risa como hacer palidecer de pronto al
10:58 un poco loca. Y como para esto, ella vindose
10:58 mi Rey, que vi pasar barbado como rey, que yo esto no saba.
10:60 con los ojos absortos como buscando explicacin y
10:61 me vengan con eso. Santa es como las golondrinas. Basta
10:64 con el crdito de sus aos, como si dijera: --Yo, que no
10:81 a la primera. --Sea como fuere, yo no lo veo bien esto
10:89 tan al interior que, si es como l dice, no es raro que las
10:91 no ms llegamos, patrn." Y como a las veces tampoco hay all
10:91 pique la canoa. Pero fue as como lo cuento. Bueno, yo vine a
10:93 de los que la miraban como puede el cielo acoger en su
10:93 rer ms que a medias. Y como en tal momento se besaron y
10:93 tan firmes y fraternales como deseaba. Y l sinti que en
10:93 gozo maravilloso de cuidar, como cuando de nio alguien le
10:93 muy amigos, y que iban a ir como dos naves que llevan el mismo
10:94 jugando a los reproches, como por dar a su real seguridad y
10:95 los muertos, desvanecerse como una sombra en otra ms
10:95 el orden con que se nombran, como si slo existiese para ella
10:95 de los sueos en que, como sabis, no rige calendario.
10:96 al cabo de un instante, como si se hubiese olvidado, hizo
10:97 -Me mand llamar. Y como en vista de eso y por
10:101 y se decan de ella cosas como stas: Que tena una cueva
10:103 en los brazos de ella senta como si una gran sima le sorbiese
10:104 y pasmarse ante ellos, como yo ante el candor de su
10:104 maniobra, tan naturales como el vuelo, y tan sabias,
10:104 sabias, prudentes y osadas como los marineros ms antiguos.
10:107 Algunos no contaban nada, como no fuese por argir con
10:119 andaba por esas playas. Como estaba ya hosco, me sub
10:120 una maravillosa picarda, como si preparase un juego, una
10:120 pecho, entreabri la boca como para decir algo que no dijo,
10:121 que hacen lucir su ahorro como virtud; ni de su prodigiosa
10:124 de reojo muy risuea, como si estuvisemos en una
10:127 ms all del espanto, como si hubiera pasado de un vuelo
10:129 la autoridad haba regresado como un halcn, pero no a mis
10:137 volv a descubrirla, y como pas cerca vi que andaba
10:141 nada y la mat lo mismo, como si hubiera sido sealado
10:142 bruscos, pesados, lentos, como los golpes de un tambor
10:149 va de las explicaciones, como cuando se trata de un
10:151 pero de otra manera y como sin cobijo. Toda la vida se
10:153 su hija, y el viejo era ya como el canto llano. A su manera,

cmo (49)

2:Heading luminarias. De cmo vino al mundo Flix Muriel

2:1 Muriel No recuerdo cmo hice mi pregunta. Pero s la
2:4 no era exactamente aquello, cmo haba venido, sino de dnde.
2:9 y de all me trajeron Mas ) cmo vine al bosque? )Cmo y de
2:9 Mas )cmo vine al bosque? ) Cmo y de dnde? Yo no
2:18 que el camino pertenece al cmo. )y hasta qu punto puede
2:27 por el espacio mismo; pues ) cmo se puede haber sido si no se
2:27 ser antes de estar aqu? )Y cmo es posible ser no habiendo
3:13 de aquella sombra, y no s cmo fui ni cmo volv. Sin duda
3:13 sombra, y no s cmo fui ni cmo volv. Sin duda por los
 5:49 de historias que no s cmo empiezan ni cmo concluyen,
5:49 que no s cmo empiezan ni cmo concluyen, aunque no he
5:58 --No, no, Muriel. ) Cmo cree usted que fuese a
5:75 pequeo tirano. --) Cmo? --Pues no lo
5:102 femme est morte. ) Cmo es posible, Muriel? )Usted lo
6:31 ser suspenso de la muela, ) cmo es posible? )no ser un error
6:31 )Pero duele la muela? ) Cmo puede ella doler? )Qu es lo
6:47 --Si ests en la oscuridad, ) cmo buscas la llave de la
6:49 si no te acuerdas de algo, ) cmo lo buscas? --Procuro
6:53 por el estilo. --)Y cmo puedes buscar aquello si no
6:57 ser. Y si t lo estuvieses, ) cmo lo sabras? --No lo
6:123 me dice usted de ese deber, cmo se lo explica? --No
6:162 manzanas. --)Y cmo hace para ponrselas?
6:218 sobremesa me preguntaron: ) Cmo se llamaba aquel historiador
6:220 volvieron a preguntarme: ) Cmo deca usted que se llamaba?
6:223 Y as fue cmo "Plinio" vino a parar al que
7:9 y resonancias del valle y cmo hay que hacer para que la voz
7:29 eso', aunque no veo bien cmo se puede entender este pedazo
7:97 pasando hojas. --) Cmo se buscan los nombres? -
8:25 dijo para s: ") Cmo es posible que no consiga
8:32 llegar, no s bien todava cmo entenderlo. Quiero decir
8:32 entenderlo. Quiero decir cmo entender su causa. No soy
8:32 haremos el rodeo. Ante todo ) cmo es tu nombre? -
8:73 t a llorar tambin. Cuidado cmo llores. Aquel otro llanto es
8:73 es contagioso. Cuidado cmo llores. En fin, puede ser as
8:140 o malas. --)Y cmo se sabe? --Si son
8:163 inconfesado de matarme. )Y cmo hacer cmplice de tales cosas
8:169 manos de un modo que no s cmo decir, como un pedazo de

8:200 conmigo, no contigo. (Y cmo iba a hablar contigo de lo

8:200 callada, pacientsima, sabes cmo he querido forzar mi
8:213 y sin querer. No s cmo podr ser. )Es cosa ma?
9:47 --Repara qu frente. No s cmo tal discurre, con una testa
10:93 Y ahora os dir cmo eran l y ella, uno a par del
10:93 narices, os dir, si puedo, cmo eran la boca y la nariz de
10:93 autoriza sin riesgo, os dir cmo creo que sinti cada uno en
10:95 ms se daba cuenta de cmo se iba ensimismando. Pero
10:117 y escrpulos de que no s cmo podr revalidarse mi alma.
10:128 te atreves a desmentirlas. ) Cmo es posible esa arrogancia?
10:140 t que puedes, y ya vers cmo te ayudo. Te traer al amado

compadecen (1)

9:68 de costumbre de verme no me compadecen, y en cambio me huyen como

compaerismo (1)

10:107 de los cielos distantes y el compaerismo final, aunque tercien

compaero (7)

5:80 Llegamos a Amberes. Un compaero mo haba ido a tierra antes

5:84 --Sigo avanzado --dice mi compaero-- hasta que aquello empieza
5:93 a l a quien esperaba, mi compaero se fue, y todava segua el
 5:95 que iba a hacer. Le dije al compaero que s, que aquello era
5:95 Y lo que haba dicho el compaero de a bordo era cierto en
6:81 Aqu hara falta mi compaero de claustro, el de Natural,
9:54 caletre. Ms sabe Perico, el compaero de mi estrella, que no sabe

compaa (3)

2:19 alto de la noche, sin otra compaa que la de mis lloros intiles
8:78 ermitao--. Era un rodeo en compaa, un buen prembulo, que sin
8:197 solo o en la ms difana compaa. Comenz a andar y

comparacin (2)

6:84 hizo una cuidadosa comparacin de la cabeza de la historia

8:237 y su sencillo mirar no hay comparacin, sino simple hermandad. Y

compararlo (1)

8:237 realzar el oro habra que compararlo con sus trenzas. Y entre el

comparrsele (1)

10:118 en mansas oleadas puede comparrsele. Cerr los ojos, me ausent,

comparecer (2)

4:5 libros o empeada en hacer comparecer al diablo con esas palabras

8:73 lo que dice, y luego har comparecer a otras mil caras que ponen

comparta (1)

3:7 grandes amigos con los que comparta sin duda los secretos del

compartido (1)

2:13 otras, en un tcito ensueo compartido, muy semejante al ms remoto

compartir (4)

6:131 a usted. )Quiere compartir conmigo la responsabilidad de

6:136 despus? --Vamos a compartir la responsabilidad --dijo
6:228 le hice otra vez: )Quiere compartir conmigo la responsabilidad?
10:114 maoso para hacrselas compartir. Ella, cuando la salmodia ya

comps (2)

8:121 el sueo mismo, y con igual comps que la cancin materna, pero
10:91 de noche, siempre al mismo comps y sin decir palabra. El sabe.

compasin (1)

8:66 ojos brotaban chispas de compasin y de la cima de sus barbas y

compensacin (1)
10:143 don Flix--mi homnimo en compensacin de no haber querido cederle

competencia (1)

10:93 pues no s si es de la competencia de las palabras, al menos de

competamos (1)

2:21 sobre el mar--los chicos competamos en ayudar a los grandes

competan (1)

10:93 pues aquellas eran mejores y competan con la maana de un da de

competidores (1)

8:174 los das? --Hay competidores. A veces llegas a un pinar y

complacerla (1)

10:97 Y como en vista de eso y por complacerla se hablase de Juan, ella se

complaca (1)

6:141 aunque sin prisa, pues me complaca mucho ver a "Plinio"

completa (2)

6:40 Cuando don Julin crey completa su tarea, festej a "Plinio"

6:75 sobre la mesa est una hoja completa, con sus cuatro esquinas.

completan (1)

10:102 sus consecuencias. Ellas completan el retrato de Elosa, dando

completo (2)

6:82 hasta tranquilizarle por completo. Luego le ofreci uno de los

6:128 quiz desvanecerlo por completo... El hbito profesional me

complexin (1)

10:61 con eso. Ni eso ni mala complexin. Aqu hay noventa aos y hay

complicacin (1)

8:249 ms a la medida de nuestra complicacin. Pero el hecho es que en ella

complicaciones (1)

4:14 en silencio, para evitar complicaciones de justicia--decan--, pero

complicada (1)
4:16 Pendan del muro la complicada estampa de un velero y un

complicado (1)

8:247 interpretaciones. Es un complicado juego. Puedes tranquilizarte

complicados (1)

8:249 Claro, nosotros somos complicados, no nos basta la confesin

cmplice (3)

5:50 Yo sonrea como si fuese cmplice. --)No tiene usted

8:163 de matarme. )Y cmo hacer cmplice de tales cosas al
8:169 y me disgusta ser cmplice. Dejad esto en manos de

cmplices (1)

3:12 altura, eran ms bien mis cmplices, y debo declarar que alguna

complicidad (4)

2:27 sino que era el fruto de la complicidad paterna o prepaterna, que

6:203 al agasajo y esperando complicidad para toda suerte de enredos,
7:31 interesado, y ya en franca complicidad doctoral--. Y si no hay
7:73 el otro con aire de gran complicidad y guios de lisonja y dijo:

compone (1)

6:102 ven, la primera leccin se compone casi toda ella de preguntas.

compostura (1)

8:215 como ltigos. Perdi toda compostura y pareca querer escapar de

comprada (1)

2:7 y alguna cosilla ms, comprada por su cuenta, con que se

comprado (1)

7:14 pensar en una vaca que haba comprado su padre siendo l mozo, y

comprador (1)

8:172 en ir y apaarlas y buscar comprador se le iba un da, y aquello

compran (2)

8:174 pagan menos. Y eso si las compran. Que a veces vas de puerta
8:174 puerta en puerta, y no las compran. Que mojadas no las quiero.
comprar (1)
 5:12 mientras tuvo aliento. Iba a comprar hilo de red para hacer una

compraros (1)

10:46 talega de oro con que podr compraros trono de marfil... --Gracias,

compre (1)

5:48 gesto un poco ambiguo--. Lo compre ya seco en un bazar.

comprende (2)

6:212 su naturaleza ntima. )Me comprende? --S, comprendo -

7:4 S, esto les aburre, se comprende, como no hay novios y novias

comprender (1)

8:84 de peso. Aunque sin comprender del todo, Anselmo no quiso

comprenders (1)

8:231 que se te declare prdigo. Comprenders que es en tu beneficio. No

comprend (1)

5:109 enormes evitarlo, pues comprend que aquella no era una

9:68 mandamientos del amor comprend mi desgracia. Y la

comprenda (1)

6:213 --dijo Canel, aunque no comprenda. Y, segn parece, tanto le

comprendido (2)

5:95 plait. )Usted ha comprendido ya, Muriel? )Qu hubiera

8:43 Y me alegro de haberlo comprendido as. Ya me parece que estoy

comprendi (1)

10:103 por no morir o trastornarse, comprendi que era mejor la ausencia,

comprendo (6)

6:213 comprende? --S, comprendo --dijo Canel, aunque no

7:35 de nios. --No s si comprendo. A la pregunta de si vive
7:58 como un hielo. -- Comprendo --dijo el campesino, --no
7:99 empiezan con B... -- Comprendo. El viejo buscaba su

8:169 la desconfianza, y adems comprendo lo que habis hecho, pues no

8:240 indecisos pretendientes y comprendo que hayas permanecido

comprensin (1)

3:2 pesadumbre, pero tambin de comprensin, como si dijera: Y lo mismo

 compr (1)

7:110 se hizo un camino nuevo y se compr un rgano de preciosas voces,

compromisos (1)

6:43 las gentes. Cumpla sus compromisos poco ms o menos como todo

comn (1)

6:68 por muy sabia la opinin comn, que ya empezaba a tacharle

comunicada (1)

2:27 posterior--que me fue comunicada con spero misterio y

comunicar (1)

10:96 olvidado, hizo el gesto de comunicar una preciosa confidencia y

comunicarle (1)

8:217 amigo de infancia, y dese comunicarle todos sus pensamientos,

comunicarlo (1)

2:19 y entendindolo para comunicarlo a los pies, va la cabeza del

comunicarse (1)

4:4 para un mendrugo, quiz por comunicarse de algn modo con las almas

comunidad (1)

4:8 tampoco la quisieran en la comunidad de los muertos. Y los

concede (1)

8:123 seriedad de juicio que se concede a hechos reales. -

conceda (1)

6:185 desentenderse como le conceda un poco de curiosidad, y en

concedido (2)

5:34 bien, no hay inconveniente, concedido. Ahora, una vez que empiezan.
5:35 Empiezan ah... De acuerdo, concedido, no le demos vueltas... (y no

concedi (1)

8:219 de estrellas a estrellas, se concedi en un albergue de arrieros,

 concertado (1)

8:89 slabas dispersas, sino un concertado vuelo de palabras que l

conciencia (1)

10:144 consultando mi rostro y su conciencia, y al fin dijo: --No

concierto (1)

8:198 en la edad de oro de ese concierto sin haber olvidado su origen

conclua (1)

5:27 suma, no quise. Y adems -- conclua en el tono de quien hace una

concluir (1)

7:5 de habas secas. Pensaba concluir antes que se pusiera el sol

concluyen (1)

5:49 no s cmo empiezan ni cmo concluyen, aunque no he renunciado a

concluyente (2)

2:13 caer es como un pensamiento concluyente o como una leve advertencia,

7:38 --dijo el otro con aire concluyente, extendiendo la mano para

concluy (4)

5:91 muy triste y muy grande, y concluy: --Mais pas vous,

6:144 -. Guardo copia. Y concluy, como pidiendo excusas:
8:234 voz alta y casi sonriente, concluy: --No es bueno
10:146 Me mir de nuevo y concluy: --Con un papel

concretemos (2)

6:102 banal, vaco, insoportable. Concretemos. Me refiero ahora, insisto, a

6:139 zarandeado ms de una vez. Concretemos. En general he sido yo mismo

concreto (1)

2:22 nadie los viese ni nada concreto los amenazase en torno.

concurren (1)

2:12 contemporneas de l y que concurren con igual importancia a su

condecoran (1)

10:113 de los seculares oficios que condecoran los linajes, de esa

condenada (1)
 4:8 que pareca maldita y condenada a no morir, como si tampoco

condescendencia (1)

2:13 hasta desprender un nio por condescendencia del rbol, o como si fuese

cndor (1)

8:2 recordaba de nio por aquel cndor de marfil que plegaba sus

conduce (1)

6:48 voy casi derecho. Me conduce el hbito. Y si no, a

conduca (1)

8:116 Y tan maravillosamente me conduca, que yo apenas tena que

conducan (1)

8:198 y no saba bien a dnde le conducan sus pensamientos y sus

conducido (1)

8:125 de conducir, fingirse conducido." --No, no es broma

conducir (3)

8:16 habla re, saluda, djate conducir por esta vanidad del hbito
8:125 manera y ms piadosa de conducir, fingirse conducido."
10:151 entero a la muerte y para conducir o dar aliento a los ms

conducirla (1)

10:156 ayuda para alzar a Elosa y conducirla al carro, en que tena

conducirle (1)

8:26 y que ahora ya no parecan conducirle los pasos del hbito, sino

conductas (1)

8:247 las interpretaciones vienen conductas, y de stas vienen

conejos (1)

6:111 dar de comer en el pico; conejos, cuyas suaves brusquedades y

confesin (5)

8:247 tranquilizaba. --Tu confesin --le dijo-- me sosiega mucho.

8:248 parece ser menos cuando la confesin es mutua. Pero en realidad,
8:249 haber remedio mejor que la confesin. Claro, nosotros somos
 8:249 no nos basta la confesin con un cura cualquiera, que
8:249 si escucha. Necesitamos una confesin ms aguda, ms autntica, ms

confiada (1)

10:50 brazos y esperaba, en una confiada ansiedad que haca crecer la

confan (1)

2:13 no tiemblan nunca. Ignoran y confan. Son como guardianes enormes

confianza (10)

5:64 bueno, puede pisar con toda confianza. Y lo dems, a cal y canto.
6:82 satisfaccin y con creciente confianza, hasta acabar en gran
6:212 es un rasgo que redobla mi confianza. Gracias, una vez ms. Pero
8:98 t, Anselmo hermano, con tu confianza, a tenerme firme. O
8:152 y no hay testigo de confianza que lleve la noticia, )en
8:198 piernas, pero senta gran confianza y deseos de hablar, tanto
8:210 tempestuosa noche y daba confianza. Estaba indefenso y daba
8:210 Estaba indefenso y daba confianza. )Acaso me estoy
10:60 los vecinos de ms antigua confianza, l meca la cabeza,
10:137 que pudiesen inspirarle confianza. Y aunque en seguida me

confiar (1)

5:58 )Cmo cree usted que fuese a confiar ningn secreto a Lisardito?

confiarle (1)

10:143 apadrinarme--, y despus de confiarle lo que l con ms desembarazo

confidencia (3)

5:27 en el tono de quien hace una confidencia a medias, reservndose el

6:45 de lgica a quien hizo la confidencia. Estuvo pensando
10:96 de comunicar una preciosa confidencia y declar:`--Me mand llamar.

confidenciales (2)

10:50 otra, en rfagas ligeras y confidenciales que parecan conocer su

10:113 sino atenta a las voces ms confidenciales con que se respondan su

confidencias (1)

8:246 que esperaba. Le hizo sus confidencias, le repiti sus pensamientos

confn (1)

10:52 poco burlones, como desde el confn de una prisin de aire, el

confi (1)

8:1 por las aventuras se confi, no sin disgusto de sus

 confirma (1)

2:25 Y la respuesta de ellos confirma que, en efecto, estaba en un

confirme (1)

2:25 camino en que tal unidad se confirme. Esto es cosa del mandadero,

confirm (1)

6:241 --Es muy experto -- confirm el profesor. Sigui

conflicto (1)

6:212 a tono con la naturaleza del conflicto. Con su naturaleza ntima.

confluir (1)

6:232 vieron a "Plinio", hicieron confluir sus giles carreras y

conformaran (1)

6:102 Y si quieren tenerla )se conformaran con cualquiera? )O les basta,

conformarse (1)

6:102 )O les basta, en fin, para conformarse con ella, con cualquiera,

conforme (1)

7:41 lo que deca le viejo y muy conforme. Hasta que el viejo cay en

conformidad (2)

10:93 ms alto, y de tal mutua conformidad de hechura que en vindolos

10:94 habindolo tramado as y de conformidad con ella, fuese luego capaz

confunde (1)

7:62 --Seor, usted confunde los trminos. Nada de lo que

confundirse (1)

2:16 liebres. No puede confundirse con un zorro, pues los nios

confusamente (1)

10:142 qu, Seor? La vi confusamente alejarse, seguir la lnea

confusas (2)

8:11 comenz a decir cosas muy confusas, en que se enredaba, hasta

10:136 y de la tierra sombras muy confusas y alguna lmpara desvelada
 confusin (1)

10:152 horror, del desorden, de la confusin del ser humano con los

confusiones (2)

8:38 una simple seal para evitar confusiones, )no te parece? Holgaba en
8:41 bien. Es prctico. Se evitan confusiones. --)Y que interesa

confusos (1)

4:10 odo tan speros, broncos y confusos ni aun en la ms sombra y

congestione (1)

5:35 empiezan... --No se congestione, es intil. Empiezan ah...

congoja (5)

8:16 grande y una extrasima congoja, como si el suelo y sus pies

8:50 qu iba a decir. Es una gran congoja. En otras cosas no me pasa,
8:171 lejana, y sinti gran congoja de no poder asistirle.
9:55 lleno de consternacin y congoja, l, antes de reanudar sus
10:52 y spera del amor y de la congoja, gritaba por fin un nombre,

congojas (4)

6:68 como los gritos, y hasta sus congojas, llegaron a parecerle

8:31 y para los pensamientos y congojas de aquel hombre que haba
8:163 hecho por gente vaga o sin congojas, es nadera muy en uso. Pero
8:246 repiti sus pensamientos y congojas de aquellos das, exager

conmigo (14)

3:2 y alguna vez se aventuraba conmigo mar adentro, llevndome

3:3 de fortsimo viento vena conmigo a los acantilados de la costa
4:1 desierto y a encararse conmigo y con la luz de aquel cielo
6:131 a usted. )Quiere compartir conmigo la responsabilidad de una
6:214 son cortes. No, eso no va conmigo. Y la solucin de Canel,
6:228 otra vez: )Quiere compartir conmigo la responsabilidad? Puede
6:228 el cazador. )Vendr usted conmigo? --S --contest
8:116 en que parecan correr conmigo o como el mar las aulagas en
8:121 parecido. Y creo que bebi conmigo un vaso de vino y que
8:121 Aqu est. La llevo siempre conmigo, por el temor de que otro la
8:180 --(Atrs, Satans! Conmigo no puedes. No me apetece tu
8:200 mi reserva, mi reserva conmigo, no contigo. (Y cmo iba a
8:237 esto: )Quieres casarte conmigo? Por el camino he conocido a
8:243 creen los otros. Pelate conmigo, si hace falta. Mejor es

conoce (3)

6:25 Y adems es fiel. Slo me conoce de ayer y ya me es fiel. Y

9:16 los brazos que la esposa conoce y pueden alzar una criatura!
10:57 de mocedad y vejez y conoce el aroma de la tierra movida

conocis (2)

8:9 --No, no puede ser. Conocis el manejo de esta casa,

8:135 hablar, si es que ya no la conocis). Anselmo palideci

conocen (1)

9:68 como todas. Donde no me conocen an me hago respetar, y

conocer (2)

8:134 y la secreta pretensin de conocer a todo el mundo a la primera

10:50 confidenciales que parecan conocer su rostro. Ella abra los

conocerle (1)

8:134 conocidas o que crean conocerle. Y como all los forasteros

conocerme (1)

5:105 nica. Y ahora va usted a conocerme. (Aquel hombre quera eso,

conoces (1)

10:130 Trocaron mi cara y no me conoces. Trocaron la tuya y tuve

conoc (2)

2:18 Desdichadamente nunca conoc al famoso maragato pasos de

2:23 torno. Ms adelante conoc la otra expresin que se

conoca (7)

5:80 en la planta baja, y que ya conoca de otros viajes; me acuerdo

5:84 un loro. (Pero si yo conoca a ese loro! (Si debe tener
7:9 quiz le oyesen, pues l conoca muy bien los ecos y
7:87 muchos otros campesinos que conoca por sus nombres. Y oyendo
8:89 despacio porque el ermitao conoca muy bien los rboles y las
10:57 se las asla, pues se las conoca de siempre, desde antes del
10:90 que haba estado en Mjico y conoca aquellas selvas, dio

conocan (3)

8:128 la suya y la del otro, se conocan de siempre y estaban llenas

8:220 comentarios de sus padres conocan ya muchas de las
10:95 del genio con que la conocan, y que era tambin el ms

conocida (1)

8:139 Es una casta poco conocida, pero en todas las castas hay

conocidas (1)
 8:134 Se apart de las gentes conocidas o que crean conocerle. Y

conocido (4)

3:11 a m, a quien no haban conocido, que no perteneca a su

6:48 --Si es en lugar conocido, voy casi derecho. Me conduce
8:237 conmigo? Por el camino he conocido a una muchacha tan hermosa,
9:1 de gozo el rostro conocido. Y esto bien se vea desde

conociendo (1)

8:25 y luego por ninguna, conociendo las trochas y no

conocieran (1)

5:105 hombre quera eso, que le conocieran). --Asseyez vous,

conocieron (1)

8:121 o colmar edades que no se conocieron. As es que con aquella nuez

conocimiento (1)

6:86 quien an no haba trabado conocimiento, pues era nuevo en el

conozcan (1)

8:194 vete lejos, donde no te conozcan. Y dicho esto ech a

conozco (7)

6:110 pruebas. --Te conozco --deca--. Ah duele, s, ya

6:131 como usted dice. Lo conozco. Est de espalda. Buen chico
8:102 pasar aqu la noche? Yo conozco bien todos estos lugares y
8:174 )Sois de estas tierras? Conozco muchos semblantes. El vuestro
8:247 Puedes tranquilizarte. Lo conozco. Y est seguro de que no
10:86 ya es hablar de ms. Yo lo conozco y s que es hombre de
10:91 --Yo puedo hablar porque conozco. Y nadie sin haber visto

conquista (1)

5:76 modo, haba sido l, si es conquista la trampa. Haba hecho la

conquistador (3)

5:76 uno la miraba con aires de conquistador, ella segua muy corts, pero
5:76 yo no llevase aires de conquistador ni especie alguna de
5:76 de estudiada gallarda. El conquistador, en cierto modo, haba sido

consecuencias (2)

2:27 a entender las graves consecuencias de todo esto, pues cuando

10:102 para entender algo, por sus consecuencias. Ellas completan el retrato
 consecuente (3)

3:18 segua, o tal vez quiso ser consecuente hasta el fin para que yo
6:214 me pareci oportuna, justa, consecuente con la naturaleza ntima y
8:163 no los alentara fin alguno consecuente con ellos. Podra prodigar

conseguir (1)

8:16 de su parte que la de conseguir en ello, dicindose a s

consejo (1)

10:153 nio. Pero donde acaba el consejo empieza la reverencia. Y as,

consejos (1)

3:3 abierta y con sus veteranos consejos, o retenindome por un

conservaba (1)

6:68 Se cercior de que an conservaba las llaves de siempre, y con

conservado (1)

8:193 a Anselmo. Este haba conservado el sentido. Estaba en pie,

conservadores (1)

10:147 me lo echarn en cara los conservadores cuando les toque gobernar.

conservan (1)

8:163 en algunos escritos que se conservan de l--, mas no de las

conservar (2)

3:6 nubes deslumbradoras, y a conservar en ella tanto ms equilibrio

6:131 escrpulos sigo dudando si conservar estos papeles o devolvrselos

conservar (1)

8:158 --Es un recuerdo. La conservar, pero no tanto que se seque

conservas (1)

1:7 y era fabricante de conservas; a la rubia y sonriente

conserv (1)

3:1 pero nada arrogante, que conserv hasta el fin de sus das.

considerada (1)

6:102 siga. Y nuestra disciplina considerada en su extrema pureza, sin

 considerar (1)

9:54 de ver su garbo para considerar de qu despojos tiene que

consiga (1)

8:25 s: ")Cmo es posible que no consiga recordar una cosa que al

consigo (1)

5:76 casados, pero la tena consigo, y le serva para atraer a

consiguiese (1)

8:25 era aquello. Y como no lo consiguiese, dijo para s: ")Cmo es

consiste (1)

7:9 en la brisa, que no siempre consiste en gritar mucho. -

consolarme (1)

10:129 que por creer que deba consolarme poda ya hablar sin morir y

consta (1)

5:49 con el secreto, pero a m me consta... No qued uno de la casa.

consternacin (1)

9:55 tuviesen el rostro lleno de consternacin y congoja, l, antes de

consternado (2)

6:142 extrao --dijo Flix un poco consternado--. )Todo eso habr nacido de
8:125 lleno de piedad y muy consternado. "Esto hay que tomarlo muy en

constituimos (1)

8:247 Y est seguro de que no constituimos excepcin. Y en cuanto a

consulta (2)

8:97 mirar al ermitao como quien consulta o pide socorro, y aunque los
9:38 --Pues fense de Perico. Consulta gratis. El que cobra soy yo,

consultando (1)

10:144 me estuvo mirando despacio, consultando mi rostro y su conciencia, y

consulte (1)

9:36 -)En qu quedamos? -- Consulte a un abogado, que sabe mucho

 consume (1)

4:2 "Aquello" en mi recuerdo la consume, es una repentina llamarada

consuma (1)

1:8 licor de amistad que no se consuma nunca, y cuando ya pareca

contaba (2)

5:23 en casa. Mejor dicho, las contaba mi padre y, claro, mucho

5:73 Y lo que entonces contaba don Ramn lo recuerdo muy

contaban (2)

5:23 Estas y otras cosas se contaban en casa. Mejor dicho, las

10:107 parsimonia. Algunos no contaban nada, como no fuese por

contabilidad (1)

7:69 recetas? --No. Es mi contabilidad. --Grandes negocios

contagio (1)

6:234 y el nuevo, por juego o por contagio, se unir a la empresa.

contagioso (1)

8:73 Aquel otro llanto es contagioso. Cuidado cmo llores. En fin,

contar (5)

5:65 navegacin que usted suele contar. Pero no hay ms que hablar.
5:72 fuese indigno o embarazoso contar aquello sentado, volvi a
6:139 )A usted le gusta or contar sueos? --Mucho.
10:14 miedos y azares que contar de su viaje, murmuraba:
10:101 que el jinete, al contar luego todo esto en una

contarle (1)

10:128 el verdadero, ella podr contarle lo sucedido, y l ser muy

contarme (1)

3:12 estoy seguro de que queran contarme alguna historia la historia

contarse (1)

1:3 limpios escalones que pueden contarse, doce hasta all desde el

contrselo (1)

7:14 de oro. Esto era bueno para contrselo al rapaz, que siempre anda
 contarte (1)

5:46 o desinflarte. Estaba por contarte la historia de este loro. Es

contempla (1)

9:71 de sol y de fidelidad, y lo contempla estupefacto, como por vez

contemplando (1)

8:242 Anselmo se call. Estuvo contemplando a la ta Berta y acab por

contemplar (2)

6:111 o incalculable, era capaz de contemplar toda una maana; peces...

6:182 hacia el jardn. Iba para contemplar a solas aquel punzante

contemplarlo (1)

6:74 dentro de la cartera. Al contemplarlo de nuevo, su rostro empez a

contemplaron (1)

8:189 entonces la agresin, contemplaron a Anselmo, que apenas se

contempl (2)

8:106 fondo una gran piedra, la contempl un momento y, como si la

8:197 realce levant las manos y contempl en ellas la misma luz y la

contemporneas (1)

2:12 columnas del cuento y otras contemporneas de l y que concurren con

contenida (1)

8:66 con rostro de mucha bravura contenida, como si les pidiese permiso

contenido (1)

6:102 o ser estpido, segn el contenido, calidad e impulso del

contestaba (1)

8:114 gustes. Anselmo contestaba con gestos y reverencias.

contestaban (1)

10:52 fin un nombre, al cual slo contestaban un poco burlones, como desde

contestada (1)

2:25 y del mito con que fue contestada: La pregunta implicaba ya por
 contestarme (1)

6:228 responsabilidad? Puede usted contestarme de un modo indirecto. Maana

contest (3)

5:71 la voz. --(Mucho! -- contest yo aterrorizado. De

5:130 la escuela. Yo contest simplemente: --No
6:219 vapores? --Plinio -- contest. Y entonces vino el perrillo

contest (1)

6:229 conmigo? --S -- contest gravemente Flix.

contienda (2)

7:14 brava, pues trabndose en contienda con otra se haba roto un

8:247 sin detenerte en su contienda. Y quieres afrontarla y

contienen (1)

10:102 porque algn zumo de verdad contienen, al menos de la que hace

contigo (11)

5:120 --)Tienes miedo? -- Contigo no. --)Y solo?

8:200 viador, deb hablar contigo. Y tambin contigo, viejo a
8:200 hablar contigo. Y tambin contigo, viejo a quien di aquella
8:200 mi reserva conmigo, no contigo. (Y cmo iba a hablar
8:200 (Y cmo iba a hablar contigo de lo que no poda an hablar
8:200 partir como un cntaro. (Y contigo, ermitao! Contigo habl en
8:200 (Y contigo, ermitao! Contigo habl en no s qu lindero,
8:200 habl en no s qu lindero, contigo y no contigo. Que no se
8:200 s qu lindero, contigo y no contigo. Que no se apague todava
8:243 que andes pelendote solo, contigo o con no s qu.
10:82 de vuelta a trabajarlas contigo. --Bueno, y entonces,

continencia (1)

10:117 En cambio, con igual continencia, serv despus para lo mismo

continuaba (2)

5:77 .. --)Por qu, pues, continuaba ella a su lado? --Qu

6:141 y se fueron, mientras yo continuaba lanzando todo aquello por la

continuidad (1)

1:3 infinitos escalones, en su continuidad y en la de un grito que

continu (2)

6:227 Rise don Julin y continu: --En segundo lugar,

8:231 evitar mayores desastres -- continu la ta Berta--. Habl con el
 contorno (1)

8:164 porque algunas gentes del contorno de las que padecan ms

contra (15)

4:10 enderezarse sin temblor contra ellos el osado y celeste

4:12 da arreciaron las piedras contra su ventana, y ya no qued un
5:40 a modo de lanza contra Lisardo--. Te has metido en
5:50 en despedirse. Rodrigo, contra su costumbre, haba perdido a
6:42 su favor o, si se quiere, en contra suya: Que l lo saba, saba
6:169 ese aparejo y lo despliega contra la hostilidad ajena, como
6:169 nosotros abrimos el paraguas contra la lluvia. Otro caso
6:185 acab en desatada furia contra los cuatro puntos cardinales
6:185 puntos cardinales y aun contra el mismo Faustino, a quien de
8:76 a una sombra pueden tornarse contra m, sobre todo porque
8:200 si me desentiendo estoy en contra. Y si estoy en contra debo
8:200 en contra. Y si estoy en contra debo combatir. Y si combato,
8:200 Y ese ponerse en contra desentendindose, ese
9:56 estoy aqu para advertencia contra el mandato de Dios. (Adelante
10:91 que hablan son mucho contra muchos monos y entre tamaos

contradichos (1)

4:12 discurso incoherente dichos contradichos y mil cosas opuestas. Ese

contrajo (1)

4:10 sus artes forasteras y contrajo aquel humor sombro con que

contrapeso (1)

9:54 que sea menester, si ese contrapeso te hace falta en la balanza

contrapuestas (1)

6:34 muy interesante, aquellas contrapuestas olas y espirales que

contrapunto (1)

6:214 jurdico! Haga usted mal ese contrapunto y toda armona est perdida,

contraria (1)

5:118 casa, tom en direccin contraria y me llev carretera adelante

contrarias (1)

8:207 ambiguo, con mis olas contrarias, con ese vago tumulto.

contrario (3)

2:27 son troncos ardiendo. No es contrario a lo que son su modo

 6:128 me haba hecho creer lo contrario. A ver si me entiendo. Usted
8:5 si ella no dispone lo contrario. Y luego la mocita, y

contribuy (2)

3:14 del Gradus ad Parnassum, contribuy a la singular extraeza del

4:12 Ella misma contribuy a sealarse como culpable.

convencerle (1)

6:183 con splicas pareca querer convencerle de que se dejase allegar de

convencida (1)

10:131 despus de unos instantes, convencida de su adivinacin, dijo con

convendra (1)

8:237 eres ya mi mujer. Pero acaso convendra dar legalidad al asunto,

convenga (1)

8:231 beneficio. No creers que te convenga seguir teniendo potestad

conveniente (3)

8:32 no es bueno ir ms all, lo conveniente es escalarla o rodearla. Si

8:42 que esa seal, el nombre, es conveniente, facilita los tratos, las
9:66 el tono y dijo en el ms conveniente: --Muy bien ha

convenir (1)

8:42 Y, por ltimo, podemos convenir en esto: que esa seal, el

conversaciones (1)

1:8 risas y rumor de juegos y conversaciones en una sala distante, segua

conversamos (1)

8:121 misma robleda en que ahora conversamos y de la cual haba partido

convertido (3)

2:13 hay el peligro de quedarse convertido en piedra, As es que el

3:16 ritmo de sus pasos habase convertido en juego, un juego raro,
8:106 l poda or se le haba convertido en un centro del cual tema

conviccin (2)

6:139 maravilloso el esplendor, la conviccin, el mpetu con que sacude un

10:133 negativa, pero sin conviccin, en plena farsa, temiendo y

convidaris (1)
 9:2 --En llegando a la fiesta, convidaris --decan ellos. --No

conviene (2)

6:102 no est en el programa, ni conviene que est. Me refiero a la

10:91 trabajo, o el que ofrecen no conviene, hay que seguir. Y ves luego

convierten (1)

2:25 esos dos modos de mi ser se convierten inmediatamente en dos modos

convirtindose (1)

2:13 honda pasividad, es decir, convirtindose en pjaro para ser del bosque

coordina (1)

6:31 querido colega? Todo se coordina, es verdad, torres, vientos,

coordinacin (1)

6:31 que duele o que rechina la coordinacin. Ni que suena la suma de

copia (1)

6:143 --dijo don Julin--. Guardo copia. Y concluy, como

coraje (4)

4:15 lanzado con tan extrao coraje nuestras piedras.

5:97 yo me adelantaba con ms coraje. Apareci, en efecto, el
10:91 Y de sbito te entra mucho coraje, y tienes un poder que el
10:91 Elosa, y ya en el punto del coraje, gritando para s: (Aqu vai

corazn (3)

8:135 tan viejo y tan limpio de corazn. (Se dice que este viejo fue
9:54 doctrina y lo que manda el corazn. )Y quin de vosotros,
10:142 y los latidos de mi corazn eran bruscos, pesados, lentos

corbata (2)

1:7 y alfiler de oro en la corbata, a doa Mara la de voz

10:152 la camisa sin cuello ni corbata, que no eran de su estilo,

corcovos (1)

10:101 al galope con tal bro y corcovos tan desiguales, que el jinete
cordel (1)

2:21 que ellos colgaban del cordel tendido entre unos mstiles,

corderillo (1)
10:93 alguien le dijo: "Tenme este corderillo de la soga y cudamelo bien

cordiales (1)

8:169 siendo tan juiciosas y cordiales, segn las escuchaba me han

cordialidad (2)

8:128 con inevitable y profunda cordialidad, pues las dos manos, la suya
8:134 su alma, fuese por natural cordialidad o por no asustarse de s

cordura (2)

6:68 pas por hombre de mucha cordura, hasta que lo trag la tierra
8:129 vaco de donde saco toda mi cordura para ir viviendo.

corniquebrada (1)

7:14 por la fantasa la vaca corniquebrada, ya con los dos cuernos, pero

coro (1)

9:52 Que lo griten y a todos har coro. (Un cerdo, caballeros, con

corralillo (3)

6:1 venido a menos, un corralillo aspirante a jardn, o tal vez

6:1 con cierta vocacin de corralillo. Haba, desde luego, un
6:207 da se le vio en el ambiguo corralillo dando grandes y alborozadas

corre (4)

2:14 "S, seor, s, seor. Corre de mi cuenta. Se lo traer."

7:90 Desahogue. Lo dems corre de mi cuenta. --S,
8:25 y da caudal a un arroyo que corre entre riberas de tiernsimo
10:143 y hasta las cuales corre un precipicio de tierras

correas (1)

8:72 ayudaba a cerselas con las correas. --Este rodeo ha sido

corredor (1)

6:40 subi al segundo, pas un corredor y fue a parar a su aposento,

corren (1)

2:19 ligeros y descalzos que corren por la tierra. La cesta es el

correr (5)

4:11 liberalidad que haca correr el vino y las canciones e

5:123 descampado me pareci ver correr la sombra de un zorro. Mi
 6:185 Hasta que le dio la vena de correr, ladrando con mucho alboroto
8:116 gran meseta en que parecan correr conmigo o como el mar las
8:181 lanz un pedrusco y ech a correr. Con esto, y en

correras (1)

6:204 a hacer sus pesquisas y correras hacia el oscurecer y por la

corresponde (1)

2:25 agente de mi padre, y a ste corresponde en resumidas cuentas la

corresponda (1)

10:94 seriedad de apariencia que corresponda. Y tambin se responde a los

corra (2)

7:7 de las yuntas. Y a veces corra por la tierra parda otra

9:54 a llorar y djome lo que corra en lenguas: que estando yo

corran (1)

8:189 entrecano hasta el mentn corran hilos de sangre, y se

corrido (1)

1:7 muy gentilmente y de corrido. Aquel color guinda

corriendo (6)

1:8 manera. Y yo que vena corriendo y me acercaba a su iluminada

4:17 y aquel mar imposible, sal corriendo. El loro disecado
6:28 prisa Faustino, y se fue corriendo. El profesor dio todava
6:39 un trecho para volver corriendo a su vera, como con la
6:141 De pronto se volvi y fue corriendo furioso hacia un bulto que no
10:118 una blanca sombra vena corriendo hacia m, y era ella. Y

corri (1)

6:235 no hizo sino animarse ms y corri hacia los lebreles para

corta (2)

8:76 izquierda, y si la vuelta es corta o larga, y si debo trepar o

10:122 bello que haba tenido a tan corta distancia. Despus Hice lo

cortan (1)

6:214 los que no saben lo que cortan ni lo que son cortes. No,

cortar (1)

6:214 No me gusta eso de cortar por lo sano, como dicen los

 corte (1)

6:235 Me estaba olvidando del corte, pens. Y por no acariciar a

cort (1)

8:116 esparcido un haz de brisas. Cort una rama joven de pino, y

cortegada (1)

10:6 Alabado sea Dios, que pas Cortegada y an estoy con el susto.

cortes (1)

6:214 lo que cortan ni lo que son cortes. No, eso no va conmigo. Y la

corts (5)

5:76 ella segua muy corts, pero se tornaba de mrmol.

6:209 slo haca algn remedo corts de alegrarse y de entrar en
6:212 un gran jurista. Y, adems, corts. Lo cual en un jurista de
7:59 un juego --replic el otro, corts, pero un tanto desabrido--.
8:226 pasar, y otras creyeron ms corts hacerse las distradas.

corteses (2)

7:41 de beber con algunas risitas corteses, como si estuviese pendiente

8:112 despus de algunos reparos corteses, y cuando llegaron deca:

cortesa (7)

3:11 una mscara, acaso una leve cortesa con que velaba o atenuaba el
6:211 Pero don Julin, con igual cortesa y muy secretas reservas que
8:31 eran por varias razones de cortesa. Cortesa para el silencio,
8:31 varias razones de cortesa. Cortesa para el silencio, para la
8:210 inexperto y seguro, lleno de cortesa y de justicia. Y mi nombre
8:251 y slo pareca esperar por cortesa. --(Semejantes y
9:19 el regocijo por aquella cortesa pasmosa que les haca la

cortsmente (4)

6:86 fue al comedor, salud muy cortsmente a Flix Muriel, con quien an
7:51 se lo tom de la mano muy cortsmente, y mientras iba a posarlo en
8:170 destino, y la restituy muy cortsmente a Anselmo. ste no
9:61 gracia? --inquiri el otro cortsmente. --Belisario.

corto (1)

10:135 iba y vena azorada en un corto trecho, Elosa haba

cortos (1)

10:113 Y unos calzones muy cortos y otros muy largos, por si el

 cosecha (1)

8:166 mala peste que le mat la cosecha, llevle aqul a su morada,

cosilla (1)

2:7 que se le encarga y alguna cosilla ms, comprada por su cuenta,

costa (6)

3:3 a los acantilados de la costa abierta y con sus veteranos

10:117 Era lejos del pueblo, en costa abierta. Tem que fuese a
10:118 atracadero de peas, en costa desierta y no tan lejos del
10:118 llegu a lo alto de la costa, por un sendero que primero
10:137 Me apart, pues, de la costa y cre que Elosa, camino de
10:158 al llegar al declive de la costa baja doblaron tierra adentro.

costados (1)

10:104 el agua que acariciaba sus costados; y otras ligersimas, galgos

costillas (2)

8:127 y con un peasco sobre las costillas, as, sin moverse, haciendo
8:192 cayeron rudamente sobre las costillas del infeliz todas las estacas

cost (1)

5:109 estrepitosa carcajada. Me cost esfuerzos enormes evitarlo,

costumbre (3)

5:50 Rodrigo, contra su costumbre, haba perdido a las damas.

5:84 un poco ms amarillo que de costumbre, y dice: --Perdn,
9:68 mozas de mi pueblo, que de costumbre de verme no me compadecen, y

costumbres (3)

5:51 ah alguno de esos tomos de Costumbres del Universo para que Flix
5:52 sac, en efecto, un tomo de Costumbres del Universo, Los rabes en
5:57 hongos yo haba pasado a las costumbres y luego a los cazadores de

costurera (4)

9:8 --(Habl la costurera! (Qu trabajo es se!

9:17 de su crianza. La costurera y las dems muchachas
9:27 sin galas. --l y la costurera. --Maldita costurera.
9:28 costurera. --Maldita costurera. Ella cubre lo que ms se

cotidiano (1)

8:249 prefieres decir, es asunto cotidiano, universal. Ya nadie se

 cotorrita (1)

5:12 una seora que pareca una cotorrita, pero no disecada, sino muy

cotova (1)

10:52 de aire, el parpal y la cotova. --(Juan! -

coyuntura (1)

10:122 tener esos principios en tal coyuntura No rehu la boca de Elosa..

crea (4)

6:128 cabizbajo: --Me crea usted un problema. Creo que

7:48 el mgico. --No crea, no crea --dijo el viejo
7:48 --No crea, no crea --dijo el viejo alegremente--
10:91 quieto para que l no crea que le temes ni recele de ti

creis (1)

10:121 Entend a los santos. No, no creis que ellos son esas gentes de

crame (2)

5:76 Era bellsima. (Y qu voz! Crame, Muriel, slo por verla y

5:80 no hace sombra a mi mujer, crame. Yo lo s. Ahora bien, el

creas (1)

8:248 -. Lo que me asombra es que creas que esta es una carga que se

crece (1)

10:113 muy largos, por si el nio crece, y remiendos de todos los

crecer (1)

10:50 confiada ansiedad que haca crecer la inmensa niez de sus ojos

creca (1)

8:134 a unas cubas de vino, luego creca el agreste auditorio, y como

crecido (4)

6:141 alzada. Yo tambin haba crecido, pero, sobre todo, mis pies
6:141 verlo, "Plinio", que haba crecido otra vez, me lo ocultaba con
7:87 de la blancura firme haban crecido prodigiosamente. El viejo
10:93 del jbilo y del amor crecido y entendido. Y los dos se

creciente (2)

6:82 satisfaccin y con creciente confianza, hasta acabar en

10:118 y apenas en el filo del creciente, una noche de grandes nubes,

creci (1)

10:139 tan temeroso de su efecto, creci mi desolacin y no respond.

credenciales (1)

6:232 de la mutua presentacin de credenciales se hicieron todos muy

crdito (1)

10:64 dar fe o autorizar con el crdito de sus aos, como si dijera:

cree (4)

5:58 --No, no, Muriel. )Cmo cree usted que fuese a confiar
5:110 el segundo crimen. )Usted cree que se puede soportar mucho
8:233 --Se ve y no se cree. (Si era buensimo este
10:36 --Lo que yo le deca. Se cree ya un hombre. Ve a la fuente

creme (1)

8:124 despus. Y a veces, creme, resulta fecunda.

creen (2)

4:7 y temerario, de esos que no creen en brujas o eso dicen para

8:243 como crees. Nadie es como creen los otros. Pelate conmigo,

creer (3)

6:128 profesional me haba hecho creer lo contrario. A ver si me

7:58 para algo. No me vaya a creer tan interesado. Si no
10:129 a las de Elosa, que por creer que deba consolarme poda

creers (1)

8:231 que es en tu beneficio. No creers que te convenga seguir

creerlo (1)

10:64 lo digo. As que hay que creerlo, y yo el primero. Al

creerme (1)

8:52 yo no soy miedoso, puede creerme, padre ermitao. -

crees (3)

6:110 batracio infatuado. Te crees un gran personaje, un

8:243 lo que te pasa. No soy como crees. Nadie es como creen los
8:247 Variantes de lo mismo. T crees que hubo un instante del que
 cre (4)

5:65 pero tampoco pregunto. Cre que se trataba de algo

7:40 las estrellas que yo mismo cre que se me entraban en la
8:121 me ech en aquel breal y cre dormirme con un sosiego
10:137 apart, pues, de la costa y cre que Elosa, camino de sus

crea (8)

1:7 aun cuando por entonces yo crea que lo saban todos,

3:2 haba un naufragio, yo crea leer en los ojos de mi padre
6:22 --(Qu difcil! Yo crea que era imbo. )Y no hay nada
8:18 unos pasos ms, y cuando crea estar pensando ya en otra
8:121 rota. Entonces part la que crea haber partido y result que
8:121 un modo sorprendente. Ya no crea haber perdido la memoria.
10:128 de asomarte a su deseo. Crea en la vigilancia de las
10:135 descalzos, y mientras yo crea que iba y vena azorada en un

crean (1)

8:134 las gentes conocidas o que crean conocerle. Y como all los

creo (23)

2:12 original. Creo tener bastante viva la

3:8 la casa, en todo el pueblo, creo que en todo el mundo. Antes
5:28 que hablar. --(Ya lo creo! --comenzaba a decir un joven
5:67 los doce. Como el suyo, creo, meses ms o menos. Es muy
5:80 dueo--aunque hermana no creo, pues no se parecan nada--,
6:99 leccin primera. -- Creo que estbamos en la quince -
6:128 --Me crea usted un problema. Creo que pertenece a la leccin
6:141 primero que hall a mano, creo que un cartapacio, y lo lanc
6:141 lanc yo mismo hacia all, y creo que iba mostrando mis
6:152 -Es un problema serio, ya lo creo. )T has probado el acbar?
6:212 Gracias, una vez ms. Pero creo tener ya otra solucin y muy
6:228 amigo mo y dictamin: Creo que puede salir un buen
7:40 Pero se poda decir, ya lo creo. Somos nios... lo entiendo.
7:106 dijo en voz alta: -- Creo que ya est. Claro, est y no
8:28 pasa algo muy singular. Que creo haber perdido la memoria y
8:48 qu? No tengo orgullo. No creo que haya en mi vida nada
8:82 -Las armas estarn all. Eso creo entenderlo, o entiendo que
8:85 limit a decir: -- Creo que en esto puede tambin
8:121 latn me haba parecido. Y creo que bebi conmigo un vaso de
8:186 Si sois tan caballero como creo y no tornis la idea de un
8:237 pelea fuese ms feroz. No creo que negasen la dispensa.
10:93 sin riesgo, os dir cmo creo que sinti cada uno en las
10:148 Este don Flix creo que era un buen seor, aunque

crepsculo (3)

1:1 que estuviera mecindose el crepsculo. Aquel rellano fue

8:93 nubes huraas apresuraban el crepsculo. Al cabo de unos momentos el
10:51 y sombra y los encajes del crepsculo como en las catedrales. Luego
 cresta (1)

5:42 stos haba que darles en la cresta con la vara de medir. Ahora

crestas (1)

10:118 tan repentinas y graciosas crestas de ternura, que slo el mar

creyndolo (2)

1:7 ponan mis padres por modelo creyndolo bueno porque saludaba muy
10:132 me ver a m tan engaada, creyndolo a mi vera cuando ya no podr

creyndome (1)

9:54 me puso la mano en la cara, creyndome dormido, y vi que me miraba

creyeron (1)

8:226 saludaron al pasar, y otras creyeron ms corts hacerse las

crey (8)

6:40 Cuando don Julin crey completa su tarea, festej a

6:68 que haba perdido la memoria crey haber perdido l a su vez el
6:225 con insolente osada se crey seor del mundo. Hasta que
7:15 se le haban perdido, y crey verse andando, muy pequeo,
8:69 ventaja. Y en esto Anselmo crey ver a su padre desnudo ante
8:123 Con todo esto Anselmo crey oportuno decirle que aquello
10:80 templada: --l crey dejarla tranquila con el
10:124 no pareci entenderme, crey que era una broma eso de que

criada (1)

4:13 me llamo. Bien parida y bien criada. Al mundo me echaron, a esta

criadero (1)

6:3 (Fuera, fuera! Todo eso es criadero de polvo. Que lo lleven al

criado (4)

8:1 acompaaban y asistan un criado viejo, ogro de los fantasmas

8:4 Apareci entonces el criado y dijo: --Perdonad. Me
8:227 bienvenida del viejo criado, y se fue derecho a la sala
8:255 haban acudido la ta y el criado viejo, y que todos oyeron

criados (1)

8:240 Miedo a tener que ceder, ya criados, al imperio de la crianza. Es

crianza (5)

8:240 ya criados, al imperio de la crianza. Es terrible... Debe ser

 9:16 de todos, en el albor de su crianza. La costurera y las
10:21 de responder en buena crianza, grita desde lejos: -
10:108 un sermn sobre la mala crianza de aquel pueblo cuando la
10:145 de todos modos algo puede la crianza. Al menos para decir la

criatura (4)

4:2 de aquello... (Oh, pobre criatura! "Aquello" en mi recuerdo la

9:14 --(Hermanos, amparad a esta criatura del Seor! Aunque ya
9:16 conoce y pueden alzar una criatura! Y no estos mos, suspensos
9:72 --Hermanos, amparad a esta criatura del Seor. La

crimen (2)

5:110 Y ahora viene el segundo crimen. )Usted cree que se puede

8:188 --(Basta! Esto es un crimen. El demonio no sangra y este

crines (3)

1:7 viajan en las nubes, son crines de caballos, o de repente se

6:3 al agravio de ver sus crines y resortes al aire; y todo
10:101 las orejas, sacudi las crines, lanz un relincho y

crispado (1)

6:204 y quedarse luego inmvil, crispado entre el avance y el

cristal (10)

1:1 cuyo depsito era de cristal color guinda y levemente

1:3 blancas, el techo de cristal, los limpios escalones que
1:8 hasta fundirse con el cristal derretido de sus estanques y
3:12 en aquella sala un reloj de cristal y una caja de msica, sobre
3:12 y sus acongojados ojos de cristal, estoy seguro de que queran
3:12 y luego el relojito de cristal y la caja de msica con lo
6:141 piel de zorro, cuyos ojos de cristal se fijaron en m de un modo
8:210 lejos, traspasando todo el cristal de un valle; en el bosque ms
9:71 vez primera, en un simple cristal de xtasis o reconocimiento,
10:56 venga a ponerse el temible cristal y segn la causa de que tal

cristales (4)

3:11 de membrillos y heredados cristales en lo alto de sus aparadores.

4:5 terrible amor. Los cristales de su casita estaban rotos y
5:80 entrar. Empujo la puerta de cristales, suena la campanilla, vuelvo
8:32 ver a travs del aire y los cristales. Con ello nada se trastorna.

cruc (1)

10:33 con la loca. Y despus me cruc con ella y no s lo que este

crucero (2)

8:1 no menos pacfica con un crucero en medio y algunas blancas

10:51 se arrodillaba al pie de un crucero y esparca su ofrenda.

cruces (3)

5:22 muerto! --Y se fue haciendo cruces. Estas y otras cosas

6:18 sino un perro de muchos cruces, pero tirando a perdiguero
10:45 el nio, y todos se hacen cruces. Y l, acorralado y

cruel (1)

4:6 servicio, parecido al de ser cruel con un perro rabioso.

cruz (1)

8:179 mucho los ojos, hizo la cruz con los dedos, y comenz a

cruzado (1)

6:228 sus mltiples razas, pues es cruzado. Lo ha visto un cazador

cruzando (1)

5:49 Por aquel tiempo se iba cruzando monte... Cuando haba aqu

cruzar (1)

4:1 lejano que se atrevi a cruzar aquel desierto y a encararse

cruzronse (1)

6:231 pusieron en marcha. Cruzronse en el camino con las

cuajado (2)

3:9 m como el de un gran poder cuajado en mansedumbre.

8:73 y con toda tu fuerza, pero cuajado en sombra. Y ser intil que

cul (5)

3:12 atnitos, sin saber ya cul era su embajada, y sus fauces

7:81 dadas a poner motes. )Pero cul es tu nombre de verdad?
8:76 de fabricarla, yo bien s cul de todos los riesgos o

8:211 pues hubo una prueba y no s cul es. Hubo un instante de

8:211 instante de prueba y no s cul es. Y acaso no pueda

cules (1)

8:103 aunque todava no supiese cules podran ser, y que

cualquier (17)

2:22 del centro, pues cualquier lugar del bosque era tan
3:2 dicho de mi padre el mar o cualquier otro amigo en caso semejante
 5:3 lorito real... O cualquier otra cosa de las que hay que
6:39 ladraba severamente a cualquier cosa: (Eh, t, frasco
6:80 de reojo a don Julin, y a cualquier gesto suyo que pareciese el
6:123 papeles, y no desde cualquier ventana. )Qu me dice usted
6:143 --Podemos examinarla cualquier da --dijo don Julin--.
6:161 en redondo, para que por cualquier lado que vayas encuentres la
6:183 perrillo disfrazado. Pero a cualquier tentativa suya, volva el
6:185 era ms digna de atencin cualquier otra cosa. Hasta que le dio
6:225 no abandonar mi fbula de cualquier manera. Pero no tengo derecho
7:38 tan fcil. --De cualquier modo, fcil o difcil, cosa
8:103 hasta caer rendido en cualquier lado, y en fin, que al
8:113 deca: --Ah, en cualquier lado. No tiene importancia.
8:198 No, sino que un hombre, cualquier hombre, habl salo, se
10:52 parado el viento o por cualquier otro signo. As alguna vez
10:133 de la muerte. Improvis cualquier negativa, pero sin

cualquiera (11)

2:13 mismos pjaros no los oye cualquiera. Si se les oye hay el peligro
5:44 tmala, sin reflexionar, cualquiera. Te va a dar disgustos, pero
5:95 Estoy diciendo tonteras. ( Cualquiera sabe lo que hubiera usted
6:102 o por la izquierda, o por cualquiera de los ramales que en cada
6:102 )se conformaran con cualquiera? )O les basta, en fin, para
6:102 conformarse con ella, con cualquiera, suponerla explicable por
7:63 --repuso el viejo-- se burla cualquiera, es natural. Bueno, segn.
8:36 Es por otra razn. Cualquiera podra llamarse como t,
8:38 --Muy cierto. Basta un signo cualquiera. Eso del nombre no es nada,
8:249 la confesin con un cura cualquiera, que quin sabe si escucha.
10:117 gaviota y el grito de uno cualquiera que acertase a pasar? El

cun (1)

10:122 pronto lo que suceda, y cun difcil era tener esos

cundo (11)

6:44 perdido, aunque no de cundo ni dnde, si es que en esto

6:110 Cairo, parienta inoportuna, ) cundo te irs, cundo se acabar
6:110 )cundo te irs, cundo se acabar esta visita? No se
8:25 Entonces quiso acordarse de cundo haba acabado aquello en
8:50 mejor. Quisiera saber cundo acab aquello, aquello que no
8:121 gustaba mucho. Pero no s cundo fue eso. En fin, que sent
8:208 vago tumulto. Mas, ) cundo dije s, cundo dije s?
8:208 Mas, )cundo dije s, cundo dije s? Siempre he dicho
8:237 una de las manzanas. ) Cundo podrn ser amigos el hombre y
10:59 ventura, que a veces no s cundo sale y cundo vuelve. Muy
10:59 a veces no s cundo sale y cundo vuelve. Muy solerte y ligera

cuanto (12)

2:13 aunque se los lleven. En cuanto a los senderos de ese bosque

3:6 en ella tanto ms equilibrio cuanto ms grande fuese el
3:14 a escribir una carta. En cuanto a m, aunque me haban
5:76 dando rdenes, o en cuanto volva la espalda. La primera
 5:76 el amor, simplemente. Y en cuanto uno la miraba con aires de
6:102 inevitable, aunque en cuanto a lo sucedido, a la materia
8:50 esto y esto acabar en nada. Cuanto antes, mejor. Quisiera saber
8:195 dicho esto ech a andar. En cuanto Miato lo perdi de vista,
8:240 la obligas a encubrirse. En cuanto a mis juicios sobre el
8:247 constituimos excepcin. Y en cuanto a Elisa... --No la
9:15 y tanto ms espantosos cuanto l era ms fornido grave y
10:95 viva, y slo la madre, cuanto ms la vea remedarse a s

cunto (3)

5:88 --Ah, )muri? ( Cunto lo siento! Buensima seora

10:46 .. --Gracias, hijo mo. ( Cunto habrs padecido!... --No
10:104 un poco. ( Cunto amaba los barcos! Ms de una

cuntos (1)

5:66 Y si no... --) Cuntos aos tiene el pequeo? -

cuarto (2)

6:76 y luego un tercero y un cuarto y un quinto, todos bien

8:172 de venderlas el ciento a un cuarto. De modo que en ir y

cuatro (6)

5:110 una mesa, atando bien las cuatro puntas para que no se
6:75 una hoja completa, con sus cuatro esquinas. Luego sta
6:185 en desatada furia contra los cuatro puntos cardinales y aun
8:3 me queda en Lao, con sus cuatro ferrados anejos, no me
8:25 )Habr perdido la memoria? Cuatro y cinco, nueve. Tres por dos
10:56 l, que tuvieron que venir cuatro hombres templados, y que

cubas (2)

8:134 o dos junto a unas cubas de vino, luego creca el

9:33 Junto a las primeras cubas, y no lejos an de los

cubre (1)

9:28 --Maldita costurera. Ella cubre lo que ms se desea.

cubra (1)

8:121 que llegaba delante y nos cubra, protegindonos de l. Y l

cubrieron (1)

10:157 y de la eternidad. Cubrieron a Elosa con un pao. La

cubri (1)

10:124 yo segua siendo Juan. Se cubri el pecho, pero me tom una

 cucaracha (1)

6:176 esto? (Qu enorme! )Es una cucaracha seca? --Ms respeto.

cuco (7)

7:100 regatos y oa el canto del cuco en un pinar, y vea los ojos

8:221 que era bonito llamarle cuco, haciendo uno de cuco y
8:221 cuco, haciendo uno de cuco y preguntando otro:
8:222 preguntando otro: -- Cuco rey, cuco rey, )cntos anos
8:222 otro: --Cuco rey, cuco rey, )cntos anos vivirei?
8:223 A lo que el cuco responda: --Cuc,
8:225 muerte, en el silencio del cuco --se dijo Anselmo.

cuc (3)

8:224 cuco responda: -- Cuc, cuc, cuc... --Sin

8:224 responda: --Cuc, cuc, cuc... --Sin duda
8:224 --Cuc, cuc, cuc... --Sin duda hago

cuello (3)

6:185 se ech, y con el cuello erguido y las manos tendidas

10:118 ya se haban prendido a mi cuello y sent su aliento en mi
10:152 que tena; la camisa sin cuello ni corbata, que no eran de su

cuenco (3)

7:17 Tena ya el ancho cuenco de madera casi lleno de habas

8:25 una fuente que llena un cuenco. Y el cuenco se desborda y da
8:25 que llena un cuenco. Y el cuenco se desborda y da caudal a un

cuenta (23)

2:7 ms, comprada por su cuenta, con que se beneficia al

2:14 s, seor. Corre de mi cuenta. Se lo traer." Hasta
5:57 patio de los Leones me di cuenta de que estaba oyendo, no el
5:69 Sin embargo a veces cuenta cosas que parece imposible
6:70 la leyese, y al fin dndose cuenta del absurdo volvi a
6:102 encontrarlo un da por su cuenta, y vayamos ahora a la

6:235 esa especie de ingenio que cuenta con un arroyo, un simulacro,

6:243 eres inocente. Todo esto es cuenta ma. --Nuestra -
7:35 si estoy de ms no es cuenta ma. No tengo prisa de morir.
7:41 que el viejo cay en la cuenta del prodigio, e hizo de nuevo
7:74 --Quin sabe. Aqu est la cuenta de los pecados del mundo.
7:90 Lo dems corre de mi cuenta. --S, s, escribir.
8:17 de ese modo, pero sin darse cuenta, o dndosela de una manera
8:106 mucho. As es que sin darse cuenta fue haciendo un camino
8:108 el alba, de la cual se dio cuenta porque el tronco dej de ser
8:172 Lo otro que se cuenta es que yendo por un camino
8:214 a brotar. Y l no se daba cuenta ni se enterneca con ellas.
8:225 --Sin duda hago pensar en la cuenta de los aos, en la muerte,
8:255 --(Andrs! Y se cuenta que entonces haban acudido
10:25 Y cuando llega a casa cuenta muy importante: --Hoy
10:70 --No quiero echar la cuenta. De mozo porque anda la
10:93 al menos de las mas, dar cuenta de estas cosas. Lo mejor, y
10:95 a s misma, ms se daba cuenta de cmo se iba ensimismando.

cuntame (1)

8:243 a llorar y dijo: -- Cuntame a m lo que te pasa. No soy

cuentan (3)

8:165 por el hambre. Y se cuentan muchas cosas, algunas

8:258 aldeas, gentes muy viejas cuentan tambin que en aquel punto y
10:56 juicio. Y sin embargo se cuentan las hazaas del que lo

cuentas (5)

2:25 corresponde en resumidas cuentas la soberana sobre el camino

6:80 ms leve remedo de pedirle cuentas, su impulso dividase y le
8:1 su parte, y que l pag en cuentas generosas y muy claras. Se
8:122 mil maneras, y, en resumidas cuentas, muy propia de un
8:237 ya que a fin de cuentas en ella la razn no interesa

cuente (1)

5:29 --No me lo cuente... --Ver, ver usted

cuentecillo (1)

2:12 o soaba en aquel simple cuentecillo de mi llegada del bosque a la

cuntemela (1)

5:47 --(Oh! )Tiene historia? Cuntemela, se lo suplico. -

cuento (5)

1:6 aunque no deja de venir a cuento lo dems, pues a l se debe

2:12 son arcos o columnas del cuento y otras contemporneas de l
10:91 canoa. Pero fue as como lo cuento. Bueno, yo vine a casar aqu
10:92 la risa y el poder del cuento, vinieron todos a estar muy
10:102 bien calmadas. Cuento estas fantasas porque algn

cuentos (1)

9:54 que no eran verdad, sino cuentos ruines de habladores, que

cuerdas (2)

10:102 extraos que hace en las cuerdas de los navos?

10:104 de bacalao, rollos de lona, cuerdas, hierros, maderas, alquitrn.

cuerno (2)
 7:14 con otra se haba roto un cuerno. Y de ah vino a recordar
7:89 Sac adems un tintero de cuerno y una pluma y ofreci sta al

cuernos (4)

6:231 zaga se mecan los grandes cuernos de la yunta y, bajo el peso

7:14 ya con los dos cuernos, pero uno de plata y el otro
8:73 gran aparato de garras o cuernos o colmillos. Muy bien podra
8:76 ese endriago de colmillos, cuernos, garras o todo a la vez, por

cuero (1)

3:12 colmillos y lenguas de cuero. Pero estos dragones jams

cuerpo (8)

2:23 o vigilados: que estn de cuerpo presente. Y es una presencia

2:23 en cambio, estaban s de cuerpo presente en el bosque, mas
4:10 Que tena el demonio en el cuerpo era patente, pues algunas
8:68 no menos soleada en todo el cuerpo que en el rostro y las manos,
8:244 la extraa mecnica de su cuerpo y encomendndose a ella como
10:118 al mo. Y en todo su cuerpo un delirio de amor tan
10:143 rogu que no maltratasen el cuerpo de Elosa con escalpelo
10:153 que iba a ser guardado el cuerpo de su hija, y el viejo era ya

cuervo (1)

8:215 y bronca que la de un cuervo. Y apresur su marcha con

cuesta (3)

8:121 despus a sus mulas por una cuesta arriba. Y all es donde
8:121 al llegar a lo alto de una cuesta, le gustaba mucho. Pero no s
9:6 tacaos. --Sudores cuesta ganarlo, pero un da es un

cuestas (4)

3:2 como Neptuno con un nio a cuestas, y nunca pens que el mar con
5:64 y ella adems para llevar a cuestas. No, no... Yo le ofrezco en
7:18 un libro enorme que traa a cuestas y le peda con mucha
8:186 venir con un saco de pias a cuestas. Para esto no se viene al

cuestin (6)

7:35 tampoco hago litigio por cuestin de hora. Mas no s si estoy

8:82 puesto que estarn all. Es cuestin de vista. Pero lo otro...
8:83 otro... --Lo otro es cuestin de peso. Aunque sin
8:105 mismo estaran las armas. Cuestin de vista. "Y de brazo", se
10:43 erguirla? --Yo solo. Cuestin de maa. Se pone encima del
10:91 ti ni sepa de ti nada. Y es cuestin de resistir. Hay que ir

cueva (6)

8:25 en esa piedra viva hay una cueva. Y cerca mana una fuente que
 8:25 el mar. Se ve desde la cueva. Y en la cueva hace muchos
8:25 ve desde la cueva. Y en la cueva hace muchos aos haba un
8:107 al azar, pas junto a la cueva desierta del ermitao y le
8:111 Yo puedo llevarla hasta la cueva. El ermitao se la
10:101 como stas: Que tena una cueva all en el monte y entre

cuidado (13)

3:5 tan de prisa. Tira un poco. ( Cuidado! S, l saba. Saba

6:55 -Es grave eso. Hay que tener cuidado con las llaves, con los
6:75 Este papel debo guardarlo Y cuidado que no se desfiguren los
6:81 poco, menos an que de m, y cuidado que es poco! )Y viceversa?
6:184 --(Atrs, "Plinio"! ( Cuidado! --dijo Faustino.
6:225 -. Antes me tenan muy sin cuidado las fbulas de animales. Y
6:225 punto de asustarme y digo: ( Cuidado con la fbula! En fin,
7:108 del libro, lo cerr con cuidado y lo hall hermoso e
8:73 t a llorar tambin. Cuidado cmo llores. Aquel otro
8:73 otro llanto es contagioso. Cuidado cmo llores. En fin, puede
8:127 puedes abrirme la cabeza. Cuidado con tu nuez y djame a m
10:17 nio grande, que tiene a su cuidado la vaca y a un nio pequeo.
10:59 solerte y ligera burla todo cuidado, y cuando uno repara ya no

cuidados (2)

8:1 hechura de las lisonjas y cuidados de la escena heredada. Con

10:57 ribera, el que suspende sus cuidados de las estrellas y los

cuidadosa (1)

6:84 a su aposento, hizo una cuidadosa comparacin de la cabeza de

cuidadosamente (3)

6:21 el profesor separando muy cuidadosamente las palabras. --(Qu

6:75 menos la de guardar esto tan cuidadosamente en la cartera. Hbito
8:161 al borde de la senda muy cuidadosamente, como para evitar de

cudamelo (1)

10:93 corderillo de la soga y cudamelo bien mientras voy a un

cuidar (1)

10:93 ser el gozo maravilloso de cuidar, como cuando de nio alguien

cuidarse (1)

8:26 y porque no parecen cuidarse del juicio del hombre, y pas

cuita (1)

8:169 como un pedazo de vuestra cuita, o como algo que la encubre.

cuitas (1)
 9:38 de hambre este portento. ( Cuitas y navegaciones, muertes muy

culebra (1)

6:175 --De una humilde culebra venenosa. --)Y esto?

culebras (1)

6:167 ratas, odia a muerte a las culebras... En fin, que nada de eso

culpa (3)

8:247 en el equvoco de la media culpa. Eso lleva a veces a repetir

8:247 lo general se reitera la culpa (si sabemos qu quiere decir
8:249 y lo otro, sea diciendo culpa al hablar de su origen, o

culpable (1)

4:12 contribuy a sealarse como culpable. Por algo huye, se deca.

culpo (1)

10:87 palabra. --Yo no le culpo. Las palabras se mustian con

cumbre (2)

10:149 hasta que uno lleg a la cumbre. El cielo estaba clarsimo.

10:156 porque es la misteriosa cumbre de los mitos y de la

cumbres (2)

9:1 soledades speras de sus cumbres, para ver el gran valle y

10:50 la ribera. Suba a las cumbres para ver sin orillas el

cumple (3)

2:19 y un poco burln, como cumple a su erguida fortaleza. l

8:32 impenetrable a la mirada, cumple su fin. Y si algo nos oculta
10:132 yo muero tambin! (Dmelo! ( Cumple el mandato! )Era tu amigo?

cumpla (1)

6:43 su papel entre las gentes. Cumpla sus compromisos poco ms o

cumplido (4)

1:8 y cuando ya pareca haber cumplido, pues se quedaba solo

5:67 ms la voz. --Ha cumplido los doce. Como el suyo, creo,
6:234 efecto de la maniobra est cumplido y de que estamos lejos y en
9:43 lo que veo es hocico y bien cumplido. --Lo que por all le

cumplimiento (2)

6:38 se puso muy honestamente al cumplimiento de su deber, mirando apenas

 9:54 vine a ser yo seal y cumplimiento de l en esta traza. Cosas

cumplir (4)

2:11 virtud mitolgica para cumplir anlogo destino y suplantar

5:74 Amberes. As es que no pude cumplir mi promesa. No era fcil
6:120 del arquelogo por cumplir su deber. --Mi deber
6:141 Tena la sensacin de cumplir algo que me estuviese

cumplirlo (1)

10:94 ella, fuese luego capaz de cumplirlo. Sin duda es cosa de

cundiendo (1)

6:225 puede darse ocasin a que, cundiendo la noticia, se entere el de

cundi (1)

8:214 los ojos, y por todo su ser cundi una furiosa desconfianza. Le

cupiese (1)

8:76 y que era esto: --Si cupiese elegir, y si tuviese a mano

cura (1)

8:249 basta la confesin con un cura cualquiera, que quin sabe si

curarle (1)

8:125 --pens-- y lo mejor para curarle del achaque ser dar fe a su

curia (1)

9:34 aqu no hay trampa ni curia ni justicias. La blanca y la

curiosa (1)

8:135 el que tuvo ms tarde una curiosa entrevista con el diablo, de

curiosidad (4)

4:15 que los otros, y con igual curiosidad, que era ya irreprimible
6:182 y proezas; y esta segunda curiosidad, por estar penetrada a la vez
6:185 como le conceda un poco de curiosidad, y en seguida, poniendo el
8:121 abrirla, a pesar de mi gran curiosidad. Entonces, y luego

curiosidades (2)

5:31 favor! No estoy hablando de curiosidades. Esas son cosas para hacer
6:182 sin tocarlas otras curiosidades. Un viejo revlver de tambor

curiossimas (1)
 7:76 sin faltar uno. Hay cosas curiossimas. --En esta aldea no

curioso (7)

5:30 ver usted lo que deca. Es curioso y, si bien se mira,

6:36 Julin. Este no era curioso, en el sentido impertinente
6:139 otras al zapato viejo. Y es curioso, no hace muchas noches tuve
8:18 reapareci la frase, y (qu curioso!, primero de un modo, despus
8:37 a punto de olvidarme. Es curioso, me llamo Anselmo. Nunca me
8:238 ser mi viuda? Lo curioso es que la ta no se asust.
8:247 deliberadamente. Y es curioso, por lo general se reitera

curtida (1)

10:16 de su propia planta, curtida de tanto andar por los

curtido (2)

5:74 Ya soy viejo y demasiado curtido para que puedan importarme

9:15 los ojos. Era un hombretn curtido, con la cabeza blanca y muy

curvando (1)

6:76 suelo las patas delanteras y curvando la lengua dentro de un gran

curvas (1)

6:33 punto, revolando con suaves curvas y titubeos en el aire

cuya (5)

2:21 entre unos mstiles, en cuya cima ya ondeaban

4:4 en un caballo sudoroso, y cuya sombra era obstinadamente
6:120 algunos antecedentes, cuya noticia encomendamos a un
6:231 que dio los buenos das y a cuya zaga se mecan los grandes
10:104 grandes lanchas de pesca, cuya forma era ya una elegante

cuyas (4)

2:7 frutas. Y haba un bosque de cuyas ramas pendan los nios

6:111 comer en el pico; conejos, cuyas suaves brusquedades y
6:111 que tena en una pecera, y a cuyas gesticulaciones responda
7:94 haca muchos aos, y de cuyas vidas l era el nico testigo

cuyo (4)

1:1 un quinqu de petrleo, cuyo depsito era de cristal color

8:189 se haba movido, y por cuyo rostro, desde el pelo
9:1 peasco y de unos abedules, cuyo verde temblor y esbeltos
10:51 ojos la de la carpaza, en cuyo menudo recinto aun caben luz

cuyos (4)
 6:141 voces que an me suenan, y cuyos pormenores no alcanzo a
6:141 militar, una piel de zorro, cuyos ojos de cristal se fijaron
6:141 luces no eran mas, pero en cuyos bolsillos encontraba de
10:159 de un inmenso buey de oro en cuyos ojos deliran los mos, y que
chambelanes (1)

10:56 muy orgullosos de ser sus chambelanes. Y el que narra esta

chambergo (1)

6:238 de un gentil saludo con el chambergo, pas a la otra orilla y

chambra (1)

10:120 propsito haba rasgado la chambra, se descubri el pecho,

chanza (1)

8:11 --dijo para resolver con una chanza afectuosa la situacin. Y

chapn (2)

6:3 un guante sin pareja, un chapn bordado y fatigado, un sobre,

6:185 jugar a otra cosa. Viendo el chapn bordado lo tom en sus

che (1)

10:105 barco: --Vaite, non che quero. Y all haba

chica (1)

7:7 tierra parda otra cosa ms chica todava, con algn colorn

chicago (2)

5:35 fin no s qu filsofo de Chicago. (Hay derecho a ser sordo,

5:37 entre parntesis, no es de Chicago, sino un amigo mo de La

chico (2)

6:131 Est de espalda. Buen chico. Y ahora, volviendo a mis

6:202 al jardn! Tonteras de chico. Perdone, seor Canel.

chicos (8)

2:21 colores sobre el mar--los chicos competamos en ayudar a los

4:6 su rostro a la ventana, los chicos disparaban piedras,
4:10 a la hostilidad de los chicos. Pero vinieron

6:114 grande su cabeza parecan chicos, brillaban afectuosamente.

6:141 otros negros y demasiado chicos, una flauta, un ltigo, unos
8:220 de su casa. Los chicos de la pequea ciudad, y sobre
9:46 pues no los vi ms chicos. --Repara qu frente.
10:108 esquina, espantando a los chicos y a las moscas con una vara,
 chimenea (2)

4:16 y una piedra de hogar sin chimenea. Pendan del muro la

6:3 cosas de ms bulto: la chimenea de una estufa, una jofaina

chinitas (1)

7:4 separar granos malos, chinitas y gorgojos de los granos

chiquillos (1)

10:149 de un naufragio. Y algunos chiquillos que trepaban por el barranco

chiquito (1)

6:141 al perro. Pero ste se haca chiquito y me miraba con aire de

chispa (1)

8:131 como un viejo licor con una chispa de luz dentro: -

chispas (1)

8:66 de sus ojos brotaban chispas de compasin y de la cima de

chistar (1)

5:110 no se remeciese ni pudiera chistar, y volv al barco. Al da

chistera (1)

5:5 lado. Parece aquel de la chistera que vino una vez con los

chose (2)

5:106 )Voulez vous quelque chose? Depuis qu'elle est morte...

5:106 il-y-a toujours quelque chose. Un petit moment. Pardon.

choza (2)

8:3 pan y cebolla, y eso, en la choza que me queda en Lao, con

10:136 y ser de un pazo o de una choza. Para llegar al
 -D-
da (16)

5:31 aqu, que sale por all, que da la vuelta... (Por favor! No
5:55 veces ata y desata como le da la gana. Yo agradec
6:25 fiel. Y como la puerta que da al jardn est casi siempre
6:102 disciplina. )Y qu ms da que yo siga hablando o que me
6:102 frente o ladeados? )Qu ms da que aprueben o que no, que
6:102 nada ms que esto: lo que da testimonio de lo que sigue,
8:25 Y el cuenco se desborda y da caudal a un arroyo que corre
8:52 -Me inquieta no saberlo y me da miedo saberlo. Y eso que yo
8:186 pide ms que pias. Nadie me da ms que lo que sabis, que
8:198 es lo natural. Pero despus da vergenza. Y llega a dar
8:235 soltero. As poco valor se da a las cosas, y no teniendo
9:25 -Callarvos, que al sastre le da un accidente. --Todo
9:33 esbelto y atnito, que da pequeos saltos sobre la
9:34 viajes, legados, vueltas que da la fortuna y que nadie sabe,
9:52 con todo el miedo que me da mirarme, que las
10:83 )por qu no manda nada ni da razn de s? --Dicen

daba (10)

3:1 viejas voces campesinas daba gloria ver la airosa gracia

3:6 lo que a nuestras plantas daba testimonio de la tierra
7:94 Entretanto, y mientras daba estas respuestas, el viejo
8:135 muy bien medido, a que le daba derecho el ser tan viejo y
8:197 la luz y la sombra que les daba realce levant las manos y
8:210 de una tempestuosa noche y daba confianza. Estaba indefenso
8:210 Estaba indefenso y daba confianza. )Acaso me
8:214 a brotar. Y l no se daba cuenta ni se enterneca con
10:95 a s misma, ms se daba cuenta de cmo se iba
10:110 montaesa. Y le daba una manzana, despus de

dbales (1)

8:217 que tendra el dilogo, dbales gran valor. -

daban (3)

6:40 que no era de los que daban al jardn y al campo, sino a

7:87 las voces agrestes que daban a sus yuntas, l mismo puso

8:116 los ojos siempre mis plantas daban en suelo firme. As me hall

dbase (1)

10:101 taberna de una encrucijada, dbase por feliz de haber llegado

dada (2)

8:100 al ro, por algo me fue dada, por algo me pregunta por
8:237 --Querida ta, dada la urgencia se me ocurre esto
 dadas (1)

7:81 simples o dobles, son muy dadas a poner motes. )Pero cul es

ddiva (2)

8:169 yo adivino, y haris una ddiva sin tacha. Esto dijo

9:17 todos dejaron su pequea ddiva. Y la ms celebrada por el

ddivas (1)

8:164 recibieron por entonces ddivas de mucho precio, en monedas

dadme (1)

8:204 llega la hartura, ya. Oh, dadme otra vez el hambre.

dado (8)

4:7 relucientes que le hubiese dado un marinero jocundo y

6:102 a exigirme respuestas, dado que soy el profesor. Lo
6:106 animal raro! )Quin le ha dado a usted eso? (Qu regalo tan
6:223 vino a parar al que he dado en llamar Jardn de "Plinio"
8:18 como si fuesen caras de un dado que se moviese dando saltos
8:121 Andrs que me las haba dado, deb andar mucho camino,
8:199 de aquel que le haba dado la razn diciendo: "No puedo"
10:114 uvas, que tal vez le haban dado en alguna vendimia, y

dale (2)

6:189 y descansar. Pero no. Aqu dale que dale sacando juicio de
6:189 Pero no. Aqu dale que dale sacando juicio de donde

dama (4)

8:186 seores y casarme con una dama que yo s. (Qu dama! (Qu
8:186 con una dama que yo s. (Qu dama! (Qu tierna, qu meneo, qu
8:194 recgelas. Csate con la dama, o mejor vete lejos, donde
8:195 a ver mundo y olvid a la dama. Anselmo se lav las

damas (6)

3:14 Antonieta y otras grandes damas. Mis hermanos mayores haban

5:49 que me ense a jugar a las damas en un tablero de su
5:50 haba perdido a las damas. De modo que estaba
8:240 yo no he tenido suerte. Las damas que me han sonredo queran
9:40 este caballero, para estas damas! --(Qu labia tiene!
9:52 con perdn de las damas! Un cerdo con un pajarito, un

dame (1)

5:2 acercaban y decan: -- Dame la patita, lorito real...

dames (3)
 5:80 --Passez, messieurs et dames, passez--. Paso, en efecto,
5:81 --Messieurs et dames, passez. En avant s'il vous
5:96 --Passez, messieurs et dames, passez. En avant s'il vous

dan (6)

8:26 de aquellas cosas que dan temor por la gran soledad de

10:56 hubo, que si son furiosos dan aviso de los tremendos
10:57 figuras que estremecen o dan que rer, y no se las aisla,
10:63 Troncos de esos que no dan abrazados quince hombres. Y
10:63 porque no es de los que se dan prisa en alabarse, tengo
10:95 y figura os abandonan, os dan por muertos fuera de

dando (10)

5:50 por las calles cercanas, dando algn grito en un portal

5:76 y sombro por all adentro, dando rdenes, o en cuanto volva
6:141 puerta moviendo la cola y dando sordos gruidos. De pronto se
6:207 vio en el ambiguo corralillo dando grandes y alborazadas
8:18 de un dado que se moviese dando saltos por propia iniciativa
8:121 mucho por ese valle, dando seales de l y del camino, y
8:164 l, andaba por los caminos dando onzas de oro a quien le
8:187 estaba estupefacto y se rea dando muestras de todo el descuido
8:195 recogi las monedas, y dando cabriolas de gozo se fue a
10:102 el retrato de Elosa, dando indicio del asombro que

dndole (1)

5:54 an sac otro tomo y dijo, dndole una palmada: --Este

dndose (1)

6:70 como si la leyese, y al fin dndose cuenta del absurdo volvi a

dndosela (1)

8:17 pero sin darse cuenta, o dndosela de una manera ambigua y

danza (1)

3:16 juego, un juego raro, casi danza procesional, puntuado con

danzas (2)

2:21 de las mil maravillas-- danzas, globos y fuegos de colores

9:57 pusieron en remolino de danzas todo el campo. -

daino (1)

10:139 vez mi silencio fue lo ms daino. Deb gritarle: -

dar (25)
 2:7 en hilera de manos hasta dar en la suya. Y el ms pequeo
5:44 cualquiera. Te va a dar disgustos, pero no importa.
5:95 ciertos casos, al menos para dar un susto si hace falta. Como
6:33 aire tranquilo, vino hasta dar en tierra, desde una de las
6:39 y a veces, quiz para dar seriedad a su regocijo,
6:111 a los que le gustaba dar de comer en el pico; conejos
7:4 aunque no sea ms que para dar ejemplo. Y, por ltimo, ya
7:75 pginas muy de prisa, hasta dar en la que buscaba. -
7:90 que valga cerrar los ojos y dar mil vueltas en la cama. Hay
8:13 Y empez a dar rdenes. --Me aturden
8:121 fui por esa senda que vine a dar en recuerdos vagos, pero muy
8:122 no estaba en su juicio al dar importancia a un hecho tan
8:125 curarle del achaque ser dar fe a su primer testimonio.
8:169 singular, pues no se puede dar vino sin tenerlo, y veo que
8:186 otra y otra, hasta que pueda dar envidia a los seores y
8:187 mismo Miato, que comenz a dar estos gritos: -
8:198 da vergenza. Y llega a dar tambin vergenza pensar
8:198 sorpresa que cada uno quiere dar con su palabra a los otros, y
8:236 divertido, acaso ejemplar, dar un susto a la ta Berta (o
8:237 Pero acaso convendra dar legalidad al asunto, para que
10:64 o un sueo al que quisiera dar fe o autorizar con el
10:93 al menos de las mas, dar cuenta de estas cosas. Lo
10:93 que en eso nada tena que dar ni tampoco nada que poseer o
10:94 a los reproches, como por dar a su real seguridad y mutua
10:151 la muerte y para conducir o dar aliento a los ms jvenes.

dar (1)

5:27 Eso de las velas an dar que hablar. --(Ya lo

dars (1)

6:110 de prendas. Perdiste. Ahora dars vueltas sin cesar. Sueas que

dar (1)

6:145 --Era inevitable. Se la dar cuando escriba usted la otra,

dara (2)

9:42 labia tiene! --Gusto dara orle, si no fuese por verle.

10:153 es muy pequeo, lo mismo dara que fuese un nio. Pero

daran (1)

5:58 para ciertas cosas. Le daran temblores, hara algn

darle (3)

5:50 dormir. No obstante, debi darle mucha vergenza abrir la boca

6:76 a buscar sus festejos y a darle los buenos das. Don Julin
8:66 sobre Anselmo y comenz a darle furiosos golpes, mientras de

darles (3)
 3:11 desde los muros y parecan darles un espesor insondable, como
5:42 bueno. A stos haba que darles en la cresta con la vara de
10:57 de leyendas o de farsas para darles alguna suerte de

darme (2)

8:121 y nadie jams ha podido darme razn de dnde est ni de si

8:121 a las que t podras darme, y para hacer gala de

darnes (1)

5:94 --Passez, messieurs et darnes. En avant s'il vous plait.

darse (3)

6:225 ella. En primer lugar puede darse ocasin a que, cundiendo la

8:17 viva de ese modo, pero sin darse cuenta, o dndosela de una
8:106 mucho. As es que sin darse cuenta fue haciendo un

darte (1)

8:47 ermitao--. Si yo pudiera darte luz con que ver bien toda la

datos (1)

6:145 ms verdica, con todos los datos histricos, de experiencia,

d (1)

5:46 medio de Smith, segn te d por inflarte o desinflarte.

deba (1)

8:160 claridad? l har lo que deba en el momento justo, sin

debajo (3)

6:24 la caseta. Una piedrita debajo para que gire la puerta.

8:186 la noche sin pegar ojo. Debajo de estos remiendos hay un
10:43 tira un poco, se pone uno debajo... --Te vas a

debe (8)

1:6 lo dems, pues a l se debe en parte el prestigio del

2:13 Tiene que haber senderos y debe caer alguna hoja inesperada,
2:20 NIO: Y todo eso debe ser la causa de que los nios
2:25 parte ni haber venido. ste debe ser, pues, asunto de los
4:12 lo mortal del golpe ms debe atribuirse al miedo y al
5:84 yo conoca a ese loro! (Si debe tener cien aos y de seguro
8:146 sin tino y por donde no debe. --)Quin podra
8:240 la crianza. Es terrible... Debe ser algo parecido al incesto,

deben (5)
 2:11 como "primeros recuerdos" deben ese privilegio a su ntima
2:25 espacios, que como al fin deben ser uno solo, exigen la
7:70 --Grandes negocios deben ser... --No malos del
8:165 historia, pero hay dos que deben mencionarse por lo mucho que
10:106 lo mismo que los caballos deben saber mucho de las batallas.

deber (9)

6:38 al cumplimiento de su deber, mirando apenas alguna vez a

6:120 arquelogo por cumplir su deber. --Mi deber era
6:121 su deber. --Mi deber era recomponerla lo mejor
6:121 a Flix--. Y no tanto mi deber profesional, del que s
6:122 . --Cuando no es un deber --dijo Flix. -
6:123 --Exacto. Cuando no es un deber. No tanto, digo, por ese
6:123 No tanto, digo, por ese deber del que s prescindir cuando
6:123 prescindir cuando no es un deber; como por otro ms ntimo,
6:123 )Qu me dice usted de ese deber, cmo se lo explica?

debes (1)

8:247 cosas naturales. Y t no debes preocuparte, puesto que a m,

deb (3)

8:121 que me las haba dado, deb andar mucho camino, porque me
8:200 Ah, hidalgusimo viador, deb hablar contigo. Y tambin
10:139 silencio fue lo ms daino. Deb gritarle: --(Elosa,

deba (9)

2:7 natal, que es de marineros, deba de haber algn maragato, de

3:2 sobre sus espaldas. Deba ser como Neptuno con un nio
4:5 era seal de que la vieja deba estar desvelada con sus
6:189 un manicomio. Yo soy la que deba volverme loca y descansar.
8:1 que el temple de su alma deba ser muy verdadero--o quera
8:28 y como veis, del camino que deba seguir para llegar aqu. Y
8:116 que a juzgar por las nubes deba seguir su marcha por lo alto
8:172 hombre que, por las trazas, deba ser pobrsimo, y luego de
10:129 Elosa, que por creer que deba consolarme poda ya hablar

deban (1)

10:106 del horizonte. As es que deban ser muy sabedores de toda la

debida (2)

3:6 sin impaciencia, con la debida ceremonia, aquella esfera de

10:107 sin cicatera, pero con la debida parsimonia. Algunos no

debido (1)

7:91 si tardo ms de lo debido. --Dcteme, si le

 debieron (5)

5:72 De mi sobresalto debieron deducir que estaba muy

7:90 pleitos que se perdieron y debieron ganarse, bienes mal partidos
8:28 una vez, siendo muy nio, debieron traerme. El ermitao
8:165 mencionarse por lo mucho que debieron turbar el nimo de Anselmo,
8:240 soltera. Los pobres debieron sentirse languidecer de miedo

debimos (1)

8:70 y tenaz. --As debimos haber peleado antes --grit

debi (16)

2:13 As es que el maragato debi entrar all con pasos muy

4:12 o suplicar y entonces debi recibir en la frente el golpe
5:50 a dormir. No obstante, debi darle mucha vergenza abrir
5:72 posible espionaje, y no debi descubrir por all ninguna
6:2 retiro! S, aquello debi nacer as, como amable retiro
6:14 todo --dijo la seora. Y debi alejarse a sus quehaceres,
6:81 aire de triunfo, que a l debi parecerle amenazador. Luego
6:81 su fuga es indicio de que debi comerse los papeles. Difcil
6:81 desliarse en el aire, Y eso debi suceder esta misma maana y a
6:127 de la duda vaca debi impacientarle, pues
8:66 permiso para algo. Y debi entender que se lo otorgaban,
8:115 de lo que sucedi despus debi ser en sueos, aunque, sobre
8:164 caridad. Y acaso lo tachado debi estremecerle muy
8:196 golpes, aunque aparatosos, debi estar muy cohibido por una
10:129 Esto pasaba en mi cabeza. Debi ser en muy breves instantes,
10:143 ramita y yerbas a las que debi querer asirse. Su rostro

debo (13)

2:14 he dicho algo de l, pero debo aadir que es como un duende,

3:8 que en todo el mundo. Antes debo deciros que nuestra casa, al
3:12 ms bien mis cmplices, y debo declarar que alguna lengua y
6:37 --Yo tengo que leer eso. Debo leer eso. )Debo? )Por qu
6:37 leer eso. Debo leer eso. ) Debo? )Por qu debo? El
6:37 leer eso. )Debo? )Por qu debo? El hecho es que con
6:75 soy arquelogo. Este papel debo guardarlo Y cuidado que no se
6:125 Pues aunque entonces dije: debo, luego me entraron dudas. Y
6:125 aqu los papeles. No s si debo entregrselos. Usted ha roto
6:216 asunto es una bagatela: qu debo hacer con "Plinio".
8:76 es en lo del rodeo. Si debo tomar a la derecha o a la
8:76 es corta o larga, y si debo trepar o descender.
8:200 contra. Y si estoy en contra debo combatir. Y si combato, no

decapit (1)

6:127 pues bruscamente decapit al fantoche, rescat para s

decan (7)

4:14 complicaciones de justicia-- decan--, pero en el fondo porque

 5:1 vez se le acercaban y decan: --Dame la patita,
9:2 a la fiesta, convidaris -- decan ellos. --No piensan
10:56 Por todo esto le decan la loca. Y, ya se sabe, en
10:101 florecieron los mitos, y se decan de ella cosas como stas: Que
10:157 y llor con lo que stas decan, aunque no supo bien lo que
10:157 aunque no supo bien lo que decan, sino que eran alabanzas a la

decanse (1)

9:3 Ramn si espera su limosna -- decanse ellas unas a otras, que era

decas (2)

8:32 para servirte. Eso que me decas al llegar, no s bien todava

8:90 --Pero sin prisa, como t decas. Anselmo estuvo

decase (1)

10:103 de los navos? Decase tambin que Elosa se

decidida (1)

8:121 a lo que no tiene forma decidida y que en la infancia se

decidido (1)

3:16 a la vez ms imperiosamente decidido, como por un redoble de

decidi (2)

8:134 mundo a la primera ojeada, decidi buscar en otra parte algo del
8:217 lo ms fielmente posible. Decidi regresar. Previendo las

decidir (1)

8:217 dnde estaba, orientarse, decidir un rumbo. Record con sbita

decimos (1)

2:27 para ser lo que son. Y si decimos que dejan de ser, no ha de

decisin (1)

6:102 pura, que no implica decisin previa sobre este punto de la

decisiva (2)

6:80 torcidas, entre la tctica decisiva de irse y la lisonjera,

6:214 de Canel, aunque tal vez decisiva, no me pareci oportuna,
decisivo (1)

4:12 en la frente el golpe decisivo que la hundi en las

declaracin (1)
 8:115 cuando ms tarde hizo declaracin de todas estas cosas a un

declarndola (1)

8:124 en que uso de esta broma, declarndola despus. Y a veces, creme,

declarndome (1)

6:221 prueba con grandes risas, y declarndome el ardid y la intencin, me

declarar (1)

3:12 bien mis cmplices, y debo declarar que alguna lengua y algn

declare (1)

8:231 notario para que que se te declare prdigo. Comprenders que es

declar (1)

10:96 una preciosa confidencia y declar:`--Me mand llamar. Y

declive (3)

7:39 estaba cabizbajo y en el declive de otros pensamientos,

8:116 en flor; y luego en el declive de sus bordes, y me dej
10:158 vista cuando al llegar al declive de la costa baja doblaron

declives (2)

10:118 y otros con saltos y declives de maleza y peas, una blanca

10:127 Me haba visto en los declives del deseo y mi resolucin de

decorativo (1)

6:76 colmillos, haca el gesto decorativo y fabuloso de desesperezarse.

dedicndole (1)

6:102 )Para qu la estudio yo, dedicndole la ma o quedndome tal vez

dedos (4)

5:100 afligido, enclavijando los dedos sobre el pecho, gimi:

8:114 apenas la frente con los dedos, tom las nueces y se alej,
8:179 ojos, hizo la cruz con los dedos, y comenz a retroceder
10:51 pedrezuela y le plegaba los dedos para que la guardase bien. O

deducir (1)

5:72 De mi sobresalto debieron deducir que estaba muy absorto. El

defender (1)
 4:14 an pareca querer defender entre sus manos, para que no
defendido (1)

5:107 acertado, yo ya me haba defendido... Qued sentado como estaba,

defendiendo (1)

6:113 muy serios, muy ordenados, defendiendo unos modestos fueros ntimos

defendise (1)

8:68 --(S, s, s! Defendise Anselmo con igual mpetu, y

defensa (1)

4:12 Y en un ltimo arrebato de defensa se asom para maldecir o

defiende (3)

5:64 pregunta... Y hace bien, se defiende. --En fin, don Ramn

6:161 se pone redondo, se defiende en redondo, para que por
10:113 Hombra infantil, el que le defiende; y haba tambin trenzas de

defiendo (1)

5:65 --dijo mi padre--, yo no me defiendo, pero tampoco pregunto. Cre

define (1)

1:3 los planos justos con que se define el espacio, la maravilla de

definindose (1)

3:15 de ida hacia la sala, y definindose cada vez ms en el de vuelta

definitivamente (1)

4:11 entonces la bruja dej casi definitivamente de salir, como no fuese de

deja (5)

1:6 color guinda, aunque no deja de venir a cuento lo dems,

6:148 --Hombre, eso no deja de ser un problema. Desde
8:34 --Anselmo. -- Deja que lo repita. Anselmo...
10:40 --Bah, bah, deja que te ayude. Y a su
10:51 del monte a quien se deja prender de su encanto, y

dejaba (3)

7:18 hasta all sin ruido, dejaba en el suelo un libro enorme

8:116 su marcha por lo alto, dejaba esparcido un haz de brisas.
8:215 los brazos sueltos y dejaba que se agitasen como ltigos.
 dejad (1)

8:169 y me disgusta ser cmplice. Dejad esto en manos de quien no

dejadme (2)

8:111 y al veros me detuve. Dejadme esa carga. Yo puedo llevarla

8:204 ms y estar libre. Dejadme saber dnde acaba el hambre.

dejado (2)

5:74 escribirle, ni yo haba dejado mediador... No est en mi

9:51 Aunque no haba dejado sus pregones, el de la suerte

djame (1)

8:127 Cuidado con tu nuez y djame a m solo con la ma.

dejan (5)

2:13 guardianes enormes, que se dejan arrebatar un nio, porque no

2:27 lo que son. Y si decimos que dejan de ser, no ha de entenderse
2:27 no ha de entenderse que dejan de ser nubes o troncos: son
3:10 hacen viajar la casa, o la dejan de pronto anclada en el
4:5 furiosamente reiteradas que dejan para siempre torcida la boca

dejando (4)

6:91 no es una tontera. Va dejando uno tras de s tantos

9:1 ya los bordes del bullicio, dejando ver a los romeros el saludo
10:52 acababan las flores y fue dejando ptalos, y aqu est el
10:122 -cambiando los papeles, pero dejando el amor a igual altura. Y

dejndola (2)

8:208 sin dejar memoria, o dejndola mala, deleznable, de ceniza

10:128 escandalizas de s misma, dejndola sin esposo despus de

dejndolo (1)

8:212 por haberlo esquivado, dejndolo tras de s en ambigua

dejndolos (1)

6:98 para examinar unas notas, y dejndolos a un lado sobre las notas--;

dejar (6)

6:120 importancia, no ser ocioso dejar bien sentados algunos

8:208 pero pasad. De prisa, sin dejar huella, sin dejar memoria, o
8:208 sin dejar huella, sin dejar memoria, o dejndola mala,
8:228 de bolillos. Sin dejar su labor, la vieja alz
10:52 tambin era frecuente verla dejar una ramilla sobre un muro, y
10:95 sombra en otra ms profunda, dejar lejos de s la aldea y las
 dejars (1)

8:73 Y en medio de ese Babel no dejars que se amilane tu palabra, la

dejarla (5)

6:97 sola en torno a ella, hasta dejarla perfilada desde muchos

10:59 repara ya no est. Hay que dejarla. De noche, si no ha vuelto,
10:72 --Yo no s, no s... ( Dejarla a los pocos das de casada,
10:78 y dijo: --( Dejarla en las primeras mieles! No es
10:80 templada: --l crey dejarla tranquila con el quehacer de

dejarlo (1)

6:118 se hace? --Nada, dejarlo. Hay que explorar el muro, no

dejarme (1)

8:116 que me entr el delirio de dejarme llevar a su merced, y as lo

dejaron (2)

6:119 y no haba boquete. Dejaron pues el erizo al pie del

9:17 le dio una moneda, todos dejaron su pequea ddiva. Y la ms

dejarse (4)

1:3 sobre el cual puede uno dejarse resbalar, resumiendo todos

6:54 nombre. Y, claro, no basta dejarse ir. Hay que tomar alguna
8:105 era desasirse del olvido. Dejarse caer. Y all en aquel punto
8:215 querer escapar de s, dejarse atrs como fardo intil, o

dejarte (2)

8:73 bulto con buen nimo, y sin dejarte arredrar si lo que all te
8:102 todos estos lugares y puedo dejarte tranquilo yndome a otro lado

dejase (2)

3:16 sin que no obstante aquello dejase de ser un juego. Y de esta

6:183 convencerle de que se dejase allegar de sus dientes bien

djate (1)

8:16 lo otro, habla re, saluda, djate conducir por esta vanidad del

deje (2)

5:80 realmente cmico, aunque no deje de ser impresionante. Paso

9:58 el campo. --Por el deje del habla parece ser usted de

dej (6)

2:29 como producido. Dej entonces de ser en el espacio

 5:107 acero detrs de la manga. Le dej acercarse. Slo mir su
8:116 declive de sus bordes, y me dej rodar, lastimndome un poco
8:200 procurando recordarme. Me dej hablar, me dej hacer, evit
8:200 Me dej hablar, me dej hacer, evit dirigir con la
10:118 Cerr los ojos, me ausent, dej slo mi sombra, hice todo el

djelo (1)

6:13 del enojo materno. -- Djelo, seora, no le pegue... Las

dejes (2)

8:73 l no responda. Y no te dejes matar por su silencio. Podra

8:80 Y a la segunda digo que te dejes caer. Anselmo medit

dejo (3)

10:59 afana en balde. As es que dejo franco, y luego as me estoy

10:120 no dijo, separ los brazos, dejo a merced ma o encomendados
10:128 Yo doy lo que me piden y an dejo que me hurten. Tuya es la

dej (12)

2:27 destino, aquel doble espacio dej de ser doble, mas no para ser
2:27 de mi existencia. sta dej tambin de ser doble, pero
4:11 Y entonces la bruja dej casi definitivamente de
5:57 y distancias y al fin dej de orse. De los hongos yo
6:68 unido con su entendimiento Dej, pues, de buscarlo, de
6:238 a su lado y entonces dej de mover la cola y se perdi
8:108 dio cuenta porque el tronco dej de ser tronco y en su cima se
8:161 llevar la rama de pino, la dej al borde de la senda muy
8:201 de nuevo su propia voz y la dej fluir: Un hueso es
10:104 Elosa, la asegurada, nunca dej de estar segura, aunque
10:118 ms al fondo de la ra, me dej en un resbaladizo atracadero
10:157 con un pao. La madre se dej tomar las manos por las

delante (5)

5:40 (Tena ganas de verle delante! --gritaba don Ramn yendo a

8:121 era el sueo el que llegaba delante y nos cubra, protegindonos
8:184 yo le pondr a Miato por delante, ya que su alma le apetece,
10:150 playa un carro de bueyes. Delante, con la vara, vena un hombre
10:159 veris reaparecer al viejo delante de los bueyes, y a la madre

delanteras (1)

6:76 ciendo al suelo las patas delanteras y curvando la lengua dentro

delanteros (1)

9:19 diciendo, unidos a otros delanteros que tambin comentaban:

deleznable (1)
 8:208 memoria, o dejndola mala, deleznable, de ceniza que pueda una

delfines (1)

3:2 pens que el mar con sus delfines y sus lejanas cleras, all

delgado (3)

5:12 se meta. Ms grueso. Ms delgado. Un poco ms grueso, por

5:12 favor. No tanto. Un poco ms delgado. Y luego se puso a hablar
7:15 aire era aquella tarde muy delgado y, remontando las cimas, las

delgados (1)

5:76 ojos pequeos y sus labios delgados y su cabeza cana y rapada,

deliberadamente (1)

8:247 veces a repetir situaciones deliberadamente. Y es curioso, por lo

delicadas (1)

8:245 como no fuese en las ms delicadas y sobrias atenciones para

delicias (1)

10:93 tuvo que mudar la ruta a las delicias presentidas, pues aquellas

deliquios (1)

10:94 en amores pequeos, con ms deliquios que firmeza, pero no as en

deliran (1)

10:159 buey de oro en cuyos ojos deliran los mos, y que no s si me

delirio (4)

8:116 tan alegre que me entr el delirio de dejarme llevar a su merced

10:56 pero con las agujas del delirio y los pies descalzos;
10:114 en medio de un gran delirio de nios que rean y coman
10:118 mo. Y en todo su cuerpo un delirio de amor tan majestuoso y

demanda (2)

9:65 y tiene en esta tierra mucha demanda. Hizo una pausa para
10:128 que me hurten. Tuya es la demanda. Tuyas todas las hierbas de

dems (15)

1:6 deja de venir a cuento lo dems, pues a l se debe en parte

2:22 o tan excntrico como los dems. Y apenas sera posible
2:25 o expuesto a serlo para los dems, y otro en que la presencia
5:50 aunque se haban ido los dems amigos, no pareca tener
 5:64 con toda confianza. Y lo dems, a cal y canto. Naturalmente,
6:82 hecho muy bien y que todo lo dems era una falsa alarma.
6:235 molino en ruinas y todo lo dems del plan, senta una evidente
7:4 pues en esto como en todo lo dems, aunque l dijese "y por
7:78 para que des por ciertas las dems que se dicen y que t no
7:90 escriba. Desahogue. Lo dems corre de mi cuenta.
8:42 lo de afuera. Por lo dems, no significa nada...
9:17 La costurera y las dems muchachas campesinas, los
9:68 y aun de espantar a los dems. Pero con la hombra y los
10:93 de ella y de l, y todo lo dems que se ha dicho y lo que
10:156 su muerte, y pareci que lo dems estuviese lejsimo que todo

demasa (1)

6:38 denunciarse con alarmas o demasa de astucia, don Julin se

demasiado (10)

5:72 descartada mi presencia por demasiado inocente, recelara de algn

5:74 es jactancia. Ya soy viejo y demasiado curtido para que puedan
6:133 es bueno o malo? )No es demasiado joven para saberlo? )Sabe
6:141 unos guantes amarillos demasiado grandes, otros negros y

6:141 grandes, otros negros y demasiado chicos, una flauta, un

6:145 a reunir. Pero sin esperar demasiado. Yo siempre espero demasiado.
6:145 demasiado. Yo siempre espero demasiado. Adis, Muriel. -
7:61 Empezaba a sentirse demasiado simple. --Seor,
8:163 sus apariencias, y sera ya demasiado espantoso aparentar que imito
10:122 mate. Y ahora no olvidis demasiado pronto lo que suceda, y cun

demasiados (1)

8:134 sonrisas en que se escondan demasiados afanes y la secreta

demonio (4)

4:10 en su soledad. Que tena el demonio en el cuerpo era patente,

8:182 vino a saber que andaba el demonio por el monte queriendo ganar
8:188 Esto es un crimen. El demonio no sangra y este seor
10:129 s si tuve la misma cara del demonio. Slo recuerdo que cuando al

demoraba (1)

8:134 deslucido y roto. A veces demoraba el regreso. Quedbase

demos (1)

5:35 acuerdo, concedido, no le demos vueltas... (y no salen de ah

demostrarte (1)

6:62 Alto! Otro sofisma. Yo puedo demostrarte que no he perdido la razn.

denegrida (1)
 4:4 sola en su casita estrecha y denegrida, sin ms espacios que un

dengues (1)

9:21 --No hay que hacer dengues. Para ver son. --Hay

denso (1)

1:8 de sus estanques y el fuego denso de sus luminarias.

dentadura (1)

8:77 entonces su prodigiosa dentadura y levant las abundantes

dentro (18)

2:22 stos estaban encendidos por dentro, algunos ardan con

2:22 no estaban iluminados por dentro, como las personas mayores y
4:5 se mecan las telaraas. Dentro, aunque afuera hubiese sol,
4:16 de que estn hechos por dentro los gigantones de la fiesta.
5:35 que sucede es que nos meten dentro. (Qu bonito! (Qu mundo! )Y
5:50 bergantn que el padre tena dentro de un fanal; la aguja del
6:4 Y un da se oy decir dentro: --S, al jardn, al
6:41 la lmpara, porque all dentro estaba ya un poco oscuro, y
6:74 apareci el papel. Estaba dentro de la cartera. Al
6:76 y curvando la lengua dentro de un gran bostezo con
6:228 los caminos. Yo hacia dentro y de frente, y "Plinio"
6:234 detrs del molino o se meten dentro, y cuando se persuadan de
6:239 permanecan silenciosos dentro del molino. -
8:131 licor con una chispa de luz dentro: --Resueltamente, no
10:56 con muy lindo disfraz a dentro de sus muros. Hasta que todo
10:91 ni saber lo que es ir para dentro de ellas, cada vez ms lejos
10:91 ve en tus ojos, pues all dentro de ellos estn los mozos y
10:113 por fuera del redondel. Por dentro muchos ojos, que podan ser

denuedo (1)

6:141 sacudindolas con formidable denuedo. Tanto que yo mismo tom lo

denunciaban (1)

6:1 ya casi allanados, pero que denunciaban sus antiguas lindes por

denunciarse (1)

6:38 maduros, que saben no denunciarse con alarmas o demasa de

deportes (1)

6:203 de enredos, brincos y deportes, hicironse tristes y de

depsito (1)
 1:1 quinqu de petrleo, cuyo depsito era de cristal color guinda y

deprisa (1)

10:114 segua girando, cada vez ms deprisa, en medio de un gran delirio

depuis (1)

5:106 )Voulez vous quelque chose? Depuis qu'elle est morte... Mais

derecha (2)

6:102 dirn ustedes, tomar por la derecha o por la izquierda, o por

8:76 rodeo. Si debo tomar a la derecha o a la izquierda, y si la

derechas (1)

8:121 tatarabuelos o, hablando a derechas, quiero decir que mueven la

derecho (18)

5:9 recordando... Tiene derecho al silencio. Hablemos

5:10 ido por sulfato--, tengo derecho al silencio. --Bien -
5:35 filsofo de Chicago. (Hay derecho a ser sordo, seores!
6:48 en lugar conocido, voy casi derecho. Me conduce el hbito. Y si
6:102 Y ustedes tienen cierto derecho a exigirme respuestas, dado
6:108 se come los bichos ya tiene derecho a vivir. (Ala, pronto, al
6:141 cuando llegu, y fui derecho a mi aposento, que era el
6:141 parecan tener cierto derecho a serme familiares. Por
6:212 de su lenta carrera de Derecho, estoy seguro de que usted

6:213 de la Naturaleza y del Derecho Natural. --Muy

6:225 manera. Pero no tengo derecho a prolongar la permanencia e
7:28 de mala ley para torcer el derecho o ensombrecer la fama y la
8:16 pactado para tenerle derecho y permitirle errar de un
8:73 y, sea lo que fuere, irs derecho al bulto con buen nimo, y
8:135 bien medido, a que le daba derecho el ser tan viejo y tan limpio
8:227 del viejo criado, y se fue derecho a la sala en que la ta Berta
8:240 las palomas. No te niego el derecho. Con no menos aplomo juzgas a
10:50 el mismo camino ni el ms derecho desde su aldea montaraz hasta

derechos (1)

6:196 se acostumbra a respetar los derechos del erizo. --)Se

deriva (1)

8:244 como a la de una nave a la deriva. La ta Berta le vio

derretido (1)

1:8 fundirse con el cristal derretido de sus estanques y el fuego

derriba (1)
 5:64 usted encima ese peso, la derriba, y vea luego qu alivio: la

derribaron (1)

4:14 gran dificultad las gentes derribaron la puerta, entraron en el

derrudo (1)

8:183 un melln de un muro medio derrudo, que tena ya ms zarzas que

derruidos (1)

10:56 sangres mal avenidas, derruidos castillos de la ambicin o

des (1)

7:78 Seal suficiente para que des por ciertas las dems que se

desabrida (1)

8:121 sino en una gndara yerma y desabrida, donde lo otro me pareca un

desabrido (1)

7:59 otro, corts, pero un tanto desabrido--. Es una de mis maneras de

desacatos (1)

10:56 de campanas, y que los desacatos de sus dichos eran de tal

desagravio (1)

8:102 hacer, una penitencia, un desagravio, sin el cual de nada podran

desahogue (1)

7:90 se re. Escriba, escriba. Desahogue. Lo dems corre de mi cuenta

desalentados (1)

4:11 al amanecer. Los pescadores desalentados slo sacaban algas y

desaliado (1)

8:220 cuando Anselmo, raro y desaliado, atraves la plaza, pues por

desandar (1)

8:219 trabajos y de tener que desandar camino varias veces lleg

desaparecen (2)

2:27 es que esas nubes aparecen y desaparecen, y esos troncos que arden,
 2:27 son nubes que aparecen y desaparecen, son troncos ardiendo. No es

desaparecido (3)

6:141 pero sus alas haban desaparecido, y su grandor mermado hasta

7:107 el extrao visitante haba desaparecido. (Y el libro estaba todo en
10:135 corto trecho, Elosa haba desaparecido. Se apret el cerco

desapareciendo (1)

8:106 hasta la cintura y a veces desapareciendo bajo el agua, andaba el

desapareciese (1)

8:198 si por alguna catstrofe desapareciese juntando soledades. Y por

desapareci (3)

5:107 moment. Pardon. Y desapareci. Yo me sent, en efecto, y

6:34 muy seriamente al cielo y desapareci de la ventana. Hay
8:164 de su hacienda. Despus desapareci por algn tiempo, y se supo

desarbolado (1)

4:1 as, en que sintindome como desarbolado y sin historia, ningn

desarmar (1)

6:31 sea usted capaz de armar y desarmar mi gozo o mi pesadumbre, o de

desarrapado (1)

8:193 y triste. Al acercrsele el desarrapado, alz la cabeza, le mostr

desarreglados (1)

10:57 ni simples mecanismos desarreglados, sino figuras que estremecen

desasirse (1)

8:105 lo que tena que hacer era desasirse del olvido. Dejarse caer. Y

desastre (1)

10:128 sera tiempo de enmendar el desastre con la benevolencia de esos

desastres (1)

8:231 para evitar mayores desastres --continu la ta Berta--.

desata (1)

5:55 bueno, aunque a veces ata y desata como le da la gana.

 desatada (1)

6:185 ms altisonantes acab en desatada furia contra los cuatro

desatado (1)

8:258 hora en que Anselmo se haba desatado en tales voces, all en la

desatar (1)

5:55 Hay que saber atar y desatar... En fin, lee lo que gustes
desayuno (1)

6:86 De modo que a la hora del desayuno fue al comedor, salud muy

desbaratada (1)

8:95 del sollozo su voz, aunque desbaratada, era pujante como la de un

desborda (1)

8:25 un cuenco. Y el cuenco se desborda y da caudal a un arroyo que

desbordada (1)

2:27 su unidad esencial qued desbordada y como puesta en duda por el

desbordado (1)

10:56 al mostrarlo esparcido o desbordado como la cabellera suelta de

descalabro (1)

10:101 llegado hasta all sin descalabro, aunque muy molido y con

descalza (1)

10:16 mundo. Iba la moza descalza o calzada con polvo y

descalzo (2)

2:7 lluvia o salpicado de mar, descalzo y con cara de gato. As

2:7 asido al borde, porque el descalzo mar-cara-de gato trotaba muy

descalzos (3)

2:19 aquellos pies ligeros y descalzos que corren por la tierra. La

10:56 del delirio y los pies descalzos; desventuras de amor, que
10:135 Con la levedad de sus pies descalzos, y mientras yo crea que iba

descampado (1)

5:123 en silencio. En un gran descampado me pareci ver correr la

 descansa (4)

8:32 le iba diciendo: -- Descansa. Toma un poquito de agua

8:121 y como un gran navo que descansa en el viento y con su proa
10:118 que slo el mar cuando descansa y se rehace de una tempestad
10:128 de este instante, )en qu descansa? Mira hacia abajo, mira... Oh

descansando (1)

8:110 me haca falta, y estaba descansando un rato. --Yo pasaba

descansar (2)

6:189 que deba volverme loca y descansar. Pero no. Aqu dale que dale
10:93 para que el pelo pudiera descansar en ella con resortes de sol

descanse (1)

10:148 nada ms que eso. Que en paz descanse. Lo hizo bien.

descanso (1)

8:245 y para prepararle un amable descanso, con sbanas que olan a

descargar (1)

10:39 no quiere que le ayuden a descargar la sella de la cabeza. Hace

descargaron (1)

8:187 hecho la sea y los otros descargaron sus golpes. Y acaso hubieran

descarriado (1)

10:145 Murieles. T saliste un poco descarriado y hereje, pero de todos

descartada (1)

5:72 a la calle, como si, descartada mi presencia por demasiado

descasarlos (1)

6:41 y comenz a casarlos y descasarlos hasta recomponer el texto. El

descendencia (1)

8:235 a las cosas, y no teniendo descendencia no se mira por el apellido.

descender (2)

6:123 las circunstancias en que vi descender aquellos papeles, y no desde

8:76 o larga, y si debo trepar o descender. El ermitao, que no

descendi (1)
 6:190 y abreviando escalones descendi el estudiante. -

descifrar (2)

2:18 casi seguro que no supiera descifrar el bosque, quiz estuviese

6:139 rarsimo que ando queriendo descifrar y no doy con la clave. )A

descolorida (1)

8:251 Su faz estaba espantable y descolorida. La muerte se haba

desconcertaba (1)

10:135 dije, con un falsete que me desconcertaba. Parecan haberse apoderado

desconcertada (1)

10:127 que se llama bondad, estaba desconcertada y en litigio. Me haba visto

desconfianza (2)

8:169 pronta la gratitud que la desconfianza, y adems comprendo lo que

8:214 su ser cundi una furiosa desconfianza. Le dio una gran vergenza de

desconfiar (1)

5:59 pesadillas. --)No desconfiar usted de su reserva?

desconfo (1)

5:60 reserva? --De lo que desconfo es de su aguante. Lleva muy

desconoce (1)

10:95 ya no es el mismo, se le desconoce. Ella no quera apartarse

desconocida (1)

8:215 de nadie! grit con una voz desconocida, ms luctuosa y bronca que

desconocido (3)

7:19 el vaso de agua. Bebi el desconocido con tal rapidez, que pareci
7:24 con cierta petulancia el desconocido y pretendi explicarse:
7:30 Muy bien explicado --dijo el desconocido--. Pues bien, yo responda a

desconociendo (1)

10:133 en plena farsa, temiendo y desconociendo mi papel. --No

descortesa (1)

5:17 Ya me extraaba a m esta descortesa. --)Qu pasa?

 descubr (1)

6:102 estuviesen en blanco. Pues descubr que algo busco a travs de

descubri (1)

10:120 haba rasgado la chambra, se descubri el pecho, entreabri la boca

descubrir (1)

5:72 espionaje, y no debi descubrir por all ninguna vieja

descubrir (1)

5:110 blanco. Si usted se fija, descubrir por donde entr y sali la

descubrirla (1)

10:137 mudasen el nublado, volv a descubrirla, y como pas cerca vi que

descubrirse (1)

7:79 muchos aos, que no quera descubrirse hasta saber si soy el mismo

descubro (1)

5:84 ya a inquietarme; y entonces descubro algo que estuvo a punto de

descuidados (1)

8:215 tal violencia y pasos tan descuidados, que tropezaba o resbalaba

descuido (4)

6:185 la imposible, y con aire de descuido y otras ambigedades,

8:187 dando muestras de todo el descuido deseable. Y as, antes de que
10:101 desnuda y en prodigioso descuido, trenzando sus lucientes
10:117 simple, cuando con tal descuido tenda las manos a una

desdecirse (1)

8:212 querido desvivirse y desdecirse, o volver a vivir exactamente

desdeada (1)

8:200 reserva; en mi y por m fue desdeada la libertad, y fui como ese

desdee (1)

4:2 memoria grande habr que no desdee esta ceniza. La nuestra es

desdichadamente (1)

2:18 "A ti te traje yo." Desdichadamente nunca conoc al famoso

 desdoro (1)

9:60 de all soy para su desdoro. --)Su gracia? -

desea (1)

9:28 Ella cubre lo que ms se desea. --(Lo que no ven los

deseaba (1)

10:93 firmes y fraternales como deseaba. Y l sinti que en eso nada

deseaban (2)

10:71 habl de lo que todos deseaban, de aquel misterio de la

10:93 que en vindolos juntos se deseaban las bodas. Por esto

deseable (1)

8:187 de todo el descuido deseable. Y as, antes de que supiera

deseada (1)

10:56 un milagro o como el alba deseada este don transparente del

deseado (1)

6:68 luz en que haba esperado y deseado ve se a s mismo unido con su

deseando (2)

7:23 el viejo alegremente y deseando admirarse ms, pues le

10:48 pequeo y a la vaca. Y est deseando que ella vuelva y que le

desearles (1)

8:170 el no aceptarlas, o para desearles buen destino, y la restituy

deseguida (1)

10:82 Pues vamos a tenerlas. Y deseguida me tendrs de vuelta a

desembarazada (1)

6:38 gran sencillez, y con esa desembarazada cautela de los hombres

desembarazado (1)

8:75 no era una pausa sino un desembarazado silencio, comenz a pensar ya

desembarazo (1)

10:143 confiarle lo que l con ms desembarazo poda entender de lo

 desembocando (1)

5:80 yo, y hacia el anochecer, desembocando en aquella plaza, no lejos

desembocar (1)

4:2 casas del pueblo vine a desembocar en una plazoleta que se abre

desencantos (1)

8:204 ms y estar harto. Mil desencantos ms y estar libre. Dejadme

desenfado (2)

8:135 agasajos y con el agreste desenfado, pero muy bien medido, a que
10:76 nadie poda excederse, ni en desenfado ni en reserva, pues en cada

desentenderse (2)

6:185 Tan pronto pareca desentenderse como le conceda un poco de

7:51 el para qu y, al fin, para desentenderse de la dificultad o para

desentendindose (1)

8:200 Y ese ponerse en contra desentendindose, ese combate sin combate,

desentiendo (2)

8:200 es un punto en que si me desentiendo estoy en contra. Y si estoy

8:200 Y si combato, no me desentiendo. Y ese ponerse en contra

desenvainar (1)

7:5 mira al Sur, y su tarea era desenvainar un montn de habas secas.

desenvuelto (1)

3:6 a lo largo de todo el hilo desenvuelto nos enviaba sus victoriosos

deseo (8)

8:116 intencin o por ardides del deseo, tambin lo es ese viento que
8:163 admiracin o el amor o el deseo de perfeccin, y en las
8:169 pues no est lejos de mi deseo el ser de la manera que sois
8:212 sobrecogido y con un vago deseo de ocultarse. Le pareca que
10:94 asegurarse. No fue slo deseo de l, sino de los dos. No
10:106 fue ya para siempre en su deseo y en sus ingenuos presagios
10:127 visto en los declives del deseo y mi resolucin de vencerlo
10:128 despus de asomarte a su deseo. Crea en la vigilancia de

dese (1)

8:217 al amigo de infancia, y dese comunicarle todos sus

 deseos (1)

8:198 pero senta gran confianza y deseos de hablar, tanto que se le

desesperado (1)

6:1 mirtos, y, sobre todo, un desesperado tropel de madreselvas que

desesperezarse (1)

6:76 decorativo y fabuloso de desesperezarse. Don Julin se acord de

desfallecer (1)

6:99 con su cercana y no sentir desfallecer su palabra ante una asamblea

desfiguren (1)

6:75 Y cuidado que no se desfiguren los bordes. Aqu sobre la

desgaire (1)

7:41 por hacer notar, como al desgaire, que tena en la mano el vaso

desgracia (2)

9:19 pasmosa que les haca la desgracia. E iban diciendo, unidos a

9:68 del amor com prend mi desgracia. Y la vergenza me empuj

desgranadas (1)

7:17 madera casi lleno de habas desgranadas. De pronto le pareci

desgranando (1)

7:35 este mundo? Yo estaba aqu desgranando estas habas. Ciertamente no

deshace (1)

2:27 una figura que se hace y se deshace? No recuerdo haber

deshacer (1)

6:141 lujo. En seguida comenc a deshacer el equipaje, abriendo ms

deshaciendo (1)

8:14 muy buena gente --dijo, ya deshaciendo el equipaje, a su sobrino.

deshizo (1)

6:225 imperio, flor de un da, se deshizo. Etctera. -

desierta (2)
 8:107 azar, pas junto a la cueva desierta del ermitao y le sorprendi
10:118 de peas, en costa desierta y no tan lejos del

desierto (1)

4:1 se atrevi a cruzar aquel desierto y a encararse conmigo y con

desiguales (1)

10:101 con tal bro y corcovos tan desiguales, que el jinete, al contar

desinflarte (1)

5:46 segn te d por inflarte o desinflarte. Estaba por contarte la

desinteresada (1)

8:237 tiene razn; una pelea desinteresada, ya que a fin de cuentas en

desliarse (1)

6:81 bloquecillo que no lleg a desliarse en el aire, Y eso debi

deslizando (1)

7:94 el viejo pasaba las hojas, deslizando al vuelo la vista sobre los

deslizndose (1)

4:7 su caridad con una bruja. Y deslizndose a lo largo de los muros o

deslucido (1)

8:134 piel araada y el traje muy deslucido y roto. A veces demoraba el

deslumbradoras (1)

3:6 aquella esfera de nubes deslumbradoras, y a conservar en ella tanto

deslumbramiento (1)

4:3 que sirvi de leo a mi deslumbramiento. Poco ms de ella s que de

deslumbrantes (1)

4:16 visto aquellas grandes olas deslumbrantes. Las haba visto, pero ahora

desmanda (1)

4:10 se le oy en esa voz que se desmanda y ruge sola trayendo

desmandarse (1)
10:59 mala ni le vi cara hosca ni desmandarse. No siendo en eso de ir a la

desmantelado (2)

4:16 en ncares. Desde aquel desmantelado recinto y a travs de su

5:80 Aquello pareca un tanto desmantelado. Polvo en las mesas, muy
desmaya (1)

10:104 tales acertijos el amor no desmaya, al menos si no le niegan

desmayaba (1)

10:50 Y en esta espera se le desmayaba la barbilla y entonces el

desmayarse (1)

6:1 feliz al llegar a la cima y desmayarse del otro lado, hacan decir

desmedida (1)

10:58 de su juicio, se encontr desmedida, incomprensible, y al fin se

desmejorada (1)

5:80 es ella. La voz pareca algo desmejorada, pero deca lo de siempre: -

desmemoriado (2)

8:122 cuentas, muy propia de un desmemoriado. Con todo esto

8:212 habra sido comienzo de su desmemoriado laberinto por haberlo

desmentirlas (1)

10:128 noche y aqu, y te atreves a desmentirlas. )Cmo es posible esa

desmoronadas (1)

10:143 un precipio de tierras desmoronadas. Tena en las manos una

desnucar (1)

10:44 debajo... --Te vas a desnucar un da. Poco sabes. -

desnuda (1)

10:101 pas a caballo pudo verla desnuda y en prodigioso descuido,

desnud (1)

6:141 que llevo puesta tambin. Me desnud. El bedel dio la hora. Los

desnudez (1)

8:196 torbellino que apresura la desnudez de un rbol en otoo.

 desnudo (4)

8:68 las manos, en seguida qued desnudo, y el otro en andrajos.

8:69 Anselmo crey ver a su padre desnudo ante l, y se enorgulleci
8:127 toda una noche mojado, medio desnudo y con un peasco sobre las
10:118 unos a pico y de tajo desnudo y otros con saltos y

desnudos (1)

9:15 decirlo alzaba sus bracitos desnudos, suyos o de su infancia, pues

desolacin (2)

8:162 haciendo tales oficios su desolacin iba a ser inmensa e intil,

10:139 de su efecto, creci mi desolacin y no respond. Tal vez mi

desolador (2)

6:76 un sexto y algo deca, pero desolador. Deca slo: Etc. -

6:99 que puede ser lo ms desolador. --(De frente! -

desorden (1)

10:152 a Elosa del horror, del desorden, de la confusin del ser

desorientacin (1)

2:8 pudo ser un principio de desorientacin, pero el sentido primario de

despabilados (1)

5:112 y con los ojos muy despabilados, y pregunt a mi padre con

despacio (7)

8:89 explorando el valle. Iban despacio porque el ermitao conoca

8:197 mientras las nubes, muy despacio, hacan gran diversidad de
8:218 gran valor. -- Despacio, despacio --deca--. Pero
8:218 valor. --Despacio, despacio --deca--. Pero ahora de
10:101 el viajero quiso verla despacio y tal vez seducirla, el
10:120 se apart un poco, y muy despacio, pero sin que ningn estorbo
10:144 l me estuvo mirando despacio, consultando mi rostro y su

despacito (2)

7:15 los ojos a la sombra que muy despacito acrecentaba su ngulo en las
8:114 nueces y se alej, primero despacito, luego a grandes pasos, y,

despeda (2)

1:4 de un buque. All se despeda por ltima vez a los hermanos

5:82 Au revoir. )A quin despeda? --En avant s'il vous
 despedidas (1)

6:40 amistosamente las despedidas, entr en la casa, cerr

despedirse (1)

5:50 no pareca tener prisa en despedirse. Rodrigo, contra su costumbre

despegar (1)

8:93 que estuvo mucho tiempo sin despegar los labios, y hasta le

despejadas (1)

8:240 en el trabajo, y en almas despejadas. Pero yo no he tenido suerte

despejado (4)

5:67 Es muy lector y bastante despejado, pero no tiene malicia.

8:65 hora muy grande, azul y despejado. Y algunas peas que
9:59 Castillas. Habase despejado el camino, y el de la suerte,
10:93 los cabellos la hubiese despejado el aire. Y as ya se entiende

despejados (2)

6:34 despus de seguir con ojos despejados y casi felices, como si se

10:118 de grandes nubes, pero con despejados abismos en que centelleaban

despeando (1)

4:12 y roncos su garganta, despeando en un solo discurso

despearla (1)

10:117 que, por prevenirla, pude despearla. No he podido olvidar ese

despertado (1)

6:133 , y que este episodio ha despertado, con esa tambin? )Sabe usted

despertar (2)

6:133 tambin? )Sabe usted si ese despertar es bueno o malo? )No es

8:121 Pero lo cierto es que al despertar yo tena las nueces en las

despert (2)

6:141 (de frente!, mirndome. Y despert y tuve que encender la luz.

8:121 hubiesen sucedido. Hasta que despert y vi que no estaba en los

despidieron (3)

1:5 bergantines. All me despidieron a m tambin cuando fui mayor

5:116 reojo. En fin, se despidieron. Recuerdo que mi padre, que
 8:182 armronse de estacas, se despidieron muy gallardamente de las

despidiese (1)

8:168 que antes de que Anselmo se despidiese le llev aparte y le dijo:

despidi (1)

8:159 Anselmo se despidi del viejo, y llevaba los ojos

despierta (1)

2:23 Pero no vigilante, no despierta, ni tampoco dormida, sino

despiertas (1)

10:128 su mayor ventura y la despiertas, la expulsas del paraso.

despierto (4)

8:107 no muy seguro de estar despierto. En una de sus idas y venidas

8:121 y tan seguro como estar despierto; no como el mo, que poda
10:91 de resistir. Hay que ir despierto da y noche, pues la canoa es
10:117 A veces lo oigo en sueos y despierto sobresaltado. La vuelvo a ver

despleg (1)

6:141 era un toro babilnico, despleg las alas y se puso de frente,

despliega (1)

6:169 Lleva todo ese aparejo y lo despliega contra la hostilidad ajena,

despojos (2)

6:3 mil estrambticos despojos: un guante sin pareja, un

9:54 garbo para considerar de qu despojos tiene que haberme hecho;

desposeerme (1)

8:163 prodigar mis pocos bienes, desposeerme de todo para quedar sujeto a

desprecio (1)

8:170 de oro, porque no pareciese desprecio el no aceptarlas, o para

desprender (1)

2:13 a merced del agua, hasta desprender un nio por condescendencia

desprendidas (1)

10:143 muerta en unas peas desprendidas hace ms de cien aos de un

 desprendido (1)

8:212 esa perennidad de un eco ya desprendido de su alma. Toda su vida se

desprendindome (1)

10:122 a igual altura. Y fue que, desprendindome de ella y recobrando el

desprendimiento (2)

8:163 cmplice de tales cosas al desprendimiento? Antes de escribir

8:164 Antes de escribir desprendimiento, se ve a travs de

desprendi (3)

8:121 y estaba vaca. Pero se desprendi de ella al abrirla un

10:120 para el recin venido. Se desprendi de m, se apart un poco, y
10:127 brusquedad, pero con miedo, desprendi entonces su mano de la ma y

desprendiste (1)

8:247 hubo un instante del que te desprendiste con ambigedad, sin detenerte

despunt (1)

8:26 caada y, casi con el sol, despunt l en el valle de su recuerdo

destellos (1)

10:93 pero sencillamente y sin destellos de reserva. Y que los de

destemplado (1)

7:110 el que haba estaba ya muy destemplado y bastante afnico.

desteido (1)

6:233 y gran bigote rubio y desteido. Despus de bromas y saludos

destiempo (1)

8:134 mozos y mozas que se rean a destiempo y tontamente, dicindoles:

destinbamos (1)

6:222 --Es suyo. Se lo destinbamos. Y as fue cmo

destino (7)

2:11 para cumplir anlogo destino y suplantar la vaciedad de

2:19 a mi pequea queja sin destino. NIO: Y todo eso
2:27 que ver con mi nombre y mi destino, aquel doble espacio dej de
6:102 mi vocacin, hallndola sin destino aunque a veces me divierta,
6:213 don Julin sobre su secreto destino de jurista que aquel ao sac
8:170 o para desearles buen destino, y la restituy muy
10:102 que causaban su gracia y su destino. No de otro modo son retrato

destripar (1)

6:113 que sera horrible pecado destripar. --Pincha... --deca

destruccin (1)

6:128 Usted ha destruido eso. La destruccin ha pasado a la historia. As

destrucciones (2)

6:126 habla tambin de roturas y destrucciones? --dijo Flix--. )Y no es

6:128 o encarcelan. )Son tambin destrucciones indestructibles?

destruido (2)

6:125 no ha roto nada, no ha destruido nada... --)Pero es

6:128 ver si me entiendo. Usted ha destruido eso. La destruccin ha

destruirlo (1)

6:128 que se puede romper algo, destruirlo, incluso quiz desvanecerlo

desvalidas (1)

9:15 ninguna entera, las dos desvalidas, como si, trastornando el

desvanacerse (1)

8:197 simulacros y figuras hasta desvanacerse. Las manos siguieron fijas

desvanecen (1)

1:4 del mar abierto, donde se desvanecen, ya muy pequeitas, las

desvanecera (1)

2:19 De otro modo ste se desvanecera como un penacho de humo en

desvanecerlo (1)

6:128 destruirlo, incluso quiz desvanecerlo por completo... El hbito

desvanecerse (1)

10:95 los vivos ni los muertos, desvanecerse como una sombra en otra ms

desvelada (2)

4:5 de que la vieja deba estar desvelada con sus malditos libros o
10:136 confusas y alguna lmpara desvelada que podra estar cerca o muy

desvelado (1)
 6:141 encender la luz. Me qued desvelado hasta el amanecer leyendo los

desventura (1)

4:9 profana. Y si alguna desventura difcil de explicar suceda

desventuras (1)

10:56 y los pies descalzos; desventuras de amor, que parecen lujos o

desviando (1)

7:35 de hora. Mas no s si estoy desviando el asunto, pues yo pregunt,

desvirtuado (1)

2:26 ya comenzaba a estar desvirtuado en la pregunta, restringiendo

desvivirse (1)

8:212 manera y hubiera querido desvivirse y desdecirse, o volver a

detenerte (1)

8:247 con ambigedad, sin detenerte en su contienda. Y quieres

detena (2)

5:72 iba hasta la acera, se detena en medio de la tienda, se

10:52 de una senda en que se detena, miraba en torno

detenida (1)

10:108 sin embargo, al ver a Elosa detenida y absorta en medio de la

determinado (1)

2:7 alguno--pero siempre uno determinado: aquel que est all--de

detestable (1)

10:128 as las palabras, con ese detestable acierto). Ella estaba

detestables (1)

5:49 discos de cartn no menos detestables, algunas noches se me

detiene (1)

8:73 se le ven los ojos cuando detiene sus lentos pasos y alza su

detrs (4)
 5:107 l. Le vi brillar un acero detrs de la manga. Le dej
6:2 (Qu bien un jardincito detrs de la casa, all en el borde
6:234 Entonces ustedes se ocultan detrs del molino o se meten dentro,
10:143 La sangre manchaba la pea detrs de sus cabellos. Fui a ver al

detuve (1)

8:111 dijo Anselmo, y al veros me detuve. Dejadme esa carga. Yo puedo

detuvo (2)

5:123 de un zorro. Mi padre se detuvo, y despus de un momento me

8:18 paseando por una robleda. Se detuvo un instante, dio unos pasos

deudas (1)

8:164 que estuviese agobiado por deudas, hipotecas, pleitos perdidos,

deudos (1)

9:38 muy oportunas de los deudos queridos que estn en las

devolvrselos (1)

6:131 conservar estos papeles o devolvrselos a usted. )Quiere compartir

devolviendo (1)

2:22 ni cosas que relucen devolviendo la luz que otras les envan.

devorada (1)

4:7 a lo largo de los muros o devorada por la plena luz no pareca

devuelve (1)

6:38 juego simple que apasiona y devuelve la placidez perdida, de tal

di (4)

5:57 del patio de los Leones me di cuenta de que estaba oyendo,

7:79 dije Somoza y era Lesende. Di tu nombre. Quienquiera que
8:121 que estaba vaca. Me di muchas explicaciones de esto,
8:200 contigo, viejo a quien di aquella nuez en que cifraba

da (49)

1:2 vidrios de la claraboya, de da se vea el cielo, azul o

2:17 orgulloso de poder decir un da: "A ti te traje yo."
4:1 No hace muchos aos, un da clarsimo, limpio, dilatado,
4:1 dureza sealndolo, un da as, en que sintindome como
4:1 sin distancia, como de un da igual o acaso--pens entonces
4:1 entonces--de aquel mismo da, de uno de sus ngulos, como
4:1 si fuese el nico, el gran da, slo multiplicado por
 4:5 o como si la luz del da recelase de entrar. Alguna
4:12 y mira con recelo. Y as un da arreciaron las piedras contra
5:12 de acuerdo. Un da lleg una seora que pareca
5:50 nios ms que a la luz del da... As es que no haba ya

5:110 y volv al barco. Al da siguiente zarpamos. No quise

6:4 al jardn! Y un da se oy decir dentro: -
6:97 a su ctedra. Aquel da le fue difcil ceirse al
6:102 dicho hasta encontrarlo un da por su cuenta, y vayamos
6:119 las tres de la tarde de un da caluroso. "Plinio" dorma...
6:143 Podemos examinarla cualquier da --dijo don Julin--. Guardo
6:196 Faustino. Eso es el primer da y mientras "Plinio" no se
6:203 flaco y muy huesudo, y cada da ms se le atrevieron las
6:207 don Julin. Y un da se le vio en el ambiguo
6:225 y e] imperio, flor de un da, se deshizo. Etctera.
8:17 asustarse hasta aquel da en que de pronto se asust.
8:26 ms prudente dormitar de da y eligiendo el lugar ms
8:89 El resto de aquel da lo pasaron explorando el
8:103 en fin, que al amanecer del da siguiente o quiz algunos
8:131 apaciblemente. Un da Anselmo se le qued mirando,
8:134 estupor y gran respeto. Y un da dicen que un viejo hizo
8:172 comprador se le iba un da, y aquello era lo que ganaba,
8:182 Con esto, y en menos de un da, toda la tacaa clientela de
8:186 y no tornis la idea de un da para otro, venga la moneda,
8:208 una gran rfaga barrer un da, una rfaga que llegar un
8:208 una rfaga que llegar un da, un luminoso viento al que
9:6 cuesta ganarlo, pero un da es un da. --)Es que
9:6 ganarlo, pero un da es un da. --)Es que nosotras
9:18 toda la vida lembres este da y, como un paraso, esta
10:44 --Te vas a desnucar un da. Poco sabes. --As se
10:46 nadie le vea, y que al otro da van a llorar su ausencia y a
10:48 de los sueos. Al otro da se le ve de nuevo muy serio
10:51 a decir cosas. Y ese da ya no llegaba a la ribera. Su
10:58 tan extraas cosas y cada da ms ausente y sin poder medir
10:91 viendo al indio remar de da y de noche, siempre al mismo
10:91 Hay que ir despierto da y noche, pues la canoa es tan
10:93 Hasta que un da ella palideci y no pudieron
10:93 con la maana de un da de fiesta. Y ella lo sinti
10:117 vel o mar... Un da la vi acercarse al borde de
10:119 y dije: hoy s. Y todo el da anduve a decir: hoy s, hoy
10:130 tuve miedo. Pero Hoy era el da. A ti mudronte los trabajos.
10:132 las seales, pero no el da. Hoy era el da. Llegaste a
10:132 pero no el da. Hoy era el da. Llegaste a punto. Dime lo

diablo (6)

2:14 acaso emparentado con el diablo, pero a la vez sumiso y

4:5 en hacer comparecer al diablo con esas palabras leves,
7:8 era un nio. --( Diablo de rapaz! Te vas a caer. Te
7:80 gentes simples me llaman el diablo. --S, las gentes,
8:135 curiosa entrevista con el diablo, de que se hablar, si es que
8:184 primer guio palo firme. El diablo mal atina a dos menesteres.

difana (2)
 4:1 que pudiesen vencer su difana dureza sealndolo, un da
8:197 si estaba solo o en la ms difana compaa. Comenz a

diafanidad (1)

8:11 Y enseguida se ri con tal diafanidad, que la ta Berta comenz a

difanos (1)

10:113 tmidos, pero todos difanos, pues eran de esos nios que

dilogo (4)

6:68 versiones, despus de este dilogo, el amigo de aquel que haba

6:120 noticia encomendamos a un dilogo de Flix y don Julin, en
8:217 dificultades que tendra el dilogo, dbales gran valor.
8:246 no tuvo con su amigo el dilogo difcil que esperaba. Le

diamante (2)

2:19 y sordo como los muros de diamante de una inmensa prisin a mi

4:1 y tan seguro de su extenso diamante que no habra quehaceres ni

diamantes (1)

7:15 le pareci ver torres de diamantes. Pero enseguida volvi los

das (20)

3:1 conserv hasta el fin de sus das. Era buen nadador y

3:3 muy en serio mi cometa, y en das de fortsimo viento vena
3:8 memoria de aquellos lejanos das, es grande. Ms que grande
3:10 anclada en el espejo de sus das antiguos. La estancia
4:12 miedo y al hambre de tantos das recluda, y a que era ya un
6:76 y a darle los buenos das. Don Julin le hizo, muy
6:120 y el cual tuvo lugar pocos das despus de haber cado
6:231 boyero que dio los buenos das y a cuya zaga se mecan los
7:14 pasaron juntos; hermosos das, de gran placidez, en que el
8:2 el viajero, y pasados los das del primer agasajo, la ta
8:103 siguiente o quiz algunos das despus vendra a verle de
8:121 la cual haba partido tres das antes, un domingo, hacia el
8:122 Entonces, y luego en otros das, el amigo de Anselmo hizo
8:172 que ganaba, y no todos los das. --)No todos los
8:173 --)No todos los das? --Hay competidores.
8:174 que muy caras. En fin, das buenos y malos como en todo,
8:246 y congojas de aquellos das, exager algo para moverlo a
10:72 s... (Dejarla a los pocos das de casada, para irse a las
10:95 a perder el tino de los das y hasta el orden con que se
10:119 no, maana no, y as muchos das, hasta que ayer dije: maana

dibujaba (1)

8:197 visible en el aire lo que se dibujaba en manos que se mueven. Y ya

 dibujaban (1)

6:34 olas y espirales que dibujaban los papeles, mir muy

dibujado (1)

2:27 a hacer--, y "esto que he dibujado o que he borrado es un

dibujarlo (1)

2:27 lo que es un crculo. Puedo dibujarlo y borrarlo despus, diciendo:

dibujis (1)

10:93 os encomiendo ya que dibujis o tallis la boca de ella y

dibujo (1)

6:225 salvo por su frescura y buen dibujo las de La Fontaine y nuestro

dibuj (1)

8:108 ser tronco y en su cima se dibuj claramente el rostro de un

dibujos (1)

6:127 Don Julin comenz a hacer dibujos con el bastn en la arena

dictamen (1)

10:90 selvas, dio gravemente su dictamen: --Yo puedo hablar

dictamin (2)

6:228 un cazador amigo mo y dictamin: Creo que puede salir un buen

7:65 de sol y un largo atardecer-- dictamin mirando el ngulo de sombra,

dcteme (1)

7:92 ms de lo debido. -- Dcteme, si le place. Soy buen

dicho (23)

2:9 sin ninguna, acaso hubiera dicho: --S, yo estaba en el

2:14 O MAR CARA DE GATO: Ya he dicho algo de l, pero debo aadir
3:2 dijera: Y lo mismo hubiera dicho de mi padre el mar o
4:2 aquella pobre vieja, mejor dicho, de aquello... (Oh, pobre
5:23 se contaban en casa. Mejor dicho, las contaba mi padre y,
5:49 de zarzas... Ya lo haba dicho el finado y acert...
5:73 lo recuerdo muy bien y, dicho en lo posible a su modo, era
5:76 casarse. l s, o mejor dicho, unas veces s y otras no...
5:95 que antes. Y lo que haba dicho el compaero de a bordo era
 6:102 Seores, olviden todo lo dicho hasta encontrarlo un da por
6:141 cosas extraas, o mejor dicho extraas a m, y que, no
7:37 sabe. No tan fcil. Mejor dicho, no siempre tan fcil.
8:17 pronto se asust. Se haba dicho, tan secretamente como
8:20 en nada. O, mejor dicho, se acab. No hay
8:26 cascada y todo lo que haba dicho. Pareca acordarse muy bien,
8:76 o enemigos que habis dicho hubiera preferido para esa
8:128 m solo con la ma. Dicho esto apret la mano a su
8:195 no te conozcan. Y dicho esto ech a andar. En cuanto
8:206 Cuando haya dicho s mil millares de veces,
8:208 cundo dije s? Siempre he dicho pasad, pasad. S, pero pasad
10:60 Y cuando la madre haba dicho todas aquellas cosas a los
10:93 y todo lo dems que se ha dicho y lo que sigue: los dos eran
10:119 mejor. (Juan! Ya te habrn dicho, te llegaran cartas, dicen

dichos (3)

4:12 un solo discurso incoherente dichos contradichos y mil cosas

8:135 que le causaban ciertos dichos y el haber entendido una
10:56 y que los desacatos de sus dichos eran de tal manera zurdos e

diecisis (1)

1:5 mayor, cuando tuve lo menos diecisis aos; y haba una jovencita

diente (1)

8:259 --Por poco me rompo un diente. Pero es buena.

dientes (6)

6:141 creo que iba mostrando mis dientes. Pero de pronto el animal,
6:183 que se dejase allegar de sus dientes bien fuese para ser sacudido
6:185 bordado lo tom en sus dientes. Pero en seguida solt la
7:54 ms, y ms, y ms, con los dientes cada vez ms arregaados, )en
8:66 cima de sus barbas y entre dientes este rugido obstinado:
8:146 Adems hay que velar por sus dientes, que aprieta sin tino y por

diera (1)

8:76 una buena maza, o si me diera tiempo de fabricarla, yo bien

dieron (3)

1:2 fue siempre lugar en que se dieron cita a la vez la gran

5:58 secreto a Lisardito? Me dieron ganas de abrir un boquete
7:35 Sera mal ejemplo. No me dieron se mis padres, que hasta

diese (2)

5:111 un momento a otro ste nos diese a todos un gran susto,

10:150 Parecera tranquila si no diese miedo aquel silencioso

diesen (1)
 10:95 sin que la recogieran y le diesen aliento y bienvenida los que

dieste (1)
FELIX
Preface:1 Rafael Dieste Historias

diestra (1)

8:135 a que Anselmo tendiese su diestra, que l cobij entonces entre

diferencia (1)

6:42 otros muchos. Pero con esta diferencia bastante seria, bastante

difcil (11)

4:9 Y si alguna desventura difcil de explicar suceda en el

5:58 boquete por donde viese lo difcil que es medir el mundo. Y,
6:22 las palabras. --(Qu difcil! Yo crea que era imbo. )Y no
6:42 bastante seria, bastante difcil de tragar, a su favor o, si
6:81 debi comerse los papeles. Difcil es que fuese uno por uno. Sin
6:97 Aquel da le fue difcil ceirse al tema de la leccin
6:148 problema. Desde luego, es difcil pincharse con una pelota. La

7:38 --De cualquier modo, fcil o difcil, cosa de nios --dijo el

8:3 disponerlo todo y me sera difcil vencer ese hbito. He
8:246 tuvo con su amigo el dilogo difcil que esperaba. Le hizo sus
10:122 lo que suceda, y cun difcil era tener esos principios en
difciles (1)

8:28 embargo de acuerdo de cosas difciles, de nmeros y letras, y

dificultad (4)

4:14 de la cama. Sin gran dificultad las gentes derribaron la

6:46 Estuvo pensando mucho en esa dificultad y algn tiempo despus busc
6:46 al amigo y le propuso otra dificultad a manera de rplica.
7:51 para desentenderse de la dificultad o para disimularla, inici el

dificultades (1)

8:217 regresar. Previendo las dificultades que tendra el dilogo,

difunto (2)

5:72 bajo la presidencia del difunto loro. Y lo que

8:193 tras de l menos el fingido difunto. El cual, en efecto,

diga (2)

2:12 vuestra intimidad que yo os diga algo de la ma en este punto.

9:49 agudas las tiene sin que yo diga nada. --Dios me
 digamos (1)

6:69 de esta rara novela, digamos lo que pas despus."

digan (1)

9:52 a un gorjeo, otro portento. Digan bajos y tiples lo que soy,

digas (3)

8:127 -. Slo te ruego que no digas a nadie nada de todo esto, al

8:127 es igual. Pero en fin, no lo digas. Peor que las burlas seran
10:119 la hierba y a lo que t me digas. Call sin advertir

digna (2)

6:185 mostrando as que era ms digna de atencin cualquier otra

7:90 --Por si se digna usted aadir algo --dijo muy

dignidad (2)

10:128 )Quieres aventajar en dignidad a Jpiter? S, s, ya

10:128 Puedes aventajarle en dignidad humana, que en l quiz

digno (1)

8:48 en mi vida nada singular, digno de recordarse, memorable.

dignos (1)

3:16 indiferente, sino todos dignos de ser sealados. Esto haca

digo (20)

5:27 las velas. Yo s lo que digo. (Volvern las velas!

5:37 Lisardo? --Pues digo que ese filsofo, que, entre
5:76 Pero nada de ilusiones. Digo que l estaba all, vigilante
6:63 la he perdido. --No digo que ests loco. Pero, )ests
6:123 no es un deber. No tanto, digo, por ese deber del que s
6:151 s. --Pues lo que digo es: )Pincha ella o se pincha
6:201 pensamientos. -- Digo que qu hago. --Nada
6:225 a punto de asustarme y digo: (Cuiddad con la fbula! En
7:32 que s. --Yo no digo que s ni que no. -
7:33 quin sabe, lo mismo que yo digo cuando antepongo el reparo
7:34 fallar. --Tampoco digo eso. Ese es otro asunto. Digo
7:34 eso. Ese es otro asunto. Digo simplemente lo que ya dije:
7:40 dije eso, porque yo no lo digo. Pero se poda decir, ya lo
7:40 est suspensa. No s lo que digo. Esto de hablar tambin es

8:73 Podra ser esto que digo, pero tambin puede ser de
8:80 sin rodeos. A la primera digo que las armas estarn all.
8:80 estarn all. Y a la segunda digo que te dejes caer.
8:200 manos y estas palabras que digo y que se dicen. Y este es un
10:64 --Yo, que no miento, lo digo. As que hay que creerlo, y
10:68 me echis encima! Lo digo por la ayuda, que cuando me

dilacin (1)

10:120 le impusiera aquella dilacin, pues acaso de antemano y de

dilaciones (1)

8:66 otorgaban, porque sin ms dilaciones se ech sobre Anselmo y

dilatado (3)

1:2 vez la gran franqueza y el dilatado misterio. Era grande y claro,

1:7 La gran franqueza y el dilatado misterio se haban
4:1 un da clarsimo, limpio, dilatado, y tan seguro de su extenso

diligente (1)

5:12 no disecada, sino muy viva, diligente y locuaz. Era la madre de la

dilucidar (1)

2:12 la vida, y acaso os ayude a dilucidar vuestra intimidad que yo os

dime (2)

10:132 la voz alterada: -- Dime pronto lo que sabes.

10:132 el da. Llegaste a punto. Dime lo que sabes. (Ay, Seor,

dmelo (1)

10:132 que yo muero tambin! ( Dmelo! (Cumple el mandato! )Era tu

dio (17)

5:50 la noche", porque de pronto dio a su retirada cierto

5:95 No pensaba usarla, pero me dio por abrirla en el bolsillo.
5:132 vez en su vida mi padre me dio la mano, como a una persona
6:18 ellos en el jardincillo y dio unos saltos y carreras
6:28 fue corriendo. El profesor dio todava unos paseos por e]
6:32 y boquiabierto que Plinio dio un ladrido. Pero lo
6:68 de haber podido ir ms all, dio por muy sabia la opinin
6:101 medio ladeado y distrado, dio de pronto un respingo y se
6:141 Me desnud. El bedel dio la hora. Los alumnos me
6:185 otra cosa. Hasta que le dio la vena de correr, ladrando
6:231 y con algn boyero que dio los buenos das y a cuya
8:18 Se detuvo un instante, dio unos pasos ms, y cuando
8:108 lleg el alba, de la cual se dio cuenta porque el tronco dej
8:214 furiosa desconfianza. Le dio una gran vergenza de
8:237 el camino. Me lo dijo y me dio tambin unas manzanas y un
9:17 y de parte de alguien que le dio una moneda, todos dejaron su
10:90 y conoca aquellas selvas, dio gravemente su dictamen:

dios (5)
 8:3 anejos, no me faltar, Dios mediante. Apareci
9:50 que yo diga nada. -- Dios me perdone, no quiero decir
9:56 contra el mandato de Dios. (Adelante, mozas! ( nimo,
9:69 siendo rapaz, que es la que Dios mejor encubre. De muy
10:6 con el calafate Alabado sea Dios, que pas Cortegada y an

dir (1)

6:31 vientos, veletas. Pero no dir usted que duele o que rechina

dirn (3)

6:102 La historia sigue, dirn ustedes, tomar por la

6:102 de que suceda algo. Esto dirn ustedes... Y esto, con
8:248 hablando del miedo al qu dirn, que se alivia mucho cuando

dir (6)

5:74 con los antecedentes, le dir que l era un pequeo tirano

5:131 simplemente: --No dir nada. Al llegar a la
10:93 nada. Y ahora os dir cmo eran l y ella, uno a
10:93 y tropezaron sus narices, os dir, si puedo, cmo eran la boca
10:93 me autoriza sin riesgo, os dir cmo creo que sinti cada
10:128 ni de quin son. Yo te lo dir. Son tuyos. Yo doy lo que me

direccin (2)

2:19 puestos los ojos afanosos en direccin al trmino del viaje, hacia
5:118 de ir hacia casa, tom en direccin contraria y me llev

dira (4)

5:46 sus abismos. (Quin se lo dira al huevo cuando estaba en la

5:74 fuese de otra manera, se lo dira tambin, querido Muriel.
10:33 ella y no s lo que este le dira, que iba llorando.
10:46 sonriendo, sabiendo todo, y dira: --Que le pongan torre a la

diras (1)

10:145 llegado el caso. Y t me la diras... Me mir de nuevo

dirigi (1)

6:82 sin embargo. Se dirigi al bal-caseta y acarici a

dirigir (1)

8:200 hablar, me dej hacer, evit dirigir con la intencin mis

disciplina (3)

6:102 leccin primera de nuestra disciplina de futuros historiadores.

6:102 a nuestra especfica disciplina. )Y qu ms da que yo siga
 6:102 es que siga. Y nuestra disciplina considerada en su extrema

discos (1)

5:49 de su industria y con discos de cartn no menos

disculpa (1)

10:70 porque no anda, siempre hay disculpa. As deca Lourido

discurre (1)

9:47 qu frente. No s cmo tal discurre, con una testa as, tan

discurso (5)

4:12 despeando en un solo discurso incoherente dichos

4:12 y mil cosas opuestas. Ese discurso fue luego reconstituido con
8:50 quedarme suspenso a medio discurso y sin saber qu iba a decir.
8:74 manera. Suspendi su discurso el ermitao para mirar a
8:135 que este viejo, acabado un discurso de Anselmo, que pareci

discursos (1)

8:185 simple, que saca a relucir discursos inesperados y los que a l

discusin (2)

8:134 y proponiendo con mucho arte discusin de refranes y sentencias.

8:246 exager algo para moverlo a discusin, pero el amigo encontr todo

discusiones (1)

5:49 en el recuerdo un rumor de discusiones alegres y pedazos de

disecada (1)

5:12 una cotorrita, pero no disecada, sino muy viva, diligente y

disecado (3)

5:Heading corriendo. El loro disecado En su tienda de

5:1 , don Ramn tena un loro disecado. Estaba muy serio, y prendida
5:64 le suenan a hueco. Ese loro disecado le intriga, yo veo que le

disfraces (2)

10:113 del riesgo y de sus gestos y disfraces. Pero esta, por ser comedia
10:128 sueos. )Qu importan los disfraces? )Quieres aventajar en

disfraz (3)

5:56 inquietud ante el hermoso disfraz de algunos venenosos --(ojo!

10:56 mandar espas con muy lindo disfraz a dentro de sus muros. Hasta
10:104 tal ausencia o sospecha de disfraz el puerto era un acertijo.

disfrazado (4)

6:183 lucha si era un perrillo disfrazado. Pero a cualquier tentativa

8:134 volva a su casa maltrecho, disfrazado de polvo, con la piel
10:104 los ojos de Elosa, pero disfrazado. Por tal ausencia o sospecha
10:122 perdname! Yo no me haba disfrazado. Y Elosa era lo ms simple

disfrazan (1)

10:122 era tampoco de los que se disfrazan para suplirle, aunque el amor

disfrazar (1)

4:7 en brujas o eso dicen para disfrazar su caridad con una bruja. Y

disgusta (1)

8:169 voluntad arruinaros, y me disgusta ser cmplice. Dejad esto en

disgusto (1)

8:1 aventuras se confi, no sin disgusto de sus padres, a un velero

disgustos (1)

5:44 cualquiera. Te va a dar disgustos, pero no importa. (Dnde se

disimularla (1)

7:51 de la dificultad o para disimularla, inici el movimiento de

disipado (1)

7:86 con su libro, se hubiese disipado en el aire. Pero no, estaba

disparaban (1)

4:6 a la ventana, los chicos disparaban piedras, sintindose

disparar (1)

7:51 inici el movimiento de disparar el vaso, pero en este punto

disparat (1)

8:200 intencin mis imaginaciones, disparat hasta no entenderme, se

disparates (1)

5:69 de cuando lo bautizaron. Disparates. Sin embargo a veces cuenta

disparo (1)
 6:242 el lejano estruendo de un disparo, y Flix vio claramente que

dispar (1)

7:19 con un leve impulso lo dispar al aire. El vaso, sin

disparse (1)

10:101 crines, lanz un relincho y disparse al galope con tal bro y

dispensa (1)

8:237 No creo que negasen la dispensa. Seguiras intacta, no hay

dispersaba (1)

4:14 porque un gran pesar los dispersaba y estaba casi a punto de

dispersas (1)

8:89 no vea en todo ello slabas dispersas, sino un concertado vuelo de

dispone (1)

8:5 con la seora, si ella no dispone lo contrario. Y luego

disponerlo (1)

8:3 aqu. Estoy acostumbrada a disponerlo todo y me sera difcil

disponerme (1)

6:141 a un mar encrespado que, al disponerme a salir, se ofreci a mis

dispuesto (1)

6:235 fruicin esttica y estaba dispuesto a funcionar con mucha

dispuse (2)

6:141 seguro y venturoso. Me dispuse a salir del jardn, aunque

6:141 pens. Abr la verja y me dispuse a salir. Not que "Plinio" me

disputa (1)

10:107 momento de arbitrar en una disputa, y entretanto guardaban

disputar (1)

4:10 de la bruja enloquecida al disputar con otras mujeres. Nunca se

distancia (5)
 4:1 pues ms bien vino sin distancia, como de un da igual o acaso
6:212 naturales, y a respetable distancia de su lenta carrera de
8:181 y cuando estuvo a prudente distancia de Anselmo le lanz un
10:122 haba tenido a tan corta distancia. Despus Hice lo que t
10:137 ella se qued quieta a poca distancia y pregunt con las dulzuras

distancias (2)

5:57 en distintos ngulos y distancias y al fin dej de orse. De

10:89 las noticias tarden. No son distancias que pueda recorrer un cartero

distante (2)

1:8 conversaciones en una sala distante, segua luciendo de la misma

6:238 el bosque, hacia un silbido distante. Don Julin y Flix

distantes (3)

8:89 y el color de las cimas distantes, y no vea en todo ello

10:106 de las riberas y los cielos distantes, lo mismo que los caballos
10:107 el enigma de los cielos distantes y el compaerismo final,

distingos (1)

7:28 pues le gustaban mucho los distingos, cuando no son de mala ley

distingue (1)

10:57 estrellas y los vientos y distingue de mocedad y vejez y conoce

distinguida (2)

6:6 y otra ms grave, dulce y distinguida responda: --Tiene

6:12 un profesor el de la voz distinguida--comenz a rer, y se

distinguido (1)

8:240 no tacaa, tampoco te has distinguido como prdiga. Y en fin,

distinguirse (1)

6:204 desde arriba no alcanzaba a distinguirse. En vano don Julin

distintos (3)

5:57 y oscura. Aull un perro en distintos ngulos y distancias y al fin

8:246 el hecho de que lo mismo en distintos grados pudiese suceder a dos
10:87 se mustian con los aires distintos. No es bueno trasplantarlas.

distradas (1)

8:226 ms corts hacerse las distradas. Cuando Anselmo

distrado (3)
 2:13 el sordo, acaso el distrado, y moviendo los brazos como
3:14 a dormir, me haca el distrado. Mi padre iba y vena
6:101 que estaba medio ladeado y distrado, dio de pronto un respingo y

disuelven (1)

10:113 juego en que, de pronto, se disuelven o encauzan todas las

divagar (1)

6:97 al tema de la leccin, o divagar como sola en torno a ella,

divn (1)

5:76 fuese para dormir en un divn, provisionalmente o todo el

diversidad (3)

8:1 de guerra, hallando en tal diversidad de pruebas, y sobre todo en

8:197 muy despacio, hacan gran diversidad de simulacros y figuras

8:240 En todo eso hay grados, diversidad de ejemplos, casos en que la

diversiones (1)

10:121 aunque tengan amigas y diversiones. Y bien, yo estuve

diversos (1)

2:22 que se entendiesen muy diversos modos y trnsitos en la

diverta (1)

7:58 para algo. Y bien que me diverta ese juego de usted. Bonito

divertamos (1)

5:110 fusil de aire con que nos divertamos a veces en tirar al blanco.

divertido (1)

8:236 helado. Tanto que le pareci divertido, acaso ejemplar, dar un

divertirle (1)

3:18 sus pasos, lo cual pareca divertirle, fui con toda la calma y el

divide (1)

7:26 claro, segn. Si un palo se divide en dos, son dos palos. Y si

dividase (1)
 6:80 pedirle cuentas, su impulso dividase y le pona al sesgo y con

dividiese (1)

4:4 sombra siniestra, algo que dividiese al pueblo en dos mitades

dividirse (1)

10:50 en murmullos de fronda ni dividirse en las caadas o en las

divierta (1)

6:102 destino aunque a veces me divierta, sobre todo en la rama de

divierte (1)

5:70 sobran. --)Qu, te divierte eso? --me pregunt de repente

divina (1)

2:22 pensarse: que la luz fuese divina, o en otros trminos, que los

divorcio (1)

8:73 has estado? )Por qu este divorcio? No responder. l calla

doblaba (1)

10:56 hombres templados, y que doblaba los hierros, y que su voz

doblaron (1)

10:158 al declive de la costa baja doblaron tierra adentro. Si

doble (4)

2:22 pues estaban expuestos en doble sentido: con riesgo y a la

2:27 nombre y mi destino, aquel doble espacio dej de ser doble,
2:27 doble espacio dej de ser doble, mas no para ser uno con la
2:27 sta dej tambin de ser doble, pero su unidad esencial

dobles (1)

7:81 --S, las gentes, simples o dobles, son muy dadas a poner motes

dobl (1)

10:58 Agustn de Isorna, el que dobl los hierros, que yo esto no

doce (2)

1:3 que pueden contarse, doce hasta all desde el zagun y

5:67 --Ha cumplido los doce. Como el suyo, creo, meses
 doctorado (1)

6:213 cuando llegase la hora del doctorado, titulada: Casos de la

doctoral (1)

7:31 y ya en franca complicidad doctoral--. Y si no hay engao en mis

doctrina (1)

9:54 madres. Es el uso y la buena doctrina y lo que manda el corazn.

documentos (1)

6:102 piedras, recuerdos, documentos, que aunque escritos o

doler (1)

6:31 la muela? )Cmo puede ella doler? )Qu es lo que duele? S, ya

dolera (1)

6:31 )y si fuese un cerebro? )Le dolera a usted, querido colega?

domsticos (1)

8:1 que la serva en menesteres domsticos. Cuando lleg el

dominan (1)

2:24 ser vistos cuando todava no dominan el espacio ni tienen

domingo (6)

8:25 las torres de Iria. Hoy es domingo. Mes de octubre. Nac en

8:121 partido tres das antes, un domingo, hacia el valle del ermitao.
10:19 colorado? --Fui el domingo. --(El domingo!...
10:20 el domingo. --(El domingo!... Y como
10:21 Y como ensimismada con el domingo se aleja sin esperar otra
10:152 lucir un labrador pobre en domingo y el mejor que tena; la

dominios (2)

1:7 era un resplandor de sus dominios. La gran franqueza y el

6:39 de aquellos intrincados dominios, y a veces, quiz para dar

dona (1)

10:91 de Lascavia! (Por ti, mia dona!--aunque no lleguen letras.

doncella (1)

8:105 en aquel punto en que la doncella (pues como tal se represent

 donde (30)

1:4 remota del mar abierto, donde se desvanecen, ya muy

2:19 el mirador de mi sorpresa, donde yo voy sin otra iniciativa
2:19 paredes y sosegados ngulos donde el padre espera, tranquilo,
2:24 en el lugar del rapto, all donde los nios son expuestos, lo
3:2 y sus lejanas cleras, all donde se queda solo con el cielo,
5:58 de abrir un boquete por donde viese lo difcil que es medir
5:110 se fija, descubrir por donde entr y sali la balilla. Era
6:118 que tenga algn boquete por donde pueda irse, y nada ms.
6:189 que dale sacando juicio de donde puedo. (Canel! (Seor Canel!
6:228 a la entrada del bosque donde me espera el cazador. )Vendr
8:116 y luego en una hondonada, donde aquel gran viento, que a
8:121 cuesta arriba. Y all es donde pienso que aquello era sueo,

8:121 gndara yerma y desabrida, donde lo otro me pareca un sueo,

8:129 un punto en el vaco de donde saco toda mi cordura para ir
8:146 que aprieta sin tino y por donde no debe. --)Quin
8:194 dama, o mejor vete lejos, donde no te conozcan. Y
8:210 quedad, llevadme! Y estuve donde cielo y agua se miran, donde
8:210 cielo y agua se miran, donde viento y ola se ajustan,
8:210 viento y ola se ajustan, donde vuelo y aire se entienden,
8:210 vuelo y aire se entienden, donde la flor ms olvidada es bella
8:219 en un albergue de arrieros, donde tom ocasin de haber algunos
9:9 el de sastre, con menos por donde sisar y con menos paliques.
9:43 --(Quin dice labia! Donde hay labia hay labios, y lo
9:68 cambio me huyen como todas. Donde no me conocen an me hago
10:16 arroyo. Y lo mismo la nuca, donde moran los halagos del sol,
10:56 traslacin de lmites, segn donde venga a ponerse el temible
10:76 sealaba muy bien hasta donde podan llegar los juicios y
10:76 llegar los juicios y hasta donde no de modo que ya nadie
10:101 cerca de una fuente, donde, a la madrugada, algn
10:153 que fuese un nio. Pero donde acaba el consejo empieza la

dnde (30)

2:3 -dijo. --S, pero )de dnde? Pues lo que yo quera

2:4 cmo haba venido, sino de dnde. --Del bosque-
2:9 vine al bosque? )Cmo y de dnde? Yo no recuerdo, sin
2:18 puede por l averiguarse el dnde? CESTA: La cesta
2:25 estaba en un lugar. El dnde al que no alcanza mi recuerdo
2:26 vuelta. As pues, el dnde, que por imposicin del
5:32 una palangana y (hay que ver dnde terminan! --)Dnde
5:33 dnde terminan! --) Dnde terminan? Nada de vaguedades.
5:33 a ver, futuro licenciado. ) Dnde terminan? --Vamos por
5:44 pero no importa. ( Dnde se ha visto! (Un filsofo sin
6:15 --Veamos el bal. ) Dnde est? --Yo le
6:31 restos de una veleta. )A dnde habrn ido los vientos que la
6:44 aunque no de cundo ni dnde, si es que en esto puede
6:44 es que en esto puede haber dnde. (Qu raro! Se acordaba de
8:73 intil que le preguntes: ) Dnde has estado? )Por qu este
8:121 ha podido darme razn de dnde est ni de si existe. Pero lo
8:198 a andar y no saba bien a dnde le conducan sus
8:204 estar libre. Dejadme saber dnde acaba el hambre. Ya llega la
 8:217 y de los plazos, quiso saber dnde estaba, orientarse, decidir

8:252 --(Semejantes y alivia! ) Dnde estn los hermanos? (Un

9:69 los linajes. )Quin sabe dnde afincan y dnde paran? Y en
9:69 )Quin sabe dnde afincan y dnde paran? Y en tantas ramas como
9:69 y otras espantosas, ) dnde apaar las letras para los
10:1 La asegurada --)De dnde viene, seor? --Vengo
10:5 las estatuas. --)De dnde viene, seora? --Vengo
10:10 seora. --)Y t a dnde caminas, si no es meterme en
10:52 aqu est el ltimo. )Hacia dnde habr ido desde aqu? Y
10:128 y ni siquiera sabes de dnde ni hacia dnde soplan estos
10:128 sabes de dnde ni hacia dnde soplan estos pensamientos, ni
10:138 bien. )Podra decirme por dnde se va ms ana a la villa,

doa (3)

1:7 de oro en la corbata, a doa Mara la de voz quebrada,

1:7 -(qu bonito ser sordo como doa Mara!--, a Matilde (siempre
1:7 de Efectos Navales), a doa Joaquina, hecha de boj y de

dorma (2)

6:119 un da caluroso. "Plinio" dorma... Puesto que se

8:121 de aquellas en que an dorma entre mis padres. (Qu

dorman (1)

7:40 tienen mejor sueo, todos dorman en la casa y yo velaba, y

dormida (1)

2:23 no despierta, ni tampoco dormida, sino entregada, expuesta,

dormido (3)

5:7 veces deca: --Est dormido, no le moleste. O bien

9:54 mano en la cara, creyndome dormido, y vi que me miraba como
10:91 mal movimiento que hicieras dormido podra volcarla. Pero adems

dormir (5)

3:14 aunque me haban mandado a dormir, me haca el distrado.

5:50 que Rodriguito no se fuese a dormir. No obstante, debi darle
5:76 quedaba, aunque fuese para dormir en un divn,
10:47 se lastima. Anda, anda a dormir. Y el nio se va con
10:48 se va con la intencin de no dormir. Pero duerme profundamente y

dormirme (1)

8:121 ech en aquel breal y cre dormirme con un sosiego profundsimo,

dormitar (1)

8:26 haba parecido ms prudente dormitar de da y eligiendo el lugar

 dornas (1)

10:104 una casa. Estas eran las dornas. Las otras los galeones. Y

dos (55)

2:25 existe. Yo he tenido as dos modos de ser en el espacio:

2:25 es ya recproca. Pero esos dos modos de mi ser se
2:25 convierten inmediatamente en dos modos de ser el espacio o,
2:25 si se quiere, en algo como dos espacios, que como al fin
4:4 que se apretaba entre dos casas buenas, aquella vieja
4:4 que dividiese al pueblo en dos mitades siendo ella sola la
5:26 anticipaciones del ao dos mil. )Vi usted el ltimo
5:27 mis respetos para el ao dos mil, pero uno es de otros
5:74 cambiamos de ruta y en dos aos no volv a tocar en
5:80 cambiamos de ruta, y a los dos aos... No se preocupe,
6:11 --Hacen las dos cosas a un tiempo --replic
6:13 seora, no le pegue... Las dos cosas a un tiempo. Est
6:14 se oyeron luego las otras dos voces, y stas alegres y
6:40 , lo hizo entrar y salir dos o tres veces por la puerta
6:95 si no le perjudica, avseme dos meses antes del examen.
6:137 Don Julin asinti, y los dos se entregaron a la
6:245 notar Flix. Y los dos se volvieron hacia la ciudad.
7:14 corniquebrada, ya con los dos cuernos, pero uno de plata y

7:25 seor, si vivo de eso. Son dos preguntas. --)Dos?

7:26 dos preguntas. --) Dos? Bueno, claro, segn. Si un
7:26 Si un palo se divide en dos, son dos palos. Y si una
7:26 palo se divide en dos, son dos palos. Y si una pregunta se
7:26 si una pregunta se parte en dos, pueden ser dos preguntas.
7:26 se parte en dos, pueden ser dos preguntas. Aunque,
7:26 si una espiga se parte en dos, no son dos espigas. Pero,
7:26 se parte en dos, no son dos espigas. Pero, no quiero
7:26 tiempo. Puede que hiciese dos preguntas, s seor. Y puede
7:27 --Pues de las dos partes, una es 'si vivo', y
7:65 prisa tiene? An le quedan dos horas de sol y un largo
8:1 con otros herederos, dos hermanos ausentes a los que
8:25 y cinco, nueve. Tres por dos, seis. Me llamo Anselmo.
8:68 igual mpetu, y pronto los dos rodaron por el suelo. El
8:69 y separados, buscando los dos la mejor manera de asirse con
8:71 sobre el ermitano, pero los dos quedaron abrazados y sin
8:121 pequeas naves. El de ellos dos era como uno slo, y como un
8:128 cordialidad, pues las dos manos, la suya y la del otro,
8:134 haba un interlocutor o dos junto a unas cubas de vino,
8:165 de esta historia, pero hay dos que deben mencionarse por lo
8:184 firme. El diablo mal atina a dos menesteres. Es terco y ah se
8:198 solo, se maravill y los dos procuraron entenderse. Y as
8:202 Un hueso es un hueso. Dos, son dos. Y muchos pueden no
8:202 hueso es un hueso. Dos, son dos. Y muchos pueden no ser un
8:246 grados pudiese suceder a dos --y quien dice a dos dice a
8:246 a dos --y quien dice a dos dice a varios, a todos-- le
9:15 plantado. Mutilbanse as dos edades, ninguna entera, las
9:15 edades, ninguna entera, las dos desvalidas, como si,
10:91 Y si el otro hablase... Dos hombres que hablan son mucho
10:91 Y si llegaseis a morir los dos por causa de lo mismo, se
10:93 crecido y entendido. Y los dos se rean, no slo de amistad
10:93 que se dice mejillas, sino dos fuertes ribazos que a ella le
10:93 amigos, y que iban a ir como dos naves que llevan el mismo
10:93 ha dicho y lo que sigue: los dos eran esbeltos, l un poco
10:94 deseo de l, sino de los dos. No tanto por precaverse de
10:117 y an ahora me maravillan dos cosas: una su gracia simple,

doy (3)

6:139 queriendo descifrar y no doy con la clave. )A usted le

8:153 Y si la hay no importa. La doy por perdida. --Eso
10:128 Yo te lo dir. Son tuyos. Yo doy lo que me piden y an dejo

dragones (4)

3:12 velador que sostenan tres dragones con furiosos colmillos y

3:12 lenguas de cuero. Pero estos dragones jams lograron asustarme.
3:12 Sin embargo, pobres dragones, con su nfasis de escamas y
3:12 la historia de los tres dragones que venan de parte del mundo

dramticas (1)

6:127 remedar en hueco sus dramticas dudas. Aquel vaivn

duda (16)

2:27 desbordada y como puesta en duda por el espacio mismo; pues

3:6 y se trataba sin duda de que yo aprendiese. Era
3:7 con los que comparta sin duda los secretos del mundo, y si
3:13 cmo fui ni cmo volv. Sin duda por los aires. Pues
3:18 miraba hacia la sombra, sin duda sin verme, pero adivinndome
5:35 de ah! No le quepa a usted duda, no salen de ah. Parece que
5:64 el mejor aposento. No hay duda, de m tiene lo bueno, puede
5:99 monsieur. No cabe duda que era a m a quien esperaba
6:81 que fuese uno por uno. Sin duda un bloquecillo que no lleg a
6:83 --Parece que no cabe duda. En seguida don
6:85 --Parece que no cabe duda. De modo que a la
6:127 vaivn indiferente de la duda vaca debi impacientarle,
8:78 un buen prembulo, que sin duda faltaba. --)No
8:225 cuc, cuc... --Sin duda hago pensar en la cuenta de
10:76 de Lourido al expresar esta duda era muy circunspecto y,
10:94 capaz de cumplirlo. Sin duda es cosa de sobresalto e

dudando (1)

6:131 a mis escrpulos sigo dudando si conservar estos papeles o

dudas (8)

6:125 debo, luego me entraron dudas. Y ahora he aqu los papeles

6:127 en hueco sus dramticas dudas. Aquel vaivn indiferente de
8:74 verse en ellos luminosas dudas, un luminoso mar de dudas que
 8:74 dudas, un luminoso mar de dudas que viniese rodando, lo cual
8:121 con estos pensamientos y dudas sobre aquel Andrs que me
8:150 -Pues ahora mismo salimos de dudas. --No, ahora no.
8:196 secreta timidez, o acaso dudas, de los agresores. No se
8:217 todos sus pensamientos, dudas y soliloquios, lo ms

duele (7)

6:31 qu importa! Esa muela que duele (y todo el ser suspenso de la

6:31 un error?), esa muela que duele, cuando se quita es leve,
6:31 aire o de madera seca, si no duele es igual. )Pero duele la
6:31 si no duele es igual. )Pero duele la muela? )Cmo puede ella
6:31 ella doler? )Qu es lo que duele? S, ya le estoy oyendo a
6:31 Pero no dir usted que duele o que rechina la coordinacin
6:110 --Te conozco --deca--. Ah duele, s, ya lo s. Ahora sonres

duelo (2)

9:16 estos mos, suspensos para duelo y estorbo de todos, en el

10:91 quieres ya la pelea, el duelo a muerte, la verdad de una

duende (1)

2:14 debo aadir que es como un duende, acaso emparentado con el

dueo (4)

5:80 camarera o hermana del dueo--aunque hermana no creo,

5:84 he ah que se presenta el dueo, de luto y un poco ms
5:97 Apareci, en efecto, el dueo. Me mir y dijo muy presto:
8:182 novias, y con el hijo de un dueo de muchas tierras por

duerme (1)

10:48 intencin de no dormir. Pero duerme profundamente y toda la

duermo (1)

10:59 estoy las horas haciendo que duermo, hasta que la oigo venir y

dulce (7)

6:6 de mujer, y otra ms grave, dulce y distinguida responda:

6:38 le espiase. Aquello era dulce como pescar o como un juego
8:121 vez ms lejos, hacia la dulce sombra en que nada saba. Y
8:200 noches ms! )T sabes, dulce, misteriosa, callada,
8:200 sin combate, )qu es? Oh, dulce, callada, pacientsima,
10:52 anhelosamente, y con la voz dulce y spera del amor y de la
10:118 ella deca, en un murmullo dulce y spero, alegre y

dulcemente (3)

8:101 All adentro luca dulcemente una lucirnaga.

10:93 combaba un poco, pero tan dulcemente que no pareca mostrarse por
10:124 de echar a andar, dijo muy dulcemente: --)Vamos?

dulcemenve (1)

5:91 Y en seguida sonri dulcemenve, con la boca muy triste y muy

dulces (2)

8:120 --Gurdanos algo de los dulces. Y he aqu que al

8:121 aqu que al or mentar los dulces me entr hambre, o record

dulzura (1)

4:14 espanto y luego con mucha dulzura, como restituida a las

dulzuras (1)

10:137 distancia y pregunt con las dulzuras del miedo: --(Seor

duplicase (1)

3:11 pues aunque en apariencia duplicase el mundo, pareciendo

dura (3)

3:13 una vez me sometieron a la dura prueba de enviarme con mucha

8:25 que es como piedra y la ms dura se le rinde; y siguiendo,
8:210 Y mi nombre no tena esa dura cscara. Estaba indefenso.

durante (2)

8:15 secretas melancolas, acaso durante muchos aos esquivadas, y que

10:129 en muy breves instantes, durante los cuales no s si tuve la

duraron (1)

7:110 asno de la noria. Y mientras duraron sus folios no hubo all

dureza (2)

4:1 pudiesen vencer su difana dureza sealndolo, un da as, en

8:97 hall en su centelleante dureza gran alivio, y ms cuando por

durmi (3)

8:26 hasta que lleg la noche. Durmi muy pocas horas en un

8:26 otra noche, en que no durmi --pues le haba parecido ms
8:114 rendido en un ribazo y se durmi instantneamente.

duro (2)

8:192 todas las estacas. Era duro. Sonaba a duro y se escurra,

8:192 estacas. Era duro. Sonaba a duro y se escurra, mordiendo y
 duros (2)

8:94 y sus ojos le parecieron duros y centelleantes.

9:15 ms avasalladora que sus duros perfiles era aquella humildad
 -E-
(1)

10:115 hay moito rebumbio, a xente tola. --O mar, veo

eco (3)

8:105 antoj que aquello era un eco de otra voz. Y cuando por fin
8:162 no entiende y es ya como un eco. --Seran
8:212 idea de esa perennidad de un eco ya desprendido de su alma.

econmica (1)

6:14 Magnfica idea. -- Econmica sobre todo --dijo la seora.

ecos (3)

7:9 pues l conoca muy bien los ecos y resonancias del valle y
8:44 hasta muy lejos los ecos del valle, grit: -
8:255 todos oyeron otra voz con ecos de montaa que responda:

echa (2)

5:64 las que puede soportar. Le echa usted encima ese peso, la
8:200 y fui como ese preso que se echa en un rincn del calabozo y

echada (1)

6:127 ya con ella en la cabeza y echada hacia atrs, murmur

echado (1)

8:121 breal en que me haban echado, sino en esta misma robleda

echis (1)

10:68 --(Buena obligacin me echis encima! Lo digo por la ayuda,

echamos (1)

5:128 --S. Echamos a andar de nuevo, ahora de

echar (2)

10:70 mozo. --No quiero echar la cuenta. De mozo porque

10:124 iniciando el impulso de echar a andar, dijo muy dulcemente:

echarn (1)

10:147 lo arreglar todo. Ya me lo echarn en cara los conservadores

echaron (1)
 4:13 y bien criada. Al mundo me echaron, a esta huerta vine. Juana

echase (1)

5:62 sin pedir a nadie que me echase una mano. --)Ni a

ech (1)

8:121 me olvid del hambre, me ech en aquel breal y cre

eches (1)

9:54 Y aqu estoy para que me eches al mundo las veces que sea

ech (7)

6:185 una de tantas. Finalmente se ech, y con el cuello erguido y

8:66 sin ms dilaciones se ech sobre Anselmo y comenz a
8:135 rato en silencio. Despus ech mano al bolsillo, sac una
8:181 le lanz un pedrusco y ech a correr. Con esto,
8:193 le mostr buen semblante, ech a tierra las onzas que le
8:195 Y dicho esto ech a andar. En cuanto Miato lo
10:42 ayudan. --)Quin te ech mano para erguirla? -

edad (8)

2:9 hubiera estado yo en esa edad de la malicia inquisitiva

7:18 de agua. Era un hombre de edad indefinible. Por su vez y sus
8:65 quin sabe en qu remota edad, para quedarse as miles de
8:121 era siempre la misma y sin edad, llena y templada, y cantaba
8:198 los que estn en la edad de oro de ese concierto sin
8:249 como entrar en mayora de edad. Una mayora de edad con
8:249 de edad. Una mayora de edad con ciertas inquietudes...
10:156 haca mil aos, o en esa edad remota que se aleja siempre,

edades (2)

8:121 mueven la fantasa o colmar edades que no se conocieron. As es

9:15 Mutilbanse as dos edades, ninguna entera, las dos

edipo (1)

8:240 no s... Sin la grandeza de Edipo y sin Esfinge. O con ella,

efecto (15)

2:6 que as haba sido en efecto. Llmanse maragatos

2:25 de ellos confirma que, en efecto, estaba en un lugar. El
5:52 bajo el mostrador y sac, en efecto, un tomo de Costumbres del
5:80 et dames, passez--. Paso, en efecto, pero no apareca nadie. Y
5:97 con ms coraje. Apareci, en efecto, el dueo. Me mir y dijo
5:107 desapareci. Yo me sent, en efecto, y casi inmediatamente
6:76 Y as lo hizo, en efecto, muy de maanita y cuando
6:76 Apareci, en efecto, un trozo de papel en blanco
 6:100 don Julin--. Estbamos, en efecto, en la quince, como podramos
6:234 se persuadan de que el efecto de la maniobra est cumplido
8:121 serenidad, y como tena en efecto un buen apetito, fui
8:193 fingido difunto. El cual, en efecto, resucit cuando los hizo
10:128 Y si alguna vez, en efecto, vuelve el verdadero, ella
10:139 la voz y tan temeroso de su efecto, creci mi desolacin y no
10:159 se esfuerza en evitar el efecto de una sacudida. All van

efectos (3)

1:7 (qu bien ola su tienda de Efectos Navales), a doa Joaquina,

5:1 En su tienda de Efectos Navales y Similares (los
5:24 tertulia en la tienda de Efectos Navales. Don Ramn haba sido

egosta (1)

10:121 son esas gentes de carne egosta o apagada que hacen lucir su

eh (3)

6:39 a cualquier cosa: ( Eh, t, frasco aplastado, mucho

7:42 que beba tan de prisa. ) Eh? (Vaco! Ni parece que fuese
9:10 menos paliques. --( Eh! Que aqu hay labradores.

ejemplar (2)

3:8 llena de un sosegado y ejemplar misterio. Frente a los

8:236 le pareci divertido, acaso ejemplar, dar un susto a la ta Berta

ejemplaridad (1)

8:165 que no interesan para la ejemplaridad de esta historia, pero hay

ejemplo (12)

2:7 de alguien: de mi padre por ejemplo. Esta ideacin frutal

6:54 que lo s! Puede ser, por ejemplo, el nombre de una persona. Y
6:111 una maana; peces... Por ejemplo aquel pez estrambtico, una
6:141 a serme familiares. Por ejemplo, unos guantes amarillos
7:4 no sea ms que para dar ejemplo. Y, por ltimo, ya se sabe,
7:4 a los jvenes, como, por ejemplo, separar granos malos,
7:35 prisa de morir. Sera mal ejemplo. No me dieron se mis padres,
8:29 Se acord, por ejemplo, de que no haba estado
8:37 de otro modo. Joaqun, por ejemplo. Y si se me antoja puedo
10:51 ms pequea, y allegar, por ejemplo, a sus ojos la de la carpaza
10:56 de las tempestades, y por su ejemplo se bendice entonces como un
10:104 de otro color, verde, por ejemplo, en la base del casco, y

ejemplos (1)

8:240 hay grados, diversidad de ejemplos, casos en que la pelea es una

ejercitarse (1)
 4:2 nuestra es pequea y ha de ejercitarse. Era yo muy nio por

elstico (1)

10:95 para ella el tiempo elstico de los sueos en que, como

elefantes (1)

8:244 el de las hormigas o los elefantes, aunque l no estaba en otro

elegante (1)

10:104 pesca, cuya forma era ya una elegante maniobra, tan naturales como

elegantsimo (1)

3:9 de cerca, y su perfil elegantsimo es para m como el de un gran

eleg (1)

6:234 muy sencillo. El sitio lo eleg de propsito. Yo paso por

elega (1)

10:128 pulcritud? (Pulcritud! Elega as las palabras, con ese

elegidas (1)

8:174 pias, acordaos de m. Son elegidas. Miato, para serviros. Y si

elegir (1)

8:76 esto: --Si cupiese elegir, y si tuviese a mano una

eligiendo (2)

8:26 prudente dormitar de da y eligiendo el lugar ms apacible-- entr

8:206 s mil millares de veces, eligiendo por turno esto y lo otro y

elisa (2)

8:237 saber su nombre. Se llamaba Elisa. He aqu todava una de las

8:247 excepcin. Y en cuanto a Elisa... --No la nombres

elocuencia (1)

8:185 zalamero a Anselmo, con una elocuencia que sobrepasaba con mucho la

elosa (27)

10:91 no va Juan lembrndose de Elosa, y ya en el punto del coraje,

10:102 completan el retrato de Elosa, dando indicio del asombro
10:103 Decase tambin que Elosa se alimentaba slo de tojos
10:104 estar ante los ojos de Elosa, pero disfrazado. Por tal
10:104 idilio de equivocaciones Elosa, la asegurada, nunca dej de
10:107 entonces todos cantaban. Y Elosa estaba a la puerta. Nunca el
10:108 deca, sin embargo, al ver a Elosa detenida y absorta en medio
10:112 pasar, mi prenda. Elosa empezaba a morder la manzana,
10:114 vi esto era por el otoo, y Elosa sacaba entonces del seno un
10:118 No s si lo vio desde all Elosa o desde otra parte, pero
10:122 No rehu la boca de Elosa... (Oh, Juan, perdname! Yo
10:122 no me haba disfrazado. Y Elosa era lo ms simple y bello que
10:123 --Nos hemos equivocado, Elosa. Yo tambin esperaba. Tengo
10:124 de la otra. Pero Elosa no pareci entenderme, crey
10:127 alegrarme de mi respeto a Elosa, se rea ms. Con sus gestos
10:129 a mis manos, sino a las de Elosa, que por creer que deba
10:135 azorada en un corto trecho, Elosa haba desaparecido.
10:137 de la costa y cre que Elosa, camino de sus montes o de
10:140 Deb gritarle: --( Elosa, hermana! El loco soy yo, el
10:143 no maltratasen el cuerpo de Elosa con escalpelo forense, ni su
10:149 a las peas en que yaca Elosa, y marineros que para
10:150 y de aos. Era el abuelo de Elosa. Y la mujer que vena un poco
10:150 llegar junto al cadver de Elosa, no hizo sino palidecer ms.
10:152 alio era para proteger a Elosa del horror, del desorden, de
10:156 a prestar ayuda para alzar a Elosa y conducirla al carro, en
10:157 Cubrieron a Elosa con un pao. La madre se dej
10:159 van a los montes natales de Elosa, cada vez ms adentro, y yo

elle (3)

5:101 el pecho, gimi: -- Elle est morte. Ma femme est morte

5:103 de que se sonri. -- Elle est morte. Quera decir:
5:104 y a tiempo. -- Elle est morte. Yo le entend
ello (7)

2:13 una ramita seca. Todo ello sin viento ni otras causas
4:1 a decir que ninguna, si ello no pudiese parecer una
5:65 saludable hablarme de ello, escucho. Y si no...
6:225 signarse recprocamente, y ello con la unidad de fantasa y
8:16 que la de conseguir en ello, dicindose a s mismo: Anda,
8:32 aire y los cristales. Con ello nada se trastorna. Pero, )por
8:89 distantes, y no vea en todo ello slabas dispersas, sino un

embajada (2)

3:12 sin saber ya cul era su embajada, y sus fauces vinieron a ser
10:117 industria de los ngeles con embajada de llevrsela, algn celeste

embalsamar (1)

5:110 y en seguida lo hice embalsamar. Y helo ah... Mi

embarazo (1)

5:95 tropezn, un pequeo embarazo en los goznes, una subida y

embarazoso (2)

5:72 como si fuese indigno o embarazoso contar aquello sentado,

 6:3 que en el interior poda ser embarazoso o intil. (Fuera, fuera!

embargo (11)

2:10 Yo no recuerdo, sin embargo, haber hecho esas preguntas.

3:12 mi poco respeto. Sin embargo, pobres dragones, con su
5:32 una palangana. --Sin embargo --deca Lisardito--, hay
5:69 bautizaron. Disparates. Sin embargo a veces cuenta cosas que
6:81 Falta una prueba, sin embargo. Se dirigi al bal
6:90 de papel en blanco. Sin embargo... --S, tiene usted
8:28 perdido la memoria y sin embargo de acuerdo de cosas
8:36 como t, Anselmo, y sin embargo no es lo mismo. --Es
8:240 has sido paloma. Y, sin embargo, hablas con cierta autoridad
10:56 del buen juicio. Y sin embargo se cuentan las hazaas del
10:108 llegaba a tiempo, deca, sin embargo, al ver a Elosa detenida y

embeleso (1)

6:182 a la vez de prisa y de embeleso, traducase en bruscas

embozado (1)

4:4 una vez lleg a su puerta, embozado en la noche, algn enamorado

embrollo (1)

8:11 los causantes de todo aquel embrollo, grit al viejo y a la

emocin (1)

6:41 ya un poco oscuro, y con una emocin nada impaciente y muy

emparentado (1)

2:14 que es como un duende, acaso emparentado con el diablo, pero a la vez
empec (1)

10:119 maana, maana. Mas despus empec a decir: hoy no, maana no, y

empeada (1)

4:5 con sus malditos libros o empeada en hacer comparecer al diablo

empeo (2)

6:73 )Por qu busco eso con tal empeo? Y al decir esto

8:76 y es intil, su peso y el empeo de herir a una sombra pueden

emperador (2)

9:15 muy rapada. El rostro era de emperador arcaico y grave. Pero ms

9:17 Y la ms celebrada por el emperador fue la del nio, a quien

empezaba (4)
 6:68 la opinin comn, que ya empezaba a tacharle de loco, y
7:61 mgico estaba estupefacto. Empezaba a sentirse demasiado simple.
10:95 todo el mundo not que empezaba a perder el tino de los das
10:112 mi prenda. Elosa empezaba a morder la manzana, y

empezado (2)

8:76 a la vez, por que habis empezado. Pero si voy con maza y es
10:114 otro racimo, y con el empezado en una mano y el nuevo en la

empezar (1)

2:27 Y ahora puedo ya empezar a entender las graves

empezar (1)

8:205 acaba en nada. Y otra que empezar despus. Cuando haya

empezars (1)

8:73 al mejor nadador. Y tal vez empezars t a llorar tambin. Cuidado

empezar (1)

10:93 y ella, uno a par del otro. Empezar por la frente de l, que no

empezaron (1)

10:120 advertir mi espanto. Despus empezaron a lucir sus ojos con una

empez (4)

6:72 no apareca, y entonces empez a registrarse tumultuosamente

6:74 de nuevo, su rostro empez a resplandecer: --No
8:13 ah, palominos? Y empez a dar rdenes. --Me
10:156 virs con ns. Y empez a buscar con tiento manera de

empieza (3)

1:3 y en la de un grito que empieza muy grave y acaba muy agudo,

5:84 - hasta que aquello empieza ya a inquietarme; y entonces
10:153 Pero donde acaba el consejo empieza la reverencia. Y as, unos

empiezan (9)

5:32 Lisardito--, hay cosas que empiezan en una palangana y (hay que
5:34 --Vamos por partes. Empiezan en la palangana.... bien, no
5:34 Ahora, una vez que empiezan... --No se
5:35 se congestione, es intil. Empiezan ah... De acuerdo, concedido
5:35 del Mundo. Que ahora empiezan a decir que el mundo se ha
5:49 de historias que no s cmo empiezan ni cmo concluyen, aunque no
5:58 ciertas cosas mucho tiempo, empiezan a estorbarle. Y ms a m que
7:98 luego por apellidos. Los que empiezan por A en la A. Arriba hay
 7:98 A. Arriba hay una A. Los que empiezan con B... --Comprendo.

empiezo (1)

8:129 Anselmo, yo no s nada. Empiezo a pensar que no tengo nada

empleados (1)

6:35 de algn clrigo, algunos empleados de oficinas pblicas y don

emporio (1)

8:183 que piedra y era gran emporio de pajarillos y lagartos.

emprendi (2)

6:68 a tacharle de loco, y emprendi el regreso, renunciando

8:193 --dijo el caudillo-- y emprendi el retorno y todos tras de

empresa (2)

6:68 se escap a tientas de su empresa, cerr tras de s todos los

6:234 por contagio, se unir a la empresa. Ustedes no se alejen

empujar (2)

8:88 pero deca "quiz" por no empujar al viento. El resto

9:16 que pueden mover el remo o empujar el arado! (Apiadaos de los

empujo (1)

5:80 -, y se me ocurre entrar. Empujo la puerta de cristales,

empuj (1)

9:68 Y la vergenza me empuj por el mundo. Siquiera que no

empuadura (1)

8:2 que plegaba sus alas en la empuadura, y dijo que se marchaba:

enamorado (1)

4:4 embozado en la noche, algn enamorado taciturno, siempre algn

enamorados (1)

10:128 estrellas que guan a los enamorados para que al fin de mil azares

encaje (1)

8:227 en que la ta Berta haca encaje de bolillos. Sin

encajes (3)
 1:7 voz quebrada, muy llena de encajes y un poco sorda--(qu bonito
3:11 tamizadas de fluyentes encajes, pues aunque en apariencia
10:51 caben luz y sombra y los encajes del crepsculo como en las

encalmada (1)

5:110 de mucha luna y de gran encalmada, lo saqu de la cabina, lo

encantamiento (1)

7:55 se sacudi del momentneo encantamiento y, sonriendo apenas, dijo con

encanto (1)

10:51 quien se deja prender de su encanto, y sola quedarse mucho

encapotado (1)

1:2 se vea el cielo, azul o encapotado, y algunas veces repicaba con

encarado (1)

10:56 el misterio es de mil modos encarado con esa traslacin de

encararse (1)

4:1 a cruzar aquel desierto y a encararse conmigo y con la luz de aquel

encarcelan (1)

6:128 liberan, sino que matan o encarcelan. )Son tambin destrucciones

encarga (1)

2:7 trayendo lo que se le encarga y alguna cosilla ms,

encarnado (1)

10:39 Hace equilibrios, se pone encarnado. --Bah, bah, deja que

encar (1)

6:80 que cuando el profesor se encar con l y dijo: "No en vano

encastillada (1)

9:33 con la suntuosa jaulilla encastillada puesta sobre un estaribel. El

encauzan (1)

10:113 de pronto, se disuelven o encauzan todas las algaradas. Y unos

encender (1)
 6:141 Y despert y tuve que encender la luz. Me qued desvelado
encendida (1)

2:22 nios de ese bosque, en su encendida y vagamente acongojada

encendidos (2)

2:20 Todos son iguales y estn encendidos como farolillos de verbena.

2:22 farolillos. stos estaban encendidos por dentro, algunos ardan

encendi (1)

6:41 muchos libros. Don Julin encendi la lmpara, porque all

encerraba (1)

4:10 hombres. Tras de lo cual se encerraba de nuevo en gran silencio o

encerrada (1)

2:8 rboles de una simiente encerrada en un fruto. Eran frutos de

encima (6)

3:12 tan pacficos, les pusieron encima un redondel de mrmol, y

5:64 soportar. Le echa usted encima ese peso, la derriba, y vea
8:186 que es bien poca cosa. Y encima insultos. Estoy harto. Se
8:240 a su lado, se les vea por encima del abanico. En fin, se
10:43 Cuestin de maa. Se pone encima del muro, se tira un poco,
10:68 -(Buena obligacin me echis encima! Lo digo por la ayuda, que

enclavijando (1)

5:100 Y luego con aire afligido, enclavijando los dedos sobre el pecho,

encoge (1)

8:73 una suave alimaa que se encoge, y sera peor. Y tambin

encogindolo (1)

5:46 .. As va el mundo. Y t encogindolo y estirndolo por medio de

encogindose (1)

7:51 posarlo en el alfizar iba encogindose de hombros y repitiendo:

encomendado (2)

6:141 algo que me estuviese encomendado, no s si importante o no,

6:141 tena esa gracia de estarme encomendado y me haca veloz, seguro y

encomendados (1)
10:120 brazos, dejo a merced ma o encomendados a mi amparo los aturdidos

encomendamos (1)

6:120 antecedentes, cuya noticia encomendamos a un dilogo de Flix y don

encomendndose (1)

8:244 mecnica de su cuerpo y encomendndose a ella como a la de una nave

encomendarlo (1)

6:228 vecindad de Volcn, sino de encomendarlo al mundo de sus impulsos

encomienda (1)

2:25 que recibe el mandato o la encomienda de traerme. Pero l es un

encomiendas (1)

2:7 simple mandadero que va con encomiendas de todos al mercado de alguna

encomiendo (1)

10:93 cual, pintor y cantero, os encomiendo ya que dibujis o tallis la

enconada (1)

4:10 ni aun en la ms sombra y enconada reyerta de hombres. Tras de

encontraba (4)

3:11 que las acompaaban, yo me encontraba alguna vez mirando absorto a

6:141 pero en cuyos bolsillos encontraba de pronto cosas mas.
6:204 modo que casi siempre se le encontraba amodorrado. Pero alguna noche
6:207 lanzando al aire todo lo que encontraba al paso: --(Busca,

encontrado (1)

6:228 si "Plinio" y yo nos hemos encontrado en un camino fabuloso y

encontrar (3)

5:49 huesos vuelven a punto de encontrar an testigos o sus herederos,

5:76 la pena de quedarse y de encontrar muy buena la habitacin,
6:92 pueden ser el puente para encontrar algo. --S, eso es a

encontrarlo (1)

6:102 olviden todo lo dicho hasta encontrarlo un da por su cuenta, y

encontr (5)
 8:198 hombre, habl salo, se encontr hablando solo. Y viendo
8:238 aquello. Pero adems porque encontr en seguida un arma, un
8:246 a discusin, pero el amigo encontr todo aquello muy semejante,
10:58 trminos de su juicio, se encontr desmedida, incomprensible, y
10:93 Y en la boca de ella l encontr de pronto una gracia tan

encrespado (1)

6:141 puerta del camarote a un mar encrespado que, al disponerme a salir,

encrucijada (3)

10:52 muro, y otra ms all en una encrucijada y otra al pie de una fuente,
10:101 esto en una taberna de una encrucijada, dbase por feliz de haber
10:127 haba sido un rayo, sino una encrucijada. Un ser estrambtico, que

encubre (2)

8:169 cuita, o como algo que la encubre. No s, no s. Pienso que es

9:69 que es la que Dios mejor encubre. De muy entoadas vueltas

encubrirse (1)

8:240 de paso que la obligas a encubrirse. En cuanto a mis juicios

encuentran (2)

10:94 se responde a los que encuentran muy extrao que l se hubiera

10:113 general, se imponen porque encuentran a punto el juego en que, de

encuentren (1)

10:128 que al fin de mil azares se encuentren, justamente esta noche y

encuentres (2)

6:161 cualquier lado que vayas encuentres la guardia. Y, o la respetas

8:73 tu propia sombra lo que encuentres, alguien con tu mismo rostro

encuentro (4)

1:4 los hermanos y se sala al encuentro de los que volvan de

2:22 esa palabra. Y la mejor que encuentro es sta: exposicin. Los
5:80 en que est la catedral, me encuentro con l y me dice: --Acaba de
5:80 vuelvo a cerrar y me encuentro solo. Aquello pareca un

encumbrada (1)

4:4 nostalgia mostrndose encumbrada y sabia en los terribles

encumbrados (1)

10:118 al punto en que son ms encumbrados los barrancos, unos a pico y

 enderezarse (1)

4:10 de frenes, que slo puede enderezarse sin temblor contra ellos el

endriago (1)

8:76 parece es forzosa; y es ese endriago de colmillos, cuernos, garras

enemigos (2)

4:14 casi a punto de hacerlos enemigos entre s. Yo, aunque

8:76 cul de todos los riesgos o enemigos que habis dicho hubiera

energa (1)

8:17 y no sin apariencias de energa, con que las gentes maduras

enero (1)

8:25 Mes de octubre. Nac en enero del ao mil setecientos

nfasis (1)

3:12 pobres dragones, con su nfasis de escamas y sus acongojados

enflaquecer (1)

7:14 y malos, de esplendor o de enflaquecer, que pasaron juntos;

enflaqueca (1)

6:205 a los de casa grande. Enflaqueca. Tena ya color pelambre de

engalan (1)

8:2 Berta hizo su equipaje, se engalan como para ir de visita, tom

engaada (1)

10:132 y por me ver a m tan engaada, creyndolo a mi vera cuando

engaado (1)

8:191 -ste es el causante. Nos ha engaado. Y en aquel punto,

engao (1)

7:31 doctoral--. Y si no hay engao en mis ojos, respondera que

engaosa (1)

8:1 l que lo fuese--y no engaosa hechura de las lisonjas y

engarabat (1)
 4:12 hacia el fondo de la casa, engarabat las manos e hzose

engulla (1)

6:82 cinco blancos, que "Plinio" engulla con manifiesta satisfaccin y

engullir (1)

6:205 o magros y de roer o de engullir, que puedan envidiar perros

enigma (3)

6:185 inmvil frente al otro enigma. Pero de pronto comenz a

10:57 de siempre, desde antes del enigma de su trastorno, y no es cosa
10:107 un ojo para restablecer el enigma de los cielos distantes y el

enigmas (1)

6:225 moral, con sus palabras y enigmas, parecen signarse

enjauladas (1)

1:7 o de repente se quedan enjauladas como un pajarillo de sol en

enlace (1)

6:102 o con el otro y con su enlace sucesivo? )Para qu estudian

enlaces (1)

6:92 con cierto ajuste en los enlaces, y al fin pueden ser el

enlazaba (1)

2:8 Esta ideacin frutal se enlazaba ya con la idea gensica del

enliando (1)

7:29 me explico. Quiz me estoy enliando. No soy de muchas letras.

enloquecida (1)

4:10 los improperios de la bruja enloquecida al disputar con otras

enlosado (1)

7:5 sombra de la casa sobre el enlosado suelo de la era, deca:

enmarcado (1)

4:16 ste de algn marino y enmarcado en ncares. Desde aquel

enmendar (1)
10:128 An sera tiempo de enmendar el desastre con la

enmend (1)

6:70 Pero en seguida se enmend: --(Qu tontera!

enmudecer (1)

8:244 franquearse, pero se senta enmudecer por momentos. Hacansele

enoje (1)

7:60 --Tenga paciencia, no se enoje. Cada artista en su ramo hace

enojo (2)

6:12 que amparaba al nio del enojo materno. --Djelo,

6:185 gruir, y por una escala de enojo y de ladridos cada vez ms

enorgulleci (1)

8:69 padre desnudo ante l, y se enorgulleci de que a sus aos fuese tan

enorme (2)

6:176 --)Y esto? (Qu enorme! )Es una cucaracha seca?

7:18 dejaba en el suelo un libro enorme que traa a cuestas y le

enormes (4)

2:13 Son como guardianes enormes, que se dejan arrebatar un

5:27 las velas! Fragatas enormes que podrn llevar uno de esos
5:109 Me cost esfuerzos enormes evitarlo, pues comprend que
8:134 viaje, y con este fin haca enormes caminatas, se perda en los

enredaba (2)

8:11 muy confusas, en que se enredaba, hasta que de golpe, y como

10:51 a la ribera. Su viaje se enredaba en las infinitas aventuras

enredadas (1)

10:117 para lo mismo y con ms enredadas amarguras y escrpulos de

enredos (2)

6:203 para toda suerte de enredos, brincos y deportes,

10:143 forense, ni su memoria con enredos judiciales. l me

ensancha (2)

7:14 en que el campo se ensancha y son alegres los sudores,

8:106 remanso en que el arroyo se ensancha. Y he aqu que, sumergido
 ensanchaba (1)

8:93 a un remanso en que se ensanchaba el arroyo, y del cual estaban

ensaya (1)

8:185 otro, como siempre que se ensaya a un simple para que haga de

ensayo (2)

6:235 hacan aqullos a modo de ensayo o de impaciente exhibicin.

10:139 voz baja, y vindome en ese ensayo de templar la voz y tan

enseguida (4)

7:15 torres de diamantes. Pero enseguida volvi los ojos a la sombra

7:19 con un vaso vaco y, enseguida, con un leve impulso lo
7:39 presto a responder lo que enseguida dijo: --S, segn se
8:11 afectuosa la situacin. Y enseguida se ri con tal diafanidad,

ensenada (2)

3:9 y al otro lado de la ensenada, estn las venerables cimas

10:118 mi puerto natal, sino a la ensenada de Beluso, que se recata ms

enseado (1)

8:3 juicioso, que algo te habr enseado el mundo. De m, de la ta

ensear (1)

6:16 )Dnde est? --Yo le ensear. --Vamos, "Plinio".

enseo (1)

5:114 --Poca cosa, algo que yo le enseo. Don Ramn baj la

ense (1)

5:49 Rodrigo, que fue el que me ense a jugar a las damas en un

ensimismada (1)

10:21 domingo!... Y como ensimismada con el domingo se aleja sin

ensimismando (1)

10:95 daba cuenta de cmo se iba ensimismando. Pero despus todo el mundo

ensombrecer (1)

7:28 para torcer el derecho o ensombrecer la fama y la vida de los

 ensoacin (1)

2:11 , unido a la intuicin, ensoacin, o recuerdo de un fundamento

ensueo (1)

2:13 con otras, en un tcito ensueo compartido, muy semejante al

entablar (1)

8:238 un arma, un argumento para entablar la pelea con la seguridad de

entendmonos (2)

6:43 que est sin brazo. Entendmonos. l se acordaba de todo lo

6:44 perdido la memoria. Entendmonos. Se acordaba de haberla

entendedes (1)

9:24 hombrio. --Bien me entendedes, es lo mismo. -

entendis (1)

8:136 y dijo: --Seor, ) entendis de nueces? --Algo

entendemos (1)

6:112 --Probablemente no nos entendemos. Y ahora el erizo.

entender (12)

2:27 Y ahora puedo ya empezar a entender las graves consecuencias de

7:29 no veo bien cmo se puede entender este pedazo, 'de eso', sin el
8:32 Quiero decir cmo entender su causa. No soy adivino. No
8:66 permiso para algo. Y debi entender que se lo otorgaban, porque
8:85 puede tambin aplazarse el entender, y que es lo mejor.
8:89 de palabras que l quera entender. --Pero sin prisa,
8:92 --)Para qu? )Para qu entender? Pero qued tan
8:105 austeridad, aunque sin entender muy bien lo que deca y sin
8:163 entiende, se va camino de entender. No seran, pues, en verdad,
10:102 de la que hace falta para entender algo, por sus consecuencias.
10:112 con claras muestras de no entender nada de tales males, si es
10:143 l con ms desembarazo poda entender de lo sucedido, le rogu que

entender (1)

10:94 bodas. Por esto se entender mejor que hubieran querido

entenderlas (1)

10:57 no se entiendan. Hay que entenderlas de algn modo, haciendo una

entenderlo (3)
 8:32 no s bien todava cmo entenderlo. Quiero decir cmo entender
8:82 armas estarn all. Eso creo entenderlo, o entiendo que puede
8:82 que puede aplazarse el entenderlo, puesto que estarn all. Es

entenderme (2)

8:200 disparat hasta no entenderme, se multiplicaron mis voces,

10:124 Pero Elosa no pareci entenderme, crey que era una broma eso

entendernos (1)

8:38 ests muy bien. Podemos entendernos lo mismo. El mo es Andrs,

entenderse (4)

2:13 las hojas cadas parecen entenderse unas con otras, en un tcito
2:27 que dejan de ser, no ha de entenderse que dejan de ser nubes o
8:73 mil caras que ponen ojos de entenderse entre s, y de hallar gran
8:198 y los dos procuraron entenderse. Y as volvera a nacer un

entend (2)

5:104 --Elle est morte. Yo le entend perfectamente.

10:121 volvi a abrazarme. Entend a los santos. No, no creis

entenda (3)

2:12 viva la memoria de lo que yo entenda o soaba en aquel simple

3:12 decir algo, y como no se les entenda y eran tan pacficos, les
6:12 -comenz a rer, y se entenda que amparaba al nio del

entendida (1)

8:220 no todas ciertas y ninguna entendida con piedad. Se les

entendido (4)

6:131 -dijo don Julin--. Lo haba entendido. No soy su simptico amigo

8:135 ciertos dichos y el haber entendido una historia. Tan
10:63 dan prisa en alabarse, tengo entendido que es jefe. No me extraa.
10:93 jbilo y del amor crecido y entendido. Y los dos se rean, no slo

entendidos (1)

4:10 al decirlo con aire de entendidos. Haba estado ausente

entendiendo (1)

8:75 la tierra firme. Y entendiendo Anselmo que aquello no era

entendindolo (1)

2:19 su impulso nada violento, y entendindolo para comunicarlo a los pies,

 entendindonos (1)

6:67 --Bien, bien. Ya vamos entendindonos. Usas de la razn para

entendieron (1)

10:156 en torno, hombres y mujeres, entendieron el propsito y se acercaron

entendiesen (1)

2:22 cosa dijera, salvo que se entendiesen muy diversos modos y

entendimiento (5)

6:68 perdido l a su vez el entendimiento. Se puso a buscarlo, primero

6:68 se a s mismo unido con su entendimiento Dej, pues, de buscarlo, de
8:16 aos, y siendo muy cabal de entendimiento, y de salud muy firme, tuvo
8:213 y con el mismo azar de entendimiento con que escrib queriendo y
10:103 gran sima le sorbiese el entendimiento y hasta la vida, tanto que,

entendi (1)

8:105 al olvido. Con esto entendi Anselmo que lo que tena que

entendiste (1)

5:126 querer. --Bien, )y entendiste? --S.

entera (1)

9:15 as dos edades, ninguna entera, las dos desvalidas, como si

enteramente (2)

8:206 ms all, podr decir no, enteramente no, y quedrme esperando.

8:210 fnebre ardid? Yo dije s. Enteramente dije s. Dije quedad. Dije

enterndote (1)

6:171 matices. Matices. Ya irs enterndote solo. Por lo pronto eso, que

entere (1)

6:225 cundiendo la noticia, se entere el de Preceptiva y haga una

enter (1)

5:57 atencin. Tal vez por eso me enter de todo con sorprendente

entereza (1)

8:100 --Pero mi poca entereza, aunque no sea ms que la de

enternec (1)
 8:200 mis voces, grit, me enternec, me aborrec hasta acabar

enterneca (1)

8:214 l no se daba cuenta ni se enterneca con ellas. De pronto un

entero (2)

4:2 repentina llamarada que por entero inunda mi memoria. Ms, )qu
10:151 muy firmes para llegar entero a la muerte y para conducir o
enterrar (1)

10:95 bienvenida los que ella vio enterrar, y que estaban all, con los

entiendan (1)

10:57 ahora porque no se entiendan. Hay que entenderlas de algn

entiende (6)

5:102 posible, Muriel? )Usted lo entiende? Estoy seguro de que se

8:1 generosas y muy claras. Se entiende, pues, que haban muerto sus
8:146 segn, porque l tanto entiende de nueces que le gustan
8:162 quien dice palabras que no entiende y es ya como un eco.
8:163 reverencia lo que an no se entiende, se va camino de entender.
10:93 el aire. Y as ya se entiende que los ojos de l miraban

entienden (1)

8:210 donde vuelo y aire se entienden, donde la flor ms olvidada

entiendes (1)

10:91 veas un movimiento que no entiendes, quieto para que l no crea

entiendo (9)

5:76 -)Cmo? --Pues no lo entiendo... Se haca temer... No

6:108 capricho... --No lo entiendo, pero, en fin, si se come los
6:128 lo contrario. A ver si me entiendo. Usted ha destruido eso. La
6:193 tan fino. --No entiendo. --No se haga el

7:40 lo creo. Somos nios... lo entiendo. Ahora, lo otro... Si es cosa

8:82 all. Eso creo entenderlo, o entiendo que puede aplazarse el
8:137 de nueces? --Algo entiendo. --Y sta, )es buena
8:169 sin tenerlas. Y yo entiendo algo de eso. Y s que os pasa
10:128 a Jpiter? S, s, ya entiendo. Puedes aventajarle en

entoadas (1)

9:69 Dios mejor encubre. De muy entoadas vueltas vienen los linajes.

entornada (1)
10:59 quedo la puerta del bajo entornada. Mal guiado vendra el ladrn

entra (3)

8:249 yo hable slo de eso. Eso entra en el juego de lo otro, y lo

10:48 la sabidura de la aldea entra en su alma por la puerta de
10:91 que erguirse. Y de sbito te entra mucho coraje, y tienes un

entraba (1)

1:7 tena el pelo plateado), que entraba muy de prisa y hablaba muy

entraban (1)

7:40 que yo mismo cre que se me entraban en la casa. Y dije eso mismo.

entrad (1)

8:184 a su mesnada: -- Entrad en la finca haciendo un rodeo

entrada (2)

3:13 llegaba hasta el marco de su entrada la luz del comedor. Ms de

6:228 llevar a "Minio" a la entrada del bosque donde me espera el

entrando (1)

9:15 y sacudi las almas, y entrando la piedad por los odos

entraable (1)

8:26 sino algo ms imperioso y entraable. Y as estuvo, andando,

entrar (11)

2:13 es que el maragato debi entrar all con pasos muy leves,
4:5 la luz del da recelase de entrar. Alguna noche vease temblar
5:50 alarde de velocidad al entrar en el pasillo y subir las
5:80 nada--, y se me ocurre entrar. Empujo la puerta de
6:23 --S, s, y que puedan entrar y salir moscas como si nada
6:29 --Nunca se me haba ocurrido entrar aqu --pensaba--. Con gusto
6:40 festej a "Plinio", lo hizo entrar y salir dos o tres veces por
6:209 corts de alegrarse y de entrar en el juego. En
8:213 yo querra alterarlo, sino entrar en ella y salvarla; y si no
8:249 se acuerda de ese olvido, y entrar en l ha venido a ser como
8:249 en l ha venido a ser como entrar en mayora de edad. Una

entraron (2)

4:14 derribaron la puerta, entraron en el zagun y subieron al

6:125 dije: debo, luego me entraron dudas. Y ahora he aqu los

entre (27)
 2:21 colgaban del cordel tendido entre unos mstiles, en cuya cima
3:11 voces de seoras rancias, entre las cuales hacase
4:3 que resuena un instante entre las tejas de una pequea
4:4 el altillo, que se apretaba entre dos casas buenas, aquella
4:11 como no fuese de noche o entre luces, siempre con pasos
4:14 an pareca querer defender entre sus manos, para que no le
4:14 punto de hacerlos enemigos entre s. Yo, aunque como
5:1 (los "similares" eran, entre otras cosas, alpargatas,
5:37 digo que ese filsofo, que, entre parntesis, no es de Chicago
5:118 decir palabra. Pasbamos por entre grandes masas de pinares,
6:39 alegro, me alegro. Entre tanto, "Plinio", a la zaga de

6:43 para hacer bien su papel entre las gentes. Cumpla sus
6:80 las ancas bajas y torcidas, entre la tctica decisiva de irse
6:204 luego inmvil, crispado entre el avance y el retroceso,
7:63 segn. Quiero decir que entre ese vaso y las estrellas hay
8:25 a un arroyo que corre entre riberas de tiernsimo csped
8:66 y de la cima de sus barbas y entre dientes este rugido
8:73 ponen ojos de entenderse entre s, y de hallar gran motivo
8:116 es ese viento que ahora pasa entre los rboles. Como pasaba
8:121 aquellas en que an dorma entre mis padres. (Qu pequeo
8:134 se perda en los bosques y entre los riscos, y al cabo de
8:135 que l cobij entonces entre sus palmas con muchos
8:210 ms viejo, sin profanarlo; entre los ngulos de una
8:237 con sus trenzas. Y entre el amanecer y su sencillo
8:240 es una bendicin, como pasa entre gentes humildes, que han de
10:91 mucho contra muchos monos y entre tamaos rboles. Pero l
10:101 cueva all en el monte y entre grandes peascos, cerca de

entreabri (1)

10:120 se descubri el pecho, entreabri la boca como para decir algo

entrecano (1)

8:189 cuyo rostro, desde el pelo entrecano hasta el mentn corran hilos

entrecejo (1)

10:104 vez frunciese un poco el entrecejo. Era slo un instante,

entrecortados (1)

6:182 Y oyendo entonces unos entrecortados ladridos y rezongos que le

entregada (1)

2:23 ni tampoco dormida, sino entregada, expuesta, aventurada y, a

entregndose (1)

6:68 gran espesor de olvido, y entregndose luego a los negocios pas por
 entregaron (1)

6:137 Julin asinti, y los dos se entregaron a la extravagante tarea de

entregrselos (1)

6:125 los papeles. No s si debo entregrselos. Usted ha roto eso, tal vez

entreg (2)

8:112 El ermitao se la entreg despus de algunos reparos

10:58 incomprensible, y al fin se entreg al juicio de las gentes que

entretanto (3)

7:94 de mi puo y letra. Entretanto, y mientras daba estas

8:73 rodeo ha sido fuerte --deca entretanto el ermitao--. Tena sus
10:107 arbitrar en una disputa, y entretanto guardaban silencio sobre lo

entretenga (1)

5:51 Universo para que Flix se entretenga? --pregunt mi padre a don

entrevista (1)

8:135 tuvo ms tarde una curiosa entrevista con el diablo, de que se

entr (9)

5:110 fija, descubrir por donde entr y sali la balilla. Era ya

6:18 tirando a perdiguero que entr antes que ellos en el
6:40 las despedidas, entr en la casa, cerr tras de s,
7:19 Alzse el viejo, entr en la casa y volvi a salir
8:26 el lugar ms apacible-- entr por la caada y, casi con el
8:116 fuerte y tan alegre que me entr el delirio de dejarme llevar
8:121 al or mentar los dulces me entr hambre, o record que la

8:121 No s por qu, pero me entr gran pavor al verla y no

8:227 Cuando Anselmo entr en su casa sonaban como

entusiasmo (2)

3:6 cuanto ms grande fuese el entusiasmo. En ella, s, pues cuando la

10:92 otras tazas, y con el entusiasmo, la risa y el poder del

enviaba (1)

3:6 todo el hilo desenvuelto nos enviaba sus victoriosos mensajes, no

envan (1)

2:22 la luz que otras les envan. Y he aqu lo primero que

enviarme (1)
 3:13 a la dura prueba de enviarme con mucha naturalidad, como

envidia (1)

8:186 y otra, hasta que pueda dar envidia a los seores y casarme con

envidiar (2)

6:139 algunas veces he llegado a envidiar a "Plinio" y otras al zapato

6:205 o de engullir, que puedan envidiar perros vagabundos a los de

enviudar (1)

8:240 que me han sonredo queran enviudar, tenerme muerto a su lado, se

envoltura (1)

6:169 Otro caso punzante, la envoltura de la castaa... Ya ves que

envolva (1)

9:15 que los iluminaba y envolva, fluyendo de la terrible y

envuelto (2)

6:225 Pero ahora que estoy envuelto en una, y en ese lindero en

8:77 que Anselmo se sinti envuelto y levantado en ella como en

episodio (1)

6:133 de frente), y que este episodio ha despertado, con esa

equidistantes (1)

2:22 no. Eran todos iguales, equidistantes del centro, pues cualquier

equilibrio (1)

3:6 conservar en ella tanto ms equilibrio cuanto ms grande fuese el

equilibrios (1)

10:39 la sella de la cabeza. Hace equilibrios, se pone encarnado. -

equipaje (3)

6:141 comenc a deshacer el equipaje, abriendo ms maletas de las

8:2 la ta Berta hizo su equipaje, se engalan como para ir de
8:14 --dijo, ya deshaciendo el equipaje, a su sobrino. El

equivoca (1)

6:196 Faustino. --Se equivoca usted, seora, no he puesto

 equvoca (1)

8:240 al incesto, una cosa equvoca, no s... Sin la grandeza de

equivocaciones (1)

10:104 Y en ese idilio de equivocaciones Elosa, la asegurada, nunca

equivocado (1)

10:123 pude: --Nos hemos equivocado, Elosa. Yo tambin esperaba.

equivocarme (1)

7:79 puede ser, pero no quiero equivocarme. Porque ya una vez me pas

equivocas (1)

6:196 alguna en el asunto. Y te equivocas t tambin, Faustino. Eso es

equvocas (1)

8:182 ganar gentes con palabras equvocas y oro acuado en los

equvoco (2)

2:22 Y aqu s que es exacto el equvoco, pues estaban expuestos en

8:247 stos puedan quedarse en el equvoco de la media culpa. Eso lleva

equvocos (2)

8:210 Oh, )por qu estos equvocos? )Por qu este fnebre ardid?

10:124 en una romera jugando a los equvocos. Despus, iniciando el

rale (1)

8:10 otros pretextos y variantes, rale familiar. --Yo

erase (1)

6:225 fabulilla por este estilo: Erase un perro jocundo que, pues

ergo (1)

6:45 la memoria. -- Ergo no la has perdido --le dijo

erguida (2)

2:19 burln, como cumple a su erguida fortaleza. l sabe lo del

6:104 Oase de nuevo la erguida voz de la hospedera y en

erguido (1)

6:185 se ech, y con el cuello erguido y las manos tendidas como una
 erguidos (1)

3:11 troncos las de aquellos erguidos seores que las acompaaban,

erguirla (1)

10:42 --)Quin te ech mano para erguirla? --Yo solo. Cuestin

erguirse (1)

10:91 achica. Y entonces hay que erguirse. Y de sbito te entra mucho

erizo (18)

6:109 El animal raro era un erizo. Traalo en cestillo de

6:113 Y ahora el erizo. Estaba lleno de simpatas
6:113 lleno de simpatas para el erizo, y sus reflejos le parecan
6:119 boquete. Dejaron pues el erizo al pie del rbol y se fueron.
6:147 Faustino al estudiante del erizo. --Hombre, eso no
6:160 porque me pincho. )Y con el erizo es la misma cosa? -
6:161 --Ests haciendo un lo. El erizo se esponja, se pone redondo,
6:169 pinche. Pincha l. Ataca. El erizo no, al menos con las espinas.
6:171 aguja, el pez- espada, el erizo, pinchan, y aunque el
6:183 melanclicamente en torno al erizo, y unas veces con
6:185 a todas las cosas y al erizo como a una de tantas.
6:186 no era hacer estallar el erizo ni ayudarle a manifestar
6:195 --Como no puede morder al erizo, "Plinio" se vuelve loco -

6:196 a respetar los derechos del erizo. --)Se acostumbrar?

6:204 y las pulgas. El erizo haba organizado su vida.
6:210 brind a sacar de all el erizo, tornndolo a quien le haba
6:224 ese nombre a Canel para su erizo --dijo Flix. --No
6:225 del mundo. Hasta que vino un erizo y e] imperio, flor de un da

ermita (1)

9:1 el saludo asombroso de la ermita, con su madrugadora campana

ermitao (33)

8:25 viejo. Y aquel viejo era un ermitao. Yo sabra ir all. Me

8:27 estaba todava el viejsimo ermitao, vestido, aunque no mucho,
8:28 --Yo vengo a verle, padre ermitao, porque me pasa algo muy
8:29 debieron traerme. El ermitao le mir a los ojos con una
8:31 -, hay tiempo. El ermitao comenz a hablar con unas
8:44 un gran alivio. El ermitao guard silencio largo rato,
8:47 otro rodeo --dijo despus el ermitao--. Si yo pudiera darte luz
8:52 puede creerme, padre ermitao. --)La querras?
8:66 frutales silvestres, mir el ermitao con rostro de mucha bravura
8:68 rodaron por el suelo. El ermitao, seco, vigoroso, y con la
8:71 Y se lanz de nuevo sobre el ermitano, pero los dos quedaron
8:73 --deca entretanto el ermitao--. Tena sus zarzas. El
8:74 Suspendi su discurso el ermitao para mirar a Anselmo muy
 8:77 o descender. El ermitao, que no haba redo hasta
8:78 redo --dijo despus el ermitao--. Era un rodeo en compaa,
8:84 que temiese impacientar al ermitao, sino que l mismo estaba
8:86 que es lo mejor. El ermitao quedse suspenso mirndole, y
8:89 Iban despacio porque el ermitao conoca muy bien los rboles
8:93 Al cabo de unos momentos el ermitao se call tambin. Despus
8:94 de pies a cabeza. Mir al ermitao y sus ojos le parecieron
8:97 Volvi a mirar al ermitao como quien consulta o pide
8:99 comenzado a lucir y el ermitao las miraba y deca:
8:101 llegado hasta el cobijo del ermitao. All adentro luca
8:104 tales penitencias --dijo el ermitao--. Podran ser subterfugios,
8:105 por fin se apart del ermitao le pareca que era ste quien

8:106 bajo el agua, andaba el ermitao como buscando algo, hasta que
8:107 a la cueva desierta del ermitao y le sorprendi que siguiese
8:107 cauteloso, y vio todava al ermitao inmvil. Y de esta vez
8:112 hasta la cueva. El ermitao se la entreg despus de
8:121 no era carretero, sino ermitao y mucho ms viejo. Aunque,
8:121 domingo, hacia el valle del ermitao. He preguntado mucho por ese
8:162 arriero y acaso acabar en ermitao, pero le pareci que haciendo
8:200 como un cntaro. (Y contigo, ermitao! Contigo habl en no s qu

errabunda (1)

10:71 aquel misterio de la moza errabunda, que no tena ya sosiego en

errabundo (1)

8:121 Y l se quedaba entonces errabundo, solitario, retirndose como

errando (2)

8:107 algn misterio, y anduvo errando gran parte de la noche,

8:134 el regreso. Quedbase errando por las ferias o prendido a

errante (1)

10:61 para sacarla de ese pasmo errante. Que no me vengan con eso.

errar (2)

6:204 lo vio desde su ventana errar por el jardn y quedarse

8:16 derecho y permitirle errar de un punto a otro, e ir a

error (1)

6:31 es posible? )no ser un error?), esa muela que duele,

erupcin (1)

6:218 para ser testigo de la erupcin, muri sofocado por los

esbelto (1)
 9:33 plido, casi ni amarillo, esbelto y atnito, que da pequeos

esbeltos (2)

9:1 cuyo verde temblor y esbeltos troncos plateados tenan esa

10:93 lo que sigue: los dos eran esbeltos, l un poco ms alto, y de
escala (3)

5:110 Era ya muy cerca de escala, de modo que pudo llegar

6:185 comenz a gruir, y por una escala de enojo y de ladridos cada
10:118 un sendero que primero la escala y luego la bordea, segn me

escalaban (1)

6:1 tropel de madreselvas que escalaban la tapia para ver algo de

escalarla (1)

8:32 ms all, lo conveniente es escalarla o rodearla. Si quieres,

escalera (1)

1:1 Alumbrando el rellano de la escalera haba un quinqu de petrleo

escaleras (3)

5:50 en el pasillo y subir las escaleras. Yo sonrea como si fuese

6:182 sbitamente por un pasillo o escaleras abajo. As vino desde la
8:227 el zagun, subi las escaleras, recibi en lo alto la

escalofriante (1)

10:58 signaban o la miraban con escalofriante respeto o con hondsima

escalones (4)

1:3 de cristal, los limpios escalones que pueden contarse, doce

1:3 los quince, los infinitos escalones, en su continuidad y en la
6:190 gran estruendo y abreviando escalones descendi el estudiante.
10:95 monte abajo, o por los escalones del aire, cuando hay gran

escalpelo (1)

10:143 el cuerpo de Elosa con escalpelo forense, ni su memoria con

escamas (1)

3:12 dragones, con su nfasis de escamas y sus acongojados ojos de

escandalizas (1)

10:128 en brazos de su amado y la escandalizas de s misma, dejndola sin

escndalo (1)
 4:9 del pueblo, su veneno, su escndalo. Los ms viejos

escapar (2)

7:55 rer al mgico. Pero por escapar de esa tentacin, se sacudi

8:215 compostura y pareca querer escapar de s, dejarse atrs como

escaparse (1)

5:1 un loro vivo y pudiera escaparse. De modo que los que lo vean

escap (1)

6:68 de la que no saba nada, se escap a tientas de su empresa,

escarabajo (1)

6:177 Es un ciervo volante. Un escarabajo de especie ilustre.

escarnio (2)

8:163 Pero hecho por m sera gran escarnio. Y todo lo que yo haga ser
9:53 en el filo del llanto y del escarnio, dijo todava: --Se

escasez (1)

8:166 el husped no sintiese la escasez. Los manteles eran muy

escatimarla (1)

10:93 y no huirla por miedo a escatimarla. La de ella era ms breve y

escena (1)

8:1 lisonjas y cuidados de la escena heredada. Con todo esto, y

escptico (1)

6:110 crees un gran personaje, un escptico. Me miras como a un colega,

esconda (1)

8:247 y acabarla, sin que se esconda la voluntad ni se cierren

esconde (1)

4:12 huye, se deca. Por algo se esconde y mira con recelo. Y as un

escondan (1)

8:134 sonrisas en que se escondan demasiados afanes y la

escondite (1)
10:104 que jugar con el amado al escondite. Y en ese idilio de

escriba (4)

6:95 usted lo que quiera, lea, escriba y haga lo que quiera, y si

6:145 Se la dar cuando escriba usted la otra, la ms
7:90 el que ofende y an se re. Escriba, escriba. Desahogue. Lo dems
7:90 y an se re. Escriba, escriba. Desahogue. Lo dems corre

escribe (2)

7:101 tela." Y se afanaba escribe que te escribe, inventndose

7:101 Y se afanaba escribe que te escribe, inventndose pecados

escrib (1)

6:130 as me preocupaba cuando escrib eso. --S, --dijo

escrib (1)

8:213 de entendimiento con que escrib queriendo y sin querer. No

escribi (1)

7:100 Busc una pgina en blanco y escribi su nombre. Y luego procur

escribir (4)

3:14 el piano para ponerse a escribir una carta. En cuanto a m,

6:77 autor no haba renunciado a escribir su historia, sino que,
6:213 y hasta comenz a escribir una terrible memoria para
8:164 Antes de escribir desprendimiento, se ve a

escribir (1)

7:91 mi cuenta. --S, s, escribir. Mala es mi letra y torpe. No

escribirle (1)

5:74 mi promesa. No era fcil escribirle, ni yo haba dejado mediador.

escrito (5)

6:75 en blanco llegar a lo escrito. Lo que guardaba era pues una

8:164 de tachaduras que haba escrito generosidad, y antes caridad.
9:34 buena y la mala, todo est escrito en textos impresos que no
9:38 de se guardar, todo est escrito! --)Y quin se guarda
9:39 --)Y quin se guarda si est escrito? --El que por buena

escritos (2)

6:102 documentos, que aunque escritos o sealados de algn modo,

8:163 --dice en algunos escritos que se conservan de l--,
 escritura (2)

9:40 buena estrella y por otra escritura tenga a tiempo el aviso.

9:69 quien las abarque. Son la escritura del Seor. El de la

escrpulos (3)

6:131 Y ahora, volviendo a mis escrpulos sigo dudando si conservar

6:228 En realidad yo tengo mis escrpulos respecto a la caza y eso me
10:117 ms enredadas amarguras y escrpulos de que no s cmo podr

escucha (3)

8:249 que quin sabe si escucha. Necesitamos una confesin

9:70 El de la suerte escucha en silencio, y su terrible
10:111 mandil. --Allgate, escucha. Yo tambin tuve ese mal. Ya

escuchaba (1)

8:169 y cordiales, segn las escuchaba me han parecido tambin como

escuchad (1)

10:117 podr revalidarse mi alma. Escuchad. Fue as: Haba

escuchis (1)

4:1 la seriedad con que me escuchis, ya casi me arrepiento de

escuchar (1)

5:57 en mi puesto procurando no escuchar y hasta bisbiseando el pie de

escuch (1)

4:16 que me eran familiares y escuch su rumor con extraeza, en

escucho (1)

5:65 saludable hablarme de ello, escucho. Y si no... -

escudos (1)

9:69 apaar las letras para los escudos? )Y quin ser tan loco que

escuela (2)

5:129 de toda la vida, desde la escuela. Yo contest

10:56 una tarde, al salir de la escuela, gentilhombre de un rey as.

escuras (1)

10:59 que sube y se acuesta a las escuras con tan buena maa que si no
 escurra (1)

8:192 duro. Sonaba a duro y se escurra, mordiendo y araando a todos

escurran (1)

10:149 por el barranco y se escurran y volvan a trepar, hasta

escurrida (1)

9:47 con una testa as, tan escurrida. --Calla, que est

esencial (1)

2:27 ser doble, pero su unidad esencial qued desbordada y como

esfera (2)

3:6 la debida ceremonia, aquella esfera de nubes deslumbradoras, y a

6:234 y, como si dijramos, en mi esfera. Entonces ustedes se ocultan

esfinge (2)

6:185 las manos tendidas como una esfinge, se qued inmvil frente al
8:240 la grandeza de Edipo y sin Esfinge. O con ella, quin sabe...

esforzaba (1)

8:125 la sonrisa con que se esforzaba en apoyar este simulacro, que

esfuerza (1)

10:159 actitud orante y otras se esfuerza en evitar el efecto de una

esfuerzo (1)

7:89 sino remedando cierto esfuerzo, a modo de lisonja. Sac

esfuerzos (2)

5:109 carcajada. Me cost esfuerzos enormes evitarlo, pues

6:120 el limbo y de los meritorios esfuerzos del arquelogo por cumplir

espacio (13)

1:3 justos con que se define el espacio, la maravilla de los ngulos,

2:8 rboles, suspensos en aquel espacio ntimo y hondsimo que se
2:19 era la casa paterna, un espacio de blancas paredes y

2:24 todava no dominan el espacio ni tienen iniciativa para

2:25 as dos modos de ser en el espacio: uno ausente de m mismo,
2:25 en dos modos de ser el espacio o, si se quiere, en algo como
2:26 aferrndose del todo al espacio, aunque a la vez pueble el
2:26 aunque a la vez pueble el espacio mismo de imgenes y
 2:27 y mi destino, aquel doble espacio dej de ser doble, mas no
2:27 como puesta en duda por el espacio mismo; pues )cmo se puede
2:29 Dej entonces de ser en el espacio del mundo el husped
8:197 extra de s mismo y del espacio. Pasaban unas nubecillas muy
10:113 se respondan su alma y el espacio. Y era entonces cuando los

espacios (2)

2:25 se quiere, en algo como dos espacios, que como al fin deben ser
4:4 y denegrida, sin ms espacios que un zagun y el altillo,

espaciosos (1)

8:116 --Hay sueos tan espaciosos --deca-- y tan soberanos,

espada (1)

6:171 eso, que la aguja, el pez- espada, el erizo, pinchan, y aunque

espadas (1)

10:56 hasta que vienen sus espadas a trastornar el alma que

espalda (7)

2:7 los nios presos por la espalda, con las manos tendidas en un
5:76 o en cuanto volva la espalda. La primera vez lo not en un
5:116 poso la mano en la espalda a su amigo, y le dijo:
6:81 esta misma maana y a mi espalda, pues no es muy verosmil
6:99 en el limbo, sino acaso de espalda, aunque pareciese de frente.
6:99 pareciese de frente. De espalda y sacando provecho, que puede
6:131 dice. Lo conozco. Est de espalda. Buen chico. Y ahora,

espaldas (1)

3:2 llevndome sobre sus espaldas. Deba ser como Neptuno con

espantable (1)

8:251 Su faz estaba espantable y descolorida. La muerte se

espantando (2)

5:50 grito en un portal oscuro o espantando a los gatos; habamos subido

10:108 y claudias en una esquina, espantando a los chicos y a las moscas

espantar (1)

9:68 llamar la atencin y aun de espantar a los dems. Pero con la

espanto (3)

4:14 era nada. Mir a todos con espanto y luego con mucha dulzura,
10:120 Call sin advertir mi espanto. Despus empezaron a lucir
10:127 que estaba ms all del espanto, como si hubiera pasado de

espantosa (1)

8:244 mundo todava, sino en una espantosa frontera, sintiendo an la

espantosas (1)

9:69 unas floridas y otras espantosas, )dnde apaar las letras

espantoso (2)

8:163 y sera ya demasiado espantoso aparentar que imito. Esto,

10:140 te matar, que es lo ms espantoso que me podra ser impuesto,

espantosos (2)

8:73 otra manera. Oirs llantos espantosos y no vers a nadie. Y no

9:15 eran de nio, y tanto ms espantosos cuanto l era ms fornido

espaa (1)

5:52 del Universo, Los rabes en Espaa, Hongos comestibles y

esparca (1)

10:51 al pie de un crucero y esparca su ofrenda. Pero

esparcan (1)

10:107 anclados, los marineros esparcan parte de su secreto, sobre

esparcido (4)

6:141 a recoger todo lo que haba esparcido y a guardarlo de nuevo en

8:100 me pregunta por ella ese esparcido fulgor. Haban
8:116 marcha por lo alto, dejaba esparcido un haz de brisas. Cort una
10:56 vidas, al mostrarlo esparcido o desbordado como la

esparcidos (2)

7:87 y a la nuera y al pequeo, y esparcidos por el valle a muchos otros

8:25 pequeo lago. Hay por all esparcidos algunos frutales silvestres,

esparcir (1)

8:169 tenerlo, y veo que se puede esparcir alegra y seguridad sin

especie (8)

2:12 Permitidme para eso una especie de glosario retrospectivo de

2:27 prepaterna, que slo por una especie singularsima de azar vino a
4:16 rumor con extraeza, en una especie de cercana imponente que me
5:76 aires de conquistador ni especie alguna de insolencia ni de
 6:111 aquel pez estrambtico, una especie de lorcha de colores que
6:177 volante. Un escarabajo de especie ilustre. --)Y qu
6:235 a quien gustaba mucho esa especie de ingenio que cuenta con un
8:89 o grito peculiar de cada especie de pjaro, y qu tiempo

especfica (1)

6:102 ahora, insisto, a nuestra especfica disciplina. )Y qu ms da

espectro (2)

5:78 para decirle al otro, al espectro: En fin, ya ves que existe...

10:128 otros rigores. Despus t, espectro del esposo, puedes decirle:

espejo (9)

3:10 de pronto anclada en el espejo de sus das antiguos.

3:11 Haba tambin un gran espejo, con ms imperio para m que
3:11 pero del otro lado, en el espejo, all en el fondo de aquella
3:16 de los abuelos y del espejo, me pareci que traa muchas
5:76 primera vez lo not en un espejo. Me haba hecho una
5:76 a hacerme desde el fondo del espejo otra reverencia. No s si lo
6:141 pero mucho ms grande y con espejo, lavabo, litera con armadura
9:52 --Mejor quiero un espejo de frente, con todo el miedo
10:104 de su ansiedad. Y en tal espejo, a m mismo me parecan ms

espera (8)

2:7 tendidas en un pasmo de espera inocente, hasta que viniese

2:19 ngulos donde el padre espera, tranquilo, seorial y un
6:169 -S, tambin pincha, pero no espera a que la vctima se pinche.
6:228 entrada del bosque donde me espera el cazador. )Vendr usted
8:73 arredrar si lo que all te espera se alzase a recibirte con
8:200 solo! )Vas a morderla ya? Espera todava un poco. Pues cuando
9:3 va a estar San Ramn si espera su limosna --decanse ellas
10:50 sus ojos azules. Y en esta espera se le desmayaba la barbilla y

esperaba (8)

5:76 adems ella no era liviana. Esperaba el amor, simplemente. Y en

5:78 a veces esto: que ella esperaba al hombre, al amor que redime
5:93 de que no era a l a quien esperaba, mi compaero se fue, y
5:99 duda que era a m a quien esperaba. Y luego con aire
8:246 el dilogo difcil que esperaba. Le hizo sus confidencias, le
10:50 Ella abra los brazos y esperaba, en una confiada ansiedad que

10:106 amigos de aquel que ella esperaba, aquel que desde que vio sus
10:123 Elosa. Yo tambin esperaba. Tengo una novia bellsima y

esperado (1)

6:68 a aquella luz en que haba esperado y deseado ve se a s mismo

esperando (5)
 6:203 atentos al agasajo y esperando complicidad para toda suerte
6:232 ruinas, estaba ya el cazador esperando con sus lebreles, los cuales
8:206 enteramente no, y quedrme esperando. Pero ser una sombra y el
8:209 Y aqu estoy esperando, pero no s quin soy. Y aqu
10:119 --Te estuve siempre esperando. Y primero deca: maana,

esperanza (1)

7:18 su rostro estaba vaco de esperanza, aunque sus facciones fuesen

esperar (3)

6:145 alcance a reunir. Pero sin esperar demasiado. Yo siempre espero

8:251 en ella y slo pareca esperar por cortesa. -
10:21 con el domingo se aleja sin esperar otra respuesta. Y es el nio

espero (1)

6:145 demasiado. Yo siempre espero demasiado. Adis, Muriel.

esper (1)

8:135 sobre otra, pero separadas, esper con un gesto significativo a

espesor (3)

3:11 muros y parecan darles un espesor insondable, como si aquel

6:68 muros, puso por medio gran espesor de olvido, y entregndose
10:136 de las nubes y con el brusco espesor y la huraa que cobr la

espesuras (1)

10:91 nadie sin haber visto esas espesuras puede imaginarlas, ni saber

espiar (1)

8:200 y ya no quiere volver a espiar un trozo de cielo a travs

espas (1)

10:56 ponerle cerco y an mandar espas con muy lindo disfraz a

espiase (1)

6:38 tal faena--por si alguien le espiase. Aquello era dulce como

espiga (1)

7:26 Aunque, naturalmente, si una espiga se parte en dos, no son dos

espigas (2)

4:7 de lea o unas pocas espigas, o con algunos peces

 7:26 se parte en dos, no son dos espigas. Pero, no quiero porfiar

espinas (2)

6:161 Tambin usa alguna vez las espinas para transportar manzanas.
6:169 erizo no, al menos con las espinas. Lleva todo ese aparejo y lo

espinazo (1)

6:174 --)Esto es un espinazo de serpiente? --De

espinos (1)

8:25 los troncos imponentes, los espinos floridos y las risas de no

espinosa (1)

6:183 a su rotunda, hermtica y espinosa estrategia. --(Atrs

espionaje (1)

5:72 recelara de algn posible espionaje, y no debi descubrir por

espirales (1)

6:34 contrapuestas olas y espirales que dibujaban los papeles,

esplndida (2)

4:11 perdido aquella antigua y esplndida liberalidad que haca correr

5:76 glorificarse con una presa esplndida. Y fue ella la que despus no

esplndidas (1)

1:4 de ciudades lejanas y esplndidas, que estn ms all de

esplndido (2)

3:7 con tal reverencia, con tal esplndido respeto, que ese ignorar ms
5:76 que l tema era algo serio, esplndido: que pudiese haber amor de

esplendor (5)

5:50 dio a su retirada cierto esplendor acrobtico y burlesco, como

6:139 --Es maravilloso el esplendor, la conviccin, el mpetu con
7:14 tiempos buenos y malos, de esplendor o de enflaquecer, que
10:50 ver sin orillas el remoto esplendor de la alta mar, pues hasta
10:94 tienen bastante aliento, esplendor y linaje para ser fundadores

esponja (1)

6:161 haciendo un lo. El erizo se esponja, se pone redondo, se

espontneas (1)
 8:18 en una sucesin de variantes espontneas, como si fuesen caras de un

espontaneidad (1)

8:197 movan, y que era su propia espontaneidad visible en el aire lo que se

espontneos (1)

6:228 al mundo de sus impulsos espontneos. En realidad yo tengo mis

esposa (3)

5:80 que nunca supe bien si era esposa, camarera o hermana del dueo
5:87 Desde que se muri mi esposa esto iba mal. No se poda
9:16 (Alabados los brazos que la esposa conoce y pueden alzar una

esposo (2)

10:128 de s misma, dejndola sin esposo despus de asomarte a su

10:128 Despus t, espectro del esposo, puedes decirle: Ahora una

esqueleto (1)

8:202 Y muchos pueden no ser un esqueleto. Yo s esto y lo

esquina (3)

6:70 despus, y slo hall una esquina de papel en blanco. La estuvo

6:76 en blanco que casaba con la esquina, y luego otro que segua el
10:108 reinetas y claudias en una esquina, espantando a los chicos y a

esquinas (1)

6:75 completa, con sus cuatro esquinas. Luego sta pertenece a otra

esquinita (1)

6:90 ms insignificante. Una esquinita de papel en blanco. Sin

esquivadas (1)

8:15 acaso durante muchos aos esquivadas, y que an quiso aplazar

esquivado (1)

8:212 laberinto por haberlo esquivado, dejndolo tras de s en

esquivar (1)

2:22 ambigedades es pues mejor esquivar ahora esa palabra. Y la

est (5)
 5:101 gimi: --Elle est morte. Ma femme est morte.
5:101 --Elle est morte. Ma femme est morte. )Cmo es
5:103 se sonri. --Elle est morte. Quera decir: Llega
5:104 y a tiempo. --Elle est morte. Yo le entend
5:106 chose? Depuis qu'elle est morte... Mais pour vous il-y

estacas (2)

8:182 por bravos, armronse de estacas, se despidieron muy

8:192 del infeliz todas las estacas. Era duro. Sonaba a duro y

estad (1)

8:184 me quedo fuera con Miato. Estad atentos a mis ojos, y al

estado (15)

2:9 Si por entonces hubiera estado yo en esa edad de la malicia

2:25 puesto que no recuerdo haber estado siempre aqu. Tampoco
2:25 Tampoco recuerdo haber estado en otra parte ni haber venido
2:27 el seno de mi madre no haba estado en parte alguna ni me haban
3:14 hermana Felisa, que haba estado tocando con sordina algn
4:10 aire de entendidos. Haba estado ausente algunos aos. Acaso
5:22 --grazn la seora--. (He estado hablando con un loro muerto!
6:102 Lo cierto es que he estado repasando esta leccin
6:200 --dijo sta como si hubiera estado ocupada en otros
8:29 por ejemplo, de que no haba estado nunca all. Haca
8:73 le preguntes: )Dnde has estado? )Por qu este divorcio? No
8:126 muy resueltamente--. Lo he estado pensando y s que no hay tal
8:200 Todo este tiempo he estado procurando recordarme. Me
10:90 el mocetn que haba estado en Mjico y conoca aquellas
10:128 l ser muy feliz de haber estado tan presente en sus sueos.

estalla (1)

10:56 sus muros. Hasta que todo estalla. Y as el loco furioso, el

estallar (1)

6:186 de Faustino no era hacer estallar el erizo ni ayudarle a

estall (2)

8:95 no poda hablar. Por fin le estall un sollozo en la garganta, y

9:57 galanes! De sbito estall en el aire un ramo de cohetes

estamos (2)

6:234 est cumplido y de que estamos lejos y en plena alianza,

6:236 --En fin, ) estamos? --dijo el cazador

estampa (1)

4:16 del muro la complicada estampa de un velero y un pequeo

 estampas (1)

5:57 bisbiseando el pie de las estampas para hacer ms infranqueable

estampido (1)

7:54 eso tendra un fin. Un estampido y se acab. Pero no siendo

estn (18)

1:4 lejanas y esplndidas, que estn ms all de aquellos montes,

2:20 qu. Todos son iguales y estn encendidos como farolillos de
2:23 son vejados o vigilados: que estn de cuerpo presente. Y es una
3:9 otro lado de la ensenada, estn las venerables cimas del
3:12 y algn colmillo de que estn mutilados atestiguan mi poco
4:16 como tocar los palos de que estn hechos por dentro los
6:31 ellas. Ni siquiera renuncia. Estn ya ms all. Cierto que el
7:68 muy rara. Hermoso libro. ) Estn ah sus recetas? --No
7:76 que buscaba. --Aqu estn los de esta aldea, los ms
7:98 ciertos nombres. Vea, estn por lugares, y luego por
8:25 Estos son robles. All estn las torres de Iria. Hoy es
8:198 idiomas antiguos, los que estn en la edad de oro de ese
8:209 pero no s quin soy. Y aqu estn mis cenizas y ya ni ese gran
8:252 (Semejantes y alivia! )Dnde estn los hermanos? (Un hermano,
9:33 de su pintado palacio. All estn los mensajes de la suerte,
9:38 de los deudos queridos que estn en las Amricas, celadas de
10:91 pues all dentro de ellos estn los mozos y mozas de muchas
10:91 ya los ms viejos. All estn, tranquilos, sabiendo lo que

estancia (2)

3:11 das antiguos. La estancia de esas luces era el comedor,

3:18 .. Pero cuando estuvo en la estancia iluminada, se volvi de

estandarte (1)

8:134 penacho, un poco a modo de estandarte, alzbase en torno a l gran

estando (2)

8:16 Una vez era un hombre que estando ya cerca de los cincuenta
9:54 que corra en lenguas: que estando yo en su vientre tuvo antojo

estanque (1)

5:76 a usted desde el fondo de un estanque. Ahora, a lo que iba.

estanques (1)

1:8 el cristal derretido de sus estanques y el fuego denso de sus

estaribel (1)
 9:33 encastillada puesta sobre un estaribel. El pajarito es un canario,

estatua (1)

6:97 del aire como una buena estatua. --Leccin primera -

estatuas (1)

10:4 paz de las torres y de las estatuas. --)De dnde viene,

estentreo (1)

1:7 santa; al inmenso Bermdez, estentreo y lleno de sortijas, y a los

estera (1)

6:205 Tena ya color pelambre de estera vieja. Y he aqu lo ms grave

esttica (1)

6:235 una evidente fruicin esttica y estaba dispuesto a

estilo (4)

6:52 --Algo por el estilo. --)Y cmo puedes

6:225 haga una fabulilla por este estilo: Erase un perro jocundo que,
8:247 me ocurre algo por el estilo. T con tu nuez, yo con mi
10:152 corbata, que no eran de su estilo, pero blanqusima y cerrada

estimo (1)

8:156 --Lo acepto y lo estimo. --Bien poca cosa.

estirndolo (1)

5:46 mundo. Y t encogindolo y estirndolo por medio de Smith, segn te

estorba (1)

8:174 Las apao, pesan ms y estorba la lluvia, pero las pagan

estorbar (1)

8:3 se marchaba: --Temo estorbar aqu. Estoy acostumbrada a

estorbarle (1)

5:58 mucho tiempo, empiezan a estorbarle. Y ms a m que soy franco.

estorbo (2)

9:16 mos, suspensos para duelo y estorbo de todos, en el albor de su

10:120 pero sin que ningn estorbo le impusiera aquella
 estrada (1)

5:37 sino un amigo mo de La Estrada, que firma W. Th. Smith para

estragado (1)

8:186 qu pestaas! Por ella ando estragado, tengo malos sueos, me

estrambtico (2)

6:111 .. Por ejemplo aquel pez estrambtico, una especie de lorcha de

10:127 una encrucijada. Un ser estrambtico, que pareca ms sabio,

estrambticos (1)

6:3 lanzando al jardincillo mil estrambticos despojos: un guante sin

estrategia (1)

6:183 hermtica y espinosa estrategia. --(Atrs, "Plinio"!

estrecha (4)

4:4 vivir tan sola en su casita estrecha y denegrida, sin ms

8:25 y luego por otra ms estrecha monte adentro, y luego por
8:25 se llega a una caada muy estrecha, que luego se abre y es un
10:91 noche, pues la canoa es tan estrecha que un mal movimiento que

estrechndose (1)

10:118 palpitar su pecho alborotado estrechndose al mo. Y en todo su cuerpo

estrella (3)

8:98 con una piedra y no con una estrella, con esas piedras celestes.
9:40 --El que por buena estrella y por otra escritura tenga a
9:54 Perico, el compaero de mi estrella, que no sabe nada. Y

estrellas (11)

2:19 sus grandes procesiones de estrellas sera indiferente y sordo

3:16 me pareci que traa muchas estrellas prendidas en el pecho y en la
6:102 esto ser una maravilla de estrellas y de siglos, pero puede ser
7:40 Y relucan tanto las estrellas que yo mismo cre que se me
7:62 que a usted le causan las estrellas. --De mi respeto -
7:63 que entre ese vaso y las estrellas hay mucho que andar,
8:219 que por la noche, y slo de estrellas a estrellas, se concedi en
8:219 noche, y slo de estrellas a estrellas, se concedi en un albergue
10:57 sus cuidados de las estrellas y los vientos y distingue de
10:118 en que centelleaban las estrellas, volva yo de la ciudad de
10:128 en la vigilancia de las estrellas que guan a los enamorados

estremecen (1)
10:57 sino figuras que estremecen o dan que rer, y no se las

estremecerle (1)

8:164 Y acaso lo tachado debi estremecerle muy profundamente, porque

estremec (2)

5:95 ni intencin alguna. Me estremec un poco de sorpresa cuando

10:133 no podr volver. Me estremec pensando si sera yo en

estremecimiento (1)

6:1 y con su leve aroma y su estremecimiento feliz al llegar a la cima y

estremeci (1)

8:46 (Anselmo! Anselmo se estremeci... --Hagamos otro

estrenar (1)

9:26 pero bien que os gusta estrenar. l hace los amores. No hay

estrpito (1)

2:19 es el motor sin ruedas ni estrpito alguno que mueve aquellos

estrepitosa (1)

5:109 a punto de soltar una estrepitosa carcajada. Me cost esfuerzos

estruendo (3)

1:2 veces repicaba con alegre estruendo la lluvia o el granizo.

6:190 pasamano. Con gran estruendo y abreviando escalones
6:242 Pronto herida por el lejano estruendo de un disparo, y Flix vio

estuche (2)

6:182 a solas aquel punzante estuche de habilidades y proezas; y

7:89 Sac sus anteojos de un estuche de madera y se sent de

estudia (2)

6:212 Canel, aunque s que no estudia usted mucho, o que slo

6:212 usted mucho, o que slo estudia algunas cosas raras, al borde

estudiada (1)

5:76 alguna de insolencia ni de estudiada gallarda. El conquistador,

estudiadas (1)

8:134 slo buscando clientes, con estudiadas sonrisas en que se escondan

 estudian (2)

6:102 enlace sucesivo? )Para qu estudian ustedes historia? )Para qu

6:102 ni tener alguna, )por qu estudian historia? Y si quieren

estudiante (7)

5:28 --comenzaba a decir un joven estudiante de Farmacia que estaba de

6:34 de Flix Muriel (un husped estudiante) que despus de seguir con
6:116 averiguarlo --respondi el estudiante un poco hurao. --A
6:147 el pequeo Faustino al estudiante del erizo. --Hombre,
6:159 celebrando lo que deca el estudiante y, en verdad, muy feliz de
6:182 abandon el aposento del estudiante, que se haba puesto a leer
6:190 escalones descendi el estudiante. --)Qu pasa?

estudiantes (3)

1:7 lleno de sortijas, y a los estudiantes amigos de mis hermanos, y a

6:35 los ms de sus Pupilos eran estudiantes, aparte de algn clrigo,
6:99 cerca de s el ttulo de estudiantes, pero en realidad para

estudiantn (1)

6:109 y con cama de hierba un estudiantn holgazn, pero muy observador

estudie (1)

6:95 en voz baja: --Mozo, estudie usted lo que quiera, lea,

estudio (4)

3:14 tocando con sordina algn estudio del Gradus ad Parnassum,

5:28 en Alrededor del Mundo un estudio muy interesante a ese
5:45 sin novia! --Yo estudio Farmacia. --Farmacia
6:102 historia? )Para qu la estudio yo, dedicndole la ma o

estudios (1)

8:1 desde que abandonando los estudios regulares por las aventuras

estufa (1)

6:3 bulto: la chimenea de una estufa, una jofaina rota, una pobre

estupefacto (3)

7:61 El mgico estaba estupefacto. Empezaba a sentirse

8:187 Anselmo estaba estupefacto y se rea dando muestras de
9:71 de fidelidad, y lo contempla estupefacto, como por vez primera, en un

estpidamente (1)

6:111 Y sola acabar rindose estpidamente o diciendo con aire

 estpido (1)

6:102 y esto puede ser bueno o ser estpido, segn el contenido, calidad

estupor (1)

8:134 y lo que deca, causaba estupor y gran respeto. Y un da

estuve (5)

5:43 de orle aquella noche estuve reflexionando y, como me

5:109 lo hizo tan bien que yo estuve a punto de soltar una
8:210 (S, s, quedad, llevadme! Y estuve donde cielo y agua se miran,
10:119 era esto: --Te estuve siempre esperando. Y primero
10:122 Y bien, yo estuve entonces muy lejos de la

estuviera (1)

1:1 como un pequeo mar en que estuviera mecindose el crepsculo.

estuviese (6)

2:18 descifrar el bosque, quiz estuviese familiarizado con l como

6:141 de cumplir algo que me estuviese encomendado, no s si
7:41 risitas corteses, como si estuviese pendiente de lo que deca le
8:164 oro a quien le pareca que estuviese agobiado por deudas,
10:56 al mismo ngel rebelde si estuviese all. Pero si es pacfico y
10:156 y pareci que lo dems estuviese lejsimo que todo hubiera

estuvisemos (1)

10:124 reojo muy risuea, como si estuvisemos en una romera jugando a los

estuviesen (3)

2:22 solitaria, segn estuviesen ms cerca o ms lejos del

2:22 trminos, que los nios estuviesen revelados. Pero falsificara
6:102 que si fuesen lisos o estuviesen en blanco. Pues descubr que

estuvieses (1)

6:57 --Podra ser. Y si t lo estuvieses, )cmo lo sabras? -

estuviste (1)

10:18 un nio pequeo. --) Estuviste en la villa? )Fuiste a la

estuvo (17)

3:18 lo fuese... Pero cuando estuvo en la estancia iluminada, se

5:84 y entonces descubro algo que estuvo a punto de hacerme soltar la
6:46 hizo la confidencia. Estuvo pensando mucho en esa
6:70 de papel en blanco. La estuvo mirando atentamente por
 7:55 .. Este argumento estuvo a punto de hacer rer al
8:26 y entraable. Y as estuvo, andando, andando, hasta que
8:30 mucho tiempo que no lloraba. Estuvo a punto de llorar, pero no
8:91 t decas. Anselmo estuvo entonces a punto de hacer una
8:93 de haberla pensado que estuvo mucho tiempo sin despegar
8:135 cosa de animales--. Y luego estuvo muy atento, y cuando era de
8:135 palideci ligeramente y estuvo un rato en silencio. Despus
8:181 los pelos de punta y cuando estuvo a prudente distancia de
8:242 Anselmo se call. Estuvo contemplando a la ta Berta y
10:52 podra decir: --Aqu estuvo ella, y aqu tambin, y aqu
10:91 de Bealo!... Ahora me ro. Estuvo a punto de se ir a pique la
10:144 judiciales. l me estuvo mirando despacio, consultando
10:150 alto y reposado, que, cuando estuvo cerca, se vio que era viejo y

et (4)

5:80 siempre: --Passez, messieurs et dames, passez--. Paso, en

5:81 --Messieurs et dames, passez. En avant s'il
5:94 --Passez, messieurs et darnes. En avant s'il vous
5:96 --Passez, messieurs et dames, passez. En avant s'il

etc (3)

6:76 pero desolador. Deca slo: Etc. --Etctera --pens

6:77 y al fin lo suspende y pone Etc., porque ya est la presa
8:249 combates rehuidos, etc., como t parece que

etctera (7)

6:77 Deca slo: Etc. -- Etctera --pens don Julin--. Esto no

6:81 hallados, agitando el Etctera con aire de triunfo, que a
6:87 --)Es suyo este Etctera? --Quiz. Como tantos
6:102 ser intil o terminar en un etctera, y esto puede ser bueno o ser
6:102 calidad e impulso del etctera. )No han pensado ustedes,
6:225 flor de un da, se deshizo. Etctera. --)Etctera? --not
6:226 Etctera. --) Etctera? --not Flix alarmado.

etcteras (1)

6:91 uno tras de s tantos etcteras, que recobrar alguno...

eternidad (1)

10:156 cumbre de los mitos y de la eternidad. Cubrieron a Elosa

eulalia (2)

3:14 del comedor la vieja ta Eulalia, que para m hizo veces de

3:21 Alz la suya ta Eulalia y dijo: --Este nio

evasiva (1)

6:228 se tratara de una solucin evasiva, sacando simplemente a

 evidenci (1)

10:156 lecho de paja. Entonces se evidenci su muerte, y pareci que lo

evidente (1)

6:235 dems del plan, senta una evidente fruicin esttica y estaba

evitan (1)

8:41 no s bien. Es prctico. Se evitan confusiones. --)Y que

evitar (7)

2:22 en la revelacin. Para evitar ambigedades es pues mejor

4:14 todos en silencio, para evitar complicaciones de justicia-
8:38 nada, una simple seal para evitar confusiones, )no te parece?
8:161 cuidadosamente, como para evitar de lastimarla.
8:231 --Todo est arreglado para evitar mayores desastres --continu
10:117 y otra el haber yo podido evitar un grito con que, por
10:159 y otras se esfuerza en evitar el efecto de una sacudida.

evitarle (1)

10:139 de viejo o de marinero para evitarle el susto de reconocerme,

evitarlo (2)

5:109 Me cost esfuerzos enormes evitarlo, pues comprend que aquella

6:100 pero hay que procurar evitarlo alguna vez, por si no fuese

evit (1)

8:200 dej hablar, me dej hacer, evit dirigir con la intencin mis

exactamente (3)

2:4 que yo quera saber no era exactamente aquello, cmo haba venido,
2:22 bosque prenatal Y no eran exactamente lo mismo los nios de ese
8:212 desdecirse, o volver a vivir exactamente igual, a decir lo mismo,

exactitud (1)

6:235 a funcionar con mucha exactitud, rigurosas cautelas y hasta

exacto (2)

2:22 expuestos. Y aqu s que es exacto el equvoco, pues estaban

6:123 --dijo Flix. -- Exacto. Cuando no es un deber. No

exagerado (1)

6:159 Se ri Faustino de un modo exagerado, celebrando lo que deca el

 exager (1)

8:246 congojas de aquellos das, exager algo para moverlo a discusin

examen (1)

6:95 avseme dos meses antes del examen. Y tom la bimba para

examinando (1)

6:182 puso a andar de puntillas, examinando sin tocarlas otras

examinar (3)

6:98 que se haba calado para examinar unas notas, y dejndolos a un

10:73 a Juan, sino una manera de examinar el caso. Ya lo tena
10:131 titubeos, se acerc ms a examinar mi rostro, frunci el ceo

examinarla (1)

6:143 historia? --Podemos examinarla cualquier da --dijo don

examin (1)

5:16 Ramn se acerc al loro, lo examin con aire de galeno y dijo

excederse (1)

10:76 de modo que ya nadie poda excederse, ni en desenfado ni en

excntrico (1)

2:22 era tan cntrico o tan excntrico como los dems. Y apenas

excepcin (1)

8:247 de que no constituimos excepcin. Y en cuanto a Elisa...

excesivo (1)

6:101 de frente con aire de tan excesivo acatamiento, que don Julin,

excitar (1)

6:141 y lo lanc por lo alto para excitar la carrera de "Plinio". El

exclamaba (1)

5:5 --(Qu loro ms raro! -- exclamaba entonces el visitante o

exclam (1)

6:225 ms el fuego de la fbula -- exclam sonriendo el profesor--.

 excomulgada (1)

4:4 sombra era obstinadamente excomulgada, leguas y leguas, monte y

excursin (1)

5:50 Habamos hecho ya alguna excursin por las calles cercanas,

excursiones (2)

8:162 Despus de estas excursiones juglarescas, pens hacerse

10:101 Por entonces comenzaron sus excursiones hacia el mar y sus preguntas

excusas (3)

4:1 comenzado. Os pido mil excusas y sobre todo os ruego que no

6:144 Y concluy, como pidiendo excusas: --Era inevitable.
10:64 y con los ojos peda excusas, pues, de no tener l

exhibicin (1)

6:235 de ensayo o de impaciente exhibicin. --En fin, )estamos?

exigen (1)

2:25 al fin deben ser uno solo, exigen la posibilidad de un camino

exiga (1)

3:18 toda la calma y el rigor que exiga el rito hasta la sala grande

exigirme (1)

6:102 tienen cierto derecho a exigirme respuestas, dado que soy el

exista (1)

2:27 un crculo"--antes de que exista el crculo que justamente

existe (3)

2:25 mi recuerdo, al parecer existe. Yo he tenido as dos modos

5:78 espectro: En fin, ya ves que existe... Este es. Ahora mtame si
8:121 razn de dnde est ni de si existe. Pero lo cierto es que al

existencia (1)

2:27 uno con la realidad de mi existencia. sta dej tambin de ser

exista (1)

6:141 "Plinio". ste no estaba, no exista cuando llegu, y fui derecho

existiese (1)
10:95 que se nombran, como si slo existiese para ella el tiempo elstico

existir (1)

2:27 que son su modo pasajero de existir. Yo s lo que es un crculo.

xito (1)

6:221 Se celebr el buen xito de la prueba con grandes

experiencia (2)

6:145 los datos histricos, de experiencia, y sobre todo legendarios,

7:18 El campesino tena mucha experiencia, pero el que tena ante s

experiencias (2)

7:18 haber sobrepasado todas las experiencias. Alzse el viejo,

8:204 lo de ms all. Mil experiencias ms y estar harto. Mil

experimental (1)

6:212 de base implacable y experimental, como usted, es un rasgo que

experto (4)

6:26 --dijo Faustinito con aire experto. Uno tambin se acostumbra.

6:241 Flix. --Es muy experto --confirm el profesor.
8:141 --Si son muchas y si uno es experto, acierta en el montn,
8:183 caudillo, mostrndose gran experto en lidias con el Malicioso,

explanada (1)

8:1 un huerto, y por otro a una explanada no menos pacfica con un

explica (1)

6:123 de ese deber, cmo se lo explica? --No s. Tal vez

explicaba (2)

4:11 en sus redes. Y nadie se explicaba aquello. Ni los ms viejos

5:6 --S, es ventrlocuo -- explicaba don Ramn. Otras veces deca

explicable (1)

6:102 con cualquiera, suponerla explicable por leyes ms o menos

explicacin (1)

10:60 ojos absortos como buscando explicacin y acababa diciendo: -

explicaciones (2)
 8:121 estaba vaca. Me di muchas explicaciones de esto, muy semejantes a
10:149 se iban por la va de las explicaciones, como cuando se trata de un

explicado (1)

7:30 letras. --Muy bien explicado --dijo el desconocido--. Pues

explican (2)

9:54 habladores, que todo se lo explican por antojos. No tienen ms

10:34 Entonces le explican a la vecina, y la vecina dice

explicar (1)

4:9 alguna desventura difcil de explicar suceda en el pueblo,

explicarlo (1)

2:28 decir, como preexistente) al explicarlo como producido. Dej

explicarme (1)

3:18 momento no hubiera podido explicarme, y ahora tampoco mucho, y

explicaros (1)

3:8 Y ahora quiero explicaros lo que pas una noche, una

explicarse (2)

7:24 el desconocido y pretendi explicarse: --Me preguntaba

8:122 Cosa--deca--que puede explicarse de mil maneras, y, en

explico (2)

7:29 puede no vivir. No s si me explico. Quiz me estoy enliando. No

7:42 norias y fatigas. As me explico que beba tan de prisa. )Eh?

exploracin (1)

6:119 ms. Hicieron la exploracin y no haba boquete. Dejaron

exploraciones (1)

6:39 como con la noticia de sus exploraciones, iba tomando posesin

explorando (1)

8:89 de aquel da lo pasaron explorando el valle. Iban despacio

explorar (2)

6:118 --Nada, dejarlo. Hay que explorar el muro, no sea que tenga
6:205 del jardn, de oler, saltar, explorar o sacudir, llegaron a serle
 explor (1)

5:52 a don Ramn. Este explor bajo el mostrador y sac, en

explotacin (1)

10:91 pueda ampararte. Vas de una explotacin a otra buscando mejor trato,

exponerse (1)

6:68 Dej, pues, de buscarlo, de exponerse a esa unin temible, de la

exposicin (1)

2:22 mejor que encuentro es sta: exposicin. Los nios estaban expuestos

expresar (1)

10:76 El tono de Lourido al expresar esta duda era muy

expresin (1)

2:23 Ms adelante conoc la otra expresin que se aplica a los muertos

expuesta (1)

2:23 dormida, sino entregada, expuesta, aventurada y, a la vez, con

expuesto (1)

2:25 m mismo, aunque presente o expuesto a serlo para los dems, y

expuestos (4)

2:22 es decir, luminosamente expuestos en la sombra, con una luz que

2:22 Los nios estaban expuestos. Y aqu s que es exacto el
2:22 el equvoco, pues estaban expuestos en doble sentido: con riesgo
2:24 all donde los nios son expuestos, lo importante no es an para

expulsas (1)

10:128 ventura y la despiertas, la expulsas del paraso. Era inocente en

xtasis (1)

9:71 en un simple cristal de xtasis o reconocimiento, mientras

extendiendo (1)

7:38 otro con aire concluyente, extendiendo la mano para recoger el vaso

extendi (1)
 6:41 impaciente y muy respetuosa, extendi los papeles y comenz a

extenso (1)

4:1 y tan seguro de su extenso diamante que no habra

exterior (1)

10:95 o as pareca. Esa gracia exterior de la voluntad para ponerse

extingue (1)

8:121 como una voz lejana que se extingue. E iba a rondar otras

extraa (4)

8:134 y como su traza era extraa y sola llevar en la mano una

8:212 aquello no quedase en tan extraa orfandad o como letra muerta
8:244 frontera, sintiendo an la extraa mecnica de su cuerpo y
10:63 que es jefe. No me extraa. Era listo. Esto

extraaba (1)

5:17 poco fnebre. (Pobre! Ya me extraaba a m esta descortesa.

extraamente (1)

2:22 y en otros recndita y extraamente solitaria, segn estuviesen

extraaron (1)

6:182 ladridos y rezongos que le extraaron mucho, pues no eran los

extraas (3)

6:141 Y comenzaron a salir cosas extraas, o mejor dicho extraas a m

6:141 extraas, o mejor dicho extraas a m, y que, no obstante,
10:58 hacer a s misma tan extraas cosas y cada da ms ausente

extraeza (2)

3:14 contribuy a la singular extraeza del silencio al cerrar el

4:16 y escuch su rumor con extraeza, en una especie de cercana

extrasima (1)

8:16 un sobresalto grande y una extrasima congoja, como si el suelo y

extrasimo (2)

5:80 --Acaba de sucederme algo extrasimo, realmente cmico, aunque no

8:134 de nuevo la ruta de su extrasimo viaje, y con este fin haca

extrao (8)
 2:7 colorado. Pero (qu extrao!, no del mar, sino del
4:15 habamos lanzado con tan extrao coraje nuestras piedras.
6:142 de Csar. --Es extrao --dijo Flix un poco
7:53 al volver de nuevo hacia el extrao visitante vena diciendo con
7:107 Y levant la vista. Pero el extrao visitante haba desaparecido
8:37 lo mismo. Y, se me hace tan extrao llamarme Anselmo, que estoy
8:121 me acord de Andrs, un extrao carretero que me las haba
10:94 a los que encuentran muy extrao que l se hubiera ausentado

extra (1)

8:197 pudiese ir tan lejos y se extra de s mismo y del espacio.

extraos (1)

10:102 y burlas y parlamentos extraos que hace en las cuerdas de

extraordinarias (1)

8:29 acordarse de algunas cosas extraordinarias. Se acord, por ejemplo, de

extraordinario (1)

6:76 sus pesquisas. Aquello era extraordinario. Apareci, en efecto, un

extravagancia (2)

3:16 de un payaso que hace una extravagancia nica, slo para su hijo ms
5:110 pausa-- se me ocurri la extravagancia de robar el loro. Lo met en

extravagancias (1)

8:220 conocan ya muchas de las extravagancias y aventuras de aquel hombre,

extravagante (1)

6:137 los dos se entregaron a la extravagante tarea de romper aquello en

extravagantes (2)

4:11 o algunos pocos peces extravagantes y ruines en sus redes. Y

6:109 cuales sola someter a muy extravagantes pruebas. --Te

extraviada (1)

10:142 filo de la luna, que andaba extraviada, y volvi a ocultarse. Me

extraviado (1)

10:140 hermana! El loco soy yo, el extraviado soy yo. Restablece mi

extravan (1)
10:57 irreverente con los que se extravan, no le parecen alimaas ni

extravos (1)

6:68 recordaba aquellos pasados extravos, l sonrea gravemente y

extrema (1)

6:102 disciplina considerada en su extrema pureza, sin mezcla de

extremado (1)

8:246 muy semejante, aunque extremado, a cosas que desde haca

extremas (1)

6:40 urbana de una de las calles extremas de la ciudad. El

extremis (1)

4:1 y sobre todo os ruego que no extremis la atencin. Eso me asusta

extremo (3)

3:11 sus aparadores. Y al otro extremo de la casa, que un largo

6:84 historia con lo que supona extremo de su cola y volvi a pensar:
10:77 Bretal se puso en el extremo de la licencia autorizada y

extrem (1)

6:205 En vano don Julin extrem sus atenciones sacndolo a

extremos (1)

6:131 y que no llegar a tales extremos de trastorno como usted dice

extremosas (1)

8:1 y sobre todo en las ms extremosas, ms motivos de orgullo que

 -F-

fabricante (1)

1:7 capitn de acorazado y era fabricante de conservas; a la rubia y

fabricarla (1)

8:76 o si me diera tiempo de fabricarla, yo bien s cul de todos los

fbula (4)

6:225 avivemos ms el fuego de la fbula --exclam sonriendo el

6:225 y digo: (Cuidado con la fbula! En fin, volvamos ahora al
6:225 Yo no abandonar mi fbula de cualquier manera. Pero no
6:228 uno seguir hasta el fin la fbula del otro. Aqu se apartan

fabulacin (1)

2:10 o para abrirme rumbos de fabulacin arcaizante hacia el pasado

fbulas (1)

6:225 tenan muy sin cuidado las fbulas de animales. Y en general,

fabulilla (1)

6:225 el de Preceptiva y haga una fabulilla por este estilo: Erase un

fabuloso (2)

6:76 haca el gesto decorativo y fabuloso de desperezarse. Don Julin

6:228 encontrado en un camino fabuloso y hemos hecho juntos unas

fabulosos (1)

6:225 animales ni suficientemente fabulosos. Pero ahora que estoy

faca (1)

5:95 cierto modo al oficio. Una faca de marinero. No pensaba

facciones (1)

7:18 de esperanza, aunque sus facciones fuesen amables y su boca

fcil (10)

5:74 cumplir mi promesa. No era fcil escribirle, ni yo haba

7:18 y su boca tuviese la sonrisa fcil. El campesino tena mucha
7:23 --No muy de nios. No es tan fcil --replic el viejo
7:37 --)Quiere decir que es cosa fcil? Segn, quin sabe. No tan
7:37 Segn, quin sabe. No tan fcil. Mejor dicho, no siempre tan
 7:37 Mejor dicho, no siempre tan fcil. --De cualquier modo,
7:38 --De cualquier modo, fcil o difcil, cosa de nios -
8:35 Anselmo... --Bien fcil es de pronunciar y retener.
8:36 y retener. --S, es fcil. No lo repito por eso, para
8:240 hablar. --Ah, muy fcil de responder --dijo Anselmo--

facilita (1)

8:42 el nombre, es conveniente, facilita los tratos, las noticias. Es

facisculari (1)

5:56 venenosos --(ojo! Hypholoma facisculari-- y la cara de tontos que

fachenda (1)

9:18 y bien proporcionado para fachenda y mantenencia de tus padres.

faena (1)

6:38 de s vindose en tal faena--por si alguien le espiase.

faenas (2)

7:4 maliciosas frases en tales faenas. En fin, que siempre

10:113 muy tempranito en las faenas de que les mantenan sus

falda (1)

10:16 verse cuando se recoga la falda al pasar un arroyo. Y lo

falsa (1)

6:82 y que todo lo dems era una falsa alarma. --Parece que

falsas (1)

8:165 cosas, algunas probablemente falsas, y otras que no interesan

falsete (1)

10:135 vaciedades dije, con un falsete que me desconcertaba.

falsificara (1)

2:22 estuviesen revelados. Pero falsificara mi recuerdo si tal cosa

falta (21)

5:95 para dar un susto si hace falta. Como no pens nada, no puedo
6:24 tengas sed, ya sabes. )Har falta cadena? --No, los
6:43 acordaba de todo lo que hace falta para hacer bien su papel
6:77 la presa segura y no hacen falta ms cautelas Ni siquiera la
6:81 arquelogo. Aqu hara falta mi compaero de claustro, el
 6:81 de que no est advertido. Falta una prueba, sin embargo.
7:14 tiempos antiguos (no hacan falta tantas firmas), y otros de
8:9 manejo de esta casa, hacis falta en ella. Gracias. Yo me
8:38 podemos borrarlo. )Qu falta hace? --Lo mismo
8:39 --Lo mismo pienso. )Qu falta hacen ahora nuestros nombres?
8:40 para una lpida. )Pero qu falta hace una lpida? Yo no pienso
8:80 --dijo Anselmo. -- Falta responder a tus preguntas,
8:110 esta piedra, que me haca falta, y estaba descansando un rato
8:145 de una apuesta, pero hace falta un tercero, limpio de
8:233 profanacin, si no fuese falta de juicio! Y luego
8:243 Pelate conmigo, si hace failta. Mejor es eso que no que
9:44 Lo que por all le sobra, le falta de nariz. --Habla
9:54 si ese contrapeso te hace falta en la balanza de los cielos".
10:59 amor. --No le falta el sentido --deca la madre--
10:102 al menos de la que hace falta para entender algo, por sus
10:159 Si os hacen falta ojos para seguir ms all os

faltaba (1)

8:78 buen prembulo, que sin duda faltaba. --)No faltar algn

faltar (1)

7:76 ms secretos. Todos, sin faltar uno. Hay cosas curiossimas.

faltar (2)

8:3 ferrados anejos, no me faltar, Dios mediante.

8:79 duda faltaba. --)No faltar algn otro? --dijo Anselmo.

fallar (1)

7:33 de que los ojos me puedan fallar. --Tampoco digo eso.

fama (3)

4:4 misteriosos y por tener fama de bruja y adivinadora ms

7:28 el derecho o ensombrecer la fama y la vida de los inocentes.
10:56 de la ambicin o de la fama que vuelven a alzarse, pero

familia (1)

10:56 de que tal hombre o tal familia fuesen tocados con el sino

familiar (4)

5:80 y cierto tonillo que me era familiar, dije sta es ella. La voz
8:1 polillas la hacienda familiar, que no era mucha aunque
8:10 pretextos y variantes, rale familiar. --Yo tambin me voy
10:95 y que era tambin el ms familiar y tranquilizador para ella

familiares (5)

1:7 l, pues era como las voces familiares y alegres, cada una con su
 4:16 vi las olas que me eran familiares y escuch su rumor con
6:141 cierto derecho a serme familiares. Por ejemplo, unos guantes
8:219 veces lleg por fin a sendas familiares que le reanimaron, y poco
10:104 las naves que me eran familiares. Las haba solemnes, con muy

familiaridades (1)

5:116 a tener con nadie estas familiaridades, poso la mano en la espalda

familiarizado (1)

2:18 el bosque, quiz estuviese familiarizado con l como los campesinos

famoso (1)

2:18 nunca conoc al famoso maragato pasos de liebre

fanal (1)

5:50 el padre tena dentro de un fanal; la aguja del reloj se

fantaseado (1)

4:15 porque todos habamos fantaseado mucho ante aquella negrura

fantaseando (1)

10:46 acorralado y hosco, est ya fantaseando que sale por la noche, sin

fantasa (3)

6:225 y ello con la unidad de fantasa y hasta de presagio que

7:14 en gloria y le pas por la fantasa la vaca corniquebrada, ya
8:121 quiero decir que mueven la fantasa o colmar edades que no se

fantasas (2)

4:12 con testimonios y fantasas de todos, y en la memoria

10:102 Cuento estas fantasas porque algn zumo de verdad

fantasmas (1)

8:1 un criado viejo, ogro de los fantasmas nocturnos y de supuestos

fantstico (2)

8:123 haba sido una broma, un fantstico ardid para interesarle en la

10:56 sienten sbditos de su reino fantstico, y le siguen los nios muy

fantoche (3)

5:76 l no tena por qu temer al fantoche, sino al hombre. Lo que l

6:127 al bastn, e hizo as un fantoche de cabeza oscilante que
6:127 pues bruscamente decapit al fantoche, rescat para s la oquedad
 fardo (1)

8:215 de s, dejarse atrs como fardo intil, o acaso, acaso...

fardos (2)

5:72 vez no en sillas, sino en fardos, y fuese por azar o por

10:104 harina, bidones de aceite, fardos de bacalao, rollos de lona,

farmacia (3)

5:28 un joven estudiante de Farmacia que estaba de vacaciones--.

5:45 novia! --Yo estudio Farmacia. --Farmacia sin
5:46 estudio Farmacia. -- Farmacia sin filosofa, filosofa sin

farolillos (5)

2:20 y estn encendidos como farolillos de verbena. En la

2:21 a los grandes llevando los farolillos venecianos que ellos colgaban
2:22 acongojada quietud, que los farolillos. stos estaban encendidos por

2:22 las personas mayores y los farolillos, sino por fuera, es decir,
2:22 ah que no fuesen frutas ni farolillos ni cosas que relucen
farsa (2)

5:50 Buenas noches", con aire de farsa. Despus gran reverencia. Y,

10:133 sin conviccin, en plena farsa, temiendo y desconociendo mi

farsas (2)

10:57 una Babel de leyendas o de farsas para darles alguna suerte de

10:113 sus juegos y apuestas y farsas de piratas, y se le

fatalmente (1)

5:69 muy malo para los recados. Fatalmente se olvida por el camino. Va

fatigado (1)

6:3 pareja, un chapn bordado y fatigado, un sobre, otro sobre, un

fatigas (2)

7:42 vivir. Se ahorran norias y fatigas. As me explico que beba tan

8:164 de las que padecan ms fatigas y afrentas a causa de su

fauces (1)

3:12 cul era su embajada, y sus fauces vinieron a ser as las del

faustinito (2)

6:23 -. Pues eso es limbo, Faustinito, limbo y no imbo. -

 6:26 se le acostumbra --dijo Faustinito con aire experto. Uno

faustino (12)

6:27 Limbo, limbo. --( Faustino! --grit la madre desde

6:28 Julin? --dijo a toda prisa Faustino, y se fue corriendo. El
6:147 uno? --preguntaba el pequeo Faustino al estudiante del erizo.

6:172 limbo... --silabeaba Faustino--. )Y en el limbo hay

6:182 En vista del peligro Faustino guard silencio y se puso a
6:184 "Plinio"! (Cuidado! --dijo Faustino. "Plinio" se acerc
6:185 y aun contra el mismo Faustino, a quien de repente pareci
6:186 La pretensin de Faustino no era hacer estallar el
6:195 se vuelve loco --aclar Faustino. --Se equivoca usted
6:196 Y te equivocas t tambin, Faustino. Eso es el primer da y
6:199 hago entonces? --pregunt Faustino a su madre --)Qu

favor (6)

5:12 Un poco ms grueso, por favor. No tanto. Un poco ms

5:31 de... --(No, no, por favor, querido Lisardito! (Que he
5:31 que da la vuelta... (Por favor! No estoy hablando de
6:24 limbo, limbo. Aydeme, por favor. As. Lo arrimamos a este
6:42 difcil de tragar, a su favor o, si se quiere, en contra
10:118 de pasajeros, me traa de favor. Por no perder bolina y

faz (3)

7:21 con asombro. La faz del raro personaje

8:251 y alivia! Su faz estaba espantable y
10:152 es muy pequeo. Su faz estaba muy bien rasurada, el
fe (4)

7:58 de usted. Bonito juego, a fe, aunque no viva de l.

8:125 curarle del achaque ser dar fe a su primer testimonio. Es
10:64 un sueo al que quisiera dar fe o autorizar con el crdito
10:94 a su real seguridad y mutua fe la forma y seriedad de

fecunda (1)

8:124 Y a veces, creme, resulta fecunda. Pero estaba tan

fecha (1)

4:1 la luz de aquel cielo sin fecha muy naturalmente. Dije lejano

fechas (1)

10:128 bosques, que si en otras fechas amparan del sol, ahora con lo

felices (1)

6:34 con ojos despejados y casi felices, como si se tratara de cosa

 felisa (1)

3:14 haban salido, y mi hermana Felisa, que haba estado tocando con

flix (29)
FELIX
Preface:1 Historias e invenciones de Flix Muriel

2:Heading De cmo vino al mundo Flix Muriel No recuerdo

3:19 que me gritaba: --( Flix! No vacil un
5:51 del Universo para que Flix se entretenga? --pregunt mi
5:55 En fin, lee lo que gustes, Flix. Ese de Mayne Reid tambin es
6:34 rostro ingenuo y grave de Flix Muriel (un husped estudiante
6:86 salud muy cortsmente a Flix Muriel, con quien an no
6:88 Como tantos otros --dijo Flix--. Muchas gracias, seor.
6:94 Despus apret la mano a Flix y le dijo en voz baja:
6:120 encomendamos a un dilogo de Flix y don Julin, en que se
6:121 lo mejor posible --dijo a Flix--. Y no tanto mi deber
6:122 Cuando no es un deber --dijo Flix. --Exacto. Cuando no
6:126 y destrucciones? --dijo Flix--. )Y no es usted mismo un
6:129 indestructibles? Flix palideci ligeramente.
6:136 --dijo fraternalmente Flix--. Por el momento, )qu le
6:142 --Es extrao --dijo Flix un poco consternado--. )Todo
6:204 a la claridad de la luna, Flix lo vio desde su ventana errar
6:214 Canel --deca ms tarde a Flix don Julin--. Pero yo no
6:224 Canel para su erizo --dijo Flix. --No avivemos ms
6:226 --)Etctera? --not Flix alarmado. Rise don
6:229 --S --contest gravemente Flix. Amaneca cuando
6:230 Amaneca cuando don Julin y Flix, seguidos de "Plinio", que
6:235 Todo esto pareca muy bien. Flix, a quien gustaba mucho esa
6:239 Don Julin y Flix permanecan silenciosos
6:240 la maniobra resulta --dijo Flix. --Es muy experto -

6:242 estruendo de un disparo, y Flix vio claramente que don

6:244 --Nuestra --hizo notar Flix. Y los dos se
10:143 viejo mdico, el finado don Flix--mi homnimo en compensacin
10:148 tierra. Este don Flix creo que era un buen seor,

feliz (8)

6:1 aroma y su estremecimiento feliz al llegar a la cima y

6:159 estudiante y, en verdad, muy feliz de que ste le tomase en
6:238 a "Plinio". Este iba muy feliz y matinal. Se volvi una vez
7:108 el campesino con aire de feliz asombro. Acarici despus
8:121 a mi manera, y me sent feliz como de nio. Y comenc a
10:51 quien guarda un secreto feliz. Y con mucho misterio, a un
10:101 una encrucijada, dbase por feliz de haber llegado hasta all
10:128 lo sucedido, y l ser muy feliz de haber estado tan presente

femenina (1)

5:80 Pero oigo entonces una voz femenina, que por las inflexiones

femme (1)
 5:101 --Elle est morte. Ma femme est morte. )Cmo es

feria (1)

10:2 seor? --Vengo de la feria de Padrn, rapaza. )Por qu

ferias (1)

8:134 Quedbase errando por las ferias o prendido a la soledad de

feroces (1)

7:90 en la cama. Hay calumnias feroces, ingratitudes increbles. Y

feroz (2)

5:76 guios de tolerancia, pero feroz y sombro por all adentro,

8:237 para que la pelea fuese ms feroz. No creo que negasen la

ferrados (1)

8:3 en Lao, con sus cuatro ferrados anejos, no me faltar, Dios

festejarme (1)

6:221 Y el del volcn volvi a festejarme. Se celebr el buen xito de

festej (1)

6:40 crey completa su tarea, festej a "Plinio", lo hizo entrar y

festejos (1)

6:76 mansamente vino a buscar sus festejos y a darle los buenos das.

festn (1)

8:121 y no a la puerta de un festn de bodas, sino en una

fiado (1)

8:1 Con todo esto, y siendo muy fiado en la prodigalidad del

fiarse (1)

5:58 pedazos de pan no puede uno fiarse para ciertas cosas. Le daran

fidelidad (2)

6:93 --S, eso es a veces la fidelidad. Don Julin guard

9:71 pequeo milagro de sol y de fidelidad, y lo contempla estupefacto,

fiel (4)
 5:24 haba permanecido fiel a las velas. --Ms
6:25 muros son altos. Y adems es fiel. Slo me conoce de ayer y ya
6:25 conoce de ayer y ya me es fiel. Y como la puerta que da al
8:1 mocita huraa, tierna y muy fiel, que la serva en menesteres

fielmente (1)

8:217 dudas y soliloquios, lo ms fielmente posible. Decidi regresar.

fense (1)

9:38 esa suerte. --Pues fense de Perico. Consulta gratis.

fierecillas (1)

10:113 lo que pueden jugar tales fierecillas del paraso terrestre,

fiesta (10)

1:7 con que en noches de fiesta se saludaba a los amigos: a

2:21 verbena. En la gran fiesta del pueblo, y al llegar la
2:22 ms lejos del remolino de la fiesta. Los nios, no. Eran todos
4:16 dentro los gigantones de la fiesta. Yo haba visto el mar y el
7:4 los mozos cuando van a una fiesta lleven una ramita en el ojal.
9:1 campana y la seal de fiesta de sus banderas y laureles.
9:2 --En llegando a la fiesta, convidaris --decan ellos.
9:19 para adentrarse en la fiesta, sintindose ya como
10:93 con la maana de un da de fiesta. Y ella lo sinti as. Con lo
10:95 del aire, cuando hay gran fiesta y gala y resplandor de oro

fiestas (1)

7:100 la memoria. Y se acordaba de fiestas y vea fresqusimos regatos

figura (2)

2:27 tronco ardiendo, o como una figura que se hace y se deshace?

10:95 De ah que si tal genio y figura os abandonan, os dan por

figuras (7)

6:54 tocar resortes, slabas, figuras..., llaves, si te parece.

6:55 con los resortes, con las figuras, con las slabas... -
6:68 resortes )de qu mquinas?, figuras )de quin?, llaves )de qu
7:14 pensando en esto, y las figuras de su meditacin eran tratos

8:121 mi infancia pero apenas sin figuras de recuerdo, yndome cada vez
8:197 diversidad de simulacros y figuras hasta desvanecerse. Las manos
10:57 desarreglados, sino figuras que estremecen o dan que rer

fija (1)

5:110 tirar al blanco. Si usted se fija, descubrir por donde entr

 fijado (1)

8:37 Anselmo. Nunca me haba fijado. Podra llamarme de otro

fijaron (1)

6:141 cuyos ojos de cristal se fijaron en m de un modo

fijas (1)

8:197 Las manos siguieron fijas unos instantes ms, pero de

fjese (1)

7:95 prisa. Yo no tengo ninguna. Fjese un poco ms. Pero el

fij (1)

7:39 el campesino apenas se fij en este segundo alarde, pues

filas (1)

6:101 Un alumno de las primeras filas, que estaba medio ladeado y

filo (3)

9:53 antigua puesta en el filo del llanto y del escarnio,

10:118 una luna, y apenas en el filo del creciente, una noche de
10:142 nubes asom un momento el filo de la luna, que andaba

filosofa (2)

5:46 --Farmacia sin filosofa, filosofa sin novia... As

5:46 --Farmacia sin filosofa, filosofa sin novia... As va el mundo

filsofo (4)

5:35 un tal..., en fin no s qu filsofo de Chicago. (Hay derecho a

5:37 --Pues digo que ese filsofo, que, entre parntesis, no es
5:40 eres t el horrible filsofo? (Me alegro! (Tena ganas de
5:44 (Dnde se ha visto! (Un filsofo sin novia! --Yo

filtrara (1)

5:43 carteo con Smith, algo se filtrara. --Bien, pues sigue

filla (1)

10:155 fin: --E ben, mia filla, virs con ns. Y

fin (70)

2:25 dos espacios, que como al fin deben ser uno solo, exigen la
3:1 que conserv hasta el fin de sus das. Era buen
3:18 ser consecuente hasta el fin para que yo tambin lo fuese.
4:4 se le atribua, o acaso, en fin, por apaciguar alguna antigua
5:16 de Portugal... Por fin don Ramn se acerc al loro,
5:24 de gran velero y hasta el fin de sus navegaciones haba
5:35 artculo. De un tal..., en fin no s qu filsofo de
5:39 la otra mitad? --En fin, no tiene importancia... Se
5:55 saber atar y desatar... En fin, lee lo que gustes, Flix.
5:57 ngulos y distancias y al fin dej de orse. De los hongos
5:65 se defiende. --En fin, don Ramn --dijo mi padre--,
5:72 la sombra del pasillo y, por fin, se aquiet en lo ms vivo
5:74 en esas circunstancias. En fin, que ella no supo nada de m
5:78 al otro, al espectro: En fin, ya ves que existe... Este es
5:80 se me va la cabeza... En fin, ya pas. Ahora hay algo para
5:87 mal. No se poda atender. En fin, no servimos. --Ah,
5:88 siento! Buensima seora En fin... )Y no sera mejor que
5:116 padre de reojo. En fin, se despidieron. Recuerdo que

6:70 como si la leyese, y al fin dndose cuenta del absurdo

6:72 algunas cartas, y por fin murmur un poco mohino:
6:76 pero sin un rasguo. Por fin apareci un sexto y algo
6:77 como haciendo sumario, y al fin lo suspende y pone Etc.,
6:82 alborozo, como si viese al fin que haba hecho muy bien y
6:92 ajuste en los enlaces, y al fin pueden ser el puente para
6:102 cualquiera? )O les basta, en fin, para conformarse con ella,
6:108 --No lo entiendo, pero, en fin, si se come los bichos ya
6:139 presa del zarandeo. Pero, en fin, no es igual, no era de ese
6:167 muerte a las culebras... En fin, que nada de eso pasa con una
6:225 (Cuidado con la fbula! En fin, volvamos ahora al aspecto
6:228 a cada uno seguir hasta el fin la fbula del otro. Aqu se
6:236 exhibicin. --En fin, )estamos? --dijo el cazador
7:4 una ramita en el ojal. Y, en fin, que nunca est de ms que
7:4 frases en tales faenas. En fin, que siempre terminaba por
7:51 buscando el para qu y, al fin, para desentenderse de la
7:54 un cohete, eso tendra un fin. Un estampido y se acab.
7:105 a lo suyo. Por fin dijo en voz alta: -
7:109 --Ya s... --se dijo al fin--. Lo regalar al
8:15 del retorno, pero que al fin se abrieron como una
8:32 puedan obedecerme. Helas, en fin, aqu para servirte. Eso que
8:32 a la mirada, cumple su fin. Y si algo nos oculta que
8:73 de muchas vueltas. Pero al fin hallars lo que buscas y, sea
8:73 Cuidado cmo llores. En fin, puede ser as, pero tambin
8:95 es que no poda hablar. Por fin le estall un sollozo en la
8:97 alivio, y ms cuando por fin le oy hablar de nuevo y que
8:103 en cualquier lado, y en fin, que al amanecer del da
8:105 de otra voz. Y cuando por fin se apart del ermitao le
8:121 no s cundo fue eso. En fin, que sent hambre y me acord
8:121 un romance que no tena fin, con cosas que sucedieron
8:127 Despus me es igual. Pero en fin, no lo digas. Peor que las
8:131 se le qued mirando, y al fin dijo con una sonrisa franca,
8:134 viaje, y con este fin haca enormes caminatas, se
8:143 Y alguno siempre hay. En fin, que hay que partirla. )Es
8:163 trabajos no los alentara fin alguno consecuente con ellos.
8:166 la casa lo menos posible, a fin de que el husped no sintiese
 8:174 Nada, que muy caras. En fin, das buenos y malos como en
8:219 varias veces lleg por fin a sendas familiares que le
8:237 tan hermosa, que por fin pude ver a una mujer de
8:237 desinteresada, ya que a fin de cuentas en ella la razn

8:240 como prdiga. Y en fin, antes de saber mi testimonio

8:240 por encima del abanico. En fin, se parecan a ti. Me pongo
8:247 me ha pasado a m. Pero, en fin, en todo esto caben
8:258 partir una nuez, y al fin la venci y dijo: -
10:52 y de la congoja, gritaba por fin un nombre, al cual slo
10:58 incomprensible, y al fin se entreg al juicio de las
10:91 l resiste, resiste, y al fin te dice muy suave: "Ahorita
10:91 lo saba. As es que uno por fin se achica. Y entonces hay
10:128 los enamorados para que al fin de mil azares se encuentren,
10:129 Slo recuerdo que cuando al fin logr suspender mis
10:144 y su conciencia, y al fin dijo: --No s qu
10:154 La madre dijo al fin: --E ben, mia filla

finado (2)

5:49 .. Ya lo haba dicho el finado y acert... Una de

10:143 a ver al viejo mdico, el finado don Flix--mi homnimo en

final (1)

10:107 distantes y el compaerismo final, aunque tercien puales, de

finalmente (7)

2:22 altar, fuese invisible. Y, finalmente, no estaban iluminados por

5:50 Despus gran reverencia. Y, finalmente, pirueta y fuga, con ruidoso
6:40 acostumbrase, y hacindole finalmente un ademn de saludo con la
6:68 alabndolo de mil modos, y, finalmente, con splicas y gritos. Y
6:185 erizo como a una de tantas. Finalmente se ech, y con el cuello
8:114 luego a grandes pasos, y, finalmente, a la carrera, hasta que se
8:134 soledad de los caminos. Y finalmente se le vio en una lejana

finca (1)

8:184 --Entrad en la finca haciendo un rodeo. Yo me

fingan (1)

10:114 nios se volvan locos y fingan mil voces de lisonja y de

fingida (1)

6:38 ms tranquilizadora--y no fingida, pues sonrea de s vindose

fingido (1)

8:193 y todos tras de l menos el fingido difunto. El cual, en efecto,

fingir (1)
10:139 soy de aqu? Pens fingir voz de viejo o de marinero

fingirse (1)

8:125 y ms piadosa de conducir, fingirse conducido." --No, no

fino (1)

6:192 y menos con un seor tan fino. --No entiendo.

firma (1)

5:37 amigo mo de La Estrada, que firma W. Th. Smith para que le

firmas (2)

7:14 (no hacan falta tantas firmas), y otros de tiempos ms

7:14 aunque con muchas firmas no quiz tan seguros. Bueno,
firme (10)

3:6 testimonio de la tierra firme. S, l saba. Tena

6:141 con resistencia de suelo firme, pues era el jardn. "Plinio
7:87 aquellas de la blancura firme haban crecido
8:16 y de salud muy firme, tuvo de pronto un
8:74 fuese como la tierra firme. Y entendiendo
8:98 --Alguien ha de tenerse firme cuando todo vacila. Aydame
8:98 con tu confianza, a tenerme firme. O cambiemos el turno. S t
8:116 mis plantas daban en suelo firme. As me hall primero en una
8:184 y al primer guio palo firme. El diablo mal atina a dos

10:95 un ao, y ella se mantena firme, o as pareca. Esa gracia

firmes (5)

8:121 recuerdos vagos, pero muy firmes, y que parece imposible que
10:93 de lo que tema, pero tan firmes y fraternales como deseaba. Y
10:104 Las haba solemnes, con muy firmes cimientos en el agua que
10:137 Me hice notar con pasos firmes y tales que pudiesen
10:151 trabaja y hay sentencias muy firmes para llegar entero a la

firmeza (1)

10:94 con ms deliquios que firmeza, pero no as en los grandes,

firmsima (1)

7:15 por los senderos de aquella firmsima blancura. Y, aunque l nunca

flaco (1)

6:203 oblicuo. Se fue poniendo flaco y muy huesudo, y cada da ms

flaquear (1)
 6:102 preguntas, y ya senta flaquear mi vocacin, hallndola sin

flauta (2)

6:141 y demasiado chicos, una flauta, un ltigo, unos cascabeles,

6:141 un modo impertinente, otra flauta, pero sta flexible; qu s

flechas (1)

10:93 en su intacta hondura las flechas y las golondrinas. Salvo

flexible (1)

6:141 otra flauta, pero sta flexible; qu s yo, y muchas prendas

flor (6)

6:225 vino un erizo y e] imperio, flor de un da, se deshizo.

8:15 abrieron como una rarsima flor, pues l es el hombre de la
8:116 o como el mar las aulagas en flor; y luego en el declive de
8:210 aire se entienden, donde la flor ms olvidada es bella como la
10:51 tiempo mirando de cerca una flor muy pequea para maravillarse
10:151 cielo es grande. Y aquella flor era su nieta. Y ahora el

florecieron (1)

10:101 de su aldea, muy pronto florecieron los mitos, y se decan de

florero (1)

6:141 ventana, una mesilla con un florero, y percha para colgar la

flores (2)

8:89 muy bien los rboles y las flores silvestres y el canto o grito
10:52 y aqu se le acababan las flores y fue dejando ptalos, y

floridas (1)

9:69 ramas como tienen, unas floridas y otras espantosas, )dnde

florido (2)

4:Heading Juana Rial, limonero florido No hace muchos aos,

4:13 vine. Juana Rial, limonero florido. (Rabia, rabia! Me habis de

floridos (1)

8:25 imponentes, los espinos floridos y las risas de no s qu

flotante (2)

5:25 bitcora de un gran hotel flotante y no acept. No me opongo al

 5:26 no acept. --(Hotel flotante!... Es usted injusto, don

fluir (3)

8:196 leves de lo que aparent el fluir de la sangre, pues el mpetu

8:201 su propia voz y la dej fluir: Un hueso es un
10:120 senos, y comenz a fluir desde sus ojos hasta ellos

fluyendo (1)

9:15 los iluminaba y envolva, fluyendo de la terrible y tierna

fluyentes (1)

3:11 las ventanas tamizadas de fluyentes encajes, pues aunque en

folios (1)

7:110 Y mientras duraron sus folios no hubo all fraudes y

fondo (7)

3:11 en el espejo, all en el fondo de aquella impvida quietud

4:12 Antes de caer hacia el fondo de la casa, engarabat las
4:14 -decan--, pero en el fondo porque un gran pesar los
5:76 volvi a hacerme desde el fondo del espejo otra reverencia.
5:76 le saluda a usted desde el fondo de un estanque. Ahora, a lo
8:106 algo, hasta que sac del fondo una gran piedra, la
10:118 Beluso, que se recata ms al fondo de la ra, me dej en un

fondos (1)

7:110 fraudes y malversacin de fondos. Ni casi pleitos. Y hasta se

fontaine (1)

6:225 y buen dibujo las de La Fontaine y nuestro Arcipreste, no me

forasteras (2)

3:11 y llegaban a casa voces forasteras, hermossimas voces de

4:10 entonces aprendi sus artes forasteras y contrajo aquel humor

forastero (1)

4:4 taciturno, siempre algn forastero que vena de lejos en un

forasteros (2)

8:134 conocerle. Y como all los forasteros que llegaban iban slo
10:104 tambin algunos barcos forasteros de alto bordo, que

forense (1)

10:143 de Elosa con escalpelo forense, ni su memoria con enredos

 forma (5)

2:28 preguntas, al menos en tal forma, pero s recuerdo mi vaga

6:36 repente en el limbo, y en forma --pens-- tan inusitada,
8:121 ese miedo a lo que no tiene forma decidida y que en la
10:94 real seguridad y mutua fe la forma y seriedad de apariencia que
10:104 lanchas de pesca, cuya forma era ya una elegante maniobra,

formidable (1)

6:141 cosas y sacudindolas con formidable denuedo. Tanto que yo mismo

formulado (1)

2:28 No recuerdo haber formulado entonces estas preguntas, al

fornido (1)

9:15 espantosos cuanto l era ms fornido grave y bien plantado.

fortaleza (3)

2:19 como cumple a su erguida fortaleza. l sabe lo del bosque y est

8:1 y del azar, y de su propia fortaleza, aunque se le acerc la
10:127 Si tengo algo de esa fortaleza que se llama bondad, estaba

fortsimo (2)

1:7 a don Juan, altsimo, fortsimo, calvsimo, que pareca un

3:3 mi cometa, y en das de fortsimo viento vena conmigo a los

fortuna (2)

8:1 aunque se le acerc la fortuna nada hizo por sujetarla, y

9:34 legados, vueltas que da la fortuna y que nadie sabe, si no es

forzar (1)

8:200 sabes cmo he querido forzar mi laberinto? Todo este

forzosa (2)

8:76 a ver, y que segn parece es forzosa; y es ese endriago de

9:16 mos, que se quedaron para forzosa holganza en casa de mucha

fosa (1)

5:49 del castillo... Se fue a la fosa con el secreto, pero a m me

fsforos (1)

6:72 Sac los cigarrillos, los fsforos, monedas, la cartera, una

fragatas (1)
 5:27 digo. (Volvern las velas! Fragatas enormes que podrn llevar

franca (4)

2:22 y su intimidad era en unos franca y en otros recndita y

7:28 y celebr con una risa muy franca y regocijada tanta sutileza,
7:31 muy interesado, y ya en franca complicidad doctoral--. Y si
8:131 al fin dijo con una sonrisa franca, que era como un viejo licor

francamente (1)

6:80 arquelogos", se sinti francamente acusado y en un ligero

francs (1)

5:113 --)El pequeo sabe francs? --Poca cosa, algo

francisco (1)

8:227 algo las campanas de San Francisco. Atraves el zagun, subi

franco (2)

5:58 Y ms a m que soy franco. Pero no era el momento...

10:59 en balde. As es que dejo franco, y luego as me estoy las

franquea (1)

8:95 como la de un nio que se franquea: --No s lo que he

franquearse (1)

8:244 a la ternura, Anselmo quiso franquearse, pero se senta enmudecer

franqueza (4)

1:2 cita a la vez la gran franqueza y el dilatado misterio. Era

1:7 de sus dominios. La gran franqueza y el dilatado misterio se
8:116 y cantando con toda la franqueza de mi garganta. -
8:240 de hacer nada para ganar mi franqueza, ests juzgando mi alma, de

frasco (2)

6:39 a cualquier cosa: (Eh, t, frasco aplastado, mucho ojo!

6:178 --)Y qu hay en este frasco? --No tocar, peligro

frase (3)

8:17 como siempre, aquella frase habitual: "Esto acabar".

8:17 . Pero de esta vez la frase, ella sola, se alarg un
8:18 mismo, pues reapareci la frase, y (qu curioso!, primero de

frases (2)
 5:49 muy pretritas, a juzgar por frases como stas: Por aquel tiempo
7:4 de juego y maliciosas frases en tales faenas. En fin, que

fraternales (1)

10:93 que tema, pero tan firmes y fraternales como deseaba. Y l sinti

fraternalmente (1)

6:136 la responsabilidad --dijo fraternalmente Flix--. Por el momento,

fraternidad (2)

6:134 quiere hacer. Ahondar en la fraternidad, hacerla verdadera o matarla.

10:122 recobrando el temple de mi fraternidad, le dije lo ms serenamente

fraterno (1)

10:57 hospitalidad. Y en ese Babel fraterno toda la comarca se vuelve

fraudes (1)

7:110 sus folios no hubo all fraudes y malversacin de fondos. Ni

frecuencia (2)

6:205 sacndolo a pasear con ms frecuencia y regalndolo con toda suerte

10:104 marineros ms antiguos. Con frecuencia, anclados frente a los

frecuente (1)

10:52 Pero tambin era frecuente verla dejar una ramilla sobre

frenes (1)

4:10 tales profundidades de frenes, que slo puede enderezarse

frente (22)

3:9 y ejemplar misterio. Frente a los balcones que miran al

4:2 una plazoleta que se abre frente al mar. Fue entonces cuando
4:12 entonces debi recibir en la frente el golpe decisivo que la
4:17 de tocar a la muerta en la frente, y con el susto de aquel
6:99 aunque pareciese de frente. De espalda y sacando
6:100 desolador. --(De frente! --dijo de pronto don Julin-
6:101 un respingo y se puso de frente con aire de tan excesivo
6:102 estn atentos o no, de frente o ladeados? )Qu ms da que
6:133 (pues yo entonces estaba de frente), y que este episodio ha
6:141 las alas y se puso de frente, (de frente!, mirndome. Y
6:141 y se puso de frente, (de frente!, mirndome. Y despert y
6:185 esfinge, se qued inmvil frente al otro enigma. Pero de
6:228 Yo hacia dentro y de frente, y "Plinio" afuera, afuera,
8:1 Pero en la casa, que por un frente mira a un huerto, y por otro
 8:114 al viejo, le toc apenas la frente con los dedos, tom las
8:210 Y un valor que miraba de frente, inexperto y seguro, lleno de
8:237 fin pude ver a una mujer de frente, con la misma adoracin con
8:242 a ella y la bes en la frente seoril y marchita, y ella
9:47 chicos. --Repara qu frente. No s cmo tal discurre, con
9:52 --Mejor quiero un espejo de frente, con todo el miedo que me da
10:93 del otro. Empezar por la frente de l, que no era muy alta,
10:104 Con frecuencia, anclados frente a los malecones, veanse

fresca (3)

6:245 la ciudad. Era una maana fresca y hermossima, que el autor o

8:31 ofreca higos secos y agua fresca. Le invit a sentarse. Luego
8:32 Toma un poquito de agua fresca. He aqu mis manos amistosas

fresco (3)

2:7 para que el pescado llegue fresco a los campesinos o al tren

2:7 El maragato traa un nio fresco, un pescadito colorado. Pero
5:57 que haban ido a sentarse al fresco, cerca de la puerta. Yo segu

frescura (1)

6:225 Y en general, salvo por su frescura y buen dibujo las de La

fresqusimos (1)

7:100 acordaba de fiestas y vea fresqusimos regatos y oa el canto del

fro (2)

4:17 y con el susto de aquel fro y aquel mar imposible, sal

10:113 incluso a tiritar de fro ayudando muy tempranito en

fronda (2)

2:20 los nios suspensos en la fronda del bosque estn preocupados,

10:50 romperse en murmullos de fronda ni dividirse en las caadas o

frontera (1)

8:244 sino en una espantosa frontera, sintiendo an la extraa

fronteras (1)

10:127 pasado de un vuelo sus fronteras, pero que vena de retorno

frotarse (1)

5:50 vergenza abrir la boca y frotarse los ojos mientras yo me

frugalmente (1)

8:245 de cenar, siquiera fuese frugalmente, y para prepararle un amable

 frugvoro (2)

6:167 )Es frutvoro? -- Frugvoro, se dice. Frugvoro e

6:167 --Frugvoro, se dice. Frugvoro e insectvoro. Tambin come

fruicin (1)

6:235 plan, senta una evidente fruicin esttica y estaba dispuesto a

frunciese (1)

10:104 segura, aunque alguna vez frunciese un poco el entrecejo. Era

frunci (1)

10:131 ms a examinar mi rostro, frunci el ceo por vez primera, y,

fruta (1)

2:7 del bosque. Yo era pues una fruta. Y todos los nios haban

frutal (1)

2:8 Esta ideacin frutal se enlazaba ya con la idea

frutales (2)

8:25 por all esparcidos algunos frutales silvestres, higueras y

8:66 agua, y a sus caritativos frutales silvestres, mir el ermitao

frutas (4)

2:7 todos los nios haban sido frutas. Y haba un bosque de cuyas
2:8 llegu a pensar que aquellas frutas naciesen del rbol y tales
2:22 alguna. De ah que no fuesen frutas ni farolillos ni cosas que
10:108 La vieja vendedora de frutas que estaba con su cesto de

frutera (1)

10:112 si es que las palabras de la frutera llegaban a unirse en su

frutvoro (1)

6:166 --)Y las come? )Es frutvoro? --Frugvoro, se

fruto (2)

2:8 una simiente encerrada en un fruto. Eran frutos de oro y ms

2:27 trado, sino que era el fruto de la complicidad paterna o

frutos (2)

2:8 encerrada en un fruto. Eran frutos de oro y ms que en el rbol

 8:121 algunos arcones de guardar frutos, que han pasado muchos

fuego (3)

1:8 de sus estanques y el fuego denso de sus luminarias.

6:225 --No avivemos ms el fuego de la fbula --exclam
8:214 con ellas. De pronto un fuego spero le sec los ojos, y

fuegos (1)

2:21 maravillas--danzas, globos y fuegos de colores sobre el mar--los

fuente (8)

5:57 oyendo, no el rumor de una fuente, sino lo que mi padre y don

8:25 una cueva. Y cerca mana una fuente que llena un cuenco. Y el
8:31 para el silencio, para la fuente, para el aire y para los
8:165 y que adems son de buena fuente. Y una es, que
8:196 se lav las heridas en una fuente, y eran ms leves de lo que
10:36 cree ya un hombre. Ve a la fuente por agua. Y el nio
10:52 y otra al pie de una fuente, y as todo a lo largo de su
10:101 peascos, cerca de una fuente, donde, a la madrugada,

fuentes (1)

4:14 restituida a las remotas fuentes de su linaje al ver tantas

fuera (9)

2:22 y los farolillos, sino por fuera, es decir, luminosamente

6:3 ser embarazoso o intil. ( Fuera, fuera! Todo eso es criadero
6:3 o intil. (Fuera, fuera! Todo eso es criadero de
6:185 es usted? )Qu pretende? ( Fuera! (Fuera! La
6:185 )Qu pretende? (Fuera! ( Fuera! La pretensin de
8:184 un rodeo. Yo me quedo fuera con Miato. Estad atentos a
10:95 imponerlos, es lo que desde fuera suele llamarse carcter. De
10:95 os dan por muertos fuera de sepultura, y la gente
10:113 los colores. Esto era por fuera del redondel. Por dentro

fuerais (1)

8:174 caras. (Hombre, muy caras! Fuerais por ellas y verais. Nada,

fuere (2)

8:73 lo que buscas y, sea lo que fuere, irs derecho al bulto con
10:81 primera. --Sea como fuere, yo no lo veo bien esto de

fueros (1)

6:113 defendiendo unos modestos fueros ntimos que sera horrible

fuerte (6)
 2:8 de mi pregunta era tan fuerte que no llegu a pensar que
3:2 fuese ni ms ni menos fuerte que l, sino su amigo. Cada
8:73 --Este rodeo ha sido fuerte --deca entretanto el
8:73 zarzas. El ltimo ser ms fuerte todava y lo hars t solo.
8:116 aquel entonces. Y era tan fuerte y tan alegre que me entr el
10:56 y que su voz era ms fuerte que un clamor de campanas, y

fuertes (1)

10:93 se dice mejillas, sino dos fuertes ribazos que a ella le

fuerza (1)

8:73 mismo rostro y con toda tu fuerza, pero cuajado en sombra. Y

fuerzas (2)

8:121 es que restauraban mis fuerzas y mi lucidez de un modo

9:68 de la gente. -- Fuerzas que saco de mi gran vergenza

fuga (3)

5:50 Y, finalmente, pirueta y fuga, con ruidoso alarde de

6:81 amenazador. Luego su fuga es indicio de que debi
10:114 pona a los muchachos en fuga y la ayudaba a levantarse.

fugas (1)

8:163 son penitencias pueden ser fugas, y si son trabajos no los

fugitiva (1)

6:31 en tuercas y tornillos esta fugitiva y obstinada trabazn de mi

fugitivos (1)

4:11 siempre con pasos leves y fugitivos. Ella misma

fui (14)

1:5 a m tambin cuando fui mayor, cuando tuve lo menos

2:10 y con el bosque de que fui arrancado, tuve ya un mito
3:13 aquella sombra, y no s cmo fui ni cmo volv. Sin duda por
3:18 lo cual pareca divertirle, fui con toda la calma y el rigor
3:20 En una carrera velocsima fui hasta sentir su mano en mi
4:16 nuestras piedras. Fui el ltimo en salir. Era un
6:141 no exista cuando llegu, y fui derecho a mi aposento, que

8:105 a la memoria) dijese "aqu fui aprisionada", all mismo

8:116 pino, y con ella en la mano fui por muchos senderos diciendo
8:121 nada saba. Y tan adentro fui por esa senda que vine a dar
8:121 en efecto un buen apetito, fui partiendo las otras y
8:200 fue desdeada la libertad, y fui como ese preso que se echa
10:19 patache colorado? -- Fui el domingo. --(El
10:143 pea detrs de sus cabellos. Fui a ver al viejo mdico, el

fuimos (1)

10:46 hombre, tena razn, malos fuimos con l y l se fue por el

fuiste (3)

5:42 para decirlo, seor W. )O fuiste t el causante, Lisardo?

10:18 --)Estuviste en la villa? ) Fuiste a la ribera? )Estaba el
10:58 la Loba cuando t lo fuiste, que yo esto no saba.

fulgor (1)

8:100 por ella ese esparcido fulgor. Haban llegado

fulgores (1)

10:93 en que se recostaban los fulgores del jbilo y del amor

fumarada (1)

8:188 sangra. El Malo se vuelve fumarada. Y ste sigue en su carne.

funcionar (1)

6:235 y estaba dispuesto a funcionar con mucha exactitud,

fundada (1)

10:127 esa autoridad veloz y bien fundada que requiere el alma para

fundador (1)

5:84 cien aos y de seguro es fundador de la casa! Y casi al mismo

fundadores (1)

10:94 esplendor y linaje para ser fundadores. Pas ms de un ao

fundados (1)

10:94 y ms cuando adems de ser fundados tienen bastante aliento,

fundamento (1)

2:11 ensoacin, o recuerdo de un fundamento original. Creo tener

fundamentos (1)

8:248 colectiva, si recobra sus fundamentos, que una vergenza

fundirse (1)
 1:8 que un nio se pierde, hasta fundirse con el cristal derretido de

fnebre (4)

5:17 usted en un momento un poco fnebre. (Pobre! Ya me extraaba a

8:125 tan macilento y era tan fnebre la sonrisa con que se
8:210 equvocos? )Por qu este fnebre ardid? Yo dije s.
10:142 los golpes de un tambor fnebre y marcial. No pude or otra

fnebres (1)

4:1 todos superfluos y hasta fnebres como una mscara arrumbada,

funerarios (1)

4:8 ms sagrados, ms altamente funerarios, guardando con ms

funesto (1)

10:56 fuesen tocados con el sino funesto: sangres mal avenidas,

furia (2)

6:185 acab en desatada furia contra los cuatro puntos

10:39 furioso, probando a tener furia de hombre, cuando vuelve a

furiosa (1)

8:214 por todo su ser cundi una furiosa desconfianza. Le dio una gran

furiosamente (1)

4:5 leves, comedidas, pero furiosamente reiteradas que dejan para

furioso (4)

5:97 Aquel remedo me puso furioso. Y cada vez que deca "passez
6:141 se volvi y fue corriendo furioso hacia un bulto que no pude
10:39 el mundo! Y un poco furioso, probando a tener furia de
10:56 todo estalla. Y as el loco furioso, el que alla de noche y

furiosos (3)

3:12 sostenan tres dragones con furiosos colmillos y lenguas de cuero.

8:66 Anselmo y comenz a darle furiosos golpes, mientras de sus ojos
10:56 los hay los hubo, que si son furiosos dan aviso de los tremendos

fusil (1)

5:110 valindome de un pequeo fusil de aire con que nos

fusil (1)

5:110 at al mstil de proa y lo fusil valindome de un pequeo

 futuro (1)

5:33 de vaguedades. A ver, a ver, futuro licenciado. )Dnde terminan?

futuros (1)

6:102 de nuestra disciplina de futuros historiadores. Todo lo que

 -G-

gaita (1)

9:57 un ramo de cohetes y presto gaita y tamboril pusieron en

gala (3)

8:121 podras darme, y para hacer gala de serenidad, y como tena

9:55 reanudar sus pregones, hizo gala de su jocundidad para
10:95 cuando hay gran fiesta y gala y resplandor de oro en las

galanes (1)

9:56 (Adelante, mozas! (Animo, galanes! De sbito estall en

galanteo (1)

5:76 Haba hecho la trampa del galanteo para glorificarse con una

galantera (1)

8:238 le pareci advertir cierta galantera en todo aquello. Pero adems

galas (1)

9:26 amores. No hay casorio sin galas. --l y la costurera.

galeno (1)

5:16 lo examin con aire de galeno y dijo moviendo la cabeza:

galen (1)

10:118 la ciudad de Arosa, en un galen de esos que transportan pinos

galeones (1)

10:104 las dornas. Las otras los galeones. Y haba sobre todo grandes

galgos (1)

10:104 y otras ligersimas, galgos del viento y de las olas y

galope (1)

10:101 un relincho y disparse al galope con tal bro y corcovos tan

gallardamente (1)

8:182 estacas, se despidieron muy gallardamente de las novias, y con el hijo

gallardetes (1)
2:21 de las msicas, los afilados gallardetes No eran lo mismo esos

gallarda (1)

5:76 insolencia ni de estudiada gallarda. El conquistador, en cierto

gallina (1)

6:110 A otra cosa. )Y t, gallina del Cairo, parienta

gallinas (2)

2:16 pues los nios no son gallinas. Y adems ama a los

6:10 nios hablan cuando mean las gallinas. --Hacen las dos

gallo (1)

6:10 sale ste con su pata de gallo. Los nios hablan cuando

gana (1)

5:55 ata y desata como le da la gana. Yo agradec las

ganaba (1)

8:172 un da, y aquello era lo que ganaba, y no todos los das.

ganar (3)

4:4 a tales huspedes quiz por ganar para un mendrugo, quiz por
8:182 por el monte queriendo ganar gentes con palabras equvocas
8:240 ni de hacer nada para ganar mi franqueza, ests juzgando

ganars (2)

7:6 era, deca: --No me ganars. Desde all se vea el

7:16 y dijo: --No me ganars. Tena ya el ancho

ganarlo (1)

9:6 --Sudores cuesta ganarlo, pero un da es un da.

ganarse (1)

7:90 que se perdieron y debieron ganarse, bienes mal partidos, gestos

ganas (3)

5:9 O bien: --No tiene ganas de hablar. Est pensando,

5:40 (Me alegro! (Tena ganas de verle delante! --gritaba
5:58 a Lisardito? Me dieron ganas de abrir un boquete por
 gndara (1)

8:121 de bodas, sino en una gndara yerma y desabrida, donde lo

garbo (1)

9:54 pues habais de ver su garbo para considerar de qu

garganta (4)

4:12 clamores agudos y roncos su garganta, despeando en un solo

8:95 le estall un sollozo en la garganta, y a causa del sollozo su voz
8:116 con toda la franqueza de mi garganta. --)Qu? )Vas de
10:117 no llegase a salir de mi garganta. A veces lo oigo en sueos y

garras (3)

8:73 con gran aparato de garras o cuernos o colmillos. Muy

8:76 de colmillos, cuernos, garras o todo a la vez, por que
8:104 Podran ser subterfugios, o garras para aferrarte al olvido.

gato (3)

2:7 mar, descalzo y con cara de gato. As "recuerdo" al de la

2:7 el descalzo mar-cara-de gato trotaba muy ligero, no con
2:14 MARAGATO, O MAR CARA DE GATO: Ya he dicho algo de l, pero

gatos (1)

5:50 oscuro o espantando a los gatos; habamos subido a ver el

gaviota (2)

10:117 tenda las manos a una gaviota que al sentirla venir, y

10:117 de que podra ser parte la gaviota y el grito de uno cualquiera

gaviotas (1)

3:10 eran los balcones de las gaviotas y las velas, de los mil

gemidos (2)

10:102 Mas )no lo son tambin esos gemidos y burlas y parlamentos

10:142 a ocultarse. Me pareci or gemidos. Me qued inmvil, y los

general (5)

2:23 y no tan tranquilo como en general nos parece el de los muertos.

6:139 de una vez. Concretemos. En general he sido yo mismo el autor y
6:225 fbulas de animales. Y en general, salvo por su frescura y buen
8:247 Y es curioso, por lo general se reitera la culpa (si
10:113 veces araan, pero que, en general, se imponen porque encuentran
 generosas (1)

8:1 y que l pag en cuentas generosas y muy claras. Se entiende,

generosidad (1)

8:164 tachaduras que haba escrito generosidad, y antes caridad. Y acaso lo

generosos (1)

10:16 halagos del sol, bajo los generosos bucles que all acudan a

gensica (1)

2:8 se enlazaba ya con la idea gensica del nacimiento, y en cierto

genio (2)

10:95 carcter. De ah que si tal genio y figura os abandonan, os dan

10:95 no quera apartarse del genio con que la conocan, y que
gente (7)

8:14 noveleros, pero muy buena gente --dijo, ya deshaciendo el

8:163 que imito. Esto, hecho por gente vaga o sin congojas, es
9:53 gran silencio, vino ms gente, y el portentoso cerdo, con
9:67 al poco juicio de la gente. --Fuerzas que saco
10:45 --As se vuelve loca a la gente --grita de pronto el nio, y
10:91 mejor te dicen: Aqu sobra gente. All, a tantas leguas, quiz
10:95 fuera de sepultura, y la gente comienza a decir: Parece un

gentes (18)

2:13 por pasos reiterados de gentes que siguen el mismo rumbo.

2:13 rumbo. Son nombres, pero sin gentes, y es muy arriesgado caminar
4:4 mirada por la malicia de las gentes ingenuas como un ser
4:12 aunque segn dicen las gentes lo mortal del golpe ms debe
4:14 Sin gran dificultad las gentes derribaron la puerta,
6:43 bien su papel entre las gentes. Cumpla sus compromisos
7:80 soy el mismo. --Las gentes simples me llaman el diablo.
7:81 el diablo. --S, las gentes, simples o dobles, son muy
7:90 decir casi siempre. (Con qu gentes se habr tropezado en el
7:94 Estaban todos, algunos de gentes ausentes y olvidadas, o
8:17 de energa, con que las gentes maduras hablan de los afanes
8:134 taciturno. Se apart de las gentes conocidas o que crean
8:164 porque algunas gentes del contorno de las que
8:182 el monte queriendo ganar gentes con palabras equvocas y oro
8:240 bendicin, como pasa entre gentes humildes, que han de
8:258 Y en algunas aldeas, gentes muy viejas cuentan tambin
10:58 se entreg al juicio de las gentes que se signaban o la miraban
10:121 creis que ellos son esas gentes de carne egosta o apagada

gentil (2)
 6:214 Natural. --Muy gentil, Canel --deca ms tarde a
6:238 el cazador y, despus de un gentil saludo con el chambergo,

gentilhombre (1)

10:56 al salir de la escuela, gentilhombre de un rey as. Y el misterio

gentilmente (1)

1:7 bueno porque saludaba muy gentilmente y de corrido. Aquel

geranios (1)

6:1 luego, un rinconcito de geranios, un laurel respetable en el

gesticulaciones (1)

6:111 en una pecera, y a cuyas gesticulaciones responda con muecas anlogas

gesto (6)

5:48 despus de una pausa, con gesto un poco ambiguo--. Lo compre

6:76 de colmillos, haca el gesto decorativo y fabuloso de
6:80 a don Julin, y a cualquier gesto suyo que pareciese el ms
7:41 a los labios y suspenda el gesto de beber con algunas risitas
8:135 separadas, esper con un gesto significativo a que Anselmo
10:96 se hubiese olvidado, hizo el gesto de comunicar una preciosa

gestos (7)

3:11 se les vea con sus mismos gestos, sus mismas manos plidas,
7:90 bienes mal partidos, gestos de la soberbia que se ven
8:114 Anselmo contestaba con gestos y reverencias. Despus se
8:242 hallarla inocentsima en sus gestos y en su terquedad. Entonces
10:95 por mantener aquellos gestos y asideros del hbito,
10:113 viven del riesgo y de sus gestos y disfraces. Pero esta, por
10:127 Elosa, se rea ms. Con sus gestos tornadizos trastornaba mi

gigantes (1)

8:121 sera! Ellos eran unos gigantes sabios. Y su sueo era

gigantones (1)

4:16 estn hechos por dentro los gigantones de la fiesta. Yo haba visto

gimi (1)

5:100 los dedos sobre el pecho, gimi: --Elle est morte.

girando (1)

10:114 Y ya sin racimos segua girando, cada vez ms deprisa, en

 girar (2)

10:114 en la otra, comenzaba a girar y cerraba los ojos

10:158 El viejo hizo girar el carro y comenzaron a

gire (1)

6:24 piedrita debajo para que gire la puerta. Adentro, "Plinio",

gir (2)

3:18 grande y tenebrosa. All gir l para seguir en viaje de

6:76 en seguida el mito asirio gir oblicuamente hacia adelante

giros (1)

2:13 inesperada, haciendo lentos giros, o quebrarse de pronto una

globos (1)

2:21 las mil maravillas--danzas, globos y fuegos de colores sobre el

gloria (4)

3:1 viejas voces campesinas daba gloria ver la airosa gracia hidalga
7:10 de mi padre, que est en gloria. Al l bien que le oa yo,
7:14 Y aunque no dijo "en gloria estn" vealos en gloria y
7:14 en gloria estn" vealos en gloria y le pas por la fantasa la

glorificarse (1)

5:76 la trampa del galanteo para glorificarse con una presa esplndida. Y

glosario (1)

2:12 para eso una especie de glosario retrospectivo de algunas

gobernar (1)

10:147 cuando les toque gobernar. Pero ahora va para largo.

golondrinas (2)

10:61 con eso. Santa es como las golondrinas. Basta mirarle el semblante,
10:93 hondura las flechas y las golondrinas. Salvo cuando el asombro era

golpe (4)

4:12 recibir en la frente el golpe decisivo que la hundi en

4:12 las gentes lo mortal del golpe ms debe atribuirse al miedo
8:11 se enredaba, hasta que de golpe, y como si ellos fuesen los
8:238 seguridad de aniquilar de un golpe al sobrino. Dijo, pues:
 golpes (4)

8:66 y comenz a darle furiosos golpes, mientras de sus ojos

8:187 y los otros descargaron sus golpes. Y acaso hubieran terminado
8:196 pues el mpetu de los golpes, aunque aparatosos, debi
10:142 pesados, lentos, como los golpes de un tambor fnebre y

gorda (1)

9:50 ese carcter y esa piel tan gorda, y el poco pelo albino, como

gorgojos (1)

7:4 granos malos, chinitas y gorgojos de los granos buenos. S,

gorjeo (2)

8:65 pero tan actuales como un gorjeo que acaba de callar.

9:52 un gruido amaestrando a un gorjeo, otro portento. Digan bajos y

goznes (2)

5:95 un pequeo embarazo en los goznes, una subida y una caidita,

6:76 hacia adelante como sobre goznes, cerr la boca, baj la

gozo (8)

6:31 de armar y desarmar mi gozo o mi pesadumbre, o de poner

8:15 algn tiempo ms con el gozo y sorpresa del retorno, pero
8:135 de muieira para celebrar el gozo que le causaban ciertos
8:195 y dando cabriolas de gozo se fue a ver mundo y olvid
8:198 y que le hace rer de gozo anticipado, vindola nacer
9:1 y hacer resplandecer de gozo el rostro conocido. Y esto
10:93 o recibir, de no ser el gozo maravilloso de cuidar, como
10:118 toda la transparencia de su gozo, era esto: --Te

gozoso (1)

6:228 afuera, afuera, y en gozoso Zig-zag, segn la vocacin de

gracia (11)

2:7 muy ligero, no con la misma gracia de las pescadoras, pero s

3:1 daba gloria ver la airosa gracia hidalga y el andar seguro,
6:141 o no, pero que tena esa gracia de estarme encomendado y me
6:218 el regalo tuvo luego cierta gracia, pues de sobremesa me
7:4 sea intil, tiene cierta gracia que sea til, como la tiene
9:1 tenan esa inquietante gracia, soberana y no altiva, de la
9:61 su desdoro. --)Su gracia? --inquiri el otro
10:93 l encontr de pronto una gracia tan justa y un agasajo tan
10:95 firme, o as pareca. Esa gracia exterior de la voluntad para
10:102 del asombro que causaban su gracia y su destino. No de otro
10:117 maravillan dos cosas: una su gracia simple, cuando con tal
 gracias (10)

5:53 de Mayne Reid... -- Gracias, gracias. No se moleste ms,

5:53 Reid... --Gracias, gracias. No se moleste ms, ya hay
6:88 otros --dijo Flix--. Muchas gracias, seor. Y se lo
6:125 intachable. --Oh, gracias, amigo Muriel. Siento un gran
6:212 se opuso y dijo: -- Gracias, querido Canel, aunque s que
6:212 que redobla mi confianza. Gracias, una vez ms. Pero creo tener
7:67 --)Le ayudo? --No, gracias. Para m es carga ligera. )Le
8:9 casa, hacis falta en ella. Gracias. Yo me valdr sola.
8:113 importancia. Muchsimas gracias. Toma estas nueces y vuelve

10:46 trono de marfil... -- Gracias, hijo mo. (Cunto habrs

graciosas (1)

10:118 y con tan repentinas y graciosas crestas de ternura, que slo

grados (2)

8:240 observacin. En todo eso hay grados, diversidad de ejemplos,

8:246 de que lo mismo en distintos grados pudiese suceder a dos --y

gradus (1)

3:14 sordina algn estudio del Gradus ad Parnassum, contribuy a la

gran (76)

1:2 se dieron cita a la vez la gran franqueza y el dilatado

1:7 de sus dominios. La gran franqueza y el dilatado
1:7 y que haca rer a todos con gran regocijo sin hacer ella
1:7 sonriente Adorinda, con su gran abanico de ncar y plumas; a
2:21 de verbena. En la gran fiesta del pueblo, y al
3:8 una noche, una noche de gran silencio en toda la casa, en
3:9 es para m como el de un gran poder cuajado en mansedumbre
3:11 su pasado. Haba tambin un gran espejo, con ms imperio para
3:16 ms pequeo, y que halla gran ventura en sorprenderlo y aun
4:1 como si fuese el nico, el gran da, slo multiplicado por
4:5 afuera hubiese sol, haba gran tiniebla, como si la casa
4:10 se encerraba de nuevo en gran silencio o slo rezongaba
4:14 pie de la cama. Sin gran dificultad las gentes
4:14 pero en el fondo porque un gran pesar los dispersaba y estaba
5:24 Ramn haba sido piloto de gran velero y hasta el fin de sus
5:25 ofrecieron la bitcora de un gran hotel flotante y no acept.
5:41 mar con l! Se haca gran alboroto de risas y, a lo
5:50 con aire de farsa. Despus gran reverencia. Y, finalmente,
5:110 noche de mucha luna y de gran encalmada, lo saqu de la
5:111 ste nos diese a todos un gran susto, graznando: Merci
5:123 andando en silencio. En un gran descampado me pareci ver
6:38 El hecho es que con gran sencillez, y con esa
6:41 con visillos y una gran mesa con muchos libros. Don

6:68 las llaves de siempre, y con gran miedo de haber podido ir ms

 6:68 los muros, puso por medio gran espesor de olvido, y
6:76 la lengua dentro de un gran bostezo con guardia de
6:82 confianza, hasta acabar en gran alborozo, como si viese al
6:110 infatuado. Te crees un gran personaje, un escptico. Me
6:125 amigo Muriel. Siento un gran alivio. Pues aunque entonces
6:182 haca de pisapapeles, una gran mariposa toda negra con
6:190 del pasamano. Con gran estruendo y abreviando
6:212 que usted acabar siendo un gran jurista. Y, adems, corts.
6:233 de cazador veterano, y gran bigote rubio y desteido.
6:234 a los perros y haciendo gran aparato de cacera. Los mos
6:238 caza. Hizo, pues, gran jaleo el cazador y, despus
6:238 y comenz a alejarse con gran ostentacin de acechos,
7:14 juntos; hermosos das, de gran placidez, en que el campo se
7:39 lleno de agua. Con gran sorpresa del mgico, que por
7:65 como el otro fuese hacia el gran librote para cargar con l de
7:73 Rise el otro con aire de gran complicidad y guios de
8:26 cosas que dan temor por la gran soledad de su hermosura, y
8:43 que estoy sin nombre. Es un gran alivio. El ermitao
8:44 y de pronto, con una gran voz inesperada y profunda,
8:50 qu iba a decir. Es una gran congoja. En otras cosas no
8:73 se alzase a recibirte con gran aparato de garras o cuernos
8:73 entre s, y de hallar gran motivo de jolgorio en que no
8:97 en su centelleante dureza gran alivio, y ms cuando por fin
8:106 que sac del fondo una gran piedra, la contempl un
8:107 misterio, y anduvo errando gran parte de la noche, sumido en
8:109 el rostro, en que haba una gran ventura matinal, habl con
8:116 As me hall primero en una gran meseta en que parecan
8:116 una hondonada, donde aquel gran viento, que a juzgar por las
8:121 era como uno slo, y como un gran navo que descansa en el
8:121 No s por qu, pero me entr gran pavor al verla y no tuve
8:121 para abrirla, a pesar de mi gran curiosidad. Entonces
8:134 alzbase en torno a l gran alborozo de sorpresa,
8:134 deca, causaba estupor y gran respeto. Y un da dicen que
8:163 Pero hecho por m sera gran escarnio. Y todo lo que yo
8:171 pesadumbre lejana, y sinti gran congoja de no poder
8:183 ms zarzas que piedra y era gran emporio de pajarillos y
8:183 que el caudillo, mostrndose gran experto en lidias con el
8:197 nubes, muy despacio, hacan gran diversidad de simulacros y
8:198 y sus piernas, pero senta gran confianza y deseos de hablar

8:208 de ceniza que pueda una gran rfaga barrer un da, una
8:209 mis cenizas y ya ni ese gran viento luminoso reclamo.
8:214 desconfianza. Le dio una gran vergenza de ocuparse de s.
8:217 tendra el dilogo, dbales gran valor. --Despacio,
8:228 la cabeza y pregunt con gran alarde de paciencia:
8:253 adentro acompaados de esta gran voz, que fue la ltima:
9:1 de sus cumbres, para ver el gran valle y otros montes y
9:53 se oiga bien. Hzose gran silencio, vino ms gente, y
9:68 --Fuerzas que saco de mi gran vergenza. Cuando nio no la
10:95 del aire, cuando hay gran fiesta y gala y resplandor de
10:103 de ella senta como si una gran sima le sorbiese el
10:114 ms deprisa, en medio de un gran delirio de nios que rean y
10:137 Para llegar al pueblo sin gran rodeo, tena que atajar por
 grande (22)

1:2 y el dilatado misterio. Era grande y claro, pues sobre l, a

3:6 ms equilibrio cuanto ms grande fuese el entusiasmo. En ella,
3:8 de aquellos lejanos das, es grande. Ms que grande profunda, y
3:8 das, es grande. Ms que grande profunda, y aunque muy clara
3:18 el rito hasta la sala grande y tenebrosa. All gir l
4:2 resplandores? Una memoria grande habr que no desdee esta
5:49 Era una casa pobre. Si fuese grande ya hubieran aparecido
5:91 la boca muy triste y muy grande, y concluy: --Mais
6:114 -. Y sus ojos, que por ser grande su cabeza parecan chicos,
6:141 bal-caseta, pero mucho ms grande y con espejo, lavabo, litera
6:205 vagabundos a los de casa grande. Enflaqueca. Tena ya color
7:40 que estos nios vivan, muy grande ha de ser la niez de que tal
7:89 abierto, sobre una piedra grande que hizo rodar hasta all. Y
8:16 tuvo de pronto un sobresalto grande y una extrasima congoja,
8:65 era en aquella hora muy grande, azul y despejado. Y algunas
8:93 Despus tom una piedra grande, la alz con ambas manos y la
8:121 Y su sueo era tambin grande, y tan seguro como estar
9:53 cerdo, con una mueca grande y quieta, como de mscara
10:17 all del arroyo est un nio grande, que tiene a su cuidado la
10:91 y por la noche lo ves ms grande. Y t impvido, sin pestaear
10:104 haba ido hasta el puerto grande de que zarpaba el
10:151 jvenes. Pero el cielo es grande. Y aquella flor era su nieta

grandes (24)

1:7 est en todas partes. Las grandes promesas se hacen de mil

1:7 todos, principalmente los grandes, y que aqul era un
2:19 pues todo el cielo con sus grandes procesiones de estrellas
2:21 competamos en ayudar a los grandes llevando los farolillos
3:7 S, l saba. Tena grandes amigos con los que comparta
3:14 de Mara Antonieta y otras grandes damas. Mis hermanos mayores
4:16 buey. Haba visto aquellas grandes olas deslumbrantes. Las haba
4:16 tras otra, una tras otra, grandes, levantndose, cantando.
5:118 palabra. Pasbamos por entre grandes masas de pinares, lejos de
6:141 guantes amarillos demasiado grandes, otros negros y demasiado
6:207 el ambiguo corralillo dando grandes y alborozadas carreras y
6:221 buen xito de la prueba con grandes risas, y declarndome el
6:231 y a cuya zaga se mecan los grandes cuernos de la yunta y, bajo
7:70 mi contabilidad. -- Grandes negocios deben ser...
8:8 Pero la ta Berta hizo grandes protestas: --No, no
8:114 primero despacito, luego a grandes pasos, y, finalmente, a la
8:121 blandos como latidos, pero grandes y de grandsimos pies. Vena,
8:122 el amigo de Anselmo hizo grandes alardes de sutileza para
8:166 a un viador que pasaba grandes apuros a causa de una mala
9:1 gran valle y otros montes y grandes nubes inesperadas, que venir
10:94 firmeza, pero no as en los grandes, o no siempre, y ms cuando
10:101 all en el monte y entre grandes peascos, cerca de una fuente
10:104 galeones. Y haba sobre todo grandes lanchas de pesca, cuya forma
10:118 del creciente, una noche de grandes nubes, pero con despejados

grandeza (1)
 8:240 equvoca, no s... Sin la grandeza de Edipo y sin Esfinge. O con

grandsimos (1)

8:121 latidos, pero grandes y de grandsimos pies. Vena, slo vena. No

grandor (1)

6:141 haban desaparecido, y su grandor mermado hasta ser como ahora

grantica (1)

8:106 sus plantas en una laja grantica que afloraba del suelo no

granizo (1)

1:2 estruendo la lluvia o el granizo. All aprend a amar

granos (2)

7:4 como, por ejemplo, separar granos malos, chinitas y gorgojos de

7:4 chinitas y gorgojos de los granos buenos. S, esto les aburre,

gratis (1)

9:38 fense de Perico. Consulta gratis. El que cobra soy yo, y bien

gratitud (1)

8:169 Yo tengo ms pronta la gratitud que la desconfianza, y adems

gratuitamente (1)

10:56 barbero que ha de afeitarle gratuitamente, entonces todos se sienten

grave (13)

1:3 de un grito que empieza muy grave y acaba muy agudo, como la
2:25 Y he aqu ahora lo grave de la pregunta y del mito con
3:11 y los homenajes. All, en grave penumbra, veanse los
4:3 sobre los huesos y la grave historia de aquella que
6:6 voz de mujer, y otra ms grave, dulce y distinguida
6:34 de ver el rostro ingenuo y grave de Flix Muriel (un husped
6:55 si te parece. --Es grave eso. Hay que tener cuidado
6:61 naturalmente. --Es grave eso. A otro asunto. Si
6:107 tan pronto aguda como grave. Un amigo... Un capricho...
6:135 o matarla. --Eso es grave. )Y despus? --Vamos
6:205 vieja. Y he aqu lo ms grave: que todos los atractivos
9:15 era de emperador arcaico y grave. Pero ms avasalladora que
9:15 cuanto l era ms fornido grave y bien plantado. Mutilbanse

gravedad (1)

2:13 una suerte muy peculiar de gravedad el venir a las manos del
 gravemente (3)

6:68 extravos, l sonrea gravemente y deca: Cosas de juventud.

6:229 --S --contest gravemente Flix. Amaneca
10:90 aquellas selvas, dio gravemente su dictamen: --Yo

graves (1)

2:27 ya empezar a entender las graves consecuencias de todo esto,

gravitacin (1)

5:72 por azar o por involuntaria gravitacin, bajo la presidencia del

graznando (1)

5:111 diese a todos un gran susto, graznando: Merci beaucoup!

grazn (1)

5:22 --(Horror! -- grazn la seora--. (He estado

grieta (1)

10:142 a andar de nuevo. Por una grieta de las nubes asom un

grillos (1)

6:109 todo lo que se refiriese a grillos, sapos, lagartijas, avispas

grita (2)

10:21 responder en buena crianza, grita desde lejos: --(Haba

10:45 se vuelve loca a la gente -- grita de pronto el nio, y todos

gritaba (5)

3:18 poder indudable, o que me gritaba: --(Flix! No

5:40 ganas de verle delante! -- gritaba don Ramn yendo a buscar un
7:9 el can. Esto le gritaba como si pudiesen orle y,
8:96 --No s lo que he perdido -- gritaba--. (No s, no lo s, no
10:52 del amor y de la congoja, gritaba por fin un nombre, al cual

gritando (1)

10:91 y ya en el punto del coraje, gritando para s: (Aqu vai Xan de

gritar (2)

7:9 que no siempre consiste en gritar mucho. --As me vera

10:91 lo que ests a rente de gritar: (Aqu vai un de Bealo! Que

gritarn (1)
10:91 Mis hijos sern de aqu. Gritarn otra cosa. Pero se fue mi

gritarle (1)

10:139 fue lo ms daino. Deb gritarle: --(Elosa, hermana!

gritarles (1)

9:55 gala de su jocundidad para gritarles con un guio: --No os

grite (1)

8:206 vendr a colmarlo, aunque yo grite: Aqu estoy, ya vaco, ya

grit (3)

6:141 (Sacude eso! (Sacdelo! grit al perro. Pero ste se haca

8:200 se multiplicaron mis voces, grit, me enternec, me aborrec
10:91 un de Bealo! Que fue lo que grit yo. (Aqu vai n de Bealo!...

griten (2)

9:52 murmuraciones ladeadas. Que griten todos lo que soy. Que lo

9:52 todos lo que soy. Que lo griten y a todos har coro. (Un

grites (2)

6:10 caseta. --Calla, no grites. Siempre sale ste con su

8:73 sombra. Y ser intil que le grites: (Anselmo! No responder. Y

grito (10)

1:3 continuidad y en la de un grito que empieza muy grave y acaba

5:50 cercanas, dando algn grito en un portal oscuro o
8:89 silvestres y el canto o grito peculiar de cada especie de
10:52 de tal perplejidad por el grito de un pjaro o porque se
10:117 el haber yo podido evitar un grito con que, por prevenirla,
10:117 No he podido olvidar ese grito, aun cuando no llegase a
10:117 ser parte la gaviota y el grito de uno cualquiera que
10:117 que acertase a pasar? El grito hubiera sido algo inocente.
10:118 en que reprimir el grito, que no pudiera verse desde
10:127 retorno hacia l, hacia un grito que acaso podra ser mortal.

grit (7)

6:27 --(Faustino! -- grit la madre desde adentro.

6:189 (Canel! (Seor Canel! -- grit asomndose al caracol del
8:11 de todo aquel embrollo, grit al viejo y a la muchacha:
8:44 lejos los ecos del valle, grit: --(Anselmo!
8:70 haber peleado antes -- grit casi llorando--. (As, as!
8:215 --(Ni cosa ma ni de nadie! grit con una voz desconocida, ms
8:250 --(Caridad, caridad! -- grit Anselmo de pronto--.
 gritos (3)

6:68 finalmente, con splicas y gritos. Y como los gritos, y hasta

6:68 y gritos. Y como los gritos, y hasta sus congojas,
8:187 que comenz a dar estos gritos: --(Basta! Esto es

grotesco (1)

5:107 algo inolvidable, y lo ms grotesco que me pas en mi vida. El

grueso (2)

5:12 lo que se meta. Ms grueso. Ms delgado. Un poco ms

5:12 Ms delgado. Un poco ms grueso, por favor. No tanto. Un

grumetes (1)

10:113 los nios, los que ya eran grumetes o saban ir a un mandado o

grua (1)

10:108 moscas con una vara, y que grua mucho haciendo todo un

gruido (1)

9:52 cerdo con un pajarito, un gruido amaestrando a un gorjeo, otro

gruidos (1)

6:141 la cola y dando sordos gruidos. De pronto se volvi y fue

gruir (1)

6:185 Pero de pronto comenz a gruir, y por una escala de enojo y

gruirle (1)

9:68 me viene el repente de gruirle un requiebro. --No

guante (1)

6:3 estrambticos despojos: un guante sin pareja, un chapn

guantes (1)

6:141 Por ejemplo, unos guantes amarillos demasiado grandes,

guarda (4)

3:16 poda ser la de quien guarda un secreto, no con adusta

6:90 azorado. --)Se lo guarda usted? --pregunt don Julin
9:39 --)Y quin se guarda si est escrito? --El
10:51 levemente, como quien guarda un secreto feliz. Y con
 guardaba (1)

6:75 a lo escrito. Lo que guardaba era pues una pista. Maana

guardaban (1)

10:107 una disputa, y entretanto guardaban silencio sobre lo que ocurra

guardado (3)

5:58 Y, adems, cuando uno ha guardado ciertas cosas mucho tiempo,

5:107 en mi vida. El loro haba guardado un respetuoso silencio hasta
10:153 tierra en que iba a ser guardado el cuerpo de su hija, y el

guardando (2)

4:8 ms altamente funerarios, guardando con ms invulnerable

10:48 nuevo muy serio y tutelar guardando al pequeo y a la vaca. Y

gurdanos (1)

8:120 a la novia. -- Gurdanos algo de los dulces.

guardar (4)

6:75 seguidas, y menos la de guardar esto tan cuidadosamente en la

6:77 cautelas Ni siquiera la de guardar el boceto, que tal vez le
8:121 el de algunos arcones de guardar frutos, que han pasado
9:38 mal en bien, riesgos de se guardar, todo est escrito! -

guardarla (1)

6:70 cuenta del absurdo volvi a guardarla. Pero en seguida se enmend:

guardarlo (2)

6:75 arquelogo. Este papel debo guardarlo Y cuidado que no se

6:141 lo que haba esparcido y a guardarlo de nuevo en las maletas.

guardaron (1)

7:35 que hasta ltima hora guardaron sus luces e hicieron sus

guardase (1)

10:51 los dedos para que la guardase bien. O se arrodillaba al

guarde (1)

6:81 que desde ayer "Plinio" guarde el recelo en cosa de que no

guard (1)

6:90 es una tontera. Yo tambin guard antes algo ms

 guardia (3)

6:76 de un gran bostezo con guardia de colmillos, haca el gesto

6:161 que vayas encuentres la guardia. Y, o la respetas o te
8:210 la muerte y temible como la guardia celeste de su linaje. Y yo

guardianes (2)

2:13 Ignoran y confan. Son como guardianes enormes, que se dejan

2:13 un nio, porque no son guardianes de los nios, sino de su

guardo (2)

6:71 --(Qu tontera! )Para qu guardo esto? Y busc de

6:143 da --dijo don Julin--. Guardo copia. Y concluy,

guard (6)

5:89 a usted mucho. Guard silencio, baj la cabeza con

6:89 seor. Y se lo guard, un poco azorado. -
6:94 Don Julin guard silencio. Despus apret la
6:182 vista del peligro Faustino guard silencio y se puso a andar
7:85 inters... El viejo guard silencio unos instantes y
8:44 alivio. El ermitao guard silencio largo rato,

guerra (1)

8:1 ciudad y de mar, y hasta de guerra, hallando en tal diversidad

gua (4)

5:55 --Este es muy bueno. Gua Nutica. Que vea el captulo

6:54 Y algo hay entonces que me gua, hasta que en m se hace
7:87 puso el rostro de quien gua un arado, y muy calmosamente
8:182 por caudillo y Miato por gua fueron en su busca.

guiado (1)

10:59 del bajo entornada. Mal guiado vendra el ladrn. Si es por

guan (1)

10:128 de las estrellas que guan a los enamorados para que al

guijarros (2)

8:32 en un arroyo, me parecen guijarros, y me asombra que estos

8:32 y me asombra que estos guijarros puedan obedecerme. Helas, en

guinda (5)

1:Heading El quinqu de color guinda Alumbrando el rellano

1:1 era de cristal color guinda y levemente modelado como un
 1:6 hablar del quinqu color guinda, aunque no deja de venir a
1:7 muy bien estar en el color guinda de un quinqu de petrleo,
1:8 corrido. Aquel color guinda era un licor de amistad que

guiando (1)

10:107 una tocata simple y gil, guiando un ojo para restablecer el

guio (2)

8:184 a mis ojos, y al primer guio palo firme. El diablo mal

9:55 para gritarles con un guio: --No os asustis,

guios (2)

5:76 y hasta con ciertos guios de tolerancia, pero feroz y

7:73 aire de gran complicidad y guios de lisonja y dijo: -

gusta (5)

6:139 con la clave. )A usted le gusta or contar sueos?

6:214 su ofrecimiento. No me gusta eso de cortar por lo sano,
7:67 Para m es carga ligera. )Le gusta? Vea que piel ms rara.
8:32 No es mi oficio ni me gusta. Bueno es ver a travs del
9:26 el sastre, pero bien que os gusta estrenar. l hace los amores

gustaba (4)

6:111 pichones a los que le gustaba dar de comer en el pico;

6:235 muy bien. Flix, a quien gustaba mucho esa especie de ingenio
7:23 admirarse ms, pues le gustaba mucho admirarse.
8:121 a lo alto de una cuesta, le gustaba mucho. Pero no s cundo fue

gustaban (1)

7:28 tanta sutileza, pues le gustaban mucho los distingos, cuando

gustan (2)

8:146 entiende de nueces que le gustan todas. No para mientes en

8:185 y los que a l le gustan. --Aqu estoy otra

gustara (1)

6:224 . --Volcn... Le gustara ese nombre a Canel para su

gustarle (1)

8:135 de Anselmo, que pareci gustarle mucho, se acerc a l, se

guste (2)

6:237 --S, s, cuando usted guste --respondi don Julin--. Y

 7:84 usted. --Como usted guste. No tiene importancia.

gustes (3)

5:55 .. En fin, lee lo que gustes, Flix. Ese de Mayne Reid

8:113 estas nueces y vuelve cuando gustes. Anselmo contestaba
8:127 broma. --Bien, como gustes --respondi Anselmo--. Slo

gusto (3)

6:29 aqu --pensaba--. Con gusto me quedara alojado en otro

8:153 Era un decir, por el gusto de oros. Y si la hay no
9:42 -(Qu labia tiene! -- Gusto dara orle, si no fuese por

-H-

habas (4)

7:5 desenvainar un montn de habas secas. Pensaba concluir antes

7:17 de madera casi lleno de habas desgranadas. De
7:35 aqu desgranando estas habas. Ciertamente no puedo decir
7:58 palique y volvera a mis habas, si es que las mondo para

habis (4)

4:13 florido. (Rabia, rabia! Me habis de tener al pie de la cama.

8:76 los riesgos o enemigos que habis dicho hubiera preferido para
8:76 o todo a la vez, por que habis empezado. Pero si voy con
8:169 y adems comprendo lo que habis hecho, pues no est lejos de

habemos (1)

10:130 que as es? Mas uno al otro habemos de mudarnos en quin somos,

hbiles (1)

6:68 y a tientas; luego con muy hbiles ardides; despus con lisonjas

habilidades (1)

6:182 aquel punzante estuche de habilidades y proezas; y esta segunda

habitacin (1)

5:76 y de encontrar muy buena la habitacin, aunque fuese un tugurio. Uno

hbito (11)

6:48 casi derecho. Me conduce el hbito. Y si no, a tientas.

6:49 no, a tientas. --Por hbito y a tientas. Bien. Y si no te
6:51 --)Tambin por hbito y a tientas? --Algo
6:68 puso a buscarlo, primero por hbito y a tientas; luego con muy
 6:75 en la cartera. Hbito profesional, pues no en vano
6:128 por completo... El hbito profesional me haba hecho
8:3 me sera difcil vencer ese hbito. He administrado lo mejor que
8:16 por esta vanidad del hbito y del supuesto inters. )Por
8:26 conducirle los pasos del hbito, sino algo ms imperioso y
8:198 "No vino a los hombres el hbito y potestad de hablar por
10:95 gestos y asideros del hbito, aquellos signos de estar

habitual (2)

8:17 como siempre, aquella frase habitual: "Esto acabar". Pero de esta
8:217 en l el sentido del tiempo habitual y de los plazos, quiso saber

habituales (1)

6:182 mucho, pues no eran los habituales de "Plinio", se abandon a un

habla (8)

5:5 el visitante o cliente. Habla sin abrir el pico, y hasta

6:126 -)Pero es que la historia no habla tambin de roturas y
8:16 anda, haz esto y lo otro, habla re, saluda, djate conducir
8:73 rostro de ceniza. (Mrale! Y habla t, aunque l no responda. Y
8:73 y llena de burlas, que habla y no se sabe lo que dice, y
8:160 Seor, Seor. )Quin es, que habla con tanta claridad? l har
9:45 le falta de nariz. -- Habla bajo, que est mirando de
9:58 --Por el deje del habla parece ser usted de las

hablaba (2)

1:7 que entraba muy de prisa y hablaba muy de prisa, con impetuosa y
8:198 llegar a otro que tambin hablaba solo, se maravill y los dos

hablbamos (1)

8:237 en el Paraso. Pero ahora hablbamos de mi casamiento, de una

hablaban (2)

5:57 lo que mi padre y don Ramn hablaban en voz baja. Alc los ojos y
8:130 Algunas veces se vean y hablaban de las mieses y de las

habladores (1)

9:54 sino cuentos ruines de habladores, que todo se lo explican por

habladuras (1)

7:77 --dijo el campesino--. Son habladuras. --Puedes mirar t

hablan (3)

6:10 su pata de gallo. Los nios hablan cuando mean las gallinas.
 8:17 con que las gentes maduras hablan de los afanes de los jvenes.
10:91 hablase... Dos hombres que hablan son mucho contra muchos

hablando (10)

5:22 la seora--. (He estado hablando con un loro muerto! --Y se

5:31 No, en serio. Yo no estoy hablando de canutos, que se sopla por
5:31 .. (Por favor! No estoy hablando de curiosidades. Esas son
6:102 )Y qu ms da que yo siga hablando o que me calle, y que
8:121 a los tatarabuelos o, hablando a derechas, quiero decir que
8:198 habl salo, se encontr hablando solo. Y viendo llegar a otro
8:248 repartir. Quiz t ests hablando de la vergenza, que parece
8:248 individual? )No estars hablando del miedo al qu dirn, que
10:33 vi a tu rapaz que estaba hablando con la loca. Y despus me
10:135 era igual, porque estaba ya hablando solo. Con la levedad de sus

hablar (30)

1:6 Pero ahora quera hablar del quinqu color guinda,

2:13 por ellos, como lo es hablar all en voz alta, o
2:13 iniciativa. Slo se puede hablar con una suerte de iniciativa
2:22 Y apenas sera posible hablar aqu de lugares de no ser
5:3 las que hay que saber para hablar con un loro. Pero
5:9 --No tiene ganas de hablar. Est pensando, recordando...
5:12 delgado. Y luego se puso a hablar con el loro. Pero ste ni
5:27 de las velas an dar que hablar. --(Ya lo creo! -
5:65 contar. Pero no hay ms que hablar. Si a usted le resulta
6:7 seora. No hay ms que hablar. E interceda la de un
6:186 subi a la cocina para hablar con su madre. --)Qu
7:40 No s lo que digo. Esto de hablar tambin es cosa bien rara,
8:31 El ermitao comenz a hablar con unas pausas muy naturales
8:95 Entonces quiso hablar y todas sus palabras le
8:95 As es que no poda hablar. Por fin le estall un

8:97 y ms cuando por fin le oy hablar de nuevo y que deca:

8:134 maneras y su modo de hablar y lo que deca, causaba
8:198 gran confianza y deseos de hablar, tanto que se le ocurri esta
8:198 el hbito y potestad de hablar por estar juntos. No, sino
8:198 Y entonces todava se puede hablar solo, que es lo natural.
8:200 hidalgusimo viador, deb hablar contigo. Y tambin contigo,
8:200 no contigo. (Y cmo iba a hablar contigo de lo que no poda
8:200 de lo que no poda an hablar solo! )Vas a morderla ya?
8:200 recordarme. Me dej hablar, me dej hacer, evit dirigir
8:239 casado nunca? Hablas por hablar. --Ah, muy fcil de
8:249 otro, sea diciendo culpa al hablar de su origen, o prdidas,
10:86 --Eso ya es hablar de ms. Yo lo conozco y s
10:91 dictamen: --Yo puedo hablar porque conozco. Y nadie sin
10:127 podra ser mortal. Quise hablar yo antes, ofrecerle amparo,
10:129 deba consolarme poda ya hablar sin morir y estaba diciendo:

hablar (1)

8:135 con el diablo, de que se hablar, si es que ya no la conocis

 hablarme (1)

5:65 usted le resulta saludable hablarme de ello, escucho. Y si no...

hablaron (1)

6:138 hacia el hospedaje, cuando hablaron de "Plinio". --Es

hablas (2)

8:239 si no te has casado nunca? Hablas por hablar. --Ah,

8:240 sido paloma. Y, sin embargo, hablas con cierta autoridad de las

hablase (4)

7:10 bien que le oa yo, aunque hablase del cabo del mundo. Eran
8:75 comenz a pensar ya como si hablase, y luego a decir lo que
10:91 es un hombre! Y si el otro hablase... Dos hombres que hablan son
10:97 de eso y por complacerla se hablase de Juan, ella se qued muy

hable (1)

8:249 pasa algo de eso, no que yo hable slo de eso. Eso entra en el

habl (2)

8:200 contigo, ermitao! Contigo habl en no s qu lindero,

8:231 --continu la ta Berta--. Habl con el juez y el notario para

hablemos (1)

5:9 Tiene derecho al silencio. Hablemos nosotros. )Qu le parece el

hablo (1)

8:240 sobre el casamiento, hablo por observacin. En todo eso

habl (7)

5:118 poblado, y por primera vez habl para preguntarme: -

6:120 y don Julin, en que se habl principalmente de "Plinio" y
8:109 una gran ventura matinal, habl con sencillez, y dijo:
8:168 dijo el viador. Se habl del vino, y luego de las
8:198 un hombre, cualquier hombre, habl salo, se encontr hablando
9:8 holgamos? --( Habl la costurera! (Qu trabajo es
10:71 a propsito de amores, habl de lo que todos deseaban, de

habr (8)

4:2 Una memoria grande habr que no desdee esta ceniza.

5:35 )Y qu resulta? Tambin lo habr ledo usted en Alrededor del
6:117 hurao. --A este no habr que arreglarle vivienda. )Qu
6:142 consternado--. )Todo eso habr nacido de mi pequea
7:90 siempre. (Con qu gentes se habr tropezado en el mundo! Hay
 8:3 y s juicioso, que algo te habr enseado el mundo. De m, de
10:52 est el ltimo. )Hacia dnde habr ido desde aqu? Y sera el
10:82 con buenas miras, y pocos habr capaces de lo mismo. Yo s

habrn (2)

6:31 de una veleta. )A dnde habrn ido los vientos que la movan
10:119 se ve mejor. (Juan! Ya te habrn dicho, te llegaran cartas,

habrs (1)

10:46 --Gracias, hijo mo. (Cunto habrs padecido!... --No tanto, no

habr (2)

8:25 parecer es tan importante? ) Habr perdido la memoria? Cuatro y

10:117 en ese instante y pienso: ) Habr malogrado entonces, con mi

habra (6)

4:1 su extenso diamante que no habra quehaceres ni impaciencias

7:49 bastante. --Y habra razones para maldecir ms...
8:143 a las resultas. Sin eso no habra riesgo en los tratos. Y
8:212 que no lograba recordar no habra sido comienzo de su
8:237 y para realzar el oro habra que compararlo con sus
10:137 o de algn azaroso albergue, habra hecho lo mismo. Pero luego,

habras (1)

10:122 Despus Hice lo que t habras hecho en mi lugar--cambiando

hace (37)

2:27 o como una figura que se hace y se deshace? No

3:16 ser la de un payaso que hace una extravagancia nica, slo
4:1 limonero florido No hace muchos aos, un da clarsimo
5:27 conclua en el tono de quien hace una confidencia a medias,
5:64 porque no pregunta... Y hace bien, se defiende. -
5:74 sigo recordndola, aunque no hace la menor sombra a mi mujer.
5:80 qu estaba diciendo. Ella no hace sombra a mi mujer, crame.
5:85 -Perdn, seor, no servimos. Hace tiempo que no se sirve.
5:95 menos para dar un susto si hace falta. Como no pens nada, no
6:9 Se pone de pie, la tapa hace de puerta y ya est la
6:43 se acordaba de todo lo que hace falta para hacer bien su

6:43 su trajn de hombre, como hace un caballo su trajn de

6:54 me gua, hasta que en m se hace como una luz sbita en que
6:117 arreglarle vivienda. )Qu se hace? --Nada, dejarlo.
6:133 siempre un poeta lo que hace con lo que dice, por muy
6:139 viejo. Y es curioso, no hace muchas noches tuve un sueo
6:162 manzanas. --)Y cmo hace para ponrselas? -
6:192 --A ver qu se hace con esto. No quiero bromas
6:228 respecto a la caza y eso me hace vacilar. As, pues, amigo
7:60 Cada artista en su ramo hace lo que puede. El
 7:85 es broma, o en broma lo hace, yo puedo hacer lo mo en
8:25 la cueva. Y en la cueva hace muchos aos haba un viejo. Y
8:37 no es lo mismo. Y, se me hace tan extrao llamarme Anselmo
8:38 podemos borrarlo. )Qu falta hace? --Lo mismo pienso.
8:40 una lpida. )Pero qu falta hace una lpida? Yo no pienso
8:121 como no recuerdo desde hace muchos aos. Y oa otra vez
8:145 trata de una apuesta, pero hace falta un tercero, limpio de
8:198 a los otros, y que le hace rer de gozo anticipado,
8:243 otros. Pelate conmigo, si hace falta. Mejor es eso que no
9:26 que os gusta estrenar. l hace los amores. No hay casorio
9:54 si ese contrapeso te hace falta en la balanza de los
10:39 la sella de la cabeza. Hace equilibrios, se pone
10:56 noche y nadie sabe por qu, hace ms pavoroso este caudal de
10:102 al menos de la que hace falta para entender algo, por
10:102 y parlamentos extraos que hace en las cuerdas de los navos?
10:113 suyo el crculo que se hace a los acrbatas y a todos los
10:143 en unas peas desprendidas hace ms de cien aos de un

hacis (2)

8:9 el manejo de esta casa, hacis falta en ella. Gracias. Yo

8:12 la muchacha: --)Qu hacis ah, palominos? Y

hacen (11)

1:7 Las grandes promesas se hacen de mil maneras, viajan en las

2:7 hay muy traficantes y que hacen pequeo comercio de ir y
3:10 claros o terribles que hacen viajar la casa, o la dejan
5:50 all, en ese pedestal que hacen a los mayores "las altas
6:11 mean las gallinas. -- Hacen las dos cosas a un tiempo -
6:77 ya est la presa segura y no hacen falta ms cautelas Ni

8:39 -Lo mismo pienso. )Qu falta hacen ahora nuestros nombres?
8:148 bien, mejor mella le hacen muelas cansadas que otras ms
10:45 pronto el nio, y todos se hacen cruces. Y l,
10:121 carne egosta o apagada que hacen lucir su ahorro como virtud;
10:159 adentro. Si os hacen falta ojos para seguir ms

hacer (46)

1:7 todos con gran regocijo sin hacer ella apenas ms que una
2:26 pregunta que se quiso hacer. Y ahora puedo ya
2:27 despus, diciendo: "voy a hacer un crculo"--antes de que
2:27 que justamente voy a hacer--, y "esto que he dibujado o
3:6 S, l saba. Saba hacer triunfar una cometa de las
4:4 modo con las almas ajenas y hacer de paso ostentacin de aquel
4:5 libros o empeada en hacer comparecer al diablo con esas
5:12 a comprar hilo de red para hacer una bolsita de red, en la que
5:31 Esas son cosas para hacer en una palangana. -
5:57 el pie de las estampas para hacer ms infranqueable el recinto
5:95 Ni yo saba lo que iba a hacer. Le dije al compaero que s
5:132 Y yo primero no supe qu hacer. Pero despus se la apret
6:5 est bien cobijado, mndele hacer una caseta. Esto lo
6:43 todo lo que hace falta para hacer bien su papel entre las
 6:62 he perdido la razn. Puedo hacer uso de ella para probarte que
6:68 de otra manera, procur hacer memoria, y le sorprendi ver
6:102 Todo lo que vamos a hacer podra ser intil o terminar
6:127 Don Julin comenz a hacer dibujos con el bastn en la
6:134 -Sabe al menos lo que quiere hacer. Ahondar en la fraternidad,
6:186 de Faustino no era hacer estallar el erizo ni
6:204 las horas de calor y sala a hacer sus pesquisas y correras
6:216 es una bagatela: qu debo hacer con "Plinio". --)Es
6:234 --Lo que hay que hacer ahora es muy sencillo. El
7:9 del valle y cmo hay que hacer para que la voz se abra paso
7:41 y haca lo posible por hacer notar, como al desgaire, que
7:55 argumento estuvo a punto de hacer rer al mgico. Pero por
7:85 en broma lo hace, yo puedo hacer lo mo en veras. Nada se
7:108 pues no saba bien qu hacer con l. --Ya s... -
8:73 a nadie. Y no sabrs qu hacer, pues son llantos que no
8:76 as, en este punto no s qu hacer. Y el otro en que tampoco s
8:76 otro en que tampoco s qu hacer, es en lo del rodeo. Si debo
8:84 del todo, Anselmo no quiso hacer nuevas preguntas. No es que

8:91 estuvo entonces a punto de hacer una pregunta mortal, y era

8:102 tengo algo importante que hacer, una penitencia, un
8:103 era l quien tendra que hacer mil penitencias, aunque
8:105 Anselmo que lo que tena que hacer era desasirse del olvido.
8:121 que t podras darme, y para hacer gala de serenidad, y como
8:163 del hambre, y as hacer despus algo por alguna
8:163 de matarme. )Y cmo hacer cmplice de tales cosas al
8:187 antes de que supiera qu hacer o qu decir, ya el seorito
8:200 Me dej hablar, me dej hacer, evit dirigir con la
8:240 de saber mi testimonio ni de hacer nada para ganar mi franqueza
9:1 que venir de lejos y hacer resplandecer de gozo el
9:21 ojos! --No hay que hacer dengues. Para ver son.
10:56 podan mover a risa como hacer palidecer de pronto al mismo
10:58 para esto, ella vindose hacer a s misma tan extraas

hacerla (2)

6:134 Ahondar en la fraternidad, hacerla verdadera o matarla.

8:1 buen nombre, y para no hacerla menos partindola con otros

hacerle (1)

8:245 y sobrias atenciones para hacerle soportable la idea de cenar,

hacerlo (1)

7:4 que siempre terminaba por hacerlo l. Haba adems otras

hacerlos (1)

4:14 y estaba casi a punto de hacerlos enemigos entre s. Yo

hacerme (3)

5:76 sentirse observado volvi a hacerme desde el fondo del espejo

 5:84 algo que estuvo a punto de hacerme soltar la carcajada: un loro.
6:218 casi al nacer, y el modo de hacerme el regalo tuvo luego cierta

hacerse (8)

5:24 Algunas noches sola hacerse tertulia en la tienda de

7:58 campesino, --no todo ha de hacerse para algo. No me vaya a
8:98 Es, en verdad, lo que puede hacerse con una piedra y no con una
8:162 juglarescas, pens hacerse arriero y acaso acabar en
8:192 que hall mejor partido en hacerse el muerto. --Ya
8:226 y otras creyeron ms corts hacerse las distradas.
9:22 --Hay quien los cierra para hacerse el sordo. --Querr
10:104 vas de adivinacin para Hacerse su laberinto en que jugar

hacrselas (1)

10:114 y de mendigo maoso para hacrselas compartir. Ella, cuando la

hacia (35)

1:3 tres despus en ngulo recto hacia el pasillo, y luego, muy

2:10 de fabulacin arcaizante hacia el pasado prenatal.
2:19 al trmino del viaje, hacia la casa que ya desde siempre
3:15 sombra, en su viaje de ida hacia la sala, y definindose cada
3:18 volverse de nuevo mi padre hacia la sombra, me puse a su zaga
3:18 inmvil, vindole marchar hacia la plena luz. Quiz no se
3:18 de pronto y vi que miraba hacia la sombra, sin duda sin verme
4:12 de vejez. Antes de caer hacia el fondo de la casa,
5:80 ido a tierra antes que yo, y hacia el anochecer, desembocando
5:118 Despus, en lugar de ir hacia casa, tom en direccin
6:24 --deca el nio yendo hacia el bal y repitiendo: limbo,
6:76 asirio gir oblicuamente hacia adelante como sobre goznes,
6:127 ella en la cabeza y echada hacia atrs, murmur cabizbajo:
6:138 Fue luego, y regresando ya hacia el hospedaje, cuando
6:141 y fue corriendo furioso hacia un bulto que no pude
6:141 Entonces me lanc yo mismo hacia all, y creo que iba
6:182 libro de viajes, y volvi hacia el jardn. Iba para
6:204 sus pesquisas y correras hacia el oscurecer y por la noche.
6:228 se apartan los caminos. Yo hacia dentro y de frente, y "Plinio
6:235 sino animarse ms y corri hacia los lebreles para tomar
6:238 con ellos en el bosque, hacia un silbido distante.
6:245 Y los dos se volvieron hacia la ciudad. Era una maana
7:53 Y al volver de nuevo hacia el extrao visitante vena

7:65 -. Y como el otro fuese hacia el gran librote para cargar

8:121 yndome cada vez ms lejos, hacia la dulce sombra en que nada
8:121 das antes, un domingo, hacia el valle del ermitao. He
8:210 ser lanzado desde lejos hacia m sin perderse; desde muy
8:219 bien del camino; y hacia el atardecer del primer sol,
10:52 y aqu est el ltimo. ) Hacia dnde habr ido desde aqu?
10:101 comenzaron sus excursiones hacia el mar y sus preguntas a los
10:118 sombra vena corriendo hacia m, y era ella. Y antes de
10:127 pero que vena de retorno hacia l, hacia un grito que acaso
10:127 vena de retorno hacia l, hacia un grito que acaso podra ser
10:128 )en qu descansa? Mira hacia abajo, mira... Oh, te
10:128 siquiera sabes de dnde ni hacia dnde soplan estos

haca (28)

1:7 autoritaria alegra, y que haca rer a todos con gran

3:14 haban mandado a dormir, me haca el distrado. Mi
3:16 de ser sealados. Esto haca su avance ms lento, pero a
4:11 esplndida liberalidad que haca correr el vino y las
5:41 al mar con l! Se haca gran alboroto de risas y, a
5:76 --Pues no lo entiendo... Se haca temer... No estaban casados,
6:40 mano, muy semejante al que haca en otras ocasiones para
6:76 con guardia de colmillos, haca el gesto decorativo y
6:141 --Pues bien. Suceda que yo haca un largo viaje, muy
6:141 de estarme encomendado y me haca veloz, seguro y venturoso. Me
6:141 pues cada vez que yo haca un rodeo para verlo, "Plinio"
6:141 al perro. Pero ste se haca chiquito y me miraba con aire
6:182 viejo revlver de tambor que haca de pisapapeles, una gran
6:209 Pero "Plinio" slo haca algn remedo corts de
7:7 con algn colorn que la haca visible. Claro, era un nio.
7:41 pareca un poco volado y haca lo posible por hacer notar,
7:94 y olvidadas, o muertas haca muchos aos, y de cuyas
8:17 Esto acabar. Haca mucho tiempo que viva de ese
8:30 estado nunca all. Haca mucho tiempo que no lloraba.
8:110 a buscar esta piedra, que me haca falta, y estaba descansando
8:134 viaje, y con este fin haca enormes caminatas, se perda
8:134 vueltas y preguntas que haca a campesinos, trajinantes o
8:227 la sala en que la ta Berta haca encaje de bolillos.
8:246 extremado, a cosas que desde haca algn tiempo haban comenzado
9:19 cortesa pasmosa que les haca la desgracia. E iban diciendo

10:50 una confiada ansiedad que haca crecer la inmensa niez de

10:104 no estaba el colorado. Acaso haca ahora otra ruta, con su
10:156 que todo hubiera sucedido haca mil aos, o en esa edad

hacan (8)

3:11 sin aquel rumor ligero que hacan al abrirse y cerrarse los
3:14 de aquellas intrigas que la hacan amiga y casi pariente de
6:1 y desmayarse del otro lado, hacan decir al abstrado paseante:
6:235 en un rastreo que hacan aqullos a modo de ensayo o
7:14 de tiempos antiguos (no hacan falta tantas firmas), y
8:197 las nubes, muy despacio, hacan gran diversidad de simulacros
9:1 Los montes, cielo adentro, hacan venturosos todos los caminos
10:107 sombro de la taberna, hacan primero bramar y resoplar su

hacansele (1)

8:244 enmudecer por momentos. Hacansele inertes e incomprensibles

hacase (1)

3:11 rancias, entre las cuales hacase prodigiosamente clida y

hacienda (2)
 8:1 usurarias polillas la hacienda familiar, que no era mucha
8:164 la mayor parte de su hacienda. Despus desapareci por

haciendo (25)

2:13 alguna hoja inesperada, haciendo lentos giros, o quebrarse de

4:10 monstruos a la boca y haciendo adivinar tales profundidades
5:22 un loro muerto! --Y se fue haciendo cruces. Estas y otras
5:69 que pueda recordar y, haciendo memoria, veo que sucedieron.
6:28 paseos por e] pobre jardn haciendo retozar a "Plinio".
6:43 vena con natural seguridad, haciendo su trajn de hombre, como
6:63 no tener que buscar la razn haciendo uso de ella? )Y es la misma
6:77 en muy breve cifra, como haciendo sumario, y al fin lo suspende
6:81 policial. )Qu estaba yo haciendo? Recogiendo papeles. )Y luego
6:161 misma cosa? --Ests haciendo un lo. El erizo se esponja,

6:234 llamando a los perros y haciendo gran aparato de cacera. Los

8:25 csped y se remansa haciendo algn pequeo lago. Hay por
8:106 es que sin darse cuenta fue haciendo un camino circular en torno
8:106 viejo repitiendo aquello, y haciendo tal vez su misteriosa
8:127 costillas, as, sin moverse, haciendo acaso el ridculo. El que yo
8:162 pero le pareci que haciendo tales oficios su desolacin
8:163 y en las cuales, haciendo con reverencia lo que an no
8:166 hijos y le sent a su mesa, haciendo que aderezasen algo de lo
8:184 --Entrad en la finca haciendo un rodeo. Yo me quedo fuera
8:221 era bonito llamarle cuco, haciendo uno de cuco y preguntando
10:52 a lo largo de su caminata, haciendo cada vez ms pequea la
10:57 entenderlas de algn modo, haciendo una Babel de leyendas o de
10:59 luego as me estoy las horas haciendo que duermo, hasta que la
10:71 As deca Lourido haciendo con estas bromas homenaje al
10:108 una vara, y que grua mucho haciendo todo un sermn sobre la mala

hacindole (1)

6:40 para que se acostumbrase, y hacindole finalmente un ademn de

hacindose (1)

2:13 all con pasos muy leves, hacindose el sordo, acaso el distrado

haga (6)

6:95 que quiera, lea, escriba y haga lo que quiera, y si necesita

6:194 entiendo. --No se haga el inocente. El perro va a
6:214 (Lo ntimo, lo jurdico! Haga usted mal ese contrapunto y
6:225 entere el de Preceptiva y haga una fabulilla por este estilo
8:163 escarnio. Y todo lo que yo haga ser lo mismo, pues si son
8:185 ensaya a un simple para que haga de simple, que saca a

hagamos (1)

8:47 se estremeci... -- Hagamos otro rodeo --dijo despus el

 hagan (1)

7:4 est de ms que los viejos hagan algo, sobre todo siendo de

hagas (1)

8:104 de nuevo. --No hagas tales penitencias --dijo el

hago (10)

6:66 en tu juicio? -- Hago juiciosamente por estarlo.

6:199 lo natural. --)Qu hago entonces? --pregunt Faustino
6:201 --Digo que qu hago. --Nada. (Al jardn,
6:228 As, pues, amigo Muriel, le hago a usted de nuevo la pregunta
7:35 tengo prisa, pero tampoco hago litigio por cuestin de hora.
7:59 de maldecir. (Yo tambin hago milagros! --Tenga
7:62 los trminos. Nada de lo que hago es un juego, y menos un arte
8:127 el ridculo. El que yo hago es otro y ms pequeo, es un
8:225 cuc... --Sin duda hago pensar en la cuenta de los
9:68 Donde no me conocen an me hago respetar, y puedo ver el

hala (1)

9:40 tenga a tiempo el aviso. ( Hala, portento, mueve el pico!

halagos (1)

10:16 la nuca, donde moran los halagos del sol, bajo los generosos

halcn (1)

10:129 haba regresado como un halcn, pero no a mis manos, sino a

halla (1)

3:16 su hijo ms pequeo, y que halla gran ventura en sorprenderlo

hallados (1)

6:81 a "Minio" los papeles hallados, agitando el Etctera con

hallando (1)

8:1 y de mar, y hasta de guerra, hallando en tal diversidad de pruebas

hallndola (1)

6:102 senta flaquear mi vocacin, hallndola sin destino aunque a veces

hallar (2)

8:73 entenderse entre s, y de hallar gran motivo de jolgorio en

 8:134 Preocupbale tambin hallar de nuevo la ruta de su

hallars (2)

7:78 --Puedes mirar t mismo. Hallars cosas que slo sabes t.

8:73 muchas vueltas. Pero al fin hallars lo que buscas y, sea lo que

hallarla (1)

8:242 a la ta Berta y acab por hallarla inocentsima en sus gestos y

hallarlo (1)

7:100 nombre. Estaba atnito de no hallarlo. Pero no dijo nada. Busc

hallronle (1)

8:183 fueron en su busca. Hallronle al borde de una senda,

hall (4)

6:141 mismo tom lo primero que hall a mano, creo que un

8:116 en suelo firme. As me hall primero en una gran meseta en
8:121 mucho camino, porque me hall lejos de aquella pacfica
10:127 ofrecerle amparo, pero no hall el instante, ni esa

hall (5)

6:70 lo que pas despus, y slo hall una esquina de papel en

6:182 resorte y a pocos brincos se hall en el jardn.
7:108 lo cerr con cuidado y lo hall hermoso e imponente. Luego
8:97 de ste no haban cambiado, hall en su centelleante dureza
8:192 araando a todos, hasta que hall mejor partido en hacerse el

hallse (2)

7:15 de pjaros, el campesino hallse con la mirada en las nubes y

8:172 por un camino montaraz hallse Anselmo con un hombre que,

hambre (11)

4:11 vinieron tiempos de mucha hambre para el pueblo. El mar

4:12 atribuirse al miedo y al hambre de tantos das recluida, y a
8:121 mentar los dulces me entr hambre, o record que la tena, y
8:121 que la tena, y con el hambre me acord de las nueces, y
8:121 fue eso. En fin, que sent hambre y me acord de las nueces;
8:121 Con todo esto me olvid del hambre, me ech en aquel breal y
8:163 a las obligaciones del hambre, y as hacer despus algo
8:164 o simplemente por el hambre. Y se cuentan muchas
8:204 Dejadme saber dnde acaba el hambre. Ya llega la hartura, ya. Oh
8:204 ya. Oh, dadme otra vez el hambre. Varias hambres
9:38 para que no se muera de hambre este portento. (Cuitas y

hambres (1)
 8:205 el hambre. Varias hambres tengo. Una de todo. Otra de

han (8)

2:25 que yo estaba y del cual me han trado, puesto que no

6:102 e impulso del etctera. )No han pensado ustedes, seores, en
8:121 de guardar frutos, que han pasado muchos calores y
8:169 segn las escuchaba me han parecido tambin como un
8:240 entre gentes humildes, que han de reconciliarse en seguida
8:240 suerte. Las damas que me han sonredo queran enviudar,
10:113 eran de esos nios que no han sido apartados unos de los

10:121 saben nada los que no han visto nacer a Afrodita ni la

har (3)

6:24 tengas sed, ya sabes. ) Har falta cadena? --No,

8:73 sepas lo que dice, y luego har comparecer a otras mil caras
8:160 con tanta claridad? l har lo que deba en el momento

hars (1)

8:73 ms fuerte todava y lo hars t solo. Es una larga vuelta

har (2)

8:184 atender a otra cosa, yo os har la sea. Animo y buena suerte

9:52 soy. Que lo griten y a todos har coro. (Un cerdo, caballeros,

haris (1)

8:169 lo que yo adivino, y haris una ddiva sin tacha.

haremos (2)

6:28 desde adentro. --Le haremos visitas, lo sacaremos de

8:32 o rodearla. Si quieres, haremos el rodeo. Ante todo )cmo es

hara (4)

5:58 cosas. Le daran temblores, hara algn comentario benvolo,

6:81 la palabra arquelogo. Aqu hara falta mi compaero de
8:162 inmensa e intil, pues los hara sin saber por qu, y como
10:59 aqu no se niega, mal hara en robarla. Y si es por ms,

harina (1)

10:104 con su carga de bolsas de harina, bidones de aceite, fardos

harto (2)

8:186 Y encima insultos. Estoy harto. Se acabaron las pias. Se

 8:204 experiencias ms y estar harto. Mil desencantos ms y

hartura (1)

8:204 el hambre. Ya llega la hartura, ya. Oh, dadme otra vez el

hatillo (1)

4:7 su casa para volver con un hatillo de lea o unas pocas espigas

haz (2)

8:16 a s mismo: Anda, anda, haz esto y lo otro, habla re,

8:116 lo alto, dejaba esparcido un haz de brisas. Cort una rama

hazaas (1)

10:56 Y sin embargo se cuentan las hazaas del que lo perdi, y dicen

hecha (1)

1:7 Navales), a doa Joaquina, hecha de boj y de luto, humilde y

hechas (1)

9:1 levemente como si fuesen hechas de palomas. --En

hecho (29)

2:10 recuerdo, sin embargo, haber hecho esas preguntas. Con el trote
5:35 a decir que el mundo se ha hecho pequeo para el hombre. S,
5:50 y con sueo. Habamos hecho ya alguna excursin por las
5:72 que estaba muy absorto. El hecho es que don Ramn se asom
5:76 not en un espejo. Me haba hecho una reverencia y, al volverse
5:76 conquista la trampa. Haba hecho la trampa del galanteo para
5:80 Yo lo s. Ahora bien, el hecho es que la mataron. Pierdo el
5:95 Muriel? )Qu hubiera usted hecho? Estoy diciendo tonteras.

5:95 sabe lo que hubiera usted hecho! Ni yo saba lo que iba a

6:31 Es un peridico arrugado, hecho una bola. Pero, )y si fuese
6:38 )Por qu debo? El hecho es que con gran sencillez, y
6:82 si viese al fin que haba hecho muy bien y que todo lo dems
6:126 -histrico e inevitable--del hecho ya inevitable, histrico, de
6:128 hbito profesional me haba hecho creer lo contrario. A ver si
6:139 no era de ese modo. Y el hecho es que algunas veces he
6:194 (Muy bonito! )Qu mal le ha hecho a usted don Julin?
6:210 tornndolo a quien le haba hecho el obsequio o regalndolo a
6:228 un camino fabuloso y hemos hecho juntos unas leguas, eso no
8:122 al dar importancia a un hecho tan simple, pues por mucho
8:163 aparentar que imito. Esto, hecho por gente vaga o sin congojas
8:163 es nadera muy en uso. Pero hecho por m sera gran escarnio. Y
8:169 comprendo lo que habis hecho, pues no est lejos de mi
8:187 decir, ya el seorito haba hecho la sea y los otros
8:246 a sucederle a l, y el hecho de que lo mismo en distintos
 8:249 complicacin. Pero el hecho es que en ella nos
9:54 despojos tiene que haberme hecho; pero una vez me puso la
10:107 todo aquellos que haban hecho navegacin de altura y
10:122 Hice lo que t habras hecho en mi lugar--cambiando los
10:137 azaroso albergue, habra hecho lo mismo. Pero luego, hechos

hechos (4)

4:16 tocar los palos de que estn hechos por dentro los gigantones de
8:123 de juicio que se concede a hechos reales. --No es la
10:107 no fuese por argir con hechos en el momento de arbitrar en
10:137 hecho lo mismo. Pero luego, hechos los ojos a mayor tiniebla, y

hechura (2)

8:1 que lo fuese--y no engaosa hechura de las lisonjas y cuidados de

10:93 de tal mutua conformidad de hechura que en vindolos juntos se

helado (1)

8:236 Anselmo estaba helado. Tanto que le pareci

helas (1)

8:32 puedan obedecerme. Helas, en fin, aqu para servirte.

helechos (1)

10:51 catedrales. Luego apaaba helechos, romero, manzanilla, ramas

helo (1)

5:110 lo hice embalsamar. Y helo ah... Mi padre y

herbolario (1)

10:128 todas las hierbas de mi herbolario. Esto pasaba en mi

heredada (1)

8:1 y cuidados de la escena heredada. Con todo esto, y siendo muy

heredados (1)

3:11 leve aroma de membrillos y heredados cristales en lo alto de sus

herederos (3)

5:49 encontrar an testigos o sus herederos, pues se trata de cosas muy

5:49 ya hubieran aparecido herederos. Pero ah est sin tejas,
8:1 menos partindola con otros herederos, dos hermanos ausentes a los

hereje (1)
10:145 un poco descarriado y hereje, pero de todos modos algo

herejes (1)

9:4 con ms bro. --Por herejes nos tienen. --No, sino

herencia (1)

8:233 este hombre! (Malbaratar la herencia de los abuelos! (Qu

herida (1)

6:242 pausa, que fue de Pronto herida por el lejano estruendo de

heridas (2)

8:196 Anselmo se lav las heridas en una fuente, y eran ms

10:118 que le causaban en lugar de heridas, sent que el amor era

herir (1)

8:76 su peso y el empeo de herir a una sombra pueden tornarse

hermana (5)

1:5 que no lloraba menos que mi hermana. Pero ahora quera

3:14 mayores haban salido, y mi hermana Felisa, que haba estado
5:80 si era esposa, camarera o hermana del dueo--aunque hermana no
5:80 o hermana del dueo--aunque hermana no creo, pues no se parecan
10:140 --(Elosa, hermana! El loco soy yo, el

hermandad (3)

8:237 hay comparacin, sino simple hermandad. Y vindola me senta tan

10:113 porque quiere ser de la hermandad del viento y del peligro y
10:113 los linajes, de esa hermandad en que l ama a los otros; y

hermano (5)

8:98 vacila. Aydame t, Anselmo hermano, con tu confianza, a tenerme

8:252 estn los hermanos? (Un hermano, Seor, un hermano!
8:252 (Un hermano, Seor, un hermano! Call un momento,
10:23 protegidos, la vaca y el hermano pequeo: --(Es la
10:143 no haber querido cederle un hermano mo el honor de apadrinarme--

hermanos (10)

1:4 por ltima vez a los hermanos y se sala al encuentro de

1:7 estudiantes amigos de mis hermanos, y a las bulliciosas amigas,
2:5 bosque--respondi uno de mis hermanos mayores. Call, y me
3:14 y otras grandes damas. Mis hermanos mayores haban salido, y mi
8:1 con otros herederos, dos hermanos ausentes a los que ya no
8:198 Y entonces se acabaron los hermanos y la sorpresa que cada uno
8:252 y alivia! )Dnde estn los hermanos? (Un hermano, Seor, un
9:14 mozas. Se acab. --( Hermanos, amparad a esta criatura del
9:15 hondura de sus ojos. ( Hermanos! Y al decirlo alzaba sus
9:72 a su salmodia: -- Hermanos, amparad a esta criatura del

hermtica (1)

6:183 puntualidad a su rotunda, hermtica y espinosa estrategia.

hermosa (2)

8:237 conocido a una muchacha tan hermosa, que por fin pude ver a una
9:65 veces la vendo. Que es muy hermosa y tiene en esta tierra mucha

hermossima (2)

5:80 me acuerdo de una muchacha hermossima que haba visto all y que
6:245 Era una maana fresca y hermossima, que el autor o testigo de

hermossimas (1)

3:11 a casa voces forasteras, hermossimas voces de seoras rancias,

hermoso (3)

5:56 rarsima inquietud ante el hermoso disfraz de algunos venenosos

7:68 --S, muy rara. Hermoso libro. )Estn ah sus recetas
7:108 con cuidado y lo hall hermoso e imponente. Luego se qued

hermosos (1)

7:14 que pasaron juntos; hermosos das, de gran placidez, en

hermosura (2)

8:26 por la gran soledad de su hermosura, y porque no parecen

9:1 soberana y no altiva, de la hermosura sin testigos. Al llegar a

herosmo (1)

4:15 en la invasin con igual herosmo que los otros, y con igual

herrumbroso (1)

6:3 segundo piso, y desde el herrumbroso balcn del primero, en que

hice (10)

2:1 No recuerdo cmo hice mi pregunta. Pero s la

3:18 ir y volver... Y entonces hice algo que en aquel momento no
5:110 incorrupto, y en seguida lo hice embalsamar. Y helo ah...
6:228 nuevo la pregunta que ya le hice otra vez: )Quiere compartir
8:98 el pjaro. Y lo que antes hice fue terrible, y aun no s
8:98 y aun no s bien por qu lo hice. Es, en verdad, lo que puede
 8:116 llevar a su merced, y as lo hice. Y tan maravillosamente me
10:118 dej slo mi sombra, hice todo el silencio posible en
10:122 corta distancia. Despus Hice lo que t habras hecho en mi
10:137 aturdida y sin rumbo. Me hice notar con pasos firmes y

hicieras (1)

10:91 que un mal movimiento que hicieras dormido podra volcarla.

hicieron (6)

6:119 irse, y nada ms. Hicieron la exploracin y no haba

6:141 dio la hora. Los alumnos me hicieron una reverencia y se fueron,
6:232 de que vieron a "Plinio", hicieron confluir sus giles carreras
6:232 de credenciales se hicieron todos muy camaradas.

7:35 hora guardaron sus luces e hicieron sus mandamientos. No tengo

8:185 Los mozancones hicieron la primera parte del plan y,

hicironse (1)

6:203 brincos y deportes, hicironse tristes y de mirar oblicuo.

hiciese (3)

5:76 todo el ao. Pero que no se hiciese usted ilusiones. En primer

6:75 --No, no era posible que yo hiciese tantas tonteras seguidas, y
7:26 antes de tiempo. Puede que hiciese dos preguntas, s seor. Y

hiciste (1)

9:54 dije, me acuerdo bien: "Bien hiciste en parirme. Por algo ser. Y

hidalga (1)

3:1 gloria ver la airosa gracia hidalga y el andar seguro, pero nada

hidalgusimo (1)

8:200 yo el que no puedo? Ah, hidalgusimo viador, deb hablar contigo.

hielo (2)

7:21 un momento como un hielo y dijo: --Eso es cosa

7:57 cara a resplandecer como un hielo. --Comprendo --dijo

hierba (3)

6:109 de mimbres y con cama de hierba un estudiantn holgazn, pero

7:100 que estaba segando la hierba y que fue su mujer, y
10:119 en la casa, ir a apaar la hierba y a lo que t me digas.
hierbas (3)

6:186 otra vez en el cestillo con hierbas. As lo hizo, y en seguida

10:103 con un canto, y de unas hierbas montaraces que eran causa de

10:128 la demanda. Tuyas todas las hierbas de mi herbolario.

hieren (1)

7:90 se ven siempre y siempre hieren, sin que valga cerrar los

hierro (2)

6:31 ya ms all. Cierto que el hierro es terco, y all veo unos

6:31 quita es leve, casi nada. De hierro o de marfil o de aire o de

hierros (5)

6:31 es terco, y all veo unos hierros. Parecen restos de una

6:31 los vientos que la movan? ( Hierros, qu importa! Esa muela que
10:56 templados, y que doblaba los hierros, y que su voz era ms fuerte
10:58 de Isorna, el que dobl los hierros, que yo esto no saba.
10:104 rollos de lona, cuerdas, hierros, maderas, alquitrn. O tal

higos (1)

8:31 De vez en cuando le ofreca higos secos y agua fresca. Le

higueras (1)

8:25 frutales silvestres, higueras y cerezos, y tambin algunos

hija (4)

10:6 de Cambados, de ver a mi hija, la que cas con el calafate

10:8 --)Por qu me lo preguntas, hija? --Por nada, seora.
10:150 su presencia recat a su hija. El abuelo estaba
10:153 ser guardado el cuerpo de su hija, y el viejo era ya como el

hijo (6)

3:16 nica, slo para su hijo ms pequeo, y que halla

5:49 Como don Ramn tena un hijo de mi tiempo, Rodrigo, que
7:87 los surcos recientes al hijo y a la nuera y al pequeo, y
8:182 de las novias, y con el hijo de un dueo de muchas

10:46 de marfil... --Gracias, hijo mo. (Cunto habrs padecido

10:80 con el quehacer de un hijo. Pero, claro, no siempre se

hijos (3)

2:7 pescadora es madre de muchos hijos, lleva algunas veces al ms

8:166 present a su mujer y a sus hijos y le sent a su mesa,
10:91 aqu, pero soy de Bealo. Mis hijos sern de aqu. Gritarn otra

hilera (2)
2:7 pequeo, y a los otros en hilera de manos hasta dar en la
6:1 otra mellada y polvorienta hilera de mirtos, y, sobre todo, un

hilo (4)

3:4 la maniobra. --)Ms hilo? --No tan de prisa.

3:6 cometa a lo largo de todo el hilo desenvuelto nos enviaba sus
5:12 tuvo aliento. Iba a comprar hilo de red para hacer una
5:80 que la mataron. Pierdo el hilo. Bueno, deca que cambiamos

hilos (1)

8:189 hasta el mentn corran hilos de sangre, y se quedaron

hinca (1)

6:163 ponrselas? --Se hinca en las que caen del rbol.

hincar (1)

5:27 en la bodega de proa sin hincar el pico, o en la de popa sin

hipotecas (1)

8:164 agobiado por deudas, hipotecas, pleitos perdidos, o

hirviendo (1)

8:65 haberse alzado como olas hirviendo, quin sabe en qu remota

historia (32)

3:12 que queran contarme alguna historia la historia de los tres

3:12 contarme alguna historia la historia de los tres dragones que
4:1 como desarbolado y sin historia, ningn recuerdo poda
4:3 sobre los huesos y la grave historia de aquella que sirvi de
5:46 Estaba por contarte la historia de este loro. Es una pequea
5:47 selva! --(Oh! )Tiene historia? Cuntemela, se lo suplico.
5:72 pie, y mi padre tambin. La historia iba hasta la acera, se
5:109 que aquella no era una historia de rer, y, desde luego, don
6:31 trabazn de mi pobre historia. (La historia! )Qu dices,
6:31 de mi pobre historia. (La historia! )Qu dices, "Plinio"? Aqu
6:31 )Y qu pasa con esto de la historia en pedazos? )Qu pasa con
6:33 que bien poda ser una historia en pedazos. Don
6:77 renunciado a escribir su historia, sino que, abocetndola muy
6:84 de la cabeza de la historia con lo que supona extremo
6:102 ignorado e inofensivo? La historia sigue, dirn ustedes, tomar
6:102 ni de interpretaciones, la historia pura, es nada ms que esto:
6:102 el punto de vista de la historia pura, que no implica
6:102 )Para qu estudian ustedes historia? )Para qu la estudio yo,
6:102 si no les importa su propia historia ni tener alguna, )por qu
6:102 alguna, )por qu estudian historia? Y si quieren tenerla )se
6:102 por sus :bordes pedazos de historia, piedras, recuerdos,
 6:120 de "Plinio" y de la historia rota, y el cual tuvo lugar
6:126 . --)Pero es que la historia no habla tambin de roturas y
6:128 destruccin ha pasado a la historia. As pues, es ya
6:142 de mi pequea tentativa de historia? --Podemos
6:245 el autor o testigo de esta historia siempre recuerda.
8:15 pues l es el hombre de la historia que sigue: Una vez
8:135 y el haber entendido una historia. Tan oportunamente, que
8:135 que pareca cosa de la historia misma. Y resulta que este
8:165 para la ejemplaridad de esta historia, pero hay dos que deben
9:65 --As me dicen. Yo le esa historia y a veces la vendo. Que es
10:56 Y el que narra esta historia fue toda una tarde, al salir

historiador (2)

6:125 y de pronto se presenta el historiador y dice: Seor, usted no ha

6:218 )Cmo se llamaba aquel historiador, el del volcn..., aquel que,

historiadores (1)

6:102 disciplina de futuros historiadores. Todo lo que vamos a hacer

historial (1)

7:94 nombres, y apenas sobre su historial. Era asombroso. Estaban todos

historias (4)
FELIX
Preface:1 Dieste Historias e invenciones de Flix Muriel
5:49 alegres y pedazos de historias que no s cmo empiezan ni
7:14 que siempre anda pidiendo historias. El aire era aquella
10:107 volvan con muchas castas de historias y tabacos, regalando lo uno

histricas (1)

6:102 menos mecnicas, ms o menos histricas? )Y qu les importaran a

histrico (2)

6:126 es usted mismo un testigo-- histrico e inevitable--del hecho ya

6:126 -del hecho ya inevitable, histrico, de que he roto eso?

histricos (1)

6:145 con todos los datos histricos, de experiencia, y sobre

hizo (37)

3:14 ta Eulalia, que para m hizo veces de abuela, lea una de

5:109 Al decir esto don Ramn, lo hizo tan bien que yo estuve a
6:40 festej a "Plinio", lo hizo entrar y salir dos o tres
6:45 primero de lgica a quien hizo la confidencia.

6:76 al jardn. Y as lo hizo, en efecto, muy de maanita y

6:76 buenos das. Don Julin le hizo, muy sobrios agasajos y en
 6:84 Julin volvi a su aposento, hizo una cuidadosa comparacin de
6:101 don Julin, al percatarse, hizo una larga pausa con visibles
6:127 se la puso al bastn, e hizo as un fantoche de cabeza
6:185 a recoger su caricia y aun hizo intento de jugar a otra cosa
6:186 cestillo con hierbas. As lo hizo, y en seguida subi a la
6:235 . Este, con el agasajo, no hizo sino animarse ms y corri
6:238 suerte, buena caza. Hizo, pues, gran jaleo el cazador
6:244 ma. --Nuestra -- hizo notar Flix. Y los
7:41 en la cuenta del prodigio, e hizo de nuevo su homenaje de
7:89 sobre una piedra grande que hizo rodar hasta all. Y de esta
7:110 me queda deciros que as se hizo. Y que el libro fue a lomos
7:110 Ni casi pleitos. Y hasta se hizo un camino nuevo y se compr
8:1 le acerc la fortuna nada hizo por sujetarla, y as volvi a
8:2 agasajo, la ta Berta hizo su equipaje, se engalan como
8:8 Pero la ta Berta hizo grandes protestas: -
8:107 transcurrido siglos. Hizo un rodeo, a medias sonmbulo
8:115 Anselmo, cuando ms tarde hizo declaracin de todas estas
8:122 das, el amigo de Anselmo hizo grandes alardes de sutileza
8:134 Despus de esto Anselmo se hizo muy taciturno. Se apart de
8:134 Y un da dicen que un viejo hizo callar a unos mozos y mozas
8:179 otro abri mucho los ojos, hizo la cruz con los dedos, y
8:193 efecto, resucit cuando los hizo lejos, y se acerc a Anselmo.
8:246 difcil que esperaba. Le hizo sus confidencias, le repiti
9:55 de reanudar sus pregones, hizo gala de su jocundidad para
9:66 mucha demanda. Hizo una pausa para cambiar el
10:71 que mostrase en el rostro, e hizo este comentario: -
10:79 Y Sobradelo se hizo cargo de la opinin templada:
10:96 como si se hubiese olvidado, hizo el gesto de comunicar una
10:148 Que en paz descanse. Lo hizo bien. Haba muchas
10:150 al cadver de Elosa, no hizo sino palidecer ms. Sus
10:158 la muerta. El viejo hizo girar el carro y comenzaron a

hzose (2)

4:12 engarabat las manos e hzose torrentera de clamores agudos

9:53 que se oiga bien. Hzose gran silencio, vino ms gente

hocico (2)

6:185 y en seguida, poniendo el hocico a ras de tierra, como

9:43 hay labios, y lo que veo es hocico y bien cumplido. --Lo

hogar (1)

4:16 un camastro y una piedra de hogar sin chimenea. Pendan del

hoja (4)

2:13 senderos y debe caer alguna hoja inesperada, haciendo lentos

2:13 es como una palabra. La hoja al caer es como un
6:75 Aqu sobre la mesa est una hoja completa, con sus cuatro
6:75 Luego sta pertenece a otra hoja. Tal vez le sigue otro

hojarasca (1)
6:204 Tena ya su madriguera de hojarasca, reposaba en las horas de

hojas (3)

2:13 y en el suelo las hojas cadas parecen entenderse

7:94 el viejo pasaba las hojas, deslizando al vuelo la vista
7:96 Pero el viejo segua pasando hojas. --)Cmo se buscan

holgaba (1)

8:38 confusiones, )no te parece? Holgaba en realidad mi pregunta. Sin

holgamos (1)

9:7 --)Es que nosotras holgamos? --(Habl la costurera

holganza (1)

9:16 se quedaron para forzosa holganza en casa de mucha necesidad!

holgazn (1)

6:109 de hierba un estudiantn holgazn, pero muy observador de todo

hombre (37)

2:7 para mi era por entonces un hombre que va y viene, mojado de

5:35 se ha hecho pequeo para el hombre. S, s, le ese artculo. De
5:62 es tan pesada? -- Hombre, yo qu s. Hasta ahora he
5:76 temer al fantoche, sino al hombre. Lo que l tema era algo
5:78 esto: que ella esperaba al hombre, al amor que redime del miedo
5:105 usted a conocerme. (Aquel hombre quera eso, que le conocieran
6:38 tal manera que uno piensa: ( Hombre! No saba yo que era tan
6:43 haciendo su trajn de hombre, como hace un caballo su
6:68 a los negocios pas por hombre de mucha cordura, hasta que
6:81 Homo sapiens y viceversa? ( Hombre, hombre, yo de ti s muy
6:81 y viceversa? (Hombre, hombre, yo de ti s muy poco, menos
6:148 del erizo. -- Hombre, eso no deja de ser un
6:171 )Qu son matices? -- Hombre, qu s yo que son matices.
7:18 un vaso de agua. Era un hombre de edad indefinible. Por su
8:15 rarsima flor, pues l es el hombre de la historia que sigue:
8:16 Una vez era un hombre que estando ya cerca de los
8:26 cuidarse del juicio del hombre, y pas el lugar de la
8:31 y congojas de aquel hombre que haba llegado hasta all
8:164 a muchas leguas de all, un hombre que por todas las seas era
8:172 hallse Anselmo con un hombre que, por las trazas, deba
8:174 Ya tengo. Muy caras. ( Hombre, muy caras! Fuerais por
8:198 juntos. No, sino que un hombre, cualquier hombre, habl salo
8:198 que un hombre, cualquier hombre, habl salo, se encontr
8:220 y aventuras de aquel hombre, aunque no todas ciertas y
8:233 cree. (Si era buensimo este hombre! (Malbaratar la herencia de
8:237 )Cundo podrn ser amigos el hombre y la mujer? Quiz en el
8:244 como puede serlo para el hombre el de las hormigas o los
10:36 yo le deca. Se cree ya un hombre. Ve a la fuente por agua.
10:39 probando a tener furia de hombre, cuando vuelve a casa no
10:46 ausencia y a decir: --Era un hombre, tena razn, malos fuimos
10:52 De modo que si volviese el hombre, podra decir: --Aqu estuvo
10:56 y segn la causa de que tal hombre o tal familia fuesen tocados
10:86 Yo lo conozco y s que es hombre de palabra. --Yo no
10:91 uno dice: (Qu raro es un hombre! Y si el otro hablase... Dos

10:127 y maligno que el hombre, se rea de m. Y cuando

10:138 miedo: --(Seor hombre! No s si voy bien. )Podra
10:150 con la vara, vena un hombre alto y reposado, que, cuando

hombres (7)

4:10 y enconada reyerta de hombres. Tras de lo cual se encerraba

6:38 cautela de los hombres maduros, que saben no
8:198 peregrina: "No vino a los hombres el hbito y potestad de
10:56 tuvieron que venir cuatro hombres templados, y que doblaba los
10:63 que no dan abrazados quince hombres. Y aunque l no lo mand a
10:91 Y si el otro hablase... Dos hombres que hablan son mucho contra
10:156 Los que estaban en torno, hombres y mujeres, entendieron el

hombretn (1)

9:15 aviv ms los ojos. Era un hombretn curtido, con la cabeza

hombra (2)

9:68 a los dems. Pero con la hombra y los primeros mandamientos

10:113 y all est, adems, con su Hombra infantil, el que le defiende;

hombrio (1)

9:23 --Querr decir el ciego, hombrio. --Bien me entendedes

hombro (2)

3:3 o retenindome por un hombro en caso de peligro, me

8:106 bien su carga sobre un hombro, tenindola bien asida con

hombros (2)

7:51 alfizar iba encogindose de hombros y repitiendo: --)Para

8:200 dije una vez alzndome de hombros: Si importa, no es cosa ma.

homenaje (3)

6:218 l. Se lo haban puesto en homenaje a m, casi al nacer, y el

7:41 prodigio, e hizo de nuevo su homenaje de asombro y con la misma
10:71 haciendo con estas bromas homenaje al bro y buena ley de los

homenajes (2)
 3:11 la sala de las visitas y los homenajes. All, en grave penumbra,
10:107 marinero tuvo mayores homenajes que el asombro de aquella

homo (4)

6:81 y hueso ha visto un perro. Homo sapiens, Canis vulgaris. )Y

6:81 vulgaris. )Y qu sabe el Homo sapiens del Canis vulgaris y
6:81 )Y qu sabe, a su vez, el Homo sapiens del Homo sapiens y
6:81 su vez, el Homo sapiens del Homo sapiens y viceversa? (Hombre,

homnimo (1)

10:143 el finado don Flix--mi homnimo en compensacin de no haber

honda (1)

2:13 en todo semejante a la ms honda pasividad, es decir,

hondsima (3)

3:18 que ahora saba era ir a la hondsima noche antepasada, al seno de

4:5 como si la casa fuese hondsima o como si la luz del da
10:58 escalofriante respeto o con hondsima piedad, y se dijo: Siempre

hondsimo (1)

2:8 en aquel espacio ntimo y hondsimo que se llamaba el bosque.

hondo (1)

8:206 estoy, ya vaco, ya hueco y hondo con mi no perfecto. Nada

hondonada (2)

8:116 de mi sangre; y luego en una hondonada, donde aquel gran viento,

8:121 lejos de aquella pacfica hondonada de mis cantares y saludos a

hondura (2)

9:15 de la terrible y tierna hondura de sus ojos. (Hermanos! Y al

10:93 cielo acoger en su intacta hondura las flechas y las

honestamente (1)

6:38 don Julin se puso muy honestamente al cumplimiento de su deber,

hongos (3)

5:52 Los rabes en Espaa, Hongos comestibles y venenosos, una

5:56 puse a mirar las lminas de Hongos comestibles y venenosos,
5:57 fin dej de orse. De los hongos yo haba pasado a las

honor (4)
 6:210 en el juego. En honor a Canel hay que decir que se
10:92 lleguen letras. En honor de Juan, y de las tierras de
10:113 a un mandado o pelearse con honor, suspendan sus juegos y
10:143 cederle un hermano mo el honor de apadrinarme--, y despus

honorfico (1)

10:56 ttulos, y alguno muy honorfico al barbero que ha de

honradez (1)

8:128 siempre y estaban llenas de honradez. --Perdname,

hora (11)

4:3 de una pequea iglesia a la hora en que no hay nadie.

5:50 del reloj se acercaba a esa hora que no suelen ver los nios
6:86 De modo que a la hora del desayuno fue al comedor,

6:123 de mis pensamientos, de la hora, del sitio, de las

6:141 Me desnud. El bedel dio la hora. Los alumnos me hicieron una
6:213 para cuando llegase la hora del doctorado, titulada:
6:230 de "Plinio", que por la hora y la sorpresa pareca lavado
7:35 mis padres, que hasta ltima hora guardaron sus luces e
7:35 hago litigio por cuestin de hora. Mas no s si estoy
8:65 que el cielo era en aquella hora muy grande, azul y despejado.
8:258 que en aquel punto y hora en que Anselmo se haba

horas (8)

5:50 a los mayores "las altas horas de la noche", porque de

6:204 hojarasca, reposaba en las horas de calor y sala a hacer sus
7:65 tiene? An le quedan dos horas de sol y un largo atardecer-
8:26 la noche. Durmi muy pocas horas en un cobertizo, rob un
8:107 un pasmo que le burlaba las horas, y a veces no muy seguro de
10:59 y luego as me estoy las horas haciendo que duermo, hasta
10:91 mo. Y quin sabe a estas horas no va Juan lembrndose de
10:118 y que, por no haber a tales horas lanchas de pasajeros, me

horizonte (2)

6:1 la tapia para ver algo de horizonte, y con su leve aroma y su

10:106 venan pasando la lnea del horizonte. As es que deban ser muy

hormigas (1)

8:244 para el hombre el de las hormigas o los elefantes, aunque l no

horrible (2)

5:40 )Entonces eres t el horrible filsofo? (Me alegro! (Tena

6:113 fueros ntimos que sera horrible pecado destripar. -

horror (2)
 5:22 --(Muerto! --( Horror! --grazn la seora--. (He
10:152 para proteger a Elosa del horror, del desorden, de la

hosca (1)

10:59 palabra mala ni le vi cara hosca ni desmandarse. No siendo en

hosco (2)

10:46 Y l, acorralado y hosco, est ya fantaseando que sale

10:119 esas playas. Como estaba ya hosco, me sub porque desde la

hospedaje (2)

6:86 pues era nuevo en el hospedaje, y sacando del bolsillo el

6:138 y regresando ya hacia el hospedaje, cuando hablaron de "Plinio"

hospedera (1)

6:104 nuevo la erguida voz de la hospedera y en seguida la del nio:

hospitalidad (1)

10:57 darles alguna suerte de hospitalidad. Y en ese Babel fraterno toda

hostigaban (1)

9:1 de mirto con que los mozos hostigaban el rubor de las mozas, y

hostil (1)

4:4 siendo ella sola la mitad hostil. Se le atribuan poderes

hostilidad (2)

4:10 un mastn acorralado a la hostilidad de los chicos. Pero

6:169 y lo despliega contra la hostilidad ajena, como nosotros abrimos

hotel (3)

5:25 la bitcora de un gran hotel flotante y no acept. No me

5:26 pero no acept. --( Hotel flotante!... Es usted injusto
5:80 impresionante. Paso por un hotel que antes tena caf y bar en

hoy (9)

8:25 estn las torres de Iria. Hoy es domingo. Mes de octubre.

8:174 mojadas no las quiero. Que hoy, secas tampoco. Ya tengo. Muy
10:26 muy importante: -- Hoy vi a la loca. Me pregunt si
10:119 Mas despus empec a decir: hoy no, maana no, y as muchos
10:119 vi que era cierto y dije: hoy s. Y todo el da anduve a
10:119 todo el da anduve a decir: hoy s, hoy s. Desde la
10:119 da anduve a decir: hoy s, hoy s. Desde la tardecita andaba
10:130 la tuya y tuve miedo. Pero Hoy era el da. A ti mudronte
10:132 seales, pero no el da. Hoy era el da. Llegaste a punto.

hubiera (17)

2:9 Si por entonces hubiera estado yo en esa edad de la

2:9 quedarse sin ninguna, acaso hubiera dicho: --S, yo estaba en el
3:2 como si dijera: Y lo mismo hubiera dicho de mi padre el mar o
3:18 que en aquel momento no hubiera podido explicarme, y ahora
5:95 comprendido ya, Muriel? )Qu hubiera usted hecho? Estoy diciendo
5:95 (Cualquiera sabe lo que hubiera usted hecho! Ni yo saba lo
6:102 a la materia del suceso, hubiera podido ser de otra manera,
6:200 dices? --dijo sta como si hubiera estado ocupada en otros
8:76 o enemigos que habis dicho hubiera preferido para esa lidia en
8:106 que el perfil de su sombra hubiera podido tomarse por el de un
8:212 entonces de esa manera y hubiera querido desvivirse y
8:230 l no respondi. Hubiera preferido improperios.
10:94 muy extrao que l se hubiera ausentado tan pronto, o que
10:117 acertase a pasar? El grito hubiera sido algo inocente. En cambio
10:127 all del espanto, como si hubiera pasado de un vuelo sus
10:141 y la mat lo mismo, como si hubiera sido sealado para eso en
10:156 estuviese lejsimo que todo hubiera sucedido haca mil aos, o en

hubieran (4)

5:49 pobre. Si fuese grande ya hubieran aparecido herederos. Pero

6:141 de las que en realidad hubieran podido caber en tal recinto.
8:187 sus golpes. Y acaso hubieran terminado con l, de no ser
10:94 esto se entender mejor que hubieran querido asegurarse. No fue

hubiese (11)

2:23 presencia con luz, aunque no hubiese cirios, y vigilada aunque no

2:23 y vigilada aunque no hubiese nadie alrededor. Pero no
4:5 Dentro, aunque afuera hubiese sol, haba gran tiniebla,
4:7 peces relucientes que le hubiese dado un marinero jocundo y
5:107 antes de que l hubiese acertado, yo ya me haba
6:70 en sus bolsillos por si le hubiese quedado en ellos al menos
7:86 husped, con su libro, se hubiese disipado en el aire. Pero no,
8:106 un momento y, como si la hubiese reconocido, sali con ella a
9:15 tiempo, alguna maldicin lo hubiese partido y luego mal casado
10:93 y a otro los cabellos la hubiese despejado el aire. Y as ya
10:96 de un instante, como si se hubiese olvidado, hizo el gesto de

hubiesen (4)

8:16 como si el suelo y sus pies hubiesen pactado para tenerle derecho
8:107 Entonces le pareci que hubiesen transcurrido siglos. Hizo un
8:121 muchas que yo quisiera que hubiesen sucedido. Hasta que despert
8:212 Le pareca que sus palabras hubiesen quedado en el aire, y le

hubieses (1)

6:61 grave eso. A otro asunto. Si hubieses perdido la razn,

 hubo (7)

4:1 como una mscara arrumbada, hubo no obstante un recuerdo

7:110 duraron sus folios no hubo all fraudes y malversacin
8:21 acab. No hay esto, hubo lo otro. Lo otro
8:211 en nada. Todava no, pues hubo una prueba y no s cul es.
8:211 una prueba y no s cul es. Hubo un instante de prueba y no
8:247 de lo mismo. T crees que hubo un instante del que te
10:56 loca, y si no los hay los hubo, que si son furiosos dan

hueco (3)

5:64 muros que le suenan a hueco. Ese loro disecado le intriga

6:127 que pareca remedar en hueco sus dramticas dudas. Aquel
8:206 Aqu estoy, ya vaco, ya hueco y hondo con mi no perfecto.

huecos (1)

8:134 vagar por los sombros huecos de aquella reserva.

huella (1)

8:208 pasad. De prisa, sin dejar huella, sin dejar memoria, o

huerta (1)

4:13 Al mundo me echaron, a esta huerta vine. Juana Rial, limonero

huerto (1)

8:1 que por un frente mira a un huerto, y por otro a una explanada

hueso (3)

6:81 ese naturalista de libro y hueso ha visto un perro. Homo

8:202 y la dej fluir: Un hueso es un hueso. Dos, son dos. Y
8:202 Un hueso es un hueso. Dos, son dos. Y muchos

huesos (2)

4:3 se me alcanza sobre los huesos y la grave historia de

5:49 a averiguarlo si mis huesos vuelven a punto de encontrar

husped (5)

2:29 en el espacio del mundo el husped maravillado que pregunta.

6:34 y grave de Flix Muriel (un husped estudiante) que despus de
7:82 quedo con el mote --dijo el husped con aire indiferente,
7:86 un momento le pareci que el husped, con su libro, se hubiese
8:166 posible, a fin de que el husped no sintiese la escasez. Los

huspedes (3)
 4:4 perros. Ella acoga a tales huspedes quiz por ganar para un
5:76 le serva para atraer a los huspedes. Era bellsima. (Y qu voz!
5:86 Perdn, seor, no saba. Y, ) huspedes siguen ustedes teniendo?

huesudo (1)

6:203 Se fue poniendo flaco y muy huesudo, y cada da ms se le

huevo (1)

5:46 (Quin se lo dira al huevo cuando estaba en la selva!

huirla (1)

10:93 de sol y de juventud, y no huirla por miedo a escatimarla. La

humana (1)

10:128 aventajarle en dignidad humana, que en l quiz fuese

humano (2)

8:134 en otra parte algo del trato humano que requera su alma, fuese
10:152 de la confusin del ser humano con los ultrajes que recibe

humedades (1)

8:121 han pasado muchos calores y humedades y se resisten a sucumbir

humildad (1)

9:15 duros perfiles era aquella humildad que los iluminaba y envolva

humilde (3)

1:7 hecha de boj y de luto, humilde y de una pieza como una santa
5:89 baj la cabeza con aire muy humilde y luego volvi a levantarla
6:175 serpiente? --De una humilde culebra venenosa. -

humildes (2)

4:2 Pasando por aquellas humildes callejuelas en que se

8:240 como pasa entre gentes humildes, que han de reconciliarse en

humo (1)

2:19 como un penacho de humo en el camino, y yo no estara

humor (2)

4:10 forasteras y contrajo aquel humor sombro con que al regreso se

5:4 Ramn, si estaba de buen humor, el que algunas veces

hundi (1)
 4:12 el golpe decisivo que la hundi en las tinieblas, aunque

hundo (1)

8:32 mas o del rbol. Y si las hundo en un arroyo, me parecen

huraa (1)

8:1 ladrones, y una mocita huraa, tierna y muy fiel, que la

huraas (1)

8:93 causa de eso algunas nubes huraas apresuraban el crepsculo. Al

huraa (1)

10:136 con el brusco espesor y la huraa que cobr la noche, slo

hurao (1)

6:116 el estudiante un poco hurao. --A este no habr

hurtadillas (1)

8:232 pero como si fuese a hurtadillas, y murmur como para s, mas

hurten (1)

10:128 me piden y an dejo que me hurten. Tuya es la demanda. Tuyas

hurto (1)

10:114 los ojos autorizando el hurto. Y ya sin racimos segua

huye (1)

4:12 como culpable. Por algo huye, se deca. Por algo se

huyen (1)

9:68 compadecen, y en cambio me huyen como todas. Donde no me

hypholoma (1)

5:56 algunos venenosos --(ojo! Hypholoma facisculari-- y la cara de

10/31/96:
2228 y
2080 de
1667 que
1065 la
987 a
963 en
922 el
900 no
647 un
644 se
551 con
472 los
444 lo
429 por
362 una
360 es
345 las
317 pero
316 me
312 su
300 al
293 como
280 del
276 ms
265 o
256 para
247 muy
234 le
224 si
213 yo
200 era
177 qu
171 ya
169 sin
167 mi
160 sus
135 l
130 ser
128 pues
127 haba
118 bien
117 todo
113 cuando
110 hay
109 ni
109 esto
109 hasta
107 dijo
106 eso
105 s
102 aunque
100 otro
96 ella
95 tan
95 as
92 vez
90 s
90 nada
88 estaba
87 otra
87 entonces
85 usted
85 poco
84 algo
80 tambin
76 gran
73 mismo
73 don
72 luego
72 despus
70 fin
68 ahora
68 anselmo
67 sino
66 te
65 puede
65 ese
65 decir
65 aquel
64 este
64 aqu
64 all
61 son
61 mucho
61 fue
61 desde
60 siempre
59 ojos
58 viejo
57 uno
57 todos
57 cosa
56 sobre
56 est
54 dos
54 porque
53 modo
52 tal
52 plinio
51 fuese
50 tena
50 esta
49 ver
49 mundo
49 menos
49 da
49 alguna
49 cmo
48 cosas
48 casa
47 t
47 deca
46 veces
46 mis
46 hacer
45 antes
44 voz
44 slo
44 pronto
44 nio
44 otras
44 eran
44 aquella
43 m
43 esa
42 he
41 otros
41 mejor
41 aire
40 punto
39 tiempo
39 pareca
39 julin
39 all
38 dice
37 haber
37 hace
37 hombre
37 hizo
37 ha
37 acaso
36 memoria
36 noche
36 estoy
36 casi
36 aquello
35 hacia
34 an
34 algn
33 seor
33 sombra
33 rostro
33 quien
33 parece
33 lejos
33 cabeza
32 nuevo
32 nios
32 historia
32 ermitao
32 camino
31 quin
31 toda
31 ramn
31 tiene
31 tanto
31 sabe
31 padre
31 amigo
30 unos
30 segn
30 mar
30 pequeo
30 hablar
30 haban
30 dnde
30 donde
30 bueno
29 vi
29 soy
29 hecho
29 flix
29 iba
29 e
29 algunas
28 nadie
28 muchos
28 jardn
28 haca
28 aos
27 silencio
27 recuerdo
27 manos
27 parte
27 dije
27 elosa
27 entre
27 cada
26 vino
26 mil
26 estar
25 misma
25 igual
25 haciendo
25 dar
25 bosque
24 vio
24 saba
24 poda
24 pareci
24 puedo
24 grandes
24 ir
24 cual
24 ellos
23 saber
23 tener
23 quiz
23 podra
23 dicho
23 creo
23 cuenta
23 ah
23 algunos
22 va
22 tampoco
22 simple
22 tu
22 todas
22 tengo
22 razn
22 primera
22 puerta
22 manera
22 grande
22 luz
22 llegar
22 frente
21 sea
21 falta
21 unas
21 seguro
21 mano
21 nombre
21 primero
21 muchas
21 nos
21 mal
21 juan
21 estas
21 diciendo
21 cierto
21 comenz
21 adems
20 volvi
20 sido
20 madre
20 lado
20 ste
20 das
20 digo
20 buena
19 viento
19 verdad
19 solo
19 nunca
19 palabras
19 prisa
19 miedo
19 nubes
19 perdido
19 momento
19 os
19 estaban
19 buen
18 tierra
18 mientras
18 parecan
18 loro
18 juego
18 gentes
18 estn
18 lugar
18 les
18 derecho
18 dentro
18 erizo
18 dicen
18 todava
17 vena
17 seguida
17 sera
17 sabes
17 suerte
17 hubiera
17 limbo
17 estuvo
17 instante
17 cualquier
17 dio
17 agua
17 amor
17 cara
17 ta
16 posible
16 ma
16 pasa
16 pregunta
16 palabra
16 puso
16 esos
16 duda
16 esas
16 da
16 debi
16 aquellas
16 ante
16 alma
16 claro
15 vida
15 voy
15 vea
15 visto
15 siendo
15 quiero
15 segua
15 seora
15 tales
15 pasos
15 pas
15 piedra
15 pregunt
15 muriel
15 mas
15 estado
15 contra
15 efecto
15 dems
15 boca
15 adentro
15 cielo
14 respeto
14 quiere
14 quera
14 salir
14 tras
14 sol
14 medio
14 papeles
14 muerte
14 maana
14 pueblo
14 oh
14 pueden
14 oro
14 estos
14 importa
14 fui
14 ests
14 ellas
14 conmigo
14 alto
14 aquellos
13 ve
13 vamos
13 ustedes
13 raro
13 quiso
13 mucha
13 propia
13 pueda
13 preguntas
13 mo
13 grave
13 juicio
13 espacio
13 debo
13 blanco
13 apenas
13 color
13 cerca
12 voces
12 volver
12 qued
12 ser
12 sueo
12 sentido
12 seguir
12 poder
12 pincha
12 puedes
12 pequea
12 puesto
12 maragato
12 faustino
12 intil
12 leccin
12 loco
12 cuanto
12 ejemplo
12 cuidado
12 entender
12 dej
12 brazos
12 acab
12 aun
12 andar
12 bastante
12 campesino
11 vaco
11 vista
11 viene
11 valle
11 tuve
11 ltimo
11 tuvo
11 suelo
11 quedarse
11 pensando
11 pensamientos
11 pasado
11 mirando
11 ninguna
11 nombres
11 papel
11 mujer
11 monte
11 miraba
11 nueces
11 loca
11 hbito
11 gracia
11 estrellas
11 hubiese
11 has
11 hacen
11 hora
11 hambre
11 cundo
11 contigo
11 difcil
11 entrar
11 embargo
11 cualquiera
11 causa
11 buscar
11 berta
11 asombro
11 bajo
11 cierta
11 alguno
11 basta
10 venir
10 vivo
10 vaso
10 vuelve
10 van
10 vieja
10 viva
10 vergenza
10 responda
10 rer
10 sinti
10 seal
10 querido
10 suyo
10 sac
10 somos
10 pens
10 mala
10 lleg
10 maldecir
10 padres
10 pie
10 profesor
10 muerto
10 mir
10 miato
10 pasar
10 pensar
10 importancia
10 fuesen
10 firme
10 hermanos
10 fiesta
10 gracias
10 hablando
10 grito
10 ido
10 fcil
10 hago
10 libro
10 hice
10 largo
10 sta
10 cristal
10 confianza
10 demasiado
10 dando
10 daba
10 anda
10 cesta
10 asunto
10 alguien
10 ciertas
9 vivir
9 ventana
9 velas
9 rodeo
9 quieres
9 torno
9 serio
9 tom
9 sueos
9 realidad
9 terrible
9 nuestra
9 pies
9 misterio
9 mira
9 mirar
9 pude
9 natural
9 lleno
9 fuera
9 junto
9 llega
9 hoy
9 empiezan
9 deber
9 deba
9 entiendo
9 espejo
9 entr
9 amigos
9 ciudad
9 alta
9 arroyo
9 rbol
9 aguja
9 acuerdo
9 canel
8 vous
8 viaje
8 veo
8 vuelo
8 ves
8 vueltas
8 vuelta
8 respondi
8 soledad
8 tarde
8 repente
8 reserva
8 secreto
8 suya
8 senta
8 tantas
8 tienen
8 ribera
8 rumor
8 sigue
8 ti
8 simplemente
8 sorpresa
8 recordar
8 quedaba
8 mozas
8 paso
8 podido
8 parecen
8 noches
8 naturalmente
8 pobre
8 poca
8 primer
8 pone
8 horas
8 leve
8 habr
8 hacan
8 han
8 hacerse
8 extrao
8 inevitable
8 labradores
8 habla
8 feliz
8 iniciativa
8 fuente
8 llegaba
8 gozo
8 especie
8 eres
8 espera
8 crea
8 crey
8 esperaba
8 cuerpo
8 deseo
8 dudas
8 debe
8 dado
8 chicos
8 edad
8 buscando
8 broma
8 cazador
8 buscas
8 aldea
8 caer
8 acerc
8 burlas
8 atrs
8 caras
8 rboles
8 acabar
7 volva
7 veras
7 venido
7 vas
7 ven
7 vine
7 querer
7 seores
7 queda
7 semejante
7 recuerdos
7 tenan
7 reverencia
7 rara
7 tierras
7 sola
7 sala
7 quedaron
7 siquiera
7 troncos
7 sola
7 susto
7 testimonio
7 tenga
7 travs
7 tres
7 rey
7 sonrisa
7 tiempos
7 mayores
7 pelea
7 llevar
7 peas
7 lleva
7 or
7 passez
7 nuez
7 piedras
7 peligro
7 pico
7 morir
7 pudiese
7 pienso
7 muros
7 perro
7 puedan
7 malos
7 pedazos
7 modos
7 llorar
7 evitar
7 gente
7 importante
7 letra
7 gestos
7 llegado
7 figuras
7 hubo
7 joven
7 grit
7 inmvil
7 habl
7 estudiante
7 etctera
7 iban
7 intencin
7 hombres
7 finalmente
7 fondo
7 conoca
7 destino
7 conozco
7 despacio
7 curioso
7 dulce
7 cuco
7 duele
7 decan
7 cortesa
7 ech
7 ello
7 compaero
7 espalda
7 alejarse
7 aposento
7 caso
7 borde
7 ah
7 acabar
7 buenos
7 abajo
7 acaba
6 vienen
6 viendo
6 zagun
6 segundo
6 testigo
6 senda
6 recinto
6 quedan
6 sucedido
6 resulta
6 triste
6 responder
6 rato
6 regalo
6 queriendo
6 sorprendente
6 sonri
6 querras
6 tranquilo
6 roto
6 riesgo
6 quince
6 sangre
6 supo
6 mozos
6 oy
6 muertos
6 pecho
6 profunda
6 pensaba
6 propsito
6 matices
6 llena
6 pocos
6 pasillo
6 perdn
6 mismos
6 muro
6 prueba
6 pasaba
6 nacer
6 pjaro
6 novia
6 olas
6 medias
6 merced
6 pens
6 pausa
6 mayor
6 mgico
6 mitad
6 noticia
6 perfecto
6 gesto
6 estn
6 hicieron
6 guard
6 stas
6 habra
6 inocente
6 estuviese
6 letras
6 flor
6 haga
6 hijo
6 favor
6 fuerte
6 impulso
6 idea
6 dejar
6 dej
6 dan
6 dientes
6 comprendo
6 cuatro
6 damas
6 dir
6 domingo
6 cuales
6 cueva
6 cuestin
6 corriendo
6 encima
6 entiende
6 diablo
6 costa
6 caridad
6 blanca
6 ardid
6 antiguos
6 colorado
6 baja
6 ao
6 alz
6 caminos
6 ngulos
6 alas
6 aliento
6 amores
6 abuelo
6 andaba
6 bonito
6 azar
6 amanecer
6 aires
6 caballo
6 animales
6 alegre
6 cabo
5 viejos
5 viva
5 vara
5 verla
5 volv
5 vea
5 volvieron
5 uso
5 villa
5 verse
5 viador
5 vaca
5 verle
5 sentarse
5 ruta
5 recordaba
5 tocar
5 retrato
5 rumbo
5 risa
5 tientas
5 ro
5 suspensos
5 sonrea
5 nimo
5 traa
5 saben
5 senderos
5 semejantes
5 sala
5 saberlo
5 suceda
5 sonriendo
5 tuviese
5 teniendo
5 terribles
5 tus
5 sitio
5 sordo
5 razones
5 resortes
5 polvo
5 muchacha
5 mozo
5 perdi
5 pensado
5 pea
5 pona
5 ponerse
5 plena
5 necesidad
5 ningn
5 pudiera
5 partes
5 lluvia
5 parecido
5 parecer
5 marinero
5 piel
5 montes
5 oyendo
5 piernas
5 pudo
5 morte
5 muerta
5 persona
5 olvido
5 miraban
5 mirada
5 malo
5 presa
5 presente
5 maneras
5 pias
5 obstante
5 noticias
5 maniobra
5 pedazo
5 forma
5 familiares
5 labios
5 irse
5 indiferente
5 hierros
5 lourido
5 hall
5 farolillos
5 husped
5 gusta
5 fueron
5 instantes
5 lmpara
5 hemos
5 imbo
5 guinda
5 le
5 jugar
5 leer
5 juegos
5 general
5 leguas
5 juntos
5 intriga
5 firmes
5 ligero
5 haya
5 hermano
5 estuve
5 llamaba
5 gritaba
5 hermana
5 ley
5 esperando
5 dormir
5 deja
5 esplendor
5 dios
5 cul
5 corts
5 entendimiento
5 encontr
5 confesin
5 decirle
5 cuentas
5 delante
5 correr
5 escrito
5 distancia
5 deben
5 cuento
5 contar
5 dejan
5 cuya
5 debieron
5 crianza
5 congoja
5 dejarla
5 est
5 discurso
5 alivia
5 canto
5 burla
5 acord
5 acordarse
5 brazo
5 buscaba
5 busc
5 buenas
5 afuera
5 call
5 calla
5 adelante
5 acordaba
5 alegres
5 bodas
5 acuerdas
5 carga
5 apareci
5 andrs
5 andando
5 armas
5 comenzaba
5 bal-caseta
5 cima
5 antigua
5 ciertos
5 cerr
5 crculo
5 atencin
5 bal
4 viajero
4 varias
4 veloz
4 vive
4 variantes
4 vago
4 vano
4 w
4 vendr
4 volcn
4 vaca
4 voluntad
4 volvan
4 vacilante
4 ventura
4 zaga
4 ventanas
4 seca
4 sale
4 quinqu
4 trata
4 tronco
4 saltos
4 sastre
4 romper
4 tempranito
4 sepa
4 sapiens
4 ramas
4 tarea
4 sent
4 tienda
4 recoger
4 s'il
4 tantos
4 sentado
4 seno
4 tenido
4 tratos
4 temible
4 quise
4 trenzas
4 ramita
4 sacando
4 seguridad
4 rapaz
4 tendra
4 smith
4 suelen
4 resplandor
4 sobrino
4 sois
4 torres
4 respuesta
4 gua
4 simples
4 singular
4 tontera
4 tono
4 qued
4 quedo
4 rea
4 rean
4 sosiego
4 regreso
4 sorprendi
4 reojo
4 remota
4 ltima
4 traje
4 trado
4 suave
4 sonrer
4 seran
4 retorno
4 rincn
4 seriedad
4 risas
4 slabas
4 siglos
4 suspenso
4 siguen
4 tomar
4 marcha
4 plantas
4 merci
4 oa
4 ojo
4 muela
4 personaje
4 perdida
4 podemos
4 muri
4 mesa
4 murmur
4 marineros
4 pocas
4 plait
4 menester
4 mscara
4 ocasin
4 mrmol
4 podr
4 marfil
4 pertenece
4 niez
4 madera
4 orilla
4 parar
4 paraso
4 pan
4 proa
4 naturaleza
4 oficios
4 orejas
4 nosotros
4 partido
4 pasando
4 puerto
4 pajarito
4 llevando
4 punzante
4 puesta
4 montaesa
4 lleven
4 piedad
4 molino
4 pjaros
4 palangana
4 moneda
4 palideci
4 messieurs
4 pescadoras
4 paz
4 nuestras
4 mos
4 patache
4 nariz
4 pelo
4 mas
4 peso
4 moza
4 onzas
4 ocurre
4 mutua
4 pensamiento
4 malicia
4 moverse
4 pequeos
4 posibilidad
4 presencia
4 posesin
4 presto
4 naturales
4 hechos
4 habamos
4 llaves
4 lugares
4 homo
4 larga
4 habis
4 guardar
4 lanz
4 lucir
4 hablase
4 expuestos
4 lgrimas
4 imposible
4 fnebre
4 frutas
4 habas
4 hija
4 golpe
4 franca
4 juventud
4 guarda
4 hall
4 llanto
4 interesa
4 golpes
4 interpretaciones
4 franqueza
4 fiel
4 experto
4 fe
4 familiar
4 luna
4 interior
4 hilo
4 fbula
4 estilo
4 estrecha
4 lebreles
4 gloria
4 lisardo
4 hubiesen
4 honor
4 estudio
4 gustaba
4 historias
4 garganta
4 imperio
4 levant
4 est
4 leves
4 hoja
4 hubieran
4 llamarme
4 libertad
4 imponente
4 luces
4 filsofo
4 furioso
4 hara
4 extraa
4 et
4 infancia
4 disfrazado
4 concluy
4 dama
4 cristales
4 criatura
4 dira
4 escribir
4 cuestas
4 cumplido
4 conocido
4 enseguida
4 dices
4 cumplir
4 curiosidad
4 di
4 enormes
4 cuernos
4 detrs
4 dilogo
4 desnudo
4 despejado
4 dificultad
4 cuyos
4 encontraba
4 dijese
4 cuyas
4 despierto
4 entenderse
4 encuentro
4 cuyo
4 entendido
4 congojas
4 costurera
4 crea
4 doble
4 dueo
4 crecido
4 corre
4 empezaba
4 descuido
4 complicidad
4 dedos
4 dragones
4 dejarse
4 escriba
4 descansa
4 cortsmente
4 dejando
4 cree
4 coraje
4 empez
4 delirio
4 cre
4 esparcido
4 demonio
4 compartir
4 escalones
4 criado
4 atardecer
4 colores
4 speras
4 colmillos
4 bromas
4 claridad
4 ausente
4 bruja
4 abrir
4 busco
4 atnito
4 ngulo
4 avant
4 adis
4 campo
4 campesinos
4 carro
4 apuesta
4 carrera
4 capaz
4 comenzaron
4 arriba
4 come
4 calle
4 calma
4 comenc
4 comedor
4 cama
4 cambio
4 agasajo
4 alrededor
4 alivio
4 acbar
4 blancas
4 bealo
4 barcos
4 cielos
4 acarici
4 cerdo
4 beaucoup
4 amargaba
4 csped
4 bolsillo
4 bah
4 cerrar
4 altura
4 bordes
4 alegro
4 aventuras
3 vengan
3 vientos
3 vengo
3 yendo
3 viese
3 vuestra
3 vulgaris
3 venga
3 varios
3 viceversa
3 venenosos
3 zorro
3 velero
3 viajes
3 vinieron
3 unidad
3 zarzas
3 viejsimo
3 valor
3 vindose
3 vindole
3 vendra
3 universo
3 zapato
3 vaya
3 vai
3 volverse
3 visitante
3 visita
3 volvera
3 viniese
3 vocacin
3 vagamente
3 vecina
3 ver
3 vera
3 volviendo
3 veamos
3 virtud
3 uvas
3 secreta
3 subi
3 sombro
3 quedbase
3 quedado
3 sucede
3 secretas
3 solucin
3 tema
3 quietud
3 saludo
3 quieta
3 quieto
3 serlo
3 san
3 salvo
3 quedaban
3 sonaba
3 trozo
3 sonriente
3 seorito
3 suaves
3 taciturno
3 supe
3 quisiera
3 suma
3 rama
3 sigui
3 simulacro
3 sentir
3 suficientemente
3 silvestres
3 quedse
3 tambor
3 rfaga
3 tanta
3 quehaceres
3 racimo
3 ramo
3 sent
3 socorro
3 sentirse
3 soledades
3 trecho
3 sigo
3 siguiente
3 suena
3 tuya
3 tutelar
3 sobresalto
3 sencillez
3 siguiendo
3 suele
3 trampa
3 trminos
3 terminan
3 sabia
3 tonteras
3 ternura
3 recelo
3 transparente
3 sabiendo
3 responsabilidad
3 trabajo
3 trabajos
3 saban
3 robleda
3 tierna
3 replic
3 tienes
3 tinieblas
3 resiste
3 rota
3 recibe
3 texto
3 repetirse
3 recio
3 resplandecer
3 repitiendo
3 romperse
3 respetar
3 reloj
3 sali
3 rial
3 recuerda
3 ri
3 ridculo
3 riberas
3 remedo
3 salen
3 sal
3 trajo
3 remoto
3 saco
3 reid
3 sacudi
3 regocijo
3 sacude
3 o
3 mejillas
3 medir
3 petulancia
3 pesar
3 mueve
3 ofreci
3 ofrecen
3 pesadumbre
3 mueven
3 muestras
3 piensa
3 mito
3 motes
3 mitos
3 orgullo
3 origen
3 pasados
3 parpal
3 pasad
3 misteriosa
3 mover
3 mortal
3 monsieur
3 morder
3 paciencia
3 paredes
3 moscas
3 pareciese
3 palidecer
3 palomas
3 monedas
3 perros
3 muelas
3 perico
3 ola
3 olvidado
3 penitencias
3 perplejidad
3 orle
3 oigo
3 mensajero
3 miras
3 pasmo
3 pavor
3 oportuno
3 pasaron
3 penitencia
3 peculiar
3 movimiento
3 moviendo
3 peces
3 pecados
3 negocios
3 primeras
3 pudiesen
3 planta
3 poner
3 llev
3 not
3 naves
3 pino
3 mayne
3 profesional
3 poquito
3 prodigio
3 matarme
3 plan
3 maravilla
3 portento
3 mandado
3 pormenores
3 pleitos
3 prudente
3 navales
3 ocurri
3 preguntaba
3 podran
3 llores
3 mstiles
3 mara
3 llorando
3 pierde
3 pusieron
3 poderes
3 natal
3 poniendo
3 pregunt
3 llegu
3 notar
3 manzanas
3 mandato
3 problema
3 podan
3 observado
3 hablan
3 gritos
3 juicios
3 ignorar
3 mpetu
3 llamo
3 ganas
3 inters
3 hermoso
3 irs
3 juntando
3 hierbas
3 llamar
3 hacerme
3 fuiste
3 estar
3 gato
3 herederos
3 extremo
3 lucirnaga
3 garras
3 hiciese
3 fluir
3 impaciente
3 grit
3 filo
3 hierba
3 extraas
3 ganar
3 luciendo
3 jams
3 ntimo
3 jvenes
3 ntima
3 juana
3 hermandad
3 linaje
3 hojas
3 hotel
3 exactamente
3 gravemente
3 hondsima
3 farmacia
3 lejanas
3 lejana
3 lejano
3 gusto
3 gustes
3 lascavia
3 lisonja
3 hueco
3 examinar
3 hueso
3 luminoso
3 fantoche
3 huspedes
3 lnea
3 estudiantes
3 inmediatamente
3 estuviesen
3 llegaron
3 guardia
3 estupefacto
3 hongos
3 lengua
3 etc
3 furiosos
3 lisardito
3 inmensa
3 lentos
3 inesperada
3 gala
3 estrella
3 levemente
3 lmites
3 frase
3 labia
3 fuego
3 habase
3 estarn
3 stos
3 habiendo
3 ladridos
3 fama
3 jurista
3 fortaleza
3 laberinto
3 hijos
3 fuga
3 limpio
3 justo
3 lanzando
3 homenaje
3 estruendo
3 llaman
3 excusas
3 humilde
3 fresco
3 lanc
3 fresca
3 llegaban
3 infantiles
3 existe
3 faz
3 guardado
3 har
3 fantasa
3 ligera
3 indio
3 cuc
3 cuenco
3 cuello
3 se
3 dieron
3 conquistador
3 dichos
3 consecuente
3 corralillo
3 enigma
3 dulcemente
3 efectos
3 dura
3 conocan
3 eco
3 corazn
3 durmi
3 eh
3 cuentan
3 convertido
3 conoce
3 encajes
3 disciplina
3 cruces
3 distintos
3 contest
3 diversidad
3 distrado
3 dirn
3 dilatado
3 disfraz
3 disecado
3 crepsculo
3 empieza
3 crines
3 crees
3 distantes
3 creer
3 doy
3 escucha
3 doa
3 cunto
3 elle
3 conveniente
3 contrario
3 dormido
3 costumbres
3 esquina
3 dijera
3 costumbre
3 encrucijada
3 digas
3 esposa
3 escrpulos
3 encontrar
3 ecos
3 conducir
3 defiende
3 cmplice
3 declive
3 descalzos
3 daban
3 confidencia
3 entenda
3 desapareci
3 dejaba
3 despidieron
3 desaparecido
3 entenderlo
3 darse
3 darles
3 darle
3 esperar
3 entretanto
3 deb
3 decirse
3 decirlo
3 entra
3 espesor
3 equipaje
3 dames
3 desconocido
3 debajo
3 desprendi
3 culpa
3 escaleras
3 cumple
3 cuidadosamente
3 escala
3 cuesta
3 dejo
3 espanto
3 compaa
3 delgado
3 arquelogo
3 bimba
3 alzando
3 apareca
3 apariencia
3 barco
3 aparecido
3 alumnos
3 aparecen
3 ardides
3 advertencia
3 caada
3 bellsima
3 carcter
3 almas
3 aqul
3 aparte
3 bienes
3 campanas
3 aroma
3 canoa
3 canis
3 campesinas
3 apart
3 alimaas
3 ambiguo
3 amo
3 bulto
3 autor
3 autoridad
3 busca
3 alardes
3 ausencia
3 alarde
3 atraves
3 bro
3 auxilio
3 ambigua
3 breve
3 amistad
3 ayer
3 ambas
3 amigas
3 alba
3 alzar
3 spero
3 boquete
3 babel
3 baj
3 bolsillos
3 asom
3 aspecto
3 bosques
3 atentos
3 caballero
3 amable
3 amado
3 cabizbajo
3 animal
3 atento
3 cabellos
3 cabe
3 apret
3 cartas
3 carretero
3 carreras
3 casos
3 cartera
3 celeste
3 abuelos
3 cinco
3 carne
3 cimas
3 abanico
3 abr
3 comestibles
3 cometa
3 absorto
3 comentarios
3 casas
3 cerebro
3 abrirla
3 cola
3 ceniza
3 caseta
3 acercaba
3 comenzado
3 comedia
3 combate
3 colega
3 ceremonia
3 caudillo
3 acantilado
3 acostumbra
3 carlomagno
3 acostumbraba
3 causaban
3 caudal
3 acord
3 claramente
3 clarsimo
2 vera
2 veleidades
2 velara
2 verdadero
2 vean
2 vers
2 verde
2 ventrlocuo
2 vencer
2 veis
2 verme
2 venan
2 nico
2 vean
2 vejez
2 velaba
2 veramos
2 veanse
2 veas
2 vestigios
2 vigoroso
2 vigilante
2 violencia
2 usas
2 volando
2 vuelvo
2 yndome
2 visible
2 yuntas
2 vivan
2 viuda
2 vosotros
2 visitas
2 vaga
2 viejsima
2 vuelto
2 viejas
2 vuelven
2 vindola
2 vieron
2 unido
2 volver
2 vidas
2 vanidad
2 volvern
2 responde
2 quedase
2 queja
2 signo
2 sintiendo
2 signos
2 recuerdan
2 redondo
2 sintindose
2 respetuoso
2 resumidas
2 resueltamente
2 similares
2 respuestas
2 rechina
2 silencioso
2 retiro
2 result
2 sima
2 siniestro
2 rico
2 siniestra
2 responder
2 retozar
2 siguieron
2 siguindoles
2 red
2 redondel
2 recordarme
2 rendido
2 sombrilla
2 remotas
2 remontando
2 sonaban
2 sollozo
2 sombrero
2 quedad
2 rente
2 renuncia
2 regalndolo
2 rellano
2 redo
2 soportar
2 remolino
2 remiendos
2 remo
2 rema
2 remedando
2 remanso
2 respetable
2 quedarme
2 sobran
2 repiti
2 refiero
2 sofisma
2 resolucin
2 sobra
2 reduca
2 represent
2 soltar
2 repara
2 reflexionando
2 renunciado
2 solcito
2 quedar
2 solana
2 repetir
2 trae
2 traerme
2 repentino
2 saludaba
2 selvas
2 realmente
2 sella
2 sellado
2 semblante
2 rapada
2 sabra
2 segura
2 segunda
2 sabias
2 sacaba
2 recientes
2 ruines
2 rumbos
2 ruinas
2 ruido
2 reapareci
2 sencillo
2 sencillamente
2 traigo
2 sabis
2 recibir
2 rabia
2 santa
2 sano
2 santo
2 salido
2 saqu
2 saluda
2 saludos
2 salmodia
2 salud
2 sangra
2 segu
2 secretos
2 sacudir
2 sec
2 real
2 sed
2 rastro
2 seas
2 rarsima
2 seco
2 rayo
2 secas
2 siglo
2 serios
2 rise
2 serle
2 serva
2 servimos
2 quiera
2 rodeos
2 risuea
2 rodar
2 ritmo
2 serenidad
2 sienten
2 quelque
2 tranquila
2 siento
2 siga
2 servirle
2 servirte
2 rige
2 queran
2 queridos
2 riesgos
2 sentencias
2 rosa
2 recordando
2 sea
2 sealado
2 sealados
2 ruego
2 recproca
2 sentira
2 rueda
2 roturas
2 rodrigo
2 rojiza
2 romance
2 sepas
2 ser
2 serenamente
2 seales
2 rompi
2 ropa
2 romera
2 romeros
2 romero
2 nica
2 tino
2 suceso
2 tiniebla
2 tenaz
2 tenda
2 sutileza
2 sucesin
2 sucesos
2 tiernsimo
2 tendidas
2 suspendi
2 suspendieron
2 tren
2 tregua
2 suceda
2 taberna
2 tirar
2 sbito
2 trocaron
2 tacaa
2 sucedi
2 temple
2 sucedieron
2 suceder
2 toque
2 trepar
2 tira
2 titubeos
2 trastorno
2 sulfato
2 supona
2 terquedad
2 trataba
2 suficiente
2 suenan
2 supiera
2 tercero
2 tenerme
2 terco
2 splicas
2 terci
2 repeticin
2 traza
2 trayendo
2 suspende
2 traer
2 sudores
2 repentina
2 tenerlas
2 testigos
2 tenerla
2 trato
2 th
2 suelta
2 textos
2 tentativa
2 turno
2 sospecha
2 temer
2 trajn
2 temblores
2 temiese
2 tajuelo
2 temiendo
2 tumulto
2 trozos
2 tejas
2 tela
2 tazas
2 toma
2 temblor
2 tuyo
2 re
2 telaraas
2 tapia
2 trampas
2 templada
2 transcurrido
2 recin
2 tempestuosa
2 sbita
1 repito
1 tobillo
1 robar
1 reparo
1 robarla
1 rehu
1 robles
1 roble
1 repartiendo
1 ttulo
1 reojillos
1 sacndolo
1 renuncio
1 temerario
1 repar
1 seguimos
1 seguiras
1 trag
1 seguros
1 torpe
1 seguramente
1 repetira
1 temes
1 repitieron
1 temo
1 tempestad
1 remar
1 sase
1 repasando
1 secos
1 temi
1 repartir
1 seducirla
1 tortuosa
1 secretamente
1 remece
1 repentinas
1 temieron
1 relato
1 sentencia
1 sent
1 relincho
1 sentados
1 reiteradas
1 tamaos
1 tajo
1 reiterados
1 sentirla
1 relucan
1 talismn
1 sensacin
1 relucientes
1 senos
1 trajeron
1 tramado
1 telaraa
1 relojito
1 trabndose
1 tardecita
1 tarden
1 traicionados
1 sendero
1 renunciando
1 sean
1 templaba
1 remedar
1 tengan
1 remedio
1 tenindola
1 tenales
1 traes
1 tenerse
1 trajes
1 saliste
1 tenerle
1 traducase
1 semblantes
1 sagrados
1 resucitar
1 tentado
1 restituy
1 sacramentados
1 resto
1 sacar
1 sacdelo
1 tomarlo
1 tenme
1 resuena
1 tentacin
1 tomase
1 sacudida
1 salpicado
1 respondindose
1 sapos
1 respond
1 templarse
1 tontamente
1 sangres
1 templar
1 restauraban
1 templados
1 tonillo
1 sazn
1 tomos
1 satisfaccin
1 tendida
1 tomad
1 saludar
1 revalidarse
1 saludable
1 revelacin
1 tenemos
1 saludaron
1 rezongaba
1 tendido
1 revolando
1 tendiese
1 revlver
1 tendr
1 retenindome
1 retirndose
1 retirada
1 retenindome
1 retablo
1 retener
1 tomaran
1 tomar
1 retroceder
1 retroceso
1 retroceda
1 retratos
1 tomando
1 tmala
1 respondera
1 tontos
1 rescat
1 resbalar
1 resbaladizo
1 requiere
1 resbalaba
1 tornndolo
1 reservndose
1 resistencia
1 resisten
1 tornis
1 reservas
1 residencia
1 requiebro
1 requera
1 reposo
1 reposar
1 reposado
1 tornarse
1 reposaba
1 representaciones
1 tornaron
1 repuso
1 repulirla
1 reproches
1 reprimir
1 reproche
1 resistes
1 resistido
1 respingo
1 torcidas
1 respetuosamente
1 respetos
1 respetuosa
1 torcida
1 resplandeciente
1 torbellino
1 responda
1 resplandores
1 resplandeci
1 torcer
1 torciendo
1 respetas
1 resonancias
1 resolver
1 tornadizos
1 resistir
1 resistirse
1 resoplar
1 resorte
1 respetables
1 tormentas
1 torna
1 respeta
1 tornaba
1 respecto
1 reflexionar
1 regresar
1 rfagas
1 rafael
1 racimos
1 rabioso
1 trenzando
1 tremendos
1 ramales
1 trazas
1 trazos
1 ramitas
1 treinta
1 ramilla
1 trenzarse
1 r
1 trigales
1 tristes
1 quinto
1 triunfo
1 triunfar
1 quisieran
1 quita
1 trepaban
1 quitase
1 quitrselas
1 quitndose
1 quitarle
1 rancias
1 rancios
1 razas
1 raza
1 ratas
1 tratara
1 rasurada
1 trastorn
1 razonamiento
1 trastornar
1 reales
1 realce
1 trastornarse
1 trastornarme
1 rastreo
1 rasguo
1 raptor
1 rapto
1 rapidez
1 rango
1 rapaza
1 raras
1 tratmonos
1 rasgado
1 rasgo
1 rasgaba
1 ras
1 rarsimo
1 tratara
1 qumicos
1 quimbambas
1 tuvieron
1 tuviesen
1 quedrme
1 quedaramos
1 tuyas
1 quedas
1 tuteas
1 tumultuosamente
1 tup
1 turbar
1 quede
1 queden
1 quedara
1 quedar
1 n
1 quebrarse
1 quebrantado
1 una
1 quebrada
1 umbral
1 ultrajes
1 tuyos
1 quedndome
1 quedamos
1 uf
1 ltimas
1 ltimamente
1 quehacer
1 tumbos
1 quienquiera
1 tropezaron
1 tropezn
1 tropiece
1 qui
1 tropezarlas
1 tropezado
1 trochas
1 trono
1 tropel
1 quieren
1 tropezaba
1 querra
1 querr
1 queris
1 quepa
1 quemada
1 quelqu'un
1 tugurio
1 tuercas
1 quererme
1 trotaba
1 quero
1 trote
1 trotecillo
1 truncado
1 querida
1 trastornando
1 realzar
1 rechazan
1 rechazado
1 tranquilizo
1 recuerdas
1 tranquilos
1 tranquilizas
1 rechinaba
1 redoble
1 redobla
1 redime
1 tranquilizarte
1 redes
1 transitable
1 recto
1 recordndola
1 transportan
1 recordaban
1 reconsumo
1 transportar
1 transparencia
1 trnsitos
1 recorra
1 recostaban
1 recorrer
1 record
1 recordarse
1 record
1 redondas
1 tranquilizarse
1 regatos
1 regalaron
1 regalar
1 regalado
1 regalando
1 regencia
1 rgimen
1 regresando
1 regresado
1 tramo
1 registrarse
1 regocijada
1 regalaba
1 refugiar
1 refiriese
1 tranquilizador
1 referente
1 tranquilizarle
1 tranquilizadora
1 reflejarlas
1 reflejarlo
1 reflexivo
1 refranes
1 rezongos
1 tranquilizaba
1 reflejo
1 reflejos
1 reconstituido
1 reconozco
1 recibieron
1 recibiendo
1 reciban
1 recia
1 trastorna
1 recibi
1 trasplantarlas
1 trasladarse
1 traspasando
1 traspasndolos
1 recibirle
1 recibirte
1 recetas
1 trastornaba
1 rebelde
1 trastornado
1 reaparecer
1 reanimaron
1 reanudar
1 rebumbio
1 recados
1 recelase
1 recele
1 recelara
1 recat
1 recalc
1 recata
1 traslacin
1 trasgo
1 reconciliarse
1 recomponga
1 recomponerla
1 recogi
1 recomponer
1 recndita
1 reconfortarse
1 reconocimiento
1 reconocido
1 reconocerme
1 reconocemos
1 reconocer
1 recogieran
1 recogiendo
1 recluy
1 recluida
1 reclamo
1 recprocamente
1 recproco
1 recobra
1 recobrando
1 recogida
1 recogidos
1 recoga
1 trasatlntico
1 recobrar
1 recgelas
1 riscos
1 ra
1 sigues
1 suplico
1 suplirle
1 supondra
1 suplicar
1 suplicante
1 siguiese
1 suplantar
1 siguiera
1 siguindose
1 splica
1 supondras
1 significativo
1 supongo
1 suposicin
1 sien
1 siega
1 suprima
1 supones
1 suponerla
1 significativa
1 significa
1 signarse
1 suponer
1 signaban
1 supiese
1 silabeaba
1 simulacros
1 simplificar
1 simplicidad
1 sumergido
1 sumario
1 sujetos
1 sujeto
1 sintindome
1 suean
1 sueas
1 singularsima
1 sujetarla
1 suma
1 simptico
1 silenciosos
1 suntuosa
1 silenciosa
1 silbido
1 superfluos
1 sumo
1 sillas
1 simpatas
1 simpata
1 sumido
1 sumiso
1 simiente
1 supuesto
1 supuestos
1 separados
1 separadas
1 tacaos
1 seoril
1 tcito
1 separando
1 separar
1 tablero
1 seque
1 sepultura
1 separarnos
1 separ
1 seorial
1 taconeo
1 sealando
1 tachado
1 tachaduras
1 seala
1 sealaba
1 sealndolo
1 sealarse
1 seoras
1 tctica
1 tacha
1 tachaba
1 seas
1 sern
1 tabacos
1 servirlo
1 suspender
1 servicio
1 serv
1 suspendera
1 serviros
1 surcos
1 sur
1 sexto
1 severamente
1 sesgo
1 setecientos
1 serpiente
1 sermn
1 seria
1 seren
1 sereno
1 suyos
1 suyas
1 seriamente
1 sustentndola
1 serme
1 suspenda
1 suspendan
1 seras
1 suspensa
1 sintiese
1 sueltos
1 sube
1 sub
1 somoza
1 suba
1 sbditos
1 sonmbulo
1 sonredo
1 sonrean
1 soyez
1 son
1 sonora
1 sometieron
1 sometido
1 subir
1 sollozante
1 sbitamente
1 soltero
1 solt
1 sombras
1 subieron
1 someter
1 sombros
1 subida
1 sombra
1 subido
1 sostenan
1 sospechosos
1 sordina
1 sorda
1 sorbiese
1 sosegados
1 sor
1 sosegado
1 sordos
1 sorprendido
1 sorprenderse
1 sorprenderlo
1 sosegada
1 sorprendentes
1 soportable
1 soplo
1 soaba
1 sonrisas
1 sosiega
1 sonres
1 soslayo
1 soaban
1 soado
1 soplan
1 sopla
1 soar
1 soando
1 sondolo
1 soltera
1 subterfugios
1 sobrecogi
1 sobrecogido
1 suculentos
1 sobradelo
1 sucumbir
1 sobremesa
1 sobrepasaba
1 sobrias
1 sobresaltos
1 sobresaltado
1 sobrepasado
1 sobresaliente
1 soberbia
1 soberanos
1 sisar
1 sirvi
1 sirve
1 sueltas
1 sirena
1 sitios
1 situacin
1 soberano
1 soberana
1 soberana
1 situaciones
1 sudoroso
1 sucesores
1 sobrios
1 solicitado
1 solan
1 soles
1 solemnes
1 solerte
1 solcitamente
1 soliloquio
1 subterrneo
1 solito
1 solitario
1 soliloquios
1 solitaria
1 solemne
1 sucederle
1 sucesivo
1 soeces
1 socorrido
1 sociable
1 socorreros
1 sofocado
1 sfocles
1 sucederme
1 soleada
1 solas
1 soga
1 sucesivamente
1 tachar
1 tacharle
1 rubio
1 rubia
1 rotunda
1 rotos
1 rubor
1 rudamente
1 rugido
1 ruge
1 tiento
1 tiernas
1 ruedas
1 tijerilla
1 timidez
1 tiples
1 rompa
1 tiran
1 tirano
1 tirando
1 tintero
1 rompo
1 tmidos
1 ropas
1 rondarla
1 roncos
1 rondar
1 tiemblan
1 ruidoso
1 sabio
1 sabidura
1 sabidos
1 termina
1 sabido
1 sabios
1 sabrs
1 sacaban
1 terciada
1 saca
1 tercien
1 sabras
1 terminaba
1 terminado
1 sbanas
1 tesoro
1 testa
1 testimonios
1 tertulia
1 sabedores
1 terminar
1 trmino
1 ternuras
1 terrestre
1 sabemos
1 rollos
1 tirarlo
1 tocarla
1 rijoso
1 rigurosas
1 rigor
1 rigores
1 rinconcito
1 rinde
1 tocaba
1 tocados
1 tocando
1 rindo
1 tocante
1 rigodn
1 rgida
1 tola
1 tolerada
1 tolerancia
1 ribazo
1 ribazos
1 tojos
1 toc
1 tocarlas
1 tocata
1 toco
1 rienda
1 rindose
1 tobillos
1 sortijas
1 rodearla
1 rodendola
1 rodaron
1 rodando
1 titulado
1 titulada
1 rodillas
1 rois
1 rogu
1 roer
1 tiritar
1 rodriguito
1 robusto
1 robustas
1 rizado
1 rito
1 ttulos
1 risitas
2 tomo
1 remeciese
1 rehuye
1 robusta
1 rob
1 reparos
1 rehuidos
1 rehace
1 terciaba
1 trabaja
1 seguidos
1 seguidas
1 trajines
1 temeroso
1 traalo
1 trabado
1 remansos
1 tema
1 repicaba
1 tembl
1 temblar
1 torre
1 segando
1 repita
1 toro
1 secar
1 tornillos
1 tempestades
1 toujours
1 regulares
1 torrentera
1 tem
1 seculares
1 tortuoso
2 temor
2 pata
2 mandadero
2 manda
2 mandamientos
2 paterna
2 novias
2 movan
2 mirador
2 miran
2 novela
2 presagio
2 presenta
2 prescindir
2 palo
2 momentos
2 oscuras
2 palma
2 manteles
2 opinin
2 peda
2 pedir
2 prenatal
2 pedestal
2 pregunto
2 prendas
2 milagro
2 pregones
2 preguntarme
2 preguntarle
2 mozancones
2 pruebas
2 patio
2 llevarlo
2 ministro
2 minio
2 mandar
2 mia
2 patrn
2 nadador
2 pecado
2 pazo
2 pecera
2 plido
2 narices
2 prendido
2 mand
2 preferido
2 navegacin
2 mocita
2 mostr
2 moleste
2 nieto
2 navegaciones
2 parecieron
2 norias
2 prodigios
2 misteriosos
2 llevo
2 prodigiosamente
2 prodigiosa
2 mote
2 orfandad
2 mostrando
2 lloraba
2 llueve
2 lluvias
2 mostrndose
2 negocio
2 profundamente
2 navo
2 profundo
2 profundidades
2 parecera
2 parecerle
2 maderas
2 orillas
2 pasear
2 primeros
2 mirase
2 pasan
2 principalmente
2 maldita
2 principal
2 orden
2 mirndome
2 not
2 pretensin
2 malecones
2 mirarme
2 maletas
2 previa
2 procur
2 necesita
2 mais
2 rdenes
2 partir
2 part
2 procurando
2 naufragio
2 maldicin
2 notas
2 prisin
2 motivos
2 palos
2 partirla
2 niego
2 probablemente
2 mojado
2 personas
2 pacientsima
2 ocultarse
2 puales
2 pacfica
2 negro
2 otoo
2 melancola
2 placidez
2 negra
2 perteneca
2 matarla
2 pura
2 pesada
2 mejores
2 menesteres
2 menor
2 permanecido
2 montn
2 mensajes
2 pluma
2 pobres
2 perrillo
2 playa
2 plaza
2 ostentacin
2 punta
2 mendigo
2 llevaba
2 plegaba
2 marino
2 ocurrido
2 pinar
2 pide
2 piden
2 maza
2 oficio
2 pinares
2 ofrecerle
2 oye
2 oyeron
2 pieles
2 pidiendo
2 mujeres
2 mecnicas
2 mecan
2 mat
2 mjico
2 piso
2 maternas
2 matilde
2 puse
2 pescadora
2 pescado
2 mayora
2 pincho
2 petrleo
2 pinchas
2 pesquisas
2 matinal
2 pintado
2 pintor
2 nacido
2 maravillosamente
2 peasco
2 ponindose
2 obligacin
2 maravillosa
2 manzana
2 pensativo
2 puente
2 maravilloso
2 meten
2 peor
2 ponan
2 precio
2 pongo
2 puertecillo
2 maa
2 nmeros
2 monstruos
2 penacho
2 pudieran
2 pendan
2 olvidando
2 maravillado
2 pudieron
2 ncar
2 potestad
2 posibles
2 pelota
2 nace
2 pena
2 perdone
2 msica
2 podramos
2 marea
2 perdname
2 pgina
2 pginas
2 pulcritud
2 perfil
2 mantener
2 monos
2 podr
2 podrn
2 mercado
2 muchachas
2 nervio
2 llevadme
2 ponerle
2 obsequio
2 montaa
2 perder
2 perdiguero
2 perdieron
2 mantenan
2 meses
2 llevar
2 montaraz
2 oscuro
1 percatarse
1 pasaje
1 necesitan
1 peascos
1 peores
1 necesito
1 pequeas
1 mostrador
1 pedrezuela
1 pedrezuelas
1 mosquito
1 nublado
1 pavoroso
1 muera
1 pedrusco
1 murmur
1 pedruscos
1 muere
1 peleado
1 mudronte
1 pelambres
1 mudarnos
1 pegue
1 mutilbanse
1 partir
1 muecas
1 pajarillos
1 pajarillo
1 murieles
1 pag
1 mulas
1 pases
1 multiplicado
1 palmas
1 murmuran
1 paloma
1 murmurando
1 paliques
1 murmullos
1 palideca
1 murmuraba
1 padrn
1 ostensible
1 naturalidad
1 oscuridad
1 movida
1 oscurecer
1 moverlo
1 oyese
1 navegado
1 oyesen
1 navos
1 padrino
1 nave
1 pactado
1 mostrase
1 pacficos
1 nac
1 palominos
1 nacida
1 parirme
1 muchsimas
1 parientes
1 ncares
1 parida
1 narra
1 parnassum
1 narraciones
1 partidos
1 nadera
1 particular
1 moviese
1 oler
1 parterres
1 mantena
1 parntesis
1 mansas
1 parado
1 mansedumbre
1 par
1 palurdos
1 mar-cara-de
1 paran
1 maanita
1 parda
1 maas
1 pareja
1 parecale
1 manchaba
1 parecerme
1 maltrecho
1 parecia
1 malvenda
1 mansa
1 mandil
1 manifiesta
1 manifestar
1 manicomio
1 manejo
1 manga
1 maragatos
1 maravillan
1 mtame
1 mastn
1 mstil
1 masas
1 mascarn
1 matan
1 matar
1 materna
1 materia
1 mate
1 matar
1 mataron
1 mariposa
1 maripepa
1 marco
1 marcial
1 maravill
1 maravillarse
1 maravillas
1 marchaba
1 marchar
1 marina
1 marinos
1 marido
1 margaritas
1 marchita
1 marfileo
1 maltratasen
1 maltrataba
1 lloros
1 llor
1 llorar
1 llevle
1 llorabas
1 llueva
1 ma
1 madriguera
1 madreselvas
1 madres
1 maceta
1 macilento
1 lleve
1 llevasen
1 llenos
1 llenas
1 llenar
1 llegue
1 lleguen
1 llevaderas
1 llevan
1 llevase
1 llevrsela
1 llevarlas
1 llevndome
1 llevarla
1 madrugada
1 madrugadas
1 males
1 malditos
1 maldice
1 malbaratar
1 maldecido
1 maleza
1 malicias
1 malogrado
1 malignos
1 maligno
1 maliciosas
1 malicioso
1 malas
1 majestuoso
1 maduros
1 maduras
1 madurando
1 madrugadora
1 madrugadoras
1 maestra
1 mgicos
1 maz
1 majestad
1 magros
1 magnficos
1 magnfica
1 magnfico
1 materno
1 mat
1 mir
1 mire
1 miraron
1 mirndole
1 mirarle
1 mirto
1 mirtos
1 misterioso
1 misteriosamente
1 mismas
1 miserable
1 mismamente
1 mrale
1 miradas
1 miles
1 milagros
1 mieses
1 mientes
1 miento
1 militar
1 millares
1 minsculo
1 mnimo
1 mineral
1 mimbres
1 mimoso
1 mitades
1 mitolgica
1 montas
1 monifates
1 mondo
1 moment
1 momentneo
1 montaraces
1 morada
1 moran
1 mordiendo
1 morderla
1 moral
1 morando
1 molido
1 molestia
1 modelo
1 modelado
1 mocetn
1 mocedad
1 mocedades
1 modesto
1 modestos
1 mojadas
1 molestado
1 moito
1 mohino
1 mofa
1 mofar
1 mienten
1 mieles
1 melancolas
1 medit
1 meditacin
1 medido
1 meditabundo
1 melanclicamente
1 melanclico
1 membrillo
1 melln
1 mellada
1 melindres
1 mella
1 medida
1 mdico
1 mecanismos
1 mecanismo
1 mecnico
1 mean
1 mecnica
1 meca
1 mecindose
1 mediante
1 medianos
1 mediador
1 medallas
1 media
1 membrillos
1 memorable
1 met
1 metes
1 meterme
1 mesnada
1 metlicas
1 meta
1 metido
1 miedoso
1 miedos
1 mezcla
1 meto
1 mtodo
1 mesilla
1 meseta
1 mentiras
1 mentar
1 meneo
1 mencionarse
1 mendrugo
1 mentn
1 menudo
1 mesndose
1 mesas
1 mes
1 mermado
1 mrito
1 meritorios
1 ordenar
1 negativa
1 plantar
1 plant
1 plantado
1 planos
1 plana
1 plano
1 plata
1 plateado
1 plenitud
1 pliego
1 plazos
1 plazoleta
1 plateados
1 playas
1 plaga
1 placen
1 pinos
1 pintoresco
1 pinche
1 pinchazo
1 pinchante
1 pincharse
1 pique
1 piratas
1 pizca
1 place
1 pista
1 pisar
1 pirueta
1 pisados
1 pisapapeles
1 plumas
1 poblado
1 populosas
1 porfiar
1 popular
1 popa
1 pongan
1 poniente
1 portal
1 portentoso
1 poso
1 posterior
1 poseer
1 posarlo
1 portugal
1 posada
1 posar
1 pngale
1 ponrselas
1 poderosa
1 podras
1 podis
1 pobrsimo
1 poblando
1 pobreza
1 poeta
1 polainas
1 ponen
1 ponerme
1 pondremos
1 pondr
1 policial
1 polillas
1 polvorienta
1 pinchan
1 pillo
1 permaneca
1 permanecan
1 permanecer
1 perjudica
1 peridicos
1 periza
1 permanencia
1 permiso
1 perplejos
1 persigue
1 perpleja
1 permitirle
1 permita
1 permitidme
1 peridico
1 perfiles
1 perdindose
1 perdiste
1 perdidos
1 prdidas
1 perda
1 perdiciones
1 perdonad
1 peregrina
1 perfectos
1 perfilada
1 perfectamente
1 perfecta
1 perejil
1 perennidad
1 perfeccin
1 persiguiendo
1 persuadan
1 piano
1 picarda
1 piadosa
1 pez-espada
1 pez
1 pez-
1 pichones
1 pidiese
1 piezas
1 piloto
1 pieza
1 pierdo
1 pido
1 piedrita
1 piensan
1 petulante
1 petit
1 pesados
1 pesan
1 pesadillas
1 pesadas
1 persuadirle
1 pertenezco
1 pesares
1 pesca
1 peste
1 ptalos
1 pestaear
1 pestaas
1 pescadito
1 pescadores
1 pescar
1 pour
1 pozo
1 prolongacin
1 prolongar
1 progreso
1 programa
1 profundidad
1 profundsimo
1 promesa
1 promesas
1 pronunciar
1 propalado
1 pronta
1 promueva
1 promontorio
1 promovieron
1 profanarlo
1 profanar
1 procuro
1 prdiga
1 procuraron
1 procurar
1 procesiones
1 procesos
1 prodigalidad
1 prodigar
1 profana
1 profanacin
1 proezas
1 producido
1 prodigioso
1 prdigo
1 prdigos
1 propias
1 propios
1 pulgas
1 puntas
1 pujante
1 puestos
1 pueble
1 puertas
1 puntillas
1 puntos
1 pusiera
1 qu'elle
1 pureza
1 pupilos
1 puntuado
1 puntualidad
1 puo
1 publiquen
1 pblicas
1 proteger
1 protegidos
1 prosigui
1 propuso
1 proponiendo
1 proporcionado
1 protegiendo
1 protegindonos
1 prudentemente
1 prudentes
1 proyecto
1 prxima
1 protestas
1 provecho
1 provisionalmente
1 procesional
1 procedencia
1 prend
1 prendida
1 prender
1 prende
1 preguntes
1 prenda
1 prendidas
1 preocupaba
1 preocupe
1 preparado
1 preocuparte
1 preocupados
1 preocupbale
1 preocupaciones
1 pregunte
1 preguntaron
1 precie
1 preciosa
1 preceptiva
1 precaverse
1 prctico
1 prembulo
1 preciosas
1 precioso
1 preguntando
1 preguntar
1 preguntado
1 prefieres
1 precipio
1 precisarse
1 preexistente
1 preparndose
1 prepararle
1 primario
1 primavera
1 previendo
1 preverse
1 pretextos
1 prevenirla
1 primores
1 principio
1 probando
1 probarte
1 probado
1 privilegio
1 principios
1 priva
1 privacin
1 pretritas
1 pretendi
1 presentidas
1 present
1 presentacin
1 presagios
1 preparase
1 prepaterna
1 presidencia
1 preso
1 pretendes
1 pretendientes
1 pretende
1 prestigio
1 presos
1 prestar
1 prestasen
1 perderse
1 percha
1 orse
1 ojal
1 oros
1 orla
1 oiga
1 oirs
1 ojeada
1 oleadas
1 olorcito
1 olvida
1 olan
1 ola
2 propio
2 llama
2 infantil
2 finado
2 furia
2 inconveniente
2 indicio
2 inconfundible
2 incomprensible
2 fidelidad
2 indefenso
2 figura
2 indeciso
2 hechura
2 feroz
2 haz
2 filosofa
2 estbamos
2 inesperados
2 incluso
2 indudable
2 inalterable
2 industria
2 estancia
2 luto
2 llegamos
2 hostilidad
2 fronda
2 fro
2 hospedaje
2 histrico
2 frugvoro
2 fuere
2 hosco
2 fraternidad
2 humor
2 fuerzas
2 huesos
2 humano
2 frecuencia
2 historiador
2 humildes
2 frases
2 hombros
2 hombro
2 homenajes
2 fruto
2 granos
2 frutos
2 llegase
2 hombra
2 hzose
2 hocico
2 horizonte
2 horrible
2 horror
2 estacas
2 hondonada
2 llegar
2 hondura
2 frutales
2 heridas
2 impertinente
2 florido
2 flores
2 hermosura
2 impaciencia
2 imperceptible
2 impaciencias
2 flotante
2 imitaciones
2 impresionante
2 llamarada
2 impresos
2 improperios
2 flauta
2 llamarse
2 hermosa
2 hermossima
2 firmas
2 frasco
2 forzosa
2 ida
2 fortuna
2 fortsimo
2 estall
2 hilera
2 franco
2 llantos
2 forasteras
2 hielo
2 forasteros
2 imgenes
2 imaginaciones
2 hierro
2 estamos
2 ilusiones
2 iguales
2 iluminada
2 limpios
2 genio
2 irreverente
2 extrasimo
2 izquierda
2 extravagancia
2 hacis
2 lea
2 exacto
2 joaqun
2 jinete
2 litigio
2 extraeza
2 jardincillo
2 habrn
2 jardincito
2 habr
2 jocundo
2 intiles
2 grados
2 guijarros
2 invencin
2 intrincado
2 estorbo
2 literalmente
2 hacerla
2 invulnerable
2 lee
2 guios
2 luca
2 explicaba
2 guio
2 evitarlo
2 extravagantes
2 eulalia
2 jurdico
2 explicarse
2 justa
2 justamente
2 gorjeo
2 explico
2 hablaban
2 guste
2 juzgar
2 lanzado
2 explican
2 justicia
2 lisonjas
2 grueso
2 lpida
2 hablaba
2 gustan
2 joyas
2 ltigo
2 griten
2 explicaciones
2 habl
2 hablas
2 latn
2 gaviota
2 juntas
2 explorar
2 locura
2 latidos
2 gemidos
2 juegan
2 lgica
2 grites
2 jugando
2 habitual
2 inquieta
2 fantasas
2 ligeramente
2 inquietante
2 fantstico
2 haberse
2 har
2 ligeros
2 estuche
2 haberlo
2 licor
2 liebres
2 estars
2 guardando
2 hallse
2 insectvoro
2 insista
2 harto
2 estremec
2 faustinito
2 fatigas
2 excursiones
2 limonero
2 linajes
2 estando
2 fardos
2 inmenso
2 farsas
2 farsa
2 golondrinas
2 lindero
2 haremos
2 grita
2 inici
2 gentil
2 lea
2 guardo
2 interesado
2 fabuloso
2 guardianes
2 gallinas
2 inteligente
2 gir
2 hacienda
2 intimidad
2 ganars
2 interesante
2 experiencias
2 gritar
2 lenguas
2 girar
2 estudia
2 libre
2 hallar
2 estudian
2 estrambtico
2 licencia
2 hallars
2 haberla
2 libros
2 experiencia
2 intacta
2 ladrando
2 intacto
2 guardarlo
2 leyes
2 lanchas
2 faenas
2 goznes
1 guardarla
1 fuerais
1 impuesto
1 gorda
1 inaccesible
1 fuentes
1 impulsos
1 impusiera
1 glosario
1 imposicin
1 gigantes
1 implica
1 fueros
1 impiedad
1 granizo
1 mpetus
1 impone
1 gimi
1 hacrselas
1 galope
1 importen
1 fundirse
1 importaran
1 funerarios
1 imponerlos
1 galeones
1 incansablemente
1 gallo
1 inevitables
1 fundados
1 inesperadas
1 gallardetes
1 indudables
1 gallarda
1 inexperto
1 fusil
1 infinitos
1 fusil
1 infinitas
1 futuros
1 infatigablemente
1 grandeza
1 infeliz
1 grandsimos
1 indirecto
1 funesto
1 increbles
1 galanteo
1 incomprensibles
1 galantera
1 incoherente
1 fugitiva
1 incurables
1 generosidad
1 indigno
1 grantica
1 indestructibles
1 fugitivos
1 indefinible
1 fuertes
1 imperioso
1 gentilmente
1 humedades
1 gensica
1 humana
1 gozoso
1 huesudo
1 grandor
1 humo
1 ganarse
1 hurao
1 ganaba
1 huraa
1 ganarlo
1 hundo
1 graciosas
1 huerto
1 fulgor
1 honorfico
1 funcionar
1 honestamente
1 garbo
1 helas
1 existir
1 hormigas
1 xito
1 huecos
1 exista
1 hubieses
1 existencia
1 hospedera
1 explicar
1 hostigaban
1 explicarlo
1 hurto
1 explica
1 imaginarlas
1 explicable
1 iluminados
1 excntrico
1 iluminaba
1 excepcin
1 imito
1 examinando
1 imperativo
1 examinarla
1 impvido
1 exhibicin
1 impacientarle
1 exigen
1 ignorarlas
1 exclamaba
1 idas
1 exclam
1 balos
1 extraaron
1 huye
1 extrasima
1 identificar
1 exterior
1 ignorado
1 extingue
1 ignoraba
1 extraviada
1 idioma
1 extraviado
1 iglesia
1 extraordinarias
1 extravagancias
1 extraordinario
1 extenso
1 extendi
1 explotacin
1 exponerse
1 explor
1 explorando
1 exploracin
1 exploraciones
1 exposicin
1 expresar
1 xtasis
1 extendiendo
1 expulsas
1 expuesto
1 expresin
1 expuesta
1 examen
1 exager
1 ests
1 esttica
1 estera
1 estentreo
1 estatua
1 estatuas
1 estimo
1 estirndolo
1 estragado
1 estrambticos
1 estrada
1 estorbarle
1 estorba
1 estorbar
1 estarme
1 estarlo
1 estampa
1 estampas
1 estallar
1 estalla
1 estabas
1 estad
1 estampido
1 estandarte
1 estaran
1 estaribel
1 estara
1 estar
1 estanque
1 estanques
1 estrategia
1 estrechndose
1 etcteras
1 eternidad
1 estuviste
1 estuvieses
1 estuviera
1 estuvisemos
1 evasiva
1 evidenci
1 exactitud
1 exagerado
1 evit
1 evitarle
1 evidente
1 evitan
1 estupor
1 estpido
1 estrenar
1 estrpito
1 estremeci
1 estremecimiento
1 estremecen
1 estremecerle
1 estrepitosa
1 estudiada
1 estufa
1 estpidamente
1 estudios
1 estudie
1 estudiadas
1 estudiantn
1 extravan
1 extravos
1 florecieron
1 florero
1 flexible
1 flechas
1 flaco
1 flaquear
1 floridas
1 floridos
1 fontaine
1 forastero
1 fondos
1 folios
1 fluyendo
1 fluyentes
1 firmsima
1 firmeza
1 filla
1 final
1 filtrara
1 filas
1 fjese
1 fij
1 finca
1 fingan
1 fino
1 firma
1 fingirse
1 fingir
1 fingida
1 fingido
1 forense
1 formidable
1 fronteras
1 frotarse
1 frontera
1 fresqusimos
1 frenes
1 frescura
1 frugalmente
1 fruicin
1 frutera
1 frutvoro
1 frutal
1 fruta
1 frunciese
1 frunci
1 frecuente
1 fraudes
1 fsforos
1 fragatas
1 fosa
1 forzar
1 formulado
1 fornido
1 francamente
1 francs
1 fraternalmente
1 fraterno
1 fraternales
1 franquearse
1 francisco
1 franquea
1 fijas
1 fijaron
1 falda
1 falsa
1 faena
1 facisculari
1 fachenda
1 falsas
1 falsete
1 familia
1 familiaridades
1 fallar
1 faltar
1 falsificara
1 faltaba
1 facilita
1 facciones
1 extrem
1 extremos
1 extremis
1 extremas
1 extrema
1 extremado
1 extremosas
1 fabricante
1 fabulosos
1 faca
1 fabulilla
1 fbulas
1 fabricarla
1 fabulacin
1 familiarizado
1 famoso
1 festejos
1 festn
1 festej
1 festejarme
1 feroces
1 ferrados
1 fiado
1 fiarse
1 fija
1 fijado
1 fiestas
1 fierecillas
1 fielmente
1 fense
1 ferias
1 feria
1 fardo
1 fatalmente
1 fantasmas
1 fantaseando
1 fanal
1 fantaseado
1 fatigado
1 fauces
1 femenina
1 femme
1 felisa
1 felices
1 fecunda
1 fecha
1 fechas
1 herencia
1 gratitud
1 jocunda
1 jocundidad
1 joaquina
1 jeroglficos
1 jaulilla
1 jefe
1 jofaina
1 jolgorio
1 jbilo
1 judiciales
1 joya
1 joviales
1 jorge
1 jovencita
1 jarra
1 jaleo
1 ira
1 ir
1 involuntariamente
1 involuntaria
1 invisible
1 invit
1 iria
1 irisaciones
1 j'attends
1 jactancia
1 izaba
1 isorna
1 irremisiblemente
1 irreprimible
1 isla
1 juez
1 juglar
1 ladeadas
1 ladeado
1 labranza
1 labradoras
1 labrador
1 labradora
1 ladeados
1 laderas
1 ladrones
1 lagartijas
1 ladrn
1 ladrillos
1 ladraba
1 ladrido
1 labor
1 laberintos
1 junte
1 jpiter
1 juicioso
1 juiciosas
1 juglarescas
1 juiciosamente
1 juraba
1 jurdica
1 kilmetros
1 laberntica
1 juzgas
1 juzgando
1 justicias
1 justos
1 juvenil
1 inventndose
1 invenciones
1 inquietarme
1 inquietud
1 inquietaba
1 inoportuno
1 inolvidable
1 inoportuna
1 inquietudes
1 inquiri
1 insinuaban
1 insinuacin
1 insignificante
1 insigne
1 inquisitiva
1 insidias
1 inofensivo
1 inofensivas
1 ingenuos
1 ingratitudes
1 ingenuo
1 ingenuas
1 infranqueable
1 ingenio
1 iniciacin
1 iniciando
1 inocentsima
1 inofensiva
1 inocentes
1 inmut
1 injusto
1 inmensidad
1 inmersin
1 insinu
1 insista
1 interlocutor
1 interpretacin
1 intereses
1 interesen
1 interesan
1 interesarle
1 interrumpen
1 ntimos
1 inusitada
1 invasin
1 inunda
1 intuicin
1 intrigados
1 intrigante
1 intrigas
1 intrincados
1 interesaba
1 interceda
1 insoportable
1 inspiracin
1 insondable
1 insolente
1 insisto
1 insolencia
1 inspirarle
1 instalado
1 intencionado
1 intento
1 ntegra
1 intachable
1 instalarse
1 instantneamente
1 insultos
1 lagartos
1 lago
1 locuaz
1 lograba
1 locos
1 local
1 lvido
1 loba
1 lograron
1 logr
1 lorenzo
1 lorito
1 lorcha
1 lona
1 loma
1 lomos
1 liviana
1 literarios
1 lindes
1 lindo
1 lmpido
1 limpia
1 limn
1 limosna
1 lo
1 lisas
1 listo
1 litera
1 lista
1 lisos
1 liso
1 lisonjearme
1 lisonjera
1 losas
1 lozana
1 llam
1 llano
1 llamarle
1 llmanse
1 llamada
1 llamando
1 llave
1 llegada
1 llegaseis
1 llegaste
1 llegas
1 llegaran
1 llegando
1 llegar
1 llaga
1 lunares
1 lucientes
1 luci
1 luciente
1 lucidez
1 lozanas
1 lozana
1 luctuosa
1 lucha
1 luminosamente
1 luminosas
1 luminarias
1 lujuria
1 luchar
1 lujo
1 lujos
1 limit
1 lmite
1 leche
1 lecho
1 lector
1 lav
1 lavabo
1 lavado
1 legados
1 legalidad
1 leste
1 lejanos
1 ledo
1 lea
1 legendarios
1 legumbres
1 laureles
1 laurel
1 lamento
1 lminas
1 lamentacin
1 laja
1 lgrima
1 lao
1 languidecer
1 lanza
1 ltigos
1 latn
1 lastimosa
1 lastimarla
1 largos
1 lastima
1 lastimndome
1 lejsimo
1 lejsimos
1 liberalidad
1 liberan
1 ley
1 leyese
1 leyendas
1 leyendo
1 librar
1 libres
1 ligeras
1 ligersimas
1 liebre
1 lidias
1 librote
1 licenciado
1 lidia
1 levedad
1 levantarse
1 lentitud
1 lento
1 lenta
1 lenguaje
1 lembrndose
1 lembres
1 leo
1 leos
1 levantndose
1 levantarla
1 levantado
1 letrero
1 len
1 leones
1 lesende
1 inflexiones
1 infle
1 hazaas
1 hecha
1 hayas
1 hayan
1 hatillo
1 hayamos
1 hechas
1 helado
1 heredada
1 heredados
1 herbolario
1 helo
1 gratis
1 helechos
1 hartura
1 harina
1 halcn
1 halla
1 halagos
1 hala
1 hagan
1 hagas
1 hallados
1 hallando
1 hars
1 haris
1 hambres
1 hallronle
1 hallndola
1 hallarla
1 hallarlo
1 hereje
1 herejes
1 historial
1 histricas
1 historiadores
1 hirviendo
1 hincar
1 hipotecas
1 histricos
1 hogar
1 holgamos
1 holgazn
1 hombretn
1 holganza

1 hojarasca
1 holgaba
1 hinca
1 hilos
1 hermosos
1 herosmo
1 hermossimas
1 hermtica
1 herida
1 herir
1 herrumbroso
1 hicieras
1 higos
1 higueras
1 hieren
1 hidalgusimo
1 hicironse
1 hiciste
1 hidalga
1 hagamos
1 hacindose
1 guantes
1 guardaba
1 guante
1 gruirle
1 gruidos
1 gruir
1 guardaban
1 gurdanos
1 guard
1 guerra
1 guarde
1 guardase
2 faltar
1 guardaron
1 gruido
1 grua
1 graznando
1 grazn
1 gravitacin
1 graves
1 gratuitamente
1 gravedad
1 grieta
1 grillos
1 grotesco
1 grumetes
1 grite
1 gritarles
1 gritando
1 gritarn
1 gritarle

1 guiado
1 hablemos
1 hablo
1 hable
1 hablaron
1 hablar
1 hablarme
1 habrs
1 habras
1 hacase
1 hacindole
1 hacansele
2 infiernos
2 crame
2 demanda
2 costillas
2 descifrar
2 desconfianza
2 esparcidos
2 deciros
2 dureza
2 deseando
2 cordura
2 debida
2 distinguida
2 deseaban
2 cordialidad
2 decidi
2 espectro
2 decas
2 espantoso
2 duros
2 duro
2 creciente
2 duelo
2 dejadme
2 dejado
2 dejndola
2 dorma
2 desaparecen
2 corta
2 deje
2 dejarte
2 corra
2 derecha
2 dejaron
2 espantosos
2 dejase
2 durante
2 esposo
2 descansar
2 corteses
2 descender
2 decisiva
2 doce
2 esfera
2 dominios
2 esfinge
2 descalzo
2 dejes
2 dulces
2 declives
2 espinas
2 cuarto
2 cubas
2 despert
2 difunto
2 curtido
2 diese
2 despojos
2 espigas
2 chicago
2 digna
2 dignidad
2 diga
2 esplndida
2 despejados
2 despertar
2 chapn
2 chico
2 detena
2 diamante
2 cuerno
2 cuerdas
2 detuvo
2 difana
2 espantando
2 cuidados
2 dictamin
2 curiosidades
2 destrucciones
2 desprendimiento
2 desvelada
2 cumbre
2 destruido
2 cumbres
2 cumplimiento
2 distante
2 desgracia
2 danzas
2 disfraces
2 dara
2 desierta
2 crimen
2 discusin
2 dale
2 desenfado
2 creen
2 distancias
2 darme
2 creyndolo
2 dispuse
2 desentiendo
2 desentenderse
2 espacios
2 desolador
2 chimenea
2 cuajado
2 desolacin
2 esfuerzos
2 despacito
2 despeda
2 esplndido
2 ddiva
2 dada
2 desmantelado
2 crucero
2 dime
2 chose
2 direccin
2 choza
2 desmemoriado
2 escarnio
2 enredos
2 continu
2 ensancha
2 entero
2 escritos
2 enojo
2 conocis
2 continuaba
2 enorme
2 enredaba
2 empeo
2 escritura
2 errando
2 completo
2 errar
2 confusiones
2 embarazoso
2 envuelto
2 embajada
2 ensayo
2 contaban
2 contaba
2 consecuencias
2 equvocos
2 empujar
2 empresa
2 emprendi
2 entrada
2 concluyente
2 concretemos
2 equvoco
2 comprende
2 conocer
2 empezado
2 erguida
2 comprendido
2 emperador
2 compran
2 conoc
2 entraron
2 enemigos
2 contemplar
2 contienda
2 contempl
2 entusiasmo
2 comparecer
2 encomendado
2 confidenciales
2 entend
2 comps
2 conviccin
2 conviene
2 ejemplar
2 consternado
2 encubre
2 entendmonos
2 echar
2 entreg
2 comparacin
2 edades
2 escapar
2 escuela
2 corbata
2 entenderme
2 escribe
2 encendidos
2 contribuy
2 consulta
2 concedido
2 eligiendo
2 encuentran
2 completa
2 envidiar
2 confusas
2 conformidad
2 enteramente
2 conservar
2 elisa
2 esbeltos
1 depuis
1 conclua
1 derretido
1 derruidos
1 comunicarlo
1 conciencia
1 dame
1 desagravio
1 dar
1 desalentados
1 darnes
1 desabrido
1 danza
1 depsito
1 conceda
1 demostrarte
1 concede
1 demasiados
1 dndole
1 demasa
1 comunidad
1 denegrida
1 daran
1 denunciarse
1 dndose
1 derriba
1 conejos
1 dentadura
1 espaa
1 chanza
1 desandar
1 descanso
1 conducido
1 descargar
1 descansando
1 chica
1 descalza
1 descampado
1 confn
1 descargaron
1 desconcertaba
1 confi
1 desconcertada
1 descendi
1 esquivar
1 descartada
1 curtida
1 chambelanes
1 desbordada
1 desarreglados
1 condecoran
1 desasirse
1 desarmar
1 espiase
1 desapareciendo
1 desarbolado
1 dadme
1 desastre
1 desbaratada
1 concreto
1 desborda
1 desatar
1 chiquito
1 desata
1 desatado
1 chinitas
1 desnudez
1 dijiste
1 cndor
1 esfuerzo
1 dijramos
1 chispas
1 descendencia
1 dignos
1 complicaciones
1 djome
1 dir
1 complicado
1 diras
1 dmelo
1 dejndolos
1 dilaciones
1 dilucidar
1 djame
1 dificultades
1 dcteme
1 defendido
1 espada
1 dicindose
1 compone
1 espadas
1 dicindoles
1 definindose
1 diente
1 defensa
1 espaciosos
1 cmplices
1 diestra
1 diera
1 deleznable
1 diesen
1 dirigi
1 comparrsele
1 dispone
1 disponerlo
1 deliquios
1 dispersaba
1 compararlo
1 dispar
1 deliberadamente
1 dispensa
1 dispuesto
1 competidores
1 distinguirse
1 distinguido
1 dejarlo
1 disputa
1 disputar
1 djelo
1 disparo
1 competencia
1 disparates
1 djate
1 disfrazan
1 discursos
1 esperado
1 discos
1 discurre
1 debimos
1 disfrazar
1 disparar
1 decidida
1 disparat
1 disipado
1 especfica
1 disgustos
1 disimularla
1 espero
1 dibujos
1 desprendiste
1 esper
1 desprendindome
1 desprendido
1 deban
1 desprender
1 debes
1 desprendidas
1 comunicada
1 destripar
1 declarndome
1 declarndola
1 espantar
1 destemplado
1 decisivo
1 destiempo
1 desposeerme
1 compostura
1 despedirse
1 declare
1 despegar
1 comprado
1 espantosa
1 desorientacin
1 esparcir
1 despabilados
1 despeando
1 comprend
1 despleg
1 despierta
1 decrselo
1 despearla
1 decirme
1 despertado
1 compre
1 destruccin
1 devuelve
1 contestada
1 diafanidad
1 devolviendo
1 contest
1 deudas
1 devolvrselos
1 creerlo
1 difanos
1 dibujis
1 contestaba
1 dibujarlo
1 dibujado
1 continencia
1 espantable
1 dibujaban
1 cotorrita
1 detiene
1 desvelado
1 contienen
1 desvanecerse
1 crece
1 desvanecerlo
1 crecer
1 desvanecera
1 desventuras
1 contarte
1 desviando
1 detestables
1 criados
1 detenida
1 desvirtuado
1 crispado
1 detenerte
1 contarme
1 crispado
1 contarle
1 contemplarlo
1 criadero
1 espontaneidad
1 crean
1 espontneos
1 contemporneas
1 cresta
1 crestas
1 criada
1 espontneas
1 creyeron
1 contemplaron
1 creyndome
1 cotidiano
1 continuidad
1 convidaris
1 corresponde
1 correras
1 corren
1 corresponda
1 corran
1 convenir
1 conversaciones
1 corrido
1 conversamos
1 convierten
1 corredor
1 corniquebrada
1 cordel
1 corderillo
1 cordiales
1 corcovos
1 copia
1 convirtindose
1 correas
1 coordina
1 coro
1 coordinacin
1 convenga
1 corri
1 contrapeso
1 cortos
1 corto
1 esqueleto
1 contrajo
1 cosecha
1 cost
1 contorno
1 costados
1 cosilla
1 contradichos
1 contrapuestas
1 contrapunto
1 convencerle
1 convencida
1 cortan
1 convendra
1 cortar
1 corte
1 contraria
1 cortes
1 cortegada
1 contrarias
1 cort
1 esponja
1 contabilidad
1 confusos
1 congestione
1 esquivado
1 cuervo
1 cuidadosa
1 cudamelo
1 cuita
1 cuiddad
1 cuidarse
1 cuidar
1 conocen
1 conocerle
1 conocidas
1 cuntemela
1 cuentecillo
1 cuente
1 cuentos
1 conocida
1 espinazo
1 cuero
1 conocerme
1 esquivadas
1 conoces
1 cuitas
1 culebra
1 curarle
1 cura
1 cupiese
1 cundi
1 curia
1 curiosa
1 curiossimas
1 confirme
1 confirm
1 confluir
1 conflicto
1 cundiendo
1 cumplirlo
1 culpo
1 confusin
1 culpable
1 culebras
1 confusamente
1 confundirse
1 conformaran
1 conformarse
1 conforme
1 cumpla
1 confunde
1 conociendo
1 conocieran
1 cules
1 consiste
1 consolarme
1 consta
1 consiguiese
1 consigo
1 considerada
1 cun
1 esplndidas
1 consiga
1 considerar
1 consternacin
1 cruzronse
1 consulte
1 consume
1 consuma
1 cruc
1 consultando
1 cruel
1 cruzar
1 cruzando
1 constituimos
1 cruz
1 cruzado
1 conserv
1 conservas
1 espinosa
1 cucaracha
1 conseguir
1 cubri
1 conquista
1 esquinita
1 cuntame
1 conocieron
1 conocimiento
1 conozcan
1 espinos
1 cubrieron
1 cubra
1 conservan
1 espionaje
1 conservar
1 espirales
1 cuntos
1 conservadores
1 consejo
1 consejos
1 cubre
1 conservado
1 conservaba
1 descuidados
1 deliran
1 empezaron
1 empiezo
1 empezar
1 empezars
1 empeada
1 empezar
1 empezar
1 empleados
1 emporio
1 enamorados
1 encaje
1 enamorado
1 escribirle
1 empujo
1 empuj
1 empuadura
1 empec
1 emparentado
1 elegidas
1 elegir
1 elega
1 eleg
1 elefantes
1 elegante
1 elegantsimo
1 elocuencia
1 escuchad
1 embrollo
1 emocin
1 embozado
1 embeleso
1 escuchaba
1 embalsamar
1 embarazo
1 encalmada
1 encantamiento
1 encomienda
1 encomiendas
1 encomendarlo
1 encomendndose
1 encogindose
1 encomendados
1 encomendamos
1 encomiendo
1 enconada
1 encuentres
1 encentres
1 encuentren
1 encubrirse
1 encontrado
1 encontrarlo
1 encrespado
1 encogindolo
1 encoge
1 encarga
1 encarnado
1 encarcelan
1 encararse
1 encanto
1 encapotado
1 encarado
1 encar
1 encastillada
1 encerrada
1 enclavijando
1 encerraba
1 encendi
1 encauzan
1 encender
1 encendida
1 elstico
1 escuchis
1 doler
1 dolera
1 documentos
1 doctrina
1 dobl
1 doctorado
1 doctoral
1 domsticos
1 dominan
1 dormirme
1 dormitar
1 dormida
1 dorman
1 esforzaba
1 dona
1 doncella
1 dobles
1 doblaron
1 divertido
1 divertirle
1 divertamos
1 diverta
1 divn
1 diversiones
1 diversos
1 divide
1 dividase
1 divorcio
1 doblaba
1 divina
1 divierte
1 dividiese
1 dividirse
1 divierta
1 dornas
1 esencial
1 ech
1 eches
1 echase
1 echaron
1 echis
1 echamos
1 echarn
1 escudos
1 edipo
1 ejercitarse
1 escuchar
1 ejemplos
1 escuch
1 escucho
1 egosta
1 ejemplaridad
1 echado
1 echada
1 duerme
1 duermo
1 duende
1 escurran
1 dramticas
1 dudando
1 escurrida
1 escurra
1 dulcemenve
1
1 econmica
1 escuras
1 duraron
1 dulzura
1 dulzuras
1 duplicase
1 encumbrada
1 encumbrados
1 envolva
1 episodio
1 envoltura
1 enviudar
1 envan
1 enviarme
1 envidia
1 equidistantes
1 equilibrio
1 equivocarme
1 equivocas
1 equivocado
1 equivocaciones
1 equilibrios
1 equivoca
1 equvoca
1 enviaba
1 entrevista
1 escrb
1 escrib
1 entraable
1 entrando
1 entraba
1 entraban
1 entrad
1 entreabri
1 entrecano
1 entregrselos
1 entretenga
1 entregaron
1 entregndose
1 entrecejo
1 entrecortados
1 entregada
1 equvocas
1 rale
1 escalaban
1 escalarla
1 esbelto
1 sas
1 escena
1 sa
1 escatimarla
1 escalera
1 escalofriante
1 escap
1 escarabajo
1 escaparse
1 escndalo
1 escalpelo
1 escamas
1 escandalizas
1 escptico
1 erupcin
1 erguidos
1 erguirla
1 erguido
1 ergo
1 escondite
1 erase
1 escondan
1 erguirse
1 esconde
1 errante
1 error
1 errabundo
1 errabunda
1 ermita
1 ermitano
1 esconda
1 entornada
1 entoadas
1 enmarcado
1 enmendar
1 enlosado
1 enloquecida
1 enlaces
1 enlazaba
1 enliando
1 enmend
1 enmudecer
1 enseado
1 ensear
1 ensaya
1 ensanchaba
1 enoje
1 enorgulleci
1 enredadas
1 enlace
1 enjauladas
1 enflaquecer
1 enflaqueca
1 nfasis
1 enero
1 enderezarse
1 endriago
1 energa
1 engalan
1 engaada
1 engullir
1 enigmas
1 engulla
1 engarabat
1 engaado
1 engao
1 engaosa
1 enseo
1 ense
1 enterndote
1 entere
1 entera
1 entendiste
1 entendieron
1 entendiesen
1 entendi
1 enter
1 entereza
1 entiendes
1 escribi
1 entienden
1 entiendan
1 enternec
1 enterneca
1 enterrar
1 entendindonos
1 entendindolo
1 entablar
1 entendedes
1 ensueo
1 ensoacin
1 ensimismada
1 ensimismando
1 ensombrecer
1 entendis
1 entendemos
1 entendidos
1 entendiendo
1 entendida
1 entendernos
1 escribir
1 entender
1 entenderlas
1 divagar
1 disuelven
1 deseguida
1 desembarazada
1 desearles
1 deseado
1 deseaba
1 deseable
1 deseada
1 desembarazado
1 desembarazo
1 desenvuelto
1 espantosas
1 desenvainar
1 desentendindose
1 desembocando
1 desembocar
1 desencantos
1 desea
1 desdoro
1 descubri
1 descubrir
1 descubr
1 descortesa
1 desconoce
1 desconocida
1 desconociendo
1 descubrir
1 descubrirla
1 desdee
1 desdichadamente
1 desdeada
1 desdecirse
1 descubrirse
1 descubro
1 escasez
1 dese
1 deseos
1 desmandarse
1 desmaya
1 desmanda
1 deslumbrantes
1 deslucido
1 deslumbradoras
1 deslumbramiento
1 desmayaba
1 desmayarse
1 desnuda
1 desnud
1 desnucar
1 desmoronadas
1 desmedida
1 desmejorada
1 desmentirlas
1 deslizndose
1 deslizando
1 desgranadas
1 desgranando
1 desgaire
1 desfiguren
1 desesperado
1 desesperezarse
1 desfallecer
1 deshace
1 deshacer
1 desinteresada
1 desliarse
1 desinflarte
1 desiguales
1 deshaciendo
1 deshizo
1 desierto
1 desconfo
1 desconfiar
1 darte
1 derribaron
1 concedi
1 deriva
2 ensenada
1 derechas
1 derechos
1 derrudo
1 comunicarse
1 desahogue
1 concluir
1 concluyen
1 desacatos
1 des
1 desabrida
1 concierto
1 deprisa
1 concertado
1 demos
1 daino
1 demoraba
1 espesuras
1 esparcan
1 dars
1 esparca
1 dndosela
1 dengues
1 dar
1 deportes
1 denunciaban
1 denuedo
1 denso
1 conductas
1 confiada
1 desaliado
1 chambra
1 conducirla
1 che
1 descanse
1 conducirle
1 descalabro
1 espiga
1 curvas
1 confidencias
1 descarriado
1 curvando
1 confan
1 descolorida
1 confiar
1 confiarle
1 descasarlos
1 chambergo
1 desbordado
1 espiar
1 dbales
1 dbase
1 desarrapado
1 espas
1 condenada
1 desapareciese
1 ddivas
1 concurren
1 desastres
1 dadas
1 conducan
1 desayuno
1 conduca
1 conduce
1 desatada
1 chiquillos
1 condescendencia
1 desnudos
1 chistera
1 chispa
1 dijeron
1 chistar
1 digan
1 digno
1 dejad
1 complicacin
1 dilacin
1 complicada
1 complicados
1 esfuerza
1 dejndolo
1 complexin
1 diligente
1 completan
1 digamos
1 dejars
1 defender
1 defendiendo
1 dictamen
1 deducir
1 espaldas
1 definitivamente
1 define
1 diecisis
1 defendise
1 defiendo
1 difciles
1 diferencia
1 dedicndole
1 delanteros
1 delfines
1 dieste
1 delanteras
1 dirigir
1 comparta
1 delicias
1 dispersas
1 delgados
1 delicadas
1 disparse
1 complaca
1 disponerme
1 complacerla
1 competan
1 distradas
1 dejarme
1 distingue
1 compartido
1 compasin
1 distingos
1 competamos
1 compensacin
1 disecada
1 datos
1 discusiones
1 comprensin
1 decapit
1 disculpa
1 compr
1 compromisos
1 disgusta
1 decase
1 comprendi
1 disparaban
1 decanse
1 disgusto
1 decidido
1 deba
1 comunicarle
1 dibuj
1 d
1 despunt
1 debido
1 esperanza
1 desprecio
1 comunicar
1 comn
1 destellos
1 destemplada
1 decorativo
2 echa
2 acompaaban
2 centro
2 acompaa
2 asustarse
2 blancura
2 cenizas
2 alfizar
2 alboroto
2 antiguo
2 algas
2 asustarme
2 alborozo
2 cerco
2 alimaa
2 antinaturales
2 albor
2 bergantines
2 bes
2 abrirme
2 blancos
2 animosa
2 cercana
2 asust
2 acierta
2 bienvenida
2 acorralado
2 asirse
2 breal
2 alegra
2 abra
2 brincos
2 brillar
2 asomaba
2 aleja
2 colmar
2 anteojos
2 caza
2 aldeas
2 asombra
2 alegremente
2 cay
2 abre
2 coloquio
2 asombroso
2 ansiedad
2 alcance
2 celestes
2 boquiabierto
2 borda
2 alcalde
2 bonitia
2 alej
2 bondad
2 alcanza
2 cayendo
2 brisa
2 borrarlo
2 bordado
2 celebr
2 antecedentes
2 astorga
2 bordo
2 albergue
2 ayude
2 ayudarle
2 aburre
2 ayudo
2 amables
2 ayudaba
2 amar
2 acababa
2 clientela
2 ayuda
2 cimientos
2 ama
2 allegar
2 bagatela
2 azares
2 amparad
2 azul
2 azorado
2 azcar
2 amparo
2 ambos
2 acabaron
2 avenidos
2 ciudades
2 ambigedades
2 amiga
2 amistosas
2 avance
2 amricas
2 acariciar
2 aviso
2 circunstancias
2 amarillo
2 ausentado
2 cita
2 acabado
2 amberes
2 ausentes
2 averiguarlo
2 atenciones
2 acero
2 alternativa
2 atina
2 atestiguan
2 altas
2 altillo
2 atnita
2 ngel
2 cestillo
2 bastn
2 anima
2 bendice
2 cerrada
2 atender
2 bebi
2 belisario
2 cerrase
2 beluso
2 cohete
2 aturden
2 alzado
2 cobijo
2 atrevimiento
2 abun
2 bandada
2 acept
2 balcones
2 ancas
2 anclados
2 acercarse
2 anduvo
2 abstrado
2 atnitos
2 base
2 andanzas
2 barbas
2 barba
2 cien
2 ando
2 acercaban
2 claras
2 calles
2 callejuelas
2 aparadores
2 ajena
2 abandon
2 afanes
2 aparato
2 cascada
2 arriero
2 ana
2 casita
2 adentros
2 casado
2 caben
2 aqulla
2 advertir
2 argumento
2 cmico
2 acuerda
2 casamiento
2 canteros
2 cantero
2 apaar
2 abierta
2 calzada
2 comentario
2 campos
2 apariencias
2 canario
2 canciones
2 abierto
2 cartapacio
2 aguda
2 abismos
2 arquelogos
2 cantando
2 armadura
2 callar
2 callada
2 aborrecible
2 cadas
2 cndida
2 callaba
2 campanilla
2 carnero
2 arado
2 caja
2 agreste
2 asegurada
2 cambiamos
2 carcajada
2 antoj
2 acostumbro
2 burlones
2 abedules
2 burln
2 adivinar
2 asamblea
2 abrazados
2 afueras
2 admirarse
2 agasajos
2 causante
2 buey
2 asegurarse
2 adivino
2 aprisiona
2 buque
2 bueyes
2 aplazarse
2 aplastado
2 butaca
2 adusto
2 arte
2 caballos
2 alarma
2 camarote
2 caballeros
2 adivinacin
2 aadir
2 artculo
2 alabados
2 comarca
2 ardiendo
2 castillo
2 buscarlo
2 castillos
2 comarcas
2 apetece
2 admiracin
1 aprieto
1 anlogas
1 arrogante
1 anlogo
1 aquiet
1 abundantes
1 artes
1 aplica
1 arrullo
1 aplazadas
1 arrepent
1 arremolinan
1 aplomo
1 aprueben
1 apresura
1 arreando
1 amistoso
1 arqueologa
1 amodorrado
1 arrebatar
1 arrebato
1 abandonan
1 arreglarle
1 amistosa
1 arreglar
1 apret
1 arredrar
1 acabarla
1 au
1 barranco
1 apretaba
1 besaron
1 aposentos
1 bergantn
1 apoyar
1 benevolencia
1 aplogos
1 bicho
1 bitcora
1 amparan
1 bisbiseando
1 aburridsimo
1 bichos
1 bidones
1 ac
1 bienvenu
1 aprender
1 bautizaron
1 bazar
1 amorosa
1 arrancaban
1 apague
1 barrancos
1 apalabrado
1 beba
1 antemano
1 bendecir
1 bendicin
1 apadrinarme
1 bellos
1 anos
1 bella
1 bello
1 anochecer
1 blandos
1 apao
1 bravos
1 bramidos
1 ansias
1 bracitos
1 anular
1 bravura
1 bretal
1 abrazaron
1 brisas
1 antoja
1 brind
1 breves
1 antojos
1 brillaban
1 apacible
1 botn
1 bola
1 antepasada
1 bolillos
1 aadi
1 bloquecillo
1 boceto
1 anticipada
1 bolina
1 apasiona
1 bostezo
1 botellas
1 ngeles
1 borroso
1 abrirse
1 bordea
1 borona
1 angustiaba
1 barrer
1 apetito
1 aventura
1 aventajar
1 absurdo
1 avenidas
1 apesadumebrados
1 aventuraba
1 aventurada
1 anduve
1 aviv
1 aparejo
1 avispas
1 aventurar
1 aparentar
1 averiguarse
1 animosamente
1 avanzado
1 austeridad
1 abonos
1 autntica
1 apartan
1 alla
1 aull
1 apartarse
1 aurantia
1 aparent
1 auxiliaba
1 auxilios
1 apartaba
1 blandindolo
1 autorizada
1 ahorro
1 autorizado
1 avivemos
1 acuado
1 banal
1 banalidad
1 ajenas
1 balde
1 acuesta
1 balanza
1 airosa
1 banda
1 banderas
1 agudas
1 barbita
1 agricultor
1 barbero
1 achicar
1 baado
1 barbado
1 acusado
1 azaroso
1 achaque
1 ayuden
1 agujas
1 ayudarse
1 ayudando
1 acostumbrarme
1 ayudarme
1 alabanzas
1 aydeme
1 alabarse
1 bacalao
1 azorada
1 albogado
1 babia
1 alarmado
1 azuzar
1 acostumbrada
1 ajetreaba
1 acudan
1 actuales
1 actitud
1 ajustan
1 ajuste
1 acudido
1 acrecentaba
1 ala
1 alabndolo
1 acrecentaban
1 acrbatas
1 acrobtico
1 alabado
1 agrestes
1 agresores
1 afectuosaente
1 afectuosa
1 afanosos
1 afanaba
1 afanosamente
1 afeitarle
1 aferrndose
1 afincan
1 afilados
1 afilada
1 aferrarte
1 adivina
1 afana
1 afn
1 adornasen
1 adorinda
1 adivinndome
1 admirado
1 adoracin
1 adquiere
1 adusta
1 advertido
1 advertida
1 advertencias
1 adivinando
1 adivinadora
1 afligido
1 aflijas
1 agobiado
1 agitasen
1 agitando
1 agilsimos
1 agita
1 adelantaba
1 agolpan
1 agresin
1 agravio
1 ad
1 agradec
1 agrandbanse
1 agilsimo
1 giles
1 afortunadamente
1 afnico
1 afogo
1 aderezasen
1 afloraba
1 afrodita
1 afrontarla
1 gil
1 agente
1 ademn
1 adentrarse
1 ademanes
1 alborazadas
1 alborotado
1 alzbase
1 alzaba
1 alza
1 alumno
1 acera
1 alzada
1 acept
1 aceptarlas
1 alzase
1 alzarse
1 alzndome
1 acepto
1 alumbrando
1 alumbrado
1 acercrsele
1 alternativas
1 acerico
1 acertado
1 alterarlo
1 altsimas
1 altsimo
1 alturas
1 altos
1 acercaron
1 altisonantes
1 altiva
1 aceptar
1 alzse
1 ambicin
1 acariciaba
1 amarillos
1 amargo
1 amarguras
1 ambigedad
1 mbito
1 acabarse
1 acantilados
1 americana
1 amenazador
1 amenazase
1 amargabas
1 acaria
1 allgate
1 allanados
1 acechos
1 aceptis
1 aceite
1 amaba
1 acecho
1 amaneca
1 amaneceres
1 acatamiento
1 accidente
1 amaestrando
1 alterada
1 altar
1 alejndose
1 acongojada
1 acongojados
1 acontecimientos
1 alejado
1 alejaron
1 acompasadamente
1 alerta
1 alentara
1 acompaasen
1 acompa
1 alejen
1 acorazado
1 acordando
1 alcanzaba
1 alcanfor
1 alcndara
1 alborozado
1 acorden
1 alcanzo
1 alc
1 alegrarse
1 alegrarme
1 aleccionado
1 acordarme
1 acordaos
1 aletargadas
1 alfiler
1 alojado
1 acertijos
1 acert
1 alimentaba
1 alio
1 alpargatas
1 alquel
1 altanera
1 acertase
1 altamente
1 alquitrn
1 acertijo
1 acicates
1 aligerado
1 acomodar
1 acomodarla
1 acomodos
1 algaradas
1 acompaados
1 acoga
1 acoger
1 acierto
1 alianza
1 aliada
1 aclar
1 aclaracin
1 compaerismo
1 bronce
1 cantaban
1 cantar
1 cantaba
1 cansadas
1 candor
1 cangrejos
1 cantares
1 cantarillos
1 cntos
1 canutos
1 cantora
1 cantinela
1 cantarina
1 cntaro
1 cantera
1 candil
1 cancin
1 caminante
1 caminantes
1 cambiemos
1 cambiar
1 cambiado
1 cambian
1 cambiando
1 caminar
1 caminas
1 can
1 cana
1 campesina
1 campana
1 caminata
1 caminatas
1 camisa
1 caadas
1 capaces
1 cartuchera
1 casaba
1 cartn
1 cartero
1 carta
1 carteo
1 casada
1 casados
1 csate
1 cascabeles
1 casarte
1 casarse
1 casar
1 casarlos
1 casarme
1 carretera
1 carpaza
1 caracol
1 caracoles
1 capricho
1 captulos
1 capitn
1 capitana
1 captulo
1 caramba
1 crcel
1 caricia
1 caritativos
1 cargo
1 cargar
1 cardinales
1 cargamento
1 cargar
1 cambiaba
1 cambados
1 cabal
1 cabellera
1 buscarla
1 buscndose
1 burlo
1 buscan
1 cabelleras
1 caber
1 cacique
1 cadver
1 cacera
1 cabriolas
1 caberte
1 cabezas
1 cabina
1 burlesco
1 burlaba
1 bruscas
1 brusco
1 bruscamente
1 brujas
1 broncos
1 brotaban
1 aprieta
1 bruscos
1 brusquedad
1 bullicio
1 bulliciosas
1 buhardilla
1 buensimo
1 brusquedades
1 bucles
1 buensima
1 cadena
1 cadenita
1 calumnias
1 caluroso
1 calores
1 calor
1 calmadas
1 calmosamente
1 calvsimo
1 calzones
1 camarera
1 camastro
1 camaradas
1 call
1 callad
1 callado
1 callarvos
1 calidades
1 calidad
1 cairo
1 cal
1 cado
1 caidita
1 caen
1 caf
1 caa
1 calabozo
1 calado
1 caletre
1 clida
1 calendario
1 clculos
1 calafate
1 calavera
1 clculo
1 cscara
1 cscaras
1 cobija
1 cobijado
1 cobertizo
1 clientes
1 clrigo
1 cliente
1 cobij
1 cobra
1 codicien
1 coherente
1 coco
1 cocina
1 cobraban
1 cobre
1 cobr
1 clave
1 claustro
1 circundarlas
1 circunspecto
1 circular
1 cipreses
1 cincuenta
1 cintura
1 ciendo
1 cirios
1 clamor
1 clases
1 claudias
1 clase
1 claros
1 clamores
1 clara
1 claraboya
1 cohetes
1 cohibe
1 comercio
1 comerlas
1 comer
1 comentaban
1 comedidas
1 comedido
1 comerse
1 comestible
1 comieron
1 compadecen
1 comienzo
1 comienza
1 coman
1 comida
1 comindolas
1 combato
1 combatir
1 colgar
1 colina
1 colgaban
1 cleras
1 cohibido
1 coleando
1 colectiva
1 colmar
1 colmarlo
1 combaba
1 combates
1 comandancia
1 com
1 colmillo
1 colorn
1 columnas
1 cigarrillos
1 cifraba
1 cayeron
1 cazadores
1 caviloso
1 cautivarlo
1 cautela
1 cauteloso
1 cebolla
1 cebos
1 celebrada
1 celebrando
1 celadas
1 cejas
1 ceder
1 cederle
1 cediendo
1 causas
1 causantes
1 castao
1 castidad
1 castaa
1 casta
1 casco
1 cas
1 casorio
1 castillas
1 castro
1 causaba
1 causan
1 catedrales
1 catedral
1 catstrofe
1 catstrofes
1 ctedra
1 celebrar
1 cenar
1 cicatera
1 ciego
1 cesto
1 cestas
1 certeza
1 cesar
1 csar
1 ciencias
1 cientfico
1 ciervo
1 cifra
1 ciertamente
1 cierren
1 ciento
1 cierra
1 cierran
1 cerr
1 cerrarse
1 cerselas
1 ceo
1 ceirse
1 cntrico
1 centelleaban
1 centelleante
1 centelleantes
1 cercado
1 cercanas
1 cerezos
1 cerraba
1 ceremonias
1 cerdas
1 cercanas
1 cerciorarse
1 cercior
1 brotar
1 auditorio
1 asume
1 asusta
1 astucia
1 asseyez
1 aspirante
1 aspirar
1 asustan
1 asustarle
1 atando
1 atar
1 atajar
1 ataca
1 asustarlo
1 asustis
1 ata
1 speros
1 aspereza
1 asirio
1 asirla
1 asiria
1 asinti
1 asida
1 asideros
1 asido
1 asistan
1 asistir
1 asombrados
1 spera
1 asomarte
1 asomndose
1 asistirle
1 asno
1 asoma
1 atasca
1 at
1 atrevi
1 atribua
1 atrevieron
1 atreves
1 atranca
1 atrevera
1 atribuan
1 atribuirse
1 audaces
1 audacia
1 bronca
1 aturdimiento
1 atropellos
1 aturdida
1 aturdidos
1 atrado
1 atragantndose
1 atenuaba
1 aterraba
1 atentamente
1 atenta
1 atemorizndose
1 atemorizarse
1 atenerse
1 aterrador
1 aterrorizado
1 atraer
1 atraerla
1 atraen
1 atractivos
1 atino
1 atnitas
1 atracadero
1 asentir
1 asegurar
1 arcones
1 arcos
1 arcipreste
1 arcngel
1 arcaico
1 arcaizante
1 arden
1 ardan
1 armario
1 armronse
1 armar
1 arma
1 arena
1 arenga
1 argir
1 arbolito
1 arboledas
1 apuestos
1 apuros
1 apuestas
1 abuela
2 afrentas
1 aprisionada
1 aprobar
1 aqullos
2 castas
1 arbitrar
1 arboleda
1 araando
1 araan
1 arabes
1 arabescos
1 araada
1 armona
1 arosa
1 arrodillaba
1 arrogancia
1 arrimamos
1 arrimada
1 arrepiento
1 arrieros
1 arriesgado
1 abanicos
1 arrugado
1 artificios
1 artista
1 ancho
1 artefactos
1 arruinaros
1 apoderado
1 arrumbada
1 aplazar
1 anclada
1 arrebataba
1 arrebatado
1 aprendi
1 arrancado
1 arpresur
1 apresuraban
2 cautelas
1 urdilde
1 urgencia
1 urge
1 til
1 vejados
1 usurarias
1 usa
1 usarla
1 velada
1 vel
1 unidos
1 unin
1 veleta
1 veletas
1 velocsima
1 unida
1 velocidad
1 unir
1 unirse
1 veladas
1 urbanidad
1 urbana
1 universal
1 velar
1 velaih
1 velador
1 vaciedades
1 veinte
1 vale
1 vayas
1 valdr
1 vaivn
1 vaguedades
1 vais
1 vaite
1 vayamos
1 valen
1 valindome
1 vapores
1 valan
1 vala
1 valga
1 valgan
1 varonil
1 vagos
1 vagar
1 vacila
1 vacilaba
1 vanidades
1 vaciedad
1 vease
1 vacaciones
1 vaciar
1 vealos
1 vacilacin
1 vagabundos
1 vagando
1 vecindad
1 vecinos
1 vacilar
1 vedado
1 vacil
1 verlo
1 velozmente
1 vivirei
1 vivi
1 viviente
1 viviendas
1 viviendo
1 vivos
1 volado
1 volver
1 volvamos
1 volcarla
1 volante
1 volar
1 vivienda
1 vivido
1 virs
1 violento
1 vi
1 viniendo
1 vias
1 virtudes
1 visibles
1 viven
1 vitalidad
1 vistos
1 visillos
1 visitantes
1 volvers
1 volverme
1 zarpaba
1 zarandeo
1 zarandeado
1 zalamero
1 zapatos
1 zarpamos
1 zig-zag
1
1 zurrn
1 zurdos
1 zozobrar
1 zumo
1 zalameras
1 yunta
1 vuestro
1 vuestras
1 vuelva
1 volviese
1 voulez
1 xan
1 xente
1 yerma
1 yerbas
1 yerba
1 yaca
1 yacan
1 vila
1 vigilancia
1 veo
1 venturosos
1 venturoso
1 venidas
1 ventaja
1 vern
1 verbena
1 veris
1 verdes
1 verdades
1 verdadera
1 verdaderas
1 venerables
1 venenosa
1 vendedora
1 venci
1 vencida
1 vena
1 vencerlo
1 vender
1 venderlas
1 veneno
1 venecianos
1 vendo
1 venda
1 vendimia
1 verais
1 verdica
1 vidrio
1 victoriosos
1 vctima
1 viajar
1 vas
1 vidrios
1 viejsimas
1 vigilados
1 vigilada
1 vientre
1 vindolos
1 vindome
1 viajan
1 va
1 vertiginosamente
1 versiones
1 verosmil
1 verja
1 veros
1 vs
1 vestida
1 veteranos
1 veterano
1 vete
1 vestido
1 vesubio
1 seis
1 selva
1 tamizadas
1 reja
1 traga
1 relucir
1 tapa
1 tamboril
1 tragrselo
1 traficantes
1 reitera
1 talega
1 tallis
1 tragar
1 rememorar
1 reminiscencias
1 taza
1 techo
1 relucen
1 reluci
1 trajinantes
1 tatarabuelos
1 tareas
1 trabajarlas
1 trabazn
1 reinetas
1 tardo
1 sendas
1 remansa
1 trajinante
1 remolinos
1 salga
1 tengas
1 reir
1 remordimiento
1 reino
1 salieron
1 salo
1 remedarse
1 rendira
1 salimos
1 tenerlo
1 restringiendo
1 sagrada
1 resucit
1 restos
1 sacarla
1 restituida
1 sacaremos
1 tomarse
1 sacuda
1 tom
1 resultas
1 sacudindolas
1 resumiendo
1 sacudido
1 respondido
1 saltar
1 respondieron
1 respondan
1 santos
1 restaurase
1 santidad
1 restablecer
1 templan
1 tonta
1 restablece
1 satisfecho
1 satans
1 rplica
1 revenderla
1 sandalia
1 reverencias
1 revelados
1 tenebrosa
1 reunir
1 tenebroso
1 reyerta
1 tendrs
1 revoir
1 tomaba
1 salvarla
1 salud
1 resumi
1 olfativa
1 odos
1 odo
1 ofende
1 ofensa
1 ofendas
1 odiosa
1 ocurra
1 odia
1 oficinas
1 ofrec
1 ogro
1 oase
1 ofrezco
1 ofrenda
1 ofreca
1 ofrecieron
1 ofrecimiento
1 olvidada
1 olvidadas
1 ordena
1 ordenados
1 orante
1 oquedad
1 opuestas
1 opuso
1 organizado
1 rgano
1 osadas
1 osada
1 orquesta
1 original
1 orgulloso
1 orgullosos
1 orientarse
1 oportunidad
1 oportunas
1 olvidarme
1 olvid
1 olvidarlo
1 olvidara
1 olvidan
1 olvidar
1 olvidis
1 olviden
1 oportuna
1 oportunamente
1 opongo
1 opiniones
1 olvid
1 once
1 ondeaban
1 ocurrencia
1 ocupes
1 notable
1 notario
1 nostalgia
1 nosotras
1 norte
1 ns
1 noveleros
1 noventa
1 mltiples
1 nuca
1 nubecillas
1 nube
1 novio
1 novios
1 normal
1 noria
1 niebla
1 niega
1 neutra
1 neptuno
1 negros
1 negrura
1 niegan
1 nieta
1 non
1 nones
1 nombran
1 nocturnos
1 nia
1 nias
1 nivel
1 nudos
1 nuera
1 obstinado
1 obstinarse
1 obstinadamente
1 obstinada
1 observador
1 observ
1 ocasionar
1 ocasiones
1 ocupada
1 ocuparse
1 ocultan
1 ocultaba
1 ocioso
1 octubre
1 oculta
1 observacin
1 obligas
1 nueve
1 nuevos
1 nuevas
1 nueva
1 nuestro
1 nuestros
1 nulidad
1 nulo
1 oblicuo
1 obligaciones
1 oblicuamente
1 oblicua
1 nulos
1 nmero
1 obedecerme
1 osado
1 oscilan
1 pasmarse
1 pasmosa
1 pasmada
1 pasividad
1 paseos
1 pasillos
1 pastores
1 pataches
1 pausadamente
1 pausadas
1 pausada
1 patita
1 patas
1 patente
1 paseo
1 paseante
1 pasada
1 mosaico
1 pasaban
1 pasbamos
1 partirse
1 pas
1 pasajero
1 pasajeros
1 paseaba
1 paseando
1 pas
1 pasara
1 pasamano
1 pasamanos
1 pasar
1 pausado
1 pausas
1 penetrada
1 penetrar
1 pendolista
1 pendiente
1 pelos
1 pellejo
1 pensarse
1 penumbra
1 mortecina
1 percat
1 pequeitos
1 pequeitas
1 negaban
1 necesitamos
1 necesitando
1 peligroso
1 pelate
1 negasen
1 necesiten
1 pedirle
1 ped
1 mueras
1 payaso
1 msicas
1 muerdas
1 pelendote
1 pelearse
1 murmurar
1 mudasen
1 pegar
1 mustian
1 pelambre
1 mueca
1 partindola
1 mutilados
1 palacio
1 muieira
1 paja
1 murmullo
1 multiplicaron
1 paladar
1 plida
1 muero
1 muertas
1 palmada
1 muertes
1 plidas
1 murmuraciones
1 palique
1 pagan
1 mostrar
1 motivo
1 otorgaban
1 naturalista
1 motor
1 oscilante
1 oscura
1 natales
1 mostrarlo
1 padecido
1 nutica
1 padecan
1 mostrarse
1 pacficamente
1 pacfico
1 mudar
1 naceran
1 palpitar
1 naciesen
1 parlamentos
1 muchachos
1 pariente
1 narrando
1 parienta
1 movido
1 parque
1 nacimiento
1 partiendo
1 movidos
1 particip
1 parroquia
1 parsimonia
1 mantenencia
1 pares
1 mantenindolas
1 mantelillo
1 paraguas
1 mansamente
1 papelito
1 mquinas
1 pao
1 manzanilla
1 maoso
1 paredones
1 moribunda
1 pareciendo
1 mana
1 pardon
1 mndele
1 malversacin
1 hacerle
1 hacerlo
1 hacerlos
1 habladuras
1 habladores
1 gustarle
1 habemos
1 gustara
1 gustaban
1 guan
1 guiando
1 haberle
1 haberme
1 habituales
1 hablbamos
1 habitacin
1 habilidades
1 habais
1 habindolo
1 hbiles
1 hombrio
1 homnimo
1 impropia
1 improvisaciones
1 impresion
1 impresionan
1 impotencia
1 imprecaciones
1 improvis
1 globos
1 inadvertidas
1 incalculable
1 giros
1 impuso
1 glorificarse
1 gobernar
1 gesticulaciones
1 importunarn
1 gorgojos
1 implicaba
1 implacable
1 gire
1 impetuosa
1 gigantones
1 girando
1 imponen
1 importase
1 galgos
1 importarme
1 gallardamente
1 imponentes
1 fnebres
1 importan
1 galen
1 incesto
1 gallina
1 inexistente
1 fundamentos
1 inertes
1 fundamento
1 inerte
1 gana
1 infantiliza
1 futuro
1 inflarte
1 galanes
1 infiere
1 gaita
1 infatuado
1 galeno
1 individual
1 galas
1 incorrupto
1 furiosamente
1 inconfesado
1 furiosa
1 incgnito
1 geranios
1 incultos
1 generosas
1 indiferentes
1 fugas
1 indiferencia
1 gaviotas
1 indecisos
1 gatos
1 indestructible
1 fuerza
1 imperiosamente
1 generosos
1 humildad
1 gentilhombre
1 huirla
1 fundadores
1 huevo
1 gradus
1 hundi
1 fundada
1 hurtadillas
1 fundador
1 huraas
1 fuimos
1 huraa
1 fulgores
1 huerta
1 gndara
1 honradez
1 fumarada
1 hondo
1 honda
1 hondsimo
1 existiese
1 hosca
1 experimental
1 huella
1 exista
1 hostil
1 exigirme
1 hospitalidad
1 explicado
1 hurten
1 explanada
1 ilustre
1 explicacin
1 ilustracin
1 explicarme
1 il-y-a
1 excederse
1 imagino
1 excesivo
1 impenetrable
1 examin
1 impedrmelo
1 exiga
1 impacientar
1 excursin
1 impvida
1 excitar
1 ignorancia
1 excomulgada
1 ideacin
1 fuegos
1 hypholoma
1 extraamente
1 huyen
1 extra
1 idilio
1 extraaba
1 ignoran
1 explicaros
1 ignora
1 extravagante
1 idiomas
1 extraos
1 declarar
1 destinbamos
1 declaracin
1 desteido
1 decisin
1 declar
1 despliega
1 comprador
1 comprada
1 despedidas
1 comprenda
1 desorden
1 decimos
1 comprenders
1 despejadas
1 decidir
1 despiertas
1 decirte
1 comprar
1 despidi
1 comprender
1 compraros
1 despidiese
1 destruirlo
1 desvalidas
1 contestarme
1 contestaban
1 devorada
1 crdito
1 credenciales
1 deudos
1 creers
1 creme
1 diamantes
1 contenido
1 dibujo
1 creerme
1 coyuntura
1 creis
1 dibujaba
1 cotova
1 detuve
1 creci
1 esquinas
1 desventura
1 creas
1 creca
1 desvanecerse
1 desvanecen
1 confirma
1 contempla
1 contrselo
1 detestable
1 contemplando
1 determinado
1 contenida
1 contagio
1 desvivirse
1 contarse
1 abandonado
1 abandonando
1 acababan
1 arreglarse
1 amistosamente
1 arreglado
1 arreciaron
1
1 arregaados
1 apretadas
1 apresurado
1 bermdez
1 amplios
1 amparaime
1 benvolo
1 beneficio
1 aprended
1 bichitos
1 aposentado
1 ampararte
1 administrado
1 abandonar
1 bigote
1 aburren
1 aprendiese
1 amparaba
1 beneficia
1 bendijo
1 aprend
1 aprenderlo
1 batracio
1 batallas
1 abra
1 barreo
1 aulagas
1 apaaba
1 beber
1 apagada
1 abriendo
1 ben
1 apaciguar
1 bedel
1 anota
1 aparatosos
1 apaarlas
1 blanqusima
1 brava
1 abrimos
1 abrieron
1 bramido
1 aparece
1 bramar
1 antonieta
1 antiguas
1 anticipan
1 brizna
1 brioso
1 abrazarme
1 antojo
1 apaciblemente
1 brindo
1 boyero
1 abreviando
1 antepongo
1 anuncian
1 boj
1 bodega
1 anticipaciones
1 anticipado
1 boda
1 apiadaos
1 bolsas
1 angelote
1 apellido
1 apellidos
1 borrado
1 bolsita
1 apart
1 absorta
1 angustias
1 aydame
1 aventajarle
1 abarque
1 andes
1 absortos
1 avasalladora
1 avecinan
1 andrajos
1 anejos
1 aniquilar
1 ay
1 barbudo
1 abri
1 animarse
1 aparente
1 avseme
1 avaricia
1 nimos
1 aborrec
1 anhelosamente
1 ausent
1 ausencias
1 apartamos
1 apartando
1 animan
1 autoritaria
1 autoriza
1 apartados
1 abocetndola
1 autorizar
1 autorizando
1 ahorran
1 ahumadas
1 autorizados
1 ahorita
1 bajos
1 ahondar
1 acuerdan
1 balilla
1 ahuyenta
1 asla
1 balcn
1 ayudan
1 ajetrea
1 achica
1 barbilla
1 agudo
1 aguante
1 barbanza
1 ahondado
1 bar
1 aguzando
1 balconcito
1 agudos
1 agustn
1 ayuntamiento
1 bajas
1 amilane
1 acostumbrase
1 ayudar
1 alarg
1 lamos
1 babilnico
1 acostumbr
1 bajando
1 albino
1 azules
 1 acostumbrar
1 alarmas
1 b
*********** Total Chars Read = 198619
*********** Total Words Read = 45957
*********** Libros Found = 2
*********** Captulos Found = 11
*********** Unique Words Read = 7657
*********** Prrafos Found = 1064
 -I-

iba (29)

3:15 distrado. Mi padre iba y vena acompasadamente todo

5:12 mientras tuvo aliento. Iba a comprar hilo de red para
5:49 stas: Por aquel tiempo se iba cruzando monte... Cuando
5:72 padre tambin. La historia iba hasta la acera, se detena
5:76 estanque. Ahora, a lo que iba. Bellsima, y usted se
5:87 que se muri mi esposa esto iba mal. No se poda atender. En
5:95 hecho! Ni yo saba lo que iba a hacer. Le dije al compaero
6:39 de sus exploraciones, iba tomando posesin olfativa de
6:43 sonrer, sabia saludar, iba y vena con natural seguridad
6:80 amo buscaba papeles y los iba juntando tan afanosamente, no
6:141 mismo hacia all, y creo que iba mostrando mis dientes. Pero
6:182 y volvi hacia el jardn. Iba para contemplar a solas aquel
6:238 se llev a "Plinio". Este iba muy feliz y matinal. Se
7:51 muy cortsmente, y mientras iba a posarlo en el alfizar iba
7:51 a posarlo en el alfizar iba encogindose de hombros y
8:31 poco. Y he aqu lo que le iba diciendo: --Descansa.
8:50 discurso y sin saber qu iba a decir. Es una gran congoja.
8:121 lejana que se extingue. E iba a rondar otras canciones
8:159 ojos llenos de lgrimas. E iba murmurando: --Seor,
8:162 tales oficios su desolacin iba a ser inmensa e intil, pues
8:172 y buscar comprador se le iba un da, y aquello era lo que
8:200 conmigo, no contigo. (Y cmo iba a hablar contigo de lo que
10:16 mundo el mundo. Iba la moza descalza o calzada
10:30 Me pregunt ella. )Y qu le iba a decir? Yo no lo vi.
10:33 lo que este le dira, que iba llorando. Entonces le
10:84 se perdi el buque en que iba. --Dicen, dicen... Lo
10:95 se daba cuenta de cmo se iba ensimismando. Pero despus
10:135 y mientras yo crea que iba y vena azorada en un corto
10:153 la sombra bajo tierra en que iba a ser guardado el cuerpo de

balos (1)

7:14 Los que haban muerto. E balos recordando por sus nombres y

iban (7)

6:231 madrugadoras campesinas que iban a la ciudad llevando cestas

8:89 pasaron explorando el valle. Iban despacio porque el ermitao
8:134 los forasteros que llegaban iban slo buscando clientes, con
9:19 les haca la desgracia. E iban diciendo, unidos a otros
10:93 que eran muy amigos, y que iban a ir como dos naves que
10:106 eran sus amigos y todos iban y venan pasando la lnea del
10:149 que para templarse se iban por la va de las

ida (2)

2:25 soberana sobre el camino de ida y vuelta. As pues,

3:15 la sombra, en su viaje de ida hacia la sala, y definindose
 idas (1)

8:107 despierto. En una de sus idas y venidas al azar, pas junto

idea (6)

2:8 frutal se enlazaba ya con la idea gensica del nacimiento, y

6:13 bien observado. Magnfica idea. --Econmica sobre
8:186 como creo y no tornis la idea de un da para otro, venga
8:198 tanto que se le ocurri esta idea peregrina: "No vino a los
8:212 el aire, y le angustiaba la idea de esa perennidad de un eco
8:245 para hacerle soportable la idea de cenar, siquiera fuese

ideacin (1)

2:8 por ejemplo. Esta ideacin frutal se enlazaba ya con la

identificar (1)

6:141 hacia un bulto que no pude identificar, pues cada vez que yo haca

idilio (1)

10:104 amado al escondite. Y en ese idilio de equivocaciones Elosa, la

idioma (1)

8:198 Y as volvera a nacer un idioma si por alguna catstrofe

idiomas (1)

8:198 Y por eso son tan bellos los idiomas antiguos, los que estn en

ido (10)

5:10 vez un campesino que haba ido por sulfato--, tengo derecho
5:50 ste, aunque se haban ido los dems amigos, no pareca
5:57 los ojos y vi que haban ido a sentarse al fresco, cerca
5:80 Un compaero mo haba ido a tierra antes que yo, y
6:3 ropas a secar, la casa haba ido lanzando al jardincillo mil
6:31 una veleta. )A dnde habrn ido los vientos que la movan?
8:229 --)Qu, te ha ido bien? l no
10:52 ltimo. )Hacia dnde habr ido desde aqu? Y sera el
10:71 buena ley de los que haban ido a ayudarle en la siega. Y
10:104 ser amigo del patrn, haba ido hasta el puerto grande de que

iglesia (1)

4:3 las tejas de una pequea iglesia a la hora en que no hay nadie

ignora (1)

10:37 intriga del mundo, que l ignora, y en la muchacha y en el

 ignoraba (1)

3:7 los secretos del mundo, y si ignoraba algunos era con tal

ignorado (1)

6:102 o que se quede en casa, ignorado e inofensivo? La historia

ignoran (1)

2:13 rboles no tiemblan nunca. Ignoran y confan. Son como

ignorancia (1)

2:27 con soeces burlas sobre mi ignorancia--supe que antes de nacer o de

ignorar (3)

3:7 esplndido respeto, que ese ignorar ms pareca un saber, y para

6:185 a quien de repente pareci ignorar. )Quin es usted? )Qu
8:122 imaginaciones, se reduca a ignorar la procedencia de unas nueces

ignorarlas (1)

10:57 trastorno, y no es cosa de ignorarlas ahora porque no se entiendan

igual (25)

2:7 van volando, con su ritmo igual, para que el pescado llegue
2:12 de l y que concurren con igual importancia a su interior
4:1 distancia, como de un da igual o acaso--pens entonces--de
4:15 en la invasin con igual herosmo que los otros, y con
4:15 que los otros, y con igual curiosidad, que era ya
5:95 son la campanilla. Sonaba igual que antes. Y la puerta tena
5:95 una subida y una caidita, igual que antes. Y lo que haba
6:31 madera seca, si no duele es igual. )Pero duele la muela? )Cmo
6:102 ciertas catstrofes que igual podra ocasionar otro
6:139 Pero, en fin, no es igual, no era de ese modo. Y el
6:171 y aunque el pinchazo fuese igual no es lo mismo... -
6:211 Pero don Julin, con igual cortesa y muy secretas
8:10 ta Berta siguiera siendo igual que veinte aos antes o poco
8:68 Defendise Anselmo con igual mpetu, y pronto los dos
8:108 piedra. Y el alba luci por igual en la piedra y el rostro,
8:121 como el sueo mismo, y con igual comps que la cancin
8:127 de mi muerte. Despus me es igual. Pero en fin, no lo digas.
8:212 o volver a vivir exactamente igual, a decir lo mismo, para que
8:247 no. De modo que todo queda igual. Al menos eso me ha pasado a
9:1 todos los caminos, y era igual maravilla pasar las soledades

10:117 inocente. En cambio, con igual continencia, serv despus

10:119 s. T has de poder quererme igual, )no es cierto? Estar en la
10:122 pero dejando el amor a igual altura. Y fue que,
10:124 que Juan tuviese una novia igual a ella pues yo segua siendo
10:135 Pero en realidad era igual, porque estaba ya hablando

iguales (2)

2:20 sin saber por qu. Todos son iguales y estn encendidos como
2:22 Los nios, no. Eran todos iguales, equidistantes del centro,

il-y-a (1)

5:106 est morte... Mais pour vous il-y-a toujours quelque chose. Un

iluminaba (1)

9:15 aquella humildad que los iluminaba y envolva, fluyendo de la

iluminada (2)

1:8 corriendo y me acercaba a su iluminada soledad, estoy seguro de

3:18 cuando estuvo en la estancia iluminada, se volvi de pronto y vi

iluminados (1)

2:22 Y, finalmente, no estaban iluminados por dentro, como las

ilusiones (2)

5:76 que no se hiciese usted ilusiones. En primer lugar, all estaba

5:76 se quedaba. Pero nada de ilusiones. Digo que l estaba all,

ilustracin (1)

5:26 el ltimo nmero de La Ilustracin? --(Si no lo niego!

ilustre (1)

6:177 Un escarabajo de especie ilustre. --)Y qu hay en

imgenes (2)

2:26 pueble el espacio mismo de imgenes y reminiscencias en que se

6:77 le anticipan y agolpan las imgenes anota algunas en muy breve

imaginaciones (2)

8:122 que lo adornasen ciertas imaginaciones, se reduca a ignorar la

8:200 con la intencin mis imaginaciones, disparat hasta no

imaginarlas (1)

10:91 visto esas espesuras puede imaginarlas, ni saber lo que es ir para

imagino (1)
 6:165 quitrselas? --Me imagino que se sacude. --)Y

imbo (5)

6:20 --Se dice el limbo o el imbo? --El limbo. El...

6:22 difcil! Yo crea que era imbo. )Y no hay nada que sea imbo
6:22 )Y no hay nada que sea imbo? Si el imbo no es el limbo,
6:22 nada que sea imbo? Si el imbo no es el limbo, ser otra
6:23 Faustinito, limbo y no imbo. --Tengo que

imitaciones (2)

8:163 un eco. --Seran imitaciones --dice en algunos escritos

8:163 No seran, pues, en verdad, imitaciones, sino sus apariencias, y

imito (1)

8:163 espantoso aparentar que imito. Esto, hecho por gente vaga

impaciencia (2)

3:6 como aprender a amar sin impaciencia, con la debida ceremonia,

8:160 en el momento justo, sin impaciencia ni recelo. Y como ya

impaciencias (2)

4:1 que no habra quehaceres ni impaciencias que pudiesen vencer su

8:84 estaba tan aligerado de impaciencias intiles que se limit a

impacientar (1)

8:84 preguntas. No es que temiese impacientar al ermitao, sino que l

impacientarle (1)

6:127 de la duda vaca debi impacientarle, pues bruscamente decapit al

impaciente (3)

6:41 y con una emocin nada impaciente y muy respetuosa, extendi

6:235 a modo de ensayo o de impaciente exhibicin. --En fin
7:91 es mi letra y torpe. No se impaciente si tardo ms de lo debido.

impvida (1)

3:11 all en el fondo de aquella impvida quietud en que se les vea

impvido (1)

10:91 lo ves ms grande. Y t impvido, sin pestaear, aunque le

impedrmelo (1)

6:141 y sin saber qu poda impedrmelo. Y en seguida comenc a

 impenetrable (1)

8:32 sin pea, que as como es, impenetrable a la mirada, cumple su fin. Y

imperativo (1)

6:36 tortuoso, este clarsimo imperativo: --Yo tengo que leer

imperceptible (2)

7:82 de una vacilacin casi imperceptible, pero muy inquietante.

8:121 al abrirla un olorcito casi imperceptible, que no era malo, sino raro,

imperio (4)

3:11 un gran espejo, con ms imperio para m que las ventanas

6:225 Hasta que vino un erizo y e] imperio, flor de un da, se deshizo.
8:240 que ceder, ya criados, al imperio de la crianza. Es terrible..
10:140 soy yo. Restablece mi imperio, t que puedes, y ya vers

imperiosamente (1)

3:16 lento, pero a la vez ms imperiosamente decidido, como por un redoble

imperioso (1)

8:26 del hbito, sino algo ms imperioso y entraable. Y as estuvo,

impertinente (2)

6:36 era curioso, en el sentido impertinente de la palabra, pero aquellos

6:141 se fijaron en m de un modo impertinente, otra flauta, pero sta

mpetu (3)

6:139 esplendor, la conviccin, el mpetu con que sacude un zapato

8:68 Defendise Anselmo con igual mpetu, y pronto los dos rodaron
8:196 fluir de la sangre, pues el mpetu de los golpes, aunque

impetuosa (1)

1:7 y hablaba muy de prisa, con impetuosa y casi autoritaria alegra,

mpetus (1)

10:56 dan aviso de los tremendos mpetus sin norte que murmuran y

impiedad (1)

4:1 ello no pudiese parecer una impiedad. Pasando por aquellas

implacable (1)
 6:212 cual en un jurista de base implacable y experimental, como usted,

implica (1)

6:102 de la historia pura, que no implica decisin previa sobre este

implicaba (1)

2:25 fue contestada: La pregunta implicaba ya por s misma la

impone (1)

6:228 juntos unas leguas, eso no impone a cada uno seguir hasta el

imponen (1)

10:113 pero que, en general, se imponen porque encuentran a punto el

imponente (4)

3:7 un saber, y para m el ms imponente. Y ahora quiero

4:16 en una especie de cercana imponente que me inquietaba como tocar
6:141 aunque muy vigoroso y de imponente alzada. Yo tambin haba
7:108 y lo hall hermoso e imponente. Luego se qued pensativo,

imponentes (1)

8:25 (atrs, atrs! los troncos imponentes, los espinos floridos y las

imponerlos (1)

10:95 para ponerse lmites e imponerlos, es lo que desde fuera suele

importa (14)

5:44 va a dar disgustos, pero no importa. (Dnde se ha visto! (Un

6:31 la movan? (Hierros, qu importa! Esa muela que duele (y todo
6:102 ella, es aterrador. )Qu nos importa, seores, que suceda algo?
6:102 vez sin ninguna? )Y qu me importa tener alguna? )A ustedes les
6:102 alguna? )A ustedes les importa? Y si no les importa su
6:102 les importa? Y si no les importa su propia historia ni tener
8:153 de oros. Y si la hay no importa. La doy por perdida.
8:200 y que era esto: )Qu me importa ya saber quin soy? )Qu me
8:200 ya saber quin soy? )Qu me importa y qu importa eso a nadie?
8:200 soy? )Qu me importa y qu importa eso a nadie? No, lo ms
8:200 alzndome de hombros: Si importa, no es cosa ma. De modo que
10:10 es meterme en lo que no me importa? --Voy cara a la
10:29 qu te metes en lo que no te importa? --Yo no me meto. Me
10:63 --Se sabe lo que ms importa. Que no pierde el tiempo.

importan (1)

10:128 en sus sueos. )Qu importan los disfraces? )Quieres

 importancia (10)

2:12 y que concurren con igual importancia a su interior sentido y

3:13 como si no tuviese importancia, a buscar algo al seno de
4:1 pues la cosa no tiene esa importancia. Acaso tenga otra... Tentado
5:39 --En fin, no tiene importancia... Se lo dije yo. -
6:77 es una bagatela. Tiene su importancia. O poco s de procesos
6:120 de indudable importancia, no ser ocioso dejar bien
7:84 --Como usted guste. No tiene importancia. )Quiere usted ver algo de
8:113 en cualquier lado. No tiene importancia. Muchsimas gracias. Toma
8:122 estaba en su juicio al dar importancia a un hecho tan simple, pues
8:179 de asentir y de quitarle importancia al obsequio. Pero de pronto

importante (7)

2:24 los nios son expuestos, lo importante no es an para ellos la

5:50 aventura de irse fuese tan importante como la ma de quedarme, o
6:141 encomendado, no s si importante o no, pero que tena esa
6:238 de que le vea en juego tan importante. Ms lejos se volvi de nuevo
8:25 cosa que al parecer es tan importante? )Habr perdido la memoria?
8:102 lado. Adems tengo algo importante que hacer, una penitencia, un
10:25 llega a casa cuenta muy importante: --Hoy vi a la loca.

importaran (1)

6:102 histricas? )Y qu les importaran a ustedes esas leyes? Como

importarme (1)

5:74 curtido para que puedan importarme esas vanidades. Yo tambin la

importase (1)

8:215 propios zapatos sin que le importase. Llevaba los brazos sueltos

importen (1)

8:208 luminoso viento al que no importen las cenizas. Y aqu

importunarn (1)

5:88 el letrero? De otro modo le importunarn a usted mucho. Guard

imposible (4)

4:17 de aquel fro y aquel mar imposible, sal corriendo. El

5:69 cuenta cosas que parece imposible que pueda recordar y,
6:185 presa, mir de soslayo a la imposible, y con aire de descuido y
8:121 muy firmes, y que parece imposible que estn en los aposentos de

imposicin (1)

2:26 As pues, el dnde, que por imposicin del lenguaje ya comenzaba a

 impotencia (1)

6:141 y me miraba con aire de impotencia. Entonces me lanc yo mismo

imprecaciones (1)

6:183 al erizo, y unas veces con imprecaciones y otras con splicas pareca

impresionan (1)

6:225 y nuestro Arcipreste, no me impresionan lo ms mnimo. Los animales

impresionante (2)

5:80 aunque no deje de ser impresionante. Paso por un hotel que antes
5:95 y, desde luego, un poco impresionante, y segu mi camino y l el

impresion (1)

6:213 Y, segn parece, tanto le impresion la arenga de don Julin sobre

impresos (2)

2:13 decirse que hayan sido impresos por pasos reiterados de

9:34 todo est escrito en textos impresos que no mienten. La suerte de

improperios (2)

4:10 As fueron alguna vez los improperios de la bruja enloquecida al

8:230 respondi. Hubiera preferido improperios. --Todo est

impropia (1)

10:128 que en l quiz fuese impropia. Pero la tuya de este

improvisaciones (1)

6:235 cautelas y hasta posibles improvisaciones en el precioso mecanismo.

improvis (1)

10:133 el mensajero de la muerte. Improvis cualquier negativa, pero sin

impuesto (1)

10:140 espantoso que me podra ser impuesto, no siendo yo un arcngel.

impulso (6)

2:19 sustentndola recibiendo su impulso nada violento, y

6:80 de pedirle cuentas, su impulso dividase y le pona al
6:102 el contenido, calidad e impulso del etctera. )No han
6:232 y arabescos en el veloz impulso de ir a recibirle, y luego
 7:19 y, enseguida, con un leve impulso lo dispar al aire. El vaso,
10:124 Despus, iniciando el impulso de echar a andar, dijo muy

impulsos (1)

6:228 encomendarlo al mundo de sus impulsos espontneos. En realidad yo

impusiera (1)

10:120 sin que ningn estorbo le impusiera aquella dilacin, pues acaso

impuso (1)

5:78 que ella misma se impuso. Miedo, tal vez. (Oh, no

inaccesible (1)

8:244 lejsimos, en un mundo ya inaccesible, como puede serlo para el

inadvertidas (1)

6:128 aunque puedan pasar casi inadvertidas, y que no liberan, sino que

inalterable (2)

8:213 como las letras de un texto inalterable. Pero la que he vivido es ya

8:213 he vivido es ya un texto inalterable y ni yo querra alterarlo,

incalculable (1)

6:111 a un punto inexistente o incalculable, era capaz de contemplar

incansablemente (1)

10:106 para seguir adivinando incansablemente. Unos ms serios y otros ms

incesto (1)

8:240 .. Debe ser algo parecido al incesto, una cosa equvoca, no s...

incluso (2)

6:128 romper algo, destruirlo, incluso quiz desvanecerlo por

10:113 del paraso terrestre, incluso a tiritar de fro ayudando

incgnito (1)

7:83 --Bueno, respeto el incgnito. Pero entonces, si no le

incoherente (1)

4:12 en un solo discurso incoherente dichos contradichos y mil

 incomprensible (2)

10:58 se encontr desmedida, incomprensible, y al fin se entreg al

10:94 es cosa de sobresalto e incomprensible privacin en amores pequeos,

incomprensibles (1)

8:244 Hacansele inertes e incomprensibles las palabras y, por un

inconfesado (1)

8:163 otro ardid y acaso un modo inconfesado de matarme. )Y cmo hacer

inconfundible (2)

8:42 --)Y que interesa ser inconfundible? Por otra parte, se puede
8:42 otra parte, se puede ser inconfundible sin nombre. Y, por ltimo,

inconveniente (2)

5:34 palangana.... bien, no hay inconveniente, concedido. Ahora, una vez

8:237 Seguiras intacta, no hay inconveniente. Y adems pronto seras viuda

incorrupto (1)

5:110 de modo que pudo llegar incorrupto, y en seguida lo hice

increbles (1)

7:90 feroces, ingratitudes increbles. Y hay el que ofende y an

incultos (1)

8:197 en mitad de unos campos incultos, y aunque miraba en torno no

incurables (1)

7:90 que no se olvidan, afrentas incurables, pleitos que se perdieron y

indeciso (2)

3:15 luz, sino slo hasta un indeciso amanecer en que me sonrea de

6:238 y al no ver a nadie pareci indeciso. Pero los lebreles pasaron

indecisos (1)

8:240 Me pongo en el lugar de tus indecisos pretendientes y comprendo que

indefenso (2)

8:210 esa dura cscara. Estaba indefenso. Poda ser lanzado desde
8:210 y daba confianza. Estaba indefenso y daba confianza.

indefinible (1)
 7:18 agua. Era un hombre de edad indefinible. Por su vez y sus ligeros

indestructible (1)

6:128 historia. As pues, es ya indestructible, aunque yo recomponga eso, o

indestructibles (1)

6:128 )Son tambin destrucciones indestructibles? Flix palideci

indicio (2)

6:81 amenazador. Luego su fuga es indicio de que debi comerse los

10:102 el retrato de Elosa, dando indicio del asombro que causaban su

indiferencia (1)

8:209 un soplo ligero. Basta mi indiferencia. Oh, )por qu estos

indiferente (5)

2:19 de estrellas sera indiferente y sordo como los muros de

3:16 tramo del camino fuese indiferente, sino todos dignos de ser
6:3 antes insigne, ahora indiferente al agravio de ver sus crines
6:127 dudas. Aquel vaivn indiferente de la duda vaca debi
7:82 --dijo el husped con aire indiferente, despus de una vacilacin

indiferentes (1)

6:205 o sacudir, llegaron a serle indiferentes. --Esto no puede

indigno (1)

5:72 Mas luego, como si fuese indigno o embarazoso contar aquello

indio (3)

10:91 abajo en la canoa, viendo al indio remar de da y de noche,

10:91 y tienes un poder que el indio ve en tus ojos, pues all
10:91 Y velah que entonces el indio se puso a sonrer, pero no

indirecto (1)

6:228 contestarme de un modo indirecto. Maana muy tempranito

individual (1)

8:248 que una vergenza individual? )No estars hablando del

indudable (2)

3:18 una voz jocunda, de un poder indudable, o que me gritaba:

6:120 avecinan acontecimientos de indudable importancia, no ser ocioso
 indudables (1)

2:28 noticias--al parecer indudables--que negaban mi ser como

industria (2)

5:49 damas en un tablero de su industria y con discos de cartn no

10:117 mi silencio, alguna amorosa industria de los ngeles con embajada

inerte (1)

6:102 a travs de esa memoria inerte. Algo busco, s, y es la

inertes (1)

8:244 por momentos. Hacansele inertes e incomprensibles las

inesperada (3)

2:13 y debe caer alguna hoja inesperada, haciendo lentos giros, o

8:44 de pronto, con una gran voz inesperada y profunda, que repitieron
8:196 sino simple, como si aquella inesperada violencia fuese ese

inesperadas (1)

9:1 montes y grandes nubes inesperadas, que venir de lejos y hacer

inesperados (2)

8:185 que saca a relucir discursos inesperados y los que a l le gustan.

10:56 eran de tal manera zurdos e inesperados, que tanto podan mover a

inevitable (8)

6:100 Quimbambas Esto es acaso inevitable, pero hay que procurar

6:100 alguna vez, por si no fuese inevitable. Y lo mejor es volver a la
6:102 se le ofrecen, pero lo inevitable es que siga. Y nuestra
6:102 siglo tras siglo en sucesin inevitable, aunque en cuanto a lo
6:126 un testigo--histrico e inevitable--del hecho ya inevitable,
6:126 e inevitable--del hecho ya inevitable, histrico, de que he roto
6:145 excusas: --Era inevitable. Se la dar cuando escriba
8:128 ceremonia, pero despus con inevitable y profunda cordialidad, pues

inevitables (1)

10:135 Todo esto y otras inevitables vaciedades dije, con un

inexistente (1)

6:111 redondas miradas a un punto inexistente o incalculable, era capaz de

inexperto (1)
 8:210 valor que miraba de frente, inexperto y seguro, lleno de cortesa y

infancia (4)

8:121 Y comenc a rememorar mi infancia pero apenas sin figuras de

8:121 forma decidida y que en la infancia se llamaba el coco. )Te
8:217 sbita simpata al amigo de infancia, y dese comunicarle todos
9:15 desnudos, suyos o de su infancia, pues eran de nio, y tanto

infantil (2)

7:11 de all abajo, su propia voz infantil aliada con otra sangre, que
10:113 adems, con su hombra infantil, el que le defiende; y haba

infantiles (3)

9:1 sed de prodigios los ojos infantiles, cobraban ms atrevimiento

9:59 de s al de los brazos infantiles, que con pausado andar
10:95 y las amigas y los recuerdos infantiles sin que la recogieran y le

infantiliza (1)

9:70 terrible mscara primero se infantiliza de asombro, y luego asume

infatigablemente (1)

8:219 lentitud. Anduvo infatigablemente, sin ms tregua que un breve

infatuado (1)

6:110 s. Ahora sonres, batracio infatuado. Te crees un gran personaje,

infeliz (1)

8:192 sobre las costillas del infeliz todas las estacas. Era duro.

infiere (1)

6:128 de lo que usted dice, se infiere que se puede romper algo,

infiernos (2)

8:182 y oro acuado en los infiernos. Y propalado el rumor,

9:60 l. --Si no de los infiernos, de all soy para su desdoro.

infinitas (1)

10:51 Su viaje se enredaba en las infinitas aventuras que ofrecen los

infinitos (1)

1:3 posibles, los quince, los infinitos escalones, en su continuidad

inflarte (1)
 5:46 de Smith, segn te d por inflarte o desinflarte. Estaba por

infle (1)

5:42 esa inmensidad de W. No se infle usted tanto para decirlo,

inflexiones (1)

5:80 voz femenina, que por las inflexiones amables y cierto tonillo que

infranqueable (1)

5:57 las estampas para hacer ms infranqueable el recinto de mi atencin.

ingenio (1)

6:235 mucho esa especie de ingenio que cuenta con un arroyo, un

ingenuas (1)

4:4 por la malicia de las gentes ingenuas como un ser peligroso, una

ingenuo (1)

6:34 tiempo de ver el rostro ingenuo y grave de Flix Muriel (un

ingenuos (1)

10:106 siempre en su deseo y en sus ingenuos presagios el de Juan, el que

ingratitudes (1)

7:90 cama. Hay calumnias feroces, ingratitudes increbles. Y hay el que

iniciacin (1)

2:27 pues cuando merced a una iniciacin posterior--que me fue

iniciando (1)

10:124 a los equvocos. Despus, iniciando el impulso de echar a andar,

iniciativa (8)

2:13 o simplemente por propia iniciativa. Slo se puede hablar con una
2:13 hablar con una suerte de iniciativa en todo semejante a la ms
2:19 donde yo voy sin otra iniciativa que mirar. Y abajo, ms que
2:24 el espacio ni tienen iniciativa para quedarse o trasladarse.
6:54 ir. Hay que tomar alguna iniciativa, tocar resortes, slabas,
8:18 dando saltos por propia iniciativa. Esto acabar en nada
10:21 es el nio el que por propia iniciativa, teniendo muy presente lo
10:93 pareca mostrarse por propia iniciativa, sino porque apartando a un

inici (2)
 7:51 o para disimularla, inici el movimiento de disparar el
8:135 se rea muy bien y hasta inici un punto de muieira para

injusto (1)

5:26 (Hotel flotante!... Es usted injusto, don Ramn. Los hay

inmediatamente (3)

2:25 de mi ser se convierten inmediatamente en dos modos de ser el

5:107 me sent, en efecto, y casi inmediatamente reapareci l. Le vi brillar
6:234 Ustedes no se alejen inmediatamente, sino cuando le vean

inmensa (3)

2:19 los muros de diamante de una inmensa prisin a mi pequea queja

8:162 su desolacin iba a ser inmensa e intil, pues los hara sin
10:50 que haca crecer la inmensa niez de sus ojos azules. Y

inmensidad (1)

5:42 una pizca de vanidad en esa inmensidad de W. No se infle usted

inmenso (2)

1:7 pieza como una santa; al inmenso Bermdez, estentreo y lleno

10:159 --que ya se ve--, o de un inmenso buey de oro en cuyos ojos

inmersin (1)

6:225 prolongar la permanencia e inmersin de "Plinio" en ella. En

inmvil (7)

3:18 de retorno, mas yo me qued inmvil, vindole marchar hacia la

6:182 marcha, desde quedarse casi inmvil hasta volar sbitamente por
6:185 como una esfinge, se qued inmvil frente al otro enigma. Pero
6:204 el jardn y quedarse luego inmvil, crispado entre el avance y
8:106 con ambas manos, quedse tan inmvil que el perfil de su sombra
8:107 y vio todava al ermitao inmvil. Y de esta vez tampoco l
10:142 or gemidos. Me qued inmvil, y los latidos de mi corazn

inmut (1)

7:86 de rostro, pero no se inmut. Segua pensando: "Sea quien

inocente (6)

2:7 en un pasmo de espera inocente, hasta que viniese el

5:72 mi presencia por demasiado inocente, recelara de algn posible
6:194 --No se haga el inocente. El perro va a volverse loco
6:243 -Adelante, "Plinio". T eres inocente. Todo esto es cuenta ma.
10:117 El grito hubiera sido algo inocente. En cambio, con igual
10:128 expulsas del paraso. Era inocente en brazos de su amado y la

inocentes (1)

7:28 la fama y la vida de los inocentes. --Est bueno. Claro,

inocentsima (1)

8:242 Berta y acab por hallarla inocentsima en sus gestos y en su

inofensiva (1)

6:185 Pero en seguida solt la inofensiva presa, mir de soslayo a la

inofensivas (1)

10:113 tambin trenzas de nias inofensivas, aunque a veces araan, pero

inofensivo (1)

6:102 se quede en casa, ignorado e inofensivo? La historia sigue, dirn

inolvidable (1)

5:107 Y entonces ocurri algo inolvidable, y lo ms grotesco que me

inoportuna (1)

6:110 gallina del Cairo, parienta inoportuna, )cundo te irs, cundo se

inoportuno (1)

8:30 razn secreta le pareca inoportuno, acaso irreverente, llorar

inquieta (2)

8:50 que no s lo que es. Me inquieta no saberlo, como quedarme

8:52 --)La querras? --Me inquieta no saberlo y me da miedo

inquietaba (1)

4:16 cercana imponente que me inquietaba como tocar los palos de que

inquietante (2)

7:82 imperceptible, pero muy inquietante. --Bueno, respeto el

9:1 plateados tenan esa inquietante gracia, soberana y no altiva,
inquietarme (1)

5:84 que aquello empieza ya a inquietarme; y entonces descubro algo que

inquietud (1)
 5:56 sintiendo una rarsima inquietud ante el hermoso disfraz de

inquietudes (1)

8:249 mayora de edad con ciertas inquietudes... Para ellas no suele haber

inquiri (1)

9:61 --)Su gracia? -- inquiri el otro cortsmente.

inquisitiva (1)

2:9 en esa edad de la malicia inquisitiva que, buscando siempre una

insectvoro (2)

6:105 --Dicen que es insectvoro, que se come los bichitos.

6:167 se dice. Frugvoro e insectvoro. Tambin come caracoles,

insidias (1)

10:127 pero sobre todo con estas insidias: --)Es eso caridad?

insigne (1)

6:3 una pobre butaca, antes insigne, ahora indiferente al

insignificante (1)

6:90 guard antes algo ms insignificante. Una esquinita de papel en

insinuaban (1)

6:68 como una niebla en que se insinuaban slabas )de qu nombres?,

insinuacin (1)

2:22 de no ser por aquella insinuacin de los senderos. Estaban pues

insinu (1)

7:47 motivos para maldecir -- insinu con aire reflexivo el mgico

insista (1)

5:13 triste --deca don Ramn--. Insista usted, seora, a ver si lo

insista (2)

5:14 anima. Y la seora insista: --Rico, rico, remece

5:80 no apareca nadie. Y la voz insista: --Messieurs et dames

insisto (1)
 6:102 Me refiero ahora, insisto, a nuestra especfica

insolencia (1)

5:76 ni especie alguna de insolencia ni de estudiada gallarda. El

insolente (1)

6:225 que, pues todo sacuda, con insolente osada se crey seor del

insondable (1)

3:11 y parecan darles un espesor insondable, como si aquel mirar viniese

insoportable (1)

6:102 tambin algo banal, vaco, insoportable. Concretemos. Me refiero

inspiracin (1)

6:217 "Plinio". --)Es de inspiracin suya ese nombre? -

inspirarle (1)

10:137 firmes y tales que pudiesen inspirarle confianza. Y aunque en

instalado (1)

8:251 La muerte se haba instalado en ella y slo pareca

instalarse (1)

6:141 claridad despus, al instalarse en el jardn, en eso que

instantneamente (1)

8:114 en un ribazo y se durmi instantneamente. Y algo de lo que

instante (17)

3:20 (Flix! No vacil un instante. En una carrera velocsima

4:3 rfaga que resuena un instante entre las tejas de una
5:107 silencio hasta aquel instante. Pero de pronto, al alzar yo
6:102 de los ramales que en cada instante se le ofrecen, pero lo
8:18 una robleda. Se detuvo un instante, dio unos pasos ms, y
8:211 y no s cul es. Hubo un instante de prueba y no s cul es. Y
8:212 Y tambin pens si aquel instante de prueba que no lograba
8:213 --Podra repetirse ese instante --pens-- y ya no sera
8:213 pues de la virtud de un instante ahondado, naceran otros, y
8:244 las palabras y, por un instante, aunque aquella mujer estaba
8:247 mismo. T crees que hubo un instante del que te desprendiste con
10:96 una vez. Pero al cabo de un instante, como si se hubiese olvidado,
10:104 el entrecejo. Era slo un instante, diciendo a lo mejor a un
10:117 vuelvo a ver a ella en ese instante y pienso: )Habr malogrado
10:127 amparo, pero no hall el instante, ni esa autoridad veloz y
10:128 Pero la tuya de este instante, )en qu descansa? Mira hacia
10:159 siguindoles, hasta el instante de un bramido que puede ser

instantes (5)

7:85 viejo guard silencio unos instantes y pens: "Esto bien puede
8:197 manos siguieron fijas unos instantes ms, pero de pronto Anselmo
8:201 y al cabo de unos instantes oy de nuevo su propia voz y
10:129 Debi ser en muy breves instantes, durante los cuales no s si
10:131 primera, y, despus de unos instantes, convencida de su

insultos (1)

8:186 es bien poca cosa. Y encima insultos. Estoy harto. Se acabaron

intacta (2)

8:237 la dispensa. Seguiras intacta, no hay inconveniente. Y

10:93 puede el cielo acoger en su intacta hondura las flechas y las

intacto (2)

8:210 un miedo lmpido, un miedo intacto. Y un valor que miraba de

10:143 asirse. Su rostro estaba intacto. La sangre manchaba la pea

intachable (1)

6:124 Tal vez por su oportunidad intachable. --Oh, gracias,

ntegra (1)

5:64 luego qu alivio: la cara ntegra, y ella adems para llevar a

inteligente (2)

6:43 un modo coherente y hasta inteligente, no era taciturno, saba

10:127 que pareca ms sabio, inteligente y maligno que el hombre, se

intencin (7)

2:13 del agilsimo raptor, y no intencin de ste. MARAGATO, O

5:95 all mis pensamientos ni intencin alguna. Me estremec un poco
6:221 y declarndome el ardid y la intencin, me dijeron: --Es
8:116 son movidos por nuestra intencin o por ardides del deseo,
8:145 falta un tercero, limpio de intencin y que no sepa nada.
8:200 hacer, evit dirigir con la intencin mis imaginaciones, disparat
10:48 Y el nio se va con la intencin de no dormir. Pero duerme

intencionado (1)

10:139 pero el ardid, por muy bien intencionado que fuese, me pareci
 intento (1)

6:185 su caricia y aun hizo intento de jugar a otra cosa. Viendo

interceda (1)

6:8 hay ms que hablar. E interceda la de un nio con esta

inters (3)

6:185 por un rastro de sumo inters volva a alejarse, mostrando

7:84 algo de esto? Tiene cierto inters... El viejo guard
8:16 del hbito y del supuesto inters. )Por qu resistirse? Esto
interesa (4)

6:116 --No s, ni me interesa averiguarlo --respondi el

8:42 --)Y que interesa ser inconfundible? Por otra
8:42 de afuera y vale mientras interesa lo de afuera. Por lo dems,
8:237 cuentas en ella la razn no interesa. En ese aspecto eres ya mi

interesaba (1)

8:1 ausentes a los que ya no interesaba sino el precio de su parte,

interesado (2)

7:31 vive --dijo el campesino muy interesado, y ya en franca complicidad

7:58 algo. No me vaya a creer tan interesado. Si no suspendera este

interesan (1)

8:165 falsas, y otras que no interesan para la ejemplaridad de esta

interesante (2)

5:28 del Mundo un estudio muy interesante a ese propsito. --No

6:34 si se tratara de cosa muy interesante, aquellas contrapuestas olas

interesarle (1)

8:123 un fantstico ardid para interesarle en la interpretacin de un

interesen (1)

7:98 --Es natural que le interesen ciertos nombres. Vea, estn

intereses (1)

6:102 pureza, sin mezcla de intereses ni de interpretaciones, la

interior (4)
 2:12 con igual importancia a su interior sentido y armadura.
6:3 aire; y todo lo que en el interior poda ser embarazoso o intil
6:141 caseta, muy semejante en su interior a un camarote de lujo. En
10:89 selvas de Mjico, y tan al interior que, si es como l dice, no

interlocutor (1)

8:134 sentencias. Primero haba un interlocutor o dos junto a unas cubas de

interpretacin (1)

8:123 para interesarle en la interpretacin de un sueo con la misma

interpretaciones (4)

6:102 mezcla de intereses ni de interpretaciones, la historia pura, es nada

8:247 en fin, en todo esto caben interpretaciones, y de las interpretaciones
8:247 interpretaciones, y de las interpretaciones vienen conductas, y de stas
8:247 conductas, y de stas vienen interpretaciones. Es un complicado juego.

interrumpen (1)

5:64 a veces hay pasillos que se interrumpen, muros que le suenan a hueco

ntima (3)

2:11 deben ese privilegio a su ntima virtud mitolgica para

6:212 Con su naturaleza ntima. )Me comprende? --S
6:214 con la naturaleza ntima y hasta jurdica del caso.

intimidad (2)

2:12 os ayude a dilucidar vuestra intimidad que yo os diga algo de la

2:22 repentina llamarada, y su intimidad era en unos franca y en

ntimo (3)

2:8 suspensos en aquel espacio ntimo y hondsimo que se llamaba el

6:123 un deber; como por otro ms ntimo, nacido de mis pensamientos,
6:214 jurdica del caso. (Lo ntimo, lo jurdico! Haga usted mal

ntimos (1)

6:113 unos modestos fueros ntimos que sera horrible pecado

intriga (5)

5:64 hueco. Ese loro disecado le intriga, yo veo que le intriga porque
5:64 le intriga, yo veo que le intriga porque no pregunta... Y hace
10:37 llena la sella piensa en la intriga del mundo, que l ignora, y
10:106 ser muy sabedores de toda la intriga de las riberas y los cielos
10:113 le acercaban poco a poco, intrigados, hasta cerrar en torno suyo

intrigante (1)
3:16 su sonrisa me pareci ms intrigante. Poda ser la de un payaso

intrigas (1)

3:14 abuela, lea una de aquellas intrigas que la hacan amiga y casi

intrincado (2)

6:141 haca un largo viaje, muy intrincado y lleno de voces que an me

8:26 muy bien, pero el camino fue intrincado y largo, y tuvo que volver

intrincados (1)

6:39 olfativa de aquellos intrincados dominios, y a veces, quiz

intuicin (1)

2:11 un "ser antes", unido a la intuicin, ensoacin, o recuerdo de un

inunda (1)

4:2 llamarada que por entero inunda mi memoria. Ms, )qu

inusitada (1)

6:36 y en forma --pens-- tan inusitada, promovieron de pronto en su

intil (12)

5:35 --No se congestione, es intil. Empiezan ah... De acuerdo,

6:3 poda ser embarazoso o intil. (Fuera, fuera! Todo eso es
6:102 que vamos a hacer podra ser intil o terminar en un etctera, y
7:4 l no quera ser un viejo intil. Pero naturalmente, )Por qu
7:4 )Por qu ha de ser intil un viejo, aunque sea un viejo
7:4 viejo, aunque sea un viejo intil? Bien, l no quera decir
7:4 que un viejo, aunque sea intil, tiene cierta gracia que sea
8:73 cuajado en sombra. Y ser intil que le grites: (Anselmo! No
8:73 No responder. Y ser intil que le preguntes: )Dnde has
8:76 Pero si voy con maza y es intil, su peso y el empeo de
8:162 iba a ser inmensa e intil, pues los hara sin saber
8:215 dejarse atrs como fardo intil, o acaso, acaso... -

intiles (2)

2:19 que la de mis lloros intiles, pues todo el cielo con sus
8:84 aligerado de impaciencias intiles que se limit a decir:

invasin (1)

4:15 muy nio, particip en la invasin con igual herosmo que los

invencin (2)
 8:220 jugar al de las burlas e invencin de motes cuando Anselmo,
10:64 no era sino una tutelar invencin suya, o un sueo al que

invenciones (1)
FELIX
Preface:1 Historias e invenciones de Flix Muriel

inventndose (1)

7:101 escribe que te escribe, inventndose pecados terribles para

invisible (1)

2:22 cual, de haber altar, fuese invisible. Y, finalmente, no estaban

invit (1)

8:31 secos y agua fresca. Le invit a sentarse. Luego a pasear un

involuntaria (1)

5:72 y fuese por azar o por involuntaria gravitacin, bajo la

involuntariamente (1)

4:9 suceda en el pueblo, involuntariamente se pensaba en ella, como si

invulnerable (2)

4:8 guardando con ms invulnerable ceremonia la castidad de la

10:93 memoria de ambos y el amor invulnerable que se tenan me autoriza sin

ir (24)

2:7 hacen pequeo comercio de ir y venir, sea en sus tierras

3:18 Y lo que ahora saba era ir a la hondsima noche
3:18 el de la muerte. Saba ir y volver... Y entonces hice
5:118 Despus, en lugar de ir hacia casa, tom en direccin
6:54 Y, claro, no basta dejarse ir. Hay que tomar alguna
6:68 gran miedo de haber podido ir ms all, dio por muy sabia
6:96 Y tom la bimba para ir a su ctedra. Aquel
6:232 en el veloz impulso de ir a recibirle, y luego de la
8:2 se engalan como para ir de visita, tom el negro
8:16 errar de un punto a otro, e ir a sus quehaceres como todo
8:25 era un ermitao. Yo sabra ir all. Me acuerdo muy bien."
8:32 de que no es bueno ir ms all, lo conveniente es
8:76 aunque pudieran preverse, es ir aplastado. Y as, en este
8:129 saco toda mi cordura para ir viviendo. Entonces
8:168 le oa, el viador pareca ir madurando el suyo. As es que
8:172 a un cuarto. De modo que en ir y apaarlas y buscar
8:186 alma. El alma se aburre de ir y venir con un saco de pias
8:197 que su mirada pudiese ir tan lejos y se extra de s
10:59 No siendo en eso de ir a la ventura, que a veces no
10:91 ni saber lo que es ir para dentro de ellas, cada
10:91 de resistir. Hay que ir despierto da y noche, pues
10:91 ro. Estuvo a punto de se ir a pique la canoa. Pero fue
10:93 muy amigos, y que iban a ir como dos naves que llevan el
10:113 ya eran grumetes o saban ir a un mandado o pelearse con

ira (1)

7:100 "Vamos por captulos. Ira, avaricia, lujuria... Hay

irs (3)

6:110 inoportuna, )cundo te irs, cundo se acabar esta

6:171 que son matices. Matices. Ya irs enterndote solo. Por lo
8:73 buscas y, sea lo que fuere, irs derecho al bulto con buen

ir (1)

10:119 cierto? Estar en la casa, ir a apaar la hierba y a lo que

iria (1)

8:25 All estn las torres de Iria. Hoy es domingo. Mes de

irisaciones (1)

6:182 mariposa toda negra con irisaciones metlicas, un mineral que

irremisiblemente (1)

8:245 y ella misma se sinti irremisiblemente ajena a toda posibilidad de

irreprimible (1)

4:15 curiosidad, que era ya irreprimible porque todos habamos

irreverente (2)

8:30 pareca inoportuno, acaso irreverente, llorar en aquel momento. -

10:57 este pueblo antiguo nunca es irreverente con los que se extravan, no

irse (5)

5:50 como si su aventura de irse fuese tan importante como la

6:80 la tctica decisiva de irse y la lisonjera, ambigua y
6:118 boquete por donde pueda irse, y nada ms.
10:72 pocos das de casada, para irse a las Amricas! No
10:81 yo no lo veo bien esto de irse en tal sazn. --Fue

isla (1)

10:6 anda loco a rente de esa isla. --(Ah! --)Por

 isorna (1)

10:58 saba. Perdn, Agustn de Isorna, el que dobl los hierros,

izaba (1)

4:11 el vino y las canciones e izaba mil velas alegres al

izquierda (2)

6:102 por la derecha o por la izquierda, o por cualquiera de los

8:76 tomar a la derecha o a la izquierda, y si la vuelta es corta o

-J-

j'attends (1)

5:90 levantarla y dijo: -- J'attends quelqu'un. Y en

jactancia (1)

5:74 de que me recordaba. No es jactancia. Ya soy viejo y demasiado

jaleo (1)

6:238 Hizo, pues, gran jaleo el cazador y, despus de un

jams (3)

3:12 cuero. Pero estos dragones jams lograron asustarme. Estaban

8:121 de l y del camino, y nadie jams ha podido darme razn de
10:59 por lejos que vaya. Y en jams le o palabra mala ni le vi

jardn (28)

6:Heading Como don Ramn. El jardn de Plinio Aquello,

6:1 un corralillo aspirante a jardn, o tal vez un patio con
6:3 de polvo. Que lo lleven al jardn. Junto a la tapia. En el
6:3 que no se tropiece. (Al jardn, al jardn! Y un da
6:3 se tropiece. (Al jardn, al jardn! Y un da se oy decir
6:5 dentro: --S, al jardn, al jardn. )Qu mejor sitio?
6:5 --S, al jardn, al jardn. )Qu mejor sitio? Y si usted

6:9 ocurrencia: --En el jardn hay un bal. Se pone de pie,

6:19 de un pjaro. --Este jardn parece el limbo --dijo el
6:25 Y como la puerta que da al jardn est casi siempre cerrada...
6:28 unos paseos por e] pobre jardn haciendo retozar a "Plinio".
6:40 no era de los que daban al jardn y al campo, sino a una
6:75 pista. Maana volver al jardn. Y as lo hizo, en
6:103 quince. --(Al jardn, al jardn! Oase de
6:103 --(Al jardn, al jardn! Oase de nuevo la
6:108 a vivir. (Ala, pronto, al jardn, al jardn! El
 6:108 (Ala, pronto, al jardn, al jardn! El animal raro era
6:141 al instalarse en el jardn, en eso que llaman jardn, en
6:141 el jardn, en eso que llaman jardn, en la residencia de "Plinio
6:141 de suelo firme, pues era el jardn. "Plinio" haba aparecido,
6:141 Me dispuse a salir del jardn, aunque sin prisa, pues me
6:182 viajes, y volvi hacia el jardn. Iba para contemplar a solas
6:182 pocos brincos se hall en el jardn. "Plinio" paseaba
6:202 hago. --Nada. (Al jardn, al jardn! Tonteras de
6:202 --Nada. (Al jardn, al jardn! Tonteras de chico. Perdone,
6:204 su ventana errar por el jardn y quedarse luego inmvil,
6:205 todos los atractivos del jardn, de oler, saltar, explorar o
6:223 al que he dado en llamar Jardn de "Plinio". -

jardincillo (2)

6:3 casa haba ido lanzando al jardincillo mil estrambticos despojos:

6:18 entr antes que ellos en el jardincillo y dio unos saltos y carreras

jardincito (2)

6:1 se mirase, poda ser un jardincito venido a menos, un

6:2 amable retiro. (Qu bien un jardincito detrs de la casa, all en el

jarra (1)

8:166 el paladar, al caer de la jarra en las tazas. --ste

jaulilla (1)

9:33 pajarito, con la suntuosa jaulilla encastillada puesta sobre un

jefe (1)

10:63 tengo entendido que es jefe. No me extraa. Era listo.

jeroglficos (1)

2:18 los campesinos con ciertos jeroglficos y trazos misteriosos que hay

jinete (2)

10:89 por muchas manos. De un jinete a otro, y de ste a otro,

10:101 tan desiguales, que el jinete, al contar luego todo esto

joaqun (2)

8:37 llamarme de otro modo. Joaqun, por ejemplo. Y si se me

8:37 se me antoja puedo llamarme Joaqun. )Por qu no? --Muy

joaquina (1)

1:7 de Efectos Navales), a doa Joaquina, hecha de boj y de luto,

jocunda (1)
 3:18 adivinndome. Y con una voz jocunda, de un poder indudable, o

jocundidad (1)

9:55 pregones, hizo gala de su jocundidad para gritarles con un guio:

jocundo (2)

4:7 le hubiese dado un marinero jocundo y temerario, de esos que no

6:225 este estilo: Erase un perro jocundo que, pues todo sacuda, con

jofaina (1)

6:3 chimenea de una estufa, una jofaina rota, una pobre butaca, antes

jolgorio (1)

8:73 y de hallar gran motivo de jolgorio en que no sepas lo que dicen

jorge (1)

4:10 osado y celeste acero de San Jorge. As fueron alguna vez los

joven (7)

5:28 creo! --comenzaba a decir un joven estudiante de Farmacia que

6:133 o malo? )No es demasiado joven para saberlo? )Sabe siempre
6:141 haba aparecido, pero no joven como ahora, sino viejsimo,
7:18 ligeros ademanes parecera joven, pero su rostro estaba vaco
8:116 de brisas. Cort una rama joven de pino, y con ella en la
8:121 veces muy vieja, y otras muy joven, y otras como una nia a
8:235 el apellido. Ya no eres muy joven, pero tampoco viejo.

jovencita (1)

1:5 diecisis aos; y haba una jovencita con traje de lunares que no

jvenes (3)

7:4 hay tareas que aburren a los jvenes, como, por ejemplo, separar
8:17 hablan de los afanes de los jvenes. Y no se le haba ocurrido
10:151 o dar aliento a los ms jvenes. Pero el cielo es grande. Y

joviales (1)

6:233 mirada simple, en que haba joviales malicias de cazador veterano,

joya (1)

8:121 antiguo. Podra ser una joya rara. Y esa es la que no pude

joyas (2)
 7:15 l nunca haba soado con joyas, le pareci ver torres de
8:164 precio, en monedas o en joyas, al mismo tiempo que Anselmo

juan (21)

1:7 un poquito de limn; a don Juan, altsimo, fortsimo,

10:53 y la cotova. --( Juan! --(Parpal! (Parpal
10:55 (Parpal! --( Juan! Por todo esto le
10:62 --)Y no hay noticias de Juan? preguntaba alguno. -
10:73 No era reproche a Juan, sino una manera de examinar
10:89 --El viejo dice que Juan est en las selvas de Mjico,
10:91 sabe a estas horas no va Juan lembrndose de Elosa, y ya
10:92 letras. En honor de Juan, y de las tierras de Bealo y
10:92 van all muchos aos y de Juan de Lascavia nunca se supo
10:93 cuando el asombro era de Juan. Mantenan tambin entonces
10:97 complacerla se hablase de Juan, ella se qued muy perpleja
10:98 y pregunt: --)Qu Juan? --)Qu Juan ha de
10:99 --)Qu Juan? --)Qu Juan ha de ser?--le respondieron--
10:104 .. Mas no aquel en que Juan, por ser amigo del patrn,
10:106 ingenuos presagios el de Juan, el que volver. Todos eran
10:119 la altura se ve mejor. ( Juan! Ya te habrn dicho, te
10:122 simplemente: que yo no era Juan. Ni era tampoco de los que
10:122 la boca de Elosa... (Oh, Juan, perdname! Yo no me haba
10:124 era una broma eso de que Juan tuviese una novia igual a
10:124 ella pues yo segua siendo Juan. Se cubri el pecho, pero me
10:126 --No, no es posible. No soy Juan. Sin brusquedad,

juana (3)

4:Heading nio est loco. Juana Rial, limonero florido

4:13 estos pedazos: -- Juana Rial me llamo. Bien parida y
4:13 echaron, a esta huerta vine. Juana Rial, limonero florido.

jbilo (1)

10:93 recostaban los fulgores del jbilo y del amor crecido y

judiciales (1)

10:143 ni su memoria con enredos judiciales. l me estuvo

juegan (2)

10:107 tercien puales, de los que juegan a esas cartas. Y entonces

10:113 unos de los otros y que juegan a todo lo que pueden jugar

juego (18)

3:16 pasos habase convertido en juego, un juego raro, casi danza

3:16 convertido en juego, un juego raro, casi danza procesional
3:16 aquello dejase de ser un juego. Y de esta vez su sonrisa me
6:38 dulce como pescar o como un juego simple que apasiona y
6:110 tan tonta. Bien, un juego de prendas. Perdiste. Ahora
6:209 alegrarse y de entrar en el juego. En honor a Canel
 6:234 me siguen y el nuevo, por juego o por contagio, se unir a
6:238 Julin y de que le vea en juego tan importante. Ms lejos se
7:4 novios y novias y ocasin de juego y maliciosas frases en tales
7:58 Y bien que me diverta ese juego de usted. Bonito juego, a fe
7:58 ese juego de usted. Bonito juego, a fe, aunque no viva de l.
7:59 de l. --No es un juego --replic el otro, corts,
7:62 Nada de lo que hago es un juego, y menos un arte. Esto no es
7:85 "Esto bien puede ser un juego ms. Pero si lo suyo es broma
8:247 Es un complicado juego. Puedes tranquilizarte. Lo
8:249 slo de eso. Eso entra en el juego de lo otro, y lo otro, sea
10:113 porque encuentran a punto el juego en que, de pronto, se
10:120 como si preparase un juego, una sorpresa para el recin

juegos (5)

1:8 sonaban risas y rumor de juegos y conversaciones en una sala

7:20 --)Vive usted de esos juegos? --pregunt el viejo con
7:27 la otra, de eso', o de esos juegos, como usted deca. El
8:220 suspendieron sus juegos para jugar al de las burlas e
10:113 con honor, suspendan sus juegos y apuestas y farsas de

juez (1)

8:231 la ta Berta--. Habl con el juez y el notario para que que se

jugando (2)

10:94 en que no soaban ms que jugando a los reproches, como por

10:124 estuvisemos en una romera jugando a los equvocos. Despus,

jugar (5)

5:49 que fue el que me ense a jugar a las damas en un tablero de

6:185 y aun hizo intento de jugar a otra cosa. Viendo el chapn
8:220 sus juegos para jugar al de las burlas e invencin
10:104 Hacerse su laberinto en que jugar con el amado al escondite. Y
10:113 juegan a todo lo que pueden jugar tales fierecillas del paraso

juglar (1)

8:121 y que haba sido antes juglar y no s qu otras cosas pero

juglarescas (1)

8:162 Despus de estas excursiones juglarescas, pens hacerse arriero y

juicio (13)

6:63 seguro de estar en tu juicio? )Ests seguro de no tener

6:65 tranquilizas? )Ests en tu juicio? --Hago juiciosamente
6:189 Aqu dale que dale sacando juicio de donde puedo. (Canel!
8:26 no parecen cuidarse del juicio del hombre, y pas el lugar
8:80 que son de muy sano juicio, y ahora sin rodeos. A la
8:122 de que no estaba en su juicio al dar importancia a un hecho
 8:123 con la misma seriedad de juicio que se concede a hechos
8:143 --Se puede aventurar juicio y atenerse a las resultas.
8:233 si no fuese falta de juicio! Y luego en voz alta
9:67 or cuando llegaba, al poco juicio de la gente. -
10:56 don transparente del buen juicio. Y sin embargo se cuentan las
10:58 medir los trminos de su juicio, se encontr desmedida,
10:58 y al fin se entreg al juicio de las gentes que se signaban

juicios (3)

8:168 y de sus narraciones y juicios, y, segn le oa, el viador

8:240 encubrirse. En cuanto a mis juicios sobre el casamiento, hablo
10:76 donde podan llegar los juicios y hasta donde no de modo que

juiciosamente (1)

6:66 en tu juicio? --Hago juiciosamente por estarlo. --Bien,

juiciosas (1)

8:169 palabras, siendo tan juiciosas y cordiales, segn las

juicioso (1)

8:3 Adis, sobrino, y s juicioso, que algo te habr enseado

julin (39)

6:28 de paseo, )verdad, don Julin? --dijo a toda prisa Faustino

6:32 pasa con esto? Don Julin se haba quedado tan absorto
6:34 en pedazos. Don Julin alz la cabeza y an tuvo
6:35 de oficinas pblicas y don Julin. Este no era curioso,
6:38 o demasa de astucia, don Julin se puso muy honestamente al
6:40 ojo! Cuando don Julin crey completa su tarea,
6:41 mesa con muchos libros. Don Julin encendi la lmpara, porque
6:70 pas despus." Don Julin busc en sus bolsillos por si
6:76 de desperezarse. Don Julin se acord de Asiria, pero en
6:76 darle los buenos das. Don Julin le hizo, muy sobrios agasajos
6:77 --Etctera --pens don Julin--. Esto no es una bagatela.
6:80 miraba de reojo a don Julin, y a cualquier gesto suyo que
6:81 --(Qu raro! --murmur don Julin--. Parece asustarle la
6:84 duda. En seguida don Julin volvi a su aposento, hizo
6:90 guarda usted? --pregunt don Julin sonriendo. Acaso no es una
6:94 la fidelidad. Don Julin guard silencio. Despus
6:100 frente! --dijo de pronto don Julin--. Estbamos, en efecto, en
6:101 acatamiento, que don Julin, al percatarse, hizo una
6:120 a un dilogo de Flix y don Julin, en que se habl
6:127 he roto eso? Don Julin comenz a hacer dibujos con

6:131 --S, --dijo don Julin--. Lo haba entendido. No soy

6:137 esos papeles. Don Julin asinti, y los dos se
6:139 un zapato viejo --deca don Julin--. Yo no sera capaz de
6:143 cualquier da --dijo don Julin--. Guardo copia. Y
 6:146 --Adis, don Julin. --)Pincha o se
6:194 mal le ha hecho a usted don Julin? --Como no puede
6:205 En vano don Julin extrem sus atenciones
6:206 puede seguir as --pens don Julin. Y un da se le vio
6:211 padres. Pero don Julin, con igual cortesa y muy
6:213 impresion la arenga de don Julin sobre su secreto destino de
6:214 -deca ms tarde a Flix don Julin--. Pero yo no poda aceptar
6:227 alarmado. Rise don Julin y continu: --En
6:230 Amaneca cuando don Julin y Flix, seguidos de "Plinio"
6:235 Hasta que mir a don Julin y vindole sonrer, pero un
6:235 Y por no acariciar a don Julin, acarici a "Plinio". Este,
6:237 usted guste --respondi don Julin--. Y suerte, buena caza.
6:238 de que estaba all don Julin y de que le vea en juego
6:239 distante. Don Julin y Flix permanecan
6:242 vio claramente que don Julin palideca un poco. Luego le

juntando (3)

6:80 buscaba papeles y los iba juntando tan afanosamente, no pareca

6:102 pero que me animan a seguir juntando por sus :bordes pedazos de
8:198 catstrofe desapareciese juntando soledades. Y por eso son tan

juntas (2)

9:69 lea letras sueltas? Y todas juntas no hay quien las abarque.
10:159 unas veces lleva las manos juntas en actitud orante y otras se

junte (1)

6:128 aunque yo recomponga eso, o junte sus vestigios. Eso por una

junto (9)

6:3 Que lo lleven al jardn. Junto a la tapia. En el rincn del

6:232 el lugar de la cita, que era junto a un arroyo y ante un molino
7:5 a la sombra de la casa, junto a la puerta que mira al Sur,

8:107 idas y venidas al azar, pas junto a la cueva desierta del

8:108 el rostro de un viejo, junto a otra cosa que primero fue
8:134 haba un interlocutor o dos junto a unas cubas de vino, luego
9:33 --Os cerr la boca. Junto a las primeras cubas, y no
10:149 muchas pescadoras llorando junto a las peas en que yaca
10:150 muy plida y, al llegar junto al cadver de Elosa, no

juntos (5)

6:228 fabuloso y hemos hecho juntos unas leguas, eso no impone a

7:14 de enflaquecer, que pasaron juntos; hermosos das, de gran
8:198 potestad de hablar por estar juntos. No, sino que un hombre,
8:220 todo los que por estar juntos tenan ms acicates de
10:93 de hechura que en vindolos juntos se deseaban las bodas.

jpiter (1)
10:128 aventajar en dignidad a Jpiter? S, s, ya entiendo. Puedes

juraba (1)

8:121 por otra parte, aqul juraba en latn o latn me haba

jurdica (1)

6:214 la naturaleza ntima y hasta jurdica del caso. (Lo ntimo, lo

jurdico (2)

6:214 del caso. (Lo ntimo, lo jurdico! Haga usted mal ese
6:225 volvamos ahora al aspecto jurdico. Yo no abandonar mi fbula

jurista (3)

6:212 acabar siendo un gran jurista. Y, adems, corts. Lo cual

6:212 corts. Lo cual en un jurista de base implacable y
6:213 sobre su secreto destino de jurista que aquel ao sac

justa (2)

6:214 no me pareci oportuna, justa, consecuente con la

10:93 de pronto una gracia tan justa y un agasajo tan perfecto,

justamente (2)

2:27 de que exista el crculo que justamente voy a hacer--, y "esto que
10:128 mil azares se encuentren, justamente esta noche y aqu, y te

justicia (2)

4:14 evitar complicaciones de justicia--decan--, pero en el fondo

8:210 lleno de cortesa y de justicia. Y mi nombre no tena esa

justicias (1)

9:34 no hay trampa ni curia ni justicias. La blanca y la negra, la

justo (3)

8:1 ciudad natal slo con lo ms justo para librar de ciertas

8:160 lo que deba en el momento justo, sin impaciencia ni recelo.
9:1 banderas y laureles. Era justo a la vuelta de un recio

justos (1)

1:3 aprend a amar los planos justos con que se define el espacio

juventud (4)

6:68 y deca: Cosas de juventud. Pero este es otro

6:133 en mi alma desde mi juventud (pues yo entonces estaba de
8:1 Los ms de los aos de su juventud, desde que abandonando los
10:93 con resortes de sol y de juventud, y no huirla por miedo a

juzgando (1)

8:240 ganar mi franqueza, ests juzgando mi alma, de paso que la

juzgar (2)

5:49 de cosas muy pretritas, a juzgar por frases como stas: Por
8:116 aquel gran viento, que a juzgar por las nubes deba seguir su

juzgas (1)

8:240 derecho. Con no menos aplomo juzgas a los prdigos, y aunque no

-K-

kilmetros (1)

5:118 carretera adelante varios kilmetros, sin decir palabra.

 -L-

la (1065)

laberntica (1)

3:8 y aunque muy clara y nada laberntica, llena de un sosegado y

laberinto (3)

8:200 cmo he querido forzar mi laberinto? Todo este tiempo he estado

8:212 comienzo de su desmemoriado laberinto por haberlo esquivado,
10:104 adivinacin para hacerse su laberinto en que jugar con el amado al

laberintos (1)

4:4 y sabia en los terribles laberintos del terrible amor.

labia (3)

9:41 estas damas! --(Qu labia tiene! --Gusto dara

9:43 verle. --(Quin dice labia! Donde hay labia hay labios,
9:43 (Quin dice labia! Donde hay labia hay labios, y lo que veo es

labios (5)

5:76 con sus ojos pequeos y sus labios delgados y su cabeza cana y
7:41 lo cual lo asomaba a los labios y suspenda el gesto de
8:93 tiempo sin despegar los labios, y hasta le pareci que a
9:43 labia! Donde hay labia hay labios, y lo que veo es hocico y
10:150 hizo sino palidecer ms. Sus labios se quedaron blancos. Sus ojos

labor (1)

8:228 Sin dejar su labor, la vieja alz apenas la

labrador (1)

10:152 era el que puede lucir un labrador pobre en domingo y el mejor

labradora (1)

7:4 sobre todo siendo de casa labradora, aunque no sea ms que para

labradoras (1)

9:11 labradores. --Y aqu labradoras. --Y aqu canteros.

labradores (8)

7:7 en l, muy pequeitos, los labradores tras de las yuntas. Y a veces

7:44 Hay que arreglarse. O somos labradores o no somos. --Tampoco
7:45 somos. --Tampoco los labradores suelen ser muy perfectos.
 8:116 diciendo adis a los labradores y cantando con toda la
8:121 cantares y saludos a los labradores, y no a la puerta de un
9:10 --(Eh! Que aqu hay labradores. --Y aqu labradoras.
9:17 muchachas campesinas, los labradores, el sastre y los canteros, y
10:65 Al atardecer haba rueda de labradores en la era de Lourido.

labranza (1)

8:25 sin aldeas ni seal de labranza, cercado por castillos de

ladeadas (1)

9:52 que las murmuraciones ladeadas. Que griten todos lo que soy

ladeado (1)

6:101 filas, que estaba medio ladeado y distrado, dio de pronto

ladeados (1)

6:102 atentos o no, de frente o ladeados? )Qu ms da que aprueben o

laderas (1)

10:159 por su caada. All van por laderas de Castro Barbudo. Desde all

lado (20)

3:9 miran al Poniente, y al otro lado de la ensenada, estn las

3:11 visitantes, pero del otro lado, en el espejo, all en el
5:5 parece que suena en otro lado. Parece aquel de la chistera
5:77 pues, continuaba ella a su lado? --Qu s yo. Era una
6:1 cima y desmayarse del otro lado, hacan decir al abstrado
6:3 el rincn del pozo. Al otro lado. Y bien puesto, que no se
6:24 llueva, ya sabes. Aqu al lado le pondremos un barreo.
6:98 notas, y dejndolos a un lado sobre las notas--; vamos a
6:110 reflejo. Aprieto en otro lado y ya ests con cara de
6:161 para que por cualquier lado que vayas encuentres la
6:188 --Hay que llevarlo a otro lado. "Plinio" se vuelve loco.
6:238 pasaron velozmente a su lado y entonces dej de mover la
8:102 tranquilo yndome a otro lado. Adems tengo algo
8:103 caer rendido en cualquier lado, y en fin, que al amanecer
8:113 --Ah, en cualquier lado. No tiene importancia.
8:130 y cada uno se fue por su lado. Algunas veces se vean y
8:240 tenerme muerto a su lado, se les vea por encima del
8:244 aquella mujer estaba a su lado, le pareci que estaba
10:93 sino porque apartando a un lado y a otro los cabellos la
10:124 una mano y se puso a mi lado, mirndome de reojo muy

ladraba (1)

6:39 dar seriedad a su regocijo, ladraba severamente a cualquier cosa:

ladrando (2)
 6:141 mucho ver a "Plinio" ladrando a todas aquellas cosas y
6:185 le dio la vena de correr, ladrando con mucho alboroto a todas

ladrido (1)

6:32 que Plinio dio un ladrido. Pero lo ms

ladridos (3)

4:4 monte y monte, por los ladridos de los perros. Ella acoga a
6:182 entonces unos entrecortados ladridos y rezongos que le extraaron
6:185 por una escala de enojo y de ladridos cada vez ms altisonantes

ladrillos (1)

6:1 en el medio, con rueda de ladrillos protegiendo el tronco, unos

ladrn (1)

10:59 Mal guiado vendra el ladrn. Si es por un poco de borona

ladrones (1)

8:1 nocturnos y de supuestos ladrones, y una mocita huraa, tierna

lagartijas (1)

6:109 refiriese a grillos, sapos, lagartijas, avispas y otras alimaas,

lagartos (1)

8:183 gran emporio de pajarillos y lagartos. Estaba tan pensativo y

lago (1)

8:25 haciendo algn pequeo lago. Hay por all esparcidos

lgrima (1)

8:232 bienes. Se sec una lgrima de un modo bastante

lgrimas (4)

8:159 llevaba los ojos llenos de lgrimas. E iba murmurando: -

8:214 )Es cosa ma? Las lgrimas tanto tiempo aplazadas
10:47 entonces la madre, vindole lgrimas en los ojos--. Es muy mimoso
10:120 una maravillosa lluvia de lgrimas. Y, de pronto volvi a

lao (1)

8:3 en la choza que me queda en Lao, con sus cuatro ferrados

 laja (1)

8:106 posar sus plantas en una laja grantica que afloraba del

lamentacin (1)

8:1 motivos de orgullo que de lamentacin, pues parecale as que el

lamento (1)

7:64 olvidando de mi viaje. Lamento haberle molestado. -

lminas (1)

5:56 y me puse a mirar las lminas de Hongos comestibles y

lmpara (5)

2:22 tampoco la del sol ni la de lmpara alguna. De ah que no fuesen

3:14 en algn armario. Bajo la lmpara del comedor la vieja ta
6:41 Don Julin encendi la lmpara, porque all dentro estaba
6:47 )cmo buscas la llave de la lmpara? --Si es en lugar
10:136 muy confusas y alguna lmpara desvelada que podra estar

lanc (3)

6:141 creo que un cartapacio, y lo lanc por lo alto para excitar la

6:141 de impotencia. Entonces me lanc yo mismo hacia all, y creo
8:100 la de aquella piedra que lanc al ro, por algo me fue dada,

lanchas (2)

10:104 Y haba sobre todo grandes lanchas de pesca, cuya forma era ya
10:118 por no haber a tales horas lanchas de pasajeros, me traa de

languidecer (1)

8:240 Los pobres debieron sentirse languidecer de miedo. Miedo a tener que

lanza (1)

5:40 y blandindolo a modo de lanza contra Lisardo--. Te has

lanzado (2)

4:15 en su secreto habamos lanzado con tan extrao coraje

8:210 Estaba indefenso. Poda ser lanzado desde lejos hacia m sin

lanzando (3)

6:3 a secar, la casa haba ido lanzando al jardincillo mil

6:141 mientras yo continuaba lanzando todo aquello por la puerta
6:207 y alborozadas carreras y lanzando al aire todo lo que
 lanz (4)

8:71 -. (As, as! Y se lanz de nuevo sobre el ermitao,

8:93 la alz con ambas manos y la lanz a un remanso en que se
8:181 distancia de Anselmo le lanz un pedrusco y ech a correr.
10:101 orejas, sacudi las crines, lanz un relincho y disparse al

lpida (2)

8:40 ni despus. Despus para una lpida. )Pero qu falta hace una
8:40 )Pero qu falta hace una lpida? Yo no pienso tenerla. Ahora,

larga (4)

6:101 al percatarse, hizo una larga pausa con visibles muestras

6:242 Sigui una larga pausa, que fue de Pronto
8:73 y lo hars t solo. Es una larga vuelta o acaso una vuelta de
8:76 y si la vuelta es corta o larga, y si debo trepar o

largo (10)

3:6 pues cuando la cometa a lo largo de todo el hilo desenvuelto

3:11 extremo de la casa, que un largo pasillo recorra, estaba la
3:15 acompasadamente todo a lo largo del pasillo, perdindose
4:7 bruja. Y deslizndose a lo largo de los muros o devorada por

6:141 Suceda que yo haca un largo viaje, muy intrincado y

7:65 quedan dos horas de sol y un largo atardecer--dictamin mirando
8:26 el camino fue intrincado y largo, y tuvo que volver sobre sus
8:44 El ermitao guard silencio largo rato, mesndose las barbas
10:52 una fuente, y as todo a lo largo de su caminata, haciendo cada
10:147 Pero ahora va para largo. Antes pienso estar bajo

largos (1)

10:113 muy cortos y otros muy largos, por si el nio crece, y

las (345)

lascavia (3)

10:91 para s: (Aqu vai Xan de Lascavia! (Por ti, mia dona!--aunque
10:92 y de las tierras de Bealo y Lascavia, Lourido quiso que se
10:92 muchos aos y de Juan de Lascavia nunca se supo nada.

lastima (1)

10:47 . Es muy mimoso, por poco se lastima. Anda, anda a dormir.

lastimndome (1)

8:116 sus bordes, y me dej rodar, lastimndome un poco y alegre de mi

lastimarla (1)
 8:161 como para evitar de lastimarla. Despus de estas

lastimosa (1)

10:114 no poda ser ms cantarina y lastimosa, sacaba otro racimo, y con

latidos (2)

8:121 con pasos blandos como latidos, pero grandes y de

10:142 Me qued inmvil, y los latidos de mi corazn eran bruscos,

ltigo (2)

5:76 a telaraa, a rincn, a ltigo. Y eso s que no lo le en

6:141 chicos, una flauta, un ltigo, unos cascabeles, un retrato

ltigos (1)

8:215 dejaba que se agitasen como ltigos. Perdi toda compostura y

latn (2)

8:121 otra parte, aqul juraba en latn o latn me haba parecido. Y

8:121 aqul juraba en latn o latn me haba parecido. Y creo

latn (1)

10:56 terciada y sus medallas de latn, diciendo que es el Rey del

laurel (1)

6:1 rinconcito de geranios, un laurel respetable en el medio, con

laureles (1)

9:1 de fiesta de sus banderas y laureles. Era justo a la vuelta de un

lavabo (1)

6:141 ms grande y con espejo, lavabo, litera con armadura de

lavado (1)

6:230 hora y la sorpresa pareca lavado de pesares, se pusieron en

lav (1)

8:196 la dama. Anselmo se lav las heridas en una fuente, y

le (234)

lea (2)
 6:95 estudie usted lo que quiera, lea, escriba y haga lo que
9:69 )Y quin ser tan loco que lea letras sueltas? Y todas

lebreles (4)

6:232 cazador esperando con sus lebreles, los cuales, de que vieron a
6:235 ms y corri hacia los lebreles para tomar parte, no sin
6:238 llamada o de azuzar a los lebreles y otros alardes con que se
6:238 pareci indeciso. Pero los lebreles pasaron velozmente a su lado

leccin (12)

6:97 ceirse al tema de la leccin, o divagar como sola en

6:98 una buena estatua. -- Leccin primera --dijo quitndose los
6:98 -; vamos a ver qu dice la leccin primera. --Creo que
6:100 Y lo mejor es volver a la leccin primera. Un alumno
6:102 -S, lo mejor es volver a la leccin primera. Y esto de volver es
6:102 que est. Me refiero a la leccin primera de nuestra disciplina
6:102 leyes? Como ven, la primera leccin se compone casi toda ella de
6:102 que he estado repasando esta leccin primera, estas preguntas, y
6:102 y vayamos ahora a la leccin quince. --(Al
6:128 Creo que pertenece a la leccin primera. Vamos a ver, vamos
6:141 caras de mis alumnos y dije: Leccin primera, todo esto hay que
8:185 que sobrepasaba con mucho la leccin del otro, como siempre que

lector (1)

5:67 meses ms o menos. Es muy lector y bastante despejado, pero no

leche (1)

6:231 el mercado o cantarillos de leche, y con algn boyero que dio

lecho (1)

10:156 en que tena preparado un lecho de paja. Entonces se

lee (2)

5:55 atar y desatar... En fin, lee lo que gustes, Flix. Ese de

7:95 que quedaba. -- Lee usted muy de prisa. Yo no

leer (5)

3:2 haba un naufragio, yo crea leer en los ojos de mi padre un

5:110 siguiente zarpamos. No quise leer los peridicos. Y ahora viene
6:37 --Yo tengo que leer eso. Debo leer eso. )Debo?
6:37 -Yo tengo que leer eso. Debo leer eso. )Debo? )Por qu debo?
6:182 que se haba puesto a leer un libro de viajes, y volvi

legados (1)

9:34 cada uno. Amores, viajes, legados, vueltas que da la fortuna y

 legalidad (1)

8:237 Pero acaso convendra dar legalidad al asunto, para que la pelea

legendarios (1)

6:145 experiencia, y sobre todo legendarios, que alcance a reunir. Pero

leguas (5)

4:4 obstinadamente excomulgada, leguas y leguas, monte y monte, por

4:4 excomulgada, leguas y leguas, monte y monte, por los
6:228 y hemos hecho juntos unas leguas, eso no impone a cada uno
8:164 y se supo que a muchas leguas de all, un hombre que por
10:91 sobra gente. All, a tantas leguas, quiz te necesiten. Y all

legumbres (1)

6:231 la ciudad llevando cestas de legumbres para el mercado o

le (5)

5:35 para el hombre. S, s, le ese artculo. De un tal...,

5:76 reverencia. No s si lo le en Mayne Reid: pareca una
5:76 ltigo. Y eso s que no lo le en ninguna parte. Lo vi. Lo
8:241 a Sfocles? --Yo no le nada que pueda trastornarme-
9:65 --As me dicen. Yo le esa historia y a veces la

lea (1)

3:14 para m hizo veces de abuela, lea una de aquellas intrigas que

ledo (1)

5:35 resulta? Tambin lo habr ledo usted en Alrededor del Mundo.

leste (1)

8:240 O con ella, quin sabe... ) Leste a Sfocles? --Yo no

lejana (3)

8:121 como una ola o como una voz lejana que se extingue. E iba a
8:134 finalmente se le vio en una lejana romera narrando aplogos y
8:171 ofensa, sino una pesadumbre lejana, y sinti gran congoja de no

lejanas (3)

1:4 los que volvan de ciudades lejanas y esplndidas, que estn ms

3:2 mar con sus delfines y sus lejanas cleras, all donde se queda
7:79 (Los aos y esas tierras lejanas cambian tanto el rostro!

lejano (3)
 4:1 no obstante un recuerdo lejano que se atrevi a cruzar aquel
4:1 fecha muy naturalmente. Dije lejano por decir, pues ms bien vino
6:242 fue de Pronto herida por el lejano estruendo de un disparo, y

lejanos (1)

3:8 en mi memoria de aquellos lejanos das, es grande. Ms que

lejsimo (1)

10:156 que lo dems estuviese lejsimo que todo hubiera sucedido

lejsimos (1)

8:244 lado, le pareci que estaba lejsimos, en un mundo ya inaccesible,

lejos (33)

2:22 estuviesen ms cerca o ms lejos del remolino de la fiesta.

3:9 el primer monte que vi de lejos antes de ver otro alguno de
3:11 traspasndolos, y desde muy lejos, para recordar. Y (qu cosa
4:4 algn forastero que vena de lejos en un caballo sudoroso, y
5:80 en aquella plaza, no lejos del puerto, en que est la
5:118 grandes masas de pinares, lejos de poblado, y por primera vez
6:234 cumplido y de que estamos lejos y en plena alianza, ustedes
6:238 en juego tan importante. Ms lejos se volvi de nuevo y al no
7:11 pensar esto, cuando lleg de lejos, de all abajo, su propia
8:25 algunos lamos. Y all lejos, se ve brillar el mar. Se ve
8:44 que repitieron hasta muy lejos los ecos del valle, grit:
8:106 que afloraba del suelo no lejos de all, y luego de acomodar
8:121 camino, porque me hall lejos de aquella pacfica hondonada
8:121 yndome cada vez ms lejos, hacia la dulce sombra en que
8:169 habis hecho, pues no est lejos de mi deseo el ser de la
8:193 resucit cuando los hizo lejos, y se acerc a Anselmo. Este
8:194 con la dama, o mejor vete lejos, donde no te conozcan.
8:197 que su mirada pudiese ir tan lejos y se extra de s mismo y
8:210 Poda ser lanzado desde lejos hacia m sin perderse; desde
8:210 m sin perderse; desde muy lejos, traspasando todo el cristal
9:1 inesperadas, que venir de lejos y hacer resplandecer de gozo
9:33 a las primeras cubas, y no lejos an de los abedules, estaba
10:21 buena crianza, grita desde lejos: --(Haba muchos
10:33 --Vena de la era y de lejos vi a tu rapaz que estaba
10:59 atina siempre a volver, por lejos que vaya. Y en jams le o
10:91 de ellas, cada vez ms lejos de los sitios en que hay
10:95 en otra ms profunda, dejar lejos de s la aldea y las amigas
10:101 Y a la orilla del mar, lejos del testimonio de su aldea,
10:117 borde de un acantilado. Era lejos del pueblo, en costa abierta
10:118 en costa desierta y no tan lejos del acantilado en que
10:122 bien, yo estuve entonces muy lejos de la santidad. Suceda esto
10:136 que podra estar cerca o muy lejos y ser de un pazo o de una
10:159 de los mitos, y aunque de lejos, casi siempre desde alguna

lembrndose (1)
10:91 a estas horas no va Juan lembrndose de Elosa, y ya en el punto
lembres (1)

9:18 viejo. Y que toda la vida lembres este da y, como un paraso,

lengua (3)

3:12 y debo declarar que alguna lengua y algn colmillo de que

6:76 delanteras y curvando la lengua dentro de un gran bostezo
6:153 y slo con la punta de la lengua. --)Y qu?

lenguaje (1)

2:26 que por imposicin del lenguaje ya comenzaba a estar

lenguas (2)

3:12 con furiosos colmillos y lenguas de cuero. Pero estos dragones

9:54 y djome lo que corra en lenguas: que estando yo en su

lenta (1)

6:212 respetable distancia de su lenta carrera de Derecho, estoy

lentitud (1)

8:218 me urge llegar pronto a esa lentitud. Anduvo

lento (1)

3:16 Esto haca su avance ms lento, pero a la vez ms

lentos (3)

2:13 hoja inesperada, haciendo lentos giros, o quebrarse de pronto

8:73 los ojos cuando detiene sus lentos pasos y alza su rostro de
10:142 eran bruscos, pesados, lentos, como los golpes de un

lea (2)

4:7 volver con un hatillo de lea o unas pocas espigas, o con

6:231 de un adusto castillo de lea, rechinaba el carro.

leo (1)

4:3 de aquella que sirvi de leo a mi deslumbramiento. Poco

leos (1)

4:2 rehuye los nombres y los leos ante los resplandores? Una

len (1)
 2:7 sea en sus tierras de Len o por otras comarcas, llega

leones (1)

5:57 sala del patio de los Leones me di cuenta de que estaba

les (18)

lesende (1)

7:79 pas que dije Somoza y era Lesende. Di tu nombre. Quienquiera

letra (6)

7:91 s, escribir. Mala es mi letra y torpe. No se impaciente si

7:93 --No, de mi puo y letra. Entretanto, y
8:212 tan extraa orfandad o como letra muerta. Y tambin pens si
8:212 en ambigua orfandad y como letra muerta. --Podra
8:213 auxilio. Y eso no puede ser letra por letra, y con el mismo
8:213 eso no puede ser letra por letra, y con el mismo azar de

letras (7)

7:29 enliando. No soy de muchas letras. --Muy bien explicado

8:28 difciles, de nmeros y letras, y nombres y sucesos, y como
8:213 unos tras otros, como las letras de un texto inalterable.
9:69 )dnde apaar las letras para los escudos? )Y quin
9:69 quin ser tan loco que lea letras sueltas? Y todas juntas no
10:89 a caballo. Pasan las letras por muchas manos. De un
10:91 dona!--aunque no lleguen letras. En honor de Juan, y

letrero (1)

5:88 que quitase usted el letrero? De otro modo le importunarn

levantado (1)

8:77 se sinti envuelto y levantado en ella como en una ola y se

levantndose (1)

4:16 una tras otra, grandes, levantndose, cantando. Tuve la

levantarla (1)

5:89 humilde y luego volvi a levantarla y dijo: --J'attends

levantarse (1)

10:114 en fuga y la ayudaba a levantarse. --)A qu vs Vila

levant (4)

7:18 y un poco sorprendido levant la cabeza. Alguien haba

 7:107 y no est, segn. Y levant la vista. Pero el extrao
8:77 su prodigiosa dentadura y levant las abundantes cejas con
8:197 sombra que les daba realce levant las manos y contempl en

leve (8)

2:13 concluyente o como una leve advertencia, y en el suelo

3:11 luces era el comedor, con leve aroma de membrillos y
3:11 slo una mscara, acaso una leve cortesa con que velaba o
3:16 procesional, puntuado con leve taconeo, como si ningn
6:1 algo de horizonte, y con su leve aroma y su estremecimiento
6:31 duele, cuando se quita es leve, casi nada. De hierro o de
6:80 suyo que pareciese el ms leve remedo de pedirle cuentas, su
7:19 vaco y, enseguida, con un leve impulso lo dispar al aire.

levedad (1)

10:135 ya hablando solo. Con la levedad de sus pies descalzos, y

levemente (3)

1:1 de cristal color guinda y levemente modelado como un pequeo mar

9:1 de las mozas, y stas rean levemente como si fuesen hechas de
10:51 caminos se la vea sonrer levemente, como quien guarda un

leves (4)

2:13 entrar all con pasos muy leves, hacindose el sordo, acaso
4:5 al diablo con esas palabras leves, comedidas, pero furiosamente
4:11 luces, siempre con pasos leves y fugitivos. Ella
8:196 en una fuente, y eran ms leves de lo que aparent el fluir

ley (5)

7:28 cuando no son de mala ley para torcer el derecho o

7:35 este menester mo. Slo es ley a las cosas de que uno vivi
10:71 homenaje al bro y buena ley de los que haban ido a
10:91 sitios en que hay camino y ley y quien pueda ampararte. Vas
10:130 somos, o poca es nuestra ley. Yo callaba,

leyendas (1)

10:57 modo, haciendo una Babel de leyendas o de farsas para darles

leyendo (1)

6:141 desvelado hasta el amanecer leyendo los Comentarios de Csar.

leyes (2)

6:102 suponerla explicable por leyes ms o menos mecnicas, ms o

6:102 importaran a ustedes esas leyes? Como ven, la primera leccin

leyese (1)
6:70 por ambas caras, como si la leyese, y al fin dndose cuenta del

ley (1)

5:37 la mitad de lo que dice lo ley en otra parte y la otra mitad

liberalidad (1)

4:11 aquella antigua y esplndida liberalidad que haca correr el vino y

liberan (1)

6:128 casi inadvertidas, y que no liberan, sino que matan o encarcelan

libertad (4)

8:54 -)La querras? --)La libertad? --S, la memoria.

8:56 la memoria. --)La libertad o la memoria? --La
8:57 o la memoria? --La libertad, la memoria. --Oh, no
8:200 mi y por m fue desdeada la libertad, y fui como ese preso que se

librar (1)

8:1 slo con lo ms justo para librar de ciertas usurarias

libre (2)

6:125 tal vez queriendo quedar libre para otra cosa, o para lo
8:204 desencantos ms y estar libre. Dejadme saber dnde acaba el

libres (1)

8:135 brazo para tener las manos libres, y mantenindolas una sobre

libro (10)

6:81 si es que ese naturalista de libro y hueso ha visto un perro.

6:182 se haba puesto a leer un libro de viajes, y volvi hacia el
7:Heading recuerda. El libro en blanco Aquel
7:18 ruido, dejaba en el suelo un libro enorme que traa a cuestas y
7:68 --S, muy rara. Hermoso libro. )Estn ah sus recetas?
7:86 que el husped, con su libro, se hubiese disipado en el
7:89 solcito, pona ante l el libro abierto, sobre una piedra
7:107 haba desaparecido. (Y el libro estaba todo en blanco!
7:108 despus las pginas del libro, lo cerr con cuidado y lo
7:110 que as se hizo. Y que el libro fue a lomos del asno de la

libros (2)

4:5 desvelada con sus malditos libros o empeada en hacer

6:41 y una gran mesa con muchos libros. Don Julin encendi la

librote (1)
 7:65 el otro fuese hacia el gran librote para cargar con l de nuevo,

licencia (2)

10:77 se puso en el extremo de la licencia autorizada y dijo: -

10:159 y que no s si me llama o me licencia.

licenciado (1)

5:33 A ver, a ver, futuro licenciado. )Dnde terminan? -

licor (2)

1:8 Aquel color guinda era un licor de amistad que no se

8:131 que era como un viejo licor con una chispa de luz dentro

lidia (1)

8:76 hubiera preferido para esa lidia en que me voy a ver, y que

lidias (1)

8:183 mostrndose gran experto en lidias con el Malicioso, dijo a su

liebre (1)

2:18 al famoso maragato pasos de liebre para poder preguntarle.

liebres (2)

2:15 al bosque como las liebres a otros bosques, aunque all

2:15 bosques, aunque all no hay liebres. No puede confundirse

ligera (3)

6:137 ms pequeos que una brisa ligera arrebataba. Fue

7:67 gracias. Para m es carga ligera. )Le gusta? Vea que piel ms
10:59 vuelve. Muy solerte y ligera burla todo cuidado, y cuando

ligeramente (2)

6:129 Flix palideci ligeramente. --No s --dijo--.

8:135 conocis). Anselmo palideci ligeramente y estuvo un rato en silencio

ligeras (1)

10:50 soledad a otra, en rfagas ligeras y confidenciales que parecan

ligersimas (1)

10:104 sus costados; y otras ligersimas, galgos del viento y de las

ligero (5)
 2:7 cara-de gato trotaba muy ligero, no con la misma gracia de
2:10 preguntas. Con el trote ligero del maragato y con el bosque

3:11 sin voz y sin aquel rumor ligero que hacan al abrirse y
6:80 francamente acusado y en un ligero trotecillo se fue a refugiar
8:209 reclamo. Basta un soplo ligero. Basta mi indiferencia.

ligeros (2)

2:19 que mueve aquellos pies ligeros y descalzos que corren por
7:18 Por su vez y sus ligeros ademanes parecera joven,

limbo (17)

6:19 --Este jardn parece el limbo --dijo el profesor. -

6:20 --Se dice el limbo o el imbo? --El limbo
6:21 o el imbo? --El limbo. El... limbo --repiti el
6:21 --El limbo. El... limbo --repiti el profesor
6:22 imbo? Si el imbo no es el limbo, ser otra cosa, una cosa
6:23 el profesor--. Pues eso es limbo, Faustinito, limbo y no imbo
6:23 eso es limbo, Faustinito, limbo y no imbo. --Tengo
6:24 hacia el bal y repitiendo: limbo, limbo, limbo. Aydeme, por
6:24 bal y repitiendo: limbo, limbo, limbo. Aydeme, por favor.
6:24 y repitiendo: limbo, limbo, limbo. Aydeme, por favor. As. Lo
6:26 Uno tambin se acostumbra. Limbo, limbo. --(Faustino!
6:26 se acostumbra. Limbo, limbo. --(Faustino! --grit
6:36 as de repente en el limbo, y en forma --pens-- tan
6:99 neutra y ni siquiera en el limbo, sino acaso de espalda,
6:120 haber cado aquella en el limbo y de los meritorios esfuerzos
6:172 --Matices, punzante, limbo... --silabeaba Faustino--. )Y
6:172 Faustino--. )Y en el limbo hay matices? --S,

lmite (1)

10:127 para plantar al tiempo un lmite. Si tengo algo de esa

lmites (3)

8:197 la simplicidad de sus lmites y de su soledad sobre la

10:56 con esa traslacin de lmites, segn donde venga a ponerse
10:95 de la voluntad para ponerse lmites e imponerlos, es lo que

limit (1)

8:84 intiles que se limit a decir: --Creo que

limn (1)

1:7 que era como un poquito de limn; a don Juan, altsimo,

limonero (2)

4:Heading loco. Juana Rial, limonero florido No hace

 4:13 huerta vine. Juana Rial, limonero florido. (Rabia, rabia! Me

limosna (1)

9:3 estar San Ramn si espera su limosna --decanse ellas unas a

limpia (1)

8:73 palabra, la ms antigua y limpia y ms de tus adentros. Puede

lmpido (1)

8:210 linaje. Y yo tena un miedo lmpido, un miedo intacto. Y un valor

limpio (3)

4:1 aos, un da clarsimo, limpio, dilatado, y tan seguro de

8:135 el ser tan viejo y tan limpio de corazn. (Se dice que
8:145 pero hace falta un tercero, limpio de intencin y que no sepa

limpios (2)

1:3 el techo de cristal, los limpios escalones que pueden contarse

8:166 Los manteles eran muy limpios, y el vino sonaba ya como

linaje (3)

4:14 a las remotas fuentes de su linaje al ver tantas caras con sus
8:210 la guardia celeste de su linaje. Y yo tena un miedo lmpido

10:94 aliento, esplendor y linaje para ser fundadores.

linajes (2)

9:69 entoadas vueltas vienen los linajes. )Quin sabe dnde afincan y
10:113 oficios que condecoran los linajes, de esa hermandad en que l

lindero (2)

6:225 envuelto en una, y en ese lindero en que lo natural, con sus

8:200 Contigo habl en no s qu lindero, contigo y no contigo. Que no

lindes (1)

6:1 que denunciaban sus antiguas lindes por alguna que otra mellada

lindo (1)

10:56 y an mandar espas con muy lindo disfraz a dentro de sus muros

lnea (3)

1:4 ms all; y ms all de la lnea remota del mar abierto, donde

10:106 iban y venan pasando la lnea del horizonte. As es que
10:142 alejarse, seguir la lnea tortuosa de su aturdimiento,

lo (1)

6:161 --Ests haciendo un lo. El erizo se esponja, se pone

lisardito (3)

5:31 -(No, no, por favor, querido Lisardito! (Que he navegado muchos
5:32 --Sin embargo --deca Lisardito--, hay cosas que empiezan en
5:58 a confiar ningn secreto a Lisardito? Me dieron ganas de abrir un

lisardo (4)

5:36 -. )Qu dices t a eso, Lisardo? --Pues digo que ese

5:40 a modo de lanza contra Lisardo--. Te has metido en la

5:42 )O fuiste t el causante, Lisardo? --Un poco yo, otro

5:58 Pero no era el momento... Lisardo es un pedazo de pan, y de los

lisas (1)

10:51 pedrezuelas que, por ser muy lisas y apretadas de color,

liso (1)

1:3 el pasillo, y luego, muy liso y veloz, el pasamanos sobre

lisonja (3)

7:73 complicidad y guios de lisonja y dijo: --Quin sabe.

7:89 cierto esfuerzo, a modo de lisonja. Sac adems un tintero de
10:114 locos y fingan mil voces de lisonja y de mendigo maoso para

lisonjas (2)

6:68 hbiles ardides; despus con lisonjas, alabndolo de mil modos, y,

8:1 no engaosa hechura de las lisonjas y cuidados de la escena

lisonjearme (1)

6:110 como a un colega, pretendes lisonjearme, ponerme a tu nivel.

lisonjera (1)

6:80 decisiva de irse y la lisonjera, ambigua y suplicante de

lisos (1)

6:102 perplejidad que si fuesen lisos o estuviesen en blanco. Pues

lista (1)

7:14 mozo, y que haba salido muy lista, aunque un poco brava, pues
 listo (1)

10:63 es jefe. No me extraa. Era listo. Esto deca el abuelo

litera (1)

6:141 grande y con espejo, lavabo, litera con armadura de bronce, una

literalmente (2)

8:213 Y toda mi vida podra literalmente repetirse y no sera simple

8:213 no se repetira tampoco literalmente, pues de la virtud de un

literarios (1)

6:77 O poco s de procesos literarios, o esto quiero decir que al

litigio (2)

7:35 prisa, pero tampoco hago litigio por cuestin de hora. Mas no
10:127 estaba desconcertada y en litigio. Me haba visto en los

liviana (1)

5:76 pero adems ella no era liviana. Esperaba el amor,

lvido (1)

5:109 luego, don Ramn estaba lvido. --Entonces --dijo

lo (444)

loba (1)

10:58 loca. Perdn, Maripepa la Loba cuando t lo fuiste, que yo

loca (11)

6:189 soy la que deba volverme loca y descansar. Pero no. Aqu
10:24 pequeo: --(Es la loca! Y cuando llega a
10:26 --Hoy vi a la loca. Me pregunt si vi el patache
10:33 que estaba hablando con la loca. Y despus me cruc con ella

10:45 --As se vuelve loca a la gente --grita de pronto

10:56 Por todo esto le decan la loca. Y, ya se sabe, en una
10:56 siempre hay un loco o una loca, y si no los hay los hubo,
10:57 se vuelve entonces un poco loca. Y como para esto,
10:58 y se dijo: Siempre hay una loca y ahora yo soy la loca.
10:58 una loca y ahora yo soy la loca. Perdn, Maripepa la Loba
10:119 cartas, dicen que estoy loca. Yo no s. T has de poder

local (1)
 2:26 su alcance a un sentido local, acaba aferrndose del todo

loco (12)

3:Heading Este nio est loco Cuando yo era nio mi

3:22 --Este nio est loco. Juana Rial,
6:63 --No digo que ests loco. Pero, )ests seguro de estar
6:68 ya empezaba a tacharle de loco, y emprendi el regreso,
6:188 lado. "Plinio" se vuelve loco. Pues que lo lleven
6:194 El perro va a volverse loco con esa alimaa. (Muy bonito
6:195 al erizo, "Plinio" se vuelve loco --aclar Faustino.
9:69 escudos? )Y quin ser tan loco que lea letras sueltas? Y
10:6 Siempre el viento anda loco a rente de esa isla. -
10:56 se precie, siempre hay un loco o una loca, y si no los hay
10:56 que todo estalla. Y as el loco furioso, el que alla de
10:140 --(Elosa, hermana! El loco soy yo, el extraviado soy yo.

locos (1)

10:114 cual los nios se volvan locos y fingan mil voces de

locuaz (1)

5:12 sino muy viva, diligente y locuaz. Era la madre de la maestra

locura (2)

10:103 lozana, pero no menos de su locura; y que el marido se haba

10:118 era recproco. Pero, (qu locura! Lo que ella deca, en un

lgica (2)

6:45 dijo un amigo en primero de lgica a quien hizo la confidencia.

6:131 amigo en primero de Lgica, que ahora estar en la

lograba (1)

8:212 instante de prueba que no lograba recordar no habra sido

lograron (1)

3:12 Pero estos dragones jams lograron asustarme. Estaban a mi

logr (1)

10:129 recuerdo que cuando al fin logr suspender mis pensamientos,

loma (1)

9:1 se vea desde aquella suave loma en que, vencida la senda,

lomos (1)

7:110 hizo. Y que el libro fue a lomos del asno de la noria. Y

 lona (1)

10:104 de bacalao, rollos de lona, cuerdas, hierros, maderas,

lorcha (1)

6:111 una especie de lorcha de colores que tena en una

lorenzo (1)

1:7 saludaba a los amigos: a don Lorenzo, el de la blanca barbita y

lorito (1)

5:2 --Dame la patita, lorito real... O cualquier

loro (18)

5:Heading sal corriendo. El loro disecado En su tienda

5:1 vias), don Ramn tena un loro disecado. Estaba muy serio,
5:1 cadenita como si fuese un loro vivo y pudiera escaparse. De
5:3 saber para hablar con un loro. Pero aquel no deca
5:5 por l. --(Qu loro ms raro! --exclamaba
5:12 se puso a hablar con el loro. Pero ste ni palabra.
5:16 fin don Ramn se acerc al loro, lo examin con aire de
5:22 (He estado hablando con un loro muerto! --Y se fue haciendo
5:46 la historia de este loro. Es una pequea cosa, y tiene
5:64 que le suenan a hueco. Ese loro disecado le intriga, yo veo
5:72 la presidencia del difunto loro. Y lo que entonces
5:84 soltar la carcajada: un loro. (Pero si yo conoca a ese
5:84 (Pero si yo conoca a ese loro! (Si debe tener cien aos y
5:93 se fue, y todava segua el loro con su cantinela: -
5:107 que me pas en mi vida. El loro haba guardado un respetuoso
5:110 extravagancia de robar el loro. Lo met en un mantelillo que
5:110 soportar mucho tiempo a un loro diciendo merci beaucoup? Una
5:111 un rato mirando para el loro, y yo estaba temiendo que de

los (472)

losas (1)

7:15 acrecentaba su ngulo en las losas y dijo: --No me

lourido (5)

10:65 de labradores en la era de Lourido. --Tomad otra taza.

10:71 disculpa. As deca Lourido haciendo con estas bromas
10:76 bueno... El tono de Lourido al expresar esta duda era muy
10:88 Terci Lourido: --El viejo dice que
10:92 de Bealo y Lascavia, Lourido quiso que se tomaran otras

lozana (1)
 9:68 ver el susto en una cara lozana cuando me viene el repente

lozanas (1)

8:163 de l--, mas no de las lozanas, a que nos mueven la

lozana (1)

10:103 que eran causa de su lozana, pero no menos de su locura;

luces (4)

3:11 La estancia de esas luces era el comedor, con leve

4:11 no fuese de noche o entre luces, siempre con pasos leves y
6:141 y muchas prendas que a todas luces no eran mas, pero en cuyos
7:35 ltima hora guardaron sus luces e hicieron sus mandamientos.

luca (2)

8:101 del ermitao. All adentro luca dulcemente una lucirnaga.

10:4 monte abajo. Y en su rostro luca el sol como en la paz de las

lucidez (1)

8:121 restauraban mis fuerzas y mi lucidez de un modo sorprendente. Ya

luciendo (3)

1:8 en una sala distante, segua luciendo de la misma manera. Y yo que

8:107 le sorprendi que siguiese luciendo all adentro la lucirnaga.
8:200 pacientsima, )sigues luciendo an? Suspendi

luciente (1)

8:73 manera. Puede ser una cara luciente y llena de burlas, que habla

lucientes (1)

10:101 descuido, trenzando sus lucientes cabellos color de cobre. Que

lucirnaga (3)

8:101 luca dulcemente una lucirnaga. )Quieres pasar aqu

8:107 luciendo all adentro la lucirnaga. Entonces le pareci que
8:200 se apague todava aquella lucirnaga. (Un poco ms, algunas noches

luci (1)

8:108 era la piedra. Y el alba luci por igual en la piedra y el

lucir (4)

8:99 Haban comenzado a lucir y el ermitao las miraba y

10:120 espanto. Despus empezaron a lucir sus ojos con una maravillosa
10:121 egosta o apagada que hacen lucir su ahorro como virtud; ni de
10:152 el traje era el que puede lucir un labrador pobre en domingo

luctuosa (1)

8:215 una voz desconocida, ms luctuosa y bronca que la de un cuervo.

lucha (1)

6:183 o para retozar en amistosa lucha si era un perrillo disfrazado

luchar (1)

10:95 De modo que an se la vio luchar por mantener aquellos gestos

lugar (18)

1:2 Aquel rellano fue siempre lugar en que se dieron cita a la

2:13 BOSQUE: Es un lugar profundo. No basta que haya
2:22 del centro, pues cualquier lugar del bosque era tan cntrico o
2:24 a la de ser visto. Y en el lugar del rapto, all donde los
2:25 misma la suposicin de un lugar, aquel en que yo estaba y del

2:25 en efecto, estaba en un lugar. El dnde al que no alcanza

5:76 usted ilusiones. En primer lugar, all estaba l, con sus
5:118 Ramn. Despus, en lugar de ir hacia casa, tom en
6:48 lmpara? --Si es en lugar conocido, voy casi derecho.
6:120 rota, y el cual tuvo lugar pocos das despus de haber
6:225 "Plinio" en ella. En primer lugar puede darse ocasin a que,
6:228 --En segundo lugar, si "Plinio" y yo nos hemos
6:232 el carro. En el lugar de la cita, que era junto a
8:26 del hombre, y pas el lugar de la cascada y todo lo que
8:26 de da y eligiendo el lugar ms apacible-- entr por la
8:240 a ti. Me pongo en el lugar de tus indecisos
10:118 que le causaban en lugar de heridas, sent que el amor
10:122 que t habras hecho en mi lugar--cambiando los papeles, pero

lugares (4)

2:22 sera posible hablar aqu de lugares de no ser por aquella

7:98 nombres. Vea, estn por lugares, y luego por apellidos. Los
8:102 Yo conozco bien todos estos lugares y puedo dejarte tranquilo
8:121 y vi que no estaba en los lugares que deca el romance, pero

lujo (1)

6:141 interior a un camarote de lujo. En seguida comenc a

lujos (1)

10:56 de amor, que parecen lujos o muy llevaderas a quien no

lujuria (1)
 7:100 captulos. Ira, avaricia, lujuria... Hay tela, hay tela."

luminarias (1)

1:8 y el fuego denso de sus luminarias. De cmo vino al

luminosamente (1)

2:22 sino por fuera, es decir, luminosamente expuestos en la sombra, con

luminosas (1)

8:74 entonces verse en ellos luminosas dudas, un luminoso mar de

luminoso (3)

8:74 en ellos luminosas dudas, un luminoso mar de dudas que viniese

8:208 que llegar un da, un luminoso viento al que no importen las
8:209 y ya ni ese gran viento luminoso reclamo. Basta un soplo

luna (4)

5:110 beaucoup? Una noche de mucha luna y de gran encalmada, lo

6:204 noche, a la claridad de la luna, Flix lo vio desde su
10:118 Haba pasado una luna, y apenas en el filo del
10:142 un momento el filo de la luna, que andaba extraviada, y

lunares (1)

1:5 una jovencita con traje de lunares que no lloraba menos que mi
luto (2)

1:7 Joaquina, hecha de boj y de luto, humilde y de una pieza como

5:84 se presenta el dueo, de luto y un poco ms amarillo que de

luz (22)

2:22 en la sombra, con una luz que no era de ellos ni del

2:22 que relucen devolviendo la luz que otras les envan. Y he
2:22 puede pensarse: que la luz fuese divina, o en otros
2:23 Y es una presencia con luz, aunque no hubiese cirios, y
2:24 de los muertos. La luz acompaa a la posibilidad de
3:13 el marco de su entrada la luz del comedor. Ms de una vez
3:15 llegar del todo a la plena luz, sino slo hasta un indeciso
3:18 marchar hacia la plena luz. Quiz no se percat de que
4:1 a encararse conmigo y con la luz de aquel cielo sin fecha muy
4:5 fuese hondsima o como si la luz del da recelase de entrar.
4:5 noche vease temblar la luz rojiza de un candil y eso
4:7 o devorada por la plena luz no pareca tan temible. Era
5:50 ver los nios ms que a la luz del da... As es que no
5:80 en los aparadores, muy poca luz, y nadie. Pero oigo entonces
6:54 que en m se hace como una luz sbita en que se ve a la
 6:68 prudentemente a aquella luz en que haba esperado y
6:141 y tuve que encender la luz. Me qued desvelado hasta el
8:47 -. Si yo pudiera darte luz con que ver bien toda la vida
8:131 licor con una chispa de luz dentro: -
8:197 muy altas y viendo la luz y la sombra que les daba
8:197 contempl en ellas la misma luz y la misma sombra, mientras
10:51 menudo recinto aun caben luz y sombra y los encajes del

llaga (1)

4:7 como una yerba seca o una llaga quemada por el sol, algo a

llama (2)

10:127 de esa fortaleza que se llama bondad, estaba desconcertada

10:159 los mos, y que no s si me llama o me licencia.

llamaba (5)

2:8 ntimo y hondsimo que se llamaba el bosque. Si por

6:218 me preguntaron: )Cmo se llamaba aquel historiador, el del
6:220 )Cmo deca usted que se llamaba? --Plinio, Plinio -
8:121 y que en la infancia se llamaba el coco. )Te acuerdas? Se le
8:237 quise saber su nombre. Se llamaba Elisa. He aqu todava una

llamada (1)

6:238 de acechos, signos de llamada o de azuzar a los lebreles y

llaman (3)

6:141 en el jardn, en eso que llaman jardn, en la residencia de

7:80 --Las gentes simples me llaman el diablo. --S, las

10:91 la vera del ro y que unos llaman por los otros, hasta ser

llamando (1)

6:234 la otra orilla del arroyo, llamando a los perros y haciendo gran
llmanse (1)

2:7 haba sido en efecto. Llmanse maragatos los de Astorga, y

llamar (3)

6:223 a parar al que he dado en llamar Jardn de "Plinio".

9:68 sino ms bien orgullo de llamar la atencin y aun de
10:96 y declar:`--Me mand llamar. Y como en vista de

llamarada (2)

2:22 ardan con repentina llamarada, y su intimidad era en unos

4:2 consume, es una repentina llamarada que por entero inunda mi
 llamarle (1)

8:221 Se les antoj que era bonito llamarle cuco, haciendo uno de cuco y

llamarme (4)

8:37 Y, se me hace tan extrao llamarme Anselmo, que estoy a punto de

8:37 me haba fijado. Podra llamarme de otro modo. Joaqun, por
8:37 Y si se me antoja puedo llamarme Joaqun. )Por qu no?
10:68 me toque la recproca vais a llamarme seorito. Yo no rindo tanto.

llamarse (2)

8:36 razn. Cualquiera podra llamarse como t, Anselmo, y sin

10:95 es lo que desde fuera suele llamarse carcter. De ah que si tal

llamo (3)

4:13 --Juana Rial me llamo. Bien parida y bien criada.

8:25 Tres por dos, seis. Me llamo Anselmo. Estos son robles.
8:37 olvidarme. Es curioso, me llamo Anselmo. Nunca me haba

llam (1)

1:7 --, a Matilde (siempre se la llam Matilde, aunque tena el

llano (1)

10:153 viejo era ya como el canto llano. A su manera, pona el

llanto (4)

8:73 cmo llores. Aquel otro llanto es contagioso. Cuidado cmo

9:53 puesta en el filo del llanto y del escarnio, dijo todava:
10:129 sentir mi rostro baado en llanto. Y la autoridad haba
10:153 unos ponan la ternura y el llanto otros el asombro, la madre

llantos (2)

8:73 ser de otra manera. Oirs llantos espantosos y no vers a

8:73 sabrs qu hacer, pues son llantos que no piden socorro, sino

llave (1)

6:47 oscuridad, )cmo buscas la llave de la lmpara? --Si

llaves (4)

6:54 slabas, figuras..., llaves, si te parece. --Es

6:55 que tener cuidado con las llaves, con los resortes, con las
6:68 , figuras )de quin?, llaves )de qu puertas? Se cercior
6:68 de que an conservaba las llaves de siempre, y con gran miedo
 llega (9)

2:7 Len o por otras comarcas, llega en algunas a decirse

5:17 la cabeza: --Seora, llega usted en un momento un poco
5:103 est morte. Quera decir: Llega usted tarde y a tiempo.
8:3 mejor que pude. Puesto que llega el soberano, la regencia
8:25 de no s qu alimaas, se llega a una caada muy estrecha,
8:198 Pero despus da vergenza. Y llega a dar tambin vergenza
8:204 dnde acaba el hambre. Ya llega la hartura, ya. Oh, dadme
10:25 la loca! Y cuando llega a casa cuenta muy importante:
10:32 sabes del mundo. Llega en este coloquio la vecina y

llegaba (8)

3:13 y slo muy mortecina llegaba hasta el marco de su entrada

8:121 pies. Vena, slo vena. No llegaba nunca. Vena como el sueo
8:121 siempre era el sueo el que llegaba delante y nos cubra,
9:67 segn pude or cuando llegaba, al poco juicio de la gente.
10:50 o en las callejuelas; llegaba por lo alto, desde una
10:51 Y ese da ya no llegaba a la ribera. Su viaje se
10:108 pueblo cuando la vara no llegaba a tiempo, deca, sin embargo,
10:113 Algunas veces llegaba a los malecones al atardecer

llegaban (3)

3:11 Y cuando haba una visita y llegaban a casa voces forasteras,

8:134 all los forasteros que llegaban iban slo buscando clientes,
10:112 las palabras de la frutera llegaban a unirse en su atencin con

llegada (1)

2:12 simple cuentecillo de mi llegada del bosque a la vida, y

llegado (7)

6:139 es que algunas veces he llegado a envidiar a "Plinio" y otras

7:18 la cabeza. Alguien haba llegado hasta all sin ruido, dejaba
8:31 de aquel hombre que haba llegado hasta all. De vez en cuando
8:101 fulgor. Haban llegado hasta el cobijo del ermitao.
9:59 con pausado andar habase llegado hasta l. --Si no de

10:101 dbase por feliz de haber llegado hasta all sin descalabro,
10:145 menos para decir la verdad, llegado el caso. Y t me la diras...

llegamos (2)

5:80 un poco. Pero no mucho. Llegamos a Amberes. Un compaero mo

10:91 muy suave: "Ahorita no ms llegamos, patrn." Y como a las veces

llegando (1)

9:2 de palomas. --En llegando a la fiesta, convidaris -

llegar (22)
 2:21 gran fiesta del pueblo, y al llegar la noche de las mil
3:15 en el de vuelta, pero sin llegar del todo a la plena luz, sino
5:110 de escala, de modo que pudo llegar incorrupto, y en seguida lo
5:132 --No dir nada. Al llegar a la puerta de casa, por
6:1 su estremecimiento feliz al llegar a la cima y desmayarse del
6:77 muy animosamente, al llegar al punto en que se le
8:28 camino que deba seguir para llegar aqu. Y eso que slo una vez
8:32 Eso que me decas al llegar, no s bien todava cmo
8:121 de carretero, sobre todo al llegar a lo alto de una cuesta, le
8:198 hablando solo. Y viendo llegar a otro que tambin hablaba
8:212 Con su propio silencio al llegar a este punto, Anselmo se
8:218 de prisa, pues me urge llegar pronto a esa lentitud.
9:1 hermosura sin testigos. Al llegar a aquel punto, agrandbanse
10:52 As alguna vez se la vio llegar a un punto de una senda en
10:76 muy bien hasta donde podan llegar los juicios y hasta donde no
10:89 y de ste a otro, hasta llegar a un tren, que an ha de
10:104 barcos! Ms de una vez la vi llegar a la ribera y pasmarse ante
10:137 de una choza. Para llegar al pueblo sin gran rodeo,
10:150 de la maana cuando se vio llegar por la playa un carro de
10:150 Estaba muy plida y, al llegar junto al cadver de Elosa,
10:151 sentencias muy firmes para llegar entero a la muerte y para
10:158 de vista cuando al llegar al declive de la costa baja

llegar (2)

6:131 quince del segundo, y que no llegar a tales extremos de

8:208 un da, una rfaga que llegar un da, un luminoso viento

llegar (1)

6:75 pero de blanco en blanco llegar a lo escrito. Lo que

llegaran (1)

10:119 Ya te habrn dicho, te llegaran cartas, dicen que estoy loca

llegaron (3)

6:68 y hasta sus congojas, llegaron a parecerle trampas, busc

6:205 saltar, explorar o sacudir, llegaron a serle indiferentes.
8:112 reparos corteses, y cuando llegaron deca: --Ah, en

llegas (1)

8:174 --Hay competidores. A veces llegas a un pinar y pocas quedan.

llegase (2)

6:213 terrible memoria para cuando llegase la hora del doctorado,

10:117 ese grito, aun cuando no llegase a salir de mi garganta. A

llegaseis (1)
10:91 Pero l calla. Y si llegaseis a morir los dos por causa de

llegaste (1)

10:132 no el da. Hoy era el da. Llegaste a punto. Dime lo que sabes.
lleg (10)

4:4 adivinadora ms de una vez lleg a su puerta, embozado en la

5:12 de acuerdo. Un da lleg una seora que pareca una
6:81 duda un bloquecillo que no lleg a desliarse en el aire, Y eso
7:11 de pensar esto, cuando lleg de lejos, de all abajo, su
8:2 domsticos. Cuando lleg el viajero, y pasados los
8:26 andando, andando, hasta que lleg la noche. Durmi muy pocas
8:108 pudo moverse. As lleg el alba, de la cual se dio
8:185 por el seorito, Miato se lleg muy zalamero a Anselmo, con
8:219 camino varias veces lleg por fin a sendas familiares
10:149 a trepar, hasta que uno lleg a la cumbre. El cielo estaba

llegue (1)

2:7 igual, para que el pescado llegue fresco a los campesinos o al

llegu (3)

2:8 era tan fuerte que no llegu a pensar que aquellas frutas
6:141 no estaba, no exista cuando llegu, y fui derecho a mi aposento
10:118 otra parte, pero cuando llegu a lo alto de la costa, por

lleguen (1)

10:91 ti, mia dona!--aunque no lleguen letras. En honor de

llena (6)

1:7 la de voz quebrada, muy llena de encajes y un poco sorda-

3:8 clara y nada laberntica, llena de un sosegado y ejemplar
8:25 Y cerca mana una fuente que llena un cuenco. Y el cuenco se
8:73 ser una cara luciente y llena de burlas, que habla y no se
8:121 la misma y sin edad, llena y templada, y cantaba un
10:37 Y el nio va, y mientras se llena la sella piensa en la

llenar (1)

8:121 tiempo vaco que yo pudiese llenar y vaciar de nuevo, sondolo

llenas (1)

8:128 de siempre y estaban llenas de honradez. -

lleno (9)

1:7 Bermdez, estentreo y lleno de sortijas, y a los

6:113 Y ahora el erizo. Estaba lleno de simpatas para el erizo, y
 6:141 viaje, muy intrincado y lleno de voces que an me suenan, y
7:17 ancho cuenco de madera casi lleno de habas desgranadas.
7:38 los aires, y no vaco, sino lleno de agua. Con gran
8:125 que el amigo se sinti lleno de piedad y muy consternado.
8:210 frente, inexperto y seguro, lleno de cortesa y de justicia. Y
9:55 mozas tuviesen el rostro lleno de consternacin y congoja,
10:23 patache colorado! Y lleno de admiracin dice despus,

llenos (1)

8:159 viejo, y llevaba los ojos llenos de lgrimas. E iba

lleva (7)

2:7 es madre de muchos hijos, lleva algunas veces al ms pequeo

5:60 desconfo es de su aguante. Lleva muy poco cargamento, amigo
6:169 al menos con las espinas. Lleva todo ese aparejo y lo
7:46 perfectos. --En eso lleva razn. --Sobran
7:54 Se puede maldecir mucho ms, lleva usted razn, y tambin mucho
8:247 de la media culpa. Eso lleva a veces a repetir
10:159 y a la madre que unas veces lleva las manos juntas en actitud

llevaba (2)

8:159 se despidi del viejo, y llevaba los ojos llenos de lgrimas.

8:215 sin que le importase. Llevaba los brazos sueltos y dejaba

llevaderas (1)

10:56 que parecen lujos o muy llevaderas a quien no las ha sentido,

llevadme (2)

8:210 dije s. Dije quedad. Dije llevadme. Cuando sala dije: (S, s,
8:210 sala dije: (S, s, quedad, llevadme! Y estuve donde cielo y agua

llevan (1)

10:93 iban a ir como dos naves que llevan el mismo rumbo, aunque la

llevando (4)

2:21 en ayudar a los grandes llevando los farolillos venecianos

6:231 que iban a la ciudad llevando cestas de legumbres para el
8:76 m, sobre todo porque llevando unas armas se priva uno de
10:51 tener mrito ms sealado, y llevando todo aquello por los caminos

llevndome (1)

3:2 conmigo mar adentro, llevndome sobre sus espaldas. Deba ser

llevar (7)

2:7 que las pescadoras suelen llevar una cesta muy plana sobre la
 5:27 Fragatas enormes que podrn llevar uno de esos artefactos
5:64 ntegra, y ella adems para llevar a cuestas. No, no... Yo le
5:95 el suyo. Yo no acostumbro a llevar armas. Aqulla perteneca en
8:116 entr el delirio de dejarme llevar a su merced, y as lo hice. Y
8:134 su traza era extraa y sola llevar en la mano una vara de pino
8:161 ya no le pareca que pudiese llevar la rama de pino, la dej al

llevar (2)

6:228 Maana muy tempranito llevar a "Minio" a la entrada del

10:140 Te traer al amado, te llevar al cabo del mundo a que le

llevarla (1)

8:111 Dejadme esa carga. Yo puedo llevarla hasta la cueva. El

llevarlas (1)

8:76 se priva uno de otras, y llevarlas todas, aunque pudieran

llevarlo (2)

2:7 o al tren que ha de llevarlo ms adentro. El maragato

6:188 el bicho? --Hay que llevarlo a otro lado. "Plinio" se

llevrsela (1)

10:117 los ngeles con embajada de llevrsela, algn celeste ardid de que

llevase (1)

5:76 me temi, aun cuando yo no llevase aires de conquistador ni

llevasen (1)

5:95 nada, no puedo decir que me llevasen hasta all mis pensamientos

lleve (1)

8:152 testigo de confianza que lleve la noticia, )en qu queda la

lleven (4)

2:13 se queda all aunque se los lleven. En cuanto a los senderos de

6:3 es criadero de polvo. Que lo lleven al jardn. Junto a la tapia.
6:189 loco. Pues que lo lleven a un manicomio. Yo soy la que
7:4 cuando van a una fiesta lleven una ramita en el ojal. Y, en

llevo (2)

6:141 que tirarlo, y la ropa que llevo puesta tambin. Me desnud.

8:121 )La ves? Aqu est. La llevo siempre conmigo, por el temor

llev (3)
 5:118 en direccin contraria y me llev carretera adelante varios
6:238 y otros alardes con que se llev a "Plinio". Este iba muy
8:168 Anselmo se despidiese le llev aparte y le dijo: -

llevle (1)

8:166 que le mat la cosecha, llevle aqul a su morada, le

lloraba (2)

1:5 con traje de lunares que no lloraba menos que mi hermana.

8:30 Haca mucho tiempo que no lloraba. Estuvo a punto de llorar,

llorabas (1)

10:132 )Era tu amigo? Por l llorabas, y por me ver a m tan

llorando (3)

8:70 peleado antes --grit casi llorando--. (As, as! Y se

10:33 que este le dira, que iba llorando. Entonces le explican
10:149 Haba muchas pescadoras llorando junto a las peas en que

llorar (7)

2:20 y como a punto de romper a llorar sin saber por qu. Todos son
8:30 lloraba. Estuvo a punto de llorar, pero no quiso. Por alguna
8:30 acaso irreverente, llorar en aquel momento. --Ya
8:73 Y tal vez empezars t a llorar tambin. Cuidado cmo llores.
8:242 y marchita, y ella rompi a llorar y dijo: --Cuntame a
9:54 cielos". Y ella rompi a llorar y djome lo que corra en
10:46 vea, y que al otro da van a llorar su ausencia y a decir: --Era

llorar (1)

8:30 en aquel momento. --Ya llorar luego --se dijo--, hay

llores (3)

8:73 llorar tambin. Cuidado cmo llores. Aquel otro llanto es

8:73 es contagioso. Cuidado cmo llores. En fin, puede ser as, pero
10:47 (Uno resiste! --No llores --dice entonces la madre,

llor (1)

10:157 manos por las pescadoras y llor con lo que stas decan,

lloros (1)

2:19 otra compaa que la de mis lloros intiles, pues todo el cielo

llueva (1)
 6:24 , esta es tu casa. Cuando llueva, ya sabes. Aqu al lado le

llueve (2)

7:42 no siempre, claro. A veces llueve de ms. --S. Y otras

8:174 un pinar y pocas quedan. Si llueve, mal negocio. Las apao,

lluvia (5)

1:2 con alegre estruendo la lluvia o el granizo. All

2:7 que va y viene, mojado de lluvia o salpicado de mar, descalzo
6:169 el paraguas contra la lluvia. Otro caso punzante, la
8:174 pesan ms y estorba la lluvia, pero las pagan menos. Y eso
10:120 hasta ellos una maravillosa lluvia de lgrimas. Y, de pronto

lluvias (2)

8:130 de las mieses y de las lluvias, y de algunos sucesos de la

10:95 antiguos, ms all de las lluvias y de las tormentas que vienen

-M-

ma (1)

5:101 --Elle est morte. Ma femme est morte.

maceta (1)

6:3 primero, en que haba una maceta de perejil y casi siempre

macilento (1)

8:125 Pero estaba tan macilento y era tan fnebre la sonrisa

madera (4)

6:31 o de marfil o de aire o de madera seca, si no duele es igual.

7:17 Tena ya el ancho cuenco de madera casi lleno de habas
7:89 anteojos de un estuche de madera y se sent de nuevo en el
8:121 a sucumbir porque son de madera de castao. De modo que

maderas (2)

10:63 tiempo. Anda en negocios de maderas. Troncos de esos que no dan

10:104 de lona, cuerdas, hierros, maderas, alquitrn. O tal vez lo

madre (20)

2:1 Pero s la respuesta de mi madre: --Te trajo el

2:7 cuando la pescadora es madre de muchos hijos, lleva
2:27 en proyecto en el seno de mi madre no haba estado en parte
3:11 clida y cantora la de mi madre, siendo el rumor de todas
3:14 ya los manteles, mi madre ajetreaba en no s qu
5:12 diligente y locuaz. Era la madre de la maestra nueva y muy
 6:27 --(Faustino! --grit la madre desde adentro. --Le
6:186 cocina para hablar con su madre. --)Qu traes ah?
6:199 --pregunt Faustino a su madre --)Qu pasa? )Qu
8:121 Y oa otra vez la voz de mi madre, a quien vea unas veces muy
10:47 No llores --dice entonces la madre, vindole lgrimas en los
10:59 falta el sentido --deca la madre--, y bien que atina siempre
10:60 viejsimo. Y cuando la madre haba dicho todas aquellas
10:64 con cierta aspereza, y la madre callaba y con los ojos peda
10:95 de estar viva, y slo la madre, cuanto ms la vea remedarse
10:150 un poco a la zaga, era la madre. Estaba muy plida y, al
10:153 llanto otros el asombro, la madre nada, se suprima, quera
10:154 el respeto. La madre dijo al fin: --E ben
10:157 a Elosa con un pao. La madre se dej tomar las manos por
10:159 de los bueyes, y a la madre que unas veces lleva las

madres (1)

9:54 --Se bendice a las madres. Es el uso y la buena

madreselvas (1)

6:1 un desesperado tropel de madreselvas que escalaban la tapia para

madriguera (1)

6:204 su vida. Tena ya su madriguera de hojarasca, reposaba en

madrugada (1)

10:101 de una fuente, donde, a la madrugada, algn viajero que pas a

madrugadas (1)

7:14 soles terribles y speras madrugadas. Y aunque no dijo "en gloria

madrugadora (1)

9:1 de la ermita, con su madrugadora campana y la seal de fiesta

madrugadoras (1)

6:231 en el camino con las madrugadoras campesinas que iban a la

madurando (1)

8:168 oa, el viador pareca ir madurando el suyo. As es que antes de

maduras (1)

8:17 energa, con que las gentes maduras hablan de los afanes de los

maduros (1)

6:38 cautela de los hombres maduros, que saben no denunciarse con

 maestra (1)

5:12 locuaz. Era la madre de la maestra nueva y muy amiga del alcalde

mgico (6)

7:39 Con gran sorpresa del mgico, que por otra parte no
7:41 )no le parece? El mgico pareca un poco volado y
7:47 con aire reflexivo el mgico. --No crea, no crea -
7:51 -)Ms? )Para qu? El mgico se rasgaba la sien buscando
7:55 a punto de hacer rer al mgico. Pero por escapar de esa
7:61 lo que puede. El mgico estaba estupefacto. Empezaba

mgicos (1)

7:89 Y de esta vez no con alardes mgicos, sino remedando cierto

magnfica (1)

6:13 est bien observado. Magnfica idea. --Econmica

magnfico (1)

6:141 colgar la ropa. En suma, un magnfico bal-caseta, muy semejante en

magnficos (1)

5:26 injusto, don Ramn. Los hay magnficos, verdaderas anticipaciones

magros (1)

6:205 de cebos, suculentos o magros y de roer o de engullir, que

mais (2)

5:92 y concluy: -- Mais pas vous, monsieur.

5:106 Depuis qu'elle est morte... Mais pour vous il-y-a toujours

maz (1)

10:113 haba all cabezas color de maz y otras oscuras y de recio

majestad (1)

10:150 vio que era viejo y que su majestad era de sencillez y de aos.

majestuoso (1)

10:118 un delirio de amor tan majestuoso y profundo y con tan

mal (21)

4:5 candil y eso era tenido por mal presagio, pues era seal de
 5:87 se muri mi esposa esto iba mal. No se poda atender. En fin,
6:194 alimaa. (Muy bonito! )Qu mal le ha hecho a usted don
6:214 lo jurdico! Haga usted mal ese contrapunto y toda
7:19 que pareci ms bien un mal simulacro de comedia con un
7:35 tengo prisa de morir. Sera mal ejemplo. No me dieron se
7:83 entonces, si no le parece mal, tratmonos de usted.
7:90 y debieron ganarse, bienes mal partidos, gestos de la
8:32 de una pea? Sera un mal negocio. Nos quedaramos sin
8:174 y pocas quedan. Si llueve, mal negocio. Las apao, pesan ms
8:184 guio palo firme. El diablo mal atina a dos menesteres. Es
9:3 en el vino y los melindres. Mal alumbrado va a estar San
9:15 lo hubiese partido y luego mal casado all sus piezas.
9:31 segn. Con bueno o con mal sino, )de qu se nace?
9:38 el bien que torna en mal y el mal en bien, riesgos de
9:38 bien que torna en mal y el mal en bien, riesgos de se
10:56 con el sino funesto: sangres mal avenidas, derruidos
10:59 puerta del bajo entornada. Mal guiado vendra el ladrn. Si
10:59 de borona, aqu no se niega, mal hara en robarla. Y si es
10:91 es tan estrecha que un mal movimiento que hicieras
10:111 escucha. Yo tambin tuve ese mal. Ya te pasar, mi prenda.

mala (10)

7:28 distingos, cuando no son de mala ley para torcer el derecho o

7:91 --S, s, escribir. Mala es mi letra y torpe. No se

8:138 --Y sta, )es buena o mala? Es una casta poco

8:141 montn, aunque alguna salga mala. --)Y si es una sola
8:166 apuros a causa de una mala peste que le mat la cosecha,
8:208 dejar memoria, o dejndola mala, deleznable, de ceniza que
9:34 y la negra, la buena y la mala, todo est escrito en textos
10:59 Y en jams le o palabra mala ni le vi cara hosca ni
10:61 me vengan con eso. Ni eso ni mala complexin. Aqu hay noventa
10:108 todo un sermn sobre la mala crianza de aquel pueblo

malas (1)

8:139 y que pueden estar buenas o malas. --)Y cmo se sabe?

malbaratar (1)

8:233 era buensimo este hombre! ( Malbaratar la herencia de los abuelos!

maldecido (1)

9:54 en mi pellejo? Yo la he maldecido mil veces, pues habais de

maldecir (10)

4:12 de defensa se asom para maldecir o suplicar y entonces debi

7:47 --Sobran motivos para maldecir --insinu con aire reflexivo
7:49 --Y habra razones para maldecir ms... --)Ms? )Para
7:54 --Se puede maldecir mucho ms, lleva usted razn,
7:54 menos. Mas ponindose a maldecir menos, bien puede acabarse
 7:54 bien puede acabarse en no maldecir nada. Y ponindose a maldecir
7:54 nada. Y ponindose a maldecir ms, y ms, y ms, con los
7:56 --Habiendo razones para maldecir ms, no hay por qu maldecir
7:56 ms, no hay por qu maldecir menos. )Para qu ms? Para
7:59 -. Es una de mis maneras de maldecir. (Yo tambin hago milagros!

maldice (1)

7:48 viejo alegremente--, ya se maldice bastante. --Y habra

maldicin (2)

7:62 no es cosa de nios. Es una maldicin, una burla. De sa y de mil

9:15 el tiempo, alguna maldicin lo hubiese partido y luego

maldita (2)

4:8 tan remotas que pareca maldita y condenada a no morir, como

9:28 l y la costurera. -- Maldita costurera. Ella cubre lo que

malditos (1)

4:5 estar desvelada con sus malditos libros o empeada en hacer

malecones (2)

10:104 anclados frente a los malecones, veanse tambin algunos

10:113 Algunas veces llegaba a los malecones al atardecer y se quedaba

males (1)

10:112 no entender nada de tales males, si es que las palabras de la

maletas (2)

6:141 el equipaje, abriendo ms maletas de las que en realidad

6:141 a guardarlo de nuevo en las maletas. (Sacude eso! (Sacdelo!

maleza (1)

10:118 con saltos y declives de maleza y peas, una blanca sombra

malicia (4)

2:9 estado yo en esa edad de la malicia inquisitiva que, buscando

4:4 venido a ser mirada por la malicia de las gentes ingenuas como
5:67 despejado, pero no tiene malicia. --)Y memoria?
6:196 usted, seora, no he puesto malicia alguna en el asunto. Y te

malicias (1)

6:233 en que haba joviales malicias de cazador veterano, y gran

maliciosas (1)
 7:4 novias y ocasin de juego y maliciosas frases en tales faenas. En

malicioso (1)

8:183 experto en lidias con el Malicioso, dijo a su mesnada:

maligno (1)

10:127 ms sabio, inteligente y maligno que el hombre, se rea de m

malignos (1)

10:113 que podan ser audaces, malignos, asombrados, tmidos, pero

malo (5)

1:7 amigas, y al nio malo que me ponan mis padres por

5:69 que sucedieron. Pero es muy malo para los recados. Fatalmente
6:133 si ese despertar es bueno o malo? )No es demasiado joven para
8:121 imperceptible, que no era malo, sino raro, como el de
8:188 y este seor sangra. El Malo se vuelve fumarada. Y ste

malogrado (1)

10:117 instante y pienso: )Habr malogrado entonces, con mi silencio,

malos (7)

7:4 por ejemplo, separar granos malos, chinitas y gorgojos de los

7:14 uno. Y los tiempos buenos y malos, de esplendor o de
7:71 deben ser... --No malos del todo. --No quiero
7:90 tesoro de recuerdos. De muy malos recuerdos a veces, por no
8:174 En fin, das buenos y malos como en todo, y uno con otro
8:186 ella ando estragado, tengo malos sueos, me reconsumo vivo.

10:46 -Era un hombre, tena razn, malos fuimos con l y l se fue

maltrataba (1)

8:215 en los pedruscos, y hasta se maltrataba los tobillos con sus propios

maltratasen (1)

10:143 sucedido, le rogu que no maltratasen el cuerpo de Elosa con

maltrecho (1)

8:134 pastores, volva a su casa maltrecho, disfrazado de polvo, con la

malvenda (1)

8:164 al mismo tiempo que Anselmo malvenda la mayor parte de su hacienda

 malversacin (1)

7:110 no hubo all fraudes y malversacin de fondos. Ni casi pleitos. Y

mana (1)

8:25 viva hay una cueva. Y cerca mana una fuente que llena un

manchaba (1)

10:143 estaba intacto. La sangre manchaba la pea detrs de sus

manda (2)

9:54 la buena doctrina y lo que manda el corazn. )Y quin de

10:83 y entonces, )por qu no manda nada ni da razn de s?

mandadero (2)

2:7 trajinante, y aun del simple mandadero que va con encomiendas de

2:25 confirme. Esto es cosa del mandadero, del que recibe el mandato o

mandado (3)

3:14 a m, aunque me haban mandado a dormir, me haca el

10:93 bien mientras voy a un mandado". Y en lo referente a las
10:113 grumetes o saban ir a un mandado o pelearse con honor,

mandamientos (2)

7:35 sus luces e hicieron sus mandamientos. No tengo prisa, pero

9:68 la hombra y los primeros mandamientos del amor comprend mi

mandar (2)

2:19 y est autorizado para mandar al mensajero. De otro modo

10:56 pueden ponerle cerco y an mandar espas con muy lindo disfraz

mandato (3)

2:25 del que recibe el mandato o la encomienda de traerme.

9:56 para advertencia contra el mandato de Dios. (Adelante, mozas! (
10:132 tambin! (Dmelo! (Cumple el mandato! )Era tu amigo? Por l

mndele (1)

6:5 que est bien cobijado, mndele hacer una caseta. Esto

mandil (1)

10:110 de repulirla bien en el mandil. --Allgate, escucha

mand (2)
10:63 hombres. Y aunque l no lo mand a decir, porque no es de los
10:96 confidencia y declar:`--Me mand llamar. Y como en

manejo (1)

8:9 no puede ser. Conocis el manejo de esta casa, hacis falta

manera (22)

1:8 segua luciendo de la misma manera. Y yo que vena corriendo y

5:74 decrselo. Si fuese de otra manera, se lo dira tambin, querido
6:38 la placidez perdida, de tal manera que uno piensa: (Hombre! No
6:46 le propuso otra dificultad a manera de rplica. --Si
6:68 trampas, busc de otra manera, procur hacer memoria, y le
6:102 hubiera podido ser de otra manera, al menos desde el punto de
6:225 mi fbula de cualquier manera. Pero no tengo derecho a
8:17 cuenta, o dndosela de una manera ambigua y altanera, con ese
8:69 buscando los dos la mejor manera de asirse con ventaja. Y en
8:73 tambin puede ser de otra manera. Puede ser una cara luciente
8:73 tambin puede ser de otra manera. Oirs llantos espantosos y
8:73 tambin puede ser de otra manera. Suspendi su
8:121 de nuevo, sondolo a mi manera, y me sent feliz como de
8:125 testimonio. Es la mejor manera y ms piadosa de conducir,
8:169 de mi deseo el ser de la manera que sois. Pero vuestras
8:212 represent entonces de esa manera y hubiera querido desvivirse
8:232 como para s, mas de manera que se oyese: --Se
10:56 de sus dichos eran de tal manera zurdos e inesperados, que
10:73 reproche a Juan, sino una manera de examinar el caso.
10:151 callado, pero de otra manera y como sin cobijo. Toda la
10:153 como el canto llano. A su manera, pona el respeto.
10:156 Y empez a buscar con tiento manera de asirla, y lo mismo el

maneras (5)

1:7 promesas se hacen de mil maneras, viajan en las nubes, son

7:59 desabrido--. Es una de mis maneras de maldecir. (Yo tambin hago
7:62 una burla. De sa y de mil maneras antinaturales (recalc
8:122 que puede explicarse de mil maneras, y, en resumidas cuentas, muy
8:134 despus con sus pausadas maneras y su modo de hablar y lo que

manga (1)

5:107 un acero detrs de la manga. Le dej acercarse. Slo

manicomio (1)

6:189 Pues que lo lleven a un manicomio. Yo soy la que deba

manifestar (1)

6:186 el erizo ni ayudarle a manifestar nuevos poderes, sino ponerle

manifiesta (1)
 6:82 que "Plinio" engulla con manifiesta satisfaccin y con creciente

maniobra (5)

3:3 peligro, me auxiliaba en la maniobra. --)Ms hilo? -

6:234 de que el efecto de la maniobra est cumplido y de que
6:240 --Parece que la maniobra resulta --dijo Flix.
10:104 forma era ya una elegante maniobra, tan naturales como el vuelo
10:118 velas y por esta seal la maniobra. No s si lo vio desde all

mano (21)

3:20 fui hasta sentir su mano en mi cabeza. Alz la

5:62 a nadie que me echase una mano. --)Ni a Rosa?
5:116 familiaridades, poso la mano en la espalda a su amigo, y
5:132 su vida mi padre me dio la mano, como a una persona mayor. Y
6:40 un ademn de saludo con la mano, muy semejante al que haca
6:94 silencio. Despus apret la mano a Flix y le dijo en voz
6:141 tom lo primero que hall a mano, creo que un cartapacio, y lo
7:38 concluyente, extendiendo la mano para recoger el vaso, que
7:41 al desgaire, que tena en la mano el vaso con agua, para lo
7:51 campesino se lo tom de la mano muy cortsmente, y mientras
8:76 elegir, y si tuviese a mano una buena maza, o si me
8:116 de pino, y con ella en la mano fui por muchos senderos
8:128 Dicho esto apret la mano a su amigo, primero con
8:134 extraa y sola llevar en la mano una vara de pino con penacho
8:135 en silencio. Despus ech mano al bolsillo, sac una nuez de
9:54 pero una vez me puso la mano en la cara, creyndome
9:71 Tiene sobre la palma de la mano el pajarito, como un pequeo
10:42 --)Quin te ech mano para erguirla? --Yo

10:114 y con el empezado en una mano y el nuevo en la otra,

10:124 el pecho, pero me tom una mano y se puso a mi lado,
10:127 desprendi entonces su mano de la ma y comenz a

manos (27)

2:7 y a los otros en hilera de manos hasta dar en la suya. Y el

2:7 por la espalda, con las manos tendidas en un pasmo de
2:13 de gravedad el venir a las manos del agilsimo raptor, y no
3:11 mismos gestos, sus mismas manos plidas, pero sin voz y sin
4:12 de la casa, engarabat las manos e hzose torrentera de
4:14 querer defender entre sus manos, para que no le fuese
6:185 con el cuello erguido y las manos tendidas como una esfinge, se
8:32 de agua fresca. He aqu mis manos amistosas. Son speras, son
8:68 que en el rostro y las manos, en seguida qued desnudo, y
8:93 grande, la alz con ambas manos y la lanz a un remanso en
8:106 bien asida con ambas manos, quedse tan inmvil que el
8:121 nuez vaca tuve en mis manos algo as como un tiempo
8:121 yo tena las nueces en las manos, aunque ninguna rota.
8:128 cordialidad, pues las dos manos, la suya y la del otro, se
8:135 el brazo para tener las manos libres, y mantenindolas una
8:169 onzas de oro vienen a mis manos de un modo que no s cmo
 8:169 ser cmplice. Dejad esto en manos de quien no pueda adivinar lo
8:197 les daba realce levant las manos y contempl en ellas la
8:197 hasta desvanecerse. Las manos siguieron fijas unos
8:197 aire lo que se dibujaba en manos que se mueven. Y ya no saba
8:200 pero es cosa ma, como estas manos y estas palabras que digo y
10:89 Pasan las letras por muchas manos. De un jinete a otro, y de
10:117 con tal descuido tenda las manos a una gaviota que al
10:129 un halcn, pero no a mis manos, sino a las de Elosa, que
10:143 desmoronadas. Tena en las manos una ramita y yerbas a las que
10:157 La madre se dej tomar las manos por las pescadoras y llor
10:159 que unas veces lleva las manos juntas en actitud orante y

mansa (1)

8:65 a circundarlas, y un agua mansa a reflejarlas, se vio que

mansamente (1)

6:76 la cabeza y coleando muy mansamente vino a buscar sus festejos y

mansas (1)

10:118 rehace de una tempestad en mansas oleadas puede comparrsele.

mansedumbre (1)

3:9 de un gran poder cuajado en mansedumbre. Aquellos eran los

manteles (2)

3:14 os dije, recogidos ya los manteles, mi madre ajetreaba en no s

8:166 no sintiese la escasez. Los manteles eran muy limpios, y el vino

mantelillo (1)

5:110 robar el loro. Lo met en un mantelillo que haba sobre una mesa,
mantenencia (1)

9:18 para fachenda y mantenencia de tus padres. Que te

mantener (2)

10:95 que an se la vio luchar por mantener aquellos gestos y asideros

10:104 y que, no obstante, solan mantener una casa. Estas eran las

mantena (1)

10:95 ms de un ao, y ella se mantena firme, o as pareca. Esa

mantenan (2)

10:93 el asombro era de Juan. Mantenan tambin entonces su

10:113 en las faenas de que les mantenan sus padres. Cuando
 mantenindolas (1)

8:135 tener las manos libres, y mantenindolas una sobre otra, pero

manzana (2)

10:110 Y le daba una manzana, despus de repulirla bien en

10:112 Elosa empezaba a morder la manzana, y sonrea alegre del regalo

manzanas (3)

6:161 las espinas para transportar manzanas. --)Y cmo hace para
8:237 dijo y me dio tambin unas manzanas y un pedazo de pan. Entonces
8:237 He aqu todava una de las manzanas. )Cundo podrn ser amigos el

manzanilla (1)

10:51 apaaba helechos, romero, manzanilla, ramas tiernas de roble, y

maa (2)

10:43 --Yo solo. Cuestin de maa. Se pone encima del muro, se

10:59 a las escuras con tan buena maa que si no fuese por un poco

maana (14)

5:76 un poco mayor? Tal vez maana o pasado responda... Nada,

5:117 y le dijo: --Hasta maana, Ramn. Despus, en
6:75 guardaba era pues una pista. Maana volver al jardn. Y
6:81 debi suceder esta misma maana y a mi espalda, pues no es
6:102 de arqueologa, cuando esta maana o unas palabras que no
6:111 de contemplar toda una maana; peces... Por ejemplo aquel
6:228 de un modo indirecto. Maana muy tempranito llevar a
6:245 hacia la ciudad. Era una maana fresca y hermossima, que el
10:93 mejores y competan con la maana de un da de fiesta. Y ella
10:119 esperando. Y primero deca: maana, maana. Mas despus empec
10:119 Y primero deca: maana, maana. Mas despus empec a decir:
10:119 empec a decir: hoy no, maana no, y as muchos das, hasta
10:119 das, hasta que ayer dije: maana si. Y, segn sali el sol,
10:150 Y eran las once de la maana cuando se vio llegar por la

maanita (1)

6:76 lo hizo, en efecto, muy de maanita y cuando "Plinio", ciendo

maas (1)

7:14 por sus nombres y con las maas y virtudes de cada uno. Y los

maoso (1)

10:114 de lisonja y de mendigo maoso para hacrselas compartir.

mquinas (1)
 6:68 nombres?, resortes )de qu mquinas?, figuras )de quin?, llaves

mar (30)

1:1 modelado como un pequeo mar en que estuviera mecindose

1:4 all de la lnea remota del mar abierto, donde se desvanecen,
2:7 de lluvia o salpicado de mar, descalzo y con cara de gato
2:7 Pero (qu extrao!, no del mar, sino del bosque. Yo era
2:14 ste. MARAGATO, O MAR CARA DE GATO: Ya he dicho
2:21 fuegos de colores sobre el mar--los chicos competamos en
3:2 vez se aventuraba conmigo mar adentro, llevndome sobre
3:2 y nunca pens que el mar con sus delfines y sus
3:2 hubiera dicho de mi padre el mar o cualquier otro amigo en
4:2 que se abre frente al mar. Fue entonces cuando de
4:11 hambre para el pueblo. El mar pareca haber perdido
4:16 la fiesta. Yo haba visto el mar y el cielo y haba visto las
4:17 susto de aquel fro y aquel mar imposible, sal corriendo.
5:40 el mundo es pequeo... (Al mar, al mar con l! Se
5:40 es pequeo... (Al mar, al mar con l! Se haca gran
6:141 la puerta del camarote a un mar encrespado que, al disponerme
8:1 de campo, de ciudad y de mar, y hasta de guerra, hallando
8:25 lejos, se ve brillar el mar. Se ve desde la cueva. Y en
8:74 luminosas dudas, un luminoso mar de dudas que viniese rodando
8:116 correr conmigo o como el mar las aulagas en flor; y luego
8:121 noche como se traga la alta mar tempestuosa las pequeas
8:237 con que se puede ver el mar, sin clculos de posesin y

10:50 remoto esplendor de la alta mar, pues hasta all el viento

10:101 sus excursiones hacia el mar y sus preguntas a los
10:101 Y a la orilla del mar, lejos del testimonio de su
10:116 xente tola. --O mar, veo vel o mar...
10:116 --O mar, veo vel o mar... Un da la vi
10:118 de ternura, que slo el mar cuando descansa y se rehace
10:136 la noche, slo quedaron del mar su aliento y el coloquio
10:159 Desde all arriba se ve el mar otra vez. Pero ellos van a

mar-cara-de (1)

2:7 al borde, porque el descalzo mar-cara-de gato trotaba muy ligero, no

maragato (12)

2:2 madre: --Te trajo el maragato en una cesta --dijo. -

2:7 llega en algunas a decirse maragato del que sin serlo ajetrea en
2:7 deba de haber algn maragato, de Astorga o de mote,
2:7 segn parece me trajo un maragato. Pero un maragato para mi
2:7 trajo un maragato. Pero un maragato para mi era por entonces un
2:7 As vine yo en la cesta del maragato, mirando con sor presa y
2:7 de llevarlo ms adentro. El maragato traa un nio fresco, un
2:7 hasta que viniese el maragato a buscar alguno--pero
2:10 Con el trote ligero del maragato y con el bosque de que fui
2:13 en piedra, As es que el maragato debi entrar all con pasos
2:14 intencin de ste. MARAGATO, O MAR CARA DE GATO: Ya he
 2:18 nunca conoc al famoso maragato pasos de liebre para poder

maragatos (1)

2:7 en efecto. Llmanse maragatos los de Astorga, y como de

maravilla (3)

1:3 se define el espacio, la maravilla de los ngulos, las paredes

6:102 siglos. Puede esto ser una maravilla de estrellas y de siglos,
9:1 los caminos, y era igual maravilla pasar las soledades speras

maravillado (2)

2:29 del mundo el husped maravillado que pregunta. Este

8:144 ms, pero sonri y pareca maravillado. --Quiz se trata de

maravillan (1)

10:117 en el aire, y an ahora me maravillan dos cosas: una su gracia

maravillarse (1)

10:51 una flor muy pequea para maravillarse luego de otra ms pequea, y

maravillas (1)

2:21 llegar la noche de las mil maravillas--danzas, globos y fuegos de

maravill (1)

8:198 tambin hablaba solo, se maravill y los dos procuraron

maravillosa (2)

10:120 a lucir sus ojos con una maravillosa picarda, como si preparase
10:120 sus ojos hasta ellos una maravillosa lluvia de lgrimas. Y, de

maravillosamente (2)

8:116 y as lo hice. Y tan maravillosamente me conduca, que yo apenas

10:16 el tobillo sus piernas eran maravillosamente blancas, y poda verse

maravilloso (2)

6:139 de "Plinio". --Es maravilloso el esplendor, la conviccin,

10:93 recibir, de no ser el gozo maravilloso de cuidar, como cuando de

marcial (1)

10:142 de un tambor fnebre y marcial. No pude or otra cosa.

marco (1)
 3:13 mortecina llegaba hasta el marco de su entrada la luz del

marcha (4)

6:182 en bruscas alternativas de marcha, desde quedarse casi inmvil

6:230 de pesares, se pusieron en marcha. Cruzronse en el
8:116 las nubes deba seguir su marcha por lo alto, dejaba esparcido
8:215 de un cuervo. Y apresur su marcha con tal violencia y pasos

marchaba (1)

8:2 empuadura, y dijo que se marchaba: --Temo estorbar aqu

marchar (1)

3:18 me qued inmvil, vindole marchar hacia la plena luz. Quiz no

marchita (1)

8:242 bes en la frente seoril y marchita, y ella rompi a llorar y

marea (2)

8:180 No me apetece tu oro. No me marea. )Ves? No me marea. (Atrs,

8:180 No me marea. )Ves? No me marea. (Atrs, atrs!

marfil (4)

6:31 casi nada. De hierro o de marfil o de aire o de madera seca,

8:2 de nio por aquel cndor de marfil que plegaba sus alas en la
8:121 otras, y de un color como de marfil antiguo. Podra ser una joya
10:46 podr compraros trono de marfil... --Gracias, hijo mo.

marfileo (1)

8:135 sac una nuez de aspecto marfileo, y dijo: --Seor,

margaritas (1)

3:6 tumulto del csped y las margaritas, y todo lo que a nuestras

mara (3)

1:7 de oro en la corbata, a doa Mara la de voz quebrada, muy

1:7 bonito ser sordo como doa Mara!--, a Matilde (siempre se la
3:14 amiga y casi pariente de Mara Antonieta y otras grandes

marido (1)

10:103 menos de su locura; y que el marido se haba ausentado porque en

marina (1)

5:49 haba aqu Comandancia de Marina... An quedaban en pie

 marinero (5)

4:7 que le hubiese dado un marinero jocundo y temerario, de esos

5:95 modo al oficio. Una faca de marinero. No pensaba usarla, pero me
10:107 Nunca el puertecillo marinero tuvo mayores homenajes que el
10:114 caa. Alguna pescadora, o un marinero viejo al que no pudieran
10:139 fingir voz de viejo o de marinero para evitarle el susto de

marineros (4)

2:7 mi villa natal, que es de marineros, deba de haber algn

10:104 prudentes y osadas como los marineros ms antiguos. Con frecuencia,
10:107 se quedaban anclados, los marineros esparcan parte de su
10:149 en que yaca Elosa, y marineros que para templarse se iban

marino (2)

4:16 retrato, ste de algn marino y enmarcado en ncares.

10:50 pues hasta all el viento marino vena sin rodeos, sin

marinos (1)

8:121 proa ahuyenta los monstruos marinos. Me acordaba de esto, y

maripepa (1)

10:58 yo soy la loca. Perdn, Maripepa la Loba cuando t lo fuiste,

mariposa (1)

6:182 de pisapapeles, una gran mariposa toda negra con irisaciones

mrmol (4)

3:12 encima un redondel de mrmol, y luego el relojito de

5:76 corts, pero se tornaba de mrmol. Y estoy seguro de que con l
5:76 que con l era tambin de mrmol. No, l no tena por qu
7:15 cimas, las nubes parecan de mrmol transitable. Siguiendo con

mas (15)

2:7 "recuerdo" al de la cesta. Mas de aqu que las pescadoras

2:9 bosque y de all me trajeron Mas )cmo vine al bosque? )Cmo
2:23 presente en el bosque, mas con un rostro que an no era
2:27 espacio dej de ser doble, mas no para ser uno con la
3:18 seguir en viaje de retorno, mas yo me qued inmvil, vindole
5:72 a sentarse muy tranquilo. Mas luego, como si fuese indigno
7:35 por cuestin de hora. Mas no s si estoy desviando el
7:54 y tambin mucho menos. Mas ponindose a maldecir menos,
8:163 que se conservan de l--, mas no de las lozanas, a que nos
8:208 ese vago tumulto. Mas, )cundo dije s, cundo dije
8:232 y murmur como para s, mas de manera que se oyese:
10:102 y trigales que mueve. Mas )no lo son tambin esos
10:104 pataches, bergantines... Mas no aquel en que Juan, por ser
10:119 deca: maana, maana. Mas despus empec a decir: hoy
10:130 )No es cierto que as es? Mas uno al otro habemos de

masas (1)

5:118 Pasbamos por entre grandes masas de pinares, lejos de poblado

mscara (4)

3:11 esto era slo una mscara, acaso una leve cortesa con
4:1 y hasta fnebres como una mscara arrumbada, hubo no obstante
9:53 grande y quieta, como de mscara antigua puesta en el filo
9:70 en silencio, y su terrible mscara primero se infantiliza de

mascarn (1)

8:108 que primero fue un borroso mascarn y luego era la piedra. Y el

mstil (1)

5:110 de la cabina, lo at al mstil de proa y lo fusil

mstiles (3)

2:21 cordel tendido entre unos mstiles, en cuya cima ya ondeaban

2:22 No eran lo mismo esos mstiles que los rboles de aquel
10:113 cabeza baja, sin mirar los mstiles ni el resplandor de las nubes

mastn (1)

4:10 o slo rezongaba como un mastn acorralado a la hostilidad de

mtame (1)

5:78 existe... Este es. Ahora mtame si quieres... Call

matan (1)

6:128 y que no liberan, sino que matan o encarcelan. )Son tambin

matar (1)

8:73 no responda. Y no te dejes matar por su silencio. Podra ser

matar (1)

10:140 es menester que mueras, te matar, que es lo ms espantoso que

matarla (2)

6:134 hacerla verdadera o matarla. --Eso es grave. )Y

 8:236 a la ta Berta (o tal vez matarla) con algunas bromas.

matarme (3)

6:102 memoria viva, aunque pueda matarme. Seores, olviden todo lo

8:163 un modo inconfesado de matarme. )Y cmo hacer cmplice de
8:216 acaso... --(Oh, no, matarme no! La muerte es sagrada. Le

mataron (1)

5:80 bien, el hecho es que la mataron. Pierdo el hilo. Bueno,

mate (1)

10:122 suplirle, aunque el amor me mate. Y ahora no olvidis

mat (2)

5:105 Quera decir: La mat. Es una posesin nica. Y

10:141 Pero no dije nada y la mat lo mismo, como si hubiera

materia (1)

6:102 cuanto a lo sucedido, a la materia del suceso, hubiera podido

materna (1)

8:121 igual comps que la cancin materna, pero siempre era el sueo el

maternas (2)

6:111 y preocupaciones casi maternas para otros animales:

8:121 a rondar otras canciones maternas, siempre atrado y a la vez

materno (1)

6:12 amparaba al nio del enojo materno. --Djelo, seora, no

matices (6)

6:169 que hay en todo esto muchos matices. --)Qu son matices?
6:170 matices. --)Qu son matices? --Hombre, qu s yo
6:171 --Hombre, qu s yo que son matices. Matices. Ya irs
6:171 qu s yo que son matices. Matices. Ya irs enterndote solo.
6:172 es lo mismo... -- Matices, punzante, limbo... -
6:172 -. )Y en el limbo hay matices? --S, supongo.

matilde (2)

1:7 sordo como doa Mara!--, a Matilde (siempre se la llam Matilde

1:7 (siempre se la llam Matilde, aunque tena el pelo

matinal (2)

6:238 . Este iba muy feliz y matinal. Se volvi una vez alzando
 8:109 que haba una gran ventura matinal, habl con sencillez, y dijo:

mat (1)

8:166 de una mala peste que le mat la cosecha, llevle aqul a

mayne (3)

5:52 y venenosos, una novela de Mayne Reid... --Gracias,

5:55 que gustes, Flix. Ese de Mayne Reid tambin es bueno, aunque
5:76 No s si lo le en Mayne Reid: pareca una calavera

mayor (6)

1:5 a m tambin cuando fui mayor, cuando tuve lo menos

5:76 alta, con ventanas. un poco mayor? Tal vez maana o pasado
5:132 la mano, como a una persona mayor. Y yo primero no supe qu
8:164 que Anselmo malvenda la mayor parte de su hacienda. Despus
10:128 . Ella estaba soando su mayor ventura y la despiertas, la
10:137 luego, hechos los ojos a mayor tiniebla, y por algo que los

mayores (7)

2:5 uno de mis hermanos mayores. Call, y me pareci

2:22 dentro, como las personas mayores y los farolillos, sino por
2:25 ser, pues, asunto de los mayores, de los que saben y recuerdan
3:14 grandes damas. Mis hermanos mayores haban salido, y mi hermana
5:50 pedestal que hacen a los mayores "las altas horas de la noche"
8:231 est arreglado para evitar mayores desastres --continu la ta
10:107 puertecillo marinero tuvo mayores homenajes que el asombro de

mayora (2)

8:249 venido a ser como entrar en mayora de edad. Una mayora de edad
8:249 en mayora de edad. Una mayora de edad con ciertas

maza (2)

8:76 si tuviese a mano una buena maza, o si me diera tiempo de

8:76 empezado. Pero si voy con maza y es intil, su peso y el

mean (1)

6:10 Los nios hablan cuando mean las gallinas. --Hacen

mecnica (1)

8:244 sintiendo an la extraa mecnica de su cuerpo y encomendndose

mecnicas (2)

2:13 sin viento ni otras causas mecnicas, pues hay en todo el mbito
6:102 por leyes ms o menos mecnicas, ms o menos histricas? )Y
 mecnico (1)

5:1 cosas, alpargatas, trajes de mecnico, abonos qumicos y sulfato

mecanismo (1)

6:235 en el precioso mecanismo. Hasta que mir a don Julin

mecanismos (1)

10:57 parecen alimaas ni simples mecanismos desarreglados, sino figuras

meca (1)

10:60 ms antigua confianza, l meca la cabeza, quedbase con los

mecan (2)

4:5 estaban rotos y en ellos se mecan las telaraas. Dentro, aunque

6:231 das y a cuya zaga se mecan los grandes cuernos de la

mecindose (1)

1:1 pequeo mar en que estuviera mecindose el crepsculo. Aquel

medallas (1)

10:56 con su banda terciada y sus medallas de latn, diciendo que es el

media (1)

8:247 en el equvoco de la media culpa. Eso lleva a veces a

mediador (1)

5:74 ni yo haba dejado mediador... No est en mi carcter y

medianos (1)

8:174 en todo, y uno con otro ni medianos. )Sois de estas tierras?

mediante (1)

8:3 anejos, no me faltar, Dios mediante. Apareci entonces el

medias (6)

5:27 quien hace una confidencia a medias, reservndose el ltimo

6:40 una calzada, prolongacin a medias urbana de una de las calles
8:107 siglos. Hizo un rodeo, a medias sonmbulo y a medias
8:107 a medias sonmbulo y a medias cauteloso, y vio todava al
8:247 esta palabra) y siempre a medias. Ni s, ni no. De modo que
10:93 y no pudieron rer ms que a medias. Y como en tal momento se
 mdico (1)

10:143 cabellos. Fui a ver al viejo mdico, el finado don Flix--mi

medida (1)

8:249 ms autntica, ms a la medida de nuestra complicacin. Pero

medido (1)

8:135 desenfado, pero muy bien medido, a que le daba derecho el ser

medio (14)

5:30 .. Parece que ahora, por medio de... --(No, no, por
5:46 y estirndolo por medio de Smith, segn te d por
5:72 la acera, se detena en medio de la tienda, se suma un
6:1 un laurel respetable en el medio, con rueda de ladrillos
6:68 s todos los muros, puso por medio gran espesor de olvido, y

6:101 primeras filas, que estaba medio ladeado y distrado, dio de

8:1 pacfica con un crucero en medio y algunas blancas viviendas
8:50 como quedarme suspenso a medio discurso y sin saber qu iba
8:73 no sepas lo que dicen. En medio de tanta burla, t has de
8:73 t has de estar serio. Y en medio de ese Babel no dejars que
8:127 estar toda una noche mojado, medio desnudo y con un peasco
8:183 en un melln de un muro medio derruido, que tena ya ms
10:108 detenida y absorta en medio de la calle: --Ven
10:114 cada vez ms deprisa, en medio de un gran delirio de nios

medir (3)

5:42 en la cresta con la vara de medir. Ahora resulta que yo soy

5:58 viese lo difcil que es medir el mundo. Y, adems, cuando
10:58 da ms ausente y sin poder medir los trminos de su juicio,

meditabundo (1)

6:111 o diciendo con aire meditabundo: --Probablemente no

meditacin (1)

7:14 en esto, y las figuras de su meditacin eran tratos que recordaba de

medit (1)

8:81 dejes caer. Anselmo medit un poco: --Las armas

mjico (2)

10:89 Juan est en las selvas de Mjico, y tan al interior que, si

10:90 mocetn que haba estado en Mjico y conoca aquellas selvas,
 mejillas (3)

10:93 del otro, y ya de paso las mejillas. l, en el punto en que

10:93 en que estaban all las mejillas de ella, no tena lo que se
10:93 no tena lo que se dice mejillas, sino dos fuertes ribazos

mejor (41)

2:22 evitar ambigedades es pues mejor esquivar ahora esa palabra. Y

2:22 ahora esa palabra. Y la mejor que encuentro es sta:
4:2 de aquella pobre vieja, mejor dicho, de aquello... (Oh,
5:23 cosas se contaban en casa. Mejor dicho, las contaba mi padre
5:23 mi padre y, claro, mucho mejor que yo. Algunas
5:41 alboroto de risas y, a lo mejor, algn tiempo despus
5:64 Yo le ofrezco en mi casa el mejor aposento. No hay duda, de m
5:76 no quiso casarse. l s, o mejor dicho, unas veces s y otras
5:88 En fin... )Y no sera mejor que cerrase usted la puerta;
6:5 al jardn, al jardn. )Qu mejor sitio? Y si usted quiere que
6:100 si no fuese inevitable. Y lo mejor es volver a la leccin
6:102 prosigui: --S, lo mejor es volver a la leccin
6:121 Mi deber era recomponerla lo mejor posible --dijo a Flix--. Y
6:141 a salir cosas extraas, o mejor dicho extraas a m, y que,
7:37 quin sabe. No tan fcil. Mejor dicho, no siempre tan fcil.
7:40 noche, como los mozos tienen mejor sueo, todos dorman en la
8:3 hbito. He administrado lo mejor que pude. Puesto que llega
8:20 acabar en nada. O, mejor dicho, se acab. No
8:50 en nada. Cuanto antes, mejor. Quisiera saber cundo acab
8:69 buscando los dos la mejor manera de asirse con ventaja
8:73 que tiran de las piernas al mejor nadador. Y tal vez empezars
8:85 el entender, y que es lo mejor. El ermitao quedse
8:87 --S, quiz es lo mejor. Se vea que estaba
8:125 muy en serio --pens-- y lo mejor para curarle del achaque ser
8:125 su primer testimonio. Es la mejor manera y ms piadosa de
8:148 sabiendo acomodarla bien, mejor mella le hacen muelas
8:192 a todos, hasta que hall mejor partido en hacerse el muerto.
8:194 Csate con la dama, o mejor vete lejos, donde no te
8:243 conmigo, si hace falta. Mejor es eso que no que andes
8:249 no suele haber remedio mejor que la confesin. Claro,
9:52 terci para decir: -- Mejor quiero un espejo de frente,
9:69 rapaz, que es la que Dios mejor encubre. De muy entoadas
10:52 su rastro hasta acabar a lo mejor por una brizna. De modo que
10:91 explotacin a otra buscando mejor trato, y a lo mejor te dicen:
10:91 buscando mejor trato, y a lo mejor te dicen: Aqu sobra gente.
10:93 cuenta de estas cosas. Lo mejor, y puesto que la memoria de
10:94 Por esto se entender mejor que hubieran querido
10:103 comprendi que era mejor la ausencia, al menos por un

10:104 un instante, diciendo a lo mejor a un barco: --Vaite,

10:119 porque desde la altura se ve mejor. (Juan! Ya te habrn dicho,
10:152 pobre en domingo y el mejor que tena; la camisa sin

mejores (2)

8:139 todas las castas hay nueces mejores y peores, y que pueden estar
10:93 pues aquellas eran mejores y competan con la maana de

melancola (2)

6:101 con visibles muestras de melancola. Luego prosigui: -

6:141 No puedo salir, pens con melancola y sin saber qu poda

melancolas (1)

8:15 ya entonces muy secretas melancolas, acaso durante muchos aos

melanclicamente (1)

6:183 "Plinio" paseaba melanclicamente en torno al erizo, y unas

melanclico (1)

6:235 un tanto azorado y acaso melanclico, sinti un vago

melindres (1)

9:3 ms que en el vino y los melindres. Mal alumbrado va a estar

mella (1)

8:148 acomodarla bien, mejor mella le hacen muelas cansadas que

mellada (1)

6:1 lindes por alguna que otra mellada y polvorienta hilera de

melln (1)

8:183 de una senda, sentado en un melln de un muro medio derruido,

membrillo (1)

8:245 con sbanas que olan a membrillo y con mucho silencio.

membrillos (1)

3:11 comedor, con leve aroma de membrillos y heredados cristales en lo

memorable (1)

8:48 digno de recordarse, memorable. --)La querras?

memoria (36)

2:12 Creo tener bastante viva la memoria de lo que yo entenda o

2:13 al ms remoto saber de la memoria. Los rboles no tiemblan
3:8 tal como aparece en mi memoria de aquellos lejanos das, es
4:2 que por entero inunda mi memoria. Ms, )qu memoria es sta,
4:2 mi memoria. Ms, )qu memoria es sta, qu ngel sin
 4:2 ante los resplandores? Una memoria grande habr que no desdee
4:12 fantasas de todos, y en la memoria del pueblo y en la ma quedan
5:68 tiene malicia. --)Y memoria? --l dice que se
5:69 pueda recordar y, haciendo memoria, veo que sucedieron. Pero es
6:42 muchos, haba perdido la memoria. S, l, como otros muchos.
6:42 saba que haba perdido la memoria, tan claramente como quien
6:43 decirse de l: (qu buena memoria! Pero haba perdido la
6:43 Pero haba perdido la memoria. Entendmonos. Se
6:44 acordaba de haber perdido la memoria. --Ergo no la has
6:67 )Y por qu no esto otro: la memoria tras de s, buscndose?
6:68 aquel que haba perdido la memoria crey haber perdido l a su
6:68 otra manera, procur hacer memoria, y le sorprendi ver que la
6:102 algo busco a travs de esa memoria inerte. Algo busco, s, y es
6:102 Algo busco, s, y es la memoria viva, aunque pueda matarme.
6:213 a escribir una terrible memoria para cuando llegase la hora
7:100 a los aos mozos la memoria. Y se acordaba de fiestas y
8:25 )Habr perdido la memoria? Cuatro y cinco, nueve. Tres

8:28 Que creo haber perdido la memoria y sin embargo de acuerdo de

8:36 por eso, para aprenderlo de memoria o para no olvidarlo. Es por
8:50 no me pasa, tengo buena memoria. --)La querras?
8:55 libertad? --S, la memoria. --)La libertad o la
8:56 --)La libertad o la memoria? --La libertad, la
8:57 --La libertad, la memoria. --Oh, no es lo mismo
8:58 --Oh, no es lo mismo. La memoria aprisiona. --)La
8:105 como tal se represent a la memoria) dijese "aqu fui
8:121 en los aposentos de la memoria. Tanto que me acord de una
8:121 Ya no crea haber perdido la memoria. Pero quedaba una. Era ms
8:208 sin dejar huella, sin dejar memoria, o dejndola mala, deleznable
10:93 Lo mejor, y puesto que la memoria de ambos y el amor
10:143 escalpelo forense, ni su memoria con enredos judiciales.
10:156 por mucho que retroceda la memoria, porque es la misteriosa

mencionarse (1)

8:165 pero hay dos que deben mencionarse por lo mucho que debieron

mendigo (2)

6:110 lado y ya ests con cara de mendigo. A otra cosa. )Y t, gallina

10:114 mil voces de lisonja y de mendigo maoso para hacrselas

mendrugo (1)

4:4 quiz por ganar para un mendrugo, quiz por comunicarse de

meneo (1)

8:186 (Qu dama! (Qu tierna, qu meneo, qu ojos y qu pestaas! Por

menester (4)

6:63 la misma la que usas en ese menester que la que buscas? -

7:35 ni que otros vivan de este menester mo. Slo es ley a las cosas
 9:54 al mundo las veces que sea menester, si ese contrapeso te hace
10:140 a que le veas, y si es menester que mueras, te matar, que es

menesteres (2)

8:1 muy fiel, que la serva en menesteres domsticos. Cuando

8:184 El diablo mal atina a dos menesteres. Es terco y ah se atasca.

menor (2)

5:74 aunque no hace la menor sombra a mi mujer. Eso no.

8:248 realidad, )por qu ha de ser menor una vergenza colectiva, si
menos (49)

1:5 fui mayor, cuando tuve lo menos diecisis aos; y haba una
1:5 de lunares que no lloraba menos que mi hermana. Pero
2:18 en algunas peas, y cuando menos podra decir algo del camino
2:28 estas preguntas, al menos en tal forma, pero s
3:2 el cielo, fuese ni ms ni menos fuerte que l, sino su amigo.
3:6 mensajes, no eran menos celestes que las nubes, las
3:8 deciros que nuestra casa, al menos tal como aparece en mi
5:42 Ahora resulta que yo soy menos que un mosquito, nada, una
5:49 y con discos de cartn no menos detestables, algunas noches
5:67 el suyo, creo, meses ms o menos. Es muy lector y bastante
5:74 .. No est en mi carcter y menos en esas circunstancias. En
5:95 de ms en ciertos casos, al menos para dar un susto si hace
6:1 ser un jardincito venido a menos, un corralillo aspirante a
6:43 sus compromisos poco ms o menos como todo el mundo, responda
6:70 hubiese quedado en ellos al menos algn trozo de lo que pas
6:75 tonteras seguidas, y menos la de guardar esto tan
6:81 yo de ti s muy poco, menos an que de m, y cuidado que
6:102 ser de otra manera, al menos desde el punto de vista de la
6:102 explicable por leyes ms o menos mecnicas, ms o menos
6:102 ms o menos mecnicas, ms o menos histricas? )Y qu les
6:134 que dice? --Sabe al menos lo que quiere hacer. Ahondar
6:169 l. Ataca. El erizo no, al menos con las espinas. Lleva todo
6:192 bromas pesadas en casa, y menos con un seor tan fino.
7:43 --S. Y otras de menos. Esto no es muy perfecto...
7:54 razn, y tambin mucho menos. Mas ponindose a maldecir
7:54 Mas ponindose a maldecir menos, bien puede acabarse en no
7:56 no hay por qu maldecir menos. )Para qu ms? Para nada.
7:62 lo que hago es un juego, y menos un arte. Esto no es cosa de

8:1 nombre, y para no hacerla menos partindola con otros

8:1 por otro a una explanada no menos pacfica con un crucero en
8:10 que veinte aos antes o poco menos. Aquella comedia, con otros
8:68 vigoroso, y con la piel no menos soleada en todo el cuerpo que
8:127 nadie nada de todo esto, al menos antes de mi muerte. Despus
8:166 todos los de la casa lo menos posible, a fin de que el
8:174 la lluvia, pero las pagan menos. Y eso si las compran. Que a
8:182 Con esto, y en menos de un da, toda la tacaa
8:193 retorno y todos tras de l menos el fingido difunto. El cual,
8:240 te niego el derecho. Con no menos aplomo juzgas a los prdigos
8:247 que todo queda igual. Al menos eso me ha pasado a m. Pero,
 8:248 la vergenza, que parece ser menos cuando la confesin es mutua
9:9 --Ms que el de sastre, con menos por donde sisar y con menos
9:9 menos por donde sisar y con menos paliques. --(Eh! Que
9:38 Amricas, celadas de quien menos se sospecha, el bien que
10:93 de las palabras, al menos de las mas, dar cuenta de
10:102 de verdad contienen, al menos de la que hace falta para
10:103 de su lozana, pero no menos de su locura; y que el marido
10:103 era mejor la ausencia, al menos por un tiempo y mientras el
10:104 el amor no desmaya, al menos si no le niegan vas de
10:145 algo puede la crianza. Al menos para decir la verdad,

mensajero (3)

2:19 los pies, va la cabeza del mensajero, puestos los ojos afanosos en
2:19 autorizado para mandar al mensajero. De otro modo ste se
10:133 en verdad, sin saberlo, el mensajero de la muerte. Improvis

mensajes (2)

3:6 nos enviaba sus victoriosos mensajes, no eran menos celestes que
9:33 palacio. All estn los mensajes de la suerte, que prende con

mentar (1)

8:121 Y he aqu que al or mentar los dulces me entr hambre, o

mentiras (1)

8:95 sus palabras le parecan mentiras. As es que no poda hablar.

mentn (1)

8:189 el pelo entrecano hasta el mentn corran hilos de sangre, y se

menudo (1)

10:51 la de la carpaza, en cuyo menudo recinto aun caben luz y

mercado (2)

2:7 con encomiendas de todos al mercado de alguna ciudad prxima

6:231 cestas de legumbres para el mercado o cantarillos de leche, y

merced (6)

2:13 los brazos como las algas a merced del agua, hasta desprender
2:27 de todo esto, pues cuando merced a una iniciacin posterior-
4:7 quemada por el sol, algo a merced del mundo y no ya un mundo
8:116 de dejarme llevar a su merced, y as lo hice. Y tan
10:91 sabe. T no sabes, vas a su merced. l calla y rema, rema, y por
10:120 separ los brazos, dejo a merced ma o encomendados a mi

merci (4)
 5:81 En avant s'il vous plait Merci beaucoup. Au revoir.
5:108 atragantndose: -- Merci beaucoup! Al decir
5:110 tiempo a un loro diciendo merci beaucoup? Una noche de mucha
5:111 un gran susto, graznando: Merci beaucoup! Pero de

mrito (1)

10:51 de color, parecan tener mrito ms sealado, y llevando todo

meritorios (1)

6:120 aquella en el limbo y de los meritorios esfuerzos del arquelogo por

mermado (1)

6:141 desaparecido, y su grandor mermado hasta ser como ahora. Vena

mes (1)

8:25 de Iria. Hoy es domingo. Mes de octubre. Nac en enero

mesa (4)

5:110 que haba sobre una mesa, atando bien las cuatro
6:41 con visillos y una gran mesa con muchos libros. Don
6:75 los bordes. Aqu sobre la mesa est una hoja completa, con
8:166 a sus hijos y le sent a su mesa, haciendo que aderezasen algo

mesndose (1)

8:44 guard silencio largo rato, mesndose las barbas con aparente

mesas (1)

5:80 desmantelado. Polvo en las mesas, muy pocas botellas en los

meses (2)

5:67 doce. Como el suyo, creo, meses ms o menos. Es muy lector y

6:95 le perjudica, avseme dos meses antes del examen. Y

meseta (1)

8:116 me hall primero en una gran meseta en que parecan correr

mesilla (1)

6:141 de bronce, una ventana, una mesilla con un florero, y percha para

mesnada (1)

8:183 con el Malicioso, dijo a su mesnada: --Entrad en la

 messieurs (4)

5:80 lo de siempre: --Passez, messieurs et dames, passez--. Paso, en

5:81 Y la voz insista: -- Messieurs et dames, passez. En avant
5:94 cantinela: --Passez, messieurs et dames. En avant s'il vous
5:96 --Passez, messieurs et dames, passez. En avant

metlicas (1)

6:182 toda negra con irisaciones metlicas, un mineral que pareca un

meten (2)

5:35 Lo que sucede es que nos meten dentro. (Qu bonito! (Qu
6:234 detrs del molino o se meten dentro, y cuando se

meterme (1)

10:10 t a dnde caminas, si no es meterme en lo que no me importa?

metes (1)

10:29 no. --)Y por qu te metes en lo que no te importa?

met (1)

5:110 de robar el loro. Lo met en un mantelillo que haba

meta (1)

5:12 luego ya veramos lo que se meta. Ms grueso. Ms delgado. Un

metido (1)

5:40 contra Lisardo--. Te has metido en la palangana y ahora

meto (1)

10:30 importa? --Yo no me meto. Me pregunt ella. )Y qu le

mtodo (1)

6:72 y luego con mucho mtodo. Sac los cigarrillos, los

mezcla (1)

6:102 en su extrema pureza, sin mezcla de intereses ni de

ma (16)

2:12 que yo os diga algo de la ma en este punto. Permitidme

4:12 memoria del pueblo y en la ma quedan estos pedazos:
5:50 fuese tan importante como la ma de quedarme, o quiz ms. El
 6:102 estudio yo, dedicndole la ma o quedndome tal vez sin
6:243 Todo esto es cuenta ma. --Nuestra --hizo
7:35 estoy de ms no es cuenta ma. No tengo prisa de morir.
8:127 y djame a m solo con la ma. Dicho esto apret
8:200 Si importa, no es cosa ma. De modo que en m y por m
8:200 Cierto, eso no es cosa ma, pero es cosa ma, como estas
8:200 es cosa ma, pero es cosa ma, como estas manos y estas
8:213 s cmo podr ser. )Es cosa ma? Las lgrimas tanto
8:215 de s. --(Ni cosa ma ni de nadie! grit con una
9:54 se atrevera a bendecir a la ma puesto en mi pellejo? Yo la
9:63 --Belisario. --La ma Carlomagno para servirle,
10:120 los brazos, dejo a merced ma o encomendados a mi amparo
10:127 entonces su mano de la ma y comenz a mirarme con

mas (4)

6:141 que a todas luces no eran mas, pero en cuyos bolsillos

6:141 encontraba de pronto cosas mas. Entonces vi las caras de
8:32 un rbol ya no s si son mas o del rbol. Y si las hundo
10:93 palabras, al menos de las mas, dar cuenta de estas cosas.

miedo (19)

4:12 golpe ms debe atribuirse al miedo y al hambre de tantos das

5:78 que ella misma se impuso. Miedo, tal vez. (Oh, no tendra
5:78 al amor que redime del miedo, para decirle al otro, al
5:119 --)Tienes miedo? --Contigo no.
6:68 de siempre, y con gran miedo de haber podido ir ms all,
7:3 Y, claro, tambin sin miedo. l no quera ser un
8:52 inquieta no saberlo y me da miedo saberlo. Y eso que yo no soy
8:121 de esto, y luego de ese miedo a lo que no tiene forma
8:210 de su linaje. Y yo tena un miedo lmpido, un miedo intacto. Y
8:210 tena un miedo lmpido, un miedo intacto. Y un valor que
8:240 sentirse languidecer de miedo. Miedo a tener que ceder, ya
8:240 languidecer de miedo. Miedo a tener que ceder, ya
8:248 )No estars hablando del miedo al qu dirn, que se alivia
9:52 de frente, con todo el miedo que me da mirarme, que las
10:93 de juventud, y no huirla por miedo a escatimarla. La de ella
10:127 Sin brusquedad, pero con miedo, desprendi entonces su mano
10:130 Trocaron la tuya y tuve miedo. Pero Hoy era el da. A ti
10:137 con las dulzuras del miedo: --(Seor hombre! No
10:150 tranquila si no diese miedo aquel silencioso recinto de

miedos (1)

10:14 cada vez con ms prodigios, miedos y azares que contar de su

miedoso (1)

8:52 Y eso que yo no soy miedoso, puede creerme, padre

mieles (1)

10:78 --(Dejarla en las primeras mieles! No es prudente. Y

 mienten (1)

9:34 en textos impresos que no mienten. La suerte de cada uno.

mientes (1)

8:146 que le gustan todas. No para mientes en calidades ni en rancios.

miento (1)

10:64 como si dijera: --Yo, que no miento, lo digo. As que hay que

mientras (18)

1:8 pues se quedaba solo mientras sonaban risas y rumor de

5:12 de todos los sucesores mientras tuvo aliento. Iba a comprar
5:50 la boca y frotarse los ojos mientras yo me quedaba all, en ese
6:141 una reverencia y se fueron, mientras yo continuaba lanzando todo
6:196 Eso es el primer da y mientras "Plinio" no se acostumbra a
7:51 la mano muy cortsmente, y mientras iba a posarlo en el alfizar
7:89 de nuevo en el tajuelo, mientras el siniestro viajero, muy
7:94 letra. Entretanto, y mientras daba estas respuestas, el
7:110 del asno de la noria. Y mientras duraron sus folios no hubo
8:42 Es cosa de afuera y vale mientras interesa lo de afuera. Por lo
8:66 a darle furiosos golpes, mientras de sus ojos brotaban chispas
8:197 misma luz y la misma sombra, mientras las nubes, muy despacio,
9:71 xtasis o reconocimiento, mientras el otro agita de nuevo los
10:37 Y el nio va, y mientras se llena la sella piensa en
10:93 de la soga y cudamelo bien mientras voy a un mandado". Y en lo
10:103 al menos por un tiempo y mientras el amor que se tenan no se
10:107 de las batallas. Mientras ellos se quedaban anclados,
10:135 de sus pies descalzos, y mientras yo crea que iba y vena

mieses (1)

8:130 se vean y hablaban de las mieses y de las lluvias, y de

mil (26)

1:7 promesas se hacen de mil maneras, viajan en las nubes,

2:21 y al llegar la noche de las mil maravillas--danzas, globos y
3:10 y las velas, de los mil cielos claros o terribles que
4:1 de haber comenzado. Os pido mil excusas y sobre todo os ruego
4:11 vino y las canciones e izaba mil velas alegres al amanecer.
4:12 dichos contradichos y mil cosas opuestas. Ese discurso
5:26 anticipaciones del ao dos mil. )Vio usted el ltimo nmero
5:27 respetos para el ao dos mil, pero uno es de otros tiempos
6:3 ido lanzando al jardincillo mil estrambticos despojos: un
6:31 "Plinio". --Aqu hay mil cosas y no hay nada. No hay
6:68 con lisonjas, alabndolo de mil modos, y, finalmente, con
7:62 una burla. De sa y de mil maneras antinaturales
7:90 valga cerrar los ojos y dar mil vueltas en la cama. Hay
7:100 Y luego procur acordarse de mil pormenores de su vida,
 8:25 Nac en enero del ao mil setecientos treinta y cinco.
8:73 har comparecer a otras mil caras que ponen ojos de
8:103 l quien tendra que hacer mil penitencias, aunque todava
8:122 -que puede explicarse de mil maneras, y, en resumidas
8:204 ni lo de ms all. Mil experiencias ms y estar
8:204 ms y estar harto. Mil desencantos ms y estar
8:206 Cuando haya dicho s mil millares de veces, eligiendo
9:54 pellejo? Yo la he maldecido mil veces, pues habais de ver su
10:56 rey as. Y el misterio es de mil modos encarado con esa
10:114 se volvan locos y fingan mil voces de lisonja y de
10:128 para que al fin de mil azares se encuentren,
10:156 todo hubiera sucedido haca mil aos, o en esa edad remota

milagro (2)

9:71 pajarito, como un pequeo milagro de sol y de fidelidad, y lo

10:56 se bendice entonces como un milagro o como el alba deseada este

milagros (1)

7:59 maldecir. (Yo tambin hago milagros! --Tenga paciencia,

miles (1)

8:65 edad, para quedarse as miles de aos hasta que vino aquel

militar (1)

6:141 de seora vestida de militar, una piel de zorro, cuyos

millares (1)

8:206 Cuando haya dicho s mil millares de veces, eligiendo por

mimbres (1)

6:109 Traalo en cestillo de mimbres y con cama de hierba un

mimoso (1)

10:47 en los ojos--. Es muy mimoso, por poco se lastima. Anda,

mineral (1)

6:182 irisaciones metlicas, un mineral que pareca un arbolito. Y

mnimo (1)

6:225 no me impresionan lo ms mnimo. Los animales no suelen ser

minio (2)

6:81 )Y luego? Mostrar a " Minio" los papeles hallados,

6:228 muy tempranito llevar a " Minio" a la entrada del bosque
 ministro (2)

6:102 aprueben o que no, que sea ministro alguno de ustedes y promueva
6:102 igual podra ocasionar otro ministro, o que se quede en casa,

minsculo (1)

8:127 ms pequeo, es un ridculo minsculo, una banalidad como tantas de

mia (2)

10:91 Xan de Lascavia! (Por ti, mia dona!--aunque no lleguen

10:155 al fin: --E ben, mia filla, virs con ns.

miato (10)

8:174 de m. Son elegidas. Miato, para serviros. Y si podis

8:182 toda la tacaa clientela de Miato vino a saber que andaba el
8:182 tierras por caudillo y Miato por gua fueron en su busca.
8:184 Yo me quedo fuera con Miato. Estad atentos a mis ojos, y
8:184 De modo que yo le pondr a Miato por delante, ya que su alma
8:185 aleccionado por el seorito, Miato se lleg muy zalamero a
8:186 las pias. Se acab tanto Miato cara de rato. Si sois tan
8:187 l, de no ser por el mismo Miato, que comenz a dar estos
8:190 pronto dijo uno, sealando a Miato: --ste es el
8:195 esto ech a andar. En cuanto Miato lo perdi de vista, recogi

mo (13)

5:37 de Chicago, sino un amigo mo de La Estrada, que firma W.

5:80 a Amberes. Un compaero mo haba ido a tierra antes que
5:129 --Don Ramn es amigo mo, de toda la vida, desde la
6:228 ha visto un cazador amigo mo y dictamin: Creo que puede
7:35 vivan de este menester mo. Slo es ley a las cosas de
7:85 lo hace, yo puedo hacer lo mo en veras. Nada se pierde."
8:38 entendernos lo mismo. El mo es Andrs, pero tambin
8:121 estar despierto; no como el mo, que poda tragrselo la
10:46 de marfil... --Gracias, hijo mo. (Cunto habrs padecido!...
10:91 despus fue bastante amigo mo. Y quin sabe a estas horas
10:100 El tuyo. --(Ah, el mo! Por entonces
10:118 alborotado estrechndose al mo. Y en todo su cuerpo un
10:143 querido cederle un hermano mo el honor de apadrinarme--, y

mos (4)

6:234 aparato de cacera. Los mos me siguen y el nuevo, por

9:16 el arado! (Apiadaos de los mos, que se quedaron para
9:16 una criatura! Y no estos mos, suspensos para duelo y
10:159 en cuyos ojos deliran los mos, y que no s si me llama o me

mira (9)

1:7 ms que uno, el nio que lo mira, aun cuando por entonces yo
4:12 deca. Por algo se esconde y mira con recelo. Y as un da
 5:30 Es curioso y, si bien se mira, cientfico... Parece que
7:5 casa, junto a la puerta que mira al Sur, y su tarea era
8:1 la casa, que por un frente mira a un huerto, y por otro a una
8:184 apetece, y cuando est en la mira de cautivarlo y tan rijoso
8:235 teniendo descendencia no se mira por el apellido. Ya no eres
10:128 instante, )en qu descansa? Mira hacia abajo, mira... Oh, te
10:128 descansa? Mira hacia abajo, mira... Oh, te asustan esos

miraba (11)

3:15 por qu. Acaso porque yo le miraba. En uno de aquellos

3:18 volvi de pronto y vi que miraba hacia la sombra, sin duda sin
5:76 Y en cuanto uno la miraba con aires de conquistador,
5:115 baj la cabeza y not que miraba a mi padre de reojo.
6:80 no pareca tranquilo, miraba de reojo a don Julin, y a
6:141 ste se haca chiquito y me miraba con aire de impotencia.
8:99 a lucir y el ermitao las miraba y deca: --Pero mi
8:197 campos incultos, y aunque miraba en torno no pareca buscar
8:210 intacto. Y un valor que miraba de frente, inexperto y
9:54 dormido, y vi que me miraba como cosa suya, con mucho
10:52 senda en que se detena, miraba en torno anhelosamente, y con

miraban (5)

3:11 abuelos, que muy serenamente miraban desde los muros y parecan
4:16 haba visto, pero ahora me miraban ellas a m, una tras otra,
10:58 gentes que se signaban o la miraban con escalofriante respeto o
10:93 entiende que los ojos de l miraban desde adentro, pero
10:93 asombro de los que la miraban como puede el cielo acoger en

mirada (5)

4:4 haba venido a ser mirada por la malicia de las gentes

6:233 y pluma en el sombrero, mirada simple, en que haba
7:15 el campesino hallse con la mirada en las nubes y sin pjaros,
8:32 como es, impenetrable a la mirada, cumple su fin. Y si algo
8:197 Le sorprendi que su mirada pudiese ir tan lejos y se

miradas (1)

6:111 brusquedades y redondas miradas a un punto inexistente o

mirador (2)

2:7 de la cesta como al de un mirador As vine yo en la cesta del

2:19 la tierra. La cesta es el mirador de mi sorpresa, donde yo voy

mrale (1)

8:73 y alza su rostro de ceniza. ( Mrale! Y habla t, aunque l no

miran (2)
 3:9 Frente a los balcones que miran al Poniente, y al otro lado
8:210 donde cielo y agua se miran, donde viento y ola se

mirando (11)

2:7 yo en la cesta del maragato, mirando con sor presa y bien asido
3:11 yo me encontraba alguna vez mirando absorto a los visitantes,
5:111 Ramn se quedaron un rato mirando para el loro, y yo estaba
6:38 al cumplimiento de su deber, mirando apenas alguna vez a lo alto
6:70 papel en blanco. La estuvo mirando atentamente por ambas caras,
7:5 pusiera el sol y, a veces, mirando la oblicua sombra de la casa
7:65 largo atardecer--dictamin mirando el ngulo de sombra, que era
8:131 Un da Anselmo se le qued mirando, y al fin dijo con una
9:45 --Habla bajo, que est mirando de reojo. --De
10:51 sola quedarse mucho tiempo mirando de cerca una flor muy pequea
10:144 l me estuvo mirando despacio, consultando mi

mirndole (1)

8:86 El ermitao quedse suspenso mirndole, y luego le acarici el

mirndome (2)

6:141 de frente, (de frente!, mirndome. Y despert y tuve que

10:124 mano y se puso a mi lado, mirndome de reojo muy risuea, como si

mirar (9)

2:19 voy sin otra iniciativa que mirar. Y abajo, ms que

3:11 insondable, como si aquel mirar viniese traspasndolos, y
5:56 advertencias, y me puse a mirar las lminas de Hongos
6:203 hicironse tristes y de mirar oblicuo. Se fue poniendo
7:78 --Puedes mirar t mismo. Hallars cosas que
8:74 su discurso el ermitao para mirar a Anselmo muy pacficamente
8:97 recordar! Volvi a mirar al ermitao como quien
8:237 el amanecer y su sencillo mirar no hay comparacin, sino
10:113 con la cabeza baja, sin mirar los mstiles ni el

mirarle (1)

10:61 como las golondrinas. Basta mirarle el semblante, que a m que

mirarme (2)

9:52 con todo el miedo que me da mirarme, que las murmuraciones

10:127 mano de la ma y comenz a mirarme con asombro, con un raro

miraron (1)

10:150 blancos. Sus ojos no miraron a nadie. Parecera tranquila

miras (3)

6:110 personaje, un escptico. Me miras como a un colega, pretendes

10:82 --Fue con buenas miras, y pocos habr capaces de lo
10:91 quin velara tu sueo? Le miras y ves que ests y no ests

mirase (2)

6:1 Aquello, segn se mirase, poda ser un jardincito

10:118 verse desde all, si alguien mirase, el albor de las velas y por

mire (1)

7:40 dijo: --S, segn se mire. Alguna vez lo he pensado,

mir (1)

5:107 Le dej acercarse. Slo mir su rostro, y cuando su

mir (10)

4:14 algo que no era nada. Mir a todos con espanto y luego
5:97 en efecto, el dueo. Me mir y dijo muy presto: -
5:112 Pero de repente don Ramn me mir a m, que estaba
6:34 que dibujaban los papeles, mir muy seriamente al cielo y
6:185 solt la inofensiva presa, mir de soslayo a la imposible, y
6:235 mecanismo. Hasta que mir a don Julin y vindole
8:29 El ermitao le mir a los ojos con una bondad tan
8:66 frutales silvestres, mir el ermitao con rostro de
8:94 tembl de pies a cabeza. Mir al ermitao y sus ojos le
10:146 me la diras... Me mir de nuevo y concluy:

mirto (1)

9:1 atrevimiento las ramitas de mirto con que los mozos hostigaban

mirtos (1)

6:1 y polvorienta hilera de mirtos, y, sobre todo, un

miserable (1)

4:4 buenas, aquella vieja rara y miserable haba venido a ser mirada

mismamente (1)

9:50 albino, como cerdas, es mismamente lo que pienso. Aunque

misterio (9)

1:2 gran franqueza y el dilatado misterio. Era grande y claro, pues

1:7 franqueza y el dilatado misterio se haban aposentado en l,
2:27 me fue comunicada con spero misterio y vagamente anticipada con
3:8 de un sosegado y ejemplar misterio. Frente a los balcones
8:107 temiese profanar algn misterio, y anduvo errando gran parte

9:54 como cosa suya, con mucho misterio. Y entonces le dije, me

10:51 secreto feliz. Y con mucho misterio, a un caminante le regalaba
10:56 de un rey as. Y el misterio es de mil modos encarado con
10:71 todos deseaban, de aquel misterio de la moza errabunda, que no

misteriosa (3)

8:106 y haciendo tal vez su misteriosa penitencia. Y de este modo

8:200 ms! )T sabes, dulce, misteriosa, callada, pacientsima, sabes
10:156 la memoria, porque es la misteriosa cumbre de los mitos y de la

misteriosamente (1)

2:21 en cuya cima ya ondeaban misteriosamente, a causa de la sombra y de

misterioso (1)

7:53 vena diciendo con aire misterioso: --Se puede maldecir

misteriosos (2)

2:18 jeroglficos y trazos misteriosos que hay en algunas peas, y

4:4 Se le atribuan poderes misteriosos y por tener fama de bruja y

mitad (6)

4:4 mitades siendo ella sola la mitad hostil. Se le atribuan

5:37 razn. Naturalmente, la mitad de lo que dice lo ley en
5:37 ley en otra parte y la otra mitad... --)Qu pasa con la
5:38 --)Qu pasa con la otra mitad? --En fin, no tiene
5:128 nuevo, ahora de regreso. A mitad de camino mi padre dijo:
8:197 Se qued quieto en mitad de unos campos incultos, y

mitades (1)

4:4 dividiese al pueblo en dos mitades siendo ella sola la mitad

mito (3)

2:10 fui arrancado, tuve ya un mito suficiente para soar

2:25 grave de la pregunta y del mito con que fue contestada: La
6:76 Asiria, pero en seguida el mito asirio gir oblicuamente

mitolgica (1)

2:11 a su ntima virtud mitolgica para cumplir anlogo destino

mitos (3)

10:101 muy pronto florecieron los mitos, y se decan de ella cosas

10:156 la misteriosa cumbre de los mitos y de la eternidad.
10:159 brindo el testimonio de los mitos, y aunque de lejos, casi

mocedad (1)
10:57 y los vientos y distingue de mocedad y vejez y conoce el aroma de

mocedades (1)

10:91 los mozos y mozas de muchas mocedades, hasta las que no acuerdan

mocetn (1)

10:90 Y entonces el mocetn que haba estado en Mjico y

mocita (2)

8:1 de supuestos ladrones, y una mocita huraa, tierna y muy fiel,

8:6 contrario. Y luego la mocita, y dijo: --Yo tambin

modelado (1)

1:1 color guinda y levemente modelado como un pequeo mar en que

modelo (1)

1:7 que me ponan mis padres por modelo creyndolo bueno porque

modesto (1)

6:81 vulgaris, siquiera sea en el modesto plano policial. )Qu estaba

modestos (1)

6:113 ordenados, defendiendo unos modestos fueros ntimos que sera

modo (53)

2:8 del nacimiento, y en cierto modo pudo ser un principio de

2:19 mandar al mensajero. De otro modo ste se desvanecera como un
2:27 contrario a lo que son su modo pasajero de existir. Yo s lo
3:15 en que me sonrea de un modo peculiar, quin sabe por qu
4:4 por comunicarse de algn modo con las almas ajenas y hacer
5:1 y pudiera escaparse. De modo que los que lo vean por
5:40 que venda, y blandindolo a modo de lanza contra Lisardo--.
5:50 perdido a las damas. De modo que estaba aburridsimo y con
5:73 y, dicho en lo posible a su modo, era lo siguiente:
5:76 El conquistador, en cierto modo, haba sido l, si es
5:79 comenz a decir de un modo vacilante: --No s
5:88 usted el letrero? De otro modo le importunarn a usted mucho
5:95 Aqulla perteneca en cierto modo al oficio. Una faca de
5:110 ya muy cerca de escala, de modo que pudo llegar incorrupto, y
6:43 el mundo, responda de un modo coherente y hasta
6:80 suplicante de quedarse. De modo que cuando el profesor se
6:86 que no cabe duda. De modo que a la hora del desayuno
6:102 o sealados de algn modo, poco ms valan para mi
6:139 capaz de sacudir nada de ese modo, aunque en cambio me haya
 6:139 no es igual, no era de ese modo. Y el hecho es que algunas
6:141 se fijaron en m de un modo impertinente, otra flauta,
6:159 Se ri Faustino de un modo exagerado, celebrando lo que
6:204 al mismo rgimen, de modo que casi siempre se le
6:218 a m, casi al nacer, y el modo de hacerme el regalo tuvo
6:228 usted contestarme de un modo indirecto. Maana muy
6:235 que hacan aqullos a modo de ensayo o de impaciente

7:38 --De cualquier modo, fcil o difcil, cosa de

7:62 'antinaturales' de un modo petulante) me burlo de la
7:89 remedando cierto esfuerzo, a modo de lisonja. Sac adems un
8:17 tiempo que viva de ese modo, pero sin darse cuenta, o
8:18 (qu curioso!, primero de un modo, despus de otro, y as en
8:37 Podra llamarme de otro modo. Joaqun, por ejemplo. Y si
8:74 rodando, lo cual era un modo de que la certeza, teniendo
8:106 penitencia. Y de este modo vino a parar a la ribera de
8:121 son de madera de castao. De modo que siempre recuerdan a los
8:121 fuerzas y mi lucidez de un modo sorprendente. Ya no crea
8:134 pino con penacho, un poco a modo de estandarte, alzbase en
8:134 sus pausadas maneras y su modo de hablar y lo que deca,
8:163 es otro ardid y acaso un modo inconfesado de matarme. )Y
8:169 vienen a mis manos de un modo que no s cmo decir, como un
8:172 el ciento a un cuarto. De modo que en ir y apaarlas y
8:184 terco y ah se atasca. De modo que yo le pondr a Miato por
8:200 importa, no es cosa ma. De modo que en m y por m fueron
8:232 Se sec una lgrima de un modo bastante ostensible, pero
8:247 A unos les sucede eso de un modo, A otros de otro. Variantes
8:247 a medias. Ni s, ni no. De modo que todo queda igual. Al
9:3 unas a otras, que era un modo de responder todas a una y
10:52 lo mejor por una brizna. De modo que si volviese el hombre,
10:57 Hay que entenderlas de algn modo, haciendo una Babel de
10:76 juicios y hasta donde no de modo que ya nadie poda excederse
10:95 de oro en las alturas. De modo que an se la vio luchar por
10:102 y su destino. No de otro modo son retrato del viento las
10:104 desde all a la borda. De modo que muy bien podra estar

modos (7)

2:22 se entendiesen muy diversos modos y trnsitos en la revelacin.

2:25 existe. Yo he tenido as dos modos de ser en el espacio: uno
2:25 ya recproca. Pero esos dos modos de mi ser se convierten
2:25 inmediatamente en dos modos de ser el espacio o, si se
6:68 lisonjas, alabndolo de mil modos, y, finalmente, con splicas
10:56 as. Y el misterio es de mil modos encarado con esa traslacin
10:145 y hereje, pero de todos modos algo puede la crianza. Al

mofa (1)

10:91 puso a sonrer, pero no con mofa, y despus fue bastante

mofar (1)

10:91 Y ves luego los monos a se mofar de ti en la vera del ro y

 mohino (1)

6:72 y por fin murmur un poco mohino: --(Qu tontera!

moito (1)

10:115 Vila, montaesa? Aqu hay moito rebumbio, a xente tola.

mojadas (1)

8:174 y no las compran. Que mojadas no las quiero. Que hoy,

mojado (2)

2:7 un hombre que va y viene, mojado de lluvia o salpicado de mar,

8:127 que estar toda una noche mojado, medio desnudo y con un

molestado (1)

7:64 mi viaje. Lamento haberle molestado. --Oh, nada de

moleste (2)

5:7 --Est dormido, no le moleste. O bien: --No

5:53 --Gracias, gracias. No se moleste ms, ya hay bastante --deca

molestia (1)

7:65 --Oh, nada de molestia --dijo el viejo--. )Qu prisa

molido (1)

10:101 sin descalabro, aunque muy molido y con ansias bien calmadas.

molino (4)

6:232 junto a un arroyo y ante un molino abandonado y en ruinas,

6:234 se ocultan detrs del molino o se meten dentro, y cuando
6:235 un arroyo, un simulacro, un molino en ruinas y todo lo dems del
6:239 silenciosos dentro del molino. --Parece que la

moment (1)

5:106 quelque chose. Un petit moment. Pardon. Y

momentneo (1)

7:55 tentacin, se sacudi del momentneo encantamiento y, sonriendo

momento (19)

3:18 hice algo que en aquel momento no hubiera podido explicarme,

5:17 --Seora, llega usted en un momento un poco fnebre. (Pobre! Ya
5:58 soy franco. Pero no era el momento... Lisardo es un pedazo de
 5:79 quieres... Call un momento don Ramn. Despus comenz a
5:111 yo estaba temiendo que de un momento a otro ste nos diese a
5:123 se detuvo, y despus de un momento me pregunto: -
6:136 Flix--. Por el momento, )qu le parece a usted?,
7:21 personaje resplandeci un momento como un hielo y dijo:
7:86 se pierde." Por un momento le pareci que el husped,
8:30 irreverente, llorar en aquel momento. --Ya llorar luego --se
8:77 no haba redo hasta aquel momento mostr entonces su
8:105 quien lo deca. Por un momento se le antoj que aquello era
8:106 gran piedra, la contempl un momento y, como si la hubiese
8:160 l har lo que deba en el momento justo, sin impaciencia ni
8:253 hermano! Call un momento, se alejaron sus ojos y de
10:52 ido desde aqu? Y sera el momento en que ella vendra volando,
10:93 que a medias. Y como en tal momento se besaron y tropezaron sus
10:107 por argir con hechos en el momento de arbitrar en una disputa, y
10:142 de las nubes asom un momento el filo de la luna, que

momentos (2)

8:93 crepsculo. Al cabo de unos momentos el ermitao se call tambin.

8:244 se senta enmudecer por momentos. Hacansele inertes e

mondo (1)

7:58 a mis habas, si es que las mondo para algo. Y bien que me

moneda (4)

8:175 algo... Reluci la moneda de oro que Anselmo le tenda.

8:179 Anselmo sigui con la moneda tendida, y sonri con aire de
8:186 un da para otro, venga la moneda, y otra y otra, hasta que
9:17 de alguien que le dio una moneda, todos dejaron su pequea

monedas (3)

6:72 cigarrillos, los fsforos, monedas, la cartera, una tijerilla,

8:164 ddivas de mucho precio, en monedas o en joyas, al mismo tiempo
8:195 de vista, recogi las monedas, y dando cabriolas de gozo se

monifates (1)

5:5 que vino una vez con los monifates. --S, es ventrlocuo

monos (2)

10:91 que seguir. Y ves luego los monos a se mofar de ti en la vera

10:91 son mucho contra muchos monos y entre tamaos rboles. Pero

monsieur (3)

5:92 --Mais pas vous, monsieur. En vista de que no

5:98 --Soyez le bienvenu, monsieur. No cabe duda que era
5:106 . --Asseyez vous, monsieur. )Voulez vous quelque chose?
 monstruos (2)

4:10 y ruge sola trayendo monstruos a la boca y haciendo adivinar

8:121 y con su proa ahuyenta los monstruos marinos. Me acordaba de esto

montaa (2)

8:255 oyeron otra voz con ecos de montaa que responda: -

8:258 en tales voces, all en la montaa un campesino estaba queriendo

montas (1)

10:159 que puede ser del cielo montas o de toda la aldea --que ya

montaesa (4)

10:107 que el asombro de aquella montaesa. La vieja vendedora

10:109 calle: --Ven ac, montaesa. Y le daba una
10:115 --)A qu vs Vila, montaesa? Aqu hay moito rebumbio, a
10:143 se supo la noticia. La montaesa haba aparecido muerta en

montaraces (1)

10:103 un canto, y de unas hierbas montaraces que eran causa de su lozana

montaraz (2)

8:172 es que yendo por un camino montaraz hallse Anselmo con un

10:50 ms derecho desde su aldea montaraz hasta la ribera. Suba a las

monte (11)

3:9 del Barbanza. Fue el primer monte que vi de lejos antes de ver
4:4 leguas y leguas, monte y monte, por los ladridos de
4:4 leguas y leguas, monte y monte, por los ladridos de los
5:49 tiempo se iba cruzando monte... Cuando haba aqu
8:25 luego por otra ms estrecha monte adentro, y luego por ninguna,
8:25 cercado por castillos de monte en piedra viva. Y en esa
8:182 que andaba el demonio por el monte queriendo ganar gentes con
10:4 seor. Segua la moza monte abajo. Y en su rostro luca

10:51 que ofrecen los primores del monte a quien se deja prender de
10:95 de las tormentas que vienen monte abajo, o por los escalones
10:101 tena una cueva all en el monte y entre grandes peascos,

montes (5)

1:4 estn ms all de aquellos montes, mucho ms all; y ms all

9:1 y Belisario Los montes, cielo adentro, hacan
9:1 ver el gran valle y otros montes y grandes nubes inesperadas,
10:137 que Elosa, camino de sus montes o de algn azaroso albergue,
10:159 vez. Pero ellos van a los montes natales de Elosa, cada vez
 montn (2)

7:5 su tarea era desenvainar un montn de habas secas. Pensaba

8:141 es experto, acierta en el montn, aunque alguna salga mala.

morada (1)

8:166 cosecha, llevle aqul a su morada, le present a su mujer y a

moral (1)

6:225 y alas y bramidos, y lo moral, con sus palabras y enigmas,

morando (1)

8:1 viviendas alrededor, segua morando la ta Berta, a quien

morder (3)

6:195 --Como no puede morder al erizo, "Plinio" se vuelve

7:8 Te vas a caer. Te va a morder el can. Esto le
10:112 Elosa empezaba a morder la manzana, y sonrea alegre

morderla (1)

8:200 an hablar solo! )Vas a morderla ya? Espera todava un poco.

mordiendo (1)

8:192 Sonaba a duro y se escurra, mordiendo y araando a todos, hasta

moran (1)

10:16 Y lo mismo la nuca, donde moran los halagos del sol, bajo los

moribunda (1)

4:14 al altillo. La vieja moribunda an pareca querer defender

morir (7)

4:8 maldita y condenada a no morir, como si tampoco la quisieran

7:2 con calma, sin prisa de morir. Y, claro, tambin sin
7:35 ma. No tengo prisa de morir. Sera mal ejemplo. No me
10:91 l calla. Y si llegaseis a morir los dos por causa de lo mismo
10:95 ella misma. Oh, no quera morir as, sin que la acompaasen
10:103 la vida, tanto que, por no morir o trastornarse, comprendi
10:129 poda ya hablar sin morir y estaba diciendo: -

mortal (3)

4:12 segn dicen las gentes lo mortal del golpe ms debe atribuirse
8:91 punto de hacer una pregunta mortal, y era sta: --)Para
10:127 grito que acaso podra ser mortal. Quise hablar yo antes,
 morte (5)

5:101 gimi: --Elle est morte. Ma femme est morte.

5:101 Elle est morte. Ma femme est morte. )Cmo es posible,
5:103 sonri. --Elle est morte. Quera decir: Llega usted
5:104 tiempo. --Elle est morte. Yo le entend perfectamente.
5:106 chose? Depuis qu'elle est morte... Mais pour vous il-y-a

mortecina (1)

3:13 a oscuras, y slo muy mortecina llegaba hasta el marco de su

mosaico (1)

6:76 y luego otro que segua el mosaico, y luego un tercero y un

moscas (3)

6:23 y que puedan entrar y salir moscas como si nada --dijo el

6:203 ms se le atrevieron las moscas y las pulgas. El
10:108 a los chicos y a las moscas con una vara, y que grua

mosquito (1)

5:42 que yo soy menos que un mosquito, nada, una pizca de vanidad

mostrador (1)

5:52 Este explor bajo el mostrador y sac, en efecto, un tomo de

mostrando (2)

6:141 hacia all, y creo que iba mostrando mis dientes. Pero de pronto
6:185 inters volva a alejarse, mostrando as que era ms digna de

mostrndose (2)

4:4 alguna antigua nostalgia mostrndose encumbrada y sabia en los

8:183 As es que el caudillo, mostrndose gran experto en lidias con

mostrar (1)

6:81 papeles. )Y luego? Mostrar a "Minio" los papeles

mostrarlo (1)

10:56 de nuestras vidas, al mostrarlo esparcido o desbordado como

mostrarse (1)

10:93 dulcemente que no pareca mostrarse por propia iniciativa, sino

mostrase (1)
10:71 las piernas por mucho que mostrase en el rostro, e hizo este

mostr (2)

8:77 redo hasta aquel momento mostr entonces su prodigiosa

8:193 alz la cabeza, le mostr buen semblante, ech a tierra

mote (2)

2:7 maragato, de Astorga o de mote, porque segn parece me trajo

7:82 --Me quedo con el mote --dijo el husped con aire

motes (3)

4:14 al ver tantas caras con sus motes antiguos rodendola, y acaso
7:81 son muy dadas a poner motes. )Pero cul es tu nombre de
8:220 de las burlas e invencin de motes cuando Anselmo, raro y

motivo (1)

8:73 entre s, y de hallar gran motivo de jolgorio en que no sepas

motivos (2)

7:47 razn. --Sobran motivos para maldecir --insinu con

8:1 en las ms extremosas, ms motivos de orgullo que de

motor (1)

2:19 los aires y su vuelo es el motor sin ruedas ni estrpito

mover (3)

6:238 a su lado y entonces dej de mover la cola y se perdi con

9:16 sean los brazos que pueden mover el remo o empujar el arado!
10:56 que tanto podan mover a risa como hacer palidecer

moverlo (1)

8:246 das, exager algo para moverlo a discusin, pero el amigo

moverse (4)

8:71 quedaron abrazados y sin moverse. Poco despus Anselmo

8:107 de esta vez tampoco l pudo moverse. As lleg el alba,
8:127 las costillas, as, sin moverse, haciendo acaso el ridculo.
8:193 en pie, pero segua sin moverse, al parecer, muy caviloso y

movan (2)

6:31 ido los vientos que la movan? (Hierros, qu importa! Esa

8:197 de pronto Anselmo vio que se movan, y que era su propia

movida (1)
10:57 conoce el aroma de la tierra movida que recibe a los muertos,

movido (1)

8:189 que apenas se haba movido, y por cuyo rostro, desde el

movidos (1)

8:116 soberanos, que si ellos son movidos por nuestra intencin o por

moviendo (3)

2:13 acaso el distrado, y moviendo los brazos como las algas a

5:16 con aire de galeno y dijo moviendo la cabeza: --Seora,
6:141 y se plant a la puerta moviendo la cola y dando sordos

moviese (1)

8:18 caras de un dado que se moviese dando saltos por propia

movimiento (3)

7:51 para disimularla, inici el movimiento de disparar el vaso, pero en

10:91 aunque le veas un movimiento que no entiendes, quieto para
10:91 es tan estrecha que un mal movimiento que hicieras dormido podra

moza (4)

4:10 que haba sido muy buena moza y sonrean al decirlo con
10:4 seor. Segua la moza monte abajo. Y en su rostro
10:16 el mundo. Iba la moza descalza o calzada con polvo
10:71 de aquel misterio de la moza errabunda, que no tena ya

mozancones (2)

8:182 propalado el rumor, algunos mozancones palurdos que se tenan por

8:185 y buena suerte. Los mozancones hicieron la primera parte del

mozas (8)

8:134 hizo callar a unos mozos y mozas que se rean a destiempo y

9:1 hostigaban el rubor de las mozas, y stas rean levemente como
9:13 --Y aqu buenas mozas. Se acab. -
9:18 padres. Que te codicien las mozas cuando mozo, y todos estn
9:55 nada. Y como algunas mozas tuviesen el rostro lleno de
9:56 mandato de Dios. (Adelante, mozas! (Animo, galanes! De
9:68 Siquiera que no me vean las mozas de mi pueblo, que de
10:91 de ellos estn los mozos y mozas de muchas mocedades, hasta

mozo (5)

6:95 dijo en voz baja: -- Mozo, estudie usted lo que quiera,

7:14 comprado su padre siendo l mozo, y que haba salido muy lista
 9:18 te codicien las mozas cuando mozo, y todos estn suspensos de
10:69 por lo que rendira cuando mozo. --No quiero echar la
10:70 quiero echar la cuenta. De mozo porque anda la sangre a

mozos (6)

7:4 til, como la tiene que los mozos cuando van a una fiesta
7:40 La otra noche, como los mozos tienen mejor sueo, todos
7:100 vida, remontando a los aos mozos la memoria. Y se acordaba de
8:134 un viejo hizo callar a unos mozos y mozas que se rean a
9:1 ramitas de mirto con que los mozos hostigaban el rubor de las
10:91 dentro de ellos estn los mozos y mozas de muchas mocedades,

muchacha (5)

5:80 viajes; me acuerdo de una muchacha hermossima que haba visto

7:100 trenzas y el pecho de una muchacha que estaba segando la hierba
8:11 grit al viejo y a la muchacha: --)Qu hacis ah,
8:237 el camino he conocido a una muchacha tan hermosa, que por fin
10:37 que l ignora, y en la muchacha y en el barco. --Yo

muchachas (2)

9:17 La costurera y las dems muchachas campesinas, los labradores,

9:56 --No os asustis, muchachas. No estoy aqu para

muchachos (1)

10:114 las piernas, pona a los muchachos en fuga y la ayudaba a

muchsimas (1)

8:113 lado. No tiene importancia. Muchsimas gracias. Toma estas nueces y

mudar (1)

10:93 tan perfecto, que tuvo que mudar la ruta a las delicias

mudarnos (1)

10:130 Mas uno al otro habemos de mudarnos en quin somos, o poca es

mudronte (1)

10:130 Pero Hoy era el da. A ti mudronte los trabajos. A m las

mudasen (1)

10:137 que los trajines del viento mudasen el nublado, volv a

mueca (1)

9:53 portentoso cerdo, con una mueca grande y quieta, como de

 muecas (1)

6:111 responda con muecas anlogas, como desde otro

muela (4)

6:31 (Hierros, qu importa! Esa muela que duele (y todo el ser

6:31 todo el ser suspenso de la muela, )cmo es posible? )no ser
6:31 )no ser un error?), esa muela que duele, cuando se quita
6:31 es igual. )Pero duele la muela? )Cmo puede ella doler? )Qu

muelas (3)

8:148 --A m an me quedan muelas, y adems, sabiendo

8:148 bien, mejor mella le hacen muelas cansadas que otras ms
8:158 seque o que ya no me queden muelas ni valgan acomodos.

muera (1)

9:38 poca cosa, para que no se muera de hambre este portento.

mueras (1)

10:140 veas, y si es menester que mueras, te matar, que es lo ms

muerdas (1)

8:200 un poco. Pues cuando t la muerdas yo s que me partir como un

muere (1)

8:127 como tantas de que se muere, una pequea nuez en la

muero (1)

10:132 sabes. (Ay, Seor, que yo muero tambin! (Dmelo! (Cumple el

muerta (5)

4:17 la audacia de tocar a la muerta en la frente, y con el susto

8:212 orfandad o como letra muerta. Y tambin pens si aquel
8:212 orfandad y como letra muerta. --Podra repetirse
10:143 montaesa haba aparecido muerta en unas peas desprendidas
10:157 sino que eran alabanzas a la muerta. El viejo hizo girar

muertas (1)

7:94 ausentes y olvidadas, o muertas haca muchos aos, y de

muerte (14)

3:18 parece ser tambin el de la muerte. Saba ir y volver... Y

 4:8 ceremonia la castidad de la muerte, cuando pasaba ella, la
6:167 persigue a las ratas, odia a muerte a las culebras... En fin,
6:179 --No tocar, peligro de muerte. --)Y en este?
8:127 esto, al menos antes de mi muerte. Despus me es igual. Pero
8:210 olvidada es bella como la muerte y temible como la guardia
8:216 --(Oh, no, matarme no! La muerte es sagrada. Le pertenezco.
8:225 cuenta de los aos, en la muerte, en el silencio del cuco --se
8:251 espantable y descolorida. La muerte se haba instalado en ella y
10:91 ya la pelea, el duelo a muerte, la verdad de una vez, acabar
10:118 que parecan tocarla de muerte y el resplandor que le
10:133 saberlo, el mensajero de la muerte. Improvis cualquier negativa
10:151 para llegar entero a la muerte y para conducir o dar aliento
10:156 Entonces se evidenci su muerte, y pareci que lo dems

muertes (1)

9:38 (Cuitas y navegaciones, muertes muy oportunas de los deudos

muerto (10)

4:8 Todos sus parientes haban muerto, pues era viejsima. Era el
5:19 --)Qu pasa? --Est muerto. --)Muerto? -
5:20 --Est muerto. --) Muerto? --(Muerto! -
5:21 --)Muerto? --( Muerto! --(Horror! --grazn
5:22 estado hablando con un loro muerto! --Y se fue haciendo cruces.
7:14 l era nio. Los que haban muerto. E balos recordando por sus
8:1 entiende, pues, que haban muerto sus padres. Pero en la casa,
8:192 mejor partido en hacerse el muerto. --Ya resucitar -
8:240 queran enviudar, tenerme muerto a su lado, se les vea por
10:60 la sentira. Haba muerto el padre, pero viva l

muertos (6)

2:23 que se aplica a los muertos cuando son vejados o

2:23 general nos parece el de los muertos. La luz acompaa a la
4:8 en la comunidad de los muertos. Y los cipreses parecan ms
10:57 movida que recibe a los muertos, este pueblo antiguo nunca es
10:95 os abandonan, os dan por muertos fuera de sepultura, y la
10:95 acompaasen los vivos ni los muertos, desvanecerse como una

muestras (3)

6:101 una larga pausa con visibles muestras de melancola. Luego

8:187 estupefacto y se rea dando muestras de todo el descuido deseable
10:112 del regalo, pero con claras muestras de no entender nada de tales

mueve (3)

2:19 ni estrpito alguno que mueve aquellos pies ligeros y

9:40 el aviso. (Hala, portento, mueve el pico! (Para este
10:102 arboledas y trigales que mueve. Mas )no lo son tambin esos

mueven (3)
 8:121 derechas, quiero decir que mueven la fantasa o colmar edades
8:163 no de las lozanas, a que nos mueven la admiracin o el amor o el
8:197 se dibujaba en manos que se mueven. Y ya no saba bien si estaba

muieira (1)

8:135 y hasta inici un punto de muieira para celebrar el gozo que le

mujer (11)

5:64 no acostumbro a decir a mi mujer ms verdades que las que

5:74 hace la menor sombra a mi mujer. Eso no. Puedo decrselo. Si
5:80 Ella no hace sombra a mi mujer, crame. Yo lo s. Ahora bien
6:6 lo deca una robusta voz de mujer, y otra ms grave, dulce y
7:100 la hierba y que fue su mujer, y entonces para acordarse
8:166 su morada, le present a su mujer y a sus hijos y le sent a
8:237 que por fin pude ver a una mujer de frente, con la misma
8:237 ser amigos el hombre y la mujer? Quiz en el Paraso. Pero
8:237 En ese aspecto eres ya mi mujer. Pero acaso convendra dar
8:244 un instante, aunque aquella mujer estaba a su lado, le pareci
10:150 el abuelo de Elosa. Y la mujer que vena un poco a la zaga,

mujeres (2)

4:10 al disputar con otras mujeres. Nunca se haban odo tan

10:156 estaban en torno, hombres y mujeres, entendieron el propsito y

mulas (1)

8:121 arreando despus a sus mulas por una cuesta arriba. Y

mltiples (1)

6:228 su raza o de alguna de sus mltiples razas, pues es cruzado. Lo ha

multiplicado (1)

4:1 el nico, el gran da, slo multiplicado por nuestras ausencias, por

multiplicaron (1)

8:200 hasta no entenderme, se multiplicaron mis voces, grit, me

mundo (49)

2:Heading De cmo vino al mundo Flix Muriel No

2:23 rostro que ya no es de este mundo. Los nios, en cambio,
2:23 que an no era de este mundo, y no tan tranquilo como en
2:29 de ser en el espacio del mundo el husped maravillado que
3:7 sin duda los secretos del mundo, y si ignoraba algunos era
3:8 pueblo, creo que en todo el mundo. Antes debo deciros que
3:11 en apariencia duplicase el mundo, pareciendo servirlo al
3:12 que venan de parte del mundo subterrneo a decir algo, y
 4:7 el sol, algo a merced del mundo y no ya un mundo aparte.
4:7 merced del mundo y no ya un mundo aparte. Todos sus
4:13 parida y bien criada. Al mundo me echaron, a esta huerta
5:28 he visto en Alrededor del Mundo un estudio muy interesante a
5:35 dentro. (Qu bonito! (Qu mundo! )Y qu resulta? Tambin lo
5:35 ledo usted en Alrededor del Mundo. Que ahora empiezan a decir
5:35 empiezan a decir que el mundo se ha hecho pequeo para el
5:40 y ahora dices que el mundo es pequeo... (Al mar, al mar
5:41 W. Th. Smith titulado "El mundo no es tan pequeo como dicen"
5:46 sin novia... As va el mundo. Y t encogindolo y
5:58 lo difcil que es medir el mundo. Y, adems, cuando uno ha
6:43 ms o menos como todo el mundo, responda de un modo
6:111 anlogas, como desde otro mundo o desde otra pecera. Y sola
6:225 osada se crey seor del mundo. Hasta que vino un erizo y e]
6:228 sino de encomendarlo al mundo de sus impulsos espontneos.
7:10 aunque hablase del cabo del mundo. Eran tiempos de ms respeto
7:35 que ya estoy de ms en este mundo? Yo estaba aqu desgranando
7:74 la cuenta de los pecados del mundo. Y comenz a pasar
7:90 se habr tropezado en el mundo! Hay cosas que no se olvidan,
8:3 algo te habr enseado el mundo. De m, de la ta Berta, no
8:16 sus quehaceres como todo el mundo, pero sin otra voluntad de su
8:134 de conocer a todo el mundo a la primera ojeada, decidi
8:168 las cosas que pasan por el mundo, y todos estaban suspensos de
8:186 Para esto no se viene al mundo. Nadie me pide ms que pias.
8:195 de gozo se fue a ver mundo y olvid a la dama.
8:244 que estaba lejsimos, en un mundo ya inaccesible, como puede
8:244 aunque l no estaba en otro mundo todava, sino en una
9:54 estoy para que me eches al mundo las veces que sea menester,
9:68 vergenza me empuj por el mundo. Siquiera que no me vean las
10:15 --Es mucho mundo el mundo. Iba la moza
10:15 --Es mucho mundo el mundo. Iba la moza descalza
10:31 vi. --Poco sabes del mundo. Llega en este
10:35 --Poco sabes del mundo. --Lo que yo le deca
10:37 piensa en la intriga del mundo, que l ignora, y en la
10:38 bien bonitia. Anda por el mundo. Yo an no sal al mundo.
10:38 el mundo. Yo an no sal al mundo. (El mundo, el mundo!
10:38 an no sal al mundo. (El mundo, el mundo! Y un poco
10:38 sal al mundo. (El mundo, el mundo! Y un poco furioso,
10:46 con l y l se fue por el mundo. Y pasados los aos l
10:95 Pero despus todo el mundo not que empezaba a perder el
10:140 te llevar al cabo del mundo a que le veas, y si es

muriel (15)
FELIX
Preface:1 e invenciones de Flix Muriel

2:Heading De cmo vino al mundo Flix Muriel No recuerdo cmo hice

5:58 .. --No, no, Muriel. )Cmo cree usted que fuese a
5:60 muy poco cargamento, amigo Muriel. Pngale usted ms, y ya ver
5:74 se lo dira tambin, querido Muriel. Volviendo, pues, al caso, y
5:76 (Y qu voz! Crame, Muriel, slo por verla y orla
5:80 dos aos... No se preocupe, Muriel, no es nada. Cuando recuerdo
5:95 )Usted ha comprendido ya, Muriel? )Qu hubiera usted hecho?
5:102 )Cmo es posible, Muriel? )Usted lo entiende? Estoy
 6:34 ingenuo y grave de Flix Muriel (un husped estudiante) que
6:86 muy cortsmente a Flix Muriel, con quien an no haba
6:125 --Oh, gracias, amigo Muriel. Siento un gran alivio. Pues
6:145 espero demasiado. Adis, Muriel. --Adis, don Julin
6:214 apartamos del asunto, amigo Muriel. --Me parece que no.
6:228 vacilar. As, pues, amigo Muriel, le hago a usted de nuevo la

murieles (1)

10:145 no puede ser... Eres de los Murieles. T saliste un poco

muri (4)

4:14 rodendola, y acaso muri en paz. Presto salieron todos

5:87 no es posible. Desde que se muri mi esposa esto iba mal. No
5:88 no servimos. --Ah, ) muri? (Cunto lo siento! Buensima
6:218 ser testigo de la erupcin, muri sofocado por los vapores?

murmullo (1)

10:118 Lo que ella deca, en un murmullo dulce y spero, alegre y

murmullos (1)

10:50 sin rodeos, sin romperse en murmullos de fronda ni dividirse en las

murmuraba (1)

10:14 que contar de su viaje, murmuraba: --Es mucho mundo el

murmuraciones (1)

9:52 que me da mirarme, que las murmuraciones ladeadas. Que griten todos lo

murmuran (1)

10:56 mpetus sin norte que murmuran y oscilan all por las

murmurando (1)

8:159 llenos de lgrimas. E iba murmurando: --Seor, Seor.

murmurar (1)

6:242 un poco. Luego le oy murmurar: --Adelante, "Plinio

murmur (1)

10:139 fuese, me pareci siniestro. Murmur algo en voz baja, y vindome

murmur (4)

6:72 algunas cartas, y por fin murmur un poco mohino: -

6:81 --(Qu raro! -- murmur don Julin--. Parece
 6:127 cabeza y echada hacia atrs, murmur cabizbajo: --Me crea
8:232 si fuese a hurtadillas, y murmur como para s, mas de manera

muro (6)

4:16 sin chimenea. Pendan del muro la complicada estampa de un

5:72 ninguna vieja arrimada al muro, porque volvi a sentarse muy
6:118 dejarlo. Hay que explorar el muro, no sea que tenga algn
8:183 sentado en un melln de un muro medio derruido, que tena ya
10:43 de maa. Se pone encima del muro, se tira un poco, se pone
10:52 dejar una ramilla sobre un muro, y otra ms all en una

muros (7)

2:19 indiferente y sordo como los muros de diamante de una inmensa

3:11 miraban desde los muros y parecan darles un espesor
4:7 a lo largo de los muros o devorada por la plena luz
5:64 pasillos que se interrumpen, muros que le suenan a hueco. Ese
6:25 cadena? --No, los muros son altos. Y adems es fiel.
6:68 cerr tras de s todos los muros, puso por medio gran espesor
10:56 disfraz a dentro de sus muros. Hasta que todo estalla. Y

msica (2)

3:12 de cristal y una caja de msica, sobre un velador que

3:12 de cristal y la caja de msica con lo cual se quedaron

msicas (1)

2:21 causa de la sombra y de las msicas, los afilados gallardetes

mustian (1)

10:87 no le culpo. Las palabras se mustian con los aires distintos. No

mutilbanse (1)

9:15 grave y bien plantado. Mutilbanse as dos edades, ninguna

mutilados (1)

3:12 algn colmillo de que estn mutilados atestiguan mi poco respeto.

mutua (4)

6:232 a recibirle, y luego de la mutua presentacin de credenciales

8:248 cuando la confesin es mutua. Pero en realidad, )por qu
10:93 un poco ms alto, y de tal mutua conformidad de hechura que
10:94 dar a su real seguridad y mutua fe la forma y seriedad de
 -N-

ncar (2)

1:7 con su gran abanico de ncar y plumas; a don Ramn (qu

10:152 y cerrada con un botn de ncar. Y todo aquel alio era para

ncares (1)

4:16 algn marino y enmarcado en ncares. Desde aquel desmantelado

nace (2)

3:18 al seno de que se nace, aunque parece ser tambin el

9:31 o con mal sino, )de qu se nace? --Os cerr la boca.

nacer (6)

2:27 -supe que antes de nacer o de estar en proyecto en el

6:2 S, aquello debi nacer as, como amable retiro. (Qu
6:218 en homenaje a m, casi al nacer, y el modo de hacerme el
8:198 Y as volvera a nacer un idioma si por alguna
8:198 de gozo anticipado, vindola nacer sola, pero poblando ya su
10:121 nada los que no han visto nacer a Afrodita ni la suean,

naceran (1)

8:213 de un instante ahondado, naceran otros, y ya no seran los

nac (1)

8:25 es domingo. Mes de octubre. Nac en enero del ao mil

nacida (1)

10:61 viejo y vi mucho y recin nacida la tuve en mis brazos, me

nacido (2)

6:123 como por otro ms ntimo, nacido de mis pensamientos, de la

6:142 -. )Todo eso habr nacido de mi pequea tentativa de

naciesen (1)

2:8 a pensar que aquellas frutas naciesen del rbol y tales rboles de

nacimiento (1)

2:8 ya con la idea gensica del nacimiento, y en cierto modo pudo ser un

nada (90)

2:19 recibiendo su impulso nada violento, y entendindolo

2:22 aunque nadie los viese ni nada concreto los amenazase en
3:1 y el andar seguro, pero nada arrogante, que conserv
3:8 y aunque muy clara y nada laberntica, llena de un
4:14 arrebatado, algo que no era nada. Mir a todos con espanto y
5:4 Pero aquel no deca nada. Era don Ramn, si estaba de
5:33 --)Dnde terminan? Nada de vaguedades. A ver, a ver,
5:42 soy menos que un mosquito, nada, una pizca de vanidad en esa
5:74 En fin, que ella no supo nada de m en todo ese tiempo, ni
5:76 o pasado responda... Nada, que usted se quedaba, aunque
5:76 y usted se quedaba. Pero nada de ilusiones. Digo que l
5:78 tal vez. (Oh, no tendra nada de particular! Pero tambin
5:80 se preocupe, Muriel, no es nada. Cuando recuerdo estas cosas
5:80 creo, pues no se parecan nada--, y se me ocurre entrar.
5:95 si hace falta. Como no pens nada, no puedo decir que me
5:131 --No dir nada. Al llegar a la
6:22 que era imbo. )Y no hay nada que sea imbo? Si el imbo no
6:22 cosa, una cosa blanca, sin nada. As como abrir la boca.
6:23 y salir moscas como si nada --dijo el profesor--. Pues
6:31 -Aqu hay mil cosas y no hay nada. No hay terquedad en ellas.
6:31 se quita es leve, casi nada. De hierro o de marfil o de
6:36 nimo, casi siempre sereno y nada tortuoso, este clarsimo
6:41 oscuro, y con una emocin nada impaciente y muy respetuosa,
6:68 temible, de la que no saba nada, se escap a tientas de su
6:92 trozos de papel en blanco? Nada y nada y nada, pero con
6:92 de papel en blanco? Nada y nada y nada, pero con cierto
6:92 en blanco? Nada y nada y nada, pero con cierto ajuste en
6:102 la historia pura, es nada ms que esto: lo que da
6:110 esta visita? No se te ocurre nada, pero ah ests, tan
6:118 )Qu se hace? -- Nada, dejarlo. Hay que explorar el

6:118 por donde pueda irse, y nada ms. Hicieron la

6:125 Seor, usted no ha roto nada, no ha destruido nada...
6:125 roto nada, no ha destruido nada... --)Pero es que la
6:139 no sera capaz de sacudir nada de ese modo, aunque en cambio
6:167 las culebras... En fin, que nada de eso pasa con una aguja ni
6:202 que qu hago. -- Nada. (Al jardn, al jardn!
7:54 acabarse en no maldecir nada. Y ponindose a maldecir ms,
7:56 menos. )Para qu ms? Para nada. Y volvi su cara a
7:62 usted confunde los trminos. Nada de lo que hago es un juego,
7:65 molestado. --Oh, nada de molestia --dijo el viejo--
7:85 puedo hacer lo mo en veras. Nada se pierde." Por un
7:100 no hallarlo. Pero no dijo nada. Busc una pgina en blanco y
8:1 se le acerc la fortuna nada hizo por sujetarla, y as
8:17 y fue as: "Esto acabar en nada." Estaba paseando por
8:19 Esto acabar en nada. O, mejor dicho, se
8:23 en esto. Acab en nada. Acab en nada.
8:24 en nada. Acab en nada. Entonces quiso
8:32 y los cristales. Con ello nada se trastorna. Pero, )por qu
8:38 Eso del nombre no es nada, una simple seal para evitar
8:40 pienso tenerla. Ahora, para nada. Y antes... Antes )para qu?
8:42 Por lo dems, no significa nada... --Nada, de acuerdo
8:43 significa nada... -- Nada, de acuerdo. Y me alegro de
8:48 No creo que haya en mi vida nada singular, digno de recordarse
8:50 en esto y esto acabar en nada. Cuanto antes, mejor.
 8:73 Muy bien podra no tener nada de eso, ser como una suave
8:102 desagravio, sin el cual de nada podran servirte mis palabras
8:121 hacia la dulce sombra en que nada saba. Y tan adentro fui por
8:127 ruego que no digas a nadie nada de todo esto, al menos antes
8:129 Perdname, Anselmo, yo no s nada. Empiezo a pensar que no
8:129 a pensar que no tengo nada en la cabeza, o que tengo
8:145 de intencin y que no sepa nada. --Mi nieto. Bueno,
8:174 Fuerais por ellas y verais. Nada, que muy caras. En fin, das
8:205 tengo. Una de todo. Otra de nada. Otra de aquello que acaba
8:205 de aquello que acaba en nada. Y otra que empezar despus.
8:206 y el no se quedar en no. Nada vendr a colmarlo, aunque yo
8:206 y hondo con mi no perfecto. Nada vendr a colmar la sima de
8:211 en esto, y esto acabar en nada. Todava no, pues hubo una
8:240 mi testimonio ni de hacer nada para ganar mi franqueza,
8:241 --Yo no le nada que pueda trastornarme-
9:34 prodigio, que no sabe nada. --)En qu quedamos?

9:49 las tiene sin que yo diga nada. --Dios me perdone,

9:54 de mi estrella, que no sabe nada. Y como algunas mozas
9:69 vergenza, seor, o tenga nada ms la que pudo tener siendo
10:3 lo preguntas? --Por nada, seor. Segua la moza
10:9 hija? --Por nada, seora. --)Y t a
10:61 acaria sin decir palabra. Nada, que no me vengan con eso. Ni
10:61 ni que nones. No saben nada. --)Y no hay noticias
10:83 entonces, )por qu no manda nada ni da razn de s? -
10:91 recele de ti ni sepa de ti nada. Y es cuestin de resistir.
10:92 de Lascavia nunca se supo nada. Y ahora os dir
10:93 Y l sinti que en eso nada tena que dar ni tampoco nada
10:93 tena que dar ni tampoco nada que poseer o recibir, de no
10:107 Algunos no contaban nada, como no fuese por argir
10:112 muestras de no entender nada de tales males, si es que
10:121 su prodigiosa renuncia saben nada los que no han visto nacer a
10:134 traigo noticia alguna. No s nada. No hay razn para suponer
10:141 Pero no dije nada y la mat lo mismo, como si
10:142 hasta que no vi nada por mucho que abr los ojos.
10:148 algo cacique. Nunca le ped nada ms que eso. Que en paz
10:153 otros el asombro, la madre nada, se suprima, quera ser la

nadador (2)

3:2 de sus das. Era buen nadador y alguna vez se aventuraba

8:73 de las piernas al mejor nadador. Y tal vez empezars t a

nadera (1)

8:163 vaga o sin congojas, es nadera muy en uso. Pero hecho por

nadie (28)

1:7 de petrleo, sin que lo sepa nadie ms que uno, el nio que lo
2:22 riesgo y a la vista, aunque nadie los viese ni nada concreto
2:23 vigilada aunque no hubiese nadie alrededor. Pero no vigilante,
4:3 a la hora en que no hay nadie. De vivir tan sola en
4:11 y ruines en sus redes. Y nadie se explicaba aquello. Ni los
 5:62 y yo solito, sin pedir a nadie que me echase una mano.
5:80 aparadores, muy poca luz, y nadie. Pero oigo entonces una voz
5:80 en efecto, pero no apareca nadie. Y la voz insista: -

5:116 no acostumbraba a tener con nadie estas familiaridades, poso la

6:238 de nuevo y al no ver a nadie pareci indeciso. Pero los
7:1 Aquel campesino era santo y nadie lo saba. Y, claro, l
8:73 espantosos y no vers a nadie. Y no sabrs qu hacer, pues
8:121 de l y del camino, y nadie jams ha podido darme razn
8:127 te ruego que no digas a nadie nada de todo esto, al menos
8:186 esto no se viene al mundo. Nadie me pide ms que pias. Nadie
8:186 Nadie me pide ms que pias. Nadie me da ms que lo que sabis,
8:200 importa y qu importa eso a nadie? No, lo ms aborrecible an
8:215 --(Ni cosa ma ni de nadie! grit con una voz
8:243 te pasa. No soy como crees. Nadie es como creen los otros.
8:247 En realidad, yo tampoco. Nadie lo recuerda. A unos les
8:249 cotidiano, universal. Ya nadie se acuerda de ese olvido, y
8:257 Aunque no se vio a nadie. Y en algunas aldeas
9:34 que da la fortuna y que nadie sabe, si no es Perico, mi
10:46 sale por la noche, sin que nadie le vea, y que al otro da van
10:56 el que alla de noche y nadie sabe por qu, hace ms
10:76 donde no de modo que ya nadie poda excederse, ni en
10:91 hablar porque conozco. Y nadie sin haber visto esas
10:150 Sus ojos no miraron a nadie. Parecera tranquila si no

narices (2)

10:93 se besaron y tropezaron sus narices, os dir, si puedo, cmo

10:93 . Y en lo referente a las narices, lo mismo uno que otro vieron

nariz (4)

9:44 all le sobra, le falta de nariz. --Habla bajo, que

10:93 cmo eran la boca y la nariz de cada uno. Estoy
10:93 cada uno en las suyas la nariz y la boca del otro, y ya de
10:93 rumbo, aunque la proa o nariz de l fuese la capitana. Y en

narra (1)

10:56 sus chambelanes. Y el que narra esta historia fue toda una

narraciones (1)

8:168 palabra de Anselmo y de sus narraciones y juicios, y, segn le oa,

narrando (1)

8:134 vio en una lejana romera narrando aplogos y proponiendo con

natal (3)

2:7 Pues bien, en mi villa natal, que es de marineros, deba

8:1 volvi a su pequea ciudad natal slo con lo ms justo para
10:118 su rumbo no era a mi puerto natal, sino a la ensenada de

natales (1)

10:159 Pero ellos van a los montes natales de Elosa, cada vez ms

natural (9)

6:43 saludar, iba y vena con natural seguridad, haciendo su

6:81 de claustro, el de Natural, si es que ese naturalista de
6:198 --Es lo natural. --)Qu hago
6:213 la Naturaleza y del Derecho Natural. --Muy gentil, Canel
6:225 y en ese lindero en que lo natural, con sus pelambres y alas y
7:63 - se burla cualquiera, es natural. Bueno, segn. Quiero decir
7:98 --pregunt. --Es natural que le interesen ciertos
8:134 requera su alma, fuese por natural cordialidad o por no
8:198 hablar solo, que es lo natural. Pero despus da vergenza. Y

naturales (4)

6:212 las afueras de las ciencias naturales, y a respetable distancia de

8:31 a hablar con unas pausas muy naturales. Unas eran las de su
8:247 mucho. Se ve que son cosas naturales. Y t no debes preocuparte,
10:104 una elegante maniobra, tan naturales como el vuelo, y tan sabias,

naturaleza (4)

6:212 solucin y muy a tono con la naturaleza del conflicto. Con su

6:212 del conflicto. Con su naturaleza ntima. )Me comprende?
6:213 titulada: Casos de la Naturaleza y del Derecho Natural.
6:214 justa, consecuente con la naturaleza ntima y hasta jurdica del

naturalidad (1)

3:13 de enviarme con mucha naturalidad, como si no tuviese

naturalista (1)

6:81 de Natural, si es que ese naturalista de libro y hueso ha visto un

naturalmente (8)

4:1 aquel cielo sin fecha muy naturalmente. Dije lejano por decir, pues
5:37 tiene cierta razn. Naturalmente, la mitad de lo que dice lo
5:64 Y lo dems, a cal y canto. Naturalmente, a veces hay pasillos que se
6:18 "Plinio". "Plinio" naturalmente no era el nio, sino un perro
6:60 supones? --Que no, naturalmente. --Es grave eso. A
7:4 ser un viejo intil. Pero naturalmente, )Por qu ha de ser intil
7:26 ser dos preguntas. Aunque, naturalmente, si una espiga se parte en
7:63 hay mucho que andar, naturalmente. --Bien, pues andando

naufragio (2)
 3:2 y as, cuando haba un naufragio, yo crea leer en los ojos de
10:149 como cuando se trata de un naufragio. Y algunos chiquillos que

nutica (1)

5:55 --Este es muy bueno. Gua Nutica. Que vea el captulo de

navales (3)

1:7 ola su tienda de Efectos Navales), a doa Joaquina, hecha de

5:1 En su tienda de Efectos Navales y Similares (los "similares"
5:24 en la tienda de Efectos Navales. Don Ramn haba sido piloto

nave (1)

8:244 a ella como a la de una nave a la deriva. La ta

navegacin (2)

5:65 de tantas aventuras de navegacin que usted suele contar. Pero

10:107 aquellos que haban hecho navegacin de altura y volvan con

navegaciones (2)

5:24 y hasta el fin de sus navegaciones haba permanecido fiel a las

9:38 este portento. (Cuitas y navegaciones, muertes muy oportunas de los

navegado (1)

5:31 querido Lisardito! (Que he navegado muchos aos! No, en serio.

naves (3)

8:121 mar tempestuosa las pequeas naves. El de ellos dos era como
10:93 y que iban a ir como dos naves que llevan el mismo rumbo,
10:104 ms sorprendentes las naves que me eran familiares. Las

navo (2)

8:121 uno slo, y como un gran navo que descansa en el viento y

10:89 ha de andar mucho hasta el navo. Son otros pases. Y

navos (1)

10:102 hace en las cuerdas de los navos? Decase tambin que

necesidad (5)

6:102 sobre este punto de la necesidad o no necesidad con que todo

6:102 punto de la necesidad o no necesidad con que todo sucede. A ella
6:102 A ella le basta la simple necesidad de que suceda algo. Esto
6:102 ustedes... Y esto, con necesidad o sin ella, es aterrador.
9:16 holganza en casa de mucha necesidad! (Alabados los brazos que la
 necesita (2)

6:95 y haga lo que quiera, y si necesita aprobar, si no le perjudica,

7:42 (Tanto como a veces se necesita! Aunque no siempre, claro. A

necesitamos (1)

8:249 que quin sabe si escucha. Necesitamos una confesin ms aguda, ms

necesitan (1)

2:27 son sin haber sido, no necesitan ser sujetos del "haber sido"

necesitando (1)

10:93 la nariz de cada uno. Estoy necesitando un pintor o un buen cantero,

necesiten (1)

10:91 a tantas leguas, quiz te necesiten. Y all va uno ro abajo en

necesito (1)

8:3 no te ocupes. Muy poco necesito para vivir. Poco ms que pan

negaban (1)

2:28 -al parecer indudables--que negaban mi ser como trado (es decir

negasen (1)

8:237 ms feroz. No creo que negasen la dispensa. Seguiras

negativa (1)

10:133 muerte. Improvis cualquier negativa, pero sin conviccin, en

negocio (2)

8:32 de una pea? Sera un mal negocio. Nos quedaramos sin pea,
8:174 quedan. Si llueve, mal negocio. Las apao, pesan ms y
negocios (3)

6:68 y entregndose luego a los negocios pas por hombre de mucha

7:70 --Grandes negocios deben ser... --No
10:63 pierde el tiempo. Anda en negocios de maderas. Troncos de esos

negra (2)

6:182 una gran mariposa toda negra con irisaciones metlicas, un

9:34 justicias. La blanca y la negra, la buena y la mala, todo

negro (2)
 8:2 para ir de visita, tom el negro abanico y la sombrilla que l
10:104 en la base del casco, y negro desde all a la borda. De

negros (1)

6:141 demasiado grandes, otros negros y demasiado chicos, una

negrura (1)

4:15 mucho ante aquella negrura velada por las telaraas, y

neptuno (1)

3:2 sus espaldas. Deba ser como Neptuno con un nio a cuestas, y

nervio (2)

6:31 a usted querido colega: el nervio. (El nervio! (El cerebro!

6:31 colega: el nervio. (El nervio! (El cerebro! All veo un

neutra (1)

6:99 palabra ante una asamblea neutra y ni siquiera en el limbo,

ni (109)

2:13 seca. Todo ello sin viento ni otras causas mecnicas, pues
2:19 es el motor sin ruedas ni estrpito alguno que mueve
2:19 y yo no estara en la casa ni en el bosque, sino en la
2:22 una luz que no era de ellos ni del bosque mismo, pero
2:22 pero tampoco la del sol ni la de lmpara alguna. De ah
2:22 De ah que no fuesen frutas ni farolillos ni cosas que
2:22 fuesen frutas ni farolillos ni cosas que relucen
2:22 aunque nadie los viese ni nada concreto los amenazase
2:23 no vigilante, no despierta, ni tampoco dormida, sino
2:24 no dominan el espacio ni tienen iniciativa para
2:25 haber estado en otra parte ni haber venido. ste debe ser,
2:27 estado en parte alguna ni me haban trado, sino que
3:2 solo con el cielo, fuese ni ms ni menos fuerte que l,
3:2 con el cielo, fuese ni ms ni menos fuerte que l, sino su
3:13 sombra, y no s cmo fui ni cmo volv. Sin duda por los
4:1 que no habra quehaceres ni impaciencias que pudiesen
4:10 speros, broncos y confusos ni aun en la ms sombra y
4:11 nadie se explicaba aquello. Ni los ms viejos recordaban
5:12 con el loro. Pero ste ni palabra. --Est un
5:49 que no s cmo empiezan ni cmo concluyen, aunque no he
5:63 echase una mano. --) Ni a Rosa? --)A Rosa? Yo
5:74 No era fcil escribirle, ni yo haba dejado mediador...
5:74 de m en todo ese tiempo, ni yo de ella, aunque estoy
5:76 aires de conquistador ni especie alguna de insolencia
5:76 especie alguna de insolencia ni de estudiada gallarda. El
5:95 lo que hubiera usted hecho! Ni yo saba lo que iba a hacer.
5:95 hasta all mis pensamientos ni intencin alguna. Me
5:110 para que no se remeciese ni pudiera chistar, y volv al
6:31 No hay terquedad en ellas. Ni siquiera renuncia. Estn ya
6:31 que rechina la coordinacin. Ni que suena la suma de orejas
6:31 suma de orejas y campanas. Ni que sea usted capaz de armar
6:44 aunque no de cundo ni dnde, si es que en esto
6:77 no hacen falta ms cautelas Ni siquiera la de guardar el
6:99 ante una asamblea neutra y ni siquiera en el limbo, sino

6:102 no est en el programa, ni conviene que est. Me

6:102 sin mezcla de intereses ni de interpretaciones, la
6:102 que suceda algo? )Qu nos va ni nos viene con este suceso o
6:102 importa su propia historia ni tener alguna, )por qu
6:116 el nio. --No s, ni me interesa averiguarlo -
6:167 de eso pasa con una aguja ni con un acerico. --)Y
6:186 era hacer estallar el erizo ni ayudarle a manifestar nuevos
6:214 que no saben lo que cortan ni lo que son cortes. No, eso
6:225 no suelen ser en ellas ni suficientemente animales ni
6:225 ni suficientemente animales ni suficientemente fabulosos.
7:32 --Yo no digo que s ni que no. --Entonces
7:35 puedo decir que viva de eso, ni que otros vivan de este
7:42 tan de prisa. )Eh? (Vaco! Ni parece que fuese agua de
7:110 y malversacin de fondos. Ni casi pleitos. Y hasta se
8:25 en las ramas altsimas, ni de las burlas de los pjaros,
8:25 las burlas de los pjaros, ni de aquella cascada, que es
8:25 un pequeo valle sin aldeas ni seal de labranza, cercado
8:32 soy adivino. No es mi oficio ni me gusta. Bueno es ver a
8:40 nuestros nombres? -- Ni ahora, ni antes, ni despus.
8:40 nombres? --Ni ahora, ni antes, ni despus. Despus
8:40 --Ni ahora, ni antes, ni despus. Despus para una
8:102 servirte mis palabras, ni simples como son, ni por
8:102 ni simples como son, ni por sabias que fuesen.
8:121 darme razn de dnde est ni de si existe. Pero lo cierto
8:146 No para mientes en calidades ni en rancios. Adems hay que
8:158 o que ya no me queden muelas ni valgan acomodos.
8:160 justo, sin impaciencia ni recelo. Y como ya no
8:174 como en todo, y uno con otro ni medianos. )Sois de estas
8:192 Y en aquel punto, sin plan ni seal previa, cayeron
8:203 que cuando no saba esto ni lo otro ni lo de ms all.
8:203 no saba esto ni lo otro ni lo de ms all. Mil
8:209 aqu estn mis cenizas y ya ni ese gran viento luminoso
8:213 ya un texto inalterable y ni yo querra alterarlo, sino
8:214 Y l no se daba cuenta ni se enterneca con ellas. De
8:215 ocuparse de s. --( Ni cosa ma ni de nadie! grit
8:215 s. --(Ni cosa ma ni de nadie! grit con una voz
8:240 responder --dijo Anselmo--. Ni tampoco has sido paloma. Y,
8:240 antes de saber mi testimonio ni de hacer nada para ganar mi
8:247 que se esconda la voluntad ni se cierren los ojos, de
8:247 los ojos, de suerte que ni aqulla ni stos puedan

8:247 de suerte que ni aqulla ni stos puedan quedarse en el

8:247 palabra) y siempre a medias. Ni s, ni no. De modo que todo
8:247 y siempre a medias. Ni s, ni no. De modo que todo queda
9:33 plido, plido, casi ni amarillo, esbelto y atnito,
9:34 -Seores, aqu no hay trampa ni curia ni justicias. La
 9:34 aqu no hay trampa ni curia ni justicias. La blanca y la
10:50 siempre el mismo camino ni el ms derecho desde su
10:50 en murmullos de fronda ni dividirse en las caadas o en
10:57 no le parecen alimaas ni simples mecanismos
10:59 en jams le o palabra mala ni le vi cara hosca ni
10:59 mala ni le vi cara hosca ni desmandarse. No siendo en eso
10:61 --Aqu no hay trasgo, ni valen textos ni ceremonias
10:61 hay trasgo, ni valen textos ni ceremonias para sacarla de
10:61 que no me vengan con eso. Ni eso ni mala complexin. Aqu
10:61 no me vengan con eso. Ni eso ni mala complexin. Aqu hay
10:61 noventa aos y hay cabeza. Ni que pares, ni que nones. No
10:61 y hay cabeza. Ni que pares, ni que nones. No saben nada.
10:76 ya nadie poda excederse, ni en desenfado ni en reserva,
10:76 excederse, ni en desenfado ni en reserva, pues en cada
10:83 )por qu no manda nada ni da razn de s? -
10:91 espesuras puede imaginarlas, ni saber lo que es ir para
10:91 que l no crea que le temes ni recele de ti ni sepa de ti
10:91 le temes ni recele de ti ni sepa de ti nada. Y es
10:93 en eso nada tena que dar ni tampoco nada que poseer o
10:95 que la acompaasen los vivos ni los muertos, desvanecerse
10:113 sin mirar los mstiles ni el resplandor de las nubes.
10:121 su ahorro como virtud; ni de su prodigiosa renuncia
10:121 han visto nacer a Afrodita ni la suean, aunque tengan
10:122 que yo no era Juan. Ni era tampoco de los que se
10:127 pero no hall el instante, ni esa autoridad veloz y bien
10:128 de sombra vacilante y ni siquiera sabes de dnde ni
10:128 ni siquiera sabes de dnde ni hacia dnde soplan estos
10:128 soplan estos pensamientos, ni de quin son. Yo te lo dir.
10:143 con escalpelo forense, ni su memoria con enredos
10:152 tena; la camisa sin cuello ni corbata, que no eran de su

niebla (1)

6:68 muy (perdida. Era como una niebla en que se insinuaban slabas

niega (1)

10:59 poco de borona, aqu no se niega, mal hara en robarla. Y si

niegan (1)

10:104 desmaya, al menos si no le niegan vas de adivinacin para

niego (2)

5:27 --(Si no lo niego! Tengo todos mis respetos

8:240 de las palomas. No te niego el derecho. Con no menos

nieta (1)

10:151 Y aquella flor era su nieta. Y ahora el abuelo es muy

nieto (2)
 8:146 no sepa nada. --Mi nieto. Bueno, mi nieto, segn,
8:146 --Mi nieto. Bueno, mi nieto, segn, porque l tanto

ningn (5)

3:16 con leve taconeo, como si ningn tramo del camino fuese
4:1 desarbolado y sin historia, ningn recuerdo poda parecerme vivo
5:58 usted que fuese a confiar ningn secreto a Lisardito? Me
10:22 muchos barcos, pero no vi ningn patache colorado! Y
10:120 y muy despacio, pero sin que ningn estorbo le impusiera aquella

ninguna (11)

2:9 aspirar a quedarse sin ninguna, acaso hubiera dicho: --S,

4:1 me sentira a decir que ninguna, si ello no pudiese parecer
5:72 no debi descubrir por all ninguna vieja arrimada al muro,

5:76 Y eso s que no lo le en ninguna parte. Lo vi. Lo vi, lo mismo

6:102 o quedndome tal vez sin ninguna? )Y qu me importa tener
7:4 siempre hay otras razones y ninguna es la ltima. Aquella
7:95 muy de prisa. Yo no tengo ninguna. Fjese un poco ms.
8:25 monte adentro, y luego por ninguna, conociendo las trochas y no
8:121 nueces en las manos, aunque ninguna rota. Entonces part la que
8:220 aunque no todas ciertas y ninguna entendida con piedad.
9:15 Mutilbanse as dos edades, ninguna entera, las dos desvalidas,

nia (1)

8:121 muy joven, y otras como una nia a quien pudiese tirar de las

nias (1)

10:113 y haba tambin trenzas de nias inofensivas, aunque a veces

niez (4)

7:40 muy grande ha de ser la niez de que tal cosa est

8:115 cosas a un viejo amigo de niez, era muy vacilante.
9:18 da y, como un paraso, esta niez de tan buenos colores.
10:50 que haca crecer la inmensa niez de sus ojos azules. Y en esta

nio (44)

1:7 sepa nadie ms que uno, el nio que lo mira, aun cuando por
1:7 bulliciosas amigas, y al nio malo que me ponan mis padres
1:8 populosas ciudades en que un nio se pierde, hasta fundirse con
2:7 El maragato traa un nio fresco, un pescadito
2:13 que se dejan arrebatar un nio, porque no son guardianes de
2:13 agua, hasta desprender un nio por condescendencia del rbol
2:13 o como si fuese cosa del nio mismo por una suerte muy
2:20 queja sin destino. NIO: Y todo eso debe ser la causa
3:Heading que pregunta. Este nio est loco Cuando yo
3:1 loco Cuando yo era nio mi padre tena ya la barba
3:2 ser como Neptuno con un nio a cuestas, y nunca pens que
 3:22 y dijo: --Este nio est loco. Juana
4:3 Era yo muy nio por entonces y as muy poco
4:15 Yo, aunque como dije era muy nio, particip en la invasin
6:8 E interceda la de un nio con esta ocurrencia: -
6:11 a un tiempo --replic el nio. Entonces el profesor
6:12 se entenda que amparaba al nio del enojo materno. -
6:18 naturalmente no era el nio, sino un perro de muchos
6:24 que acostumbrarme --deca el nio yendo hacia el bal y
6:104 y en seguida la del nio: --Dicen que es
6:115 comestible? --pregunt el nio. --No s, ni me
7:7 visible. Claro, era un nio. --(Diablo de rapaz!
7:14 la casa desde que l era nio. Los que haban muerto. E
8:2 que l recordaba de nio por aquel cndor de marfil
8:28 que slo una vez, siendo muy nio, debieron traerme. El
8:95 era pujante como la de un nio que se franquea: --No
8:121 y me sent feliz como de nio. Y comenc a rememorar mi
9:15 de su infancia, pues eran de nio, y tanto ms espantosos
9:17 los canteros, y hasta algn nio con respetuoso pavor, y de
9:17 por el emperador fue la del nio, a quien bendijo de esta
9:68 de mi gran vergenza. Cuando nio no la tena, sino ms bien
9:71 de nuevo los brazos de nio y vuelve a su salmodia:
10:17 Ms all del arroyo est un nio grande, que tiene a su
10:17 a su cuidado la vaca y a un nio pequeo. --)Estuviste
10:21 otra respuesta. Y es el nio el que por propia iniciativa,
10:34 vecina, y la vecina dice al nio: --Poco sabes del
10:37 por agua. Y el nio va, y mientras se llena la
10:45 gente --grita de pronto el nio, y todos se hacen cruces.
10:48 anda a dormir. Y el nio se va con la intencin de no
10:51 le regalaba un ramo, y a un nio le pona en la palma una
10:93 de cuidar, como cuando de nio alguien le dijo: "Tenme este
10:113 alguna de angelote, la del nio bonito y rizado al que le
10:113 otros muy largos, por si el nio crece, y remiendos de todos
10:153 lo mismo dara que fuese un nio. Pero donde acaba el consejo

nios (32)

2:7 pues una fruta. Y todos los nios haban sido frutas. Y haba
2:7 de cuyas ramas pendan los nios presos por la espalda, con
2:13 no son guardianes de los nios, sino de su origen, algo que
2:16 con un zorro, pues los nios no son gallinas. Y
2:17 Y adems ama a los nios y est orgulloso de poder
2:20 debe ser la causa de que los nios suspensos en la fronda del
2:22 exactamente lo mismo los nios de ese bosque, en su

2:22 remolino de la fiesta. Los nios, no. Eran todos iguales,

2:22 senderos. Estaban pues los nios como en un retablo, pero en
2:22 o en otros trminos, que los nios estuviesen revelados. Pero
2:22 es sta: exposicin. Los nios estaban expuestos. Y aqu s
2:23 ya no es de este mundo. Los nios, en cambio, estaban s de
2:24 del rapto, all donde los nios son expuestos, lo importante
5:50 hora que no suelen ver los nios ms que a la luz del da...
6:10 con su pata de gallo. Los nios hablan cuando mean las
7:22 --Eso es cosa de nios. --No muy de nios.
7:23 nios. --No muy de nios. No es tan fcil --replic el
 7:34 lo que ya dije: cosa de nios. --No s si comprendo
7:35 si vive )responde "cosa de nios"? )Quiere decir que no es
7:35 vivo. Y usted dice cosa de nios. )Cosa de nios que yo viva o
7:35 cosa de nios. )Cosa de nios que yo viva o que viva usted?
7:38 fcil o difcil, cosa de nios --dijo el otro con aire
7:40 vez lo he pensado, somos nios. La otra noche, como los
7:40 decir, ya lo creo. Somos nios... lo entiendo. Ahora, lo
7:40 lo otro... Si es cosa de nios que estos nios vivan, muy
7:40 es cosa de nios que estos nios vivan, muy grande ha de ser
7:62 un arte. Esto no es cosa de nios. Es una maldicin, una burla
10:56 fantstico, y le siguen los nios muy orgullosos de ser sus
10:113 Y era entonces cuando los nios, los que ya eran grumetes o
10:113 difanos, pues eran de esos nios que no han sido apartados
10:114 por una, con lo cual los nios se volvan locos y fingan
10:114 medio de un gran delirio de nios que rean y coman uvas,

nivel (1)

6:110 lisonjearme, ponerme a tu nivel. (Nosotros somos as! Bah,

nocturnos (1)

8:1 ogro de los fantasmas nocturnos y de supuestos ladrones, y

noche (36)

2:19 por lo alto de la noche, sin otra compaa que la de

2:21 del pueblo, y al llegar la noche de las mil maravillas-
3:8 explicaros lo que pas una noche, una noche de gran silencio
3:8 lo que pas una noche, una noche de gran silencio en toda la

3:14 Pues bien, aquella noche que os dije, recogidos ya los

3:16 viniendo de all, de la noche profunda de los abuelos y
3:18 saba era ir a la hondsima noche antepasada, al seno de que
4:4 a su puerta, embozado en la noche, algn enamorado taciturno,
4:5 recelase de entrar. Alguna noche vease temblar la luz rojiza
4:11 de salir, como no fuese de noche o entre luces, siempre con
5:43 Despus de orle aquella noche estuve reflexionando y, como
5:50 "las altas horas de la noche", porque de pronto dio a su
5:110 diciendo merci beaucoup? Una noche de mucha luna y de gran
6:204 hacia el oscurecer y por la noche. Y "Plinio" se haba
6:204 amodorrado. Pero alguna noche, a la claridad de la luna,
7:40 somos nios. La otra noche, como los mozos tienen mejor
7:40 y yo velaba, y era tan buena noche que abr la ventana. Y
8:26 andando, hasta que lleg la noche. Durmi muy pocas horas en un
8:26 veces, hasta que pasada otra noche, en que no durmi --pues le
8:102 )Quieres pasar aqu la noche? Yo conozco bien todos estos
8:107 errando gran parte de la noche, sumido en un pasmo que le
8:121 Tanto que me acord de una noche de aquellas en que an
8:121 mo, que poda tragrselo la noche como se traga la alta mar
8:127 Hay que estar toda una noche mojado, medio desnudo y con
8:186 otra vez, caballero. Toda la noche sin pegar ojo. Debajo de
8:210 ngulos de una tempestuosa noche y daba confianza. Estaba
8:219 un breve reposo que por la noche, y slo de estrellas a
10:46 fantaseando que sale por la noche, sin que nadie le vea, y que
10:56 furioso, el que alla de noche y nadie sabe por qu, hace
10:59 no est. Hay que dejarla. De noche, si no ha vuelto, quedo la
10:91 al indio remar de da y de noche, siempre al mismo comps y
10:91 calla y rema, rema, y por la noche lo ves ms grande. Y t
10:91 Hay que ir despierto da y noche, pues la canoa es tan
10:118 el filo del creciente, una noche de grandes nubes, pero con
10:128 encuentren, justamente esta noche y aqu, y te atreves a
10:136 y la huraa que cobr la noche, slo quedaron del mar su

noches (8)

1:7 con su nombre, con que en noches de fiesta se saludaba a los

3:13 Casi todas las noches aquella sala permaneca a
5:24 que yo. Algunas noches sola hacerse tertulia en la
5:49 menos detestables, algunas noches se me permita asistir a
5:50 .. Una de aquellas noches en que acompa a mi padre,
5:50 perfecto. Primero "Buenas noches", con aire de farsa. Despus
6:139 es curioso, no hace muchas noches tuve un sueo rarsimo que
8:200 (Un poco ms, algunas noches ms! )T sabes, dulce,

nombran (1)

10:95 y hasta el orden con que se nombran, como si slo existiese para

nombre (21)

1:7 y alegres, cada una con su nombre, con que en noches de fiesta
2:27 vino a tener que ver con mi nombre y mi destino, aquel doble
6:54 Puede ser, por ejemplo, el nombre de una persona. Y algo hay
6:54 a la persona unida con su nombre. Y, claro, no basta dejarse
6:217 -)Es de inspiracin suya ese nombre? --No, me lo
6:224 --Volcn... Le gustara ese nombre a Canel para su erizo --dijo
7:79 Somoza y era Lesende. Di tu nombre. Quienquiera que seas, yo soy
7:81 motes. )Pero cul es tu nombre de verdad? --Me quedo
7:100 El viejo buscaba su nombre. Estaba atnito de no
7:100 en blanco y escribi su nombre. Y luego procur acordarse de
8:1 mucha aunque tuviese buen nombre, y para no hacerla menos
8:32 Ante todo )cmo es tu nombre? --Anselmo. -
8:38 un signo cualquiera. Eso del nombre no es nada, una simple seal
8:38 en realidad mi pregunta. Sin nombre ests muy bien. Podemos
8:42 puede ser inconfundible sin nombre. Y, por ltimo, podemos
8:42 en esto: que esa seal, el nombre, es conveniente, facilita
8:43 Ya me parece que estoy sin nombre. Es un gran alivio.
8:47 la vida que acompaa a tu nombre, )la querras? -
8:210 y de justicia. Y mi nombre no tena esa dura cscara.
8:237 Entonces quise saber su nombre. Se llamaba Elisa. He aqu
10:52 congoja, gritaba por fin un nombre, al cual slo contestaban un

nombres (11)

2:13 siguen el mismo rumbo. Son nombres, pero sin gentes, y es muy
4:2 sin caridad que rehuye los nombres y los leos ante los
6:68 insinuaban slabas )de qu nombres?, resortes )de qu mquinas?
7:14 E balos recordando por sus nombres y con las maas y virtudes de
 7:87 que conoca por sus nombres. Y oyendo las voces agrestes
7:94 al vuelo la vista sobre los nombres, y apenas sobre su historial

7:97 --)Cmo se buscan los nombres? --pregunt. --Es

7:98 que le interesen ciertos nombres. Vea, estn por lugares, y
8:28 de nmeros y letras, y nombres y sucesos, y como veis, del
8:39 falta hacen ahora nuestros nombres? --Ni ahora, ni antes
8:248 a Elisa... --No la nombres ahora --dijo Anselmo--. Lo

non (1)

10:105 un barco: --Vaite, non che quero. Y all

nones (1)

10:61 cabeza. Ni que pares, ni que nones. No saben nada. --)Y

noria (1)

7:110 fue a lomos del asno de la noria. Y mientras duraron sus

norias (2)

7:42 podra vivir. Se ahorran norias y fatigas. As me explico que

7:62 de la paciencia y de las norias y de ese respeto que a usted

normal (1)

8:247 a m, que soy persona muy normal, me ocurre algo por el estilo

norte (1)

10:56 los tremendos mpetus sin norte que murmuran y oscilan all

ns (1)

10:155 E ben, mia filla, virs con ns. Y empez a buscar

nostalgia (1)

4:4 por apaciguar alguna antigua nostalgia mostrndose encumbrada y

notable (1)

5:76 ya otro. Pero la cosa fue notable, porque al sentirse

notar (3)

6:244 --Nuestra --hizo notar Flix. Y los dos se

7:41 haca lo posible por hacer notar, como al desgaire, que tena
10:137 y sin rumbo. Me hice notar con pasos firmes y tales que

notario (1)
 8:231 -. Habl con el juez y el notario para que se te declare

notas (2)

6:98 calado para examinar unas notas, y dejndolos a un lado

6:98 a un lado sobre las notas--; vamos a ver qu dice la

not (3)

5:76 espalda. La primera vez lo not en un espejo. Me haba hecho

5:115 Don Ramn baj la cabeza y not que miraba a mi padre de
6:141 verja y me dispuse a salir. Not que "Plinio" me segua, pero

noticia (6)

6:39 a su vera, como con la noticia de sus exploraciones, iba

6:120 algunos antecedentes, cuya noticia encomendamos a un dilogo de
6:225 ocasin a que, cundiendo la noticia, se entere el de Preceptiva
8:152 de confianza que lleve la noticia, )en qu queda la apuesta?
10:134 papel. --No traigo noticia alguna. No s nada. No hay
10:143 muy tempranito se supo la noticia. La montaesa haba

noticias (5)

2:28 perplejidad ante aquellas noticias--al parecer indudables--que

8:42 facilita los tratos, las noticias. Es cosa de afuera y vale
10:62 nada. --)Y no hay noticias de Juan? preguntaba alguno.
10:64 pues, de no tener l noticias muy secretas, bien se vea

10:89 l dice, no es raro que las noticias tarden. No son distancias

not (2)

6:226 --)Etctera? -- not Flix alarmado.

10:95 Pero despus todo el mundo not que empezaba a perder el tino

novela (2)

5:52 y venenosos, una novela de Mayne Reid... -

6:69 principal de esta rara novela, digamos lo que pas despus.

noveleros (1)

8:14 me aturden, son unos noveleros, pero muy buena gente --dijo

noventa (1)

10:61 mala complexin. Aqu hay noventa aos y hay cabeza. Ni que

novia (6)

5:44 sigue reflexionando. )Tienes novia? )No? Pues tmala, sin

5:44 ha visto! (Un filsofo sin novia! --Yo estudio
5:46 sin filosofa, filosofa sin novia... As va el mundo. Y t
 8:119 --Recuerdos a la novia. --Gurdanos algo de
10:123 tambin esperaba. Tengo una novia bellsima y sois la una el
10:124 eso de que Juan tuviese una novia igual a ella pues yo segua

novias (2)

7:4 como no hay novios y novias y ocasin de juego y

8:182 muy gallardamente de las novias, y con el hijo de un dueo de

novio (1)

8:237 que lo mismo podra ser su novio que su padrino de bodas. Le

novios (1)

7:4 se comprende, como no hay novios y novias y ocasin de juego y

nube (1)

2:27 soy yo tambin como una nube o un tronco ardiendo, o como

nubecillas (1)

8:197 y del espacio. Pasaban unas nubecillas muy altas y viendo la luz y

nubes (19)

1:7 mil maneras, viajan en las nubes, son crines de caballos, o

2:27 antes? Verdad es que esas nubes aparecen y desaparecen, y
2:27 entenderse que dejan de ser nubes o troncos: son nubes que
2:27 de ser nubes o troncos: son nubes que aparecen y desaparecen,
3:6 ceremonia, aquella esfera de nubes deslumbradoras, y a
3:6 eran menos celestes que las nubes, las piedras y el silencioso
7:15 remontando las cimas, las nubes parecan de mrmol
7:15 con la mirada en las nubes y sin pjaros, que en una
7:87 Yo a las veras." Las nubes aquellas de la blancura firme
8:89 y qu tiempo anuncian las nubes y el color de las cimas
8:93 que a causa de eso algunas nubes huraas apresuraban el
8:116 viento, que a juzgar por las nubes deba seguir su marcha por
8:197 misma sombra, mientras las nubes, muy despacio, hacan gran
9:1 y otros montes y grandes nubes inesperadas, que venir de
10:113 ni el resplandor de las nubes. No pareca triste, sino
10:118 una noche de grandes nubes, pero con despejados abismos
10:136 Se apret el cerco de las nubes y con el brusco espesor y la
10:142 nuevo. Por una grieta de las nubes asom un momento el filo de
10:145 dijo: --No s qu nubes me estaban pasando por la

nublado (1)

10:137 del viento mudasen el nublado, volv a descubrirla, y como

nuca (1)

10:16 un arroyo. Y lo mismo la nuca, donde moran los halagos del

 nudos (1)

5:55 Que vea el captulo de nudos y vueltas. Hay que saber atar

nueces (11)

8:113 gracias. Toma estas nueces y vuelve cuando gustes.

8:114 con los dedos, tom las nueces y se alej, primero despacito
8:121 el hambre me acord de las nueces, y con las nueces me acord
8:121 de las nueces, y con las nueces me acord de Andrs, un
8:121 hambre y me acord de las nueces; pero con estos pensamientos
8:121 todo lo fuese. Saqu las nueces del bolsillo. Una tena
8:121 al despertar yo tena las nueces en las manos, aunque ninguna
8:122 la procedencia de unas nueces. Cosa--deca--que puede
8:136 --Seor, )entendis de nueces? --Algo entiendo.
8:139 en todas las castas hay nueces mejores y peores, y que
8:146 porque l tanto entiende de nueces que le gustan todas. No para

nuera (1)

7:87 recientes al hijo y a la nuera y al pequeo, y esparcidos

nuestra (9)

3:8 Antes debo deciros que nuestra casa, al menos tal como
4:2 no desdee esta ceniza. La nuestra es pequea y ha de
6:102 a la leccin primera de nuestra disciplina de futuros
6:102 Me refiero ahora, insisto, a nuestra especfica disciplina. )Y
6:102 lo inevitable es que siga. Y nuestra disciplina considerada en su
6:244 es cuenta ma. -- Nuestra --hizo notar Flix.
8:116 si ellos son movidos por nuestra intencin o por ardides del
8:249 ms a la medida de nuestra complicacin. Pero el hecho
10:130 en quin somos, o poca es nuestra ley. Yo callaba,

nuestras (4)

3:6 margaritas, y todo lo que a nuestras plantas daba testimonio de la

4:1 da, slo multiplicado por nuestras ausencias, por estos ojos
4:15 con tan extrao coraje nuestras piedras. Fui el
10:56 ms pavoroso este caudal de nuestras vidas, al mostrarlo

nuestro (1)

6:225 dibujo las de La Fontaine y nuestro Arcipreste, no me impresionan

nuestros (1)

8:39 )Qu falta hacen ahora nuestros nombres? --Ni ahora,

nueva (1)

5:12 Era la madre de la maestra nueva y muy amiga del alcalde nuevo
 nuevas (1)

8:84 Anselmo no quiso hacer nuevas preguntas. No es que temiese

nueve (1)

8:25 la memoria? Cuatro y cinco, nueve. Tres por dos, seis. Me llamo

nuevo (32)

3:18 y fue que al volverse de nuevo mi padre hacia la sombra, me

4:10 de lo cual se encerraba de nuevo en gran silencio o slo
5:9 nosotros. )Qu le parece el nuevo alcalde? --Seor --le
5:12 y muy amiga del alcalde nuevo, como lo fue despus de
5:128 Echamos a andar de nuevo, ahora de regreso. A mitad de
6:72 esto? Y busc de nuevo en los bolsillos. Pero el
6:74 cartera. Al contemplarlo de nuevo, su rostro empez a
6:86 conocimiento, pues era nuevo en el hospedaje, y sacando
6:104 al jardn! Oase de nuevo la erguida voz de la
6:136 usted?, podramos romper de nuevo esos papeles. Don
6:141 esparcido y a guardarlo de nuevo en las maletas. (Sacude eso!

6:185 ambigedades, comenz de nuevo a rondarla. Tan pronto

6:228 Muriel, le hago a usted de nuevo la pregunta que ya le hice
6:234 Los mos me siguen y el nuevo, por juego o por contagio,
6:238 Ms lejos se volvi de nuevo y al no ver a nadie pareci
7:41 del prodigio, e hizo de nuevo su homenaje de asombro y con
7:53 qu? Y al volver de nuevo hacia el extrao visitante
7:65 para cargar con l de nuevo, aadi muy solcito:
7:89 de madera y se sent de nuevo en el tajuelo, mientras el
7:110 Y hasta se hizo un camino nuevo y se compr un rgano de
8:71 as! Y se lanz de nuevo sobre el ermitao, pero los
8:97 por fin le oy hablar de nuevo y que deca: -
8:103 despus vendra a verle de nuevo. --No hagas tales
8:121 pudiese llenar y vaciar de nuevo, sondolo a mi manera, y me
8:134 tambin hallar de nuevo la ruta de su extrasimo
8:155 --No, no es bueno. Era de nuevo un decir. )Aceptis el
8:201 de unos instantes oy de nuevo su propia voz y la dej fluir
9:71 mientras el otro agita de nuevo los brazos de nio y vuelve
10:48 Al otro da se le ve de nuevo muy serio y tutelar
10:114 el empezado en una mano y el nuevo en la otra, comenzaba a
10:142 ojos. Comenc a andar de nuevo. Por una grieta de las nubes
10:146 .. Me mir de nuevo y concluy: --Con un

nuevos (1)

6:186 ni ayudarle a manifestar nuevos poderes, sino ponerle otra

nuez (7)

8:121 As es que con aquella nuez vaca tuve en mis manos algo
8:127 que se muere, una pequea nuez en la cabeza. Pero t,
8:127 la cabeza. Cuidado con tu nuez y djame a m solo con la ma
8:135 mano al bolsillo, sac una nuez de aspecto marfileo, y dijo
8:200 viejo a quien di aquella nuez en que cifraba mi reserva,
 8:247 por el estilo. T con tu nuez, yo con mi punto en el vaco,
8:258 estaba queriendo partir una nuez, y al fin la venci y dijo:

nulidad (1)

8:247 pero sin poder anular su nulidad, somos variantes de lo mismo

nulo (1)

2:11 de un antes tenebroso y nulo, por la plenitud de un "ser

nulos (1)

8:247 simple en que se sienten nulos, pero sin poder anular su

nmero (1)

5:26 mil. )Vio usted el ltimo nmero de La Ilustracin? -

nmeros (2)

1:3 resumiendo todos los nmeros posibles, los quince, los

8:28 de cosas difciles, de nmeros y letras, y nombres y sucesos

nunca (19)

1:8 amistad que no se consuma nunca, y cuando ya pareca haber

2:13 Los rboles no tiemblan nunca. Ignoran y confan. Son como
2:18 yo." Desdichadamente nunca conoc al famoso maragato
3:2 con un nio a cuestas, y nunca pens que el mar con sus
4:10 disputar con otras mujeres. Nunca se haban odo tan speros,
5:69 Afortunadamente esas cosas nunca sobran. --)Qu, te
5:80 que haba visto all y que nunca supe bien si era esposa,
6:29 a "Plinio". -- Nunca se me haba ocurrido entrar
7:4 en el ojal. Y, en fin, que nunca est de ms que los viejos
7:15 blancura. Y, aunque l nunca haba soado con joyas, le
8:29 de que no haba estado nunca all. Haca mucho
8:37 curioso, me llamo Anselmo. Nunca me haba fijado. Podra
8:121 slo vena. No llegaba nunca. Vena como el sueo mismo, y
8:239 eso, si no te has casado nunca? Hablas por hablar.
10:57 muertos, este pueblo antiguo nunca es irreverente con los que se
10:92 aos y de Juan de Lascavia nunca se supo nada. Y
10:104 Elosa, la asegurada, nunca dej de estar segura, aunque
10:107 Y Elosa estaba a la puerta. Nunca el puertecillo marinero tuvo
10:148 seor, aunque algo cacique. Nunca le ped nada ms que eso. Que

-O-

obedecerme (1)

8:32 que estos guijarros puedan obedecerme. Helas, en fin, aqu para

oblicua (1)
 7:5 sol y, a veces, mirando la oblicua sombra de la casa sobre el

oblicuamente (1)

6:76 seguida el mito asirio gir oblicuamente hacia adelante como sobre

oblicuo (1)

6:203 tristes y de mirar oblicuo. Se fue poniendo flaco y muy

obligacin (2)

10:21 de la pregunta y su obligacin de responder en buena

10:68 A la salud. --(Buena obligacin me echis encima! Lo digo por

obligaciones (1)

8:163 para quedar sujeto a las obligaciones del hambre, y as hacer

obligas (1)

8:240 mi alma, de paso que la obligas a encubrirse. En cuanto a mis

obsequio (2)

6:210 a quien le haba hecho el obsequio o regalndolo a algn

8:179 y de quitarle importancia al obsequio. Pero de pronto el otro

observacin (1)

8:240 el casamiento, hablo por observacin. En todo eso hay grados,

observado (3)

5:76 notable, porque al sentirse observado volvi a hacerme desde el

6:13 del bal tambin est bien observado. Magnfica idea. -
8:249 --S, eso est bien observado. Quiero decir que pasa algo

observador (1)

6:109 holgazn, pero muy observador de todo lo que se refiriese

observ (1)

6:99 que estbamos en la quince -- observ respetuosamente uno de los

obstante (5)

3:16 de tambor, sin que no obstante aquello dejase de ser un

4:1 mscara arrumbada, hubo no obstante un recuerdo lejano que se
5:50 no se fuese a dormir. No obstante, debi darle mucha vergenza
6:141 extraas a m, y que, no obstante, parecan tener cierto
10:104 y de las olas y que, no obstante, solan mantener una casa.
 obstinada (1)

6:31 y tornillos esta fugitiva y obstinada trabazn de mi pobre

obstinadamente (1)

4:4 sudoroso, y cuya sombra era obstinadamente excomulgada, leguas y leguas

obstinado (1)

8:66 y entre dientes este rugido obstinado: --(S, s, s!

obstinarse (1)

8:32 se trastorna. Pero, )por qu obstinarse en ver a travs de una pea?

ocasin (4)

6:225 En primer lugar puede darse ocasin a que, cundiendo la noticia,

7:4 no hay novios y novias y ocasin de juego y maliciosas frases
8:124 --No es la primera ocasin en que uso de esta broma,
8:219 de arrieros, donde tom ocasin de haber algunos para

ocasionar (1)

6:102 catstrofes que igual podra ocasionar otro ministro, o que se

ocasiones (1)

6:40 al que haca en otras ocasiones para simplificar

ocioso (1)

6:120 importancia, no ser ocioso dejar bien sentados algunos

octubre (1)

8:25 Hoy es domingo. Mes de octubre. Nac en enero del ao mil

oculta (1)

8:32 su fin. Y si algo nos oculta que hay que ver, y ella misma

ocultaba (1)

6:141 crecido otra vez, me lo ocultaba con las ancas. No puedo salir

ocultan (1)

6:234 esfera. Entonces ustedes se ocultan detrs del molino o se meten

ocultarse (2)

8:212 y con un vago deseo de ocultarse. Le pareca que sus palabras

10:142 extraviada, y volvi a ocultarse. Me pareci or gemidos. Me

ocupada (1)

6:200 sta como si hubiera estado ocupada en otros pensamientos.

ocuparse (1)

8:214 Le dio una gran vergenza de ocuparse de s. --(Ni cosa

ocupes (1)

8:3 m, de la ta Berta, no te ocupes. Muy poco necesito para vivir

ocurre (4)

5:80 se parecan nada--, y se me ocurre entrar. Empujo la puerta de

6:110 esta visita? No se te ocurre nada, pero ah ests, tan
8:237 ta, dada la urgencia se me ocurre esto: )Quieres casarte
8:247 soy persona muy normal, me ocurre algo por el estilo. T con tu

ocurrencia (1)

6:8 la de un nio con esta ocurrencia: --En el jardn hay un

ocurra (1)

10:107 silencio sobre lo que ocurra ms all; o bien, en un

ocurrido (2)

6:29 --Nunca se me haba ocurrido entrar aqu --pensaba--. Con

8:17 jvenes. Y no se le haba ocurrido asustarse hasta aquel da en

ocurri (3)

5:107 y l a mis pies. Y entonces ocurri algo inolvidable, y lo ms

5:110 despus de una pausa-- se me ocurri la extravagancia de robar el
8:198 de hablar, tanto que se le ocurri esta idea peregrina: "No vino

odia (1)

6:167 persigue a las ratas, odia a muerte a las culebras...

odiosa (1)

5:107 sonrisa fue suficientemente odiosa y significativa, antes de que

ofendas (1)

8:127 renuncio al tuyo. No te ofendas, pero no puedes. Eres muy

ofende (1)
 7:90 increbles. Y hay el que ofende y an se re. Escriba,

ofensa (1)

8:171 el viador vio que no haba ofensa, sino una pesadumbre lejana,

oficinas (1)

6:35 algunos empleados de oficinas pblicas y don Julin.

oficio (2)

5:95 perteneca en cierto modo al oficio. Una faca de marinero. No

8:32 No soy adivino. No es mi oficio ni me gusta. Bueno es ver a

oficios (4)

2:7 sin serlo ajetrea en tales oficios, como arriero o trajinante,

8:1 transcurrido en muy varios oficios, de campo, de ciudad y de
8:162 pareci que haciendo tales oficios su desolacin iba a ser
10:113 peligro y de los seculares oficios que condecoran los linajes,

ofrecen (3)

6:102 que en cada instante se le ofrecen, pero lo inevitable es que

10:51 las infinitas aventuras que ofrecen los primores del monte a

10:91 hay all trabajo, o el que ofrecen no conviene, hay que seguir.

ofrecerle (2)

10:127 Quise hablar yo antes, ofrecerle amparo, pero no hall el

10:137 que era atraerla para ofrecerle algn auxilio, ella se qued

ofrec (1)

6:228 un buen perdiguero. Se lo ofrec. Lo acept. Con esto no se

ofreca (1)

8:31 all. De vez en cuando le ofreca higos secos y agua fresca.

ofrecieron (1)

5:25 --Ms de una vez me ofrecieron la bitcora de un gran hotel

ofrecimiento (1)

6:214 Pero yo no poda aceptar su ofrecimiento. No me gusta eso de cortar

ofreci (3)

6:82 por completo. Luego le ofreci uno de los papeles en blanco

6:141 al disponerme a salir, se ofreci a mis plantas con resistencia
 7:89 de cuerno y una pluma y ofreci sta al campesino: -

ofrenda (1)

10:51 de un crucero y esparca su ofrenda. Pero tambin era

ofrezco (1)

5:64 a cuestas. No, no... Yo le ofrezco en mi casa el mejor aposento

ogro (1)

8:1 y asistan un criado viejo, ogro de los fantasmas nocturnos y

oh (14)

4:2 mejor dicho, de aquello... ( Oh, pobre criatura! "Aquello" en

5:47 en la selva! --( Oh! )Tiene historia? Cuntemela,
5:78 se impuso. Miedo, tal vez. ( Oh, no tendra nada de
5:87 ustedes teniendo? -- Oh, no, seor, no es posible.
6:125 intachable. -- Oh, gracias, amigo Muriel.
7:65 haberle molestado. -- Oh, nada de molestia --dijo el
8:58 la memoria. -- Oh, no es lo mismo. La memoria
8:200 sin combate, )qu es? Oh, dulce, callada, pacientsima
8:204 Ya llega la hartura, ya. Oh, dadme otra vez el hambre.
8:210 mi indiferencia. Oh, )por qu estos equvocos?
8:216 acaso, acaso... --( Oh, no, matarme no! La muerte es
10:95 para ella misma. Oh, no quera morir as, sin
10:122 rehu la boca de Elosa... ( Oh, Juan, perdname! Yo no me
10:128 Mira hacia abajo, mira... Oh, te asustan esos cimientos

o (3)

3:18 de un poder indudable, o que me gritaba: -

6:102 cuando esta maana o unas palabras que no quiero
10:59 que vaya. Y en jams le o palabra mala ni le vi cara

oa (4)

7:10 gloria. Al l bien que le oa yo, aunque hablase del cabo

7:100 vea fresqusimos regatos y oa el canto del cuco en un pinar
8:121 desde hace muchos aos. Y oa otra vez la voz de mi madre,
8:168 y juicios, y, segn le oa, el viador pareca ir

oase (1)

6:104 jardn, al jardn! Oase de nuevo la erguida voz de la

odo (1)

4:10 mujeres. Nunca se haban odo tan speros, broncos y

odos (1)
 9:15 entrando la piedad por los odos aviv ms los ojos. Era un

oiga (1)

9:52 lo que soy, pero que se oiga bien. Hzose gran

oigo (3)

5:80 muy poca luz, y nadie. Pero oigo entonces una voz femenina,
10:59 que duermo, hasta que la oigo venir y que atranca la puerta
10:117 de mi garganta. A veces lo oigo en sueos y despierto

or (7)

6:139 la clave. )A usted le gusta or contar sueos? -

8:106 voz que slo l poda or se le haba convertido en un
8:121 Y he aqu que al or mentar los dulces me entr
9:59 alzando la cabeza al or esta voz, vio cerca de s al
9:67 respondido usted, segn pude or cuando llegaba, al poco
10:142 a ocultarse. Me pareci or gemidos. Me qued inmvil, y
10:142 fnebre y marcial. No pude or otra cosa. Desde muy

oirs (1)

8:73 puede ser de otra manera. Oirs llantos espantosos y no

orla (1)

5:76 Muriel, slo por verla y orla vala la pena de quedarse y

orle (3)

5:43 otro poco usted. Despus de orle aquella noche estuve

7:9 le gritaba como si pudiesen orle y, quin sabe, quiz le

9:42 tiene! --Gusto dara orle, si no fuese por verle.

oros (1)

8:153 un decir, por el gusto de oros. Y si la hay no importa. La

orse (1)

5:57 distancias y al fin dej de orse. De los hongos yo haba

ojal (1)

7:4 lleven una ramita en el ojal. Y, en fin, que nunca est

ojeada (1)

8:134 todo el mundo a la primera ojeada, decidi buscar en otra parte

 ojo (4)

5:56 de algunos venenosos --( ojo! Hypholoma facisculari-- y

6:39 t, frasco aplastado, mucho ojo! Cuando don Julin
8:186 Toda la noche sin pegar ojo. Debajo de estos remiendos
10:107 simple y gil, guiando un ojo para restablecer el enigma

ojos (59)

2:19 del mensajero, puestos los ojos afanosos en direccin al

3:2 yo crea leer en los ojos de mi padre un pensamiento
3:12 de escamas y sus acongojados ojos de cristal, estoy seguro de
4:1 ausencias, por estos ojos que se cierran. El recuerdo
4:16 visto las palomas y los ojos de un buey. Haba visto
5:50 abrir la boca y frotarse los ojos mientras yo me quedaba all,
5:57 en voz baja. Alc los ojos y vi que haban ido a
5:76 all estaba l, con sus ojos pequeos y sus labios
5:112 boquiabierto y con los ojos muy despabilados, y pregunt
6:34 que despus de seguir con ojos despejados y casi felices,
6:114 . --deca sonriendo--. Y sus ojos, que por ser grande su
6:141 una piel de zorro, cuyos ojos de cristal se fijaron en m
6:203 no se acostumbr. Sus ojos, antes siempre atentos al

7:15 Siguiendo con los ojos una bandada de pjaros, el

7:15 Pero enseguida volvi los ojos a la sombra que muy despacito
7:31 -. Y si no hay engao en mis ojos, respondera que s.
7:33 el reparo de que los ojos me puedan fallar. -
7:90 sin que valga cerrar los ojos y dar mil vueltas en la cama
7:100 en un pinar, y vea los ojos y las trenzas y el pecho de
8:29 El ermitao le mir a los ojos con una bondad tan poderosa y
8:66 golpes, mientras de sus ojos brotaban chispas de
8:73 y apenas se le ven los ojos cuando detiene sus lentos
8:73 a otras mil caras que ponen ojos de entenderse entre s, y de
8:74 y con muy amplios ojos, y pudieron entonces verse
8:94 Mir al ermitao y sus ojos le parecieron duros y
8:97 pide socorro, y aunque los ojos de ste no haban cambiado,
8:116 pues aunque cerrase los ojos siempre mis plantas daban en
8:159 del viejo, y llevaba los ojos llenos de lgrimas. E iba
8:171 una palabra, pero en sus ojos el viador vio que no haba
8:179 el otro abri mucho los ojos, hizo la cruz con los dedos,
8:184 Miato. Estad atentos a mis ojos, y al primer guio palo
8:186 (Qu tierna, qu meneo, qu ojos y qu pestaas! Por ella ando
8:214 un fuego spero le sec los ojos, y por todo su ser cundi una
8:237 Ella tena tambin los ojos verdes, y para realzar el
8:247 voluntad ni se cierren los ojos, de suerte que ni aqulla ni
8:253 un momento, se alejaron sus ojos y de pronto volvieron de muy
9:1 con sed de prodigios los ojos infantiles, cobraban ms
9:15 por los odos aviv ms los ojos. Era un hombretn curtido,
9:15 y tierna hondura de sus ojos. (Hermanos! Y al decirlo
9:20 --(Lo que ven los ojos! --No hay que hacer
9:29 --(Lo que no ven los ojos! --Lo que no ven se
10:47 vindole lgrimas en los ojos--. Es muy mimoso, por poco se
10:50 la inmensa niez de sus ojos azules. Y en esta espera se
10:51 allegar, por ejemplo, a sus ojos la de la carpaza, en cuyo
10:60 la cabeza, quedbase con los ojos absortos como buscando
10:64 la madre callaba y con los ojos peda excusas, pues, de no
10:91 poder que el indio ve en tus ojos, pues all dentro de ellos
10:93 Y as ya se entiende que los ojos de l miraban desde adentro,
10:104 bien podra estar ante los ojos de Elosa, pero disfrazado.
10:113 redondel. Por dentro muchos ojos, que podan ser audaces,
10:114 a girar y cerraba los ojos autorizando el hurto. Y ya
10:118 comparrsele. Cerr los ojos, me ausent, dej slo mi
10:120 empezaron a lucir sus ojos con una maravillosa picarda,

10:120 y comenz a fluir desde sus ojos hasta ellos una maravillosa
10:137 Pero luego, hechos los ojos a mayor tiniebla, y por algo
10:142 nada por mucho que abr los ojos. Comenc a andar de nuevo.
10:150 se quedaron blancos. Sus ojos no miraron a nadie.
10:159 Si os hacen falta ojos para seguir ms all os
10:159 buey de oro en cuyos ojos deliran los mos, y que no s

ola (3)

8:77 en ella como en una ola y se ri tambin. -

8:121 retirndose como una ola o como una voz lejana que se
8:210 se miran, donde viento y ola se ajustan, donde vuelo y

olas (6)

4:16 travs de su ventana vi las olas que me eran familiares y

4:16 visto aquellas grandes olas deslumbrantes. Las haba
6:34 aquellas contrapuestas olas y espirales que dibujaban
8:65 parecan haberse alzado como olas hirviendo, quin sabe en qu
8:207 mi caudal ambiguo, con mis olas contrarias, con ese vago
10:104 galgos del viento y de las olas y que, no obstante, solan

oleadas (1)

10:118 de una tempestad en mansas oleadas puede comparrsele. Cerr

oler (1)

6:205 atractivos del jardn, de oler, saltar, explorar o sacudir,

olfativa (1)

6:39 iba tomando posesin olfativa de aquellos intrincados

ola (1)

1:7 a don Ramn (qu bien ola su tienda de Efectos Navales)

olan (1)

8:245 descanso, con sbanas que olan a membrillo y con mucho

olorcito (1)
 8:121 de ella al abrirla un olorcito casi imperceptible, que no

olvida (1)

5:69 los recados. Fatalmente se olvida por el camino. Va por

olvidada (1)

8:210 entienden, donde la flor ms olvidada es bella como la muerte y

olvidadas (1)

7:94 algunos de gentes ausentes y olvidadas, o muertas haca muchos aos

olvidado (3)

8:198 de ese concierto sin haber olvidado su origen. Y entonces

9:70 la remota calma de un santo olvidado. Tiene sobre la palma
10:96 instante, como si se hubiese olvidado, hizo el gesto de comunicar

olvidan (1)

7:90 mundo! Hay cosas que no se olvidan, afrentas incurables,

olvidando (2)

6:235 remordimiento. Me estaba olvidando del corte, pens. Y por no

7:64 pues andando. Ya me estaba olvidando de mi viaje. Lamento haberle

olvidar (1)

10:117 despearla. No he podido olvidar ese grito, aun cuando no

olvidara (1)

10:85 .. Lo que pasa es que se olvidara, que por all las hay muy

olvidarlo (1)

8:36 de memoria o para no olvidarlo. Es por otra razn.

olvidarme (1)

8:37 que estoy a punto de olvidarme. Es curioso, me llamo

olvid (1)

8:121 por ellas. Con todo esto me olvid del hambre, me ech en aquel

olvidis (1)

10:122 el amor me mate. Y ahora no olvidis demasiado pronto lo que

olviden (1)
 6:102 pueda matarme. Seores, olviden todo lo dicho hasta

olvido (5)

3:12 a ser as las del remoto olvido. Casi todas las

6:68 por medio gran espesor de olvido, y entregndose luego a los
8:104 o garras para aferrarte al olvido. Con esto entendi
8:105 que hacer era desasirse del olvido. Dejarse caer. Y all en
8:249 Ya nadie se acuerda de ese olvido, y entrar en l ha venido a

olvid (1)

8:195 gozo se fue a ver mundo y olvid a la dama. Anselmo

once (1)

10:150 Y eran las once de la maana cuando se vio

ondeaban (1)

2:21 mstiles, en cuya cima ya ondeaban misteriosamente, a causa de

onzas (4)

8:164 por los caminos dando onzas de oro a quien le pareca que
8:169 socorreros. Y que estas onzas de oro vienen a mis manos de
8:170 Esto dijo, bes las onzas de oro, porque no pareciese
8:193 semblante, ech a tierra las onzas que le quedaban, y dijo:

opinin (2)

6:68 all, dio por muy sabia la opinin comn, que ya empezaba a
10:79 se hizo cargo de la opinin templada: --l crey

opiniones (1)

10:92 a estar muy avenidos en las opiniones, y se tornaron a sus casas

opongo (1)

5:25 flotante y no acept. No me opongo al progreso, pero no acept.

oportuna (1)

6:214 vez decisiva, no me pareci oportuna, justa, consecuente con la

oportunamente (1)

8:135 entendido una historia. Tan oportunamente, que pareca cosa de la

oportunas (1)

9:38 y navegaciones, muertes muy oportunas de los deudos queridos que

 oportunidad (1)

6:124 --No s. Tal vez por su oportunidad intachable. --Oh,

oportuno (3)

4:1 poda parecerme vivo y oportuno, sino todos superfluos y

6:121 s prescindir cuando no es oportuno... --Cuando no es un
8:123 Con todo esto Anselmo crey oportuno decirle que aquello haba

opuestas (1)

4:12 contradichos y mil cosas opuestas. Ese discurso fue luego

opuso (1)

6:211 que luego se vern, se opuso y dijo: --Gracias,

oquedad (1)

6:127 rescat para s la oquedad de su bimba, y ya con ella en

orante (1)

10:159 las manos juntas en actitud orante y otras se esfuerza en evitar

orden (2)

3:14 no s qu aposento poniendo orden en algn armario. Bajo la

10:95 tino de los das y hasta el orden con que se nombran, como si

ordena (1)

9:33 el pico cuando su amo se lo ordena. --Seores, aqu no

ordenados (1)

6:113 le parecan muy serios, muy ordenados, defendiendo unos modestos

ordenar (1)

8:116 que yo apenas tena que ordenar mis pasos, pues aunque

rdenes (2)

5:76 por all adentro, dando rdenes, o en cuanto volva la

8:13 Y empez a dar rdenes. --Me aturden, me

orejas (4)

6:30 comenz a acariciar las orejas de "Plinio". --Aqu

6:31 Ni que suena la suma de orejas y campanas. Ni que sea usted
9:48 Calla, que est aguzando las orejas. --En eso no tengo
10:101 caballo alz de repente las orejas, sacudi las crines, lanz
 orfandad (2)

8:212 no quedase en tan extraa orfandad o como letra muerta. Y

8:212 tras de s en ambigua orfandad y como letra muerta.

organizado (1)

6:204 El erizo haba organizado su vida. Tena ya su

rgano (1)

7:110 camino nuevo y se compr un rgano de preciosas voces, pues el

orgullo (3)

8:1 extremosas, ms motivos de orgullo que de lamentacin, pues

8:48 --)Para qu? No tengo orgullo. No creo que haya en mi vida
9:68 no la tena, sino ms bien orgullo de llamar la atencin y aun

orgulloso (1)

2:17 ama a los nios y est orgulloso de poder decir un da: "A ti

orgullosos (1)

10:56 y le siguen los nios muy orgullosos de ser sus chambelanes. Y el

orientarse (1)

8:217 quiso saber dnde estaba, orientarse, decidir un rumbo. Record

origen (3)

2:13 de los nios, sino de su origen, algo que los seala, pero
8:198 sin haber olvidado su origen. Y entonces todava se puede
8:249 culpa al hablar de su origen, o prdidas, perdiciones,

original (1)

2:11 o recuerdo de un fundamento original. Creo tener bastante

orilla (4)

6:234 aquellas piedras a la otra orilla del arroyo, llamando a los

6:238 el chambergo, pas a la otra orilla y comenz a alejarse con
8:106 sali con ella a la orilla, fue hasta posar sus plantas
10:101 a los caminantes. Y a la orilla del mar, lejos del

orillas (2)

10:50 a las cumbres para ver sin orillas el remoto esplendor de la

10:136 y el coloquio vago de sus orillas, y de la tierra sombras muy
 oro (14)

1:7 blanca barbita y alfiler de oro en la corbata, a doa Mara

2:8 en un fruto. Eran frutos de oro y ms que en el rbol estaban
7:14 uno de plata y el otro de oro. Esto era bueno para
8:164 los caminos dando onzas de oro a quien le pareca que
8:169 Y que estas onzas de oro vienen a mis manos de un
8:170 Esto dijo, bes las onzas de oro, porque no pareciese
8:175 Reluci la moneda de oro que Anselmo le tenda.
8:180 no puedes. No me apetece tu oro. No me marea. )Ves? No me
8:182 con palabras equvocas y oro acuado en los infiernos. Y
8:198 los que estn en la edad de oro de ese concierto sin haber
8:237 verdes, y para realzar el oro habra que compararlo con sus
10:46 traigo esta talega de oro con que podr compraros
10:95 y gala y resplandor de oro en las alturas. De modo que
10:159 -, o de un inmenso buey de oro en cuyos ojos deliran los

orquesta (1)

6:214 por muchos artificios de orquesta que vengan luego en su

osadas (1)

10:104 y tan sabias, prudentes y osadas como los marineros ms

osada (1)

6:225 todo sacuda, con insolente osada se crey seor del mundo.

osado (1)

4:10 sin temblor contra ellos el osado y celeste acero de San Jorge.

oscilan (1)

10:56 sin norte que murmuran y oscilan all por las afueras del

oscilante (1)

6:127 as un fantoche de cabeza oscilante que pareca remedar en hueco

oscura (1)

5:57 La calle estaba silenciosa y oscura. Aull un perro en distintos

oscuras (2)

3:13 aquella sala permaneca a oscuras, y slo muy mortecina

10:113 color de maz y otras oscuras y de recio tup; y alguna de

oscurecer (1)

6:204 y correras hacia el oscurecer y por la noche. Y "Plinio"

oscuridad (1)
 6:47 --Si ests en la oscuridad, )cmo buscas la llave de la

oscuro (2)

5:50 algn grito en un portal oscuro o espantando a los gatos;

6:41 dentro estaba ya un poco oscuro, y con una emocin nada

ostensible (1)

8:232 lgrima de un modo bastante ostensible, pero como si fuese a

ostentacin (2)

4:4 ajenas y hacer de paso ostentacin de aquel poder que se le

6:238 comenz a alejarse con gran ostentacin de acechos, signos de llamada

otoo (2)

8:196 la desnudez de un rbol en otoo. Se qued quieto en

10:114 Cuando yo vi esto era por el otoo, y Elosa sacaba entonces

otorgaban (1)

8:66 Y debi entender que se lo otorgaban, porque sin ms dilaciones

oye (2)

2:13 a los mismos pjaros no los oye cualquiera. Si se les oye hay
2:13 oye cualquiera. Si se les oye hay el peligro de quedarse

oyendo (5)

5:57 me di cuenta de que estaba oyendo, no el rumor de una fuente,

6:31 que duele? S, ya le estoy oyendo a usted querido colega: el
6:182 hasta el zagun. Y oyendo entonces unos entrecortados
7:87 conoca por sus nombres. Y oyendo las voces agrestes que daban
8:94 a buen trecho. Oyendo el ruido de la piedra en el

oyeron (2)

6:14 quehaceres, porque slo se oyeron luego las otras dos voces, y
8:255 criado viejo, y que todos oyeron otra voz con ecos de montaa

oyese (1)

8:232 s, mas de manera que se oyese: --Se ve y no se

oyesen (1)

7:9 y, quin sabe, quiz le oyesen, pues l conoca muy bien los

oy (6)

4:10 pues algunas veces se le oy, s, se le oy en esa voz que

4:10 veces se le oy, s, se le oy en esa voz que se desmanda y
6:4 jardn! Y un da se oy decir dentro: --S, al
6:242 palideca un poco. Luego le oy murmurar: --Adelante
8:97 y ms cuando por fin le oy hablar de nuevo y que deca:
8:201 y al cabo de unos instantes oy de nuevo su propia voz y la
 -P-

paciencia (3)

7:60 milagros! --Tenga paciencia, no se enoje. Cada artista en

7:62 petulante) me burlo de la paciencia y de las norias y de ese
8:228 pregunt con gran alarde de paciencia: --)Qu, te ha ido

pacientsima (2)

8:200 dulce, misteriosa, callada, pacientsima, sabes cmo he querido

8:200 )qu es? Oh, dulce, callada, pacientsima, )sigues luciendo an?

pacfica (2)

8:1 a una explanada no menos pacfica con un crucero en medio y

8:121 me hall lejos de aquella pacfica hondonada de mis cantares y

pacficamente (1)

8:74 para mirar a Anselmo muy pacficamente y con muy amplios ojos, y

pacfico (1)

10:56 estuviese all. Pero si es pacfico y viene por el camino con su

pacficos (1)

3:12 se les entenda y eran tan pacficos, les pusieron encima un

pactado (1)

8:16 el suelo y sus pies hubiesen pactado para tenerle derecho y

padecan (1)

8:164 del contorno de las que padecan ms fatigas y afrentas a

padecido (1)

10:46 hijo mo. (Cunto habrs padecido!... --No tanto, no tanto.

padre (31)

2:7 -de parte de alguien: de mi padre por ejemplo. Esta

2:14 y tutelar, diciendo a mi padre: "S, seor, s, seor.
2:19 y sosegados ngulos donde el padre espera, tranquilo, seorial
2:25 es un simple agente de mi padre, y a ste corresponde en
3:1 Cuando yo era nio mi padre tena ya la barba blanca,
3:2 crea leer en los ojos de mi padre un pensamiento de pesadumbre
3:2 lo mismo hubiera dicho de mi padre el mar o cualquier otro
3:15 el distrado. Mi padre iba y vena acompasadamente
3:18 que al volverse de nuevo mi padre hacia la sombra, me puse a
 5:23 Mejor dicho, las contaba mi padre y, claro, mucho mejor que yo.
5:50 noches en que acompa a mi padre, ste, aunque se haban ido
5:50 a ver el bergantn que el padre tena dentro de un fanal; la
5:51 se entretenga? --pregunt mi padre a don Ramn. Este
5:53 ya hay bastante --deca mi padre. Pero don Ramn an
5:57 una fuente, sino lo que mi padre y don Ramn hablaban en voz
5:65 -En fin, don Ramn --dijo mi padre--, yo no me defiendo, pero
5:72 a ponerse en pie, y mi padre tambin. La historia iba
5:111 Y helo ah... Mi padre y don Ramn se quedaron un
5:112 y pregunt a mi padre con cierta alarma: -
5:115 y not que miraba a mi padre de reojo. En fin,
5:116 despidieron. Recuerdo que mi padre, que no acostumbraba a tener
5:123 la sombra de un zorro. Mi padre se detuvo, y despus de un
5:128 A mitad de camino mi padre dijo: --Don Ramn es
5:132 primera vez en su vida mi padre me dio la mano, como a una
7:10 --As me vera el padre de mi padre, que est en
7:10 -As me vera el padre de mi padre, que est en gloria. Al l
7:14 vaca que haba comprado su padre siendo l mozo, y que haba
8:28 --Yo vengo a verle, padre ermitao, porque me pasa algo
8:52 soy miedoso, puede creerme, padre ermitao. --)La
8:69 esto Anselmo crey ver a su padre desnudo ante l, y se
10:60 Haba muerto el padre, pero viva l abuelo,

padres (10)

1:7 nio malo que me ponan mis padres por modelo creyndolo bueno
6:210 agricultor amigo de sus padres. Pero don Julin,
7:35 No me dieron se mis padres, que hasta ltima hora
8:1 no sin disgusto de sus padres, a un velero que le puso en
8:1 pues, que haban muerto sus padres. Pero en la casa, que por un
8:121 en que an dorma entre mis padres. (Qu pequeo sera! Ellos
8:220 por los comentarios de sus padres conocan ya muchas de las
9:18 y mantenencia de tus padres. Que te codicien las mozas
10:46 Y para vosotros, queridos padres, traigo esta talega de oro
10:113 de que les mantenan sus padres. Cuando yo vi esto

padrino (1)

8:237 podra ser su novio que su padrino de bodas. Le pregunt el

padrn (1)

10:2 --Vengo de la feria de Padrn, rapaza. )Por qu me lo

pagan (1)

8:174 estorba la lluvia, pero las pagan menos. Y eso si las compran.

pgina (2)

7:100 Pero no dijo nada. Busc una pgina en blanco y escribi su

7:102 vez volva de pronto una pgina y buscaba Romero en la R,

pginas (2)
 7:75 Y comenz a pasar pginas muy de prisa, hasta dar en la
7:108 Acarici despus las pginas del libro, lo cerr con

pag (1)

8:1 precio de su parte, y que l pag en cuentas generosas y muy

pases (1)

10:89 hasta el navo. Son otros pases. Y entonces el

paja (1)

10:156 tena preparado un lecho de paja. Entonces se evidenci su

pajarillo (1)

1:7 se quedan enjauladas como un pajarillo de sol en un vaso de agua.

pajarillos (1)

8:183 y era gran emporio de pajarillos y lagartos. Estaba tan

pajarito (4)

9:33 estaba el de la suerte del pajarito, con la suntuosa jaulilla

9:33 sobre un estaribel. El pajarito es un canario, plido,
9:52 las damas! Un cerdo con un pajarito, un gruido amaestrando a un
9:71 sobre la palma de la mano el pajarito, como un pequeo milagro de

pjaro (6)

2:13 es decir, convirtindose en pjaro para ser del bosque. Y aun a

6:18 en el suelo la sombra de un pjaro. --Este jardn parece
8:Heading La pea y el pjaro Los ms de los aos
8:89 peculiar de cada especie de pjaro, y qu tiempo anuncian las
8:98 S t la pea y sea yo el pjaro. Y lo que antes hice fue
10:52 por el grito de un pjaro o porque se quedase de

pjaros (4)

2:13 bosque. Y aun a los mismos pjaros no los oye cualquiera. Si se

7:15 con los ojos una bandada de pjaros, el campesino hallse con la
7:15 mirada en las nubes y sin pjaros, que en una alternativa del
8:25 ni de las burlas de los pjaros, ni de aquella cascada, que

palabra (16)

2:13 al romperse es como una palabra. La hoja al caer es como un

2:22 mejor esquivar ahora esa palabra. Y la mejor que encuentro es
5:12 con el loro. Pero ste ni palabra. --Est un poco
 5:118 kilmetros, sin decir palabra. Pasbamos por entre grandes
6:36 sentido impertinente de la palabra, pero aquellos papeles,
6:81 -. Parece asustarle la palabra arquelogo. Aqu hara falta
6:99 y no sentir desfallecer su palabra ante una asamblea neutra y
8:73 no dejars que se amilane tu palabra, la ms antigua y limpia y
8:168 de la pausada y animosa palabra de Anselmo y de sus
8:171 ste no dijo una palabra, pero en sus ojos el viador
8:198 cada uno quiere dar con su palabra a los otros, y que le hace
8:247 qu quiere decir esta palabra) y siempre a medias. Ni s,
10:59 que vaya. Y en jams le o palabra mala ni le vi cara hosca ni
10:61 viene y me acaria sin decir palabra. Nada, que no me vengan con
10:86 y s que es hombre de palabra. --Yo no le culpo.
10:91 al mismo comps y sin decir palabra. El sabe. T no sabes, vas a

palabras (19)

2:12 retrospectivo de algunas palabras, las que son arcos o

4:5 al diablo con esas palabras leves, comedidas, pero
6:21 muy cuidadosamente las palabras. --(Qu difcil! Yo
6:102 cuando esta maana o unas palabras que no quiero repetir, pero
6:225 y lo moral, con sus palabras y enigmas, parecen signarse
8:89 sino un concertado vuelo de palabras que l quera entender.
8:95 quiso hablar y todas sus palabras le parecan mentiras. As es
8:102 de nada podran servirte mis palabras, ni simples como son, ni por
8:162 por qu, y como quien dice palabras que no entiende y es ya como
8:169 que sois. Pero vuestras palabras, siendo tan juiciosas y
8:182 queriendo ganar gentes con palabras equvocas y oro acuado en
8:200 como estas manos y estas palabras que digo y que se dicen. Y
8:212 Le pareca que sus palabras hubiesen quedado en el aire,
8:244 e incomprensibles las palabras y, por un instante, aunque
10:76 la rienda que a sus propias palabras pone el que la rige.
10:87 --Yo no le culpo. Las palabras se mustian con los aires
10:93 es de la competencia de las palabras, al menos de las mas, dar
10:112 tales males, si es que las palabras de la frutera llegaban a
10:128 (Pulcritud! Elega as las palabras, con ese detestable acierto).

palacio (1)

9:33 la solana de su pintado palacio. All estn los mensajes de

paladar (1)

8:166 antes que lo dijese el paladar, al caer de la jarra en las

palangana (4)

5:31 son cosas para hacer en una palangana. --Sin embargo -

5:32 cosas que empiezan en una palangana y (hay que ver dnde terminan
5:34 por partes. Empiezan en la palangana.... bien, no hay
5:40 -. Te has metido en la palangana y ahora dices que el mundo

plida (1)

10:150 era la madre. Estaba muy plida y, al llegar junto al cadver

 plidas (1)

3:11 gestos, sus mismas manos plidas, pero sin voz y sin aquel

palidecer (3)

8:245 La ta Berta le vio palidecer y ella misma se sinti

10:56 mover a risa como hacer palidecer de pronto al mismo ngel
10:150 de Elosa, no hizo sino palidecer ms. Sus labios se quedaron

palideca (1)

6:242 claramente que don Julin palideca un poco. Luego le oy

palideci (4)

6:129 Flix palideci ligeramente. --No s

8:135 ya no la conocis). Anselmo palideci ligeramente y estuvo un rato
8:144 apuesta? Anselmo palideci un poco ms, pero sonri y
10:93 Hasta que un da ella palideci y no pudieron rer ms que a

plido (2)

9:33 El pajarito es un canario, plido, plido, casi ni amarillo,

9:33 es un canario, plido, plido, casi ni amarillo, esbelto y

palique (1)

7:58 Si no suspendera este palique y volvera a mis habas, si es

paliques (1)

9:9 por donde sisar y con menos paliques. --(Eh! Que aqu hay

palma (2)

9:71 Tiene sobre la palma de la mano el pajarito, como

10:51 y a un nio le pona en la palma una pedrezuela y le plegaba

palmada (1)

5:54 tomo y dijo, dndole una palmada: --Este es muy bueno.

palmas (1)

8:135 cobij entonces entre sus palmas con muchos agasajos y con el

palo (2)

7:26 Bueno, claro, segn. Si un palo se divide en dos, son dos

8:184 mis ojos, y al primer guio palo firme. El diablo mal atina a

paloma (1)
 8:240 -. Ni tampoco has sido paloma. Y, sin embargo, hablas con

palomas (3)

4:16 el cielo y haba visto las palomas y los ojos de un buey. Haba
8:240 con cierta autoridad de las palomas. No te niego el derecho. Con
9:1 como si fuesen hechas de palomas. --En llegando a la

palominos (1)

8:12 --)Qu hacis ah, palominos? Y empez a dar

palos (2)

4:16 inquietaba como tocar los palos de que estn hechos por
7:26 se divide en dos, son dos palos. Y si una pregunta se parte

palpitar (1)

10:118 su aliento en mi rostro y palpitar su pecho alborotado

palurdos (1)

8:182 el rumor, algunos mozancones palurdos que se tenan por bravos,

pan (4)

5:58 .. Lisardo es un pedazo de pan, y de los pedazos de pan no

5:58 de pan, y de los pedazos de pan no puede uno fiarse para
8:3 para vivir. Poco ms que pan y cebolla, y eso, en la choza
8:237 unas manzanas y un pedazo de pan. Entonces quise saber su

pao (1)

10:157 Cubrieron a Elosa con un pao. La madre se dej tomar las

papel (11)

5:69 azcar y trae un pliego de papel sellado. Afortunadamente esas

6:43 falta para hacer bien su papel entre las gentes. Cumpla sus
6:70 y slo hall una esquina de papel en blanco. La estuvo mirando
6:72 en los bolsillos. Pero el papel no apareca, y entonces
6:74 Y al decir esto apareci el papel. Estaba dentro de la cartera
6:75 vano soy arquelogo. Este papel debo guardarlo Y cuidado que
6:76 en efecto, un trozo de papel en blanco que casaba con la
6:90 Una esquinita de papel en blanco. Sin embargo...
6:92 dice usted de los trozos de papel en blanco? Nada y nada y
10:133 temiendo y desconociendo mi papel. --No traigo noticia
10:147 concluy: --Con un papel sellado lo arreglar todo. Ya

papeles (14)

6:33 de la casa, una bandada de papeles que bien poda ser una
 6:34 espirales que dibujaban los papeles, mir muy seriamente al cielo
6:36 la palabra, pero aquellos papeles, cayendo as de repente en el
6:41 muy respetuosa, extendi los papeles y comenz a casarlos y
6:80 que vio que su amo buscaba papeles y los iba juntando tan
6:81 yo haciendo? Recogiendo papeles. )Y luego? Mostrar a "Minio"
6:81 Mostrar a "Minio" los papeles hallados, agitando el
6:81 de que debi comerse los papeles. Difcil es que fuese uno por
6:82 Luego le ofreci uno de los papeles en blanco, despus otro y
6:123 en que vi descender aquellos papeles, y no desde cualquier
6:125 dudas. Y ahora he aqu los papeles. No s si debo entregrselos.
6:131 dudando si conservar estos papeles o devolvrselos a usted.
6:136 romper de nuevo esos papeles. Don Julin asinti,
10:122 en mi lugar--cambiando los papeles, pero dejando el amor a igual

papelito (1)

6:86 y sacando del bolsillo el papelito, le pregunt: --)Es

par (1)

10:93 cmo eran l y ella, uno a par del otro. Empezar por la

parado (1)

10:52 se quedase de repente parado el viento o por cualquier

paraguas (1)

6:169 como nosotros abrimos el paraguas contra la lluvia. Otro caso

paraso (4)

8:237 y la mujer? Quiz en el Paraso. Pero ahora hablbamos de mi

9:18 lembres este da y, como un paraso, esta niez de tan buenos
10:113 jugar tales fierecillas del paraso terrestre, incluso a tiritar
10:128 despiertas, la expulsas del paraso. Era inocente en brazos de su

paran (1)

9:69 sabe dnde afincan y dnde paran? Y en tantas ramas como

parar (4)

6:40 pas un corredor y fue a parar a su aposento, que no era de

6:223 as fue cmo "Plinio" vino a parar al que he dado en llamar
7:54 )en qu se puede parar? Si uno fuese un cohete, eso
8:106 Y de este modo vino a parar a la ribera de aquel remanso

parda (1)

7:7 veces corra por la tierra parda otra cosa ms chica todava,

pardon (1)
 5:106 chose. Un petit moment. Pardon. Y desapareci. Yo

parece (33)

2:7 o de mote, porque segn parece me trajo un maragato. Pero

2:9 siempre una razn tras otra, parece aspirar a quedarse sin
2:23 como en general nos parece el de los muertos. La
3:18 seno de que se nace, aunque parece ser tambin el de la muerte.
5:5 sin abrir el pico, y hasta parece que suena en otro lado.
5:5 que suena en otro lado. Parece aquel de la chistera que vino
5:9 Hablemos nosotros. )Qu le parece el nuevo alcalde? -
5:30 bien se mira, cientfico... Parece que ahora, por medio de...
5:35 usted duda, no salen de ah. Parece que salen, pero (qui! Lo
5:69 a veces cuenta cosas que parece imposible que pueda recordar
6:19 --Este jardn parece el limbo --dijo el profesor.
6:31 )Qu dices, "Plinio"? Aqu parece haber pedazos. )Y qu pasa
6:54 figuras..., llaves, si te parece. --Es grave eso. Hay
6:67 (La razn tras de s! Esto parece caberte en la cabeza. )Y por
6:81 --murmur don Julin--. Parece asustarle la palabra
6:83 una falsa alarma. -- Parece que no cabe duda. En
6:85 y volvi a pensar: -- Parece que no cabe duda. De
6:136 -. Por el momento, )qu le parece a usted?, podramos romper
6:213 no comprenda. Y, segn parece, tanto le impresion la

6:215 amigo Muriel. --Me parece que no. --El asunto

6:240 del molino. -- Parece que la maniobra resulta -
7:40 es cosa bien rara, )no le parece? El mgico pareca un
7:42 de prisa. )Eh? (Vaco! Ni parece que fuese agua de verdad.
7:83 Pero entonces, si no le parece mal, tratmonos de usted.
8:38 evitar confusiones, )no te parece? Holgaba en realidad mi
8:43 comprendido as. Ya me parece que estoy sin nombre. Es un
8:76 me voy a ver, y que segn parece es forzosa; y es ese
8:121 pero muy firmes, y que parece imposible que estn en los
8:248 de la vergenza, que parece ser menos cuando la
8:249 rehuidos, etc., como t parece que prefieres decir, es
9:50 no quiero decir lo que parece. Con ese carcter y esa piel
9:58 --Por el deje del habla parece ser usted de las Castillas.
10:95 y la gente comienza a decir: Parece un alma en pena, ya no es el

parecen (8)

2:13 el suelo las hojas cadas parecen entenderse unas con otras, en
6:31 y all veo unos hierros. Parecen restos de una veleta. )A
6:225 con sus palabras y enigmas, parecen signarse recprocamente, y
8:25 bien--hasta un punto en que parecen decirte (atrs, atrs! los
8:26 su hermosura, y porque no parecen cuidarse del juicio del
8:32 las hundo en un arroyo, me parecen guijarros, y me asombra que
10:56 desventuras de amor, que parecen lujos o muy llevaderas a
10:57 los que se extravan, no le parecen alimaas ni simples
parecer (5)

2:25 no alcanza mi recuerdo, al parecer existe. Yo he tenido as dos

2:28 ante aquellas noticias--al parecer indudables--que negaban mi
4:1 ninguna, si ello no pudiese parecer una impiedad. Pasando
 8:25 recordar una cosa que al parecer es tan importante? )Habr
8:193 pero segua sin moverse, al parecer, muy caviloso y triste. Al

parecera (2)

7:18 vez y sus ligeros ademanes parecera joven, pero su rostro estaba
10:150 ojos no miraron a nadie. Parecera tranquila si no diese miedo

parecerle (2)

6:68 sus congojas, llegaron a parecerle trampas, busc de otra

6:81 de triunfo, que a l debi parecerle amenazador. Luego su fuga es

parecerme (1)

4:1 ningn recuerdo poda parecerme vivo y oportuno, sino todos

pareca (40)

1:7 fortsimo, calvsimo, que pareca un capitn de acorazado y

1:8 consuma nunca, y cuando ya pareca haber cumplido, pues se
3:7 que ese ignorar ms pareca un saber, y para m el ms
3:18 remedando sus pasos, lo cual pareca divertirle, fui con toda la
4:7 por la plena luz no pareca tan temible. Era entonces
4:8 de cosas tan remotas que pareca maldita y condenada a no
4:11 para el pueblo. El mar pareca haber perdido aquella antigua
4:14 La vieja moribunda an pareca querer defender entre sus
5:12 Un da lleg una seora que pareca una cotorrita, pero no
5:50 ido los dems amigos, no pareca tener prisa en despedirse.
5:76 s si lo le en Mayne Reid: pareca una calavera que le saluda a
5:80 me encuentro solo. Aquello pareca un tanto desmantelado. Polvo
5:80 dije sta es ella. La voz pareca algo desmejorada, pero deca
6:80 tan afanosamente, no pareca tranquilo, miraba de reojo a
6:127 de cabeza oscilante que pareca remedar en hueco sus
6:182 metlicas, un mineral que pareca un arbolito. Y por ltimo
6:183 y otras con splicas pareca querer convencerle de que se
6:185 nuevo a rondarla. Tan pronto pareca desentenderse como le
6:230 por la hora y la sorpresa pareca lavado de pesares, se
6:235 se van. Todo esto pareca muy bien. Flix, a quien
7:18 pero el que tena ante s pareca haber sobrepasado todas las
7:41 le parece? El mgico pareca un poco volado y haca lo
8:26 y todo lo que haba dicho. Pareca acordarse muy bien, pero el
8:30 Por alguna razn secreta le pareca inoportuno, acaso
8:105 se apart del ermitao le pareca que era ste quien segua

8:121 desabrida, donde lo otro me pareca un sueo, aunque todo lo

8:135 Tan oportunamente, que pareca cosa de la historia misma. Y
8:144 un poco ms, pero sonri y pareca maravillado. -
8:161 Y como ya no le pareca que pudiese llevar la rama de
8:164 onzas de oro a quien le pareca que estuviese agobiado por
8:168 y, segn le oa, el viador pareca ir madurando el suyo. As es
8:197 y aunque miraba en torno no pareca buscar camino, sino reconocer
8:212 vago deseo de ocultarse. Le pareca que sus palabras hubiesen
8:215 Perdi toda compostura y pareca querer escapar de s, dejarse
 8:251 instalado en ella y slo pareca esperar por cortesa.
10:56 a trastornar el alma que pareca ms risuea y en paz...
10:93 pero tan dulcemente que no pareca mostrarse por propia
10:95 se mantena firme, o as pareca. Esa gracia exterior de la
10:113 resplandor de las nubes. No pareca triste, sino atenta a las
10:127 Un ser estrambtico, que pareca ms sabio, inteligente y

parecale (1)

8:1 que de lamentacin, pues parecale as que el temple de su alma

parecan (18)

3:11 miraban desde los muros y parecan darles un espesor insondable,

4:8 los muertos. Y los cipreses parecan ms sagrados, ms altamente
5:80 hermana no creo, pues no se parecan nada--, y se me ocurre entrar
6:113 el erizo, y sus reflejos le parecan muy serios, muy ordenados,
6:114 por ser grande su cabeza parecan chicos, brillaban
6:141 a m, y que, no obstante, parecan tener cierto derecho a serme
7:15 las cimas, las nubes parecan de mrmol transitable.
8:26 robleda, y que ahora ya no parecan conducirle los pasos del
8:65 Y algunas peas que parecan haberse alzado como olas
8:95 y todas sus palabras le parecan mentiras. As es que no
8:116 en una gran meseta en que parecan correr conmigo o como el mar
8:240 del abanico. En fin, se parecan a ti. Me pongo en el lugar de
10:50 ligeras y confidenciales que parecan conocer su rostro. Ella
10:51 lisas y apretadas de color, parecan tener mrito ms sealado, y
10:104 en tal espejo, a m mismo me parecan ms sorprendentes las naves
10:118 alma y, por los puales que parecan tocarla de muerte y el
10:129 porque todos me parecan sospechosos, me sorprendi
10:135 que me desconcertaba. Parecan haberse apoderado de mi voz

parecido (5)

4:6 si prestasen un servicio, parecido al de ser cruel con un perro

8:26 no durmi --pues le haba parecido ms prudente dormitar de da
8:121 en latn o latn me haba parecido. Y creo que bebi conmigo un
8:169 segn las escuchaba me han parecido tambin como un regalo, pero
8:240 terrible... Debe ser algo parecido al incesto, una cosa equvoca

pareciendo (1)

3:11 duplicase el mundo, pareciendo servirlo al reflejarlo, esto

parecieron (2)

8:94 al ermitao y sus ojos le parecieron duros y centelleantes.

10:93 ribazos que a ella le parecieron un poco ms suaves de lo que

pareciese (3)

6:80 y a cualquier gesto suyo que pareciese el ms leve remedo de

6:99 acaso de espalda, aunque pareciese de frente. De espalda y
8:170 las onzas de oro, porque no pareciese desprecio el no aceptarlas,
 pareci (24)

2:6 mayores. Call, y me pareci recordar que as haba sido

3:16 los abuelos y del espejo, me pareci que traa muchas estrellas
3:16 Y de esta vez su sonrisa me pareci ms intrigante. Poda ser la
5:123 En un gran descampado me pareci ver correr la sombra de un
6:185 Faustino, a quien de repente pareci ignorar. )Quin es usted?
6:214 tal vez decisiva, no me pareci oportuna, justa, consecuente
6:238 nuevo y al no ver a nadie pareci indeciso. Pero los lebreles
7:15 haba soado con joyas, le pareci ver torres de diamantes.
7:18 De pronto le pareci que la sombra se haba
7:19 con tal rapidez, que pareci ms bien un mal simulacro de
7:86 " Por un momento le pareci que el husped, con su libro,
7:86 Pero no, estaba all. Le pareci tambin que cambiaba de
8:93 los labios, y hasta le pareci que a causa de eso algunas
8:107 la lucirnaga. Entonces le pareci que hubiesen transcurrido
8:135 un discurso de Anselmo, que pareci gustarle mucho, se acerc a
8:162 acabar en ermitao, pero le pareci que haciendo tales oficios
8:236 estaba helado. Tanto que le pareci divertido, acaso ejemplar,
8:238 asust. Primero porque le pareci advertir cierta galantera en
8:244 mujer estaba a su lado, le pareci que estaba lejsimos, en un
10:124 Pero Elosa no pareci entenderme, crey que era una
10:127 sosegada y atnita. Me pareci que estaba ms all del
10:139 intencionado que fuese, me pareci siniestro. Murmur algo en
10:142 y volvi a ocultarse. Me pareci or gemidos. Me qued inmvil
10:156 se evidenci su muerte, y pareci que lo dems estuviese

paredes (3)

1:3 de los ngulos, las paredes blancas, el techo de cristal

2:19 un espacio de blancas paredes y sosegados ngulos donde el
4:16 pequeo recinto de ahumadas paredes y suelo vacilante en el que

paredones (1)

5:49 An quedaban en pie algunos paredones del castillo... Se fue a la

pareja (1)

6:3 despojos: un guante sin pareja, un chapn bordado y

parntesis (1)

5:37 que ese filsofo, que, entre parntesis, no es de Chicago, sino un

pares (1)

10:61 aos y hay cabeza. Ni que pares, ni que nones. No saben nada

parida (1)

4:13 --Juana Rial me llamo. Bien parida y bien criada. Al mundo me

 parienta (1)

6:110 )Y t, gallina del Cairo, parienta inoportuna, )cundo te irs,

pariente (1)

3:14 que la hacan amiga y casi pariente de Mara Antonieta y otras

parientes (1)

4:8 aparte. Todos sus parientes haban muerto, pues era

parirme (1)

9:54 bien: "Bien hiciste en parirme. Por algo ser. Y aqu estoy

parlamentos (1)

10:102 esos gemidos y burlas y parlamentos extraos que hace en las

parnassum (1)

3:14 algn estudio del Gradus ad Parnassum, contribuy a la singular

parpal (3)

10:52 de una prisin de aire, el parpal y la cotova. --(Juan

10:54 --(Juan! --( Parpal! (Parpal! --(Juan!
10:54 -(Juan! --(Parpal! ( Parpal! --(Juan!

parque (1)

6:127 el bastn en la arena del parque. Despus sac la bimba, se la

parroquia (1)

7:88 lo que se dice ah de esta parroquia. Sac sus anteojos de

parsimonia (1)

10:107 pero con la debida parsimonia. Algunos no contaban nada,

parte (27)

1:6 dems, pues a l se debe en parte el prestigio del sitio, y

2:7 aquel que est all--de parte de alguien: de mi padre por
2:25 haber estado en otra parte ni haber venido. ste debe
2:27 mi madre no haba estado en parte alguna ni me haban trado,
2:27 sido si no se estaba en parte alguna y si no se recuerda el
3:12 tres dragones que venan de parte del mundo subterrneo a
5:37 lo que dice lo ley en otra parte y la otra mitad... -
5:76 s que no lo le en ninguna parte. Lo vi. Lo vi, lo mismo que
6:128 sus vestigios. Eso por una parte. Por otra, hay roturas
6:235 los lebreles para tomar parte, no sin petulancia, en un
 7:26 palos. Y si una pregunta se parte en dos, pueden ser dos
7:26 si una espiga se parte en dos, no son dos espigas.
7:30 yo responda a la primera parte. --O sase: si vive -
7:39 del mgico, que por otra parte no acostumbraba a
8:1 sino el precio de su parte, y que l pag en cuentas
8:16 pero sin otra voluntad de su parte que la de conseguir en ello,
8:42 ser inconfundible? Por otra parte, se puede ser inconfundible
8:107 y anduvo errando gran parte de la noche, sumido en un
8:121 ms viejo. Aunque, por otra parte, aqul juraba en latn o
8:134 decidi buscar en otra parte algo del trato humano que
8:164 Anselmo malvenda la mayor parte de su hacienda. Despus
8:185 hicieron la primera parte del plan y, aleccionado por
9:17 con respetuoso pavor, y de parte de alguien que le dio una
9:49 --En eso no tengo parte, bien agudas las tiene sin
10:107 los marineros esparcan parte de su secreto, sobre todo
10:117 ardid de que podra ser parte la gaviota y el grito de uno
10:118 all Elosa o desde otra parte, pero cuando llegu a lo alto

parterres (1)

6:1 el tronco, unos vestigios de parterres ya casi allanados, pero que

partes (5)

1:7 La primavera est en todas partes. Las grandes promesas se

5:34 --Vamos por partes. Empiezan en la palangana....
7:26 partirse para responder por partes. --Pues de las dos
7:27 --Pues de las dos partes, una es 'si vivo', y la otra,

7:79 Pero ante todo vamos por partes. )Quin eres t que ahora me

part (2)

8:121 de ser viejsima. La part y estaba vaca. Pero se

8:121 ninguna rota. Entonces part la que crea haber partido y

particip (1)

4:15 como dije era muy nio, particip en la invasin con igual

particular (1)

5:78 (Oh, no tendra nada de particular! Pero tambin he pensado a

partido (4)

8:121 y de la cual haba partido tres das antes, un domingo,

8:121 part la que crea haber partido y result que estaba vaca.
8:192 hasta que hall mejor partido en hacerse el muerto.
9:15 alguna maldicin lo hubiese partido y luego mal casado all sus

partidos (1)

7:90 ganarse, bienes mal partidos, gestos de la soberbia que se

 partiendo (1)

8:121 efecto un buen apetito, fui partiendo las otras y comindolas.

partindola (1)

8:1 y para no hacerla menos partindola con otros herederos, dos

partir (2)

8:121 Y esa es la que no pude partir. )La ves? Aqu est. La

8:258 campesino estaba queriendo partir una nuez, y al fin la venci

partir (1)

8:200 t la muerdas yo s que me partir como un cntaro. (Y contigo,

partirla (2)

8:143 hay. En fin, que hay que partirla. )Es que se trata de una
8:147 --)Quin podra partirla? --A m an me

partirse (1)

7:26 una, pero de sas que pueden partirse para responder por partes.

pas (1)

5:92 y concluy: --Mais pas vous, monsieur. En

pasa (16)

5:18 descortesa. --)Qu pasa? --Est muerto.

5:38 otra mitad... --)Qu pasa con la otra mitad? -
6:31 haber pedazos. )Y qu pasa con esto de la historia en
6:31 historia en pedazos? )Qu pasa con esto? Don Julin
6:81 de m? Veamos ahora lo que pasa con el Canis vulgaris,
6:167 .. En fin, que nada de eso pasa con una aguja ni con un
6:191 estudiante. --)Qu pasa? --A ver qu se hace
6:200 a su madre --)Qu pasa? )Qu dices? --dijo sta como
8:28 padre ermitao, porque me pasa algo muy singular. Que creo
8:50 En otras cosas no me pasa, tengo buena memoria.
8:116 lo es ese viento que ahora pasa entre los rboles. Como
8:169 algo de eso. Y s que os pasa algo terrible en que no
8:240 es una bendicin, como pasa entre gentes humildes, que
8:243 --Cuntame a m lo que te pasa. No soy como crees. Nadie es
8:249 observado. Quiero decir que pasa algo de eso, no que yo hable
10:85 --Dicen, dicen... Lo que pasa es que se olvidara, que por

pasaba (6)

4:8 de la muerte, cuando pasaba ella, la profana. Y

7:94 estas respuestas, el viejo pasaba las hojas, deslizando al
 8:111 un rato. --Yo pasaba al azar por aqu --dijo
8:116 entre los rboles. Como pasaba aquel entonces. Y era tan
8:166 socorrido a un viador que pasaba grandes apuros a causa de
10:129 herbolario. Esto pasaba en mi cabeza. Debi ser en

pasbamos (1)

5:118 sin decir palabra. Pasbamos por entre grandes masas de

pasaban (1)

8:197 de s mismo y del espacio. Pasaban unas nubecillas muy altas y

pasad (3)

8:208 dije s? Siempre he dicho pasad, pasad. S, pero pasad. De

8:208 s? Siempre he dicho pasad, pasad. S, pero pasad. De prisa,
8:208 pasad, pasad. S, pero pasad. De prisa, sin dejar huella,

pasada (1)

8:26 varias veces, hasta que pasada otra noche, en que no durmi

pasado (11)

2:10 arcaizante hacia el pasado prenatal. Es casi

3:11 que no perteneca a su pasado. Haba tambin un gran
5:57 De los hongos yo haba pasado a las costumbres y luego a
5:76 poco mayor? Tal vez maana o pasado responda... Nada, que usted
6:102 no es seguro que hayamos pasado por ella. Desde luego no
6:128 eso. La destruccin ha pasado a la historia. As pues, es
7:14 los animales que haban pasado por la casa desde que l era
8:121 de guardar frutos, que han pasado muchos calores y humedades y
8:247 igual. Al menos eso me ha pasado a m. Pero, en fin, en todo
10:118 Fue as: Haba pasado una luna, y apenas en el filo
10:127 espanto, como si hubiera pasado de un vuelo sus fronteras,

pasados (3)

6:68 le recordaba aquellos pasados extravos, l sonrea

8:2 Cuando lleg el viajero, y pasados los das del primer agasajo,
10:46 y l se fue por el mundo. Y pasados los aos l volvera muy

pasaje (1)

10:74 pensado, y apalabrado el pasaje antes de la boda --dijo

pasajero (1)

2:27 a lo que son su modo pasajero de existir. Yo s lo que es

pasajeros (1)
10:118 a tales horas lanchas de pasajeros, me traa de favor. Por no

pasamano (1)

6:189 asomndose al caracol del pasamano. Con gran estruendo

pasamanos (1)

1:3 luego, muy liso y veloz, el pasamanos sobre el cual puede uno

pasan (2)

8:168 y luego de las cosas que pasan por el mundo, y todos

10:89 un cartero a caballo. Pasan las letras por muchas manos.

pasando (4)

4:2 parecer una impiedad. Pasando por aquellas humildes

7:96 Pero el viejo segua pasando hojas. --)Cmo se
10:106 y todos iban y venan pasando la lnea del horizonte. As
10:145 --No s qu nubes me estaban pasando por la cabeza. Pero no puede

pasar (10)

6:128 terribles, aunque puedan pasar casi inadvertidas, y que no

7:75 mundo. Y comenz a pasar pginas muy de prisa, hasta
8:73 sera peor. Y tambin puede pasar que sea algo as como tu
8:102 )Quieres pasar aqu la noche? Yo conozco
8:121 me las haba regalado al pasar, arreando despus a sus mulas
8:226 respetables le saludaron al pasar, y otras creyeron ms corts
9:1 y era igual maravilla pasar las soledades speras de sus
10:16 se recoga la falda al pasar un arroyo. Y lo mismo la
10:58 Perdn, mi Rey, que vi pasar barbado como rey, que yo
10:117 cualquiera que acertase a pasar? El grito hubiera sido algo

pasar (1)

10:111 tambin tuve ese mal. Ya te pasar, mi prenda. Elosa

pasara (1)

5:58 comentario benvolo, pero yo pasara a ser un personaje de sus

pasaron (3)

6:238 indeciso. Pero los lebreles pasaron velozmente a su lado y

7:14 o de enflaquecer, que pasaron juntos; hermosos das, de
8:89 El resto de aquel da lo pasaron explorando el valle. Iban

pas (1)

10:6 Alabado sea Dios, que pas Cortegada y an estoy con el

 paseaba (1)

6:183 el jardn. "Plinio" paseaba melanclicamente en torno al

paseando (1)

8:18 en nada." Estaba paseando por una robleda. Se detuvo un

paseante (1)

6:1 hacan decir al abstrado paseante: (Qu amable retiro!

pasear (2)

6:205 sus atenciones sacndolo a pasear con ms frecuencia y

8:31 invit a sentarse. Luego a pasear un poco. Y he aqu lo que le

paseo (1)

6:28 visitas, lo sacaremos de paseo, )verdad, don Julin? --dijo

paseos (1)

6:28 profesor dio todava unos paseos por e] pobre jardn haciendo

pasillo (6)

1:3 en ngulo recto hacia el pasillo, y luego, muy liso y veloz,

3:11 de la casa, que un largo pasillo recorra, estaba la sala de
3:15 todo a lo largo del pasillo, perdindose poco a poco en
5:50 de velocidad al entrar en el pasillo y subir las escaleras. Yo
5:72 un poco en la sombra del pasillo y, por fin, se aquiet en lo
6:182 volar sbitamente por un pasillo o escaleras abajo. As vino

pasillos (1)

5:64 Naturalmente, a veces hay pasillos que se interrumpen, muros que

pasividad (1)

2:13 semejante a la ms honda pasividad, es decir, convirtindose en

pasmada (1)

10:14 --(Ah! Quedbase pasmada la campesina y, cada vez con

pasmarse (1)

10:104 la vi llegar a la ribera y pasmarse ante ellos, como yo ante el

pasmo (3)

2:7 con las manos tendidas en un pasmo de espera inocente, hasta

8:107 de la noche, sumido en un pasmo que le burlaba las horas, y a
10:61 para sacarla de ese pasmo errante. Que no me vengan con

pasmosa (1)

9:19 por aquella cortesa pasmosa que les haca la desgracia. E

paso (8)

4:4 las almas ajenas y hacer de paso ostentacin de aquel poder

5:80 deje de ser impresionante. Paso por un hotel que antes tena
5:80 et dames, passez--. Paso, en efecto, pero no apareca
6:207 todo lo que encontraba al paso: --(Busca, "Plinio"!
6:234 lo eleg de propsito. Yo paso por aquellas piedras a la
7:9 para que la voz se abra paso en la brisa, que no siempre
8:240 ests juzgando mi alma, de paso que la obligas a encubrirse.
10:93 y la boca del otro, y ya de paso las mejillas. l, en el punto

pas (15)

3:8 quiero explicaros lo que pas una noche, una noche de gran
5:80 va la cabeza... En fin, ya pas. Ahora hay algo para rer un
5:107 y lo ms grotesco que me pas en mi vida. El loro haba
6:40 zagun, subi al segundo, pas un corredor y fue a parar a
6:68 luego a los negocios pas por hombre de mucha cordura,
6:69 rara novela, digamos lo que pas despus." Don
6:70 menos algn trozo de lo que pas despus, y slo hall una
6:238 saludo con el chambergo, pas a la otra orilla y comenz a
7:14 vealos en gloria y le pas por la fantasa la vaca
7:79 Porque ya una vez me pas que dije Somoza y era Lesende
8:26 del juicio del hombre, y pas el lugar de la cascada y
8:107 sus idas y venidas al azar, pas junto a la cueva desierta
10:95 ser fundadores. Pas ms de un ao, y ella se

10:101 madrugada, algn viajero que pas a caballo pudo verla desnuda
10:137 volv a descubrirla, y como pas cerca vi que andaba aturdida

pasos (15)

2:13 que hayan sido impresos por pasos reiterados de gentes que
2:13 debi entrar all con pasos muy leves, hacindose el
2:18 conoc al famoso maragato pasos de liebre para poder
3:16 de esta vez el ritmo de sus pasos habase convertido en juego,
3:18 a su zaga y, remedando sus pasos, lo cual pareca divertirle,
4:11 o entre luces, siempre con pasos leves y fugitivos.
8:18 un instante, dio unos pasos ms, y cuando crea estar
8:26 no parecan conducirle los pasos del hbito, sino algo ms
8:26 y tuvo que volver sobre sus pasos varias veces, hasta que
8:73 cuando detiene sus lentos pasos y alza su rostro de ceniza.
8:114 despacito, luego a grandes pasos, y, finalmente, a la carrera
8:116 tena que ordenar mis pasos, pues aunque cerrase los ojos
8:121 venir en las tinieblas con pasos blandos como latidos, pero
8:215 marcha con tal violencia y pasos tan descuidados, que
10:137 rumbo. Me hice notar con pasos firmes y tales que pudiesen
 passez (7)

5:80 pero deca lo de siempre: -- Passez, messieurs et dames, passez--

5:80 -Passez, messieurs et dames, passez--. Paso, en efecto, pero no
5:81 --Messieurs et dames, passez. En avant s'il vous plait
5:94 con su cantinela: -- Passez, messieurs et dames. En
5:96 sus pormenores. -- Passez, messieurs et dames, passez.
5:96 -Passez, messieurs et dames, passez. En avant s'il vous plait.
5:97 Y cada vez que deca " passez" yo me adelantaba con ms

pastores (1)

8:134 a campesinos, trajinantes o pastores, volva a su casa maltrecho,

pata (2)

5:1 muy serio, y prendida a una pata y a la alcndara tena una

6:10 Siempre sale ste con su pata de gallo. Los nios hablan

patache (4)

10:11 )No vio en la ribera un patache colorado? --No

10:18 a la ribera? )Estaba el patache colorado? --Fui el
10:22 barcos, pero no vi ningn patache colorado! Y lleno de
10:26 loca. Me pregunt si vi el patache colorado. --)Y qu le

pataches (1)

10:104 el rango del puertecillo: pataches, bergantines... Mas no aquel

patas (1)

6:76 , ciendo al suelo las patas delanteras y curvando la

patente (1)

4:10 el demonio en el cuerpo era patente, pues algunas veces se le

paterna (2)

2:19 ya desde siempre era la casa paterna, un espacio de blancas

2:27 el fruto de la complicidad paterna o prepaterna, que slo por

patio (2)

5:57 Y cuando sala del patio de los Leones me di cuenta

6:1 a jardn, o tal vez un patio con cierta vocacin de

patita (1)

5:2 y decan: --Dame la patita, lorito real... O

patrn (2)
10:91 "Ahorita no ms llegamos, patrn." Y como a las veces tampoco
10:104 que Juan, por ser amigo del patrn, haba ido hasta el puerto

pausa (6)

5:48 don Ramn despus de una pausa, con gesto un poco ambiguo--.
5:110 --dijo despus de una pausa-- se me ocurri la
6:101 percatarse, hizo una larga pausa con visibles muestras de
6:242 Sigui una larga pausa, que fue de Pronto herida por
8:75 que aquello no era una pausa sino un desembarazado
9:66 demanda. Hizo una pausa para cambiar el tono y dijo

pausada (1)

8:168 estaban suspensos de la pausada y animosa palabra de Anselmo

pausadamente (1)

5:72 es que don Ramn se asom pausadamente a la calle, como si,

pausadas (1)

8:134 Pero despus con sus pausadas maneras y su modo de hablar y

pausado (1)

9:59 brazos infantiles, que con pausado andar habase llegado hasta

pausas (1)

8:31 comenz a hablar con unas pausas muy naturales. Unas eran las

pavor (3)

8:26 esto y, no sin cierto pavor, vio que se haba alejado

8:121 por qu, pero me entr gran pavor al verla y no tuve nimos
9:17 algn nio con respetuoso pavor, y de parte de alguien que le

pavoroso (1)

10:56 nadie sabe por qu, hace ms pavoroso este caudal de nuestras

payaso (1)

3:16 Poda ser la de un payaso que hace una extravagancia

paz (4)

4:14 y acaso muri en paz. Presto salieron todos en

10:4 luca el sol como en la paz de las torres y de las
10:56 pareca ms risuea y en paz... El pueblo de los
10:148 nada ms que eso. Que en paz descanse. Lo hizo bien.

pazo (2)
10:46 y una solana como la del pazo. Y para vosotros, queridos
10:136 o muy lejos y ser de un pazo o de una choza. Para

pecado (2)

4:9 rojiza y afilada fuese el pecado del pueblo, su veneno, su

6:113 ntimos que sera horrible pecado destripar. --Pincha.

pecados (3)

7:74 Aqu est la cuenta de los pecados del mundo. Y comenz

7:77 --En esta aldea no hay pecados --dijo el campesino--. Son
7:101 que te escribe, inventndose pecados terribles para achicar los

pecera (2)

6:111 de colores que tena en una pecera, y a cuyas gesticulaciones

6:111 otro mundo o desde otra pecera. Y sola acabar rindose
peces (3)

4:7 pocas espigas, o con algunos peces relucientes que le hubiese

4:11 y cangrejos o algunos pocos peces extravagantes y ruines en
6:111 contemplar toda una maana; peces... Por ejemplo aquel pez

peculiar (3)

2:13 mismo por una suerte muy peculiar de gravedad el venir a las
3:15 que me sonrea de un modo peculiar, quin sabe por qu. Acaso
8:89 y el canto o grito peculiar de cada especie de pjaro, y

pecho (6)

3:16 estrellas prendidas en el pecho y en la barba. Y de esta vez

5:100 los dedos sobre el pecho, gimi: --Elle est
7:100 los ojos y las trenzas y el pecho de una muchacha que estaba
10:118 en mi rostro y palpitar su pecho alborotado estrechndose al
10:120 la chambra, se descubri el pecho, entreabri la boca como
10:124 siendo Juan. Se cubri el pecho, pero me tom una mano y se

pedazo (5)

5:58 el momento... Lisardo es un pedazo de pan, y de los pedazos de

6:75 hoja. Tal vez le sigue otro pedazo en blanco, y a ste otro,
7:29 cmo se puede entender este pedazo, 'de eso', sin el otro, 'si
8:169 no s cmo decir, como un pedazo de vuestra cuita, o como
8:237 tambin unas manzanas y un pedazo de pan. Entonces quise saber

pedazos (7)

4:12 y en la ma quedan estos pedazos: --Juana Rial me

5:49 de discusiones alegres y pedazos de historias que no s cmo
5:58 un pedazo de pan, y de los pedazos de pan no puede uno fiarse
6:31 "Plinio"? Aqu parece haber pedazos. )Y qu pasa con esto de la
 6:31 con esto de la historia en pedazos? )Qu pasa con esto?
6:33 poda ser una historia en pedazos. Don Julin alz la
6:102 juntando por sus :bordes pedazos de historia, piedras,

pedestal (2)

5:50 yo me quedaba all, en ese pedestal que hacen a los mayores "las
10:117 venir, y desde el mismo pedestal, haba alzado el vuelo; y

ped (1)

10:148 algo cacique. Nunca le ped nada ms que eso. Que en paz

peda (2)

7:18 que traa a cuestas y le peda con mucha urbanidad un vaso

10:64 callaba y con los ojos peda excusas, pues, de no tener l

pedir (2)

5:62 resistido, y yo solito, sin pedir a nadie que me echase una

8:213 y salvarla; y si no puedo, pedir auxilio. Y eso no puede ser

pedirle (1)

6:80 el ms leve remedo de pedirle cuentas, su impulso dividase

pedrezuela (1)

10:51 le pona en la palma una pedrezuela y le plegaba los dedos para

pedrezuelas (1)

10:51 de roble, y hasta algunas pedrezuelas que, por ser muy lisas y

pedrusco (1)

8:181 de Anselmo le lanz un pedrusco y ech a correr. Con

pedruscos (1)

8:215 o resbalaba en los pedruscos, y hasta se maltrataba los

pegar (1)

8:186 caballero. Toda la noche sin pegar ojo. Debajo de estos

pegue (1)

6:13 --Djelo, seora, no le pegue... Las dos cosas a un tiempo.

pelambre (1)

6:205 Enflaqueca. Tena ya color pelambre de estera vieja. Y he aqu lo

 pelambres (1)

6:225 en que lo natural, con sus pelambres y alas y bramidos, y lo moral

pelea (7)

5:78 --Qu s yo. Era una pelea. Quiz una penitencia que
8:237 de mi casamiento, de una pelea a ver quin tiene razn; una
8:237 a ver quin tiene razn; una pelea desinteresada, ya que a fin
8:237 al asunto, para que la pelea fuese ms feroz. No creo que
8:238 argumento para entablar la pelea con la seguridad de aniquilar
8:240 de ejemplos, casos en que la pelea es una bendicin, como pasa
10:91 no resistes, quieres ya la pelea, el duelo a muerte, la verdad

peleado (1)

8:70 --As debimos haber peleado antes --grit casi llorando--

pelendote (1)

8:243 es eso que no que andes pelendote solo, contigo o con no s qu

pelearse (1)

10:113 o saban ir a un mandado o pelearse con honor, suspendan sus

pelate (1)

8:243 es como creen los otros. Pelate conmigo, si hace falta.

peligro (7)

2:13 Si se les oye hay el peligro de quedarse convertido en

3:3 por un hombro en caso de peligro, me auxiliaba en la maniobra.
6:179 frasco? --No tocar, peligro de muerte. --)Y en
6:181 --)Y en este? --( Peligro, peligro! En vista
6:181 este? --(Peligro, peligro! En vista del
6:182 En vista del peligro Faustino guard silencio y se
10:113 hermandad del viento y del peligro y de los seculares oficios

peligroso (1)

4:4 gentes ingenuas como un ser peligroso, una sombra siniestra, algo

pelo (4)

1:7 Matilde, aunque tena el pelo plateado), que entraba muy de

8:189 y por cuyo rostro, desde el pelo entrecano hasta el mentn
9:50 piel tan gorda, y el poco pelo albino, como cerdas, es
10:93 s bastante para que el pelo pudiera descansar en ella con

pelos (1)

8:181 atrs! Tena los pelos de punta y cuando estuvo a

 pelota (2)

6:148 difcil pincharse con una pelota. La pelota no pincha. As es

6:148 pincharse con una pelota. La pelota no pincha. As es que con

pellejo (1)

9:54 a la ma puesto en mi pellejo? Yo la he maldecido mil veces

pena (2)

5:76 por verla y orla vala la pena de quedarse y de encontrar

10:95 a decir: Parece un alma en pena, ya no es el mismo, se le

penacho (2)

2:19 se desvanecera como un penacho de humo en el camino, y yo no

8:134 mano una vara de pino con penacho, un poco a modo de estandarte

pendan (2)

2:7 un bosque de cuyas ramas pendan los nios presos por la

4:16 de hogar sin chimenea. Pendan del muro la complicada

pendiente (1)

7:41 corteses, como si estuviese pendiente de lo que deca le viejo y

pendolista (1)

7:92 si le place. Soy buen pendolista. --No, de mi puo y

penetrada (1)

6:182 curiosidad, por estar penetrada a la vez de prisa y de

penetrar (1)

4:15 las telaraas, y acaso por penetrar en su secreto habamos

penitencia (3)

5:78 yo. Era una pelea. Quiz una penitencia que ella misma se impuso.
8:102 importante que hacer, una penitencia, un desagravio, sin el cual
8:106 tal vez su misteriosa penitencia. Y de este modo vino a parar

penitencias (3)

8:103 quien tendra que hacer mil penitencias, aunque todava no supiese
8:104 --No hagas tales penitencias --dijo el ermitao--. Podran
8:163 ser lo mismo, pues si son penitencias pueden ser fugas, y si son

pensaba (6)
 4:9 pueblo, involuntariamente se pensaba en ella, como si aquella
5:95 Una faca de marinero. No pensaba usarla, pero me dio por
6:29 haba ocurrido entrar aqu -- pensaba--. Con gusto me quedara
7:5 un montn de habas secas. Pensaba concluir antes que se
8:75 y luego a decir lo que pensaba, y que era esto: --Si
8:199 de los otros". Esto pensaba, y se acord de su amigo, de

pensado (5)

5:78 particular! Pero tambin he pensado a veces esto: que ella

6:102 del etctera. )No han pensado ustedes, seores, en lo
7:40 se mire. Alguna vez lo he pensado, somos nios. La otra noche,
8:93 qued tan triste de haberla pensado que estuvo mucho tiempo sin
10:74 el caso. Ya lo tena pensado, y apalabrado el pasaje antes

pensamiento (4)

2:13 La hoja al caer es como un pensamiento concluyente o como una leve

3:2 en los ojos de mi padre un pensamiento de pesadumbre, pero tambin
8:31 Unas eran las de su pensamiento, y otras eran por varias
8:217 Le pertenezco. Ese pensamiento le seren. Y como si

pensamientos (11)

5:95 me llevasen hasta all mis pensamientos ni intencin alguna. Me

6:123 ms ntimo, nacido de mis pensamientos, de la hora, del sitio, de
6:200 estado ocupada en otros pensamientos. --Digo que qu hago
7:39 y en el declive de otros pensamientos, presto a responder lo que
8:31 para el aire y para los pensamientos y congojas de aquel hombre
8:121 las nueces; pero con estos pensamientos y dudas sobre aquel Andrs
8:198 a dnde le conducan sus pensamientos y sus piernas, pero senta
8:217 dese comunicarle todos sus pensamientos, dudas y soliloquios, lo ms
8:246 confidencias, le repiti sus pensamientos y congojas de aquellos das,
10:128 ni hacia dnde soplan estos pensamientos, ni de quin son. Yo te lo
10:129 al fin logr suspender mis pensamientos, porque todos me parecan

pensando (11)

5:9 tiene ganas de hablar. Est pensando, recordando... Tiene derecho

6:46 confidencia. Estuvo pensando mucho en esa dificultad y
7:14 segn. Quedse pensando en esto, y las figuras de su
7:79 cambian tanto el rostro! Pensando estoy quin puede ser, pero
7:86 pero no se inmut. Segua pensando: "Sea quien sea, cada uno a
8:18 ms, y cuando crea estar pensando ya en otra cosa, result que
8:18 cosa, result que estaba pensando en lo mismo, pues reapareci
8:50 querras? --Estoy pensando para qu, y no s para qu.
8:126 -. Lo he estado pensando y s que no hay tal broma.
10:92 y se tornaron a sus casas pensando que muy bien poda ser
10:133 Me estremec pensando si sera yo en verdad, sin

pensar (10)

2:8 tan fuerte que no llegu a pensar que aquellas frutas naciesen
5:80 estas cosas y me pongo a pensar en ellas, siempre hay un
 6:84 de su cola y volvi a pensar: --Parece que no cabe
7:11 Pero no bien acababa de pensar esto, cuando lleg de lejos,
7:14 Y de los tratos vino a pensar en una vaca que haba
8:75 silencio, comenz a pensar ya como si hablase, y luego
8:129 yo no s nada. Empiezo a pensar que no tengo nada en la
8:198 a dar tambin vergenza pensar solo. Y entonces se acabaron
8:225 .. --Sin duda hago pensar en la cuenta de los aos, en
10:118 y era ella. Y antes de poder pensar qu suceda, sus brazos ya

pensarse (1)

2:22 primero que entonces puede pensarse: que la luz fuese divina, o

pensativo (2)

7:108 e imponente. Luego se qued pensativo, pues no saba bien qu

8:183 y lagartos. Estaba tan pensativo y quieto que le temieron.

pens (6)

3:2 un nio a cuestas, y nunca pens que el mar con sus delfines
4:1 de un da igual o acaso-- pens entonces--de aquel mismo da

5:95 susto si hace falta. Como no pens nada, no puedo decir que me
6:141 Hay que salir de aqu, pens. Abr la verja y me dispuse
6:141 las ancas. No puedo salir, pens con melancola y sin saber
10:139 que no soy de aqu? Pens fingir voz de viejo o de

pens (10)

6:36 en el limbo, y en forma -- pens-- tan inusitada, promovieron

6:77 Etc. --Etctera -- pens don Julin--. Esto no es una
6:206 --Esto no puede seguir as -- pens don Julin. Y un da
6:235 estaba olvidando del corte, pens. Y por no acariciar a don
7:85 silencio unos instantes y pens: "Esto bien puede ser un
7:100 bien de lo que buscaba pens: "Vamos por captulos. Ira,
8:125 que tomarlo muy en serio -- pens-- y lo mejor para curarle del
8:162 excursiones juglarescas, pens hacerse arriero y acaso
8:212 como letra muerta. Y tambin pens si aquel instante de prueba
8:213 repetirse ese instante -- pens-- y ya no sera simple

penumbra (1)

3:11 homenajes. All, en grave penumbra, veanse los retratos de los

pea (5)

8:Heading afnico. La pea y el pjaro Los ms

8:32 en ver a travs de una pea? Sera un mal negocio. Nos
8:32 negocio. Nos quedaramos sin pea, que as como es,
8:98 cambiemos el turno. S t la pea y sea yo el pjaro. Y lo que
10:143 La sangre manchaba la pea detrs de sus cabellos. Fui a

peas (7)
 2:18 que hay en algunas peas, y cuando menos podra decir
8:65 azul y despejado. Y algunas peas que parecan haberse alzado
8:66 de callar. Y a esas peas y al csped y al cielo en lo
10:118 un resbaladizo atracadero de peas, en costa desierta y no tan
10:118 y declives de maleza y peas, una blanca sombra vena
10:143 aparecido muerta en unas peas desprendidas hace ms de cien
10:149 llorando junto a las peas en que yaca Elosa, y

peasco (2)

8:127 medio desnudo y con un peasco sobre las costillas, as,

9:1 a la vuelta de un recio peasco y de unos abedules, cuyo

peascos (1)

10:101 en el monte y entre grandes peascos, cerca de una fuente, donde,

peor (2)

8:73 que se encoge, y sera peor. Y tambin puede pasar que

8:127 Pero en fin, no lo digas. Peor que las burlas seran los

peores (1)

8:139 castas hay nueces mejores y peores, y que pueden estar buenas o

pequea (12)

2:19 de una inmensa prisin a mi pequea queja sin destino.

4:2 esta ceniza. La nuestra es pequea y ha de ejercitarse.
4:3 entre las tejas de una pequea iglesia a la hora en que no
5:46 de este loro. Es una pequea cosa, y tiene sus abismos.
6:142 eso habr nacido de mi pequea tentativa de historia?
8:1 y as volvi a su pequea ciudad natal slo con lo ms
8:127 tantas de que se muere, una pequea nuez en la cabeza. Pero t,
8:220 Los chicos de la pequea ciudad, y sobre todo los que
9:17 moneda, todos dejaron su pequea ddiva. Y la ms celebrada
10:51 de cerca una flor muy pequea para maravillarse luego de
10:51 luego de otra ms pequea, y allegar, por ejemplo, a
10:52 haciendo cada vez ms pequea la seal de su rastro hasta

pequeas (1)

8:121 la alta mar tempestuosa las pequeas naves. El de ellos dos era

pequeitas (1)

1:4 donde se desvanecen, ya muy pequeitas, las velas de los bergantines

pequeitos (1)

7:7 vea el valle y en l, muy pequeitos, los labradores tras de las

 pequeo (30)

1:1 levemente modelado como un pequeo mar en que estuviera

2:7 muy traficantes y que hacen pequeo comercio de ir y venir, sea
2:7 lleva algunas veces al ms pequeo, y a los otros en hilera de
2:7 dar en la suya. Y el ms pequeo asoma al borde de la cesta
3:16 nica, slo para su hijo ms pequeo, y que halla gran ventura en
4:1 se cierran. El recuerdo es pequeo y, viendo la seriedad con
4:16 el ltimo en salir. Era un pequeo recinto de ahumadas paredes
4:16 estampa de un velero y un pequeo retrato, ste de algn marino
5:35 que el mundo se ha hecho pequeo para el hombre. S, s, le
5:40 ahora dices que el mundo es pequeo... (Al mar, al mar con l!
5:41 "El mundo no es tan pequeo como dicen". --Bueno,
5:66 --)Cuntos aos tiene el pequeo? --pregunt don Ramn
5:74 le dir que l era un pequeo tirano. --)Cmo?
5:95 antes. Y la puerta tena un pequeo tropezn, un pequeo
5:95 un pequeo tropezn, un pequeo embarazo en los goznes, una
5:110 lo fusil valindome de un pequeo fusil de aire con que nos
5:113 alarma: --)El pequeo sabe francs? --Poca
6:147 pincha uno? --preguntaba el pequeo Faustino al estudiante del
7:15 y crey verse andando, muy pequeo, por los senderos de aquella
7:87 al hijo y a la nuera y al pequeo, y esparcidos por el valle a
8:25 que luego se abre y es un pequeo valle sin aldeas ni seal de
8:25 y se remansa haciendo algn pequeo lago. Hay por all esparcidos
8:121 entre mis padres. (Qu pequeo sera! Ellos eran unos
8:127 El que yo hago es otro y ms pequeo, es un ridculo minsculo,
9:71 la mano el pajarito, como un pequeo milagro de sol y de
10:17 cuidado la vaca y a un nio pequeo. --)Estuviste en la
10:23 la vaca y el hermano pequeo: --(Es la loca!
10:48 serio y tutelar guardando al pequeo y a la vaca. Y est deseando
10:151 Y ahora el abuelo es muy pequeo. Su faz estaba muy
10:153 Ahora el abuelo es muy pequeo, lo mismo dara que fuese un

pequeos (4)

5:76 estaba l, con sus ojos pequeos y sus labios delgados y su

6:137 romper aquello en trozos ms pequeos que una brisa ligera
9:33 esbelto y atnito, que da pequeos saltos sobre la solana de su
10:94 privacin en amores pequeos, con ms deliquios que

percatarse (1)

6:101 que don Julin, al percatarse, hizo una larga pausa con

percat (1)

3:18 la plena luz. Quiz no se percat de que yo no le segua, o tal

percha (1)

6:141 mesilla con un florero, y percha para colgar la ropa. En suma

perder (2)
10:95 el mundo not que empezaba a perder el tino de los das y hasta
10:118 me traa de favor. Por no perder bolina y porque su rumbo no

perderse (1)

8:210 desde lejos hacia m sin perderse; desde muy lejos,

perda (1)

8:134 haca enormes caminatas, se perda en los bosques y entre los

perdiciones (1)

8:249 de su origen, o prdidas, perdiciones, amores traicionados,

perdida (4)

6:38 y devuelve la placidez perdida, de tal manera que uno piensa

6:68 ver que la tena muy ( perdida. Era como una niebla en que

6:214 y toda armona est perdida, por muchos artificios de

8:153 hay no importa. La doy por perdida. --Eso no es bueno.

prdidas (1)

8:249 al hablar de su origen, o prdidas, perdiciones, amores

perdido (19)

4:11 El mar pareca haber perdido aquella antigua y esplndida

5:50 contra su costumbre, haba perdido a las damas. De modo que
6:42 l, como otros muchos, haba perdido la memoria. S, l, como
6:42 l lo saba, saba que haba perdido la memoria, tan claramente
6:42 claramente como quien ha perdido un brazo sabe que est sin
6:43 buena memoria! Pero haba perdido la memoria.
6:44 Se acordaba de haberla perdido, aunque no de cundo ni
6:44 raro! Se acordaba de haber perdido la memoria. --Ergo no
6:45 --Ergo no la has perdido --le dijo un amigo en primero
6:61 A otro asunto. Si hubieses perdido la razn, )supondras que no
6:62 puedo demostrarte que no he perdido la razn. Puedo hacer uso de
6:62 para probarte que no la he perdido. --No digo que ests
6:68 el amigo de aquel que haba perdido la memoria crey haber
6:68 la memoria crey haber perdido l a su vez el entendimiento
7:15 del vuelo se le haban perdido, y crey verse andando, muy
8:25 es tan importante? )Habr perdido la memoria? Cuatro y cinco,
8:28 singular. Que creo haber perdido la memoria y sin embargo de
8:96 --No s lo que he perdido --gritaba--. (No s, no lo s
8:121 Ya no crea haber perdido la memoria. Pero quedaba una.

perdidos (1)

8:164 deudas, hipotecas, pleitos perdidos, o simplemente por el hambre

 perdindose (1)

3:15 a lo largo del pasillo, perdindose poco a poco en la sombra, en

perdieron (2)

7:90 incurables, pleitos que se perdieron y debieron ganarse, bienes

10:158 Los que estaban all los perdieron de vista cuando al llegar al

perdiguero (2)

6:18 cruces, pero tirando a perdiguero que entr antes que ellos en
6:228 que puede salir un buen perdiguero. Se lo ofrec. Lo acept. Con

perdi (5)

6:238 dej de mover la cola y se perdi con ellos en el bosque,

8:195 a andar. En cuanto Miato lo perdi de vista, recogi las
8:215 se agitasen como ltigos. Perdi toda compostura y pareca
10:56 las hazaas del que lo perdi, y dicen que no se poda con
10:84 s? --Dicen que se perdi el buque en que iba.

perdiste (1)

6:110 Bien, un juego de prendas. Perdiste. Ahora dars vueltas sin

perdn (6)

5:85 costumbre, y dice: -- Perdn, seor, no servimos. Hace

5:86 que no se sirve. -- Perdn, seor, no saba. Y,
9:52 (Un cerdo, caballeros, con perdn de las damas! Un cerdo con un
10:58 loca y ahora yo soy la loca. Perdn, Maripepa la Loba cuando t
10:58 que yo esto no saba. Perdn, Agustn de Isorna, el que
10:58 que yo esto no saba. Perdn, mi Rey, que vi pasar barbado

perdonad (1)

8:5 el criado y dijo: -- Perdonad. Me voy con la seora, si

perdname (2)

8:129 de honradez. -- Perdname, Anselmo, yo no s nada.

10:122 de Elosa... (Oh, Juan, perdname! Yo no me haba disfrazado. Y

perdone (2)

6:202 jardn! Tonteras de chico. Perdone, seor Canel.

9:50 diga nada. --Dios me perdone, no quiero decir lo que

peregrina (1)

8:198 que se le ocurri esta idea peregrina: "No vino a los hombres el
 perejil (1)

6:3 en que haba una maceta de perejil y casi siempre ropas a secar,

perennidad (1)

8:212 angustiaba la idea de esa perennidad de un eco ya desprendido de

perfeccin (1)

8:163 o el amor o el deseo de perfeccin, y en las cuales, haciendo

perfecta (1)

2:13 del bosque una quietud perfecta. La ramita al romperse es

perfectamente (1)

5:104 est morte. Yo le entend perfectamente. Quera decir: La

perfecto (6)

5:50 o quiz ms. El clculo fue perfecto. Primero "Buenas noches", con
7:43 de menos. Esto no es muy perfecto... --No. En lo
7:44 lo tocante a eso, no es muy perfecto. Hay que arreglarse. O somos
8:206 ya hueco y hondo con mi no perfecto. Nada vendr a colmar la
8:206 a colmar la sima de mi no perfecto. Y entonces lo
10:93 tan justa y un agasajo tan perfecto, que tuvo que mudar la ruta a

perfectos (1)

7:45 labradores suelen ser muy perfectos. --En eso lleva razn

perfil (2)

3:9 otro alguno de cerca, y su perfil elegantsimo es para m como

8:106 quedse tan inmvil que el perfil de su sombra hubiera podido

perfilada (1)

6:97 torno a ella, hasta dejarla perfilada desde muchos ngulos y en

perfiles (1)

9:15 avasalladora que sus duros perfiles era aquella humildad que los

perico (3)

9:34 y que nadie sabe, si no es Perico, mi canario prodigio, que no

9:38 --Pues fense de Perico. Consulta gratis. El que
9:54 ms caletre. Ms sabe Perico, el compaero de mi estrella,

peridico (1)
6:31 All veo un cerebro. Es un peridico arrugado, hecho una bola.

peridicos (1)

5:110 zarpamos. No quise leer los peridicos. Y ahora viene el segundo

periza (1)

5:56 algunos comestibles: bah, Periza aurantia. La calle

perjudica (1)

6:95 necesita aprobar, si no le perjudica, avseme dos meses antes del

permanecer (1)

6:218 .., aquel que, queriendo permanecer en las cercanas del Vesubio

permaneca (1)

3:13 las noches aquella sala permaneca a oscuras, y slo muy

permanecan (1)

6:239 Don Julin y Flix permanecan silenciosos dentro del

permanecido (2)

5:24 de sus navegaciones haba permanecido fiel a las velas. -

8:240 y comprendo que hayas permanecido soltera. Los pobres debieron

permanencia (1)

6:225 derecho a prolongar la permanencia e inmersin de "Plinio" en

permiso (1)

8:66 como si les pidiese permiso para algo. Y debi entender

permita (1)

5:49 algunas noches se me permita asistir a aquellas veladas.

permitidme (1)

2:12 de la ma en este punto. Permitidme para eso una especie de

permitirle (1)

8:16 para tenerle derecho y permitirle errar de un punto a otro, e

perpleja (1)
10:97 de Juan, ella se qued muy perpleja y pregunt: --)Qu

perplejidad (3)

2:28 pero s recuerdo mi vaga perplejidad ante aquellas noticias--al

6:102 poco ms valan para mi perplejidad que si fuesen lisos o
10:52 volando, advertida de tal perplejidad por el grito de un pjaro o

perplejos (1)

8:189 de sangre, y se quedaron perplejos y apesadumbradas.

perrillo (2)

6:183 en amistosa lucha si era un perrillo disfrazado. Pero a cualquier

6:219 contest. Y entonces vino el perrillo muy solcitamente a mis

perro (7)

4:6 al de ser cruel con un perro rabioso. Alguna vez

5:57 y oscura. Aull un perro en distintos ngulos y
6:18 no era el nio, sino un perro de muchos cruces, pero
6:81 libro y hueso ha visto un perro. Homo sapiens, Canis vulgaris
6:141 eso! (Sacdelo! grit al perro. Pero ste se haca chiquito
6:194 --No se haga el inocente. El perro va a volverse loco con esa
6:225 por este estilo: Erase un perro jocundo que, pues todo

perros (3)

4:4 por los ladridos de los perros. Ella acoga a tales

6:205 que puedan envidiar perros vagabundos a los de casa
6:234 del arroyo, llamando a los perros y haciendo gran aparato de

persigue (1)

6:167 Tambin come caracoles, persigue a las ratas, odia a muerte a

persiguiendo (1)

6:18 saltos y carreras atnitas, persiguiendo en el suelo la sombra de un

persona (5)

5:132 me dio la mano, como a una persona mayor. Y yo primero no supe

6:38 saba yo que era tan cndida persona. Me alegro, me alegro.
6:54 ejemplo, el nombre de una persona. Y algo hay entonces que me
6:54 luz sbita en que se ve a la persona unida con su nombre. Y,
8:247 puesto que a m, que soy persona muy normal, me ocurre algo

personaje (4)

5:58 pero yo pasara a ser un personaje de sus pesadillas. -

6:69 asunto. Volviendo, pues, al personaje principal de esta rara
6:110 infatuado. Te crees un gran personaje, un escptico. Me miras como
 7:21 La faz del raro personaje resplandeci un momento como

personas (2)

2:22 por dentro, como las personas mayores y los farolillos,

8:226 Anselmo. Algunas personas respetables le saludaron al

persuadan (1)

6:234 meten dentro, y cuando se persuadan de que el efecto de la

persuadirle (1)

8:122 alardes de sutileza para persuadirle de que no estaba en su

pertenece (4)

2:15 Hasta cierto punto, acaso pertenece al bosque como las liebres a
2:18 camino. Claro que el camino pertenece al cmo. )y hasta qu punto
6:75 cuatro esquinas. Luego sta pertenece a otra hoja. Tal vez le sigue
6:128 usted un problema. Creo que pertenece a la leccin primera. Vamos

perteneca (2)

3:11 no haban conocido, que no perteneca a su pasado. Haba tambin un

5:95 a llevar armas. Aqulla perteneca en cierto modo al oficio. Una

pertenezco (1)

8:216 no! La muerte es sagrada. Le pertenezco. Ese pensamiento le

pesada (2)

5:61 --)Es que la cosa es tan pesada? --Hombre, yo qu s.

8:121 Pero quedaba una. Era ms pesada que las otras, y de un color

pesadas (1)

6:192 con esto. No quiero bromas pesadas en casa, y menos con un

pesadillas (1)

5:58 a ser un personaje de sus pesadillas. --)No desconfiar

pesados (1)

10:142 de mi corazn eran bruscos, pesados, lentos, como los golpes de

pesadumbre (3)

3:2 mi padre un pensamiento de pesadumbre, pero tambin de comprensin,

6:31 y desarmar mi gozo o mi pesadumbre, o de poner en tuercas y
8:171 no haba ofensa, sino una pesadumbre lejana, y sinti gran
 pesan (1)

8:174 mal negocio. Las apao, pesan ms y estorba la lluvia,

pesar (3)

4:14 en el fondo porque un gran pesar los dispersaba y estaba casi

8:121 tuve nimos para abrirla, a pesar de mi gran curiosidad.

10:41 que te ayude. Y a su pesar le ayudan. --)Quin

pesares (1)

6:230 sorpresa pareca lavado de pesares, se pusieron en marcha.

pesca (1)

10:104 todo grandes lanchas de pesca, cuya forma era ya una

pescadito (1)

2:7 traa un nio fresco, un pescadito colorado. Pero (qu extrao!,

pescado (2)

2:7 tierra adentro a vender el pescado. Y en esa cesta, cuando la

2:7 su ritmo igual, para que el pescado llegue fresco a los

pescadora (2)

2:7 Y en esa cesta, cuando la pescadora es madre de muchos hijos,

10:114 vacilaba y se caa. Alguna pescadora, o un marinero viejo al que

pescadoras (4)

2:7 cesta. Mas de aqu que las pescadoras suelen llevar una cesta muy
2:7 con la misma gracia de las pescadoras, pero s con su prisa, pues
10:149 bien. Haba muchas pescadoras llorando junto a las peas en
10:157 tomar las manos por las pescadoras y llor con lo que stas

pescadores (1)

4:11 alegres al amanecer. Los pescadores desalentados slo sacaban

pescar (1)

6:38 Aquello era dulce como pescar o como un juego simple que

peso (4)

5:64 Le echa usted encima ese peso, la derriba, y vea luego qu

6:231 de la yunta y, bajo el peso y temblores de un adusto
8:76 voy con maza y es intil, su peso y el empeo de herir a una
8:83 --Lo otro es cuestin de peso. Aunque sin
 pesquisas (2)

6:76 y en seguida comenz sus pesquisas. Aquello era extraordinario.

6:204 calor y sala a hacer sus pesquisas y correras hacia el

pestaas (1)

8:186 qu meneo, qu ojos y qu pestaas! Por ella ando estragado,

pestaear (1)

10:91 grande. Y t impvido, sin pestaear, aunque le veas un

peste (1)

8:166 apuros a causa de una mala peste que le mat la cosecha,

ptalos (1)

10:52 las flores y fue dejando ptalos, y aqu est el ltimo.

petit (1)

5:106 toujours quelque chose. Un petit moment. Pardon. Y

petrleo (2)

1:1 haba un quinqu de petrleo, cuyo depsito era de cristal

1:7 guinda de un quinqu de petrleo, sin que lo sepa nadie ms

petulancia (3)

6:235 para tomar parte, no sin petulancia, en un rastreo que hacan

7:24 Sonri ahora con cierta petulancia el desconocido y pretendi
7:55 apenas, dijo con cierta petulancia siniestra: -

petulante (1)

7:62 'antinaturales' de un modo petulante) me burlo de la paciencia y

pez (1)

6:111 peces... Por ejemplo aquel pez estrambtico, una especie de

pez- (1)

6:171 pronto eso, que la aguja, el pez- espada, el erizo, pinchan, y

pez-espada (1)

6:168 un acerico. --)Y el pez-espada? --S, tambin

 piadosa (1)

8:125 Es la mejor manera y ms piadosa de conducir, fingirse

piano (1)

3:14 del silencio al cerrar el piano para ponerse a escribir una

picarda (1)

10:120 ojos con una maravillosa picarda, como si preparase un juego,

pico (7)

5:5 cliente. Habla sin abrir el pico, y hasta parece que suena en
5:15 --Rico, rico, remece el pico. El Rey de Portugal...
5:27 bodega de proa sin hincar el pico, o en la de popa sin
6:111 gustaba dar de comer en el pico; conejos, cuyas suaves

9:33 la suerte, que prende con el pico cuando su amo se lo ordena.

9:40 (Hala, portento, mueve el pico! (Para este caballero, para
10:118 los barrancos, unos a pico y de tajo desnudo y otros con

pichones (1)

6:111 para otros animales: pichones a los que le gustaba dar de

pide (2)

8:97 como quien consulta o pide socorro, y aunque los ojos

8:186 se viene al mundo. Nadie me pide ms que pias. Nadie me da

piden (2)

8:73 pues son llantos que no piden socorro, sino que lo rechazan
10:128 Son tuyos. Yo doy lo que me piden y an dejo que me hurten.

pidiendo (2)

6:144 Y concluy, como pidiendo excusas: --Era

7:14 al rapaz, que siempre anda pidiendo historias. El aire

pidiese (1)

8:66 contenida, como si les pidiese permiso para algo. Y debi

pido (1)

4:1 de haber comenzado. Os pido mil excusas y sobre todo os

pie (10)

4:13 rabia! Me habis de tener al pie de la cama. Sin gran

5:49 Marina... An quedaban en pie algunos paredones del
 5:57 y hasta bisbiseando el pie de las estampas para hacer
5:72 volvi a ponerse en pie, y mi padre tambin. La
6:9 hay un bal. Se pone de pie, la tapa hace de puerta y ya
6:119 Dejaron pues el erizo al pie del rbol y se fueron. Eran
8:69 combate volvieron a estar de pie y separados, buscando los

8:193 el sentido. Estaba en pie, pero segua sin moverse, al

10:51 bien. O se arrodillaba al pie de un crucero y esparca su
10:52 en una encrucijada y otra al pie de una fuente, y as todo a

piedad (4)

8:125 el amigo se sinti lleno de piedad y muy consternado. "Esto hay

8:220 y ninguna entendida con piedad. Se les antoj que
9:15 las almas, y entrando la piedad por los odos aviv ms los
10:58 respeto o con hondsima piedad, y se dijo: Siempre hay una
piedra (15)

2:13 de quedarse convertido en piedra, As es que el maragato debi

4:16 haba un camastro y una piedra de hogar sin chimenea.
7:89 el libro abierto, sobre una piedra grande que hizo rodar hasta
8:25 rgida y tenaz que es como piedra y la ms dura se le rinde; y
8:25 por castillos de monte en piedra viva. Y en esa piedra viva
8:25 en piedra viva. Y en esa piedra viva hay una cueva. Y cerca
8:93 tambin. Despus tom una piedra grande, la alz con ambas
8:94 Oyendo el ruido de la piedra en el agua, Anselmo tembl de
8:98 lo que puede hacerse con una piedra y no con una estrella, con
8:100 sea ms que la de aquella piedra que lanc al ro, por algo me
8:106 que sac del fondo una gran piedra, la contempl un momento y,
8:108 mascarn y luego era la piedra. Y el alba luci por igual en
8:108 alba luci por igual en la piedra y el rostro, que eran casi
8:110 muy tempranito a buscar esta piedra, que me haca falta, y
8:183 que tena ya ms zarzas que piedra y era gran emporio de

piedras (7)

3:6 celestes que las nubes, las piedras y el silencioso tumulto del
4:6 los chicos disparaban piedras, sintindose autorizados por
4:12 Y as un da arreciaron las piedras contra su ventana, y ya no
4:15 tan extrao coraje nuestras piedras. Fui el ltimo en
6:102 bordes pedazos de historia, piedras, recuerdos, documentos, que
6:234 Yo paso por aquellas piedras a la otra orilla del arroyo,
8:98 con una estrella, con esas piedras celestes. Haban

piedrita (1)

6:24 y ya est la caseta. Una piedrita debajo para que gire la

piel (5)

6:141 vestida de militar, una piel de zorro, cuyos ojos de

7:67 ligera. )Le gusta? Vea que piel ms rara. --S, muy
8:68 seco, vigoroso, y con la piel no menos soleada en todo el
8:134 disfrazado de polvo, con la piel araada y el traje muy
 9:50 Con ese carcter y esa piel tan gorda, y el poco pelo

pieles (2)

8:27 aunque no mucho, con unas pieles de carnero. --Yo

8:72 Anselmo traa al viejo las pieles de carnero y le ayudaba a

piensa (3)

5:11 -, entonces ya s lo que piensa. Lo mismo que yo. De acuerdo,

6:38 de tal manera que uno piensa: (Hombre! No saba yo que
10:37 y mientras se llena la sella piensa en la intriga del mundo, que

piensan (1)

9:3 --decan ellos. --No piensan ms que en el vino y los

pienso (7)

8:39 hace? --Lo mismo pienso. )Qu falta hacen ahora

8:40 falta hace una lpida? Yo no pienso tenerla. Ahora, para nada. Y
8:121 arriba. Y all es donde pienso que aquello era sueo, pues
8:169 la encubre. No s, no s. Pienso que es vuestra voluntad
9:50 cerdas, es mismamente lo que pienso. Aunque no haba
10:117 a ella en ese instante y pienso: )Habr malogrado entonces,
10:147 ahora va para largo. Antes pienso estar bajo tierra.

pierde (3)

1:8 ciudades en que un nio se pierde, hasta fundirse con el

7:85 lo mo en veras. Nada se pierde." Por un momento le
10:63 lo que ms importa. Que no pierde el tiempo. Anda en negocios

pierdo (1)

5:80 el hecho es que la mataron. Pierdo el hilo. Bueno, deca que

piernas (5)

8:73 remolinos que tiran de las piernas al mejor nadador. Y tal vez
8:198 sus pensamientos y sus piernas, pero senta gran confianza y
10:16 Pero desde el tobillo sus piernas eran maravillosamente blancas
10:71 no tena ya sosiego en las piernas por mucho que mostrase en el
10:114 tachar de querer verle las piernas, pona a los muchachos en

pies (9)

2:19 alguno que mueve aquellos pies ligeros y descalzos que

2:19 para comunicarlo a los pies, va la cabeza del mensajero,
5:107 como estaba, y l a mis pies. Y entonces ocurri algo
6:141 pero, sobre todo, mis pies eran agilsimos. Tena la
8:16 como si el suelo y sus pies hubiesen pactado para tenerle
8:94 el agua, Anselmo tembl de pies a cabeza. Mir al ermitao y
 8:121 grandes y de grandsimos pies. Vena, slo vena. No
10:56 las agujas del delirio y los pies descalzos; desventuras de
10:135 solo. Con la levedad de sus pies descalzos, y mientras yo

pieza (1)

1:7 y de luto, humilde y de una pieza como una santa; al inmenso

piezas (1)

9:15 y luego mal casado all sus piezas. --(Alabados sean los

piloto (1)

5:24 Don Ramn haba sido piloto de gran velero y hasta el

pillo (1)

7:103 --Ese Abun est buen pillo, pero quiz no tanto.

pinar (2)

7:100 oa el canto del cuco en un pinar, y vea los ojos y las

8:174 A veces llegas a un pinar y pocas quedan. Si llueve,

pinares (2)

5:118 por entre grandes masas de pinares, lejos de poblado, y por

8:172 que viva de recoger en los pinares las pias cadas, cosa

pincha (12)

6:114 pecado destripar. -- Pincha... --deca sonriendo--. Y sus

6:147 don Julin. --) Pincha o se pincha uno? --preguntaba
6:147 --)Pincha o se pincha uno? --preguntaba el pequeo
6:148 con una pelota. La pelota no pincha. As es que con ella no se
6:148 As es que con ella no se pincha uno. --Pero con una
6:151 --Pues lo que digo es: ) Pincha ella o se pincha uno?
6:151 digo es: )Pincha ella o se pincha uno? --Es un
6:158 la aguja porque la aguja pincha, porque es pinchante,
6:160 --Me pincho porque la aguja pincha. Y la aguja pincha porque me
6:160 la aguja pincha. Y la aguja pincha porque me pincho. )Y con el
6:169 --S, tambin pincha, pero no espera a que la
6:169 a que la vctima se pinche. Pincha l. Ataca. El erizo no, al

pinchan (1)

6:171 el pez- espada, el erizo, pinchan, y aunque el pinchazo fuese

pinchante (1)

6:158 la aguja pincha, porque es pinchante, punzante. Se ri

 pincharse (1)

6:148 Desde luego, es difcil pincharse con una pelota. La pelota no

pinchas (2)

6:158 )Y qu ms quieres saber? Te pinchas con la aguja porque la aguja

6:161 Y, o la respetas o te pinchas. Tambin usa alguna vez las

pinchazo (1)

6:171 erizo, pinchan, y aunque el pinchazo fuese igual no es lo mismo..

pinche (1)

6:169 espera a que la vctima se pinche. Pincha l. Ataca. El erizo

pincho (2)

6:160 resumi: --Me pincho porque la aguja pincha. Y la

6:160 Y la aguja pincha porque me pincho. )Y con el erizo es la misma

pino (3)

8:116 Cort una rama joven de pino, y con ella en la mano fui
8:134 en la mano una vara de pino con penacho, un poco a modo
8:161 pudiese llevar la rama de pino, la dej al borde de la

pinos (1)

10:118 de esos que transportan pinos y que, por no haber a tales

pintado (2)

9:33 saltos sobre la solana de su pintado palacio. All estn los

10:104 O tal vez lo haban pintado de otro color, verde, por

pintor (2)

10:93 uno. Estoy necesitando un pintor o un buen cantero, pues no s

10:93 lo sinti as. Con lo cual, pintor y cantero, os encomiendo ya

pintoresco (1)

5:65 de algo sencillamente pintoresco, de alguna de tantas

pias (5)

8:172 recoger en los pinares las pias cadas, cosa tolerada en

8:174 no atino. Cuando queris pias, acordaos de m. Son elegidas
8:186 ir y venir con un saco de pias a cuestas. Para esto no se
8:186 mundo. Nadie me pide ms que pias. Nadie me da ms que lo que
8:186 harto. Se acabaron las pias. Se acab tanto Miato cara
 pique (1)

10:91 Estuvo a punto de se ir a pique la canoa. Pero fue as como

piratas (1)

10:113 y apuestas y farsas de piratas, y se le acercaban poco a

pirueta (1)

5:50 reverencia. Y, finalmente, pirueta y fuga, con ruidoso alarde

pisados (1)

10:103 se alimentaba slo de tojos pisados con un canto, y de unas

pisapapeles (1)

6:182 de tambor que haca de pisapapeles, una gran mariposa toda

pisar (1)

5:64 de m tiene lo bueno, puede pisar con toda confianza. Y lo

piso (2)

6:3 por las ventanas del segundo piso, y desde el herrumbroso

10:59 por un poco que rechina el piso y despus la cama, y porque

pista (1)

6:75 Lo que guardaba era pues una pista. Maana volver al jardn.

pizca (1)

5:42 que un mosquito, nada, una pizca de vanidad en esa inmensidad

place (1)

7:92 --Dcteme, si le place. Soy buen pendolista.

placen (1)

8:194 y dijo: --Si te placen, recgelas. Csate con la

placidez (2)

6:38 que apasiona y devuelve la placidez perdida, de tal manera que

7:14 hermosos das, de gran placidez, en que el campo se ensancha

plaga (1)

4:11 los ms viejos recordaban plaga semejante. Y entonces la

 plait (4)

5:81 passez. En avant s'il vous plait. Merci beaucoup. Au revoir.

5:83 --En avant s'il vous plait. --Sigo avanzado -
5:94 dames. En avant s'il vous plait. )Usted ha
5:96 passez. En avant s'il vous plait. Aquel remedo me puso

plan (3)

6:235 ruinas y todo lo dems del plan, senta una evidente

8:185 la primera parte del plan y, aleccionado por el
8:192 Y en aquel punto, sin plan ni seal previa, cayeron

plana (1)

2:7 suelen llevar una cesta muy plana sobre la cabeza cuando van

plano (1)

6:81 siquiera sea en el modesto plano policial. )Qu estaba yo

planos (1)

1:3 All aprend a amar los planos justos con que se define el

planta (3)

5:80 tena caf y bar en la planta baja, y que ya conoca de

10:16 y sandalia de su propia planta, curtida de tanto andar por
10:117 Tem que fuese a poner su planta en el aire, y an ahora me

plantado (1)

9:15 era ms fornido grave y bien plantado. Mutilbanse as dos edades,

plantar (1)

10:127 que requiere el alma para plantar al tiempo un lmite. Si tengo

plantas (4)

3:6 y todo lo que a nuestras plantas daba testimonio de la tierra

6:141 a salir, se ofreci a mis plantas con resistencia de suelo
8:106 orilla, fue hasta posar sus plantas en una laja grantica que
8:116 cerrase los ojos siempre mis plantas daban en suelo firme. As me

plant (1)

6:141 Vena muy cabizbajo y se plant a la puerta moviendo la cola

plata (1)

7:14 los dos cuernos, pero uno de plata y el otro de oro. Esto era
 plateado (1)

1:7 aunque tena el pelo plateado), que entraba muy de prisa y

plateados (1)

9:1 temblor y esbeltos troncos plateados tenan esa inquietante

playa (2)

10:150 cuando se vio llegar por la playa un carro de bueyes. Delante,

10:158 a alejarse por la playa. Los que estaban all los

playas (1)

10:119 la tardecita andaba por esas playas. Como estaba ya hosco, me

plaza (2)

5:80 desembocando en aquella plaza, no lejos del puerto, en que

8:220 y desaliado, atraves la plaza, pues por los comentarios de

plazoleta (1)

4:2 vine a desembocar en una plazoleta que se abre frente al mar.

plazos (1)

8:217 del tiempo habitual y de los plazos, quiso saber dnde estaba,

plegaba (2)

8:2 aquel cndor de marfil que plegaba sus alas en la empuadura, y

10:51 palma una pedrezuela y le plegaba los dedos para que la

pleitos (3)

7:90 afrentas incurables, pleitos que se perdieron y debieron

7:110 de fondos. Ni casi pleitos. Y hasta se hizo un camino
8:164 por deudas, hipotecas, pleitos perdidos, o simplemente por

plena (5)

3:15 sin llegar del todo a la plena luz, sino slo hasta un
3:18 vindole marchar hacia la plena luz. Quiz no se percat de
4:7 los muros o devorada por la plena luz no pareca tan temible.
6:234 y de que estamos lejos y en plena alianza, ustedes se van.
10:133 pero sin conviccin, en plena farsa, temiendo y

plenitud (1)

2:11 tenebroso y nulo, por la plenitud de un "ser antes", unido a

 pliego (1)

5:69 Va por azcar y trae un pliego de papel sellado.

plinio (52)

6:Heading Ramn. El jardn de Plinio Aquello, segn se

6:17 ensear. --Vamos, " Plinio". "Plinio"
6:18 --Vamos, "Plinio". " Plinio" naturalmente no era el nio,
6:24 gire la puerta. Adentro, " Plinio", esta es tu casa. Cuando
6:28 jardn haciendo retozar a " Plinio". --Nunca se me haba
6:30 a acariciar las orejas de " Plinio". --Aqu hay mil
6:31 (La historia! )Qu dices, " Plinio"? Aqu parece haber pedazos.
6:32 absorto y boquiabierto que Plinio dio un ladrido. Pero
6:39 Entre tanto, " Plinio", a la zaga de su amo o
6:40 su tarea, festej a " Plinio", lo hizo entrar y salir dos
6:76 muy de maanita y cuando " Plinio", ciendo al suelo las patas

6:78 este razonamiento y dijo a " Plinio" en voz alta: --No

6:80 arquelogos. Pero " Plinio", desde que vio que su amo
6:81 verosmil que desde ayer " Plinio" guarde el recelo en cosa de
6:82 al bal-caseta y acarici a " Plinio" hasta tranquilizarle por
6:82 as los cinco blancos, que " Plinio" engulla con manifiesta
6:119 tarde de un da caluroso. " Plinio" dorma... Puesto
6:120 se habl principalmente de " Plinio" y de la historia rota, y el
6:138 cuando hablaron de " Plinio". --Es maravilloso
6:139 he llegado a envidiar a " Plinio" y otras al zapato viejo. Y
6:141 en la residencia de " Plinio". ste no estaba, no exista
6:141 firme, pues era el jardn. " Plinio" haba aparecido, pero no
6:141 me complaca mucho ver a " Plinio" ladrando a todas aquellas
6:141 para excitar la carrera de " Plinio". El cual vi entonces que
6:141 dispuse a salir. Not que " Plinio" me segua, pero sus alas
6:141 haca un rodeo para verlo, " Plinio", que haba crecido otra vez
6:182 no eran los habituales de " Plinio", se abandon a un repentino
6:183 en el jardn. " Plinio" paseaba melanclicamente en
6:184 --(Atrs, " Plinio"! (Cuidado! --dijo Faustino.
6:185 --dijo Faustino. " Plinio" se acerc a recoger su
6:188 que llevarlo a otro lado. " Plinio" se vuelve loco.
6:195 no puede morder al erizo, " Plinio" se vuelve loco --aclar
6:196 el primer da y mientras " Plinio" no se acostumbra a respetar
6:203 seor Canel. " Plinio" no se acostumbr. Sus ojos,
6:204 y por la noche. Y " Plinio" se haba sometido al mismo
6:208 paso: --(Busca, " Plinio"! (Busca! (Venga!
6:209 (Venga! Pero " Plinio" slo haca algn remedo
6:216 qu debo hacer con " Plinio". --)Es de
6:219 por los vapores? -- Plinio --contest. Y entonces vino
6:221 que se llamaba? -- Plinio, Plinio --volv a decir. Y el
6:221 llamaba? --Plinio, Plinio --volv a decir. Y el del
6:223 Y as fue cmo " Plinio" vino a parar al que he dado
6:223 dado en llamar Jardn de " Plinio". --Volcn... Le
6:225 permanencia e inmersin de " Plinio" en ella. En primer lugar
6:228 --En segundo lugar, si " Plinio" y yo nos hemos encontrado en
6:228 hacia dentro y de frente, y " Plinio" afuera, afuera, y en gozoso
6:228 sacando simplemente a " Plinio" de la vecindad de Volcn,
 6:230 Julin y Flix, seguidos de " Plinio", que por la hora y la
6:232 los cuales, de que vieron a " Plinio", hicieron confluir sus
6:235 a don Julin, acarici a " Plinio". Este, con el agasajo, no
6:238 alardes con que se llev a " Plinio". Este iba muy feliz y

6:243 --Adelante, " Plinio". T eres inocente. Todo esto

pluma (2)

6:233 cartuchera, polainas y pluma en el sombrero, mirada simple

7:89 un tintero de cuerno y una pluma y ofreci sta al campesino:
plumas (1)

1:7 su gran abanico de ncar y plumas; a don Ramn (qu bien ola

poblado (1)

5:118 masas de pinares, lejos de poblado, y por primera vez habl para

poblando (1)

8:198 vindola nacer sola, pero poblando ya su soledad con el rostro

pobre (8)

4:2 de aquello, de aquella pobre vieja, mejor dicho, de

4:2 dicho, de aquello... (Oh, pobre criatura! "Aquello" en mi
5:17 un momento un poco fnebre. ( Pobre! Ya me extraaba a m esta
5:49 uno de la casa. Era una casa pobre. Si fuese grande ya hubieran
6:3 una jofaina rota, una pobre butaca, antes insigne, ahora
6:28 todava unos paseos por e] pobre jardn haciendo retozar a
6:31 y obstinada trabazn de mi pobre historia. (La historia! )Qu
10:152 que puede lucir un labrador pobre en domingo y el mejor que

pobres (2)

3:12 poco respeto. Sin embargo, pobres dragones, con su nfasis de

8:240 permanecido soltera. Los pobres debieron sentirse languidecer

pobreza (1)

8:164 y afrentas a causa de su pobreza, recibieron por entonces

pobrsimo (1)

8:172 por las trazas, deba ser pobrsimo, y luego de preguntarle supo

poder (12)

2:17 nios y est orgulloso de poder decir un da: "A ti te traje

2:18 pasos de liebre para poder preguntarle. Aunque es casi
3:9 para m como el de un gran poder cuajado en mansedumbre.
3:18 Y con una voz jocunda, de un poder indudable, o que me gritaba
4:4 de paso ostentacin de aquel poder que se le atribua, o acaso,
 8:171 y sinti gran congoja de no poder asistirle. Lo otro
8:247 se sienten nulos, pero sin poder anular su nulidad, somos
10:58 y cada da ms ausente y sin poder medir los trminos de su
10:91 mucho coraje, y tienes un poder que el indio ve en tus ojos,
10:92 el entusiasmo, la risa y el poder del cuento, vinieron todos a
10:118 m, y era ella. Y antes de poder pensar qu suceda, sus
10:119 loca. Yo no s. T has de poder quererme igual, )no es cierto

poderes (3)

3:2 saba de las profundidades y poderes del otro, y as, cuando

4:4 hostil. Se le atribuan poderes misteriosos y por tener fama
6:186 ayudarle a manifestar nuevos poderes, sino ponerle otra vez en el

poderosa (1)

8:29 los ojos con una bondad tan poderosa y transparente que l

poeta (1)

6:133 saberlo? )Sabe siempre un poeta lo que hace con lo que dice,

polainas (1)

6:233 con zurrn, cartuchera, polainas y pluma en el sombrero,

policial (1)

6:81 sea en el modesto plano policial. )Qu estaba yo haciendo?

polillas (1)

8:1 librar de ciertas usurarias polillas la hacienda familiar, que no

polvo (5)

5:76 le aterraba, lo reduca a polvo, a telaraa, a rincn, a

5:80 un tanto desmantelado. Polvo en las mesas, muy pocas
6:3 Todo eso es criadero de polvo. Que lo lleven al jardn.
8:134 maltrecho, disfrazado de polvo, con la piel araada y el
10:16 moza descalza o calzada con polvo y sandalia de su propia

polvorienta (1)

6:1 alguna que otra mellada y polvorienta hilera de mirtos, y, sobre

pondr (1)

8:184 atasca. De modo que yo le pondr a Miato por delante, ya que

pondremos (1)

6:24 ya sabes. Aqu al lado le pondremos un barreo. Cuando tengas

 pone (8)

6:9 En el jardn hay un bal. Se pone de pie, la tapa hace de

6:77 y al fin lo suspende y pone Etc., porque ya est la presa
6:161 lo. El erizo se esponja, se pone redondo, se defiende en
10:39 cabeza. Hace equilibrios, se pone encarnado. --Bah, bah
10:43 solo. Cuestin de maa. Se pone encima del muro, se tira un
10:43 muro, se tira un poco, se pone uno debajo... --Te
10:61 la tuve en mis brazos, me pone respeto. Y ms cuando viene y
10:76 que a sus propias palabras pone el que la rige.

ponen (1)

8:73 a otras mil caras que ponen ojos de entenderse entre s,

poner (3)

6:31 gozo o mi pesadumbre, o de poner en tuercas y tornillos esta

7:81 o dobles, son muy dadas a poner motes. )Pero cul es tu
10:117 abierta. Tem que fuese a poner su planta en el aire, y an

ponerle (2)

6:186 nuevos poderes, sino ponerle otra vez en el cestillo con

10:56 pero que a veces pueden ponerle cerco y an mandar espas

ponerme (1)

6:110 pretendes lisonjearme, ponerme a tu nivel. (Nosotros somos

ponerse (5)

3:14 al cerrar el piano para ponerse a escribir una carta. En

5:72 aquello sentado, volvi a ponerse en pie, y mi padre tambin.
8:200 no me desentiendo. Y ese ponerse en contra desentendindose,
10:56 lmites, segn donde venga a ponerse el temible cristal y segn
10:95 exterior de la voluntad para ponerse lmites e imponerlos, es lo

ponrselas (1)

6:162 --)Y cmo hace para ponrselas? --Se hinca en las

pngale (1)

5:60 cargamento, amigo Muriel. Pngale usted ms, y ya ver... Antes

pongan (1)

10:46 todo, y dira: --Que le pongan torre a la casa y una solana

pongo (2)

5:80 recuerdo estas cosas y me pongo a pensar en ellas, siempre

 8:240 En fin, se parecan a ti. Me pongo en el lugar de tus indecisos

pona (5)

6:80 su impulso dividase y le pona al sesgo y con las ancas

7:89 viajero, muy solcito, pona ante l el libro abierto,
10:51 un ramo, y a un nio le pona en la palma una pedrezuela y
10:114 de querer verle las piernas, pona a los muchachos en fuga y la
10:153 canto llano. A su manera, pona el respeto. La madre

ponan (2)

1:7 y al nio malo que me ponan mis padres por modelo

10:153 la reverencia. Y as, unos ponan la ternura y el llanto otros

poniendo (3)

3:14 en no s qu aposento poniendo orden en algn armario. Bajo

6:185 curiosidad, y en seguida, poniendo el hocico a ras de tierra,
6:203 y de mirar oblicuo. Se fue poniendo flaco y muy huesudo, y cada

ponindose (2)

7:54 y tambin mucho menos. Mas ponindose a maldecir menos, bien puede
7:54 en no maldecir nada. Y ponindose a maldecir ms, y ms, y ms,

poniente (1)

3:9 a los balcones que miran al Poniente, y al otro lado de la

popa (1)

5:27 hincar el pico, o en la de popa sin sentarse. Eso de las

popular (1)

4:6 autorizados por la voz popular o como si prestasen un

populosas (1)

1:8 all en sus adentros, populosas ciudades en que un nio se

poquito (3)

1:7 una sonrisa que era como un poquito de limn; a don Juan,
8:17 y altanera, con ese aire un poquito burln, y no sin apariencias
8:32 --Descansa. Toma un poquito de agua fresca. He aqu mis

por (429)

1:4 All se despeda por ltima vez a los hermanos y

1:7 nio que lo mira, aun cuando por entonces yo crea que lo
1:7 que me ponan mis padres por modelo creyndolo bueno
2:7 en sus tierras de Len o por otras comarcas, llega en
2:7 alguna cosilla ms, comprada por su cuenta, con que se
2:7 Pero un maragato para mi era por entonces un hombre que va y
2:7 pendan los nios presos por la espalda, con las manos
2:7 de alguien: de mi padre por ejemplo. Esta ideacin
2:9 el bosque. Si por entonces hubiera estado yo en
2:11 un antes tenebroso y nulo, por la plenitud de un "ser antes"
2:13 que hayan sido impresos por pasos reiterados de gentes
2:13 y es muy arriesgado caminar por ellos, como lo es hablar all
2:13 en voz alta, o simplemente por propia iniciativa. Slo se
2:13 hasta desprender un nio por condescendencia del rbol, o
2:13 si fuese cosa del nio mismo por una suerte muy peculiar de
2:18 )y hasta qu punto puede por l averiguarse el dnde?
2:19 CESTA: La cesta viene por los aires y su vuelo es el
2:19 y descalzos que corren por la tierra. La cesta es el
2:19 vagando vertiginosamente por lo alto de la noche, sin
2:20 de romper a llorar sin saber por qu. Todos son iguales y
2:22 stos estaban encendidos por dentro, algunos ardan con
2:22 aqu de lugares de no ser por aquella insinuacin de los
2:22 no estaban iluminados por dentro, como las personas
2:22 y los farolillos, sino por fuera, es decir,
2:25 La pregunta implicaba ya por s misma la suposicin de un
2:26 As pues, el dnde, que por imposicin del lenguaje ya
2:27 o prepaterna, que slo por una especie singularsima de
2:27 y como puesta en duda por el espacio mismo; pues )cmo
3:3 consejos, o retenindome por un hombro en caso de peligro
3:13 fui ni cmo volv. Sin duda por los aires. Pues bien,
3:15 modo peculiar, quin sabe por qu. Acaso porque yo le
3:16 decidido, como por un redoble de tambor, sin que
4:1 naturalmente. Dije lejano por decir, pues ms bien vino
4:1 gran da, slo multiplicado por nuestras ausencias, por estos
4:1 por nuestras ausencias, por estos ojos que se cierran.
4:2 una impiedad. Pasando por aquellas humildes callejuelas
4:2 una repentina llamarada que por entero inunda mi memoria.
4:3 Era yo muy nio por entonces y as muy poco se me
4:4 haba venido a ser mirada por la malicia de las gentes
4:4 poderes misteriosos y por tener fama de bruja y
4:4 y leguas, monte y monte, por los ladridos de los perros.
4:4 a tales huspedes quiz por ganar para un mendrugo,
4:4 para un mendrugo, quiz por comunicarse de algn modo con
4:4 atribua, o acaso, en fin, por apaciguar alguna antigua
4:5 un candil y eso era tenido por mal presagio, pues era seal
4:6 sintindose autorizados por la voz popular o como si
4:7 de los muros o devorada por la plena luz no pareca tan
4:7 seca o una llaga quemada por el sol, algo a merced del
4:12 a sealarse como culpable. Por algo huye, se deca. Por
4:12 Por algo huye, se deca. Por algo se esconde y mira con
4:15 ante aquella negrura velada por las telaraas, y acaso por
4:15 por las telaraas, y acaso por penetrar en su secreto
4:16 palos de que estn hechos por dentro los gigantones de la
5:1 De modo que los que lo vean por primera vez se le acercaban
5:4 que algunas veces responda por l. --(Qu loro ms
5:10 un campesino que haba ido por sulfato--, tengo derecho al
5:12 delgado. Un poco ms grueso, por favor. No tanto. Un poco ms
5:16 Rey de Portugal... Por fin don Ramn se acerc al
5:30 .. Parece que ahora, por medio de... --(No, no
5:31 de... --(No, no, por favor, querido Lisardito!
5:31 de canutos, que se sopla por aqu, que sale por all, que
5:31 se sopla por aqu, que sale por all, que da la vuelta...
5:31 all, que da la vuelta... ( Por favor! No estoy hablando de
5:34 terminan? --Vamos por partes. Empiezan en la
5:46 encogindolo y estirndolo por medio de Smith, segn te d
5:46 medio de Smith, segn te d por inflarte o desinflarte.
5:46 o desinflarte. Estaba por contarte la historia de este
5:49 muy pretritas, a juzgar por frases como stas: Por aquel
5:49 por frases como stas: Por aquel tiempo se iba cruzando
5:50 hecho ya alguna excursin por las calles cercanas, dando
5:51 --)No tiene usted por ah alguno de esos tomos de
5:57 de mi atencin. Tal vez por eso me enter de todo con
5:58 ganas de abrir un boquete por donde viese lo difcil que es
5:60 Antes de zozobrar lo suelta por la borda. --)Es que
5:69 Fatalmente se olvida por el camino. Va por alcanfor y
5:69 se olvida por el camino. Va por alcanfor y trae azcar. Va
5:69 alcanfor y trae azcar. Va por azcar y trae un pliego de
5:72 si, descartada mi presencia por demasiado inocente, recelara
5:72 y no debi descubrir por all ninguna vieja arrimada
5:72 en la sombra del pasillo y, por fin, se aquiet en lo ms
5:72 sino en fardos, y fuese por azar o por involuntaria
5:72 fardos, y fuese por azar o por involuntaria gravitacin,
5:76 voz! Crame, Muriel, slo por verla y orla vala la pena
5:76 pero feroz y sombro por all adentro, dando rdenes,
5:76 de mrmol. No, l no tena por qu temer al fantoche, sino
5:77 s y otras no... --) Por qu, pues, continuaba ella a
5:80 de ser impresionante. Paso por un hotel que antes tena caf
5:80 una voz femenina, que por las inflexiones amables y
5:95 pensaba usarla, pero me dio por abrirla en el bolsillo. No
5:110 usted se fija, descubrir por donde entr y sali la
5:118 decir palabra. Pasbamos por entre grandes masas de
5:118 lejos de poblado, y por primera vez habl para
5:132 llegar a la puerta de casa, por primera vez en su vida mi
6:1 sus antiguas lindes por alguna que otra mellada y
6:3 de la ciudad! Pero por las ventanas del segundo piso
6:3 un cartapacio; y luego por la puerta cosas de ms bulto:
6:24 limbo, limbo. Aydeme, por favor. As. Lo arrimamos a
6:28 dio todava unos paseos por e] pobre jardn haciendo
6:37 eso. Debo leer eso. )Debo? ) Por qu debo? El hecho
6:38 s vindose en tal faena-- por si alguien le espiase.
6:40 y salir dos o tres veces por la puerta del bal-caseta
6:49 si no, a tientas. -- Por hbito y a tientas. Bien. Y
6:51 --)Tambin por hbito y a tientas? -
6:52 y a tientas? --Algo por el estilo. --)Y cmo

6:54 (S que lo s! Puede ser, por ejemplo, el nombre de una

6:65 me tranquilizo. --) Por qu te tranquilizas? )Ests
6:66 --Hago juiciosamente por estarlo. --Bien, bien
6:67 caberte en la cabeza. )Y por qu no esto otro: la memoria
6:68 Se puso a buscarlo, primero por hbito y a tientas; luego
6:68 podido ir ms all, dio por muy sabia la opinin comn,
6:68 de s todos los muros, puso por medio gran espesor de olvido,
6:68 luego a los negocios pas por hombre de mucha cordura,
6:70 busc en sus bolsillos por si le hubiese quedado en
6:70 estuvo mirando atentamente por ambas caras, como si la
6:72 tijerilla, algunas cartas, y por fin murmur un poco mohino:
6:73 --(Qu tontera! ) Por qu busco eso con tal empeo?
6:76 pero sin un rasguo. Por fin apareci un sexto y algo
6:81 Difcil es que fuese uno por uno. Sin duda un bloquecillo
6:82 hasta tranquilizarle por completo. Luego le ofreci
6:100 evitarlo alguna vez, por si no fuese inevitable. Y lo
6:102 es seguro que hayamos pasado por ella. Desde luego no est en
6:102 Y lo mismo cuando se dice: por los siglos de los siglos.
6:102 sigue, dirn ustedes, tomar por la derecha o por la
6:102 tomar por la derecha o por la izquierda, o por
6:102 o por la izquierda, o por cualquiera de los ramales que
6:102 historia ni tener alguna, ) por qu estudian historia? Y si
6:102 suponerla explicable por leyes ms o menos mecnicas,
6:102 me animan a seguir juntando por sus :bordes pedazos de
6:102 hasta encontrarlo un da por su cuenta, y vayamos ahora a
6:111 toda una maana; peces... Por ejemplo aquel pez
6:114 sonriendo--. Y sus ojos, que por ser grande su cabeza
6:118 sea que tenga algn boquete por donde pueda irse, y nada ms.
6:120 esfuerzos del arquelogo por cumplir su deber. -
6:123 es un deber. No tanto, digo, por ese deber del que s
6:123 cuando no es un deber; como por otro ms ntimo, nacido de
6:124 --No s. Tal vez por su oportunidad intachable.
6:128 incluso quiz desvanecerlo por completo... El hbito
6:128 o junte sus vestigios. Eso por una parte. Por otra, hay
6:128 Eso por una parte. Por otra, hay roturas terribles,
6:133 lo que hace con lo que dice, por muy bien que sepa lo que
6:136 fraternalmente Flix--. Por el momento, )qu le parece a
6:141 derecho a serme familiares. Por ejemplo, unos guantes
6:141 lanzando todo aquello por la puerta del camarote a un
6:141 un cartapacio, y lo lanc por lo alto para excitar la

6:161 en redondo, para que por cualquier lado que vayas

6:171 Ya irs enterndote solo. Por lo pronto eso, que la aguja,
6:182 que pareca un arbolito. Y por ltimo abandon el aposento
6:182 y esta segunda curiosidad, por estar penetrada a la vez de
6:182 hasta volar sbitamente por un pasillo o escaleras abajo.
6:185 de tierra, como solicitado por un rastro de sumo inters
6:185 pronto comenz a gruir, y por una escala de enojo y de
6:204 hacia el oscurecer y por la noche. Y "Plinio" se
6:204 vio desde su ventana errar por el jardn y quedarse luego
6:214 No me gusta eso de cortar por lo sano, como dicen los que
6:214 toda armona est perdida, por muchos artificios de orquesta
6:218 la erupcin, muri sofocado por los vapores? -
6:225 Y en general, salvo por su frescura y buen dibujo las
6:225 y haga una fabulilla por este estilo: Erase un perro
6:230 seguidos de "Plinio", que por la hora y la sorpresa pareca
6:234 eleg de propsito. Yo paso por aquellas piedras a la otra
6:234 mos me siguen y el nuevo, por juego o por contagio, se
6:234 y el nuevo, por juego o por contagio, se unir a la
6:235 del corte, pens. Y por no acariciar a don Julin,
6:242 que fue de Pronto herida por el lejano estruendo de un
7:4 intil. Pero naturalmente, ) Por qu ha de ser intil un
7:4 que para dar ejemplo. Y, por ltimo, ya se sabe, hay
7:4 a los jvenes, como, por ejemplo, separar granos malos
7:4 fin, que siempre terminaba por hacerlo l. Haba adems
7:4 dems, aunque l dijese "y por ltimo", siempre hay otras
7:7 las yuntas. Y a veces corra por la tierra parda otra cosa
7:14 animales que haban pasado por la casa desde que l era
7:14 muerto. E balos recordando por sus nombres y con las maas y
7:14 vealos en gloria y le pas por la fantasa la vaca
7:15 verse andando, muy pequeo, por los senderos de aquella
7:18 hombre de edad indefinible. Por su vez y sus ligeros ademanes
7:26 partirse para responder por partes. --Pues de
7:35 pero tampoco hago litigio por cuestin de hora. Mas no s
7:38 que vino de pronto a ella por los aires, y no vaco, sino
7:39 sorpresa del mgico, que por otra parte no acostumbraba a
7:41 volado y haca lo posible por hacer notar, como al
7:55 hacer rer al mgico. Pero por escapar de esa tentacin, se
7:56 para maldecir ms, no hay por qu maldecir menos. )Para
7:78 suficiente para que des por ciertas las dems que se
7:79 segn. Pero ante todo vamos por partes. )Quin eres t que

7:86 Nada se pierde." Por un momento le pareci que el

7:87 y al pequeo, y esparcidos por el valle a muchos otros
7:87 otros campesinos que conoca por sus nombres. Y oyendo las
7:90 sta al campesino: -- Por si se digna usted aadir algo
7:90 malos recuerdos a veces, por no decir casi siempre. (Con
7:98 ciertos nombres. Vea, estn por lugares, y luego por
7:98 estn por lugares, y luego por apellidos. Los que empiezan
7:98 apellidos. Los que empiezan por A en la A. Arriba hay una A.
7:100 lo que buscaba pens: "Vamos por captulos. Ira, avaricia,
7:105 Y volva a lo suyo. Por fin dijo en voz alta:
8:1 los estudios regulares por las aventuras se confi, no
8:1 acerc la fortuna nada hizo por sujetarla, y as volvi a su
8:1 Pero en la casa, que por un frente mira a un huerto, y
8:1 frente mira a un huerto, y por otro a una explanada no
8:2 que l recordaba de nio por aquel cndor de marfil que
8:16 re, saluda, djate conducir por esta vanidad del hbito y
8:16 y del supuesto inters. ) Por qu resistirse? Esto acabar.
8:18 " Estaba paseando por una robleda. Se detuvo un
8:18 que se moviese dando saltos por propia iniciativa.
8:25 Cuatro y cinco, nueve. Tres por dos, seis. Me llamo Anselmo.
8:25 Y camino de Rois, torciendo por una senda para Urdilde, y
8:25 senda para Urdilde, y luego por otra ms estrecha monte
8:25 monte adentro, y luego por ninguna, conociendo las
8:25 seal de labranza, cercado por castillos de monte en piedra
8:25 algn pequeo lago. Hay por all esparcidos algunos
8:26 aquellas cosas que dan temor por la gran soledad de su
8:26 lugar ms apacible-- entr por la caada y, casi con el sol
8:29 extraordinarias. Se acord, por ejemplo, de que no haba
8:30 de llorar, pero no quiso. Por alguna razn secreta le
8:31 su pensamiento, y otras eran por varias razones de cortesa.
8:32 nada se trastorna. Pero, ) por qu obstinarse en ver a
8:36 --S, es fcil. No lo repito por eso, para aprenderlo de
8:36 o para no olvidarlo. Es por otra razn. Cualquiera podra
8:37 de otro modo. Joaqun, por ejemplo. Y si se me antoja
8:37 puedo llamarme Joaqun. ) Por qu no? --Muy cierto.
8:42 interesa ser inconfundible? Por otra parte, se puede ser
8:42 inconfundible sin nombre. Y, por ltimo, podemos convenir en
8:42 interesa lo de afuera. Por lo dems, no significa nada.
8:68 y pronto los dos rodaron por el suelo. El ermitao, seco,
8:73 )Dnde has estado? ) Por qu este divorcio? No

8:73 Y no te dejes matar por su silencio. Podra ser esto

8:76 garras o todo a la vez, por que habis empezado. Pero si
8:88 seguro, pero deca "quiz" por no empujar al viento.
8:95 As es que no poda hablar. Por fin le estall un sollozo en
8:97 gran alivio, y ms cuando por fin le oy hablar de nuevo y
8:98 terrible, y aun no s bien por qu lo hice. Es, en verdad,
8:100 piedra que lanc al ro, por algo me fue dada, por algo me
8:100 ro, por algo me fue dada, por algo me pregunta por ella
8:100 dada, por algo me pregunta por ella ese esparcido fulgor.
8:102 ni simples como son, ni por sabias que fuesen.
8:105 en realidad quien lo deca. Por un momento se le antoj que
8:105 un eco de otra voz. Y cuando por fin se apart del ermitao
8:106 hubiera podido tomarse por el de un rbol truncado por
8:106 por el de un rbol truncado por un rayo. Anselmo se
8:108 la piedra. Y el alba luci por igual en la piedra y el
8:111 --Yo pasaba al azar por aqu --dijo Anselmo, y al
8:116 que si ellos son movidos por nuestra intencin o por
8:116 por nuestra intencin o por ardides del deseo, tambin
8:116 gran viento, que a juzgar por las nubes deba seguir su
8:116 deba seguir su marcha por lo alto, dejaba esparcido un
8:116 y con ella en la mano fui por muchos senderos diciendo
8:121 arreando despus a sus mulas por una cuesta arriba. Y all es
8:121 y mucho ms viejo. Aunque, por otra parte, aqul juraba en
8:121 saba. Y tan adentro fui por esa senda que vine a dar en
8:121 atrado y a la vez rechazado por ellas. Con todo esto me
8:121 He preguntado mucho por ese valle, dando seales de
8:121 )Ves? An quedan por ah cscaras. Y la verdad es
8:121 La llevo siempre conmigo, por el temor de que otro la
8:121 de que otro la rompa. No s por qu, pero me entr gran pavor
8:122 a un hecho tan simple, pues por mucho que lo adornasen
8:130 abrazaron y cada uno se fue por su lado. Algunas veces se
8:134 que requera su alma, fuese por natural cordialidad o por no
8:134 por natural cordialidad o por no asustarse de s misma
8:134 de s misma vindose vagar por los sombros huecos de
8:134 regreso. Quedbase errando por las ferias o prendido a la
8:146 Adems hay que velar por sus dientes, que aprieta sin
8:146 que aprieta sin tino y por donde no debe. -
8:153 tal apuesta. Era un decir, por el gusto de oros. Y si la
8:153 si la hay no importa. La doy por perdida. --Eso no es
8:162 pues los hara sin saber por qu, y como quien dice
8:163 que imito. Esto, hecho por gente vaga o sin congojas, es
8:163 muy en uso. Pero hecho por m sera gran escarnio. Y
8:163 y as hacer despus algo por alguna razn. Pero esto es
8:164 de su pobreza, recibieron por entonces ddivas de mucho
8:164 Despus desapareci por algn tiempo, y se supo que a
8:164 de all, un hombre que por todas las seas era l,
8:164 las seas era l, andaba por los caminos dando onzas de
8:164 que estuviese agobiado por deudas, hipotecas, pleitos
8:164 perdidos, o simplemente por el hambre. Y se
8:165 dos que deben mencionarse por lo mucho que debieron turbar
8:168 luego de las cosas que pasan por el mundo, y todos estaban
8:172 que se cuenta es que yendo por un camino montaraz hallse
8:172 Anselmo con un hombre que, por las trazas, deba ser
8:174 (Hombre, muy caras! Fuerais por ellas y verais. Nada, que
8:182 saber que andaba el demonio por el monte queriendo ganar
8:182 palurdos que se tenan por bravos, armronse de estacas,
8:182 un dueo de muchas tierras por caudillo y Miato por gua
8:182 por caudillo y Miato por gua fueron en su busca.
8:184 que yo le pondr a Miato por delante, ya que su alma le
8:185 del plan y, aleccionado por el seorito, Miato se lleg
8:186 qu ojos y qu pestaas! Por ella ando estragado, tengo
8:187 terminado con l, de no ser por el mismo Miato, que comenz
8:189 apenas se haba movido, y por cuyo rostro, desde el pelo
8:196 debi estar muy cohibido por una secreta timidez, o acaso
8:198 hbito y potestad de hablar por estar juntos. No, sino que
8:198 a nacer un idioma si por alguna catstrofe
8:198 juntando soledades. Y por eso son tan bellos los
8:200 "No puedo". --)Y por qu no puedes?--deca ya en
8:200 ma. De modo que en m y por m fueron entonces, estn o
8:200 crcel de reserva; en mi y por m fue desdeada la libertad,
8:206 millares de veces, eligiendo por turno esto y lo otro y lo de
8:210 indiferencia. Oh, ) por qu estos equvocos? )Por qu
8:210 )por qu estos equvocos? ) Por qu este fnebre ardid? Yo
8:212 su desmemoriado laberinto por haberlo esquivado, dejndolo
8:213 Y eso no puede ser letra por letra, y con el mismo azar de
8:214 spero le sec los ojos, y por todo su ser cundi una
8:219 que un breve reposo que por la noche, y slo de estrellas
8:219 camino varias veces lleg por fin a sendas familiares que
8:220 ciudad, y sobre todo los que por estar juntos tenan ms
8:220 atraves la plaza, pues por los comentarios de sus
8:235 descendencia no se mira por el apellido. Ya no eres muy
8:237 )Quieres casarte conmigo? Por el camino he conocido a una
8:237 muchacha tan hermosa, que por fin pude ver a una mujer de
8:239 te has casado nunca? Hablas por hablar. --Ah, muy
8:240 sobre el casamiento, hablo por observacin. En todo eso hay
8:240 a su lado, se les vea por encima del abanico. En fin,
8:242 a la ta Berta y acab por hallarla inocentsima en sus
8:244 pero se senta enmudecer por momentos. Hacansele inertes
8:244 las palabras y, por un instante, aunque aquella
8:247 muy normal, me ocurre algo por el estilo. T con tu nuez,
8:247 Y es curioso, por lo general se reitera la
8:248 es mutua. Pero en realidad, ) por qu ha de ser menor una
8:251 ella y slo pareca esperar por cortesa. -
8:259 la venci y dijo: -- Por poco me rompo un diente. Pero
9:4 y con ms bro. -- Por herejes nos tienen. -
9:5 tienen. --No, sino por tacaos. --Sudores
9:9 que el de sastre, con menos por donde sisar y con menos
9:15 almas, y entrando la piedad por los odos aviv ms los ojos
9:17 ddiva. Y la ms celebrada por el emperador fue la del nio
 9:19 para el regocijo por aquella cortesa pasmosa que
9:30 eso del ver, que fue trado por causa de ms respeto.
9:40 escrito? --El que por buena estrella y por otra
9:40 -El que por buena estrella y por otra escritura tenga a
9:42 dara orle, si no fuese por verle. --(Quin dice
9:44 cumplido. --Lo que por all le sobra, le falta de
9:54 "Bien hiciste en parirme. Por algo ser. Y aqu estoy para
9:54 tuvo antojo de cerdo, y que por serle vedado, vine a ser yo
9:54 que todo se lo explican por antojos. No tienen ms
9:58 todo el campo. -- Por el deje del habla parece ser
9:68 Y la vergenza me empuj por el mundo. Siquiera que no me
9:71 contempla estupefacto, como por vez primera, en un simple
10:2 la feria de Padrn, rapaza. ) Por qu me lo preguntas?
10:3 me lo preguntas? -- Por nada, seor. Segua la
10:8 --(Ah! --) Por qu me lo preguntas, hija?
10:9 lo preguntas, hija? -- Por nada, seora. --)Y t
10:16 curtida de tanto andar por los caminos. Pero desde el
10:21 Y es el nio el que por propia iniciativa, teniendo
10:29 Le dije que no. --)Y por qu te metes en lo que no te
10:36 un hombre. Ve a la fuente por agua. Y el nio va, y
10:38 vi. Era bien bonitia. Anda por el mundo. Yo an no sal al

10:46 est ya fantaseando que sale por la noche, sin que nadie le
10:46 fuimos con l y l se fue por el mundo. Y pasados los aos
10:47 los ojos--. Es muy mimoso, por poco se lastima. Anda, anda a
10:48 la aldea entra en su alma por la puerta de los sueos. Al
10:50 en las callejuelas; llegaba por lo alto, desde una soledad a
10:51 otra ms pequea, y allegar, por ejemplo, a sus ojos la de la
10:51 algunas pedrezuelas que, por ser muy lisas y apretadas de
10:51 y llevando todo aquello por los caminos se la vea
10:52 hasta acabar a lo mejor por una brizna. De modo que si
10:52 advertida de tal perplejidad por el grito de un pjaro o
10:52 repente parado el viento o por cualquier otro signo. As
10:52 y de la congoja, gritaba por fin un nombre, al cual slo
10:56 --(Juan! Por todo esto le decan la loca.
10:56 que murmuran y oscilan all por las afueras del sosiego del
10:56 alla de noche y nadie sabe por qu, hace ms pavoroso este
10:56 suelta de las tempestades, y por su ejemplo se bendice
10:56 Pero si es pacfico y viene por el camino con su banda
10:59 que atina siempre a volver, por lejos que vaya. Y en jams le
10:59 vendra el ladrn. Si es por un poco de borona, aqu no se
10:59 hara en robarla. Y si es por ms, se afana en balde. As
10:59 buena maa que si no fuese por un poco que rechina el piso y
10:68 me echis encima! Lo digo por la ayuda, que cuando me
10:69 rindo tanto. --Vaya por lo que rendira cuando mozo.
10:71 ya sosiego en las piernas por mucho que mostrase en el
10:83 --Bueno, y entonces, ) por qu no manda nada ni da razn
10:85 es que se olvidara, que por all las hay muy zalameras.
10:89 a caballo. Pasan las letras por muchas manos. De un jinete a
10:91 l calla y rema, rema, y por la noche lo ves ms grande.
10:91 del ro y que unos llaman por los otros, hasta ser tantos
10:91 si llegaseis a morir los dos por causa de lo mismo, se vera
10:91 ya lo saba. As es que uno por fin se achica. Y entonces
10:91 (Aqu vai Xan de Lascavia! ( Por ti, mia dona!--aunque no
10:93 a par del otro. Empezar por la frente de l, que no era
10:93 y de juventud, y no huirla por miedo a escatimarla. La de
10:93 que no pareca mostrarse por propia iniciativa, sino
10:94 deseaban las bodas. Por esto se entender mejor que
10:94 sino de los dos. No tanto por precaverse de veleidades, en
10:94 a los reproches, como por dar a su real seguridad y
10:95 figura os abandonan, os dan por muertos fuera de sepultura,
10:95 que vienen monte abajo, o por los escalones del aire,
10:95 que an se la vio luchar por mantener aquellos gestos y
10:97 Y como en vista de eso y por complacerla se hablase de
10:101 --(Ah, el mo! Por entonces comenzaron sus
10:101 de una encrucijada, dbase por feliz de haber llegado hasta
10:102 falta para entender algo, por sus consecuencias. Ellas
10:103 y hasta la vida, tanto que, por no morir o trastornarse,
10:103 mejor la ausencia, al menos por un tiempo y mientras el amor
10:104 .. Mas no aquel en que Juan, por ser amigo del patrn, haba
10:104 de otro color, verde, por ejemplo, en la base del
10:104 de Elosa, pero disfrazado. Por tal ausencia o sospecha de
10:107 contaban nada, como no fuese por argir con hechos en el
10:113 y disfraces. Pero esta, por ser comedia de verdad,
10:113 cortos y otros muy largos, por si el nio crece, y
10:113 todos los colores. Esto era por fuera del redondel. Por
10:113 era por fuera del redondel. Por dentro muchos ojos, que
10:114 Cuando yo vi esto era por el otoo, y Elosa sacaba
10:114 y comenzaba a comerlas una por una, con lo cual los nios
10:117 evitar un grito con que, por prevenirla, pude despearla.
10:118 que transportan pinos y que, por no haber a tales horas
10:118 me traa de favor. Por no perder bolina y porque su
10:118 el albor de las velas y por esta seal la maniobra. No s
10:118 a lo alto de la costa, por un sendero que primero la
10:118 posible en mi alma y, por los puales que parecan
10:119 Desde la tardecita andaba por esas playas. Como estaba ya
10:129 sino a las de Elosa, que por creer que deba consolarme
10:131 mi rostro, frunci el ceo por vez primera, y, despus de
10:132 el mandato! )Era tu amigo? Por l llorabas, y por me ver a
10:132 amigo? Por l llorabas, y por me ver a m tan engaada,
10:137 gran rodeo, tena que atajar por la cima del promontorio. Me
10:137 ojos a mayor tiniebla, y por algo que los trajines del
10:138 si voy bien. )Podra decirme por dnde se va ms ana a la
10:139 reconocerme, pero el ardid, por muy bien intencionado que
10:141 para eso en las tinieblas. ) Por qu, Seor? La vi
10:142 hasta que no vi nada por mucho que abr los ojos.
10:142 Comenc a andar de nuevo. Por una grieta de las nubes asom
10:145 qu nubes me estaban pasando por la cabeza. Pero no puede ser
10:149 que para templarse se iban por la va de las explicaciones,
10:149 chiquillos que trepaban por el barranco y se escurran y
10:150 maana cuando se vio llegar por la playa un carro de bueyes.
10:156 remota que se aleja siempre, por mucho que retroceda la
10:157 se dej tomar las manos por las pescadoras y llor con lo
10:158 y comenzaron a alejarse por la playa. Los que estaban
10:159 de una sacudida. All van por el puente del Beluso. All
10:159 puente del Beluso. All van por su caada. All van por
10:159 van por su caada. All van por laderas de Castro Barbudo.
 porfiar (1)

7:26 dos espigas. Pero, no quiero porfiar antes de tiempo. Puede que

pormenores (3)

5:95 era cierto en todos sus pormenores. --Passez, messieurs

6:141 que an me suenan, y cuyos pormenores no alcanzo a recordar,
7:100 procur acordarse de mil pormenores de su vida, remontando a los

porque (54)

1:7 por modelo creyndolo bueno porque saludaba muy gentilmente y de

2:7 de Astorga o de mote, porque segn parece me trajo un
2:7 presa y bien asido al borde, porque el descalzo mar-cara-de gato
2:13 se dejan arrebatar un nio, porque no son guardianes de los
3:15 quin sabe por qu. Acaso porque yo le miraba. En uno
4:14 -decan--, pero en el fondo porque un gran pesar los dispersaba
4:15 que era ya irreprimible porque todos habamos fantaseado
5:50 altas horas de la noche", porque de pronto dio a su retirada
5:64 yo veo que le intriga porque no pregunta... Y hace bien,
5:72 vieja arrimada al muro, porque volvi a sentarse muy
5:76 Pero la cosa fue notable, porque al sentirse observado volvi
6:14 alejarse a sus quehaceres, porque slo se oyeron luego las
6:41 Julin encendi la lmpara, porque all dentro estaba ya un
6:77 lo suspende y pone Etc., porque ya est la presa segura y no
6:141 no alcanzo a recordar, porque el sueo adquiere claridad
6:157 me amargaba con el acbar, porque me amargaba el acbar,
6:157 me amargaba el acbar, porque es amargo. --)Y qu
6:158 Te pinchas con la aguja porque la aguja pincha, porque es
6:158 porque la aguja pincha, porque es pinchante, punzante.
6:160 --Me pincho porque la aguja pincha. Y la aguja
6:160 pincha. Y la aguja pincha porque me pincho. )Y con el erizo
7:29 vivo'. Pero, claro, segn, porque se puede vivir sin vivir de
7:40 Bueno, yo no dije eso, porque yo no lo digo. Pero se poda
7:79 pero no quiero equivocarme. Porque ya una vez me pas que dije
8:26 soledad de su hermosura, y porque no parecen cuidarse del
8:28 a verle, padre ermitao, porque me pasa algo muy singular.
8:66 que se lo otorgaban, porque sin ms dilaciones se ech
8:76 contra m, sobre todo porque llevando unas armas se priva
8:89 el valle. Iban despacio porque el ermitao conoca muy bien
8:108 de la cual se dio cuenta porque el tronco dej de ser tronco
8:121 deb andar mucho camino, porque me hall lejos de aquella
8:121 y se resisten a sucumbir porque son de madera de castao. De
8:146 Bueno, mi nieto, segn, porque l tanto entiende de nueces
8:164 muy profundamente, porque algunas gentes del contorno
8:170 dijo, bes las onzas de oro, porque no pareciese desprecio el no
8:238 la ta no se asust. Primero porque le pareci advertir cierta
8:238 todo aquello. Pero adems porque encontr en seguida un arma,
10:52 por el grito de un pjaro o porque se quedase de repente parado
10:57 es cosa de ignorarlas ahora porque no se entiendan. Hay que
10:59 piso y despus la cama, y porque yo estoy muy alerta, no la
10:63 l no lo mand a decir, porque no es de los que se dan
10:70 echar la cuenta. De mozo porque anda la sangre a tumbos con
10:70 con los amores, y de viejo porque no anda, siempre hay
10:91 --Yo puedo hablar porque conozco. Y nadie sin haber
10:93 por propia iniciativa, sino porque apartando a un lado y a otro
10:102 Cuento estas fantasas porque algn zumo de verdad
10:103 marido se haba ausentado porque en los brazos de ella senta
10:113 pero que no se queja, porque quiere ser de la hermandad
10:113 que, en general, se imponen porque encuentran a punto el juego
10:118 Por no perder bolina y porque su rumbo no era a mi puerto
10:119 estaba ya hosco, me sub porque desde la altura se ve mejor.
10:129 suspender mis pensamientos, porque todos me parecan sospechosos
10:135 Pero en realidad era igual, porque estaba ya hablando solo. Con
10:156 que retroceda la memoria, porque es la misteriosa cumbre de

portal (1)

5:50 dando algn grito en un portal oscuro o espantando a los

portento (3)

9:38 no se muera de hambre este portento. (Cuitas y navegaciones,

9:40 a tiempo el aviso. (Hala, portento, mueve el pico! (Para este
9:52 a un gorjeo, otro portento. Digan bajos y tiples lo que

portentoso (1)

9:53 vino ms gente, y el portentoso cerdo, con una mueca grande

portugal (1)

5:15 remece el pico. El Rey de Portugal... Por fin don Ramn

posada (1)

6:35 decir que aquella casa era posada, y que los ms de sus

posar (1)

8:106 ella a la orilla, fue hasta posar sus plantas en una laja

posarlo (1)

7:51 y mientras iba a posarlo en el alfizar iba

poseer (1)

10:93 que dar ni tampoco nada que poseer o recibir, de no ser el gozo

posesin (4)

5:105 decir: La mat. Es una posesin nica. Y ahora va usted a

6:39 exploraciones, iba tomando posesin olfativa de aquellos
6:97 desde muchos ngulos y en posesin del aire como una buena
8:237 ver el mar, sin clculos de posesin y sin ardides. Ella tena
 posibilidad (4)

2:24 La luz acompaa a la posibilidad de ver, pero tambin a la de

2:24 no es an para ellos la posibilidad de ver, sino el riesgo de
2:25 ser uno solo, exigen la posibilidad de un camino en que tal
8:245 ajena a toda posibilidad de auxilio, como no fuese en

posible (16)

2:22 los dems. Y apenas sera posible hablar aqu de lugares de no

2:27 de estar aqu? )Y cmo es posible ser no habiendo sido antes?
5:72 inocente, recelara de algn posible espionaje, y no debi
5:73 muy bien y, dicho en lo posible a su modo, era lo siguiente:
5:87 --Oh, no, seor, no es posible. Desde que se muri mi esposa
5:102 est morte. )Cmo es posible, Muriel? )Usted lo entiende?
6:31 de la muela, )cmo es posible? )no ser un error?), esa
6:75 --No, no era posible que yo hiciese tantas
6:121 era recomponerla lo mejor posible --dijo a Flix--. Y no tanto
7:41 un poco volado y haca lo posible por hacer notar, como al
8:25 dijo para s: ")Cmo es posible que no consiga recordar una
8:166 los de la casa lo menos posible, a fin de que el husped no
8:217 lo ms fielmente posible. Decidi regresar. Previendo
10:118 hice todo el silencio posible en mi alma y, por los
10:126 )Vamos? --No, no es posible. No soy Juan. Sin
10:128 a desmentirlas. )Cmo es posible esa arrogancia? An sera

posibles (2)

1:3 todos los nmeros posibles, los quince, los infinitos

6:235 rigurosas cautelas y hasta posibles improvisaciones en el

poso (1)

5:116 nadie estas familiaridades, poso la mano en la espalda a su

posterior (1)

2:27 merced a una iniciacin posterior--que me fue comunicada con

potestad (2)

8:198 a los hombres el hbito y potestad de hablar por estar juntos.

8:231 te convenga seguir teniendo potestad sobre los bienes.

pour (1)

5:106 qu'elle est morte... Mais pour vous il-y-a toujours quelque

pozo (1)

6:3 a la tapia. En el rincn del pozo. Al otro lado. Y bien puesto

 prctico (1)

8:41 --Pues no s bien. Es prctico. Se evitan confusiones.

prembulo (1)

8:78 rodeo en compaa, un buen prembulo, que sin duda faltaba.

precaverse (1)

10:94 de los dos. No tanto por precaverse de veleidades, en que no

preceptiva (1)

6:225 la noticia, se entere el de Preceptiva y haga una fabulilla por este

precie (1)

10:56 sabe, en una comarca que se precie, siempre hay un loco o una

precio (2)

8:1 ya no interesaba sino el precio de su parte, y que l pag en

8:164 entonces ddivas de mucho precio, en monedas o en joyas, al

preciosa (1)

10:96 el gesto de comunicar una preciosa confidencia y declar:`--Me

preciosas (1)

7:110 y se compr un rgano de preciosas voces, pues el que haba

precioso (1)

6:235 improvisaciones en el precioso mecanismo. Hasta que mir a

precipicio (1)

10:143 y hasta las cuales corre un precipicio de tierras desmoronadas.

precisarse (1)

8:237 pues, mi pregunta puede precisarse ms: )Quieres ser mi viuda?

preexistente (1)

2:28 como trado (es decir, como preexistente) al explicarlo como

preferido (2)

8:76 que habis dicho hubiera preferido para esa lidia en que me voy
8:230 l no respondi. Hubiera preferido improperios. --Todo
 prefieres (1)

8:249 etc., como t parece que prefieres decir, es asunto cotidiano,

pregones (2)

9:51 Aunque no haba dejado sus pregones, el de la suerte estaba

9:55 l, antes de reanudar sus pregones, hizo gala de su jocundidad

pregunta (16)

2:1 No recuerdo cmo hice mi pregunta. Pero s la respuesta de mi

2:8 el sentido primario de mi pregunta era tan fuerte que no llegu
2:25 he aqu ahora lo grave de la pregunta y del mito con que fue
2:25 con que fue contestada: La pregunta implicaba ya por s misma la
2:26 a estar desvirtuado en la pregunta, restringiendo su alcance a
2:26 a s misma, aquella pregunta que se quiso hacer. Y
2:29 el husped maravillado que pregunta. Este nio est loco
5:64 que le intriga porque no pregunta... Y hace bien, se defiende.
6:228 le hago a usted de nuevo la pregunta que ya le hice otra vez:
7:26 son dos palos. Y si una pregunta se parte en dos, pueden ser
7:35 --No s si comprendo. A la pregunta de si vive )responde "cosa
8:38 Holgaba en realidad mi pregunta. Sin nombre ests muy bien.
8:91 a punto de hacer una pregunta mortal, y era sta:
8:100 me fue dada, por algo me pregunta por ella ese esparcido fulgor
8:237 seras viuda. As, pues, mi pregunta puede precisarse ms:
10:21 presente lo principal de la pregunta y su obligacin de responder

preguntaba (3)

6:147 --)Pincha o se pincha uno? -- preguntaba el pequeo Faustino al

7:25 explicarse: --Me preguntaba usted, seor, si vivo de eso.
10:62 -)Y no hay noticias de Juan? preguntaba alguno. --Se sabe lo

preguntado (1)

8:121 el valle del ermitao. He preguntado mucho por ese valle, dando

preguntando (1)

8:221 haciendo uno de cuco y preguntando otro: --Cuco rey,

preguntar (1)

7:72 todo. --No quiero preguntar ms. Si en algo puedo

preguntarle (2)

2:18 pasos de liebre para poder preguntarle. Aunque es casi seguro que no
8:172 ser pobrsimo, y luego de preguntarle supo que viva de recoger en

preguntarme (2)
 5:118 y por primera vez habl para preguntarme: --)Tienes miedo?
6:220 Pero al rato volvieron a preguntarme: )Cmo deca usted que se

preguntaron (1)

6:218 gracia, pues de sobremesa me preguntaron: )Cmo se llamaba aquel

preguntas (13)

2:10 embargo, haber hecho esas preguntas. Con el trote ligero del
2:28 formulado entonces estas preguntas, al menos en tal forma, pero
6:102 compone casi toda ella de preguntas. Y ustedes tienen cierto
6:102 esta leccin primera, estas preguntas, y ya senta flaquear mi
7:25 si vivo de eso. Son dos preguntas. --)Dos? Bueno, claro
7:26 en dos, pueden ser dos preguntas. Aunque, naturalmente, si una
7:26 Puede que hiciese dos preguntas, s seor. Y puede tambin
8:80 --Falta responder a tus preguntas, que son de muy sano juicio,
8:84 no quiso hacer nuevas preguntas. No es que temiese
8:134 al cabo de muchas vueltas y preguntas que haca a campesinos,
10:2 rapaza. )Por qu me lo preguntas? --Por nada, seor.
10:8 (Ah! --)Por qu me lo preguntas, hija? --Por nada,
10:101 hacia el mar y sus preguntas a los caminantes. Y a la

pregunte (1)

10:48 que ella vuelva y que le pregunte, para decirle: --No

pregunt (3)

7:35 desviando el asunto, pues yo pregunt, o dice usted que le

7:35 o dice usted que le pregunt que si usted viva, no si yo
8:237 que su padrino de bodas. Le pregunt el camino. Me lo dijo y me

preguntes (1)

8:73 Y ser intil que le preguntes: )Dnde has estado? )Por qu

pregunto (2)

5:65 me defiendo, pero tampoco pregunto. Cre que se trataba de algo

5:123 y despus de un momento me pregunto: --)Estabas atento a

pregunt (15)

5:51 que Flix se entretenga? -- pregunt mi padre a don Ramn.

5:66 aos tiene el pequeo? -- pregunt don Ramn bajando un poco
5:70 -)Qu, te divierte eso? --me pregunt de repente don Ramn alzando
5:112 los ojos muy despabilados, y pregunt a mi padre con cierta alarma
6:86 bolsillo el papelito, le pregunt: --)Es suyo este
6:90 --)Se lo guarda usted? -- pregunt don Julin sonriendo. Acaso
6:115 --)Es comestible? -- pregunt el nio. --No s, ni
6:199 --)Qu hago entonces? -- pregunt Faustino a su madre
7:20 usted de esos juegos? -- pregunt el viejo con asombro.
7:97 se buscan los nombres? -- pregunt. --Es natural que le
 8:228 alz apenas la cabeza y pregunt con gran alarde de paciencia:
10:26 --Hoy vi a la loca. Me pregunt si vi el patache colorado.
10:30 --Yo no me meto. Me pregunt ella. )Y qu le iba a decir?
10:97 ella se qued muy perpleja y pregunt: --)Qu Juan?
10:137 quieta a poca distancia y pregunt con las dulzuras del miedo:

prenatal (2)

2:10 arcaizante hacia el pasado prenatal. Es casi seguro que

2:22 de aquel solemne bosque prenatal Y no eran exactamente lo

prenda (1)

10:111 ese mal. Ya te pasar, mi prenda. Elosa empezaba a

prendas (2)

6:110 tonta. Bien, un juego de prendas. Perdiste. Ahora dars

6:141 qu s yo, y muchas prendas que a todas luces no eran

prende (1)

9:33 mensajes de la suerte, que prende con el pico cuando su amo se

prender (1)

10:51 del monte a quien se deja prender de su encanto, y sola

prend (1)

9:68 mandamientos del amor com prend mi desgracia. Y la vergenza

prendida (1)

5:1 Estaba muy serio, y prendida a una pata y a la alcndara

prendidas (1)

3:16 que traa muchas estrellas prendidas en el pecho y en la barba. Y

prendido (2)

8:134 errando por las ferias o prendido a la soledad de los caminos.

10:118 sus brazos ya se haban prendido a mi cuello y sent su

preocupaba (1)

6:130 -No s --dijo--. Algo as me preocupaba cuando escrib eso.

preocupbale (1)

8:134 huecos de aquella reserva. Preocupbale tambin hallar de nuevo la

preocupaciones (1)
 6:111 todo lo cual una ternuras y preocupaciones casi maternas para otros

preocupados (1)

2:20 la fronda del bosque estn preocupados, y como a punto de romper a

preocuparte (1)

8:247 naturales. Y t no debes preocuparte, puesto que a m, que soy

preocupe (1)

5:80 y a los dos aos... No se preocupe, Muriel, no es nada. Cuando

preparado (1)

10:156 al carro, en que tena preparado un lecho de paja. Entonces

preparndose (1)

6:236 )estamos? --dijo el cazador preparndose. --S, s, cuando

prepararle (1)

8:245 fuese frugalmente, y para prepararle un amable descanso, con

preparase (1)

10:120 picarda, como si preparase un juego, una sorpresa para

prepaterna (1)

2:27 de la complicidad paterna o prepaterna, que slo por una especie

presa (5)

2:7 maragato, mirando con sor presa y bien asido al borde, porque
5:76 para glorificarse con una presa esplndida. Y fue ella la que
6:77 pone Etc., porque ya est la presa segura y no hacen falta ms
6:139 sido yo mismo el autor y la presa del zarandeo. Pero, en fin,
6:185 seguida solt la inofensiva presa, mir de soslayo a la

presagio (2)

4:5 y eso era tenido por mal presagio, pues era seal de que la
6:225 de fantasa y hasta de presagio que atestiguan mis sueos

presagios (1)

10:106 su deseo y en sus ingenuos presagios el de Juan, el que volver.

prescindir (2)
 6:121 profesional, del que s prescindir cuando no es oportuno...
6:123 por ese deber del que s prescindir cuando no es un deber; como

presencia (4)

2:23 cuerpo presente. Y es una presencia con luz, aunque no hubiese

2:25 los dems, y otro en que la presencia es ya recproca. Pero esos
5:72 como si, descartada mi presencia por demasiado inocente,
10:150 de soledad en que con su presencia recat a su hija.

presenta (2)

5:84 mismo tiempo, he ah que se presenta el dueo, de luto y un poco

6:125 lo mismo, y de pronto se presenta el historiador y dice: Seor,

presentacin (1)

6:232 y luego de la mutua presentacin de credenciales se hicieron

presente (5)

2:23 que estn de cuerpo presente. Y es una presencia con luz,

2:23 cambio, estaban s de cuerpo presente en el bosque, mas con un
2:25 ausente de m mismo, aunque presente o expuesto a serlo para los
10:21 iniciativa, teniendo muy presente lo principal de la pregunta y
10:128 feliz de haber estado tan presente en sus sueos. )Qu importan

presentidas (1)

10:93 la ruta a las delicias presentidas, pues aquellas eran mejores y

present (1)

8:166 aqul a su morada, le present a su mujer y a sus hijos y

presidencia (1)

5:72 gravitacin, bajo la presidencia del difunto loro. Y

preso (1)

8:200 la libertad, y fui como ese preso que se echa en un rincn del

presos (1)

2:7 ramas pendan los nios presos por la espalda, con las

prestar (1)

10:156 propsito y se acercaron a prestar ayuda para alzar a Elosa y

prestasen (1)
 4:6 la voz popular o como si prestasen un servicio, parecido al de

prestigio (1)

1:6 a l se debe en parte el prestigio del sitio, y acaso tambin

presto (4)

4:14 y acaso muri en paz. Presto salieron todos en silencio,

5:97 dueo. Me mir y dijo muy presto: --Soyez le bienvenu,
7:39 de otros pensamientos, presto a responder lo que enseguida
9:57 el aire un ramo de cohetes y presto gaita y tamboril pusieron en

pretende (1)

6:185 )Quin es usted? )Qu pretende? (Fuera! (Fuera! La

pretendes (1)

6:110 Me miras como a un colega, pretendes lisonjearme, ponerme a tu

pretendientes (1)

8:240 el lugar de tus indecisos pretendientes y comprendo que hayas

pretendi (1)

7:24 petulancia el desconocido y pretendi explicarse: --Me

pretensin (2)

6:186 (Fuera! (Fuera! La pretensin de Faustino no era hacer

8:134 afanes y la secreta pretensin de conocer a todo el mundo a

pretritas (1)

5:49 pues se trata de cosas muy pretritas, a juzgar por frases como

pretextos (1)

8:10 Aquella comedia, con otros pretextos y variantes, rale familiar.

prevenirla (1)

10:117 un grito con que, por prevenirla, pude despearla. No he

preverse (1)

8:76 todas, aunque pudieran preverse, es ir aplastado. Y as, en

previa (2)

6:102 que no implica decisin previa sobre este punto de la

 8:192 punto, sin plan ni seal previa, cayeron rudamente sobre las

previendo (1)

8:217 posible. Decidi regresar. Previendo las dificultades que tendra

primario (1)

2:8 pero el sentido primario de mi pregunta era tan

primavera (1)

1:7 de mis andanzas. La primavera est en todas partes. Las

primer (8)

3:9 cimas del Barbanza. Fue el primer monte que vi de lejos antes
5:76 hiciese usted ilusiones. En primer lugar, all estaba l, con
6:196 tambin, Faustino. Eso es el primer da y mientras "Plinio" no
6:225 de "Plinio" en ella. En primer lugar puede darse ocasin a
8:2 y pasados los das del primer agasajo, la ta Berta hizo
8:125 achaque ser dar fe a su primer testimonio. Es la mejor
8:184 atentos a mis ojos, y al primer guio palo firme. El diablo
8:219 y hacia el atardecer del primer sol, despus de muchos

primera (22)

2:26 se cobija con su vitalidad primera, y respondindose a s misma

5:1 que los que lo vean por primera vez se le acercaban y decan
5:76 cuanto volva la espalda. La primera vez lo not en un espejo. Me
5:118 lejos de poblado, y por primera vez habl para preguntarme:
5:132 a la puerta de casa, por primera vez en su vida mi padre me
6:98 estatua. --Leccin primera --dijo quitndose los
6:98 a ver qu dice la leccin primera. --Creo que estbamos
6:100 es volver a la leccin primera. Un alumno de las
6:102 mejor es volver a la leccin primera. Y esto de volver es un
6:102 Me refiero a la leccin primera de nuestra disciplina de
6:102 esas leyes? Como ven, la primera leccin se compone casi toda
6:102 repasando esta leccin primera, estas preguntas, y ya
6:128 que pertenece a la leccin primera. Vamos a ver, vamos a ver. De
6:141 mis alumnos y dije: Leccin primera, todo esto hay que tirarlo,
7:30 bien, yo responda a la primera parte. --O sase: si
8:80 y ahora sin rodeos. A la primera digo que las armas estarn
8:124 reales. --No es la primera ocasin en que uso de esta
8:134 conocer a todo el mundo a la primera ojeada, decidi buscar en
8:185 Los mozancones hicieron la primera parte del plan y,
9:71 estupefacto, como por vez primera, en un simple cristal de
10:80 no siempre se acierta a la primera. --Sea como fuere, yo
10:131 frunci el ceo por vez primera, y, despus de unos instantes

primeras (3)

6:101 Un alumno de las primeras filas, que estaba medio

9:33 la boca. Junto a las primeras cubas, y no lejos an de los
10:78 --(Dejarla en las primeras mieles! No es prudente.

primero (21)

2:22 les envan. Y he aqu lo primero que entonces puede pensarse:

5:50 El clculo fue perfecto. Primero "Buenas noches", con aire de
5:132 a una persona mayor. Y yo primero no supe qu hacer. Pero
6:3 el herrumbroso balcn del primero, en que haba una maceta de
6:45 --le dijo un amigo en primero de lgica a quien hizo la
6:68 Se puso a buscarlo, primero por hbito y a tientas;
6:131 soy su simptico amigo en primero de Lgica, que ahora estar
6:141 Tanto que yo mismo tom lo primero que hall a mano, creo que un
8:18 la frase, y (qu curioso!, primero de un modo, despus de otro,
8:73 y no se sabe lo que dice, y primero se reir de que no sepas lo
8:108 viejo, junto a otra cosa que primero fue un borroso mascarn y
8:114 tom las nueces y se alej, primero despacito, luego a grandes
8:116 en suelo firme. As me hall primero en una gran meseta en que
8:128 apret la mano a su amigo, primero con cierta ceremonia, pero
8:134 de refranes y sentencias. Primero haba un interlocutor o dos
8:238 es que la ta no se asust. Primero porque le pareci advertir
9:70 y su terrible mscara primero se infantiliza de asombro, y
10:64 que hay que creerlo, y yo el primero. Al atardecer haba
10:107 de la taberna, hacan primero bramar y resoplar su
10:118 costa, por un sendero que primero la escala y luego la bordea,
10:119 estuve siempre esperando. Y primero deca: maana, maana. Mas

primeros (2)

2:11 que se me aparecen como " primeros recuerdos" deben ese

9:68 Pero con la hombra y los primeros mandamientos del amor com

primores (1)

10:51 aventuras que ofrecen los primores del monte a quien se deja

principal (2)

6:69 pues, al personaje principal de esta rara novela, digamos

10:21 teniendo muy presente lo principal de la pregunta y su

principalmente (2)

1:7 crea que lo saban todos, principalmente los grandes, y que aqul era
6:120 don Julin, en que se habl principalmente de "Plinio" y de la historia

principio (1)

2:8 y en cierto modo pudo ser un principio de desorientacin, pero el

principios (1)

10:122 cun difcil era tener esos principios en tal coyuntura. No rehu la

prisa (19)
 1:7 , que entraba muy de prisa y hablaba muy de prisa, con
1:7 de prisa y hablaba muy de prisa, con impetuosa y casi
2:7 pescadoras, pero s con su prisa, pues ellas van volando, con
3:5 hilo? --No tan de prisa. Tira un poco. (Cuidado!
5:50 amigos, no pareca tener prisa en despedirse. Rodrigo,
6:28 don Julin? --dijo a toda prisa Faustino, y se fue corriendo.
6:141 salir del jardn, aunque sin prisa, pues me complaca mucho ver
6:182 estar penetrada a la vez de prisa y de embeleso, traducase en
7:2 pero viva con calma, sin prisa de morir. Y, claro,
7:35 no es cuenta ma. No tengo prisa de morir. Sera mal ejemplo.
7:35 sus mandamientos. No tengo prisa, pero tampoco hago litigio
7:42 me explico que beba tan de prisa. )Eh? (Vaco! Ni parece que
7:65 --dijo el viejo--. )Qu prisa tiene? An le quedan dos
7:75 a pasar pginas muy de prisa, hasta dar en la que buscaba
7:95 --Lee usted muy de prisa. Yo no tengo ninguna. Fjese
8:90 entender. --Pero sin prisa, como t decas.
8:208 pasad. S, pero pasad. De prisa, sin dejar huella, sin dejar
8:218 --deca--. Pero ahora de prisa, pues me urge llegar pronto
10:63 no es de los que se dan prisa en alabarse, tengo entendido

prisin (2)

2:19 de diamante de una inmensa prisin a mi pequea queja sin

10:52 como desde el confn de una prisin de aire, el parpal y la

priva (1)

8:76 llevando unas armas se priva uno de otras, y llevarlas

privacin (1)

10:94 sobresalto e incomprensible privacin en amores pequeos, con ms

privilegio (1)

2:11 recuerdos" deben ese privilegio a su ntima virtud

proa (4)

5:27 reconozco) en la bodega de proa sin hincar el pico, o en la

5:110 cabina, lo at al mstil de proa y lo fusil valindome de un
8:121 en el viento y con su proa ahuyenta los monstruos
10:93 el mismo rumbo, aunque la proa o nariz de l fuese la

probablemente (2)

6:112 aire meditabundo: -- Probablemente no nos entendemos. Y

8:165 muchas cosas, algunas probablemente falsas, y otras que no

probado (1)

6:152 serio, ya lo creo. )T has probado el acbar? --Un

 probando (1)

10:39 Y un poco furioso, probando a tener furia de hombre,

probarte (1)

6:62 Puedo hacer uso de ella para probarte que no la he perdido.

problema (3)

6:128 --Me crea usted un problema. Creo que pertenece a la

6:148 eso no deja de ser un problema. Desde luego, es difcil
6:152 pincha uno? --Es un problema serio, ya lo creo. )T has

procedencia (1)

8:122 se reduca a ignorar la procedencia de unas nueces. Cosa--deca-

procesional (1)

3:16 un juego raro, casi danza procesional, puntuado con leve taconeo,

procesiones (1)

2:19 el cielo con sus grandes procesiones de estrellas sera

procesos (1)

6:77 su importancia. O poco s de procesos literarios, o esto quiero

procurando (2)

5:57 Yo segu en mi puesto procurando no escuchar y hasta

8:200 Todo este tiempo he estado procurando recordarme. Me dej hablar,

procurar (1)

6:100 inevitable, pero hay que procurar evitarlo alguna vez, por si

procuraron (1)

8:198 se maravill y los dos procuraron entenderse. Y as volvera a

procuro (1)

6:50 )cmo lo buscas? -- Procuro acordarme. --)Tambin

procur (2)

6:68 busc de otra manera, procur hacer memoria, y le

7:100 escribi su nombre. Y luego procur acordarse de mil pormenores

prdiga (1)

8:240 te has distinguido como prdiga. Y en fin, antes de saber mi

 prodigalidad (1)

8:1 y siendo muy fiado en la prodigalidad del tiempo y del azar, y de

prodigar (1)

8:163 con ellos. Podra prodigar mis pocos bienes, desposeerme

prodigio (3)

4:12 recluida, y a que era ya un prodigio de vejez. Antes de caer

7:41 viejo cay en la cuenta del prodigio, e hizo de nuevo su homenaje
9:34 si no es Perico, mi canario prodigio, que no sabe nada. -

prodigios (2)

9:1 agrandbanse con sed de prodigios los ojos infantiles, cobraban

10:14 y, cada vez con ms prodigios, miedos y azares que contar

prodigiosa (2)

8:77 momento mostr entonces su prodigiosa dentadura y levant las

10:121 como virtud; ni de su prodigiosa renuncia saben nada los que

prodigiosamente (2)

3:11 entre las cuales hacase prodigiosamente clida y cantora la de mi

7:87 firme haban crecido prodigiosamente. El viejo vio una vez ms

prodigioso (1)

10:101 pudo verla desnuda y en prodigioso descuido, trenzando sus

prdigo (1)

8:231 notario para que se te declare prdigo. Comprenders que es en tu

prdigos (1)

8:240 menos aplomo juzgas a los prdigos, y aunque no tacaa, tampoco

producido (1)

2:28 al explicarlo como producido. Dej entonces de ser

proezas (1)

6:182 estuche de habilidades y proezas; y esta segunda curiosidad,

profana (1)

4:8 cuando pasaba ella, la profana. Y si alguna

 profanacin (1)

8:233 de los abuelos! (Qu profanacin, si no fuese falta de juicio

profanar (1)

8:107 si con su acecho temiese profanar algn misterio, y anduvo

profanarlo (1)

8:210 en el bosque ms viejo, sin profanarlo; entre los ngulos de una

profesional (3)

6:75 en la cartera. Hbito profesional, pues no en vano soy

6:121 Flix--. Y no tanto mi deber profesional, del que s prescindir
6:128 por completo... El hbito profesional me haba hecho creer lo
profesor (10)

6:12 el nio. Entonces el profesor--pues era un profesor el de

6:12 el profesor--pues era un profesor el de la voz distinguida-
6:19 parece el limbo --dijo el profesor. --Se dice el limbo o
6:21 El... limbo --repiti el profesor separando muy cuidadosamente
6:23 como si nada --dijo el profesor--. Pues eso es limbo,
6:28 y se fue corriendo. El profesor dio todava unos paseos por e
6:80 De modo que cuando el profesor se encar con l y dijo: "No
6:102 respuestas, dado que soy el profesor. Lo cierto es que he estado
6:225 --exclam sonriendo el profesor--. Antes me tenan muy sin
6:241 Es muy experto --confirm el profesor. Sigui una larga

profunda (6)

3:8 es grande. Ms que grande profunda, y aunque muy clara y nada

3:16 de all, de la noche profunda de los abuelos y del espejo,
8:44 una gran voz inesperada y profunda, que repitieron hasta muy
8:128 despus con inevitable y profunda cordialidad, pues las dos
10:93 rean, no slo de amistad profunda, sino tambin para
10:95 como una sombra en otra ms profunda, dejar lejos de s la aldea

profundamente (2)

8:164 debi estremecerle muy profundamente, porque algunas gentes del

10:48 de no dormir. Pero duerme profundamente y toda la sabidura de la

profundidad (1)

3:11 o atenuaba el riesgo de su profundidad. Y cuando haba una visita y

profundidades (2)

3:2 Cada uno saba de las profundidades y poderes del otro, y as,
4:10 y haciendo adivinar tales profundidades de frenes, que slo puede

profundsimo (1)
 8:121 dormirme con un sosiego profundsimo, como no recuerdo desde hace

profundo (2)

2:13 BOSQUE: Es un lugar profundo. No basta que haya muchos

10:118 de amor tan majestuoso y profundo y con tan repentinas y

programa (1)

6:102 Desde luego no est en el programa, ni conviene que est. Me

progreso (1)

5:25 y no acept. No me opongo al progreso, pero no acept. -

prolongacin (1)

6:40 campo, sino a una calzada, prolongacin a medias urbana de una de las

prolongar (1)

6:225 Pero no tengo derecho a prolongar la permanencia e inmersin

promesa (1)

5:74 es que no pude cumplir mi promesa. No era fcil escribirle, ni

promesas (1)

1:7 en todas partes. Las grandes promesas se hacen de mil maneras,

promontorio (1)

10:137 que atajar por la cima del promontorio. Me apart, pues, de la costa

promovieron (1)

6:36 --pens-- tan inusitada, promovieron de pronto en su nimo, casi

promueva (1)

6:102 alguno de ustedes y promueva ciertas catstrofes que igual

pronta (1)

8:169 sorprendente. Yo tengo ms pronta la gratitud que la

pronto (44)

2:13 lentos giros, o quebrarse de pronto una ramita seca. Todo ello
3:10 la casa, o la dejan de pronto anclada en el espejo de sus
3:18 iluminada, se volvi de pronto y vi que miraba hacia la
4:2 mar. Fue entonces cuando de pronto me acord de aquello, de
 5:50 de la noche", porque de pronto dio a su retirada cierto
5:107 aquel instante. Pero de pronto, al alzar yo la cabeza, dijo
6:36 inusitada, promovieron de pronto en su nimo, casi siempre
6:100 --(De frente! --dijo de pronto don Julin--. Estbamos, en
6:101 ladeado y distrado, dio de pronto un respingo y se puso de
6:107 pero destemplada, tan pronto aguda como grave. Un amigo...
6:108 tiene derecho a vivir. (Ala, pronto, al jardn, al jardn!
6:125 cosa, o para lo mismo, y de pronto se presenta el historiador y
6:141 bolsillos encontraba de pronto cosas mas. Entonces vi las
6:141 y dando sordos gruidos. De pronto se volvi y fue corriendo
6:141 mis dientes. Pero de pronto el animal, que ahora era un
6:171 enterndote solo. Por lo pronto eso, que la aguja, el pez-
6:185 de nuevo a rondarla. Tan pronto pareca desentenderse como
6:185 al otro enigma. Pero de pronto comenz a gruir, y por una
6:242 una larga pausa, que fue de Pronto herida por el lejano
7:18 desgranadas. De pronto le pareci que la sombra se
7:38 el vaso, que vino de pronto a ella por los aires, y no
7:102 Alguna vez volva de pronto una pgina y buscaba Romero
8:16 de salud muy firme, tuvo de pronto un sobresalto grande y una
8:17 hasta aquel da en que de pronto se asust. Se haba dicho,
8:44 con aparente sosiego, y de pronto, con una gran voz inesperada
8:68 Anselmo con igual mpetu, y pronto los dos rodaron por el suelo
8:109 color. Pero de pronto el rostro, en que haba una
8:179 al obsequio. Pero de pronto el otro abri mucho los ojos
8:190 apesadumbradas. De pronto dijo uno, sealando a Miato:
8:197 unos instantes ms, pero de pronto Anselmo vio que se movan, y
8:214 se enterneca con ellas. De pronto un fuego spero le sec los
8:218 prisa, pues me urge llegar pronto a esa lentitud.
8:237 hay inconveniente. Y adems pronto seras viuda. As, pues, mi
8:250 caridad! --grit Anselmo de pronto--. (Semejantes y eso alivia
8:253 se alejaron sus ojos y de pronto volvieron de muy adentro
10:45 loca a la gente --grita de pronto el nio, y todos se hacen
10:56 risa como hacer palidecer de pronto al mismo ngel rebelde si
10:93 boca de ella l encontr de pronto una gracia tan justa y un
10:94 l se hubiera ausentado tan pronto, o que habindolo tramado
10:101 testimonio de su aldea, muy pronto florecieron los mitos, y se
10:113 a punto el juego en que, de pronto, se disuelven o encauzan
10:120 lluvia de lgrimas. Y, de pronto volvi a abrazarme.
10:122 ahora no olvidis demasiado pronto lo que suceda, y cun
10:132 alterada: --Dime pronto lo que sabes. Trastorn las

pronunciar (1)

8:35 . --Bien fcil es de pronunciar y retener. --S, es

propalado (1)

8:182 acuado en los infiernos. Y propalado el rumor, algunos mozancones

propia (13)

2:10 para soar vagamente mi propia respuesta o para abrirme

2:13 voz alta, o simplemente por propia iniciativa. Slo se puede
6:102 Y si no les importa su propia historia ni tener alguna,
 7:11 de lejos, de all abajo, su propia voz infantil aliada con otra
8:1 tiempo y del azar, y de su propia fortaleza, aunque se le
8:18 se moviese dando saltos por propia iniciativa. Esto
8:73 que sea algo as como tu propia sombra lo que encuentres,
8:122 y, en resumidas cuentas, muy propia de un desmemoriado.
8:197 que se movan, y que era su propia espontaneidad visible en el
8:201 instantes oy de nuevo su propia voz y la dej fluir:
10:16 con polvo y sandalia de su propia planta, curtida de tanto
10:21 Y es el nio el que por propia iniciativa, teniendo muy
10:93 que no pareca mostrarse por propia iniciativa, sino porque

propias (1)

10:76 respetar la rienda que a sus propias palabras pone el que la rige

propio (2)

2:27 y si no se recuerda el propio ser antes de estar aqu? )Y

8:212 repetirse. Con su propio silencio al llegar a este

propios (1)

8:215 los tobillos con sus propios zapatos sin que le importase.

proponiendo (1)

8:134 romera narrando aplogos y proponiendo con mucho arte discusin de

proporcionado (1)

9:18 --Robusto seas y bien proporcionado para fachenda y mantenencia

propsito (6)

5:28 muy interesante a ese propsito. --No me lo cuente...

6:234 El sitio lo eleg de propsito. Yo paso por aquellas piedras
10:71 en la siega. Y luego, a propsito de amores, habl de lo que
10:120 pues acaso de antemano y de propsito haba rasgado la chambra, se
10:137 en seguida me arrepent del propsito, que era atraerla para
10:156 y mujeres, entendieron el propsito y se acercaron a prestar

propuso (1)

6:46 despus busc al amigo y le propuso otra dificultad a manera de

prosigui (1)

6:101 de melancola. Luego prosigui: --S, lo mejor es

proteger (1)

10:152 Y todo aquel alio era para proteger a Elosa del horror, del

protegidos (1)
10:23 como si lo dijese a sus protegidos, la vaca y el hermano pequeo

protegiendo (1)

6:1 con rueda de ladrillos protegiendo el tronco, unos vestigios de

protegindonos (1)

8:121 delante y nos cubra, protegindonos de l. Y l se quedaba

protestas (1)

8:8 la ta Berta hizo grandes protestas: --No, no puede ser.

provecho (1)

6:99 frente. De espalda y sacando provecho, que puede ser lo ms

provisionalmente (1)

5:76 para dormir en un divn, provisionalmente o todo el ao. Pero que no se

prxima (1)

2:7 al mercado de alguna ciudad prxima trayendo lo que se le

proyecto (1)

2:27 de nacer o de estar en proyecto en el seno de mi madre no

prudente (3)

8:26 --pues le haba parecido ms prudente dormitar de da y eligiendo

8:181 de punta y cuando estuvo a prudente distancia de Anselmo le
10:78 las primeras mieles! No es prudente. Y Sobradelo se hizo

prudentemente (1)

6:68 el regreso, renunciando prudentemente a aquella luz en que haba

prudentes (1)

10:104 como el vuelo, y tan sabias, prudentes y osadas como los marineros

prueba (6)

3:13 vez me sometieron a la dura prueba de enviarme con mucha

6:81 no est advertido. Falta una prueba, sin embargo. Se
6:221 celebr el buen xito de la prueba con grandes risas, y
8:211 Todava no, pues hubo una prueba y no s cul es. Hubo un
8:211 es. Hubo un instante de prueba y no s cul es. Y acaso no
8:212 pens si aquel instante de prueba que no lograba recordar no
 pruebas (2)

6:109 someter a muy extravagantes pruebas. --Te conozco -

8:1 en tal diversidad de pruebas, y sobre todo en las ms

pblicas (1)

6:35 empleados de oficinas pblicas y don Julin. Este no

publiquen (1)

5:37 W. Th. Smith para que le publiquen, tiene cierta razn.

pueble (1)

2:26 al espacio, aunque a la vez pueble el espacio mismo de imgenes

pueblo (14)

2:21 En la gran fiesta del pueblo, y al llegar la noche de las

3:8 en toda la casa, en todo el pueblo, creo que en todo el mundo.
4:2 las ltimas casas del pueblo vine a desembocar en una
4:4 algo que dividiese al pueblo en dos mitades siendo ella
4:9 de explicar suceda en el pueblo, involuntariamente se pensaba
4:9 afilada fuese el pecado del pueblo, su veneno, su escndalo.
4:11 de mucha hambre para el pueblo. El mar pareca haber
4:12 todos, y en la memoria del pueblo y en la ma quedan estos
9:68 no me vean las mozas de mi pueblo, que de costumbre de verme no
10:57 y en paz... El pueblo de los campos y de la ribera,
10:57 recibe a los muertos, este pueblo antiguo nunca es irreverente
10:108 la mala crianza de aquel pueblo cuando la vara no llegaba a
10:117 acantilado. Era lejos del pueblo, en costa abierta. Tem que
10:137 Para llegar al pueblo sin gran rodeo, tena que

puente (2)

6:92 y al fin pueden ser el puente para encontrar algo.

10:159 sacudida. All van por el puente del Beluso. All van por su

puerta (22)

4:4 ms de una vez lleg a su puerta, embozado en la noche, algn

4:14 las gentes derribaron la puerta, entraron en el zagun y
5:57 al fresco, cerca de la puerta. Yo segu en mi puesto
5:80 me ocurre entrar. Empujo la puerta de cristales, suena la
5:88 mejor que cerrase usted la puerta; que quitase usted el
5:95 igual que antes. Y la puerta tena un pequeo tropezn, un
5:132 Al llegar a la puerta de casa, por primera vez en
6:3 cartapacio; y luego por la puerta cosas de ms bulto: la
6:9 de pie, la tapa hace de puerta y ya est la caseta.
6:24 debajo para que gire la puerta. Adentro, "Plinio", esta es
6:25 y ya me es fiel. Y como la puerta que da al jardn est casi
6:40 dos o tres veces por la puerta del bal-caseta para que se
6:141 todo aquello por la puerta del camarote a un mar
 6:141 cabizbajo y se plant a la puerta moviendo la cola y dando
7:5 de la casa, junto a la puerta que mira al Sur, y su tarea
8:121 a los labradores, y no a la puerta de un festn de bodas, sino
8:174 compran. Que a veces vas de puerta en puerta, y no las compran.
8:174 a veces vas de puerta en puerta, y no las compran. Que
10:48 entra en su alma por la puerta de los sueos. Al otro da se
10:59 si no ha vuelto, quedo la puerta del bajo entornada. Mal
10:59 oigo venir y que atranca la puerta muy quedo, ya veis si tiene
10:107 Y Elosa estaba a la puerta. Nunca el puertecillo

puertas (1)

6:68 )de quin?, llaves )de qu puertas? Se cercior de que an

puertecillo (2)

10:104 acrecentaban el rango del puertecillo: pataches, bergantines...

10:107 a la puerta. Nunca el puertecillo marinero tuvo mayores

puerto (4)

5:80 aquella plaza, no lejos del puerto, en que est la catedral, me

10:104 patrn, haba ido hasta el puerto grande de que zarpaba el
10:104 o sospecha de disfraz el puerto era un acertijo. Pero con
10:118 porque su rumbo no era a mi puerto natal, sino a la ensenada de

pues (128)

1:2 Era grande y claro, pues sobre l, a travs de los

1:6 de venir a cuento lo dems, pues a l se debe en parte el
1:7 se haban aposentado en l, pues era como las voces
1:8 ya pareca haber cumplido, pues se quedaba solo mientras
2:4 --S, pero )de dnde? Pues lo que yo quera saber no era
2:7 se beneficia al revenderla. Pues bien, en mi villa natal, que
2:7 pero s con su prisa, pues ellas van volando, con su
2:7 sino del bosque. Yo era pues una fruta. Y todos los nios
2:13 ni otras causas mecnicas, pues hay en todo el mbito del
2:16 confundirse con un zorro, pues los nios no son gallinas.
2:19 la de mis lloros intiles, pues todo el cielo con sus

2:22 equidistantes del centro, pues cualquier lugar del bosque

2:22 de los senderos. Estaban pues los nios como en un retablo
2:22 Para evitar ambigedades es pues mejor esquivar ahora esa
2:22 que es exacto el equvoco, pues estaban expuestos en doble
2:25 venido. ste debe ser, pues, asunto de los mayores, de
2:26 de ida y vuelta. As pues, el dnde, que por imposicin
2:27 consecuencias de todo esto, pues cuando merced a una
2:27 duda por el espacio mismo; pues )cmo se puede haber sido si
3:6 el entusiasmo. En ella, s, pues cuando la cometa a lo largo
3:11 de fluyentes encajes, pues aunque en apariencia
3:14 duda por los aires. Pues bien, aquella noche que os
4:1 Dije lejano por decir, pues ms bien vino sin distancia,
4:1 Eso me asusta un poco, pues la cosa no tiene esa
4:5 era tenido por mal presagio, pues era seal de que la vieja
4:8 sus parientes haban muerto, pues era viejsima. Era el ltimo
4:10 en el cuerpo era patente, pues algunas veces se le oy, s,
5:37 a eso, Lisardo? -- Pues digo que ese filsofo, que,
5:44 filtrara. --Bien, pues sigue reflexionando. )Tienes
5:44 )Tienes novia? )No? Pues tmala, sin reflexionar,
5:49 testigos o sus herederos, pues se trata de cosas muy
5:72 en lo ms vivo del relato, pues ambos volvieron a sentarse.
5:74 querido Muriel. Volviendo, pues, al caso, y para acabar con
5:76 --)Cmo? -- Pues no lo entiendo... Se haca
5:77 no... --)Por qu, pues, continuaba ella a su lado?
5:80 -aunque hermana no creo, pues no se parecan nada--, y se
5:109 esfuerzos enormes evitarlo, pues comprend que aquella no era
6:12 Entonces el profesor-- pues era un profesor el de la voz
6:23 nada --dijo el profesor--. Pues eso es limbo, Faustinito,
6:38 -y no fingida, pues sonrea de s vindose en
6:53 no sabes lo que buscas. As, pues buscas sin saber lo que
6:68 con su entendimiento Dej, pues, de buscarlo, de exponerse a
6:69 es otro asunto. Volviendo, pues, al personaje principal de
6:75 cartera. Hbito profesional, pues no en vano soy arquelogo.
6:75 escrito. Lo que guardaba era pues una pista. Maana volver al
6:81 misma maana y a mi espalda, pues no es muy verosmil que
6:86 haba trabado conocimiento, pues era nuevo en el hospedaje, y
6:102 esto de volver es un decir, pues no es seguro que hayamos
6:102 o estuviesen en blanco. Pues descubr que algo busco a
6:106 los bichitos. -- Pues eso es bueno y ah tendr
6:119 y no haba boquete. Dejaron pues el erizo al pie del rbol y

6:125 Siento un gran alivio. Pues aunque entonces dije: debo,

6:127 vaca debi impacientarle, pues bruscamente decapit al
6:128 ha pasado a la historia. As pues, es ya indestructible,
6:133 mi alma desde mi juventud ( pues yo entonces estaba de frente)
6:141 --Mucho. -- Pues bien. Suceda que yo haca un
6:141 resistencia de suelo firme, pues era el jardn. "Plinio" haba
6:141 jardn, aunque sin prisa, pues me complaca mucho ver a
6:141 que no pude identificar, pues cada vez que yo haca un
6:151 Con una aguja s. -- Pues lo que digo es: )Pincha ella
6:155 --)Y qu? -- Pues que amargaba. -
6:182 que le extraaron mucho, pues no eran los habituales de
6:189 se vuelve loco. Pues que lo lleven a un manicomio.
6:218 tuvo luego cierta gracia, pues de sobremesa me preguntaron:
6:225 Erase un perro jocundo que, pues todo sacuda, con insolente
6:228 de sus mltiples razas, pues es cruzado. Lo ha visto un
6:228 y eso me hace vacilar. As, pues, amigo Muriel, le hago a
6:238 buena caza. Hizo, pues, gran jaleo el cazador y,
7:4 Haba adems otras razones, pues en esto como en todo lo dems
7:9 sabe, quiz le oyesen, pues l conoca muy bien los ecos
7:14 lista, aunque un poco brava, pues trabndose en contienda con
7:23 y deseando admirarse ms, pues le gustaba mucho admirarse.
7:27 por partes. -- Pues de las dos partes, una es 'si
7:28 y regocijada tanta sutileza, pues le gustaban mucho los
7:30 --dijo el desconocido--. Pues bien, yo responda a la
7:35 estoy desviando el asunto, pues yo pregunt, o dice usted que
7:39 en este segundo alarde, pues estaba cabizbajo y en el
7:42 con la misma risa. -- Pues si no vive de eso, bien
 7:64 --Bien, pues andando. Ya me estaba
7:88 dijo: --Vamos, pues, a las veras. Veamos lo que
7:108 Luego se qued pensativo, pues no saba bien qu hacer con
7:110 rgano de preciosas voces, pues el que haba estaba ya muy
8:1 orgullo que de lamentacin, pues parecale as que el temple
8:1 y muy claras. Se entiende, pues, que haban muerto sus padres
8:15 como una rarsima flor, pues l es el hombre de la
8:18 estaba pensando en lo mismo, pues reapareci la frase, y (qu
8:26 noche, en que no durmi -- pues le haba parecido ms
8:41 . Antes )para qu? -- Pues no s bien. Es prctico. Se
8:61 --)A qu has venido, pues? --Ya no recuerdo. Me
8:73 Y no sabrs qu hacer, pues son llantos que no piden
8:105 punto en que la doncella ( pues como tal se represent a la
8:116 que ordenar mis pasos, pues aunque cerrase los ojos
8:121 que aquello era sueo, pues el tal Andrs no era
8:122 a un hecho tan simple, pues por mucho que lo adornasen
8:126 --No, no es broma --dijo pues muy resueltamente--. Lo he
8:128 y profunda cordialidad, pues las dos manos, la suya y la
8:150 puedo con ella. -- Pues ahora mismo salimos de dudas.
8:162 iba a ser inmensa e intil, pues los hara sin saber por qu,
8:163 de entender. No seran, pues, en verdad, imitaciones, sino
8:163 que yo haga ser lo mismo, pues si son penitencias pueden ser
8:169 lo que habis hecho, pues no est lejos de mi deseo el
8:169 regalo, pero muy singular, pues no se puede dar vino sin
8:196 el fluir de la sangre, pues el mpetu de los golpes,
8:200 ya? Espera todava un poco. Pues cuando t la muerdas yo s
8:211 ese recuerdo. Todava no, pues aquello acab en esto, y esto
8:211 en nada. Todava no, pues hubo una prueba y no s cul
8:213 tampoco literalmente, pues de la virtud de un instante
8:218 -. Pero ahora de prisa, pues me urge llegar pronto a esa
8:220 atraves la plaza, pues por los comentarios de sus
8:237 pronto seras viuda. As, pues, mi pregunta puede
8:238 un golpe al sobrino. Dijo, pues: --)Qu sabes t de
9:15 suyos o de su infancia, pues eran de nio, y tanto ms
9:38 yo esa suerte. -- Pues fense de Perico. Consulta
9:46 --De reojillos, pues no los vi ms chicos.
9:54 la he maldecido mil veces, pues habais de ver su garbo para
10:50 esplendor de la alta mar, pues hasta all el viento marino
10:57 rer, y no se las asla, pues se las conoca de siempre,
10:64 con los ojos peda excusas, pues, de no tener l noticias muy
10:76 en desenfado ni en reserva, pues en cada casa hay que
10:82 deca: )No tenemos tierras? Pues vamos a tenerlas. Y
10:91 ir despierto da y noche, pues la canoa es tan estrecha que
10:91 que el indio ve en tus ojos, pues all dentro de ellos estn
10:93 un pintor o un buen cantero, pues no s si es de la
10:93 a las delicias presentidas, pues aquellas eran mejores y
10:113 pero todos difanos, pues eran de esos nios que no
10:120 impusiera aquella dilacin, pues acaso de antemano y de
10:124 una novia igual a ella pues yo segua siendo Juan. Se
10:137 del promontorio. Me apart, pues, de la costa y cre que

puesta (4)

2:27 qued desbordada y como puesta en duda por el espacio mismo

 6:141 tirarlo, y la ropa que llevo puesta tambin. Me desnud. El
9:33 jaulilla encastillada puesta sobre un estaribel. El
9:53 como de mscara antigua puesta en el filo del llanto y del

puesto (12)

2:25 y del cual me han trado, puesto que no recuerdo haber estado
5:57 la puerta. Yo segu en mi puesto procurando no escuchar y
6:3 pozo. Al otro lado. Y bien puesto, que no se tropiece. (Al
6:120 "Plinio" dorma... Puesto que se avecinan
6:182 estudiante, que se haba puesto a leer un libro de viajes, y
6:196 usted, seora, no he puesto malicia alguna en el asunto.
6:218 con l. Se lo haban puesto en homenaje a m, casi al
8:3 lo mejor que pude. Puesto que llega el soberano, la
8:82 aplazarse el entenderlo, puesto que estarn all. Es
8:247 Y t no debes preocuparte, puesto que a m, que soy persona
9:54 a bendecir a la ma puesto en mi pellejo? Yo la he
10:93 de estas cosas. Lo mejor, y puesto que la memoria de ambos y el

puestos (1)

2:19 va la cabeza del mensajero, puestos los ojos afanosos en

pujante (1)

8:95 aunque desbaratada, era pujante como la de un nio que se

pulcritud (2)

10:128 eso caridad? )No ser simple pulcritud? (Pulcritud! Elega as las
10:128 )No ser simple pulcritud? ( Pulcritud! Elega as las palabras,

pulgas (1)

6:203 atrevieron las moscas y las pulgas. El erizo haba

punta (2)

6:153 --Un poco y slo con la punta de la lengua. --)Y

8:181 Tena los pelos de punta y cuando estuvo a prudente

puntas (1)

5:110 mesa, atando bien las cuatro puntas para que no se remeciese ni

puntillas (1)

6:182 y se puso a andar de puntillas, examinando sin tocarlas

punto (40)

2:12 diga algo de la ma en este punto. Permitidme para eso una

2:15 " Hasta cierto punto, acaso pertenece al bosque
2:18 al cmo. )y hasta qu punto puede por l averiguarse el
 2:20 estn preocupados, y como a punto de romper a llorar sin saber
4:14 dispersaba y estaba casi a punto de hacerlos enemigos entre
5:49 si mis huesos vuelven a punto de encontrar an testigos o
5:80 en ellas, siempre hay un punto en que se me va la cabeza...
5:84 descubro algo que estuvo a punto de hacerme soltar la
5:109 tan bien que yo estuve a punto de soltar una estrepitosa
6:33 fue que en aquel punto, revolando con suaves curvas
6:77 animosamente, al llegar al punto en que se le anticipan y
6:102 manera, al menos desde el punto de vista de la historia pura
6:102 decisin previa sobre este punto de la necesidad o no
6:111 y redondas miradas a un punto inexistente o incalculable,
6:225 mis sueos estoy a punto de asustarme y digo:
7:51 el vaso, pero en este punto el campesino se lo tom de
7:55 Este argumento estuvo a punto de hacer rer al mgico. Pero
8:16 y permitirle errar de un punto a otro, e ir a sus quehaceres
8:25 -me acuerdo bien--hasta un punto en que parecen decirte (atrs
8:30 que no lloraba. Estuvo a punto de llorar, pero no quiso.
8:37 Anselmo, que estoy a punto de olvidarme. Es curioso, me
8:76 aplastado. Y as, en este punto no s qu hacer. Y el otro en
8:91 Anselmo estuvo entonces a punto de hacer una pregunta mortal
8:105 caer. Y all en aquel punto en que la doncella (pues
8:115 sueos, aunque, sobre ese punto, el testimonio de Anselmo,
8:129 tambin algo terrible, un punto en el vaco de donde saco
8:135 muy bien y hasta inici un punto de muieira para celebrar el
8:192 Y en aquel punto, sin plan ni seal previa,
8:200 y que se dicen. Y este es un punto en que si me desentiendo
8:212 silencio al llegar a este punto, Anselmo se sinti
8:247 T con tu nuez, yo con mi punto en el vaco, y otros con un
8:258 tambin que en aquel punto y hora en que Anselmo se
9:1 testigos. Al llegar a aquel punto, agrandbanse con sed de
10:52 vez se la vio llegar a un punto de una senda en que se
10:91 ... Ahora me ro. Estuvo a punto de se ir a pique la canoa.
10:91 de Elosa, y ya en el punto del coraje, gritando para s
10:93 paso las mejillas. l, en el punto en que estaban all las
10:113 imponen porque encuentran a punto el juego en que, de pronto,
10:118 segn me acercaba al punto en que son ms encumbrados
10:132 Hoy era el da. Llegaste a punto. Dime lo que sabes. (Ay,

puntos (1)

6:185 furia contra los cuatro puntos cardinales y aun contra el

puntuado (1)

3:16 casi danza procesional, puntuado con leve taconeo, como si

puntualidad (1)

6:183 volva el otro con muy suave puntualidad a su rotunda, hermtica y

punzante (4)

6:158 pincha, porque es pinchante, punzante. Se ri Faustino de

6:169 contra la lluvia. Otro caso punzante, la envoltura de la castaa..
 6:172 mismo... --Matices, punzante, limbo... --silabeaba
6:182 contemplar a solas aquel punzante estuche de habilidades y

puales (2)

10:107 final, aunque tercien puales, de los que juegan a esas

10:118 en mi alma y, por los puales que parecan tocarla de

puo (1)

7:93 --No, de mi puo y letra. Entretanto,

pupilos (1)

6:35 y que los ms de sus Pupilos eran estudiantes, aparte de

pura (2)

6:102 la historia pura, es nada ms que esto: lo

6:102 de vista de la historia pura, que no implica decisin

pureza (1)

6:102 considerada en su extrema pureza, sin mezcla de intereses ni

puse (2)

3:18 mi padre hacia la sombra, me puse a su zaga y, remedando sus

5:56 las advertencias, y me puse a mirar las lminas de

pusiera (1)

7:5 concluir antes que se pusiera el sol y, a veces, mirando la

pusieron (3)

3:12 y eran tan pacficos, les pusieron encima un redondel de mrmol,

6:230 lavado de pesares, se pusieron en marcha.
9:57 y presto gaita y tamboril pusieron en remolino de danzas todo el

puso (16)

5:12 poco ms delgado. Y luego se puso a hablar con el loro. Pero

5:97 Aquel remedo me puso furioso. Y cada vez que deca
6:38 de astucia, don Julin se puso muy honestamente al
6:68 su vez el entendimiento. Se puso a buscarlo, primero por
6:68 tras de s todos los muros, puso por medio gran espesor de
6:101 de pronto un respingo y se puso de frente con aire de tan
6:127 Despus sac la bimba, se la puso al bastn, e hizo as un
6:141 despleg las alas y se puso de frente, (de frente!,
6:182 guard silencio y se puso a andar de puntillas,
7:87 daban a sus yuntas, l mismo puso el rostro de quien gua un
8:1 padres, a un velero que le puso en ribera americana, haban
8:135 l, se sac el sombrero, lo puso bajo el brazo para tener las
9:54 hecho; pero una vez me puso la mano en la cara,
10:77 la rige. Bretal se puso en el extremo de la licencia
10:91 que entonces el indio se puso a sonrer, pero no con mofa,
10:124 pero me tom una mano y se puso a mi lado, mirndome de
 -Q-

qu'elle (1)

5:106 vous quelque chose? Depuis qu'elle est morte... Mais pour vous

qu (177)

1:7 de encajes y un poco sorda--( qu bonito ser sordo como doa

1:7 ncar y plumas; a don Ramn ( qu bien ola su tienda de
2:7 pescadito colorado. Pero ( qu extrao!, no del mar, sino
2:18 pertenece al cmo. )y hasta qu punto puede por l
2:20 a llorar sin saber por qu. Todos son iguales y estn
3:11 lejos, para recordar. Y ( qu cosa ms rara!, para
3:14 mi madre ajetreaba en no s qu aposento poniendo orden en
3:15 peculiar, quin sabe por qu. Acaso porque yo le miraba.
4:2 inunda mi memoria. Ms, ) qu memoria es sta, qu ngel
4:2 Ms, )qu memoria es sta, qu ngel sin caridad que rehuye
5:5 responda por l. --( Qu loro ms raro! --exclamaba
5:9 Hablemos nosotros. ) Qu le parece el nuevo alcalde?
5:18 esta descortesa. --) Qu pasa? --Est muerto.
5:35 es que nos meten dentro. ( Qu bonito! (Qu mundo! )Y qu
5:35 meten dentro. (Qu bonito! ( Qu mundo! )Y qu resulta?
5:35 (Qu bonito! (Qu mundo! )Y qu resulta? Tambin lo habr
5:35 De un tal..., en fin no s qu filsofo de Chicago. (Hay
5:36 anima! --terciaba alguno--. ) Qu dices t a eso, Lisardo?
5:38 la otra mitad... --) Qu pasa con la otra mitad?
5:48 se lo suplico. --( Qu s yo! Era una broma --dijo
5:62 pesada? --Hombre, yo qu s. Hasta ahora he resistido,
5:64 la derriba, y vea luego qu alivio: la cara ntegra, y
5:70 nunca sobran. --) Qu, te divierte eso? --me
5:76 huspedes. Era bellsima. (Y qu voz! Crame, Muriel, slo por
5:76 mrmol. No, l no tena por qu temer al fantoche, sino al
5:77 y otras no... --)Por qu, pues, continuaba ella a su
5:78 ella a su lado? -- Qu s yo. Era una pelea. Quiz
5:80 --No s bien qu estaba diciendo. Ella no hace
5:95 ha comprendido ya, Muriel? ) Qu hubiera usted hecho? Estoy
5:132 mayor. Y yo primero no supe qu hacer. Pero despus se la
6:1 al abstrado paseante: ( Qu amable retiro! S,
6:2 as, como amable retiro. ( Qu bien un jardincito detrs de
6:5 --S, al jardn, al jardn. ) Qu mejor sitio? Y si usted
6:22 las palabras. --( Qu difcil! Yo crea que era
6:31 que la movan? (Hierros, qu importa! Esa muela que duele
6:31 )Cmo puede ella doler? ) Qu es lo que duele? S, ya le
6:31 historia. (La historia! ) Qu dices, "Plinio"? Aqu parece
6:31 parece haber pedazos. )Y qu pasa con esto de la historia
6:31 de la historia en pedazos? ) Qu pasa con esto? Don
6:37 Debo leer eso. )Debo? )Por qu debo? El hecho es
6:43 hasta sola decirse de l: ( qu buena memoria! Pero haba
6:44 en esto puede haber dnde. ( Qu raro! Se acordaba de haber
6:59 que no. --)Y ahora qu supones? --Que no,
6:65 tranquilizo. --)Por qu te tranquilizas? )Ests en tu
6:67 en la cabeza. )Y por qu no esto otro: la memoria tras
6:68 se insinuaban slabas )de qu nombres?, resortes )de qu
6:68 qu nombres?, resortes )de qu mquinas?, figuras )de quin
6:68 )de quin?, llaves )de qu puertas? Se cercior de que
6:71 se enmend: --( Qu tontera! )Para qu guardo
6:71 --(Qu tontera! )Para qu guardo esto? Y busc
6:73 un poco mohino: --( Qu tontera! )Por qu busco eso
6:73 --(Qu tontera! )Por qu busco eso con tal empeo?
6:81 el bal-caseta. --( Qu raro! --murmur don Julin--.
6:81 sapiens, Canis vulgaris. )Y qu sabe el Homo sapiens del
6:81 vulgaris y viceversa? )Y qu sabe, a su vez, el Homo
6:81 el modesto plano policial. ) Qu estaba yo haciendo?
6:92 alguno... --)Y qu me dice usted de los trozos
6:98 las notas--; vamos a ver qu dice la leccin primera.
6:102 especfica disciplina. )Y qu ms da que yo siga hablando o
6:102 o no, de frente o ladeados? ) Qu ms da que aprueben o que no
6:102 o sin ella, es aterrador. ) Qu nos importa, seores, que
6:102 seores, que suceda algo? ) Qu nos va ni nos viene con este
6:102 su enlace sucesivo? )Para qu estudian ustedes historia?
6:102 ustedes historia? )Para qu la estudio yo, dedicndole la
6:102 tal vez sin ninguna? )Y qu me importa tener alguna? )A
6:102 ni tener alguna, )por qu estudian historia? Y si
6:102 ms o menos histricas? )Y qu les importaran a ustedes
6:106 y ah tendr tarea. (Uf! ( Qu animal raro! )Quin le ha
6:106 le ha dado a usted eso? ( Qu regalo tan raro! -
6:117 que arreglarle vivienda. ) Qu se hace? --Nada,
6:123 desde cualquier ventana. ) Qu me dice usted de ese deber,
6:136 Flix--. Por el momento, ) qu le parece a usted?, podramos
6:141 flauta, pero sta flexible; qu s yo, y muchas prendas que a
6:141 con melancola y sin saber qu poda impedrmelo. Y en
6:154 de la lengua. --)Y qu? --Pues que amargaba
6:158 es amargo. --)Y qu ms quieres saber? Te pinchas
6:170 muchos matices. --) Qu son matices? -
6:171 matices? --Hombre, qu s yo que son matices.
6:176 --)Y esto? ( Qu enorme! )Es una cucaracha
6:178 ilustre. --)Y qu hay en este frasco?
6:185 ignorar. )Quin es usted? ) Qu pretende? (Fuera! (Fuera!
6:187 con su madre. --) Qu traes ah? )Otra vez el bicho
6:191 el estudiante. --) Qu pasa? --A ver qu se
6:192 -)Qu pasa? --A ver qu se hace con esto. No quiero
6:194 esa alimaa. (Muy bonito! ) Qu mal le ha hecho a usted don
6:199 --Es lo natural. --) Qu hago entonces? --pregunt
6:200 a su madre --) Qu pasa? )Qu dices? --dijo sta
6:200 madre --)Qu pasa? ) Qu dices? --dijo sta como si
6:201 --Digo que qu hago. --Nada. (Al
6:216 --El asunto es una bagatela: qu debo hacer con "Plinio".
7:4 Pero naturalmente, )Por qu ha de ser intil un viejo,
7:50 ms... --)Ms? )Para qu? El mgico se rasgaba
7:51 la sien buscando el para qu y, al fin, para
7:52 repitiendo: --)Para qu? Y al volver de nuevo
7:54 vez ms arregaados, )en qu se puede parar? Si uno fuese
7:56 maldecir ms, no hay por qu maldecir menos. )Para qu
7:56 qu maldecir menos. )Para qu ms? Para nada. Y
7:65 molestia --dijo el viejo--. ) Qu prisa tiene? An le quedan
7:90 no decir casi siempre. (Con qu gentes se habr tropezado en
7:108 pues no saba bien qu hacer con l. --Ya
8:12 y a la muchacha: --) Qu hacis ah, palominos?
8:16 y del supuesto inters. )Por qu resistirse? Esto acabar.
8:18 reapareci la frase, y ( qu curioso!, primero de un modo,
8:25 aquello en esto, y de qu era aquello. Y como no lo
8:25 y las risas de no s qu alimaas, se llega a una
8:32 se trastorna. Pero, )por qu obstinarse en ver a travs
8:37 llamarme Joaqun. )Por qu no? --Muy cierto.
8:38 tambin podemos borrarlo. ) Qu falta hace? --Lo
8:39 --Lo mismo pienso. ) Qu falta hacen ahora nuestros
8:40 para una lpida. )Pero qu falta hace una lpida? Yo no
8:40 nada. Y antes... Antes )para qu? --Pues no s bien.
8:48 querras? --)Para qu? No tengo orgullo. No creo
8:50 --Estoy pensando para qu, y no s para qu. Esto es
8:50 para qu, y no s para qu. Esto es vaco, aquello
8:50 medio discurso y sin saber qu iba a decir. Es una gran
8:61 --Aprisiona. --)A qu has venido, pues? -
8:65 hirviendo, quin sabe en qu remota edad, para quedarse
8:73 )Dnde has estado? )Por qu este divorcio? No responder.
8:73 vers a nadie. Y no sabrs qu hacer, pues son llantos que
8:76 Y as, en este punto no s qu hacer. Y el otro en que
8:76 Y el otro en que tampoco s qu hacer, es en lo del rodeo. Si
8:89 cada especie de pjaro, y qu tiempo anuncian las nubes y
8:92 y era sta: --)Para qu? )Para qu entender?
8:92 --)Para qu? )Para qu entender? Pero qued
8:98 y aun no s bien por qu lo hice. Es, en verdad, lo
8:117 de mi garganta. --) Qu? )Vas de bodas? --S
8:121 sido antes juglar y no s qu otras cosas pero que aquella
8:121 dorma entre mis padres. ( Qu pequeo sera! Ellos eran
8:121 otro la rompa. No s por qu, pero me entr gran pavor al
8:152 que lleve la noticia, )en qu queda la apuesta? -
8:162 los hara sin saber por qu, y como quien dice palabras
8:186 con una dama que yo s. ( Qu dama! (Qu tierna, qu meneo
8:186 dama que yo s. (Qu dama! ( Qu tierna, qu meneo, qu ojos
8:186 s. (Qu dama! (Qu tierna, qu meneo, qu ojos y qu
8:186 (Qu tierna, qu meneo, qu ojos y qu pestaas! Por ella
8:186 qu meneo, qu ojos y qu pestaas! Por ella ando
8:187 Y as, antes de que supiera qu hacer o qu decir, ya el
8:187 de que supiera qu hacer o qu decir, ya el seorito haba
8:200 No puedo". --)Y por qu no puedes?--deca ya en voz
8:200 Contigo habl en no s qu lindero, contigo y no contigo
8:200 y que era esto: ) Qu me importa ya saber quin
8:200 importa ya saber quin soy? ) Qu me importa y qu importa eso
8:200 quin soy? )Qu me importa y qu importa eso a nadie? No, lo
8:200 ese combate sin combate, ) qu es? Oh, dulce, callada,
8:210 Oh, )por qu estos equvocos? )Por qu
8:210 qu estos equvocos? )Por qu este fnebre ardid? Yo dije
8:229 de paciencia: --) Qu, te ha ido bien? l
8:233 la herencia de los abuelos! ( Qu profanacin, si no fuese
8:239 Dijo, pues: --) Qu sabes t de todo eso, si no
8:243 solo, contigo o con no s qu. Cediendo a la
8:247 reitera la culpa (si sabemos qu quiere decir esta palabra) y
8:248 Pero en realidad, )por qu ha de ser menor una
8:248 hablando del miedo al qu dirn, que se alivia mucho
 9:8 --(Habl la costurera! ( Qu trabajo es se! --Ms
9:31 bueno o con mal sino, )de qu se nace? --Os cerr
9:35 no sabe nada. --)En qu quedamos? --Consulte
9:41 para estas damas! --( Qu labia tiene! --Gusto
9:47 ms chicos. --Repara qu frente. No s cmo tal
9:54 su garbo para considerar de qu despojos tiene que haberme
10:2 de Padrn, rapaza. )Por qu me lo preguntas? -
10:8 --(Ah! --)Por qu me lo preguntas, hija?
10:27 colorado. --)Y qu le dijiste? --Le dije
10:29 que no. --)Y por qu te metes en lo que no te
10:30 meto. Me pregunt ella. )Y qu le iba a decir? Yo no lo vi.
10:56 de noche y nadie sabe por qu, hace ms pavoroso este
10:83 --Bueno, y entonces, )por qu no manda nada ni da razn de
10:91 ser tantos que uno dice: ( Qu raro es un hombre! Y si el
10:98 y pregunt: --) Qu Juan? --)Qu Juan ha
10:99 --)Qu Juan? --) Qu Juan ha de ser?--le
10:115 a levantarse. --)A qu vs Vila, montaesa? Aqu
10:118 Y antes de poder pensar qu suceda, sus brazos ya se
10:118 amor era recproco. Pero, ( qu locura! Lo que ella deca, en
10:128 presente en sus sueos. ) Qu importan los disfraces?
10:128 tuya de este instante, )en qu descansa? Mira hacia abajo,
10:131 callaba, suspenso, buscando qu decir. Y viendo ella mis
10:141 eso en las tinieblas. )Por qu, Seor? La vi
10:145 fin dijo: --No s qu nubes me estaban pasando por

quebrada (1)

1:7 a doa Mara la de voz quebrada, muy llena de encajes y un

quebrantado (1)

8:196 los agresores. No se senta quebrantado, sino simple, como si aquella

quebrarse (1)

2:13 haciendo lentos giros, o quebrarse de pronto una ramita seca.

queda (7)

2:13 que los seala, pero que se queda all aunque se los lleven. En
3:2 cleras, all donde se queda solo con el cielo, fuese ni

5:49 veladas. De ellas me queda en el recuerdo un rumor de

7:110 " Slo me queda deciros que as se hizo. Y
8:3 y eso, en la choza que me queda en Lao, con sus cuatro
8:152 lleve la noticia, )en qu queda la apuesta? --No hay
8:247 s, ni no. De modo que todo queda igual. Al menos eso me ha

quedaba (8)

1:8 haber cumplido, pues se quedaba solo mientras sonaban risas y

5:50 los ojos mientras yo me quedaba all, en ese pedestal que
5:76 .. Nada, que usted se quedaba, aunque fuese para dormir en
5:76 iba. Bellsima, y usted se quedaba. Pero nada de ilusiones.
 7:94 nico testigo viviente que quedaba. --Lee usted muy de
8:121 de l. Y l se quedaba entonces errabundo,
8:121 perdido la memoria. Pero quedaba una. Era ms pesada que las
10:113 malecones al atardecer y se quedaba muy recogida y quieta, con la

quedaban (3)

5:49 de Marina... An quedaban en pie algunos paredones del

8:193 a tierra las onzas que le quedaban, y dijo: --Si te
10:107 Mientras ellos se quedaban anclados, los marineros

quedbase (3)

8:134 veces demoraba el regreso. Quedbase errando por las ferias o

10:14 --(Ah! Quedbase pasmada la campesina y, cada
10:60 l meca la cabeza, quedbase con los ojos absortos como

quedad (2)

8:210 Enteramente dije s. Dije quedad. Dije llevadme. Cuando sala

8:210 Cuando sala dije: (S, s, quedad, llevadme! Y estuve donde

quedado (3)

6:32 Don Julin se haba quedado tan absorto y boquiabierto

6:70 bolsillos por si le hubiese quedado en ellos al menos algn
8:212 que sus palabras hubiesen quedado en el aire, y le angustiaba

quedamos (1)

9:35 sabe nada. --)En qu quedamos? --Consulte a un

quedan (6)

1:7 caballos, o de repente se quedan enjauladas como un pajarillo

4:12 del pueblo y en la ma quedan estos pedazos: -
7:65 -. )Qu prisa tiene? An le quedan dos horas de sol y un largo
8:121 y comindolas. )Ves? An quedan por ah cscaras. Y la verdad
8:148 --A m an me quedan muelas, y adems, sabiendo
8:174 llegas a un pinar y pocas quedan. Si llueve, mal negocio. Las

quedndome (1)

6:102 yo, dedicndole la ma o quedndome tal vez sin ninguna? )Y qu

quedar (2)

6:125 roto eso, tal vez queriendo quedar libre para otra cosa, o para
8:163 desposeerme de todo para quedar sujeto a las obligaciones

quedar (1)

8:206 ser una sombra y el no se quedar en no. Nada vendr a colmarlo

 quedara (1)

6:29 --pensaba--. Con gusto me quedara alojado en otro bal. (Si no

quedaramos (1)

8:32 Sera un mal negocio. Nos quedaramos sin pea, que as como es,

quedarme (2)

5:50 importante como la ma de quedarme, o quiz ms. El clculo fue

8:50 Me inquieta no saberlo, como quedarme suspenso a medio discurso y

quedrme (1)

8:206 decir no, enteramente no, y quedrme esperando. Pero ser una

quedaron (7)

3:12 de msica con lo cual se quedaron atnitos, sin saber ya cul

5:111 Mi padre y don Ramn se quedaron un rato mirando para el loro
8:71 el ermitao, pero los dos quedaron abrazados y sin moverse.
8:189 hilos de sangre, y se quedaron perplejos y apesadumbradas.
9:16 de los mos, que se quedaron para forzosa holganza en
10:136 que cobr la noche, slo quedaron del mar su aliento y el
10:150 palidecer ms. Sus labios se quedaron blancos. Sus ojos no miraron

quedarse (11)

2:9 tras otra, parece aspirar a quedarse sin ninguna, acaso hubiera
2:13 les oye hay el peligro de quedarse convertido en piedra, As es
2:24 ni tienen iniciativa para quedarse o trasladarse. Y he
5:76 y orla vala la pena de quedarse y de encontrar muy buena la
6:80 ambigua y suplicante de quedarse. De modo que cuando el
6:182 de marcha, desde quedarse casi inmvil hasta volar
6:204 errar por el jardn y quedarse luego inmvil, crispado entre
8:65 en qu remota edad, para quedarse as miles de aos hasta que
8:235 --No es bueno quedarse soltero. As poco valor se da
8:247 ni aqulla ni stos puedan quedarse en el equvoco de la media
10:51 de su encanto, y sola quedarse mucho tiempo mirando de

quedas (1)

7:35 a esta tierra "ah te quedas". Ahora, si estoy de ms no

quedase (2)

8:212 para que todo aquello no quedase en tan extraa orfandad o

10:52 de un pjaro o porque se quedase de repente parado el viento o

quede (1)

6:102 otro ministro, o que se quede en casa, ignorado e

 qued (4)

3:18 viaje de retorno, mas yo me qued inmvil, vindole marchar

5:107 yo ya me haba defendido... Qued sentado como estaba, y l a
6:141 que encender la luz. Me qued desvelado hasta el amanecer
10:142 Me pareci or gemidos. Me qued inmvil, y los latidos de mi

queden (1)

8:158 que se seque o que ya no me queden muelas ni valgan acomodos.

quedo (4)

7:82 de verdad? --Me quedo con el mote --dijo el husped

8:184 haciendo un rodeo. Yo me quedo fuera con Miato. Estad
10:59 De noche, si no ha vuelto, quedo la puerta del bajo entornada.
10:59 y que atranca la puerta muy quedo, ya veis si tiene el sentido

qued (12)

2:27 pero su unidad esencial qued desbordada y como puesta en

4:12 contra su ventana, y ya no qued un vidrio. Y en un ltimo
5:49 pero a m me consta... No qued uno de la casa. Era una casa
6:78 que lo haya roto. Qued muy satisfecho de este
6:185 como una esfinge, se qued inmvil frente al otro
7:108 e imponente. Luego se qued pensativo, pues no saba bien
8:68 y las manos, en seguida qued desnudo, y el otro en
8:93 qu entender? Pero qued tan triste de haberla pensado
8:131 Un da Anselmo se le qued mirando, y al fin dijo con
8:197 rbol en otoo. Se qued quieto en mitad de unos
10:97 se hablase de Juan, ella se qued muy perpleja y pregunt:
10:137 algn auxilio, ella se qued quieta a poca distancia y

quedse (3)

7:14 los mismos, segn. Quedse pensando en esto, y las

8:86 mejor. El ermitao quedse suspenso mirndole, y luego
8:106 bien asida con ambas manos, quedse tan inmvil que el perfil de

quehacer (1)

10:80 dejarla tranquila con el quehacer de un hijo. Pero, claro, no

quehaceres (3)

4:1 diamante que no habra quehaceres ni impaciencias que pudiesen

6:14 Y debi alejarse a sus quehaceres, porque slo se oyeron luego
8:16 un punto a otro, e ir a sus quehaceres como todo el mundo, pero sin

queja (2)

2:19 prisin a mi pequea queja sin destino. NIO:

10:113 le pueden, pero que no se queja, porque quiere ser de la

quelqu'un (1)

5:90 y dijo: --J'attends quelqu'un. Y en seguida sonri

quelque (2)

5:106 vous, monsieur. )Voulez vous quelque chose? Depuis qu'elle est
5:106 pour vous il-y-a toujours quelque chose. Un petit moment.

quemada (1)

4:7 una yerba seca o una llaga quemada por el sol, algo a merced del

quepa (1)

5:35 .. (y no salen de ah! No le quepa a usted duda, no salen de

queris (1)

8:174 El vuestro no atino. Cuando queris pias, acordaos de m. Son

querer (7)

4:14 vieja moribunda an pareca querer defender entre sus manos,

5:125 Ramn? --Algo, sin querer. --Bien, )y
6:183 y otras con splicas pareca querer convencerle de que se dejase
8:213 que escrib queriendo y sin querer. No s cmo podr ser. )Es
8:215 toda compostura y pareca querer escapar de s, dejarse atrs
10:114 que no pudieran tachar de querer verle las piernas, pona a
10:143 y yerbas a las que debi querer asirse. Su rostro estaba

quererme (1)

10:119 Yo no s. T has de poder quererme igual, )no es cierto? Estar

quera (14)

1:6 hermana. Pero ahora quera hablar del quinqu color

2:4 dnde? Pues lo que yo quera saber no era exactamente
5:103 --Elle est morte. Quera decir: Llega usted tarde y a
5:105 perfectamente. Quera decir: La mat. Es una
5:105 a conocerme. (Aquel hombre quera eso, que le conocieran).
7:4 sin miedo. l no quera ser un viejo intil. Pero
7:4 viejo intil? Bien, l no quera decir esto, sino que un viejo
7:79 de muchos aos, que no quera descubrirse hasta saber si
8:1 deba ser muy verdadero--o quera l que lo fuese--y no
8:89 vuelo de palabras que l quera entender. --Pero sin
10:95 se le desconoce. Ella no quera apartarse del genio con que
10:95 para ella misma. Oh, no quera morir as, sin que la
10:127 se rea de m. Y cuando quera alegrarme de mi respeto a
10:153 la madre nada, se suprima, quera ser la sombra bajo tierra en
 queran (2)

3:12 cristal, estoy seguro de que queran contarme alguna historia la

8:240 damas que me han sonredo queran enviudar, tenerme muerto a

querida (1)

8:237 algunas bromas. -- Querida ta, dada la urgencia se me

querido (10)

5:31 --(No, no, por favor, querido Lisardito! (Que he navegado

5:74 manera, se lo dira tambin, querido Muriel. Volviendo, pues, al
6:31 ya le estoy oyendo a usted querido colega: el nervio. (El nervio
6:31 )Le dolera a usted, querido colega? Todo se coordina, es
6:212 y dijo: --Gracias, querido Canel, aunque s que no
8:127 nuez en la cabeza. Pero t, querido amigo, no puedes abrirme la
8:200 pacientsima, sabes cmo he querido forzar mi laberinto? Todo
8:212 de esa manera y hubiera querido desvivirse y desdecirse, o
10:94 entender mejor que hubieran querido asegurarse. No fue slo
10:143 en compensacin de no haber querido cederle un hermano mo el

queridos (2)

9:38 muy oportunas de los deudos queridos que estn en las Amricas,
10:46 del pazo. Y para vosotros, queridos padres, traigo esta talega de

queriendo (6)

6:125 Usted ha roto eso, tal vez queriendo quedar libre para otra cosa,
6:139 un sueo rarsimo que ando queriendo descifrar y no doy con la
6:218 el del volcn..., aquel que, queriendo permanecer en las cercanas
8:182 el demonio por el monte queriendo ganar gentes con palabras
8:213 con que escrib queriendo y sin querer. No s cmo
8:258 montaa un campesino estaba queriendo partir una nuez, y al fin la

quero (1)

10:105 --Vaite, non che quero. Y all haba rumbos

querr (1)

9:23 hacerse el sordo. -- Querr decir el ciego, hombrio.

querra (1)

8:213 texto inalterable y ni yo querra alterarlo, sino entrar en

querras (6)

8:47 acompaa a tu nombre, )la querras? --)Para qu? No

8:49 memorable. --)La querras? --Estoy pensando
8:51 buena memoria. --)La querras? --Me inquieta no
8:53 ermitao. --)La querras? --)La libertad?
 8:59 aprisiona. --)La querras? --Aprisiona.
8:63 trajo el aire. --)La querras? --(No, no, no!
qui (1)

5:35 ah. Parece que salen, pero ( qui! Lo que sucede es que nos

quin (31)

3:15 de un modo peculiar, quin sabe por qu. Acaso porque yo

5:46 cosa, y tiene sus abismos. ( Quin se lo dira al huevo cuando
5:82 Au revoir. )A quin despeda? --En avant
6:68 qu mquinas?, figuras )de quin?, llaves )de qu puertas? Se
6:106 (Uf! (Qu animal raro! ) Quin le ha dado a usted eso? (Qu
6:185 repente pareci ignorar. ) Quin es usted? )Qu pretende?
7:9 como si pudiesen orle y, quin sabe, quiz le oyesen, pues
7:33 --Entonces dice que quin sabe, lo mismo que yo digo
7:37 que es cosa fcil? Segn, quin sabe. No tan fcil. Mejor
7:74 lisonja y dijo: -- Quin sabe. Aqu est la cuenta de
7:79 ante todo vamos por partes. ) Quin eres t que ahora me tuteas?
7:79 el rostro! Pensando estoy quin puede ser, pero no quiero
8:65 alzado como olas hirviendo, quin sabe en qu remota edad,
8:147 donde no debe. --) Quin podra partirla? --A
8:160 --Seor, Seor. ) Quin es, que habla con tanta
8:200 )Qu me importa ya saber quin soy? )Qu me importa y qu
8:209 estoy esperando, pero no s quin soy. Y aqu estn mis
8:237 de una pelea a ver quin tiene razn; una pelea
8:240 y sin Esfinge. O con ella, quin sabe... )Leste a Sfocles?
8:247 de lo mismo. T no recuerdas quin eres. En realidad, yo
8:249 con un cura cualquiera, que quin sabe si escucha. Necesitamos

9:39 est escrito! --)Y quin se guarda si est escrito?

9:43 fuese por verle. --( Quin dice labia! Donde hay labia
9:54 lo que manda el corazn. )Y quin de vosotros, apuestos
9:69 vueltas vienen los linajes. ) Quin sabe dnde afincan y dnde
9:69 letras para los escudos? )Y quin ser tan loco que lea letras
10:42 pesar le ayudan. --) Quin te ech mano para erguirla?
10:91 Pero adems, )sabes t quin velara tu sueo? Le miras y
10:91 fue bastante amigo mo. Y quin sabe a estas horas no va
10:128 estos pensamientos, ni de quin son. Yo te lo dir. Son
10:130 otro habemos de mudarnos en quin somos, o poca es nuestra ley.

quienquiera (1)

7:79 era Lesende. Di tu nombre. Quienquiera que seas, yo soy el mismo.

quiera (2)

6:95 --Mozo, estudie usted lo que quiera, lea, escriba y haga lo que
6:95 lea, escriba y haga lo que quiera, y si necesita aprobar, si no

quiere (14)

2:25 de ser el espacio o, si se quiere, en algo como dos espacios,

6:5 mejor sitio? Y si usted quiere que est bien cobijado,
 6:42 tragar, a su favor o, si se quiere, en contra suya: Que l lo
6:131 o devolvrselos a usted. ) Quiere compartir conmigo la
6:134 --Sabe al menos lo que quiere hacer. Ahondar en la
6:228 que ya le hice otra vez: ) Quiere compartir conmigo la
7:35 )responde "cosa de nios"? ) Quiere decir que no es cosa de
7:37 simplemente. --) Quiere decir que es cosa fcil?
7:84 No tiene importancia. ) Quiere usted ver algo de esto?
8:198 y la sorpresa que cada uno quiere dar con su palabra a los
8:200 rincn del calabozo y ya no quiere volver a espiar un trozo de
8:247 la culpa (si sabemos qu quiere decir esta palabra) y
10:39 cuando vuelve a casa no quiere que le ayuden a descargar la
10:113 que no se queja, porque quiere ser de la hermandad del

quieren (1)

6:102 qu estudian historia? Y si quieren tenerla )se conformaran con

quieres (9)

5:78 .. Este es. Ahora mtame si quieres... Call un momento

6:158 --)Y qu ms quieres saber? Te pinchas con la
8:32 es escalarla o rodearla. Si quieres, haremos el rodeo. Ante todo
8:102 una lucirnaga. ) Quieres pasar aqu la noche? Yo
8:237 urgencia se me ocurre esto: ) Quieres casarte conmigo? Por el
8:237 puede precisarse ms: ) Quieres ser mi viuda? Lo
8:247 en su contienda. Y quieres afrontarla y acabarla, sin
10:91 solo. Ya casi no resistes, quieres ya la pelea, el duelo a
10:128 importan los disfraces? ) Quieres aventajar en dignidad a

quiero (15)

3:8 imponente. Y ahora quiero explicaros lo que pas una

6:77 procesos literarios, o esto quiero decir que al autor no haba
6:102 o unas palabras que no quiero repetir, pero que me animan
6:192 ver qu se hace con esto. No quiero bromas pesadas en casa, y
7:26 no son dos espigas. Pero, no quiero porfiar antes de tiempo.
7:63 es natural. Bueno, segn. Quiero decir que entre ese vaso y
7:72 malos del todo. --No quiero preguntar ms. Si en algo
7:79 quin puede ser, pero no quiero equivocarme. Porque ya una
8:32 todava cmo entenderlo. Quiero decir cmo entender su causa
8:121 o, hablando a derechas, quiero decir que mueven la fantasa
8:174 compran. Que mojadas no las quiero. Que hoy, secas tampoco. Ya
8:249 S, eso est bien observado. Quiero decir que pasa algo de eso,
9:50 --Dios me perdone, no quiero decir lo que parece. Con ese
9:52 para decir: --Mejor quiero un espejo de frente, con todo
10:70 cuando mozo. --No quiero echar la cuenta. De mozo

quieta (3)

9:53 con una mueca grande y quieta, como de mscara antigua

10:113 y se quedaba muy recogida y quieta, con la cabeza baja, sin
10:137 auxilio, ella se qued quieta a poca distancia y pregunt
 quieto (3)

8:183 Estaba tan pensativo y quieto que le temieron. As es que

8:197 en otoo. Se qued quieto en mitad de unos campos
10:91 movimiento que no entiendes, quieto para que l no crea que le

quietud (3)

2:13 el mbito del bosque una quietud perfecta. La ramita al

2:22 y vagamente acongojada quietud, que los farolillos. stos
3:11 fondo de aquella impvida quietud en que se les vea con sus

quimbambas (1)

6:100 como podramos estar en las Quimbambas Esto es acaso inevitable,

qumicos (1)

5:1 trajes de mecnico, abonos qumicos y sulfato para las vias),

quince (6)

1:3 los nmeros posibles, los quince, los infinitos escalones, en

6:99 --Creo que estbamos en la quince --observ respetuosamente
6:100 Estbamos, en efecto, en la quince, como podramos estar en las
6:102 vayamos ahora a la leccin quince. --(Al jardn, al
6:131 que ahora estar en la quince del segundo, y que no llegar
10:63 esos que no dan abrazados quince hombres. Y aunque l no lo

quinqu (4)

1:Heading El quinqu de color guinda

1:1 de la escalera haba un quinqu de petrleo, cuyo depsito
1:6 Pero ahora quera hablar del quinqu color guinda, aunque no deja
1:7 en el color guinda de un quinqu de petrleo, sin que lo sepa

quinto (1)

6:76 un tercero y un cuarto y un quinto, todos bien avenidos, pero

quise (4)

5:27 otros tiempos. En suma, no quise. Y adems --conclua en el

5:110 da siguiente zarpamos. No quise leer los peridicos. Y ahora
8:237 un pedazo de pan. Entonces quise saber su nombre. Se llamaba
10:127 acaso podra ser mortal. Quise hablar yo antes, ofrecerle

quisiera (3)

8:50 nada. Cuanto antes, mejor. Quisiera saber cundo acab aquello,
8:121 despus y muchas que yo quisiera que hubiesen sucedido. Hasta
10:64 suya, o un sueo al que quisiera dar fe o autorizar con el

quisieran (1)
 4:8 no morir, como si tampoco la quisieran en la comunidad de los

quiso (13)

2:26 aquella pregunta que se quiso hacer. Y ahora puedo

3:18 yo no le segua, o tal vez quiso ser consecuente hasta el fin
5:76 Y fue ella la que despus no quiso casarse. l s, o mejor
8:15 aos esquivadas, y que an quiso aplazar algn tiempo ms con
8:25 en nada. Entonces quiso acordarse de cundo haba
8:30 a punto de llorar, pero no quiso. Por alguna razn secreta le
8:84 del todo, Anselmo no quiso hacer nuevas preguntas. No
8:95 Entonces quiso hablar y todas sus palabras
8:217 habitual y de los plazos, quiso saber dnde estaba,
8:244 a la ternura, Anselmo quiso franquearse, pero se senta
10:74 boda --dijo alguien--. La quiso asegurar. --Eso es lo
10:92 Bealo y Lascavia, Lourido quiso que se tomaran otras tazas, y
10:101 cobre. Que aunque el viajero quiso verla despacio y tal vez

quita (1)

6:31 muela que duele, cuando se quita es leve, casi nada. De hierro

quitndose (1)

6:98 --Leccin primera --dijo quitndose los anteojos, que se haba

quitarle (1)

8:179 con aire de asentir y de quitarle importancia al obsequio. Pero

quitrselas (1)

6:164 rbol. --)Y para quitrselas? --Me imagino que se

quitase (1)

5:88 cerrase usted la puerta; que quitase usted el letrero? De otro

quiz (23)

2:18 supiera descifrar el bosque, quiz estuviese familiarizado con

3:18 marchar hacia la plena luz. Quiz no se percat de que yo no le
4:4 acoga a tales huspedes quiz por ganar para un mendrugo,
4:4 por ganar para un mendrugo, quiz por comunicarse de algn modo
5:50 como la ma de quedarme, o quiz ms. El clculo fue perfecto.
5:78 --Qu s yo. Era una pelea. Quiz una penitencia que ella
6:39 dominios, y a veces, quiz para dar seriedad a su
6:88 este Etctera? -- Quiz. Como tantos otros --dijo
6:91 --S, tiene usted razn. Quiz no es una tontera. Va
6:128 algo, destruirlo, incluso quiz desvanecerlo por completo...
7:9 orle y, quin sabe, quiz le oyesen, pues l conoca
7:14 aunque con muchas firmas no quiz tan seguros. Bueno, segn. Y
 7:29 vivir. No s si me explico. Quiz me estoy enliando. No soy de
7:79 t que ahora me tuteas? ) Quiz un amigo ausente de muchos
7:103 Abun est buen pillo, pero quiz no tanto. Y volva a
8:87 el rostro. --S, quiz es lo mejor. Se vea
8:88 estaba seguro, pero deca " quiz" por no empujar al viento.
8:103 amanecer del da siguiente o quiz algunos das despus vendra
8:145 maravillado. -- Quiz se trata de una apuesta, pero
8:237 el hombre y la mujer? Quiz en el Paraso. Pero ahora
8:248 carga que se pueda repartir. Quiz t ests hablando de la
10:91 All, a tantas leguas, quiz te necesiten. Y all va uno

10:128 dignidad humana, que en l quiz fuese impropia. Pero la tuya

-R-

r (1)

7:102 y buscaba Romero en la R, Abun en la A... y tachaba

rabia (2)

4:13 Rial, limonero florido. ( Rabia, rabia! Me habis de tener al

4:13 limonero florido. (Rabia, rabia! Me habis de tener al pie de

rabioso (1)

4:6 de ser cruel con un perro rabioso. Alguna vez sala de

racimo (3)

8:26 en un cobertizo, rob un racimo de uvas al amanecer, y

10:114 sacaba entonces del seno un racimo de uvas, que tal vez le
10:114 y lastimosa, sacaba otro racimo, y con el empezado en una

racimos (1)

10:114 el hurto. Y ya sin racimos segua girando, cada vez ms

rafael (1)
FELIX
Preface:1 Rafael Dieste

rfaga (3)

4:3 ella s que de esa triste rfaga que resuena un instante entre
8:208 ceniza que pueda una gran rfaga barrer un da, una rfaga que
8:208 rfaga barrer un da, una rfaga que llegar un da, un

rfagas (1)

10:50 una soledad a otra, en rfagas ligeras y confidenciales que

rama (3)
 6:102 divierta, sobre todo en la rama de arqueologa, cuando esta
8:116 un haz de brisas. Cort una rama joven de pino, y con ella en
8:161 que pudiese llevar la rama de pino, la dej al borde de

ramales (1)

6:102 o por cualquiera de los ramales que en cada instante se le

ramas (4)

2:7 Y haba un bosque de cuyas ramas pendan los nios presos por
8:25 rumor del viento en las ramas altsimas, ni de las burlas
9:69 y dnde paran? Y en tantas ramas como tienen, unas floridas y
10:51 romero, manzanilla, ramas tiernas de roble, y hasta

ramilla (1)

10:52 frecuente verla dejar una ramilla sobre un muro, y otra ms

ramita (4)

2:13 o quebrarse de pronto una ramita seca. Todo ello sin viento ni
2:13 una quietud perfecta. La ramita al romperse es como una
7:4 van a una fiesta lleven una ramita en el ojal. Y, en fin, que
10:143 Tena en las manos una ramita y yerbas a las que debi

ramitas (1)

9:1 ms atrevimiento las ramitas de mirto con que los mozos

ramo (3)

7:60 se enoje. Cada artista en su ramo hace lo que puede.

9:57 sbito estall en el aire un ramo de cohetes y presto gaita y
10:51 un caminante le regalaba un ramo, y a un nio le pona en la

ramn (31)

1:7 de ncar y plumas; a don Ramn (qu bien ola su tienda de

5:1 sulfato para las vias), don Ramn tena un loro disecado.
5:4 aquel no deca nada. Era don Ramn, si estaba de buen humor, el
5:6 ventrlocuo --explicaba don Ramn. Otras veces deca: -
5:11 --Bien --respondi don Ramn--, entonces ya s lo que
5:13 un poco triste --deca don Ramn--. Insista usted, seora, a
5:16 .. Por fin don Ramn se acerc al loro, lo examin
5:24 de Efectos Navales. Don Ramn haba sido piloto de gran
5:26 ... Es usted injusto, don Ramn. Los hay magnficos,
5:40 verle delante! --gritaba don Ramn yendo a buscar un remo de
5:48 yo! Era una broma --dijo don Ramn despus de una pausa, con
5:49 un bazar. Como don Ramn tena un hijo de mi tiempo,
5:51 --pregunt mi padre a don Ramn. Este explor bajo el
5:54 mi padre. Pero don Ramn an sac otro tomo y dijo,
5:57 sino lo que mi padre y don Ramn hablaban en voz baja. Alc
 5:65 --En fin, don Ramn --dijo mi padre--, yo no me
5:66 el pequeo? --pregunt don Ramn bajando un poco ms la voz.
5:70 --me pregunt de repente don Ramn alzando la voz. -
5:72 El hecho es que don Ramn se asom pausadamente a la
5:73 lo que entonces contaba don Ramn lo recuerdo muy bien y,
5:79 Call un momento don Ramn. Despus comenz a decir de
5:109 Al decir esto don Ramn, lo hizo tan bien que yo
5:109 de rer, y, desde luego, don Ramn estaba lvido. -
5:111 .. Mi padre y don Ramn se quedaron un rato mirando
5:112 Pero de repente don Ramn me mir a m, que estaba
5:115 yo le enseo. Don Ramn baj la cabeza y not que
5:117 --Hasta maana, Ramn. Despus, en lugar
5:124 atento a lo que deca don Ramn? --Algo, sin querer.
5:129 padre dijo: --Don Ramn es amigo mo, de toda la vida
5:132 la apret tambin. Como don Ramn. El jardn de Plinio
9:3 alumbrado va a estar San Ramn si espera su limosna -

rancias (1)

3:11 voces de seoras rancias, entre las cuales hacase

rancios (1)

8:146 mientes en calidades ni en rancios. Adems hay que velar por sus

rango (1)

10:104 bordo, que acrecentaban el rango del puertecillo: pataches,

rapada (2)

5:76 delgados y su cabeza cana y rapada, muy sonriente ante la

9:15 con la cabeza blanca y muy rapada. El rostro era de emperador

rapaz (4)

7:8 un nio. --(Diablo de rapaz! Te vas a caer. Te va a

7:14 era bueno para contrselo al rapaz, que siempre anda pidiendo
9:69 la que pudo tener siendo rapaz, que es la que Dios mejor
10:33 de la era y de lejos vi a tu rapaz que estaba hablando con la

rapaza (1)

10:2 Vengo de la feria de Padrn, rapaza. )Por qu me lo preguntas?

rapidez (1)

7:19 Bebi el desconocido con tal rapidez, que pareci ms bien un mal

rapto (1)

2:24 ser visto. Y en el lugar del rapto, all donde los nios son

raptor (1)
 2:13 a las manos del agilsimo raptor, y no intencin de ste.

rara (7)

3:11 recordar. Y (qu cosa ms rara!, para recordarme a m, a

4:4 casas buenas, aquella vieja rara y miserable haba venido a

6:69 personaje principal de esta rara novela, digamos lo que pas

7:40 hablar tambin es cosa bien rara, )no le parece? El
7:67 )Le gusta? Vea que piel ms rara. --S, muy rara.
7:68 ms rara. --S, muy rara. Hermoso libro. )Estn ah
8:121 Podra ser una joya rara. Y esa es la que no pude

raras (1)

6:212 slo estudia algunas cosas raras, al borde o en las afueras

rarsima (2)

5:56 y venenosos, sintiendo una rarsima inquietud ante el hermoso

8:15 al fin se abrieron como una rarsima flor, pues l es el hombre de

rarsimo (1)

6:139 muchas noches tuve un sueo rarsimo que ando queriendo descifrar

raro (13)

3:16 en juego, un juego raro, casi danza procesional,

5:5 l. --(Qu loro ms raro! --exclamaba entonces el
6:44 esto puede haber dnde. (Qu raro! Se acordaba de haber
6:81 bal-caseta. --(Qu raro! --murmur don Julin--.
6:106 tarea. (Uf! (Qu animal raro! )Quin le ha dado a usted
6:106 a usted eso? (Qu regalo tan raro! --Un amigo -
6:109 jardn! El animal raro era un erizo. Traalo en
7:21 asombro. La faz del raro personaje resplandeci un
8:121 que no era malo, sino raro, como el de algunos arcones
8:220 de motes cuando Anselmo, raro y desaliado, atraves la
10:89 si es como l dice, no es raro que las noticias tarden. No
10:91 tantos que uno dice: (Qu raro es un hombre! Y si el otro
10:127 mirarme con asombro, con un raro asombro, sosegada y atnita.

ras (1)

6:185 poniendo el hocico a ras de tierra, como solicitado

rasgaba (1)

7:51 qu? El mgico se rasgaba la sien buscando el para qu

rasgado (1)

10:120 y de propsito haba rasgado la chambra, se descubri el

 rasgo (1)

6:212 como usted, es un rasgo que redobla mi confianza.

rasguo (1)

6:76 bien avenidos, pero sin un rasguo. Por fin apareci un sexto y

rastreo (1)

6:235 no sin petulancia, en un rastreo que hacan aqullos a modo

rastro (2)

6:185 como solicitado por un rastro de sumo inters volva a

10:52 ms pequea la seal de su rastro hasta acabar a lo mejor por

rasurada (1)

10:152 Su faz estaba muy bien rasurada, el traje era el que puede

ratas (1)

6:167 caracoles, persigue a las ratas, odia a muerte a las culebras

rato (6)

5:111 y don Ramn se quedaron un rato mirando para el loro, y yo

6:220 rodillas. Pero al rato volvieron a preguntarme:
8:44 guard silencio largo rato, mesndose las barbas con
8:110 y estaba descansando un rato. --Yo pasaba al azar
8:135 ligeramente y estuvo un rato en silencio. Despus ech

8:186 acab tanto Miato cara de rato. Si sois tan caballero como

rayo (2)

8:106 de un rbol truncado por un rayo. Anselmo se alej

10:127 vencerlo no haba sido un rayo, sino una encrucijada. Un ser

raza (1)

6:228 zag, segn la vocacin de su raza o de alguna de sus mltiples

razas (1)

6:228 o de alguna de sus mltiples razas, pues es cruzado. Lo ha visto

razn (22)

2:9 que, buscando siempre una razn tras otra, parece aspirar a
5:37 le publiquen, tiene cierta razn. Naturalmente, la mitad de
5:50 .. As es que no haba ya razn alguna para que Rodriguito
6:7 --Tiene usted razn, seora. No hay ms que
 6:61 Si hubieses perdido la razn, )supondras que no?
6:62 que no he perdido la razn. Puedo hacer uso de ella para
6:63 de no tener que buscar la razn haciendo uso de ella? )Y es
6:67 entendindonos. Usas de la razn para buscarla. (La razn
6:67 la razn para buscarla. (La razn tras de s! Esto parece
6:91 .. --S, tiene usted razn. Quiz no es una tontera. Va
7:46 --En eso lleva razn. --Sobran motivos
7:54 mucho ms, lleva usted razn, y tambin mucho menos. Mas
8:30 pero no quiso. Por alguna razn secreta le pareca inoportuno
8:36 no olvidarlo. Es por otra razn. Cualquiera podra llamarse
8:121 nadie jams ha podido darme razn de dnde est ni de si existe
8:163 despus algo por alguna razn. Pero esto es otro ardid y
8:199 aquel que le haba dado la razn diciendo: "No puedo".
8:237 una pelea a ver quin tiene razn; una pelea desinteresada, ya
8:237 a fin de cuentas en ella la razn no interesa. En ese aspecto
10:46 --Era un hombre, tena razn, malos fuimos con l y l se
10:83 )por qu no manda nada ni da razn de s? --Dicen que
10:134 alguna. No s nada. No hay razn para suponer eso.

razonamiento (1)

6:78 Qued muy satisfecho de este razonamiento y dijo a "Plinio" en voz

razones (5)

7:4 l. Haba adems otras razones, pues en esto como en todo lo

7:4 ltimo", siempre hay otras razones y ninguna es la ltima.
7:49 bastante. --Y habra razones para maldecir ms...
7:56 --Habiendo razones para maldecir ms, no hay por
8:31 y otras eran por varias razones de cortesa. Cortesa para

real (2)

5:2 --Dame la patita, lorito real... O cualquier otra

10:94 como por dar a su real seguridad y mutua fe la forma

realce (1)

8:197 luz y la sombra que les daba realce levant las manos y

reales (1)

8:123 que se concede a hechos reales. --No es la primera

realidad (9)

2:27 mas no para ser uno con la realidad de mi existencia. sta dej
6:99 de estudiantes, pero en realidad para reconfortarse con su
6:141 ms maletas de las que en realidad hubieran podido caber en tal
6:228 impulsos espontneos. En realidad yo tengo mis escrpulos
8:38 )no te parece? Holgaba en realidad mi pregunta. Sin nombre ests
8:105 y sin saber si era l en realidad quien lo deca. Por un
8:247 no recuerdas quin eres. En realidad, yo tampoco. Nadie lo
8:248 confesin es mutua. Pero en realidad, )por qu ha de ser menor
10:135 de un ventrlocuo. Pero en realidad era igual, porque estaba ya

realmente (2)

5:80 sucederme algo extrasimo, realmente cmico, aunque no deje de ser

5:95 que s, que aquello era realmente cmico y, desde luego, un

realzar (1)

8:237 los ojos verdes, y para realzar el oro habra que compararlo
reanimaron (1)

8:219 a sendas familiares que le reanimaron, y poco despus, al umbral

reanudar (1)

9:55 y congoja, l, antes de reanudar sus pregones, hizo gala de

reaparecer (1)

10:159 desde alguna colina, veris reaparecer al viejo delante de los

reapareci (2)

5:107 y casi inmediatamente reapareci l. Le vi brillar un acero

8:18 pensando en lo mismo, pues reapareci la frase, y (qu curioso!,

rebelde (1)

10:56 de pronto al mismo ngel rebelde si estuviese all. Pero si es

rebumbio (1)

10:115 montaesa? Aqu hay moito rebumbio, a xente tola. -

recados (1)

5:69 Pero es muy malo para los recados. Fatalmente se olvida por el

recalc (1)

7:62 mil maneras antinaturales ( recalc 'antinaturales' de un modo

recata (1)

10:118 ensenada de Beluso, que se recata ms al fondo de la ra, me

recat (1)

10:150 en que con su presencia recat a su hija. El

recelara (1)
 5:72 por demasiado inocente, recelara de algn posible espionaje,

recelase (1)

4:5 o como si la luz del da recelase de entrar. Alguna noche

recele (1)

10:91 l no crea que le temes ni recele de ti ni sepa de ti nada. Y

recelo (3)

4:12 algo se esconde y mira con recelo. Y as un da arreciaron las

6:81 ayer "Plinio" guarde el recelo en cosa de que no est
8:160 justo, sin impaciencia ni recelo. Y como ya no le

recetas (1)

7:68 libro. )Estn ah sus recetas? --No. Es mi

recia (1)

10:107 su acorden, y luego, de esa recia cantera, le arrancaban una

recibe (3)

2:25 cosa del mandadero, del que recibe el mandato o la encomienda de

10:57 de la tierra movida que recibe a los muertos, este pueblo
10:152 humano con los ultrajes que recibe en su carne. Ahora

reciban (1)

10:93 reserva. Y que los de ella reciban el repentino asombro de los

recibiendo (1)

2:19 ms que sustentndola recibiendo su impulso nada violento, y

recibieron (1)

8:164 a causa de su pobreza, recibieron por entonces ddivas de

recibi (1)

8:227 subi las escaleras, recibi en lo alto la atnita

recibir (2)

4:12 o suplicar y entonces debi recibir en la frente el golpe

10:93 tampoco nada que poseer o recibir, de no ser el gozo

recibirle (1)

6:232 en el veloz impulso de ir a recibirle, y luego de la mutua

 recibirte (1)

8:73 all te espera se alzase a recibirte con gran aparato de garras o

recin (2)

10:61 que soy viejo y vi mucho y recin nacida la tuve en mis brazos,
10:120 juego, una sorpresa para el recin venido. Se desprendi de m,

recientes (2)

7:14 , y otros de tiempos ms recientes, aunque con muchas firmas no

7:87 vez ms sobre los surcos recientes al hijo y a la nuera y al

recinto (6)

4:16 en salir. Era un pequeo recinto de ahumadas paredes y suelo

4:16 Desde aquel desmantelado recinto y a travs de su ventana vi
5:57 hacer ms infranqueable el recinto de mi atencin. Tal vez por
6:141 podido caber en tal recinto. Y comenzaron a salir cosas
10:51 la carpaza, en cuyo menudo recinto aun caben luz y sombra y los
10:150 miedo aquel silencioso recinto de soledad en que con su

recio (3)

9:1 Era justo a la vuelta de un recio peasco y de unos abedules,

10:46 los aos l volvera muy recio, sonriendo, sabiendo todo, y
10:113 de maz y otras oscuras y de recio tup; y alguna de angelote,

recproca (2)

2:25 en que la presencia es ya recproca. Pero esos dos modos de mi

10:68 que cuando me toque la recproca vais a llamarme seorito. Yo

recprocamente (1)

6:225 y enigmas, parecen signarse recprocamente, y ello con la unidad de

recproco (1)

10:118 sent que el amor era recproco. Pero, (qu locura! Lo que

reclamo (1)

8:209 ni ese gran viento luminoso reclamo. Basta un soplo ligero.

recluida (1)

4:12 y al hambre de tantos das recluida, y a que era ya un prodigio

recluy (1)
 4:10 con que al regreso se recluy en su soledad. Que tena el

recobra (1)

8:248 una vergenza colectiva, si recobra sus fundamentos, que una

recobrando (1)

10:122 desprendindome de ella y recobrando el temple de mi fraternidad,

recobrar (1)

6:91 de s tantos etcteras, que recobrar alguno... --)Y qu me

recgelas (1)

8:194 --Si te placen, recgelas. Csate con la dama, o mejor

recoger (4)

6:141 Y en seguida comenc a recoger todo lo que haba esparcido y

6:185 "Plinio" se acerc a recoger su caricia y aun hizo intento
7:38 extendiendo la mano para recoger el vaso, que vino de pronto
8:172 supo que viva de recoger en los pinares las pias

recoga (1)

10:16 y poda verse cuando se recoga la falda al pasar un arroyo.

recogida (1)

10:113 atardecer y se quedaba muy recogida y quieta, con la cabeza baja,

recogidos (1)

3:14 aquella noche que os dije, recogidos ya los manteles, mi madre

recogiendo (1)

6:81 )Qu estaba yo haciendo? Recogiendo papeles. )Y luego? Mostrar a

recogieran (1)

10:95 infantiles sin que la recogieran y le diesen aliento y

recogi (1)

8:195 Miato lo perdi de vista, recogi las monedas, y dando

recomponer (1)

6:41 casarlos y descasarlos hasta recomponer el texto. El cual era como

recomponerla (1)
 6:121 --Mi deber era recomponerla lo mejor posible --dijo a

recomponga (1)

6:128 indestructible, aunque yo recomponga eso, o junte sus vestigios.

reconciliarse (1)

8:240 gentes humildes, que han de reconciliarse en seguida para ayudarse en

recndita (1)

2:22 en unos franca y en otros recndita y extraamente solitaria,

reconfortarse (1)

6:99 pero en realidad para reconfortarse con su cercana y no sentir

reconocemos (1)

8:249 el hecho es que en ella nos reconocemos semejantes, y eso alivia

reconocer (1)

8:197 pareca buscar camino, sino reconocer la simplicidad de sus

reconocerme (1)

10:139 para evitarle el susto de reconocerme, pero el ardid, por muy bien

reconocido (1)

8:106 y, como si la hubiese reconocido, sali con ella a la orilla,

reconocimiento (1)

9:71 simple cristal de xtasis o reconocimiento, mientras el otro agita de

reconozco (1)

5:27 (buenos para ro, lo reconozco) en la bodega de proa sin

reconstituido (1)

4:12 Ese discurso fue luego reconstituido con testimonios y fantasas

reconsumo (1)

8:186 tengo malos sueos, me reconsumo vivo. Anselmo estaba

recordaba (5)

5:74 estoy seguro de que me recordaba. No es jactancia. Ya soy

 5:74 vanidades. Yo tambin la recordaba a ella, y sigo recordndola,
6:68 tierra. Y cuando alguien le recordaba aquellos pasados extravos,
7:14 meditacin eran tratos que recordaba de tiempos antiguos (no
8:2 y la sombrilla que l recordaba de nio por aquel cndor de

recordaban (1)

4:11 aquello. Ni los ms viejos recordaban plaga semejante. Y entonces

recordando (2)

5:9 de hablar. Est pensando, recordando... Tiene derecho al silencio

7:14 que haban muerto. E balos recordando por sus nombres y con las

recordndola (1)

5:74 la recordaba a ella, y sigo recordndola, aunque no hace la menor

recordar (8)

2:6 Call, y me pareci recordar que as haba sido en efecto.

3:11 y desde muy lejos, para recordar. Y (qu cosa ms rara!, para
5:69 parece imposible que pueda recordar y, haciendo memoria, veo que
6:141 pormenores no alcanzo a recordar, porque el sueo adquiere
7:14 un cuerno. Y de ah vino a recordar los animales que haban
8:25 es posible que no consiga recordar una cosa que al parecer es
8:96 (No s, no lo s, no puedo recordar! Volvi a mirar al
8:212 de prueba que no lograba recordar no habra sido comienzo de su

recordarme (2)

3:11 Y (qu cosa ms rara!, para recordarme a m, a quien no haban

8:200 tiempo he estado procurando recordarme. Me dej hablar, me dej

recordarse (1)

8:48 nada singular, digno de recordarse, memorable. --)La

record (1)

8:121 dulces me entr hambre, o record que la tena, y con el hambre

record (1)

8:217 decidir un rumbo. Record con sbita simpata al amigo

recorrer (1)

10:89 No son distancias que pueda recorrer un cartero a caballo. Pasan

recorra (1)

3:11 casa, que un largo pasillo recorra, estaba la sala de las

 recostaban (1)

10:93 clase de serenidad en que se recostaban los fulgores del jbilo y

recto (1)

1:3 y tres despus en ngulo recto hacia el pasillo, y luego,

recuerda (3)

2:27 en parte alguna y si no se recuerda el propio ser antes de estar

6:245 de esta historia siempre recuerda. El libro en blanco
8:247 yo tampoco. Nadie lo recuerda. A unos les sucede eso de un

recuerdan (2)

2:25 mayores, de los que saben y recuerdan todo. Y la respuesta de

8:121 De modo que siempre recuerdan a los tatarabuelos o,

recuerdas (1)

8:247 variantes de lo mismo. T no recuerdas quin eres. En realidad, yo

recuerdo (27)

2:1 Flix Muriel No recuerdo cmo hice mi pregunta. Pero

2:7 y con cara de gato. As " recuerdo" al de la cesta. Mas de aqu
2:10 y de dnde? Yo no recuerdo, sin embargo, haber hecho

2:11 la intuicin, ensoacin, o recuerdo de un fundamento original.

2:22 Pero falsificara mi recuerdo si tal cosa dijera, salvo que
2:25 han trado, puesto que no recuerdo haber estado siempre aqu.
2:25 siempre aqu. Tampoco recuerdo haber estado en otra parte ni
2:25 dnde al que no alcanza mi recuerdo, al parecer existe. Yo he
2:28 y se deshace? No recuerdo haber formulado entonces
2:28 menos en tal forma, pero s recuerdo mi vaga perplejidad ante
3:1 barba blanca, aunque segn recuerdo y segn dicen viejas voces
3:3 en caso semejante. Recuerdo que tomaba muy en serio mi
4:1 y sin historia, ningn recuerdo poda parecerme vivo y
4:1 hubo no obstante un recuerdo lejano que se atrevi a
4:1 ojos que se cierran. El recuerdo es pequeo y, viendo la
4:2 criatura! "Aquello" en mi recuerdo la consume, es una repentina
5:49 De ellas me queda en el recuerdo un rumor de discusiones
5:73 contaba don Ramn lo recuerdo muy bien y, dicho en lo
5:80 Muriel, no es nada. Cuando recuerdo estas cosas y me pongo a
5:116 En fin, se despidieron. Recuerdo que mi padre, que no
8:26 l en el valle de su recuerdo. Y all estaba
8:62 pues? --Ya no recuerdo. Me trajo el aire. -
8:121 pero apenas sin figuras de recuerdo, yndome cada vez ms lejos,
8:121 profundsimo, como no recuerdo desde hace muchos aos. Y
8:158 ridculo. --Es un recuerdo. La conservar, pero no tanto
8:211 no. Y ya no basta ese recuerdo. Todava no, pues aquello
10:129 cara del demonio. Slo recuerdo que cuando al fin logr
recuerdos (7)
 2:11 me aparecen como "primeros recuerdos" deben ese privilegio a su
6:102 de historia, piedras, recuerdos, documentos, que aunque
7:90 -. Un viejo es un tesoro de recuerdos. De muy malos recuerdos a
7:90 de recuerdos. De muy malos recuerdos a veces, por no decir casi
8:119 S, voy de bodas. -- Recuerdos a la novia. -
8:121 esa senda que vine a dar en recuerdos vagos, pero muy firmes, y
10:95 la aldea y las amigas y los recuerdos infantiles sin que la

rechazado (1)

8:121 siempre atrado y a la vez rechazado por ellas. Con todo esto me

rechazan (1)

8:73 piden socorro, sino que lo rechazan. Pero atraen como los

rechina (2)

6:31 dir usted que duele o que rechina la coordinacin. Ni que

10:59 si no fuese por un poco que rechina el piso y despus la cama, y

rechinaba (1)

6:231 un adusto castillo de lea, rechinaba el carro. En el

red (2)

5:12 Iba a comprar hilo de red para hacer una bolsita de red
5:12 para hacer una bolsita de red, en la que luego ya veramos

redes (1)

4:11 y ruines en sus redes. Y nadie se explicaba aquello

redime (1)

5:78 al hombre, al amor que redime del miedo, para decirle al

redobla (1)

6:212 como usted, es un rasgo que redobla mi confianza. Gracias, una

redoble (1)

3:16 decidido, como por un redoble de tambor, sin que no

redondas (1)

6:111 cuyas suaves brusquedades y redondas miradas a un punto

redondel (2)

3:12 les pusieron encima un redondel de mrmol, y luego el

10:113 Esto era por fuera del redondel. Por dentro muchos ojos, que

redondo (2)

6:161 erizo se esponja, se pone redondo, se defiende en redondo, para

6:161 redondo, se defiende en redondo, para que por cualquier lado
reduca (2)

5:76 de que le aterraba, lo reduca a polvo, a telaraa, a rincn

8:122 ciertas imaginaciones, se reduca a ignorar la procedencia de

referente (1)

10:93 voy a un mandado". Y en lo referente a las narices, lo mismo uno

refiero (2)

6:102 ni conviene que est. Me refiero a la leccin primera de

6:102 Concretemos. Me refiero ahora, insisto, a nuestra

refiriese (1)

6:109 de todo lo que se refiriese a grillos, sapos, lagartijas,

reflejarlas (1)

8:65 y un agua mansa a reflejarlas, se vio que eran viejsimas,

reflejarlo (1)

3:11 pareciendo servirlo al reflejarlo, esto era slo una mscara,

reflejo (1)

6:110 as! Bah, eso es un simple reflejo. Aprieto en otro lado y ya

reflejos (1)

6:113 para el erizo, y sus reflejos le parecan muy serios, muy

reflexionando (2)

5:43 orle aquella noche estuve reflexionando y, como me carteo con Smith,
5:44 --Bien, pues sigue reflexionando. )Tienes novia? )No? Pues

reflexionar (1)

5:44 )No? Pues tmala, sin reflexionar, cualquiera. Te va a dar

reflexivo (1)

7:47 maldecir --insinu con aire reflexivo el mgico. --No crea

refranes (1)
 8:134 con mucho arte discusin de refranes y sentencias. Primero haba

refugiar (1)

6:80 ligero trotecillo se fue a refugiar en el bal-caseta. -

regalaba (1)

10:51 misterio, a un caminante le regalaba un ramo, y a un nio le

regalado (1)

8:121 carretero que me las haba regalado al pasar, arreando despus a

regalando (1)

10:107 de historias y tabacos, regalando lo uno y lo otro sin

regalndolo (2)

6:205 pasear con ms frecuencia y regalndolo con toda suerte de cebos,

6:210 haba hecho el obsequio o regalndolo a algn agricultor amigo de

regalar (1)

7:109 s... --se dijo al fin--. Lo regalar al Ayuntamiento."

regalaron (1)

6:218 nombre? --No, me lo regalaron con l. Se lo haban puesto

regalo (6)

6:106 le ha dado a usted eso? (Qu regalo tan raro! --Un amigo
6:218 y el modo de hacerme el regalo tuvo luego cierta gracia,
8:149 --Entonces os la regalo. Yo no puedo con ella.
8:155 un decir. )Aceptis el regalo? --Lo acepto y lo
8:169 parecido tambin como un regalo, pero muy singular, pues no
10:112 y sonrea alegre del regalo, pero con claras muestras de

regatos (1)

7:100 fiestas y vea fresqusimos regatos y oa el canto del cuco en un

regencia (1)

8:3 que llega el soberano, la regencia termina. Adis, sobrino, y

rgimen (1)

6:204 se haba sometido al mismo rgimen, de modo que casi siempre se

 registrarse (1)

6:72 y entonces empez a registrarse tumultuosamente, y luego con

regocijada (1)

7:28 con una risa muy franca y regocijada tanta sutileza, pues le

regocijo (3)

1:7 haca rer a todos con gran regocijo sin hacer ella apenas ms
6:39 para dar seriedad a su regocijo, ladraba severamente a
9:19 como sacramentados para el regocijo por aquella cortesa pasmosa

regresado (1)

10:129 llanto. Y la autoridad haba regresado como un halcn, pero no a

regresando (1)

6:138 Fue luego, y regresando ya hacia el hospedaje, cuando

regresar (1)

8:217 fielmente posible. Decidi regresar. Previendo las dificultades

regreso (4)

4:10 humor sombro con que al regreso se recluy en su soledad.

5:128 a andar de nuevo, ahora de regreso. A mitad de camino mi padre
6:68 de loco, y emprendi el regreso, renunciando prudentemente a
8:134 y roto. A veces demoraba el regreso. Quedbase errando por las

regulares (1)

8:1 abandonando los estudios regulares por las aventuras se confi,

rehace (1)

10:118 el mar cuando descansa y se rehace de una tempestad en mansas

rehu (1)

10:122 en tal coyuntura. No rehu la boca de Elosa... (Oh,

rehuidos (1)

8:249 traicionados, combates rehuidos, etc., como t parece que

rehuye (1)

4:2 qu ngel sin caridad que rehuye los nombres y los leos ante
 rea (4)

8:135 y cuando era de rer se rea muy bien y hasta inici un

8:187 estaba estupefacto y se rea dando muestras de todo el
10:127 y maligno que el hombre, se rea de m. Y cuando quera
10:127 de mi respeto a Elosa, se rea ms. Con sus gestos

rean (4)

8:134 a unos mozos y mozas que se rean a destiempo y tontamente,

9:1 rubor de las mozas, y stas rean levemente como si fuesen
10:93 y entendido. Y los dos se rean, no slo de amistad profunda
10:114 gran delirio de nios que rean y coman uvas, hasta que

reid (3)

5:52 una novela de Mayne Reid... --Gracias, gracias

5:55 gustes, Flix. Ese de Mayne Reid tambin es bueno, aunque a
5:76 No s si lo le en Mayne Reid: pareca una calavera que le

redo (2)

8:77 El ermitao, que no haba redo hasta aquel momento mostr

8:78 tambin. --Nos hemos redo --dijo despus el ermitao--.

reinetas (1)

10:108 que estaba con su cesto de reinetas y claudias en una esquina,

reino (1)

10:56 se sienten sbditos de su reino fantstico, y le siguen los

rer (10)

1:7 alegra, y que haca rer a todos con gran regocijo sin
5:80 ya pas. Ahora hay algo para rer un poco. Pero no mucho.
5:109 no era una historia de rer, y, desde luego, don Ramn
6:12 voz distinguida--comenz a rer, y se entenda que amparaba
7:55 estuvo a punto de hacer rer al mgico. Pero por escapar
8:135 --Aprended a rer, que no es cosa de animales--
8:135 muy atento, y cuando era de rer se rea muy bien y hasta
8:198 a los otros, y que le hace rer de gozo anticipado, vindola
10:57 que estremecen o dan que rer, y no se las asla, pues se
10:93 ella palideci y no pudieron rer ms que a medias. Y como en

reir (1)

8:73 lo que dice, y primero se reir de que no sepas lo que dice,

reitera (1)

8:247 curioso, por lo general se reitera la culpa (si sabemos qu

 reiteradas (1)

4:5 comedidas, pero furiosamente reiteradas que dejan para siempre

reiterados (1)

2:13 sido impresos por pasos reiterados de gentes que siguen el mismo

reja (1)

8:200 de cielo a travs de su reja. Cierto, eso no es cosa ma,

relato (1)

5:72 aquiet en lo ms vivo del relato, pues ambos volvieron a

relincho (1)

10:101 las crines, lanz un relincho y disparse al galope con tal

reloj (3)

3:12 tambin en aquella sala un reloj de cristal y una caja de

5:50 de un fanal; la aguja del reloj se acercaba a esa hora que no
7:65 ngulo de sombra, que era su reloj--. Y como el otro fuese

relojito (1)

3:12 de mrmol, y luego el relojito de cristal y la caja de

relucen (1)

2:22 ni farolillos ni cosas que relucen devolviendo la luz que otras

relucan (1)

7:40 que abr la ventana. Y relucan tanto las estrellas que yo

relucientes (1)

4:7 espigas, o con algunos peces relucientes que le hubiese dado un

reluci (1)

8:175 ahora con algo... Reluci la moneda de oro que Anselmo

relucir (1)

8:185 haga de simple, que saca a relucir discursos inesperados y los

rellano (2)
 1:1 guinda Alumbrando el rellano de la escalera haba un
1:2 el crepsculo. Aquel rellano fue siempre lugar en que se

rema (2)

10:91 vas a su merced. l calla y rema, rema, y por la noche lo ves

10:91 su merced. l calla y rema, rema, y por la noche lo ves ms

remansa (1)

8:25 de tiernsimo csped y se remansa haciendo algn pequeo lago.

remanso (2)

8:93 ambas manos y la lanz a un remanso en que se ensanchaba el

8:106 parar a la ribera de aquel remanso en que el arroyo se ensancha.

remansos (1)

10:118 alegre y sollozante y con remansos de silencio en los que se

remar (1)

10:91 en la canoa, viendo al indio remar de da y de noche, siempre

remece (1)

5:15 --Rico, rico, remece el pico. El Rey de Portugal..

remeciese (1)

5:110 puntas para que no se remeciese ni pudiera chistar, y volv

remedando (2)

3:18 me puse a su zaga y, remedando sus pasos, lo cual pareca

7:89 con alardes mgicos, sino remedando cierto esfuerzo, a modo de

remedar (1)

6:127 cabeza oscilante que pareca remedar en hueco sus dramticas

remedarse (1)

10:95 la madre, cuanto ms la vea remedarse a s misma, ms se daba

remedio (1)

8:249 .. Para ellas no suele haber remedio mejor que la confesin.

remedo (3)

5:97 vous plait. Aquel remedo me puso furioso. Y cada vez

6:80 que pareciese el ms leve remedo de pedirle cuentas, su
6:209 "Plinio" slo haca algn remedo corts de alegrarse y de
 rememorar (1)

8:121 como de nio. Y comenc a rememorar mi infancia pero apenas sin

remiendos (2)

8:186 pegar ojo. Debajo de estos remiendos hay un alma. El alma se

10:113 por si el nio crece, y remiendos de todos los colores. Esto

reminiscencias (1)

2:26 espacio mismo de imgenes y reminiscencias en que se cobija con su

remo (2)

5:40 don Ramn yendo a buscar un remo de los que venda, y

9:16 brazos que pueden mover el remo o empujar el arado!

remolino (2)

2:22 ms cerca o ms lejos del remolino de la fiesta. Los nios, no.

9:57 gaita y tamboril pusieron en remolino de danzas todo el campo.

remolinos (1)

8:73 Pero atraen como los remolinos que tiran de las piernas al

remontando (2)

7:15 aquella tarde muy delgado y, remontando las cimas, las nubes
7:100 mil pormenores de su vida, remontando a los aos mozos la memoria.

remordimiento (1)

6:235 melanclico, sinti un vago remordimiento. Me estaba olvidando del

remota (4)

1:4 y ms all de la lnea remota del mar abierto, donde se

8:65 quin sabe en qu remota edad, para quedarse as miles
9:70 luego asume poco a poco la remota calma de un santo olvidado.
10:156 mil aos, o en esa edad remota que se aleja siempre, por

remotas (2)

4:8 ltimo testigo de cosas tan remotas que pareca maldita y

4:14 como restituida a las remotas fuentes de su linaje al ver
remoto (3)

2:13 muy semejante al ms remoto saber de la memoria. Los

3:12 vinieron a ser as las del remoto olvido. Casi todas
10:50 para ver sin orillas el remoto esplendor de la alta mar,
 rendido (2)

8:103 velara tambin hasta caer rendido en cualquier lado, y en fin,

8:114 carrera, hasta que se cay rendido en un ribazo y se durmi

rendira (1)

10:69 --Vaya por lo que rendira cuando mozo. --No

rente (2)

10:6 el viento anda loco a rente de esa isla. --(Ah!

10:91 sabiendo lo que ests a rente de gritar: (Aqu vai un de

renuncia (2)

6:31 en ellas. Ni siquiera renuncia. Estn ya ms all. Cierto

10:121 virtud; ni de su prodigiosa renuncia saben nada los que no han

renunciado (2)

5:49 concluyen, aunque no he renunciado a averiguarlo si mis huesos

6:77 decir que al autor no haba renunciado a escribir su historia, sino

renunciando (1)

6:68 y emprendi el regreso, renunciando prudentemente a aquella luz

renuncio (1)

8:127 los auxilios. Y desde ahora renuncio al tuyo. No te ofendas, pero

reojillos (1)

9:46 de reojo. --De reojillos, pues no los vi ms chicos.

reojo (4)

5:115 que miraba a mi padre de reojo. En fin, se

6:80 tranquilo, miraba de reojo a don Julin, y a cualquier
9:45 bajo, que est mirando de reojo. --De reojillos, pues
10:124 a mi lado, mirndome de reojo muy risuea, como si

repara (2)

9:47 los vi ms chicos. -- Repara qu frente. No s cmo tal

10:59 todo cuidado, y cuando uno repara ya no est. Hay que dejarla.

repar (1)

10:12 colorado? --No repar. --(Ah!

reparo (1)
 7:33 yo digo cuando antepongo el reparo de que los ojos me puedan
reparos (1)

8:112 entreg despus de algunos reparos corteses, y cuando llegaron

repartiendo (1)

10:56 que es el Rey del Universo y repartiendo ttulos, y alguno muy

repartir (1)

8:248 es una carga que se pueda repartir. Quiz t ests hablando de

repasando (1)

6:102 Lo cierto es que he estado repasando esta leccin primera, estas

repente (8)

1:7 crines de caballos, o de repente se quedan enjauladas como un

5:70 eso? --me pregunt de repente don Ramn alzando la voz.
5:112 beaucoup! Pero de repente don Ramn me mir a m, que
6:36 papeles, cayendo as de repente en el limbo, y en forma -
6:185 mismo Faustino, a quien de repente pareci ignorar. )Quin es
9:68 lozana cuando me viene el repente de gruirle un requiebro.
10:52 o porque se quedase de repente parado el viento o por
10:101 el caballo alz de repente las orejas, sacudi las

repentina (2)

2:22 dentro, algunos ardan con repentina llamarada, y su intimidad era

4:2 recuerdo la consume, es una repentina llamarada que por entero

repentinas (1)

10:118 y profundo y con tan repentinas y graciosas crestas de

repentino (2)

6:182 "Plinio", se abandon a un repentino resorte y a pocos brincos se

10:93 que los de ella reciban el repentino asombro de los que la

repeticin (2)

8:213 - y ya no sera simple repeticin. Y toda mi vida podra

8:213 repetirse y no sera simple repeticin. Pero entonces no se

repetir (2)

6:102 unas palabras que no quiero repetir, pero que me animan a seguir
8:247 culpa. Eso lleva a veces a repetir situaciones deliberadamente.

repetira (1)
 8:213 Pero entonces no se repetira tampoco literalmente, pues

repetirse (3)

8:211 cul es. Y acaso no pueda repetirse. Con su propio

8:213 muerta. --Podra repetirse ese instante --pens-- y ya
8:213 mi vida podra literalmente repetirse y no sera simple repeticin

repicaba (1)

1:2 encapotado, y algunas veces repicaba con alegre estruendo la

repita (1)

8:34 --Deja que lo repita. Anselmo... --Bien

repitiendo (3)

6:24 nio yendo hacia el bal y repitiendo: limbo, limbo, limbo. Aydeme
7:51 encogindose de hombros y repitiendo: --)Para qu?
8:106 en que supona al viejo repitiendo aquello, y haciendo tal vez

repitieron (1)

8:44 inesperada y profunda, que repitieron hasta muy lejos los ecos del

repiti (2)

6:21 --El limbo. El... limbo -- repiti el profesor separando muy

8:246 Le hizo sus confidencias, le repiti sus pensamientos y congojas

repito (1)

8:36 --S, es fcil. No lo repito por eso, para aprenderlo de

rplica (1)

6:46 otra dificultad a manera de rplica. --Si ests en la

replic (3)

6:11 las dos cosas a un tiempo -- replic el nio. Entonces el

7:23 de nios. No es tan fcil -- replic el viejo alegremente y
7:59 --No es un juego -- replic el otro, corts, pero un

reposaba (1)

6:204 su madriguera de hojarasca, reposaba en las horas de calor y sala

reposado (1)

10:150 vena un hombre alto y reposado, que, cuando estuvo cerca, se

 reposar (1)

7:19 vaso, sin romperse, fue a reposar sobre el alfizar de una

reposo (1)

8:219 sin ms tregua que un breve reposo que por la noche, y slo de

representaciones (1)

2:11 Es casi seguro que otras representaciones que se me aparecen como

represent (2)

8:105 doncella (pues como tal se represent a la memoria) dijese "aqu

8:212 su alma. Toda su vida se la represent entonces de esa manera y

reprimir (1)

10:118 lejos del acantilado en que reprimir el grito, que no pudiera

reproche (1)

10:73 las Amricas! No era reproche a Juan, sino una manera de

reproches (1)

10:94 ms que jugando a los reproches, como por dar a su real

repulirla (1)

10:110 daba una manzana, despus de repulirla bien en el mandil.

repuso (1)

7:63 --De mi respeto -- repuso el viejo-- se burla

requera (1)

8:134 algo del trato humano que requera su alma, fuese por natural

requiebro (1)

9:68 el repente de gruirle un requiebro. --No tenga vergenza

requiere (1)

10:127 veloz y bien fundada que requiere el alma para plantar al

resbalaba (1)

8:215 que tropezaba o resbalaba en los pedruscos, y hasta se

 resbaladizo (1)

10:118 de la ra, me dej en un resbaladizo atracadero de peas, en costa

resbalar (1)

1:3 el cual puede uno dejarse resbalar, resumiendo todos los nmeros

rescat (1)

6:127 decapit al fantoche, rescat para s la oquedad de su

reserva (8)

3:16 un secreto, no con adusta reserva, sino con rostro de amistad.

5:59 -)No desconfiar usted de su reserva? --De lo que
8:134 sombros huecos de aquella reserva. Preocupbale tambin hallar
8:200 nuez en que cifraba mi reserva, mi reserva conmigo, no
8:200 que cifraba mi reserva, mi reserva conmigo, no contigo. (Y cmo
8:200 estn o no en crcel de reserva; en mi y por m fue

10:76 ni en desenfado ni en reserva, pues en cada casa hay que

10:93 y sin destellos de reserva. Y que los de ella reciban

reservndose (1)

5:27 una confidencia a medias, reservndose el ltimo secreto--, adems

reservas (1)

6:211 cortesa y muy secretas reservas que luego se vern, se opuso

residencia (1)

6:141 que llaman jardn, en la residencia de "Plinio". ste no estaba,

resiste (3)

10:46 . --No tanto, no tanto. (Uno resiste! --No llores --dice

10:91 vez, acabar eso. Pero l resiste, resiste, y al fin te dice
10:91 eso. Pero l resiste, resiste, y al fin te dice muy suave:

resisten (1)

8:121 calores y humedades y se resisten a sucumbir porque son de

resistencia (1)

6:141 se ofreci a mis plantas con resistencia de suelo firme, pues era el

resistes (1)

10:91 y no ests solo. Ya casi no resistes, quieres ya la pelea, el

 resistido (1)

5:62 yo qu s. Hasta ahora he resistido, y yo solito, sin pedir a

resistir (1)

10:91 ti nada. Y es cuestin de resistir. Hay que ir despierto da y

resistirse (1)

8:16 supuesto inters. )Por qu resistirse? Esto acabar. Haca

resolucin (2)

6:131 la responsabilidad de una resolucin? --Yo cargar con

10:127 los declives del deseo y mi resolucin de vencerlo no haba sido un

resolver (1)

8:11 tambin me voy --dijo para resolver con una chanza afectuosa la

resonancias (1)

7:9 conoca muy bien los ecos y resonancias del valle y cmo hay que

resoplar (1)

10:107 hacan primero bramar y resoplar su acorden, y luego, de esa

resorte (1)

6:182 se abandon a un repentino resorte y a pocos brincos se hall en

resortes (5)

6:3 agravio de ver sus crines y resortes al aire; y todo lo que en el

6:54 alguna iniciativa, tocar resortes, slabas, figuras..., llaves,
6:55 con las llaves, con los resortes, con las figuras, con las
6:68 slabas )de qu nombres?, resortes )de qu mquinas?, figuras
10:93 descansar en ella con resortes de sol y de juventud, y no

respecto (1)

6:228 yo tengo mis escrpulos respecto a la caza y eso me hace

respeta (1)

10:66 otra taza. Es alegre, pero respeta a los amigos. --A la

respetable (2)

6:1 de geranios, un laurel respetable en el medio, con rueda de

6:212 las ciencias naturales, y a respetable distancia de su lenta
 respetables (1)

8:226 Algunas personas respetables le saludaron al pasar, y

respetar (3)

6:196 "Plinio" no se acostumbra a respetar los derechos del erizo.

9:68 no me conocen an me hago respetar, y puedo ver el susto en una
10:76 pues en cada casa hay que respetar la rienda que a sus propias

respetas (1)

6:161 la guardia. Y, o la respetas o te pinchas. Tambin usa

respeto (14)

3:7 con tal esplndido respeto, que ese ignorar ms pareca

3:12 mutilados atestiguan mi poco respeto. Sin embargo, pobres
6:177 seca? --Ms respeto. Es un ciervo volante. Un
7:10 mundo. Eran tiempos de ms respeto. Pero no bien acababa
7:62 y de las norias y de ese respeto que a usted le causan las
7:63 estrellas. --De mi respeto --repuso el viejo-- se burla
7:83 --Bueno, respeto el incgnito. Pero entonces,
8:134 causaba estupor y gran respeto. Y un da dicen que un viejo
9:30 fue trado por causa de ms respeto. --De ms respeto,
9:31 respeto. --De ms respeto, segn. Con bueno o con mal
10:58 miraban con escalofriante respeto o con hondsima piedad, y se

10:61 tuve en mis brazos, me pone respeto. Y ms cuando viene y me

10:127 quera alegrarme de mi respeto a Elosa, se rea ms. Con
10:153 llano. A su manera, pona el respeto. La madre dijo al

respetos (1)

5:27 no lo niego! Tengo todos mis respetos para el ao dos mil, pero
respetuosa (1)

6:41 nada impaciente y muy respetuosa, extendi los papeles y

respetuosamente (1)

6:99 en la quince --observ respetuosamente uno de los alumnos que

respetuoso (2)

5:107 El loro haba guardado un respetuoso silencio hasta aquel instante

9:17 y hasta algn nio con respetuoso pavor, y de parte de alguien

respingo (1)

6:101 distrado, dio de pronto un respingo y se puso de frente con aire

resplandecer (3)
 6:74 nuevo, su rostro empez a resplandecer: --No, no era posible
7:57 Y volvi su cara a resplandecer como un hielo. -
9:1 que venir de lejos y hacer resplandecer de gozo el rostro conocido.

resplandeciente (1)

8:77 cejas con risa tan sonora y resplandeciente, que Anselmo se sinti

resplandeci (1)

7:21 La faz del raro personaje resplandeci un momento como un hielo y

resplandor (4)

1:7 grandes, y que aqul era un resplandor de sus dominios. La gran

10:95 hay gran fiesta y gala y resplandor de oro en las alturas. De
10:113 mirar los mstiles ni el resplandor de las nubes. No pareca
10:118 tocarla de muerte y el resplandor que le causaban en lugar de

resplandores (1)

4:2 nombres y los leos ante los resplandores? Una memoria grande habr

responda (1)

8:73 Y habla t, aunque l no responda. Y no te dejes matar por su

responde (2)

7:35 A la pregunta de si vive ) responde "cosa de nios"? )Quiere

10:94 corresponda. Y tambin se responde a los que encuentran muy

responder (6)

7:26 que pueden partirse para responder por partes. --Pues

7:39 pensamientos, presto a responder lo que enseguida dijo:
8:80 Anselmo. --Falta responder a tus preguntas, que son de
8:240 --Ah, muy fcil de responder --dijo Anselmo--. Ni tampoco
9:3 a otras, que era un modo de responder todas a una y con ms bro.
10:21 pregunta y su obligacin de responder en buena crianza, grita desde

responder (2)

8:73 que le grites: (Anselmo! No responder. Y ser intil que le

8:73 )Por qu este divorcio? No responder. l calla siempre, y apenas

respondera (1)

7:31 no hay engao en mis ojos, respondera que s. --Yo no digo

respond (1)

10:139 creci mi desolacin y no respond. Tal vez mi silencio fue lo

 responda (10)

5:4 humor, el que algunas veces responda por l. --(Qu loro

5:76 Tal vez maana o pasado responda... Nada, que usted se quedaba
6:6 grave, dulce y distinguida responda: --Tiene usted razn,
6:43 o menos como todo el mundo, responda de un modo coherente y hasta
6:107 raro! --Un amigo -- responda una voz juvenil pero
6:111 y a cuyas gesticulaciones responda con muecas anlogas, como
7:11 con otra sangre, que le responda y entonces, dijo: -
7:30 -. Pues bien, yo responda a la primera parte. -
8:223 A lo que el cuco responda: --Cuc, cuc, cuc.
8:255 voz con ecos de montaa que responda: --(Anselmo!

respondan (1)

10:113 confidenciales con que se respondan su alma y el espacio. Y era

respondido (1)

9:67 --Muy bien ha respondido usted, segn pude or cuando

respondindose (1)

2:26 con su vitalidad primera, y respondindose a s misma, aquella pregunta

respondieron (1)

10:99 --)Qu Juan ha de ser?--le respondieron--. El tuyo. --(Ah,

respondi (8)

2:5 dnde. --Del bosque-- respondi uno de mis hermanos mayores.

5:10 --Seor --le respondi una vez un campesino que
5:11 silencio. --Bien -- respondi don Ramn--, entonces ya s
6:116 ni me interesa averiguarlo -- respondi el estudiante un poco hurao
6:237 S, s, cuando usted guste -- respondi don Julin--. Y suerte,

8:127 --Bien, como gustes -- respondi Anselmo--. Slo te ruego que

8:230 ha ido bien? l no respondi. Hubiera preferido
8:241 nada que pueda trastornarme-- respondi la ta. Anselmo se

responsabilidad (3)

6:131 compartir conmigo la responsabilidad de una resolucin? -

6:136 --Vamos a compartir la responsabilidad --dijo fraternalmente Flix-
6:228 compartir conmigo la responsabilidad? Puede usted contestarme de

respuesta (4)

2:1 hice mi pregunta. Pero s la respuesta de mi madre: --Te

2:10 soar vagamente mi propia respuesta o para abrirme rumbos de
2:25 y recuerdan todo. Y la respuesta de ellos confirma que, en
10:21 se aleja sin esperar otra respuesta. Y es el nio el que por
 respuestas (2)

6:102 cierto derecho a exigirme respuestas, dado que soy el profesor. Lo

7:94 y mientras daba estas respuestas, el viejo pasaba las hojas,

restablece (1)

10:140 yo, el extraviado soy yo. Restablece mi imperio, t que puedes, y

restablecer (1)

10:107 gil, guiando un ojo para restablecer el enigma de los cielos

restauraban (1)

8:121 Y la verdad es que restauraban mis fuerzas y mi lucidez de

restaurase (1)

8:217 le seren. Y como si restaurase en l el sentido del tiempo

restituida (1)

4:14 con mucha dulzura, como restituida a las remotas fuentes de su

restituy (1)

8:170 buen destino, y la restituy muy cortsmente a Anselmo.

resto (1)

8:89 al viento. El resto de aquel da lo pasaron

restos (1)

6:31 veo unos hierros. Parecen restos de una veleta. )A dnde

restringiendo (1)

2:26 desvirtuado en la pregunta, restringiendo su alcance a un sentido

resucitar (1)

8:193 el muerto. --Ya resucitar --dijo el caudillo-- y

resucit (1)

8:193 El cual, en efecto, resucit cuando los hizo lejos, y se

resueltamente (2)

8:126 no es broma --dijo pues muy resueltamente--. Lo he estado pensando y

8:132 de luz dentro: -- Resueltamente, no puedes. --No, no
 resuena (1)

4:3 de esa triste rfaga que resuena un instante entre las tejas

resulta (6)

5:35 bonito! (Qu mundo! )Y qu resulta? Tambin lo habr ledo usted

5:42 con la vara de medir. Ahora resulta que yo soy menos que un
5:65 que hablar. Si a usted le resulta saludable hablarme de ello,
6:240 --Parece que la maniobra resulta --dijo Flix. --Es
8:124 despus. Y a veces, creme, resulta fecunda. Pero estaba
8:135 cosa de la historia misma. Y resulta que este viejo, acabado un

resultas (1)

8:143 juicio y atenerse a las resultas. Sin eso no habra riesgo en

result (2)

8:18 pensando ya en otra cosa, result que estaba pensando en lo

8:121 la que crea haber partido y result que estaba vaca. Me di

resumidas (2)

2:25 y a ste corresponde en resumidas cuentas la soberana sobre

8:122 de mil maneras, y, en resumidas cuentas, muy propia de un

resumiendo (1)

1:3 puede uno dejarse resbalar, resumiendo todos los nmeros posibles,

resumi (1)

6:159 en serio. Y en seguida resumi: --Me pincho porque

retablo (1)

2:22 pues los nios como en un retablo, pero en el cual, de haber

retener (1)

8:35 fcil es de pronunciar y retener. --S, es fcil. No

retenindome (1)

3:3 sus veteranos consejos, o retenindome por un hombro en caso de

retirada (1)

5:50 , porque de pronto dio a su retirada cierto esplendor acrobtico y

retirndose (1)
 8:121 errabundo, solitario, retirndose como una ola o como una voz

retiro (2)

6:1 paseante: (Qu amable retiro! S, aquello debi

6:2 debi nacer as, como amable retiro. (Qu bien un jardincito

retorno (4)

3:18 l para seguir en viaje de retorno, mas yo me qued inmvil,

8:15 con el gozo y sorpresa del retorno, pero que al fin se abrieron
8:193 el caudillo-- y emprendi el retorno y todos tras de l menos el
10:127 pero que vena de retorno hacia l, hacia un grito que

retozar (2)

6:28 e] pobre jardn haciendo retozar a "Plinio". --Nunca

6:183 como un zapato viejo, o para retozar en amistosa lucha si era un

retrato (5)

4:16 de un velero y un pequeo retrato, ste de algn marino y

6:141 ltigo, unos cascabeles, un retrato de seora vestida de militar
10:102 Ellas completan el retrato de Elosa, dando indicio del
10:102 No de otro modo son retrato del viento las alas y las
10:123 y sois la una el vivo retrato de la otra. Pero

retratos (1)

3:11 grave penumbra, veanse los retratos de los abuelos, que muy

retroceda (1)

10:156 aleja siempre, por mucho que retroceda la memoria, porque es la

retroceder (1)

8:179 con los dedos, y comenz a retroceder diciendo: --(Atrs,

retroceso (1)

6:204 entre el avance y el retroceso, ante algo que desde arriba

retrospectivo (1)

2:12 eso una especie de glosario retrospectivo de algunas palabras, las que

reunir (1)

6:145 legendarios, que alcance a reunir. Pero sin esperar demasiado.

revalidarse (1)
10:117 de que no s cmo podr revalidarse mi alma. Escuchad. Fue as:

revelacin (1)

2:22 modos y trnsitos en la revelacin. Para evitar ambigedades es

revelados (1)

2:22 que los nios estuviesen revelados. Pero falsificara mi

revenderla (1)

2:7 con que se beneficia al revenderla. Pues bien, en mi villa

reverencia (7)

3:7 algunos era con tal reverencia, con tal esplndido respeto,
5:50 aire de farsa. Despus gran reverencia. Y, finalmente, pirueta y
5:76 espejo. Me haba hecho una reverencia y, al volverse, su rostro
5:76 el fondo del espejo otra reverencia. No s si lo le en Mayne
6:141 Los alumnos me hicieron una reverencia y se fueron, mientras yo
8:163 en las cuales, haciendo con reverencia lo que an no se entiende, se
10:153 acaba el consejo empieza la reverencia. Y as, unos ponan la

reverencias (1)

8:114 contestaba con gestos y reverencias. Despus se acerc al viejo,

revoir (1)

5:81 plait. Merci beaucoup. Au revoir. )A quin despeda?

revolando (1)

6:33 fue que en aquel punto, revolando con suaves curvas y titubeos

revlver (1)

6:182 curiosidades. Un viejo revlver de tambor que haca de

rey (7)

5:15 rico, remece el pico. El Rey de Portugal... Por

8:222 otro: --Cuco rey, cuco rey, )cntos anos
8:222 --Cuco rey, cuco rey, )cntos anos vivirei?
10:56 latn, diciendo que es el Rey del Universo y repartiendo
10:56 escuela, gentilhombre de un rey as. Y el misterio es de mil
10:58 esto no saba. Perdn, mi Rey, que vi pasar barbado como
10:58 que vi pasar barbado como rey, que yo esto no saba.

reyerta (1)

4:10 en la ms sombra y enconada reyerta de hombres. Tras de lo cual

 rezongaba (1)

4:10 en gran silencio o slo rezongaba como un mastn acorralado a

rezongos (1)

6:182 entrecortados ladridos y rezongos que le extraaron mucho,

ra (1)

10:118 se recata ms al fondo de la ra, me dej en un resbaladizo

rial (3)

4:Heading est loco. Juana Rial, limonero florido No

4:13 pedazos: --Juana Rial me llamo. Bien parida y bien
4:13 a esta huerta vine. Juana Rial, limonero florido. (Rabia,

ribazo (1)

8:114 que se cay rendido en un ribazo y se durmi instantneamente

ribazos (1)

10:93 mejillas, sino dos fuertes ribazos que a ella le parecieron un

ribera (8)

8:1 a un velero que le puso en ribera americana, haban

8:106 este modo vino a parar a la ribera de aquel remanso en que el
10:11 a la villa. )No vio en la ribera un patache colorado?
10:18 en la villa? )Fuiste a la ribera? )Estaba el patache colorado
10:50 su aldea montaraz hasta la ribera. Suba a las cumbres para
10:51 Y ese da ya no llegaba a la ribera. Su viaje se enredaba en las
10:57 pueblo de los campos y de la ribera, el que suspende sus
10:104 una vez la vi llegar a la ribera y pasmarse ante ellos, como

riberas (3)

8:25 a un arroyo que corre entre riberas de tiernsimo csped y se

8:74 de que la certeza, teniendo riberas, fuese como la tierra firme.
10:106 de toda la intriga de las riberas y los cielos distantes, lo

rico (2)

5:15 seora insista: -- Rico, rico, remece el pico. El Rey

5:15 insista: --Rico, rico, remece el pico. El Rey de

ridculo (3)

8:127 moverse, haciendo acaso el ridculo. El que yo hago es otro y ms

8:127 es otro y ms pequeo, es un ridculo minsculo, una banalidad
 8:157 --Bien poca cosa. Es ridculo. --Es un recuerdo.

re (2)

7:90 hay el que ofende y an se re. Escriba, escriba. Desahogue.

8:16 haz esto y lo otro, habla re, saluda, djate conducir por

rienda (1)

10:76 casa hay que respetar la rienda que a sus propias palabras

rindose (1)

6:111 otra pecera. Y sola acabar rindose estpidamente o diciendo con

riesgo (6)

2:22 en doble sentido: con riesgo y a la vista, aunque nadie

2:24 posibilidad de ver, sino el riesgo de ser vistos cuando todava
3:11 que velaba o atenuaba el riesgo de su profundidad. Y cuando
8:143 resultas. Sin eso no habra riesgo en los tratos. Y alguno
10:93 se tenan me autoriza sin riesgo, os dir cmo creo que
10:113 y a todos los que viven del riesgo y de sus gestos y disfraces.

riesgos (2)

8:76 bien s cul de todos los riesgos o enemigos que habis dicho
9:38 en mal y el mal en bien, riesgos de se guardar, todo est

rige (2)

10:76 palabras pone el que la rige. Bretal se puso en el

10:95 en que, como sabis, no rige calendario. --Ya

rgida (1)

8:25 es agua cayendo, pero tan rgida y tenaz que es como piedra y

rigodn (1)

6:110 sin cesar. Sueas que es un rigodn, pero ests en Babia.

rigor (1)

3:18 fui con toda la calma y el rigor que exiga el rito hasta la

rigores (1)

10:128 fue sombrilla templan otros rigores. Despus t, espectro del

rigurosas (1)

6:235 con mucha exactitud, rigurosas cautelas y hasta posibles

 rijoso (1)

8:184 la mira de cautivarlo y tan rijoso en ese afn que ya no pueda

rincn (4)

5:76 a polvo, a telaraa, a rincn, a ltigo. Y eso s que no

6:3 Junto a la tapia. En el rincn del pozo. Al otro lado. Y
6:24 As. Lo arrimamos a este rincn y ya est la caseta. Una
8:200 ese preso que se echa en un rincn del calabozo y ya no quiere

rinconcito (1)

6:1 Haba, desde luego, un rinconcito de geranios, un laurel

rinde (1)

8:25 piedra y la ms dura se le rinde; y siguiendo, siguiendo--me

rindo (1)

10:68 a llamarme seorito. Yo no rindo tanto. --Vaya por lo

ri (3)

6:159 punzante. Se ri Faustino de un modo exagerado

8:11 la situacin. Y enseguida se ri con tal diafanidad, que la
8:77 en ella como en una ola y se ri tambin. --Nos hemos

ro (5)

5:27 artefactos (buenos para ro, lo reconozco) en la bodega

8:100 aquella piedra que lanc al ro, por algo me fue dada, por
10:91 te necesiten. Y all va uno ro abajo en la canoa, viendo al
10:91 mofar de ti en la vera del ro y que unos llaman por los
10:91 vai n de Bealo!... Ahora me ro. Estuvo a punto de se ir a

rise (2)

6:227 Flix alarmado. Rise don Julin y continu:

7:73 puedo servirle... Rise el otro con aire de gran

risa (5)

7:28 admirado y celebr con una risa muy franca y regocijada

7:41 de asombro y con la misma risa. --Pues si no vive de
8:77 las abundantes cejas con risa tan sonora y resplandeciente,
10:56 que tanto podan mover a risa como hacer palidecer de
10:92 y con el entusiasmo, la risa y el poder del cuento,

risas (4)

1:8 solo mientras sonaban risas y rumor de juegos y

5:41 Se haca gran alboroto de risas y, a lo mejor, algn tiempo
 6:221 de la prueba con grandes risas, y declarndome el ardid y la
8:25 los espinos floridos y las risas de no s qu alimaas, se

riscos (1)

8:134 en los bosques y entre los riscos, y al cabo de muchas vueltas

risitas (1)

7:41 gesto de beber con algunas risitas corteses, como si estuviese

risuea (2)

10:56 el alma que pareca ms risuea y en paz... El pueblo

10:124 lado, mirndome de reojo muy risuea, como si estuvisemos en una

ritmo (2)

2:7 ellas van volando, con su ritmo igual, para que el pescado
3:16 la barba. Y de esta vez el ritmo de sus pasos habase

rito (1)

3:18 y el rigor que exiga el rito hasta la sala grande y

rizado (1)

10:113 la del nio bonito y rizado al que le pueden, pero que

robar (1)

5:110 ocurri la extravagancia de robar el loro. Lo met en un

robarla (1)

10:59 no se niega, mal hara en robarla. Y si es por ms, se afana en

roble (1)

10:51 manzanilla, ramas tiernas de roble, y hasta algunas pedrezuelas

robleda (3)

8:18 Estaba paseando por una robleda. Se detuvo un instante, dio

8:26 haba alejado mucho de la robleda, y que ahora ya no parecan
8:121 echado, sino en esta misma robleda en que ahora conversamos y

robles (1)

8:25 Me llamo Anselmo. Estos son robles. All estn las torres de

rob (1)
 8:26 pocas horas en un cobertizo, rob un racimo de uvas al

robusta (1)

6:6 Esto lo deca una robusta voz de mujer, y otra ms

robustas (1)

8:148 cansadas que otras ms robustas. --Entonces os la

robusto (1)

9:18 de esta suerte: -- Robusto seas y bien proporcionado

rodando (1)

8:74 mar de dudas que viniese rodando, lo cual era un modo de que

rodar (2)

7:89 una piedra grande que hizo rodar hasta all. Y de esta vez no
8:116 de sus bordes, y me dej rodar, lastimndome un poco y

rodaron (1)

8:68 mpetu, y pronto los dos rodaron por el suelo. El ermitao,

rodendola (1)

4:14 caras con sus motes antiguos rodendola, y acaso muri en paz.

rodearla (1)

8:32 conveniente es escalarla o rodearla. Si quieres, haremos el rodeo

rodeo (9)

6:141 cada vez que yo haca un rodeo para verlo, "Plinio", que
8:32 Si quieres, haremos el rodeo. Ante todo )cmo es tu
8:47 .. --Hagamos otro rodeo --dijo despus el ermitao--.
8:73 las correas. --Este rodeo ha sido fuerte --deca
8:76 s qu hacer, es en lo del rodeo. Si debo tomar a la derecha o
8:78 el ermitao--. Era un rodeo en compaa, un buen
8:107 transcurrido siglos. Hizo un rodeo, a medias sonmbulo y a
8:184 en la finca haciendo un rodeo. Yo me quedo fuera con
10:137 llegar al pueblo sin gran rodeo, tena que atajar por la

rodeos (2)

8:80 sano juicio, y ahora sin rodeos. A la primera digo que las
10:50 el viento marino vena sin rodeos, sin romperse en murmullos

rodillas (1)
 6:219 muy solcitamente a mis rodillas. Pero al rato

rodrigo (2)

5:49 tena un hijo de mi tiempo, Rodrigo, que fue el que me ense a

5:50 tener prisa en despedirse. Rodrigo, contra su costumbre, haba

rodriguito (1)

5:50 ya razn alguna para que Rodriguito no se fuese a dormir. No

roer (1)

6:205 suculentos o magros y de roer o de engullir, que puedan

rogu (1)

10:143 entender de lo sucedido, le rogu que no maltratasen el cuerpo

rois (1)

8:25 y cinco. Y camino de Rois, torciendo por una senda para

rojiza (2)

4:5 noche vease temblar la luz rojiza de un candil y eso era tenido
4:9 si aquella sombra de cara rojiza y afilada fuese el pecado del

rollos (1)

10:104 aceite, fardos de bacalao, rollos de lona, cuerdas, hierros,

romance (2)

8:121 y templada, y cantaba un romance que no tena fin, con cosas

8:121 en los lugares que deca el romance, pero tampoco en aquel breal

romera (2)

8:134 se le vio en una lejana romera narrando aplogos y

10:124 como si estuvisemos en una romera jugando a los equvocos.

romero (2)

7:102 pronto una pgina y buscaba Romero en la R, Abun en la A... y

10:51 Luego apaaba helechos, romero, manzanilla, ramas tiernas de

romeros (2)

9:1 bullicio, dejando ver a los romeros el saludo asombroso de la

9:19 Siguieron camino los romeros para adentrarse en la fiesta,

rompa (1)
 8:121 por el temor de que otro la rompa. No s por qu, pero me entr

romper (4)

2:20 y como a punto de romper a llorar sin saber por qu.

6:128 se infiere que se puede romper algo, destruirlo, incluso
6:136 parece a usted?, podramos romper de nuevo esos papeles.
6:137 a la extravagante tarea de romper aquello en trozos ms

romperse (3)

2:13 perfecta. La ramita al romperse es como una palabra. La hoja

7:19 al aire. El vaso, sin romperse, fue a reposar sobre el
10:50 marino vena sin rodeos, sin romperse en murmullos de fronda ni

rompi (2)

8:242 seoril y marchita, y ella rompi a llorar y dijo: -

9:54 de los cielos". Y ella rompi a llorar y djome lo que

rompo (1)

8:259 dijo: --Por poco me rompo un diente. Pero es buena.

roncos (1)

4:12 de clamores agudos y roncos su garganta, despeando en

rondar (1)

8:121 que se extingue. E iba a rondar otras canciones maternas,

rondarla (1)

6:185 comenz de nuevo a rondarla. Tan pronto pareca

ropa (2)

6:141 y percha para colgar la ropa. En suma, un magnfico bal

6:141 esto hay que tirarlo, y la ropa que llevo puesta tambin. Me

ropas (1)

6:3 de perejil y casi siempre ropas a secar, la casa haba ido

rosa (2)

5:63 una mano. --)Ni a Rosa? --)A Rosa? Yo no

5:64 --)Ni a Rosa? --)A Rosa? Yo no acostumbro a decir a

rostro (33)

2:23 y, a la vez, con un rostro que ya no es de este mundo.

2:23 en el bosque, mas con un rostro que an no era de este mundo,
 3:16 con adusta reserva, sino con rostro de amistad. S, l
4:6 Y, claro, no bien asomaba su rostro a la ventana, los chicos
5:76 y, al volverse, su rostro era ya otro. Pero la cosa
5:107 acercarse. Slo mir su rostro, y cuando su sonrisa fue
6:34 y an tuvo tiempo de ver el rostro ingenuo y grave de Flix
6:74 Al contemplarlo de nuevo, su rostro empez a resplandecer:
7:18 parecera joven, pero su rostro estaba vaco de esperanza,
7:79 lejanas cambian tanto el rostro! Pensando estoy quin puede
7:86 tambin que cambiaba de rostro, pero no se inmut. Segua
7:87 yuntas, l mismo puso el rostro de quien gua un arado, y muy
8:66 mir el ermitao con rostro de mucha bravura contenida,
8:68 en todo el cuerpo que en el rostro y las manos, en seguida
8:73 alguien con tu mismo rostro y con toda tu fuerza, pero
8:73 sus lentos pasos y alza su rostro de ceniza. (Mrale! Y habla

8:86 y luego le acarici el rostro. --S, quiz es lo

8:108 cima se dibuj claramente el rostro de un viejo, junto a otra
8:108 por igual en la piedra y el rostro, que eran casi del mismo
8:109 Pero de pronto el rostro, en que haba una gran
8:189 se haba movido, y por cuyo rostro, desde el pelo entrecano
8:198 ya su soledad con el rostro de los otros". Esto
9:1 resplandecer de gozo el rostro conocido. Y esto bien se vea
9:15 blanca y muy rapada. El rostro era de emperador arcaico y
9:55 algunas mozas tuviesen el rostro lleno de consternacin y
10:4 la moza monte abajo. Y en su rostro luca el sol como en la paz
10:50 que parecan conocer su rostro. Ella abra los brazos y
10:71 por mucho que mostrase en el rostro, e hizo este comentario:
10:118 y sent su aliento en mi rostro y palpitar su pecho
10:129 me sorprendi sentir mi rostro baado en llanto. Y la
10:131 se acerc ms a examinar mi rostro, frunci el ceo por vez
10:143 que debi querer asirse. Su rostro estaba intacto. La sangre
10:144 despacio, consultando mi rostro y su conciencia, y al fin

rota (3)

6:3 de una estufa, una jofaina rota, una pobre butaca, antes
6:120 "Plinio" y de la historia rota, y el cual tuvo lugar pocos
8:121 las manos, aunque ninguna rota. Entonces part la que crea

roto (6)

6:77 cohbe, y de ah que lo haya roto. Qued muy satisfecho

6:125 debo entregrselos. Usted ha roto eso, tal vez queriendo
6:125 y dice: Seor, usted no ha roto nada, no ha destruido nada...
6:126 histrico, de que he roto eso? Don Julin
7:14 contienda con otra se haba roto un cuerno. Y de ah vino a
8:134 y el traje muy deslucido y roto. A veces demoraba el regreso

rotos (1)

4:5 de su casita estaban rotos y en ellos se mecan las

rotunda (1)
 6:183 muy suave puntualidad a su rotunda, hermtica y espinosa

roturas (2)

6:126 historia no habla tambin de roturas y destrucciones? --dijo

6:128 por una parte. Por otra, hay roturas terribles, aunque puedan

rubia (1)

1:7 de conservas; a la rubia y sonriente Adorinda, con su

rubio (1)

6:233 veterano, y gran bigote rubio y desteido. Despus de

rubor (1)

9:1 que los mozos hostigaban el rubor de las mozas, y stas rean
rudamente (1)

8:192 ni seal previa, cayeron rudamente sobre las costillas del

rueda (2)

6:1 respetable en el medio, con rueda de ladrillos protegiendo el

10:65 Al atardecer haba rueda de labradores en la era de

ruedas (1)

2:19 y su vuelo es el motor sin ruedas ni estrpito alguno que mueve

ruego (2)

4:1 mil excusas y sobre todo os ruego que no extremis la atencin

8:127 respondi Anselmo--. Slo te ruego que no digas a nadie nada de

ruge (1)

4:10 esa voz que se desmanda y ruge sola trayendo monstruos a la

rugido (1)

8:66 barbas y entre dientes este rugido obstinado: --(S, s

ruido (2)

7:18 llegado hasta all sin ruido, dejaba en el suelo un libro

8:94 trecho. Oyendo el ruido de la piedra en el agua,

ruidoso (1)

5:50 pirueta y fuga, con ruidoso alarde de velocidad al entrar

 ruinas (2)

6:232 un molino abandonado y en ruinas, estaba ya el cazador

6:235 un simulacro, un molino en ruinas y todo lo dems del plan,

ruines (2)

4:11 pocos peces extravagantes y ruines en sus redes. Y nadie se

9:54 no eran verdad, sino cuentos ruines de habladores, que todo se

rumbo (5)

2:13 gentes que siguen el mismo rumbo. Son nombres, pero sin gentes
8:217 orientarse, decidir un rumbo. Record con sbita simpata
10:93 naves que llevan el mismo rumbo, aunque la proa o nariz de l
10:118 perder bolina y porque su rumbo no era a mi puerto natal,
10:137 que andaba aturdida y sin rumbo. Me hice notar con pasos

rumbos (2)

2:10 respuesta o para abrirme rumbos de fabulacin arcaizante

10:106 quero. Y all haba rumbos para seguir adivinando

rumor (8)

1:8 mientras sonaban risas y rumor de juegos y conversaciones

3:11 la de mi madre, siendo el rumor de todas como el de una
3:11 pero sin voz y sin aquel rumor ligero que hacan al abrirse
4:16 familiares y escuch su rumor con extraeza, en una especie
5:49 me queda en el recuerdo un rumor de discusiones alegres y
5:57 de que estaba oyendo, no el rumor de una fuente, sino lo que
8:25 y no atemorizndose de aquel rumor del viento en las ramas
8:182 infiernos. Y propalado el rumor, algunos mozancones palurdos

ruta (5)

5:74 --Despus cambiamos de ruta y en dos aos no volv a

5:80 deca que cambiamos de ruta, y a los dos aos... No se
8:134 tambin hallar de nuevo la ruta de su extrasimo viaje, y
10:93 que tuvo que mudar la ruta a las delicias presentidas,
10:104 Acaso haca ahora otra ruta, con su carga de bolsas de
 -S-

s'il (4)

5:81 et dames, passez. En avant s'il vous plait Merci beaucoup.

5:83 despeda? --En avant s'il vous plait. --Sigo
5:94 et darnes. En avant s'il vous plait. )Usted ha
5:96 et dames, passez. En avant s'il vous plait. Aquel

sbanas (1)

8:245 un amable descanso, con sbanas que olan a membrillo y con

sabe (31)

2:19 a su erguida fortaleza. l sabe lo del bosque y est

3:15 de un modo peculiar, quin sabe por qu. Acaso porque yo le
5:95 tonteras. (Cualquiera sabe lo que hubiera usted hecho!
5:113 --)El pequeo sabe francs? --Poca cosa
6:42 quien ha perdido un brazo sabe que est sin brazo.
6:81 Canis vulgaris. )Y qu sabe el Homo sapiens del Canis
6:81 vulgaris y viceversa? )Y qu sabe, a su vez, el Homo sapiens
6:133 con esa tambin? ) Sabe usted si ese despertar es
6:133 joven para saberlo? ) Sabe siempre un poeta lo que hace
6:134 sepa lo que dice? -- Sabe al menos lo que quiere hacer.
7:4 Y, por ltimo, ya se sabe, hay tareas que aburren a los
7:9 si pudiesen orle y, quin sabe, quiz le oyesen, pues l
7:33 --Entonces dice que quin sabe, lo mismo que yo digo cuando
7:37 es cosa fcil? Segn, quin sabe. No tan fcil. Mejor dicho,
7:74 y dijo: --Quin sabe. Aqu est la cuenta de los
8:65 como olas hirviendo, quin sabe en qu remota edad, para
8:73 de burlas, que habla y no se sabe lo que dice, y primero se
8:140 malas. --)Y cmo se sabe? --Si son muchas y
8:240 Esfinge. O con ella, quin sabe... )Leste a Sfocles?
8:249 cura cualquiera, que quin sabe si escucha. Necesitamos una
9:34 da la fortuna y que nadie sabe, si no es Perico, mi canario
9:34 mi canario prodigio, que no sabe nada. --)En qu
9:36 -Consulte a un albogado, que sabe mucho. --No tenga yo
9:54 No tienen ms caletre. Ms sabe Perico, el compaero de mi
9:54 de mi estrella, que no sabe nada. Y como algunas
9:69 vienen los linajes. )Quin sabe dnde afincan y dnde paran?
10:56 le decan la loca. Y, ya se sabe, en una comarca que se

10:56 que alla de noche y nadie sabe por qu, hace ms pavoroso
10:63 alguno. --Se sabe lo que ms importa. Que no
10:91 y sin decir palabra. El sabe. T no sabes, vas a su
10:91 bastante amigo mo. Y quin sabe a estas horas no va Juan

sabedores (1)

10:106 As es que deban ser muy sabedores de toda la intriga de las

sabis (2)
 8:186 Nadie me da ms que lo que sabis, que es bien poca cosa. Y
10:95 de los sueos en que, como sabis, no rige calendario.

sabemos (1)

8:247 se reitera la culpa (si sabemos qu quiere decir esta

saben (5)

2:25 de los mayores, de los que saben y recuerdan todo. Y la

6:38 de los hombres maduros, que saben no denunciarse con alarmas o
6:214 sano, como dicen los que no saben lo que cortan ni lo que son
10:61 que pares, ni que nones. No saben nada. --)Y no hay
10:121 ni de su prodigiosa renuncia saben nada los que no han visto

saber (23)

2:4 Pues lo que yo quera saber no era exactamente aquello,

2:13 muy semejante al ms remoto saber de la memoria. Los rboles
2:20 punto de romper a llorar sin saber por qu. Todos son iguales y
3:7 ese ignorar ms pareca un saber, y para m el ms imponente.
3:12 se quedaron atnitos, sin saber ya cul era su embajada, y
5:3 otra cosa de las que hay que saber para hablar con un loro.
5:55 de nudos y vueltas. Hay que saber atar y desatar... En fin, lee
6:53 As, pues buscas sin saber lo que buscas. Eso es
6:141 pens con melancola y sin saber qu poda impedrmelo. Y en
6:158 --)Y qu ms quieres saber? Te pinchas con la aguja
7:79 no quera descubrirse hasta saber si soy el mismo de siempre?
8:50 antes, mejor. Quisiera saber cundo acab aquello, aquello

8:50 a medio discurso y sin saber qu iba a decir. Es una gran

8:105 muy bien lo que deca y sin saber si era l en realidad quien
8:162 intil, pues los hara sin saber por qu, y como quien dice
8:182 clientela de Miato vino a saber que andaba el demonio por el
8:200 esto: )Qu me importa ya saber quin soy? )Qu me importa y
8:204 ms y estar libre. Dejadme saber dnde acaba el hambre. Ya
8:217 y de los plazos, quiso saber dnde estaba, orientarse,
8:237 de pan. Entonces quise saber su nombre. Se llamaba Elisa.
8:240 prdiga. Y en fin, antes de saber mi testimonio ni de hacer
10:91 puede imaginarlas, ni saber lo que es ir para dentro de
10:106 mismo que los caballos deben saber mucho de las batallas.

saberlo (5)

6:133 )No es demasiado joven para saberlo? )Sabe siempre un poeta lo

8:50 lo que es. Me inquieta no saberlo, como quedarme suspenso a
8:52 --Me inquieta no saberlo y me da miedo saberlo. Y eso
8:52 no saberlo y me da miedo saberlo. Y eso que yo no soy miedoso
10:133 si sera yo en verdad, sin saberlo, el mensajero de la muerte.

sabes (17)

6:24 tu casa. Cuando llueva, ya sabes. Aqu al lado le pondremos un

6:24 Cuando tengas sed, ya sabes. )Har falta cadena?
 6:53 te acuerdas de aquello? Si sabes lo que buscas, es que te
6:53 si no te acuerdas es que no sabes lo que buscas. As, pues
7:78 Hallars cosas que slo sabes t. Seal suficiente para
7:78 que se dicen y que t no sabes. --Bueno, segn. Pero
8:200 ms, algunas noches ms! )T sabes, dulce, misteriosa, callada,
8:200 callada, pacientsima, sabes cmo he querido forzar mi
8:239 Dijo, pues: --)Qu sabes t de todo eso, si no te has
10:31 Yo no lo vi. --Poco sabes del mundo. Llega en
10:35 dice al nio: --Poco sabes del mundo. --Lo que
10:44 vas a desnucar un da. Poco sabes. --As se vuelve loca
10:91 palabra. El sabe. T no sabes, vas a su merced. l calla y
10:91 volcarla. Pero adems, ) sabes t quin velara tu sueo? Le
10:128 vacilante y ni siquiera sabes de dnde ni hacia dnde
10:132 --Dime pronto lo que sabes. Trastorn las seales, pero
10:132 a punto. Dime lo que sabes. (Ay, Seor, que yo muero

sabia (3)

4:4 mostrndose encumbrada y sabia en los terribles laberintos

6:43 taciturno, saba sonrer, sabia saludar, iba y vena con
6:68 ir ms all, dio por muy sabia la opinin comn, que ya

saba (24)

3:2 l, sino su amigo. Cada uno saba de las profundidades y

3:6 (Cuidado! S, l saba. Saba hacer triunfar una
3:6 S, l saba. Saba hacer triunfar una cometa de
3:7 tierra firme. S, l saba. Tena grandes amigos con los
3:17 de amistad. S, l saba. Y lo que ahora saba
3:18 Y lo que ahora saba era ir a la hondsima noche
3:18 tambin el de la muerte. Saba ir y volver... Y entonces
5:86 --Perdn, seor, no saba. Y, )huspedes siguen ustedes
5:95 hubiera usted hecho! Ni yo saba lo que iba a hacer. Le dije
6:38 que uno piensa: (Hombre! No saba yo que era tan cndida
6:42 en contra suya: Que l lo saba, saba que haba perdido la
6:42 suya: Que l lo saba, saba que haba perdido la memoria,
6:43 no era taciturno, saba sonrer, sabia saludar, iba
6:68 unin temible, de la que no saba nada, se escap a tientas de
7:1 era santo y nadie lo saba. Y, claro, l tampoco.
7:108 se qued pensativo, pues no saba bien qu hacer con l.
8:121 la dulce sombra en que nada saba. Y tan adentro fui por esa
8:197 manos que se mueven. Y ya no saba bien si estaba solo o en la
8:198 Comenz a andar y no saba bien a dnde le conducan sus
8:203 y no s ms que cuando no saba esto ni lo otro ni lo de ms
10:58 t lo fuiste, que yo esto no saba. Perdn, Agustn de Isorna,
10:58 los hierros, que yo esto no saba. Perdn, mi Rey, que vi pasar
10:58 como rey, que yo esto no saba. Amparaime, Seor, que yo me
10:91 en su cara que l ya lo saba. As es que uno por fin se

saban (3)

1:7 entonces yo crea que lo saban todos, principalmente los

4:10 Los ms viejos saban que haba sido muy buena moza
10:113 los que ya eran grumetes o saban ir a un mandado o pelearse
 sabias (2)

8:102 ni simples como son, ni por sabias que fuesen. Anselmo

10:104 como el vuelo, y tan sabias, prudentes y osadas como los

sabido (1)

6:54 lo que busco. S que lo he sabido. (S que lo s! Puede ser,

sabidos (1)

7:76 los de esta aldea, los ms sabidos y los ms secretos. Todos,

sabidura (1)

10:48 profundamente y toda la sabidura de la aldea entra en su alma

sabiendo (3)

8:148 me quedan muelas, y adems, sabiendo acomodarla bien, mejor mella

10:46 muy recio, sonriendo, sabiendo todo, y dira: --Que le
10:91 All estn, tranquilos, sabiendo lo que ests a rente de

sabio (1)

10:127 que pareca ms sabio, inteligente y maligno que el

sabios (1)

8:121 Ellos eran unos gigantes sabios. Y su sueo era tambin

sabrs (1)

8:73 y no vers a nadie. Y no sabrs qu hacer, pues son llantos

sabra (2)

6:58 lo sabras? --No lo sabra. Supondra que no. -

8:25 viejo era un ermitao. Yo sabra ir all. Me acuerdo muy bien.

sabras (1)

6:57 t lo estuvieses, )cmo lo sabras? --No lo sabra.

saca (1)

8:185 que haga de simple, que saca a relucir discursos

sacaba (2)

10:114 era por el otoo, y Elosa sacaba entonces del seno un racimo
10:114 ms cantarina y lastimosa, sacaba otro racimo, y con el
 sacaban (1)

4:11 pescadores desalentados slo sacaban algas y cangrejos o algunos

sacando (4)

6:86 era nuevo en el hospedaje, y sacando del bolsillo el papelito, le

6:99 de frente. De espalda y sacando provecho, que puede ser lo
6:189 Pero no. Aqu dale que dale sacando juicio de donde puedo.
6:228 de una solucin evasiva, sacando simplemente a "Plinio" de la

sacndolo (1)

6:205 extrem sus atenciones sacndolo a pasear con ms frecuencia

sacar (1)

6:210 que decir que se brind a sacar de all el erizo, tornndolo

sacaremos (1)

6:28 --Le haremos visitas, lo sacaremos de paseo, )verdad, don

sacarla (1)

10:61 textos ni ceremonias para sacarla de ese pasmo errante. Que no

saco (3)

8:129 punto en el vaco de donde saco toda mi cordura para ir

8:186 aburre de ir y venir con un saco de pias a cuestas. Para esto
9:68 gente. --Fuerzas que saco de mi gran vergenza. Cuando

sac (10)

5:52 explor bajo el mostrador y sac, en efecto, un tomo de

5:54 Pero don Ramn an sac otro tomo y dijo, dndole una
6:72 y luego con mucho mtodo. Sac los cigarrillos, los fsforos
6:127 arena del parque. Despus sac la bimba, se la puso al
6:213 de jurista que aquel ao sac sobresaliente y hasta
7:89 de esta parroquia. Sac sus anteojos de un estuche de
7:89 esfuerzo, a modo de lisonja. Sac adems un tintero de cuerno
8:106 buscando algo, hasta que sac del fondo una gran piedra,
8:135 mucho, se acerc a l, se sac el sombrero, lo puso bajo el
8:135 ech mano al bolsillo, sac una nuez de aspecto

sacramentados (1)

9:19 fiesta, sintindose ya como sacramentados para el regocijo por aquella

sacude (3)

6:139 el mpetu con que sacude un zapato viejo --deca don

6:141 de nuevo en las maletas. ( Sacude eso! (Sacdelo! grit al
 6:165 --Me imagino que se sacude. --)Y las come? )Es

sacdelo (1)

6:141 las maletas. (Sacude eso! ( Sacdelo! grit al perro. Pero ste

sacuda (1)

6:225 jocundo que, pues todo sacuda, con insolente osada se

sacudida (1)

10:159 en evitar el efecto de una sacudida. All van por el puente del

sacudido (1)

6:183 dientes bien fuese para ser sacudido como un zapato viejo, o para

sacudindolas (1)

6:141 a todas aquellas cosas y sacudindolas con formidable denuedo. Tanto

sacudi (3)

7:55 escapar de esa tentacin, se sacudi del momentneo encantamiento

9:15 la voz fue sorprendente y sacudi las almas, y entrando la
10:101 alz de repente las orejas, sacudi las crines, lanz un

sacudir (2)

6:139 -. Yo no sera capaz de sacudir nada de ese modo, aunque en

6:205 de oler, saltar, explorar o sacudir, llegaron a serle

sagrada (1)

8:216 no, matarme no! La muerte es sagrada. Le pertenezco. Ese

sagrados (1)

4:8 Y los cipreses parecan ms sagrados, ms altamente funerarios,

sala (7)

1:8 y conversaciones en una sala distante, segua luciendo de

3:11 pasillo recorra, estaba la sala de las visitas y los
3:12 Haba tambin en aquella sala un reloj de cristal y una
3:13 todas las noches aquella sala permaneca a oscuras, y slo
3:15 en su viaje de ida hacia la sala, y definindose cada vez ms
3:18 que exiga el rito hasta la sala grande y tenebrosa. All
8:227 y se fue derecho a la sala en que la ta Berta haca

sale (4)
 5:31 que se sopla por aqu, que sale por all, que da la vuelta...
6:10 --Calla, no grites. Siempre sale ste con su pata de gallo.
10:46 est ya fantaseando que sale por la noche, sin que nadie
10:59 que a veces no s cundo sale y cundo vuelve. Muy solerte

salen (3)

5:35 no le demos vueltas... (y no salen de ah! No le quepa a usted

5:35 le quepa a usted duda, no salen de ah. Parece que salen,
5:35 no salen de ah. Parece que salen, pero (qui! Lo que sucede

salga (1)

8:141 en el montn, aunque alguna salga mala. --)Y si es una

sal (3)

4:17 fro y aquel mar imposible, sal corriendo. El loro

8:110 y dijo: -- Sal muy tempranito a buscar esta
10:38 por el mundo. Yo an no sal al mundo. (El mundo, el mundo

sala (5)

1:4 vez a los hermanos y se sala al encuentro de los que

4:7 rabioso. Alguna vez sala de su casa para volver con un
5:57 de cabelleras. Y cuando sala del patio de los Leones me di
6:204 en las horas de calor y sala a hacer sus pesquisas y
8:210 Dije llevadme. Cuando sala dije: (S, s, quedad,

salido (2)

3:14 Mis hermanos mayores haban salido, y mi hermana Felisa, que

7:14 siendo l mozo, y que haba salido muy lista, aunque un poco

salieron (1)

4:14 y acaso muri en paz. Presto salieron todos en silencio, para

salimos (1)

8:150 --Pues ahora mismo salimos de dudas. --No,

sali (3)

5:110 descubrir por donde entr y sali la balilla. Era ya muy cerca
8:106 si la hubiese reconocido, sali con ella a la orilla, fue
10:119 dije: maana si. Y, segn sali el sol, vi que era cierto y

salir (14)

4:11 casi definitivamente de salir, como no fuese de noche o

4:16 Fui el ltimo en salir. Era un pequeo recinto de
6:23 s, y que puedan entrar y salir moscas como si nada --dijo
6:40 "Plinio", lo hizo entrar y salir dos o tres veces por la
 6:141 tal recinto. Y comenzaron a salir cosas extraas, o mejor
6:141 que, al disponerme a salir, se ofreci a mis plantas con
6:141 y venturoso. Me dispuse a salir del jardn, aunque sin prisa,
6:141 y me sobrecogi. Hay que salir de aqu, pens. Abr la
6:141 Abr la verja y me dispuse a salir. Not que "Plinio" me segua,
6:141 con las ancas. No puedo salir, pens con melancola y sin
6:228 y dictamin: Creo que puede salir un buen perdiguero. Se lo
7:19 entr en la casa y volvi a salir con el vaso de agua. Bebi
10:56 fue toda una tarde, al salir de la escuela, gentilhombre
10:117 aun cuando no llegase a salir de mi garganta. A veces lo

saliste (1)

10:145 .. Eres de los Murieles. T saliste un poco descarriado y hereje

salmodia (2)

9:71 de nio y vuelve a su salmodia: --Hermanos, amparad

10:114 compartir. Ella, cuando la salmodia ya no poda ser ms cantarina

salo (1)

8:198 cualquier hombre, habl salo, se encontr hablando solo.

salpicado (1)

2:7 y viene, mojado de lluvia o salpicado de mar, descalzo y con cara

saltar (1)

6:205 del jardn, de oler, saltar, explorar o sacudir,

saltos (4)

6:18 en el jardincillo y dio unos saltos y carreras atnitas,

8:18 un dado que se moviese dando saltos por propia iniciativa.
9:33 y atnito, que da pequeos saltos sobre la solana de su pintado
10:118 de tajo desnudo y otros con saltos y declives de maleza y peas

salud (2)

8:16 cabal de entendimiento, y de salud muy firme, tuvo de pronto un

10:67 a los amigos. --A la salud. --(Buena obligacin

saluda (2)

5:76 pareca una calavera que le saluda a usted desde el fondo de un

8:16 esto y lo otro, habla re, saluda, djate conducir por esta

saludaba (2)

1:7 que en noches de fiesta se saludaba a los amigos: a don Lorenzo,

1:7 creyndolo bueno porque saludaba muy gentilmente y de corrido.
 saludable (1)

5:65 Si a usted le resulta saludable hablarme de ello, escucho. Y

saludar (1)

6:43 saba sonrer, sabia saludar, iba y vena con natural

saludaron (1)

8:226 personas respetables le saludaron al pasar, y otras creyeron

saludo (3)

6:40 finalmente un ademn de saludo con la mano, muy semejante al

6:238 y, despus de un gentil saludo con el chambergo, pas a la
9:1 ver a los romeros el saludo asombroso de la ermita, con

salud (1)

6:86 del desayuno fue al comedor, salud muy cortsmente a Flix

saludos (2)

6:233 Despus de bromas y saludos dijo: --Lo que hay

8:121 hondonada de mis cantares y saludos a los labradores, y no a la

salvarla (1)

8:213 sino entrar en ella y salvarla; y si no puedo, pedir auxilio

salvo (3)

2:22 recuerdo si tal cosa dijera, salvo que se entendiesen muy

6:225 de animales. Y en general, salvo por su frescura y buen dibujo
10:93 flechas y las golondrinas. Salvo cuando el asombro era de

san (3)

4:10 el osado y celeste acero de San Jorge. As fueron alguna vez

8:227 algo las campanas de San Francisco. Atraves el zagun
9:3 Mal alumbrado va a estar San Ramn si espera su limosna -

sandalia (1)

10:16 o calzada con polvo y sandalia de su propia planta, curtida

sangra (2)

8:188 es un crimen. El demonio no sangra y este seor sangra. El Malo

8:188 no sangra y este seor sangra. El Malo se vuelve fumarada.

sangre (6)
 7:11 voz infantil aliada con otra sangre, que le responda y entonces
8:116 un poco y alegre de mi sangre; y luego en una hondonada,
8:189 el mentn corran hilos de sangre, y se quedaron perplejos y
8:196 que aparent el fluir de la sangre, pues el mpetu de los
10:70 De mozo porque anda la sangre a tumbos con los amores, y
10:143 Su rostro estaba intacto. La sangre manchaba la pea detrs de

sangres (1)

10:56 tocados con el sino funesto: sangres mal avenidas, derruidos

sano (2)

6:214 gusta eso de cortar por lo sano, como dicen los que no saben
8:80 preguntas, que son de muy sano juicio, y ahora sin rodeos.

santa (2)

1:7 y de una pieza como una santa; al inmenso Bermdez,

10:61 Que no me vengan con eso. Santa es como las golondrinas.

santidad (1)

10:122 entonces muy lejos de la santidad. Suceda esto simplemente:

santo (2)

7:1 Aquel campesino era santo y nadie lo saba. Y, claro,

9:70 poco la remota calma de un santo olvidado. Tiene sobre

santos (1)

10:121 Entend a los santos. No, no creis que ellos son

sapiens (4)

6:81 ha visto un perro. Homo sapiens, Canis vulgaris. )Y qu sabe

6:81 )Y qu sabe el Homo sapiens del Canis vulgaris y
6:81 qu sabe, a su vez, el Homo sapiens del Homo sapiens y viceversa?
6:81 el Homo sapiens del Homo sapiens y viceversa? (Hombre, hombre,

sapos (1)

6:109 que se refiriese a grillos, sapos, lagartijas, avispas y otras

saqu (2)

5:110 y de gran encalmada, lo saqu de la cabina, lo at al

8:121 aunque todo lo fuese. Saqu las nueces del bolsillo. Una

sastre (4)

9:9 se! --Ms que el de sastre, con menos por donde sisar y
 9:17 los labradores, el sastre y los canteros, y hasta algn
9:25 --Callarvos, que al sastre le da un accidente. -
9:26 --Todo son burlas para el sastre, pero bien que os gusta

satans (1)

8:180 diciendo: --(Atrs, Satans! Conmigo no puedes. No me

satisfaccin (1)

6:82 engulla con manifiesta satisfaccin y con creciente confianza,

satisfecho (1)

6:78 haya roto. Qued muy satisfecho de este razonamiento y dijo a

sazn (1)

10:81 bien esto de irse en tal sazn. --Fue con buenas

se (644)

1:2 fue siempre lugar en que se dieron cita a la vez la gran

1:2 de la claraboya, de da se vea el cielo, azul o
1:3 los planos justos con que se define el espacio, la
1:4 de un buque. All se despeda por ltima vez a los
1:4 ltima vez a los hermanos y se sala al encuentro de los
1:4 del mar abierto, donde se desvanecen, ya muy
1:6 a cuento lo dems, pues a l se debe en parte el prestigio
1:7 partes. Las grandes promesas se hacen de mil maneras, viajan
1:7 de caballos, o de repente se quedan enjauladas como un
1:7 y el dilatado misterio se haban aposentado en l, pues
1:7 con que en noches de fiesta se saludaba a los amigos: a don
1:7 Mara!--, a Matilde (siempre se la llam Matilde, aunque
1:8 un licor de amistad que no se consuma nunca, y cuando ya
1:8 pareca haber cumplido, pues se quedaba solo mientras
1:8 ciudades en que un nio se pierde, hasta fundirse con
2:7 prxima trayendo lo que se le encarga y alguna cosilla
2:7 por su cuenta, con que se beneficia al revenderla. Pues
2:8 Esta ideacin frutal se enlazaba ya con la idea
2:8 ntimo y hondsimo que se llamaba el bosque. Si
2:11 otras representaciones que se me aparecen como "primeros
2:13 como guardianes enormes, que se dejan arrebatar un nio,
2:13 que los seala, pero que se queda all aunque se los
2:13 que se queda all aunque se los lleven. En cuanto a los
2:13 por propia iniciativa. Slo se puede hablar con una suerte
2:13 no los oye cualquiera. Si se les oye hay el peligro de
2:14 seor. Corre de mi cuenta. Se lo traer." Hasta
2:19 mensajero. De otro modo ste se desvanecera como un penacho
2:22 tal cosa dijera, salvo que se entendiesen muy diversos
2:23 conoc la otra expresin que se aplica a los muertos cuando
2:25 esos dos modos de mi ser se convierten inmediatamente en
2:25 de ser el espacio o, si se quiere, en algo como dos
2:25 un camino en que tal unidad se confirme. Esto es cosa del
2:26 y reminiscencias en que se cobija con su vitalidad
2:26 misma, aquella pregunta que se quiso hacer. Y ahora

2:27 el espacio mismo; pues )cmo se puede haber sido si no se

2:27 se puede haber sido si no se estaba en parte alguna y si
2:27 en parte alguna y si no se recuerda el propio ser antes
2:27 o como una figura que se hace y se deshace? No
2:27 una figura que se hace y se deshace? No recuerdo
3:2 buen nadador y alguna vez se aventuraba conmigo mar
3:2 lejanas cleras, all donde se queda solo con el cielo,
3:6 sobresaltos y atropellos, y se trataba sin duda de que yo
3:11 impvida quietud en que se les vea con sus mismos
3:12 a decir algo, y como no se les entenda y eran tan
3:12 caja de msica con lo cual se quedaron atnitos, sin saber
3:18 antepasada, al seno de que se nace, aunque parece ser
3:18 la plena luz. Quiz no se percat de que yo no le
3:18 en la estancia iluminada, se volvi de pronto y vi que
4:1 un recuerdo lejano que se atrevi a cruzar aquel
4:1 por estos ojos que se cierran. El recuerdo es
4:2 humildes callejuelas en que se arremolinan las ltimas
4:2 en una plazoleta que se abre frente al mar. Fue
4:3 por entonces y as muy poco se me alcanza sobre los huesos
4:4 un zagun y el altillo, que se apretaba entre dos casas
4:4 ella sola la mitad hostil. Se le atribuan poderes
4:4 de aquel poder que se le atribua, o acaso, en fin
4:5 estaban rotos y en ellos se mecan las telaraas. Dentro
4:9 pueblo, involuntariamente se pensaba en ella, como si
4:10 sombro con que al regreso se recluy en su soledad. Que
4:10 patente, pues algunas veces se le oy, s, se le oy en esa
4:10 algunas veces se le oy, s, se le oy en esa voz que se
4:10 s, se le oy en esa voz que se desmanda y ruge sola
4:10 con otras mujeres. Nunca se haban odo tan speros,
4:10 de hombres. Tras de lo cual se encerraba de nuevo en gran
4:11 en sus redes. Y nadie se explicaba aquello. Ni los ms
4:12 culpable. Por algo huye, se deca. Por algo se esconde y
4:12 huye, se deca. Por algo se esconde y mira con recelo. Y
4:12 ltimo arrebato de defensa se asom para maldecir o
5:1 que lo vean por primera vez se le acercaban y decan:
5:12 luego ya veramos lo que se meta. Ms grueso. Ms
5:12 Un poco ms delgado. Y luego se puso a hablar con el loro.
5:16 .. Por fin don Ramn se acerc al loro, lo examin
5:22 con un loro muerto! --Y se fue haciendo cruces.
5:23 Estas y otras cosas se contaban en casa. Mejor dicho

5:30 deca. Es curioso y, si bien se mira, cientfico... Parece

5:31 hablando de canutos, que se sopla por aqu, que sale por
5:35 que empiezan... --No se congestione, es intil.
5:35 a decir que el mundo se ha hecho pequeo para el
5:36 seores! --(Esto se anima! --terciaba alguno--.
5:39 fin, no tiene importancia... Se lo dije yo. --(Ah,
5:41 mar, al mar con l! Se haca gran alboroto de risas
5:42 en esa inmensidad de W. No se infle usted tanto para
5:43 me carteo con Smith, algo se filtrara. --Bien,
5:44 pero no importa. (Dnde se ha visto! (Un filsofo sin
5:46 y tiene sus abismos. (Quin se lo dira al huevo cuando
5:47 )Tiene historia? Cuntemela, se lo suplico. --(Qu s
5:49 detestables, algunas noches se me permita asistir a
5:49 o sus herederos, pues se trata de cosas muy
5:49 stas: Por aquel tiempo se iba cruzando monte... Cuando
5:49 paredones del castillo... Se fue a la fosa con el secreto,
5:50 a mi padre, ste, aunque se haban ido los dems amigos,
5:50 fanal; la aguja del reloj se acercaba a esa hora que no
5:50 para que Rodriguito no se fuese a dormir. No obstante,
5:51 del Universo para que Flix se entretenga? --pregunt mi
5:53 --Gracias, gracias. No se moleste ms, ya hay bastante
5:64 a veces hay pasillos que se interrumpen, muros que le
5:64 no pregunta... Y hace bien, se defiende. --En fin,
5:65 tampoco pregunto. Cre que se trataba de algo sencillamente
5:69 --l dice que se acuerda de cuando lo
5:69 para los recados. Fatalmente se olvida por el camino. Va por
5:72 El hecho es que don Ramn se asom pausadamente a la calle
5:72 iba hasta la acera, se detena en medio de la tienda
5:72 en medio de la tienda, se suma un poco en la sombra
5:72 del pasillo y, por fin, se aquiet en lo ms vivo del
5:74 Si fuese de otra manera, se lo dira tambin, querido
5:76 --Pues no lo entiendo... Se haca temer... No estaban
5:76 responda... Nada, que usted se quedaba, aunque fuese para
5:76 o todo el ao. Pero que no se hiciese usted ilusiones. En
5:76 que iba. Bellsima, y usted se quedaba. Pero nada de
5:76 ella segua muy corts, pero se tornaba de mrmol. Y estoy
5:78 penitencia que ella misma se impuso. Miedo, tal vez. (Oh,
5:80 y a los dos aos... No se preocupe, Muriel, no es nada.
5:80 siempre hay un punto en que se me va la cabeza... En fin, ya
5:80 hermana no creo, pues no se parecan nada--, y se me

5:80 no se parecan nada--, y se me ocurre entrar. Empujo la

5:84 al mismo tiempo, he ah que se presenta el dueo, de luto y
5:85 servimos. Hace tiempo que no se sirve. --Perdn,
5:87 no es posible. Desde que se muri mi esposa esto iba mal
5:87 mi esposa esto iba mal. No se poda atender. En fin, no
5:93 esperaba, mi compaero se fue, y todava segua el loro
5:102 Estoy seguro de que se sonri. --Elle est
5:110 -dijo despus de una pausa-- se me ocurri la extravagancia
5:110 cuatro puntas para que no se remeciese ni pudiera chistar,
5:110 crimen. )Usted cree que se puede soportar mucho tiempo
5:110 en tirar al blanco. Si usted se fija, descubrir por donde
5:111 Mi padre y don Ramn se quedaron un rato mirando para
5:116 de reojo. En fin, se despidieron. Recuerdo que mi
5:123 sombra de un zorro. Mi padre se detuvo, y despus de un
5:132 supe qu hacer. Pero despus se la apret tambin. Como don
6:1 Aquello, segn se mirase, poda ser un
6:3 lado. Y bien puesto, que no se tropiece. (Al jardn, al
6:4 al jardn! Y un da se oy decir dentro: --S
6:9 --En el jardn hay un bal. Se pone de pie, la tapa hace de
6:12 -comenz a rer, y se entenda que amparaba al nio
6:14 sus quehaceres, porque slo se oyeron luego las otras dos
6:20 -dijo el profesor. -- Se dice el limbo o el imbo?
6:26 .. --Y adems se le acostumbra --dijo
6:26 aire experto. Uno tambin se acostumbra. Limbo, limbo.
6:28 a toda prisa Faustino, y se fue corriendo. El profesor
6:29 a "Plinio". --Nunca se me haba ocurrido entrar aqu
6:30 las clases! Despus se sent en la butaca, y muy
6:31 esa muela que duele, cuando se quita es leve, casi nada. De
6:31 usted, querido colega? Todo se coordina, es verdad, torres,
6:32 con esto? Don Julin se haba quedado tan absorto y
6:34 y casi felices, como si se tratara de cosa muy
6:38 de astucia, don Julin se puso muy honestamente al
6:40 del bal-caseta para que se acostumbrase, y hacindole
6:42 de tragar, a su favor o, si se quiere, en contra suya: Que
6:43 Entendmonos. l se acordaba de todo lo que hace
6:44 Entendmonos. Se acordaba de haberla perdido,
6:44 haber dnde. (Qu raro! Se acordaba de haber perdido la
6:54 que me gua, hasta que en m se hace como una luz sbita en
6:54 como una luz sbita en que se ve a la persona unida con su
6:68 a su vez el entendimiento. Se puso a buscarlo, primero por

6:68 Era como una niebla en que se insinuaban slabas )de qu

6:68 , llaves )de qu puertas? Se cercior de que an
6:68 haba esperado y deseado ve se a s mismo unido con su
6:68 de la que no saba nada, se escap a tientas de su
6:70 a guardarla. Pero en seguida se enmend: --(Qu
6:75 guardarlo Y cuidado que no se desfiguren los bordes. Aqu
6:76 desesperezarse. Don Julin se acord de Asiria, pero en
6:77 al llegar al punto en que se le anticipan y agolpan las
6:80 modo que cuando el profesor se encar con l y dijo: "No en
6:80 en vano somos arquelogos", se sinti francamente acusado y
6:80 y en un ligero trotecillo se fue a refugiar en el bal
6:82 prueba, sin embargo. Se dirigi al bal-caseta y
6:89 gracias, seor. Y se lo guard, un poco azorado.
6:90 un poco azorado. --) Se lo guarda usted? --pregunt
6:98 quitndose los anteojos, que se haba calado para examinar
6:101 dio de pronto un respingo y se puso de frente con aire de
6:102 Y lo mismo cuando se dice: por los siglos de los
6:102 otro ministro, o que se quede en casa, ignorado e
6:102 que en cada instante se le ofrecen, pero lo
6:102 Y si quieren tenerla ) se conformaran con cualquiera?
6:102 Como ven, la primera leccin se compone casi toda ella de
6:105 que es insectvoro, que se come los bichitos. -
6:108 entiendo, pero, en fin, si se come los bichos ya tiene
6:109 observador de todo lo que se refiriese a grillos, sapos,
6:110 )cundo te irs, cundo se acabar esta visita? No se te
6:110 se acabar esta visita? No se te ocurre nada, pero ah
6:117 arreglarle vivienda. )Qu se hace? --Nada,
6:119 el erizo al pie del rbol y se fueron. Eran las tres de la
6:120 .. Puesto que se avecinan acontecimientos de
6:120 Flix y don Julin, en que se habl principalmente de
6:123 usted de ese deber, cmo se lo explica? --No s
6:125 para lo mismo, y de pronto se presenta el historiador y
6:127 Despus sac la bimba, se la puso al bastn, e hizo
6:128 ah, de lo que usted dice, se infiere que se puede romper
6:128 usted dice, se infiere que se puede romper algo, destruirlo
6:137 Julin asinti, y los dos se entregaron a la extravagante
6:141 zorro, cuyos ojos de cristal se fijaron en m de un modo
6:141 me hicieron una reverencia y se fueron, mientras yo
6:141 que, al disponerme a salir, se ofreci a mis plantas con
6:141 ahora. Vena muy cabizbajo y se plant a la puerta moviendo

6:141 sordos gruidos. De pronto se volvi y fue corriendo

6:141 grit al perro. Pero ste se haca chiquito y me miraba
6:141 despleg las alas y se puso de frente, (de frente!,
6:145 --Era inevitable. Se la dar cuando escriba usted
6:147 --)Pincha o se pincha uno? --preguntaba el
6:148 As es que con ella no se pincha uno. --Pero
6:151 que digo es: )Pincha ella o se pincha uno? --Es un
6:159 punzante. Se ri Faustino de un modo
6:161 haciendo un lo. El erizo se esponja, se pone redondo, se
6:161 un lo. El erizo se esponja, se pone redondo, se defiende en
6:161 esponja, se pone redondo, se defiende en redondo, para que
6:163 para ponrselas? -- Se hinca en las que caen del
6:165 --Me imagino que se sacude. --)Y las
6:167 --Frugvoro, se dice. Frugvoro e insectvoro
6:169 no espera a que la vctima se pinche. Pincha l. Ataca. El
6:182 Faustino guard silencio y se puso a andar de puntillas,
6:182 del estudiante, que se haba puesto a leer un libro
6:182 los habituales de "Plinio", se abandon a un repentino
6:182 resorte y a pocos brincos se hall en el jardn.
6:183 querer convencerle de que se dejase allegar de sus dientes
6:185 Faustino. "Plinio" se acerc a recoger su caricia y
6:185 a una de tantas. Finalmente se ech, y con el cuello
6:185 tendidas como una esfinge, se qued inmvil frente al otro
6:188 a otro lado. "Plinio" se vuelve loco. Pues
6:192 pasa? --A ver qu se hace con esto. No quiero
6:194 --No entiendo. --No se haga el inocente. El perro va
6:195 morder al erizo, "Plinio" se vuelve loco --aclar
6:196 -aclar Faustino. -- Se equivoca usted, seora, no he
6:196 da y mientras "Plinio" no se acostumbra a respetar los
6:197 del erizo. --) Se acostumbrar? --Es
6:203 "Plinio" no se acostumbr. Sus ojos, antes
6:203 tristes y de mirar oblicuo. Se fue poniendo flaco y muy
6:203 muy huesudo, y cada da ms se le atrevieron las moscas y
6:204 y por la noche. Y "Plinio" se haba sometido al mismo
6:204 de modo que casi siempre se le encontraba amodorrado.
6:207 Julin. Y un da se le vio en el ambiguo
6:210 a Canel hay que decir que se brind a sacar de all el
6:211 secretas reservas que luego se vern, se opuso y dijo:
6:211 que luego se vern, se opuso y dijo: -
6:218 -No, me lo regalaron con l. Se lo haban puesto en homenaje

6:218 me preguntaron: )Cmo se llamaba aquel historiador,

6:220 )Cmo deca usted que se llamaba? --Plinio,
6:221 volcn volvi a festejarme. Se celebr el buen xito de la
6:222 dijeron: --Es suyo. Se lo destinbamos. Y
6:225 a que, cundiendo la noticia, se entere el de Preceptiva y
6:225 con insolente osada se crey seor del mundo. Hasta
6:225 e] imperio, flor de un da, se deshizo. Etctera. -
6:228 fin la fbula del otro. Aqu se apartan los caminos. Yo
6:228 salir un buen perdiguero. Se lo ofrec. Lo acept. Con
6:228 Lo acept. Con esto no se tratara de una solucin
6:230 pareca lavado de pesares, se pusieron en marcha.
6:231 buenos das y a cuya zaga se mecan los grandes cuernos de
6:232 de credenciales se hicieron todos muy camaradas.
6:234 por juego o por contagio, se unir a la empresa. Ustedes
6:234 a la empresa. Ustedes no se alejen inmediatamente, sino
6:234 mi esfera. Entonces ustedes se ocultan detrs del molino o
6:234 ocultan detrs del molino o se meten dentro, y cuando se
6:234 o se meten dentro, y cuando se persuadan de que el efecto de
6:234 y en plena alianza, ustedes se van. Todo esto
6:238 y otros alardes con que se llev a "Plinio". Este iba
6:238 iba muy feliz y matinal. Se volvi una vez alzando la
6:238 tan importante. Ms lejos se volvi de nuevo y al no ver
6:238 dej de mover la cola y se perdi con ellos en el
6:245 Flix. Y los dos se volvieron hacia la ciudad.
7:4 ejemplo. Y, por ltimo, ya se sabe, hay tareas que aburren
7:4 buenos. S, esto les aburre, se comprende, como no hay
7:5 Pensaba concluir antes que se pusiera el sol y, a veces,
7:7 ganars. Desde all se vea el valle y en l, muy
7:9 que hacer para que la voz se abra paso en la brisa, que
7:14 en contienda con otra se haba roto un cuerno. Y de
7:14 placidez, en que el campo se ensancha y son alegres los
7:15 una alternativa del vuelo se le haban perdido, y crey
7:18 le pareci que la sombra se haba apresurado y un poco
7:26 claro, segn. Si un palo se divide en dos, son dos palos
7:26 dos palos. Y si una pregunta se parte en dos, pueden ser dos
7:26 naturalmente, si una espiga se parte en dos, no son dos
7:29 aunque no veo bien cmo se puede entender este pedazo,
7:29 Pero, claro, segn, porque se puede vivir sin vivir de eso
7:29 sin vivir de eso, y de eso se puede no vivir. No s si me
7:39 el campesino apenas se fij en este segundo alarde,

7:40 dijo: --S, segn se mire. Alguna vez lo he

7:40 que yo mismo cre que se me entraban en la casa. Y
7:40 porque yo no lo digo. Pero se poda decir, ya lo creo.
7:42 de eso, bien podra vivir. Se ahorran norias y fatigas.
7:42 verdad. (Tanto como a veces se necesita! Aunque no siempre,
7:48 el viejo alegremente--, ya se maldice bastante. -
7:51 )Para qu? El mgico se rasgaba la sien buscando el
7:51 en este punto el campesino se lo tom de la mano muy
7:54 aire misterioso: -- Se puede maldecir mucho ms,
7:54 vez ms arregaados, )en qu se puede parar? Si uno fuese un
7:54 un fin. Un estampido y se acab. Pero no siendo un
7:55 escapar de esa tentacin, se sacudi del momentneo
7:60 --Tenga paciencia, no se enoje. Cada artista en su
7:63 respeto --repuso el viejo-- se burla cualquiera, es natural
7:78 por ciertas las dems que se dicen y que t no sabes.
7:85 hacer lo mo en veras. Nada se pierde." Por un
7:86 el husped, con su libro, se hubiese disipado en el aire.
7:86 cambiaba de rostro, pero no se inmut. Segua pensando:
7:88 a las veras. Veamos lo que se dice ah de esta parroquia.
7:89 de un estuche de madera y se sent de nuevo en el tajuelo
7:90 campesino: --Por si se digna usted aadir algo -
7:90 siempre. (Con qu gentes se habr tropezado en el mundo!
7:90 el mundo! Hay cosas que no se olvidan, afrentas incurables
7:90 incurables, pleitos que se perdieron y debieron ganarse,
7:90 gestos de la soberbia que se ven siempre y siempre hieren
7:90 Y hay el que ofende y an se re. Escriba, escriba.
7:91 Mala es mi letra y torpe. No se impaciente si tardo ms de
7:97 hojas. --)Cmo se buscan los nombres? -
7:100 los aos mozos la memoria. Y se acordaba de fiestas y vea
7:101 tela, hay tela." Y se afanaba escribe que te
7:108 hermoso e imponente. Luego se qued pensativo, pues no
7:109 l. --Ya s... -- se dijo al fin--. Lo regalar al
7:110 me queda deciros que as se hizo. Y que el libro fue a
7:110 Ni casi pleitos. Y hasta se hizo un camino nuevo y se
7:110 se hizo un camino nuevo y se compr un rgano de preciosas
8:1 regulares por las aventuras se confi, no sin disgusto de
8:1 su propia fortaleza, aunque se le acerc la fortuna nada
8:1 generosas y muy claras. Se entiende, pues, que haban
8:2 ta Berta hizo su equipaje, se engalan como para ir de
8:2 la empuadura, y dijo que se marchaba: --Temo

8:11 la situacin. Y enseguida se ri con tal diafanidad, que

8:11 cosas muy confusas, en que se enredaba, hasta que de golpe
8:15 del retorno, pero que al fin se abrieron como una rarsima
8:17 afanes de los jvenes. Y no se le haba ocurrido asustarse
8:17 aquel da en que de pronto se asust. Se haba dicho, tan
8:17 en que de pronto se asust. Se haba dicho, tan secretamente
8:17 vez la frase, ella sola, se alarg un poco ms, y fue as
8:18 paseando por una robleda. Se detuvo un instante, dio unos
8:18 fuesen caras de un dado que se moviese dando saltos por
8:20 O, mejor dicho, se acab. No hay esto,
8:25 como piedra y la ms dura se le rinde; y siguiendo,
8:25 de no s qu alimaas, se llega a una caada muy
8:25 muy estrecha, que luego se abre y es un pequeo valle
8:25 un cuenco. Y el cuenco se desborda y da caudal a un
8:25 de tiernsimo csped y se remansa haciendo algn
8:25 lamos. Y all lejos, se ve brillar el mar. Se ve
8:25 lejos, se ve brillar el mar. Se ve desde la cueva. Y en la
8:26 no sin cierto pavor, vio que se haba alejado mucho de la
8:29 cosas extraordinarias. Se acord, por ejemplo, de que
8:30 --Ya llorar luego -- se dijo--, hay tiempo.
8:32 cristales. Con ello nada se trastorna. Pero, )por qu
8:37 verdad, no es lo mismo. Y, se me hace tan extrao llamarme
8:37 Joaqun, por ejemplo. Y si se me antoja puedo llamarme
8:41 no s bien. Es prctico. Se evitan confusiones. -
8:42 Por otra parte, se puede ser inconfundible sin
8:46 --(Anselmo! Anselmo se estremeci... -
8:65 algo muy sorprendente. Se vio que el cielo era en
8:65 agua mansa a reflejarlas, se vio que eran viejsimas, pero
8:66 algo. Y debi entender que se lo otorgaban, porque sin ms
8:66 porque sin ms dilaciones se ech sobre Anselmo y comenz
8:69 su padre desnudo ante l, y se enorgulleci de que a sus
8:71 -. (As, as! Y se lanz de nuevo sobre el
8:73 si lo que all te espera se alzase a recibirte con gran
8:73 como una suave alimaa que se encoge, y sera peor. Y
8:73 l calla siempre, y apenas se le ven los ojos cuando
8:73 de burlas, que habla y no se sabe lo que dice, y primero
8:73 sabe lo que dice, y primero se reir de que no sepas lo que
8:73 de ese Babel no dejars que se amilane tu palabra, la ms
8:76 porque llevando unas armas se priva uno de otras, y
8:77 resplandeciente, que Anselmo se sinti envuelto y levantado

8:77 en ella como en una ola y se ri tambin. --Nos

8:84 de impaciencias intiles que se limit a decir: -
8:88 quiz es lo mejor. Se vea que estaba seguro, pero
8:93 unos momentos el ermitao se call tambin. Despus tom
8:93 lanz a un remanso en que se ensanchaba el arroyo, y del
8:95 como la de un nio que se franquea: --No s lo
8:105 la doncella (pues como tal se represent a la memoria)
8:105 de vista. "Y de brazo", se dijo a s mismo con animosa
8:105 lo deca. Por un momento se le antoj que aquello era un
8:105 otra voz. Y cuando por fin se apart del ermitao le
8:106 voz que slo l poda or se le haba convertido en un
8:106 remanso en que el arroyo se ensancha. Y he aqu que,
8:107 un rayo. Anselmo se alej como si con su acecho
8:108 lleg el alba, de la cual se dio cuenta porque el tronco
8:108 de ser tronco y en su cima se dibuj claramente el rostro
8:112 cueva. El ermitao se la entreg despus de algunos
8:114 y reverencias. Despus se acerc al viejo, le toc
8:114 dedos, tom las nueces y se alej, primero despacito,
8:114 a la carrera, hasta que se cay rendido en un ribazo y
8:114 cay rendido en un ribazo y se durmi instantneamente.
8:121 part y estaba vaca. Pero se desprendi de ella al
8:121 muchos calores y humedades y se resisten a sucumbir porque
8:121 o colmar edades que no se conocieron. As es que con
8:121 tragrselo la noche como se traga la alta mar tempestuosa
8:121 y que en la infancia se llamaba el coco. )Te acuerdas
8:121 el coco. )Te acuerdas? Se le senta venir en las
8:121 protegindonos de l. Y l se quedaba entonces errabundo,
8:121 o como una voz lejana que se extingue. E iba a rondar
8:122 ciertas imaginaciones, se reduca a ignorar la
8:123 misma seriedad de juicio que se concede a hechos reales.
8:125 fnebre la sonrisa con que se esforzaba en apoyar este
8:125 este simulacro, que el amigo se sinti lleno de piedad y muy
8:127 banalidad como tantas de que se muere, una pequea nuez en
8:128 la suya y la del otro, se conocan de siempre y
8:130 viviendo. Entonces se abrazaron y cada uno se fue
8:130 se abrazaron y cada uno se fue por su lado. Algunas
8:130 por su lado. Algunas veces se vean y hablaban de las
8:131 Un da Anselmo se le qued mirando, y al fin
8:134 Despus de esto Anselmo se hizo muy taciturno. Se apart
8:134 se hizo muy taciturno. Se apart de las gentes

8:134 estudiadas sonrisas en que se escondan demasiados afanes y

8:134 fin haca enormes caminatas, se perda en los bosques y
8:134 de los caminos. Y finalmente se le vio en una lejana romera
8:134 a unos mozos y mozas que se rean a destiempo y
8:135 atento, y cuando era de rer se rea muy bien y hasta inici
8:135 que pareci gustarle mucho, se acerc a l, se sac el
8:135 mucho, se acerc a l, se sac el sombrero, lo puso
8:135 y tan limpio de corazn. ( Se dice que este viejo fue el
8:135 con el diablo, de que se hablar, si es que ya no la
8:140 o malas. --)Y cmo se sabe? --Si son
8:143 si es una sola? -- Se puede aventurar juicio y
8:143 hay que partirla. )Es que se trata de una apuesta?
8:145 --Quiz se trata de una apuesta, pero
8:158 pero no tanto que se seque o que ya no me queden
8:159 acomodos. Anselmo se despidi del viejo, y llevaba
8:163 dice en algunos escritos que se conservan de l--, mas no de
8:163 con reverencia lo que an no se entiende, se va camino de
8:163 lo que an no se entiende, se va camino de entender. No
8:164 de escribir desprendimiento, se ve a travs de tachaduras
8:164 por algn tiempo, y se supo que a muchas leguas de
8:165 por el hambre. Y se cuentan muchas cosas, algunas
8:168 --dijo el viador. Se habl del vino, y luego de
8:168 es que antes de que Anselmo se despidiese le llev aparte y
8:169 pero muy singular, pues no se puede dar vino sin tenerlo,
8:169 vino sin tenerlo, y veo que se puede esparcir alegra y
8:172 Lo otro que se cuenta es que yendo por un
8:172 y buscar comprador se le iba un da, y aquello era
8:182 mozancones palurdos que se tenan por bravos, armronse
8:182 armronse de estacas, se despidieron muy
8:184 menesteres. Es terco y ah se atasca. De modo que yo le
8:185 por el seorito, Miato se lleg muy zalamero a Anselmo
8:185 del otro, como siempre que se ensaya a un simple para que
8:186 hay un alma. El alma se aburre de ir y venir con un
8:186 a cuestas. Para esto no se viene al mundo. Nadie me
8:186 insultos. Estoy harto. Se acabaron las pias. Se acab
8:186 Se acabaron las pias. Se acab tanto Miato cara de
8:187 Anselmo estaba estupefacto y se rea dando muestras de todo
8:188 este seor sangra. El Malo se vuelve fumarada. Y ste sigue
8:189 a Anselmo, que apenas se haba movido, y por cuyo
8:189 corran hilos de sangre, y se quedaron perplejos y

8:192 Era duro. Sonaba a duro y se escurra, mordiendo y

8:193 cuando los hizo lejos, y se acerc a Anselmo. Este haba
8:195 y dando cabriolas de gozo se fue a ver mundo y olvid a
8:196 a la dama. Anselmo se lav las heridas en una
8:196 dudas, de los agresores. No se senta quebrantado, sino
8:197 un rbol en otoo. Se qued quieto en mitad de unos
8:197 pudiese ir tan lejos y se extra de s mismo y del
8:197 de pronto Anselmo vio que se movan, y que era su propia
8:197 visible en el aire lo que se dibujaba en manos que se
8:197 se dibujaba en manos que se mueven. Y ya no saba bien si
8:198 deseos de hablar, tanto que se le ocurri esta idea
8:198 hombre, habl salo, se encontr hablando solo. Y
8:198 que tambin hablaba solo, se maravill y los dos
8:198 origen. Y entonces todava se puede hablar solo, que es lo
8:198 pensar solo. Y entonces se acabaron los hermanos y la
8:199 . Esto pensaba, y se acord de su amigo, de aquel
8:200 contigo y no contigo. Que no se apague tedava aquella
8:200 hasta no entenderme, se multiplicaron mis voces,
8:200 y fui como ese preso que se echa en un rincn del
8:200 palabras que digo y que se dicen. Y este es un punto en
8:206 ser una sombra y el no se quedar en no. Nada vendr a
8:210 Y estuve donde cielo y agua se miran, donde viento y ola se
8:210 se miran, donde viento y ola se ajustan, donde vuelo y aire
8:210 ajustan, donde vuelo y aire se entienden, donde la flor ms
8:212 llegar a este punto, Anselmo se sinti sobrecogido y con un
8:212 de su alma. Toda su vida se la represent entonces de esa
8:213 repeticin. Pero entonces no se repetira tampoco
8:214 a brotar. Y l no se daba cuenta ni se enterneca
8:214 Y l no se daba cuenta ni se enterneca con ellas. De
8:215 en los pedruscos, y hasta se maltrataba los tobillos con
8:215 brazos sueltos y dejaba que se agitasen como ltigos. Perdi
8:219 de estrellas a estrellas, se concedi en un albergue de
8:221 con piedad. Se les antoj que era bonito
8:225 en el silencio del cuco -- se dijo Anselmo.
8:227 del viejo criado, y se fue derecho a la sala en que
8:231 y el notario para que que se te declare prdigo.
8:232 sobre los bienes. Se sec una lgrima de un modo
8:232 para s, mas de manera que se oyese: --Se ve y no
8:233 que se oyese: -- Se ve y no se cree. (Si era
8:233 oyese: --Se ve y no se cree. (Si era buensimo este

8:235 soltero. As poco valor se da a las cosas, y no

8:235 no teniendo descendencia no se mira por el apellido. Ya no
8:237 ta, dada la urgencia se me ocurre esto: )Quieres
8:237 la misma adoracin con que se puede ver el mar, sin
8:237 quise saber su nombre. Se llamaba Elisa. He aqu
8:238 Lo curioso es que la ta no se asust. Primero porque le
8:240 tenerme muerto a su lado, se les vea por encima del
8:240 encima del abanico. En fin, se parecan a ti. Me pongo en el
8:242 la ta. Anselmo se call. Estuvo contemplando a
8:242 y en su terquedad. Entonces se acerc a ella y la bes en la
8:244 quiso franquearse, pero se senta enmudecer por
8:245 vio palidecer y ella misma se sinti irremisiblemente
8:247 -le dijo-- me sosiega mucho. Se ve que son cosas naturales.
8:247 con un vaco simple en que se sienten nulos, pero sin poder
8:247 y acabarla, sin que se esconda la voluntad ni se
8:247 se esconda la voluntad ni se cierren los ojos, de suerte
8:247 es curioso, por lo general se reitera la culpa (si sabemos
8:248 que esta es una carga que se pueda repartir. Quiz t
8:248 del miedo al qu dirn, que se alivia mucho cuando todos
8:249 universal. Ya nadie se acuerda de ese olvido, y
8:251 y descolorida. La muerte se haba instalado en ella y
8:253 Call un momento, se alejaron sus ojos y de pronto
8:255 --(Andrs! Y se cuenta que entonces haban
8:257 (Anselmo! Aunque no se vio a nadie. Y en
8:258 punto y hora en que Anselmo se haba desatado en tales
9:1 rostro conocido. Y esto bien se vea desde aquella suave loma
9:13 --Y aqu buenas mozas. Se acab. --(Hermanos,
9:16 (Apiadaos de los mos, que se quedaron para forzosa
9:28 Ella cubre lo que ms se desea. --(Lo que no
9:30 --Lo que no ven se adivina. Pero callad con eso
9:31 o con mal sino, )de qu se nace? --Os cerr la
9:33 con el pico cuando su amo se lo ordena. --Seores,
 9:38 bien poca cosa, para que no se muera de hambre este
9:38 celadas de quien menos se sospecha, el bien que torna
9:38 el mal en bien, riesgos de se guardar, todo est escrito!
9:39 escrito! --)Y quin se guarda si est escrito?
9:52 tiples lo que soy, pero que se oiga bien. Hzose
9:54 dijo todava: -- Se bendice a las madres. Es el
9:54 apuestos caballeros, se atrevera a bendecir a la ma
9:54 de habladores, que todo se lo explican por antojos. No

9:70 su terrible mscara primero se infantiliza de asombro, y

10:16 y poda verse cuando se recoga la falda al pasar un
10:21 ensimismada con el domingo se aleja sin esperar otra
10:36 --Lo que yo le deca. Se cree ya un hombre. Ve a la
10:37 Y el nio va, y mientras se llena la sella piensa en la
10:39 cabeza. Hace equilibrios, se pone encarnado. --Bah
10:43 --Yo solo. Cuestin de maa. Se pone encima del muro, se
10:43 Se pone encima del muro, se tira un poco, se pone uno
10:43 del muro, se tira un poco, se pone uno debajo... -
10:45 Poco sabes. --As se vuelve loca a la gente -
10:45 de pronto el nio, y todos se hacen cruces. Y l,
10:46 malos fuimos con l y l se fue por el mundo. Y pasados
10:47 -. Es muy mimoso, por poco se lastima. Anda, anda a dormir
10:48 a dormir. Y el nio se va con la intencin de no
10:48 de los sueos. Al otro da se le ve de nuevo muy serio y
10:50 azules. Y en esta espera se le desmayaba la barbilla y
10:51 a la ribera. Su viaje se enredaba en las infinitas
10:51 primores del monte a quien se deja prender de su encanto, y
10:51 aquello por los caminos se la vea sonrer levemente,
10:51 para que la guardase bien. O se arrodillaba al pie de un
10:52 ella, y aqu tambin, y aqu se le acababan las flores y fue
10:52 grito de un pjaro o porque se quedase de repente parado el
10:52 otro signo. As alguna vez se la vio llegar a un punto de
10:52 punto de una senda en que se detena, miraba en torno
10:56 le decan la loca. Y, ya se sabe, en una comarca que se
10:56 se sabe, en una comarca que se precie, siempre hay un loco o
10:56 y por su ejemplo se bendice entonces como un
10:56 buen juicio. Y sin embargo se cuentan las hazaas del que
10:56 lo perdi, y dicen que no se poda con l, que tuvieron
10:56 entonces todos se sienten sbditos de su reino
10:57 es irreverente con los que se extravan, no le parecen
10:57 o dan que rer, y no se las aisla, pues se las
10:57 y no se las aisla, pues se las conoca de siempre, desde
10:57 ignorarlas ahora porque no se entiendan. Hay que
10:57 fraterno toda la comarca se vuelve entonces un poco loca
10:58 los trminos de su juicio, se encontr desmedida,
10:58 incomprensible, y al fin se entreg al juicio de las
10:58 al juicio de las gentes que se signaban o la miraban con
10:58 o con hondsima piedad, y se dijo: Siempre hay una loca y
10:59 un poco de borona, aqu no se niega, mal hara en robarla.

10:59 robarla. Y si es por ms, se afana en balde. As es que

10:59 el sentido, y que sube y se acuesta a las escuras con tan
10:63 preguntaba alguno. -- Se sabe lo que ms importa. Que
10:63 porque no es de los que se dan prisa en alabarse, tengo
10:64 noticias muy secretas, bien se vea que todo aquello no era
10:77 que la rige. Bretal se puso en el extremo de la
10:79 Y Sobradelo se hizo cargo de la opinin
10:80 Pero, claro, no siempre se acierta a la primera.
10:84 de s? --Dicen que se perdi el buque en que iba.
10:85 dicen... Lo que pasa es que se olvidara, que por all las
10:87 Yo no le culpo. Las palabras se mustian con los aires
10:91 Y ves luego los monos a se mofar de ti en la vera del
10:91 dos por causa de lo mismo, se vera en su cara que l ya
10:91 As es que uno por fin se achica. Y entonces hay que
10:91 me ro. Estuvo a punto de se ir a pique la canoa. Pero fue
10:91 que entonces el indio se puso a sonrer, pero no con
10:92 Lascavia, Lourido quiso que se tomaran otras tazas, y con el
10:92 en las opiniones, y se tornaron a sus casas pensando
10:92 y de Juan de Lascavia nunca se supo nada. Y ahora
10:93 era ms breve y cndida y se combaba un poco, pero tan
10:93 despejado el aire. Y as ya se entiende que los ojos de l
10:93 clase de serenidad en que se recostaban los fulgores del
10:93 y entendido. Y los dos se rean, no slo de amistad
10:93 Y como en tal momento se besaron y tropezaron sus
10:93 y el amor invulnerable que se tenan me autoriza sin riesgo
10:93 de ella, no tena lo que se dice mejillas, sino dos
10:93 y de l, y todo lo dems que se ha dicho y lo que sigue: los
10:93 que en vindolos juntos se deseaban las bodas.
10:94 las bodas. Por esto se entender mejor que hubieran
10:94 que corresponda. Y tambin se responde a los que
10:94 muy extrao que l se hubiera ausentado tan pronto,
10:95 Pas ms de un ao, y ella se mantena firme, o as pareca
10:95 en pena, ya no es el mismo, se le desconoce. Ella no quera
10:95 las alturas. De modo que an se la vio luchar por mantener
10:95 remedarse a s misma, ms se daba cuenta de cmo se iba
10:95 ms se daba cuenta de cmo se iba ensimismando. Pero
10:95 y hasta el orden con que se nombran, como si slo
10:96 de un instante, como si se hubiese olvidado, hizo el
10:97 de eso y por complacerla se hablase de Juan, ella se
10:97 se hablase de Juan, ella se qued muy perpleja y pregunt

10:101 florecieron los mitos, y se decan de ella cosas como

10:103 Decase tambin que Elosa se alimentaba slo de tojos
10:103 su locura; y que el marido se haba ausentado porque en
10:103 y mientras el amor que se tenan no se templaba un
10:103 el amor que se tenan no se templaba un poco.
10:107 Mientras ellos se quedaban anclados, los
10:113 los malecones al atardecer y se quedaba muy recogida y
10:113 ms confidenciales con que se respondan su alma y el
10:113 y farsas de piratas, y se le acercaban poco a poco,
10:113 torno suyo el crculo que se hace a los acrbatas y a
10:113 que le pueden, pero que no se queja, porque quiere ser de
10:113 pero que, en general, se imponen porque encuentran a
10:113 el juego en que, de pronto, se disuelven o encauzan todas
10:114 una, con lo cual los nios se volvan locos y fingan mil
10:114 uvas, hasta que vacilaba y se caa. Alguna pescadora, o un
10:118 la ensenada de Beluso, que se recata ms al fondo de la ra
10:118 qu suceda, sus brazos ya se haban prendido a mi cuello y
10:118 el mar cuando descansa y se rehace de una tempestad en
10:118 de silencio en los que se vea toda la transparencia de
10:119 sub porque desde la altura se ve mejor. (Juan! Ya te
10:120 para el recin venido. Se desprendi de m, se apart
10:120 venido. Se desprendi de m, se apart un poco, y muy
10:120 haba rasgado la chambra, se descubri el pecho,
10:122 Ni era tampoco de los que se disfrazan para suplirle,
10:124 pues yo segua siendo Juan. Se cubri el pecho, pero me tom
10:124 pero me tom una mano y se puso a mi lado, mirndome de
10:127 algo de esa fortaleza que se llama bondad, estaba
10:127 y maligno que el hombre, se rea de m. Y cuando quera
10:127 de mi respeto a Elosa, se rea ms. Con sus gestos
10:128 que al fin de mil azares se encuentren, justamente esta
10:131 Y viendo ella mis titubeos, se acerc ms a examinar mi
10:136 haba desaparecido. Se apret el cerco de las nubes
10:137 algn auxilio, ella se qued quieta a poca
10:138 )Podra decirme por dnde se va ms ana a la villa, que
10:143 Desde muy tempranito se supo la noticia. La montaesa
10:149 marineros que para templarse se iban por la va de las
10:149 explicaciones, como cuando se trata de un naufragio. Y
10:149 trepaban por el barranco y se escurran y volvan a trepar
10:150 las once de la maana cuando se vio llegar por la playa un
10:150 que, cuando estuvo cerca, se vio que era viejo y que su

10:150 palidecer ms. Sus labios se quedaron blancos. Sus ojos

10:151 sin cobijo. Toda la vida se trabaja y hay sentencias muy
10:153 el asombro, la madre nada, se suprima, quera ser la
10:156 entendieron el propsito y se acercaron a prestar ayuda
10:156 un lecho de paja. Entonces se evidenci su muerte, y
10:156 o en esa edad remota que se aleja siempre, por mucho que
10:157 Elosa con un pao. La madre se dej tomar las manos por las
10:159 en actitud orante y otras se esfuerza en evitar el efecto
10:159 Barbudo. Desde all arriba se ve el mar otra vez. Pero
10:159 o de toda la aldea --que ya se ve--, o de un inmenso buey de

s (90)

2:27 modo pasajero de existir. Yo s lo que es un crculo. Puedo

3:13 seno de aquella sombra, y no s cmo fui ni cmo volv. Sin
3:14 mi madre ajetreaba en no s qu aposento poniendo orden
4:3 Poco ms de ella s que de esa triste rfaga que
5:11 don Ramn--, entonces ya s lo que piensa. Lo mismo que
5:27 volvern las velas. Yo s lo que digo. (Volvern las
5:35 De un tal..., en fin no s qu filsofo de Chicago.
5:48 lo suplico. --(Qu s yo! Era una broma --dijo don
5:49 pedazos de historias que no s cmo empiezan ni cmo
5:62 --Hombre, yo qu s. Hasta ahora he resistido, y
5:76 espejo otra reverencia. No s si lo le en Mayne Reid:
5:78 a su lado? --Qu s yo. Era una pelea. Quiz una
5:80 modo vacilante: --No s bien qu estaba diciendo.
5:80 a mi mujer, crame. Yo lo s. Ahora bien, el hecho es que
6:54 Eso es un sofisma. S muy bien lo que busco. S que
6:54 S muy bien lo que busco. S que lo he sabido. (S que lo
6:54 S que lo he sabido. ( S que lo s! Puede ser, por
6:54 lo he sabido. (S que lo s! Puede ser, por ejemplo, el
6:64 la que buscas? --No s, pero con esa aclaracin me
6:77 Tiene su importancia. O poco s de procesos literarios, o
6:81 (Hombre, hombre, yo de ti s muy poco, menos an que de m
6:110 -. Ah duele, s, ya lo s. Ahora sonres, batracio
6:116 el nio. --No s, ni me interesa averiguarlo -
6:121 deber profesional, del que s prescindir cuando no es
6:123 digo, por ese deber del que s prescindir cuando no es un
6:124 lo explica? --No s. Tal vez por su oportunidad
6:125 he aqu los papeles. No s si debo entregrselos. Usted

6:130 ligeramente. --No s --dijo--. Algo as me

6:141 pero sta flexible; qu s yo, y muchas prendas que a
6:141 estuviese encomendado, no s si importante o no, pero que
6:171 --Hombre, qu s yo que son matices. Matices.
6:212 querido Canel, aunque s que no estudia usted mucho,
6:214 luego en su socorro. No s Si nos apartamos del asunto,
7:29 de eso se puede no vivir. No s si me explico. Quiz me
7:35 cosa de nios. --No s si comprendo. A la pregunta
7:35 por cuestin de hora. Mas no s si estoy desviando el asunto
7:40 tal cosa est suspensa. No s lo que digo. Esto de hablar
7:109 hacer con l. --Ya s... --se dijo al fin--. Lo
8:3 termina. Adis, sobrino, y s juicioso, que algo te habr
8:25 floridos y las risas de no s qu alimaas, se llega a una
8:32 cuando toco un rbol ya no s si son mas o del rbol. Y si
8:32 que me decas al llegar, no s bien todava cmo entenderlo.
8:41 )para qu? --Pues no s bien. Es prctico. Se evitan
8:50 pensando para qu, y no s para qu. Esto es vaco,
8:50 aquello, aquello que no s lo que es. Me inquieta no
8:76 de fabricarla, yo bien s cul de todos los riesgos o
8:76 Y as, en este punto no s qu hacer. Y el otro en que
8:76 Y el otro en que tampoco s qu hacer, es en lo del
8:96 se franquea: --No s lo que he perdido --gritaba--
8:96 he perdido --gritaba--. (No s, no lo s, no puedo recordar
8:96 --gritaba--. (No s, no lo s, no puedo recordar!
8:98 O cambiemos el turno. S t la pea y sea yo el pjaro
8:98 hice fue terrible, y aun no s bien por qu lo hice. Es, en
8:121 sido antes juglar y no s qu otras cosas pero que
8:121 le gustaba mucho. Pero no s cundo fue eso. En fin, que
8:121 de que otro la rompa. No s por qu, pero me entr gran
8:126 -. Lo he estado pensando y s que no hay tal broma.
8:129 --Perdname, Anselmo, yo no s nada. Empiezo a pensar que no
8:169 yo entiendo algo de eso. Y s que os pasa algo terrible en
8:169 mis manos de un modo que no s cmo decir, como un pedazo de
8:169 como algo que la encubre. No s, no s. Pienso que es vuestra
8:169 que la encubre. No s, no s. Pienso que es vuestra
8:186 casarme con una dama que yo s. (Qu dama! (Qu tierna, qu
8:200 Pues cuando t la muerdas yo s que me partir como un
8:200 Contigo habl en no s qu lindero, contigo y no
8:203 un esqueleto. Yo s esto y lo otro y lo de ms
8:203 otro y lo de ms all, y no s ms que cuando no saba esto

8:209 estoy esperando, pero no s quin soy. Y aqu estn mis

8:211 pues hubo una prueba y no s cul es. Hubo un instante de
 8:211 un instante de prueba y no s cul es. Y acaso no pueda
8:213 queriendo y sin querer. No s cmo podr ser. )Es cosa ma?
8:240 una cosa equvoca, no s... Sin la grandeza de Edipo y
8:243 solo, contigo o con no s qu. Cediendo a la
9:47 --Repara qu frente. No s cmo tal discurre, con una
10:33 me cruc con ella y no s lo que este le dira, que
10:49 para decirle: --No s, bonitia. Dicen que si no
10:59 a la ventura, que a veces no s cundo sale y cundo vuelve.
10:72 comentario: --Yo no s, no s... (Dejarla a los
10:72 --Yo no s, no s... (Dejarla a los pocos das
10:82 capaces de lo mismo. Yo s que le deca: )No tenemos
10:86 de ms. Yo lo conozco y s que es hombre de palabra.
10:93 o un buen cantero, pues no s si es de la competencia de
10:117 y escrpulos de que no s cmo podr revalidarse mi
10:118 esta seal la maniobra. No s si lo vio desde all Elosa
10:119 dicen que estoy loca. Yo no s. T has de poder quererme
10:129 durante los cuales no s si tuve la misma cara del
10:134 No traigo noticia alguna. No s nada. No hay razn para
10:138 --(Seor hombre! No s si voy bien. )Podra decirme
10:145 y al fin dijo: --No s qu nubes me estaban pasando
10:159 deliran los mos, y que no s si me llama o me licencia.

sea (21)

2:7 comercio de ir y venir, sea en sus tierras de Len o por

6:22 imbo. )Y no hay nada que sea imbo? Si el imbo no es el
6:31 de orejas y campanas. Ni que sea usted capaz de armar y
6:81 el Canis vulgaris, siquiera sea en el modesto plano policial.
6:102 que aprueben o que no, que sea ministro alguno de ustedes y
6:118 Hay que explorar el muro, no sea que tenga algn boquete por
7:4 ser intil un viejo, aunque sea un viejo intil? Bien, l no
7:4 sino que un viejo, aunque sea intil, tiene cierta gracia
7:4 tiene cierta gracia que sea til, como la tiene que los
7:4 de casa labradora, aunque no sea ms que para dar ejemplo. Y,
7:26 seor. Y puede tambin que sea una, pero de sas que pueden
7:86 inmut. Segua pensando: " Sea quien sea, cada uno a lo suyo
7:86 Segua pensando: "Sea quien sea, cada uno a lo suyo. Yo a las
8:73 hallars lo que buscas y, sea lo que fuere, irs derecho

8:73 Y tambin puede pasar que sea algo as como tu propia

8:98 el turno. S t la pea y sea yo el pjaro. Y lo que antes
8:100 mi poca entereza, aunque no sea ms que la de aquella piedra
8:249 de lo otro, y lo otro, sea diciendo culpa al hablar de
9:54 eches al mundo las veces que sea menester, si ese contrapeso
10:6 con el calafate Alabado sea Dios, que pas Cortegada y
10:81 a la primera. -- Sea como fuere, yo no lo veo bien
sean (1)

9:16 piezas. --(Alabados sean los brazos que pueden mover

seas (2)

7:79 tu nombre. Quienquiera que seas, yo soy el mismo. -

9:18 suerte: --Robusto seas y bien proporcionado para
 sase (1)

7:31 primera parte. --O sase: si vive --dijo el campesino

seca (4)

2:13 de pronto una ramita seca. Todo ello sin viento ni

4:7 Era entonces como una yerba seca o una llaga quemada por el
6:31 o de aire o de madera seca, si no duele es igual. )Pero
6:176 enorme! )Es una cucaracha seca? --Ms respeto. Es

secar (1)

6:3 y casi siempre ropas a secar, la casa haba ido lanzando

secas (2)

7:5 un montn de habas secas. Pensaba concluir antes que

8:174 no las quiero. Que hoy, secas tampoco. Ya tengo. Muy caras.

seco (2)

5:48 poco ambiguo--. Lo compre ya seco en un bazar. Como

8:68 por el suelo. El ermitao, seco, vigoroso, y con la piel no

sec (2)

8:214 pronto un fuego spero le sec los ojos, y por todo su ser
8:232 los bienes. Se sec una lgrima de un modo

secos (1)

8:31 en cuando le ofreca higos secos y agua fresca. Le invit a

secreta (3)

8:30 no quiso. Por alguna razn secreta le pareca inoportuno, acaso

8:134 demasiados afanes y la secreta pretensin de conocer a todo
8:196 estar muy cohibido por una secreta timidez, o acaso dudas, de

secretamente (1)

8:17 asust. Se haba dicho, tan secretamente como siempre, aquella frase

secretas (3)

6:211 con igual cortesa y muy secretas reservas que luego se vern,
8:15 cual tena ya entonces muy secretas melancolas, acaso durante
10:64 de no tener l noticias muy secretas, bien se vea que todo

secreto (8)
 3:16 ser la de quien guarda un secreto, no con adusta reserva, sino
4:15 y acaso por penetrar en su secreto habamos lanzado con tan
5:27 reservndose el ltimo secreto--, adems con el tiempo
5:49 .. Se fue a la fosa con el secreto, pero a m me consta... No
5:58 que fuese a confiar ningn secreto a Lisardito? Me dieron ganas
6:213 de don Julin sobre su secreto destino de jurista que aquel
10:51 como quien guarda un secreto feliz. Y con mucho misterio,
10:107 esparcan parte de su secreto, sobre todo aquellos que

secretos (2)

3:7 que comparta sin duda los secretos del mundo, y si ignoraba
7:76 los ms sabidos y los ms secretos. Todos, sin faltar uno. Hay

seculares (1)

10:113 y del peligro y de los seculares oficios que condecoran los

sed (2)

6:24 un barreo. Cuando tengas sed, ya sabes. )Har falta cadena

9:1 punto, agrandbanse con sed de prodigios los ojos

seducirla (1)

10:101 verla despacio y tal vez seducirla, el caballo alz de repente

segando (1)

7:100 de una muchacha que estaba segando la hierba y que fue su mujer,

segu (2)

5:57 cerca de la puerta. Yo segu en mi puesto procurando no

5:95 un poco impresionante, y segu mi camino y l el suyo. Yo no

segua (15)

1:8 en una sala distante, segua luciendo de la misma manera.

3:18 se percat de que yo no le segua, o tal vez quiso ser
5:76 aires de conquistador, ella segua muy corts, pero se tornaba
5:93 compaero se fue, y todava segua el loro con su cantinela:
6:76 la esquina, y luego otro que segua el mosaico, y luego un
6:141 salir. Not que "Plinio" me segua, pero sus alas haban
7:86 rostro, pero no se inmut. Segua pensando: "Sea quien sea,
7:96 ms. Pero el viejo segua pasando hojas. -
8:1 blancas viviendas alrededor, segua morando la ta Berta, a quien
8:105 pareca que era ste quien segua diciendo: "(Y de brazo!"
8:193 sentido. Estaba en pie, pero segua sin moverse, al parecer, muy

10:4 --Por nada, seor. Segua la moza monte abajo. Y en su

10:50 Pero ella no segua siempre el mismo camino ni el
10:114 el hurto. Y ya sin racimos segua girando, cada vez ms deprisa
10:124 novia igual a ella pues yo segua siendo Juan. Se cubri el
 seguida (17)

5:91 quelqu'un. Y en seguida sonri dulcemenve, con la

5:110 pudo llegar incorrupto, y en seguida lo hice embalsamar. Y helo
6:70 volvi a guardarla. Pero en seguida se enmend: --(Qu
6:76 acord de Asiria, pero en seguida el mito asirio gir
6:76 muy sobrios agasajos y en seguida comenz sus pesquisas.
6:84 que no cabe duda. En seguida don Julin volvi a su
6:104 voz de la hospedera y en seguida la del nio: -
6:141 a un camarote de lujo. En seguida comenc a deshacer el
6:141 qu poda impedrmelo. Y en seguida comenc a recoger todo lo que
6:159 le tomase en serio. Y en seguida resumi: --Me pincho
6:185 en sus dientes. Pero en seguida solt la inofensiva presa,
6:185 un poco de curiosidad, y en seguida, poniendo el hocico a ras de
6:186 hierbas. As lo hizo, y en seguida subi a la cocina para
8:68 el rostro y las manos, en seguida qued desnudo, y el otro en
8:238 adems porque encontr en seguida un arma, un argumento para
8:240 que han de reconciliarse en seguida para ayudarse en el trabajo,
10:137 confianza. Y aunque en seguida me arrepent del propsito,

seguidas (1)

6:75 yo hiciese tantas tonteras seguidas, y menos la de guardar esto

seguidos (1)

6:230 cuando don Julin y Flix, seguidos de "Plinio", que por la hora

seguimos (1)

5:123 --Veramos. Seguimos andando en silencio. En un

seguir (12)

3:18 tenebrosa. All gir l para seguir en viaje de retorno, mas yo

6:34 estudiante) que despus de seguir con ojos despejados y casi
6:102 pero que me animan a seguir juntando por sus :bordes
6:206 --Esto no puede seguir as --pens don Julin.
6:228 eso no impone a cada uno seguir hasta el fin la fbula del
8:28 veis, del camino que deba seguir para llegar aqu. Y eso que
8:116 a juzgar por las nubes deba seguir su marcha por lo alto,
8:231 No creers que te convenga seguir teniendo potestad sobre los
10:91 ofrecen no conviene, hay que seguir. Y ves luego los monos a se
10:106 Y all haba rumbos para seguir adivinando incansablemente.
10:142 La vi confusamente alejarse, seguir la lnea tortuosa de su
10:159 Si os hacen falta ojos para seguir ms all os brindo el

seguiras (1)

8:237 que negasen la dispensa. Seguiras intacta, no hay

segn (30)
 2:7 de Astorga o de mote, porque segn parece me trajo un maragato.
2:22 y extraamente solitaria, segn estuviesen ms cerca o ms
3:1 ya la barba blanca, aunque segn recuerdo y segn dicen viejas
3:1 aunque segn recuerdo y segn dicen viejas voces campesinas
4:12 en las tinieblas, aunque segn dicen las gentes lo mortal
5:46 por medio de Smith, segn te d por inflarte o
6:1 de Plinio Aquello, segn se mirase, poda ser un
6:68 de s, buscndose? Segn ciertas versiones, despus de
6:102 ser bueno o ser estpido, segn el contenido, calidad e
6:213 aunque no comprenda. Y, segn parece, tanto le impresion
6:228 afuera, y en gozoso Zig-zag, segn la vocacin de su raza o de
7:13 mismos y no son los mismos, segn. Quedse pensando en
7:14 no quiz tan seguros. Bueno, segn. Y de los tratos vino a
7:26 --)Dos? Bueno, claro, segn. Si un palo se divide en dos,
7:29 'si vivo'. Pero, claro, segn, porque se puede vivir sin
7:37 decir que es cosa fcil? Segn, quin sabe. No tan fcil.
7:40 dijo: --S, segn se mire. Alguna vez lo he
7:63 es natural. Bueno, segn. Quiero decir que entre ese
7:79 no sabes. --Bueno, segn. Pero ante todo vamos por

7:106 est. Claro, est y no est, segn. Y levant la vista.

8:76 en que me voy a ver, y que segn parece es forzosa; y es ese
8:146 --Mi nieto. Bueno, mi nieto, segn, porque l tanto entiende de
8:168 narraciones y juicios, y, segn le oa, el viador parecia
8:169 tan juiciosas y cordiales, segn las escuchaba me han parecido
9:31 --De ms respeto, segn. Con bueno o con mal sino,
9:67 bien ha respondido usted, segn pude or cuando llegaba, al
10:56 esa traslacin de lmites, segn donde venga a ponerse el
10:56 el temible cristal y segn la causa de que tal hombre o
10:118 escala y luego la bordea, segn me acercaba al punto en que
10:119 que ayer dije: maana si. Y, segn sali el sol, vi que era

segunda (2)

6:182 y proezas; y esta segunda curiosidad, por estar

8:80 armas estarn all. Y a la segunda digo que te dejes caer.

segundo (6)

5:110 Y ahora viene el segundo crimen. )Usted cree que se

6:3 Pero por las ventanas del segundo piso, y desde el herrumbroso
6:40 un zagun, subi al segundo, pas un corredor y fue a
6:131 estar en la quince del segundo, y que no llegar a tales
6:228 y continu: --En segundo lugar, si "Plinio" y yo nos
7:39 apenas se fij en este segundo alarde, pues estaba cabizbajo

segura (2)

6:77 , porque ya est la presa segura y no hacen falta ms

10:104 nunca dej de estar segura, aunque alguna vez frunciese

seguramente (1)
 8:103 cules podran ser, y que seguramente velara tambin hasta caer

seguridad (4)

6:43 iba y vena con natural seguridad, haciendo su trajn de

8:169 se puede esparcir alegra y seguridad sin tenerlas. Y yo entiendo
8:238 entablar la pelea con la seguridad de aniquilar de un golpe al

10:94 como por dar a su real seguridad y mutua fe la forma y

seguro (21)

1:8 su iluminada soledad, estoy seguro de haber visto, all en sus

2:11 prenatal. Es casi seguro que otras representaciones
2:18 preguntarle. Aunque es casi seguro que no supiera descifrar el
3:1 gracia hidalga y el andar seguro, pero nada arrogante, que
3:12 ojos de cristal, estoy seguro de que queran contarme
4:1 limpio, dilatado, y tan seguro de su extenso diamante que no
5:74 ni yo de ella, aunque estoy seguro de que me recordaba. No es
5:76 tornaba de mrmol. Y estoy seguro de que con l era tambin de
5:76 amor de verdad. Eso estoy seguro de que le aterraba, lo
5:84 debe tener cien aos y de seguro es fundador de la casa! Y
5:102 )Usted lo entiende? Estoy seguro de que se sonri. -
6:63 que ests loco. Pero, )ests seguro de estar en tu juicio?
6:63 estar en tu juicio? )Ests seguro de no tener que buscar la
6:102 es un decir, pues no es seguro que hayamos pasado por ella.
6:141 y me haca veloz, seguro y venturoso. Me dispuse a
6:212 carrera de Derecho, estoy seguro de que usted acabar siendo
8:88 Se vea que estaba seguro, pero deca "quiz" por no
8:107 las horas, y a veces no muy seguro de estar despierto. En una
8:121 era tambin grande, y tan seguro como estar despierto; no
8:210 de frente, inexperto y seguro, lleno de cortesa y de
8:247 Lo conozco. Y est seguro de que no constituimos

seguros (1)

7:14 muchas firmas no quiz tan seguros. Bueno, segn. Y de los

seis (1)

8:25 cinco, nueve. Tres por dos, seis. Me llamo Anselmo. Estos son

selva (1)

5:46 al huevo cuando estaba en la selva! --(Oh! )Tiene

selvas (2)

10:89 dice que Juan est en las selvas de Mjico, y tan al interior
10:90 Mjico y conoca aquellas selvas, dio gravemente su dictamen:

sella (2)

10:37 va, y mientras se llena la sella piensa en la intriga del

10:39 que le ayuden a descargar la sella de la cabeza. Hace

sellado (2)

5:69 y trae un pliego de papel sellado. Afortunadamente esas cosas

10:147 --Con un papel sellado lo arreglar todo. Ya me lo

semblante (2)

8:193 la cabeza, le mostr buen semblante, ech a tierra las onzas que
10:61 Basta mirarle el semblante, que a m que soy viejo y vi

semblantes (1)

8:174 tierras? Conozco muchos semblantes. El vuestro no atino. Cuando

semejante (7)

2:13 ensueo compartido, muy semejante al ms remoto saber de la

2:13 de iniciativa en todo semejante a la ms honda pasividad, es
3:2 otro amigo en caso semejante. Recuerdo que tomaba
4:11 ms viejos recordaban plaga semejante. Y entonces la bruja dej
6:40 de saludo con la mano, muy semejante al que haca en otras
6:141 magnfico bal-caseta, muy semejante en su interior a un camarote
8:246 encontr todo aquello muy semejante, aunque extremado, a cosas

semejantes (5)

8:121 explicaciones de esto, muy semejantes a las que t podras darme,

8:249 que en ella nos reconocemos semejantes, y eso alivia mucho.
8:250 grit Anselmo de pronto--. ( Semejantes y eso alivia mucho!
8:250 y eso alivia mucho! ( Semejantes y alivia! Su faz

8:252 por cortesa. --( Semejantes y alivia! )Dnde estn los

sencillamente (2)

5:65 Cre que se trataba de algo sencillamente pintoresco, de alguna de

10:93 miraban desde adentro, pero sencillamente y sin destellos de reserva.

sencillez (3)

6:38 El hecho es que con gran sencillez, y con esa desembarazada

8:109 ventura matinal, habl con sencillez, y dijo: --Sal muy
10:150 y que su majestad era de sencillez y de aos. Era el abuelo de

sencillo (2)

6:234 hay que hacer ahora es muy sencillo. El sitio lo eleg de

8:237 Y entre el amanecer y su sencillo mirar no hay comparacin,

senda (6)

8:25 de Rois, torciendo por una senda para Urdilde, y luego por
 8:121 Y tan adentro fui por esa senda que vine a dar en recuerdos
8:161 la dej al borde de la senda muy cuidadosamente, como para
8:183 Hallronle al borde de una senda, sentado en un melln de un
9:1 loma en que, vencida la senda, tocaba ya los bordes del
10:52 vio llegar a un punto de una senda en que se detena, miraba en

sendas (1)

8:219 veces lleg por fin a sendas familiares que le reanimaron,

sendero (1)

10:118 lo alto de la costa, por un sendero que primero la escala y luego

senderos (5)

2:13 rboles. Tiene que haber senderos y debe caer alguna hoja
2:13 los lleven. En cuanto a los senderos de ese bosque no puede
2:22 aquella insinuacin de los senderos. Estaban pues los nios como

7:15 muy pequeo, por los senderos de aquella firmsima blancura

8:116 en la mano fui por muchos senderos diciendo adis a los

seno (4)

2:27 de estar en proyecto en el seno de mi madre no haba estado

3:13 a buscar algo al seno de aquella sombra, y no s
3:18 noche antepasada, al seno de que se nace, aunque parece
10:114 Elosa sacaba entonces del seno un racimo de uvas, que tal

senos (1)

10:120 a mi amparo los aturdidos senos, y comenz a fluir desde sus

sensacin (1)

6:141 eran agilsimos. Tena la sensacin de cumplir algo que me

sentado (4)

5:72 o embarazoso contar aquello sentado, volvi a ponerse en pie, y

5:107 me haba defendido... Qued sentado como estaba, y l a mis pies
7:5 Aquella tarde estaba sentado en un tajuelo a la sombra de
8:183 al borde de una senda, sentado en un melln de un muro

sentados (1)

6:120 no ser ocioso dejar bien sentados algunos antecedentes, cuya

sentarse (5)

5:27 pico, o en la de popa sin sentarse. Eso de las velas an dar

5:57 ojos y vi que haban ido a sentarse al fresco, cerca de la puerta
5:72 al muro, porque volvi a sentarse muy tranquilo. Mas luego,
 5:72 pues ambos volvieron a sentarse. De esta vez no en sillas,
8:31 y agua fresca. Le invit a sentarse. Luego a pasear un poco. Y he

sent (1)

5:107 Y desapareci. Yo me sent, en efecto, y casi

sentencia (1)

9:18 todos estn suspensos de tu sentencia cuando viejo. Y que toda la

sentencias (2)

8:134 discusin de refranes y sentencias. Primero haba un

10:151 la vida se trabaja y hay sentencias muy firmes para llegar

sent (4)

8:121 cundo fue eso. En fin, que sent hambre y me acord de las
8:121 sondolo a mi manera, y me sent feliz como de nio. Y comenc
10:118 prendido a mi cuello y sent su aliento en mi rostro y
10:118 en lugar de heridas, sent que el amor era recproco.

senta (8)

6:102 estas preguntas, y ya senta flaquear mi vocacin,

6:235 y todo lo dems del plan, senta una evidente fruicin
8:121 coco. )Te acuerdas? Se le senta venir en las tinieblas con
8:196 de los agresores. No se senta quebrantado, sino simple,
8:198 y sus piernas, pero senta gran confianza y deseos de
8:237 hermandad. Y vindola me senta tan varonil, tan claro, que
8:244 quiso franquearse, pero se senta enmudecer por momentos.
10:103 porque en los brazos de ella senta como si una gran sima le

sentido (12)

2:8 de desorientacin, pero el sentido primario de mi pregunta era

2:12 importancia a su interior sentido y armadura. BOSQUE
2:22 estaban expuestos en doble sentido: con riesgo y a la vista,
2:26 su alcance a un sentido local, acaba aferrndose del
6:36 Este no era curioso, en el sentido impertinente de la palabra,
6:139 aunque en cambio me haya sentido as zarandeado ms de una vez
8:193 Este haba conservado el sentido. Estaba en pie, pero segua

8:217 como si restaurase en l el sentido del tiempo habitual y de los

10:56 a quien no las ha sentido, hasta que vienen sus espadas
10:59 --No le falta el sentido --deca la madre--, y bien
10:59 quedo, ya veis si tiene el sentido, y que sube y se acuesta a
10:112 en su atencin con otro sentido que el de un arrullo amistoso

sentir (3)

3:20 velocsima fui hasta sentir su mano en mi cabeza.

 6:99 con su cercana y no sentir desfallecer su palabra ante
10:129 sospechosos, me sorprendi sentir mi rostro baado en llanto.

sentira (2)

4:1 tenga otra... Tentado me sentira a decir que ninguna, si ello

10:59 yo estoy muy alerta, no la sentira. Haba muerto el

sentirla (1)

10:117 manos a una gaviota que al sentirla venir, y desde el mismo

sentirse (3)

5:76 cosa fue notable, porque al sentirse observado volvi a hacerme

7:61 estupefacto. Empezaba a sentirse demasiado simple. -
8:240 soltera. Los pobres debieron sentirse languidecer de miedo. Miedo

sent (3)

6:30 clases! Despus se sent en la butaca, y muy abstrado

7:89 de un estuche de madera y se sent de nuevo en el tajuelo,
8:166 su mujer y a sus hijos y le sent a su mesa, haciendo que

sea (2)

8:184 a otra cosa, yo os har la sea. Animo y buena suerte.

8:187 el seorito haba hecho la sea y los otros descargaron sus

seal (10)

4:5 por mal presagio, pues era seal de que la vieja deba estar
7:78 cosas que slo sabes t. Seal suficiente para que des por
8:25 pequeo valle sin aldeas ni seal de labranza, cercado por
8:38 no es nada, una simple seal para evitar confusiones, )no
8:42 convenir en esto: que esa seal, el nombre, es conveniente,
8:192 en aquel punto, sin plan ni seal previa, cayeron rudamente
9:1 su madrugadora campana y la seal de fiesta de sus banderas y
9:54 serle vedado, vine a ser yo seal y cumplimiento de l en esta
10:52 cada vez ms pequea la seal de su rastro hasta acabar a
10:118 de las velas y por esta seal la maniobra. No s si lo vio

seala (1)

2:13 de su origen, algo que los seala, pero que se queda all

sealaba (1)

10:76 y, aunque abra asamblea, sealaba muy bien hasta donde podan

sealado (2)

10:51 parecan tener mrito ms sealado, y llevando todo aquello por

10:141 mismo, como si hubiera sido sealado para eso en las tinieblas.
 sealados (2)

3:16 sino todos dignos de ser sealados. Esto haca su avance ms

6:102 que aunque escritos o sealados de algn modo, poco ms

sealando (1)

8:190 De pronto dijo uno, sealando a Miato: --ste es

sealndolo (1)

4:1 vencer su difana dureza sealndolo, un da as, en que

sealarse (1)

4:12 Ella misma contribuy a sealarse como culpable. Por algo huye

seales (2)

8:121 mucho por ese valle, dando seales de l y del camino, y nadie
10:132 lo que sabes. Trastorn las seales, pero no el da. Hoy era el

seas (1)

8:164 un hombre que por todas las seas era l, andaba por los

seor (33)

2:14 diciendo a mi padre: "S, seor, s, seor. Corre de mi

2:14 a mi padre: "S, seor, s, seor. Corre de mi cuenta. Se lo
5:10 el nuevo alcalde? -- Seor --le respondi una vez un
5:42 usted tanto para decirlo, seor W. )O fuiste t el causante,
5:85 y dice: --Perdn, seor, no servimos. Hace tiempo que
5:86 se sirve. --Perdn, seor, no saba. Y, )huspedes
5:87 teniendo? --Oh, no, seor, no es posible. Desde que se
6:88 Flix--. Muchas gracias, seor. Y se lo guard, un
6:125 el historiador y dice: Seor, usted no ha roto nada, no
6:189 de donde puedo. (Canel! ( Seor Canel! --grit asomndose al
6:192 en casa, y menos con un seor tan fino. --No
6:202 de chico. Perdone, seor Canel. "Plinio" no
6:225 insolente osada se crey seor del mundo. Hasta que vino un
7:25 --Me preguntaba usted, seor, si vivo de eso. Son dos
7:26 hiciese dos preguntas, s seor. Y puede tambin que sea una
7:62 demasiado simple. -- Seor, usted confunde los trminos.
8:136 y dijo: -- Seor, )entendis de nueces?
8:160 E iba murmurando: -- Seor, Seor. )Quin es, que habla
8:160 --Seor, Seor. )Quin es, que habla con
8:169 aparte y le dijo: -- Seor, todo lo sucedido es muy
8:188 El demonio no sangra y este seor sangra. El Malo se vuelve
8:252 los hermanos? (Un hermano, Seor, un hermano! Call
9:14 amparad a esta criatura del Seor! Aunque ya haban
9:69 --No tenga vergenza, seor, o tenga nada ms la que pudo
9:69 Son la escritura del Seor. El de la suerte
 9:72 amparad a esta criatura del Seor. La asegurada
10:1 --)De dnde viene, seor? --Vengo de la feria
10:3 --Por nada, seor. Segua la moza monte
10:58 esto no saba. Amparaime, Seor, que yo me afogo en este amor
10:132 Dime lo que sabes. (Ay, Seor, que yo muero tambin!
10:138 del miedo: --( Seor hombre! No s si voy bien.
10:141 en las tinieblas. )Por qu, Seor? La vi confusamente
10:148 Flix creo que era un buen seor, aunque algo cacique. Nunca

seora (15)

5:12 Un da lleg una seora que pareca una cotorrita,

5:13 don Ramn--. Insista usted, seora, a ver si lo anima. Y
5:14 si lo anima. Y la seora insista: --Rico,
5:17 la cabeza: -- Seora, llega usted en un momento un
5:22 --(Horror! --grazn la seora--. (He estado hablando con un
5:88 (Cunto lo siento! Buensima seora En fin... )Y no sera mejor
6:7 --Tiene usted razn, seora. No hay ms que hablar.
6:13 materno. --Djelo, seora, no le pegue... Las dos cosas
6:14 sobre todo --dijo la seora. Y debi alejarse a sus
6:141 cascabeles, un retrato de seora vestida de militar, una piel
6:196 --Se equivoca usted, seora, no he puesto malicia alguna
8:5 --Perdonad. Me voy con la seora, si ella no dispone lo
8:7 --Yo tambin me voy con la seora. Pero la ta Berta
10:5 --)De dnde viene, seora? --Vengo de Cambados,
10:9 hija? --Por nada, seora. --)Y t a dnde

seoras (1)

3:11 hermossimas voces de seoras rancias, entre las cuales

seores (7)

3:11 las de aquellos erguidos seores que las acompaaban, yo me

5:35 (Hay derecho a ser sordo, seores! --(Esto se anima! -
6:102 )No han pensado ustedes, seores, en lo terrible que es a
6:102 )Qu nos importa, seores, que suceda algo? )Qu nos va
6:102 viva, aunque pueda matarme. Seores, olviden todo lo dicho hasta
8:186 que pueda dar envidia a los seores y casarme con una dama que yo
9:34 amo se lo ordena. -- Seores, aqu no hay trampa ni curia

seorial (1)

2:19 el padre espera, tranquilo, seorial y un poco burln, como cumple

seoril (1)

8:242 ella y la bes en la frente seoril y marchita, y ella rompi a

seorito (3)

8:185 plan y, aleccionado por el seorito, Miato se lleg muy zalamero

8:187 hacer o qu decir, ya el seorito haba hecho la sea y los
10:68 la recproca vais a llamarme seorito. Yo no rindo tanto.

sepa (4)

1:7 de petrleo, sin que lo sepa nadie ms que uno, el nio

6:133 que dice, por muy bien que sepa lo que dice? --Sabe
8:145 limpio de intencin y que no sepa nada. --Mi nieto.
10:91 le temes ni recele de ti ni sepa de ti nada. Y es cuestin de
separadas (1)

8:135 una sobre otra, pero separadas, esper con un gesto

separados (1)

8:69 volvieron a estar de pie y separados, buscando los dos la mejor

separando (1)

6:21 limbo --repiti el profesor separando muy cuidadosamente las

separar (1)

7:4 jvenes, como, por ejemplo, separar granos malos, chinitas y

separarnos (1)

8:152 no. --Y si hemos de separarnos y no hay testigo de confianza

separ (1)

10:120 para decir algo que no dijo, separ los brazos, dejo a merced

sepas (2)

8:73 y primero se reir de que no sepas lo que dice, y luego har

8:73 motivo de jolgorio en que no sepas lo que dicen. En medio de

sepultura (1)

10:95 os dan por muertos fuera de sepultura, y la gente comienza a decir:

seque (1)

8:158 pero no tanto que se seque o que ya no me queden muelas

ser (130)

1:7 un poco sorda--(qu bonito ser sordo como doa Mara!--, a

2:8 y en cierto modo pudo ser un principio de
2:11 nulo, por la plenitud de un " ser antes", unido a la intuicin
2:13 en pjaro para ser del bosque. Y aun a los
2:20 NIO: Y todo eso debe ser la causa de que los nios
2:22 hablar aqu de lugares de no ser por aquella insinuacin de
2:24 ver, pero tambin a la de ser visto. Y en el lugar del
2:24 de ver, sino el riesgo de ser vistos cuando todava no
2:25 ni haber venido. ste debe ser, pues, asunto de los mayores,
2:25 he tenido as dos modos de ser en el espacio: uno ausente
2:25 Pero esos dos modos de mi ser se convierten inmediatamente
2:25 en dos modos de ser el espacio o, si se quiere,
2:25 que como al fin deben ser uno solo, exigen la
2:27 aquel doble espacio dej de ser doble, mas no para ser uno
2:27 de ser doble, mas no para ser uno con la realidad de mi
2:27 sta dej tambin de ser doble, pero su unidad
2:27 si no se recuerda el propio ser antes de estar aqu? )Y cmo

2:27 aqu? )Y cmo es posible ser no habiendo sido antes?

2:27 sin haber sido, no necesitan ser sujetos del "haber sido"
2:27 del "haber sido" para ser lo que son. Y si decimos que
2:27 Y si decimos que dejan de ser, no ha de entenderse que
2:27 de entenderse que dejan de ser nubes o troncos: son nubes
2:28 indudables--que negaban mi ser como trado (es decir, como
2:29 Dej entonces de ser en el espacio del mundo el
3:2 sobre sus espaldas. Deba ser como Neptuno con un nio a
3:12 y sus fauces vinieron a ser as las del remoto olvido.
3:16 sino todos dignos de ser sealados. Esto haca su
3:16 obstante aquello dejase de ser un juego. Y de esta vez su
3:16 ms intrigante. Poda ser la de un payaso que hace una
3:16 un poco. Pero tambin poda ser la de quien guarda un secreto
3:18 que se nace, aunque parece ser tambin el de la muerte.
3:18 le segua, o tal vez quiso ser consecuente hasta el fin
4:4 y miserable haba venido a ser mirada por la malicia de las
4:4 las gentes ingenuas como un ser peligroso, una sombra
4:6 un servicio, parecido al de ser cruel con un perro rabioso.
5:35 de Chicago. (Hay derecho a ser sordo, seores! -
5:58 benvolo, pero yo pasara a ser un personaje de sus
5:80 cmico, aunque no deje de ser impresionante. Paso por un
6:1 segn se mirase, poda ser un jardincito venido a menos
6:3 lo que en el interior poda ser embarazoso o intil. (Fuera,
6:31 muela que duele (y todo el ser suspenso de la muela, )cmo
6:33 de papeles que bien poda ser una historia en pedazos.
6:54 sabido. (S que lo s! Puede ser, por ejemplo, el nombre de
6:57 --Podra ser. Y si t lo estuvieses, )cmo
6:92 enlaces, y al fin pueden ser el puente para encontrar algo
6:99 sacando provecho, que puede ser lo ms desolador. -
6:102 lo que vamos a hacer podra ser intil o terminar en un
6:102 en un etctera, y esto puede ser bueno o ser estpido, segn
6:102 y esto puede ser bueno o ser estpido, segn el contenido
6:102 de los siglos. Puede esto ser una maravilla de estrellas y
6:102 y de siglos, pero puede ser tambin algo banal, vaco,
6:102 del suceso, hubiera podido ser de otra manera, al menos
6:114 -. Y sus ojos, que por ser grande su cabeza parecan
6:141 y su grandor mermado hasta ser como ahora. Vena muy
6:148 --Hombre, eso no deja de ser un problema. Desde luego, es
6:183 sus dientes bien fuese para ser sacudido como un zapato viejo
6:218 cercanas del Vesubio para ser testigo de la erupcin,

6:225 Los animales no suelen ser en ellas ni suficientemente

 7:4 miedo. l no quera ser un viejo intil. Pero
7:4 )Por qu ha de ser intil un viejo, aunque sea
7:26 se parte en dos, pueden ser dos preguntas. Aunque,
7:40 vivan, muy grande ha de ser la niez de que tal cosa
7:45 los labradores suelen ser muy perfectos. --En
7:70 --Grandes negocios deben ser... --No malos del
7:79 Pensando estoy quin puede ser, pero no quiero equivocarme.
7:85 y pens: "Esto bien puede ser un juego ms. Pero si lo suyo
8:1 el temple de su alma deba ser muy verdadero--o quera l
8:9 --No, no puede ser. Conocis el manejo de esta
8:42 --)Y que interesa ser inconfundible? Por otra parte
8:42 Por otra parte, se puede ser inconfundible sin nombre. Y,
8:73 no tener nada de eso, ser como una suave alimaa que se
8:73 por su silencio. Podra ser esto que digo, pero tambin
8:73 que digo, pero tambin puede ser de otra manera. Puede ser una
8:73 ser de otra manera. Puede ser una cara luciente y llena de
8:73 y ms de tus adentros. Puede ser as, pero tambin puede ser
8:73 ser as, pero tambin puede ser de otra manera. Oirs llantos
8:73 cmo llores. En fin, puede ser as, pero tambin puede ser
8:73 ser as, pero tambin puede ser de otra manera.
8:103 no supiese cules podran ser, y que seguramente velara
8:104 dijo el ermitao--. Podran ser subterfugios, o garras para
8:108 porque el tronco dej de ser tronco y en su cima se dibuj
8:115 lo que sucedi despus debi ser en sueos, aunque, sobre ese
8:121 Una tena apariencia de ser viejsima. La part y estaba
8:121 de marfil antiguo. Podra ser una joya rara. Y esa es la
8:135 a que le daba derecho el ser tan viejo y tan limpio de
8:162 oficios su desolacin iba a ser inmensa e intil, pues los
8:163 si son penitencias pueden ser fugas, y si son trabajos no
8:169 no est lejos de mi deseo el ser de la manera que sois. Pero
8:169 arruinaros, y me disgusta ser cmplice. Dejad esto en
8:172 que, por las trazas, deba ser pobrsimo, y luego de
8:187 terminado con l, de no ser por el mismo Miato, que
8:202 son dos. Y muchos pueden no ser un esqueleto. Yo s
8:210 Estaba indefenso. Poda ser lanzado desde lejos hacia m
8:213 auxilio. Y eso no puede ser letra por letra, y con el
8:213 sin querer. No s cmo podr ser. )Es cosa ma? Las
8:214 sec los ojos, y por todo su ser cundi una furiosa
8:237 claro, que lo mismo podra ser su novio que su padrino de

8:237 las manzanas. )Cundo podrn ser amigos el hombre y la mujer?

8:237 precisarse ms: )Quieres ser mi viuda? Lo curioso
8:240 Es terrible... Debe ser algo parecido al incesto, una
8:248 de la vergenza, que parece ser menos cuando la confesin es
8:248 en realidad, )por qu ha de ser menor una vergenza
8:249 y entrar en l ha venido a ser como entrar en mayora de
9:54 por serle vedado, vine a ser yo seal y cumplimiento de l
9:58 Por el deje del habla parece ser usted de las Castillas.
10:51 algunas pedrezuelas que, por ser muy lisas y apretadas de
10:56 los nios muy orgullosos de ser sus chambelanes. Y el que
10:91 llaman por los otros, hasta ser tantos que uno dice: (Qu
10:92 pensando que muy bien poda ser aquella la verdad. Pero ya
10:93 que poseer o recibir, de no ser el gozo maravilloso de cuidar
10:94 y ms cuando adems de ser fundados tienen bastante
10:94 esplendor y linaje para ser fundadores. Pas
10:99 --)Qu Juan ha de ser?--le respondieron--. El tuyo.
10:104 no aquel en que Juan, por ser amigo del patrn, haba ido
10:106 As es que deban ser muy sabedores de toda la
10:113 y disfraces. Pero esta, por ser comedia de verdad, tenales
10:113 no se queja, porque quiere ser de la hermandad del viento y
10:113 muchos ojos, que podan ser audaces, malignos,
10:114 la salmodia ya no poda ser ms cantarina y lastimosa,
10:117 celeste ardid de que podra ser parte la gaviota y el grito
10:127 un grito que acaso podra ser mortal. Quise hablar yo
10:127 sino una encrucijada. Un ser estrambtico, que pareca
10:129 pasaba en mi cabeza. Debi ser en muy breves instantes,
10:136 estar cerca o muy lejos y ser de un pazo o de una choza.
10:140 ms espantoso que me podra ser impuesto, no siendo yo un
10:145 la cabeza. Pero no puede ser... Eres de los Murieles. T
10:152 de la confusin del ser humano con los ultrajes que
10:153 nada, se suprima, quera ser la sombra bajo tierra en que
10:153 bajo tierra en que iba a ser guardado el cuerpo de su hija
10:159 de un bramido que puede ser del cielo montas o de toda

ser (12)

6:22 Si el imbo no es el limbo, ser otra cosa, una cosa blanca,

6:31 muela, )cmo es posible? )no ser un error?), esa muela que
6:120 indudable importancia, no ser ocioso dejar bien sentados
8:73 Tena sus zarzas. El ltimo ser ms fuerte todava y lo

8:73 pero cuajado en sombra. Y ser intil que le grites:

8:73 (Anselmo! No responder. Y ser intil que le preguntes:
8:125 para curarle del achaque ser dar fe a su primer
8:163 Y todo lo que yo haga ser lo mismo, pues si son
9:54 hiciste en parirme. Por algo ser. Y aqu estoy para que me
9:69 para los escudos? )Y quin ser tan loco que lea letras
10:128 --)Es eso caridad? )No ser simple pulcritud? (Pulcritud!
10:128 contarle lo sucedido, y l ser muy feliz de haber estado tan

sern (1)

10:91 pero soy de Bealo. Mis hijos sern de aqu. Gritarn otra cosa.

ser (2)

8:200 --deca ya en voz alta--)O ser yo el que no puedo? Ah,

8:206 y quedrme esperando. Pero ser una sombra y el no se

serenamente (2)

3:11 de los abuelos, que muy serenamente miraban desde los muros y
10:122 fraternidad, le dije lo ms serenamente que pude: --Nos

serenidad (2)

8:121 darme, y para hacer gala de serenidad, y como tena en efecto un

10:93 pero con otra clase de serenidad en que se recostaban los
 sereno (1)

6:36 en su nimo, casi siempre sereno y nada tortuoso, este

seren (1)

8:217 Ese pensamiento le seren. Y como si restaurase en l

seria (1)

6:42 con esta diferencia bastante seria, bastante difcil de tragar,

sera (17)

2:19 procesiones de estrellas sera indiferente y sordo como los

2:22 como los dems. Y apenas sera posible hablar aqu de
5:88 seora En fin... )Y no sera mejor que cerrase usted la
6:113 modestos fueros ntimos que sera horrible pecado destripar.
6:139 --deca don Julin--. Yo no sera capaz de sacudir nada de ese
7:35 No tengo prisa de morir. Sera mal ejemplo. No me dieron
8:3 a disponerlo todo y me sera difcil vencer ese hbito. He
8:32 ver a travs de una pea? Sera un mal negocio. Nos
8:73 alimaa que se encoge, y sera peor. Y tambin puede pasar
8:121 mis padres. (Qu pequeo sera! Ellos eran unos gigantes
8:163 sino sus apariencias, y sera ya demasiado espantoso
8:163 en uso. Pero hecho por m sera gran escarnio. Y todo lo que
8:213 instante --pens-- y ya no sera simple repeticin. Y toda mi
8:213 literalmente repetirse y no sera simple repeticin. Pero
10:52 habr ido desde aqu? Y sera el momento en que ella
10:128 posible esa arrogancia? An sera tiempo de enmendar el
10:133 Me estremec pensando si sera yo en verdad, sin saberlo, el

seriamente (1)

6:34 los papeles, mir muy seriamente al cielo y desapareci de la

seran (4)

8:127 digas. Peor que las burlas seran los auxilios. Y desde ahora
8:163 ya como un eco. -- Seran imitaciones --dice en algunos
8:163 va camino de entender. No seran, pues, en verdad, imitaciones
8:213 naceran otros, y ya no seran los mismos unos tras otros,

seras (1)

8:237 Y adems pronto seras viuda. As, pues, mi

seriedad (4)

4:1 es pequeo y, viendo la seriedad con que me escuchis, ya

6:39 y a veces, quiz para dar seriedad a su regocijo, ladraba
8:123 de un sueo con la misma seriedad de juicio que se concede a

10:94 y mutua fe la forma y seriedad de apariencia que

 serio (9)

3:3 Recuerdo que tomaba muy en serio mi cometa, y en das de

5:1 loro disecado. Estaba muy serio, y prendida a una pata y a la
5:31 muchos aos! No, en serio. Yo no estoy hablando de
5:76 Lo que l tema era algo serio, esplndido: que pudiese
6:152 --Es un problema serio, ya lo creo. )T has probado
6:159 de que ste le tomase en serio. Y en seguida resumi:
8:73 tanta burla, t has de estar serio. Y en medio de ese Babel no
8:125 Esto hay que tomarlo muy en serio --pens-- y lo mejor para
10:48 da se le ve de nuevo muy serio y tutelar guardando al

serios (2)

6:113 sus reflejos le parecan muy serios, muy ordenados, defendiendo

10:106 incansablemente. Unos ms serios y otros ms burlones, todos

serle (2)

6:205 o sacudir, llegaron a serle indiferentes. --Esto

9:54 antojo de cerdo, y que por serle vedado, vine a ser yo seal

serlo (3)

2:7 decirse maragato del que sin serlo ajetrea en tales oficios,
2:25 aunque presente o expuesto a serlo para los dems, y otro en
8:244 ya inaccesible, como puede serlo para el hombre el de las

serme (1)

6:141 tener cierto derecho a serme familiares. Por ejemplo, unos

sermn (1)

10:108 mucho haciendo todo un sermn sobre la mala crianza de

serpiente (1)

6:174 --)Esto es un espinazo de serpiente? --De una humilde

serv (1)

10:117 con igual continencia, serv despus para lo mismo y con

serva (2)

5:76 pero la tena consigo, y le serva para atraer a los huspedes.

8:1 tierna y muy fiel, que la serva en menesteres domsticos.

servicio (1)

4:6 o como si prestasen un servicio, parecido al de ser cruel con

 servimos (2)

5:85 --Perdn, seor, no servimos. Hace tiempo que no se sirve.

5:87 se poda atender. En fin, no servimos. --Ah, )muri?

servirle (2)

7:72 ms. Si en algo puedo servirle... Rise el otro con

9:63 --La ma Carlomagno para servirle, aunque en muy poco pueda.

servirlo (1)

3:11 el mundo, pareciendo servirlo al reflejarlo, esto era slo

serviros (1)

8:174 Son elegidas. Miato, para serviros. Y si podis ayudarme ahora

servirte (2)

8:32 Helas, en fin, aqu para servirte. Eso que me decas al llegar
8:102 sin el cual de nada podran servirte mis palabras, ni simples

sesgo (1)

6:80 dividase y le pona al sesgo y con las ancas bajas y

setecientos (1)

8:25 Nac en enero del ao mil setecientos treinta y cinco. Y camino de

severamente (1)

6:39 a su regocijo, ladraba severamente a cualquier cosa: (Eh, t,

sexto (1)

6:76 rasguo. Por fin apareci un sexto y algo deca, pero desolador.

si (224)

2:9 llamaba el bosque. Si por entonces hubiera estado

2:13 no los oye cualquiera. Si se les oye hay el peligro de
2:13 del rbol, o como si fuese cosa del nio mismo por
2:22 falsificara mi recuerdo si tal cosa dijera, salvo que se
2:25 modos de ser el espacio o, si se quiere, en algo como dos
2:27 )cmo se puede haber sido si no se estaba en parte alguna
2:27 se estaba en parte alguna y si no se recuerda el propio ser
2:27 sido" para ser lo que son. Y si decimos que dejan de ser, no
3:2 tambin de comprensin, como si dijera: Y lo mismo hubiera
3:7 los secretos del mundo, y si ignoraba algunos era con tal
3:11 un espesor insondable, como si aquel mirar viniese
3:13 con mucha naturalidad, como si no tuviese importancia, a
3:16 con leve taconeo, como si ningn tramo del camino
4:1 de uno de sus ngulos, como si fuese el nico, el gran da,
4:1 a decir que ninguna, si ello no pudiese parecer una
4:5 haba gran tiniebla, como si la casa fuese hondsima o
4:5 casa fuese hondsima o como si la luz del da recelase de
4:6 por la voz popular o como si prestasen un servicio,
4:8 condenada a no morir, como si tampoco la quisieran en la
4:9 ella, la profana. Y si alguna desventura difcil de
4:9 se pensaba en ella, como si aquella sombra de cara
5:1 tena una cadenita como si fuese un loro vivo y pudiera

5:4 deca nada. Era don Ramn, si estaba de buen humor, el que
5:13 usted, seora, a ver si lo anima. Y la seora
5:27 La Ilustracin? --( Si no lo niego! Tengo todos mis
5:30 lo que deca. Es curioso y, si bien se mira, cientfico...
5:49 he renunciado a averiguarlo si mis huesos vuelven a punto de
5:49 la casa. Era una casa pobre. Si fuese grande ya hubieran
5:50 acrobtico y burlesco, como si su aventura de irse fuese
5:50 escaleras. Yo sonrea como si fuese cmplice. --)No
5:65 Pero no hay ms que hablar. Si a usted le resulta saludable
5:65 hablarme de ello, escucho. Y si no... --)Cuntos aos
5:72 a la calle, como si, descartada mi presencia por
5:72 tranquilo. Mas luego, como si fuese indigno o embarazoso
5:74 Eso no. Puedo decrselo. Si fuese de otra manera, se lo
5:76 otra reverencia. No s si lo le en Mayne Reid: pareca
5:76 cierto modo, haba sido l, si es conquista la trampa.
5:78 .. Este es. Ahora mtame si quieres... Call un
5:80 all y que nunca supe bien si era esposa, camarera o
5:84 la carcajada: un loro. (Pero si yo conoca a ese loro! (Si
5:84 si yo conoca a ese loro! ( Si debe tener cien aos y de
5:95 al menos para dar un susto si hace falta. Como no pens
5:110 a veces en tirar al blanco. Si usted se fija, descubrir
6:5 jardn. )Qu mejor sitio? Y si usted quiere que est bien
6:22 no hay nada que sea imbo? Si el imbo no es el limbo, ser
6:23 entrar y salir moscas como si nada --dijo el profesor--.
6:29 alojado en otro bal. ( Si no fuesen las clases!
6:31 o de aire o de madera seca, si no duele es igual. )Pero
6:31 hecho una bola. Pero, )y si fuese un cerebro? )Le dolera
6:34 y casi felices, como si se tratara de cosa muy
6:38 vindose en tal faena--por si alguien le espiase. Aquello
6:42 de tragar, a su favor o, si se quiere, en contra suya:
6:44 no de cundo ni dnde, si es que en esto puede haber
6:47 de rplica. -- Si ests en la oscuridad, )cmo
6:48 de la lmpara? -- Si es en lugar conocido, voy
6:48 Me conduce el hbito. Y si no, a tientas. --Por
6:49 hbito y a tientas. Bien. Y si no te acuerdas de algo,
6:53 cmo puedes buscar aquello si no te acuerdas de aquello?
6:53 no te acuerdas de aquello? Si sabes lo que buscas, es que
6:53 es que te acuerdas, y si no te acuerdas es que no
6:54 slabas, figuras..., llaves, si te parece. --Es
6:57 --Podra ser. Y si t lo estuvieses, )cmo lo

6:61 Es grave eso. A otro asunto. Si hubieses perdido la razn,

6:70 busc en sus bolsillos por si le hubiese quedado en ellos
6:70 por ambas caras, como si la leyese, y al fin dndose
6:81 de claustro, el de Natural, si es que ese naturalista de
6:82 en gran alborozo, como si viese al fin que haba hecho
6:95 y haga lo que quiera, y si necesita aprobar, si no le
6:95 y si necesita aprobar, si no le perjudica, avseme dos
6:100 evitarlo alguna vez, por si no fuese inevitable. Y lo
6:102 )A ustedes les importa? Y si no les importa su propia
6:102 qu estudian historia? Y si quieren tenerla )se
6:102 para mi perplejidad que si fuesen lisos o estuviesen en
6:108 lo entiendo, pero, en fin, si se come los bichos ya tiene
6:125 he aqu los papeles. No s si debo entregrselos. Usted ha
6:128 creer lo contrario. A ver si me entiendo. Usted ha
6:131 mis escrpulos sigo dudando si conservar estos papeles o
6:133 con esa tambin? )Sabe usted si ese despertar es bueno o
6:141 encomendado, no s si importante o no, pero que
6:183 retozar en amistosa lucha si era un perrillo disfrazado.
6:200 )Qu dices? --dijo sta como si hubiera estado ocupada en
6:214 luego en su socorro. No s Si nos apartamos del asunto,
6:228 --En segundo lugar, si "Plinio" y yo nos hemos
6:234 le vean alborozado y, como si dijramos, en mi esfera.
7:9 Esto le gritaba como si pudiesen orle y, quin sabe,
7:25 -Me preguntaba usted, seor, si vivo de eso. Son dos
7:26 --)Dos? Bueno, claro, segn. Si un palo se divide en dos,
7:26 en dos, son dos palos. Y si una pregunta se parte en dos,
7:26 Aunque, naturalmente, si una espiga se parte en dos,
7:27 de las dos partes, una es ' si vivo', y la otra, de eso', o
7:29 --Est bueno. Claro, una ' si vivo' y otra 'de eso', aunque
7:29 'de eso', sin el otro, ' si vivo'. Pero, claro, segn,
7:29 eso se puede no vivir. No s si me explico. Quiz me estoy
7:31 parte. --O sase: si vive --dijo el campesino muy
7:31 complicidad doctoral--. Y si no hay engao en mis ojos,
7:35 de nios. --No s si comprendo. A la pregunta de
7:35 comprendo. A la pregunta de si vive )responde "cosa de
7:35 "ah te quedas". Ahora, si estoy de ms no es cuenta
7:35 cuestin de hora. Mas no s si estoy desviando el asunto,
7:35 usted que le pregunt que si usted viva, no si yo vivo. Y
7:35 que si usted viva, no si yo vivo. Y usted dice cosa de
7:40 entiendo. Ahora, lo otro... Si es cosa de nios que estos

7:41 risitas corteses, como si estuviese pendiente de lo

7:42 misma risa. --Pues si no vive de eso, bien podra
7:54 )en qu se puede parar? Si uno fuese un cohete, eso
7:58 vaya a creer tan interesado. Si no suspendera este palique
7:58 y volvera a mis habas, si es que las mondo para algo.
7:72 --No quiero preguntar ms. Si en algo puedo servirle...
7:79 descubrirse hasta saber si soy el mismo de siempre?
7:83 el incgnito. Pero entonces, si no le parece mal, tratmonos
7:85 puede ser un juego ms. Pero si lo suyo es broma, o en broma
7:90 al campesino: --Por si se digna usted aadir algo -
7:91 y torpe. No se impaciente si tardo ms de lo debido.
7:92 debido. --Dcteme, si le place. Soy buen pendolista
8:5 Me voy con la seora, si ella no dispone lo contrario
8:11 hasta que de golpe, y como si ellos fuesen los causantes
8:16 extrasima congoja, como si el suelo y sus pies hubiesen
8:18 variantes espontneas, como si fuesen caras de un dado que
8:32 toco un rbol ya no s si son mas o del rbol. Y si
8:32 si son mas o del rbol. Y si las hundo en un arroyo, me
8:32 la mirada, cumple su fin. Y si algo nos oculta que hay que
8:32 es escalarla o rodearla. Si quieres, haremos el rodeo.
8:37 Joaqun, por ejemplo. Y si se me antoja puedo llamarme
8:47 -dijo despus el ermitao--. Si yo pudiera darte luz con que
8:66 bravura contenida, como si les pidiese permiso para
8:73 y sin dejarte arredrar si lo que all te espera se
8:75 comenz a pensar ya como si hablase, y luego a decir lo
8:76 y que era esto: -- Si cupiese elegir, y si tuviese
8:76 --Si cupiese elegir, y si tuviese a mano una buena maza
8:76 a mano una buena maza, o si me diera tiempo de fabricarla
8:76 que habis empezado. Pero si voy con maza y es intil, su
8:76 hacer, es en lo del rodeo. Si debo tomar a la derecha o a
8:76 derecha o a la izquierda, y si la vuelta es corta o larga, y
8:76 vuelta es corta o larga, y si debo trepar o descender.
8:105 lo que deca y sin saber si era l en realidad quien lo
8:106 contempl un momento y, como si la hubiese reconocido, sali
8:107 Anselmo se alej como si con su acecho temiese
8:116 - y tan soberanos, que si ellos son movidos por nuestra
8:121 razn de dnde est ni de si existe. Pero lo cierto es que
8:135 diablo, de que se hablar, si es que ya no la conocis).
8:141 -)Y cmo se sabe? -- Si son muchas y si uno es
8:141 --Si son muchas y si uno es experto, acierta en el

8:142 salga mala. --)Y si es una sola? --Se

8:152 --No, ahora no. --Y si hemos de separarnos y no hay
8:153 por el gusto de oros. Y si la hay no importa. La doy por
8:163 yo haga ser lo mismo, pues si son penitencias pueden ser
8:163 pueden ser fugas, y si son trabajos no los
8:174 a un pinar y pocas quedan. Si llueve, mal negocio. Las
8:174 pero las pagan menos. Y eso si las compran. Que a veces vas
8:174 Miato, para serviros. Y si podis ayudarme ahora con
8:186 tanto Miato cara de rato. Si sois tan caballero como creo
8:194 quedaban, y dijo: -- Si te placen, recgelas. Csate
8:196 sino simple, como si aquella inesperada violencia
8:197 mueven. Y ya no saba bien si estaba solo o en la ms
8:198 volvera a nacer un idioma si por alguna catstrofe
8:200 vez alzndome de hombros: Si importa, no es cosa ma. De
8:200 Y este es un punto en que si me desentiendo estoy en
8:200 estoy en contra. Y si estoy en contra debo combatir
8:200 en contra debo combatir. Y si combato, no me desentiendo.
8:212 muerta. Y tambin pens si aquel instante de prueba que
8:213 en ella y salvarla; y si no puedo, pedir auxilio. Y
8:217 le seren. Y como si restaurase en l el sentido
8:232 ostensible, pero como si fuese a hurtadillas, y
8:233 --Se ve y no se cree. ( Si era buensimo este hombre!
8:233 abuelos! (Qu profanacin, si no fuese falta de juicio!
8:239 --)Qu sabes t de todo eso, si no te has casado nunca?
8:243 los otros. Pelate conmigo, si hace failta. Mejor es eso
8:247 general se reitera la culpa ( si sabemos qu quiere decir esta
8:248 una vergenza colectiva, si recobra sus fundamentos, que
8:249 cualquiera, que quin sabe si escucha. Necesitamos una
9:1 y stas rean levemente como si fuesen hechas de palomas.
 9:3 va a estar San Ramn si espera su limosna --decanse
9:15 las dos desvalidas, como si, trastornando el tiempo,
9:34 la fortuna y que nadie sabe, si no es Perico, mi canario
9:39 --)Y quin se guarda si est escrito? --El
9:42 --Gusto dara orle, si no fuese por verle. -
9:54 las veces que sea menester, si ese contrapeso te hace falta
9:60 llegado hasta l. -- Si no de los infiernos, de all
10:10 --)Y t a dnde caminas, si no es meterme en lo que no me
10:23 dice despus, como si lo dijese a sus protegidos,
10:26 vi a la loca. Me pregunt si vi el patache colorado.
10:49 --No s, bonitia. Dicen que si no est, ana vendr.

10:52 por una brizna. De modo que si volviese el hombre, podra

10:56 hay un loco o una loca, y si no los hay los hubo, que si
10:56 si no los hay los hubo, que si son furiosos dan aviso de los
10:56 al mismo ngel rebelde si estuviese all. Pero si es
10:56 si estuviese all. Pero si es pacfico y viene por el
10:59 Hay que dejarla. De noche, si no ha vuelto, quedo la
10:59 guiado vendra el ladrn. Si es por un poco de borona,
10:59 mal hara en robarla. Y si es por ms, se afana en balde
10:59 la puerta muy quedo, ya veis si tiene el sentido, y que sube
10:59 con tan buena maa que si no fuese por un poco que
10:64 el crdito de sus aos, como si dijera: --Yo, que no miento,
10:75 --Eso es lo que hay que ver si es bueno... El tono
10:89 y tan al interior que, si es como l dice, no es raro
10:91 (Qu raro es un hombre! Y si el otro hablase... Dos
10:91 rboles. Pero l calla. Y si llegaseis a morir los dos por
10:93 sus narices, os dir, si puedo, cmo eran la boca y la
10:93 un buen cantero, pues no s si es de la competencia de las
10:95 carcter. De ah que si tal genio y figura os
10:95 con que se nombran, como si slo existiese para ella el
10:96 cabo de un instante, como si se hubiese olvidado, hizo el
10:103 brazos de ella senta como si una gran sima le sorbiese el
10:104 el amor no desmaya, al menos si no le niegan vas de
10:112 nada de tales males, si es que las palabras de la
10:113 y otros muy largos, por si el nio crece, y remiendos
10:118 pudiera verse desde all, si alguien mirase, el albor de
10:118 seal la maniobra. No s si lo vio desde all Elosa o
10:119 hasta que ayer dije: maana si. Y, segn sali el sol, vi
10:120 maravillosa picarda, como si preparase un juego, una
10:124 de reojo muy risuea, como si estuvisemos en una romera
10:127 ms all del espanto, como si hubiera pasado de un vuelo
10:127 plantar al tiempo un lmite. Si tengo algo de esa fortaleza
10:128 de esos bosques, que si en otras fechas amparan del
10:128 y volver para siempre. Y si alguna vez, en efecto,
10:129 durante los cuales no s si tuve la misma cara del
10:130 estaba diciendo: -- Si es que no has vuelto, no te
10:133 Me estremec pensando si sera yo en verdad, sin
10:138 --(Seor hombre! No s si voy bien. )Podra decirme por
10:140 del mundo a que le veas, y si es menester que mueras, te
10:141 y la mat lo mismo, como si hubiera sido sealado para
10:150 a nadie. Parecera tranquila si no diese miedo aquel

10:159 tierra adentro. Si os hacen falta ojos para

10:159 los mos, y que no s si me llama o me licencia.

s (105)

2:1 cmo hice mi pregunta. Pero s la respuesta de mi madre:

2:3 una cesta --dijo. -- S, pero )de dnde? Pues
2:7 de las pescadoras, pero s con su prisa, pues ellas van
2:9 acaso hubiera dicho: -- S, yo estaba en el bosque y de
2:14 diciendo a mi padre: " S, seor, s, seor. Corre de
2:14 a mi padre: "S, seor, s, seor. Corre de mi cuenta.
2:22 estaban expuestos. Y aqu s que es exacto el equvoco,
2:23 nios, en cambio, estaban s de cuerpo presente en el
2:25 La pregunta implicaba ya por s misma la suposicin de un
2:26 primera, y respondindose a s misma, aquella pregunta que
2:28 al menos en tal forma, pero s recuerdo mi vaga perplejidad
3:6 un poco. (Cuidado! S, l saba. Saba hacer
3:6 el entusiasmo. En ella, s, pues cuando la cometa a lo
3:7 de la tierra firme. S, l saba. Tena grandes
3:17 rostro de amistad. S, l saba. Y lo que
4:10 algunas veces se le oy, s, se le oy en esa voz que se
4:14 de hacerlos enemigos entre s. Yo, aunque como dije
5:6 con los monifates. -- S, es ventrlocuo --explicaba
5:35 pequeo para el hombre. S, s, le ese artculo. De un
5:35 pequeo para el hombre. S, s, le ese artculo. De un tal.
5:76 a rincn, a ltigo. Y eso s que no lo le en ninguna
5:76 no quiso casarse. l s, o mejor dicho, unas veces s
5:76 o mejor dicho, unas veces s y otras no... --)Por
5:95 Le dije al compaero que s, que aquello era realmente
5:127 )y entendiste? -- S. Echamos a andar de
6:2 (Qu amable retiro! S, aquello debi nacer as,
6:5 oy decir dentro: -- S, al jardn, al jardn. )Qu
6:23 abrir la boca. -- S, s, y que puedan entrar y
6:23 abrir la boca. --S, s, y que puedan entrar y salir
6:31 doler? )Qu es lo que duele? S, ya le estoy oyendo a usted
6:38 no fingida, pues sonrea de s vindose en tal faena--por si
6:40 en la casa, cerr tras de s, atraves un zagun, subi al
6:42 haba perdido la memoria. S, l, como otros muchos. Pero
6:67 buscarla. (La razn tras de s! Esto parece caberte en la
6:67 otro: la memoria tras de s, buscndose? Segn

6:68 esperado y deseado ve se a s mismo unido con su

6:68 su empresa, cerr tras de s todos los muros, puso por
6:91 Sin embargo... -- S, tiene usted razn. Quiz no
6:91 Va dejando uno tras de s tantos etcteras, que
6:93 encontrar algo. -- S, eso es a veces la fidelidad.
6:99 a tener cerca de s el ttulo de estudiantes,
6:102 Luego prosigui: -- S, lo mejor es volver a la
6:102 memoria inerte. Algo busco, s, y es la memoria viva, aunque
6:110 --deca--. Ah duele, s, ya lo s. Ahora sonres,
6:127 al fantoche, rescat para s la oquedad de su bimba, y ya
6:131 escrib eso. -- S, --dijo don Julin--. Lo
6:150 --Con una aguja s. --Pues lo que digo
6:169 )Y el pez-espada? -- S, tambin pincha, pero no
6:173 hay matices? -- S, supongo. --)Esto es
 6:213 )Me comprende? -- S, comprendo --dijo Canel,
6:229 usted conmigo? -- S --contest gravemente Flix.
6:237 preparndose. -- S, s, cuando usted guste -
6:237 preparndose. --S, s, cuando usted guste -
7:4 de los granos buenos. S, esto les aburre, se
7:18 pero el que tena ante s pareca haber sobrepasado
7:26 que hiciese dos preguntas, s seor. Y puede tambin que
7:31 mis ojos, respondera que s. --Yo no digo que s
7:32 s. --Yo no digo que s ni que no. --Entonces
7:40 enseguida dijo: -- S, segn se mire. Alguna vez lo
7:43 llueve de ms. -- S. Y otras de menos. Esto no es
7:68 piel ms rara. -- S, muy rara. Hermoso libro.
7:81 llaman el diablo. -- S, las gentes, simples o dobles
7:91 de mi cuenta. -- S, s, escribir. Mala es mi
7:91 de mi cuenta. --S, s, escribir. Mala es mi letra
8:16 en ello, dicindose a s mismo: Anda, anda, haz esto y
8:25 lo consiguiese, dijo para s: ")Cmo es posible que no
8:36 y retener. -- S, es fcil. No lo repito por
8:55 --)La libertad? -- S, la memoria. --)La
8:67 obstinado: --( S, s, s! Defendise
8:67 obstinado: --(S, s, s! Defendise
8:67 --(S, s, s! Defendise Anselmo
8:73 ojos de entenderse entre s, y de hallar gran motivo de
8:87 el rostro. -- S, quiz es lo mejor.
8:105 "Y de brazo", se dijo a s mismo con animosa austeridad
8:118 )Vas de bodas? -- S, voy de bodas. -

8:127 no puedes. Eres muy amigo, s, pero no puedes. Hay que

8:134 o por no asustarse de s misma vindose vagar por los
8:197 ir tan lejos y se extra de s mismo y del espacio. Pasaban
8:206 Cuando haya dicho s mil millares de veces,
8:208 Mas, )cundo dije s, cundo dije s? Siempre he
8:208 )cundo dije s, cundo dije s? Siempre he dicho pasad,
8:208 he dicho pasad, pasad. S, pero pasad. De prisa, sin
8:210 este fnebre ardid? Yo dije s. Enteramente dije s. Dije
8:210 Yo dije s. Enteramente dije s. Dije quedad. Dije llevadme.
8:210 Cuando sala dije: ( S, s, quedad, llevadme! Y
8:210 Cuando sala dije: (S, s, quedad, llevadme! Y estuve
8:212 dejndolo tras de s en ambigua orfandad y como
8:214 vergenza de ocuparse de s. --(Ni cosa ma ni
8:215 y pareca querer escapar de s, dejarse atrs como fardo
8:232 y murmur como para s, mas de manera que se oyese:
8:247 y siempre a medias. Ni s, ni no. De modo que todo
8:249 unos de otros? -- S, eso est bien observado.
9:59 or esta voz, vio cerca de s al de los brazos infantiles,
10:58 esto, ella vindose hacer a s misma tan extraas cosas y
10:83 manda nada ni da razn de s? --Dicen que se
10:91 del coraje, gritando para s: (Aqu vai Xan de Lascavia!
10:93 que no era muy alta, pero s bastante para que el pelo
10:95 profunda, dejar lejos de s la aldea y las amigas y los
10:95 ms la vea remedarse a s misma, ms se daba cuenta de
10:119 que era cierto y dije: hoy s. Y todo el da anduve a
10:119 el da anduve a decir: hoy s, hoy s. Desde la tardecita
10:119 anduve a decir: hoy s, hoy s. Desde la tardecita andaba
10:128 amado y la escandalizas de s misma, dejndola sin esposo
10:128 en dignidad a Jpiter? S, s, ya entiendo. Puedes
10:128 en dignidad a Jpiter? S, s, ya entiendo. Puedes

sido (20)

2:6 recordar que as haba sido en efecto. Llmanse

2:7 Y todos los nios haban sido frutas. Y haba un bosque de
2:13 no puede decirse que hayan sido impresos por pasos
2:27 pues )cmo se puede haber sido si no se estaba en parte
2:27 es posible ser no habiendo sido antes? Verdad es que esas
2:27 que arden, son sin haber sido, no necesitan ser sujetos del
2:27 ser sujetos del "haber sido" para ser lo que son. Y si

4:10 ms viejos saban que haba sido muy buena moza y sonrean al
5:24 Navales. Don Ramn haba sido piloto de gran velero y
5:76 en cierto modo, haba sido l, si es conquista la
6:139 Concretemos. En general he sido yo mismo el autor y la presa
8:73 --Este rodeo ha sido fuerte --deca entretanto el
8:121 de sus andanzas, y que haba sido antes juglar y no s qu
8:123 decirle que aquello haba sido una broma, un fantstico
8:212 lograba recordar no habra sido comienzo de su desmemoriado
8:240 Anselmo--. Ni tampoco has sido paloma. Y, sin embargo,
10:113 de esos nios que no han sido apartados unos de los otros y
10:117 a pasar? El grito hubiera sido algo inocente. En cambio, con
10:127 de vencerlo no haba sido un rayo, sino una encrucijada
10:141 lo mismo, como si hubiera sido sealado para eso en las

siega (1)

10:71 haban ido a ayudarle en la siega. Y luego, a propsito de

siempre (60)

1:2 Aquel rellano fue siempre lugar en que se dieron cita a

1:7 doa Mara!--, a Matilde ( siempre se la llam Matilde, aunque
2:7 a buscar alguno--pero siempre uno determinado: aquel que
2:9 inquisitiva que, buscando siempre una razn tras otra, parece
2:19 hacia la casa que ya desde siempre era la casa paterna, un
2:25 que no recuerdo haber estado siempre aqu. Tampoco recuerdo haber
4:4 algn enamorado taciturno, siempre algn forastero que vena de
4:5 reiteradas que dejan para siempre torcida la boca al que las
4:11 de noche o entre luces, siempre con pasos leves y fugitivos.
5:80 me pongo a pensar en ellas, siempre hay un punto en que se me va
5:80 pero deca lo de siempre: --Passez, messieurs et dames
6:3 maceta de perejil y casi siempre ropas a secar, la casa haba
6:10 --Calla, no grites. Siempre sale ste con su pata de
6:25 que da al jardn est casi siempre cerrada... --Y adems
6:36 de pronto en su nimo, casi siempre sereno y nada tortuoso, este
6:68 an conservaba las llaves de siempre, y con gran miedo de haber
6:133 joven para saberlo? )Sabe siempre un poeta lo que hace con lo
6:145 sin esperar demasiado. Yo siempre espero demasiado. Adis,
6:203 acostumbr. Sus ojos, antes siempre atentos al agasajo y
6:204 rgimen, de modo que casi siempre se le encontraba amodorrado.
 6:245 o testigo de esta historia siempre recuerda. El libro
7:4 tales faenas. En fin, que siempre terminaba por hacerlo l.
7:4 l dijese "y por ltimo", siempre hay otras razones y ninguna
7:9 paso en la brisa, que no siempre consiste en gritar mucho.
7:12 --Los tiempos son siempre los mismos. --... Son
7:14 contrselo al rapaz, que siempre anda pidiendo historias.
7:37 tan fcil. Mejor dicho, no siempre tan fcil. --De
7:42 se necesita! Aunque no siempre, claro. A veces llueve de ms
7:79 saber si soy el mismo de siempre? (Los aos y esas tierras
7:90 a veces, por no decir casi siempre. (Con qu gentes se habr
7:90 de la soberbia que se ven siempre y siempre hieren, sin que
7:90 que se ven siempre y siempre hieren, sin que valga cerrar
8:17 dicho, tan secretamente como siempre, aquella frase habitual:
8:73 No responder. l calla siempre, y apenas se le ven los ojos
8:116 pues aunque cerrase los ojos siempre mis plantas daban en suelo
8:121 de castao. De modo que siempre recuerdan a los tatarabuelos
8:121 que la cancin materna, pero siempre era el sueo el que llegaba
8:121 otras canciones maternas, siempre atrado y a la vez rechazado
8:121 las trenzas, pero la voz era siempre la misma y sin edad, llena y
8:121 ves? Aqu est. La llevo siempre conmigo, por el temor de que
8:128 la del otro, se conocan de siempre y estaban llenas de honradez
8:143 en los tratos. Y alguno siempre hay. En fin, que hay que
8:185 la leccin del otro, como siempre que se ensaya a un simple
8:208 dije s, cundo dije s? Siempre he dicho pasad, pasad. S,
8:247 decir esta palabra) y siempre a medias. Ni s, ni no. De
10:6 y an estoy con el susto. Siempre el viento anda loco a rente
10:50 Pero ella no segua siempre el mismo camino ni el ms
10:56 una comarca que se precie, siempre hay un loco o una loca, y si
10:57 pues se las conoca de siempre, desde antes del enigma de
10:58 piedad, y se dijo: Siempre hay una loca y ahora yo soy
10:59 madre--, y bien que atina siempre a volver, por lejos que vaya.
10:70 y de viejo porque no anda, siempre hay disculpa. As
10:80 de un hijo. Pero, claro, no siempre se acierta a la primera.
10:91 remar de da y de noche, siempre al mismo comps y sin decir
10:94 no as en los grandes, o no siempre, y ms cuando adems de ser
10:106 velas alejarse fue ya para siempre en su deseo y en sus ingenuos
10:119 esto: --Te estuve siempre esperando. Y primero deca:
10:128 tregua ms y volver para siempre. Y si alguna vez, en efecto,
10:156 edad remota que se aleja siempre, por mucho que retroceda la
10:159 y aunque de lejos, casi siempre desde alguna colina, veris

sien (1)

7:51 El mgico se rasgaba la sien buscando el para qu y, al

siendo (15)

3:11 y cantora la de mi madre, siendo el rumor de todas como el de

4:4 al pueblo en dos mitades siendo ella sola la mitad hostil. Se
6:212 seguro de que usted acabar siendo un gran jurista. Y, adems,
7:4 hagan algo, sobre todo siendo de casa labradora, aunque no
7:14 que haba comprado su padre siendo l mozo, y que haba salido
7:54 y se acab. Pero no siendo un cohete... Este
8:1 heredada. Con todo esto, y siendo muy fiado en la prodigalidad
 8:10 que la ta Berta siguiera siendo igual que veinte aos antes o
8:16 de los cincuenta aos, y siendo muy cabal de entendimiento, y
8:28 Y eso que slo una vez, siendo muy nio, debieron traerme.
8:169 Pero vuestras palabras, siendo tan juiciosas y cordiales,
9:69 nada ms la que pudo tener siendo rapaz, que es la que Dios
10:59 hosca ni desmandarse. No siendo en eso de ir a la ventura,
10:124 igual a ella pues yo segua siendo Juan. Se cubri el pecho,
10:140 me podra ser impuesto, no siendo yo un arcngel. Pero

sienten (2)

8:247 un vaco simple en que se sienten nulos, pero sin poder anular
10:56 entonces todos se sienten sbditos de su reino

siento (2)

5:88 --Ah, )muri? (Cunto lo siento! Buensima seora En fin...

6:125 --Oh, gracias, amigo Muriel. Siento un gran alivio. Pues aunque

siga (2)

6:102 )Y qu ms da que yo siga hablando o que me calle, y

6:102 pero lo inevitable es que siga. Y nuestra disciplina

siglo (2)

6:102 de lo que viene siguindose siglo tras siglo en sucesin

6:102 siguindose siglo tras siglo en sucesin inevitable,

siglos (4)

6:102 cuando se dice: por los siglos de los siglos. Puede esto
6:102 dice: por los siglos de los siglos. Puede esto ser una maravilla
6:102 maravilla de estrellas y de siglos, pero puede ser tambin algo
8:107 que hubiesen transcurrido siglos. Hizo un rodeo, a medias

signaban (1)

10:58 juicio de las gentes que se signaban o la miraban con

signarse (1)

6:225 palabras y enigmas, parecen signarse recprocamente, y ello con la

significa (1)

8:42 de afuera. Por lo dems, no significa nada... --Nada, de

significativa (1)

5:107 suficientemente odiosa y significativa, antes de que l hubiese

significativo (1)
 8:135 esper con un gesto significativo a que Anselmo tendiese su

signo (2)

8:38 --Muy cierto. Basta un signo cualquiera. Eso del nombre no

10:52 viento o por cualquier otro signo. As alguna vez se la vio

signos (2)

6:238 gran ostentacin de acechos, signos de llamada o de azuzar a los

10:95 del hbito, aquellos signos de estar viva, y slo la

sigo (3)

5:74 la recordaba a ella, y sigo recordndola, aunque no hace

5:84 s'il vous plait. -- Sigo avanzado --dice mi compaero-
6:131 volviendo a mis escrpulos sigo dudando si conservar estos

sigue (8)

5:44 --Bien, pues sigue reflexionando. )Tienes novia?

6:41 el texto. El cual era como sigue: "l, como otros
6:75 a otra hoja. Tal vez le sigue otro pedazo en blanco, y a
6:102 e inofensivo? La historia sigue, dirn ustedes, tomar por la
6:102 que da testimonio de lo que sigue, de lo que viene siguindose
8:15 hombre de la historia que sigue: Una vez era un
8:188 se vuelve fumarada. Y ste sigue en su carne.
10:93 que se ha dicho y lo que sigue: los dos eran esbeltos, l

siguen (4)

2:13 reiterados de gentes que siguen el mismo rumbo. Son nombres,

5:86 no saba. Y, )huspedes siguen ustedes teniendo? -
6:234 de cacera. Los mos me siguen y el nuevo, por juego o por
10:56 de su reino fantstico, y le siguen los nios muy orgullosos de

sigues (1)

8:200 callada, pacientsima, ) sigues luciendo an?

siguiendo (3)

7:15 de mrmol transitable. Siguiendo con los ojos una bandada de

8:25 y la ms dura se le rinde; y siguiendo, siguiendo--me acuerdo bien-
8:25 se le rinde; y siguiendo, siguiendo--me acuerdo bien--hasta un

siguindoles (2)

10:159 vez ms adentro, y yo voy siguindoles, siguindoles, hasta el

10:159 y yo voy siguindoles, siguindoles, hasta el instante de un

siguindose (1)
6:102 que sigue, de lo que viene siguindose siglo tras siglo en sucesin

siguiente (3)

5:73 lo posible a su modo, era lo siguiente: --Despus

5:110 y volv al barco. Al da siguiente zarpamos. No quise leer los
8:103 fin, que al amanecer del da siguiente o quiz algunos das despus

siguiera (1)

8:10 Atnito de que la ta Berta siguiera siendo igual que veinte aos

siguieron (2)

8:197 desvanacerse. Las manos siguieron fijas unos instantes ms,

9:19 tan buenos colores. Siguieron camino los romeros para

siguiese (1)

8:107 ermitao y le sorprendi que siguiese luciendo all adentro la

sigui (3)

6:242 el profesor. Sigui una larga pausa, que fue de

8:26 de uvas al amanecer, y sigui su camino, sin atemorizarse
8:179 de veras? Anselmo sigui con la moneda tendida, y

slabas (4)

6:54 iniciativa, tocar resortes, slabas, figuras..., llaves, si te

6:55 con las figuras, con las slabas... --)No estars un
6:68 niebla en que se insinuaban slabas )de qu nombres?, resortes
8:89 y no vea en todo ello slabas dispersas, sino un

silabeaba (1)

6:172 punzante, limbo... -- silabeaba Faustino--. )Y en el limbo

silbido (1)

6:238 ellos en el bosque, hacia un silbido distante. Don Julin

silencio (27)

3:8 noche, una noche de gran silencio en toda la casa, en todo el

3:14 a la singular extraeza del silencio al cerrar el piano para
4:10 encerraba de nuevo en gran silencio o slo rezongaba como un
4:14 Presto salieron todos en silencio, para evitar complicaciones
5:9 .. Tiene derecho al silencio. Hablemos nosotros. )Qu le
5:10 sulfato--, tengo derecho al silencio. --Bien --respondi
5:89 usted mucho. Guard silencio, baj la cabeza con aire muy
5:107 guardado un respetuoso silencio hasta aquel instante. Pero de
5:123 Seguimos andando en silencio. En un gran descampado me
6:94 Don Julin guard silencio. Despus apret la mano a
 6:182 del peligro Faustino guard silencio y se puso a andar de
7:85 .. El viejo guard silencio unos instantes y pens: "Esto
8:31 cortesa. Cortesa para el silencio, para la fuente, para el
8:44 El ermitao guard silencio largo rato, mesndose las
8:73 Y no te dejes matar por su silencio. Podra ser esto que digo,
8:75 pausa sino un desembarazado silencio, comenz a pensar ya como si
8:135 y estuvo un rato en silencio. Despus ech mano al
8:212 Con su propio silencio al llegar a este punto,
8:225 aos, en la muerte, en el silencio del cuco --se dijo Anselmo.
8:245 a membrillo y con mucho silencio. Anselmo no tuvo
9:53 bien. Hzose gran silencio, vino ms gente, y el
9:70 El de la suerte escucha en silencio, y su terrible mscara
10:107 y entretanto guardaban silencio sobre lo que ocurra ms all
10:117 malogrado entonces, con mi silencio, alguna amorosa industria de
10:118 mi sombra, hice todo el silencio posible en mi alma y, por los
10:118 sollozante y con remansos de silencio en los que se vea toda la
10:139 y no respond. Tal vez mi silencio fue lo ms daino. Deb

silenciosa (1)

5:57 La calle estaba silenciosa y oscura. Aull un perro en

silencioso (2)

3:6 las nubes, las piedras y el silencioso tumulto del csped y las
10:150 si no diese miedo aquel silencioso recinto de soledad en que con

silenciosos (1)

6:239 Julin y Flix permanecan silenciosos dentro del molino.

silvestres (3)

8:25 esparcidos algunos frutales silvestres, higueras y cerezos, y

8:66 y a sus caritativos frutales silvestres, mir el ermitao con rostro
8:89 los rboles y las flores silvestres y el canto o grito peculiar

sillas (1)

5:72 sentarse. De esta vez no en sillas, sino en fardos, y fuese por

sima (2)

8:206 Nada vendr a colmar la sima de mi no perfecto. Y

10:103 senta como si una gran sima le sorbiese el entendimiento

simiente (1)

2:8 rbol y tales rboles de una simiente encerrada en un fruto. Eran

similares (2)

5:1 tienda de Efectos Navales y Similares (los "similares" eran, entre

5:1 Navales y Similares (los " similares" eran, entre otras cosas,
 simpata (1)

8:217 un rumbo. Record con sbita simpata al amigo de infancia, y

simpatas (1)

6:113 el erizo. Estaba lleno de simpatas para el erizo, y sus

simptico (1)

6:131 haba entendido. No soy su simptico amigo en primero de Lgica,

simple (22)

2:7 o trajinante, y aun del simple mandadero que va con

2:12 entenda o soaba en aquel simple cuentecillo de mi llegada del
2:25 de traerme. Pero l es un simple agente de mi padre, y a ste
6:38 como pescar o como un juego simple que apasiona y devuelve la
6:102 sucede. A ella le basta la simple necesidad de que suceda algo.
6:110 somos as! Bah, eso es un simple reflejo. Aprieto en otro
6:233 pluma en el sombrero, mirada simple, en que haba joviales
7:61 a sentirse demasiado simple. --Seor, usted
8:38 del nombre no es nada, una simple seal para evitar confusiones
8:122 importancia a un hecho tan simple, pues por mucho que lo
8:185 siempre que se ensaya a un simple para que haga de simple, que
8:185 un simple para que haga de simple, que saca a relucir discursos
8:196 se senta quebrantado, sino simple, como si aquella inesperada
8:213 --pens-- y ya no sera simple repeticin. Y toda mi vida
8:213 repetirse y no sera simple repeticin. Pero entonces no
8:237 no hay comparacin, sino simple hermandad. Y vindola me
8:247 vaco, y otros con un vaco simple en que se sienten nulos,
9:71 como por vez primera, en un simple cristal de xtasis o
10:107 le arrancaban una tocata simple y gil, guiando un ojo para
10:117 dos cosas: una su gracia simple, cuando con tal descuido
10:122 Y Elosa era lo ms simple y bello que haba tenido a
10:128 --)Es eso caridad? )No ser simple pulcritud? (Pulcritud!

simplemente (8)

2:13 hablar all en voz alta, o simplemente por propia iniciativa. Slo
5:76 liviana. Esperaba el amor, simplemente. Y en cuanto uno la miraba
5:130 Yo contest simplemente: --No dir nada.
6:228 solucin evasiva, sacando simplemente a "Plinio" de la vecindad de
7:34 Ese es otro asunto. Digo simplemente lo que ya dije: cosa de
7:36 usted? --El vivir, simplemente. --)Quiere decir que
8:164 pleitos perdidos, o simplemente por el hambre. Y se
10:122 la santidad. Suceda esto simplemente: que yo no era Juan. Ni era

simples (4)

7:80 mismo. --Las gentes simples me llaman el diablo.

 7:81 --S, las gentes, simples o dobles, son muy dadas a
8:102 servirte mis palabras, ni simples como son, ni por sabias que
10:57 no le parecen alimaas ni simples mecanismos desarreglados,

simplicidad (1)

8:197 camino, sino reconocer la simplicidad de sus lmites y de su

simplificar (1)

6:40 en otras ocasiones para simplificar amistosamente las despedidas,

simulacro (3)

6:235 que cuenta con un arroyo, un simulacro, un molino en ruinas y todo

7:19 que pareci ms bien un mal simulacro de comedia con un vaso vaco
8:125 se esforzaba en apoyar este simulacro, que el amigo se sinti

simulacros (1)

8:197 hacan gran diversidad de simulacros y figuras hasta desvanacerse

singular (4)

3:14 Parnassum, contribuy a la singular extraeza del silencio al

8:28 porque me pasa algo muy singular. Que creo haber perdido la

8:48 que haya en mi vida nada singular, digno de recordarse,

8:169 como un regalo, pero muy singular, pues no se puede dar vino

singularsima (1)

2:27 que slo por una especie singularsima de azar vino a tener que ver

siniestra (2)

4:4 ser peligroso, una sombra siniestra, algo que dividiese al pueblo
7:55 dijo con cierta petulancia siniestra: --Habiendo razones

siniestro (2)

7:89 en el tajuelo, mientras el siniestro viajero, muy solcito, pona

10:139 que fuese, me pareci siniestro. Murmur algo en voz baja, y

sino (67)

2:4 aquello, cmo haba venido, sino de dnde. --Del bosque

2:7 (qu extrao!, no del mar, sino del bosque. Yo era pues una
2:13 son guardianes de los nios, sino de su origen, algo que los
2:19 en la casa ni en el bosque, sino en la cesta, vagando
2:22 mayores y los farolillos, sino por fuera, es decir,
2:23 ni tampoco dormida, sino entregada, expuesta,
2:24 la posibilidad de ver, sino el riesgo de ser vistos
2:27 alguna ni me haban trado, sino que era el fruto de la
 3:2 ms ni menos fuerte que l, sino su amigo. Cada uno saba de
3:15 del todo a la plena luz, sino slo hasta un indeciso
3:16 camino fuese indiferente, sino todos dignos de ser
3:16 no con adusta reserva, sino con rostro de amistad.
4:1 parecerme vivo y oportuno, sino todos superfluos y hasta
5:12 pero no disecada, sino muy viva, diligente y locuaz.
5:37 no es de Chicago, sino un amigo mo de La Estrada,
5:57 no el rumor de una fuente, sino lo que mi padre y don Ramn
5:72 De esta vez no en sillas, sino en fardos, y fuese por azar o
5:76 por qu temer al fantoche, sino al hombre. Lo que l tema
6:18 naturalmente no era el nio, sino un perro de muchos cruces,
6:40 daban al jardn y al campo, sino a una calzada, prolongacin
6:77 a escribir su historia, sino que, abocetndola muy

6:99 y ni siquiera en el limbo, sino acaso de espalda, aunque

6:128 y que no liberan, sino que matan o encarcelan. )Son
6:141 pero no joven como ahora, sino viejsimo, aunque muy
6:186 a manifestar nuevos poderes, sino ponerle otra vez en el
6:228 de la vecindad de Volcn, sino de encomendarlo al mundo de
6:234 no se alejen inmediatamente, sino cuando le vean alborozado y,
6:235 con el agasajo, no hizo sino animarse ms y corri hacia
7:4 l no quera decir esto, sino que un viejo, aunque sea
7:38 por los aires, y no vaco, sino lleno de agua. Con
7:89 vez no con alardes mgicos, sino remedando cierto esfuerzo, a
8:1 a los que ya no interesaba sino el precio de su parte, y que
8:26 los pasos del hbito, sino algo ms imperioso y
8:73 que no piden socorro, sino que lo rechazan. Pero atraen
8:75 que aquello no era una pausa sino un desembarazado silencio,
8:84 impacientar al ermitao, sino que l mismo estaba tan
8:89 todo ello slabas dispersas, sino un concertado vuelo de
8:121 tal Andrs no era carretero, sino ermitao y mucho ms viejo.
8:121 de un festn de bodas, sino en una gndara yerma y
8:121 que no era malo, sino raro, como el de algunos
8:121 en que me haban echado, sino en esta misma robleda en que
8:163 en verdad, imitaciones, sino sus apariencias, y sera ya
8:171 vio que no haba ofensa, sino una pesadumbre lejana, y
8:196 No se senta quebrantado, sino simple, como si aquella
8:197 no pareca buscar camino, sino reconocer la simplicidad de
8:198 por estar juntos. No, sino que un hombre, cualquier
8:213 y ni yo querra alterarlo, sino entrar en ella y salvarla; y
8:237 mirar no hay comparacin, sino simple hermandad. Y vindola
8:244 en otro mundo todava, sino en una espantosa frontera,
9:5 nos tienen. --No, sino por tacaos. --Sudores
9:31 segn. Con bueno o con mal sino, )de qu se nace? -
9:54 todas que no eran verdad, sino cuentos ruines de habladores
9:68 Cuando nio no la tena, sino ms bien orgullo de llamar la
10:56 fuesen tocados con el sino funesto: sangres mal avenidas
10:57 mecanismos desarreglados, sino figuras que estremecen o dan
10:64 vea que todo aquello no era sino una tutelar invencin suya,
10:73 No era reproche a Juan, sino una manera de examinar el
10:93 por propia iniciativa, sino porque apartando a un lado y
10:93 slo de amistad profunda, sino tambin para tranquilizarse.
10:93 lo que se dice mejillas, sino dos fuertes ribazos que a
10:94 No fue slo deseo de l, sino de los dos. No tanto por
10:113 nubes. No pareca triste, sino atenta a las voces ms
10:118 no era a mi puerto natal, sino a la ensenada de Beluso, que
10:127 no haba sido un rayo, sino una encrucijada. Un ser
10:129 halcn, pero no a mis manos, sino a las de Elosa, que por
10:150 cadver de Elosa, no hizo sino palidecer ms. Sus labios se
10:157 no supo bien lo que decan, sino que eran alabanzas a la

sintiendo (2)

5:56 comestibles y venenosos, sintiendo una rarsima inquietud ante

8:244 en una espantosa frontera, sintiendo an la extraa mecnica de

sintindome (1)

4:1 un da as, en que sintindome como desarbolado y sin

sintindose (2)

4:6 chicos disparaban piedras, sintindose autorizados por la voz

9:19 adentrarse en la fiesta, sintindose ya como sacramentados para el

sintiese (1)

8:166 a fin de que el husped no sintiese la escasez. Los manteles

sinti (10)

6:80 vano somos arquelogos", se sinti francamente acusado y en un

6:235 azorado y acaso melanclico, sinti un vago remordimiento. Me
8:77 que Anselmo se sinti envuelto y levantado en ella
8:125 simulacro, que el amigo se sinti lleno de piedad y muy
8:171 una pesadumbre lejana, y sinti gran congoja de no poder
8:212 a este punto, Anselmo se sinti sobrecogido y con un vago
8:245 palidecer y ella misma se sinti irremisiblemente ajena a
10:93 os dir cmo creo que sinti cada uno en las suyas la
10:93 como deseaba. Y l sinti que en eso nada tena que dar
10:93 un da de fiesta. Y ella lo sinti as. Con lo cual, pintor y

siquiera (7)

6:31 hay terquedad en ellas. Ni siquiera renuncia. Estn ya ms all.

6:77 hacen falta ms cautelas Ni siquiera la de guardar el boceto, que
6:81 pasa con el Canis vulgaris, siquiera sea en el modesto plano
6:99 una asamblea neutra y ni siquiera en el limbo, sino acaso de
8:245 soportable la idea de cenar, siquiera fuese frugalmente, y para
9:68 me empuj por el mundo. Siquiera que no me vean las mozas de
10:128 de sombra vacilante y ni siquiera sabes de dnde ni hacia

sirena (1)

1:3 y acaba muy agudo, como la sirena de un buque. All se

sirve (1)
 5:85 Hace tiempo que no se sirve. --Perdn, seor, no

sirvi (1)

4:3 historia de aquella que sirvi de leo a mi deslumbramiento

sisar (1)

9:9 sastre, con menos por donde sisar y con menos paliques.

sitio (5)

1:6 en parte el prestigio del sitio, y acaso tambin muchas de

6:5 al jardn. )Qu mejor sitio? Y si usted quiere que est
6:123 de la hora, del sitio, de las circunstancias en
6:234 ahora es muy sencillo. El sitio lo eleg de propsito. Yo
8:106 camino circular en torno al sitio en que supona al viejo

sitios (1)

10:91 cada vez ms lejos de los sitios en que hay camino y ley y

situacin (1)

8:11 con una chanza afectuosa la situacin. Y enseguida se ri con tal

situaciones (1)

8:247 Eso lleva a veces a repetir situaciones deliberadamente. Y es curioso

smith (4)

5:37 Estrada, que firma W. Th. Smith para que le publiquen, tiene
5:41 artculo del mismo W. Th. Smith titulado "El mundo no es tan
5:43 y, como me carteo con Smith, algo se filtrara.
5:46 y estirndolo por medio de Smith, segn te d por inflarte o

soberana (1)

9:1 esa inquietante gracia, soberana y no altiva, de la hermosura

soberana (1)

2:25 en resumidas cuentas la soberana sobre el camino de ida y

soberano (1)

8:3 pude. Puesto que llega el soberano, la regencia termina. Adis,

soberanos (1)

8:116 espaciosos --deca-- y tan soberanos, que si ellos son movidos

 soberbia (1)

7:90 mal partidos, gestos de la soberbia que se ven siempre y siempre

sobra (2)

9:44 --Lo que por all le sobra, le falta de nariz. -

10:91 y a lo mejor te dicen: Aqu sobra gente. All, a tantas leguas

sobradelo (1)

10:79 No es prudente. Y Sobradelo se hizo cargo de la opinin

sobran (2)

5:69 esas cosas nunca sobran. --)Qu, te divierte

7:47 eso lleva razn. -- Sobran motivos para maldecir -

sobre (56)

1:2 Era grande y claro, pues sobre l, a travs de los vidrios

1:3 liso y veloz, el pasamanos sobre el cual puede uno dejarse
2:7 llevar una cesta muy plana sobre la cabeza cuando van tierra
2:21 globos y fuegos de colores sobre el mar--los chicos
2:25 cuentas la soberana sobre el camino de ida y vuelta.
2:27 con soeces burlas sobre mi ignorancia--supe que antes
3:2 mar adentro, llevndome sobre sus espaldas. Deba ser como
3:12 y una caja de msica, sobre un velador que sostenan tres
4:1 Os pido mil excusas y sobre todo os ruego que no
4:3 as muy poco se me alcanza sobre los huesos y la grave
5:100 enclavijando los dedos sobre el pecho, gimi: -
5:110 en un mantelillo que haba sobre una mesa, atando bien las
6:1 hilera de mirtos, y, sobre todo, un desesperado tropel
6:3 bordado y fatigado, un sobre, otro sobre, un cartapacio;
6:3 y fatigado, un sobre, otro sobre, un cartapacio; y luego por
6:14 idea. --Econmica sobre todo --dijo la seora. Y
6:75 desfiguren los bordes. Aqu sobre la mesa est una hoja
6:76 hacia adelante como sobre goznes, cerr la boca, baj
6:98 y dejndolos a un lado sobre las notas--; vamos a ver qu
6:102 no implica decisin previa sobre este punto de la necesidad o
6:102 aunque a veces me divierta, sobre todo en la rama de
6:141 tambin haba crecido, pero, sobre todo, mis pies eran
6:145 de experiencia, y sobre todo legendarios, que alcance
6:213 la arenga de don Julin sobre su secreto destino de
7:4 que los viejos hagan algo, sobre todo siendo de casa
7:5 oblicua sombra de la casa sobre el enlosado suelo de la era,
7:19 sin romperse, fue a reposar sobre el alfizar de una ventana.
7:87 El viejo vio una vez ms sobre los surcos recientes al hijo
7:89 ante l el libro abierto, sobre una piedra grande que hizo

7:94 deslizando al vuelo la vista sobre los nombres, y apenas sobre

7:94 sobre los nombres, y apenas sobre su historial. Era asombroso.
8:1 diversidad de pruebas, y sobre todo en las ms extremosas,
8:26 y largo, y tuvo que volver sobre sus pasos varias veces, hasta
 8:66 sin ms dilaciones se ech sobre Anselmo y comenz a darle
8:71 Y se lanz de nuevo sobre el ermitano, pero los dos
8:76 pueden tornarse contra m, sobre todo porque llevando unas
8:106 de acomodar bien su carga sobre un hombro, tenindola bien
8:115 ser en sueos, aunque, sobre ese punto, el testimonio de
8:121 aquella vida de carretero, sobre todo al llegar a lo alto de
8:121 estos pensamientos y dudas sobre aquel Andrs que me las
8:127 desnudo y con un peasco sobre las costillas, as, sin
8:135 libres, y mantenindolas una sobre otra, pero separadas, esper
8:192 previa, cayeron rudamente sobre las costillas del infeliz
8:197 sus lmites y de su soledad sobre la tierra. Le sorprendi que
8:220 de la pequea ciudad, y sobre todo los que por estar
8:231 seguir teniendo potestad sobre los bienes. Se sec
8:240 En cuanto a mis juicios sobre el casamiento, hablo por
9:33 encastillada puesta sobre un estaribel. El pajarito es
9:33 que da pequeos saltos sobre la solana de su pintado
9:71 olvidado. Tiene sobre la palma de la mano el
10:52 verla dejar una ramilla sobre un muro, y otra ms all en
10:104 otras los galeones. Y haba sobre todo grandes lanchas de
10:107 parte de su secreto, sobre todo aquellos que haban
10:107 guardaban silencio sobre lo que ocurra ms all; o
10:108 haciendo todo un sermn sobre la mala crianza de aquel
10:127 trastornaba mi cabeza, pero sobre todo con estas insidias:

sobrecogido (1)

8:212 punto, Anselmo se sinti sobrecogido y con un vago deseo de

sobrecogi (1)

6:141 que tena alas y me sobrecogi. Hay que salir de aqu, pens

sobremesa (1)

6:218 luego cierta gracia, pues de sobremesa me preguntaron: )Cmo se

sobrepasaba (1)

8:185 con una elocuencia que sobrepasaba con mucho la leccin del

sobrepasado (1)

7:18 tena ante s pareca haber sobrepasado todas las experiencias.

sobresaliente (1)

6:213 jurista que aquel ao sac sobresaliente y hasta comenz a escribir

sobresaltado (1)

10:117 oigo en sueos y despierto sobresaltado. La vuelvo a ver a ella en

sobresalto (3)
 5:72 aterrorizado. De mi sobresalto debieron deducir que estaba
8:16 firme, tuvo de pronto un sobresalto grande y una extrasima
10:94 Sin duda es cosa de sobresalto e incomprensible privacin

sobresaltos (1)

3:6 veleidades del aire y de mis sobresaltos y atropellos, y se trataba

sobrias (1)

8:245 fuese en las ms delicadas y sobrias atenciones para hacerle

sobrino (4)

8:3 la regencia termina. Adis, sobrino, y s juicioso, que algo te

8:10 me valdr sola. El sobrino estaba atnito. Atnito de
8:14 el equipaje, a su sobrino. El cual tena ya
8:238 de aniquilar de un golpe al sobrino. Dijo, pues: --)Qu

sobrios (1)

6:76 Don Julin le hizo, muy sobrios agasajos y en seguida

sociable (1)

6:110 nada, pero ah ests, tan sociable, tan tonta. Bien, un juego de

socorreros (1)

8:169 terrible en que no puedo socorreros. Y que estas onzas de oro

socorrido (1)

8:166 Y una es, que habiendo socorrido a un viador que pasaba

socorro (3)

6:214 que vengan luego en su socorro. No s Si nos apartamos del

8:73 son llantos que no piden socorro, sino que lo rechazan. Pero
8:97 como quien consulta o pide socorro, y aunque los ojos de ste no

soeces (1)

2:27 y vagamente anticipada con soeces burlas sobre mi ignorancia-

sofisma (2)

6:54 buscas. Eso es un sofisma. S muy bien lo que busco. S

6:62 que no? --Alto! Otro sofisma. Yo puedo demostrarte que no

sofocado (1)

6:218 de la erupcin, muri sofocado por los vapores? -

 sfocles (1)

8:240 quin sabe... )Leste a Sfocles? --Yo no le nada

soga (1)

10:93 "Tenme este corderillo de la soga y cudamelo bien mientras

sois (4)

8:169 el ser de la manera que sois. Pero vuestras palabras,

8:174 uno con otro ni medianos. ) Sois de estas tierras? Conozco
8:186 Miato cara de rato. Si sois tan caballero como creo y no
10:123 Tengo una novia bellsima y sois la una el vivo retrato de la
sol (14)

1:7 como un pajarillo de sol en un vaso de agua. As es

2:22 mismo, pero tampoco la del sol ni la de lmpara alguna. De
4:5 aunque afuera hubiese sol, haba gran tiniebla, como
4:7 o una llaga quemada por el sol, algo a merced del mundo y no
7:5 antes que se pusiera el sol y, a veces, mirando la
7:65 An le quedan dos horas de sol y un largo atardecer-
8:26 la caada y, casi con el sol, despunt l en el valle de
8:219 el atardecer del primer sol, despus de muchos trabajos
9:71 como un pequeo milagro de sol y de fidelidad, y lo
10:4 Y en su rostro luca el sol como en la paz de las torres
10:16 donde moran los halagos del sol, bajo los generosos bucles
10:93 en ella con resortes de sol y de juventud, y no huirla
10:119 si. Y, segn sali el sol, vi que era cierto y dije:
10:128 en otras fechas amparan del sol, ahora con lo que fue

sola (7)

4:4 nadie. De vivir tan sola en su casita estrecha y

4:4 en dos mitades siendo ella sola la mitad hostil. Se le
4:10 voz que se desmanda y ruge sola trayendo monstruos a la boca
8:9 ella. Gracias. Yo me valdr sola. El sobrino estaba
8:17 de esta vez la frase, ella sola, se alarg un poco ms, y fue
8:142 --)Y si es una sola? --Se puede
8:198 anticipado, vindola nacer sola, pero poblando ya su soledad

solana (2)

9:33 da pequeos saltos sobre la solana de su pintado palacio. All

10:46 torre a la casa y una solana como la del pazo. Y para

solas (1)

6:182 Iba para contemplar a solas aquel punzante estuche de

soleada (1)

8:68 y con la piel no menos soleada en todo el cuerpo que en el

 soledad (8)

1:8 me acercaba a su iluminada soledad, estoy seguro de haber visto,

4:10 al regreso se recluy en su soledad. Que tena el demonio en el
8:26 que dan temor por la gran soledad de su hermosura, y porque no
8:134 las ferias o prendido a la soledad de los caminos. Y finalmente
8:197 de sus lmites y de su soledad sobre la tierra. Le
8:198 sola, pero poblando ya su soledad con el rostro de los otros".
10:50 por lo alto, desde una soledad a otra, en rfagas ligeras y
10:150 aquel silencioso recinto de soledad en que con su presencia

soledades (3)

8:198 desapareciese juntando soledades. Y por eso son tan bellos los
9:1 igual maravilla pasar las soledades speras de sus cumbres, para
10:130 los trabajos. A m las soledades. )No es cierto que as es?

solemne (1)

2:22 que los rboles de aquel solemne bosque prenatal Y no eran

solemnes (1)

10:104 eran familiares. Las haba solemnes, con muy firmes cimientos en

solerte (1)

10:59 sale y cundo vuelve. Muy solerte y ligera burla todo cuidado,

soles (1)

7:14 los sudores, pero tambin soles terribles y speras

sola (7)

5:24 yo. Algunas noches sola hacerse tertulia en la tienda

6:43 trajn de caballo. Y hasta sola decirse de l: (qu buena
6:97 la leccin, o divagar como sola en torno a ella, hasta
6:109 algunas de las cuales sola someter a muy extravagantes
6:111 mundo o desde otra pecera. Y sola acabar rindose estpidamente
8:134 como su traza era extraa y sola llevar en la mano una vara de
10:51 prender de su encanto, y sola quedarse mucho tiempo

solan (1)

10:104 olas y que, no obstante, solan mantener una casa. Estas eran

solicitado (1)

6:185 hocico a ras de tierra, como solicitado por un rastro de sumo

solcitamente (1)

6:219 vino el perrillo muy solcitamente a mis rodillas. Pero

 solcito (2)

7:65 con l de nuevo, aadi muy solcito: --)Le ayudo?

7:89 el siniestro viajero, muy solcito, pona ante l el libro

soliloquio (1)

8:201 Suspendi Anselmo este soliloquio y al cabo de unos instantes

soliloquios (1)

8:217 sus pensamientos, dudas y soliloquios, lo ms fielmente posible.

solitaria (1)

2:22 recndita y extraamente solitaria, segn estuviesen ms cerca

solitario (1)

8:121 quedaba entonces errabundo, solitario, retirndose como una ola o

solito (1)

5:62 ahora he resistido, y yo solito, sin pedir a nadie que me

solo (19)

1:8 cumplido, pues se quedaba solo mientras sonaban risas y

2:25 como al fin deben ser uno solo, exigen la posibilidad de un
3:2 cleras, all donde se queda solo con el cielo, fuese ni ms
4:12 garganta, despeando en un solo discurso incoherente dichos
5:80 a cerrar y me encuentro solo. Aquello pareca un tanto
5:121 --Contigo no. --)Y solo? --Veramos.
6:171 Ya irs enterndote solo. Por lo pronto eso, que la
8:73 todava y lo hars t solo. Es una larga vuelta o acaso
8:127 con tu nuez y djame a m solo con la ma. Dicho
8:197 Y ya no saba bien si estaba solo o en la ms difana compaa
8:198 salo, se encontr hablando solo. Y viendo llegar a otro que
8:198 a otro que tambin hablaba solo, se maravill y los dos
8:198 todava se puede hablar solo, que es lo natural. Pero
8:198 tambin vergenza pensar solo. Y entonces se acabaron los
8:200 lo que no poda an hablar solo! )Vas a morderla ya? Espera
8:243 que no que andes pelendote solo, contigo o con no s qu.
10:43 para erguirla? --Yo solo. Cuestin de maa. Se pone
10:91 y ves que ests y no ests solo. Ya casi no resistes, quieres
10:135 porque estaba ya hablando solo. Con la levedad de sus pies

slo (44)

2:13 por propia iniciativa. Slo se puede hablar con una

2:27 paterna o prepaterna, que slo por una especie
3:11 al reflejarlo, esto era slo una mscara, acaso una leve
3:13 permaneca a oscuras, y slo muy mortecina llegaba hasta
 3:15 todo a la plena luz, sino slo hasta un indeciso amanecer en
3:16 una extravagancia nica, slo para su hijo ms pequeo, y
4:1 el nico, el gran da, slo multiplicado por nuestras
4:10 de frenes, que slo puede enderezarse sin
4:10 de nuevo en gran silencio o slo rezongaba como un mastn
4:11 Los pescadores desalentados slo sacaban algas y cangrejos o
4:16 y suelo vacilante en el que slo haba un camastro y una
5:76 (Y qu voz! Crame, Muriel, slo por verla y orla vala la
5:107 manga. Le dej acercarse. Slo mir su rostro, y cuando su
6:14 a sus quehaceres, porque slo se oyeron luego las otras dos
6:25 son altos. Y adems es fiel. Slo me conoce de ayer y ya me es
6:70 de lo que pas despus, y slo hall una esquina de papel
6:76 pero desolador. Deca slo: Etc. --Etctera -
6:153 acbar? --Un poco y slo con la punta de la lengua.
6:209 Pero "Plinio" slo haca algn remedo corts de
6:212 estudia usted mucho, o que slo estudia algunas cosas raras,
7:35 vivan de este menester mo. Slo es ley a las cosas de que uno
7:78 t mismo. Hallars cosas que slo sabes t. Seal suficiente
7:110 al Ayuntamiento." Slo me queda deciros que as se
8:1 a su pequea ciudad natal slo con lo ms justo para librar
8:28 para llegar aqu. Y eso que slo una vez, siendo muy nio,
8:106 " Aquella voz que slo l poda or se le haba
8:121 de ellos dos era como uno slo, y como un gran navo que
8:121 de grandsimos pies. Vena, slo vena. No llegaba nunca.
8:127 --respondi Anselmo--. Slo te ruego que no digas a
8:134 forasteros que llegaban iban slo buscando clientes, con
8:219 reposo que por la noche, y slo de estrellas a estrellas, se
8:249 de eso, no que yo hable slo de eso. Eso entra en el juego
8:251 haba instalado en ella y slo pareca esperar por cortesa.
10:52 por fin un nombre, al cual slo contestaban un poco burlones,
10:93 Y los dos se rean, no slo de amistad profunda, sino
10:94 querido asegurarse. No fue slo deseo de l, sino de los dos.
10:95 signos de estar viva, y slo la madre, cuanto ms la vea
10:95 con que se nombran, como si slo existiese para ella el

10:103 que Elosa se alimentaba slo de tojos pisados con un

10:104 un poco el entrecejo. Era slo un instante, diciendo a lo
10:118 crestas de ternura, que slo el mar cuando descansa y se
10:118 los ojos, me ausent, dej slo mi sombra, hice todo el
10:129 la misma cara del demonio. Slo recuerdo que cuando al fin
10:136 huraa que cobr la noche, slo quedaron del mar su aliento y

soltar (2)

5:84 estuvo a punto de hacerme soltar la carcajada: un loro. (Pero

5:109 que yo estuve a punto de soltar una estrepitosa carcajada. Me

soltera (1)

8:240 que hayas permanecido soltera. Los pobres debieron sentirse

soltero (1)

8:235 --No es bueno quedarse soltero. As poco valor se da a las

 solt (1)

6:185 dientes. Pero en seguida solt la inofensiva presa, mir de

solucin (3)

6:212 Pero creo tener ya otra solucin y muy a tono con la

6:214 No, eso no va conmigo. Y la solucin de Canel, aunque tal vez
6:228 esto no se tratara de una solucin evasiva, sacando simplemente

sollozante (1)

10:118 dulce y spero, alegre y sollozante y con remansos de silencio en

sollozo (2)

8:95 Por fin le estall un sollozo en la garganta, y a causa del

8:95 la garganta, y a causa del sollozo su voz, aunque desbaratada,

sombra (33)

2:21 a causa de la sombra y de las msicas, los

2:22 expuestos en la sombra, con una luz que no era de
3:13 algo al seno de aquella sombra, y no s cmo fui ni cmo
3:15 poco a poco en la sombra, en su viaje de ida hacia la
3:18 de nuevo mi padre hacia la sombra, me puse a su zaga y,
3:18 y vi que miraba hacia la sombra, sin duda sin verme, pero
4:4 como un ser peligroso, una sombra siniestra, algo que dividiese
4:4 un caballo sudoroso, y cuya sombra era obstinadamente
4:9 en ella, como si aquella sombra de cara rojiza y afilada
5:72 se suma un poco en la sombra del pasillo y, por fin, se
5:74 aunque no hace la menor sombra a mi mujer. Eso no. Puedo
5:80 diciendo. Ella no hace sombra a mi mujer, crame. Yo lo s
5:123 me pareci ver correr la sombra de un zorro. Mi padre se
6:18 persiguiendo en el suelo la sombra de un pjaro. --Este
7:5 sentado en un tajuelo a la sombra de la casa, junto a la
7:5 a veces, mirando la oblicua sombra de la casa sobre el enlosado
7:15 volvi los ojos a la sombra que muy despacito
7:18 De pronto le pareci que la sombra se haba apresurado y un
7:65 mirando el ngulo de sombra, que era su reloj--. Y como
8:73 sea algo as como tu propia sombra lo que encentres, alguien
8:73 tu fuerza, pero cuajado en sombra. Y ser intil que le grites:
8:76 y el empeo de herir a una sombra pueden tornarse contra m,
8:106 inmvil que el perfil de su sombra hubiera podido tomarse por el
8:121 ms lejos, hacia la dulce sombra en que nada saba. Y tan
8:197 altas y viendo la luz y la sombra que les daba realce levant
8:197 la misma luz y la misma sombra, mientras las nubes, muy
8:206 esperando. Pero ser una sombra y el no se quedar en no.
10:51 recinto aun caben luz y sombra y los encajes del crepsculo
10:95 desvanecerse como una sombra en otra ms profunda, dejar
10:118 maleza y peas, una blanca sombra vena corriendo hacia m, y
10:118 me ausent, dej slo mi sombra, hice todo el silencio
10:128 asustan esos cimientos de sombra vacilante y ni siquiera sabes
10:153 se suprima, quera ser la sombra bajo tierra en que iba a ser

sombras (1)

10:136 sus orillas, y de la tierra sombras muy confusas y alguna

sombrero (2)

6:233 polainas y pluma en el sombrero, mirada simple, en que haba

8:135 se acerc a l, se sac el sombrero, lo puso bajo el brazo para

sombra (1)

4:10 y confusos ni aun en la ms sombra y enconada reyerta de

sombrilla (2)

8:2 tom el negro abanico y la sombrilla que l recordaba de nio por

10:128 sol, ahora con lo que fue sombrilla templan otros rigores.

sombro (3)

4:10 y contrajo aquel humor sombro con que al regreso se recluy

5:76 de tolerancia, pero feroz y sombro por all adentro, dando
10:107 all; o bien, en un ngulo sombro de la taberna, hacan primero

sombros (1)

8:134 misma vindose vagar por los sombros huecos de aquella reserva.

someter (1)

6:109 algunas de las cuales sola someter a muy extravagantes pruebas.

sometido (1)

6:204 noche. Y "Plinio" se haba sometido al mismo rgimen, de modo que

sometieron (1)

3:13 comedor. Ms de una vez me sometieron a la dura prueba de enviarme

somos (10)

6:79 alta: --No en vano somos arquelogos. Pero

6:80 con l y dijo: "No en vano somos arquelogos", se sinti

6:110 a tu nivel. (Nosotros somos as! Bah, eso es un simple

7:40 Alguna vez lo he pensado, somos nios. La otra noche, como
7:40 se poda decir, ya lo creo. Somos nios... lo entiendo. Ahora,
7:44 Hay que arreglarse. O somos labradores o no somos.
7:44 O somos labradores o no somos. --Tampoco los
8:247 sin poder anular su nulidad, somos variantes de lo mismo. T no
8:249 confesin. Claro, nosotros somos complicados, no nos basta la
10:130 de mudarnos en quin somos, o poca es nuestra ley.

somoza (1)

7:79 ya una vez me pas que dije Somoza y era Lesende. Di tu nombre.

sonaba (3)

5:95 cuando son la campanilla. Sonaba igual que antes. Y la puerta

8:166 eran muy limpios, y el vino sonaba ya como buen vino, antes que
8:192 las estacas. Era duro. Sonaba a duro y se escurra,

sonaban (2)

1:8 se quedaba solo mientras sonaban risas y rumor de juegos y

8:227 Anselmo entr en su casa sonaban como diciendo algo las

sonmbulo (1)

8:107 Hizo un rodeo, a medias sonmbulo y a medias cauteloso, y vio

son (1)

5:95 un poco de sorpresa cuando son la campanilla. Sonaba igual

sonora (1)

8:77 cejas con risa tan sonora y resplandeciente, que

sonrea (5)

3:15 indeciso amanecer en que me sonrea de un modo peculiar, quin

5:50 y subir las escaleras. Yo sonrea como si fuese cmplice.

6:38 -y no fingida, pues sonrea de s vindose en tal faena-

6:68 pasados extravos, l sonrea gravemente y deca: Cosas de
10:112 a morder la manzana, y sonrea alegre del regalo, pero con

sonrean (1)

4:10 haba sido muy buena moza y sonrean al decirlo con aire de

sonredo (1)

8:240 suerte. Las damas que me han sonredo queran enviudar, tenerme

sonrer (4)

6:43 no era taciturno, saba sonrer, sabia saludar, iba y vena

6:235 a don Julin y vindole sonrer, pero un tanto azorado y
10:51 por los caminos se la vea sonrer levemente, como quien guarda
10:91 entonces el indio se puso a sonrer, pero no con mofa, y despus

sonriendo (5)
 6:90 usted? --pregunt don Julin sonriendo. Acaso no es una tontera.
6:114 --Pincha... --deca sonriendo--. Y sus ojos, que por ser
6:225 fuego de la fbula --exclam sonriendo el profesor--. Antes me
7:55 momentneo encantamiento y, sonriendo apenas, dijo con cierta
10:46 aos l volvera muy recio, sonriendo, sabiendo todo, y dira: -

sonriente (3)

1:7 de conservas; a la rubia y sonriente Adorinda, con su gran

5:76 cabeza cana y rapada, muy sonriente ante la clientela, y hasta
8:234 Y luego en voz alta y casi sonriente, concluy: --No es

sonres (1)

6:110 duele, s, ya lo s. Ahora sonres, batracio infatuado. Te crees

sonri (6)

5:91 Y en seguida sonri dulcemenve, con la boca muy

5:102 Estoy seguro de que se sonri. --Elle est morte.
7:24 mucho admirarse. Sonri ahora con cierta petulancia
7:108 todo en blanco! Sonri el campesino con aire de
8:144 palideci un poco ms, pero sonri y pareca maravillado.
8:179 con la moneda tendida, y sonri con aire de asentir y de

sonrisa (7)

1:7 ella apenas ms que una sonrisa que era como un poquito de
3:16 un juego. Y de esta vez su sonrisa me pareci ms intrigante.
5:107 mir su rostro, y cuando su sonrisa fue suficientemente odiosa y
6:38 alguna vez a lo alto con la sonrisa ms tranquilizadora--y no
7:18 amables y su boca tuviese la sonrisa fcil. El campesino tena
8:125 y era tan fnebre la sonrisa con que se esforzaba en
8:131 y al fin dijo con una sonrisa franca, que era como un viejo

sonrisas (1)

8:134 clientes, con estudiadas sonrisas en que se escondan

soaba (1)

2:12 de lo que yo entenda o soaba en aquel simple cuentecillo

soaban (1)

10:94 de veleidades, en que no soaban ms que jugando a los

soado (1)

7:15 Y, aunque l nunca haba soado con joyas, le pareci ver

soando (1)
10:128 acierto). Ella estaba soando su mayor ventura y la

sondolo (1)

8:121 llenar y vaciar de nuevo, sondolo a mi manera, y me sent

soar (1)

2:10 ya un mito suficiente para soar vagamente mi propia

sopla (1)

5:31 hablando de canutos, que se sopla por aqu, que sale por all,

soplan (1)

10:128 de dnde ni hacia dnde soplan estos pensamientos, ni de

soplo (1)

8:209 luminoso reclamo. Basta un soplo ligero. Basta mi indiferencia

soportable (1)

8:245 atenciones para hacerle soportable la idea de cenar, siquiera

soportar (2)

5:64 verdades que las que puede soportar. Le echa usted encima ese
5:110 )Usted cree que se puede soportar mucho tiempo a un loro

sor (1)

2:7 del maragato, mirando con sor presa y bien asido al borde,

sorbiese (1)

10:103 como si una gran sima le sorbiese el entendimiento y hasta la

sorda (1)

1:7 llena de encajes y un poco sorda--(qu bonito ser sordo como

sordina (1)

3:14 que haba estado tocando con sordina algn estudio del Gradus ad

sordo (5)

1:7 poco sorda--(qu bonito ser sordo como doa Mara!--, a Matilde
2:13 muy leves, hacindose el sordo, acaso el distrado, y
2:19 sera indiferente y sordo como los muros de diamante de
 5:35 Chicago. (Hay derecho a ser sordo, seores! --(Esto se
9:22 los cierra para hacerse el sordo. --Querr decir el

sordos (1)

6:141 moviendo la cola y dando sordos gruidos. De pronto se volvi

sorprendente (6)

5:57 eso me enter de todo con sorprendente claridad... --No

6:33 ladrido. Pero lo ms sorprendente fue que en aquel punto,
8:65 Entonces sucedi algo muy sorprendente. Se vio que el cielo era en
8:121 y mi lucidez de un modo sorprendente. Ya no crea haber perdido
8:169 todo lo sucedido es muy sorprendente. Yo tengo ms pronta la
9:15 de esta splica, la voz fue sorprendente y sacudi las almas, y

sorprendentes (1)

10:104 a m mismo me parecan ms sorprendentes las naves que me eran

sorprenderlo (1)

3:16 y que halla gran ventura en sorprenderlo y aun en asustarlo un poco.

sorprenderse (1)

7:39 parte no acostumbraba a sorprenderse, el campesino apenas se fij

sorprendido (1)

7:18 haba apresurado y un poco sorprendido levant la cabeza. Alguien

sorprendi (4)

6:68 procur hacer memoria, y le sorprendi ver que la tena muy (perdida
8:107 desierta del ermitao y le sorprendi que siguiese luciendo all
8:197 soledad sobre la tierra. Le sorprendi que su mirada pudiese ir tan
10:129 me parecan sospechosos, me sorprendi sentir mi rostro baado en

sorpresa (8)

2:19 cesta es el mirador de mi sorpresa, donde yo voy sin otra

5:95 Me estremec un poco de sorpresa cuando son la campanilla.
6:230 , que por la hora y la sorpresa pareca lavado de pesares, se
7:39 de agua. Con gran sorpresa del mgico, que por otra
8:15 tiempo ms con el gozo y sorpresa del retorno, pero que al fin
8:134 torno a l gran alborozo de sorpresa, comentarios y burlas. Pero
8:198 acabaron los hermanos y la sorpresa que cada uno quiere dar con
10:120 si preparase un juego, una sorpresa para el recin venido. Se

sortijas (1)

1:7 estentreo y lleno de sortijas, y a los estudiantes amigos

 sosegada (1)

10:127 con un raro asombro, sosegada y atnita. Me pareci que

sosegado (1)

3:8 laberntica, llena de un sosegado y ejemplar misterio.

sosegados (1)

2:19 espacio de blancas paredes y sosegados ngulos donde el padre

sosiega (1)

8:247 -Tu confesin --le dijo-- me sosiega mucho. Se ve que son cosas

sosiego (4)

8:44 las barbas con aparente sosiego, y de pronto, con una gran
8:121 y cre dormirme con un sosiego profundsimo, como no
10:56 all por las afueras del sosiego del alma, pero que a veces
10:71 errabunda, que no tena ya sosiego en las piernas por mucho que
soslayo (1)

6:185 inofensiva presa, mir de soslayo a la imposible, y con aire de

sospecha (2)

9:38 celadas de quien menos se sospecha, el bien que torna en mal y

10:104 Por tal ausencia o sospecha de disfraz el puerto era un

sospechosos (1)

10:129 porque todos me parecan sospechosos, me sorprendi sentir mi

sostenan (1)

3:12 msica, sobre un velador que sostenan tres dragones con furiosos

soy (29)

2:27 es un crculo". )Pero soy yo tambin como una nube o un

5:42 medir. Ahora resulta que yo soy menos que un mosquito, nada,
5:58 estorbarle. Y ms a m que soy franco. Pero no era el
5:74 No es jactancia. Ya soy viejo y demasiado curtido
6:75 profesional, pues no en vano soy arquelogo. Este papel debo
6:102 respuestas, dado que soy el profesor. Lo cierto es

6:131 -. Lo haba entendido. No soy su simptico amigo en

6:189 lo lleven a un manicomio. Yo soy la que deba volverme loca y
7:29 Quiz me estoy enliando. No soy de muchas letras. -
7:79 descubrirse hasta saber si soy el mismo de siempre? (Los
7:79 Quienquiera que seas, yo soy el mismo. --Las
 7:92 --Dcteme, si le place. Soy buen pendolista. --No
8:32 cmo entender su causa. No soy adivino. No es mi oficio ni
8:52 saberlo. Y eso que yo no soy miedoso, puede creerme, padre
8:200 me importa ya saber quin soy? )Qu me importa y qu
8:209 esperando, pero no s quin soy. Y aqu estn mis cenizas y
8:243 a m lo que te pasa. No soy como crees. Nadie es como
8:247 puesto que a m, que soy persona muy normal, me ocurre
9:38 gratis. El que cobra soy yo, y bien poca cosa, para
9:52 Que griten todos lo que soy. Que lo griten y a todos har
9:52 Digan bajos y tiples lo que soy, pero que se oiga bien.
9:60 no de los infiernos, de all soy para su desdoro. -
10:58 hay una loca y ahora yo soy la loca. Perdn, Maripepa la
10:61 el semblante, que a m que soy viejo y vi mucho y recin
10:91 yo vine a casar aqu, pero soy de Bealo. Mis hijos sern de
10:126 --No, no es posible. No soy Juan. Sin brusquedad
10:138 ms ana a la villa, que no soy de aqu? Pens
10:140 --(Elosa, hermana! El loco soy yo, el extraviado soy yo.
10:140 loco soy yo, el extraviado soy yo. Restablece mi imperio,

soyez (1)

5:98 y dijo muy presto: -- Soyez le bienvenu, monsieur.

suave (4)

6:183 suya, volva el otro con muy suave puntualidad a su rotunda,

8:73 nada de eso, ser como una suave alimaa que se encoge, y
9:1 bien se vea desde aquella suave loma en que, vencida la
10:91 y al fin te dice muy suave: "Ahorita no ms llegamos,

suaves (3)

6:33 aquel punto, revolando con suaves curvas y titubeos en el aire

6:111 en el pico; conejos, cuyas suaves brusquedades y redondas
10:93 le parecieron un poco ms suaves de lo que tema, pero tan

sbditos (1)

10:56 entonces todos se sienten sbditos de su reino fantstico, y le

sube (1)

10:59 si tiene el sentido, y que sube y se acuesta a las escuras

sub (1)

10:119 Como estaba ya hosco, me sub porque desde la altura se ve

suba (1)

10:50 montaraz hasta la ribera. Suba a las cumbres para ver sin

subida (1)
 5:95 embarazo en los goznes, una subida y una caidita, igual que

subido (1)

5:50 a los gatos; habamos subido a ver el bergantn que el

subieron (1)

4:14 entraron en el zagun y subieron al altillo. La vieja

subi (3)

6:40 de s, atraves un zagun, subi al segundo, pas un corredor

6:186 As lo hizo, y en seguida subi a la cocina para hablar con
8:227 Atraves el zagun, subi las escaleras, recibi en lo

subir (1)

5:50 al entrar en el pasillo y subir las escaleras. Yo sonrea

sbita (2)

6:54 en m se hace como una luz sbita en que se ve a la persona

8:217 un rumbo. Record con sbita simpata al amigo de

sbitamente (1)

6:182 casi inmvil hasta volar sbitamente por un pasillo o escaleras

sbito (2)

9:57 (Animo, galanes! De sbito estall en el aire un ramo de

10:91 hay que erguirse. Y de sbito te entra mucho coraje, y

subterfugios (1)

8:104 el ermitao--. Podran ser subterfugios, o garras para aferrarte al

subterrneo (1)

3:12 venan de parte del mundo subterrneo a decir algo, y como no se

suceda (2)

6:102 la simple necesidad de que suceda algo. Esto dirn ustedes... Y

6:102 nos importa, seores, que suceda algo? )Qu nos va ni nos

sucede (3)

5:35 salen, pero (qui! Lo que sucede es que nos meten dentro. (Qu
6:102 o no necesidad con que todo sucede. A ella le basta la simple
8:247 lo recuerda. A unos les sucede eso de un modo, A otros de

suceder (2)
 6:81 en el aire, Y eso debi suceder esta misma maana y a mi
8:246 en distintos grados pudiese suceder a dos --y quien dice a dos

sucederle (1)

8:246 tiempo haban comenzado a sucederle a l, y el hecho de que lo

sucederme (1)

5:80 con l y me dice: --Acaba de sucederme algo extrasimo, realmente

suceda (5)

4:9 difcil de explicar suceda en el pueblo,

6:141 Mucho. --Pues bien. Suceda que yo haca un largo viaje,
10:118 Y antes de poder pensar qu suceda, sus brazos ya se haban
10:122 muy lejos de la santidad. Suceda esto simplemente: que yo no
10:122 demasiado pronto lo que suceda, y cun difcil era tener

sucedido (6)

6:102 aunque en cuanto a lo sucedido, a la materia del suceso,

8:121 yo quisiera que hubiesen sucedido. Hasta que despert y vi que
8:169 --Seor, todo lo sucedido es muy sorprendente. Yo tengo
10:128 ella podr contarle lo sucedido, y l ser muy feliz de
10:143 poda entender de lo sucedido, le rogu que no maltratasen
10:156 lejsimo que todo hubiera sucedido haca mil aos, o en esa edad

sucedieron (2)

5:69 y, haciendo memoria, veo que sucedieron. Pero es muy malo para los
8:121 no tena fin, con cosas que sucedieron despus y muchas que yo

sucedi (2)

8:65 no, no! Entonces sucedi algo muy sorprendente. Se vio

8:115 Y algo de lo que sucedi despus debi ser en sueos,

sucesin (2)

6:102 siglo tras siglo en sucesin inevitable, aunque en cuanto

8:18 de otro, y as en una sucesin de variantes espontneas,

sucesivamente (1)

6:102 que es a veces decir: y as sucesivamente? Y lo mismo cuando se dice:

sucesivo (1)

6:102 con el otro y con su enlace sucesivo? )Para qu estudian ustedes

suceso (2)

6:102 sucedido, a la materia del suceso, hubiera podido ser de otra

 6:102 va ni nos viene con este suceso o con el otro y con su enlace

sucesores (1)

5:12 lo fue despus de todos los sucesores mientras tuvo aliento. Iba a

sucesos (2)

8:28 y letras, y nombres y sucesos, y como veis, del camino que

8:130 las lluvias, y de algunos sucesos de la villa, muy

suculentos (1)

6:205 con toda suerte de cebos, suculentos o magros y de roer o de

sucumbir (1)

8:121 y humedades y se resisten a sucumbir porque son de madera de

sudores (2)

7:14 ensancha y son alegres los sudores, pero tambin soles

9:6 sino por tacaos. -- Sudores cuesta ganarlo, pero un da

sudoroso (1)

4:4 de lejos en un caballo sudoroso, y cuya sombra era

suele (3)

5:65 de navegacin que usted suele contar. Pero no hay ms que

8:249 inquietudes... Para ellas no suele haber remedio mejor que la
10:95 es lo que desde fuera suele llamarse carcter. De ah

suelen (4)

2:7 de aqu que las pescadoras suelen llevar una cesta muy plana
5:50 acercaba a esa hora que no suelen ver los nios ms que a la
6:225 ms mnimo. Los animales no suelen ser en ellas ni
7:45 --Tampoco los labradores suelen ser muy perfectos. -

suelo (11)

2:13 leve advertencia, y en el suelo las hojas cadas parecen

4:16 de ahumadas paredes y suelo vacilante en el que slo
6:18 persiguiendo en el suelo la sombra de un pjaro.
6:76 cuando "Plinio", ciendo al suelo las patas delanteras y
6:141 plantas con resistencia de suelo firme, pues era el jardn.
7:5 la casa sobre el enlosado suelo de la era, deca: --No
7:18 all sin ruido, dejaba en el suelo un libro enorme que traa a
8:16 congoja, como si el suelo y sus pies hubiesen pactado
8:68 los dos rodaron por el suelo. El ermitao, seco, vigoroso,
8:106 grantica que afloraba del suelo no lejos de all, y luego de
8:116 mis plantas daban en suelo firme. As me hall primero
 suelta (2)

5:60 .. Antes de zozobrar lo suelta por la borda. --)Es

10:56 como la cabellera suelta de las tempestades, y por su

sueltas (1)

9:69 ser tan loco que lea letras sueltas? Y todas juntas no hay quien

sueltos (1)

8:215 Llevaba los brazos sueltos y dejaba que se agitasen como

suena (3)

5:5 el pico, y hasta parece que suena en otro lado. Parece aquel
5:80 la puerta de cristales, suena la campanilla, vuelvo a
6:31 la coordinacin. Ni que suena la suma de orejas y campanas.

suenan (2)

5:64 se interrumpen, muros que le suenan a hueco. Ese loro disecado

6:141 y lleno de voces que an me suenan, y cuyos pormenores no

suean (1)

10:121 visto nacer a Afrodita ni la suean, aunque tengan amigas y

sueas (1)

6:110 dars vueltas sin cesar. Sueas que es un rigodn, pero

sueo (12)

5:50 estaba aburridsimo y con sueo. Habamos hecho ya alguna

6:139 hace muchas noches tuve un sueo rarsimo que ando queriendo
6:141 a recordar, porque el sueo adquiere claridad despus,
7:40 como los mozos tienen mejor sueo, todos dorman en la casa y
8:121 donde pienso que aquello era sueo, pues el tal Andrs no era
8:121 donde lo otro me pareca un sueo, aunque todo lo fuese. Saqu
8:121 unos gigantes sabios. Y su sueo era tambin grande, y tan
8:121 llegaba nunca. Vena como el sueo mismo, y con igual comps
8:121 materna, pero siempre era el sueo el que llegaba delante y nos
8:123 en la interpretacin de un sueo con la misma seriedad de
10:64 invencin suya, o un sueo al que quisiera dar fe o
10:91 )sabes t quin velara tu sueo? Le miras y ves que ests y

sueos (9)

6:139 usted le gusta or contar sueos? --Mucho. -

6:225 presagio que atestiguan mis sueos estoy a punto de asustarme y
8:115 sucedi despus debi ser en sueos, aunque, sobre ese punto, el
8:116 vacilante. --Hay sueos tan espaciosos --deca-- y
 8:186 ando estragado, tengo malos sueos, me reconsumo vivo.
10:48 alma por la puerta de los sueos. Al otro da se le ve de
10:95 el tiempo elstico de los sueos en que, como sabis, no rige
10:117 A veces lo oigo en sueos y despierto sobresaltado. La
10:128 estado tan presente en sus sueos. )Qu importan los disfraces

suerte (17)

2:13 Slo se puede hablar con una suerte de iniciativa en todo

2:13 cosa del nio mismo por una suerte muy peculiar de gravedad el
6:203 complicidad para toda suerte de enredos, brincos y
6:205 y regalndolo con toda suerte de cebos, suculentos o
6:237 --respondi don Julin--. Y suerte, buena caza. Hizo,
8:184 har la sea. Animo y buena suerte. Los mozancones
8:240 Pero yo no he tenido suerte. Las damas que me han
8:247 ni se cierren los ojos, de suerte que ni aqulla ni stos
9:17 a quien bendijo de esta suerte: --Robusto seas y
9:33 abedules, estaba el de la suerte del pajarito, con la suntuosa
9:33 estn los mensajes de la suerte, que prende con el pico
9:34 impresos que no mienten. La suerte de cada uno. Amores, viajes,
9:37 --No tenga yo esa suerte. --Pues fense de
9:51 sus pregones, el de la suerte estaba atento, y aqu terci
9:59 el camino, y el de la suerte, alzando la cabeza al or
9:70 del Seor. El de la suerte escucha en silencio, y su
10:57 de farsas para darles alguna suerte de hospitalidad. Y en ese

suficiente (2)

2:10 arrancado, tuve ya un mito suficiente para soar vagamente mi

7:78 que slo sabes t. Seal suficiente para que des por ciertas las

suficientemente (3)

5:107 y cuando su sonrisa fue suficientemente odiosa y significativa, antes

6:225 no suelen ser en ellas ni suficientemente animales ni suficientemente
6:225 suficientemente animales ni suficientemente fabulosos. Pero ahora que

sujetarla (1)

8:1 la fortuna nada hizo por sujetarla, y as volvi a su pequea

sujeto (1)

8:163 de todo para quedar sujeto a las obligaciones del hambre

sujetos (1)

2:27 haber sido, no necesitan ser sujetos del "haber sido" para ser lo

sulfato (2)

5:1 mecnico, abonos qumicos y sulfato para las vias), don Ramn
5:10 campesino que haba ido por sulfato--, tengo derecho al silencio.

suma (3)

5:27 uno es de otros tiempos. En suma, no quise. Y adems -

6:31 Ni que suena la suma de orejas y campanas. Ni que
6:141 para colgar la ropa. En suma, un magnfico bal-caseta,

sumario (1)

6:77 breve cifra, como haciendo sumario, y al fin lo suspende y pone

sumergido (1)

8:106 se ensancha. Y he aqu que, sumergido hasta la cintura y a veces

suma (1)

5:72 en medio de la tienda, se suma un poco en la sombra del

sumido (1)

8:107 gran parte de la noche, sumido en un pasmo que le burlaba

sumiso (1)

2:14 el diablo, pero a la vez sumiso y tutelar, diciendo a mi

sumo (1)

6:185 solicitado por un rastro de sumo inters volva a alejarse,

suntuosa (1)

9:33 suerte del pajarito, con la suntuosa jaulilla encastillada puesta

supe (3)

2:27 burlas sobre mi ignorancia-- supe que antes de nacer o de

5:80 haba visto all y que nunca supe bien si era esposa, camarera
5:132 mayor. Y yo primero no supe qu hacer. Pero despus se la

superfluos (1)

4:1 vivo y oportuno, sino todos superfluos y hasta fnebres como una

supiera (2)

2:18 es casi seguro que no supiera descifrar el bosque, quiz

8:187 Y as, antes de que supiera qu hacer o qu decir, ya el

supiese (1)

8:103 aunque todava no supiese cules podran ser, y que

 suplantar (1)

2:11 cumplir anlogo destino y suplantar la vaciedad de un antes

splica (1)

9:15 ya haban visto al de esta splica, la voz fue sorprendente y

suplicante (1)

6:80 y la lisonjera, ambigua y suplicante de quedarse. De modo que

suplicar (1)

4:12 se asom para maldecir o suplicar y entonces debi recibir en

splicas (2)

6:68 modos, y, finalmente, con splicas y gritos. Y como los gritos,

6:183 imprecaciones y otras con splicas pareca querer convencerle

suplico (1)

5:47 historia? Cuntemela, se lo suplico. --(Qu s yo! Era

suplirle (1)

10:122 los que se disfrazan para suplirle, aunque el amor me mate. Y

supo (6)

5:74 En fin, que ella no supo nada de m en todo ese

8:164 por algn tiempo, y se supo que a muchas leguas de all,
8:172 y luego de preguntarle supo que viva de recoger en los
10:92 Juan de Lascavia nunca se supo nada. Y ahora os
10:143 Desde muy tempranito se supo la noticia. La montaesa
10:157 que stas decan, aunque no supo bien lo que decan, sino que

supondra (1)

6:58 --No lo sabra. Supondra que no. --)Y ahora

supondras (1)

6:61 hubieses perdido la razn, ) supondras que no? --Alto! Otro

suponer (1)

10:134 s nada. No hay razn para suponer eso. Todo esto y

suponerla (1)

6:102 con ella, con cualquiera, suponerla explicable por leyes ms o

 supones (1)

6:59 no. --)Y ahora qu supones? --Que no,

supongo (1)

6:173 hay matices? --S, supongo. --)Esto es un

supona (2)

6:84 de la historia con lo que supona extremo de su cola y volvi a

8:106 en torno al sitio en que supona al viejo repitiendo aquello,

suposicin (1)

2:25 ya por s misma la suposicin de un lugar, aquel en que yo

suprima (1)

10:153 asombro, la madre nada, se suprima, quera ser la sombra bajo

supuesto (1)

8:16 vanidad del hbito y del supuesto inters. )Por qu resistirse?

supuestos (1)

8:1 fantasmas nocturnos y de supuestos ladrones, y una mocita huraa

sur (1)

7:5 a la puerta que mira al Sur, y su tarea era desenvainar

surcos (1)

7:87 vio una vez ms sobre los surcos recientes al hijo y a la

suspende (2)

6:77 sumario, y al fin lo suspende y pone Etc., porque ya est

10:57 y de la ribera, el que suspende sus cuidados de las

suspender (1)

10:129 que cuando al fin logr suspender mis pensamientos, porque

suspendera (1)

7:58 creer tan interesado. Si no suspendera este palique y volvera a

suspenda (1)

7:41 lo asomaba a los labios y suspenda el gesto de beber con

 suspendan (1)

10:113 o pelearse con honor, suspendan sus juegos y apuestas y

suspendieron (2)

8:189 sigue en su carne. Suspendieron entonces la agresin,

8:220 acicates de atrevimiento, suspendieron sus juegos para jugar al de

suspendi (2)

8:74 ser de otra manera. Suspendi su discurso el ermitao para

8:201 luciendo an? Suspendi Anselmo este soliloquio y al

suspensa (1)

7:40 niez de que tal cosa est suspensa. No s lo que digo. Esto de

suspenso (4)

6:31 que duele (y todo el ser suspenso de la muela, )cmo es

8:50 no saberlo, como quedarme suspenso a medio discurso y sin saber
8:86 El ermitao quedse suspenso mirndole, y luego le
10:131 ley. Yo callaba, suspenso, buscando qu decir. Y viendo

suspensos (5)

2:8 estaban en los rboles, suspensos en aquel espacio ntimo y

2:20 la causa de que los nios suspensos en la fronda del bosque estn
8:168 el mundo, y todos estaban suspensos de la pausada y animosa
9:16 criatura! Y no estos mos, suspensos para duelo y estorbo de todos
9:18 cuando mozo, y todos estn suspensos de tu sentencia cuando viejo.

sustentndola (1)

2:19 que mirar. Y abajo, ms que sustentndola recibiendo su impulso nada

susto (7)

4:17 en la frente, y con el susto de aquel fro y aquel mar

5:95 casos, al menos para dar un susto si hace falta. Como no pens
5:111 nos diese a todos un gran susto, graznando: Merci beaucoup!
8:236 acaso ejemplar, dar un susto a la ta Berta (o tal vez
9:68 respetar, y puedo ver el susto en una cara lozana cuando me
10:6 y an estoy con el susto. Siempre el viento anda loco
10:139 marinero para evitarle el susto de reconocerme, pero el ardid

sutileza (2)

7:28 franca y regocijada tanta sutileza, pues le gustaban mucho los

8:122 hizo grandes alardes de sutileza para persuadirle de que no

suya (8)
 2:7 de manos hasta dar en la suya. Y el ms pequeo asoma al
3:21 mi cabeza. Alz la suya tia Eulalia y dijo: -
6:42 o, si se quiere, en contra suya: Que l lo saba, saba que
6:183 Pero a cualquier tentativa suya, volva el otro con muy suave
6:217 --)Es de inspiracin suya ese nombre? --No, me
8:128 pues las dos manos, la suya y la del otro, se conocan de
9:54 vi que me miraba como cosa suya, con mucho misterio. Y
10:64 sino una tutelar invencin suya, o un sueo al que quisiera

suyas (1)

10:93 que sinti cada uno en las suyas la nariz y la boca del otro,

suyo (10)

5:67 cumplido los doce. Como el suyo, creo, meses ms o menos. Es

5:95 y segu mi camino y l el suyo. Yo no acostumbro a llevar
6:80 Julin, y a cualquier gesto suyo que pareciese el ms leve
6:87 le pregunt: --)Es suyo este Etctera? -
6:222 me dijeron: --Es suyo. Se lo destinbamos.
7:85 ser un juego ms. Pero si lo suyo es broma, o en broma lo hace
7:86 Sea quien sea, cada uno a lo suyo. Yo a las veras." Las
7:104 Y volva a lo suyo. Por fin dijo en voz
8:168 parecia ir madurando el suyo. As es que antes de que
10:113 -dos, hasta cerrar en torno suyo el crculo que se hace a los

suyos (1)

9:15 sus bracitos desnudos, suyos o de su infancia, pues eran

 -T-

tabacos (1)

10:107 castas de historias y tabacos, regalando lo uno y lo otro

taberna (2)

10:101 luego todo esto en una taberna de una encrucijada, dbase

10:107 en un ngulo sombro de la taberna, hacan primero bramar y

tablero (1)

5:49 a jugar a las damas en un tablero de su industria y con discos

tacaa (2)

8:182 en menos de un da, toda la tacaa clientela de Miato vino a

8:240 a los prdigos, y aunque no tacaa, tampoco te has distinguido

tacaos (1)

9:5 --No, sino por tacaos. --Sudores cuesta

tcito (1)

2:13 unas con otras, en un tcito ensueo compartido, muy

taciturno (3)

4:4 la noche, algn enamorado taciturno, siempre algn forastero que

6:43 y hasta inteligente, no era taciturno, saba sonrer, sabia
8:134 de esto Anselmo se hizo muy taciturno. Se apart de las gentes

taconeo (1)

3:16 puntuado con leve taconeo, como si ningn tramo del

tctica (1)

6:80 bajas y torcidas, entre la tctica decisiva de irse y la

tacha (1)

8:169 y haris una ddiva sin tacha. Esto dijo, bes las

tachaba (1)

7:102 en la R, Abun en la A... y tachaba alguna cosa. --Ese

tachado (1)

8:164 y antes caridad. Y acaso lo tachado debi estremecerle muy

 tachaduras (1)

8:164 se ve a travs de tachaduras que haba escrito generosidad

tachar (1)

10:114 viejo al que no pudieran tachar de querer verle las piernas,

tacharle (1)

6:68 comn, que ya empezaba a tacharle de loco, y emprendi el

tajo (1)

10:118 barrancos, unos a pico y de tajo desnudo y otros con saltos y

tajuelo (2)

7:5 tarde estaba sentado en un tajuelo a la sombra de la casa,

7:89 y se sent de nuevo en el tajuelo, mientras el siniestro

tal (52)

2:22 falsificara mi recuerdo si tal cosa dijera, salvo que se

2:25 de un camino en que tal unidad se confirme. Esto es
2:28 preguntas, al menos en tal forma, pero s recuerdo mi
3:7 si ignoraba algunos era con tal reverencia, con tal
3:7 era con tal reverencia, con tal esplndido respeto, que ese

3:8 que nuestra casa, al menos tal como aparece en mi memoria

3:18 de que yo no le segua, o tal vez quiso ser consecuente
5:35 s, le ese artculo. De un tal..., en fin no s qu
5:57 el recinto de mi atencin. Tal vez por eso me enter de todo
5:76 con ventanas. un poco mayor? Tal vez maana o pasado
5:78 misma se impuso. Miedo, tal vez. (Oh, no tendra nada de
6:1 aspirante a jardn, o tal vez un patio con cierta
6:38 sonrea de s vindose en tal faena--por si alguien le
6:38 la placidez perdida, de tal manera que uno piensa:
6:73 )Por qu busco eso con tal empeo? Y al decir
6:75 sta pertenece a otra hoja. Tal vez le sigue otro pedazo en
6:77 la de guardar el boceto, que tal vez le cohbe, y de ah que
6:102 la ma o quedndome tal vez sin ninguna? )Y qu me
6:124 explica? --No s. Tal vez por su oportunidad
6:125 Usted ha roto eso, tal vez queriendo quedar libre
6:141 hubieran podido caber en tal recinto. Y comenzaron a salir
6:214 solucin de Canel, aunque tal vez decisiva, no me pareci
7:19 Bebi el desconocido con tal rapidez, que pareci ms
7:40 ha de ser la niez de que tal cosa est suspensa. No s lo
8:1 hasta de guerra, hallando en tal diversidad de pruebas, y
8:11 Y enseguida se ri con tal diafanidad, que la ta Berta
8:73 piernas al mejor nadador. Y tal vez empezars t a llorar
8:105 que la doncella (pues como tal se represent a la memoria)
8:106 aquello, y haciendo tal vez su misteriosa penitencia
 8:121 aquello era sueo, pues el tal Andrs no era carretero, sino
8:126 pensando y s que no hay tal broma. --Bien, como
8:153 apuesta? --No hay tal apuesta. Era un decir, por el
8:215 Y apresur su marcha con tal violencia y pasos tan
8:236 un susto a la ta Berta (o tal vez matarla) con algunas
9:47 qu frente. No s cmo tal discurre, con una testa as,
10:52 volando, advertida de tal perplejidad por el grito de
10:56 de sus dichos eran de tal manera zurdos e inesperados,
10:56 y segn la causa de que tal hombre o tal familia fuesen
10:56 la causa de que tal hombre o tal familia fuesen tocados con
10:81 lo veo bien esto de irse en tal sazn. --Fue con
10:93 ms que a medias. Y como en tal momento se besaron y
10:93 l un poco ms alto, y de tal mutua conformidad de hechura
10:95 carcter. De ah que si tal genio y figura os abandonan,
10:101 quiso verla despacio y tal vez seducirla, el caballo
10:101 y disparse al galope con tal bro y corcovos tan

10:104 candor de su ansiedad. Y en tal espejo, a m mismo me

10:104 maderas, alquitrn. O tal vez lo haban pintado de otro
10:104 pero disfrazado. Por tal ausencia o sospecha de
10:114 seno un racimo de uvas, que tal vez le haban dado en alguna
10:117 gracia simple, cuando con tal descuido tenda las manos a
10:122 tener esos principios en tal coyuntura. No rehu la boca de
10:139 mi desolacin y no respond. Tal vez mi silencio fue lo ms

talega (1)

10:46 queridos padres, traigo esta talega de oro con que podr

tales (15)

2:7 del que sin serlo ajetrea en tales oficios, como arriero o
2:8 frutas naciesen del rbol y tales rboles de una simiente
4:4 los perros. Ella acoga a tales huspedes quiz por ganar
4:10 la boca y haciendo adivinar tales profundidades de frenes, que
6:131 segundo, y que no llegar a tales extremos de trastorno como
7:4 juego y maliciosas frases en tales faenas. En fin, que siempre
8:104 nuevo. --No hagas tales penitencias --dijo el
8:162 le pareci que haciendo tales oficios su desolacin iba a
8:163 )Y cmo hacer cmplice de tales cosas al desprendimiento?
8:258 Anselmo se haba desatado en tales voces, all en la montaa un
10:104 era un acertijo. Pero con tales acertijos el amor no desmaya,
10:112 de no entender nada de tales males, si es que las
10:113 a todo lo que pueden jugar tales fierecillas del paraso
10:118 pinos y que, por no haber a tales horas lanchas de pasajeros,
10:137 notar con pasos firmes y tales que pudiesen inspirarle

talismn (1)

10:91 otra cosa. Pero se fue mi talismn. Y velah que entonces el

tallis (1)

10:93 encomiendo ya que dibujis o tallis la boca de ella y de l, y

 tamaos (1)

10:91 contra muchos monos y entre tamaos rboles. Pero l calla. Y si

tambor (3)

3:16 como por un redoble de tambor, sin que no obstante aquello

6:182 Un viejo revlver de tambor que haca de pisapapeles, una
10:142 como los golpes de un tambor fnebre y marcial. No pude

tamboril (1)

9:57 de cohetes y presto gaita y tamboril pusieron en remolino de

tamizadas (1)

3:11 para m que las ventanas tamizadas de fluyentes encajes, pues

tampoco (22)

2:22 ni del bosque mismo, pero tampoco la del sol ni la de lmpara

2:23 vigilante, no despierta, ni tampoco dormida, sino entregada,
2:25 haber estado siempre aqu. Tampoco recuerdo haber estado en
3:18 podido explicarme, y ahora tampoco mucho, y fue que al volverse
4:8 a no morir, como si tampoco la quisieran en la comunidad
5:65 -, yo no me defiendo, pero tampoco pregunto. Cre que se trataba
7:1 lo saba. Y, claro, l tampoco. Era ya bastante viejo
7:34 me puedan fallar. -- Tampoco digo eso. Ese es otro asunto.
7:35 No tengo prisa, pero tampoco hago litigio por cuestin de
7:45 o no somos. -- Tampoco los labradores suelen ser muy
8:76 qu hacer. Y el otro en que tampoco s qu hacer, es en lo del
8:107 inmvil. Y de esta vez tampoco l pudo moverse. As
8:121 que deca el romance, pero tampoco en aquel breal en que me
8:174 las quiero. Que hoy, secas tampoco. Ya tengo. Muy caras. (Hombre
8:213 entonces no se repetira tampoco literalmente, pues de la
8:235 Ya no eres muy joven, pero tampoco viejo. Anselmo
8:240 --dijo Anselmo--. Ni tampoco has sido paloma. Y, sin
8:240 y aunque no tacaa, tampoco te has distinguido como
8:247 quin eres. En realidad, yo tampoco. Nadie lo recuerda. A unos
10:91 patrn." Y como a las veces tampoco hay all trabajo, o el que

10:93 en eso nada tena que dar ni tampoco nada que poseer o recibir,
10:122 que yo no era Juan. Ni era tampoco de los que se disfrazan para

tanta (3)

7:28 muy franca y regocijada tanta sutileza, pues le gustaban

8:73 lo que dicen. En medio de tanta burla, t has de estar serio.
8:160 )Quin es, que habla con tanta claridad? l har lo que

tantas (8)

4:14 fuentes de su linaje al ver tantas caras con sus motes antiguos
 5:65 pintoresco, de alguna de tantas aventuras de navegacin que
6:75 era posible que yo hiciese tantas tonteras seguidas, y menos
6:185 y al erizo como a una de tantas. Finalmente se ech, y con el
7:14 antiguos (no hacan falta tantas firmas), y otros de tiempos
8:127 una banalidad como tantas de que se muere, una pequea
9:69 afincan y dnde paran? Y en tantas ramas como tienen, unas
10:91 Aqu sobra gente. All, a tantas leguas, quiz te necesiten. Y

tanto (31)

3:6 y a conservar en ella tanto ms equilibrio cuanto ms

5:12 ms grueso, por favor. No tanto. Un poco ms delgado. Y luego
5:42 de W. No se infle usted tanto para decirlo, seor W. )O
5:80 solo. Aquello pareca un tanto desmantelado. Polvo en las
6:39 me alegro. Entre tanto, "Plinio", a la zaga de su
6:121 --dijo a Flix--. Y no tanto mi deber profesional, del que
6:123 Cuando no es un deber. No tanto, digo, por ese deber del que
6:141 con formidable denuedo. Tanto que yo mismo tom lo primero
6:213 Y, segn parece, tanto le impresion la arenga de
6:235 y vindole sonrer, pero un tanto azorado y acaso melanclico,
7:40 abr la ventana. Y relucan tanto las estrellas que yo mismo
7:42 que fuese agua de verdad. ( Tanto como a veces se necesita!
7:59 el otro, corts, pero un tanto desabrido--. Es una de mis
7:79 esas tierras lejanas cambian tanto el rostro! Pensando estoy
7:103 buen pillo, pero quiz no tanto. Y volva a lo suyo.
8:32 Son speras, son speras. Tanto que cuando toco un rbol ya
8:121 aposentos de la memoria. Tanto que me acord de una noche de
8:146 mi nieto, segn, porque l tanto entiende de nueces que le

8:158 La conservar, pero no tanto que se seque o que ya no me

8:186 acabaron las pias. Se acab tanto Miato cara de rato. Si sois
8:198 y deseos de hablar, tanto que se le ocurri esta idea
8:214 ma? Las lgrimas tanto tiempo aplazadas comenzaron a
8:236 Anselmo estaba helado. Tanto que le pareci divertido,
9:15 pues eran de nio, y tanto ms espantosos cuanto l era
10:16 propia planta, curtida de tanto andar por los caminos. Pero
10:46 habrs padecido!... --No tanto, no tanto. (Uno resiste!
10:46 padecido!... --No tanto, no tanto. (Uno resiste! --No
10:56 zurdos e inesperados, que tanto podan mover a risa como
10:68 seorito. Yo no rindo tanto. --Vaya por lo que
10:94 de l, sino de los dos. No tanto por precaverse de veleidades
10:103 y hasta la vida, tanto que, por no morir o

tantos (4)

4:12 al miedo y al hambre de tantos das recluida, y a que era ya

6:88 --Quiz. Como tantos otros --dijo Flix--. Muchas
6:91 Va dejando uno tras de s tantos etcteras, que recobrar
10:91 por los otros, hasta ser tantos que uno dice: (Qu raro es

tapa (1)

6:9 un bal. Se pone de pie, la tapa hace de puerta y ya est la

 tapia (2)

6:1 madreselvas que escalaban la tapia para ver algo de horizonte,

6:3 al jardn. Junto a la tapia. En el rincn del pozo. Al

tarde (8)

5:103 Quera decir: Llega usted tarde y a tiempo. --Elle

6:119 fueron. Eran las tres de la tarde de un da caluroso. "Plinio"
6:214 gentil, Canel --deca ms tarde a Flix don Julin--. Pero
7:5 la ltima. Aquella tarde estaba sentado en un tajuelo
7:15 El aire era aquella tarde muy delgado y, remontando las
8:115 de Anselmo, cuando ms tarde hizo declaracin de todas
8:135 viejo fue el que tuvo ms tarde una curiosa entrevista con
10:56 esta historia fue toda una tarde, al salir de la escuela,

tardecita (1)

10:119 hoy s, hoy s. Desde la tardecita andaba por esas playas. Como

tarden (1)

10:89 no es raro que las noticias tarden. No son distancias que pueda

tardo (1)

7:91 torpe. No se impaciente si tardo ms de lo debido. -

tarea (4)

6:40 don Julin crey completa su tarea, festej a "Plinio", lo hizo

6:106 eso es bueno y ah tendr tarea. (Uf! (Qu animal raro!
6:137 a la extravagante tarea de romper aquello en trozos
7:5 puerta que mira al Sur, y su tarea era desenvainar un montn de

tareas (1)

7:4 por ltimo, ya se sabe, hay tareas que aburren a los jvenes,

tatarabuelos (1)

8:121 que siempre recuerdan a los tatarabuelos o, hablando a derechas,

taza (1)

10:66 --Tomad otra taza. Es alegre, pero respeta a

tazas (2)

8:166 al caer de la jarra en las tazas. --ste es an de la

10:92 quiso que se tomaran otras tazas, y con el entusiasmo, la

techo (1)
1:3 las paredes blancas, el techo de cristal, los limpios

todava (1)

8:200 no contigo. Que no se apague todava aquella lucirnaga. (Un poco

tejas (2)

4:3 un instante entre las tejas de una pequea iglesia a la

5:49 herederos. Pero ah est sin tejas, comida de zarzas... Ya lo

tela (2)

7:100 avaricia, lujuria... Hay tela, hay tela." Y se

7:100 lujuria... Hay tela, hay tela." Y se afanaba

telaraa (1)

5:76 lo reduca a polvo, a telaraa, a rincn, a ltigo. Y eso s

telaraas (2)

4:5 y en ellos se mecan las telaraas. Dentro, aunque afuera

4:15 negrura velada por las telaraas, y acaso por penetrar en su

tema (1)

6:97 le fue difcil ceirse al tema de la leccin, o divagar

temblar (1)

4:5 entrar. Alguna noche vease temblar la luz rojiza de un candil y

tembl (1)

8:94 piedra en el agua, Anselmo tembl de pies a cabeza. Mir al

temblor (2)

4:10 slo puede enderezarse sin temblor contra ellos el osado y

9:1 unos abedules, cuyo verde temblor y esbeltos troncos plateados

temblores (2)

5:58 ciertas cosas. Le daran temblores, hara algn comentario

6:231 la yunta y, bajo el peso y temblores de un adusto castillo de lea

temer (2)

5:76 no lo entiendo... Se haca temer... No estaban casados, pero

5:76 No, l no tena por qu temer al fantoche, sino al hombre.

temerario (1)
 4:7 dado un marinero jocundo y temerario, de esos que no creen en

temeroso (1)

10:139 de templar la voz y tan temeroso de su efecto, creci mi

temes (1)

10:91 para que l no crea que le temes ni recele de ti ni sepa de ti

tem (1)

10:117 pueblo, en costa abierta. Tem que fuese a poner su planta

tema (3)

5:76 sino al hombre. Lo que l tema era algo serio, esplndido:

8:106 en un centro del cual tema alejarse mucho. As es que
10:93 poco ms suaves de lo que tema, pero tan firmes y

temible (4)

4:7 la plena luz no pareca tan temible. Era entonces como una yerba
6:68 de exponerse a esa unin temible, de la que no saba nada, se
8:210 es bella como la muerte y temible como la guardia celeste de su
10:56 donde venga a ponerse el temible cristal y segn la causa de

temiendo (2)

5:111 para el loro, y yo estaba temiendo que de un momento a otro ste

10:133 conviccin, en plena farsa, temiendo y desconociendo mi papel.

temieron (1)

8:183 pensativo y quieto que le temieron. As es que el caudillo,

temiese (2)

8:84 nuevas preguntas. No es que temiese impacientar al ermitao, sino

8:107 alej como si con su acecho temiese profanar algn misterio, y

temi (1)

5:76 lo mismo que l me vio y me temi, aun cuando yo no llevase

temo (1)

8:3 que se marchaba: -- Temo estorbar aqu. Estoy

temor (2)

8:26 de aquellas cosas que dan temor por la gran soledad de su

8:121 siempre conmigo, por el temor de que otro la rompa. No s
 tempestad (1)

10:118 descansa y se rehace de una tempestad en mansas oleadas puede

tempestades (1)

10:56 la cabellera suelta de las tempestades, y por su ejemplo se bendice

tempestuosa (2)

8:121 como se traga la alta mar tempestuosa las pequeas naves. El de

8:210 entre los ngulos de una tempestuosa noche y daba confianza.

templaba (1)

10:103 el amor que se tenan no se templaba un poco. (Cunto

templada (2)

8:121 misma y sin edad, llena y templada, y cantaba un romance que no

10:79 se hizo cargo de la opinin templada: --l crey dejarla

templados (1)

10:56 que venir cuatro hombres templados, y que doblaba los hierros, y

templan (1)

10:128 con lo que fue sombrilla templan otros rigores. Despus t,

templar (1)

10:139 y vindome en ese ensayo de templar la voz y tan temeroso de su

templarse (1)

10:149 Elosa, y marineros que para templarse se iban por la va de las

temple (2)

8:1 pues parecale as que el temple de su alma deba ser muy

10:122 de ella y recobrando el temple de mi fraternidad, le dije

tempranito (4)

6:228 modo indirecto. Maana muy tempranito llevar a "Minio" a la

8:110 y dijo: --Sal muy tempranito a buscar esta piedra, que me
10:113 tiritar de fro ayudando muy tempranito en las faenas de que les
10:143 cosa. Desde muy tempranito se supo la noticia. La

tenaz (2)

8:25 cayendo, pero tan rgida y tenaz que es como piedra y la ms

 8:69 sus aos fuese tan brioso y tenaz. --As debimos haber

tenda (2)

8:175 moneda de oro que Anselmo le tenda. --)Es burla o veras

10:117 cuando con tal descuido tenda las manos a una gaviota que

tendida (1)

8:179 Anselmo sigui con la moneda tendida, y sonri con aire de

tendidas (2)

2:7 la espalda, con las manos tendidas en un pasmo de espera

6:185 cuello erguido y las manos tendidas como una esfinge, se qued

tendido (1)

2:21 ellos colgaban del cordel tendido entre unos mstiles, en cuya

tendiese (1)

8:135 significativo a que Anselmo tendiese su diestra, que l cobij

tenebroso (1)

2:11 la vaciedad de un antes tenebroso y nulo, por la plenitud de un

tenebrosa (1)

3:18 rito hasta la sala grande y tenebrosa. All gir l para seguir en

tenme (1)

10:93 de nio alguien le dijo: " Tenme este corderillo de la soga y

tentacin (1)

7:55 Pero por escapar de esa tentacin, se sacudi del momentneo

tentado (1)

4:1 Acaso tenga otra... Tentado me sentira a decir que

tentativa (2)

6:142 habr nacido de mi pequea tentativa de historia? -

6:183 Pero a cualquier tentativa suya, volva el otro con muy

tercero (2)

6:76 el mosaico, y luego un tercero y un cuarto y un quinto,

8:145 apuesta, pero hace falta un tercero, limpio de intencin y que
 terciaba (1)

5:36 --(Esto se anima! -- terciaba alguno--. )Qu dices t a eso

terciada (1)

10:56 por el camino con su banda terciada y sus medallas de latn,

tercien (1)

10:107 compaerismo final, aunque tercien puales, de los que juegan a

terci (2)

9:51 estaba atento, y aqu terci para decir: --Mejor

10:88 trasplantarlas. Terci Lourido: --El viejo

terco (2)

6:31 Cierto que el hierro es terco, y all veo unos hierros.

8:184 atina a dos menesteres. Es terco y ah se atasca. De modo que

termina (1)

8:3 el soberano, la regencia termina. Adis, sobrino, y s

terminaba (1)

7:4 faenas. En fin, que siempre terminaba por hacerlo l. Haba adems

terminado (1)

8:187 sus golpes. Y acaso hubieran terminado con l, de no ser por el

terminan (3)

5:32 y (hay que ver dnde terminan! --)Dnde terminan?

5:33 terminan! --)Dnde terminan? Nada de vaguedades. A ver, a
5:33 futuro licenciado. )Dnde terminan? --Vamos por partes.

terminar (1)

6:102 a hacer podra ser intil o terminar en un etctera, y esto puede

trmino (1)

2:19 afanosos en direccin al trmino del viaje, hacia la casa que

trminos (3)

2:22 fuese divina, o en otros trminos, que los nios estuviesen

7:62 --Seor, usted confunde los trminos. Nada de lo que hago es un
10:58 y sin poder medir los trminos de su juicio, se encontr
 ternura (3)

8:244 qu. Cediendo a la ternura, Anselmo quiso franquearse,

10:118 y graciosas crestas de ternura, que slo el mar cuando
10:153 Y as, unos ponan la ternura y el llanto otros el asombro,

ternuras (1)

6:111 A todo lo cual una ternuras y preocupaciones casi

terquedad (2)

6:31 cosas y no hay nada. No hay terquedad en ellas. Ni siquiera

8:242 en sus gestos y en su terquedad. Entonces se acerc a ella y

terrestre (1)

10:113 fierecillas del paraso terrestre, incluso a tiritar de fro

terrible (9)

4:4 terribles laberintos del terrible amor. Los cristales de

6:102 ustedes, seores, en lo terrible que es a veces decir: y as
6:213 hasta comenz a escribir una terrible memoria para cuando llegase
8:98 Y lo que antes hice fue terrible, y aun no s bien por qu lo
8:129 o que tengo tambin algo terrible, un punto en el vaco de
8:169 eso. Y s que os pasa algo terrible en que no puedo socorreros.
8:240 imperio de la crianza. Es terrible... Debe ser algo parecido al
9:15 y envolva, fluyendo de la terrible y tierna hondura de sus ojos
9:70 escucha en silencio, y su terrible mscara primero se

terribles (5)

3:10 de los mil cielos claros o terribles que hacen viajar la casa, o
4:4 encumbrada y sabia en los terribles laberintos del terrible amor
6:128 parte. Por otra, hay roturas terribles, aunque puedan pasar casi
7:14 sudores, pero tambin soles terribles y speras madrugadas. Y
7:101 inventndose pecados terribles para achicar los de la aldea.

tertulia (1)

5:24 Algunas noches sola hacerse tertulia en la tienda de Efectos

tesoro (1)

7:90 comedido--. Un viejo es un tesoro de recuerdos. De muy malos

testa (1)

9:47 cmo tal discurre, con una testa as, tan escurrida.

testigo (6)
 4:8 viejsima. Era el ltimo testigo de cosas tan remotas que
6:126 -. )Y no es usted mismo un testigo--histrico e inevitable--del
6:218 del Vesubio para ser testigo de la erupcin, muri
6:245 hermossima, que el autor o testigo de esta historia siempre
7:94 cuyas vidas l era el nico testigo viviente que quedaba.
8:152 hemos de separarnos y no hay testigo de confianza que lleve la

testigos (2)

5:49 a punto de encontrar an testigos o sus herederos, pues se

9:1 altiva, de la hermosura sin testigos. Al llegar a aquel punto,

testimonio (7)

3:6 que a nuestras plantas daba testimonio de la tierra firme.

6:102 ms que esto: lo que da testimonio de lo que sigue, de lo que
8:115 aunque, sobre ese punto, el testimonio de Anselmo, cuando ms tarde
8:125 ser dar fe a su primer testimonio. Es la mejor manera y ms
8:240 Y en fin, antes de saber mi testimonio ni de hacer nada para ganar
10:101 orilla del mar, lejos del testimonio de su aldea, muy pronto
10:159 ms all os brindo el testimonio de los mitos, y aunque de

testimonios (1)

4:12 fue luego reconstituido con testimonios y fantasas de todos, y en la

texto (3)

6:41 hasta recomponer el texto. El cual era como sigue:

8:213 como las letras de un texto inalterable. Pero la que he

8:213 la que he vivido es ya un texto inalterable y ni yo querra

textos (2)

9:34 mala, todo est escrito en textos impresos que no mienten. La

10:61 Aqu no hay trasgo, ni valen textos ni ceremonias para sacarla

th (2)

5:37 de La Estrada, que firma W. Th. Smith para que le publiquen

5:41 otro artculo del mismo W. Th. Smith titulado "El mundo no

ta (1)

3:21 cabeza. Alz la suya ta Eulalia y dijo: -

ta (16)

3:14 lmpara del comedor la vieja ta Eulalia, que para m hizo

8:1 alrededor, segua morando la ta Berta, a quien acompaaban y
8:2 das del primer agasajo, la ta Berta hizo su equipaje, se
8:3 el mundo. De m, de la ta Berta, no te ocupes. Muy poco
8:8 la seora. Pero la ta Berta hizo grandes protestas:
 8:10 atnito. Atnito de que la ta Berta siguiera siendo igual
8:11 con tal diafanidad, que la ta Berta comenz a decir cosas
8:227 derecho a la sala en que la ta Berta haca encaje de
8:231 desastres --continu la ta Berta--. Habl con el juez y
8:236 ejemplar, dar un susto a la ta Berta (o tal vez matarla) con
8:237 bromas. --Querida ta, dada la urgencia se me
8:238 Lo curioso es que la ta no se asust. Primero porque
8:241 trastornarme--respondi la ta. Anselmo se call.
8:242 Estuvo contemplando a la ta Berta y acab por hallarla
8:245 a la deriva. La ta Berta le vio palidecer y ella
8:255 entonces haban acudido la ta y el criado viejo, y que

tiemblan (1)

2:13 la memoria. Los rboles no tiemblan nunca. Ignoran y confan. Son

tiempo (39)

5:27 secreto--, adems con el tiempo volvern las velas. Yo s lo

5:41 risas y, a lo mejor, algn tiempo despus apareca otro
5:49 Ramn tena un hijo de mi tiempo, Rodrigo, que fue el que me
5:49 frases como stas: Por aquel tiempo se iba cruzando monte...
5:58 guardado ciertas cosas mucho tiempo, empiezan a estorbarle. Y
5:74 supo nada de m en todo ese tiempo, ni yo de ella, aunque estoy
5:84 de la casa! Y casi al mismo tiempo, he ah que se presenta el
5:85 seor, no servimos. Hace tiempo que no se sirve. -
5:103 Llega usted tarde y a tiempo. --Elle est morte.
5:110 que se puede soportar mucho tiempo a un loro diciendo merci
6:11 --Hacen las dos cosas a un tiempo --replic el nio.
6:13 pegue... Las dos cosas a un tiempo. Est bueno eso... Y lo del
6:34 alz la cabeza y an tuvo tiempo de ver el rostro ingenuo y
6:46 en esa dificultad y algn tiempo despus busc al amigo y le
7:26 no quiero porfiar antes de tiempo. Puede que hiciese dos
8:1 en la prodigalidad del tiempo y del azar, y de su propia
8:15 que an quiso aplazar algn tiempo ms con el gozo y sorpresa
8:17 acabar. Haca mucho tiempo que viva de ese modo, pero
8:30 all. Haca mucho tiempo que no lloraba. Estuvo a
8:30 luego --se dijo--, hay tiempo. El ermitao comenz
8:76 buena maza, o si me diera tiempo de fabricarla, yo bien s
8:89 especie de pjaro, y qu tiempo anuncian las nubes y el color
8:93 pensado que estuvo mucho tiempo sin despegar los labios, y
8:121 mis manos algo as como un tiempo vaco que yo pudiese llenar y
8:164 monedas o en joyas, al mismo tiempo que Anselmo malvenda la
8:164 desapareci por algn tiempo, y se supo que a muchas
8:200 mi laberinto? Todo este tiempo he estado procurando
8:214 Las lgrimas tanto tiempo aplazadas comenzaron a brotar
8:217 en l el sentido del tiempo habitual y de los plazos,
8:246 cosas que desde haca algn tiempo haban comenzado a sucederle
9:15 como si, trastornando el tiempo, alguna maldicin lo hubiese
9:40 por otra escritura tenga a tiempo el aviso. (Hala, portento,
10:51 y sola quedarse mucho tiempo mirando de cerca una flor muy
10:63 importa. Que no pierde el tiempo. Anda en negocios de maderas
10:95 slo existiese para ella el tiempo elstico de los sueos en que
10:103 ausencia, al menos por un tiempo y mientras el amor que se
10:108 cuando la vara no llegaba a tiempo, deca, sin embargo, al ver a
10:127 el alma para plantar al tiempo un lmite. Si tengo algo de

10:128 esa arrogancia? An sera tiempo de enmendar el desastre con

tiempos (7)

4:11 Pero vinieron tiempos de mucha hambre para el

5:27 mil, pero uno es de otros tiempos. En suma, no quise. Y adems
7:10 del cabo del mundo. Eran tiempos de ms respeto. Pero
7:12 dijo: --Los tiempos son siempre los mismos.
7:14 eran tratos que recordaba de tiempos antiguos (no hacan falta
7:14 tantas firmas), y otros de tiempos ms recientes, aunque con
7:14 virtudes de cada uno. Y los tiempos buenos y malos, de esplendor

tienda (4)

1:7 don Ramn (qu bien ola su tienda de Efectos Navales), a doa
5:1 loro disecado En su tienda de Efectos Navales y
5:24 sola hacerse tertulia en la tienda de Efectos Navales. Don
5:72 se detena en medio de la tienda, se suma un poco en la

tiene (31)

2:13 que haya muchos rboles. Tiene que haber senderos y debe
4:1 un poco, pues la cosa no tiene esa importancia. Acaso tenga
5:9 O bien: --No tiene ganas de hablar. Est
5:9 pensando, recordando... Tiene derecho al silencio. Hablemos
5:37 Smith para que le publiquen, tiene cierta razn. Naturalmente,
5:39 mitad? --En fin, no tiene importancia... Se lo dije yo.
5:46 loro. Es una pequea cosa, y tiene sus abismos. (Quin se lo
5:47 en la selva! --(Oh! ) Tiene historia? Cuntemela, se lo
5:51 cmplice. --)No tiene usted por ah alguno de esos
5:64 aposento. No hay duda, de m tiene lo bueno, puede pisar con
5:66 .. --)Cuntos aos tiene el pequeo? --pregunt don
5:67 bastante despejado, pero no tiene malicia. --)Y memoria
6:7 responda: -- Tiene usted razn, seora. No hay
6:77 -. Esto no es una bagatela. Tiene su importancia. O poco s de
6:91 Sin embargo... --S, tiene usted razn. Quiz no es una
6:108 si se come los bichos ya tiene derecho a vivir. (Ala, pronto
7:4 viejo, aunque sea intil, tiene cierta gracia que sea til,
7:4 gracia que sea til, como la tiene que los mozos cuando van a
7:65 -dijo el viejo--. )Qu prisa tiene? An le quedan dos horas de

7:84 --Como usted guste. No tiene importancia. )Quiere usted

7:84 usted ver algo de esto? Tiene cierto inters... El
8:113 --Ah, en cualquier lado. No tiene importancia. Muchsimas
8:121 de ese miedo a lo que no tiene forma decidida y que en la
8:237 de una pelea a ver quin tiene razn; una pelea
9:41 damas! --(Qu labia tiene! --Gusto dara orle,
9:49 tengo parte, bien agudas las tiene sin que yo diga nada.
9:54 considerar de qu despojos tiene que haberme hecho; pero una
9:65 vendo. Que es muy hermosa y tiene en esta tierra mucha demanda.
9:71 un santo olvidado. Tiene sobre la palma de la mano el
10:17 est un nio grande, que tiene a su cuidado la vaca y a un
10:59 muy quedo, ya veis si tiene el sentido, y que sube y se

tienen (8)

2:24 no dominan el espacio ni tienen iniciativa para quedarse o

6:102 ella de preguntas. Y ustedes tienen cierto derecho a exigirme
7:40 otra noche, como los mozos tienen mejor sueo, todos dorman
8:248 se alivia mucho cuando todos tienen algo que decir unos de otros
9:4 --Por herejes nos tienen. --No, sino por
9:54 lo explican por antojos. No tienen ms caletre. Ms sabe Perico
9:69 Y en tantas ramas como tienen, unas floridas y otras
10:94 adems de ser fundados tienen bastante aliento, esplendor

tienes (3)

5:44 pues sigue reflexionando. ) Tienes novia? )No? Pues tmala, sin
5:119 preguntarme: --) Tienes miedo? --Contigo no.
10:91 te entra mucho coraje, y tienes un poder que el indio ve en

tientas (5)

6:48 el hbito. Y si no, a tientas. --Por hbito y a

6:49 --Por hbito y a tientas. Bien. Y si no te acuerdas de
6:51 --)Tambin por hbito y a tientas? --Algo por el estilo
6:68 primero por hbito y a tientas; luego con muy hbiles
6:68 no saba nada, se escap a tientas de su empresa, cerr tras de

tiento (1)

10:156 Y empez a buscar con tiento manera de asirla, y lo mismo

tierna (3)

8:1 y una mocita huraa, tierna y muy fiel, que la serva en

8:186 que yo s. (Qu dama! (Qu tierna, qu meneo, qu ojos y qu
9:15 fluyendo de la terrible y tierna hondura de sus ojos.

tiernas (1)

10:51 romero, manzanilla, ramas tiernas de roble, y hasta algunas

tiernsimo (2)

8:25 que corre entre riberas de tiernsimo csped y se remansa haciendo

8:65 aos hasta que vino aquel tiernsimo csped a circundarlas, y un

tierra (18)

2:7 sobre la cabeza cuando van tierra adentro a vender el pescado.

2:19 descalzos que corren por la tierra. La cesta es el mirador de mi
3:6 daba testimonio de la tierra firme. S, l saba.
5:80 compaero mo haba ido a tierra antes que yo, y hacia el
6:33 vino hasta dar en tierra, desde una de las ventanas de
 6:68 hasta que lo trag la tierra. Y cuando alguien le
6:185 poniendo el hocico a ras de tierra, como solicitado por un
7:7 Y a veces corra por la tierra parda otra cosa ms chica
7:35 No voy a decirle a esta tierra "ah te quedas". Ahora, si
8:74 riberas, fuese como la tierra firme. Y entendiendo
8:193 buen semblante, ech a tierra las onzas que le quedaban, y
8:197 y de su soledad sobre la tierra. Le sorprendi que su mirada
9:65 muy hermosa y tiene en esta tierra mucha demanda. Hizo
10:57 y conoce el aroma de la tierra movida que recibe a los
10:136 vago de sus orillas, y de la tierra sombras muy confusas y
10:147 Antes pienso estar bajo tierra. Este don Flix creo
10:153 quera ser la sombra bajo tierra en que iba a ser guardado el
10:158 de la costa baja doblaron tierra adentro. Si os hacen

tierras (7)

2:7 de ir y venir, sea en sus tierras de Len o por otras comarcas,

7:79 siempre? (Los aos y esas tierras lejanas cambian tanto el
8:174 ni medianos. )Sois de estas tierras? Conozco muchos semblantes.
8:182 hijo de un dueo de muchas tierras por caudillo y Miato por
10:82 s que le deca: )No tenemos tierras? Pues vamos a tenerlas. Y
10:92 En honor de Juan, y de las tierras de Bealo y Lascavia, Lourido
10:143 cuales corre un precipicio de tierras desmoronadas. Tena en las

tijerilla (1)

6:72 monedas, la cartera, una tijerilla, algunas cartas, y por fin

timidez (1)

8:196 cohibido por una secreta timidez, o acaso dudas, de los

tmidos (1)

10:113 malignos, asombrados, tmidos, pero todos difanos, pues

tiniebla (2)

4:5 hubiese sol, haba gran tiniebla, como si la casa fuese

10:137 hechos los ojos a mayor tiniebla, y por algo que los trajines

tinieblas (3)

4:12 que la hundi en las tinieblas, aunque segn dicen las

8:121 Se le senta venir en las tinieblas con pasos blandos como
10:141 sealado para eso en las tinieblas. )Por qu, Seor? La

tino (2)

8:146 dientes, que aprieta sin tino y por donde no debe.

10:95 que empezaba a perder el tino de los das y hasta el orden

tintero (1)
 7:89 de lisonja. Sac adems un tintero de cuerno y una pluma y

tiples (1)

9:52 portento. Digan bajos y tiples lo que soy, pero que se oiga

tira (2)

3:5 --No tan de prisa. Tira un poco. (Cuidado! S,

10:43 Se pone encima del muro, se tira un poco, se pone uno debajo..

tiran (1)

8:73 como los remolinos que tiran de las piernas al mejor

tirando (1)

6:18 de muchos cruces, pero tirando a perdiguero que entr antes

tirano (1)

5:74 dir que l era un pequeo tirano. --)Cmo? -

tirar (2)

5:110 nos divertamos a veces en tirar al blanco. Si usted se fija,

8:121 una nia a quien pudiese tirar de las trenzas, pero la voz

tirarlo (1)

6:141 primera, todo esto hay que tirarlo, y la ropa que llevo puesta

tiritar (1)

10:113 terrestre, incluso a tiritar de fro ayudando muy

titubeos (2)

6:33 con suaves curvas y titubeos en el aire tranquilo, vino

10:131 decir. Y viendo ella mis titubeos, se acerc ms a examinar mi

titulada (1)

6:213 la hora del doctorado, titulada: Casos de la Naturaleza y del

titulado (1)

5:41 del mismo W. Th. Smith titulado "El mundo no es tan pequeo

ttulo (1)

6:99 a tener cerca de s el ttulo de estudiantes, pero en

ttulos (1)
10:56 del Universo y repartiendo ttulos, y alguno muy honorfico al

tobillo (1)

10:16 los caminos. Pero desde el tobillo sus piernas eran

tobillos (1)

8:215 y hasta se maltrataba los tobillos con sus propios zapatos sin

tocaba (1)

9:1 en que, vencida la senda, tocaba ya los bordes del bullicio,

tocados (1)

10:56 hombre o tal familia fuesen tocados con el sino funesto: sangres

tocando (1)

3:14 Felisa, que haba estado tocando con sordina algn estudio

tocante (1)

7:44 .. --No. En lo tocante a eso, no es muy perfecto.

tocar (5)

4:16 que me inquietaba como tocar los palos de que estn hechos
4:17 Tuve la audacia de tocar a la muerta en la frente, y
5:74 y en dos aos no volv a tocar en Amberes. As es que no
6:54 tomar alguna iniciativa, tocar resortes, slabas, figuras...
6:179 este frasco? --No tocar, peligro de muerte.

tocarla (1)

10:118 los puales que parecan tocarla de muerte y el resplandor que

tocarlas (1)

6:182 de puntillas, examinando sin tocarlas otras curiosidades. Un viejo

tocata (1)

10:107 cantera, le arrancaban una tocata simple y gil, guiando un

toco (1)

8:32 speras. Tanto que cuando toco un rbol ya no s si son

toc (1)
 8:114 se acerc al viejo, le toc apenas la frente con los

todava (17)

2:24 riesgo de ser vistos cuando todava no dominan el espacio ni

5:93 mi compaero se fue, y todava segua el loro con su

6:28 corriendo. El profesor dio todava unos paseos por e] pobre

7:7 parda otra cosa ms chica todava, con algn colorn que la
8:27 Y all estaba todava el viejsimo ermitao,
8:32 decas al llegar, no s bien todava cmo entenderlo. Quiero
8:73 El ltimo ser ms fuerte todava y lo hars t solo. Es una
8:103 mil penitencias, aunque todava no supiese cules podran ser
8:107 y a medias cauteloso, y vio todava al ermitao inmvil. Y de
8:198 su origen. Y entonces todava se puede hablar solo, que es
8:200 )Vas a morderla ya? Espera todava un poco. Pues cuando t la
8:211 )Acaso me estoy acordando? Todava no. Y ya no basta ese
8:211 Y ya no basta ese recuerdo. Todava no, pues aquello acab en
8:211 y esto acabar en nada. Todava no, pues hubo una prueba y no
8:237 Se llamaba Elisa. He aqu todava una de las manzanas. )Cundo
8:244 l no estaba en otro mundo todava, sino en una espantosa
9:53 llanto y del escarnio, dijo todava: --Se bendice a las

tojos (1)

10:103 Elosa se alimentaba slo de tojos pisados con un canto, y de

tola (1)

10:115 moito rebumbio, a xente tola. --O mar, veo vel o

tolerada (1)

8:172 las pias cadas, cosa tolerada en muchas comarcas, y de

tolerancia (1)

5:76 hasta con ciertos guios de tolerancia, pero feroz y sombro por

toma (2)

8:32 --Descansa. Toma un poquito de agua fresca. He

8:113 Muchsimas gracias. Toma estas nueces y vuelve cuando

tomaba (1)

3:3 Recuerdo que tomaba muy en serio mi cometa, y en

tomad (1)

10:66 la era de Lourido. -- Tomad otra taza. Es alegre, pero

tmala (1)
 5:44 )Tienes novia? )No? Pues tmala, sin reflexionar, cualquiera.

tomando (1)

6:39 de sus exploraciones, iba tomando posesin olfativa de aquellos

tomar (4)

6:54 no basta dejarse ir. Hay que tomar alguna iniciativa, tocar
6:235 hacia los lebreles para tomar parte, no sin petulancia, en
8:76 es en lo del rodeo. Si debo tomar a la derecha o a la
10:157 un pao. La madre se dej tomar las manos por las pescadoras

tomar (1)

6:102 sigue, dirn ustedes, tomar por la derecha o por la

tomaran (1)

10:92 Lourido quiso que se tomaran otras tazas, y con el

tomarlo (1)

8:125 consternado. "Esto hay que tomarlo muy en serio --pens-- y lo

tomarse (1)

8:106 de su sombra hubiera podido tomarse por el de un rbol truncado

tomase (1)

6:159 muy feliz de que ste le tomase en serio. Y en seguida

tom (1)

6:141 denuedo. Tanto que yo mismo tom lo primero que hall a mano,

tomo (2)

5:52 y sac, en efecto, un tomo de Costumbres del Universo,

5:54 Pero don Ramn an sac otro tomo y dijo, dndole una palmada:

tom (9)

5:118 en lugar de ir hacia casa, tom en direccin contraria y me

6:96 antes del examen. Y tom la bimba para ir a su ctedra
6:185 Viendo el chapn bordado lo tom en sus dientes. Pero en
7:51 punto el campesino se lo tom de la mano muy cortsmente, y
8:2 como para ir de visita, tom el negro abanico y la
8:93 se call tambin. Despus tom una piedra grande, la alz
8:114 la frente con los dedos, tom las nueces y se alej,
8:219 albergue de arrieros, donde tom ocasin de haber algunos para
10:124 Se cubri el pecho, pero me tom una mano y se puso a mi lado
 tomos (1)

5:51 usted por ah alguno de esos tomos de Costumbres del Universo

tonillo (1)

5:80 inflexiones amables y cierto tonillo que me era familiar, dije

tono (4)

5:27 Y adems --conclua en el tono de quien hace una confidencia

6:212 ya otra solucin y muy a tono con la naturaleza del
9:66 una pausa para cambiar el tono y dijo en el ms conveniente
10:76 si es bueno... El tono de Lourido al expresar esta

tonta (1)

6:110 ah ests, tan sociable, tan tonta. Bien, un juego de prendas.

tontamente (1)

8:134 que se rean a destiempo y tontamente, dicindoles: -

tontera (4)

6:71 se enmend: --(Qu tontera! )Para qu guardo esto?

6:73 poco mohino: --(Qu tontera! )Por qu busco eso con tal
6:90 sonriendo. Acaso no es una tontera. Yo tambin guard antes algo
6:91 usted razn. Quiz no es una tontera. Va dejando uno tras de s

tonteras (3)

5:95 usted hecho? Estoy diciendo tonteras. (Cualquiera sabe lo que

6:75 que yo hiciese tantas tonteras seguidas, y menos la de
6:202 Nada. (Al jardn, al jardn! Tonteras de chico. Perdone, seor

tontos (1)

5:56 facisculari-- y la cara de tontos que tenan algunos

toque (2)

10:68 por la ayuda, que cuando me toque la recproca vais a llamarme

10:147 los conservadores cuando les toque gobernar. Pero ahora va para

torbellino (1)

8:196 violencia fuese ese torbellino que apresura la desnudez de

torcer (1)

7:28 no son de mala ley para torcer el derecho o ensombrecer la

 torcida (1)

4:5 que dejan para siempre torcida la boca al que las dice.

torcidas (1)

6:80 y con las ancas bajas y torcidas, entre la tctica decisiva

torciendo (1)

8:25 y cinco. Y camino de Rois, torciendo por una senda para Urdilde, y

tormentas (1)

10:95 de las lluvias y de las tormentas que vienen monte abajo, o por

torna (1)

9:38 se sospecha, el bien que torna en mal y el mal en bien,

tornaba (1)

5:76 segua muy corts, pero se tornaba de mrmol. Y estoy seguro de

tornadizos (1)

10:127 se rea ms. Con sus gestos tornadizos trastornaba mi cabeza, pero

tornis (1)

8:186 tan caballero como creo y no tornis la idea de un da para otro,

tornndolo (1)

6:210 a sacar de all el erizo, tornndolo a quien le haba hecho el

tornaron (1)

10:92 en las opiniones, y se tornaron a sus casas pensando que muy

tornarse (1)

8:76 de herir a una sombra pueden tornarse contra m, sobre todo porque

tornillos (1)

6:31 o de poner en tuercas y tornillos esta fugitiva y obstinada

torno (9)

2:22 concreto los amenazase en torno. Ms adelante conoc

6:97 o divagar como sola en torno a ella, hasta dejarla
6:183 paseaba melanclicamente en torno al erizo, y unas veces con
8:106 un camino circular en torno al sitio en que supona al
 8:134 de estandarte, alzbase en torno a l gran alborozo de
8:197 y aunque miraba en torno no pareca buscar camino,
10:52 que se detena, miraba en torno anhelosamente, y con la voz
10:113 -dos, hasta cerrar en torno suyo el crculo que se hace
10:156 viejo. Los que estaban en torno, hombres y mujeres,

toro (1)

6:141 el animal, que ahora era un toro babilnico, despleg las alas

torpe (1)

7:91 Mala es mi letra y torpe. No se impaciente si tardo

torre (1)

10:46 y dira: --Que le pongan torre a la casa y una solana como

torrentera (1)

4:12 las manos e hzose torrentera de clamores agudos y roncos

torres (4)

6:31 Todo se coordina, es verdad, torres, vientos, veletas. Pero no

7:15 con joyas, le pareci ver torres de diamantes. Pero enseguida

8:25 son robles. All estn las torres de Iria. Hoy es domingo. Mes
10:4 sol como en la paz de las torres y de las estatuas. -

tortuosa (1)

10:142 alejarse, seguir la lnea tortuosa de su aturdimiento, hasta

tortuoso (1)

6:36 casi siempre sereno y nada tortuoso, este clarsimo imperativo:

toujours (1)

5:106 .. Mais pour vous il-y-a toujours quelque chose. Un petit

trabado (1)

6:86 con quien an no haba trabado conocimiento, pues era nuevo

trabaja (1)

10:151 sin cobijo. Toda la vida se trabaja y hay sentencias muy firmes

trabajarlas (1)

10:82 me tendrs de vuelta a trabajarlas contigo. --Bueno, y

 trabajo (3)

8:240 seguida para ayudarse en el trabajo, y en almas despejadas. Pero

9:8 --(Habl la costurera! (Qu trabajo es se! --Ms que el
10:91 las veces tampoco hay all trabajo, o el que ofrecen no conviene

trabajos (3)

8:163 pueden ser fugas, y si son trabajos no los alentara fin alguno
8:219 sol, despus de muchos trabajos y de tener que desandar
10:130 el da. A ti mudronte los trabajos. A m las soledades. )No es

trabndose (1)

7:14 aunque un poco brava, pues trabndose en contienda con otra se

trabazn (1)

6:31 esta fugitiva y obstinada trabazn de mi pobre historia. (La

traducase (1)

6:182 vez de prisa y de embeleso, traducase en bruscas alternativas de

trae (2)

5:69 camino. Va por alcanfor y trae azcar. Va por azcar y trae

5:69 trae azcar. Va por azcar y trae un pliego de papel sellado.

traer (2)

2:14 Corre de mi cuenta. Se lo traer." Hasta cierto punto,

10:140 ya vers cmo te ayudo. Te traer al amado, te llevar al cabo

traerme (2)

2:25 mandato o la encomienda de traerme. Pero l es un simple agente

8:28 siendo muy nio, debieron traerme. El ermitao le mir

traes (1)

6:187 su madre. --)Qu traes ah? )Otra vez el bicho?

traficantes (1)

2:7 y como de ellos los hay muy traficantes y que hacen pequeo comercio
traga (1)

8:121 tragrselo la noche como se traga la alta mar tempestuosa las

tragar (1)

6:42 seria, bastante difcil de tragar, a su favor o, si se quiere,

 tragrselo (1)

8:121 no como el mo, que poda tragrselo la noche como se traga la

trag (1)

6:68 mucha cordura, hasta que lo trag la tierra. Y cuando alguien

traa (5)

2:7 ms adentro. El maragato traa un nio fresco, un pescadito

3:16 y del espejo, me pareci que traa muchas estrellas prendidas
7:18 el suelo un libro enorme que traa a cuestas y le peda con
8:72 Poco despus Anselmo traa al viejo las pieles de
10:118 lanchas de pasajeros, me traa de favor. Por no perder

traalo (1)

6:109 El animal raro era un erizo. Traalo en cestillo de mimbres y con

traicionados (1)

8:249 perdiciones, amores traicionados, combates rehuidos, etc.,

trado (4)

2:25 yo estaba y del cual me han trado, puesto que no recuerdo haber
2:27 parte alguna ni me haban trado, sino que era el fruto de la
2:28 -que negaban mi ser como trado (es decir, como preexistente)
9:30 con eso del ver, que fue trado por causa de ms respeto.

traigo (2)

10:46 vosotros, queridos padres, traigo esta talega de oro con que
10:134 mi papel. --No traigo noticia alguna. No s nada.

traje (4)

1:5 y haba una jovencita con traje de lunares que no lloraba

2:17 decir un da: "A ti te traje yo." Desdichadamente
8:134 con la piel araada y el traje muy deslucido y roto. A veces
10:152 estaba muy bien rasurada, el traje era el que puede lucir un

trajeron (1)

2:9 en el bosque y de all me trajeron Mas )cmo vine al bosque?

trajes (1)

5:1 otras cosas, alpargatas, trajes de mecnico, abonos qumicos

trajn (2)

6:43 seguridad, haciendo su trajn de hombre, como hace un

 6:43 como hace un caballo su trajn de caballo. Y hasta sola

trajinante (1)

2:7 oficios, como arriero o trajinante, y aun del simple mandadero

trajinantes (1)

8:134 que haca a campesinos, trajinantes o pastores, volva a su casa

trajines (1)

10:137 y por algo que los trajines del viento mudasen el nublado

trajo (3)

2:2 de mi madre: --Te trajo el maragato en una cesta -

2:7 mote, porque segn parece me trajo un maragato. Pero un
8:62 --Ya no recuerdo. Me trajo el aire. --)La

tramado (1)

10:94 pronto, o que habindolo tramado as y de conformidad con ella

tramo (1)

3:16 taconeo, como si ningn tramo del camino fuese indiferente,

trampa (3)

5:76 sido l, si es conquista la trampa. Haba hecho la trampa del

5:76 la trampa. Haba hecho la trampa del galanteo para
9:34 --Seores, aqu no hay trampa ni curia ni justicias. La

trampas (2)

6:68 llegaron a parecerle trampas, busc de otra manera,

10:135 apoderado de mi voz las trampas de un ventrlocuo. Pero en

tranquila (2)

10:80 --l crey dejarla tranquila con el quehacer de un hijo.

10:150 miraron a nadie. Parecera tranquila si no diese miedo aquel

tranquilizaba (1)

8:246 dice a varios, a todos-- le tranquilizaba. --Tu confesin --le

tranquilizador (1)

10:95 tambin el ms familiar y tranquilizador para ella misma. Oh, no

tranquilizadora (1)
 6:38 lo alto con la sonrisa ms tranquilizadora--y no fingida, pues sonrea

tranquilizarle (1)

6:82 y acarici a "Plinio" hasta tranquilizarle por completo. Luego le

tranquilizarse (1)

10:93 profunda, sino tambin para tranquilizarse. Hasta que un da ella

tranquilizarte (1)

8:247 un complicado juego. Puedes tranquilizarte. Lo conozco. Y est seguro de

tranquilizas (1)

6:65 --)Por qu te tranquilizas? )Ests en tu juicio?

tranquilizo (1)

6:64 pero con esa aclaracin me tranquilizo. --)Por qu te

tranquilo (6)

2:19 donde el padre espera, tranquilo, seorial y un poco burln,

2:23 era de este mundo, y no tan tranquilo como en general nos parece el
5:72 porque volvi a sentarse muy tranquilo. Mas luego, como si fuese
6:33 curvas y titubeos en el aire tranquilo, vino hasta dar en tierra,
6:80 tan afanosamente, no pareca tranquilo, miraba de reojo a don
8:102 lugares y puedo dejarte tranquilo yndome a otro lado. Adems

tranquilos (1)

10:91 los ms viejos. All estn, tranquilos, sabiendo lo que ests a

transcurrido (2)

8:1 en ribera americana, haban transcurrido en muy varios oficios, de

8:107 le pareci que hubiesen transcurrido siglos. Hizo un rodeo, a

transitable (1)

7:15 las nubes parecan de mrmol transitable. Siguiendo con los ojos una

trnsitos (1)

2:22 muy diversos modos y trnsitos en la revelacin. Para

transparencia (1)

10:118 en los que se vea toda la transparencia de su gozo, era esto:

transparente (3)
 8:29 una bondad tan poderosa y transparente que l comenz a acordarse de
10:56 el alba deseada este don transparente del buen juicio. Y sin
10:93 tambin entonces su transparente calma, pero con otra clase

transportan (1)

10:118 en un galen de esos que transportan pinos y que, por no haber a

transportar (1)

6:161 alguna vez las espinas para transportar manzanas. --)Y cmo

tras (14)

2:9 buscando siempre una razn tras otra, parece aspirar a

4:10 reyerta de hombres. Tras de lo cual se encerraba de
4:16 me miraban ellas a m, una tras otra, una tras otra, grandes,
4:16 a m, una tras otra, una tras otra, grandes, levantndose,
6:40 entr en la casa, cerr tras de s, atraves un zagun,
6:67 para buscarla. (La razn tras de s! Esto parece caberte en
6:67 qu no esto otro: la memoria tras de s, buscndose?
6:68 tientas de su empresa, cerr tras de s todos los muros, puso
6:91 tontera. Va dejando uno tras de s tantos etcteras, que
6:102 que viene siguindose siglo tras siglo en sucesin inevitable,
7:7 pequeitos, los labradores tras de las yuntas. Y a veces
8:193 el retorno y todos tras de l menos el fingido
8:212 haberlo esquivado, dejndolo tras de s en ambigua orfandad y
8:213 ya no seran los mismos unos tras otros, como las letras de un

trasatlntico (1)

10:104 grande de que zarpaba el trasatlntico. No, no estaba el colorado.

trasgo (1)

10:61 --Aqu no hay trasgo, ni valen textos ni

traslacin (1)

10:56 mil modos encarado con esa traslacin de lmites, segn donde venga

trasladarse (1)

2:24 iniciativa para quedarse o trasladarse. Y he aqu ahora lo

traspasando (1)

8:210 perderse; desde muy lejos, traspasando todo el cristal de un valle;

traspasndolos (1)

3:11 como si aquel mirar viniese traspasndolos, y desde muy lejos, para

trasplantarlas (1)
10:87 distintos. No es bueno trasplantarlas. Terci Lourido:

trastorna (1)

8:32 cristales. Con ello nada se trastorna. Pero, )por qu obstinarse en

trastornaba (1)

10:127 Con sus gestos tornadizos trastornaba mi cabeza, pero sobre todo

trastornado (1)

6:56 --)No estars un poco trastornado? --Podra ser. Y si

trastornando (1)

9:15 dos desvalidas, como si, trastornando el tiempo, alguna maldicin

trastornar (1)

10:56 que vienen sus espadas a trastornar el alma que pareca ms

trastornarme (1)

8:241 --Yo no le nada que pueda trastornarme--respondi la ta.

trastornarse (1)

10:103 tanto que, por no morir o trastornarse, comprendi que era mejor la

trastorn (1)

10:132 --Dime pronto lo que sabes. Trastorn las seales, pero no el da.

trastorno (2)

6:131 llegar a tales extremos de trastorno como usted dice. Lo conozco.

10:57 antes del enigma de su trastorno, y no es cosa de ignorarlas

trata (4)

5:49 o sus herederos, pues se trata de cosas muy pretritas, a

8:143 hay que partirla. )Es que se trata de una apuesta?
8:145 --Quiz se trata de una apuesta, pero hace
10:149 como cuando se trata de un naufragio. Y algunos

trataba (2)

3:6 y atropellos, y se trataba sin duda de que yo aprendiese

5:65 pregunto. Cre que se trataba de algo sencillamente

tratara (1)
 6:34 y casi felices, como si se tratara de cosa muy interesante,

tratara (1)

6:228 Lo acept. Con esto no se tratara de una solucin evasiva,

tratmonos (1)

7:83 si no le parece mal, tratmonos de usted. --Como

trato (2)

8:134 en otra parte algo del trato humano que requera su alma,
10:91 a otra buscando mejor trato, y a lo mejor te dicen: Aqu

tratos (4)

7:14 de su meditacin eran tratos que recordaba de tiempos

7:14 Bueno, segn. Y de los tratos vino a pensar en una vaca
8:42 conveniente, facilita los tratos, las noticias. Es cosa de
8:143 eso no habra riesgo en los tratos. Y alguno siempre hay. En fin

travs (7)

1:2 y claro, pues sobre l, a travs de los vidrios de la

4:16 desmantelado recinto y a travs de su ventana vi las olas
6:102 descubr que algo busco a travs de esa memoria inerte. Algo
8:32 ni me gusta. Bueno es ver a travs del aire y los cristales. Con
8:32 )por qu obstinarse en ver a travs de una pea? Sera un mal
8:164 desprendimiento, se ve a travs de tachaduras que haba
8:200 espiar un trozo de cielo a travs de su reja. Cierto, eso no es

trayendo (2)

2:7 de alguna ciudad prxima trayendo lo que se le encarga y

4:10 que se desmanda y ruge sola trayendo monstruos a la boca y

traza (2)

8:134 auditorio, y como su traza era extraa y sola llevar en

9:54 y cumplimiento de l en esta traza. Cosas todas que no eran

trazas (1)

8:172 con un hombre que, por las trazas, deba ser pobrsimo, y

trazos (1)

2:18 con ciertos jeroglficos y trazos misteriosos que hay en

trecho (3)

6:39 de su amo o alejndose un trecho para volver corriendo a su

 8:93 y del cual estaban a buen trecho. Oyendo el ruido de
10:135 y vena azorada en un corto trecho, Elosa haba desaparecido.

tregua (2)

8:219 infatigablemente, sin ms tregua que un breve reposo que por

10:128 puedes decirle: Ahora una tregua ms y volver para siempre. Y

treinta (1)

8:25 del ao mil setecientos treinta y cinco. Y camino de Rois,

tremendos (1)

10:56 furiosos dan aviso de los tremendos mpetus sin norte que

tren (2)

2:7 fresco a los campesinos o al tren que ha de llevarlo ms

10:89 a otro, hasta llegar a un tren, que an ha de andar mucho

trenzando (1)

10:101 y en prodigioso descuido, trenzando sus lucientes cabellos color

trenzarse (1)

10:16 bucles que all acudan a trenzarse. Y poda verse cuando los

trenzas (4)

7:100 y vea los ojos y las trenzas y el pecho de una muchacha

8:121 quien pudiese tirar de las trenzas, pero la voz era siempre la
8:237 que compararlo con sus trenzas. Y entre el amanecer y su
10:113 le defiende; y haba tambin trenzas de nias inofensivas, aunque

trepaban (1)

10:149 Y algunos chiquillos que trepaban por el barranco y se

trepar (2)

8:76 es corta o larga, y si debo trepar o descender. El

10:149 y se escurran y volvan a trepar, hasta que uno lleg a la

tres (7)

1:3 hasta all desde el zagun y tres despus en ngulo recto hacia
3:12 un velador que sostenan tres dragones con furiosos
3:12 historia la historia de los tres dragones que venan de parte
6:40 lo hizo entrar y salir dos o tres veces por la puerta del bal
6:119 rbol y se fueron. Eran las tres de la tarde de un da
8:25 Cuatro y cinco, nueve. Tres por dos, seis. Me llamo
 8:121 y de la cual haba partido tres das antes, un domingo,

trigales (1)

10:102 las alas y las arboledas y trigales que mueve. Mas )no lo son

triste (6)

4:3 ms de ella s que de esa triste rfaga que resuena un

5:13 --Est un poco triste --deca don Ramn--. Insista
5:91 dulcemente, con la boca muy triste y muy grande, y concluy:
8:93 Pero qued tan triste de haberla pensado que estuvo
8:193 al parecer, muy caviloso y triste. Al acercrsele el
10:113 de las nubes. No pareca triste, sino atenta a las voces ms

tristes (1)

6:203 y deportes, hicironse tristes y de mirar oblicuo. Se fue

triunfar (1)

3:6 S, l saba. Saba hacer triunfar una cometa de las veleidades

triunfo (1)

6:81 el Etctera con aire de triunfo, que a l debi parecerle

trocaron (2)

10:130 no te aflijas. Ya volvers. Trocaron mi cara y no me conoces.

10:130 mi cara y no me conoces. Trocaron la tuya y tuve miedo. Pero

trochas (1)

8:25 por ninguna, conociendo las trochas y no atemorizndose de aquel

tronco (4)

2:27 tambin como una nube o un tronco ardiendo, o como una figura
6:1 de ladrillos protegiendo el tronco, unos vestigios de parterres
8:108 cual se dio cuenta porque el tronco dej de ser tronco y en su
8:108 el tronco dej de ser tronco y en su cima se dibuj

troncos (7)

2:27 y desaparecen, y esos troncos que arden, son sin haber

2:27 que dejan de ser nubes o troncos: son nubes que aparecen y
2:27 aparecen y desaparecen, son troncos ardiendo. No es contrario a
3:11 una arboleda de que fuesen troncos las de aquellos erguidos
8:25 decirte (atrs, atrs! los troncos imponentes, los espinos
9:1 verde temblor y esbeltos troncos plateados tenan esa
10:63 en negocios de maderas. Troncos de esos que no dan abrazados
 trono (1)

10:46 oro con que podr compraros trono de marfil... --Gracias, hijo

tropel (1)

6:1 sobre todo, un desesperado tropel de madreselvas que escalaban

tropezaba (1)

8:215 y pasos tan descuidados, que tropezaba o resbalaba en los pedruscos

tropezado (1)

7:90 (Con qu gentes se habr tropezado en el mundo! Hay cosas que no

tropezarlas (1)

10:93 mismo uno que otro vieron al tropezarlas que eran muy amigos, y que

tropezaron (1)

10:93 en tal momento se besaron y tropezaron sus narices, os dir, si

tropezn (1)

5:95 Y la puerta tena un pequeo tropezn, un pequeo embarazo en los

tropiece (1)

6:3 Y bien puesto, que no se tropiece. (Al jardn, al jardn!

trotaba (1)

2:7 descalzo mar-cara-de gato trotaba muy ligero, no con la misma

trote (1)

2:10 esas preguntas. Con el trote ligero del maragato y con el

trotecillo (1)

6:80 acusado y en un ligero trotecillo se fue a refugiar en el bal

trozo (3)

6:70 en ellos al menos algn trozo de lo que pas despus, y

6:76 Apareci, en efecto, un trozo de papel en blanco que casaba
8:200 quiere volver a espiar un trozo de cielo a travs de su reja.

trozos (2)

6:92 -)Y qu me dice usted de los trozos de papel en blanco? Nada y

6:137 tarea de romper aquello en trozos ms pequeos que una brisa
 truncado (1)

8:106 tomarse por el de un rbol truncado por un rayo. Anselmo

tuercas (1)

6:31 mi pesadumbre, o de poner en tuercas y tornillos esta fugitiva y

tugurio (1)

5:76 habitacin, aunque fuese un tugurio. Uno deca: )No hay otra ms

tumbos (1)

10:70 porque anda la sangre a tumbos con los amores, y de viejo

tumulto (2)

3:6 las piedras y el silencioso tumulto del csped y las margaritas,

8:207 contrarias, con ese vago tumulto. Mas, )cundo dije

tumultuosamente (1)

6:72 empez a registrarse tumultuosamente, y luego con mucho mtodo.

tup (1)

10:113 y otras oscuras y de recio tup; y alguna de angelote, la

turbar (1)

8:165 por lo mucho que debieron turbar el nimo de Anselmo, y que

turno (2)

8:98 firme. O cambiemos el turno. S t la pea y sea yo el

8:206 de veces, eligiendo por turno esto y lo otro y lo de ms

tuteas (1)

7:79 )Quin eres t que ahora me tuteas? )Quiz un amigo ausente de

tutelar (3)

2:14 pero a la vez sumiso y tutelar, diciendo a mi padre: "S,

10:48 le ve de nuevo muy serio y tutelar guardando al pequeo y a la
10:64 todo aquello no era sino una tutelar invencin suya, o un sueo
 -U-

uf (1)

6:106 bueno y ah tendr tarea. ( Uf! (Qu animal raro! )Quin le

ltima (4)

1:4 All se despeda por ltima vez a los hermanos y se sala

7:4 razones y ninguna es la ltima. Aquella tarde estaba
7:35 se mis padres, que hasta ltima hora guardaron sus luces e
8:253 de esta gran voz, que fue la ltima: --(Andrs!

ltimamente (1)

5:28 que estaba de vacaciones--. ltimamente he visto en Alrededor del

ltimas (1)

4:2 en que se arremolinan las ltimas casas del pueblo vine a

ltimo (11)

4:8 pues era viejsima. Era el ltimo testigo de cosas tan remotas
4:12 no qued un vidrio. Y en un ltimo arrebato de defensa se asom
4:16 piedras. Fui el ltimo en salir. Era un pequeo
5:26 ao dos mil. )Vio usted el ltimo nmero de La Ilustracin?
5:27 a medias, reservndose el ltimo secreto--, adems con el
6:182 pareca un arbolito. Y por ltimo abandon el aposento del
7:4 para dar ejemplo. Y, por ltimo, ya se sabe, hay tareas que
7:4 aunque l dijese "y por ltimo", siempre hay otras razones y
8:42 sin nombre. Y, por ltimo, podemos convenir en esto:
8:73 -. Tena sus zarzas. El ltimo ser ms fuerte todava y lo
10:52 ptalos, y aqu est el ltimo. )Hacia dnde habr ido

ultrajes (1)

10:152 del ser humano con los ultrajes que recibe en su carne.

umbral (1)

8:219 y poco despus, al umbral de su casa. Los

n (1)

10:91 lo que grit yo. (Aqu vai n de Bealo!... Ahora me ro.

una (1)

6:111 A todo lo cual una ternuras y preocupaciones

nica (2)
 3:16 que hace una extravagancia nica, slo para su hijo ms
5:105 La mat. Es una posesin nica. Y ahora va usted a

nico (2)

4:1 ngulos, como si fuese el nico, el gran da, slo

7:94 y de cuyas vidas l era el nico testigo viviente que quedaba

unida (1)

6:54 en que se ve a la persona unida con su nombre. Y, claro, no

unidad (3)

2:25 de un camino en que tal unidad se confirme. Esto es cosa del

2:27 de ser doble, pero su unidad esencial qued desbordada y
6:225 y ello con la unidad de fantasa y hasta de

unido (2)

2:11 plenitud de un "ser antes", unido a la intuicin, ensoacin, o

6:68 y deseado ve se a s mismo unido con su entendimiento Dej,

unidos (1)

9:19 desgracia. E iban diciendo, unidos a otros delanteros que

unin (1)

6:68 buscarlo, de exponerse a esa unin temible, de la que no saba

unir (1)

6:234 juego o por contagio, se unir a la empresa. Ustedes no se

unirse (1)

10:112 de la frutera llegaban a unirse en su atencin con otro

universal (1)

8:249 decir, es asunto cotidiano, universal. Ya nadie se acuerda de ese

universo (3)

5:51 tomos de Costumbres del Universo para que Flix se entretenga?

5:52 un tomo de Costumbres del Universo, Los rabes en Espaa, Hongos
10:56 diciendo que es el Rey del Universo y repartiendo ttulos, y

urbana (1)

6:40 prolongacin a medias urbana de una de las calles extremas

 urbanidad (1)

7:18 cuestas y le peda con mucha urbanidad un vaso de agua. Era un

urdilde (1)

8:25 torciendo por una senda para Urdilde, y luego por otra ms

urge (1)

8:218 ahora de prisa, pues me urge llegar pronto a esa lentitud.

urgencia (1)

8:237 --Querida ta, dada la urgencia se me ocurre esto: )Quieres

usa (1)

6:161 o te pinchas. Tambin usa alguna vez las espinas para

usarla (1)

5:95 faca de marinero. No pensaba usarla, pero me dio por abrirla en

usas (2)

6:63 ella? )Y es la misma la que usas en ese menester que la que

6:67 Ya vamos entendindonos. Usas de la razn para buscarla.

uso (5)

6:62 la razn. Puedo hacer uso de ella para probarte que no

6:63 buscar la razn haciendo uso de ella? )Y es la misma la
8:124 es la primera ocasin en que uso de esta broma, declarndola
8:163 congojas, es nadera muy en uso. Pero hecho por m sera
9:54 bendice a las madres. Es el uso y la buena doctrina y lo que

usurarias (1)

8:1 para librar de ciertas usurarias polillas la hacienda familiar

til (1)

7:4 tiene cierta gracia que sea til, como la tiene que los mozos

uvas (3)

8:26 rob un racimo de uvas al amanecer, y sigui su

10:114 del seno un racimo de uvas, que tal vez le haban dado
10:114 de nios que rean y coman uvas, hasta que vacilaba y se
 -V-

va (22)

2:7 aun del simple mandadero que va con encomiendas de todos al

2:7 por entonces un hombre que va y viene, mojado de lluvia o
2:19 para comunicarlo a los pies, va la cabeza del mensajero,
5:44 reflexionar, cualquiera. Te va a dar disgustos, pero no
5:46 filosofa sin novia... As va el mundo. Y t encogindolo
5:69 se olvida por el camino. Va por alcanfor y trae azcar.
5:69 por alcanfor y trae azcar. Va por azcar y trae un pliego
5:80 hay un punto en que se me va la cabeza... En fin, ya pas.
5:105 una posesin nica. Y ahora va usted a conocerme. (Aquel
6:91 Quiz no es una tontera. Va dejando uno tras de s
6:102 que suceda algo? )Qu nos va ni nos viene con este suceso
6:194 haga el inocente. El perro va a volverse loco con esa
6:214 que son cortes. No, eso no va conmigo. Y la solucin de
7:8 de rapaz! Te vas a caer. Te va a morder el can. Esto
8:163 que an no se entiende, se va camino de entender. No
9:3 melindres. Mal alumbrado va a estar San Ramn si espera
10:37 por agua. Y el nio va, y mientras se llena la sella
10:48 dormir. Y el nio se va con la intencin de no dormir
10:91 quiz te necesiten. Y all va uno ro abajo en la canoa,
10:91 quin sabe a estas horas no va Juan lembrndose de Elosa,
10:138 decirme por dnde se va ms ana a la villa, que no
10:147 toque gobernar. Pero ahora va para largo. Antes pienso

vaca (5)

7:14 tratos vino a pensar en una vaca que haba comprado su padre
7:14 y le pas por la fantasa la vaca corniquebrada, ya con los
10:17 que tiene a su cuidado la vaca y a un nio pequeo.
10:23 dijese a sus protegidos, la vaca y el hermano pequeo:
10:48 guardando al pequeo y a la vaca. Y est deseando que ella

vacaciones (1)

5:28 de Farmacia que estaba de vacaciones--. ltimamente he visto en

vaca (4)

6:127 indiferente de la duda vaca debi impacientarle, pues

8:121 viejsima. La part y estaba vaca. Pero se desprendi de ella
8:121 As es que con aquella nuez vaca tuve en mis manos algo as
8:121 y result que estaba vaca. Me di muchas explicaciones

vaciar (1)

8:121 que yo pudiese llenar y vaciar de nuevo, sondolo a mi

vaciedad (1)

2:11 destino y suplantar la vaciedad de un antes tenebroso y nulo

 vaciedades (1)

10:135 esto y otras inevitables vaciedades dije, con un falsete que me

vacila (1)

8:98 de tenerse firme cuando todo vacila. Aydame t, Anselmo hermano

vacilaba (1)

10:114 y coman uvas, hasta que vacilaba y se caa. Alguna pescadora,

vacilacin (1)

7:82 indiferente, despus de una vacilacin casi imperceptible, pero muy

vacilante (4)

4:16 de ahumadas paredes y suelo vacilante en el que slo haba un

5:79 comenz a decir de un modo vacilante: --No s bien qu
8:115 amigo de niez, era muy vacilante. --Hay sueos tan

10:128 esos cimientos de sombra vacilante y ni siquiera sabes de dnde

vacilar (1)

6:228 a la caza y eso me hace vacilar. As, pues, amigo Muriel, le

vacil (1)

3:20 --(Flix! No vacil un instante. En una carrera

vaco (11)

6:102 ser tambin algo banal, vaco, insoportable. Concretemos.

7:18 joven, pero su rostro estaba vaco de esperanza, aunque sus
7:19 de comedia con un vaso vaco y, enseguida, con un leve
7:38 a ella por los aires, y no vaco, sino lleno de agua.
7:42 beba tan de prisa. )Eh? ( Vaco! Ni parece que fuese agua de
8:50 y no s para qu. Esto es vaco, aquello acab en esto y
8:121 algo as como un tiempo vaco que yo pudiese llenar y
8:129 terrible, un punto en el vaco de donde saco toda mi cordura
8:206 yo grite: Aqu estoy, ya vaco, ya hueco y hondo con mi no
8:247 nuez, yo con mi punto en el vaco, y otros con un vaco simple
8:247 en el vaco, y otros con un vaco simple en que se sienten

vaga (2)

2:28 forma, pero s recuerdo mi vaga perplejidad ante aquellas

8:163 Esto, hecho por gente vaga o sin congojas, es nadera

vagabundos (1)
 6:205 que puedan envidiar perros vagabundos a los de casa grande.

vagamente (3)

2:10 mito suficiente para soar vagamente mi propia respuesta o para

2:22 bosque, en su encendida y vagamente acongojada quietud, que los
2:27 con spero misterio y vagamente anticipada con soeces burlas

vagando (1)

2:19 bosque, sino en la cesta, vagando vertiginosamente por lo alto

vagar (1)

8:134 de s misma vindose vagar por los sombros huecos de

vago (4)

6:235 melanclico, sinti un vago remordimiento. Me estaba

8:207 olas contrarias, con ese vago tumulto. Mas,
8:212 sinti sobrecogido y con un vago deseo de ocultarse. Le
10:136 su aliento y el coloquio vago de sus orillas, y de la

vagos (1)

8:121 que vine a dar en recuerdos vagos, pero muy firmes, y que

vaguedades (1)

5:33 --)Dnde terminan? Nada de vaguedades. A ver, a ver, futuro

vai (3)

10:91 a rente de gritar: (Aqu vai un de Bealo! Que fue lo que

10:91 fue lo que grit yo. (Aqu vai n de Bealo!... Ahora me ro.
10:91 gritando para s: (Aqu vai Xan de Lascavia! (Por ti,
vais (1)

10:68 cuando me toque la recproca vais a llamarme seorito. Yo no

vaite (1)

10:105 mejor a un barco: -- Vaite, non che quero. Y

vaivn (1)

6:127 sus dramticas dudas. Aquel vaivn indiferente de la duda vaca

valdr (1)

8:9 en ella. Gracias. Yo me valdr sola. El sobrino

vale (1)
 8:42 Es cosa de afuera y vale mientras interesa lo de

valen (1)

10:61 --Aqu no hay trasgo, ni valen textos ni ceremonias para

valga (1)

7:90 y siempre hieren, sin que valga cerrar los ojos y dar mil

valgan (1)

8:158 ya no me queden muelas ni valgan acomodos. Anselmo se

vala (1)

5:76 slo por verla y orla vala la pena de quedarse y de

valan (1)

6:102 de algn modo, poco ms valan para mi perplejidad que si

valindome (1)

5:110 mstil de proa y lo fusil valindome de un pequeo fusil de aire

valor (3)

8:210 un miedo intacto. Y un valor que miraba de frente,

8:217 el dilogo, dbales gran valor. --Despacio,

8:235 quedarse soltero. As poco valor se da a las cosas, y no

valle (11)

7:7 Desde all se vea el valle y en l, muy pequeitos, los

7:9 los ecos y resonancias del valle y cmo hay que hacer para que
7:87 y esparcidos por el valle a muchos otros campesinos que
8:25 se abre y es un pequeo valle sin aldeas ni seal de
8:26 el sol, despunt l en el valle de su recuerdo. Y
8:44 hasta muy lejos los ecos del valle, grit: --(Anselmo!
8:89 da lo pasaron explorando el valle. Iban despacio porque el
8:121 antes, un domingo, hacia el valle del ermitao. He preguntado
8:121 He preguntado mucho por ese valle, dando seales de l y del
8:210 todo el cristal de un valle; en el bosque ms viejo, sin
9:1 cumbres, para ver el gran valle y otros montes y grandes

vamos (13)

5:34 )Dnde terminan? -- Vamos por partes. Empiezan en la

6:17 --Yo le ensear. -- Vamos, "Plinio". "Plinio"
6:67 --Bien, bien. Ya vamos entendindonos. Usas de la
6:98 un lado sobre las notas--; vamos a ver qu dice la leccin
 6:102 historiadores. Todo lo que vamos a hacer podra ser intil o
6:128 a la leccin primera. Vamos a ver, vamos a ver. De ah,
6:128 primera. Vamos a ver, vamos a ver. De ah, de lo que
6:136 )Y despus? -- Vamos a compartir la
7:79 Bueno, segn. Pero ante todo vamos por partes. )Quin eres t
7:88 calmosamente dijo: -- Vamos, pues, a las veras. Veamos lo
7:100 de lo que buscaba pens: " Vamos por captulos. Ira, avaricia
10:82 )No tenemos tierras? Pues vamos a tenerlas. Y deseguida me
10:125 muy dulcemente: --) Vamos? --No, no es posible

van (10)

2:7 sobre la cabeza cuando van tierra adentro a vender el

2:7 s con su prisa, pues ellas van volando, con su ritmo igual,
6:234 plena alianza, ustedes se van. Todo esto pareca
7:4 tiene que los mozos cuando van a una fiesta lleven una
10:46 le vea, y que al otro da van a llorar su ausencia y a
10:92 aquella la verdad. Pero ya van all muchos aos y de Juan

10:159 de una sacudida. All van por el puente del Beluso.

10:159 el puente del Beluso. All van por su caada. All van por
10:159 van por su caada. All van por laderas de Castro Barbudo
10:159 el mar otra vez. Pero ellos van a los montes natales de

vanidad (2)

5:42 nada, una pizca de vanidad en esa inmensidad de W. No se

8:16 djate conducir por esta vanidad del hbito y del supuesto

vanidades (1)

5:74 que puedan importarme esas vanidades. Yo tambin la recordaba a

vano (4)

6:75 profesional, pues no en vano soy arquelogo. Este papel

6:79 en voz alta: --No en vano somos arquelogos.
6:80 con l y dijo: "No en vano somos arquelogos", se sinti
6:205 a distinguirse. En vano don Julin extrem sus

vapores (1)

6:218 muri sofocado por los vapores? --Plinio --contest

vara (5)

5:42 darles en la cresta con la vara de medir. Ahora resulta que

8:134 sola llevar en la mano una vara de pino con penacho, un poco
10:108 y a las moscas con una vara, y que grua mucho haciendo
10:108 de aquel pueblo cuando la vara no llegaba a tiempo, deca,
10:150 de bueyes. Delante, con la vara, vena un hombre alto y

variantes (4)
 8:10 con otros pretextos y variantes, rale familiar. --Yo
8:18 y as en una sucesin de variantes espontneas, como si fuesen
8:247 anular su nulidad, somos variantes de lo mismo. T no recuerdas
8:247 un modo, A otros de otro. Variantes de lo mismo. T crees que

varias (4)

8:26 que volver sobre sus pasos varias veces, hasta que pasada otra
8:31 y otras eran por varias razones de cortesa.
8:205 otra vez el hambre. Varias hambres tengo. Una de todo.
8:219 de tener que desandar camino varias veces lleg por fin a sendas

varios (3)

5:118 me llev carretera adelante varios kilmetros, sin decir

8:1 haban transcurrido en muy varios oficios, de campo, de ciudad
8:246 --y quien dice a dos dice a varios, a todos-- le tranquilizaba.

varonil (1)

8:237 Y vindola me senta tan varonil, tan claro, que lo mismo

vas (7)

7:8 --(Diablo de rapaz! Te vas a caer. Te va a morder el can

8:117 garganta. --)Qu? ) Vas de bodas? --S, voy
8:174 si las compran. Que a veces vas de puerta en puerta, y no las
8:200 no poda an hablar solo! ) Vas a morderla ya? Espera
10:44 uno debajo... --Te vas a desnucar un da. Poco sabes
10:91 ley y quien pueda ampararte. Vas de una explotacin a otra
10:91 El sabe. T no sabes, vas a su merced. l calla y rema,

vaso (10)

1:7 un pajarillo de sol en un vaso de agua. As es que pueden

7:18 peda con mucha urbanidad un vaso de agua. Era un hombre de
7:19 y volvi a salir con el vaso de agua. Bebi el desconocido
7:19 simulacro de comedia con un vaso vaco y, enseguida, con un
7:19 lo dispar al aire. El vaso, sin romperse, fue a reposar
7:38 la mano para recoger el vaso, que vino de pronto a ella
7:41 que tena en la mano el vaso con agua, para lo cual lo
7:51 movimiento de disparar el vaso, pero en este punto el
7:63 Quiero decir que entre ese vaso y las estrellas hay mucho
8:121 Y creo que bebi conmigo un vaso de vino y que entonces me

vaya (3)

7:58 de hacerse para algo. No me vaya a creer tan interesado. Si no

10:59 a volver, por lejos que vaya. Y en jams le o palabra
10:69 no rindo tanto. -- Vaya por lo que rendira cuando

vayamos (1)

6:102 un da por su cuenta, y vayamos ahora a la leccin quince.

 vayas (1)

6:161 que por cualquier lado que vayas encuentres la guardia. Y, o

ve (13)

6:54 una luz sbita en que se ve a la persona unida con su

6:68 haba esperado y deseado ve se a s mismo unido con su
8:25 lamos. Y all lejos, se ve brillar el mar. Se ve desde
8:25 se ve brillar el mar. Se ve desde la cueva. Y en la cueva
8:164 escribir desprendimiento, se ve a travs de tachaduras que
8:233 que se oyese: --Se ve y no se cree. (Si era
8:247 dijo-- me sosiega mucho. Se ve que son cosas naturales. Y
10:36 deca. Se cree ya un hombre. Ve a la fuente por agua.
10:48 sueos. Al otro da se le ve de nuevo muy serio y tutelar
10:91 tienes un poder que el indio ve en tus ojos, pues all dentro
10:119 porque desde la altura se ve mejor. (Juan! Ya te habrn
10:159 Desde all arriba se ve el mar otra vez. Pero ellos
10:159 toda la aldea --que ya se ve--, o de un inmenso buey de

vea (5)

5:55 muy bueno. Gua Nutica. Que vea el captulo de nudos y

5:64 ese peso, la derriba, y vea luego qu alivio: la cara
7:67 es carga ligera. )Le gusta? Vea que piel ms rara. -
7:98 interesen ciertos nombres. Vea, estn por lugares, y luego
10:46 la noche, sin que nadie le vea, y que al otro da van a

veamos (3)

6:15 y amistosas. -- Veamos el bal. )Dnde est?

6:81 )Y viceversa? )T de m? Veamos ahora lo que pasa con el
7:88 --Vamos, pues, a las veras. Veamos lo que se dice ah de esta

vean (2)

6:234 sino cuando le vean alborozado y, como si

9:68 el mundo. Siquiera que no me vean las mozas de mi pueblo, que

veas (2)

10:91 sin pestaear, aunque le veas un movimiento que no

10:140 al cabo del mundo a que le veas, y si es menester que mueras

veces (46)

1:2 azul o encapotado, y algunas veces repicaba con alegre

2:7 muchos hijos, lleva algunas veces al ms pequeo, y a los
3:14 Eulalia, que para m hizo veces de abuela, lea una de
4:10 era patente, pues algunas veces se le oy, s, se le oy en
5:4 buen humor, el que algunas veces responda por l. -
5:6 --explicaba don Ramn. Otras veces deca: --Est dormido
5:55 tambin es bueno, aunque a veces ata y desata como le da la
 5:64 y canto. Naturalmente, a veces hay pasillos que se
5:69 Disparates. Sin embargo a veces cuenta cosas que parece
5:76 l s, o mejor dicho, unas veces s y otras no... -
5:78 Pero tambin he pensado a veces esto: que ella esperaba al
5:110 con que nos divertamos a veces en tirar al blanco. Si usted
6:39 intrincados dominios, y a veces, quiz para dar seriedad a su
6:40 entrar y salir dos o tres veces por la puerta del bal
6:93 algo. --S, eso es a veces la fidelidad. Don
6:102 en lo terrible que es a veces decir: y as sucesivamente?
6:102 sin destino aunque a veces me divierta, sobre todo en la
6:139 Y el hecho es que algunas veces he llegado a envidiar a
6:183 en torno al erizo, y unas veces con imprecaciones y otras con
7:5 que se pusiera el sol y, a veces, mirando la oblicua sombra de
7:7 tras de las yuntas. Y a veces corra por la tierra parda
7:42 de verdad. (Tanto como a veces se necesita! Aunque no

7:42 Aunque no siempre, claro. A veces llueve de ms. --S.

7:90 De muy malos recuerdos a veces, por no decir casi siempre.
8:26 sobre sus pasos varias veces, hasta que pasada otra noche,
8:106 hasta la cintura y a veces desapareciendo bajo el agua,
8:107 le burlaba las horas, y a veces no muy seguro de estar
8:121 mi madre, a quien vea unas veces muy vieja, y otras muy joven,
8:124 declarndola despus. Y a veces, creme, resulta fecunda.
8:130 se fue por su lado. Algunas veces se vean y hablaban de las
8:134 muy deslucido y roto. A veces demoraba el regreso.
8:174 --Hay competidores. A veces llegas a un pinar y pocas
8:174 Y eso si las compran. Que a veces vas de puerta en puerta, y
8:206 dicho s mil millares de veces, eligiendo por turno esto y
8:219 que desandar camino varias veces lleg por fin a sendas
8:247 la media culpa. Eso lleva a veces a repetir situaciones
9:54 Yo la he maldecido mil veces, pues habais de ver su
9:54 que me eches al mundo las veces que sea menester, si ese
9:65 Yo le esa historia y a veces la vendo. Que es muy hermosa
10:56 sosiego del alma, pero que a veces pueden ponerle cerco y an
10:59 de ir a la ventura, que a veces no s cundo sale y cundo
10:91 patrn." Y como a las veces tampoco hay all trabajo, o
10:113 amistoso. Algunas veces llegaba a los malecones al
10:113 nias inofensivas, aunque a veces araan, pero que, en general
10:117 a salir de mi garganta. A veces lo oigo en sueos y
10:159 y a la madre que unas veces lleva las manos juntas en

vecina (3)

10:32 Llega en este coloquio la vecina y dice: --Vena de la

10:34 Entonces le explican a la vecina, y la vecina dice al nio:
10:34 explican a la vecina, y la vecina dice al nio: --Poco

vecindad (1)

6:228 a "Plinio" de la vecindad de Volcn, sino de

vecinos (1)

10:60 todas aquellas cosas a los vecinos de ms antigua confianza, l

 vedado (1)

9:54 de cerdo, y que por serle vedado, vine a ser yo seal y

vea (15)

1:2 de la claraboya, de da se vea el cielo, azul o encapotado,

3:11 quietud en que se les vea con sus mismos gestos, sus
6:238 all don Julin y de que le vea en juego tan importante. Ms
7:7 Desde all se vea el valle y en l, muy
7:100 Y se acordaba de fiestas y vea fresqusimos regatos y oa el
7:100 del cuco en un pinar, y vea los ojos y las trenzas y el
8:88 es lo mejor. Se vea que estaba seguro, pero deca
8:89 las cimas distantes, y no vea en todo ello slabas
8:121 la voz de mi madre, a quien vea unas veces muy vieja, y
8:240 muerto a su lado, se les vea por encima del abanico. En
9:1 conocido. Y esto bien se vea desde aquella suave loma en
10:51 por los caminos se la vea sonrer levemente, como quien
10:64 muy secretas, bien se vea que todo aquello no era sino
10:95 slo la madre, cuanto ms la vea remedarse a s misma, ms se
10:118 de silencio en los que se vea toda la transparencia de su

vealos (1)

7:14 no dijo "en gloria estn" vealos en gloria y le pas por la

vean (2)

5:1 De modo que los que lo vean por primera vez se le

8:130 su lado. Algunas veces se vean y hablaban de las mieses y de

veanse (2)

3:11 All, en grave penumbra, veanse los retratos de los abuelos,

10:104 frente a los malecones, veanse tambin algunos barcos

vease (1)

4:5 de entrar. Alguna noche vease temblar la luz rojiza de un

veinte (1)

8:10 siguiera siendo igual que veinte aos antes o poco menos.

veis (2)

8:28 y nombres y sucesos, y como veis, del camino que deba seguir
10:59 la puerta muy quedo, ya veis si tiene el sentido, y que

vejados (1)

2:23 a los muertos cuando son vejados o vigilados: que estn de

 vejez (2)

4:12 a que era ya un prodigio de vejez. Antes de caer hacia el fondo

10:57 y distingue de mocedad y vejez y conoce el aroma de la

vel (1)

10:116 tola. --O mar, veo vel o mar... Un da la

velaba (2)

3:11 una leve cortesa con que velaba o atenuaba el riesgo de su

7:40 dorman en la casa y yo velaba, y era tan buena noche que

velada (1)

4:15 mucho ante aquella negrura velada por las telaraas, y acaso

veladas (1)

5:49 permita asistir a aquellas veladas. De ellas me queda en el

velador (1)

3:12 caja de msica, sobre un velador que sostenan tres dragones

velah (1)

10:91 Pero se fue mi talismn. Y velah que entonces el indio se

velar (1)

8:146 en rancios. Adems hay que velar por sus dientes, que aprieta

velara (2)

8:103 ser, y que seguramente velara tambin hasta caer rendido en

10:91 Pero adems, )sabes t quin velara tu sueo? Le miras y ves que

velas (9)

1:4 ya muy pequeitas, las velas de los bergantines.

3:10 de las gaviotas y las velas, de los mil cielos claros o
4:11 y las canciones e izaba mil velas alegres al amanecer. Los
5:24 permanecido fiel a las velas. --Ms de una vez me
5:27 con el tiempo volvern las velas. Yo s lo que digo. (Volvern
5:27 lo que digo. (Volvern las velas! Fragatas enormes que podrn
5:27 sin sentarse. Eso de las velas an dar que hablar.
10:106 aquel que desde que vio sus velas alejarse fue ya para siempre
10:118 mirase, el albor de las velas y por esta seal la maniobra.

veleidades (2)

3:6 triunfar una cometa de las veleidades del aire y de mis sobresaltos
10:94 No tanto por precaverse de veleidades, en que no soaban ms que

velero (3)

4:16 la complicada estampa de un velero y un pequeo retrato, ste de

5:24 haba sido piloto de gran velero y hasta el fin de sus
8:1 disgusto de sus padres, a un velero que le puso en ribera

veleta (1)

6:31 Parecen restos de una veleta. )A dnde habrn ido los

veletas (1)

6:31 es verdad, torres, vientos, veletas. Pero no dir usted que

velocidad (1)

5:50 fuga, con ruidoso alarde de velocidad al entrar en el pasillo y

velocsima (1)

3:20 un instante. En una carrera velocsima fui hasta sentir su mano en

veloz (4)

1:3 pasillo, y luego, muy liso y veloz, el pasamanos sobre el cual

6:141 encomendado y me haca veloz, seguro y venturoso. Me
6:232 carreras y arabescos en el veloz impulso de ir a recibirle, y
10:127 instante, ni esa autoridad veloz y bien fundada que requiere

velozmente (1)

6:238 Pero los lebreles pasaron velozmente a su lado y entonces dej de

ven (7)

6:102 a ustedes esas leyes? Como ven, la primera leccin se

7:90 gestos de la soberbia que se ven siempre y siempre hieren,
8:73 siempre, y apenas se le ven los ojos cuando detiene sus
9:20 --(Lo que ven los ojos! --No hay
9:29 desea. --(Lo que no ven los ojos! --Lo que no
9:30 ojos! --Lo que no ven se adivina. Pero callad con
10:109 de la calle: -- Ven ac, montaesa. Y le

vena (1)

6:185 cosa. Hasta que le dio la vena de correr, ladrando con mucho

vencer (2)

4:1 impaciencias que pudiesen vencer su difana dureza sealndolo

8:3 todo y me sera difcil vencer ese hbito. He administrado
 vencerlo (1)

10:127 deseo y mi resolucin de vencerlo no haba sido un rayo, sino

vencida (1)

9:1 aquella suave loma en que, vencida la senda, tocaba ya los

venci (1)

8:258 una nuez, y al fin la venci y dijo: --Por poco

vendedora (1)

10:108 montaesa. La vieja vendedora de frutas que estaba con su

vender (1)

2:7 cuando van tierra adentro a vender el pescado. Y en esa cesta,

venderlas (1)

8:172 en muchas comarcas, y de venderlas el ciento a un cuarto. De

venda (1)

5:40 a buscar un remo de los que venda, y blandindolo a modo de

vendimia (1)

10:114 le haban dado en alguna vendimia, y comenzaba a comerlas una

vendo (1)

9:65 esa historia y a veces la vendo. Que es muy hermosa y tiene

vendr (4)

6:228 donde me espera el cazador. ) Vendr usted conmigo? --S

8:206 no se quedar en no. Nada vendr a colmarlo, aunque yo grite:
8:206 con mi no perfecto. Nada vendr a colmar la sima de mi no
10:49 Dicen que si no est, ana vendr. Pero ella no

vendra (3)

8:103 quiz algunos das despus vendra a verle de nuevo. -

10:52 sera el momento en que ella vendra volando, advertida de tal
10:59 bajo entornada. Mal guiado vendra el ladrn. Si es por un poco

venecianos (1)

2:21 llevando los farolillos venecianos que ellos colgaban del cordel
 veneno (1)

4:9 el pecado del pueblo, su veneno, su escndalo. Los

venenosa (1)

6:175 --De una humilde culebra venenosa. --)Y esto? (Qu

venenosos (3)

5:52 Hongos comestibles y venenosos, una novela de Mayne Reid...

5:56 de Hongos comestibles y venenosos, sintiendo una rarsima
5:56 hermoso disfraz de algunos venenosos --(ojo! Hypholoma

venerables (1)

3:9 de la ensenada, estn las venerables cimas del Barbanza. Fue el

venga (3)

6:208 --(Busca, "Plinio"! (Busca! ( Venga! Pero "Plinio" slo

8:186 idea de un da para otro, venga la moneda, y otra y otra,
10:56 de lmites, segn donde venga a ponerse el temible cristal

vengan (3)

6:214 artificios de orquesta que vengan luego en su socorro. No s Si

10:61 ese pasmo errante. Que no me vengan con eso. Santa es como las
10:61 palabra. Nada, que no me vengan con eso. Ni eso ni mala

vengo (3)

8:28 de carnero. --Yo vengo a verle, padre ermitao,

10:2 dnde viene, seor? -- Vengo de la feria de Padrn, rapaza
10:6 viene, seora? -- Vengo de Cambados, de ver a mi hija

vena (17)

1:8 la misma manera. Y yo que vena corriendo y me acercaba a su

3:3 en das de fortsimo viento vena conmigo a los acantilados de
3:15 Mi padre iba y vena acompasadamente todo a lo
4:4 siempre algn forastero que vena de lejos en un caballo
6:43 sabia saludar, iba y vena con natural seguridad,
6:141 hasta ser como ahora. Vena muy cabizbajo y se plant a
7:53 hacia el extrao visitante vena diciendo con aire misterioso
8:121 y de grandsimos pies. Vena, slo vena. No llegaba
8:121 pies. Vena, slo vena. No llegaba nunca. Vena
8:121 vena. No llegaba nunca. Vena como el sueo mismo, y con
10:33 la vecina y dice: -- Vena de la era y de lejos vi a tu
10:50 hasta all el viento marino vena sin rodeos, sin romperse en
10:118 y peas, una blanca sombra vena corriendo hacia m, y era
10:127 sus fronteras, pero que vena de retorno hacia l, hacia
10:135 mientras yo crea que iba y vena azorada en un corto trecho,
10:150 Delante, con la vara, vena un hombre alto y reposado,
10:150 de Elosa. Y la mujer que vena un poco a la zaga, era la

venan (2)

3:12 de los tres dragones que venan de parte del mundo

10:106 sus amigos y todos iban y venan pasando la lnea del

venidas (1)

8:107 En una de sus idas y venidas al azar, pas junto a la

venido (7)

2:4 aquello, cmo haba venido, sino de dnde. --Del

2:25 en otra parte ni haber venido. ste debe ser, pues, asunto
4:4 vieja rara y miserable haba venido a ser mirada por la malicia
6:1 poda ser un jardincito venido a menos, un corralillo
8:61 --)A qu has venido, pues? --Ya no
8:249 olvido, y entrar en l ha venido a ser como entrar en mayora
10:120 una sorpresa para el recin venido. Se desprendi de m, se

venir (10)

1:6 guinda, aunque no deja de venir a cuento lo dems, pues a l

2:7 pequeo comercio de ir y venir, sea en sus tierras de Len
2:13 muy peculiar de gravedad el venir a las manos del agilsimo
8:121 )Te acuerdas? Se le senta venir en las tinieblas con pasos
8:186 El alma se aburre de ir y venir con un saco de pias a
9:1 nubes inesperadas, que venir de lejos y hacer resplandecer
10:56 con l, que tuvieron que venir cuatro hombres templados, y
10:59 duermo, hasta que la oigo venir y que atranca la puerta muy
10:96 --Ya est para venir --dijo una vez. Pero al cabo
10:117 una gaviota que al sentirla venir, y desde el mismo pedestal,

ventaja (1)

8:69 mejor manera de asirse con ventaja. Y en esto Anselmo crey ver

ventana (9)

4:6 bien asomaba su rostro a la ventana, los chicos disparaban

4:12 las piedras contra su ventana, y ya no qued un vidrio. Y

4:16 recinto y a travs de su ventana vi las olas que me eran

6:34 cielo y desapareci de la ventana. Hay que decir que
6:123 y no desde cualquier ventana. )Qu me dice usted de ese
6:141 con armadura de bronce, una ventana, una mesilla con un florero,
6:204 luna, Flix lo vio desde su ventana errar por el jardn y
7:19 sobre el alfizar de una ventana. --)Vive usted de
7:40 tan buena noche que abr la ventana. Y relucan tanto las

ventanas (4)
 3:11 ms imperio para m que las ventanas tamizadas de fluyentes
5:76 )No hay otra ms alta, con ventanas. un poco mayor? Tal vez
6:3 ciudad! Pero por las ventanas del segundo piso, y desde el
6:33 en tierra, desde una de las ventanas de la casa, una bandada de

ventrlocuo (2)

5:6 monifates. --S, es ventrlocuo --explicaba don Ramn. Otras

10:135 de mi voz las trampas de un ventrlocuo. Pero en realidad era igual,

ventura (4)

3:16 pequeo, y que halla gran ventura en sorprenderlo y aun en

8:109 en que haba una gran ventura matinal, habl con sencillez
10:59 No siendo en eso de ir a la ventura, que a veces no s cundo
10:128 estaba soando su mayor ventura y la despiertas, la expulsas

venturoso (1)

6:141 y me haca veloz, seguro y venturoso. Me dispuse a salir del

venturosos (1)

9:1 cielo adentro, hacan venturosos todos los caminos, y era

veo (1)

10:116 tola. --O mar, veo vel o mar... Un da

veo (8)

5:64 loro disecado le intriga, yo veo que le intriga porque no

5:69 y, haciendo memoria, veo que sucedieron. Pero es muy
6:31 el hierro es terco, y all veo unos hierros. Parecen restos
6:31 nervio! (El cerebro! All veo un cerebro. Es un peridico
7:29 y otra 'de eso', aunque no veo bien cmo se puede entender
8:169 dar vino sin tenerlo, y veo que se puede esparcir alegra
9:43 labia hay labios, y lo que veo es hocico y bien cumplido.
10:81 --Sea como fuere, yo no lo veo bien esto de irse en tal

ver (49)

2:24 acompaa a la posibilidad de ver, pero tambin a la de ser

2:24 ellos la posibilidad de ver, sino el riesgo de ser vistos
2:27 de azar vino a tener que ver con mi nombre y mi destino,
3:1 campesinas daba gloria ver la airosa gracia hidalga y el
3:9 que vi de lejos antes de ver otro alguno de cerca, y su
4:14 fuentes de su linaje al ver tantas caras con sus motes
5:13 -. Insista usted, seora, a ver si lo anima. Y la
5:32 en una palangana y (hay que ver dnde terminan! -
5:33 Nada de vaguedades. A ver, a ver, futuro licenciado.
5:33 Nada de vaguedades. A ver, a ver, futuro licenciado. )Dnde
5:50 gatos; habamos subido a ver el bergantn que el padre
5:50 a esa hora que no suelen ver los nios ms que a la luz
 5:123 gran descampado me pareci ver correr la sombra de un zorro.
6:1 que escalaban la tapia para ver algo de horizonte, y con su
6:3 indiferente al agravio de ver sus crines y resortes al
6:34 cabeza y an tuvo tiempo de ver el rostro ingenuo y grave de
6:68 memoria, y le sorprendi ver que la tena muy (perdida.
6:98 sobre las notas--; vamos a ver qu dice la leccin primera.
6:128 la leccin primera. Vamos a ver, vamos a ver. De ah, de lo
6:128 Vamos a ver, vamos a ver. De ah, de lo que usted dice
6:128 hecho creer lo contrario. A ver si me entiendo. Usted ha
6:141 pues me complaca mucho ver a "Plinio" ladrando a todas
6:192 --)Qu pasa? --A ver qu se hace con esto. No
6:238 se volvi de nuevo y al no ver a nadie pareci indeciso.
7:15 soado con joyas, le pareci ver torres de diamantes. Pero
7:84 importancia. )Quiere usted ver algo de esto? Tiene cierto
8:32 ni me gusta. Bueno es ver a travs del aire y los

8:32 Pero, )por qu obstinarse en ver a travs de una pea? Sera

8:32 algo nos oculta que hay que ver, y ella misma no e una
8:47 pudiera darte luz con que ver bien toda la vida que
8:69 Y en esto Anselmo crey ver a su padre desnudo ante l,
8:76 esa lidia en que me voy a ver, y que segn parece es
8:195 cabriolas de gozo se fue a ver mundo y olvid a la dama.
8:237 hermosa, que por fin pude ver a una mujer de frente, con la
8:237 adoracin con que se puede ver el mar, sin clculos de
8:237 casamiento, de una pelea a ver quin tiene razn; una pelea
9:1 de sus cumbres, para ver el gran valle y otros montes
9:1 del bullicio, dejando ver a los romeros el saludo
9:21 hay que hacer dengues. Para ver son. --Hay quien los
9:30 Pero callad con eso del ver, que fue trado por causa de
9:54 mil veces, pues habais de ver su garbo para considerar de
9:68 me hago respetar, y puedo ver el susto en una cara lozana
10:6 --Vengo de Cambados, de ver a mi hija, la que cas con el
10:50 Suba a las cumbres para ver sin orillas el remoto
10:75 --Eso es lo que hay que ver si es bueno... El
10:108 deca, sin embargo, al ver a Elosa detenida y absorta
10:117 sobresaltado. La vuelvo a ver a ella en ese instante y
10:132 Por l llorabas, y por me ver a m tan engaada,
10:143 de sus cabellos. Fui a ver al viejo mdico, el finado

vera (3)

6:39 para volver corriendo a su vera, como con la noticia de sus

10:91 monos a se mofar de ti en la vera del ro y que unos llaman
10:132 engaada, creyndolo a mi vera cuando ya no podr volver.

ver (3)

5:30 No me lo cuente... -- Ver, ver usted lo que deca. Es

5:30 lo cuente... --Ver, ver usted lo que deca. Es
5:60 Pngale usted ms, y ya ver... Antes de zozobrar lo

vern (1)

6:211 reservas que luego se vern, se opuso y dijo: -

 veras (7)

7:85 yo puedo hacer lo mo en veras. Nada se pierde." Por

7:86 cada uno a lo suyo. Yo a las veras." Las nubes aquellas
7:88 --Vamos, pues, a las veras. Veamos lo que se dice ah de
8:176 --)Es burla o veras? --Veras. -
8:177 burla o veras? -- Veras. --)Pero veras de
8:178 --Veras. --)Pero veras de veras? Anselmo
8:178 --)Pero veras de veras? Anselmo sigui con

vers (2)

8:73 llantos espantosos y no vers a nadie. Y no sabrs qu

10:140 imperio, t que puedes, y ya vers cmo te ayudo. Te traer al

verbena (1)

2:20 como farolillos de verbena. En la gran fiesta

verdad (19)

2:27 ser no habiendo sido antes? Verdad es que esas nubes aparecen y
5:76 que pudiese haber amor de verdad. Eso estoy seguro de que le
6:28 lo sacaremos de paseo, ) verdad, don Julin? --dijo a toda
6:31 colega? Todo se coordina, es verdad, torres, vientos, veletas.
6:159 deca el estudiante y, en verdad, muy feliz de que ste le
6:233 El cazador era un cazador de verdad, con zurrn, cartuchera,
7:42 Ni parece que fuese agua de verdad. (Tanto como a veces se
7:81 )Pero cul es tu nombre de verdad? --Me quedo con el
8:37 no es lo mismo. --Es verdad, no es lo mismo. Y, se me
8:98 por qu lo hice. Es, en verdad, lo que puede hacerse con una
8:121 por ah cscaras. Y la verdad es que restauraban mis
8:163 No seran, pues, en verdad, imitaciones, sino sus
9:54 Cosas todas que no eran verdad, sino cuentos ruines de
10:91 pelea, el duelo a muerte, la verdad de una vez, acabar eso. Pero
10:92 bien poda ser aquella la verdad. Pero ya van all muchos aos
10:102 porque algn zumo de verdad contienen, al menos de la
10:113 esta, por ser comedia de verdad, tenales ms atnitos. Y
10:133 pensando si sera yo en verdad, sin saberlo, el mensajero
10:145 Al menos para decir la verdad, llegado el caso. Y t me la

verdadera (1)

6:134 en la fraternidad, hacerla verdadera o matarla. --Eso es

verdaderas (1)

5:26 Ramn. Los hay magnficos, verdaderas anticipaciones del ao dos

verdadero (2)

8:1 de su alma deba ser muy verdadero--o quera l que lo fuese--y

10:128 vez, en efecto, vuelve el verdadero, ella podr contarle lo
 verdades (1)

5:64 a decir a mi mujer ms verdades que las que puede soportar.

verde (2)

9:1 y de unos abedules, cuyo verde temblor y esbeltos troncos

10:104 pintado de otro color, verde, por ejemplo, en la base del

verdes (1)

8:237 Ella tena tambin los ojos verdes, y para realzar el oro

veris (1)

10:159 desde alguna colina, veris reaparecer al viejo delante

vergenza (10)

5:50 obstante, debi darle mucha vergenza abrir la boca y frotarse los
8:198 lo natural. Pero despus da vergenza. Y llega a dar tambin
8:198 Y llega a dar tambin vergenza pensar solo. Y entonces se
8:214 Le dio una gran vergenza de ocuparse de s.
8:248 t ests hablando de la vergenza, que parece ser menos cuando
8:248 qu ha de ser menor una vergenza colectiva, si recobra sus
8:248 sus fundamentos, que una vergenza individual? )No estars
9:68 -Fuerzas que saco de mi gran vergenza. Cuando nio no la tena,

9:68 prend mi desgracia. Y la vergenza me empuj por el mundo.

9:69 --No tenga vergenza, seor, o tenga nada ms la

vera (2)

7:10 mucho. --As me vera el padre de mi padre, que

10:91 por causa de lo mismo, se vera en su cara que l ya lo

verais (1)

8:174 caras! Fuerais por ellas y verais. Nada, que muy caras. En fin,

veramos (2)

5:12 de red, en la que luego ya veramos lo que se meta. Ms grueso.

5:122 --)Y solo? -- Veramos. Seguimos andando en

verdica (1)

6:145 usted la otra, la ms verdica, con todos los datos

verja (1)

6:141 de aqu, pens. Abr la verja y me dispuse a salir. Not

 verla (5)

5:76 Crame, Muriel, slo por verla y orla vala la pena de

8:121 pero me entr gran pavor al verla y no tuve nimos para
10:52 Pero tambin era frecuente verla dejar una ramilla sobre un
10:101 que pas a caballo pudo verla desnuda y en prodigioso
10:101 Que aunque el viajero quiso verla despacio y tal vez seducirla

verle (5)

5:40 (Me alegro! (Tena ganas de verle delante! --gritaba don Ramn
8:28 --Yo vengo a verle, padre ermitao, porque me
8:103 das despus vendra a verle de nuevo. --No hagas
9:42 dara orle, si no fuese por verle. --(Quin dice labia!
10:114 pudieran tachar de querer verle las piernas, pona a los

verlo (1)

6:141 que yo haca un rodeo para verlo, "Plinio", que haba crecido

verme (2)

3:18 la sombra, sin duda sin verme, pero adivinndome. Y con

9:68 pueblo, que de costumbre de verme no me compadecen, y en cambio

veros (1)

8:111 aqu --dijo Anselmo, y al veros me detuve. Dejadme esa carga

verosmil (1)

6:81 mi espalda, pues no es muy verosmil que desde ayer "Plinio"

verse (5)

7:15 le haban perdido, y crey verse andando, muy pequeo, por

8:74 ojos, y pudieron entonces verse en ellos luminosas dudas, un
10:16 blancas, y poda verse cuando se recoga la falda al
10:16 acudan a trenzarse. Y poda verse cuando los apartaba el
10:118 el grito, que no pudiera verse desde all, si alguien mirase

versiones (1)

6:68 Segn ciertas versiones, despus de este dilogo, el

vertiginosamente (1)

2:19 sino en la cesta, vagando vertiginosamente por lo alto de la noche, sin

ves (8)

5:78 al espectro: En fin, ya ves que existe... Este es. Ahora

6:169 de la castaa... Ya ves que hay en todo esto muchos
8:121 las otras y comindolas. ) Ves? An quedan por ah cscaras.
 8:121 la que no pude partir. )La ves? Aqu est. La llevo siempre
8:180 tu oro. No me marea. ) Ves? No me marea. (Atrs, atrs!

10:91 rema, y por la noche lo ves ms grande. Y t impvido,

10:91 tu sueo? Le miras y ves que ests y no ests solo. Ya
10:91 conviene, hay que seguir. Y ves luego los monos a se mofar

vs (1)

10:115 --)A qu vs Vila, montaesa? Aqu hay

vestida (1)

6:141 un retrato de seora vestida de militar, una piel de

vestido (1)

8:27 el viejsimo ermitao, vestido, aunque no mucho, con unas

vestigios (2)

6:1 protegiendo el tronco, unos vestigios de parterres ya casi

6:128 recomponga eso, o junte sus vestigios. Eso por una parte. Por otra

vesubio (1)

6:218 en las cercanas del Vesubio para ser testigo de la

vete (1)

8:194 Csate con la dama, o mejor vete lejos, donde no te conozcan.

veterano (1)

6:233 joviales malicias de cazador veterano, y gran bigote rubio y

veteranos (1)

3:3 la costa abierta y con sus veteranos consejos, o retenindome por

vi (29)

3:9 Fue el primer monte que vi de lejos antes de ver otro

3:18 se volvi de pronto y vi que miraba hacia la sombra,
4:16 y a travs de su ventana vi las olas que me eran
5:57 en voz baja. Alc los ojos y vi que haban ido a sentarse al
5:76 lo le en ninguna parte. Lo vi. Lo vi, lo mismo que l me
5:76 en ninguna parte. Lo vi. Lo vi, lo mismo que l me vio y me
5:107 reapareci l. Le vi brillar un acero detrs de la
6:123 las circunstancias en que vi descender aquellos papeles, y
6:141 pronto cosas mas. Entonces vi las caras de mis alumnos y
6:141 carrera de "Plinio". El cual vi entonces que tena alas y me
8:121 Hasta que despert y vi que no estaba en los lugares
 9:46 --De reojillos, pues no los vi ms chicos. --Repara
9:54 cara, creyndome dormido, y vi que me miraba como cosa suya
10:22 muchos barcos, pero no vi ningn patache colorado!
10:26 importante: --Hoy vi a la loca. Me pregunt si vi
10:26 vi a la loca. Me pregunt si vi el patache colorado.
10:30 le iba a decir? Yo no lo vi. --Poco sabes del
10:33 --Vena de la era y de lejos vi a tu rapaz que estaba
10:38 el barco. --Yo no lo vi. Era bien bonitia. Anda por
10:58 saba. Perdn, mi Rey, que vi pasar barbado como rey, que
10:59 le o palabra mala ni le vi cara hosca ni desmandarse. No
10:61 que a m que soy viejo y vi mucho y recin nacida la tuve
10:104 barcos! Ms de una vez la vi llegar a la ribera y
10:114 padres. Cuando yo vi esto era por el otoo, y
10:117 o mar... Un da la vi acercarse al borde de un
10:119 si. Y, segn sali el sol, vi que era cierto y dije: hoy s
10:137 y como pas cerca vi que andaba aturdida y sin
10:142 )Por qu, Seor? La vi confusamente alejarse, seguir
10:142 aturdimiento, hasta que no vi nada por mucho que abr los

va (1)

10:149 templarse se iban por la va de las explicaciones, como

viajan (1)

1:7 se hacen de mil maneras, viajan en las nubes, son crines de

viajar (1)

3:10 claros o terribles que hacen viajar la casa, o la dejan de

viaje (8)

2:19 en direccin al trmino del viaje, hacia la casa que ya desde

3:15 a poco en la sombra, en su viaje de ida hacia la sala, y
3:18 All gir l para seguir en viaje de retorno, mas yo me qued
6:141 que yo haca un largo viaje, muy intrincado y lleno de
7:64 Ya me estaba olvidando de mi viaje. Lamento haberle molestado.
8:134 la ruta de su extrasimo viaje, y con este fin haca enormes
10:14 y azares que contar de su viaje, murmuraba: --Es
10:51 no llegaba a la ribera. Su viaje se enredaba en las infinitas

viajero (4)

7:89 mientras el siniestro viajero, muy solcito, pona ante l

8:2 Cuando lleg el viajero, y pasados los das del
10:101 a la madrugada, algn viajero que pas a caballo pudo verla
10:101 de cobre. Que aunque el viajero quiso verla despacio y tal

viajes (3)

5:80 y que ya conoca de otros viajes; me acuerdo de una muchacha

6:182 puesto a leer un libro de viajes, y volvi hacia el jardn.
9:34 suerte de cada uno. Amores, viajes, legados, vueltas que da la
 vas (1)

10:104 al menos si no le niegan vas de adivinacin para hacerse

viceversa (3)

6:81 sapiens del Canis vulgaris y viceversa? )Y qu sabe, a su vez, el

6:81 sapiens del Homo sapiens y viceversa? (Hombre, hombre, yo de ti
6:81 y cuidado que es poco! )Y viceversa? )T de m? Veamos ahora lo

vctima (1)

6:169 pero no espera a que la vctima se pinche. Pincha l. Ataca.

victoriosos (1)

3:6 desenvuelto nos enviaba sus victoriosos mensajes, no eran menos

vida (15)

2:12 mi llegada del bosque a la vida, y acaso os ayude a dilucidar

5:107 grotesco que me pas en mi vida. El loro haba guardado un
5:129 es amigo mo, de toda la vida, desde la escuela.
5:132 casa, por primera vez en su vida mi padre me dio la mano,
6:204 El erizo haba organizado su vida. Tena ya su madriguera de
7:28 o ensombrecer la fama y la vida de los inocentes. -
7:100 de mil pormenores de su vida, remontando a los aos mozos
8:47 luz con que ver bien toda la vida que acompaa a tu nombre,
8:48 No creo que haya en mi vida nada singular, digno de
8:121 otras cosas pero que aquella vida de carretero, sobre todo al
8:212 de su alma. Toda su vida se la represent entonces de
8:213 simple repeticin. Y toda mi vida podra literalmente repetirse
9:18 cuando viejo. Y que toda la vida lembres este da y, como un
10:103 el entendimiento y hasta la vida, tanto que, por no morir o
10:151 y como sin cobijo. Toda la vida se trabaja y hay sentencias

vidas (2)

7:94 muchos aos, y de cuyas vidas l era el nico testigo

10:56 este caudal de nuestras vidas, al mostrarlo esparcido o

vidrio (1)

4:12 ventana, y ya no qued un vidrio. Y en un ltimo arrebato de

vidrios (1)

1:2 sobre l, a travs de los vidrios de la claraboya, de da se

vieja (10)

3:14 la lmpara del comedor la vieja ta Eulalia, que para m

4:2 de aquello, de aquella pobre vieja, mejor dicho, de aquello...
 4:4 dos casas buenas, aquella vieja rara y miserable haba venido
4:5 pues era seal de que la vieja deba estar desvelada con sus
4:14 y subieron al altillo. La vieja moribunda an pareca querer
5:72 descubrir por all ninguna vieja arrimada al muro, porque
6:205 ya color pelambre de estera vieja. Y he aqu lo ms grave: que
8:121 a quien vea unas veces muy vieja, y otras muy joven, y otras
8:228 Sin dejar su labor, la vieja alz apenas la cabeza y
10:108 montaesa. La vieja vendedora de frutas que

viejas (2)

3:1 segn recuerdo y segn dicen viejas voces campesinas daba gloria
8:258 algunas aldeas, gentes muy viejas cuentan tambin que en aquel

viejsima (2)

4:8 haban muerto, pues era viejsima. Era el ltimo testigo de

8:121 Una tena apariencia de ser viejsima. La part y estaba vaca.

viejsimas (1)

8:65 reflejarlas, se vio que eran viejsimas, pero tan actuales como un

viejsimo (3)

6:141 no joven como ahora, sino viejsimo, aunque muy vigoroso y de

8:27 Y all estaba todava el viejsimo ermitao, vestido, aunque no
10:60 padre, pero viva l abuelo, viejsimo. Y cuando la madre haba

viejo (58)

5:74 No es jactancia. Ya soy viejo y demasiado curtido para que

6:139 con que sacude un zapato viejo --deca don Julin--. Yo no
6:139 a "Plinio" y otras al zapato viejo. Y es curioso, no hace
6:182 otras curiosidades. Un viejo revlver de tambor que haca
6:183 ser sacudido como un zapato viejo, o para retozar en amistosa

7:2 Era ya bastante viejo, pero viva con calma, sin

7:4 l no quera ser un viejo intil. Pero naturalmente,
7:4 qu ha de ser intil un viejo, aunque sea un viejo intil?
7:4 un viejo, aunque sea un viejo intil? Bien, l no quera
7:4 decir esto, sino que un viejo, aunque sea intil, tiene
7:19 Alzse el viejo, entr en la casa y volvi a
7:20 esos juegos? --pregunt el viejo con asombro. La faz
7:23 No es tan fcil --replic el viejo alegremente y deseando
7:28 como usted deca. El viejo no poda estar ms admirado y
7:41 pendiente de lo que deca le viejo y muy conforme. Hasta que el
7:41 muy conforme. Hasta que el viejo cay en la cuenta del
7:48 --No crea, no crea --dijo el viejo alegremente--, ya se maldice
7:63 --De mi respeto --repuso el viejo-- se burla cualquiera, es
7:65 nada de molestia --dijo el viejo--. )Qu prisa tiene? An le
7:85 cierto inters... El viejo guard silencio unos
7:87 crecido prodigiosamente. El viejo vio una vez ms sobre los
7:90 --dijo muy comedido--. Un viejo es un tesoro de recuerdos. De
 7:94 daba estas respuestas, el viejo pasaba las hojas, deslizando
7:96 poco ms. Pero el viejo segua pasando hojas.
7:100 --Comprendo. El viejo buscaba su nombre. Estaba
8:1 y asistan un criado viejo, ogro de los fantasmas
8:11 aquel embrollo, grit al viejo y a la muchacha: -
8:25 hace muchos aos haba un viejo. Y aquel viejo era un
8:25 aos haba un viejo. Y aquel viejo era un ermitao. Yo sabra
8:72 despus Anselmo traa al viejo las pieles de carnero y le
8:106 al sitio en que supona al viejo repitiendo aquello, y
8:108 claramente el rostro de un viejo, junto a otra cosa que
8:114 Despus se acerc al viejo, le toc apenas la frente con
8:115 de todas estas cosas a un viejo amigo de niez, era muy
8:121 sino ermitao y mucho ms viejo. Aunque, por otra parte,
8:131 franca, que era como un viejo licor con una chispa de luz
8:134 Y un da dicen que un viejo hizo callar a unos mozos y
8:135 misma. Y resulta que este viejo, acabado un discurso de
8:135 le daba derecho el ser tan viejo y tan limpio de corazn. (Se
8:135 corazn. (Se dice que este viejo fue el que tuvo ms tarde una
8:159 Anselmo se despidi del viejo, y llevaba los ojos llenos de
8:200 contigo. Y tambin contigo, viejo a quien di aquella nuez en
8:210 un valle; en el bosque ms viejo, sin profanarlo; entre los
8:227 la atnita bienvenida del viejo criado, y se fue derecho a
8:235 eres muy joven, pero tampoco viejo. Anselmo estaba

8:255 acudido la ta y el criado viejo, y que todos oyeron otra voz

9:18 de tu sentencia cuando viejo. Y que toda la vida lembres
10:61 semblante, que a m que soy viejo y vi mucho y recin nacida la
10:70 tumbos con los amores, y de viejo porque no anda, siempre hay
10:89 Terci Lourido: --El viejo dice que Juan est en las
10:114 pescadora, o un marinero viejo al que no pudieran tachar de
10:139 Pens fingir voz de viejo o de marinero para evitarle
10:143 sus cabellos. Fui a ver al viejo mdico, el finado don Flix-
10:150 estuvo cerca, se vio que era viejo y que su majestad era de
10:153 el cuerpo de su hija, y el viejo era ya como el canto llano.
10:156 de asirla, y lo mismo el viejo. Los que estaban en torno,
10:158 a la muerta. El viejo hizo girar el carro y
10:159 colina, veris reaparecer al viejo delante de los bueyes, y a

viejos (5)

4:10 escndalo. Los ms viejos saban que haba sido muy

4:11 aquello. Ni los ms viejos recordaban plaga semejante.
7:4 nunca est de ms que los viejos hagan algo, sobre todo
7:35 decir que no es cosa de viejos y que ya estoy de ms en
10:91 que no acuerdan ya los ms viejos. All estn, tranquilos,

viendo (6)

4:1 El recuerdo es pequeo y, viendo la seriedad con que me

6:185 de jugar a otra cosa. Viendo el chapn bordado lo tom en
8:197 unas nubecillas muy altas y viendo la luz y la sombra que les
8:198 encontr hablando solo. Y viendo llegar a otro que tambin
10:91 uno ro abajo en la canoa, viendo al indio remar de da y de
10:131 buscando qu decir. Y viendo ella mis titubeos, se acerc
 vindola (2)

8:198 rer de gozo anticipado, vindola nacer sola, pero poblando ya

8:237 sino simple hermandad. Y vindola me senta tan varonil, tan

vindole (3)

3:18 mas yo me qued inmvil, vindole marchar hacia la plena luz.

6:235 que mir a don Julin y vindole sonrer, pero un tanto

10:47 --dice entonces la madre, vindole lgrimas en los ojos--. Es

vindolos (1)

10:93 de hechura que en vindolos juntos se deseaban las bodas.

vindome (1)

10:139 Murmur algo en voz baja, y vindome en ese ensayo de templar la

vindose (3)

6:38 fingida, pues sonrea de s vindose en tal faena--por si alguien

8:134 no asustarse de s misma vindose vagar por los sombros huecos
10:58 Y como para esto, ella vindose hacer a s misma tan

viene (11)

2:7 entonces un hombre que va y viene, mojado de lluvia o salpicado

2:19 CESTA: La cesta viene por los aires y su vuelo es
5:110 leer los peridicos. Y ahora viene el segundo crimen. )Usted
6:102 de lo que sigue, de lo que viene siguindose siglo tras siglo
6:102 algo? )Qu nos va ni nos viene con este suceso o con el
8:186 a cuestas. Para esto no se viene al mundo. Nadie me pide ms
9:68 en una cara lozana cuando me viene el repente de gruirle un
10:1 --)De dnde viene, seor? --Vengo de la
10:5 estatuas. --)De dnde viene, seora? --Vengo de
10:56 all. Pero si es pacfico y viene por el camino con su banda
10:61 pone respeto. Y ms cuando viene y me acaria sin decir

vienen (6)

8:169 Y que estas onzas de oro vienen a mis manos de un modo que
8:247 y de las interpretaciones vienen conductas, y de stas vienen
8:247 conductas, y de stas vienen interpretaciones. Es un
9:69 De muy entoadas vueltas vienen los linajes. )Quin sabe
10:56 las ha sentido, hasta que vienen sus espadas a trastornar el
10:95 y de las tormentas que vienen monte abajo, o por los

viento (19)

2:13 ramita seca. Todo ello sin viento ni otras causas mecnicas,
3:3 y en das de fortsimo viento vena conmigo a los
 8:25 de aquel rumor del viento en las ramas altsimas, ni
8:88 "quiz" por no empujar al viento. El resto de aquel
8:116 deseo, tambin lo es ese viento que ahora pasa entre los
8:116 hondonada, donde aquel gran viento, que a juzgar por las nubes
8:121 navo que descansa en el viento y con su proa ahuyenta los
8:208 llegar un da, un luminoso viento al que no importen las
8:209 mis cenizas y ya ni ese gran viento luminoso reclamo. Basta un
8:210 cielo y agua se miran, donde viento y ola se ajustan, donde vuelo
10:6 con el susto. Siempre el viento anda loco a rente de esa isla
10:16 cuando los apartaba el viento. Ms all del
10:50 mar, pues hasta all el viento marino vena sin rodeos, sin
10:50 la barbilla y entonces el viento comenzaba a cantar en su
10:52 quedase de repente parado el viento o por cualquier otro signo.
10:102 otro modo son retrato del viento las alas y las arboledas y
10:104 ligersimas, galgos del viento y de las olas y que, no
10:113 ser de la hermandad del viento y del peligro y de los
10:137 algo que los trajines del viento mudasen el nublado, volv a

vientos (3)

6:31 )A dnde habrn ido los vientos que la movan? (Hierros, qu

6:31 coordina, es verdad, torres, vientos, veletas. Pero no dir usted
10:57 de las estrellas y los vientos y distingue de mocedad y

vientre (1)

9:54 que estando yo en su vientre tuvo antojo de cerdo, y que

vieron (2)

6:232 lebreles, los cuales, de que vieron a "Plinio", hicieron

10:93 lo mismo uno que otro vieron al tropezarlas que eran muy

viese (3)

2:22 la vista, aunque nadie los viese ni nada concreto los

5:58 abrir un boquete por donde viese lo difcil que es medir el
6:82 en gran alborozo, como si viese al fin que haba hecho muy

vigilada (1)

2:23 aunque no hubiese cirios, y vigilada aunque no hubiese nadie

vigilados (1)

2:23 muertos cuando son vejados o vigilados: que estn de cuerpo

vigilancia (1)

10:128 a su deseo. Crea en la vigilancia de las estrellas que guan a

vigilante (2)
 2:23 nadie alrededor. Pero no vigilante, no despierta, ni tampoco
5:76 Digo que l estaba all, vigilante y adusto, pero adems ella no

vigoroso (2)

6:141 sino viejsimo, aunque muy vigoroso y de imponente alzada. Yo

8:68 el suelo. El ermitao, seco, vigoroso, y con la piel no menos

vila (1)

10:115 --)A qu vs Vila, montaesa? Aqu hay moito

villa (5)

2:7 Pues bien, en mi villa natal, que es de marineros,

8:130 y de algunos sucesos de la villa, muy apaciblemente.
10:11 --Voy cara a la villa. )No vio en la ribera un
10:18 --)Estuviste en la villa? )Fuiste a la ribera? )Estaba
10:138 dnde se va ms ana a la villa, que no soy de aqu?

vine (7)

2:7 como al de un mirador As vine yo en la cesta del maragato,

2:9 all me trajeron Mas )cmo vine al bosque? )Cmo y de dnde?
4:2 las ltimas casas del pueblo vine a desembocar en una
4:13 me echaron, a esta huerta vine. Juana Rial, limonero florido
8:121 fui por esa senda que vine a dar en recuerdos vagos,
9:54 y que por serle vedado, vine a ser yo seal y cumplimiento
10:91 como lo cuento. Bueno, yo vine a casar aqu, pero soy de

viniendo (1)

3:16 uno de aquellos amaneceres, viniendo de all, de la noche

vinieron (3)

3:12 su embajada, y sus fauces vinieron a ser as las del remoto

4:11 de los chicos. Pero vinieron tiempos de mucha hambre para
10:92 risa y el poder del cuento, vinieron todos a estar muy avenidos

viniese (3)

2:7 espera inocente, hasta que viniese el maragato a buscar alguno-

3:11 como si aquel mirar viniese traspasndolos, y desde muy
8:74 un luminoso mar de dudas que viniese rodando, lo cual era un modo

vino (26)

2:Heading De cmo vino al mundo Flix Muriel

2:27 singularsima de azar vino a tener que ver con mi nombre
4:1 por decir, pues ms bien vino sin distancia, como de un
4:11 que haca correr el vino y las canciones e izaba mil
5:5 aquel de la chistera que vino una vez con los monifates.
6:33 en el aire tranquilo, vino hasta dar en tierra, desde
 6:76 y coleando muy mansamente vino a buscar sus festejos y a
6:182 o escaleras abajo. As vino desde la buhardilla hasta el
6:219 --contest. Y entonces vino el perrillo muy
6:223 Y as fue cmo "Plinio" vino a parar al que he dado en
6:225 seor del mundo. Hasta que vino un erizo y e] imperio, flor
7:14 segn. Y de los tratos vino a pensar en una vaca que

7:14 roto un cuerno. Y de ah vino a recordar los animales que

7:38 para recoger el vaso, que vino de pronto a ella por los
8:65 as miles de aos hasta que vino aquel tiernsimo csped a
8:106 penitencia. Y de este modo vino a parar a la ribera de aquel
8:121 que bebi conmigo un vaso de vino y que entonces me dijo algo
8:134 o dos junto a unas cubas de vino, luego creca el agreste
8:166 eran muy limpios, y el vino sonaba ya como buen vino,
8:166 el vino sonaba ya como buen vino, antes que lo dijese el
8:168 Se habl del vino, y luego de las cosas que
8:169 pues no se puede dar vino sin tenerlo, y veo que se
8:182 tacaa clientela de Miato vino a saber que andaba el demonio
8:198 esta idea peregrina: "No vino a los hombres el hbito y
9:3 --No piensan ms que en el vino y los melindres. Mal
9:53 Hzose gran silencio, vino ms gente, y el portentoso

viador (5)

8:166 que habiendo socorrido a un viador que pasaba grandes apuros a

8:167 es an de la casa --dijo el viador. Se habl del vino,
8:168 y, segn le oa, el viador pareca ir madurando el suyo.
8:171 palabra, pero en sus ojos el viador vio que no haba ofensa,
8:200 no puedo? Ah, hidalgusimo viador, deb hablar contigo. Y

vias (1)

5:1 qumicos y sulfato para las vias), don Ramn tena un loro

vio (24)

5:76 Lo vi, lo mismo que l me vio y me temi, aun cuando yo no

6:80 Pero "Plinio", desde que vio que su amo buscaba papeles y
6:204 de la luna, Flix lo vio desde su ventana errar por el
6:207 Y un da se le vio en el ambiguo corralillo
6:242 de un disparo, y Flix vio claramente que don Julin
7:87 prodigiosamente. El viejo vio una vez ms sobre los surcos
8:26 esto y, no sin cierto pavor, vio que se haba alejado mucho
8:65 algo muy sorprendente. Se vio que el cielo era en aquella
8:65 mansa a reflejarlas, se vio que eran viejsimas, pero tan
8:107 y a medias cauteloso, y vio todava al ermitao inmvil.
8:134 caminos. Y finalmente se le vio en una lejana romera

8:171 pero en sus ojos el viador vio que no haba ofensa, sino
8:197 ms, pero de pronto Anselmo vio que se movan, y que era su
8:245 La ta Berta le vio palidecer y ella misma se
8:257 Aunque no se vio a nadie. Y en
9:59 la cabeza al or esta voz, vio cerca de s al de los brazos
10:11 --Voy cara a la villa. )No vio en la ribera un patache
10:52 signo. As alguna vez se la vio llegar a un punto de una
10:95 y bienvenida los que ella vio enterrar, y que estaban all
10:95 De modo que an se la vio luchar por mantener aquellos
10:106 aquel que desde que vio sus velas alejarse fue ya
10:118 la maniobra. No s si lo vio desde all Elosa o desde
10:150 once de la maana cuando se vio llegar por la playa un carro
10:150 que, cuando estuvo cerca, se vio que era viejo y que su

vio (1)

5:26 del ao dos mil. ) Vio usted el ltimo nmero de La

violencia (2)

8:196 como si aquella inesperada violencia fuese ese torbellino que

8:215 apresur su marcha con tal violencia y pasos tan descuidados, que

violento (1)

2:19 recibiendo su impulso nada violento, y entendindolo para

virs (1)

10:155 --E ben, mia filla, virs con ns. Y empez a

virtud (3)

2:11 ese privilegio a su ntima virtud mitolgica para cumplir

8:213 literalmente, pues de la virtud de un instante ahondado,
10:121 hacen lucir su ahorro como virtud; ni de su prodigiosa renuncia

virtudes (1)

7:14 nombres y con las maas y virtudes de cada uno. Y los tiempos
visible (2)

7:7 algn colorn que la haca visible. Claro, era un nio. -

8:197 era su propia espontaneidad visible en el aire lo que se dibujaba

visibles (1)

6:101 hizo una larga pausa con visibles muestras de melancola. Luego

visillos (1)

6:41 tena un balconcito con visillos y una gran mesa con muchos

visita (3)

3:11 Y cuando haba una visita y llegaban a casa voces

6:110 irs, cundo se acabar esta visita? No se te ocurre nada, pero
8:2 se engalan como para ir de visita, tom el negro abanico y la
 visitante (3)

5:5 --exclamaba entonces el visitante o cliente. Habla sin abrir

7:53 de nuevo hacia el extrao visitante vena diciendo con aire
7:107 la vista. Pero el extrao visitante haba desaparecido. (Y el

visitantes (1)

3:11 vez mirando absorto a los visitantes, pero del otro lado, en el

visitas (2)

3:11 estaba la sala de las visitas y los homenajes. All, en

6:28 --Le haremos visitas, lo sacaremos de paseo,

vista (11)

2:22 sentido: con riesgo y a la vista, aunque nadie los viese ni

5:93 vous, monsieur. En vista de que no era a l a quien
6:102 al menos desde el punto de vista de la historia pura, que no
6:182 peligro! En vista del peligro Faustino guard
7:94 deslizando al vuelo la vista sobre los nombres, y apenas
7:107 segn. Y levant la vista. Pero el extrao visitante
8:82 all. Es cuestin de vista. Pero lo otro... --Lo
8:105 las armas. Cuestin de vista. "Y de brazo", se dijo a s
8:195 cuanto Miato lo perdi de vista, recogi las monedas, y dando
10:97 llamar. Y como en vista de eso y por complacerla se
10:158 all los perdieron de vista cuando al llegar al declive

visto (15)

1:8 estoy seguro de haber visto, all en sus adentros,

2:24 pero tambin a la de ser visto. Y en el lugar del rapto,
4:16 de la fiesta. Yo haba visto el mar y el cielo y haba
4:16 el mar y el cielo y haba visto las palomas y los ojos de un
4:16 y los ojos de un buey. Haba visto aquellas grandes olas
4:16 deslumbrantes. Las haba visto, pero ahora me miraban ellas
5:28 vacaciones--. ltimamente he visto en Alrededor del Mundo un
5:44 no importa. (Dnde se ha visto! (Un filsofo sin novia!
5:80 hermossima que haba visto all y que nunca supe bien
6:81 de libro y hueso ha visto un perro. Homo sapiens,
6:228 pues es cruzado. Lo ha visto un cazador amigo mo y
9:15 Aunque ya haban visto al de esta splica, la voz
10:91 conozco. Y nadie sin haber visto esas espesuras puede
10:121 saben nada los que no han visto nacer a Afrodita ni la suean
10:127 y en litigio. Me haba visto en los declives del deseo y

vistos (1)

2:24 ver, sino el riesgo de ser vistos cuando todava no dominan el

vitalidad (1)

2:26 en que se cobija con su vitalidad primera, y respondindose a

 viuda (2)

8:237 Y adems pronto seras viuda. As, pues, mi pregunta

8:237 ms: )Quieres ser mi viuda? Lo curioso es que

viva (10)

2:12 Creo tener bastante viva la memoria de lo que yo

5:12 pero no disecada, sino muy viva, diligente y locuaz. Era la
6:102 busco, s, y es la memoria viva, aunque pueda matarme.
7:35 no puedo decir que viva de eso, ni que otros vivan
7:35 nios. )Cosa de nios que yo viva o que viva usted? -
7:35 de nios que yo viva o que viva usted? --El vivir,
7:58 juego, a fe, aunque no viva de l. --No es un
8:25 castillos de monte en piedra viva. Y en esa piedra viva hay
8:25 viva. Y en esa piedra viva hay una cueva. Y cerca mana
10:95 aquellos signos de estar viva, y slo la madre, cuanto ms

vivan (2)

7:35 viva de eso, ni que otros vivan de este menester mo. Slo es
7:40 de nios que estos nios vivan, muy grande ha de ser la

vive (4)

7:20 de una ventana. --) Vive usted de esos juegos? -

7:31 parte. --O sase: si vive --dijo el campesino muy
7:35 A la pregunta de si vive )responde "cosa de nios"?
7:42 risa. --Pues si no vive de eso, bien podra vivir. Se

viven (1)

10:113 acrbatas y a todos los que viven del riesgo y de sus gestos y

viva (5)

7:2 Era ya bastante viejo, pero viva con calma, sin prisa de
7:35 le pregunt que si usted viva, no si yo vivo. Y usted dice
8:17 Haca mucho tiempo que viva de ese modo, pero sin darse
8:172 de preguntarle supo que viva de recoger en los pinares

10:60 Haba muerto el padre, pero viva l abuelo, viejsimo. Y

vivido (1)

8:213 inalterable. Pero la que he vivido es ya un texto inalterable y

vivienda (1)

6:117 este no habr que arreglarle vivienda. )Qu se hace? -

viviendas (1)
 8:1 en medio y algunas blancas viviendas alrededor, segua morando la

viviendo (1)

8:129 saco toda mi cordura para ir viviendo. Entonces se

viviente (1)

7:94 l era el nico testigo viviente que quedaba. --Lee

vivi (1)

7:35 ley a las cosas de que uno vivi. No voy a decirle a esta

vivir (9)

4:4 que no hay nadie. De vivir tan sola en su casita

6:108 bichos ya tiene derecho a vivir. (Ala, pronto, al jardn, al
7:29 segn, porque se puede vivir sin vivir de eso, y de eso
7:29 porque se puede vivir sin vivir de eso, y de eso se puede no
7:29 de eso, y de eso se puede no vivir. No s si me explico. Quiz
7:36 que viva usted? --El vivir, simplemente. -
7:42 no vive de eso, bien podra vivir. Se ahorran norias y fatigas
8:3 Muy poco necesito para vivir. Poco ms que pan y cebolla,
8:212 y desdecirse, o volver a vivir exactamente igual, a decir

vivirei (1)

8:222 rey, cuco rey, )cntos anos vivirei? A lo que el cuco

vivo (10)

4:1 recuerdo poda parecerme vivo y oportuno, sino todos

5:1 como si fuese un loro vivo y pudiera escaparse. De modo
5:72 fin, se aquiet en lo ms vivo del relato, pues ambos
7:25 preguntaba usted, seor, si vivo de eso. Son dos preguntas.
7:27 las dos partes, una es 'si vivo', y la otra, de eso', o de
7:29 --Est bueno. Claro, una 'si vivo' y otra 'de eso', aunque no
7:29 'de eso', sin el otro, 'si vivo'. Pero, claro, segn, porque
7:35 que si usted viva, no si yo vivo. Y usted dice cosa de nios.
8:186 malos sueos, me reconsumo vivo. Anselmo estaba
10:123 bellsima y sois la una el vivo retrato de la otra.

vivos (1)

10:95 sin que la acompaasen los vivos ni los muertos, desvanecerse

vocacin (3)

6:1 tal vez un patio con cierta vocacin de corralillo. Haba, desde
6:102 y ya senta flaquear mi vocacin, hallndola sin destino
6:228 en gozoso Zig-zag, segn la vocacin de su raza o de alguna de

voces (12)
 1:7 en l, pues era como las voces familiares y alegres, cada
3:1 y segn dicen viejas voces campesinas daba gloria ver
3:11 visita y llegaban a casa voces forasteras, hermossimas
3:11 forasteras, hermossimas voces de seoras rancias, entre
6:14 oyeron luego las otras dos voces, y stas alegres y amistosas
6:141 muy intrincado y lleno de voces que an me suenan, y cuyos
7:87 sus nombres. Y oyendo las voces agrestes que daban a sus
7:110 un rgano de preciosas voces, pues el que haba estaba ya
8:200 se multiplicaron mis voces, grit, me enternec, me
8:258 se haba desatado en tales voces, all en la montaa un
10:113 triste, sino atenta a las voces ms confidenciales con que se

10:114 volvan locos y fingan mil voces de lisonja y de mendigo

volado (1)

7:41 El mgico pareca un poco volado y haca lo posible por hacer

volando (2)

2:7 con su prisa, pues ellas van volando, con su ritmo igual, para
10:52 momento en que ella vendra volando, advertida de tal

volante (1)

6:177 --Ms respeto. Es un ciervo volante. Un escarabajo de especie

volar (1)

6:182 quedarse casi inmvil hasta volar sbitamente por un pasillo o

volcn (4)

6:218 aquel historiador, el del volcn..., aquel que, queriendo

6:221 --volv a decir. Y el del volcn volvi a festejarme. Se
6:224 de "Plinio". -- Volcn... Le gustara ese nombre a
6:228 "Plinio" de la vecindad de Volcn, sino de encomendarlo al

volcarla (1)

10:91 que hicieras dormido podra volcarla. Pero adems, )sabes t quin

voluntad (4)

8:16 todo el mundo, pero sin otra voluntad de su parte que la de

8:169 s. Pienso que es vuestra voluntad arruinaros, y me disgusta ser
8:247 sin que se esconda la voluntad ni se cierren los ojos, de
10:95 Esa gracia exterior de la voluntad para ponerse lmites e

volvamos (1)

6:225 con la fbula! En fin, volvamos ahora al aspecto jurdico. Yo

 volver (12)

3:18 el de la muerte. Saba ir y volver... Y entonces hice algo que

4:7 vez sala de su casa para volver con un hatillo de lea o
6:39 o alejndose un trecho para volver corriendo a su vera, como con
6:100 inevitable. Y lo mejor es volver a la leccin primera.
6:102 --S, lo mejor es volver a la leccin primera. Y esto
6:102 leccin primera. Y esto de volver es un decir, pues no es
7:53 --)Para qu? Y al volver de nuevo hacia el extrao
8:26 y largo, y tuvo que volver sobre sus pasos varias veces,
8:200 del calabozo y ya no quiere volver a espiar un trozo de cielo a
8:212 desvivirse y desdecirse, o volver a vivir exactamente igual, a
10:59 y bien que atina siempre a volver, por lejos que vaya. Y en
10:132 a mi vera cuando ya no podr volver. Me estremec

volver (1)

10:106 presagios el de Juan, el que volver. Todos eran sus amigos y

volvern (2)

5:27 -, adems con el tiempo volvern las velas. Yo s lo que digo

5:27 velas. Yo s lo que digo. ( Volvern las velas! Fragatas enormes

volvers (1)

10:130 vuelto, no te aflijas. Ya volvers. Trocaron mi cara y no me

volver (2)

6:75 era pues una pista. Maana volver al jardn. Y as lo

10:128 Ahora una tregua ms y volver para siempre. Y si alguna vez

volvera (3)

7:58 suspendera este palique y volvera a mis habas, si es que las

8:198 procuraron entenderse. Y as volvera a nacer un idioma si por
10:46 mundo. Y pasados los aos l volvera muy recio, sonriendo,

volverme (1)

6:189 Yo soy la que deba volverme loca y descansar. Pero no.

volverse (3)

3:18 tampoco mucho, y fue que al volverse de nuevo mi padre hacia la

5:76 hecho una reverencia y, al volverse, su rostro era ya otro. Pero
6:194 el inocente. El perro va a volverse loco con esa alimaa. (Muy

volv (5)

3:13 y no s cmo fui ni cmo volv. Sin duda por los aires.
 5:74 de ruta y en dos aos no volv a tocar en Amberes. As es
5:110 ni pudiera chistar, y volv al barco. Al da siguiente
6:221 --Plinio, Plinio -- volv a decir. Y el del volcn
10:137 viento mudasen el nublado, volv a descubrirla, y como pas

volva (7)

5:76 dando rdenes, o en cuanto volva la espalda. La primera vez lo

6:183 a cualquier tentativa suya, volva el otro con muy suave
6:185 un rastro de sumo inters volva a alejarse, mostrando as que
7:102 aldea. Alguna vez volva de pronto una pgina y
7:104 quiz no tanto. Y volva a lo suyo. Por fin
8:134 trajinantes o pastores, volva a su casa maltrecho,
10:118 centelleaban las estrellas, volva yo de la ciudad de Arosa, en

volvan (4)

1:4 al
encuentro de los que volvan de ciudades lejanas y
10:107 navegacin de altura y volvan con muchas castas de
10:114 con lo cual los nios se volvan locos y fingan mil voces de
10:149 barranco y se escurran y volvan a trepar, hasta que uno lleg

volviendo (3)

5:74 tambin, querido Muriel. Volviendo, pues, al caso, y para

6:69 Pero este es otro asunto. Volviendo, pues, al personaje
6:131 Buen chico. Y ahora, volviendo a mis escrpulos sigo dudando

volvieron (5)

5:72 vivo del relato, pues ambos volvieron a sentarse. De esta vez no
6:220 Pero al rato volvieron a preguntarme: )Cmo deca
6:245 Flix. Y los dos se volvieron hacia la ciudad. Era una
8:69 una alternativa del combate volvieron a estar de pie y separados,
8:253 sus ojos y de pronto volvieron de muy adentro acompaados

volviese (1)

10:52 una brizna. De modo que si volviese el hombre, podra decir: -

volvi (20)

3:18 en la estancia iluminada, se volvi de pronto y vi que miraba

5:72 arrimada al muro, porque volvi a sentarse muy tranquilo. Mas
5:72 contar aquello sentado, volvi a ponerse en pie, y mi padre
5:76 al sentirse observado volvi a hacerme desde el fondo del
5:89 aire muy humilde y luego volvi a levantarla y dijo:
6:70 dndose cuenta del absurdo volvi a guardarla. Pero en seguida
6:84 En seguida don Julin volvi a su aposento, hizo una
6:84 supona extremo de su cola y volvi a pensar: --Parece
6:141 gruidos. De pronto se volvi y fue corriendo furioso
6:182 leer un libro de viajes, y volvi hacia el jardn. Iba para
6:221 a decir. Y el del volcn volvi a festejarme. Se celebr el
6:238 iba muy feliz y matinal. Se volvi una vez alzando la cabeza
 6:238 tan importante. Ms lejos se volvi de nuevo y al no ver a nadie
7:15 diamantes. Pero enseguida volvi los ojos a la sombra que muy
7:19 el viejo, entr en la casa y volvi a salir con el vaso de agua.
7:57 ms? Para nada. Y volvi su cara a resplandecer como
8:1 hizo por sujetarla, y as volvi a su pequea ciudad natal
8:97 no puedo recordar! Volvi a mirar al ermitao como
10:120 de lgrimas. Y, de pronto volvi a abrazarme. Entend
10:142 que andaba extraviada, y volvi a ocultarse. Me pareci or

voulez (1)

5:106 --Asseyez vous, monsieur. ) Voulez vous quelque chose? Depuis

vous (8)

5:81 dames, passez. En avant s'il vous plait. Merci beaucoup. Au

5:83 --En avant s'il vous plait. --Sigo
5:92 --Mais pas vous, monsieur. En vista
5:94 et dames. En avant s'il vous plait. )Usted ha
5:96 dames, passez. En avant s'il vous plait. Aquel remedo
5:106 . --Asseyez vous, monsieur. )Voulez vous
5:106 vous, monsieur. )Voulez vous quelque chose? Depuis
5:106 est morte... Mais pour vous il-y-a toujours quelque
voy (15)

2:19 de mi sorpresa, donde yo voy sin otra iniciativa que mirar

2:27 borrarlo despus, diciendo: " voy a hacer un crculo"--antes
2:27 el crculo que justamente voy a hacer--, y "esto que he
6:48 --Si es en lugar conocido, voy casi derecho. Me conduce el
7:35 cosas de que uno vivi. No voy a decirle a esta tierra "ah
8:5 dijo: --Perdonad. Me voy con la seora, si ella no
8:7 dijo: --Yo tambin me voy con la seora. Pero la
8:11 --Yo tambin me voy --dijo para resolver con una
8:76 para esa lidia en que me voy a ver, y que segn parece es
8:76 que habis empezado. Pero si voy con maza y es intil, su peso
8:118 de bodas? --S, voy de bodas. -
10:11 no me importa? -- Voy cara a la villa. )No vio en
10:93 y cudamelo bien mientras voy a un mandado". Y en lo
10:138 --(Seor hombre! No s si voy bien. )Podra decirme por
10:159 cada vez ms adentro, y yo voy siguindoles, siguindoles,

voz (44)

1:7 corbata, a doa Mara la de voz quebrada, muy llena de

2:13 como lo es hablar all en voz alta, o simplemente por
3:11 manos plidas, pero sin voz y sin aquel rumor ligero que
3:18 adivinndome. Y con una voz jocunda, de un poder
4:6 autorizados por la voz popular o como si prestasen

4:10 le oy, s, se le oy en esa voz que se desmanda y ruge sola

5:57 y don Ramn hablaban en voz baja. Alc los ojos y vi que
5:66 bajando un poco ms la voz. --Ha cumplido los
5:70 don Ramn alzando la voz. --(Mucho! --contest
5:76 Era bellsima. (Y qu voz! Crame, Muriel, slo por
 5:80 Pero oigo entonces una voz femenina, que por las
5:80 dije sta es ella. La voz pareca algo desmejorada,
5:80 pero no apareca nadie. Y la voz insista: --Messieurs
6:6 Esto lo deca una robusta voz de mujer, y otra ms grave,
6:12 era un profesor el de la voz distinguida--comenz a rer,
6:78 y dijo a "Plinio" en voz alta: --No en vano
6:94 mano a Flix y le dijo en voz baja: --Mozo, estudie
6:104 Oase de nuevo la erguida voz de la hospedera y en seguida
6:107 --Un amigo --responda una voz juvenil pero destemplada, tan
7:9 hay que hacer para que la voz se abra paso en la brisa,
7:11 de all abajo, su propia voz infantil aliada con otra
7:105 Por fin dijo en voz alta: --Creo que ya
8:44 y de pronto, con una gran voz inesperada y profunda, que
8:95 y a causa del sollozo su voz, aunque desbaratada, era
8:105 aquello era un eco de otra voz. Y cuando por fin se apart
8:106 de brazo!" Aquella voz que slo l poda or se le
8:121 como una ola o como una voz lejana que se extingue. E iba
8:121 aos. Y oa otra vez la voz de mi madre, a quien vea
8:121 de las trenzas, pero la voz era siempre la misma y sin
8:200 qu no puedes?--deca ya en voz alta--)O ser yo el que no
8:201 oy de nuevo su propia voz y la dej fluir: Un
8:215 ni de nadie! grit con una voz desconocida, ms luctuosa y
8:234 juicio! Y luego en voz alta y casi sonriente,
8:253 acompaados de esta gran voz, que fue la ltima:
8:255 y que todos oyeron otra voz con ecos de montaa que
9:15 visto al de esta splica, la voz fue sorprendente y sacudi
9:59 la cabeza al or esta voz, vio cerca de s al de los
10:52 anhelosamente, y con la voz dulce y spera del amor y de
10:56 los hierros, y que su voz era ms fuerte que un clamor
10:131 su adivinacin, dijo con la voz alterada: --Dime
10:135 haberse apoderado de mi voz las trampas de un ventrlocuo
10:139 aqu? Pens fingir voz de viejo o de marinero para
10:139 siniestro. Murmur algo en voz baja, y vindome en ese
10:139 en ese ensayo de templar la voz y tan temeroso de su efecto,

vuelo (8)

2:19 viene por los aires y su vuelo es el motor sin ruedas ni

7:15 que en una alternativa del vuelo se le haban perdido, y crey
7:94 las hojas, deslizando al vuelo la vista sobre los nombres,
8:89 sino un concertado vuelo de palabras que l quera
8:210 y ola se ajustan, donde vuelo y aire se entienden, donde
10:104 tan naturales como el vuelo, y tan sabias, prudentes y
10:117 pedestal, haba alzado el vuelo; y otra el haber yo podido
10:127 como si hubiera pasado de un vuelo sus fronteras, pero que vena

vuelta (8)

2:25 sobre el camino de ida y vuelta. As pues, el dnde,

3:15 cada vez ms en el de vuelta, pero sin llegar del todo a
5:31 que sale por all, que da la vuelta... (Por favor! No estoy
8:73 hars t solo. Es una larga vuelta o acaso una vuelta de muchas
8:73 una larga vuelta o acaso una vuelta de muchas vueltas. Pero al
8:76 o a la izquierda, y si la vuelta es corta o larga, y si debo
 9:1 y laureles. Era justo a la vuelta de un recio peasco y de unos
10:82 Y deseguida me tendrs de vuelta a trabajarlas contigo.

vueltas (8)

5:35 concedido, no le demos vueltas... (y no salen de ah! No le

5:55 vea el captulo de nudos y vueltas. Hay que saber atar y desatar
6:110 Perdiste. Ahora dars vueltas sin cesar. Sueas que es un
7:90 cerrar los ojos y dar mil vueltas en la cama. Hay calumnias
8:73 acaso una vuelta de muchas vueltas. Pero al fin hallars lo que
8:134 riscos, y al cabo de muchas vueltas y preguntas que haca a
9:34 Amores, viajes, legados, vueltas que da la fortuna y que nadie
9:69 encubre. De muy entoadas vueltas vienen los linajes. )Quin

vuelto (2)

10:59 dejarla. De noche, si no ha vuelto, quedo la puerta del bajo

10:130 --Si es que no has vuelto, no te aflijas. Ya volvers.

vuelva (1)

10:48 Y est deseando que ella vuelva y que le pregunte, para

vuelve (10)

6:188 a otro lado. "Plinio" se vuelve loco. Pues que lo

6:195 morder al erizo, "Plinio" se vuelve loco --aclar Faustino.
8:113 gracias. Toma estas nueces y vuelve cuando gustes.
8:188 seor sangra. El Malo se vuelve fumarada. Y ste sigue en su
9:71 nuevo los brazos de nio y vuelve a su salmodia: -
10:39 furia de hombre, cuando vuelve a casa no quiere que le
10:45 Poco sabes. --As se vuelve loca a la gente --grita de
10:57 fraterno toda la comarca se vuelve entonces un poco loca.
10:59 no s cundo sale y cundo vuelve. Muy solerte y ligera burla
10:128 Y si alguna vez, en efecto, vuelve el verdadero, ella podr

vuelven (2)

5:49 a averiguarlo si mis huesos vuelven a punto de encontrar an

10:56 la ambicin o de la fama que vuelven a alzarse, pero con las

vuelvo (2)

5:80 suena la campanilla, vuelvo a cerrar y me encuentro solo

10:117 y despierto sobresaltado. La vuelvo a ver a ella en ese instante

vuestra (3)

2:12 y acaso os ayude a dilucidar vuestra intimidad que yo os diga

8:169 decir, como un pedazo de vuestra cuita, o como algo que la
8:169 No s, no s. Pienso que es vuestra voluntad arruinaros, y me

vuestras (1)
 8:169 de la manera que sois. Pero vuestras palabras, siendo tan

vuestro (1)

8:174 muchos semblantes. El vuestro no atino. Cuando queris

vulgaris (3)

6:81 perro. Homo sapiens, Canis vulgaris. )Y qu sabe el Homo sapiens

6:81 el Homo sapiens del Canis vulgaris y viceversa? )Y qu sabe, a
6:81 lo que pasa con el Canis vulgaris, siquiera sea en el modesto

-W-

w (4)

5:37 mo de La Estrada, que firma W. Th. Smith para que le

5:41 otro artculo del mismo W. Th. Smith titulado "El
5:42 vanidad en esa inmensidad de W. No se infle usted tanto
5:42 tanto para decirlo, seor W. )O fuiste t el causante,

-X-

xan (1)

10:91 gritando para s: (Aqu vai Xan de Lascavia! (Por ti, mia

xente (1)

10:115 Aqu hay moito rebumbio, a xente tola. --O mar,

-Y-

y (2228)

yaca (1)

10:149 junto a las peas en que yaca Elosa, y marineros que para

yacan (1)

6:133 la de ciertas angustias que yacan aletargadas en mi alma desde

yendo (3)

5:40 delante! --gritaba don Ramn yendo a buscar un remo de los que
6:24 --deca el nio yendo hacia el bal y repitiendo:
8:172 Lo otro que se cuenta es que yendo por un camino montaraz

yndome (2)

8:102 y puedo dejarte tranquilo yndome a otro lado. Adems tengo

8:121 sin figuras de recuerdo, yndome cada vez ms lejos, hacia la
 yerba (1)

4:7 Era entonces como una yerba seca o una llaga quemada por

yerbas (1)

10:143 en las manos una ramita y yerbas a las que debi querer

yerma (1)

8:121 bodas, sino en una gndara yerma y desabrida, donde lo otro me

yunta (1)

6:231 los grandes cuernos de la yunta y, bajo el peso y temblores

yuntas (2)

7:7 los labradores tras de las yuntas. Y a veces corra por la

7:87 agrestes que daban a sus yuntas, l mismo puso el rostro de

-Z-

zaga (4)

3:18 la sombra, me puse a su zaga y, remedando sus pasos, lo

6:39 Entre tanto, "Plinio", a la zaga de su amo o alejndose un
6:231 los buenos das y a cuya zaga se mecan los grandes cuernos
10:150 mujer que vena un poco a la zaga, era la madre. Estaba muy

zagun (6)

1:3 doce hasta all desde el zagun y tres despus en ngulo

4:4 sin ms espacios que un zagun y el altillo, que se apretaba
4:14 la puerta, entraron en el zagun y subieron al altillo. La
6:40 tras de s, atraves un zagun, subi al segundo, pas un
6:182 desde la buhardilla hasta el zagun. Y oyendo entonces unos

8:227 San Francisco. Atraves el zagun, subi las escaleras,

zalameras (1)

10:85 que por all las hay muy zalameras. --Eso ya es hablar

zalamero (1)

8:185 Miato se lleg muy zalamero a Anselmo, con una

zapato (3)

6:139 el mpetu con que sacude un zapato viejo --deca don Julin--.
6:139 a "Plinio" y otras al zapato viejo. Y es curioso, no hace
 6:183 para ser sacudido como un zapato viejo, o para retozar en

zapatos (1)

8:215 tobillos con sus propios zapatos sin que le importase. Llevaba

zarandeado (1)

6:139 cambio me haya sentido as zarandeado ms de una vez. Concretemos.

zarandeo (1)

6:139 el autor y la presa del zarandeo. Pero, en fin, no es igual,

zarpaba (1)

10:104 el puerto grande de que zarpaba el trasatlntico. No, no

zarpamos (1)

5:110 al barco. Al da siguiente zarpamos. No quise leer los peridicos

zarzas (3)

5:49 est sin tejas, comida de zarzas... Ya lo haba dicho el

8:73 el ermitao--. Tena sus zarzas. El ltimo ser ms fuerte

8:183 derruido, que tena ya ms zarzas que piedra y era gran

zig-zag (1)

6:228 afuera, afuera, y en gozoso Zig-zag, segn la vocacin de su raza

zorro (3)

2:16 No puede confundirse con un zorro, pues los nios no son

5:123 ver correr la sombra de un zorro. Mi padre se detuvo, y
6:141 de militar, una piel de zorro, cuyos ojos de cristal se

zozobrar (1)

5:60 ms, y ya ver... Antes de zozobrar lo suelta por la borda.

zumo (1)

10:102 estas fantasas porque algn zumo de verdad contienen, al

zurdos (1)

10:56 dichos eran de tal manera zurdos e inesperados, que tanto

zurrn (1)

6:233 un cazador de verdad, con zurrn, cartuchera, polainas y

 Concordancias de Historias e invenciones de Flix Muriel
por Rafael Dieste

Estelle Irizarry,
Georgetown University

Introduccin

El texto y enumeracin siguen los de mi edicin anotada de

Historias e invenciones de Flix Muriel, Madrid: Ediciones Ctedra,
1985, pero las concordancias para cada cuento son autnomas en el
sentido de que se identifican por los prrafos del cuento en vez de
las pginas.
Se da entre parntesis la frecuencia de cada forma, que luego
est identificada, en contexto, primero por el nmero del cuento,
siguiendo el orden de dicha edicin y luego por el prrafo. Los
cuentos enumerados son:

1. El quinqu color guinda

2. De cmo vino al mundo Flix Muriel (No aparece en la primera
edicin pero pertenece al mismo ciclo, segn explico en la
introduccin a la edicin de Ctedra.)
3. Este nio est loco
4. Juana Rial, limonero florido
5. El loro disecado
6. El jardn de Plinio
7. El libro en blanco
8. La pea y el pjaro
9. Carlomagno y Belisario
10. La asegurada

Para palabras de gran frecuencia como Aa@ y Ade@, se dan las

frecuencias sin contextos.
 Otros estudios de E. Irizarry sobre Dieste:

LIBROS:

Rafael Dieste. Boston: G. K. Hall: Twayne's World Authors Series,

l979.

La creacin literaria de Rafael Dieste. La Corua: Edicis do Castro,

l980.

Estudios sobre Rafael Dieste. Barcelona: Anthropos. 1992.

ARTICULOS Y CAPTULOS:
"El exilio en las obras de dos narradores gallegos: Granell y
Dieste." J. M. Naharro-Caldern, Ed. El exiio de las Espaas de
1939 en las Amricas: )Adnde fue la cancin? Barcelona:
Anthropos, 1991. 340-48.

"La xeografa en las obras de Rafael Dieste." Ed. Arturo Casas.

Tentativas en torno a Dieste. Santiago de Compostela, 1995. 83-
94.

"El cuento de magia y la magia del cuento: Dos arquivos do trasno."

De Baudelaire a Lorca: Acercamiento a la modernidad literaria.
Vol. 3. Problemata Literaria. Eds. Jos Ramn Losada G oya,
Kurt Reichenberger, Alfredo Rodrguez-Lpez. Kassel, Germ.
Edition Reichenberger, 1996. 755-65.

"Del realismo mgico al realismo mitopetico: Flix Muriel." Congreso

Rafael Dieste. Eds. Jess Prez Varela et al. Santiago de
Compostela: Xunta de Galicia, 1995. 279-91.

"Space and Place in Rafael Dieste: Geopiety and Galicia." IV Congreso

Internacional de Estudios Galegos. Vol. 2. Oxford: Oxford UP,
1997. 239-48.

"El idioma del corazn: El uso del gallego en el Flix Muriel de

Rafael Dieste." Cinguidos por unha arela comn:Homenaxe
profesor Xess Alonso Montero. Tomo II. Literatura. Ed. Rosario
Alvarez y Dolores Vilavedra. Santiago: Universidad de Santiago
de Compostela, 1999. 728-37.
"El valor del misterio en la obra de Rafael Dieste." El Pas: Seccin
de Cultura (Madrid). l9 Oct. l982: 39.

"El galleguismo integral de Rafael Dieste," Discurso Literario 2

(l985): 349-61.

"Palabras predilectas y definidoras en la poesa de Rafael Dieste".

Documentos A 1 (1991): 107-110.
Tambin en Informtica y literatura. Anlisis de textos
hispnicos: Barcelona: Proyecto A Ediciones; San Juan:
Universidad de Puerto Rico (ISBN 84-922335-6-7), 1997: 80-85.

"Imgenes e imaginaciones filosficas en Rafael Dieste y Toms

Barros." Lenguaje y Textos 1 (1991): 93-101.
 -A-

a (987)

(1)

10:115 --)A qu vs Vila, montaesa? Aqu hay

abajo (7)

2:19 otra iniciativa que mirar. Y abajo, ms que sustentndola

6:182 por un pasillo o escaleras abajo. As vino desde la
7:11 lleg de lejos, de all abajo, su propia voz infantil
10:4 Segua la moza monte abajo. Y en su rostro luca el sol
10:91 Y all va uno ro abajo en la canoa, viendo al indio
10:95 tormentas que vienen monte abajo, o por los escalones del
10:128 )en qu descansa? Mira hacia abajo, mira... Oh, te asustan esos

abandonado (1)

6:232 un arroyo y ante un molino abandonado y en ruinas, estaba ya el

abandonan (1)

10:95 que si tal genio y figura os abandonan, os dan por muertos fuera de

abandonando (1)

8:1 de su juventud, desde que abandonando los estudios regulares por

abandonar (1)

6:225 al aspecto jurdico. Yo no abandonar mi fbula de cualquier

abandon (2)

6:182 un arbolito. Y por ltimo abandon el aposento del estudiante,

6:182 habituales de "Plinio", se abandon a un repentino resorte y a

abanico (3)

1:7 Adorinda, con su gran abanico de ncar y plumas; a don

8:2 ir de visita, tom el negro abanico y la sombrilla que l
8:240 se les vea por encima del abanico. En fin, se parecan a ti. Me

abanicos (1)

3:11 al abrirse y cerrarse los abanicos Haba tambin en

abarque (1)

9:69 juntas no hay quien las abarque. Son la escritura del Seor.
 abedules (2)

9:1 un recio peasco y de unos abedules, cuyo verde temblor y

9:33 cubas, y no lejos an de los abedules, estaba el de la suerte del

abierta (2)

3:3 los acantilados de la costa abierta y con sus veteranos consejos,

10:117 lejos del pueblo, en costa abierta. Tem que fuese a poner su

abierto (2)

1:4 de la lnea remota del mar abierto, donde se desvanecen, ya muy

7:89 pona ante l el libro abierto, sobre una piedra grande que

abismos (2)

5:46 pequea cosa, y tiene sus abismos. (Quin se lo dira al huevo

10:118 nubes, pero con despejados abismos en que centelleaban las

abocetndola (1)

6:77 su historia, sino que, abocetndola muy animosamente, al llegar

abogado (1)

9:36 --Consulte a un abogado, que sabe mucho. --No

abonos (1)

5:1 trajes de mecnico, abonos qumicos y sulfato para las

aborrec (1)

8:200 grit, me enternec, me aborrec hasta acabar diciendo lo ms

aborrecible (2)

8:200 acabar diciendo lo ms aborrecible, y que era esto: )Qu me

8:200 eso a nadie? No, lo ms aborrecible an era esto otro que dije

abra (1)

7:9 que hacer para que la voz se abra paso en la brisa, que no

abrazados (2)

8:71 pero los dos quedaron abrazados y sin moverse. Poco

10:63 Troncos de esos que no dan abrazados quince hombres. Y aunque l

abrazarme (1)

10:120 Y, de pronto volvi a abrazarme. Entend a los

 abrazaron (1)

8:130 Entonces se abrazaron y cada uno se fue por su lado

abre (2)

4:2 en una plazoleta que se abre frente al mar. Fue entonces

8:25 muy estrecha, que luego se abre y es un pequeo valle sin

abreviando (1)

6:190 Con gran estruendo y abreviando escalones descendi el

abr (3)

6:141 que salir de aqu, pens. Abr la verja y me dispuse a salir

7:40 y era tan buena noche que abr la ventana. Y relucan tanto
10:142 que no vi nada por mucho que abr los ojos. Comenc a andar de

abra (2)

10:50 conocer su rostro. Ella abra los brazos y esperaba, en una

10:76 muy circunspecto y, aunque abra asamblea, sealaba muy bien

abriendo (1)

6:141 a deshacer el equipaje, abriendo ms maletas de las que en

abrieron (1)

8:15 retorno, pero que al fin se abrieron como una rarsima flor, pues

abrimos (1)

6:169 ajena, como nosotros abrimos el paraguas contra la lluvia.

abri (1)

8:179 Pero de pronto el otro abri mucho los ojos, hizo la cruz

abrir (4)

5:5 o cliente. Habla sin abrir el pico, y hasta parece que

5:50 debi darle mucha vergenza abrir la boca y frotarse los ojos
5:58 Me dieron ganas de abrir un boquete por donde viese
6:22 blanca, sin nada. As como abrir la boca. --S, s, y

abrirla (3)

5:95 usarla, pero me dio por abrirla en el bolsillo. No est de

8:121 se desprendi de ella al abrirla un olorcito casi
8:121 verla y no tuve nimos para abrirla, a pesar de mi gran
 abrirme (2)

2:10 mi propia respuesta o para abrirme rumbos de fabulacin

8:127 t, querido amigo, no puedes abrirme la cabeza. Cuidado con tu

abrirse (1)

3:11 rumor ligero que hacan al abrirse y cerrarse los abanicos

absorta (1)

10:108 al ver a Elosa detenida y absorta en medio de la calle:

absorto (3)

3:11 alguna vez mirando absorto a los visitantes, pero del

5:72 deducir que estaba muy absorto. El hecho es que don Ramn
6:32 Julin se haba quedado tan absorto y boquiabierto que Plinio

absortos (1)

10:60 quedbase con los ojos absortos como buscando explicacin y

abstrado (2)

6:1 otro lado, hacan decir al abstrado paseante: (Qu amable retiro!
6:30 se sent en la butaca, y muy abstrado comenz a acariciar las

absurdo (1)

6:70 y al fin dndose cuenta del absurdo volvi a guardarla. Pero en

abuela (1)

3:14 que para m hizo veces de abuela, lea una de aquellas

abuelo (6)

10:60 el padre, pero viva l abuelo, viejsimo. Y cuando la

10:64 listo. Esto deca el abuelo con cierta aspereza, y la
10:150 sencillez y de aos. Era el abuelo de Elosa. Y la mujer que
10:151 a su hija. El abuelo estaba tambin callado, pero
10:151 era su nieta. Y ahora el abuelo es muy pequeo. Su
10:153 su carne. Ahora el abuelo es muy pequeo, lo mismo

abuelos (3)

3:11 veanse los retratos de los abuelos, que muy serenamente miraban
3:16 de la noche profunda de los abuelos y del espejo, me pareci que
8:233 la herencia de los abuelos! (Qu profanacin, si no

abun (2)

7:102 y buscaba Romero en la R, Abun en la A... y tachaba alguna

 7:103 alguna cosa. --Ese Abun est buen pillo, pero quiz

abundantes (1)

8:77 dentadura y levant las abundantes cejas con risa tan sonora y

aburre (2)

7:4 granos buenos. S, esto les aburre, se comprende, como no hay

8:186 hay un alma. El alma se aburre de ir y venir con un saco de

aburren (1)

7:4 ya se sabe, hay tareas que aburren a los jvenes, como, por

aburridsimo (1)

5:50 damas. De modo que estaba aburridsimo y con sueo. Habamos hecho

ac (1)

10:109 de la calle: --Ven ac, montaesa. Y le

acaba (7)

1:3 que empieza muy grave y acaba muy agudo, como la sirena de
2:26 alcance a un sentido local, acaba aferrndose del todo al
5:80 con l y me dice: -- Acaba de sucederme algo
8:65 actuales como un gorjeo que acaba de callar. Y a esas
8:204 libre. Dejadme saber dnde acaba el hambre. Ya llega la
8:205 nada. Otra de aquello que acaba en nada. Y otra que empezar
10:153 fuese un nio. Pero donde acaba el consejo empieza la

acababa (2)

7:11 Pero no bien acababa de pensar esto, cuando lleg

10:60 como buscando explicacin y acababa diciendo: --Aqu no

acababan (1)

10:52 y aqu tambin, y aqu se le acababan las flores y fue dejando

acabado (2)

8:25 acordarse de cundo haba acabado aquello en esto, y de qu

8:135 Y resulta que este viejo, acabado un discurso de Anselmo, que

acabar (7)

5:74 pues, al caso, y para acabar con los antecedentes, le dir

6:82 creciente confianza, hasta acabar en gran alborozo, como si
6:111 o desde otra pecera. Y sola acabar rindose estpidamente o
8:162 hacerse arriero y acaso acabar en ermitao, pero le pareci
8:200 me aborrec hasta acabar diciendo lo ms aborrecible,
10:52 la seal de su rastro hasta acabar a lo mejor por una brizna.
10:91 la verdad de una vez, acabar eso. Pero l resiste,

acabar (8)

6:110 )cundo te irs, cundo se acabar esta visita? No se te ocurre

6:212 estoy seguro de que usted acabar siendo un gran jurista. Y,
8:16 )Por qu resistirse? Esto acabar. Haca mucho tiempo
8:17 frase habitual: "Esto acabar". Pero de esta vez la frase,
8:17 poco ms, y fue as: "Esto acabar en nada." Estaba
8:19 iniciativa. Esto acabar en nada. O, mejor
8:50 aquello acab en esto y esto acabar en nada. Cuanto antes, mejor
8:211 acab en esto, y esto acabar en nada. Todava no, pues

acabarla (1)

8:247 Y quieres afrontarla y acabarla, sin que se esconda la

acabaron (2)

8:186 insultos. Estoy harto. Se acabaron las pias. Se acab tanto

8:198 pensar solo. Y entonces se acabaron los hermanos y la sorpresa

acabarse (1)

7:54 a maldecir menos, bien puede acabarse en no maldecir nada. Y

acab (12)

6:185 cada vez ms altisonantes acab en desatada furia contra los

7:54 un fin. Un estampido y se acab. Pero no siendo un cohete...
8:20 O, mejor dicho, se acab. No hay esto, hubo lo
8:22 lo otro. Lo otro acab en esto. Acab en
8:23 otro acab en esto. Acab en nada. Acab en
8:24 Acab en nada. Acab en nada. Entonces
8:50 qu. Esto es vaco, aquello acab en esto y esto acabar en
8:50 mejor. Quisiera saber cundo acab aquello, aquello que no s lo
8:186 Se acabaron las pias. Se acab tanto Miato cara de rato. Si
8:211 Todava no, pues aquello acab en esto, y esto acabar en
8:242 a la ta Berta y acab por hallarla inocentsima en
9:13 --Y aqu buenas mozas. Se acab. --(Hermanos, amparad

acantilado (3)

10:117 vi acercarse al borde de un acantilado. Era lejos del pueblo, en

10:118 desierta y no tan lejos del acantilado en que reprimir el grito, que
10:143 hace ms de cien aos de un acantilado y hasta las cuales corre un

acantilados (1)

3:3 viento vena conmigo a los acantilados de la costa abierta y con

acariciaba (1)
10:104 cimientos en el agua que acariciaba sus costados; y otras

acariciar (2)

6:30 y muy abstrado comenz a acariciar las orejas de "Plinio".

6:235 del corte, pens. Y por no acariciar a don Julin, acarici a

acarici (4)

6:82 Se dirigi al bal-caseta y acarici a "Plinio" hasta

6:235 no acariciar a don Julin, acarici a "Plinio". Este, con el
7:108 con aire de feliz asombro. Acarici despus las pginas del
8:86 mirndole, y luego le acarici el rostro. --S,

acaria (1)

10:61 Y ms cuando viene y me acaria sin decir palabra. Nada, que

acaso (37)

1:6 el prestigio del sitio, y acaso tambin muchas de mis

2:9 a quedarse sin ninguna, acaso hubiera dicho: --S, yo
2:12 del bosque a la vida, y acaso os ayude a dilucidar vuestra
2:13 leves, hacindose el sordo, acaso el distrado, y moviendo los
2:14 que es como un duende, acaso emparentado con el diablo,
2:15 Hasta cierto punto, acaso pertenece al bosque como las
3:11 esto era slo una mscara, acaso una leve cortesa con que
3:15 quin sabe por qu. Acaso porque yo le miraba.
4:1 como de un da igual o acaso--pens entonces--de aquel
4:1 no tiene esa importancia. Acaso tenga otra... Tentado me
4:4 poder que se le atribua, o acaso, en fin, por apaciguar alguna
4:10 ausente algunos aos. Acaso entonces aprendi sus artes
4:14 antiguos rodendola, y acaso muri en paz. Presto salieron
4:15 velada por las telaraas, y acaso por penetrar en su secreto
6:90 don Julin sonriendo. Acaso no es una tontera. Yo
6:99 siquiera en el limbo, sino acaso de espalda, aunque pareciese
6:100 en las Quimbambas Esto es acaso inevitable, pero hay que
6:235 pero un tanto azorado y acaso melanclico, sinti un vago
8:15 muy secretas melancolas, acaso durante muchos aos
8:30 le pareca inoportuno, acaso irreverente, llorar en aquel
8:73 solo. Es una larga vuelta o acaso una vuelta de muchas vueltas
8:103 Anselmo dijo que acaso era l quien tendra que
8:127 as, sin moverse, haciendo acaso el ridculo. El que yo hago
8:162 pens hacerse arriero y acaso acabar en ermitao, pero le
8:163 Pero esto es otro ardid y acaso un modo inconfesado de
8:164 y antes caridad. Y acaso lo tachado debi estremecerle
8:187 descargaron sus golpes. Y acaso hubieran terminado con l, de
8:196 por una secreta timidez, o acaso dudas, de los agresores. No
8:211 y daba confianza. ) Acaso me estoy acordando? Todava
8:211 de prueba y no s cul es. Y acaso no pueda repetirse.
8:215 atrs como fardo intil, o acaso, acaso... --(Oh, no,
8:215 como fardo intil, o acaso, acaso... --(Oh, no,
8:236 que le pareci divertido, acaso ejemplar, dar un susto a la
8:237 eres ya mi mujer. Pero acaso convendra dar legalidad al
10:104 No, no estaba el colorado. Acaso haca ahora otra ruta, con
10:120 aquella dilacin, pues acaso de antemano y de propsito
10:127 hacia l, hacia un grito que acaso podra ser mortal. Quise

acatamiento (1)

6:101 con aire de tan excesivo acatamiento, que don Julin, al

accidente (1)

9:25 que al sastre le da un accidente. --Todo son burlas

acecho (1)

8:107 se alej como si con su acecho temiese profanar algn

acechos (1)

6:238 con gran ostentacin de acechos, signos de llamada o de

aceite (1)

10:104 bolsas de harina, bidones de aceite, fardos de bacalao, rollos

aceptis (1)

8:155 Era de nuevo un decir. ) Aceptis el regalo? --Lo

aceptar (1)

6:214 Julin--. Pero yo no poda aceptar su ofrecimiento. No me gusta

aceptarlas (1)

8:170 pareciese desprecio el no aceptarlas, o para desearles buen

acept (2)

5:25 un gran hotel flotante y no acept. No me opongo al progreso,

5:25 opongo al progreso, pero no acept. --(Hotel flotante!..

acepto (1)

8:156 el regalo? --Lo acepto y lo estimo. --Bien

acept (1)

6:228 perdiguero. Se lo ofrec. Lo acept. Con esto no se tratara de

acera (1)

5:72 La historia iba hasta la acera, se detena en medio de la

acercaba (3)
 1:8 yo que vena corriendo y me acercaba a su iluminada soledad,
5:50 la aguja del reloj se acercaba a esa hora que no suelen ver
10:118 y luego la bordea, segn me acercaba al punto en que son ms

acercaban (2)

5:1 vean por primera vez se le acercaban y decan: --Dame la

10:113 farsas de piratas, y se le acercaban poco a poco, intriga--dos,

acercaron (1)

10:156 el propsito y se acercaron a prestar ayuda para alzar a

acercarse (2)

5:107 detrs de la manga. Le dej acercarse. Slo mir su rostro, y

10:117 mar... Un da la vi acercarse al borde de un acantilado.

acercrsele (1)

8:193 muy caviloso y triste. Al acercrsele el desarrapado, alz la

acerc (8)

5:16 Por fin don Ramn se acerc al loro, lo examin con aire
6:185 "Plinio" se acerc a recoger su caricia y aun
8:1 fortaleza, aunque se le acerc la fortuna nada hizo por
8:114 y reverencias. Despus se acerc al viejo, le toc apenas la
8:135 pareci gustarle mucho, se acerc a l, se sac el sombrero, lo
8:193 cuando los hizo lejos, y se acerc a Anselmo. Este haba
8:242 su terquedad. Entonces se acerc a ella y la bes en la frente
10:131 ella mis titubeos, se acerc ms a examinar mi rostro,

acerico (1)

6:167 pasa con una aguja ni con un acerico. --)Y el pez-espada?

acero (2)

4:10 ellos el osado y celeste acero de San Jorge. As fueron

5:107 l. Le vi brillar un acero detrs de la manga. Le dej

acertado (1)

5:107 antes de que l hubiese acertado, yo ya me haba defendido...

acertase (1)

10:117 grito de uno cualquiera que acertase a pasar? El grito hubiera

acertijo (1)

10:104 de disfraz el puerto era un acertijo. Pero con tales acertijos el

 acertijos (1)

10:104 un acertijo. Pero con tales acertijos el amor no desmaya, al menos

acert (1)

5:49 lo haba dicho el finado y acert... Una de aquellas

acbar (4)

6:152 lo creo. )T has probado el acbar? --Un poco y slo

6:156 --)Amargaba el acbar o te amargabas t? -
6:157 --Yo me amargaba con el acbar, porque me amargaba el
6:157 porque me amargaba el acbar, porque es amargo. -

acicates (1)

8:220 por estar juntos tenan ms acicates de atrevimiento, suspendieron

acierta (2)

8:141 muchas y si uno es experto, acierta en el montn, aunque alguna

10:80 Pero, claro, no siempre se acierta a la primera. --Sea

acierto (1)

10:128 palabras, con ese detestable acierto). Ella estaba soando su

aclaracin (1)

6:64 --No s, pero con esa aclaracin me tranquilizo. -

aclar (1)

6:195 "Plinio" se vuelve loco -- aclar Faustino. --Se

acoger (1)

10:93 miraban como puede el cielo acoger en su intacta hondura las

acoga (1)

4:4 de los perros. Ella acoga a tales huspedes quiz por

acomodar (1)

8:106 lejos de all, y luego de acomodar bien su carga sobre un hombro

acomodarla (1)

8:148 muelas, y adems, sabiendo acomodarla bien, mejor mella le hacen

acomodos (1)
 8:158 me queden muelas ni valgan acomodos. Anselmo se despidi

acompaa (2)

2:24 los muertos. La luz acompaa a la posibilidad de ver, pero

8:47 ver bien toda la vida que acompaa a tu nombre, )la querras?

acompaaban (2)

3:11 erguidos seores que las acompaaban, yo me encontraba alguna vez

8:1 la ta Berta, a quien acompaaban y asistan un criado viejo,

acompaados (1)

8:253 volvieron de muy adentro acompaados de esta gran voz, que fue la

acompaasen (1)

10:95 morir as, sin que la acompaasen los vivos ni los muertos,

acompa (1)

5:50 de aquellas noches en que acompa a mi padre, ste, aunque se

acompasadamente (1)

3:15 Mi padre iba y vena acompasadamente todo a lo largo del pasillo,

acongojada (1)

2:22 en su encendida y vagamente acongojada quietud, que los farolillos.

acongojados (1)

3:12 su nfasis de escamas y sus acongojados ojos de cristal, estoy

acontecimientos (1)

6:120 Puesto que se avecinan acontecimientos de indudable importancia, no

acorazado (1)

1:7 que pareca un capitn de acorazado y era fabricante de conservas

acordaba (5)

6:43 Entendmonos. l se acordaba de todo lo que hace falta

6:44 Entendmonos. Se acordaba de haberla perdido, aunque no
6:44 haber dnde. (Qu raro! Se acordaba de haber perdido la memoria.
7:100 aos mozos la memoria. Y se acordaba de fiestas y vea
8:121 los monstruos marinos. Me acordaba de esto, y luego de ese miedo

acordando (1)
 8:211 )Acaso me estoy acordando? Todava no. Y ya no basta

acordaos (1)

8:174 atino. Cuando queris pias, acordaos de m. Son elegidas. Miato,

acordarme (1)

6:50 lo buscas? --Procuro acordarme. --)Tambin por

acordarse (5)

7:100 su nombre. Y luego procur acordarse de mil pormenores de su vida,

7:100 su mujer, y entonces para acordarse bien de lo que buscaba pens:
8:25 nada. Entonces quiso acordarse de cundo haba acabado
8:26 lo que haba dicho. Pareca acordarse muy bien, pero el camino fue
8:29 que l comenz a acordarse de algunas cosas

acord (5)

4:2 cuando de pronto me acord de aquello, de aquella pobre

8:121 la tena, y con el hambre me acord de las nueces, y con las
8:121 nueces, y con las nueces me acord de Andrs, un extrao
8:121 fin, que sent hambre y me acord de las nueces; pero con
8:121 de la memoria. Tanto que me acord de una noche de aquellas en

acorden (1)

10:107 bramar y resoplar su acorden, y luego, de esa recia

acord (3)

6:76 Don Julin se acord de Asiria, pero en seguida

8:29 cosas extraordinarias. Se acord, por ejemplo, de que no haba
8:199 Esto pensaba, y se acord de su amigo, de aquel que le

acorralado (2)

4:10 rezongaba como un mastn acorralado a la hostilidad de los

10:46 hacen cruces. Y l, acorralado y hosco, est ya fantaseando

acostumbra (3)

6:26 .. --Y adems se le acostumbra --dijo Faustinito con aire

6:26 experto. Uno tambin se acostumbra. Limbo, limbo. -
6:196 y mientras "Plinio" no se acostumbra a respetar los derechos del

acostumbraba (3)

5:116 que mi padre, que no acostumbraba a tener con nadie estas

6:99 uno de los alumnos que acostumbraba a tener cerca de s el ttulo
7:39 que por otra parte no acostumbraba a sorprenderse, el campesino
 acostumbrada (1)

8:3 --Temo estorbar aqu. Estoy acostumbrada a disponerlo todo y me sera

acostumbrar (1)

6:197 del erizo. --)Se acostumbrar? --Es lo natural.

acostumbrarme (1)

6:24 imbo. --Tengo que acostumbrarme --deca el nio yendo hacia

acostumbrase (1)

6:40 del bal-caseta para que se acostumbrase, y hacindole finalmente un

acostumbro (2)

5:64 --)A Rosa? Yo no acostumbro a decir a mi mujer ms

5:95 camino y l el suyo. Yo no acostumbro a llevar armas. Aqulla

acostumbr (1)

6:203 "Plinio" no se acostumbr. Sus ojos, antes siempre

acrecentaba (1)

7:15 la sombra que muy despacito acrecentaba su ngulo en las losas y dijo

acrecentaban (1)

10:104 de alto bordo, que acrecentaban el rango del puertecillo:

acrbatas (1)

10:113 el crculo que se hace a los acrbatas y a todos los que viven del

acrobtico (1)

5:50 retirada cierto esplendor acrobtico y burlesco, como si su

actitud (1)

10:159 lleva las manos juntas en actitud orante y otras se esfuerza

actuales (1)

8:65 eran viejsimas, pero tan actuales como un gorjeo que acaba de

acudan (1)

10:16 generosos bucles que all acudan a trenzarse. Y poda verse

acudido (1)
 8:255 cuenta que entonces haban acudido la ta y el criado viejo, y

acuerda (2)

5:69 --l dice que se acuerda de cuando lo bautizaron.

8:249 universal. Ya nadie se acuerda de ese olvido, y entrar en l

acuerdan (1)

10:91 mocedades, hasta las que no acuerdan ya los ms viejos. All estn

acuerdas (5)

6:49 a tientas. Bien. Y si no te acuerdas de algo, )cmo lo buscas?

6:53 buscar aquello si no te acuerdas de aquello? Si sabes lo que
6:53 lo que buscas, es que te acuerdas, y si no te acuerdas es que
6:53 que te acuerdas, y si no te acuerdas es que no sabes lo que buscas
8:121 se llamaba el coco. )Te acuerdas? Se le senta venir en las

acuerdo (9)

5:11 piensa. Lo mismo que yo. De acuerdo, de acuerdo. Un da

5:11 mismo que yo. De acuerdo, de acuerdo. Un da lleg una
5:35 intil. Empiezan ah... De acuerdo, concedido, no le demos
5:80 conoca de otros viajes; me acuerdo de una muchacha hermossima
8:25 y siguiendo, siguiendo--me acuerdo bien--hasta un punto en que
8:25 Yo sabra ir all. Me acuerdo muy bien." Estaba
8:28 la memoria y sin embargo de acuerdo de cosas difciles, de
8:43 nada... --Nada, de acuerdo. Y me alegro de haberlo
9:54 Y entonces le dije, me acuerdo bien: "Bien hiciste en

acuesta (1)

10:59 el sentido, y que sube y se acuesta a las escuras con tan buena

acuado (1)

8:182 con palabras equvocas y oro acuado en los infiernos. Y

acusado (1)

6:80 , se sinti francamente acusado y en un ligero trotecillo se

achaque (1)

8:125 y lo mejor para curarle del achaque ser dar fe a su primer

achica (1)

10:91 As es que uno por fin se achica. Y entonces hay que erguirse

achicar (1)
 7:101 pecados terribles para achicar los de la aldea.

ad (1)

3:14 algn estudio del Gradus ad Parnassum, contribuy a la

adelantaba (1)

5:97 que deca "passez" yo me adelantaba con ms coraje. Apareci, en

adelante (5)

2:23 en torno. Ms adelante conoc la otra expresin que

5:118 y me llev carretera adelante varios kilmetros, sin decir
6:76 gir oblicuamente hacia adelante como sobre goznes, cerr la
6:243 le oy murmurar: -- Adelante, "Plinio". T eres inocente.
9:56 contra el mandato de Dios. ( Adelante, mozas! (nimo, galanes!

ademn (1)

6:40 y hacindole finalmente un ademn de saludo con la mano, muy

ademanes (1)

7:18 Por su vez y sus ligeros ademanes parecera joven, pero su

adems (21)

2:17 no son gallinas. Y adems ama a los nios y est

5:27 En suma, no quise. Y adems --conclua en el tono de
5:27 el ltimo secreto--, adems con el tiempo volvern las
5:58 que es medir el mundo. Y, adems, cuando uno ha guardado
5:64 la cara ntegra, y ella adems para llevar a cuestas. No,
5:76 vigilante y adusto, pero adems ella no era liviana.
6:25 --No, los muros son altos. Y adems es fiel. Slo me conoce de
6:26 cerrada... --Y adems se le acostumbra --dijo
6:212 siendo un gran jurista. Y, adems, corts. Lo cual en un
7:4 por hacerlo l. Haba adems otras razones, pues en esto
7:89 a modo de lisonja. Sac adems un tintero de cuerno y una
8:102 yndome a otro lado. Adems tengo algo importante que
8:146 en calidades ni en rancios. Adems hay que velar por sus dientes
8:148 A m an me quedan muelas, y adems, sabiendo acomodarla bien,
8:165 el nimo de Anselmo, y que adems son de buena fuente.
8:169 que la desconfianza, y adems comprendo lo que habis
8:237 no hay inconveniente. Y adems pronto seras viuda. As,
8:238 en todo aquello. Pero adems porque encontr en seguida
10:91 podra volcarla. Pero adems, )sabes t quin velara tu
10:94 o no siempre, y ms cuando adems de ser fundados tienen
10:113 a los otros; y all est, adems, con su Hombra infantil, el

adentrarse (1)

9:19 camino los romeros para adentrarse en la fiesta, sintindose ya

 adentro (15)

2:7 la cabeza cuando van tierra adentro a vender el pescado. Y en esa

2:7 tren que ha de llevarlo ms adentro. El maragato traa un nio
3:2 se aventuraba conmigo mar adentro, llevndome sobre sus
5:76 feroz y sombro por all adentro, dando rdenes, o en cuanto
6:24 para que gire la puerta. Adentro, "Plinio", esta es tu casa.
6:27 --grit la madre desde adentro. --Le haremos visitas
8:25 por otra ms estrecha monte adentro, y luego por ninguna,
8:101 el cobijo del ermitao. All adentro luca dulcemente una
8:107 que siguiese luciendo all adentro la lucirnaga. Entonces le
8:121 en que nada saba. Y tan adentro fui por esa senda que vine a
8:253 de pronto volvieron de muy adentro acompaados de esta gran voz,
9:1 Los montes, cielo adentro, hacan venturosos todos los
10:93 ojos de l miraban desde adentro, pero sencillamente y sin
10:158 costa baja doblaron tierra adentro. Si os hacen falta
10:159 de Elosa, cada vez ms adentro, y yo voy siguindoles,

adentros (2)

1:8 de haber visto, all en sus adentros, populosas ciudades en que

8:73 y limpia y ms de tus adentros. Puede ser as, pero tambin

aderezasen (1)

8:166 a su mesa, haciendo que aderezasen algo de lo poco que haba, y

adis (4)

6:145 Yo siempre espero demasiado. Adis, Muriel. --Adis,

6:146 Adis, Muriel. -- Adis, don Julin. -
8:3 la regencia termina. Adis, sobrino, y s juicioso, que
8:116 muchos senderos diciendo adis a los labradores y cantando

adivina (1)

9:30 --Lo que no ven se adivina. Pero callad con eso del ver,

adivinacin (2)

10:104 si no le niegan vas de adivinacin para hacerse su laberinto en

10:131 instantes, convencida de su adivinacin, dijo con la voz alterada:

adivinadora (1)

4:4 y por tener fama de bruja y adivinadora ms de una vez lleg a su

adivinando (1)

10:106 haba rumbos para seguir adivinando incansablemente. Unos ms

adivinndome (1)

3:18 sin duda sin verme, pero adivinndome. Y con una voz jocunda, de un
 adivinar (2)

4:10 a la boca y haciendo adivinar tales profundidades de

8:169 en manos de quien no pueda adivinar lo que yo adivino, y haris

adivino (2)

8:32 entender su causa. No soy adivino. No es mi oficio ni me gusta

8:169 no pueda adivinar lo que yo adivino, y haris una ddiva sin

administrado (1)

8:3 vencer ese hbito. He administrado lo mejor que pude. Puesto

admiracin (2)

8:163 a que nos mueven la admiracin o el amor o el deseo de

10:23 colorado! Y lleno de admiracin dice despus, como si lo

admirado (1)

7:28 El viejo no poda estar ms admirado y celebr con una risa muy

admirarse (2)

7:23 alegremente y deseando admirarse ms, pues le gustaba mucho

7:23 ms, pues le gustaba mucho admirarse. Sonri ahora con

adoracin (1)

8:237 de frente, con la misma adoracin con que se puede ver el mar,

adorinda (1)

1:7 a la rubia y sonriente Adorinda, con su gran abanico de ncar

adornasen (1)

8:122 pues por mucho que lo adornasen ciertas imaginaciones, se

adquiere (1)

6:141 a recordar, porque el sueo adquiere claridad despus, al

adusta (1)

3:16 guarda un secreto, no con adusta reserva, sino con rostro de

adusto (2)

5:76 l estaba all, vigilante y adusto, pero adems ella no era

6:231 el peso y temblores de un adusto castillo de lea, rechinaba
 advertencia (3)

2:13 concluyente o como una leve advertencia, y en el suelo las hojas

8:32 ver, y ella misma no e una advertencia de que no es bueno ir ms
9:56 No estoy aqu para advertencia contra el mandato de Dios.

advertencias (1)

5:56 Yo agradec las advertencias, y me puse a mirar las

advertida (1)

10:52 que ella vendra volando, advertida de tal perplejidad por el

advertido (1)

6:81 en cosa de que no est advertido. Falta una prueba, sin

advertir (2)

8:238 Primero porque le pareci advertir cierta galantera en todo

10:120 me digas. Call sin advertir mi espanto. Despus empezaron

afn (1)

8:184 y tan rijoso en ese afn que ya no pueda atender a

afana (1)

10:59 robarla. Y si es por ms, se afana en balde. As es que dejo

afanaba (1)

7:101 hay tela." Y se afanaba escribe que te escribe,

afanes (2)

8:17 gentes maduras hablan de los afanes de los jvenes. Y no se le

8:134 que se escondan demasiados afanes y la secreta pretensin de

afanosamente (1)

6:80 y los iba juntando tan afanosamente, no pareca tranquilo, miraba

afanosos (1)

2:19 mensajero, puestos los ojos afanosos en direccin al trmino del

afectuosa (1)

8:11 resolver con una chanza afectuosa la situacin. Y enseguida se

afectuosamente (1)
 6:114 parecan chicos, brillaban afectuosamente. --)Es comestible? -

afeitarle (1)

10:56 al barbero que ha de afeitarle gratuitamente, entonces

aferrndose (1)

2:26 a un sentido local, acaba aferrndose del todo al espacio, aunque

aferrarte (1)

8:104 subterfugios, o garras para aferrarte al olvido. Con esto

afilada (1)

4:9 sombra de cara rojiza y afilada fuese el pecado del pueblo,

afilados (1)

2:21 sombra y de las msicas, los afilados gallardetes No eran

afincan (1)

9:69 linajes. )Quin sabe dnde afincan y dnde paran? Y en tantas

afligido (1)

5:100 Y luego con aire afligido, enclavijando los dedos sobre

aflijas (1)

10:130 es que no has vuelto, no te aflijas. Ya volvers. Trocaron mi

afloraba (1)

8:106 en una laja grantica que afloraba del suelo no lejos de all,

afogo (1)

10:58 Amparaime, Seor, que yo me afogo en este amor. -

afnico (1)

7:110 muy destemplado y bastante afnico. La pea y el pjaro

afortunadamente (1)

5:69 un pliego de papel sellado. Afortunadamente esas cosas nunca sobran.

afrentas (2)

7:90 Hay cosas que no se olvidan, afrentas incurables, pleitos que se

8:164 que padecan ms fatigas y afrentas a causa de su pobreza,
 afrodita (1)

10:121 que no han visto nacer a Afrodita ni la suean, aunque tengan

afrontarla (1)

8:247 en su contienda. Y quieres afrontarla y acabarla, sin que se

afuera (5)

4:5 telaraas. Dentro, aunque afuera hubiese sol, haba gran

6:228 y de frente, y "Plinio" afuera, afuera, y en gozoso Zig-zag,
6:228 frente, y "Plinio" afuera, afuera, y en gozoso Zig-zag, segn
8:42 las noticias. Es cosa de afuera y vale mientras interesa lo
8:42 mientras interesa lo de afuera. Por lo dems, no significa

afueras (2)

6:212 raras, al borde o en las afueras de las ciencias naturales, y

10:56 y oscilan all por las afueras del sosiego del alma, pero

agasajo (4)

6:203 antes siempre atentos al agasajo y esperando complicidad para

6:235 a "Plinio". Este, con el agasajo, no hizo sino animarse ms y
8:2 pasados los das del primer agasajo, la ta Berta hizo su
10:93 una gracia tan justa y un agasajo tan perfecto, que tuvo que

agasajos (2)

6:76 Julin le hizo, muy sobrios agasajos y en seguida comenz sus

8:135 entre sus palmas con muchos agasajos y con el agreste desenfado,

agente (1)

2:25 Pero l es un simple agente de mi padre, y a ste

gil (1)

10:107 una tocata simple y gil, guiando un ojo para

giles (1)

6:232 , hicieron confluir sus giles carreras y arabescos en el

agilsimo (1)

2:13 el venir a las manos del agilsimo raptor, y no intencin de

agilsimos (1)

6:141 sobre todo, mis pies eran agilsimos. Tena la sensacin de

 agita (1)

9:71 mientras el otro agita de nuevo los brazos de nio

agitando (1)

6:81 los papeles hallados, agitando el Etctera con aire de

agitasen (1)

8:215 sueltos y dejaba que se agitasen como ltigos. Perdi toda

agobiado (1)

8:164 le pareca que estuviese agobiado por deudas, hipotecas,

agolpan (1)

6:77 en que se le anticipan y agolpan las imgenes anota algunas

agradec (1)

5:56 le da la gana. Yo agradec las advertencias, y me puse a

agrandbanse (1)

9:1 Al llegar a aquel punto, agrandbanse con sed de prodigios los

agravio (1)

6:3 ahora indiferente al agravio de ver sus crines y resortes

agresin (1)

8:189 Suspendieron entonces la agresin, contemplaron a Anselmo, que

agresores (1)

8:196 o acaso dudas, de los agresores. No se senta quebrantado,

agreste (2)

8:134 de vino, luego creca el agreste auditorio, y como su traza

8:135 con muchos agasajos y con el agreste desenfado, pero muy bien

agrestes (1)

7:87 nombres. Y oyendo las voces agrestes que daban a sus yuntas, l

agricultor (1)

6:210 o regalndolo a algn agricultor amigo de sus padres.

agua (17)
 1:7 de sol en un vaso de agua. As es que pueden muy bien
2:13 como las algas a merced del agua, hasta desprender un nio por
7:18 mucha urbanidad un vaso de agua. Era un hombre de edad
7:19 a salir con el vaso de agua. Bebi el desconocido con tal
7:38 y no vaco, sino lleno de agua. Con gran sorpresa
7:41 en la mano el vaso con agua, para lo cual lo asomaba a
7:42 (Vaco! Ni parece que fuese agua de verdad. (Tanto como a
8:25 de aquella cascada, que es agua cayendo, pero tan rgida y
8:31 le ofreca higos secos y agua fresca. Le invit a sentarse.
8:32 Descansa. Toma un poquito de agua fresca. He aqu mis manos
8:65 csped a circundarlas, y un agua mansa a reflejarlas, se vio
8:66 al cielo en lo alto y en el agua, y a sus caritativos frutales
8:94 el ruido de la piedra en el agua, Anselmo tembl de pies a
8:106 veces desapareciendo bajo el agua, andaba el ermitao como
8:210 Y estuve donde cielo y agua se miran, donde viento y ola
10:36 hombre. Ve a la fuente por agua. Y el nio va, y
10:104 muy firmes cimientos en el agua que acariciaba sus costados;

aguante (1)

5:60 De lo que desconfo es de su aguante. Lleva muy poco cargamento,

aguda (2)

6:107 destemplada, tan pronto aguda como grave. Un amigo... Un

8:249 una confesin ms aguda, ms autntica, ms a la

agudas (1)

9:49 -En eso no tengo parte, bien agudas las tiene sin que yo diga

agudo (1)

1:3 muy grave y acaba muy agudo, como la sirena de un buque.

agudos (1)

4:12 torrentera de clamores agudos y roncos su garganta,

aguja (9)

5:50 dentro de un fanal; la aguja del reloj se acercaba a esa

6:149 uno. --Pero con una aguja. --Con una aguja s.
6:150 aguja. --Con una aguja s. --Pues lo que
6:158 saber? Te pinchas con la aguja porque la aguja pincha,
6:158 con la aguja porque la aguja pincha, porque es pinchante,
6:160 --Me pincho porque la aguja pincha. Y la aguja pincha
6:160 porque la aguja pincha. Y la aguja pincha porque me pincho. )Y
6:167 que nada de eso pasa con una aguja ni con un acerico. -
6:171 Por lo pronto eso, que la aguja, el pez- espada, el erizo,

agujas (1)
10:56 a alzarse, pero con las agujas del delirio y los pies

agustn (1)

10:58 yo esto no saba. Perdn, Agustn de Isorna, el que dobl los

aguzando (1)

9:48 --Calla, que est aguzando las orejas. --En eso

ah (7)

5:40 .. Se lo dije yo. --( Ah, caramba! )Entonces eres t

5:88 fin, no servimos. -- Ah, )muri? (Cunto lo siento!
8:200 )O ser yo el que no puedo? Ah, hidalgusimo viador, deb
8:240 por hablar. -- Ah, muy fcil de responder -
10:7 rente de esa isla. --( Ah! --)Por qu me lo
10:13 --No repar. --( Ah! Quedbase pasmada la
10:100 -. El tuyo. --( Ah, el mo! Por

ah (23)

2:22 ni la de lmpara alguna. De ah que no fuesen frutas ni

5:35 es intil. Empiezan ah... De acuerdo, concedido, no
5:35 vueltas... (y no salen de ah! No le quepa a usted duda,
5:35 a usted duda, no salen de ah. Parece que salen, pero (qui
5:49 aparecido herederos. Pero ah est sin tejas, comida de
5:51 --)No tiene usted por ah alguno de esos tomos de
5:84 Y casi al mismo tiempo, he ah que se presenta el dueo, de
5:110 lo hice embalsamar. Y helo ah... Mi padre y don
6:77 que tal vez le cohbe, y de ah que lo haya roto.
6:106 --Pues eso es bueno y ah tendr tarea. (Uf! (Qu
6:110 --Te conozco --deca--. Ah duele, s, ya lo s. Ahora
6:110 No se te ocurre nada, pero ah ests, tan sociable, tan
6:128 Vamos a ver, vamos a ver. De ah, de lo que usted dice, se
6:187 madre. --)Qu traes ah? )Otra vez el bicho?
7:14 haba roto un cuerno. Y de ah vino a recordar los animales
7:35 voy a decirle a esta tierra " ah te quedas". Ahora, si estoy
7:68 rara. Hermoso libro. )Estn ah sus recetas? --No. Es
7:88 veras. Veamos lo que se dice ah de esta parroquia.
8:12 --)Qu hacis ah, palominos? Y empez
8:113 llegaron deca: -- Ah, en cualquier lado. No tiene
8:121 )Ves? An quedan por ah cscaras. Y la verdad es que
8:184 a dos menesteres. Es terco y ah se atasca. De modo que yo le
10:95 suele llamarse carcter. De ah que si tal genio y figura os

ahondado (1)

8:213 de la virtud de un instante ahondado, naceran otros, y ya no

ahondar (1)

6:134 menos lo que quiere hacer. Ahondar en la fraternidad, hacerla

 ahora (68)

1:6 que mi hermana. Pero ahora quera hablar del quinqu

2:22 es pues mejor esquivar ahora esa palabra. Y la mejor que
2:25 Y he aqu ahora lo grave de la pregunta y del
2:27 se quiso hacer. Y ahora puedo ya empezar a entender
3:8 el ms imponente. Y ahora quiero explicaros lo que pas
3:18 l saba. Y lo que ahora saba era ir a la hondsima
3:18 hubiera podido explicarme, y ahora tampoco mucho, y fue que al
4:16 Las haba visto, pero ahora me miraban ellas a m, una
5:30 cientfico... Parece que ahora, por medio de... -
5:34 inconveniente, concedido. Ahora, una vez que empiezan...
5:35 en Alrededor del Mundo. Que ahora empiezan a decir que el mundo
5:40 has metido en la palangana y ahora dices que el mundo es
5:42 con la vara de medir. Ahora resulta que yo soy menos que
5:62 --Hombre, yo qu s. Hasta ahora he resistido, y yo solito,
5:76 el fondo de un estanque. Ahora, a lo que iba. Bellsima, y
5:78 ves que existe... Este es. Ahora mtame si quieres...
5:80 mi mujer, crame. Yo lo s. Ahora bien, el hecho es que la
5:80 cabeza... En fin, ya pas. Ahora hay algo para rer un poco.
5:105 Es una posesin nica. Y ahora va usted a conocerme. (Aquel
5:110 quise leer los peridicos. Y ahora viene el segundo crimen.
5:128 Echamos a andar de nuevo, ahora de regreso. A mitad de
6:3 butaca, antes insigne, ahora indiferente al agravio de ver
6:59 que no. --)Y ahora qu supones? --Que no
6:81 viceversa? )T de m? Veamos ahora lo que pasa con el Canis
6:102 Concretemos. Me refiero ahora, insisto, a nuestra
6:102 por su cuenta, y vayamos ahora a la leccin quince.
6:110 -. Ah duele, s, ya lo s. Ahora sonres, batracio infatuado.
6:110 juego de prendas. Perdiste. Ahora dars vueltas sin cesar.
6:113 nos entendemos. Y ahora el erizo. Estaba lleno de
6:125 luego me entraron dudas. Y ahora he aqu los papeles. No s
6:131 en primero de Lgica, que ahora estar en la quince del
6:131 de espalda. Buen chico. Y ahora, volviendo a mis escrpulos
6:141 pero no joven como ahora, sino viejsimo, aunque muy
6:141 mermado hasta ser como ahora. Vena muy cabizbajo y se
6:141 de pronto el animal, que ahora era un toro babilnico,
6:225 fabulosos. Pero ahora que estoy envuelto en una, y
6:225 la fbula! En fin, volvamos ahora al aspecto jurdico. Yo no
6:234 --Lo que hay que hacer ahora es muy sencillo. El sitio lo
7:24 admirarse. Sonri ahora con cierta petulancia el
7:35 esta tierra "ah te quedas". Ahora, si estoy de ms no es
7:40 Somos nios... lo entiendo. Ahora, lo otro... Si es cosa de
7:79 partes. )Quin eres t que ahora me tuteas? )Quiz un amigo
8:26 mucho de la robleda, y que ahora ya no parecan conducirle
8:39 pienso. )Qu falta hacen ahora nuestros nombres? -
8:40 nombres? --Ni ahora, ni antes, ni despus.
8:40 Yo no pienso tenerla. Ahora, para nada. Y antes... Antes
8:80 son de muy sano juicio, y ahora sin rodeos. A la primera digo
8:116 tambin lo es ese viento que ahora pasa entre los rboles. Como
8:121 en esta misma robleda en que ahora conversamos y de la cual
8:127 seran los auxilios. Y desde ahora renuncio al tuyo. No te
8:150 con ella. --Pues ahora mismo salimos de dudas.
8:151 de dudas. --No, ahora no. --Y si hemos de
 8:174 Y si podis ayudarme ahora con algo... Reluci
8:218 despacio --deca--. Pero ahora de prisa, pues me urge
8:237 Quiz en el Paraso. Pero ahora hablbamos de mi casamiento,
8:248 .. --No la nombres ahora --dijo Anselmo--. Lo que me
10:57 y no es cosa de ignorarlas ahora porque no se entiendan. Hay
10:58 dijo: Siempre hay una loca y ahora yo soy la loca. Perdn,
10:91 (Aqu vai n de Bealo!... Ahora me ro. Estuvo a punto de se
10:93 se supo nada. Y ahora os dir cmo eran l y ella,
10:104 el colorado. Acaso haca ahora otra ruta, con su carga de
10:117 su planta en el aire, y an ahora me maravillan dos cosas: una
10:122 aunque el amor me mate. Y ahora no olvidis demasiado pronto
10:128 fechas amparan del sol, ahora con lo que fue sombrilla
10:128 del esposo, puedes decirle: Ahora una tregua ms y volver para
10:147 les toque gobernar. Pero ahora va para largo. Antes pienso
10:151 flor era su nieta. Y ahora el abuelo es muy pequeo.
10:153 recibe en su carne. Ahora el abuelo es muy pequeo, lo

ahorita (1)

10:91 y al fin te dice muy suave: " Ahorita no ms llegamos, patrn." Y

ahorran (1)

7:42 eso, bien podra vivir. Se ahorran norias y fatigas. As me

ahorro (1)

10:121 o apagada que hacen lucir su ahorro como virtud; ni de su

ahumadas (1)

4:16 Era un pequeo recinto de ahumadas paredes y suelo vacilante en

ahuyenta (1)

8:121 en el viento y con su proa ahuyenta los monstruos marinos. Me

ana (2)

10:49 Dicen que si no est, ana vendr. Pero ella

10:138 decirme por dnde se va ms ana a la villa, que no soy de

aire (41)

3:6 de las veleidades del aire y de mis sobresaltos y

4:10 y sonrean al decirlo con aire de entendidos. Haba estado
5:16 al loro, lo examin con aire de galeno y dijo moviendo la
5:50 "Buenas noches", con aire de farsa. Despus gran
5:89 silencio, baj la cabeza con aire muy humilde y luego volvi a
5:100 Y luego con aire afligido, enclavijando los
5:110 de un pequeo fusil de aire con que nos divertamos a
6:3 sus crines y resortes al aire; y todo lo que en el interior
6:26 --dijo Faustinito con aire experto. Uno tambin se
6:31 De hierro o de marfil o de aire o de madera seca, si no duele
 6:33 curvas y titubeos en el aire tranquilo, vino hasta dar en
6:81 agitando el Etctera con aire de triunfo, que a l debi
6:81 no lleg a desliarse en el aire, Y eso debi suceder esta
6:97 ngulos y en posesin del aire como una buena estatua.
6:101 y se puso de frente con aire de tan excesivo acatamiento,
6:111 o diciendo con aire meditabundo: -
6:141 chiquito y me miraba con aire de impotencia. Entonces me
6:185 a la imposible, y con aire de descuido y otras
6:207 carreras y lanzando al aire todo lo que encontraba al
7:15 historias. El aire era aquella tarde muy delgado
7:19 leve impulso lo dispar al aire. El vaso, sin romperse, fue
7:38 de nios --dijo el otro con aire concluyente, extendiendo la
7:47 para maldecir --insinu con aire reflexivo el mgico.
7:53 vena diciendo con aire misterioso: --Se
7:73 .. Rise el otro con aire de gran complicidad y guios
7:82 mote --dijo el husped con aire indiferente, despus de una
7:86 se hubiese disipado en el aire. Pero no, estaba all. Le
7:108 Sonri el campesino con aire de feliz asombro. Acarici
8:17 ambigua y altanera, con ese aire un poquito burln, y no sin
8:31 para la fuente, para el aire y para los pensamientos y
8:32 Bueno es ver a travs del aire y los cristales. Con ello
8:62 -Ya no recuerdo. Me trajo el aire. --)La querras?
8:179 moneda tendida, y sonri con aire de asentir y de quitarle
8:197 espontaneidad visible en el aire lo que se dibujaba en manos
8:210 se ajustan, donde vuelo y aire se entienden, donde la flor
8:212 hubiesen quedado en el aire, y le angustiaba la idea de
9:57 De sbito estall en el aire un ramo de cohetes y presto
10:52 el confn de una prisin de aire, el parpal y la cotova.
10:93 la hubiese despejado el aire. Y as ya se entiende que los
10:95 o por los escalones del aire, cuando hay gran fiesta y
10:117 a poner su planta en el aire, y an ahora me maravillan

aires (6)

2:19 La cesta viene por los aires y su vuelo es el motor sin

3:13 volv. Sin duda por los aires. Pues bien, aquella
5:76 en cuanto uno la miraba con aires de conquistador, ella segua
5:76 aun cuando yo no llevase aires de conquistador ni especie
7:38 de pronto a ella por los aires, y no vaco, sino lleno de
10:87 palabras se mustian con los aires distintos. No es bueno

airosa (1)

3:1 daba gloria ver la airosa gracia hidalga y el andar

asla (1)

10:57 o dan que rer, y no se las asla, pues se las conoca de

ajena (2)

6:169 contra la hostilidad ajena, como nosotros abrimos el

8:245 se sinti irremisiblemente ajena a toda posibilidad de auxilio
ajenas (1)
 4:4 de algn modo con las almas ajenas y hacer de paso ostentacin

ajetrea (1)

2:7 maragato del que sin serlo ajetrea en tales oficios, como

ajetreaba (1)

3:14 ya los manteles, mi madre ajetreaba en no s qu aposento

ajustan (1)

8:210 miran, donde viento y ola se ajustan, donde vuelo y aire se

ajuste (1)

6:92 nada y nada, pero con cierto ajuste en los enlaces, y al fin

al (300)

ala (1)

6:108 ya tiene derecho a vivir. ( Ala, pronto, al jardn, al jardn

alabado (1)

10:6 la que cas con el calafate Alabado sea Dios, que pas Cortegada

alabados (2)

9:16 all sus piezas. --( Alabados sean los brazos que pueden
9:16 en casa de mucha necesidad! ( Alabados los brazos que la esposa

alabndolo (1)

6:68 despus con lisonjas, alabndolo de mil modos, y, finalmente,

alabanzas (1)

10:157 lo que decan, sino que eran alabanzas a la muerta. El

alabarse (1)

10:63 de los que se dan prisa en alabarse, tengo entendido que es jefe.

lamos (1)

8:25 y cerezos, y tambin algunos lamos. Y all lejos, se ve brillar

alarde (3)

5:50 pirueta y fuga, con ruidoso alarde de velocidad al entrar en el

7:39 se fij en este segundo alarde, pues estaba cabizbajo y en
 8:228 cabeza y pregunt con gran alarde de paciencia: --)Qu

alardes (3)

6:238 a los lebreles y otros alardes con que se llev a "Plinio".

7:89 all. Y de esta vez no con alardes mgicos, sino remedando
8:122 de Anselmo hizo grandes alardes de sutileza para persuadirle

alarg (1)

8:17 vez la frase, ella sola, se alarg un poco ms, y fue as: "Esto

alarma (2)

5:112 a mi padre con cierta alarma: --)El pequeo sabe

6:82 todo lo dems era una falsa alarma. --Parece que no cabe

alarmado (1)

6:226 --)Etctera? --not alarmado. Rise don Julin y

alarmas (1)

6:38 saben no denunciarse con alarmas o demasa de astucia, don

alas (6)

6:141 cual vi entonces que tena alas y me sobrecogi. Hay que

6:141 Plinio" me segua, pero sus alas haban desaparecido, y su
6:141 babilnico, despleg las alas y se puso de frente, (de
6:225 con sus pelambres y alas y bramidos, y lo moral, con
8:2 de marfil que plegaba sus alas en la empuadura, y dijo que
10:102 son retrato del viento las alas y las arboledas y trigales

alba (3)

8:108 As lleg el alba, de la cual se dio cuenta

8:108 y luego era la piedra. Y el alba luci por igual en la piedra
10:56 como un milagro o como el alba deseada este don transparente

albergue (2)

8:219 se concedi en un albergue de arrieros, donde tom

10:137 montes o de algn azaroso albergue, habra hecho lo mismo. Pero

albino (1)

9:50 tan gorda, y el poco pelo albino, como cerdas, es mismamente

albor (2)

9:16 y estorbo de todos, en el albor de su crianza. La

10:118 all, si alguien mirase, el albor de las velas y por esta
 alborotado (1)

10:118 rostro y palpitar su pecho alborotado estrechndose al mo. Y en

alboroto (2)

5:41 l! Se haca gran alboroto de risas y, a lo mejor, algn

6:185 correr, ladrando con mucho alboroto a todas las cosas y al erizo

alborozadas (1)

6:207 corralillo dando grandes y alborozadas carreras y lanzando al aire

alborozado (1)

6:234 sino cuando le vean alborozado y, como si dijramos, en mi

alborozo (2)

6:82 hasta acabar en gran alborozo, como si viese al fin que

8:134 alzbase en torno a l gran alborozo de sorpresa, comentarios y

alcalde (2)

5:9 )Qu le parece el nuevo alcalde? --Seor --le

5:12 nueva y muy amiga del alcalde nuevo, como lo fue despus

alcance (2)

2:26 pregunta, restringiendo su alcance a un sentido local, acaba

6:145 sobre todo legendarios, que alcance a reunir. Pero sin esperar

alcndara (1)

5:1 prendida a una pata y a la alcndara tena una cadenita como si

alcanfor (1)

5:69 por el camino. Va por alcanfor y trae azcar. Va por azcar

alcanza (2)

2:25 un lugar. El dnde al que no alcanza mi recuerdo, al parecer

4:3 y as muy poco se me alcanza sobre los huesos y la grave

alcanzaba (1)

6:204 algo que desde arriba no alcanzaba a distinguirse. En

alcanzo (1)

6:141 y cuyos pormenores no alcanzo a recordar, porque el sueo

alc (1)
 5:57 Ramn hablaban en voz baja. Alc los ojos y vi que haban ido

aldea (8)

7:76 --Aqu estn los de esta aldea, los ms sabidos y los ms

7:77 --En esta aldea no hay pecados --dijo el
7:101 para achicar los de la aldea. Alguna vez volva
10:48 y toda la sabidura de la aldea entra en su alma por la
10:50 ni el ms derecho desde su aldea montaraz hasta la ribera.
10:95 dejar lejos de s la aldea y las amigas y los recuerdos
10:101 lejos del testimonio de su aldea, muy pronto florecieron los
10:159 cielo montas o de toda la aldea --que ya se ve--, o de un

aldeas (2)

8:25 y es un pequeo valle sin aldeas ni seal de labranza,

8:258 nadie. Y en algunas aldeas, gentes muy viejas cuentan

aleccionado (1)

8:185 primera parte del plan y, aleccionado por el seorito, Miato se

alegrarme (1)

10:127 rea de m. Y cuando quera alegrarme de mi respeto a Elosa, se

alegrarse (1)

6:209 haca algn remedo corts de alegrarse y de entrar en el juego.

alegre (6)

1:2 algunas veces repicaba con alegre estruendo la lluvia o el

8:116 Y era tan fuerte y tan alegre que me entr el delirio de
8:116 lastimndome un poco y alegre de mi sangre; y luego en una
10:66 --Tomad otra taza. Es alegre, pero respeta a los amigos.
10:112 morder la manzana, y sonrea alegre del regalo, pero con claras
10:118 un murmullo dulce y spero, alegre y sollozante y con remansos

alegremente (2)

7:23 fcil --replic el viejo alegremente y deseando admirarse ms,

7:48 no crea --dijo el viejo alegremente--, ya se maldice bastante.

alegres (5)

1:7 como las voces familiares y alegres, cada una con su nombre, con
4:11 canciones e izaba mil velas alegres al amanecer. Los pescadores
5:49 un rumor de discusiones alegres y pedazos de historias que
6:14 otras dos voces, y stas alegres y amistosas. --Veamos
7:14 el campo se ensancha y son alegres los sudores, pero tambin

alegra (2)
 1:7 impetuosa y casi autoritaria alegra, y que haca rer a todos
8:169 y veo que se puede esparcir alegra y seguridad sin tenerlas. Y

alegro (4)

5:40 el horrible filsofo? (Me alegro! (Tena ganas de verle

6:38 era tan cndida persona. Me alegro, me alegro. Entre
6:38 persona. Me alegro, me alegro. Entre tanto, "Plinio
8:43 --Nada, de acuerdo. Y me alegro de haberlo comprendido as.

aleja (2)

10:21 con el domingo se aleja sin esperar otra respuesta.

10:156 o en esa edad remota que se aleja siempre, por mucho que

alejado (1)

8:26 pavor, vio que se haba alejado mucho de la robleda, y que

alejndose (1)

6:39 , a la zaga de su amo o alejndose un trecho para volver

alejaron (1)

8:253 Call un momento, se alejaron sus ojos y de pronto

alejarse (7)

6:14 --dijo la seora. Y debi alejarse a sus quehaceres, porque

6:185 de sumo inters volva a alejarse, mostrando as que era ms
6:238 la otra orilla y comenz a alejarse con gran ostentacin de
8:106 en un centro del cual tema alejarse mucho. As es que sin darse
10:106 que desde que vio sus velas alejarse fue ya para siempre en su
10:142 La vi confusamente alejarse, seguir la lnea tortuosa de
10:158 el carro y comenzaron a alejarse por la playa. Los que

alejen (1)

6:234 a la empresa. Ustedes no se alejen inmediatamente, sino cuando

alej (2)

8:107 un rayo. Anselmo se alej como si con su acecho temiese

8:114 dedos, tom las nueces y se alej, primero despacito, luego a

alentara (1)

8:163 y si son trabajos no los alentara fin alguno consecuente con

alerta (1)

10:59 cama, y porque yo estoy muy alerta, no la sentira.

 aletargadas (1)

6:133 ciertas angustias que yacan aletargadas en mi alma desde mi juventud

alfizar (2)

7:19 fue a reposar sobre el alfizar de una ventana. -

7:51 iba a posarlo en el alfizar iba encogindose de hombros y

alfiler (1)

1:7 el de la blanca barbita y alfiler de oro en la corbata, a doa

algaradas (1)

10:113 o encauzan todas las algaradas. Y unos calzones muy cortos

algas (2)

2:13 moviendo los brazos como las algas a merced del agua, hasta
4:11 desalentados slo sacaban algas y cangrejos o algunos pocos

algo (84)

2:12 intimidad que yo os diga algo de la ma en este punto.

2:13 nios, sino de su origen, algo que los seala, pero que se
2:14 CARA DE GATO: Ya he dicho algo de l, pero debo aadir que
2:18 y cuando menos podra decir algo del camino. Claro que el
2:25 espacio o, si se quiere, en algo como dos espacios, que como
3:12 mundo subterrneo a decir algo, y como no se les entenda y
3:13 importancia, a buscar algo al seno de aquella sombra, y
3:18 y volver... Y entonces hice algo que en aquel momento no
4:4 una sombra siniestra, algo que dividiese al pueblo en
4:7 llaga quemada por el sol, algo a merced del mundo y no ya
4:12 sealarse como culpable. Por algo huye, se deca. Por algo se
4:12 algo huye, se deca. Por algo se esconde y mira con recelo.
4:14 que no le fuese arrebatado, algo que no era nada. Mir a todos
5:43 y, como me carteo con Smith, algo se filtrara. --Bien
5:65 Cre que se trataba de algo sencillamente pintoresco, de
5:76 hombre. Lo que l tema era algo serio, esplndido: que
5:80 . En fin, ya pas. Ahora hay algo para rer un poco. Pero no
5:80 dice: --Acaba de sucederme algo extrasimo, realmente cmico
5:80 sta es ella. La voz pareca algo desmejorada, pero deca lo de
5:84 y entonces descubro algo que estuvo a punto de
5:107 mis pies. Y entonces ocurri algo inolvidable, y lo ms
5:114 --Poca cosa, algo que yo le enseo.
5:125 deca don Ramn? -- Algo, sin querer. --Bien,
6:1 escalaban la tapia para ver algo de horizonte, y con su leve
6:49 Bien. Y si no te acuerdas de algo, )cmo lo buscas? -
6:52 y a tientas? -- Algo por el estilo. --)Y
6:54 el nombre de una persona. Y algo hay entonces que me gua,
6:76 Por fin apareci un sexto y algo deca, pero desolador. Deca
6:90 Yo tambin guard antes algo ms insignificante. Una
6:92 ser el puente para encontrar algo. --S, eso es a veces
 6:102 pero puede ser tambin algo banal, vaco, insoportable.
6:102 necesidad de que suceda algo. Esto dirn ustedes... Y
6:102 seores, que suceda algo? )Qu nos va ni nos viene con
6:102 blanco. Pues descubr que algo busco a travs de esa memoria
6:102 de esa memoria inerte. Algo busco, s, y es la memoria
6:128 infiere que se puede romper algo, destruirlo, incluso quiz
6:130 --No s --dijo--. Algo as me preocupaba cuando
6:141 la sensacin de cumplir algo que me estuviese encomendado
6:204 avance y el retroceso, ante algo que desde arriba no alcanzaba
7:4 de ms que los viejos hagan algo, sobre todo siendo de casa
7:58 -no todo ha de hacerse para algo. No me vaya a creer tan
7:58 si es que las mondo para algo. Y bien que me diverta ese
7:72 quiero preguntar ms. Si en algo puedo servirle...
7:84 )Quiere usted ver algo de esto? Tiene cierto inters
7:90 Por si se digna usted aadir algo --dijo muy comedido--. Un
8:3 sobrino, y s juicioso, que algo te habr enseado el mundo.
8:26 los pasos del hbito, sino algo ms imperioso y entraable.
8:28 ermitao, porque me pasa algo muy singular. Que creo haber
8:32 mirada, cumple su fin. Y si algo nos oculta que hay que ver,
8:65 no! Entonces sucedi algo muy sorprendente. Se vio que
8:66 si les pidiese permiso para algo. Y debi entender que se lo
8:73 tambin puede pasar que sea algo as como tu propia sombra lo
8:100 piedra que lanc al ro, por algo me fue dada, por algo me
8:100 por algo me fue dada, por algo me pregunta por ella ese
8:102 a otro lado. Adems tengo algo importante que hacer, una
8:106 el ermitao como buscando algo, hasta que sac del fondo
8:115 Y algo de lo que sucedi despus
8:120 novia. --Gurdanos algo de los dulces. Y he
8:121 vino y que entonces me dijo algo de sus andanzas, y que haba
8:121 nuez vaca tuve en mis manos algo as como un tiempo vaco que
8:129 cabeza, o que tengo tambin algo terrible, un punto en el
8:134 decidi buscar en otra parte algo del trato humano que
8:137 de nueces? -- Algo entiendo. --Y sta,
8:163 hambre, y as hacer despus algo por alguna razn. Pero esto
8:166 haciendo que aderezasen algo de lo poco que haba, y de
8:169 sin tenerlas. Y yo entiendo algo de eso. Y s que os pasa algo
8:169 de eso. Y s que os pasa algo terrible en que no puedo
8:169 de vuestra cuita, o como algo que la encubre. No s, no s.
8:174 si podis ayudarme ahora con algo... Reluci la moneda
8:227 casa sonaban como diciendo algo las campanas de San
8:240 Es terrible... Debe ser algo parecido al incesto, una cosa
8:246 de aquellos das, exager algo para moverlo a discusin,
8:247 muy normal, me ocurre algo por el estilo. T con tu
8:248 mucho cuando todos tienen algo que decir unos de otros?
8:249 Quiero decir que pasa algo de eso, no que yo hable slo
9:54 Bien hiciste en parirme. Por algo ser. Y aqu estoy para que
10:102 que hace falta para entender algo, por sus consecuencias.
10:117 El grito hubiera sido algo inocente. En cambio, con
10:120 la boca como para decir algo que no dijo, separ los
10:127 tiempo un lmite. Si tengo algo de esa fortaleza que se
10:137 a mayor tiniebla, y por algo que los trajines del viento
10:139 pareci siniestro. Murmur algo en voz baja, y vindome en
10:145 hereje, pero de todos modos algo puede la crianza. Al menos
10:148 era un buen seor, aunque algo cacique. Nunca le ped nada
 alguien (10)

2:7 que est all--de parte de alguien: de mi padre por ejemplo.

6:38 en tal faena--por si alguien le espiase. Aquello era
6:68 lo trag la tierra. Y cuando alguien le recordaba aquellos
7:18 levant la cabeza. Alguien haba llegado hasta all sin
8:73 sombra lo que encuentres, alguien con tu mismo rostro y con
8:98 nuevo y que deca: -- Alguien ha de tenerse firme cuando
9:17 pavor, y de parte de alguien que le dio una moneda, todos
10:74 antes de la boda --dijo alguien--. La quiso asegurar.
10:93 cuidar, como cuando de nio alguien le dijo: "Tenme este
10:118 pudiera verse desde all, si alguien mirase, el albor de las

algn (34)

2:7 de marineros, deba de haber algn maragato, de Astorga o de

3:12 declarar que alguna lengua y algn colmillo de que estn
3:14 aposento poniendo orden en algn armario. Bajo la lmpara del
3:14 estado tocando con sordina algn estudio del Gradus ad
4:4 embozado en la noche, algn enamorado taciturno, siempre
4:4 enamorado taciturno, siempre algn forastero que vena de lejos
4:4 quiz por comunicarse de algn modo con las almas ajenas y
4:16 un pequeo retrato, ste de algn marino y enmarcado en
5:41 de risas y, a lo mejor, algn tiempo despus apareca otro
5:50 las calles cercanas, dando algn grito en un portal oscuro o
5:58 Le daran temblores, hara algn comentario benvolo, pero yo
5:72 inocente, recelara de algn posible espionaje, y no
6:35 eran estudiantes, aparte de algn clrigo, algunos empleados
6:46 mucho en esa dificultad y algn tiempo despus busc al
6:70 quedado en ellos al menos algn trozo de lo que pas despus,
6:102 escritos o sealados de algn modo, poco ms valan para mi
6:118 el muro, no sea que tenga algn boquete por donde pueda irse,
6:209 Pero "Plinio" slo haca algn remedo corts de alegrarse y
6:210 el obsequio o regalndolo a algn agricultor amigo de sus
6:231 cantarillos de leche, y con algn boyero que dio los buenos
7:7 cosa ms chica todava, con algn colorn que la haca visible
8:15 y que an quiso aplazar algn tiempo ms con el gozo y
8:25 csped y se remansa haciendo algn pequeo lago. Hay por all
8:79 --)No faltar algn otro? --dijo Anselmo.
8:107 su acecho temiese profanar algn misterio, y anduvo errando
8:164 Despus desapareci por algn tiempo, y se supo que a
8:246 a cosas que desde haca algn tiempo haban comenzado a
9:17 y los canteros, y hasta algn nio con respetuoso pavor, y
10:57 Hay que entenderlas de algn modo, haciendo una Babel de
10:101 donde, a la madrugada, algn viajero que pas a caballo
10:102 estas fantasas porque algn zumo de verdad contienen, al
10:117 con embajada de llevrsela, algn celeste ardid de que podra
10:137 camino de sus montes o de algn azaroso albergue, habra
10:137 era atraerla para ofrecerle algn auxilio, ella se qued

alguna (49)

2:7 de todos al mercado de alguna ciudad prxima trayendo lo

 2:7 lo que se le encarga y alguna cosilla ms, comprada por su
2:13 haber senderos y debe caer alguna hoja inesperada, haciendo
2:22 la del sol ni la de lmpara alguna. De ah que no fuesen frutas
2:27 no haba estado en parte alguna ni me haban trado, sino que
2:27 si no se estaba en parte alguna y si no se recuerda el propio
3:2 Era buen nadador y alguna vez se aventuraba conmigo mar
3:11 yo me encontraba alguna vez mirando absorto a los
3:12 y debo declarar que alguna lengua y algn colmillo de
3:12 de que queran contarme alguna historia la historia de los
4:4 acaso, en fin, por apaciguar alguna antigua nostalgia
4:5 del da recelase de entrar. Alguna noche vease temblar la luz
4:7 un perro rabioso. Alguna vez sala de su casa para
4:9 la profana. Y si alguna desventura difcil de
4:10 de San Jorge. As fueron alguna vez los improperios de la
5:50 sueo. Habamos hecho ya alguna excursin por las calles
5:50 es que no haba ya razn alguna para que Rodriguito no se
5:65 pintoresco, de alguna de tantas aventuras de
5:76 de conquistador ni especie alguna de insolencia ni de estudiada
5:95 pensamientos ni intencin alguna. Me estremec un poco de
6:1 sus antiguas lindes por alguna que otra mellada y
6:38 de su deber, mirando apenas alguna vez a lo alto con la sonrisa
6:54 dejarse ir. Hay que tomar alguna iniciativa, tocar resortes,
6:100 hay que procurar evitarlo alguna vez, por si no fuese
6:102 )Y qu me importa tener alguna? )A ustedes les importa? Y
6:102 su propia historia ni tener alguna, )por qu estudian historia?
6:161 o te pinchas. Tambin usa alguna vez las espinas para
6:196 seora, no he puesto malicia alguna en el asunto. Y te equivocas
6:204 encontraba amodorrado. Pero alguna noche, a la claridad de la
6:228 la vocacin de su raza o de alguna de sus mltiples razas, pues
7:40 --S, segn se mire. Alguna vez lo he pensado, somos
7:102 los de la aldea. Alguna vez volva de pronto una
7:102 Abun en la A... y tachaba alguna cosa. --Ese Abun
8:30 llorar, pero no quiso. Por alguna razn secreta le pareca
8:141 en el montn, aunque alguna salga mala. --)Y si
8:163 as hacer despus algo por alguna razn. Pero esto es otro
8:198 a nacer un idioma si por alguna catstrofe desapareciese
9:15 si, trastornando el tiempo, alguna maldicin lo hubiese partido
10:52 cualquier otro signo. As alguna vez se la vio llegar a un
10:57 o de farsas para darles alguna suerte de hospitalidad. Y en
10:104 dej de estar segura, aunque alguna vez frunciese un poco el
10:113 oscuras y de recio tup; y alguna de angelote, la del nio
10:114 tal vez le haban dado en alguna vendimia, y comenzaba a
10:114 que vacilaba y se caa. Alguna pescadora, o un marinero
10:117 entonces, con mi silencio, alguna amorosa industria de los
10:128 y volver para siempre. Y si alguna vez, en efecto, vuelve el
10:134 --No traigo noticia alguna. No s nada. No hay razn
10:136 sombras muy confusas y alguna lmpara desvelada que podra
10:159 lejos, casi siempre desde alguna colina, veris reaparecer al

algunas (29)

1:2 cielo, azul o encapotado, y algunas veces repicaba con alegre

2:7 por otras comarcas, llega en algunas a decirse maragato del que
2:7 madre de muchos hijos, lleva algunas veces al ms pequeo, y a
 2:12 de glosario retrospectivo de algunas palabras, las que son arcos
2:18 misteriosos que hay en algunas peas, y cuando menos podra
4:10 el cuerpo era patente, pues algunas veces se le oy, s, se le
5:4 de buen humor, el que algunas veces responda por l.
5:24 mucho mejor que yo. Algunas noches sola hacerse tertulia
5:49 cartn no menos detestables, algunas noches se me permita
6:72 la cartera, una tijerilla, algunas cartas, y por fin murmur un
6:77 y agolpan las imgenes anota algunas en muy breve cifra, como
6:109 avispas y otras alimaas, algunas de las cuales sola someter a
6:139 ese modo. Y el hecho es que algunas veces he llegado a envidiar
6:212 mucho, o que slo estudia algunas cosas raras, al borde o en
7:41 el gesto de beber con algunas risitas corteses, como si
8:1 con un crucero en medio y algunas blancas viviendas alrededor,
8:29 l comenz a acordarse de algunas cosas extraordinarias. Se
8:65 grande, azul y despejado. Y algunas peas que parecan haberse
8:93 pareci que a causa de eso algunas nubes huraas apresuraban el
8:130 cada uno se fue por su lado. Algunas veces se vean y hablaban de
8:164 muy profundamente, porque algunas gentes del contorno de las
8:165 Y se cuentan muchas cosas, algunas probablemente falsas, y
8:200 lucirnaga. (Un poco ms, algunas noches ms! )T sabes, dulce
8:226 --se dijo Anselmo. Algunas personas respetables le
8:236 (o tal vez matarla) con algunas bromas. --Querida
8:258 vio a nadie. Y en algunas aldeas, gentes muy viejas
9:55 sabe nada. Y como algunas mozas tuviesen el rostro
10:51 tiernas de roble, y hasta algunas pedrezuelas que, por ser muy
10:113 arrullo amistoso. Algunas veces llegaba a los malecones

alguno (11)

2:7 viniese el maragato a buscar alguno--pero siempre uno

2:19 sin ruedas ni estrpito alguno que mueve aquellos pies
3:9 de lejos antes de ver otro alguno de cerca, y su perfil
5:36 --(Esto se anima! --terciaba alguno--. )Qu dices t a eso,
5:51 --)No tiene usted por ah alguno de esos tomos de Costumbres
6:91 etcteras, que recobrar alguno... --)Y qu me dice
6:102 o que no, que sea ministro alguno de ustedes y promueva
8:143 riesgo en los tratos. Y alguno siempre hay. En fin, que hay
8:163 no los alentara fin alguno consecuente con ellos.
10:56 y repartiendo ttulos, y alguno muy honorfico al barbero
10:62 noticias de Juan? preguntaba alguno. --Se sabe lo que ms

algunos (23)

2:22 encendidos por dentro, algunos ardan con repentina

3:7 del mundo, y si ignoraba algunos era con tal reverencia, con
4:7 o unas pocas espigas, o con algunos peces relucientes que le
4:10 Haba estado ausente algunos aos. Acaso entonces aprendi
4:11 sacaban algas y cangrejos o algunos pocos peces extravagantes y
5:49 .. An quedaban en pie algunos paredones del castillo... Se
5:56 ante el hermoso disfraz de algunos venenosos --(ojo! Hypholoma
5:56 la cara de tontos que tenan algunos comestibles: bah, Periza
6:35 aparte de algn clrigo, algunos empleados de oficinas
6:120 ocioso dejar bien sentados algunos antecedentes, cuya noticia
7:94 asombroso. Estaban todos, algunos de gentes ausentes y
 8:25 Hay por all esparcidos algunos frutales silvestres,
8:25 y cerezos, y tambin algunos lamos. Y all lejos, se ve
8:103 del da siguiente o quiz algunos das despus vendra a verle
8:112 se la entreg despus de algunos reparos corteses, y cuando
8:121 malo, sino raro, como el de algunos arcones de guardar frutos,
8:130 y de las lluvias, y de algunos sucesos de la villa, muy
8:163 Seran imitaciones --dice en algunos escritos que se conservan de
8:182 Y propalado el rumor, algunos mozancones palurdos que se
8:219 donde tom ocasin de haber algunos para asegurarse bien del
10:104 malecones, veanse tambin algunos barcos forasteros de alto
10:107 con la debida parsimonia. Algunos no contaban nada, como no
10:149 se trata de un naufragio. Y algunos chiquillos que trepaban por

aliada (1)

7:11 su propia voz infantil aliada con otra sangre, que le

alianza (1)

6:234 que estamos lejos y en plena alianza, ustedes se van.

aliento (6)

5:12 los sucesores mientras tuvo aliento. Iba a comprar hilo de red
10:94 ser fundados tienen bastante aliento, esplendor y linaje para ser
10:95 la recogieran y le diesen aliento y bienvenida los que ella vio
10:118 a mi cuello y sent su aliento en mi rostro y palpitar su
10:136 slo quedaron del mar su aliento y el coloquio vago de sus
10:151 muerte y para conducir o dar aliento a los ms jvenes. Pero el

aligerado (1)

8:84 que l mismo estaba tan aligerado de impaciencias intiles que

alimaa (2)

6:194 va a volverse loco con esa alimaa. (Muy bonito! )Qu mal le ha
8:73 de eso, ser como una suave alimaa que se encoge, y sera peor.

alimaas (3)

6:109 lagartijas, avispas y otras alimaas, algunas de las cuales sola

8:25 y las risas de no s qu alimaas, se llega a una caada muy
10:57 se extravan, no le parecen alimaas ni simples mecanismos

alimentaba (1)

10:103 tambin que Elosa se alimentaba slo de tojos pisados con un

alio (1)

10:152 botn de ncar. Y todo aquel alio era para proteger a Elosa

alivia (5)
 8:248 miedo al qu dirn, que se alivia mucho cuando todos tienen
8:249 semejantes, y eso alivia mucho. --(Caridad,
8:250 pronto--. (Semejantes y eso alivia mucho! (Semejantes y alivia!
8:250 alivia mucho! (Semejantes y alivia! Su faz estaba
8:252 --(Semejantes y alivia! )Dnde estn los hermanos?

alivio (4)

5:64 la derriba, y vea luego qu alivio: la cara ntegra, y ella

6:125 amigo Muriel. Siento un gran alivio. Pues aunque entonces dije:
8:43 estoy sin nombre. Es un gran alivio. El ermitao guard
8:97 su centelleante dureza gran alivio, y ms cuando por fin le oy

alma (16)

6:133 yacan aletargadas en mi alma desde mi juventud (pues yo

8:1 as que el temple de su alma deba ser muy verdadero--o
8:134 humano que requera su alma, fuese por natural
8:184 por delante, ya que su alma le apetece, y cuando est en
8:186 de estos remiendos hay un alma. El alma se aburre de ir y
8:186 remiendos hay un alma. El alma se aburre de ir y venir con
8:212 un eco ya desprendido de su alma. Toda su vida se la
8:240 franqueza, ests juzgando mi alma, de paso que la obligas a
10:48 de la aldea entra en su alma por la puerta de los sueos.
10:56 las afueras del sosiego del alma, pero que a veces pueden
10:56 sus espadas a trastornar el alma que pareca ms risuea y en
10:95 comienza a decir: Parece un alma en pena, ya no es el mismo,
10:113 con que se respondan su alma y el espacio. Y era entonces
10:117 cmo podr revalidarse mi alma. Escuchad. Fue as:
10:118 el silencio posible en mi alma y, por los puales que
10:127 fundada que requiere el alma para plantar al tiempo un

almas (3)

4:4 de algn modo con las almas ajenas y hacer de paso

8:240 ayudarse en el trabajo, y en almas despejadas. Pero yo no he
9:15 sorprendente y sacudi las almas, y entrando la piedad por los

alojado (1)

6:29 -. Con gusto me quedara alojado en otro bal. (Si no fuesen

alpargatas (1)

5:1 eran, entre otras cosas, alpargatas, trajes de mecnico, abonos

alquitrn (1)

10:104 cuerdas, hierros, maderas, alquitrn. O tal vez lo haban pintado

alrededor (4)
 2:23 aunque no hubiese nadie alrededor. Pero no vigilante, no
5:28 -. ltimamente he visto en Alrededor del Mundo un estudio muy
5:35 lo habr ledo usted en Alrededor del Mundo. Que ahora
8:1 y algunas blancas viviendas alrededor, segua morando la ta Berta,

alta (9)

2:13 lo es hablar all en voz alta, o simplemente por propia

5:76 Uno deca: )No hay otra ms alta, con ventanas. un poco mayor?
6:78 y dijo a "Plinio" en voz alta: --No en vano somos
7:105 Por fin dijo en voz alta: --Creo que ya est.
8:121 la noche como se traga la alta mar tempestuosa las pequeas
8:200 no puedes?--deca ya en voz alta--)O ser yo el que no puedo?
8:234 Y luego en voz alta y casi sonriente, concluy:
10:50 el remoto esplendor de la alta mar, pues hasta all el
10:93 frente de l, que no era muy alta, pero s bastante para que

altamente (1)

4:8 parecan ms sagrados, ms altamente funerarios, guardando con ms

altanera (1)

8:17 de una manera ambigua y altanera, con ese aire un poquito

altar (1)

2:22 pero en el cual, de haber altar, fuese invisible. Y,

altas (2)

5:50 hacen a los mayores "las altas horas de la noche", porque de

8:197 Pasaban unas nubecillas muy altas y viendo la luz y la sombra

alterada (1)

10:131 adivinacin, dijo con la voz alterada: --Dime pronto lo

alterarlo (1)

8:213 inalterable y ni yo querra alterarlo, sino entrar en ella y

alternativa (2)

7:15 y sin pjaros, que en una alternativa del vuelo se le haban

8:69 en andrajos. En una alternativa del combate volvieron a estar

alternativas (1)

6:182 traducase en bruscas alternativas de marcha, desde quedarse

altillo (2)

4:4 espacios que un zagun y el altillo, que se apretaba entre dos

 4:14 en el zagun y subieron al altillo. La vieja moribunda an

altsimas (1)

8:25 del viento en las ramas altsimas, ni de las burlas de los

altsimo (1)

1:7 de limn; a don Juan, altsimo, fortsimo, calvsimo, que

altisonantes (1)

6:185 y de ladridos cada vez ms altisonantes acab en desatada furia

altiva (1)

9:1 gracia, soberana y no altiva, de la hermosura sin

alto (14)

2:19 vertiginosamente por lo alto de la noche, sin otra

3:11 y heredados cristales en lo alto de sus aparadores. Y al otro
6:38 apenas alguna vez a lo alto con la sonrisa ms
6:62 que no? -- Alto! Otro sofisma. Yo puedo
6:141 y lo lanc por lo alto para excitar la carrera de
8:66 y al csped y al cielo en lo alto y en el agua, y a sus
8:116 seguir su marcha por lo alto, dejaba esparcido un haz de
8:121 sobre todo al llegar a lo alto de una cuesta, le gustaba
8:227 escaleras, recibi en lo alto la atnita bienvenida del
10:50 callejuelas; llegaba por lo alto, desde una soledad a otra, en
10:93 esbeltos, l un poco ms alto, y de tal mutua conformidad
10:104 algunos barcos forasteros de alto bordo, que acrecentaban el
10:118 pero cuando llegu a lo alto de la costa, por un sendero
10:150 la vara, vena un hombre alto y reposado, que, cuando

altos (1)

6:25 --No, los muros son altos. Y adems es fiel. Slo me

altura (4)

3:12 asustarme. Estaban a mi altura, eran ms bien mis cmplices

10:107 haban hecho navegacin de altura y volvan con muchas castas
10:119 me sub porque desde la altura se ve mejor. (Juan! Ya te
10:122 dejando el amor a igual altura. Y fue que, desprendindome

alturas (1)

10:95 y resplandor de oro en las alturas. De modo que an se la vio

alumbrado (1)

9:3 vino y los melindres. Mal alumbrado va a estar San Ramn si

 alumbrando (1)

1:1 de color guinda Alumbrando el rellano de la escalera

alumno (1)

6:101 primera. Un alumno de las primeras filas, que

alumnos (3)

6:99 respetuosamente uno de los alumnos que acostumbraba a tener

6:141 vi las caras de mis alumnos y dije: Leccin primera, todo
6:141 El bedel dio la hora. Los alumnos me hicieron una reverencia y

alza (1)

8:73 detiene sus lentos pasos y alza su rostro de ceniza. (Mrale!

alzaba (1)

9:15 (Hermanos! Y al decirlo alzaba sus bracitos desnudos, suyos

alzbase (1)

8:134 poco a modo de estandarte, alzbase en torno a l gran alborozo

alzada (1)

6:141 muy vigoroso y de imponente alzada. Yo tambin haba crecido,

alzado (2)

8:65 peas que parecan haberse alzado como olas hirviendo, quin
10:117 el mismo pedestal, haba alzado el vuelo; y otra el haber yo

alzando (3)

5:70 de repente don Ramn alzando la voz. --(Mucho! -

6:238 y matinal. Se volvi una vez alzando la cabeza para cerciorarse
9:59 camino, y el de la suerte, alzando la cabeza al or esta voz,

alzndome (1)

8:200 esto otro que dije una vez alzndome de hombros: Si importa, no es

alzar (3)

5:107 Pero de pronto, al alzar yo la cabeza, dijo como

9:16 la esposa conoce y pueden alzar una criatura! Y no estos
10:156 a prestar ayuda para alzar a Elosa y conducirla al

alzarse (1)

10:56 o de la fama que vuelven a alzarse, pero con las agujas del
 alzase (1)

8:73 si lo que all te espera se alzase a recibirte con gran aparato

alz (6)

3:21 mano en mi cabeza. Alz la suya ta Eulalia y dijo:

6:34 pedazos. Don Julin alz la cabeza y an tuvo tiempo
8:93 tom una piedra grande, la alz con ambas manos y la lanz a
8:193 acercrsele el desarrapado, alz la cabeza, le mostr buen
8:228 Sin dejar su labor, la vieja alz apenas la cabeza y pregunt
10:101 vez seducirla, el caballo alz de repente las orejas,

alzse (1)

7:19 las experiencias. Alzse el viejo, entr en la casa y

all (39)

1:4 esplndidas, que estn ms all de aquellos montes, mucho ms

1:4 aquellos montes, mucho ms all; y ms all de la lnea
1:4 mucho ms all; y ms all de la lnea remota del mar
1:8 estoy seguro de haber visto, all en sus adentros, populosas
3:2 y sus lejanas cleras, all donde se queda solo con el
3:11 del otro lado, en el espejo, all en el fondo de aquella
3:16 amaneceres, viniendo de all, de la noche profunda de los
5:31 sopla por aqu, que sale por all, que da la vuelta... (Por
5:76 pero feroz y sombro por all adentro, dando rdenes, o en
6:31 renuncia. Estn ya ms all. Cierto que el hierro es
6:68 miedo de haber podido ir ms all, dio por muy sabia la opinin
7:11 cuando lleg de lejos, de all abajo, su propia voz infantil
8:25 y tambin algunos lamos. Y all lejos, se ve brillar el mar.
8:32 de que no es bueno ir ms all, lo conveniente es escalarla
8:101 el cobijo del ermitao. All adentro luca dulcemente una
8:107 que siguiese luciendo all adentro la lucirnaga.
8:203 esto y lo otro y lo de ms all, y no s ms que cuando no
8:203 esto ni lo otro ni lo de ms all. Mil experiencias
8:206 esto y lo otro y lo de ms all, podr decir no, enteramente
8:258 desatado en tales voces, all en la montaa un campesino
9:60 --Si no de los infiernos, de all soy para su desdoro.
10:17 el viento. Ms all del arroyo est un nio
10:52 sobre un muro, y otra ms all en una encrucijada y otra al
10:56 norte que murmuran y oscilan all por las afueras del sosiego
10:85 que se olvidara, que por all las hay muy zalameras.
10:91 te dicen: Aqu sobra gente. All, a tantas leguas, quiz te
10:91 quiz te necesiten. Y all va uno ro abajo en la canoa
10:91 indio ve en tus ojos, pues all dentro de ellos estn los
10:92 la verdad. Pero ya van all muchos aos y de Juan de
10:95 vio enterrar, y que estaban all, con los antiguos, ms all
10:95 all, con los antiguos, ms all de las lluvias y de las
10:101 stas: Que tena una cueva all en el monte y entre grandes
10:107 sobre lo que ocurra ms all; o bien, en un ngulo
10:127 Me pareci que estaba ms all del espanto, como si hubiera
10:159 falta ojos para seguir ms all os brindo el testimonio de
10:159 el efecto de una sacudida. All van por el puente del Beluso.
10:159 por el puente del Beluso. All van por su caada. All van
10:159 All van por su caada. All van por laderas de Castro
10:159 de Castro Barbudo. Desde all arriba se ve el mar otra vez

allanados (1)

6:1 de parterres ya casi allanados, pero que denunciaban sus

allegar (2)

6:183 convencerle de que se dejase allegar de sus dientes bien fuese

10:51 luego de otra ms pequea, y allegar, por ejemplo, a sus ojos la

allgate (1)

10:111 en el mandil. -- Allgate, escucha. Yo tambin tuve ese

all (64)

1:3 lluvia o el granizo. All aprend a amar los planos

1:3 pueden contarse, doce hasta all desde el zagun y tres
1:4 sirena de un buque. All se despeda por ltima vez a
1:5 de los bergantines. All me despidieron a m tambin
2:7 determinado: aquel que est all--de parte de alguien: de mi
2:9 yo estaba en el bosque y de all me trajeron Mas )cmo vine al
2:13 seala, pero que se queda all aunque se los lleven. En
2:13 por ellos, como lo es hablar all en voz alta, o simplemente
2:13 el maragato debi entrar all con pasos muy leves,
2:15 a otros bosques, aunque all no hay liebres. No
2:24 Y en el lugar del rapto, all donde los nios son
3:11 las visitas y los homenajes. All, en grave penumbra, veanse
3:18 la sala grande y tenebrosa. All gir l para seguir en viaje
5:50 ojos mientras yo me quedaba all, en ese pedestal que hacen a
5:72 y no debi descubrir por all ninguna vieja arrimada al
5:76 ilusiones. En primer lugar, all estaba l, con sus ojos
5:76 Digo que l estaba all, vigilante y adusto, pero
5:80 hermossima que haba visto all y que nunca supe bien si era
5:95 decir que me llevasen hasta all mis pensamientos ni intencin
6:2 detrs de la casa, all en el borde de la ciudad!
6:31 que el hierro es terco, y all veo unos hierros. Parecen
6:31 (El nervio! (El cerebro! All veo un cerebro. Es un
6:41 encendi la lmpara, porque all dentro estaba ya un poco
6:141 me lanc yo mismo hacia all, y creo que iba mostrando
6:210 que se brind a sacar de all el erizo, tornndolo a quien
6:238 cerciorarse de que estaba all don Julin y de que le vea
7:7 -No me ganars. Desde all se vea el valle y en l, muy
7:18 Alguien haba llegado hasta all sin ruido, dejaba en el suelo
7:86 en el aire. Pero no, estaba all. Le pareci tambin que
7:89 grande que hizo rodar hasta all. Y de esta vez no con alardes
7:110 duraron sus folios no hubo all fraudes y malversacin de
8:25 Anselmo. Estos son robles. All estn las torres de Iria. Hoy
8:25 algn pequeo lago. Hay por all esparcidos algunos frutales
 8:25 un ermitao. Yo sabra ir all. Me acuerdo muy bien."
8:27 de su recuerdo. Y all estaba todava el viejsimo
8:29 que no haba estado nunca all. Haca mucho tiempo
8:31 que haba llegado hasta all. De vez en cuando le ofreca
8:73 dejarte arredrar si lo que all te espera se alzase a
8:80 digo que las armas estarn all. Y a la segunda digo que te
8:82 --Las armas estarn all. Eso creo entenderlo, o
8:82 puesto que estarn all. Es cuestin de vista. Pero
8:105 del olvido. Dejarse caer. Y all en aquel punto en que la
8:105 "aqu fui aprisionada", all mismo estaran las armas.
8:106 del suelo no lejos de all, y luego de acomodar bien su
8:121 por una cuesta arriba. Y all es donde pienso que aquello
8:134 que crean conocerle. Y como all los forasteros que llegaban
8:164 supo que a muchas leguas de all, un hombre que por todas las
9:15 partido y luego mal casado all sus piezas. -
9:33 de su pintado palacio. All estn los mensajes de la
9:44 --Lo que por all le sobra, le falta de nariz.
10:16 los generosos bucles que all acudan a trenzarse. Y poda
10:50 de la alta mar, pues hasta all el viento marino vena sin
10:56 ngel rebelde si estuviese all. Pero si es pacfico y viene
10:91 como a las veces tampoco hay all trabajo, o el que ofrecen no
10:91 acuerdan ya los ms viejos. All estn, tranquilos, sabiendo
10:93 en el punto en que estaban all las mejillas de ella, no
10:101 de haber llegado hasta all sin descalabro, aunque muy
10:104 del casco, y negro desde all a la borda. De modo que muy
10:106 non che quero. Y all haba rumbos para seguir
10:113 ms atnitos. Y haba all cabezas color de maz y
10:113 en que l ama a los otros; y all est, adems, con su Hombra
10:118 que no pudiera verse desde all, si alguien mirase, el albor
10:118 No s si lo vio desde all Elosa o desde otra parte,
10:158 la playa. Los que estaban all los perdieron de vista cuando

ama (2)

2:17 gallinas. Y adems ama a los nios y est orgulloso

10:113 de esa hermandad en que l ama a los otros; y all est,

amaba (1)

10:104 un poco. (Cunto amaba los barcos! Ms de una vez la

amable (3)

6:1 al abstrado paseante: (Qu amable retiro! S, aquello

6:2 debi nacer as, como amable retiro. (Qu bien un
8:245 y para prepararle un amable descanso, con sbanas que

amables (2)

5:80 que por las inflexiones amables y cierto tonillo que me era
7:18 aunque sus facciones fuesen amables y su boca tuviese la sonrisa

amado (3)
10:104 en que jugar con el amado al escondite. Y en ese idilio
10:128 Era inocente en brazos de su amado y la escandalizas de s
10:140 cmo te ayudo. Te traer al amado, te llevar al cabo del mundo
amaestrando (1)

9:52 con un pajarito, un gruido amaestrando a un gorjeo, otro portento.

amanecer (6)

3:15 sino slo hasta un indeciso amanecer en que me sonrea de un modo

4:11 izaba mil velas alegres al amanecer. Los pescadores desalentados
6:141 Me qued desvelado hasta el amanecer leyendo los Comentarios de
8:26 rob un racimo de uvas al amanecer, y sigui su camino, sin
8:103 lado, y en fin, que al amanecer del da siguiente o quiz
8:237 con sus trenzas. Y entre el amanecer y su sencillo mirar no hay

amaneceres (1)

3:16 En uno de aquellos amaneceres, viniendo de all, de la

amaneca (1)

6:230 gravemente . Amaneca cuando don Julin y ,

amar (2)

1:3 All aprend a amar los planos justos con que se

3:6 Era como aprender a amar sin impaciencia, con la

amargaba (4)

6:155 -)Y qu? --Pues que amargaba. --)Amargaba el

6:156 que amargaba. --) Amargaba el acbar o te amargabas t?
6:157 t? --Yo me amargaba con el acbar, porque me
6:157 con el acbar, porque me amargaba el acbar, porque es amargo.

amargabas (1)

6:156 --)Amargaba el acbar o te amargabas t? --Yo me amargaba

amargo (1)

6:157 el acbar, porque es amargo. --)Y qu ms

amarguras (1)

10:117 mismo y con ms enredadas amarguras y escrpulos de que no s

amarillo (2)

5:84 dueo, de luto y un poco ms amarillo que de costumbre, y dice:

9:33 plido, plido, casi ni amarillo, esbelto y atnito, que da

amarillos (1)
 6:141 Por ejemplo, unos guantes amarillos demasiado grandes, otros

ambas (3)

6:70 mirando atentamente por ambas caras, como si la leyese, y

8:93 piedra grande, la alz con ambas manos y la lanz a un remanso
8:106 tenindola bien asida con ambas manos, quedse tan inmvil

amberes (2)

5:74 aos no volv a tocar en Amberes. As es que no pude cumplir

5:80 Pero no mucho. Llegamos a Amberes. Un compaero mo haba ido

ambicin (1)

10:56 derruidos castillos de la ambicin o de la fama que vuelven a

ambigua (3)

6:80 de irse y la lisonjera, ambigua y suplicante de quedarse. De

8:17 o dndosela de una manera ambigua y altanera, con ese aire un
8:212 dejndolo tras de s en ambigua orfandad y como letra muerta.

ambigedad (1)

8:247 del que te desprendiste con ambigedad, sin detenerte en su

ambigedades (2)

2:22 la revelacin. Para evitar ambigedades es pues mejor esquivar ahora

6:185 aire de descuido y otras ambigedades, comenz de nuevo a rondarla.

ambiguo (3)

5:48 pausa, con gesto un poco ambiguo--. Lo compre ya seco en un

6:207 Y un da se le vio en el ambiguo corralillo dando grandes y
8:207 lo colmar yo. Con mi caudal ambiguo, con mis olas contrarias,

mbito (1)

2:13 pues hay en todo el mbito del bosque una quietud

ambos (2)

5:72 ms vivo del relato, pues ambos volvieron a sentarse. De esta

10:93 y puesto que la memoria de ambos y el amor invulnerable que

amenazador (1)

6:81 que a l debi parecerle amenazador. Luego su fuga es indicio de

amenazase (1)
 2:22 viese ni nada concreto los amenazase en torno. Ms

americana (1)

8:1 que le puso en ribera americana, haban transcurrido en muy

amricas (2)

9:38 queridos que estn en las Amricas, celadas de quien menos se

10:72 de casada, para irse a las Amricas! No era reproche a

amiga (2)

3:14 intrigas que la hacan amiga y casi pariente de Mara

5:12 de la maestra nueva y muy amiga del alcalde nuevo, como lo

amigas (3)

1:7 y a las bulliciosas amigas, y al nio malo que me

10:95 lejos de s la aldea y las amigas y los recuerdos infantiles
10:121 ni la suean, aunque tengan amigas y diversiones. Y

amigo (31)

3:2 menos fuerte que l, sino su amigo. Cada uno saba de las
3:2 el mar o cualquier otro amigo en caso semejante.
5:37 no es de Chicago, sino un amigo mo de La Estrada, que firma
5:60 Lleva muy poco cargamento, amigo Muriel. Pngale usted ms, y
5:116 la mano en la espalda a su amigo, y le dijo: --Hasta
5:129 --Don Ramn es amigo mo, de toda la vida, desde
6:45 la has perdido --le dijo un amigo en primero de lgica a quien
6:46 tiempo despus busc al amigo y le propuso otra dificultad
6:68 despus de este dilogo, el amigo de aquel que haba perdido
6:107 tan raro! --Un amigo --responda una voz juvenil
6:107 pronto aguda como grave. Un amigo... Un capricho... -
6:125 --Oh, gracias, amigo Muriel. Siento un gran alivio
6:131 No soy su simptico amigo en primero de Lgica, que
6:210 a algn agricultor amigo de sus padres. Pero
6:214 nos apartamos del asunto, amigo Muriel. --Me parece
6:228 Lo ha visto un cazador amigo mo y dictamin: Creo que
6:228 me hace vacilar. As, pues, amigo Muriel, le hago a usted de
7:79 ahora me tuteas? )Quiz un amigo ausente de muchos aos, que
8:115 todas estas cosas a un viejo amigo de niez, era muy vacilante.
8:122 y luego en otros das, el amigo de Anselmo hizo grandes
8:125 este simulacro, que el amigo se sinti lleno de piedad y
8:127 pero no puedes. Eres muy amigo, s, pero no puedes. Hay que
8:127 la cabeza. Pero t, querido amigo, no puedes abrirme la cabeza
8:128 esto apret la mano a su amigo, primero con cierta
8:199 pensaba, y se acord de su amigo, de aquel que le haba dado
8:217 con sbita simpata al amigo de infancia, y dese
8:246 Anselmo no tuvo con su amigo el dilogo difcil que
8:246 a discusin, pero el amigo encontr todo aquello muy
10:91 y despus fue bastante amigo mo. Y quin sabe a estas
10:104 aquel en que Juan, por ser amigo del patrn, haba ido hasta
10:132 (Cumple el mandato! )Era tu amigo? Por l llorabas, y por me

amigos (9)

1:7 de fiesta se saludaba a los amigos: a don Lorenzo, el de la

1:7 y a los estudiantes amigos de mis hermanos, y a las
3:7 S, l saba. Tena grandes amigos con los que comparta sin
5:50 se haban ido los dems amigos, no pareca tener prisa en
8:237 manzanas. )Cundo podrn ser amigos el hombre y la mujer? Quiz
10:66 alegre, pero respeta a los amigos. --A la salud.
10:93 al tropezarlas que eran muy amigos, y que iban a ir como dos
10:106 todos los barcos eran amigos de aquel que ella esperaba,
10:106 que volver. Todos eran sus amigos y todos iban y venan

amilane (1)

8:73 ese Babel no dejars que se amilane tu palabra, la ms antigua y

amistad (3)

1:8 color guinda era un licor de amistad que no se consuma nunca, y

3:16 reserva, sino con rostro de amistad. S, l saba.
10:93 dos se rean, no slo de amistad profunda, sino tambin para

amistosa (1)

6:183 viejo, o para retozar en amistosa lucha si era un perrillo

amistosamente (1)

6:40 ocasiones para simplificar amistosamente las despedidas, entr en la

amistosas (2)

6:14 voces, y stas alegres y amistosas. --Veamos el bal.

8:32 fresca. He aqu mis manos amistosas. Son speras, son speras.

amistoso (1)

10:112 sentido que el de un arrullo amistoso. Algunas veces

amo (3)

6:39 "Plinio", a la zaga de su amo o alejndose un trecho para

6:80 , desde que vio que su amo buscaba papeles y los iba
9:33 con el pico cuando su amo se lo ordena. -

amodorrado (1)

6:204 siempre se le encontraba amodorrado. Pero alguna noche, a la

amor (17)

4:4 laberintos del terrible amor. Los cristales de su

 5:76 no era liviana. Esperaba el amor, simplemente. Y en cuanto uno
5:76 que pudiese haber amor de verdad. Eso estoy seguro
5:78 ella esperaba al hombre, al amor que redime del miedo, para
8:163 mueven la admiracin o el amor o el deseo de perfeccin, y
9:68 primeros mandamientos del amor comprend mi desgracia. Y la
10:52 la voz dulce y spera del amor y de la congoja, gritaba por
10:56 descalzos; desventuras de amor, que parecen lujos o muy
10:58 que yo me afogo en este amor. --No le falta el
10:93 fulgores del jbilo y del amor crecido y entendido. Y los
10:93 que la memoria de ambos y el amor invulnerable que se tenan
10:103 por un tiempo y mientras el amor que se tenan no se templaba
10:104 Pero con tales acertijos el amor no desmaya, al menos si no le
10:118 todo su cuerpo un delirio de amor tan majestuoso y profundo y
10:118 de heridas, sent que el amor era recproco. Pero, (qu
10:122 para suplirle, aunque el amor me mate. Y ahora no olvidis
10:122 los papeles, pero dejando el amor a igual altura. Y fue que,

amores (6)

8:249 o prdidas, perdiciones, amores traicionados, combates

9:26 gusta estrenar. l hace los amores. No hay casorio sin galas.
9:34 La suerte de cada uno. Amores, viajes, legados, vueltas
10:70 la sangre a tumbos con los amores, y de viejo porque no anda,
10:71 Y luego, a propsito de amores, habl de lo que todos
10:94 incomprensible privacin en amores pequeos, con ms deliquios

amorosa (1)

10:117 con mi silencio, alguna amorosa industria de los ngeles con

amparaba (1)

6:12 a rer, y se entenda que amparaba al nio del enojo materno.

amparad (2)

9:14 acab. --(Hermanos, amparad a esta criatura del Seor!

9:72 --Hermanos, amparad a esta criatura del Seor.

amparaime (1)

10:58 rey, que yo esto no saba. Amparaime, Seor, que yo me afogo en

amparan (1)

10:128 que si en otras fechas amparan del sol, ahora con lo que fue

ampararte (1)

10:91 camino y ley y quien pueda ampararte. Vas de una explotacin a

amparo (2)

10:120 ma o encomendados a mi amparo los aturdidos senos, y

10:127 hablar yo antes, ofrecerle amparo, pero no hall el instante,

amplios (1)

8:74 muy pacficamente y con muy amplios ojos, y pudieron entonces

anlogas (1)

6:111 responda con muecas anlogas, como desde otro mundo o

anlogo (1)

2:11 mitolgica para cumplir anlogo destino y suplantar la

ancas (2)

6:80 le pona al sesgo y con las ancas bajas y torcidas, entre la

6:141 vez, me lo ocultaba con las ancas. No puedo salir, pens con

anclada (1)

3:10 casa, o la dejan de pronto anclada en el espejo de sus das

anclados (2)

10:104 antiguos. Con frecuencia, anclados frente a los malecones,

10:107 Mientras ellos se quedaban anclados, los marineros esparcan

ancho (1)

7:17 ganars. Tena ya el ancho cuenco de madera casi lleno

anda (10)

7:14 al rapaz, que siempre anda pidiendo historias.

8:16 ello, dicindose a s mismo: Anda, anda, haz esto y lo otro,
8:16 dicindose a s mismo: Anda, anda, haz esto y lo otro, habla
10:6 el susto. Siempre el viento anda loco a rente de esa isla.
10:38 no lo vi. Era bien bonitia. Anda por el mundo. Yo an no sal
10:47 mimoso, por poco se lastima. Anda, anda a dormir. Y el
10:47 por poco se lastima. Anda, anda a dormir. Y el nio
10:63 Que no pierde el tiempo. Anda en negocios de maderas.
10:70 la cuenta. De mozo porque anda la sangre a tumbos con los
10:70 amores, y de viejo porque no anda, siempre hay disculpa.

andaba (6)

8:106 bajo el agua, andaba el ermitao como buscando

8:164 por todas las seas era l, andaba por los caminos dando onzas
8:182 de Miato vino a saber que andaba el demonio por el monte
10:119 hoy s. Desde la tardecita andaba por esas playas. Como estaba
10:137 y como pas cerca vi que andaba aturdida y sin rumbo. Me
10:142 el filo de la luna, que andaba extraviada, y volvi a
 andando (5)

5:123 -Veramos. Seguimos andando en silencio. En un gran

7:15 perdido, y crey verse andando, muy pequeo, por los
7:64 --Bien, pues andando. Ya me estaba olvidando de mi
8:26 y entraable. Y as estuvo, andando, andando, hasta que lleg la
8:26 Y as estuvo, andando, andando, hasta que lleg la noche.

andanzas (2)

1:6 acaso tambin muchas de mis andanzas. La primavera est en

8:121 me dijo algo de sus andanzas, y que haba sido antes

andar (12)

3:1 airosa gracia hidalga y el andar seguro, pero nada arrogante,

5:128 --S. Echamos a andar de nuevo, ahora de regreso. A
6:182 guard silencio y se puso a andar de puntillas, examinando sin
7:63 las estrellas hay mucho que andar, naturalmente. --Bien
8:121 que me las haba dado, deb andar mucho camino, porque me hall
8:195 Y dicho esto ech a andar. En cuanto Miato lo perdi
8:198 compaa. Comenz a andar y no saba bien a dnde le
9:59 infantiles, que con pausado andar habase llegado hasta l.
10:16 planta, curtida de tanto andar por los caminos. Pero desde
10:89 a un tren, que an ha de andar mucho hasta el navo. Son
10:124 el impulso de echar a andar, dijo muy dulcemente:
10:142 abr los ojos. Comenc a andar de nuevo. Por una grieta de

andes (1)

8:243 Mejor es eso que no que andes pelendote solo, contigo o

ando (2)

6:139 tuve un sueo rarsimo que ando queriendo descifrar y no doy

8:186 y qu pestaas! Por ella ando estragado, tengo malos

andrajos (1)

8:68 qued desnudo, y el otro en andrajos. En una alternativa

andrs (5)

8:38 lo mismo. El mo es Andrs, pero tambin podemos

8:121 con las nueces me acord de Andrs, un extrao carretero que me
8:121 era sueo, pues el tal Andrs no era carretero, sino
8:121 y dudas sobre aquel Andrs que me las haba dado, deb
8:254 fue la ltima: --( Andrs! Y se cuenta que

anduve (1)

10:119 dije: hoy s. Y todo el da anduve a decir: hoy s, hoy s.

anduvo (2)
 8:107 profanar algn misterio, y anduvo errando gran parte de la
8:219 a esa lentitud. Anduvo infatigablemente, sin ms

anejos (1)

8:3 con sus cuatro ferrados anejos, no me faltar, Dios

ngel (2)

4:2 )qu memoria es sta, qu ngel sin caridad que rehuye los
10:56 palidecer de pronto al mismo ngel rebelde si estuviese all.

ngeles (1)

10:117 amorosa industria de los ngeles con embajada de llevrsela,

angelote (1)

10:113 de recio tup; y alguna de angelote, la del nio bonito y rizado

ngulo (4)

1:3 el zagun y tres despus en ngulo recto hacia el pasillo, y

7:15 despacito acrecentaba su ngulo en las losas y dijo:
7:65 -dictamin mirando el ngulo de sombra, que era su reloj--
10:107 ms all; o bien, en un ngulo sombro de la taberna, hacan

ngulos (6)

1:3 espacio, la maravilla de los ngulos, las paredes blancas, el

2:19 blancas paredes y sosegados ngulos donde el padre espera,
4:1 mismo da, de uno de sus ngulos, como si fuese el nico, el
5:57 Aull un perro en distintos ngulos y distancias y al fin dej de
6:97 perfilada desde muchos ngulos y en posesin del aire como
8:210 sin profanarlo; entre los ngulos de una tempestuosa noche y

angustiaba (1)

8:212 quedado en el aire, y le angustiaba la idea de esa perennidad de

angustias (1)

6:133 --)Y con la de ciertas angustias que yacan aletargadas en mi

anhelosamente (1)

10:52 se detena, miraba en torno anhelosamente, y con la voz dulce y spera

anima (2)

5:13 usted, seora, a ver si lo anima. Y la seora insista

5:36 seores! --(Esto se anima! --terciaba alguno--. )Qu
 animal (3)

6:106 ah tendr tarea. (Uf! (Qu animal raro! )Quin le ha dado a

6:109 al jardn! El animal raro era un erizo. Traalo en
6:141 dientes. Pero de pronto el animal, que ahora era un toro

animales (6)

6:111 casi maternas para otros animales: pichones a los que le

6:225 sin cuidado las fbulas de animales. Y en general, salvo por su
6:225 lo ms mnimo. Los animales no suelen ser en ellas ni
6:225 en ellas ni suficientemente animales ni suficientemente fabulosos.
7:14 de ah vino a recordar los animales que haban pasado por la casa
8:135 a rer, que no es cosa de animales--. Y luego estuvo muy atento

animan (1)

6:102 quiero repetir, pero que me animan a seguir juntando por sus

animarse (1)

6:235 el agasajo, no hizo sino animarse ms y corri hacia los

nimo (5)

6:36 promovieron de pronto en su nimo, casi siempre sereno y nada

8:73 derecho al bulto con buen nimo, y sin dejarte arredrar si
8:165 que debieron turbar el nimo de Anselmo, y que adems son
8:184 cosa, yo os har la sea. nimo y buena suerte. Los
9:56 de Dios. (Adelante, mozas! ( nimo, galanes! De sbito

nimos (1)

8:121 pavor al verla y no tuve nimos para abrirla, a pesar de mi

animosa (2)

8:105 , se dijo a s mismo con animosa austeridad, aunque sin

8:168 suspensos de la pausada y animosa palabra de Anselmo y de sus

animosamente (1)

6:77 sino que, abocetndola muy animosamente, al llegar al punto en que

aniquilar (1)

8:238 pelea con la seguridad de aniquilar de un golpe al sobrino. Dijo,

anochecer (1)

5:80 antes que yo, y hacia el anochecer, desembocando en aquella

anos (1)
8:222 -Cuco rey, cuco rey, )cntos anos vivirei? A lo que el

anota (1)

6:77 y agolpan las imgenes anota algunas en muy breve cifra,

anselmo (68)

8:25 Tres por dos, seis. Me llamo Anselmo. Estos son robles. All
8:33 es tu nombre? -- Anselmo. --Deja que lo repita
8:34 --Deja que lo repita. Anselmo... --Bien fcil es de
8:36 podra llamarse como t, Anselmo, y sin embargo no es lo mismo
8:37 hace tan extrao llamarme Anselmo, que estoy a punto de
8:37 Es curioso, me llamo Anselmo. Nunca me haba fijado.
8:45 valle, grit: --( Anselmo! Anselmo se
8:46 --(Anselmo! Anselmo se estremeci... -
8:66 ms dilaciones se ech sobre Anselmo y comenz a darle furiosos
8:68 s, s! Defendise Anselmo con igual mpetu, y pronto
8:69 con ventaja. Y en esto Anselmo crey ver a su padre desnudo
8:72 Poco despus Anselmo traa al viejo las pieles de
8:73 ser intil que le grites: ( Anselmo! No responder. Y ser intil
8:74 el ermitao para mirar a Anselmo muy pacficamente y con muy
8:75 firme. Y entendiendo Anselmo que aquello no era una pausa
8:77 y resplandeciente, que Anselmo se sinti envuelto y
8:79 faltar algn otro? --dijo Anselmo. --Falta responder a
8:81 que te dejes caer. Anselmo medit un poco: --Las
8:84 sin comprender del todo, Anselmo no quiso hacer nuevas
8:91 como t decas. Anselmo estuvo entonces a punto de
8:94 de la piedra en el agua, Anselmo tembl de pies a cabeza.
8:98 todo vacila. Aydame t, Anselmo hermano, con tu confianza, a
8:103 sabias que fuesen. Anselmo dijo que acaso era l quien
8:105 Con esto entendi Anselmo que lo que tena que hacer
8:107 por un rayo. Anselmo se alej como si con su
8:111 al azar por aqu --dijo Anselmo, y al veros me detuve.
8:114 cuando gustes. Anselmo contestaba con gestos y
8:115 ese punto, el testimonio de Anselmo, cuando ms tarde hizo
8:122 en otros das, el amigo de Anselmo hizo grandes alardes de
8:123 Con todo esto Anselmo crey oportuno decirle que
8:127 como gustes --respondi Anselmo--. Slo te ruego que no
8:129 --Perdname, Anselmo, yo no s nada. Empiezo a
8:131 Un da Anselmo se le qued mirando, y al fin
8:134 Despus de esto Anselmo se hizo muy taciturno. Se
8:135 acabado un discurso de Anselmo, que pareci gustarle mucho,
8:135 gesto significativo a que Anselmo tendiese su diestra, que l
8:135 es que ya no la conocis). Anselmo palideci ligeramente y
8:144 de una apuesta? Anselmo palideci un poco ms, pero
8:159 ni valgan acomodos. Anselmo se despidi del viejo, y
8:164 joyas, al mismo tiempo que Anselmo malvenda la mayor parte de
8:165 debieron turbar el nimo de Anselmo, y que adems son de buena
8:168 y animosa palabra de Anselmo y de sus narraciones y
8:168 As es que antes de que Anselmo se despidiese le llev aparte
8:170 restituy muy cortsmente a Anselmo. ste no dijo una
8:172 un camino montaraz hallse Anselmo con un hombre que, por las
8:175 Reluci la moneda de oro que Anselmo le tenda. --)Es
8:179 veras de veras? Anselmo sigui con la moneda tendida,
 8:181 a prudente distancia de Anselmo le lanz un pedrusco y ech a
8:185 se lleg muy zalamero a Anselmo, con una elocuencia que
8:187 me reconsumo vivo. Anselmo estaba estupefacto y se rea
8:189 la agresin, contemplaron a Anselmo, que apenas se haba movido,
8:193 hizo lejos, y se acerc a Anselmo. Este haba conservado el
8:196 y olvid a la dama. Anselmo se lav las heridas en una
8:197 ms, pero de pronto Anselmo vio que se movan, y que era
8:201 an? Suspendi Anselmo este soliloquio y al cabo de
8:212 al llegar a este punto, Anselmo se sinti sobrecogido y con
8:220 e invencin de motes cuando Anselmo, raro y desaliado, atraves
8:225 silencio del cuco --se dijo Anselmo. Algunas personas
8:227 distradas. Cuando Anselmo entr en su casa sonaban como
8:236 pero tampoco viejo. Anselmo estaba helado. Tanto que le
8:240 fcil de responder --dijo Anselmo--. Ni tampoco has sido
8:242 -respondi la ta. Anselmo se call. Estuvo contemplando
8:244 Cediendo a la ternura, Anselmo quiso franquearse, pero se
8:246 mucho silencio. Anselmo no tuvo con su amigo el
8:248 --No la nombres ahora --dijo Anselmo--. Lo que me asombra es que
8:250 --(Caridad, caridad! --grit Anselmo de pronto--. (Semejantes y
8:256 que responda: --( Anselmo! Aunque no se vio a
8:258 en aquel punto y hora en que Anselmo se haba desatado en tales

ansias (1)

10:101 aunque muy molido y con ansias bien calmadas.

ansiedad (2)

10:50 y esperaba, en una confiada ansiedad que haca crecer la inmensa

10:104 yo ante el candor de su ansiedad. Y en tal espejo, a m mismo

ante (16)

2:28 recuerdo mi vaga perplejidad ante aquellas noticias--al

4:2 los nombres y los leos ante los resplandores? Una memoria
4:15 habamos fantaseado mucho ante aquella negrura velada por
5:56 una rarsima inquietud ante el hermoso disfraz de algunos
5:76 y rapada, muy sonriente ante la clientela, y hasta con
6:99 desfallecer su palabra ante una asamblea neutra y ni
6:204 el avance y el retroceso, ante algo que desde arriba no
6:232 que era junto a un arroyo y ante un molino abandonado y en
7:18 pero el que tena ante s pareca haber sobrepasado
7:79 --Bueno, segn. Pero ante todo vamos por partes. )Quin
7:89 muy solcito, pona ante l el libro abierto, sobre
8:32 quieres, haremos el rodeo. Ante todo )cmo es tu nombre?
8:69 crey ver a su padre desnudo ante l, y se enorgulleci de que
10:104 a la ribera y pasmarse ante ellos, como yo ante el candor
10:104 pasmarse ante ellos, como yo ante el candor de su ansiedad. Y
10:104 que muy bien podra estar ante los ojos de Elosa, pero

antecedentes (2)

5:74 caso, y para acabar con los antecedentes, le dir que l era un
6:120 dejar bien sentados algunos antecedentes, cuya noticia encomendamos a
 antemano (1)

10:120 dilacin, pues acaso de antemano y de propsito haba rasgado

anteojos (2)

6:98 --dijo quitndose los anteojos, que se haba calado para

7:89 parroquia. Sac sus anteojos de un estuche de madera y se

antepasada (1)

3:18 era ir a la hondsima noche antepasada, al seno de que se nace,

antepongo (1)

7:33 lo mismo que yo digo cuando antepongo el reparo de que los ojos me

antes (45)

2:11 suplantar la vaciedad de un antes tenebroso y nulo, por la

2:11 por la plenitud de un "ser antes", unido a la intuicin,
2:27 mi ignorancia--supe que antes de nacer o de estar en
2:27 no se recuerda el propio ser antes de estar aqu? )Y cmo es
2:27 posible ser no habiendo sido antes? Verdad es que esas nubes
2:27 "voy a hacer un crculo"-- antes de que exista el crculo que
3:8 creo que en todo el mundo. Antes debo deciros que nuestra casa
3:9 primer monte que vi de lejos antes de ver otro alguno de cerca,
4:12 ya un prodigio de vejez. Antes de caer hacia el fondo de la
5:60 usted ms, y ya ver... Antes de zozobrar lo suelta por la
5:80 mo haba ido a tierra antes que yo, y hacia el anochecer,
5:80 Paso por un hotel que antes tena caf y bar en la
5:95 Sonaba igual que antes. Y la puerta tena un pequeo
5:95 y una caidita, igual que antes. Y lo que haba dicho el
5:107 odiosa y significativa, antes de que l hubiese acertado,
6:3 rota, una pobre butaca, antes insigne, ahora indiferente
6:18 a perdiguero que entr antes que ellos en el jardincillo
6:90 tontera. Yo tambin guard antes algo ms insignificante. Una
6:95 avseme dos meses antes del examen. Y tom la
6:203 no se acostumbr. Sus ojos, antes siempre atentos al agasajo y
6:225 sonriendo el profesor--. Antes me tenan muy sin cuidado las
7:5 secas. Pensaba concluir antes que se pusiera el sol y, a
7:26 Pero, no quiero porfiar antes de tiempo. Puede que hiciese
8:10 siendo igual que veinte aos antes o poco menos. Aquella
8:40 --Ni ahora, ni antes, ni despus. Despus para una
8:40 Ahora, para nada. Y antes... Antes )para qu? -
8:40 para nada. Y antes... Antes )para qu? --Pues no
8:50 esto acabar en nada. Cuanto antes, mejor. Quisiera saber
8:70 --As debimos haber peleado antes --grit casi llorando--.
8:98 sea yo el pjaro. Y lo que antes hice fue terrible, y aun no
8:121 andanzas, y que haba sido antes juglar y no s qu otras
8:121 cual haba partido tres das antes, un domingo, hacia el valle
8:127 nada de todo esto, al menos antes de mi muerte. Despus me es
8:164 desprendimiento? Antes de escribir desprendimiento,
 8:164 haba escrito generosidad, y antes caridad. Y acaso lo tachado
8:166 sonaba ya como buen vino, antes que lo dijese el paladar, al
8:168 el suyo. As es que antes de que Anselmo se despidiese
8:187 el descuido deseable. Y as, antes de que supiera qu hacer o
8:240 como prdiga. Y en fin, antes de saber mi testimonio ni de
9:55 consternacin y congoja, l, antes de reanudar sus pregones,
10:57 conoca de siempre, desde antes del enigma de su trastorno,
10:74 y apalabrado el pasaje antes de la boda --dijo alguien--.
10:118 hacia m, y era ella. Y antes de poder pensar qu suceda,
10:127 ser mortal. Quise hablar yo antes, ofrecerle amparo, pero no
10:147 Pero ahora va para largo. Antes pienso estar bajo tierra.

anticipaciones (1)

5:26 hay magnficos, verdaderas anticipaciones del ao dos mil. )Vi usted

anticipada (1)

2:27 spero misterio y vagamente anticipada con soeces burlas sobre mi

anticipado (1)

8:198 y que le hace rer de gozo anticipado, vindola nacer sola, pero

anticipan (1)

6:77 al punto en que se le anticipan y agolpan las imgenes anota

antigua (5)

4:4 en fin, por apaciguar alguna antigua nostalgia mostrndose

4:11 haber perdido aquella antigua y esplndida liberalidad que
8:73 amilane tu palabra, la ms antigua y limpia y ms de tus
9:53 y quieta, como de mscara antigua puesta en el filo del llanto
10:60 cosas a los vecinos de ms antigua confianza, l meca la cabeza

antiguas (1)

6:1 pero que denunciaban sus antiguas lindes por alguna que otra

antiguo (2)

8:121 y de un color como de marfil antiguo. Podra ser una joya rara. Y
10:57 a los muertos, este pueblo antiguo nunca es irreverente con los

antiguos (6)

3:10 en el espejo de sus das antiguos. La estancia de esas

4:14 tantas caras con sus motes antiguos rodendola, y acaso muri en
7:14 que recordaba de tiempos antiguos (no hacan falta tantas
8:198 son tan bellos los idiomas antiguos, los que estn en la edad de
10:95 y que estaban all, con los antiguos, ms all de las lluvias y
10:104 como los marineros ms antiguos. Con frecuencia, anclados
 antinaturales (2)

7:62 De sa y de mil maneras antinaturales (recalc 'antinaturales' de

7:62 antinaturales (recalc ' antinaturales' de un modo petulante) me

antoja (1)

8:37 por ejemplo. Y si se me antoja puedo llamarme Joaqun. )Por

antojo (1)

9:54 yo en su vientre tuvo antojo de cerdo, y que por serle

antoj (2)

8:105 deca. Por un momento se le antoj que aquello era un eco de

8:221 con piedad. Se les antoj que era bonito llamarle cuco,

antojos (1)

9:54 que todo se lo explican por antojos. No tienen ms caletre. Ms

antonieta (1)

3:14 y casi pariente de Mara Antonieta y otras grandes damas. Mis

anular (1)

8:247 nulos, pero sin poder anular su nulidad, somos variantes

anuncian (1)

8:89 de pjaro, y qu tiempo anuncian las nubes y el color de las

aadi (1)

7:65 para cargar con l de nuevo, aadi muy solcito: --)Le

aadir (2)

2:14 dicho algo de l, pero debo aadir que es como un duende, acaso
7:90 --Por si se digna usted aadir algo --dijo muy comedido--.

ao (6)

5:26 anticipaciones del ao dos mil. )Vio usted el

5:27 todos mis respetos para el ao dos mil, pero uno es de
5:76 provisionalmente o todo el ao. Pero que no se hiciese
6:213 destino de jurista que aquel ao sac sobresaliente y hasta
8:25 octubre. Nac en enero del ao mil setecientos treinta y
10:95 Pas ms de un ao, y ella se mantena firme, o

aos (28)

1:5 tuve lo menos diecisis aos; y haba una jovencita con

 4:1 No hace muchos aos, un da clarsimo, limpio,
4:10 estado ausente algunos aos. Acaso entonces aprendi sus
5:31 (Que he navegado muchos aos! No, en serio. Yo no estoy
5:66 si no... --)Cuntos aos tiene el pequeo? --pregunt
5:74 cambiamos de ruta y en dos aos no volv a tocar en Amberes.
5:80 de ruta, y a los dos aos... No se preocupe, Muriel, no
5:84 loro! (Si debe tener cien aos y de seguro es fundador de
7:79 un amigo ausente de muchos aos, que no quera descubrirse
7:79 el mismo de siempre? (Los aos y esas tierras lejanas
7:94 o muertas haca muchos aos, y de cuyas vidas l era el
7:100 su vida, remontando a los aos mozos la memoria. Y se
8:1 Los ms de los aos de su juventud, desde que
8:10 siendo igual que veinte aos antes o poco menos. Aquella
8:15 acaso durante muchos aos esquivadas, y que an quiso
8:16 ya cerca de los cincuenta aos, y siendo muy cabal de
8:25 Y en la cueva hace muchos aos haba un viejo. Y aquel viejo
8:65 para quedarse as miles de aos hasta que vino aquel
8:69 se enorgulleci de que a sus aos fuese tan brioso y tenaz.
8:121 recuerdo desde hace muchos aos. Y oa otra vez la voz de mi
8:225 pensar en la cuenta de los aos, en la muerte, en el
10:46 por el mundo. Y pasados los aos l volvera muy recio,
10:61 Aqu hay noventa aos y hay cabeza. Ni que pares,
10:64 con el crdito de sus aos, como si dijera: --Yo, que no
10:92 Pero ya van all muchos aos y de Juan de Lascavia nunca
10:143 hace ms de cien aos de un acantilado y hasta las
10:150 era de sencillez y de aos. Era el abuelo de Elosa. Y
10:156 hubiera sucedido haca mil aos, o en esa edad remota que se

apacible (1)

8:26 da y eligiendo el lugar ms apacible-- entr por la caada y,

apaciblemente (1)

8:130 sucesos de la villa, muy apaciblemente. Un da Anselmo se

apaciguar (1)

4:4 o acaso, en fin, por apaciguar alguna antigua nostalgia

apadrinarme (1)

10:143 un hermano mo el honor de apadrinarme--, y despus de confiarle lo

apagada (1)

10:121 gentes de carne egosta o apagada que hacen lucir su ahorro

apague (1)

8:200 y no contigo. Que no se apague todava aquella lucirnaga.

apalabrado (1)
10:74 Ya lo tena pensado, y apalabrado el pasaje antes de la boda -

apaaba (1)

10:51 en las catedrales. Luego apaaba helechos, romero, manzanilla

apaar (2)

9:69 y otras espantosas, )dnde apaar las letras para los escudos?
10:119 Estar en la casa, ir a apaar la hierba y a lo que t me

apaarlas (1)

8:172 cuarto. De modo que en ir y apaarlas y buscar comprador se le iba

apao (1)

8:174 Si llueve, mal negocio. Las apao, pesan ms y estorba la

aparadores (2)

3:11 cristales en lo alto de sus aparadores. Y al otro extremo de la

5:80 muy pocas botellas en los aparadores, muy poca luz, y nadie. Pero

aparato (2)

6:234 a los perros y haciendo gran aparato de cacera. Los mos me

8:73 alzase a recibirte con gran aparato de garras o cuernos o

aparatosos (1)

8:196 de los golpes, aunque aparatosos, debi estar muy cohibido por

aparece (1)

3:8 casa, al menos tal como aparece en mi memoria de aquellos

aparecen (3)

2:11 representaciones que se me aparecen como "primeros recuerdos"

2:27 Verdad es que esas nubes aparecen y desaparecen, y esos troncos
2:27 o troncos: son nubes que aparecen y desaparecen, son troncos

apareca (3)

5:41 mejor, algn tiempo despus apareca otro artculo del mismo W.
5:80 -. Paso, en efecto, pero no apareca nadie. Y la voz insista:
6:72 bolsillos. Pero el papel no apareca, y entonces empez a

aparecido (3)

5:49 Si fuese grande ya hubieran aparecido herederos. Pero ah est sin

6:141 el jardn. "Plinio" haba aparecido, pero no joven como ahora,
10:143 noticia. La montaesa haba aparecido muerta en unas peas
 apareci (5)

5:97 adelantaba con ms coraje. Apareci, en efecto, el dueo. Me

6:74 Y al decir esto apareci el papel. Estaba dentro de la
6:76 Aquello era extraordinario. Apareci, en efecto, un trozo de papel
6:76 sin un rasguo. Por fin apareci un sexto y algo deca, pero
8:4 Dios mediante. Apareci entonces el criado y dijo:

aparejo (1)

6:169 las espinas. Lleva todo ese aparejo y lo despliega contra la

aparentar (1)

8:163 sera ya demasiado espantoso aparentar que imito. Esto, hecho por

aparente (1)

8:44 mesndose las barbas con aparente sosiego, y de pronto, con una

aparent (1)

8:196 y eran ms leves de lo que aparent el fluir de la sangre, pues

apariencia (3)

3:11 encajes, pues aunque en apariencia duplicase el mundo,

8:121 del bolsillo. Una tena apariencia de ser viejsima. La part y
10:94 fe la forma y seriedad de apariencia que corresponda. Y tambin

apariencias (2)

8:17 un poquito burln, y no sin apariencias de energa, con que las

8:163 imitaciones, sino sus apariencias, y sera ya demasiado

apartaba (1)

10:16 Y poda verse cuando los apartaba el viento. Ms all

apartados (1)

10:113 esos nios que no han sido apartados unos de los otros y que

apartamos (1)

6:214 en su socorro. No s Si nos apartamos del asunto, amigo Muriel.

apartan (1)

6:228 la fbula del otro. Aqu se apartan los caminos. Yo hacia dentro

apartando (1)
10:93 iniciativa, sino porque apartando a un lado y a otro los

apartarse (1)

10:95 desconoce. Ella no quera apartarse del genio con que la conocan

aparte (3)

4:7 del mundo y no ya un mundo aparte. Todos sus parientes

6:35 Pupilos eran estudiantes, aparte de algn clrigo, algunos
8:168 se despidiese le llev aparte y le dijo: --Seor,

apart (1)

10:137 la cima del promontorio. Me apart, pues, de la costa y cre que

apart (3)

8:105 voz. Y cuando por fin se apart del ermitao le pareca que
8:134 se hizo muy taciturno. Se apart de las gentes conocidas o
10:120 Se desprendi de m, se apart un poco, y muy despacio, pero

apasiona (1)

6:38 o como un juego simple que apasiona y devuelve la placidez

apellido (1)

8:235 no se mira por el apellido. Ya no eres muy joven, pero

apellidos (1)

7:98 por lugares, y luego por apellidos. Los que empiezan por A en la

apenas (13)

1:7 gran regocijo sin hacer ella apenas ms que una sonrisa que era
2:22 como los dems. Y apenas sera posible hablar aqu de
6:38 de su deber, mirando apenas alguna vez a lo alto con la
7:39 a sorprenderse, el campesino apenas se fij en este segundo
7:55 encantamiento y, sonriendo apenas, dijo con cierta petulancia
7:94 vista sobre los nombres, y apenas sobre su historial. Era
8:73 l calla siempre, y apenas se le ven los ojos cuando
8:114 se acerc al viejo, le toc apenas la frente con los dedos, tom
8:116 me conduca, que yo apenas tena que ordenar mis pasos,
8:121 rememorar mi infancia pero apenas sin figuras de recuerdo,
8:189 contemplaron a Anselmo, que apenas se haba movido, y por cuyo
8:228 su labor, la vieja alz apenas la cabeza y pregunt con
10:118 Haba pasado una luna, y apenas en el filo del creciente,

apesadumbrados (1)

8:189 y se quedaron perplejos y apesadumbrados. De pronto dijo uno,

 apetece (2)

8:180 Conmigo no puedes. No me apetece tu oro. No me marea. )Ves?

8:184 delante, ya que su alma le apetece, y cuando est en la mira de

apetito (1)

8:121 como tena en efecto un buen apetito, fui partiendo las otras y

apiadaos (1)

9:16 remo o empujar el arado! ( Apiadaos de los mos, que se quedaron

aplastado (2)

6:39 cosa: (Eh, t, frasco aplastado, mucho ojo! Cuando

8:76 pudieran preverse, es ir aplastado. Y as, en este punto no s

aplazadas (1)

8:214 Las lgrimas tanto tiempo aplazadas comenzaron a brotar. Y l no

aplazar (1)

8:15 esquivadas, y que an quiso aplazar algn tiempo ms con el gozo

aplazarse (2)

8:82 o entiendo que puede aplazarse el entenderlo, puesto que

8:85 que en esto puede tambin aplazarse el entender, y que es lo

aplica (1)

2:23 la otra expresin que se aplica a los muertos cuando son

aplomo (1)

8:240 el derecho. Con no menos aplomo juzgas a los prdigos, y

apoderado (1)

10:135 Parecan haberse apoderado de mi voz las trampas de un

aplogos (1)

8:134 una lejana romera narrando aplogos y proponiendo con mucho arte

aposentado (1)

1:7 dilatado misterio se haban aposentado en l, pues era como las

aposento (7)

3:14 madre ajetreaba en no s qu aposento poniendo orden en algn

5:64 ofrezco en mi casa el mejor aposento. No hay duda, de m tiene lo
6:40 corredor y fue a parar a su aposento, que no era de los que daban
6:41 de la ciudad. El aposento tena un balconcito con
6:84 don Julin volvi a su aposento, hizo una cuidadosa
6:141 llegu, y fui derecho a mi aposento, que era el bal-caseta, pero
6:182 Y por ltimo abandon el aposento del estudiante, que se haba

aposentos (1)

8:121 imposible que estn en los aposentos de la memoria. Tanto que me

apoyar (1)

8:125 con que se esforzaba en apoyar este simulacro, que el amigo

aprended (1)

8:135 dicindoles: -- Aprended a rer, que no es cosa de

aprender (1)

3:6 que yo aprendiese. Era como aprender a amar sin impaciencia, con

aprenderlo (1)

8:36 No lo repito por eso, para aprenderlo de memoria o para no

aprend (1)

1:3 o el granizo. All aprend a amar los planos justos con

aprendiese (1)

3:6 trataba sin duda de que yo aprendiese. Era como aprender a amar

aprendi (1)

4:10 algunos aos. Acaso entonces aprendi sus artes forasteras y

apresura (1)

8:196 fuese ese torbellino que apresura la desnudez de un rbol en

apresuraban (1)

8:93 eso algunas nubes huraas apresuraban el crepsculo. Al cabo de

apresurado (1)

7:18 que la sombra se haba apresurado y un poco sorprendido

apresur (1)

8:215 que la de un cuervo. Y apresur su marcha con tal violencia

 apretaba (1)

4:4 zagun y el altillo, que se apretaba entre dos casas buenas,

apretadas (1)

10:51 que, por ser muy lisas y apretadas de color, parecan tener

apret (1)

5:132 hacer. Pero despus se la apret tambin. Como don Ramn.

apret (3)

6:94 guard silencio. Despus apret la mano a y le dijo en

8:128 la ma. Dicho esto apret la mano a su amigo, primero
10:136 desaparecido. Se apret el cerco de las nubes y con

aprieta (1)

8:146 velar por sus dientes, que aprieta sin tino y por donde no debe
aprieto (1)

6:110 eso es un simple reflejo. Aprieto en otro lado y ya ests con

aprisiona (2)

8:58 no es lo mismo. La memoria aprisiona. --)La querras?

8:60 --)La querras? -- Aprisiona. --)A qu has venido,

aprisionada (1)

8:105 memoria) dijese "aqu fui aprisionada", all mismo estaran las

aprobar (1)

6:95 que quiera, y si necesita aprobar, si no le perjudica, avseme

aprueben (1)

6:102 o ladeados? )Qu ms da que aprueben o que no, que sea ministro

apuesta (4)

8:143 )Es que se trata de una apuesta? Anselmo palideci

8:145 --Quiz se trata de una apuesta, pero hace falta un tercero,
8:152 la noticia, )en qu queda la apuesta? --No hay tal
8:153 --No hay tal apuesta. Era un decir, por el gusto

apuestas (1)

10:113 suspendan sus juegos y apuestas y farsas de piratas, y se le

apuestos (1)
9:54 )Y quin de vosotros, apuestos caballeros, se atrevera a

apuros (1)

8:166 viador que pasaba grandes apuros a causa de una mala peste que

aquel (66)

1:2 el crepsculo. Aquel rellano fue siempre lugar en

1:8 y de corrido. Aquel color guinda era un licor de
2:7 siempre uno determinado: aquel que est all--de parte de
2:8 los rboles, suspensos en aquel espacio ntimo y hondsimo
2:12 que yo entenda o soaba en aquel simple cuentecillo de mi
2:22 mstiles que los rboles de aquel solemne bosque prenatal Y no
2:25 la suposicin de un lugar, aquel en que yo estaba y del cual
2:27 con mi nombre y mi destino, aquel doble espacio dej de ser
3:11 espesor insondable, como si aquel mirar viniese traspasndolos,
3:11 plidas, pero sin voz y sin aquel rumor ligero que hacan al
3:18 Y entonces hice algo que en aquel momento no hubiera podido
4:1 que se atrevi a cruzar aquel desierto y a encararse
4:1 conmigo y con la luz de aquel cielo sin fecha muy
4:1 o acaso--pens entonces--de aquel mismo da, de uno de sus
4:4 hacer de paso ostentacin de aquel poder que se le atribua, o
4:10 artes forasteras y contrajo aquel humor sombro con que al
4:16 enmarcado en ncares. Desde aquel desmantelado recinto y a
4:17 frente, y con el susto de aquel fro y aquel mar imposible,
4:17 el susto de aquel fro y aquel mar imposible, sal corriendo
5:4 con un loro. Pero aquel no deca nada. Era don Ramn,
5:5 suena en otro lado. Parece aquel de la chistera que vino una
5:49 por frases como stas: Por aquel tiempo se iba cruzando monte
5:97 s'il vous plait. Aquel remedo me puso furioso. Y
5:105 va usted a conocerme. ( Aquel hombre quera eso, que le
5:107 respetuoso silencio hasta aquel instante. Pero de pronto, al
6:33 ms sorprendente fue que en aquel punto, revolando con suaves
6:68 este dilogo, el amigo de aquel que haba perdido la memoria
6:97 ir a su ctedra. Aquel da le fue difcil ceirse al
6:111 maana; peces... Por ejemplo aquel pez estrambtico, una
6:127 hueco sus dramticas dudas. Aquel vaivn indiferente de la duda
6:182 Iba para contemplar a solas aquel punzante estuche de
6:213 destino de jurista que aquel ao sac sobresaliente y
6:218 )Cmo se llamaba aquel historiador, el del volcn...
6:218 el del volcn..., aquel que, queriendo permanecer en
7:1 El libro en blanco Aquel campesino era santo y nadie
8:2 l recordaba de nio por aquel cndor de marfil que plegaba
8:11 los causantes de todo aquel embrollo, grit al viejo y a
8:17 ocurrido asustarse hasta aquel da en que de pronto se
8:25 y no atemorizndose de aquel rumor del viento en las
8:25 aos haba un viejo. Y aquel viejo era un ermitao. Yo
8:30 acaso irreverente, llorar en aquel momento. --Ya llorar luego
8:31 pensamientos y congojas de aquel hombre que haba llegado
8:65 de aos hasta que vino aquel tiernsimo csped a
8:73 Cuidado cmo llores. Aquel otro llanto es contagioso.
8:77 que no haba redo hasta aquel momento mostr entonces su
 8:89 viento. El resto de aquel da lo pasaron explorando el
8:105 Dejarse caer. Y all en aquel punto en que la doncella
8:106 vino a parar a la ribera de aquel remanso en que el arroyo se
8:116 los rboles. Como pasaba aquel entonces. Y era tan fuerte y
8:116 en una hondonada, donde aquel gran viento, que a juzgar por
8:121 pensamientos y dudas sobre aquel Andrs que me las haba dado
8:121 del hambre, me ech en aquel breal y cre dormirme con
8:121 el romance, pero tampoco en aquel breal en que me haban
8:192 ha engaado. Y en aquel punto, sin plan ni seal
8:199 y se acord de su amigo, de aquel que le haba dado la razn
8:212 muerta. Y tambin pens si aquel instante de prueba que no
8:220 y aventuras de aquel hombre, aunque no todas
8:258 cuentan tambin que en aquel punto y hora en que Anselmo
9:1 sin testigos. Al llegar a aquel punto, agrandbanse con sed
10:71 lo que todos deseaban, de aquel misterio de la moza errabunda
10:104 bergantines... Mas no aquel en que Juan, por ser amigo
10:106 los barcos eran amigos de aquel que ella esperaba, aquel que
10:106 de aquel que ella esperaba, aquel que desde que vio sus velas
10:108 sobre la mala crianza de aquel pueblo cuando la vara no
10:150 tranquila si no diese miedo aquel silencioso recinto de
10:152 un botn de ncar. Y todo aquel alio era para proteger a

aqul (3)

1:7 los grandes, y que aqul era un resplandor de sus

8:121 Aunque, por otra parte, aqul juraba en latn o latn me
8:166 le mat la cosecha, llevle aqul a su morada, le present a su

aquella (44)

2:22 de lugares de no ser por aquella insinuacin de los senderos.

2:26 respondindose a s misma, aquella pregunta que se quiso hacer.
3:6 con la debida ceremonia, aquella esfera de nubes
3:11 espejo, all en el fondo de aquella impvida quietud en que se
3:12 Haba tambin en aquella sala un reloj de cristal y
3:13 Casi todas las noches aquella sala permaneca a oscuras, y
3:13 a buscar algo al seno de aquella sombra, y no s cmo fui ni
3:14 aires. Pues bien, aquella noche que os dije, recogidos
4:2 me acord de aquello, de aquella pobre vieja, mejor dicho, de
4:3 y la grave historia de aquella que sirvi de leo a mi
4:4 entre dos casas buenas, aquella vieja rara y miserable haba
4:9 se pensaba en ella, como si aquella sombra de cara rojiza y
4:11 mar pareca haber perdido aquella antigua y esplndida
4:15 fantaseado mucho ante aquella negrura velada por las
5:43 poco usted. Despus de orle aquella noche estuve reflexionando y
5:80 anochecer, desembocando en aquella plaza, no lejos del puerto,
5:109 evitarlo, pues comprend que aquella no era una historia de rer,
6:35 Hay que decir que aquella casa era posada, y que los
6:68 renunciando prudentemente a aquella luz en que haba esperado y
6:120 das despus de haber cado aquella en el limbo y de los
7:5 es la ltima. Aquella tarde estaba sentado en un
7:15 El aire era aquella tarde muy delgado y,
7:15 por los senderos de aquella firmsima blancura. Y, aunque
8:10 aos antes o poco menos. Aquella comedia, con otros pretextos
 8:17 secretamente como siempre, aquella frase habitual: "Esto
8:25 burlas de los pjaros, ni de aquella cascada, que es agua cayendo
8:65 Se vio que el cielo era en aquella hora muy grande, azul y
8:100 aunque no sea ms que la de aquella piedra que lanc al ro, por
8:106 "(Y de brazo!" Aquella voz que slo l poda or se
8:121 s qu otras cosas pero que aquella vida de carretero, sobre todo
8:121 porque me hall lejos de aquella pacfica hondonada de mis
8:121 conocieron. As es que con aquella nuez vaca tuve en mis manos
8:134 por los sombros huecos de aquella reserva. Preocupbale tambin
8:196 sino simple, como si aquella inesperada violencia fuese
8:200 contigo, viejo a quien di aquella nuez en que cifraba mi
8:200 Que no se apague todava aquella lucirnaga. (Un poco ms,
8:244 y, por un instante, aunque aquella mujer estaba a su lado, le
9:1 Y esto bien se vea desde aquella suave loma en que, vencida
9:15 que sus duros perfiles era aquella humildad que los iluminaba y
9:19 para el regocijo por aquella cortesa pasmosa que les
10:92 que muy bien poda ser aquella la verdad. Pero ya van all
10:107 homenajes que el asombro de aquella montaesa. La vieja
10:120 ningn estorbo le impusiera aquella dilacin, pues acaso de
10:151 Pero el cielo es grande. Y aquella flor era su nieta. Y ahora

aqulla (2)

5:95 acostumbro a llevar armas. Aqulla perteneca en cierto modo al

8:247 los ojos, de suerte que ni aqulla ni stos puedan quedarse en

aquellas (16)

2:8 que no llegu a pensar que aquellas frutas naciesen del rbol y
2:28 mi vaga perplejidad ante aquellas noticias--al parecer
3:14 veces de abuela, lea una de aquellas intrigas que la hacan amiga
4:2 impiedad. Pasando por aquellas humildes callejuelas en que
4:16 de un buey. Haba visto aquellas grandes olas deslumbrantes.
5:49 se me permita asistir a aquellas veladas. De ellas me queda
5:50 y acert... Una de aquellas noches en que acompa a mi
6:34 de cosa muy interesante, aquellas contrapuestas olas y
6:141 a "Plinio" ladrando a todas aquellas cosas y sacudindolas con
6:234 de propsito. Yo paso por aquellas piedras a la otra orilla del
7:87 veras." Las nubes aquellas de la blancura firme haban
8:26 camino, sin atemorizarse de aquellas cosas que dan temor por la
8:121 me acord de una noche de aquellas en que an dorma entre mis
10:60 la madre haba dicho todas aquellas cosas a los vecinos de ms
10:90 estado en Mjico y conoca aquellas selvas, dio gravemente su
10:93 delicias presentidas, pues aquellas eran mejores y competan con

aquello (36)

2:4 saber no era exactamente aquello, cmo haba venido, sino de

3:16 tambor, sin que no obstante aquello dejase de ser un juego. Y de
4:2 de pronto me acord de aquello, de aquella pobre vieja,
4:2 vieja, mejor dicho, de aquello... (Oh, pobre criatura!
4:2 .. (Oh, pobre criatura! " Aquello" en mi recuerdo la consume,
4:11 redes. Y nadie se explicaba aquello. Ni los ms viejos
5:72 indigno o embarazoso contar aquello sentado, volvi a ponerse en
 5:80 cerrar y me encuentro solo. Aquello pareca un tanto desmantelado
5:84 mi compaero-- hasta que aquello empieza ya a inquietarme; y
5:95 al compaero que s, que aquello era realmente cmico y, desde
6:1 El jardn de Plinio Aquello, segn se mirase, poda ser
6:2 amable retiro! S, aquello debi nacer as, como amable
6:38 -por si alguien le espiase. Aquello era dulce como pescar o como
6:53 --)Y cmo puedes buscar aquello si no te acuerdas de aquello
6:53 si no te acuerdas de aquello? Si sabes lo que buscas, es
6:76 comenz sus pesquisas. Aquello era extraordinario. Apareci
6:137 extravagante tarea de romper aquello en trozos ms pequeos que
6:141 yo continuaba lanzando todo aquello por la puerta del camarote a
8:25 de cundo haba acabado aquello en esto, y de qu era
8:25 en esto, y de qu era aquello. Y como no lo consiguiese,
8:50 s para qu. Esto es vaco, aquello acab en esto y esto acabar
8:50 Quisiera saber cundo acab aquello, aquello que no s lo que es
8:50 saber cundo acab aquello, aquello que no s lo que es. Me
8:75 Y entendiendo Anselmo que aquello no era una pausa sino un
8:105 un momento se le antoj que aquello era un eco de otra voz. Y
8:106 supona al viejo repitiendo aquello, y haciendo tal vez su
8:121 Y all es donde pienso que aquello era sueo, pues el tal
8:123 crey oportuno decirle que aquello haba sido una broma, un
8:172 se le iba un da, y aquello era lo que ganaba, y no
8:205 todo. Otra de nada. Otra de aquello que acaba en nada. Y otra que
8:211 recuerdo. Todava no, pues aquello acab en esto, y esto acabar
8:212 lo mismo, para que todo aquello no quedase en tan extraa
8:238 cierta galantera en todo aquello. Pero adems porque encontr
8:246 pero el amigo encontr todo aquello muy semejante, aunque
10:51 sealado, y llevando todo aquello por los caminos se la vea
10:64 bien se vea que todo aquello no era sino una tutelar

aquellos (14)

1:4 que estn ms all de aquellos montes, mucho ms all; y ms

2:19 estrpito alguno que mueve aquellos pies ligeros y descalzos que
3:8 aparece en mi memoria de aquellos lejanos das, es grande. Ms
3:10 en mansedumbre. Aquellos eran los balcones de las
3:11 que fuesen troncos las de aquellos erguidos seores que las
3:16 le miraba. En uno de aquellos amaneceres, viniendo de all,
6:36 de la palabra, pero aquellos papeles, cayendo as de
6:39 tomando posesin olfativa de aquellos intrincados dominios, y a
6:68 cuando alguien le recordaba aquellos pasados extravos, l sonrea
6:123 en que vi descender aquellos papeles, y no desde
8:246 pensamientos y congojas de aquellos das, exager algo para
10:95 la vio luchar por mantener aquellos gestos y asideros del hbito,
10:95 y asideros del hbito, aquellos signos de estar viva, y slo
10:107 de su secreto, sobre todo aquellos que haban hecho navegacin

aqullos (1)

6:235 en un rastreo que hacan aqullos a modo de ensayo o de

aqu (64)

2:7 al de la cesta. Mas de aqu que las pescadoras suelen

 2:22 apenas sera posible hablar aqu de lugares de no ser por
2:22 que otras les envan. Y he aqu lo primero que entonces puede
2:22 nios estaban expuestos. Y aqu s que es exacto el equvoco,
2:25 trasladarse. Y he aqu ahora lo grave de la pregunta
2:25 haber estado siempre aqu. Tampoco recuerdo haber
2:27 propio ser antes de estar aqu? )Y cmo es posible ser no
5:31 canutos, que se sopla por aqu, que sale por all, que da la
5:49 monte... Cuando haba aqu Comandancia de Marina... An
6:24 Cuando llueva, ya sabes. Aqu al lado le pondremos un
6:29 se me haba ocurrido entrar aqu --pensaba--. Con gusto me
6:31 de "Plinio". -- Aqu hay mil cosas y no hay nada.
6:31 )Qu dices, "Plinio"? Aqu parece haber pedazos. )Y qu
6:75 se desfiguren los bordes. Aqu sobre la mesa est una hoja
6:81 la palabra arquelogo. Aqu hara falta mi compaero de
6:125 entraron dudas. Y ahora he aqu los papeles. No s si debo
6:141 sobrecogi. Hay que salir de aqu, pens. Abr la verja y me
6:189 loca y descansar. Pero no. Aqu dale que dale sacando juicio
6:205 de estera vieja. Y he aqu lo ms grave: que todos los
6:228 el fin la fbula del otro. Aqu se apartan los caminos. Yo
7:35 ms en este mundo? Yo estaba aqu desgranando estas habas.
7:74 dijo: --Quin sabe. Aqu est la cuenta de los pecados
7:76 la que buscaba. -- Aqu estn los de esta aldea, los
8:3 --Temo estorbar aqu. Estoy acostumbrada a
8:28 deba seguir para llegar aqu. Y eso que slo una vez,
8:31 a pasear un poco. Y he aqu lo que le iba diciendo:
8:32 poquito de agua fresca. He aqu mis manos amistosas. Son
8:32 obedecerme. Helas, en fin, aqu para servirte. Eso que me
8:102 )Quieres pasar aqu la noche? Yo conozco bien
8:105 a la memoria) dijese " aqu fui aprisionada", all mismo
8:106 el arroyo se ensancha. Y he aqu que, sumergido hasta la
8:111 --Yo pasaba al azar por aqu --dijo Anselmo, y al veros me
8:121 de los dulces. Y he aqu que al or mentar los dulces
8:121 no pude partir. )La ves? Aqu est. La llevo siempre
8:186 a l le gustan. -- Aqu estoy otra vez, caballero.
8:206 colmarlo, aunque yo grite: Aqu estoy, ya vaco, ya hueco y
8:209 las cenizas. Y aqu estoy esperando, pero no s
8:209 pero no s quin soy. Y aqu estn mis cenizas y ya ni
8:237 nombre. Se llamaba Elisa. He aqu todava una de las manzanas.
9:10 paliques. --(Eh! Que aqu hay labradores. --Y
9:11 hay labradores. --Y aqu labradoras. --Y aqu
9:12 aqu labradoras. --Y aqu canteros. --Y aqu
9:13 Y aqu canteros. --Y aqu buenas mozas. Se acab.
9:34 ordena. --Seores, aqu no hay trampa ni curia ni
9:51 la suerte estaba atento, y aqu terci para decir: -
9:54 parirme. Por algo ser. Y aqu estoy para que me eches al
9:56 muchachas. No estoy aqu para advertencia contra el
10:52 el hombre, podra decir: -- Aqu estuvo ella, y aqu tambin,
10:52 --Aqu estuvo ella, y aqu tambin, y aqu se le
10:52 ella, y aqu tambin, y aqu se le acababan las flores y
10:52 y fue dejando ptalos, y aqu est el ltimo. )Hacia dnde
10:52 dnde habr ido desde aqu? Y sera el momento en que
10:59 Si es por un poco de borona, aqu no se niega, mal hara en
10:61 acababa diciendo: -- Aqu no hay trasgo, ni valen
10:61 Ni eso ni mala complexin. Aqu hay noventa aos y hay
10:91 y a lo mejor te dicen: Aqu sobra gente. All, a tantas
10:91 ests a rente de gritar: ( Aqu vai un de Bealo! Que fue lo
10:91 Que fue lo que grit yo. ( Aqu vai n de Bealo!... Ahora me
10:91 Bueno, yo vine a casar aqu, pero soy de Bealo. Mis hijos
10:91 Bealo. Mis hijos sern de aqu. Gritarn otra cosa. Pero se
10:91 coraje, gritando para s: ( Aqu vai Xan de Lascavia! (Por ti,
10:115 qu vs Vila, montaesa? Aqu hay moito rebumbio, a xente
10:128 justamente esta noche y aqu, y te atreves a desmentirlas.
10:138 a la villa, que no soy de aqu? Pens fingir voz de

aquiet (1)

5:72 del pasillo y, por fin, se aquiet en lo ms vivo del relato,

rabes (1)

5:52 Costumbres del Universo, Los rabes en Espaa, Hongos comestibles

arabescos (1)

6:232 sus giles carreras y arabescos en el veloz impulso de ir a

arado (2)

7:87 el rostro de quien gua un arado, y muy calmosamente dijo:

9:16 mover el remo o empujar el arado! (Apiadaos de los mos, que

araada (1)

8:134 de polvo, con la piel araada y el traje muy deslucido y

araan (1)

10:113 inofensivas, aunque a veces araan, pero que, en general, se

araando (1)

8:192 y se escurra, mordiendo y araando a todos, hasta que hall

arbitrar (1)

10:107 con hechos en el momento de arbitrar en una disputa, y entretanto

rbol (9)

2:8 frutas naciesen del rbol y tales rboles de una

2:8 de oro y ms que en el rbol estaban en los rboles,
2:13 nio por condescendencia del rbol, o como si fuese cosa del
6:119 pues el erizo al pie del rbol y se fueron. Eran las tres de
6:163 Se hinca en las que caen del rbol. --)Y para
8:32 Tanto que cuando toco un rbol ya no s si son mas o del
8:32 ya no s si son mas o del rbol. Y si las hundo en un arroyo
8:106 podido tomarse por el de un rbol truncado por un rayo.
8:196 apresura la desnudez de un rbol en otoo. Se qued
 arboleda (1)

3:11 de todas como el de una arboleda de que fuesen troncos las de

arboledas (1)

10:102 del viento las alas y las arboledas y trigales que mueve. Mas

rboles (8)

2:8 naciesen del rbol y tales rboles de una simiente encerrada en

2:8 en el rbol estaban en los rboles, suspensos en aquel espacio
2:13 No basta que haya muchos rboles. Tiene que haber senderos y
2:13 saber de la memoria. Los rboles no tiemblan nunca. Ignoran y
2:22 mismo esos mstiles que los rboles de aquel solemne bosque
8:89 conoca muy bien los rboles y las flores silvestres y el
8:116 que ahora pasa entre los rboles. Como pasaba aquel entonces.
10:91 muchos monos y entre tamaos rboles. Pero l calla. Y si

arbolito (1)

6:182 un mineral que pareca un arbolito. Y por ltimo abandon el

arcaico (1)

9:15 El rostro era de emperador arcaico y grave. Pero ms

arcaizante (1)

2:10 abrirme rumbos de fabulacin arcaizante hacia el pasado prenatal.

arcngel (1)

10:140 impuesto, no siendo yo un arcngel. Pero no dije nada y

arcipreste (1)

6:225 de La Fontaine y nuestro Arcipreste, no me impresionan lo ms

arcones (1)

8:121 raro, como el de algunos arcones de guardar frutos, que han

arcos (1)

2:12 palabras, las que son arcos o columnas del cuento y otras

arden (1)

2:27 y esos troncos que arden, son sin haber sido, no

ardan (1)
 2:22 por dentro, algunos ardan con repentina llamarada, y su

ardid (6)

6:221 risas, y declarndome el ardid y la intencin, me dijeron:

8:123 una broma, un fantstico ardid para interesarle en la
8:163 razn. Pero esto es otro ardid y acaso un modo inconfesado
8:210 )Por qu este fnebre ardid? Yo dije s. Enteramente
10:117 llevrsela, algn celeste ardid de que podra ser parte la
10:139 de reconocerme, pero el ardid, por muy bien intencionado

ardides (3)

6:68 luego con muy hbiles ardides; despus con lisonjas,

8:116 por nuestra intencin o por ardides del deseo, tambin lo es ese
8:237 clculos de posesin y sin ardides. Ella tena tambin los ojos
ardiendo (2)

2:27 y desaparecen, son troncos ardiendo. No es contrario a lo que

2:27 como una nube o un tronco ardiendo, o como una figura que se

arena (1)

6:127 dibujos con el bastn en la arena del parque. Despus sac la

arenga (1)

6:213 tanto le impresion la arenga de don Julin sobre su

argir (1)

10:107 nada, como no fuese por argir con hechos en el momento de

argumento (2)

7:55 un cohete... Este argumento estuvo a punto de hacer rer

8:238 en seguida un arma, un argumento para entablar la pelea con

arma (1)

8:238 encontr en seguida un arma, un argumento para entablar

armadura (2)

2:12 a su interior sentido y armadura. BOSQUE: Es un

6:141 espejo, lavabo, litera con armadura de bronce, una ventana, una

armar (1)

6:31 Ni que sea usted capaz de armar y desarmar mi gozo o mi

armario (1)

3:14 poniendo orden en algn armario. Bajo la lmpara del comedor

 armronse (1)

8:182 que se tenan por bravos, armronse de estacas, se despidieron

armona (1)

6:214 mal ese contrapunto y toda armona est perdida, por muchos

aroma (3)

3:11 era el comedor, con leve aroma de membrillos y heredados

6:1 de horizonte, y con su leve aroma y su estremecimiento feliz
10:57 mocedad y vejez y conoce el aroma de la tierra movida que

arosa (1)

10:118 volva yo de la ciudad de Arosa, en un galen de esos que

arqueologa (1)

6:102 sobre todo en la rama de arqueologa, cuando esta maana o unas

arquelogo (3)

6:75 pues no en vano soy arquelogo. Este papel debo guardarlo Y

6:81 Parece asustarle la palabra arquelogo. Aqu hara falta mi
6:120 meritorios esfuerzos del arquelogo por cumplir su deber.

arquelogos (2)

6:79 --No en vano somos arquelogos. Pero "Plinio", desde

6:80 y dijo: "No en vano somos arquelogos", se sinti francamente

arrancaban (1)

10:107 de esa recia cantera, le arrancaban una tocata simple y gil,

arrancado (1)

2:10 y con el bosque de que fui arrancado, tuve ya un mito suficiente

arreando (1)

8:121 las haba regalado al pasar, arreando despus a sus mulas por una

arrebataba (1)

6:137 que una brisa ligera arrebataba. Fue luego, y

arrebatado (1)

4:14 manos, para que no le fuese arrebatado, algo que no era nada. Mir a
 arrebatar (1)

2:13 enormes, que se dejan arrebatar un nio, porque no son

arrebato (1)

4:12 un vidrio. Y en un ltimo arrebato de defensa se asom para

arreciaron (1)

4:12 con recelo. Y as un da arreciaron las piedras contra su ventana

arredrar (1)

8:73 buen nimo, y sin dejarte arredrar si lo que all te espera se

arregaados (1)

7:54 con los dientes cada vez ms arregaados, )en qu se puede parar? Si

arreglado (1)

8:231 --Todo est arreglado para evitar mayores desastres

arreglar (1)

10:147 --Con un papel sellado lo arreglar todo. Ya me lo echarn en

arreglarle (1)

6:117 --A este no habr que arreglarle vivienda. )Qu se hace?

arreglarse (1)

7:44 no es muy perfecto. Hay que arreglarse. O somos labradores o no

arremolinan (1)

4:2 callejuelas en que se arremolinan las ltimas casas del pueblo

arrepent (1)

10:137 Y aunque en seguida me arrepent del propsito, que era

arrepiento (1)

4:1 que me escuchis, ya casi me arrepiento de haber comenzado. Os pido

arriba (4)

6:204 ante algo que desde arriba no alcanzaba a distinguirse.

7:98 que empiezan por A en la A. Arriba hay una A. Los que empiezan
8:121 a sus mulas por una cuesta arriba. Y all es donde pienso que
10:159 Castro Barbudo. Desde all arriba se ve el mar otra vez. Pero
 arriero (2)

2:7 en tales oficios, como arriero o trajinante, y aun del

8:162 juglarescas, pens hacerse arriero y acaso acabar en ermitao,

arrieros (1)

8:219 concedi en un albergue de arrieros, donde tom ocasin de haber

arriesgado (1)

2:13 pero sin gentes, y es muy arriesgado caminar por ellos, como lo

arrimada (1)

5:72 por all ninguna vieja arrimada al muro, porque volvi a

arrimamos (1)

6:24 Aydeme, por favor. As. Lo arrimamos a este rincn y ya est la

arrodillaba (1)

10:51 que la guardase bien. O se arrodillaba al pie de un crucero y

arrogancia (1)

10:128 )Cmo es posible esa arrogancia? An sera tiempo de enmendar

arrogante (1)

3:1 el andar seguro, pero nada arrogante, que conserv hasta el fin de

arroyo (9)

6:232 la cita, que era junto a un arroyo y ante un molino abandonado

6:234 a la otra orilla del arroyo, llamando a los perros y
6:235 de ingenio que cuenta con un arroyo, un simulacro, un molino en
8:25 se desborda y da caudal a un arroyo que corre entre riberas de
8:32 rbol. Y si las hundo en un arroyo, me parecen guijarros, y me
8:93 en que se ensanchaba el arroyo, y del cual estaban a buen
8:106 de aquel remanso en que el arroyo se ensancha. Y he aqu que,
10:16 recoga la falda al pasar un arroyo. Y lo mismo la nuca, donde
10:17 Ms all del arroyo est un nio grande, que

arrugado (1)

6:31 un cerebro. Es un peridico arrugado, hecho una bola. Pero, )y si

arruinaros (1)

8:169 que es vuestra voluntad arruinaros, y me disgusta ser cmplice.

 arrullo (1)

10:112 otro sentido que el de un arrullo amistoso. Algunas

arrumbada (1)

4:1 fnebres como una mscara arrumbada, hubo no obstante un

arte (2)

7:62 es un juego, y menos un arte. Esto no es cosa de nios. Es

8:134 y proponiendo con mucho arte discusin de refranes y

artefactos (1)

5:27 podrn llevar uno de esos artefactos (buenos para ro, lo

artes (1)

4:10 Acaso entonces aprendi sus artes forasteras y contrajo aquel

artculo (2)

5:35 el hombre. S, s, le ese artculo. De un tal..., en fin no s

5:41 despus apareca otro artculo del mismo W. Th. Smith

artificios (1)

6:214 est perdida, por muchos artificios de orquesta que vengan luego

artista (1)

7:60 paciencia, no se enoje. Cada artista en su ramo hace lo que puede

asamblea (2)

6:99 su palabra ante una asamblea neutra y ni siquiera en el

10:76 circunspecto y, aunque abra asamblea, sealaba muy bien hasta

asegurada (2)

10:Heading del Seor. La asegurada --)De dnde viene,

10:104 equivocaciones Elosa, la asegurada, nunca dej de estar segura,

asegurar (1)

10:74 --dijo alguien--. La quiso asegurar. --Eso es lo que hay

asegurarse (2)

8:219 de haber algunos para asegurarse bien del camino; y hacia el

10:94 mejor que hubieran querido asegurarse. No fue slo deseo de l,

asentir (1)
8:179 y sonri con aire de asentir y de quitarle importancia al

as (95)

1:7 de sol en un vaso de agua. As es que pueden muy bien estar

2:6 y me pareci recordar que as haba sido en efecto.
2:7 y con cara de gato. As "recuerdo" al de la cesta.
2:7 cesta como al de un mirador As vine yo en la cesta del
2:13 convertido en piedra, As es que el maragato debi
2:25 existe. Yo he tenido as dos modos de ser en el
2:26 de ida y vuelta. As pues, el dnde, que por
3:2 y poderes del otro, y as, cuando haba un naufragio,
3:12 y sus fauces vinieron a ser as las del remoto olvido.
4:1 dureza sealndolo, un da as, en que sintindome como
4:3 yo muy nio por entonces y as muy poco se me alcanza sobre
4:10 celeste acero de San Jorge. As fueron alguna vez los
4:12 esconde y mira con recelo. Y as un da arreciaron las
5:46 filosofa sin novia... As va el mundo. Y t
5:50 ms que a la luz del da... As es que no haba ya razn
5:74 volv a tocar en Amberes. As es que no pude cumplir mi
6:2 S, aquello debi nacer as, como amable retiro. (Qu
6:22 una cosa blanca, sin nada. As como abrir la boca. -
6:24 limbo. Aydeme, por favor. As. Lo arrimamos a este rincn
6:36 aquellos papeles, cayendo as de repente en el limbo, y en
6:53 que no sabes lo que buscas. As, pues buscas sin saber lo
6:76 al jardn. Y as lo hizo, en efecto, muy de
6:82 en blanco, despus otro y as los cinco blancos, que
6:102 que es a veces decir: y as sucesivamente? Y lo mismo
6:110 a tu nivel. (Nosotros somos as! Bah, eso es un simple
6:127 la puso al bastn, e hizo as un fantoche de cabeza
6:128 ha pasado a la historia. As pues, es ya indestructible,
6:130 --No s --dijo--. Algo as me preocupaba cuando escrib
6:139 en cambio me haya sentido as zarandeado ms de una vez.
6:148 pelota. La pelota no pincha. As es que con ella no se pincha
6:182 pasillo o escaleras abajo. As vino desde la buhardilla
6:185 volva a alejarse, mostrando as que era ms digna de
6:186 en el cestillo con hierbas. As lo hizo, y en seguida subi a
6:206 --Esto no puede seguir as --pens don Julin.
6:223 lo destinbamos. Y as fue cmo "Plinio" vino a
6:228 caza y eso me hace vacilar. As, pues, amigo Muriel, le hago
7:10 en gritar mucho. -- As me vera el padre de mi padre
7:42 ahorran norias y fatigas. As me explico que beba tan de
7:110 Slo me queda deciros que as se hizo. Y que el libro fue a
8:1 lamentacin, pues parecale as que el temple de su alma
8:1 nada hizo por sujetarla, y as volvi a su pequea ciudad
8:17 se alarg un poco ms, y fue as: "Esto acabar en nada."
8:18 un modo, despus de otro, y as en una sucesin de variantes
8:26 imperioso y entraable. Y as estuvo, andando, andando,
8:32 quedaramos sin pea, que as como es, impenetrable a la
8:43 de haberlo comprendido as. Ya me parece que estoy sin
8:65 remota edad, para quedarse as miles de aos hasta que vino
8:70 brioso y tenaz. -- As debimos haber peleado antes -
8:70 --grit casi llorando--. ( As, as! Y se lanz de
 8:70 casi llorando--. (As, as! Y se lanz de nuevo
8:73 puede pasar que sea algo as como tu propia sombra lo que
8:73 de tus adentros. Puede ser as, pero tambin puede ser de
8:73 llores. En fin, puede ser as, pero tambin puede ser de
8:76 es ir aplastado. Y as, en este punto no s qu
8:95 le parecan mentiras. As es que no poda hablar. Por
8:106 cual tema alejarse mucho. As es que sin darse cuenta fue
8:108 l pudo moverse. As lleg el alba, de la cual se
8:116 llevar a su merced, y as lo hice. Y tan
8:116 daban en suelo firme. As me hall primero en una gran
8:121 edades que no se conocieron. As es que con aquella nuez
8:121 vaca tuve en mis manos algo as como un tiempo vaco que yo
8:127 sobre las costillas, as, sin moverse, haciendo acaso
8:163 obligaciones del hambre, y as hacer despus algo por
8:168 ir madurando el suyo. As es que antes de que Anselmo
8:183 y quieto que le temieron. As es que el caudillo,
8:187 el descuido deseable. Y as, antes de que supiera qu
8:198 dos procuraron entenderse. Y as volvera a nacer un idioma
8:235 es bueno quedarse soltero. As poco valor se da a las cosas
8:237 adems pronto seras viuda. As, pues, mi pregunta puede
9:15 bien plantado. Mutilbanse as dos edades, ninguna entera,
9:47 tal discurre, con una testa as, tan escurrida. -
9:65 --(Carlomagno! -- As me dicen. Yo le esa historia
10:45 da. Poco sabes. -- As se vuelve loca a la gente -
10:52 al pie de una fuente, y as todo a lo largo de su
10:52 o por cualquier otro signo. As alguna vez se la vio llegar a
10:56 Hasta que todo estalla. Y as el loco furioso, el que alla
10:56 gentilhombre de un rey as. Y el misterio es de mil
10:59 por ms, se afana en balde. As es que dejo franco, y luego
10:59 es que dejo franco, y luego as me estoy las horas haciendo
10:64 Yo, que no miento, lo digo. As que hay que creerlo, y yo el
10:71 hay disculpa. As deca Lourido haciendo con
10:91 su cara que l ya lo saba. As es que uno por fin se achica.
10:91 a pique la canoa. Pero fue as como lo cuento. Bueno, yo
10:93 despejado el aire. Y as ya se entiende que los ojos
10:93 de fiesta. Y ella lo sinti as. Con lo cual, pintor y
10:94 o que habindolo tramado as y de conformidad con ella,
10:94 que firmeza, pero no as en los grandes, o no siempre,
10:95 y ella se mantena firme, o as pareca. Esa gracia exterior
10:95 misma. Oh, no quera morir as, sin que la acompaasen los
10:106 la lnea del horizonte. As es que deban ser muy
10:117 mi alma. Escuchad. Fue as: Haba pasado una
10:119 decir: hoy no, maana no, y as muchos das, hasta que ayer
10:128 (Pulcritud! Elega as las palabras, con ese
10:130 soledades. )No es cierto que as es? Mas uno al otro habemos
10:153 empieza la reverencia. Y as, unos ponan la ternura y el

asida (1)

8:106 un hombro, tenindola bien asida con ambas manos, quedse tan

asideros (1)

10:95 mantener aquellos gestos y asideros del hbito, aquellos signos

 asido (1)

2:7 con sor presa y bien asido al borde, porque el descalzo

asinti (1)

6:137 papeles. Don Julin asinti, y los dos se entregaron a la

asiria (1)

6:76 Don Julin se acord de Asiria, pero en seguida el mito

asirio (1)

6:76 pero en seguida el mito asirio gir oblicuamente hacia

asirla (1)

10:156 buscar con tiento manera de asirla, y lo mismo el viejo. Los

asirse (2)

8:69 los dos la mejor manera de asirse con ventaja. Y en esto

10:143 a las que debi querer asirse. Su rostro estaba intacto. La

asistan (1)

8:1 a quien acompaaban y asistan un criado viejo, ogro de los

asistir (1)

5:49 noches se me permita asistir a aquellas veladas. De ellas

asistirle (1)

8:171 gran congoja de no poder asistirle. Lo otro que se

asno (1)

7:110 el libro fue a lomos del asno de la noria. Y mientras

asoma (1)

2:7 la suya. Y el ms pequeo asoma al borde de la cesta como al

asomaba (2)

4:6 Y, claro, no bien asomaba su rostro a la ventana, los

7:41 con agua, para lo cual lo asomaba a los labios y suspenda el

asomndose (1)

6:189 (Seor Canel! --grit asomndose al caracol del pasamano.

 asomarte (1)

10:128 sin esposo despus de asomarte a su deseo. Crea en la

asombra (2)

8:32 me parecen guijarros, y me asombra que estos guijarros puedan

8:248 --dijo Anselmo--. Lo que me asombra es que creas que esta es una

asombrados (1)

10:113 ser audaces, malignos, asombrados, tmidos, pero todos difanos

asombro (11)

7:20 --pregunt el viejo con asombro. La faz del raro

7:41 de nuevo su homenaje de asombro y con la misma risa.
7:108 campesino con aire de feliz asombro. Acarici despus las
9:70 primero se infantiliza de asombro, y luego asume poco a poco la
10:93 ella reciban el repentino asombro de los que la miraban como
10:93 golondrinas. Salvo cuando el asombro era de Juan. Mantenan
10:102 Elosa, dando indicio del asombro que causaban su gracia y su
10:107 mayores homenajes que el asombro de aquella montaesa.
10:127 ma y comenz a mirarme con asombro, con un raro asombro,
10:127 con asombro, con un raro asombro, sosegada y atnita. Me
10:153 ternura y el llanto otros el asombro, la madre nada, se suprima,

asombroso (2)

7:94 sobre su historial. Era asombroso. Estaban todos, algunos de

9:1 ver a los romeros el saludo asombroso de la ermita, con su

asom (3)

4:12 arrebato de defensa se asom para maldecir o suplicar y

5:72 hecho es que don Ramn se asom pausadamente a la calle, como
10:142 Por una grieta de las nubes asom un momento el filo de la

aspecto (3)

6:225 En fin, volvamos ahora al aspecto jurdico. Yo no abandonar mi

8:135 bolsillo, sac una nuez de aspecto marfileo, y dijo: -
8:237 razn no interesa. En ese aspecto eres ya mi mujer. Pero acaso

spera (1)

10:52 y con la voz dulce y spera del amor y de la congoja,

speras (4)

7:14 tambin soles terribles y speras madrugadas. Y aunque no dijo

8:32 mis manos amistosas. Son speras, son speras. Tanto que
8:32 amistosas. Son speras, son speras. Tanto que cuando toco un
9:1 pasar las soledades speras de sus cumbres, para ver el
 aspereza (1)

10:64 deca el abuelo con cierta aspereza, y la madre callaba y con

spero (3)

2:27 -que me fue comunicada con spero misterio y vagamente

8:214 ellas. De pronto un fuego spero le sec los ojos, y por todo
10:118 en un murmullo dulce y spero, alegre y sollozante y con

speros (1)

4:10 Nunca se haban odo tan speros, broncos y confusos ni aun

aspirante (1)

6:1 a menos, un corralillo aspirante a jardn, o tal vez un patio

aspirar (1)

2:9 una razn tras otra, parece aspirar a quedarse sin ninguna, acaso

asseyez (1)

5:106 le conocieran). -- Asseyez vous, monsieur. )Voulez vous

astorga (2)

2:7 Llmanse maragatos los de Astorga, y como de ellos los hay muy
2:7 de haber algn maragato, de Astorga o de mote, porque segn

astucia (1)

6:38 con alarmas o demasa de astucia, don Julin se puso muy

asume (1)

9:70 de asombro, y luego asume poco a poco la remota calma

asunto (10)

2:25 ste debe ser, pues, asunto de los mayores, de los que
6:61 --Es grave eso. A otro asunto. Si hubieses perdido la razn
6:69 Pero este es otro asunto. Volviendo, pues, al
6:196 puesto malicia alguna en el asunto. Y te equivocas t tambin,
6:214 No s Si nos apartamos del asunto, amigo Muriel. --Me
6:216 parece que no. --El asunto es una bagatela: qu debo
7:34 digo eso. Ese es otro asunto. Digo simplemente lo que ya
7:35 no s si estoy desviando el asunto, pues yo pregunt, o dice
8:237 convendra dar legalidad al asunto, para que la pelea fuese ms
8:249 que prefieres decir, es asunto cotidiano, universal. Ya

asusta (1)
 4:1 la atencin. Eso me asusta un poco, pues la cosa no

asustan (1)

10:128 hacia abajo, mira... Oh, te asustan esos cimientos de sombra

asustarle (1)

6:81 murmur don Julin--. Parece asustarle la palabra arquelogo. Aqu

asustarlo (1)

3:16 en sorprenderlo y aun en asustarlo un poco. Pero tambin poda

asustarme (2)

3:12 dragones jams lograron asustarme. Estaban a mi altura, eran

6:225 mis sueos estoy a punto de asustarme y digo: (Cuidado con la

asustarse (2)

8:17 Y no se le haba ocurrido asustarse hasta aquel da en que de

8:134 cordialidad o por no asustarse de s misma vindose vagar

asustis (1)

9:56 un guio: --No os asustis, muchachas. No estoy aqu

asust (2)

8:17 da en que de pronto se asust. Se haba dicho, tan

8:238 curioso es que la ta no se asust. Primero porque le pareci

ata (1)

5:55 es bueno, aunque a veces ata y desata como le da la gana.

ataca (1)

6:169 se pinche. Pincha l. Ataca. El erizo no, al menos con

atajar (1)

10:137 sin gran rodeo, tena que atajar por la cima del promontorio.

atando (1)

5:110 que haba sobre una mesa, atando bien las cuatro puntas para

atar (1)

5:55 y vueltas. Hay que saber atar y desatar... En fin, lee lo

atardecer (4)
 7:65 dos horas de sol y un largo atardecer--dictamin mirando el ngulo
8:219 bien del camino; y hacia el atardecer del primer sol, despus de
10:65 y yo el primero. Al atardecer haba rueda de labradores en
10:113 llegaba a los malecones al atardecer y se quedaba muy recogida y

atasca (1)

8:184 Es terco y ah se atasca. De modo que yo le pondr a

at (1)

5:110 lo saqu de la cabina, lo at al mstil de proa y lo

atemorizndose (1)

8:25 conociendo las trochas y no atemorizndose de aquel rumor del viento en

atemorizarse (1)

8:26 y sigui su camino, sin atemorizarse de aquellas cosas que dan

atencin (5)

4:1 ruego que no extremis la atencin. Eso me asusta un poco, pues

5:57 el recinto de mi atencin. Tal vez por eso me enter de
6:185 as que era ms digna de atencin cualquier otra cosa. Hasta
9:68 bien orgullo de llamar la atencin y aun de espantar a los
10:112 llegaban a unirse en su atencin con otro sentido que el de un

atenciones (2)

6:205 vano don Julin extrem sus atenciones sacndolo a pasear con ms
8:245 las ms delicadas y sobrias atenciones para hacerle soportable la

atender (2)

5:87 esto iba mal. No se poda atender. En fin, no servimos.

8:184 en ese afn que ya no pueda atender a otra cosa, yo os har la

atenerse (1)

8:143 -Se puede aventurar juicio y atenerse a las resultas. Sin eso no

atenta (1)

10:113 No pareca triste, sino atenta a las voces ms

atentamente (1)

6:70 blanco. La estuvo mirando atentamente por ambas caras, como si la

atento (3)
 5:124 --)Estabas atento a lo que deca don Ramn?
8:135 -. Y luego estuvo muy atento, y cuando era de rer se rea
9:51 el de la suerte estaba atento, y aqu terci para decir:

atentos (3)

6:102 calle, y que ustedes estn atentos o no, de frente o ladeados?

6:203 Sus ojos, antes siempre atentos al agasajo y esperando
8:184 fuera con Miato. Estad atentos a mis ojos, y al primer guio

atenuaba (1)

3:11 cortesa con que velaba o atenuaba el riesgo de su profundidad.

aterraba (1)

5:76 Eso estoy seguro de que le aterraba, lo reduca a polvo, a

aterrador (1)

6:102 con necesidad o sin ella, es aterrador. )Qu nos importa, seores,

aterrorizado (1)

5:71 --(Mucho! --contest yo aterrorizado. De mi sobresalto

atestiguan (2)

3:12 de que estn mutilados atestiguan mi poco respeto. Sin embargo,

6:225 y hasta de presagio que atestiguan mis sueos estoy a punto de

atina (2)

8:184 palo firme. El diablo mal atina a dos menesteres. Es terco y

10:59 la madre--, y bien que atina siempre a volver, por lejos

atino (1)

8:174 semblantes. El vuestro no atino. Cuando queris pias,

atnita (2)

8:227 recibi en lo alto la atnita bienvenida del viejo criado,

10:127 un raro asombro, sosegada y atnita. Me pareci que estaba ms

atnitas (1)

6:18 y dio unos saltos y carreras atnitas, persiguiendo en el suelo la

atnito (4)

7:100 buscaba su nombre. Estaba atnito de no hallarlo. Pero no dijo

8:10 El sobrino estaba atnito. Atnito de que la ta Berta
8:10 El sobrino estaba atnito. Atnito de que la ta Berta siguiera
9:33 casi ni amarillo, esbelto y atnito, que da pequeos saltos
 atnitos (2)

3:12 con lo cual se quedaron atnitos, sin saber ya cul era su

10:113 de verdad, tenales ms atnitos. Y haba all cabezas color

atracadero (1)

10:118 me dej en un resbaladizo atracadero de peas, en costa desierta y

atractivos (1)

6:205 lo ms grave: que todos los atractivos del jardn, de oler, saltar,

atraen (1)

8:73 sino que lo rechazan. Pero atraen como los remolinos que tiran

atraer (1)

5:76 consigo, y le serva para atraer a los huspedes. Era

atraerla (1)

10:137 del propsito, que era atraerla para ofrecerle algn auxilio,

atragantndose (1)

5:107 yo la cabeza, dijo como atragantndose: --Merci beaucoup!

atrado (1)

8:121 canciones maternas, siempre atrado y a la vez rechazado por

atranca (1)

10:59 que la oigo venir y que atranca la puerta muy quedo, ya veis

atrs (8)

6:127 en la cabeza y echada hacia atrs, murmur cabizbajo:

6:184 estrategia. --( Atrs, "Plinio"! (Cuidado! --dijo
8:25 en que parecen decirte ( atrs, atrs! los troncos
8:25 que parecen decirte (atrs, atrs! los troncos imponentes, los
8:180 diciendo: --( Atrs, Satans! Conmigo no puedes.
8:180 marea. )Ves? No me marea. ( Atrs, atrs! Tena los
8:180 )Ves? No me marea. (Atrs, atrs! Tena los pelos de
8:215 escapar de s, dejarse atrs como fardo intil, o acaso,

atraves (3)

6:40 la casa, cerr tras de s, atraves un zagun, subi al segundo,

8:220 Anselmo, raro y desaliado, atraves la plaza, pues por los
8:227 campanas de San Francisco. Atraves el zagun, subi las
 atrevera (1)

9:54 apuestos caballeros, se atrevera a bendecir a la ma puesto en

atreves (1)

10:128 esta noche y aqu, y te atreves a desmentirlas. )Cmo es

atrevieron (1)

6:203 y cada da ms se le atrevieron las moscas y las pulgas.

atrevimiento (2)

8:220 tenan ms acicates de atrevimiento, suspendieron sus juegos

9:1 infantiles, cobraban ms atrevimiento las ramitas de mirto con que

atrevi (1)

4:1 un recuerdo lejano que se atrevi a cruzar aquel desierto y a

atribua (1)

4:4 de aquel poder que se le atribua, o acaso, en fin, por

atribuan (1)

4:4 sola la mitad hostil. Se le atribuan poderes misteriosos y por

atribuirse (1)

4:12 lo mortal del golpe ms debe atribuirse al miedo y al hambre de

atropellos (1)

3:6 aire y de mis sobresaltos y atropellos, y se trataba sin duda de

aturden (2)

8:14 a dar rdenes. --Me aturden, me aturden, son unos

8:14 --Me aturden, me aturden, son unos noveleros, pero muy

aturdida (1)

10:137 pas cerca vi que andaba aturdida y sin rumbo. Me hice notar

aturdidos (1)

10:120 encomendados a mi amparo los aturdidos senos, y comenz a fluir

aturdimiento (1)

10:142 la lnea tortuosa de su aturdimiento, hasta que no vi nada por

 au (1)

5:81 vous plait. Merci beaucoup. Au revoir. )A quin

audaces (1)

10:113 muchos ojos, que podan ser audaces, malignos, asombrados,

audacia (1)

4:17 cantando. Tuve la audacia de tocar a la muerta en la

auditorio (1)

8:134 luego creca el agreste auditorio, y como su traza era extraa

aulagas (1)

8:116 conmigo o como el mar las aulagas en flor; y luego en el

alla (1)

10:56 as el loco furioso, el que alla de noche y nadie sabe por

aull (1)

5:57 estaba silenciosa y oscura. Aull un perro en distintos

aun (12)

1:7 uno, el nio que lo mira, aun cuando por entonces yo crea
2:7 arriero o trajinante, y aun del simple mandadero que va
2:13 para ser del bosque. Y aun a los mismos pjaros no los
3:16 ventura en sorprenderlo y aun en asustarlo un poco. Pero
4:10 broncos y confusos ni aun en la ms sombra y enconada
5:76 que l me vio y me temi, aun cuando yo no llevase aires de
6:185 a recoger su caricia y aun hizo intento de jugar a otra
6:185 cuatro puntos cardinales y aun contra el mismo Faustino, a
8:98 antes hice fue terrible, y aun no s bien por qu lo hice.
9:68 de llamar la atencin y aun de espantar a los dems.
10:51 en cuyo menudo recinto aun caben luz y sombra y los
10:117 he podido olvidar ese grito, aun cuando no llegase a salir de

an (34)

2:23 mas con un rostro que an no era de este mundo, y no

2:24 lo importante no es an para ellos la posibilidad de
4:14 altillo. La vieja moribunda an pareca querer defender entre
5:27 sentarse. Eso de las velas an dar que hablar. -
5:49 a punto de encontrar an testigos o sus herederos,
5:49 Comandancia de Marina... An quedaban en pie algunos
5:54 Pero don Ramn an sac otro tomo y dijo,
6:34 Don Julin alz la cabeza y an tuvo tiempo de ver el rostro
 6:68 puertas? Se cercior de que an conservaba las llaves de
6:81 yo de ti s muy poco, menos an que de m, y cuidado que es
6:86 a Muriel, con quien an no haba trabado
6:141 y lleno de voces que an me suenan, y cuyos pormenores
7:65 viejo--. )Qu prisa tiene? An le quedan dos horas de sol y
7:90 Y hay el que ofende y an se re. Escriba, escriba.
8:15 aos esquivadas, y que an quiso aplazar algn tiempo
8:121 una noche de aquellas en que an dorma entre mis padres.
8:121 otras y comindolas. )Ves? An quedan por ah cscaras. Y la
8:148 partirla? --A m an me quedan muelas, y adems,
8:163 con reverencia lo que an no se entiende, se va camino
8:167 tazas. --ste es an de la casa --dijo el viador.
8:200 contigo de lo que no poda an hablar solo! )Vas a morderla
8:200 No, lo ms aborrecible an era esto otro que dije una
8:200 )sigues luciendo an? Suspendi Anselmo
8:244 frontera, sintiendo an la extraa mecnica de su
9:33 primeras cubas, y no lejos an de los abedules, estaba el
9:68 todas. Donde no me conocen an me hago respetar, y puedo
10:6 Dios, que pas Cortegada y an estoy con el susto. Siempre
10:38 Anda por el mundo. Yo an no sal al mundo. (El mundo,
10:56 veces pueden ponerle cerco y an mandar espas con muy lindo
10:89 hasta llegar a un tren, que an ha de andar mucho hasta el
10:95 en las alturas. De modo que an se la vio luchar por mantener
10:117 su planta en el aire, y an ahora me maravillan dos cosas
10:128 es posible esa arrogancia? An sera tiempo de enmendar el
10:128 Yo doy lo que me piden y an dejo que me hurten. Tuya es

aunque (102)

1:6 del quinqu color guinda, aunque no deja de venir a cuento lo

1:7 se la llam Matilde, aunque tena el pelo plateado), que
2:13 pero que se queda all aunque se los lleven. En cuanto a
2:15 liebres a otros bosques, aunque all no hay liebres.
2:18 para poder preguntarle. Aunque es casi seguro que no
2:22 con riesgo y a la vista, aunque nadie los viese ni nada
2:23 Y es una presencia con luz, aunque no hubiese cirios, y
2:23 hubiese cirios, y vigilada aunque no hubiese nadie alrededor.
2:25 uno ausente de m mismo, aunque presente o expuesto a serlo
2:26 del todo al espacio, aunque a la vez pueble el espacio
3:1 tena ya la barba blanca, aunque segn recuerdo y segn dicen
3:8 Ms que grande profunda, y aunque muy clara y nada laberntica,
3:11 de fluyentes encajes, pues aunque en apariencia duplicase el
3:14 una carta. En cuanto a m, aunque me haban mandado a dormir,
3:18 al seno de que se nace, aunque parece ser tambin el de la
4:5 las telaraas. Dentro, aunque afuera hubiese sol, haba
4:12 la hundi en las tinieblas, aunque segn dicen las gentes lo
4:15 entre s. Yo, aunque como dije era muy nio,
5:49 empiezan ni cmo concluyen, aunque no he renunciado a
5:50 acompa a mi padre, ste, aunque se haban ido los dems
5:55 Mayne Reid tambin es bueno, aunque a veces ata y desata como le
5:74 ese tiempo, ni yo de ella, aunque estoy seguro de que me
5:74 a ella, y sigo recordndola, aunque no hace la menor sombra a mi
5:76 muy buena la habitacin, aunque fuese un tugurio. Uno deca:
5:76 Nada, que usted se quedaba, aunque fuese para dormir en un
5:80 realmente cmico, aunque no deje de ser impresionante
5:80 o hermana del dueo-- aunque hermana no creo, pues no se
6:44 acordaba de haberla perdido, aunque no de cundo ni dnde, si es
6:99 sino acaso de espalda, aunque pareciese de frente. De
6:102 en sucesin inevitable, aunque en cuanto a lo sucedido, a
6:102 hallndola sin destino aunque a veces me divierta, sobre
6:102 recuerdos, documentos, que aunque escritos o sealados de
6:102 s, y es la memoria viva, aunque pueda matarme. Seores,
6:125 Siento un gran alivio. Pues aunque entonces dije: debo, luego me
6:128 pues, es ya indestructible, aunque yo recomponga eso, o junte
6:128 otra, hay roturas terribles, aunque puedan pasar casi
6:139 de sacudir nada de ese modo, aunque en cambio me haya sentido
6:141 como ahora, sino viejsimo, aunque muy vigoroso y de imponente
6:141 dispuse a salir del jardn, aunque sin prisa, pues me complaca
6:171 espada, el erizo, pinchan, y aunque el pinchazo fuese igual no es
6:212 --Gracias, querido Canel, aunque s que no estudia usted
6:213 -S, comprendo --dijo Canel, aunque no comprenda. Y, segn
6:214 Y la solucin de Canel, aunque tal vez decisiva, no me
7:4 ha de ser intil un viejo, aunque sea un viejo intil? Bien,
7:4 esto, sino que un viejo, aunque sea intil, tiene cierta
7:4 siendo de casa labradora, aunque no sea ms que para dar
7:4 esto como en todo lo dems, aunque l dijese "y por ltimo",
7:10 Al l bien que le oa yo, aunque hablase del cabo del mundo.
7:14 de tiempos ms recientes, aunque con muchas firmas no quiz
7:14 que haba salido muy lista, aunque un poco brava, pues
7:14 y speras madrugadas. Y aunque no dijo "en gloria estn"
7:15 firmsima blancura. Y, aunque l nunca haba soado con
7:18 estaba vaco de esperanza, aunque sus facciones fuesen amables
7:26 pueden ser dos preguntas. Aunque, naturalmente, si una espiga
7:29 'si vivo' y otra 'de eso', aunque no veo bien cmo se puede
7:42 como a veces se necesita! Aunque no siempre, claro. A veces
7:58 usted. Bonito juego, a fe, aunque no viva de l. --No
8:1 y de su propia fortaleza, aunque se le acerc la fortuna nada
8:1 familiar, que no era mucha aunque tuviese buen nombre, y para
8:27 viejsimo ermitao, vestido, aunque no mucho, con unas pieles de
8:73 ceniza. (Mrale! Y habla t, aunque l no responda. Y no te
8:76 otras, y llevarlas todas, aunque pudieran preverse, es ir
8:84 es cuestin de peso. Aunque sin comprender del todo,
8:95 a causa del sollozo su voz, aunque desbaratada, era pujante
8:97 consulta o pide socorro, y aunque los ojos de ste no haban
8:100 --Pero mi poca entereza, aunque no sea ms que la de aquella
8:103 que hacer mil penitencias, aunque todava no supiese cules
8:105 con animosa austeridad, aunque sin entender muy bien lo que
8:115 debi ser en sueos, aunque, sobre ese punto, el
8:116 que ordenar mis pasos, pues aunque cerrase los ojos siempre mis
8:121 ermitao y mucho ms viejo. Aunque, por otra parte, aqul juraba
8:121 otro me pareca un sueo, aunque todo lo fuese. Saqu las
8:121 las nueces en las manos, aunque ninguna rota. Entonces part
8:141 acierta en el montn, aunque alguna salga mala. -
8:196 el mpetu de los golpes, aunque aparatosos, debi estar muy
8:197 de unos campos incultos, y aunque miraba en torno no pareca
8:206 no. Nada vendr a colmarlo, aunque yo grite: Aqu estoy, ya
8:220 aventuras de aquel hombre, aunque no todas ciertas y ninguna
8:240 juzgas a los prdigos, y aunque no tacaa, tampoco te has
 8:244 palabras y, por un instante, aunque aquella mujer estaba a su
8:244 hormigas o los elefantes, aunque l no estaba en otro mundo
8:246 todo aquello muy semejante, aunque extremado, a cosas que desde
8:257 --(Anselmo! Aunque no se vio a nadie. Y
9:15 criatura del Seor! Aunque ya haban visto al de esta
9:51 lo que pienso. Aunque no haba dejado sus pregones,
9:63 Carlomagno para servirle, aunque en muy poco pueda. -
10:63 abrazados quince hombres. Y aunque l no lo mand a decir,
10:76 era muy circunspecto y, aunque abra asamblea, sealaba muy
10:91 t impvido, sin pestaear, aunque le veas un movimiento que no
10:91 (Por ti, mia dona!-- aunque no lleguen letras.
10:93 que llevan el mismo rumbo, aunque la proa o nariz de l fuese
10:101 color de cobre. Que aunque el viajero quiso verla
10:101 hasta all sin descalabro, aunque muy molido y con ansias bien
10:104 nunca dej de estar segura, aunque alguna vez frunciese un poco
10:107 y el compaerismo final, aunque tercien puales, de los que
10:113 de nias inofensivas, aunque a veces araan, pero que, en
10:121 a Afrodita ni la suean, aunque tengan amigas y diversiones.
10:122 se disfrazan para suplirle, aunque el amor me mate. Y ahora no
10:137 inspirarle confianza. Y aunque en seguida me arrepent del
10:148 creo que era un buen seor, aunque algo cacique. Nunca le ped
10:157 con lo que stas decan, aunque no supo bien lo que decan,
10:159 testimonio de los mitos, y aunque de lejos, casi siempre desde

aurantia (1)

5:56 comestibles: bah, Periza aurantia. La calle estaba

ausencia (3)

10:46 al otro da van a llorar su ausencia y a decir: --Era un hombre,

10:103 comprendi que era mejor la ausencia, al menos por un tiempo y
10:104 pero disfrazado. Por tal ausencia o sospecha de disfraz el

ausencias (1)

4:1 multiplicado por nuestras ausencias, por estos ojos que se

ausentado (2)

10:94 extrao que l se hubiera ausentado tan pronto, o que habindolo

10:103 y que el marido se haba ausentado porque en los brazos de ella

ausente (4)

2:25 de ser en el espacio: uno ausente de m mismo, aunque presente

4:10 de entendidos. Haba estado ausente algunos aos. Acaso entonces
7:79 me tuteas? )Quiz un amigo ausente de muchos aos, que no
10:58 cosas y cada da ms ausente y sin poder medir los

ausent (1)

10:118 Cerr los ojos, me ausent, dej slo mi sombra, hice

 ausentes (2)

7:94 todos, algunos de gentes ausentes y olvidadas, o muertas haca

8:1 herederos, dos hermanos ausentes a los que ya no interesaba

austeridad (1)

8:105 dijo a s mismo con animosa austeridad, aunque sin entender muy bien

autntica (1)

8:249 una confesin ms aguda, ms autntica, ms a la medida de nuestra

autor (3)

6:77 o esto quiero decir que al autor no haba renunciado a

6:139 general he sido yo mismo el autor y la presa del zarandeo. Pero
6:245 fresca y hermossima, que el autor o testigo de esta historia

autoridad (3)

8:240 embargo, hablas con cierta autoridad de las palomas. No te niego

10:127 hall el instante, ni esa autoridad veloz y bien fundada que
10:129 baado en llanto. Y la autoridad haba regresado como un

autoritaria (1)

1:7 prisa, con impetuosa y casi autoritaria alegra, y que haca rer a

autoriza (1)

10:93 que se tenan me autoriza sin riesgo, os dir cmo

autorizada (1)

10:77 en el extremo de la licencia autorizada y dijo: --(Dejarla

autorizado (1)

2:19 l sabe lo del bosque y est autorizado para mandar al mensajero. De

autorizados (1)

4:6 piedras, sintindose autorizados por la voz popular o como si

autorizando (1)

10:114 a girar y cerraba los ojos autorizando el hurto. Y ya sin racimos

autorizar (1)

10:64 al que quisiera dar fe o autorizar con el crdito de sus aos,

auxiliaba (1)
 3:3 en caso de peligro, me auxiliaba en la maniobra. --)Ms

auxilio (3)

8:213 y si no puedo, pedir auxilio. Y eso no puede ser letra

8:245 ajena a toda posibilidad de auxilio, como no fuese en las ms
10:137 para ofrecerle algn auxilio, ella se qued quieta a poca

auxilios (1)

8:127 que las burlas seran los auxilios. Y desde ahora renuncio al

avance (2)

3:16 sealados. Esto haca su avance ms lento, pero a la vez ms

6:204 inmvil, crispado entre el avance y el retroceso, ante algo

avant (4)

5:81 et dames, passez. En avant s'il vous plait. Merci

5:83 quin despeda? --En avant s'il vous plait. -
5:94 messieurs et darnes. En avant s'il vous plait.
5:96 et dames, passez. En avant s'il vous plait.

avanzado (1)

5:84 vous plait. --Sigo avanzado --dice mi compaero-- hasta

avaricia (1)

7:100 "Vamos por captulos. Ira, avaricia, lujuria... Hay tela, hay

avasalladora (1)

9:15 arcaico y grave. Pero ms avasalladora que sus duros perfiles era

avecinan (1)

6:120 .. Puesto que se avecinan acontecimientos de indudable

avenidas (1)

10:56 el sino funesto: sangres mal avenidas, derruidos castillos de la

avenidos (2)

6:76 y un quinto, todos bien avenidos, pero sin un rasguo. Por

10:92 vinieron todos a estar muy avenidos en las opiniones, y se

aventajar (1)

10:128 los disfraces? )Quieres aventajar en dignidad a Jpiter? S,

 aventajarle (1)

10:128 S, s, ya entiendo. Puedes aventajarle en dignidad humana, que en

aventura (1)

5:50 y burlesco, como si su aventura de irse fuese tan importante

aventuraba (1)

3:2 buen nadador y alguna vez se aventuraba conmigo mar adentro,

aventurada (1)

2:23 sino entregada, expuesta, aventurada y, a la vez, con un rostro

aventurar (1)

8:143 sola? --Se puede aventurar juicio y atenerse a las

aventuras (4)

5:65 de alguna de tantas aventuras de navegacin que usted

8:1 estudios regulares por las aventuras se confi, no sin disgusto
8:220 de las extravagancias y aventuras de aquel hombre, aunque no
10:51 enredaba en las infinitas aventuras que ofrecen los primores del

averiguarlo (2)

5:49 aunque no he renunciado a averiguarlo si mis huesos vuelven a punto

6:116 --No s, ni me interesa averiguarlo --respondi el estudiante un

averiguarse (1)

2:18 qu punto puede por l averiguarse el dnde? CESTA: La

avseme (1)

6:95 aprobar, si no le perjudica, avseme dos meses antes del examen.

aviso (2)

9:40 escritura tenga a tiempo el aviso. (Hala, portento, mueve el

10:56 que si son furiosos dan aviso de los tremendos mpetus sin

avispas (1)

6:109 grillos, sapos, lagartijas, avispas y otras alimaas, algunas de

avivemos (1)

6:225 --dijo . --No avivemos ms el fuego de la fbula -

aviv (1)
 9:15 la piedad por los odos aviv ms los ojos. Era un

ay (1)

10:132 a punto. Dime lo que sabes. ( Ay, Seor, que yo muero tambin

ayer (3)

6:25 es fiel. Slo me conoce de ayer y ya me es fiel. Y como la

6:81 es muy verosmil que desde ayer "Plinio" guarde el recelo en
10:119 as muchos das, hasta que ayer dije: maana si. Y, segn

ayuda (2)

10:68 encima! Lo digo por la ayuda, que cuando me toque la

10:156 y se acercaron a prestar ayuda para alzar a Elosa y

ayudaba (2)

8:72 las pieles de carnero y le ayudaba a cerselas con las correas.

10:114 los muchachos en fuga y la ayudaba a levantarse. --)A

aydame (1)

8:98 firme cuando todo vacila. Aydame t, Anselmo hermano, con tu

ayudan (1)

10:41 Y a su pesar le ayudan. --)Quin te ech

ayudando (1)

10:113 incluso a tiritar de fro ayudando muy tempranito en las faenas

ayudar (1)

2:21 -los chicos competamos en ayudar a los grandes llevando los

ayudarle (2)

6:186 hacer estallar el erizo ni ayudarle a manifestar nuevos poderes,

10:71 ley de los que haban ido a ayudarle en la siega. Y luego, a

ayudarme (1)

8:174 para serviros. Y si podis ayudarme ahora con algo...

ayudarse (1)

8:240 en seguida para ayudarse en el trabajo, y en almas

ayude (2)
 2:12 a la vida, y acaso os ayude a dilucidar vuestra intimidad
10:40 --Bah, bah, deja que te ayude. Y a su pesar le

aydeme (1)

6:24 limbo, limbo, limbo. Aydeme, por favor. As. Lo

ayuden (1)

10:39 a casa no quiere que le ayuden a descargar la sella de la

ayudo (2)

7:66 muy solcito: --)Le ayudo? --No, gracias. Para

10:140 puedes, y ya vers cmo te ayudo. Te traer al amado, te

ayuntamiento (1)

7:109 al fin--. Lo regalar al Ayuntamiento." Slo me queda

azar (6)

2:27 especie singularsima de azar vino a tener que ver con mi

5:72 sino en fardos, y fuese por azar o por involuntaria
8:1 del tiempo y del azar, y de su propia fortaleza,
8:107 una de sus idas y venidas al azar, pas junto a la cueva
8:111 --Yo pasaba al azar por aqu --dijo Anselmo, y al
8:213 por letra, y con el mismo azar de entendimiento con que

azares (2)

10:14 con ms prodigios, miedos y azares que contar de su viaje,

10:128 para que al fin de mil azares se encuentren, justamente

azaroso (1)

10:137 de sus montes o de algn azaroso albergue, habra hecho lo

azorada (1)

10:135 yo crea que iba y vena azorada en un corto trecho, Elosa

azorado (2)

6:89 Y se lo guard, un poco azorado. --)Se lo guarda

6:235 sonrer, pero un tanto azorado y acaso melanclico, sinti

azcar (2)

5:69 Va por alcanfor y trae azcar. Va por azcar y trae un

5:69 y trae azcar. Va por azcar y trae un pliego de papel

azul (2)
 1:2 de da se vea el cielo, azul o encapotado, y algunas veces
8:65 en aquella hora muy grande, azul y despejado. Y algunas peas

azules (1)

10:50 la inmensa niez de sus ojos azules. Y en esta espera se le

azuzar (1)

6:238 signos de llamada o de azuzar a los lebreles y otros

 -B-
b (1)

7:98 una A. Los que empiezan con B... --Comprendo.

babel (3)

8:73 serio. Y en medio de ese Babel no dejars que se amilane tu

10:57 de algn modo, haciendo una Babel de leyendas o de farsas para
10:57 de hospitalidad. Y en ese Babel fraterno toda la comarca se

babia (1)

6:110 un rigodn, pero ests en Babia. A todo lo cual una

babilnico (1)

6:141 que ahora era un toro babilnico, despleg las alas y se puso

bacalao (1)

10:104 de aceite, fardos de bacalao, rollos de lona, cuerdas,

bagatela (2)

6:77 don Julin--. Esto no es una bagatela. Tiene su importancia. O

6:216 --El asunto es una bagatela: qu debo hacer con "Plinio".

bah (4)

5:56 tenan algunos comestibles: bah, Periza aurantia. La

6:110 nivel. (Nosotros somos as! Bah, eso es un simple reflejo.
10:40 se pone encarnado. -- Bah, bah, deja que te ayude.
10:40 encarnado. --Bah, bah, deja que te ayude. Y

baja (6)

5:57 y don Ramn hablaban en voz baja. Alc los ojos y vi que
5:80 caf y bar en la planta baja, y que ya conoca de otros
6:94 a Flix y le dijo en voz baja: --Mozo, estudie
10:113 y quieta, con la cabeza baja, sin mirar los mstiles ni

10:139 Murmur algo en voz baja, y vindome en ese ensayo de

10:158 al declive de la costa baja doblaron tierra adentro.

bajando (1)

5:66 --pregunt don Ramn bajando un poco ms la voz. -

bajas (1)

6:80 al sesgo y con las ancas bajas y torcidas, entre la tctica

 bajo (11)

3:14 orden en algn armario. Bajo la lmpara del comedor la

5:52 Ramn. Este explor bajo el mostrador y sac, en
5:72 involuntaria gravitacin, bajo la presidencia del difunto
6:231 cuernos de la yunta y, bajo el peso y temblores de un
8:106 y a veces desapareciendo bajo el agua, andaba el ermitao
8:135 se sac el sombrero, lo puso bajo el brazo para tener las
9:45 de nariz. --Habla bajo, que est mirando de reojo.
10:16 moran los halagos del sol, bajo los generosos bucles que
10:59 vuelto, quedo la puerta del bajo entornada. Mal guiado vendra
10:147 largo. Antes pienso estar bajo tierra. Este don
10:153 quera ser la sombra bajo tierra en que iba a ser

baj (3)

5:89 Guard silencio, baj la cabeza con aire muy

5:115 enseo. Don Ramn baj la cabeza y not que miraba a
6:76 sobre goznes, cerr la boca, baj la cabeza y coleando muy

bajos (1)

9:52 gorjeo, otro portento. Digan bajos y tiples lo que soy, pero

balanza (1)

9:54 te hace falta en la balanza de los cielos". Y ella

balcn (1)

6:3 y desde el herrumbroso balcn del primero, en que haba una

balconcito (1)

6:41 El aposento tena un balconcito con visillos y una gran mesa

balcones (2)

3:9 Frente a los balcones que miran al Poniente, y al

3:10 Aquellos eran los balcones de las gaviotas y las velas,

balde (1)

10:59 Y si es por ms, se afana en balde. As es que dejo franco, y

balilla (1)

5:110 por donde entr y sali la balilla. Era ya muy cerca de escala,

banal (1)

6:102 pero puede ser tambin algo banal, vaco, insoportable.

banalidad (1)
 8:127 un ridculo minsculo, una banalidad como tantas de que se muere,

banda (1)

10:56 viene por el camino con su banda terciada y sus medallas de

bandada (2)

6:33 las ventanas de la casa, una bandada de papeles que bien poda
7:15 Siguiendo con los ojos una bandada de pjaros, el campesino

banderas (1)

9:1 y la seal de fiesta de sus banderas y laureles. Era justo a la

baado (1)

10:129 sorprendi sentir mi rostro baado en llanto. Y la autoridad

bar (1)

5:80 hotel que antes tena caf y bar en la planta baja, y que ya

barba (2)

3:1 nio mi padre tena ya la barba blanca, aunque segn

3:16 en el pecho y en la barba. Y de esta vez el ritmo de

barbado (1)

10:58 Perdn, mi Rey, que vi pasar barbado como rey, que yo esto no

barbanza (1)

3:9 las venerables cimas del Barbanza. Fue el primer monte que vi

barbas (2)

8:44 largo rato, mesndose las barbas con aparente sosiego, y de

8:66 y de la cima de sus barbas y entre dientes este rugido

barbero (1)

10:56 y alguno muy honorfico al barbero que ha de afeitarle

barbilla (1)

10:50 espera se le desmayaba la barbilla y entonces el viento

barbita (1)

1:7 Lorenzo, el de la blanca barbita y alfiler de oro en la

 barbudo (1)

10:159 van por laderas de Castro Barbudo. Desde all arriba se ve el

barco (3)

5:110 pudiera chistar, y volv al barco. Al da siguiente zarpamos.

10:37 y en la muchacha y en el barco. --Yo no lo vi. Era
10:104 diciendo a lo mejor a un barco: --Vaite, non che

barcos (4)

10:22 --(Haba muchos barcos, pero no vi ningn patache

10:104 (Cunto amaba los barcos! Ms de una vez la vi llegar
10:104 veanse tambin algunos barcos forasteros de alto bordo,
10:106 ms burlones, todos los barcos eran amigos de aquel que

barranco (1)

10:149 que trepaban por el barranco y se escurran y volvan a

barrancos (1)

10:118 que son ms encumbrados los barrancos, unos a pico y de tajo

barreo (1)

6:24 al lado le pondremos un barreo. Cuando tengas sed, ya sabes.

barrer (1)

8:208 que pueda una gran rfaga barrer un da, una rfaga que

base (2)

6:212 Lo cual en un jurista de base implacable y experimental,

10:104 verde, por ejemplo, en la base del casco, y negro desde all

basta (11)

2:13 Es un lugar profundo. No basta que haya muchos rboles.

6:54 con su nombre. Y, claro, no basta dejarse ir. Hay que tomar
6:102 que todo sucede. A ella le basta la simple necesidad de que
6:102 con cualquiera? )O les basta, en fin, para conformarse
8:38 no? --Muy cierto. Basta un signo cualquiera. Eso del
8:188 estos gritos: --( Basta! Esto es un crimen. El
8:209 viento luminoso reclamo. Basta un soplo ligero. Basta mi
8:209 Basta un soplo ligero. Basta mi indiferencia. Oh,
8:211 Todava no. Y ya no basta ese recuerdo. Todava no,
8:249 somos complicados, no nos basta la confesin con un cura
10:61 es como las golondrinas. Basta mirarle el semblante, que a

bastante (12)
 2:12 original. Creo tener bastante viva la memoria de lo que yo
5:53 No se moleste ms, ya hay bastante --deca mi padre.
5:67 o menos. Es muy lector y bastante despejado, pero no tiene
6:42 Pero con esta diferencia bastante seria, bastante difcil de
6:42 diferencia bastante seria, bastante difcil de tragar, a su favor
7:2 l tampoco. Era ya bastante viejo, pero viva con calma,
7:48 -, ya se maldice bastante. --Y habra razones
7:110 estaba ya muy destemplado y bastante afnico. La pea y
8:232 sec una lgrima de un modo bastante ostensible, pero como si
10:91 no con mofa, y despus fue bastante amigo mo. Y quin sabe a
10:93 no era muy alta, pero s bastante para que el pelo pudiera
10:94 de ser fundados tienen bastante aliento, esplendor y linaje

bastn (2)

6:127 a hacer dibujos con el bastn en la arena del parque.

6:127 sac la bimba, se la puso al bastn, e hizo as un fantoche de

batallas (1)

10:106 deben saber mucho de las batallas. Mientras ellos se

batracio (1)

6:110 ya lo s. Ahora sonres, batracio infatuado. Te crees un gran

bal (5)

6:9 --En el jardn hay un bal. Se pone de pie, la tapa hace

6:13 Est bueno eso... Y lo del bal tambin est bien observado.
6:15 --Veamos el bal. )Dnde est? --Yo le
6:24 el nio yendo hacia el bal y repitiendo: limbo, limbo,
6:29 me quedara alojado en otro bal. (Si no fuesen las clases!

bal-caseta (5)

6:40 veces por la puerta del bal-caseta para que se acostumbrase, y

6:80 se fue a refugiar en el bal-caseta. --(Qu raro! -
6:82 Se dirigi al bal-caseta y acarici a "Plinio" hasta
6:141 a mi aposento, que era el bal-caseta, pero mucho ms grande y con
6:141 ropa. En suma, un magnfico bal-caseta, muy semejante en su

bautizaron (1)

5:69 que se acuerda de cuando lo bautizaron. Disparates. Sin embargo a

bazar (1)

5:48 -. Lo compre ya seco en un bazar. Como don Ramn tena

bealo (4)

10:91 de gritar: (Aqu vai un de Bealo! Que fue lo que grit yo.
10:91 grit yo. (Aqu vai n de Bealo!... Ahora me ro. Estuvo a
10:91 a casar aqu, pero soy de Bealo. Mis hijos sern de aqu.
10:92 de Juan, y de las tierras de Bealo y Lascavia, Lourido quiso

beaucoup (4)

5:81 avant s'il vous plait. Merci beaucoup. Au revoir. )A quin

5:108 --Merci beaucoup! Al decir esto don
5:110 a un loro diciendo merci beaucoup? Una noche de mucha luna y de
5:111 gran susto, graznando: Merci beaucoup! Pero de repente don

beba (1)

7:42 fatigas. As me explico que beba tan de prisa. )Eh? (Vaco!

beber (1)

7:41 y suspenda el gesto de beber con algunas risitas corteses,

bebi (2)

7:19 salir con el vaso de agua. Bebi el desconocido con tal

8:121 haba parecido. Y creo que bebi conmigo un vaso de vino y que

bedel (1)

6:141 tambin. Me desnud. El bedel dio la hora. Los alumnos me

belisario (2)

9:Heading buena. Carlomagno y Belisario Los montes, cielo

9:62 otro cortsmente. -- Belisario. --La ma Carlomagno

beluso (2)

10:118 sino a la ensenada de Beluso, que se recata ms al fondo

10:159 All van por el puente del Beluso. All van por su caada. All

bella (1)

8:210 la flor ms olvidada es bella como la muerte y temible

bellsima (3)

5:76 atraer a los huspedes. Era bellsima. (Y qu voz! Crame, Muriel,

5:76 Ahora, a lo que iba. Bellsima, y usted se quedaba. Pero
10:123 esperaba. Tengo una novia bellsima y sois la una el vivo retrato

bello (1)

10:122 Elosa era lo ms simple y bello que haba tenido a tan corta

bellos (1)

8:198 soledades. Y por eso son tan bellos los idiomas antiguos, los que
 ben (1)

10:155 dijo al fin: --E ben, mia filla, virs con ns.

bendecir (1)

9:54 caballeros, se atrevera a bendecir a la ma puesto en mi

bendice (2)

9:54 dijo todava: --Se bendice a las madres. Es el uso y la

10:56 y por su ejemplo se bendice entonces como un milagro o

bendicin (1)

8:240 casos en que la pelea es una bendicin, como pasa entre gentes

bendijo (1)

9:17 fue la del nio, a quien bendijo de esta suerte: -

beneficia (1)

2:7 por su cuenta, con que se beneficia al revenderla. Pues bien, en

beneficio (1)

8:231 Comprenders que es en tu beneficio. No creers que te convenga

benevolencia (1)

10:128 enmendar el desastre con la benevolencia de esos bosques, que si en

benvolo (1)

5:58 hara algn comentario benvolo, pero yo pasara a ser un

bergantn (1)

5:50 habamos subido a ver el bergantn que el padre tena dentro de

bergantines (2)

1:4 pequeitas, las velas de los bergantines. All me despidieron a

10:104 del puertecillo: pataches, bergantines... Mas no aquel en que Juan,

bermdez (1)

1:7 como una santa; al inmenso Bermdez, estentreo y lleno de

berta (11)

8:1 segua morando la ta Berta, a quien acompaaban y

 8:2 del primer agasajo, la ta Berta hizo su equipaje, se engalan
8:3 el mundo. De m, de la ta Berta, no te ocupes. Muy poco
8:8 seora. Pero la ta Berta hizo grandes protestas:
8:10 Atnito de que la ta Berta siguiera siendo igual que
8:11 tal diafanidad, que la ta Berta comenz a decir cosas muy
8:227 a la sala en que la ta Berta haca encaje de bolillos.
8:231 desastres --continu la ta Berta--. Habl con el juez y el
8:236 dar un susto a la ta Berta (o tal vez matarla) con
8:242 Estuvo contemplando a la ta Berta y acab por hallarla
8:245 a la deriva. La ta Berta le vio palidecer y ella misma

besaron (1)

10:93 Y como en tal momento se besaron y tropezaron sus narices, os

bes (2)

8:170 tacha. Esto dijo, bes las onzas de oro, porque no

8:242 se acerc a ella y la bes en la frente seoril y

bichitos (1)

6:105 insectvoro, que se come los bichitos. --Pues eso es bueno

bicho (1)

6:187 )Qu traes ah? )Otra vez el bicho? --Hay que llevarlo

bichos (1)

6:108 pero, en fin, si se come los bichos ya tiene derecho a vivir.

bidones (1)

10:104 carga de bolsas de harina, bidones de aceite, fardos de bacalao

bienes (3)

7:90 y debieron ganarse, bienes mal partidos, gestos de la

8:163 Podra prodigar mis pocos bienes, desposeerme de todo para
8:231 teniendo potestad sobre los bienes. Se sec una lgrima

bienvenida (2)

8:227 en lo alto la atnita bienvenida del viejo criado, y se fue

10:95 y le diesen aliento y bienvenida los que ella vio enterrar, y

bienvenu (1)

5:98 presto: --Soyez le bienvenu, monsieur. No cabe

bigote (1)

6:233 de cazador veterano, y gran bigote rubio y desteido. Despus

 bimba (3)

6:96 examen. Y tom la bimba para ir a su ctedra.

6:127 del parque. Despus sac la bimba, se la puso al bastn, e hizo
6:127 para s la oquedad de su bimba, y ya con ella en la cabeza

bisbiseando (1)

5:57 no escuchar y hasta bisbiseando el pie de las estampas para

bitcora (1)

5:25 de una vez me ofrecieron la bitcora de un gran hotel flotante y

blanca (6)

1:7 a don Lorenzo, el de la blanca barbita y alfiler de oro en

3:1 mi padre tena ya la barba blanca, aunque segn recuerdo y
6:22 ser otra cosa, una cosa blanca, sin nada. As como abrir la
9:15 curtido, con la cabeza blanca y muy rapada. El rostro era
9:34 ni curia ni justicias. La blanca y la negra, la buena y la
10:118 de maleza y peas, una blanca sombra vena corriendo hacia

blancas (4)

1:3 de los ngulos, las paredes blancas, el techo de cristal, los

2:19 casa paterna, un espacio de blancas paredes y sosegados ngulos
8:1 crucero en medio y algunas blancas viviendas alrededor, segua
10:16 eran maravillosamente blancas, y poda verse cuando se

blanco (13)

5:110 a veces en tirar al blanco. Si usted se fija,

6:70 una esquina de papel en blanco. La estuvo mirando
6:75 vez le sigue otro pedazo en blanco, y a ste otro, pero de
6:75 y a ste otro, pero de blanco en blanco llegar a lo

6:75 ste otro, pero de blanco en blanco llegar a lo escrito. Lo que

6:76 efecto, un trozo de papel en blanco que casaba con la esquina, y
6:82 uno de los papeles en blanco, despus otro y as los cinco
6:90 Una esquinita de papel en blanco. Sin embargo... --S,
6:92 de los trozos de papel en blanco? Nada y nada y nada, pero
6:102 fuesen lisos o estuviesen en blanco. Pues descubr que algo
7:Heading El libro en blanco Aquel campesino era
7:100 nada. Busc una pgina en blanco y escribi su nombre. Y
7:107 (Y el libro estaba todo en blanco! Sonri el campesino

blancos (2)

6:82 despus otro y as los cinco blancos, que "Plinio" engulla con
10:150 ms. Sus labios se quedaron blancos. Sus ojos no miraron a nadie

blancura (2)
 7:15 de aquella firmsima blancura. Y, aunque l nunca haba
7:87 Las nubes aquellas de la blancura firme haban crecido

blandindolo (1)

5:40 un remo de los que venda, y blandindolo a modo de lanza contra

blandos (1)

8:121 en las tinieblas con pasos blandos como latidos, pero grandes y

blanqusima (1)

10:152 no eran de su estilo, pero blanqusima y cerrada con un botn de

bloquecillo (1)

6:81 uno por uno. Sin duda un bloquecillo que no lleg a desliarse en

boca (15)

4:5 para siempre torcida la boca al que las dice. Y,

4:10 sola trayendo monstruos a la boca y haciendo adivinar tales

5:50 mucha vergenza abrir la boca y frotarse los ojos mientras

5:91 sonri dulcemente, con la boca muy triste y muy grande, y
6:22 sin nada. As como abrir la boca. --S, s, y que
6:76 como sobre goznes, cerr la boca, baj la cabeza y coleando
7:18 fuesen amables y su boca tuviese la sonrisa fcil. El
9:32 nace? --Os cerr la boca. Junto a las primeras
10:50 comenzaba a cantar en su boca, a decir cosas. Y ese
10:93 si puedo, cmo eran la boca y la nariz de cada uno. Estoy
10:93 en las suyas la nariz y la boca del otro, y ya de paso las
10:93 fuese la capitana. Y en la boca de ella l encontr de pronto
10:93 ya que dibujis o tallis la boca de ella y de l, y todo lo
10:120 el pecho, entreabri la boca como para decir algo que no
10:122 en tal coyuntura No rehu la boca de Elosa... (Oh, Juan,

boceto (1)

6:77 Ni siquiera la de guardar el boceto, que tal vez le cohbe, y de

boda (1)

10:74 el pasaje antes de la boda --dijo alguien--. La quiso

bodas (5)

8:117 --)Qu? )Vas de bodas? --S, voy de bodas.

8:118 bodas? --S, voy de bodas. --Recuerdos a la
8:121 a la puerta de un festn de bodas, sino en una gndara yerma y
8:237 su novio que su padrino de bodas. Le pregunt el camino. Me
10:93 juntos se deseaban las bodas. Por esto se
 bodega (1)

5:27 ro, lo reconozco) en la bodega de proa sin hincar el pico, o

boj (1)

1:7 , a doa Joaquina, hecha de boj y de luto, humilde y de una

bola (1)

6:31 arrugado, hecho una bola. Pero, )y si fuese un cerebro

bolillos (1)

8:227 ta Berta haca encaje de bolillos. Sin dejar su labor,

bolina (1)

10:118 de favor. Por no perder bolina y porque su rumbo no era a mi

bolsas (1)

10:104 otra ruta, con su carga de bolsas de harina, bidones de aceite,

bolsillo (4)

5:95 me dio por abrirla en el bolsillo. No est de ms en ciertos

6:86 el hospedaje, y sacando del bolsillo el papelito, le pregunt:
8:121 fuese. Saqu las nueces del bolsillo. Una tena apariencia de ser
8:135 Despus ech mano al bolsillo, sac una nuez de aspecto

bolsillos (3)

6:70 Don Julin busc en sus bolsillos por si le hubiese quedado en

6:72 Y busc de nuevo en los bolsillos. Pero el papel no apareca,
6:141 no eran mas, pero en cuyos bolsillos encontraba de pronto cosas

bolsita (1)

5:12 hilo de red para hacer una bolsita de red, en la que luego ya

bondad (2)

8:29 le mir a los ojos con una bondad tan poderosa y transparente
10:127 esa fortaleza que se llama bondad, estaba desconcertada y en

bonitia (2)

10:38 --Yo no lo vi. Era bien bonitia. Anda por el mundo. Yo an

10:49 decirle: --No s, bonitia. Dicen que si no est, ana

bonito (6)
 1:7 y un poco sorda--(qu bonito ser sordo como doa Mara!--
5:35 que nos meten dentro. (Qu bonito! (Qu mundo! )Y qu resulta?
6:194 loco con esa alimaa. (Muy bonito! )Qu mal le ha hecho a usted
7:58 diverta ese juego de usted. Bonito juego, a fe, aunque no viva
8:221 Se les antoj que era bonito llamarle cuco, haciendo uno
10:113 de angelote, la del nio bonito y rizado al que le pueden,

boquete (3)

5:58 Me dieron ganas de abrir un boquete por donde viese lo difcil

6:118 no sea que tenga algn boquete por donde pueda irse, y nada
6:119 la exploracin y no haba boquete. Dejaron pues el erizo al

boquiabierto (2)

5:112 me mir a m, que estaba boquiabierto y con los ojos muy

6:32 haba quedado tan absorto y boquiabierto que Plinio dio un ladrido.

borda (2)

5:60 de zozobrar lo suelta por la borda. --)Es que la cosa es

10:104 y negro desde all a la borda. De modo que muy bien podra

bordado (2)

6:3 sin pareja, un chapn bordado y fatigado, un sobre, otro

6:185 otra cosa. Viendo el chapn bordado lo tom en sus dientes. Pero

borde (7)

2:7 Y el ms pequeo asoma al borde de la cesta como al de un

2:7 sor presa y bien asido al borde, porque el descalzo mar-cara
6:2 de la casa, all en el borde de la ciudad! Pero por

6:212 algunas cosas raras, al borde o en las afueras de las

8:161 la rama de pino, la dej al borde de la senda muy
8:183 Hallronle al borde de una senda, sentado en un
10:117 Un da la vi acercarse al borde de un acantilado. Era lejos

bordea (1)

10:118 primero la escala y luego la bordea, segn me acercaba al punto

bordes (4)

6:75 que no se desfiguren los bordes. Aqu sobre la mesa est una
6:102 a seguir juntando por sus : bordes pedazos de historia, piedras
8:116 luego en el declive de sus bordes, y me dej rodar,
9:1 la senda, tocaba ya los bordes del bullicio, dejando ver a

bordo (2)

5:95 dicho el compaero de a bordo era cierto en todos sus

10:104 barcos forasteros de alto bordo, que acrecentaban el rango
 borona (1)

10:59 Si es por un poco de borona, aqu no se niega, mal hara

borrado (1)

2:27 que he dibujado o que he borrado es un crculo". )Pero soy yo

borrarlo (2)

2:27 crculo. Puedo dibujarlo y borrarlo despus, diciendo: "voy a

8:38 pero tambin podemos borrarlo. )Qu falta hace? -

borroso (1)

8:108 otra cosa que primero fue un borroso mascarn y luego era la

bosque (25)

2:5 sino de dnde. --Del bosque--respondi uno de mis

2:7 , no del mar, sino del bosque. Yo era pues una fruta. Y
2:7 sido frutas. Y haba un bosque de cuyas ramas pendan los
2:8 hondsimo que se llamaba el bosque. Si por entonces
2:9 --S, yo estaba en el bosque y de all me trajeron Mas
2:9 trajeron Mas )cmo vine al bosque? )Cmo y de dnde? Yo
2:10 ligero del maragato y con el bosque de que fui arrancado, tuve
2:12 de mi llegada del bosque a la vida, y acaso os ayude
2:13 y armadura. BOSQUE: Es un lugar profundo. No
2:13 hay en todo el mbito del bosque una quietud perfecta. La
2:13 a los senderos de ese bosque no puede decirse que hayan
2:13 en pjaro para ser del bosque. Y aun a los mismos pjaros
2:15 punto, acaso pertenece al bosque como las liebres a otros
2:18 que no supiera descifrar el bosque, quiz estuviese
2:19 fortaleza. l sabe lo del bosque y est autorizado para
2:19 estara en la casa ni en el bosque, sino en la cesta, vagando
2:20 suspensos en la fronda del bosque estn preocupados, y como a
2:22 rboles de aquel solemne bosque prenatal Y no eran
2:22 lo mismo los nios de ese bosque, en su encendida y vagamente
2:22 pues cualquier lugar del bosque era tan cntrico o tan
2:22 que no era de ellos ni del bosque mismo, pero tampoco la del
2:23 s de cuerpo presente en el bosque, mas con un rostro que an
6:228 a "Minio" a la entrada del bosque donde me espera el cazador.
6:238 y se perdi con ellos en el bosque, hacia un silbido distante.
8:210 cristal de un valle; en el bosque ms viejo, sin profanarlo;

bosques (3)

2:15 como las liebres a otros bosques, aunque all no hay liebres.
8:134 caminatas, se perda en los bosques y entre los riscos, y al cabo
10:128 con la benevolencia de esos bosques, que si en otras fechas

bostezo (1)
 6:76 la lengua dentro de un gran bostezo con guardia de colmillos,

botellas (1)

5:80 en las mesas, muy pocas botellas en los aparadores, muy poca

botn (1)

10:152 blanqusima y cerrada con un botn de ncar. Y todo aquel alio

boyero (1)

6:231 de leche, y con algn boyero que dio los buenos das y a

bracitos (1)

9:15 Y al decirlo alzaba sus bracitos desnudos, suyos o de su

bramar (1)

10:107 la taberna, hacan primero bramar y resoplar su acorden, y

bramido (1)

10:159 hasta el instante de un bramido que puede ser del cielo

bramidos (1)

6:225 con sus pelambres y alas y bramidos, y lo moral, con sus palabras

brava (1)

7:14 muy lista, aunque un poco brava, pues trabndose en

bravos (1)

8:182 palurdos que se tenan por bravos, armronse de estacas, se

bravura (1)

8:66 con rostro de mucha bravura contenida, como si les

brazo (5)

6:42 como quien ha perdido un brazo sabe que est sin brazo.
6:42 un brazo sabe que est sin brazo. Entendmonos. l se
8:105 Cuestin de vista. "Y de brazo", se dijo a s mismo con
8:105 segua diciendo: "(Y de brazo!" Aquella voz que
8:135 sombrero, lo puso bajo el brazo para tener las manos libres,

brazos (12)

2:13 distrado, y moviendo los brazos como las algas a merced del
8:215 le importase. Llevaba los brazos sueltos y dejaba que se
 9:16 --(Alabados sean los brazos que pueden mover el remo o
9:16 necesidad! (Alabados los brazos que la esposa conoce y
9:59 vio cerca de s al de los brazos infantiles, que con pausado
9:71 el otro agita de nuevo los brazos de nio y vuelve a su
10:50 su rostro. Ella abra los brazos y esperaba, en una confiada
10:61 recin nacida la tuve en mis brazos, me pone respeto. Y ms
10:103 ausentado porque en los brazos de ella senta como si una
10:118 pensar qu suceda, sus brazos ya se haban prendido a mi
10:120 algo que no dijo, separ los brazos, dejo a merced ma o
10:128 paraso. Era inocente en brazos de su amado y la escandalizas

breal (2)

8:121 del hambre, me ech en aquel breal y cre dormirme con un

8:121 pero tampoco en aquel breal en que me haban echado,

bretal (1)

10:77 pone el que la rige. Bretal se puso en el extremo de la

breve (3)

6:77 anota algunas en muy breve cifra, como haciendo sumario,

8:219 sin ms tregua que un breve reposo que por la noche, y
10:93 La de ella era ms breve y cndida y se combaba un

breves (1)

10:129 mi cabeza. Debi ser en muy breves instantes, durante los

brillaban (1)

6:114 su cabeza parecan chicos, brillaban afectuosamente. --)Es

brillar (2)

5:107 reapareci l. Le vi brillar un acero detrs de la manga.

8:25 lamos. Y all lejos, se ve brillar el mar. Se ve desde la cueva.

brincos (2)

6:182 repentino resorte y a pocos brincos se hall en el jardn.

6:203 toda suerte de enredos, brincos y deportes, hicironse

brindo (1)

10:159 ojos para seguir ms all os brindo el testimonio de los mitos,

brind (1)

6:210 a Canel hay que decir que se brind a sacar de all el erizo,

bro (3)
 9:3 todas a una y con ms bro. --Por herejes nos
10:71 con estas bromas homenaje al bro y buena ley de los que
10:101 disparse al galope con tal bro y corcovos tan desiguales,

brioso (1)

8:69 de que a sus aos fuese tan brioso y tenaz. --As

brisa (2)

6:137 trozos ms pequeos que una brisa ligera arrebataba.

7:9 la voz se abra paso en la brisa, que no siempre consiste en

brisas (1)

8:116 dejaba esparcido un haz de brisas. Cort una rama joven de

brizna (1)

10:52 acabar a lo mejor por una brizna. De modo que si volviese el

broma (8)

5:48 --(Qu s yo! Era una broma --dijo don Ramn despus de
7:85 ms. Pero si lo suyo es broma, o en broma lo hace, yo
7:85 si lo suyo es broma, o en broma lo hace, yo puedo hacer lo
8:123 que aquello haba sido una broma, un fantstico ardid para
8:124 ocasin en que uso de esta broma, declarndola despus. Y a
8:126 " --No, no es broma --dijo pues muy resueltamente
8:126 pensando y s que no hay tal broma. --Bien, como gustes
10:124 crey que era una broma eso de que Juan tuviese una

bromas (4)

6:192 se hace con esto. No quiero bromas pesadas en casa, y menos con
6:233 y desteido. Despus de bromas y saludos dijo: --Lo
8:236 vez matarla) con algunas bromas. --Querida ta, dada
10:71 Lourido haciendo con estas bromas homenaje al bro y buena ley

bronca (1)

8:215 desconocida, ms luctuosa y bronca que la de un cuervo. Y

bronce (1)

6:141 litera con armadura de bronce, una ventana, una mesilla

broncos (1)

4:10 se haban odo tan speros, broncos y confusos ni aun en la ms

brotaban (1)

8:66 golpes, mientras de sus ojos brotaban chispas de compasin y de la

 brotar (1)

8:214 aplazadas comenzaron a brotar. Y l no se daba cuenta ni

bruja (4)

4:4 y por tener fama de bruja y adivinadora ms de una vez

4:7 su caridad con una bruja. Y deslizndose a lo largo de
4:10 vez los improperios de la bruja enloquecida al disputar con
4:11 semejante. Y entonces la bruja dej casi definitivamente de

brujas (1)

4:7 de esos que no creen en brujas o eso dicen para disfrazar su

bruscamente (1)

6:127 debi impacientarle, pues bruscamente decapit al fantoche,

bruscas (1)

6:182 de embeleso, traducase en bruscas alternativas de marcha, desde

brusco (1)

10:136 cerco de las nubes y con el brusco espesor y la huraa que

bruscos (1)

10:142 latidos de mi corazn eran bruscos, pesados, lentos, como los

brusquedad (1)

10:127 No soy Juan. Sin brusquedad, pero con miedo, desprendi

brusquedades (1)

6:111 pico; conejos, cuyas suaves brusquedades y redondas miradas a un

bucles (1)

10:16 del sol, bajo los generosos bucles que all acudan a trenzarse.

buen (19)

3:2 fin de sus das. Era buen nadador y alguna vez se

5:4 Era don Ramn, si estaba de buen humor, el que algunas veces
6:131 Lo conozco. Est de espalda. Buen chico. Y ahora, volviendo a
6:221 a festejarme. Se celebr el buen xito de la prueba con
6:225 salvo por su frescura y buen dibujo las de La Fontaine y
6:228 Creo que puede salir un buen perdiguero. Se lo ofrec. Lo
7:92 --Dcteme, si le place. Soy buen pendolista. --No, de
7:103 --Ese Abun est buen pillo, pero quiz no tanto.
 8:1 no era mucha aunque tuviese buen nombre, y para no hacerla
8:73 irs derecho al bulto con buen nimo, y sin dejarte
8:78 un rodeo en compaa, un buen prembulo, que sin duda
8:93 arroyo, y del cual estaban a buen trecho. Oyendo el
8:121 y como tena en efecto un buen apetito, fui partiendo las
8:166 y el vino sonaba ya como buen vino, antes que lo dijese el
8:170 aceptarlas, o para desearles buen destino, y la restituy muy
8:193 alz la cabeza, le mostr buen semblante, ech a tierra las
10:56 este don transparente del buen juicio. Y sin embargo se
10:93 necesitando un pintor o un buen cantero, pues no s si es de
10:148 don Flix creo que era un buen seor, aunque algo cacique.

buena (20)

4:10 saban que haba sido muy buena moza y sonrean al decirlo
5:76 quedarse y de encontrar muy buena la habitacin, aunque fuese
6:43 sola decirse de l: (qu buena memoria! Pero haba perdido
6:97 posesin del aire como una buena estatua. --Leccin
6:237 don Julin--. Y suerte, buena caza. Hizo, pues,
7:40 casa y yo velaba, y era tan buena noche que abr la ventana. Y
8:14 son unos noveleros, pero muy buena gente --dijo, ya deshaciendo
8:50 cosas no me pasa, tengo buena memoria. --)La

8:76 y si tuviese a mano una buena maza, o si me diera tiempo

8:138 --Y sta, )es buena o mala? Es una casta
8:165 Anselmo, y que adems son de buena fuente. Y una es,
8:184 yo os har la sea. Animo y buena suerte. Los
8:259 me rompo un diente. Pero es buena. Carlomagno y
9:34 La blanca y la negra, la buena y la mala, todo est escrito
9:40 --El que por buena estrella y por otra escritura
9:54 a las madres. Es el uso y la buena doctrina y lo que manda el
10:21 obligacin de responder en buena crianza, grita desde lejos:
10:59 a las escuras con tan buena maa que si no fuese por un
10:68 --A la salud. --( Buena obligacin me echis encima!
10:71 bromas homenaje al bro y buena ley de los que haban ido a

buenas (5)

4:4 se apretaba entre dos casas buenas, aquella vieja rara y

5:50 fue perfecto. Primero " Buenas noches", con aire de farsa.
8:139 y peores, y que pueden estar buenas o malas. --)Y cmo
9:13 canteros. --Y aqu buenas mozas. Se acab. -
10:82 sazn. --Fue con buenas miras, y pocos habr capaces

buensima (1)

5:88 )muri? (Cunto lo siento! Buensima seora En fin... )Y no sera

buensimo (1)

8:233 -Se ve y no se cree. (Si era buensimo este hombre! (Malbaratar la

bueno (30)
 1:7 padres por modelo creyndolo bueno porque saludaba muy
5:42 como dicen". -- Bueno, bueno. A stos haba que
5:42 dicen". --Bueno, bueno. A stos haba que darles en
5:55 --Este es muy bueno. Gua Nutica. Que vea el
5:55 Ese de Mayne Reid tambin es bueno, aunque a veces ata y desata
5:64 No hay duda, de m tiene lo bueno, puede pisar con toda
5:80 la mataron. Pierdo el hilo. Bueno, deca que cambiamos de ruta,
6:13 dos cosas a un tiempo. Est bueno eso... Y lo del bal tambin
6:102 etctera, y esto puede ser bueno o ser estpido, segn el

6:106 --Pues eso es bueno y ah tendr tarea. (Uf! (Qu

6:133 usted si ese despertar es bueno o malo? )No es demasiado
7:14 firmas no quiz tan seguros. Bueno, segn. Y de los tratos vino
7:14 y el otro de oro. Esto era bueno para contrselo al rapaz, que
7:26 preguntas. --)Dos? Bueno, claro, segn. Si un palo se
7:29 inocentes. --Est bueno. Claro, una 'si vivo' y otra
7:40 la casa. Y dije eso mismo. Bueno, yo no dije eso, porque yo
7:63 cualquiera, es natural. Bueno, segn. Quiero decir que
7:79 y que t no sabes. -- Bueno, segn. Pero ante todo vamos
7:83 muy inquietante. -- Bueno, respeto el incgnito. Pero
8:32 es mi oficio ni me gusta. Bueno es ver a travs del aire y
8:32 advertencia de que no es bueno ir ms all, lo conveniente
8:146 nada. --Mi nieto. Bueno, mi nieto, segn, porque l
8:154 --Eso no es bueno. --No, no es bueno.
8:155 bueno. --No, no es bueno. Era de nuevo un decir.
8:235 concluy: --No es bueno quedarse soltero. As poco
9:31 --De ms respeto, segn. Con bueno o con mal sino, )de qu se
10:75 es lo que hay que ver si es bueno... El tono de Lourido
10:83 contigo. -- Bueno, y entonces, )por qu no
10:87 los aires distintos. No es bueno trasplantarlas.
10:91 fue as como lo cuento. Bueno, yo vine a casar aqu, pero

buenos (7)

5:27 uno de esos artefactos ( buenos para ro, lo reconozco) en

6:76 sus festejos y a darle los buenos das. Don Julin le hizo, muy
6:231 con algn boyero que dio los buenos das y a cuya zaga se mecan
7:4 y gorgojos de los granos buenos. S, esto les aburre, se
7:14 de cada uno. Y los tiempos buenos y malos, de esplendor o de
8:174 que muy caras. En fin, das buenos y malos como en todo, y uno
9:18 paraso, esta niez de tan buenos colores. Siguieron

buey (2)

4:16 las palomas y los ojos de un buey. Haba visto aquellas

10:159 ya se ve--, o de un inmenso buey de oro en cuyos ojos deliran

bueyes (2)

10:150 por la playa un carro de bueyes. Delante, con la vara, vena

10:159 al viejo delante de los bueyes, y a la madre que unas veces

buhardilla (1)
 6:182 abajo. As vino desde la buhardilla hasta el zagun. Y oyendo

bulto (3)

6:3 por la puerta cosas de ms bulto: la chimenea de una estufa,

6:141 corriendo furioso hacia un bulto que no pude identificar, pues
8:73 que fuere, irs derecho al bulto con buen nimo, y sin dejarte

bullicio (1)

9:1 tocaba ya los bordes del bullicio, dejando ver a los romeros
bulliciosas (1)

1:7 de mis hermanos, y a las bulliciosas amigas, y al nio malo que

buque (2)

1:3 agudo, como la sirena de un buque. All se despeda por

10:84 --Dicen que se perdi el buque en que iba. --Dicen,

burla (5)

7:62 Es una maldicin, una burla. De sa y de mil maneras

7:63 --repuso el viejo-- se burla cualquiera, es natural.
8:73 que dicen. En medio de tanta burla, t has de estar serio. Y en
8:176 le tenda. --)Es burla o veras? --Veras.
10:59 vuelve. Muy solerte y ligera burla todo cuidado, y cuando uno

burlaba (1)

8:107 sumido en un pasmo que le burlaba las horas, y a veces no muy

burlas (8)

2:27 anticipada con soeces burlas sobre mi ignorancia--supe que

8:25 ramas altsimas, ni de las burlas de los pjaros, ni de aquella
8:73 cara luciente y llena de burlas, que habla y no se sabe lo
8:127 no lo digas. Peor que las burlas seran los auxilios. Y desde
8:134 de sorpresa, comentarios y burlas. Pero despus con sus
8:220 juegos para jugar al de las burlas e invencin de motes cuando
9:26 --Todo son burlas para el sastre, pero bien que
10:102 son tambin esos gemidos y burlas y parlamentos extraos que

burlesco (1)

5:50 esplendor acrobtico y burlesco, como si su aventura de irse

burlo (1)

7:62 de un modo petulante) me burlo de la paciencia y de las

burln (2)

2:19 seorial y un poco burln, como cumple a su erguida

 8:17 con ese aire un poquito burln, y no sin apariencias de

burlones (2)

10:52 slo contestaban un poco burlones, como desde el confn de una

10:106 Unos ms serios y otros ms burlones, todos los barcos eran

busca (3)

6:208 al paso: --( Busca, "Plinio"! (Busca! (Venga!

6:208 --(Busca, "Plinio"! ( Busca! (Venga! Pero
8:182 Miato por gua fueron en su busca. Hallronle al borde

buscaba (5)

6:80 , desde que vio que su amo buscaba papeles y los iba juntando
7:75 prisa, hasta dar en la que buscaba. --Aqu estn los de
7:100 Comprendo. El viejo buscaba su nombre. Estaba atnito de

7:100 acordarse bien de lo que buscaba pens: "Vamos por captulos.

7:102 de pronto una pgina y buscaba Romero en la R, Abun en la

buscan (1)

7:97 hojas. --)Cmo se buscan los nombres? --pregunt.

buscando (8)

2:9 la malicia inquisitiva que, buscando siempre una razn tras otra,
7:51 El mgico se rasgaba la sien buscando el para qu y, al fin, para
8:69 a estar de pie y separados, buscando los dos la mejor manera de
8:106 andaba el ermitao como buscando algo, hasta que sac del
8:134 que llegaban iban slo buscando clientes, con estudiadas
10:60 con los ojos absortos como buscando explicacin y acababa
10:91 de una explotacin a otra buscando mejor trato, y a lo mejor te
10:131 Yo callaba, suspenso, buscando qu decir. Y viendo ella mis

buscndose (1)

6:67 otro: la memoria tras de s, buscndose? Segn ciertas

buscar (11)

2:7 que viniese el maragato a buscar alguno--pero siempre uno

3:13 no tuviese importancia, a buscar algo al seno de aquella
5:40 --gritaba don Ramn yendo a buscar un remo de los que venda, y
6:53 --)Y cmo puedes buscar aquello si no te acuerdas de
6:63 seguro de no tener que buscar la razn haciendo uso de
6:76 muy mansamente vino a buscar sus festejos y a darle los
8:110 --Sal muy tempranito a buscar esta piedra, que me haca
8:134 la primera ojeada, decidi buscar en otra parte algo del trato
8:172 que en ir y apaarlas y buscar comprador se le iba un da, y
8:197 miraba en torno no pareca buscar camino, sino reconocer la
10:156 con ns. Y empez a buscar con tiento manera de asirla,
 buscarla (1)

6:67 Usas de la razn para buscarla. (La razn tras de s! Esto

buscarlo (2)

6:68 el entendimiento. Se puso a buscarlo, primero por hbito y a

6:68 Dej, pues, de buscarlo, de exponerse a esa unin

buscas (8)

6:47 ests en la oscuridad, )cmo buscas la llave de la lmpara?

6:49 acuerdas de algo, )cmo lo buscas? --Procuro acordarme.
6:53 de aquello? Si sabes lo que buscas, es que te acuerdas, y si no
6:53 es que no sabes lo que buscas. As, pues buscas sin saber
6:53 lo que buscas. As, pues buscas sin saber lo que buscas.
6:53 buscas sin saber lo que buscas. Eso es un sofisma.
6:63 en ese menester que la que buscas? --No s, pero con
8:73 Pero al fin hallars lo que buscas y, sea lo que fuere, irs

busco (4)

6:54 sofisma. S muy bien lo que busco. S que lo he sabido. (S

6:73 --(Qu tontera! )Por qu busco eso con tal empeo? Y
6:102 Pues descubr que algo busco a travs de esa memoria
6:102 de esa memoria inerte. Algo busco, s, y es la memoria viva,

busc (5)

6:46 y algn tiempo despus busc al amigo y le propuso otra

6:68 a parecerle trampas, busc de otra manera, procur hacer
6:70 " Don Julin busc en sus bolsillos por si le
6:72 qu guardo esto? Y busc de nuevo en los bolsillos.
7:100 Pero no dijo nada. Busc una pgina en blanco y

butaca (2)

6:3 una jofaina rota, una pobre butaca, antes insigne, ahora
6:30 Despus se sent en la butaca, y muy abstrado comenz a
 -C-

cabal (1)

8:16 aos, y siendo muy cabal de entendimiento, y de salud

caballero (3)

8:186 --Aqu estoy otra vez, caballero. Toda la noche sin pegar ojo
8:186 cara de rato. Si sois tan caballero como creo y no tornis la
9:40 mueve el pico! (Para este caballero, para estas damas! -

caballeros (2)

9:52 todos har coro. (Un cerdo, caballeros, con perdn de las damas! Un
9:54 quin de vosotros, apuestos caballeros, se atrevera a bendecir a la

caballo (6)

4:4 que vena de lejos en un caballo sudoroso, y cuya sombra era

6:43 de hombre, como hace un caballo su trajn de caballo. Y
6:43 hace un caballo su trajn de caballo. Y hasta sola decirse de l
10:89 pueda recorrer un cartero a caballo. Pasan las letras por muchas
10:101 algn viajero que pas a caballo pudo verla desnuda y en
10:101 y tal vez seducirla, el caballo alz de repente las orejas,

caballos (2)

1:7 en las nubes, son crines de caballos, o de repente se quedan

10:106 distantes, lo mismo que los caballos deben saber mucho de las

cabe (3)

5:99 monsieur. No cabe duda que era a m a quien

6:83 --Parece que no cabe duda. En seguida don
6:85 --Parece que no cabe duda. De modo que a

cabellera (1)

10:56 o desbordado como la cabellera suelta de las tempestades, y

cabelleras (1)

5:57 y luego a los cazadores de cabelleras. Y cuando sala del patio de

cabellos (3)

10:93 a un lado y a otro los cabellos la hubiese despejado el aire

10:101 trenzando sus lucientes cabellos color de cobre. Que aunque
10:143 la pea detrs de sus cabellos. Fui a ver al viejo mdico,

caben (2)
 8:247 Pero, en fin, en todo esto caben interpretaciones, y de las
10:51 en cuyo menudo recinto aun caben luz y sombra y los encajes

caber (1)

6:141 en realidad hubieran podido caber en tal recinto. Y comenzaron

caberte (1)

6:67 tras de s! Esto parece caberte en la cabeza. )Y por qu no

cabeza (33)

2:7 una cesta muy plana sobre la cabeza cuando van tierra adentro a
2:19 a los pies, va la cabeza del mensajero, puestos los
3:20 hasta sentir su mano en mi cabeza. Alz la suya ta
5:16 galeno y dijo moviendo la cabeza: --Seora, llega
5:76 y sus labios delgados y su cabeza cana y rapada, muy sonriente
5:80 un punto en que se me va la cabeza... En fin, ya pas. Ahora hay
5:89 Guard silencio, baj la cabeza con aire muy humilde y luego
5:107 de pronto, al alzar yo la cabeza, dijo como atragantndose:
5:115 Don Ramn baj la cabeza y not que miraba a mi padre
6:34 Don Julin alz la cabeza y an tuvo tiempo de ver el
6:67 Esto parece caberte en la cabeza. )Y por qu no esto otro: la
6:76 cerr la boca, baj la cabeza y coleando muy mansamente
6:84 cuidadosa comparacin de la cabeza de la historia con lo que
6:114 ojos, que por ser grande su cabeza parecan chicos, brillaban
6:127 e hizo as un fantoche de cabeza oscilante que pareca remedar

6:127 bimba, y ya con ella en la cabeza y echada hacia atrs, murmur

6:238 volvi una vez alzando la cabeza para cerciorarse de que
7:18 poco sorprendido levant la cabeza. Alguien haba llegado hasta
8:94 Anselmo tembl de pies a cabeza. Mir al ermitao y sus ojos
8:127 una pequea nuez en la cabeza. Pero t, querido amigo, no
8:127 amigo, no puedes abrirme la cabeza. Cuidado con tu nuez y djame
8:129 que no tengo nada en la cabeza, o que tengo tambin algo
8:193 el desarrapado, alz la cabeza, le mostr buen semblante,
8:228 la vieja alz apenas la cabeza y pregunt con gran alarde
9:15 un hombretn curtido, con la cabeza blanca y muy rapada. El
9:59 el de la suerte, alzando la cabeza al or esta voz, vio cerca de
10:39 a descargar la sella de la cabeza. Hace equilibrios, se pone
10:60 confianza, l meca la cabeza, quedbase con los ojos
10:61 Aqu hay noventa aos y hay cabeza. Ni que pares, ni que nones.
10:113 recogida y quieta, con la cabeza baja, sin mirar los mstiles
10:127 tornadizos trastornaba mi cabeza, pero sobre todo con estas
10:129 Esto pasaba en mi cabeza. Debi ser en muy breves
10:145 me estaban pasando por la cabeza. Pero no puede ser... Eres

cabezas (1)

10:113 ms atnitos. Y haba all cabezas color de maz y otras

cabina (1)
 5:110 encalmada, lo saqu de la cabina, lo at al mstil de proa y

cabizbajo (3)

6:127 echada hacia atrs, murmur cabizbajo: --Me crea usted un

6:141 ser como ahora. Vena muy cabizbajo y se plant a la puerta
7:39 segundo alarde, pues estaba cabizbajo y en el declive de otros

cabo (6)

7:10 oa yo, aunque hablase del cabo del mundo. Eran tiempos de
8:93 el crepsculo. Al cabo de unos momentos el ermitao
8:134 y entre los riscos, y al cabo de muchas vueltas y
8:201 Anselmo este soliloquio y al cabo de unos instantes oy de
10:96 --dijo una vez. Pero al cabo de un instante, como si se

10:140 al amado, te llevar al cabo del mundo a que le veas, y

cabriolas (1)

8:195 recogi las monedas, y dando cabriolas de gozo se fue a ver mundo y

cacera (1)

6:234 y haciendo gran aparato de cacera. Los mos me siguen y el

cacique (1)

10:148 un buen seor, aunque algo cacique. Nunca le ped nada ms que

cada (27)

1:7 voces familiares y alegres, cada una con su nombre, con que en
3:2 que l, sino su amigo. Cada uno saba de las
3:15 la sala, y definindose cada vez ms en el de vuelta,
5:97 remedo me puso furioso. Y cada vez que deca "passez" yo me
6:102 de los ramales que en cada instante se le ofrecen, pero
6:141 no pude identificar, pues cada vez que yo haca un rodeo
6:185 de enojo y de ladridos cada vez ms altisonantes acab
6:203 flaco y muy huesudo, y cada da ms se le atrevieron las
6:228 leguas, eso no impone a cada uno seguir hasta el fin la
7:14 con las maas y virtudes de cada uno. Y los tiempos buenos y
7:54 ms, y ms, con los dientes cada vez ms arregaados, )en qu
7:60 paciencia, no se enoje. Cada artista en su ramo hace lo
7:86 pensando: "Sea quien sea, cada uno a lo suyo. Yo a las veras
8:89 el canto o grito peculiar de cada especie de pjaro, y qu
8:121 figuras de recuerdo, yndome cada vez ms lejos, hacia la
8:130 Entonces se abrazaron y cada uno se fue por su lado.
8:198 hermanos y la sorpresa que cada uno quiere dar con su palabra
9:34 que no mienten. La suerte de cada uno. Amores, viajes, legados
10:14 pasmada la campesina y, cada vez con ms prodigios,
10:52 de su caminata, haciendo cada vez ms pequea la seal de
10:58 misma tan extraas cosas y cada da ms ausente y sin poder
10:76 ni en reserva, pues en cada casa hay que respetar la
10:91 es ir para dentro de ellas, cada vez ms lejos de los sitios
10:93 eran la boca y la nariz de cada uno. Estoy necesitando un

10:93 dir cmo creo que sinti cada uno en las suyas la nariz y
10:114 sin racimos segua girando, cada vez ms deprisa, en medio de
10:159 montes natales de Elosa, cada vez ms adentro, y yo voy

cadver (1)

10:150 plida y, al llegar junto al cadver de Elosa, no hizo sino

cadena (1)

6:24 sed, ya sabes. )Har falta cadena? --No, los muros son

cadenita (1)

5:1 y a la alcndara tena una cadenita como si fuese un loro vivo y

caen (1)

6:163 --Se hinca en las que caen del rbol. --)Y para

caer (8)

2:13 que haber senderos y debe caer alguna hoja inesperada,

2:13 como una palabra. La hoja al caer es como un pensamiento
4:12 prodigio de vejez. Antes de caer hacia el fondo de la casa,
7:8 --(Diablo de rapaz! Te vas a caer. Te va a morder el can.
8:80 la segunda digo que te dejes caer. Anselmo medit un
8:103 velara tambin hasta caer rendido en cualquier lado, y
8:105 del olvido. Dejarse caer. Y all en aquel punto en que
8:166 que lo dijese el paladar, al caer de la jarra en las tazas.

caf (1)

5:80 por un hotel que antes tena caf y bar en la planta baja, y

caa (1)

10:114 hasta que vacilaba y se caa. Alguna pescadora, o un

cadas (2)

2:13 y en el suelo las hojas cadas parecen entenderse unas con

8:172 en los pinares las pias cadas, cosa tolerada en muchas

caidita (1)

5:95 los goznes, una subida y una caidita, igual que antes. Y lo que

cado (1)

6:120 pocos das despus de haber cado aquella en el limbo y de los

 cairo (1)

6:110 cosa. )Y t, gallina del Cairo, parienta inoportuna, )cundo

caja (2)

3:12 un reloj de cristal y una caja de msica, sobre un velador

3:12 el relojito de cristal y la caja de msica con lo cual se

cal (1)

5:64 confianza. Y lo dems, a cal y canto. Naturalmente, a

calabozo (1)

8:200 se echa en un rincn del calabozo y ya no quiere volver a

calado (1)

6:98 los anteojos, que se haba calado para examinar unas notas, y

calafate (1)

10:6 mi hija, la que cas con el calafate Alabado sea Dios, que pas

calavera (1)

5:76 en Mayne Reid: pareca una calavera que le saluda a usted desde

clculo (1)

5:50 quedarme, o quiz ms. El clculo fue perfecto. Primero "Buenas

clculos (1)

8:237 que se puede ver el mar, sin clculos de posesin y sin ardides.

calendario (1)

10:95 que, como sabis, no rige calendario. --Ya est para venir

caletre (1)

9:54 por antojos. No tienen ms caletre. Ms sabe Perico, el

clida (1)

3:11 hacase prodigiosamente clida y cantora la de mi madre,

calidad (1)

6:102 segn el contenido, calidad e impulso del etctera. )No

 calidades (1)

8:146 todas. No para mientes en calidades ni en rancios. Adems hay

calma (4)

3:18 divertirle, fui con toda la calma y el rigor que exiga el rito
7:2 viejo, pero viva con calma, sin prisa de morir.
9:70 asume poco a poco la remota calma de un santo olvidado.
10:93 entonces su transparente calma, pero con otra clase de

calmadas (1)

10:101 molido y con ansias bien calmadas. Cuento estas

calmosamente (1)

7:87 quien gua un arado, y muy calmosamente dijo: --Vamos, pues,

calor (1)

6:204 reposaba en las horas de calor y sala a hacer sus

calores (1)

8:121 que han pasado muchos calores y humedades y se resisten a

calumnias (1)

7:90 mil vueltas en la cama. Hay calumnias feroces, ingratitudes

caluroso (1)

6:119 tres de la tarde de un da caluroso. "Plinio" dorma...

calvsimo (1)

1:7 Juan, altsimo, fortsimo, calvsimo, que pareca un capitn de

calzada (2)

6:40 y al campo, sino a una calzada, prolongacin a medias

10:16 Iba la moza descalza o calzada con polvo y sandalia de su

calzones (1)

10:113 todas las algaradas. Y unos calzones muy cortos y otros muy largos

calla (5)

6:10 ya est la caseta. -- Calla, no grites. Siempre sale ste

8:73 divorcio? No responder. l calla siempre, y apenas se le ven
9:48 tan escurrida. -- Calla, que est aguzando las orejas
10:91 sabes, vas a su merced. l calla y rema, rema, y por la noche
10:91 tamaos rboles. Pero l calla. Y si llegaseis a morir los

callaba (2)

10:64 cierta aspereza, y la madre callaba y con los ojos peda excusas
10:131 es nuestra ley. Yo callaba, suspenso, buscando qu decir

callad (1)

9:30 que no ven se adivina. Pero callad con eso del ver, que fue

callada (2)

8:200 sabes, dulce, misteriosa, callada, pacientsima, sabes cmo he

8:200 combate, )qu es? Oh, dulce, callada, pacientsima, )sigues

callado (1)

10:151 El abuelo estaba tambin callado, pero de otra manera y como

callar (2)

8:65 como un gorjeo que acaba de callar. Y a esas peas y al

8:134 da dicen que un viejo hizo callar a unos mozos y mozas que se

callarvos (1)

9:25 es lo mismo. -- Callarvos, que al sastre le da un

calle (4)

5:57 Periza aurantia. La calle estaba silenciosa y oscura.

5:72 se asom pausadamente a la calle, como si, descartada mi
6:102 yo siga hablando o que me calle, y que ustedes estn atentos

10:108 y absorta en medio de la calle: --Ven ac,

call (1)

2:6 mis hermanos mayores. Call, y me pareci recordar que

callejuelas (2)

4:2 por aquellas humildes callejuelas en que se arremolinan las

10:50 en las caadas o en las callejuelas; llegaba por lo alto, desde

calles (2)

5:50 ya alguna excursin por las calles cercanas, dando algn grito
6:40 medias urbana de una de las calles extremas de la ciudad.

call (5)

5:79 mtame si quieres... Call un momento don Ramn. Despus

 8:93 unos momentos el ermitao se call tambin. Despus tom una
8:242 la ta. Anselmo se call. Estuvo contemplando a la ta
8:253 Seor, un hermano! Call un momento, se alejaron sus
10:120 lo que t me digas. Call sin advertir mi espanto.

cama (4)

4:13 habis de tener al pie de la cama. Sin gran dificultad

6:109 cestillo de mimbres y con cama de hierba un estudiantn
7:90 y dar mil vueltas en la cama. Hay calumnias feroces,
10:59 el piso y despus la cama, y porque yo estoy muy alerta

camaradas (1)

6:232 se hicieron todos muy camaradas. El cazador era un

camarera (1)

5:80 supe bien si era esposa, camarera o hermana del dueo--aunque

camarote (2)

6:141 en su interior a un camarote de lujo. En seguida comenc a

6:141 aquello por la puerta del camarote a un mar encrespado que, al

camastro (1)

4:16 en el que slo haba un camastro y una piedra de hogar sin

cambados (1)

10:6 seora? --Vengo de Cambados, de ver a mi hija, la que

cambiaba (1)

7:86 Le pareci tambin que cambiaba de rostro, pero no se inmut.

cambiado (1)

8:97 los ojos de ste no haban cambiado, hall en su centelleante

cambiamos (2)

5:74 --Despus cambiamos de ruta y en dos aos no

5:80 el hilo. Bueno, deca que cambiamos de ruta, y a los dos aos...

cambian (1)

7:79 aos y esas tierras lejanas cambian tanto el rostro! Pensando

cambiando (1)

10:122 habras hecho en mi lugar-- cambiando los papeles, pero dejando el

cambiar (1)
 9:66 Hizo una pausa para cambiar el tono y dijo en el ms

cambiemos (1)

8:98 a tenerme firme. O cambiemos el turno. S t la pea y sea

cambio (4)

2:23 este mundo. Los nios, en cambio, estaban s de cuerpo

6:139 nada de ese modo, aunque en cambio me haya sentido as
9:68 verme no me compadecen, y en cambio me huyen como todas. Donde
10:117 sido algo inocente. En cambio, con igual continencia,

caminante (1)

10:51 Y con mucho misterio, a un caminante le regalaba un ramo, y a un

caminantes (1)

10:101 mar y sus preguntas a los caminantes. Y a la orilla del mar, lejos

caminar (1)

2:13 gentes, y es muy arriesgado caminar por ellos, como lo es hablar

caminas (1)

10:10 --)Y t a dnde caminas, si no es meterme en lo que

caminata (1)

10:52 y as todo a lo largo de su caminata, haciendo cada vez ms

caminatas (1)

8:134 y con este fin haca enormes caminatas, se perda en los bosques y

camino (32)

2:18 menos podra decir algo del camino. Claro que el camino
2:18 del camino. Claro que el camino pertenece al cmo. )y hasta
2:19 un penacho de humo en el camino, y yo no estara en la casa

2:25 exigen la posibilidad de un camino en que tal unidad se

2:25 la soberana sobre el camino de ida y vuelta. As
3:16 como si ningn tramo del camino fuese indiferente, sino todos
5:69 Fatalmente se olvida por el camino. Va por alcanfor y trae
5:95 impresionante, y segu mi camino y l el suyo. Yo no
5:128 de regreso. A mitad de camino mi padre dijo: --Don
6:228 nos hemos encontrado en un camino fabuloso y hemos hecho juntos
6:231 Cruzronse en el camino con las madrugadoras
7:110 pleitos. Y hasta se hizo un camino nuevo y se compr un rgano
8:25 treinta y cinco. Y camino de Rois, torciendo por una
 8:26 al amanecer, y sigui su camino, sin atemorizarse de
8:26 acordarse muy bien, pero el camino fue intrincado y largo, y
8:28 y sucesos, y como veis, del camino que deba seguir para llegar
8:106 cuenta fue haciendo un camino circular en torno al sitio en
8:121 haba dado, deb andar mucho camino, porque me hall lejos de
8:121 dando seales de l y del camino, y nadie jams ha podido
8:163 an no se entiende, se va camino de entender. No seran, pues
8:172 cuenta es que yendo por un camino montaraz hallse Anselmo con
8:197 en torno no pareca buscar camino, sino reconocer la
8:219 para asegurarse bien del camino; y hacia el atardecer del
8:219 y de tener que desandar camino varias veces lleg por fin a
8:237 casarte conmigo? Por el camino he conocido a una muchacha
8:237 de bodas. Le pregunt el camino. Me lo dijo y me dio tambin
9:19 colores. Siguieron camino los romeros para adentrarse
9:59 Habase despejado el camino, y el de la suerte, alzando
10:50 no segua siempre el mismo camino ni el ms derecho desde su
10:56 es pacfico y viene por el camino con su banda terciada y sus
10:91 de los sitios en que hay camino y ley y quien pueda ampararte
10:137 la costa y cre que Elosa, camino de sus montes o de algn

caminos (6)

6:228 otro. Aqu se apartan los caminos. Yo hacia dentro y de frente,

8:134 a la soledad de los caminos. Y finalmente se le vio en
8:164 era l, andaba por los caminos dando onzas de oro a quien le
9:1 hacan venturosos todos los caminos, y era igual maravilla pasar
10:16 de tanto andar por los caminos. Pero desde el tobillo sus
10:51 todo aquello por los caminos se la vea sonrer levemente,

camisa (1)

10:152 y el mejor que tena; la camisa sin cuello ni corbata, que no

campana (1)

9:1 ermita, con su madrugadora campana y la seal de fiesta de sus

campanas (3)

6:31 suena la suma de orejas y campanas. Ni que sea usted capaz de

8:227 como diciendo algo las campanas de San Francisco. Atraves el
10:56 ms fuerte que un clamor de campanas, y que los desacatos de sus

campanilla (2)

5:80 de cristales, suena la campanilla, vuelvo a cerrar y me

5:95 de sorpresa cuando son la campanilla. Sonaba igual que antes. Y

campesina (1)

10:14 Quedbase pasmada la campesina y, cada vez con ms

campesinas (3)
 3:1 y segn dicen viejas voces campesinas daba gloria ver la airosa
6:231 camino con las madrugadoras campesinas que iban a la ciudad
9:17 y las dems muchachas campesinas, los labradores, el sastre y

campesino (12)

5:10 --le respondi una vez un campesino que haba ido por sulfato--,
7:1 en blanco Aquel campesino era santo y nadie lo saba. Y
7:15 una bandada de pjaros, el campesino hallse con la mirada en las
7:18 la sonrisa fcil. El campesino tena mucha experiencia, pero
7:31 --O sase: si vive --dijo el campesino muy interesado, y ya en
7:39 a sorprenderse, el campesino apenas se fij en este
7:51 vaso, pero en este punto el campesino se lo tom de la mano muy
7:58 --Comprendo --dijo el campesino, --no todo ha de hacerse
7:77 no hay pecados --dijo el campesino--. Son habladuras.

7:89 una pluma y ofreci sta al campesino: --Por si se digna

7:108 blanco! Sonri el campesino con aire de feliz asombro.
8:258 voces, all en la montaa un campesino estaba queriendo partir una

campesinos (4)

2:7 pescado llegue fresco a los campesinos o al tren que ha de llevarlo

2:18 con l como los campesinos con ciertos jeroglficos y
7:87 por el valle a muchos otros campesinos que conoca por sus nombres.
8:134 y preguntas que haca a campesinos, trajinantes o pastores,

campo (4)

6:40 los que daban al jardn y al campo, sino a una calzada,

7:14 de gran placidez, en que el campo se ensancha y son alegres
8:1 en muy varios oficios, de campo, de ciudad y de mar, y hasta
9:57 remolino de danzas todo el campo. --Por el deje del

campos (2)

8:197 quieto en mitad de unos campos incultos, y aunque miraba en

10:57 .. El pueblo de los campos y de la ribera, el que

can (1)

7:8 a caer. Te va a morder el can. Esto le gritaba como

cana (1)

5:76 labios delgados y su cabeza cana y rapada, muy sonriente ante

canario (2)

9:33 El pajarito es un canario, plido, plido, casi ni

9:34 sabe, si no es Perico, mi canario prodigio, que no sabe nada.

cancin (1)
 8:121 y con igual comps que la cancin materna, pero siempre era el

canciones (2)

4:11 haca correr el vino y las canciones e izaba mil velas alegres al
8:121 E iba a rondar otras canciones maternas, siempre atrado y

cndida (2)

6:38 No saba yo que era tan cndida persona. Me alegro, me alegro

10:93 La de ella era ms breve y cndida y se combaba un poco, pero

candil (1)

4:5 temblar la luz rojiza de un candil y eso era tenido por mal

candor (1)

10:104 ante ellos, como yo ante el candor de su ansiedad. Y en tal

canel (9)

6:189 juicio de donde puedo. ( Canel! (Seor Canel! --grit

6:189 donde puedo. (Canel! (Seor Canel! --grit asomndose al
6:202 de chico. Perdone, seor Canel. "Plinio" no se
6:210 juego. En honor a Canel hay que decir que se brind a
6:212 --Gracias, querido Canel, aunque s que no estudia
6:213 --S, comprendo --dijo Canel, aunque no comprenda. Y,
6:214 --Muy gentil, Canel --deca ms tarde a Flix don
6:214 va conmigo. Y la solucin de Canel, aunque tal vez decisiva, no
6:224 .. Le gustara ese nombre a Canel para su erizo --dijo Flix.

cangrejos (1)

4:11 slo sacaban algas y cangrejos o algunos pocos peces

canis (3)

6:81 un perro. Homo sapiens, Canis vulgaris. )Y qu sabe el Homo

6:81 sabe el Homo sapiens del Canis vulgaris y viceversa? )Y qu
6:81 ahora lo que pasa con el Canis vulgaris, siquiera sea en el

canoa (3)

10:91 all va uno ro abajo en la canoa, viendo al indio remar de da

10:91 da y noche, pues la canoa es tan estrecha que un mal
10:91 a punto de se ir a pique la canoa. Pero fue as como lo cuento.

cansadas (1)

8:148 mejor mella le hacen muelas cansadas que otras ms robustas.

cantaba (1)
 8:121 edad, llena y templada, y cantaba un romance que no tena fin,

cantaban (1)

10:107 cartas. Y entonces todos cantaban. Y Elosa estaba a la puerta.

cantando (2)

4:16 grandes, levantndose, cantando. Tuve la audacia de

8:116 adis a los labradores y cantando con toda la franqueza de mi

cantar (1)

10:50 el viento comenzaba a cantar en su boca, a decir cosas.

cantares (1)

8:121 pacfica hondonada de mis cantares y saludos a los labradores,

cantarillos (1)

6:231 legumbres para el mercado o cantarillos de leche, y con algn boyero

cantarina (1)

10:114 salmodia ya no poda ser ms cantarina y lastimosa, sacaba otro

cntaro (1)

8:200 s que me partir como un cntaro. (Y contigo, ermitao!

cantera (1)

10:107 y luego, de esa recia cantera, le arrancaban una tocata

cantero (2)

10:93 un pintor o un buen cantero, pues no s si es de la

10:93 as. Con lo cual, pintor y cantero, os encomiendo ya que

canteros (2)

9:12 labradoras. --Y aqu canteros. --Y aqu buenas

9:17 labradores, el sastre y los canteros, y hasta algn nio con

cantinela (1)

5:93 segua el loro con su cantinela: --Passez, messieurs

canto (5)

5:64 Y lo dems, a cal y canto. Naturalmente, a veces hay

7:100 regatos y oa el canto del cuco en un pinar, y vea
8:89 las flores silvestres y el canto o grito peculiar de cada
10:103 de tojos pisados con un canto, y de unas hierbas montaraces
10:153 y el viejo era ya como el canto llano. A su manera, pona el

cantora (1)

3:11 prodigiosamente clida y cantora la de mi madre, siendo el

cntos (1)

8:222 --Cuco rey, cuco rey, ) cntos anos vivirei? A lo

canutos (1)

5:31 Yo no estoy hablando de canutos, que se sopla por aqu, que

caada (3)

8:25 qu alimaas, se llega a una caada muy estrecha, que luego se

8:26 ms apacible-- entr por la caada y, casi con el sol, despunt
10:159 del Beluso. All van por su caada. All van por laderas de

caadas (1)

10:50 fronda ni dividirse en las caadas o en las callejuelas;

capaces (1)

10:82 buenas miras, y pocos habr capaces de lo mismo. Yo s que le

capaz (4)

6:31 y campanas. Ni que sea usted capaz de armar y desarmar mi gozo

6:111 o incalculable, era capaz de contemplar toda una
6:139 don Julin--. Yo no sera capaz de sacudir nada de ese modo,
10:94 con ella, fuese luego capaz de cumplirlo. Sin duda es

capitn (1)

1:7 calvsimo, que pareca un capitn de acorazado y era

capitana (1)

10:93 proa o nariz de l fuese la capitana. Y en la boca de ella l

captulo (1)

5:55 Gua Nutica. Que vea el captulo de nudos y vueltas. Hay que

captulos (1)

7:100 buscaba pens: "Vamos por captulos. Ira, avaricia, lujuria...

capricho (1)
 6:107 como grave. Un amigo... Un capricho... --No lo entiendo,

cara (17)

2:7 de mar, descalzo y con cara de gato. As "recuerdo" al

2:14 MARAGATO, O MAR CARA DE GATO: Ya he dicho algo de
4:9 como si aquella sombra de cara rojiza y afilada fuese el
5:56 Hypholoma facisculari-- y la cara de tontos que tenan algunos
5:64 y vea luego qu alivio: la cara ntegra, y ella adems para
6:110 en otro lado y ya ests con cara de mendigo. A otra cosa. )Y
7:57 nada. Y volvi su cara a resplandecer como un hielo.
8:73 otra manera. Puede ser una cara luciente y llena de burlas,
8:186 pias. Se acab tanto Miato cara de rato. Si sois tan
9:54 vez me puso la mano en la cara, creyndome dormido, y vi
9:68 y puedo ver el susto en una cara lozana cuando me viene el
10:11 me importa? --Voy cara a la villa. )No vio en la
10:59 le o palabra mala ni le vi cara hosca ni desmandarse. No
10:91 de lo mismo, se vera en su cara que l ya lo saba. As es
10:129 no s si tuve la misma cara del demonio. Slo recuerdo
10:130 Ya volvers. Trocaron mi cara y no me conoces. Trocaron la
10:147 todo. Ya me lo echarn en cara los conservadores cuando les

caracol (1)

6:189 --grit asomndose al caracol del pasamano. Con

caracoles (1)

6:167 e insectvoro. Tambin come caracoles, persigue a las ratas, odia a

carcter (3)

5:74 mediador... No est en mi carcter y menos en esas

9:50 lo que parece. Con ese carcter y esa piel tan gorda, y el

10:95 desde fuera suele llamarse carcter. De ah que si tal genio y

caramba (1)

5:40 lo dije yo. --(Ah, caramba! )Entonces eres t el

caras (8)

4:14 de su linaje al ver tantas caras con sus motes antiguos

6:70 atentamente por ambas caras, como si la leyese, y al fin
6:141 cosas mas. Entonces vi las caras de mis alumnos y dije:
8:18 espontneas, como si fuesen caras de un dado que se moviese
8:73 har comparecer a otras mil caras que ponen ojos de entenderse
8:174 secas tampoco. Ya tengo. Muy caras. (Hombre, muy caras! Fuerais
8:174 Muy caras. (Hombre, muy caras! Fuerais por ellas y verais.
8:174 y verais. Nada, que muy caras. En fin, das buenos y malos

carcajada (2)
 5:84 punto de hacerme soltar la carcajada: un loro. (Pero si yo
5:109 de soltar una estrepitosa carcajada. Me cost esfuerzos enormes

crcel (1)

8:200 entonces, estn o no en crcel de reserva; en mi y por m

cardinales (1)

6:185 contra los cuatro puntos cardinales y aun contra el mismo

carga (5)

7:67 --No, gracias. Para m es carga ligera. )Le gusta? Vea que
8:106 y luego de acomodar bien su carga sobre un hombro, tenindola
8:111 me detuve. Dejadme esa carga. Yo puedo llevarla hasta la
8:248 que creas que esta es una carga que se pueda repartir. Quiz
10:104 ahora otra ruta, con su carga de bolsas de harina, bidones

cargamento (1)

5:60 su aguante. Lleva muy poco cargamento, amigo Muriel. Pngale usted

cargar (1)

7:65 hacia el gran librote para cargar con l de nuevo, aadi muy

cargar (1)

6:132 resolucin? --Yo cargar con toda. --)Y con

cargo (1)

10:79 Y Sobradelo se hizo cargo de la opinin templada:

caricia (1)

6:185 se acerc a recoger su caricia y aun hizo intento de jugar

caridad (6)

4:2 es sta, qu ngel sin caridad que rehuye los nombres y los
4:7 eso dicen para disfrazar su caridad con una bruja. Y
8:164 escrito generosidad, y antes caridad. Y acaso lo tachado debi
8:250 alivia mucho. --( Caridad, caridad! --grit Anselmo de
8:250 mucho. --(Caridad, caridad! --grit Anselmo de pronto--.
10:128 insidias: --)Es eso caridad? )No ser simple pulcritud?

caritativos (1)

8:66 alto y en el agua, y a sus caritativos frutales silvestres, mir el

carlomagno (3)
 9:Heading Pero es buena. Carlomagno y Belisario Los
9:63 -Belisario. --La ma Carlomagno para servirle, aunque en muy
9:64 muy poco pueda. --( Carlomagno! --As me dicen. Yo

carne (3)

8:188 Y ste sigue en su carne. Suspendieron

10:121 ellos son esas gentes de carne egosta o apagada que hacen
10:152 ultrajes que recibe en su carne. Ahora el abuelo es

carnero (2)

8:27 no mucho, con unas pieles de carnero. --Yo vengo a verle,

8:72 traa al viejo las pieles de carnero y le ayudaba a cerselas

carpaza (1)

10:51 a sus ojos la de la carpaza, en cuyo menudo recinto aun

carrera (4)

3:20 vacil un instante. En una carrera velocsima fui hasta sentir

6:141 por lo alto para excitar la carrera de "Plinio". El cual vi
6:212 distancia de su lenta carrera de Derecho, estoy seguro de
8:114 pasos, y, finalmente, a la carrera, hasta que se cay rendido en

carreras (3)

6:18 y dio unos saltos y carreras atnitas, persiguiendo en el

6:207 dando grandes y alborozadas carreras y lanzando al aire todo lo
6:232 confluir sus giles carreras y arabescos en el veloz

carretera (1)

5:118 contraria y me llev carretera adelante varios quilmetros,

carretero (3)

8:121 acord de Andrs, un extrao carretero que me las haba regalado al

8:121 pues el tal Andrs no era carretero, sino ermitao y mucho ms
8:121 pero que aquella vida de carretero, sobre todo al llegar a lo

carro (4)

6:231 de lea, rechinaba el carro. En el lugar de la

10:150 vio llegar por la playa un carro de bueyes. Delante, con la
10:156 a Elosa y conducirla al carro, en que tena preparado un
10:158 El viejo hizo girar el carro y comenzaron a alejarse por

carta (1)

3:14 para ponerse a escribir una carta. En cuanto a m, aunque me

cartapacio (2)
 6:3 un sobre, otro sobre, un cartapacio; y luego por la puerta cosas
6:141 hall a mano, creo que un cartapacio, y lo lanc por lo alto para

cartas (3)

6:72 una tijerilla, algunas cartas, y por fin murmur un poco

10:107 de los que juegan a esas cartas. Y entonces todos cantaban.
10:119 habrn dicho, te llegaran cartas, dicen que estoy loca. Yo no

carteo (1)

5:43 reflexionando y, como me carteo con Smith, algo se filtrara

cartera (3)

6:72 los fsforos, monedas, la cartera, una tijerilla, algunas

6:74 papel. Estaba dentro de la cartera. Al contemplarlo de nuevo, su
6:75 tan cuidadosamente en la cartera. Hbito profesional, pues no

cartero (1)

10:89 que pueda recorrer un cartero a caballo. Pasan las letras

cartn (1)

5:49 industria y con discos de cartn no menos detestables, algunas

cartuchera (1)

6:233 de verdad, con zurrn, cartuchera, polainas y pluma en el

casa (48)

2:19 trmino del viaje, hacia la casa que ya desde siempre era la
2:19 que ya desde siempre era la casa paterna, un espacio de
2:19 y yo no estara en la casa ni en el bosque, sino en la
3:8 de gran silencio en toda la casa, en todo el pueblo, creo que
3:8 debo deciros que nuestra casa, al menos tal como aparece
3:10 que hacen viajar la casa, o la dejan de pronto
3:11 Y al otro extremo de la casa, que un largo pasillo
3:11 una visita y llegaban a casa voces forasteras,
4:5 gran tiniebla, como si la casa fuese hondsima o como si la
4:7 Alguna vez sala de su casa para volver con un hatillo de
4:12 de caer hacia el fondo de la casa, engarabat las manos e
5:23 y otras cosas se contaban en casa. Mejor dicho, las contaba mi
5:49 .. No qued uno de la casa. Era una casa pobre. Si fuese
5:49 uno de la casa. Era una casa pobre. Si fuese grande ya
5:64 no... Yo le ofrezco en mi casa el mejor aposento. No hay
5:84 de seguro es fundador de la casa! Y casi al mismo tiempo, he
5:118 en lugar de ir hacia casa, tom en direccin contraria
5:132 Al llegar a la puerta de casa, por primera vez en su vida
6:2 un jardincito detrs de la casa, all en el borde de la
6:3 siempre ropas a secar, la casa haba ido lanzando al
 6:24 "Plinio", esta es tu casa. Cuando llueva, ya sabes.
6:33 una de las ventanas de la casa, una bandada de papeles que
6:35 Hay que decir que aquella casa era posada, y que los ms de
6:40 las despedidas, entr en la casa, cerr tras de s, atraves
6:102 ministro, o que se quede en casa, ignorado e inofensivo? La
6:192 No quiero bromas pesadas en casa, y menos con un seor tan
6:205 perros vagabundos a los de casa grande. Enflaqueca. Tena ya
7:4 algo, sobre todo siendo de casa labradora, aunque no sea ms
7:5 tajuelo a la sombra de la casa, junto a la puerta que mira
7:5 la oblicua sombra de la casa sobre el enlosado suelo de la
7:14 que haban pasado por la casa desde que l era nio. Los
7:19 Alzse el viejo, entr en la casa y volvi a salir con el vaso
7:40 sueo, todos dorman en la casa y yo velaba, y era tan buena
7:40 que se me entraban en la casa. Y dije eso mismo. Bueno, yo

8:1 sus padres. Pero en la casa, que por un frente mira a un

8:9 Conocis el manejo de esta casa, hacis falta en ella.
8:134 o pastores, volva a su casa maltrecho, disfrazado de
8:166 comieron todos los de la casa lo menos posible, a fin de
8:167 --ste es an de la casa --dijo el viador.
8:219 despus, al umbral de su casa. Los chicos de la
8:227 Cuando Anselmo entr en su casa sonaban como diciendo algo
9:16 para forzosa holganza en casa de mucha necesidad! (Alabados
10:25 Y cuando llega a casa cuenta muy importante:
10:39 de hombre, cuando vuelve a casa no quiere que le ayuden a
10:46 --Que le pongan torre a la casa y una solana como la del pazo
10:76 ni en reserva, pues en cada casa hay que respetar la rienda
10:104 solan mantener una casa. Estas eran las dornas. Las
10:119 )no es cierto? Estar en la casa, ir a apaar la hierba y a

casaba (1)

6:76 trozo de papel en blanco que casaba con la esquina, y luego otro

casada (1)

10:72 (Dejarla a los pocos das de casada, para irse a las Amricas!

casado (2)

8:239 t de todo eso, si no te has casado nunca? Hablas por hablar.

9:15 hubiese partido y luego mal casado all sus piezas. -

casados (1)

5:76 haca temer... No estaban casados, pero la tena consigo, y le

casamiento (2)

8:237 Pero ahora hablbamos de mi casamiento, de una pelea a ver quin

8:240 a mis juicios sobre el casamiento, hablo por observacin. En

casar (1)
10:91 lo cuento. Bueno, yo vine a casar aqu, pero soy de Bealo. Mis

casarlos (1)

6:41 los papeles y comenz a casarlos y descasarlos hasta

casarme (1)

8:186 dar envidia a los seores y casarme con una dama que yo s. (Qu

casarse (1)

5:76 ella la que despus no quiso casarse. l s, o mejor dicho, unas

casarte (1)

8:237 se me ocurre esto: )Quieres casarte conmigo? Por el camino he

casas (3)

4:2 se arremolinan las ltimas casas del pueblo vine a desembocar

4:4 que se apretaba entre dos casas buenas, aquella vieja rara y
10:92 y se tornaron a sus casas pensando que muy bien poda

csate (1)

8:194 --Si te placen, recgelas. Csate con la dama, o mejor vete

cascabeles (1)

6:141 una flauta, un ltigo, unos cascabeles, un retrato de seora vestida

cascada (2)

8:25 los pjaros, ni de aquella cascada, que es agua cayendo, pero

8:26 y pas el lugar de la cascada y todo lo que haba dicho.

cscara (1)

8:210 mi nombre no tena esa dura cscara. Estaba indefenso. Poda ser

cscaras (1)

8:121 )Ves? An quedan por ah cscaras. Y la verdad es que

casco (1)

10:104 por ejemplo, en la base del casco, y negro desde all a la

caseta (3)

6:5 cobijado, mndele hacer una caseta. Esto lo deca una

6:9 hace de puerta y ya est la caseta. --Calla, no grites.
6:24 a este rincn y ya est la caseta. Una piedrita debajo para
 casi (36)

1:7 de prisa, con impetuosa y casi autoritaria alegra, y que

2:11 pasado prenatal. Es casi seguro que otras
2:18 poder preguntarle. Aunque es casi seguro que no supiera
3:13 del remoto olvido. Casi todas las noches aquella sala
3:14 que la hacan amiga y casi pariente de Mara Antonieta y
3:16 en juego, un juego raro, casi danza procesional, puntuado
4:1 con que me escuchis, ya casi me arrepiento de haber
4:11 Y entonces la bruja dej casi definitivamente de salir,
4:14 los dispersaba y estaba casi a punto de hacerlos enemigos
5:84 es fundador de la casa! Y casi al mismo tiempo, he ah que
5:107 Yo me sent, en efecto, y casi inmediatamente reapareci l
6:1 vestigios de parterres ya casi allanados, pero que
6:3 una maceta de perejil y casi siempre ropas a secar, la
6:25 que da al jardn est casi siempre cerrada... -
6:31 cuando se quita es leve, casi nada. De hierro o de marfil
6:34 seguir con ojos despejados y casi felices, como si se tratara
6:36 de pronto en su nimo, casi siempre sereno y nada
6:48 Si es en lugar conocido, voy casi derecho. Me conduce el
6:102 primera leccin se compone casi toda ella de preguntas. Y
6:111 ternuras y preocupaciones casi maternas para otros animales

6:128 aunque puedan pasar casi inadvertidas, y que no

6:182 de marcha, desde quedarse casi inmvil hasta volar
6:204 mismo rgimen, de modo que casi siempre se le encontraba
6:218 puesto en homenaje a m, casi al nacer, y el modo de
7:17 ya el ancho cuenco de madera casi lleno de habas desgranadas.
7:82 despus de una vacilacin casi imperceptible, pero muy
7:90 a veces, por no decir casi siempre. (Con qu gentes se
7:110 y malversacin de fondos. Ni casi pleitos. Y hasta se hizo un
8:26 - entr por la caada y, casi con el sol, despunt l en el
8:70 haber peleado antes --grit casi llorando--. (As, as!
8:108 y el rostro, que eran casi del mismo color.
8:121 ella al abrirla un olorcito casi imperceptible, que no era
8:234 Y luego en voz alta y casi sonriente, concluy:
9:33 un canario, plido, plido, casi ni amarillo, esbelto y
10:91 ests y no ests solo. Ya casi no resistes, quieres ya la
10:159 mitos, y aunque de lejos, casi siempre desde alguna colina,

casita (2)

4:4 De vivir tan sola en su casita estrecha y denegrida, sin ms

4:5 Los cristales de su casita estaban rotos y en ellos se

caso (7)

3:2 o cualquier otro amigo en caso semejante. Recuerdo

3:3 por un hombro en caso de peligro, me auxiliaba en
5:74 Muriel. Volviendo, pues, al caso, y para acabar con los
6:169 contra la lluvia. Otro caso punzante, la envoltura de la
6:214 ntima y hasta jurdica del caso. (Lo ntimo, lo jurdico!
10:73 una manera de examinar el caso. Ya lo tena pensado,
10:145 decir la verdad, llegado el caso. Y t me la diras...

cas (1)

10:6 de ver a mi hija, la que cas con el calafate Alabado sea

casorio (1)

9:26 l hace los amores. No hay casorio sin galas. --l y la

casos (3)

5:95 No est de ms en ciertos casos, al menos para dar un susto

6:213 del doctorado, titulada: Casos de la Naturaleza y del
8:240 diversidad de ejemplos, casos en que la pelea es una

casta (1)

8:139 o mala? Es una casta poco conocida, pero en todas

castaa (1)

6:169 punzante, la envoltura de la castaa... Ya ves que hay en todo

castao (1)

8:121 porque son de madera de castao. De modo que siempre

castas (2)

8:139 conocida, pero en todas las castas hay nueces mejores y peores,
10:107 altura y volvan con muchas castas de historias y tabacos,

castidad (1)

4:8 invulnerable ceremonia la castidad de la muerte, cuando pasaba

castillas (1)

9:58 parece ser usted de las Castillas. Habase despejado el

castillo (2)

5:49 en pie algunos paredones del castillo... Se fue a la fosa con el

6:231 y temblores de un adusto castillo de lea, rechinaba el carro.

castillos (2)

8:25 de labranza, cercado por castillos de monte en piedra viva. Y en

10:56 mal avenidas, derruidos castillos de la ambicin o de la fama

castro (1)

10:159 All van por laderas de Castro Barbudo. Desde all arriba se
 catstrofe (1)

8:198 un idioma si por alguna catstrofe desapareciese juntando

catstrofes (1)

6:102 ustedes y promueva ciertas catstrofes que igual podra ocasionar

ctedra (1)

6:96 Y tom la bimba para ir a su ctedra. Aquel da le fue

catedral (1)

5:80 del puerto, en que est la catedral, me encuentro con l y me

catedrales (1)

10:51 del crepsculo como en las catedrales. Luego apaaba helechos,

caudal (3)

8:25 Y el cuenco se desborda y da caudal a un arroyo que corre entre

8:207 lo colmar yo. Con mi caudal ambiguo, con mis olas
10:56 qu, hace ms pavoroso este caudal de nuestras vidas, al

caudillo (3)

8:182 dueo de muchas tierras por caudillo y Miato por gua fueron en
8:183 le temieron. As es que el caudillo, mostrndose gran experto en
8:193 --Ya resucitar --dijo el caudillo-- y emprendi el retorno y
causa (11)

2:20 NIO: Y todo eso debe ser la causa de que los nios suspensos
2:21 ondeaban misteriosamente, a causa de la sombra y de las

8:32 decir cmo entender su causa. No soy adivino. No es mi

8:93 y hasta le pareci que a causa de eso algunas nubes huraas
8:95 sollozo en la garganta, y a causa del sollozo su voz, aunque
8:164 ms fatigas y afrentas a causa de su pobreza, recibieron por
8:166 que pasaba grandes apuros a causa de una mala peste que le mat
9:30 del ver, que fue trado por causa de ms respeto. --De
10:56 temible cristal y segn la causa de que tal hombre o tal
10:91 a morir los dos por causa de lo mismo, se vera en su
10:103 hierbas montaraces que eran causa de su lozana, pero no menos

causaba (1)

8:134 de hablar y lo que deca, causaba estupor y gran respeto. Y un

causaban (3)

8:135 para celebrar el gozo que le causaban ciertos dichos y el haber

10:102 indicio del asombro que causaban su gracia y su destino. No de
10:118 y el resplandor que le causaban en lugar de heridas, sent

causan (1)

7:62 ese respeto que a usted le causan las estrellas. --De

causante (2)

5:42 seor W. )O fuiste t el causante, Lisardo? --Un poco

8:191 --ste es el causante. Nos ha engaado. Y

causantes (1)

8:11 y como si ellos fuesen los causantes de todo aquel embrollo, grit

causas (1)

2:13 ello sin viento ni otras causas mecnicas, pues hay en todo

cautela (1)

6:38 y con esa desembarazada cautela de los hombres maduros, que

cautelas (2)

6:77 segura y no hacen falta ms cautelas Ni siquiera la de guardar el

6:235 mucha exactitud, rigurosas cautelas y hasta posibles

cauteloso (1)

8:107 medias sonmbulo y a medias cauteloso, y vio todava al ermitao

cautivarlo (1)

8:184 y cuando est en la mira de cautivarlo y tan rijoso en ese afn que

caviloso (1)

8:193 moverse, al parecer, muy caviloso y triste. Al acercrsele el

cayendo (2)

6:36 pero aquellos papeles, cayendo as de repente en el limbo,

8:25 cascada, que es agua cayendo, pero tan rgida y tenaz que

cayeron (1)

8:192 sin plan ni seal previa, cayeron rudamente sobre las

cay (2)

7:41 Hasta que el viejo cay en la cuenta del prodigio, e

8:114 a la carrera, hasta que se cay rendido en un ribazo y se
 caza (2)

6:228 escrpulos respecto a la caza y eso me hace vacilar. As,

6:237 Julin--. Y suerte, buena caza. Hizo, pues, gran

cazador (8)

6:228 es cruzado. Lo ha visto un cazador amigo mo y dictamin: Creo

6:228 bosque donde me espera el cazador. )Vendr usted conmigo?
6:232 y en ruinas, estaba ya el cazador esperando con sus lebreles,
6:233 muy camaradas. El cazador era un cazador de verdad, con
6:233 El cazador era un cazador de verdad, con zurrn,
6:233 haba joviales malicias de cazador veterano, y gran bigote rubio
6:236 -En fin, )estamos? --dijo el cazador preparndose. --S,
6:238 Hizo, pues, gran jaleo el cazador y, despus de un gentil

cazadores (1)

5:57 las costumbres y luego a los cazadores de cabelleras. Y cuando

cebolla (1)

8:3 vivir. Poco ms que pan y cebolla, y eso, en la choza que me

cebos (1)

6:205 con toda suerte de cebos, suculentos o magros y de

ceder (1)

8:240 de miedo. Miedo a tener que ceder, ya criados, al imperio de la

cederle (1)

10:143 de no haber querido cederle un hermano mo el honor de

cediendo (1)

8:244 o con no s qu. Cediendo a la ternura, Anselmo quiso

cejas (1)

8:77 y levant las abundantes cejas con risa tan sonora y

celadas (1)

9:38 que estn en las Amricas, celadas de quien menos se sospecha,

celebrada (1)

9:17 su pequea ddiva. Y la ms celebrada por el emperador fue la del

celebrando (1)
 6:159 de un modo exagerado, celebrando lo que deca el estudiante y

celebrar (1)

8:135 un punto de muieira para celebrar el gozo que le causaban

celebr (2)

6:221 volvi a festejarme. Se celebr el buen xito de la prueba

7:28 poda estar ms admirado y celebr con una risa muy franca y

celeste (3)

4:10 contra ellos el osado y celeste acero de San Jorge. As

8:210 y temible como la guardia celeste de su linaje. Y yo tena un
10:117 de llevrsela, algn celeste ardid de que podra ser parte

celestes (2)

3:6 mensajes, no eran menos celestes que las nubes, las piedras y
8:98 estrella, con esas piedras celestes. Haban comenzado a

cenar (1)

8:245 soportable la idea de cenar, siquiera fuese frugalmente,

ceniza (3)

4:2 habr que no desdee esta ceniza. La nuestra es pequea y ha

8:73 pasos y alza su rostro de ceniza. (Mrale! Y habla t, aunque

8:208 mala, deleznable, de ceniza que pueda una gran rfaga

cenizas (2)

8:208 al que no importen las cenizas. Y aqu estoy

8:209 quin soy. Y aqu estn mis cenizas y ya ni ese gran viento

centelleaban (1)

10:118 despejados abismos en que centelleaban las estrellas, volva yo de

centelleante (1)

8:97 cambiado, hall en su centelleante dureza gran alivio, y ms

centelleantes (1)

8:94 ojos le parecieron duros y centelleantes. Entonces quiso

cntrico (1)

2:22 lugar del bosque era tan cntrico o tan excntrico como los
 centro (2)

2:22 iguales, equidistantes del centro, pues cualquier lugar del

8:106 le haba convertido en un centro del cual tema alejarse mucho

ceirse (1)

6:97 Aquel da le fue difcil ceirse al tema de la leccin, o

cerselas (1)

8:72 de carnero y le ayudaba a cerselas con las correas. -

ceo (1)

10:131 mi rostro, frunci el ceo por vez primera, y, despus

cerca (13)

2:22 segn estuviesen ms cerca o ms lejos del remolino de

3:9 antes de ver otro alguno de cerca, y su perfil elegantsimo es
5:57 ido a sentarse al fresco, cerca de la puerta. Yo segu en mi
5:110 sali la balilla. Era ya muy cerca de escala, de modo que pudo
6:99 que acostumbraba a tener cerca de s el ttulo de
8:16 era un hombre que estando ya cerca de los cincuenta aos, y
8:25 piedra viva hay una cueva. Y cerca mana una fuente que llena un
9:59 cabeza al or esta voz, vio cerca de s al de los brazos
10:51 mucho tiempo mirando de cerca una flor muy pequea para
10:101 y entre grandes peascos, cerca de una fuente, donde, a la
10:136 desvelada que podra estar cerca o muy lejos y ser de un pazo
10:137 a descubrirla, y como pas cerca vi que andaba aturdida y sin
10:150 reposado, que, cuando estuvo cerca, se vio que era viejo y que

cercado (1)

8:25 ni seal de labranza, cercado por castillos de monte en

cercanas (1)

5:50 excursin por las calles cercanas, dando algn grito en un

cercana (2)

4:16 extraeza, en una especie de cercana imponente que me inquietaba

6:99 para reconfortarse con su cercana y no sentir desfallecer su

cercanas (1)

6:218 queriendo permanecer en las cercanas del Vesubio para ser testigo

cerciorarse (1)

6:238 vez alzando la cabeza para cerciorarse de que estaba all don Julin
 cercior (1)

6:68 llaves )de qu puertas? Se cercior de que an conservaba las

cerco (2)

10:56 que a veces pueden ponerle cerco y an mandar espas con muy
10:136 Se apret el cerco de las nubes y con el brusco

cerdas (1)

9:50 y el poco pelo albino, como cerdas, es mismamente lo que pienso.

cerdo (4)

9:52 y a todos har coro. (Un cerdo, caballeros, con perdn de

9:52 con perdn de las damas! Un cerdo con un pajarito, un gruido
9:53 ms gente, y el portentoso cerdo, con una mueca grande y
9:54 en su vientre tuvo antojo de cerdo, y que por serle vedado,

cerebro (3)

6:31 el nervio. (El nervio! (El cerebro! All veo un cerebro. Es un

6:31 (El cerebro! All veo un cerebro. Es un peridico arrugado,
6:31 bola. Pero, )y si fuese un cerebro? )Le dolera a usted, querido

ceremonia (3)

3:6 impaciencia, con la debida ceremonia, aquella esfera de nubes

4:8 con ms invulnerable ceremonia la castidad de la muerte,
8:128 amigo, primero con cierta ceremonia, pero despus con inevitable

ceremonias (1)

10:61 trasgo, ni valen textos ni ceremonias para sacarla de ese pasmo

cerezos (1)

8:25 silvestres, higueras y cerezos, y tambin algunos lamos. Y

cerraba (1)

10:114 otra, comenzaba a girar y cerraba los ojos autorizando el hurto

cerrada (2)

6:25 al jardn est casi siempre cerrada... --Y adems se le

10:152 estilo, pero blanqusima y cerrada con un botn de ncar. Y todo

cerrar (4)

3:14 extraeza del silencio al cerrar el piano para ponerse a

5:80 la campanilla, vuelvo a cerrar y me encuentro solo. Aquello
 7:90 hieren, sin que valga cerrar los ojos y dar mil vueltas en
10:113 a poco, intriga--dos, hasta cerrar en torno suyo el crculo que

cerrarse (1)

3:11 que hacan al abrirse y cerrarse los abanicos Haba

cerrase (2)

5:88 .. )Y no sera mejor que cerrase usted la puerta; que quitase

8:116 mis pasos, pues aunque cerrase los ojos siempre mis plantas

cerr (1)

10:118 oleadas puede comparrsele. Cerr los ojos, me ausent, dej

cerr (5)

6:40 entr en la casa, cerr tras de s, atraves un

6:68 a tientas de su empresa, cerr tras de s todos los muros,
6:76 adelante como sobre goznes, cerr la boca, baj la cabeza y
7:108 las pginas del libro, lo cerr con cuidado y lo hall
9:32 qu se nace? --Os cerr la boca. Junto a las

certeza (1)

8:74 cual era un modo de que la certeza, teniendo riberas, fuese

cesar (1)

6:110 Ahora dars vueltas sin cesar. Sueas que es un rigodn,

csar (1)

6:141 leyendo los Comentarios de Csar. --Es extrao --dijo

csped (4)

3:6 y el silencioso tumulto del csped y las margaritas, y todo lo

8:25 entre riberas de tiernsimo csped y se remansa haciendo algn
8:65 que vino aquel tiernsimo csped a circundarlas, y un agua
8:66 Y a esas peas y al csped y al cielo en lo alto y en el

cesta (10)

2:2 -Te trajo el maragato en una cesta --dijo. --S, pero )de
2:7 As "recuerdo" al de la cesta. Mas de aqu que las
2:7 pescadoras suelen llevar una cesta muy plana sobre la cabeza
2:7 vender el pescado. Y en esa cesta, cuando la pescadora es
2:7 pequeo asoma al borde de la cesta como al de un mirador As
2:7 mirador As vine yo en la cesta del maragato, mirando con sor
2:19 el dnde? CESTA: La cesta viene por los aires
2:19 dnde? CESTA: La cesta viene por los aires y su
2:19 que corren por la tierra. La cesta es el mirador de mi sorpresa
 2:19 ni en el bosque, sino en la cesta, vagando vertiginosamente por

cestas (1)

6:231 iban a la ciudad llevando cestas de legumbres para el mercado

cestillo (2)

6:109 era un erizo. Traalo en cestillo de mimbres y con cama de

6:186 sino ponerle otra vez en el cestillo con hierbas. As lo hizo, y

cesto (1)

10:108 de frutas que estaba con su cesto de reinetas y claudias en

cicatera (1)

10:107 lo uno y lo otro sin cicatera, pero con la debida

ciego (1)

9:23 --Querr decir el ciego, hombrio. --Bien me

cielo (15)

1:2 de da se vea el cielo, azul o encapotado, y algunas

2:19 intiles, pues todo el cielo con sus grandes procesiones
3:2 donde se queda solo con el cielo, fuese ni ms ni menos
4:1 y con la luz de aquel cielo sin fecha muy naturalmente.
4:16 Yo haba visto el mar y el cielo y haba visto las palomas y
6:34 mir muy seriamente al cielo y desapareci de la ventana.
8:65 sorprendente. Se vio que el cielo era en aquella hora muy
8:66 esas peas y al csped y al cielo en lo alto y en el agua, y a
8:200 volver a espiar un trozo de cielo a travs de su reja. Cierto,
8:210 llevadme! Y estuve donde cielo y agua se miran, donde viento
9:1 Los montes, cielo adentro, hacan venturosos
10:93 que la miraban como puede el cielo acoger en su intacta hondura
10:149 uno lleg a la cumbre. El cielo estaba clarsimo. Y
10:151 a los ms jvenes. Pero el cielo es grande. Y aquella flor era
10:159 un bramido que puede ser del cielo montas o de toda la aldea

cielos (4)

3:10 y las velas, de los mil cielos claros o terribles que hacen
9:54 falta en la balanza de los cielos". Y ella rompi a llorar y
10:106 de las riberas y los cielos distantes, lo mismo que los
10:107 restablecer el enigma de los cielos distantes y el compaerismo

cien (2)

5:84 a ese loro! (Si debe tener cien aos y de seguro es fundador
10:143 desprendidas hace ms de cien aos de un acantilado y

ciencias (1)
 6:212 o en las afueras de las ciencias naturales, y a respetable

cientfico (1)

5:30 curioso y, si bien se mira, cientfico... Parece que ahora, por

ciento (1)

8:172 comarcas, y de venderlas el ciento a un cuarto. De modo que en

cierra (1)

9:22 son. --Hay quien los cierra para hacerse el sordo.

cierran (1)

4:1 por estos ojos que se cierran. El recuerdo es pequeo y,

cierren (1)

8:247 esconda la voluntad ni se cierren los ojos, de suerte que ni

cierta (11)

5:37 para que le publiquen, tiene cierta razn. Naturalmente, la

5:112 y pregunt a mi padre con cierta alarma: --)El
6:1 o tal vez un patio con cierta vocacin de corralillo. Haba
6:218 el regalo tuvo luego cierta gracia, pues de sobremesa me
7:4 aunque sea intil, tiene cierta gracia que sea til, como la
7:24 Sonri ahora con cierta petulancia el desconocido y
7:55 sonriendo apenas, dijo con cierta petulancia siniestra:
8:128 mano a su amigo, primero con cierta ceremonia, pero despus con
8:238 porque le pareci advertir cierta galantera en todo aquello.

8:240 Y, sin embargo, hablas con cierta autoridad de las palomas. No

10:64 Esto deca el abuelo con cierta aspereza, y la madre callaba

ciertamente (1)

7:35 desgranando estas habas. Ciertamente no puedo decir que viva de

ciertas (10)

5:58 cuando uno ha guardado ciertas cosas mucho tiempo, empiezan

5:58 no puede uno fiarse para ciertas cosas. Le daran temblores,
6:68 buscndose? Segn ciertas versiones, despus de este
6:102 de ustedes y promueva ciertas catstrofes que igual podra
6:133 --)Y con la de ciertas angustias que yacan
7:78 suficiente para que des por ciertas las dems que se dicen y que
8:1 lo ms justo para librar de ciertas usurarias polillas la
8:122 por mucho que lo adornasen ciertas imaginaciones, se reduca a
8:220 hombre, aunque no todas ciertas y ninguna entendida con
8:249 Una mayora de edad con ciertas inquietudes... Para ellas no
 cierto (21)

2:8 del nacimiento, y en cierto modo pudo ser un principio de

2:15 Se lo traer." Hasta cierto punto, acaso pertenece al
5:50 de pronto dio a su retirada cierto esplendor acrobtico y
5:76 El conquistador, en cierto modo, haba sido l, si es
5:80 las inflexiones amables y cierto tonillo que me era familiar,
5:95 armas. Aqulla perteneca en cierto modo al oficio. Una faca de
5:95 el compaero de a bordo era cierto en todos sus pormenores.
6:31 renuncia. Estn ya ms all. Cierto que el hierro es terco, y
6:92 Nada y nada y nada, pero con cierto ajuste en los enlaces, y al
6:102 preguntas. Y ustedes tienen cierto derecho a exigirme
6:102 que soy el profesor. Lo cierto es que he estado repasando
6:141 no obstante, parecan tener cierto derecho a serme familiares.
7:84 ver algo de esto? Tiene cierto inters... El viejo
7:89 mgicos, sino remedando cierto esfuerzo, a modo de lisonja.
8:26 diciendo esto y, no sin cierto pavor, vio que se haba
8:38 )Por qu no? --Muy cierto. Basta un signo cualquiera.
8:121 ni de si existe. Pero lo cierto es que al despertar yo tena
8:200 cielo a travs de su reja. Cierto, eso no es cosa ma, pero es

10:119 sali el sol, vi que era cierto y dije: hoy s. Y todo el da

10:119 poder quererme igual, )no es cierto? Estar en la casa, ir a
10:130 A m las soledades. )No es cierto que as es? Mas uno al otro

ciertos (5)

2:18 l como los campesinos con ciertos jeroglficos y trazos

5:76 la clientela, y hasta con ciertos guios de tolerancia, pero
5:95 bolsillo. No est de ms en ciertos casos, al menos para dar un
7:98 -Es natural que le interesen ciertos nombres. Vea, estn por
8:135 el gozo que le causaban ciertos dichos y el haber entendido

ciervo (1)

6:177 --Ms respeto. Es un ciervo volante. Un escarabajo de

cifra (1)

6:77 anota algunas en muy breve cifra, como haciendo sumario, y al

cifraba (1)

8:200 quien di aquella nuez en que cifraba mi reserva, mi reserva

cigarrillos (1)

6:72 con mucho mtodo. Sac los cigarrillos, los fsforos, monedas, la

cima (5)

2:21 unos mstiles, en cuya cima ya ondeaban misteriosamente,

6:1 feliz al llegar a la cima y desmayarse del otro lado,
 8:66 de compasin y de la cima de sus barbas y entre dientes
8:108 dej de ser tronco y en su cima se dibuj claramente el
10:137 tena que atajar por la cima del promontorio. Me apart,

cimas (3)

3:9 estn las venerables cimas del Barbanza. Fue el primer

7:15 delgado y, remontando las cimas, las nubes parecan de mrmol

8:89 las nubes y el color de las cimas distantes, y no vea en todo

cimientos (2)

10:104 solemnes, con muy firmes cimientos en el agua que acariciaba sus
10:128 mira... Oh, te asustan esos cimientos de sombra vacilante y ni

cinco (3)

6:82 despus otro y as los cinco blancos, que "Plinio"

8:25 la memoria? Cuatro y cinco, nueve. Tres por dos, seis.
8:25 mil setecientos treinta y cinco. Y camino de Rois, torciendo

cincuenta (1)

8:16 que estando ya cerca de los cincuenta aos, y siendo muy cabal de

cintura (1)

8:106 que, sumergido hasta la cintura y a veces desapareciendo bajo

ciendo (1)

6:76 maanita y cuando "Plinio", ciendo al suelo las patas delanteras

cipreses (1)

4:8 de los muertos. Y los cipreses parecan ms sagrados, ms

circular (1)

8:106 fue haciendo un camino circular en torno al sitio en que

crculo (5)

2:27 existir. Yo s lo que es un crculo. Puedo dibujarlo y borrarlo

2:27 diciendo: "voy a hacer un crculo"--antes de que exista el
2:27 --antes de que exista el crculo que justamente voy a hacer--
2:27 o que he borrado es un crculo". )Pero soy yo tambin como
10:113 cerrar en torno suyo el crculo que se hace a los acrbatas y

circundarlas (1)

8:65 aquel tiernsimo csped a circundarlas, y un agua mansa a

circunspecto (1)
10:76 expresar esta duda era muy circunspecto y, aunque abra asamblea,

circunstancias (2)

5:74 mi carcter y menos en esas circunstancias. En fin, que ella no supo

6:123 la hora, del sitio, de las circunstancias en que vi descender aquellos

cirios (1)

2:23 con luz, aunque no hubiese cirios, y vigilada aunque no

cita (2)

1:2 lugar en que se dieron cita a la vez la gran franqueza y

6:232 En el lugar de la cita, que era junto a un arroyo y

ciudad (9)

2:7 todos al mercado de alguna ciudad prxima trayendo lo que se

6:2 casa, all en el borde de la ciudad! Pero por las ventanas
6:40 las calles extremas de la ciudad. El aposento tena un
6:231 campesinas que iban a la ciudad llevando cestas de legumbres
6:245 dos se volvieron hacia la ciudad. Era una maana fresca y
8:1 oficios, de campo, de ciudad y de mar, y hasta de guerra,
8:1 y as volvi a su pequea ciudad natal slo con lo ms justo
8:220 Los chicos de la pequea ciudad, y sobre todo los que por
10:118 estrellas, volva yo de la ciudad de Arosa, en un galen de

ciudades (2)

1:4 de los que volvan de ciudades lejanas y esplndidas, que

1:8 en sus adentros, populosas ciudades en que un nio se pierde,

clamor (1)

10:56 voz era ms fuerte que un clamor de campanas, y que los

clamores (1)

4:12 manos e hzose torrentera de clamores agudos y roncos su garganta,

clara (1)

3:8 profunda, y aunque muy clara y nada laberntica, llena de

claraboya (1)

1:2 travs de los vidrios de la claraboya, de da se vea el cielo,

claramente (3)

6:42 perdido la memoria, tan claramente como quien ha perdido un

6:242 de un disparo, y Flix vio claramente que don Julin palideca un
 8:108 y en su cima se dibuj claramente el rostro de un viejo, junto

claras (2)

8:1 en cuentas generosas y muy claras. Se entiende, pues, que

10:112 alegre del regalo, pero con claras muestras de no entender nada

claridad (4)

5:57 de todo con sorprendente claridad... --No, no,

6:141 porque el sueo adquiere claridad despus, al instalarse en el
6:204 Pero alguna noche, a la claridad de la luna, Flix lo vio
8:160 es, que habla con tanta claridad? l har lo que deba en el

clarsimo (3)

4:1 No hace muchos aos, un da clarsimo, limpio, dilatado, y tan

6:36 sereno y nada tortuoso, este clarsimo imperativo: --Yo
10:149 la cumbre. El cielo estaba clarsimo. Y eran las once de

claro (16)

1:2 misterio. Era grande y claro, pues sobre l, a travs de

2:18 decir algo del camino. Claro que el camino pertenece al
4:6 al que las dice. Y, claro, no bien asomaba su rostro a
5:23 las contaba mi padre y, claro, mucho mejor que yo.
6:54 unida con su nombre. Y, claro, no basta dejarse ir. Hay que
7:1 santo y nadie lo saba. Y, claro, l tampoco. Era ya
7:3 prisa de morir. Y, claro, tambin sin miedo. l
7:7 que la haca visible. Claro, era un nio. -
7:26 --)Dos? Bueno, claro, segn. Si un palo se divide
7:29 --Est bueno. Claro, una 'si vivo' y otra 'de
7:29 el otro, 'si vivo'. Pero, claro, segn, porque se puede vivir
7:42 necesita! Aunque no siempre, claro. A veces llueve de ms.
7:106 --Creo que ya est. Claro, est y no est, segn.
8:237 me senta tan varonil, tan claro, que lo mismo podra ser su
8:249 mejor que la confesin. Claro, nosotros somos complicados,
10:80 quehacer de un hijo. Pero, claro, no siempre se acierta a la

claros (1)

3:10 velas, de los mil cielos claros o terribles que hacen viajar

clase (1)

10:93 calma, pero con otra clase de serenidad en que se

clases (1)

6:29 otro bal. (Si no fuesen las clases! Despus se sent en

claudias (1)

10:108 con su cesto de reinetas y claudias en una esquina, espantando a

 claustro (1)

6:81 hara falta mi compaero de claustro, el de Natural, si es que

clave (1)

6:139 descifrar y no doy con la clave. )A usted le gusta or

clrigo (1)

6:35 estudiantes, aparte de algn clrigo, algunos empleados de

cliente (1)

5:5 entonces el visitante o cliente. Habla sin abrir el pico, y

clientela (2)

5:76 muy sonriente ante la clientela, y hasta con ciertos guios

8:182 de un da, toda la tacaa clientela de Miato vino a saber que

clientes (1)

8:134 llegaban iban slo buscando clientes, con estudiadas sonrisas en

cobertizo (1)

8:26 Durmi muy pocas horas en un cobertizo, rob un racimo de uvas al

cobija (1)

2:26 y reminiscencias en que se cobija con su vitalidad primera, y

cobijado (1)

6:5 usted quiere que est bien cobijado, mndele hacer una caseta.

cobijo (2)

8:101 Haban llegado hasta el cobijo del ermitao. All adentro

10:151 de otra manera y como sin cobijo. Toda la vida se trabaja y

cobij (1)

8:135 tendiese su diestra, que l cobij entonces entre sus palmas

cobra (1)

9:38 Consulta gratis. El que cobra soy yo, y bien poca cosa,

cobraban (1)

9:1 los ojos infantiles, cobraban ms atrevimiento las ramitas

 cobre (1)

10:101 lucientes cabellos color de cobre. Que aunque el viajero quiso

cobr (1)

10:136 espesor y la huraa que cobr la noche, slo quedaron del

cocina (1)

6:186 y en seguida subi a la cocina para hablar con su madre.

coco (1)

8:121 en la infancia se llamaba el coco. )Te acuerdas? Se le senta

codicien (1)

9:18 de tus padres. Que te codicien las mozas cuando mozo, y

coherente (1)

6:43 mundo, responda de un modo coherente y hasta inteligente, no era

cohete (2)

7:54 parar? Si uno fuese un cohete, eso tendra un fin. Un

7:54 se acab. Pero no siendo un cohete... Este argumento

cohetes (1)

9:57 en el aire un ramo de cohetes y presto gaita y tamboril

cohbe (1)

6:77 el boceto, que tal vez le cohbe, y de ah que lo haya roto.

cohibido (1)

8:196 aparatosos, debi estar muy cohibido por una secreta timidez, o

cola (3)

6:84 que supona extremo de su cola y volvi a pensar: -

6:141 a la puerta moviendo la cola y dando sordos gruidos. De
6:238 y entonces dej de mover la cola y se perdi con ellos en el

coleando (1)

6:76 la boca, baj la cabeza y coleando muy mansamente vino a buscar

colectiva (1)

8:248 de ser menor una vergenza colectiva, si recobra sus fundamentos,

 colega (3)

6:31 estoy oyendo a usted querido colega: el nervio. (El nervio! (El
6:31 dolera a usted, querido colega? Todo se coordina, es verdad,
6:110 Me miras como a un colega, pretendes lisonjearme,

cleras (1)

3:2 sus delfines y sus lejanas cleras, all donde se queda solo con

colgaban (1)

2:21 venecianos que ellos colgaban del cordel tendido entre

colgar (1)

6:141 un florero, y percha para colgar la ropa. En suma, un

colina (1)

10:159 casi siempre desde alguna colina, veris reaparecer al viejo

colmar (2)

8:121 que mueven la fantasa o colmar edades que no se conocieron.

8:206 no perfecto. Nada vendr a colmar la sima de mi no perfecto.

colmar (1)

8:207 Y entonces lo colmar yo. Con mi caudal ambiguo,

colmarlo (1)

8:206 quedar en no. Nada vendr a colmarlo, aunque yo grite: Aqu estoy

colmillo (1)

3:12 que alguna lengua y algn colmillo de que estn mutilados

colmillos (4)

3:12 tres dragones con furiosos colmillos y lenguas de cuero. Pero

6:76 gran bostezo con guardia de colmillos, haca el gesto decorativo y
8:73 de garras o cuernos o colmillos. Muy bien podra no tener
8:76 y es ese endriago de colmillos, cuernos, garras o todo a la

coloquio (2)

10:32 mundo. Llega en este coloquio la vecina y dice: -

10:136 del mar su aliento y el coloquio vago de sus orillas, y de la

color (13)
 1:Heading Flix El quinqu de color guinda Alumbrando el
1:1 cuyo depsito era de cristal color guinda y levemente modelado
1:6 quera hablar del quinqu color guinda, aunque no deja de
1:7 pueden muy bien estar en el color guinda de un quinqu de
1:8 y de corrido. Aquel color guinda era un licor de
6:205 Enflaqueca. Tena ya color pelambre de estera vieja. Y
8:89 anuncian las nubes y el color de las cimas distantes, y no
8:108 que eran casi del mismo color. Pero de pronto el
8:121 que las otras, y de un color como de marfil antiguo.
10:51 ser muy lisas y apretadas de color, parecan tener mrito ms
10:101 sus lucientes cabellos color de cobre. Que aunque el
10:104 lo haban pintado de otro color, verde, por ejemplo, en la
10:113 Y haba all cabezas color de maz y otras oscuras y de

colorado (6)

2:7 nio fresco, un pescadito colorado. Pero (qu extrao!, no del

10:11 vio en la ribera un patache colorado? --No repar.
10:18 ribera? )Estaba el patache colorado? --Fui el domingo.
10:22 pero no vi ningn patache colorado! Y lleno de
10:26 Me pregunt si vi el patache colorado. --)Y qu le dijiste?
10:104 No, no estaba el colorado. Acaso haca ahora otra ruta
colores (4)

2:21 -danzas, globos y fuegos de colores sobre el mar--los chicos

6:111 una especie de lorcha de colores que tena en una pecera, y a
9:18 esta niez de tan buenos colores. Siguieron camino los
10:113 y remiendos de todos los colores. Esto era por fuera del

colorn (1)

7:7 ms chica todava, con algn colorn que la haca visible. Claro,

columnas (1)

2:12 las que son arcos o columnas del cuento y otras

comandancia (1)

5:49 monte... Cuando haba aqu Comandancia de Marina... An quedaban en

comarca (2)

10:56 loca. Y, ya se sabe, en una comarca que se precie, siempre hay un

10:57 ese Babel fraterno toda la comarca se vuelve entonces un poco

comarcas (2)

2:7 tierras de Len o por otras comarcas, llega en algunas a decirse

8:172 cosa tolerada en muchas comarcas, y de venderlas el ciento a

combaba (1)

10:93 era ms breve y cndida y se combaba un poco, pero tan dulcemente

 combate (3)

8:69 En una alternativa del combate volvieron a estar de pie y

8:200 desentendindose, ese combate sin combate, )qu es? Oh,
8:200 ese combate sin combate, )qu es? Oh, dulce, callada,

combates (1)

8:249 amores traicionados, combates rehuidos, etc., como t

combatir (1)

8:200 Y si estoy en contra debo combatir. Y si combato, no me

combato (1)

8:200 contra debo combatir. Y si combato, no me desentiendo. Y ese

come (4)

6:105 que es insectvoro, que se come los bichitos. --Pues

6:108 pero, en fin, si se come los bichos ya tiene derecho
6:166 se sacude. --)Y las come? )Es frutvoro? -
6:167 e insectvoro. Tambin come caracoles, persigue a las

comedia (3)

7:19 ms bien un mal simulacro de comedia con un vaso vaco y,

8:10 antes o poco menos. Aquella comedia, con otros pretextos y
10:113 Pero esta, por ser comedia de verdad, tenales ms

comedidas (1)

4:5 con esas palabras leves, comedidas, pero furiosamente reiteradas

comedido (1)

7:90 usted aadir algo --dijo muy comedido--. Un viejo es un tesoro de

comedor (4)

3:11 de esas luces era el comedor, con leve aroma de

3:13 de su entrada la luz del comedor. Ms de una vez me sometieron
3:14 armario. Bajo la lmpara del comedor la vieja ta Eulalia, que
6:86 la hora del desayuno fue al comedor, salud muy cortsmente a

comenc (4)

6:141 camarote de lujo. En seguida comenc a deshacer el equipaje,

6:141 impedrmelo. Y en seguida comenc a recoger todo lo que haba
8:121 sent feliz como de nio. Y comenc a rememorar mi infancia pero
10:142 mucho que abr los ojos. Comenc a andar de nuevo. Por una
 comentaban (1)

9:19 otros delanteros que tambin comentaban: --(Lo que ven los

comentario (2)

5:58 temblores, hara algn comentario benvolo, pero yo pasara a

10:71 en el rostro, e hizo este comentario: --Yo no s, no s...

comentarios (3)

6:141 el amanecer leyendo los Comentarios de Csar. --Es

8:134 gran alborozo de sorpresa, comentarios y burlas. Pero despus con
8:220 la plaza, pues por los comentarios de sus padres conocan ya

comenzaba (5)

2:26 imposicin del lenguaje ya comenzaba a estar desvirtuado en la

5:28 --(Ya lo creo! -- comenzaba a decir un joven estudiante
10:50 y entonces el viento comenzaba a cantar en su boca, a decir
10:114 dado en alguna vendimia, y comenzaba a comerlas una por una, con
10:114 mano y el nuevo en la otra, comenzaba a girar y cerraba los ojos

comenzado (3)

4:1 casi me arrepiento de haber comenzado. Os pido mil excusas y sobre

8:99 celestes. Haban comenzado a lucir y el ermitao las
8:246 haca algn tiempo haban comenzado a sucederle a l, y el hecho

comenzaron (4)

6:141 caber en tal recinto. Y comenzaron a salir cosas extraas, o

8:214 tanto tiempo aplazadas comenzaron a brotar. Y l no se daba
10:101 mo! Por entonces comenzaron sus excursiones hacia el mar
10:158 viejo hizo girar el carro y comenzaron a alejarse por la playa. Los

comenz (21)

5:79 momento don Ramn. Despus comenz a decir de un modo vacilante

6:12 el de la voz distinguida-- comenz a rer, y se entenda que
6:30 la butaca, y muy abstrado comenz a acariciar las orejas de
6:41 extendi los papeles y comenz a casarlos y descasarlos
6:76 agasajos y en seguida comenz sus pesquisas. Aquello era
6:127 eso? Don Julin comenz a hacer dibujos con el bastn
6:185 y otras ambigedades, comenz de nuevo a rondarla. Tan
6:185 otro enigma. Pero de pronto comenz a gruir, y por una escala
6:213 sac sobresaliente y hasta comenz a escribir una terrible
6:238 pas a la otra orilla y comenz a alejarse con gran
7:75 pecados del mundo. Y comenz a pasar pginas muy de prisa,
8:11 que la ta Berta comenz a decir cosas muy confusas,
8:29 y transparente que l comenz a acordarse de algunas cosas
8:31 tiempo. El ermitao comenz a hablar con unas pausas muy
8:66 se ech sobre Anselmo y comenz a darle furiosos golpes,
8:75 un desembarazado silencio, comenz a pensar ya como si hablase,
 8:179 la cruz con los dedos, y comenz a retroceder diciendo:
8:187 por el mismo Miato, que comenz a dar estos gritos:
8:198 difana compaa. Comenz a andar y no saba bien a
10:120 los aturdidos senos, y comenz a fluir desde sus ojos hasta
10:127 su mano de la ma y comenz a mirarme con asombro, con un

comer (1)

6:111 a los que le gustaba dar de comer en el pico; conejos, cuyas

comercio (1)

2:7 y que hacen pequeo comercio de ir y venir, sea en sus

comerlas (1)

10:114 vendimia, y comenzaba a comerlas una por una, con lo cual los

comerse (1)

6:81 es indicio de que debi comerse los papeles. Difcil es que

comestible (1)

6:115 --)Es comestible? --pregunt el nio.

comestibles (3)

5:52 Los rabes en Espaa, Hongos comestibles y venenosos, una novela de

5:56 mirar las lminas de Hongos comestibles y venenosos, sintiendo una

5:56 tontos que tenan algunos comestibles: bah, Periza aurantia.

cometa (3)

3:3 que tomaba muy en serio mi cometa, y en das de fortsimo

3:6 Saba hacer triunfar una cometa de las veleidades del aire y
3:6 En ella, s, pues cuando la cometa a lo largo de todo el hilo

coman (1)

10:114 delirio de nios que rean y coman uvas, hasta que vacilaba y

cmico (2)

5:80 algo extrasimo, realmente cmico, aunque no deje de ser

5:95 que aquello era realmente cmico y, desde luego, un poco

comida (1)

5:49 Pero ah est sin tejas, comida de zarzas... Ya lo haba

comindolas (1)
 8:121 fui partiendo las otras y comindolas. )Ves? An quedan por ah

comienza (1)

10:95 de sepultura, y la gente comienza a decir: Parece un alma en

comienzo (1)

8:212 recordar no habra sido comienzo de su desmemoriado laberinto

comieron (1)

8:166 que haba, y de lo cual comieron todos los de la casa lo menos

como (293)

1:1 guinda y levemente modelado como un pequeo mar en que

1:3 muy grave y acaba muy agudo, como la sirena de un buque.
1:7 repente se quedan enjauladas como un pajarillo de sol en un
1:7 aposentado en l, pues era como las voces familiares y
1:7 -(qu bonito ser sordo como doa Mara!--, a Matilde
1:7 ms que una sonrisa que era como un poquito de limn; a don
1:7 luto, humilde y de una pieza como una santa; al inmenso
2:7 maragatos los de Astorga, y como de ellos los hay muy
2:7 ajetrea en tales oficios, como arriero o trajinante, y aun
2:7 asoma al borde de la cesta como al de un mirador As vine yo
2:11 que se me aparecen como "primeros recuerdos" deben
2:13 La ramita al romperse es como una palabra. La hoja al caer
2:13 palabra. La hoja al caer es como un pensamiento concluyente o
2:13 pensamiento concluyente o como una leve advertencia, y en el
2:13 Ignoran y confan. Son como guardianes enormes, que se
2:13 caminar por ellos, como lo es hablar all en voz alta
2:13 y moviendo los brazos como las algas a merced del agua,
2:13 del rbol, o como si fuese cosa del nio mismo
2:14 l, pero debo aadir que es como un duende, acaso emparentado
2:15 acaso pertenece al bosque como las liebres a otros bosques,
2:18 familiarizado con l como los campesinos con ciertos
2:19 seorial y un poco burln, como cumple a su erguida
2:19 modo ste se desvanecera como un penacho de humo en el
2:19 sera indiferente y sordo como los muros de diamante de una
2:20 bosque estn preocupados, y como a punto de romper a llorar
2:20 iguales y estn encendidos como farolillos de verbena.
2:22 cntrico o tan excntrico como los dems. Y apenas sera
2:22 Estaban pues los nios como en un retablo, pero en el
2:22 iluminados por dentro, como las personas mayores y los
2:23 mundo, y no tan tranquilo como en general nos parece el de
2:25 o, si se quiere, en algo como dos espacios, que como al
2:25 algo como dos espacios, que como al fin deben ser uno solo,
2:27 esencial qued desbordada y como puesta en duda por el
2:27 . )Pero soy yo tambin como una nube o un tronco
2:27 o un tronco ardiendo, o como una figura que se hace y se
2:28 -que negaban mi ser como trado (es decir, como
2:28 ser como trado (es decir, como preexistente) al explicarlo
2:28 preexistente) al explicarlo como producido. Dej
3:2 sus espaldas. Deba ser como Neptuno con un nio a
3:2 pero tambin de comprensin, como si dijera: Y lo mismo
3:6 de que yo aprendiese. Era como aprender a amar sin
3:8 nuestra casa, al menos tal como aparece en mi memoria de
3:9 elegantsimo es para m como el de un gran poder cuajado
3:11 un espesor insondable, como si aquel mirar viniese
3:11 siendo el rumor de todas como el de una arboleda de que
3:12 subterrneo a decir algo, y como no se les entenda y eran tan
3:13 con mucha naturalidad, como si no tuviese importancia, a
3:16 puntuado con leve taconeo, como si ningn tramo del camino
3:16 imperiosamente decidido, como por un redoble de tambor, sin
4:1 da as, en que sintindome como desarbolado y sin historia,
4:1 superfluos y hasta fnebres como una mscara arrumbada, hubo
4:1 bien vino sin distancia, como de un da igual o acaso-
4:1 da, de uno de sus ngulos, como si fuese el nico, el gran
4:4 de las gentes ingenuas como un ser peligroso, una sombra
4:5 sol, haba gran tiniebla, como si la casa fuese hondsima o
4:5 si la casa fuese hondsima o como si la luz del da recelase
4:6 por la voz popular o como si prestasen un servicio,
4:7 tan temible. Era entonces como una yerba seca o una llaga
4:8 y condenada a no morir, como si tampoco la quisieran en la
4:9 se pensaba en ella, como si aquella sombra de cara
4:10 silencio o slo rezongaba como un mastn acorralado a la
4:11 definitivamente de salir, como no fuese de noche o entre
4:12 misma contribuy a sealarse como culpable. Por algo huye, se
4:14 y luego con mucha dulzura, como restituida a las remotas
4:15 entre s. Yo, aunque como dije era muy nio, particip
4:16 imponente que me inquietaba como tocar los palos de que estn
5:1 alcndara tena una cadenita como si fuese un loro vivo y
5:12 muy amiga del alcalde nuevo, como lo fue despus de todos los
5:41 "El mundo no es tan pequeo como dicen". --Bueno,
5:43 estuve reflexionando y, como me carteo con Smith, algo se
5:49 seco en un bazar. Como don Ramn tena un hijo de mi
5:49 a juzgar por frases como stas: Por aquel tiempo se
5:50 acrobtico y burlesco, como si su aventura de irse fuese
5:50 de irse fuese tan importante como la ma de quedarme, o quiz
5:50 las escaleras. Yo sonrea como si fuese cmplice. -
5:55 aunque a veces ata y desata como le da la gana. Yo
5:67 --Ha cumplido los doce. Como el suyo, creo, meses ms o
5:72 pausadamente a la calle, como si, descartada mi presencia
5:72 muy tranquilo. Mas luego, como si fuese indigno o embarazoso
5:95 dar un susto si hace falta. Como no pens nada, no puedo decir
5:107 defendido... Qued sentado como estaba, y l a mis pies. Y
5:107 al alzar yo la cabeza, dijo como atragantndose: -
5:132 mi padre me dio la mano, como a una persona mayor. Y yo
5:132 se la apret tambin. Como don Ramn. El
6:2 S, aquello debi nacer as, como amable retiro. (Qu bien un
6:22 cosa blanca, sin nada. As como abrir la boca. --S,
6:23 puedan entrar y salir moscas como si nada --dijo el profesor--
6:25 de ayer y ya me es fiel. Y como la puerta que da al jardn
6:34 despejados y casi felices, como si se tratara de cosa muy
6:38 espiase. Aquello era dulce como pescar o como un juego simple
6:38 era dulce como pescar o como un juego simple que apasiona
6:39 volver corriendo a su vera, como con la noticia de sus
6:41 el texto. El cual era como sigue: "l, como
6:42 como sigue: "l, como otros muchos, haba perdido
6:42 perdido la memoria. S, l, como otros muchos. Pero con esta
6:42 la memoria, tan claramente como quien ha perdido un brazo
6:43 poco ms o menos como todo el mundo, responda de
6:43 su trajn de hombre, como hace un caballo su trajn de
6:54 hasta que en m se hace como una luz sbita en que se ve a
6:68 con splicas y gritos. Y como los gritos, y hasta sus
6:68 la tena muy (perdida. Era como una niebla en que se
6:70 atentamente por ambas caras, como si la leyese, y al fin
6:76 oblicuamente hacia adelante como sobre goznes, cerr la boca,
6:77 algunas en muy breve cifra, como haciendo sumario, y al fin lo
6:82 acabar en gran alborozo, como si viese al fin que haba
6:88 Etctera? --Quiz. Como tantos otros --dijo Flix--.
6:97 de la leccin, o divagar como sola en torno a ella, hasta
6:97 y en posesin del aire como una buena estatua. -
6:100 en efecto, en la quince, como podramos estar en las
6:102 a ustedes esas leyes? Como ven, la primera leccin se
6:107 tan pronto aguda como grave. Un amigo... Un
6:110 un escptico. Me miras como a un colega, pretendes
6:111 con muecas anlogas, como desde otro mundo o desde
6:123 cuando no es un deber; como por otro ms ntimo, nacido
6:131 tales extremos de trastorno como usted dice. Lo conozco. Est
6:141 aparecido, pero no joven como ahora, sino viejsimo,
6:141 grandor mermado hasta ser como ahora. Vena muy cabizbajo y
6:144 copia. Y concluy, como pidiendo excusas: -
6:169 contra la hostilidad ajena, como nosotros abrimos el paraguas
6:183 fuese para ser sacudido como un zapato viejo, o para
6:185 pareca desentenderse como le conceda un poco de
6:185 el hocico a ras de tierra, como solicitado por un rastro de
6:185 todas las cosas y al erizo como a una de tantas. Finalmente
6:185 erguido y las manos tendidas como una esfinge, se qued
6:195 don Julin? -- Como no puede morder al erizo,
6:200 )Qu dices? --dijo sta como si hubiera estado ocupada en
6:212 implacable y experimental, como usted, es un rasgo que
6:214 eso de cortar por lo sano, como dicen los que no saben lo que
6:234 cuando le vean alborozado y, como si dijramos, en mi esfera.
7:4 cierta gracia que sea til, como la tiene que los mozos
7:4 que aburren a los jvenes, como, por ejemplo, separar granos
7:4 les aburre, se comprende, como no hay novios y novias y
7:4 otras razones, pues en esto como en todo lo dems, aunque l
7:9 can. Esto le gritaba como si pudiesen orle y, quin
7:21 resplandeci un momento como un hielo y dijo: -
7:27 de eso', o de esos juegos, como usted deca. El viejo
7:40 somos nios. La otra noche, como los mozos tienen mejor sueo,
7:41 lo posible por hacer notar, como al desgaire, que tena en la
7:41 algunas risitas corteses, como si estuviese pendiente de lo
7:42 fuese agua de verdad. (Tanto como a veces se necesita! Aunque
7:57 su cara a resplandecer como un hielo. --Comprendo
7:65 que era su reloj--. Y como el otro fuese hacia el gran
7:84 de usted. -- Como usted guste. No tiene
8:2 su equipaje, se engalan como para ir de visita, tom el
8:11 hasta que de golpe, y como si ellos fuesen los
8:15 pero que al fin se abrieron como una rarsima flor, pues l es
8:16 y una extrasima congoja, como si el suelo y sus pies
8:16 otro, e ir a sus quehaceres como todo el mundo, pero sin otra
8:17 dicho, tan secretamente como siempre, aquella frase
8:18 de variantes espontneas, como si fuesen caras de un dado
8:25 y de qu era aquello. Y como no lo consiguiese, dijo para
8:25 tan rgida y tenaz que es como piedra y la ms dura se le
8:28 y nombres y sucesos, y como veis, del camino que deba
8:32 sin pea, que as como es, impenetrable a la mirada,
8:36 Cualquiera podra llamarse como t, Anselmo, y sin embargo no
8:50 es. Me inquieta no saberlo, como quedarme suspenso a medio
8:65 que parecan haberse alzado como olas hirviendo, quin sabe en
8:65 pero tan actuales como un gorjeo que acaba de
8:66 de mucha bravura contenida, como si les pidiese permiso para
8:73 no tener nada de eso, ser como una suave alimaa que se
8:73 puede pasar que sea algo as como tu propia sombra lo que
8:73 que lo rechazan. Pero atraen como los remolinos que tiran de
8:74 teniendo riberas, fuese como la tierra firme. Y
8:75 comenz a pensar ya como si hablase, y luego a decir
8:77 envuelto y levantado en ella como en una ola y se ri tambin.
8:90 --Pero sin prisa, como t decas. Anselmo
8:95 desbaratada, era pujante como la de un nio que se franquea
8:97 Volvi a mirar al ermitao como quien consulta o pide
8:102 mis palabras, ni simples como son, ni por sabias que fuesen
8:105 en que la doncella (pues como tal se represent a la
8:106 el agua, andaba el ermitao como buscando algo, hasta que sac
8:106 la contempl un momento y, como si la hubiese reconocido,
8:107 Anselmo se alej como si con su acecho temiese
8:116 pasa entre los rboles. Como pasaba aquel entonces. Y era
8:116 parecan correr conmigo o como el mar las aulagas en flor; y
8:121 que no era malo, sino raro, como el de algunos arcones de
8:121 tuve en mis manos algo as como un tiempo vaco que yo
8:121 mi manera, y me sent feliz como de nio. Y comenc a
8:121 tambin grande, y tan seguro como estar despierto; no como el
8:121 como estar despierto; no como el mo, que poda tragrselo
8:121 poda tragrselo la noche como se traga la alta mar
8:121 naves. El de ellos dos era como uno slo, y como un gran
8:121 dos era como uno slo, y como un gran navo que descansa en
8:121 tinieblas con pasos blandos como latidos, pero grandes y de
8:121 No llegaba nunca. Vena como el sueo mismo, y con igual
8:121 solitario, retirndose como una ola o como una voz
8:121 retirndose como una ola o como una voz lejana que se
8:121 con un sosiego profundsimo, como no recuerdo desde hace
8:121 y otras muy joven, y otras como una nia a quien pudiese
8:121 hacer gala de serenidad, y como tena en efecto un buen
8:121 que las otras, y de un color como de marfil antiguo. Podra
8:127 tal broma. --Bien, como gustes --respondi Anselmo--.
8:127 minsculo, una banalidad como tantas de que se muere, una
8:131 una sonrisa franca, que era como un viejo licor con una chispa
8:134 o que crean conocerle. Y como all los forasteros que
8:134 el agreste auditorio, y como su traza era extraa y sola
8:161 ni recelo. Y como ya no le pareca que pudiese
8:161 la senda muy cuidadosamente, como para evitar de lastimarla.
 8:162 hara sin saber por qu, y como quien dice palabras que no
8:162 que no entiende y es ya como un eco. --Seran
8:166 limpios, y el vino sonaba ya como buen vino, antes que lo
8:169 me han parecido tambin como un regalo, pero muy singular
8:169 modo que no s cmo decir, como un pedazo de vuestra cuita, o
8:169 pedazo de vuestra cuita, o como algo que la encubre. No s,
8:174 En fin, das buenos y malos como en todo, y uno con otro ni
8:185 mucho la leccin del otro, como siempre que se ensaya a un
8:186 rato. Si sois tan caballero como creo y no tornis la idea de
8:196 quebrantado, sino simple, como si aquella inesperada
8:200 yo s que me partir como un cntaro. (Y contigo,
8:200 desdeada la libertad, y fui como ese preso que se echa en un
8:200 cosa ma, pero es cosa ma, como estas manos y estas palabras
8:210 flor ms olvidada es bella como la muerte y temible como la
8:210 como la muerte y temible como la guardia celeste de su
8:212 en tan extraa orfandad o como letra muerta. Y tambin pens
8:212 de s en ambigua orfandad y como letra muerta. -
8:213 los mismos unos tras otros, como las letras de un texto
8:215 y dejaba que se agitasen como ltigos. Perdi toda
8:215 escapar de s, dejarse atrs como fardo intil, o acaso, acaso
8:217 Ese pensamiento le seren. Y como si restaurase en l el
8:227 entr en su casa sonaban como diciendo algo las campanas
8:232 bastante ostensible, pero como si fuese a hurtadillas, y
8:232 a hurtadillas, y murmur como para s, mas de manera que
8:240 tampoco te has distinguido como prdiga. Y en fin, antes de
8:240 la pelea es una bendicin, como pasa entre gentes humildes,
8:243 a m lo que te pasa. No soy como crees. Nadie es como creen
8:243 No soy como crees. Nadie es como creen los otros. Pelate
8:244 en un mundo ya inaccesible, como puede serlo para el hombre el
8:244 y encomendndose a ella como a la de una nave a la deriva
8:245 toda posibilidad de auxilio, como no fuese en las ms
8:249 combates rehuidos, etc., como t parece que prefieres decir
8:249 en l ha venido a ser como entrar en mayora de edad.
9:1 y stas rean levemente como si fuesen hechas de palomas.
9:15 entera, las dos desvalidas, como si, trastornando el tiempo,
9:18 la vida lembres este da y, como un paraso, esta niez de tan
9:19 la fiesta, sintindose ya como sacramentados para el
9:50 y el poco pelo albino, como cerdas, es mismamente lo que
9:53 una mueca grande y quieta, como de mscara antigua puesta en
9:54 dormido, y vi que me miraba como cosa suya, con mucho misterio
9:55 que no sabe nada. Y como algunas mozas tuviesen el
9:68 y en cambio me huyen como todas. Donde no me conocen
9:69 paran? Y en tantas ramas como tienen, unas floridas y otras
9:71 de la mano el pajarito, como un pequeo milagro de sol y
9:71 y lo contempla estupefacto, como por vez primera, en un
10:4 Y en su rostro luca el sol como en la paz de las torres y de
10:21 --(El domingo!... Y como ensimismada con el domingo se
10:23 de admiracin dice despus, como si lo dijese a sus
10:46 torre a la casa y una solana como la del pazo. Y para vosotros,
10:51 los encajes del crepsculo como en las catedrales. Luego
10:51 la vea sonrer levemente, como quien guarda un secreto
10:52 un poco burlones, como desde el confn de una
10:56 esparcido o desbordado como la cabellera suelta de las
10:56 ejemplo se bendice entonces como un milagro o como el alba
10:56 entonces como un milagro o como el alba deseada este don
10:56 tanto podan mover a risa como hacer palidecer de pronto al
10:58 un poco loca. Y como para esto, ella vindose
10:58 mi Rey, que vi pasar barbado como rey, que yo esto no saba.
10:60 con los ojos absortos como buscando explicacin y
10:61 me vengan con eso. Santa es como las golondrinas. Basta
10:64 con el crdito de sus aos, como si dijera: --Yo, que no
10:81 a la primera. --Sea como fuere, yo no lo veo bien esto
10:89 tan al interior que, si es como l dice, no es raro que las
10:91 no ms llegamos, patrn." Y como a las veces tampoco hay all
10:91 pique la canoa. Pero fue as como lo cuento. Bueno, yo vine a
10:93 de los que la miraban como puede el cielo acoger en su
10:93 rer ms que a medias. Y como en tal momento se besaron y
10:93 tan firmes y fraternales como deseaba. Y l sinti que en
10:93 gozo maravilloso de cuidar, como cuando de nio alguien le
10:93 muy amigos, y que iban a ir como dos naves que llevan el mismo
10:94 jugando a los reproches, como por dar a su real seguridad y
10:95 los muertos, desvanecerse como una sombra en otra ms
10:95 el orden con que se nombran, como si slo existiese para ella
10:95 de los sueos en que, como sabis, no rige calendario.
10:96 al cabo de un instante, como si se hubiese olvidado, hizo
10:97 -Me mand llamar. Y como en vista de eso y por
10:101 y se decan de ella cosas como stas: Que tena una cueva
10:103 en los brazos de ella senta como si una gran sima le sorbiese
10:104 y pasmarse ante ellos, como yo ante el candor de su
10:104 maniobra, tan naturales como el vuelo, y tan sabias,
10:104 sabias, prudentes y osadas como los marineros ms antiguos.
10:107 Algunos no contaban nada, como no fuese por argir con
10:119 andaba por esas playas. Como estaba ya hosco, me sub
10:120 una maravillosa picarda, como si preparase un juego, una
10:120 pecho, entreabri la boca como para decir algo que no dijo,
10:121 que hacen lucir su ahorro como virtud; ni de su prodigiosa
10:124 de reojo muy risuea, como si estuvisemos en una
10:127 ms all del espanto, como si hubiera pasado de un vuelo
10:129 la autoridad haba regresado como un halcn, pero no a mis
10:137 volv a descubrirla, y como pas cerca vi que andaba
10:141 nada y la mat lo mismo, como si hubiera sido sealado
10:142 bruscos, pesados, lentos, como los golpes de un tambor
10:149 va de las explicaciones, como cuando se trata de un
10:151 pero de otra manera y como sin cobijo. Toda la vida se
10:153 su hija, y el viejo era ya como el canto llano. A su manera,

cmo (49)

2:Heading luminarias. De cmo vino al mundo Flix Muriel

2:1 Muriel No recuerdo cmo hice mi pregunta. Pero s la
2:4 no era exactamente aquello, cmo haba venido, sino de dnde.
2:9 y de all me trajeron Mas ) cmo vine al bosque? )Cmo y de
2:9 Mas )cmo vine al bosque? ) Cmo y de dnde? Yo no
2:18 que el camino pertenece al cmo. )y hasta qu punto puede
2:27 por el espacio mismo; pues ) cmo se puede haber sido si no se
2:27 ser antes de estar aqu? )Y cmo es posible ser no habiendo
3:13 de aquella sombra, y no s cmo fui ni cmo volv. Sin duda
3:13 sombra, y no s cmo fui ni cmo volv. Sin duda por los
 5:49 de historias que no s cmo empiezan ni cmo concluyen,
5:49 que no s cmo empiezan ni cmo concluyen, aunque no he
5:58 --No, no, Muriel. ) Cmo cree usted que fuese a
5:75 pequeo tirano. --) Cmo? --Pues no lo
5:102 femme est morte. ) Cmo es posible, Muriel? )Usted lo
6:31 ser suspenso de la muela, ) cmo es posible? )no ser un error
6:31 )Pero duele la muela? ) Cmo puede ella doler? )Qu es lo
6:47 --Si ests en la oscuridad, ) cmo buscas la llave de la
6:49 si no te acuerdas de algo, ) cmo lo buscas? --Procuro
6:53 por el estilo. --)Y cmo puedes buscar aquello si no
6:57 ser. Y si t lo estuvieses, ) cmo lo sabras? --No lo
6:123 me dice usted de ese deber, cmo se lo explica? --No
6:162 manzanas. --)Y cmo hace para ponrselas?
6:218 sobremesa me preguntaron: ) Cmo se llamaba aquel historiador
6:220 volvieron a preguntarme: ) Cmo deca usted que se llamaba?
6:223 Y as fue cmo "Plinio" vino a parar al que
7:9 y resonancias del valle y cmo hay que hacer para que la voz
7:29 eso', aunque no veo bien cmo se puede entender este pedazo
7:97 pasando hojas. --) Cmo se buscan los nombres? -
8:25 dijo para s: ") Cmo es posible que no consiga
8:32 llegar, no s bien todava cmo entenderlo. Quiero decir
8:32 entenderlo. Quiero decir cmo entender su causa. No soy
8:32 haremos el rodeo. Ante todo ) cmo es tu nombre? -
8:73 t a llorar tambin. Cuidado cmo llores. Aquel otro llanto es
8:73 es contagioso. Cuidado cmo llores. En fin, puede ser as
8:140 o malas. --)Y cmo se sabe? --Si son
8:163 inconfesado de matarme. )Y cmo hacer cmplice de tales cosas
8:169 manos de un modo que no s cmo decir, como un pedazo de

8:200 conmigo, no contigo. (Y cmo iba a hablar contigo de lo

8:200 callada, pacientsima, sabes cmo he querido forzar mi
8:213 y sin querer. No s cmo podr ser. )Es cosa ma?
9:47 --Repara qu frente. No s cmo tal discurre, con una testa
10:93 Y ahora os dir cmo eran l y ella, uno a par del
10:93 narices, os dir, si puedo, cmo eran la boca y la nariz de
10:93 autoriza sin riesgo, os dir cmo creo que sinti cada uno en
10:95 ms se daba cuenta de cmo se iba ensimismando. Pero
10:117 y escrpulos de que no s cmo podr revalidarse mi alma.
10:128 te atreves a desmentirlas. ) Cmo es posible esa arrogancia?
10:140 t que puedes, y ya vers cmo te ayudo. Te traer al amado

compadecen (1)

9:68 de costumbre de verme no me compadecen, y en cambio me huyen como

compaerismo (1)

10:107 de los cielos distantes y el compaerismo final, aunque tercien

compaero (7)

5:80 Llegamos a Amberes. Un compaero mo haba ido a tierra antes

5:84 --Sigo avanzado --dice mi compaero-- hasta que aquello empieza
5:93 a l a quien esperaba, mi compaero se fue, y todava segua el
 5:95 que iba a hacer. Le dije al compaero que s, que aquello era
5:95 Y lo que haba dicho el compaero de a bordo era cierto en
6:81 Aqu hara falta mi compaero de claustro, el de Natural,
9:54 caletre. Ms sabe Perico, el compaero de mi estrella, que no sabe

compaa (3)

2:19 alto de la noche, sin otra compaa que la de mis lloros intiles
8:78 ermitao--. Era un rodeo en compaa, un buen prembulo, que sin
8:197 solo o en la ms difana compaa. Comenz a andar y

comparacin (2)

6:84 hizo una cuidadosa comparacin de la cabeza de la historia

8:237 y su sencillo mirar no hay comparacin, sino simple hermandad. Y

compararlo (1)

8:237 realzar el oro habra que compararlo con sus trenzas. Y entre el

comparrsele (1)

10:118 en mansas oleadas puede comparrsele. Cerr los ojos, me ausent,

comparecer (2)

4:5 libros o empeada en hacer comparecer al diablo con esas palabras

8:73 lo que dice, y luego har comparecer a otras mil caras que ponen

comparta (1)

3:7 grandes amigos con los que comparta sin duda los secretos del

compartido (1)

2:13 otras, en un tcito ensueo compartido, muy semejante al ms remoto

compartir (4)

6:131 a usted. )Quiere compartir conmigo la responsabilidad de

6:136 despus? --Vamos a compartir la responsabilidad --dijo
6:228 le hice otra vez: )Quiere compartir conmigo la responsabilidad?
10:114 maoso para hacrselas compartir. Ella, cuando la salmodia ya

comps (2)

8:121 el sueo mismo, y con igual comps que la cancin materna, pero
10:91 de noche, siempre al mismo comps y sin decir palabra. El sabe.

compasin (1)

8:66 ojos brotaban chispas de compasin y de la cima de sus barbas y

compensacin (1)
10:143 don Flix--mi homnimo en compensacin de no haber querido cederle

competencia (1)

10:93 pues no s si es de la competencia de las palabras, al menos de

competamos (1)

2:21 sobre el mar--los chicos competamos en ayudar a los grandes

competan (1)

10:93 pues aquellas eran mejores y competan con la maana de un da de

competidores (1)

8:174 los das? --Hay competidores. A veces llegas a un pinar y

complacerla (1)

10:97 Y como en vista de eso y por complacerla se hablase de Juan, ella se

complaca (1)

6:141 aunque sin prisa, pues me complaca mucho ver a "Plinio"

completa (2)

6:40 Cuando don Julin crey completa su tarea, festej a "Plinio"

6:75 sobre la mesa est una hoja completa, con sus cuatro esquinas.

completan (1)

10:102 sus consecuencias. Ellas completan el retrato de Elosa, dando

completo (2)

6:82 hasta tranquilizarle por completo. Luego le ofreci uno de los

6:128 quiz desvanecerlo por completo... El hbito profesional me

complexin (1)

10:61 con eso. Ni eso ni mala complexin. Aqu hay noventa aos y hay

complicacin (1)

8:249 ms a la medida de nuestra complicacin. Pero el hecho es que en ella

complicaciones (1)

4:14 en silencio, para evitar complicaciones de justicia--decan--, pero

complicada (1)
4:16 Pendan del muro la complicada estampa de un velero y un

complicado (1)

8:247 interpretaciones. Es un complicado juego. Puedes tranquilizarte

complicados (1)

8:249 Claro, nosotros somos complicados, no nos basta la confesin

cmplice (3)

5:50 Yo sonrea como si fuese cmplice. --)No tiene usted

8:163 de matarme. )Y cmo hacer cmplice de tales cosas al
8:169 y me disgusta ser cmplice. Dejad esto en manos de

cmplices (1)

3:12 altura, eran ms bien mis cmplices, y debo declarar que alguna

complicidad (4)

2:27 sino que era el fruto de la complicidad paterna o prepaterna, que

6:203 al agasajo y esperando complicidad para toda suerte de enredos,
7:31 interesado, y ya en franca complicidad doctoral--. Y si no hay
7:73 el otro con aire de gran complicidad y guios de lisonja y dijo:

compone (1)

6:102 ven, la primera leccin se compone casi toda ella de preguntas.

compostura (1)

8:215 como ltigos. Perdi toda compostura y pareca querer escapar de

comprada (1)

2:7 y alguna cosilla ms, comprada por su cuenta, con que se

comprado (1)

7:14 pensar en una vaca que haba comprado su padre siendo l mozo, y

comprador (1)

8:172 en ir y apaarlas y buscar comprador se le iba un da, y aquello

compran (2)

8:174 pagan menos. Y eso si las compran. Que a veces vas de puerta
8:174 puerta en puerta, y no las compran. Que mojadas no las quiero.
comprar (1)
 5:12 mientras tuvo aliento. Iba a comprar hilo de red para hacer una

compraros (1)

10:46 talega de oro con que podr compraros trono de marfil... --Gracias,

compre (1)

5:48 gesto un poco ambiguo--. Lo compre ya seco en un bazar.

comprende (2)

6:212 su naturaleza ntima. )Me comprende? --S, comprendo -

7:4 S, esto les aburre, se comprende, como no hay novios y novias

comprender (1)

8:84 de peso. Aunque sin comprender del todo, Anselmo no quiso

comprenders (1)

8:231 que se te declare prdigo. Comprenders que es en tu beneficio. No

comprend (1)

5:109 enormes evitarlo, pues comprend que aquella no era una

9:68 mandamientos del amor comprend mi desgracia. Y la

comprenda (1)

6:213 --dijo Canel, aunque no comprenda. Y, segn parece, tanto le

comprendido (2)

5:95 plait. )Usted ha comprendido ya, Muriel? )Qu hubiera

8:43 Y me alegro de haberlo comprendido as. Ya me parece que estoy

comprendi (1)

10:103 por no morir o trastornarse, comprendi que era mejor la ausencia,

comprendo (6)

6:213 comprende? --S, comprendo --dijo Canel, aunque no

7:35 de nios. --No s si comprendo. A la pregunta de si vive
7:58 como un hielo. -- Comprendo --dijo el campesino, --no
7:99 empiezan con B... -- Comprendo. El viejo buscaba su

8:169 la desconfianza, y adems comprendo lo que habis hecho, pues no

8:240 indecisos pretendientes y comprendo que hayas permanecido

comprensin (1)

3:2 pesadumbre, pero tambin de comprensin, como si dijera: Y lo mismo

 compr (1)

7:110 se hizo un camino nuevo y se compr un rgano de preciosas voces,

compromisos (1)

6:43 las gentes. Cumpla sus compromisos poco ms o menos como todo

comn (1)

6:68 por muy sabia la opinin comn, que ya empezaba a tacharle

comunicada (1)

2:27 posterior--que me fue comunicada con spero misterio y

comunicar (1)

10:96 olvidado, hizo el gesto de comunicar una preciosa confidencia y

comunicarle (1)

8:217 amigo de infancia, y dese comunicarle todos sus pensamientos,

comunicarlo (1)

2:19 y entendindolo para comunicarlo a los pies, va la cabeza del

comunicarse (1)

4:4 para un mendrugo, quiz por comunicarse de algn modo con las almas

comunidad (1)

4:8 tampoco la quisieran en la comunidad de los muertos. Y los

concede (1)

8:123 seriedad de juicio que se concede a hechos reales. -

conceda (1)

6:185 desentenderse como le conceda un poco de curiosidad, y en

concedido (2)

5:34 bien, no hay inconveniente, concedido. Ahora, una vez que empiezan.
5:35 Empiezan ah... De acuerdo, concedido, no le demos vueltas... (y no

concedi (1)

8:219 de estrellas a estrellas, se concedi en un albergue de arrieros,

 concertado (1)

8:89 slabas dispersas, sino un concertado vuelo de palabras que l

conciencia (1)

10:144 consultando mi rostro y su conciencia, y al fin dijo: --No

concierto (1)

8:198 en la edad de oro de ese concierto sin haber olvidado su origen

conclua (1)

5:27 suma, no quise. Y adems -- conclua en el tono de quien hace una

concluir (1)

7:5 de habas secas. Pensaba concluir antes que se pusiera el sol

concluyen (1)

5:49 no s cmo empiezan ni cmo concluyen, aunque no he renunciado a

concluyente (2)

2:13 caer es como un pensamiento concluyente o como una leve advertencia,

7:38 --dijo el otro con aire concluyente, extendiendo la mano para

concluy (4)

5:91 muy triste y muy grande, y concluy: --Mais pas vous,

6:144 -. Guardo copia. Y concluy, como pidiendo excusas:
8:234 voz alta y casi sonriente, concluy: --No es bueno
10:146 Me mir de nuevo y concluy: --Con un papel

concretemos (2)

6:102 banal, vaco, insoportable. Concretemos. Me refiero ahora, insisto, a

6:139 zarandeado ms de una vez. Concretemos. En general he sido yo mismo

concreto (1)

2:22 nadie los viese ni nada concreto los amenazase en torno.

concurren (1)

2:12 contemporneas de l y que concurren con igual importancia a su

condecoran (1)

10:113 de los seculares oficios que condecoran los linajes, de esa

condenada (1)
 4:8 que pareca maldita y condenada a no morir, como si tampoco

condescendencia (1)

2:13 hasta desprender un nio por condescendencia del rbol, o como si fuese

cndor (1)

8:2 recordaba de nio por aquel cndor de marfil que plegaba sus

conduce (1)

6:48 voy casi derecho. Me conduce el hbito. Y si no, a

conduca (1)

8:116 Y tan maravillosamente me conduca, que yo apenas tena que

conducan (1)

8:198 y no saba bien a dnde le conducan sus pensamientos y sus

conducido (1)

8:125 de conducir, fingirse conducido." --No, no es broma

conducir (3)

8:16 habla re, saluda, djate conducir por esta vanidad del hbito
8:125 manera y ms piadosa de conducir, fingirse conducido."
10:151 entero a la muerte y para conducir o dar aliento a los ms

conducirla (1)

10:156 ayuda para alzar a Elosa y conducirla al carro, en que tena

conducirle (1)

8:26 y que ahora ya no parecan conducirle los pasos del hbito, sino

conductas (1)

8:247 las interpretaciones vienen conductas, y de stas vienen

conejos (1)

6:111 dar de comer en el pico; conejos, cuyas suaves brusquedades y

confesin (5)

8:247 tranquilizaba. --Tu confesin --le dijo-- me sosiega mucho.

8:248 parece ser menos cuando la confesin es mutua. Pero en realidad,
8:249 haber remedio mejor que la confesin. Claro, nosotros somos
 8:249 no nos basta la confesin con un cura cualquiera, que
8:249 si escucha. Necesitamos una confesin ms aguda, ms autntica, ms

confiada (1)

10:50 brazos y esperaba, en una confiada ansiedad que haca crecer la

confan (1)

2:13 no tiemblan nunca. Ignoran y confan. Son como guardianes enormes

confianza (10)

5:64 bueno, puede pisar con toda confianza. Y lo dems, a cal y canto.
6:82 satisfaccin y con creciente confianza, hasta acabar en gran
6:212 es un rasgo que redobla mi confianza. Gracias, una vez ms. Pero
8:98 t, Anselmo hermano, con tu confianza, a tenerme firme. O
8:152 y no hay testigo de confianza que lleve la noticia, )en
8:198 piernas, pero senta gran confianza y deseos de hablar, tanto
8:210 tempestuosa noche y daba confianza. Estaba indefenso y daba
8:210 Estaba indefenso y daba confianza. )Acaso me estoy
10:60 los vecinos de ms antigua confianza, l meca la cabeza,
10:137 que pudiesen inspirarle confianza. Y aunque en seguida me

confiar (1)

5:58 )Cmo cree usted que fuese a confiar ningn secreto a Lisardito?

confiarle (1)

10:143 apadrinarme--, y despus de confiarle lo que l con ms desembarazo

confidencia (3)

5:27 en el tono de quien hace una confidencia a medias, reservndose el

6:45 de lgica a quien hizo la confidencia. Estuvo pensando
10:96 de comunicar una preciosa confidencia y declar:`--Me mand llamar.

confidenciales (2)

10:50 otra, en rfagas ligeras y confidenciales que parecan conocer su

10:113 sino atenta a las voces ms confidenciales con que se respondan su

confidencias (1)

8:246 que esperaba. Le hizo sus confidencias, le repiti sus pensamientos

confn (1)

10:52 poco burlones, como desde el confn de una prisin de aire, el

confi (1)

8:1 por las aventuras se confi, no sin disgusto de sus

 confirma (1)

2:25 Y la respuesta de ellos confirma que, en efecto, estaba en un

confirme (1)

2:25 camino en que tal unidad se confirme. Esto es cosa del mandadero,

confirm (1)

6:241 --Es muy experto -- confirm el profesor. Sigui

conflicto (1)

6:212 a tono con la naturaleza del conflicto. Con su naturaleza ntima.

confluir (1)

6:232 vieron a "Plinio", hicieron confluir sus giles carreras y

conformaran (1)

6:102 Y si quieren tenerla )se conformaran con cualquiera? )O les basta,

conformarse (1)

6:102 )O les basta, en fin, para conformarse con ella, con cualquiera,

conforme (1)

7:41 lo que deca le viejo y muy conforme. Hasta que el viejo cay en

conformidad (2)

10:93 ms alto, y de tal mutua conformidad de hechura que en vindolos

10:94 habindolo tramado as y de conformidad con ella, fuese luego capaz

confunde (1)

7:62 --Seor, usted confunde los trminos. Nada de lo que

confundirse (1)

2:16 liebres. No puede confundirse con un zorro, pues los nios

confusamente (1)

10:142 qu, Seor? La vi confusamente alejarse, seguir la lnea

confusas (2)

8:11 comenz a decir cosas muy confusas, en que se enredaba, hasta

10:136 y de la tierra sombras muy confusas y alguna lmpara desvelada
 confusin (1)

10:152 horror, del desorden, de la confusin del ser humano con los

confusiones (2)

8:38 una simple seal para evitar confusiones, )no te parece? Holgaba en
8:41 bien. Es prctico. Se evitan confusiones. --)Y que interesa

confusos (1)

4:10 odo tan speros, broncos y confusos ni aun en la ms sombra y

congestione (1)

5:35 empiezan... --No se congestione, es intil. Empiezan ah...

congoja (5)

8:16 grande y una extrasima congoja, como si el suelo y sus pies

8:50 qu iba a decir. Es una gran congoja. En otras cosas no me pasa,
8:171 lejana, y sinti gran congoja de no poder asistirle.
9:55 lleno de consternacin y congoja, l, antes de reanudar sus
10:52 y spera del amor y de la congoja, gritaba por fin un nombre,

congojas (4)

6:68 como los gritos, y hasta sus congojas, llegaron a parecerle

8:31 y para los pensamientos y congojas de aquel hombre que haba
8:163 hecho por gente vaga o sin congojas, es nadera muy en uso. Pero
8:246 repiti sus pensamientos y congojas de aquellos das, exager

conmigo (14)

3:2 y alguna vez se aventuraba conmigo mar adentro, llevndome

3:3 de fortsimo viento vena conmigo a los acantilados de la costa
4:1 desierto y a encararse conmigo y con la luz de aquel cielo
6:131 a usted. )Quiere compartir conmigo la responsabilidad de una
6:214 son cortes. No, eso no va conmigo. Y la solucin de Canel,
6:228 otra vez: )Quiere compartir conmigo la responsabilidad? Puede
6:228 el cazador. )Vendr usted conmigo? --S --contest
8:116 en que parecan correr conmigo o como el mar las aulagas en
8:121 parecido. Y creo que bebi conmigo un vaso de vino y que
8:121 Aqu est. La llevo siempre conmigo, por el temor de que otro la
8:180 --(Atrs, Satans! Conmigo no puedes. No me apetece tu
8:200 mi reserva, mi reserva conmigo, no contigo. (Y cmo iba a
8:237 esto: )Quieres casarte conmigo? Por el camino he conocido a
8:243 creen los otros. Pelate conmigo, si hace falta. Mejor es

conoce (3)

6:25 Y adems es fiel. Slo me conoce de ayer y ya me es fiel. Y

9:16 los brazos que la esposa conoce y pueden alzar una criatura!
10:57 de mocedad y vejez y conoce el aroma de la tierra movida

conocis (2)

8:9 --No, no puede ser. Conocis el manejo de esta casa,

8:135 hablar, si es que ya no la conocis). Anselmo palideci

conocen (1)

9:68 como todas. Donde no me conocen an me hago respetar, y

conocer (2)

8:134 y la secreta pretensin de conocer a todo el mundo a la primera

10:50 confidenciales que parecan conocer su rostro. Ella abra los

conocerle (1)

8:134 conocidas o que crean conocerle. Y como all los forasteros

conocerme (1)

5:105 nica. Y ahora va usted a conocerme. (Aquel hombre quera eso,

conoces (1)

10:130 Trocaron mi cara y no me conoces. Trocaron la tuya y tuve

conoc (2)

2:18 Desdichadamente nunca conoc al famoso maragato pasos de

2:23 torno. Ms adelante conoc la otra expresin que se

conoca (7)

5:80 en la planta baja, y que ya conoca de otros viajes; me acuerdo

5:84 un loro. (Pero si yo conoca a ese loro! (Si debe tener
7:9 quiz le oyesen, pues l conoca muy bien los ecos y
7:87 muchos otros campesinos que conoca por sus nombres. Y oyendo
8:89 despacio porque el ermitao conoca muy bien los rboles y las
10:57 se las asla, pues se las conoca de siempre, desde antes del
10:90 que haba estado en Mjico y conoca aquellas selvas, dio

conocan (3)

8:128 la suya y la del otro, se conocan de siempre y estaban llenas

8:220 comentarios de sus padres conocan ya muchas de las
10:95 del genio con que la conocan, y que era tambin el ms

conocida (1)

8:139 Es una casta poco conocida, pero en todas las castas hay

conocidas (1)
 8:134 Se apart de las gentes conocidas o que crean conocerle. Y

conocido (4)

3:11 a m, a quien no haban conocido, que no perteneca a su

6:48 --Si es en lugar conocido, voy casi derecho. Me conduce
8:237 conmigo? Por el camino he conocido a una muchacha tan hermosa,
9:1 de gozo el rostro conocido. Y esto bien se vea desde

conociendo (1)

8:25 y luego por ninguna, conociendo las trochas y no

conocieran (1)

5:105 hombre quera eso, que le conocieran). --Asseyez vous,

conocieron (1)

8:121 o colmar edades que no se conocieron. As es que con aquella nuez

conocimiento (1)

6:86 quien an no haba trabado conocimiento, pues era nuevo en el

conozcan (1)

8:194 vete lejos, donde no te conozcan. Y dicho esto ech a

conozco (7)

6:110 pruebas. --Te conozco --deca--. Ah duele, s, ya

6:131 como usted dice. Lo conozco. Est de espalda. Buen chico
8:102 pasar aqu la noche? Yo conozco bien todos estos lugares y
8:174 )Sois de estas tierras? Conozco muchos semblantes. El vuestro
8:247 Puedes tranquilizarte. Lo conozco. Y est seguro de que no
10:86 ya es hablar de ms. Yo lo conozco y s que es hombre de
10:91 --Yo puedo hablar porque conozco. Y nadie sin haber visto

conquista (1)

5:76 modo, haba sido l, si es conquista la trampa. Haba hecho la

conquistador (3)

5:76 uno la miraba con aires de conquistador, ella segua muy corts, pero
5:76 yo no llevase aires de conquistador ni especie alguna de
5:76 de estudiada gallarda. El conquistador, en cierto modo, haba sido

consecuencias (2)

2:27 a entender las graves consecuencias de todo esto, pues cuando

10:102 para entender algo, por sus consecuencias. Ellas completan el retrato
 consecuente (3)

3:18 segua, o tal vez quiso ser consecuente hasta el fin para que yo
6:214 me pareci oportuna, justa, consecuente con la naturaleza ntima y
8:163 no los alentara fin alguno consecuente con ellos. Podra prodigar

conseguir (1)

8:16 de su parte que la de conseguir en ello, dicindose a s

consejo (1)

10:153 nio. Pero donde acaba el consejo empieza la reverencia. Y as,

consejos (1)

3:3 abierta y con sus veteranos consejos, o retenindome por un

conservaba (1)

6:68 Se cercior de que an conservaba las llaves de siempre, y con

conservado (1)

8:193 a Anselmo. Este haba conservado el sentido. Estaba en pie,

conservadores (1)

10:147 me lo echarn en cara los conservadores cuando les toque gobernar.

conservan (1)

8:163 en algunos escritos que se conservan de l--, mas no de las

conservar (2)

3:6 nubes deslumbradoras, y a conservar en ella tanto ms equilibrio

6:131 escrpulos sigo dudando si conservar estos papeles o devolvrselos

conservar (1)

8:158 --Es un recuerdo. La conservar, pero no tanto que se seque

conservas (1)

1:7 y era fabricante de conservas; a la rubia y sonriente

conserv (1)

3:1 pero nada arrogante, que conserv hasta el fin de sus das.

considerada (1)

6:102 siga. Y nuestra disciplina considerada en su extrema pureza, sin

 considerar (1)

9:54 de ver su garbo para considerar de qu despojos tiene que

consiga (1)

8:25 s: ")Cmo es posible que no consiga recordar una cosa que al

consigo (1)

5:76 casados, pero la tena consigo, y le serva para atraer a

consiguiese (1)

8:25 era aquello. Y como no lo consiguiese, dijo para s: ")Cmo es

consiste (1)

7:9 en la brisa, que no siempre consiste en gritar mucho. -

consolarme (1)

10:129 que por creer que deba consolarme poda ya hablar sin morir y

consta (1)

5:49 con el secreto, pero a m me consta... No qued uno de la casa.

consternacin (1)

9:55 tuviesen el rostro lleno de consternacin y congoja, l, antes de

consternado (2)

6:142 extrao --dijo Flix un poco consternado--. )Todo eso habr nacido de
8:125 lleno de piedad y muy consternado. "Esto hay que tomarlo muy en

constituimos (1)

8:247 Y est seguro de que no constituimos excepcin. Y en cuanto a

consulta (2)

8:97 mirar al ermitao como quien consulta o pide socorro, y aunque los
9:38 --Pues fense de Perico. Consulta gratis. El que cobra soy yo,

consultando (1)

10:144 me estuvo mirando despacio, consultando mi rostro y su conciencia, y

consulte (1)

9:36 -)En qu quedamos? -- Consulte a un abogado, que sabe mucho

 consume (1)

4:2 "Aquello" en mi recuerdo la consume, es una repentina llamarada

consuma (1)

1:8 licor de amistad que no se consuma nunca, y cuando ya pareca

contaba (2)

5:23 en casa. Mejor dicho, las contaba mi padre y, claro, mucho

5:73 Y lo que entonces contaba don Ramn lo recuerdo muy

contaban (2)

5:23 Estas y otras cosas se contaban en casa. Mejor dicho, las

10:107 parsimonia. Algunos no contaban nada, como no fuese por

contabilidad (1)

7:69 recetas? --No. Es mi contabilidad. --Grandes negocios

contagio (1)

6:234 y el nuevo, por juego o por contagio, se unir a la empresa.

contagioso (1)

8:73 Aquel otro llanto es contagioso. Cuidado cmo llores. En fin,

contar (5)

5:65 navegacin que usted suele contar. Pero no hay ms que hablar.
5:72 fuese indigno o embarazoso contar aquello sentado, volvi a
6:139 )A usted le gusta or contar sueos? --Mucho.
10:14 miedos y azares que contar de su viaje, murmuraba:
10:101 que el jinete, al contar luego todo esto en una

contarle (1)

10:128 el verdadero, ella podr contarle lo sucedido, y l ser muy

contarme (1)

3:12 estoy seguro de que queran contarme alguna historia la historia

contarse (1)

1:3 limpios escalones que pueden contarse, doce hasta all desde el

contrselo (1)

7:14 de oro. Esto era bueno para contrselo al rapaz, que siempre anda
 contarte (1)

5:46 o desinflarte. Estaba por contarte la historia de este loro. Es

contempla (1)

9:71 de sol y de fidelidad, y lo contempla estupefacto, como por vez

contemplando (1)

8:242 Anselmo se call. Estuvo contemplando a la ta Berta y acab por

contemplar (2)

6:111 o incalculable, era capaz de contemplar toda una maana; peces...

6:182 hacia el jardn. Iba para contemplar a solas aquel punzante

contemplarlo (1)

6:74 dentro de la cartera. Al contemplarlo de nuevo, su rostro empez a

contemplaron (1)

8:189 entonces la agresin, contemplaron a Anselmo, que apenas se

contempl (2)

8:106 fondo una gran piedra, la contempl un momento y, como si la

8:197 realce levant las manos y contempl en ellas la misma luz y la

contemporneas (1)

2:12 columnas del cuento y otras contemporneas de l y que concurren con

contenida (1)

8:66 con rostro de mucha bravura contenida, como si les pidiese permiso

contenido (1)

6:102 o ser estpido, segn el contenido, calidad e impulso del

contestaba (1)

8:114 gustes. Anselmo contestaba con gestos y reverencias.

contestaban (1)

10:52 fin un nombre, al cual slo contestaban un poco burlones, como desde

contestada (1)

2:25 y del mito con que fue contestada: La pregunta implicaba ya por
 contestarme (1)

6:228 responsabilidad? Puede usted contestarme de un modo indirecto. Maana

contest (3)

5:71 la voz. --(Mucho! -- contest yo aterrorizado. De

5:130 la escuela. Yo contest simplemente: --No
6:219 vapores? --Plinio -- contest. Y entonces vino el perrillo

contest (1)

6:229 conmigo? --S -- contest gravemente Flix.

contienda (2)

7:14 brava, pues trabndose en contienda con otra se haba roto un

8:247 sin detenerte en su contienda. Y quieres afrontarla y

contienen (1)

10:102 porque algn zumo de verdad contienen, al menos de la que hace

contigo (11)

5:120 --)Tienes miedo? -- Contigo no. --)Y solo?

8:200 viador, deb hablar contigo. Y tambin contigo, viejo a
8:200 hablar contigo. Y tambin contigo, viejo a quien di aquella
8:200 mi reserva conmigo, no contigo. (Y cmo iba a hablar
8:200 (Y cmo iba a hablar contigo de lo que no poda an hablar
8:200 partir como un cntaro. (Y contigo, ermitao! Contigo habl en
8:200 (Y contigo, ermitao! Contigo habl en no s qu lindero,
8:200 habl en no s qu lindero, contigo y no contigo. Que no se
8:200 s qu lindero, contigo y no contigo. Que no se apague todava
8:243 que andes pelendote solo, contigo o con no s qu.
10:82 de vuelta a trabajarlas contigo. --Bueno, y entonces,

continencia (1)

10:117 En cambio, con igual continencia, serv despus para lo mismo

continuaba (2)

5:77 .. --)Por qu, pues, continuaba ella a su lado? --Qu

6:141 y se fueron, mientras yo continuaba lanzando todo aquello por la

continuidad (1)

1:3 infinitos escalones, en su continuidad y en la de un grito que

continu (2)

6:227 Rise don Julin y continu: --En segundo lugar,

8:231 evitar mayores desastres -- continu la ta Berta--. Habl con el
 contorno (1)

8:164 porque algunas gentes del contorno de las que padecan ms

contra (15)

4:10 enderezarse sin temblor contra ellos el osado y celeste

4:12 da arreciaron las piedras contra su ventana, y ya no qued un
5:40 a modo de lanza contra Lisardo--. Te has metido en
5:50 en despedirse. Rodrigo, contra su costumbre, haba perdido a
6:42 su favor o, si se quiere, en contra suya: Que l lo saba, saba
6:169 ese aparejo y lo despliega contra la hostilidad ajena, como
6:169 nosotros abrimos el paraguas contra la lluvia. Otro caso
6:185 acab en desatada furia contra los cuatro puntos cardinales
6:185 puntos cardinales y aun contra el mismo Faustino, a quien de
8:76 a una sombra pueden tornarse contra m, sobre todo porque
8:200 si me desentiendo estoy en contra. Y si estoy en contra debo
8:200 en contra. Y si estoy en contra debo combatir. Y si combato,
8:200 Y ese ponerse en contra desentendindose, ese
9:56 estoy aqu para advertencia contra el mandato de Dios. (Adelante
10:91 que hablan son mucho contra muchos monos y entre tamaos

contradichos (1)

4:12 discurso incoherente dichos contradichos y mil cosas opuestas. Ese

contrajo (1)

4:10 sus artes forasteras y contrajo aquel humor sombro con que

contrapeso (1)

9:54 que sea menester, si ese contrapeso te hace falta en la balanza

contrapuestas (1)

6:34 muy interesante, aquellas contrapuestas olas y espirales que

contrapunto (1)

6:214 jurdico! Haga usted mal ese contrapunto y toda armona est perdida,

contraria (1)

5:118 casa, tom en direccin contraria y me llev carretera adelante

contrarias (1)

8:207 ambiguo, con mis olas contrarias, con ese vago tumulto.

contrario (3)

2:27 son troncos ardiendo. No es contrario a lo que son su modo

 6:128 me haba hecho creer lo contrario. A ver si me entiendo. Usted
8:5 si ella no dispone lo contrario. Y luego la mocita, y

contribuy (2)

3:14 del Gradus ad Parnassum, contribuy a la singular extraeza del

4:12 Ella misma contribuy a sealarse como culpable.

convencerle (1)

6:183 con splicas pareca querer convencerle de que se dejase allegar de

convencida (1)

10:131 despus de unos instantes, convencida de su adivinacin, dijo con

convendra (1)

8:237 eres ya mi mujer. Pero acaso convendra dar legalidad al asunto,

convenga (1)

8:231 beneficio. No creers que te convenga seguir teniendo potestad

conveniente (3)

8:32 no es bueno ir ms all, lo conveniente es escalarla o rodearla. Si

8:42 que esa seal, el nombre, es conveniente, facilita los tratos, las
9:66 el tono y dijo en el ms conveniente: --Muy bien ha

convenir (1)

8:42 Y, por ltimo, podemos convenir en esto: que esa seal, el

conversaciones (1)

1:8 risas y rumor de juegos y conversaciones en una sala distante, segua

conversamos (1)

8:121 misma robleda en que ahora conversamos y de la cual haba partido

convertido (3)

2:13 hay el peligro de quedarse convertido en piedra, As es que el

3:16 ritmo de sus pasos habase convertido en juego, un juego raro,
8:106 l poda or se le haba convertido en un centro del cual tema

conviccin (2)

6:139 maravilloso el esplendor, la conviccin, el mpetu con que sacude un

10:133 negativa, pero sin conviccin, en plena farsa, temiendo y

convidaris (1)
 9:2 --En llegando a la fiesta, convidaris --decan ellos. --No

conviene (2)

6:102 no est en el programa, ni conviene que est. Me refiero a la

10:91 trabajo, o el que ofrecen no conviene, hay que seguir. Y ves luego

convierten (1)

2:25 esos dos modos de mi ser se convierten inmediatamente en dos modos

convirtindose (1)

2:13 honda pasividad, es decir, convirtindose en pjaro para ser del bosque

coordina (1)

6:31 querido colega? Todo se coordina, es verdad, torres, vientos,

coordinacin (1)

6:31 que duele o que rechina la coordinacin. Ni que suena la suma de

copia (1)

6:143 --dijo don Julin--. Guardo copia. Y concluy, como

coraje (4)

4:15 lanzado con tan extrao coraje nuestras piedras.

5:97 yo me adelantaba con ms coraje. Apareci, en efecto, el
10:91 Y de sbito te entra mucho coraje, y tienes un poder que el
10:91 Elosa, y ya en el punto del coraje, gritando para s: (Aqu vai

corazn (3)

8:135 tan viejo y tan limpio de corazn. (Se dice que este viejo fue
9:54 doctrina y lo que manda el corazn. )Y quin de vosotros,
10:142 y los latidos de mi corazn eran bruscos, pesados, lentos

corbata (2)

1:7 y alfiler de oro en la corbata, a doa Mara la de voz

10:152 la camisa sin cuello ni corbata, que no eran de su estilo,

corcovos (1)

10:101 al galope con tal bro y corcovos tan desiguales, que el jinete
cordel (1)

2:21 que ellos colgaban del cordel tendido entre unos mstiles,

corderillo (1)
10:93 alguien le dijo: "Tenme este corderillo de la soga y cudamelo bien

cordiales (1)

8:169 siendo tan juiciosas y cordiales, segn las escuchaba me han

cordialidad (2)

8:128 con inevitable y profunda cordialidad, pues las dos manos, la suya
8:134 su alma, fuese por natural cordialidad o por no asustarse de s

cordura (2)

6:68 pas por hombre de mucha cordura, hasta que lo trag la tierra
8:129 vaco de donde saco toda mi cordura para ir viviendo.

corniquebrada (1)

7:14 por la fantasa la vaca corniquebrada, ya con los dos cuernos, pero

coro (1)

9:52 Que lo griten y a todos har coro. (Un cerdo, caballeros, con

corralillo (3)

6:1 venido a menos, un corralillo aspirante a jardn, o tal vez

6:1 con cierta vocacin de corralillo. Haba, desde luego, un
6:207 da se le vio en el ambiguo corralillo dando grandes y alborozadas

corre (4)

2:14 "S, seor, s, seor. Corre de mi cuenta. Se lo traer."

7:90 Desahogue. Lo dems corre de mi cuenta. --S,
8:25 y da caudal a un arroyo que corre entre riberas de tiernsimo
10:143 y hasta las cuales corre un precipicio de tierras

correas (1)

8:72 ayudaba a cerselas con las correas. --Este rodeo ha sido

corredor (1)

6:40 subi al segundo, pas un corredor y fue a parar a su aposento,

corren (1)

2:19 ligeros y descalzos que corren por la tierra. La cesta es el

correr (5)

4:11 liberalidad que haca correr el vino y las canciones e

5:123 descampado me pareci ver correr la sombra de un zorro. Mi
 6:185 Hasta que le dio la vena de correr, ladrando con mucho alboroto
8:116 gran meseta en que parecan correr conmigo o como el mar las
8:181 lanz un pedrusco y ech a correr. Con esto, y en

correras (1)

6:204 a hacer sus pesquisas y correras hacia el oscurecer y por la

corresponde (1)

2:25 agente de mi padre, y a ste corresponde en resumidas cuentas la

corresponda (1)

10:94 seriedad de apariencia que corresponda. Y tambin se responde a los

corra (2)

7:7 de las yuntas. Y a veces corra por la tierra parda otra

9:54 a llorar y djome lo que corra en lenguas: que estando yo

corran (1)

8:189 entrecano hasta el mentn corran hilos de sangre, y se

corrido (1)

1:7 muy gentilmente y de corrido. Aquel color guinda

corriendo (6)

1:8 manera. Y yo que vena corriendo y me acercaba a su iluminada

4:17 y aquel mar imposible, sal corriendo. El loro disecado
6:28 prisa Faustino, y se fue corriendo. El profesor dio todava
6:39 un trecho para volver corriendo a su vera, como con la
6:141 De pronto se volvi y fue corriendo furioso hacia un bulto que no
10:118 una blanca sombra vena corriendo hacia m, y era ella. Y

corri (1)

6:235 no hizo sino animarse ms y corri hacia los lebreles para

corta (2)

8:76 izquierda, y si la vuelta es corta o larga, y si debo trepar o

10:122 bello que haba tenido a tan corta distancia. Despus Hice lo

cortan (1)

6:214 los que no saben lo que cortan ni lo que son cortes. No,

cortar (1)

6:214 No me gusta eso de cortar por lo sano, como dicen los

 corte (1)

6:235 Me estaba olvidando del corte, pens. Y por no acariciar a

cort (1)

8:116 esparcido un haz de brisas. Cort una rama joven de pino, y

cortegada (1)

10:6 Alabado sea Dios, que pas Cortegada y an estoy con el susto.

cortes (1)

6:214 lo que cortan ni lo que son cortes. No, eso no va conmigo. Y la

corts (5)

5:76 ella segua muy corts, pero se tornaba de mrmol.

6:209 slo haca algn remedo corts de alegrarse y de entrar en
6:212 un gran jurista. Y, adems, corts. Lo cual en un jurista de
7:59 un juego --replic el otro, corts, pero un tanto desabrido--.
8:226 pasar, y otras creyeron ms corts hacerse las distradas.

corteses (2)

7:41 de beber con algunas risitas corteses, como si estuviese pendiente

8:112 despus de algunos reparos corteses, y cuando llegaron deca:

cortesa (7)

3:11 una mscara, acaso una leve cortesa con que velaba o atenuaba el
6:211 Pero don Julin, con igual cortesa y muy secretas reservas que
8:31 eran por varias razones de cortesa. Cortesa para el silencio,
8:31 varias razones de cortesa. Cortesa para el silencio, para la
8:210 inexperto y seguro, lleno de cortesa y de justicia. Y mi nombre
8:251 y slo pareca esperar por cortesa. --(Semejantes y
9:19 el regocijo por aquella cortesa pasmosa que les haca la

cortsmente (4)

6:86 fue al comedor, salud muy cortsmente a Flix Muriel, con quien an
7:51 se lo tom de la mano muy cortsmente, y mientras iba a posarlo en
8:170 destino, y la restituy muy cortsmente a Anselmo. ste no
9:61 gracia? --inquiri el otro cortsmente. --Belisario.

corto (1)

10:135 iba y vena azorada en un corto trecho, Elosa haba

cortos (1)

10:113 Y unos calzones muy cortos y otros muy largos, por si el

 cosecha (1)

8:166 mala peste que le mat la cosecha, llevle aqul a su morada,

cosilla (1)

2:7 que se le encarga y alguna cosilla ms, comprada por su cuenta,

costa (6)

3:3 a los acantilados de la costa abierta y con sus veteranos

10:117 Era lejos del pueblo, en costa abierta. Tem que fuese a
10:118 atracadero de peas, en costa desierta y no tan lejos del
10:118 llegu a lo alto de la costa, por un sendero que primero
10:137 Me apart, pues, de la costa y cre que Elosa, camino de
10:158 al llegar al declive de la costa baja doblaron tierra adentro.

costados (1)

10:104 el agua que acariciaba sus costados; y otras ligersimas, galgos

costillas (2)

8:127 y con un peasco sobre las costillas, as, sin moverse, haciendo
8:192 cayeron rudamente sobre las costillas del infeliz todas las estacas

cost (1)

5:109 estrepitosa carcajada. Me cost esfuerzos enormes evitarlo,

costumbre (3)

5:50 Rodrigo, contra su costumbre, haba perdido a las damas.

5:84 un poco ms amarillo que de costumbre, y dice: --Perdn,
9:68 mozas de mi pueblo, que de costumbre de verme no me compadecen, y

costumbres (3)

5:51 ah alguno de esos tomos de Costumbres del Universo para que Flix
5:52 sac, en efecto, un tomo de Costumbres del Universo, Los rabes en
5:57 hongos yo haba pasado a las costumbres y luego a los cazadores de

costurera (4)

9:8 --(Habl la costurera! (Qu trabajo es se!

9:17 de su crianza. La costurera y las dems muchachas
9:27 sin galas. --l y la costurera. --Maldita costurera.
9:28 costurera. --Maldita costurera. Ella cubre lo que ms se

cotidiano (1)

8:249 prefieres decir, es asunto cotidiano, universal. Ya nadie se

 cotorrita (1)

5:12 una seora que pareca una cotorrita, pero no disecada, sino muy

cotova (1)

10:52 de aire, el parpal y la cotova. --(Juan! -

coyuntura (1)

10:122 tener esos principios en tal coyuntura No rehu la boca de Elosa..

crea (4)

6:128 cabizbajo: --Me crea usted un problema. Creo que

7:48 el mgico. --No crea, no crea --dijo el viejo
7:48 --No crea, no crea --dijo el viejo alegremente--
10:91 quieto para que l no crea que le temes ni recele de ti

creis (1)

10:121 Entend a los santos. No, no creis que ellos son esas gentes de

crame (2)

5:76 Era bellsima. (Y qu voz! Crame, Muriel, slo por verla y

5:80 no hace sombra a mi mujer, crame. Yo lo s. Ahora bien, el

creas (1)

8:248 -. Lo que me asombra es que creas que esta es una carga que se

crece (1)

10:113 muy largos, por si el nio crece, y remiendos de todos los

crecer (1)

10:50 confiada ansiedad que haca crecer la inmensa niez de sus ojos

creca (1)

8:134 a unas cubas de vino, luego creca el agreste auditorio, y como

crecido (4)

6:141 alzada. Yo tambin haba crecido, pero, sobre todo, mis pies
6:141 verlo, "Plinio", que haba crecido otra vez, me lo ocultaba con
7:87 de la blancura firme haban crecido prodigiosamente. El viejo
10:93 del jbilo y del amor crecido y entendido. Y los dos se

creciente (2)

6:82 satisfaccin y con creciente confianza, hasta acabar en

10:118 y apenas en el filo del creciente, una noche de grandes nubes,

creci (1)

10:139 tan temeroso de su efecto, creci mi desolacin y no respond.

credenciales (1)

6:232 de la mutua presentacin de credenciales se hicieron todos muy

crdito (1)

10:64 dar fe o autorizar con el crdito de sus aos, como si dijera:

cree (4)

5:58 --No, no, Muriel. )Cmo cree usted que fuese a confiar
5:110 el segundo crimen. )Usted cree que se puede soportar mucho
8:233 --Se ve y no se cree. (Si era buensimo este
10:36 --Lo que yo le deca. Se cree ya un hombre. Ve a la fuente

creme (1)

8:124 despus. Y a veces, creme, resulta fecunda.

creen (2)

4:7 y temerario, de esos que no creen en brujas o eso dicen para

8:243 como crees. Nadie es como creen los otros. Pelate conmigo,

creer (3)

6:128 profesional me haba hecho creer lo contrario. A ver si me

7:58 para algo. No me vaya a creer tan interesado. Si no
10:129 a las de Elosa, que por creer que deba consolarme poda

creers (1)

8:231 que es en tu beneficio. No creers que te convenga seguir

creerlo (1)

10:64 lo digo. As que hay que creerlo, y yo el primero. Al

creerme (1)

8:52 yo no soy miedoso, puede creerme, padre ermitao. -

crees (3)

6:110 batracio infatuado. Te crees un gran personaje, un

8:243 lo que te pasa. No soy como crees. Nadie es como creen los
8:247 Variantes de lo mismo. T crees que hubo un instante del que
 cre (4)

5:65 pero tampoco pregunto. Cre que se trataba de algo

7:40 las estrellas que yo mismo cre que se me entraban en la
8:121 me ech en aquel breal y cre dormirme con un sosiego
10:137 apart, pues, de la costa y cre que Elosa, camino de sus

crea (8)

1:7 aun cuando por entonces yo crea que lo saban todos,

3:2 haba un naufragio, yo crea leer en los ojos de mi padre
6:22 --(Qu difcil! Yo crea que era imbo. )Y no hay nada
8:18 unos pasos ms, y cuando crea estar pensando ya en otra
8:121 rota. Entonces part la que crea haber partido y result que
8:121 un modo sorprendente. Ya no crea haber perdido la memoria.
10:128 de asomarte a su deseo. Crea en la vigilancia de las
10:135 descalzos, y mientras yo crea que iba y vena azorada en un

crean (1)

8:134 las gentes conocidas o que crean conocerle. Y como all los

creo (23)

2:12 original. Creo tener bastante viva la

3:8 la casa, en todo el pueblo, creo que en todo el mundo. Antes
5:28 que hablar. --(Ya lo creo! --comenzaba a decir un joven
5:67 los doce. Como el suyo, creo, meses ms o menos. Es muy
5:80 dueo--aunque hermana no creo, pues no se parecan nada--,
6:99 leccin primera. -- Creo que estbamos en la quince -
6:128 --Me crea usted un problema. Creo que pertenece a la leccin
6:141 primero que hall a mano, creo que un cartapacio, y lo lanc
6:141 lanc yo mismo hacia all, y creo que iba mostrando mis
6:152 -Es un problema serio, ya lo creo. )T has probado el acbar?
6:212 Gracias, una vez ms. Pero creo tener ya otra solucin y muy
6:228 amigo mo y dictamin: Creo que puede salir un buen
7:40 Pero se poda decir, ya lo creo. Somos nios... lo entiendo.
7:106 dijo en voz alta: -- Creo que ya est. Claro, est y no
8:28 pasa algo muy singular. Que creo haber perdido la memoria y
8:48 qu? No tengo orgullo. No creo que haya en mi vida nada
8:82 -Las armas estarn all. Eso creo entenderlo, o entiendo que
8:85 limit a decir: -- Creo que en esto puede tambin
8:121 latn me haba parecido. Y creo que bebi conmigo un vaso de
8:186 Si sois tan caballero como creo y no tornis la idea de un
8:237 pelea fuese ms feroz. No creo que negasen la dispensa.
10:93 sin riesgo, os dir cmo creo que sinti cada uno en las
10:148 Este don Flix creo que era un buen seor, aunque

crepsculo (3)

1:1 que estuviera mecindose el crepsculo. Aquel rellano fue

8:93 nubes huraas apresuraban el crepsculo. Al cabo de unos momentos el
10:51 y sombra y los encajes del crepsculo como en las catedrales. Luego
 cresta (1)

5:42 stos haba que darles en la cresta con la vara de medir. Ahora

crestas (1)

10:118 tan repentinas y graciosas crestas de ternura, que slo el mar

creyndolo (2)

1:7 ponan mis padres por modelo creyndolo bueno porque saludaba muy
10:132 me ver a m tan engaada, creyndolo a mi vera cuando ya no podr

creyndome (1)

9:54 me puso la mano en la cara, creyndome dormido, y vi que me miraba

creyeron (1)

8:226 saludaron al pasar, y otras creyeron ms corts hacerse las

crey (8)

6:40 Cuando don Julin crey completa su tarea, festej a

6:68 que haba perdido la memoria crey haber perdido l a su vez el
6:225 con insolente osada se crey seor del mundo. Hasta que
7:15 se le haban perdido, y crey verse andando, muy pequeo,
8:69 ventaja. Y en esto Anselmo crey ver a su padre desnudo ante
8:123 Con todo esto Anselmo crey oportuno decirle que aquello
10:80 templada: --l crey dejarla tranquila con el
10:124 no pareci entenderme, crey que era una broma eso de que

criada (1)

4:13 me llamo. Bien parida y bien criada. Al mundo me echaron, a esta

criadero (1)

6:3 (Fuera, fuera! Todo eso es criadero de polvo. Que lo lleven al

criado (4)

8:1 acompaaban y asistan un criado viejo, ogro de los fantasmas

8:4 Apareci entonces el criado y dijo: --Perdonad. Me
8:227 bienvenida del viejo criado, y se fue derecho a la sala
8:255 haban acudido la ta y el criado viejo, y que todos oyeron

criados (1)

8:240 Miedo a tener que ceder, ya criados, al imperio de la crianza. Es

crianza (5)

8:240 ya criados, al imperio de la crianza. Es terrible... Debe ser

 9:16 de todos, en el albor de su crianza. La costurera y las
10:21 de responder en buena crianza, grita desde lejos: -
10:108 un sermn sobre la mala crianza de aquel pueblo cuando la
10:145 de todos modos algo puede la crianza. Al menos para decir la

criatura (4)

4:2 de aquello... (Oh, pobre criatura! "Aquello" en mi recuerdo la

9:14 --(Hermanos, amparad a esta criatura del Seor! Aunque ya
9:16 conoce y pueden alzar una criatura! Y no estos mos, suspensos
9:72 --Hermanos, amparad a esta criatura del Seor. La

crimen (2)

5:110 Y ahora viene el segundo crimen. )Usted cree que se puede

8:188 --(Basta! Esto es un crimen. El demonio no sangra y este

crines (3)

1:7 viajan en las nubes, son crines de caballos, o de repente se

6:3 al agravio de ver sus crines y resortes al aire; y todo
10:101 las orejas, sacudi las crines, lanz un relincho y

crispado (1)

6:204 y quedarse luego inmvil, crispado entre el avance y el

cristal (10)

1:1 cuyo depsito era de cristal color guinda y levemente

1:3 blancas, el techo de cristal, los limpios escalones que
1:8 hasta fundirse con el cristal derretido de sus estanques y
3:12 en aquella sala un reloj de cristal y una caja de msica, sobre
3:12 y sus acongojados ojos de cristal, estoy seguro de que queran
3:12 y luego el relojito de cristal y la caja de msica con lo
6:141 piel de zorro, cuyos ojos de cristal se fijaron en m de un modo
8:210 lejos, traspasando todo el cristal de un valle; en el bosque ms
9:71 vez primera, en un simple cristal de xtasis o reconocimiento,
10:56 venga a ponerse el temible cristal y segn la causa de que tal

cristales (4)

3:11 de membrillos y heredados cristales en lo alto de sus aparadores.

4:5 terrible amor. Los cristales de su casita estaban rotos y
5:80 entrar. Empujo la puerta de cristales, suena la campanilla, vuelvo
8:32 ver a travs del aire y los cristales. Con ello nada se trastorna.

cruc (1)

10:33 con la loca. Y despus me cruc con ella y no s lo que este

crucero (2)

8:1 no menos pacfica con un crucero en medio y algunas blancas

10:51 se arrodillaba al pie de un crucero y esparca su ofrenda.

cruces (3)

5:22 muerto! --Y se fue haciendo cruces. Estas y otras cosas

6:18 sino un perro de muchos cruces, pero tirando a perdiguero
10:45 el nio, y todos se hacen cruces. Y l, acorralado y

cruel (1)

4:6 servicio, parecido al de ser cruel con un perro rabioso.

cruz (1)

8:179 mucho los ojos, hizo la cruz con los dedos, y comenz a

cruzado (1)

6:228 sus mltiples razas, pues es cruzado. Lo ha visto un cazador

cruzando (1)

5:49 Por aquel tiempo se iba cruzando monte... Cuando haba aqu

cruzar (1)

4:1 lejano que se atrevi a cruzar aquel desierto y a encararse

cruzronse (1)

6:231 pusieron en marcha. Cruzronse en el camino con las

cuajado (2)

3:9 m como el de un gran poder cuajado en mansedumbre.

8:73 y con toda tu fuerza, pero cuajado en sombra. Y ser intil que

cul (5)

3:12 atnitos, sin saber ya cul era su embajada, y sus fauces

7:81 dadas a poner motes. )Pero cul es tu nombre de verdad?
8:76 de fabricarla, yo bien s cul de todos los riesgos o

8:211 pues hubo una prueba y no s cul es. Hubo un instante de

8:211 instante de prueba y no s cul es. Y acaso no pueda

cules (1)

8:103 aunque todava no supiese cules podran ser, y que

cualquier (17)

2:22 del centro, pues cualquier lugar del bosque era tan
3:2 dicho de mi padre el mar o cualquier otro amigo en caso semejante
 5:3 lorito real... O cualquier otra cosa de las que hay que
6:39 ladraba severamente a cualquier cosa: (Eh, t, frasco
6:80 de reojo a don Julin, y a cualquier gesto suyo que pareciese el
6:123 papeles, y no desde cualquier ventana. )Qu me dice usted
6:143 --Podemos examinarla cualquier da --dijo don Julin--.
6:161 en redondo, para que por cualquier lado que vayas encuentres la
6:183 perrillo disfrazado. Pero a cualquier tentativa suya, volva el
6:185 era ms digna de atencin cualquier otra cosa. Hasta que le dio
6:225 no abandonar mi fbula de cualquier manera. Pero no tengo derecho
7:38 tan fcil. --De cualquier modo, fcil o difcil, cosa
8:103 hasta caer rendido en cualquier lado, y en fin, que al
8:113 deca: --Ah, en cualquier lado. No tiene importancia.
8:198 No, sino que un hombre, cualquier hombre, habl salo, se
10:52 parado el viento o por cualquier otro signo. As alguna vez
10:133 de la muerte. Improvis cualquier negativa, pero sin

cualquiera (11)

2:13 mismos pjaros no los oye cualquiera. Si se les oye hay el peligro
5:44 tmala, sin reflexionar, cualquiera. Te va a dar disgustos, pero
5:95 Estoy diciendo tonteras. ( Cualquiera sabe lo que hubiera usted
6:102 o por la izquierda, o por cualquiera de los ramales que en cada
6:102 )se conformaran con cualquiera? )O les basta, en fin, para
6:102 conformarse con ella, con cualquiera, suponerla explicable por
7:63 --repuso el viejo-- se burla cualquiera, es natural. Bueno, segn.
8:36 Es por otra razn. Cualquiera podra llamarse como t,
8:38 --Muy cierto. Basta un signo cualquiera. Eso del nombre no es nada,
8:249 la confesin con un cura cualquiera, que quin sabe si escucha.
10:117 gaviota y el grito de uno cualquiera que acertase a pasar? El

cun (1)

10:122 pronto lo que suceda, y cun difcil era tener esos

cundo (11)

6:44 perdido, aunque no de cundo ni dnde, si es que en esto

6:110 Cairo, parienta inoportuna, ) cundo te irs, cundo se acabar
6:110 )cundo te irs, cundo se acabar esta visita? No se
8:25 Entonces quiso acordarse de cundo haba acabado aquello en
8:50 mejor. Quisiera saber cundo acab aquello, aquello que no
8:121 gustaba mucho. Pero no s cundo fue eso. En fin, que sent
8:208 vago tumulto. Mas, ) cundo dije s, cundo dije s?
8:208 Mas, )cundo dije s, cundo dije s? Siempre he dicho
8:237 una de las manzanas. ) Cundo podrn ser amigos el hombre y
10:59 ventura, que a veces no s cundo sale y cundo vuelve. Muy
10:59 a veces no s cundo sale y cundo vuelve. Muy solerte y ligera

cuanto (12)

2:13 aunque se los lleven. En cuanto a los senderos de ese bosque

3:6 en ella tanto ms equilibrio cuanto ms grande fuese el
3:14 a escribir una carta. En cuanto a m, aunque me haban
5:76 dando rdenes, o en cuanto volva la espalda. La primera
 5:76 el amor, simplemente. Y en cuanto uno la miraba con aires de
6:102 inevitable, aunque en cuanto a lo sucedido, a la materia
8:50 esto y esto acabar en nada. Cuanto antes, mejor. Quisiera saber
8:195 dicho esto ech a andar. En cuanto Miato lo perdi de vista,
8:240 la obligas a encubrirse. En cuanto a mis juicios sobre el
8:247 constituimos excepcin. Y en cuanto a Elisa... --No la
9:15 y tanto ms espantosos cuanto l era ms fornido grave y
10:95 viva, y slo la madre, cuanto ms la vea remedarse a s

cunto (3)

5:88 --Ah, )muri? ( Cunto lo siento! Buensima seora

10:46 .. --Gracias, hijo mo. ( Cunto habrs padecido!... --No
10:104 un poco. ( Cunto amaba los barcos! Ms de una

cuntos (1)

5:66 Y si no... --) Cuntos aos tiene el pequeo? -

cuarto (2)

6:76 y luego un tercero y un cuarto y un quinto, todos bien

8:172 de venderlas el ciento a un cuarto. De modo que en ir y

cuatro (6)

5:110 una mesa, atando bien las cuatro puntas para que no se
6:75 una hoja completa, con sus cuatro esquinas. Luego sta
6:185 en desatada furia contra los cuatro puntos cardinales y aun
8:3 me queda en Lao, con sus cuatro ferrados anejos, no me
8:25 )Habr perdido la memoria? Cuatro y cinco, nueve. Tres por dos
10:56 l, que tuvieron que venir cuatro hombres templados, y que

cubas (2)

8:134 o dos junto a unas cubas de vino, luego creca el

9:33 Junto a las primeras cubas, y no lejos an de los

cubre (1)

9:28 --Maldita costurera. Ella cubre lo que ms se desea.

cubra (1)

8:121 que llegaba delante y nos cubra, protegindonos de l. Y l

cubrieron (1)

10:157 y de la eternidad. Cubrieron a Elosa con un pao. La

cubri (1)

10:124 yo segua siendo Juan. Se cubri el pecho, pero me tom una

 cucaracha (1)

6:176 esto? (Qu enorme! )Es una cucaracha seca? --Ms respeto.

cuco (7)

7:100 regatos y oa el canto del cuco en un pinar, y vea los ojos

8:221 que era bonito llamarle cuco, haciendo uno de cuco y
8:221 cuco, haciendo uno de cuco y preguntando otro:
8:222 preguntando otro: -- Cuco rey, cuco rey, )cntos anos
8:222 otro: --Cuco rey, cuco rey, )cntos anos vivirei?
8:223 A lo que el cuco responda: --Cuc,
8:225 muerte, en el silencio del cuco --se dijo Anselmo.

cuc (3)

8:224 cuco responda: -- Cuc, cuc, cuc... --Sin

8:224 responda: --Cuc, cuc, cuc... --Sin duda
8:224 --Cuc, cuc, cuc... --Sin duda hago

cuello (3)

6:185 se ech, y con el cuello erguido y las manos tendidas

10:118 ya se haban prendido a mi cuello y sent su aliento en mi
10:152 que tena; la camisa sin cuello ni corbata, que no eran de su

cuenco (3)

7:17 Tena ya el ancho cuenco de madera casi lleno de habas

8:25 una fuente que llena un cuenco. Y el cuenco se desborda y da
8:25 que llena un cuenco. Y el cuenco se desborda y da caudal a un

cuenta (23)

2:7 ms, comprada por su cuenta, con que se beneficia al

2:14 s, seor. Corre de mi cuenta. Se lo traer." Hasta
5:57 patio de los Leones me di cuenta de que estaba oyendo, no el
5:69 Sin embargo a veces cuenta cosas que parece imposible
6:70 la leyese, y al fin dndose cuenta del absurdo volvi a
6:102 encontrarlo un da por su cuenta, y vayamos ahora a la

6:235 esa especie de ingenio que cuenta con un arroyo, un simulacro,

6:243 eres inocente. Todo esto es cuenta ma. --Nuestra -
7:35 si estoy de ms no es cuenta ma. No tengo prisa de morir.
7:41 que el viejo cay en la cuenta del prodigio, e hizo de nuevo
7:74 --Quin sabe. Aqu est la cuenta de los pecados del mundo.
7:90 Lo dems corre de mi cuenta. --S, s, escribir.
8:17 de ese modo, pero sin darse cuenta, o dndosela de una manera
8:106 mucho. As es que sin darse cuenta fue haciendo un camino
8:108 el alba, de la cual se dio cuenta porque el tronco dej de ser
8:172 Lo otro que se cuenta es que yendo por un camino
8:214 a brotar. Y l no se daba cuenta ni se enterneca con ellas.
8:225 --Sin duda hago pensar en la cuenta de los aos, en la muerte,
8:255 --(Andrs! Y se cuenta que entonces haban acudido
10:25 Y cuando llega a casa cuenta muy importante: --Hoy
10:70 --No quiero echar la cuenta. De mozo porque anda la
10:93 al menos de las mas, dar cuenta de estas cosas. Lo mejor, y
10:95 a s misma, ms se daba cuenta de cmo se iba ensimismando.

cuntame (1)

8:243 a llorar y dijo: -- Cuntame a m lo que te pasa. No soy

cuentan (3)

8:165 por el hambre. Y se cuentan muchas cosas, algunas

8:258 aldeas, gentes muy viejas cuentan tambin que en aquel punto y
10:56 juicio. Y sin embargo se cuentan las hazaas del que lo

cuentas (5)

2:25 corresponde en resumidas cuentas la soberana sobre el camino

6:80 ms leve remedo de pedirle cuentas, su impulso dividase y le
8:1 su parte, y que l pag en cuentas generosas y muy claras. Se
8:122 mil maneras, y, en resumidas cuentas, muy propia de un
8:237 ya que a fin de cuentas en ella la razn no interesa

cuente (1)

5:29 --No me lo cuente... --Ver, ver usted

cuentecillo (1)

2:12 o soaba en aquel simple cuentecillo de mi llegada del bosque a la

cuntemela (1)

5:47 --(Oh! )Tiene historia? Cuntemela, se lo suplico. -

cuento (5)

1:6 aunque no deja de venir a cuento lo dems, pues a l se debe

2:12 son arcos o columnas del cuento y otras contemporneas de l
10:91 canoa. Pero fue as como lo cuento. Bueno, yo vine a casar aqu
10:92 la risa y el poder del cuento, vinieron todos a estar muy
10:102 bien calmadas. Cuento estas fantasas porque algn

cuentos (1)

9:54 que no eran verdad, sino cuentos ruines de habladores, que

cuerdas (2)

10:102 extraos que hace en las cuerdas de los navos?

10:104 de bacalao, rollos de lona, cuerdas, hierros, maderas, alquitrn.

cuerno (2)
 7:14 con otra se haba roto un cuerno. Y de ah vino a recordar
7:89 Sac adems un tintero de cuerno y una pluma y ofreci sta al

cuernos (4)

6:231 zaga se mecan los grandes cuernos de la yunta y, bajo el peso

7:14 ya con los dos cuernos, pero uno de plata y el otro
8:73 gran aparato de garras o cuernos o colmillos. Muy bien podra
8:76 ese endriago de colmillos, cuernos, garras o todo a la vez, por

cuero (1)

3:12 colmillos y lenguas de cuero. Pero estos dragones jams

cuerpo (8)

2:23 o vigilados: que estn de cuerpo presente. Y es una presencia

2:23 en cambio, estaban s de cuerpo presente en el bosque, mas
4:10 Que tena el demonio en el cuerpo era patente, pues algunas
8:68 no menos soleada en todo el cuerpo que en el rostro y las manos,
8:244 la extraa mecnica de su cuerpo y encomendndose a ella como
10:118 al mo. Y en todo su cuerpo un delirio de amor tan
10:143 rogu que no maltratasen el cuerpo de Elosa con escalpelo
10:153 que iba a ser guardado el cuerpo de su hija, y el viejo era ya

cuervo (1)

8:215 y bronca que la de un cuervo. Y apresur su marcha con

cuesta (3)

8:121 despus a sus mulas por una cuesta arriba. Y all es donde
8:121 al llegar a lo alto de una cuesta, le gustaba mucho. Pero no s
9:6 tacaos. --Sudores cuesta ganarlo, pero un da es un

cuestas (4)

3:2 como Neptuno con un nio a cuestas, y nunca pens que el mar con
5:64 y ella adems para llevar a cuestas. No, no... Yo le ofrezco en
7:18 un libro enorme que traa a cuestas y le peda con mucha
8:186 venir con un saco de pias a cuestas. Para esto no se viene al

cuestin (6)

7:35 tampoco hago litigio por cuestin de hora. Mas no s si estoy

8:82 puesto que estarn all. Es cuestin de vista. Pero lo otro...
8:83 otro... --Lo otro es cuestin de peso. Aunque sin
8:105 mismo estaran las armas. Cuestin de vista. "Y de brazo", se
10:43 erguirla? --Yo solo. Cuestin de maa. Se pone encima del
10:91 ti ni sepa de ti nada. Y es cuestin de resistir. Hay que ir

cueva (6)

8:25 en esa piedra viva hay una cueva. Y cerca mana una fuente que
 8:25 el mar. Se ve desde la cueva. Y en la cueva hace muchos
8:25 ve desde la cueva. Y en la cueva hace muchos aos haba un
8:107 al azar, pas junto a la cueva desierta del ermitao y le
8:111 Yo puedo llevarla hasta la cueva. El ermitao se la
10:101 como stas: Que tena una cueva all en el monte y entre

cuidado (13)

3:5 tan de prisa. Tira un poco. ( Cuidado! S, l saba. Saba

6:55 -Es grave eso. Hay que tener cuidado con las llaves, con los
6:75 Este papel debo guardarlo Y cuidado que no se desfiguren los
6:81 poco, menos an que de m, y cuidado que es poco! )Y viceversa?
6:184 --(Atrs, "Plinio"! ( Cuidado! --dijo Faustino.
6:225 -. Antes me tenan muy sin cuidado las fbulas de animales. Y
6:225 punto de asustarme y digo: ( Cuidado con la fbula! En fin,
7:108 del libro, lo cerr con cuidado y lo hall hermoso e
8:73 t a llorar tambin. Cuidado cmo llores. Aquel otro
8:73 otro llanto es contagioso. Cuidado cmo llores. En fin, puede
8:127 puedes abrirme la cabeza. Cuidado con tu nuez y djame a m
10:17 nio grande, que tiene a su cuidado la vaca y a un nio pequeo.
10:59 solerte y ligera burla todo cuidado, y cuando uno repara ya no

cuidados (2)

8:1 hechura de las lisonjas y cuidados de la escena heredada. Con

10:57 ribera, el que suspende sus cuidados de las estrellas y los

cuidadosa (1)

6:84 a su aposento, hizo una cuidadosa comparacin de la cabeza de

cuidadosamente (3)

6:21 el profesor separando muy cuidadosamente las palabras. --(Qu

6:75 menos la de guardar esto tan cuidadosamente en la cartera. Hbito
8:161 al borde de la senda muy cuidadosamente, como para evitar de

cudamelo (1)

10:93 corderillo de la soga y cudamelo bien mientras voy a un

cuidar (1)

10:93 ser el gozo maravilloso de cuidar, como cuando de nio alguien

cuidarse (1)

8:26 y porque no parecen cuidarse del juicio del hombre, y pas

cuita (1)

8:169 como un pedazo de vuestra cuita, o como algo que la encubre.

cuitas (1)
 9:38 de hambre este portento. ( Cuitas y navegaciones, muertes muy

culebra (1)

6:175 --De una humilde culebra venenosa. --)Y esto?

culebras (1)

6:167 ratas, odia a muerte a las culebras... En fin, que nada de eso

culpa (3)

8:247 en el equvoco de la media culpa. Eso lleva a veces a repetir

8:247 lo general se reitera la culpa (si sabemos qu quiere decir
8:249 y lo otro, sea diciendo culpa al hablar de su origen, o

culpable (1)

4:12 contribuy a sealarse como culpable. Por algo huye, se deca.

culpo (1)

10:87 palabra. --Yo no le culpo. Las palabras se mustian con

cumbre (2)

10:149 hasta que uno lleg a la cumbre. El cielo estaba clarsimo.

10:156 porque es la misteriosa cumbre de los mitos y de la

cumbres (2)

9:1 soledades speras de sus cumbres, para ver el gran valle y

10:50 la ribera. Suba a las cumbres para ver sin orillas el

cumple (3)

2:19 y un poco burln, como cumple a su erguida fortaleza. l

8:32 impenetrable a la mirada, cumple su fin. Y si algo nos oculta
10:132 yo muero tambin! (Dmelo! ( Cumple el mandato! )Era tu amigo?

cumpla (1)

6:43 su papel entre las gentes. Cumpla sus compromisos poco ms o

cumplido (4)

1:8 y cuando ya pareca haber cumplido, pues se quedaba solo

5:67 ms la voz. --Ha cumplido los doce. Como el suyo, creo,
6:234 efecto de la maniobra est cumplido y de que estamos lejos y en
9:43 lo que veo es hocico y bien cumplido. --Lo que por all le

cumplimiento (2)

6:38 se puso muy honestamente al cumplimiento de su deber, mirando apenas

 9:54 vine a ser yo seal y cumplimiento de l en esta traza. Cosas

cumplir (4)

2:11 virtud mitolgica para cumplir anlogo destino y suplantar

5:74 Amberes. As es que no pude cumplir mi promesa. No era fcil
6:120 del arquelogo por cumplir su deber. --Mi deber
6:141 Tena la sensacin de cumplir algo que me estuviese

cumplirlo (1)

10:94 ella, fuese luego capaz de cumplirlo. Sin duda es cosa de

cundiendo (1)

6:225 puede darse ocasin a que, cundiendo la noticia, se entere el de

cundi (1)

8:214 los ojos, y por todo su ser cundi una furiosa desconfianza. Le

cupiese (1)

8:76 y que era esto: --Si cupiese elegir, y si tuviese a mano

cura (1)

8:249 basta la confesin con un cura cualquiera, que quin sabe si

curarle (1)

8:125 --pens-- y lo mejor para curarle del achaque ser dar fe a su

curia (1)

9:34 aqu no hay trampa ni curia ni justicias. La blanca y la

curiosa (1)

8:135 el que tuvo ms tarde una curiosa entrevista con el diablo, de

curiosidad (4)

4:15 que los otros, y con igual curiosidad, que era ya irreprimible
6:182 y proezas; y esta segunda curiosidad, por estar penetrada a la vez
6:185 como le conceda un poco de curiosidad, y en seguida, poniendo el
8:121 abrirla, a pesar de mi gran curiosidad. Entonces, y luego

curiosidades (2)

5:31 favor! No estoy hablando de curiosidades. Esas son cosas para hacer
6:182 sin tocarlas otras curiosidades. Un viejo revlver de tambor

curiossimas (1)
 7:76 sin faltar uno. Hay cosas curiossimas. --En esta aldea no

curioso (7)

5:30 ver usted lo que deca. Es curioso y, si bien se mira,

6:36 Julin. Este no era curioso, en el sentido impertinente
6:139 otras al zapato viejo. Y es curioso, no hace muchas noches tuve
8:18 reapareci la frase, y (qu curioso!, primero de un modo, despus
8:37 a punto de olvidarme. Es curioso, me llamo Anselmo. Nunca me
8:238 ser mi viuda? Lo curioso es que la ta no se asust.
8:247 deliberadamente. Y es curioso, por lo general se reitera

curtida (1)

10:16 de su propia planta, curtida de tanto andar por los

curtido (2)

5:74 Ya soy viejo y demasiado curtido para que puedan importarme

9:15 los ojos. Era un hombretn curtido, con la cabeza blanca y muy

curvando (1)

6:76 suelo las patas delanteras y curvando la lengua dentro de un gran

curvas (1)

6:33 punto, revolando con suaves curvas y titubeos en el aire

cuya (5)

2:21 entre unos mstiles, en cuya cima ya ondeaban

4:4 en un caballo sudoroso, y cuya sombra era obstinadamente
6:120 algunos antecedentes, cuya noticia encomendamos a un
6:231 que dio los buenos das y a cuya zaga se mecan los grandes
10:104 grandes lanchas de pesca, cuya forma era ya una elegante

cuyas (4)

2:7 frutas. Y haba un bosque de cuyas ramas pendan los nios

6:111 comer en el pico; conejos, cuyas suaves brusquedades y
6:111 que tena en una pecera, y a cuyas gesticulaciones responda
7:94 haca muchos aos, y de cuyas vidas l era el nico testigo

cuyo (4)

1:1 un quinqu de petrleo, cuyo depsito era de cristal color

8:189 se haba movido, y por cuyo rostro, desde el pelo
9:1 peasco y de unos abedules, cuyo verde temblor y esbeltos
10:51 ojos la de la carpaza, en cuyo menudo recinto aun caben luz

cuyos (4)
 6:141 voces que an me suenan, y cuyos pormenores no alcanzo a
6:141 militar, una piel de zorro, cuyos ojos de cristal se fijaron
6:141 luces no eran mas, pero en cuyos bolsillos encontraba de
10:159 de un inmenso buey de oro en cuyos ojos deliran los mos, y que
chambelanes (1)

10:56 muy orgullosos de ser sus chambelanes. Y el que narra esta

chambergo (1)

6:238 de un gentil saludo con el chambergo, pas a la otra orilla y

chambra (1)

10:120 propsito haba rasgado la chambra, se descubri el pecho,

chanza (1)

8:11 --dijo para resolver con una chanza afectuosa la situacin. Y

chapn (2)

6:3 un guante sin pareja, un chapn bordado y fatigado, un sobre,

6:185 jugar a otra cosa. Viendo el chapn bordado lo tom en sus

che (1)

10:105 barco: --Vaite, non che quero. Y all haba

chica (1)

7:7 tierra parda otra cosa ms chica todava, con algn colorn

chicago (2)

5:35 fin no s qu filsofo de Chicago. (Hay derecho a ser sordo,

5:37 entre parntesis, no es de Chicago, sino un amigo mo de La

chico (2)

6:131 Est de espalda. Buen chico. Y ahora, volviendo a mis

6:202 al jardn! Tonteras de chico. Perdone, seor Canel.

chicos (8)

2:21 colores sobre el mar--los chicos competamos en ayudar a los

4:6 su rostro a la ventana, los chicos disparaban piedras,
4:10 a la hostilidad de los chicos. Pero vinieron

6:114 grande su cabeza parecan chicos, brillaban afectuosamente.

6:141 otros negros y demasiado chicos, una flauta, un ltigo, unos
8:220 de su casa. Los chicos de la pequea ciudad, y sobre
9:46 pues no los vi ms chicos. --Repara qu frente.
10:108 esquina, espantando a los chicos y a las moscas con una vara,
 chimenea (2)

4:16 y una piedra de hogar sin chimenea. Pendan del muro la

6:3 cosas de ms bulto: la chimenea de una estufa, una jofaina

chinitas (1)

7:4 separar granos malos, chinitas y gorgojos de los granos

chiquillos (1)

10:149 de un naufragio. Y algunos chiquillos que trepaban por el barranco

chiquito (1)

6:141 al perro. Pero ste se haca chiquito y me miraba con aire de

chispa (1)

8:131 como un viejo licor con una chispa de luz dentro: -

chispas (1)

8:66 de sus ojos brotaban chispas de compasin y de la cima de

chistar (1)

5:110 no se remeciese ni pudiera chistar, y volv al barco. Al da

chistera (1)

5:5 lado. Parece aquel de la chistera que vino una vez con los

chose (2)

5:106 )Voulez vous quelque chose? Depuis qu'elle est morte...

5:106 il-y-a toujours quelque chose. Un petit moment. Pardon.

choza (2)

8:3 pan y cebolla, y eso, en la choza que me queda en Lao, con

10:136 y ser de un pazo o de una choza. Para llegar al
 -D-
da (16)

5:31 aqu, que sale por all, que da la vuelta... (Por favor! No
5:55 veces ata y desata como le da la gana. Yo agradec
6:25 fiel. Y como la puerta que da al jardn est casi siempre
6:102 disciplina. )Y qu ms da que yo siga hablando o que me
6:102 frente o ladeados? )Qu ms da que aprueben o que no, que
6:102 nada ms que esto: lo que da testimonio de lo que sigue,
8:25 Y el cuenco se desborda y da caudal a un arroyo que corre
8:52 -Me inquieta no saberlo y me da miedo saberlo. Y eso que yo
8:186 pide ms que pias. Nadie me da ms que lo que sabis, que
8:198 es lo natural. Pero despus da vergenza. Y llega a dar
8:235 soltero. As poco valor se da a las cosas, y no teniendo
9:25 -Callarvos, que al sastre le da un accidente. --Todo
9:33 esbelto y atnito, que da pequeos saltos sobre la
9:34 viajes, legados, vueltas que da la fortuna y que nadie sabe,
9:52 con todo el miedo que me da mirarme, que las
10:83 )por qu no manda nada ni da razn de s? --Dicen

daba (10)

3:1 viejas voces campesinas daba gloria ver la airosa gracia

3:6 lo que a nuestras plantas daba testimonio de la tierra
7:94 Entretanto, y mientras daba estas respuestas, el viejo
8:135 muy bien medido, a que le daba derecho el ser tan viejo y
8:197 la luz y la sombra que les daba realce levant las manos y
8:210 de una tempestuosa noche y daba confianza. Estaba indefenso
8:210 Estaba indefenso y daba confianza. )Acaso me
8:214 a brotar. Y l no se daba cuenta ni se enterneca con
10:95 a s misma, ms se daba cuenta de cmo se iba
10:110 montaesa. Y le daba una manzana, despus de

dbales (1)

8:217 que tendra el dilogo, dbales gran valor. -

daban (3)

6:40 que no era de los que daban al jardn y al campo, sino a

7:87 las voces agrestes que daban a sus yuntas, l mismo puso

8:116 los ojos siempre mis plantas daban en suelo firme. As me hall

dbase (1)

10:101 taberna de una encrucijada, dbase por feliz de haber llegado

dada (2)

8:100 al ro, por algo me fue dada, por algo me pregunta por
8:237 --Querida ta, dada la urgencia se me ocurre esto
 dadas (1)

7:81 simples o dobles, son muy dadas a poner motes. )Pero cul es

ddiva (2)

8:169 yo adivino, y haris una ddiva sin tacha. Esto dijo

9:17 todos dejaron su pequea ddiva. Y la ms celebrada por el

ddivas (1)

8:164 recibieron por entonces ddivas de mucho precio, en monedas

dadme (1)

8:204 llega la hartura, ya. Oh, dadme otra vez el hambre.

dado (8)

4:7 relucientes que le hubiese dado un marinero jocundo y

6:102 a exigirme respuestas, dado que soy el profesor. Lo
6:106 animal raro! )Quin le ha dado a usted eso? (Qu regalo tan
6:223 vino a parar al que he dado en llamar Jardn de "Plinio"
8:18 como si fuesen caras de un dado que se moviese dando saltos
8:121 Andrs que me las haba dado, deb andar mucho camino,
8:199 de aquel que le haba dado la razn diciendo: "No puedo"
10:114 uvas, que tal vez le haban dado en alguna vendimia, y

dale (2)

6:189 y descansar. Pero no. Aqu dale que dale sacando juicio de
6:189 Pero no. Aqu dale que dale sacando juicio de donde

dama (4)

8:186 seores y casarme con una dama que yo s. (Qu dama! (Qu
8:186 con una dama que yo s. (Qu dama! (Qu tierna, qu meneo, qu
8:194 recgelas. Csate con la dama, o mejor vete lejos, donde
8:195 a ver mundo y olvid a la dama. Anselmo se lav las

damas (6)

3:14 Antonieta y otras grandes damas. Mis hermanos mayores haban

5:49 que me ense a jugar a las damas en un tablero de su
5:50 haba perdido a las damas. De modo que estaba
8:240 yo no he tenido suerte. Las damas que me han sonredo queran
9:40 este caballero, para estas damas! --(Qu labia tiene!
9:52 con perdn de las damas! Un cerdo con un pajarito, un

dame (1)

5:2 acercaban y decan: -- Dame la patita, lorito real...

dames (3)
 5:80 --Passez, messieurs et dames, passez--. Paso, en efecto,
5:81 --Messieurs et dames, passez. En avant s'il vous
5:96 --Passez, messieurs et dames, passez. En avant s'il vous

dan (6)

8:26 de aquellas cosas que dan temor por la gran soledad de

10:56 hubo, que si son furiosos dan aviso de los tremendos
10:57 figuras que estremecen o dan que rer, y no se las aisla,
10:63 Troncos de esos que no dan abrazados quince hombres. Y
10:63 porque no es de los que se dan prisa en alabarse, tengo
10:95 y figura os abandonan, os dan por muertos fuera de

dando (10)

5:50 por las calles cercanas, dando algn grito en un portal

5:76 y sombro por all adentro, dando rdenes, o en cuanto volva
6:141 puerta moviendo la cola y dando sordos gruidos. De pronto se
6:207 vio en el ambiguo corralillo dando grandes y alborazadas
8:18 de un dado que se moviese dando saltos por propia iniciativa
8:121 mucho por ese valle, dando seales de l y del camino, y
8:164 l, andaba por los caminos dando onzas de oro a quien le
8:187 estaba estupefacto y se rea dando muestras de todo el descuido
8:195 recogi las monedas, y dando cabriolas de gozo se fue a
10:102 el retrato de Elosa, dando indicio del asombro que

dndole (1)

5:54 an sac otro tomo y dijo, dndole una palmada: --Este

dndose (1)

6:70 como si la leyese, y al fin dndose cuenta del absurdo volvi a

dndosela (1)

8:17 pero sin darse cuenta, o dndosela de una manera ambigua y

danza (1)

3:16 juego, un juego raro, casi danza procesional, puntuado con

danzas (2)

2:21 de las mil maravillas-- danzas, globos y fuegos de colores

9:57 pusieron en remolino de danzas todo el campo. -

daino (1)

10:139 vez mi silencio fue lo ms daino. Deb gritarle: -

dar (25)
 2:7 en hilera de manos hasta dar en la suya. Y el ms pequeo
5:44 cualquiera. Te va a dar disgustos, pero no importa.
5:95 ciertos casos, al menos para dar un susto si hace falta. Como
6:33 aire tranquilo, vino hasta dar en tierra, desde una de las
6:39 y a veces, quiz para dar seriedad a su regocijo,
6:111 a los que le gustaba dar de comer en el pico; conejos
7:4 aunque no sea ms que para dar ejemplo. Y, por ltimo, ya
7:75 pginas muy de prisa, hasta dar en la que buscaba. -
7:90 que valga cerrar los ojos y dar mil vueltas en la cama. Hay
8:13 Y empez a dar rdenes. --Me aturden
8:121 fui por esa senda que vine a dar en recuerdos vagos, pero muy
8:122 no estaba en su juicio al dar importancia a un hecho tan
8:125 curarle del achaque ser dar fe a su primer testimonio.
8:169 singular, pues no se puede dar vino sin tenerlo, y veo que
8:186 otra y otra, hasta que pueda dar envidia a los seores y
8:187 mismo Miato, que comenz a dar estos gritos: -
8:198 da vergenza. Y llega a dar tambin vergenza pensar
8:198 sorpresa que cada uno quiere dar con su palabra a los otros, y
8:236 divertido, acaso ejemplar, dar un susto a la ta Berta (o
8:237 Pero acaso convendra dar legalidad al asunto, para que
10:64 o un sueo al que quisiera dar fe o autorizar con el
10:93 al menos de las mas, dar cuenta de estas cosas. Lo
10:93 que en eso nada tena que dar ni tampoco nada que poseer o
10:94 a los reproches, como por dar a su real seguridad y mutua
10:151 la muerte y para conducir o dar aliento a los ms jvenes.

dar (1)

5:27 Eso de las velas an dar que hablar. --(Ya lo

dars (1)

6:110 de prendas. Perdiste. Ahora dars vueltas sin cesar. Sueas que

dar (1)

6:145 --Era inevitable. Se la dar cuando escriba usted la otra,

dara (2)

9:42 labia tiene! --Gusto dara orle, si no fuese por verle.

10:153 es muy pequeo, lo mismo dara que fuese un nio. Pero

daran (1)

5:58 para ciertas cosas. Le daran temblores, hara algn

darle (3)

5:50 dormir. No obstante, debi darle mucha vergenza abrir la boca

6:76 a buscar sus festejos y a darle los buenos das. Don Julin
8:66 sobre Anselmo y comenz a darle furiosos golpes, mientras de

darles (3)
 3:11 desde los muros y parecan darles un espesor insondable, como
5:42 bueno. A stos haba que darles en la cresta con la vara de
10:57 de leyendas o de farsas para darles alguna suerte de

darme (2)

8:121 y nadie jams ha podido darme razn de dnde est ni de si

8:121 a las que t podras darme, y para hacer gala de

darnes (1)

5:94 --Passez, messieurs et darnes. En avant s'il vous plait.

darse (3)

6:225 ella. En primer lugar puede darse ocasin a que, cundiendo la

8:17 viva de ese modo, pero sin darse cuenta, o dndosela de una
8:106 mucho. As es que sin darse cuenta fue haciendo un

darte (1)

8:47 ermitao--. Si yo pudiera darte luz con que ver bien toda la

datos (1)

6:145 ms verdica, con todos los datos histricos, de experiencia,

d (1)

5:46 medio de Smith, segn te d por inflarte o desinflarte.

deba (1)

8:160 claridad? l har lo que deba en el momento justo, sin

debajo (3)

6:24 la caseta. Una piedrita debajo para que gire la puerta.

8:186 la noche sin pegar ojo. Debajo de estos remiendos hay un
10:43 tira un poco, se pone uno debajo... --Te vas a

debe (8)

1:6 lo dems, pues a l se debe en parte el prestigio del

2:13 Tiene que haber senderos y debe caer alguna hoja inesperada,
2:20 NIO: Y todo eso debe ser la causa de que los nios
2:25 parte ni haber venido. ste debe ser, pues, asunto de los
4:12 lo mortal del golpe ms debe atribuirse al miedo y al
5:84 yo conoca a ese loro! (Si debe tener cien aos y de seguro
8:146 sin tino y por donde no debe. --)Quin podra
8:240 la crianza. Es terrible... Debe ser algo parecido al incesto,

deben (5)
 2:11 como "primeros recuerdos" deben ese privilegio a su ntima
2:25 espacios, que como al fin deben ser uno solo, exigen la
7:70 --Grandes negocios deben ser... --No malos del
8:165 historia, pero hay dos que deben mencionarse por lo mucho que
10:106 lo mismo que los caballos deben saber mucho de las batallas.

deber (9)

6:38 al cumplimiento de su deber, mirando apenas alguna vez a

6:120 arquelogo por cumplir su deber. --Mi deber era
6:121 su deber. --Mi deber era recomponerla lo mejor
6:121 a Flix--. Y no tanto mi deber profesional, del que s
6:122 . --Cuando no es un deber --dijo Flix. -
6:123 --Exacto. Cuando no es un deber. No tanto, digo, por ese
6:123 No tanto, digo, por ese deber del que s prescindir cuando
6:123 prescindir cuando no es un deber; como por otro ms ntimo,
6:123 )Qu me dice usted de ese deber, cmo se lo explica?

debes (1)

8:247 cosas naturales. Y t no debes preocuparte, puesto que a m,

deb (3)

8:121 que me las haba dado, deb andar mucho camino, porque me
8:200 Ah, hidalgusimo viador, deb hablar contigo. Y tambin
10:139 silencio fue lo ms daino. Deb gritarle: --(Elosa,

deba (9)

2:7 natal, que es de marineros, deba de haber algn maragato, de

3:2 sobre sus espaldas. Deba ser como Neptuno con un nio
4:5 era seal de que la vieja deba estar desvelada con sus
6:189 un manicomio. Yo soy la que deba volverme loca y descansar.
8:1 que el temple de su alma deba ser muy verdadero--o quera
8:28 y como veis, del camino que deba seguir para llegar aqu. Y
8:116 que a juzgar por las nubes deba seguir su marcha por lo alto
8:172 hombre que, por las trazas, deba ser pobrsimo, y luego de
10:129 Elosa, que por creer que deba consolarme poda ya hablar

deban (1)

10:106 del horizonte. As es que deban ser muy sabedores de toda la

debida (2)

3:6 sin impaciencia, con la debida ceremonia, aquella esfera de

10:107 sin cicatera, pero con la debida parsimonia. Algunos no

debido (1)

7:91 si tardo ms de lo debido. --Dcteme, si le

 debieron (5)

5:72 De mi sobresalto debieron deducir que estaba muy

7:90 pleitos que se perdieron y debieron ganarse, bienes mal partidos
8:28 una vez, siendo muy nio, debieron traerme. El ermitao
8:165 mencionarse por lo mucho que debieron turbar el nimo de Anselmo,
8:240 soltera. Los pobres debieron sentirse languidecer de miedo

debimos (1)

8:70 y tenaz. --As debimos haber peleado antes --grit

debi (16)

2:13 As es que el maragato debi entrar all con pasos muy

4:12 o suplicar y entonces debi recibir en la frente el golpe
5:50 a dormir. No obstante, debi darle mucha vergenza abrir
5:72 posible espionaje, y no debi descubrir por all ninguna
6:2 retiro! S, aquello debi nacer as, como amable retiro
6:14 todo --dijo la seora. Y debi alejarse a sus quehaceres,
6:81 aire de triunfo, que a l debi parecerle amenazador. Luego
6:81 su fuga es indicio de que debi comerse los papeles. Difcil
6:81 desliarse en el aire, Y eso debi suceder esta misma maana y a
6:127 de la duda vaca debi impacientarle, pues
8:66 permiso para algo. Y debi entender que se lo otorgaban,
8:115 de lo que sucedi despus debi ser en sueos, aunque, sobre
8:164 caridad. Y acaso lo tachado debi estremecerle muy
8:196 golpes, aunque aparatosos, debi estar muy cohibido por una
10:129 Esto pasaba en mi cabeza. Debi ser en muy breves instantes,
10:143 ramita y yerbas a las que debi querer asirse. Su rostro

debo (13)

2:14 he dicho algo de l, pero debo aadir que es como un duende,

3:8 que en todo el mundo. Antes debo deciros que nuestra casa, al
3:12 ms bien mis cmplices, y debo declarar que alguna lengua y
6:37 --Yo tengo que leer eso. Debo leer eso. )Debo? )Por qu
6:37 leer eso. Debo leer eso. ) Debo? )Por qu debo? El
6:37 leer eso. )Debo? )Por qu debo? El hecho es que con
6:75 soy arquelogo. Este papel debo guardarlo Y cuidado que no se
6:125 Pues aunque entonces dije: debo, luego me entraron dudas. Y
6:125 aqu los papeles. No s si debo entregrselos. Usted ha roto
6:216 asunto es una bagatela: qu debo hacer con "Plinio".
8:76 es en lo del rodeo. Si debo tomar a la derecha o a la
8:76 es corta o larga, y si debo trepar o descender.
8:200 contra. Y si estoy en contra debo combatir. Y si combato, no

decapit (1)

6:127 pues bruscamente decapit al fantoche, rescat para s

decan (7)

4:14 complicaciones de justicia-- decan--, pero en el fondo porque

 5:1 vez se le acercaban y decan: --Dame la patita,
9:2 a la fiesta, convidaris -- decan ellos. --No piensan
10:56 Por todo esto le decan la loca. Y, ya se sabe, en
10:101 florecieron los mitos, y se decan de ella cosas como stas: Que
10:157 y llor con lo que stas decan, aunque no supo bien lo que
10:157 aunque no supo bien lo que decan, sino que eran alabanzas a la

decanse (1)

9:3 Ramn si espera su limosna -- decanse ellas unas a otras, que era

decas (2)

8:32 para servirte. Eso que me decas al llegar, no s bien todava

8:90 --Pero sin prisa, como t decas. Anselmo estuvo

decase (1)

10:103 de los navos? Decase tambin que Elosa se

decidida (1)

8:121 a lo que no tiene forma decidida y que en la infancia se

decidido (1)

3:16 a la vez ms imperiosamente decidido, como por un redoble de

decidi (2)

8:134 mundo a la primera ojeada, decidi buscar en otra parte algo del
8:217 lo ms fielmente posible. Decidi regresar. Previendo las

decidir (1)

8:217 dnde estaba, orientarse, decidir un rumbo. Record con sbita

decimos (1)

2:27 para ser lo que son. Y si decimos que dejan de ser, no ha de

decisin (1)

6:102 pura, que no implica decisin previa sobre este punto de la

decisiva (2)

6:80 torcidas, entre la tctica decisiva de irse y la lisonjera,

6:214 de Canel, aunque tal vez decisiva, no me pareci oportuna,
decisivo (1)

4:12 en la frente el golpe decisivo que la hundi en las

declaracin (1)
 8:115 cuando ms tarde hizo declaracin de todas estas cosas a un

declarndola (1)

8:124 en que uso de esta broma, declarndola despus. Y a veces, creme,

declarndome (1)

6:221 prueba con grandes risas, y declarndome el ardid y la intencin, me

declarar (1)

3:12 bien mis cmplices, y debo declarar que alguna lengua y algn

declare (1)

8:231 notario para que que se te declare prdigo. Comprenders que es

declar (1)

10:96 una preciosa confidencia y declar:`--Me mand llamar. Y

declive (3)

7:39 estaba cabizbajo y en el declive de otros pensamientos,

8:116 en flor; y luego en el declive de sus bordes, y me dej
10:158 vista cuando al llegar al declive de la costa baja doblaron

declives (2)

10:118 y otros con saltos y declives de maleza y peas, una blanca

10:127 Me haba visto en los declives del deseo y mi resolucin de

decorativo (1)

6:76 colmillos, haca el gesto decorativo y fabuloso de desesperezarse.

dedicndole (1)

6:102 )Para qu la estudio yo, dedicndole la ma o quedndome tal vez

dedos (4)

5:100 afligido, enclavijando los dedos sobre el pecho, gimi:

8:114 apenas la frente con los dedos, tom las nueces y se alej,
8:179 ojos, hizo la cruz con los dedos, y comenz a retroceder
10:51 pedrezuela y le plegaba los dedos para que la guardase bien. O

deducir (1)

5:72 De mi sobresalto debieron deducir que estaba muy absorto. El

defender (1)
 4:14 an pareca querer defender entre sus manos, para que no
defendido (1)

5:107 acertado, yo ya me haba defendido... Qued sentado como estaba,

defendiendo (1)

6:113 muy serios, muy ordenados, defendiendo unos modestos fueros ntimos

defendise (1)

8:68 --(S, s, s! Defendise Anselmo con igual mpetu, y

defensa (1)

4:12 Y en un ltimo arrebato de defensa se asom para maldecir o

defiende (3)

5:64 pregunta... Y hace bien, se defiende. --En fin, don Ramn

6:161 se pone redondo, se defiende en redondo, para que por
10:113 Hombra infantil, el que le defiende; y haba tambin trenzas de

defiendo (1)

5:65 --dijo mi padre--, yo no me defiendo, pero tampoco pregunto. Cre

define (1)

1:3 los planos justos con que se define el espacio, la maravilla de

definindose (1)

3:15 de ida hacia la sala, y definindose cada vez ms en el de vuelta

definitivamente (1)

4:11 entonces la bruja dej casi definitivamente de salir, como no fuese de

deja (5)

1:6 color guinda, aunque no deja de venir a cuento lo dems,

6:148 --Hombre, eso no deja de ser un problema. Desde
8:34 --Anselmo. -- Deja que lo repita. Anselmo...
10:40 --Bah, bah, deja que te ayude. Y a su
10:51 del monte a quien se deja prender de su encanto, y

dejaba (3)

7:18 hasta all sin ruido, dejaba en el suelo un libro enorme

8:116 su marcha por lo alto, dejaba esparcido un haz de brisas.
8:215 los brazos sueltos y dejaba que se agitasen como ltigos.
 dejad (1)

8:169 y me disgusta ser cmplice. Dejad esto en manos de quien no

dejadme (2)

8:111 y al veros me detuve. Dejadme esa carga. Yo puedo llevarla

8:204 ms y estar libre. Dejadme saber dnde acaba el hambre.

dejado (2)

5:74 escribirle, ni yo haba dejado mediador... No est en mi

9:51 Aunque no haba dejado sus pregones, el de la suerte

djame (1)

8:127 Cuidado con tu nuez y djame a m solo con la ma.

dejan (5)

2:13 guardianes enormes, que se dejan arrebatar un nio, porque no

2:27 lo que son. Y si decimos que dejan de ser, no ha de entenderse
2:27 no ha de entenderse que dejan de ser nubes o troncos: son
3:10 hacen viajar la casa, o la dejan de pronto anclada en el
4:5 furiosamente reiteradas que dejan para siempre torcida la boca

dejando (4)

6:91 no es una tontera. Va dejando uno tras de s tantos

9:1 ya los bordes del bullicio, dejando ver a los romeros el saludo
10:52 acababan las flores y fue dejando ptalos, y aqu est el
10:122 -cambiando los papeles, pero dejando el amor a igual altura. Y

dejndola (2)

8:208 sin dejar memoria, o dejndola mala, deleznable, de ceniza

10:128 escandalizas de s misma, dejndola sin esposo despus de

dejndolo (1)

8:212 por haberlo esquivado, dejndolo tras de s en ambigua

dejndolos (1)

6:98 para examinar unas notas, y dejndolos a un lado sobre las notas--;

dejar (6)

6:120 importancia, no ser ocioso dejar bien sentados algunos

8:208 pero pasad. De prisa, sin dejar huella, sin dejar memoria, o
8:208 sin dejar huella, sin dejar memoria, o dejndola mala,
8:228 de bolillos. Sin dejar su labor, la vieja alz
10:52 tambin era frecuente verla dejar una ramilla sobre un muro, y
10:95 sombra en otra ms profunda, dejar lejos de s la aldea y las
 dejars (1)

8:73 Y en medio de ese Babel no dejars que se amilane tu palabra, la

dejarla (5)

6:97 sola en torno a ella, hasta dejarla perfilada desde muchos

10:59 repara ya no est. Hay que dejarla. De noche, si no ha vuelto,
10:72 --Yo no s, no s... ( Dejarla a los pocos das de casada,
10:78 y dijo: --( Dejarla en las primeras mieles! No es
10:80 templada: --l crey dejarla tranquila con el quehacer de

dejarlo (1)

6:118 se hace? --Nada, dejarlo. Hay que explorar el muro, no

dejarme (1)

8:116 que me entr el delirio de dejarme llevar a su merced, y as lo

dejaron (2)

6:119 y no haba boquete. Dejaron pues el erizo al pie del

9:17 le dio una moneda, todos dejaron su pequea ddiva. Y la ms

dejarse (4)

1:3 sobre el cual puede uno dejarse resbalar, resumiendo todos

6:54 nombre. Y, claro, no basta dejarse ir. Hay que tomar alguna
8:105 era desasirse del olvido. Dejarse caer. Y all en aquel punto
8:215 querer escapar de s, dejarse atrs como fardo intil, o

dejarte (2)

8:73 bulto con buen nimo, y sin dejarte arredrar si lo que all te
8:102 todos estos lugares y puedo dejarte tranquilo yndome a otro lado

dejase (2)

3:16 sin que no obstante aquello dejase de ser un juego. Y de esta

6:183 convencerle de que se dejase allegar de sus dientes bien

djate (1)

8:16 lo otro, habla re, saluda, djate conducir por esta vanidad del

deje (2)

5:80 realmente cmico, aunque no deje de ser impresionante. Paso

9:58 el campo. --Por el deje del habla parece ser usted de

dej (6)

2:29 como producido. Dej entonces de ser en el espacio

 5:107 acero detrs de la manga. Le dej acercarse. Slo mir su
8:116 declive de sus bordes, y me dej rodar, lastimndome un poco
8:200 procurando recordarme. Me dej hablar, me dej hacer, evit
8:200 Me dej hablar, me dej hacer, evit dirigir con la
10:118 Cerr los ojos, me ausent, dej slo mi sombra, hice todo el

djelo (1)

6:13 del enojo materno. -- Djelo, seora, no le pegue... Las

dejes (2)

8:73 l no responda. Y no te dejes matar por su silencio. Podra

8:80 Y a la segunda digo que te dejes caer. Anselmo medit

dejo (3)

10:59 afana en balde. As es que dejo franco, y luego as me estoy

10:120 no dijo, separ los brazos, dejo a merced ma o encomendados
10:128 Yo doy lo que me piden y an dejo que me hurten. Tuya es la

dej (12)

2:27 destino, aquel doble espacio dej de ser doble, mas no para ser
2:27 de mi existencia. sta dej tambin de ser doble, pero
4:11 Y entonces la bruja dej casi definitivamente de
5:57 y distancias y al fin dej de orse. De los hongos yo
6:68 unido con su entendimiento Dej, pues, de buscarlo, de
6:238 a su lado y entonces dej de mover la cola y se perdi
8:108 dio cuenta porque el tronco dej de ser tronco y en su cima se
8:161 llevar la rama de pino, la dej al borde de la senda muy
8:201 de nuevo su propia voz y la dej fluir: Un hueso es
10:104 Elosa, la asegurada, nunca dej de estar segura, aunque
10:118 ms al fondo de la ra, me dej en un resbaladizo atracadero
10:157 con un pao. La madre se dej tomar las manos por las

delante (5)

5:40 (Tena ganas de verle delante! --gritaba don Ramn yendo a

8:121 era el sueo el que llegaba delante y nos cubra, protegindonos
8:184 yo le pondr a Miato por delante, ya que su alma le apetece,
10:150 playa un carro de bueyes. Delante, con la vara, vena un hombre
10:159 veris reaparecer al viejo delante de los bueyes, y a la madre

delanteras (1)

6:76 ciendo al suelo las patas delanteras y curvando la lengua dentro

delanteros (1)

9:19 diciendo, unidos a otros delanteros que tambin comentaban:

deleznable (1)
 8:208 memoria, o dejndola mala, deleznable, de ceniza que pueda una

delfines (1)

3:2 pens que el mar con sus delfines y sus lejanas cleras, all

delgado (3)

5:12 se meta. Ms grueso. Ms delgado. Un poco ms grueso, por

5:12 favor. No tanto. Un poco ms delgado. Y luego se puso a hablar
7:15 aire era aquella tarde muy delgado y, remontando las cimas, las

delgados (1)

5:76 ojos pequeos y sus labios delgados y su cabeza cana y rapada,

deliberadamente (1)

8:247 veces a repetir situaciones deliberadamente. Y es curioso, por lo

delicadas (1)

8:245 como no fuese en las ms delicadas y sobrias atenciones para

delicias (1)

10:93 tuvo que mudar la ruta a las delicias presentidas, pues aquellas

deliquios (1)

10:94 en amores pequeos, con ms deliquios que firmeza, pero no as en

deliran (1)

10:159 buey de oro en cuyos ojos deliran los mos, y que no s si me

delirio (4)

8:116 tan alegre que me entr el delirio de dejarme llevar a su merced

10:56 pero con las agujas del delirio y los pies descalzos;
10:114 en medio de un gran delirio de nios que rean y coman
10:118 mo. Y en todo su cuerpo un delirio de amor tan majestuoso y

demanda (2)

9:65 y tiene en esta tierra mucha demanda. Hizo una pausa para
10:128 que me hurten. Tuya es la demanda. Tuyas todas las hierbas de

dems (15)

1:6 deja de venir a cuento lo dems, pues a l se debe en parte

2:22 o tan excntrico como los dems. Y apenas sera posible
2:25 o expuesto a serlo para los dems, y otro en que la presencia
5:50 aunque se haban ido los dems amigos, no pareca tener
 5:64 con toda confianza. Y lo dems, a cal y canto. Naturalmente,
6:82 hecho muy bien y que todo lo dems era una falsa alarma.
6:235 molino en ruinas y todo lo dems del plan, senta una evidente
7:4 pues en esto como en todo lo dems, aunque l dijese "y por
7:78 para que des por ciertas las dems que se dicen y que t no
7:90 escriba. Desahogue. Lo dems corre de mi cuenta.
8:42 lo de afuera. Por lo dems, no significa nada...
9:17 La costurera y las dems muchachas campesinas, los
9:68 y aun de espantar a los dems. Pero con la hombra y los
10:93 de ella y de l, y todo lo dems que se ha dicho y lo que
10:156 su muerte, y pareci que lo dems estuviese lejsimo que todo

demasa (1)

6:38 denunciarse con alarmas o demasa de astucia, don Julin se

demasiado (10)

5:72 descartada mi presencia por demasiado inocente, recelara de algn

5:74 es jactancia. Ya soy viejo y demasiado curtido para que puedan
6:133 es bueno o malo? )No es demasiado joven para saberlo? )Sabe
6:141 unos guantes amarillos demasiado grandes, otros negros y

6:141 grandes, otros negros y demasiado chicos, una flauta, un

6:145 a reunir. Pero sin esperar demasiado. Yo siempre espero demasiado.
6:145 demasiado. Yo siempre espero demasiado. Adis, Muriel. -
7:61 Empezaba a sentirse demasiado simple. --Seor,
8:163 sus apariencias, y sera ya demasiado espantoso aparentar que imito
10:122 mate. Y ahora no olvidis demasiado pronto lo que suceda, y cun

demasiados (1)

8:134 sonrisas en que se escondan demasiados afanes y la secreta

demonio (4)

4:10 en su soledad. Que tena el demonio en el cuerpo era patente,

8:182 vino a saber que andaba el demonio por el monte queriendo ganar
8:188 Esto es un crimen. El demonio no sangra y este seor
10:129 s si tuve la misma cara del demonio. Slo recuerdo que cuando al

demoraba (1)

8:134 deslucido y roto. A veces demoraba el regreso. Quedbase

demos (1)

5:35 acuerdo, concedido, no le demos vueltas... (y no salen de ah

demostrarte (1)

6:62 Alto! Otro sofisma. Yo puedo demostrarte que no he perdido la razn.

denegrida (1)
 4:4 sola en su casita estrecha y denegrida, sin ms espacios que un

dengues (1)

9:21 --No hay que hacer dengues. Para ver son. --Hay

denso (1)

1:8 de sus estanques y el fuego denso de sus luminarias.

dentadura (1)

8:77 entonces su prodigiosa dentadura y levant las abundantes

dentro (18)

2:22 stos estaban encendidos por dentro, algunos ardan con

2:22 no estaban iluminados por dentro, como las personas mayores y
4:5 se mecan las telaraas. Dentro, aunque afuera hubiese sol,
4:16 de que estn hechos por dentro los gigantones de la fiesta.
5:35 que sucede es que nos meten dentro. (Qu bonito! (Qu mundo! )Y
5:50 bergantn que el padre tena dentro de un fanal; la aguja del
6:4 Y un da se oy decir dentro: --S, al jardn, al
6:41 la lmpara, porque all dentro estaba ya un poco oscuro, y
6:74 apareci el papel. Estaba dentro de la cartera. Al
6:76 y curvando la lengua dentro de un gran bostezo con
6:228 los caminos. Yo hacia dentro y de frente, y "Plinio"
6:234 detrs del molino o se meten dentro, y cuando se persuadan de
6:239 permanecan silenciosos dentro del molino. -
8:131 licor con una chispa de luz dentro: --Resueltamente, no
10:56 con muy lindo disfraz a dentro de sus muros. Hasta que todo
10:91 ni saber lo que es ir para dentro de ellas, cada vez ms lejos
10:91 ve en tus ojos, pues all dentro de ellos estn los mozos y
10:113 por fuera del redondel. Por dentro muchos ojos, que podan ser

denuedo (1)

6:141 sacudindolas con formidable denuedo. Tanto que yo mismo tom lo

denunciaban (1)

6:1 ya casi allanados, pero que denunciaban sus antiguas lindes por

denunciarse (1)

6:38 maduros, que saben no denunciarse con alarmas o demasa de

deportes (1)

6:203 de enredos, brincos y deportes, hicironse tristes y de

depsito (1)
 1:1 quinqu de petrleo, cuyo depsito era de cristal color guinda y

deprisa (1)

10:114 segua girando, cada vez ms deprisa, en medio de un gran delirio

depuis (1)

5:106 )Voulez vous quelque chose? Depuis qu'elle est morte... Mais

derecha (2)

6:102 dirn ustedes, tomar por la derecha o por la izquierda, o por

8:76 rodeo. Si debo tomar a la derecha o a la izquierda, y si la

derechas (1)

8:121 tatarabuelos o, hablando a derechas, quiero decir que mueven la

derecho (18)

5:9 recordando... Tiene derecho al silencio. Hablemos

5:10 ido por sulfato--, tengo derecho al silencio. --Bien -
5:35 filsofo de Chicago. (Hay derecho a ser sordo, seores!
6:48 en lugar conocido, voy casi derecho. Me conduce el hbito. Y si
6:102 Y ustedes tienen cierto derecho a exigirme respuestas, dado
6:108 se come los bichos ya tiene derecho a vivir. (Ala, pronto, al
6:141 cuando llegu, y fui derecho a mi aposento, que era el
6:141 parecan tener cierto derecho a serme familiares. Por
6:212 de su lenta carrera de Derecho, estoy seguro de que usted

6:213 de la Naturaleza y del Derecho Natural. --Muy

6:225 manera. Pero no tengo derecho a prolongar la permanencia e
7:28 de mala ley para torcer el derecho o ensombrecer la fama y la
8:16 pactado para tenerle derecho y permitirle errar de un
8:73 y, sea lo que fuere, irs derecho al bulto con buen nimo, y
8:135 bien medido, a que le daba derecho el ser tan viejo y tan limpio
8:227 del viejo criado, y se fue derecho a la sala en que la ta Berta
8:240 las palomas. No te niego el derecho. Con no menos aplomo juzgas a
10:50 el mismo camino ni el ms derecho desde su aldea montaraz hasta

derechos (1)

6:196 se acostumbra a respetar los derechos del erizo. --)Se

deriva (1)

8:244 como a la de una nave a la deriva. La ta Berta le vio

derretido (1)

1:8 fundirse con el cristal derretido de sus estanques y el fuego

derriba (1)
 5:64 usted encima ese peso, la derriba, y vea luego qu alivio: la

derribaron (1)

4:14 gran dificultad las gentes derribaron la puerta, entraron en el

derrudo (1)

8:183 un melln de un muro medio derrudo, que tena ya ms zarzas que

derruidos (1)

10:56 sangres mal avenidas, derruidos castillos de la ambicin o

des (1)

7:78 Seal suficiente para que des por ciertas las dems que se

desabrida (1)

8:121 sino en una gndara yerma y desabrida, donde lo otro me pareca un

desabrido (1)

7:59 otro, corts, pero un tanto desabrido--. Es una de mis maneras de

desacatos (1)

10:56 de campanas, y que los desacatos de sus dichos eran de tal

desagravio (1)

8:102 hacer, una penitencia, un desagravio, sin el cual de nada podran

desahogue (1)

7:90 se re. Escriba, escriba. Desahogue. Lo dems corre de mi cuenta

desalentados (1)

4:11 al amanecer. Los pescadores desalentados slo sacaban algas y

desaliado (1)

8:220 cuando Anselmo, raro y desaliado, atraves la plaza, pues por

desandar (1)

8:219 trabajos y de tener que desandar camino varias veces lleg

desaparecen (2)

2:27 es que esas nubes aparecen y desaparecen, y esos troncos que arden,
 2:27 son nubes que aparecen y desaparecen, son troncos ardiendo. No es

desaparecido (3)

6:141 pero sus alas haban desaparecido, y su grandor mermado hasta

7:107 el extrao visitante haba desaparecido. (Y el libro estaba todo en
10:135 corto trecho, Elosa haba desaparecido. Se apret el cerco

desapareciendo (1)

8:106 hasta la cintura y a veces desapareciendo bajo el agua, andaba el

desapareciese (1)

8:198 si por alguna catstrofe desapareciese juntando soledades. Y por

desapareci (3)

5:107 moment. Pardon. Y desapareci. Yo me sent, en efecto, y

6:34 muy seriamente al cielo y desapareci de la ventana. Hay
8:164 de su hacienda. Despus desapareci por algn tiempo, y se supo

desarbolado (1)

4:1 as, en que sintindome como desarbolado y sin historia, ningn

desarmar (1)

6:31 sea usted capaz de armar y desarmar mi gozo o mi pesadumbre, o de

desarrapado (1)

8:193 y triste. Al acercrsele el desarrapado, alz la cabeza, le mostr

desarreglados (1)

10:57 ni simples mecanismos desarreglados, sino figuras que estremecen

desasirse (1)

8:105 lo que tena que hacer era desasirse del olvido. Dejarse caer. Y

desastre (1)

10:128 sera tiempo de enmendar el desastre con la benevolencia de esos

desastres (1)

8:231 para evitar mayores desastres --continu la ta Berta--.

desata (1)

5:55 bueno, aunque a veces ata y desata como le da la gana.

 desatada (1)

6:185 ms altisonantes acab en desatada furia contra los cuatro

desatado (1)

8:258 hora en que Anselmo se haba desatado en tales voces, all en la

desatar (1)

5:55 Hay que saber atar y desatar... En fin, lee lo que gustes
desayuno (1)

6:86 De modo que a la hora del desayuno fue al comedor, salud muy

desbaratada (1)

8:95 del sollozo su voz, aunque desbaratada, era pujante como la de un

desborda (1)

8:25 un cuenco. Y el cuenco se desborda y da caudal a un arroyo que

desbordada (1)

2:27 su unidad esencial qued desbordada y como puesta en duda por el

desbordado (1)

10:56 al mostrarlo esparcido o desbordado como la cabellera suelta de

descalabro (1)

10:101 llegado hasta all sin descalabro, aunque muy molido y con

descalza (1)

10:16 mundo. Iba la moza descalza o calzada con polvo y

descalzo (2)

2:7 lluvia o salpicado de mar, descalzo y con cara de gato. As

2:7 asido al borde, porque el descalzo mar-cara-de gato trotaba muy

descalzos (3)

2:19 aquellos pies ligeros y descalzos que corren por la tierra. La

10:56 del delirio y los pies descalzos; desventuras de amor, que
10:135 Con la levedad de sus pies descalzos, y mientras yo crea que iba

descampado (1)

5:123 en silencio. En un gran descampado me pareci ver correr la

 descansa (4)

8:32 le iba diciendo: -- Descansa. Toma un poquito de agua

8:121 y como un gran navo que descansa en el viento y con su proa
10:118 que slo el mar cuando descansa y se rehace de una tempestad
10:128 de este instante, )en qu descansa? Mira hacia abajo, mira... Oh

descansando (1)

8:110 me haca falta, y estaba descansando un rato. --Yo pasaba

descansar (2)

6:189 que deba volverme loca y descansar. Pero no. Aqu dale que dale
10:93 para que el pelo pudiera descansar en ella con resortes de sol

descanse (1)

10:148 nada ms que eso. Que en paz descanse. Lo hizo bien.

descanso (1)

8:245 y para prepararle un amable descanso, con sbanas que olan a

descargar (1)

10:39 no quiere que le ayuden a descargar la sella de la cabeza. Hace

descargaron (1)

8:187 hecho la sea y los otros descargaron sus golpes. Y acaso hubieran

descarriado (1)

10:145 Murieles. T saliste un poco descarriado y hereje, pero de todos

descartada (1)

5:72 a la calle, como si, descartada mi presencia por demasiado

descasarlos (1)

6:41 y comenz a casarlos y descasarlos hasta recomponer el texto. El

descendencia (1)

8:235 a las cosas, y no teniendo descendencia no se mira por el apellido.

descender (2)

6:123 las circunstancias en que vi descender aquellos papeles, y no desde

8:76 o larga, y si debo trepar o descender. El ermitao, que no

descendi (1)
 6:190 y abreviando escalones descendi el estudiante. -

descifrar (2)

2:18 casi seguro que no supiera descifrar el bosque, quiz estuviese

6:139 rarsimo que ando queriendo descifrar y no doy con la clave. )A

descolorida (1)

8:251 Su faz estaba espantable y descolorida. La muerte se haba

desconcertaba (1)

10:135 dije, con un falsete que me desconcertaba. Parecan haberse apoderado

desconcertada (1)

10:127 que se llama bondad, estaba desconcertada y en litigio. Me haba visto

desconfianza (2)

8:169 pronta la gratitud que la desconfianza, y adems comprendo lo que

8:214 su ser cundi una furiosa desconfianza. Le dio una gran vergenza de

desconfiar (1)

5:59 pesadillas. --)No desconfiar usted de su reserva?

desconfo (1)

5:60 reserva? --De lo que desconfo es de su aguante. Lleva muy

desconoce (1)

10:95 ya no es el mismo, se le desconoce. Ella no quera apartarse

desconocida (1)

8:215 de nadie! grit con una voz desconocida, ms luctuosa y bronca que

desconocido (3)

7:19 el vaso de agua. Bebi el desconocido con tal rapidez, que pareci
7:24 con cierta petulancia el desconocido y pretendi explicarse:
7:30 Muy bien explicado --dijo el desconocido--. Pues bien, yo responda a

desconociendo (1)

10:133 en plena farsa, temiendo y desconociendo mi papel. --No

descortesa (1)

5:17 Ya me extraaba a m esta descortesa. --)Qu pasa?

 descubr (1)

6:102 estuviesen en blanco. Pues descubr que algo busco a travs de

descubri (1)

10:120 haba rasgado la chambra, se descubri el pecho, entreabri la boca

descubrir (1)

5:72 espionaje, y no debi descubrir por all ninguna vieja

descubrir (1)

5:110 blanco. Si usted se fija, descubrir por donde entr y sali la

descubrirla (1)

10:137 mudasen el nublado, volv a descubrirla, y como pas cerca vi que

descubrirse (1)

7:79 muchos aos, que no quera descubrirse hasta saber si soy el mismo

descubro (1)

5:84 ya a inquietarme; y entonces descubro algo que estuvo a punto de

descuidados (1)

8:215 tal violencia y pasos tan descuidados, que tropezaba o resbalaba

descuido (4)

6:185 la imposible, y con aire de descuido y otras ambigedades,

8:187 dando muestras de todo el descuido deseable. Y as, antes de que
10:101 desnuda y en prodigioso descuido, trenzando sus lucientes
10:117 simple, cuando con tal descuido tenda las manos a una

desdecirse (1)

8:212 querido desvivirse y desdecirse, o volver a vivir exactamente

desdeada (1)

8:200 reserva; en mi y por m fue desdeada la libertad, y fui como ese

desdee (1)

4:2 memoria grande habr que no desdee esta ceniza. La nuestra es

desdichadamente (1)

2:18 "A ti te traje yo." Desdichadamente nunca conoc al famoso

 desdoro (1)

9:60 de all soy para su desdoro. --)Su gracia? -

desea (1)

9:28 Ella cubre lo que ms se desea. --(Lo que no ven los

deseaba (1)

10:93 firmes y fraternales como deseaba. Y l sinti que en eso nada

deseaban (2)

10:71 habl de lo que todos deseaban, de aquel misterio de la

10:93 que en vindolos juntos se deseaban las bodas. Por esto

deseable (1)

8:187 de todo el descuido deseable. Y as, antes de que supiera

deseada (1)

10:56 un milagro o como el alba deseada este don transparente del

deseado (1)

6:68 luz en que haba esperado y deseado ve se a s mismo unido con su

deseando (2)

7:23 el viejo alegremente y deseando admirarse ms, pues le

10:48 pequeo y a la vaca. Y est deseando que ella vuelva y que le

desearles (1)

8:170 el no aceptarlas, o para desearles buen destino, y la restituy

deseguida (1)

10:82 Pues vamos a tenerlas. Y deseguida me tendrs de vuelta a

desembarazada (1)

6:38 gran sencillez, y con esa desembarazada cautela de los hombres

desembarazado (1)

8:75 no era una pausa sino un desembarazado silencio, comenz a pensar ya

desembarazo (1)

10:143 confiarle lo que l con ms desembarazo poda entender de lo

 desembocando (1)

5:80 yo, y hacia el anochecer, desembocando en aquella plaza, no lejos

desembocar (1)

4:2 casas del pueblo vine a desembocar en una plazoleta que se abre

desencantos (1)

8:204 ms y estar harto. Mil desencantos ms y estar libre. Dejadme

desenfado (2)

8:135 agasajos y con el agreste desenfado, pero muy bien medido, a que
10:76 nadie poda excederse, ni en desenfado ni en reserva, pues en cada

desentenderse (2)

6:185 Tan pronto pareca desentenderse como le conceda un poco de

7:51 el para qu y, al fin, para desentenderse de la dificultad o para

desentendindose (1)

8:200 Y ese ponerse en contra desentendindose, ese combate sin combate,

desentiendo (2)

8:200 es un punto en que si me desentiendo estoy en contra. Y si estoy

8:200 Y si combato, no me desentiendo. Y ese ponerse en contra

desenvainar (1)

7:5 mira al Sur, y su tarea era desenvainar un montn de habas secas.

desenvuelto (1)

3:6 a lo largo de todo el hilo desenvuelto nos enviaba sus victoriosos

deseo (8)

8:116 intencin o por ardides del deseo, tambin lo es ese viento que
8:163 admiracin o el amor o el deseo de perfeccin, y en las
8:169 pues no est lejos de mi deseo el ser de la manera que sois
8:212 sobrecogido y con un vago deseo de ocultarse. Le pareca que
10:94 asegurarse. No fue slo deseo de l, sino de los dos. No
10:106 fue ya para siempre en su deseo y en sus ingenuos presagios
10:127 visto en los declives del deseo y mi resolucin de vencerlo
10:128 despus de asomarte a su deseo. Crea en la vigilancia de

dese (1)

8:217 al amigo de infancia, y dese comunicarle todos sus

 deseos (1)

8:198 pero senta gran confianza y deseos de hablar, tanto que se le

desesperado (1)

6:1 mirtos, y, sobre todo, un desesperado tropel de madreselvas que

desesperezarse (1)

6:76 decorativo y fabuloso de desesperezarse. Don Julin se acord de

desfallecer (1)

6:99 con su cercana y no sentir desfallecer su palabra ante una asamblea

desfiguren (1)

6:75 Y cuidado que no se desfiguren los bordes. Aqu sobre la

desgaire (1)

7:41 por hacer notar, como al desgaire, que tena en la mano el vaso

desgracia (2)

9:19 pasmosa que les haca la desgracia. E iban diciendo, unidos a

9:68 del amor com prend mi desgracia. Y la vergenza me empuj

desgranadas (1)

7:17 madera casi lleno de habas desgranadas. De pronto le pareci

desgranando (1)

7:35 este mundo? Yo estaba aqu desgranando estas habas. Ciertamente no

deshace (1)

2:27 una figura que se hace y se deshace? No recuerdo haber

deshacer (1)

6:141 lujo. En seguida comenc a deshacer el equipaje, abriendo ms

deshaciendo (1)

8:14 muy buena gente --dijo, ya deshaciendo el equipaje, a su sobrino.

deshizo (1)

6:225 imperio, flor de un da, se deshizo. Etctera. -

desierta (2)
 8:107 azar, pas junto a la cueva desierta del ermitao y le sorprendi
10:118 de peas, en costa desierta y no tan lejos del

desierto (1)

4:1 se atrevi a cruzar aquel desierto y a encararse conmigo y con

desiguales (1)

10:101 con tal bro y corcovos tan desiguales, que el jinete, al contar

desinflarte (1)

5:46 segn te d por inflarte o desinflarte. Estaba por contarte la

desinteresada (1)

8:237 tiene razn; una pelea desinteresada, ya que a fin de cuentas en

desliarse (1)

6:81 bloquecillo que no lleg a desliarse en el aire, Y eso debi

deslizando (1)

7:94 el viejo pasaba las hojas, deslizando al vuelo la vista sobre los

deslizndose (1)

4:7 su caridad con una bruja. Y deslizndose a lo largo de los muros o

deslucido (1)

8:134 piel araada y el traje muy deslucido y roto. A veces demoraba el

deslumbradoras (1)

3:6 aquella esfera de nubes deslumbradoras, y a conservar en ella tanto

deslumbramiento (1)

4:3 que sirvi de leo a mi deslumbramiento. Poco ms de ella s que de

deslumbrantes (1)

4:16 visto aquellas grandes olas deslumbrantes. Las haba visto, pero ahora

desmanda (1)

4:10 se le oy en esa voz que se desmanda y ruge sola trayendo

desmandarse (1)
10:59 mala ni le vi cara hosca ni desmandarse. No siendo en eso de ir a la

desmantelado (2)

4:16 en ncares. Desde aquel desmantelado recinto y a travs de su

5:80 Aquello pareca un tanto desmantelado. Polvo en las mesas, muy
desmaya (1)

10:104 tales acertijos el amor no desmaya, al menos si no le niegan

desmayaba (1)

10:50 Y en esta espera se le desmayaba la barbilla y entonces el

desmayarse (1)

6:1 feliz al llegar a la cima y desmayarse del otro lado, hacan decir

desmedida (1)

10:58 de su juicio, se encontr desmedida, incomprensible, y al fin se

desmejorada (1)

5:80 es ella. La voz pareca algo desmejorada, pero deca lo de siempre: -

desmemoriado (2)

8:122 cuentas, muy propia de un desmemoriado. Con todo esto

8:212 habra sido comienzo de su desmemoriado laberinto por haberlo

desmentirlas (1)

10:128 noche y aqu, y te atreves a desmentirlas. )Cmo es posible esa

desmoronadas (1)

10:143 un precipio de tierras desmoronadas. Tena en las manos una

desnucar (1)

10:44 debajo... --Te vas a desnucar un da. Poco sabes. -

desnuda (1)

10:101 pas a caballo pudo verla desnuda y en prodigioso descuido,

desnud (1)

6:141 que llevo puesta tambin. Me desnud. El bedel dio la hora. Los

desnudez (1)

8:196 torbellino que apresura la desnudez de un rbol en otoo.

 desnudo (4)

8:68 las manos, en seguida qued desnudo, y el otro en andrajos.

8:69 Anselmo crey ver a su padre desnudo ante l, y se enorgulleci
8:127 toda una noche mojado, medio desnudo y con un peasco sobre las
10:118 unos a pico y de tajo desnudo y otros con saltos y

desnudos (1)

9:15 decirlo alzaba sus bracitos desnudos, suyos o de su infancia, pues

desolacin (2)

8:162 haciendo tales oficios su desolacin iba a ser inmensa e intil,

10:139 de su efecto, creci mi desolacin y no respond. Tal vez mi

desolador (2)

6:76 un sexto y algo deca, pero desolador. Deca slo: Etc. -

6:99 que puede ser lo ms desolador. --(De frente! -

desorden (1)

10:152 a Elosa del horror, del desorden, de la confusin del ser

desorientacin (1)

2:8 pudo ser un principio de desorientacin, pero el sentido primario de

despabilados (1)

5:112 y con los ojos muy despabilados, y pregunt a mi padre con

despacio (7)

8:89 explorando el valle. Iban despacio porque el ermitao conoca

8:197 mientras las nubes, muy despacio, hacan gran diversidad de
8:218 gran valor. -- Despacio, despacio --deca--. Pero
8:218 valor. --Despacio, despacio --deca--. Pero ahora de
10:101 el viajero quiso verla despacio y tal vez seducirla, el
10:120 se apart un poco, y muy despacio, pero sin que ningn estorbo
10:144 l me estuvo mirando despacio, consultando mi rostro y su

despacito (2)

7:15 los ojos a la sombra que muy despacito acrecentaba su ngulo en las
8:114 nueces y se alej, primero despacito, luego a grandes pasos, y,

despeda (2)

1:4 de un buque. All se despeda por ltima vez a los hermanos

5:82 Au revoir. )A quin despeda? --En avant s'il vous
 despedidas (1)

6:40 amistosamente las despedidas, entr en la casa, cerr

despedirse (1)

5:50 no pareca tener prisa en despedirse. Rodrigo, contra su costumbre

despegar (1)

8:93 que estuvo mucho tiempo sin despegar los labios, y hasta le

despejadas (1)

8:240 en el trabajo, y en almas despejadas. Pero yo no he tenido suerte

despejado (4)

5:67 Es muy lector y bastante despejado, pero no tiene malicia.

8:65 hora muy grande, azul y despejado. Y algunas peas que
9:59 Castillas. Habase despejado el camino, y el de la suerte,
10:93 los cabellos la hubiese despejado el aire. Y as ya se entiende

despejados (2)

6:34 despus de seguir con ojos despejados y casi felices, como si se

10:118 de grandes nubes, pero con despejados abismos en que centelleaban

despeando (1)

4:12 y roncos su garganta, despeando en un solo discurso

despearla (1)

10:117 que, por prevenirla, pude despearla. No he podido olvidar ese

despertado (1)

6:133 , y que este episodio ha despertado, con esa tambin? )Sabe usted

despertar (2)

6:133 tambin? )Sabe usted si ese despertar es bueno o malo? )No es

8:121 Pero lo cierto es que al despertar yo tena las nueces en las

despert (2)

6:141 (de frente!, mirndome. Y despert y tuve que encender la luz.

8:121 hubiesen sucedido. Hasta que despert y vi que no estaba en los

despidieron (3)

1:5 bergantines. All me despidieron a m tambin cuando fui mayor

5:116 reojo. En fin, se despidieron. Recuerdo que mi padre, que
 8:182 armronse de estacas, se despidieron muy gallardamente de las

despidiese (1)

8:168 que antes de que Anselmo se despidiese le llev aparte y le dijo:

despidi (1)

8:159 Anselmo se despidi del viejo, y llevaba los ojos

despierta (1)

2:23 Pero no vigilante, no despierta, ni tampoco dormida, sino

despiertas (1)

10:128 su mayor ventura y la despiertas, la expulsas del paraso.

despierto (4)

8:107 no muy seguro de estar despierto. En una de sus idas y venidas

8:121 y tan seguro como estar despierto; no como el mo, que poda
10:91 de resistir. Hay que ir despierto da y noche, pues la canoa es
10:117 A veces lo oigo en sueos y despierto sobresaltado. La vuelvo a ver

despleg (1)

6:141 era un toro babilnico, despleg las alas y se puso de frente,

despliega (1)

6:169 Lleva todo ese aparejo y lo despliega contra la hostilidad ajena,

despojos (2)

6:3 mil estrambticos despojos: un guante sin pareja, un

9:54 garbo para considerar de qu despojos tiene que haberme hecho;

desposeerme (1)

8:163 prodigar mis pocos bienes, desposeerme de todo para quedar sujeto a

desprecio (1)

8:170 de oro, porque no pareciese desprecio el no aceptarlas, o para

desprender (1)

2:13 a merced del agua, hasta desprender un nio por condescendencia

desprendidas (1)

10:143 muerta en unas peas desprendidas hace ms de cien aos de un

 desprendido (1)

8:212 esa perennidad de un eco ya desprendido de su alma. Toda su vida se

desprendindome (1)

10:122 a igual altura. Y fue que, desprendindome de ella y recobrando el

desprendimiento (2)

8:163 cmplice de tales cosas al desprendimiento? Antes de escribir

8:164 Antes de escribir desprendimiento, se ve a travs de

desprendi (3)

8:121 y estaba vaca. Pero se desprendi de ella al abrirla un

10:120 para el recin venido. Se desprendi de m, se apart un poco, y
10:127 brusquedad, pero con miedo, desprendi entonces su mano de la ma y

desprendiste (1)

8:247 hubo un instante del que te desprendiste con ambigedad, sin detenerte

despunt (1)

8:26 caada y, casi con el sol, despunt l en el valle de su recuerdo

destellos (1)

10:93 pero sencillamente y sin destellos de reserva. Y que los de

destemplado (1)

7:110 el que haba estaba ya muy destemplado y bastante afnico.

desteido (1)

6:233 y gran bigote rubio y desteido. Despus de bromas y saludos

destiempo (1)

8:134 mozos y mozas que se rean a destiempo y tontamente, dicindoles:

destinbamos (1)

6:222 --Es suyo. Se lo destinbamos. Y as fue cmo

destino (7)

2:11 para cumplir anlogo destino y suplantar la vaciedad de

2:19 a mi pequea queja sin destino. NIO: Y todo eso
2:27 que ver con mi nombre y mi destino, aquel doble espacio dej de
6:102 mi vocacin, hallndola sin destino aunque a veces me divierta,
6:213 don Julin sobre su secreto destino de jurista que aquel ao sac
8:170 o para desearles buen destino, y la restituy muy
10:102 que causaban su gracia y su destino. No de otro modo son retrato

destripar (1)

6:113 que sera horrible pecado destripar. --Pincha... --deca

destruccin (1)

6:128 Usted ha destruido eso. La destruccin ha pasado a la historia. As

destrucciones (2)

6:126 habla tambin de roturas y destrucciones? --dijo Flix--. )Y no es

6:128 o encarcelan. )Son tambin destrucciones indestructibles?

destruido (2)

6:125 no ha roto nada, no ha destruido nada... --)Pero es

6:128 ver si me entiendo. Usted ha destruido eso. La destruccin ha

destruirlo (1)

6:128 que se puede romper algo, destruirlo, incluso quiz desvanecerlo

desvalidas (1)

9:15 ninguna entera, las dos desvalidas, como si, trastornando el

desvanacerse (1)

8:197 simulacros y figuras hasta desvanacerse. Las manos siguieron fijas

desvanecen (1)

1:4 del mar abierto, donde se desvanecen, ya muy pequeitas, las

desvanecera (1)

2:19 De otro modo ste se desvanecera como un penacho de humo en

desvanecerlo (1)

6:128 destruirlo, incluso quiz desvanecerlo por completo... El hbito

desvanecerse (1)

10:95 los vivos ni los muertos, desvanecerse como una sombra en otra ms

desvelada (2)

4:5 de que la vieja deba estar desvelada con sus malditos libros o
10:136 confusas y alguna lmpara desvelada que podra estar cerca o muy

desvelado (1)
 6:141 encender la luz. Me qued desvelado hasta el amanecer leyendo los

desventura (1)

4:9 profana. Y si alguna desventura difcil de explicar suceda

desventuras (1)

10:56 y los pies descalzos; desventuras de amor, que parecen lujos o

desviando (1)

7:35 de hora. Mas no s si estoy desviando el asunto, pues yo pregunt,

desvirtuado (1)

2:26 ya comenzaba a estar desvirtuado en la pregunta, restringiendo

desvivirse (1)

8:212 manera y hubiera querido desvivirse y desdecirse, o volver a

detenerte (1)

8:247 con ambigedad, sin detenerte en su contienda. Y quieres

detena (2)

5:72 iba hasta la acera, se detena en medio de la tienda, se

10:52 de una senda en que se detena, miraba en torno

detenida (1)

10:108 sin embargo, al ver a Elosa detenida y absorta en medio de la

determinado (1)

2:7 alguno--pero siempre uno determinado: aquel que est all--de

detestable (1)

10:128 as las palabras, con ese detestable acierto). Ella estaba

detestables (1)

5:49 discos de cartn no menos detestables, algunas noches se me

detiene (1)

8:73 se le ven los ojos cuando detiene sus lentos pasos y alza su

detrs (4)
 5:107 l. Le vi brillar un acero detrs de la manga. Le dej
6:2 (Qu bien un jardincito detrs de la casa, all en el borde
6:234 Entonces ustedes se ocultan detrs del molino o se meten dentro,
10:143 La sangre manchaba la pea detrs de sus cabellos. Fui a ver al

detuve (1)

8:111 dijo Anselmo, y al veros me detuve. Dejadme esa carga. Yo puedo

detuvo (2)

5:123 de un zorro. Mi padre se detuvo, y despus de un momento me

8:18 paseando por una robleda. Se detuvo un instante, dio unos pasos

deudas (1)

8:164 que estuviese agobiado por deudas, hipotecas, pleitos perdidos,

deudos (1)

9:38 muy oportunas de los deudos queridos que estn en las

devolvrselos (1)

6:131 conservar estos papeles o devolvrselos a usted. )Quiere compartir

devolviendo (1)

2:22 ni cosas que relucen devolviendo la luz que otras les envan.

devorada (1)

4:7 a lo largo de los muros o devorada por la plena luz no pareca

devuelve (1)

6:38 juego simple que apasiona y devuelve la placidez perdida, de tal

di (4)

5:57 del patio de los Leones me di cuenta de que estaba oyendo,

7:79 dije Somoza y era Lesende. Di tu nombre. Quienquiera que
8:121 que estaba vaca. Me di muchas explicaciones de esto,
8:200 contigo, viejo a quien di aquella nuez en que cifraba

da (49)

1:2 vidrios de la claraboya, de da se vea el cielo, azul o

2:17 orgulloso de poder decir un da: "A ti te traje yo."
4:1 No hace muchos aos, un da clarsimo, limpio, dilatado,
4:1 dureza sealndolo, un da as, en que sintindome como
4:1 sin distancia, como de un da igual o acaso--pens entonces
4:1 entonces--de aquel mismo da, de uno de sus ngulos, como
4:1 si fuese el nico, el gran da, slo multiplicado por
 4:5 o como si la luz del da recelase de entrar. Alguna
4:12 y mira con recelo. Y as un da arreciaron las piedras contra
5:12 de acuerdo. Un da lleg una seora que pareca
5:50 nios ms que a la luz del da... As es que no haba ya

5:110 y volv al barco. Al da siguiente zarpamos. No quise

6:4 al jardn! Y un da se oy decir dentro: -
6:97 a su ctedra. Aquel da le fue difcil ceirse al
6:102 dicho hasta encontrarlo un da por su cuenta, y vayamos
6:119 las tres de la tarde de un da caluroso. "Plinio" dorma...
6:143 Podemos examinarla cualquier da --dijo don Julin--. Guardo
6:196 Faustino. Eso es el primer da y mientras "Plinio" no se
6:203 flaco y muy huesudo, y cada da ms se le atrevieron las
6:207 don Julin. Y un da se le vio en el ambiguo
6:225 y e] imperio, flor de un da, se deshizo. Etctera.
8:17 asustarse hasta aquel da en que de pronto se asust.
8:26 ms prudente dormitar de da y eligiendo el lugar ms
8:89 El resto de aquel da lo pasaron explorando el
8:103 en fin, que al amanecer del da siguiente o quiz algunos
8:131 apaciblemente. Un da Anselmo se le qued mirando,
8:134 estupor y gran respeto. Y un da dicen que un viejo hizo
8:172 comprador se le iba un da, y aquello era lo que ganaba,
8:182 Con esto, y en menos de un da, toda la tacaa clientela de
8:186 y no tornis la idea de un da para otro, venga la moneda,
8:208 una gran rfaga barrer un da, una rfaga que llegar un
8:208 una rfaga que llegar un da, un luminoso viento al que
9:6 cuesta ganarlo, pero un da es un da. --)Es que
9:6 ganarlo, pero un da es un da. --)Es que nosotras
9:18 toda la vida lembres este da y, como un paraso, esta
10:44 --Te vas a desnucar un da. Poco sabes. --As se
10:46 nadie le vea, y que al otro da van a llorar su ausencia y a
10:48 de los sueos. Al otro da se le ve de nuevo muy serio
10:51 a decir cosas. Y ese da ya no llegaba a la ribera. Su
10:58 tan extraas cosas y cada da ms ausente y sin poder medir
10:91 viendo al indio remar de da y de noche, siempre al mismo
10:91 Hay que ir despierto da y noche, pues la canoa es tan
10:93 Hasta que un da ella palideci y no pudieron
10:93 con la maana de un da de fiesta. Y ella lo sinti
10:117 vel o mar... Un da la vi acercarse al borde de
10:119 y dije: hoy s. Y todo el da anduve a decir: hoy s, hoy
10:130 tuve miedo. Pero Hoy era el da. A ti mudronte los trabajos.
10:132 las seales, pero no el da. Hoy era el da. Llegaste a
10:132 pero no el da. Hoy era el da. Llegaste a punto. Dime lo

diablo (6)

2:14 acaso emparentado con el diablo, pero a la vez sumiso y

4:5 en hacer comparecer al diablo con esas palabras leves,
7:8 era un nio. --( Diablo de rapaz! Te vas a caer. Te
7:80 gentes simples me llaman el diablo. --S, las gentes,
8:135 curiosa entrevista con el diablo, de que se hablar, si es que
8:184 primer guio palo firme. El diablo mal atina a dos menesteres.

difana (2)
 4:1 que pudiesen vencer su difana dureza sealndolo, un da
8:197 si estaba solo o en la ms difana compaa. Comenz a

diafanidad (1)

8:11 Y enseguida se ri con tal diafanidad, que la ta Berta comenz a

difanos (1)

10:113 tmidos, pero todos difanos, pues eran de esos nios que

dilogo (4)

6:68 versiones, despus de este dilogo, el amigo de aquel que haba

6:120 noticia encomendamos a un dilogo de Flix y don Julin, en
8:217 dificultades que tendra el dilogo, dbales gran valor.
8:246 no tuvo con su amigo el dilogo difcil que esperaba. Le

diamante (2)

2:19 y sordo como los muros de diamante de una inmensa prisin a mi

4:1 y tan seguro de su extenso diamante que no habra quehaceres ni

diamantes (1)

7:15 le pareci ver torres de diamantes. Pero enseguida volvi los

das (20)

3:1 conserv hasta el fin de sus das. Era buen nadador y

3:3 muy en serio mi cometa, y en das de fortsimo viento vena
3:8 memoria de aquellos lejanos das, es grande. Ms que grande
3:10 anclada en el espejo de sus das antiguos. La estancia
4:12 miedo y al hambre de tantos das recluda, y a que era ya un
6:76 y a darle los buenos das. Don Julin le hizo, muy
6:120 y el cual tuvo lugar pocos das despus de haber cado
6:231 boyero que dio los buenos das y a cuya zaga se mecan los
7:14 pasaron juntos; hermosos das, de gran placidez, en que el
8:2 el viajero, y pasados los das del primer agasajo, la ta
8:103 siguiente o quiz algunos das despus vendra a verle de
8:121 la cual haba partido tres das antes, un domingo, hacia el
8:122 Entonces, y luego en otros das, el amigo de Anselmo hizo
8:172 que ganaba, y no todos los das. --)No todos los
8:173 --)No todos los das? --Hay competidores.
8:174 que muy caras. En fin, das buenos y malos como en todo,
8:246 y congojas de aquellos das, exager algo para moverlo a
10:72 s... (Dejarla a los pocos das de casada, para irse a las
10:95 a perder el tino de los das y hasta el orden con que se
10:119 no, maana no, y as muchos das, hasta que ayer dije: maana

dibujaba (1)

8:197 visible en el aire lo que se dibujaba en manos que se mueven. Y ya

 dibujaban (1)

6:34 olas y espirales que dibujaban los papeles, mir muy

dibujado (1)

2:27 a hacer--, y "esto que he dibujado o que he borrado es un

dibujarlo (1)

2:27 lo que es un crculo. Puedo dibujarlo y borrarlo despus, diciendo:

dibujis (1)

10:93 os encomiendo ya que dibujis o tallis la boca de ella y

dibujo (1)

6:225 salvo por su frescura y buen dibujo las de La Fontaine y nuestro

dibuj (1)

8:108 ser tronco y en su cima se dibuj claramente el rostro de un

dibujos (1)

6:127 Don Julin comenz a hacer dibujos con el bastn en la arena

dictamen (1)

10:90 selvas, dio gravemente su dictamen: --Yo puedo hablar

dictamin (2)

6:228 un cazador amigo mo y dictamin: Creo que puede salir un buen

7:65 de sol y un largo atardecer-- dictamin mirando el ngulo de sombra,

dcteme (1)

7:92 ms de lo debido. -- Dcteme, si le place. Soy buen

dicho (23)

2:9 sin ninguna, acaso hubiera dicho: --S, yo estaba en el

2:14 O MAR CARA DE GATO: Ya he dicho algo de l, pero debo aadir
3:2 dijera: Y lo mismo hubiera dicho de mi padre el mar o
4:2 aquella pobre vieja, mejor dicho, de aquello... (Oh, pobre
5:23 se contaban en casa. Mejor dicho, las contaba mi padre y,
5:49 de zarzas... Ya lo haba dicho el finado y acert...
5:73 lo recuerdo muy bien y, dicho en lo posible a su modo, era
5:76 casarse. l s, o mejor dicho, unas veces s y otras no...
5:95 que antes. Y lo que haba dicho el compaero de a bordo era
 6:102 Seores, olviden todo lo dicho hasta encontrarlo un da por
6:141 cosas extraas, o mejor dicho extraas a m, y que, no
7:37 sabe. No tan fcil. Mejor dicho, no siempre tan fcil.
8:17 pronto se asust. Se haba dicho, tan secretamente como
8:20 en nada. O, mejor dicho, se acab. No hay
8:26 cascada y todo lo que haba dicho. Pareca acordarse muy bien,
8:76 o enemigos que habis dicho hubiera preferido para esa
8:128 m solo con la ma. Dicho esto apret la mano a su
8:195 no te conozcan. Y dicho esto ech a andar. En cuanto
8:206 Cuando haya dicho s mil millares de veces,
8:208 cundo dije s? Siempre he dicho pasad, pasad. S, pero pasad
10:60 Y cuando la madre haba dicho todas aquellas cosas a los
10:93 y todo lo dems que se ha dicho y lo que sigue: los dos eran
10:119 mejor. (Juan! Ya te habrn dicho, te llegaran cartas, dicen

dichos (3)

4:12 un solo discurso incoherente dichos contradichos y mil cosas

8:135 que le causaban ciertos dichos y el haber entendido una
10:56 y que los desacatos de sus dichos eran de tal manera zurdos e

diecisis (1)

1:5 mayor, cuando tuve lo menos diecisis aos; y haba una jovencita

diente (1)

8:259 --Por poco me rompo un diente. Pero es buena.

dientes (6)

6:141 creo que iba mostrando mis dientes. Pero de pronto el animal,
6:183 que se dejase allegar de sus dientes bien fuese para ser sacudido
6:185 bordado lo tom en sus dientes. Pero en seguida solt la
7:54 ms, y ms, y ms, con los dientes cada vez ms arregaados, )en
8:66 cima de sus barbas y entre dientes este rugido obstinado:
8:146 Adems hay que velar por sus dientes, que aprieta sin tino y por

diera (1)

8:76 una buena maza, o si me diera tiempo de fabricarla, yo bien

dieron (3)

1:2 fue siempre lugar en que se dieron cita a la vez la gran

5:58 secreto a Lisardito? Me dieron ganas de abrir un boquete
7:35 Sera mal ejemplo. No me dieron se mis padres, que hasta

diese (2)

5:111 un momento a otro ste nos diese a todos un gran susto,

10:150 Parecera tranquila si no diese miedo aquel silencioso

diesen (1)
 10:95 sin que la recogieran y le diesen aliento y bienvenida los que

dieste (1)
FELIX
Preface:1 Rafael Dieste Historias

diestra (1)

8:135 a que Anselmo tendiese su diestra, que l cobij entonces entre

diferencia (1)

6:42 otros muchos. Pero con esta diferencia bastante seria, bastante

difcil (11)

4:9 Y si alguna desventura difcil de explicar suceda en el

5:58 boquete por donde viese lo difcil que es medir el mundo. Y,
6:22 las palabras. --(Qu difcil! Yo crea que era imbo. )Y no
6:42 bastante seria, bastante difcil de tragar, a su favor o, si
6:81 debi comerse los papeles. Difcil es que fuese uno por uno. Sin
6:97 Aquel da le fue difcil ceirse al tema de la leccin
6:148 problema. Desde luego, es difcil pincharse con una pelota. La

7:38 --De cualquier modo, fcil o difcil, cosa de nios --dijo el

8:3 disponerlo todo y me sera difcil vencer ese hbito. He
8:246 tuvo con su amigo el dilogo difcil que esperaba. Le hizo sus
10:122 lo que suceda, y cun difcil era tener esos principios en
difciles (1)

8:28 embargo de acuerdo de cosas difciles, de nmeros y letras, y

dificultad (4)

4:14 de la cama. Sin gran dificultad las gentes derribaron la

6:46 Estuvo pensando mucho en esa dificultad y algn tiempo despus busc
6:46 al amigo y le propuso otra dificultad a manera de rplica.
7:51 para desentenderse de la dificultad o para disimularla, inici el

dificultades (1)

8:217 regresar. Previendo las dificultades que tendra el dilogo,

difunto (2)

5:72 bajo la presidencia del difunto loro. Y lo que

8:193 tras de l menos el fingido difunto. El cual, en efecto,

diga (2)

2:12 vuestra intimidad que yo os diga algo de la ma en este punto.

9:49 agudas las tiene sin que yo diga nada. --Dios me
 digamos (1)

6:69 de esta rara novela, digamos lo que pas despus."

digan (1)

9:52 a un gorjeo, otro portento. Digan bajos y tiples lo que soy,

digas (3)

8:127 -. Slo te ruego que no digas a nadie nada de todo esto, al

8:127 es igual. Pero en fin, no lo digas. Peor que las burlas seran
10:119 la hierba y a lo que t me digas. Call sin advertir

digna (2)

6:185 mostrando as que era ms digna de atencin cualquier otra

7:90 --Por si se digna usted aadir algo --dijo muy

dignidad (2)

10:128 )Quieres aventajar en dignidad a Jpiter? S, s, ya

10:128 Puedes aventajarle en dignidad humana, que en l quiz

digno (1)

8:48 en mi vida nada singular, digno de recordarse, memorable.

dignos (1)

3:16 indiferente, sino todos dignos de ser sealados. Esto haca

digo (20)

5:27 las velas. Yo s lo que digo. (Volvern las velas!

5:37 Lisardo? --Pues digo que ese filsofo, que, entre
5:76 Pero nada de ilusiones. Digo que l estaba all, vigilante
6:63 la he perdido. --No digo que ests loco. Pero, )ests
6:123 no es un deber. No tanto, digo, por ese deber del que s
6:151 s. --Pues lo que digo es: )Pincha ella o se pincha
6:201 pensamientos. -- Digo que qu hago. --Nada
6:225 a punto de asustarme y digo: (Cuiddad con la fbula! En
7:32 que s. --Yo no digo que s ni que no. -
7:33 quin sabe, lo mismo que yo digo cuando antepongo el reparo
7:34 fallar. --Tampoco digo eso. Ese es otro asunto. Digo
7:34 eso. Ese es otro asunto. Digo simplemente lo que ya dije:
7:40 dije eso, porque yo no lo digo. Pero se poda decir, ya lo
7:40 est suspensa. No s lo que digo. Esto de hablar tambin es

8:73 Podra ser esto que digo, pero tambin puede ser de
8:80 sin rodeos. A la primera digo que las armas estarn all.
8:80 estarn all. Y a la segunda digo que te dejes caer.
8:200 manos y estas palabras que digo y que se dicen. Y este es un
10:64 --Yo, que no miento, lo digo. As que hay que creerlo, y
10:68 me echis encima! Lo digo por la ayuda, que cuando me

dilacin (1)

10:120 le impusiera aquella dilacin, pues acaso de antemano y de

dilaciones (1)

8:66 otorgaban, porque sin ms dilaciones se ech sobre Anselmo y

dilatado (3)

1:2 vez la gran franqueza y el dilatado misterio. Era grande y claro,

1:7 La gran franqueza y el dilatado misterio se haban
4:1 un da clarsimo, limpio, dilatado, y tan seguro de su extenso

diligente (1)

5:12 no disecada, sino muy viva, diligente y locuaz. Era la madre de la

dilucidar (1)

2:12 la vida, y acaso os ayude a dilucidar vuestra intimidad que yo os

dime (2)

10:132 la voz alterada: -- Dime pronto lo que sabes.

10:132 el da. Llegaste a punto. Dime lo que sabes. (Ay, Seor,

dmelo (1)

10:132 que yo muero tambin! ( Dmelo! (Cumple el mandato! )Era tu

dio (17)

5:50 la noche", porque de pronto dio a su retirada cierto

5:95 No pensaba usarla, pero me dio por abrirla en el bolsillo.
5:132 vez en su vida mi padre me dio la mano, como a una persona
6:18 ellos en el jardincillo y dio unos saltos y carreras
6:28 fue corriendo. El profesor dio todava unos paseos por e]
6:32 y boquiabierto que Plinio dio un ladrido. Pero lo
6:68 de haber podido ir ms all, dio por muy sabia la opinin
6:101 medio ladeado y distrado, dio de pronto un respingo y se
6:141 Me desnud. El bedel dio la hora. Los alumnos me
6:185 otra cosa. Hasta que le dio la vena de correr, ladrando
6:231 y con algn boyero que dio los buenos das y a cuya
8:18 Se detuvo un instante, dio unos pasos ms, y cuando
8:108 lleg el alba, de la cual se dio cuenta porque el tronco dej
8:214 furiosa desconfianza. Le dio una gran vergenza de
8:237 el camino. Me lo dijo y me dio tambin unas manzanas y un
9:17 y de parte de alguien que le dio una moneda, todos dejaron su
10:90 y conoca aquellas selvas, dio gravemente su dictamen:

dios (5)
 8:3 anejos, no me faltar, Dios mediante. Apareci
9:50 que yo diga nada. -- Dios me perdone, no quiero decir
9:56 contra el mandato de Dios. (Adelante, mozas! ( nimo,
9:69 siendo rapaz, que es la que Dios mejor encubre. De muy
10:6 con el calafate Alabado sea Dios, que pas Cortegada y an

dir (1)

6:31 vientos, veletas. Pero no dir usted que duele o que rechina

dirn (3)

6:102 La historia sigue, dirn ustedes, tomar por la

6:102 de que suceda algo. Esto dirn ustedes... Y esto, con
8:248 hablando del miedo al qu dirn, que se alivia mucho cuando

dir (6)

5:74 con los antecedentes, le dir que l era un pequeo tirano

5:131 simplemente: --No dir nada. Al llegar a la
10:93 nada. Y ahora os dir cmo eran l y ella, uno a
10:93 y tropezaron sus narices, os dir, si puedo, cmo eran la boca
10:93 me autoriza sin riesgo, os dir cmo creo que sinti cada
10:128 ni de quin son. Yo te lo dir. Son tuyos. Yo doy lo que me

direccin (2)

2:19 puestos los ojos afanosos en direccin al trmino del viaje, hacia
5:118 de ir hacia casa, tom en direccin contraria y me llev

dira (4)

5:46 sus abismos. (Quin se lo dira al huevo cuando estaba en la

5:74 fuese de otra manera, se lo dira tambin, querido Muriel.
10:33 ella y no s lo que este le dira, que iba llorando.
10:46 sonriendo, sabiendo todo, y dira: --Que le pongan torre a la

diras (1)

10:145 llegado el caso. Y t me la diras... Me mir de nuevo

dirigi (1)

6:82 sin embargo. Se dirigi al bal-caseta y acarici a

dirigir (1)

8:200 hablar, me dej hacer, evit dirigir con la intencin mis

disciplina (3)

6:102 leccin primera de nuestra disciplina de futuros historiadores.

6:102 a nuestra especfica disciplina. )Y qu ms da que yo siga
 6:102 es que siga. Y nuestra disciplina considerada en su extrema

discos (1)

5:49 de su industria y con discos de cartn no menos

disculpa (1)

10:70 porque no anda, siempre hay disculpa. As deca Lourido

discurre (1)

9:47 qu frente. No s cmo tal discurre, con una testa as, tan

discurso (5)

4:12 despeando en un solo discurso incoherente dichos

4:12 y mil cosas opuestas. Ese discurso fue luego reconstituido con
8:50 quedarme suspenso a medio discurso y sin saber qu iba a decir.
8:74 manera. Suspendi su discurso el ermitao para mirar a
8:135 que este viejo, acabado un discurso de Anselmo, que pareci

discursos (1)

8:185 simple, que saca a relucir discursos inesperados y los que a l

discusin (2)

8:134 y proponiendo con mucho arte discusin de refranes y sentencias.

8:246 exager algo para moverlo a discusin, pero el amigo encontr todo

discusiones (1)

5:49 en el recuerdo un rumor de discusiones alegres y pedazos de

disecada (1)

5:12 una cotorrita, pero no disecada, sino muy viva, diligente y

disecado (3)

5:Heading corriendo. El loro disecado En su tienda de

5:1 , don Ramn tena un loro disecado. Estaba muy serio, y prendida
5:64 le suenan a hueco. Ese loro disecado le intriga, yo veo que le

disfraces (2)

10:113 del riesgo y de sus gestos y disfraces. Pero esta, por ser comedia
10:128 sueos. )Qu importan los disfraces? )Quieres aventajar en

disfraz (3)

5:56 inquietud ante el hermoso disfraz de algunos venenosos --(ojo!

10:56 mandar espas con muy lindo disfraz a dentro de sus muros. Hasta
10:104 tal ausencia o sospecha de disfraz el puerto era un acertijo.

disfrazado (4)

6:183 lucha si era un perrillo disfrazado. Pero a cualquier tentativa

8:134 volva a su casa maltrecho, disfrazado de polvo, con la piel
10:104 los ojos de Elosa, pero disfrazado. Por tal ausencia o sospecha
10:122 perdname! Yo no me haba disfrazado. Y Elosa era lo ms simple

disfrazan (1)

10:122 era tampoco de los que se disfrazan para suplirle, aunque el amor

disfrazar (1)

4:7 en brujas o eso dicen para disfrazar su caridad con una bruja. Y

disgusta (1)

8:169 voluntad arruinaros, y me disgusta ser cmplice. Dejad esto en

disgusto (1)

8:1 aventuras se confi, no sin disgusto de sus padres, a un velero

disgustos (1)

5:44 cualquiera. Te va a dar disgustos, pero no importa. (Dnde se

disimularla (1)

7:51 de la dificultad o para disimularla, inici el movimiento de

disipado (1)

7:86 con su libro, se hubiese disipado en el aire. Pero no, estaba

disparaban (1)

4:6 a la ventana, los chicos disparaban piedras, sintindose

disparar (1)

7:51 inici el movimiento de disparar el vaso, pero en este punto

disparat (1)

8:200 intencin mis imaginaciones, disparat hasta no entenderme, se

disparates (1)

5:69 de cuando lo bautizaron. Disparates. Sin embargo a veces cuenta

disparo (1)
 6:242 el lejano estruendo de un disparo, y Flix vio claramente que

dispar (1)

7:19 con un leve impulso lo dispar al aire. El vaso, sin

disparse (1)

10:101 crines, lanz un relincho y disparse al galope con tal bro y

dispensa (1)

8:237 No creo que negasen la dispensa. Seguiras intacta, no hay

dispersaba (1)

4:14 porque un gran pesar los dispersaba y estaba casi a punto de

dispersas (1)

8:89 no vea en todo ello slabas dispersas, sino un concertado vuelo de

dispone (1)

8:5 con la seora, si ella no dispone lo contrario. Y luego

disponerlo (1)

8:3 aqu. Estoy acostumbrada a disponerlo todo y me sera difcil

disponerme (1)

6:141 a un mar encrespado que, al disponerme a salir, se ofreci a mis

dispuesto (1)

6:235 fruicin esttica y estaba dispuesto a funcionar con mucha

dispuse (2)

6:141 seguro y venturoso. Me dispuse a salir del jardn, aunque

6:141 pens. Abr la verja y me dispuse a salir. Not que "Plinio" me

disputa (1)

10:107 momento de arbitrar en una disputa, y entretanto guardaban

disputar (1)

4:10 de la bruja enloquecida al disputar con otras mujeres. Nunca se

distancia (5)
 4:1 pues ms bien vino sin distancia, como de un da igual o acaso
6:212 naturales, y a respetable distancia de su lenta carrera de
8:181 y cuando estuvo a prudente distancia de Anselmo le lanz un
10:122 haba tenido a tan corta distancia. Despus Hice lo que t
10:137 ella se qued quieta a poca distancia y pregunt con las dulzuras

distancias (2)

5:57 en distintos ngulos y distancias y al fin dej de orse. De

10:89 las noticias tarden. No son distancias que pueda recorrer un cartero

distante (2)

1:8 conversaciones en una sala distante, segua luciendo de la misma

6:238 el bosque, hacia un silbido distante. Don Julin y Flix

distantes (3)

8:89 y el color de las cimas distantes, y no vea en todo ello

10:106 de las riberas y los cielos distantes, lo mismo que los caballos
10:107 el enigma de los cielos distantes y el compaerismo final,

distingos (1)

7:28 pues le gustaban mucho los distingos, cuando no son de mala ley

distingue (1)

10:57 estrellas y los vientos y distingue de mocedad y vejez y conoce

distinguida (2)

6:6 y otra ms grave, dulce y distinguida responda: --Tiene

6:12 un profesor el de la voz distinguida--comenz a rer, y se

distinguido (1)

8:240 no tacaa, tampoco te has distinguido como prdiga. Y en fin,

distinguirse (1)

6:204 desde arriba no alcanzaba a distinguirse. En vano don Julin

distintos (3)

5:57 y oscura. Aull un perro en distintos ngulos y distancias y al fin

8:246 el hecho de que lo mismo en distintos grados pudiese suceder a dos
10:87 se mustian con los aires distintos. No es bueno trasplantarlas.

distradas (1)

8:226 ms corts hacerse las distradas. Cuando Anselmo

distrado (3)
 2:13 el sordo, acaso el distrado, y moviendo los brazos como
3:14 a dormir, me haca el distrado. Mi padre iba y vena
6:101 que estaba medio ladeado y distrado, dio de pronto un respingo y

disuelven (1)

10:113 juego en que, de pronto, se disuelven o encauzan todas las

divagar (1)

6:97 al tema de la leccin, o divagar como sola en torno a ella,

divn (1)

5:76 fuese para dormir en un divn, provisionalmente o todo el

diversidad (3)

8:1 de guerra, hallando en tal diversidad de pruebas, y sobre todo en

8:197 muy despacio, hacan gran diversidad de simulacros y figuras

8:240 En todo eso hay grados, diversidad de ejemplos, casos en que la

diversiones (1)

10:121 aunque tengan amigas y diversiones. Y bien, yo estuve

diversos (1)

2:22 que se entendiesen muy diversos modos y trnsitos en la

diverta (1)

7:58 para algo. Y bien que me diverta ese juego de usted. Bonito

divertamos (1)

5:110 fusil de aire con que nos divertamos a veces en tirar al blanco.

divertido (1)

8:236 helado. Tanto que le pareci divertido, acaso ejemplar, dar un

divertirle (1)

3:18 sus pasos, lo cual pareca divertirle, fui con toda la calma y el

divide (1)

7:26 claro, segn. Si un palo se divide en dos, son dos palos. Y si

dividase (1)
 6:80 pedirle cuentas, su impulso dividase y le pona al sesgo y con

dividiese (1)

4:4 sombra siniestra, algo que dividiese al pueblo en dos mitades

dividirse (1)

10:50 en murmullos de fronda ni dividirse en las caadas o en las

divierta (1)

6:102 destino aunque a veces me divierta, sobre todo en la rama de

divierte (1)

5:70 sobran. --)Qu, te divierte eso? --me pregunt de repente

divina (1)

2:22 pensarse: que la luz fuese divina, o en otros trminos, que los

divorcio (1)

8:73 has estado? )Por qu este divorcio? No responder. l calla

doblaba (1)

10:56 hombres templados, y que doblaba los hierros, y que su voz

doblaron (1)

10:158 al declive de la costa baja doblaron tierra adentro. Si

doble (4)

2:22 pues estaban expuestos en doble sentido: con riesgo y a la

2:27 nombre y mi destino, aquel doble espacio dej de ser doble,
2:27 doble espacio dej de ser doble, mas no para ser uno con la
2:27 sta dej tambin de ser doble, pero su unidad esencial

dobles (1)

7:81 --S, las gentes, simples o dobles, son muy dadas a poner motes

dobl (1)

10:58 Agustn de Isorna, el que dobl los hierros, que yo esto no

doce (2)

1:3 que pueden contarse, doce hasta all desde el zagun y

5:67 --Ha cumplido los doce. Como el suyo, creo, meses
 doctorado (1)

6:213 cuando llegase la hora del doctorado, titulada: Casos de la

doctoral (1)

7:31 y ya en franca complicidad doctoral--. Y si no hay engao en mis

doctrina (1)

9:54 madres. Es el uso y la buena doctrina y lo que manda el corazn.

documentos (1)

6:102 piedras, recuerdos, documentos, que aunque escritos o

doler (1)

6:31 la muela? )Cmo puede ella doler? )Qu es lo que duele? S, ya

dolera (1)

6:31 )y si fuese un cerebro? )Le dolera a usted, querido colega?

domsticos (1)

8:1 que la serva en menesteres domsticos. Cuando lleg el

dominan (1)

2:24 ser vistos cuando todava no dominan el espacio ni tienen

domingo (6)

8:25 las torres de Iria. Hoy es domingo. Mes de octubre. Nac en

8:121 partido tres das antes, un domingo, hacia el valle del ermitao.
10:19 colorado? --Fui el domingo. --(El domingo!...
10:20 el domingo. --(El domingo!... Y como
10:21 Y como ensimismada con el domingo se aleja sin esperar otra
10:152 lucir un labrador pobre en domingo y el mejor que tena; la

dominios (2)

1:7 era un resplandor de sus dominios. La gran franqueza y el

6:39 de aquellos intrincados dominios, y a veces, quiz para dar

dona (1)

10:91 de Lascavia! (Por ti, mia dona!--aunque no lleguen letras.

doncella (1)

8:105 en aquel punto en que la doncella (pues como tal se represent

 donde (30)

1:4 remota del mar abierto, donde se desvanecen, ya muy

2:19 el mirador de mi sorpresa, donde yo voy sin otra iniciativa
2:19 paredes y sosegados ngulos donde el padre espera, tranquilo,
2:24 en el lugar del rapto, all donde los nios son expuestos, lo
3:2 y sus lejanas cleras, all donde se queda solo con el cielo,
5:58 de abrir un boquete por donde viese lo difcil que es medir
5:110 se fija, descubrir por donde entr y sali la balilla. Era
6:118 que tenga algn boquete por donde pueda irse, y nada ms.
6:189 que dale sacando juicio de donde puedo. (Canel! (Seor Canel!
6:228 a la entrada del bosque donde me espera el cazador. )Vendr
8:116 y luego en una hondonada, donde aquel gran viento, que a
8:121 cuesta arriba. Y all es donde pienso que aquello era sueo,

8:121 gndara yerma y desabrida, donde lo otro me pareca un sueo,

8:129 un punto en el vaco de donde saco toda mi cordura para ir
8:146 que aprieta sin tino y por donde no debe. --)Quin
8:194 dama, o mejor vete lejos, donde no te conozcan. Y
8:210 quedad, llevadme! Y estuve donde cielo y agua se miran, donde
8:210 cielo y agua se miran, donde viento y ola se ajustan,
8:210 viento y ola se ajustan, donde vuelo y aire se entienden,
8:210 vuelo y aire se entienden, donde la flor ms olvidada es bella
8:219 en un albergue de arrieros, donde tom ocasin de haber algunos
9:9 el de sastre, con menos por donde sisar y con menos paliques.
9:43 --(Quin dice labia! Donde hay labia hay labios, y lo
9:68 cambio me huyen como todas. Donde no me conocen an me hago
10:16 arroyo. Y lo mismo la nuca, donde moran los halagos del sol,
10:56 traslacin de lmites, segn donde venga a ponerse el temible
10:76 sealaba muy bien hasta donde podan llegar los juicios y
10:76 llegar los juicios y hasta donde no de modo que ya nadie
10:101 cerca de una fuente, donde, a la madrugada, algn
10:153 que fuese un nio. Pero donde acaba el consejo empieza la

dnde (30)

2:3 -dijo. --S, pero )de dnde? Pues lo que yo quera

2:4 cmo haba venido, sino de dnde. --Del bosque-
2:9 vine al bosque? )Cmo y de dnde? Yo no recuerdo, sin
2:18 puede por l averiguarse el dnde? CESTA: La cesta
2:25 estaba en un lugar. El dnde al que no alcanza mi recuerdo
2:26 vuelta. As pues, el dnde, que por imposicin del
5:32 una palangana y (hay que ver dnde terminan! --)Dnde
5:33 dnde terminan! --) Dnde terminan? Nada de vaguedades.
5:33 a ver, futuro licenciado. ) Dnde terminan? --Vamos por
5:44 pero no importa. ( Dnde se ha visto! (Un filsofo sin
6:15 --Veamos el bal. ) Dnde est? --Yo le
6:31 restos de una veleta. )A dnde habrn ido los vientos que la
6:44 aunque no de cundo ni dnde, si es que en esto puede
6:44 es que en esto puede haber dnde. (Qu raro! Se acordaba de
8:73 intil que le preguntes: ) Dnde has estado? )Por qu este
8:121 ha podido darme razn de dnde est ni de si existe. Pero lo
8:198 a andar y no saba bien a dnde le conducan sus
8:204 estar libre. Dejadme saber dnde acaba el hambre. Ya llega la
 8:217 y de los plazos, quiso saber dnde estaba, orientarse, decidir

8:252 --(Semejantes y alivia! ) Dnde estn los hermanos? (Un

9:69 los linajes. )Quin sabe dnde afincan y dnde paran? Y en
9:69 )Quin sabe dnde afincan y dnde paran? Y en tantas ramas como
9:69 y otras espantosas, ) dnde apaar las letras para los
10:1 La asegurada --)De dnde viene, seor? --Vengo
10:5 las estatuas. --)De dnde viene, seora? --Vengo
10:10 seora. --)Y t a dnde caminas, si no es meterme en
10:52 aqu est el ltimo. )Hacia dnde habr ido desde aqu? Y
10:128 y ni siquiera sabes de dnde ni hacia dnde soplan estos
10:128 sabes de dnde ni hacia dnde soplan estos pensamientos, ni
10:138 bien. )Podra decirme por dnde se va ms ana a la villa,

doa (3)

1:7 de oro en la corbata, a doa Mara la de voz quebrada,

1:7 -(qu bonito ser sordo como doa Mara!--, a Matilde (siempre
1:7 de Efectos Navales), a doa Joaquina, hecha de boj y de

dorma (2)

6:119 un da caluroso. "Plinio" dorma... Puesto que se

8:121 de aquellas en que an dorma entre mis padres. (Qu

dorman (1)

7:40 tienen mejor sueo, todos dorman en la casa y yo velaba, y

dormida (1)

2:23 no despierta, ni tampoco dormida, sino entregada, expuesta,

dormido (3)

5:7 veces deca: --Est dormido, no le moleste. O bien

9:54 mano en la cara, creyndome dormido, y vi que me miraba como
10:91 mal movimiento que hicieras dormido podra volcarla. Pero adems

dormir (5)

3:14 aunque me haban mandado a dormir, me haca el distrado.

5:50 que Rodriguito no se fuese a dormir. No obstante, debi darle
5:76 quedaba, aunque fuese para dormir en un divn,
10:47 se lastima. Anda, anda a dormir. Y el nio se va con
10:48 se va con la intencin de no dormir. Pero duerme profundamente y

dormirme (1)

8:121 ech en aquel breal y cre dormirme con un sosiego profundsimo,

dormitar (1)

8:26 haba parecido ms prudente dormitar de da y eligiendo el lugar

 dornas (1)

10:104 una casa. Estas eran las dornas. Las otras los galeones. Y

dos (55)

2:25 existe. Yo he tenido as dos modos de ser en el espacio:

2:25 es ya recproca. Pero esos dos modos de mi ser se
2:25 convierten inmediatamente en dos modos de ser el espacio o,
2:25 si se quiere, en algo como dos espacios, que como al fin
4:4 que se apretaba entre dos casas buenas, aquella vieja
4:4 que dividiese al pueblo en dos mitades siendo ella sola la
5:26 anticipaciones del ao dos mil. )Vi usted el ltimo
5:27 mis respetos para el ao dos mil, pero uno es de otros
5:74 cambiamos de ruta y en dos aos no volv a tocar en
5:80 cambiamos de ruta, y a los dos aos... No se preocupe,
6:11 --Hacen las dos cosas a un tiempo --replic
6:13 seora, no le pegue... Las dos cosas a un tiempo. Est
6:14 se oyeron luego las otras dos voces, y stas alegres y
6:40 , lo hizo entrar y salir dos o tres veces por la puerta
6:95 si no le perjudica, avseme dos meses antes del examen.
6:137 Don Julin asinti, y los dos se entregaron a la
6:245 notar Flix. Y los dos se volvieron hacia la ciudad.
7:14 corniquebrada, ya con los dos cuernos, pero uno de plata y

7:25 seor, si vivo de eso. Son dos preguntas. --)Dos?

7:26 dos preguntas. --) Dos? Bueno, claro, segn. Si un
7:26 Si un palo se divide en dos, son dos palos. Y si una
7:26 palo se divide en dos, son dos palos. Y si una pregunta se
7:26 si una pregunta se parte en dos, pueden ser dos preguntas.
7:26 se parte en dos, pueden ser dos preguntas. Aunque,
7:26 si una espiga se parte en dos, no son dos espigas. Pero,
7:26 se parte en dos, no son dos espigas. Pero, no quiero
7:26 tiempo. Puede que hiciese dos preguntas, s seor. Y puede
7:27 --Pues de las dos partes, una es 'si vivo', y
7:65 prisa tiene? An le quedan dos horas de sol y un largo
8:1 con otros herederos, dos hermanos ausentes a los que
8:25 y cinco, nueve. Tres por dos, seis. Me llamo Anselmo.
8:68 igual mpetu, y pronto los dos rodaron por el suelo. El
8:69 y separados, buscando los dos la mejor manera de asirse con
8:71 sobre el ermitano, pero los dos quedaron abrazados y sin
8:121 pequeas naves. El de ellos dos era como uno slo, y como un
8:128 cordialidad, pues las dos manos, la suya y la del otro,
8:134 haba un interlocutor o dos junto a unas cubas de vino,
8:165 de esta historia, pero hay dos que deben mencionarse por lo
8:184 firme. El diablo mal atina a dos menesteres. Es terco y ah se
8:198 solo, se maravill y los dos procuraron entenderse. Y as
8:202 Un hueso es un hueso. Dos, son dos. Y muchos pueden no
8:202 hueso es un hueso. Dos, son dos. Y muchos pueden no ser un
8:246 grados pudiese suceder a dos --y quien dice a dos dice a
8:246 a dos --y quien dice a dos dice a varios, a todos-- le
9:15 plantado. Mutilbanse as dos edades, ninguna entera, las
9:15 edades, ninguna entera, las dos desvalidas, como si,
10:91 Y si el otro hablase... Dos hombres que hablan son mucho
10:91 Y si llegaseis a morir los dos por causa de lo mismo, se
10:93 crecido y entendido. Y los dos se rean, no slo de amistad
10:93 que se dice mejillas, sino dos fuertes ribazos que a ella le
10:93 amigos, y que iban a ir como dos naves que llevan el mismo
10:93 ha dicho y lo que sigue: los dos eran esbeltos, l un poco
10:94 deseo de l, sino de los dos. No tanto por precaverse de
10:117 y an ahora me maravillan dos cosas: una su gracia simple,

doy (3)

6:139 queriendo descifrar y no doy con la clave. )A usted le

8:153 Y si la hay no importa. La doy por perdida. --Eso
10:128 Yo te lo dir. Son tuyos. Yo doy lo que me piden y an dejo

dragones (4)

3:12 velador que sostenan tres dragones con furiosos colmillos y

3:12 lenguas de cuero. Pero estos dragones jams lograron asustarme.
3:12 Sin embargo, pobres dragones, con su nfasis de escamas y
3:12 la historia de los tres dragones que venan de parte del mundo

dramticas (1)

6:127 remedar en hueco sus dramticas dudas. Aquel vaivn

duda (16)

2:27 desbordada y como puesta en duda por el espacio mismo; pues

3:6 y se trataba sin duda de que yo aprendiese. Era
3:7 con los que comparta sin duda los secretos del mundo, y si
3:13 cmo fui ni cmo volv. Sin duda por los aires. Pues
3:18 miraba hacia la sombra, sin duda sin verme, pero adivinndome
5:35 de ah! No le quepa a usted duda, no salen de ah. Parece que
5:64 el mejor aposento. No hay duda, de m tiene lo bueno, puede
5:99 monsieur. No cabe duda que era a m a quien esperaba
6:81 que fuese uno por uno. Sin duda un bloquecillo que no lleg a
6:83 --Parece que no cabe duda. En seguida don
6:85 --Parece que no cabe duda. De modo que a la
6:127 vaivn indiferente de la duda vaca debi impacientarle,
8:78 un buen prembulo, que sin duda faltaba. --)No
8:225 cuc, cuc... --Sin duda hago pensar en la cuenta de
10:76 de Lourido al expresar esta duda era muy circunspecto y,
10:94 capaz de cumplirlo. Sin duda es cosa de sobresalto e

dudando (1)

6:131 a mis escrpulos sigo dudando si conservar estos papeles o

dudas (8)

6:125 debo, luego me entraron dudas. Y ahora he aqu los papeles

6:127 en hueco sus dramticas dudas. Aquel vaivn indiferente de
8:74 verse en ellos luminosas dudas, un luminoso mar de dudas que
 8:74 dudas, un luminoso mar de dudas que viniese rodando, lo cual
8:121 con estos pensamientos y dudas sobre aquel Andrs que me
8:150 -Pues ahora mismo salimos de dudas. --No, ahora no.
8:196 secreta timidez, o acaso dudas, de los agresores. No se
8:217 todos sus pensamientos, dudas y soliloquios, lo ms

duele (7)

6:31 qu importa! Esa muela que duele (y todo el ser suspenso de la

6:31 un error?), esa muela que duele, cuando se quita es leve,
6:31 aire o de madera seca, si no duele es igual. )Pero duele la
6:31 si no duele es igual. )Pero duele la muela? )Cmo puede ella
6:31 ella doler? )Qu es lo que duele? S, ya le estoy oyendo a
6:31 Pero no dir usted que duele o que rechina la coordinacin
6:110 --Te conozco --deca--. Ah duele, s, ya lo s. Ahora sonres

duelo (2)

9:16 estos mos, suspensos para duelo y estorbo de todos, en el

10:91 quieres ya la pelea, el duelo a muerte, la verdad de una

duende (1)

2:14 debo aadir que es como un duende, acaso emparentado con el

dueo (4)

5:80 camarera o hermana del dueo--aunque hermana no creo,

5:84 he ah que se presenta el dueo, de luto y un poco ms
5:97 Apareci, en efecto, el dueo. Me mir y dijo muy presto:
8:182 novias, y con el hijo de un dueo de muchas tierras por

duerme (1)

10:48 intencin de no dormir. Pero duerme profundamente y toda la

duermo (1)

10:59 estoy las horas haciendo que duermo, hasta que la oigo venir y

dulce (7)

6:6 de mujer, y otra ms grave, dulce y distinguida responda:

6:38 le espiase. Aquello era dulce como pescar o como un juego
8:121 vez ms lejos, hacia la dulce sombra en que nada saba. Y
8:200 noches ms! )T sabes, dulce, misteriosa, callada,
8:200 sin combate, )qu es? Oh, dulce, callada, pacientsima,
10:52 anhelosamente, y con la voz dulce y spera del amor y de la
10:118 ella deca, en un murmullo dulce y spero, alegre y

dulcemente (3)

8:101 All adentro luca dulcemente una lucirnaga.

10:93 combaba un poco, pero tan dulcemente que no pareca mostrarse por
10:124 de echar a andar, dijo muy dulcemente: --)Vamos?

dulcemenve (1)

5:91 Y en seguida sonri dulcemenve, con la boca muy triste y muy

dulces (2)

8:120 --Gurdanos algo de los dulces. Y he aqu que al

8:121 aqu que al or mentar los dulces me entr hambre, o record

dulzura (1)

4:14 espanto y luego con mucha dulzura, como restituida a las

dulzuras (1)

10:137 distancia y pregunt con las dulzuras del miedo: --(Seor

duplicase (1)

3:11 pues aunque en apariencia duplicase el mundo, pareciendo

dura (3)

3:13 una vez me sometieron a la dura prueba de enviarme con mucha

8:25 que es como piedra y la ms dura se le rinde; y siguiendo,
8:210 Y mi nombre no tena esa dura cscara. Estaba indefenso.

durante (2)

8:15 secretas melancolas, acaso durante muchos aos esquivadas, y que

10:129 en muy breves instantes, durante los cuales no s si tuve la

duraron (1)

7:110 asno de la noria. Y mientras duraron sus folios no hubo all

dureza (2)

4:1 pudiesen vencer su difana dureza sealndolo, un da as, en

8:97 hall en su centelleante dureza gran alivio, y ms cuando por

durmi (3)

8:26 hasta que lleg la noche. Durmi muy pocas horas en un

8:26 otra noche, en que no durmi --pues le haba parecido ms
8:114 rendido en un ribazo y se durmi instantneamente.

duro (2)

8:192 todas las estacas. Era duro. Sonaba a duro y se escurra,

8:192 estacas. Era duro. Sonaba a duro y se escurra, mordiendo y
 duros (2)

8:94 y sus ojos le parecieron duros y centelleantes.

9:15 ms avasalladora que sus duros perfiles era aquella humildad
 -E-
(1)

10:115 hay moito rebumbio, a xente tola. --O mar, veo

eco (3)

8:105 antoj que aquello era un eco de otra voz. Y cuando por fin
8:162 no entiende y es ya como un eco. --Seran
8:212 idea de esa perennidad de un eco ya desprendido de su alma.

econmica (1)

6:14 Magnfica idea. -- Econmica sobre todo --dijo la seora.

ecos (3)

7:9 pues l conoca muy bien los ecos y resonancias del valle y
8:44 hasta muy lejos los ecos del valle, grit: -
8:255 todos oyeron otra voz con ecos de montaa que responda:

echa (2)

5:64 las que puede soportar. Le echa usted encima ese peso, la
8:200 y fui como ese preso que se echa en un rincn del calabozo y

echada (1)

6:127 ya con ella en la cabeza y echada hacia atrs, murmur

echado (1)

8:121 breal en que me haban echado, sino en esta misma robleda

echis (1)

10:68 --(Buena obligacin me echis encima! Lo digo por la ayuda,

echamos (1)

5:128 --S. Echamos a andar de nuevo, ahora de

echar (2)

10:70 mozo. --No quiero echar la cuenta. De mozo porque

10:124 iniciando el impulso de echar a andar, dijo muy dulcemente:

echarn (1)

10:147 lo arreglar todo. Ya me lo echarn en cara los conservadores

echaron (1)
 4:13 y bien criada. Al mundo me echaron, a esta huerta vine. Juana

echase (1)

5:62 sin pedir a nadie que me echase una mano. --)Ni a

ech (1)

8:121 me olvid del hambre, me ech en aquel breal y cre

eches (1)

9:54 Y aqu estoy para que me eches al mundo las veces que sea

ech (7)

6:185 una de tantas. Finalmente se ech, y con el cuello erguido y

8:66 sin ms dilaciones se ech sobre Anselmo y comenz a
8:135 rato en silencio. Despus ech mano al bolsillo, sac una
8:181 le lanz un pedrusco y ech a correr. Con esto,
8:193 le mostr buen semblante, ech a tierra las onzas que le
8:195 Y dicho esto ech a andar. En cuanto Miato lo
10:42 ayudan. --)Quin te ech mano para erguirla? -

edad (8)

2:9 hubiera estado yo en esa edad de la malicia inquisitiva

7:18 de agua. Era un hombre de edad indefinible. Por su vez y sus
8:65 quin sabe en qu remota edad, para quedarse as miles de
8:121 era siempre la misma y sin edad, llena y templada, y cantaba
8:198 los que estn en la edad de oro de ese concierto sin
8:249 como entrar en mayora de edad. Una mayora de edad con
8:249 de edad. Una mayora de edad con ciertas inquietudes...
10:156 haca mil aos, o en esa edad remota que se aleja siempre,

edades (2)

8:121 mueven la fantasa o colmar edades que no se conocieron. As es

9:15 Mutilbanse as dos edades, ninguna entera, las dos

edipo (1)

8:240 no s... Sin la grandeza de Edipo y sin Esfinge. O con ella,

efecto (15)

2:6 que as haba sido en efecto. Llmanse maragatos

2:25 de ellos confirma que, en efecto, estaba en un lugar. El
5:52 bajo el mostrador y sac, en efecto, un tomo de Costumbres del
5:80 et dames, passez--. Paso, en efecto, pero no apareca nadie. Y
5:97 con ms coraje. Apareci, en efecto, el dueo. Me mir y dijo
5:107 desapareci. Yo me sent, en efecto, y casi inmediatamente
6:76 Y as lo hizo, en efecto, muy de maanita y cuando
6:76 Apareci, en efecto, un trozo de papel en blanco
 6:100 don Julin--. Estbamos, en efecto, en la quince, como podramos
6:234 se persuadan de que el efecto de la maniobra est cumplido
8:121 serenidad, y como tena en efecto un buen apetito, fui
8:193 fingido difunto. El cual, en efecto, resucit cuando los hizo
10:128 Y si alguna vez, en efecto, vuelve el verdadero, ella
10:139 la voz y tan temeroso de su efecto, creci mi desolacin y no
10:159 se esfuerza en evitar el efecto de una sacudida. All van

efectos (3)

1:7 (qu bien ola su tienda de Efectos Navales), a doa Joaquina,

5:1 En su tienda de Efectos Navales y Similares (los
5:24 tertulia en la tienda de Efectos Navales. Don Ramn haba sido

egosta (1)

10:121 son esas gentes de carne egosta o apagada que hacen lucir su

eh (3)

6:39 a cualquier cosa: ( Eh, t, frasco aplastado, mucho

7:42 que beba tan de prisa. ) Eh? (Vaco! Ni parece que fuese
9:10 menos paliques. --( Eh! Que aqu hay labradores.

ejemplar (2)

3:8 llena de un sosegado y ejemplar misterio. Frente a los

8:236 le pareci divertido, acaso ejemplar, dar un susto a la ta Berta

ejemplaridad (1)

8:165 que no interesan para la ejemplaridad de esta historia, pero hay

ejemplo (12)

2:7 de alguien: de mi padre por ejemplo. Esta ideacin frutal

6:54 que lo s! Puede ser, por ejemplo, el nombre de una persona. Y
6:111 una maana; peces... Por ejemplo aquel pez estrambtico, una
6:141 a serme familiares. Por ejemplo, unos guantes amarillos
7:4 no sea ms que para dar ejemplo. Y, por ltimo, ya se sabe,
7:4 a los jvenes, como, por ejemplo, separar granos malos,
7:35 prisa de morir. Sera mal ejemplo. No me dieron se mis padres,
8:29 Se acord, por ejemplo, de que no haba estado
8:37 de otro modo. Joaqun, por ejemplo. Y si se me antoja puedo
10:51 ms pequea, y allegar, por ejemplo, a sus ojos la de la carpaza
10:56 de las tempestades, y por su ejemplo se bendice entonces como un
10:104 de otro color, verde, por ejemplo, en la base del casco, y

ejemplos (1)

8:240 hay grados, diversidad de ejemplos, casos en que la pelea es una

ejercitarse (1)
 4:2 nuestra es pequea y ha de ejercitarse. Era yo muy nio por

elstico (1)

10:95 para ella el tiempo elstico de los sueos en que, como

elefantes (1)

8:244 el de las hormigas o los elefantes, aunque l no estaba en otro

elegante (1)

10:104 pesca, cuya forma era ya una elegante maniobra, tan naturales como

elegantsimo (1)

3:9 de cerca, y su perfil elegantsimo es para m como el de un gran

eleg (1)

6:234 muy sencillo. El sitio lo eleg de propsito. Yo paso por

elega (1)

10:128 pulcritud? (Pulcritud! Elega as las palabras, con ese

elegidas (1)

8:174 pias, acordaos de m. Son elegidas. Miato, para serviros. Y si

elegir (1)

8:76 esto: --Si cupiese elegir, y si tuviese a mano una

eligiendo (2)

8:26 prudente dormitar de da y eligiendo el lugar ms apacible-- entr

8:206 s mil millares de veces, eligiendo por turno esto y lo otro y

elisa (2)

8:237 saber su nombre. Se llamaba Elisa. He aqu todava una de las

8:247 excepcin. Y en cuanto a Elisa... --No la nombres

elocuencia (1)

8:185 zalamero a Anselmo, con una elocuencia que sobrepasaba con mucho la

elosa (27)

10:91 no va Juan lembrndose de Elosa, y ya en el punto del coraje,

10:102 completan el retrato de Elosa, dando indicio del asombro
10:103 Decase tambin que Elosa se alimentaba slo de tojos
10:104 estar ante los ojos de Elosa, pero disfrazado. Por tal
10:104 idilio de equivocaciones Elosa, la asegurada, nunca dej de
10:107 entonces todos cantaban. Y Elosa estaba a la puerta. Nunca el
10:108 deca, sin embargo, al ver a Elosa detenida y absorta en medio
10:112 pasar, mi prenda. Elosa empezaba a morder la manzana,
10:114 vi esto era por el otoo, y Elosa sacaba entonces del seno un
10:118 No s si lo vio desde all Elosa o desde otra parte, pero
10:122 No rehu la boca de Elosa... (Oh, Juan, perdname! Yo
10:122 no me haba disfrazado. Y Elosa era lo ms simple y bello que
10:123 --Nos hemos equivocado, Elosa. Yo tambin esperaba. Tengo
10:124 de la otra. Pero Elosa no pareci entenderme, crey
10:127 alegrarme de mi respeto a Elosa, se rea ms. Con sus gestos
10:129 a mis manos, sino a las de Elosa, que por creer que deba
10:135 azorada en un corto trecho, Elosa haba desaparecido.
10:137 de la costa y cre que Elosa, camino de sus montes o de
10:140 Deb gritarle: --( Elosa, hermana! El loco soy yo, el
10:143 no maltratasen el cuerpo de Elosa con escalpelo forense, ni su
10:149 a las peas en que yaca Elosa, y marineros que para
10:150 y de aos. Era el abuelo de Elosa. Y la mujer que vena un poco
10:150 llegar junto al cadver de Elosa, no hizo sino palidecer ms.
10:152 alio era para proteger a Elosa del horror, del desorden, de
10:156 a prestar ayuda para alzar a Elosa y conducirla al carro, en
10:157 Cubrieron a Elosa con un pao. La madre se dej
10:159 van a los montes natales de Elosa, cada vez ms adentro, y yo

elle (3)

5:101 el pecho, gimi: -- Elle est morte. Ma femme est morte

5:103 de que se sonri. -- Elle est morte. Quera decir:
5:104 y a tiempo. -- Elle est morte. Yo le entend
ello (7)

2:13 una ramita seca. Todo ello sin viento ni otras causas
4:1 a decir que ninguna, si ello no pudiese parecer una
5:65 saludable hablarme de ello, escucho. Y si no...
6:225 signarse recprocamente, y ello con la unidad de fantasa y
8:16 que la de conseguir en ello, dicindose a s mismo: Anda,
8:32 aire y los cristales. Con ello nada se trastorna. Pero, )por
8:89 distantes, y no vea en todo ello slabas dispersas, sino un

embajada (2)

3:12 sin saber ya cul era su embajada, y sus fauces vinieron a ser
10:117 industria de los ngeles con embajada de llevrsela, algn celeste

embalsamar (1)

5:110 y en seguida lo hice embalsamar. Y helo ah... Mi

embarazo (1)

5:95 tropezn, un pequeo embarazo en los goznes, una subida y

embarazoso (2)

5:72 como si fuese indigno o embarazoso contar aquello sentado,

 6:3 que en el interior poda ser embarazoso o intil. (Fuera, fuera!

embargo (11)

2:10 Yo no recuerdo, sin embargo, haber hecho esas preguntas.

3:12 mi poco respeto. Sin embargo, pobres dragones, con su
5:32 una palangana. --Sin embargo --deca Lisardito--, hay
5:69 bautizaron. Disparates. Sin embargo a veces cuenta cosas que
6:81 Falta una prueba, sin embargo. Se dirigi al bal
6:90 de papel en blanco. Sin embargo... --S, tiene usted
8:28 perdido la memoria y sin embargo de acuerdo de cosas
8:36 como t, Anselmo, y sin embargo no es lo mismo. --Es
8:240 has sido paloma. Y, sin embargo, hablas con cierta autoridad
10:56 del buen juicio. Y sin embargo se cuentan las hazaas del
10:108 llegaba a tiempo, deca, sin embargo, al ver a Elosa detenida y

embeleso (1)

6:182 a la vez de prisa y de embeleso, traducase en bruscas

embozado (1)

4:4 una vez lleg a su puerta, embozado en la noche, algn enamorado

embrollo (1)

8:11 los causantes de todo aquel embrollo, grit al viejo y a la

emocin (1)

6:41 ya un poco oscuro, y con una emocin nada impaciente y muy

emparentado (1)

2:14 que es como un duende, acaso emparentado con el diablo, pero a la vez
empec (1)

10:119 maana, maana. Mas despus empec a decir: hoy no, maana no, y

empeada (1)

4:5 con sus malditos libros o empeada en hacer comparecer al diablo

empeo (2)

6:73 )Por qu busco eso con tal empeo? Y al decir esto

8:76 y es intil, su peso y el empeo de herir a una sombra pueden

emperador (2)

9:15 muy rapada. El rostro era de emperador arcaico y grave. Pero ms

9:17 Y la ms celebrada por el emperador fue la del nio, a quien

empezaba (4)
 6:68 la opinin comn, que ya empezaba a tacharle de loco, y
7:61 mgico estaba estupefacto. Empezaba a sentirse demasiado simple.
10:95 todo el mundo not que empezaba a perder el tino de los das
10:112 mi prenda. Elosa empezaba a morder la manzana, y

empezado (2)

8:76 a la vez, por que habis empezado. Pero si voy con maza y es
10:114 otro racimo, y con el empezado en una mano y el nuevo en la

empezar (1)

2:27 Y ahora puedo ya empezar a entender las graves

empezar (1)

8:205 acaba en nada. Y otra que empezar despus. Cuando haya

empezars (1)

8:73 al mejor nadador. Y tal vez empezars t a llorar tambin. Cuidado

empezar (1)

10:93 y ella, uno a par del otro. Empezar por la frente de l, que no

empezaron (1)

10:120 advertir mi espanto. Despus empezaron a lucir sus ojos con una

empez (4)

6:72 no apareca, y entonces empez a registrarse tumultuosamente

6:74 de nuevo, su rostro empez a resplandecer: --No
8:13 ah, palominos? Y empez a dar rdenes. --Me
10:156 virs con ns. Y empez a buscar con tiento manera de

empieza (3)

1:3 y en la de un grito que empieza muy grave y acaba muy agudo,

5:84 - hasta que aquello empieza ya a inquietarme; y entonces
10:153 Pero donde acaba el consejo empieza la reverencia. Y as, unos

empiezan (9)

5:32 Lisardito--, hay cosas que empiezan en una palangana y (hay que
5:34 --Vamos por partes. Empiezan en la palangana.... bien, no
5:34 Ahora, una vez que empiezan... --No se
5:35 se congestione, es intil. Empiezan ah... De acuerdo, concedido
5:35 del Mundo. Que ahora empiezan a decir que el mundo se ha
5:49 de historias que no s cmo empiezan ni cmo concluyen, aunque no
5:58 ciertas cosas mucho tiempo, empiezan a estorbarle. Y ms a m que
7:98 luego por apellidos. Los que empiezan por A en la A. Arriba hay
 7:98 A. Arriba hay una A. Los que empiezan con B... --Comprendo.

empiezo (1)

8:129 Anselmo, yo no s nada. Empiezo a pensar que no tengo nada

empleados (1)

6:35 de algn clrigo, algunos empleados de oficinas pblicas y don

emporio (1)

8:183 que piedra y era gran emporio de pajarillos y lagartos.

emprendi (2)

6:68 a tacharle de loco, y emprendi el regreso, renunciando

8:193 --dijo el caudillo-- y emprendi el retorno y todos tras de

empresa (2)

6:68 se escap a tientas de su empresa, cerr tras de s todos los

6:234 por contagio, se unir a la empresa. Ustedes no se alejen

empujar (2)

8:88 pero deca "quiz" por no empujar al viento. El resto

9:16 que pueden mover el remo o empujar el arado! (Apiadaos de los

empujo (1)

5:80 -, y se me ocurre entrar. Empujo la puerta de cristales,

empuj (1)

9:68 Y la vergenza me empuj por el mundo. Siquiera que no

empuadura (1)

8:2 que plegaba sus alas en la empuadura, y dijo que se marchaba:

enamorado (1)

4:4 embozado en la noche, algn enamorado taciturno, siempre algn

enamorados (1)

10:128 estrellas que guan a los enamorados para que al fin de mil azares

encaje (1)

8:227 en que la ta Berta haca encaje de bolillos. Sin

encajes (3)
 1:7 voz quebrada, muy llena de encajes y un poco sorda--(qu bonito
3:11 tamizadas de fluyentes encajes, pues aunque en apariencia
10:51 caben luz y sombra y los encajes del crepsculo como en las

encalmada (1)

5:110 de mucha luna y de gran encalmada, lo saqu de la cabina, lo

encantamiento (1)

7:55 se sacudi del momentneo encantamiento y, sonriendo apenas, dijo con

encanto (1)

10:51 quien se deja prender de su encanto, y sola quedarse mucho

encapotado (1)

1:2 se vea el cielo, azul o encapotado, y algunas veces repicaba con

encarado (1)

10:56 el misterio es de mil modos encarado con esa traslacin de

encararse (1)

4:1 a cruzar aquel desierto y a encararse conmigo y con la luz de aquel

encarcelan (1)

6:128 liberan, sino que matan o encarcelan. )Son tambin destrucciones

encarga (1)

2:7 trayendo lo que se le encarga y alguna cosilla ms,

encarnado (1)

10:39 Hace equilibrios, se pone encarnado. --Bah, bah, deja que

encar (1)

6:80 que cuando el profesor se encar con l y dijo: "No en vano

encastillada (1)

9:33 con la suntuosa jaulilla encastillada puesta sobre un estaribel. El

encauzan (1)

10:113 de pronto, se disuelven o encauzan todas las algaradas. Y unos

encender (1)
 6:141 Y despert y tuve que encender la luz. Me qued desvelado
encendida (1)

2:22 nios de ese bosque, en su encendida y vagamente acongojada

encendidos (2)

2:20 Todos son iguales y estn encendidos como farolillos de verbena.

2:22 farolillos. stos estaban encendidos por dentro, algunos ardan

encendi (1)

6:41 muchos libros. Don Julin encendi la lmpara, porque all

encerraba (1)

4:10 hombres. Tras de lo cual se encerraba de nuevo en gran silencio o

encerrada (1)

2:8 rboles de una simiente encerrada en un fruto. Eran frutos de

encima (6)

3:12 tan pacficos, les pusieron encima un redondel de mrmol, y

5:64 soportar. Le echa usted encima ese peso, la derriba, y vea
8:186 que es bien poca cosa. Y encima insultos. Estoy harto. Se
8:240 a su lado, se les vea por encima del abanico. En fin, se
10:43 Cuestin de maa. Se pone encima del muro, se tira un poco,
10:68 -(Buena obligacin me echis encima! Lo digo por la ayuda, que

enclavijando (1)

5:100 Y luego con aire afligido, enclavijando los dedos sobre el pecho,

encoge (1)

8:73 una suave alimaa que se encoge, y sera peor. Y tambin

encogindolo (1)

5:46 .. As va el mundo. Y t encogindolo y estirndolo por medio de

encogindose (1)

7:51 posarlo en el alfizar iba encogindose de hombros y repitiendo:

encomendado (2)

6:141 algo que me estuviese encomendado, no s si importante o no,

6:141 tena esa gracia de estarme encomendado y me haca veloz, seguro y

encomendados (1)
10:120 brazos, dejo a merced ma o encomendados a mi amparo los aturdidos

encomendamos (1)

6:120 antecedentes, cuya noticia encomendamos a un dilogo de Flix y don

encomendndose (1)

8:244 mecnica de su cuerpo y encomendndose a ella como a la de una nave

encomendarlo (1)

6:228 vecindad de Volcn, sino de encomendarlo al mundo de sus impulsos

encomienda (1)

2:25 que recibe el mandato o la encomienda de traerme. Pero l es un

encomiendas (1)

2:7 simple mandadero que va con encomiendas de todos al mercado de alguna

encomiendo (1)

10:93 cual, pintor y cantero, os encomiendo ya que dibujis o tallis la

enconada (1)

4:10 ni aun en la ms sombra y enconada reyerta de hombres. Tras de

encontraba (4)

3:11 que las acompaaban, yo me encontraba alguna vez mirando absorto a

6:141 pero en cuyos bolsillos encontraba de pronto cosas mas.
6:204 modo que casi siempre se le encontraba amodorrado. Pero alguna noche
6:207 lanzando al aire todo lo que encontraba al paso: --(Busca,

encontrado (1)

6:228 si "Plinio" y yo nos hemos encontrado en un camino fabuloso y

encontrar (3)

5:49 huesos vuelven a punto de encontrar an testigos o sus herederos,

5:76 la pena de quedarse y de encontrar muy buena la habitacin,
6:92 pueden ser el puente para encontrar algo. --S, eso es a

encontrarlo (1)

6:102 olviden todo lo dicho hasta encontrarlo un da por su cuenta, y

encontr (5)
 8:198 hombre, habl salo, se encontr hablando solo. Y viendo
8:238 aquello. Pero adems porque encontr en seguida un arma, un
8:246 a discusin, pero el amigo encontr todo aquello muy semejante,
10:58 trminos de su juicio, se encontr desmedida, incomprensible, y
10:93 Y en la boca de ella l encontr de pronto una gracia tan

encrespado (1)

6:141 puerta del camarote a un mar encrespado que, al disponerme a salir,

encrucijada (3)

10:52 muro, y otra ms all en una encrucijada y otra al pie de una fuente,
10:101 esto en una taberna de una encrucijada, dbase por feliz de haber
10:127 haba sido un rayo, sino una encrucijada. Un ser estrambtico, que

encubre (2)

8:169 cuita, o como algo que la encubre. No s, no s. Pienso que es

9:69 que es la que Dios mejor encubre. De muy entoadas vueltas

encubrirse (1)

8:240 de paso que la obligas a encubrirse. En cuanto a mis juicios

encuentran (2)

10:94 se responde a los que encuentran muy extrao que l se hubiera

10:113 general, se imponen porque encuentran a punto el juego en que, de

encuentren (1)

10:128 que al fin de mil azares se encuentren, justamente esta noche y

encuentres (2)

6:161 cualquier lado que vayas encuentres la guardia. Y, o la respetas

8:73 tu propia sombra lo que encuentres, alguien con tu mismo rostro

encuentro (4)

1:4 los hermanos y se sala al encuentro de los que volvan de

2:22 esa palabra. Y la mejor que encuentro es sta: exposicin. Los
5:80 en que est la catedral, me encuentro con l y me dice: --Acaba de
5:80 vuelvo a cerrar y me encuentro solo. Aquello pareca un

encumbrada (1)

4:4 nostalgia mostrndose encumbrada y sabia en los terribles

encumbrados (1)

10:118 al punto en que son ms encumbrados los barrancos, unos a pico y

 enderezarse (1)

4:10 de frenes, que slo puede enderezarse sin temblor contra ellos el

endriago (1)

8:76 parece es forzosa; y es ese endriago de colmillos, cuernos, garras

enemigos (2)

4:14 casi a punto de hacerlos enemigos entre s. Yo, aunque

8:76 cul de todos los riesgos o enemigos que habis dicho hubiera

energa (1)

8:17 y no sin apariencias de energa, con que las gentes maduras

enero (1)

8:25 Mes de octubre. Nac en enero del ao mil setecientos

nfasis (1)

3:12 pobres dragones, con su nfasis de escamas y sus acongojados

enflaquecer (1)

7:14 y malos, de esplendor o de enflaquecer, que pasaron juntos;

enflaqueca (1)

6:205 a los de casa grande. Enflaqueca. Tena ya color pelambre de

engalan (1)

8:2 Berta hizo su equipaje, se engalan como para ir de visita, tom

engaada (1)

10:132 y por me ver a m tan engaada, creyndolo a mi vera cuando

engaado (1)

8:191 -ste es el causante. Nos ha engaado. Y en aquel punto,

engao (1)

7:31 doctoral--. Y si no hay engao en mis ojos, respondera que

engaosa (1)

8:1 l que lo fuese--y no engaosa hechura de las lisonjas y

engarabat (1)
 4:12 hacia el fondo de la casa, engarabat las manos e hzose

engulla (1)

6:82 cinco blancos, que "Plinio" engulla con manifiesta satisfaccin y

engullir (1)

6:205 o magros y de roer o de engullir, que puedan envidiar perros

enigma (3)

6:185 inmvil frente al otro enigma. Pero de pronto comenz a

10:57 de siempre, desde antes del enigma de su trastorno, y no es cosa
10:107 un ojo para restablecer el enigma de los cielos distantes y el

enigmas (1)

6:225 moral, con sus palabras y enigmas, parecen signarse

enjauladas (1)

1:7 o de repente se quedan enjauladas como un pajarillo de sol en

enlace (1)

6:102 o con el otro y con su enlace sucesivo? )Para qu estudian

enlaces (1)

6:92 con cierto ajuste en los enlaces, y al fin pueden ser el

enlazaba (1)

2:8 Esta ideacin frutal se enlazaba ya con la idea gensica del

enliando (1)

7:29 me explico. Quiz me estoy enliando. No soy de muchas letras.

enloquecida (1)

4:10 los improperios de la bruja enloquecida al disputar con otras

enlosado (1)

7:5 sombra de la casa sobre el enlosado suelo de la era, deca:

enmarcado (1)

4:16 ste de algn marino y enmarcado en ncares. Desde aquel

enmendar (1)
10:128 An sera tiempo de enmendar el desastre con la

enmend (1)

6:70 Pero en seguida se enmend: --(Qu tontera!

enmudecer (1)

8:244 franquearse, pero se senta enmudecer por momentos. Hacansele

enoje (1)

7:60 --Tenga paciencia, no se enoje. Cada artista en su ramo hace

enojo (2)

6:12 que amparaba al nio del enojo materno. --Djelo,

6:185 gruir, y por una escala de enojo y de ladridos cada vez ms

enorgulleci (1)

8:69 padre desnudo ante l, y se enorgulleci de que a sus aos fuese tan

enorme (2)

6:176 --)Y esto? (Qu enorme! )Es una cucaracha seca?

7:18 dejaba en el suelo un libro enorme que traa a cuestas y le

enormes (4)

2:13 Son como guardianes enormes, que se dejan arrebatar un

5:27 las velas! Fragatas enormes que podrn llevar uno de esos
5:109 Me cost esfuerzos enormes evitarlo, pues comprend que
8:134 viaje, y con este fin haca enormes caminatas, se perda en los

enredaba (2)

8:11 muy confusas, en que se enredaba, hasta que de golpe, y como

10:51 a la ribera. Su viaje se enredaba en las infinitas aventuras

enredadas (1)

10:117 para lo mismo y con ms enredadas amarguras y escrpulos de

enredos (2)

6:203 para toda suerte de enredos, brincos y deportes,

10:143 forense, ni su memoria con enredos judiciales. l me

ensancha (2)

7:14 en que el campo se ensancha y son alegres los sudores,

8:106 remanso en que el arroyo se ensancha. Y he aqu que, sumergido
 ensanchaba (1)

8:93 a un remanso en que se ensanchaba el arroyo, y del cual estaban

ensaya (1)

8:185 otro, como siempre que se ensaya a un simple para que haga de

ensayo (2)

6:235 hacan aqullos a modo de ensayo o de impaciente exhibicin.

10:139 voz baja, y vindome en ese ensayo de templar la voz y tan

enseguida (4)

7:15 torres de diamantes. Pero enseguida volvi los ojos a la sombra

7:19 con un vaso vaco y, enseguida, con un leve impulso lo
7:39 presto a responder lo que enseguida dijo: --S, segn se
8:11 afectuosa la situacin. Y enseguida se ri con tal diafanidad,

ensenada (2)

3:9 y al otro lado de la ensenada, estn las venerables cimas

10:118 mi puerto natal, sino a la ensenada de Beluso, que se recata ms

enseado (1)

8:3 juicioso, que algo te habr enseado el mundo. De m, de la ta

ensear (1)

6:16 )Dnde est? --Yo le ensear. --Vamos, "Plinio".

enseo (1)

5:114 --Poca cosa, algo que yo le enseo. Don Ramn baj la

ense (1)

5:49 Rodrigo, que fue el que me ense a jugar a las damas en un

ensimismada (1)

10:21 domingo!... Y como ensimismada con el domingo se aleja sin

ensimismando (1)

10:95 daba cuenta de cmo se iba ensimismando. Pero despus todo el mundo

ensombrecer (1)

7:28 para torcer el derecho o ensombrecer la fama y la vida de los

 ensoacin (1)

2:11 , unido a la intuicin, ensoacin, o recuerdo de un fundamento

ensueo (1)

2:13 con otras, en un tcito ensueo compartido, muy semejante al

entablar (1)

8:238 un arma, un argumento para entablar la pelea con la seguridad de

entendmonos (2)

6:43 que est sin brazo. Entendmonos. l se acordaba de todo lo

6:44 perdido la memoria. Entendmonos. Se acordaba de haberla

entendedes (1)

9:24 hombrio. --Bien me entendedes, es lo mismo. -

entendis (1)

8:136 y dijo: --Seor, ) entendis de nueces? --Algo

entendemos (1)

6:112 --Probablemente no nos entendemos. Y ahora el erizo.

entender (12)

2:27 Y ahora puedo ya empezar a entender las graves consecuencias de

7:29 no veo bien cmo se puede entender este pedazo, 'de eso', sin el
8:32 Quiero decir cmo entender su causa. No soy adivino. No
8:66 permiso para algo. Y debi entender que se lo otorgaban, porque
8:85 puede tambin aplazarse el entender, y que es lo mejor.
8:89 de palabras que l quera entender. --Pero sin prisa,
8:92 --)Para qu? )Para qu entender? Pero qued tan
8:105 austeridad, aunque sin entender muy bien lo que deca y sin
8:163 entiende, se va camino de entender. No seran, pues, en verdad,
10:102 de la que hace falta para entender algo, por sus consecuencias.
10:112 con claras muestras de no entender nada de tales males, si es
10:143 l con ms desembarazo poda entender de lo sucedido, le rogu que

entender (1)

10:94 bodas. Por esto se entender mejor que hubieran querido

entenderlas (1)

10:57 no se entiendan. Hay que entenderlas de algn modo, haciendo una

entenderlo (3)
 8:32 no s bien todava cmo entenderlo. Quiero decir cmo entender
8:82 armas estarn all. Eso creo entenderlo, o entiendo que puede
8:82 que puede aplazarse el entenderlo, puesto que estarn all. Es

entenderme (2)

8:200 disparat hasta no entenderme, se multiplicaron mis voces,

10:124 Pero Elosa no pareci entenderme, crey que era una broma eso

entendernos (1)

8:38 ests muy bien. Podemos entendernos lo mismo. El mo es Andrs,

entenderse (4)

2:13 las hojas cadas parecen entenderse unas con otras, en un tcito
2:27 que dejan de ser, no ha de entenderse que dejan de ser nubes o
8:73 mil caras que ponen ojos de entenderse entre s, y de hallar gran
8:198 y los dos procuraron entenderse. Y as volvera a nacer un

entend (2)

5:104 --Elle est morte. Yo le entend perfectamente.

10:121 volvi a abrazarme. Entend a los santos. No, no creis

entenda (3)

2:12 viva la memoria de lo que yo entenda o soaba en aquel simple

3:12 decir algo, y como no se les entenda y eran tan pacficos, les
6:12 -comenz a rer, y se entenda que amparaba al nio del

entendida (1)

8:220 no todas ciertas y ninguna entendida con piedad. Se les

entendido (4)

6:131 -dijo don Julin--. Lo haba entendido. No soy su simptico amigo

8:135 ciertos dichos y el haber entendido una historia. Tan
10:63 dan prisa en alabarse, tengo entendido que es jefe. No me extraa.
10:93 jbilo y del amor crecido y entendido. Y los dos se rean, no slo

entendidos (1)

4:10 al decirlo con aire de entendidos. Haba estado ausente

entendiendo (1)

8:75 la tierra firme. Y entendiendo Anselmo que aquello no era

entendindolo (1)

2:19 su impulso nada violento, y entendindolo para comunicarlo a los pies,

 entendindonos (1)

6:67 --Bien, bien. Ya vamos entendindonos. Usas de la razn para

entendieron (1)

10:156 en torno, hombres y mujeres, entendieron el propsito y se acercaron

entendiesen (1)

2:22 cosa dijera, salvo que se entendiesen muy diversos modos y

entendimiento (5)

6:68 perdido l a su vez el entendimiento. Se puso a buscarlo, primero

6:68 se a s mismo unido con su entendimiento Dej, pues, de buscarlo, de
8:16 aos, y siendo muy cabal de entendimiento, y de salud muy firme, tuvo
8:213 y con el mismo azar de entendimiento con que escrib queriendo y
10:103 gran sima le sorbiese el entendimiento y hasta la vida, tanto que,

entendi (1)

8:105 al olvido. Con esto entendi Anselmo que lo que tena que

entendiste (1)

5:126 querer. --Bien, )y entendiste? --S.

entera (1)

9:15 as dos edades, ninguna entera, las dos desvalidas, como si

enteramente (2)

8:206 ms all, podr decir no, enteramente no, y quedrme esperando.

8:210 fnebre ardid? Yo dije s. Enteramente dije s. Dije quedad. Dije

enterndote (1)

6:171 matices. Matices. Ya irs enterndote solo. Por lo pronto eso, que

entere (1)

6:225 cundiendo la noticia, se entere el de Preceptiva y haga una

enter (1)

5:57 atencin. Tal vez por eso me enter de todo con sorprendente

entereza (1)

8:100 --Pero mi poca entereza, aunque no sea ms que la de

enternec (1)
 8:200 mis voces, grit, me enternec, me aborrec hasta acabar

enterneca (1)

8:214 l no se daba cuenta ni se enterneca con ellas. De pronto un

entero (2)

4:2 repentina llamarada que por entero inunda mi memoria. Ms, )qu
10:151 muy firmes para llegar entero a la muerte y para conducir o
enterrar (1)

10:95 bienvenida los que ella vio enterrar, y que estaban all, con los

entiendan (1)

10:57 ahora porque no se entiendan. Hay que entenderlas de algn

entiende (6)

5:102 posible, Muriel? )Usted lo entiende? Estoy seguro de que se

8:1 generosas y muy claras. Se entiende, pues, que haban muerto sus
8:146 segn, porque l tanto entiende de nueces que le gustan
8:162 quien dice palabras que no entiende y es ya como un eco.
8:163 reverencia lo que an no se entiende, se va camino de entender.
10:93 el aire. Y as ya se entiende que los ojos de l miraban

entienden (1)

8:210 donde vuelo y aire se entienden, donde la flor ms olvidada

entiendes (1)

10:91 veas un movimiento que no entiendes, quieto para que l no crea

entiendo (9)

5:76 -)Cmo? --Pues no lo entiendo... Se haca temer... No

6:108 capricho... --No lo entiendo, pero, en fin, si se come los
6:128 lo contrario. A ver si me entiendo. Usted ha destruido eso. La
6:193 tan fino. --No entiendo. --No se haga el

7:40 lo creo. Somos nios... lo entiendo. Ahora, lo otro... Si es cosa

8:82 all. Eso creo entenderlo, o entiendo que puede aplazarse el
8:137 de nueces? --Algo entiendo. --Y sta, )es buena
8:169 sin tenerlas. Y yo entiendo algo de eso. Y s que os pasa
10:128 a Jpiter? S, s, ya entiendo. Puedes aventajarle en

entoadas (1)

9:69 Dios mejor encubre. De muy entoadas vueltas vienen los linajes.

entornada (1)
10:59 quedo la puerta del bajo entornada. Mal guiado vendra el ladrn

entra (3)

8:249 yo hable slo de eso. Eso entra en el juego de lo otro, y lo

10:48 la sabidura de la aldea entra en su alma por la puerta de
10:91 que erguirse. Y de sbito te entra mucho coraje, y tienes un

entraba (1)

1:7 tena el pelo plateado), que entraba muy de prisa y hablaba muy

entraban (1)

7:40 que yo mismo cre que se me entraban en la casa. Y dije eso mismo.

entrad (1)

8:184 a su mesnada: -- Entrad en la finca haciendo un rodeo

entrada (2)

3:13 llegaba hasta el marco de su entrada la luz del comedor. Ms de

6:228 llevar a "Minio" a la entrada del bosque donde me espera el

entrando (1)

9:15 y sacudi las almas, y entrando la piedad por los odos

entraable (1)

8:26 sino algo ms imperioso y entraable. Y as estuvo, andando,

entrar (11)

2:13 es que el maragato debi entrar all con pasos muy leves,
4:5 la luz del da recelase de entrar. Alguna noche vease temblar
5:50 alarde de velocidad al entrar en el pasillo y subir las
5:80 nada--, y se me ocurre entrar. Empujo la puerta de
6:23 --S, s, y que puedan entrar y salir moscas como si nada
6:29 --Nunca se me haba ocurrido entrar aqu --pensaba--. Con gusto
6:40 festej a "Plinio", lo hizo entrar y salir dos o tres veces por
6:209 corts de alegrarse y de entrar en el juego. En
8:213 yo querra alterarlo, sino entrar en ella y salvarla; y si no
8:249 se acuerda de ese olvido, y entrar en l ha venido a ser como
8:249 en l ha venido a ser como entrar en mayora de edad. Una

entraron (2)

4:14 derribaron la puerta, entraron en el zagun y subieron al

6:125 dije: debo, luego me entraron dudas. Y ahora he aqu los

entre (27)
 2:21 colgaban del cordel tendido entre unos mstiles, en cuya cima
3:11 voces de seoras rancias, entre las cuales hacase
4:3 que resuena un instante entre las tejas de una pequea
4:4 el altillo, que se apretaba entre dos casas buenas, aquella
4:11 como no fuese de noche o entre luces, siempre con pasos
4:14 an pareca querer defender entre sus manos, para que no le
4:14 punto de hacerlos enemigos entre s. Yo, aunque como
5:1 (los "similares" eran, entre otras cosas, alpargatas,
5:37 digo que ese filsofo, que, entre parntesis, no es de Chicago
5:118 decir palabra. Pasbamos por entre grandes masas de pinares,
6:39 alegro, me alegro. Entre tanto, "Plinio", a la zaga de

6:43 para hacer bien su papel entre las gentes. Cumpla sus
6:80 las ancas bajas y torcidas, entre la tctica decisiva de irse
6:204 luego inmvil, crispado entre el avance y el retroceso,
7:63 segn. Quiero decir que entre ese vaso y las estrellas hay
8:25 a un arroyo que corre entre riberas de tiernsimo csped
8:66 y de la cima de sus barbas y entre dientes este rugido
8:73 ponen ojos de entenderse entre s, y de hallar gran motivo
8:116 es ese viento que ahora pasa entre los rboles. Como pasaba
8:121 aquellas en que an dorma entre mis padres. (Qu pequeo
8:134 se perda en los bosques y entre los riscos, y al cabo de
8:135 que l cobij entonces entre sus palmas con muchos
8:210 ms viejo, sin profanarlo; entre los ngulos de una
8:237 con sus trenzas. Y entre el amanecer y su sencillo
8:240 es una bendicin, como pasa entre gentes humildes, que han de
10:91 mucho contra muchos monos y entre tamaos rboles. Pero l
10:101 cueva all en el monte y entre grandes peascos, cerca de

entreabri (1)

10:120 se descubri el pecho, entreabri la boca como para decir algo

entrecano (1)

8:189 cuyo rostro, desde el pelo entrecano hasta el mentn corran hilos

entrecejo (1)

10:104 vez frunciese un poco el entrecejo. Era slo un instante,

entrecortados (1)

6:182 Y oyendo entonces unos entrecortados ladridos y rezongos que le

entregada (1)

2:23 ni tampoco dormida, sino entregada, expuesta, aventurada y, a

entregndose (1)

6:68 gran espesor de olvido, y entregndose luego a los negocios pas por
 entregaron (1)

6:137 Julin asinti, y los dos se entregaron a la extravagante tarea de

entregrselos (1)

6:125 los papeles. No s si debo entregrselos. Usted ha roto eso, tal vez

entreg (2)

8:112 El ermitao se la entreg despus de algunos reparos

10:58 incomprensible, y al fin se entreg al juicio de las gentes que

entretanto (3)

7:94 de mi puo y letra. Entretanto, y mientras daba estas

8:73 rodeo ha sido fuerte --deca entretanto el ermitao--. Tena sus
10:107 arbitrar en una disputa, y entretanto guardaban silencio sobre lo

entretenga (1)

5:51 Universo para que Flix se entretenga? --pregunt mi padre a don

entrevista (1)

8:135 tuvo ms tarde una curiosa entrevista con el diablo, de que se

entr (9)

5:110 fija, descubrir por donde entr y sali la balilla. Era ya

6:18 tirando a perdiguero que entr antes que ellos en el
6:40 las despedidas, entr en la casa, cerr tras de s,
7:19 Alzse el viejo, entr en la casa y volvi a salir
8:26 el lugar ms apacible-- entr por la caada y, casi con el
8:116 fuerte y tan alegre que me entr el delirio de dejarme llevar
8:121 al or mentar los dulces me entr hambre, o record que la

8:121 No s por qu, pero me entr gran pavor al verla y no

8:227 Cuando Anselmo entr en su casa sonaban como

entusiasmo (2)

3:6 cuanto ms grande fuese el entusiasmo. En ella, s, pues cuando la

10:92 otras tazas, y con el entusiasmo, la risa y el poder del

enviaba (1)

3:6 todo el hilo desenvuelto nos enviaba sus victoriosos mensajes, no

envan (1)

2:22 la luz que otras les envan. Y he aqu lo primero que

enviarme (1)
 3:13 a la dura prueba de enviarme con mucha naturalidad, como

envidia (1)

8:186 y otra, hasta que pueda dar envidia a los seores y casarme con

envidiar (2)

6:139 algunas veces he llegado a envidiar a "Plinio" y otras al zapato

6:205 o de engullir, que puedan envidiar perros vagabundos a los de

enviudar (1)

8:240 que me han sonredo queran enviudar, tenerme muerto a su lado, se

envoltura (1)

6:169 Otro caso punzante, la envoltura de la castaa... Ya ves que

envolva (1)

9:15 que los iluminaba y envolva, fluyendo de la terrible y

envuelto (2)

6:225 Pero ahora que estoy envuelto en una, y en ese lindero en

8:77 que Anselmo se sinti envuelto y levantado en ella como en

episodio (1)

6:133 de frente), y que este episodio ha despertado, con esa

equidistantes (1)

2:22 no. Eran todos iguales, equidistantes del centro, pues cualquier

equilibrio (1)

3:6 conservar en ella tanto ms equilibrio cuanto ms grande fuese el

equilibrios (1)

10:39 la sella de la cabeza. Hace equilibrios, se pone encarnado. -

equipaje (3)

6:141 comenc a deshacer el equipaje, abriendo ms maletas de las

8:2 la ta Berta hizo su equipaje, se engalan como para ir de
8:14 --dijo, ya deshaciendo el equipaje, a su sobrino. El

equivoca (1)

6:196 Faustino. --Se equivoca usted, seora, no he puesto

 equvoca (1)

8:240 al incesto, una cosa equvoca, no s... Sin la grandeza de

equivocaciones (1)

10:104 Y en ese idilio de equivocaciones Elosa, la asegurada, nunca

equivocado (1)

10:123 pude: --Nos hemos equivocado, Elosa. Yo tambin esperaba.

equivocarme (1)

7:79 puede ser, pero no quiero equivocarme. Porque ya una vez me pas

equivocas (1)

6:196 alguna en el asunto. Y te equivocas t tambin, Faustino. Eso es

equvocas (1)

8:182 ganar gentes con palabras equvocas y oro acuado en los

equvoco (2)

2:22 Y aqu s que es exacto el equvoco, pues estaban expuestos en

8:247 stos puedan quedarse en el equvoco de la media culpa. Eso lleva

equvocos (2)

8:210 Oh, )por qu estos equvocos? )Por qu este fnebre ardid?

10:124 en una romera jugando a los equvocos. Despus, iniciando el

rale (1)

8:10 otros pretextos y variantes, rale familiar. --Yo

erase (1)

6:225 fabulilla por este estilo: Erase un perro jocundo que, pues

ergo (1)

6:45 la memoria. -- Ergo no la has perdido --le dijo

erguida (2)

2:19 burln, como cumple a su erguida fortaleza. l sabe lo del

6:104 Oase de nuevo la erguida voz de la hospedera y en

erguido (1)

6:185 se ech, y con el cuello erguido y las manos tendidas como una
 erguidos (1)

3:11 troncos las de aquellos erguidos seores que las acompaaban,

erguirla (1)

10:42 --)Quin te ech mano para erguirla? --Yo solo. Cuestin

erguirse (1)

10:91 achica. Y entonces hay que erguirse. Y de sbito te entra mucho

erizo (18)

6:109 El animal raro era un erizo. Traalo en cestillo de

6:113 Y ahora el erizo. Estaba lleno de simpatas
6:113 lleno de simpatas para el erizo, y sus reflejos le parecan
6:119 boquete. Dejaron pues el erizo al pie del rbol y se fueron.
6:147 Faustino al estudiante del erizo. --Hombre, eso no
6:160 porque me pincho. )Y con el erizo es la misma cosa? -
6:161 --Ests haciendo un lo. El erizo se esponja, se pone redondo,
6:169 pinche. Pincha l. Ataca. El erizo no, al menos con las espinas.
6:171 aguja, el pez- espada, el erizo, pinchan, y aunque el
6:183 melanclicamente en torno al erizo, y unas veces con
6:185 a todas las cosas y al erizo como a una de tantas.
6:186 no era hacer estallar el erizo ni ayudarle a manifestar
6:195 --Como no puede morder al erizo, "Plinio" se vuelve loco -

6:196 a respetar los derechos del erizo. --)Se acostumbrar?

6:204 y las pulgas. El erizo haba organizado su vida.
6:210 brind a sacar de all el erizo, tornndolo a quien le haba
6:224 ese nombre a Canel para su erizo --dijo Flix. --No
6:225 del mundo. Hasta que vino un erizo y e] imperio, flor de un da

ermita (1)

9:1 el saludo asombroso de la ermita, con su madrugadora campana

ermitao (33)

8:25 viejo. Y aquel viejo era un ermitao. Yo sabra ir all. Me

8:27 estaba todava el viejsimo ermitao, vestido, aunque no mucho,
8:28 --Yo vengo a verle, padre ermitao, porque me pasa algo muy
8:29 debieron traerme. El ermitao le mir a los ojos con una
8:31 -, hay tiempo. El ermitao comenz a hablar con unas
8:44 un gran alivio. El ermitao guard silencio largo rato,
8:47 otro rodeo --dijo despus el ermitao--. Si yo pudiera darte luz
8:52 puede creerme, padre ermitao. --)La querras?
8:66 frutales silvestres, mir el ermitao con rostro de mucha bravura
8:68 rodaron por el suelo. El ermitao, seco, vigoroso, y con la
8:71 Y se lanz de nuevo sobre el ermitano, pero los dos quedaron
8:73 --deca entretanto el ermitao--. Tena sus zarzas. El
8:74 Suspendi su discurso el ermitao para mirar a Anselmo muy
 8:77 o descender. El ermitao, que no haba redo hasta
8:78 redo --dijo despus el ermitao--. Era un rodeo en compaa,
8:84 que temiese impacientar al ermitao, sino que l mismo estaba
8:86 que es lo mejor. El ermitao quedse suspenso mirndole, y
8:89 Iban despacio porque el ermitao conoca muy bien los rboles
8:93 Al cabo de unos momentos el ermitao se call tambin. Despus
8:94 de pies a cabeza. Mir al ermitao y sus ojos le parecieron
8:97 Volvi a mirar al ermitao como quien consulta o pide
8:99 comenzado a lucir y el ermitao las miraba y deca:
8:101 llegado hasta el cobijo del ermitao. All adentro luca
8:104 tales penitencias --dijo el ermitao--. Podran ser subterfugios,
8:105 por fin se apart del ermitao le pareca que era ste quien

8:106 bajo el agua, andaba el ermitao como buscando algo, hasta que
8:107 a la cueva desierta del ermitao y le sorprendi que siguiese
8:107 cauteloso, y vio todava al ermitao inmvil. Y de esta vez
8:112 hasta la cueva. El ermitao se la entreg despus de
8:121 no era carretero, sino ermitao y mucho ms viejo. Aunque,
8:121 domingo, hacia el valle del ermitao. He preguntado mucho por ese
8:162 arriero y acaso acabar en ermitao, pero le pareci que haciendo
8:200 como un cntaro. (Y contigo, ermitao! Contigo habl en no s qu

errabunda (1)

10:71 aquel misterio de la moza errabunda, que no tena ya sosiego en

errabundo (1)

8:121 Y l se quedaba entonces errabundo, solitario, retirndose como

errando (2)

8:107 algn misterio, y anduvo errando gran parte de la noche,

8:134 el regreso. Quedbase errando por las ferias o prendido a

errante (1)

10:61 para sacarla de ese pasmo errante. Que no me vengan con eso.

errar (2)

6:204 lo vio desde su ventana errar por el jardn y quedarse

8:16 derecho y permitirle errar de un punto a otro, e ir a

error (1)

6:31 es posible? )no ser un error?), esa muela que duele,

erupcin (1)

6:218 para ser testigo de la erupcin, muri sofocado por los

esbelto (1)
 9:33 plido, casi ni amarillo, esbelto y atnito, que da pequeos

esbeltos (2)

9:1 cuyo verde temblor y esbeltos troncos plateados tenan esa

10:93 lo que sigue: los dos eran esbeltos, l un poco ms alto, y de
escala (3)

5:110 Era ya muy cerca de escala, de modo que pudo llegar

6:185 comenz a gruir, y por una escala de enojo y de ladridos cada
10:118 un sendero que primero la escala y luego la bordea, segn me

escalaban (1)

6:1 tropel de madreselvas que escalaban la tapia para ver algo de

escalarla (1)

8:32 ms all, lo conveniente es escalarla o rodearla. Si quieres,

escalera (1)

1:1 Alumbrando el rellano de la escalera haba un quinqu de petrleo

escaleras (3)

5:50 en el pasillo y subir las escaleras. Yo sonrea como si fuese

6:182 sbitamente por un pasillo o escaleras abajo. As vino desde la
8:227 el zagun, subi las escaleras, recibi en lo alto la

escalofriante (1)

10:58 signaban o la miraban con escalofriante respeto o con hondsima

escalones (4)

1:3 de cristal, los limpios escalones que pueden contarse, doce

1:3 los quince, los infinitos escalones, en su continuidad y en la
6:190 gran estruendo y abreviando escalones descendi el estudiante.
10:95 monte abajo, o por los escalones del aire, cuando hay gran

escalpelo (1)

10:143 el cuerpo de Elosa con escalpelo forense, ni su memoria con

escamas (1)

3:12 dragones, con su nfasis de escamas y sus acongojados ojos de

escandalizas (1)

10:128 en brazos de su amado y la escandalizas de s misma, dejndola sin

escndalo (1)
 4:9 del pueblo, su veneno, su escndalo. Los ms viejos

escapar (2)

7:55 rer al mgico. Pero por escapar de esa tentacin, se sacudi

8:215 compostura y pareca querer escapar de s, dejarse atrs como

escaparse (1)

5:1 un loro vivo y pudiera escaparse. De modo que los que lo vean

escap (1)

6:68 de la que no saba nada, se escap a tientas de su empresa,

escarabajo (1)

6:177 Es un ciervo volante. Un escarabajo de especie ilustre.

escarnio (2)

8:163 Pero hecho por m sera gran escarnio. Y todo lo que yo haga ser
9:53 en el filo del llanto y del escarnio, dijo todava: --Se

escasez (1)

8:166 el husped no sintiese la escasez. Los manteles eran muy

escatimarla (1)

10:93 y no huirla por miedo a escatimarla. La de ella era ms breve y

escena (1)

8:1 lisonjas y cuidados de la escena heredada. Con todo esto, y

escptico (1)

6:110 crees un gran personaje, un escptico. Me miras como a un colega,

esconda (1)

8:247 y acabarla, sin que se esconda la voluntad ni se cierren

esconde (1)

4:12 huye, se deca. Por algo se esconde y mira con recelo. Y as un

escondan (1)

8:134 sonrisas en que se escondan demasiados afanes y la

escondite (1)
10:104 que jugar con el amado al escondite. Y en ese idilio de

escriba (4)

6:95 usted lo que quiera, lea, escriba y haga lo que quiera, y si

6:145 Se la dar cuando escriba usted la otra, la ms
7:90 el que ofende y an se re. Escriba, escriba. Desahogue. Lo dems
7:90 y an se re. Escriba, escriba. Desahogue. Lo dems corre

escribe (2)

7:101 tela." Y se afanaba escribe que te escribe, inventndose

7:101 Y se afanaba escribe que te escribe, inventndose pecados

escrib (1)

6:130 as me preocupaba cuando escrib eso. --S, --dijo

escrib (1)

8:213 de entendimiento con que escrib queriendo y sin querer. No

escribi (1)

7:100 Busc una pgina en blanco y escribi su nombre. Y luego procur

escribir (4)

3:14 el piano para ponerse a escribir una carta. En cuanto a m,

6:77 autor no haba renunciado a escribir su historia, sino que,
6:213 y hasta comenz a escribir una terrible memoria para
8:164 Antes de escribir desprendimiento, se ve a

escribir (1)

7:91 mi cuenta. --S, s, escribir. Mala es mi letra y torpe. No

escribirle (1)

5:74 mi promesa. No era fcil escribirle, ni yo haba dejado mediador.

escrito (5)

6:75 en blanco llegar a lo escrito. Lo que guardaba era pues una

8:164 de tachaduras que haba escrito generosidad, y antes caridad.
9:34 buena y la mala, todo est escrito en textos impresos que no
9:38 de se guardar, todo est escrito! --)Y quin se guarda
9:39 --)Y quin se guarda si est escrito? --El que por buena

escritos (2)

6:102 documentos, que aunque escritos o sealados de algn modo,

8:163 --dice en algunos escritos que se conservan de l--,
 escritura (2)

9:40 buena estrella y por otra escritura tenga a tiempo el aviso.

9:69 quien las abarque. Son la escritura del Seor. El de la

escrpulos (3)

6:131 Y ahora, volviendo a mis escrpulos sigo dudando si conservar

6:228 En realidad yo tengo mis escrpulos respecto a la caza y eso me
10:117 ms enredadas amarguras y escrpulos de que no s cmo podr

escucha (3)

8:249 que quin sabe si escucha. Necesitamos una confesin

9:70 El de la suerte escucha en silencio, y su terrible
10:111 mandil. --Allgate, escucha. Yo tambin tuve ese mal. Ya

escuchaba (1)

8:169 y cordiales, segn las escuchaba me han parecido tambin como

escuchad (1)

10:117 podr revalidarse mi alma. Escuchad. Fue as: Haba

escuchis (1)

4:1 la seriedad con que me escuchis, ya casi me arrepiento de

escuchar (1)

5:57 en mi puesto procurando no escuchar y hasta bisbiseando el pie de

escuch (1)

4:16 que me eran familiares y escuch su rumor con extraeza, en

escucho (1)

5:65 saludable hablarme de ello, escucho. Y si no... -

escudos (1)

9:69 apaar las letras para los escudos? )Y quin ser tan loco que

escuela (2)

5:129 de toda la vida, desde la escuela. Yo contest

10:56 una tarde, al salir de la escuela, gentilhombre de un rey as.

escuras (1)

10:59 que sube y se acuesta a las escuras con tan buena maa que si no
 escurra (1)

8:192 duro. Sonaba a duro y se escurra, mordiendo y araando a todos

escurran (1)

10:149 por el barranco y se escurran y volvan a trepar, hasta

escurrida (1)

9:47 con una testa as, tan escurrida. --Calla, que est

esencial (1)

2:27 ser doble, pero su unidad esencial qued desbordada y como

esfera (2)

3:6 la debida ceremonia, aquella esfera de nubes deslumbradoras, y a

6:234 y, como si dijramos, en mi esfera. Entonces ustedes se ocultan

esfinge (2)

6:185 las manos tendidas como una esfinge, se qued inmvil frente al
8:240 la grandeza de Edipo y sin Esfinge. O con ella, quin sabe...

esforzaba (1)

8:125 la sonrisa con que se esforzaba en apoyar este simulacro, que

esfuerza (1)

10:159 actitud orante y otras se esfuerza en evitar el efecto de una

esfuerzo (1)

7:89 sino remedando cierto esfuerzo, a modo de lisonja. Sac

esfuerzos (2)

5:109 carcajada. Me cost esfuerzos enormes evitarlo, pues

6:120 el limbo y de los meritorios esfuerzos del arquelogo por cumplir

espacio (13)

1:3 justos con que se define el espacio, la maravilla de los ngulos,

2:8 rboles, suspensos en aquel espacio ntimo y hondsimo que se
2:19 era la casa paterna, un espacio de blancas paredes y

2:24 todava no dominan el espacio ni tienen iniciativa para

2:25 as dos modos de ser en el espacio: uno ausente de m mismo,
2:25 en dos modos de ser el espacio o, si se quiere, en algo como
2:26 aferrndose del todo al espacio, aunque a la vez pueble el
2:26 aunque a la vez pueble el espacio mismo de imgenes y
 2:27 y mi destino, aquel doble espacio dej de ser doble, mas no
2:27 como puesta en duda por el espacio mismo; pues )cmo se puede
2:29 Dej entonces de ser en el espacio del mundo el husped
8:197 extra de s mismo y del espacio. Pasaban unas nubecillas muy
10:113 se respondan su alma y el espacio. Y era entonces cuando los

espacios (2)

2:25 se quiere, en algo como dos espacios, que como al fin deben ser
4:4 y denegrida, sin ms espacios que un zagun y el altillo,

espaciosos (1)

8:116 --Hay sueos tan espaciosos --deca-- y tan soberanos,

espada (1)

6:171 eso, que la aguja, el pez- espada, el erizo, pinchan, y aunque

espadas (1)

10:56 hasta que vienen sus espadas a trastornar el alma que

espalda (7)

2:7 los nios presos por la espalda, con las manos tendidas en un
5:76 o en cuanto volva la espalda. La primera vez lo not en un
5:116 poso la mano en la espalda a su amigo, y le dijo:
6:81 esta misma maana y a mi espalda, pues no es muy verosmil
6:99 en el limbo, sino acaso de espalda, aunque pareciese de frente.
6:99 pareciese de frente. De espalda y sacando provecho, que puede
6:131 dice. Lo conozco. Est de espalda. Buen chico. Y ahora,

espaldas (1)

3:2 llevndome sobre sus espaldas. Deba ser como Neptuno con

espantable (1)

8:251 Su faz estaba espantable y descolorida. La muerte se

espantando (2)

5:50 grito en un portal oscuro o espantando a los gatos; habamos subido

10:108 y claudias en una esquina, espantando a los chicos y a las moscas

espantar (1)

9:68 llamar la atencin y aun de espantar a los dems. Pero con la

espanto (3)

4:14 era nada. Mir a todos con espanto y luego con mucha dulzura,
10:120 Call sin advertir mi espanto. Despus empezaron a lucir
10:127 que estaba ms all del espanto, como si hubiera pasado de

espantosa (1)

8:244 mundo todava, sino en una espantosa frontera, sintiendo an la

espantosas (1)

9:69 unas floridas y otras espantosas, )dnde apaar las letras

espantoso (2)

8:163 y sera ya demasiado espantoso aparentar que imito. Esto,

10:140 te matar, que es lo ms espantoso que me podra ser impuesto,

espantosos (2)

8:73 otra manera. Oirs llantos espantosos y no vers a nadie. Y no

9:15 eran de nio, y tanto ms espantosos cuanto l era ms fornido

espaa (1)

5:52 del Universo, Los rabes en Espaa, Hongos comestibles y

esparca (1)

10:51 al pie de un crucero y esparca su ofrenda. Pero

esparcan (1)

10:107 anclados, los marineros esparcan parte de su secreto, sobre

esparcido (4)

6:141 a recoger todo lo que haba esparcido y a guardarlo de nuevo en

8:100 me pregunta por ella ese esparcido fulgor. Haban
8:116 marcha por lo alto, dejaba esparcido un haz de brisas. Cort una
10:56 vidas, al mostrarlo esparcido o desbordado como la

esparcidos (2)

7:87 y a la nuera y al pequeo, y esparcidos por el valle a muchos otros

8:25 pequeo lago. Hay por all esparcidos algunos frutales silvestres,

esparcir (1)

8:169 tenerlo, y veo que se puede esparcir alegra y seguridad sin

especie (8)

2:12 Permitidme para eso una especie de glosario retrospectivo de

2:27 prepaterna, que slo por una especie singularsima de azar vino a
4:16 rumor con extraeza, en una especie de cercana imponente que me
5:76 aires de conquistador ni especie alguna de insolencia ni de
 6:111 aquel pez estrambtico, una especie de lorcha de colores que
6:177 volante. Un escarabajo de especie ilustre. --)Y qu
6:235 a quien gustaba mucho esa especie de ingenio que cuenta con un
8:89 o grito peculiar de cada especie de pjaro, y qu tiempo

especfica (1)

6:102 ahora, insisto, a nuestra especfica disciplina. )Y qu ms da

espectro (2)

5:78 para decirle al otro, al espectro: En fin, ya ves que existe...

10:128 otros rigores. Despus t, espectro del esposo, puedes decirle:

espejo (9)

3:10 de pronto anclada en el espejo de sus das antiguos.

3:11 Haba tambin un gran espejo, con ms imperio para m que
3:11 pero del otro lado, en el espejo, all en el fondo de aquella
3:16 de los abuelos y del espejo, me pareci que traa muchas
5:76 primera vez lo not en un espejo. Me haba hecho una
5:76 a hacerme desde el fondo del espejo otra reverencia. No s si lo
6:141 pero mucho ms grande y con espejo, lavabo, litera con armadura
9:52 --Mejor quiero un espejo de frente, con todo el miedo
10:104 de su ansiedad. Y en tal espejo, a m mismo me parecan ms

espera (8)

2:7 tendidas en un pasmo de espera inocente, hasta que viniese

2:19 ngulos donde el padre espera, tranquilo, seorial y un
6:169 -S, tambin pincha, pero no espera a que la vctima se pinche.
6:228 entrada del bosque donde me espera el cazador. )Vendr usted
8:73 arredrar si lo que all te espera se alzase a recibirte con
8:200 solo! )Vas a morderla ya? Espera todava un poco. Pues cuando
9:3 va a estar San Ramn si espera su limosna --decanse ellas
10:50 sus ojos azules. Y en esta espera se le desmayaba la barbilla y

esperaba (8)

5:76 adems ella no era liviana. Esperaba el amor, simplemente. Y en

5:78 a veces esto: que ella esperaba al hombre, al amor que redime
5:93 de que no era a l a quien esperaba, mi compaero se fue, y
5:99 duda que era a m a quien esperaba. Y luego con aire
8:246 el dilogo difcil que esperaba. Le hizo sus confidencias, le
10:50 Ella abra los brazos y esperaba, en una confiada ansiedad que

10:106 amigos de aquel que ella esperaba, aquel que desde que vio sus
10:123 Elosa. Yo tambin esperaba. Tengo una novia bellsima y

esperado (1)

6:68 a aquella luz en que haba esperado y deseado ve se a s mismo

esperando (5)
 6:203 atentos al agasajo y esperando complicidad para toda suerte
6:232 ruinas, estaba ya el cazador esperando con sus lebreles, los cuales
8:206 enteramente no, y quedrme esperando. Pero ser una sombra y el
8:209 Y aqu estoy esperando, pero no s quin soy. Y aqu
10:119 --Te estuve siempre esperando. Y primero deca: maana,

esperanza (1)

7:18 su rostro estaba vaco de esperanza, aunque sus facciones fuesen

esperar (3)

6:145 alcance a reunir. Pero sin esperar demasiado. Yo siempre espero

8:251 en ella y slo pareca esperar por cortesa. -
10:21 con el domingo se aleja sin esperar otra respuesta. Y es el nio

espero (1)

6:145 demasiado. Yo siempre espero demasiado. Adis, Muriel.

esper (1)

8:135 sobre otra, pero separadas, esper con un gesto significativo a

espesor (3)

3:11 muros y parecan darles un espesor insondable, como si aquel

6:68 muros, puso por medio gran espesor de olvido, y entregndose
10:136 de las nubes y con el brusco espesor y la huraa que cobr la

espesuras (1)

10:91 nadie sin haber visto esas espesuras puede imaginarlas, ni saber

espiar (1)

8:200 y ya no quiere volver a espiar un trozo de cielo a travs

espas (1)

10:56 ponerle cerco y an mandar espas con muy lindo disfraz a

espiase (1)

6:38 tal faena--por si alguien le espiase. Aquello era dulce como

espiga (1)

7:26 Aunque, naturalmente, si una espiga se parte en dos, no son dos

espigas (2)

4:7 de lea o unas pocas espigas, o con algunos peces

 7:26 se parte en dos, no son dos espigas. Pero, no quiero porfiar

espinas (2)

6:161 Tambin usa alguna vez las espinas para transportar manzanas.
6:169 erizo no, al menos con las espinas. Lleva todo ese aparejo y lo

espinazo (1)

6:174 --)Esto es un espinazo de serpiente? --De

espinos (1)

8:25 los troncos imponentes, los espinos floridos y las risas de no

espinosa (1)

6:183 a su rotunda, hermtica y espinosa estrategia. --(Atrs

espionaje (1)

5:72 recelara de algn posible espionaje, y no debi descubrir por

espirales (1)

6:34 contrapuestas olas y espirales que dibujaban los papeles,

esplndida (2)

4:11 perdido aquella antigua y esplndida liberalidad que haca correr

5:76 glorificarse con una presa esplndida. Y fue ella la que despus no

esplndidas (1)

1:4 de ciudades lejanas y esplndidas, que estn ms all de

esplndido (2)

3:7 con tal reverencia, con tal esplndido respeto, que ese ignorar ms
5:76 que l tema era algo serio, esplndido: que pudiese haber amor de

esplendor (5)

5:50 dio a su retirada cierto esplendor acrobtico y burlesco, como

6:139 --Es maravilloso el esplendor, la conviccin, el mpetu con
7:14 tiempos buenos y malos, de esplendor o de enflaquecer, que
10:50 ver sin orillas el remoto esplendor de la alta mar, pues hasta
10:94 tienen bastante aliento, esplendor y linaje para ser fundadores

esponja (1)

6:161 haciendo un lo. El erizo se esponja, se pone redondo, se

espontneas (1)
 8:18 en una sucesin de variantes espontneas, como si fuesen caras de un

espontaneidad (1)

8:197 movan, y que era su propia espontaneidad visible en el aire lo que se

espontneos (1)

6:228 al mundo de sus impulsos espontneos. En realidad yo tengo mis

esposa (3)

5:80 que nunca supe bien si era esposa, camarera o hermana del dueo
5:87 Desde que se muri mi esposa esto iba mal. No se poda
9:16 (Alabados los brazos que la esposa conoce y pueden alzar una

esposo (2)

10:128 de s misma, dejndola sin esposo despus de asomarte a su

10:128 Despus t, espectro del esposo, puedes decirle: Ahora una

esqueleto (1)

8:202 Y muchos pueden no ser un esqueleto. Yo s esto y lo

esquina (3)

6:70 despus, y slo hall una esquina de papel en blanco. La estuvo

6:76 en blanco que casaba con la esquina, y luego otro que segua el
10:108 reinetas y claudias en una esquina, espantando a los chicos y a

esquinas (1)

6:75 completa, con sus cuatro esquinas. Luego sta pertenece a otra

esquinita (1)

6:90 ms insignificante. Una esquinita de papel en blanco. Sin

esquivadas (1)

8:15 acaso durante muchos aos esquivadas, y que an quiso aplazar

esquivado (1)

8:212 laberinto por haberlo esquivado, dejndolo tras de s en

esquivar (1)

2:22 ambigedades es pues mejor esquivar ahora esa palabra. Y la

est (5)
 5:101 gimi: --Elle est morte. Ma femme est morte.
5:101 --Elle est morte. Ma femme est morte. )Cmo es
5:103 se sonri. --Elle est morte. Quera decir: Llega
5:104 y a tiempo. --Elle est morte. Yo le entend
5:106 chose? Depuis qu'elle est morte... Mais pour vous il-y

estacas (2)

8:182 por bravos, armronse de estacas, se despidieron muy

8:192 del infeliz todas las estacas. Era duro. Sonaba a duro y

estad (1)

8:184 me quedo fuera con Miato. Estad atentos a mis ojos, y al

estado (15)

2:9 Si por entonces hubiera estado yo en esa edad de la malicia

2:25 puesto que no recuerdo haber estado siempre aqu. Tampoco
2:25 Tampoco recuerdo haber estado en otra parte ni haber venido
2:27 el seno de mi madre no haba estado en parte alguna ni me haban
3:14 hermana Felisa, que haba estado tocando con sordina algn
4:10 aire de entendidos. Haba estado ausente algunos aos. Acaso
5:22 --grazn la seora--. (He estado hablando con un loro muerto!
6:102 Lo cierto es que he estado repasando esta leccin
6:200 --dijo sta como si hubiera estado ocupada en otros
8:29 por ejemplo, de que no haba estado nunca all. Haca
8:73 le preguntes: )Dnde has estado? )Por qu este divorcio? No
8:126 muy resueltamente--. Lo he estado pensando y s que no hay tal
8:200 Todo este tiempo he estado procurando recordarme. Me
10:90 el mocetn que haba estado en Mjico y conoca aquellas
10:128 l ser muy feliz de haber estado tan presente en sus sueos.

estalla (1)

10:56 sus muros. Hasta que todo estalla. Y as el loco furioso, el

estallar (1)

6:186 de Faustino no era hacer estallar el erizo ni ayudarle a

estall (2)

8:95 no poda hablar. Por fin le estall un sollozo en la garganta, y

9:57 galanes! De sbito estall en el aire un ramo de cohetes

estamos (2)

6:234 est cumplido y de que estamos lejos y en plena alianza,

6:236 --En fin, ) estamos? --dijo el cazador

estampa (1)

4:16 del muro la complicada estampa de un velero y un pequeo

 estampas (1)

5:57 bisbiseando el pie de las estampas para hacer ms infranqueable

estampido (1)

7:54 eso tendra un fin. Un estampido y se acab. Pero no siendo

estn (18)

1:4 lejanas y esplndidas, que estn ms all de aquellos montes,

2:20 qu. Todos son iguales y estn encendidos como farolillos de
2:23 son vejados o vigilados: que estn de cuerpo presente. Y es una
3:9 otro lado de la ensenada, estn las venerables cimas del
3:12 y algn colmillo de que estn mutilados atestiguan mi poco
4:16 como tocar los palos de que estn hechos por dentro los
6:31 ellas. Ni siquiera renuncia. Estn ya ms all. Cierto que el
7:68 muy rara. Hermoso libro. ) Estn ah sus recetas? --No
7:76 que buscaba. --Aqu estn los de esta aldea, los ms
7:98 ciertos nombres. Vea, estn por lugares, y luego por
8:25 Estos son robles. All estn las torres de Iria. Hoy es
8:198 idiomas antiguos, los que estn en la edad de oro de ese
8:209 pero no s quin soy. Y aqu estn mis cenizas y ya ni ese gran
8:252 (Semejantes y alivia! )Dnde estn los hermanos? (Un hermano,
9:33 de su pintado palacio. All estn los mensajes de la suerte,
9:38 de los deudos queridos que estn en las Amricas, celadas de
10:91 pues all dentro de ellos estn los mozos y mozas de muchas
10:91 ya los ms viejos. All estn, tranquilos, sabiendo lo que

estancia (2)

3:11 das antiguos. La estancia de esas luces era el comedor,

3:18 .. Pero cuando estuvo en la estancia iluminada, se volvi de

estandarte (1)

8:134 penacho, un poco a modo de estandarte, alzbase en torno a l gran

estando (2)

8:16 Una vez era un hombre que estando ya cerca de los cincuenta
9:54 que corra en lenguas: que estando yo en su vientre tuvo antojo

estanque (1)

5:76 a usted desde el fondo de un estanque. Ahora, a lo que iba.

estanques (1)

1:8 el cristal derretido de sus estanques y el fuego denso de sus

estaribel (1)
 9:33 encastillada puesta sobre un estaribel. El pajarito es un canario,

estatua (1)

6:97 del aire como una buena estatua. --Leccin primera -

estatuas (1)

10:4 paz de las torres y de las estatuas. --)De dnde viene,

estentreo (1)

1:7 santa; al inmenso Bermdez, estentreo y lleno de sortijas, y a los

estera (1)

6:205 Tena ya color pelambre de estera vieja. Y he aqu lo ms grave

esttica (1)

6:235 una evidente fruicin esttica y estaba dispuesto a

estilo (4)

6:52 --Algo por el estilo. --)Y cmo puedes

6:225 haga una fabulilla por este estilo: Erase un perro jocundo que,
8:247 me ocurre algo por el estilo. T con tu nuez, yo con mi
10:152 corbata, que no eran de su estilo, pero blanqusima y cerrada

estimo (1)

8:156 --Lo acepto y lo estimo. --Bien poca cosa.

estirndolo (1)

5:46 mundo. Y t encogindolo y estirndolo por medio de Smith, segn te

estorba (1)

8:174 Las apao, pesan ms y estorba la lluvia, pero las pagan

estorbar (1)

8:3 se marchaba: --Temo estorbar aqu. Estoy acostumbrada a

estorbarle (1)

5:58 mucho tiempo, empiezan a estorbarle. Y ms a m que soy franco.

estorbo (2)

9:16 mos, suspensos para duelo y estorbo de todos, en el albor de su

10:120 pero sin que ningn estorbo le impusiera aquella
 estrada (1)

5:37 sino un amigo mo de La Estrada, que firma W. Th. Smith para

estragado (1)

8:186 qu pestaas! Por ella ando estragado, tengo malos sueos, me

estrambtico (2)

6:111 .. Por ejemplo aquel pez estrambtico, una especie de lorcha de

10:127 una encrucijada. Un ser estrambtico, que pareca ms sabio,

estrambticos (1)

6:3 lanzando al jardincillo mil estrambticos despojos: un guante sin

estrategia (1)

6:183 hermtica y espinosa estrategia. --(Atrs, "Plinio"!

estrecha (4)

4:4 vivir tan sola en su casita estrecha y denegrida, sin ms

8:25 y luego por otra ms estrecha monte adentro, y luego por
8:25 se llega a una caada muy estrecha, que luego se abre y es un
10:91 noche, pues la canoa es tan estrecha que un mal movimiento que

estrechndose (1)

10:118 palpitar su pecho alborotado estrechndose al mo. Y en todo su cuerpo

estrella (3)

8:98 con una piedra y no con una estrella, con esas piedras celestes.
9:40 --El que por buena estrella y por otra escritura tenga a
9:54 Perico, el compaero de mi estrella, que no sabe nada. Y

estrellas (11)

2:19 sus grandes procesiones de estrellas sera indiferente y sordo

3:16 me pareci que traa muchas estrellas prendidas en el pecho y en la
6:102 esto ser una maravilla de estrellas y de siglos, pero puede ser
7:40 Y relucan tanto las estrellas que yo mismo cre que se me
7:62 que a usted le causan las estrellas. --De mi respeto -
7:63 que entre ese vaso y las estrellas hay mucho que andar,
8:219 que por la noche, y slo de estrellas a estrellas, se concedi en
8:219 noche, y slo de estrellas a estrellas, se concedi en un albergue
10:57 sus cuidados de las estrellas y los vientos y distingue de
10:118 en que centelleaban las estrellas, volva yo de la ciudad de
10:128 en la vigilancia de las estrellas que guan a los enamorados

estremecen (1)
10:57 sino figuras que estremecen o dan que rer, y no se las

estremecerle (1)

8:164 Y acaso lo tachado debi estremecerle muy profundamente, porque

estremec (2)

5:95 ni intencin alguna. Me estremec un poco de sorpresa cuando

10:133 no podr volver. Me estremec pensando si sera yo en

estremecimiento (1)

6:1 y con su leve aroma y su estremecimiento feliz al llegar a la cima y

estremeci (1)

8:46 (Anselmo! Anselmo se estremeci... --Hagamos otro

estrenar (1)

9:26 pero bien que os gusta estrenar. l hace los amores. No hay

estrpito (1)

2:19 es el motor sin ruedas ni estrpito alguno que mueve aquellos

estrepitosa (1)

5:109 a punto de soltar una estrepitosa carcajada. Me cost esfuerzos

estruendo (3)

1:2 veces repicaba con alegre estruendo la lluvia o el granizo.

6:190 pasamano. Con gran estruendo y abreviando escalones
6:242 Pronto herida por el lejano estruendo de un disparo, y Flix vio

estuche (2)

6:182 a solas aquel punzante estuche de habilidades y proezas; y

7:89 Sac sus anteojos de un estuche de madera y se sent de

estudia (2)

6:212 Canel, aunque s que no estudia usted mucho, o que slo

6:212 usted mucho, o que slo estudia algunas cosas raras, al borde

estudiada (1)

5:76 alguna de insolencia ni de estudiada gallarda. El conquistador,

estudiadas (1)

8:134 slo buscando clientes, con estudiadas sonrisas en que se escondan

 estudian (2)

6:102 enlace sucesivo? )Para qu estudian ustedes historia? )Para qu

6:102 ni tener alguna, )por qu estudian historia? Y si quieren

estudiante (7)

5:28 --comenzaba a decir un joven estudiante de Farmacia que estaba de

6:34 de Flix Muriel (un husped estudiante) que despus de seguir con
6:116 averiguarlo --respondi el estudiante un poco hurao. --A
6:147 el pequeo Faustino al estudiante del erizo. --Hombre,
6:159 celebrando lo que deca el estudiante y, en verdad, muy feliz de
6:182 abandon el aposento del estudiante, que se haba puesto a leer
6:190 escalones descendi el estudiante. --)Qu pasa?

estudiantes (3)

1:7 lleno de sortijas, y a los estudiantes amigos de mis hermanos, y a

6:35 los ms de sus Pupilos eran estudiantes, aparte de algn clrigo,
6:99 cerca de s el ttulo de estudiantes, pero en realidad para

estudiantn (1)

6:109 y con cama de hierba un estudiantn holgazn, pero muy observador

estudie (1)

6:95 en voz baja: --Mozo, estudie usted lo que quiera, lea,

estudio (4)

3:14 tocando con sordina algn estudio del Gradus ad Parnassum,

5:28 en Alrededor del Mundo un estudio muy interesante a ese
5:45 sin novia! --Yo estudio Farmacia. --Farmacia
6:102 historia? )Para qu la estudio yo, dedicndole la ma o

estudios (1)

8:1 desde que abandonando los estudios regulares por las aventuras

estufa (1)

6:3 bulto: la chimenea de una estufa, una jofaina rota, una pobre

estupefacto (3)

7:61 El mgico estaba estupefacto. Empezaba a sentirse

8:187 Anselmo estaba estupefacto y se rea dando muestras de
9:71 de fidelidad, y lo contempla estupefacto, como por vez primera, en un

estpidamente (1)

6:111 Y sola acabar rindose estpidamente o diciendo con aire

 estpido (1)

6:102 y esto puede ser bueno o ser estpido, segn el contenido, calidad

estupor (1)

8:134 y lo que deca, causaba estupor y gran respeto. Y un da

estuve (5)

5:43 de orle aquella noche estuve reflexionando y, como me

5:109 lo hizo tan bien que yo estuve a punto de soltar una
8:210 (S, s, quedad, llevadme! Y estuve donde cielo y agua se miran,
10:119 era esto: --Te estuve siempre esperando. Y primero
10:122 Y bien, yo estuve entonces muy lejos de la

estuviera (1)

1:1 como un pequeo mar en que estuviera mecindose el crepsculo.

estuviese (6)

2:18 descifrar el bosque, quiz estuviese familiarizado con l como

6:141 de cumplir algo que me estuviese encomendado, no s si
7:41 risitas corteses, como si estuviese pendiente de lo que deca le
8:164 oro a quien le pareca que estuviese agobiado por deudas,
10:56 al mismo ngel rebelde si estuviese all. Pero si es pacfico y
10:156 y pareci que lo dems estuviese lejsimo que todo hubiera

estuvisemos (1)

10:124 reojo muy risuea, como si estuvisemos en una romera jugando a los

estuviesen (3)

2:22 solitaria, segn estuviesen ms cerca o ms lejos del

2:22 trminos, que los nios estuviesen revelados. Pero falsificara
6:102 que si fuesen lisos o estuviesen en blanco. Pues descubr que

estuvieses (1)

6:57 --Podra ser. Y si t lo estuvieses, )cmo lo sabras? -

estuviste (1)

10:18 un nio pequeo. --) Estuviste en la villa? )Fuiste a la

estuvo (17)

3:18 lo fuese... Pero cuando estuvo en la estancia iluminada, se

5:84 y entonces descubro algo que estuvo a punto de hacerme soltar la
6:46 hizo la confidencia. Estuvo pensando mucho en esa
6:70 de papel en blanco. La estuvo mirando atentamente por
 7:55 .. Este argumento estuvo a punto de hacer rer al
8:26 y entraable. Y as estuvo, andando, andando, hasta que
8:30 mucho tiempo que no lloraba. Estuvo a punto de llorar, pero no
8:91 t decas. Anselmo estuvo entonces a punto de hacer una
8:93 de haberla pensado que estuvo mucho tiempo sin despegar
8:135 cosa de animales--. Y luego estuvo muy atento, y cuando era de
8:135 palideci ligeramente y estuvo un rato en silencio. Despus
8:181 los pelos de punta y cuando estuvo a prudente distancia de
8:242 Anselmo se call. Estuvo contemplando a la ta Berta y
10:52 podra decir: --Aqu estuvo ella, y aqu tambin, y aqu
10:91 de Bealo!... Ahora me ro. Estuvo a punto de se ir a pique la
10:144 judiciales. l me estuvo mirando despacio, consultando
10:150 alto y reposado, que, cuando estuvo cerca, se vio que era viejo y

et (4)

5:80 siempre: --Passez, messieurs et dames, passez--. Paso, en

5:81 --Messieurs et dames, passez. En avant s'il
5:94 --Passez, messieurs et darnes. En avant s'il vous
5:96 --Passez, messieurs et dames, passez. En avant s'il

etc (3)

6:76 pero desolador. Deca slo: Etc. --Etctera --pens

6:77 y al fin lo suspende y pone Etc., porque ya est la presa
8:249 combates rehuidos, etc., como t parece que

etctera (7)

6:77 Deca slo: Etc. -- Etctera --pens don Julin--. Esto no

6:81 hallados, agitando el Etctera con aire de triunfo, que a
6:87 --)Es suyo este Etctera? --Quiz. Como tantos
6:102 ser intil o terminar en un etctera, y esto puede ser bueno o ser
6:102 calidad e impulso del etctera. )No han pensado ustedes,
6:225 flor de un da, se deshizo. Etctera. --)Etctera? --not
6:226 Etctera. --) Etctera? --not Flix alarmado.

etcteras (1)

6:91 uno tras de s tantos etcteras, que recobrar alguno...

eternidad (1)

10:156 cumbre de los mitos y de la eternidad. Cubrieron a Elosa

eulalia (2)

3:14 del comedor la vieja ta Eulalia, que para m hizo veces de

3:21 Alz la suya ta Eulalia y dijo: --Este nio

evasiva (1)

6:228 se tratara de una solucin evasiva, sacando simplemente a

 evidenci (1)

10:156 lecho de paja. Entonces se evidenci su muerte, y pareci que lo

evidente (1)

6:235 dems del plan, senta una evidente fruicin esttica y estaba

evitan (1)

8:41 no s bien. Es prctico. Se evitan confusiones. --)Y que

evitar (7)

2:22 en la revelacin. Para evitar ambigedades es pues mejor

4:14 todos en silencio, para evitar complicaciones de justicia-
8:38 nada, una simple seal para evitar confusiones, )no te parece?
8:161 cuidadosamente, como para evitar de lastimarla.
8:231 --Todo est arreglado para evitar mayores desastres --continu
10:117 y otra el haber yo podido evitar un grito con que, por
10:159 y otras se esfuerza en evitar el efecto de una sacudida.

evitarle (1)

10:139 de viejo o de marinero para evitarle el susto de reconocerme,

evitarlo (2)

5:109 Me cost esfuerzos enormes evitarlo, pues comprend que aquella

6:100 pero hay que procurar evitarlo alguna vez, por si no fuese

evit (1)

8:200 dej hablar, me dej hacer, evit dirigir con la intencin mis

exactamente (3)

2:4 que yo quera saber no era exactamente aquello, cmo haba venido,
2:22 bosque prenatal Y no eran exactamente lo mismo los nios de ese
8:212 desdecirse, o volver a vivir exactamente igual, a decir lo mismo,

exactitud (1)

6:235 a funcionar con mucha exactitud, rigurosas cautelas y hasta

exacto (2)

2:22 expuestos. Y aqu s que es exacto el equvoco, pues estaban

6:123 --dijo Flix. -- Exacto. Cuando no es un deber. No

exagerado (1)

6:159 Se ri Faustino de un modo exagerado, celebrando lo que deca el

 exager (1)

8:246 congojas de aquellos das, exager algo para moverlo a discusin

examen (1)

6:95 avseme dos meses antes del examen. Y tom la bimba para

examinando (1)

6:182 puso a andar de puntillas, examinando sin tocarlas otras

examinar (3)

6:98 que se haba calado para examinar unas notas, y dejndolos a un

10:73 a Juan, sino una manera de examinar el caso. Ya lo tena
10:131 titubeos, se acerc ms a examinar mi rostro, frunci el ceo

examinarla (1)

6:143 historia? --Podemos examinarla cualquier da --dijo don

examin (1)

5:16 Ramn se acerc al loro, lo examin con aire de galeno y dijo

excederse (1)

10:76 de modo que ya nadie poda excederse, ni en desenfado ni en

excntrico (1)

2:22 era tan cntrico o tan excntrico como los dems. Y apenas

excepcin (1)

8:247 de que no constituimos excepcin. Y en cuanto a Elisa...

excesivo (1)

6:101 de frente con aire de tan excesivo acatamiento, que don Julin,

excitar (1)

6:141 y lo lanc por lo alto para excitar la carrera de "Plinio". El

exclamaba (1)

5:5 --(Qu loro ms raro! -- exclamaba entonces el visitante o

exclam (1)

6:225 ms el fuego de la fbula -- exclam sonriendo el profesor--.

 excomulgada (1)

4:4 sombra era obstinadamente excomulgada, leguas y leguas, monte y

excursin (1)

5:50 Habamos hecho ya alguna excursin por las calles cercanas,

excursiones (2)

8:162 Despus de estas excursiones juglarescas, pens hacerse

10:101 Por entonces comenzaron sus excursiones hacia el mar y sus preguntas

excusas (3)

4:1 comenzado. Os pido mil excusas y sobre todo os ruego que no

6:144 Y concluy, como pidiendo excusas: --Era inevitable.
10:64 y con los ojos peda excusas, pues, de no tener l

exhibicin (1)

6:235 de ensayo o de impaciente exhibicin. --En fin, )estamos?

exigen (1)

2:25 al fin deben ser uno solo, exigen la posibilidad de un camino

exiga (1)

3:18 toda la calma y el rigor que exiga el rito hasta la sala grande

exigirme (1)

6:102 tienen cierto derecho a exigirme respuestas, dado que soy el

exista (1)

2:27 un crculo"--antes de que exista el crculo que justamente

existe (3)

2:25 mi recuerdo, al parecer existe. Yo he tenido as dos modos

5:78 espectro: En fin, ya ves que existe... Este es. Ahora mtame si
8:121 razn de dnde est ni de si existe. Pero lo cierto es que al

existencia (1)

2:27 uno con la realidad de mi existencia. sta dej tambin de ser

exista (1)

6:141 "Plinio". ste no estaba, no exista cuando llegu, y fui derecho

existiese (1)
10:95 que se nombran, como si slo existiese para ella el tiempo elstico

existir (1)

2:27 que son su modo pasajero de existir. Yo s lo que es un crculo.

xito (1)

6:221 Se celebr el buen xito de la prueba con grandes

experiencia (2)

6:145 los datos histricos, de experiencia, y sobre todo legendarios,

7:18 El campesino tena mucha experiencia, pero el que tena ante s

experiencias (2)

7:18 haber sobrepasado todas las experiencias. Alzse el viejo,

8:204 lo de ms all. Mil experiencias ms y estar harto. Mil

experimental (1)

6:212 de base implacable y experimental, como usted, es un rasgo que

experto (4)

6:26 --dijo Faustinito con aire experto. Uno tambin se acostumbra.

6:241 Flix. --Es muy experto --confirm el profesor.
8:141 --Si son muchas y si uno es experto, acierta en el montn,
8:183 caudillo, mostrndose gran experto en lidias con el Malicioso,

explanada (1)

8:1 un huerto, y por otro a una explanada no menos pacfica con un

explica (1)

6:123 de ese deber, cmo se lo explica? --No s. Tal vez

explicaba (2)

4:11 en sus redes. Y nadie se explicaba aquello. Ni los ms viejos

5:6 --S, es ventrlocuo -- explicaba don Ramn. Otras veces deca

explicable (1)

6:102 con cualquiera, suponerla explicable por leyes ms o menos

explicacin (1)

10:60 ojos absortos como buscando explicacin y acababa diciendo: -

explicaciones (2)
 8:121 estaba vaca. Me di muchas explicaciones de esto, muy semejantes a
10:149 se iban por la va de las explicaciones, como cuando se trata de un

explicado (1)

7:30 letras. --Muy bien explicado --dijo el desconocido--. Pues

explican (2)

9:54 habladores, que todo se lo explican por antojos. No tienen ms

10:34 Entonces le explican a la vecina, y la vecina dice

explicar (1)

4:9 alguna desventura difcil de explicar suceda en el pueblo,

explicarlo (1)

2:28 decir, como preexistente) al explicarlo como producido. Dej

explicarme (1)

3:18 momento no hubiera podido explicarme, y ahora tampoco mucho, y

explicaros (1)

3:8 Y ahora quiero explicaros lo que pas una noche, una

explicarse (2)

7:24 el desconocido y pretendi explicarse: --Me preguntaba

8:122 Cosa--deca--que puede explicarse de mil maneras, y, en

explico (2)

7:29 puede no vivir. No s si me explico. Quiz me estoy enliando. No

7:42 norias y fatigas. As me explico que beba tan de prisa. )Eh?

exploracin (1)

6:119 ms. Hicieron la exploracin y no haba boquete. Dejaron

exploraciones (1)

6:39 como con la noticia de sus exploraciones, iba tomando posesin

explorando (1)

8:89 de aquel da lo pasaron explorando el valle. Iban despacio

explorar (2)

6:118 --Nada, dejarlo. Hay que explorar el muro, no sea que tenga
6:205 del jardn, de oler, saltar, explorar o sacudir, llegaron a serle
 explor (1)

5:52 a don Ramn. Este explor bajo el mostrador y sac, en

explotacin (1)

10:91 pueda ampararte. Vas de una explotacin a otra buscando mejor trato,

exponerse (1)

6:68 Dej, pues, de buscarlo, de exponerse a esa unin temible, de la

exposicin (1)

2:22 mejor que encuentro es sta: exposicin. Los nios estaban expuestos

expresar (1)

10:76 El tono de Lourido al expresar esta duda era muy

expresin (1)

2:23 Ms adelante conoc la otra expresin que se aplica a los muertos

expuesta (1)

2:23 dormida, sino entregada, expuesta, aventurada y, a la vez, con

expuesto (1)

2:25 m mismo, aunque presente o expuesto a serlo para los dems, y

expuestos (4)

2:22 es decir, luminosamente expuestos en la sombra, con una luz que

2:22 Los nios estaban expuestos. Y aqu s que es exacto el
2:22 el equvoco, pues estaban expuestos en doble sentido: con riesgo
2:24 all donde los nios son expuestos, lo importante no es an para

expulsas (1)

10:128 ventura y la despiertas, la expulsas del paraso. Era inocente en

xtasis (1)

9:71 en un simple cristal de xtasis o reconocimiento, mientras

extendiendo (1)

7:38 otro con aire concluyente, extendiendo la mano para recoger el vaso

extendi (1)
 6:41 impaciente y muy respetuosa, extendi los papeles y comenz a

extenso (1)

4:1 y tan seguro de su extenso diamante que no habra

exterior (1)

10:95 o as pareca. Esa gracia exterior de la voluntad para ponerse

extingue (1)

8:121 como una voz lejana que se extingue. E iba a rondar otras

extraa (4)

8:134 y como su traza era extraa y sola llevar en la mano una

8:212 aquello no quedase en tan extraa orfandad o como letra muerta
8:244 frontera, sintiendo an la extraa mecnica de su cuerpo y
10:63 que es jefe. No me extraa. Era listo. Esto

extraaba (1)

5:17 poco fnebre. (Pobre! Ya me extraaba a m esta descortesa.

extraamente (1)

2:22 y en otros recndita y extraamente solitaria, segn estuviesen

extraaron (1)

6:182 ladridos y rezongos que le extraaron mucho, pues no eran los

extraas (3)

6:141 Y comenzaron a salir cosas extraas, o mejor dicho extraas a m

6:141 extraas, o mejor dicho extraas a m, y que, no obstante,
10:58 hacer a s misma tan extraas cosas y cada da ms ausente

extraeza (2)

3:14 contribuy a la singular extraeza del silencio al cerrar el

4:16 y escuch su rumor con extraeza, en una especie de cercana

extrasima (1)

8:16 un sobresalto grande y una extrasima congoja, como si el suelo y

extrasimo (2)

5:80 --Acaba de sucederme algo extrasimo, realmente cmico, aunque no

8:134 de nuevo la ruta de su extrasimo viaje, y con este fin haca

extrao (8)
 2:7 colorado. Pero (qu extrao!, no del mar, sino del
4:15 habamos lanzado con tan extrao coraje nuestras piedras.
6:142 de Csar. --Es extrao --dijo Flix un poco
7:53 al volver de nuevo hacia el extrao visitante vena diciendo con
7:107 Y levant la vista. Pero el extrao visitante haba desaparecido
8:37 lo mismo. Y, se me hace tan extrao llamarme Anselmo, que estoy
8:121 me acord de Andrs, un extrao carretero que me las haba
10:94 a los que encuentran muy extrao que l se hubiera ausentado

extra (1)

8:197 pudiese ir tan lejos y se extra de s mismo y del espacio.

extraos (1)

10:102 y burlas y parlamentos extraos que hace en las cuerdas de

extraordinarias (1)

8:29 acordarse de algunas cosas extraordinarias. Se acord, por ejemplo, de

extraordinario (1)

6:76 sus pesquisas. Aquello era extraordinario. Apareci, en efecto, un

extravagancia (2)

3:16 de un payaso que hace una extravagancia nica, slo para su hijo ms
5:110 pausa-- se me ocurri la extravagancia de robar el loro. Lo met en

extravagancias (1)

8:220 conocan ya muchas de las extravagancias y aventuras de aquel hombre,

extravagante (1)

6:137 los dos se entregaron a la extravagante tarea de romper aquello en

extravagantes (2)

4:11 o algunos pocos peces extravagantes y ruines en sus redes. Y

6:109 cuales sola someter a muy extravagantes pruebas. --Te

extraviada (1)

10:142 filo de la luna, que andaba extraviada, y volvi a ocultarse. Me

extraviado (1)

10:140 hermana! El loco soy yo, el extraviado soy yo. Restablece mi

extravan (1)
10:57 irreverente con los que se extravan, no le parecen alimaas ni

extravos (1)

6:68 recordaba aquellos pasados extravos, l sonrea gravemente y

extrema (1)

6:102 disciplina considerada en su extrema pureza, sin mezcla de

extremado (1)

8:246 muy semejante, aunque extremado, a cosas que desde haca

extremas (1)

6:40 urbana de una de las calles extremas de la ciudad. El

extremis (1)

4:1 y sobre todo os ruego que no extremis la atencin. Eso me asusta

extremo (3)

3:11 sus aparadores. Y al otro extremo de la casa, que un largo

6:84 historia con lo que supona extremo de su cola y volvi a pensar:
10:77 Bretal se puso en el extremo de la licencia autorizada y

extrem (1)

6:205 En vano don Julin extrem sus atenciones sacndolo a

extremos (1)

6:131 y que no llegar a tales extremos de trastorno como usted dice

extremosas (1)

8:1 y sobre todo en las ms extremosas, ms motivos de orgullo que

 -F-

fabricante (1)

1:7 capitn de acorazado y era fabricante de conservas; a la rubia y

fabricarla (1)

8:76 o si me diera tiempo de fabricarla, yo bien s cul de todos los

fbula (4)

6:225 avivemos ms el fuego de la fbula --exclam sonriendo el

6:225 y digo: (Cuidado con la fbula! En fin, volvamos ahora al
6:225 Yo no abandonar mi fbula de cualquier manera. Pero no
6:228 uno seguir hasta el fin la fbula del otro. Aqu se apartan

fabulacin (1)

2:10 o para abrirme rumbos de fabulacin arcaizante hacia el pasado

fbulas (1)

6:225 tenan muy sin cuidado las fbulas de animales. Y en general,

fabulilla (1)

6:225 el de Preceptiva y haga una fabulilla por este estilo: Erase un

fabuloso (2)

6:76 haca el gesto decorativo y fabuloso de desperezarse. Don Julin

6:228 encontrado en un camino fabuloso y hemos hecho juntos unas

fabulosos (1)

6:225 animales ni suficientemente fabulosos. Pero ahora que estoy

faca (1)

5:95 cierto modo al oficio. Una faca de marinero. No pensaba

facciones (1)

7:18 de esperanza, aunque sus facciones fuesen amables y su boca

fcil (10)

5:74 cumplir mi promesa. No era fcil escribirle, ni yo haba

7:18 y su boca tuviese la sonrisa fcil. El campesino tena mucha
7:23 --No muy de nios. No es tan fcil --replic el viejo
7:37 --)Quiere decir que es cosa fcil? Segn, quin sabe. No tan
7:37 Segn, quin sabe. No tan fcil. Mejor dicho, no siempre tan
 7:37 Mejor dicho, no siempre tan fcil. --De cualquier modo,
7:38 --De cualquier modo, fcil o difcil, cosa de nios -
8:35 Anselmo... --Bien fcil es de pronunciar y retener.
8:36 y retener. --S, es fcil. No lo repito por eso, para
8:240 hablar. --Ah, muy fcil de responder --dijo Anselmo--

facilita (1)

8:42 el nombre, es conveniente, facilita los tratos, las noticias. Es

facisculari (1)

5:56 venenosos --(ojo! Hypholoma facisculari-- y la cara de tontos que

fachenda (1)

9:18 y bien proporcionado para fachenda y mantenencia de tus padres.

faena (1)

6:38 de s vindose en tal faena--por si alguien le espiase.

faenas (2)

7:4 maliciosas frases en tales faenas. En fin, que siempre

10:113 muy tempranito en las faenas de que les mantenan sus

falda (1)

10:16 verse cuando se recoga la falda al pasar un arroyo. Y lo

falsa (1)

6:82 y que todo lo dems era una falsa alarma. --Parece que

falsas (1)

8:165 cosas, algunas probablemente falsas, y otras que no interesan

falsete (1)

10:135 vaciedades dije, con un falsete que me desconcertaba.

falsificara (1)

2:22 estuviesen revelados. Pero falsificara mi recuerdo si tal cosa

falta (21)

5:95 para dar un susto si hace falta. Como no pens nada, no puedo
6:24 tengas sed, ya sabes. )Har falta cadena? --No, los
6:43 acordaba de todo lo que hace falta para hacer bien su papel
6:77 la presa segura y no hacen falta ms cautelas Ni siquiera la
6:81 arquelogo. Aqu hara falta mi compaero de claustro, el
 6:81 de que no est advertido. Falta una prueba, sin embargo.
7:14 tiempos antiguos (no hacan falta tantas firmas), y otros de
8:9 manejo de esta casa, hacis falta en ella. Gracias. Yo me
8:38 podemos borrarlo. )Qu falta hace? --Lo mismo
8:39 --Lo mismo pienso. )Qu falta hacen ahora nuestros nombres?
8:40 para una lpida. )Pero qu falta hace una lpida? Yo no pienso
8:80 --dijo Anselmo. -- Falta responder a tus preguntas,
8:110 esta piedra, que me haca falta, y estaba descansando un rato
8:145 de una apuesta, pero hace falta un tercero, limpio de
8:233 profanacin, si no fuese falta de juicio! Y luego
8:243 Pelate conmigo, si hace failta. Mejor es eso que no que
9:44 Lo que por all le sobra, le falta de nariz. --Habla
9:54 si ese contrapeso te hace falta en la balanza de los cielos".
10:59 amor. --No le falta el sentido --deca la madre--
10:102 al menos de la que hace falta para entender algo, por sus
10:159 Si os hacen falta ojos para seguir ms all os

faltaba (1)

8:78 buen prembulo, que sin duda faltaba. --)No faltar algn

faltar (1)

7:76 ms secretos. Todos, sin faltar uno. Hay cosas curiossimas.

faltar (2)

8:3 ferrados anejos, no me faltar, Dios mediante.

8:79 duda faltaba. --)No faltar algn otro? --dijo Anselmo.

fallar (1)

7:33 de que los ojos me puedan fallar. --Tampoco digo eso.

fama (3)

4:4 misteriosos y por tener fama de bruja y adivinadora ms

7:28 el derecho o ensombrecer la fama y la vida de los inocentes.
10:56 de la ambicin o de la fama que vuelven a alzarse, pero

familia (1)

10:56 de que tal hombre o tal familia fuesen tocados con el sino

familiar (4)

5:80 y cierto tonillo que me era familiar, dije sta es ella. La voz
8:1 polillas la hacienda familiar, que no era mucha aunque
8:10 pretextos y variantes, rale familiar. --Yo tambin me voy
10:95 y que era tambin el ms familiar y tranquilizador para ella

familiares (5)

1:7 l, pues era como las voces familiares y alegres, cada una con su
 4:16 vi las olas que me eran familiares y escuch su rumor con
6:141 cierto derecho a serme familiares. Por ejemplo, unos guantes
8:219 veces lleg por fin a sendas familiares que le reanimaron, y poco
10:104 las naves que me eran familiares. Las haba solemnes, con muy

familiaridades (1)

5:116 a tener con nadie estas familiaridades, poso la mano en la espalda

familiarizado (1)

2:18 el bosque, quiz estuviese familiarizado con l como los campesinos

famoso (1)

2:18 nunca conoc al famoso maragato pasos de liebre

fanal (1)

5:50 el padre tena dentro de un fanal; la aguja del reloj se

fantaseado (1)

4:15 porque todos habamos fantaseado mucho ante aquella negrura

fantaseando (1)

10:46 acorralado y hosco, est ya fantaseando que sale por la noche, sin

fantasa (3)

6:225 y ello con la unidad de fantasa y hasta de presagio que

7:14 en gloria y le pas por la fantasa la vaca corniquebrada, ya
8:121 quiero decir que mueven la fantasa o colmar edades que no se

fantasas (2)

4:12 con testimonios y fantasas de todos, y en la memoria

10:102 Cuento estas fantasas porque algn zumo de verdad

fantasmas (1)

8:1 un criado viejo, ogro de los fantasmas nocturnos y de supuestos

fantstico (2)

8:123 haba sido una broma, un fantstico ardid para interesarle en la

10:56 sienten sbditos de su reino fantstico, y le siguen los nios muy

fantoche (3)

5:76 l no tena por qu temer al fantoche, sino al hombre. Lo que l

6:127 al bastn, e hizo as un fantoche de cabeza oscilante que
6:127 pues bruscamente decapit al fantoche, rescat para s la oquedad
 fardo (1)

8:215 de s, dejarse atrs como fardo intil, o acaso, acaso...

fardos (2)

5:72 vez no en sillas, sino en fardos, y fuese por azar o por

10:104 harina, bidones de aceite, fardos de bacalao, rollos de lona,

farmacia (3)

5:28 un joven estudiante de Farmacia que estaba de vacaciones--.

5:45 novia! --Yo estudio Farmacia. --Farmacia sin
5:46 estudio Farmacia. -- Farmacia sin filosofa, filosofa sin

farolillos (5)

2:20 y estn encendidos como farolillos de verbena. En la

2:21 a los grandes llevando los farolillos venecianos que ellos colgaban
2:22 acongojada quietud, que los farolillos. stos estaban encendidos por

2:22 las personas mayores y los farolillos, sino por fuera, es decir,
2:22 ah que no fuesen frutas ni farolillos ni cosas que relucen
farsa (2)

5:50 Buenas noches", con aire de farsa. Despus gran reverencia. Y,

10:133 sin conviccin, en plena farsa, temiendo y desconociendo mi

farsas (2)

10:57 una Babel de leyendas o de farsas para darles alguna suerte de

10:113 sus juegos y apuestas y farsas de piratas, y se le

fatalmente (1)

5:69 muy malo para los recados. Fatalmente se olvida por el camino. Va

fatigado (1)

6:3 pareja, un chapn bordado y fatigado, un sobre, otro sobre, un

fatigas (2)

7:42 vivir. Se ahorran norias y fatigas. As me explico que beba tan

8:164 de las que padecan ms fatigas y afrentas a causa de su

fauces (1)

3:12 cul era su embajada, y sus fauces vinieron a ser as las del

faustinito (2)

6:23 -. Pues eso es limbo, Faustinito, limbo y no imbo. -

 6:26 se le acostumbra --dijo Faustinito con aire experto. Uno

faustino (12)

6:27 Limbo, limbo. --( Faustino! --grit la madre desde

6:28 Julin? --dijo a toda prisa Faustino, y se fue corriendo. El
6:147 uno? --preguntaba el pequeo Faustino al estudiante del erizo.

6:172 limbo... --silabeaba Faustino--. )Y en el limbo hay

6:182 En vista del peligro Faustino guard silencio y se puso a
6:184 "Plinio"! (Cuidado! --dijo Faustino. "Plinio" se acerc
6:185 y aun contra el mismo Faustino, a quien de repente pareci
6:186 La pretensin de Faustino no era hacer estallar el
6:195 se vuelve loco --aclar Faustino. --Se equivoca usted
6:196 Y te equivocas t tambin, Faustino. Eso es el primer da y
6:199 hago entonces? --pregunt Faustino a su madre --)Qu

favor (6)

5:12 Un poco ms grueso, por favor. No tanto. Un poco ms

5:31 de... --(No, no, por favor, querido Lisardito! (Que he
5:31 que da la vuelta... (Por favor! No estoy hablando de
6:24 limbo, limbo. Aydeme, por favor. As. Lo arrimamos a este
6:42 difcil de tragar, a su favor o, si se quiere, en contra
10:118 de pasajeros, me traa de favor. Por no perder bolina y

faz (3)

7:21 con asombro. La faz del raro personaje

8:251 y alivia! Su faz estaba espantable y
10:152 es muy pequeo. Su faz estaba muy bien rasurada, el
fe (4)

7:58 de usted. Bonito juego, a fe, aunque no viva de l.

8:125 curarle del achaque ser dar fe a su primer testimonio. Es
10:64 un sueo al que quisiera dar fe o autorizar con el crdito
10:94 a su real seguridad y mutua fe la forma y seriedad de

fecunda (1)

8:124 Y a veces, creme, resulta fecunda. Pero estaba tan

fecha (1)

4:1 la luz de aquel cielo sin fecha muy naturalmente. Dije lejano

fechas (1)

10:128 bosques, que si en otras fechas amparan del sol, ahora con lo

felices (1)

6:34 con ojos despejados y casi felices, como si se tratara de cosa

 felisa (1)

3:14 haban salido, y mi hermana Felisa, que haba estado tocando con

flix (29)
FELIX
Preface:1 Historias e invenciones de Flix Muriel

2:Heading De cmo vino al mundo Flix Muriel No recuerdo

3:19 que me gritaba: --( Flix! No vacil un
5:51 del Universo para que Flix se entretenga? --pregunt mi
5:55 En fin, lee lo que gustes, Flix. Ese de Mayne Reid tambin es
6:34 rostro ingenuo y grave de Flix Muriel (un husped estudiante
6:86 salud muy cortsmente a Flix Muriel, con quien an no
6:88 Como tantos otros --dijo Flix--. Muchas gracias, seor.
6:94 Despus apret la mano a Flix y le dijo en voz baja:
6:120 encomendamos a un dilogo de Flix y don Julin, en que se
6:121 lo mejor posible --dijo a Flix--. Y no tanto mi deber
6:122 Cuando no es un deber --dijo Flix. --Exacto. Cuando no
6:126 y destrucciones? --dijo Flix--. )Y no es usted mismo un
6:129 indestructibles? Flix palideci ligeramente.
6:136 --dijo fraternalmente Flix--. Por el momento, )qu le
6:142 --Es extrao --dijo Flix un poco consternado--. )Todo
6:204 a la claridad de la luna, Flix lo vio desde su ventana errar
6:214 Canel --deca ms tarde a Flix don Julin--. Pero yo no
6:224 Canel para su erizo --dijo Flix. --No avivemos ms
6:226 --)Etctera? --not Flix alarmado. Rise don
6:229 --S --contest gravemente Flix. Amaneca cuando
6:230 Amaneca cuando don Julin y Flix, seguidos de "Plinio", que
6:235 Todo esto pareca muy bien. Flix, a quien gustaba mucho esa
6:239 Don Julin y Flix permanecan silenciosos
6:240 la maniobra resulta --dijo Flix. --Es muy experto -

6:242 estruendo de un disparo, y Flix vio claramente que don

6:244 --Nuestra --hizo notar Flix. Y los dos se
10:143 viejo mdico, el finado don Flix--mi homnimo en compensacin
10:148 tierra. Este don Flix creo que era un buen seor,

feliz (8)

6:1 aroma y su estremecimiento feliz al llegar a la cima y

6:159 estudiante y, en verdad, muy feliz de que ste le tomase en
6:238 a "Plinio". Este iba muy feliz y matinal. Se volvi una vez
7:108 el campesino con aire de feliz asombro. Acarici despus
8:121 a mi manera, y me sent feliz como de nio. Y comenc a
10:51 quien guarda un secreto feliz. Y con mucho misterio, a un
10:101 una encrucijada, dbase por feliz de haber llegado hasta all
10:128 lo sucedido, y l ser muy feliz de haber estado tan presente

femenina (1)

5:80 Pero oigo entonces una voz femenina, que por las inflexiones

femme (1)
 5:101 --Elle est morte. Ma femme est morte. )Cmo es

feria (1)

10:2 seor? --Vengo de la feria de Padrn, rapaza. )Por qu

ferias (1)

8:134 Quedbase errando por las ferias o prendido a la soledad de

feroces (1)

7:90 en la cama. Hay calumnias feroces, ingratitudes increbles. Y

feroz (2)

5:76 guios de tolerancia, pero feroz y sombro por all adentro,

8:237 para que la pelea fuese ms feroz. No creo que negasen la

ferrados (1)

8:3 en Lao, con sus cuatro ferrados anejos, no me faltar, Dios

festejarme (1)

6:221 Y el del volcn volvi a festejarme. Se celebr el buen xito de

festej (1)

6:40 crey completa su tarea, festej a "Plinio", lo hizo entrar y

festejos (1)

6:76 mansamente vino a buscar sus festejos y a darle los buenos das.

festn (1)

8:121 y no a la puerta de un festn de bodas, sino en una

fiado (1)

8:1 Con todo esto, y siendo muy fiado en la prodigalidad del

fiarse (1)

5:58 pedazos de pan no puede uno fiarse para ciertas cosas. Le daran

fidelidad (2)

6:93 --S, eso es a veces la fidelidad. Don Julin guard

9:71 pequeo milagro de sol y de fidelidad, y lo contempla estupefacto,

fiel (4)
 5:24 haba permanecido fiel a las velas. --Ms
6:25 muros son altos. Y adems es fiel. Slo me conoce de ayer y ya
6:25 conoce de ayer y ya me es fiel. Y como la puerta que da al
8:1 mocita huraa, tierna y muy fiel, que la serva en menesteres

fielmente (1)

8:217 dudas y soliloquios, lo ms fielmente posible. Decidi regresar.

fense (1)

9:38 esa suerte. --Pues fense de Perico. Consulta gratis.

fierecillas (1)

10:113 lo que pueden jugar tales fierecillas del paraso terrestre,

fiesta (10)

1:7 con que en noches de fiesta se saludaba a los amigos: a

2:21 verbena. En la gran fiesta del pueblo, y al llegar la
2:22 ms lejos del remolino de la fiesta. Los nios, no. Eran todos
4:16 dentro los gigantones de la fiesta. Yo haba visto el mar y el
7:4 los mozos cuando van a una fiesta lleven una ramita en el ojal.
9:1 campana y la seal de fiesta de sus banderas y laureles.
9:2 --En llegando a la fiesta, convidaris --decan ellos.
9:19 para adentrarse en la fiesta, sintindose ya como
10:93 con la maana de un da de fiesta. Y ella lo sinti as. Con lo
10:95 del aire, cuando hay gran fiesta y gala y resplandor de oro

fiestas (1)

7:100 la memoria. Y se acordaba de fiestas y vea fresqusimos regatos

figura (2)

2:27 tronco ardiendo, o como una figura que se hace y se deshace?

10:95 De ah que si tal genio y figura os abandonan, os dan por

figuras (7)

6:54 tocar resortes, slabas, figuras..., llaves, si te parece.

6:55 con los resortes, con las figuras, con las slabas... -
6:68 resortes )de qu mquinas?, figuras )de quin?, llaves )de qu
7:14 pensando en esto, y las figuras de su meditacin eran tratos

8:121 mi infancia pero apenas sin figuras de recuerdo, yndome cada vez
8:197 diversidad de simulacros y figuras hasta desvanecerse. Las manos
10:57 desarreglados, sino figuras que estremecen o dan que rer

fija (1)

5:110 tirar al blanco. Si usted se fija, descubrir por donde entr

 fijado (1)

8:37 Anselmo. Nunca me haba fijado. Podra llamarme de otro

fijaron (1)

6:141 cuyos ojos de cristal se fijaron en m de un modo

fijas (1)

8:197 Las manos siguieron fijas unos instantes ms, pero de

fjese (1)

7:95 prisa. Yo no tengo ninguna. Fjese un poco ms. Pero el

fij (1)

7:39 el campesino apenas se fij en este segundo alarde, pues

filas (1)

6:101 Un alumno de las primeras filas, que estaba medio ladeado y

filo (3)

9:53 antigua puesta en el filo del llanto y del escarnio,

10:118 una luna, y apenas en el filo del creciente, una noche de
10:142 nubes asom un momento el filo de la luna, que andaba

filosofa (2)

5:46 --Farmacia sin filosofa, filosofa sin novia... As

5:46 --Farmacia sin filosofa, filosofa sin novia... As va el mundo

filsofo (4)

5:35 un tal..., en fin no s qu filsofo de Chicago. (Hay derecho a

5:37 --Pues digo que ese filsofo, que, entre parntesis, no es
5:40 eres t el horrible filsofo? (Me alegro! (Tena ganas de
5:44 (Dnde se ha visto! (Un filsofo sin novia! --Yo

filtrara (1)

5:43 carteo con Smith, algo se filtrara. --Bien, pues sigue

filla (1)

10:155 fin: --E ben, mia filla, virs con ns. Y

fin (70)

2:25 dos espacios, que como al fin deben ser uno solo, exigen la
3:1 que conserv hasta el fin de sus das. Era buen
3:18 ser consecuente hasta el fin para que yo tambin lo fuese.
4:4 se le atribua, o acaso, en fin, por apaciguar alguna antigua
5:16 de Portugal... Por fin don Ramn se acerc al loro,
5:24 de gran velero y hasta el fin de sus navegaciones haba
5:35 artculo. De un tal..., en fin no s qu filsofo de
5:39 la otra mitad? --En fin, no tiene importancia... Se
5:55 saber atar y desatar... En fin, lee lo que gustes, Flix.
5:57 ngulos y distancias y al fin dej de orse. De los hongos
5:65 se defiende. --En fin, don Ramn --dijo mi padre--,
5:72 la sombra del pasillo y, por fin, se aquiet en lo ms vivo
5:74 en esas circunstancias. En fin, que ella no supo nada de m
5:78 al otro, al espectro: En fin, ya ves que existe... Este es
5:80 se me va la cabeza... En fin, ya pas. Ahora hay algo para
5:87 mal. No se poda atender. En fin, no servimos. --Ah,
5:88 siento! Buensima seora En fin... )Y no sera mejor que
5:116 padre de reojo. En fin, se despidieron. Recuerdo que

6:70 como si la leyese, y al fin dndose cuenta del absurdo

6:72 algunas cartas, y por fin murmur un poco mohino:
6:76 pero sin un rasguo. Por fin apareci un sexto y algo
6:77 como haciendo sumario, y al fin lo suspende y pone Etc.,
6:82 alborozo, como si viese al fin que haba hecho muy bien y
6:92 ajuste en los enlaces, y al fin pueden ser el puente para
6:102 cualquiera? )O les basta, en fin, para conformarse con ella,
6:108 --No lo entiendo, pero, en fin, si se come los bichos ya
6:139 presa del zarandeo. Pero, en fin, no es igual, no era de ese
6:167 muerte a las culebras... En fin, que nada de eso pasa con una
6:225 (Cuidado con la fbula! En fin, volvamos ahora al aspecto
6:228 a cada uno seguir hasta el fin la fbula del otro. Aqu se
6:236 exhibicin. --En fin, )estamos? --dijo el cazador
7:4 una ramita en el ojal. Y, en fin, que nunca est de ms que
7:4 frases en tales faenas. En fin, que siempre terminaba por
7:51 buscando el para qu y, al fin, para desentenderse de la
7:54 un cohete, eso tendra un fin. Un estampido y se acab.
7:105 a lo suyo. Por fin dijo en voz alta: -
7:109 --Ya s... --se dijo al fin--. Lo regalar al
8:15 del retorno, pero que al fin se abrieron como una
8:32 puedan obedecerme. Helas, en fin, aqu para servirte. Eso que
8:32 a la mirada, cumple su fin. Y si algo nos oculta que
8:73 de muchas vueltas. Pero al fin hallars lo que buscas y, sea
8:73 Cuidado cmo llores. En fin, puede ser as, pero tambin
8:95 es que no poda hablar. Por fin le estall un sollozo en la
8:97 alivio, y ms cuando por fin le oy hablar de nuevo y que
8:103 en cualquier lado, y en fin, que al amanecer del da
8:105 de otra voz. Y cuando por fin se apart del ermitao le
8:121 no s cundo fue eso. En fin, que sent hambre y me acord
8:121 un romance que no tena fin, con cosas que sucedieron
8:127 Despus me es igual. Pero en fin, no lo digas. Peor que las
8:131 se le qued mirando, y al fin dijo con una sonrisa franca,
8:134 viaje, y con este fin haca enormes caminatas, se
8:143 Y alguno siempre hay. En fin, que hay que partirla. )Es
8:163 trabajos no los alentara fin alguno consecuente con ellos.
8:166 la casa lo menos posible, a fin de que el husped no sintiese
 8:174 Nada, que muy caras. En fin, das buenos y malos como en
8:219 varias veces lleg por fin a sendas familiares que le
8:237 tan hermosa, que por fin pude ver a una mujer de
8:237 desinteresada, ya que a fin de cuentas en ella la razn

8:240 como prdiga. Y en fin, antes de saber mi testimonio

8:240 por encima del abanico. En fin, se parecan a ti. Me pongo
8:247 me ha pasado a m. Pero, en fin, en todo esto caben
8:258 partir una nuez, y al fin la venci y dijo: -
10:52 y de la congoja, gritaba por fin un nombre, al cual slo
10:58 incomprensible, y al fin se entreg al juicio de las
10:91 l resiste, resiste, y al fin te dice muy suave: "Ahorita
10:91 lo saba. As es que uno por fin se achica. Y entonces hay
10:128 los enamorados para que al fin de mil azares se encuentren,
10:129 Slo recuerdo que cuando al fin logr suspender mis
10:144 y su conciencia, y al fin dijo: --No s qu
10:154 La madre dijo al fin: --E ben, mia filla

finado (2)

5:49 .. Ya lo haba dicho el finado y acert... Una de

10:143 a ver al viejo mdico, el finado don Flix--mi homnimo en

final (1)

10:107 distantes y el compaerismo final, aunque tercien puales, de

finalmente (7)

2:22 altar, fuese invisible. Y, finalmente, no estaban iluminados por

5:50 Despus gran reverencia. Y, finalmente, pirueta y fuga, con ruidoso
6:40 acostumbrase, y hacindole finalmente un ademn de saludo con la
6:68 alabndolo de mil modos, y, finalmente, con splicas y gritos. Y
6:185 erizo como a una de tantas. Finalmente se ech, y con el cuello
8:114 luego a grandes pasos, y, finalmente, a la carrera, hasta que se
8:134 soledad de los caminos. Y finalmente se le vio en una lejana

finca (1)

8:184 --Entrad en la finca haciendo un rodeo. Yo me

fingan (1)

10:114 nios se volvan locos y fingan mil voces de lisonja y de

fingida (1)

6:38 ms tranquilizadora--y no fingida, pues sonrea de s vindose

fingido (1)

8:193 y todos tras de l menos el fingido difunto. El cual, en efecto,

fingir (1)
10:139 soy de aqu? Pens fingir voz de viejo o de marinero

fingirse (1)

8:125 y ms piadosa de conducir, fingirse conducido." --No, no

fino (1)

6:192 y menos con un seor tan fino. --No entiendo.

firma (1)

5:37 amigo mo de La Estrada, que firma W. Th. Smith para que le

firmas (2)

7:14 (no hacan falta tantas firmas), y otros de tiempos ms

7:14 aunque con muchas firmas no quiz tan seguros. Bueno,
firme (10)

3:6 testimonio de la tierra firme. S, l saba. Tena

6:141 con resistencia de suelo firme, pues era el jardn. "Plinio
7:87 aquellas de la blancura firme haban crecido
8:16 y de salud muy firme, tuvo de pronto un
8:74 fuese como la tierra firme. Y entendiendo
8:98 --Alguien ha de tenerse firme cuando todo vacila. Aydame
8:98 con tu confianza, a tenerme firme. O cambiemos el turno. S t
8:116 mis plantas daban en suelo firme. As me hall primero en una
8:184 y al primer guio palo firme. El diablo mal atina a dos

10:95 un ao, y ella se mantena firme, o as pareca. Esa gracia

firmes (5)

8:121 recuerdos vagos, pero muy firmes, y que parece imposible que
10:93 de lo que tema, pero tan firmes y fraternales como deseaba. Y
10:104 Las haba solemnes, con muy firmes cimientos en el agua que
10:137 Me hice notar con pasos firmes y tales que pudiesen
10:151 trabaja y hay sentencias muy firmes para llegar entero a la

firmeza (1)

10:94 con ms deliquios que firmeza, pero no as en los grandes,

firmsima (1)

7:15 por los senderos de aquella firmsima blancura. Y, aunque l nunca

flaco (1)

6:203 oblicuo. Se fue poniendo flaco y muy huesudo, y cada da ms

flaquear (1)
 6:102 preguntas, y ya senta flaquear mi vocacin, hallndola sin

flauta (2)

6:141 y demasiado chicos, una flauta, un ltigo, unos cascabeles,

6:141 un modo impertinente, otra flauta, pero sta flexible; qu s

flechas (1)

10:93 en su intacta hondura las flechas y las golondrinas. Salvo

flexible (1)

6:141 otra flauta, pero sta flexible; qu s yo, y muchas prendas

flor (6)

6:225 vino un erizo y e] imperio, flor de un da, se deshizo.

8:15 abrieron como una rarsima flor, pues l es el hombre de la
8:116 o como el mar las aulagas en flor; y luego en el declive de
8:210 aire se entienden, donde la flor ms olvidada es bella como la
10:51 tiempo mirando de cerca una flor muy pequea para maravillarse
10:151 cielo es grande. Y aquella flor era su nieta. Y ahora el

florecieron (1)

10:101 de su aldea, muy pronto florecieron los mitos, y se decan de

florero (1)

6:141 ventana, una mesilla con un florero, y percha para colgar la

flores (2)

8:89 muy bien los rboles y las flores silvestres y el canto o grito
10:52 y aqu se le acababan las flores y fue dejando ptalos, y

floridas (1)

9:69 ramas como tienen, unas floridas y otras espantosas, )dnde

florido (2)

4:Heading Juana Rial, limonero florido No hace muchos aos,

4:13 vine. Juana Rial, limonero florido. (Rabia, rabia! Me habis de

floridos (1)

8:25 imponentes, los espinos floridos y las risas de no s qu

flotante (2)

5:25 bitcora de un gran hotel flotante y no acept. No me opongo al

 5:26 no acept. --(Hotel flotante!... Es usted injusto, don

fluir (3)

8:196 leves de lo que aparent el fluir de la sangre, pues el mpetu

8:201 su propia voz y la dej fluir: Un hueso es un
10:120 senos, y comenz a fluir desde sus ojos hasta ellos

fluyendo (1)

9:15 los iluminaba y envolva, fluyendo de la terrible y tierna

fluyentes (1)

3:11 las ventanas tamizadas de fluyentes encajes, pues aunque en

folios (1)

7:110 Y mientras duraron sus folios no hubo all fraudes y

fondo (7)

3:11 en el espejo, all en el fondo de aquella impvida quietud

4:12 Antes de caer hacia el fondo de la casa, engarabat las
4:14 -decan--, pero en el fondo porque un gran pesar los
5:76 volvi a hacerme desde el fondo del espejo otra reverencia.
5:76 le saluda a usted desde el fondo de un estanque. Ahora, a lo
8:106 algo, hasta que sac del fondo una gran piedra, la
10:118 Beluso, que se recata ms al fondo de la ra, me dej en un

fondos (1)

7:110 fraudes y malversacin de fondos. Ni casi pleitos. Y hasta se

fontaine (1)

6:225 y buen dibujo las de La Fontaine y nuestro Arcipreste, no me

forasteras (2)

3:11 y llegaban a casa voces forasteras, hermossimas voces de

4:10 entonces aprendi sus artes forasteras y contrajo aquel humor

forastero (1)

4:4 taciturno, siempre algn forastero que vena de lejos en un

forasteros (2)

8:134 conocerle. Y como all los forasteros que llegaban iban slo
10:104 tambin algunos barcos forasteros de alto bordo, que

forense (1)

10:143 de Elosa con escalpelo forense, ni su memoria con enredos

 forma (5)

2:28 preguntas, al menos en tal forma, pero s recuerdo mi vaga

6:36 repente en el limbo, y en forma --pens-- tan inusitada,
8:121 ese miedo a lo que no tiene forma decidida y que en la
10:94 real seguridad y mutua fe la forma y seriedad de apariencia que
10:104 lanchas de pesca, cuya forma era ya una elegante maniobra,

formidable (1)

6:141 cosas y sacudindolas con formidable denuedo. Tanto que yo mismo

formulado (1)

2:28 No recuerdo haber formulado entonces estas preguntas, al

fornido (1)

9:15 espantosos cuanto l era ms fornido grave y bien plantado.

fortaleza (3)

2:19 como cumple a su erguida fortaleza. l sabe lo del bosque y est

8:1 y del azar, y de su propia fortaleza, aunque se le acerc la
10:127 Si tengo algo de esa fortaleza que se llama bondad, estaba

fortsimo (2)

1:7 a don Juan, altsimo, fortsimo, calvsimo, que pareca un

3:3 mi cometa, y en das de fortsimo viento vena conmigo a los

fortuna (2)

8:1 aunque se le acerc la fortuna nada hizo por sujetarla, y

9:34 legados, vueltas que da la fortuna y que nadie sabe, si no es

forzar (1)

8:200 sabes cmo he querido forzar mi laberinto? Todo este

forzosa (2)

8:76 a ver, y que segn parece es forzosa; y es ese endriago de

9:16 mos, que se quedaron para forzosa holganza en casa de mucha

fosa (1)

5:49 del castillo... Se fue a la fosa con el secreto, pero a m me

fsforos (1)

6:72 Sac los cigarrillos, los fsforos, monedas, la cartera, una

fragatas (1)
 5:27 digo. (Volvern las velas! Fragatas enormes que podrn llevar

franca (4)

2:22 y su intimidad era en unos franca y en otros recndita y

7:28 y celebr con una risa muy franca y regocijada tanta sutileza,
7:31 muy interesado, y ya en franca complicidad doctoral--. Y si
8:131 al fin dijo con una sonrisa franca, que era como un viejo licor

francamente (1)

6:80 arquelogos", se sinti francamente acusado y en un ligero

francs (1)

5:113 --)El pequeo sabe francs? --Poca cosa, algo

francisco (1)

8:227 algo las campanas de San Francisco. Atraves el zagun, subi

franco (2)

5:58 Y ms a m que soy franco. Pero no era el momento...

10:59 en balde. As es que dejo franco, y luego as me estoy las

franquea (1)

8:95 como la de un nio que se franquea: --No s lo que he

franquearse (1)

8:244 a la ternura, Anselmo quiso franquearse, pero se senta enmudecer

franqueza (4)

1:2 cita a la vez la gran franqueza y el dilatado misterio. Era

1:7 de sus dominios. La gran franqueza y el dilatado misterio se
8:116 y cantando con toda la franqueza de mi garganta. -
8:240 de hacer nada para ganar mi franqueza, ests juzgando mi alma, de

frasco (2)

6:39 a cualquier cosa: (Eh, t, frasco aplastado, mucho ojo!

6:178 --)Y qu hay en este frasco? --No tocar, peligro

frase (3)

8:17 como siempre, aquella frase habitual: "Esto acabar".

8:17 . Pero de esta vez la frase, ella sola, se alarg un
8:18 mismo, pues reapareci la frase, y (qu curioso!, primero de

frases (2)
 5:49 muy pretritas, a juzgar por frases como stas: Por aquel tiempo
7:4 de juego y maliciosas frases en tales faenas. En fin, que

fraternales (1)

10:93 que tema, pero tan firmes y fraternales como deseaba. Y l sinti

fraternalmente (1)

6:136 la responsabilidad --dijo fraternalmente Flix--. Por el momento,

fraternidad (2)

6:134 quiere hacer. Ahondar en la fraternidad, hacerla verdadera o matarla.

10:122 recobrando el temple de mi fraternidad, le dije lo ms serenamente

fraterno (1)

10:57 hospitalidad. Y en ese Babel fraterno toda la comarca se vuelve

fraudes (1)

7:110 sus folios no hubo all fraudes y malversacin de fondos. Ni

frecuencia (2)

6:205 sacndolo a pasear con ms frecuencia y regalndolo con toda suerte

10:104 marineros ms antiguos. Con frecuencia, anclados frente a los

frecuente (1)

10:52 Pero tambin era frecuente verla dejar una ramilla sobre

frenes (1)

4:10 tales profundidades de frenes, que slo puede enderezarse

frente (22)

3:9 y ejemplar misterio. Frente a los balcones que miran al

4:2 una plazoleta que se abre frente al mar. Fue entonces cuando
4:12 entonces debi recibir en la frente el golpe decisivo que la
4:17 de tocar a la muerta en la frente, y con el susto de aquel
6:99 aunque pareciese de frente. De espalda y sacando
6:100 desolador. --(De frente! --dijo de pronto don Julin-
6:101 un respingo y se puso de frente con aire de tan excesivo
6:102 estn atentos o no, de frente o ladeados? )Qu ms da que
6:133 (pues yo entonces estaba de frente), y que este episodio ha
6:141 las alas y se puso de frente, (de frente!, mirndome. Y
6:141 y se puso de frente, (de frente!, mirndome. Y despert y
6:185 esfinge, se qued inmvil frente al otro enigma. Pero de
6:228 Yo hacia dentro y de frente, y "Plinio" afuera, afuera,
8:1 Pero en la casa, que por un frente mira a un huerto, y por otro
 8:114 al viejo, le toc apenas la frente con los dedos, tom las
8:210 Y un valor que miraba de frente, inexperto y seguro, lleno de
8:237 fin pude ver a una mujer de frente, con la misma adoracin con
8:242 a ella y la bes en la frente seoril y marchita, y ella
9:47 chicos. --Repara qu frente. No s cmo tal discurre, con
9:52 --Mejor quiero un espejo de frente, con todo el miedo que me da
10:93 del otro. Empezar por la frente de l, que no era muy alta,
10:104 Con frecuencia, anclados frente a los malecones, veanse

fresca (3)

6:245 la ciudad. Era una maana fresca y hermossima, que el autor o

8:31 ofreca higos secos y agua fresca. Le invit a sentarse. Luego
8:32 Toma un poquito de agua fresca. He aqu mis manos amistosas

fresco (3)

2:7 para que el pescado llegue fresco a los campesinos o al tren

2:7 El maragato traa un nio fresco, un pescadito colorado. Pero
5:57 que haban ido a sentarse al fresco, cerca de la puerta. Yo segu

frescura (1)

6:225 Y en general, salvo por su frescura y buen dibujo las de La

fresqusimos (1)

7:100 acordaba de fiestas y vea fresqusimos regatos y oa el canto del

fro (2)

4:17 y con el susto de aquel fro y aquel mar imposible, sal

10:113 incluso a tiritar de fro ayudando muy tempranito en

fronda (2)

2:20 los nios suspensos en la fronda del bosque estn preocupados,

10:50 romperse en murmullos de fronda ni dividirse en las caadas o

frontera (1)

8:244 sino en una espantosa frontera, sintiendo an la extraa

fronteras (1)

10:127 pasado de un vuelo sus fronteras, pero que vena de retorno

frotarse (1)

5:50 vergenza abrir la boca y frotarse los ojos mientras yo me

frugalmente (1)

8:245 de cenar, siquiera fuese frugalmente, y para prepararle un amable

 frugvoro (2)

6:167 )Es frutvoro? -- Frugvoro, se dice. Frugvoro e

6:167 --Frugvoro, se dice. Frugvoro e insectvoro. Tambin come

fruicin (1)

6:235 plan, senta una evidente fruicin esttica y estaba dispuesto a

frunciese (1)

10:104 segura, aunque alguna vez frunciese un poco el entrecejo. Era

frunci (1)

10:131 ms a examinar mi rostro, frunci el ceo por vez primera, y,

fruta (1)

2:7 del bosque. Yo era pues una fruta. Y todos los nios haban

frutal (1)

2:8 Esta ideacin frutal se enlazaba ya con la idea

frutales (2)

8:25 por all esparcidos algunos frutales silvestres, higueras y

8:66 agua, y a sus caritativos frutales silvestres, mir el ermitao

frutas (4)

2:7 todos los nios haban sido frutas. Y haba un bosque de cuyas
2:8 llegu a pensar que aquellas frutas naciesen del rbol y tales
2:22 alguna. De ah que no fuesen frutas ni farolillos ni cosas que
10:108 La vieja vendedora de frutas que estaba con su cesto de

frutera (1)

10:112 si es que las palabras de la frutera llegaban a unirse en su

frutvoro (1)

6:166 --)Y las come? )Es frutvoro? --Frugvoro, se

fruto (2)

2:8 una simiente encerrada en un fruto. Eran frutos de oro y ms

2:27 trado, sino que era el fruto de la complicidad paterna o

frutos (2)

2:8 encerrada en un fruto. Eran frutos de oro y ms que en el rbol

 8:121 algunos arcones de guardar frutos, que han pasado muchos

fuego (3)

1:8 de sus estanques y el fuego denso de sus luminarias.

6:225 --No avivemos ms el fuego de la fbula --exclam
8:214 con ellas. De pronto un fuego spero le sec los ojos, y

fuegos (1)

2:21 maravillas--danzas, globos y fuegos de colores sobre el mar--los

fuente (8)

5:57 oyendo, no el rumor de una fuente, sino lo que mi padre y don

8:25 una cueva. Y cerca mana una fuente que llena un cuenco. Y el
8:31 para el silencio, para la fuente, para el aire y para los
8:165 y que adems son de buena fuente. Y una es, que
8:196 se lav las heridas en una fuente, y eran ms leves de lo que
10:36 cree ya un hombre. Ve a la fuente por agua. Y el nio
10:52 y otra al pie de una fuente, y as todo a lo largo de su
10:101 peascos, cerca de una fuente, donde, a la madrugada,

fuentes (1)

4:14 restituida a las remotas fuentes de su linaje al ver tantas

fuera (9)

2:22 y los farolillos, sino por fuera, es decir, luminosamente

6:3 ser embarazoso o intil. ( Fuera, fuera! Todo eso es criadero
6:3 o intil. (Fuera, fuera! Todo eso es criadero de
6:185 es usted? )Qu pretende? ( Fuera! (Fuera! La
6:185 )Qu pretende? (Fuera! ( Fuera! La pretensin de
8:184 un rodeo. Yo me quedo fuera con Miato. Estad atentos a
10:95 imponerlos, es lo que desde fuera suele llamarse carcter. De
10:95 os dan por muertos fuera de sepultura, y la gente
10:113 los colores. Esto era por fuera del redondel. Por dentro

fuerais (1)

8:174 caras. (Hombre, muy caras! Fuerais por ellas y verais. Nada,

fuere (2)

8:73 lo que buscas y, sea lo que fuere, irs derecho al bulto con
10:81 primera. --Sea como fuere, yo no lo veo bien esto de

fueros (1)

6:113 defendiendo unos modestos fueros ntimos que sera horrible

fuerte (6)
 2:8 de mi pregunta era tan fuerte que no llegu a pensar que
3:2 fuese ni ms ni menos fuerte que l, sino su amigo. Cada
8:73 --Este rodeo ha sido fuerte --deca entretanto el
8:73 zarzas. El ltimo ser ms fuerte todava y lo hars t solo.
8:116 aquel entonces. Y era tan fuerte y tan alegre que me entr el
10:56 y que su voz era ms fuerte que un clamor de campanas, y

fuertes (1)

10:93 se dice mejillas, sino dos fuertes ribazos que a ella le

fuerza (1)

8:73 mismo rostro y con toda tu fuerza, pero cuajado en sombra. Y

fuerzas (2)

8:121 es que restauraban mis fuerzas y mi lucidez de un modo

9:68 de la gente. -- Fuerzas que saco de mi gran vergenza

fuga (3)

5:50 Y, finalmente, pirueta y fuga, con ruidoso alarde de

6:81 amenazador. Luego su fuga es indicio de que debi
10:114 pona a los muchachos en fuga y la ayudaba a levantarse.

fugas (1)

8:163 son penitencias pueden ser fugas, y si son trabajos no los

fugitiva (1)

6:31 en tuercas y tornillos esta fugitiva y obstinada trabazn de mi

fugitivos (1)

4:11 siempre con pasos leves y fugitivos. Ella misma

fui (14)

1:5 a m tambin cuando fui mayor, cuando tuve lo menos

2:10 y con el bosque de que fui arrancado, tuve ya un mito
3:13 aquella sombra, y no s cmo fui ni cmo volv. Sin duda por
3:18 lo cual pareca divertirle, fui con toda la calma y el rigor
3:20 En una carrera velocsima fui hasta sentir su mano en mi
4:16 nuestras piedras. Fui el ltimo en salir. Era un
6:141 no exista cuando llegu, y fui derecho a mi aposento, que

8:105 a la memoria) dijese "aqu fui aprisionada", all mismo

8:116 pino, y con ella en la mano fui por muchos senderos diciendo
8:121 nada saba. Y tan adentro fui por esa senda que vine a dar
8:121 en efecto un buen apetito, fui partiendo las otras y
8:200 fue desdeada la libertad, y fui como ese preso que se echa
10:19 patache colorado? -- Fui el domingo. --(El
10:143 pea detrs de sus cabellos. Fui a ver al viejo mdico, el

fuimos (1)

10:46 hombre, tena razn, malos fuimos con l y l se fue por el

fuiste (3)

5:42 para decirlo, seor W. )O fuiste t el causante, Lisardo?

10:18 --)Estuviste en la villa? ) Fuiste a la ribera? )Estaba el
10:58 la Loba cuando t lo fuiste, que yo esto no saba.

fulgor (1)

8:100 por ella ese esparcido fulgor. Haban llegado

fulgores (1)

10:93 en que se recostaban los fulgores del jbilo y del amor

fumarada (1)

8:188 sangra. El Malo se vuelve fumarada. Y ste sigue en su carne.

funcionar (1)

6:235 y estaba dispuesto a funcionar con mucha exactitud,

fundada (1)

10:127 esa autoridad veloz y bien fundada que requiere el alma para

fundador (1)

5:84 cien aos y de seguro es fundador de la casa! Y casi al mismo

fundadores (1)

10:94 esplendor y linaje para ser fundadores. Pas ms de un ao

fundados (1)

10:94 y ms cuando adems de ser fundados tienen bastante aliento,

fundamento (1)

2:11 ensoacin, o recuerdo de un fundamento original. Creo tener

fundamentos (1)

8:248 colectiva, si recobra sus fundamentos, que una vergenza

fundirse (1)
 1:8 que un nio se pierde, hasta fundirse con el cristal derretido de

fnebre (4)

5:17 usted en un momento un poco fnebre. (Pobre! Ya me extraaba a

8:125 tan macilento y era tan fnebre la sonrisa con que se
8:210 equvocos? )Por qu este fnebre ardid? Yo dije s.
10:142 los golpes de un tambor fnebre y marcial. No pude or otra

fnebres (1)

4:1 todos superfluos y hasta fnebres como una mscara arrumbada,

funerarios (1)

4:8 ms sagrados, ms altamente funerarios, guardando con ms

funesto (1)

10:56 fuesen tocados con el sino funesto: sangres mal avenidas,

furia (2)

6:185 acab en desatada furia contra los cuatro puntos

10:39 furioso, probando a tener furia de hombre, cuando vuelve a

furiosa (1)

8:214 por todo su ser cundi una furiosa desconfianza. Le dio una gran

furiosamente (1)

4:5 leves, comedidas, pero furiosamente reiteradas que dejan para

furioso (4)

5:97 Aquel remedo me puso furioso. Y cada vez que deca "passez
6:141 se volvi y fue corriendo furioso hacia un bulto que no pude
10:39 el mundo! Y un poco furioso, probando a tener furia de
10:56 todo estalla. Y as el loco furioso, el que alla de noche y

furiosos (3)

3:12 sostenan tres dragones con furiosos colmillos y lenguas de cuero.

8:66 Anselmo y comenz a darle furiosos golpes, mientras de sus ojos
10:56 los hay los hubo, que si son furiosos dan aviso de los tremendos

fusil (1)

5:110 valindome de un pequeo fusil de aire con que nos

fusil (1)

5:110 at al mstil de proa y lo fusil valindome de un pequeo

 futuro (1)

5:33 de vaguedades. A ver, a ver, futuro licenciado. )Dnde terminan?

futuros (1)

6:102 de nuestra disciplina de futuros historiadores. Todo lo que

 -G-

gaita (1)

9:57 un ramo de cohetes y presto gaita y tamboril pusieron en

gala (3)

8:121 podras darme, y para hacer gala de serenidad, y como tena

9:55 reanudar sus pregones, hizo gala de su jocundidad para
10:95 cuando hay gran fiesta y gala y resplandor de oro en las

galanes (1)

9:56 (Adelante, mozas! (Animo, galanes! De sbito estall en

galanteo (1)

5:76 Haba hecho la trampa del galanteo para glorificarse con una

galantera (1)

8:238 le pareci advertir cierta galantera en todo aquello. Pero adems

galas (1)

9:26 amores. No hay casorio sin galas. --l y la costurera.

galeno (1)

5:16 lo examin con aire de galeno y dijo moviendo la cabeza:

galen (1)

10:118 la ciudad de Arosa, en un galen de esos que transportan pinos

galeones (1)

10:104 las dornas. Las otras los galeones. Y haba sobre todo grandes

galgos (1)

10:104 y otras ligersimas, galgos del viento y de las olas y

galope (1)

10:101 un relincho y disparse al galope con tal bro y corcovos tan

gallardamente (1)

8:182 estacas, se despidieron muy gallardamente de las novias, y con el hijo

gallardetes (1)
2:21 de las msicas, los afilados gallardetes No eran lo mismo esos

gallarda (1)

5:76 insolencia ni de estudiada gallarda. El conquistador, en cierto

gallina (1)

6:110 A otra cosa. )Y t, gallina del Cairo, parienta

gallinas (2)

2:16 pues los nios no son gallinas. Y adems ama a los

6:10 nios hablan cuando mean las gallinas. --Hacen las dos

gallo (1)

6:10 sale ste con su pata de gallo. Los nios hablan cuando

gana (1)

5:55 ata y desata como le da la gana. Yo agradec las

ganaba (1)

8:172 un da, y aquello era lo que ganaba, y no todos los das.

ganar (3)

4:4 a tales huspedes quiz por ganar para un mendrugo, quiz por
8:182 por el monte queriendo ganar gentes con palabras equvocas
8:240 ni de hacer nada para ganar mi franqueza, ests juzgando

ganars (2)

7:6 era, deca: --No me ganars. Desde all se vea el

7:16 y dijo: --No me ganars. Tena ya el ancho

ganarlo (1)

9:6 --Sudores cuesta ganarlo, pero un da es un da.

ganarse (1)

7:90 que se perdieron y debieron ganarse, bienes mal partidos, gestos

ganas (3)

5:9 O bien: --No tiene ganas de hablar. Est pensando,

5:40 (Me alegro! (Tena ganas de verle delante! --gritaba
5:58 a Lisardito? Me dieron ganas de abrir un boquete por
 gndara (1)

8:121 de bodas, sino en una gndara yerma y desabrida, donde lo

garbo (1)

9:54 pues habais de ver su garbo para considerar de qu

garganta (4)

4:12 clamores agudos y roncos su garganta, despeando en un solo

8:95 le estall un sollozo en la garganta, y a causa del sollozo su voz
8:116 con toda la franqueza de mi garganta. --)Qu? )Vas de
10:117 no llegase a salir de mi garganta. A veces lo oigo en sueos y

garras (3)

8:73 con gran aparato de garras o cuernos o colmillos. Muy

8:76 de colmillos, cuernos, garras o todo a la vez, por que
8:104 Podran ser subterfugios, o garras para aferrarte al olvido.

gato (3)

2:7 mar, descalzo y con cara de gato. As "recuerdo" al de la

2:7 el descalzo mar-cara-de gato trotaba muy ligero, no con
2:14 MARAGATO, O MAR CARA DE GATO: Ya he dicho algo de l, pero

gatos (1)

5:50 oscuro o espantando a los gatos; habamos subido a ver el

gaviota (2)

10:117 tenda las manos a una gaviota que al sentirla venir, y

10:117 de que podra ser parte la gaviota y el grito de uno cualquiera

gaviotas (1)

3:10 eran los balcones de las gaviotas y las velas, de los mil

gemidos (2)

10:102 Mas )no lo son tambin esos gemidos y burlas y parlamentos

10:142 a ocultarse. Me pareci or gemidos. Me qued inmvil, y los

general (5)

2:23 y no tan tranquilo como en general nos parece el de los muertos.

6:139 de una vez. Concretemos. En general he sido yo mismo el autor y
6:225 fbulas de animales. Y en general, salvo por su frescura y buen
8:247 Y es curioso, por lo general se reitera la culpa (si
10:113 veces araan, pero que, en general, se imponen porque encuentran
 generosas (1)

8:1 y que l pag en cuentas generosas y muy claras. Se entiende,

generosidad (1)

8:164 tachaduras que haba escrito generosidad, y antes caridad. Y acaso lo

generosos (1)

10:16 halagos del sol, bajo los generosos bucles que all acudan a

gensica (1)

2:8 se enlazaba ya con la idea gensica del nacimiento, y en cierto

genio (2)

10:95 carcter. De ah que si tal genio y figura os abandonan, os dan

10:95 no quera apartarse del genio con que la conocan, y que
gente (7)

8:14 noveleros, pero muy buena gente --dijo, ya deshaciendo el

8:163 que imito. Esto, hecho por gente vaga o sin congojas, es
9:53 gran silencio, vino ms gente, y el portentoso cerdo, con
9:67 al poco juicio de la gente. --Fuerzas que saco
10:45 --As se vuelve loca a la gente --grita de pronto el nio, y
10:91 mejor te dicen: Aqu sobra gente. All, a tantas leguas, quiz
10:95 fuera de sepultura, y la gente comienza a decir: Parece un

gentes (18)

2:13 por pasos reiterados de gentes que siguen el mismo rumbo.

2:13 rumbo. Son nombres, pero sin gentes, y es muy arriesgado caminar
4:4 mirada por la malicia de las gentes ingenuas como un ser
4:12 aunque segn dicen las gentes lo mortal del golpe ms debe
4:14 Sin gran dificultad las gentes derribaron la puerta,
6:43 bien su papel entre las gentes. Cumpla sus compromisos
7:80 soy el mismo. --Las gentes simples me llaman el diablo.
7:81 el diablo. --S, las gentes, simples o dobles, son muy
7:90 decir casi siempre. (Con qu gentes se habr tropezado en el
7:94 Estaban todos, algunos de gentes ausentes y olvidadas, o
8:17 de energa, con que las gentes maduras hablan de los afanes
8:134 taciturno. Se apart de las gentes conocidas o que crean
8:164 porque algunas gentes del contorno de las que
8:182 el monte queriendo ganar gentes con palabras equvocas y oro
8:240 bendicin, como pasa entre gentes humildes, que han de
8:258 Y en algunas aldeas, gentes muy viejas cuentan tambin
10:58 se entreg al juicio de las gentes que se signaban o la miraban
10:121 creis que ellos son esas gentes de carne egosta o apagada

gentil (2)
 6:214 Natural. --Muy gentil, Canel --deca ms tarde a
6:238 el cazador y, despus de un gentil saludo con el chambergo,

gentilhombre (1)

10:56 al salir de la escuela, gentilhombre de un rey as. Y el misterio

gentilmente (1)

1:7 bueno porque saludaba muy gentilmente y de corrido. Aquel

geranios (1)

6:1 luego, un rinconcito de geranios, un laurel respetable en el

gesticulaciones (1)

6:111 en una pecera, y a cuyas gesticulaciones responda con muecas anlogas

gesto (6)

5:48 despus de una pausa, con gesto un poco ambiguo--. Lo compre

6:76 de colmillos, haca el gesto decorativo y fabuloso de
6:80 a don Julin, y a cualquier gesto suyo que pareciese el ms
7:41 a los labios y suspenda el gesto de beber con algunas risitas
8:135 separadas, esper con un gesto significativo a que Anselmo
10:96 se hubiese olvidado, hizo el gesto de comunicar una preciosa

gestos (7)

3:11 se les vea con sus mismos gestos, sus mismas manos plidas,
7:90 bienes mal partidos, gestos de la soberbia que se ven
8:114 Anselmo contestaba con gestos y reverencias. Despus se
8:242 hallarla inocentsima en sus gestos y en su terquedad. Entonces
10:95 por mantener aquellos gestos y asideros del hbito,
10:113 viven del riesgo y de sus gestos y disfraces. Pero esta, por
10:127 Elosa, se rea ms. Con sus gestos tornadizos trastornaba mi

gigantes (1)

8:121 sera! Ellos eran unos gigantes sabios. Y su sueo era

gigantones (1)

4:16 estn hechos por dentro los gigantones de la fiesta. Yo haba visto

gimi (1)

5:100 los dedos sobre el pecho, gimi: --Elle est morte.

girando (1)

10:114 Y ya sin racimos segua girando, cada vez ms deprisa, en

 girar (2)

10:114 en la otra, comenzaba a girar y cerraba los ojos

10:158 El viejo hizo girar el carro y comenzaron a

gire (1)

6:24 piedrita debajo para que gire la puerta. Adentro, "Plinio",

gir (2)

3:18 grande y tenebrosa. All gir l para seguir en viaje de

6:76 en seguida el mito asirio gir oblicuamente hacia adelante

giros (1)

2:13 inesperada, haciendo lentos giros, o quebrarse de pronto una

globos (1)

2:21 las mil maravillas--danzas, globos y fuegos de colores sobre el

gloria (4)

3:1 viejas voces campesinas daba gloria ver la airosa gracia hidalga
7:10 de mi padre, que est en gloria. Al l bien que le oa yo,
7:14 Y aunque no dijo "en gloria estn" vealos en gloria y
7:14 en gloria estn" vealos en gloria y le pas por la fantasa la

glorificarse (1)

5:76 la trampa del galanteo para glorificarse con una presa esplndida. Y

glosario (1)

2:12 para eso una especie de glosario retrospectivo de algunas

gobernar (1)

10:147 cuando les toque gobernar. Pero ahora va para largo.

golondrinas (2)

10:61 con eso. Santa es como las golondrinas. Basta mirarle el semblante,
10:93 hondura las flechas y las golondrinas. Salvo cuando el asombro era

golpe (4)

4:12 recibir en la frente el golpe decisivo que la hundi en

4:12 las gentes lo mortal del golpe ms debe atribuirse al miedo
8:11 se enredaba, hasta que de golpe, y como si ellos fuesen los
8:238 seguridad de aniquilar de un golpe al sobrino. Dijo, pues:
 golpes (4)

8:66 y comenz a darle furiosos golpes, mientras de sus ojos

8:187 y los otros descargaron sus golpes. Y acaso hubieran terminado
8:196 pues el mpetu de los golpes, aunque aparatosos, debi
10:142 pesados, lentos, como los golpes de un tambor fnebre y

gorda (1)

9:50 ese carcter y esa piel tan gorda, y el poco pelo albino, como

gorgojos (1)

7:4 granos malos, chinitas y gorgojos de los granos buenos. S,

gorjeo (2)

8:65 pero tan actuales como un gorjeo que acaba de callar.

9:52 un gruido amaestrando a un gorjeo, otro portento. Digan bajos y

goznes (2)

5:95 un pequeo embarazo en los goznes, una subida y una caidita,

6:76 hacia adelante como sobre goznes, cerr la boca, baj la

gozo (8)

6:31 de armar y desarmar mi gozo o mi pesadumbre, o de poner

8:15 algn tiempo ms con el gozo y sorpresa del retorno, pero
8:135 de muieira para celebrar el gozo que le causaban ciertos
8:195 y dando cabriolas de gozo se fue a ver mundo y olvid
8:198 y que le hace rer de gozo anticipado, vindola nacer
9:1 y hacer resplandecer de gozo el rostro conocido. Y esto
10:93 o recibir, de no ser el gozo maravilloso de cuidar, como
10:118 toda la transparencia de su gozo, era esto: --Te

gozoso (1)

6:228 afuera, afuera, y en gozoso Zig-zag, segn la vocacin de

gracia (11)

2:7 muy ligero, no con la misma gracia de las pescadoras, pero s

3:1 daba gloria ver la airosa gracia hidalga y el andar seguro,
6:141 o no, pero que tena esa gracia de estarme encomendado y me
6:218 el regalo tuvo luego cierta gracia, pues de sobremesa me
7:4 sea intil, tiene cierta gracia que sea til, como la tiene
9:1 tenan esa inquietante gracia, soberana y no altiva, de la
9:61 su desdoro. --)Su gracia? --inquiri el otro
10:93 l encontr de pronto una gracia tan justa y un agasajo tan
10:95 firme, o as pareca. Esa gracia exterior de la voluntad para
10:102 del asombro que causaban su gracia y su destino. No de otro
10:117 maravillan dos cosas: una su gracia simple, cuando con tal
 gracias (10)

5:53 de Mayne Reid... -- Gracias, gracias. No se moleste ms,

5:53 Reid... --Gracias, gracias. No se moleste ms, ya hay
6:88 otros --dijo Flix--. Muchas gracias, seor. Y se lo
6:125 intachable. --Oh, gracias, amigo Muriel. Siento un gran
6:212 se opuso y dijo: -- Gracias, querido Canel, aunque s que
6:212 que redobla mi confianza. Gracias, una vez ms. Pero creo tener
7:67 --)Le ayudo? --No, gracias. Para m es carga ligera. )Le
8:9 casa, hacis falta en ella. Gracias. Yo me valdr sola.
8:113 importancia. Muchsimas gracias. Toma estas nueces y vuelve

10:46 trono de marfil... -- Gracias, hijo mo. (Cunto habrs

graciosas (1)

10:118 y con tan repentinas y graciosas crestas de ternura, que slo

grados (2)

8:240 observacin. En todo eso hay grados, diversidad de ejemplos,

8:246 de que lo mismo en distintos grados pudiese suceder a dos --y

gradus (1)

3:14 sordina algn estudio del Gradus ad Parnassum, contribuy a la

gran (76)

1:2 se dieron cita a la vez la gran franqueza y el dilatado

1:7 de sus dominios. La gran franqueza y el dilatado
1:7 y que haca rer a todos con gran regocijo sin hacer ella
1:7 sonriente Adorinda, con su gran abanico de ncar y plumas; a
2:21 de verbena. En la gran fiesta del pueblo, y al
3:8 una noche, una noche de gran silencio en toda la casa, en
3:9 es para m como el de un gran poder cuajado en mansedumbre
3:11 su pasado. Haba tambin un gran espejo, con ms imperio para
3:16 ms pequeo, y que halla gran ventura en sorprenderlo y aun
4:1 como si fuese el nico, el gran da, slo multiplicado por
4:5 afuera hubiese sol, haba gran tiniebla, como si la casa
4:10 se encerraba de nuevo en gran silencio o slo rezongaba
4:14 pie de la cama. Sin gran dificultad las gentes
4:14 pero en el fondo porque un gran pesar los dispersaba y estaba
5:24 Ramn haba sido piloto de gran velero y hasta el fin de sus
5:25 ofrecieron la bitcora de un gran hotel flotante y no acept.
5:41 mar con l! Se haca gran alboroto de risas y, a lo
5:50 con aire de farsa. Despus gran reverencia. Y, finalmente,
5:110 noche de mucha luna y de gran encalmada, lo saqu de la
5:111 ste nos diese a todos un gran susto, graznando: Merci
5:123 andando en silencio. En un gran descampado me pareci ver
6:38 El hecho es que con gran sencillez, y con esa
6:41 con visillos y una gran mesa con muchos libros. Don

6:68 las llaves de siempre, y con gran miedo de haber podido ir ms

 6:68 los muros, puso por medio gran espesor de olvido, y
6:76 la lengua dentro de un gran bostezo con guardia de
6:82 confianza, hasta acabar en gran alborozo, como si viese al
6:110 infatuado. Te crees un gran personaje, un escptico. Me
6:125 amigo Muriel. Siento un gran alivio. Pues aunque entonces
6:182 haca de pisapapeles, una gran mariposa toda negra con
6:190 del pasamano. Con gran estruendo y abreviando
6:212 que usted acabar siendo un gran jurista. Y, adems, corts.
6:233 de cazador veterano, y gran bigote rubio y desteido.
6:234 a los perros y haciendo gran aparato de cacera. Los mos
6:238 caza. Hizo, pues, gran jaleo el cazador y, despus
6:238 y comenz a alejarse con gran ostentacin de acechos,
7:14 juntos; hermosos das, de gran placidez, en que el campo se
7:39 lleno de agua. Con gran sorpresa del mgico, que por
7:65 como el otro fuese hacia el gran librote para cargar con l de
7:73 Rise el otro con aire de gran complicidad y guios de
8:26 cosas que dan temor por la gran soledad de su hermosura, y
8:43 que estoy sin nombre. Es un gran alivio. El ermitao
8:44 y de pronto, con una gran voz inesperada y profunda,
8:50 qu iba a decir. Es una gran congoja. En otras cosas no
8:73 se alzase a recibirte con gran aparato de garras o cuernos
8:73 entre s, y de hallar gran motivo de jolgorio en que no
8:97 en su centelleante dureza gran alivio, y ms cuando por fin
8:106 que sac del fondo una gran piedra, la contempl un
8:107 misterio, y anduvo errando gran parte de la noche, sumido en
8:109 el rostro, en que haba una gran ventura matinal, habl con
8:116 As me hall primero en una gran meseta en que parecan
8:116 una hondonada, donde aquel gran viento, que a juzgar por las
8:121 era como uno slo, y como un gran navo que descansa en el
8:121 No s por qu, pero me entr gran pavor al verla y no tuve
8:121 para abrirla, a pesar de mi gran curiosidad. Entonces
8:134 alzbase en torno a l gran alborozo de sorpresa,
8:134 deca, causaba estupor y gran respeto. Y un da dicen que
8:163 Pero hecho por m sera gran escarnio. Y todo lo que yo
8:171 pesadumbre lejana, y sinti gran congoja de no poder
8:183 ms zarzas que piedra y era gran emporio de pajarillos y
8:183 que el caudillo, mostrndose gran experto en lidias con el
8:197 nubes, muy despacio, hacan gran diversidad de simulacros y
8:198 y sus piernas, pero senta gran confianza y deseos de hablar

8:208 de ceniza que pueda una gran rfaga barrer un da, una
8:209 mis cenizas y ya ni ese gran viento luminoso reclamo.
8:214 desconfianza. Le dio una gran vergenza de ocuparse de s.
8:217 tendra el dilogo, dbales gran valor. --Despacio,
8:228 la cabeza y pregunt con gran alarde de paciencia:
8:253 adentro acompaados de esta gran voz, que fue la ltima:
9:1 de sus cumbres, para ver el gran valle y otros montes y
9:53 se oiga bien. Hzose gran silencio, vino ms gente, y
9:68 --Fuerzas que saco de mi gran vergenza. Cuando nio no la
10:95 del aire, cuando hay gran fiesta y gala y resplandor de
10:103 de ella senta como si una gran sima le sorbiese el
10:114 ms deprisa, en medio de un gran delirio de nios que rean y
10:137 Para llegar al pueblo sin gran rodeo, tena que atajar por
 grande (22)

1:2 y el dilatado misterio. Era grande y claro, pues sobre l, a

3:6 ms equilibrio cuanto ms grande fuese el entusiasmo. En ella,
3:8 de aquellos lejanos das, es grande. Ms que grande profunda, y
3:8 das, es grande. Ms que grande profunda, y aunque muy clara
3:18 el rito hasta la sala grande y tenebrosa. All gir l
4:2 resplandores? Una memoria grande habr que no desdee esta
5:49 Era una casa pobre. Si fuese grande ya hubieran aparecido
5:91 la boca muy triste y muy grande, y concluy: --Mais
6:114 -. Y sus ojos, que por ser grande su cabeza parecan chicos,
6:141 bal-caseta, pero mucho ms grande y con espejo, lavabo, litera
6:205 vagabundos a los de casa grande. Enflaqueca. Tena ya color
7:40 que estos nios vivan, muy grande ha de ser la niez de que tal
7:89 abierto, sobre una piedra grande que hizo rodar hasta all. Y
8:16 tuvo de pronto un sobresalto grande y una extrasima congoja,
8:65 era en aquella hora muy grande, azul y despejado. Y algunas
8:93 Despus tom una piedra grande, la alz con ambas manos y la
8:121 Y su sueo era tambin grande, y tan seguro como estar
9:53 cerdo, con una mueca grande y quieta, como de mscara
10:17 all del arroyo est un nio grande, que tiene a su cuidado la
10:91 y por la noche lo ves ms grande. Y t impvido, sin pestaear
10:104 haba ido hasta el puerto grande de que zarpaba el
10:151 jvenes. Pero el cielo es grande. Y aquella flor era su nieta

grandes (24)

1:7 est en todas partes. Las grandes promesas se hacen de mil

1:7 todos, principalmente los grandes, y que aqul era un
2:19 pues todo el cielo con sus grandes procesiones de estrellas
2:21 competamos en ayudar a los grandes llevando los farolillos
3:7 S, l saba. Tena grandes amigos con los que comparta
3:14 de Mara Antonieta y otras grandes damas. Mis hermanos mayores
4:16 buey. Haba visto aquellas grandes olas deslumbrantes. Las haba
4:16 tras otra, una tras otra, grandes, levantndose, cantando.
5:118 palabra. Pasbamos por entre grandes masas de pinares, lejos de
6:141 guantes amarillos demasiado grandes, otros negros y demasiado
6:207 el ambiguo corralillo dando grandes y alborozadas carreras y
6:221 buen xito de la prueba con grandes risas, y declarndome el
6:231 y a cuya zaga se mecan los grandes cuernos de la yunta y, bajo
7:70 mi contabilidad. -- Grandes negocios deben ser...
8:8 Pero la ta Berta hizo grandes protestas: --No, no
8:114 primero despacito, luego a grandes pasos, y, finalmente, a la
8:121 blandos como latidos, pero grandes y de grandsimos pies. Vena,
8:122 el amigo de Anselmo hizo grandes alardes de sutileza para
8:166 a un viador que pasaba grandes apuros a causa de una mala
9:1 gran valle y otros montes y grandes nubes inesperadas, que venir
10:94 firmeza, pero no as en los grandes, o no siempre, y ms cuando
10:101 all en el monte y entre grandes peascos, cerca de una fuente
10:104 galeones. Y haba sobre todo grandes lanchas de pesca, cuya forma
10:118 del creciente, una noche de grandes nubes, pero con despejados

grandeza (1)
 8:240 equvoca, no s... Sin la grandeza de Edipo y sin Esfinge. O con

grandsimos (1)

8:121 latidos, pero grandes y de grandsimos pies. Vena, slo vena. No

grandor (1)

6:141 haban desaparecido, y su grandor mermado hasta ser como ahora

grantica (1)

8:106 sus plantas en una laja grantica que afloraba del suelo no

granizo (1)

1:2 estruendo la lluvia o el granizo. All aprend a amar

granos (2)

7:4 como, por ejemplo, separar granos malos, chinitas y gorgojos de

7:4 chinitas y gorgojos de los granos buenos. S, esto les aburre,

gratis (1)

9:38 fense de Perico. Consulta gratis. El que cobra soy yo, y bien

gratitud (1)

8:169 Yo tengo ms pronta la gratitud que la desconfianza, y adems

gratuitamente (1)

10:56 barbero que ha de afeitarle gratuitamente, entonces todos se sienten

grave (13)

1:3 de un grito que empieza muy grave y acaba muy agudo, como la
2:25 Y he aqu ahora lo grave de la pregunta y del mito con
3:11 y los homenajes. All, en grave penumbra, veanse los
4:3 sobre los huesos y la grave historia de aquella que
6:6 voz de mujer, y otra ms grave, dulce y distinguida
6:34 de ver el rostro ingenuo y grave de Flix Muriel (un husped
6:55 si te parece. --Es grave eso. Hay que tener cuidado
6:61 naturalmente. --Es grave eso. A otro asunto. Si
6:107 tan pronto aguda como grave. Un amigo... Un capricho...
6:135 o matarla. --Eso es grave. )Y despus? --Vamos
6:205 vieja. Y he aqu lo ms grave: que todos los atractivos
9:15 era de emperador arcaico y grave. Pero ms avasalladora que
9:15 cuanto l era ms fornido grave y bien plantado. Mutilbanse

gravedad (1)

2:13 una suerte muy peculiar de gravedad el venir a las manos del
 gravemente (3)

6:68 extravos, l sonrea gravemente y deca: Cosas de juventud.

6:229 --S --contest gravemente Flix. Amaneca
10:90 aquellas selvas, dio gravemente su dictamen: --Yo

graves (1)

2:27 ya empezar a entender las graves consecuencias de todo esto,

gravitacin (1)

5:72 por azar o por involuntaria gravitacin, bajo la presidencia del

graznando (1)

5:111 diese a todos un gran susto, graznando: Merci beaucoup!

grazn (1)

5:22 --(Horror! -- grazn la seora--. (He estado

grieta (1)

10:142 a andar de nuevo. Por una grieta de las nubes asom un

grillos (1)

6:109 todo lo que se refiriese a grillos, sapos, lagartijas, avispas

grita (2)

10:21 responder en buena crianza, grita desde lejos: --(Haba

10:45 se vuelve loca a la gente -- grita de pronto el nio, y todos

gritaba (5)

3:18 poder indudable, o que me gritaba: --(Flix! No

5:40 ganas de verle delante! -- gritaba don Ramn yendo a buscar un
7:9 el can. Esto le gritaba como si pudiesen orle y,
8:96 --No s lo que he perdido -- gritaba--. (No s, no lo s, no
10:52 del amor y de la congoja, gritaba por fin un nombre, al cual

gritando (1)

10:91 y ya en el punto del coraje, gritando para s: (Aqu vai Xan de

gritar (2)

7:9 que no siempre consiste en gritar mucho. --As me vera

10:91 lo que ests a rente de gritar: (Aqu vai un de Bealo! Que

gritarn (1)
10:91 Mis hijos sern de aqu. Gritarn otra cosa. Pero se fue mi

gritarle (1)

10:139 fue lo ms daino. Deb gritarle: --(Elosa, hermana!

gritarles (1)

9:55 gala de su jocundidad para gritarles con un guio: --No os

grite (1)

8:206 vendr a colmarlo, aunque yo grite: Aqu estoy, ya vaco, ya

grit (3)

6:141 (Sacude eso! (Sacdelo! grit al perro. Pero ste se haca

8:200 se multiplicaron mis voces, grit, me enternec, me aborrec
10:91 un de Bealo! Que fue lo que grit yo. (Aqu vai n de Bealo!...

griten (2)

9:52 murmuraciones ladeadas. Que griten todos lo que soy. Que lo

9:52 todos lo que soy. Que lo griten y a todos har coro. (Un

grites (2)

6:10 caseta. --Calla, no grites. Siempre sale ste con su

8:73 sombra. Y ser intil que le grites: (Anselmo! No responder. Y

grito (10)

1:3 continuidad y en la de un grito que empieza muy grave y acaba

5:50 cercanas, dando algn grito en un portal oscuro o
8:89 silvestres y el canto o grito peculiar de cada especie de
10:52 de tal perplejidad por el grito de un pjaro o porque se
10:117 el haber yo podido evitar un grito con que, por prevenirla,
10:117 No he podido olvidar ese grito, aun cuando no llegase a
10:117 ser parte la gaviota y el grito de uno cualquiera que
10:117 que acertase a pasar? El grito hubiera sido algo inocente.
10:118 en que reprimir el grito, que no pudiera verse desde
10:127 retorno hacia l, hacia un grito que acaso podra ser mortal.

grit (7)

6:27 --(Faustino! -- grit la madre desde adentro.

6:189 (Canel! (Seor Canel! -- grit asomndose al caracol del
8:11 de todo aquel embrollo, grit al viejo y a la muchacha:
8:44 lejos los ecos del valle, grit: --(Anselmo!
8:70 haber peleado antes -- grit casi llorando--. (As, as!
8:215 --(Ni cosa ma ni de nadie! grit con una voz desconocida, ms
8:250 --(Caridad, caridad! -- grit Anselmo de pronto--.
 gritos (3)

6:68 finalmente, con splicas y gritos. Y como los gritos, y hasta

6:68 y gritos. Y como los gritos, y hasta sus congojas,
8:187 que comenz a dar estos gritos: --(Basta! Esto es

grotesco (1)

5:107 algo inolvidable, y lo ms grotesco que me pas en mi vida. El

grueso (2)

5:12 lo que se meta. Ms grueso. Ms delgado. Un poco ms

5:12 Ms delgado. Un poco ms grueso, por favor. No tanto. Un

grumetes (1)

10:113 los nios, los que ya eran grumetes o saban ir a un mandado o

grua (1)

10:108 moscas con una vara, y que grua mucho haciendo todo un

gruido (1)

9:52 cerdo con un pajarito, un gruido amaestrando a un gorjeo, otro

gruidos (1)

6:141 la cola y dando sordos gruidos. De pronto se volvi y fue

gruir (1)

6:185 Pero de pronto comenz a gruir, y por una escala de enojo y

gruirle (1)

9:68 me viene el repente de gruirle un requiebro. --No

guante (1)

6:3 estrambticos despojos: un guante sin pareja, un chapn

guantes (1)

6:141 Por ejemplo, unos guantes amarillos demasiado grandes,

guarda (4)

3:16 poda ser la de quien guarda un secreto, no con adusta

6:90 azorado. --)Se lo guarda usted? --pregunt don Julin
9:39 --)Y quin se guarda si est escrito? --El
10:51 levemente, como quien guarda un secreto feliz. Y con
 guardaba (1)

6:75 a lo escrito. Lo que guardaba era pues una pista. Maana

guardaban (1)

10:107 una disputa, y entretanto guardaban silencio sobre lo que ocurra

guardado (3)

5:58 Y, adems, cuando uno ha guardado ciertas cosas mucho tiempo,

5:107 en mi vida. El loro haba guardado un respetuoso silencio hasta
10:153 tierra en que iba a ser guardado el cuerpo de su hija, y el

guardando (2)

4:8 ms altamente funerarios, guardando con ms invulnerable

10:48 nuevo muy serio y tutelar guardando al pequeo y a la vaca. Y

gurdanos (1)

8:120 a la novia. -- Gurdanos algo de los dulces.

guardar (4)

6:75 seguidas, y menos la de guardar esto tan cuidadosamente en la

6:77 cautelas Ni siquiera la de guardar el boceto, que tal vez le
8:121 el de algunos arcones de guardar frutos, que han pasado
9:38 mal en bien, riesgos de se guardar, todo est escrito! -

guardarla (1)

6:70 cuenta del absurdo volvi a guardarla. Pero en seguida se enmend:

guardarlo (2)

6:75 arquelogo. Este papel debo guardarlo Y cuidado que no se

6:141 lo que haba esparcido y a guardarlo de nuevo en las maletas.

guardaron (1)

7:35 que hasta ltima hora guardaron sus luces e hicieron sus

guardase (1)

10:51 los dedos para que la guardase bien. O se arrodillaba al

guarde (1)

6:81 que desde ayer "Plinio" guarde el recelo en cosa de que no

guard (1)

6:90 es una tontera. Yo tambin guard antes algo ms

 guardia (3)

6:76 de un gran bostezo con guardia de colmillos, haca el gesto

6:161 que vayas encuentres la guardia. Y, o la respetas o te
8:210 la muerte y temible como la guardia celeste de su linaje. Y yo

guardianes (2)

2:13 Ignoran y confan. Son como guardianes enormes, que se dejan

2:13 un nio, porque no son guardianes de los nios, sino de su

guardo (2)

6:71 --(Qu tontera! )Para qu guardo esto? Y busc de

6:143 da --dijo don Julin--. Guardo copia. Y concluy,

guard (6)

5:89 a usted mucho. Guard silencio, baj la cabeza con

6:89 seor. Y se lo guard, un poco azorado. -
6:94 Don Julin guard silencio. Despus apret la
6:182 vista del peligro Faustino guard silencio y se puso a andar
7:85 inters... El viejo guard silencio unos instantes y
8:44 alivio. El ermitao guard silencio largo rato,

guerra (1)

8:1 ciudad y de mar, y hasta de guerra, hallando en tal diversidad

gua (4)

5:55 --Este es muy bueno. Gua Nutica. Que vea el captulo

6:54 Y algo hay entonces que me gua, hasta que en m se hace
7:87 puso el rostro de quien gua un arado, y muy calmosamente
8:182 por caudillo y Miato por gua fueron en su busca.

guiado (1)

10:59 del bajo entornada. Mal guiado vendra el ladrn. Si es por

guan (1)

10:128 de las estrellas que guan a los enamorados para que al

guijarros (2)

8:32 en un arroyo, me parecen guijarros, y me asombra que estos

8:32 y me asombra que estos guijarros puedan obedecerme. Helas, en

guinda (5)

1:Heading El quinqu de color guinda Alumbrando el rellano

1:1 era de cristal color guinda y levemente modelado como un
 1:6 hablar del quinqu color guinda, aunque no deja de venir a
1:7 muy bien estar en el color guinda de un quinqu de petrleo,
1:8 corrido. Aquel color guinda era un licor de amistad que

guiando (1)

10:107 una tocata simple y gil, guiando un ojo para restablecer el

guio (2)

8:184 a mis ojos, y al primer guio palo firme. El diablo mal

9:55 para gritarles con un guio: --No os asustis,

guios (2)

5:76 y hasta con ciertos guios de tolerancia, pero feroz y

7:73 aire de gran complicidad y guios de lisonja y dijo: -

gusta (5)

6:139 con la clave. )A usted le gusta or contar sueos?

6:214 su ofrecimiento. No me gusta eso de cortar por lo sano,
7:67 Para m es carga ligera. )Le gusta? Vea que piel ms rara.
8:32 No es mi oficio ni me gusta. Bueno es ver a travs del
9:26 el sastre, pero bien que os gusta estrenar. l hace los amores

gustaba (4)

6:111 pichones a los que le gustaba dar de comer en el pico;

6:235 muy bien. Flix, a quien gustaba mucho esa especie de ingenio
7:23 admirarse ms, pues le gustaba mucho admirarse.
8:121 a lo alto de una cuesta, le gustaba mucho. Pero no s cundo fue

gustaban (1)

7:28 tanta sutileza, pues le gustaban mucho los distingos, cuando

gustan (2)

8:146 entiende de nueces que le gustan todas. No para mientes en

8:185 y los que a l le gustan. --Aqu estoy otra

gustara (1)

6:224 . --Volcn... Le gustara ese nombre a Canel para su

gustarle (1)

8:135 de Anselmo, que pareci gustarle mucho, se acerc a l, se

guste (2)

6:237 --S, s, cuando usted guste --respondi don Julin--. Y

 7:84 usted. --Como usted guste. No tiene importancia.

gustes (3)

5:55 .. En fin, lee lo que gustes, Flix. Ese de Mayne Reid

8:113 estas nueces y vuelve cuando gustes. Anselmo contestaba
8:127 broma. --Bien, como gustes --respondi Anselmo--. Slo

gusto (3)

6:29 aqu --pensaba--. Con gusto me quedara alojado en otro

8:153 Era un decir, por el gusto de oros. Y si la hay no
9:42 -(Qu labia tiene! -- Gusto dara orle, si no fuese por

-H-

habas (4)

7:5 desenvainar un montn de habas secas. Pensaba concluir antes

7:17 de madera casi lleno de habas desgranadas. De
7:35 aqu desgranando estas habas. Ciertamente no puedo decir
7:58 palique y volvera a mis habas, si es que las mondo para

habis (4)

4:13 florido. (Rabia, rabia! Me habis de tener al pie de la cama.

8:76 los riesgos o enemigos que habis dicho hubiera preferido para
8:76 o todo a la vez, por que habis empezado. Pero si voy con
8:169 y adems comprendo lo que habis hecho, pues no est lejos de

habemos (1)

10:130 que as es? Mas uno al otro habemos de mudarnos en quin somos,

hbiles (1)

6:68 y a tientas; luego con muy hbiles ardides; despus con lisonjas

habilidades (1)

6:182 aquel punzante estuche de habilidades y proezas; y esta segunda

habitacin (1)

5:76 y de encontrar muy buena la habitacin, aunque fuese un tugurio. Uno

hbito (11)

6:48 casi derecho. Me conduce el hbito. Y si no, a tientas.

6:49 no, a tientas. --Por hbito y a tientas. Bien. Y si no te
6:51 --)Tambin por hbito y a tientas? --Algo
6:68 puso a buscarlo, primero por hbito y a tientas; luego con muy
 6:75 en la cartera. Hbito profesional, pues no en vano
6:128 por completo... El hbito profesional me haba hecho
8:3 me sera difcil vencer ese hbito. He administrado lo mejor que
8:16 por esta vanidad del hbito y del supuesto inters. )Por
8:26 conducirle los pasos del hbito, sino algo ms imperioso y
8:198 "No vino a los hombres el hbito y potestad de hablar por
10:95 gestos y asideros del hbito, aquellos signos de estar

habitual (2)

8:17 como siempre, aquella frase habitual: "Esto acabar". Pero de esta
8:217 en l el sentido del tiempo habitual y de los plazos, quiso saber

habituales (1)

6:182 mucho, pues no eran los habituales de "Plinio", se abandon a un

habla (8)

5:5 el visitante o cliente. Habla sin abrir el pico, y hasta

6:126 -)Pero es que la historia no habla tambin de roturas y
8:16 anda, haz esto y lo otro, habla re, saluda, djate conducir
8:73 rostro de ceniza. (Mrale! Y habla t, aunque l no responda. Y
8:73 y llena de burlas, que habla y no se sabe lo que dice, y
8:160 Seor, Seor. )Quin es, que habla con tanta claridad? l har
9:45 le falta de nariz. -- Habla bajo, que est mirando de
9:58 --Por el deje del habla parece ser usted de las

hablaba (2)

1:7 que entraba muy de prisa y hablaba muy de prisa, con impetuosa y
8:198 llegar a otro que tambin hablaba solo, se maravill y los dos

hablbamos (1)

8:237 en el Paraso. Pero ahora hablbamos de mi casamiento, de una

hablaban (2)

5:57 lo que mi padre y don Ramn hablaban en voz baja. Alc los ojos y
8:130 Algunas veces se vean y hablaban de las mieses y de las

habladores (1)

9:54 sino cuentos ruines de habladores, que todo se lo explican por

habladuras (1)

7:77 --dijo el campesino--. Son habladuras. --Puedes mirar t

hablan (3)

6:10 su pata de gallo. Los nios hablan cuando mean las gallinas.
 8:17 con que las gentes maduras hablan de los afanes de los jvenes.
10:91 hablase... Dos hombres que hablan son mucho contra muchos

hablando (10)

5:22 la seora--. (He estado hablando con un loro muerto! --Y se

5:31 No, en serio. Yo no estoy hablando de canutos, que se sopla por
5:31 .. (Por favor! No estoy hablando de curiosidades. Esas son
6:102 )Y qu ms da que yo siga hablando o que me calle, y que
8:121 a los tatarabuelos o, hablando a derechas, quiero decir que
8:198 habl salo, se encontr hablando solo. Y viendo llegar a otro
8:248 repartir. Quiz t ests hablando de la vergenza, que parece
8:248 individual? )No estars hablando del miedo al qu dirn, que
10:33 vi a tu rapaz que estaba hablando con la loca. Y despus me
10:135 era igual, porque estaba ya hablando solo. Con la levedad de sus

hablar (30)

1:6 Pero ahora quera hablar del quinqu color guinda,

2:13 por ellos, como lo es hablar all en voz alta, o
2:13 iniciativa. Slo se puede hablar con una suerte de iniciativa
2:22 Y apenas sera posible hablar aqu de lugares de no ser
5:3 las que hay que saber para hablar con un loro. Pero
5:9 --No tiene ganas de hablar. Est pensando, recordando...
5:12 delgado. Y luego se puso a hablar con el loro. Pero ste ni
5:27 de las velas an dar que hablar. --(Ya lo creo! -
5:65 contar. Pero no hay ms que hablar. Si a usted le resulta
6:7 seora. No hay ms que hablar. E interceda la de un
6:186 subi a la cocina para hablar con su madre. --)Qu
7:40 No s lo que digo. Esto de hablar tambin es cosa bien rara,
8:31 El ermitao comenz a hablar con unas pausas muy naturales
8:95 Entonces quiso hablar y todas sus palabras le
8:95 As es que no poda hablar. Por fin le estall un

8:97 y ms cuando por fin le oy hablar de nuevo y que deca:

8:134 maneras y su modo de hablar y lo que deca, causaba
8:198 gran confianza y deseos de hablar, tanto que se le ocurri esta
8:198 el hbito y potestad de hablar por estar juntos. No, sino
8:198 Y entonces todava se puede hablar solo, que es lo natural.
8:200 hidalgusimo viador, deb hablar contigo. Y tambin contigo,
8:200 no contigo. (Y cmo iba a hablar contigo de lo que no poda
8:200 de lo que no poda an hablar solo! )Vas a morderla ya?
8:200 recordarme. Me dej hablar, me dej hacer, evit dirigir
8:239 casado nunca? Hablas por hablar. --Ah, muy fcil de
8:249 otro, sea diciendo culpa al hablar de su origen, o prdidas,
10:86 --Eso ya es hablar de ms. Yo lo conozco y s
10:91 dictamen: --Yo puedo hablar porque conozco. Y nadie sin
10:127 podra ser mortal. Quise hablar yo antes, ofrecerle amparo,
10:129 deba consolarme poda ya hablar sin morir y estaba diciendo:

hablar (1)

8:135 con el diablo, de que se hablar, si es que ya no la conocis

 hablarme (1)

5:65 usted le resulta saludable hablarme de ello, escucho. Y si no...

hablaron (1)

6:138 hacia el hospedaje, cuando hablaron de "Plinio". --Es

hablas (2)

8:239 si no te has casado nunca? Hablas por hablar. --Ah,

8:240 sido paloma. Y, sin embargo, hablas con cierta autoridad de las

hablase (4)

7:10 bien que le oa yo, aunque hablase del cabo del mundo. Eran
8:75 comenz a pensar ya como si hablase, y luego a decir lo que
10:91 es un hombre! Y si el otro hablase... Dos hombres que hablan son
10:97 de eso y por complacerla se hablase de Juan, ella se qued muy

hable (1)

8:249 pasa algo de eso, no que yo hable slo de eso. Eso entra en el

habl (2)

8:200 contigo, ermitao! Contigo habl en no s qu lindero,

8:231 --continu la ta Berta--. Habl con el juez y el notario para

hablemos (1)

5:9 Tiene derecho al silencio. Hablemos nosotros. )Qu le parece el

hablo (1)

8:240 sobre el casamiento, hablo por observacin. En todo eso

habl (7)

5:118 poblado, y por primera vez habl para preguntarme: -

6:120 y don Julin, en que se habl principalmente de "Plinio" y
8:109 una gran ventura matinal, habl con sencillez, y dijo:
8:168 dijo el viador. Se habl del vino, y luego de las
8:198 un hombre, cualquier hombre, habl salo, se encontr hablando
9:8 holgamos? --( Habl la costurera! (Qu trabajo es
10:71 a propsito de amores, habl de lo que todos deseaban, de

habr (8)

4:2 Una memoria grande habr que no desdee esta ceniza.

5:35 )Y qu resulta? Tambin lo habr ledo usted en Alrededor del
6:117 hurao. --A este no habr que arreglarle vivienda. )Qu
6:142 consternado--. )Todo eso habr nacido de mi pequea
7:90 siempre. (Con qu gentes se habr tropezado en el mundo! Hay
 8:3 y s juicioso, que algo te habr enseado el mundo. De m, de
10:52 est el ltimo. )Hacia dnde habr ido desde aqu? Y sera el
10:82 con buenas miras, y pocos habr capaces de lo mismo. Yo s

habrn (2)

6:31 de una veleta. )A dnde habrn ido los vientos que la movan
10:119 se ve mejor. (Juan! Ya te habrn dicho, te llegaran cartas,

habrs (1)

10:46 --Gracias, hijo mo. (Cunto habrs padecido!... --No tanto, no

habr (2)

8:25 parecer es tan importante? ) Habr perdido la memoria? Cuatro y

10:117 en ese instante y pienso: ) Habr malogrado entonces, con mi

habra (6)

4:1 su extenso diamante que no habra quehaceres ni impaciencias

7:49 bastante. --Y habra razones para maldecir ms...
8:143 a las resultas. Sin eso no habra riesgo en los tratos. Y
8:212 que no lograba recordar no habra sido comienzo de su
8:237 y para realzar el oro habra que compararlo con sus
10:137 o de algn azaroso albergue, habra hecho lo mismo. Pero luego,

habras (1)

10:122 Despus Hice lo que t habras hecho en mi lugar--cambiando

hace (37)

2:27 o como una figura que se hace y se deshace? No

3:16 ser la de un payaso que hace una extravagancia nica, slo
4:1 limonero florido No hace muchos aos, un da clarsimo
5:27 conclua en el tono de quien hace una confidencia a medias,
5:64 porque no pregunta... Y hace bien, se defiende. -
5:74 sigo recordndola, aunque no hace la menor sombra a mi mujer.
5:80 qu estaba diciendo. Ella no hace sombra a mi mujer, crame.
5:85 -Perdn, seor, no servimos. Hace tiempo que no se sirve.
5:95 menos para dar un susto si hace falta. Como no pens nada, no
6:9 Se pone de pie, la tapa hace de puerta y ya est la
6:43 se acordaba de todo lo que hace falta para hacer bien su

6:43 su trajn de hombre, como hace un caballo su trajn de

6:54 me gua, hasta que en m se hace como una luz sbita en que
6:117 arreglarle vivienda. )Qu se hace? --Nada, dejarlo.
6:133 siempre un poeta lo que hace con lo que dice, por muy
6:139 viejo. Y es curioso, no hace muchas noches tuve un sueo
6:162 manzanas. --)Y cmo hace para ponrselas? -
6:192 --A ver qu se hace con esto. No quiero bromas
6:228 respecto a la caza y eso me hace vacilar. As, pues, amigo
7:60 Cada artista en su ramo hace lo que puede. El
 7:85 es broma, o en broma lo hace, yo puedo hacer lo mo en
8:25 la cueva. Y en la cueva hace muchos aos haba un viejo. Y
8:37 no es lo mismo. Y, se me hace tan extrao llamarme Anselmo
8:38 podemos borrarlo. )Qu falta hace? --Lo mismo pienso.
8:40 una lpida. )Pero qu falta hace una lpida? Yo no pienso
8:121 como no recuerdo desde hace muchos aos. Y oa otra vez
8:145 trata de una apuesta, pero hace falta un tercero, limpio de
8:198 a los otros, y que le hace rer de gozo anticipado,
8:243 otros. Pelate conmigo, si hace falta. Mejor es eso que no
9:26 que os gusta estrenar. l hace los amores. No hay casorio
9:54 si ese contrapeso te hace falta en la balanza de los
10:39 la sella de la cabeza. Hace equilibrios, se pone
10:56 noche y nadie sabe por qu, hace ms pavoroso este caudal de
10:102 al menos de la que hace falta para entender algo, por
10:102 y parlamentos extraos que hace en las cuerdas de los navos?
10:113 suyo el crculo que se hace a los acrbatas y a todos los
10:143 en unas peas desprendidas hace ms de cien aos de un

hacis (2)

8:9 el manejo de esta casa, hacis falta en ella. Gracias. Yo

8:12 la muchacha: --)Qu hacis ah, palominos? Y

hacen (11)

1:7 Las grandes promesas se hacen de mil maneras, viajan en las

2:7 hay muy traficantes y que hacen pequeo comercio de ir y
3:10 claros o terribles que hacen viajar la casa, o la dejan
5:50 all, en ese pedestal que hacen a los mayores "las altas
6:11 mean las gallinas. -- Hacen las dos cosas a un tiempo -
6:77 ya est la presa segura y no hacen falta ms cautelas Ni

8:39 -Lo mismo pienso. )Qu falta hacen ahora nuestros nombres?
8:148 bien, mejor mella le hacen muelas cansadas que otras ms
10:45 pronto el nio, y todos se hacen cruces. Y l,
10:121 carne egosta o apagada que hacen lucir su ahorro como virtud;
10:159 adentro. Si os hacen falta ojos para seguir ms

hacer (46)

1:7 todos con gran regocijo sin hacer ella apenas ms que una
2:26 pregunta que se quiso hacer. Y ahora puedo ya
2:27 despus, diciendo: "voy a hacer un crculo"--antes de que
2:27 que justamente voy a hacer--, y "esto que he dibujado o
3:6 S, l saba. Saba hacer triunfar una cometa de las
4:4 modo con las almas ajenas y hacer de paso ostentacin de aquel
4:5 libros o empeada en hacer comparecer al diablo con esas
5:12 a comprar hilo de red para hacer una bolsita de red, en la que
5:31 Esas son cosas para hacer en una palangana. -
5:57 el pie de las estampas para hacer ms infranqueable el recinto
5:95 Ni yo saba lo que iba a hacer. Le dije al compaero que s
5:132 Y yo primero no supe qu hacer. Pero despus se la apret
6:5 est bien cobijado, mndele hacer una caseta. Esto lo
6:43 todo lo que hace falta para hacer bien su papel entre las
 6:62 he perdido la razn. Puedo hacer uso de ella para probarte que
6:68 de otra manera, procur hacer memoria, y le sorprendi ver
6:102 Todo lo que vamos a hacer podra ser intil o terminar
6:127 Don Julin comenz a hacer dibujos con el bastn en la
6:134 -Sabe al menos lo que quiere hacer. Ahondar en la fraternidad,
6:186 de Faustino no era hacer estallar el erizo ni
6:204 las horas de calor y sala a hacer sus pesquisas y correras
6:216 es una bagatela: qu debo hacer con "Plinio". --)Es
6:234 --Lo que hay que hacer ahora es muy sencillo. El
7:9 del valle y cmo hay que hacer para que la voz se abra paso
7:41 y haca lo posible por hacer notar, como al desgaire, que
7:55 argumento estuvo a punto de hacer rer al mgico. Pero por
7:85 en broma lo hace, yo puedo hacer lo mo en veras. Nada se
7:108 pues no saba bien qu hacer con l. --Ya s... -
8:73 a nadie. Y no sabrs qu hacer, pues son llantos que no
8:76 as, en este punto no s qu hacer. Y el otro en que tampoco s
8:76 otro en que tampoco s qu hacer, es en lo del rodeo. Si debo
8:84 del todo, Anselmo no quiso hacer nuevas preguntas. No es que

8:91 estuvo entonces a punto de hacer una pregunta mortal, y era

8:102 tengo algo importante que hacer, una penitencia, un
8:103 era l quien tendra que hacer mil penitencias, aunque
8:105 Anselmo que lo que tena que hacer era desasirse del olvido.
8:121 que t podras darme, y para hacer gala de serenidad, y como
8:163 del hambre, y as hacer despus algo por alguna
8:163 de matarme. )Y cmo hacer cmplice de tales cosas al
8:187 antes de que supiera qu hacer o qu decir, ya el seorito
8:200 Me dej hablar, me dej hacer, evit dirigir con la
8:240 de saber mi testimonio ni de hacer nada para ganar mi franqueza
9:1 que venir de lejos y hacer resplandecer de gozo el
9:21 ojos! --No hay que hacer dengues. Para ver son.
10:56 podan mover a risa como hacer palidecer de pronto al mismo
10:58 para esto, ella vindose hacer a s misma tan extraas

hacerla (2)

6:134 Ahondar en la fraternidad, hacerla verdadera o matarla.

8:1 buen nombre, y para no hacerla menos partindola con otros

hacerle (1)

8:245 y sobrias atenciones para hacerle soportable la idea de cenar,

hacerlo (1)

7:4 que siempre terminaba por hacerlo l. Haba adems otras

hacerlos (1)

4:14 y estaba casi a punto de hacerlos enemigos entre s. Yo

hacerme (3)

5:76 sentirse observado volvi a hacerme desde el fondo del espejo

 5:84 algo que estuvo a punto de hacerme soltar la carcajada: un loro.
6:218 casi al nacer, y el modo de hacerme el regalo tuvo luego cierta

hacerse (8)

5:24 Algunas noches sola hacerse tertulia en la tienda de

7:58 campesino, --no todo ha de hacerse para algo. No me vaya a
8:98 Es, en verdad, lo que puede hacerse con una piedra y no con una
8:162 juglarescas, pens hacerse arriero y acaso acabar en
8:192 que hall mejor partido en hacerse el muerto. --Ya
8:226 y otras creyeron ms corts hacerse las distradas.
9:22 --Hay quien los cierra para hacerse el sordo. --Querr
10:104 vas de adivinacin para Hacerse su laberinto en que jugar

hacrselas (1)

10:114 y de mendigo maoso para hacrselas compartir. Ella, cuando la

hacia (35)

1:3 tres despus en ngulo recto hacia el pasillo, y luego, muy

2:10 de fabulacin arcaizante hacia el pasado prenatal.
2:19 al trmino del viaje, hacia la casa que ya desde siempre
3:15 sombra, en su viaje de ida hacia la sala, y definindose cada
3:18 volverse de nuevo mi padre hacia la sombra, me puse a su zaga
3:18 inmvil, vindole marchar hacia la plena luz. Quiz no se
3:18 de pronto y vi que miraba hacia la sombra, sin duda sin verme
4:12 de vejez. Antes de caer hacia el fondo de la casa,
5:80 ido a tierra antes que yo, y hacia el anochecer, desembocando
5:118 Despus, en lugar de ir hacia casa, tom en direccin
6:24 --deca el nio yendo hacia el bal y repitiendo: limbo,
6:76 asirio gir oblicuamente hacia adelante como sobre goznes,
6:127 ella en la cabeza y echada hacia atrs, murmur cabizbajo:
6:138 Fue luego, y regresando ya hacia el hospedaje, cuando
6:141 y fue corriendo furioso hacia un bulto que no pude
6:141 Entonces me lanc yo mismo hacia all, y creo que iba
6:182 libro de viajes, y volvi hacia el jardn. Iba para
6:204 sus pesquisas y correras hacia el oscurecer y por la noche.
6:228 se apartan los caminos. Yo hacia dentro y de frente, y "Plinio
6:235 sino animarse ms y corri hacia los lebreles para tomar
6:238 con ellos en el bosque, hacia un silbido distante.
6:245 Y los dos se volvieron hacia la ciudad. Era una maana
7:53 Y al volver de nuevo hacia el extrao visitante vena

7:65 -. Y como el otro fuese hacia el gran librote para cargar

8:121 yndome cada vez ms lejos, hacia la dulce sombra en que nada
8:121 das antes, un domingo, hacia el valle del ermitao. He
8:210 ser lanzado desde lejos hacia m sin perderse; desde muy
8:219 bien del camino; y hacia el atardecer del primer sol,
10:52 y aqu est el ltimo. ) Hacia dnde habr ido desde aqu?
10:101 comenzaron sus excursiones hacia el mar y sus preguntas a los
10:118 sombra vena corriendo hacia m, y era ella. Y antes de
10:127 pero que vena de retorno hacia l, hacia un grito que acaso
10:127 vena de retorno hacia l, hacia un grito que acaso podra ser
10:128 )en qu descansa? Mira hacia abajo, mira... Oh, te
10:128 siquiera sabes de dnde ni hacia dnde soplan estos

haca (28)

1:7 autoritaria alegra, y que haca rer a todos con gran

3:14 haban mandado a dormir, me haca el distrado. Mi
3:16 de ser sealados. Esto haca su avance ms lento, pero a
4:11 esplndida liberalidad que haca correr el vino y las
5:41 al mar con l! Se haca gran alboroto de risas y, a
5:76 --Pues no lo entiendo... Se haca temer... No estaban casados,
6:40 mano, muy semejante al que haca en otras ocasiones para
6:76 con guardia de colmillos, haca el gesto decorativo y
6:141 --Pues bien. Suceda que yo haca un largo viaje, muy
6:141 de estarme encomendado y me haca veloz, seguro y venturoso. Me
6:141 pues cada vez que yo haca un rodeo para verlo, "Plinio"
6:141 al perro. Pero ste se haca chiquito y me miraba con aire
6:182 viejo revlver de tambor que haca de pisapapeles, una gran
6:209 Pero "Plinio" slo haca algn remedo corts de
7:7 con algn colorn que la haca visible. Claro, era un nio.
7:41 pareca un poco volado y haca lo posible por hacer notar,
7:94 y olvidadas, o muertas haca muchos aos, y de cuyas
8:17 Esto acabar. Haca mucho tiempo que viva de ese
8:30 estado nunca all. Haca mucho tiempo que no lloraba.
8:110 a buscar esta piedra, que me haca falta, y estaba descansando
8:134 viaje, y con este fin haca enormes caminatas, se perda
8:134 vueltas y preguntas que haca a campesinos, trajinantes o
8:227 la sala en que la ta Berta haca encaje de bolillos.
8:246 extremado, a cosas que desde haca algn tiempo haban comenzado
9:19 cortesa pasmosa que les haca la desgracia. E iban diciendo

10:50 una confiada ansiedad que haca crecer la inmensa niez de

10:104 no estaba el colorado. Acaso haca ahora otra ruta, con su
10:156 que todo hubiera sucedido haca mil aos, o en esa edad

hacan (8)

3:11 sin aquel rumor ligero que hacan al abrirse y cerrarse los
3:14 de aquellas intrigas que la hacan amiga y casi pariente de
6:1 y desmayarse del otro lado, hacan decir al abstrado paseante:
6:235 en un rastreo que hacan aqullos a modo de ensayo o
7:14 de tiempos antiguos (no hacan falta tantas firmas), y
8:197 las nubes, muy despacio, hacan gran diversidad de simulacros
9:1 Los montes, cielo adentro, hacan venturosos todos los caminos
10:107 sombro de la taberna, hacan primero bramar y resoplar su

hacansele (1)

8:244 enmudecer por momentos. Hacansele inertes e incomprensibles

hacase (1)

3:11 rancias, entre las cuales hacase prodigiosamente clida y

hacienda (2)
 8:1 usurarias polillas la hacienda familiar, que no era mucha
8:164 la mayor parte de su hacienda. Despus desapareci por

haciendo (25)

2:13 alguna hoja inesperada, haciendo lentos giros, o quebrarse de

4:10 monstruos a la boca y haciendo adivinar tales profundidades
5:22 un loro muerto! --Y se fue haciendo cruces. Estas y otras
5:69 que pueda recordar y, haciendo memoria, veo que sucedieron.
6:28 paseos por e] pobre jardn haciendo retozar a "Plinio".
6:43 vena con natural seguridad, haciendo su trajn de hombre, como
6:63 no tener que buscar la razn haciendo uso de ella? )Y es la misma
6:77 en muy breve cifra, como haciendo sumario, y al fin lo suspende
6:81 policial. )Qu estaba yo haciendo? Recogiendo papeles. )Y luego
6:161 misma cosa? --Ests haciendo un lo. El erizo se esponja,

6:234 llamando a los perros y haciendo gran aparato de cacera. Los

8:25 csped y se remansa haciendo algn pequeo lago. Hay por
8:106 es que sin darse cuenta fue haciendo un camino circular en torno
8:106 viejo repitiendo aquello, y haciendo tal vez su misteriosa
8:127 costillas, as, sin moverse, haciendo acaso el ridculo. El que yo
8:162 pero le pareci que haciendo tales oficios su desolacin
8:163 y en las cuales, haciendo con reverencia lo que an no
8:166 hijos y le sent a su mesa, haciendo que aderezasen algo de lo
8:184 --Entrad en la finca haciendo un rodeo. Yo me quedo fuera
8:221 era bonito llamarle cuco, haciendo uno de cuco y preguntando
10:52 a lo largo de su caminata, haciendo cada vez ms pequea la
10:57 entenderlas de algn modo, haciendo una Babel de leyendas o de
10:59 luego as me estoy las horas haciendo que duermo, hasta que la
10:71 As deca Lourido haciendo con estas bromas homenaje al
10:108 una vara, y que grua mucho haciendo todo un sermn sobre la mala

hacindole (1)

6:40 para que se acostumbrase, y hacindole finalmente un ademn de

hacindose (1)

2:13 all con pasos muy leves, hacindose el sordo, acaso el distrado

haga (6)

6:95 que quiera, lea, escriba y haga lo que quiera, y si necesita

6:194 entiendo. --No se haga el inocente. El perro va a
6:214 (Lo ntimo, lo jurdico! Haga usted mal ese contrapunto y
6:225 entere el de Preceptiva y haga una fabulilla por este estilo
8:163 escarnio. Y todo lo que yo haga ser lo mismo, pues si son
8:185 ensaya a un simple para que haga de simple, que saca a

hagamos (1)

8:47 se estremeci... -- Hagamos otro rodeo --dijo despus el

 hagan (1)

7:4 est de ms que los viejos hagan algo, sobre todo siendo de

hagas (1)

8:104 de nuevo. --No hagas tales penitencias --dijo el

hago (10)

6:66 en tu juicio? -- Hago juiciosamente por estarlo.

6:199 lo natural. --)Qu hago entonces? --pregunt Faustino
6:201 --Digo que qu hago. --Nada. (Al jardn,
6:228 As, pues, amigo Muriel, le hago a usted de nuevo la pregunta
7:35 tengo prisa, pero tampoco hago litigio por cuestin de hora.
7:59 de maldecir. (Yo tambin hago milagros! --Tenga
7:62 los trminos. Nada de lo que hago es un juego, y menos un arte
8:127 el ridculo. El que yo hago es otro y ms pequeo, es un
8:225 cuc... --Sin duda hago pensar en la cuenta de los
9:68 Donde no me conocen an me hago respetar, y puedo ver el

hala (1)

9:40 tenga a tiempo el aviso. ( Hala, portento, mueve el pico!

halagos (1)

10:16 la nuca, donde moran los halagos del sol, bajo los generosos

halcn (1)

10:129 haba regresado como un halcn, pero no a mis manos, sino a

halla (1)

3:16 su hijo ms pequeo, y que halla gran ventura en sorprenderlo

hallados (1)

6:81 a "Minio" los papeles hallados, agitando el Etctera con

hallando (1)

8:1 y de mar, y hasta de guerra, hallando en tal diversidad de pruebas

hallndola (1)

6:102 senta flaquear mi vocacin, hallndola sin destino aunque a veces

hallar (2)

8:73 entenderse entre s, y de hallar gran motivo de jolgorio en

 8:134 Preocupbale tambin hallar de nuevo la ruta de su

hallars (2)

7:78 --Puedes mirar t mismo. Hallars cosas que slo sabes t.

8:73 muchas vueltas. Pero al fin hallars lo que buscas y, sea lo que

hallarla (1)

8:242 a la ta Berta y acab por hallarla inocentsima en sus gestos y

hallarlo (1)

7:100 nombre. Estaba atnito de no hallarlo. Pero no dijo nada. Busc

hallronle (1)

8:183 fueron en su busca. Hallronle al borde de una senda,

hall (4)

6:141 mismo tom lo primero que hall a mano, creo que un

8:116 en suelo firme. As me hall primero en una gran meseta en
8:121 mucho camino, porque me hall lejos de aquella pacfica
10:127 ofrecerle amparo, pero no hall el instante, ni esa

hall (5)

6:70 lo que pas despus, y slo hall una esquina de papel en

6:182 resorte y a pocos brincos se hall en el jardn.
7:108 lo cerr con cuidado y lo hall hermoso e imponente. Luego
8:97 de ste no haban cambiado, hall en su centelleante dureza
8:192 araando a todos, hasta que hall mejor partido en hacerse el

hallse (2)

7:15 de pjaros, el campesino hallse con la mirada en las nubes y

8:172 por un camino montaraz hallse Anselmo con un hombre que,

hambre (11)

4:11 vinieron tiempos de mucha hambre para el pueblo. El mar

4:12 atribuirse al miedo y al hambre de tantos das recluida, y a
8:121 mentar los dulces me entr hambre, o record que la tena, y
8:121 que la tena, y con el hambre me acord de las nueces, y
8:121 fue eso. En fin, que sent hambre y me acord de las nueces;
8:121 Con todo esto me olvid del hambre, me ech en aquel breal y
8:163 a las obligaciones del hambre, y as hacer despus algo
8:164 o simplemente por el hambre. Y se cuentan muchas
8:204 Dejadme saber dnde acaba el hambre. Ya llega la hartura, ya. Oh
8:204 ya. Oh, dadme otra vez el hambre. Varias hambres
9:38 para que no se muera de hambre este portento. (Cuitas y

hambres (1)
 8:205 el hambre. Varias hambres tengo. Una de todo. Otra de

han (8)

2:25 que yo estaba y del cual me han trado, puesto que no

6:102 e impulso del etctera. )No han pensado ustedes, seores, en
8:121 de guardar frutos, que han pasado muchos calores y
8:169 segn las escuchaba me han parecido tambin como un
8:240 entre gentes humildes, que han de reconciliarse en seguida
8:240 suerte. Las damas que me han sonredo queran enviudar,
10:113 eran de esos nios que no han sido apartados unos de los

10:121 saben nada los que no han visto nacer a Afrodita ni la

har (3)

6:24 tengas sed, ya sabes. ) Har falta cadena? --No,

8:73 sepas lo que dice, y luego har comparecer a otras mil caras
8:160 con tanta claridad? l har lo que deba en el momento

hars (1)

8:73 ms fuerte todava y lo hars t solo. Es una larga vuelta

har (2)

8:184 atender a otra cosa, yo os har la sea. Animo y buena suerte

9:52 soy. Que lo griten y a todos har coro. (Un cerdo, caballeros,

haris (1)

8:169 lo que yo adivino, y haris una ddiva sin tacha.

haremos (2)

6:28 desde adentro. --Le haremos visitas, lo sacaremos de

8:32 o rodearla. Si quieres, haremos el rodeo. Ante todo )cmo es

hara (4)

5:58 cosas. Le daran temblores, hara algn comentario benvolo,

6:81 la palabra arquelogo. Aqu hara falta mi compaero de
8:162 inmensa e intil, pues los hara sin saber por qu, y como
10:59 aqu no se niega, mal hara en robarla. Y si es por ms,

harina (1)

10:104 con su carga de bolsas de harina, bidones de aceite, fardos

harto (2)

8:186 Y encima insultos. Estoy harto. Se acabaron las pias. Se

 8:204 experiencias ms y estar harto. Mil desencantos ms y

hartura (1)

8:204 el hambre. Ya llega la hartura, ya. Oh, dadme otra vez el

hatillo (1)

4:7 su casa para volver con un hatillo de lea o unas pocas espigas

haz (2)

8:16 a s mismo: Anda, anda, haz esto y lo otro, habla re,

8:116 lo alto, dejaba esparcido un haz de brisas. Cort una rama

hazaas (1)

10:56 Y sin embargo se cuentan las hazaas del que lo perdi, y dicen

hecha (1)

1:7 Navales), a doa Joaquina, hecha de boj y de luto, humilde y

hechas (1)

9:1 levemente como si fuesen hechas de palomas. --En

hecho (29)

2:10 recuerdo, sin embargo, haber hecho esas preguntas. Con el trote
5:35 a decir que el mundo se ha hecho pequeo para el hombre. S,
5:50 y con sueo. Habamos hecho ya alguna excursin por las
5:72 que estaba muy absorto. El hecho es que don Ramn se asom
5:76 not en un espejo. Me haba hecho una reverencia y, al volverse
5:76 conquista la trampa. Haba hecho la trampa del galanteo para
5:80 Yo lo s. Ahora bien, el hecho es que la mataron. Pierdo el
5:95 Muriel? )Qu hubiera usted hecho? Estoy diciendo tonteras.

5:95 sabe lo que hubiera usted hecho! Ni yo saba lo que iba a

6:31 Es un peridico arrugado, hecho una bola. Pero, )y si fuese
6:38 )Por qu debo? El hecho es que con gran sencillez, y
6:82 si viese al fin que haba hecho muy bien y que todo lo dems
6:126 -histrico e inevitable--del hecho ya inevitable, histrico, de
6:128 hbito profesional me haba hecho creer lo contrario. A ver si
6:139 no era de ese modo. Y el hecho es que algunas veces he
6:194 (Muy bonito! )Qu mal le ha hecho a usted don Julin?
6:210 tornndolo a quien le haba hecho el obsequio o regalndolo a
6:228 un camino fabuloso y hemos hecho juntos unas leguas, eso no
8:122 al dar importancia a un hecho tan simple, pues por mucho
8:163 aparentar que imito. Esto, hecho por gente vaga o sin congojas
8:163 es nadera muy en uso. Pero hecho por m sera gran escarnio. Y
8:169 comprendo lo que habis hecho, pues no est lejos de mi
8:187 decir, ya el seorito haba hecho la sea y los otros
8:246 a sucederle a l, y el hecho de que lo mismo en distintos
 8:249 complicacin. Pero el hecho es que en ella nos
9:54 despojos tiene que haberme hecho; pero una vez me puso la
10:107 todo aquellos que haban hecho navegacin de altura y
10:122 Hice lo que t habras hecho en mi lugar--cambiando los
10:137 azaroso albergue, habra hecho lo mismo. Pero luego, hechos

hechos (4)

4:16 tocar los palos de que estn hechos por dentro los gigantones de
8:123 de juicio que se concede a hechos reales. --No es la
10:107 no fuese por argir con hechos en el momento de arbitrar en
10:137 hecho lo mismo. Pero luego, hechos los ojos a mayor tiniebla, y

hechura (2)

8:1 que lo fuese--y no engaosa hechura de las lisonjas y cuidados de

10:93 de tal mutua conformidad de hechura que en vindolos juntos se

helado (1)

8:236 Anselmo estaba helado. Tanto que le pareci

helas (1)

8:32 puedan obedecerme. Helas, en fin, aqu para servirte.

helechos (1)

10:51 catedrales. Luego apaaba helechos, romero, manzanilla, ramas

helo (1)

5:110 lo hice embalsamar. Y helo ah... Mi padre y

herbolario (1)

10:128 todas las hierbas de mi herbolario. Esto pasaba en mi

heredada (1)

8:1 y cuidados de la escena heredada. Con todo esto, y siendo muy

heredados (1)

3:11 leve aroma de membrillos y heredados cristales en lo alto de sus

herederos (3)

5:49 encontrar an testigos o sus herederos, pues se trata de cosas muy

5:49 ya hubieran aparecido herederos. Pero ah est sin tejas,
8:1 menos partindola con otros herederos, dos hermanos ausentes a los

hereje (1)
10:145 un poco descarriado y hereje, pero de todos modos algo

herejes (1)

9:4 con ms bro. --Por herejes nos tienen. --No, sino

herencia (1)

8:233 este hombre! (Malbaratar la herencia de los abuelos! (Qu

herida (1)

6:242 pausa, que fue de Pronto herida por el lejano estruendo de

heridas (2)

8:196 Anselmo se lav las heridas en una fuente, y eran ms

10:118 que le causaban en lugar de heridas, sent que el amor era

herir (1)

8:76 su peso y el empeo de herir a una sombra pueden tornarse

hermana (5)

1:5 que no lloraba menos que mi hermana. Pero ahora quera

3:14 mayores haban salido, y mi hermana Felisa, que haba estado
5:80 si era esposa, camarera o hermana del dueo--aunque hermana no
5:80 o hermana del dueo--aunque hermana no creo, pues no se parecan
10:140 --(Elosa, hermana! El loco soy yo, el

hermandad (3)

8:237 hay comparacin, sino simple hermandad. Y vindola me senta tan

10:113 porque quiere ser de la hermandad del viento y del peligro y
10:113 los linajes, de esa hermandad en que l ama a los otros; y

hermano (5)

8:98 vacila. Aydame t, Anselmo hermano, con tu confianza, a tenerme

8:252 estn los hermanos? (Un hermano, Seor, un hermano!
8:252 (Un hermano, Seor, un hermano! Call un momento,
10:23 protegidos, la vaca y el hermano pequeo: --(Es la
10:143 no haber querido cederle un hermano mo el honor de apadrinarme--

hermanos (10)

1:4 por ltima vez a los hermanos y se sala al encuentro de

1:7 estudiantes amigos de mis hermanos, y a las bulliciosas amigas,
2:5 bosque--respondi uno de mis hermanos mayores. Call, y me
3:14 y otras grandes damas. Mis hermanos mayores haban salido, y mi
8:1 con otros herederos, dos hermanos ausentes a los que ya no
8:198 Y entonces se acabaron los hermanos y la sorpresa que cada uno
8:252 y alivia! )Dnde estn los hermanos? (Un hermano, Seor, un
9:14 mozas. Se acab. --( Hermanos, amparad a esta criatura del
9:15 hondura de sus ojos. ( Hermanos! Y al decirlo alzaba sus
9:72 a su salmodia: -- Hermanos, amparad a esta criatura del

hermtica (1)

6:183 puntualidad a su rotunda, hermtica y espinosa estrategia.

hermosa (2)

8:237 conocido a una muchacha tan hermosa, que por fin pude ver a una
9:65 veces la vendo. Que es muy hermosa y tiene en esta tierra mucha

hermossima (2)

5:80 me acuerdo de una muchacha hermossima que haba visto all y que
6:245 Era una maana fresca y hermossima, que el autor o testigo de

hermossimas (1)

3:11 a casa voces forasteras, hermossimas voces de seoras rancias,

hermoso (3)

5:56 rarsima inquietud ante el hermoso disfraz de algunos venenosos

7:68 --S, muy rara. Hermoso libro. )Estn ah sus recetas
7:108 con cuidado y lo hall hermoso e imponente. Luego se qued

hermosos (1)

7:14 que pasaron juntos; hermosos das, de gran placidez, en

hermosura (2)

8:26 por la gran soledad de su hermosura, y porque no parecen

9:1 soberana y no altiva, de la hermosura sin testigos. Al llegar a

herosmo (1)

4:15 en la invasin con igual herosmo que los otros, y con igual

herrumbroso (1)

6:3 segundo piso, y desde el herrumbroso balcn del primero, en que

hice (10)

2:1 No recuerdo cmo hice mi pregunta. Pero s la

3:18 ir y volver... Y entonces hice algo que en aquel momento no
5:110 incorrupto, y en seguida lo hice embalsamar. Y helo ah...
6:228 nuevo la pregunta que ya le hice otra vez: )Quiere compartir
8:98 el pjaro. Y lo que antes hice fue terrible, y aun no s
8:98 y aun no s bien por qu lo hice. Es, en verdad, lo que puede
 8:116 llevar a su merced, y as lo hice. Y tan maravillosamente me
10:118 dej slo mi sombra, hice todo el silencio posible en
10:122 corta distancia. Despus Hice lo que t habras hecho en mi
10:137 aturdida y sin rumbo. Me hice notar con pasos firmes y

hicieras (1)

10:91 que un mal movimiento que hicieras dormido podra volcarla.

hicieron (6)

6:119 irse, y nada ms. Hicieron la exploracin y no haba

6:141 dio la hora. Los alumnos me hicieron una reverencia y se fueron,
6:232 de que vieron a "Plinio", hicieron confluir sus giles carreras
6:232 de credenciales se hicieron todos muy camaradas.

7:35 hora guardaron sus luces e hicieron sus mandamientos. No tengo

8:185 Los mozancones hicieron la primera parte del plan y,

hicironse (1)

6:203 brincos y deportes, hicironse tristes y de mirar oblicuo.

hiciese (3)

5:76 todo el ao. Pero que no se hiciese usted ilusiones. En primer

6:75 --No, no era posible que yo hiciese tantas tonteras seguidas, y
7:26 antes de tiempo. Puede que hiciese dos preguntas, s seor. Y

hiciste (1)

9:54 dije, me acuerdo bien: "Bien hiciste en parirme. Por algo ser. Y

hidalga (1)

3:1 gloria ver la airosa gracia hidalga y el andar seguro, pero nada

hidalgusimo (1)

8:200 yo el que no puedo? Ah, hidalgusimo viador, deb hablar contigo.

hielo (2)

7:21 un momento como un hielo y dijo: --Eso es cosa

7:57 cara a resplandecer como un hielo. --Comprendo --dijo

hierba (3)

6:109 de mimbres y con cama de hierba un estudiantn holgazn, pero

7:100 que estaba segando la hierba y que fue su mujer, y
10:119 en la casa, ir a apaar la hierba y a lo que t me digas.
hierbas (3)

6:186 otra vez en el cestillo con hierbas. As lo hizo, y en seguida

10:103 con un canto, y de unas hierbas montaraces que eran causa de

10:128 la demanda. Tuyas todas las hierbas de mi herbolario.

hieren (1)

7:90 se ven siempre y siempre hieren, sin que valga cerrar los

hierro (2)

6:31 ya ms all. Cierto que el hierro es terco, y all veo unos

6:31 quita es leve, casi nada. De hierro o de marfil o de aire o de

hierros (5)

6:31 es terco, y all veo unos hierros. Parecen restos de una

6:31 los vientos que la movan? ( Hierros, qu importa! Esa muela que
10:56 templados, y que doblaba los hierros, y que su voz era ms fuerte
10:58 de Isorna, el que dobl los hierros, que yo esto no saba.
10:104 rollos de lona, cuerdas, hierros, maderas, alquitrn. O tal

higos (1)

8:31 De vez en cuando le ofreca higos secos y agua fresca. Le

higueras (1)

8:25 frutales silvestres, higueras y cerezos, y tambin algunos

hija (4)

10:6 de Cambados, de ver a mi hija, la que cas con el calafate

10:8 --)Por qu me lo preguntas, hija? --Por nada, seora.
10:150 su presencia recat a su hija. El abuelo estaba
10:153 ser guardado el cuerpo de su hija, y el viejo era ya como el

hijo (6)

3:16 nica, slo para su hijo ms pequeo, y que halla

5:49 Como don Ramn tena un hijo de mi tiempo, Rodrigo, que
7:87 los surcos recientes al hijo y a la nuera y al pequeo, y
8:182 de las novias, y con el hijo de un dueo de muchas

10:46 de marfil... --Gracias, hijo mo. (Cunto habrs padecido

10:80 con el quehacer de un hijo. Pero, claro, no siempre se

hijos (3)

2:7 pescadora es madre de muchos hijos, lleva algunas veces al ms

8:166 present a su mujer y a sus hijos y le sent a su mesa,
10:91 aqu, pero soy de Bealo. Mis hijos sern de aqu. Gritarn otra

hilera (2)
2:7 pequeo, y a los otros en hilera de manos hasta dar en la
6:1 otra mellada y polvorienta hilera de mirtos, y, sobre todo, un

hilo (4)

3:4 la maniobra. --)Ms hilo? --No tan de prisa.

3:6 cometa a lo largo de todo el hilo desenvuelto nos enviaba sus
5:12 tuvo aliento. Iba a comprar hilo de red para hacer una
5:80 que la mataron. Pierdo el hilo. Bueno, deca que cambiamos

hilos (1)

8:189 hasta el mentn corran hilos de sangre, y se quedaron

hinca (1)

6:163 ponrselas? --Se hinca en las que caen del rbol.

hincar (1)

5:27 en la bodega de proa sin hincar el pico, o en la de popa sin

hipotecas (1)

8:164 agobiado por deudas, hipotecas, pleitos perdidos, o

hirviendo (1)

8:65 haberse alzado como olas hirviendo, quin sabe en qu remota

historia (32)

3:12 que queran contarme alguna historia la historia de los tres

3:12 contarme alguna historia la historia de los tres dragones que
4:1 como desarbolado y sin historia, ningn recuerdo poda
4:3 sobre los huesos y la grave historia de aquella que sirvi de
5:46 Estaba por contarte la historia de este loro. Es una pequea
5:47 selva! --(Oh! )Tiene historia? Cuntemela, se lo suplico.
5:72 pie, y mi padre tambin. La historia iba hasta la acera, se
5:109 que aquella no era una historia de rer, y, desde luego, don
6:31 trabazn de mi pobre historia. (La historia! )Qu dices,
6:31 de mi pobre historia. (La historia! )Qu dices, "Plinio"? Aqu
6:31 )Y qu pasa con esto de la historia en pedazos? )Qu pasa con
6:33 que bien poda ser una historia en pedazos. Don
6:77 renunciado a escribir su historia, sino que, abocetndola muy
6:84 de la cabeza de la historia con lo que supona extremo
6:102 ignorado e inofensivo? La historia sigue, dirn ustedes, tomar
6:102 ni de interpretaciones, la historia pura, es nada ms que esto:
6:102 el punto de vista de la historia pura, que no implica
6:102 )Para qu estudian ustedes historia? )Para qu la estudio yo,
6:102 si no les importa su propia historia ni tener alguna, )por qu
6:102 alguna, )por qu estudian historia? Y si quieren tenerla )se
6:102 por sus :bordes pedazos de historia, piedras, recuerdos,
 6:120 de "Plinio" y de la historia rota, y el cual tuvo lugar
6:126 . --)Pero es que la historia no habla tambin de roturas y
6:128 destruccin ha pasado a la historia. As pues, es ya
6:142 de mi pequea tentativa de historia? --Podemos
6:245 el autor o testigo de esta historia siempre recuerda.
8:15 pues l es el hombre de la historia que sigue: Una vez
8:135 y el haber entendido una historia. Tan oportunamente, que
8:135 que pareca cosa de la historia misma. Y resulta que este
8:165 para la ejemplaridad de esta historia, pero hay dos que deben
9:65 --As me dicen. Yo le esa historia y a veces la vendo. Que es
10:56 Y el que narra esta historia fue toda una tarde, al salir

historiador (2)

6:125 y de pronto se presenta el historiador y dice: Seor, usted no ha

6:218 )Cmo se llamaba aquel historiador, el del volcn..., aquel que,

historiadores (1)

6:102 disciplina de futuros historiadores. Todo lo que vamos a hacer

historial (1)

7:94 nombres, y apenas sobre su historial. Era asombroso. Estaban todos

historias (4)
FELIX
Preface:1 Dieste Historias e invenciones de Flix Muriel
5:49 alegres y pedazos de historias que no s cmo empiezan ni
7:14 que siempre anda pidiendo historias. El aire era aquella
10:107 volvan con muchas castas de historias y tabacos, regalando lo uno

histricas (1)

6:102 menos mecnicas, ms o menos histricas? )Y qu les importaran a

histrico (2)

6:126 es usted mismo un testigo-- histrico e inevitable--del hecho ya

6:126 -del hecho ya inevitable, histrico, de que he roto eso?

histricos (1)

6:145 con todos los datos histricos, de experiencia, y sobre

hizo (37)

3:14 ta Eulalia, que para m hizo veces de abuela, lea una de

5:109 Al decir esto don Ramn, lo hizo tan bien que yo estuve a
6:40 festej a "Plinio", lo hizo entrar y salir dos o tres
6:45 primero de lgica a quien hizo la confidencia.

6:76 al jardn. Y as lo hizo, en efecto, muy de maanita y

6:76 buenos das. Don Julin le hizo, muy sobrios agasajos y en
 6:84 Julin volvi a su aposento, hizo una cuidadosa comparacin de
6:101 don Julin, al percatarse, hizo una larga pausa con visibles
6:127 se la puso al bastn, e hizo as un fantoche de cabeza
6:185 a recoger su caricia y aun hizo intento de jugar a otra cosa
6:186 cestillo con hierbas. As lo hizo, y en seguida subi a la
6:235 . Este, con el agasajo, no hizo sino animarse ms y corri
6:238 suerte, buena caza. Hizo, pues, gran jaleo el cazador
6:244 ma. --Nuestra -- hizo notar Flix. Y los
7:41 en la cuenta del prodigio, e hizo de nuevo su homenaje de
7:89 sobre una piedra grande que hizo rodar hasta all. Y de esta
7:110 me queda deciros que as se hizo. Y que el libro fue a lomos
7:110 Ni casi pleitos. Y hasta se hizo un camino nuevo y se compr
8:1 le acerc la fortuna nada hizo por sujetarla, y as volvi a
8:2 agasajo, la ta Berta hizo su equipaje, se engalan como
8:8 Pero la ta Berta hizo grandes protestas: -
8:107 transcurrido siglos. Hizo un rodeo, a medias sonmbulo
8:115 Anselmo, cuando ms tarde hizo declaracin de todas estas
8:122 das, el amigo de Anselmo hizo grandes alardes de sutileza
8:134 Despus de esto Anselmo se hizo muy taciturno. Se apart de
8:134 Y un da dicen que un viejo hizo callar a unos mozos y mozas
8:179 otro abri mucho los ojos, hizo la cruz con los dedos, y
8:193 efecto, resucit cuando los hizo lejos, y se acerc a Anselmo.
8:246 difcil que esperaba. Le hizo sus confidencias, le repiti
9:55 de reanudar sus pregones, hizo gala de su jocundidad para
9:66 mucha demanda. Hizo una pausa para cambiar el
10:71 que mostrase en el rostro, e hizo este comentario: -
10:79 Y Sobradelo se hizo cargo de la opinin templada:
10:96 como si se hubiese olvidado, hizo el gesto de comunicar una
10:148 Que en paz descanse. Lo hizo bien. Haba muchas
10:150 al cadver de Elosa, no hizo sino palidecer ms. Sus
10:158 la muerta. El viejo hizo girar el carro y comenzaron a

hzose (2)

4:12 engarabat las manos e hzose torrentera de clamores agudos

9:53 que se oiga bien. Hzose gran silencio, vino ms gente

hocico (2)

6:185 y en seguida, poniendo el hocico a ras de tierra, como

9:43 hay labios, y lo que veo es hocico y bien cumplido. --Lo

hogar (1)

4:16 un camastro y una piedra de hogar sin chimenea. Pendan del

hoja (4)

2:13 senderos y debe caer alguna hoja inesperada, haciendo lentos

2:13 es como una palabra. La hoja al caer es como un
6:75 Aqu sobre la mesa est una hoja completa, con sus cuatro
6:75 Luego sta pertenece a otra hoja. Tal vez le sigue otro

hojarasca (1)
6:204 Tena ya su madriguera de hojarasca, reposaba en las horas de

hojas (3)

2:13 y en el suelo las hojas cadas parecen entenderse

7:94 el viejo pasaba las hojas, deslizando al vuelo la vista
7:96 Pero el viejo segua pasando hojas. --)Cmo se buscan

holgaba (1)

8:38 confusiones, )no te parece? Holgaba en realidad mi pregunta. Sin

holgamos (1)

9:7 --)Es que nosotras holgamos? --(Habl la costurera

holganza (1)

9:16 se quedaron para forzosa holganza en casa de mucha necesidad!

holgazn (1)

6:109 de hierba un estudiantn holgazn, pero muy observador de todo

hombre (37)

2:7 para mi era por entonces un hombre que va y viene, mojado de

5:35 se ha hecho pequeo para el hombre. S, s, le ese artculo. De
5:62 es tan pesada? -- Hombre, yo qu s. Hasta ahora he
5:76 temer al fantoche, sino al hombre. Lo que l tema era algo
5:78 esto: que ella esperaba al hombre, al amor que redime del miedo
5:105 usted a conocerme. (Aquel hombre quera eso, que le conocieran
6:38 tal manera que uno piensa: ( Hombre! No saba yo que era tan
6:43 haciendo su trajn de hombre, como hace un caballo su
6:68 a los negocios pas por hombre de mucha cordura, hasta que
6:81 Homo sapiens y viceversa? ( Hombre, hombre, yo de ti s muy
6:81 y viceversa? (Hombre, hombre, yo de ti s muy poco, menos
6:148 del erizo. -- Hombre, eso no deja de ser un
6:171 )Qu son matices? -- Hombre, qu s yo que son matices.
7:18 un vaso de agua. Era un hombre de edad indefinible. Por su
8:15 rarsima flor, pues l es el hombre de la historia que sigue:
8:16 Una vez era un hombre que estando ya cerca de los
8:26 cuidarse del juicio del hombre, y pas el lugar de la
8:31 y congojas de aquel hombre que haba llegado hasta all
8:164 a muchas leguas de all, un hombre que por todas las seas era
8:172 hallse Anselmo con un hombre que, por las trazas, deba
8:174 Ya tengo. Muy caras. ( Hombre, muy caras! Fuerais por
8:198 juntos. No, sino que un hombre, cualquier hombre, habl salo
8:198 que un hombre, cualquier hombre, habl salo, se encontr
8:220 y aventuras de aquel hombre, aunque no todas ciertas y
8:233 cree. (Si era buensimo este hombre! (Malbaratar la herencia de
8:237 )Cundo podrn ser amigos el hombre y la mujer? Quiz en el
8:244 como puede serlo para el hombre el de las hormigas o los
10:36 yo le deca. Se cree ya un hombre. Ve a la fuente por agua.
10:39 probando a tener furia de hombre, cuando vuelve a casa no
10:46 ausencia y a decir: --Era un hombre, tena razn, malos fuimos
10:52 De modo que si volviese el hombre, podra decir: --Aqu estuvo
10:56 y segn la causa de que tal hombre o tal familia fuesen tocados
10:86 Yo lo conozco y s que es hombre de palabra. --Yo no
10:91 uno dice: (Qu raro es un hombre! Y si el otro hablase... Dos

10:127 y maligno que el hombre, se rea de m. Y cuando

10:138 miedo: --(Seor hombre! No s si voy bien. )Podra
10:150 con la vara, vena un hombre alto y reposado, que, cuando

hombres (7)

4:10 y enconada reyerta de hombres. Tras de lo cual se encerraba

6:38 cautela de los hombres maduros, que saben no
8:198 peregrina: "No vino a los hombres el hbito y potestad de
10:56 tuvieron que venir cuatro hombres templados, y que doblaba los
10:63 que no dan abrazados quince hombres. Y aunque l no lo mand a
10:91 Y si el otro hablase... Dos hombres que hablan son mucho contra
10:156 Los que estaban en torno, hombres y mujeres, entendieron el

hombretn (1)

9:15 aviv ms los ojos. Era un hombretn curtido, con la cabeza

hombra (2)

9:68 a los dems. Pero con la hombra y los primeros mandamientos

10:113 y all est, adems, con su Hombra infantil, el que le defiende;

hombrio (1)

9:23 --Querr decir el ciego, hombrio. --Bien me entendedes

hombro (2)

3:3 o retenindome por un hombro en caso de peligro, me

8:106 bien su carga sobre un hombro, tenindola bien asida con

hombros (2)

7:51 alfizar iba encogindose de hombros y repitiendo: --)Para

8:200 dije una vez alzndome de hombros: Si importa, no es cosa ma.

homenaje (3)

6:218 l. Se lo haban puesto en homenaje a m, casi al nacer, y el

7:41 prodigio, e hizo de nuevo su homenaje de asombro y con la misma
10:71 haciendo con estas bromas homenaje al bro y buena ley de los

homenajes (2)
 3:11 la sala de las visitas y los homenajes. All, en grave penumbra,
10:107 marinero tuvo mayores homenajes que el asombro de aquella

homo (4)

6:81 y hueso ha visto un perro. Homo sapiens, Canis vulgaris. )Y

6:81 vulgaris. )Y qu sabe el Homo sapiens del Canis vulgaris y
6:81 )Y qu sabe, a su vez, el Homo sapiens del Homo sapiens y
6:81 su vez, el Homo sapiens del Homo sapiens y viceversa? (Hombre,

homnimo (1)

10:143 el finado don Flix--mi homnimo en compensacin de no haber

honda (1)

2:13 en todo semejante a la ms honda pasividad, es decir,

hondsima (3)

3:18 que ahora saba era ir a la hondsima noche antepasada, al seno de

4:5 como si la casa fuese hondsima o como si la luz del da
10:58 escalofriante respeto o con hondsima piedad, y se dijo: Siempre

hondsimo (1)

2:8 en aquel espacio ntimo y hondsimo que se llamaba el bosque.

hondo (1)

8:206 estoy, ya vaco, ya hueco y hondo con mi no perfecto. Nada

hondonada (2)

8:116 de mi sangre; y luego en una hondonada, donde aquel gran viento,

8:121 lejos de aquella pacfica hondonada de mis cantares y saludos a

hondura (2)

9:15 de la terrible y tierna hondura de sus ojos. (Hermanos! Y al

10:93 cielo acoger en su intacta hondura las flechas y las

honestamente (1)

6:38 don Julin se puso muy honestamente al cumplimiento de su deber,

hongos (3)

5:52 Los rabes en Espaa, Hongos comestibles y venenosos, una

5:56 puse a mirar las lminas de Hongos comestibles y venenosos,
5:57 fin dej de orse. De los hongos yo haba pasado a las

honor (4)
 6:210 en el juego. En honor a Canel hay que decir que se
10:92 lleguen letras. En honor de Juan, y de las tierras de
10:113 a un mandado o pelearse con honor, suspendan sus juegos y
10:143 cederle un hermano mo el honor de apadrinarme--, y despus

honorfico (1)

10:56 ttulos, y alguno muy honorfico al barbero que ha de

honradez (1)

8:128 siempre y estaban llenas de honradez. --Perdname,

hora (11)

4:3 de una pequea iglesia a la hora en que no hay nadie.

5:50 del reloj se acercaba a esa hora que no suelen ver los nios
6:86 De modo que a la hora del desayuno fue al comedor,

6:123 de mis pensamientos, de la hora, del sitio, de las

6:141 Me desnud. El bedel dio la hora. Los alumnos me hicieron una
6:213 para cuando llegase la hora del doctorado, titulada:
6:230 de "Plinio", que por la hora y la sorpresa pareca lavado
7:35 mis padres, que hasta ltima hora guardaron sus luces e
7:35 hago litigio por cuestin de hora. Mas no s si estoy
8:65 que el cielo era en aquella hora muy grande, azul y despejado.
8:258 que en aquel punto y hora en que Anselmo se haba

horas (8)

5:50 a los mayores "las altas horas de la noche", porque de

6:204 hojarasca, reposaba en las horas de calor y sala a hacer sus
7:65 tiene? An le quedan dos horas de sol y un largo atardecer-
8:26 la noche. Durmi muy pocas horas en un cobertizo, rob un
8:107 un pasmo que le burlaba las horas, y a veces no muy seguro de
10:59 y luego as me estoy las horas haciendo que duermo, hasta
10:91 mo. Y quin sabe a estas horas no va Juan lembrndose de
10:118 y que, por no haber a tales horas lanchas de pasajeros, me

horizonte (2)

6:1 la tapia para ver algo de horizonte, y con su leve aroma y su

10:106 venan pasando la lnea del horizonte. As es que deban ser muy

hormigas (1)

8:244 para el hombre el de las hormigas o los elefantes, aunque l no

horrible (2)

5:40 )Entonces eres t el horrible filsofo? (Me alegro! (Tena

6:113 fueros ntimos que sera horrible pecado destripar. -

horror (2)
 5:22 --(Muerto! --( Horror! --grazn la seora--. (He
10:152 para proteger a Elosa del horror, del desorden, de la

hosca (1)

10:59 palabra mala ni le vi cara hosca ni desmandarse. No siendo en

hosco (2)

10:46 Y l, acorralado y hosco, est ya fantaseando que sale

10:119 esas playas. Como estaba ya hosco, me sub porque desde la

hospedaje (2)

6:86 pues era nuevo en el hospedaje, y sacando del bolsillo el

6:138 y regresando ya hacia el hospedaje, cuando hablaron de "Plinio"

hospedera (1)

6:104 nuevo la erguida voz de la hospedera y en seguida la del nio:

hospitalidad (1)

10:57 darles alguna suerte de hospitalidad. Y en ese Babel fraterno toda

hostigaban (1)

9:1 de mirto con que los mozos hostigaban el rubor de las mozas, y

hostil (1)

4:4 siendo ella sola la mitad hostil. Se le atribuan poderes

hostilidad (2)

4:10 un mastn acorralado a la hostilidad de los chicos. Pero

6:169 y lo despliega contra la hostilidad ajena, como nosotros abrimos

hotel (3)

5:25 la bitcora de un gran hotel flotante y no acept. No me

5:26 pero no acept. --( Hotel flotante!... Es usted injusto
5:80 impresionante. Paso por un hotel que antes tena caf y bar en

hoy (9)

8:25 estn las torres de Iria. Hoy es domingo. Mes de octubre.

8:174 mojadas no las quiero. Que hoy, secas tampoco. Ya tengo. Muy
10:26 muy importante: -- Hoy vi a la loca. Me pregunt si
10:119 Mas despus empec a decir: hoy no, maana no, y as muchos
10:119 vi que era cierto y dije: hoy s. Y todo el da anduve a
10:119 todo el da anduve a decir: hoy s, hoy s. Desde la
10:119 da anduve a decir: hoy s, hoy s. Desde la tardecita andaba
10:130 la tuya y tuve miedo. Pero Hoy era el da. A ti mudronte
10:132 seales, pero no el da. Hoy era el da. Llegaste a punto.

hubiera (17)

2:9 Si por entonces hubiera estado yo en esa edad de la

2:9 quedarse sin ninguna, acaso hubiera dicho: --S, yo estaba en el
3:2 como si dijera: Y lo mismo hubiera dicho de mi padre el mar o
3:18 que en aquel momento no hubiera podido explicarme, y ahora
5:95 comprendido ya, Muriel? )Qu hubiera usted hecho? Estoy diciendo
5:95 (Cualquiera sabe lo que hubiera usted hecho! Ni yo saba lo
6:102 a la materia del suceso, hubiera podido ser de otra manera,
6:200 dices? --dijo sta como si hubiera estado ocupada en otros
8:76 o enemigos que habis dicho hubiera preferido para esa lidia en
8:106 que el perfil de su sombra hubiera podido tomarse por el de un
8:212 entonces de esa manera y hubiera querido desvivirse y
8:230 l no respondi. Hubiera preferido improperios.
10:94 muy extrao que l se hubiera ausentado tan pronto, o que
10:117 acertase a pasar? El grito hubiera sido algo inocente. En cambio
10:127 all del espanto, como si hubiera pasado de un vuelo sus
10:141 y la mat lo mismo, como si hubiera sido sealado para eso en
10:156 estuviese lejsimo que todo hubiera sucedido haca mil aos, o en

hubieran (4)

5:49 pobre. Si fuese grande ya hubieran aparecido herederos. Pero

6:141 de las que en realidad hubieran podido caber en tal recinto.
8:187 sus golpes. Y acaso hubieran terminado con l, de no ser
10:94 esto se entender mejor que hubieran querido asegurarse. No fue

hubiese (11)

2:23 presencia con luz, aunque no hubiese cirios, y vigilada aunque no

2:23 y vigilada aunque no hubiese nadie alrededor. Pero no
4:5 Dentro, aunque afuera hubiese sol, haba gran tiniebla,
4:7 peces relucientes que le hubiese dado un marinero jocundo y
5:107 antes de que l hubiese acertado, yo ya me haba
6:70 en sus bolsillos por si le hubiese quedado en ellos al menos
7:86 husped, con su libro, se hubiese disipado en el aire. Pero no,
8:106 un momento y, como si la hubiese reconocido, sali con ella a
9:15 tiempo, alguna maldicin lo hubiese partido y luego mal casado
10:93 y a otro los cabellos la hubiese despejado el aire. Y as ya
10:96 de un instante, como si se hubiese olvidado, hizo el gesto de

hubiesen (4)

8:16 como si el suelo y sus pies hubiesen pactado para tenerle derecho
8:107 Entonces le pareci que hubiesen transcurrido siglos. Hizo un
8:121 muchas que yo quisiera que hubiesen sucedido. Hasta que despert
8:212 Le pareca que sus palabras hubiesen quedado en el aire, y le

hubieses (1)

6:61 grave eso. A otro asunto. Si hubieses perdido la razn,

 hubo (7)

4:1 como una mscara arrumbada, hubo no obstante un recuerdo

7:110 duraron sus folios no hubo all fraudes y malversacin
8:21 acab. No hay esto, hubo lo otro. Lo otro
8:211 en nada. Todava no, pues hubo una prueba y no s cul es.
8:211 una prueba y no s cul es. Hubo un instante de prueba y no
8:247 de lo mismo. T crees que hubo un instante del que te
10:56 loca, y si no los hay los hubo, que si son furiosos dan

hueco (3)

5:64 muros que le suenan a hueco. Ese loro disecado le intriga

6:127 que pareca remedar en hueco sus dramticas dudas. Aquel
8:206 Aqu estoy, ya vaco, ya hueco y hondo con mi no perfecto.

huecos (1)

8:134 vagar por los sombros huecos de aquella reserva.

huella (1)

8:208 pasad. De prisa, sin dejar huella, sin dejar memoria, o

huerta (1)

4:13 Al mundo me echaron, a esta huerta vine. Juana Rial, limonero

huerto (1)

8:1 que por un frente mira a un huerto, y por otro a una explanada

hueso (3)

6:81 ese naturalista de libro y hueso ha visto un perro. Homo

8:202 y la dej fluir: Un hueso es un hueso. Dos, son dos. Y
8:202 Un hueso es un hueso. Dos, son dos. Y muchos

huesos (2)

4:3 se me alcanza sobre los huesos y la grave historia de

5:49 a averiguarlo si mis huesos vuelven a punto de encontrar

husped (5)

2:29 en el espacio del mundo el husped maravillado que pregunta.

6:34 y grave de Flix Muriel (un husped estudiante) que despus de
7:82 quedo con el mote --dijo el husped con aire indiferente,
7:86 un momento le pareci que el husped, con su libro, se hubiese
8:166 posible, a fin de que el husped no sintiese la escasez. Los

huspedes (3)
 4:4 perros. Ella acoga a tales huspedes quiz por ganar para un
5:76 le serva para atraer a los huspedes. Era bellsima. (Y qu voz!
5:86 Perdn, seor, no saba. Y, ) huspedes siguen ustedes teniendo?

huesudo (1)

6:203 Se fue poniendo flaco y muy huesudo, y cada da ms se le

huevo (1)

5:46 (Quin se lo dira al huevo cuando estaba en la selva!

huirla (1)

10:93 de sol y de juventud, y no huirla por miedo a escatimarla. La

humana (1)

10:128 aventajarle en dignidad humana, que en l quiz fuese

humano (2)

8:134 en otra parte algo del trato humano que requera su alma, fuese
10:152 de la confusin del ser humano con los ultrajes que recibe

humedades (1)

8:121 han pasado muchos calores y humedades y se resisten a sucumbir

humildad (1)

9:15 duros perfiles era aquella humildad que los iluminaba y envolva

humilde (3)

1:7 hecha de boj y de luto, humilde y de una pieza como una santa
5:89 baj la cabeza con aire muy humilde y luego volvi a levantarla
6:175 serpiente? --De una humilde culebra venenosa. -

humildes (2)

4:2 Pasando por aquellas humildes callejuelas en que se

8:240 como pasa entre gentes humildes, que han de reconciliarse en

humo (1)

2:19 como un penacho de humo en el camino, y yo no estara

humor (2)

4:10 forasteras y contrajo aquel humor sombro con que al regreso se

5:4 Ramn, si estaba de buen humor, el que algunas veces

hundi (1)
 4:12 el golpe decisivo que la hundi en las tinieblas, aunque

hundo (1)

8:32 mas o del rbol. Y si las hundo en un arroyo, me parecen

huraa (1)

8:1 ladrones, y una mocita huraa, tierna y muy fiel, que la

huraas (1)

8:93 causa de eso algunas nubes huraas apresuraban el crepsculo. Al

huraa (1)

10:136 con el brusco espesor y la huraa que cobr la noche, slo

hurao (1)

6:116 el estudiante un poco hurao. --A este no habr

hurtadillas (1)

8:232 pero como si fuese a hurtadillas, y murmur como para s, mas

hurten (1)

10:128 me piden y an dejo que me hurten. Tuya es la demanda. Tuyas

hurto (1)

10:114 los ojos autorizando el hurto. Y ya sin racimos segua

huye (1)

4:12 como culpable. Por algo huye, se deca. Por algo se

huyen (1)

9:68 compadecen, y en cambio me huyen como todas. Donde no me

hypholoma (1)

5:56 algunos venenosos --(ojo! Hypholoma facisculari-- y la cara de

 -I-

iba (29)

3:15 distrado. Mi padre iba y vena acompasadamente todo

5:12 mientras tuvo aliento. Iba a comprar hilo de red para
5:49 stas: Por aquel tiempo se iba cruzando monte... Cuando
5:72 padre tambin. La historia iba hasta la acera, se detena
5:76 estanque. Ahora, a lo que iba. Bellsima, y usted se
5:87 que se muri mi esposa esto iba mal. No se poda atender. En
5:95 hecho! Ni yo saba lo que iba a hacer. Le dije al compaero
6:39 de sus exploraciones, iba tomando posesin olfativa de
6:43 sonrer, sabia saludar, iba y vena con natural seguridad
6:80 amo buscaba papeles y los iba juntando tan afanosamente, no
6:141 mismo hacia all, y creo que iba mostrando mis dientes. Pero
6:182 y volvi hacia el jardn. Iba para contemplar a solas aquel
6:238 se llev a "Plinio". Este iba muy feliz y matinal. Se
7:51 muy cortsmente, y mientras iba a posarlo en el alfizar iba
7:51 a posarlo en el alfizar iba encogindose de hombros y
8:31 poco. Y he aqu lo que le iba diciendo: --Descansa.
8:50 discurso y sin saber qu iba a decir. Es una gran congoja.
8:121 lejana que se extingue. E iba a rondar otras canciones
8:159 ojos llenos de lgrimas. E iba murmurando: --Seor,
8:162 tales oficios su desolacin iba a ser inmensa e intil, pues
8:172 y buscar comprador se le iba un da, y aquello era lo que
8:200 conmigo, no contigo. (Y cmo iba a hablar contigo de lo que
10:16 mundo el mundo. Iba la moza descalza o calzada
10:30 Me pregunt ella. )Y qu le iba a decir? Yo no lo vi.
10:33 lo que este le dira, que iba llorando. Entonces le
10:84 se perdi el buque en que iba. --Dicen, dicen... Lo
10:95 se daba cuenta de cmo se iba ensimismando. Pero despus
10:135 y mientras yo crea que iba y vena azorada en un corto
10:153 la sombra bajo tierra en que iba a ser guardado el cuerpo de

balos (1)

7:14 Los que haban muerto. E balos recordando por sus nombres y

iban (7)

6:231 madrugadoras campesinas que iban a la ciudad llevando cestas

8:89 pasaron explorando el valle. Iban despacio porque el ermitao
8:134 los forasteros que llegaban iban slo buscando clientes, con
9:19 les haca la desgracia. E iban diciendo, unidos a otros
10:93 que eran muy amigos, y que iban a ir como dos naves que
10:106 eran sus amigos y todos iban y venan pasando la lnea del
10:149 que para templarse se iban por la va de las

ida (2)

2:25 soberana sobre el camino de ida y vuelta. As pues,

3:15 la sombra, en su viaje de ida hacia la sala, y definindose
 idas (1)

8:107 despierto. En una de sus idas y venidas al azar, pas junto

idea (6)

2:8 frutal se enlazaba ya con la idea gensica del nacimiento, y

6:13 bien observado. Magnfica idea. --Econmica sobre
8:186 como creo y no tornis la idea de un da para otro, venga
8:198 tanto que se le ocurri esta idea peregrina: "No vino a los
8:212 el aire, y le angustiaba la idea de esa perennidad de un eco
8:245 para hacerle soportable la idea de cenar, siquiera fuese

ideacin (1)

2:8 por ejemplo. Esta ideacin frutal se enlazaba ya con la

identificar (1)

6:141 hacia un bulto que no pude identificar, pues cada vez que yo haca

idilio (1)

10:104 amado al escondite. Y en ese idilio de equivocaciones Elosa, la

idioma (1)

8:198 Y as volvera a nacer un idioma si por alguna catstrofe

idiomas (1)

8:198 Y por eso son tan bellos los idiomas antiguos, los que estn en

ido (10)

5:10 vez un campesino que haba ido por sulfato--, tengo derecho
5:50 ste, aunque se haban ido los dems amigos, no pareca
5:57 los ojos y vi que haban ido a sentarse al fresco, cerca
5:80 Un compaero mo haba ido a tierra antes que yo, y
6:3 ropas a secar, la casa haba ido lanzando al jardincillo mil
6:31 una veleta. )A dnde habrn ido los vientos que la movan?
8:229 --)Qu, te ha ido bien? l no
10:52 ltimo. )Hacia dnde habr ido desde aqu? Y sera el
10:71 buena ley de los que haban ido a ayudarle en la siega. Y
10:104 ser amigo del patrn, haba ido hasta el puerto grande de que

iglesia (1)

4:3 las tejas de una pequea iglesia a la hora en que no hay nadie

ignora (1)

10:37 intriga del mundo, que l ignora, y en la muchacha y en el

 ignoraba (1)

3:7 los secretos del mundo, y si ignoraba algunos era con tal

ignorado (1)

6:102 o que se quede en casa, ignorado e inofensivo? La historia

ignoran (1)

2:13 rboles no tiemblan nunca. Ignoran y confan. Son como

ignorancia (1)

2:27 con soeces burlas sobre mi ignorancia--supe que antes de nacer o de

ignorar (3)

3:7 esplndido respeto, que ese ignorar ms pareca un saber, y para

6:185 a quien de repente pareci ignorar. )Quin es usted? )Qu
8:122 imaginaciones, se reduca a ignorar la procedencia de unas nueces

ignorarlas (1)

10:57 trastorno, y no es cosa de ignorarlas ahora porque no se entiendan

igual (25)

2:7 van volando, con su ritmo igual, para que el pescado llegue
2:12 de l y que concurren con igual importancia a su interior
4:1 distancia, como de un da igual o acaso--pens entonces--de
4:15 en la invasin con igual herosmo que los otros, y con
4:15 que los otros, y con igual curiosidad, que era ya
5:95 son la campanilla. Sonaba igual que antes. Y la puerta tena
5:95 una subida y una caidita, igual que antes. Y lo que haba
6:31 madera seca, si no duele es igual. )Pero duele la muela? )Cmo
6:102 ciertas catstrofes que igual podra ocasionar otro
6:139 Pero, en fin, no es igual, no era de ese modo. Y el
6:171 y aunque el pinchazo fuese igual no es lo mismo... -
6:211 Pero don Julin, con igual cortesa y muy secretas
8:10 ta Berta siguiera siendo igual que veinte aos antes o poco
8:68 Defendise Anselmo con igual mpetu, y pronto los dos
8:108 piedra. Y el alba luci por igual en la piedra y el rostro,
8:121 como el sueo mismo, y con igual comps que la cancin
8:127 de mi muerte. Despus me es igual. Pero en fin, no lo digas.
8:212 o volver a vivir exactamente igual, a decir lo mismo, para que
8:247 no. De modo que todo queda igual. Al menos eso me ha pasado a
9:1 todos los caminos, y era igual maravilla pasar las soledades

10:117 inocente. En cambio, con igual continencia, serv despus

10:119 s. T has de poder quererme igual, )no es cierto? Estar en la
10:122 pero dejando el amor a igual altura. Y fue que,
10:124 que Juan tuviese una novia igual a ella pues yo segua siendo
10:135 Pero en realidad era igual, porque estaba ya hablando

iguales (2)

2:20 sin saber por qu. Todos son iguales y estn encendidos como
2:22 Los nios, no. Eran todos iguales, equidistantes del centro,

il-y-a (1)

5:106 est morte... Mais pour vous il-y-a toujours quelque chose. Un

iluminaba (1)

9:15 aquella humildad que los iluminaba y envolva, fluyendo de la

iluminada (2)

1:8 corriendo y me acercaba a su iluminada soledad, estoy seguro de

3:18 cuando estuvo en la estancia iluminada, se volvi de pronto y vi

iluminados (1)

2:22 Y, finalmente, no estaban iluminados por dentro, como las

ilusiones (2)

5:76 que no se hiciese usted ilusiones. En primer lugar, all estaba

5:76 se quedaba. Pero nada de ilusiones. Digo que l estaba all,

ilustracin (1)

5:26 el ltimo nmero de La Ilustracin? --(Si no lo niego!

ilustre (1)

6:177 Un escarabajo de especie ilustre. --)Y qu hay en

imgenes (2)

2:26 pueble el espacio mismo de imgenes y reminiscencias en que se

6:77 le anticipan y agolpan las imgenes anota algunas en muy breve

imaginaciones (2)

8:122 que lo adornasen ciertas imaginaciones, se reduca a ignorar la

8:200 con la intencin mis imaginaciones, disparat hasta no

imaginarlas (1)

10:91 visto esas espesuras puede imaginarlas, ni saber lo que es ir para

imagino (1)
 6:165 quitrselas? --Me imagino que se sacude. --)Y

imbo (5)

6:20 --Se dice el limbo o el imbo? --El limbo. El...

6:22 difcil! Yo crea que era imbo. )Y no hay nada que sea imbo
6:22 )Y no hay nada que sea imbo? Si el imbo no es el limbo,
6:22 nada que sea imbo? Si el imbo no es el limbo, ser otra
6:23 Faustinito, limbo y no imbo. --Tengo que

imitaciones (2)

8:163 un eco. --Seran imitaciones --dice en algunos escritos

8:163 No seran, pues, en verdad, imitaciones, sino sus apariencias, y

imito (1)

8:163 espantoso aparentar que imito. Esto, hecho por gente vaga

impaciencia (2)

3:6 como aprender a amar sin impaciencia, con la debida ceremonia,

8:160 en el momento justo, sin impaciencia ni recelo. Y como ya

impaciencias (2)

4:1 que no habra quehaceres ni impaciencias que pudiesen vencer su

8:84 estaba tan aligerado de impaciencias intiles que se limit a

impacientar (1)

8:84 preguntas. No es que temiese impacientar al ermitao, sino que l

impacientarle (1)

6:127 de la duda vaca debi impacientarle, pues bruscamente decapit al

impaciente (3)

6:41 y con una emocin nada impaciente y muy respetuosa, extendi

6:235 a modo de ensayo o de impaciente exhibicin. --En fin
7:91 es mi letra y torpe. No se impaciente si tardo ms de lo debido.

impvida (1)

3:11 all en el fondo de aquella impvida quietud en que se les vea

impvido (1)

10:91 lo ves ms grande. Y t impvido, sin pestaear, aunque le

impedrmelo (1)

6:141 y sin saber qu poda impedrmelo. Y en seguida comenc a

 impenetrable (1)

8:32 sin pea, que as como es, impenetrable a la mirada, cumple su fin. Y

imperativo (1)

6:36 tortuoso, este clarsimo imperativo: --Yo tengo que leer

imperceptible (2)

7:82 de una vacilacin casi imperceptible, pero muy inquietante.

8:121 al abrirla un olorcito casi imperceptible, que no era malo, sino raro,

imperio (4)

3:11 un gran espejo, con ms imperio para m que las ventanas

6:225 Hasta que vino un erizo y e] imperio, flor de un da, se deshizo.
8:240 que ceder, ya criados, al imperio de la crianza. Es terrible..
10:140 soy yo. Restablece mi imperio, t que puedes, y ya vers

imperiosamente (1)

3:16 lento, pero a la vez ms imperiosamente decidido, como por un redoble

imperioso (1)

8:26 del hbito, sino algo ms imperioso y entraable. Y as estuvo,

impertinente (2)

6:36 era curioso, en el sentido impertinente de la palabra, pero aquellos

6:141 se fijaron en m de un modo impertinente, otra flauta, pero sta

mpetu (3)

6:139 esplendor, la conviccin, el mpetu con que sacude un zapato

8:68 Defendise Anselmo con igual mpetu, y pronto los dos rodaron
8:196 fluir de la sangre, pues el mpetu de los golpes, aunque

impetuosa (1)

1:7 y hablaba muy de prisa, con impetuosa y casi autoritaria alegra,

mpetus (1)

10:56 dan aviso de los tremendos mpetus sin norte que murmuran y

impiedad (1)

4:1 ello no pudiese parecer una impiedad. Pasando por aquellas

implacable (1)
 6:212 cual en un jurista de base implacable y experimental, como usted,

implica (1)

6:102 de la historia pura, que no implica decisin previa sobre este

implicaba (1)

2:25 fue contestada: La pregunta implicaba ya por s misma la

impone (1)

6:228 juntos unas leguas, eso no impone a cada uno seguir hasta el

imponen (1)

10:113 pero que, en general, se imponen porque encuentran a punto el

imponente (4)

3:7 un saber, y para m el ms imponente. Y ahora quiero

4:16 en una especie de cercana imponente que me inquietaba como tocar
6:141 aunque muy vigoroso y de imponente alzada. Yo tambin haba
7:108 y lo hall hermoso e imponente. Luego se qued pensativo,

imponentes (1)

8:25 (atrs, atrs! los troncos imponentes, los espinos floridos y las

imponerlos (1)

10:95 para ponerse lmites e imponerlos, es lo que desde fuera suele

importa (14)

5:44 va a dar disgustos, pero no importa. (Dnde se ha visto! (Un

6:31 la movan? (Hierros, qu importa! Esa muela que duele (y todo
6:102 ella, es aterrador. )Qu nos importa, seores, que suceda algo?
6:102 vez sin ninguna? )Y qu me importa tener alguna? )A ustedes les
6:102 alguna? )A ustedes les importa? Y si no les importa su
6:102 les importa? Y si no les importa su propia historia ni tener
8:153 de oros. Y si la hay no importa. La doy por perdida.
8:200 y que era esto: )Qu me importa ya saber quin soy? )Qu me
8:200 ya saber quin soy? )Qu me importa y qu importa eso a nadie?
8:200 soy? )Qu me importa y qu importa eso a nadie? No, lo ms
8:200 alzndome de hombros: Si importa, no es cosa ma. De modo que
10:10 es meterme en lo que no me importa? --Voy cara a la
10:29 qu te metes en lo que no te importa? --Yo no me meto. Me
10:63 --Se sabe lo que ms importa. Que no pierde el tiempo.

importan (1)

10:128 en sus sueos. )Qu importan los disfraces? )Quieres

 importancia (10)

2:12 y que concurren con igual importancia a su interior sentido y

3:13 como si no tuviese importancia, a buscar algo al seno de
4:1 pues la cosa no tiene esa importancia. Acaso tenga otra... Tentado
5:39 --En fin, no tiene importancia... Se lo dije yo. -
6:77 es una bagatela. Tiene su importancia. O poco s de procesos
6:120 de indudable importancia, no ser ocioso dejar bien
7:84 --Como usted guste. No tiene importancia. )Quiere usted ver algo de
8:113 en cualquier lado. No tiene importancia. Muchsimas gracias. Toma
8:122 estaba en su juicio al dar importancia a un hecho tan simple, pues
8:179 de asentir y de quitarle importancia al obsequio. Pero de pronto

importante (7)

2:24 los nios son expuestos, lo importante no es an para ellos la

5:50 aventura de irse fuese tan importante como la ma de quedarme, o
6:141 encomendado, no s si importante o no, pero que tena esa
6:238 de que le vea en juego tan importante. Ms lejos se volvi de nuevo
8:25 cosa que al parecer es tan importante? )Habr perdido la memoria?
8:102 lado. Adems tengo algo importante que hacer, una penitencia, un
10:25 llega a casa cuenta muy importante: --Hoy vi a la loca.

importaran (1)

6:102 histricas? )Y qu les importaran a ustedes esas leyes? Como

importarme (1)

5:74 curtido para que puedan importarme esas vanidades. Yo tambin la

importase (1)

8:215 propios zapatos sin que le importase. Llevaba los brazos sueltos

importen (1)

8:208 luminoso viento al que no importen las cenizas. Y aqu

importunarn (1)

5:88 el letrero? De otro modo le importunarn a usted mucho. Guard

imposible (4)

4:17 de aquel fro y aquel mar imposible, sal corriendo. El

5:69 cuenta cosas que parece imposible que pueda recordar y,
6:185 presa, mir de soslayo a la imposible, y con aire de descuido y
8:121 muy firmes, y que parece imposible que estn en los aposentos de

imposicin (1)

2:26 As pues, el dnde, que por imposicin del lenguaje ya comenzaba a

 impotencia (1)

6:141 y me miraba con aire de impotencia. Entonces me lanc yo mismo

imprecaciones (1)

6:183 al erizo, y unas veces con imprecaciones y otras con splicas pareca

impresionan (1)

6:225 y nuestro Arcipreste, no me impresionan lo ms mnimo. Los animales

impresionante (2)

5:80 aunque no deje de ser impresionante. Paso por un hotel que antes
5:95 y, desde luego, un poco impresionante, y segu mi camino y l el

impresion (1)

6:213 Y, segn parece, tanto le impresion la arenga de don Julin sobre

impresos (2)

2:13 decirse que hayan sido impresos por pasos reiterados de

9:34 todo est escrito en textos impresos que no mienten. La suerte de

improperios (2)

4:10 As fueron alguna vez los improperios de la bruja enloquecida al

8:230 respondi. Hubiera preferido improperios. --Todo est

impropia (1)

10:128 que en l quiz fuese impropia. Pero la tuya de este

improvisaciones (1)

6:235 cautelas y hasta posibles improvisaciones en el precioso mecanismo.

improvis (1)

10:133 el mensajero de la muerte. Improvis cualquier negativa, pero sin

impuesto (1)

10:140 espantoso que me podra ser impuesto, no siendo yo un arcngel.

impulso (6)

2:19 sustentndola recibiendo su impulso nada violento, y

6:80 de pedirle cuentas, su impulso dividase y le pona al
6:102 el contenido, calidad e impulso del etctera. )No han
6:232 y arabescos en el veloz impulso de ir a recibirle, y luego
 7:19 y, enseguida, con un leve impulso lo dispar al aire. El vaso,
10:124 Despus, iniciando el impulso de echar a andar, dijo muy

impulsos (1)

6:228 encomendarlo al mundo de sus impulsos espontneos. En realidad yo

impusiera (1)

10:120 sin que ningn estorbo le impusiera aquella dilacin, pues acaso

impuso (1)

5:78 que ella misma se impuso. Miedo, tal vez. (Oh, no

inaccesible (1)

8:244 lejsimos, en un mundo ya inaccesible, como puede serlo para el

inadvertidas (1)

6:128 aunque puedan pasar casi inadvertidas, y que no liberan, sino que

inalterable (2)

8:213 como las letras de un texto inalterable. Pero la que he vivido es ya

8:213 he vivido es ya un texto inalterable y ni yo querra alterarlo,

incalculable (1)

6:111 a un punto inexistente o incalculable, era capaz de contemplar

incansablemente (1)

10:106 para seguir adivinando incansablemente. Unos ms serios y otros ms

incesto (1)

8:240 .. Debe ser algo parecido al incesto, una cosa equvoca, no s...

incluso (2)

6:128 romper algo, destruirlo, incluso quiz desvanecerlo por

10:113 del paraso terrestre, incluso a tiritar de fro ayudando

incgnito (1)

7:83 --Bueno, respeto el incgnito. Pero entonces, si no le

incoherente (1)

4:12 en un solo discurso incoherente dichos contradichos y mil

 incomprensible (2)

10:58 se encontr desmedida, incomprensible, y al fin se entreg al

10:94 es cosa de sobresalto e incomprensible privacin en amores pequeos,

incomprensibles (1)

8:244 Hacansele inertes e incomprensibles las palabras y, por un

inconfesado (1)

8:163 otro ardid y acaso un modo inconfesado de matarme. )Y cmo hacer

inconfundible (2)

8:42 --)Y que interesa ser inconfundible? Por otra parte, se puede
8:42 otra parte, se puede ser inconfundible sin nombre. Y, por ltimo,

inconveniente (2)

5:34 palangana.... bien, no hay inconveniente, concedido. Ahora, una vez

8:237 Seguiras intacta, no hay inconveniente. Y adems pronto seras viuda

incorrupto (1)

5:110 de modo que pudo llegar incorrupto, y en seguida lo hice

increbles (1)

7:90 feroces, ingratitudes increbles. Y hay el que ofende y an

incultos (1)

8:197 en mitad de unos campos incultos, y aunque miraba en torno no

incurables (1)

7:90 que no se olvidan, afrentas incurables, pleitos que se perdieron y

indeciso (2)

3:15 luz, sino slo hasta un indeciso amanecer en que me sonrea de

6:238 y al no ver a nadie pareci indeciso. Pero los lebreles pasaron

indecisos (1)

8:240 Me pongo en el lugar de tus indecisos pretendientes y comprendo que

indefenso (2)

8:210 esa dura cscara. Estaba indefenso. Poda ser lanzado desde
8:210 y daba confianza. Estaba indefenso y daba confianza.

indefinible (1)
 7:18 agua. Era un hombre de edad indefinible. Por su vez y sus ligeros

indestructible (1)

6:128 historia. As pues, es ya indestructible, aunque yo recomponga eso, o

indestructibles (1)

6:128 )Son tambin destrucciones indestructibles? Flix palideci

indicio (2)

6:81 amenazador. Luego su fuga es indicio de que debi comerse los

10:102 el retrato de Elosa, dando indicio del asombro que causaban su

indiferencia (1)

8:209 un soplo ligero. Basta mi indiferencia. Oh, )por qu estos

indiferente (5)

2:19 de estrellas sera indiferente y sordo como los muros de

3:16 tramo del camino fuese indiferente, sino todos dignos de ser
6:3 antes insigne, ahora indiferente al agravio de ver sus crines
6:127 dudas. Aquel vaivn indiferente de la duda vaca debi
7:82 --dijo el husped con aire indiferente, despus de una vacilacin

indiferentes (1)

6:205 o sacudir, llegaron a serle indiferentes. --Esto no puede

indigno (1)

5:72 Mas luego, como si fuese indigno o embarazoso contar aquello

indio (3)

10:91 abajo en la canoa, viendo al indio remar de da y de noche,

10:91 y tienes un poder que el indio ve en tus ojos, pues all
10:91 Y velah que entonces el indio se puso a sonrer, pero no

indirecto (1)

6:228 contestarme de un modo indirecto. Maana muy tempranito

individual (1)

8:248 que una vergenza individual? )No estars hablando del

indudable (2)

3:18 una voz jocunda, de un poder indudable, o que me gritaba:

6:120 avecinan acontecimientos de indudable importancia, no ser ocioso
 indudables (1)

2:28 noticias--al parecer indudables--que negaban mi ser como

industria (2)

5:49 damas en un tablero de su industria y con discos de cartn no

10:117 mi silencio, alguna amorosa industria de los ngeles con embajada

inerte (1)

6:102 a travs de esa memoria inerte. Algo busco, s, y es la

inertes (1)

8:244 por momentos. Hacansele inertes e incomprensibles las

inesperada (3)

2:13 y debe caer alguna hoja inesperada, haciendo lentos giros, o

8:44 de pronto, con una gran voz inesperada y profunda, que repitieron
8:196 sino simple, como si aquella inesperada violencia fuese ese

inesperadas (1)

9:1 montes y grandes nubes inesperadas, que venir de lejos y hacer

inesperados (2)

8:185 que saca a relucir discursos inesperados y los que a l le gustan.

10:56 eran de tal manera zurdos e inesperados, que tanto podan mover a

inevitable (8)

6:100 Quimbambas Esto es acaso inevitable, pero hay que procurar

6:100 alguna vez, por si no fuese inevitable. Y lo mejor es volver a la
6:102 se le ofrecen, pero lo inevitable es que siga. Y nuestra
6:102 siglo tras siglo en sucesin inevitable, aunque en cuanto a lo
6:126 un testigo--histrico e inevitable--del hecho ya inevitable,
6:126 e inevitable--del hecho ya inevitable, histrico, de que he roto
6:145 excusas: --Era inevitable. Se la dar cuando escriba
8:128 ceremonia, pero despus con inevitable y profunda cordialidad, pues

inevitables (1)

10:135 Todo esto y otras inevitables vaciedades dije, con un

inexistente (1)

6:111 redondas miradas a un punto inexistente o incalculable, era capaz de

inexperto (1)
 8:210 valor que miraba de frente, inexperto y seguro, lleno de cortesa y

infancia (4)

8:121 Y comenc a rememorar mi infancia pero apenas sin figuras de

8:121 forma decidida y que en la infancia se llamaba el coco. )Te
8:217 sbita simpata al amigo de infancia, y dese comunicarle todos
9:15 desnudos, suyos o de su infancia, pues eran de nio, y tanto

infantil (2)

7:11 de all abajo, su propia voz infantil aliada con otra sangre, que
10:113 adems, con su hombra infantil, el que le defiende; y haba

infantiles (3)

9:1 sed de prodigios los ojos infantiles, cobraban ms atrevimiento

9:59 de s al de los brazos infantiles, que con pausado andar
10:95 y las amigas y los recuerdos infantiles sin que la recogieran y le

infantiliza (1)

9:70 terrible mscara primero se infantiliza de asombro, y luego asume

infatigablemente (1)

8:219 lentitud. Anduvo infatigablemente, sin ms tregua que un breve

infatuado (1)

6:110 s. Ahora sonres, batracio infatuado. Te crees un gran personaje,

infeliz (1)

8:192 sobre las costillas del infeliz todas las estacas. Era duro.

infiere (1)

6:128 de lo que usted dice, se infiere que se puede romper algo,

infiernos (2)

8:182 y oro acuado en los infiernos. Y propalado el rumor,

9:60 l. --Si no de los infiernos, de all soy para su desdoro.

infinitas (1)

10:51 Su viaje se enredaba en las infinitas aventuras que ofrecen los

infinitos (1)

1:3 posibles, los quince, los infinitos escalones, en su continuidad

inflarte (1)
 5:46 de Smith, segn te d por inflarte o desinflarte. Estaba por

infle (1)

5:42 esa inmensidad de W. No se infle usted tanto para decirlo,

inflexiones (1)

5:80 voz femenina, que por las inflexiones amables y cierto tonillo que

infranqueable (1)

5:57 las estampas para hacer ms infranqueable el recinto de mi atencin.

ingenio (1)

6:235 mucho esa especie de ingenio que cuenta con un arroyo, un

ingenuas (1)

4:4 por la malicia de las gentes ingenuas como un ser peligroso, una

ingenuo (1)

6:34 tiempo de ver el rostro ingenuo y grave de Flix Muriel (un

ingenuos (1)

10:106 siempre en su deseo y en sus ingenuos presagios el de Juan, el que

ingratitudes (1)

7:90 cama. Hay calumnias feroces, ingratitudes increbles. Y hay el que

iniciacin (1)

2:27 pues cuando merced a una iniciacin posterior--que me fue

iniciando (1)

10:124 a los equvocos. Despus, iniciando el impulso de echar a andar,

iniciativa (8)

2:13 o simplemente por propia iniciativa. Slo se puede hablar con una
2:13 hablar con una suerte de iniciativa en todo semejante a la ms
2:19 donde yo voy sin otra iniciativa que mirar. Y abajo, ms que
2:24 el espacio ni tienen iniciativa para quedarse o trasladarse.
6:54 ir. Hay que tomar alguna iniciativa, tocar resortes, slabas,
8:18 dando saltos por propia iniciativa. Esto acabar en nada
10:21 es el nio el que por propia iniciativa, teniendo muy presente lo
10:93 pareca mostrarse por propia iniciativa, sino porque apartando a un

inici (2)
 7:51 o para disimularla, inici el movimiento de disparar el
8:135 se rea muy bien y hasta inici un punto de muieira para

injusto (1)

5:26 (Hotel flotante!... Es usted injusto, don Ramn. Los hay

inmediatamente (3)

2:25 de mi ser se convierten inmediatamente en dos modos de ser el

5:107 me sent, en efecto, y casi inmediatamente reapareci l. Le vi brillar
6:234 Ustedes no se alejen inmediatamente, sino cuando le vean

inmensa (3)

2:19 los muros de diamante de una inmensa prisin a mi pequea queja

8:162 su desolacin iba a ser inmensa e intil, pues los hara sin
10:50 que haca crecer la inmensa niez de sus ojos azules. Y

inmensidad (1)

5:42 una pizca de vanidad en esa inmensidad de W. No se infle usted

inmenso (2)

1:7 pieza como una santa; al inmenso Bermdez, estentreo y lleno

10:159 --que ya se ve--, o de un inmenso buey de oro en cuyos ojos

inmersin (1)

6:225 prolongar la permanencia e inmersin de "Plinio" en ella. En

inmvil (7)

3:18 de retorno, mas yo me qued inmvil, vindole marchar hacia la

6:182 marcha, desde quedarse casi inmvil hasta volar sbitamente por
6:185 como una esfinge, se qued inmvil frente al otro enigma. Pero
6:204 el jardn y quedarse luego inmvil, crispado entre el avance y
8:106 con ambas manos, quedse tan inmvil que el perfil de su sombra
8:107 y vio todava al ermitao inmvil. Y de esta vez tampoco l
10:142 or gemidos. Me qued inmvil, y los latidos de mi corazn

inmut (1)

7:86 de rostro, pero no se inmut. Segua pensando: "Sea quien

inocente (6)

2:7 en un pasmo de espera inocente, hasta que viniese el

5:72 mi presencia por demasiado inocente, recelara de algn posible
6:194 --No se haga el inocente. El perro va a volverse loco
6:243 -Adelante, "Plinio". T eres inocente. Todo esto es cuenta ma.
10:117 El grito hubiera sido algo inocente. En cambio, con igual
10:128 expulsas del paraso. Era inocente en brazos de su amado y la

inocentes (1)

7:28 la fama y la vida de los inocentes. --Est bueno. Claro,

inocentsima (1)

8:242 Berta y acab por hallarla inocentsima en sus gestos y en su

inofensiva (1)

6:185 Pero en seguida solt la inofensiva presa, mir de soslayo a la

inofensivas (1)

10:113 tambin trenzas de nias inofensivas, aunque a veces araan, pero

inofensivo (1)

6:102 se quede en casa, ignorado e inofensivo? La historia sigue, dirn

inolvidable (1)

5:107 Y entonces ocurri algo inolvidable, y lo ms grotesco que me

inoportuna (1)

6:110 gallina del Cairo, parienta inoportuna, )cundo te irs, cundo se

inoportuno (1)

8:30 razn secreta le pareca inoportuno, acaso irreverente, llorar

inquieta (2)

8:50 que no s lo que es. Me inquieta no saberlo, como quedarme

8:52 --)La querras? --Me inquieta no saberlo y me da miedo

inquietaba (1)

4:16 cercana imponente que me inquietaba como tocar los palos de que

inquietante (2)

7:82 imperceptible, pero muy inquietante. --Bueno, respeto el

9:1 plateados tenan esa inquietante gracia, soberana y no altiva,
inquietarme (1)

5:84 que aquello empieza ya a inquietarme; y entonces descubro algo que

inquietud (1)
 5:56 sintiendo una rarsima inquietud ante el hermoso disfraz de

inquietudes (1)

8:249 mayora de edad con ciertas inquietudes... Para ellas no suele haber

inquiri (1)

9:61 --)Su gracia? -- inquiri el otro cortsmente.

inquisitiva (1)

2:9 en esa edad de la malicia inquisitiva que, buscando siempre una

insectvoro (2)

6:105 --Dicen que es insectvoro, que se come los bichitos.

6:167 se dice. Frugvoro e insectvoro. Tambin come caracoles,

insidias (1)

10:127 pero sobre todo con estas insidias: --)Es eso caridad?

insigne (1)

6:3 una pobre butaca, antes insigne, ahora indiferente al

insignificante (1)

6:90 guard antes algo ms insignificante. Una esquinita de papel en

insinuaban (1)

6:68 como una niebla en que se insinuaban slabas )de qu nombres?,

insinuacin (1)

2:22 de no ser por aquella insinuacin de los senderos. Estaban pues

insinu (1)

7:47 motivos para maldecir -- insinu con aire reflexivo el mgico

insista (1)

5:13 triste --deca don Ramn--. Insista usted, seora, a ver si lo

insista (2)

5:14 anima. Y la seora insista: --Rico, rico, remece

5:80 no apareca nadie. Y la voz insista: --Messieurs et dames

insisto (1)
 6:102 Me refiero ahora, insisto, a nuestra especfica

insolencia (1)

5:76 ni especie alguna de insolencia ni de estudiada gallarda. El

insolente (1)

6:225 que, pues todo sacuda, con insolente osada se crey seor del

insondable (1)

3:11 y parecan darles un espesor insondable, como si aquel mirar viniese

insoportable (1)

6:102 tambin algo banal, vaco, insoportable. Concretemos. Me refiero

inspiracin (1)

6:217 "Plinio". --)Es de inspiracin suya ese nombre? -

inspirarle (1)

10:137 firmes y tales que pudiesen inspirarle confianza. Y aunque en

instalado (1)

8:251 La muerte se haba instalado en ella y slo pareca

instalarse (1)

6:141 claridad despus, al instalarse en el jardn, en eso que

instantneamente (1)

8:114 en un ribazo y se durmi instantneamente. Y algo de lo que

instante (17)

3:20 (Flix! No vacil un instante. En una carrera velocsima

4:3 rfaga que resuena un instante entre las tejas de una
5:107 silencio hasta aquel instante. Pero de pronto, al alzar yo
6:102 de los ramales que en cada instante se le ofrecen, pero lo
8:18 una robleda. Se detuvo un instante, dio unos pasos ms, y
8:211 y no s cul es. Hubo un instante de prueba y no s cul es. Y
8:212 Y tambin pens si aquel instante de prueba que no lograba
8:213 --Podra repetirse ese instante --pens-- y ya no sera
8:213 pues de la virtud de un instante ahondado, naceran otros, y
8:244 las palabras y, por un instante, aunque aquella mujer estaba
8:247 mismo. T crees que hubo un instante del que te desprendiste con
10:96 una vez. Pero al cabo de un instante, como si se hubiese olvidado,
10:104 el entrecejo. Era slo un instante, diciendo a lo mejor a un
10:117 vuelvo a ver a ella en ese instante y pienso: )Habr malogrado
10:127 amparo, pero no hall el instante, ni esa autoridad veloz y
10:128 Pero la tuya de este instante, )en qu descansa? Mira hacia
10:159 siguindoles, hasta el instante de un bramido que puede ser

instantes (5)

7:85 viejo guard silencio unos instantes y pens: "Esto bien puede
8:197 manos siguieron fijas unos instantes ms, pero de pronto Anselmo
8:201 y al cabo de unos instantes oy de nuevo su propia voz y
10:129 Debi ser en muy breves instantes, durante los cuales no s si
10:131 primera, y, despus de unos instantes, convencida de su

insultos (1)

8:186 es bien poca cosa. Y encima insultos. Estoy harto. Se acabaron

intacta (2)

8:237 la dispensa. Seguiras intacta, no hay inconveniente. Y

10:93 puede el cielo acoger en su intacta hondura las flechas y las

intacto (2)

8:210 un miedo lmpido, un miedo intacto. Y un valor que miraba de

10:143 asirse. Su rostro estaba intacto. La sangre manchaba la pea

intachable (1)

6:124 Tal vez por su oportunidad intachable. --Oh, gracias,

ntegra (1)

5:64 luego qu alivio: la cara ntegra, y ella adems para llevar a

inteligente (2)

6:43 un modo coherente y hasta inteligente, no era taciturno, saba

10:127 que pareca ms sabio, inteligente y maligno que el hombre, se

intencin (7)

2:13 del agilsimo raptor, y no intencin de ste. MARAGATO, O

5:95 all mis pensamientos ni intencin alguna. Me estremec un poco
6:221 y declarndome el ardid y la intencin, me dijeron: --Es
8:116 son movidos por nuestra intencin o por ardides del deseo,
8:145 falta un tercero, limpio de intencin y que no sepa nada.
8:200 hacer, evit dirigir con la intencin mis imaginaciones, disparat
10:48 Y el nio se va con la intencin de no dormir. Pero duerme

intencionado (1)

10:139 pero el ardid, por muy bien intencionado que fuese, me pareci
 intento (1)

6:185 su caricia y aun hizo intento de jugar a otra cosa. Viendo

interceda (1)

6:8 hay ms que hablar. E interceda la de un nio con esta

inters (3)

6:185 por un rastro de sumo inters volva a alejarse, mostrando

7:84 algo de esto? Tiene cierto inters... El viejo guard
8:16 del hbito y del supuesto inters. )Por qu resistirse? Esto
interesa (4)

6:116 --No s, ni me interesa averiguarlo --respondi el

8:42 --)Y que interesa ser inconfundible? Por otra
8:42 de afuera y vale mientras interesa lo de afuera. Por lo dems,
8:237 cuentas en ella la razn no interesa. En ese aspecto eres ya mi

interesaba (1)

8:1 ausentes a los que ya no interesaba sino el precio de su parte,

interesado (2)

7:31 vive --dijo el campesino muy interesado, y ya en franca complicidad

7:58 algo. No me vaya a creer tan interesado. Si no suspendera este

interesan (1)

8:165 falsas, y otras que no interesan para la ejemplaridad de esta

interesante (2)

5:28 del Mundo un estudio muy interesante a ese propsito. --No

6:34 si se tratara de cosa muy interesante, aquellas contrapuestas olas

interesarle (1)

8:123 un fantstico ardid para interesarle en la interpretacin de un

interesen (1)

7:98 --Es natural que le interesen ciertos nombres. Vea, estn

intereses (1)

6:102 pureza, sin mezcla de intereses ni de interpretaciones, la

interior (4)
 2:12 con igual importancia a su interior sentido y armadura.
6:3 aire; y todo lo que en el interior poda ser embarazoso o intil
6:141 caseta, muy semejante en su interior a un camarote de lujo. En
10:89 selvas de Mjico, y tan al interior que, si es como l dice, no

interlocutor (1)

8:134 sentencias. Primero haba un interlocutor o dos junto a unas cubas de

interpretacin (1)

8:123 para interesarle en la interpretacin de un sueo con la misma

interpretaciones (4)

6:102 mezcla de intereses ni de interpretaciones, la historia pura, es nada

8:247 en fin, en todo esto caben interpretaciones, y de las interpretaciones
8:247 interpretaciones, y de las interpretaciones vienen conductas, y de stas
8:247 conductas, y de stas vienen interpretaciones. Es un complicado juego.

interrumpen (1)

5:64 a veces hay pasillos que se interrumpen, muros que le suenan a hueco

ntima (3)

2:11 deben ese privilegio a su ntima virtud mitolgica para

6:212 Con su naturaleza ntima. )Me comprende? --S
6:214 con la naturaleza ntima y hasta jurdica del caso.

intimidad (2)

2:12 os ayude a dilucidar vuestra intimidad que yo os diga algo de la

2:22 repentina llamarada, y su intimidad era en unos franca y en

ntimo (3)

2:8 suspensos en aquel espacio ntimo y hondsimo que se llamaba el

6:123 un deber; como por otro ms ntimo, nacido de mis pensamientos,
6:214 jurdica del caso. (Lo ntimo, lo jurdico! Haga usted mal

ntimos (1)

6:113 unos modestos fueros ntimos que sera horrible pecado

intriga (5)

5:64 hueco. Ese loro disecado le intriga, yo veo que le intriga porque
5:64 le intriga, yo veo que le intriga porque no pregunta... Y hace
10:37 llena la sella piensa en la intriga del mundo, que l ignora, y
10:106 ser muy sabedores de toda la intriga de las riberas y los cielos
10:113 le acercaban poco a poco, intrigados, hasta cerrar en torno suyo

intrigante (1)
3:16 su sonrisa me pareci ms intrigante. Poda ser la de un payaso

intrigas (1)

3:14 abuela, lea una de aquellas intrigas que la hacan amiga y casi

intrincado (2)

6:141 haca un largo viaje, muy intrincado y lleno de voces que an me

8:26 muy bien, pero el camino fue intrincado y largo, y tuvo que volver

intrincados (1)

6:39 olfativa de aquellos intrincados dominios, y a veces, quiz

intuicin (1)

2:11 un "ser antes", unido a la intuicin, ensoacin, o recuerdo de un

inunda (1)

4:2 llamarada que por entero inunda mi memoria. Ms, )qu

inusitada (1)

6:36 y en forma --pens-- tan inusitada, promovieron de pronto en su

intil (12)

5:35 --No se congestione, es intil. Empiezan ah... De acuerdo,

6:3 poda ser embarazoso o intil. (Fuera, fuera! Todo eso es
6:102 que vamos a hacer podra ser intil o terminar en un etctera, y
7:4 l no quera ser un viejo intil. Pero naturalmente, )Por qu
7:4 )Por qu ha de ser intil un viejo, aunque sea un viejo
7:4 viejo, aunque sea un viejo intil? Bien, l no quera decir
7:4 que un viejo, aunque sea intil, tiene cierta gracia que sea
8:73 cuajado en sombra. Y ser intil que le grites: (Anselmo! No
8:73 No responder. Y ser intil que le preguntes: )Dnde has
8:76 Pero si voy con maza y es intil, su peso y el empeo de
8:162 iba a ser inmensa e intil, pues los hara sin saber
8:215 dejarse atrs como fardo intil, o acaso, acaso... -

intiles (2)

2:19 que la de mis lloros intiles, pues todo el cielo con sus
8:84 aligerado de impaciencias intiles que se limit a decir:

invasin (1)

4:15 muy nio, particip en la invasin con igual herosmo que los

invencin (2)
 8:220 jugar al de las burlas e invencin de motes cuando Anselmo,
10:64 no era sino una tutelar invencin suya, o un sueo al que

invenciones (1)
FELIX
Preface:1 Historias e invenciones de Flix Muriel

inventndose (1)

7:101 escribe que te escribe, inventndose pecados terribles para

invisible (1)

2:22 cual, de haber altar, fuese invisible. Y, finalmente, no estaban

invit (1)

8:31 secos y agua fresca. Le invit a sentarse. Luego a pasear un

involuntaria (1)

5:72 y fuese por azar o por involuntaria gravitacin, bajo la

involuntariamente (1)

4:9 suceda en el pueblo, involuntariamente se pensaba en ella, como si

invulnerable (2)

4:8 guardando con ms invulnerable ceremonia la castidad de la

10:93 memoria de ambos y el amor invulnerable que se tenan me autoriza sin

ir (24)

2:7 hacen pequeo comercio de ir y venir, sea en sus tierras

3:18 Y lo que ahora saba era ir a la hondsima noche
3:18 el de la muerte. Saba ir y volver... Y entonces hice
5:118 Despus, en lugar de ir hacia casa, tom en direccin
6:54 Y, claro, no basta dejarse ir. Hay que tomar alguna
6:68 gran miedo de haber podido ir ms all, dio por muy sabia
6:96 Y tom la bimba para ir a su ctedra. Aquel
6:232 en el veloz impulso de ir a recibirle, y luego de la
8:2 se engalan como para ir de visita, tom el negro
8:16 errar de un punto a otro, e ir a sus quehaceres como todo
8:25 era un ermitao. Yo sabra ir all. Me acuerdo muy bien."
8:32 de que no es bueno ir ms all, lo conveniente es
8:76 aunque pudieran preverse, es ir aplastado. Y as, en este
8:129 saco toda mi cordura para ir viviendo. Entonces
8:168 le oa, el viador pareca ir madurando el suyo. As es que
8:172 a un cuarto. De modo que en ir y apaarlas y buscar
8:186 alma. El alma se aburre de ir y venir con un saco de pias
8:197 que su mirada pudiese ir tan lejos y se extra de s
10:59 No siendo en eso de ir a la ventura, que a veces no
10:91 ni saber lo que es ir para dentro de ellas, cada
10:91 de resistir. Hay que ir despierto da y noche, pues
10:91 ro. Estuvo a punto de se ir a pique la canoa. Pero fue
10:93 muy amigos, y que iban a ir como dos naves que llevan el
10:113 ya eran grumetes o saban ir a un mandado o pelearse con

ira (1)

7:100 "Vamos por captulos. Ira, avaricia, lujuria... Hay

irs (3)

6:110 inoportuna, )cundo te irs, cundo se acabar esta

6:171 que son matices. Matices. Ya irs enterndote solo. Por lo
8:73 buscas y, sea lo que fuere, irs derecho al bulto con buen

ir (1)

10:119 cierto? Estar en la casa, ir a apaar la hierba y a lo que

iria (1)

8:25 All estn las torres de Iria. Hoy es domingo. Mes de

irisaciones (1)

6:182 mariposa toda negra con irisaciones metlicas, un mineral que

irremisiblemente (1)

8:245 y ella misma se sinti irremisiblemente ajena a toda posibilidad de

irreprimible (1)

4:15 curiosidad, que era ya irreprimible porque todos habamos

irreverente (2)

8:30 pareca inoportuno, acaso irreverente, llorar en aquel momento. -

10:57 este pueblo antiguo nunca es irreverente con los que se extravan, no

irse (5)

5:50 como si su aventura de irse fuese tan importante como la

6:80 la tctica decisiva de irse y la lisonjera, ambigua y
6:118 boquete por donde pueda irse, y nada ms.
10:72 pocos das de casada, para irse a las Amricas! No
10:81 yo no lo veo bien esto de irse en tal sazn. --Fue

isla (1)

10:6 anda loco a rente de esa isla. --(Ah! --)Por

 isorna (1)

10:58 saba. Perdn, Agustn de Isorna, el que dobl los hierros,

izaba (1)

4:11 el vino y las canciones e izaba mil velas alegres al

izquierda (2)

6:102 por la derecha o por la izquierda, o por cualquiera de los

8:76 tomar a la derecha o a la izquierda, y si la vuelta es corta o

-J-

j'attends (1)

5:90 levantarla y dijo: -- J'attends quelqu'un. Y en

jactancia (1)

5:74 de que me recordaba. No es jactancia. Ya soy viejo y demasiado

jaleo (1)

6:238 Hizo, pues, gran jaleo el cazador y, despus de un

jams (3)

3:12 cuero. Pero estos dragones jams lograron asustarme. Estaban

8:121 de l y del camino, y nadie jams ha podido darme razn de
10:59 por lejos que vaya. Y en jams le o palabra mala ni le vi

jardn (28)

6:Heading Como don Ramn. El jardn de Plinio Aquello,

6:1 un corralillo aspirante a jardn, o tal vez un patio con
6:3 de polvo. Que lo lleven al jardn. Junto a la tapia. En el
6:3 que no se tropiece. (Al jardn, al jardn! Y un da
6:3 se tropiece. (Al jardn, al jardn! Y un da se oy decir
6:5 dentro: --S, al jardn, al jardn. )Qu mejor sitio?
6:5 --S, al jardn, al jardn. )Qu mejor sitio? Y si usted

6:9 ocurrencia: --En el jardn hay un bal. Se pone de pie,

6:19 de un pjaro. --Este jardn parece el limbo --dijo el
6:25 Y como la puerta que da al jardn est casi siempre cerrada...
6:28 unos paseos por e] pobre jardn haciendo retozar a "Plinio".
6:40 no era de los que daban al jardn y al campo, sino a una
6:75 pista. Maana volver al jardn. Y as lo hizo, en
6:103 quince. --(Al jardn, al jardn! Oase de
6:103 --(Al jardn, al jardn! Oase de nuevo la
6:108 a vivir. (Ala, pronto, al jardn, al jardn! El
 6:108 (Ala, pronto, al jardn, al jardn! El animal raro era
6:141 al instalarse en el jardn, en eso que llaman jardn, en
6:141 el jardn, en eso que llaman jardn, en la residencia de "Plinio
6:141 de suelo firme, pues era el jardn. "Plinio" haba aparecido,
6:141 Me dispuse a salir del jardn, aunque sin prisa, pues me
6:182 viajes, y volvi hacia el jardn. Iba para contemplar a solas
6:182 pocos brincos se hall en el jardn. "Plinio" paseaba
6:202 hago. --Nada. (Al jardn, al jardn! Tonteras de
6:202 --Nada. (Al jardn, al jardn! Tonteras de chico. Perdone,
6:204 su ventana errar por el jardn y quedarse luego inmvil,
6:205 todos los atractivos del jardn, de oler, saltar, explorar o
6:223 al que he dado en llamar Jardn de "Plinio". -

jardincillo (2)

6:3 casa haba ido lanzando al jardincillo mil estrambticos despojos:

6:18 entr antes que ellos en el jardincillo y dio unos saltos y carreras

jardincito (2)

6:1 se mirase, poda ser un jardincito venido a menos, un

6:2 amable retiro. (Qu bien un jardincito detrs de la casa, all en el

jarra (1)

8:166 el paladar, al caer de la jarra en las tazas. --ste

jaulilla (1)

9:33 pajarito, con la suntuosa jaulilla encastillada puesta sobre un

jefe (1)

10:63 tengo entendido que es jefe. No me extraa. Era listo.

jeroglficos (1)

2:18 los campesinos con ciertos jeroglficos y trazos misteriosos que hay

jinete (2)

10:89 por muchas manos. De un jinete a otro, y de ste a otro,

10:101 tan desiguales, que el jinete, al contar luego todo esto

joaqun (2)

8:37 llamarme de otro modo. Joaqun, por ejemplo. Y si se me

8:37 se me antoja puedo llamarme Joaqun. )Por qu no? --Muy

joaquina (1)

1:7 de Efectos Navales), a doa Joaquina, hecha de boj y de luto,

jocunda (1)
 3:18 adivinndome. Y con una voz jocunda, de un poder indudable, o

jocundidad (1)

9:55 pregones, hizo gala de su jocundidad para gritarles con un guio:

jocundo (2)

4:7 le hubiese dado un marinero jocundo y temerario, de esos que no

6:225 este estilo: Erase un perro jocundo que, pues todo sacuda, con

jofaina (1)

6:3 chimenea de una estufa, una jofaina rota, una pobre butaca, antes

jolgorio (1)

8:73 y de hallar gran motivo de jolgorio en que no sepas lo que dicen

jorge (1)

4:10 osado y celeste acero de San Jorge. As fueron alguna vez los

joven (7)

5:28 creo! --comenzaba a decir un joven estudiante de Farmacia que

6:133 o malo? )No es demasiado joven para saberlo? )Sabe siempre
6:141 haba aparecido, pero no joven como ahora, sino viejsimo,
7:18 ligeros ademanes parecera joven, pero su rostro estaba vaco
8:116 de brisas. Cort una rama joven de pino, y con ella en la
8:121 veces muy vieja, y otras muy joven, y otras como una nia a
8:235 el apellido. Ya no eres muy joven, pero tampoco viejo.

jovencita (1)

1:5 diecisis aos; y haba una jovencita con traje de lunares que no

jvenes (3)

7:4 hay tareas que aburren a los jvenes, como, por ejemplo, separar
8:17 hablan de los afanes de los jvenes. Y no se le haba ocurrido
10:151 o dar aliento a los ms jvenes. Pero el cielo es grande. Y

joviales (1)

6:233 mirada simple, en que haba joviales malicias de cazador veterano,

joya (1)

8:121 antiguo. Podra ser una joya rara. Y esa es la que no pude

joyas (2)
 7:15 l nunca haba soado con joyas, le pareci ver torres de
8:164 precio, en monedas o en joyas, al mismo tiempo que Anselmo

juan (21)

1:7 un poquito de limn; a don Juan, altsimo, fortsimo,

10:53 y la cotova. --( Juan! --(Parpal! (Parpal
10:55 (Parpal! --( Juan! Por todo esto le
10:62 --)Y no hay noticias de Juan? preguntaba alguno. -
10:73 No era reproche a Juan, sino una manera de examinar
10:89 --El viejo dice que Juan est en las selvas de Mjico,
10:91 sabe a estas horas no va Juan lembrndose de Elosa, y ya
10:92 letras. En honor de Juan, y de las tierras de Bealo y
10:92 van all muchos aos y de Juan de Lascavia nunca se supo
10:93 cuando el asombro era de Juan. Mantenan tambin entonces
10:97 complacerla se hablase de Juan, ella se qued muy perpleja
10:98 y pregunt: --)Qu Juan? --)Qu Juan ha de
10:99 --)Qu Juan? --)Qu Juan ha de ser?--le respondieron--
10:104 .. Mas no aquel en que Juan, por ser amigo del patrn,
10:106 ingenuos presagios el de Juan, el que volver. Todos eran
10:119 la altura se ve mejor. ( Juan! Ya te habrn dicho, te
10:122 simplemente: que yo no era Juan. Ni era tampoco de los que
10:122 la boca de Elosa... (Oh, Juan, perdname! Yo no me haba
10:124 era una broma eso de que Juan tuviese una novia igual a
10:124 ella pues yo segua siendo Juan. Se cubri el pecho, pero me
10:126 --No, no es posible. No soy Juan. Sin brusquedad,

juana (3)

4:Heading nio est loco. Juana Rial, limonero florido

4:13 estos pedazos: -- Juana Rial me llamo. Bien parida y
4:13 echaron, a esta huerta vine. Juana Rial, limonero florido.

jbilo (1)

10:93 recostaban los fulgores del jbilo y del amor crecido y

judiciales (1)

10:143 ni su memoria con enredos judiciales. l me estuvo

juegan (2)

10:107 tercien puales, de los que juegan a esas cartas. Y entonces

10:113 unos de los otros y que juegan a todo lo que pueden jugar

juego (18)

3:16 pasos habase convertido en juego, un juego raro, casi danza

3:16 convertido en juego, un juego raro, casi danza procesional
3:16 aquello dejase de ser un juego. Y de esta vez su sonrisa me
6:38 dulce como pescar o como un juego simple que apasiona y
6:110 tan tonta. Bien, un juego de prendas. Perdiste. Ahora
6:209 alegrarse y de entrar en el juego. En honor a Canel
 6:234 me siguen y el nuevo, por juego o por contagio, se unir a
6:238 Julin y de que le vea en juego tan importante. Ms lejos se
7:4 novios y novias y ocasin de juego y maliciosas frases en tales
7:58 Y bien que me diverta ese juego de usted. Bonito juego, a fe
7:58 ese juego de usted. Bonito juego, a fe, aunque no viva de l.
7:59 de l. --No es un juego --replic el otro, corts,
7:62 Nada de lo que hago es un juego, y menos un arte. Esto no es
7:85 "Esto bien puede ser un juego ms. Pero si lo suyo es broma
8:247 Es un complicado juego. Puedes tranquilizarte. Lo
8:249 slo de eso. Eso entra en el juego de lo otro, y lo otro, sea
10:113 porque encuentran a punto el juego en que, de pronto, se
10:120 como si preparase un juego, una sorpresa para el recin

juegos (5)

1:8 sonaban risas y rumor de juegos y conversaciones en una sala

7:20 --)Vive usted de esos juegos? --pregunt el viejo con
7:27 la otra, de eso', o de esos juegos, como usted deca. El
8:220 suspendieron sus juegos para jugar al de las burlas e
10:113 con honor, suspendan sus juegos y apuestas y farsas de

juez (1)

8:231 la ta Berta--. Habl con el juez y el notario para que que se

jugando (2)

10:94 en que no soaban ms que jugando a los reproches, como por

10:124 estuvisemos en una romera jugando a los equvocos. Despus,

jugar (5)

5:49 que fue el que me ense a jugar a las damas en un tablero de

6:185 y aun hizo intento de jugar a otra cosa. Viendo el chapn
8:220 sus juegos para jugar al de las burlas e invencin
10:104 Hacerse su laberinto en que jugar con el amado al escondite. Y
10:113 juegan a todo lo que pueden jugar tales fierecillas del paraso

juglar (1)

8:121 y que haba sido antes juglar y no s qu otras cosas pero

juglarescas (1)

8:162 Despus de estas excursiones juglarescas, pens hacerse arriero y

juicio (13)

6:63 seguro de estar en tu juicio? )Ests seguro de no tener

6:65 tranquilizas? )Ests en tu juicio? --Hago juiciosamente
6:189 Aqu dale que dale sacando juicio de donde puedo. (Canel!
8:26 no parecen cuidarse del juicio del hombre, y pas el lugar
8:80 que son de muy sano juicio, y ahora sin rodeos. A la
8:122 de que no estaba en su juicio al dar importancia a un hecho
 8:123 con la misma seriedad de juicio que se concede a hechos
8:143 --Se puede aventurar juicio y atenerse a las resultas.
8:233 si no fuese falta de juicio! Y luego en voz alta
9:67 or cuando llegaba, al poco juicio de la gente. -
10:56 don transparente del buen juicio. Y sin embargo se cuentan las
10:58 medir los trminos de su juicio, se encontr desmedida,
10:58 y al fin se entreg al juicio de las gentes que se signaban

juicios (3)

8:168 y de sus narraciones y juicios, y, segn le oa, el viador

8:240 encubrirse. En cuanto a mis juicios sobre el casamiento, hablo
10:76 donde podan llegar los juicios y hasta donde no de modo que

juiciosamente (1)

6:66 en tu juicio? --Hago juiciosamente por estarlo. --Bien,

juiciosas (1)

8:169 palabras, siendo tan juiciosas y cordiales, segn las

juicioso (1)

8:3 Adis, sobrino, y s juicioso, que algo te habr enseado

julin (39)

6:28 de paseo, )verdad, don Julin? --dijo a toda prisa Faustino

6:32 pasa con esto? Don Julin se haba quedado tan absorto
6:34 en pedazos. Don Julin alz la cabeza y an tuvo
6:35 de oficinas pblicas y don Julin. Este no era curioso,
6:38 o demasa de astucia, don Julin se puso muy honestamente al
6:40 ojo! Cuando don Julin crey completa su tarea,
6:41 mesa con muchos libros. Don Julin encendi la lmpara, porque
6:70 pas despus." Don Julin busc en sus bolsillos por si
6:76 de desperezarse. Don Julin se acord de Asiria, pero en
6:76 darle los buenos das. Don Julin le hizo, muy sobrios agasajos
6:77 --Etctera --pens don Julin--. Esto no es una bagatela.
6:80 miraba de reojo a don Julin, y a cualquier gesto suyo que
6:81 --(Qu raro! --murmur don Julin--. Parece asustarle la
6:84 duda. En seguida don Julin volvi a su aposento, hizo
6:90 guarda usted? --pregunt don Julin sonriendo. Acaso no es una
6:94 la fidelidad. Don Julin guard silencio. Despus
6:100 frente! --dijo de pronto don Julin--. Estbamos, en efecto, en
6:101 acatamiento, que don Julin, al percatarse, hizo una
6:120 a un dilogo de Flix y don Julin, en que se habl
6:127 he roto eso? Don Julin comenz a hacer dibujos con

6:131 --S, --dijo don Julin--. Lo haba entendido. No soy

6:137 esos papeles. Don Julin asinti, y los dos se
6:139 un zapato viejo --deca don Julin--. Yo no sera capaz de
6:143 cualquier da --dijo don Julin--. Guardo copia. Y
 6:146 --Adis, don Julin. --)Pincha o se
6:194 mal le ha hecho a usted don Julin? --Como no puede
6:205 En vano don Julin extrem sus atenciones
6:206 puede seguir as --pens don Julin. Y un da se le vio
6:211 padres. Pero don Julin, con igual cortesa y muy
6:213 impresion la arenga de don Julin sobre su secreto destino de
6:214 -deca ms tarde a Flix don Julin--. Pero yo no poda aceptar
6:227 alarmado. Rise don Julin y continu: --En
6:230 Amaneca cuando don Julin y Flix, seguidos de "Plinio"
6:235 Hasta que mir a don Julin y vindole sonrer, pero un
6:235 Y por no acariciar a don Julin, acarici a "Plinio". Este,
6:237 usted guste --respondi don Julin--. Y suerte, buena caza.
6:238 de que estaba all don Julin y de que le vea en juego
6:239 distante. Don Julin y Flix permanecan
6:242 vio claramente que don Julin palideca un poco. Luego le

juntando (3)

6:80 buscaba papeles y los iba juntando tan afanosamente, no pareca

6:102 pero que me animan a seguir juntando por sus :bordes pedazos de
8:198 catstrofe desapareciese juntando soledades. Y por eso son tan

juntas (2)

9:69 lea letras sueltas? Y todas juntas no hay quien las abarque.
10:159 unas veces lleva las manos juntas en actitud orante y otras se

junte (1)

6:128 aunque yo recomponga eso, o junte sus vestigios. Eso por una

junto (9)

6:3 Que lo lleven al jardn. Junto a la tapia. En el rincn del

6:232 el lugar de la cita, que era junto a un arroyo y ante un molino
7:5 a la sombra de la casa, junto a la puerta que mira al Sur,

8:107 idas y venidas al azar, pas junto a la cueva desierta del

8:108 el rostro de un viejo, junto a otra cosa que primero fue
8:134 haba un interlocutor o dos junto a unas cubas de vino, luego
9:33 --Os cerr la boca. Junto a las primeras cubas, y no
10:149 muchas pescadoras llorando junto a las peas en que yaca
10:150 muy plida y, al llegar junto al cadver de Elosa, no

juntos (5)

6:228 fabuloso y hemos hecho juntos unas leguas, eso no impone a

7:14 de enflaquecer, que pasaron juntos; hermosos das, de gran
8:198 potestad de hablar por estar juntos. No, sino que un hombre,
8:220 todo los que por estar juntos tenan ms acicates de
10:93 de hechura que en vindolos juntos se deseaban las bodas.

jpiter (1)
10:128 aventajar en dignidad a Jpiter? S, s, ya entiendo. Puedes

juraba (1)

8:121 por otra parte, aqul juraba en latn o latn me haba

jurdica (1)

6:214 la naturaleza ntima y hasta jurdica del caso. (Lo ntimo, lo

jurdico (2)

6:214 del caso. (Lo ntimo, lo jurdico! Haga usted mal ese
6:225 volvamos ahora al aspecto jurdico. Yo no abandonar mi fbula

jurista (3)

6:212 acabar siendo un gran jurista. Y, adems, corts. Lo cual

6:212 corts. Lo cual en un jurista de base implacable y
6:213 sobre su secreto destino de jurista que aquel ao sac

justa (2)

6:214 no me pareci oportuna, justa, consecuente con la

10:93 de pronto una gracia tan justa y un agasajo tan perfecto,

justamente (2)

2:27 de que exista el crculo que justamente voy a hacer--, y "esto que
10:128 mil azares se encuentren, justamente esta noche y aqu, y te

justicia (2)

4:14 evitar complicaciones de justicia--decan--, pero en el fondo

8:210 lleno de cortesa y de justicia. Y mi nombre no tena esa

justicias (1)

9:34 no hay trampa ni curia ni justicias. La blanca y la negra, la

justo (3)

8:1 ciudad natal slo con lo ms justo para librar de ciertas

8:160 lo que deba en el momento justo, sin impaciencia ni recelo.
9:1 banderas y laureles. Era justo a la vuelta de un recio

justos (1)

1:3 aprend a amar los planos justos con que se define el espacio

juventud (4)

6:68 y deca: Cosas de juventud. Pero este es otro

6:133 en mi alma desde mi juventud (pues yo entonces estaba de
8:1 Los ms de los aos de su juventud, desde que abandonando los
10:93 con resortes de sol y de juventud, y no huirla por miedo a

juzgando (1)

8:240 ganar mi franqueza, ests juzgando mi alma, de paso que la

juzgar (2)

5:49 de cosas muy pretritas, a juzgar por frases como stas: Por
8:116 aquel gran viento, que a juzgar por las nubes deba seguir su

juzgas (1)

8:240 derecho. Con no menos aplomo juzgas a los prdigos, y aunque no

-K-

kilmetros (1)

5:118 carretera adelante varios kilmetros, sin decir palabra.

 -L-

la (1065)

laberntica (1)

3:8 y aunque muy clara y nada laberntica, llena de un sosegado y

laberinto (3)

8:200 cmo he querido forzar mi laberinto? Todo este tiempo he estado

8:212 comienzo de su desmemoriado laberinto por haberlo esquivado,
10:104 adivinacin para hacerse su laberinto en que jugar con el amado al

laberintos (1)

4:4 y sabia en los terribles laberintos del terrible amor.

labia (3)

9:41 estas damas! --(Qu labia tiene! --Gusto dara

9:43 verle. --(Quin dice labia! Donde hay labia hay labios,
9:43 (Quin dice labia! Donde hay labia hay labios, y lo que veo es

labios (5)

5:76 con sus ojos pequeos y sus labios delgados y su cabeza cana y
7:41 lo cual lo asomaba a los labios y suspenda el gesto de
8:93 tiempo sin despegar los labios, y hasta le pareci que a
9:43 labia! Donde hay labia hay labios, y lo que veo es hocico y
10:150 hizo sino palidecer ms. Sus labios se quedaron blancos. Sus ojos

labor (1)

8:228 Sin dejar su labor, la vieja alz apenas la

labrador (1)

10:152 era el que puede lucir un labrador pobre en domingo y el mejor

labradora (1)

7:4 sobre todo siendo de casa labradora, aunque no sea ms que para

labradoras (1)

9:11 labradores. --Y aqu labradoras. --Y aqu canteros.

labradores (8)

7:7 en l, muy pequeitos, los labradores tras de las yuntas. Y a veces

7:44 Hay que arreglarse. O somos labradores o no somos. --Tampoco
7:45 somos. --Tampoco los labradores suelen ser muy perfectos.
 8:116 diciendo adis a los labradores y cantando con toda la
8:121 cantares y saludos a los labradores, y no a la puerta de un
9:10 --(Eh! Que aqu hay labradores. --Y aqu labradoras.
9:17 muchachas campesinas, los labradores, el sastre y los canteros, y
10:65 Al atardecer haba rueda de labradores en la era de Lourido.

labranza (1)

8:25 sin aldeas ni seal de labranza, cercado por castillos de

ladeadas (1)

9:52 que las murmuraciones ladeadas. Que griten todos lo que soy

ladeado (1)

6:101 filas, que estaba medio ladeado y distrado, dio de pronto

ladeados (1)

6:102 atentos o no, de frente o ladeados? )Qu ms da que aprueben o

laderas (1)

10:159 por su caada. All van por laderas de Castro Barbudo. Desde all

lado (20)

3:9 miran al Poniente, y al otro lado de la ensenada, estn las

3:11 visitantes, pero del otro lado, en el espejo, all en el
5:5 parece que suena en otro lado. Parece aquel de la chistera
5:77 pues, continuaba ella a su lado? --Qu s yo. Era una
6:1 cima y desmayarse del otro lado, hacan decir al abstrado
6:3 el rincn del pozo. Al otro lado. Y bien puesto, que no se
6:24 llueva, ya sabes. Aqu al lado le pondremos un barreo.
6:98 notas, y dejndolos a un lado sobre las notas--; vamos a
6:110 reflejo. Aprieto en otro lado y ya ests con cara de
6:161 para que por cualquier lado que vayas encuentres la
6:188 --Hay que llevarlo a otro lado. "Plinio" se vuelve loco.
6:238 pasaron velozmente a su lado y entonces dej de mover la
8:102 tranquilo yndome a otro lado. Adems tengo algo
8:103 caer rendido en cualquier lado, y en fin, que al amanecer
8:113 --Ah, en cualquier lado. No tiene importancia.
8:130 y cada uno se fue por su lado. Algunas veces se vean y
8:240 tenerme muerto a su lado, se les vea por encima del
8:244 aquella mujer estaba a su lado, le pareci que estaba
10:93 sino porque apartando a un lado y a otro los cabellos la
10:124 una mano y se puso a mi lado, mirndome de reojo muy

ladraba (1)

6:39 dar seriedad a su regocijo, ladraba severamente a cualquier cosa:

ladrando (2)
 6:141 mucho ver a "Plinio" ladrando a todas aquellas cosas y
6:185 le dio la vena de correr, ladrando con mucho alboroto a todas

ladrido (1)

6:32 que Plinio dio un ladrido. Pero lo ms

ladridos (3)

4:4 monte y monte, por los ladridos de los perros. Ella acoga a
6:182 entonces unos entrecortados ladridos y rezongos que le extraaron
6:185 por una escala de enojo y de ladridos cada vez ms altisonantes

ladrillos (1)

6:1 en el medio, con rueda de ladrillos protegiendo el tronco, unos

ladrn (1)

10:59 Mal guiado vendra el ladrn. Si es por un poco de borona

ladrones (1)

8:1 nocturnos y de supuestos ladrones, y una mocita huraa, tierna

lagartijas (1)

6:109 refiriese a grillos, sapos, lagartijas, avispas y otras alimaas,

lagartos (1)

8:183 gran emporio de pajarillos y lagartos. Estaba tan pensativo y

lago (1)

8:25 haciendo algn pequeo lago. Hay por all esparcidos

lgrima (1)

8:232 bienes. Se sec una lgrima de un modo bastante

lgrimas (4)

8:159 llevaba los ojos llenos de lgrimas. E iba murmurando: -

8:214 )Es cosa ma? Las lgrimas tanto tiempo aplazadas
10:47 entonces la madre, vindole lgrimas en los ojos--. Es muy mimoso
10:120 una maravillosa lluvia de lgrimas. Y, de pronto volvi a

lao (1)

8:3 en la choza que me queda en Lao, con sus cuatro ferrados

 laja (1)

8:106 posar sus plantas en una laja grantica que afloraba del

lamentacin (1)

8:1 motivos de orgullo que de lamentacin, pues parecale as que el

lamento (1)

7:64 olvidando de mi viaje. Lamento haberle molestado. -

lminas (1)

5:56 y me puse a mirar las lminas de Hongos comestibles y

lmpara (5)

2:22 tampoco la del sol ni la de lmpara alguna. De ah que no fuesen

3:14 en algn armario. Bajo la lmpara del comedor la vieja ta
6:41 Don Julin encendi la lmpara, porque all dentro estaba
6:47 )cmo buscas la llave de la lmpara? --Si es en lugar
10:136 muy confusas y alguna lmpara desvelada que podra estar

lanc (3)

6:141 creo que un cartapacio, y lo lanc por lo alto para excitar la

6:141 de impotencia. Entonces me lanc yo mismo hacia all, y creo
8:100 la de aquella piedra que lanc al ro, por algo me fue dada,

lanchas (2)

10:104 Y haba sobre todo grandes lanchas de pesca, cuya forma era ya
10:118 por no haber a tales horas lanchas de pasajeros, me traa de

languidecer (1)

8:240 Los pobres debieron sentirse languidecer de miedo. Miedo a tener que

lanza (1)

5:40 y blandindolo a modo de lanza contra Lisardo--. Te has

lanzado (2)

4:15 en su secreto habamos lanzado con tan extrao coraje

8:210 Estaba indefenso. Poda ser lanzado desde lejos hacia m sin

lanzando (3)

6:3 a secar, la casa haba ido lanzando al jardincillo mil

6:141 mientras yo continuaba lanzando todo aquello por la puerta
6:207 y alborozadas carreras y lanzando al aire todo lo que
 lanz (4)

8:71 -. (As, as! Y se lanz de nuevo sobre el ermitao,

8:93 la alz con ambas manos y la lanz a un remanso en que se
8:181 distancia de Anselmo le lanz un pedrusco y ech a correr.
10:101 orejas, sacudi las crines, lanz un relincho y disparse al

lpida (2)

8:40 ni despus. Despus para una lpida. )Pero qu falta hace una
8:40 )Pero qu falta hace una lpida? Yo no pienso tenerla. Ahora,

larga (4)

6:101 al percatarse, hizo una larga pausa con visibles muestras

6:242 Sigui una larga pausa, que fue de Pronto
8:73 y lo hars t solo. Es una larga vuelta o acaso una vuelta de
8:76 y si la vuelta es corta o larga, y si debo trepar o

largo (10)

3:6 pues cuando la cometa a lo largo de todo el hilo desenvuelto

3:11 extremo de la casa, que un largo pasillo recorra, estaba la
3:15 acompasadamente todo a lo largo del pasillo, perdindose
4:7 bruja. Y deslizndose a lo largo de los muros o devorada por

6:141 Suceda que yo haca un largo viaje, muy intrincado y

7:65 quedan dos horas de sol y un largo atardecer--dictamin mirando
8:26 el camino fue intrincado y largo, y tuvo que volver sobre sus
8:44 El ermitao guard silencio largo rato, mesndose las barbas
10:52 una fuente, y as todo a lo largo de su caminata, haciendo cada
10:147 Pero ahora va para largo. Antes pienso estar bajo

largos (1)

10:113 muy cortos y otros muy largos, por si el nio crece, y

las (345)

lascavia (3)

10:91 para s: (Aqu vai Xan de Lascavia! (Por ti, mia dona!--aunque
10:92 y de las tierras de Bealo y Lascavia, Lourido quiso que se
10:92 muchos aos y de Juan de Lascavia nunca se supo nada.

lastima (1)

10:47 . Es muy mimoso, por poco se lastima. Anda, anda a dormir.

lastimndome (1)

8:116 sus bordes, y me dej rodar, lastimndome un poco y alegre de mi

lastimarla (1)
 8:161 como para evitar de lastimarla. Despus de estas

lastimosa (1)

10:114 no poda ser ms cantarina y lastimosa, sacaba otro racimo, y con

latidos (2)

8:121 con pasos blandos como latidos, pero grandes y de

10:142 Me qued inmvil, y los latidos de mi corazn eran bruscos,

ltigo (2)

5:76 a telaraa, a rincn, a ltigo. Y eso s que no lo le en

6:141 chicos, una flauta, un ltigo, unos cascabeles, un retrato

ltigos (1)

8:215 dejaba que se agitasen como ltigos. Perdi toda compostura y

latn (2)

8:121 otra parte, aqul juraba en latn o latn me haba parecido. Y

8:121 aqul juraba en latn o latn me haba parecido. Y creo

latn (1)

10:56 terciada y sus medallas de latn, diciendo que es el Rey del

laurel (1)

6:1 rinconcito de geranios, un laurel respetable en el medio, con

laureles (1)

9:1 de fiesta de sus banderas y laureles. Era justo a la vuelta de un

lavabo (1)

6:141 ms grande y con espejo, lavabo, litera con armadura de

lavado (1)

6:230 hora y la sorpresa pareca lavado de pesares, se pusieron en

lav (1)

8:196 la dama. Anselmo se lav las heridas en una fuente, y

le (234)

lea (2)
 6:95 estudie usted lo que quiera, lea, escriba y haga lo que
9:69 )Y quin ser tan loco que lea letras sueltas? Y todas

lebreles (4)

6:232 cazador esperando con sus lebreles, los cuales, de que vieron a
6:235 ms y corri hacia los lebreles para tomar parte, no sin
6:238 llamada o de azuzar a los lebreles y otros alardes con que se
6:238 pareci indeciso. Pero los lebreles pasaron velozmente a su lado

leccin (12)

6:97 ceirse al tema de la leccin, o divagar como sola en

6:98 una buena estatua. -- Leccin primera --dijo quitndose los
6:98 -; vamos a ver qu dice la leccin primera. --Creo que
6:100 Y lo mejor es volver a la leccin primera. Un alumno
6:102 -S, lo mejor es volver a la leccin primera. Y esto de volver es
6:102 que est. Me refiero a la leccin primera de nuestra disciplina
6:102 leyes? Como ven, la primera leccin se compone casi toda ella de
6:102 que he estado repasando esta leccin primera, estas preguntas, y
6:102 y vayamos ahora a la leccin quince. --(Al
6:128 Creo que pertenece a la leccin primera. Vamos a ver, vamos
6:141 caras de mis alumnos y dije: Leccin primera, todo esto hay que
8:185 que sobrepasaba con mucho la leccin del otro, como siempre que

lector (1)

5:67 meses ms o menos. Es muy lector y bastante despejado, pero no

leche (1)

6:231 el mercado o cantarillos de leche, y con algn boyero que dio

lecho (1)

10:156 en que tena preparado un lecho de paja. Entonces se

lee (2)

5:55 atar y desatar... En fin, lee lo que gustes, Flix. Ese de

7:95 que quedaba. -- Lee usted muy de prisa. Yo no

leer (5)

3:2 haba un naufragio, yo crea leer en los ojos de mi padre un

5:110 siguiente zarpamos. No quise leer los peridicos. Y ahora viene
6:37 --Yo tengo que leer eso. Debo leer eso. )Debo?
6:37 -Yo tengo que leer eso. Debo leer eso. )Debo? )Por qu debo?
6:182 que se haba puesto a leer un libro de viajes, y volvi

legados (1)

9:34 cada uno. Amores, viajes, legados, vueltas que da la fortuna y

 legalidad (1)

8:237 Pero acaso convendra dar legalidad al asunto, para que la pelea

legendarios (1)

6:145 experiencia, y sobre todo legendarios, que alcance a reunir. Pero

leguas (5)

4:4 obstinadamente excomulgada, leguas y leguas, monte y monte, por

4:4 excomulgada, leguas y leguas, monte y monte, por los
6:228 y hemos hecho juntos unas leguas, eso no impone a cada uno
8:164 y se supo que a muchas leguas de all, un hombre que por
10:91 sobra gente. All, a tantas leguas, quiz te necesiten. Y all

legumbres (1)

6:231 la ciudad llevando cestas de legumbres para el mercado o

le (5)

5:35 para el hombre. S, s, le ese artculo. De un tal...,

5:76 reverencia. No s si lo le en Mayne Reid: pareca una
5:76 ltigo. Y eso s que no lo le en ninguna parte. Lo vi. Lo
8:241 a Sfocles? --Yo no le nada que pueda trastornarme-
9:65 --As me dicen. Yo le esa historia y a veces la

lea (1)

3:14 para m hizo veces de abuela, lea una de aquellas intrigas que

ledo (1)

5:35 resulta? Tambin lo habr ledo usted en Alrededor del Mundo.

leste (1)

8:240 O con ella, quin sabe... ) Leste a Sfocles? --Yo no

lejana (3)

8:121 como una ola o como una voz lejana que se extingue. E iba a
8:134 finalmente se le vio en una lejana romera narrando aplogos y
8:171 ofensa, sino una pesadumbre lejana, y sinti gran congoja de no

lejanas (3)

1:4 los que volvan de ciudades lejanas y esplndidas, que estn ms

3:2 mar con sus delfines y sus lejanas cleras, all donde se queda
7:79 (Los aos y esas tierras lejanas cambian tanto el rostro!

lejano (3)
 4:1 no obstante un recuerdo lejano que se atrevi a cruzar aquel
4:1 fecha muy naturalmente. Dije lejano por decir, pues ms bien vino
6:242 fue de Pronto herida por el lejano estruendo de un disparo, y

lejanos (1)

3:8 en mi memoria de aquellos lejanos das, es grande. Ms que

lejsimo (1)

10:156 que lo dems estuviese lejsimo que todo hubiera sucedido

lejsimos (1)

8:244 lado, le pareci que estaba lejsimos, en un mundo ya inaccesible,

lejos (33)

2:22 estuviesen ms cerca o ms lejos del remolino de la fiesta.

3:9 el primer monte que vi de lejos antes de ver otro alguno de
3:11 traspasndolos, y desde muy lejos, para recordar. Y (qu cosa
4:4 algn forastero que vena de lejos en un caballo sudoroso, y
5:80 en aquella plaza, no lejos del puerto, en que est la
5:118 grandes masas de pinares, lejos de poblado, y por primera vez
6:234 cumplido y de que estamos lejos y en plena alianza, ustedes
6:238 en juego tan importante. Ms lejos se volvi de nuevo y al no
7:11 pensar esto, cuando lleg de lejos, de all abajo, su propia
8:25 algunos lamos. Y all lejos, se ve brillar el mar. Se ve
8:44 que repitieron hasta muy lejos los ecos del valle, grit:
8:106 que afloraba del suelo no lejos de all, y luego de acomodar
8:121 camino, porque me hall lejos de aquella pacfica hondonada
8:121 yndome cada vez ms lejos, hacia la dulce sombra en que
8:169 habis hecho, pues no est lejos de mi deseo el ser de la
8:193 resucit cuando los hizo lejos, y se acerc a Anselmo. Este
8:194 con la dama, o mejor vete lejos, donde no te conozcan.
8:197 que su mirada pudiese ir tan lejos y se extra de s mismo y
8:210 Poda ser lanzado desde lejos hacia m sin perderse; desde
8:210 m sin perderse; desde muy lejos, traspasando todo el cristal
9:1 inesperadas, que venir de lejos y hacer resplandecer de gozo
9:33 a las primeras cubas, y no lejos an de los abedules, estaba
10:21 buena crianza, grita desde lejos: --(Haba muchos
10:33 --Vena de la era y de lejos vi a tu rapaz que estaba
10:59 atina siempre a volver, por lejos que vaya. Y en jams le o
10:91 de ellas, cada vez ms lejos de los sitios en que hay
10:95 en otra ms profunda, dejar lejos de s la aldea y las amigas
10:101 Y a la orilla del mar, lejos del testimonio de su aldea,
10:117 borde de un acantilado. Era lejos del pueblo, en costa abierta
10:118 en costa desierta y no tan lejos del acantilado en que
10:122 bien, yo estuve entonces muy lejos de la santidad. Suceda esto
10:136 que podra estar cerca o muy lejos y ser de un pazo o de una
10:159 de los mitos, y aunque de lejos, casi siempre desde alguna

lembrndose (1)
10:91 a estas horas no va Juan lembrndose de Elosa, y ya en el punto
lembres (1)

9:18 viejo. Y que toda la vida lembres este da y, como un paraso,

lengua (3)

3:12 y debo declarar que alguna lengua y algn colmillo de que

6:76 delanteras y curvando la lengua dentro de un gran bostezo
6:153 y slo con la punta de la lengua. --)Y qu?

lenguaje (1)

2:26 que por imposicin del lenguaje ya comenzaba a estar

lenguas (2)

3:12 con furiosos colmillos y lenguas de cuero. Pero estos dragones

9:54 y djome lo que corra en lenguas: que estando yo en su

lenta (1)

6:212 respetable distancia de su lenta carrera de Derecho, estoy

lentitud (1)

8:218 me urge llegar pronto a esa lentitud. Anduvo

lento (1)

3:16 Esto haca su avance ms lento, pero a la vez ms

lentos (3)

2:13 hoja inesperada, haciendo lentos giros, o quebrarse de pronto

8:73 los ojos cuando detiene sus lentos pasos y alza su rostro de
10:142 eran bruscos, pesados, lentos, como los golpes de un

lea (2)

4:7 volver con un hatillo de lea o unas pocas espigas, o con

6:231 de un adusto castillo de lea, rechinaba el carro.

leo (1)

4:3 de aquella que sirvi de leo a mi deslumbramiento. Poco

leos (1)

4:2 rehuye los nombres y los leos ante los resplandores? Una

len (1)
 2:7 sea en sus tierras de Len o por otras comarcas, llega

leones (1)

5:57 sala del patio de los Leones me di cuenta de que estaba

les (18)

lesende (1)

7:79 pas que dije Somoza y era Lesende. Di tu nombre. Quienquiera

letra (6)

7:91 s, escribir. Mala es mi letra y torpe. No se impaciente si

7:93 --No, de mi puo y letra. Entretanto, y
8:212 tan extraa orfandad o como letra muerta. Y tambin pens si
8:212 en ambigua orfandad y como letra muerta. --Podra
8:213 auxilio. Y eso no puede ser letra por letra, y con el mismo
8:213 eso no puede ser letra por letra, y con el mismo azar de

letras (7)

7:29 enliando. No soy de muchas letras. --Muy bien explicado

8:28 difciles, de nmeros y letras, y nombres y sucesos, y como
8:213 unos tras otros, como las letras de un texto inalterable.
9:69 )dnde apaar las letras para los escudos? )Y quin
9:69 quin ser tan loco que lea letras sueltas? Y todas juntas no
10:89 a caballo. Pasan las letras por muchas manos. De un
10:91 dona!--aunque no lleguen letras. En honor de Juan, y

letrero (1)

5:88 que quitase usted el letrero? De otro modo le importunarn

levantado (1)

8:77 se sinti envuelto y levantado en ella como en una ola y se

levantndose (1)

4:16 una tras otra, grandes, levantndose, cantando. Tuve la

levantarla (1)

5:89 humilde y luego volvi a levantarla y dijo: --J'attends

levantarse (1)

10:114 en fuga y la ayudaba a levantarse. --)A qu vs Vila

levant (4)

7:18 y un poco sorprendido levant la cabeza. Alguien haba

 7:107 y no est, segn. Y levant la vista. Pero el extrao
8:77 su prodigiosa dentadura y levant las abundantes cejas con
8:197 sombra que les daba realce levant las manos y contempl en

leve (8)

2:13 concluyente o como una leve advertencia, y en el suelo

3:11 luces era el comedor, con leve aroma de membrillos y
3:11 slo una mscara, acaso una leve cortesa con que velaba o
3:16 procesional, puntuado con leve taconeo, como si ningn
6:1 algo de horizonte, y con su leve aroma y su estremecimiento
6:31 duele, cuando se quita es leve, casi nada. De hierro o de
6:80 suyo que pareciese el ms leve remedo de pedirle cuentas, su
7:19 vaco y, enseguida, con un leve impulso lo dispar al aire.

levedad (1)

10:135 ya hablando solo. Con la levedad de sus pies descalzos, y

levemente (3)

1:1 de cristal color guinda y levemente modelado como un pequeo mar

9:1 de las mozas, y stas rean levemente como si fuesen hechas de
10:51 caminos se la vea sonrer levemente, como quien guarda un

leves (4)

2:13 entrar all con pasos muy leves, hacindose el sordo, acaso
4:5 al diablo con esas palabras leves, comedidas, pero furiosamente
4:11 luces, siempre con pasos leves y fugitivos. Ella
8:196 en una fuente, y eran ms leves de lo que aparent el fluir

ley (5)

7:28 cuando no son de mala ley para torcer el derecho o

7:35 este menester mo. Slo es ley a las cosas de que uno vivi
10:71 homenaje al bro y buena ley de los que haban ido a
10:91 sitios en que hay camino y ley y quien pueda ampararte. Vas
10:130 somos, o poca es nuestra ley. Yo callaba,

leyendas (1)

10:57 modo, haciendo una Babel de leyendas o de farsas para darles

leyendo (1)

6:141 desvelado hasta el amanecer leyendo los Comentarios de Csar.

leyes (2)

6:102 suponerla explicable por leyes ms o menos mecnicas, ms o

6:102 importaran a ustedes esas leyes? Como ven, la primera leccin

leyese (1)
6:70 por ambas caras, como si la leyese, y al fin dndose cuenta del

ley (1)

5:37 la mitad de lo que dice lo ley en otra parte y la otra mitad

liberalidad (1)

4:11 aquella antigua y esplndida liberalidad que haca correr el vino y

liberan (1)

6:128 casi inadvertidas, y que no liberan, sino que matan o encarcelan

libertad (4)

8:54 -)La querras? --)La libertad? --S, la memoria.

8:56 la memoria. --)La libertad o la memoria? --La
8:57 o la memoria? --La libertad, la memoria. --Oh, no
8:200 mi y por m fue desdeada la libertad, y fui como ese preso que se

librar (1)

8:1 slo con lo ms justo para librar de ciertas usurarias

libre (2)

6:125 tal vez queriendo quedar libre para otra cosa, o para lo
8:204 desencantos ms y estar libre. Dejadme saber dnde acaba el

libres (1)

8:135 brazo para tener las manos libres, y mantenindolas una sobre

libro (10)

6:81 si es que ese naturalista de libro y hueso ha visto un perro.

6:182 se haba puesto a leer un libro de viajes, y volvi hacia el
7:Heading recuerda. El libro en blanco Aquel
7:18 ruido, dejaba en el suelo un libro enorme que traa a cuestas y
7:68 --S, muy rara. Hermoso libro. )Estn ah sus recetas?
7:86 que el husped, con su libro, se hubiese disipado en el
7:89 solcito, pona ante l el libro abierto, sobre una piedra
7:107 haba desaparecido. (Y el libro estaba todo en blanco!
7:108 despus las pginas del libro, lo cerr con cuidado y lo
7:110 que as se hizo. Y que el libro fue a lomos del asno de la

libros (2)

4:5 desvelada con sus malditos libros o empeada en hacer

6:41 y una gran mesa con muchos libros. Don Julin encendi la

librote (1)
 7:65 el otro fuese hacia el gran librote para cargar con l de nuevo,

licencia (2)

10:77 se puso en el extremo de la licencia autorizada y dijo: -

10:159 y que no s si me llama o me licencia.

licenciado (1)

5:33 A ver, a ver, futuro licenciado. )Dnde terminan? -

licor (2)

1:8 Aquel color guinda era un licor de amistad que no se

8:131 que era como un viejo licor con una chispa de luz dentro

lidia (1)

8:76 hubiera preferido para esa lidia en que me voy a ver, y que

lidias (1)

8:183 mostrndose gran experto en lidias con el Malicioso, dijo a su

liebre (1)

2:18 al famoso maragato pasos de liebre para poder preguntarle.

liebres (2)

2:15 al bosque como las liebres a otros bosques, aunque all

2:15 bosques, aunque all no hay liebres. No puede confundirse

ligera (3)

6:137 ms pequeos que una brisa ligera arrebataba. Fue

7:67 gracias. Para m es carga ligera. )Le gusta? Vea que piel ms
10:59 vuelve. Muy solerte y ligera burla todo cuidado, y cuando

ligeramente (2)

6:129 Flix palideci ligeramente. --No s --dijo--.

8:135 conocis). Anselmo palideci ligeramente y estuvo un rato en silencio

ligeras (1)

10:50 soledad a otra, en rfagas ligeras y confidenciales que parecan

ligersimas (1)

10:104 sus costados; y otras ligersimas, galgos del viento y de las

ligero (5)
 2:7 cara-de gato trotaba muy ligero, no con la misma gracia de
2:10 preguntas. Con el trote ligero del maragato y con el bosque

3:11 sin voz y sin aquel rumor ligero que hacan al abrirse y
6:80 francamente acusado y en un ligero trotecillo se fue a refugiar
8:209 reclamo. Basta un soplo ligero. Basta mi indiferencia.

ligeros (2)

2:19 que mueve aquellos pies ligeros y descalzos que corren por
7:18 Por su vez y sus ligeros ademanes parecera joven,

limbo (17)

6:19 --Este jardn parece el limbo --dijo el profesor. -

6:20 --Se dice el limbo o el imbo? --El limbo
6:21 o el imbo? --El limbo. El... limbo --repiti el
6:21 --El limbo. El... limbo --repiti el profesor
6:22 imbo? Si el imbo no es el limbo, ser otra cosa, una cosa
6:23 el profesor--. Pues eso es limbo, Faustinito, limbo y no imbo
6:23 eso es limbo, Faustinito, limbo y no imbo. --Tengo
6:24 hacia el bal y repitiendo: limbo, limbo, limbo. Aydeme, por
6:24 bal y repitiendo: limbo, limbo, limbo. Aydeme, por favor.
6:24 y repitiendo: limbo, limbo, limbo. Aydeme, por favor. As. Lo
6:26 Uno tambin se acostumbra. Limbo, limbo. --(Faustino!
6:26 se acostumbra. Limbo, limbo. --(Faustino! --grit
6:36 as de repente en el limbo, y en forma --pens-- tan
6:99 neutra y ni siquiera en el limbo, sino acaso de espalda,
6:120 haber cado aquella en el limbo y de los meritorios esfuerzos
6:172 --Matices, punzante, limbo... --silabeaba Faustino--. )Y
6:172 Faustino--. )Y en el limbo hay matices? --S,

lmite (1)

10:127 para plantar al tiempo un lmite. Si tengo algo de esa

lmites (3)

8:197 la simplicidad de sus lmites y de su soledad sobre la

10:56 con esa traslacin de lmites, segn donde venga a ponerse
10:95 de la voluntad para ponerse lmites e imponerlos, es lo que

limit (1)

8:84 intiles que se limit a decir: --Creo que

limn (1)

1:7 que era como un poquito de limn; a don Juan, altsimo,

limonero (2)

4:Heading loco. Juana Rial, limonero florido No hace

 4:13 huerta vine. Juana Rial, limonero florido. (Rabia, rabia! Me

limosna (1)

9:3 estar San Ramn si espera su limosna --decanse ellas unas a

limpia (1)

8:73 palabra, la ms antigua y limpia y ms de tus adentros. Puede

lmpido (1)

8:210 linaje. Y yo tena un miedo lmpido, un miedo intacto. Y un valor

limpio (3)

4:1 aos, un da clarsimo, limpio, dilatado, y tan seguro de

8:135 el ser tan viejo y tan limpio de corazn. (Se dice que
8:145 pero hace falta un tercero, limpio de intencin y que no sepa

limpios (2)

1:3 el techo de cristal, los limpios escalones que pueden contarse

8:166 Los manteles eran muy limpios, y el vino sonaba ya como

linaje (3)

4:14 a las remotas fuentes de su linaje al ver tantas caras con sus
8:210 la guardia celeste de su linaje. Y yo tena un miedo lmpido

10:94 aliento, esplendor y linaje para ser fundadores.

linajes (2)

9:69 entoadas vueltas vienen los linajes. )Quin sabe dnde afincan y
10:113 oficios que condecoran los linajes, de esa hermandad en que l

lindero (2)

6:225 envuelto en una, y en ese lindero en que lo natural, con sus

8:200 Contigo habl en no s qu lindero, contigo y no contigo. Que no

lindes (1)

6:1 que denunciaban sus antiguas lindes por alguna que otra mellada

lindo (1)

10:56 y an mandar espas con muy lindo disfraz a dentro de sus muros

lnea (3)

1:4 ms all; y ms all de la lnea remota del mar abierto, donde

10:106 iban y venan pasando la lnea del horizonte. As es que
10:142 alejarse, seguir la lnea tortuosa de su aturdimiento,

lo (1)

6:161 --Ests haciendo un lo. El erizo se esponja, se pone

lisardito (3)

5:31 -(No, no, por favor, querido Lisardito! (Que he navegado muchos
5:32 --Sin embargo --deca Lisardito--, hay cosas que empiezan en
5:58 a confiar ningn secreto a Lisardito? Me dieron ganas de abrir un

lisardo (4)

5:36 -. )Qu dices t a eso, Lisardo? --Pues digo que ese

5:40 a modo de lanza contra Lisardo--. Te has metido en la

5:42 )O fuiste t el causante, Lisardo? --Un poco yo, otro

5:58 Pero no era el momento... Lisardo es un pedazo de pan, y de los

lisas (1)

10:51 pedrezuelas que, por ser muy lisas y apretadas de color,

liso (1)

1:3 el pasillo, y luego, muy liso y veloz, el pasamanos sobre

lisonja (3)

7:73 complicidad y guios de lisonja y dijo: --Quin sabe.

7:89 cierto esfuerzo, a modo de lisonja. Sac adems un tintero de
10:114 locos y fingan mil voces de lisonja y de mendigo maoso para

lisonjas (2)

6:68 hbiles ardides; despus con lisonjas, alabndolo de mil modos, y,

8:1 no engaosa hechura de las lisonjas y cuidados de la escena

lisonjearme (1)

6:110 como a un colega, pretendes lisonjearme, ponerme a tu nivel.

lisonjera (1)

6:80 decisiva de irse y la lisonjera, ambigua y suplicante de

lisos (1)

6:102 perplejidad que si fuesen lisos o estuviesen en blanco. Pues

lista (1)

7:14 mozo, y que haba salido muy lista, aunque un poco brava, pues
 listo (1)

10:63 es jefe. No me extraa. Era listo. Esto deca el abuelo

litera (1)

6:141 grande y con espejo, lavabo, litera con armadura de bronce, una

literalmente (2)

8:213 Y toda mi vida podra literalmente repetirse y no sera simple

8:213 no se repetira tampoco literalmente, pues de la virtud de un

literarios (1)

6:77 O poco s de procesos literarios, o esto quiero decir que al

litigio (2)

7:35 prisa, pero tampoco hago litigio por cuestin de hora. Mas no
10:127 estaba desconcertada y en litigio. Me haba visto en los

liviana (1)

5:76 pero adems ella no era liviana. Esperaba el amor,

lvido (1)

5:109 luego, don Ramn estaba lvido. --Entonces --dijo

lo (444)

loba (1)

10:58 loca. Perdn, Maripepa la Loba cuando t lo fuiste, que yo

loca (11)

6:189 soy la que deba volverme loca y descansar. Pero no. Aqu
10:24 pequeo: --(Es la loca! Y cuando llega a
10:26 --Hoy vi a la loca. Me pregunt si vi el patache
10:33 que estaba hablando con la loca. Y despus me cruc con ella

10:45 --As se vuelve loca a la gente --grita de pronto

10:56 Por todo esto le decan la loca. Y, ya se sabe, en una
10:56 siempre hay un loco o una loca, y si no los hay los hubo,
10:57 se vuelve entonces un poco loca. Y como para esto,
10:58 y se dijo: Siempre hay una loca y ahora yo soy la loca.
10:58 una loca y ahora yo soy la loca. Perdn, Maripepa la Loba
10:119 cartas, dicen que estoy loca. Yo no s. T has de poder

local (1)
 2:26 su alcance a un sentido local, acaba aferrndose del todo

loco (12)

3:Heading Este nio est loco Cuando yo era nio mi

3:22 --Este nio est loco. Juana Rial,
6:63 --No digo que ests loco. Pero, )ests seguro de estar
6:68 ya empezaba a tacharle de loco, y emprendi el regreso,
6:188 lado. "Plinio" se vuelve loco. Pues que lo lleven
6:194 El perro va a volverse loco con esa alimaa. (Muy bonito
6:195 al erizo, "Plinio" se vuelve loco --aclar Faustino.
9:69 escudos? )Y quin ser tan loco que lea letras sueltas? Y
10:6 Siempre el viento anda loco a rente de esa isla. -
10:56 se precie, siempre hay un loco o una loca, y si no los hay
10:56 que todo estalla. Y as el loco furioso, el que alla de
10:140 --(Elosa, hermana! El loco soy yo, el extraviado soy yo.

locos (1)

10:114 cual los nios se volvan locos y fingan mil voces de

locuaz (1)

5:12 sino muy viva, diligente y locuaz. Era la madre de la maestra

locura (2)

10:103 lozana, pero no menos de su locura; y que el marido se haba

10:118 era recproco. Pero, (qu locura! Lo que ella deca, en un

lgica (2)

6:45 dijo un amigo en primero de lgica a quien hizo la confidencia.

6:131 amigo en primero de Lgica, que ahora estar en la

lograba (1)

8:212 instante de prueba que no lograba recordar no habra sido

lograron (1)

3:12 Pero estos dragones jams lograron asustarme. Estaban a mi

logr (1)

10:129 recuerdo que cuando al fin logr suspender mis pensamientos,

loma (1)

9:1 se vea desde aquella suave loma en que, vencida la senda,

lomos (1)

7:110 hizo. Y que el libro fue a lomos del asno de la noria. Y

 lona (1)

10:104 de bacalao, rollos de lona, cuerdas, hierros, maderas,

lorcha (1)

6:111 una especie de lorcha de colores que tena en una

lorenzo (1)

1:7 saludaba a los amigos: a don Lorenzo, el de la blanca barbita y

lorito (1)

5:2 --Dame la patita, lorito real... O cualquier

loro (18)

5:Heading sal corriendo. El loro disecado En su tienda

5:1 vias), don Ramn tena un loro disecado. Estaba muy serio,
5:1 cadenita como si fuese un loro vivo y pudiera escaparse. De
5:3 saber para hablar con un loro. Pero aquel no deca
5:5 por l. --(Qu loro ms raro! --exclamaba
5:12 se puso a hablar con el loro. Pero ste ni palabra.
5:16 fin don Ramn se acerc al loro, lo examin con aire de
5:22 (He estado hablando con un loro muerto! --Y se fue haciendo
5:46 la historia de este loro. Es una pequea cosa, y tiene
5:64 que le suenan a hueco. Ese loro disecado le intriga, yo veo
5:72 la presidencia del difunto loro. Y lo que entonces
5:84 soltar la carcajada: un loro. (Pero si yo conoca a ese
5:84 (Pero si yo conoca a ese loro! (Si debe tener cien aos y
5:93 se fue, y todava segua el loro con su cantinela: -
5:107 que me pas en mi vida. El loro haba guardado un respetuoso
5:110 extravagancia de robar el loro. Lo met en un mantelillo que
5:110 soportar mucho tiempo a un loro diciendo merci beaucoup? Una
5:111 un rato mirando para el loro, y yo estaba temiendo que de

los (472)

losas (1)

7:15 acrecentaba su ngulo en las losas y dijo: --No me

lourido (5)

10:65 de labradores en la era de Lourido. --Tomad otra taza.

10:71 disculpa. As deca Lourido haciendo con estas bromas
10:76 bueno... El tono de Lourido al expresar esta duda era muy
10:88 Terci Lourido: --El viejo dice que
10:92 de Bealo y Lascavia, Lourido quiso que se tomaran otras

lozana (1)
 9:68 ver el susto en una cara lozana cuando me viene el repente

lozanas (1)

8:163 de l--, mas no de las lozanas, a que nos mueven la

lozana (1)

10:103 que eran causa de su lozana, pero no menos de su locura;

luces (4)

3:11 La estancia de esas luces era el comedor, con leve

4:11 no fuese de noche o entre luces, siempre con pasos leves y
6:141 y muchas prendas que a todas luces no eran mas, pero en cuyos
7:35 ltima hora guardaron sus luces e hicieron sus mandamientos.

luca (2)

8:101 del ermitao. All adentro luca dulcemente una lucirnaga.

10:4 monte abajo. Y en su rostro luca el sol como en la paz de las

lucidez (1)

8:121 restauraban mis fuerzas y mi lucidez de un modo sorprendente. Ya

luciendo (3)

1:8 en una sala distante, segua luciendo de la misma manera. Y yo que

8:107 le sorprendi que siguiese luciendo all adentro la lucirnaga.
8:200 pacientsima, )sigues luciendo an? Suspendi

luciente (1)

8:73 manera. Puede ser una cara luciente y llena de burlas, que habla

lucientes (1)

10:101 descuido, trenzando sus lucientes cabellos color de cobre. Que

lucirnaga (3)

8:101 luca dulcemente una lucirnaga. )Quieres pasar aqu

8:107 luciendo all adentro la lucirnaga. Entonces le pareci que
8:200 se apague todava aquella lucirnaga. (Un poco ms, algunas noches

luci (1)

8:108 era la piedra. Y el alba luci por igual en la piedra y el

lucir (4)

8:99 Haban comenzado a lucir y el ermitao las miraba y

10:120 espanto. Despus empezaron a lucir sus ojos con una maravillosa
10:121 egosta o apagada que hacen lucir su ahorro como virtud; ni de
10:152 el traje era el que puede lucir un labrador pobre en domingo

luctuosa (1)

8:215 una voz desconocida, ms luctuosa y bronca que la de un cuervo.

lucha (1)

6:183 o para retozar en amistosa lucha si era un perrillo disfrazado

luchar (1)

10:95 De modo que an se la vio luchar por mantener aquellos gestos

lugar (18)

1:2 Aquel rellano fue siempre lugar en que se dieron cita a la

2:13 BOSQUE: Es un lugar profundo. No basta que haya
2:22 del centro, pues cualquier lugar del bosque era tan cntrico o
2:24 a la de ser visto. Y en el lugar del rapto, all donde los
2:25 misma la suposicin de un lugar, aquel en que yo estaba y del

2:25 en efecto, estaba en un lugar. El dnde al que no alcanza

5:76 usted ilusiones. En primer lugar, all estaba l, con sus
5:118 Ramn. Despus, en lugar de ir hacia casa, tom en
6:48 lmpara? --Si es en lugar conocido, voy casi derecho.
6:120 rota, y el cual tuvo lugar pocos das despus de haber
6:225 "Plinio" en ella. En primer lugar puede darse ocasin a que,
6:228 --En segundo lugar, si "Plinio" y yo nos hemos
6:232 el carro. En el lugar de la cita, que era junto a
8:26 del hombre, y pas el lugar de la cascada y todo lo que
8:26 de da y eligiendo el lugar ms apacible-- entr por la
8:240 a ti. Me pongo en el lugar de tus indecisos
10:118 que le causaban en lugar de heridas, sent que el amor
10:122 que t habras hecho en mi lugar--cambiando los papeles, pero

lugares (4)

2:22 sera posible hablar aqu de lugares de no ser por aquella

7:98 nombres. Vea, estn por lugares, y luego por apellidos. Los
8:102 Yo conozco bien todos estos lugares y puedo dejarte tranquilo
8:121 y vi que no estaba en los lugares que deca el romance, pero

lujo (1)

6:141 interior a un camarote de lujo. En seguida comenc a

lujos (1)

10:56 de amor, que parecen lujos o muy llevaderas a quien no

lujuria (1)
 7:100 captulos. Ira, avaricia, lujuria... Hay tela, hay tela."

luminarias (1)

1:8 y el fuego denso de sus luminarias. De cmo vino al

luminosamente (1)

2:22 sino por fuera, es decir, luminosamente expuestos en la sombra, con

luminosas (1)

8:74 entonces verse en ellos luminosas dudas, un luminoso mar de

luminoso (3)

8:74 en ellos luminosas dudas, un luminoso mar de dudas que viniese

8:208 que llegar un da, un luminoso viento al que no importen las
8:209 y ya ni ese gran viento luminoso reclamo. Basta un soplo

luna (4)

5:110 beaucoup? Una noche de mucha luna y de gran encalmada, lo

6:204 noche, a la claridad de la luna, Flix lo vio desde su
10:118 Haba pasado una luna, y apenas en el filo del
10:142 un momento el filo de la luna, que andaba extraviada, y

lunares (1)

1:5 una jovencita con traje de lunares que no lloraba menos que mi
luto (2)

1:7 Joaquina, hecha de boj y de luto, humilde y de una pieza como

5:84 se presenta el dueo, de luto y un poco ms amarillo que de

luz (22)

2:22 en la sombra, con una luz que no era de ellos ni del

2:22 que relucen devolviendo la luz que otras les envan. Y he
2:22 puede pensarse: que la luz fuese divina, o en otros
2:23 Y es una presencia con luz, aunque no hubiese cirios, y
2:24 de los muertos. La luz acompaa a la posibilidad de
3:13 el marco de su entrada la luz del comedor. Ms de una vez
3:15 llegar del todo a la plena luz, sino slo hasta un indeciso
3:18 marchar hacia la plena luz. Quiz no se percat de que
4:1 a encararse conmigo y con la luz de aquel cielo sin fecha muy
4:5 fuese hondsima o como si la luz del da recelase de entrar.
4:5 noche vease temblar la luz rojiza de un candil y eso
4:7 o devorada por la plena luz no pareca tan temible. Era
5:50 ver los nios ms que a la luz del da... As es que no
5:80 en los aparadores, muy poca luz, y nadie. Pero oigo entonces
6:54 que en m se hace como una luz sbita en que se ve a la
 6:68 prudentemente a aquella luz en que haba esperado y
6:141 y tuve que encender la luz. Me qued desvelado hasta el
8:47 -. Si yo pudiera darte luz con que ver bien toda la vida
8:131 licor con una chispa de luz dentro: -
8:197 muy altas y viendo la luz y la sombra que les daba
8:197 contempl en ellas la misma luz y la misma sombra, mientras
10:51 menudo recinto aun caben luz y sombra y los encajes del

llaga (1)

4:7 como una yerba seca o una llaga quemada por el sol, algo a

llama (2)

10:127 de esa fortaleza que se llama bondad, estaba desconcertada

10:159 los mos, y que no s si me llama o me licencia.

llamaba (5)

2:8 ntimo y hondsimo que se llamaba el bosque. Si por

6:218 me preguntaron: )Cmo se llamaba aquel historiador, el del
6:220 )Cmo deca usted que se llamaba? --Plinio, Plinio -
8:121 y que en la infancia se llamaba el coco. )Te acuerdas? Se le
8:237 quise saber su nombre. Se llamaba Elisa. He aqu todava una

llamada (1)

6:238 de acechos, signos de llamada o de azuzar a los lebreles y

llaman (3)

6:141 en el jardn, en eso que llaman jardn, en la residencia de

7:80 --Las gentes simples me llaman el diablo. --S, las

10:91 la vera del ro y que unos llaman por los otros, hasta ser

llamando (1)

6:234 la otra orilla del arroyo, llamando a los perros y haciendo gran
llmanse (1)

2:7 haba sido en efecto. Llmanse maragatos los de Astorga, y

llamar (3)

6:223 a parar al que he dado en llamar Jardn de "Plinio".

9:68 sino ms bien orgullo de llamar la atencin y aun de
10:96 y declar:`--Me mand llamar. Y como en vista de

llamarada (2)

2:22 ardan con repentina llamarada, y su intimidad era en unos

4:2 consume, es una repentina llamarada que por entero inunda mi
 llamarle (1)

8:221 Se les antoj que era bonito llamarle cuco, haciendo uno de cuco y

llamarme (4)

8:37 Y, se me hace tan extrao llamarme Anselmo, que estoy a punto de

8:37 me haba fijado. Podra llamarme de otro modo. Joaqun, por
8:37 Y si se me antoja puedo llamarme Joaqun. )Por qu no?
10:68 me toque la recproca vais a llamarme seorito. Yo no rindo tanto.

llamarse (2)

8:36 razn. Cualquiera podra llamarse como t, Anselmo, y sin

10:95 es lo que desde fuera suele llamarse carcter. De ah que si tal

llamo (3)

4:13 --Juana Rial me llamo. Bien parida y bien criada.

8:25 Tres por dos, seis. Me llamo Anselmo. Estos son robles.
8:37 olvidarme. Es curioso, me llamo Anselmo. Nunca me haba

llam (1)

1:7 --, a Matilde (siempre se la llam Matilde, aunque tena el

llano (1)

10:153 viejo era ya como el canto llano. A su manera, pona el

llanto (4)

8:73 cmo llores. Aquel otro llanto es contagioso. Cuidado cmo

9:53 puesta en el filo del llanto y del escarnio, dijo todava:
10:129 sentir mi rostro baado en llanto. Y la autoridad haba
10:153 unos ponan la ternura y el llanto otros el asombro, la madre

llantos (2)

8:73 ser de otra manera. Oirs llantos espantosos y no vers a

8:73 sabrs qu hacer, pues son llantos que no piden socorro, sino

llave (1)

6:47 oscuridad, )cmo buscas la llave de la lmpara? --Si

llaves (4)

6:54 slabas, figuras..., llaves, si te parece. --Es

6:55 que tener cuidado con las llaves, con los resortes, con las
6:68 , figuras )de quin?, llaves )de qu puertas? Se cercior
6:68 de que an conservaba las llaves de siempre, y con gran miedo
 llega (9)

2:7 Len o por otras comarcas, llega en algunas a decirse

5:17 la cabeza: --Seora, llega usted en un momento un poco
5:103 est morte. Quera decir: Llega usted tarde y a tiempo.
8:3 mejor que pude. Puesto que llega el soberano, la regencia
8:25 de no s qu alimaas, se llega a una caada muy estrecha,
8:198 Pero despus da vergenza. Y llega a dar tambin vergenza
8:204 dnde acaba el hambre. Ya llega la hartura, ya. Oh, dadme
10:25 la loca! Y cuando llega a casa cuenta muy importante:
10:32 sabes del mundo. Llega en este coloquio la vecina y

llegaba (8)

3:13 y slo muy mortecina llegaba hasta el marco de su entrada

8:121 pies. Vena, slo vena. No llegaba nunca. Vena como el sueo
8:121 siempre era el sueo el que llegaba delante y nos cubra,
9:67 segn pude or cuando llegaba, al poco juicio de la gente.
10:50 o en las callejuelas; llegaba por lo alto, desde una
10:51 Y ese da ya no llegaba a la ribera. Su viaje se
10:108 pueblo cuando la vara no llegaba a tiempo, deca, sin embargo,
10:113 Algunas veces llegaba a los malecones al atardecer

llegaban (3)

3:11 Y cuando haba una visita y llegaban a casa voces forasteras,

8:134 all los forasteros que llegaban iban slo buscando clientes,
10:112 las palabras de la frutera llegaban a unirse en su atencin con

llegada (1)

2:12 simple cuentecillo de mi llegada del bosque a la vida, y

llegado (7)

6:139 es que algunas veces he llegado a envidiar a "Plinio" y otras

7:18 la cabeza. Alguien haba llegado hasta all sin ruido, dejaba
8:31 de aquel hombre que haba llegado hasta all. De vez en cuando
8:101 fulgor. Haban llegado hasta el cobijo del ermitao.
9:59 con pausado andar habase llegado hasta l. --Si no de

10:101 dbase por feliz de haber llegado hasta all sin descalabro,
10:145 menos para decir la verdad, llegado el caso. Y t me la diras...

llegamos (2)

5:80 un poco. Pero no mucho. Llegamos a Amberes. Un compaero mo

10:91 muy suave: "Ahorita no ms llegamos, patrn." Y como a las veces

llegando (1)

9:2 de palomas. --En llegando a la fiesta, convidaris -

llegar (22)
 2:21 gran fiesta del pueblo, y al llegar la noche de las mil
3:15 en el de vuelta, pero sin llegar del todo a la plena luz, sino
5:110 de escala, de modo que pudo llegar incorrupto, y en seguida lo
5:132 --No dir nada. Al llegar a la puerta de casa, por
6:1 su estremecimiento feliz al llegar a la cima y desmayarse del
6:77 muy animosamente, al llegar al punto en que se le
8:28 camino que deba seguir para llegar aqu. Y eso que slo una vez
8:32 Eso que me decas al llegar, no s bien todava cmo
8:121 de carretero, sobre todo al llegar a lo alto de una cuesta, le
8:198 hablando solo. Y viendo llegar a otro que tambin hablaba
8:212 Con su propio silencio al llegar a este punto, Anselmo se
8:218 de prisa, pues me urge llegar pronto a esa lentitud.
9:1 hermosura sin testigos. Al llegar a aquel punto, agrandbanse
10:52 As alguna vez se la vio llegar a un punto de una senda en
10:76 muy bien hasta donde podan llegar los juicios y hasta donde no
10:89 y de ste a otro, hasta llegar a un tren, que an ha de
10:104 barcos! Ms de una vez la vi llegar a la ribera y pasmarse ante
10:137 de una choza. Para llegar al pueblo sin gran rodeo,
10:150 de la maana cuando se vio llegar por la playa un carro de
10:150 Estaba muy plida y, al llegar junto al cadver de Elosa,
10:151 sentencias muy firmes para llegar entero a la muerte y para
10:158 de vista cuando al llegar al declive de la costa baja

llegar (2)

6:131 quince del segundo, y que no llegar a tales extremos de

8:208 un da, una rfaga que llegar un da, un luminoso viento

llegar (1)

6:75 pero de blanco en blanco llegar a lo escrito. Lo que

llegaran (1)

10:119 Ya te habrn dicho, te llegaran cartas, dicen que estoy loca

llegaron (3)

6:68 y hasta sus congojas, llegaron a parecerle trampas, busc

6:205 saltar, explorar o sacudir, llegaron a serle indiferentes.
8:112 reparos corteses, y cuando llegaron deca: --Ah, en

llegas (1)

8:174 --Hay competidores. A veces llegas a un pinar y pocas quedan.

llegase (2)

6:213 terrible memoria para cuando llegase la hora del doctorado,

10:117 ese grito, aun cuando no llegase a salir de mi garganta. A

llegaseis (1)
10:91 Pero l calla. Y si llegaseis a morir los dos por causa de

llegaste (1)

10:132 no el da. Hoy era el da. Llegaste a punto. Dime lo que sabes.
lleg (10)

4:4 adivinadora ms de una vez lleg a su puerta, embozado en la

5:12 de acuerdo. Un da lleg una seora que pareca una
6:81 duda un bloquecillo que no lleg a desliarse en el aire, Y eso
7:11 de pensar esto, cuando lleg de lejos, de all abajo, su
8:2 domsticos. Cuando lleg el viajero, y pasados los
8:26 andando, andando, hasta que lleg la noche. Durmi muy pocas
8:108 pudo moverse. As lleg el alba, de la cual se dio
8:185 por el seorito, Miato se lleg muy zalamero a Anselmo, con
8:219 camino varias veces lleg por fin a sendas familiares
10:149 a trepar, hasta que uno lleg a la cumbre. El cielo estaba

llegue (1)

2:7 igual, para que el pescado llegue fresco a los campesinos o al

llegu (3)

2:8 era tan fuerte que no llegu a pensar que aquellas frutas
6:141 no estaba, no exista cuando llegu, y fui derecho a mi aposento
10:118 otra parte, pero cuando llegu a lo alto de la costa, por

lleguen (1)

10:91 ti, mia dona!--aunque no lleguen letras. En honor de

llena (6)

1:7 la de voz quebrada, muy llena de encajes y un poco sorda-

3:8 clara y nada laberntica, llena de un sosegado y ejemplar
8:25 Y cerca mana una fuente que llena un cuenco. Y el cuenco se
8:73 ser una cara luciente y llena de burlas, que habla y no se
8:121 la misma y sin edad, llena y templada, y cantaba un
10:37 Y el nio va, y mientras se llena la sella piensa en la

llenar (1)

8:121 tiempo vaco que yo pudiese llenar y vaciar de nuevo, sondolo

llenas (1)

8:128 de siempre y estaban llenas de honradez. -

lleno (9)

1:7 Bermdez, estentreo y lleno de sortijas, y a los

6:113 Y ahora el erizo. Estaba lleno de simpatas para el erizo, y
 6:141 viaje, muy intrincado y lleno de voces que an me suenan, y
7:17 ancho cuenco de madera casi lleno de habas desgranadas.
7:38 los aires, y no vaco, sino lleno de agua. Con gran
8:125 que el amigo se sinti lleno de piedad y muy consternado.
8:210 frente, inexperto y seguro, lleno de cortesa y de justicia. Y
9:55 mozas tuviesen el rostro lleno de consternacin y congoja,
10:23 patache colorado! Y lleno de admiracin dice despus,

llenos (1)

8:159 viejo, y llevaba los ojos llenos de lgrimas. E iba

lleva (7)

2:7 es madre de muchos hijos, lleva algunas veces al ms pequeo

5:60 desconfo es de su aguante. Lleva muy poco cargamento, amigo
6:169 al menos con las espinas. Lleva todo ese aparejo y lo
7:46 perfectos. --En eso lleva razn. --Sobran
7:54 Se puede maldecir mucho ms, lleva usted razn, y tambin mucho
8:247 de la media culpa. Eso lleva a veces a repetir
10:159 y a la madre que unas veces lleva las manos juntas en actitud

llevaba (2)

8:159 se despidi del viejo, y llevaba los ojos llenos de lgrimas.

8:215 sin que le importase. Llevaba los brazos sueltos y dejaba

llevaderas (1)

10:56 que parecen lujos o muy llevaderas a quien no las ha sentido,

llevadme (2)

8:210 dije s. Dije quedad. Dije llevadme. Cuando sala dije: (S, s,
8:210 sala dije: (S, s, quedad, llevadme! Y estuve donde cielo y agua

llevan (1)

10:93 iban a ir como dos naves que llevan el mismo rumbo, aunque la

llevando (4)

2:21 en ayudar a los grandes llevando los farolillos venecianos

6:231 que iban a la ciudad llevando cestas de legumbres para el
8:76 m, sobre todo porque llevando unas armas se priva uno de
10:51 tener mrito ms sealado, y llevando todo aquello por los caminos

llevndome (1)

3:2 conmigo mar adentro, llevndome sobre sus espaldas. Deba ser

llevar (7)

2:7 que las pescadoras suelen llevar una cesta muy plana sobre la
 5:27 Fragatas enormes que podrn llevar uno de esos artefactos
5:64 ntegra, y ella adems para llevar a cuestas. No, no... Yo le
5:95 el suyo. Yo no acostumbro a llevar armas. Aqulla perteneca en
8:116 entr el delirio de dejarme llevar a su merced, y as lo hice. Y
8:134 su traza era extraa y sola llevar en la mano una vara de pino
8:161 ya no le pareca que pudiese llevar la rama de pino, la dej al

llevar (2)

6:228 Maana muy tempranito llevar a "Minio" a la entrada del

10:140 Te traer al amado, te llevar al cabo del mundo a que le

llevarla (1)

8:111 Dejadme esa carga. Yo puedo llevarla hasta la cueva. El

llevarlas (1)

8:76 se priva uno de otras, y llevarlas todas, aunque pudieran

llevarlo (2)

2:7 o al tren que ha de llevarlo ms adentro. El maragato

6:188 el bicho? --Hay que llevarlo a otro lado. "Plinio" se

llevrsela (1)

10:117 los ngeles con embajada de llevrsela, algn celeste ardid de que

llevase (1)

5:76 me temi, aun cuando yo no llevase aires de conquistador ni

llevasen (1)

5:95 nada, no puedo decir que me llevasen hasta all mis pensamientos

lleve (1)

8:152 testigo de confianza que lleve la noticia, )en qu queda la

lleven (4)

2:13 se queda all aunque se los lleven. En cuanto a los senderos de

6:3 es criadero de polvo. Que lo lleven al jardn. Junto a la tapia.
6:189 loco. Pues que lo lleven a un manicomio. Yo soy la que
7:4 cuando van a una fiesta lleven una ramita en el ojal. Y, en

llevo (2)

6:141 que tirarlo, y la ropa que llevo puesta tambin. Me desnud.

8:121 )La ves? Aqu est. La llevo siempre conmigo, por el temor

llev (3)
 5:118 en direccin contraria y me llev carretera adelante varios
6:238 y otros alardes con que se llev a "Plinio". Este iba muy
8:168 Anselmo se despidiese le llev aparte y le dijo: -

llevle (1)

8:166 que le mat la cosecha, llevle aqul a su morada, le

lloraba (2)

1:5 con traje de lunares que no lloraba menos que mi hermana.

8:30 Haca mucho tiempo que no lloraba. Estuvo a punto de llorar,

llorabas (1)

10:132 )Era tu amigo? Por l llorabas, y por me ver a m tan

llorando (3)

8:70 peleado antes --grit casi llorando--. (As, as! Y se

10:33 que este le dira, que iba llorando. Entonces le explican
10:149 Haba muchas pescadoras llorando junto a las peas en que

llorar (7)

2:20 y como a punto de romper a llorar sin saber por qu. Todos son
8:30 lloraba. Estuvo a punto de llorar, pero no quiso. Por alguna
8:30 acaso irreverente, llorar en aquel momento. --Ya
8:73 Y tal vez empezars t a llorar tambin. Cuidado cmo llores.
8:242 y marchita, y ella rompi a llorar y dijo: --Cuntame a
9:54 cielos". Y ella rompi a llorar y djome lo que corra en
10:46 vea, y que al otro da van a llorar su ausencia y a decir: --Era

llorar (1)

8:30 en aquel momento. --Ya llorar luego --se dijo--, hay

llores (3)

8:73 llorar tambin. Cuidado cmo llores. Aquel otro llanto es

8:73 es contagioso. Cuidado cmo llores. En fin, puede ser as, pero
10:47 (Uno resiste! --No llores --dice entonces la madre,

llor (1)

10:157 manos por las pescadoras y llor con lo que stas decan,

lloros (1)

2:19 otra compaa que la de mis lloros intiles, pues todo el cielo

llueva (1)
 6:24 , esta es tu casa. Cuando llueva, ya sabes. Aqu al lado le

llueve (2)

7:42 no siempre, claro. A veces llueve de ms. --S. Y otras

8:174 un pinar y pocas quedan. Si llueve, mal negocio. Las apao,

lluvia (5)

1:2 con alegre estruendo la lluvia o el granizo. All

2:7 que va y viene, mojado de lluvia o salpicado de mar, descalzo
6:169 el paraguas contra la lluvia. Otro caso punzante, la
8:174 pesan ms y estorba la lluvia, pero las pagan menos. Y eso
10:120 hasta ellos una maravillosa lluvia de lgrimas. Y, de pronto

lluvias (2)

8:130 de las mieses y de las lluvias, y de algunos sucesos de la

10:95 antiguos, ms all de las lluvias y de las tormentas que vienen

-M-

ma (1)

5:101 --Elle est morte. Ma femme est morte.

maceta (1)

6:3 primero, en que haba una maceta de perejil y casi siempre

macilento (1)

8:125 Pero estaba tan macilento y era tan fnebre la sonrisa

madera (4)

6:31 o de marfil o de aire o de madera seca, si no duele es igual.

7:17 Tena ya el ancho cuenco de madera casi lleno de habas
7:89 anteojos de un estuche de madera y se sent de nuevo en el
8:121 a sucumbir porque son de madera de castao. De modo que

maderas (2)

10:63 tiempo. Anda en negocios de maderas. Troncos de esos que no dan

10:104 de lona, cuerdas, hierros, maderas, alquitrn. O tal vez lo

madre (20)

2:1 Pero s la respuesta de mi madre: --Te trajo el

2:7 cuando la pescadora es madre de muchos hijos, lleva
2:27 en proyecto en el seno de mi madre no haba estado en parte
3:11 clida y cantora la de mi madre, siendo el rumor de todas
3:14 ya los manteles, mi madre ajetreaba en no s qu
5:12 diligente y locuaz. Era la madre de la maestra nueva y muy
 6:27 --(Faustino! --grit la madre desde adentro. --Le
6:186 cocina para hablar con su madre. --)Qu traes ah?
6:199 --pregunt Faustino a su madre --)Qu pasa? )Qu
8:121 Y oa otra vez la voz de mi madre, a quien vea unas veces muy
10:47 No llores --dice entonces la madre, vindole lgrimas en los
10:59 falta el sentido --deca la madre--, y bien que atina siempre
10:60 viejsimo. Y cuando la madre haba dicho todas aquellas
10:64 con cierta aspereza, y la madre callaba y con los ojos peda
10:95 de estar viva, y slo la madre, cuanto ms la vea remedarse
10:150 un poco a la zaga, era la madre. Estaba muy plida y, al
10:153 llanto otros el asombro, la madre nada, se suprima, quera
10:154 el respeto. La madre dijo al fin: --E ben
10:157 a Elosa con un pao. La madre se dej tomar las manos por
10:159 de los bueyes, y a la madre que unas veces lleva las

madres (1)

9:54 --Se bendice a las madres. Es el uso y la buena

madreselvas (1)

6:1 un desesperado tropel de madreselvas que escalaban la tapia para

madriguera (1)

6:204 su vida. Tena ya su madriguera de hojarasca, reposaba en

madrugada (1)

10:101 de una fuente, donde, a la madrugada, algn viajero que pas a

madrugadas (1)

7:14 soles terribles y speras madrugadas. Y aunque no dijo "en gloria

madrugadora (1)

9:1 de la ermita, con su madrugadora campana y la seal de fiesta

madrugadoras (1)

6:231 en el camino con las madrugadoras campesinas que iban a la

madurando (1)

8:168 oa, el viador pareca ir madurando el suyo. As es que antes de

maduras (1)

8:17 energa, con que las gentes maduras hablan de los afanes de los

maduros (1)

6:38 cautela de los hombres maduros, que saben no denunciarse con

 maestra (1)

5:12 locuaz. Era la madre de la maestra nueva y muy amiga del alcalde

mgico (6)

7:39 Con gran sorpresa del mgico, que por otra parte no
7:41 )no le parece? El mgico pareca un poco volado y
7:47 con aire reflexivo el mgico. --No crea, no crea -
7:51 -)Ms? )Para qu? El mgico se rasgaba la sien buscando
7:55 a punto de hacer rer al mgico. Pero por escapar de esa
7:61 lo que puede. El mgico estaba estupefacto. Empezaba

mgicos (1)

7:89 Y de esta vez no con alardes mgicos, sino remedando cierto

magnfica (1)

6:13 est bien observado. Magnfica idea. --Econmica

magnfico (1)

6:141 colgar la ropa. En suma, un magnfico bal-caseta, muy semejante en

magnficos (1)

5:26 injusto, don Ramn. Los hay magnficos, verdaderas anticipaciones

magros (1)

6:205 de cebos, suculentos o magros y de roer o de engullir, que

mais (2)

5:92 y concluy: -- Mais pas vous, monsieur.

5:106 Depuis qu'elle est morte... Mais pour vous il-y-a toujours

maz (1)

10:113 haba all cabezas color de maz y otras oscuras y de recio

majestad (1)

10:150 vio que era viejo y que su majestad era de sencillez y de aos.

majestuoso (1)

10:118 un delirio de amor tan majestuoso y profundo y con tan

mal (21)

4:5 candil y eso era tenido por mal presagio, pues era seal de
 5:87 se muri mi esposa esto iba mal. No se poda atender. En fin,
6:194 alimaa. (Muy bonito! )Qu mal le ha hecho a usted don
6:214 lo jurdico! Haga usted mal ese contrapunto y toda
7:19 que pareci ms bien un mal simulacro de comedia con un
7:35 tengo prisa de morir. Sera mal ejemplo. No me dieron se
7:83 entonces, si no le parece mal, tratmonos de usted.
7:90 y debieron ganarse, bienes mal partidos, gestos de la
8:32 de una pea? Sera un mal negocio. Nos quedaramos sin
8:174 y pocas quedan. Si llueve, mal negocio. Las apao, pesan ms
8:184 guio palo firme. El diablo mal atina a dos menesteres. Es
9:3 en el vino y los melindres. Mal alumbrado va a estar San
9:15 lo hubiese partido y luego mal casado all sus piezas.
9:31 segn. Con bueno o con mal sino, )de qu se nace?
9:38 el bien que torna en mal y el mal en bien, riesgos de
9:38 bien que torna en mal y el mal en bien, riesgos de se
10:56 con el sino funesto: sangres mal avenidas, derruidos
10:59 puerta del bajo entornada. Mal guiado vendra el ladrn. Si
10:59 de borona, aqu no se niega, mal hara en robarla. Y si es
10:91 es tan estrecha que un mal movimiento que hicieras
10:111 escucha. Yo tambin tuve ese mal. Ya te pasar, mi prenda.

mala (10)

7:28 distingos, cuando no son de mala ley para torcer el derecho o

7:91 --S, s, escribir. Mala es mi letra y torpe. No se

8:138 --Y sta, )es buena o mala? Es una casta poco

8:141 montn, aunque alguna salga mala. --)Y si es una sola
8:166 apuros a causa de una mala peste que le mat la cosecha,
8:208 dejar memoria, o dejndola mala, deleznable, de ceniza que
9:34 y la negra, la buena y la mala, todo est escrito en textos
10:59 Y en jams le o palabra mala ni le vi cara hosca ni
10:61 me vengan con eso. Ni eso ni mala complexin. Aqu hay noventa
10:108 todo un sermn sobre la mala crianza de aquel pueblo

malas (1)

8:139 y que pueden estar buenas o malas. --)Y cmo se sabe?

malbaratar (1)

8:233 era buensimo este hombre! ( Malbaratar la herencia de los abuelos!

maldecido (1)

9:54 en mi pellejo? Yo la he maldecido mil veces, pues habais de

maldecir (10)

4:12 de defensa se asom para maldecir o suplicar y entonces debi

7:47 --Sobran motivos para maldecir --insinu con aire reflexivo
7:49 --Y habra razones para maldecir ms... --)Ms? )Para
7:54 --Se puede maldecir mucho ms, lleva usted razn,
7:54 menos. Mas ponindose a maldecir menos, bien puede acabarse
 7:54 bien puede acabarse en no maldecir nada. Y ponindose a maldecir
7:54 nada. Y ponindose a maldecir ms, y ms, y ms, con los
7:56 --Habiendo razones para maldecir ms, no hay por qu maldecir
7:56 ms, no hay por qu maldecir menos. )Para qu ms? Para
7:59 -. Es una de mis maneras de maldecir. (Yo tambin hago milagros!

maldice (1)

7:48 viejo alegremente--, ya se maldice bastante. --Y habra

maldicin (2)

7:62 no es cosa de nios. Es una maldicin, una burla. De sa y de mil

9:15 el tiempo, alguna maldicin lo hubiese partido y luego

maldita (2)

4:8 tan remotas que pareca maldita y condenada a no morir, como

9:28 l y la costurera. -- Maldita costurera. Ella cubre lo que

malditos (1)

4:5 estar desvelada con sus malditos libros o empeada en hacer

malecones (2)

10:104 anclados frente a los malecones, veanse tambin algunos

10:113 Algunas veces llegaba a los malecones al atardecer y se quedaba

males (1)

10:112 no entender nada de tales males, si es que las palabras de la

maletas (2)

6:141 el equipaje, abriendo ms maletas de las que en realidad

6:141 a guardarlo de nuevo en las maletas. (Sacude eso! (Sacdelo!

maleza (1)

10:118 con saltos y declives de maleza y peas, una blanca sombra

malicia (4)

2:9 estado yo en esa edad de la malicia inquisitiva que, buscando

4:4 venido a ser mirada por la malicia de las gentes ingenuas como
5:67 despejado, pero no tiene malicia. --)Y memoria?
6:196 usted, seora, no he puesto malicia alguna en el asunto. Y te

malicias (1)

6:233 en que haba joviales malicias de cazador veterano, y gran

maliciosas (1)
 7:4 novias y ocasin de juego y maliciosas frases en tales faenas. En

malicioso (1)

8:183 experto en lidias con el Malicioso, dijo a su mesnada:

maligno (1)

10:127 ms sabio, inteligente y maligno que el hombre, se rea de m

malignos (1)

10:113 que podan ser audaces, malignos, asombrados, tmidos, pero

malo (5)

1:7 amigas, y al nio malo que me ponan mis padres por

5:69 que sucedieron. Pero es muy malo para los recados. Fatalmente
6:133 si ese despertar es bueno o malo? )No es demasiado joven para
8:121 imperceptible, que no era malo, sino raro, como el de
8:188 y este seor sangra. El Malo se vuelve fumarada. Y ste

malogrado (1)

10:117 instante y pienso: )Habr malogrado entonces, con mi silencio,

malos (7)

7:4 por ejemplo, separar granos malos, chinitas y gorgojos de los

7:14 uno. Y los tiempos buenos y malos, de esplendor o de
7:71 deben ser... --No malos del todo. --No quiero
7:90 tesoro de recuerdos. De muy malos recuerdos a veces, por no
8:174 En fin, das buenos y malos como en todo, y uno con otro
8:186 ella ando estragado, tengo malos sueos, me reconsumo vivo.

10:46 -Era un hombre, tena razn, malos fuimos con l y l se fue

maltrataba (1)

8:215 en los pedruscos, y hasta se maltrataba los tobillos con sus propios

maltratasen (1)

10:143 sucedido, le rogu que no maltratasen el cuerpo de Elosa con

maltrecho (1)

8:134 pastores, volva a su casa maltrecho, disfrazado de polvo, con la

malvenda (1)

8:164 al mismo tiempo que Anselmo malvenda la mayor parte de su hacienda

 malversacin (1)

7:110 no hubo all fraudes y malversacin de fondos. Ni casi pleitos. Y

mana (1)

8:25 viva hay una cueva. Y cerca mana una fuente que llena un

manchaba (1)

10:143 estaba intacto. La sangre manchaba la pea detrs de sus

manda (2)

9:54 la buena doctrina y lo que manda el corazn. )Y quin de

10:83 y entonces, )por qu no manda nada ni da razn de s?

mandadero (2)

2:7 trajinante, y aun del simple mandadero que va con encomiendas de

2:25 confirme. Esto es cosa del mandadero, del que recibe el mandato o

mandado (3)

3:14 a m, aunque me haban mandado a dormir, me haca el

10:93 bien mientras voy a un mandado". Y en lo referente a las
10:113 grumetes o saban ir a un mandado o pelearse con honor,

mandamientos (2)

7:35 sus luces e hicieron sus mandamientos. No tengo prisa, pero

9:68 la hombra y los primeros mandamientos del amor comprend mi

mandar (2)

2:19 y est autorizado para mandar al mensajero. De otro modo

10:56 pueden ponerle cerco y an mandar espas con muy lindo disfraz

mandato (3)

2:25 del que recibe el mandato o la encomienda de traerme.

9:56 para advertencia contra el mandato de Dios. (Adelante, mozas! (
10:132 tambin! (Dmelo! (Cumple el mandato! )Era tu amigo? Por l

mndele (1)

6:5 que est bien cobijado, mndele hacer una caseta. Esto

mandil (1)

10:110 de repulirla bien en el mandil. --Allgate, escucha

mand (2)
10:63 hombres. Y aunque l no lo mand a decir, porque no es de los
10:96 confidencia y declar:`--Me mand llamar. Y como en

manejo (1)

8:9 no puede ser. Conocis el manejo de esta casa, hacis falta

manera (22)

1:8 segua luciendo de la misma manera. Y yo que vena corriendo y

5:74 decrselo. Si fuese de otra manera, se lo dira tambin, querido
6:38 la placidez perdida, de tal manera que uno piensa: (Hombre! No
6:46 le propuso otra dificultad a manera de rplica. --Si
6:68 trampas, busc de otra manera, procur hacer memoria, y le
6:102 hubiera podido ser de otra manera, al menos desde el punto de
6:225 mi fbula de cualquier manera. Pero no tengo derecho a
8:17 cuenta, o dndosela de una manera ambigua y altanera, con ese
8:69 buscando los dos la mejor manera de asirse con ventaja. Y en
8:73 tambin puede ser de otra manera. Puede ser una cara luciente
8:73 tambin puede ser de otra manera. Oirs llantos espantosos y
8:73 tambin puede ser de otra manera. Suspendi su
8:121 de nuevo, sondolo a mi manera, y me sent feliz como de
8:125 testimonio. Es la mejor manera y ms piadosa de conducir,
8:169 de mi deseo el ser de la manera que sois. Pero vuestras
8:212 represent entonces de esa manera y hubiera querido desvivirse
8:232 como para s, mas de manera que se oyese: --Se
10:56 de sus dichos eran de tal manera zurdos e inesperados, que
10:73 reproche a Juan, sino una manera de examinar el caso.
10:151 callado, pero de otra manera y como sin cobijo. Toda la
10:153 como el canto llano. A su manera, pona el respeto.
10:156 Y empez a buscar con tiento manera de asirla, y lo mismo el

maneras (5)

1:7 promesas se hacen de mil maneras, viajan en las nubes, son

7:59 desabrido--. Es una de mis maneras de maldecir. (Yo tambin hago
7:62 una burla. De sa y de mil maneras antinaturales (recalc
8:122 que puede explicarse de mil maneras, y, en resumidas cuentas, muy
8:134 despus con sus pausadas maneras y su modo de hablar y lo que

manga (1)

5:107 un acero detrs de la manga. Le dej acercarse. Slo

manicomio (1)

6:189 Pues que lo lleven a un manicomio. Yo soy la que deba

manifestar (1)

6:186 el erizo ni ayudarle a manifestar nuevos poderes, sino ponerle

manifiesta (1)
 6:82 que "Plinio" engulla con manifiesta satisfaccin y con creciente

maniobra (5)

3:3 peligro, me auxiliaba en la maniobra. --)Ms hilo? -

6:234 de que el efecto de la maniobra est cumplido y de que
6:240 --Parece que la maniobra resulta --dijo Flix.
10:104 forma era ya una elegante maniobra, tan naturales como el vuelo
10:118 velas y por esta seal la maniobra. No s si lo vio desde all

mano (21)

3:20 fui hasta sentir su mano en mi cabeza. Alz la

5:62 a nadie que me echase una mano. --)Ni a Rosa?
5:116 familiaridades, poso la mano en la espalda a su amigo, y
5:132 su vida mi padre me dio la mano, como a una persona mayor. Y
6:40 un ademn de saludo con la mano, muy semejante al que haca
6:94 silencio. Despus apret la mano a Flix y le dijo en voz
6:141 tom lo primero que hall a mano, creo que un cartapacio, y lo
7:38 concluyente, extendiendo la mano para recoger el vaso, que
7:41 al desgaire, que tena en la mano el vaso con agua, para lo
7:51 campesino se lo tom de la mano muy cortsmente, y mientras
8:76 elegir, y si tuviese a mano una buena maza, o si me
8:116 de pino, y con ella en la mano fui por muchos senderos
8:128 Dicho esto apret la mano a su amigo, primero con
8:134 extraa y sola llevar en la mano una vara de pino con penacho
8:135 en silencio. Despus ech mano al bolsillo, sac una nuez de
9:54 pero una vez me puso la mano en la cara, creyndome
9:71 Tiene sobre la palma de la mano el pajarito, como un pequeo
10:42 --)Quin te ech mano para erguirla? --Yo

10:114 y con el empezado en una mano y el nuevo en la otra,

10:124 el pecho, pero me tom una mano y se puso a mi lado,
10:127 desprendi entonces su mano de la ma y comenz a

manos (27)

2:7 y a los otros en hilera de manos hasta dar en la suya. Y el

2:7 por la espalda, con las manos tendidas en un pasmo de
2:13 de gravedad el venir a las manos del agilsimo raptor, y no
3:11 mismos gestos, sus mismas manos plidas, pero sin voz y sin
4:12 de la casa, engarabat las manos e hzose torrentera de
4:14 querer defender entre sus manos, para que no le fuese
6:185 con el cuello erguido y las manos tendidas como una esfinge, se
8:32 de agua fresca. He aqu mis manos amistosas. Son speras, son
8:68 que en el rostro y las manos, en seguida qued desnudo, y
8:93 grande, la alz con ambas manos y la lanz a un remanso en
8:106 bien asida con ambas manos, quedse tan inmvil que el
8:121 nuez vaca tuve en mis manos algo as como un tiempo
8:121 yo tena las nueces en las manos, aunque ninguna rota.
8:128 cordialidad, pues las dos manos, la suya y la del otro, se
8:135 el brazo para tener las manos libres, y mantenindolas una
8:169 onzas de oro vienen a mis manos de un modo que no s cmo
 8:169 ser cmplice. Dejad esto en manos de quien no pueda adivinar lo
8:197 les daba realce levant las manos y contempl en ellas la
8:197 hasta desvanecerse. Las manos siguieron fijas unos
8:197 aire lo que se dibujaba en manos que se mueven. Y ya no saba
8:200 pero es cosa ma, como estas manos y estas palabras que digo y
10:89 Pasan las letras por muchas manos. De un jinete a otro, y de
10:117 con tal descuido tenda las manos a una gaviota que al
10:129 un halcn, pero no a mis manos, sino a las de Elosa, que
10:143 desmoronadas. Tena en las manos una ramita y yerbas a las que
10:157 La madre se dej tomar las manos por las pescadoras y llor
10:159 que unas veces lleva las manos juntas en actitud orante y

mansa (1)

8:65 a circundarlas, y un agua mansa a reflejarlas, se vio que

mansamente (1)

6:76 la cabeza y coleando muy mansamente vino a buscar sus festejos y

mansas (1)

10:118 rehace de una tempestad en mansas oleadas puede comparrsele.

mansedumbre (1)

3:9 de un gran poder cuajado en mansedumbre. Aquellos eran los

manteles (2)

3:14 os dije, recogidos ya los manteles, mi madre ajetreaba en no s

8:166 no sintiese la escasez. Los manteles eran muy limpios, y el vino

mantelillo (1)

5:110 robar el loro. Lo met en un mantelillo que haba sobre una mesa,
mantenencia (1)

9:18 para fachenda y mantenencia de tus padres. Que te

mantener (2)

10:95 que an se la vio luchar por mantener aquellos gestos y asideros

10:104 y que, no obstante, solan mantener una casa. Estas eran las

mantena (1)

10:95 ms de un ao, y ella se mantena firme, o as pareca. Esa

mantenan (2)

10:93 el asombro era de Juan. Mantenan tambin entonces su

10:113 en las faenas de que les mantenan sus padres. Cuando
 mantenindolas (1)

8:135 tener las manos libres, y mantenindolas una sobre otra, pero

manzana (2)

10:110 Y le daba una manzana, despus de repulirla bien en

10:112 Elosa empezaba a morder la manzana, y sonrea alegre del regalo

manzanas (3)

6:161 las espinas para transportar manzanas. --)Y cmo hace para
8:237 dijo y me dio tambin unas manzanas y un pedazo de pan. Entonces
8:237 He aqu todava una de las manzanas. )Cundo podrn ser amigos el

manzanilla (1)

10:51 apaaba helechos, romero, manzanilla, ramas tiernas de roble, y

maa (2)

10:43 --Yo solo. Cuestin de maa. Se pone encima del muro, se

10:59 a las escuras con tan buena maa que si no fuese por un poco

maana (14)

5:76 un poco mayor? Tal vez maana o pasado responda... Nada,

5:117 y le dijo: --Hasta maana, Ramn. Despus, en
6:75 guardaba era pues una pista. Maana volver al jardn. Y
6:81 debi suceder esta misma maana y a mi espalda, pues no es
6:102 de arqueologa, cuando esta maana o unas palabras que no
6:111 de contemplar toda una maana; peces... Por ejemplo aquel
6:228 de un modo indirecto. Maana muy tempranito llevar a
6:245 hacia la ciudad. Era una maana fresca y hermossima, que el
10:93 mejores y competan con la maana de un da de fiesta. Y ella
10:119 esperando. Y primero deca: maana, maana. Mas despus empec
10:119 Y primero deca: maana, maana. Mas despus empec a decir:
10:119 empec a decir: hoy no, maana no, y as muchos das, hasta
10:119 das, hasta que ayer dije: maana si. Y, segn sali el sol,
10:150 Y eran las once de la maana cuando se vio llegar por la

maanita (1)

6:76 lo hizo, en efecto, muy de maanita y cuando "Plinio", ciendo

maas (1)

7:14 por sus nombres y con las maas y virtudes de cada uno. Y los

maoso (1)

10:114 de lisonja y de mendigo maoso para hacrselas compartir.

mquinas (1)
 6:68 nombres?, resortes )de qu mquinas?, figuras )de quin?, llaves

mar (30)

1:1 modelado como un pequeo mar en que estuviera mecindose

1:4 all de la lnea remota del mar abierto, donde se desvanecen,
2:7 de lluvia o salpicado de mar, descalzo y con cara de gato
2:7 Pero (qu extrao!, no del mar, sino del bosque. Yo era
2:14 ste. MARAGATO, O MAR CARA DE GATO: Ya he dicho
2:21 fuegos de colores sobre el mar--los chicos competamos en
3:2 vez se aventuraba conmigo mar adentro, llevndome sobre
3:2 y nunca pens que el mar con sus delfines y sus
3:2 hubiera dicho de mi padre el mar o cualquier otro amigo en
4:2 que se abre frente al mar. Fue entonces cuando de
4:11 hambre para el pueblo. El mar pareca haber perdido
4:16 la fiesta. Yo haba visto el mar y el cielo y haba visto las
4:17 susto de aquel fro y aquel mar imposible, sal corriendo.
5:40 el mundo es pequeo... (Al mar, al mar con l! Se
5:40 es pequeo... (Al mar, al mar con l! Se haca gran
6:141 la puerta del camarote a un mar encrespado que, al disponerme
8:1 de campo, de ciudad y de mar, y hasta de guerra, hallando
8:25 lejos, se ve brillar el mar. Se ve desde la cueva. Y en
8:74 luminosas dudas, un luminoso mar de dudas que viniese rodando
8:116 correr conmigo o como el mar las aulagas en flor; y luego
8:121 noche como se traga la alta mar tempestuosa las pequeas
8:237 con que se puede ver el mar, sin clculos de posesin y

10:50 remoto esplendor de la alta mar, pues hasta all el viento

10:101 sus excursiones hacia el mar y sus preguntas a los
10:101 Y a la orilla del mar, lejos del testimonio de su
10:116 xente tola. --O mar, veo vel o mar...
10:116 --O mar, veo vel o mar... Un da la vi
10:118 de ternura, que slo el mar cuando descansa y se rehace
10:136 la noche, slo quedaron del mar su aliento y el coloquio
10:159 Desde all arriba se ve el mar otra vez. Pero ellos van a

mar-cara-de (1)

2:7 al borde, porque el descalzo mar-cara-de gato trotaba muy ligero, no

maragato (12)

2:2 madre: --Te trajo el maragato en una cesta --dijo. -

2:7 llega en algunas a decirse maragato del que sin serlo ajetrea en
2:7 deba de haber algn maragato, de Astorga o de mote,
2:7 segn parece me trajo un maragato. Pero un maragato para mi
2:7 trajo un maragato. Pero un maragato para mi era por entonces un
2:7 As vine yo en la cesta del maragato, mirando con sor presa y
2:7 de llevarlo ms adentro. El maragato traa un nio fresco, un
2:7 hasta que viniese el maragato a buscar alguno--pero
2:10 Con el trote ligero del maragato y con el bosque de que fui
2:13 en piedra, As es que el maragato debi entrar all con pasos
2:14 intencin de ste. MARAGATO, O MAR CARA DE GATO: Ya he
 2:18 nunca conoc al famoso maragato pasos de liebre para poder

maragatos (1)

2:7 en efecto. Llmanse maragatos los de Astorga, y como de

maravilla (3)

1:3 se define el espacio, la maravilla de los ngulos, las paredes

6:102 siglos. Puede esto ser una maravilla de estrellas y de siglos,
9:1 los caminos, y era igual maravilla pasar las soledades speras

maravillado (2)

2:29 del mundo el husped maravillado que pregunta. Este

8:144 ms, pero sonri y pareca maravillado. --Quiz se trata de

maravillan (1)

10:117 en el aire, y an ahora me maravillan dos cosas: una su gracia

maravillarse (1)

10:51 una flor muy pequea para maravillarse luego de otra ms pequea, y

maravillas (1)

2:21 llegar la noche de las mil maravillas--danzas, globos y fuegos de

maravill (1)

8:198 tambin hablaba solo, se maravill y los dos procuraron

maravillosa (2)

10:120 a lucir sus ojos con una maravillosa picarda, como si preparase
10:120 sus ojos hasta ellos una maravillosa lluvia de lgrimas. Y, de

maravillosamente (2)

8:116 y as lo hice. Y tan maravillosamente me conduca, que yo apenas

10:16 el tobillo sus piernas eran maravillosamente blancas, y poda verse

maravilloso (2)

6:139 de "Plinio". --Es maravilloso el esplendor, la conviccin,

10:93 recibir, de no ser el gozo maravilloso de cuidar, como cuando de

marcial (1)

10:142 de un tambor fnebre y marcial. No pude or otra cosa.

marco (1)
 3:13 mortecina llegaba hasta el marco de su entrada la luz del

marcha (4)

6:182 en bruscas alternativas de marcha, desde quedarse casi inmvil

6:230 de pesares, se pusieron en marcha. Cruzronse en el
8:116 las nubes deba seguir su marcha por lo alto, dejaba esparcido
8:215 de un cuervo. Y apresur su marcha con tal violencia y pasos

marchaba (1)

8:2 empuadura, y dijo que se marchaba: --Temo estorbar aqu

marchar (1)

3:18 me qued inmvil, vindole marchar hacia la plena luz. Quiz no

marchita (1)

8:242 bes en la frente seoril y marchita, y ella rompi a llorar y

marea (2)

8:180 No me apetece tu oro. No me marea. )Ves? No me marea. (Atrs,

8:180 No me marea. )Ves? No me marea. (Atrs, atrs!

marfil (4)

6:31 casi nada. De hierro o de marfil o de aire o de madera seca,

8:2 de nio por aquel cndor de marfil que plegaba sus alas en la
8:121 otras, y de un color como de marfil antiguo. Podra ser una joya
10:46 podr compraros trono de marfil... --Gracias, hijo mo.

marfileo (1)

8:135 sac una nuez de aspecto marfileo, y dijo: --Seor,

margaritas (1)

3:6 tumulto del csped y las margaritas, y todo lo que a nuestras

mara (3)

1:7 de oro en la corbata, a doa Mara la de voz quebrada, muy

1:7 bonito ser sordo como doa Mara!--, a Matilde (siempre se la
3:14 amiga y casi pariente de Mara Antonieta y otras grandes

marido (1)

10:103 menos de su locura; y que el marido se haba ausentado porque en

marina (1)

5:49 haba aqu Comandancia de Marina... An quedaban en pie

 marinero (5)

4:7 que le hubiese dado un marinero jocundo y temerario, de esos

5:95 modo al oficio. Una faca de marinero. No pensaba usarla, pero me
10:107 Nunca el puertecillo marinero tuvo mayores homenajes que el
10:114 caa. Alguna pescadora, o un marinero viejo al que no pudieran
10:139 fingir voz de viejo o de marinero para evitarle el susto de

marineros (4)

2:7 mi villa natal, que es de marineros, deba de haber algn

10:104 prudentes y osadas como los marineros ms antiguos. Con frecuencia,
10:107 se quedaban anclados, los marineros esparcan parte de su
10:149 en que yaca Elosa, y marineros que para templarse se iban

marino (2)

4:16 retrato, ste de algn marino y enmarcado en ncares.

10:50 pues hasta all el viento marino vena sin rodeos, sin

marinos (1)

8:121 proa ahuyenta los monstruos marinos. Me acordaba de esto, y

maripepa (1)

10:58 yo soy la loca. Perdn, Maripepa la Loba cuando t lo fuiste,

mariposa (1)

6:182 de pisapapeles, una gran mariposa toda negra con irisaciones

mrmol (4)

3:12 encima un redondel de mrmol, y luego el relojito de

5:76 corts, pero se tornaba de mrmol. Y estoy seguro de que con l
5:76 que con l era tambin de mrmol. No, l no tena por qu
7:15 cimas, las nubes parecan de mrmol transitable. Siguiendo con

mas (15)

2:7 "recuerdo" al de la cesta. Mas de aqu que las pescadoras

2:9 bosque y de all me trajeron Mas )cmo vine al bosque? )Cmo
2:23 presente en el bosque, mas con un rostro que an no era
2:27 espacio dej de ser doble, mas no para ser uno con la
3:18 seguir en viaje de retorno, mas yo me qued inmvil, vindole
5:72 a sentarse muy tranquilo. Mas luego, como si fuese indigno
7:35 por cuestin de hora. Mas no s si estoy desviando el
7:54 y tambin mucho menos. Mas ponindose a maldecir menos,
8:163 que se conservan de l--, mas no de las lozanas, a que nos
8:208 ese vago tumulto. Mas, )cundo dije s, cundo dije
8:232 y murmur como para s, mas de manera que se oyese:
10:102 y trigales que mueve. Mas )no lo son tambin esos
10:104 pataches, bergantines... Mas no aquel en que Juan, por ser
10:119 deca: maana, maana. Mas despus empec a decir: hoy
10:130 )No es cierto que as es? Mas uno al otro habemos de

masas (1)

5:118 Pasbamos por entre grandes masas de pinares, lejos de poblado

mscara (4)

3:11 esto era slo una mscara, acaso una leve cortesa con
4:1 y hasta fnebres como una mscara arrumbada, hubo no obstante
9:53 grande y quieta, como de mscara antigua puesta en el filo
9:70 en silencio, y su terrible mscara primero se infantiliza de

mascarn (1)

8:108 que primero fue un borroso mascarn y luego era la piedra. Y el

mstil (1)

5:110 de la cabina, lo at al mstil de proa y lo fusil

mstiles (3)

2:21 cordel tendido entre unos mstiles, en cuya cima ya ondeaban

2:22 No eran lo mismo esos mstiles que los rboles de aquel
10:113 cabeza baja, sin mirar los mstiles ni el resplandor de las nubes

mastn (1)

4:10 o slo rezongaba como un mastn acorralado a la hostilidad de

mtame (1)

5:78 existe... Este es. Ahora mtame si quieres... Call

matan (1)

6:128 y que no liberan, sino que matan o encarcelan. )Son tambin

matar (1)

8:73 no responda. Y no te dejes matar por su silencio. Podra ser

matar (1)

10:140 es menester que mueras, te matar, que es lo ms espantoso que

matarla (2)

6:134 hacerla verdadera o matarla. --Eso es grave. )Y

 8:236 a la ta Berta (o tal vez matarla) con algunas bromas.

matarme (3)

6:102 memoria viva, aunque pueda matarme. Seores, olviden todo lo

8:163 un modo inconfesado de matarme. )Y cmo hacer cmplice de
8:216 acaso... --(Oh, no, matarme no! La muerte es sagrada. Le

mataron (1)

5:80 bien, el hecho es que la mataron. Pierdo el hilo. Bueno,

mate (1)

10:122 suplirle, aunque el amor me mate. Y ahora no olvidis

mat (2)

5:105 Quera decir: La mat. Es una posesin nica. Y

10:141 Pero no dije nada y la mat lo mismo, como si hubiera

materia (1)

6:102 cuanto a lo sucedido, a la materia del suceso, hubiera podido

materna (1)

8:121 igual comps que la cancin materna, pero siempre era el sueo el

maternas (2)

6:111 y preocupaciones casi maternas para otros animales:

8:121 a rondar otras canciones maternas, siempre atrado y a la vez

materno (1)

6:12 amparaba al nio del enojo materno. --Djelo, seora, no

matices (6)

6:169 que hay en todo esto muchos matices. --)Qu son matices?
6:170 matices. --)Qu son matices? --Hombre, qu s yo
6:171 --Hombre, qu s yo que son matices. Matices. Ya irs
6:171 qu s yo que son matices. Matices. Ya irs enterndote solo.
6:172 es lo mismo... -- Matices, punzante, limbo... -
6:172 -. )Y en el limbo hay matices? --S, supongo.

matilde (2)

1:7 sordo como doa Mara!--, a Matilde (siempre se la llam Matilde

1:7 (siempre se la llam Matilde, aunque tena el pelo

matinal (2)

6:238 . Este iba muy feliz y matinal. Se volvi una vez alzando
 8:109 que haba una gran ventura matinal, habl con sencillez, y dijo:

mat (1)

8:166 de una mala peste que le mat la cosecha, llevle aqul a

mayne (3)

5:52 y venenosos, una novela de Mayne Reid... --Gracias,

5:55 que gustes, Flix. Ese de Mayne Reid tambin es bueno, aunque
5:76 No s si lo le en Mayne Reid: pareca una calavera

mayor (6)

1:5 a m tambin cuando fui mayor, cuando tuve lo menos

5:76 alta, con ventanas. un poco mayor? Tal vez maana o pasado
5:132 la mano, como a una persona mayor. Y yo primero no supe qu
8:164 que Anselmo malvenda la mayor parte de su hacienda. Despus
10:128 . Ella estaba soando su mayor ventura y la despiertas, la
10:137 luego, hechos los ojos a mayor tiniebla, y por algo que los

mayores (7)

2:5 uno de mis hermanos mayores. Call, y me pareci

2:22 dentro, como las personas mayores y los farolillos, sino por
2:25 ser, pues, asunto de los mayores, de los que saben y recuerdan
3:14 grandes damas. Mis hermanos mayores haban salido, y mi hermana
5:50 pedestal que hacen a los mayores "las altas horas de la noche"
8:231 est arreglado para evitar mayores desastres --continu la ta
10:107 puertecillo marinero tuvo mayores homenajes que el asombro de

mayora (2)

8:249 venido a ser como entrar en mayora de edad. Una mayora de edad
8:249 en mayora de edad. Una mayora de edad con ciertas

maza (2)

8:76 si tuviese a mano una buena maza, o si me diera tiempo de

8:76 empezado. Pero si voy con maza y es intil, su peso y el

mean (1)

6:10 Los nios hablan cuando mean las gallinas. --Hacen

mecnica (1)

8:244 sintiendo an la extraa mecnica de su cuerpo y encomendndose

mecnicas (2)

2:13 sin viento ni otras causas mecnicas, pues hay en todo el mbito
6:102 por leyes ms o menos mecnicas, ms o menos histricas? )Y
 mecnico (1)

5:1 cosas, alpargatas, trajes de mecnico, abonos qumicos y sulfato

mecanismo (1)

6:235 en el precioso mecanismo. Hasta que mir a don Julin

mecanismos (1)

10:57 parecen alimaas ni simples mecanismos desarreglados, sino figuras

meca (1)

10:60 ms antigua confianza, l meca la cabeza, quedbase con los

mecan (2)

4:5 estaban rotos y en ellos se mecan las telaraas. Dentro, aunque

6:231 das y a cuya zaga se mecan los grandes cuernos de la

mecindose (1)

1:1 pequeo mar en que estuviera mecindose el crepsculo. Aquel

medallas (1)

10:56 con su banda terciada y sus medallas de latn, diciendo que es el

media (1)

8:247 en el equvoco de la media culpa. Eso lleva a veces a

mediador (1)

5:74 ni yo haba dejado mediador... No est en mi carcter y

medianos (1)

8:174 en todo, y uno con otro ni medianos. )Sois de estas tierras?

mediante (1)

8:3 anejos, no me faltar, Dios mediante. Apareci entonces el

medias (6)

5:27 quien hace una confidencia a medias, reservndose el ltimo

6:40 una calzada, prolongacin a medias urbana de una de las calles
8:107 siglos. Hizo un rodeo, a medias sonmbulo y a medias
8:107 a medias sonmbulo y a medias cauteloso, y vio todava al
8:247 esta palabra) y siempre a medias. Ni s, ni no. De modo que
10:93 y no pudieron rer ms que a medias. Y como en tal momento se
 mdico (1)

10:143 cabellos. Fui a ver al viejo mdico, el finado don Flix--mi

medida (1)

8:249 ms autntica, ms a la medida de nuestra complicacin. Pero

medido (1)

8:135 desenfado, pero muy bien medido, a que le daba derecho el ser

medio (14)

5:30 .. Parece que ahora, por medio de... --(No, no, por
5:46 y estirndolo por medio de Smith, segn te d por
5:72 la acera, se detena en medio de la tienda, se suma un
6:1 un laurel respetable en el medio, con rueda de ladrillos
6:68 s todos los muros, puso por medio gran espesor de olvido, y

6:101 primeras filas, que estaba medio ladeado y distrado, dio de

8:1 pacfica con un crucero en medio y algunas blancas viviendas
8:50 como quedarme suspenso a medio discurso y sin saber qu iba
8:73 no sepas lo que dicen. En medio de tanta burla, t has de
8:73 t has de estar serio. Y en medio de ese Babel no dejars que
8:127 estar toda una noche mojado, medio desnudo y con un peasco
8:183 en un melln de un muro medio derruido, que tena ya ms
10:108 detenida y absorta en medio de la calle: --Ven
10:114 cada vez ms deprisa, en medio de un gran delirio de nios

medir (3)

5:42 en la cresta con la vara de medir. Ahora resulta que yo soy

5:58 viese lo difcil que es medir el mundo. Y, adems, cuando
10:58 da ms ausente y sin poder medir los trminos de su juicio,

meditabundo (1)

6:111 o diciendo con aire meditabundo: --Probablemente no

meditacin (1)

7:14 en esto, y las figuras de su meditacin eran tratos que recordaba de

medit (1)

8:81 dejes caer. Anselmo medit un poco: --Las armas

mjico (2)

10:89 Juan est en las selvas de Mjico, y tan al interior que, si

10:90 mocetn que haba estado en Mjico y conoca aquellas selvas,
 mejillas (3)

10:93 del otro, y ya de paso las mejillas. l, en el punto en que

10:93 en que estaban all las mejillas de ella, no tena lo que se
10:93 no tena lo que se dice mejillas, sino dos fuertes ribazos

mejor (41)

2:22 evitar ambigedades es pues mejor esquivar ahora esa palabra. Y

2:22 ahora esa palabra. Y la mejor que encuentro es sta:
4:2 de aquella pobre vieja, mejor dicho, de aquello... (Oh,
5:23 cosas se contaban en casa. Mejor dicho, las contaba mi padre
5:23 mi padre y, claro, mucho mejor que yo. Algunas
5:41 alboroto de risas y, a lo mejor, algn tiempo despus
5:64 Yo le ofrezco en mi casa el mejor aposento. No hay duda, de m
5:76 no quiso casarse. l s, o mejor dicho, unas veces s y otras
5:88 En fin... )Y no sera mejor que cerrase usted la puerta;
6:5 al jardn, al jardn. )Qu mejor sitio? Y si usted quiere que
6:100 si no fuese inevitable. Y lo mejor es volver a la leccin
6:102 prosigui: --S, lo mejor es volver a la leccin
6:121 Mi deber era recomponerla lo mejor posible --dijo a Flix--. Y
6:141 a salir cosas extraas, o mejor dicho extraas a m, y que,
7:37 quin sabe. No tan fcil. Mejor dicho, no siempre tan fcil.
7:40 noche, como los mozos tienen mejor sueo, todos dorman en la
8:3 hbito. He administrado lo mejor que pude. Puesto que llega
8:20 acabar en nada. O, mejor dicho, se acab. No
8:50 en nada. Cuanto antes, mejor. Quisiera saber cundo acab
8:69 buscando los dos la mejor manera de asirse con ventaja
8:73 que tiran de las piernas al mejor nadador. Y tal vez empezars
8:85 el entender, y que es lo mejor. El ermitao quedse
8:87 --S, quiz es lo mejor. Se vea que estaba
8:125 muy en serio --pens-- y lo mejor para curarle del achaque ser
8:125 su primer testimonio. Es la mejor manera y ms piadosa de
8:148 sabiendo acomodarla bien, mejor mella le hacen muelas
8:192 a todos, hasta que hall mejor partido en hacerse el muerto.
8:194 Csate con la dama, o mejor vete lejos, donde no te
8:243 conmigo, si hace falta. Mejor es eso que no que andes
8:249 no suele haber remedio mejor que la confesin. Claro,
9:52 terci para decir: -- Mejor quiero un espejo de frente,
9:69 rapaz, que es la que Dios mejor encubre. De muy entoadas
10:52 su rastro hasta acabar a lo mejor por una brizna. De modo que
10:91 explotacin a otra buscando mejor trato, y a lo mejor te dicen:
10:91 buscando mejor trato, y a lo mejor te dicen: Aqu sobra gente.
10:93 cuenta de estas cosas. Lo mejor, y puesto que la memoria de
10:94 Por esto se entender mejor que hubieran querido
10:103 comprendi que era mejor la ausencia, al menos por un

10:104 un instante, diciendo a lo mejor a un barco: --Vaite,

10:119 porque desde la altura se ve mejor. (Juan! Ya te habrn dicho,
10:152 pobre en domingo y el mejor que tena; la camisa sin

mejores (2)

8:139 todas las castas hay nueces mejores y peores, y que pueden estar
10:93 pues aquellas eran mejores y competan con la maana de

melancola (2)

6:101 con visibles muestras de melancola. Luego prosigui: -

6:141 No puedo salir, pens con melancola y sin saber qu poda

melancolas (1)

8:15 ya entonces muy secretas melancolas, acaso durante muchos aos

melanclicamente (1)

6:183 "Plinio" paseaba melanclicamente en torno al erizo, y unas

melanclico (1)

6:235 un tanto azorado y acaso melanclico, sinti un vago

melindres (1)

9:3 ms que en el vino y los melindres. Mal alumbrado va a estar

mella (1)

8:148 acomodarla bien, mejor mella le hacen muelas cansadas que

mellada (1)

6:1 lindes por alguna que otra mellada y polvorienta hilera de

melln (1)

8:183 de una senda, sentado en un melln de un muro medio derruido,

membrillo (1)

8:245 con sbanas que olan a membrillo y con mucho silencio.

membrillos (1)

3:11 comedor, con leve aroma de membrillos y heredados cristales en lo

memorable (1)

8:48 digno de recordarse, memorable. --)La querras?

memoria (36)

2:12 Creo tener bastante viva la memoria de lo que yo entenda o

2:13 al ms remoto saber de la memoria. Los rboles no tiemblan
3:8 tal como aparece en mi memoria de aquellos lejanos das, es
4:2 que por entero inunda mi memoria. Ms, )qu memoria es sta,
4:2 mi memoria. Ms, )qu memoria es sta, qu ngel sin
 4:2 ante los resplandores? Una memoria grande habr que no desdee
4:12 fantasas de todos, y en la memoria del pueblo y en la ma quedan
5:68 tiene malicia. --)Y memoria? --l dice que se
5:69 pueda recordar y, haciendo memoria, veo que sucedieron. Pero es
6:42 muchos, haba perdido la memoria. S, l, como otros muchos.
6:42 saba que haba perdido la memoria, tan claramente como quien
6:43 decirse de l: (qu buena memoria! Pero haba perdido la
6:43 Pero haba perdido la memoria. Entendmonos. Se
6:44 acordaba de haber perdido la memoria. --Ergo no la has
6:67 )Y por qu no esto otro: la memoria tras de s, buscndose?
6:68 aquel que haba perdido la memoria crey haber perdido l a su
6:68 otra manera, procur hacer memoria, y le sorprendi ver que la
6:102 algo busco a travs de esa memoria inerte. Algo busco, s, y es
6:102 Algo busco, s, y es la memoria viva, aunque pueda matarme.
6:213 a escribir una terrible memoria para cuando llegase la hora
7:100 a los aos mozos la memoria. Y se acordaba de fiestas y
8:25 )Habr perdido la memoria? Cuatro y cinco, nueve. Tres

8:28 Que creo haber perdido la memoria y sin embargo de acuerdo de

8:36 por eso, para aprenderlo de memoria o para no olvidarlo. Es por
8:50 no me pasa, tengo buena memoria. --)La querras?
8:55 libertad? --S, la memoria. --)La libertad o la
8:56 --)La libertad o la memoria? --La libertad, la
8:57 --La libertad, la memoria. --Oh, no es lo mismo
8:58 --Oh, no es lo mismo. La memoria aprisiona. --)La
8:105 como tal se represent a la memoria) dijese "aqu fui
8:121 en los aposentos de la memoria. Tanto que me acord de una
8:121 Ya no crea haber perdido la memoria. Pero quedaba una. Era ms
8:208 sin dejar huella, sin dejar memoria, o dejndola mala, deleznable
10:93 Lo mejor, y puesto que la memoria de ambos y el amor
10:143 escalpelo forense, ni su memoria con enredos judiciales.
10:156 por mucho que retroceda la memoria, porque es la misteriosa

mencionarse (1)

8:165 pero hay dos que deben mencionarse por lo mucho que debieron

mendigo (2)

6:110 lado y ya ests con cara de mendigo. A otra cosa. )Y t, gallina

10:114 mil voces de lisonja y de mendigo maoso para hacrselas

mendrugo (1)

4:4 quiz por ganar para un mendrugo, quiz por comunicarse de

meneo (1)

8:186 (Qu dama! (Qu tierna, qu meneo, qu ojos y qu pestaas! Por

menester (4)

6:63 la misma la que usas en ese menester que la que buscas? -

7:35 ni que otros vivan de este menester mo. Slo es ley a las cosas
 9:54 al mundo las veces que sea menester, si ese contrapeso te hace
10:140 a que le veas, y si es menester que mueras, te matar, que es

menesteres (2)

8:1 muy fiel, que la serva en menesteres domsticos. Cuando

8:184 El diablo mal atina a dos menesteres. Es terco y ah se atasca.

menor (2)

5:74 aunque no hace la menor sombra a mi mujer. Eso no.

8:248 realidad, )por qu ha de ser menor una vergenza colectiva, si
menos (49)

1:5 fui mayor, cuando tuve lo menos diecisis aos; y haba una
1:5 de lunares que no lloraba menos que mi hermana. Pero
2:18 en algunas peas, y cuando menos podra decir algo del camino
2:28 estas preguntas, al menos en tal forma, pero s
3:2 el cielo, fuese ni ms ni menos fuerte que l, sino su amigo.
3:6 mensajes, no eran menos celestes que las nubes, las
3:8 deciros que nuestra casa, al menos tal como aparece en mi
5:42 Ahora resulta que yo soy menos que un mosquito, nada, una
5:49 y con discos de cartn no menos detestables, algunas noches
5:67 el suyo, creo, meses ms o menos. Es muy lector y bastante
5:74 .. No est en mi carcter y menos en esas circunstancias. En
5:95 de ms en ciertos casos, al menos para dar un susto si hace
6:1 ser un jardincito venido a menos, un corralillo aspirante a
6:43 sus compromisos poco ms o menos como todo el mundo, responda
6:70 hubiese quedado en ellos al menos algn trozo de lo que pas
6:75 tonteras seguidas, y menos la de guardar esto tan
6:81 yo de ti s muy poco, menos an que de m, y cuidado que
6:102 ser de otra manera, al menos desde el punto de vista de la
6:102 explicable por leyes ms o menos mecnicas, ms o menos
6:102 ms o menos mecnicas, ms o menos histricas? )Y qu les
6:134 que dice? --Sabe al menos lo que quiere hacer. Ahondar
6:169 l. Ataca. El erizo no, al menos con las espinas. Lleva todo
6:192 bromas pesadas en casa, y menos con un seor tan fino.
7:43 --S. Y otras de menos. Esto no es muy perfecto...
7:54 razn, y tambin mucho menos. Mas ponindose a maldecir
7:54 Mas ponindose a maldecir menos, bien puede acabarse en no
7:56 no hay por qu maldecir menos. )Para qu ms? Para nada.
7:62 lo que hago es un juego, y menos un arte. Esto no es cosa de

8:1 nombre, y para no hacerla menos partindola con otros

8:1 por otro a una explanada no menos pacfica con un crucero en
8:10 que veinte aos antes o poco menos. Aquella comedia, con otros
8:68 vigoroso, y con la piel no menos soleada en todo el cuerpo que
8:127 nadie nada de todo esto, al menos antes de mi muerte. Despus
8:166 todos los de la casa lo menos posible, a fin de que el
8:174 la lluvia, pero las pagan menos. Y eso si las compran. Que a
8:182 Con esto, y en menos de un da, toda la tacaa
8:193 retorno y todos tras de l menos el fingido difunto. El cual,
8:240 te niego el derecho. Con no menos aplomo juzgas a los prdigos
8:247 que todo queda igual. Al menos eso me ha pasado a m. Pero,
 8:248 la vergenza, que parece ser menos cuando la confesin es mutua
9:9 --Ms que el de sastre, con menos por donde sisar y con menos
9:9 menos por donde sisar y con menos paliques. --(Eh! Que
9:38 Amricas, celadas de quien menos se sospecha, el bien que
10:93 de las palabras, al menos de las mas, dar cuenta de
10:102 de verdad contienen, al menos de la que hace falta para
10:103 de su lozana, pero no menos de su locura; y que el marido
10:103 era mejor la ausencia, al menos por un tiempo y mientras el
10:104 el amor no desmaya, al menos si no le niegan vas de
10:145 algo puede la crianza. Al menos para decir la verdad,

mensajero (3)

2:19 los pies, va la cabeza del mensajero, puestos los ojos afanosos en
2:19 autorizado para mandar al mensajero. De otro modo ste se
10:133 en verdad, sin saberlo, el mensajero de la muerte. Improvis

mensajes (2)

3:6 nos enviaba sus victoriosos mensajes, no eran menos celestes que
9:33 palacio. All estn los mensajes de la suerte, que prende con

mentar (1)

8:121 Y he aqu que al or mentar los dulces me entr hambre, o

mentiras (1)

8:95 sus palabras le parecan mentiras. As es que no poda hablar.

mentn (1)

8:189 el pelo entrecano hasta el mentn corran hilos de sangre, y se

menudo (1)

10:51 la de la carpaza, en cuyo menudo recinto aun caben luz y

mercado (2)

2:7 con encomiendas de todos al mercado de alguna ciudad prxima

6:231 cestas de legumbres para el mercado o cantarillos de leche, y

merced (6)

2:13 los brazos como las algas a merced del agua, hasta desprender
2:27 de todo esto, pues cuando merced a una iniciacin posterior-
4:7 quemada por el sol, algo a merced del mundo y no ya un mundo
8:116 de dejarme llevar a su merced, y as lo hice. Y tan
10:91 sabe. T no sabes, vas a su merced. l calla y rema, rema, y por
10:120 separ los brazos, dejo a merced ma o encomendados a mi

merci (4)
 5:81 En avant s'il vous plait Merci beaucoup. Au revoir.
5:108 atragantndose: -- Merci beaucoup! Al decir
5:110 tiempo a un loro diciendo merci beaucoup? Una noche de mucha
5:111 un gran susto, graznando: Merci beaucoup! Pero de

mrito (1)

10:51 de color, parecan tener mrito ms sealado, y llevando todo

meritorios (1)

6:120 aquella en el limbo y de los meritorios esfuerzos del arquelogo por

mermado (1)

6:141 desaparecido, y su grandor mermado hasta ser como ahora. Vena

mes (1)

8:25 de Iria. Hoy es domingo. Mes de octubre. Nac en enero

mesa (4)

5:110 que haba sobre una mesa, atando bien las cuatro
6:41 con visillos y una gran mesa con muchos libros. Don
6:75 los bordes. Aqu sobre la mesa est una hoja completa, con
8:166 a sus hijos y le sent a su mesa, haciendo que aderezasen algo

mesndose (1)

8:44 guard silencio largo rato, mesndose las barbas con aparente

mesas (1)

5:80 desmantelado. Polvo en las mesas, muy pocas botellas en los

meses (2)

5:67 doce. Como el suyo, creo, meses ms o menos. Es muy lector y

6:95 le perjudica, avseme dos meses antes del examen. Y

meseta (1)

8:116 me hall primero en una gran meseta en que parecan correr

mesilla (1)

6:141 de bronce, una ventana, una mesilla con un florero, y percha para

mesnada (1)

8:183 con el Malicioso, dijo a su mesnada: --Entrad en la

 messieurs (4)

5:80 lo de siempre: --Passez, messieurs et dames, passez--. Paso, en

5:81 Y la voz insista: -- Messieurs et dames, passez. En avant
5:94 cantinela: --Passez, messieurs et dames. En avant s'il vous
5:96 --Passez, messieurs et dames, passez. En avant

metlicas (1)

6:182 toda negra con irisaciones metlicas, un mineral que pareca un

meten (2)

5:35 Lo que sucede es que nos meten dentro. (Qu bonito! (Qu
6:234 detrs del molino o se meten dentro, y cuando se

meterme (1)

10:10 t a dnde caminas, si no es meterme en lo que no me importa?

metes (1)

10:29 no. --)Y por qu te metes en lo que no te importa?

met (1)

5:110 de robar el loro. Lo met en un mantelillo que haba

meta (1)

5:12 luego ya veramos lo que se meta. Ms grueso. Ms delgado. Un

metido (1)

5:40 contra Lisardo--. Te has metido en la palangana y ahora

meto (1)

10:30 importa? --Yo no me meto. Me pregunt ella. )Y qu le

mtodo (1)

6:72 y luego con mucho mtodo. Sac los cigarrillos, los

mezcla (1)

6:102 en su extrema pureza, sin mezcla de intereses ni de

ma (16)

2:12 que yo os diga algo de la ma en este punto. Permitidme

4:12 memoria del pueblo y en la ma quedan estos pedazos:
5:50 fuese tan importante como la ma de quedarme, o quiz ms. El
 6:102 estudio yo, dedicndole la ma o quedndome tal vez sin
6:243 Todo esto es cuenta ma. --Nuestra --hizo
7:35 estoy de ms no es cuenta ma. No tengo prisa de morir.
8:127 y djame a m solo con la ma. Dicho esto apret
8:200 Si importa, no es cosa ma. De modo que en m y por m
8:200 Cierto, eso no es cosa ma, pero es cosa ma, como estas
8:200 es cosa ma, pero es cosa ma, como estas manos y estas
8:213 s cmo podr ser. )Es cosa ma? Las lgrimas tanto
8:215 de s. --(Ni cosa ma ni de nadie! grit con una
9:54 se atrevera a bendecir a la ma puesto en mi pellejo? Yo la
9:63 --Belisario. --La ma Carlomagno para servirle,
10:120 los brazos, dejo a merced ma o encomendados a mi amparo
10:127 entonces su mano de la ma y comenz a mirarme con

mas (4)

6:141 que a todas luces no eran mas, pero en cuyos bolsillos

6:141 encontraba de pronto cosas mas. Entonces vi las caras de
8:32 un rbol ya no s si son mas o del rbol. Y si las hundo
10:93 palabras, al menos de las mas, dar cuenta de estas cosas.

miedo (19)

4:12 golpe ms debe atribuirse al miedo y al hambre de tantos das

5:78 que ella misma se impuso. Miedo, tal vez. (Oh, no tendra
5:78 al amor que redime del miedo, para decirle al otro, al
5:119 --)Tienes miedo? --Contigo no.
6:68 de siempre, y con gran miedo de haber podido ir ms all,
7:3 Y, claro, tambin sin miedo. l no quera ser un
8:52 inquieta no saberlo y me da miedo saberlo. Y eso que yo no soy
8:121 de esto, y luego de ese miedo a lo que no tiene forma
8:210 de su linaje. Y yo tena un miedo lmpido, un miedo intacto. Y
8:210 tena un miedo lmpido, un miedo intacto. Y un valor que
8:240 sentirse languidecer de miedo. Miedo a tener que ceder, ya
8:240 languidecer de miedo. Miedo a tener que ceder, ya
8:248 )No estars hablando del miedo al qu dirn, que se alivia
9:52 de frente, con todo el miedo que me da mirarme, que las
10:93 de juventud, y no huirla por miedo a escatimarla. La de ella
10:127 Sin brusquedad, pero con miedo, desprendi entonces su mano
10:130 Trocaron la tuya y tuve miedo. Pero Hoy era el da. A ti
10:137 con las dulzuras del miedo: --(Seor hombre! No
10:150 tranquila si no diese miedo aquel silencioso recinto de

miedos (1)

10:14 cada vez con ms prodigios, miedos y azares que contar de su

miedoso (1)

8:52 Y eso que yo no soy miedoso, puede creerme, padre

mieles (1)

10:78 --(Dejarla en las primeras mieles! No es prudente. Y

 mienten (1)

9:34 en textos impresos que no mienten. La suerte de cada uno.

mientes (1)

8:146 que le gustan todas. No para mientes en calidades ni en rancios.

miento (1)

10:64 como si dijera: --Yo, que no miento, lo digo. As que hay que

mientras (18)

1:8 pues se quedaba solo mientras sonaban risas y rumor de

5:12 de todos los sucesores mientras tuvo aliento. Iba a comprar
5:50 la boca y frotarse los ojos mientras yo me quedaba all, en ese
6:141 una reverencia y se fueron, mientras yo continuaba lanzando todo
6:196 Eso es el primer da y mientras "Plinio" no se acostumbra a
7:51 la mano muy cortsmente, y mientras iba a posarlo en el alfizar
7:89 de nuevo en el tajuelo, mientras el siniestro viajero, muy
7:94 letra. Entretanto, y mientras daba estas respuestas, el
7:110 del asno de la noria. Y mientras duraron sus folios no hubo
8:42 Es cosa de afuera y vale mientras interesa lo de afuera. Por lo
8:66 a darle furiosos golpes, mientras de sus ojos brotaban chispas
8:197 misma luz y la misma sombra, mientras las nubes, muy despacio,
9:71 xtasis o reconocimiento, mientras el otro agita de nuevo los
10:37 Y el nio va, y mientras se llena la sella piensa en
10:93 de la soga y cudamelo bien mientras voy a un mandado". Y en lo
10:103 al menos por un tiempo y mientras el amor que se tenan no se
10:107 de las batallas. Mientras ellos se quedaban anclados,
10:135 de sus pies descalzos, y mientras yo crea que iba y vena

mieses (1)

8:130 se vean y hablaban de las mieses y de las lluvias, y de

mil (26)

1:7 promesas se hacen de mil maneras, viajan en las nubes,

2:21 y al llegar la noche de las mil maravillas--danzas, globos y
3:10 y las velas, de los mil cielos claros o terribles que
4:1 de haber comenzado. Os pido mil excusas y sobre todo os ruego
4:11 vino y las canciones e izaba mil velas alegres al amanecer.
4:12 dichos contradichos y mil cosas opuestas. Ese discurso
5:26 anticipaciones del ao dos mil. )Vio usted el ltimo nmero
5:27 respetos para el ao dos mil, pero uno es de otros tiempos
6:3 ido lanzando al jardincillo mil estrambticos despojos: un
6:31 "Plinio". --Aqu hay mil cosas y no hay nada. No hay
6:68 con lisonjas, alabndolo de mil modos, y, finalmente, con
7:62 una burla. De sa y de mil maneras antinaturales
7:90 valga cerrar los ojos y dar mil vueltas en la cama. Hay
7:100 Y luego procur acordarse de mil pormenores de su vida,
 8:25 Nac en enero del ao mil setecientos treinta y cinco.
8:73 har comparecer a otras mil caras que ponen ojos de
8:103 l quien tendra que hacer mil penitencias, aunque todava
8:122 -que puede explicarse de mil maneras, y, en resumidas
8:204 ni lo de ms all. Mil experiencias ms y estar
8:204 ms y estar harto. Mil desencantos ms y estar
8:206 Cuando haya dicho s mil millares de veces, eligiendo
9:54 pellejo? Yo la he maldecido mil veces, pues habais de ver su
10:56 rey as. Y el misterio es de mil modos encarado con esa
10:114 se volvan locos y fingan mil voces de lisonja y de
10:128 para que al fin de mil azares se encuentren,
10:156 todo hubiera sucedido haca mil aos, o en esa edad remota

milagro (2)

9:71 pajarito, como un pequeo milagro de sol y de fidelidad, y lo

10:56 se bendice entonces como un milagro o como el alba deseada este

milagros (1)

7:59 maldecir. (Yo tambin hago milagros! --Tenga paciencia,

miles (1)

8:65 edad, para quedarse as miles de aos hasta que vino aquel

militar (1)

6:141 de seora vestida de militar, una piel de zorro, cuyos

millares (1)

8:206 Cuando haya dicho s mil millares de veces, eligiendo por

mimbres (1)

6:109 Traalo en cestillo de mimbres y con cama de hierba un

mimoso (1)

10:47 en los ojos--. Es muy mimoso, por poco se lastima. Anda,

mineral (1)

6:182 irisaciones metlicas, un mineral que pareca un arbolito. Y

mnimo (1)

6:225 no me impresionan lo ms mnimo. Los animales no suelen ser

minio (2)

6:81 )Y luego? Mostrar a " Minio" los papeles hallados,

6:228 muy tempranito llevar a " Minio" a la entrada del bosque
 ministro (2)

6:102 aprueben o que no, que sea ministro alguno de ustedes y promueva
6:102 igual podra ocasionar otro ministro, o que se quede en casa,

minsculo (1)

8:127 ms pequeo, es un ridculo minsculo, una banalidad como tantas de

mia (2)

10:91 Xan de Lascavia! (Por ti, mia dona!--aunque no lleguen

10:155 al fin: --E ben, mia filla, virs con ns.

miato (10)

8:174 de m. Son elegidas. Miato, para serviros. Y si podis

8:182 toda la tacaa clientela de Miato vino a saber que andaba el
8:182 tierras por caudillo y Miato por gua fueron en su busca.
8:184 Yo me quedo fuera con Miato. Estad atentos a mis ojos, y
8:184 De modo que yo le pondr a Miato por delante, ya que su alma
8:185 aleccionado por el seorito, Miato se lleg muy zalamero a
8:186 las pias. Se acab tanto Miato cara de rato. Si sois tan
8:187 l, de no ser por el mismo Miato, que comenz a dar estos
8:190 pronto dijo uno, sealando a Miato: --ste es el
8:195 esto ech a andar. En cuanto Miato lo perdi de vista, recogi

mo (13)

5:37 de Chicago, sino un amigo mo de La Estrada, que firma W.

5:80 a Amberes. Un compaero mo haba ido a tierra antes que
5:129 --Don Ramn es amigo mo, de toda la vida, desde la
6:228 ha visto un cazador amigo mo y dictamin: Creo que puede
7:35 vivan de este menester mo. Slo es ley a las cosas de
7:85 lo hace, yo puedo hacer lo mo en veras. Nada se pierde."
8:38 entendernos lo mismo. El mo es Andrs, pero tambin
8:121 estar despierto; no como el mo, que poda tragrselo la
10:46 de marfil... --Gracias, hijo mo. (Cunto habrs padecido!...
10:91 despus fue bastante amigo mo. Y quin sabe a estas horas
10:100 El tuyo. --(Ah, el mo! Por entonces
10:118 alborotado estrechndose al mo. Y en todo su cuerpo un
10:143 querido cederle un hermano mo el honor de apadrinarme--, y

mos (4)

6:234 aparato de cacera. Los mos me siguen y el nuevo, por

9:16 el arado! (Apiadaos de los mos, que se quedaron para
9:16 una criatura! Y no estos mos, suspensos para duelo y
10:159 en cuyos ojos deliran los mos, y que no s si me llama o me

mira (9)

1:7 ms que uno, el nio que lo mira, aun cuando por entonces yo
4:12 deca. Por algo se esconde y mira con recelo. Y as un da
 5:30 Es curioso y, si bien se mira, cientfico... Parece que
7:5 casa, junto a la puerta que mira al Sur, y su tarea era
8:1 la casa, que por un frente mira a un huerto, y por otro a una
8:184 apetece, y cuando est en la mira de cautivarlo y tan rijoso
8:235 teniendo descendencia no se mira por el apellido. Ya no eres
10:128 instante, )en qu descansa? Mira hacia abajo, mira... Oh, te
10:128 descansa? Mira hacia abajo, mira... Oh, te asustan esos

miraba (11)

3:15 por qu. Acaso porque yo le miraba. En uno de aquellos

3:18 volvi de pronto y vi que miraba hacia la sombra, sin duda sin
5:76 Y en cuanto uno la miraba con aires de conquistador,
5:115 baj la cabeza y not que miraba a mi padre de reojo.
6:80 no pareca tranquilo, miraba de reojo a don Julin, y a
6:141 ste se haca chiquito y me miraba con aire de impotencia.
8:99 a lucir y el ermitao las miraba y deca: --Pero mi
8:197 campos incultos, y aunque miraba en torno no pareca buscar
8:210 intacto. Y un valor que miraba de frente, inexperto y
9:54 dormido, y vi que me miraba como cosa suya, con mucho
10:52 senda en que se detena, miraba en torno anhelosamente, y con

miraban (5)

3:11 abuelos, que muy serenamente miraban desde los muros y parecan
4:16 haba visto, pero ahora me miraban ellas a m, una tras otra,
10:58 gentes que se signaban o la miraban con escalofriante respeto o
10:93 entiende que los ojos de l miraban desde adentro, pero
10:93 asombro de los que la miraban como puede el cielo acoger en

mirada (5)

4:4 haba venido a ser mirada por la malicia de las gentes

6:233 y pluma en el sombrero, mirada simple, en que haba
7:15 el campesino hallse con la mirada en las nubes y sin pjaros,
8:32 como es, impenetrable a la mirada, cumple su fin. Y si algo
8:197 Le sorprendi que su mirada pudiese ir tan lejos y se

miradas (1)

6:111 brusquedades y redondas miradas a un punto inexistente o

mirador (2)

2:7 de la cesta como al de un mirador As vine yo en la cesta del

2:19 la tierra. La cesta es el mirador de mi sorpresa, donde yo voy

mrale (1)

8:73 y alza su rostro de ceniza. ( Mrale! Y habla t, aunque l no

miran (2)
 3:9 Frente a los balcones que miran al Poniente, y al otro lado
8:210 donde cielo y agua se miran, donde viento y ola se

mirando (11)

2:7 yo en la cesta del maragato, mirando con sor presa y bien asido
3:11 yo me encontraba alguna vez mirando absorto a los visitantes,
5:111 Ramn se quedaron un rato mirando para el loro, y yo estaba
6:38 al cumplimiento de su deber, mirando apenas alguna vez a lo alto
6:70 papel en blanco. La estuvo mirando atentamente por ambas caras,
7:5 pusiera el sol y, a veces, mirando la oblicua sombra de la casa
7:65 largo atardecer--dictamin mirando el ngulo de sombra, que era
8:131 Un da Anselmo se le qued mirando, y al fin dijo con una
9:45 --Habla bajo, que est mirando de reojo. --De
10:51 sola quedarse mucho tiempo mirando de cerca una flor muy pequea
10:144 l me estuvo mirando despacio, consultando mi

mirndole (1)

8:86 El ermitao quedse suspenso mirndole, y luego le acarici el

mirndome (2)

6:141 de frente, (de frente!, mirndome. Y despert y tuve que

10:124 mano y se puso a mi lado, mirndome de reojo muy risuea, como si

mirar (9)

2:19 voy sin otra iniciativa que mirar. Y abajo, ms que

3:11 insondable, como si aquel mirar viniese traspasndolos, y
5:56 advertencias, y me puse a mirar las lminas de Hongos
6:203 hicironse tristes y de mirar oblicuo. Se fue poniendo
7:78 --Puedes mirar t mismo. Hallars cosas que
8:74 su discurso el ermitao para mirar a Anselmo muy pacficamente
8:97 recordar! Volvi a mirar al ermitao como quien
8:237 el amanecer y su sencillo mirar no hay comparacin, sino
10:113 con la cabeza baja, sin mirar los mstiles ni el

mirarle (1)

10:61 como las golondrinas. Basta mirarle el semblante, que a m que

mirarme (2)

9:52 con todo el miedo que me da mirarme, que las murmuraciones

10:127 mano de la ma y comenz a mirarme con asombro, con un raro

miraron (1)

10:150 blancos. Sus ojos no miraron a nadie. Parecera tranquila

miras (3)

6:110 personaje, un escptico. Me miras como a un colega, pretendes

10:82 --Fue con buenas miras, y pocos habr capaces de lo
10:91 quin velara tu sueo? Le miras y ves que ests y no ests

mirase (2)

6:1 Aquello, segn se mirase, poda ser un jardincito

10:118 verse desde all, si alguien mirase, el albor de las velas y por

mire (1)

7:40 dijo: --S, segn se mire. Alguna vez lo he pensado,

mir (1)

5:107 Le dej acercarse. Slo mir su rostro, y cuando su

mir (10)

4:14 algo que no era nada. Mir a todos con espanto y luego
5:97 en efecto, el dueo. Me mir y dijo muy presto: -
5:112 Pero de repente don Ramn me mir a m, que estaba
6:34 que dibujaban los papeles, mir muy seriamente al cielo y
6:185 solt la inofensiva presa, mir de soslayo a la imposible, y
6:235 mecanismo. Hasta que mir a don Julin y vindole
8:29 El ermitao le mir a los ojos con una bondad tan
8:66 frutales silvestres, mir el ermitao con rostro de
8:94 tembl de pies a cabeza. Mir al ermitao y sus ojos le
10:146 me la diras... Me mir de nuevo y concluy:

mirto (1)

9:1 atrevimiento las ramitas de mirto con que los mozos hostigaban

mirtos (1)

6:1 y polvorienta hilera de mirtos, y, sobre todo, un

miserable (1)

4:4 buenas, aquella vieja rara y miserable haba venido a ser mirada

mismamente (1)

9:50 albino, como cerdas, es mismamente lo que pienso. Aunque

misterio (9)

1:2 gran franqueza y el dilatado misterio. Era grande y claro, pues

1:7 franqueza y el dilatado misterio se haban aposentado en l,
2:27 me fue comunicada con spero misterio y vagamente anticipada con
3:8 de un sosegado y ejemplar misterio. Frente a los balcones
8:107 temiese profanar algn misterio, y anduvo errando gran parte

9:54 como cosa suya, con mucho misterio. Y entonces le dije, me

10:51 secreto feliz. Y con mucho misterio, a un caminante le regalaba
10:56 de un rey as. Y el misterio es de mil modos encarado con
10:71 todos deseaban, de aquel misterio de la moza errabunda, que no

misteriosa (3)

8:106 y haciendo tal vez su misteriosa penitencia. Y de este modo

8:200 ms! )T sabes, dulce, misteriosa, callada, pacientsima, sabes
10:156 la memoria, porque es la misteriosa cumbre de los mitos y de la

misteriosamente (1)

2:21 en cuya cima ya ondeaban misteriosamente, a causa de la sombra y de

misterioso (1)

7:53 vena diciendo con aire misterioso: --Se puede maldecir

misteriosos (2)

2:18 jeroglficos y trazos misteriosos que hay en algunas peas, y

4:4 Se le atribuan poderes misteriosos y por tener fama de bruja y

mitad (6)

4:4 mitades siendo ella sola la mitad hostil. Se le atribuan

5:37 razn. Naturalmente, la mitad de lo que dice lo ley en
5:37 ley en otra parte y la otra mitad... --)Qu pasa con la
5:38 --)Qu pasa con la otra mitad? --En fin, no tiene
5:128 nuevo, ahora de regreso. A mitad de camino mi padre dijo:
8:197 Se qued quieto en mitad de unos campos incultos, y

mitades (1)

4:4 dividiese al pueblo en dos mitades siendo ella sola la mitad

mito (3)

2:10 fui arrancado, tuve ya un mito suficiente para soar

2:25 grave de la pregunta y del mito con que fue contestada: La
6:76 Asiria, pero en seguida el mito asirio gir oblicuamente

mitolgica (1)

2:11 a su ntima virtud mitolgica para cumplir anlogo destino

mitos (3)

10:101 muy pronto florecieron los mitos, y se decan de ella cosas

10:156 la misteriosa cumbre de los mitos y de la eternidad.
10:159 brindo el testimonio de los mitos, y aunque de lejos, casi

mocedad (1)
10:57 y los vientos y distingue de mocedad y vejez y conoce el aroma de

mocedades (1)

10:91 los mozos y mozas de muchas mocedades, hasta las que no acuerdan

mocetn (1)

10:90 Y entonces el mocetn que haba estado en Mjico y

mocita (2)

8:1 de supuestos ladrones, y una mocita huraa, tierna y muy fiel,

8:6 contrario. Y luego la mocita, y dijo: --Yo tambin

modelado (1)

1:1 color guinda y levemente modelado como un pequeo mar en que

modelo (1)

1:7 que me ponan mis padres por modelo creyndolo bueno porque

modesto (1)

6:81 vulgaris, siquiera sea en el modesto plano policial. )Qu estaba

modestos (1)

6:113 ordenados, defendiendo unos modestos fueros ntimos que sera

modo (53)

2:8 del nacimiento, y en cierto modo pudo ser un principio de

2:19 mandar al mensajero. De otro modo ste se desvanecera como un
2:27 contrario a lo que son su modo pasajero de existir. Yo s lo
3:15 en que me sonrea de un modo peculiar, quin sabe por qu
4:4 por comunicarse de algn modo con las almas ajenas y hacer
5:1 y pudiera escaparse. De modo que los que lo vean por
5:40 que venda, y blandindolo a modo de lanza contra Lisardo--.
5:50 perdido a las damas. De modo que estaba aburridsimo y con
5:73 y, dicho en lo posible a su modo, era lo siguiente:
5:76 El conquistador, en cierto modo, haba sido l, si es
5:79 comenz a decir de un modo vacilante: --No s
5:88 usted el letrero? De otro modo le importunarn a usted mucho
5:95 Aqulla perteneca en cierto modo al oficio. Una faca de
5:110 ya muy cerca de escala, de modo que pudo llegar incorrupto, y
6:43 el mundo, responda de un modo coherente y hasta
6:80 suplicante de quedarse. De modo que cuando el profesor se
6:86 que no cabe duda. De modo que a la hora del desayuno
6:102 o sealados de algn modo, poco ms valan para mi
6:139 capaz de sacudir nada de ese modo, aunque en cambio me haya
 6:139 no es igual, no era de ese modo. Y el hecho es que algunas
6:141 se fijaron en m de un modo impertinente, otra flauta,
6:159 Se ri Faustino de un modo exagerado, celebrando lo que
6:204 al mismo rgimen, de modo que casi siempre se le
6:218 a m, casi al nacer, y el modo de hacerme el regalo tuvo
6:228 usted contestarme de un modo indirecto. Maana muy
6:235 que hacan aqullos a modo de ensayo o de impaciente

7:38 --De cualquier modo, fcil o difcil, cosa de

7:62 'antinaturales' de un modo petulante) me burlo de la
7:89 remedando cierto esfuerzo, a modo de lisonja. Sac adems un
8:17 tiempo que viva de ese modo, pero sin darse cuenta, o
8:18 (qu curioso!, primero de un modo, despus de otro, y as en
8:37 Podra llamarme de otro modo. Joaqun, por ejemplo. Y si
8:74 rodando, lo cual era un modo de que la certeza, teniendo
8:106 penitencia. Y de este modo vino a parar a la ribera de
8:121 son de madera de castao. De modo que siempre recuerdan a los
8:121 fuerzas y mi lucidez de un modo sorprendente. Ya no crea
8:134 pino con penacho, un poco a modo de estandarte, alzbase en
8:134 sus pausadas maneras y su modo de hablar y lo que deca,
8:163 es otro ardid y acaso un modo inconfesado de matarme. )Y
8:169 vienen a mis manos de un modo que no s cmo decir, como un
8:172 el ciento a un cuarto. De modo que en ir y apaarlas y
8:184 terco y ah se atasca. De modo que yo le pondr a Miato por
8:200 importa, no es cosa ma. De modo que en m y por m fueron
8:232 Se sec una lgrima de un modo bastante ostensible, pero
8:247 A unos les sucede eso de un modo, A otros de otro. Variantes
8:247 a medias. Ni s, ni no. De modo que todo queda igual. Al
9:3 unas a otras, que era un modo de responder todas a una y
10:52 lo mejor por una brizna. De modo que si volviese el hombre,
10:57 Hay que entenderlas de algn modo, haciendo una Babel de
10:76 juicios y hasta donde no de modo que ya nadie poda excederse
10:95 de oro en las alturas. De modo que an se la vio luchar por
10:102 y su destino. No de otro modo son retrato del viento las
10:104 desde all a la borda. De modo que muy bien podra estar

modos (7)

2:22 se entendiesen muy diversos modos y trnsitos en la revelacin.

2:25 existe. Yo he tenido as dos modos de ser en el espacio: uno
2:25 ya recproca. Pero esos dos modos de mi ser se convierten
2:25 inmediatamente en dos modos de ser el espacio o, si se
6:68 lisonjas, alabndolo de mil modos, y, finalmente, con splicas
10:56 as. Y el misterio es de mil modos encarado con esa traslacin
10:145 y hereje, pero de todos modos algo puede la crianza. Al

mofa (1)

10:91 puso a sonrer, pero no con mofa, y despus fue bastante

mofar (1)

10:91 Y ves luego los monos a se mofar de ti en la vera del ro y

 mohino (1)

6:72 y por fin murmur un poco mohino: --(Qu tontera!

moito (1)

10:115 Vila, montaesa? Aqu hay moito rebumbio, a xente tola.

mojadas (1)

8:174 y no las compran. Que mojadas no las quiero. Que hoy,

mojado (2)

2:7 un hombre que va y viene, mojado de lluvia o salpicado de mar,

8:127 que estar toda una noche mojado, medio desnudo y con un

molestado (1)

7:64 mi viaje. Lamento haberle molestado. --Oh, nada de

moleste (2)

5:7 --Est dormido, no le moleste. O bien: --No

5:53 --Gracias, gracias. No se moleste ms, ya hay bastante --deca

molestia (1)

7:65 --Oh, nada de molestia --dijo el viejo--. )Qu prisa

molido (1)

10:101 sin descalabro, aunque muy molido y con ansias bien calmadas.

molino (4)

6:232 junto a un arroyo y ante un molino abandonado y en ruinas,

6:234 se ocultan detrs del molino o se meten dentro, y cuando
6:235 un arroyo, un simulacro, un molino en ruinas y todo lo dems del
6:239 silenciosos dentro del molino. --Parece que la

moment (1)

5:106 quelque chose. Un petit moment. Pardon. Y

momentneo (1)

7:55 tentacin, se sacudi del momentneo encantamiento y, sonriendo

momento (19)

3:18 hice algo que en aquel momento no hubiera podido explicarme,

5:17 --Seora, llega usted en un momento un poco fnebre. (Pobre! Ya
5:58 soy franco. Pero no era el momento... Lisardo es un pedazo de
 5:79 quieres... Call un momento don Ramn. Despus comenz a
5:111 yo estaba temiendo que de un momento a otro ste nos diese a
5:123 se detuvo, y despus de un momento me pregunto: -
6:136 Flix--. Por el momento, )qu le parece a usted?,
7:21 personaje resplandeci un momento como un hielo y dijo:
7:86 se pierde." Por un momento le pareci que el husped,
8:30 irreverente, llorar en aquel momento. --Ya llorar luego --se
8:77 no haba redo hasta aquel momento mostr entonces su
8:105 quien lo deca. Por un momento se le antoj que aquello era
8:106 gran piedra, la contempl un momento y, como si la hubiese
8:160 l har lo que deba en el momento justo, sin impaciencia ni
8:253 hermano! Call un momento, se alejaron sus ojos y de
10:52 ido desde aqu? Y sera el momento en que ella vendra volando,
10:93 que a medias. Y como en tal momento se besaron y tropezaron sus
10:107 por argir con hechos en el momento de arbitrar en una disputa, y
10:142 de las nubes asom un momento el filo de la luna, que

momentos (2)

8:93 crepsculo. Al cabo de unos momentos el ermitao se call tambin.

8:244 se senta enmudecer por momentos. Hacansele inertes e

mondo (1)

7:58 a mis habas, si es que las mondo para algo. Y bien que me

moneda (4)

8:175 algo... Reluci la moneda de oro que Anselmo le tenda.

8:179 Anselmo sigui con la moneda tendida, y sonri con aire de
8:186 un da para otro, venga la moneda, y otra y otra, hasta que
9:17 de alguien que le dio una moneda, todos dejaron su pequea

monedas (3)

6:72 cigarrillos, los fsforos, monedas, la cartera, una tijerilla,

8:164 ddivas de mucho precio, en monedas o en joyas, al mismo tiempo
8:195 de vista, recogi las monedas, y dando cabriolas de gozo se

monifates (1)

5:5 que vino una vez con los monifates. --S, es ventrlocuo

monos (2)

10:91 que seguir. Y ves luego los monos a se mofar de ti en la vera

10:91 son mucho contra muchos monos y entre tamaos rboles. Pero

monsieur (3)

5:92 --Mais pas vous, monsieur. En vista de que no

5:98 --Soyez le bienvenu, monsieur. No cabe duda que era
5:106 . --Asseyez vous, monsieur. )Voulez vous quelque chose?
 monstruos (2)

4:10 y ruge sola trayendo monstruos a la boca y haciendo adivinar

8:121 y con su proa ahuyenta los monstruos marinos. Me acordaba de esto

montaa (2)

8:255 oyeron otra voz con ecos de montaa que responda: -

8:258 en tales voces, all en la montaa un campesino estaba queriendo

montas (1)

10:159 que puede ser del cielo montas o de toda la aldea --que ya

montaesa (4)

10:107 que el asombro de aquella montaesa. La vieja vendedora

10:109 calle: --Ven ac, montaesa. Y le daba una
10:115 --)A qu vs Vila, montaesa? Aqu hay moito rebumbio, a
10:143 se supo la noticia. La montaesa haba aparecido muerta en

montaraces (1)

10:103 un canto, y de unas hierbas montaraces que eran causa de su lozana

montaraz (2)

8:172 es que yendo por un camino montaraz hallse Anselmo con un

10:50 ms derecho desde su aldea montaraz hasta la ribera. Suba a las

monte (11)

3:9 del Barbanza. Fue el primer monte que vi de lejos antes de ver
4:4 leguas y leguas, monte y monte, por los ladridos de
4:4 leguas y leguas, monte y monte, por los ladridos de los
5:49 tiempo se iba cruzando monte... Cuando haba aqu
8:25 luego por otra ms estrecha monte adentro, y luego por ninguna,
8:25 cercado por castillos de monte en piedra viva. Y en esa
8:182 que andaba el demonio por el monte queriendo ganar gentes con
10:4 seor. Segua la moza monte abajo. Y en su rostro luca

10:51 que ofrecen los primores del monte a quien se deja prender de
10:95 de las tormentas que vienen monte abajo, o por los escalones
10:101 tena una cueva all en el monte y entre grandes peascos,

montes (5)

1:4 estn ms all de aquellos montes, mucho ms all; y ms all

9:1 y Belisario Los montes, cielo adentro, hacan
9:1 ver el gran valle y otros montes y grandes nubes inesperadas,
10:137 que Elosa, camino de sus montes o de algn azaroso albergue,
10:159 vez. Pero ellos van a los montes natales de Elosa, cada vez
 montn (2)

7:5 su tarea era desenvainar un montn de habas secas. Pensaba

8:141 es experto, acierta en el montn, aunque alguna salga mala.

morada (1)

8:166 cosecha, llevle aqul a su morada, le present a su mujer y a

moral (1)

6:225 y alas y bramidos, y lo moral, con sus palabras y enigmas,

morando (1)

8:1 viviendas alrededor, segua morando la ta Berta, a quien

morder (3)

6:195 --Como no puede morder al erizo, "Plinio" se vuelve

7:8 Te vas a caer. Te va a morder el can. Esto le
10:112 Elosa empezaba a morder la manzana, y sonrea alegre

morderla (1)

8:200 an hablar solo! )Vas a morderla ya? Espera todava un poco.

mordiendo (1)

8:192 Sonaba a duro y se escurra, mordiendo y araando a todos, hasta

moran (1)

10:16 Y lo mismo la nuca, donde moran los halagos del sol, bajo los

moribunda (1)

4:14 al altillo. La vieja moribunda an pareca querer defender

morir (7)

4:8 maldita y condenada a no morir, como si tampoco la quisieran

7:2 con calma, sin prisa de morir. Y, claro, tambin sin
7:35 ma. No tengo prisa de morir. Sera mal ejemplo. No me
10:91 l calla. Y si llegaseis a morir los dos por causa de lo mismo
10:95 ella misma. Oh, no quera morir as, sin que la acompaasen
10:103 la vida, tanto que, por no morir o trastornarse, comprendi
10:129 poda ya hablar sin morir y estaba diciendo: -

mortal (3)

4:12 segn dicen las gentes lo mortal del golpe ms debe atribuirse
8:91 punto de hacer una pregunta mortal, y era sta: --)Para
10:127 grito que acaso podra ser mortal. Quise hablar yo antes,
 morte (5)

5:101 gimi: --Elle est morte. Ma femme est morte.

5:101 Elle est morte. Ma femme est morte. )Cmo es posible,
5:103 sonri. --Elle est morte. Quera decir: Llega usted
5:104 tiempo. --Elle est morte. Yo le entend perfectamente.
5:106 chose? Depuis qu'elle est morte... Mais pour vous il-y-a

mortecina (1)

3:13 a oscuras, y slo muy mortecina llegaba hasta el marco de su

mosaico (1)

6:76 y luego otro que segua el mosaico, y luego un tercero y un

moscas (3)

6:23 y que puedan entrar y salir moscas como si nada --dijo el

6:203 ms se le atrevieron las moscas y las pulgas. El
10:108 a los chicos y a las moscas con una vara, y que grua

mosquito (1)

5:42 que yo soy menos que un mosquito, nada, una pizca de vanidad

mostrador (1)

5:52 Este explor bajo el mostrador y sac, en efecto, un tomo de

mostrando (2)

6:141 hacia all, y creo que iba mostrando mis dientes. Pero de pronto
6:185 inters volva a alejarse, mostrando as que era ms digna de

mostrndose (2)

4:4 alguna antigua nostalgia mostrndose encumbrada y sabia en los

8:183 As es que el caudillo, mostrndose gran experto en lidias con

mostrar (1)

6:81 papeles. )Y luego? Mostrar a "Minio" los papeles

mostrarlo (1)

10:56 de nuestras vidas, al mostrarlo esparcido o desbordado como

mostrarse (1)

10:93 dulcemente que no pareca mostrarse por propia iniciativa, sino

mostrase (1)
10:71 las piernas por mucho que mostrase en el rostro, e hizo este

mostr (2)

8:77 redo hasta aquel momento mostr entonces su prodigiosa

8:193 alz la cabeza, le mostr buen semblante, ech a tierra

mote (2)

2:7 maragato, de Astorga o de mote, porque segn parece me trajo

7:82 --Me quedo con el mote --dijo el husped con aire

motes (3)

4:14 al ver tantas caras con sus motes antiguos rodendola, y acaso
7:81 son muy dadas a poner motes. )Pero cul es tu nombre de
8:220 de las burlas e invencin de motes cuando Anselmo, raro y

motivo (1)

8:73 entre s, y de hallar gran motivo de jolgorio en que no sepas

motivos (2)

7:47 razn. --Sobran motivos para maldecir --insinu con

8:1 en las ms extremosas, ms motivos de orgullo que de

motor (1)

2:19 los aires y su vuelo es el motor sin ruedas ni estrpito

mover (3)

6:238 a su lado y entonces dej de mover la cola y se perdi con

9:16 sean los brazos que pueden mover el remo o empujar el arado!
10:56 que tanto podan mover a risa como hacer palidecer

moverlo (1)

8:246 das, exager algo para moverlo a discusin, pero el amigo

moverse (4)

8:71 quedaron abrazados y sin moverse. Poco despus Anselmo

8:107 de esta vez tampoco l pudo moverse. As lleg el alba,
8:127 las costillas, as, sin moverse, haciendo acaso el ridculo.
8:193 en pie, pero segua sin moverse, al parecer, muy caviloso y

movan (2)

6:31 ido los vientos que la movan? (Hierros, qu importa! Esa

8:197 de pronto Anselmo vio que se movan, y que era su propia

movida (1)
10:57 conoce el aroma de la tierra movida que recibe a los muertos,

movido (1)

8:189 que apenas se haba movido, y por cuyo rostro, desde el

movidos (1)

8:116 soberanos, que si ellos son movidos por nuestra intencin o por

moviendo (3)

2:13 acaso el distrado, y moviendo los brazos como las algas a

5:16 con aire de galeno y dijo moviendo la cabeza: --Seora,
6:141 y se plant a la puerta moviendo la cola y dando sordos

moviese (1)

8:18 caras de un dado que se moviese dando saltos por propia

movimiento (3)

7:51 para disimularla, inici el movimiento de disparar el vaso, pero en

10:91 aunque le veas un movimiento que no entiendes, quieto para
10:91 es tan estrecha que un mal movimiento que hicieras dormido podra

moza (4)

4:10 que haba sido muy buena moza y sonrean al decirlo con
10:4 seor. Segua la moza monte abajo. Y en su rostro
10:16 el mundo. Iba la moza descalza o calzada con polvo
10:71 de aquel misterio de la moza errabunda, que no tena ya

mozancones (2)

8:182 propalado el rumor, algunos mozancones palurdos que se tenan por

8:185 y buena suerte. Los mozancones hicieron la primera parte del

mozas (8)

8:134 hizo callar a unos mozos y mozas que se rean a destiempo y

9:1 hostigaban el rubor de las mozas, y stas rean levemente como
9:13 --Y aqu buenas mozas. Se acab. -
9:18 padres. Que te codicien las mozas cuando mozo, y todos estn
9:55 nada. Y como algunas mozas tuviesen el rostro lleno de
9:56 mandato de Dios. (Adelante, mozas! (Animo, galanes! De
9:68 Siquiera que no me vean las mozas de mi pueblo, que de
10:91 de ellos estn los mozos y mozas de muchas mocedades, hasta

mozo (5)

6:95 dijo en voz baja: -- Mozo, estudie usted lo que quiera,

7:14 comprado su padre siendo l mozo, y que haba salido muy lista
 9:18 te codicien las mozas cuando mozo, y todos estn suspensos de
10:69 por lo que rendira cuando mozo. --No quiero echar la
10:70 quiero echar la cuenta. De mozo porque anda la sangre a

mozos (6)

7:4 til, como la tiene que los mozos cuando van a una fiesta
7:40 La otra noche, como los mozos tienen mejor sueo, todos
7:100 vida, remontando a los aos mozos la memoria. Y se acordaba de
8:134 un viejo hizo callar a unos mozos y mozas que se rean a
9:1 ramitas de mirto con que los mozos hostigaban el rubor de las
10:91 dentro de ellos estn los mozos y mozas de muchas mocedades,

muchacha (5)

5:80 viajes; me acuerdo de una muchacha hermossima que haba visto

7:100 trenzas y el pecho de una muchacha que estaba segando la hierba
8:11 grit al viejo y a la muchacha: --)Qu hacis ah,
8:237 el camino he conocido a una muchacha tan hermosa, que por fin
10:37 que l ignora, y en la muchacha y en el barco. --Yo

muchachas (2)

9:17 La costurera y las dems muchachas campesinas, los labradores,

9:56 --No os asustis, muchachas. No estoy aqu para

muchachos (1)

10:114 las piernas, pona a los muchachos en fuga y la ayudaba a

muchsimas (1)

8:113 lado. No tiene importancia. Muchsimas gracias. Toma estas nueces y

mudar (1)

10:93 tan perfecto, que tuvo que mudar la ruta a las delicias

mudarnos (1)

10:130 Mas uno al otro habemos de mudarnos en quin somos, o poca es

mudronte (1)

10:130 Pero Hoy era el da. A ti mudronte los trabajos. A m las

mudasen (1)

10:137 que los trajines del viento mudasen el nublado, volv a

mueca (1)

9:53 portentoso cerdo, con una mueca grande y quieta, como de

 muecas (1)

6:111 responda con muecas anlogas, como desde otro

muela (4)

6:31 (Hierros, qu importa! Esa muela que duele (y todo el ser

6:31 todo el ser suspenso de la muela, )cmo es posible? )no ser
6:31 )no ser un error?), esa muela que duele, cuando se quita
6:31 es igual. )Pero duele la muela? )Cmo puede ella doler? )Qu

muelas (3)

8:148 --A m an me quedan muelas, y adems, sabiendo

8:148 bien, mejor mella le hacen muelas cansadas que otras ms
8:158 seque o que ya no me queden muelas ni valgan acomodos.

muera (1)

9:38 poca cosa, para que no se muera de hambre este portento.

mueras (1)

10:140 veas, y si es menester que mueras, te matar, que es lo ms

muerdas (1)

8:200 un poco. Pues cuando t la muerdas yo s que me partir como un

muere (1)

8:127 como tantas de que se muere, una pequea nuez en la

muero (1)

10:132 sabes. (Ay, Seor, que yo muero tambin! (Dmelo! (Cumple el

muerta (5)

4:17 la audacia de tocar a la muerta en la frente, y con el susto

8:212 orfandad o como letra muerta. Y tambin pens si aquel
8:212 orfandad y como letra muerta. --Podra repetirse
10:143 montaesa haba aparecido muerta en unas peas desprendidas
10:157 sino que eran alabanzas a la muerta. El viejo hizo girar

muertas (1)

7:94 ausentes y olvidadas, o muertas haca muchos aos, y de

muerte (14)

3:18 parece ser tambin el de la muerte. Saba ir y volver... Y

 4:8 ceremonia la castidad de la muerte, cuando pasaba ella, la
6:167 persigue a las ratas, odia a muerte a las culebras... En fin,
6:179 --No tocar, peligro de muerte. --)Y en este?
8:127 esto, al menos antes de mi muerte. Despus me es igual. Pero
8:210 olvidada es bella como la muerte y temible como la guardia
8:216 --(Oh, no, matarme no! La muerte es sagrada. Le pertenezco.
8:225 cuenta de los aos, en la muerte, en el silencio del cuco --se
8:251 espantable y descolorida. La muerte se haba instalado en ella y
10:91 ya la pelea, el duelo a muerte, la verdad de una vez, acabar
10:118 que parecan tocarla de muerte y el resplandor que le
10:133 saberlo, el mensajero de la muerte. Improvis cualquier negativa
10:151 para llegar entero a la muerte y para conducir o dar aliento
10:156 Entonces se evidenci su muerte, y pareci que lo dems

muertes (1)

9:38 (Cuitas y navegaciones, muertes muy oportunas de los deudos

muerto (10)

4:8 Todos sus parientes haban muerto, pues era viejsima. Era el
5:19 --)Qu pasa? --Est muerto. --)Muerto? -
5:20 --Est muerto. --) Muerto? --(Muerto! -
5:21 --)Muerto? --( Muerto! --(Horror! --grazn
5:22 estado hablando con un loro muerto! --Y se fue haciendo cruces.
7:14 l era nio. Los que haban muerto. E balos recordando por sus
8:1 entiende, pues, que haban muerto sus padres. Pero en la casa,
8:192 mejor partido en hacerse el muerto. --Ya resucitar -
8:240 queran enviudar, tenerme muerto a su lado, se les vea por
10:60 la sentira. Haba muerto el padre, pero viva l

muertos (6)

2:23 que se aplica a los muertos cuando son vejados o

2:23 general nos parece el de los muertos. La luz acompaa a la
4:8 en la comunidad de los muertos. Y los cipreses parecan ms
10:57 movida que recibe a los muertos, este pueblo antiguo nunca es
10:95 os abandonan, os dan por muertos fuera de sepultura, y la
10:95 acompaasen los vivos ni los muertos, desvanecerse como una

muestras (3)

6:101 una larga pausa con visibles muestras de melancola. Luego

8:187 estupefacto y se rea dando muestras de todo el descuido deseable
10:112 del regalo, pero con claras muestras de no entender nada de tales

mueve (3)

2:19 ni estrpito alguno que mueve aquellos pies ligeros y

9:40 el aviso. (Hala, portento, mueve el pico! (Para este
10:102 arboledas y trigales que mueve. Mas )no lo son tambin esos

mueven (3)
 8:121 derechas, quiero decir que mueven la fantasa o colmar edades
8:163 no de las lozanas, a que nos mueven la admiracin o el amor o el
8:197 se dibujaba en manos que se mueven. Y ya no saba bien si estaba

muieira (1)

8:135 y hasta inici un punto de muieira para celebrar el gozo que le

mujer (11)

5:64 no acostumbro a decir a mi mujer ms verdades que las que

5:74 hace la menor sombra a mi mujer. Eso no. Puedo decrselo. Si
5:80 Ella no hace sombra a mi mujer, crame. Yo lo s. Ahora bien
6:6 lo deca una robusta voz de mujer, y otra ms grave, dulce y
7:100 la hierba y que fue su mujer, y entonces para acordarse
8:166 su morada, le present a su mujer y a sus hijos y le sent a
8:237 que por fin pude ver a una mujer de frente, con la misma
8:237 ser amigos el hombre y la mujer? Quiz en el Paraso. Pero
8:237 En ese aspecto eres ya mi mujer. Pero acaso convendra dar
8:244 un instante, aunque aquella mujer estaba a su lado, le pareci
10:150 el abuelo de Elosa. Y la mujer que vena un poco a la zaga,

mujeres (2)

4:10 al disputar con otras mujeres. Nunca se haban odo tan

10:156 estaban en torno, hombres y mujeres, entendieron el propsito y

mulas (1)

8:121 arreando despus a sus mulas por una cuesta arriba. Y

mltiples (1)

6:228 su raza o de alguna de sus mltiples razas, pues es cruzado. Lo ha

multiplicado (1)

4:1 el nico, el gran da, slo multiplicado por nuestras ausencias, por

multiplicaron (1)

8:200 hasta no entenderme, se multiplicaron mis voces, grit, me

mundo (49)

2:Heading De cmo vino al mundo Flix Muriel No

2:23 rostro que ya no es de este mundo. Los nios, en cambio,
2:23 que an no era de este mundo, y no tan tranquilo como en
2:29 de ser en el espacio del mundo el husped maravillado que
3:7 sin duda los secretos del mundo, y si ignoraba algunos era
3:8 pueblo, creo que en todo el mundo. Antes debo deciros que
3:11 en apariencia duplicase el mundo, pareciendo servirlo al
3:12 que venan de parte del mundo subterrneo a decir algo, y
 4:7 el sol, algo a merced del mundo y no ya un mundo aparte.
4:7 merced del mundo y no ya un mundo aparte. Todos sus
4:13 parida y bien criada. Al mundo me echaron, a esta huerta
5:28 he visto en Alrededor del Mundo un estudio muy interesante a
5:35 dentro. (Qu bonito! (Qu mundo! )Y qu resulta? Tambin lo
5:35 ledo usted en Alrededor del Mundo. Que ahora empiezan a decir
5:35 empiezan a decir que el mundo se ha hecho pequeo para el
5:40 y ahora dices que el mundo es pequeo... (Al mar, al mar
5:41 W. Th. Smith titulado "El mundo no es tan pequeo como dicen"
5:46 sin novia... As va el mundo. Y t encogindolo y
5:58 lo difcil que es medir el mundo. Y, adems, cuando uno ha
6:43 ms o menos como todo el mundo, responda de un modo
6:111 anlogas, como desde otro mundo o desde otra pecera. Y sola
6:225 osada se crey seor del mundo. Hasta que vino un erizo y e]
6:228 sino de encomendarlo al mundo de sus impulsos espontneos.
7:10 aunque hablase del cabo del mundo. Eran tiempos de ms respeto
7:35 que ya estoy de ms en este mundo? Yo estaba aqu desgranando
7:74 la cuenta de los pecados del mundo. Y comenz a pasar
7:90 se habr tropezado en el mundo! Hay cosas que no se olvidan,
8:3 algo te habr enseado el mundo. De m, de la ta Berta, no
8:16 sus quehaceres como todo el mundo, pero sin otra voluntad de su
8:134 de conocer a todo el mundo a la primera ojeada, decidi
8:168 las cosas que pasan por el mundo, y todos estaban suspensos de
8:186 Para esto no se viene al mundo. Nadie me pide ms que pias.
8:195 de gozo se fue a ver mundo y olvid a la dama.
8:244 que estaba lejsimos, en un mundo ya inaccesible, como puede
8:244 aunque l no estaba en otro mundo todava, sino en una
9:54 estoy para que me eches al mundo las veces que sea menester,
9:68 vergenza me empuj por el mundo. Siquiera que no me vean las
10:15 --Es mucho mundo el mundo. Iba la moza
10:15 --Es mucho mundo el mundo. Iba la moza descalza
10:31 vi. --Poco sabes del mundo. Llega en este
10:35 --Poco sabes del mundo. --Lo que yo le deca
10:37 piensa en la intriga del mundo, que l ignora, y en la
10:38 bien bonitia. Anda por el mundo. Yo an no sal al mundo.
10:38 el mundo. Yo an no sal al mundo. (El mundo, el mundo!
10:38 an no sal al mundo. (El mundo, el mundo! Y un poco
10:38 sal al mundo. (El mundo, el mundo! Y un poco furioso,
10:46 con l y l se fue por el mundo. Y pasados los aos l
10:95 Pero despus todo el mundo not que empezaba a perder el
10:140 te llevar al cabo del mundo a que le veas, y si es

muriel (15)
FELIX
Preface:1 e invenciones de Flix Muriel

2:Heading De cmo vino al mundo Flix Muriel No recuerdo cmo hice

5:58 .. --No, no, Muriel. )Cmo cree usted que fuese a
5:60 muy poco cargamento, amigo Muriel. Pngale usted ms, y ya ver
5:74 se lo dira tambin, querido Muriel. Volviendo, pues, al caso, y
5:76 (Y qu voz! Crame, Muriel, slo por verla y orla
5:80 dos aos... No se preocupe, Muriel, no es nada. Cuando recuerdo
5:95 )Usted ha comprendido ya, Muriel? )Qu hubiera usted hecho?
5:102 )Cmo es posible, Muriel? )Usted lo entiende? Estoy
 6:34 ingenuo y grave de Flix Muriel (un husped estudiante) que
6:86 muy cortsmente a Flix Muriel, con quien an no haba
6:125 --Oh, gracias, amigo Muriel. Siento un gran alivio. Pues
6:145 espero demasiado. Adis, Muriel. --Adis, don Julin
6:214 apartamos del asunto, amigo Muriel. --Me parece que no.
6:228 vacilar. As, pues, amigo Muriel, le hago a usted de nuevo la

murieles (1)

10:145 no puede ser... Eres de los Murieles. T saliste un poco

muri (4)

4:14 rodendola, y acaso muri en paz. Presto salieron todos

5:87 no es posible. Desde que se muri mi esposa esto iba mal. No
5:88 no servimos. --Ah, ) muri? (Cunto lo siento! Buensima
6:218 ser testigo de la erupcin, muri sofocado por los vapores?

murmullo (1)

10:118 Lo que ella deca, en un murmullo dulce y spero, alegre y

murmullos (1)

10:50 sin rodeos, sin romperse en murmullos de fronda ni dividirse en las

murmuraba (1)

10:14 que contar de su viaje, murmuraba: --Es mucho mundo el

murmuraciones (1)

9:52 que me da mirarme, que las murmuraciones ladeadas. Que griten todos lo

murmuran (1)

10:56 mpetus sin norte que murmuran y oscilan all por las

murmurando (1)

8:159 llenos de lgrimas. E iba murmurando: --Seor, Seor.

murmurar (1)

6:242 un poco. Luego le oy murmurar: --Adelante, "Plinio

murmur (1)

10:139 fuese, me pareci siniestro. Murmur algo en voz baja, y vindome

murmur (4)

6:72 algunas cartas, y por fin murmur un poco mohino: -

6:81 --(Qu raro! -- murmur don Julin--. Parece
 6:127 cabeza y echada hacia atrs, murmur cabizbajo: --Me crea
8:232 si fuese a hurtadillas, y murmur como para s, mas de manera

muro (6)

4:16 sin chimenea. Pendan del muro la complicada estampa de un

5:72 ninguna vieja arrimada al muro, porque volvi a sentarse muy
6:118 dejarlo. Hay que explorar el muro, no sea que tenga algn
8:183 sentado en un melln de un muro medio derruido, que tena ya
10:43 de maa. Se pone encima del muro, se tira un poco, se pone
10:52 dejar una ramilla sobre un muro, y otra ms all en una

muros (7)

2:19 indiferente y sordo como los muros de diamante de una inmensa

3:11 miraban desde los muros y parecan darles un espesor
4:7 a lo largo de los muros o devorada por la plena luz
5:64 pasillos que se interrumpen, muros que le suenan a hueco. Ese
6:25 cadena? --No, los muros son altos. Y adems es fiel.
6:68 cerr tras de s todos los muros, puso por medio gran espesor
10:56 disfraz a dentro de sus muros. Hasta que todo estalla. Y

msica (2)

3:12 de cristal y una caja de msica, sobre un velador que

3:12 de cristal y la caja de msica con lo cual se quedaron

msicas (1)

2:21 causa de la sombra y de las msicas, los afilados gallardetes

mustian (1)

10:87 no le culpo. Las palabras se mustian con los aires distintos. No

mutilbanse (1)

9:15 grave y bien plantado. Mutilbanse as dos edades, ninguna

mutilados (1)

3:12 algn colmillo de que estn mutilados atestiguan mi poco respeto.

mutua (4)

6:232 a recibirle, y luego de la mutua presentacin de credenciales

8:248 cuando la confesin es mutua. Pero en realidad, )por qu
10:93 un poco ms alto, y de tal mutua conformidad de hechura que
10:94 dar a su real seguridad y mutua fe la forma y seriedad de
 -N-

ncar (2)

1:7 con su gran abanico de ncar y plumas; a don Ramn (qu

10:152 y cerrada con un botn de ncar. Y todo aquel alio era para

ncares (1)

4:16 algn marino y enmarcado en ncares. Desde aquel desmantelado

nace (2)

3:18 al seno de que se nace, aunque parece ser tambin el

9:31 o con mal sino, )de qu se nace? --Os cerr la boca.

nacer (6)

2:27 -supe que antes de nacer o de estar en proyecto en el

6:2 S, aquello debi nacer as, como amable retiro. (Qu
6:218 en homenaje a m, casi al nacer, y el modo de hacerme el
8:198 Y as volvera a nacer un idioma si por alguna
8:198 de gozo anticipado, vindola nacer sola, pero poblando ya su
10:121 nada los que no han visto nacer a Afrodita ni la suean,

naceran (1)

8:213 de un instante ahondado, naceran otros, y ya no seran los

nac (1)

8:25 es domingo. Mes de octubre. Nac en enero del ao mil

nacida (1)

10:61 viejo y vi mucho y recin nacida la tuve en mis brazos, me

nacido (2)

6:123 como por otro ms ntimo, nacido de mis pensamientos, de la

6:142 -. )Todo eso habr nacido de mi pequea tentativa de

naciesen (1)

2:8 a pensar que aquellas frutas naciesen del rbol y tales rboles de

nacimiento (1)

2:8 ya con la idea gensica del nacimiento, y en cierto modo pudo ser un

nada (90)

2:19 recibiendo su impulso nada violento, y entendindolo

2:22 aunque nadie los viese ni nada concreto los amenazase en
3:1 y el andar seguro, pero nada arrogante, que conserv
3:8 y aunque muy clara y nada laberntica, llena de un
4:14 arrebatado, algo que no era nada. Mir a todos con espanto y
5:4 Pero aquel no deca nada. Era don Ramn, si estaba de
5:33 --)Dnde terminan? Nada de vaguedades. A ver, a ver,
5:42 soy menos que un mosquito, nada, una pizca de vanidad en esa
5:74 En fin, que ella no supo nada de m en todo ese tiempo, ni
5:76 o pasado responda... Nada, que usted se quedaba, aunque
5:76 y usted se quedaba. Pero nada de ilusiones. Digo que l
5:78 tal vez. (Oh, no tendra nada de particular! Pero tambin
5:80 se preocupe, Muriel, no es nada. Cuando recuerdo estas cosas
5:80 creo, pues no se parecan nada--, y se me ocurre entrar.
5:95 si hace falta. Como no pens nada, no puedo decir que me
5:131 --No dir nada. Al llegar a la
6:22 que era imbo. )Y no hay nada que sea imbo? Si el imbo no
6:22 cosa, una cosa blanca, sin nada. As como abrir la boca.
6:23 y salir moscas como si nada --dijo el profesor--. Pues
6:31 -Aqu hay mil cosas y no hay nada. No hay terquedad en ellas.
6:31 se quita es leve, casi nada. De hierro o de marfil o de
6:36 nimo, casi siempre sereno y nada tortuoso, este clarsimo
6:41 oscuro, y con una emocin nada impaciente y muy respetuosa,
6:68 temible, de la que no saba nada, se escap a tientas de su
6:92 trozos de papel en blanco? Nada y nada y nada, pero con
6:92 de papel en blanco? Nada y nada y nada, pero con cierto
6:92 en blanco? Nada y nada y nada, pero con cierto ajuste en
6:102 la historia pura, es nada ms que esto: lo que da
6:110 esta visita? No se te ocurre nada, pero ah ests, tan
6:118 )Qu se hace? -- Nada, dejarlo. Hay que explorar el

6:118 por donde pueda irse, y nada ms. Hicieron la

6:125 Seor, usted no ha roto nada, no ha destruido nada...
6:125 roto nada, no ha destruido nada... --)Pero es que la
6:139 no sera capaz de sacudir nada de ese modo, aunque en cambio
6:167 las culebras... En fin, que nada de eso pasa con una aguja ni
6:202 que qu hago. -- Nada. (Al jardn, al jardn!
7:54 acabarse en no maldecir nada. Y ponindose a maldecir ms,
7:56 menos. )Para qu ms? Para nada. Y volvi su cara a
7:62 usted confunde los trminos. Nada de lo que hago es un juego,
7:65 molestado. --Oh, nada de molestia --dijo el viejo--
7:85 puedo hacer lo mo en veras. Nada se pierde." Por un
7:100 no hallarlo. Pero no dijo nada. Busc una pgina en blanco y
8:1 se le acerc la fortuna nada hizo por sujetarla, y as
8:17 y fue as: "Esto acabar en nada." Estaba paseando por
8:19 Esto acabar en nada. O, mejor dicho, se
8:23 en esto. Acab en nada. Acab en nada.
8:24 en nada. Acab en nada. Entonces quiso
8:32 y los cristales. Con ello nada se trastorna. Pero, )por qu
8:38 Eso del nombre no es nada, una simple seal para evitar
8:40 pienso tenerla. Ahora, para nada. Y antes... Antes )para qu?
8:42 Por lo dems, no significa nada... --Nada, de acuerdo
8:43 significa nada... -- Nada, de acuerdo. Y me alegro de
8:48 No creo que haya en mi vida nada singular, digno de recordarse
8:50 en esto y esto acabar en nada. Cuanto antes, mejor.
 8:73 Muy bien podra no tener nada de eso, ser como una suave
8:102 desagravio, sin el cual de nada podran servirte mis palabras
8:121 hacia la dulce sombra en que nada saba. Y tan adentro fui por
8:127 ruego que no digas a nadie nada de todo esto, al menos antes
8:129 Perdname, Anselmo, yo no s nada. Empiezo a pensar que no
8:129 a pensar que no tengo nada en la cabeza, o que tengo
8:145 de intencin y que no sepa nada. --Mi nieto. Bueno,
8:174 Fuerais por ellas y verais. Nada, que muy caras. En fin, das
8:205 tengo. Una de todo. Otra de nada. Otra de aquello que acaba
8:205 de aquello que acaba en nada. Y otra que empezar despus.
8:206 y el no se quedar en no. Nada vendr a colmarlo, aunque yo
8:206 y hondo con mi no perfecto. Nada vendr a colmar la sima de
8:211 en esto, y esto acabar en nada. Todava no, pues hubo una
8:240 mi testimonio ni de hacer nada para ganar mi franqueza,
8:241 --Yo no le nada que pueda trastornarme-
9:34 prodigio, que no sabe nada. --)En qu quedamos?

9:49 las tiene sin que yo diga nada. --Dios me perdone,

9:54 de mi estrella, que no sabe nada. Y como algunas mozas
9:69 vergenza, seor, o tenga nada ms la que pudo tener siendo
10:3 lo preguntas? --Por nada, seor. Segua la moza
10:9 hija? --Por nada, seora. --)Y t a
10:61 acaria sin decir palabra. Nada, que no me vengan con eso. Ni
10:61 ni que nones. No saben nada. --)Y no hay noticias
10:83 entonces, )por qu no manda nada ni da razn de s? -
10:91 recele de ti ni sepa de ti nada. Y es cuestin de resistir.
10:92 de Lascavia nunca se supo nada. Y ahora os dir
10:93 Y l sinti que en eso nada tena que dar ni tampoco nada
10:93 tena que dar ni tampoco nada que poseer o recibir, de no
10:107 Algunos no contaban nada, como no fuese por argir
10:112 muestras de no entender nada de tales males, si es que
10:121 su prodigiosa renuncia saben nada los que no han visto nacer a
10:134 traigo noticia alguna. No s nada. No hay razn para suponer
10:141 Pero no dije nada y la mat lo mismo, como si
10:142 hasta que no vi nada por mucho que abr los ojos.
10:148 algo cacique. Nunca le ped nada ms que eso. Que en paz
10:153 otros el asombro, la madre nada, se suprima, quera ser la

nadador (2)

3:2 de sus das. Era buen nadador y alguna vez se aventuraba

8:73 de las piernas al mejor nadador. Y tal vez empezars t a

nadera (1)

8:163 vaga o sin congojas, es nadera muy en uso. Pero hecho por

nadie (28)

1:7 de petrleo, sin que lo sepa nadie ms que uno, el nio que lo
2:22 riesgo y a la vista, aunque nadie los viese ni nada concreto
2:23 vigilada aunque no hubiese nadie alrededor. Pero no vigilante,
4:3 a la hora en que no hay nadie. De vivir tan sola en
4:11 y ruines en sus redes. Y nadie se explicaba aquello. Ni los
 5:62 y yo solito, sin pedir a nadie que me echase una mano.
5:80 aparadores, muy poca luz, y nadie. Pero oigo entonces una voz
5:80 en efecto, pero no apareca nadie. Y la voz insista: -

5:116 no acostumbraba a tener con nadie estas familiaridades, poso la

6:238 de nuevo y al no ver a nadie pareci indeciso. Pero los
7:1 Aquel campesino era santo y nadie lo saba. Y, claro, l
8:73 espantosos y no vers a nadie. Y no sabrs qu hacer, pues
8:121 de l y del camino, y nadie jams ha podido darme razn
8:127 te ruego que no digas a nadie nada de todo esto, al menos
8:186 esto no se viene al mundo. Nadie me pide ms que pias. Nadie
8:186 Nadie me pide ms que pias. Nadie me da ms que lo que sabis,
8:200 importa y qu importa eso a nadie? No, lo ms aborrecible an
8:215 --(Ni cosa ma ni de nadie! grit con una voz
8:243 te pasa. No soy como crees. Nadie es como creen los otros.
8:247 En realidad, yo tampoco. Nadie lo recuerda. A unos les
8:249 cotidiano, universal. Ya nadie se acuerda de ese olvido, y
8:257 Aunque no se vio a nadie. Y en algunas aldeas
9:34 que da la fortuna y que nadie sabe, si no es Perico, mi
10:46 sale por la noche, sin que nadie le vea, y que al otro da van
10:56 el que alla de noche y nadie sabe por qu, hace ms
10:76 donde no de modo que ya nadie poda excederse, ni en
10:91 hablar porque conozco. Y nadie sin haber visto esas
10:150 Sus ojos no miraron a nadie. Parecera tranquila si no

narices (2)

10:93 se besaron y tropezaron sus narices, os dir, si puedo, cmo

10:93 . Y en lo referente a las narices, lo mismo uno que otro vieron

nariz (4)

9:44 all le sobra, le falta de nariz. --Habla bajo, que

10:93 cmo eran la boca y la nariz de cada uno. Estoy
10:93 cada uno en las suyas la nariz y la boca del otro, y ya de
10:93 rumbo, aunque la proa o nariz de l fuese la capitana. Y en

narra (1)

10:56 sus chambelanes. Y el que narra esta historia fue toda una

narraciones (1)

8:168 palabra de Anselmo y de sus narraciones y juicios, y, segn le oa,

narrando (1)

8:134 vio en una lejana romera narrando aplogos y proponiendo con

natal (3)

2:7 Pues bien, en mi villa natal, que es de marineros, deba

8:1 volvi a su pequea ciudad natal slo con lo ms justo para
10:118 su rumbo no era a mi puerto natal, sino a la ensenada de

natales (1)

10:159 Pero ellos van a los montes natales de Elosa, cada vez ms

natural (9)

6:43 saludar, iba y vena con natural seguridad, haciendo su

6:81 de claustro, el de Natural, si es que ese naturalista de
6:198 --Es lo natural. --)Qu hago
6:213 la Naturaleza y del Derecho Natural. --Muy gentil, Canel
6:225 y en ese lindero en que lo natural, con sus pelambres y alas y
7:63 - se burla cualquiera, es natural. Bueno, segn. Quiero decir
7:98 --pregunt. --Es natural que le interesen ciertos
8:134 requera su alma, fuese por natural cordialidad o por no
8:198 hablar solo, que es lo natural. Pero despus da vergenza. Y

naturales (4)

6:212 las afueras de las ciencias naturales, y a respetable distancia de

8:31 a hablar con unas pausas muy naturales. Unas eran las de su
8:247 mucho. Se ve que son cosas naturales. Y t no debes preocuparte,
10:104 una elegante maniobra, tan naturales como el vuelo, y tan sabias,

naturaleza (4)

6:212 solucin y muy a tono con la naturaleza del conflicto. Con su

6:212 del conflicto. Con su naturaleza ntima. )Me comprende?
6:213 titulada: Casos de la Naturaleza y del Derecho Natural.
6:214 justa, consecuente con la naturaleza ntima y hasta jurdica del

naturalidad (1)

3:13 de enviarme con mucha naturalidad, como si no tuviese

naturalista (1)

6:81 de Natural, si es que ese naturalista de libro y hueso ha visto un

naturalmente (8)

4:1 aquel cielo sin fecha muy naturalmente. Dije lejano por decir, pues
5:37 tiene cierta razn. Naturalmente, la mitad de lo que dice lo
5:64 Y lo dems, a cal y canto. Naturalmente, a veces hay pasillos que se
6:18 "Plinio". "Plinio" naturalmente no era el nio, sino un perro
6:60 supones? --Que no, naturalmente. --Es grave eso. A
7:4 ser un viejo intil. Pero naturalmente, )Por qu ha de ser intil
7:26 ser dos preguntas. Aunque, naturalmente, si una espiga se parte en
7:63 hay mucho que andar, naturalmente. --Bien, pues andando

naufragio (2)
 3:2 y as, cuando haba un naufragio, yo crea leer en los ojos de
10:149 como cuando se trata de un naufragio. Y algunos chiquillos que

nutica (1)

5:55 --Este es muy bueno. Gua Nutica. Que vea el captulo de

navales (3)

1:7 ola su tienda de Efectos Navales), a doa Joaquina, hecha de

5:1 En su tienda de Efectos Navales y Similares (los "similares"
5:24 en la tienda de Efectos Navales. Don Ramn haba sido piloto

nave (1)

8:244 a ella como a la de una nave a la deriva. La ta

navegacin (2)

5:65 de tantas aventuras de navegacin que usted suele contar. Pero

10:107 aquellos que haban hecho navegacin de altura y volvan con

navegaciones (2)

5:24 y hasta el fin de sus navegaciones haba permanecido fiel a las

9:38 este portento. (Cuitas y navegaciones, muertes muy oportunas de los

navegado (1)

5:31 querido Lisardito! (Que he navegado muchos aos! No, en serio.

naves (3)

8:121 mar tempestuosa las pequeas naves. El de ellos dos era como
10:93 y que iban a ir como dos naves que llevan el mismo rumbo,
10:104 ms sorprendentes las naves que me eran familiares. Las

navo (2)

8:121 uno slo, y como un gran navo que descansa en el viento y

10:89 ha de andar mucho hasta el navo. Son otros pases. Y

navos (1)

10:102 hace en las cuerdas de los navos? Decase tambin que

necesidad (5)

6:102 sobre este punto de la necesidad o no necesidad con que todo

6:102 punto de la necesidad o no necesidad con que todo sucede. A ella
6:102 A ella le basta la simple necesidad de que suceda algo. Esto
6:102 ustedes... Y esto, con necesidad o sin ella, es aterrador.
9:16 holganza en casa de mucha necesidad! (Alabados los brazos que la
 necesita (2)

6:95 y haga lo que quiera, y si necesita aprobar, si no le perjudica,

7:42 (Tanto como a veces se necesita! Aunque no siempre, claro. A

necesitamos (1)

8:249 que quin sabe si escucha. Necesitamos una confesin ms aguda, ms

necesitan (1)

2:27 son sin haber sido, no necesitan ser sujetos del "haber sido"

necesitando (1)

10:93 la nariz de cada uno. Estoy necesitando un pintor o un buen cantero,

necesiten (1)

10:91 a tantas leguas, quiz te necesiten. Y all va uno ro abajo en

necesito (1)

8:3 no te ocupes. Muy poco necesito para vivir. Poco ms que pan

negaban (1)

2:28 -al parecer indudables--que negaban mi ser como trado (es decir

negasen (1)

8:237 ms feroz. No creo que negasen la dispensa. Seguiras

negativa (1)

10:133 muerte. Improvis cualquier negativa, pero sin conviccin, en

negocio (2)

8:32 de una pea? Sera un mal negocio. Nos quedaramos sin pea,
8:174 quedan. Si llueve, mal negocio. Las apao, pesan ms y
negocios (3)

6:68 y entregndose luego a los negocios pas por hombre de mucha

7:70 --Grandes negocios deben ser... --No
10:63 pierde el tiempo. Anda en negocios de maderas. Troncos de esos

negra (2)

6:182 una gran mariposa toda negra con irisaciones metlicas, un

9:34 justicias. La blanca y la negra, la buena y la mala, todo

negro (2)
 8:2 para ir de visita, tom el negro abanico y la sombrilla que l
10:104 en la base del casco, y negro desde all a la borda. De

negros (1)

6:141 demasiado grandes, otros negros y demasiado chicos, una

negrura (1)

4:15 mucho ante aquella negrura velada por las telaraas, y

neptuno (1)

3:2 sus espaldas. Deba ser como Neptuno con un nio a cuestas, y

nervio (2)

6:31 a usted querido colega: el nervio. (El nervio! (El cerebro!

6:31 colega: el nervio. (El nervio! (El cerebro! All veo un

neutra (1)

6:99 palabra ante una asamblea neutra y ni siquiera en el limbo,

ni (109)

2:13 seca. Todo ello sin viento ni otras causas mecnicas, pues
2:19 es el motor sin ruedas ni estrpito alguno que mueve
2:19 y yo no estara en la casa ni en el bosque, sino en la
2:22 una luz que no era de ellos ni del bosque mismo, pero
2:22 pero tampoco la del sol ni la de lmpara alguna. De ah
2:22 De ah que no fuesen frutas ni farolillos ni cosas que
2:22 fuesen frutas ni farolillos ni cosas que relucen
2:22 aunque nadie los viese ni nada concreto los amenazase
2:23 no vigilante, no despierta, ni tampoco dormida, sino
2:24 no dominan el espacio ni tienen iniciativa para
2:25 haber estado en otra parte ni haber venido. ste debe ser,
2:27 estado en parte alguna ni me haban trado, sino que
3:2 solo con el cielo, fuese ni ms ni menos fuerte que l,
3:2 con el cielo, fuese ni ms ni menos fuerte que l, sino su
3:13 sombra, y no s cmo fui ni cmo volv. Sin duda por los
4:1 que no habra quehaceres ni impaciencias que pudiesen
4:10 speros, broncos y confusos ni aun en la ms sombra y
4:11 nadie se explicaba aquello. Ni los ms viejos recordaban
5:12 con el loro. Pero ste ni palabra. --Est un
5:49 que no s cmo empiezan ni cmo concluyen, aunque no he
5:63 echase una mano. --) Ni a Rosa? --)A Rosa? Yo
5:74 No era fcil escribirle, ni yo haba dejado mediador...
5:74 de m en todo ese tiempo, ni yo de ella, aunque estoy
5:76 aires de conquistador ni especie alguna de insolencia
5:76 especie alguna de insolencia ni de estudiada gallarda. El
5:95 lo que hubiera usted hecho! Ni yo saba lo que iba a hacer.
5:95 hasta all mis pensamientos ni intencin alguna. Me
5:110 para que no se remeciese ni pudiera chistar, y volv al
6:31 No hay terquedad en ellas. Ni siquiera renuncia. Estn ya
6:31 que rechina la coordinacin. Ni que suena la suma de orejas
6:31 suma de orejas y campanas. Ni que sea usted capaz de armar
6:44 aunque no de cundo ni dnde, si es que en esto
6:77 no hacen falta ms cautelas Ni siquiera la de guardar el
6:99 ante una asamblea neutra y ni siquiera en el limbo, sino

6:102 no est en el programa, ni conviene que est. Me

6:102 sin mezcla de intereses ni de interpretaciones, la
6:102 que suceda algo? )Qu nos va ni nos viene con este suceso o
6:102 importa su propia historia ni tener alguna, )por qu
6:116 el nio. --No s, ni me interesa averiguarlo -
6:167 de eso pasa con una aguja ni con un acerico. --)Y
6:186 era hacer estallar el erizo ni ayudarle a manifestar nuevos
6:214 que no saben lo que cortan ni lo que son cortes. No, eso
6:225 no suelen ser en ellas ni suficientemente animales ni
6:225 ni suficientemente animales ni suficientemente fabulosos.
7:32 --Yo no digo que s ni que no. --Entonces
7:35 puedo decir que viva de eso, ni que otros vivan de este
7:42 tan de prisa. )Eh? (Vaco! Ni parece que fuese agua de
7:110 y malversacin de fondos. Ni casi pleitos. Y hasta se
8:25 en las ramas altsimas, ni de las burlas de los pjaros,
8:25 las burlas de los pjaros, ni de aquella cascada, que es
8:25 un pequeo valle sin aldeas ni seal de labranza, cercado
8:32 soy adivino. No es mi oficio ni me gusta. Bueno es ver a
8:40 nuestros nombres? -- Ni ahora, ni antes, ni despus.
8:40 nombres? --Ni ahora, ni antes, ni despus. Despus
8:40 --Ni ahora, ni antes, ni despus. Despus para una
8:102 servirte mis palabras, ni simples como son, ni por
8:102 ni simples como son, ni por sabias que fuesen.
8:121 darme razn de dnde est ni de si existe. Pero lo cierto
8:146 No para mientes en calidades ni en rancios. Adems hay que
8:158 o que ya no me queden muelas ni valgan acomodos.
8:160 justo, sin impaciencia ni recelo. Y como ya no
8:174 como en todo, y uno con otro ni medianos. )Sois de estas
8:192 Y en aquel punto, sin plan ni seal previa, cayeron
8:203 que cuando no saba esto ni lo otro ni lo de ms all.
8:203 no saba esto ni lo otro ni lo de ms all. Mil
8:209 aqu estn mis cenizas y ya ni ese gran viento luminoso
8:213 ya un texto inalterable y ni yo querra alterarlo, sino
8:214 Y l no se daba cuenta ni se enterneca con ellas. De
8:215 ocuparse de s. --( Ni cosa ma ni de nadie! grit
8:215 s. --(Ni cosa ma ni de nadie! grit con una voz
8:240 responder --dijo Anselmo--. Ni tampoco has sido paloma. Y,
8:240 antes de saber mi testimonio ni de hacer nada para ganar mi
8:247 que se esconda la voluntad ni se cierren los ojos, de
8:247 los ojos, de suerte que ni aqulla ni stos puedan

8:247 de suerte que ni aqulla ni stos puedan quedarse en el

8:247 palabra) y siempre a medias. Ni s, ni no. De modo que todo
8:247 y siempre a medias. Ni s, ni no. De modo que todo queda
9:33 plido, plido, casi ni amarillo, esbelto y atnito,
9:34 -Seores, aqu no hay trampa ni curia ni justicias. La
 9:34 aqu no hay trampa ni curia ni justicias. La blanca y la
10:50 siempre el mismo camino ni el ms derecho desde su
10:50 en murmullos de fronda ni dividirse en las caadas o en
10:57 no le parecen alimaas ni simples mecanismos
10:59 en jams le o palabra mala ni le vi cara hosca ni
10:59 mala ni le vi cara hosca ni desmandarse. No siendo en eso
10:61 --Aqu no hay trasgo, ni valen textos ni ceremonias
10:61 hay trasgo, ni valen textos ni ceremonias para sacarla de
10:61 que no me vengan con eso. Ni eso ni mala complexin. Aqu
10:61 no me vengan con eso. Ni eso ni mala complexin. Aqu hay
10:61 noventa aos y hay cabeza. Ni que pares, ni que nones. No
10:61 y hay cabeza. Ni que pares, ni que nones. No saben nada.
10:76 ya nadie poda excederse, ni en desenfado ni en reserva,
10:76 excederse, ni en desenfado ni en reserva, pues en cada
10:83 )por qu no manda nada ni da razn de s? -
10:91 espesuras puede imaginarlas, ni saber lo que es ir para
10:91 que l no crea que le temes ni recele de ti ni sepa de ti
10:91 le temes ni recele de ti ni sepa de ti nada. Y es
10:93 en eso nada tena que dar ni tampoco nada que poseer o
10:95 que la acompaasen los vivos ni los muertos, desvanecerse
10:113 sin mirar los mstiles ni el resplandor de las nubes.
10:121 su ahorro como virtud; ni de su prodigiosa renuncia
10:121 han visto nacer a Afrodita ni la suean, aunque tengan
10:122 que yo no era Juan. Ni era tampoco de los que se
10:127 pero no hall el instante, ni esa autoridad veloz y bien
10:128 de sombra vacilante y ni siquiera sabes de dnde ni
10:128 ni siquiera sabes de dnde ni hacia dnde soplan estos
10:128 soplan estos pensamientos, ni de quin son. Yo te lo dir.
10:143 con escalpelo forense, ni su memoria con enredos
10:152 tena; la camisa sin cuello ni corbata, que no eran de su

niebla (1)

6:68 muy (perdida. Era como una niebla en que se insinuaban slabas

niega (1)

10:59 poco de borona, aqu no se niega, mal hara en robarla. Y si

niegan (1)

10:104 desmaya, al menos si no le niegan vas de adivinacin para

niego (2)

5:27 --(Si no lo niego! Tengo todos mis respetos

8:240 de las palomas. No te niego el derecho. Con no menos

nieta (1)

10:151 Y aquella flor era su nieta. Y ahora el abuelo es muy

nieto (2)
 8:146 no sepa nada. --Mi nieto. Bueno, mi nieto, segn,
8:146 --Mi nieto. Bueno, mi nieto, segn, porque l tanto

ningn (5)

3:16 con leve taconeo, como si ningn tramo del camino fuese
4:1 desarbolado y sin historia, ningn recuerdo poda parecerme vivo
5:58 usted que fuese a confiar ningn secreto a Lisardito? Me
10:22 muchos barcos, pero no vi ningn patache colorado! Y
10:120 y muy despacio, pero sin que ningn estorbo le impusiera aquella

ninguna (11)

2:9 aspirar a quedarse sin ninguna, acaso hubiera dicho: --S,

4:1 me sentira a decir que ninguna, si ello no pudiese parecer
5:72 no debi descubrir por all ninguna vieja arrimada al muro,

5:76 Y eso s que no lo le en ninguna parte. Lo vi. Lo vi, lo mismo

6:102 o quedndome tal vez sin ninguna? )Y qu me importa tener
7:4 siempre hay otras razones y ninguna es la ltima. Aquella
7:95 muy de prisa. Yo no tengo ninguna. Fjese un poco ms.
8:25 monte adentro, y luego por ninguna, conociendo las trochas y no
8:121 nueces en las manos, aunque ninguna rota. Entonces part la que
8:220 aunque no todas ciertas y ninguna entendida con piedad.
9:15 Mutilbanse as dos edades, ninguna entera, las dos desvalidas,

nia (1)

8:121 muy joven, y otras como una nia a quien pudiese tirar de las

nias (1)

10:113 y haba tambin trenzas de nias inofensivas, aunque a veces

niez (4)

7:40 muy grande ha de ser la niez de que tal cosa est

8:115 cosas a un viejo amigo de niez, era muy vacilante.
9:18 da y, como un paraso, esta niez de tan buenos colores.
10:50 que haca crecer la inmensa niez de sus ojos azules. Y en esta

nio (44)

1:7 sepa nadie ms que uno, el nio que lo mira, aun cuando por
1:7 bulliciosas amigas, y al nio malo que me ponan mis padres
1:8 populosas ciudades en que un nio se pierde, hasta fundirse con
2:7 El maragato traa un nio fresco, un pescadito
2:13 que se dejan arrebatar un nio, porque no son guardianes de
2:13 agua, hasta desprender un nio por condescendencia del rbol
2:13 o como si fuese cosa del nio mismo por una suerte muy
2:20 queja sin destino. NIO: Y todo eso debe ser la causa
3:Heading que pregunta. Este nio est loco Cuando yo
3:1 loco Cuando yo era nio mi padre tena ya la barba
3:2 ser como Neptuno con un nio a cuestas, y nunca pens que
 3:22 y dijo: --Este nio est loco. Juana
4:3 Era yo muy nio por entonces y as muy poco
4:15 Yo, aunque como dije era muy nio, particip en la invasin
6:8 E interceda la de un nio con esta ocurrencia: -
6:11 a un tiempo --replic el nio. Entonces el profesor
6:12 se entenda que amparaba al nio del enojo materno. -
6:18 naturalmente no era el nio, sino un perro de muchos
6:24 que acostumbrarme --deca el nio yendo hacia el bal y
6:104 y en seguida la del nio: --Dicen que es
6:115 comestible? --pregunt el nio. --No s, ni me
7:7 visible. Claro, era un nio. --(Diablo de rapaz!
7:14 la casa desde que l era nio. Los que haban muerto. E
8:2 que l recordaba de nio por aquel cndor de marfil
8:28 que slo una vez, siendo muy nio, debieron traerme. El
8:95 era pujante como la de un nio que se franquea: --No
8:121 y me sent feliz como de nio. Y comenc a rememorar mi
9:15 de su infancia, pues eran de nio, y tanto ms espantosos
9:17 los canteros, y hasta algn nio con respetuoso pavor, y de
9:17 por el emperador fue la del nio, a quien bendijo de esta
9:68 de mi gran vergenza. Cuando nio no la tena, sino ms bien
9:71 de nuevo los brazos de nio y vuelve a su salmodia:
10:17 Ms all del arroyo est un nio grande, que tiene a su
10:17 a su cuidado la vaca y a un nio pequeo. --)Estuviste
10:21 otra respuesta. Y es el nio el que por propia iniciativa,
10:34 vecina, y la vecina dice al nio: --Poco sabes del
10:37 por agua. Y el nio va, y mientras se llena la
10:45 gente --grita de pronto el nio, y todos se hacen cruces.
10:48 anda a dormir. Y el nio se va con la intencin de no
10:51 le regalaba un ramo, y a un nio le pona en la palma una
10:93 de cuidar, como cuando de nio alguien le dijo: "Tenme este
10:113 alguna de angelote, la del nio bonito y rizado al que le
10:113 otros muy largos, por si el nio crece, y remiendos de todos
10:153 lo mismo dara que fuese un nio. Pero donde acaba el consejo

nios (32)

2:7 pues una fruta. Y todos los nios haban sido frutas. Y haba
2:7 de cuyas ramas pendan los nios presos por la espalda, con
2:13 no son guardianes de los nios, sino de su origen, algo que
2:16 con un zorro, pues los nios no son gallinas. Y
2:17 Y adems ama a los nios y est orgulloso de poder
2:20 debe ser la causa de que los nios suspensos en la fronda del
2:22 exactamente lo mismo los nios de ese bosque, en su

2:22 remolino de la fiesta. Los nios, no. Eran todos iguales,

2:22 senderos. Estaban pues los nios como en un retablo, pero en
2:22 o en otros trminos, que los nios estuviesen revelados. Pero
2:22 es sta: exposicin. Los nios estaban expuestos. Y aqu s
2:23 ya no es de este mundo. Los nios, en cambio, estaban s de
2:24 del rapto, all donde los nios son expuestos, lo importante
5:50 hora que no suelen ver los nios ms que a la luz del da...
6:10 con su pata de gallo. Los nios hablan cuando mean las
7:22 --Eso es cosa de nios. --No muy de nios.
7:23 nios. --No muy de nios. No es tan fcil --replic el
 7:34 lo que ya dije: cosa de nios. --No s si comprendo
7:35 si vive )responde "cosa de nios"? )Quiere decir que no es
7:35 vivo. Y usted dice cosa de nios. )Cosa de nios que yo viva o
7:35 cosa de nios. )Cosa de nios que yo viva o que viva usted?
7:38 fcil o difcil, cosa de nios --dijo el otro con aire
7:40 vez lo he pensado, somos nios. La otra noche, como los
7:40 decir, ya lo creo. Somos nios... lo entiendo. Ahora, lo
7:40 lo otro... Si es cosa de nios que estos nios vivan, muy
7:40 es cosa de nios que estos nios vivan, muy grande ha de ser
7:62 un arte. Esto no es cosa de nios. Es una maldicin, una burla
10:56 fantstico, y le siguen los nios muy orgullosos de ser sus
10:113 Y era entonces cuando los nios, los que ya eran grumetes o
10:113 difanos, pues eran de esos nios que no han sido apartados
10:114 por una, con lo cual los nios se volvan locos y fingan
10:114 medio de un gran delirio de nios que rean y coman uvas,

nivel (1)

6:110 lisonjearme, ponerme a tu nivel. (Nosotros somos as! Bah,

nocturnos (1)

8:1 ogro de los fantasmas nocturnos y de supuestos ladrones, y

noche (36)

2:19 por lo alto de la noche, sin otra compaa que la de

2:21 del pueblo, y al llegar la noche de las mil maravillas-
3:8 explicaros lo que pas una noche, una noche de gran silencio
3:8 lo que pas una noche, una noche de gran silencio en toda la

3:14 Pues bien, aquella noche que os dije, recogidos ya los

3:16 viniendo de all, de la noche profunda de los abuelos y
3:18 saba era ir a la hondsima noche antepasada, al seno de que
4:4 a su puerta, embozado en la noche, algn enamorado taciturno,
4:5 recelase de entrar. Alguna noche vease temblar la luz rojiza
4:11 de salir, como no fuese de noche o entre luces, siempre con
5:43 Despus de orle aquella noche estuve reflexionando y, como
5:50 "las altas horas de la noche", porque de pronto dio a su
5:110 diciendo merci beaucoup? Una noche de mucha luna y de gran
6:204 hacia el oscurecer y por la noche. Y "Plinio" se haba
6:204 amodorrado. Pero alguna noche, a la claridad de la luna,
7:40 somos nios. La otra noche, como los mozos tienen mejor
7:40 y yo velaba, y era tan buena noche que abr la ventana. Y
8:26 andando, hasta que lleg la noche. Durmi muy pocas horas en un
8:26 veces, hasta que pasada otra noche, en que no durmi --pues le
8:102 )Quieres pasar aqu la noche? Yo conozco bien todos estos
8:107 errando gran parte de la noche, sumido en un pasmo que le
8:121 Tanto que me acord de una noche de aquellas en que an
8:121 mo, que poda tragrselo la noche como se traga la alta mar
8:127 Hay que estar toda una noche mojado, medio desnudo y con
8:186 otra vez, caballero. Toda la noche sin pegar ojo. Debajo de
8:210 ngulos de una tempestuosa noche y daba confianza. Estaba
8:219 un breve reposo que por la noche, y slo de estrellas a
10:46 fantaseando que sale por la noche, sin que nadie le vea, y que
10:56 furioso, el que alla de noche y nadie sabe por qu, hace
10:59 no est. Hay que dejarla. De noche, si no ha vuelto, quedo la
10:91 al indio remar de da y de noche, siempre al mismo comps y
10:91 calla y rema, rema, y por la noche lo ves ms grande. Y t
10:91 Hay que ir despierto da y noche, pues la canoa es tan
10:118 el filo del creciente, una noche de grandes nubes, pero con
10:128 encuentren, justamente esta noche y aqu, y te atreves a
10:136 y la huraa que cobr la noche, slo quedaron del mar su

noches (8)

1:7 con su nombre, con que en noches de fiesta se saludaba a los

3:13 Casi todas las noches aquella sala permaneca a
5:24 que yo. Algunas noches sola hacerse tertulia en la
5:49 menos detestables, algunas noches se me permita asistir a
5:50 .. Una de aquellas noches en que acompa a mi padre,
5:50 perfecto. Primero "Buenas noches", con aire de farsa. Despus
6:139 es curioso, no hace muchas noches tuve un sueo rarsimo que
8:200 (Un poco ms, algunas noches ms! )T sabes, dulce,

nombran (1)

10:95 y hasta el orden con que se nombran, como si slo existiese para

nombre (21)

1:7 y alegres, cada una con su nombre, con que en noches de fiesta
2:27 vino a tener que ver con mi nombre y mi destino, aquel doble
6:54 Puede ser, por ejemplo, el nombre de una persona. Y algo hay
6:54 a la persona unida con su nombre. Y, claro, no basta dejarse
6:217 -)Es de inspiracin suya ese nombre? --No, me lo
6:224 --Volcn... Le gustara ese nombre a Canel para su erizo --dijo
7:79 Somoza y era Lesende. Di tu nombre. Quienquiera que seas, yo soy
7:81 motes. )Pero cul es tu nombre de verdad? --Me quedo
7:100 El viejo buscaba su nombre. Estaba atnito de no
7:100 en blanco y escribi su nombre. Y luego procur acordarse de
8:1 mucha aunque tuviese buen nombre, y para no hacerla menos
8:32 Ante todo )cmo es tu nombre? --Anselmo. -
8:38 un signo cualquiera. Eso del nombre no es nada, una simple seal
8:38 en realidad mi pregunta. Sin nombre ests muy bien. Podemos
8:42 puede ser inconfundible sin nombre. Y, por ltimo, podemos
8:42 en esto: que esa seal, el nombre, es conveniente, facilita
8:43 Ya me parece que estoy sin nombre. Es un gran alivio.
8:47 la vida que acompaa a tu nombre, )la querras? -
8:210 y de justicia. Y mi nombre no tena esa dura cscara.
8:237 Entonces quise saber su nombre. Se llamaba Elisa. He aqu
10:52 congoja, gritaba por fin un nombre, al cual slo contestaban un

nombres (11)

2:13 siguen el mismo rumbo. Son nombres, pero sin gentes, y es muy
4:2 sin caridad que rehuye los nombres y los leos ante los
6:68 insinuaban slabas )de qu nombres?, resortes )de qu mquinas?
7:14 E balos recordando por sus nombres y con las maas y virtudes de
 7:87 que conoca por sus nombres. Y oyendo las voces agrestes
7:94 al vuelo la vista sobre los nombres, y apenas sobre su historial

7:97 --)Cmo se buscan los nombres? --pregunt. --Es

7:98 que le interesen ciertos nombres. Vea, estn por lugares, y
8:28 de nmeros y letras, y nombres y sucesos, y como veis, del
8:39 falta hacen ahora nuestros nombres? --Ni ahora, ni antes
8:248 a Elisa... --No la nombres ahora --dijo Anselmo--. Lo

non (1)

10:105 un barco: --Vaite, non che quero. Y all

nones (1)

10:61 cabeza. Ni que pares, ni que nones. No saben nada. --)Y

noria (1)

7:110 fue a lomos del asno de la noria. Y mientras duraron sus

norias (2)

7:42 podra vivir. Se ahorran norias y fatigas. As me explico que

7:62 de la paciencia y de las norias y de ese respeto que a usted

normal (1)

8:247 a m, que soy persona muy normal, me ocurre algo por el estilo

norte (1)

10:56 los tremendos mpetus sin norte que murmuran y oscilan all

ns (1)

10:155 E ben, mia filla, virs con ns. Y empez a buscar

nostalgia (1)

4:4 por apaciguar alguna antigua nostalgia mostrndose encumbrada y

notable (1)

5:76 ya otro. Pero la cosa fue notable, porque al sentirse

notar (3)

6:244 --Nuestra --hizo notar Flix. Y los dos se

7:41 haca lo posible por hacer notar, como al desgaire, que tena
10:137 y sin rumbo. Me hice notar con pasos firmes y tales que

notario (1)
 8:231 -. Habl con el juez y el notario para que se te declare

notas (2)

6:98 calado para examinar unas notas, y dejndolos a un lado

6:98 a un lado sobre las notas--; vamos a ver qu dice la

not (3)

5:76 espalda. La primera vez lo not en un espejo. Me haba hecho

5:115 Don Ramn baj la cabeza y not que miraba a mi padre de
6:141 verja y me dispuse a salir. Not que "Plinio" me segua, pero

noticia (6)

6:39 a su vera, como con la noticia de sus exploraciones, iba

6:120 algunos antecedentes, cuya noticia encomendamos a un dilogo de
6:225 ocasin a que, cundiendo la noticia, se entere el de Preceptiva
8:152 de confianza que lleve la noticia, )en qu queda la apuesta?
10:134 papel. --No traigo noticia alguna. No s nada. No hay
10:143 muy tempranito se supo la noticia. La montaesa haba

noticias (5)

2:28 perplejidad ante aquellas noticias--al parecer indudables--que

8:42 facilita los tratos, las noticias. Es cosa de afuera y vale
10:62 nada. --)Y no hay noticias de Juan? preguntaba alguno.
10:64 pues, de no tener l noticias muy secretas, bien se vea

10:89 l dice, no es raro que las noticias tarden. No son distancias

not (2)

6:226 --)Etctera? -- not Flix alarmado.

10:95 Pero despus todo el mundo not que empezaba a perder el tino

novela (2)

5:52 y venenosos, una novela de Mayne Reid... -

6:69 principal de esta rara novela, digamos lo que pas despus.

noveleros (1)

8:14 me aturden, son unos noveleros, pero muy buena gente --dijo

noventa (1)

10:61 mala complexin. Aqu hay noventa aos y hay cabeza. Ni que

novia (6)

5:44 sigue reflexionando. )Tienes novia? )No? Pues tmala, sin

5:44 ha visto! (Un filsofo sin novia! --Yo estudio
5:46 sin filosofa, filosofa sin novia... As va el mundo. Y t
 8:119 --Recuerdos a la novia. --Gurdanos algo de
10:123 tambin esperaba. Tengo una novia bellsima y sois la una el
10:124 eso de que Juan tuviese una novia igual a ella pues yo segua

novias (2)

7:4 como no hay novios y novias y ocasin de juego y

8:182 muy gallardamente de las novias, y con el hijo de un dueo de

novio (1)

8:237 que lo mismo podra ser su novio que su padrino de bodas. Le

novios (1)

7:4 se comprende, como no hay novios y novias y ocasin de juego y

nube (1)

2:27 soy yo tambin como una nube o un tronco ardiendo, o como

nubecillas (1)

8:197 y del espacio. Pasaban unas nubecillas muy altas y viendo la luz y

nubes (19)

1:7 mil maneras, viajan en las nubes, son crines de caballos, o

2:27 antes? Verdad es que esas nubes aparecen y desaparecen, y
2:27 entenderse que dejan de ser nubes o troncos: son nubes que
2:27 de ser nubes o troncos: son nubes que aparecen y desaparecen,
3:6 ceremonia, aquella esfera de nubes deslumbradoras, y a
3:6 eran menos celestes que las nubes, las piedras y el silencioso
7:15 remontando las cimas, las nubes parecan de mrmol
7:15 con la mirada en las nubes y sin pjaros, que en una
7:87 Yo a las veras." Las nubes aquellas de la blancura firme
8:89 y qu tiempo anuncian las nubes y el color de las cimas
8:93 que a causa de eso algunas nubes huraas apresuraban el
8:116 viento, que a juzgar por las nubes deba seguir su marcha por
8:197 misma sombra, mientras las nubes, muy despacio, hacan gran
9:1 y otros montes y grandes nubes inesperadas, que venir de
10:113 ni el resplandor de las nubes. No pareca triste, sino
10:118 una noche de grandes nubes, pero con despejados abismos
10:136 Se apret el cerco de las nubes y con el brusco espesor y la
10:142 nuevo. Por una grieta de las nubes asom un momento el filo de
10:145 dijo: --No s qu nubes me estaban pasando por la

nublado (1)

10:137 del viento mudasen el nublado, volv a descubrirla, y como

nuca (1)

10:16 un arroyo. Y lo mismo la nuca, donde moran los halagos del

 nudos (1)

5:55 Que vea el captulo de nudos y vueltas. Hay que saber atar

nueces (11)

8:113 gracias. Toma estas nueces y vuelve cuando gustes.

8:114 con los dedos, tom las nueces y se alej, primero despacito
8:121 el hambre me acord de las nueces, y con las nueces me acord
8:121 de las nueces, y con las nueces me acord de Andrs, un
8:121 hambre y me acord de las nueces; pero con estos pensamientos
8:121 todo lo fuese. Saqu las nueces del bolsillo. Una tena
8:121 al despertar yo tena las nueces en las manos, aunque ninguna
8:122 la procedencia de unas nueces. Cosa--deca--que puede
8:136 --Seor, )entendis de nueces? --Algo entiendo.
8:139 en todas las castas hay nueces mejores y peores, y que
8:146 porque l tanto entiende de nueces que le gustan todas. No para

nuera (1)

7:87 recientes al hijo y a la nuera y al pequeo, y esparcidos

nuestra (9)

3:8 Antes debo deciros que nuestra casa, al menos tal como
4:2 no desdee esta ceniza. La nuestra es pequea y ha de
6:102 a la leccin primera de nuestra disciplina de futuros
6:102 Me refiero ahora, insisto, a nuestra especfica disciplina. )Y
6:102 lo inevitable es que siga. Y nuestra disciplina considerada en su
6:244 es cuenta ma. -- Nuestra --hizo notar Flix.
8:116 si ellos son movidos por nuestra intencin o por ardides del
8:249 ms a la medida de nuestra complicacin. Pero el hecho
10:130 en quin somos, o poca es nuestra ley. Yo callaba,

nuestras (4)

3:6 margaritas, y todo lo que a nuestras plantas daba testimonio de la

4:1 da, slo multiplicado por nuestras ausencias, por estos ojos
4:15 con tan extrao coraje nuestras piedras. Fui el
10:56 ms pavoroso este caudal de nuestras vidas, al mostrarlo

nuestro (1)

6:225 dibujo las de La Fontaine y nuestro Arcipreste, no me impresionan

nuestros (1)

8:39 )Qu falta hacen ahora nuestros nombres? --Ni ahora,

nueva (1)

5:12 Era la madre de la maestra nueva y muy amiga del alcalde nuevo
 nuevas (1)

8:84 Anselmo no quiso hacer nuevas preguntas. No es que temiese

nueve (1)

8:25 la memoria? Cuatro y cinco, nueve. Tres por dos, seis. Me llamo

nuevo (32)

3:18 y fue que al volverse de nuevo mi padre hacia la sombra, me

4:10 de lo cual se encerraba de nuevo en gran silencio o slo
5:9 nosotros. )Qu le parece el nuevo alcalde? --Seor --le
5:12 y muy amiga del alcalde nuevo, como lo fue despus de
5:128 Echamos a andar de nuevo, ahora de regreso. A mitad de
6:72 esto? Y busc de nuevo en los bolsillos. Pero el
6:74 cartera. Al contemplarlo de nuevo, su rostro empez a
6:86 conocimiento, pues era nuevo en el hospedaje, y sacando
6:104 al jardn! Oase de nuevo la erguida voz de la
6:136 usted?, podramos romper de nuevo esos papeles. Don
6:141 esparcido y a guardarlo de nuevo en las maletas. (Sacude eso!

6:185 ambigedades, comenz de nuevo a rondarla. Tan pronto

6:228 Muriel, le hago a usted de nuevo la pregunta que ya le hice
6:234 Los mos me siguen y el nuevo, por juego o por contagio,
6:238 Ms lejos se volvi de nuevo y al no ver a nadie pareci
7:41 del prodigio, e hizo de nuevo su homenaje de asombro y con
7:53 qu? Y al volver de nuevo hacia el extrao visitante
7:65 para cargar con l de nuevo, aadi muy solcito:
7:89 de madera y se sent de nuevo en el tajuelo, mientras el
7:110 Y hasta se hizo un camino nuevo y se compr un rgano de
8:71 as! Y se lanz de nuevo sobre el ermitao, pero los
8:97 por fin le oy hablar de nuevo y que deca: -
8:103 despus vendra a verle de nuevo. --No hagas tales
8:121 pudiese llenar y vaciar de nuevo, sondolo a mi manera, y me
8:134 tambin hallar de nuevo la ruta de su extrasimo
8:155 --No, no es bueno. Era de nuevo un decir. )Aceptis el
8:201 de unos instantes oy de nuevo su propia voz y la dej fluir
9:71 mientras el otro agita de nuevo los brazos de nio y vuelve
10:48 Al otro da se le ve de nuevo muy serio y tutelar
10:114 el empezado en una mano y el nuevo en la otra, comenzaba a
10:142 ojos. Comenc a andar de nuevo. Por una grieta de las nubes
10:146 .. Me mir de nuevo y concluy: --Con un

nuevos (1)

6:186 ni ayudarle a manifestar nuevos poderes, sino ponerle otra

nuez (7)

8:121 As es que con aquella nuez vaca tuve en mis manos algo
8:127 que se muere, una pequea nuez en la cabeza. Pero t,
8:127 la cabeza. Cuidado con tu nuez y djame a m solo con la ma
8:135 mano al bolsillo, sac una nuez de aspecto marfileo, y dijo
8:200 viejo a quien di aquella nuez en que cifraba mi reserva,
 8:247 por el estilo. T con tu nuez, yo con mi punto en el vaco,
8:258 estaba queriendo partir una nuez, y al fin la venci y dijo:

nulidad (1)

8:247 pero sin poder anular su nulidad, somos variantes de lo mismo

nulo (1)

2:11 de un antes tenebroso y nulo, por la plenitud de un "ser

nulos (1)

8:247 simple en que se sienten nulos, pero sin poder anular su

nmero (1)

5:26 mil. )Vio usted el ltimo nmero de La Ilustracin? -

nmeros (2)

1:3 resumiendo todos los nmeros posibles, los quince, los

8:28 de cosas difciles, de nmeros y letras, y nombres y sucesos

nunca (19)

1:8 amistad que no se consuma nunca, y cuando ya pareca haber

2:13 Los rboles no tiemblan nunca. Ignoran y confan. Son como
2:18 yo." Desdichadamente nunca conoc al famoso maragato
3:2 con un nio a cuestas, y nunca pens que el mar con sus
4:10 disputar con otras mujeres. Nunca se haban odo tan speros,
5:69 Afortunadamente esas cosas nunca sobran. --)Qu, te
5:80 que haba visto all y que nunca supe bien si era esposa,
6:29 a "Plinio". -- Nunca se me haba ocurrido entrar
7:4 en el ojal. Y, en fin, que nunca est de ms que los viejos
7:15 blancura. Y, aunque l nunca haba soado con joyas, le
8:29 de que no haba estado nunca all. Haca mucho
8:37 curioso, me llamo Anselmo. Nunca me haba fijado. Podra
8:121 slo vena. No llegaba nunca. Vena como el sueo mismo, y
8:239 eso, si no te has casado nunca? Hablas por hablar.
10:57 muertos, este pueblo antiguo nunca es irreverente con los que se
10:92 aos y de Juan de Lascavia nunca se supo nada. Y
10:104 Elosa, la asegurada, nunca dej de estar segura, aunque
10:107 Y Elosa estaba a la puerta. Nunca el puertecillo marinero tuvo
10:148 seor, aunque algo cacique. Nunca le ped nada ms que eso. Que

-O-

obedecerme (1)

8:32 que estos guijarros puedan obedecerme. Helas, en fin, aqu para

oblicua (1)
 7:5 sol y, a veces, mirando la oblicua sombra de la casa sobre el

oblicuamente (1)

6:76 seguida el mito asirio gir oblicuamente hacia adelante como sobre

oblicuo (1)

6:203 tristes y de mirar oblicuo. Se fue poniendo flaco y muy

obligacin (2)

10:21 de la pregunta y su obligacin de responder en buena

10:68 A la salud. --(Buena obligacin me echis encima! Lo digo por

obligaciones (1)

8:163 para quedar sujeto a las obligaciones del hambre, y as hacer

obligas (1)

8:240 mi alma, de paso que la obligas a encubrirse. En cuanto a mis

obsequio (2)

6:210 a quien le haba hecho el obsequio o regalndolo a algn

8:179 y de quitarle importancia al obsequio. Pero de pronto el otro

observacin (1)

8:240 el casamiento, hablo por observacin. En todo eso hay grados,

observado (3)

5:76 notable, porque al sentirse observado volvi a hacerme desde el

6:13 del bal tambin est bien observado. Magnfica idea. -
8:249 --S, eso est bien observado. Quiero decir que pasa algo

observador (1)

6:109 holgazn, pero muy observador de todo lo que se refiriese

observ (1)

6:99 que estbamos en la quince -- observ respetuosamente uno de los

obstante (5)

3:16 de tambor, sin que no obstante aquello dejase de ser un

4:1 mscara arrumbada, hubo no obstante un recuerdo lejano que se
5:50 no se fuese a dormir. No obstante, debi darle mucha vergenza
6:141 extraas a m, y que, no obstante, parecan tener cierto
10:104 y de las olas y que, no obstante, solan mantener una casa.
 obstinada (1)

6:31 y tornillos esta fugitiva y obstinada trabazn de mi pobre

obstinadamente (1)

4:4 sudoroso, y cuya sombra era obstinadamente excomulgada, leguas y leguas

obstinado (1)

8:66 y entre dientes este rugido obstinado: --(S, s, s!

obstinarse (1)

8:32 se trastorna. Pero, )por qu obstinarse en ver a travs de una pea?

ocasin (4)

6:225 En primer lugar puede darse ocasin a que, cundiendo la noticia,

7:4 no hay novios y novias y ocasin de juego y maliciosas frases
8:124 --No es la primera ocasin en que uso de esta broma,
8:219 de arrieros, donde tom ocasin de haber algunos para

ocasionar (1)

6:102 catstrofes que igual podra ocasionar otro ministro, o que se

ocasiones (1)

6:40 al que haca en otras ocasiones para simplificar

ocioso (1)

6:120 importancia, no ser ocioso dejar bien sentados algunos

octubre (1)

8:25 Hoy es domingo. Mes de octubre. Nac en enero del ao mil

oculta (1)

8:32 su fin. Y si algo nos oculta que hay que ver, y ella misma

ocultaba (1)

6:141 crecido otra vez, me lo ocultaba con las ancas. No puedo salir

ocultan (1)

6:234 esfera. Entonces ustedes se ocultan detrs del molino o se meten

ocultarse (2)

8:212 y con un vago deseo de ocultarse. Le pareca que sus palabras

10:142 extraviada, y volvi a ocultarse. Me pareci or gemidos. Me

ocupada (1)

6:200 sta como si hubiera estado ocupada en otros pensamientos.

ocuparse (1)

8:214 Le dio una gran vergenza de ocuparse de s. --(Ni cosa

ocupes (1)

8:3 m, de la ta Berta, no te ocupes. Muy poco necesito para vivir

ocurre (4)

5:80 se parecan nada--, y se me ocurre entrar. Empujo la puerta de

6:110 esta visita? No se te ocurre nada, pero ah ests, tan
8:237 ta, dada la urgencia se me ocurre esto: )Quieres casarte
8:247 soy persona muy normal, me ocurre algo por el estilo. T con tu

ocurrencia (1)

6:8 la de un nio con esta ocurrencia: --En el jardn hay un

ocurra (1)

10:107 silencio sobre lo que ocurra ms all; o bien, en un

ocurrido (2)

6:29 --Nunca se me haba ocurrido entrar aqu --pensaba--. Con

8:17 jvenes. Y no se le haba ocurrido asustarse hasta aquel da en

ocurri (3)

5:107 y l a mis pies. Y entonces ocurri algo inolvidable, y lo ms

5:110 despus de una pausa-- se me ocurri la extravagancia de robar el
8:198 de hablar, tanto que se le ocurri esta idea peregrina: "No vino

odia (1)

6:167 persigue a las ratas, odia a muerte a las culebras...

odiosa (1)

5:107 sonrisa fue suficientemente odiosa y significativa, antes de que

ofendas (1)

8:127 renuncio al tuyo. No te ofendas, pero no puedes. Eres muy

ofende (1)
 7:90 increbles. Y hay el que ofende y an se re. Escriba,

ofensa (1)

8:171 el viador vio que no haba ofensa, sino una pesadumbre lejana,

oficinas (1)

6:35 algunos empleados de oficinas pblicas y don Julin.

oficio (2)

5:95 perteneca en cierto modo al oficio. Una faca de marinero. No

8:32 No soy adivino. No es mi oficio ni me gusta. Bueno es ver a

oficios (4)

2:7 sin serlo ajetrea en tales oficios, como arriero o trajinante,

8:1 transcurrido en muy varios oficios, de campo, de ciudad y de
8:162 pareci que haciendo tales oficios su desolacin iba a ser
10:113 peligro y de los seculares oficios que condecoran los linajes,

ofrecen (3)

6:102 que en cada instante se le ofrecen, pero lo inevitable es que

10:51 las infinitas aventuras que ofrecen los primores del monte a

10:91 hay all trabajo, o el que ofrecen no conviene, hay que seguir.

ofrecerle (2)

10:127 Quise hablar yo antes, ofrecerle amparo, pero no hall el

10:137 que era atraerla para ofrecerle algn auxilio, ella se qued

ofrec (1)

6:228 un buen perdiguero. Se lo ofrec. Lo acept. Con esto no se

ofreca (1)

8:31 all. De vez en cuando le ofreca higos secos y agua fresca.

ofrecieron (1)

5:25 --Ms de una vez me ofrecieron la bitcora de un gran hotel

ofrecimiento (1)

6:214 Pero yo no poda aceptar su ofrecimiento. No me gusta eso de cortar

ofreci (3)

6:82 por completo. Luego le ofreci uno de los papeles en blanco

6:141 al disponerme a salir, se ofreci a mis plantas con resistencia
 7:89 de cuerno y una pluma y ofreci sta al campesino: -

ofrenda (1)

10:51 de un crucero y esparca su ofrenda. Pero tambin era

ofrezco (1)

5:64 a cuestas. No, no... Yo le ofrezco en mi casa el mejor aposento

ogro (1)

8:1 y asistan un criado viejo, ogro de los fantasmas nocturnos y

oh (14)

4:2 mejor dicho, de aquello... ( Oh, pobre criatura! "Aquello" en

5:47 en la selva! --( Oh! )Tiene historia? Cuntemela,
5:78 se impuso. Miedo, tal vez. ( Oh, no tendra nada de
5:87 ustedes teniendo? -- Oh, no, seor, no es posible.
6:125 intachable. -- Oh, gracias, amigo Muriel.
7:65 haberle molestado. -- Oh, nada de molestia --dijo el
8:58 la memoria. -- Oh, no es lo mismo. La memoria
8:200 sin combate, )qu es? Oh, dulce, callada, pacientsima
8:204 Ya llega la hartura, ya. Oh, dadme otra vez el hambre.
8:210 mi indiferencia. Oh, )por qu estos equvocos?
8:216 acaso, acaso... --( Oh, no, matarme no! La muerte es
10:95 para ella misma. Oh, no quera morir as, sin
10:122 rehu la boca de Elosa... ( Oh, Juan, perdname! Yo no me
10:128 Mira hacia abajo, mira... Oh, te asustan esos cimientos

o (3)

3:18 de un poder indudable, o que me gritaba: -

6:102 cuando esta maana o unas palabras que no quiero
10:59 que vaya. Y en jams le o palabra mala ni le vi cara

oa (4)

7:10 gloria. Al l bien que le oa yo, aunque hablase del cabo

7:100 vea fresqusimos regatos y oa el canto del cuco en un pinar
8:121 desde hace muchos aos. Y oa otra vez la voz de mi madre,
8:168 y juicios, y, segn le oa, el viador pareca ir

oase (1)

6:104 jardn, al jardn! Oase de nuevo la erguida voz de la

odo (1)

4:10 mujeres. Nunca se haban odo tan speros, broncos y

odos (1)
 9:15 entrando la piedad por los odos aviv ms los ojos. Era un

oiga (1)

9:52 lo que soy, pero que se oiga bien. Hzose gran

oigo (3)

5:80 muy poca luz, y nadie. Pero oigo entonces una voz femenina,
10:59 que duermo, hasta que la oigo venir y que atranca la puerta
10:117 de mi garganta. A veces lo oigo en sueos y despierto

or (7)

6:139 la clave. )A usted le gusta or contar sueos? -

8:106 voz que slo l poda or se le haba convertido en un
8:121 Y he aqu que al or mentar los dulces me entr
9:59 alzando la cabeza al or esta voz, vio cerca de s al
9:67 respondido usted, segn pude or cuando llegaba, al poco
10:142 a ocultarse. Me pareci or gemidos. Me qued inmvil, y
10:142 fnebre y marcial. No pude or otra cosa. Desde muy

oirs (1)

8:73 puede ser de otra manera. Oirs llantos espantosos y no

orla (1)

5:76 Muriel, slo por verla y orla vala la pena de quedarse y

orle (3)

5:43 otro poco usted. Despus de orle aquella noche estuve

7:9 le gritaba como si pudiesen orle y, quin sabe, quiz le

9:42 tiene! --Gusto dara orle, si no fuese por verle.

oros (1)

8:153 un decir, por el gusto de oros. Y si la hay no importa. La

orse (1)

5:57 distancias y al fin dej de orse. De los hongos yo haba

ojal (1)

7:4 lleven una ramita en el ojal. Y, en fin, que nunca est

ojeada (1)

8:134 todo el mundo a la primera ojeada, decidi buscar en otra parte

 ojo (4)

5:56 de algunos venenosos --( ojo! Hypholoma facisculari-- y

6:39 t, frasco aplastado, mucho ojo! Cuando don Julin
8:186 Toda la noche sin pegar ojo. Debajo de estos remiendos
10:107 simple y gil, guiando un ojo para restablecer el enigma

ojos (59)

2:19 del mensajero, puestos los ojos afanosos en direccin al

3:2 yo crea leer en los ojos de mi padre un pensamiento
3:12 de escamas y sus acongojados ojos de cristal, estoy seguro de
4:1 ausencias, por estos ojos que se cierran. El recuerdo
4:16 visto las palomas y los ojos de un buey. Haba visto
5:50 abrir la boca y frotarse los ojos mientras yo me quedaba all,
5:57 en voz baja. Alc los ojos y vi que haban ido a
5:76 all estaba l, con sus ojos pequeos y sus labios
5:112 boquiabierto y con los ojos muy despabilados, y pregunt
6:34 que despus de seguir con ojos despejados y casi felices,
6:114 . --deca sonriendo--. Y sus ojos, que por ser grande su
6:141 una piel de zorro, cuyos ojos de cristal se fijaron en m
6:203 no se acostumbr. Sus ojos, antes siempre atentos al

7:15 Siguiendo con los ojos una bandada de pjaros, el

7:15 Pero enseguida volvi los ojos a la sombra que muy despacito
7:31 -. Y si no hay engao en mis ojos, respondera que s.
7:33 el reparo de que los ojos me puedan fallar. -
7:90 sin que valga cerrar los ojos y dar mil vueltas en la cama
7:100 en un pinar, y vea los ojos y las trenzas y el pecho de
8:29 El ermitao le mir a los ojos con una bondad tan poderosa y
8:66 golpes, mientras de sus ojos brotaban chispas de
8:73 y apenas se le ven los ojos cuando detiene sus lentos
8:73 a otras mil caras que ponen ojos de entenderse entre s, y de
8:74 y con muy amplios ojos, y pudieron entonces verse
8:94 Mir al ermitao y sus ojos le parecieron duros y
8:97 pide socorro, y aunque los ojos de ste no haban cambiado,
8:116 pues aunque cerrase los ojos siempre mis plantas daban en
8:159 del viejo, y llevaba los ojos llenos de lgrimas. E iba
8:171 una palabra, pero en sus ojos el viador vio que no haba
8:179 el otro abri mucho los ojos, hizo la cruz con los dedos,
8:184 Miato. Estad atentos a mis ojos, y al primer guio palo
8:186 (Qu tierna, qu meneo, qu ojos y qu pestaas! Por ella ando
8:214 un fuego spero le sec los ojos, y por todo su ser cundi una
8:237 Ella tena tambin los ojos verdes, y para realzar el
8:247 voluntad ni se cierren los ojos, de suerte que ni aqulla ni
8:253 un momento, se alejaron sus ojos y de pronto volvieron de muy
9:1 con sed de prodigios los ojos infantiles, cobraban ms
9:15 por los odos aviv ms los ojos. Era un hombretn curtido,
9:15 y tierna hondura de sus ojos. (Hermanos! Y al decirlo
9:20 --(Lo que ven los ojos! --No hay que hacer
9:29 --(Lo que no ven los ojos! --Lo que no ven se
10:47 vindole lgrimas en los ojos--. Es muy mimoso, por poco se
10:50 la inmensa niez de sus ojos azules. Y en esta espera se
10:51 allegar, por ejemplo, a sus ojos la de la carpaza, en cuyo
10:60 la cabeza, quedbase con los ojos absortos como buscando
10:64 la madre callaba y con los ojos peda excusas, pues, de no
10:91 poder que el indio ve en tus ojos, pues all dentro de ellos
10:93 Y as ya se entiende que los ojos de l miraban desde adentro,
10:104 bien podra estar ante los ojos de Elosa, pero disfrazado.
10:113 redondel. Por dentro muchos ojos, que podan ser audaces,
10:114 a girar y cerraba los ojos autorizando el hurto. Y ya
10:118 comparrsele. Cerr los ojos, me ausent, dej slo mi
10:120 empezaron a lucir sus ojos con una maravillosa picarda,

10:120 y comenz a fluir desde sus ojos hasta ellos una maravillosa
10:137 Pero luego, hechos los ojos a mayor tiniebla, y por algo
10:142 nada por mucho que abr los ojos. Comenc a andar de nuevo.
10:150 se quedaron blancos. Sus ojos no miraron a nadie.
10:159 Si os hacen falta ojos para seguir ms all os
10:159 buey de oro en cuyos ojos deliran los mos, y que no s

ola (3)

8:77 en ella como en una ola y se ri tambin. -

8:121 retirndose como una ola o como una voz lejana que se
8:210 se miran, donde viento y ola se ajustan, donde vuelo y

olas (6)

4:16 travs de su ventana vi las olas que me eran familiares y

4:16 visto aquellas grandes olas deslumbrantes. Las haba
6:34 aquellas contrapuestas olas y espirales que dibujaban
8:65 parecan haberse alzado como olas hirviendo, quin sabe en qu
8:207 mi caudal ambiguo, con mis olas contrarias, con ese vago
10:104 galgos del viento y de las olas y que, no obstante, solan

oleadas (1)

10:118 de una tempestad en mansas oleadas puede comparrsele. Cerr

oler (1)

6:205 atractivos del jardn, de oler, saltar, explorar o sacudir,

olfativa (1)

6:39 iba tomando posesin olfativa de aquellos intrincados

ola (1)

1:7 a don Ramn (qu bien ola su tienda de Efectos Navales)

olan (1)

8:245 descanso, con sbanas que olan a membrillo y con mucho

olorcito (1)
 8:121 de ella al abrirla un olorcito casi imperceptible, que no

olvida (1)

5:69 los recados. Fatalmente se olvida por el camino. Va por

olvidada (1)

8:210 entienden, donde la flor ms olvidada es bella como la muerte y

olvidadas (1)

7:94 algunos de gentes ausentes y olvidadas, o muertas haca muchos aos

olvidado (3)

8:198 de ese concierto sin haber olvidado su origen. Y entonces

9:70 la remota calma de un santo olvidado. Tiene sobre la palma
10:96 instante, como si se hubiese olvidado, hizo el gesto de comunicar

olvidan (1)

7:90 mundo! Hay cosas que no se olvidan, afrentas incurables,

olvidando (2)

6:235 remordimiento. Me estaba olvidando del corte, pens. Y por no

7:64 pues andando. Ya me estaba olvidando de mi viaje. Lamento haberle

olvidar (1)

10:117 despearla. No he podido olvidar ese grito, aun cuando no

olvidara (1)

10:85 .. Lo que pasa es que se olvidara, que por all las hay muy

olvidarlo (1)

8:36 de memoria o para no olvidarlo. Es por otra razn.

olvidarme (1)

8:37 que estoy a punto de olvidarme. Es curioso, me llamo

olvid (1)

8:121 por ellas. Con todo esto me olvid del hambre, me ech en aquel

olvidis (1)

10:122 el amor me mate. Y ahora no olvidis demasiado pronto lo que

olviden (1)
 6:102 pueda matarme. Seores, olviden todo lo dicho hasta

olvido (5)

3:12 a ser as las del remoto olvido. Casi todas las

6:68 por medio gran espesor de olvido, y entregndose luego a los
8:104 o garras para aferrarte al olvido. Con esto entendi
8:105 que hacer era desasirse del olvido. Dejarse caer. Y all en
8:249 Ya nadie se acuerda de ese olvido, y entrar en l ha venido a

olvid (1)

8:195 gozo se fue a ver mundo y olvid a la dama. Anselmo

once (1)

10:150 Y eran las once de la maana cuando se vio

ondeaban (1)

2:21 mstiles, en cuya cima ya ondeaban misteriosamente, a causa de

onzas (4)

8:164 por los caminos dando onzas de oro a quien le pareca que
8:169 socorreros. Y que estas onzas de oro vienen a mis manos de
8:170 Esto dijo, bes las onzas de oro, porque no pareciese
8:193 semblante, ech a tierra las onzas que le quedaban, y dijo:

opinin (2)

6:68 all, dio por muy sabia la opinin comn, que ya empezaba a
10:79 se hizo cargo de la opinin templada: --l crey

opiniones (1)

10:92 a estar muy avenidos en las opiniones, y se tornaron a sus casas

opongo (1)

5:25 flotante y no acept. No me opongo al progreso, pero no acept.

oportuna (1)

6:214 vez decisiva, no me pareci oportuna, justa, consecuente con la

oportunamente (1)

8:135 entendido una historia. Tan oportunamente, que pareca cosa de la

oportunas (1)

9:38 y navegaciones, muertes muy oportunas de los deudos queridos que

 oportunidad (1)

6:124 --No s. Tal vez por su oportunidad intachable. --Oh,

oportuno (3)

4:1 poda parecerme vivo y oportuno, sino todos superfluos y

6:121 s prescindir cuando no es oportuno... --Cuando no es un
8:123 Con todo esto Anselmo crey oportuno decirle que aquello haba

opuestas (1)

4:12 contradichos y mil cosas opuestas. Ese discurso fue luego

opuso (1)

6:211 que luego se vern, se opuso y dijo: --Gracias,

oquedad (1)

6:127 rescat para s la oquedad de su bimba, y ya con ella en

orante (1)

10:159 las manos juntas en actitud orante y otras se esfuerza en evitar

orden (2)

3:14 no s qu aposento poniendo orden en algn armario. Bajo la

10:95 tino de los das y hasta el orden con que se nombran, como si

ordena (1)

9:33 el pico cuando su amo se lo ordena. --Seores, aqu no

ordenados (1)

6:113 le parecan muy serios, muy ordenados, defendiendo unos modestos

ordenar (1)

8:116 que yo apenas tena que ordenar mis pasos, pues aunque

rdenes (2)

5:76 por all adentro, dando rdenes, o en cuanto volva la

8:13 Y empez a dar rdenes. --Me aturden, me

orejas (4)

6:30 comenz a acariciar las orejas de "Plinio". --Aqu

6:31 Ni que suena la suma de orejas y campanas. Ni que sea usted
9:48 Calla, que est aguzando las orejas. --En eso no tengo
10:101 caballo alz de repente las orejas, sacudi las crines, lanz
 orfandad (2)

8:212 no quedase en tan extraa orfandad o como letra muerta. Y

8:212 tras de s en ambigua orfandad y como letra muerta.

organizado (1)

6:204 El erizo haba organizado su vida. Tena ya su

rgano (1)

7:110 camino nuevo y se compr un rgano de preciosas voces, pues el

orgullo (3)

8:1 extremosas, ms motivos de orgullo que de lamentacin, pues

8:48 --)Para qu? No tengo orgullo. No creo que haya en mi vida
9:68 no la tena, sino ms bien orgullo de llamar la atencin y aun

orgulloso (1)

2:17 ama a los nios y est orgulloso de poder decir un da: "A ti

orgullosos (1)

10:56 y le siguen los nios muy orgullosos de ser sus chambelanes. Y el

orientarse (1)

8:217 quiso saber dnde estaba, orientarse, decidir un rumbo. Record

origen (3)

2:13 de los nios, sino de su origen, algo que los seala, pero
8:198 sin haber olvidado su origen. Y entonces todava se puede
8:249 culpa al hablar de su origen, o prdidas, perdiciones,

original (1)

2:11 o recuerdo de un fundamento original. Creo tener bastante

orilla (4)

6:234 aquellas piedras a la otra orilla del arroyo, llamando a los

6:238 el chambergo, pas a la otra orilla y comenz a alejarse con
8:106 sali con ella a la orilla, fue hasta posar sus plantas
10:101 a los caminantes. Y a la orilla del mar, lejos del

orillas (2)

10:50 a las cumbres para ver sin orillas el remoto esplendor de la

10:136 y el coloquio vago de sus orillas, y de la tierra sombras muy
 oro (14)

1:7 blanca barbita y alfiler de oro en la corbata, a doa Mara

2:8 en un fruto. Eran frutos de oro y ms que en el rbol estaban
7:14 uno de plata y el otro de oro. Esto era bueno para
8:164 los caminos dando onzas de oro a quien le pareca que
8:169 Y que estas onzas de oro vienen a mis manos de un
8:170 Esto dijo, bes las onzas de oro, porque no pareciese
8:175 Reluci la moneda de oro que Anselmo le tenda.
8:180 no puedes. No me apetece tu oro. No me marea. )Ves? No me
8:182 con palabras equvocas y oro acuado en los infiernos. Y
8:198 los que estn en la edad de oro de ese concierto sin haber
8:237 verdes, y para realzar el oro habra que compararlo con sus
10:46 traigo esta talega de oro con que podr compraros
10:95 y gala y resplandor de oro en las alturas. De modo que
10:159 -, o de un inmenso buey de oro en cuyos ojos deliran los

orquesta (1)

6:214 por muchos artificios de orquesta que vengan luego en su

osadas (1)

10:104 y tan sabias, prudentes y osadas como los marineros ms

osada (1)

6:225 todo sacuda, con insolente osada se crey seor del mundo.

osado (1)

4:10 sin temblor contra ellos el osado y celeste acero de San Jorge.

oscilan (1)

10:56 sin norte que murmuran y oscilan all por las afueras del

oscilante (1)

6:127 as un fantoche de cabeza oscilante que pareca remedar en hueco

oscura (1)

5:57 La calle estaba silenciosa y oscura. Aull un perro en distintos

oscuras (2)

3:13 aquella sala permaneca a oscuras, y slo muy mortecina

10:113 color de maz y otras oscuras y de recio tup; y alguna de

oscurecer (1)

6:204 y correras hacia el oscurecer y por la noche. Y "Plinio"

oscuridad (1)
 6:47 --Si ests en la oscuridad, )cmo buscas la llave de la

oscuro (2)

5:50 algn grito en un portal oscuro o espantando a los gatos;

6:41 dentro estaba ya un poco oscuro, y con una emocin nada

ostensible (1)

8:232 lgrima de un modo bastante ostensible, pero como si fuese a

ostentacin (2)

4:4 ajenas y hacer de paso ostentacin de aquel poder que se le

6:238 comenz a alejarse con gran ostentacin de acechos, signos de llamada

otoo (2)

8:196 la desnudez de un rbol en otoo. Se qued quieto en

10:114 Cuando yo vi esto era por el otoo, y Elosa sacaba entonces

otorgaban (1)

8:66 Y debi entender que se lo otorgaban, porque sin ms dilaciones

oye (2)

2:13 a los mismos pjaros no los oye cualquiera. Si se les oye hay
2:13 oye cualquiera. Si se les oye hay el peligro de quedarse

oyendo (5)

5:57 me di cuenta de que estaba oyendo, no el rumor de una fuente,

6:31 que duele? S, ya le estoy oyendo a usted querido colega: el
6:182 hasta el zagun. Y oyendo entonces unos entrecortados
7:87 conoca por sus nombres. Y oyendo las voces agrestes que daban
8:94 a buen trecho. Oyendo el ruido de la piedra en el

oyeron (2)

6:14 quehaceres, porque slo se oyeron luego las otras dos voces, y
8:255 criado viejo, y que todos oyeron otra voz con ecos de montaa

oyese (1)

8:232 s, mas de manera que se oyese: --Se ve y no se

oyesen (1)

7:9 y, quin sabe, quiz le oyesen, pues l conoca muy bien los

oy (6)

4:10 pues algunas veces se le oy, s, se le oy en esa voz que

4:10 veces se le oy, s, se le oy en esa voz que se desmanda y
6:4 jardn! Y un da se oy decir dentro: --S, al
6:242 palideca un poco. Luego le oy murmurar: --Adelante
8:97 y ms cuando por fin le oy hablar de nuevo y que deca:
8:201 y al cabo de unos instantes oy de nuevo su propia voz y la
 -P-

paciencia (3)

7:60 milagros! --Tenga paciencia, no se enoje. Cada artista en

7:62 petulante) me burlo de la paciencia y de las norias y de ese
8:228 pregunt con gran alarde de paciencia: --)Qu, te ha ido

pacientsima (2)

8:200 dulce, misteriosa, callada, pacientsima, sabes cmo he querido

8:200 )qu es? Oh, dulce, callada, pacientsima, )sigues luciendo an?

pacfica (2)

8:1 a una explanada no menos pacfica con un crucero en medio y

8:121 me hall lejos de aquella pacfica hondonada de mis cantares y

pacficamente (1)

8:74 para mirar a Anselmo muy pacficamente y con muy amplios ojos, y

pacfico (1)

10:56 estuviese all. Pero si es pacfico y viene por el camino con su

pacficos (1)

3:12 se les entenda y eran tan pacficos, les pusieron encima un

pactado (1)

8:16 el suelo y sus pies hubiesen pactado para tenerle derecho y

padecan (1)

8:164 del contorno de las que padecan ms fatigas y afrentas a

padecido (1)

10:46 hijo mo. (Cunto habrs padecido!... --No tanto, no tanto.

padre (31)

2:7 -de parte de alguien: de mi padre por ejemplo. Esta

2:14 y tutelar, diciendo a mi padre: "S, seor, s, seor.
2:19 y sosegados ngulos donde el padre espera, tranquilo, seorial
2:25 es un simple agente de mi padre, y a ste corresponde en
3:1 Cuando yo era nio mi padre tena ya la barba blanca,
3:2 crea leer en los ojos de mi padre un pensamiento de pesadumbre
3:2 lo mismo hubiera dicho de mi padre el mar o cualquier otro
3:15 el distrado. Mi padre iba y vena acompasadamente
3:18 que al volverse de nuevo mi padre hacia la sombra, me puse a
 5:23 Mejor dicho, las contaba mi padre y, claro, mucho mejor que yo.
5:50 noches en que acompa a mi padre, ste, aunque se haban ido
5:50 a ver el bergantn que el padre tena dentro de un fanal; la
5:51 se entretenga? --pregunt mi padre a don Ramn. Este
5:53 ya hay bastante --deca mi padre. Pero don Ramn an
5:57 una fuente, sino lo que mi padre y don Ramn hablaban en voz
5:65 -En fin, don Ramn --dijo mi padre--, yo no me defiendo, pero
5:72 a ponerse en pie, y mi padre tambin. La historia iba
5:111 Y helo ah... Mi padre y don Ramn se quedaron un
5:112 y pregunt a mi padre con cierta alarma: -
5:115 y not que miraba a mi padre de reojo. En fin,
5:116 despidieron. Recuerdo que mi padre, que no acostumbraba a tener
5:123 la sombra de un zorro. Mi padre se detuvo, y despus de un
5:128 A mitad de camino mi padre dijo: --Don Ramn es
5:132 primera vez en su vida mi padre me dio la mano, como a una
7:10 --As me vera el padre de mi padre, que est en
7:10 -As me vera el padre de mi padre, que est en gloria. Al l
7:14 vaca que haba comprado su padre siendo l mozo, y que haba
8:28 --Yo vengo a verle, padre ermitao, porque me pasa algo
8:52 soy miedoso, puede creerme, padre ermitao. --)La
8:69 esto Anselmo crey ver a su padre desnudo ante l, y se
10:60 Haba muerto el padre, pero viva l abuelo,

padres (10)

1:7 nio malo que me ponan mis padres por modelo creyndolo bueno
6:210 agricultor amigo de sus padres. Pero don Julin,
7:35 No me dieron se mis padres, que hasta ltima hora
8:1 no sin disgusto de sus padres, a un velero que le puso en
8:1 pues, que haban muerto sus padres. Pero en la casa, que por un
8:121 en que an dorma entre mis padres. (Qu pequeo sera! Ellos
8:220 por los comentarios de sus padres conocan ya muchas de las
9:18 y mantenencia de tus padres. Que te codicien las mozas
10:46 Y para vosotros, queridos padres, traigo esta talega de oro
10:113 de que les mantenan sus padres. Cuando yo vi esto

padrino (1)

8:237 podra ser su novio que su padrino de bodas. Le pregunt el

padrn (1)

10:2 --Vengo de la feria de Padrn, rapaza. )Por qu me lo

pagan (1)

8:174 estorba la lluvia, pero las pagan menos. Y eso si las compran.

pgina (2)

7:100 Pero no dijo nada. Busc una pgina en blanco y escribi su

7:102 vez volva de pronto una pgina y buscaba Romero en la R,

pginas (2)
 7:75 Y comenz a pasar pginas muy de prisa, hasta dar en la
7:108 Acarici despus las pginas del libro, lo cerr con

pag (1)

8:1 precio de su parte, y que l pag en cuentas generosas y muy

pases (1)

10:89 hasta el navo. Son otros pases. Y entonces el

paja (1)

10:156 tena preparado un lecho de paja. Entonces se evidenci su

pajarillo (1)

1:7 se quedan enjauladas como un pajarillo de sol en un vaso de agua.

pajarillos (1)

8:183 y era gran emporio de pajarillos y lagartos. Estaba tan

pajarito (4)

9:33 estaba el de la suerte del pajarito, con la suntuosa jaulilla

9:33 sobre un estaribel. El pajarito es un canario, plido,
9:52 las damas! Un cerdo con un pajarito, un gruido amaestrando a un
9:71 sobre la palma de la mano el pajarito, como un pequeo milagro de

pjaro (6)

2:13 es decir, convirtindose en pjaro para ser del bosque. Y aun a

6:18 en el suelo la sombra de un pjaro. --Este jardn parece
8:Heading La pea y el pjaro Los ms de los aos
8:89 peculiar de cada especie de pjaro, y qu tiempo anuncian las
8:98 S t la pea y sea yo el pjaro. Y lo que antes hice fue
10:52 por el grito de un pjaro o porque se quedase de

pjaros (4)

2:13 bosque. Y aun a los mismos pjaros no los oye cualquiera. Si se

7:15 con los ojos una bandada de pjaros, el campesino hallse con la
7:15 mirada en las nubes y sin pjaros, que en una alternativa del
8:25 ni de las burlas de los pjaros, ni de aquella cascada, que

palabra (16)

2:13 al romperse es como una palabra. La hoja al caer es como un

2:22 mejor esquivar ahora esa palabra. Y la mejor que encuentro es
5:12 con el loro. Pero ste ni palabra. --Est un poco
 5:118 kilmetros, sin decir palabra. Pasbamos por entre grandes
6:36 sentido impertinente de la palabra, pero aquellos papeles,
6:81 -. Parece asustarle la palabra arquelogo. Aqu hara falta
6:99 y no sentir desfallecer su palabra ante una asamblea neutra y
8:73 no dejars que se amilane tu palabra, la ms antigua y limpia y
8:168 de la pausada y animosa palabra de Anselmo y de sus
8:171 ste no dijo una palabra, pero en sus ojos el viador
8:198 cada uno quiere dar con su palabra a los otros, y que le hace
8:247 qu quiere decir esta palabra) y siempre a medias. Ni s,
10:59 que vaya. Y en jams le o palabra mala ni le vi cara hosca ni
10:61 viene y me acaria sin decir palabra. Nada, que no me vengan con
10:86 y s que es hombre de palabra. --Yo no le culpo.
10:91 al mismo comps y sin decir palabra. El sabe. T no sabes, vas a

palabras (19)

2:12 retrospectivo de algunas palabras, las que son arcos o

4:5 al diablo con esas palabras leves, comedidas, pero
6:21 muy cuidadosamente las palabras. --(Qu difcil! Yo
6:102 cuando esta maana o unas palabras que no quiero repetir, pero
6:225 y lo moral, con sus palabras y enigmas, parecen signarse
8:89 sino un concertado vuelo de palabras que l quera entender.
8:95 quiso hablar y todas sus palabras le parecan mentiras. As es
8:102 de nada podran servirte mis palabras, ni simples como son, ni por
8:162 por qu, y como quien dice palabras que no entiende y es ya como
8:169 que sois. Pero vuestras palabras, siendo tan juiciosas y
8:182 queriendo ganar gentes con palabras equvocas y oro acuado en
8:200 como estas manos y estas palabras que digo y que se dicen. Y
8:212 Le pareca que sus palabras hubiesen quedado en el aire,
8:244 e incomprensibles las palabras y, por un instante, aunque
10:76 la rienda que a sus propias palabras pone el que la rige.
10:87 --Yo no le culpo. Las palabras se mustian con los aires
10:93 es de la competencia de las palabras, al menos de las mas, dar
10:112 tales males, si es que las palabras de la frutera llegaban a
10:128 (Pulcritud! Elega as las palabras, con ese detestable acierto).

palacio (1)

9:33 la solana de su pintado palacio. All estn los mensajes de

paladar (1)

8:166 antes que lo dijese el paladar, al caer de la jarra en las

palangana (4)

5:31 son cosas para hacer en una palangana. --Sin embargo -

5:32 cosas que empiezan en una palangana y (hay que ver dnde terminan
5:34 por partes. Empiezan en la palangana.... bien, no hay
5:40 -. Te has metido en la palangana y ahora dices que el mundo

plida (1)

10:150 era la madre. Estaba muy plida y, al llegar junto al cadver

 plidas (1)

3:11 gestos, sus mismas manos plidas, pero sin voz y sin aquel

palidecer (3)

8:245 La ta Berta le vio palidecer y ella misma se sinti

10:56 mover a risa como hacer palidecer de pronto al mismo ngel
10:150 de Elosa, no hizo sino palidecer ms. Sus labios se quedaron

palideca (1)

6:242 claramente que don Julin palideca un poco. Luego le oy

palideci (4)

6:129 Flix palideci ligeramente. --No s

8:135 ya no la conocis). Anselmo palideci ligeramente y estuvo un rato
8:144 apuesta? Anselmo palideci un poco ms, pero sonri y
10:93 Hasta que un da ella palideci y no pudieron rer ms que a

plido (2)

9:33 El pajarito es un canario, plido, plido, casi ni amarillo,

9:33 es un canario, plido, plido, casi ni amarillo, esbelto y

palique (1)

7:58 Si no suspendera este palique y volvera a mis habas, si es

paliques (1)

9:9 por donde sisar y con menos paliques. --(Eh! Que aqu hay

palma (2)

9:71 Tiene sobre la palma de la mano el pajarito, como

10:51 y a un nio le pona en la palma una pedrezuela y le plegaba

palmada (1)

5:54 tomo y dijo, dndole una palmada: --Este es muy bueno.

palmas (1)

8:135 cobij entonces entre sus palmas con muchos agasajos y con el

palo (2)

7:26 Bueno, claro, segn. Si un palo se divide en dos, son dos

8:184 mis ojos, y al primer guio palo firme. El diablo mal atina a

paloma (1)
 8:240 -. Ni tampoco has sido paloma. Y, sin embargo, hablas con

palomas (3)

4:16 el cielo y haba visto las palomas y los ojos de un buey. Haba
8:240 con cierta autoridad de las palomas. No te niego el derecho. Con
9:1 como si fuesen hechas de palomas. --En llegando a la

palominos (1)

8:12 --)Qu hacis ah, palominos? Y empez a dar

palos (2)

4:16 inquietaba como tocar los palos de que estn hechos por
7:26 se divide en dos, son dos palos. Y si una pregunta se parte

palpitar (1)

10:118 su aliento en mi rostro y palpitar su pecho alborotado

palurdos (1)

8:182 el rumor, algunos mozancones palurdos que se tenan por bravos,

pan (4)

5:58 .. Lisardo es un pedazo de pan, y de los pedazos de pan no

5:58 de pan, y de los pedazos de pan no puede uno fiarse para
8:3 para vivir. Poco ms que pan y cebolla, y eso, en la choza
8:237 unas manzanas y un pedazo de pan. Entonces quise saber su

pao (1)

10:157 Cubrieron a Elosa con un pao. La madre se dej tomar las

papel (11)

5:69 azcar y trae un pliego de papel sellado. Afortunadamente esas

6:43 falta para hacer bien su papel entre las gentes. Cumpla sus
6:70 y slo hall una esquina de papel en blanco. La estuvo mirando
6:72 en los bolsillos. Pero el papel no apareca, y entonces
6:74 Y al decir esto apareci el papel. Estaba dentro de la cartera
6:75 vano soy arquelogo. Este papel debo guardarlo Y cuidado que
6:76 en efecto, un trozo de papel en blanco que casaba con la
6:90 Una esquinita de papel en blanco. Sin embargo...
6:92 dice usted de los trozos de papel en blanco? Nada y nada y
10:133 temiendo y desconociendo mi papel. --No traigo noticia
10:147 concluy: --Con un papel sellado lo arreglar todo. Ya

papeles (14)

6:33 de la casa, una bandada de papeles que bien poda ser una
 6:34 espirales que dibujaban los papeles, mir muy seriamente al cielo
6:36 la palabra, pero aquellos papeles, cayendo as de repente en el
6:41 muy respetuosa, extendi los papeles y comenz a casarlos y
6:80 que vio que su amo buscaba papeles y los iba juntando tan
6:81 yo haciendo? Recogiendo papeles. )Y luego? Mostrar a "Minio"
6:81 Mostrar a "Minio" los papeles hallados, agitando el
6:81 de que debi comerse los papeles. Difcil es que fuese uno por
6:82 Luego le ofreci uno de los papeles en blanco, despus otro y
6:123 en que vi descender aquellos papeles, y no desde cualquier
6:125 dudas. Y ahora he aqu los papeles. No s si debo entregrselos.
6:131 dudando si conservar estos papeles o devolvrselos a usted.
6:136 romper de nuevo esos papeles. Don Julin asinti,
10:122 en mi lugar--cambiando los papeles, pero dejando el amor a igual

papelito (1)

6:86 y sacando del bolsillo el papelito, le pregunt: --)Es

par (1)

10:93 cmo eran l y ella, uno a par del otro. Empezar por la

parado (1)

10:52 se quedase de repente parado el viento o por cualquier

paraguas (1)

6:169 como nosotros abrimos el paraguas contra la lluvia. Otro caso

paraso (4)

8:237 y la mujer? Quiz en el Paraso. Pero ahora hablbamos de mi

9:18 lembres este da y, como un paraso, esta niez de tan buenos
10:113 jugar tales fierecillas del paraso terrestre, incluso a tiritar
10:128 despiertas, la expulsas del paraso. Era inocente en brazos de su

paran (1)

9:69 sabe dnde afincan y dnde paran? Y en tantas ramas como

parar (4)

6:40 pas un corredor y fue a parar a su aposento, que no era de

6:223 as fue cmo "Plinio" vino a parar al que he dado en llamar
7:54 )en qu se puede parar? Si uno fuese un cohete, eso
8:106 Y de este modo vino a parar a la ribera de aquel remanso

parda (1)

7:7 veces corra por la tierra parda otra cosa ms chica todava,

pardon (1)
 5:106 chose. Un petit moment. Pardon. Y desapareci. Yo

parece (33)

2:7 o de mote, porque segn parece me trajo un maragato. Pero

2:9 siempre una razn tras otra, parece aspirar a quedarse sin
2:23 como en general nos parece el de los muertos. La
3:18 seno de que se nace, aunque parece ser tambin el de la muerte.
5:5 sin abrir el pico, y hasta parece que suena en otro lado.
5:5 que suena en otro lado. Parece aquel de la chistera que vino
5:9 Hablemos nosotros. )Qu le parece el nuevo alcalde? -
5:30 bien se mira, cientfico... Parece que ahora, por medio de...
5:35 usted duda, no salen de ah. Parece que salen, pero (qui! Lo
5:69 a veces cuenta cosas que parece imposible que pueda recordar
6:19 --Este jardn parece el limbo --dijo el profesor.
6:31 )Qu dices, "Plinio"? Aqu parece haber pedazos. )Y qu pasa
6:54 figuras..., llaves, si te parece. --Es grave eso. Hay
6:67 (La razn tras de s! Esto parece caberte en la cabeza. )Y por
6:81 --murmur don Julin--. Parece asustarle la palabra
6:83 una falsa alarma. -- Parece que no cabe duda. En
6:85 y volvi a pensar: -- Parece que no cabe duda. De
6:136 -. Por el momento, )qu le parece a usted?, podramos romper
6:213 no comprenda. Y, segn parece, tanto le impresion la

6:215 amigo Muriel. --Me parece que no. --El asunto

6:240 del molino. -- Parece que la maniobra resulta -
7:40 es cosa bien rara, )no le parece? El mgico pareca un
7:42 de prisa. )Eh? (Vaco! Ni parece que fuese agua de verdad.
7:83 Pero entonces, si no le parece mal, tratmonos de usted.
8:38 evitar confusiones, )no te parece? Holgaba en realidad mi
8:43 comprendido as. Ya me parece que estoy sin nombre. Es un
8:76 me voy a ver, y que segn parece es forzosa; y es ese
8:121 pero muy firmes, y que parece imposible que estn en los
8:248 de la vergenza, que parece ser menos cuando la
8:249 rehuidos, etc., como t parece que prefieres decir, es
9:50 no quiero decir lo que parece. Con ese carcter y esa piel
9:58 --Por el deje del habla parece ser usted de las Castillas.
10:95 y la gente comienza a decir: Parece un alma en pena, ya no es el

parecen (8)

2:13 el suelo las hojas cadas parecen entenderse unas con otras, en
6:31 y all veo unos hierros. Parecen restos de una veleta. )A
6:225 con sus palabras y enigmas, parecen signarse recprocamente, y
8:25 bien--hasta un punto en que parecen decirte (atrs, atrs! los
8:26 su hermosura, y porque no parecen cuidarse del juicio del
8:32 las hundo en un arroyo, me parecen guijarros, y me asombra que
10:56 desventuras de amor, que parecen lujos o muy llevaderas a
10:57 los que se extravan, no le parecen alimaas ni simples
parecer (5)

2:25 no alcanza mi recuerdo, al parecer existe. Yo he tenido as dos

2:28 ante aquellas noticias--al parecer indudables--que negaban mi
4:1 ninguna, si ello no pudiese parecer una impiedad. Pasando
 8:25 recordar una cosa que al parecer es tan importante? )Habr
8:193 pero segua sin moverse, al parecer, muy caviloso y triste. Al

parecera (2)

7:18 vez y sus ligeros ademanes parecera joven, pero su rostro estaba
10:150 ojos no miraron a nadie. Parecera tranquila si no diese miedo

parecerle (2)

6:68 sus congojas, llegaron a parecerle trampas, busc de otra

6:81 de triunfo, que a l debi parecerle amenazador. Luego su fuga es

parecerme (1)

4:1 ningn recuerdo poda parecerme vivo y oportuno, sino todos

pareca (40)

1:7 fortsimo, calvsimo, que pareca un capitn de acorazado y

1:8 consuma nunca, y cuando ya pareca haber cumplido, pues se
3:7 que ese ignorar ms pareca un saber, y para m el ms
3:18 remedando sus pasos, lo cual pareca divertirle, fui con toda la
4:7 por la plena luz no pareca tan temible. Era entonces
4:8 de cosas tan remotas que pareca maldita y condenada a no
4:11 para el pueblo. El mar pareca haber perdido aquella antigua
4:14 La vieja moribunda an pareca querer defender entre sus
5:12 Un da lleg una seora que pareca una cotorrita, pero no
5:50 ido los dems amigos, no pareca tener prisa en despedirse.
5:76 s si lo le en Mayne Reid: pareca una calavera que le saluda a
5:80 me encuentro solo. Aquello pareca un tanto desmantelado. Polvo
5:80 dije sta es ella. La voz pareca algo desmejorada, pero deca
6:80 tan afanosamente, no pareca tranquilo, miraba de reojo a
6:127 de cabeza oscilante que pareca remedar en hueco sus
6:182 metlicas, un mineral que pareca un arbolito. Y por ltimo
6:183 y otras con splicas pareca querer convencerle de que se
6:185 nuevo a rondarla. Tan pronto pareca desentenderse como le
6:230 por la hora y la sorpresa pareca lavado de pesares, se
6:235 se van. Todo esto pareca muy bien. Flix, a quien
7:18 pero el que tena ante s pareca haber sobrepasado todas las
7:41 le parece? El mgico pareca un poco volado y haca lo
8:26 y todo lo que haba dicho. Pareca acordarse muy bien, pero el
8:30 Por alguna razn secreta le pareca inoportuno, acaso
8:105 se apart del ermitao le pareca que era ste quien segua

8:121 desabrida, donde lo otro me pareca un sueo, aunque todo lo

8:135 Tan oportunamente, que pareca cosa de la historia misma. Y
8:144 un poco ms, pero sonri y pareca maravillado. -
8:161 Y como ya no le pareca que pudiese llevar la rama de
8:164 onzas de oro a quien le pareca que estuviese agobiado por
8:168 y, segn le oa, el viador pareca ir madurando el suyo. As es
8:197 y aunque miraba en torno no pareca buscar camino, sino reconocer
8:212 vago deseo de ocultarse. Le pareca que sus palabras hubiesen
8:215 Perdi toda compostura y pareca querer escapar de s, dejarse
 8:251 instalado en ella y slo pareca esperar por cortesa.
10:56 a trastornar el alma que pareca ms risuea y en paz...
10:93 pero tan dulcemente que no pareca mostrarse por propia
10:95 se mantena firme, o as pareca. Esa gracia exterior de la
10:113 resplandor de las nubes. No pareca triste, sino atenta a las
10:127 Un ser estrambtico, que pareca ms sabio, inteligente y

parecale (1)

8:1 que de lamentacin, pues parecale as que el temple de su alma

parecan (18)

3:11 miraban desde los muros y parecan darles un espesor insondable,

4:8 los muertos. Y los cipreses parecan ms sagrados, ms altamente
5:80 hermana no creo, pues no se parecan nada--, y se me ocurre entrar
6:113 el erizo, y sus reflejos le parecan muy serios, muy ordenados,
6:114 por ser grande su cabeza parecan chicos, brillaban
6:141 a m, y que, no obstante, parecan tener cierto derecho a serme
7:15 las cimas, las nubes parecan de mrmol transitable.
8:26 robleda, y que ahora ya no parecan conducirle los pasos del
8:65 Y algunas peas que parecan haberse alzado como olas
8:95 y todas sus palabras le parecan mentiras. As es que no
8:116 en una gran meseta en que parecan correr conmigo o como el mar
8:240 del abanico. En fin, se parecan a ti. Me pongo en el lugar de
10:50 ligeras y confidenciales que parecan conocer su rostro. Ella
10:51 lisas y apretadas de color, parecan tener mrito ms sealado, y
10:104 en tal espejo, a m mismo me parecan ms sorprendentes las naves
10:118 alma y, por los puales que parecan tocarla de muerte y el
10:129 porque todos me parecan sospechosos, me sorprendi
10:135 que me desconcertaba. Parecan haberse apoderado de mi voz

parecido (5)

4:6 si prestasen un servicio, parecido al de ser cruel con un perro

8:26 no durmi --pues le haba parecido ms prudente dormitar de da
8:121 en latn o latn me haba parecido. Y creo que bebi conmigo un
8:169 segn las escuchaba me han parecido tambin como un regalo, pero
8:240 terrible... Debe ser algo parecido al incesto, una cosa equvoca

pareciendo (1)

3:11 duplicase el mundo, pareciendo servirlo al reflejarlo, esto

parecieron (2)

8:94 al ermitao y sus ojos le parecieron duros y centelleantes.

10:93 ribazos que a ella le parecieron un poco ms suaves de lo que

pareciese (3)

6:80 y a cualquier gesto suyo que pareciese el ms leve remedo de

6:99 acaso de espalda, aunque pareciese de frente. De espalda y
8:170 las onzas de oro, porque no pareciese desprecio el no aceptarlas,
 pareci (24)

2:6 mayores. Call, y me pareci recordar que as haba sido

3:16 los abuelos y del espejo, me pareci que traa muchas estrellas
3:16 Y de esta vez su sonrisa me pareci ms intrigante. Poda ser la
5:123 En un gran descampado me pareci ver correr la sombra de un
6:185 Faustino, a quien de repente pareci ignorar. )Quin es usted?
6:214 tal vez decisiva, no me pareci oportuna, justa, consecuente
6:238 nuevo y al no ver a nadie pareci indeciso. Pero los lebreles
7:15 haba soado con joyas, le pareci ver torres de diamantes.
7:18 De pronto le pareci que la sombra se haba
7:19 con tal rapidez, que pareci ms bien un mal simulacro de
7:86 " Por un momento le pareci que el husped, con su libro,
7:86 Pero no, estaba all. Le pareci tambin que cambiaba de
8:93 los labios, y hasta le pareci que a causa de eso algunas
8:107 la lucirnaga. Entonces le pareci que hubiesen transcurrido
8:135 un discurso de Anselmo, que pareci gustarle mucho, se acerc a
8:162 acabar en ermitao, pero le pareci que haciendo tales oficios
8:236 estaba helado. Tanto que le pareci divertido, acaso ejemplar,
8:238 asust. Primero porque le pareci advertir cierta galantera en
8:244 mujer estaba a su lado, le pareci que estaba lejsimos, en un
10:124 Pero Elosa no pareci entenderme, crey que era una
10:127 sosegada y atnita. Me pareci que estaba ms all del
10:139 intencionado que fuese, me pareci siniestro. Murmur algo en
10:142 y volvi a ocultarse. Me pareci or gemidos. Me qued inmvil
10:156 se evidenci su muerte, y pareci que lo dems estuviese

paredes (3)

1:3 de los ngulos, las paredes blancas, el techo de cristal

2:19 un espacio de blancas paredes y sosegados ngulos donde el
4:16 pequeo recinto de ahumadas paredes y suelo vacilante en el que

paredones (1)

5:49 An quedaban en pie algunos paredones del castillo... Se fue a la

pareja (1)

6:3 despojos: un guante sin pareja, un chapn bordado y

parntesis (1)

5:37 que ese filsofo, que, entre parntesis, no es de Chicago, sino un

pares (1)

10:61 aos y hay cabeza. Ni que pares, ni que nones. No saben nada

parida (1)

4:13 --Juana Rial me llamo. Bien parida y bien criada. Al mundo me

 parienta (1)

6:110 )Y t, gallina del Cairo, parienta inoportuna, )cundo te irs,

pariente (1)

3:14 que la hacan amiga y casi pariente de Mara Antonieta y otras

parientes (1)

4:8 aparte. Todos sus parientes haban muerto, pues era

parirme (1)

9:54 bien: "Bien hiciste en parirme. Por algo ser. Y aqu estoy

parlamentos (1)

10:102 esos gemidos y burlas y parlamentos extraos que hace en las

parnassum (1)

3:14 algn estudio del Gradus ad Parnassum, contribuy a la singular

parpal (3)

10:52 de una prisin de aire, el parpal y la cotova. --(Juan

10:54 --(Juan! --( Parpal! (Parpal! --(Juan!
10:54 -(Juan! --(Parpal! ( Parpal! --(Juan!

parque (1)

6:127 el bastn en la arena del parque. Despus sac la bimba, se la

parroquia (1)

7:88 lo que se dice ah de esta parroquia. Sac sus anteojos de

parsimonia (1)

10:107 pero con la debida parsimonia. Algunos no contaban nada,

parte (27)

1:6 dems, pues a l se debe en parte el prestigio del sitio, y

2:7 aquel que est all--de parte de alguien: de mi padre por
2:25 haber estado en otra parte ni haber venido. ste debe
2:27 mi madre no haba estado en parte alguna ni me haban trado,
2:27 sido si no se estaba en parte alguna y si no se recuerda el
3:12 tres dragones que venan de parte del mundo subterrneo a
5:37 lo que dice lo ley en otra parte y la otra mitad... -
5:76 s que no lo le en ninguna parte. Lo vi. Lo vi, lo mismo que
6:128 sus vestigios. Eso por una parte. Por otra, hay roturas
6:235 los lebreles para tomar parte, no sin petulancia, en un
 7:26 palos. Y si una pregunta se parte en dos, pueden ser dos
7:26 si una espiga se parte en dos, no son dos espigas.
7:30 yo responda a la primera parte. --O sase: si vive -
7:39 del mgico, que por otra parte no acostumbraba a
8:1 sino el precio de su parte, y que l pag en cuentas
8:16 pero sin otra voluntad de su parte que la de conseguir en ello,
8:42 ser inconfundible? Por otra parte, se puede ser inconfundible
8:107 y anduvo errando gran parte de la noche, sumido en un
8:121 ms viejo. Aunque, por otra parte, aqul juraba en latn o
8:134 decidi buscar en otra parte algo del trato humano que
8:164 Anselmo malvenda la mayor parte de su hacienda. Despus
8:185 hicieron la primera parte del plan y, aleccionado por
9:17 con respetuoso pavor, y de parte de alguien que le dio una
9:49 --En eso no tengo parte, bien agudas las tiene sin
10:107 los marineros esparcan parte de su secreto, sobre todo
10:117 ardid de que podra ser parte la gaviota y el grito de uno
10:118 all Elosa o desde otra parte, pero cuando llegu a lo alto

parterres (1)

6:1 el tronco, unos vestigios de parterres ya casi allanados, pero que

partes (5)

1:7 La primavera est en todas partes. Las grandes promesas se

5:34 --Vamos por partes. Empiezan en la palangana....
7:26 partirse para responder por partes. --Pues de las dos
7:27 --Pues de las dos partes, una es 'si vivo', y la otra,

7:79 Pero ante todo vamos por partes. )Quin eres t que ahora me

part (2)

8:121 de ser viejsima. La part y estaba vaca. Pero se

8:121 ninguna rota. Entonces part la que crea haber partido y

particip (1)

4:15 como dije era muy nio, particip en la invasin con igual

particular (1)

5:78 (Oh, no tendra nada de particular! Pero tambin he pensado a

partido (4)

8:121 y de la cual haba partido tres das antes, un domingo,

8:121 part la que crea haber partido y result que estaba vaca.
8:192 hasta que hall mejor partido en hacerse el muerto.
9:15 alguna maldicin lo hubiese partido y luego mal casado all sus

partidos (1)

7:90 ganarse, bienes mal partidos, gestos de la soberbia que se

 partiendo (1)

8:121 efecto un buen apetito, fui partiendo las otras y comindolas.

partindola (1)

8:1 y para no hacerla menos partindola con otros herederos, dos

partir (2)

8:121 Y esa es la que no pude partir. )La ves? Aqu est. La

8:258 campesino estaba queriendo partir una nuez, y al fin la venci

partir (1)

8:200 t la muerdas yo s que me partir como un cntaro. (Y contigo,

partirla (2)

8:143 hay. En fin, que hay que partirla. )Es que se trata de una
8:147 --)Quin podra partirla? --A m an me

partirse (1)

7:26 una, pero de sas que pueden partirse para responder por partes.

pas (1)

5:92 y concluy: --Mais pas vous, monsieur. En

pasa (16)

5:18 descortesa. --)Qu pasa? --Est muerto.

5:38 otra mitad... --)Qu pasa con la otra mitad? -
6:31 haber pedazos. )Y qu pasa con esto de la historia en
6:31 historia en pedazos? )Qu pasa con esto? Don Julin
6:81 de m? Veamos ahora lo que pasa con el Canis vulgaris,
6:167 .. En fin, que nada de eso pasa con una aguja ni con un
6:191 estudiante. --)Qu pasa? --A ver qu se hace
6:200 a su madre --)Qu pasa? )Qu dices? --dijo sta como
8:28 padre ermitao, porque me pasa algo muy singular. Que creo
8:50 En otras cosas no me pasa, tengo buena memoria.
8:116 lo es ese viento que ahora pasa entre los rboles. Como
8:169 algo de eso. Y s que os pasa algo terrible en que no
8:240 es una bendicin, como pasa entre gentes humildes, que
8:243 --Cuntame a m lo que te pasa. No soy como crees. Nadie es
8:249 observado. Quiero decir que pasa algo de eso, no que yo hable
10:85 --Dicen, dicen... Lo que pasa es que se olvidara, que por

pasaba (6)

4:8 de la muerte, cuando pasaba ella, la profana. Y

7:94 estas respuestas, el viejo pasaba las hojas, deslizando al
 8:111 un rato. --Yo pasaba al azar por aqu --dijo
8:116 entre los rboles. Como pasaba aquel entonces. Y era tan
8:166 socorrido a un viador que pasaba grandes apuros a causa de
10:129 herbolario. Esto pasaba en mi cabeza. Debi ser en

pasbamos (1)

5:118 sin decir palabra. Pasbamos por entre grandes masas de

pasaban (1)

8:197 de s mismo y del espacio. Pasaban unas nubecillas muy altas y

pasad (3)

8:208 dije s? Siempre he dicho pasad, pasad. S, pero pasad. De

8:208 s? Siempre he dicho pasad, pasad. S, pero pasad. De prisa,
8:208 pasad, pasad. S, pero pasad. De prisa, sin dejar huella,

pasada (1)

8:26 varias veces, hasta que pasada otra noche, en que no durmi

pasado (11)

2:10 arcaizante hacia el pasado prenatal. Es casi

3:11 que no perteneca a su pasado. Haba tambin un gran
5:57 De los hongos yo haba pasado a las costumbres y luego a
5:76 poco mayor? Tal vez maana o pasado responda... Nada, que usted
6:102 no es seguro que hayamos pasado por ella. Desde luego no
6:128 eso. La destruccin ha pasado a la historia. As pues, es
7:14 los animales que haban pasado por la casa desde que l era
8:121 de guardar frutos, que han pasado muchos calores y humedades y
8:247 igual. Al menos eso me ha pasado a m. Pero, en fin, en todo
10:118 Fue as: Haba pasado una luna, y apenas en el filo
10:127 espanto, como si hubiera pasado de un vuelo sus fronteras,

pasados (3)

6:68 le recordaba aquellos pasados extravos, l sonrea

8:2 Cuando lleg el viajero, y pasados los das del primer agasajo,
10:46 y l se fue por el mundo. Y pasados los aos l volvera muy

pasaje (1)

10:74 pensado, y apalabrado el pasaje antes de la boda --dijo

pasajero (1)

2:27 a lo que son su modo pasajero de existir. Yo s lo que es

pasajeros (1)
10:118 a tales horas lanchas de pasajeros, me traa de favor. Por no

pasamano (1)

6:189 asomndose al caracol del pasamano. Con gran estruendo

pasamanos (1)

1:3 luego, muy liso y veloz, el pasamanos sobre el cual puede uno

pasan (2)

8:168 y luego de las cosas que pasan por el mundo, y todos

10:89 un cartero a caballo. Pasan las letras por muchas manos.

pasando (4)

4:2 parecer una impiedad. Pasando por aquellas humildes

7:96 Pero el viejo segua pasando hojas. --)Cmo se
10:106 y todos iban y venan pasando la lnea del horizonte. As
10:145 --No s qu nubes me estaban pasando por la cabeza. Pero no puede

pasar (10)

6:128 terribles, aunque puedan pasar casi inadvertidas, y que no

7:75 mundo. Y comenz a pasar pginas muy de prisa, hasta
8:73 sera peor. Y tambin puede pasar que sea algo as como tu
8:102 )Quieres pasar aqu la noche? Yo conozco
8:121 me las haba regalado al pasar, arreando despus a sus mulas
8:226 respetables le saludaron al pasar, y otras creyeron ms corts
9:1 y era igual maravilla pasar las soledades speras de sus
10:16 se recoga la falda al pasar un arroyo. Y lo mismo la
10:58 Perdn, mi Rey, que vi pasar barbado como rey, que yo
10:117 cualquiera que acertase a pasar? El grito hubiera sido algo

pasar (1)

10:111 tambin tuve ese mal. Ya te pasar, mi prenda. Elosa

pasara (1)

5:58 comentario benvolo, pero yo pasara a ser un personaje de sus

pasaron (3)

6:238 indeciso. Pero los lebreles pasaron velozmente a su lado y

7:14 o de enflaquecer, que pasaron juntos; hermosos das, de
8:89 El resto de aquel da lo pasaron explorando el valle. Iban

pas (1)

10:6 Alabado sea Dios, que pas Cortegada y an estoy con el

 paseaba (1)

6:183 el jardn. "Plinio" paseaba melanclicamente en torno al

paseando (1)

8:18 en nada." Estaba paseando por una robleda. Se detuvo un

paseante (1)

6:1 hacan decir al abstrado paseante: (Qu amable retiro!

pasear (2)

6:205 sus atenciones sacndolo a pasear con ms frecuencia y

8:31 invit a sentarse. Luego a pasear un poco. Y he aqu lo que le

paseo (1)

6:28 visitas, lo sacaremos de paseo, )verdad, don Julin? --dijo

paseos (1)

6:28 profesor dio todava unos paseos por e] pobre jardn haciendo

pasillo (6)

1:3 en ngulo recto hacia el pasillo, y luego, muy liso y veloz,

3:11 de la casa, que un largo pasillo recorra, estaba la sala de
3:15 todo a lo largo del pasillo, perdindose poco a poco en
5:50 de velocidad al entrar en el pasillo y subir las escaleras. Yo
5:72 un poco en la sombra del pasillo y, por fin, se aquiet en lo
6:182 volar sbitamente por un pasillo o escaleras abajo. As vino

pasillos (1)

5:64 Naturalmente, a veces hay pasillos que se interrumpen, muros que

pasividad (1)

2:13 semejante a la ms honda pasividad, es decir, convirtindose en

pasmada (1)

10:14 --(Ah! Quedbase pasmada la campesina y, cada vez con

pasmarse (1)

10:104 la vi llegar a la ribera y pasmarse ante ellos, como yo ante el

pasmo (3)

2:7 con las manos tendidas en un pasmo de espera inocente, hasta

8:107 de la noche, sumido en un pasmo que le burlaba las horas, y a
10:61 para sacarla de ese pasmo errante. Que no me vengan con

pasmosa (1)

9:19 por aquella cortesa pasmosa que les haca la desgracia. E

paso (8)

4:4 las almas ajenas y hacer de paso ostentacin de aquel poder

5:80 deje de ser impresionante. Paso por un hotel que antes tena
5:80 et dames, passez--. Paso, en efecto, pero no apareca
6:207 todo lo que encontraba al paso: --(Busca, "Plinio"!
6:234 lo eleg de propsito. Yo paso por aquellas piedras a la
7:9 para que la voz se abra paso en la brisa, que no siempre
8:240 ests juzgando mi alma, de paso que la obligas a encubrirse.
10:93 y la boca del otro, y ya de paso las mejillas. l, en el punto

pas (15)

3:8 quiero explicaros lo que pas una noche, una noche de gran
5:80 va la cabeza... En fin, ya pas. Ahora hay algo para rer un
5:107 y lo ms grotesco que me pas en mi vida. El loro haba
6:40 zagun, subi al segundo, pas un corredor y fue a parar a
6:68 luego a los negocios pas por hombre de mucha cordura,
6:69 rara novela, digamos lo que pas despus." Don
6:70 menos algn trozo de lo que pas despus, y slo hall una
6:238 saludo con el chambergo, pas a la otra orilla y comenz a
7:14 vealos en gloria y le pas por la fantasa la vaca
7:79 Porque ya una vez me pas que dije Somoza y era Lesende
8:26 del juicio del hombre, y pas el lugar de la cascada y
8:107 sus idas y venidas al azar, pas junto a la cueva desierta
10:95 ser fundadores. Pas ms de un ao, y ella se

10:101 madrugada, algn viajero que pas a caballo pudo verla desnuda
10:137 volv a descubrirla, y como pas cerca vi que andaba aturdida

pasos (15)

2:13 que hayan sido impresos por pasos reiterados de gentes que
2:13 debi entrar all con pasos muy leves, hacindose el
2:18 conoc al famoso maragato pasos de liebre para poder
3:16 de esta vez el ritmo de sus pasos habase convertido en juego,
3:18 a su zaga y, remedando sus pasos, lo cual pareca divertirle,
4:11 o entre luces, siempre con pasos leves y fugitivos.
8:18 un instante, dio unos pasos ms, y cuando crea estar
8:26 no parecan conducirle los pasos del hbito, sino algo ms
8:26 y tuvo que volver sobre sus pasos varias veces, hasta que
8:73 cuando detiene sus lentos pasos y alza su rostro de ceniza.
8:114 despacito, luego a grandes pasos, y, finalmente, a la carrera
8:116 tena que ordenar mis pasos, pues aunque cerrase los ojos
8:121 venir en las tinieblas con pasos blandos como latidos, pero
8:215 marcha con tal violencia y pasos tan descuidados, que
10:137 rumbo. Me hice notar con pasos firmes y tales que pudiesen
 passez (7)

5:80 pero deca lo de siempre: -- Passez, messieurs et dames, passez--

5:80 -Passez, messieurs et dames, passez--. Paso, en efecto, pero no
5:81 --Messieurs et dames, passez. En avant s'il vous plait
5:94 con su cantinela: -- Passez, messieurs et dames. En
5:96 sus pormenores. -- Passez, messieurs et dames, passez.
5:96 -Passez, messieurs et dames, passez. En avant s'il vous plait.
5:97 Y cada vez que deca " passez" yo me adelantaba con ms

pastores (1)

8:134 a campesinos, trajinantes o pastores, volva a su casa maltrecho,

pata (2)

5:1 muy serio, y prendida a una pata y a la alcndara tena una

6:10 Siempre sale ste con su pata de gallo. Los nios hablan

patache (4)

10:11 )No vio en la ribera un patache colorado? --No

10:18 a la ribera? )Estaba el patache colorado? --Fui el
10:22 barcos, pero no vi ningn patache colorado! Y lleno de
10:26 loca. Me pregunt si vi el patache colorado. --)Y qu le

pataches (1)

10:104 el rango del puertecillo: pataches, bergantines... Mas no aquel

patas (1)

6:76 , ciendo al suelo las patas delanteras y curvando la

patente (1)

4:10 el demonio en el cuerpo era patente, pues algunas veces se le

paterna (2)

2:19 ya desde siempre era la casa paterna, un espacio de blancas

2:27 el fruto de la complicidad paterna o prepaterna, que slo por

patio (2)

5:57 Y cuando sala del patio de los Leones me di cuenta

6:1 a jardn, o tal vez un patio con cierta vocacin de

patita (1)

5:2 y decan: --Dame la patita, lorito real... O

patrn (2)
10:91 "Ahorita no ms llegamos, patrn." Y como a las veces tampoco
10:104 que Juan, por ser amigo del patrn, haba ido hasta el puerto

pausa (6)

5:48 don Ramn despus de una pausa, con gesto un poco ambiguo--.
5:110 --dijo despus de una pausa-- se me ocurri la
6:101 percatarse, hizo una larga pausa con visibles muestras de
6:242 Sigui una larga pausa, que fue de Pronto herida por
8:75 que aquello no era una pausa sino un desembarazado
9:66 demanda. Hizo una pausa para cambiar el tono y dijo

pausada (1)

8:168 estaban suspensos de la pausada y animosa palabra de Anselmo

pausadamente (1)

5:72 es que don Ramn se asom pausadamente a la calle, como si,

pausadas (1)

8:134 Pero despus con sus pausadas maneras y su modo de hablar y

pausado (1)

9:59 brazos infantiles, que con pausado andar habase llegado hasta

pausas (1)

8:31 comenz a hablar con unas pausas muy naturales. Unas eran las

pavor (3)

8:26 esto y, no sin cierto pavor, vio que se haba alejado

8:121 por qu, pero me entr gran pavor al verla y no tuve nimos
9:17 algn nio con respetuoso pavor, y de parte de alguien que le

pavoroso (1)

10:56 nadie sabe por qu, hace ms pavoroso este caudal de nuestras

payaso (1)

3:16 Poda ser la de un payaso que hace una extravagancia

paz (4)

4:14 y acaso muri en paz. Presto salieron todos en

10:4 luca el sol como en la paz de las torres y de las
10:56 pareca ms risuea y en paz... El pueblo de los
10:148 nada ms que eso. Que en paz descanse. Lo hizo bien.

pazo (2)
10:46 y una solana como la del pazo. Y para vosotros, queridos
10:136 o muy lejos y ser de un pazo o de una choza. Para

pecado (2)

4:9 rojiza y afilada fuese el pecado del pueblo, su veneno, su

6:113 ntimos que sera horrible pecado destripar. --Pincha.

pecados (3)

7:74 Aqu est la cuenta de los pecados del mundo. Y comenz

7:77 --En esta aldea no hay pecados --dijo el campesino--. Son
7:101 que te escribe, inventndose pecados terribles para achicar los

pecera (2)

6:111 de colores que tena en una pecera, y a cuyas gesticulaciones

6:111 otro mundo o desde otra pecera. Y sola acabar rindose
peces (3)

4:7 pocas espigas, o con algunos peces relucientes que le hubiese

4:11 y cangrejos o algunos pocos peces extravagantes y ruines en
6:111 contemplar toda una maana; peces... Por ejemplo aquel pez

peculiar (3)

2:13 mismo por una suerte muy peculiar de gravedad el venir a las
3:15 que me sonrea de un modo peculiar, quin sabe por qu. Acaso
8:89 y el canto o grito peculiar de cada especie de pjaro, y

pecho (6)

3:16 estrellas prendidas en el pecho y en la barba. Y de esta vez

5:100 los dedos sobre el pecho, gimi: --Elle est
7:100 los ojos y las trenzas y el pecho de una muchacha que estaba
10:118 en mi rostro y palpitar su pecho alborotado estrechndose al
10:120 la chambra, se descubri el pecho, entreabri la boca como
10:124 siendo Juan. Se cubri el pecho, pero me tom una mano y se

pedazo (5)

5:58 el momento... Lisardo es un pedazo de pan, y de los pedazos de

6:75 hoja. Tal vez le sigue otro pedazo en blanco, y a ste otro,
7:29 cmo se puede entender este pedazo, 'de eso', sin el otro, 'si
8:169 no s cmo decir, como un pedazo de vuestra cuita, o como
8:237 tambin unas manzanas y un pedazo de pan. Entonces quise saber

pedazos (7)

4:12 y en la ma quedan estos pedazos: --Juana Rial me

5:49 de discusiones alegres y pedazos de historias que no s cmo
5:58 un pedazo de pan, y de los pedazos de pan no puede uno fiarse
6:31 "Plinio"? Aqu parece haber pedazos. )Y qu pasa con esto de la
 6:31 con esto de la historia en pedazos? )Qu pasa con esto?
6:33 poda ser una historia en pedazos. Don Julin alz la
6:102 juntando por sus :bordes pedazos de historia, piedras,

pedestal (2)

5:50 yo me quedaba all, en ese pedestal que hacen a los mayores "las
10:117 venir, y desde el mismo pedestal, haba alzado el vuelo; y

ped (1)

10:148 algo cacique. Nunca le ped nada ms que eso. Que en paz

peda (2)

7:18 que traa a cuestas y le peda con mucha urbanidad un vaso

10:64 callaba y con los ojos peda excusas, pues, de no tener l

pedir (2)

5:62 resistido, y yo solito, sin pedir a nadie que me echase una

8:213 y salvarla; y si no puedo, pedir auxilio. Y eso no puede ser

pedirle (1)

6:80 el ms leve remedo de pedirle cuentas, su impulso dividase

pedrezuela (1)

10:51 le pona en la palma una pedrezuela y le plegaba los dedos para

pedrezuelas (1)

10:51 de roble, y hasta algunas pedrezuelas que, por ser muy lisas y

pedrusco (1)

8:181 de Anselmo le lanz un pedrusco y ech a correr. Con

pedruscos (1)

8:215 o resbalaba en los pedruscos, y hasta se maltrataba los

pegar (1)

8:186 caballero. Toda la noche sin pegar ojo. Debajo de estos

pegue (1)

6:13 --Djelo, seora, no le pegue... Las dos cosas a un tiempo.

pelambre (1)

6:205 Enflaqueca. Tena ya color pelambre de estera vieja. Y he aqu lo

 pelambres (1)

6:225 en que lo natural, con sus pelambres y alas y bramidos, y lo moral

pelea (7)

5:78 --Qu s yo. Era una pelea. Quiz una penitencia que
8:237 de mi casamiento, de una pelea a ver quin tiene razn; una
8:237 a ver quin tiene razn; una pelea desinteresada, ya que a fin
8:237 al asunto, para que la pelea fuese ms feroz. No creo que
8:238 argumento para entablar la pelea con la seguridad de aniquilar
8:240 de ejemplos, casos en que la pelea es una bendicin, como pasa
10:91 no resistes, quieres ya la pelea, el duelo a muerte, la verdad

peleado (1)

8:70 --As debimos haber peleado antes --grit casi llorando--

pelendote (1)

8:243 es eso que no que andes pelendote solo, contigo o con no s qu

pelearse (1)

10:113 o saban ir a un mandado o pelearse con honor, suspendan sus

pelate (1)

8:243 es como creen los otros. Pelate conmigo, si hace falta.

peligro (7)

2:13 Si se les oye hay el peligro de quedarse convertido en

3:3 por un hombro en caso de peligro, me auxiliaba en la maniobra.
6:179 frasco? --No tocar, peligro de muerte. --)Y en
6:181 --)Y en este? --( Peligro, peligro! En vista
6:181 este? --(Peligro, peligro! En vista del
6:182 En vista del peligro Faustino guard silencio y se
10:113 hermandad del viento y del peligro y de los seculares oficios

peligroso (1)

4:4 gentes ingenuas como un ser peligroso, una sombra siniestra, algo

pelo (4)

1:7 Matilde, aunque tena el pelo plateado), que entraba muy de

8:189 y por cuyo rostro, desde el pelo entrecano hasta el mentn
9:50 piel tan gorda, y el poco pelo albino, como cerdas, es
10:93 s bastante para que el pelo pudiera descansar en ella con

pelos (1)

8:181 atrs! Tena los pelos de punta y cuando estuvo a

 pelota (2)

6:148 difcil pincharse con una pelota. La pelota no pincha. As es

6:148 pincharse con una pelota. La pelota no pincha. As es que con

pellejo (1)

9:54 a la ma puesto en mi pellejo? Yo la he maldecido mil veces

pena (2)

5:76 por verla y orla vala la pena de quedarse y de encontrar

10:95 a decir: Parece un alma en pena, ya no es el mismo, se le

penacho (2)

2:19 se desvanecera como un penacho de humo en el camino, y yo no

8:134 mano una vara de pino con penacho, un poco a modo de estandarte

pendan (2)

2:7 un bosque de cuyas ramas pendan los nios presos por la

4:16 de hogar sin chimenea. Pendan del muro la complicada

pendiente (1)

7:41 corteses, como si estuviese pendiente de lo que deca le viejo y

pendolista (1)

7:92 si le place. Soy buen pendolista. --No, de mi puo y

penetrada (1)

6:182 curiosidad, por estar penetrada a la vez de prisa y de

penetrar (1)

4:15 las telaraas, y acaso por penetrar en su secreto habamos

penitencia (3)

5:78 yo. Era una pelea. Quiz una penitencia que ella misma se impuso.
8:102 importante que hacer, una penitencia, un desagravio, sin el cual
8:106 tal vez su misteriosa penitencia. Y de este modo vino a parar

penitencias (3)

8:103 quien tendra que hacer mil penitencias, aunque todava no supiese
8:104 --No hagas tales penitencias --dijo el ermitao--. Podran
8:163 ser lo mismo, pues si son penitencias pueden ser fugas, y si son

pensaba (6)
 4:9 pueblo, involuntariamente se pensaba en ella, como si aquella
5:95 Una faca de marinero. No pensaba usarla, pero me dio por
6:29 haba ocurrido entrar aqu -- pensaba--. Con gusto me quedara
7:5 un montn de habas secas. Pensaba concluir antes que se
8:75 y luego a decir lo que pensaba, y que era esto: --Si
8:199 de los otros". Esto pensaba, y se acord de su amigo, de

pensado (5)

5:78 particular! Pero tambin he pensado a veces esto: que ella

6:102 del etctera. )No han pensado ustedes, seores, en lo
7:40 se mire. Alguna vez lo he pensado, somos nios. La otra noche,
8:93 qued tan triste de haberla pensado que estuvo mucho tiempo sin
10:74 el caso. Ya lo tena pensado, y apalabrado el pasaje antes

pensamiento (4)

2:13 La hoja al caer es como un pensamiento concluyente o como una leve

3:2 en los ojos de mi padre un pensamiento de pesadumbre, pero tambin
8:31 Unas eran las de su pensamiento, y otras eran por varias
8:217 Le pertenezco. Ese pensamiento le seren. Y como si

pensamientos (11)

5:95 me llevasen hasta all mis pensamientos ni intencin alguna. Me

6:123 ms ntimo, nacido de mis pensamientos, de la hora, del sitio, de
6:200 estado ocupada en otros pensamientos. --Digo que qu hago
7:39 y en el declive de otros pensamientos, presto a responder lo que
8:31 para el aire y para los pensamientos y congojas de aquel hombre
8:121 las nueces; pero con estos pensamientos y dudas sobre aquel Andrs
8:198 a dnde le conducan sus pensamientos y sus piernas, pero senta
8:217 dese comunicarle todos sus pensamientos, dudas y soliloquios, lo ms
8:246 confidencias, le repiti sus pensamientos y congojas de aquellos das,
10:128 ni hacia dnde soplan estos pensamientos, ni de quin son. Yo te lo
10:129 al fin logr suspender mis pensamientos, porque todos me parecan

pensando (11)

5:9 tiene ganas de hablar. Est pensando, recordando... Tiene derecho

6:46 confidencia. Estuvo pensando mucho en esa dificultad y
7:14 segn. Quedse pensando en esto, y las figuras de su
7:79 cambian tanto el rostro! Pensando estoy quin puede ser, pero
7:86 pero no se inmut. Segua pensando: "Sea quien sea, cada uno a
8:18 ms, y cuando crea estar pensando ya en otra cosa, result que
8:18 cosa, result que estaba pensando en lo mismo, pues reapareci
8:50 querras? --Estoy pensando para qu, y no s para qu.
8:126 -. Lo he estado pensando y s que no hay tal broma.
10:92 y se tornaron a sus casas pensando que muy bien poda ser
10:133 Me estremec pensando si sera yo en verdad, sin

pensar (10)

2:8 tan fuerte que no llegu a pensar que aquellas frutas naciesen
5:80 estas cosas y me pongo a pensar en ellas, siempre hay un
 6:84 de su cola y volvi a pensar: --Parece que no cabe
7:11 Pero no bien acababa de pensar esto, cuando lleg de lejos,
7:14 Y de los tratos vino a pensar en una vaca que haba
8:75 silencio, comenz a pensar ya como si hablase, y luego
8:129 yo no s nada. Empiezo a pensar que no tengo nada en la
8:198 a dar tambin vergenza pensar solo. Y entonces se acabaron
8:225 .. --Sin duda hago pensar en la cuenta de los aos, en
10:118 y era ella. Y antes de poder pensar qu suceda, sus brazos ya

pensarse (1)

2:22 primero que entonces puede pensarse: que la luz fuese divina, o

pensativo (2)

7:108 e imponente. Luego se qued pensativo, pues no saba bien qu

8:183 y lagartos. Estaba tan pensativo y quieto que le temieron.

pens (6)

3:2 un nio a cuestas, y nunca pens que el mar con sus delfines
4:1 de un da igual o acaso-- pens entonces--de aquel mismo da

5:95 susto si hace falta. Como no pens nada, no puedo decir que me
6:141 Hay que salir de aqu, pens. Abr la verja y me dispuse
6:141 las ancas. No puedo salir, pens con melancola y sin saber
10:139 que no soy de aqu? Pens fingir voz de viejo o de

pens (10)

6:36 en el limbo, y en forma -- pens-- tan inusitada, promovieron

6:77 Etc. --Etctera -- pens don Julin--. Esto no es una
6:206 --Esto no puede seguir as -- pens don Julin. Y un da
6:235 estaba olvidando del corte, pens. Y por no acariciar a don
7:85 silencio unos instantes y pens: "Esto bien puede ser un
7:100 bien de lo que buscaba pens: "Vamos por captulos. Ira,
8:125 que tomarlo muy en serio -- pens-- y lo mejor para curarle del
8:162 excursiones juglarescas, pens hacerse arriero y acaso
8:212 como letra muerta. Y tambin pens si aquel instante de prueba
8:213 repetirse ese instante -- pens-- y ya no sera simple

penumbra (1)

3:11 homenajes. All, en grave penumbra, veanse los retratos de los

pea (5)

8:Heading afnico. La pea y el pjaro Los ms

8:32 en ver a travs de una pea? Sera un mal negocio. Nos
8:32 negocio. Nos quedaramos sin pea, que as como es,
8:98 cambiemos el turno. S t la pea y sea yo el pjaro. Y lo que
10:143 La sangre manchaba la pea detrs de sus cabellos. Fui a

peas (7)
 2:18 que hay en algunas peas, y cuando menos podra decir
8:65 azul y despejado. Y algunas peas que parecan haberse alzado
8:66 de callar. Y a esas peas y al csped y al cielo en lo
10:118 un resbaladizo atracadero de peas, en costa desierta y no tan
10:118 y declives de maleza y peas, una blanca sombra vena
10:143 aparecido muerta en unas peas desprendidas hace ms de cien
10:149 llorando junto a las peas en que yaca Elosa, y

peasco (2)

8:127 medio desnudo y con un peasco sobre las costillas, as,

9:1 a la vuelta de un recio peasco y de unos abedules, cuyo

peascos (1)

10:101 en el monte y entre grandes peascos, cerca de una fuente, donde,

peor (2)

8:73 que se encoge, y sera peor. Y tambin puede pasar que

8:127 Pero en fin, no lo digas. Peor que las burlas seran los

peores (1)

8:139 castas hay nueces mejores y peores, y que pueden estar buenas o

pequea (12)

2:19 de una inmensa prisin a mi pequea queja sin destino.

4:2 esta ceniza. La nuestra es pequea y ha de ejercitarse.
4:3 entre las tejas de una pequea iglesia a la hora en que no
5:46 de este loro. Es una pequea cosa, y tiene sus abismos.
6:142 eso habr nacido de mi pequea tentativa de historia?
8:1 y as volvi a su pequea ciudad natal slo con lo ms
8:127 tantas de que se muere, una pequea nuez en la cabeza. Pero t,
8:220 Los chicos de la pequea ciudad, y sobre todo los que
9:17 moneda, todos dejaron su pequea ddiva. Y la ms celebrada
10:51 de cerca una flor muy pequea para maravillarse luego de
10:51 luego de otra ms pequea, y allegar, por ejemplo, a
10:52 haciendo cada vez ms pequea la seal de su rastro hasta

pequeas (1)

8:121 la alta mar tempestuosa las pequeas naves. El de ellos dos era

pequeitas (1)

1:4 donde se desvanecen, ya muy pequeitas, las velas de los bergantines

pequeitos (1)

7:7 vea el valle y en l, muy pequeitos, los labradores tras de las

 pequeo (30)

1:1 levemente modelado como un pequeo mar en que estuviera

2:7 muy traficantes y que hacen pequeo comercio de ir y venir, sea
2:7 lleva algunas veces al ms pequeo, y a los otros en hilera de
2:7 dar en la suya. Y el ms pequeo asoma al borde de la cesta
3:16 nica, slo para su hijo ms pequeo, y que halla gran ventura en
4:1 se cierran. El recuerdo es pequeo y, viendo la seriedad con
4:16 el ltimo en salir. Era un pequeo recinto de ahumadas paredes
4:16 estampa de un velero y un pequeo retrato, ste de algn marino
5:35 que el mundo se ha hecho pequeo para el hombre. S, s, le
5:40 ahora dices que el mundo es pequeo... (Al mar, al mar con l!
5:41 "El mundo no es tan pequeo como dicen". --Bueno,
5:66 --)Cuntos aos tiene el pequeo? --pregunt don Ramn
5:74 le dir que l era un pequeo tirano. --)Cmo?
5:95 antes. Y la puerta tena un pequeo tropezn, un pequeo
5:95 un pequeo tropezn, un pequeo embarazo en los goznes, una
5:110 lo fusil valindome de un pequeo fusil de aire con que nos
5:113 alarma: --)El pequeo sabe francs? --Poca
6:147 pincha uno? --preguntaba el pequeo Faustino al estudiante del
7:15 y crey verse andando, muy pequeo, por los senderos de aquella
7:87 al hijo y a la nuera y al pequeo, y esparcidos por el valle a
8:25 que luego se abre y es un pequeo valle sin aldeas ni seal de
8:25 y se remansa haciendo algn pequeo lago. Hay por all esparcidos
8:121 entre mis padres. (Qu pequeo sera! Ellos eran unos
8:127 El que yo hago es otro y ms pequeo, es un ridculo minsculo,
9:71 la mano el pajarito, como un pequeo milagro de sol y de
10:17 cuidado la vaca y a un nio pequeo. --)Estuviste en la
10:23 la vaca y el hermano pequeo: --(Es la loca!
10:48 serio y tutelar guardando al pequeo y a la vaca. Y est deseando
10:151 Y ahora el abuelo es muy pequeo. Su faz estaba muy
10:153 Ahora el abuelo es muy pequeo, lo mismo dara que fuese un

pequeos (4)

5:76 estaba l, con sus ojos pequeos y sus labios delgados y su

6:137 romper aquello en trozos ms pequeos que una brisa ligera
9:33 esbelto y atnito, que da pequeos saltos sobre la solana de su
10:94 privacin en amores pequeos, con ms deliquios que

percatarse (1)

6:101 que don Julin, al percatarse, hizo una larga pausa con

percat (1)

3:18 la plena luz. Quiz no se percat de que yo no le segua, o tal

percha (1)

6:141 mesilla con un florero, y percha para colgar la ropa. En suma

perder (2)
10:95 el mundo not que empezaba a perder el tino de los das y hasta
10:118 me traa de favor. Por no perder bolina y porque su rumbo no

perderse (1)

8:210 desde lejos hacia m sin perderse; desde muy lejos,

perda (1)

8:134 haca enormes caminatas, se perda en los bosques y entre los

perdiciones (1)

8:249 de su origen, o prdidas, perdiciones, amores traicionados,

perdida (4)

6:38 y devuelve la placidez perdida, de tal manera que uno piensa

6:68 ver que la tena muy ( perdida. Era como una niebla en que

6:214 y toda armona est perdida, por muchos artificios de

8:153 hay no importa. La doy por perdida. --Eso no es bueno.

prdidas (1)

8:249 al hablar de su origen, o prdidas, perdiciones, amores

perdido (19)

4:11 El mar pareca haber perdido aquella antigua y esplndida

5:50 contra su costumbre, haba perdido a las damas. De modo que
6:42 l, como otros muchos, haba perdido la memoria. S, l, como
6:42 l lo saba, saba que haba perdido la memoria, tan claramente
6:42 claramente como quien ha perdido un brazo sabe que est sin
6:43 buena memoria! Pero haba perdido la memoria.
6:44 Se acordaba de haberla perdido, aunque no de cundo ni
6:44 raro! Se acordaba de haber perdido la memoria. --Ergo no
6:45 --Ergo no la has perdido --le dijo un amigo en primero
6:61 A otro asunto. Si hubieses perdido la razn, )supondras que no
6:62 puedo demostrarte que no he perdido la razn. Puedo hacer uso de
6:62 para probarte que no la he perdido. --No digo que ests
6:68 el amigo de aquel que haba perdido la memoria crey haber
6:68 la memoria crey haber perdido l a su vez el entendimiento
7:15 del vuelo se le haban perdido, y crey verse andando, muy
8:25 es tan importante? )Habr perdido la memoria? Cuatro y cinco,
8:28 singular. Que creo haber perdido la memoria y sin embargo de
8:96 --No s lo que he perdido --gritaba--. (No s, no lo s
8:121 Ya no crea haber perdido la memoria. Pero quedaba una.

perdidos (1)

8:164 deudas, hipotecas, pleitos perdidos, o simplemente por el hambre

 perdindose (1)

3:15 a lo largo del pasillo, perdindose poco a poco en la sombra, en

perdieron (2)

7:90 incurables, pleitos que se perdieron y debieron ganarse, bienes

10:158 Los que estaban all los perdieron de vista cuando al llegar al

perdiguero (2)

6:18 cruces, pero tirando a perdiguero que entr antes que ellos en
6:228 que puede salir un buen perdiguero. Se lo ofrec. Lo acept. Con

perdi (5)

6:238 dej de mover la cola y se perdi con ellos en el bosque,

8:195 a andar. En cuanto Miato lo perdi de vista, recogi las
8:215 se agitasen como ltigos. Perdi toda compostura y pareca
10:56 las hazaas del que lo perdi, y dicen que no se poda con
10:84 s? --Dicen que se perdi el buque en que iba.

perdiste (1)

6:110 Bien, un juego de prendas. Perdiste. Ahora dars vueltas sin

perdn (6)

5:85 costumbre, y dice: -- Perdn, seor, no servimos. Hace

5:86 que no se sirve. -- Perdn, seor, no saba. Y,
9:52 (Un cerdo, caballeros, con perdn de las damas! Un cerdo con un
10:58 loca y ahora yo soy la loca. Perdn, Maripepa la Loba cuando t
10:58 que yo esto no saba. Perdn, Agustn de Isorna, el que
10:58 que yo esto no saba. Perdn, mi Rey, que vi pasar barbado

perdonad (1)

8:5 el criado y dijo: -- Perdonad. Me voy con la seora, si

perdname (2)

8:129 de honradez. -- Perdname, Anselmo, yo no s nada.

10:122 de Elosa... (Oh, Juan, perdname! Yo no me haba disfrazado. Y

perdone (2)

6:202 jardn! Tonteras de chico. Perdone, seor Canel.

9:50 diga nada. --Dios me perdone, no quiero decir lo que

peregrina (1)

8:198 que se le ocurri esta idea peregrina: "No vino a los hombres el
 perejil (1)

6:3 en que haba una maceta de perejil y casi siempre ropas a secar,

perennidad (1)

8:212 angustiaba la idea de esa perennidad de un eco ya desprendido de

perfeccin (1)

8:163 o el amor o el deseo de perfeccin, y en las cuales, haciendo

perfecta (1)

2:13 del bosque una quietud perfecta. La ramita al romperse es

perfectamente (1)

5:104 est morte. Yo le entend perfectamente. Quera decir: La

perfecto (6)

5:50 o quiz ms. El clculo fue perfecto. Primero "Buenas noches", con
7:43 de menos. Esto no es muy perfecto... --No. En lo
7:44 lo tocante a eso, no es muy perfecto. Hay que arreglarse. O somos
8:206 ya hueco y hondo con mi no perfecto. Nada vendr a colmar la
8:206 a colmar la sima de mi no perfecto. Y entonces lo
10:93 tan justa y un agasajo tan perfecto, que tuvo que mudar la ruta a

perfectos (1)

7:45 labradores suelen ser muy perfectos. --En eso lleva razn

perfil (2)

3:9 otro alguno de cerca, y su perfil elegantsimo es para m como

8:106 quedse tan inmvil que el perfil de su sombra hubiera podido

perfilada (1)

6:97 torno a ella, hasta dejarla perfilada desde muchos ngulos y en

perfiles (1)

9:15 avasalladora que sus duros perfiles era aquella humildad que los

perico (3)

9:34 y que nadie sabe, si no es Perico, mi canario prodigio, que no

9:38 --Pues fense de Perico. Consulta gratis. El que
9:54 ms caletre. Ms sabe Perico, el compaero de mi estrella,

peridico (1)
6:31 All veo un cerebro. Es un peridico arrugado, hecho una bola.

peridicos (1)

5:110 zarpamos. No quise leer los peridicos. Y ahora viene el segundo

periza (1)

5:56 algunos comestibles: bah, Periza aurantia. La calle

perjudica (1)

6:95 necesita aprobar, si no le perjudica, avseme dos meses antes del

permanecer (1)

6:218 .., aquel que, queriendo permanecer en las cercanas del Vesubio

permaneca (1)

3:13 las noches aquella sala permaneca a oscuras, y slo muy

permanecan (1)

6:239 Don Julin y Flix permanecan silenciosos dentro del

permanecido (2)

5:24 de sus navegaciones haba permanecido fiel a las velas. -

8:240 y comprendo que hayas permanecido soltera. Los pobres debieron

permanencia (1)

6:225 derecho a prolongar la permanencia e inmersin de "Plinio" en

permiso (1)

8:66 como si les pidiese permiso para algo. Y debi entender

permita (1)

5:49 algunas noches se me permita asistir a aquellas veladas.

permitidme (1)

2:12 de la ma en este punto. Permitidme para eso una especie de

permitirle (1)

8:16 para tenerle derecho y permitirle errar de un punto a otro, e

perpleja (1)
10:97 de Juan, ella se qued muy perpleja y pregunt: --)Qu

perplejidad (3)

2:28 pero s recuerdo mi vaga perplejidad ante aquellas noticias--al

6:102 poco ms valan para mi perplejidad que si fuesen lisos o
10:52 volando, advertida de tal perplejidad por el grito de un pjaro o

perplejos (1)

8:189 de sangre, y se quedaron perplejos y apesadumbradas.

perrillo (2)

6:183 en amistosa lucha si era un perrillo disfrazado. Pero a cualquier

6:219 contest. Y entonces vino el perrillo muy solcitamente a mis

perro (7)

4:6 al de ser cruel con un perro rabioso. Alguna vez

5:57 y oscura. Aull un perro en distintos ngulos y
6:18 no era el nio, sino un perro de muchos cruces, pero
6:81 libro y hueso ha visto un perro. Homo sapiens, Canis vulgaris
6:141 eso! (Sacdelo! grit al perro. Pero ste se haca chiquito
6:194 --No se haga el inocente. El perro va a volverse loco con esa
6:225 por este estilo: Erase un perro jocundo que, pues todo

perros (3)

4:4 por los ladridos de los perros. Ella acoga a tales

6:205 que puedan envidiar perros vagabundos a los de casa
6:234 del arroyo, llamando a los perros y haciendo gran aparato de

persigue (1)

6:167 Tambin come caracoles, persigue a las ratas, odia a muerte a

persiguiendo (1)

6:18 saltos y carreras atnitas, persiguiendo en el suelo la sombra de un

persona (5)

5:132 me dio la mano, como a una persona mayor. Y yo primero no supe

6:38 saba yo que era tan cndida persona. Me alegro, me alegro.
6:54 ejemplo, el nombre de una persona. Y algo hay entonces que me
6:54 luz sbita en que se ve a la persona unida con su nombre. Y,
8:247 puesto que a m, que soy persona muy normal, me ocurre algo

personaje (4)

5:58 pero yo pasara a ser un personaje de sus pesadillas. -

6:69 asunto. Volviendo, pues, al personaje principal de esta rara
6:110 infatuado. Te crees un gran personaje, un escptico. Me miras como
 7:21 La faz del raro personaje resplandeci un momento como

personas (2)

2:22 por dentro, como las personas mayores y los farolillos,

8:226 Anselmo. Algunas personas respetables le saludaron al

persuadan (1)

6:234 meten dentro, y cuando se persuadan de que el efecto de la

persuadirle (1)

8:122 alardes de sutileza para persuadirle de que no estaba en su

pertenece (4)

2:15 Hasta cierto punto, acaso pertenece al bosque como las liebres a
2:18 camino. Claro que el camino pertenece al cmo. )y hasta qu punto
6:75 cuatro esquinas. Luego sta pertenece a otra hoja. Tal vez le sigue
6:128 usted un problema. Creo que pertenece a la leccin primera. Vamos

perteneca (2)

3:11 no haban conocido, que no perteneca a su pasado. Haba tambin un

5:95 a llevar armas. Aqulla perteneca en cierto modo al oficio. Una

pertenezco (1)

8:216 no! La muerte es sagrada. Le pertenezco. Ese pensamiento le

pesada (2)

5:61 --)Es que la cosa es tan pesada? --Hombre, yo qu s.

8:121 Pero quedaba una. Era ms pesada que las otras, y de un color

pesadas (1)

6:192 con esto. No quiero bromas pesadas en casa, y menos con un

pesadillas (1)

5:58 a ser un personaje de sus pesadillas. --)No desconfiar

pesados (1)

10:142 de mi corazn eran bruscos, pesados, lentos, como los golpes de

pesadumbre (3)

3:2 mi padre un pensamiento de pesadumbre, pero tambin de comprensin,

6:31 y desarmar mi gozo o mi pesadumbre, o de poner en tuercas y
8:171 no haba ofensa, sino una pesadumbre lejana, y sinti gran
 pesan (1)

8:174 mal negocio. Las apao, pesan ms y estorba la lluvia,

pesar (3)

4:14 en el fondo porque un gran pesar los dispersaba y estaba casi

8:121 tuve nimos para abrirla, a pesar de mi gran curiosidad.

10:41 que te ayude. Y a su pesar le ayudan. --)Quin

pesares (1)

6:230 sorpresa pareca lavado de pesares, se pusieron en marcha.

pesca (1)

10:104 todo grandes lanchas de pesca, cuya forma era ya una

pescadito (1)

2:7 traa un nio fresco, un pescadito colorado. Pero (qu extrao!,

pescado (2)

2:7 tierra adentro a vender el pescado. Y en esa cesta, cuando la

2:7 su ritmo igual, para que el pescado llegue fresco a los

pescadora (2)

2:7 Y en esa cesta, cuando la pescadora es madre de muchos hijos,

10:114 vacilaba y se caa. Alguna pescadora, o un marinero viejo al que

pescadoras (4)

2:7 cesta. Mas de aqu que las pescadoras suelen llevar una cesta muy
2:7 con la misma gracia de las pescadoras, pero s con su prisa, pues
10:149 bien. Haba muchas pescadoras llorando junto a las peas en
10:157 tomar las manos por las pescadoras y llor con lo que stas

pescadores (1)

4:11 alegres al amanecer. Los pescadores desalentados slo sacaban

pescar (1)

6:38 Aquello era dulce como pescar o como un juego simple que

peso (4)

5:64 Le echa usted encima ese peso, la derriba, y vea luego qu

6:231 de la yunta y, bajo el peso y temblores de un adusto
8:76 voy con maza y es intil, su peso y el empeo de herir a una
8:83 --Lo otro es cuestin de peso. Aunque sin
 pesquisas (2)

6:76 y en seguida comenz sus pesquisas. Aquello era extraordinario.

6:204 calor y sala a hacer sus pesquisas y correras hacia el

pestaas (1)

8:186 qu meneo, qu ojos y qu pestaas! Por ella ando estragado,

pestaear (1)

10:91 grande. Y t impvido, sin pestaear, aunque le veas un

peste (1)

8:166 apuros a causa de una mala peste que le mat la cosecha,

ptalos (1)

10:52 las flores y fue dejando ptalos, y aqu est el ltimo.

petit (1)

5:106 toujours quelque chose. Un petit moment. Pardon. Y

petrleo (2)

1:1 haba un quinqu de petrleo, cuyo depsito era de cristal

1:7 guinda de un quinqu de petrleo, sin que lo sepa nadie ms

petulancia (3)

6:235 para tomar parte, no sin petulancia, en un rastreo que hacan

7:24 Sonri ahora con cierta petulancia el desconocido y pretendi
7:55 apenas, dijo con cierta petulancia siniestra: -

petulante (1)

7:62 'antinaturales' de un modo petulante) me burlo de la paciencia y

pez (1)

6:111 peces... Por ejemplo aquel pez estrambtico, una especie de

pez- (1)

6:171 pronto eso, que la aguja, el pez- espada, el erizo, pinchan, y

pez-espada (1)

6:168 un acerico. --)Y el pez-espada? --S, tambin

 piadosa (1)

8:125 Es la mejor manera y ms piadosa de conducir, fingirse

piano (1)

3:14 del silencio al cerrar el piano para ponerse a escribir una

picarda (1)

10:120 ojos con una maravillosa picarda, como si preparase un juego,

pico (7)

5:5 cliente. Habla sin abrir el pico, y hasta parece que suena en
5:15 --Rico, rico, remece el pico. El Rey de Portugal...
5:27 bodega de proa sin hincar el pico, o en la de popa sin
6:111 gustaba dar de comer en el pico; conejos, cuyas suaves

9:33 la suerte, que prende con el pico cuando su amo se lo ordena.

9:40 (Hala, portento, mueve el pico! (Para este caballero, para
10:118 los barrancos, unos a pico y de tajo desnudo y otros con

pichones (1)

6:111 para otros animales: pichones a los que le gustaba dar de

pide (2)

8:97 como quien consulta o pide socorro, y aunque los ojos

8:186 se viene al mundo. Nadie me pide ms que pias. Nadie me da

piden (2)

8:73 pues son llantos que no piden socorro, sino que lo rechazan
10:128 Son tuyos. Yo doy lo que me piden y an dejo que me hurten.

pidiendo (2)

6:144 Y concluy, como pidiendo excusas: --Era

7:14 al rapaz, que siempre anda pidiendo historias. El aire

pidiese (1)

8:66 contenida, como si les pidiese permiso para algo. Y debi

pido (1)

4:1 de haber comenzado. Os pido mil excusas y sobre todo os

pie (10)

4:13 rabia! Me habis de tener al pie de la cama. Sin gran

5:49 Marina... An quedaban en pie algunos paredones del
 5:57 y hasta bisbiseando el pie de las estampas para hacer
5:72 volvi a ponerse en pie, y mi padre tambin. La
6:9 hay un bal. Se pone de pie, la tapa hace de puerta y ya
6:119 Dejaron pues el erizo al pie del rbol y se fueron. Eran
8:69 combate volvieron a estar de pie y separados, buscando los

8:193 el sentido. Estaba en pie, pero segua sin moverse, al

10:51 bien. O se arrodillaba al pie de un crucero y esparca su
10:52 en una encrucijada y otra al pie de una fuente, y as todo a

piedad (4)

8:125 el amigo se sinti lleno de piedad y muy consternado. "Esto hay

8:220 y ninguna entendida con piedad. Se les antoj que
9:15 las almas, y entrando la piedad por los odos aviv ms los
10:58 respeto o con hondsima piedad, y se dijo: Siempre hay una
piedra (15)

2:13 de quedarse convertido en piedra, As es que el maragato debi

4:16 haba un camastro y una piedra de hogar sin chimenea.
7:89 el libro abierto, sobre una piedra grande que hizo rodar hasta
8:25 rgida y tenaz que es como piedra y la ms dura se le rinde; y
8:25 por castillos de monte en piedra viva. Y en esa piedra viva
8:25 en piedra viva. Y en esa piedra viva hay una cueva. Y cerca
8:93 tambin. Despus tom una piedra grande, la alz con ambas
8:94 Oyendo el ruido de la piedra en el agua, Anselmo tembl de
8:98 lo que puede hacerse con una piedra y no con una estrella, con
8:100 sea ms que la de aquella piedra que lanc al ro, por algo me
8:106 que sac del fondo una gran piedra, la contempl un momento y,
8:108 mascarn y luego era la piedra. Y el alba luci por igual en
8:108 alba luci por igual en la piedra y el rostro, que eran casi
8:110 muy tempranito a buscar esta piedra, que me haca falta, y
8:183 que tena ya ms zarzas que piedra y era gran emporio de

piedras (7)

3:6 celestes que las nubes, las piedras y el silencioso tumulto del
4:6 los chicos disparaban piedras, sintindose autorizados por
4:12 Y as un da arreciaron las piedras contra su ventana, y ya no
4:15 tan extrao coraje nuestras piedras. Fui el ltimo en
6:102 bordes pedazos de historia, piedras, recuerdos, documentos, que
6:234 Yo paso por aquellas piedras a la otra orilla del arroyo,
8:98 con una estrella, con esas piedras celestes. Haban

piedrita (1)

6:24 y ya est la caseta. Una piedrita debajo para que gire la

piel (5)

6:141 vestida de militar, una piel de zorro, cuyos ojos de

7:67 ligera. )Le gusta? Vea que piel ms rara. --S, muy
8:68 seco, vigoroso, y con la piel no menos soleada en todo el
8:134 disfrazado de polvo, con la piel araada y el traje muy
 9:50 Con ese carcter y esa piel tan gorda, y el poco pelo

pieles (2)

8:27 aunque no mucho, con unas pieles de carnero. --Yo

8:72 Anselmo traa al viejo las pieles de carnero y le ayudaba a

piensa (3)

5:11 -, entonces ya s lo que piensa. Lo mismo que yo. De acuerdo,

6:38 de tal manera que uno piensa: (Hombre! No saba yo que
10:37 y mientras se llena la sella piensa en la intriga del mundo, que

piensan (1)

9:3 --decan ellos. --No piensan ms que en el vino y los

pienso (7)

8:39 hace? --Lo mismo pienso. )Qu falta hacen ahora

8:40 falta hace una lpida? Yo no pienso tenerla. Ahora, para nada. Y
8:121 arriba. Y all es donde pienso que aquello era sueo, pues
8:169 la encubre. No s, no s. Pienso que es vuestra voluntad
9:50 cerdas, es mismamente lo que pienso. Aunque no haba
10:117 a ella en ese instante y pienso: )Habr malogrado entonces,
10:147 ahora va para largo. Antes pienso estar bajo tierra.

pierde (3)

1:8 ciudades en que un nio se pierde, hasta fundirse con el

7:85 lo mo en veras. Nada se pierde." Por un momento le
10:63 lo que ms importa. Que no pierde el tiempo. Anda en negocios

pierdo (1)

5:80 el hecho es que la mataron. Pierdo el hilo. Bueno, deca que

piernas (5)

8:73 remolinos que tiran de las piernas al mejor nadador. Y tal vez
8:198 sus pensamientos y sus piernas, pero senta gran confianza y
10:16 Pero desde el tobillo sus piernas eran maravillosamente blancas
10:71 no tena ya sosiego en las piernas por mucho que mostrase en el
10:114 tachar de querer verle las piernas, pona a los muchachos en

pies (9)

2:19 alguno que mueve aquellos pies ligeros y descalzos que

2:19 para comunicarlo a los pies, va la cabeza del mensajero,
5:107 como estaba, y l a mis pies. Y entonces ocurri algo
6:141 pero, sobre todo, mis pies eran agilsimos. Tena la
8:16 como si el suelo y sus pies hubiesen pactado para tenerle
8:94 el agua, Anselmo tembl de pies a cabeza. Mir al ermitao y
 8:121 grandes y de grandsimos pies. Vena, slo vena. No
10:56 las agujas del delirio y los pies descalzos; desventuras de
10:135 solo. Con la levedad de sus pies descalzos, y mientras yo

pieza (1)

1:7 y de luto, humilde y de una pieza como una santa; al inmenso

piezas (1)

9:15 y luego mal casado all sus piezas. --(Alabados sean los

piloto (1)

5:24 Don Ramn haba sido piloto de gran velero y hasta el

pillo (1)

7:103 --Ese Abun est buen pillo, pero quiz no tanto.

pinar (2)

7:100 oa el canto del cuco en un pinar, y vea los ojos y las

8:174 A veces llegas a un pinar y pocas quedan. Si llueve,

pinares (2)

5:118 por entre grandes masas de pinares, lejos de poblado, y por

8:172 que viva de recoger en los pinares las pias cadas, cosa

pincha (12)

6:114 pecado destripar. -- Pincha... --deca sonriendo--. Y sus

6:147 don Julin. --) Pincha o se pincha uno? --preguntaba
6:147 --)Pincha o se pincha uno? --preguntaba el pequeo
6:148 con una pelota. La pelota no pincha. As es que con ella no se
6:148 As es que con ella no se pincha uno. --Pero con una
6:151 --Pues lo que digo es: ) Pincha ella o se pincha uno?
6:151 digo es: )Pincha ella o se pincha uno? --Es un
6:158 la aguja porque la aguja pincha, porque es pinchante,
6:160 --Me pincho porque la aguja pincha. Y la aguja pincha porque me
6:160 la aguja pincha. Y la aguja pincha porque me pincho. )Y con el
6:169 --S, tambin pincha, pero no espera a que la
6:169 a que la vctima se pinche. Pincha l. Ataca. El erizo no, al

pinchan (1)

6:171 el pez- espada, el erizo, pinchan, y aunque el pinchazo fuese

pinchante (1)

6:158 la aguja pincha, porque es pinchante, punzante. Se ri

 pincharse (1)

6:148 Desde luego, es difcil pincharse con una pelota. La pelota no

pinchas (2)

6:158 )Y qu ms quieres saber? Te pinchas con la aguja porque la aguja

6:161 Y, o la respetas o te pinchas. Tambin usa alguna vez las

pinchazo (1)

6:171 erizo, pinchan, y aunque el pinchazo fuese igual no es lo mismo..

pinche (1)

6:169 espera a que la vctima se pinche. Pincha l. Ataca. El erizo

pincho (2)

6:160 resumi: --Me pincho porque la aguja pincha. Y la

6:160 Y la aguja pincha porque me pincho. )Y con el erizo es la misma

pino (3)

8:116 Cort una rama joven de pino, y con ella en la mano fui
8:134 en la mano una vara de pino con penacho, un poco a modo
8:161 pudiese llevar la rama de pino, la dej al borde de la

pinos (1)

10:118 de esos que transportan pinos y que, por no haber a tales

pintado (2)

9:33 saltos sobre la solana de su pintado palacio. All estn los

10:104 O tal vez lo haban pintado de otro color, verde, por

pintor (2)

10:93 uno. Estoy necesitando un pintor o un buen cantero, pues no s

10:93 lo sinti as. Con lo cual, pintor y cantero, os encomiendo ya

pintoresco (1)

5:65 de algo sencillamente pintoresco, de alguna de tantas

pias (5)

8:172 recoger en los pinares las pias cadas, cosa tolerada en

8:174 no atino. Cuando queris pias, acordaos de m. Son elegidas
8:186 ir y venir con un saco de pias a cuestas. Para esto no se
8:186 mundo. Nadie me pide ms que pias. Nadie me da ms que lo que
8:186 harto. Se acabaron las pias. Se acab tanto Miato cara
 pique (1)

10:91 Estuvo a punto de se ir a pique la canoa. Pero fue as como

piratas (1)

10:113 y apuestas y farsas de piratas, y se le acercaban poco a

pirueta (1)

5:50 reverencia. Y, finalmente, pirueta y fuga, con ruidoso alarde

pisados (1)

10:103 se alimentaba slo de tojos pisados con un canto, y de unas

pisapapeles (1)

6:182 de tambor que haca de pisapapeles, una gran mariposa toda

pisar (1)

5:64 de m tiene lo bueno, puede pisar con toda confianza. Y lo

piso (2)

6:3 por las ventanas del segundo piso, y desde el herrumbroso

10:59 por un poco que rechina el piso y despus la cama, y porque

pista (1)

6:75 Lo que guardaba era pues una pista. Maana volver al jardn.

pizca (1)

5:42 que un mosquito, nada, una pizca de vanidad en esa inmensidad

place (1)

7:92 --Dcteme, si le place. Soy buen pendolista.

placen (1)

8:194 y dijo: --Si te placen, recgelas. Csate con la

placidez (2)

6:38 que apasiona y devuelve la placidez perdida, de tal manera que

7:14 hermosos das, de gran placidez, en que el campo se ensancha

plaga (1)

4:11 los ms viejos recordaban plaga semejante. Y entonces la

 plait (4)

5:81 passez. En avant s'il vous plait. Merci beaucoup. Au revoir.

5:83 --En avant s'il vous plait. --Sigo avanzado -
5:94 dames. En avant s'il vous plait. )Usted ha
5:96 passez. En avant s'il vous plait. Aquel remedo me puso

plan (3)

6:235 ruinas y todo lo dems del plan, senta una evidente

8:185 la primera parte del plan y, aleccionado por el
8:192 Y en aquel punto, sin plan ni seal previa, cayeron

plana (1)

2:7 suelen llevar una cesta muy plana sobre la cabeza cuando van

plano (1)

6:81 siquiera sea en el modesto plano policial. )Qu estaba yo

planos (1)

1:3 All aprend a amar los planos justos con que se define el

planta (3)

5:80 tena caf y bar en la planta baja, y que ya conoca de

10:16 y sandalia de su propia planta, curtida de tanto andar por
10:117 Tem que fuese a poner su planta en el aire, y an ahora me

plantado (1)

9:15 era ms fornido grave y bien plantado. Mutilbanse as dos edades,

plantar (1)

10:127 que requiere el alma para plantar al tiempo un lmite. Si tengo

plantas (4)

3:6 y todo lo que a nuestras plantas daba testimonio de la tierra

6:141 a salir, se ofreci a mis plantas con resistencia de suelo
8:106 orilla, fue hasta posar sus plantas en una laja grantica que
8:116 cerrase los ojos siempre mis plantas daban en suelo firme. As me

plant (1)

6:141 Vena muy cabizbajo y se plant a la puerta moviendo la cola

plata (1)

7:14 los dos cuernos, pero uno de plata y el otro de oro. Esto era
 plateado (1)

1:7 aunque tena el pelo plateado), que entraba muy de prisa y

plateados (1)

9:1 temblor y esbeltos troncos plateados tenan esa inquietante

playa (2)

10:150 cuando se vio llegar por la playa un carro de bueyes. Delante,

10:158 a alejarse por la playa. Los que estaban all los

playas (1)

10:119 la tardecita andaba por esas playas. Como estaba ya hosco, me

plaza (2)

5:80 desembocando en aquella plaza, no lejos del puerto, en que

8:220 y desaliado, atraves la plaza, pues por los comentarios de

plazoleta (1)

4:2 vine a desembocar en una plazoleta que se abre frente al mar.

plazos (1)

8:217 del tiempo habitual y de los plazos, quiso saber dnde estaba,

plegaba (2)

8:2 aquel cndor de marfil que plegaba sus alas en la empuadura, y

10:51 palma una pedrezuela y le plegaba los dedos para que la

pleitos (3)

7:90 afrentas incurables, pleitos que se perdieron y debieron

7:110 de fondos. Ni casi pleitos. Y hasta se hizo un camino
8:164 por deudas, hipotecas, pleitos perdidos, o simplemente por

plena (5)

3:15 sin llegar del todo a la plena luz, sino slo hasta un
3:18 vindole marchar hacia la plena luz. Quiz no se percat de
4:7 los muros o devorada por la plena luz no pareca tan temible.
6:234 y de que estamos lejos y en plena alianza, ustedes se van.
10:133 pero sin conviccin, en plena farsa, temiendo y

plenitud (1)

2:11 tenebroso y nulo, por la plenitud de un "ser antes", unido a

 pliego (1)

5:69 Va por azcar y trae un pliego de papel sellado.

plinio (52)

6:Heading Ramn. El jardn de Plinio Aquello, segn se

6:17 ensear. --Vamos, " Plinio". "Plinio"
6:18 --Vamos, "Plinio". " Plinio" naturalmente no era el nio,
6:24 gire la puerta. Adentro, " Plinio", esta es tu casa. Cuando
6:28 jardn haciendo retozar a " Plinio". --Nunca se me haba
6:30 a acariciar las orejas de " Plinio". --Aqu hay mil
6:31 (La historia! )Qu dices, " Plinio"? Aqu parece haber pedazos.
6:32 absorto y boquiabierto que Plinio dio un ladrido. Pero
6:39 Entre tanto, " Plinio", a la zaga de su amo o
6:40 su tarea, festej a " Plinio", lo hizo entrar y salir dos
6:76 muy de maanita y cuando " Plinio", ciendo al suelo las patas

6:78 este razonamiento y dijo a " Plinio" en voz alta: --No

6:80 arquelogos. Pero " Plinio", desde que vio que su amo
6:81 verosmil que desde ayer " Plinio" guarde el recelo en cosa de
6:82 al bal-caseta y acarici a " Plinio" hasta tranquilizarle por
6:82 as los cinco blancos, que " Plinio" engulla con manifiesta
6:119 tarde de un da caluroso. " Plinio" dorma... Puesto
6:120 se habl principalmente de " Plinio" y de la historia rota, y el
6:138 cuando hablaron de " Plinio". --Es maravilloso
6:139 he llegado a envidiar a " Plinio" y otras al zapato viejo. Y
6:141 en la residencia de " Plinio". ste no estaba, no exista
6:141 firme, pues era el jardn. " Plinio" haba aparecido, pero no
6:141 me complaca mucho ver a " Plinio" ladrando a todas aquellas
6:141 para excitar la carrera de " Plinio". El cual vi entonces que
6:141 dispuse a salir. Not que " Plinio" me segua, pero sus alas
6:141 haca un rodeo para verlo, " Plinio", que haba crecido otra vez
6:182 no eran los habituales de " Plinio", se abandon a un repentino
6:183 en el jardn. " Plinio" paseaba melanclicamente en
6:184 --(Atrs, " Plinio"! (Cuidado! --dijo Faustino.
6:185 --dijo Faustino. " Plinio" se acerc a recoger su
6:188 que llevarlo a otro lado. " Plinio" se vuelve loco.
6:195 no puede morder al erizo, " Plinio" se vuelve loco --aclar
6:196 el primer da y mientras " Plinio" no se acostumbra a respetar
6:203 seor Canel. " Plinio" no se acostumbr. Sus ojos,
6:204 y por la noche. Y " Plinio" se haba sometido al mismo
6:208 paso: --(Busca, " Plinio"! (Busca! (Venga!
6:209 (Venga! Pero " Plinio" slo haca algn remedo
6:216 qu debo hacer con " Plinio". --)Es de
6:219 por los vapores? -- Plinio --contest. Y entonces vino
6:221 que se llamaba? -- Plinio, Plinio --volv a decir. Y el
6:221 llamaba? --Plinio, Plinio --volv a decir. Y el del
6:223 Y as fue cmo " Plinio" vino a parar al que he dado
6:223 dado en llamar Jardn de " Plinio". --Volcn... Le
6:225 permanencia e inmersin de " Plinio" en ella. En primer lugar
6:228 --En segundo lugar, si " Plinio" y yo nos hemos encontrado en
6:228 hacia dentro y de frente, y " Plinio" afuera, afuera, y en gozoso
6:228 sacando simplemente a " Plinio" de la vecindad de Volcn,
 6:230 Julin y Flix, seguidos de " Plinio", que por la hora y la
6:232 los cuales, de que vieron a " Plinio", hicieron confluir sus
6:235 a don Julin, acarici a " Plinio". Este, con el agasajo, no
6:238 alardes con que se llev a " Plinio". Este iba muy feliz y

6:243 --Adelante, " Plinio". T eres inocente. Todo esto

pluma (2)

6:233 cartuchera, polainas y pluma en el sombrero, mirada simple

7:89 un tintero de cuerno y una pluma y ofreci sta al campesino:
plumas (1)

1:7 su gran abanico de ncar y plumas; a don Ramn (qu bien ola

poblado (1)

5:118 masas de pinares, lejos de poblado, y por primera vez habl para

poblando (1)

8:198 vindola nacer sola, pero poblando ya su soledad con el rostro

pobre (8)

4:2 de aquello, de aquella pobre vieja, mejor dicho, de

4:2 dicho, de aquello... (Oh, pobre criatura! "Aquello" en mi
5:17 un momento un poco fnebre. ( Pobre! Ya me extraaba a m esta
5:49 uno de la casa. Era una casa pobre. Si fuese grande ya hubieran
6:3 una jofaina rota, una pobre butaca, antes insigne, ahora
6:28 todava unos paseos por e] pobre jardn haciendo retozar a
6:31 y obstinada trabazn de mi pobre historia. (La historia! )Qu
10:152 que puede lucir un labrador pobre en domingo y el mejor que

pobres (2)

3:12 poco respeto. Sin embargo, pobres dragones, con su nfasis de

8:240 permanecido soltera. Los pobres debieron sentirse languidecer

pobreza (1)

8:164 y afrentas a causa de su pobreza, recibieron por entonces

pobrsimo (1)

8:172 por las trazas, deba ser pobrsimo, y luego de preguntarle supo

poder (12)

2:17 nios y est orgulloso de poder decir un da: "A ti te traje

2:18 pasos de liebre para poder preguntarle. Aunque es casi
3:9 para m como el de un gran poder cuajado en mansedumbre.
3:18 Y con una voz jocunda, de un poder indudable, o que me gritaba
4:4 de paso ostentacin de aquel poder que se le atribua, o acaso,
 8:171 y sinti gran congoja de no poder asistirle. Lo otro
8:247 se sienten nulos, pero sin poder anular su nulidad, somos
10:58 y cada da ms ausente y sin poder medir los trminos de su
10:91 mucho coraje, y tienes un poder que el indio ve en tus ojos,
10:92 el entusiasmo, la risa y el poder del cuento, vinieron todos a
10:118 m, y era ella. Y antes de poder pensar qu suceda, sus
10:119 loca. Yo no s. T has de poder quererme igual, )no es cierto

poderes (3)

3:2 saba de las profundidades y poderes del otro, y as, cuando

4:4 hostil. Se le atribuan poderes misteriosos y por tener fama
6:186 ayudarle a manifestar nuevos poderes, sino ponerle otra vez en el

poderosa (1)

8:29 los ojos con una bondad tan poderosa y transparente que l

poeta (1)

6:133 saberlo? )Sabe siempre un poeta lo que hace con lo que dice,

polainas (1)

6:233 con zurrn, cartuchera, polainas y pluma en el sombrero,

policial (1)

6:81 sea en el modesto plano policial. )Qu estaba yo haciendo?

polillas (1)

8:1 librar de ciertas usurarias polillas la hacienda familiar, que no

polvo (5)

5:76 le aterraba, lo reduca a polvo, a telaraa, a rincn, a

5:80 un tanto desmantelado. Polvo en las mesas, muy pocas
6:3 Todo eso es criadero de polvo. Que lo lleven al jardn.
8:134 maltrecho, disfrazado de polvo, con la piel araada y el
10:16 moza descalza o calzada con polvo y sandalia de su propia

polvorienta (1)

6:1 alguna que otra mellada y polvorienta hilera de mirtos, y, sobre

pondr (1)

8:184 atasca. De modo que yo le pondr a Miato por delante, ya que

pondremos (1)

6:24 ya sabes. Aqu al lado le pondremos un barreo. Cuando tengas

 pone (8)

6:9 En el jardn hay un bal. Se pone de pie, la tapa hace de

6:77 y al fin lo suspende y pone Etc., porque ya est la presa
6:161 lo. El erizo se esponja, se pone redondo, se defiende en
10:39 cabeza. Hace equilibrios, se pone encarnado. --Bah, bah
10:43 solo. Cuestin de maa. Se pone encima del muro, se tira un
10:43 muro, se tira un poco, se pone uno debajo... --Te
10:61 la tuve en mis brazos, me pone respeto. Y ms cuando viene y
10:76 que a sus propias palabras pone el que la rige.

ponen (1)

8:73 a otras mil caras que ponen ojos de entenderse entre s,

poner (3)

6:31 gozo o mi pesadumbre, o de poner en tuercas y tornillos esta

7:81 o dobles, son muy dadas a poner motes. )Pero cul es tu
10:117 abierta. Tem que fuese a poner su planta en el aire, y an

ponerle (2)

6:186 nuevos poderes, sino ponerle otra vez en el cestillo con

10:56 pero que a veces pueden ponerle cerco y an mandar espas

ponerme (1)

6:110 pretendes lisonjearme, ponerme a tu nivel. (Nosotros somos

ponerse (5)

3:14 al cerrar el piano para ponerse a escribir una carta. En

5:72 aquello sentado, volvi a ponerse en pie, y mi padre tambin.
8:200 no me desentiendo. Y ese ponerse en contra desentendindose,
10:56 lmites, segn donde venga a ponerse el temible cristal y segn
10:95 exterior de la voluntad para ponerse lmites e imponerlos, es lo

ponrselas (1)

6:162 --)Y cmo hace para ponrselas? --Se hinca en las

pngale (1)

5:60 cargamento, amigo Muriel. Pngale usted ms, y ya ver... Antes

pongan (1)

10:46 todo, y dira: --Que le pongan torre a la casa y una solana

pongo (2)

5:80 recuerdo estas cosas y me pongo a pensar en ellas, siempre

 8:240 En fin, se parecan a ti. Me pongo en el lugar de tus indecisos

pona (5)

6:80 su impulso dividase y le pona al sesgo y con las ancas

7:89 viajero, muy solcito, pona ante l el libro abierto,
10:51 un ramo, y a un nio le pona en la palma una pedrezuela y
10:114 de querer verle las piernas, pona a los muchachos en fuga y la
10:153 canto llano. A su manera, pona el respeto. La madre

ponan (2)

1:7 y al nio malo que me ponan mis padres por modelo

10:153 la reverencia. Y as, unos ponan la ternura y el llanto otros

poniendo (3)

3:14 en no s qu aposento poniendo orden en algn armario. Bajo

6:185 curiosidad, y en seguida, poniendo el hocico a ras de tierra,
6:203 y de mirar oblicuo. Se fue poniendo flaco y muy huesudo, y cada

ponindose (2)

7:54 y tambin mucho menos. Mas ponindose a maldecir menos, bien puede
7:54 en no maldecir nada. Y ponindose a maldecir ms, y ms, y ms,

poniente (1)

3:9 a los balcones que miran al Poniente, y al otro lado de la

popa (1)

5:27 hincar el pico, o en la de popa sin sentarse. Eso de las

popular (1)

4:6 autorizados por la voz popular o como si prestasen un

populosas (1)

1:8 all en sus adentros, populosas ciudades en que un nio se

poquito (3)

1:7 una sonrisa que era como un poquito de limn; a don Juan,
8:17 y altanera, con ese aire un poquito burln, y no sin apariencias
8:32 --Descansa. Toma un poquito de agua fresca. He aqu mis

por (429)

1:4 All se despeda por ltima vez a los hermanos y

1:7 nio que lo mira, aun cuando por entonces yo crea que lo
1:7 que me ponan mis padres por modelo creyndolo bueno
2:7 en sus tierras de Len o por otras comarcas, llega en
2:7 alguna cosilla ms, comprada por su cuenta, con que se
2:7 Pero un maragato para mi era por entonces un hombre que va y
2:7 pendan los nios presos por la espalda, con las manos
2:7 de alguien: de mi padre por ejemplo. Esta ideacin
2:9 el bosque. Si por entonces hubiera estado yo en
2:11 un antes tenebroso y nulo, por la plenitud de un "ser antes"
2:13 que hayan sido impresos por pasos reiterados de gentes
2:13 y es muy arriesgado caminar por ellos, como lo es hablar all
2:13 en voz alta, o simplemente por propia iniciativa. Slo se
2:13 hasta desprender un nio por condescendencia del rbol, o
2:13 si fuese cosa del nio mismo por una suerte muy peculiar de
2:18 )y hasta qu punto puede por l averiguarse el dnde?
2:19 CESTA: La cesta viene por los aires y su vuelo es el
2:19 y descalzos que corren por la tierra. La cesta es el
2:19 vagando vertiginosamente por lo alto de la noche, sin
2:20 de romper a llorar sin saber por qu. Todos son iguales y
2:22 stos estaban encendidos por dentro, algunos ardan con
2:22 aqu de lugares de no ser por aquella insinuacin de los
2:22 no estaban iluminados por dentro, como las personas
2:22 y los farolillos, sino por fuera, es decir,
2:25 La pregunta implicaba ya por s misma la suposicin de un
2:26 As pues, el dnde, que por imposicin del lenguaje ya
2:27 o prepaterna, que slo por una especie singularsima de
2:27 y como puesta en duda por el espacio mismo; pues )cmo
3:3 consejos, o retenindome por un hombro en caso de peligro
3:13 fui ni cmo volv. Sin duda por los aires. Pues bien,
3:15 modo peculiar, quin sabe por qu. Acaso porque yo le
3:16 decidido, como por un redoble de tambor, sin que
4:1 naturalmente. Dije lejano por decir, pues ms bien vino
4:1 gran da, slo multiplicado por nuestras ausencias, por estos
4:1 por nuestras ausencias, por estos ojos que se cierran.
4:2 una impiedad. Pasando por aquellas humildes callejuelas
4:2 una repentina llamarada que por entero inunda mi memoria.
4:3 Era yo muy nio por entonces y as muy poco se me
4:4 haba venido a ser mirada por la malicia de las gentes
4:4 poderes misteriosos y por tener fama de bruja y
4:4 y leguas, monte y monte, por los ladridos de los perros.
4:4 a tales huspedes quiz por ganar para un mendrugo,
4:4 para un mendrugo, quiz por comunicarse de algn modo con
4:4 atribua, o acaso, en fin, por apaciguar alguna antigua
4:5 un candil y eso era tenido por mal presagio, pues era seal
4:6 sintindose autorizados por la voz popular o como si
4:7 de los muros o devorada por la plena luz no pareca tan
4:7 seca o una llaga quemada por el sol, algo a merced del
4:12 a sealarse como culpable. Por algo huye, se deca. Por
4:12 Por algo huye, se deca. Por algo se esconde y mira con
4:15 ante aquella negrura velada por las telaraas, y acaso por
4:15 por las telaraas, y acaso por penetrar en su secreto
4:16 palos de que estn hechos por dentro los gigantones de la
5:1 De modo que los que lo vean por primera vez se le acercaban
5:4 que algunas veces responda por l. --(Qu loro ms
5:10 un campesino que haba ido por sulfato--, tengo derecho al
5:12 delgado. Un poco ms grueso, por favor. No tanto. Un poco ms
5:16 Rey de Portugal... Por fin don Ramn se acerc al
5:30 .. Parece que ahora, por medio de... --(No, no
5:31 de... --(No, no, por favor, querido Lisardito!
5:31 de canutos, que se sopla por aqu, que sale por all, que
5:31 se sopla por aqu, que sale por all, que da la vuelta...
5:31 all, que da la vuelta... ( Por favor! No estoy hablando de
5:34 terminan? --Vamos por partes. Empiezan en la
5:46 encogindolo y estirndolo por medio de Smith, segn te d
5:46 medio de Smith, segn te d por inflarte o desinflarte.
5:46 o desinflarte. Estaba por contarte la historia de este
5:49 muy pretritas, a juzgar por frases como stas: Por aquel
5:49 por frases como stas: Por aquel tiempo se iba cruzando
5:50 hecho ya alguna excursin por las calles cercanas, dando
5:51 --)No tiene usted por ah alguno de esos tomos de
5:57 de mi atencin. Tal vez por eso me enter de todo con
5:58 ganas de abrir un boquete por donde viese lo difcil que es
5:60 Antes de zozobrar lo suelta por la borda. --)Es que
5:69 Fatalmente se olvida por el camino. Va por alcanfor y
5:69 se olvida por el camino. Va por alcanfor y trae azcar. Va
5:69 alcanfor y trae azcar. Va por azcar y trae un pliego de
5:72 si, descartada mi presencia por demasiado inocente, recelara
5:72 y no debi descubrir por all ninguna vieja arrimada
5:72 en la sombra del pasillo y, por fin, se aquiet en lo ms
5:72 sino en fardos, y fuese por azar o por involuntaria
5:72 fardos, y fuese por azar o por involuntaria gravitacin,
5:76 voz! Crame, Muriel, slo por verla y orla vala la pena
5:76 pero feroz y sombro por all adentro, dando rdenes,
5:76 de mrmol. No, l no tena por qu temer al fantoche, sino
5:77 s y otras no... --) Por qu, pues, continuaba ella a
5:80 de ser impresionante. Paso por un hotel que antes tena caf
5:80 una voz femenina, que por las inflexiones amables y
5:95 pensaba usarla, pero me dio por abrirla en el bolsillo. No
5:110 usted se fija, descubrir por donde entr y sali la
5:118 decir palabra. Pasbamos por entre grandes masas de
5:118 lejos de poblado, y por primera vez habl para
5:132 llegar a la puerta de casa, por primera vez en su vida mi
6:1 sus antiguas lindes por alguna que otra mellada y
6:3 de la ciudad! Pero por las ventanas del segundo piso
6:3 un cartapacio; y luego por la puerta cosas de ms bulto:
6:24 limbo, limbo. Aydeme, por favor. As. Lo arrimamos a
6:28 dio todava unos paseos por e] pobre jardn haciendo
6:37 eso. Debo leer eso. )Debo? ) Por qu debo? El hecho
6:38 s vindose en tal faena-- por si alguien le espiase.
6:40 y salir dos o tres veces por la puerta del bal-caseta
6:49 si no, a tientas. -- Por hbito y a tientas. Bien. Y
6:51 --)Tambin por hbito y a tientas? -
6:52 y a tientas? --Algo por el estilo. --)Y cmo

6:54 (S que lo s! Puede ser, por ejemplo, el nombre de una

6:65 me tranquilizo. --) Por qu te tranquilizas? )Ests
6:66 --Hago juiciosamente por estarlo. --Bien, bien
6:67 caberte en la cabeza. )Y por qu no esto otro: la memoria
6:68 Se puso a buscarlo, primero por hbito y a tientas; luego
6:68 podido ir ms all, dio por muy sabia la opinin comn,
6:68 de s todos los muros, puso por medio gran espesor de olvido,
6:68 luego a los negocios pas por hombre de mucha cordura,
6:70 busc en sus bolsillos por si le hubiese quedado en
6:70 estuvo mirando atentamente por ambas caras, como si la
6:72 tijerilla, algunas cartas, y por fin murmur un poco mohino:
6:73 --(Qu tontera! ) Por qu busco eso con tal empeo?
6:76 pero sin un rasguo. Por fin apareci un sexto y algo
6:81 Difcil es que fuese uno por uno. Sin duda un bloquecillo
6:82 hasta tranquilizarle por completo. Luego le ofreci
6:100 evitarlo alguna vez, por si no fuese inevitable. Y lo
6:102 es seguro que hayamos pasado por ella. Desde luego no est en
6:102 Y lo mismo cuando se dice: por los siglos de los siglos.
6:102 sigue, dirn ustedes, tomar por la derecha o por la
6:102 tomar por la derecha o por la izquierda, o por
6:102 o por la izquierda, o por cualquiera de los ramales que
6:102 historia ni tener alguna, ) por qu estudian historia? Y si
6:102 suponerla explicable por leyes ms o menos mecnicas,
6:102 me animan a seguir juntando por sus :bordes pedazos de
6:102 hasta encontrarlo un da por su cuenta, y vayamos ahora a
6:111 toda una maana; peces... Por ejemplo aquel pez
6:114 sonriendo--. Y sus ojos, que por ser grande su cabeza
6:118 sea que tenga algn boquete por donde pueda irse, y nada ms.
6:120 esfuerzos del arquelogo por cumplir su deber. -
6:123 es un deber. No tanto, digo, por ese deber del que s
6:123 cuando no es un deber; como por otro ms ntimo, nacido de
6:124 --No s. Tal vez por su oportunidad intachable.
6:128 incluso quiz desvanecerlo por completo... El hbito
6:128 o junte sus vestigios. Eso por una parte. Por otra, hay
6:128 Eso por una parte. Por otra, hay roturas terribles,
6:133 lo que hace con lo que dice, por muy bien que sepa lo que
6:136 fraternalmente Flix--. Por el momento, )qu le parece a
6:141 derecho a serme familiares. Por ejemplo, unos guantes
6:141 lanzando todo aquello por la puerta del camarote a un
6:141 un cartapacio, y lo lanc por lo alto para excitar la

6:161 en redondo, para que por cualquier lado que vayas

6:171 Ya irs enterndote solo. Por lo pronto eso, que la aguja,
6:182 que pareca un arbolito. Y por ltimo abandon el aposento
6:182 y esta segunda curiosidad, por estar penetrada a la vez de
6:182 hasta volar sbitamente por un pasillo o escaleras abajo.
6:185 de tierra, como solicitado por un rastro de sumo inters
6:185 pronto comenz a gruir, y por una escala de enojo y de
6:204 hacia el oscurecer y por la noche. Y "Plinio" se
6:204 vio desde su ventana errar por el jardn y quedarse luego
6:214 No me gusta eso de cortar por lo sano, como dicen los que
6:214 toda armona est perdida, por muchos artificios de orquesta
6:218 la erupcin, muri sofocado por los vapores? -
6:225 Y en general, salvo por su frescura y buen dibujo las
6:225 y haga una fabulilla por este estilo: Erase un perro
6:230 seguidos de "Plinio", que por la hora y la sorpresa pareca
6:234 eleg de propsito. Yo paso por aquellas piedras a la otra
6:234 mos me siguen y el nuevo, por juego o por contagio, se
6:234 y el nuevo, por juego o por contagio, se unir a la
6:235 del corte, pens. Y por no acariciar a don Julin,
6:242 que fue de Pronto herida por el lejano estruendo de un
7:4 intil. Pero naturalmente, ) Por qu ha de ser intil un
7:4 que para dar ejemplo. Y, por ltimo, ya se sabe, hay
7:4 a los jvenes, como, por ejemplo, separar granos malos
7:4 fin, que siempre terminaba por hacerlo l. Haba adems
7:4 dems, aunque l dijese "y por ltimo", siempre hay otras
7:7 las yuntas. Y a veces corra por la tierra parda otra cosa
7:14 animales que haban pasado por la casa desde que l era
7:14 muerto. E balos recordando por sus nombres y con las maas y
7:14 vealos en gloria y le pas por la fantasa la vaca
7:15 verse andando, muy pequeo, por los senderos de aquella
7:18 hombre de edad indefinible. Por su vez y sus ligeros ademanes
7:26 partirse para responder por partes. --Pues de
7:35 pero tampoco hago litigio por cuestin de hora. Mas no s
7:38 que vino de pronto a ella por los aires, y no vaco, sino
7:39 sorpresa del mgico, que por otra parte no acostumbraba a
7:41 volado y haca lo posible por hacer notar, como al
7:55 hacer rer al mgico. Pero por escapar de esa tentacin, se
7:56 para maldecir ms, no hay por qu maldecir menos. )Para
7:78 suficiente para que des por ciertas las dems que se
7:79 segn. Pero ante todo vamos por partes. )Quin eres t que

7:86 Nada se pierde." Por un momento le pareci que el

7:87 y al pequeo, y esparcidos por el valle a muchos otros
7:87 otros campesinos que conoca por sus nombres. Y oyendo las
7:90 sta al campesino: -- Por si se digna usted aadir algo
7:90 malos recuerdos a veces, por no decir casi siempre. (Con
7:98 ciertos nombres. Vea, estn por lugares, y luego por
7:98 estn por lugares, y luego por apellidos. Los que empiezan
7:98 apellidos. Los que empiezan por A en la A. Arriba hay una A.
7:100 lo que buscaba pens: "Vamos por captulos. Ira, avaricia,
7:105 Y volva a lo suyo. Por fin dijo en voz alta:
8:1 los estudios regulares por las aventuras se confi, no
8:1 acerc la fortuna nada hizo por sujetarla, y as volvi a su
8:1 Pero en la casa, que por un frente mira a un huerto, y
8:1 frente mira a un huerto, y por otro a una explanada no
8:2 que l recordaba de nio por aquel cndor de marfil que
8:16 re, saluda, djate conducir por esta vanidad del hbito y
8:16 y del supuesto inters. ) Por qu resistirse? Esto acabar.
8:18 " Estaba paseando por una robleda. Se detuvo un
8:18 que se moviese dando saltos por propia iniciativa.
8:25 Cuatro y cinco, nueve. Tres por dos, seis. Me llamo Anselmo.
8:25 Y camino de Rois, torciendo por una senda para Urdilde, y
8:25 senda para Urdilde, y luego por otra ms estrecha monte
8:25 monte adentro, y luego por ninguna, conociendo las
8:25 seal de labranza, cercado por castillos de monte en piedra
8:25 algn pequeo lago. Hay por all esparcidos algunos
8:26 aquellas cosas que dan temor por la gran soledad de su
8:26 lugar ms apacible-- entr por la caada y, casi con el sol
8:29 extraordinarias. Se acord, por ejemplo, de que no haba
8:30 de llorar, pero no quiso. Por alguna razn secreta le
8:31 su pensamiento, y otras eran por varias razones de cortesa.
8:32 nada se trastorna. Pero, ) por qu obstinarse en ver a
8:36 --S, es fcil. No lo repito por eso, para aprenderlo de
8:36 o para no olvidarlo. Es por otra razn. Cualquiera podra
8:37 de otro modo. Joaqun, por ejemplo. Y si se me antoja
8:37 puedo llamarme Joaqun. ) Por qu no? --Muy cierto.
8:42 interesa ser inconfundible? Por otra parte, se puede ser
8:42 inconfundible sin nombre. Y, por ltimo, podemos convenir en
8:42 interesa lo de afuera. Por lo dems, no significa nada.
8:68 y pronto los dos rodaron por el suelo. El ermitao, seco,
8:73 )Dnde has estado? ) Por qu este divorcio? No

8:73 Y no te dejes matar por su silencio. Podra ser esto

8:76 garras o todo a la vez, por que habis empezado. Pero si
8:88 seguro, pero deca "quiz" por no empujar al viento.
8:95 As es que no poda hablar. Por fin le estall un sollozo en
8:97 gran alivio, y ms cuando por fin le oy hablar de nuevo y
8:98 terrible, y aun no s bien por qu lo hice. Es, en verdad,
8:100 piedra que lanc al ro, por algo me fue dada, por algo me
8:100 ro, por algo me fue dada, por algo me pregunta por ella
8:100 dada, por algo me pregunta por ella ese esparcido fulgor.
8:102 ni simples como son, ni por sabias que fuesen.
8:105 en realidad quien lo deca. Por un momento se le antoj que
8:105 un eco de otra voz. Y cuando por fin se apart del ermitao
8:106 hubiera podido tomarse por el de un rbol truncado por
8:106 por el de un rbol truncado por un rayo. Anselmo se
8:108 la piedra. Y el alba luci por igual en la piedra y el
8:111 --Yo pasaba al azar por aqu --dijo Anselmo, y al
8:116 que si ellos son movidos por nuestra intencin o por
8:116 por nuestra intencin o por ardides del deseo, tambin
8:116 gran viento, que a juzgar por las nubes deba seguir su
8:116 deba seguir su marcha por lo alto, dejaba esparcido un
8:116 y con ella en la mano fui por muchos senderos diciendo
8:121 arreando despus a sus mulas por una cuesta arriba. Y all es
8:121 y mucho ms viejo. Aunque, por otra parte, aqul juraba en
8:121 saba. Y tan adentro fui por esa senda que vine a dar en
8:121 atrado y a la vez rechazado por ellas. Con todo esto me
8:121 He preguntado mucho por ese valle, dando seales de
8:121 )Ves? An quedan por ah cscaras. Y la verdad es
8:121 La llevo siempre conmigo, por el temor de que otro la
8:121 de que otro la rompa. No s por qu, pero me entr gran pavor
8:122 a un hecho tan simple, pues por mucho que lo adornasen
8:130 abrazaron y cada uno se fue por su lado. Algunas veces se
8:134 que requera su alma, fuese por natural cordialidad o por no
8:134 por natural cordialidad o por no asustarse de s misma
8:134 de s misma vindose vagar por los sombros huecos de
8:134 regreso. Quedbase errando por las ferias o prendido a la
8:146 Adems hay que velar por sus dientes, que aprieta sin
8:146 que aprieta sin tino y por donde no debe. -
8:153 tal apuesta. Era un decir, por el gusto de oros. Y si la
8:153 si la hay no importa. La doy por perdida. --Eso no es
8:162 pues los hara sin saber por qu, y como quien dice
8:163 que imito. Esto, hecho por gente vaga o sin congojas, es
8:163 muy en uso. Pero hecho por m sera gran escarnio. Y
8:163 y as hacer despus algo por alguna razn. Pero esto es
8:164 de su pobreza, recibieron por entonces ddivas de mucho
8:164 Despus desapareci por algn tiempo, y se supo que a
8:164 de all, un hombre que por todas las seas era l,
8:164 las seas era l, andaba por los caminos dando onzas de
8:164 que estuviese agobiado por deudas, hipotecas, pleitos
8:164 perdidos, o simplemente por el hambre. Y se
8:165 dos que deben mencionarse por lo mucho que debieron turbar
8:168 luego de las cosas que pasan por el mundo, y todos estaban
8:172 que se cuenta es que yendo por un camino montaraz hallse
8:172 Anselmo con un hombre que, por las trazas, deba ser
8:174 (Hombre, muy caras! Fuerais por ellas y verais. Nada, que
8:182 saber que andaba el demonio por el monte queriendo ganar
8:182 palurdos que se tenan por bravos, armronse de estacas,
8:182 un dueo de muchas tierras por caudillo y Miato por gua
8:182 por caudillo y Miato por gua fueron en su busca.
8:184 que yo le pondr a Miato por delante, ya que su alma le
8:185 del plan y, aleccionado por el seorito, Miato se lleg
8:186 qu ojos y qu pestaas! Por ella ando estragado, tengo
8:187 terminado con l, de no ser por el mismo Miato, que comenz
8:189 apenas se haba movido, y por cuyo rostro, desde el pelo
8:196 debi estar muy cohibido por una secreta timidez, o acaso
8:198 hbito y potestad de hablar por estar juntos. No, sino que
8:198 a nacer un idioma si por alguna catstrofe
8:198 juntando soledades. Y por eso son tan bellos los
8:200 "No puedo". --)Y por qu no puedes?--deca ya en
8:200 ma. De modo que en m y por m fueron entonces, estn o
8:200 crcel de reserva; en mi y por m fue desdeada la libertad,
8:206 millares de veces, eligiendo por turno esto y lo otro y lo de
8:210 indiferencia. Oh, ) por qu estos equvocos? )Por qu
8:210 )por qu estos equvocos? ) Por qu este fnebre ardid? Yo
8:212 su desmemoriado laberinto por haberlo esquivado, dejndolo
8:213 Y eso no puede ser letra por letra, y con el mismo azar de
8:214 spero le sec los ojos, y por todo su ser cundi una
8:219 que un breve reposo que por la noche, y slo de estrellas
8:219 camino varias veces lleg por fin a sendas familiares que
8:220 ciudad, y sobre todo los que por estar juntos tenan ms
8:220 atraves la plaza, pues por los comentarios de sus
8:235 descendencia no se mira por el apellido. Ya no eres muy
8:237 )Quieres casarte conmigo? Por el camino he conocido a una
8:237 muchacha tan hermosa, que por fin pude ver a una mujer de
8:239 te has casado nunca? Hablas por hablar. --Ah, muy
8:240 sobre el casamiento, hablo por observacin. En todo eso hay
8:240 a su lado, se les vea por encima del abanico. En fin,
8:242 a la ta Berta y acab por hallarla inocentsima en sus
8:244 pero se senta enmudecer por momentos. Hacansele inertes
8:244 las palabras y, por un instante, aunque aquella
8:247 muy normal, me ocurre algo por el estilo. T con tu nuez,
8:247 Y es curioso, por lo general se reitera la
8:248 es mutua. Pero en realidad, ) por qu ha de ser menor una
8:251 ella y slo pareca esperar por cortesa. -
8:259 la venci y dijo: -- Por poco me rompo un diente. Pero
9:4 y con ms bro. -- Por herejes nos tienen. -
9:5 tienen. --No, sino por tacaos. --Sudores
9:9 que el de sastre, con menos por donde sisar y con menos
9:15 almas, y entrando la piedad por los odos aviv ms los ojos
9:17 ddiva. Y la ms celebrada por el emperador fue la del nio
 9:19 para el regocijo por aquella cortesa pasmosa que
9:30 eso del ver, que fue trado por causa de ms respeto.
9:40 escrito? --El que por buena estrella y por otra
9:40 -El que por buena estrella y por otra escritura tenga a
9:42 dara orle, si no fuese por verle. --(Quin dice
9:44 cumplido. --Lo que por all le sobra, le falta de
9:54 "Bien hiciste en parirme. Por algo ser. Y aqu estoy para
9:54 tuvo antojo de cerdo, y que por serle vedado, vine a ser yo
9:54 que todo se lo explican por antojos. No tienen ms
9:58 todo el campo. -- Por el deje del habla parece ser
9:68 Y la vergenza me empuj por el mundo. Siquiera que no me
9:71 contempla estupefacto, como por vez primera, en un simple
10:2 la feria de Padrn, rapaza. ) Por qu me lo preguntas?
10:3 me lo preguntas? -- Por nada, seor. Segua la
10:8 --(Ah! --) Por qu me lo preguntas, hija?
10:9 lo preguntas, hija? -- Por nada, seora. --)Y t
10:16 curtida de tanto andar por los caminos. Pero desde el
10:21 Y es el nio el que por propia iniciativa, teniendo
10:29 Le dije que no. --)Y por qu te metes en lo que no te
10:36 un hombre. Ve a la fuente por agua. Y el nio va, y
10:38 vi. Era bien bonitia. Anda por el mundo. Yo an no sal al

10:46 est ya fantaseando que sale por la noche, sin que nadie le
10:46 fuimos con l y l se fue por el mundo. Y pasados los aos
10:47 los ojos--. Es muy mimoso, por poco se lastima. Anda, anda a
10:48 la aldea entra en su alma por la puerta de los sueos. Al
10:50 en las callejuelas; llegaba por lo alto, desde una soledad a
10:51 otra ms pequea, y allegar, por ejemplo, a sus ojos la de la
10:51 algunas pedrezuelas que, por ser muy lisas y apretadas de
10:51 y llevando todo aquello por los caminos se la vea
10:52 hasta acabar a lo mejor por una brizna. De modo que si
10:52 advertida de tal perplejidad por el grito de un pjaro o
10:52 repente parado el viento o por cualquier otro signo. As
10:52 y de la congoja, gritaba por fin un nombre, al cual slo
10:56 --(Juan! Por todo esto le decan la loca.
10:56 que murmuran y oscilan all por las afueras del sosiego del
10:56 alla de noche y nadie sabe por qu, hace ms pavoroso este
10:56 suelta de las tempestades, y por su ejemplo se bendice
10:56 Pero si es pacfico y viene por el camino con su banda
10:59 que atina siempre a volver, por lejos que vaya. Y en jams le
10:59 vendra el ladrn. Si es por un poco de borona, aqu no se
10:59 hara en robarla. Y si es por ms, se afana en balde. As
10:59 buena maa que si no fuese por un poco que rechina el piso y
10:68 me echis encima! Lo digo por la ayuda, que cuando me
10:69 rindo tanto. --Vaya por lo que rendira cuando mozo.
10:71 ya sosiego en las piernas por mucho que mostrase en el
10:83 --Bueno, y entonces, ) por qu no manda nada ni da razn
10:85 es que se olvidara, que por all las hay muy zalameras.
10:89 a caballo. Pasan las letras por muchas manos. De un jinete a
10:91 l calla y rema, rema, y por la noche lo ves ms grande.
10:91 del ro y que unos llaman por los otros, hasta ser tantos
10:91 si llegaseis a morir los dos por causa de lo mismo, se vera
10:91 ya lo saba. As es que uno por fin se achica. Y entonces
10:91 (Aqu vai Xan de Lascavia! ( Por ti, mia dona!--aunque no
10:93 a par del otro. Empezar por la frente de l, que no era
10:93 y de juventud, y no huirla por miedo a escatimarla. La de
10:93 que no pareca mostrarse por propia iniciativa, sino
10:94 deseaban las bodas. Por esto se entender mejor que
10:94 sino de los dos. No tanto por precaverse de veleidades, en
10:94 a los reproches, como por dar a su real seguridad y
10:95 figura os abandonan, os dan por muertos fuera de sepultura,
10:95 que vienen monte abajo, o por los escalones del aire,
10:95 que an se la vio luchar por mantener aquellos gestos y
10:97 Y como en vista de eso y por complacerla se hablase de
10:101 --(Ah, el mo! Por entonces comenzaron sus
10:101 de una encrucijada, dbase por feliz de haber llegado hasta
10:102 falta para entender algo, por sus consecuencias. Ellas
10:103 y hasta la vida, tanto que, por no morir o trastornarse,
10:103 mejor la ausencia, al menos por un tiempo y mientras el amor
10:104 .. Mas no aquel en que Juan, por ser amigo del patrn, haba
10:104 de otro color, verde, por ejemplo, en la base del
10:104 de Elosa, pero disfrazado. Por tal ausencia o sospecha de
10:107 contaban nada, como no fuese por argir con hechos en el
10:113 y disfraces. Pero esta, por ser comedia de verdad,
10:113 cortos y otros muy largos, por si el nio crece, y
10:113 todos los colores. Esto era por fuera del redondel. Por
10:113 era por fuera del redondel. Por dentro muchos ojos, que
10:114 Cuando yo vi esto era por el otoo, y Elosa sacaba
10:114 y comenzaba a comerlas una por una, con lo cual los nios
10:117 evitar un grito con que, por prevenirla, pude despearla.
10:118 que transportan pinos y que, por no haber a tales horas
10:118 me traa de favor. Por no perder bolina y porque su
10:118 el albor de las velas y por esta seal la maniobra. No s
10:118 a lo alto de la costa, por un sendero que primero la
10:118 posible en mi alma y, por los puales que parecan
10:119 Desde la tardecita andaba por esas playas. Como estaba ya
10:129 sino a las de Elosa, que por creer que deba consolarme
10:131 mi rostro, frunci el ceo por vez primera, y, despus de
10:132 el mandato! )Era tu amigo? Por l llorabas, y por me ver a
10:132 amigo? Por l llorabas, y por me ver a m tan engaada,
10:137 gran rodeo, tena que atajar por la cima del promontorio. Me
10:137 ojos a mayor tiniebla, y por algo que los trajines del
10:138 si voy bien. )Podra decirme por dnde se va ms ana a la
10:139 reconocerme, pero el ardid, por muy bien intencionado que
10:141 para eso en las tinieblas. ) Por qu, Seor? La vi
10:142 hasta que no vi nada por mucho que abr los ojos.
10:142 Comenc a andar de nuevo. Por una grieta de las nubes asom
10:145 qu nubes me estaban pasando por la cabeza. Pero no puede ser
10:149 que para templarse se iban por la va de las explicaciones,
10:149 chiquillos que trepaban por el barranco y se escurran y
10:150 maana cuando se vio llegar por la playa un carro de bueyes.
10:156 remota que se aleja siempre, por mucho que retroceda la
10:157 se dej tomar las manos por las pescadoras y llor con lo
10:158 y comenzaron a alejarse por la playa. Los que estaban
10:159 de una sacudida. All van por el puente del Beluso. All
10:159 puente del Beluso. All van por su caada. All van por
10:159 van por su caada. All van por laderas de Castro Barbudo.
 porfiar (1)

7:26 dos espigas. Pero, no quiero porfiar antes de tiempo. Puede que

pormenores (3)

5:95 era cierto en todos sus pormenores. --Passez, messieurs

6:141 que an me suenan, y cuyos pormenores no alcanzo a recordar,
7:100 procur acordarse de mil pormenores de su vida, remontando a los

porque (54)

1:7 por modelo creyndolo bueno porque saludaba muy gentilmente y de

2:7 de Astorga o de mote, porque segn parece me trajo un
2:7 presa y bien asido al borde, porque el descalzo mar-cara-de gato
2:13 se dejan arrebatar un nio, porque no son guardianes de los
3:15 quin sabe por qu. Acaso porque yo le miraba. En uno
4:14 -decan--, pero en el fondo porque un gran pesar los dispersaba
4:15 que era ya irreprimible porque todos habamos fantaseado
5:50 altas horas de la noche", porque de pronto dio a su retirada
5:64 yo veo que le intriga porque no pregunta... Y hace bien,
5:72 vieja arrimada al muro, porque volvi a sentarse muy
5:76 Pero la cosa fue notable, porque al sentirse observado volvi
6:14 alejarse a sus quehaceres, porque slo se oyeron luego las
6:41 Julin encendi la lmpara, porque all dentro estaba ya un
6:77 lo suspende y pone Etc., porque ya est la presa segura y no
6:141 no alcanzo a recordar, porque el sueo adquiere claridad
6:157 me amargaba con el acbar, porque me amargaba el acbar,
6:157 me amargaba el acbar, porque es amargo. --)Y qu
6:158 Te pinchas con la aguja porque la aguja pincha, porque es
6:158 porque la aguja pincha, porque es pinchante, punzante.
6:160 --Me pincho porque la aguja pincha. Y la aguja
6:160 pincha. Y la aguja pincha porque me pincho. )Y con el erizo
7:29 vivo'. Pero, claro, segn, porque se puede vivir sin vivir de
7:40 Bueno, yo no dije eso, porque yo no lo digo. Pero se poda
7:79 pero no quiero equivocarme. Porque ya una vez me pas que dije
8:26 soledad de su hermosura, y porque no parecen cuidarse del
8:28 a verle, padre ermitao, porque me pasa algo muy singular.
8:66 que se lo otorgaban, porque sin ms dilaciones se ech
8:76 contra m, sobre todo porque llevando unas armas se priva
8:89 el valle. Iban despacio porque el ermitao conoca muy bien
8:108 de la cual se dio cuenta porque el tronco dej de ser tronco
8:121 deb andar mucho camino, porque me hall lejos de aquella
8:121 y se resisten a sucumbir porque son de madera de castao. De
8:146 Bueno, mi nieto, segn, porque l tanto entiende de nueces
8:164 muy profundamente, porque algunas gentes del contorno
8:170 dijo, bes las onzas de oro, porque no pareciese desprecio el no
8:238 la ta no se asust. Primero porque le pareci advertir cierta
8:238 todo aquello. Pero adems porque encontr en seguida un arma,
10:52 por el grito de un pjaro o porque se quedase de repente parado
10:57 es cosa de ignorarlas ahora porque no se entiendan. Hay que
10:59 piso y despus la cama, y porque yo estoy muy alerta, no la
10:63 l no lo mand a decir, porque no es de los que se dan
10:70 echar la cuenta. De mozo porque anda la sangre a tumbos con
10:70 con los amores, y de viejo porque no anda, siempre hay
10:91 --Yo puedo hablar porque conozco. Y nadie sin haber
10:93 por propia iniciativa, sino porque apartando a un lado y a otro
10:102 Cuento estas fantasas porque algn zumo de verdad
10:103 marido se haba ausentado porque en los brazos de ella senta
10:113 pero que no se queja, porque quiere ser de la hermandad
10:113 que, en general, se imponen porque encuentran a punto el juego
10:118 Por no perder bolina y porque su rumbo no era a mi puerto
10:119 estaba ya hosco, me sub porque desde la altura se ve mejor.
10:129 suspender mis pensamientos, porque todos me parecan sospechosos
10:135 Pero en realidad era igual, porque estaba ya hablando solo. Con
10:156 que retroceda la memoria, porque es la misteriosa cumbre de

portal (1)

5:50 dando algn grito en un portal oscuro o espantando a los

portento (3)

9:38 no se muera de hambre este portento. (Cuitas y navegaciones,

9:40 a tiempo el aviso. (Hala, portento, mueve el pico! (Para este
9:52 a un gorjeo, otro portento. Digan bajos y tiples lo que

portentoso (1)

9:53 vino ms gente, y el portentoso cerdo, con una mueca grande

portugal (1)

5:15 remece el pico. El Rey de Portugal... Por fin don Ramn

posada (1)

6:35 decir que aquella casa era posada, y que los ms de sus

posar (1)

8:106 ella a la orilla, fue hasta posar sus plantas en una laja

posarlo (1)

7:51 y mientras iba a posarlo en el alfizar iba

poseer (1)

10:93 que dar ni tampoco nada que poseer o recibir, de no ser el gozo

posesin (4)

5:105 decir: La mat. Es una posesin nica. Y ahora va usted a

6:39 exploraciones, iba tomando posesin olfativa de aquellos
6:97 desde muchos ngulos y en posesin del aire como una buena
8:237 ver el mar, sin clculos de posesin y sin ardides. Ella tena
 posibilidad (4)

2:24 La luz acompaa a la posibilidad de ver, pero tambin a la de

2:24 no es an para ellos la posibilidad de ver, sino el riesgo de
2:25 ser uno solo, exigen la posibilidad de un camino en que tal
8:245 ajena a toda posibilidad de auxilio, como no fuese en

posible (16)

2:22 los dems. Y apenas sera posible hablar aqu de lugares de no

2:27 de estar aqu? )Y cmo es posible ser no habiendo sido antes?
5:72 inocente, recelara de algn posible espionaje, y no debi
5:73 muy bien y, dicho en lo posible a su modo, era lo siguiente:
5:87 --Oh, no, seor, no es posible. Desde que se muri mi esposa
5:102 est morte. )Cmo es posible, Muriel? )Usted lo entiende?
6:31 de la muela, )cmo es posible? )no ser un error?), esa
6:75 --No, no era posible que yo hiciese tantas
6:121 era recomponerla lo mejor posible --dijo a Flix--. Y no tanto
7:41 un poco volado y haca lo posible por hacer notar, como al
8:25 dijo para s: ")Cmo es posible que no consiga recordar una
8:166 los de la casa lo menos posible, a fin de que el husped no
8:217 lo ms fielmente posible. Decidi regresar. Previendo
10:118 hice todo el silencio posible en mi alma y, por los
10:126 )Vamos? --No, no es posible. No soy Juan. Sin
10:128 a desmentirlas. )Cmo es posible esa arrogancia? An sera

posibles (2)

1:3 todos los nmeros posibles, los quince, los infinitos

6:235 rigurosas cautelas y hasta posibles improvisaciones en el

poso (1)

5:116 nadie estas familiaridades, poso la mano en la espalda a su

posterior (1)

2:27 merced a una iniciacin posterior--que me fue comunicada con

potestad (2)

8:198 a los hombres el hbito y potestad de hablar por estar juntos.

8:231 te convenga seguir teniendo potestad sobre los bienes.

pour (1)

5:106 qu'elle est morte... Mais pour vous il-y-a toujours quelque

pozo (1)

6:3 a la tapia. En el rincn del pozo. Al otro lado. Y bien puesto

 prctico (1)

8:41 --Pues no s bien. Es prctico. Se evitan confusiones.

prembulo (1)

8:78 rodeo en compaa, un buen prembulo, que sin duda faltaba.

precaverse (1)

10:94 de los dos. No tanto por precaverse de veleidades, en que no

preceptiva (1)

6:225 la noticia, se entere el de Preceptiva y haga una fabulilla por este

precie (1)

10:56 sabe, en una comarca que se precie, siempre hay un loco o una

precio (2)

8:1 ya no interesaba sino el precio de su parte, y que l pag en

8:164 entonces ddivas de mucho precio, en monedas o en joyas, al

preciosa (1)

10:96 el gesto de comunicar una preciosa confidencia y declar:`--Me

preciosas (1)

7:110 y se compr un rgano de preciosas voces, pues el que haba

precioso (1)

6:235 improvisaciones en el precioso mecanismo. Hasta que mir a

precipicio (1)

10:143 y hasta las cuales corre un precipicio de tierras desmoronadas.

precisarse (1)

8:237 pues, mi pregunta puede precisarse ms: )Quieres ser mi viuda?

preexistente (1)

2:28 como trado (es decir, como preexistente) al explicarlo como

preferido (2)

8:76 que habis dicho hubiera preferido para esa lidia en que me voy
8:230 l no respondi. Hubiera preferido improperios. --Todo
 prefieres (1)

8:249 etc., como t parece que prefieres decir, es asunto cotidiano,

pregones (2)

9:51 Aunque no haba dejado sus pregones, el de la suerte estaba

9:55 l, antes de reanudar sus pregones, hizo gala de su jocundidad

pregunta (16)

2:1 No recuerdo cmo hice mi pregunta. Pero s la respuesta de mi

2:8 el sentido primario de mi pregunta era tan fuerte que no llegu
2:25 he aqu ahora lo grave de la pregunta y del mito con que fue
2:25 con que fue contestada: La pregunta implicaba ya por s misma la
2:26 a estar desvirtuado en la pregunta, restringiendo su alcance a
2:26 a s misma, aquella pregunta que se quiso hacer. Y
2:29 el husped maravillado que pregunta. Este nio est loco
5:64 que le intriga porque no pregunta... Y hace bien, se defiende.
6:228 le hago a usted de nuevo la pregunta que ya le hice otra vez:
7:26 son dos palos. Y si una pregunta se parte en dos, pueden ser
7:35 --No s si comprendo. A la pregunta de si vive )responde "cosa
8:38 Holgaba en realidad mi pregunta. Sin nombre ests muy bien.
8:91 a punto de hacer una pregunta mortal, y era sta:
8:100 me fue dada, por algo me pregunta por ella ese esparcido fulgor
8:237 seras viuda. As, pues, mi pregunta puede precisarse ms:
10:21 presente lo principal de la pregunta y su obligacin de responder

preguntaba (3)

6:147 --)Pincha o se pincha uno? -- preguntaba el pequeo Faustino al

7:25 explicarse: --Me preguntaba usted, seor, si vivo de eso.
10:62 -)Y no hay noticias de Juan? preguntaba alguno. --Se sabe lo

preguntado (1)

8:121 el valle del ermitao. He preguntado mucho por ese valle, dando

preguntando (1)

8:221 haciendo uno de cuco y preguntando otro: --Cuco rey,

preguntar (1)

7:72 todo. --No quiero preguntar ms. Si en algo puedo

preguntarle (2)

2:18 pasos de liebre para poder preguntarle. Aunque es casi seguro que no
8:172 ser pobrsimo, y luego de preguntarle supo que viva de recoger en

preguntarme (2)
 5:118 y por primera vez habl para preguntarme: --)Tienes miedo?
6:220 Pero al rato volvieron a preguntarme: )Cmo deca usted que se

preguntaron (1)

6:218 gracia, pues de sobremesa me preguntaron: )Cmo se llamaba aquel

preguntas (13)

2:10 embargo, haber hecho esas preguntas. Con el trote ligero del
2:28 formulado entonces estas preguntas, al menos en tal forma, pero
6:102 compone casi toda ella de preguntas. Y ustedes tienen cierto
6:102 esta leccin primera, estas preguntas, y ya senta flaquear mi
7:25 si vivo de eso. Son dos preguntas. --)Dos? Bueno, claro
7:26 en dos, pueden ser dos preguntas. Aunque, naturalmente, si una
7:26 Puede que hiciese dos preguntas, s seor. Y puede tambin
8:80 --Falta responder a tus preguntas, que son de muy sano juicio,
8:84 no quiso hacer nuevas preguntas. No es que temiese
8:134 al cabo de muchas vueltas y preguntas que haca a campesinos,
10:2 rapaza. )Por qu me lo preguntas? --Por nada, seor.
10:8 (Ah! --)Por qu me lo preguntas, hija? --Por nada,
10:101 hacia el mar y sus preguntas a los caminantes. Y a la

pregunte (1)

10:48 que ella vuelva y que le pregunte, para decirle: --No

pregunt (3)

7:35 desviando el asunto, pues yo pregunt, o dice usted que le

7:35 o dice usted que le pregunt que si usted viva, no si yo
8:237 que su padrino de bodas. Le pregunt el camino. Me lo dijo y me

preguntes (1)

8:73 Y ser intil que le preguntes: )Dnde has estado? )Por qu

pregunto (2)

5:65 me defiendo, pero tampoco pregunto. Cre que se trataba de algo

5:123 y despus de un momento me pregunto: --)Estabas atento a

pregunt (15)

5:51 que Flix se entretenga? -- pregunt mi padre a don Ramn.

5:66 aos tiene el pequeo? -- pregunt don Ramn bajando un poco
5:70 -)Qu, te divierte eso? --me pregunt de repente don Ramn alzando
5:112 los ojos muy despabilados, y pregunt a mi padre con cierta alarma
6:86 bolsillo el papelito, le pregunt: --)Es suyo este
6:90 --)Se lo guarda usted? -- pregunt don Julin sonriendo. Acaso
6:115 --)Es comestible? -- pregunt el nio. --No s, ni
6:199 --)Qu hago entonces? -- pregunt Faustino a su madre
7:20 usted de esos juegos? -- pregunt el viejo con asombro.
7:97 se buscan los nombres? -- pregunt. --Es natural que le
 8:228 alz apenas la cabeza y pregunt con gran alarde de paciencia:
10:26 --Hoy vi a la loca. Me pregunt si vi el patache colorado.
10:30 --Yo no me meto. Me pregunt ella. )Y qu le iba a decir?
10:97 ella se qued muy perpleja y pregunt: --)Qu Juan?
10:137 quieta a poca distancia y pregunt con las dulzuras del miedo:

prenatal (2)

2:10 arcaizante hacia el pasado prenatal. Es casi seguro que

2:22 de aquel solemne bosque prenatal Y no eran exactamente lo

prenda (1)

10:111 ese mal. Ya te pasar, mi prenda. Elosa empezaba a

prendas (2)

6:110 tonta. Bien, un juego de prendas. Perdiste. Ahora dars

6:141 qu s yo, y muchas prendas que a todas luces no eran

prende (1)

9:33 mensajes de la suerte, que prende con el pico cuando su amo se

prender (1)

10:51 del monte a quien se deja prender de su encanto, y sola

prend (1)

9:68 mandamientos del amor com prend mi desgracia. Y la vergenza

prendida (1)

5:1 Estaba muy serio, y prendida a una pata y a la alcndara

prendidas (1)

3:16 que traa muchas estrellas prendidas en el pecho y en la barba. Y

prendido (2)

8:134 errando por las ferias o prendido a la soledad de los caminos.

10:118 sus brazos ya se haban prendido a mi cuello y sent su

preocupaba (1)

6:130 -No s --dijo--. Algo as me preocupaba cuando escrib eso.

preocupbale (1)

8:134 huecos de aquella reserva. Preocupbale tambin hallar de nuevo la

preocupaciones (1)
 6:111 todo lo cual una ternuras y preocupaciones casi maternas para otros

preocupados (1)

2:20 la fronda del bosque estn preocupados, y como a punto de romper a

preocuparte (1)

8:247 naturales. Y t no debes preocuparte, puesto que a m, que soy

preocupe (1)

5:80 y a los dos aos... No se preocupe, Muriel, no es nada. Cuando

preparado (1)

10:156 al carro, en que tena preparado un lecho de paja. Entonces

preparndose (1)

6:236 )estamos? --dijo el cazador preparndose. --S, s, cuando

prepararle (1)

8:245 fuese frugalmente, y para prepararle un amable descanso, con

preparase (1)

10:120 picarda, como si preparase un juego, una sorpresa para

prepaterna (1)

2:27 de la complicidad paterna o prepaterna, que slo por una especie

presa (5)

2:7 maragato, mirando con sor presa y bien asido al borde, porque
5:76 para glorificarse con una presa esplndida. Y fue ella la que
6:77 pone Etc., porque ya est la presa segura y no hacen falta ms
6:139 sido yo mismo el autor y la presa del zarandeo. Pero, en fin,
6:185 seguida solt la inofensiva presa, mir de soslayo a la

presagio (2)

4:5 y eso era tenido por mal presagio, pues era seal de que la
6:225 de fantasa y hasta de presagio que atestiguan mis sueos

presagios (1)

10:106 su deseo y en sus ingenuos presagios el de Juan, el que volver.

prescindir (2)
 6:121 profesional, del que s prescindir cuando no es oportuno...
6:123 por ese deber del que s prescindir cuando no es un deber; como

presencia (4)

2:23 cuerpo presente. Y es una presencia con luz, aunque no hubiese

2:25 los dems, y otro en que la presencia es ya recproca. Pero esos
5:72 como si, descartada mi presencia por demasiado inocente,
10:150 de soledad en que con su presencia recat a su hija.

presenta (2)

5:84 mismo tiempo, he ah que se presenta el dueo, de luto y un poco

6:125 lo mismo, y de pronto se presenta el historiador y dice: Seor,

presentacin (1)

6:232 y luego de la mutua presentacin de credenciales se hicieron

presente (5)

2:23 que estn de cuerpo presente. Y es una presencia con luz,

2:23 cambio, estaban s de cuerpo presente en el bosque, mas con un
2:25 ausente de m mismo, aunque presente o expuesto a serlo para los
10:21 iniciativa, teniendo muy presente lo principal de la pregunta y
10:128 feliz de haber estado tan presente en sus sueos. )Qu importan

presentidas (1)

10:93 la ruta a las delicias presentidas, pues aquellas eran mejores y

present (1)

8:166 aqul a su morada, le present a su mujer y a sus hijos y

presidencia (1)

5:72 gravitacin, bajo la presidencia del difunto loro. Y

preso (1)

8:200 la libertad, y fui como ese preso que se echa en un rincn del

presos (1)

2:7 ramas pendan los nios presos por la espalda, con las

prestar (1)

10:156 propsito y se acercaron a prestar ayuda para alzar a Elosa y

prestasen (1)
 4:6 la voz popular o como si prestasen un servicio, parecido al de

prestigio (1)

1:6 a l se debe en parte el prestigio del sitio, y acaso tambin

presto (4)

4:14 y acaso muri en paz. Presto salieron todos en silencio,

5:97 dueo. Me mir y dijo muy presto: --Soyez le bienvenu,
7:39 de otros pensamientos, presto a responder lo que enseguida
9:57 el aire un ramo de cohetes y presto gaita y tamboril pusieron en

pretende (1)

6:185 )Quin es usted? )Qu pretende? (Fuera! (Fuera! La

pretendes (1)

6:110 Me miras como a un colega, pretendes lisonjearme, ponerme a tu

pretendientes (1)

8:240 el lugar de tus indecisos pretendientes y comprendo que hayas

pretendi (1)

7:24 petulancia el desconocido y pretendi explicarse: --Me

pretensin (2)

6:186 (Fuera! (Fuera! La pretensin de Faustino no era hacer

8:134 afanes y la secreta pretensin de conocer a todo el mundo a

pretritas (1)

5:49 pues se trata de cosas muy pretritas, a juzgar por frases como

pretextos (1)

8:10 Aquella comedia, con otros pretextos y variantes, rale familiar.

prevenirla (1)

10:117 un grito con que, por prevenirla, pude despearla. No he

preverse (1)

8:76 todas, aunque pudieran preverse, es ir aplastado. Y as, en

previa (2)

6:102 que no implica decisin previa sobre este punto de la

 8:192 punto, sin plan ni seal previa, cayeron rudamente sobre las

previendo (1)

8:217 posible. Decidi regresar. Previendo las dificultades que tendra

primario (1)

2:8 pero el sentido primario de mi pregunta era tan

primavera (1)

1:7 de mis andanzas. La primavera est en todas partes. Las

primer (8)

3:9 cimas del Barbanza. Fue el primer monte que vi de lejos antes
5:76 hiciese usted ilusiones. En primer lugar, all estaba l, con
6:196 tambin, Faustino. Eso es el primer da y mientras "Plinio" no
6:225 de "Plinio" en ella. En primer lugar puede darse ocasin a
8:2 y pasados los das del primer agasajo, la ta Berta hizo
8:125 achaque ser dar fe a su primer testimonio. Es la mejor
8:184 atentos a mis ojos, y al primer guio palo firme. El diablo
8:219 y hacia el atardecer del primer sol, despus de muchos

primera (22)

2:26 se cobija con su vitalidad primera, y respondindose a s misma

5:1 que los que lo vean por primera vez se le acercaban y decan
5:76 cuanto volva la espalda. La primera vez lo not en un espejo. Me
5:118 lejos de poblado, y por primera vez habl para preguntarme:
5:132 a la puerta de casa, por primera vez en su vida mi padre me
6:98 estatua. --Leccin primera --dijo quitndose los
6:98 a ver qu dice la leccin primera. --Creo que estbamos
6:100 es volver a la leccin primera. Un alumno de las
6:102 mejor es volver a la leccin primera. Y esto de volver es un
6:102 Me refiero a la leccin primera de nuestra disciplina de
6:102 esas leyes? Como ven, la primera leccin se compone casi toda
6:102 repasando esta leccin primera, estas preguntas, y ya
6:128 que pertenece a la leccin primera. Vamos a ver, vamos a ver. De
6:141 mis alumnos y dije: Leccin primera, todo esto hay que tirarlo,
7:30 bien, yo responda a la primera parte. --O sase: si
8:80 y ahora sin rodeos. A la primera digo que las armas estarn
8:124 reales. --No es la primera ocasin en que uso de esta
8:134 conocer a todo el mundo a la primera ojeada, decidi buscar en
8:185 Los mozancones hicieron la primera parte del plan y,
9:71 estupefacto, como por vez primera, en un simple cristal de
10:80 no siempre se acierta a la primera. --Sea como fuere, yo
10:131 frunci el ceo por vez primera, y, despus de unos instantes

primeras (3)

6:101 Un alumno de las primeras filas, que estaba medio

9:33 la boca. Junto a las primeras cubas, y no lejos an de los
10:78 --(Dejarla en las primeras mieles! No es prudente.

primero (21)

2:22 les envan. Y he aqu lo primero que entonces puede pensarse:

5:50 El clculo fue perfecto. Primero "Buenas noches", con aire de
5:132 a una persona mayor. Y yo primero no supe qu hacer. Pero
6:3 el herrumbroso balcn del primero, en que haba una maceta de
6:45 --le dijo un amigo en primero de lgica a quien hizo la
6:68 Se puso a buscarlo, primero por hbito y a tientas;
6:131 soy su simptico amigo en primero de Lgica, que ahora estar
6:141 Tanto que yo mismo tom lo primero que hall a mano, creo que un
8:18 la frase, y (qu curioso!, primero de un modo, despus de otro,
8:73 y no se sabe lo que dice, y primero se reir de que no sepas lo
8:108 viejo, junto a otra cosa que primero fue un borroso mascarn y
8:114 tom las nueces y se alej, primero despacito, luego a grandes
8:116 en suelo firme. As me hall primero en una gran meseta en que
8:128 apret la mano a su amigo, primero con cierta ceremonia, pero
8:134 de refranes y sentencias. Primero haba un interlocutor o dos
8:238 es que la ta no se asust. Primero porque le pareci advertir
9:70 y su terrible mscara primero se infantiliza de asombro, y
10:64 que hay que creerlo, y yo el primero. Al atardecer haba
10:107 de la taberna, hacan primero bramar y resoplar su
10:118 costa, por un sendero que primero la escala y luego la bordea,
10:119 estuve siempre esperando. Y primero deca: maana, maana. Mas

primeros (2)

2:11 que se me aparecen como " primeros recuerdos" deben ese

9:68 Pero con la hombra y los primeros mandamientos del amor com

primores (1)

10:51 aventuras que ofrecen los primores del monte a quien se deja

principal (2)

6:69 pues, al personaje principal de esta rara novela, digamos

10:21 teniendo muy presente lo principal de la pregunta y su

principalmente (2)

1:7 crea que lo saban todos, principalmente los grandes, y que aqul era
6:120 don Julin, en que se habl principalmente de "Plinio" y de la historia

principio (1)

2:8 y en cierto modo pudo ser un principio de desorientacin, pero el

principios (1)

10:122 cun difcil era tener esos principios en tal coyuntura. No rehu la

prisa (19)
 1:7 , que entraba muy de prisa y hablaba muy de prisa, con
1:7 de prisa y hablaba muy de prisa, con impetuosa y casi
2:7 pescadoras, pero s con su prisa, pues ellas van volando, con
3:5 hilo? --No tan de prisa. Tira un poco. (Cuidado!
5:50 amigos, no pareca tener prisa en despedirse. Rodrigo,
6:28 don Julin? --dijo a toda prisa Faustino, y se fue corriendo.
6:141 salir del jardn, aunque sin prisa, pues me complaca mucho ver
6:182 estar penetrada a la vez de prisa y de embeleso, traducase en
7:2 pero viva con calma, sin prisa de morir. Y, claro,
7:35 no es cuenta ma. No tengo prisa de morir. Sera mal ejemplo.
7:35 sus mandamientos. No tengo prisa, pero tampoco hago litigio
7:42 me explico que beba tan de prisa. )Eh? (Vaco! Ni parece que
7:65 --dijo el viejo--. )Qu prisa tiene? An le quedan dos
7:75 a pasar pginas muy de prisa, hasta dar en la que buscaba
7:95 --Lee usted muy de prisa. Yo no tengo ninguna. Fjese
8:90 entender. --Pero sin prisa, como t decas.
8:208 pasad. S, pero pasad. De prisa, sin dejar huella, sin dejar
8:218 --deca--. Pero ahora de prisa, pues me urge llegar pronto
10:63 no es de los que se dan prisa en alabarse, tengo entendido

prisin (2)

2:19 de diamante de una inmensa prisin a mi pequea queja sin

10:52 como desde el confn de una prisin de aire, el parpal y la

priva (1)

8:76 llevando unas armas se priva uno de otras, y llevarlas

privacin (1)

10:94 sobresalto e incomprensible privacin en amores pequeos, con ms

privilegio (1)

2:11 recuerdos" deben ese privilegio a su ntima virtud

proa (4)

5:27 reconozco) en la bodega de proa sin hincar el pico, o en la

5:110 cabina, lo at al mstil de proa y lo fusil valindome de un
8:121 en el viento y con su proa ahuyenta los monstruos
10:93 el mismo rumbo, aunque la proa o nariz de l fuese la

probablemente (2)

6:112 aire meditabundo: -- Probablemente no nos entendemos. Y

8:165 muchas cosas, algunas probablemente falsas, y otras que no

probado (1)

6:152 serio, ya lo creo. )T has probado el acbar? --Un

 probando (1)

10:39 Y un poco furioso, probando a tener furia de hombre,

probarte (1)

6:62 Puedo hacer uso de ella para probarte que no la he perdido.

problema (3)

6:128 --Me crea usted un problema. Creo que pertenece a la

6:148 eso no deja de ser un problema. Desde luego, es difcil
6:152 pincha uno? --Es un problema serio, ya lo creo. )T has

procedencia (1)

8:122 se reduca a ignorar la procedencia de unas nueces. Cosa--deca-

procesional (1)

3:16 un juego raro, casi danza procesional, puntuado con leve taconeo,

procesiones (1)

2:19 el cielo con sus grandes procesiones de estrellas sera

procesos (1)

6:77 su importancia. O poco s de procesos literarios, o esto quiero

procurando (2)

5:57 Yo segu en mi puesto procurando no escuchar y hasta

8:200 Todo este tiempo he estado procurando recordarme. Me dej hablar,

procurar (1)

6:100 inevitable, pero hay que procurar evitarlo alguna vez, por si

procuraron (1)

8:198 se maravill y los dos procuraron entenderse. Y as volvera a

procuro (1)

6:50 )cmo lo buscas? -- Procuro acordarme. --)Tambin

procur (2)

6:68 busc de otra manera, procur hacer memoria, y le

7:100 escribi su nombre. Y luego procur acordarse de mil pormenores

prdiga (1)

8:240 te has distinguido como prdiga. Y en fin, antes de saber mi

 prodigalidad (1)

8:1 y siendo muy fiado en la prodigalidad del tiempo y del azar, y de

prodigar (1)

8:163 con ellos. Podra prodigar mis pocos bienes, desposeerme

prodigio (3)

4:12 recluida, y a que era ya un prodigio de vejez. Antes de caer

7:41 viejo cay en la cuenta del prodigio, e hizo de nuevo su homenaje
9:34 si no es Perico, mi canario prodigio, que no sabe nada. -

prodigios (2)

9:1 agrandbanse con sed de prodigios los ojos infantiles, cobraban

10:14 y, cada vez con ms prodigios, miedos y azares que contar

prodigiosa (2)

8:77 momento mostr entonces su prodigiosa dentadura y levant las

10:121 como virtud; ni de su prodigiosa renuncia saben nada los que

prodigiosamente (2)

3:11 entre las cuales hacase prodigiosamente clida y cantora la de mi

7:87 firme haban crecido prodigiosamente. El viejo vio una vez ms

prodigioso (1)

10:101 pudo verla desnuda y en prodigioso descuido, trenzando sus

prdigo (1)

8:231 notario para que se te declare prdigo. Comprenders que es en tu

prdigos (1)

8:240 menos aplomo juzgas a los prdigos, y aunque no tacaa, tampoco

producido (1)

2:28 al explicarlo como producido. Dej entonces de ser

proezas (1)

6:182 estuche de habilidades y proezas; y esta segunda curiosidad,

profana (1)

4:8 cuando pasaba ella, la profana. Y si alguna

 profanacin (1)

8:233 de los abuelos! (Qu profanacin, si no fuese falta de juicio

profanar (1)

8:107 si con su acecho temiese profanar algn misterio, y anduvo

profanarlo (1)

8:210 en el bosque ms viejo, sin profanarlo; entre los ngulos de una

profesional (3)

6:75 en la cartera. Hbito profesional, pues no en vano soy

6:121 Flix--. Y no tanto mi deber profesional, del que s prescindir
6:128 por completo... El hbito profesional me haba hecho creer lo
profesor (10)

6:12 el nio. Entonces el profesor--pues era un profesor el de

6:12 el profesor--pues era un profesor el de la voz distinguida-
6:19 parece el limbo --dijo el profesor. --Se dice el limbo o
6:21 El... limbo --repiti el profesor separando muy cuidadosamente
6:23 como si nada --dijo el profesor--. Pues eso es limbo,
6:28 y se fue corriendo. El profesor dio todava unos paseos por e
6:80 De modo que cuando el profesor se encar con l y dijo: "No
6:102 respuestas, dado que soy el profesor. Lo cierto es que he estado
6:225 --exclam sonriendo el profesor--. Antes me tenan muy sin
6:241 Es muy experto --confirm el profesor. Sigui una larga

profunda (6)

3:8 es grande. Ms que grande profunda, y aunque muy clara y nada

3:16 de all, de la noche profunda de los abuelos y del espejo,
8:44 una gran voz inesperada y profunda, que repitieron hasta muy
8:128 despus con inevitable y profunda cordialidad, pues las dos
10:93 rean, no slo de amistad profunda, sino tambin para
10:95 como una sombra en otra ms profunda, dejar lejos de s la aldea

profundamente (2)

8:164 debi estremecerle muy profundamente, porque algunas gentes del

10:48 de no dormir. Pero duerme profundamente y toda la sabidura de la

profundidad (1)

3:11 o atenuaba el riesgo de su profundidad. Y cuando haba una visita y

profundidades (2)

3:2 Cada uno saba de las profundidades y poderes del otro, y as,
4:10 y haciendo adivinar tales profundidades de frenes, que slo puede

profundsimo (1)
 8:121 dormirme con un sosiego profundsimo, como no recuerdo desde hace

profundo (2)

2:13 BOSQUE: Es un lugar profundo. No basta que haya muchos

10:118 de amor tan majestuoso y profundo y con tan repentinas y

programa (1)

6:102 Desde luego no est en el programa, ni conviene que est. Me

progreso (1)

5:25 y no acept. No me opongo al progreso, pero no acept. -

prolongacin (1)

6:40 campo, sino a una calzada, prolongacin a medias urbana de una de las

prolongar (1)

6:225 Pero no tengo derecho a prolongar la permanencia e inmersin

promesa (1)

5:74 es que no pude cumplir mi promesa. No era fcil escribirle, ni

promesas (1)

1:7 en todas partes. Las grandes promesas se hacen de mil maneras,

promontorio (1)

10:137 que atajar por la cima del promontorio. Me apart, pues, de la costa

promovieron (1)

6:36 --pens-- tan inusitada, promovieron de pronto en su nimo, casi

promueva (1)

6:102 alguno de ustedes y promueva ciertas catstrofes que igual

pronta (1)

8:169 sorprendente. Yo tengo ms pronta la gratitud que la

pronto (44)

2:13 lentos giros, o quebrarse de pronto una ramita seca. Todo ello
3:10 la casa, o la dejan de pronto anclada en el espejo de sus
3:18 iluminada, se volvi de pronto y vi que miraba hacia la
4:2 mar. Fue entonces cuando de pronto me acord de aquello, de
 5:50 de la noche", porque de pronto dio a su retirada cierto
5:107 aquel instante. Pero de pronto, al alzar yo la cabeza, dijo
6:36 inusitada, promovieron de pronto en su nimo, casi siempre
6:100 --(De frente! --dijo de pronto don Julin--. Estbamos, en
6:101 ladeado y distrado, dio de pronto un respingo y se puso de
6:107 pero destemplada, tan pronto aguda como grave. Un amigo...
6:108 tiene derecho a vivir. (Ala, pronto, al jardn, al jardn!
6:125 cosa, o para lo mismo, y de pronto se presenta el historiador y
6:141 bolsillos encontraba de pronto cosas mas. Entonces vi las
6:141 y dando sordos gruidos. De pronto se volvi y fue corriendo
6:141 mis dientes. Pero de pronto el animal, que ahora era un
6:171 enterndote solo. Por lo pronto eso, que la aguja, el pez-
6:185 de nuevo a rondarla. Tan pronto pareca desentenderse como
6:185 al otro enigma. Pero de pronto comenz a gruir, y por una
6:242 una larga pausa, que fue de Pronto herida por el lejano
7:18 desgranadas. De pronto le pareci que la sombra se
7:38 el vaso, que vino de pronto a ella por los aires, y no
7:102 Alguna vez volva de pronto una pgina y buscaba Romero
8:16 de salud muy firme, tuvo de pronto un sobresalto grande y una
8:17 hasta aquel da en que de pronto se asust. Se haba dicho,
8:44 con aparente sosiego, y de pronto, con una gran voz inesperada
8:68 Anselmo con igual mpetu, y pronto los dos rodaron por el suelo
8:109 color. Pero de pronto el rostro, en que haba una
8:179 al obsequio. Pero de pronto el otro abri mucho los ojos
8:190 apesadumbradas. De pronto dijo uno, sealando a Miato:
8:197 unos instantes ms, pero de pronto Anselmo vio que se movan, y
8:214 se enterneca con ellas. De pronto un fuego spero le sec los
8:218 prisa, pues me urge llegar pronto a esa lentitud.
8:237 hay inconveniente. Y adems pronto seras viuda. As, pues, mi
8:250 caridad! --grit Anselmo de pronto--. (Semejantes y eso alivia
8:253 se alejaron sus ojos y de pronto volvieron de muy adentro
10:45 loca a la gente --grita de pronto el nio, y todos se hacen
10:56 risa como hacer palidecer de pronto al mismo ngel rebelde si
10:93 boca de ella l encontr de pronto una gracia tan justa y un
10:94 l se hubiera ausentado tan pronto, o que habindolo tramado
10:101 testimonio de su aldea, muy pronto florecieron los mitos, y se
10:113 a punto el juego en que, de pronto, se disuelven o encauzan
10:120 lluvia de lgrimas. Y, de pronto volvi a abrazarme.
10:122 ahora no olvidis demasiado pronto lo que suceda, y cun
10:132 alterada: --Dime pronto lo que sabes. Trastorn las

pronunciar (1)

8:35 . --Bien fcil es de pronunciar y retener. --S, es

propalado (1)

8:182 acuado en los infiernos. Y propalado el rumor, algunos mozancones

propia (13)

2:10 para soar vagamente mi propia respuesta o para abrirme

2:13 voz alta, o simplemente por propia iniciativa. Slo se puede
6:102 Y si no les importa su propia historia ni tener alguna,
 7:11 de lejos, de all abajo, su propia voz infantil aliada con otra
8:1 tiempo y del azar, y de su propia fortaleza, aunque se le
8:18 se moviese dando saltos por propia iniciativa. Esto
8:73 que sea algo as como tu propia sombra lo que encuentres,
8:122 y, en resumidas cuentas, muy propia de un desmemoriado.
8:197 que se movan, y que era su propia espontaneidad visible en el
8:201 instantes oy de nuevo su propia voz y la dej fluir:
10:16 con polvo y sandalia de su propia planta, curtida de tanto
10:21 Y es el nio el que por propia iniciativa, teniendo muy
10:93 que no pareca mostrarse por propia iniciativa, sino porque

propias (1)

10:76 respetar la rienda que a sus propias palabras pone el que la rige

propio (2)

2:27 y si no se recuerda el propio ser antes de estar aqu? )Y

8:212 repetirse. Con su propio silencio al llegar a este

propios (1)

8:215 los tobillos con sus propios zapatos sin que le importase.

proponiendo (1)

8:134 romera narrando aplogos y proponiendo con mucho arte discusin de

proporcionado (1)

9:18 --Robusto seas y bien proporcionado para fachenda y mantenencia

propsito (6)

5:28 muy interesante a ese propsito. --No me lo cuente...

6:234 El sitio lo eleg de propsito. Yo paso por aquellas piedras
10:71 en la siega. Y luego, a propsito de amores, habl de lo que
10:120 pues acaso de antemano y de propsito haba rasgado la chambra, se
10:137 en seguida me arrepent del propsito, que era atraerla para
10:156 y mujeres, entendieron el propsito y se acercaron a prestar

propuso (1)

6:46 despus busc al amigo y le propuso otra dificultad a manera de

prosigui (1)

6:101 de melancola. Luego prosigui: --S, lo mejor es

proteger (1)

10:152 Y todo aquel alio era para proteger a Elosa del horror, del

protegidos (1)
10:23 como si lo dijese a sus protegidos, la vaca y el hermano pequeo

protegiendo (1)

6:1 con rueda de ladrillos protegiendo el tronco, unos vestigios de

protegindonos (1)

8:121 delante y nos cubra, protegindonos de l. Y l se quedaba

protestas (1)

8:8 la ta Berta hizo grandes protestas: --No, no puede ser.

provecho (1)

6:99 frente. De espalda y sacando provecho, que puede ser lo ms

provisionalmente (1)

5:76 para dormir en un divn, provisionalmente o todo el ao. Pero que no se

prxima (1)

2:7 al mercado de alguna ciudad prxima trayendo lo que se le

proyecto (1)

2:27 de nacer o de estar en proyecto en el seno de mi madre no

prudente (3)

8:26 --pues le haba parecido ms prudente dormitar de da y eligiendo

8:181 de punta y cuando estuvo a prudente distancia de Anselmo le
10:78 las primeras mieles! No es prudente. Y Sobradelo se hizo

prudentemente (1)

6:68 el regreso, renunciando prudentemente a aquella luz en que haba

prudentes (1)

10:104 como el vuelo, y tan sabias, prudentes y osadas como los marineros

prueba (6)

3:13 vez me sometieron a la dura prueba de enviarme con mucha

6:81 no est advertido. Falta una prueba, sin embargo. Se
6:221 celebr el buen xito de la prueba con grandes risas, y
8:211 Todava no, pues hubo una prueba y no s cul es. Hubo un
8:211 es. Hubo un instante de prueba y no s cul es. Y acaso no
8:212 pens si aquel instante de prueba que no lograba recordar no
 pruebas (2)

6:109 someter a muy extravagantes pruebas. --Te conozco -

8:1 en tal diversidad de pruebas, y sobre todo en las ms

pblicas (1)

6:35 empleados de oficinas pblicas y don Julin. Este no

publiquen (1)

5:37 W. Th. Smith para que le publiquen, tiene cierta razn.

pueble (1)

2:26 al espacio, aunque a la vez pueble el espacio mismo de imgenes

pueblo (14)

2:21 En la gran fiesta del pueblo, y al llegar la noche de las

3:8 en toda la casa, en todo el pueblo, creo que en todo el mundo.
4:2 las ltimas casas del pueblo vine a desembocar en una
4:4 algo que dividiese al pueblo en dos mitades siendo ella
4:9 de explicar suceda en el pueblo, involuntariamente se pensaba
4:9 afilada fuese el pecado del pueblo, su veneno, su escndalo.
4:11 de mucha hambre para el pueblo. El mar pareca haber
4:12 todos, y en la memoria del pueblo y en la ma quedan estos
9:68 no me vean las mozas de mi pueblo, que de costumbre de verme no
10:57 y en paz... El pueblo de los campos y de la ribera,
10:57 recibe a los muertos, este pueblo antiguo nunca es irreverente
10:108 la mala crianza de aquel pueblo cuando la vara no llegaba a
10:117 acantilado. Era lejos del pueblo, en costa abierta. Tem que
10:137 Para llegar al pueblo sin gran rodeo, tena que

puente (2)

6:92 y al fin pueden ser el puente para encontrar algo.

10:159 sacudida. All van por el puente del Beluso. All van por su

puerta (22)

4:4 ms de una vez lleg a su puerta, embozado en la noche, algn

4:14 las gentes derribaron la puerta, entraron en el zagun y
5:57 al fresco, cerca de la puerta. Yo segu en mi puesto
5:80 me ocurre entrar. Empujo la puerta de cristales, suena la
5:88 mejor que cerrase usted la puerta; que quitase usted el
5:95 igual que antes. Y la puerta tena un pequeo tropezn, un
5:132 Al llegar a la puerta de casa, por primera vez en
6:3 cartapacio; y luego por la puerta cosas de ms bulto: la
6:9 de pie, la tapa hace de puerta y ya est la caseta.
6:24 debajo para que gire la puerta. Adentro, "Plinio", esta es
6:25 y ya me es fiel. Y como la puerta que da al jardn est casi
6:40 dos o tres veces por la puerta del bal-caseta para que se
6:141 todo aquello por la puerta del camarote a un mar
 6:141 cabizbajo y se plant a la puerta moviendo la cola y dando
7:5 de la casa, junto a la puerta que mira al Sur, y su tarea
8:121 a los labradores, y no a la puerta de un festn de bodas, sino
8:174 compran. Que a veces vas de puerta en puerta, y no las compran.
8:174 a veces vas de puerta en puerta, y no las compran. Que
10:48 entra en su alma por la puerta de los sueos. Al otro da se
10:59 si no ha vuelto, quedo la puerta del bajo entornada. Mal
10:59 oigo venir y que atranca la puerta muy quedo, ya veis si tiene
10:107 Y Elosa estaba a la puerta. Nunca el puertecillo

puertas (1)

6:68 )de quin?, llaves )de qu puertas? Se cercior de que an

puertecillo (2)

10:104 acrecentaban el rango del puertecillo: pataches, bergantines...

10:107 a la puerta. Nunca el puertecillo marinero tuvo mayores

puerto (4)

5:80 aquella plaza, no lejos del puerto, en que est la catedral, me

10:104 patrn, haba ido hasta el puerto grande de que zarpaba el
10:104 o sospecha de disfraz el puerto era un acertijo. Pero con
10:118 porque su rumbo no era a mi puerto natal, sino a la ensenada de

pues (128)

1:2 Era grande y claro, pues sobre l, a travs de los

1:6 de venir a cuento lo dems, pues a l se debe en parte el
1:7 se haban aposentado en l, pues era como las voces
1:8 ya pareca haber cumplido, pues se quedaba solo mientras
2:4 --S, pero )de dnde? Pues lo que yo quera saber no era
2:7 se beneficia al revenderla. Pues bien, en mi villa natal, que
2:7 pero s con su prisa, pues ellas van volando, con su
2:7 sino del bosque. Yo era pues una fruta. Y todos los nios
2:13 ni otras causas mecnicas, pues hay en todo el mbito del
2:16 confundirse con un zorro, pues los nios no son gallinas.
2:19 la de mis lloros intiles, pues todo el cielo con sus

2:22 equidistantes del centro, pues cualquier lugar del bosque

2:22 de los senderos. Estaban pues los nios como en un retablo
2:22 Para evitar ambigedades es pues mejor esquivar ahora esa
2:22 que es exacto el equvoco, pues estaban expuestos en doble
2:25 venido. ste debe ser, pues, asunto de los mayores, de
2:26 de ida y vuelta. As pues, el dnde, que por imposicin
2:27 consecuencias de todo esto, pues cuando merced a una
2:27 duda por el espacio mismo; pues )cmo se puede haber sido si
3:6 el entusiasmo. En ella, s, pues cuando la cometa a lo largo
3:11 de fluyentes encajes, pues aunque en apariencia
3:14 duda por los aires. Pues bien, aquella noche que os
4:1 Dije lejano por decir, pues ms bien vino sin distancia,
4:1 Eso me asusta un poco, pues la cosa no tiene esa
4:5 era tenido por mal presagio, pues era seal de que la vieja
4:8 sus parientes haban muerto, pues era viejsima. Era el ltimo
4:10 en el cuerpo era patente, pues algunas veces se le oy, s,
5:37 a eso, Lisardo? -- Pues digo que ese filsofo, que,
5:44 filtrara. --Bien, pues sigue reflexionando. )Tienes
5:44 )Tienes novia? )No? Pues tmala, sin reflexionar,
5:49 testigos o sus herederos, pues se trata de cosas muy
5:72 en lo ms vivo del relato, pues ambos volvieron a sentarse.
5:74 querido Muriel. Volviendo, pues, al caso, y para acabar con
5:76 --)Cmo? -- Pues no lo entiendo... Se haca
5:77 no... --)Por qu, pues, continuaba ella a su lado?
5:80 -aunque hermana no creo, pues no se parecan nada--, y se
5:109 esfuerzos enormes evitarlo, pues comprend que aquella no era
6:12 Entonces el profesor-- pues era un profesor el de la voz
6:23 nada --dijo el profesor--. Pues eso es limbo, Faustinito,
6:38 -y no fingida, pues sonrea de s vindose en
6:53 no sabes lo que buscas. As, pues buscas sin saber lo que
6:68 con su entendimiento Dej, pues, de buscarlo, de exponerse a
6:69 es otro asunto. Volviendo, pues, al personaje principal de
6:75 cartera. Hbito profesional, pues no en vano soy arquelogo.
6:75 escrito. Lo que guardaba era pues una pista. Maana volver al
6:81 misma maana y a mi espalda, pues no es muy verosmil que
6:86 haba trabado conocimiento, pues era nuevo en el hospedaje, y
6:102 esto de volver es un decir, pues no es seguro que hayamos
6:102 o estuviesen en blanco. Pues descubr que algo busco a
6:106 los bichitos. -- Pues eso es bueno y ah tendr
6:119 y no haba boquete. Dejaron pues el erizo al pie del rbol y

6:125 Siento un gran alivio. Pues aunque entonces dije: debo,

6:127 vaca debi impacientarle, pues bruscamente decapit al
6:128 ha pasado a la historia. As pues, es ya indestructible,
6:133 mi alma desde mi juventud ( pues yo entonces estaba de frente)
6:141 --Mucho. -- Pues bien. Suceda que yo haca un
6:141 resistencia de suelo firme, pues era el jardn. "Plinio" haba
6:141 jardn, aunque sin prisa, pues me complaca mucho ver a
6:141 que no pude identificar, pues cada vez que yo haca un
6:151 Con una aguja s. -- Pues lo que digo es: )Pincha ella
6:155 --)Y qu? -- Pues que amargaba. -
6:182 que le extraaron mucho, pues no eran los habituales de
6:189 se vuelve loco. Pues que lo lleven a un manicomio.
6:218 tuvo luego cierta gracia, pues de sobremesa me preguntaron:
6:225 Erase un perro jocundo que, pues todo sacuda, con insolente
6:228 de sus mltiples razas, pues es cruzado. Lo ha visto un
6:228 y eso me hace vacilar. As, pues, amigo Muriel, le hago a
6:238 buena caza. Hizo, pues, gran jaleo el cazador y,
7:4 Haba adems otras razones, pues en esto como en todo lo dems
7:9 sabe, quiz le oyesen, pues l conoca muy bien los ecos
7:14 lista, aunque un poco brava, pues trabndose en contienda con
7:23 y deseando admirarse ms, pues le gustaba mucho admirarse.
7:27 por partes. -- Pues de las dos partes, una es 'si
7:28 y regocijada tanta sutileza, pues le gustaban mucho los
7:30 --dijo el desconocido--. Pues bien, yo responda a la
7:35 estoy desviando el asunto, pues yo pregunt, o dice usted que
7:39 en este segundo alarde, pues estaba cabizbajo y en el
7:42 con la misma risa. -- Pues si no vive de eso, bien
 7:64 --Bien, pues andando. Ya me estaba
7:88 dijo: --Vamos, pues, a las veras. Veamos lo que
7:108 Luego se qued pensativo, pues no saba bien qu hacer con
7:110 rgano de preciosas voces, pues el que haba estaba ya muy
8:1 orgullo que de lamentacin, pues parecale as que el temple
8:1 y muy claras. Se entiende, pues, que haban muerto sus padres
8:15 como una rarsima flor, pues l es el hombre de la
8:18 estaba pensando en lo mismo, pues reapareci la frase, y (qu
8:26 noche, en que no durmi -- pues le haba parecido ms
8:41 . Antes )para qu? -- Pues no s bien. Es prctico. Se
8:61 --)A qu has venido, pues? --Ya no recuerdo. Me
8:73 Y no sabrs qu hacer, pues son llantos que no piden
8:105 punto en que la doncella ( pues como tal se represent a la
8:116 que ordenar mis pasos, pues aunque cerrase los ojos
8:121 que aquello era sueo, pues el tal Andrs no era
8:122 a un hecho tan simple, pues por mucho que lo adornasen
8:126 --No, no es broma --dijo pues muy resueltamente--. Lo he
8:128 y profunda cordialidad, pues las dos manos, la suya y la
8:150 puedo con ella. -- Pues ahora mismo salimos de dudas.
8:162 iba a ser inmensa e intil, pues los hara sin saber por qu,
8:163 de entender. No seran, pues, en verdad, imitaciones, sino
8:163 que yo haga ser lo mismo, pues si son penitencias pueden ser
8:169 lo que habis hecho, pues no est lejos de mi deseo el
8:169 regalo, pero muy singular, pues no se puede dar vino sin
8:196 el fluir de la sangre, pues el mpetu de los golpes,
8:200 ya? Espera todava un poco. Pues cuando t la muerdas yo s
8:211 ese recuerdo. Todava no, pues aquello acab en esto, y esto
8:211 en nada. Todava no, pues hubo una prueba y no s cul
8:213 tampoco literalmente, pues de la virtud de un instante
8:218 -. Pero ahora de prisa, pues me urge llegar pronto a esa
8:220 atraves la plaza, pues por los comentarios de sus
8:237 pronto seras viuda. As, pues, mi pregunta puede
8:238 un golpe al sobrino. Dijo, pues: --)Qu sabes t de
9:15 suyos o de su infancia, pues eran de nio, y tanto ms
9:38 yo esa suerte. -- Pues fense de Perico. Consulta
9:46 --De reojillos, pues no los vi ms chicos.
9:54 la he maldecido mil veces, pues habais de ver su garbo para
10:50 esplendor de la alta mar, pues hasta all el viento marino
10:57 rer, y no se las asla, pues se las conoca de siempre,
10:64 con los ojos peda excusas, pues, de no tener l noticias muy
10:76 en desenfado ni en reserva, pues en cada casa hay que
10:82 deca: )No tenemos tierras? Pues vamos a tenerlas. Y
10:91 ir despierto da y noche, pues la canoa es tan estrecha que
10:91 que el indio ve en tus ojos, pues all dentro de ellos estn
10:93 un pintor o un buen cantero, pues no s si es de la
10:93 a las delicias presentidas, pues aquellas eran mejores y
10:113 pero todos difanos, pues eran de esos nios que no
10:120 impusiera aquella dilacin, pues acaso de antemano y de
10:124 una novia igual a ella pues yo segua siendo Juan. Se
10:137 del promontorio. Me apart, pues, de la costa y cre que

puesta (4)

2:27 qued desbordada y como puesta en duda por el espacio mismo

 6:141 tirarlo, y la ropa que llevo puesta tambin. Me desnud. El
9:33 jaulilla encastillada puesta sobre un estaribel. El
9:53 como de mscara antigua puesta en el filo del llanto y del

puesto (12)

2:25 y del cual me han trado, puesto que no recuerdo haber estado
5:57 la puerta. Yo segu en mi puesto procurando no escuchar y
6:3 pozo. Al otro lado. Y bien puesto, que no se tropiece. (Al
6:120 "Plinio" dorma... Puesto que se avecinan
6:182 estudiante, que se haba puesto a leer un libro de viajes, y
6:196 usted, seora, no he puesto malicia alguna en el asunto.
6:218 con l. Se lo haban puesto en homenaje a m, casi al
8:3 lo mejor que pude. Puesto que llega el soberano, la
8:82 aplazarse el entenderlo, puesto que estarn all. Es
8:247 Y t no debes preocuparte, puesto que a m, que soy persona
9:54 a bendecir a la ma puesto en mi pellejo? Yo la he
10:93 de estas cosas. Lo mejor, y puesto que la memoria de ambos y el

puestos (1)

2:19 va la cabeza del mensajero, puestos los ojos afanosos en

pujante (1)

8:95 aunque desbaratada, era pujante como la de un nio que se

pulcritud (2)

10:128 eso caridad? )No ser simple pulcritud? (Pulcritud! Elega as las
10:128 )No ser simple pulcritud? ( Pulcritud! Elega as las palabras,

pulgas (1)

6:203 atrevieron las moscas y las pulgas. El erizo haba

punta (2)

6:153 --Un poco y slo con la punta de la lengua. --)Y

8:181 Tena los pelos de punta y cuando estuvo a prudente

puntas (1)

5:110 mesa, atando bien las cuatro puntas para que no se remeciese ni

puntillas (1)

6:182 y se puso a andar de puntillas, examinando sin tocarlas

punto (40)

2:12 diga algo de la ma en este punto. Permitidme para eso una

2:15 " Hasta cierto punto, acaso pertenece al bosque
2:18 al cmo. )y hasta qu punto puede por l averiguarse el
 2:20 estn preocupados, y como a punto de romper a llorar sin saber
4:14 dispersaba y estaba casi a punto de hacerlos enemigos entre
5:49 si mis huesos vuelven a punto de encontrar an testigos o
5:80 en ellas, siempre hay un punto en que se me va la cabeza...
5:84 descubro algo que estuvo a punto de hacerme soltar la
5:109 tan bien que yo estuve a punto de soltar una estrepitosa
6:33 fue que en aquel punto, revolando con suaves curvas
6:77 animosamente, al llegar al punto en que se le anticipan y
6:102 manera, al menos desde el punto de vista de la historia pura
6:102 decisin previa sobre este punto de la necesidad o no
6:111 y redondas miradas a un punto inexistente o incalculable,
6:225 mis sueos estoy a punto de asustarme y digo:
7:51 el vaso, pero en este punto el campesino se lo tom de
7:55 Este argumento estuvo a punto de hacer rer al mgico. Pero
8:16 y permitirle errar de un punto a otro, e ir a sus quehaceres
8:25 -me acuerdo bien--hasta un punto en que parecen decirte (atrs
8:30 que no lloraba. Estuvo a punto de llorar, pero no quiso.
8:37 Anselmo, que estoy a punto de olvidarme. Es curioso, me
8:76 aplastado. Y as, en este punto no s qu hacer. Y el otro en
8:91 Anselmo estuvo entonces a punto de hacer una pregunta mortal
8:105 caer. Y all en aquel punto en que la doncella (pues
8:115 sueos, aunque, sobre ese punto, el testimonio de Anselmo,
8:129 tambin algo terrible, un punto en el vaco de donde saco
8:135 muy bien y hasta inici un punto de muieira para celebrar el
8:192 Y en aquel punto, sin plan ni seal previa,
8:200 y que se dicen. Y este es un punto en que si me desentiendo
8:212 silencio al llegar a este punto, Anselmo se sinti
8:247 T con tu nuez, yo con mi punto en el vaco, y otros con un
8:258 tambin que en aquel punto y hora en que Anselmo se
9:1 testigos. Al llegar a aquel punto, agrandbanse con sed de
10:52 vez se la vio llegar a un punto de una senda en que se
10:91 ... Ahora me ro. Estuvo a punto de se ir a pique la canoa.
10:91 de Elosa, y ya en el punto del coraje, gritando para s
10:93 paso las mejillas. l, en el punto en que estaban all las
10:113 imponen porque encuentran a punto el juego en que, de pronto,
10:118 segn me acercaba al punto en que son ms encumbrados
10:132 Hoy era el da. Llegaste a punto. Dime lo que sabes. (Ay,

puntos (1)

6:185 furia contra los cuatro puntos cardinales y aun contra el

puntuado (1)

3:16 casi danza procesional, puntuado con leve taconeo, como si

puntualidad (1)

6:183 volva el otro con muy suave puntualidad a su rotunda, hermtica y

punzante (4)

6:158 pincha, porque es pinchante, punzante. Se ri Faustino de

6:169 contra la lluvia. Otro caso punzante, la envoltura de la castaa..
 6:172 mismo... --Matices, punzante, limbo... --silabeaba
6:182 contemplar a solas aquel punzante estuche de habilidades y

puales (2)

10:107 final, aunque tercien puales, de los que juegan a esas

10:118 en mi alma y, por los puales que parecan tocarla de

puo (1)

7:93 --No, de mi puo y letra. Entretanto,

pupilos (1)

6:35 y que los ms de sus Pupilos eran estudiantes, aparte de

pura (2)

6:102 la historia pura, es nada ms que esto: lo

6:102 de vista de la historia pura, que no implica decisin

pureza (1)

6:102 considerada en su extrema pureza, sin mezcla de intereses ni

puse (2)

3:18 mi padre hacia la sombra, me puse a su zaga y, remedando sus

5:56 las advertencias, y me puse a mirar las lminas de

pusiera (1)

7:5 concluir antes que se pusiera el sol y, a veces, mirando la

pusieron (3)

3:12 y eran tan pacficos, les pusieron encima un redondel de mrmol,

6:230 lavado de pesares, se pusieron en marcha.
9:57 y presto gaita y tamboril pusieron en remolino de danzas todo el

puso (16)

5:12 poco ms delgado. Y luego se puso a hablar con el loro. Pero

5:97 Aquel remedo me puso furioso. Y cada vez que deca
6:38 de astucia, don Julin se puso muy honestamente al
6:68 su vez el entendimiento. Se puso a buscarlo, primero por
6:68 tras de s todos los muros, puso por medio gran espesor de
6:101 de pronto un respingo y se puso de frente con aire de tan
6:127 Despus sac la bimba, se la puso al bastn, e hizo as un
6:141 despleg las alas y se puso de frente, (de frente!,
6:182 guard silencio y se puso a andar de puntillas,
7:87 daban a sus yuntas, l mismo puso el rostro de quien gua un
8:1 padres, a un velero que le puso en ribera americana, haban
8:135 l, se sac el sombrero, lo puso bajo el brazo para tener las
9:54 hecho; pero una vez me puso la mano en la cara,
10:77 la rige. Bretal se puso en el extremo de la licencia
10:91 que entonces el indio se puso a sonrer, pero no con mofa,
10:124 pero me tom una mano y se puso a mi lado, mirndome de
 -Q-

qu'elle (1)

5:106 vous quelque chose? Depuis qu'elle est morte... Mais pour vous

qu (177)

1:7 de encajes y un poco sorda--( qu bonito ser sordo como doa

1:7 ncar y plumas; a don Ramn ( qu bien ola su tienda de
2:7 pescadito colorado. Pero ( qu extrao!, no del mar, sino
2:18 pertenece al cmo. )y hasta qu punto puede por l
2:20 a llorar sin saber por qu. Todos son iguales y estn
3:11 lejos, para recordar. Y ( qu cosa ms rara!, para
3:14 mi madre ajetreaba en no s qu aposento poniendo orden en
3:15 peculiar, quin sabe por qu. Acaso porque yo le miraba.
4:2 inunda mi memoria. Ms, ) qu memoria es sta, qu ngel
4:2 Ms, )qu memoria es sta, qu ngel sin caridad que rehuye
5:5 responda por l. --( Qu loro ms raro! --exclamaba
5:9 Hablemos nosotros. ) Qu le parece el nuevo alcalde?
5:18 esta descortesa. --) Qu pasa? --Est muerto.
5:35 es que nos meten dentro. ( Qu bonito! (Qu mundo! )Y qu
5:35 meten dentro. (Qu bonito! ( Qu mundo! )Y qu resulta?
5:35 (Qu bonito! (Qu mundo! )Y qu resulta? Tambin lo habr
5:35 De un tal..., en fin no s qu filsofo de Chicago. (Hay
5:36 anima! --terciaba alguno--. ) Qu dices t a eso, Lisardo?
5:38 la otra mitad... --) Qu pasa con la otra mitad?
5:48 se lo suplico. --( Qu s yo! Era una broma --dijo
5:62 pesada? --Hombre, yo qu s. Hasta ahora he resistido,
5:64 la derriba, y vea luego qu alivio: la cara ntegra, y
5:70 nunca sobran. --) Qu, te divierte eso? --me
5:76 huspedes. Era bellsima. (Y qu voz! Crame, Muriel, slo por
5:76 mrmol. No, l no tena por qu temer al fantoche, sino al
5:77 y otras no... --)Por qu, pues, continuaba ella a su
5:78 ella a su lado? -- Qu s yo. Era una pelea. Quiz
5:80 --No s bien qu estaba diciendo. Ella no hace
5:95 ha comprendido ya, Muriel? ) Qu hubiera usted hecho? Estoy
5:132 mayor. Y yo primero no supe qu hacer. Pero despus se la
6:1 al abstrado paseante: ( Qu amable retiro! S,
6:2 as, como amable retiro. ( Qu bien un jardincito detrs de
6:5 --S, al jardn, al jardn. ) Qu mejor sitio? Y si usted
6:22 las palabras. --( Qu difcil! Yo crea que era
6:31 que la movan? (Hierros, qu importa! Esa muela que duele
6:31 )Cmo puede ella doler? ) Qu es lo que duele? S, ya le
6:31 historia. (La historia! ) Qu dices, "Plinio"? Aqu parece
6:31 parece haber pedazos. )Y qu pasa con esto de la historia
6:31 de la historia en pedazos? ) Qu pasa con esto? Don
6:37 Debo leer eso. )Debo? )Por qu debo? El hecho es
6:43 hasta sola decirse de l: ( qu buena memoria! Pero haba
6:44 en esto puede haber dnde. ( Qu raro! Se acordaba de haber
6:59 que no. --)Y ahora qu supones? --Que no,
6:65 tranquilizo. --)Por qu te tranquilizas? )Ests en tu
6:67 en la cabeza. )Y por qu no esto otro: la memoria tras
6:68 se insinuaban slabas )de qu nombres?, resortes )de qu
6:68 qu nombres?, resortes )de qu mquinas?, figuras )de quin
6:68 )de quin?, llaves )de qu puertas? Se cercior de que
6:71 se enmend: --( Qu tontera! )Para qu guardo
6:71 --(Qu tontera! )Para qu guardo esto? Y busc
6:73 un poco mohino: --( Qu tontera! )Por qu busco eso
6:73 --(Qu tontera! )Por qu busco eso con tal empeo?
6:81 el bal-caseta. --( Qu raro! --murmur don Julin--.
6:81 sapiens, Canis vulgaris. )Y qu sabe el Homo sapiens del
6:81 vulgaris y viceversa? )Y qu sabe, a su vez, el Homo
6:81 el modesto plano policial. ) Qu estaba yo haciendo?
6:92 alguno... --)Y qu me dice usted de los trozos
6:98 las notas--; vamos a ver qu dice la leccin primera.
6:102 especfica disciplina. )Y qu ms da que yo siga hablando o
6:102 o no, de frente o ladeados? ) Qu ms da que aprueben o que no
6:102 o sin ella, es aterrador. ) Qu nos importa, seores, que
6:102 seores, que suceda algo? ) Qu nos va ni nos viene con este
6:102 su enlace sucesivo? )Para qu estudian ustedes historia?
6:102 ustedes historia? )Para qu la estudio yo, dedicndole la
6:102 tal vez sin ninguna? )Y qu me importa tener alguna? )A
6:102 ni tener alguna, )por qu estudian historia? Y si
6:102 ms o menos histricas? )Y qu les importaran a ustedes
6:106 y ah tendr tarea. (Uf! ( Qu animal raro! )Quin le ha
6:106 le ha dado a usted eso? ( Qu regalo tan raro! -
6:117 que arreglarle vivienda. ) Qu se hace? --Nada,
6:123 desde cualquier ventana. ) Qu me dice usted de ese deber,
6:136 Flix--. Por el momento, ) qu le parece a usted?, podramos
6:141 flauta, pero sta flexible; qu s yo, y muchas prendas que a
6:141 con melancola y sin saber qu poda impedrmelo. Y en
6:154 de la lengua. --)Y qu? --Pues que amargaba
6:158 es amargo. --)Y qu ms quieres saber? Te pinchas
6:170 muchos matices. --) Qu son matices? -
6:171 matices? --Hombre, qu s yo que son matices.
6:176 --)Y esto? ( Qu enorme! )Es una cucaracha
6:178 ilustre. --)Y qu hay en este frasco?
6:185 ignorar. )Quin es usted? ) Qu pretende? (Fuera! (Fuera!
6:187 con su madre. --) Qu traes ah? )Otra vez el bicho
6:191 el estudiante. --) Qu pasa? --A ver qu se
6:192 -)Qu pasa? --A ver qu se hace con esto. No quiero
6:194 esa alimaa. (Muy bonito! ) Qu mal le ha hecho a usted don
6:199 --Es lo natural. --) Qu hago entonces? --pregunt
6:200 a su madre --) Qu pasa? )Qu dices? --dijo sta
6:200 madre --)Qu pasa? ) Qu dices? --dijo sta como si
6:201 --Digo que qu hago. --Nada. (Al
6:216 --El asunto es una bagatela: qu debo hacer con "Plinio".
7:4 Pero naturalmente, )Por qu ha de ser intil un viejo,
7:50 ms... --)Ms? )Para qu? El mgico se rasgaba
7:51 la sien buscando el para qu y, al fin, para
7:52 repitiendo: --)Para qu? Y al volver de nuevo
7:54 vez ms arregaados, )en qu se puede parar? Si uno fuese
7:56 maldecir ms, no hay por qu maldecir menos. )Para qu
7:56 qu maldecir menos. )Para qu ms? Para nada. Y
7:65 molestia --dijo el viejo--. ) Qu prisa tiene? An le quedan
7:90 no decir casi siempre. (Con qu gentes se habr tropezado en
7:108 pues no saba bien qu hacer con l. --Ya
8:12 y a la muchacha: --) Qu hacis ah, palominos?
8:16 y del supuesto inters. )Por qu resistirse? Esto acabar.
8:18 reapareci la frase, y ( qu curioso!, primero de un modo,
8:25 aquello en esto, y de qu era aquello. Y como no lo
8:25 y las risas de no s qu alimaas, se llega a una
8:32 se trastorna. Pero, )por qu obstinarse en ver a travs
8:37 llamarme Joaqun. )Por qu no? --Muy cierto.
8:38 tambin podemos borrarlo. ) Qu falta hace? --Lo
8:39 --Lo mismo pienso. ) Qu falta hacen ahora nuestros
8:40 para una lpida. )Pero qu falta hace una lpida? Yo no
8:40 nada. Y antes... Antes )para qu? --Pues no s bien.
8:48 querras? --)Para qu? No tengo orgullo. No creo
8:50 --Estoy pensando para qu, y no s para qu. Esto es
8:50 para qu, y no s para qu. Esto es vaco, aquello
8:50 medio discurso y sin saber qu iba a decir. Es una gran
8:61 --Aprisiona. --)A qu has venido, pues? -
8:65 hirviendo, quin sabe en qu remota edad, para quedarse
8:73 )Dnde has estado? )Por qu este divorcio? No responder.
8:73 vers a nadie. Y no sabrs qu hacer, pues son llantos que
8:76 Y as, en este punto no s qu hacer. Y el otro en que
8:76 Y el otro en que tampoco s qu hacer, es en lo del rodeo. Si
8:89 cada especie de pjaro, y qu tiempo anuncian las nubes y
8:92 y era sta: --)Para qu? )Para qu entender?
8:92 --)Para qu? )Para qu entender? Pero qued
8:98 y aun no s bien por qu lo hice. Es, en verdad, lo
8:117 de mi garganta. --) Qu? )Vas de bodas? --S
8:121 sido antes juglar y no s qu otras cosas pero que aquella
8:121 dorma entre mis padres. ( Qu pequeo sera! Ellos eran
8:121 otro la rompa. No s por qu, pero me entr gran pavor al
8:152 que lleve la noticia, )en qu queda la apuesta? -
8:162 los hara sin saber por qu, y como quien dice palabras
8:186 con una dama que yo s. ( Qu dama! (Qu tierna, qu meneo
8:186 dama que yo s. (Qu dama! ( Qu tierna, qu meneo, qu ojos
8:186 s. (Qu dama! (Qu tierna, qu meneo, qu ojos y qu
8:186 (Qu tierna, qu meneo, qu ojos y qu pestaas! Por ella
8:186 qu meneo, qu ojos y qu pestaas! Por ella ando
8:187 Y as, antes de que supiera qu hacer o qu decir, ya el
8:187 de que supiera qu hacer o qu decir, ya el seorito haba
8:200 No puedo". --)Y por qu no puedes?--deca ya en voz
8:200 Contigo habl en no s qu lindero, contigo y no contigo
8:200 y que era esto: ) Qu me importa ya saber quin
8:200 importa ya saber quin soy? ) Qu me importa y qu importa eso
8:200 quin soy? )Qu me importa y qu importa eso a nadie? No, lo
8:200 ese combate sin combate, ) qu es? Oh, dulce, callada,
8:210 Oh, )por qu estos equvocos? )Por qu
8:210 qu estos equvocos? )Por qu este fnebre ardid? Yo dije
8:229 de paciencia: --) Qu, te ha ido bien? l
8:233 la herencia de los abuelos! ( Qu profanacin, si no fuese
8:239 Dijo, pues: --) Qu sabes t de todo eso, si no
8:243 solo, contigo o con no s qu. Cediendo a la
8:247 reitera la culpa (si sabemos qu quiere decir esta palabra) y
8:248 Pero en realidad, )por qu ha de ser menor una
8:248 hablando del miedo al qu dirn, que se alivia mucho
 9:8 --(Habl la costurera! ( Qu trabajo es se! --Ms
9:31 bueno o con mal sino, )de qu se nace? --Os cerr
9:35 no sabe nada. --)En qu quedamos? --Consulte
9:41 para estas damas! --( Qu labia tiene! --Gusto
9:47 ms chicos. --Repara qu frente. No s cmo tal
9:54 su garbo para considerar de qu despojos tiene que haberme
10:2 de Padrn, rapaza. )Por qu me lo preguntas? -
10:8 --(Ah! --)Por qu me lo preguntas, hija?
10:27 colorado. --)Y qu le dijiste? --Le dije
10:29 que no. --)Y por qu te metes en lo que no te
10:30 meto. Me pregunt ella. )Y qu le iba a decir? Yo no lo vi.
10:56 de noche y nadie sabe por qu, hace ms pavoroso este
10:83 --Bueno, y entonces, )por qu no manda nada ni da razn de
10:91 ser tantos que uno dice: ( Qu raro es un hombre! Y si el
10:98 y pregunt: --) Qu Juan? --)Qu Juan ha
10:99 --)Qu Juan? --) Qu Juan ha de ser?--le
10:115 a levantarse. --)A qu vs Vila, montaesa? Aqu
10:118 Y antes de poder pensar qu suceda, sus brazos ya se
10:118 amor era recproco. Pero, ( qu locura! Lo que ella deca, en
10:128 presente en sus sueos. ) Qu importan los disfraces?
10:128 tuya de este instante, )en qu descansa? Mira hacia abajo,
10:131 callaba, suspenso, buscando qu decir. Y viendo ella mis
10:141 eso en las tinieblas. )Por qu, Seor? La vi
10:145 fin dijo: --No s qu nubes me estaban pasando por

quebrada (1)

1:7 a doa Mara la de voz quebrada, muy llena de encajes y un

quebrantado (1)

8:196 los agresores. No se senta quebrantado, sino simple, como si aquella

quebrarse (1)

2:13 haciendo lentos giros, o quebrarse de pronto una ramita seca.

queda (7)

2:13 que los seala, pero que se queda all aunque se los lleven. En
3:2 cleras, all donde se queda solo con el cielo, fuese ni

5:49 veladas. De ellas me queda en el recuerdo un rumor de

7:110 " Slo me queda deciros que as se hizo. Y
8:3 y eso, en la choza que me queda en Lao, con sus cuatro
8:152 lleve la noticia, )en qu queda la apuesta? --No hay
8:247 s, ni no. De modo que todo queda igual. Al menos eso me ha

quedaba (8)

1:8 haber cumplido, pues se quedaba solo mientras sonaban risas y

5:50 los ojos mientras yo me quedaba all, en ese pedestal que
5:76 .. Nada, que usted se quedaba, aunque fuese para dormir en
5:76 iba. Bellsima, y usted se quedaba. Pero nada de ilusiones.
 7:94 nico testigo viviente que quedaba. --Lee usted muy de
8:121 de l. Y l se quedaba entonces errabundo,
8:121 perdido la memoria. Pero quedaba una. Era ms pesada que las
10:113 malecones al atardecer y se quedaba muy recogida y quieta, con la

quedaban (3)

5:49 de Marina... An quedaban en pie algunos paredones del

8:193 a tierra las onzas que le quedaban, y dijo: --Si te
10:107 Mientras ellos se quedaban anclados, los marineros

quedbase (3)

8:134 veces demoraba el regreso. Quedbase errando por las ferias o

10:14 --(Ah! Quedbase pasmada la campesina y, cada
10:60 l meca la cabeza, quedbase con los ojos absortos como

quedad (2)

8:210 Enteramente dije s. Dije quedad. Dije llevadme. Cuando sala

8:210 Cuando sala dije: (S, s, quedad, llevadme! Y estuve donde

quedado (3)

6:32 Don Julin se haba quedado tan absorto y boquiabierto

6:70 bolsillos por si le hubiese quedado en ellos al menos algn
8:212 que sus palabras hubiesen quedado en el aire, y le angustiaba

quedamos (1)

9:35 sabe nada. --)En qu quedamos? --Consulte a un

quedan (6)

1:7 caballos, o de repente se quedan enjauladas como un pajarillo

4:12 del pueblo y en la ma quedan estos pedazos: -
7:65 -. )Qu prisa tiene? An le quedan dos horas de sol y un largo
8:121 y comindolas. )Ves? An quedan por ah cscaras. Y la verdad
8:148 --A m an me quedan muelas, y adems, sabiendo
8:174 llegas a un pinar y pocas quedan. Si llueve, mal negocio. Las

quedndome (1)

6:102 yo, dedicndole la ma o quedndome tal vez sin ninguna? )Y qu

quedar (2)

6:125 roto eso, tal vez queriendo quedar libre para otra cosa, o para
8:163 desposeerme de todo para quedar sujeto a las obligaciones

quedar (1)

8:206 ser una sombra y el no se quedar en no. Nada vendr a colmarlo

 quedara (1)

6:29 --pensaba--. Con gusto me quedara alojado en otro bal. (Si no

quedaramos (1)

8:32 Sera un mal negocio. Nos quedaramos sin pea, que as como es,

quedarme (2)

5:50 importante como la ma de quedarme, o quiz ms. El clculo fue

8:50 Me inquieta no saberlo, como quedarme suspenso a medio discurso y

quedrme (1)

8:206 decir no, enteramente no, y quedrme esperando. Pero ser una

quedaron (7)

3:12 de msica con lo cual se quedaron atnitos, sin saber ya cul

5:111 Mi padre y don Ramn se quedaron un rato mirando para el loro
8:71 el ermitao, pero los dos quedaron abrazados y sin moverse.
8:189 hilos de sangre, y se quedaron perplejos y apesadumbradas.
9:16 de los mos, que se quedaron para forzosa holganza en
10:136 que cobr la noche, slo quedaron del mar su aliento y el
10:150 palidecer ms. Sus labios se quedaron blancos. Sus ojos no miraron

quedarse (11)

2:9 tras otra, parece aspirar a quedarse sin ninguna, acaso hubiera
2:13 les oye hay el peligro de quedarse convertido en piedra, As es
2:24 ni tienen iniciativa para quedarse o trasladarse. Y he
5:76 y orla vala la pena de quedarse y de encontrar muy buena la
6:80 ambigua y suplicante de quedarse. De modo que cuando el
6:182 de marcha, desde quedarse casi inmvil hasta volar
6:204 errar por el jardn y quedarse luego inmvil, crispado entre
8:65 en qu remota edad, para quedarse as miles de aos hasta que
8:235 --No es bueno quedarse soltero. As poco valor se da
8:247 ni aqulla ni stos puedan quedarse en el equvoco de la media
10:51 de su encanto, y sola quedarse mucho tiempo mirando de

quedas (1)

7:35 a esta tierra "ah te quedas". Ahora, si estoy de ms no

quedase (2)

8:212 para que todo aquello no quedase en tan extraa orfandad o

10:52 de un pjaro o porque se quedase de repente parado el viento o

quede (1)

6:102 otro ministro, o que se quede en casa, ignorado e

 qued (4)

3:18 viaje de retorno, mas yo me qued inmvil, vindole marchar

5:107 yo ya me haba defendido... Qued sentado como estaba, y l a
6:141 que encender la luz. Me qued desvelado hasta el amanecer
10:142 Me pareci or gemidos. Me qued inmvil, y los latidos de mi

queden (1)

8:158 que se seque o que ya no me queden muelas ni valgan acomodos.

quedo (4)

7:82 de verdad? --Me quedo con el mote --dijo el husped

8:184 haciendo un rodeo. Yo me quedo fuera con Miato. Estad
10:59 De noche, si no ha vuelto, quedo la puerta del bajo entornada.
10:59 y que atranca la puerta muy quedo, ya veis si tiene el sentido

qued (12)

2:27 pero su unidad esencial qued desbordada y como puesta en

4:12 contra su ventana, y ya no qued un vidrio. Y en un ltimo
5:49 pero a m me consta... No qued uno de la casa. Era una casa
6:78 que lo haya roto. Qued muy satisfecho de este
6:185 como una esfinge, se qued inmvil frente al otro
7:108 e imponente. Luego se qued pensativo, pues no saba bien
8:68 y las manos, en seguida qued desnudo, y el otro en
8:93 qu entender? Pero qued tan triste de haberla pensado
8:131 Un da Anselmo se le qued mirando, y al fin dijo con
8:197 rbol en otoo. Se qued quieto en mitad de unos
10:97 se hablase de Juan, ella se qued muy perpleja y pregunt:
10:137 algn auxilio, ella se qued quieta a poca distancia y

quedse (3)

7:14 los mismos, segn. Quedse pensando en esto, y las

8:86 mejor. El ermitao quedse suspenso mirndole, y luego
8:106 bien asida con ambas manos, quedse tan inmvil que el perfil de

quehacer (1)

10:80 dejarla tranquila con el quehacer de un hijo. Pero, claro, no

quehaceres (3)

4:1 diamante que no habra quehaceres ni impaciencias que pudiesen

6:14 Y debi alejarse a sus quehaceres, porque slo se oyeron luego
8:16 un punto a otro, e ir a sus quehaceres como todo el mundo, pero sin

queja (2)

2:19 prisin a mi pequea queja sin destino. NIO:

10:113 le pueden, pero que no se queja, porque quiere ser de la

quelqu'un (1)

5:90 y dijo: --J'attends quelqu'un. Y en seguida sonri

quelque (2)

5:106 vous, monsieur. )Voulez vous quelque chose? Depuis qu'elle est
5:106 pour vous il-y-a toujours quelque chose. Un petit moment.

quemada (1)

4:7 una yerba seca o una llaga quemada por el sol, algo a merced del

quepa (1)

5:35 .. (y no salen de ah! No le quepa a usted duda, no salen de

queris (1)

8:174 El vuestro no atino. Cuando queris pias, acordaos de m. Son

querer (7)

4:14 vieja moribunda an pareca querer defender entre sus manos,

5:125 Ramn? --Algo, sin querer. --Bien, )y
6:183 y otras con splicas pareca querer convencerle de que se dejase
8:213 que escrib queriendo y sin querer. No s cmo podr ser. )Es
8:215 toda compostura y pareca querer escapar de s, dejarse atrs
10:114 que no pudieran tachar de querer verle las piernas, pona a
10:143 y yerbas a las que debi querer asirse. Su rostro estaba

quererme (1)

10:119 Yo no s. T has de poder quererme igual, )no es cierto? Estar

quera (14)

1:6 hermana. Pero ahora quera hablar del quinqu color

2:4 dnde? Pues lo que yo quera saber no era exactamente
5:103 --Elle est morte. Quera decir: Llega usted tarde y a
5:105 perfectamente. Quera decir: La mat. Es una
5:105 a conocerme. (Aquel hombre quera eso, que le conocieran).
7:4 sin miedo. l no quera ser un viejo intil. Pero
7:4 viejo intil? Bien, l no quera decir esto, sino que un viejo
7:79 de muchos aos, que no quera descubrirse hasta saber si
8:1 deba ser muy verdadero--o quera l que lo fuese--y no
8:89 vuelo de palabras que l quera entender. --Pero sin
10:95 se le desconoce. Ella no quera apartarse del genio con que
10:95 para ella misma. Oh, no quera morir as, sin que la
10:127 se rea de m. Y cuando quera alegrarme de mi respeto a
10:153 la madre nada, se suprima, quera ser la sombra bajo tierra en
 queran (2)

3:12 cristal, estoy seguro de que queran contarme alguna historia la

8:240 damas que me han sonredo queran enviudar, tenerme muerto a

querida (1)

8:237 algunas bromas. -- Querida ta, dada la urgencia se me

querido (10)

5:31 --(No, no, por favor, querido Lisardito! (Que he navegado

5:74 manera, se lo dira tambin, querido Muriel. Volviendo, pues, al
6:31 ya le estoy oyendo a usted querido colega: el nervio. (El nervio
6:31 )Le dolera a usted, querido colega? Todo se coordina, es
6:212 y dijo: --Gracias, querido Canel, aunque s que no
8:127 nuez en la cabeza. Pero t, querido amigo, no puedes abrirme la
8:200 pacientsima, sabes cmo he querido forzar mi laberinto? Todo
8:212 de esa manera y hubiera querido desvivirse y desdecirse, o
10:94 entender mejor que hubieran querido asegurarse. No fue slo
10:143 en compensacin de no haber querido cederle un hermano mo el

queridos (2)

9:38 muy oportunas de los deudos queridos que estn en las Amricas,
10:46 del pazo. Y para vosotros, queridos padres, traigo esta talega de

queriendo (6)

6:125 Usted ha roto eso, tal vez queriendo quedar libre para otra cosa,
6:139 un sueo rarsimo que ando queriendo descifrar y no doy con la
6:218 el del volcn..., aquel que, queriendo permanecer en las cercanas
8:182 el demonio por el monte queriendo ganar gentes con palabras
8:213 con que escrib queriendo y sin querer. No s cmo
8:258 montaa un campesino estaba queriendo partir una nuez, y al fin la

quero (1)

10:105 --Vaite, non che quero. Y all haba rumbos

querr (1)

9:23 hacerse el sordo. -- Querr decir el ciego, hombrio.

querra (1)

8:213 texto inalterable y ni yo querra alterarlo, sino entrar en

querras (6)

8:47 acompaa a tu nombre, )la querras? --)Para qu? No

8:49 memorable. --)La querras? --Estoy pensando
8:51 buena memoria. --)La querras? --Me inquieta no
8:53 ermitao. --)La querras? --)La libertad?
 8:59 aprisiona. --)La querras? --Aprisiona.
8:63 trajo el aire. --)La querras? --(No, no, no!
qui (1)

5:35 ah. Parece que salen, pero ( qui! Lo que sucede es que nos

quin (31)

3:15 de un modo peculiar, quin sabe por qu. Acaso porque yo

5:46 cosa, y tiene sus abismos. ( Quin se lo dira al huevo cuando
5:82 Au revoir. )A quin despeda? --En avant
6:68 qu mquinas?, figuras )de quin?, llaves )de qu puertas? Se
6:106 (Uf! (Qu animal raro! ) Quin le ha dado a usted eso? (Qu
6:185 repente pareci ignorar. ) Quin es usted? )Qu pretende?
7:9 como si pudiesen orle y, quin sabe, quiz le oyesen, pues
7:33 --Entonces dice que quin sabe, lo mismo que yo digo
7:37 que es cosa fcil? Segn, quin sabe. No tan fcil. Mejor
7:74 lisonja y dijo: -- Quin sabe. Aqu est la cuenta de
7:79 ante todo vamos por partes. ) Quin eres t que ahora me tuteas?
7:79 el rostro! Pensando estoy quin puede ser, pero no quiero
8:65 alzado como olas hirviendo, quin sabe en qu remota edad,
8:147 donde no debe. --) Quin podra partirla? --A
8:160 --Seor, Seor. ) Quin es, que habla con tanta
8:200 )Qu me importa ya saber quin soy? )Qu me importa y qu
8:209 estoy esperando, pero no s quin soy. Y aqu estn mis
8:237 de una pelea a ver quin tiene razn; una pelea
8:240 y sin Esfinge. O con ella, quin sabe... )Leste a Sfocles?
8:247 de lo mismo. T no recuerdas quin eres. En realidad, yo
8:249 con un cura cualquiera, que quin sabe si escucha. Necesitamos

9:39 est escrito! --)Y quin se guarda si est escrito?

9:43 fuese por verle. --( Quin dice labia! Donde hay labia
9:54 lo que manda el corazn. )Y quin de vosotros, apuestos
9:69 vueltas vienen los linajes. ) Quin sabe dnde afincan y dnde
9:69 letras para los escudos? )Y quin ser tan loco que lea letras
10:42 pesar le ayudan. --) Quin te ech mano para erguirla?
10:91 Pero adems, )sabes t quin velara tu sueo? Le miras y
10:91 fue bastante amigo mo. Y quin sabe a estas horas no va
10:128 estos pensamientos, ni de quin son. Yo te lo dir. Son
10:130 otro habemos de mudarnos en quin somos, o poca es nuestra ley.

quienquiera (1)

7:79 era Lesende. Di tu nombre. Quienquiera que seas, yo soy el mismo.

quiera (2)

6:95 --Mozo, estudie usted lo que quiera, lea, escriba y haga lo que
6:95 lea, escriba y haga lo que quiera, y si necesita aprobar, si no

quiere (14)

2:25 de ser el espacio o, si se quiere, en algo como dos espacios,

6:5 mejor sitio? Y si usted quiere que est bien cobijado,
 6:42 tragar, a su favor o, si se quiere, en contra suya: Que l lo
6:131 o devolvrselos a usted. ) Quiere compartir conmigo la
6:134 --Sabe al menos lo que quiere hacer. Ahondar en la
6:228 que ya le hice otra vez: ) Quiere compartir conmigo la
7:35 )responde "cosa de nios"? ) Quiere decir que no es cosa de
7:37 simplemente. --) Quiere decir que es cosa fcil?
7:84 No tiene importancia. ) Quiere usted ver algo de esto?
8:198 y la sorpresa que cada uno quiere dar con su palabra a los
8:200 rincn del calabozo y ya no quiere volver a espiar un trozo de
8:247 la culpa (si sabemos qu quiere decir esta palabra) y
10:39 cuando vuelve a casa no quiere que le ayuden a descargar la
10:113 que no se queja, porque quiere ser de la hermandad del

quieren (1)

6:102 qu estudian historia? Y si quieren tenerla )se conformaran con

quieres (9)

5:78 .. Este es. Ahora mtame si quieres... Call un momento

6:158 --)Y qu ms quieres saber? Te pinchas con la
8:32 es escalarla o rodearla. Si quieres, haremos el rodeo. Ante todo
8:102 una lucirnaga. ) Quieres pasar aqu la noche? Yo
8:237 urgencia se me ocurre esto: ) Quieres casarte conmigo? Por el
8:237 puede precisarse ms: ) Quieres ser mi viuda? Lo
8:247 en su contienda. Y quieres afrontarla y acabarla, sin
10:91 solo. Ya casi no resistes, quieres ya la pelea, el duelo a
10:128 importan los disfraces? ) Quieres aventajar en dignidad a

quiero (15)

3:8 imponente. Y ahora quiero explicaros lo que pas una

6:77 procesos literarios, o esto quiero decir que al autor no haba
6:102 o unas palabras que no quiero repetir, pero que me animan
6:192 ver qu se hace con esto. No quiero bromas pesadas en casa, y
7:26 no son dos espigas. Pero, no quiero porfiar antes de tiempo.
7:63 es natural. Bueno, segn. Quiero decir que entre ese vaso y
7:72 malos del todo. --No quiero preguntar ms. Si en algo
7:79 quin puede ser, pero no quiero equivocarme. Porque ya una
8:32 todava cmo entenderlo. Quiero decir cmo entender su causa
8:121 o, hablando a derechas, quiero decir que mueven la fantasa
8:174 compran. Que mojadas no las quiero. Que hoy, secas tampoco. Ya
8:249 S, eso est bien observado. Quiero decir que pasa algo de eso,
9:50 --Dios me perdone, no quiero decir lo que parece. Con ese
9:52 para decir: --Mejor quiero un espejo de frente, con todo
10:70 cuando mozo. --No quiero echar la cuenta. De mozo

quieta (3)

9:53 con una mueca grande y quieta, como de mscara antigua

10:113 y se quedaba muy recogida y quieta, con la cabeza baja, sin
10:137 auxilio, ella se qued quieta a poca distancia y pregunt
 quieto (3)

8:183 Estaba tan pensativo y quieto que le temieron. As es que

8:197 en otoo. Se qued quieto en mitad de unos campos
10:91 movimiento que no entiendes, quieto para que l no crea que le

quietud (3)

2:13 el mbito del bosque una quietud perfecta. La ramita al

2:22 y vagamente acongojada quietud, que los farolillos. stos
3:11 fondo de aquella impvida quietud en que se les vea con sus

quimbambas (1)

6:100 como podramos estar en las Quimbambas Esto es acaso inevitable,

qumicos (1)

5:1 trajes de mecnico, abonos qumicos y sulfato para las vias),

quince (6)

1:3 los nmeros posibles, los quince, los infinitos escalones, en

6:99 --Creo que estbamos en la quince --observ respetuosamente
6:100 Estbamos, en efecto, en la quince, como podramos estar en las
6:102 vayamos ahora a la leccin quince. --(Al jardn, al
6:131 que ahora estar en la quince del segundo, y que no llegar
10:63 esos que no dan abrazados quince hombres. Y aunque l no lo

quinqu (4)

1:Heading El quinqu de color guinda

1:1 de la escalera haba un quinqu de petrleo, cuyo depsito
1:6 Pero ahora quera hablar del quinqu color guinda, aunque no deja
1:7 en el color guinda de un quinqu de petrleo, sin que lo sepa

quinto (1)

6:76 un tercero y un cuarto y un quinto, todos bien avenidos, pero

quise (4)

5:27 otros tiempos. En suma, no quise. Y adems --conclua en el

5:110 da siguiente zarpamos. No quise leer los peridicos. Y ahora
8:237 un pedazo de pan. Entonces quise saber su nombre. Se llamaba
10:127 acaso podra ser mortal. Quise hablar yo antes, ofrecerle

quisiera (3)

8:50 nada. Cuanto antes, mejor. Quisiera saber cundo acab aquello,
8:121 despus y muchas que yo quisiera que hubiesen sucedido. Hasta
10:64 suya, o un sueo al que quisiera dar fe o autorizar con el

quisieran (1)
 4:8 no morir, como si tampoco la quisieran en la comunidad de los

quiso (13)

2:26 aquella pregunta que se quiso hacer. Y ahora puedo

3:18 yo no le segua, o tal vez quiso ser consecuente hasta el fin
5:76 Y fue ella la que despus no quiso casarse. l s, o mejor
8:15 aos esquivadas, y que an quiso aplazar algn tiempo ms con
8:25 en nada. Entonces quiso acordarse de cundo haba
8:30 a punto de llorar, pero no quiso. Por alguna razn secreta le
8:84 del todo, Anselmo no quiso hacer nuevas preguntas. No
8:95 Entonces quiso hablar y todas sus palabras
8:217 habitual y de los plazos, quiso saber dnde estaba,
8:244 a la ternura, Anselmo quiso franquearse, pero se senta
10:74 boda --dijo alguien--. La quiso asegurar. --Eso es lo
10:92 Bealo y Lascavia, Lourido quiso que se tomaran otras tazas, y
10:101 cobre. Que aunque el viajero quiso verla despacio y tal vez

quita (1)

6:31 muela que duele, cuando se quita es leve, casi nada. De hierro

quitndose (1)

6:98 --Leccin primera --dijo quitndose los anteojos, que se haba

quitarle (1)

8:179 con aire de asentir y de quitarle importancia al obsequio. Pero

quitrselas (1)

6:164 rbol. --)Y para quitrselas? --Me imagino que se

quitase (1)

5:88 cerrase usted la puerta; que quitase usted el letrero? De otro

quiz (23)

2:18 supiera descifrar el bosque, quiz estuviese familiarizado con

3:18 marchar hacia la plena luz. Quiz no se percat de que yo no le
4:4 acoga a tales huspedes quiz por ganar para un mendrugo,
4:4 por ganar para un mendrugo, quiz por comunicarse de algn modo
5:50 como la ma de quedarme, o quiz ms. El clculo fue perfecto.
5:78 --Qu s yo. Era una pelea. Quiz una penitencia que ella
6:39 dominios, y a veces, quiz para dar seriedad a su
6:88 este Etctera? -- Quiz. Como tantos otros --dijo
6:91 --S, tiene usted razn. Quiz no es una tontera. Va
6:128 algo, destruirlo, incluso quiz desvanecerlo por completo...
7:9 orle y, quin sabe, quiz le oyesen, pues l conoca
7:14 aunque con muchas firmas no quiz tan seguros. Bueno, segn. Y
 7:29 vivir. No s si me explico. Quiz me estoy enliando. No soy de
7:79 t que ahora me tuteas? ) Quiz un amigo ausente de muchos
7:103 Abun est buen pillo, pero quiz no tanto. Y volva a
8:87 el rostro. --S, quiz es lo mejor. Se vea
8:88 estaba seguro, pero deca " quiz" por no empujar al viento.
8:103 amanecer del da siguiente o quiz algunos das despus vendra
8:145 maravillado. -- Quiz se trata de una apuesta, pero
8:237 el hombre y la mujer? Quiz en el Paraso. Pero ahora
8:248 carga que se pueda repartir. Quiz t ests hablando de la
10:91 All, a tantas leguas, quiz te necesiten. Y all va uno

10:128 dignidad humana, que en l quiz fuese impropia. Pero la tuya

-R-

r (1)

7:102 y buscaba Romero en la R, Abun en la A... y tachaba

rabia (2)

4:13 Rial, limonero florido. ( Rabia, rabia! Me habis de tener al

4:13 limonero florido. (Rabia, rabia! Me habis de tener al pie de

rabioso (1)

4:6 de ser cruel con un perro rabioso. Alguna vez sala de

racimo (3)

8:26 en un cobertizo, rob un racimo de uvas al amanecer, y

10:114 sacaba entonces del seno un racimo de uvas, que tal vez le
10:114 y lastimosa, sacaba otro racimo, y con el empezado en una

racimos (1)

10:114 el hurto. Y ya sin racimos segua girando, cada vez ms

rafael (1)
FELIX
Preface:1 Rafael Dieste

rfaga (3)

4:3 ella s que de esa triste rfaga que resuena un instante entre
8:208 ceniza que pueda una gran rfaga barrer un da, una rfaga que
8:208 rfaga barrer un da, una rfaga que llegar un da, un

rfagas (1)

10:50 una soledad a otra, en rfagas ligeras y confidenciales que

rama (3)
 6:102 divierta, sobre todo en la rama de arqueologa, cuando esta
8:116 un haz de brisas. Cort una rama joven de pino, y con ella en
8:161 que pudiese llevar la rama de pino, la dej al borde de

ramales (1)

6:102 o por cualquiera de los ramales que en cada instante se le

ramas (4)

2:7 Y haba un bosque de cuyas ramas pendan los nios presos por
8:25 rumor del viento en las ramas altsimas, ni de las burlas
9:69 y dnde paran? Y en tantas ramas como tienen, unas floridas y
10:51 romero, manzanilla, ramas tiernas de roble, y hasta

ramilla (1)

10:52 frecuente verla dejar una ramilla sobre un muro, y otra ms

ramita (4)

2:13 o quebrarse de pronto una ramita seca. Todo ello sin viento ni
2:13 una quietud perfecta. La ramita al romperse es como una
7:4 van a una fiesta lleven una ramita en el ojal. Y, en fin, que
10:143 Tena en las manos una ramita y yerbas a las que debi

ramitas (1)

9:1 ms atrevimiento las ramitas de mirto con que los mozos

ramo (3)

7:60 se enoje. Cada artista en su ramo hace lo que puede.

9:57 sbito estall en el aire un ramo de cohetes y presto gaita y
10:51 un caminante le regalaba un ramo, y a un nio le pona en la

ramn (31)

1:7 de ncar y plumas; a don Ramn (qu bien ola su tienda de

5:1 sulfato para las vias), don Ramn tena un loro disecado.
5:4 aquel no deca nada. Era don Ramn, si estaba de buen humor, el
5:6 ventrlocuo --explicaba don Ramn. Otras veces deca: -
5:11 --Bien --respondi don Ramn--, entonces ya s lo que
5:13 un poco triste --deca don Ramn--. Insista usted, seora, a
5:16 .. Por fin don Ramn se acerc al loro, lo examin
5:24 de Efectos Navales. Don Ramn haba sido piloto de gran
5:26 ... Es usted injusto, don Ramn. Los hay magnficos,
5:40 verle delante! --gritaba don Ramn yendo a buscar un remo de
5:48 yo! Era una broma --dijo don Ramn despus de una pausa, con
5:49 un bazar. Como don Ramn tena un hijo de mi tiempo,
5:51 --pregunt mi padre a don Ramn. Este explor bajo el
5:54 mi padre. Pero don Ramn an sac otro tomo y dijo,
5:57 sino lo que mi padre y don Ramn hablaban en voz baja. Alc
 5:65 --En fin, don Ramn --dijo mi padre--, yo no me
5:66 el pequeo? --pregunt don Ramn bajando un poco ms la voz.
5:70 --me pregunt de repente don Ramn alzando la voz. -
5:72 El hecho es que don Ramn se asom pausadamente a la
5:73 lo que entonces contaba don Ramn lo recuerdo muy bien y,
5:79 Call un momento don Ramn. Despus comenz a decir de
5:109 Al decir esto don Ramn, lo hizo tan bien que yo
5:109 de rer, y, desde luego, don Ramn estaba lvido. -
5:111 .. Mi padre y don Ramn se quedaron un rato mirando
5:112 Pero de repente don Ramn me mir a m, que estaba
5:115 yo le enseo. Don Ramn baj la cabeza y not que
5:117 --Hasta maana, Ramn. Despus, en lugar
5:124 atento a lo que deca don Ramn? --Algo, sin querer.
5:129 padre dijo: --Don Ramn es amigo mo, de toda la vida
5:132 la apret tambin. Como don Ramn. El jardn de Plinio
9:3 alumbrado va a estar San Ramn si espera su limosna -

rancias (1)

3:11 voces de seoras rancias, entre las cuales hacase

rancios (1)

8:146 mientes en calidades ni en rancios. Adems hay que velar por sus

rango (1)

10:104 bordo, que acrecentaban el rango del puertecillo: pataches,

rapada (2)

5:76 delgados y su cabeza cana y rapada, muy sonriente ante la

9:15 con la cabeza blanca y muy rapada. El rostro era de emperador

rapaz (4)

7:8 un nio. --(Diablo de rapaz! Te vas a caer. Te va a

7:14 era bueno para contrselo al rapaz, que siempre anda pidiendo
9:69 la que pudo tener siendo rapaz, que es la que Dios mejor
10:33 de la era y de lejos vi a tu rapaz que estaba hablando con la

rapaza (1)

10:2 Vengo de la feria de Padrn, rapaza. )Por qu me lo preguntas?

rapidez (1)

7:19 Bebi el desconocido con tal rapidez, que pareci ms bien un mal

rapto (1)

2:24 ser visto. Y en el lugar del rapto, all donde los nios son

raptor (1)
 2:13 a las manos del agilsimo raptor, y no intencin de ste.

rara (7)

3:11 recordar. Y (qu cosa ms rara!, para recordarme a m, a

4:4 casas buenas, aquella vieja rara y miserable haba venido a

6:69 personaje principal de esta rara novela, digamos lo que pas

7:40 hablar tambin es cosa bien rara, )no le parece? El
7:67 )Le gusta? Vea que piel ms rara. --S, muy rara.
7:68 ms rara. --S, muy rara. Hermoso libro. )Estn ah
8:121 Podra ser una joya rara. Y esa es la que no pude

raras (1)

6:212 slo estudia algunas cosas raras, al borde o en las afueras

rarsima (2)

5:56 y venenosos, sintiendo una rarsima inquietud ante el hermoso

8:15 al fin se abrieron como una rarsima flor, pues l es el hombre de

rarsimo (1)

6:139 muchas noches tuve un sueo rarsimo que ando queriendo descifrar

raro (13)

3:16 en juego, un juego raro, casi danza procesional,

5:5 l. --(Qu loro ms raro! --exclamaba entonces el
6:44 esto puede haber dnde. (Qu raro! Se acordaba de haber
6:81 bal-caseta. --(Qu raro! --murmur don Julin--.
6:106 tarea. (Uf! (Qu animal raro! )Quin le ha dado a usted
6:106 a usted eso? (Qu regalo tan raro! --Un amigo -
6:109 jardn! El animal raro era un erizo. Traalo en
7:21 asombro. La faz del raro personaje resplandeci un
8:121 que no era malo, sino raro, como el de algunos arcones
8:220 de motes cuando Anselmo, raro y desaliado, atraves la
10:89 si es como l dice, no es raro que las noticias tarden. No
10:91 tantos que uno dice: (Qu raro es un hombre! Y si el otro
10:127 mirarme con asombro, con un raro asombro, sosegada y atnita.

ras (1)

6:185 poniendo el hocico a ras de tierra, como solicitado

rasgaba (1)

7:51 qu? El mgico se rasgaba la sien buscando el para qu

rasgado (1)

10:120 y de propsito haba rasgado la chambra, se descubri el

 rasgo (1)

6:212 como usted, es un rasgo que redobla mi confianza.

rasguo (1)

6:76 bien avenidos, pero sin un rasguo. Por fin apareci un sexto y

rastreo (1)

6:235 no sin petulancia, en un rastreo que hacan aqullos a modo

rastro (2)

6:185 como solicitado por un rastro de sumo inters volva a

10:52 ms pequea la seal de su rastro hasta acabar a lo mejor por

rasurada (1)

10:152 Su faz estaba muy bien rasurada, el traje era el que puede

ratas (1)

6:167 caracoles, persigue a las ratas, odia a muerte a las culebras

rato (6)

5:111 y don Ramn se quedaron un rato mirando para el loro, y yo

6:220 rodillas. Pero al rato volvieron a preguntarme:
8:44 guard silencio largo rato, mesndose las barbas con
8:110 y estaba descansando un rato. --Yo pasaba al azar
8:135 ligeramente y estuvo un rato en silencio. Despus ech

8:186 acab tanto Miato cara de rato. Si sois tan caballero como

rayo (2)

8:106 de un rbol truncado por un rayo. Anselmo se alej

10:127 vencerlo no haba sido un rayo, sino una encrucijada. Un ser

raza (1)

6:228 zag, segn la vocacin de su raza o de alguna de sus mltiples

razas (1)

6:228 o de alguna de sus mltiples razas, pues es cruzado. Lo ha visto

razn (22)

2:9 que, buscando siempre una razn tras otra, parece aspirar a
5:37 le publiquen, tiene cierta razn. Naturalmente, la mitad de
5:50 .. As es que no haba ya razn alguna para que Rodriguito
6:7 --Tiene usted razn, seora. No hay ms que
 6:61 Si hubieses perdido la razn, )supondras que no?
6:62 que no he perdido la razn. Puedo hacer uso de ella para
6:63 de no tener que buscar la razn haciendo uso de ella? )Y es
6:67 entendindonos. Usas de la razn para buscarla. (La razn
6:67 la razn para buscarla. (La razn tras de s! Esto parece
6:91 .. --S, tiene usted razn. Quiz no es una tontera. Va
7:46 --En eso lleva razn. --Sobran motivos
7:54 mucho ms, lleva usted razn, y tambin mucho menos. Mas
8:30 pero no quiso. Por alguna razn secreta le pareca inoportuno
8:36 no olvidarlo. Es por otra razn. Cualquiera podra llamarse
8:121 nadie jams ha podido darme razn de dnde est ni de si existe
8:163 despus algo por alguna razn. Pero esto es otro ardid y
8:199 aquel que le haba dado la razn diciendo: "No puedo".
8:237 una pelea a ver quin tiene razn; una pelea desinteresada, ya
8:237 a fin de cuentas en ella la razn no interesa. En ese aspecto
10:46 --Era un hombre, tena razn, malos fuimos con l y l se
10:83 )por qu no manda nada ni da razn de s? --Dicen que
10:134 alguna. No s nada. No hay razn para suponer eso.

razonamiento (1)

6:78 Qued muy satisfecho de este razonamiento y dijo a "Plinio" en voz

razones (5)

7:4 l. Haba adems otras razones, pues en esto como en todo lo

7:4 ltimo", siempre hay otras razones y ninguna es la ltima.
7:49 bastante. --Y habra razones para maldecir ms...
7:56 --Habiendo razones para maldecir ms, no hay por
8:31 y otras eran por varias razones de cortesa. Cortesa para

real (2)

5:2 --Dame la patita, lorito real... O cualquier otra

10:94 como por dar a su real seguridad y mutua fe la forma

realce (1)

8:197 luz y la sombra que les daba realce levant las manos y

reales (1)

8:123 que se concede a hechos reales. --No es la primera

realidad (9)

2:27 mas no para ser uno con la realidad de mi existencia. sta dej
6:99 de estudiantes, pero en realidad para reconfortarse con su
6:141 ms maletas de las que en realidad hubieran podido caber en tal
6:228 impulsos espontneos. En realidad yo tengo mis escrpulos
8:38 )no te parece? Holgaba en realidad mi pregunta. Sin nombre ests
8:105 y sin saber si era l en realidad quien lo deca. Por un
8:247 no recuerdas quin eres. En realidad, yo tampoco. Nadie lo
8:248 confesin es mutua. Pero en realidad, )por qu ha de ser menor
10:135 de un ventrlocuo. Pero en realidad era igual, porque estaba ya

realmente (2)

5:80 sucederme algo extrasimo, realmente cmico, aunque no deje de ser

5:95 que s, que aquello era realmente cmico y, desde luego, un

realzar (1)

8:237 los ojos verdes, y para realzar el oro habra que compararlo
reanimaron (1)

8:219 a sendas familiares que le reanimaron, y poco despus, al umbral

reanudar (1)

9:55 y congoja, l, antes de reanudar sus pregones, hizo gala de

reaparecer (1)

10:159 desde alguna colina, veris reaparecer al viejo delante de los

reapareci (2)

5:107 y casi inmediatamente reapareci l. Le vi brillar un acero

8:18 pensando en lo mismo, pues reapareci la frase, y (qu curioso!,

rebelde (1)

10:56 de pronto al mismo ngel rebelde si estuviese all. Pero si es

rebumbio (1)

10:115 montaesa? Aqu hay moito rebumbio, a xente tola. -

recados (1)

5:69 Pero es muy malo para los recados. Fatalmente se olvida por el

recalc (1)

7:62 mil maneras antinaturales ( recalc 'antinaturales' de un modo

recata (1)

10:118 ensenada de Beluso, que se recata ms al fondo de la ra, me

recat (1)

10:150 en que con su presencia recat a su hija. El

recelara (1)
 5:72 por demasiado inocente, recelara de algn posible espionaje,

recelase (1)

4:5 o como si la luz del da recelase de entrar. Alguna noche

recele (1)

10:91 l no crea que le temes ni recele de ti ni sepa de ti nada. Y

recelo (3)

4:12 algo se esconde y mira con recelo. Y as un da arreciaron las

6:81 ayer "Plinio" guarde el recelo en cosa de que no est
8:160 justo, sin impaciencia ni recelo. Y como ya no le

recetas (1)

7:68 libro. )Estn ah sus recetas? --No. Es mi

recia (1)

10:107 su acorden, y luego, de esa recia cantera, le arrancaban una

recibe (3)

2:25 cosa del mandadero, del que recibe el mandato o la encomienda de

10:57 de la tierra movida que recibe a los muertos, este pueblo
10:152 humano con los ultrajes que recibe en su carne. Ahora

reciban (1)

10:93 reserva. Y que los de ella reciban el repentino asombro de los

recibiendo (1)

2:19 ms que sustentndola recibiendo su impulso nada violento, y

recibieron (1)

8:164 a causa de su pobreza, recibieron por entonces ddivas de

recibi (1)

8:227 subi las escaleras, recibi en lo alto la atnita

recibir (2)

4:12 o suplicar y entonces debi recibir en la frente el golpe

10:93 tampoco nada que poseer o recibir, de no ser el gozo

recibirle (1)

6:232 en el veloz impulso de ir a recibirle, y luego de la mutua

 recibirte (1)

8:73 all te espera se alzase a recibirte con gran aparato de garras o

recin (2)

10:61 que soy viejo y vi mucho y recin nacida la tuve en mis brazos,
10:120 juego, una sorpresa para el recin venido. Se desprendi de m,

recientes (2)

7:14 , y otros de tiempos ms recientes, aunque con muchas firmas no

7:87 vez ms sobre los surcos recientes al hijo y a la nuera y al

recinto (6)

4:16 en salir. Era un pequeo recinto de ahumadas paredes y suelo

4:16 Desde aquel desmantelado recinto y a travs de su ventana vi
5:57 hacer ms infranqueable el recinto de mi atencin. Tal vez por
6:141 podido caber en tal recinto. Y comenzaron a salir cosas
10:51 la carpaza, en cuyo menudo recinto aun caben luz y sombra y los
10:150 miedo aquel silencioso recinto de soledad en que con su

recio (3)

9:1 Era justo a la vuelta de un recio peasco y de unos abedules,

10:46 los aos l volvera muy recio, sonriendo, sabiendo todo, y
10:113 de maz y otras oscuras y de recio tup; y alguna de angelote,

recproca (2)

2:25 en que la presencia es ya recproca. Pero esos dos modos de mi

10:68 que cuando me toque la recproca vais a llamarme seorito. Yo

recprocamente (1)

6:225 y enigmas, parecen signarse recprocamente, y ello con la unidad de

recproco (1)

10:118 sent que el amor era recproco. Pero, (qu locura! Lo que

reclamo (1)

8:209 ni ese gran viento luminoso reclamo. Basta un soplo ligero.

recluida (1)

4:12 y al hambre de tantos das recluida, y a que era ya un prodigio

recluy (1)
 4:10 con que al regreso se recluy en su soledad. Que tena el

recobra (1)

8:248 una vergenza colectiva, si recobra sus fundamentos, que una

recobrando (1)

10:122 desprendindome de ella y recobrando el temple de mi fraternidad,

recobrar (1)

6:91 de s tantos etcteras, que recobrar alguno... --)Y qu me

recgelas (1)

8:194 --Si te placen, recgelas. Csate con la dama, o mejor

recoger (4)

6:141 Y en seguida comenc a recoger todo lo que haba esparcido y

6:185 "Plinio" se acerc a recoger su caricia y aun hizo intento
7:38 extendiendo la mano para recoger el vaso, que vino de pronto
8:172 supo que viva de recoger en los pinares las pias

recoga (1)

10:16 y poda verse cuando se recoga la falda al pasar un arroyo.

recogida (1)

10:113 atardecer y se quedaba muy recogida y quieta, con la cabeza baja,

recogidos (1)

3:14 aquella noche que os dije, recogidos ya los manteles, mi madre

recogiendo (1)

6:81 )Qu estaba yo haciendo? Recogiendo papeles. )Y luego? Mostrar a

recogieran (1)

10:95 infantiles sin que la recogieran y le diesen aliento y

recogi (1)

8:195 Miato lo perdi de vista, recogi las monedas, y dando

recomponer (1)

6:41 casarlos y descasarlos hasta recomponer el texto. El cual era como

recomponerla (1)
 6:121 --Mi deber era recomponerla lo mejor posible --dijo a

recomponga (1)

6:128 indestructible, aunque yo recomponga eso, o junte sus vestigios.

reconciliarse (1)

8:240 gentes humildes, que han de reconciliarse en seguida para ayudarse en

recndita (1)

2:22 en unos franca y en otros recndita y extraamente solitaria,

reconfortarse (1)

6:99 pero en realidad para reconfortarse con su cercana y no sentir

reconocemos (1)

8:249 el hecho es que en ella nos reconocemos semejantes, y eso alivia

reconocer (1)

8:197 pareca buscar camino, sino reconocer la simplicidad de sus

reconocerme (1)

10:139 para evitarle el susto de reconocerme, pero el ardid, por muy bien

reconocido (1)

8:106 y, como si la hubiese reconocido, sali con ella a la orilla,

reconocimiento (1)

9:71 simple cristal de xtasis o reconocimiento, mientras el otro agita de

reconozco (1)

5:27 (buenos para ro, lo reconozco) en la bodega de proa sin

reconstituido (1)

4:12 Ese discurso fue luego reconstituido con testimonios y fantasas

reconsumo (1)

8:186 tengo malos sueos, me reconsumo vivo. Anselmo estaba

recordaba (5)

5:74 estoy seguro de que me recordaba. No es jactancia. Ya soy

 5:74 vanidades. Yo tambin la recordaba a ella, y sigo recordndola,
6:68 tierra. Y cuando alguien le recordaba aquellos pasados extravos,
7:14 meditacin eran tratos que recordaba de tiempos antiguos (no
8:2 y la sombrilla que l recordaba de nio por aquel cndor de

recordaban (1)

4:11 aquello. Ni los ms viejos recordaban plaga semejante. Y entonces

recordando (2)

5:9 de hablar. Est pensando, recordando... Tiene derecho al silencio

7:14 que haban muerto. E balos recordando por sus nombres y con las

recordndola (1)

5:74 la recordaba a ella, y sigo recordndola, aunque no hace la menor

recordar (8)

2:6 Call, y me pareci recordar que as haba sido en efecto.

3:11 y desde muy lejos, para recordar. Y (qu cosa ms rara!, para
5:69 parece imposible que pueda recordar y, haciendo memoria, veo que
6:141 pormenores no alcanzo a recordar, porque el sueo adquiere
7:14 un cuerno. Y de ah vino a recordar los animales que haban
8:25 es posible que no consiga recordar una cosa que al parecer es
8:96 (No s, no lo s, no puedo recordar! Volvi a mirar al
8:212 de prueba que no lograba recordar no habra sido comienzo de su

recordarme (2)

3:11 Y (qu cosa ms rara!, para recordarme a m, a quien no haban

8:200 tiempo he estado procurando recordarme. Me dej hablar, me dej

recordarse (1)

8:48 nada singular, digno de recordarse, memorable. --)La

record (1)

8:121 dulces me entr hambre, o record que la tena, y con el hambre

record (1)

8:217 decidir un rumbo. Record con sbita simpata al amigo

recorrer (1)

10:89 No son distancias que pueda recorrer un cartero a caballo. Pasan

recorra (1)

3:11 casa, que un largo pasillo recorra, estaba la sala de las

 recostaban (1)

10:93 clase de serenidad en que se recostaban los fulgores del jbilo y

recto (1)

1:3 y tres despus en ngulo recto hacia el pasillo, y luego,

recuerda (3)

2:27 en parte alguna y si no se recuerda el propio ser antes de estar

6:245 de esta historia siempre recuerda. El libro en blanco
8:247 yo tampoco. Nadie lo recuerda. A unos les sucede eso de un

recuerdan (2)

2:25 mayores, de los que saben y recuerdan todo. Y la respuesta de

8:121 De modo que siempre recuerdan a los tatarabuelos o,

recuerdas (1)

8:247 variantes de lo mismo. T no recuerdas quin eres. En realidad, yo

recuerdo (27)

2:1 Flix Muriel No recuerdo cmo hice mi pregunta. Pero

2:7 y con cara de gato. As " recuerdo" al de la cesta. Mas de aqu
2:10 y de dnde? Yo no recuerdo, sin embargo, haber hecho

2:11 la intuicin, ensoacin, o recuerdo de un fundamento original.

2:22 Pero falsificara mi recuerdo si tal cosa dijera, salvo que
2:25 han trado, puesto que no recuerdo haber estado siempre aqu.
2:25 siempre aqu. Tampoco recuerdo haber estado en otra parte ni
2:25 dnde al que no alcanza mi recuerdo, al parecer existe. Yo he
2:28 y se deshace? No recuerdo haber formulado entonces
2:28 menos en tal forma, pero s recuerdo mi vaga perplejidad ante
3:1 barba blanca, aunque segn recuerdo y segn dicen viejas voces
3:3 en caso semejante. Recuerdo que tomaba muy en serio mi
4:1 y sin historia, ningn recuerdo poda parecerme vivo y
4:1 hubo no obstante un recuerdo lejano que se atrevi a
4:1 ojos que se cierran. El recuerdo es pequeo y, viendo la
4:2 criatura! "Aquello" en mi recuerdo la consume, es una repentina
5:49 De ellas me queda en el recuerdo un rumor de discusiones
5:73 contaba don Ramn lo recuerdo muy bien y, dicho en lo
5:80 Muriel, no es nada. Cuando recuerdo estas cosas y me pongo a
5:116 En fin, se despidieron. Recuerdo que mi padre, que no
8:26 l en el valle de su recuerdo. Y all estaba
8:62 pues? --Ya no recuerdo. Me trajo el aire. -
8:121 pero apenas sin figuras de recuerdo, yndome cada vez ms lejos,
8:121 profundsimo, como no recuerdo desde hace muchos aos. Y
8:158 ridculo. --Es un recuerdo. La conservar, pero no tanto
8:211 no. Y ya no basta ese recuerdo. Todava no, pues aquello
10:129 cara del demonio. Slo recuerdo que cuando al fin logr
recuerdos (7)
 2:11 me aparecen como "primeros recuerdos" deben ese privilegio a su
6:102 de historia, piedras, recuerdos, documentos, que aunque
7:90 -. Un viejo es un tesoro de recuerdos. De muy malos recuerdos a
7:90 de recuerdos. De muy malos recuerdos a veces, por no decir casi
8:119 S, voy de bodas. -- Recuerdos a la novia. -
8:121 esa senda que vine a dar en recuerdos vagos, pero muy firmes, y
10:95 la aldea y las amigas y los recuerdos infantiles sin que la

rechazado (1)

8:121 siempre atrado y a la vez rechazado por ellas. Con todo esto me

rechazan (1)

8:73 piden socorro, sino que lo rechazan. Pero atraen como los

rechina (2)

6:31 dir usted que duele o que rechina la coordinacin. Ni que

10:59 si no fuese por un poco que rechina el piso y despus la cama, y

rechinaba (1)

6:231 un adusto castillo de lea, rechinaba el carro. En el

red (2)

5:12 Iba a comprar hilo de red para hacer una bolsita de red
5:12 para hacer una bolsita de red, en la que luego ya veramos

redes (1)

4:11 y ruines en sus redes. Y nadie se explicaba aquello

redime (1)

5:78 al hombre, al amor que redime del miedo, para decirle al

redobla (1)

6:212 como usted, es un rasgo que redobla mi confianza. Gracias, una

redoble (1)

3:16 decidido, como por un redoble de tambor, sin que no

redondas (1)

6:111 cuyas suaves brusquedades y redondas miradas a un punto

redondel (2)

3:12 les pusieron encima un redondel de mrmol, y luego el

10:113 Esto era por fuera del redondel. Por dentro muchos ojos, que

redondo (2)

6:161 erizo se esponja, se pone redondo, se defiende en redondo, para

6:161 redondo, se defiende en redondo, para que por cualquier lado
reduca (2)

5:76 de que le aterraba, lo reduca a polvo, a telaraa, a rincn

8:122 ciertas imaginaciones, se reduca a ignorar la procedencia de

referente (1)

10:93 voy a un mandado". Y en lo referente a las narices, lo mismo uno

refiero (2)

6:102 ni conviene que est. Me refiero a la leccin primera de

6:102 Concretemos. Me refiero ahora, insisto, a nuestra

refiriese (1)

6:109 de todo lo que se refiriese a grillos, sapos, lagartijas,

reflejarlas (1)

8:65 y un agua mansa a reflejarlas, se vio que eran viejsimas,

reflejarlo (1)

3:11 pareciendo servirlo al reflejarlo, esto era slo una mscara,

reflejo (1)

6:110 as! Bah, eso es un simple reflejo. Aprieto en otro lado y ya

reflejos (1)

6:113 para el erizo, y sus reflejos le parecan muy serios, muy

reflexionando (2)

5:43 orle aquella noche estuve reflexionando y, como me carteo con Smith,
5:44 --Bien, pues sigue reflexionando. )Tienes novia? )No? Pues

reflexionar (1)

5:44 )No? Pues tmala, sin reflexionar, cualquiera. Te va a dar

reflexivo (1)

7:47 maldecir --insinu con aire reflexivo el mgico. --No crea

refranes (1)
 8:134 con mucho arte discusin de refranes y sentencias. Primero haba

refugiar (1)

6:80 ligero trotecillo se fue a refugiar en el bal-caseta. -

regalaba (1)

10:51 misterio, a un caminante le regalaba un ramo, y a un nio le

regalado (1)

8:121 carretero que me las haba regalado al pasar, arreando despus a

regalando (1)

10:107 de historias y tabacos, regalando lo uno y lo otro sin

regalndolo (2)

6:205 pasear con ms frecuencia y regalndolo con toda suerte de cebos,

6:210 haba hecho el obsequio o regalndolo a algn agricultor amigo de

regalar (1)

7:109 s... --se dijo al fin--. Lo regalar al Ayuntamiento."

regalaron (1)

6:218 nombre? --No, me lo regalaron con l. Se lo haban puesto

regalo (6)

6:106 le ha dado a usted eso? (Qu regalo tan raro! --Un amigo
6:218 y el modo de hacerme el regalo tuvo luego cierta gracia,
8:149 --Entonces os la regalo. Yo no puedo con ella.
8:155 un decir. )Aceptis el regalo? --Lo acepto y lo
8:169 parecido tambin como un regalo, pero muy singular, pues no
10:112 y sonrea alegre del regalo, pero con claras muestras de

regatos (1)

7:100 fiestas y vea fresqusimos regatos y oa el canto del cuco en un

regencia (1)

8:3 que llega el soberano, la regencia termina. Adis, sobrino, y

rgimen (1)

6:204 se haba sometido al mismo rgimen, de modo que casi siempre se

 registrarse (1)

6:72 y entonces empez a registrarse tumultuosamente, y luego con

regocijada (1)

7:28 con una risa muy franca y regocijada tanta sutileza, pues le

regocijo (3)

1:7 haca rer a todos con gran regocijo sin hacer ella apenas ms
6:39 para dar seriedad a su regocijo, ladraba severamente a
9:19 como sacramentados para el regocijo por aquella cortesa pasmosa

regresado (1)

10:129 llanto. Y la autoridad haba regresado como un halcn, pero no a

regresando (1)

6:138 Fue luego, y regresando ya hacia el hospedaje, cuando

regresar (1)

8:217 fielmente posible. Decidi regresar. Previendo las dificultades

regreso (4)

4:10 humor sombro con que al regreso se recluy en su soledad.

5:128 a andar de nuevo, ahora de regreso. A mitad de camino mi padre
6:68 de loco, y emprendi el regreso, renunciando prudentemente a
8:134 y roto. A veces demoraba el regreso. Quedbase errando por las

regulares (1)

8:1 abandonando los estudios regulares por las aventuras se confi,

rehace (1)

10:118 el mar cuando descansa y se rehace de una tempestad en mansas

rehu (1)

10:122 en tal coyuntura. No rehu la boca de Elosa... (Oh,

rehuidos (1)

8:249 traicionados, combates rehuidos, etc., como t parece que

rehuye (1)

4:2 qu ngel sin caridad que rehuye los nombres y los leos ante
 rea (4)

8:135 y cuando era de rer se rea muy bien y hasta inici un

8:187 estaba estupefacto y se rea dando muestras de todo el
10:127 y maligno que el hombre, se rea de m. Y cuando quera
10:127 de mi respeto a Elosa, se rea ms. Con sus gestos

rean (4)

8:134 a unos mozos y mozas que se rean a destiempo y tontamente,

9:1 rubor de las mozas, y stas rean levemente como si fuesen
10:93 y entendido. Y los dos se rean, no slo de amistad profunda
10:114 gran delirio de nios que rean y coman uvas, hasta que

reid (3)

5:52 una novela de Mayne Reid... --Gracias, gracias

5:55 gustes, Flix. Ese de Mayne Reid tambin es bueno, aunque a
5:76 No s si lo le en Mayne Reid: pareca una calavera que le

redo (2)

8:77 El ermitao, que no haba redo hasta aquel momento mostr

8:78 tambin. --Nos hemos redo --dijo despus el ermitao--.

reinetas (1)

10:108 que estaba con su cesto de reinetas y claudias en una esquina,

reino (1)

10:56 se sienten sbditos de su reino fantstico, y le siguen los

rer (10)

1:7 alegra, y que haca rer a todos con gran regocijo sin
5:80 ya pas. Ahora hay algo para rer un poco. Pero no mucho.
5:109 no era una historia de rer, y, desde luego, don Ramn
6:12 voz distinguida--comenz a rer, y se entenda que amparaba
7:55 estuvo a punto de hacer rer al mgico. Pero por escapar
8:135 --Aprended a rer, que no es cosa de animales--
8:135 muy atento, y cuando era de rer se rea muy bien y hasta
8:198 a los otros, y que le hace rer de gozo anticipado, vindola
10:57 que estremecen o dan que rer, y no se las asla, pues se
10:93 ella palideci y no pudieron rer ms que a medias. Y como en

reir (1)

8:73 lo que dice, y primero se reir de que no sepas lo que dice,

reitera (1)

8:247 curioso, por lo general se reitera la culpa (si sabemos qu

 reiteradas (1)

4:5 comedidas, pero furiosamente reiteradas que dejan para siempre

reiterados (1)

2:13 sido impresos por pasos reiterados de gentes que siguen el mismo

reja (1)

8:200 de cielo a travs de su reja. Cierto, eso no es cosa ma,

relato (1)

5:72 aquiet en lo ms vivo del relato, pues ambos volvieron a

relincho (1)

10:101 las crines, lanz un relincho y disparse al galope con tal

reloj (3)

3:12 tambin en aquella sala un reloj de cristal y una caja de

5:50 de un fanal; la aguja del reloj se acercaba a esa hora que no
7:65 ngulo de sombra, que era su reloj--. Y como el otro fuese

relojito (1)

3:12 de mrmol, y luego el relojito de cristal y la caja de

relucen (1)

2:22 ni farolillos ni cosas que relucen devolviendo la luz que otras

relucan (1)

7:40 que abr la ventana. Y relucan tanto las estrellas que yo

relucientes (1)

4:7 espigas, o con algunos peces relucientes que le hubiese dado un

reluci (1)

8:175 ahora con algo... Reluci la moneda de oro que Anselmo

relucir (1)

8:185 haga de simple, que saca a relucir discursos inesperados y los

rellano (2)
 1:1 guinda Alumbrando el rellano de la escalera haba un
1:2 el crepsculo. Aquel rellano fue siempre lugar en que se

rema (2)

10:91 vas a su merced. l calla y rema, rema, y por la noche lo ves

10:91 su merced. l calla y rema, rema, y por la noche lo ves ms

remansa (1)

8:25 de tiernsimo csped y se remansa haciendo algn pequeo lago.

remanso (2)

8:93 ambas manos y la lanz a un remanso en que se ensanchaba el

8:106 parar a la ribera de aquel remanso en que el arroyo se ensancha.

remansos (1)

10:118 alegre y sollozante y con remansos de silencio en los que se

remar (1)

10:91 en la canoa, viendo al indio remar de da y de noche, siempre

remece (1)

5:15 --Rico, rico, remece el pico. El Rey de Portugal..

remeciese (1)

5:110 puntas para que no se remeciese ni pudiera chistar, y volv

remedando (2)

3:18 me puse a su zaga y, remedando sus pasos, lo cual pareca

7:89 con alardes mgicos, sino remedando cierto esfuerzo, a modo de

remedar (1)

6:127 cabeza oscilante que pareca remedar en hueco sus dramticas

remedarse (1)

10:95 la madre, cuanto ms la vea remedarse a s misma, ms se daba

remedio (1)

8:249 .. Para ellas no suele haber remedio mejor que la confesin.

remedo (3)

5:97 vous plait. Aquel remedo me puso furioso. Y cada vez

6:80 que pareciese el ms leve remedo de pedirle cuentas, su
6:209 "Plinio" slo haca algn remedo corts de alegrarse y de
 rememorar (1)

8:121 como de nio. Y comenc a rememorar mi infancia pero apenas sin

remiendos (2)

8:186 pegar ojo. Debajo de estos remiendos hay un alma. El alma se

10:113 por si el nio crece, y remiendos de todos los colores. Esto

reminiscencias (1)

2:26 espacio mismo de imgenes y reminiscencias en que se cobija con su

remo (2)

5:40 don Ramn yendo a buscar un remo de los que venda, y

9:16 brazos que pueden mover el remo o empujar el arado!

remolino (2)

2:22 ms cerca o ms lejos del remolino de la fiesta. Los nios, no.

9:57 gaita y tamboril pusieron en remolino de danzas todo el campo.

remolinos (1)

8:73 Pero atraen como los remolinos que tiran de las piernas al

remontando (2)

7:15 aquella tarde muy delgado y, remontando las cimas, las nubes
7:100 mil pormenores de su vida, remontando a los aos mozos la memoria.

remordimiento (1)

6:235 melanclico, sinti un vago remordimiento. Me estaba olvidando del

remota (4)

1:4 y ms all de la lnea remota del mar abierto, donde se

8:65 quin sabe en qu remota edad, para quedarse as miles
9:70 luego asume poco a poco la remota calma de un santo olvidado.
10:156 mil aos, o en esa edad remota que se aleja siempre, por

remotas (2)

4:8 ltimo testigo de cosas tan remotas que pareca maldita y

4:14 como restituida a las remotas fuentes de su linaje al ver
remoto (3)

2:13 muy semejante al ms remoto saber de la memoria. Los

3:12 vinieron a ser as las del remoto olvido. Casi todas
10:50 para ver sin orillas el remoto esplendor de la alta mar,
 rendido (2)

8:103 velara tambin hasta caer rendido en cualquier lado, y en fin,

8:114 carrera, hasta que se cay rendido en un ribazo y se durmi

rendira (1)

10:69 --Vaya por lo que rendira cuando mozo. --No

rente (2)

10:6 el viento anda loco a rente de esa isla. --(Ah!

10:91 sabiendo lo que ests a rente de gritar: (Aqu vai un de

renuncia (2)

6:31 en ellas. Ni siquiera renuncia. Estn ya ms all. Cierto

10:121 virtud; ni de su prodigiosa renuncia saben nada los que no han

renunciado (2)

5:49 concluyen, aunque no he renunciado a averiguarlo si mis huesos

6:77 decir que al autor no haba renunciado a escribir su historia, sino

renunciando (1)

6:68 y emprendi el regreso, renunciando prudentemente a aquella luz

renuncio (1)

8:127 los auxilios. Y desde ahora renuncio al tuyo. No te ofendas, pero

reojillos (1)

9:46 de reojo. --De reojillos, pues no los vi ms chicos.

reojo (4)

5:115 que miraba a mi padre de reojo. En fin, se

6:80 tranquilo, miraba de reojo a don Julin, y a cualquier
9:45 bajo, que est mirando de reojo. --De reojillos, pues
10:124 a mi lado, mirndome de reojo muy risuea, como si

repara (2)

9:47 los vi ms chicos. -- Repara qu frente. No s cmo tal

10:59 todo cuidado, y cuando uno repara ya no est. Hay que dejarla.

repar (1)

10:12 colorado? --No repar. --(Ah!

reparo (1)
 7:33 yo digo cuando antepongo el reparo de que los ojos me puedan
reparos (1)

8:112 entreg despus de algunos reparos corteses, y cuando llegaron

repartiendo (1)

10:56 que es el Rey del Universo y repartiendo ttulos, y alguno muy

repartir (1)

8:248 es una carga que se pueda repartir. Quiz t ests hablando de

repasando (1)

6:102 Lo cierto es que he estado repasando esta leccin primera, estas

repente (8)

1:7 crines de caballos, o de repente se quedan enjauladas como un

5:70 eso? --me pregunt de repente don Ramn alzando la voz.
5:112 beaucoup! Pero de repente don Ramn me mir a m, que
6:36 papeles, cayendo as de repente en el limbo, y en forma -
6:185 mismo Faustino, a quien de repente pareci ignorar. )Quin es
9:68 lozana cuando me viene el repente de gruirle un requiebro.
10:52 o porque se quedase de repente parado el viento o por
10:101 el caballo alz de repente las orejas, sacudi las

repentina (2)

2:22 dentro, algunos ardan con repentina llamarada, y su intimidad era

4:2 recuerdo la consume, es una repentina llamarada que por entero

repentinas (1)

10:118 y profundo y con tan repentinas y graciosas crestas de

repentino (2)

6:182 "Plinio", se abandon a un repentino resorte y a pocos brincos se

10:93 que los de ella reciban el repentino asombro de los que la

repeticin (2)

8:213 - y ya no sera simple repeticin. Y toda mi vida podra

8:213 repetirse y no sera simple repeticin. Pero entonces no se

repetir (2)

6:102 unas palabras que no quiero repetir, pero que me animan a seguir
8:247 culpa. Eso lleva a veces a repetir situaciones deliberadamente.

repetira (1)
 8:213 Pero entonces no se repetira tampoco literalmente, pues

repetirse (3)

8:211 cul es. Y acaso no pueda repetirse. Con su propio

8:213 muerta. --Podra repetirse ese instante --pens-- y ya
8:213 mi vida podra literalmente repetirse y no sera simple repeticin

repicaba (1)

1:2 encapotado, y algunas veces repicaba con alegre estruendo la

repita (1)

8:34 --Deja que lo repita. Anselmo... --Bien

repitiendo (3)

6:24 nio yendo hacia el bal y repitiendo: limbo, limbo, limbo. Aydeme
7:51 encogindose de hombros y repitiendo: --)Para qu?
8:106 en que supona al viejo repitiendo aquello, y haciendo tal vez

repitieron (1)

8:44 inesperada y profunda, que repitieron hasta muy lejos los ecos del

repiti (2)

6:21 --El limbo. El... limbo -- repiti el profesor separando muy

8:246 Le hizo sus confidencias, le repiti sus pensamientos y congojas

repito (1)

8:36 --S, es fcil. No lo repito por eso, para aprenderlo de

rplica (1)

6:46 otra dificultad a manera de rplica. --Si ests en la

replic (3)

6:11 las dos cosas a un tiempo -- replic el nio. Entonces el

7:23 de nios. No es tan fcil -- replic el viejo alegremente y
7:59 --No es un juego -- replic el otro, corts, pero un

reposaba (1)

6:204 su madriguera de hojarasca, reposaba en las horas de calor y sala

reposado (1)

10:150 vena un hombre alto y reposado, que, cuando estuvo cerca, se

 reposar (1)

7:19 vaso, sin romperse, fue a reposar sobre el alfizar de una

reposo (1)

8:219 sin ms tregua que un breve reposo que por la noche, y slo de

representaciones (1)

2:11 Es casi seguro que otras representaciones que se me aparecen como

represent (2)

8:105 doncella (pues como tal se represent a la memoria) dijese "aqu

8:212 su alma. Toda su vida se la represent entonces de esa manera y

reprimir (1)

10:118 lejos del acantilado en que reprimir el grito, que no pudiera

reproche (1)

10:73 las Amricas! No era reproche a Juan, sino una manera de

reproches (1)

10:94 ms que jugando a los reproches, como por dar a su real

repulirla (1)

10:110 daba una manzana, despus de repulirla bien en el mandil.

repuso (1)

7:63 --De mi respeto -- repuso el viejo-- se burla

requera (1)

8:134 algo del trato humano que requera su alma, fuese por natural

requiebro (1)

9:68 el repente de gruirle un requiebro. --No tenga vergenza

requiere (1)

10:127 veloz y bien fundada que requiere el alma para plantar al

resbalaba (1)

8:215 que tropezaba o resbalaba en los pedruscos, y hasta se

 resbaladizo (1)

10:118 de la ra, me dej en un resbaladizo atracadero de peas, en costa

resbalar (1)

1:3 el cual puede uno dejarse resbalar, resumiendo todos los nmeros

rescat (1)

6:127 decapit al fantoche, rescat para s la oquedad de su

reserva (8)

3:16 un secreto, no con adusta reserva, sino con rostro de amistad.

5:59 -)No desconfiar usted de su reserva? --De lo que
8:134 sombros huecos de aquella reserva. Preocupbale tambin hallar
8:200 nuez en que cifraba mi reserva, mi reserva conmigo, no
8:200 que cifraba mi reserva, mi reserva conmigo, no contigo. (Y cmo
8:200 estn o no en crcel de reserva; en mi y por m fue

10:76 ni en desenfado ni en reserva, pues en cada casa hay que

10:93 y sin destellos de reserva. Y que los de ella reciban

reservndose (1)

5:27 una confidencia a medias, reservndose el ltimo secreto--, adems

reservas (1)

6:211 cortesa y muy secretas reservas que luego se vern, se opuso

residencia (1)

6:141 que llaman jardn, en la residencia de "Plinio". ste no estaba,

resiste (3)

10:46 . --No tanto, no tanto. (Uno resiste! --No llores --dice

10:91 vez, acabar eso. Pero l resiste, resiste, y al fin te dice
10:91 eso. Pero l resiste, resiste, y al fin te dice muy suave:

resisten (1)

8:121 calores y humedades y se resisten a sucumbir porque son de

resistencia (1)

6:141 se ofreci a mis plantas con resistencia de suelo firme, pues era el

resistes (1)

10:91 y no ests solo. Ya casi no resistes, quieres ya la pelea, el

 resistido (1)

5:62 yo qu s. Hasta ahora he resistido, y yo solito, sin pedir a

resistir (1)

10:91 ti nada. Y es cuestin de resistir. Hay que ir despierto da y

resistirse (1)

8:16 supuesto inters. )Por qu resistirse? Esto acabar. Haca

resolucin (2)

6:131 la responsabilidad de una resolucin? --Yo cargar con

10:127 los declives del deseo y mi resolucin de vencerlo no haba sido un

resolver (1)

8:11 tambin me voy --dijo para resolver con una chanza afectuosa la

resonancias (1)

7:9 conoca muy bien los ecos y resonancias del valle y cmo hay que

resoplar (1)

10:107 hacan primero bramar y resoplar su acorden, y luego, de esa

resorte (1)

6:182 se abandon a un repentino resorte y a pocos brincos se hall en

resortes (5)

6:3 agravio de ver sus crines y resortes al aire; y todo lo que en el

6:54 alguna iniciativa, tocar resortes, slabas, figuras..., llaves,
6:55 con las llaves, con los resortes, con las figuras, con las
6:68 slabas )de qu nombres?, resortes )de qu mquinas?, figuras
10:93 descansar en ella con resortes de sol y de juventud, y no

respecto (1)

6:228 yo tengo mis escrpulos respecto a la caza y eso me hace

respeta (1)

10:66 otra taza. Es alegre, pero respeta a los amigos. --A la

respetable (2)

6:1 de geranios, un laurel respetable en el medio, con rueda de

6:212 las ciencias naturales, y a respetable distancia de su lenta
 respetables (1)

8:226 Algunas personas respetables le saludaron al pasar, y

respetar (3)

6:196 "Plinio" no se acostumbra a respetar los derechos del erizo.

9:68 no me conocen an me hago respetar, y puedo ver el susto en una
10:76 pues en cada casa hay que respetar la rienda que a sus propias

respetas (1)

6:161 la guardia. Y, o la respetas o te pinchas. Tambin usa

respeto (14)

3:7 con tal esplndido respeto, que ese ignorar ms pareca

3:12 mutilados atestiguan mi poco respeto. Sin embargo, pobres
6:177 seca? --Ms respeto. Es un ciervo volante. Un
7:10 mundo. Eran tiempos de ms respeto. Pero no bien acababa
7:62 y de las norias y de ese respeto que a usted le causan las
7:63 estrellas. --De mi respeto --repuso el viejo-- se burla
7:83 --Bueno, respeto el incgnito. Pero entonces,
8:134 causaba estupor y gran respeto. Y un da dicen que un viejo
9:30 fue trado por causa de ms respeto. --De ms respeto,
9:31 respeto. --De ms respeto, segn. Con bueno o con mal
10:58 miraban con escalofriante respeto o con hondsima piedad, y se

10:61 tuve en mis brazos, me pone respeto. Y ms cuando viene y me

10:127 quera alegrarme de mi respeto a Elosa, se rea ms. Con
10:153 llano. A su manera, pona el respeto. La madre dijo al

respetos (1)

5:27 no lo niego! Tengo todos mis respetos para el ao dos mil, pero
respetuosa (1)

6:41 nada impaciente y muy respetuosa, extendi los papeles y

respetuosamente (1)

6:99 en la quince --observ respetuosamente uno de los alumnos que

respetuoso (2)

5:107 El loro haba guardado un respetuoso silencio hasta aquel instante

9:17 y hasta algn nio con respetuoso pavor, y de parte de alguien

respingo (1)

6:101 distrado, dio de pronto un respingo y se puso de frente con aire

resplandecer (3)
 6:74 nuevo, su rostro empez a resplandecer: --No, no era posible
7:57 Y volvi su cara a resplandecer como un hielo. -
9:1 que venir de lejos y hacer resplandecer de gozo el rostro conocido.

resplandeciente (1)

8:77 cejas con risa tan sonora y resplandeciente, que Anselmo se sinti

resplandeci (1)

7:21 La faz del raro personaje resplandeci un momento como un hielo y

resplandor (4)

1:7 grandes, y que aqul era un resplandor de sus dominios. La gran

10:95 hay gran fiesta y gala y resplandor de oro en las alturas. De
10:113 mirar los mstiles ni el resplandor de las nubes. No pareca
10:118 tocarla de muerte y el resplandor que le causaban en lugar de

resplandores (1)

4:2 nombres y los leos ante los resplandores? Una memoria grande habr

responda (1)

8:73 Y habla t, aunque l no responda. Y no te dejes matar por su

responde (2)

7:35 A la pregunta de si vive ) responde "cosa de nios"? )Quiere

10:94 corresponda. Y tambin se responde a los que encuentran muy

responder (6)

7:26 que pueden partirse para responder por partes. --Pues

7:39 pensamientos, presto a responder lo que enseguida dijo:
8:80 Anselmo. --Falta responder a tus preguntas, que son de
8:240 --Ah, muy fcil de responder --dijo Anselmo--. Ni tampoco
9:3 a otras, que era un modo de responder todas a una y con ms bro.
10:21 pregunta y su obligacin de responder en buena crianza, grita desde

responder (2)

8:73 que le grites: (Anselmo! No responder. Y ser intil que le

8:73 )Por qu este divorcio? No responder. l calla siempre, y apenas

respondera (1)

7:31 no hay engao en mis ojos, respondera que s. --Yo no digo

respond (1)

10:139 creci mi desolacin y no respond. Tal vez mi silencio fue lo

 responda (10)

5:4 humor, el que algunas veces responda por l. --(Qu loro

5:76 Tal vez maana o pasado responda... Nada, que usted se quedaba
6:6 grave, dulce y distinguida responda: --Tiene usted razn,
6:43 o menos como todo el mundo, responda de un modo coherente y hasta
6:107 raro! --Un amigo -- responda una voz juvenil pero
6:111 y a cuyas gesticulaciones responda con muecas anlogas, como
7:11 con otra sangre, que le responda y entonces, dijo: -
7:30 -. Pues bien, yo responda a la primera parte. -
8:223 A lo que el cuco responda: --Cuc, cuc, cuc.
8:255 voz con ecos de montaa que responda: --(Anselmo!

respondan (1)

10:113 confidenciales con que se respondan su alma y el espacio. Y era

respondido (1)

9:67 --Muy bien ha respondido usted, segn pude or cuando

respondindose (1)

2:26 con su vitalidad primera, y respondindose a s misma, aquella pregunta

respondieron (1)

10:99 --)Qu Juan ha de ser?--le respondieron--. El tuyo. --(Ah,

respondi (8)

2:5 dnde. --Del bosque-- respondi uno de mis hermanos mayores.

5:10 --Seor --le respondi una vez un campesino que
5:11 silencio. --Bien -- respondi don Ramn--, entonces ya s
6:116 ni me interesa averiguarlo -- respondi el estudiante un poco hurao
6:237 S, s, cuando usted guste -- respondi don Julin--. Y suerte,

8:127 --Bien, como gustes -- respondi Anselmo--. Slo te ruego que

8:230 ha ido bien? l no respondi. Hubiera preferido
8:241 nada que pueda trastornarme-- respondi la ta. Anselmo se

responsabilidad (3)

6:131 compartir conmigo la responsabilidad de una resolucin? -

6:136 --Vamos a compartir la responsabilidad --dijo fraternalmente Flix-
6:228 compartir conmigo la responsabilidad? Puede usted contestarme de

respuesta (4)

2:1 hice mi pregunta. Pero s la respuesta de mi madre: --Te

2:10 soar vagamente mi propia respuesta o para abrirme rumbos de
2:25 y recuerdan todo. Y la respuesta de ellos confirma que, en
10:21 se aleja sin esperar otra respuesta. Y es el nio el que por
 respuestas (2)

6:102 cierto derecho a exigirme respuestas, dado que soy el profesor. Lo

7:94 y mientras daba estas respuestas, el viejo pasaba las hojas,

restablece (1)

10:140 yo, el extraviado soy yo. Restablece mi imperio, t que puedes, y

restablecer (1)

10:107 gil, guiando un ojo para restablecer el enigma de los cielos

restauraban (1)

8:121 Y la verdad es que restauraban mis fuerzas y mi lucidez de

restaurase (1)

8:217 le seren. Y como si restaurase en l el sentido del tiempo

restituida (1)

4:14 con mucha dulzura, como restituida a las remotas fuentes de su

restituy (1)

8:170 buen destino, y la restituy muy cortsmente a Anselmo.

resto (1)

8:89 al viento. El resto de aquel da lo pasaron

restos (1)

6:31 veo unos hierros. Parecen restos de una veleta. )A dnde

restringiendo (1)

2:26 desvirtuado en la pregunta, restringiendo su alcance a un sentido

resucitar (1)

8:193 el muerto. --Ya resucitar --dijo el caudillo-- y

resucit (1)

8:193 El cual, en efecto, resucit cuando los hizo lejos, y se

resueltamente (2)

8:126 no es broma --dijo pues muy resueltamente--. Lo he estado pensando y

8:132 de luz dentro: -- Resueltamente, no puedes. --No, no
 resuena (1)

4:3 de esa triste rfaga que resuena un instante entre las tejas

resulta (6)

5:35 bonito! (Qu mundo! )Y qu resulta? Tambin lo habr ledo usted

5:42 con la vara de medir. Ahora resulta que yo soy menos que un
5:65 que hablar. Si a usted le resulta saludable hablarme de ello,
6:240 --Parece que la maniobra resulta --dijo Flix. --Es
8:124 despus. Y a veces, creme, resulta fecunda. Pero estaba
8:135 cosa de la historia misma. Y resulta que este viejo, acabado un

resultas (1)

8:143 juicio y atenerse a las resultas. Sin eso no habra riesgo en

result (2)

8:18 pensando ya en otra cosa, result que estaba pensando en lo

8:121 la que crea haber partido y result que estaba vaca. Me di

resumidas (2)

2:25 y a ste corresponde en resumidas cuentas la soberana sobre

8:122 de mil maneras, y, en resumidas cuentas, muy propia de un

resumiendo (1)

1:3 puede uno dejarse resbalar, resumiendo todos los nmeros posibles,

resumi (1)

6:159 en serio. Y en seguida resumi: --Me pincho porque

retablo (1)

2:22 pues los nios como en un retablo, pero en el cual, de haber

retener (1)

8:35 fcil es de pronunciar y retener. --S, es fcil. No

retenindome (1)

3:3 sus veteranos consejos, o retenindome por un hombro en caso de

retirada (1)

5:50 , porque de pronto dio a su retirada cierto esplendor acrobtico y

retirndose (1)
 8:121 errabundo, solitario, retirndose como una ola o como una voz

retiro (2)

6:1 paseante: (Qu amable retiro! S, aquello debi

6:2 debi nacer as, como amable retiro. (Qu bien un jardincito

retorno (4)

3:18 l para seguir en viaje de retorno, mas yo me qued inmvil,

8:15 con el gozo y sorpresa del retorno, pero que al fin se abrieron
8:193 el caudillo-- y emprendi el retorno y todos tras de l menos el
10:127 pero que vena de retorno hacia l, hacia un grito que

retozar (2)

6:28 e] pobre jardn haciendo retozar a "Plinio". --Nunca

6:183 como un zapato viejo, o para retozar en amistosa lucha si era un

retrato (5)

4:16 de un velero y un pequeo retrato, ste de algn marino y

6:141 ltigo, unos cascabeles, un retrato de seora vestida de militar
10:102 Ellas completan el retrato de Elosa, dando indicio del
10:102 No de otro modo son retrato del viento las alas y las
10:123 y sois la una el vivo retrato de la otra. Pero

retratos (1)

3:11 grave penumbra, veanse los retratos de los abuelos, que muy

retroceda (1)

10:156 aleja siempre, por mucho que retroceda la memoria, porque es la

retroceder (1)

8:179 con los dedos, y comenz a retroceder diciendo: --(Atrs,

retroceso (1)

6:204 entre el avance y el retroceso, ante algo que desde arriba

retrospectivo (1)

2:12 eso una especie de glosario retrospectivo de algunas palabras, las que

reunir (1)

6:145 legendarios, que alcance a reunir. Pero sin esperar demasiado.

revalidarse (1)
10:117 de que no s cmo podr revalidarse mi alma. Escuchad. Fue as:

revelacin (1)

2:22 modos y trnsitos en la revelacin. Para evitar ambigedades es

revelados (1)

2:22 que los nios estuviesen revelados. Pero falsificara mi

revenderla (1)

2:7 con que se beneficia al revenderla. Pues bien, en mi villa

reverencia (7)

3:7 algunos era con tal reverencia, con tal esplndido respeto,
5:50 aire de farsa. Despus gran reverencia. Y, finalmente, pirueta y
5:76 espejo. Me haba hecho una reverencia y, al volverse, su rostro
5:76 el fondo del espejo otra reverencia. No s si lo le en Mayne
6:141 Los alumnos me hicieron una reverencia y se fueron, mientras yo
8:163 en las cuales, haciendo con reverencia lo que an no se entiende, se
10:153 acaba el consejo empieza la reverencia. Y as, unos ponan la

reverencias (1)

8:114 contestaba con gestos y reverencias. Despus se acerc al viejo,

revoir (1)

5:81 plait. Merci beaucoup. Au revoir. )A quin despeda?

revolando (1)

6:33 fue que en aquel punto, revolando con suaves curvas y titubeos

revlver (1)

6:182 curiosidades. Un viejo revlver de tambor que haca de

rey (7)

5:15 rico, remece el pico. El Rey de Portugal... Por

8:222 otro: --Cuco rey, cuco rey, )cntos anos
8:222 --Cuco rey, cuco rey, )cntos anos vivirei?
10:56 latn, diciendo que es el Rey del Universo y repartiendo
10:56 escuela, gentilhombre de un rey as. Y el misterio es de mil
10:58 esto no saba. Perdn, mi Rey, que vi pasar barbado como
10:58 que vi pasar barbado como rey, que yo esto no saba.

reyerta (1)

4:10 en la ms sombra y enconada reyerta de hombres. Tras de lo cual

 rezongaba (1)

4:10 en gran silencio o slo rezongaba como un mastn acorralado a

rezongos (1)

6:182 entrecortados ladridos y rezongos que le extraaron mucho,

ra (1)

10:118 se recata ms al fondo de la ra, me dej en un resbaladizo

rial (3)

4:Heading est loco. Juana Rial, limonero florido No

4:13 pedazos: --Juana Rial me llamo. Bien parida y bien
4:13 a esta huerta vine. Juana Rial, limonero florido. (Rabia,

ribazo (1)

8:114 que se cay rendido en un ribazo y se durmi instantneamente

ribazos (1)

10:93 mejillas, sino dos fuertes ribazos que a ella le parecieron un

ribera (8)

8:1 a un velero que le puso en ribera americana, haban

8:106 este modo vino a parar a la ribera de aquel remanso en que el
10:11 a la villa. )No vio en la ribera un patache colorado?
10:18 en la villa? )Fuiste a la ribera? )Estaba el patache colorado
10:50 su aldea montaraz hasta la ribera. Suba a las cumbres para
10:51 Y ese da ya no llegaba a la ribera. Su viaje se enredaba en las
10:57 pueblo de los campos y de la ribera, el que suspende sus
10:104 una vez la vi llegar a la ribera y pasmarse ante ellos, como

riberas (3)

8:25 a un arroyo que corre entre riberas de tiernsimo csped y se

8:74 de que la certeza, teniendo riberas, fuese como la tierra firme.
10:106 de toda la intriga de las riberas y los cielos distantes, lo

rico (2)

5:15 seora insista: -- Rico, rico, remece el pico. El Rey

5:15 insista: --Rico, rico, remece el pico. El Rey de

ridculo (3)

8:127 moverse, haciendo acaso el ridculo. El que yo hago es otro y ms

8:127 es otro y ms pequeo, es un ridculo minsculo, una banalidad
 8:157 --Bien poca cosa. Es ridculo. --Es un recuerdo.

re (2)

7:90 hay el que ofende y an se re. Escriba, escriba. Desahogue.

8:16 haz esto y lo otro, habla re, saluda, djate conducir por

rienda (1)

10:76 casa hay que respetar la rienda que a sus propias palabras

rindose (1)

6:111 otra pecera. Y sola acabar rindose estpidamente o diciendo con

riesgo (6)

2:22 en doble sentido: con riesgo y a la vista, aunque nadie

2:24 posibilidad de ver, sino el riesgo de ser vistos cuando todava
3:11 que velaba o atenuaba el riesgo de su profundidad. Y cuando
8:143 resultas. Sin eso no habra riesgo en los tratos. Y alguno
10:93 se tenan me autoriza sin riesgo, os dir cmo creo que
10:113 y a todos los que viven del riesgo y de sus gestos y disfraces.

riesgos (2)

8:76 bien s cul de todos los riesgos o enemigos que habis dicho
9:38 en mal y el mal en bien, riesgos de se guardar, todo est

rige (2)

10:76 palabras pone el que la rige. Bretal se puso en el

10:95 en que, como sabis, no rige calendario. --Ya

rgida (1)

8:25 es agua cayendo, pero tan rgida y tenaz que es como piedra y

rigodn (1)

6:110 sin cesar. Sueas que es un rigodn, pero ests en Babia.

rigor (1)

3:18 fui con toda la calma y el rigor que exiga el rito hasta la

rigores (1)

10:128 fue sombrilla templan otros rigores. Despus t, espectro del

rigurosas (1)

6:235 con mucha exactitud, rigurosas cautelas y hasta posibles

 rijoso (1)

8:184 la mira de cautivarlo y tan rijoso en ese afn que ya no pueda

rincn (4)

5:76 a polvo, a telaraa, a rincn, a ltigo. Y eso s que no

6:3 Junto a la tapia. En el rincn del pozo. Al otro lado. Y
6:24 As. Lo arrimamos a este rincn y ya est la caseta. Una
8:200 ese preso que se echa en un rincn del calabozo y ya no quiere

rinconcito (1)

6:1 Haba, desde luego, un rinconcito de geranios, un laurel

rinde (1)

8:25 piedra y la ms dura se le rinde; y siguiendo, siguiendo--me

rindo (1)

10:68 a llamarme seorito. Yo no rindo tanto. --Vaya por lo

ri (3)

6:159 punzante. Se ri Faustino de un modo exagerado

8:11 la situacin. Y enseguida se ri con tal diafanidad, que la
8:77 en ella como en una ola y se ri tambin. --Nos hemos

ro (5)

5:27 artefactos (buenos para ro, lo reconozco) en la bodega

8:100 aquella piedra que lanc al ro, por algo me fue dada, por
10:91 te necesiten. Y all va uno ro abajo en la canoa, viendo al
10:91 mofar de ti en la vera del ro y que unos llaman por los
10:91 vai n de Bealo!... Ahora me ro. Estuvo a punto de se ir a

rise (2)

6:227 Flix alarmado. Rise don Julin y continu:

7:73 puedo servirle... Rise el otro con aire de gran

risa (5)

7:28 admirado y celebr con una risa muy franca y regocijada

7:41 de asombro y con la misma risa. --Pues si no vive de
8:77 las abundantes cejas con risa tan sonora y resplandeciente,
10:56 que tanto podan mover a risa como hacer palidecer de
10:92 y con el entusiasmo, la risa y el poder del cuento,

risas (4)

1:8 solo mientras sonaban risas y rumor de juegos y

5:41 Se haca gran alboroto de risas y, a lo mejor, algn tiempo
 6:221 de la prueba con grandes risas, y declarndome el ardid y la
8:25 los espinos floridos y las risas de no s qu alimaas, se

riscos (1)

8:134 en los bosques y entre los riscos, y al cabo de muchas vueltas

risitas (1)

7:41 gesto de beber con algunas risitas corteses, como si estuviese

risuea (2)

10:56 el alma que pareca ms risuea y en paz... El pueblo

10:124 lado, mirndome de reojo muy risuea, como si estuvisemos en una

ritmo (2)

2:7 ellas van volando, con su ritmo igual, para que el pescado
3:16 la barba. Y de esta vez el ritmo de sus pasos habase

rito (1)

3:18 y el rigor que exiga el rito hasta la sala grande y

rizado (1)

10:113 la del nio bonito y rizado al que le pueden, pero que

robar (1)

5:110 ocurri la extravagancia de robar el loro. Lo met en un

robarla (1)

10:59 no se niega, mal hara en robarla. Y si es por ms, se afana en

roble (1)

10:51 manzanilla, ramas tiernas de roble, y hasta algunas pedrezuelas

robleda (3)

8:18 Estaba paseando por una robleda. Se detuvo un instante, dio

8:26 haba alejado mucho de la robleda, y que ahora ya no parecan
8:121 echado, sino en esta misma robleda en que ahora conversamos y

robles (1)

8:25 Me llamo Anselmo. Estos son robles. All estn las torres de

rob (1)
 8:26 pocas horas en un cobertizo, rob un racimo de uvas al

robusta (1)

6:6 Esto lo deca una robusta voz de mujer, y otra ms

robustas (1)

8:148 cansadas que otras ms robustas. --Entonces os la

robusto (1)

9:18 de esta suerte: -- Robusto seas y bien proporcionado

rodando (1)

8:74 mar de dudas que viniese rodando, lo cual era un modo de que

rodar (2)

7:89 una piedra grande que hizo rodar hasta all. Y de esta vez no
8:116 de sus bordes, y me dej rodar, lastimndome un poco y

rodaron (1)

8:68 mpetu, y pronto los dos rodaron por el suelo. El ermitao,

rodendola (1)

4:14 caras con sus motes antiguos rodendola, y acaso muri en paz.

rodearla (1)

8:32 conveniente es escalarla o rodearla. Si quieres, haremos el rodeo

rodeo (9)

6:141 cada vez que yo haca un rodeo para verlo, "Plinio", que
8:32 Si quieres, haremos el rodeo. Ante todo )cmo es tu
8:47 .. --Hagamos otro rodeo --dijo despus el ermitao--.
8:73 las correas. --Este rodeo ha sido fuerte --deca
8:76 s qu hacer, es en lo del rodeo. Si debo tomar a la derecha o
8:78 el ermitao--. Era un rodeo en compaa, un buen
8:107 transcurrido siglos. Hizo un rodeo, a medias sonmbulo y a
8:184 en la finca haciendo un rodeo. Yo me quedo fuera con
10:137 llegar al pueblo sin gran rodeo, tena que atajar por la

rodeos (2)

8:80 sano juicio, y ahora sin rodeos. A la primera digo que las
10:50 el viento marino vena sin rodeos, sin romperse en murmullos

rodillas (1)
 6:219 muy solcitamente a mis rodillas. Pero al rato

rodrigo (2)

5:49 tena un hijo de mi tiempo, Rodrigo, que fue el que me ense a

5:50 tener prisa en despedirse. Rodrigo, contra su costumbre, haba

rodriguito (1)

5:50 ya razn alguna para que Rodriguito no se fuese a dormir. No

roer (1)

6:205 suculentos o magros y de roer o de engullir, que puedan

rogu (1)

10:143 entender de lo sucedido, le rogu que no maltratasen el cuerpo

rois (1)

8:25 y cinco. Y camino de Rois, torciendo por una senda para

rojiza (2)

4:5 noche vease temblar la luz rojiza de un candil y eso era tenido
4:9 si aquella sombra de cara rojiza y afilada fuese el pecado del

rollos (1)

10:104 aceite, fardos de bacalao, rollos de lona, cuerdas, hierros,

romance (2)

8:121 y templada, y cantaba un romance que no tena fin, con cosas

8:121 en los lugares que deca el romance, pero tampoco en aquel breal

romera (2)

8:134 se le vio en una lejana romera narrando aplogos y

10:124 como si estuvisemos en una romera jugando a los equvocos.

romero (2)

7:102 pronto una pgina y buscaba Romero en la R, Abun en la A... y

10:51 Luego apaaba helechos, romero, manzanilla, ramas tiernas de

romeros (2)

9:1 bullicio, dejando ver a los romeros el saludo asombroso de la

9:19 Siguieron camino los romeros para adentrarse en la fiesta,

rompa (1)
 8:121 por el temor de que otro la rompa. No s por qu, pero me entr

romper (4)

2:20 y como a punto de romper a llorar sin saber por qu.

6:128 se infiere que se puede romper algo, destruirlo, incluso
6:136 parece a usted?, podramos romper de nuevo esos papeles.
6:137 a la extravagante tarea de romper aquello en trozos ms

romperse (3)

2:13 perfecta. La ramita al romperse es como una palabra. La hoja

7:19 al aire. El vaso, sin romperse, fue a reposar sobre el
10:50 marino vena sin rodeos, sin romperse en murmullos de fronda ni

rompi (2)

8:242 seoril y marchita, y ella rompi a llorar y dijo: -

9:54 de los cielos". Y ella rompi a llorar y djome lo que

rompo (1)

8:259 dijo: --Por poco me rompo un diente. Pero es buena.

roncos (1)

4:12 de clamores agudos y roncos su garganta, despeando en

rondar (1)

8:121 que se extingue. E iba a rondar otras canciones maternas,

rondarla (1)

6:185 comenz de nuevo a rondarla. Tan pronto pareca

ropa (2)

6:141 y percha para colgar la ropa. En suma, un magnfico bal

6:141 esto hay que tirarlo, y la ropa que llevo puesta tambin. Me

ropas (1)

6:3 de perejil y casi siempre ropas a secar, la casa haba ido

rosa (2)

5:63 una mano. --)Ni a Rosa? --)A Rosa? Yo no

5:64 --)Ni a Rosa? --)A Rosa? Yo no acostumbro a decir a

rostro (33)

2:23 y, a la vez, con un rostro que ya no es de este mundo.

2:23 en el bosque, mas con un rostro que an no era de este mundo,
 3:16 con adusta reserva, sino con rostro de amistad. S, l
4:6 Y, claro, no bien asomaba su rostro a la ventana, los chicos
5:76 y, al volverse, su rostro era ya otro. Pero la cosa
5:107 acercarse. Slo mir su rostro, y cuando su sonrisa fue
6:34 y an tuvo tiempo de ver el rostro ingenuo y grave de Flix
6:74 Al contemplarlo de nuevo, su rostro empez a resplandecer:
7:18 parecera joven, pero su rostro estaba vaco de esperanza,
7:79 lejanas cambian tanto el rostro! Pensando estoy quin puede
7:86 tambin que cambiaba de rostro, pero no se inmut. Segua
7:87 yuntas, l mismo puso el rostro de quien gua un arado, y muy
8:66 mir el ermitao con rostro de mucha bravura contenida,
8:68 en todo el cuerpo que en el rostro y las manos, en seguida
8:73 alguien con tu mismo rostro y con toda tu fuerza, pero
8:73 sus lentos pasos y alza su rostro de ceniza. (Mrale! Y habla

8:86 y luego le acarici el rostro. --S, quiz es lo

8:108 cima se dibuj claramente el rostro de un viejo, junto a otra
8:108 por igual en la piedra y el rostro, que eran casi del mismo
8:109 Pero de pronto el rostro, en que haba una gran
8:189 se haba movido, y por cuyo rostro, desde el pelo entrecano
8:198 ya su soledad con el rostro de los otros". Esto
9:1 resplandecer de gozo el rostro conocido. Y esto bien se vea
9:15 blanca y muy rapada. El rostro era de emperador arcaico y
9:55 algunas mozas tuviesen el rostro lleno de consternacin y
10:4 la moza monte abajo. Y en su rostro luca el sol como en la paz
10:50 que parecan conocer su rostro. Ella abra los brazos y
10:71 por mucho que mostrase en el rostro, e hizo este comentario:
10:118 y sent su aliento en mi rostro y palpitar su pecho
10:129 me sorprendi sentir mi rostro baado en llanto. Y la
10:131 se acerc ms a examinar mi rostro, frunci el ceo por vez
10:143 que debi querer asirse. Su rostro estaba intacto. La sangre
10:144 despacio, consultando mi rostro y su conciencia, y al fin

rota (3)

6:3 de una estufa, una jofaina rota, una pobre butaca, antes
6:120 "Plinio" y de la historia rota, y el cual tuvo lugar pocos
8:121 las manos, aunque ninguna rota. Entonces part la que crea

roto (6)

6:77 cohbe, y de ah que lo haya roto. Qued muy satisfecho

6:125 debo entregrselos. Usted ha roto eso, tal vez queriendo
6:125 y dice: Seor, usted no ha roto nada, no ha destruido nada...
6:126 histrico, de que he roto eso? Don Julin
7:14 contienda con otra se haba roto un cuerno. Y de ah vino a
8:134 y el traje muy deslucido y roto. A veces demoraba el regreso

rotos (1)

4:5 de su casita estaban rotos y en ellos se mecan las

rotunda (1)
 6:183 muy suave puntualidad a su rotunda, hermtica y espinosa

roturas (2)

6:126 historia no habla tambin de roturas y destrucciones? --dijo

6:128 por una parte. Por otra, hay roturas terribles, aunque puedan

rubia (1)

1:7 de conservas; a la rubia y sonriente Adorinda, con su

rubio (1)

6:233 veterano, y gran bigote rubio y desteido. Despus de

rubor (1)

9:1 que los mozos hostigaban el rubor de las mozas, y stas rean
rudamente (1)

8:192 ni seal previa, cayeron rudamente sobre las costillas del

rueda (2)

6:1 respetable en el medio, con rueda de ladrillos protegiendo el

10:65 Al atardecer haba rueda de labradores en la era de

ruedas (1)

2:19 y su vuelo es el motor sin ruedas ni estrpito alguno que mueve

ruego (2)

4:1 mil excusas y sobre todo os ruego que no extremis la atencin

8:127 respondi Anselmo--. Slo te ruego que no digas a nadie nada de

ruge (1)

4:10 esa voz que se desmanda y ruge sola trayendo monstruos a la

rugido (1)

8:66 barbas y entre dientes este rugido obstinado: --(S, s

ruido (2)

7:18 llegado hasta all sin ruido, dejaba en el suelo un libro

8:94 trecho. Oyendo el ruido de la piedra en el agua,

ruidoso (1)

5:50 pirueta y fuga, con ruidoso alarde de velocidad al entrar

 ruinas (2)

6:232 un molino abandonado y en ruinas, estaba ya el cazador

6:235 un simulacro, un molino en ruinas y todo lo dems del plan,

ruines (2)

4:11 pocos peces extravagantes y ruines en sus redes. Y nadie se

9:54 no eran verdad, sino cuentos ruines de habladores, que todo se

rumbo (5)

2:13 gentes que siguen el mismo rumbo. Son nombres, pero sin gentes
8:217 orientarse, decidir un rumbo. Record con sbita simpata
10:93 naves que llevan el mismo rumbo, aunque la proa o nariz de l
10:118 perder bolina y porque su rumbo no era a mi puerto natal,
10:137 que andaba aturdida y sin rumbo. Me hice notar con pasos

rumbos (2)

2:10 respuesta o para abrirme rumbos de fabulacin arcaizante

10:106 quero. Y all haba rumbos para seguir adivinando

rumor (8)

1:8 mientras sonaban risas y rumor de juegos y conversaciones

3:11 la de mi madre, siendo el rumor de todas como el de una
3:11 pero sin voz y sin aquel rumor ligero que hacan al abrirse
4:16 familiares y escuch su rumor con extraeza, en una especie
5:49 me queda en el recuerdo un rumor de discusiones alegres y
5:57 de que estaba oyendo, no el rumor de una fuente, sino lo que
8:25 y no atemorizndose de aquel rumor del viento en las ramas
8:182 infiernos. Y propalado el rumor, algunos mozancones palurdos

ruta (5)

5:74 --Despus cambiamos de ruta y en dos aos no volv a

5:80 deca que cambiamos de ruta, y a los dos aos... No se
8:134 tambin hallar de nuevo la ruta de su extrasimo viaje, y
10:93 que tuvo que mudar la ruta a las delicias presentidas,
10:104 Acaso haca ahora otra ruta, con su carga de bolsas de
 -S-

s'il (4)

5:81 et dames, passez. En avant s'il vous plait Merci beaucoup.

5:83 despeda? --En avant s'il vous plait. --Sigo
5:94 et darnes. En avant s'il vous plait. )Usted ha
5:96 et dames, passez. En avant s'il vous plait. Aquel

sbanas (1)

8:245 un amable descanso, con sbanas que olan a membrillo y con

sabe (31)

2:19 a su erguida fortaleza. l sabe lo del bosque y est

3:15 de un modo peculiar, quin sabe por qu. Acaso porque yo le
5:95 tonteras. (Cualquiera sabe lo que hubiera usted hecho!
5:113 --)El pequeo sabe francs? --Poca cosa
6:42 quien ha perdido un brazo sabe que est sin brazo.
6:81 Canis vulgaris. )Y qu sabe el Homo sapiens del Canis
6:81 vulgaris y viceversa? )Y qu sabe, a su vez, el Homo sapiens
6:133 con esa tambin? ) Sabe usted si ese despertar es
6:133 joven para saberlo? ) Sabe siempre un poeta lo que hace
6:134 sepa lo que dice? -- Sabe al menos lo que quiere hacer.
7:4 Y, por ltimo, ya se sabe, hay tareas que aburren a los
7:9 si pudiesen orle y, quin sabe, quiz le oyesen, pues l
7:33 --Entonces dice que quin sabe, lo mismo que yo digo cuando
7:37 es cosa fcil? Segn, quin sabe. No tan fcil. Mejor dicho,
7:74 y dijo: --Quin sabe. Aqu est la cuenta de los
8:65 como olas hirviendo, quin sabe en qu remota edad, para
8:73 de burlas, que habla y no se sabe lo que dice, y primero se
8:140 malas. --)Y cmo se sabe? --Si son muchas y
8:240 Esfinge. O con ella, quin sabe... )Leste a Sfocles?
8:249 cura cualquiera, que quin sabe si escucha. Necesitamos una
9:34 da la fortuna y que nadie sabe, si no es Perico, mi canario
9:34 mi canario prodigio, que no sabe nada. --)En qu
9:36 -Consulte a un albogado, que sabe mucho. --No tenga yo
9:54 No tienen ms caletre. Ms sabe Perico, el compaero de mi
9:54 de mi estrella, que no sabe nada. Y como algunas
9:69 vienen los linajes. )Quin sabe dnde afincan y dnde paran?
10:56 le decan la loca. Y, ya se sabe, en una comarca que se

10:56 que alla de noche y nadie sabe por qu, hace ms pavoroso
10:63 alguno. --Se sabe lo que ms importa. Que no
10:91 y sin decir palabra. El sabe. T no sabes, vas a su
10:91 bastante amigo mo. Y quin sabe a estas horas no va Juan

sabedores (1)

10:106 As es que deban ser muy sabedores de toda la intriga de las

sabis (2)
 8:186 Nadie me da ms que lo que sabis, que es bien poca cosa. Y
10:95 de los sueos en que, como sabis, no rige calendario.

sabemos (1)

8:247 se reitera la culpa (si sabemos qu quiere decir esta

saben (5)

2:25 de los mayores, de los que saben y recuerdan todo. Y la

6:38 de los hombres maduros, que saben no denunciarse con alarmas o
6:214 sano, como dicen los que no saben lo que cortan ni lo que son
10:61 que pares, ni que nones. No saben nada. --)Y no hay
10:121 ni de su prodigiosa renuncia saben nada los que no han visto

saber (23)

2:4 Pues lo que yo quera saber no era exactamente aquello,

2:13 muy semejante al ms remoto saber de la memoria. Los rboles
2:20 punto de romper a llorar sin saber por qu. Todos son iguales y
3:7 ese ignorar ms pareca un saber, y para m el ms imponente.
3:12 se quedaron atnitos, sin saber ya cul era su embajada, y
5:3 otra cosa de las que hay que saber para hablar con un loro.
5:55 de nudos y vueltas. Hay que saber atar y desatar... En fin, lee
6:53 As, pues buscas sin saber lo que buscas. Eso es
6:141 pens con melancola y sin saber qu poda impedrmelo. Y en
6:158 --)Y qu ms quieres saber? Te pinchas con la aguja
7:79 no quera descubrirse hasta saber si soy el mismo de siempre?
8:50 antes, mejor. Quisiera saber cundo acab aquello, aquello

8:50 a medio discurso y sin saber qu iba a decir. Es una gran

8:105 muy bien lo que deca y sin saber si era l en realidad quien
8:162 intil, pues los hara sin saber por qu, y como quien dice
8:182 clientela de Miato vino a saber que andaba el demonio por el
8:200 esto: )Qu me importa ya saber quin soy? )Qu me importa y
8:204 ms y estar libre. Dejadme saber dnde acaba el hambre. Ya
8:217 y de los plazos, quiso saber dnde estaba, orientarse,
8:237 de pan. Entonces quise saber su nombre. Se llamaba Elisa.
8:240 prdiga. Y en fin, antes de saber mi testimonio ni de hacer
10:91 puede imaginarlas, ni saber lo que es ir para dentro de
10:106 mismo que los caballos deben saber mucho de las batallas.

saberlo (5)

6:133 )No es demasiado joven para saberlo? )Sabe siempre un poeta lo

8:50 lo que es. Me inquieta no saberlo, como quedarme suspenso a
8:52 --Me inquieta no saberlo y me da miedo saberlo. Y eso
8:52 no saberlo y me da miedo saberlo. Y eso que yo no soy miedoso
10:133 si sera yo en verdad, sin saberlo, el mensajero de la muerte.

sabes (17)

6:24 tu casa. Cuando llueva, ya sabes. Aqu al lado le pondremos un

6:24 Cuando tengas sed, ya sabes. )Har falta cadena?
 6:53 te acuerdas de aquello? Si sabes lo que buscas, es que te
6:53 si no te acuerdas es que no sabes lo que buscas. As, pues
7:78 Hallars cosas que slo sabes t. Seal suficiente para
7:78 que se dicen y que t no sabes. --Bueno, segn. Pero
8:200 ms, algunas noches ms! )T sabes, dulce, misteriosa, callada,
8:200 callada, pacientsima, sabes cmo he querido forzar mi
8:239 Dijo, pues: --)Qu sabes t de todo eso, si no te has
10:31 Yo no lo vi. --Poco sabes del mundo. Llega en
10:35 dice al nio: --Poco sabes del mundo. --Lo que
10:44 vas a desnucar un da. Poco sabes. --As se vuelve loca
10:91 palabra. El sabe. T no sabes, vas a su merced. l calla y
10:91 volcarla. Pero adems, ) sabes t quin velara tu sueo? Le
10:128 vacilante y ni siquiera sabes de dnde ni hacia dnde
10:132 --Dime pronto lo que sabes. Trastorn las seales, pero
10:132 a punto. Dime lo que sabes. (Ay, Seor, que yo muero

sabia (3)

4:4 mostrndose encumbrada y sabia en los terribles laberintos

6:43 taciturno, saba sonrer, sabia saludar, iba y vena con
6:68 ir ms all, dio por muy sabia la opinin comn, que ya

saba (24)

3:2 l, sino su amigo. Cada uno saba de las profundidades y

3:6 (Cuidado! S, l saba. Saba hacer triunfar una
3:6 S, l saba. Saba hacer triunfar una cometa de
3:7 tierra firme. S, l saba. Tena grandes amigos con los
3:17 de amistad. S, l saba. Y lo que ahora saba
3:18 Y lo que ahora saba era ir a la hondsima noche
3:18 tambin el de la muerte. Saba ir y volver... Y entonces
5:86 --Perdn, seor, no saba. Y, )huspedes siguen ustedes
5:95 hubiera usted hecho! Ni yo saba lo que iba a hacer. Le dije
6:38 que uno piensa: (Hombre! No saba yo que era tan cndida
6:42 en contra suya: Que l lo saba, saba que haba perdido la
6:42 suya: Que l lo saba, saba que haba perdido la memoria,
6:43 no era taciturno, saba sonrer, sabia saludar, iba
6:68 unin temible, de la que no saba nada, se escap a tientas de
7:1 era santo y nadie lo saba. Y, claro, l tampoco.
7:108 se qued pensativo, pues no saba bien qu hacer con l.
8:121 la dulce sombra en que nada saba. Y tan adentro fui por esa
8:197 manos que se mueven. Y ya no saba bien si estaba solo o en la
8:198 Comenz a andar y no saba bien a dnde le conducan sus
8:203 y no s ms que cuando no saba esto ni lo otro ni lo de ms
10:58 t lo fuiste, que yo esto no saba. Perdn, Agustn de Isorna,
10:58 los hierros, que yo esto no saba. Perdn, mi Rey, que vi pasar
10:58 como rey, que yo esto no saba. Amparaime, Seor, que yo me
10:91 en su cara que l ya lo saba. As es que uno por fin se

saban (3)

1:7 entonces yo crea que lo saban todos, principalmente los

4:10 Los ms viejos saban que haba sido muy buena moza
10:113 los que ya eran grumetes o saban ir a un mandado o pelearse
 sabias (2)

8:102 ni simples como son, ni por sabias que fuesen. Anselmo

10:104 como el vuelo, y tan sabias, prudentes y osadas como los

sabido (1)

6:54 lo que busco. S que lo he sabido. (S que lo s! Puede ser,

sabidos (1)

7:76 los de esta aldea, los ms sabidos y los ms secretos. Todos,

sabidura (1)

10:48 profundamente y toda la sabidura de la aldea entra en su alma

sabiendo (3)

8:148 me quedan muelas, y adems, sabiendo acomodarla bien, mejor mella

10:46 muy recio, sonriendo, sabiendo todo, y dira: --Que le
10:91 All estn, tranquilos, sabiendo lo que ests a rente de

sabio (1)

10:127 que pareca ms sabio, inteligente y maligno que el

sabios (1)

8:121 Ellos eran unos gigantes sabios. Y su sueo era tambin

sabrs (1)

8:73 y no vers a nadie. Y no sabrs qu hacer, pues son llantos

sabra (2)

6:58 lo sabras? --No lo sabra. Supondra que no. -

8:25 viejo era un ermitao. Yo sabra ir all. Me acuerdo muy bien.

sabras (1)

6:57 t lo estuvieses, )cmo lo sabras? --No lo sabra.

saca (1)

8:185 que haga de simple, que saca a relucir discursos

sacaba (2)

10:114 era por el otoo, y Elosa sacaba entonces del seno un racimo
10:114 ms cantarina y lastimosa, sacaba otro racimo, y con el
 sacaban (1)

4:11 pescadores desalentados slo sacaban algas y cangrejos o algunos

sacando (4)

6:86 era nuevo en el hospedaje, y sacando del bolsillo el papelito, le

6:99 de frente. De espalda y sacando provecho, que puede ser lo
6:189 Pero no. Aqu dale que dale sacando juicio de donde puedo.
6:228 de una solucin evasiva, sacando simplemente a "Plinio" de la

sacndolo (1)

6:205 extrem sus atenciones sacndolo a pasear con ms frecuencia

sacar (1)

6:210 que decir que se brind a sacar de all el erizo, tornndolo

sacaremos (1)

6:28 --Le haremos visitas, lo sacaremos de paseo, )verdad, don

sacarla (1)

10:61 textos ni ceremonias para sacarla de ese pasmo errante. Que no

saco (3)

8:129 punto en el vaco de donde saco toda mi cordura para ir

8:186 aburre de ir y venir con un saco de pias a cuestas. Para esto
9:68 gente. --Fuerzas que saco de mi gran vergenza. Cuando

sac (10)

5:52 explor bajo el mostrador y sac, en efecto, un tomo de

5:54 Pero don Ramn an sac otro tomo y dijo, dndole una
6:72 y luego con mucho mtodo. Sac los cigarrillos, los fsforos
6:127 arena del parque. Despus sac la bimba, se la puso al
6:213 de jurista que aquel ao sac sobresaliente y hasta
7:89 de esta parroquia. Sac sus anteojos de un estuche de
7:89 esfuerzo, a modo de lisonja. Sac adems un tintero de cuerno
8:106 buscando algo, hasta que sac del fondo una gran piedra,
8:135 mucho, se acerc a l, se sac el sombrero, lo puso bajo el
8:135 ech mano al bolsillo, sac una nuez de aspecto

sacramentados (1)

9:19 fiesta, sintindose ya como sacramentados para el regocijo por aquella

sacude (3)

6:139 el mpetu con que sacude un zapato viejo --deca don

6:141 de nuevo en las maletas. ( Sacude eso! (Sacdelo! grit al
 6:165 --Me imagino que se sacude. --)Y las come? )Es

sacdelo (1)

6:141 las maletas. (Sacude eso! ( Sacdelo! grit al perro. Pero ste

sacuda (1)

6:225 jocundo que, pues todo sacuda, con insolente osada se

sacudida (1)

10:159 en evitar el efecto de una sacudida. All van por el puente del

sacudido (1)

6:183 dientes bien fuese para ser sacudido como un zapato viejo, o para

sacudindolas (1)

6:141 a todas aquellas cosas y sacudindolas con formidable denuedo. Tanto

sacudi (3)

7:55 escapar de esa tentacin, se sacudi del momentneo encantamiento

9:15 la voz fue sorprendente y sacudi las almas, y entrando la
10:101 alz de repente las orejas, sacudi las crines, lanz un

sacudir (2)

6:139 -. Yo no sera capaz de sacudir nada de ese modo, aunque en

6:205 de oler, saltar, explorar o sacudir, llegaron a serle

sagrada (1)

8:216 no, matarme no! La muerte es sagrada. Le pertenezco. Ese

sagrados (1)

4:8 Y los cipreses parecan ms sagrados, ms altamente funerarios,

sala (7)

1:8 y conversaciones en una sala distante, segua luciendo de

3:11 pasillo recorra, estaba la sala de las visitas y los
3:12 Haba tambin en aquella sala un reloj de cristal y una
3:13 todas las noches aquella sala permaneca a oscuras, y slo
3:15 en su viaje de ida hacia la sala, y definindose cada vez ms
3:18 que exiga el rito hasta la sala grande y tenebrosa. All
8:227 y se fue derecho a la sala en que la ta Berta haca

sale (4)
 5:31 que se sopla por aqu, que sale por all, que da la vuelta...
6:10 --Calla, no grites. Siempre sale ste con su pata de gallo.
10:46 est ya fantaseando que sale por la noche, sin que nadie
10:59 que a veces no s cundo sale y cundo vuelve. Muy solerte

salen (3)

5:35 no le demos vueltas... (y no salen de ah! No le quepa a usted

5:35 le quepa a usted duda, no salen de ah. Parece que salen,
5:35 no salen de ah. Parece que salen, pero (qui! Lo que sucede

salga (1)

8:141 en el montn, aunque alguna salga mala. --)Y si es una

sal (3)

4:17 fro y aquel mar imposible, sal corriendo. El loro

8:110 y dijo: -- Sal muy tempranito a buscar esta
10:38 por el mundo. Yo an no sal al mundo. (El mundo, el mundo

sala (5)

1:4 vez a los hermanos y se sala al encuentro de los que

4:7 rabioso. Alguna vez sala de su casa para volver con un
5:57 de cabelleras. Y cuando sala del patio de los Leones me di
6:204 en las horas de calor y sala a hacer sus pesquisas y
8:210 Dije llevadme. Cuando sala dije: (S, s, quedad,

salido (2)

3:14 Mis hermanos mayores haban salido, y mi hermana Felisa, que

7:14 siendo l mozo, y que haba salido muy lista, aunque un poco

salieron (1)

4:14 y acaso muri en paz. Presto salieron todos en silencio, para

salimos (1)

8:150 --Pues ahora mismo salimos de dudas. --No,

sali (3)

5:110 descubrir por donde entr y sali la balilla. Era ya muy cerca
8:106 si la hubiese reconocido, sali con ella a la orilla, fue
10:119 dije: maana si. Y, segn sali el sol, vi que era cierto y

salir (14)

4:11 casi definitivamente de salir, como no fuese de noche o

4:16 Fui el ltimo en salir. Era un pequeo recinto de
6:23 s, y que puedan entrar y salir moscas como si nada --dijo
6:40 "Plinio", lo hizo entrar y salir dos o tres veces por la
 6:141 tal recinto. Y comenzaron a salir cosas extraas, o mejor
6:141 que, al disponerme a salir, se ofreci a mis plantas con
6:141 y venturoso. Me dispuse a salir del jardn, aunque sin prisa,
6:141 y me sobrecogi. Hay que salir de aqu, pens. Abr la
6:141 Abr la verja y me dispuse a salir. Not que "Plinio" me segua,
6:141 con las ancas. No puedo salir, pens con melancola y sin
6:228 y dictamin: Creo que puede salir un buen perdiguero. Se lo
7:19 entr en la casa y volvi a salir con el vaso de agua. Bebi
10:56 fue toda una tarde, al salir de la escuela, gentilhombre
10:117 aun cuando no llegase a salir de mi garganta. A veces lo

saliste (1)

10:145 .. Eres de los Murieles. T saliste un poco descarriado y hereje

salmodia (2)

9:71 de nio y vuelve a su salmodia: --Hermanos, amparad

10:114 compartir. Ella, cuando la salmodia ya no poda ser ms cantarina

salo (1)

8:198 cualquier hombre, habl salo, se encontr hablando solo.

salpicado (1)

2:7 y viene, mojado de lluvia o salpicado de mar, descalzo y con cara

saltar (1)

6:205 del jardn, de oler, saltar, explorar o sacudir,

saltos (4)

6:18 en el jardincillo y dio unos saltos y carreras atnitas,

8:18 un dado que se moviese dando saltos por propia iniciativa.
9:33 y atnito, que da pequeos saltos sobre la solana de su pintado
10:118 de tajo desnudo y otros con saltos y declives de maleza y peas

salud (2)

8:16 cabal de entendimiento, y de salud muy firme, tuvo de pronto un

10:67 a los amigos. --A la salud. --(Buena obligacin

saluda (2)

5:76 pareca una calavera que le saluda a usted desde el fondo de un

8:16 esto y lo otro, habla re, saluda, djate conducir por esta

saludaba (2)

1:7 que en noches de fiesta se saludaba a los amigos: a don Lorenzo,

1:7 creyndolo bueno porque saludaba muy gentilmente y de corrido.
 saludable (1)

5:65 Si a usted le resulta saludable hablarme de ello, escucho. Y

saludar (1)

6:43 saba sonrer, sabia saludar, iba y vena con natural

saludaron (1)

8:226 personas respetables le saludaron al pasar, y otras creyeron

saludo (3)

6:40 finalmente un ademn de saludo con la mano, muy semejante al

6:238 y, despus de un gentil saludo con el chambergo, pas a la
9:1 ver a los romeros el saludo asombroso de la ermita, con

salud (1)

6:86 del desayuno fue al comedor, salud muy cortsmente a Flix

saludos (2)

6:233 Despus de bromas y saludos dijo: --Lo que hay

8:121 hondonada de mis cantares y saludos a los labradores, y no a la

salvarla (1)

8:213 sino entrar en ella y salvarla; y si no puedo, pedir auxilio

salvo (3)

2:22 recuerdo si tal cosa dijera, salvo que se entendiesen muy

6:225 de animales. Y en general, salvo por su frescura y buen dibujo
10:93 flechas y las golondrinas. Salvo cuando el asombro era de

san (3)

4:10 el osado y celeste acero de San Jorge. As fueron alguna vez

8:227 algo las campanas de San Francisco. Atraves el zagun
9:3 Mal alumbrado va a estar San Ramn si espera su limosna -

sandalia (1)

10:16 o calzada con polvo y sandalia de su propia planta, curtida

sangra (2)

8:188 es un crimen. El demonio no sangra y este seor sangra. El Malo

8:188 no sangra y este seor sangra. El Malo se vuelve fumarada.

sangre (6)
 7:11 voz infantil aliada con otra sangre, que le responda y entonces
8:116 un poco y alegre de mi sangre; y luego en una hondonada,
8:189 el mentn corran hilos de sangre, y se quedaron perplejos y
8:196 que aparent el fluir de la sangre, pues el mpetu de los
10:70 De mozo porque anda la sangre a tumbos con los amores, y
10:143 Su rostro estaba intacto. La sangre manchaba la pea detrs de

sangres (1)

10:56 tocados con el sino funesto: sangres mal avenidas, derruidos

sano (2)

6:214 gusta eso de cortar por lo sano, como dicen los que no saben
8:80 preguntas, que son de muy sano juicio, y ahora sin rodeos.

santa (2)

1:7 y de una pieza como una santa; al inmenso Bermdez,

10:61 Que no me vengan con eso. Santa es como las golondrinas.

santidad (1)

10:122 entonces muy lejos de la santidad. Suceda esto simplemente:

santo (2)

7:1 Aquel campesino era santo y nadie lo saba. Y, claro,

9:70 poco la remota calma de un santo olvidado. Tiene sobre

santos (1)

10:121 Entend a los santos. No, no creis que ellos son

sapiens (4)

6:81 ha visto un perro. Homo sapiens, Canis vulgaris. )Y qu sabe

6:81 )Y qu sabe el Homo sapiens del Canis vulgaris y
6:81 qu sabe, a su vez, el Homo sapiens del Homo sapiens y viceversa?
6:81 el Homo sapiens del Homo sapiens y viceversa? (Hombre, hombre,

sapos (1)

6:109 que se refiriese a grillos, sapos, lagartijas, avispas y otras

saqu (2)

5:110 y de gran encalmada, lo saqu de la cabina, lo at al

8:121 aunque todo lo fuese. Saqu las nueces del bolsillo. Una

sastre (4)

9:9 se! --Ms que el de sastre, con menos por donde sisar y
 9:17 los labradores, el sastre y los canteros, y hasta algn
9:25 --Callarvos, que al sastre le da un accidente. -
9:26 --Todo son burlas para el sastre, pero bien que os gusta

satans (1)

8:180 diciendo: --(Atrs, Satans! Conmigo no puedes. No me

satisfaccin (1)

6:82 engulla con manifiesta satisfaccin y con creciente confianza,

satisfecho (1)

6:78 haya roto. Qued muy satisfecho de este razonamiento y dijo a

sazn (1)

10:81 bien esto de irse en tal sazn. --Fue con buenas

se (644)

1:2 fue siempre lugar en que se dieron cita a la vez la gran

1:2 de la claraboya, de da se vea el cielo, azul o
1:3 los planos justos con que se define el espacio, la
1:4 de un buque. All se despeda por ltima vez a los
1:4 ltima vez a los hermanos y se sala al encuentro de los
1:4 del mar abierto, donde se desvanecen, ya muy
1:6 a cuento lo dems, pues a l se debe en parte el prestigio
1:7 partes. Las grandes promesas se hacen de mil maneras, viajan
1:7 de caballos, o de repente se quedan enjauladas como un
1:7 y el dilatado misterio se haban aposentado en l, pues
1:7 con que en noches de fiesta se saludaba a los amigos: a don
1:7 Mara!--, a Matilde (siempre se la llam Matilde, aunque
1:8 un licor de amistad que no se consuma nunca, y cuando ya
1:8 pareca haber cumplido, pues se quedaba solo mientras
1:8 ciudades en que un nio se pierde, hasta fundirse con
2:7 prxima trayendo lo que se le encarga y alguna cosilla
2:7 por su cuenta, con que se beneficia al revenderla. Pues
2:8 Esta ideacin frutal se enlazaba ya con la idea
2:8 ntimo y hondsimo que se llamaba el bosque. Si
2:11 otras representaciones que se me aparecen como "primeros
2:13 como guardianes enormes, que se dejan arrebatar un nio,
2:13 que los seala, pero que se queda all aunque se los
2:13 que se queda all aunque se los lleven. En cuanto a los
2:13 por propia iniciativa. Slo se puede hablar con una suerte
2:13 no los oye cualquiera. Si se les oye hay el peligro de
2:14 seor. Corre de mi cuenta. Se lo traer." Hasta
2:19 mensajero. De otro modo ste se desvanecera como un penacho
2:22 tal cosa dijera, salvo que se entendiesen muy diversos
2:23 conoc la otra expresin que se aplica a los muertos cuando
2:25 esos dos modos de mi ser se convierten inmediatamente en
2:25 de ser el espacio o, si se quiere, en algo como dos
2:25 un camino en que tal unidad se confirme. Esto es cosa del
2:26 y reminiscencias en que se cobija con su vitalidad
2:26 misma, aquella pregunta que se quiso hacer. Y ahora

2:27 el espacio mismo; pues )cmo se puede haber sido si no se

2:27 se puede haber sido si no se estaba en parte alguna y si
2:27 en parte alguna y si no se recuerda el propio ser antes
2:27 o como una figura que se hace y se deshace? No
2:27 una figura que se hace y se deshace? No recuerdo
3:2 buen nadador y alguna vez se aventuraba conmigo mar
3:2 lejanas cleras, all donde se queda solo con el cielo,
3:6 sobresaltos y atropellos, y se trataba sin duda de que yo
3:11 impvida quietud en que se les vea con sus mismos
3:12 a decir algo, y como no se les entenda y eran tan
3:12 caja de msica con lo cual se quedaron atnitos, sin saber
3:18 antepasada, al seno de que se nace, aunque parece ser
3:18 la plena luz. Quiz no se percat de que yo no le
3:18 en la estancia iluminada, se volvi de pronto y vi que
4:1 un recuerdo lejano que se atrevi a cruzar aquel
4:1 por estos ojos que se cierran. El recuerdo es
4:2 humildes callejuelas en que se arremolinan las ltimas
4:2 en una plazoleta que se abre frente al mar. Fue
4:3 por entonces y as muy poco se me alcanza sobre los huesos
4:4 un zagun y el altillo, que se apretaba entre dos casas
4:4 ella sola la mitad hostil. Se le atribuan poderes
4:4 de aquel poder que se le atribua, o acaso, en fin
4:5 estaban rotos y en ellos se mecan las telaraas. Dentro
4:9 pueblo, involuntariamente se pensaba en ella, como si
4:10 sombro con que al regreso se recluy en su soledad. Que
4:10 patente, pues algunas veces se le oy, s, se le oy en esa
4:10 algunas veces se le oy, s, se le oy en esa voz que se
4:10 s, se le oy en esa voz que se desmanda y ruge sola
4:10 con otras mujeres. Nunca se haban odo tan speros,
4:10 de hombres. Tras de lo cual se encerraba de nuevo en gran
4:11 en sus redes. Y nadie se explicaba aquello. Ni los ms
4:12 culpable. Por algo huye, se deca. Por algo se esconde y
4:12 huye, se deca. Por algo se esconde y mira con recelo. Y
4:12 ltimo arrebato de defensa se asom para maldecir o
5:1 que lo vean por primera vez se le acercaban y decan:
5:12 luego ya veramos lo que se meta. Ms grueso. Ms
5:12 Un poco ms delgado. Y luego se puso a hablar con el loro.
5:16 .. Por fin don Ramn se acerc al loro, lo examin
5:22 con un loro muerto! --Y se fue haciendo cruces.
5:23 Estas y otras cosas se contaban en casa. Mejor dicho

5:30 deca. Es curioso y, si bien se mira, cientfico... Parece

5:31 hablando de canutos, que se sopla por aqu, que sale por
5:35 que empiezan... --No se congestione, es intil.
5:35 a decir que el mundo se ha hecho pequeo para el
5:36 seores! --(Esto se anima! --terciaba alguno--.
5:39 fin, no tiene importancia... Se lo dije yo. --(Ah,
5:41 mar, al mar con l! Se haca gran alboroto de risas
5:42 en esa inmensidad de W. No se infle usted tanto para
5:43 me carteo con Smith, algo se filtrara. --Bien,
5:44 pero no importa. (Dnde se ha visto! (Un filsofo sin
5:46 y tiene sus abismos. (Quin se lo dira al huevo cuando
5:47 )Tiene historia? Cuntemela, se lo suplico. --(Qu s
5:49 detestables, algunas noches se me permita asistir a
5:49 o sus herederos, pues se trata de cosas muy
5:49 stas: Por aquel tiempo se iba cruzando monte... Cuando
5:49 paredones del castillo... Se fue a la fosa con el secreto,
5:50 a mi padre, ste, aunque se haban ido los dems amigos,
5:50 fanal; la aguja del reloj se acercaba a esa hora que no
5:50 para que Rodriguito no se fuese a dormir. No obstante,
5:51 del Universo para que Flix se entretenga? --pregunt mi
5:53 --Gracias, gracias. No se moleste ms, ya hay bastante
5:64 a veces hay pasillos que se interrumpen, muros que le
5:64 no pregunta... Y hace bien, se defiende. --En fin,
5:65 tampoco pregunto. Cre que se trataba de algo sencillamente
5:69 --l dice que se acuerda de cuando lo
5:69 para los recados. Fatalmente se olvida por el camino. Va por
5:72 El hecho es que don Ramn se asom pausadamente a la calle
5:72 iba hasta la acera, se detena en medio de la tienda
5:72 en medio de la tienda, se suma un poco en la sombra
5:72 del pasillo y, por fin, se aquiet en lo ms vivo del
5:74 Si fuese de otra manera, se lo dira tambin, querido
5:76 --Pues no lo entiendo... Se haca temer... No estaban
5:76 responda... Nada, que usted se quedaba, aunque fuese para
5:76 o todo el ao. Pero que no se hiciese usted ilusiones. En
5:76 que iba. Bellsima, y usted se quedaba. Pero nada de
5:76 ella segua muy corts, pero se tornaba de mrmol. Y estoy
5:78 penitencia que ella misma se impuso. Miedo, tal vez. (Oh,
5:80 y a los dos aos... No se preocupe, Muriel, no es nada.
5:80 siempre hay un punto en que se me va la cabeza... En fin, ya
5:80 hermana no creo, pues no se parecan nada--, y se me

5:80 no se parecan nada--, y se me ocurre entrar. Empujo la

5:84 al mismo tiempo, he ah que se presenta el dueo, de luto y
5:85 servimos. Hace tiempo que no se sirve. --Perdn,
5:87 no es posible. Desde que se muri mi esposa esto iba mal
5:87 mi esposa esto iba mal. No se poda atender. En fin, no
5:93 esperaba, mi compaero se fue, y todava segua el loro
5:102 Estoy seguro de que se sonri. --Elle est
5:110 -dijo despus de una pausa-- se me ocurri la extravagancia
5:110 cuatro puntas para que no se remeciese ni pudiera chistar,
5:110 crimen. )Usted cree que se puede soportar mucho tiempo
5:110 en tirar al blanco. Si usted se fija, descubrir por donde
5:111 Mi padre y don Ramn se quedaron un rato mirando para
5:116 de reojo. En fin, se despidieron. Recuerdo que mi
5:123 sombra de un zorro. Mi padre se detuvo, y despus de un
5:132 supe qu hacer. Pero despus se la apret tambin. Como don
6:1 Aquello, segn se mirase, poda ser un
6:3 lado. Y bien puesto, que no se tropiece. (Al jardn, al
6:4 al jardn! Y un da se oy decir dentro: --S
6:9 --En el jardn hay un bal. Se pone de pie, la tapa hace de
6:12 -comenz a rer, y se entenda que amparaba al nio
6:14 sus quehaceres, porque slo se oyeron luego las otras dos
6:20 -dijo el profesor. -- Se dice el limbo o el imbo?
6:26 .. --Y adems se le acostumbra --dijo
6:26 aire experto. Uno tambin se acostumbra. Limbo, limbo.
6:28 a toda prisa Faustino, y se fue corriendo. El profesor
6:29 a "Plinio". --Nunca se me haba ocurrido entrar aqu
6:30 las clases! Despus se sent en la butaca, y muy
6:31 esa muela que duele, cuando se quita es leve, casi nada. De
6:31 usted, querido colega? Todo se coordina, es verdad, torres,
6:32 con esto? Don Julin se haba quedado tan absorto y
6:34 y casi felices, como si se tratara de cosa muy
6:38 de astucia, don Julin se puso muy honestamente al
6:40 del bal-caseta para que se acostumbrase, y hacindole
6:42 de tragar, a su favor o, si se quiere, en contra suya: Que
6:43 Entendmonos. l se acordaba de todo lo que hace
6:44 Entendmonos. Se acordaba de haberla perdido,
6:44 haber dnde. (Qu raro! Se acordaba de haber perdido la
6:54 que me gua, hasta que en m se hace como una luz sbita en
6:54 como una luz sbita en que se ve a la persona unida con su
6:68 a su vez el entendimiento. Se puso a buscarlo, primero por

6:68 Era como una niebla en que se insinuaban slabas )de qu

6:68 , llaves )de qu puertas? Se cercior de que an
6:68 haba esperado y deseado ve se a s mismo unido con su
6:68 de la que no saba nada, se escap a tientas de su
6:70 a guardarla. Pero en seguida se enmend: --(Qu
6:75 guardarlo Y cuidado que no se desfiguren los bordes. Aqu
6:76 desesperezarse. Don Julin se acord de Asiria, pero en
6:77 al llegar al punto en que se le anticipan y agolpan las
6:80 modo que cuando el profesor se encar con l y dijo: "No en
6:80 en vano somos arquelogos", se sinti francamente acusado y
6:80 y en un ligero trotecillo se fue a refugiar en el bal
6:82 prueba, sin embargo. Se dirigi al bal-caseta y
6:89 gracias, seor. Y se lo guard, un poco azorado.
6:90 un poco azorado. --) Se lo guarda usted? --pregunt
6:98 quitndose los anteojos, que se haba calado para examinar
6:101 dio de pronto un respingo y se puso de frente con aire de
6:102 Y lo mismo cuando se dice: por los siglos de los
6:102 otro ministro, o que se quede en casa, ignorado e
6:102 que en cada instante se le ofrecen, pero lo
6:102 Y si quieren tenerla ) se conformaran con cualquiera?
6:102 Como ven, la primera leccin se compone casi toda ella de
6:105 que es insectvoro, que se come los bichitos. -
6:108 entiendo, pero, en fin, si se come los bichos ya tiene
6:109 observador de todo lo que se refiriese a grillos, sapos,
6:110 )cundo te irs, cundo se acabar esta visita? No se te
6:110 se acabar esta visita? No se te ocurre nada, pero ah
6:117 arreglarle vivienda. )Qu se hace? --Nada,
6:119 el erizo al pie del rbol y se fueron. Eran las tres de la
6:120 .. Puesto que se avecinan acontecimientos de
6:120 Flix y don Julin, en que se habl principalmente de
6:123 usted de ese deber, cmo se lo explica? --No s
6:125 para lo mismo, y de pronto se presenta el historiador y
6:127 Despus sac la bimba, se la puso al bastn, e hizo
6:128 ah, de lo que usted dice, se infiere que se puede romper
6:128 usted dice, se infiere que se puede romper algo, destruirlo
6:137 Julin asinti, y los dos se entregaron a la extravagante
6:141 zorro, cuyos ojos de cristal se fijaron en m de un modo
6:141 me hicieron una reverencia y se fueron, mientras yo
6:141 que, al disponerme a salir, se ofreci a mis plantas con
6:141 ahora. Vena muy cabizbajo y se plant a la puerta moviendo

6:141 sordos gruidos. De pronto se volvi y fue corriendo

6:141 grit al perro. Pero ste se haca chiquito y me miraba
6:141 despleg las alas y se puso de frente, (de frente!,
6:145 --Era inevitable. Se la dar cuando escriba usted
6:147 --)Pincha o se pincha uno? --preguntaba el
6:148 As es que con ella no se pincha uno. --Pero
6:151 que digo es: )Pincha ella o se pincha uno? --Es un
6:159 punzante. Se ri Faustino de un modo
6:161 haciendo un lo. El erizo se esponja, se pone redondo, se
6:161 un lo. El erizo se esponja, se pone redondo, se defiende en
6:161 esponja, se pone redondo, se defiende en redondo, para que
6:163 para ponrselas? -- Se hinca en las que caen del
6:165 --Me imagino que se sacude. --)Y las
6:167 --Frugvoro, se dice. Frugvoro e insectvoro
6:169 no espera a que la vctima se pinche. Pincha l. Ataca. El
6:182 Faustino guard silencio y se puso a andar de puntillas,
6:182 del estudiante, que se haba puesto a leer un libro
6:182 los habituales de "Plinio", se abandon a un repentino
6:182 resorte y a pocos brincos se hall en el jardn.
6:183 querer convencerle de que se dejase allegar de sus dientes
6:185 Faustino. "Plinio" se acerc a recoger su caricia y
6:185 a una de tantas. Finalmente se ech, y con el cuello
6:185 tendidas como una esfinge, se qued inmvil frente al otro
6:188 a otro lado. "Plinio" se vuelve loco. Pues
6:192 pasa? --A ver qu se hace con esto. No quiero
6:194 --No entiendo. --No se haga el inocente. El perro va
6:195 morder al erizo, "Plinio" se vuelve loco --aclar
6:196 -aclar Faustino. -- Se equivoca usted, seora, no he
6:196 da y mientras "Plinio" no se acostumbra a respetar los
6:197 del erizo. --) Se acostumbrar? --Es
6:203 "Plinio" no se acostumbr. Sus ojos, antes
6:203 tristes y de mirar oblicuo. Se fue poniendo flaco y muy
6:203 muy huesudo, y cada da ms se le atrevieron las moscas y
6:204 y por la noche. Y "Plinio" se haba sometido al mismo
6:204 de modo que casi siempre se le encontraba amodorrado.
6:207 Julin. Y un da se le vio en el ambiguo
6:210 a Canel hay que decir que se brind a sacar de all el
6:211 secretas reservas que luego se vern, se opuso y dijo:
6:211 que luego se vern, se opuso y dijo: -
6:218 -No, me lo regalaron con l. Se lo haban puesto en homenaje

6:218 me preguntaron: )Cmo se llamaba aquel historiador,

6:220 )Cmo deca usted que se llamaba? --Plinio,
6:221 volcn volvi a festejarme. Se celebr el buen xito de la
6:222 dijeron: --Es suyo. Se lo destinbamos. Y
6:225 a que, cundiendo la noticia, se entere el de Preceptiva y
6:225 con insolente osada se crey seor del mundo. Hasta
6:225 e] imperio, flor de un da, se deshizo. Etctera. -
6:228 fin la fbula del otro. Aqu se apartan los caminos. Yo
6:228 salir un buen perdiguero. Se lo ofrec. Lo acept. Con
6:228 Lo acept. Con esto no se tratara de una solucin
6:230 pareca lavado de pesares, se pusieron en marcha.
6:231 buenos das y a cuya zaga se mecan los grandes cuernos de
6:232 de credenciales se hicieron todos muy camaradas.
6:234 por juego o por contagio, se unir a la empresa. Ustedes
6:234 a la empresa. Ustedes no se alejen inmediatamente, sino
6:234 mi esfera. Entonces ustedes se ocultan detrs del molino o
6:234 ocultan detrs del molino o se meten dentro, y cuando se
6:234 o se meten dentro, y cuando se persuadan de que el efecto de
6:234 y en plena alianza, ustedes se van. Todo esto
6:238 y otros alardes con que se llev a "Plinio". Este iba
6:238 iba muy feliz y matinal. Se volvi una vez alzando la
6:238 tan importante. Ms lejos se volvi de nuevo y al no ver
6:238 dej de mover la cola y se perdi con ellos en el
6:245 Flix. Y los dos se volvieron hacia la ciudad.
7:4 ejemplo. Y, por ltimo, ya se sabe, hay tareas que aburren
7:4 buenos. S, esto les aburre, se comprende, como no hay
7:5 Pensaba concluir antes que se pusiera el sol y, a veces,
7:7 ganars. Desde all se vea el valle y en l, muy
7:9 que hacer para que la voz se abra paso en la brisa, que
7:14 en contienda con otra se haba roto un cuerno. Y de
7:14 placidez, en que el campo se ensancha y son alegres los
7:15 una alternativa del vuelo se le haban perdido, y crey
7:18 le pareci que la sombra se haba apresurado y un poco
7:26 claro, segn. Si un palo se divide en dos, son dos palos
7:26 dos palos. Y si una pregunta se parte en dos, pueden ser dos
7:26 naturalmente, si una espiga se parte en dos, no son dos
7:29 aunque no veo bien cmo se puede entender este pedazo,
7:29 Pero, claro, segn, porque se puede vivir sin vivir de eso
7:29 sin vivir de eso, y de eso se puede no vivir. No s si me
7:39 el campesino apenas se fij en este segundo alarde,

7:40 dijo: --S, segn se mire. Alguna vez lo he

7:40 que yo mismo cre que se me entraban en la casa. Y
7:40 porque yo no lo digo. Pero se poda decir, ya lo creo.
7:42 de eso, bien podra vivir. Se ahorran norias y fatigas.
7:42 verdad. (Tanto como a veces se necesita! Aunque no siempre,
7:48 el viejo alegremente--, ya se maldice bastante. -
7:51 )Para qu? El mgico se rasgaba la sien buscando el
7:51 en este punto el campesino se lo tom de la mano muy
7:54 aire misterioso: -- Se puede maldecir mucho ms,
7:54 vez ms arregaados, )en qu se puede parar? Si uno fuese un
7:54 un fin. Un estampido y se acab. Pero no siendo un
7:55 escapar de esa tentacin, se sacudi del momentneo
7:60 --Tenga paciencia, no se enoje. Cada artista en su
7:63 respeto --repuso el viejo-- se burla cualquiera, es natural
7:78 por ciertas las dems que se dicen y que t no sabes.
7:85 hacer lo mo en veras. Nada se pierde." Por un
7:86 el husped, con su libro, se hubiese disipado en el aire.
7:86 cambiaba de rostro, pero no se inmut. Segua pensando:
7:88 a las veras. Veamos lo que se dice ah de esta parroquia.
7:89 de un estuche de madera y se sent de nuevo en el tajuelo
7:90 campesino: --Por si se digna usted aadir algo -
7:90 siempre. (Con qu gentes se habr tropezado en el mundo!
7:90 el mundo! Hay cosas que no se olvidan, afrentas incurables
7:90 incurables, pleitos que se perdieron y debieron ganarse,
7:90 gestos de la soberbia que se ven siempre y siempre hieren
7:90 Y hay el que ofende y an se re. Escriba, escriba.
7:91 Mala es mi letra y torpe. No se impaciente si tardo ms de
7:97 hojas. --)Cmo se buscan los nombres? -
7:100 los aos mozos la memoria. Y se acordaba de fiestas y vea
7:101 tela, hay tela." Y se afanaba escribe que te
7:108 hermoso e imponente. Luego se qued pensativo, pues no
7:109 l. --Ya s... -- se dijo al fin--. Lo regalar al
7:110 me queda deciros que as se hizo. Y que el libro fue a
7:110 Ni casi pleitos. Y hasta se hizo un camino nuevo y se
7:110 se hizo un camino nuevo y se compr un rgano de preciosas
8:1 regulares por las aventuras se confi, no sin disgusto de
8:1 su propia fortaleza, aunque se le acerc la fortuna nada
8:1 generosas y muy claras. Se entiende, pues, que haban
8:2 ta Berta hizo su equipaje, se engalan como para ir de
8:2 la empuadura, y dijo que se marchaba: --Temo

8:11 la situacin. Y enseguida se ri con tal diafanidad, que

8:11 cosas muy confusas, en que se enredaba, hasta que de golpe
8:15 del retorno, pero que al fin se abrieron como una rarsima
8:17 afanes de los jvenes. Y no se le haba ocurrido asustarse
8:17 aquel da en que de pronto se asust. Se haba dicho, tan
8:17 en que de pronto se asust. Se haba dicho, tan secretamente
8:17 vez la frase, ella sola, se alarg un poco ms, y fue as
8:18 paseando por una robleda. Se detuvo un instante, dio unos
8:18 fuesen caras de un dado que se moviese dando saltos por
8:20 O, mejor dicho, se acab. No hay esto,
8:25 como piedra y la ms dura se le rinde; y siguiendo,
8:25 de no s qu alimaas, se llega a una caada muy
8:25 muy estrecha, que luego se abre y es un pequeo valle
8:25 un cuenco. Y el cuenco se desborda y da caudal a un
8:25 de tiernsimo csped y se remansa haciendo algn
8:25 lamos. Y all lejos, se ve brillar el mar. Se ve
8:25 lejos, se ve brillar el mar. Se ve desde la cueva. Y en la
8:26 no sin cierto pavor, vio que se haba alejado mucho de la
8:29 cosas extraordinarias. Se acord, por ejemplo, de que
8:30 --Ya llorar luego -- se dijo--, hay tiempo.
8:32 cristales. Con ello nada se trastorna. Pero, )por qu
8:37 verdad, no es lo mismo. Y, se me hace tan extrao llamarme
8:37 Joaqun, por ejemplo. Y si se me antoja puedo llamarme
8:41 no s bien. Es prctico. Se evitan confusiones. -
8:42 Por otra parte, se puede ser inconfundible sin
8:46 --(Anselmo! Anselmo se estremeci... -
8:65 algo muy sorprendente. Se vio que el cielo era en
8:65 agua mansa a reflejarlas, se vio que eran viejsimas, pero
8:66 algo. Y debi entender que se lo otorgaban, porque sin ms
8:66 porque sin ms dilaciones se ech sobre Anselmo y comenz
8:69 su padre desnudo ante l, y se enorgulleci de que a sus
8:71 -. (As, as! Y se lanz de nuevo sobre el
8:73 si lo que all te espera se alzase a recibirte con gran
8:73 como una suave alimaa que se encoge, y sera peor. Y
8:73 l calla siempre, y apenas se le ven los ojos cuando
8:73 de burlas, que habla y no se sabe lo que dice, y primero
8:73 sabe lo que dice, y primero se reir de que no sepas lo que
8:73 de ese Babel no dejars que se amilane tu palabra, la ms
8:76 porque llevando unas armas se priva uno de otras, y
8:77 resplandeciente, que Anselmo se sinti envuelto y levantado

8:77 en ella como en una ola y se ri tambin. --Nos

8:84 de impaciencias intiles que se limit a decir: -
8:88 quiz es lo mejor. Se vea que estaba seguro, pero
8:93 unos momentos el ermitao se call tambin. Despus tom
8:93 lanz a un remanso en que se ensanchaba el arroyo, y del
8:95 como la de un nio que se franquea: --No s lo
8:105 la doncella (pues como tal se represent a la memoria)
8:105 de vista. "Y de brazo", se dijo a s mismo con animosa
8:105 lo deca. Por un momento se le antoj que aquello era un
8:105 otra voz. Y cuando por fin se apart del ermitao le
8:106 voz que slo l poda or se le haba convertido en un
8:106 remanso en que el arroyo se ensancha. Y he aqu que,
8:107 un rayo. Anselmo se alej como si con su acecho
8:108 lleg el alba, de la cual se dio cuenta porque el tronco
8:108 de ser tronco y en su cima se dibuj claramente el rostro
8:112 cueva. El ermitao se la entreg despus de algunos
8:114 y reverencias. Despus se acerc al viejo, le toc
8:114 dedos, tom las nueces y se alej, primero despacito,
8:114 a la carrera, hasta que se cay rendido en un ribazo y
8:114 cay rendido en un ribazo y se durmi instantneamente.
8:121 part y estaba vaca. Pero se desprendi de ella al
8:121 muchos calores y humedades y se resisten a sucumbir porque
8:121 o colmar edades que no se conocieron. As es que con
8:121 tragrselo la noche como se traga la alta mar tempestuosa
8:121 y que en la infancia se llamaba el coco. )Te acuerdas
8:121 el coco. )Te acuerdas? Se le senta venir en las
8:121 protegindonos de l. Y l se quedaba entonces errabundo,
8:121 o como una voz lejana que se extingue. E iba a rondar
8:122 ciertas imaginaciones, se reduca a ignorar la
8:123 misma seriedad de juicio que se concede a hechos reales.
8:125 fnebre la sonrisa con que se esforzaba en apoyar este
8:125 este simulacro, que el amigo se sinti lleno de piedad y muy
8:127 banalidad como tantas de que se muere, una pequea nuez en
8:128 la suya y la del otro, se conocan de siempre y
8:130 viviendo. Entonces se abrazaron y cada uno se fue
8:130 se abrazaron y cada uno se fue por su lado. Algunas
8:130 por su lado. Algunas veces se vean y hablaban de las
8:131 Un da Anselmo se le qued mirando, y al fin
8:134 Despus de esto Anselmo se hizo muy taciturno. Se apart
8:134 se hizo muy taciturno. Se apart de las gentes

8:134 estudiadas sonrisas en que se escondan demasiados afanes y

8:134 fin haca enormes caminatas, se perda en los bosques y
8:134 de los caminos. Y finalmente se le vio en una lejana romera
8:134 a unos mozos y mozas que se rean a destiempo y
8:135 atento, y cuando era de rer se rea muy bien y hasta inici
8:135 que pareci gustarle mucho, se acerc a l, se sac el
8:135 mucho, se acerc a l, se sac el sombrero, lo puso
8:135 y tan limpio de corazn. ( Se dice que este viejo fue el
8:135 con el diablo, de que se hablar, si es que ya no la
8:140 o malas. --)Y cmo se sabe? --Si son
8:143 si es una sola? -- Se puede aventurar juicio y
8:143 hay que partirla. )Es que se trata de una apuesta?
8:145 --Quiz se trata de una apuesta, pero
8:158 pero no tanto que se seque o que ya no me queden
8:159 acomodos. Anselmo se despidi del viejo, y llevaba
8:163 dice en algunos escritos que se conservan de l--, mas no de
8:163 con reverencia lo que an no se entiende, se va camino de
8:163 lo que an no se entiende, se va camino de entender. No
8:164 de escribir desprendimiento, se ve a travs de tachaduras
8:164 por algn tiempo, y se supo que a muchas leguas de
8:165 por el hambre. Y se cuentan muchas cosas, algunas
8:168 --dijo el viador. Se habl del vino, y luego de
8:168 es que antes de que Anselmo se despidiese le llev aparte y
8:169 pero muy singular, pues no se puede dar vino sin tenerlo,
8:169 vino sin tenerlo, y veo que se puede esparcir alegra y
8:172 Lo otro que se cuenta es que yendo por un
8:172 y buscar comprador se le iba un da, y aquello era
8:182 mozancones palurdos que se tenan por bravos, armronse
8:182 armronse de estacas, se despidieron muy
8:184 menesteres. Es terco y ah se atasca. De modo que yo le
8:185 por el seorito, Miato se lleg muy zalamero a Anselmo
8:185 del otro, como siempre que se ensaya a un simple para que
8:186 hay un alma. El alma se aburre de ir y venir con un
8:186 a cuestas. Para esto no se viene al mundo. Nadie me
8:186 insultos. Estoy harto. Se acabaron las pias. Se acab
8:186 Se acabaron las pias. Se acab tanto Miato cara de
8:187 Anselmo estaba estupefacto y se rea dando muestras de todo
8:188 este seor sangra. El Malo se vuelve fumarada. Y ste sigue
8:189 a Anselmo, que apenas se haba movido, y por cuyo
8:189 corran hilos de sangre, y se quedaron perplejos y

8:192 Era duro. Sonaba a duro y se escurra, mordiendo y

8:193 cuando los hizo lejos, y se acerc a Anselmo. Este haba
8:195 y dando cabriolas de gozo se fue a ver mundo y olvid a
8:196 a la dama. Anselmo se lav las heridas en una
8:196 dudas, de los agresores. No se senta quebrantado, sino
8:197 un rbol en otoo. Se qued quieto en mitad de unos
8:197 pudiese ir tan lejos y se extra de s mismo y del
8:197 de pronto Anselmo vio que se movan, y que era su propia
8:197 visible en el aire lo que se dibujaba en manos que se
8:197 se dibujaba en manos que se mueven. Y ya no saba bien si
8:198 deseos de hablar, tanto que se le ocurri esta idea
8:198 hombre, habl salo, se encontr hablando solo. Y
8:198 que tambin hablaba solo, se maravill y los dos
8:198 origen. Y entonces todava se puede hablar solo, que es lo
8:198 pensar solo. Y entonces se acabaron los hermanos y la
8:199 . Esto pensaba, y se acord de su amigo, de aquel
8:200 contigo y no contigo. Que no se apague tedava aquella
8:200 hasta no entenderme, se multiplicaron mis voces,
8:200 y fui como ese preso que se echa en un rincn del
8:200 palabras que digo y que se dicen. Y este es un punto en
8:206 ser una sombra y el no se quedar en no. Nada vendr a
8:210 Y estuve donde cielo y agua se miran, donde viento y ola se
8:210 se miran, donde viento y ola se ajustan, donde vuelo y aire
8:210 ajustan, donde vuelo y aire se entienden, donde la flor ms
8:212 llegar a este punto, Anselmo se sinti sobrecogido y con un
8:212 de su alma. Toda su vida se la represent entonces de esa
8:213 repeticin. Pero entonces no se repetira tampoco
8:214 a brotar. Y l no se daba cuenta ni se enterneca
8:214 Y l no se daba cuenta ni se enterneca con ellas. De
8:215 en los pedruscos, y hasta se maltrataba los tobillos con
8:215 brazos sueltos y dejaba que se agitasen como ltigos. Perdi
8:219 de estrellas a estrellas, se concedi en un albergue de
8:221 con piedad. Se les antoj que era bonito
8:225 en el silencio del cuco -- se dijo Anselmo.
8:227 del viejo criado, y se fue derecho a la sala en que
8:231 y el notario para que que se te declare prdigo.
8:232 sobre los bienes. Se sec una lgrima de un modo
8:232 para s, mas de manera que se oyese: --Se ve y no
8:233 que se oyese: -- Se ve y no se cree. (Si era
8:233 oyese: --Se ve y no se cree. (Si era buensimo este

8:235 soltero. As poco valor se da a las cosas, y no

8:235 no teniendo descendencia no se mira por el apellido. Ya no
8:237 ta, dada la urgencia se me ocurre esto: )Quieres
8:237 la misma adoracin con que se puede ver el mar, sin
8:237 quise saber su nombre. Se llamaba Elisa. He aqu
8:238 Lo curioso es que la ta no se asust. Primero porque le
8:240 tenerme muerto a su lado, se les vea por encima del
8:240 encima del abanico. En fin, se parecan a ti. Me pongo en el
8:242 la ta. Anselmo se call. Estuvo contemplando a
8:242 y en su terquedad. Entonces se acerc a ella y la bes en la
8:244 quiso franquearse, pero se senta enmudecer por
8:245 vio palidecer y ella misma se sinti irremisiblemente
8:247 -le dijo-- me sosiega mucho. Se ve que son cosas naturales.
8:247 con un vaco simple en que se sienten nulos, pero sin poder
8:247 y acabarla, sin que se esconda la voluntad ni se
8:247 se esconda la voluntad ni se cierren los ojos, de suerte
8:247 es curioso, por lo general se reitera la culpa (si sabemos
8:248 que esta es una carga que se pueda repartir. Quiz t
8:248 del miedo al qu dirn, que se alivia mucho cuando todos
8:249 universal. Ya nadie se acuerda de ese olvido, y
8:251 y descolorida. La muerte se haba instalado en ella y
8:253 Call un momento, se alejaron sus ojos y de pronto
8:255 --(Andrs! Y se cuenta que entonces haban
8:257 (Anselmo! Aunque no se vio a nadie. Y en
8:258 punto y hora en que Anselmo se haba desatado en tales
9:1 rostro conocido. Y esto bien se vea desde aquella suave loma
9:13 --Y aqu buenas mozas. Se acab. --(Hermanos,
9:16 (Apiadaos de los mos, que se quedaron para forzosa
9:28 Ella cubre lo que ms se desea. --(Lo que no
9:30 --Lo que no ven se adivina. Pero callad con eso
9:31 o con mal sino, )de qu se nace? --Os cerr la
9:33 con el pico cuando su amo se lo ordena. --Seores,
 9:38 bien poca cosa, para que no se muera de hambre este
9:38 celadas de quien menos se sospecha, el bien que torna
9:38 el mal en bien, riesgos de se guardar, todo est escrito!
9:39 escrito! --)Y quin se guarda si est escrito?
9:52 tiples lo que soy, pero que se oiga bien. Hzose
9:54 dijo todava: -- Se bendice a las madres. Es el
9:54 apuestos caballeros, se atrevera a bendecir a la ma
9:54 de habladores, que todo se lo explican por antojos. No

9:70 su terrible mscara primero se infantiliza de asombro, y

10:16 y poda verse cuando se recoga la falda al pasar un
10:21 ensimismada con el domingo se aleja sin esperar otra
10:36 --Lo que yo le deca. Se cree ya un hombre. Ve a la
10:37 Y el nio va, y mientras se llena la sella piensa en la
10:39 cabeza. Hace equilibrios, se pone encarnado. --Bah
10:43 --Yo solo. Cuestin de maa. Se pone encima del muro, se
10:43 Se pone encima del muro, se tira un poco, se pone uno
10:43 del muro, se tira un poco, se pone uno debajo... -
10:45 Poco sabes. --As se vuelve loca a la gente -
10:45 de pronto el nio, y todos se hacen cruces. Y l,
10:46 malos fuimos con l y l se fue por el mundo. Y pasados
10:47 -. Es muy mimoso, por poco se lastima. Anda, anda a dormir
10:48 a dormir. Y el nio se va con la intencin de no
10:48 de los sueos. Al otro da se le ve de nuevo muy serio y
10:50 azules. Y en esta espera se le desmayaba la barbilla y
10:51 a la ribera. Su viaje se enredaba en las infinitas
10:51 primores del monte a quien se deja prender de su encanto, y
10:51 aquello por los caminos se la vea sonrer levemente,
10:51 para que la guardase bien. O se arrodillaba al pie de un
10:52 ella, y aqu tambin, y aqu se le acababan las flores y fue
10:52 grito de un pjaro o porque se quedase de repente parado el
10:52 otro signo. As alguna vez se la vio llegar a un punto de
10:52 punto de una senda en que se detena, miraba en torno
10:56 le decan la loca. Y, ya se sabe, en una comarca que se
10:56 se sabe, en una comarca que se precie, siempre hay un loco o
10:56 y por su ejemplo se bendice entonces como un
10:56 buen juicio. Y sin embargo se cuentan las hazaas del que
10:56 lo perdi, y dicen que no se poda con l, que tuvieron
10:56 entonces todos se sienten sbditos de su reino
10:57 es irreverente con los que se extravan, no le parecen
10:57 o dan que rer, y no se las aisla, pues se las
10:57 y no se las aisla, pues se las conoca de siempre, desde
10:57 ignorarlas ahora porque no se entiendan. Hay que
10:57 fraterno toda la comarca se vuelve entonces un poco loca
10:58 los trminos de su juicio, se encontr desmedida,
10:58 incomprensible, y al fin se entreg al juicio de las
10:58 al juicio de las gentes que se signaban o la miraban con
10:58 o con hondsima piedad, y se dijo: Siempre hay una loca y
10:59 un poco de borona, aqu no se niega, mal hara en robarla.

10:59 robarla. Y si es por ms, se afana en balde. As es que

10:59 el sentido, y que sube y se acuesta a las escuras con tan
10:63 preguntaba alguno. -- Se sabe lo que ms importa. Que
10:63 porque no es de los que se dan prisa en alabarse, tengo
10:64 noticias muy secretas, bien se vea que todo aquello no era
10:77 que la rige. Bretal se puso en el extremo de la
10:79 Y Sobradelo se hizo cargo de la opinin
10:80 Pero, claro, no siempre se acierta a la primera.
10:84 de s? --Dicen que se perdi el buque en que iba.
10:85 dicen... Lo que pasa es que se olvidara, que por all las
10:87 Yo no le culpo. Las palabras se mustian con los aires
10:91 Y ves luego los monos a se mofar de ti en la vera del
10:91 dos por causa de lo mismo, se vera en su cara que l ya
10:91 As es que uno por fin se achica. Y entonces hay que
10:91 me ro. Estuvo a punto de se ir a pique la canoa. Pero fue
10:91 que entonces el indio se puso a sonrer, pero no con
10:92 Lascavia, Lourido quiso que se tomaran otras tazas, y con el
10:92 en las opiniones, y se tornaron a sus casas pensando
10:92 y de Juan de Lascavia nunca se supo nada. Y ahora
10:93 era ms breve y cndida y se combaba un poco, pero tan
10:93 despejado el aire. Y as ya se entiende que los ojos de l
10:93 clase de serenidad en que se recostaban los fulgores del
10:93 y entendido. Y los dos se rean, no slo de amistad
10:93 Y como en tal momento se besaron y tropezaron sus
10:93 y el amor invulnerable que se tenan me autoriza sin riesgo
10:93 de ella, no tena lo que se dice mejillas, sino dos
10:93 y de l, y todo lo dems que se ha dicho y lo que sigue: los
10:93 que en vindolos juntos se deseaban las bodas.
10:94 las bodas. Por esto se entender mejor que hubieran
10:94 que corresponda. Y tambin se responde a los que
10:94 muy extrao que l se hubiera ausentado tan pronto,
10:95 Pas ms de un ao, y ella se mantena firme, o as pareca
10:95 en pena, ya no es el mismo, se le desconoce. Ella no quera
10:95 las alturas. De modo que an se la vio luchar por mantener
10:95 remedarse a s misma, ms se daba cuenta de cmo se iba
10:95 ms se daba cuenta de cmo se iba ensimismando. Pero
10:95 y hasta el orden con que se nombran, como si slo
10:96 de un instante, como si se hubiese olvidado, hizo el
10:97 de eso y por complacerla se hablase de Juan, ella se
10:97 se hablase de Juan, ella se qued muy perpleja y pregunt

10:101 florecieron los mitos, y se decan de ella cosas como

10:103 Decase tambin que Elosa se alimentaba slo de tojos
10:103 su locura; y que el marido se haba ausentado porque en
10:103 y mientras el amor que se tenan no se templaba un
10:103 el amor que se tenan no se templaba un poco.
10:107 Mientras ellos se quedaban anclados, los
10:113 los malecones al atardecer y se quedaba muy recogida y
10:113 ms confidenciales con que se respondan su alma y el
10:113 y farsas de piratas, y se le acercaban poco a poco,
10:113 torno suyo el crculo que se hace a los acrbatas y a
10:113 que le pueden, pero que no se queja, porque quiere ser de
10:113 pero que, en general, se imponen porque encuentran a
10:113 el juego en que, de pronto, se disuelven o encauzan todas
10:114 una, con lo cual los nios se volvan locos y fingan mil
10:114 uvas, hasta que vacilaba y se caa. Alguna pescadora, o un
10:118 la ensenada de Beluso, que se recata ms al fondo de la ra
10:118 qu suceda, sus brazos ya se haban prendido a mi cuello y
10:118 el mar cuando descansa y se rehace de una tempestad en
10:118 de silencio en los que se vea toda la transparencia de
10:119 sub porque desde la altura se ve mejor. (Juan! Ya te
10:120 para el recin venido. Se desprendi de m, se apart
10:120 venido. Se desprendi de m, se apart un poco, y muy
10:120 haba rasgado la chambra, se descubri el pecho,
10:122 Ni era tampoco de los que se disfrazan para suplirle,
10:124 pues yo segua siendo Juan. Se cubri el pecho, pero me tom
10:124 pero me tom una mano y se puso a mi lado, mirndome de
10:127 algo de esa fortaleza que se llama bondad, estaba
10:127 y maligno que el hombre, se rea de m. Y cuando quera
10:127 de mi respeto a Elosa, se rea ms. Con sus gestos
10:128 que al fin de mil azares se encuentren, justamente esta
10:131 Y viendo ella mis titubeos, se acerc ms a examinar mi
10:136 haba desaparecido. Se apret el cerco de las nubes
10:137 algn auxilio, ella se qued quieta a poca
10:138 )Podra decirme por dnde se va ms ana a la villa, que
10:143 Desde muy tempranito se supo la noticia. La montaesa
10:149 marineros que para templarse se iban por la va de las
10:149 explicaciones, como cuando se trata de un naufragio. Y
10:149 trepaban por el barranco y se escurran y volvan a trepar
10:150 las once de la maana cuando se vio llegar por la playa un
10:150 que, cuando estuvo cerca, se vio que era viejo y que su

10:150 palidecer ms. Sus labios se quedaron blancos. Sus ojos

10:151 sin cobijo. Toda la vida se trabaja y hay sentencias muy
10:153 el asombro, la madre nada, se suprima, quera ser la
10:156 entendieron el propsito y se acercaron a prestar ayuda
10:156 un lecho de paja. Entonces se evidenci su muerte, y
10:156 o en esa edad remota que se aleja siempre, por mucho que
10:157 Elosa con un pao. La madre se dej tomar las manos por las
10:159 en actitud orante y otras se esfuerza en evitar el efecto
10:159 Barbudo. Desde all arriba se ve el mar otra vez. Pero
10:159 o de toda la aldea --que ya se ve--, o de un inmenso buey de

s (90)

2:27 modo pasajero de existir. Yo s lo que es un crculo. Puedo

3:13 seno de aquella sombra, y no s cmo fui ni cmo volv. Sin
3:14 mi madre ajetreaba en no s qu aposento poniendo orden
4:3 Poco ms de ella s que de esa triste rfaga que
5:11 don Ramn--, entonces ya s lo que piensa. Lo mismo que
5:27 volvern las velas. Yo s lo que digo. (Volvern las
5:35 De un tal..., en fin no s qu filsofo de Chicago.
5:48 lo suplico. --(Qu s yo! Era una broma --dijo don
5:49 pedazos de historias que no s cmo empiezan ni cmo
5:62 --Hombre, yo qu s. Hasta ahora he resistido, y
5:76 espejo otra reverencia. No s si lo le en Mayne Reid:
5:78 a su lado? --Qu s yo. Era una pelea. Quiz una
5:80 modo vacilante: --No s bien qu estaba diciendo.
5:80 a mi mujer, crame. Yo lo s. Ahora bien, el hecho es que
6:54 Eso es un sofisma. S muy bien lo que busco. S que
6:54 S muy bien lo que busco. S que lo he sabido. (S que lo
6:54 S que lo he sabido. ( S que lo s! Puede ser, por
6:54 lo he sabido. (S que lo s! Puede ser, por ejemplo, el
6:64 la que buscas? --No s, pero con esa aclaracin me
6:77 Tiene su importancia. O poco s de procesos literarios, o
6:81 (Hombre, hombre, yo de ti s muy poco, menos an que de m
6:110 -. Ah duele, s, ya lo s. Ahora sonres, batracio
6:116 el nio. --No s, ni me interesa averiguarlo -
6:121 deber profesional, del que s prescindir cuando no es
6:123 digo, por ese deber del que s prescindir cuando no es un
6:124 lo explica? --No s. Tal vez por su oportunidad
6:125 he aqu los papeles. No s si debo entregrselos. Usted

6:130 ligeramente. --No s --dijo--. Algo as me

6:141 pero sta flexible; qu s yo, y muchas prendas que a
6:141 estuviese encomendado, no s si importante o no, pero que
6:171 --Hombre, qu s yo que son matices. Matices.
6:212 querido Canel, aunque s que no estudia usted mucho,
6:214 luego en su socorro. No s Si nos apartamos del asunto,
7:29 de eso se puede no vivir. No s si me explico. Quiz me
7:35 cosa de nios. --No s si comprendo. A la pregunta
7:35 por cuestin de hora. Mas no s si estoy desviando el asunto
7:40 tal cosa est suspensa. No s lo que digo. Esto de hablar
7:109 hacer con l. --Ya s... --se dijo al fin--. Lo
8:3 termina. Adis, sobrino, y s juicioso, que algo te habr
8:25 floridos y las risas de no s qu alimaas, se llega a una
8:32 cuando toco un rbol ya no s si son mas o del rbol. Y si
8:32 que me decas al llegar, no s bien todava cmo entenderlo.
8:41 )para qu? --Pues no s bien. Es prctico. Se evitan
8:50 pensando para qu, y no s para qu. Esto es vaco,
8:50 aquello, aquello que no s lo que es. Me inquieta no
8:76 de fabricarla, yo bien s cul de todos los riesgos o
8:76 Y as, en este punto no s qu hacer. Y el otro en que
8:76 Y el otro en que tampoco s qu hacer, es en lo del
8:96 se franquea: --No s lo que he perdido --gritaba--
8:96 he perdido --gritaba--. (No s, no lo s, no puedo recordar
8:96 --gritaba--. (No s, no lo s, no puedo recordar!
8:98 O cambiemos el turno. S t la pea y sea yo el pjaro
8:98 hice fue terrible, y aun no s bien por qu lo hice. Es, en
8:121 sido antes juglar y no s qu otras cosas pero que
8:121 le gustaba mucho. Pero no s cundo fue eso. En fin, que
8:121 de que otro la rompa. No s por qu, pero me entr gran
8:126 -. Lo he estado pensando y s que no hay tal broma.
8:129 --Perdname, Anselmo, yo no s nada. Empiezo a pensar que no
8:169 yo entiendo algo de eso. Y s que os pasa algo terrible en
8:169 mis manos de un modo que no s cmo decir, como un pedazo de
8:169 como algo que la encubre. No s, no s. Pienso que es vuestra
8:169 que la encubre. No s, no s. Pienso que es vuestra
8:186 casarme con una dama que yo s. (Qu dama! (Qu tierna, qu
8:200 Pues cuando t la muerdas yo s que me partir como un
8:200 Contigo habl en no s qu lindero, contigo y no
8:203 un esqueleto. Yo s esto y lo otro y lo de ms
8:203 otro y lo de ms all, y no s ms que cuando no saba esto

8:209 estoy esperando, pero no s quin soy. Y aqu estn mis

8:211 pues hubo una prueba y no s cul es. Hubo un instante de
 8:211 un instante de prueba y no s cul es. Y acaso no pueda
8:213 queriendo y sin querer. No s cmo podr ser. )Es cosa ma?
8:240 una cosa equvoca, no s... Sin la grandeza de Edipo y
8:243 solo, contigo o con no s qu. Cediendo a la
9:47 --Repara qu frente. No s cmo tal discurre, con una
10:33 me cruc con ella y no s lo que este le dira, que
10:49 para decirle: --No s, bonitia. Dicen que si no
10:59 a la ventura, que a veces no s cundo sale y cundo vuelve.
10:72 comentario: --Yo no s, no s... (Dejarla a los
10:72 --Yo no s, no s... (Dejarla a los pocos das
10:82 capaces de lo mismo. Yo s que le deca: )No tenemos
10:86 de ms. Yo lo conozco y s que es hombre de palabra.
10:93 o un buen cantero, pues no s si es de la competencia de
10:117 y escrpulos de que no s cmo podr revalidarse mi
10:118 esta seal la maniobra. No s si lo vio desde all Elosa
10:119 dicen que estoy loca. Yo no s. T has de poder quererme
10:129 durante los cuales no s si tuve la misma cara del
10:134 No traigo noticia alguna. No s nada. No hay razn para
10:138 --(Seor hombre! No s si voy bien. )Podra decirme
10:145 y al fin dijo: --No s qu nubes me estaban pasando
10:159 deliran los mos, y que no s si me llama o me licencia.

sea (21)

2:7 comercio de ir y venir, sea en sus tierras de Len o por

6:22 imbo. )Y no hay nada que sea imbo? Si el imbo no es el
6:31 de orejas y campanas. Ni que sea usted capaz de armar y
6:81 el Canis vulgaris, siquiera sea en el modesto plano policial.
6:102 que aprueben o que no, que sea ministro alguno de ustedes y
6:118 Hay que explorar el muro, no sea que tenga algn boquete por
7:4 ser intil un viejo, aunque sea un viejo intil? Bien, l no
7:4 sino que un viejo, aunque sea intil, tiene cierta gracia
7:4 tiene cierta gracia que sea til, como la tiene que los
7:4 de casa labradora, aunque no sea ms que para dar ejemplo. Y,
7:26 seor. Y puede tambin que sea una, pero de sas que pueden
7:86 inmut. Segua pensando: " Sea quien sea, cada uno a lo suyo
7:86 Segua pensando: "Sea quien sea, cada uno a lo suyo. Yo a las
8:73 hallars lo que buscas y, sea lo que fuere, irs derecho

8:73 Y tambin puede pasar que sea algo as como tu propia

8:98 el turno. S t la pea y sea yo el pjaro. Y lo que antes
8:100 mi poca entereza, aunque no sea ms que la de aquella piedra
8:249 de lo otro, y lo otro, sea diciendo culpa al hablar de
9:54 eches al mundo las veces que sea menester, si ese contrapeso
10:6 con el calafate Alabado sea Dios, que pas Cortegada y
10:81 a la primera. -- Sea como fuere, yo no lo veo bien
sean (1)

9:16 piezas. --(Alabados sean los brazos que pueden mover

seas (2)

7:79 tu nombre. Quienquiera que seas, yo soy el mismo. -

9:18 suerte: --Robusto seas y bien proporcionado para
 sase (1)

7:31 primera parte. --O sase: si vive --dijo el campesino

seca (4)

2:13 de pronto una ramita seca. Todo ello sin viento ni

4:7 Era entonces como una yerba seca o una llaga quemada por el
6:31 o de aire o de madera seca, si no duele es igual. )Pero
6:176 enorme! )Es una cucaracha seca? --Ms respeto. Es

secar (1)

6:3 y casi siempre ropas a secar, la casa haba ido lanzando

secas (2)

7:5 un montn de habas secas. Pensaba concluir antes que

8:174 no las quiero. Que hoy, secas tampoco. Ya tengo. Muy caras.

seco (2)

5:48 poco ambiguo--. Lo compre ya seco en un bazar. Como

8:68 por el suelo. El ermitao, seco, vigoroso, y con la piel no

sec (2)

8:214 pronto un fuego spero le sec los ojos, y por todo su ser
8:232 los bienes. Se sec una lgrima de un modo

secos (1)

8:31 en cuando le ofreca higos secos y agua fresca. Le invit a

secreta (3)

8:30 no quiso. Por alguna razn secreta le pareca inoportuno, acaso

8:134 demasiados afanes y la secreta pretensin de conocer a todo
8:196 estar muy cohibido por una secreta timidez, o acaso dudas, de

secretamente (1)

8:17 asust. Se haba dicho, tan secretamente como siempre, aquella frase

secretas (3)

6:211 con igual cortesa y muy secretas reservas que luego se vern,
8:15 cual tena ya entonces muy secretas melancolas, acaso durante
10:64 de no tener l noticias muy secretas, bien se vea que todo

secreto (8)
 3:16 ser la de quien guarda un secreto, no con adusta reserva, sino
4:15 y acaso por penetrar en su secreto habamos lanzado con tan
5:27 reservndose el ltimo secreto--, adems con el tiempo
5:49 .. Se fue a la fosa con el secreto, pero a m me consta... No
5:58 que fuese a confiar ningn secreto a Lisardito? Me dieron ganas
6:213 de don Julin sobre su secreto destino de jurista que aquel
10:51 como quien guarda un secreto feliz. Y con mucho misterio,
10:107 esparcan parte de su secreto, sobre todo aquellos que

secretos (2)

3:7 que comparta sin duda los secretos del mundo, y si ignoraba
7:76 los ms sabidos y los ms secretos. Todos, sin faltar uno. Hay

seculares (1)

10:113 y del peligro y de los seculares oficios que condecoran los

sed (2)

6:24 un barreo. Cuando tengas sed, ya sabes. )Har falta cadena

9:1 punto, agrandbanse con sed de prodigios los ojos

seducirla (1)

10:101 verla despacio y tal vez seducirla, el caballo alz de repente

segando (1)

7:100 de una muchacha que estaba segando la hierba y que fue su mujer,

segu (2)

5:57 cerca de la puerta. Yo segu en mi puesto procurando no

5:95 un poco impresionante, y segu mi camino y l el suyo. Yo no

segua (15)

1:8 en una sala distante, segua luciendo de la misma manera.

3:18 se percat de que yo no le segua, o tal vez quiso ser
5:76 aires de conquistador, ella segua muy corts, pero se tornaba
5:93 compaero se fue, y todava segua el loro con su cantinela:
6:76 la esquina, y luego otro que segua el mosaico, y luego un
6:141 salir. Not que "Plinio" me segua, pero sus alas haban
7:86 rostro, pero no se inmut. Segua pensando: "Sea quien sea,
7:96 ms. Pero el viejo segua pasando hojas. -
8:1 blancas viviendas alrededor, segua morando la ta Berta, a quien
8:105 pareca que era ste quien segua diciendo: "(Y de brazo!"
8:193 sentido. Estaba en pie, pero segua sin moverse, al parecer, muy

10:4 --Por nada, seor. Segua la moza monte abajo. Y en su

10:50 Pero ella no segua siempre el mismo camino ni el
10:114 el hurto. Y ya sin racimos segua girando, cada vez ms deprisa
10:124 novia igual a ella pues yo segua siendo Juan. Se cubri el
 seguida (17)

5:91 quelqu'un. Y en seguida sonri dulcemenve, con la

5:110 pudo llegar incorrupto, y en seguida lo hice embalsamar. Y helo
6:70 volvi a guardarla. Pero en seguida se enmend: --(Qu
6:76 acord de Asiria, pero en seguida el mito asirio gir
6:76 muy sobrios agasajos y en seguida comenz sus pesquisas.
6:84 que no cabe duda. En seguida don Julin volvi a su
6:104 voz de la hospedera y en seguida la del nio: -
6:141 a un camarote de lujo. En seguida comenc a deshacer el
6:141 qu poda impedrmelo. Y en seguida comenc a recoger todo lo que
6:159 le tomase en serio. Y en seguida resumi: --Me pincho
6:185 en sus dientes. Pero en seguida solt la inofensiva presa,
6:185 un poco de curiosidad, y en seguida, poniendo el hocico a ras de
6:186 hierbas. As lo hizo, y en seguida subi a la cocina para
8:68 el rostro y las manos, en seguida qued desnudo, y el otro en
8:238 adems porque encontr en seguida un arma, un argumento para
8:240 que han de reconciliarse en seguida para ayudarse en el trabajo,
10:137 confianza. Y aunque en seguida me arrepent del propsito,

seguidas (1)

6:75 yo hiciese tantas tonteras seguidas, y menos la de guardar esto

seguidos (1)

6:230 cuando don Julin y Flix, seguidos de "Plinio", que por la hora

seguimos (1)

5:123 --Veramos. Seguimos andando en silencio. En un

seguir (12)

3:18 tenebrosa. All gir l para seguir en viaje de retorno, mas yo

6:34 estudiante) que despus de seguir con ojos despejados y casi
6:102 pero que me animan a seguir juntando por sus :bordes
6:206 --Esto no puede seguir as --pens don Julin.
6:228 eso no impone a cada uno seguir hasta el fin la fbula del
8:28 veis, del camino que deba seguir para llegar aqu. Y eso que
8:116 a juzgar por las nubes deba seguir su marcha por lo alto,
8:231 No creers que te convenga seguir teniendo potestad sobre los
10:91 ofrecen no conviene, hay que seguir. Y ves luego los monos a se
10:106 Y all haba rumbos para seguir adivinando incansablemente.
10:142 La vi confusamente alejarse, seguir la lnea tortuosa de su
10:159 Si os hacen falta ojos para seguir ms all os brindo el

seguiras (1)

8:237 que negasen la dispensa. Seguiras intacta, no hay

segn (30)
 2:7 de Astorga o de mote, porque segn parece me trajo un maragato.
2:22 y extraamente solitaria, segn estuviesen ms cerca o ms
3:1 ya la barba blanca, aunque segn recuerdo y segn dicen viejas
3:1 aunque segn recuerdo y segn dicen viejas voces campesinas
4:12 en las tinieblas, aunque segn dicen las gentes lo mortal
5:46 por medio de Smith, segn te d por inflarte o
6:1 de Plinio Aquello, segn se mirase, poda ser un
6:68 de s, buscndose? Segn ciertas versiones, despus de
6:102 ser bueno o ser estpido, segn el contenido, calidad e
6:213 aunque no comprenda. Y, segn parece, tanto le impresion
6:228 afuera, y en gozoso Zig-zag, segn la vocacin de su raza o de
7:13 mismos y no son los mismos, segn. Quedse pensando en
7:14 no quiz tan seguros. Bueno, segn. Y de los tratos vino a
7:26 --)Dos? Bueno, claro, segn. Si un palo se divide en dos,
7:29 'si vivo'. Pero, claro, segn, porque se puede vivir sin
7:37 decir que es cosa fcil? Segn, quin sabe. No tan fcil.
7:40 dijo: --S, segn se mire. Alguna vez lo he
7:63 es natural. Bueno, segn. Quiero decir que entre ese
7:79 no sabes. --Bueno, segn. Pero ante todo vamos por

7:106 est. Claro, est y no est, segn. Y levant la vista.

8:76 en que me voy a ver, y que segn parece es forzosa; y es ese
8:146 --Mi nieto. Bueno, mi nieto, segn, porque l tanto entiende de
8:168 narraciones y juicios, y, segn le oa, el viador parecia
8:169 tan juiciosas y cordiales, segn las escuchaba me han parecido
9:31 --De ms respeto, segn. Con bueno o con mal sino,
9:67 bien ha respondido usted, segn pude or cuando llegaba, al
10:56 esa traslacin de lmites, segn donde venga a ponerse el
10:56 el temible cristal y segn la causa de que tal hombre o
10:118 escala y luego la bordea, segn me acercaba al punto en que
10:119 que ayer dije: maana si. Y, segn sali el sol, vi que era

segunda (2)

6:182 y proezas; y esta segunda curiosidad, por estar

8:80 armas estarn all. Y a la segunda digo que te dejes caer.

segundo (6)

5:110 Y ahora viene el segundo crimen. )Usted cree que se

6:3 Pero por las ventanas del segundo piso, y desde el herrumbroso
6:40 un zagun, subi al segundo, pas un corredor y fue a
6:131 estar en la quince del segundo, y que no llegar a tales
6:228 y continu: --En segundo lugar, si "Plinio" y yo nos
7:39 apenas se fij en este segundo alarde, pues estaba cabizbajo

segura (2)

6:77 , porque ya est la presa segura y no hacen falta ms

10:104 nunca dej de estar segura, aunque alguna vez frunciese

seguramente (1)
 8:103 cules podran ser, y que seguramente velara tambin hasta caer

seguridad (4)

6:43 iba y vena con natural seguridad, haciendo su trajn de

8:169 se puede esparcir alegra y seguridad sin tenerlas. Y yo entiendo
8:238 entablar la pelea con la seguridad de aniquilar de un golpe al

10:94 como por dar a su real seguridad y mutua fe la forma y

seguro (21)

1:8 su iluminada soledad, estoy seguro de haber visto, all en sus

2:11 prenatal. Es casi seguro que otras representaciones
2:18 preguntarle. Aunque es casi seguro que no supiera descifrar el
3:1 gracia hidalga y el andar seguro, pero nada arrogante, que
3:12 ojos de cristal, estoy seguro de que queran contarme
4:1 limpio, dilatado, y tan seguro de su extenso diamante que no
5:74 ni yo de ella, aunque estoy seguro de que me recordaba. No es
5:76 tornaba de mrmol. Y estoy seguro de que con l era tambin de
5:76 amor de verdad. Eso estoy seguro de que le aterraba, lo
5:84 debe tener cien aos y de seguro es fundador de la casa! Y
5:102 )Usted lo entiende? Estoy seguro de que se sonri. -
6:63 que ests loco. Pero, )ests seguro de estar en tu juicio?
6:63 estar en tu juicio? )Ests seguro de no tener que buscar la
6:102 es un decir, pues no es seguro que hayamos pasado por ella.
6:141 y me haca veloz, seguro y venturoso. Me dispuse a
6:212 carrera de Derecho, estoy seguro de que usted acabar siendo
8:88 Se vea que estaba seguro, pero deca "quiz" por no
8:107 las horas, y a veces no muy seguro de estar despierto. En una
8:121 era tambin grande, y tan seguro como estar despierto; no
8:210 de frente, inexperto y seguro, lleno de cortesa y de
8:247 Lo conozco. Y est seguro de que no constituimos

seguros (1)

7:14 muchas firmas no quiz tan seguros. Bueno, segn. Y de los

seis (1)

8:25 cinco, nueve. Tres por dos, seis. Me llamo Anselmo. Estos son

selva (1)

5:46 al huevo cuando estaba en la selva! --(Oh! )Tiene

selvas (2)

10:89 dice que Juan est en las selvas de Mjico, y tan al interior
10:90 Mjico y conoca aquellas selvas, dio gravemente su dictamen:

sella (2)

10:37 va, y mientras se llena la sella piensa en la intriga del

10:39 que le ayuden a descargar la sella de la cabeza. Hace

sellado (2)

5:69 y trae un pliego de papel sellado. Afortunadamente esas cosas

10:147 --Con un papel sellado lo arreglar todo. Ya me lo

semblante (2)

8:193 la cabeza, le mostr buen semblante, ech a tierra las onzas que
10:61 Basta mirarle el semblante, que a m que soy viejo y vi

semblantes (1)

8:174 tierras? Conozco muchos semblantes. El vuestro no atino. Cuando

semejante (7)

2:13 ensueo compartido, muy semejante al ms remoto saber de la

2:13 de iniciativa en todo semejante a la ms honda pasividad, es
3:2 otro amigo en caso semejante. Recuerdo que tomaba
4:11 ms viejos recordaban plaga semejante. Y entonces la bruja dej
6:40 de saludo con la mano, muy semejante al que haca en otras
6:141 magnfico bal-caseta, muy semejante en su interior a un camarote
8:246 encontr todo aquello muy semejante, aunque extremado, a cosas

semejantes (5)

8:121 explicaciones de esto, muy semejantes a las que t podras darme,

8:249 que en ella nos reconocemos semejantes, y eso alivia mucho.
8:250 grit Anselmo de pronto--. ( Semejantes y eso alivia mucho!
8:250 y eso alivia mucho! ( Semejantes y alivia! Su faz

8:252 por cortesa. --( Semejantes y alivia! )Dnde estn los

sencillamente (2)

5:65 Cre que se trataba de algo sencillamente pintoresco, de alguna de

10:93 miraban desde adentro, pero sencillamente y sin destellos de reserva.

sencillez (3)

6:38 El hecho es que con gran sencillez, y con esa desembarazada

8:109 ventura matinal, habl con sencillez, y dijo: --Sal muy
10:150 y que su majestad era de sencillez y de aos. Era el abuelo de

sencillo (2)

6:234 hay que hacer ahora es muy sencillo. El sitio lo eleg de

8:237 Y entre el amanecer y su sencillo mirar no hay comparacin,

senda (6)

8:25 de Rois, torciendo por una senda para Urdilde, y luego por
 8:121 Y tan adentro fui por esa senda que vine a dar en recuerdos
8:161 la dej al borde de la senda muy cuidadosamente, como para
8:183 Hallronle al borde de una senda, sentado en un melln de un
9:1 loma en que, vencida la senda, tocaba ya los bordes del
10:52 vio llegar a un punto de una senda en que se detena, miraba en

sendas (1)

8:219 veces lleg por fin a sendas familiares que le reanimaron,

sendero (1)

10:118 lo alto de la costa, por un sendero que primero la escala y luego

senderos (5)

2:13 rboles. Tiene que haber senderos y debe caer alguna hoja
2:13 los lleven. En cuanto a los senderos de ese bosque no puede
2:22 aquella insinuacin de los senderos. Estaban pues los nios como

7:15 muy pequeo, por los senderos de aquella firmsima blancura

8:116 en la mano fui por muchos senderos diciendo adis a los

seno (4)

2:27 de estar en proyecto en el seno de mi madre no haba estado

3:13 a buscar algo al seno de aquella sombra, y no s
3:18 noche antepasada, al seno de que se nace, aunque parece
10:114 Elosa sacaba entonces del seno un racimo de uvas, que tal

senos (1)

10:120 a mi amparo los aturdidos senos, y comenz a fluir desde sus

sensacin (1)

6:141 eran agilsimos. Tena la sensacin de cumplir algo que me

sentado (4)

5:72 o embarazoso contar aquello sentado, volvi a ponerse en pie, y

5:107 me haba defendido... Qued sentado como estaba, y l a mis pies
7:5 Aquella tarde estaba sentado en un tajuelo a la sombra de
8:183 al borde de una senda, sentado en un melln de un muro

sentados (1)

6:120 no ser ocioso dejar bien sentados algunos antecedentes, cuya

sentarse (5)

5:27 pico, o en la de popa sin sentarse. Eso de las velas an dar

5:57 ojos y vi que haban ido a sentarse al fresco, cerca de la puerta
5:72 al muro, porque volvi a sentarse muy tranquilo. Mas luego,
 5:72 pues ambos volvieron a sentarse. De esta vez no en sillas,
8:31 y agua fresca. Le invit a sentarse. Luego a pasear un poco. Y he

sent (1)

5:107 Y desapareci. Yo me sent, en efecto, y casi

sentencia (1)

9:18 todos estn suspensos de tu sentencia cuando viejo. Y que toda la

sentencias (2)

8:134 discusin de refranes y sentencias. Primero haba un

10:151 la vida se trabaja y hay sentencias muy firmes para llegar

sent (4)

8:121 cundo fue eso. En fin, que sent hambre y me acord de las
8:121 sondolo a mi manera, y me sent feliz como de nio. Y comenc
10:118 prendido a mi cuello y sent su aliento en mi rostro y
10:118 en lugar de heridas, sent que el amor era recproco.

senta (8)

6:102 estas preguntas, y ya senta flaquear mi vocacin,

6:235 y todo lo dems del plan, senta una evidente fruicin
8:121 coco. )Te acuerdas? Se le senta venir en las tinieblas con
8:196 de los agresores. No se senta quebrantado, sino simple,
8:198 y sus piernas, pero senta gran confianza y deseos de
8:237 hermandad. Y vindola me senta tan varonil, tan claro, que
8:244 quiso franquearse, pero se senta enmudecer por momentos.
10:103 porque en los brazos de ella senta como si una gran sima le

sentido (12)

2:8 de desorientacin, pero el sentido primario de mi pregunta era

2:12 importancia a su interior sentido y armadura. BOSQUE
2:22 estaban expuestos en doble sentido: con riesgo y a la vista,
2:26 su alcance a un sentido local, acaba aferrndose del
6:36 Este no era curioso, en el sentido impertinente de la palabra,
6:139 aunque en cambio me haya sentido as zarandeado ms de una vez
8:193 Este haba conservado el sentido. Estaba en pie, pero segua

8:217 como si restaurase en l el sentido del tiempo habitual y de los

10:56 a quien no las ha sentido, hasta que vienen sus espadas
10:59 --No le falta el sentido --deca la madre--, y bien
10:59 quedo, ya veis si tiene el sentido, y que sube y se acuesta a
10:112 en su atencin con otro sentido que el de un arrullo amistoso

sentir (3)

3:20 velocsima fui hasta sentir su mano en mi cabeza.

 6:99 con su cercana y no sentir desfallecer su palabra ante
10:129 sospechosos, me sorprendi sentir mi rostro baado en llanto.

sentira (2)

4:1 tenga otra... Tentado me sentira a decir que ninguna, si ello

10:59 yo estoy muy alerta, no la sentira. Haba muerto el

sentirla (1)

10:117 manos a una gaviota que al sentirla venir, y desde el mismo

sentirse (3)

5:76 cosa fue notable, porque al sentirse observado volvi a hacerme

7:61 estupefacto. Empezaba a sentirse demasiado simple. -
8:240 soltera. Los pobres debieron sentirse languidecer de miedo. Miedo

sent (3)

6:30 clases! Despus se sent en la butaca, y muy abstrado

7:89 de un estuche de madera y se sent de nuevo en el tajuelo,
8:166 su mujer y a sus hijos y le sent a su mesa, haciendo que

sea (2)

8:184 a otra cosa, yo os har la sea. Animo y buena suerte.

8:187 el seorito haba hecho la sea y los otros descargaron sus

seal (10)

4:5 por mal presagio, pues era seal de que la vieja deba estar
7:78 cosas que slo sabes t. Seal suficiente para que des por
8:25 pequeo valle sin aldeas ni seal de labranza, cercado por
8:38 no es nada, una simple seal para evitar confusiones, )no
8:42 convenir en esto: que esa seal, el nombre, es conveniente,
8:192 en aquel punto, sin plan ni seal previa, cayeron rudamente
9:1 su madrugadora campana y la seal de fiesta de sus banderas y
9:54 serle vedado, vine a ser yo seal y cumplimiento de l en esta
10:52 cada vez ms pequea la seal de su rastro hasta acabar a
10:118 de las velas y por esta seal la maniobra. No s si lo vio

seala (1)

2:13 de su origen, algo que los seala, pero que se queda all

sealaba (1)

10:76 y, aunque abra asamblea, sealaba muy bien hasta donde podan

sealado (2)

10:51 parecan tener mrito ms sealado, y llevando todo aquello por

10:141 mismo, como si hubiera sido sealado para eso en las tinieblas.
 sealados (2)

3:16 sino todos dignos de ser sealados. Esto haca su avance ms

6:102 que aunque escritos o sealados de algn modo, poco ms

sealando (1)

8:190 De pronto dijo uno, sealando a Miato: --ste es

sealndolo (1)

4:1 vencer su difana dureza sealndolo, un da as, en que

sealarse (1)

4:12 Ella misma contribuy a sealarse como culpable. Por algo huye

seales (2)

8:121 mucho por ese valle, dando seales de l y del camino, y nadie
10:132 lo que sabes. Trastorn las seales, pero no el da. Hoy era el

seas (1)

8:164 un hombre que por todas las seas era l, andaba por los

seor (33)

2:14 diciendo a mi padre: "S, seor, s, seor. Corre de mi

2:14 a mi padre: "S, seor, s, seor. Corre de mi cuenta. Se lo
5:10 el nuevo alcalde? -- Seor --le respondi una vez un
5:42 usted tanto para decirlo, seor W. )O fuiste t el causante,
5:85 y dice: --Perdn, seor, no servimos. Hace tiempo que
5:86 se sirve. --Perdn, seor, no saba. Y, )huspedes
5:87 teniendo? --Oh, no, seor, no es posible. Desde que se
6:88 Flix--. Muchas gracias, seor. Y se lo guard, un
6:125 el historiador y dice: Seor, usted no ha roto nada, no
6:189 de donde puedo. (Canel! ( Seor Canel! --grit asomndose al
6:192 en casa, y menos con un seor tan fino. --No
6:202 de chico. Perdone, seor Canel. "Plinio" no
6:225 insolente osada se crey seor del mundo. Hasta que vino un
7:25 --Me preguntaba usted, seor, si vivo de eso. Son dos
7:26 hiciese dos preguntas, s seor. Y puede tambin que sea una
7:62 demasiado simple. -- Seor, usted confunde los trminos.
8:136 y dijo: -- Seor, )entendis de nueces?
8:160 E iba murmurando: -- Seor, Seor. )Quin es, que habla
8:160 --Seor, Seor. )Quin es, que habla con
8:169 aparte y le dijo: -- Seor, todo lo sucedido es muy
8:188 El demonio no sangra y este seor sangra. El Malo se vuelve
8:252 los hermanos? (Un hermano, Seor, un hermano! Call
9:14 amparad a esta criatura del Seor! Aunque ya haban
9:69 --No tenga vergenza, seor, o tenga nada ms la que pudo
9:69 Son la escritura del Seor. El de la suerte
 9:72 amparad a esta criatura del Seor. La asegurada
10:1 --)De dnde viene, seor? --Vengo de la feria
10:3 --Por nada, seor. Segua la moza monte
10:58 esto no saba. Amparaime, Seor, que yo me afogo en este amor
10:132 Dime lo que sabes. (Ay, Seor, que yo muero tambin!
10:138 del miedo: --( Seor hombre! No s si voy bien.
10:141 en las tinieblas. )Por qu, Seor? La vi confusamente
10:148 Flix creo que era un buen seor, aunque algo cacique. Nunca

seora (15)

5:12 Un da lleg una seora que pareca una cotorrita,

5:13 don Ramn--. Insista usted, seora, a ver si lo anima. Y
5:14 si lo anima. Y la seora insista: --Rico,
5:17 la cabeza: -- Seora, llega usted en un momento un
5:22 --(Horror! --grazn la seora--. (He estado hablando con un
5:88 (Cunto lo siento! Buensima seora En fin... )Y no sera mejor
6:7 --Tiene usted razn, seora. No hay ms que hablar.
6:13 materno. --Djelo, seora, no le pegue... Las dos cosas
6:14 sobre todo --dijo la seora. Y debi alejarse a sus
6:141 cascabeles, un retrato de seora vestida de militar, una piel
6:196 --Se equivoca usted, seora, no he puesto malicia alguna
8:5 --Perdonad. Me voy con la seora, si ella no dispone lo
8:7 --Yo tambin me voy con la seora. Pero la ta Berta
10:5 --)De dnde viene, seora? --Vengo de Cambados,
10:9 hija? --Por nada, seora. --)Y t a dnde

seoras (1)

3:11 hermossimas voces de seoras rancias, entre las cuales

seores (7)

3:11 las de aquellos erguidos seores que las acompaaban, yo me

5:35 (Hay derecho a ser sordo, seores! --(Esto se anima! -
6:102 )No han pensado ustedes, seores, en lo terrible que es a
6:102 )Qu nos importa, seores, que suceda algo? )Qu nos va
6:102 viva, aunque pueda matarme. Seores, olviden todo lo dicho hasta
8:186 que pueda dar envidia a los seores y casarme con una dama que yo
9:34 amo se lo ordena. -- Seores, aqu no hay trampa ni curia

seorial (1)

2:19 el padre espera, tranquilo, seorial y un poco burln, como cumple

seoril (1)

8:242 ella y la bes en la frente seoril y marchita, y ella rompi a

seorito (3)

8:185 plan y, aleccionado por el seorito, Miato se lleg muy zalamero

8:187 hacer o qu decir, ya el seorito haba hecho la sea y los
10:68 la recproca vais a llamarme seorito. Yo no rindo tanto.

sepa (4)

1:7 de petrleo, sin que lo sepa nadie ms que uno, el nio

6:133 que dice, por muy bien que sepa lo que dice? --Sabe
8:145 limpio de intencin y que no sepa nada. --Mi nieto.
10:91 le temes ni recele de ti ni sepa de ti nada. Y es cuestin de
separadas (1)

8:135 una sobre otra, pero separadas, esper con un gesto

separados (1)

8:69 volvieron a estar de pie y separados, buscando los dos la mejor

separando (1)

6:21 limbo --repiti el profesor separando muy cuidadosamente las

separar (1)

7:4 jvenes, como, por ejemplo, separar granos malos, chinitas y

separarnos (1)

8:152 no. --Y si hemos de separarnos y no hay testigo de confianza

separ (1)

10:120 para decir algo que no dijo, separ los brazos, dejo a merced

sepas (2)

8:73 y primero se reir de que no sepas lo que dice, y luego har

8:73 motivo de jolgorio en que no sepas lo que dicen. En medio de

sepultura (1)

10:95 os dan por muertos fuera de sepultura, y la gente comienza a decir:

seque (1)

8:158 pero no tanto que se seque o que ya no me queden muelas

ser (130)

1:7 un poco sorda--(qu bonito ser sordo como doa Mara!--, a

2:8 y en cierto modo pudo ser un principio de
2:11 nulo, por la plenitud de un " ser antes", unido a la intuicin
2:13 en pjaro para ser del bosque. Y aun a los
2:20 NIO: Y todo eso debe ser la causa de que los nios
2:22 hablar aqu de lugares de no ser por aquella insinuacin de
2:24 ver, pero tambin a la de ser visto. Y en el lugar del
2:24 de ver, sino el riesgo de ser vistos cuando todava no
2:25 ni haber venido. ste debe ser, pues, asunto de los mayores,
2:25 he tenido as dos modos de ser en el espacio: uno ausente
2:25 Pero esos dos modos de mi ser se convierten inmediatamente
2:25 en dos modos de ser el espacio o, si se quiere,
2:25 que como al fin deben ser uno solo, exigen la
2:27 aquel doble espacio dej de ser doble, mas no para ser uno
2:27 de ser doble, mas no para ser uno con la realidad de mi
2:27 sta dej tambin de ser doble, pero su unidad
2:27 si no se recuerda el propio ser antes de estar aqu? )Y cmo

2:27 aqu? )Y cmo es posible ser no habiendo sido antes?

2:27 sin haber sido, no necesitan ser sujetos del "haber sido"
2:27 del "haber sido" para ser lo que son. Y si decimos que
2:27 Y si decimos que dejan de ser, no ha de entenderse que
2:27 de entenderse que dejan de ser nubes o troncos: son nubes
2:28 indudables--que negaban mi ser como trado (es decir, como
2:29 Dej entonces de ser en el espacio del mundo el
3:2 sobre sus espaldas. Deba ser como Neptuno con un nio a
3:12 y sus fauces vinieron a ser as las del remoto olvido.
3:16 sino todos dignos de ser sealados. Esto haca su
3:16 obstante aquello dejase de ser un juego. Y de esta vez su
3:16 ms intrigante. Poda ser la de un payaso que hace una
3:16 un poco. Pero tambin poda ser la de quien guarda un secreto
3:18 que se nace, aunque parece ser tambin el de la muerte.
3:18 le segua, o tal vez quiso ser consecuente hasta el fin
4:4 y miserable haba venido a ser mirada por la malicia de las
4:4 las gentes ingenuas como un ser peligroso, una sombra
4:6 un servicio, parecido al de ser cruel con un perro rabioso.
5:35 de Chicago. (Hay derecho a ser sordo, seores! -
5:58 benvolo, pero yo pasara a ser un personaje de sus
5:80 cmico, aunque no deje de ser impresionante. Paso por un
6:1 segn se mirase, poda ser un jardincito venido a menos
6:3 lo que en el interior poda ser embarazoso o intil. (Fuera,
6:31 muela que duele (y todo el ser suspenso de la muela, )cmo
6:33 de papeles que bien poda ser una historia en pedazos.
6:54 sabido. (S que lo s! Puede ser, por ejemplo, el nombre de
6:57 --Podra ser. Y si t lo estuvieses, )cmo
6:92 enlaces, y al fin pueden ser el puente para encontrar algo
6:99 sacando provecho, que puede ser lo ms desolador. -
6:102 lo que vamos a hacer podra ser intil o terminar en un
6:102 en un etctera, y esto puede ser bueno o ser estpido, segn
6:102 y esto puede ser bueno o ser estpido, segn el contenido
6:102 de los siglos. Puede esto ser una maravilla de estrellas y
6:102 y de siglos, pero puede ser tambin algo banal, vaco,
6:102 del suceso, hubiera podido ser de otra manera, al menos
6:114 -. Y sus ojos, que por ser grande su cabeza parecan
6:141 y su grandor mermado hasta ser como ahora. Vena muy
6:148 --Hombre, eso no deja de ser un problema. Desde luego, es
6:183 sus dientes bien fuese para ser sacudido como un zapato viejo
6:218 cercanas del Vesubio para ser testigo de la erupcin,

6:225 Los animales no suelen ser en ellas ni suficientemente

 7:4 miedo. l no quera ser un viejo intil. Pero
7:4 )Por qu ha de ser intil un viejo, aunque sea
7:26 se parte en dos, pueden ser dos preguntas. Aunque,
7:40 vivan, muy grande ha de ser la niez de que tal cosa
7:45 los labradores suelen ser muy perfectos. --En
7:70 --Grandes negocios deben ser... --No malos del
7:79 Pensando estoy quin puede ser, pero no quiero equivocarme.
7:85 y pens: "Esto bien puede ser un juego ms. Pero si lo suyo
8:1 el temple de su alma deba ser muy verdadero--o quera l
8:9 --No, no puede ser. Conocis el manejo de esta
8:42 --)Y que interesa ser inconfundible? Por otra parte
8:42 Por otra parte, se puede ser inconfundible sin nombre. Y,
8:73 no tener nada de eso, ser como una suave alimaa que se
8:73 por su silencio. Podra ser esto que digo, pero tambin
8:73 que digo, pero tambin puede ser de otra manera. Puede ser una
8:73 ser de otra manera. Puede ser una cara luciente y llena de
8:73 y ms de tus adentros. Puede ser as, pero tambin puede ser
8:73 ser as, pero tambin puede ser de otra manera. Oirs llantos
8:73 cmo llores. En fin, puede ser as, pero tambin puede ser
8:73 ser as, pero tambin puede ser de otra manera.
8:103 no supiese cules podran ser, y que seguramente velara
8:104 dijo el ermitao--. Podran ser subterfugios, o garras para
8:108 porque el tronco dej de ser tronco y en su cima se dibuj
8:115 lo que sucedi despus debi ser en sueos, aunque, sobre ese
8:121 Una tena apariencia de ser viejsima. La part y estaba
8:121 de marfil antiguo. Podra ser una joya rara. Y esa es la
8:135 a que le daba derecho el ser tan viejo y tan limpio de
8:162 oficios su desolacin iba a ser inmensa e intil, pues los
8:163 si son penitencias pueden ser fugas, y si son trabajos no
8:169 no est lejos de mi deseo el ser de la manera que sois. Pero
8:169 arruinaros, y me disgusta ser cmplice. Dejad esto en
8:172 que, por las trazas, deba ser pobrsimo, y luego de
8:187 terminado con l, de no ser por el mismo Miato, que
8:202 son dos. Y muchos pueden no ser un esqueleto. Yo s
8:210 Estaba indefenso. Poda ser lanzado desde lejos hacia m
8:213 auxilio. Y eso no puede ser letra por letra, y con el
8:213 sin querer. No s cmo podr ser. )Es cosa ma? Las
8:214 sec los ojos, y por todo su ser cundi una furiosa
8:237 claro, que lo mismo podra ser su novio que su padrino de

8:237 las manzanas. )Cundo podrn ser amigos el hombre y la mujer?

8:237 precisarse ms: )Quieres ser mi viuda? Lo curioso
8:240 Es terrible... Debe ser algo parecido al incesto, una
8:248 de la vergenza, que parece ser menos cuando la confesin es
8:248 en realidad, )por qu ha de ser menor una vergenza
8:249 y entrar en l ha venido a ser como entrar en mayora de
9:54 por serle vedado, vine a ser yo seal y cumplimiento de l
9:58 Por el deje del habla parece ser usted de las Castillas.
10:51 algunas pedrezuelas que, por ser muy lisas y apretadas de
10:56 los nios muy orgullosos de ser sus chambelanes. Y el que
10:91 llaman por los otros, hasta ser tantos que uno dice: (Qu
10:92 pensando que muy bien poda ser aquella la verdad. Pero ya
10:93 que poseer o recibir, de no ser el gozo maravilloso de cuidar
10:94 y ms cuando adems de ser fundados tienen bastante
10:94 esplendor y linaje para ser fundadores. Pas
10:99 --)Qu Juan ha de ser?--le respondieron--. El tuyo.
10:104 no aquel en que Juan, por ser amigo del patrn, haba ido
10:106 As es que deban ser muy sabedores de toda la
10:113 y disfraces. Pero esta, por ser comedia de verdad, tenales
10:113 no se queja, porque quiere ser de la hermandad del viento y
10:113 muchos ojos, que podan ser audaces, malignos,
10:114 la salmodia ya no poda ser ms cantarina y lastimosa,
10:117 celeste ardid de que podra ser parte la gaviota y el grito
10:127 un grito que acaso podra ser mortal. Quise hablar yo
10:127 sino una encrucijada. Un ser estrambtico, que pareca
10:129 pasaba en mi cabeza. Debi ser en muy breves instantes,
10:136 estar cerca o muy lejos y ser de un pazo o de una choza.
10:140 ms espantoso que me podra ser impuesto, no siendo yo un
10:145 la cabeza. Pero no puede ser... Eres de los Murieles. T
10:152 de la confusin del ser humano con los ultrajes que
10:153 nada, se suprima, quera ser la sombra bajo tierra en que
10:153 bajo tierra en que iba a ser guardado el cuerpo de su hija
10:159 de un bramido que puede ser del cielo montas o de toda

ser (12)

6:22 Si el imbo no es el limbo, ser otra cosa, una cosa blanca,

6:31 muela, )cmo es posible? )no ser un error?), esa muela que
6:120 indudable importancia, no ser ocioso dejar bien sentados
8:73 Tena sus zarzas. El ltimo ser ms fuerte todava y lo

8:73 pero cuajado en sombra. Y ser intil que le grites:

8:73 (Anselmo! No responder. Y ser intil que le preguntes:
8:125 para curarle del achaque ser dar fe a su primer
8:163 Y todo lo que yo haga ser lo mismo, pues si son
9:54 hiciste en parirme. Por algo ser. Y aqu estoy para que me
9:69 para los escudos? )Y quin ser tan loco que lea letras
10:128 --)Es eso caridad? )No ser simple pulcritud? (Pulcritud!
10:128 contarle lo sucedido, y l ser muy feliz de haber estado tan

sern (1)

10:91 pero soy de Bealo. Mis hijos sern de aqu. Gritarn otra cosa.

ser (2)

8:200 --deca ya en voz alta--)O ser yo el que no puedo? Ah,

8:206 y quedrme esperando. Pero ser una sombra y el no se

serenamente (2)

3:11 de los abuelos, que muy serenamente miraban desde los muros y
10:122 fraternidad, le dije lo ms serenamente que pude: --Nos

serenidad (2)

8:121 darme, y para hacer gala de serenidad, y como tena en efecto un

10:93 pero con otra clase de serenidad en que se recostaban los
 sereno (1)

6:36 en su nimo, casi siempre sereno y nada tortuoso, este

seren (1)

8:217 Ese pensamiento le seren. Y como si restaurase en l

seria (1)

6:42 con esta diferencia bastante seria, bastante difcil de tragar,

sera (17)

2:19 procesiones de estrellas sera indiferente y sordo como los

2:22 como los dems. Y apenas sera posible hablar aqu de
5:88 seora En fin... )Y no sera mejor que cerrase usted la
6:113 modestos fueros ntimos que sera horrible pecado destripar.
6:139 --deca don Julin--. Yo no sera capaz de sacudir nada de ese
7:35 No tengo prisa de morir. Sera mal ejemplo. No me dieron
8:3 a disponerlo todo y me sera difcil vencer ese hbito. He
8:32 ver a travs de una pea? Sera un mal negocio. Nos
8:73 alimaa que se encoge, y sera peor. Y tambin puede pasar
8:121 mis padres. (Qu pequeo sera! Ellos eran unos gigantes
8:163 sino sus apariencias, y sera ya demasiado espantoso
8:163 en uso. Pero hecho por m sera gran escarnio. Y todo lo que
8:213 instante --pens-- y ya no sera simple repeticin. Y toda mi
8:213 literalmente repetirse y no sera simple repeticin. Pero
10:52 habr ido desde aqu? Y sera el momento en que ella
10:128 posible esa arrogancia? An sera tiempo de enmendar el
10:133 Me estremec pensando si sera yo en verdad, sin saberlo, el

seriamente (1)

6:34 los papeles, mir muy seriamente al cielo y desapareci de la

seran (4)

8:127 digas. Peor que las burlas seran los auxilios. Y desde ahora
8:163 ya como un eco. -- Seran imitaciones --dice en algunos
8:163 va camino de entender. No seran, pues, en verdad, imitaciones
8:213 naceran otros, y ya no seran los mismos unos tras otros,

seras (1)

8:237 Y adems pronto seras viuda. As, pues, mi

seriedad (4)

4:1 es pequeo y, viendo la seriedad con que me escuchis, ya

6:39 y a veces, quiz para dar seriedad a su regocijo, ladraba
8:123 de un sueo con la misma seriedad de juicio que se concede a

10:94 y mutua fe la forma y seriedad de apariencia que

 serio (9)

3:3 Recuerdo que tomaba muy en serio mi cometa, y en das de

5:1 loro disecado. Estaba muy serio, y prendida a una pata y a la
5:31 muchos aos! No, en serio. Yo no estoy hablando de
5:76 Lo que l tema era algo serio, esplndido: que pudiese
6:152 --Es un problema serio, ya lo creo. )T has probado
6:159 de que ste le tomase en serio. Y en seguida resumi:
8:73 tanta burla, t has de estar serio. Y en medio de ese Babel no
8:125 Esto hay que tomarlo muy en serio --pens-- y lo mejor para
10:48 da se le ve de nuevo muy serio y tutelar guardando al

serios (2)

6:113 sus reflejos le parecan muy serios, muy ordenados, defendiendo

10:106 incansablemente. Unos ms serios y otros ms burlones, todos

serle (2)

6:205 o sacudir, llegaron a serle indiferentes. --Esto

9:54 antojo de cerdo, y que por serle vedado, vine a ser yo seal

serlo (3)

2:7 decirse maragato del que sin serlo ajetrea en tales oficios,
2:25 aunque presente o expuesto a serlo para los dems, y otro en
8:244 ya inaccesible, como puede serlo para el hombre el de las

serme (1)

6:141 tener cierto derecho a serme familiares. Por ejemplo, unos

sermn (1)

10:108 mucho haciendo todo un sermn sobre la mala crianza de

serpiente (1)

6:174 --)Esto es un espinazo de serpiente? --De una humilde

serv (1)

10:117 con igual continencia, serv despus para lo mismo y con

serva (2)

5:76 pero la tena consigo, y le serva para atraer a los huspedes.

8:1 tierna y muy fiel, que la serva en menesteres domsticos.

servicio (1)

4:6 o como si prestasen un servicio, parecido al de ser cruel con

 servimos (2)

5:85 --Perdn, seor, no servimos. Hace tiempo que no se sirve.

5:87 se poda atender. En fin, no servimos. --Ah, )muri?

servirle (2)

7:72 ms. Si en algo puedo servirle... Rise el otro con

9:63 --La ma Carlomagno para servirle, aunque en muy poco pueda.

servirlo (1)

3:11 el mundo, pareciendo servirlo al reflejarlo, esto era slo

serviros (1)

8:174 Son elegidas. Miato, para serviros. Y si podis ayudarme ahora

servirte (2)

8:32 Helas, en fin, aqu para servirte. Eso que me decas al llegar
8:102 sin el cual de nada podran servirte mis palabras, ni simples

sesgo (1)

6:80 dividase y le pona al sesgo y con las ancas bajas y

setecientos (1)

8:25 Nac en enero del ao mil setecientos treinta y cinco. Y camino de

severamente (1)

6:39 a su regocijo, ladraba severamente a cualquier cosa: (Eh, t,

sexto (1)

6:76 rasguo. Por fin apareci un sexto y algo deca, pero desolador.

si (224)

2:9 llamaba el bosque. Si por entonces hubiera estado

2:13 no los oye cualquiera. Si se les oye hay el peligro de
2:13 del rbol, o como si fuese cosa del nio mismo por
2:22 falsificara mi recuerdo si tal cosa dijera, salvo que se
2:25 modos de ser el espacio o, si se quiere, en algo como dos
2:27 )cmo se puede haber sido si no se estaba en parte alguna
2:27 se estaba en parte alguna y si no se recuerda el propio ser
2:27 sido" para ser lo que son. Y si decimos que dejan de ser, no
3:2 tambin de comprensin, como si dijera: Y lo mismo hubiera
3:7 los secretos del mundo, y si ignoraba algunos era con tal
3:11 un espesor insondable, como si aquel mirar viniese
3:13 con mucha naturalidad, como si no tuviese importancia, a
3:16 con leve taconeo, como si ningn tramo del camino
4:1 de uno de sus ngulos, como si fuese el nico, el gran da,
4:1 a decir que ninguna, si ello no pudiese parecer una
4:5 haba gran tiniebla, como si la casa fuese hondsima o
4:5 casa fuese hondsima o como si la luz del da recelase de
4:6 por la voz popular o como si prestasen un servicio,
4:8 condenada a no morir, como si tampoco la quisieran en la
4:9 ella, la profana. Y si alguna desventura difcil de
4:9 se pensaba en ella, como si aquella sombra de cara
5:1 tena una cadenita como si fuese un loro vivo y pudiera

5:4 deca nada. Era don Ramn, si estaba de buen humor, el que
5:13 usted, seora, a ver si lo anima. Y la seora
5:27 La Ilustracin? --( Si no lo niego! Tengo todos mis
5:30 lo que deca. Es curioso y, si bien se mira, cientfico...
5:49 he renunciado a averiguarlo si mis huesos vuelven a punto de
5:49 la casa. Era una casa pobre. Si fuese grande ya hubieran
5:50 acrobtico y burlesco, como si su aventura de irse fuese
5:50 escaleras. Yo sonrea como si fuese cmplice. --)No
5:65 Pero no hay ms que hablar. Si a usted le resulta saludable
5:65 hablarme de ello, escucho. Y si no... --)Cuntos aos
5:72 a la calle, como si, descartada mi presencia por
5:72 tranquilo. Mas luego, como si fuese indigno o embarazoso
5:74 Eso no. Puedo decrselo. Si fuese de otra manera, se lo
5:76 otra reverencia. No s si lo le en Mayne Reid: pareca
5:76 cierto modo, haba sido l, si es conquista la trampa.
5:78 .. Este es. Ahora mtame si quieres... Call un
5:80 all y que nunca supe bien si era esposa, camarera o
5:84 la carcajada: un loro. (Pero si yo conoca a ese loro! (Si
5:84 si yo conoca a ese loro! ( Si debe tener cien aos y de
5:95 al menos para dar un susto si hace falta. Como no pens
5:110 a veces en tirar al blanco. Si usted se fija, descubrir
6:5 jardn. )Qu mejor sitio? Y si usted quiere que est bien
6:22 no hay nada que sea imbo? Si el imbo no es el limbo, ser
6:23 entrar y salir moscas como si nada --dijo el profesor--.
6:29 alojado en otro bal. ( Si no fuesen las clases!
6:31 o de aire o de madera seca, si no duele es igual. )Pero
6:31 hecho una bola. Pero, )y si fuese un cerebro? )Le dolera
6:34 y casi felices, como si se tratara de cosa muy
6:38 vindose en tal faena--por si alguien le espiase. Aquello
6:42 de tragar, a su favor o, si se quiere, en contra suya:
6:44 no de cundo ni dnde, si es que en esto puede haber
6:47 de rplica. -- Si ests en la oscuridad, )cmo
6:48 de la lmpara? -- Si es en lugar conocido, voy
6:48 Me conduce el hbito. Y si no, a tientas. --Por
6:49 hbito y a tientas. Bien. Y si no te acuerdas de algo,
6:53 cmo puedes buscar aquello si no te acuerdas de aquello?
6:53 no te acuerdas de aquello? Si sabes lo que buscas, es que
6:53 es que te acuerdas, y si no te acuerdas es que no
6:54 slabas, figuras..., llaves, si te parece. --Es
6:57 --Podra ser. Y si t lo estuvieses, )cmo lo

6:61 Es grave eso. A otro asunto. Si hubieses perdido la razn,

6:70 busc en sus bolsillos por si le hubiese quedado en ellos
6:70 por ambas caras, como si la leyese, y al fin dndose
6:81 de claustro, el de Natural, si es que ese naturalista de
6:82 en gran alborozo, como si viese al fin que haba hecho
6:95 y haga lo que quiera, y si necesita aprobar, si no le
6:95 y si necesita aprobar, si no le perjudica, avseme dos
6:100 evitarlo alguna vez, por si no fuese inevitable. Y lo
6:102 )A ustedes les importa? Y si no les importa su propia
6:102 qu estudian historia? Y si quieren tenerla )se
6:102 para mi perplejidad que si fuesen lisos o estuviesen en
6:108 lo entiendo, pero, en fin, si se come los bichos ya tiene
6:125 he aqu los papeles. No s si debo entregrselos. Usted ha
6:128 creer lo contrario. A ver si me entiendo. Usted ha
6:131 mis escrpulos sigo dudando si conservar estos papeles o
6:133 con esa tambin? )Sabe usted si ese despertar es bueno o
6:141 encomendado, no s si importante o no, pero que
6:183 retozar en amistosa lucha si era un perrillo disfrazado.
6:200 )Qu dices? --dijo sta como si hubiera estado ocupada en
6:214 luego en su socorro. No s Si nos apartamos del asunto,
6:228 --En segundo lugar, si "Plinio" y yo nos hemos
6:234 le vean alborozado y, como si dijramos, en mi esfera.
7:9 Esto le gritaba como si pudiesen orle y, quin sabe,
7:25 -Me preguntaba usted, seor, si vivo de eso. Son dos
7:26 --)Dos? Bueno, claro, segn. Si un palo se divide en dos,
7:26 en dos, son dos palos. Y si una pregunta se parte en dos,
7:26 Aunque, naturalmente, si una espiga se parte en dos,
7:27 de las dos partes, una es ' si vivo', y la otra, de eso', o
7:29 --Est bueno. Claro, una ' si vivo' y otra 'de eso', aunque
7:29 'de eso', sin el otro, ' si vivo'. Pero, claro, segn,
7:29 eso se puede no vivir. No s si me explico. Quiz me estoy
7:31 parte. --O sase: si vive --dijo el campesino muy
7:31 complicidad doctoral--. Y si no hay engao en mis ojos,
7:35 de nios. --No s si comprendo. A la pregunta de
7:35 comprendo. A la pregunta de si vive )responde "cosa de
7:35 "ah te quedas". Ahora, si estoy de ms no es cuenta
7:35 cuestin de hora. Mas no s si estoy desviando el asunto,
7:35 usted que le pregunt que si usted viva, no si yo vivo. Y
7:35 que si usted viva, no si yo vivo. Y usted dice cosa de
7:40 entiendo. Ahora, lo otro... Si es cosa de nios que estos

7:41 risitas corteses, como si estuviese pendiente de lo

7:42 misma risa. --Pues si no vive de eso, bien podra
7:54 )en qu se puede parar? Si uno fuese un cohete, eso
7:58 vaya a creer tan interesado. Si no suspendera este palique
7:58 y volvera a mis habas, si es que las mondo para algo.
7:72 --No quiero preguntar ms. Si en algo puedo servirle...
7:79 descubrirse hasta saber si soy el mismo de siempre?
7:83 el incgnito. Pero entonces, si no le parece mal, tratmonos
7:85 puede ser un juego ms. Pero si lo suyo es broma, o en broma
7:90 al campesino: --Por si se digna usted aadir algo -
7:91 y torpe. No se impaciente si tardo ms de lo debido.
7:92 debido. --Dcteme, si le place. Soy buen pendolista
8:5 Me voy con la seora, si ella no dispone lo contrario
8:11 hasta que de golpe, y como si ellos fuesen los causantes
8:16 extrasima congoja, como si el suelo y sus pies hubiesen
8:18 variantes espontneas, como si fuesen caras de un dado que
8:32 toco un rbol ya no s si son mas o del rbol. Y si
8:32 si son mas o del rbol. Y si las hundo en un arroyo, me
8:32 la mirada, cumple su fin. Y si algo nos oculta que hay que
8:32 es escalarla o rodearla. Si quieres, haremos el rodeo.
8:37 Joaqun, por ejemplo. Y si se me antoja puedo llamarme
8:47 -dijo despus el ermitao--. Si yo pudiera darte luz con que
8:66 bravura contenida, como si les pidiese permiso para
8:73 y sin dejarte arredrar si lo que all te espera se
8:75 comenz a pensar ya como si hablase, y luego a decir lo
8:76 y que era esto: -- Si cupiese elegir, y si tuviese
8:76 --Si cupiese elegir, y si tuviese a mano una buena maza
8:76 a mano una buena maza, o si me diera tiempo de fabricarla
8:76 que habis empezado. Pero si voy con maza y es intil, su
8:76 hacer, es en lo del rodeo. Si debo tomar a la derecha o a
8:76 derecha o a la izquierda, y si la vuelta es corta o larga, y
8:76 vuelta es corta o larga, y si debo trepar o descender.
8:105 lo que deca y sin saber si era l en realidad quien lo
8:106 contempl un momento y, como si la hubiese reconocido, sali
8:107 Anselmo se alej como si con su acecho temiese
8:116 - y tan soberanos, que si ellos son movidos por nuestra
8:121 razn de dnde est ni de si existe. Pero lo cierto es que
8:135 diablo, de que se hablar, si es que ya no la conocis).
8:141 -)Y cmo se sabe? -- Si son muchas y si uno es
8:141 --Si son muchas y si uno es experto, acierta en el

8:142 salga mala. --)Y si es una sola? --Se

8:152 --No, ahora no. --Y si hemos de separarnos y no hay
8:153 por el gusto de oros. Y si la hay no importa. La doy por
8:163 yo haga ser lo mismo, pues si son penitencias pueden ser
8:163 pueden ser fugas, y si son trabajos no los
8:174 a un pinar y pocas quedan. Si llueve, mal negocio. Las
8:174 pero las pagan menos. Y eso si las compran. Que a veces vas
8:174 Miato, para serviros. Y si podis ayudarme ahora con
8:186 tanto Miato cara de rato. Si sois tan caballero como creo
8:194 quedaban, y dijo: -- Si te placen, recgelas. Csate
8:196 sino simple, como si aquella inesperada violencia
8:197 mueven. Y ya no saba bien si estaba solo o en la ms
8:198 volvera a nacer un idioma si por alguna catstrofe
8:200 vez alzndome de hombros: Si importa, no es cosa ma. De
8:200 Y este es un punto en que si me desentiendo estoy en
8:200 estoy en contra. Y si estoy en contra debo combatir
8:200 en contra debo combatir. Y si combato, no me desentiendo.
8:212 muerta. Y tambin pens si aquel instante de prueba que
8:213 en ella y salvarla; y si no puedo, pedir auxilio. Y
8:217 le seren. Y como si restaurase en l el sentido
8:232 ostensible, pero como si fuese a hurtadillas, y
8:233 --Se ve y no se cree. ( Si era buensimo este hombre!
8:233 abuelos! (Qu profanacin, si no fuese falta de juicio!
8:239 --)Qu sabes t de todo eso, si no te has casado nunca?
8:243 los otros. Pelate conmigo, si hace failta. Mejor es eso
8:247 general se reitera la culpa ( si sabemos qu quiere decir esta
8:248 una vergenza colectiva, si recobra sus fundamentos, que
8:249 cualquiera, que quin sabe si escucha. Necesitamos una
9:1 y stas rean levemente como si fuesen hechas de palomas.
 9:3 va a estar San Ramn si espera su limosna --decanse
9:15 las dos desvalidas, como si, trastornando el tiempo,
9:34 la fortuna y que nadie sabe, si no es Perico, mi canario
9:39 --)Y quin se guarda si est escrito? --El
9:42 --Gusto dara orle, si no fuese por verle. -
9:54 las veces que sea menester, si ese contrapeso te hace falta
9:60 llegado hasta l. -- Si no de los infiernos, de all
10:10 --)Y t a dnde caminas, si no es meterme en lo que no me
10:23 dice despus, como si lo dijese a sus protegidos,
10:26 vi a la loca. Me pregunt si vi el patache colorado.
10:49 --No s, bonitia. Dicen que si no est, ana vendr.

10:52 por una brizna. De modo que si volviese el hombre, podra

10:56 hay un loco o una loca, y si no los hay los hubo, que si
10:56 si no los hay los hubo, que si son furiosos dan aviso de los
10:56 al mismo ngel rebelde si estuviese all. Pero si es
10:56 si estuviese all. Pero si es pacfico y viene por el
10:59 Hay que dejarla. De noche, si no ha vuelto, quedo la
10:59 guiado vendra el ladrn. Si es por un poco de borona,
10:59 mal hara en robarla. Y si es por ms, se afana en balde
10:59 la puerta muy quedo, ya veis si tiene el sentido, y que sube
10:59 con tan buena maa que si no fuese por un poco que
10:64 el crdito de sus aos, como si dijera: --Yo, que no miento,
10:75 --Eso es lo que hay que ver si es bueno... El tono
10:89 y tan al interior que, si es como l dice, no es raro
10:91 (Qu raro es un hombre! Y si el otro hablase... Dos
10:91 rboles. Pero l calla. Y si llegaseis a morir los dos por
10:93 sus narices, os dir, si puedo, cmo eran la boca y la
10:93 un buen cantero, pues no s si es de la competencia de las
10:95 carcter. De ah que si tal genio y figura os
10:95 con que se nombran, como si slo existiese para ella el
10:96 cabo de un instante, como si se hubiese olvidado, hizo el
10:103 brazos de ella senta como si una gran sima le sorbiese el
10:104 el amor no desmaya, al menos si no le niegan vas de
10:112 nada de tales males, si es que las palabras de la
10:113 y otros muy largos, por si el nio crece, y remiendos
10:118 pudiera verse desde all, si alguien mirase, el albor de
10:118 seal la maniobra. No s si lo vio desde all Elosa o
10:119 hasta que ayer dije: maana si. Y, segn sali el sol, vi
10:120 maravillosa picarda, como si preparase un juego, una
10:124 de reojo muy risuea, como si estuvisemos en una romera
10:127 ms all del espanto, como si hubiera pasado de un vuelo
10:127 plantar al tiempo un lmite. Si tengo algo de esa fortaleza
10:128 de esos bosques, que si en otras fechas amparan del
10:128 y volver para siempre. Y si alguna vez, en efecto,
10:129 durante los cuales no s si tuve la misma cara del
10:130 estaba diciendo: -- Si es que no has vuelto, no te
10:133 Me estremec pensando si sera yo en verdad, sin
10:138 --(Seor hombre! No s si voy bien. )Podra decirme por
10:140 del mundo a que le veas, y si es menester que mueras, te
10:141 y la mat lo mismo, como si hubiera sido sealado para
10:150 a nadie. Parecera tranquila si no diese miedo aquel

10:159 tierra adentro. Si os hacen falta ojos para

10:159 los mos, y que no s si me llama o me licencia.

s (105)

2:1 cmo hice mi pregunta. Pero s la respuesta de mi madre:

2:3 una cesta --dijo. -- S, pero )de dnde? Pues
2:7 de las pescadoras, pero s con su prisa, pues ellas van
2:9 acaso hubiera dicho: -- S, yo estaba en el bosque y de
2:14 diciendo a mi padre: " S, seor, s, seor. Corre de
2:14 a mi padre: "S, seor, s, seor. Corre de mi cuenta.
2:22 estaban expuestos. Y aqu s que es exacto el equvoco,
2:23 nios, en cambio, estaban s de cuerpo presente en el
2:25 La pregunta implicaba ya por s misma la suposicin de un
2:26 primera, y respondindose a s misma, aquella pregunta que
2:28 al menos en tal forma, pero s recuerdo mi vaga perplejidad
3:6 un poco. (Cuidado! S, l saba. Saba hacer
3:6 el entusiasmo. En ella, s, pues cuando la cometa a lo
3:7 de la tierra firme. S, l saba. Tena grandes
3:17 rostro de amistad. S, l saba. Y lo que
4:10 algunas veces se le oy, s, se le oy en esa voz que se
4:14 de hacerlos enemigos entre s. Yo, aunque como dije
5:6 con los monifates. -- S, es ventrlocuo --explicaba
5:35 pequeo para el hombre. S, s, le ese artculo. De un
5:35 pequeo para el hombre. S, s, le ese artculo. De un tal.
5:76 a rincn, a ltigo. Y eso s que no lo le en ninguna
5:76 no quiso casarse. l s, o mejor dicho, unas veces s
5:76 o mejor dicho, unas veces s y otras no... --)Por
5:95 Le dije al compaero que s, que aquello era realmente
5:127 )y entendiste? -- S. Echamos a andar de
6:2 (Qu amable retiro! S, aquello debi nacer as,
6:5 oy decir dentro: -- S, al jardn, al jardn. )Qu
6:23 abrir la boca. -- S, s, y que puedan entrar y
6:23 abrir la boca. --S, s, y que puedan entrar y salir
6:31 doler? )Qu es lo que duele? S, ya le estoy oyendo a usted
6:38 no fingida, pues sonrea de s vindose en tal faena--por si
6:40 en la casa, cerr tras de s, atraves un zagun, subi al
6:42 haba perdido la memoria. S, l, como otros muchos. Pero
6:67 buscarla. (La razn tras de s! Esto parece caberte en la
6:67 otro: la memoria tras de s, buscndose? Segn

6:68 esperado y deseado ve se a s mismo unido con su

6:68 su empresa, cerr tras de s todos los muros, puso por
6:91 Sin embargo... -- S, tiene usted razn. Quiz no
6:91 Va dejando uno tras de s tantos etcteras, que
6:93 encontrar algo. -- S, eso es a veces la fidelidad.
6:99 a tener cerca de s el ttulo de estudiantes,
6:102 Luego prosigui: -- S, lo mejor es volver a la
6:102 memoria inerte. Algo busco, s, y es la memoria viva, aunque
6:110 --deca--. Ah duele, s, ya lo s. Ahora sonres,
6:127 al fantoche, rescat para s la oquedad de su bimba, y ya
6:131 escrib eso. -- S, --dijo don Julin--. Lo
6:150 --Con una aguja s. --Pues lo que digo
6:169 )Y el pez-espada? -- S, tambin pincha, pero no
6:173 hay matices? -- S, supongo. --)Esto es
 6:213 )Me comprende? -- S, comprendo --dijo Canel,
6:229 usted conmigo? -- S --contest gravemente Flix.
6:237 preparndose. -- S, s, cuando usted guste -
6:237 preparndose. --S, s, cuando usted guste -
7:4 de los granos buenos. S, esto les aburre, se
7:18 pero el que tena ante s pareca haber sobrepasado
7:26 que hiciese dos preguntas, s seor. Y puede tambin que
7:31 mis ojos, respondera que s. --Yo no digo que s
7:32 s. --Yo no digo que s ni que no. --Entonces
7:40 enseguida dijo: -- S, segn se mire. Alguna vez lo
7:43 llueve de ms. -- S. Y otras de menos. Esto no es
7:68 piel ms rara. -- S, muy rara. Hermoso libro.
7:81 llaman el diablo. -- S, las gentes, simples o dobles
7:91 de mi cuenta. -- S, s, escribir. Mala es mi
7:91 de mi cuenta. --S, s, escribir. Mala es mi letra
8:16 en ello, dicindose a s mismo: Anda, anda, haz esto y
8:25 lo consiguiese, dijo para s: ")Cmo es posible que no
8:36 y retener. -- S, es fcil. No lo repito por
8:55 --)La libertad? -- S, la memoria. --)La
8:67 obstinado: --( S, s, s! Defendise
8:67 obstinado: --(S, s, s! Defendise
8:67 --(S, s, s! Defendise Anselmo
8:73 ojos de entenderse entre s, y de hallar gran motivo de
8:87 el rostro. -- S, quiz es lo mejor.
8:105 "Y de brazo", se dijo a s mismo con animosa austeridad
8:118 )Vas de bodas? -- S, voy de bodas. -

8:127 no puedes. Eres muy amigo, s, pero no puedes. Hay que

8:134 o por no asustarse de s misma vindose vagar por los
8:197 ir tan lejos y se extra de s mismo y del espacio. Pasaban
8:206 Cuando haya dicho s mil millares de veces,
8:208 Mas, )cundo dije s, cundo dije s? Siempre he
8:208 )cundo dije s, cundo dije s? Siempre he dicho pasad,
8:208 he dicho pasad, pasad. S, pero pasad. De prisa, sin
8:210 este fnebre ardid? Yo dije s. Enteramente dije s. Dije
8:210 Yo dije s. Enteramente dije s. Dije quedad. Dije llevadme.
8:210 Cuando sala dije: ( S, s, quedad, llevadme! Y
8:210 Cuando sala dije: (S, s, quedad, llevadme! Y estuve
8:212 dejndolo tras de s en ambigua orfandad y como
8:214 vergenza de ocuparse de s. --(Ni cosa ma ni
8:215 y pareca querer escapar de s, dejarse atrs como fardo
8:232 y murmur como para s, mas de manera que se oyese:
8:247 y siempre a medias. Ni s, ni no. De modo que todo
8:249 unos de otros? -- S, eso est bien observado.
9:59 or esta voz, vio cerca de s al de los brazos infantiles,
10:58 esto, ella vindose hacer a s misma tan extraas cosas y
10:83 manda nada ni da razn de s? --Dicen que se
10:91 del coraje, gritando para s: (Aqu vai Xan de Lascavia!
10:93 que no era muy alta, pero s bastante para que el pelo
10:95 profunda, dejar lejos de s la aldea y las amigas y los
10:95 ms la vea remedarse a s misma, ms se daba cuenta de
10:119 que era cierto y dije: hoy s. Y todo el da anduve a
10:119 el da anduve a decir: hoy s, hoy s. Desde la tardecita
10:119 anduve a decir: hoy s, hoy s. Desde la tardecita andaba
10:128 amado y la escandalizas de s misma, dejndola sin esposo
10:128 en dignidad a Jpiter? S, s, ya entiendo. Puedes
10:128 en dignidad a Jpiter? S, s, ya entiendo. Puedes

sido (20)

2:6 recordar que as haba sido en efecto. Llmanse

2:7 Y todos los nios haban sido frutas. Y haba un bosque de
2:13 no puede decirse que hayan sido impresos por pasos
2:27 pues )cmo se puede haber sido si no se estaba en parte
2:27 es posible ser no habiendo sido antes? Verdad es que esas
2:27 que arden, son sin haber sido, no necesitan ser sujetos del
2:27 ser sujetos del "haber sido" para ser lo que son. Y si

4:10 ms viejos saban que haba sido muy buena moza y sonrean al
5:24 Navales. Don Ramn haba sido piloto de gran velero y
5:76 en cierto modo, haba sido l, si es conquista la
6:139 Concretemos. En general he sido yo mismo el autor y la presa
8:73 --Este rodeo ha sido fuerte --deca entretanto el
8:121 de sus andanzas, y que haba sido antes juglar y no s qu
8:123 decirle que aquello haba sido una broma, un fantstico
8:212 lograba recordar no habra sido comienzo de su desmemoriado
8:240 Anselmo--. Ni tampoco has sido paloma. Y, sin embargo,
10:113 de esos nios que no han sido apartados unos de los otros y
10:117 a pasar? El grito hubiera sido algo inocente. En cambio, con
10:127 de vencerlo no haba sido un rayo, sino una encrucijada
10:141 lo mismo, como si hubiera sido sealado para eso en las

siega (1)

10:71 haban ido a ayudarle en la siega. Y luego, a propsito de

siempre (60)

1:2 Aquel rellano fue siempre lugar en que se dieron cita a

1:7 doa Mara!--, a Matilde ( siempre se la llam Matilde, aunque
2:7 a buscar alguno--pero siempre uno determinado: aquel que
2:9 inquisitiva que, buscando siempre una razn tras otra, parece
2:19 hacia la casa que ya desde siempre era la casa paterna, un
2:25 que no recuerdo haber estado siempre aqu. Tampoco recuerdo haber
4:4 algn enamorado taciturno, siempre algn forastero que vena de
4:5 reiteradas que dejan para siempre torcida la boca al que las
4:11 de noche o entre luces, siempre con pasos leves y fugitivos.
5:80 me pongo a pensar en ellas, siempre hay un punto en que se me va
5:80 pero deca lo de siempre: --Passez, messieurs et dames
6:3 maceta de perejil y casi siempre ropas a secar, la casa haba
6:10 --Calla, no grites. Siempre sale ste con su pata de
6:25 que da al jardn est casi siempre cerrada... --Y adems
6:36 de pronto en su nimo, casi siempre sereno y nada tortuoso, este
6:68 an conservaba las llaves de siempre, y con gran miedo de haber
6:133 joven para saberlo? )Sabe siempre un poeta lo que hace con lo
6:145 sin esperar demasiado. Yo siempre espero demasiado. Adis,
6:203 acostumbr. Sus ojos, antes siempre atentos al agasajo y
6:204 rgimen, de modo que casi siempre se le encontraba amodorrado.
 6:245 o testigo de esta historia siempre recuerda. El libro
7:4 tales faenas. En fin, que siempre terminaba por hacerlo l.
7:4 l dijese "y por ltimo", siempre hay otras razones y ninguna
7:9 paso en la brisa, que no siempre consiste en gritar mucho.
7:12 --Los tiempos son siempre los mismos. --... Son
7:14 contrselo al rapaz, que siempre anda pidiendo historias.
7:37 tan fcil. Mejor dicho, no siempre tan fcil. --De
7:42 se necesita! Aunque no siempre, claro. A veces llueve de ms
7:79 saber si soy el mismo de siempre? (Los aos y esas tierras
7:90 a veces, por no decir casi siempre. (Con qu gentes se habr
7:90 de la soberbia que se ven siempre y siempre hieren, sin que
7:90 que se ven siempre y siempre hieren, sin que valga cerrar
8:17 dicho, tan secretamente como siempre, aquella frase habitual:
8:73 No responder. l calla siempre, y apenas se le ven los ojos
8:116 pues aunque cerrase los ojos siempre mis plantas daban en suelo
8:121 de castao. De modo que siempre recuerdan a los tatarabuelos
8:121 que la cancin materna, pero siempre era el sueo el que llegaba
8:121 otras canciones maternas, siempre atrado y a la vez rechazado
8:121 las trenzas, pero la voz era siempre la misma y sin edad, llena y
8:121 ves? Aqu est. La llevo siempre conmigo, por el temor de que
8:128 la del otro, se conocan de siempre y estaban llenas de honradez
8:143 en los tratos. Y alguno siempre hay. En fin, que hay que
8:185 la leccin del otro, como siempre que se ensaya a un simple
8:208 dije s, cundo dije s? Siempre he dicho pasad, pasad. S,
8:247 decir esta palabra) y siempre a medias. Ni s, ni no. De
10:6 y an estoy con el susto. Siempre el viento anda loco a rente
10:50 Pero ella no segua siempre el mismo camino ni el ms
10:56 una comarca que se precie, siempre hay un loco o una loca, y si
10:57 pues se las conoca de siempre, desde antes del enigma de
10:58 piedad, y se dijo: Siempre hay una loca y ahora yo soy
10:59 madre--, y bien que atina siempre a volver, por lejos que vaya.
10:70 y de viejo porque no anda, siempre hay disculpa. As
10:80 de un hijo. Pero, claro, no siempre se acierta a la primera.
10:91 remar de da y de noche, siempre al mismo comps y sin decir
10:94 no as en los grandes, o no siempre, y ms cuando adems de ser
10:106 velas alejarse fue ya para siempre en su deseo y en sus ingenuos
10:119 esto: --Te estuve siempre esperando. Y primero deca:
10:128 tregua ms y volver para siempre. Y si alguna vez, en efecto,
10:156 edad remota que se aleja siempre, por mucho que retroceda la
10:159 y aunque de lejos, casi siempre desde alguna colina, veris

sien (1)

7:51 El mgico se rasgaba la sien buscando el para qu y, al

siendo (15)

3:11 y cantora la de mi madre, siendo el rumor de todas como el de

4:4 al pueblo en dos mitades siendo ella sola la mitad hostil. Se
6:212 seguro de que usted acabar siendo un gran jurista. Y, adems,
7:4 hagan algo, sobre todo siendo de casa labradora, aunque no
7:14 que haba comprado su padre siendo l mozo, y que haba salido
7:54 y se acab. Pero no siendo un cohete... Este
8:1 heredada. Con todo esto, y siendo muy fiado en la prodigalidad
 8:10 que la ta Berta siguiera siendo igual que veinte aos antes o
8:16 de los cincuenta aos, y siendo muy cabal de entendimiento, y
8:28 Y eso que slo una vez, siendo muy nio, debieron traerme.
8:169 Pero vuestras palabras, siendo tan juiciosas y cordiales,
9:69 nada ms la que pudo tener siendo rapaz, que es la que Dios
10:59 hosca ni desmandarse. No siendo en eso de ir a la ventura,
10:124 igual a ella pues yo segua siendo Juan. Se cubri el pecho,
10:140 me podra ser impuesto, no siendo yo un arcngel. Pero

sienten (2)

8:247 un vaco simple en que se sienten nulos, pero sin poder anular
10:56 entonces todos se sienten sbditos de su reino

siento (2)

5:88 --Ah, )muri? (Cunto lo siento! Buensima seora En fin...

6:125 --Oh, gracias, amigo Muriel. Siento un gran alivio. Pues aunque

siga (2)

6:102 )Y qu ms da que yo siga hablando o que me calle, y

6:102 pero lo inevitable es que siga. Y nuestra disciplina

siglo (2)

6:102 de lo que viene siguindose siglo tras siglo en sucesin

6:102 siguindose siglo tras siglo en sucesin inevitable,

siglos (4)

6:102 cuando se dice: por los siglos de los siglos. Puede esto
6:102 dice: por los siglos de los siglos. Puede esto ser una maravilla
6:102 maravilla de estrellas y de siglos, pero puede ser tambin algo
8:107 que hubiesen transcurrido siglos. Hizo un rodeo, a medias

signaban (1)

10:58 juicio de las gentes que se signaban o la miraban con

signarse (1)

6:225 palabras y enigmas, parecen signarse recprocamente, y ello con la

significa (1)

8:42 de afuera. Por lo dems, no significa nada... --Nada, de

significativa (1)

5:107 suficientemente odiosa y significativa, antes de que l hubiese

significativo (1)
 8:135 esper con un gesto significativo a que Anselmo tendiese su

signo (2)

8:38 --Muy cierto. Basta un signo cualquiera. Eso del nombre no

10:52 viento o por cualquier otro signo. As alguna vez se la vio

signos (2)

6:238 gran ostentacin de acechos, signos de llamada o de azuzar a los

10:95 del hbito, aquellos signos de estar viva, y slo la

sigo (3)

5:74 la recordaba a ella, y sigo recordndola, aunque no hace

5:84 s'il vous plait. -- Sigo avanzado --dice mi compaero-
6:131 volviendo a mis escrpulos sigo dudando si conservar estos

sigue (8)

5:44 --Bien, pues sigue reflexionando. )Tienes novia?

6:41 el texto. El cual era como sigue: "l, como otros
6:75 a otra hoja. Tal vez le sigue otro pedazo en blanco, y a
6:102 e inofensivo? La historia sigue, dirn ustedes, tomar por la
6:102 que da testimonio de lo que sigue, de lo que viene siguindose
8:15 hombre de la historia que sigue: Una vez era un
8:188 se vuelve fumarada. Y ste sigue en su carne.
10:93 que se ha dicho y lo que sigue: los dos eran esbeltos, l

siguen (4)

2:13 reiterados de gentes que siguen el mismo rumbo. Son nombres,

5:86 no saba. Y, )huspedes siguen ustedes teniendo? -
6:234 de cacera. Los mos me siguen y el nuevo, por juego o por
10:56 de su reino fantstico, y le siguen los nios muy orgullosos de

sigues (1)

8:200 callada, pacientsima, ) sigues luciendo an?

siguiendo (3)

7:15 de mrmol transitable. Siguiendo con los ojos una bandada de

8:25 y la ms dura se le rinde; y siguiendo, siguiendo--me acuerdo bien-
8:25 se le rinde; y siguiendo, siguiendo--me acuerdo bien--hasta un

siguindoles (2)

10:159 vez ms adentro, y yo voy siguindoles, siguindoles, hasta el

10:159 y yo voy siguindoles, siguindoles, hasta el instante de un

siguindose (1)
6:102 que sigue, de lo que viene siguindose siglo tras siglo en sucesin

siguiente (3)

5:73 lo posible a su modo, era lo siguiente: --Despus

5:110 y volv al barco. Al da siguiente zarpamos. No quise leer los
8:103 fin, que al amanecer del da siguiente o quiz algunos das despus

siguiera (1)

8:10 Atnito de que la ta Berta siguiera siendo igual que veinte aos

siguieron (2)

8:197 desvanacerse. Las manos siguieron fijas unos instantes ms,

9:19 tan buenos colores. Siguieron camino los romeros para

siguiese (1)

8:107 ermitao y le sorprendi que siguiese luciendo all adentro la

sigui (3)

6:242 el profesor. Sigui una larga pausa, que fue de

8:26 de uvas al amanecer, y sigui su camino, sin atemorizarse
8:179 de veras? Anselmo sigui con la moneda tendida, y

slabas (4)

6:54 iniciativa, tocar resortes, slabas, figuras..., llaves, si te

6:55 con las figuras, con las slabas... --)No estars un
6:68 niebla en que se insinuaban slabas )de qu nombres?, resortes
8:89 y no vea en todo ello slabas dispersas, sino un

silabeaba (1)

6:172 punzante, limbo... -- silabeaba Faustino--. )Y en el limbo

silbido (1)

6:238 ellos en el bosque, hacia un silbido distante. Don Julin

silencio (27)

3:8 noche, una noche de gran silencio en toda la casa, en todo el

3:14 a la singular extraeza del silencio al cerrar el piano para
4:10 encerraba de nuevo en gran silencio o slo rezongaba como un
4:14 Presto salieron todos en silencio, para evitar complicaciones
5:9 .. Tiene derecho al silencio. Hablemos nosotros. )Qu le
5:10 sulfato--, tengo derecho al silencio. --Bien --respondi
5:89 usted mucho. Guard silencio, baj la cabeza con aire muy
5:107 guardado un respetuoso silencio hasta aquel instante. Pero de
5:123 Seguimos andando en silencio. En un gran descampado me
6:94 Don Julin guard silencio. Despus apret la mano a
 6:182 del peligro Faustino guard silencio y se puso a andar de
7:85 .. El viejo guard silencio unos instantes y pens: "Esto
8:31 cortesa. Cortesa para el silencio, para la fuente, para el
8:44 El ermitao guard silencio largo rato, mesndose las
8:73 Y no te dejes matar por su silencio. Podra ser esto que digo,
8:75 pausa sino un desembarazado silencio, comenz a pensar ya como si
8:135 y estuvo un rato en silencio. Despus ech mano al
8:212 Con su propio silencio al llegar a este punto,
8:225 aos, en la muerte, en el silencio del cuco --se dijo Anselmo.
8:245 a membrillo y con mucho silencio. Anselmo no tuvo
9:53 bien. Hzose gran silencio, vino ms gente, y el
9:70 El de la suerte escucha en silencio, y su terrible mscara
10:107 y entretanto guardaban silencio sobre lo que ocurra ms all
10:117 malogrado entonces, con mi silencio, alguna amorosa industria de
10:118 mi sombra, hice todo el silencio posible en mi alma y, por los
10:118 sollozante y con remansos de silencio en los que se vea toda la
10:139 y no respond. Tal vez mi silencio fue lo ms daino. Deb

silenciosa (1)

5:57 La calle estaba silenciosa y oscura. Aull un perro en

silencioso (2)

3:6 las nubes, las piedras y el silencioso tumulto del csped y las
10:150 si no diese miedo aquel silencioso recinto de soledad en que con

silenciosos (1)

6:239 Julin y Flix permanecan silenciosos dentro del molino.

silvestres (3)

8:25 esparcidos algunos frutales silvestres, higueras y cerezos, y

8:66 y a sus caritativos frutales silvestres, mir el ermitao con rostro
8:89 los rboles y las flores silvestres y el canto o grito peculiar

sillas (1)

5:72 sentarse. De esta vez no en sillas, sino en fardos, y fuese por

sima (2)

8:206 Nada vendr a colmar la sima de mi no perfecto. Y

10:103 senta como si una gran sima le sorbiese el entendimiento

simiente (1)

2:8 rbol y tales rboles de una simiente encerrada en un fruto. Eran

similares (2)

5:1 tienda de Efectos Navales y Similares (los "similares" eran, entre

5:1 Navales y Similares (los " similares" eran, entre otras cosas,
 simpata (1)

8:217 un rumbo. Record con sbita simpata al amigo de infancia, y

simpatas (1)

6:113 el erizo. Estaba lleno de simpatas para el erizo, y sus

simptico (1)

6:131 haba entendido. No soy su simptico amigo en primero de Lgica,

simple (22)

2:7 o trajinante, y aun del simple mandadero que va con

2:12 entenda o soaba en aquel simple cuentecillo de mi llegada del
2:25 de traerme. Pero l es un simple agente de mi padre, y a ste
6:38 como pescar o como un juego simple que apasiona y devuelve la
6:102 sucede. A ella le basta la simple necesidad de que suceda algo.
6:110 somos as! Bah, eso es un simple reflejo. Aprieto en otro
6:233 pluma en el sombrero, mirada simple, en que haba joviales
7:61 a sentirse demasiado simple. --Seor, usted
8:38 del nombre no es nada, una simple seal para evitar confusiones
8:122 importancia a un hecho tan simple, pues por mucho que lo
8:185 siempre que se ensaya a un simple para que haga de simple, que
8:185 un simple para que haga de simple, que saca a relucir discursos
8:196 se senta quebrantado, sino simple, como si aquella inesperada
8:213 --pens-- y ya no sera simple repeticin. Y toda mi vida
8:213 repetirse y no sera simple repeticin. Pero entonces no
8:237 no hay comparacin, sino simple hermandad. Y vindola me
8:247 vaco, y otros con un vaco simple en que se sienten nulos,
9:71 como por vez primera, en un simple cristal de xtasis o
10:107 le arrancaban una tocata simple y gil, guiando un ojo para
10:117 dos cosas: una su gracia simple, cuando con tal descuido
10:122 Y Elosa era lo ms simple y bello que haba tenido a
10:128 --)Es eso caridad? )No ser simple pulcritud? (Pulcritud!

simplemente (8)

2:13 hablar all en voz alta, o simplemente por propia iniciativa. Slo
5:76 liviana. Esperaba el amor, simplemente. Y en cuanto uno la miraba
5:130 Yo contest simplemente: --No dir nada.
6:228 solucin evasiva, sacando simplemente a "Plinio" de la vecindad de
7:34 Ese es otro asunto. Digo simplemente lo que ya dije: cosa de
7:36 usted? --El vivir, simplemente. --)Quiere decir que
8:164 pleitos perdidos, o simplemente por el hambre. Y se
10:122 la santidad. Suceda esto simplemente: que yo no era Juan. Ni era

simples (4)

7:80 mismo. --Las gentes simples me llaman el diablo.

 7:81 --S, las gentes, simples o dobles, son muy dadas a
8:102 servirte mis palabras, ni simples como son, ni por sabias que
10:57 no le parecen alimaas ni simples mecanismos desarreglados,

simplicidad (1)

8:197 camino, sino reconocer la simplicidad de sus lmites y de su

simplificar (1)

6:40 en otras ocasiones para simplificar amistosamente las despedidas,

simulacro (3)

6:235 que cuenta con un arroyo, un simulacro, un molino en ruinas y todo

7:19 que pareci ms bien un mal simulacro de comedia con un vaso vaco
8:125 se esforzaba en apoyar este simulacro, que el amigo se sinti

simulacros (1)

8:197 hacan gran diversidad de simulacros y figuras hasta desvanacerse

singular (4)

3:14 Parnassum, contribuy a la singular extraeza del silencio al

8:28 porque me pasa algo muy singular. Que creo haber perdido la

8:48 que haya en mi vida nada singular, digno de recordarse,

8:169 como un regalo, pero muy singular, pues no se puede dar vino

singularsima (1)

2:27 que slo por una especie singularsima de azar vino a tener que ver

siniestra (2)

4:4 ser peligroso, una sombra siniestra, algo que dividiese al pueblo
7:55 dijo con cierta petulancia siniestra: --Habiendo razones

siniestro (2)

7:89 en el tajuelo, mientras el siniestro viajero, muy solcito, pona

10:139 que fuese, me pareci siniestro. Murmur algo en voz baja, y

sino (67)

2:4 aquello, cmo haba venido, sino de dnde. --Del bosque

2:7 (qu extrao!, no del mar, sino del bosque. Yo era pues una
2:13 son guardianes de los nios, sino de su origen, algo que los
2:19 en la casa ni en el bosque, sino en la cesta, vagando
2:22 mayores y los farolillos, sino por fuera, es decir,
2:23 ni tampoco dormida, sino entregada, expuesta,
2:24 la posibilidad de ver, sino el riesgo de ser vistos
2:27 alguna ni me haban trado, sino que era el fruto de la
 3:2 ms ni menos fuerte que l, sino su amigo. Cada uno saba de
3:15 del todo a la plena luz, sino slo hasta un indeciso
3:16 camino fuese indiferente, sino todos dignos de ser
3:16 no con adusta reserva, sino con rostro de amistad.
4:1 parecerme vivo y oportuno, sino todos superfluos y hasta
5:12 pero no disecada, sino muy viva, diligente y locuaz.
5:37 no es de Chicago, sino un amigo mo de La Estrada,
5:57 no el rumor de una fuente, sino lo que mi padre y don Ramn
5:72 De esta vez no en sillas, sino en fardos, y fuese por azar o
5:76 por qu temer al fantoche, sino al hombre. Lo que l tema
6:18 naturalmente no era el nio, sino un perro de muchos cruces,
6:40 daban al jardn y al campo, sino a una calzada, prolongacin
6:77 a escribir su historia, sino que, abocetndola muy

6:99 y ni siquiera en el limbo, sino acaso de espalda, aunque

6:128 y que no liberan, sino que matan o encarcelan. )Son
6:141 pero no joven como ahora, sino viejsimo, aunque muy
6:186 a manifestar nuevos poderes, sino ponerle otra vez en el
6:228 de la vecindad de Volcn, sino de encomendarlo al mundo de
6:234 no se alejen inmediatamente, sino cuando le vean alborozado y,
6:235 con el agasajo, no hizo sino animarse ms y corri hacia
7:4 l no quera decir esto, sino que un viejo, aunque sea
7:38 por los aires, y no vaco, sino lleno de agua. Con
7:89 vez no con alardes mgicos, sino remedando cierto esfuerzo, a
8:1 a los que ya no interesaba sino el precio de su parte, y que
8:26 los pasos del hbito, sino algo ms imperioso y
8:73 que no piden socorro, sino que lo rechazan. Pero atraen
8:75 que aquello no era una pausa sino un desembarazado silencio,
8:84 impacientar al ermitao, sino que l mismo estaba tan
8:89 todo ello slabas dispersas, sino un concertado vuelo de
8:121 tal Andrs no era carretero, sino ermitao y mucho ms viejo.
8:121 de un festn de bodas, sino en una gndara yerma y
8:121 que no era malo, sino raro, como el de algunos
8:121 en que me haban echado, sino en esta misma robleda en que
8:163 en verdad, imitaciones, sino sus apariencias, y sera ya
8:171 vio que no haba ofensa, sino una pesadumbre lejana, y
8:196 No se senta quebrantado, sino simple, como si aquella
8:197 no pareca buscar camino, sino reconocer la simplicidad de
8:198 por estar juntos. No, sino que un hombre, cualquier
8:213 y ni yo querra alterarlo, sino entrar en ella y salvarla; y
8:237 mirar no hay comparacin, sino simple hermandad. Y vindola
8:244 en otro mundo todava, sino en una espantosa frontera,
9:5 nos tienen. --No, sino por tacaos. --Sudores
9:31 segn. Con bueno o con mal sino, )de qu se nace? -
9:54 todas que no eran verdad, sino cuentos ruines de habladores
9:68 Cuando nio no la tena, sino ms bien orgullo de llamar la
10:56 fuesen tocados con el sino funesto: sangres mal avenidas
10:57 mecanismos desarreglados, sino figuras que estremecen o dan
10:64 vea que todo aquello no era sino una tutelar invencin suya,
10:73 No era reproche a Juan, sino una manera de examinar el
10:93 por propia iniciativa, sino porque apartando a un lado y
10:93 slo de amistad profunda, sino tambin para tranquilizarse.
10:93 lo que se dice mejillas, sino dos fuertes ribazos que a
10:94 No fue slo deseo de l, sino de los dos. No tanto por
10:113 nubes. No pareca triste, sino atenta a las voces ms
10:118 no era a mi puerto natal, sino a la ensenada de Beluso, que
10:127 no haba sido un rayo, sino una encrucijada. Un ser
10:129 halcn, pero no a mis manos, sino a las de Elosa, que por
10:150 cadver de Elosa, no hizo sino palidecer ms. Sus labios se
10:157 no supo bien lo que decan, sino que eran alabanzas a la

sintiendo (2)

5:56 comestibles y venenosos, sintiendo una rarsima inquietud ante

8:244 en una espantosa frontera, sintiendo an la extraa mecnica de

sintindome (1)

4:1 un da as, en que sintindome como desarbolado y sin

sintindose (2)

4:6 chicos disparaban piedras, sintindose autorizados por la voz

9:19 adentrarse en la fiesta, sintindose ya como sacramentados para el

sintiese (1)

8:166 a fin de que el husped no sintiese la escasez. Los manteles

sinti (10)

6:80 vano somos arquelogos", se sinti francamente acusado y en un

6:235 azorado y acaso melanclico, sinti un vago remordimiento. Me
8:77 que Anselmo se sinti envuelto y levantado en ella
8:125 simulacro, que el amigo se sinti lleno de piedad y muy
8:171 una pesadumbre lejana, y sinti gran congoja de no poder
8:212 a este punto, Anselmo se sinti sobrecogido y con un vago
8:245 palidecer y ella misma se sinti irremisiblemente ajena a
10:93 os dir cmo creo que sinti cada uno en las suyas la
10:93 como deseaba. Y l sinti que en eso nada tena que dar
10:93 un da de fiesta. Y ella lo sinti as. Con lo cual, pintor y

siquiera (7)

6:31 hay terquedad en ellas. Ni siquiera renuncia. Estn ya ms all.

6:77 hacen falta ms cautelas Ni siquiera la de guardar el boceto, que
6:81 pasa con el Canis vulgaris, siquiera sea en el modesto plano
6:99 una asamblea neutra y ni siquiera en el limbo, sino acaso de
8:245 soportable la idea de cenar, siquiera fuese frugalmente, y para
9:68 me empuj por el mundo. Siquiera que no me vean las mozas de
10:128 de sombra vacilante y ni siquiera sabes de dnde ni hacia

sirena (1)

1:3 y acaba muy agudo, como la sirena de un buque. All se

sirve (1)
 5:85 Hace tiempo que no se sirve. --Perdn, seor, no

sirvi (1)

4:3 historia de aquella que sirvi de leo a mi deslumbramiento

sisar (1)

9:9 sastre, con menos por donde sisar y con menos paliques.

sitio (5)

1:6 en parte el prestigio del sitio, y acaso tambin muchas de

6:5 al jardn. )Qu mejor sitio? Y si usted quiere que est
6:123 de la hora, del sitio, de las circunstancias en
6:234 ahora es muy sencillo. El sitio lo eleg de propsito. Yo
8:106 camino circular en torno al sitio en que supona al viejo

sitios (1)

10:91 cada vez ms lejos de los sitios en que hay camino y ley y

situacin (1)

8:11 con una chanza afectuosa la situacin. Y enseguida se ri con tal

situaciones (1)

8:247 Eso lleva a veces a repetir situaciones deliberadamente. Y es curioso

smith (4)

5:37 Estrada, que firma W. Th. Smith para que le publiquen, tiene
5:41 artculo del mismo W. Th. Smith titulado "El mundo no es tan
5:43 y, como me carteo con Smith, algo se filtrara.
5:46 y estirndolo por medio de Smith, segn te d por inflarte o

soberana (1)

9:1 esa inquietante gracia, soberana y no altiva, de la hermosura

soberana (1)

2:25 en resumidas cuentas la soberana sobre el camino de ida y

soberano (1)

8:3 pude. Puesto que llega el soberano, la regencia termina. Adis,

soberanos (1)

8:116 espaciosos --deca-- y tan soberanos, que si ellos son movidos

 soberbia (1)

7:90 mal partidos, gestos de la soberbia que se ven siempre y siempre

sobra (2)

9:44 --Lo que por all le sobra, le falta de nariz. -

10:91 y a lo mejor te dicen: Aqu sobra gente. All, a tantas leguas

sobradelo (1)

10:79 No es prudente. Y Sobradelo se hizo cargo de la opinin

sobran (2)

5:69 esas cosas nunca sobran. --)Qu, te divierte

7:47 eso lleva razn. -- Sobran motivos para maldecir -

sobre (56)

1:2 Era grande y claro, pues sobre l, a travs de los vidrios

1:3 liso y veloz, el pasamanos sobre el cual puede uno dejarse
2:7 llevar una cesta muy plana sobre la cabeza cuando van tierra
2:21 globos y fuegos de colores sobre el mar--los chicos
2:25 cuentas la soberana sobre el camino de ida y vuelta.
2:27 con soeces burlas sobre mi ignorancia--supe que antes
3:2 mar adentro, llevndome sobre sus espaldas. Deba ser como
3:12 y una caja de msica, sobre un velador que sostenan tres
4:1 Os pido mil excusas y sobre todo os ruego que no
4:3 as muy poco se me alcanza sobre los huesos y la grave
5:100 enclavijando los dedos sobre el pecho, gimi: -
5:110 en un mantelillo que haba sobre una mesa, atando bien las
6:1 hilera de mirtos, y, sobre todo, un desesperado tropel
6:3 bordado y fatigado, un sobre, otro sobre, un cartapacio;
6:3 y fatigado, un sobre, otro sobre, un cartapacio; y luego por
6:14 idea. --Econmica sobre todo --dijo la seora. Y
6:75 desfiguren los bordes. Aqu sobre la mesa est una hoja
6:76 hacia adelante como sobre goznes, cerr la boca, baj
6:98 y dejndolos a un lado sobre las notas--; vamos a ver qu
6:102 no implica decisin previa sobre este punto de la necesidad o
6:102 aunque a veces me divierta, sobre todo en la rama de
6:141 tambin haba crecido, pero, sobre todo, mis pies eran
6:145 de experiencia, y sobre todo legendarios, que alcance
6:213 la arenga de don Julin sobre su secreto destino de
7:4 que los viejos hagan algo, sobre todo siendo de casa
7:5 oblicua sombra de la casa sobre el enlosado suelo de la era,
7:19 sin romperse, fue a reposar sobre el alfizar de una ventana.
7:87 El viejo vio una vez ms sobre los surcos recientes al hijo
7:89 ante l el libro abierto, sobre una piedra grande que hizo

7:94 deslizando al vuelo la vista sobre los nombres, y apenas sobre

7:94 sobre los nombres, y apenas sobre su historial. Era asombroso.
8:1 diversidad de pruebas, y sobre todo en las ms extremosas,
8:26 y largo, y tuvo que volver sobre sus pasos varias veces, hasta
 8:66 sin ms dilaciones se ech sobre Anselmo y comenz a darle
8:71 Y se lanz de nuevo sobre el ermitano, pero los dos
8:76 pueden tornarse contra m, sobre todo porque llevando unas
8:106 de acomodar bien su carga sobre un hombro, tenindola bien
8:115 ser en sueos, aunque, sobre ese punto, el testimonio de
8:121 aquella vida de carretero, sobre todo al llegar a lo alto de
8:121 estos pensamientos y dudas sobre aquel Andrs que me las
8:127 desnudo y con un peasco sobre las costillas, as, sin
8:135 libres, y mantenindolas una sobre otra, pero separadas, esper
8:192 previa, cayeron rudamente sobre las costillas del infeliz
8:197 sus lmites y de su soledad sobre la tierra. Le sorprendi que
8:220 de la pequea ciudad, y sobre todo los que por estar
8:231 seguir teniendo potestad sobre los bienes. Se sec
8:240 En cuanto a mis juicios sobre el casamiento, hablo por
9:33 encastillada puesta sobre un estaribel. El pajarito es
9:33 que da pequeos saltos sobre la solana de su pintado
9:71 olvidado. Tiene sobre la palma de la mano el
10:52 verla dejar una ramilla sobre un muro, y otra ms all en
10:104 otras los galeones. Y haba sobre todo grandes lanchas de
10:107 parte de su secreto, sobre todo aquellos que haban
10:107 guardaban silencio sobre lo que ocurra ms all; o
10:108 haciendo todo un sermn sobre la mala crianza de aquel
10:127 trastornaba mi cabeza, pero sobre todo con estas insidias:

sobrecogido (1)

8:212 punto, Anselmo se sinti sobrecogido y con un vago deseo de

sobrecogi (1)

6:141 que tena alas y me sobrecogi. Hay que salir de aqu, pens

sobremesa (1)

6:218 luego cierta gracia, pues de sobremesa me preguntaron: )Cmo se

sobrepasaba (1)

8:185 con una elocuencia que sobrepasaba con mucho la leccin del

sobrepasado (1)

7:18 tena ante s pareca haber sobrepasado todas las experiencias.

sobresaliente (1)

6:213 jurista que aquel ao sac sobresaliente y hasta comenz a escribir

sobresaltado (1)

10:117 oigo en sueos y despierto sobresaltado. La vuelvo a ver a ella en

sobresalto (3)
 5:72 aterrorizado. De mi sobresalto debieron deducir que estaba
8:16 firme, tuvo de pronto un sobresalto grande y una extrasima
10:94 Sin duda es cosa de sobresalto e incomprensible privacin

sobresaltos (1)

3:6 veleidades del aire y de mis sobresaltos y atropellos, y se trataba

sobrias (1)

8:245 fuese en las ms delicadas y sobrias atenciones para hacerle

sobrino (4)

8:3 la regencia termina. Adis, sobrino, y s juicioso, que algo te

8:10 me valdr sola. El sobrino estaba atnito. Atnito de
8:14 el equipaje, a su sobrino. El cual tena ya
8:238 de aniquilar de un golpe al sobrino. Dijo, pues: --)Qu

sobrios (1)

6:76 Don Julin le hizo, muy sobrios agasajos y en seguida

sociable (1)

6:110 nada, pero ah ests, tan sociable, tan tonta. Bien, un juego de

socorreros (1)

8:169 terrible en que no puedo socorreros. Y que estas onzas de oro

socorrido (1)

8:166 Y una es, que habiendo socorrido a un viador que pasaba

socorro (3)

6:214 que vengan luego en su socorro. No s Si nos apartamos del

8:73 son llantos que no piden socorro, sino que lo rechazan. Pero
8:97 como quien consulta o pide socorro, y aunque los ojos de ste no

soeces (1)

2:27 y vagamente anticipada con soeces burlas sobre mi ignorancia-

sofisma (2)

6:54 buscas. Eso es un sofisma. S muy bien lo que busco. S

6:62 que no? --Alto! Otro sofisma. Yo puedo demostrarte que no

sofocado (1)

6:218 de la erupcin, muri sofocado por los vapores? -

 sfocles (1)

8:240 quin sabe... )Leste a Sfocles? --Yo no le nada

soga (1)

10:93 "Tenme este corderillo de la soga y cudamelo bien mientras

sois (4)

8:169 el ser de la manera que sois. Pero vuestras palabras,

8:174 uno con otro ni medianos. ) Sois de estas tierras? Conozco
8:186 Miato cara de rato. Si sois tan caballero como creo y no
10:123 Tengo una novia bellsima y sois la una el vivo retrato de la
sol (14)

1:7 como un pajarillo de sol en un vaso de agua. As es

2:22 mismo, pero tampoco la del sol ni la de lmpara alguna. De
4:5 aunque afuera hubiese sol, haba gran tiniebla, como
4:7 o una llaga quemada por el sol, algo a merced del mundo y no
7:5 antes que se pusiera el sol y, a veces, mirando la
7:65 An le quedan dos horas de sol y un largo atardecer-
8:26 la caada y, casi con el sol, despunt l en el valle de
8:219 el atardecer del primer sol, despus de muchos trabajos
9:71 como un pequeo milagro de sol y de fidelidad, y lo
10:4 Y en su rostro luca el sol como en la paz de las torres
10:16 donde moran los halagos del sol, bajo los generosos bucles
10:93 en ella con resortes de sol y de juventud, y no huirla
10:119 si. Y, segn sali el sol, vi que era cierto y dije:
10:128 en otras fechas amparan del sol, ahora con lo que fue

sola (7)

4:4 nadie. De vivir tan sola en su casita estrecha y

4:4 en dos mitades siendo ella sola la mitad hostil. Se le
4:10 voz que se desmanda y ruge sola trayendo monstruos a la boca
8:9 ella. Gracias. Yo me valdr sola. El sobrino estaba
8:17 de esta vez la frase, ella sola, se alarg un poco ms, y fue
8:142 --)Y si es una sola? --Se puede
8:198 anticipado, vindola nacer sola, pero poblando ya su soledad

solana (2)

9:33 da pequeos saltos sobre la solana de su pintado palacio. All

10:46 torre a la casa y una solana como la del pazo. Y para

solas (1)

6:182 Iba para contemplar a solas aquel punzante estuche de

soleada (1)

8:68 y con la piel no menos soleada en todo el cuerpo que en el

 soledad (8)

1:8 me acercaba a su iluminada soledad, estoy seguro de haber visto,

4:10 al regreso se recluy en su soledad. Que tena el demonio en el
8:26 que dan temor por la gran soledad de su hermosura, y porque no
8:134 las ferias o prendido a la soledad de los caminos. Y finalmente
8:197 de sus lmites y de su soledad sobre la tierra. Le
8:198 sola, pero poblando ya su soledad con el rostro de los otros".
10:50 por lo alto, desde una soledad a otra, en rfagas ligeras y
10:150 aquel silencioso recinto de soledad en que con su presencia

soledades (3)

8:198 desapareciese juntando soledades. Y por eso son tan bellos los
9:1 igual maravilla pasar las soledades speras de sus cumbres, para
10:130 los trabajos. A m las soledades. )No es cierto que as es?

solemne (1)

2:22 que los rboles de aquel solemne bosque prenatal Y no eran

solemnes (1)

10:104 eran familiares. Las haba solemnes, con muy firmes cimientos en

solerte (1)

10:59 sale y cundo vuelve. Muy solerte y ligera burla todo cuidado,

soles (1)

7:14 los sudores, pero tambin soles terribles y speras

sola (7)

5:24 yo. Algunas noches sola hacerse tertulia en la tienda

6:43 trajn de caballo. Y hasta sola decirse de l: (qu buena
6:97 la leccin, o divagar como sola en torno a ella, hasta
6:109 algunas de las cuales sola someter a muy extravagantes
6:111 mundo o desde otra pecera. Y sola acabar rindose estpidamente
8:134 como su traza era extraa y sola llevar en la mano una vara de
10:51 prender de su encanto, y sola quedarse mucho tiempo

solan (1)

10:104 olas y que, no obstante, solan mantener una casa. Estas eran

solicitado (1)

6:185 hocico a ras de tierra, como solicitado por un rastro de sumo

solcitamente (1)

6:219 vino el perrillo muy solcitamente a mis rodillas. Pero

 solcito (2)

7:65 con l de nuevo, aadi muy solcito: --)Le ayudo?

7:89 el siniestro viajero, muy solcito, pona ante l el libro

soliloquio (1)

8:201 Suspendi Anselmo este soliloquio y al cabo de unos instantes

soliloquios (1)

8:217 sus pensamientos, dudas y soliloquios, lo ms fielmente posible.

solitaria (1)

2:22 recndita y extraamente solitaria, segn estuviesen ms cerca

solitario (1)

8:121 quedaba entonces errabundo, solitario, retirndose como una ola o

solito (1)

5:62 ahora he resistido, y yo solito, sin pedir a nadie que me

solo (19)

1:8 cumplido, pues se quedaba solo mientras sonaban risas y

2:25 como al fin deben ser uno solo, exigen la posibilidad de un
3:2 cleras, all donde se queda solo con el cielo, fuese ni ms
4:12 garganta, despeando en un solo discurso incoherente dichos
5:80 a cerrar y me encuentro solo. Aquello pareca un tanto
5:121 --Contigo no. --)Y solo? --Veramos.
6:171 Ya irs enterndote solo. Por lo pronto eso, que la
8:73 todava y lo hars t solo. Es una larga vuelta o acaso
8:127 con tu nuez y djame a m solo con la ma. Dicho
8:197 Y ya no saba bien si estaba solo o en la ms difana compaa
8:198 salo, se encontr hablando solo. Y viendo llegar a otro que
8:198 a otro que tambin hablaba solo, se maravill y los dos
8:198 todava se puede hablar solo, que es lo natural. Pero
8:198 tambin vergenza pensar solo. Y entonces se acabaron los
8:200 lo que no poda an hablar solo! )Vas a morderla ya? Espera
8:243 que no que andes pelendote solo, contigo o con no s qu.
10:43 para erguirla? --Yo solo. Cuestin de maa. Se pone
10:91 y ves que ests y no ests solo. Ya casi no resistes, quieres
10:135 porque estaba ya hablando solo. Con la levedad de sus pies

slo (44)

2:13 por propia iniciativa. Slo se puede hablar con una

2:27 paterna o prepaterna, que slo por una especie
3:11 al reflejarlo, esto era slo una mscara, acaso una leve
3:13 permaneca a oscuras, y slo muy mortecina llegaba hasta
 3:15 todo a la plena luz, sino slo hasta un indeciso amanecer en
3:16 una extravagancia nica, slo para su hijo ms pequeo, y
4:1 el nico, el gran da, slo multiplicado por nuestras
4:10 de frenes, que slo puede enderezarse sin
4:10 de nuevo en gran silencio o slo rezongaba como un mastn
4:11 Los pescadores desalentados slo sacaban algas y cangrejos o
4:16 y suelo vacilante en el que slo haba un camastro y una
5:76 (Y qu voz! Crame, Muriel, slo por verla y orla vala la
5:107 manga. Le dej acercarse. Slo mir su rostro, y cuando su
6:14 a sus quehaceres, porque slo se oyeron luego las otras dos
6:25 son altos. Y adems es fiel. Slo me conoce de ayer y ya me es
6:70 de lo que pas despus, y slo hall una esquina de papel
6:76 pero desolador. Deca slo: Etc. --Etctera -
6:153 acbar? --Un poco y slo con la punta de la lengua.
6:209 Pero "Plinio" slo haca algn remedo corts de
6:212 estudia usted mucho, o que slo estudia algunas cosas raras,
7:35 vivan de este menester mo. Slo es ley a las cosas de que uno
7:78 t mismo. Hallars cosas que slo sabes t. Seal suficiente
7:110 al Ayuntamiento." Slo me queda deciros que as se
8:1 a su pequea ciudad natal slo con lo ms justo para librar
8:28 para llegar aqu. Y eso que slo una vez, siendo muy nio,
8:106 " Aquella voz que slo l poda or se le haba
8:121 de ellos dos era como uno slo, y como un gran navo que
8:121 de grandsimos pies. Vena, slo vena. No llegaba nunca.
8:127 --respondi Anselmo--. Slo te ruego que no digas a
8:134 forasteros que llegaban iban slo buscando clientes, con
8:219 reposo que por la noche, y slo de estrellas a estrellas, se
8:249 de eso, no que yo hable slo de eso. Eso entra en el juego
8:251 haba instalado en ella y slo pareca esperar por cortesa.
10:52 por fin un nombre, al cual slo contestaban un poco burlones,
10:93 Y los dos se rean, no slo de amistad profunda, sino
10:94 querido asegurarse. No fue slo deseo de l, sino de los dos.
10:95 signos de estar viva, y slo la madre, cuanto ms la vea
10:95 con que se nombran, como si slo existiese para ella el

10:103 que Elosa se alimentaba slo de tojos pisados con un

10:104 un poco el entrecejo. Era slo un instante, diciendo a lo
10:118 crestas de ternura, que slo el mar cuando descansa y se
10:118 los ojos, me ausent, dej slo mi sombra, hice todo el
10:129 la misma cara del demonio. Slo recuerdo que cuando al fin
10:136 huraa que cobr la noche, slo quedaron del mar su aliento y

soltar (2)

5:84 estuvo a punto de hacerme soltar la carcajada: un loro. (Pero

5:109 que yo estuve a punto de soltar una estrepitosa carcajada. Me

soltera (1)

8:240 que hayas permanecido soltera. Los pobres debieron sentirse

soltero (1)

8:235 --No es bueno quedarse soltero. As poco valor se da a las

 solt (1)

6:185 dientes. Pero en seguida solt la inofensiva presa, mir de

solucin (3)

6:212 Pero creo tener ya otra solucin y muy a tono con la

6:214 No, eso no va conmigo. Y la solucin de Canel, aunque tal vez
6:228 esto no se tratara de una solucin evasiva, sacando simplemente

sollozante (1)

10:118 dulce y spero, alegre y sollozante y con remansos de silencio en

sollozo (2)

8:95 Por fin le estall un sollozo en la garganta, y a causa del

8:95 la garganta, y a causa del sollozo su voz, aunque desbaratada,

sombra (33)

2:21 a causa de la sombra y de las msicas, los

2:22 expuestos en la sombra, con una luz que no era de
3:13 algo al seno de aquella sombra, y no s cmo fui ni cmo
3:15 poco a poco en la sombra, en su viaje de ida hacia la
3:18 de nuevo mi padre hacia la sombra, me puse a su zaga y,
3:18 y vi que miraba hacia la sombra, sin duda sin verme, pero
4:4 como un ser peligroso, una sombra siniestra, algo que dividiese
4:4 un caballo sudoroso, y cuya sombra era obstinadamente
4:9 en ella, como si aquella sombra de cara rojiza y afilada
5:72 se suma un poco en la sombra del pasillo y, por fin, se
5:74 aunque no hace la menor sombra a mi mujer. Eso no. Puedo
5:80 diciendo. Ella no hace sombra a mi mujer, crame. Yo lo s
5:123 me pareci ver correr la sombra de un zorro. Mi padre se
6:18 persiguiendo en el suelo la sombra de un pjaro. --Este
7:5 sentado en un tajuelo a la sombra de la casa, junto a la
7:5 a veces, mirando la oblicua sombra de la casa sobre el enlosado
7:15 volvi los ojos a la sombra que muy despacito
7:18 De pronto le pareci que la sombra se haba apresurado y un
7:65 mirando el ngulo de sombra, que era su reloj--. Y como
8:73 sea algo as como tu propia sombra lo que encentres, alguien
8:73 tu fuerza, pero cuajado en sombra. Y ser intil que le grites:
8:76 y el empeo de herir a una sombra pueden tornarse contra m,
8:106 inmvil que el perfil de su sombra hubiera podido tomarse por el
8:121 ms lejos, hacia la dulce sombra en que nada saba. Y tan
8:197 altas y viendo la luz y la sombra que les daba realce levant
8:197 la misma luz y la misma sombra, mientras las nubes, muy
8:206 esperando. Pero ser una sombra y el no se quedar en no.
10:51 recinto aun caben luz y sombra y los encajes del crepsculo
10:95 desvanecerse como una sombra en otra ms profunda, dejar
10:118 maleza y peas, una blanca sombra vena corriendo hacia m, y
10:118 me ausent, dej slo mi sombra, hice todo el silencio
10:128 asustan esos cimientos de sombra vacilante y ni siquiera sabes
10:153 se suprima, quera ser la sombra bajo tierra en que iba a ser

sombras (1)

10:136 sus orillas, y de la tierra sombras muy confusas y alguna

sombrero (2)

6:233 polainas y pluma en el sombrero, mirada simple, en que haba

8:135 se acerc a l, se sac el sombrero, lo puso bajo el brazo para

sombra (1)

4:10 y confusos ni aun en la ms sombra y enconada reyerta de

sombrilla (2)

8:2 tom el negro abanico y la sombrilla que l recordaba de nio por

10:128 sol, ahora con lo que fue sombrilla templan otros rigores.

sombro (3)

4:10 y contrajo aquel humor sombro con que al regreso se recluy

5:76 de tolerancia, pero feroz y sombro por all adentro, dando
10:107 all; o bien, en un ngulo sombro de la taberna, hacan primero

sombros (1)

8:134 misma vindose vagar por los sombros huecos de aquella reserva.

someter (1)

6:109 algunas de las cuales sola someter a muy extravagantes pruebas.

sometido (1)

6:204 noche. Y "Plinio" se haba sometido al mismo rgimen, de modo que

sometieron (1)

3:13 comedor. Ms de una vez me sometieron a la dura prueba de enviarme

somos (10)

6:79 alta: --No en vano somos arquelogos. Pero

6:80 con l y dijo: "No en vano somos arquelogos", se sinti

6:110 a tu nivel. (Nosotros somos as! Bah, eso es un simple

7:40 Alguna vez lo he pensado, somos nios. La otra noche, como
7:40 se poda decir, ya lo creo. Somos nios... lo entiendo. Ahora,
7:44 Hay que arreglarse. O somos labradores o no somos.
7:44 O somos labradores o no somos. --Tampoco los
8:247 sin poder anular su nulidad, somos variantes de lo mismo. T no
8:249 confesin. Claro, nosotros somos complicados, no nos basta la
10:130 de mudarnos en quin somos, o poca es nuestra ley.

somoza (1)

7:79 ya una vez me pas que dije Somoza y era Lesende. Di tu nombre.

sonaba (3)

5:95 cuando son la campanilla. Sonaba igual que antes. Y la puerta

8:166 eran muy limpios, y el vino sonaba ya como buen vino, antes que
8:192 las estacas. Era duro. Sonaba a duro y se escurra,

sonaban (2)

1:8 se quedaba solo mientras sonaban risas y rumor de juegos y

8:227 Anselmo entr en su casa sonaban como diciendo algo las

sonmbulo (1)

8:107 Hizo un rodeo, a medias sonmbulo y a medias cauteloso, y vio

son (1)

5:95 un poco de sorpresa cuando son la campanilla. Sonaba igual

sonora (1)

8:77 cejas con risa tan sonora y resplandeciente, que

sonrea (5)

3:15 indeciso amanecer en que me sonrea de un modo peculiar, quin

5:50 y subir las escaleras. Yo sonrea como si fuese cmplice.

6:38 -y no fingida, pues sonrea de s vindose en tal faena-

6:68 pasados extravos, l sonrea gravemente y deca: Cosas de
10:112 a morder la manzana, y sonrea alegre del regalo, pero con

sonrean (1)

4:10 haba sido muy buena moza y sonrean al decirlo con aire de

sonredo (1)

8:240 suerte. Las damas que me han sonredo queran enviudar, tenerme

sonrer (4)

6:43 no era taciturno, saba sonrer, sabia saludar, iba y vena

6:235 a don Julin y vindole sonrer, pero un tanto azorado y
10:51 por los caminos se la vea sonrer levemente, como quien guarda
10:91 entonces el indio se puso a sonrer, pero no con mofa, y despus

sonriendo (5)
 6:90 usted? --pregunt don Julin sonriendo. Acaso no es una tontera.
6:114 --Pincha... --deca sonriendo--. Y sus ojos, que por ser
6:225 fuego de la fbula --exclam sonriendo el profesor--. Antes me
7:55 momentneo encantamiento y, sonriendo apenas, dijo con cierta
10:46 aos l volvera muy recio, sonriendo, sabiendo todo, y dira: -

sonriente (3)

1:7 de conservas; a la rubia y sonriente Adorinda, con su gran

5:76 cabeza cana y rapada, muy sonriente ante la clientela, y hasta
8:234 Y luego en voz alta y casi sonriente, concluy: --No es

sonres (1)

6:110 duele, s, ya lo s. Ahora sonres, batracio infatuado. Te crees

sonri (6)

5:91 Y en seguida sonri dulcemenve, con la boca muy

5:102 Estoy seguro de que se sonri. --Elle est morte.
7:24 mucho admirarse. Sonri ahora con cierta petulancia
7:108 todo en blanco! Sonri el campesino con aire de
8:144 palideci un poco ms, pero sonri y pareca maravillado.
8:179 con la moneda tendida, y sonri con aire de asentir y de

sonrisa (7)

1:7 ella apenas ms que una sonrisa que era como un poquito de
3:16 un juego. Y de esta vez su sonrisa me pareci ms intrigante.
5:107 mir su rostro, y cuando su sonrisa fue suficientemente odiosa y
6:38 alguna vez a lo alto con la sonrisa ms tranquilizadora--y no
7:18 amables y su boca tuviese la sonrisa fcil. El campesino tena
8:125 y era tan fnebre la sonrisa con que se esforzaba en
8:131 y al fin dijo con una sonrisa franca, que era como un viejo

sonrisas (1)

8:134 clientes, con estudiadas sonrisas en que se escondan

soaba (1)

2:12 de lo que yo entenda o soaba en aquel simple cuentecillo

soaban (1)

10:94 de veleidades, en que no soaban ms que jugando a los

soado (1)

7:15 Y, aunque l nunca haba soado con joyas, le pareci ver

soando (1)
10:128 acierto). Ella estaba soando su mayor ventura y la

sondolo (1)

8:121 llenar y vaciar de nuevo, sondolo a mi manera, y me sent

soar (1)

2:10 ya un mito suficiente para soar vagamente mi propia

sopla (1)

5:31 hablando de canutos, que se sopla por aqu, que sale por all,

soplan (1)

10:128 de dnde ni hacia dnde soplan estos pensamientos, ni de

soplo (1)

8:209 luminoso reclamo. Basta un soplo ligero. Basta mi indiferencia

soportable (1)

8:245 atenciones para hacerle soportable la idea de cenar, siquiera

soportar (2)

5:64 verdades que las que puede soportar. Le echa usted encima ese
5:110 )Usted cree que se puede soportar mucho tiempo a un loro

sor (1)

2:7 del maragato, mirando con sor presa y bien asido al borde,

sorbiese (1)

10:103 como si una gran sima le sorbiese el entendimiento y hasta la

sorda (1)

1:7 llena de encajes y un poco sorda--(qu bonito ser sordo como

sordina (1)

3:14 que haba estado tocando con sordina algn estudio del Gradus ad

sordo (5)

1:7 poco sorda--(qu bonito ser sordo como doa Mara!--, a Matilde
2:13 muy leves, hacindose el sordo, acaso el distrado, y
2:19 sera indiferente y sordo como los muros de diamante de
 5:35 Chicago. (Hay derecho a ser sordo, seores! --(Esto se
9:22 los cierra para hacerse el sordo. --Querr decir el

sordos (1)

6:141 moviendo la cola y dando sordos gruidos. De pronto se volvi

sorprendente (6)

5:57 eso me enter de todo con sorprendente claridad... --No

6:33 ladrido. Pero lo ms sorprendente fue que en aquel punto,
8:65 Entonces sucedi algo muy sorprendente. Se vio que el cielo era en
8:121 y mi lucidez de un modo sorprendente. Ya no crea haber perdido
8:169 todo lo sucedido es muy sorprendente. Yo tengo ms pronta la
9:15 de esta splica, la voz fue sorprendente y sacudi las almas, y

sorprendentes (1)

10:104 a m mismo me parecan ms sorprendentes las naves que me eran

sorprenderlo (1)

3:16 y que halla gran ventura en sorprenderlo y aun en asustarlo un poco.

sorprenderse (1)

7:39 parte no acostumbraba a sorprenderse, el campesino apenas se fij

sorprendido (1)

7:18 haba apresurado y un poco sorprendido levant la cabeza. Alguien

sorprendi (4)

6:68 procur hacer memoria, y le sorprendi ver que la tena muy (perdida
8:107 desierta del ermitao y le sorprendi que siguiese luciendo all
8:197 soledad sobre la tierra. Le sorprendi que su mirada pudiese ir tan
10:129 me parecan sospechosos, me sorprendi sentir mi rostro baado en

sorpresa (8)

2:19 cesta es el mirador de mi sorpresa, donde yo voy sin otra

5:95 Me estremec un poco de sorpresa cuando son la campanilla.
6:230 , que por la hora y la sorpresa pareca lavado de pesares, se
7:39 de agua. Con gran sorpresa del mgico, que por otra
8:15 tiempo ms con el gozo y sorpresa del retorno, pero que al fin
8:134 torno a l gran alborozo de sorpresa, comentarios y burlas. Pero
8:198 acabaron los hermanos y la sorpresa que cada uno quiere dar con
10:120 si preparase un juego, una sorpresa para el recin venido. Se

sortijas (1)

1:7 estentreo y lleno de sortijas, y a los estudiantes amigos

 sosegada (1)

10:127 con un raro asombro, sosegada y atnita. Me pareci que

sosegado (1)

3:8 laberntica, llena de un sosegado y ejemplar misterio.

sosegados (1)

2:19 espacio de blancas paredes y sosegados ngulos donde el padre

sosiega (1)

8:247 -Tu confesin --le dijo-- me sosiega mucho. Se ve que son cosas

sosiego (4)

8:44 las barbas con aparente sosiego, y de pronto, con una gran
8:121 y cre dormirme con un sosiego profundsimo, como no
10:56 all por las afueras del sosiego del alma, pero que a veces
10:71 errabunda, que no tena ya sosiego en las piernas por mucho que
soslayo (1)

6:185 inofensiva presa, mir de soslayo a la imposible, y con aire de

sospecha (2)

9:38 celadas de quien menos se sospecha, el bien que torna en mal y

10:104 Por tal ausencia o sospecha de disfraz el puerto era un

sospechosos (1)

10:129 porque todos me parecan sospechosos, me sorprendi sentir mi

sostenan (1)

3:12 msica, sobre un velador que sostenan tres dragones con furiosos

soy (29)

2:27 es un crculo". )Pero soy yo tambin como una nube o un

5:42 medir. Ahora resulta que yo soy menos que un mosquito, nada,
5:58 estorbarle. Y ms a m que soy franco. Pero no era el
5:74 No es jactancia. Ya soy viejo y demasiado curtido
6:75 profesional, pues no en vano soy arquelogo. Este papel debo
6:102 respuestas, dado que soy el profesor. Lo cierto es

6:131 -. Lo haba entendido. No soy su simptico amigo en

6:189 lo lleven a un manicomio. Yo soy la que deba volverme loca y
7:29 Quiz me estoy enliando. No soy de muchas letras. -
7:79 descubrirse hasta saber si soy el mismo de siempre? (Los
7:79 Quienquiera que seas, yo soy el mismo. --Las
 7:92 --Dcteme, si le place. Soy buen pendolista. --No
8:32 cmo entender su causa. No soy adivino. No es mi oficio ni
8:52 saberlo. Y eso que yo no soy miedoso, puede creerme, padre
8:200 me importa ya saber quin soy? )Qu me importa y qu
8:209 esperando, pero no s quin soy. Y aqu estn mis cenizas y
8:243 a m lo que te pasa. No soy como crees. Nadie es como
8:247 puesto que a m, que soy persona muy normal, me ocurre
9:38 gratis. El que cobra soy yo, y bien poca cosa, para
9:52 Que griten todos lo que soy. Que lo griten y a todos har
9:52 Digan bajos y tiples lo que soy, pero que se oiga bien.
9:60 no de los infiernos, de all soy para su desdoro. -
10:58 hay una loca y ahora yo soy la loca. Perdn, Maripepa la
10:61 el semblante, que a m que soy viejo y vi mucho y recin
10:91 yo vine a casar aqu, pero soy de Bealo. Mis hijos sern de
10:126 --No, no es posible. No soy Juan. Sin brusquedad
10:138 ms ana a la villa, que no soy de aqu? Pens
10:140 --(Elosa, hermana! El loco soy yo, el extraviado soy yo.
10:140 loco soy yo, el extraviado soy yo. Restablece mi imperio,

soyez (1)

5:98 y dijo muy presto: -- Soyez le bienvenu, monsieur.

suave (4)

6:183 suya, volva el otro con muy suave puntualidad a su rotunda,

8:73 nada de eso, ser como una suave alimaa que se encoge, y
9:1 bien se vea desde aquella suave loma en que, vencida la
10:91 y al fin te dice muy suave: "Ahorita no ms llegamos,

suaves (3)

6:33 aquel punto, revolando con suaves curvas y titubeos en el aire

6:111 en el pico; conejos, cuyas suaves brusquedades y redondas
10:93 le parecieron un poco ms suaves de lo que tema, pero tan

sbditos (1)

10:56 entonces todos se sienten sbditos de su reino fantstico, y le

sube (1)

10:59 si tiene el sentido, y que sube y se acuesta a las escuras

sub (1)

10:119 Como estaba ya hosco, me sub porque desde la altura se ve

suba (1)

10:50 montaraz hasta la ribera. Suba a las cumbres para ver sin

subida (1)
 5:95 embarazo en los goznes, una subida y una caidita, igual que

subido (1)

5:50 a los gatos; habamos subido a ver el bergantn que el

subieron (1)

4:14 entraron en el zagun y subieron al altillo. La vieja

subi (3)

6:40 de s, atraves un zagun, subi al segundo, pas un corredor

6:186 As lo hizo, y en seguida subi a la cocina para hablar con
8:227 Atraves el zagun, subi las escaleras, recibi en lo

subir (1)

5:50 al entrar en el pasillo y subir las escaleras. Yo sonrea

sbita (2)

6:54 en m se hace como una luz sbita en que se ve a la persona

8:217 un rumbo. Record con sbita simpata al amigo de

sbitamente (1)

6:182 casi inmvil hasta volar sbitamente por un pasillo o escaleras

sbito (2)

9:57 (Animo, galanes! De sbito estall en el aire un ramo de

10:91 hay que erguirse. Y de sbito te entra mucho coraje, y

subterfugios (1)

8:104 el ermitao--. Podran ser subterfugios, o garras para aferrarte al

subterrneo (1)

3:12 venan de parte del mundo subterrneo a decir algo, y como no se

suceda (2)

6:102 la simple necesidad de que suceda algo. Esto dirn ustedes... Y

6:102 nos importa, seores, que suceda algo? )Qu nos va ni nos

sucede (3)

5:35 salen, pero (qui! Lo que sucede es que nos meten dentro. (Qu
6:102 o no necesidad con que todo sucede. A ella le basta la simple
8:247 lo recuerda. A unos les sucede eso de un modo, A otros de

suceder (2)
 6:81 en el aire, Y eso debi suceder esta misma maana y a mi
8:246 en distintos grados pudiese suceder a dos --y quien dice a dos

sucederle (1)

8:246 tiempo haban comenzado a sucederle a l, y el hecho de que lo

sucederme (1)

5:80 con l y me dice: --Acaba de sucederme algo extrasimo, realmente

suceda (5)

4:9 difcil de explicar suceda en el pueblo,

6:141 Mucho. --Pues bien. Suceda que yo haca un largo viaje,
10:118 Y antes de poder pensar qu suceda, sus brazos ya se haban
10:122 muy lejos de la santidad. Suceda esto simplemente: que yo no
10:122 demasiado pronto lo que suceda, y cun difcil era tener

sucedido (6)

6:102 aunque en cuanto a lo sucedido, a la materia del suceso,

8:121 yo quisiera que hubiesen sucedido. Hasta que despert y vi que
8:169 --Seor, todo lo sucedido es muy sorprendente. Yo tengo
10:128 ella podr contarle lo sucedido, y l ser muy feliz de
10:143 poda entender de lo sucedido, le rogu que no maltratasen
10:156 lejsimo que todo hubiera sucedido haca mil aos, o en esa edad

sucedieron (2)

5:69 y, haciendo memoria, veo que sucedieron. Pero es muy malo para los
8:121 no tena fin, con cosas que sucedieron despus y muchas que yo

sucedi (2)

8:65 no, no! Entonces sucedi algo muy sorprendente. Se vio

8:115 Y algo de lo que sucedi despus debi ser en sueos,

sucesin (2)

6:102 siglo tras siglo en sucesin inevitable, aunque en cuanto

8:18 de otro, y as en una sucesin de variantes espontneas,

sucesivamente (1)

6:102 que es a veces decir: y as sucesivamente? Y lo mismo cuando se dice:

sucesivo (1)

6:102 con el otro y con su enlace sucesivo? )Para qu estudian ustedes

suceso (2)

6:102 sucedido, a la materia del suceso, hubiera podido ser de otra

 6:102 va ni nos viene con este suceso o con el otro y con su enlace

sucesores (1)

5:12 lo fue despus de todos los sucesores mientras tuvo aliento. Iba a

sucesos (2)

8:28 y letras, y nombres y sucesos, y como veis, del camino que

8:130 las lluvias, y de algunos sucesos de la villa, muy

suculentos (1)

6:205 con toda suerte de cebos, suculentos o magros y de roer o de

sucumbir (1)

8:121 y humedades y se resisten a sucumbir porque son de madera de

sudores (2)

7:14 ensancha y son alegres los sudores, pero tambin soles

9:6 sino por tacaos. -- Sudores cuesta ganarlo, pero un da

sudoroso (1)

4:4 de lejos en un caballo sudoroso, y cuya sombra era

suele (3)

5:65 de navegacin que usted suele contar. Pero no hay ms que

8:249 inquietudes... Para ellas no suele haber remedio mejor que la
10:95 es lo que desde fuera suele llamarse carcter. De ah

suelen (4)

2:7 de aqu que las pescadoras suelen llevar una cesta muy plana
5:50 acercaba a esa hora que no suelen ver los nios ms que a la
6:225 ms mnimo. Los animales no suelen ser en ellas ni
7:45 --Tampoco los labradores suelen ser muy perfectos. -

suelo (11)

2:13 leve advertencia, y en el suelo las hojas cadas parecen

4:16 de ahumadas paredes y suelo vacilante en el que slo
6:18 persiguiendo en el suelo la sombra de un pjaro.
6:76 cuando "Plinio", ciendo al suelo las patas delanteras y
6:141 plantas con resistencia de suelo firme, pues era el jardn.
7:5 la casa sobre el enlosado suelo de la era, deca: --No
7:18 all sin ruido, dejaba en el suelo un libro enorme que traa a
8:16 congoja, como si el suelo y sus pies hubiesen pactado
8:68 los dos rodaron por el suelo. El ermitao, seco, vigoroso,
8:106 grantica que afloraba del suelo no lejos de all, y luego de
8:116 mis plantas daban en suelo firme. As me hall primero
 suelta (2)

5:60 .. Antes de zozobrar lo suelta por la borda. --)Es

10:56 como la cabellera suelta de las tempestades, y por su

sueltas (1)

9:69 ser tan loco que lea letras sueltas? Y todas juntas no hay quien

sueltos (1)

8:215 Llevaba los brazos sueltos y dejaba que se agitasen como

suena (3)

5:5 el pico, y hasta parece que suena en otro lado. Parece aquel
5:80 la puerta de cristales, suena la campanilla, vuelvo a
6:31 la coordinacin. Ni que suena la suma de orejas y campanas.

suenan (2)

5:64 se interrumpen, muros que le suenan a hueco. Ese loro disecado

6:141 y lleno de voces que an me suenan, y cuyos pormenores no

suean (1)

10:121 visto nacer a Afrodita ni la suean, aunque tengan amigas y

sueas (1)

6:110 dars vueltas sin cesar. Sueas que es un rigodn, pero

sueo (12)

5:50 estaba aburridsimo y con sueo. Habamos hecho ya alguna

6:139 hace muchas noches tuve un sueo rarsimo que ando queriendo
6:141 a recordar, porque el sueo adquiere claridad despus,
7:40 como los mozos tienen mejor sueo, todos dorman en la casa y
8:121 donde pienso que aquello era sueo, pues el tal Andrs no era
8:121 donde lo otro me pareca un sueo, aunque todo lo fuese. Saqu
8:121 unos gigantes sabios. Y su sueo era tambin grande, y tan
8:121 llegaba nunca. Vena como el sueo mismo, y con igual comps
8:121 materna, pero siempre era el sueo el que llegaba delante y nos
8:123 en la interpretacin de un sueo con la misma seriedad de
10:64 invencin suya, o un sueo al que quisiera dar fe o
10:91 )sabes t quin velara tu sueo? Le miras y ves que ests y

sueos (9)

6:139 usted le gusta or contar sueos? --Mucho. -

6:225 presagio que atestiguan mis sueos estoy a punto de asustarme y
8:115 sucedi despus debi ser en sueos, aunque, sobre ese punto, el
8:116 vacilante. --Hay sueos tan espaciosos --deca-- y
 8:186 ando estragado, tengo malos sueos, me reconsumo vivo.
10:48 alma por la puerta de los sueos. Al otro da se le ve de
10:95 el tiempo elstico de los sueos en que, como sabis, no rige
10:117 A veces lo oigo en sueos y despierto sobresaltado. La
10:128 estado tan presente en sus sueos. )Qu importan los disfraces

suerte (17)

2:13 Slo se puede hablar con una suerte de iniciativa en todo

2:13 cosa del nio mismo por una suerte muy peculiar de gravedad el
6:203 complicidad para toda suerte de enredos, brincos y
6:205 y regalndolo con toda suerte de cebos, suculentos o
6:237 --respondi don Julin--. Y suerte, buena caza. Hizo,
8:184 har la sea. Animo y buena suerte. Los mozancones
8:240 Pero yo no he tenido suerte. Las damas que me han
8:247 ni se cierren los ojos, de suerte que ni aqulla ni stos
9:17 a quien bendijo de esta suerte: --Robusto seas y
9:33 abedules, estaba el de la suerte del pajarito, con la suntuosa
9:33 estn los mensajes de la suerte, que prende con el pico
9:34 impresos que no mienten. La suerte de cada uno. Amores, viajes,
9:37 --No tenga yo esa suerte. --Pues fense de
9:51 sus pregones, el de la suerte estaba atento, y aqu terci
9:59 el camino, y el de la suerte, alzando la cabeza al or
9:70 del Seor. El de la suerte escucha en silencio, y su
10:57 de farsas para darles alguna suerte de hospitalidad. Y en ese

suficiente (2)

2:10 arrancado, tuve ya un mito suficiente para soar vagamente mi

7:78 que slo sabes t. Seal suficiente para que des por ciertas las

suficientemente (3)

5:107 y cuando su sonrisa fue suficientemente odiosa y significativa, antes

6:225 no suelen ser en ellas ni suficientemente animales ni suficientemente
6:225 suficientemente animales ni suficientemente fabulosos. Pero ahora que

sujetarla (1)

8:1 la fortuna nada hizo por sujetarla, y as volvi a su pequea

sujeto (1)

8:163 de todo para quedar sujeto a las obligaciones del hambre

sujetos (1)

2:27 haber sido, no necesitan ser sujetos del "haber sido" para ser lo

sulfato (2)

5:1 mecnico, abonos qumicos y sulfato para las vias), don Ramn
5:10 campesino que haba ido por sulfato--, tengo derecho al silencio.

suma (3)

5:27 uno es de otros tiempos. En suma, no quise. Y adems -

6:31 Ni que suena la suma de orejas y campanas. Ni que
6:141 para colgar la ropa. En suma, un magnfico bal-caseta,

sumario (1)

6:77 breve cifra, como haciendo sumario, y al fin lo suspende y pone

sumergido (1)

8:106 se ensancha. Y he aqu que, sumergido hasta la cintura y a veces

suma (1)

5:72 en medio de la tienda, se suma un poco en la sombra del

sumido (1)

8:107 gran parte de la noche, sumido en un pasmo que le burlaba

sumiso (1)

2:14 el diablo, pero a la vez sumiso y tutelar, diciendo a mi

sumo (1)

6:185 solicitado por un rastro de sumo inters volva a alejarse,

suntuosa (1)

9:33 suerte del pajarito, con la suntuosa jaulilla encastillada puesta

supe (3)

2:27 burlas sobre mi ignorancia-- supe que antes de nacer o de

5:80 haba visto all y que nunca supe bien si era esposa, camarera
5:132 mayor. Y yo primero no supe qu hacer. Pero despus se la

superfluos (1)

4:1 vivo y oportuno, sino todos superfluos y hasta fnebres como una

supiera (2)

2:18 es casi seguro que no supiera descifrar el bosque, quiz

8:187 Y as, antes de que supiera qu hacer o qu decir, ya el

supiese (1)

8:103 aunque todava no supiese cules podran ser, y que

 suplantar (1)

2:11 cumplir anlogo destino y suplantar la vaciedad de un antes

splica (1)

9:15 ya haban visto al de esta splica, la voz fue sorprendente y

suplicante (1)

6:80 y la lisonjera, ambigua y suplicante de quedarse. De modo que

suplicar (1)

4:12 se asom para maldecir o suplicar y entonces debi recibir en

splicas (2)

6:68 modos, y, finalmente, con splicas y gritos. Y como los gritos,

6:183 imprecaciones y otras con splicas pareca querer convencerle

suplico (1)

5:47 historia? Cuntemela, se lo suplico. --(Qu s yo! Era

suplirle (1)

10:122 los que se disfrazan para suplirle, aunque el amor me mate. Y

supo (6)

5:74 En fin, que ella no supo nada de m en todo ese

8:164 por algn tiempo, y se supo que a muchas leguas de all,
8:172 y luego de preguntarle supo que viva de recoger en los
10:92 Juan de Lascavia nunca se supo nada. Y ahora os
10:143 Desde muy tempranito se supo la noticia. La montaesa
10:157 que stas decan, aunque no supo bien lo que decan, sino que

supondra (1)

6:58 --No lo sabra. Supondra que no. --)Y ahora

supondras (1)

6:61 hubieses perdido la razn, ) supondras que no? --Alto! Otro

suponer (1)

10:134 s nada. No hay razn para suponer eso. Todo esto y

suponerla (1)

6:102 con ella, con cualquiera, suponerla explicable por leyes ms o

 supones (1)

6:59 no. --)Y ahora qu supones? --Que no,

supongo (1)

6:173 hay matices? --S, supongo. --)Esto es un

supona (2)

6:84 de la historia con lo que supona extremo de su cola y volvi a

8:106 en torno al sitio en que supona al viejo repitiendo aquello,

suposicin (1)

2:25 ya por s misma la suposicin de un lugar, aquel en que yo

suprima (1)

10:153 asombro, la madre nada, se suprima, quera ser la sombra bajo

supuesto (1)

8:16 vanidad del hbito y del supuesto inters. )Por qu resistirse?

supuestos (1)

8:1 fantasmas nocturnos y de supuestos ladrones, y una mocita huraa

sur (1)

7:5 a la puerta que mira al Sur, y su tarea era desenvainar

surcos (1)

7:87 vio una vez ms sobre los surcos recientes al hijo y a la

suspende (2)

6:77 sumario, y al fin lo suspende y pone Etc., porque ya est

10:57 y de la ribera, el que suspende sus cuidados de las

suspender (1)

10:129 que cuando al fin logr suspender mis pensamientos, porque

suspendera (1)

7:58 creer tan interesado. Si no suspendera este palique y volvera a

suspenda (1)

7:41 lo asomaba a los labios y suspenda el gesto de beber con

 suspendan (1)

10:113 o pelearse con honor, suspendan sus juegos y apuestas y

suspendieron (2)

8:189 sigue en su carne. Suspendieron entonces la agresin,

8:220 acicates de atrevimiento, suspendieron sus juegos para jugar al de

suspendi (2)

8:74 ser de otra manera. Suspendi su discurso el ermitao para

8:201 luciendo an? Suspendi Anselmo este soliloquio y al

suspensa (1)

7:40 niez de que tal cosa est suspensa. No s lo que digo. Esto de

suspenso (4)

6:31 que duele (y todo el ser suspenso de la muela, )cmo es

8:50 no saberlo, como quedarme suspenso a medio discurso y sin saber
8:86 El ermitao quedse suspenso mirndole, y luego le
10:131 ley. Yo callaba, suspenso, buscando qu decir. Y viendo

suspensos (5)

2:8 estaban en los rboles, suspensos en aquel espacio ntimo y

2:20 la causa de que los nios suspensos en la fronda del bosque estn
8:168 el mundo, y todos estaban suspensos de la pausada y animosa
9:16 criatura! Y no estos mos, suspensos para duelo y estorbo de todos
9:18 cuando mozo, y todos estn suspensos de tu sentencia cuando viejo.

sustentndola (1)

2:19 que mirar. Y abajo, ms que sustentndola recibiendo su impulso nada

susto (7)

4:17 en la frente, y con el susto de aquel fro y aquel mar

5:95 casos, al menos para dar un susto si hace falta. Como no pens
5:111 nos diese a todos un gran susto, graznando: Merci beaucoup!
8:236 acaso ejemplar, dar un susto a la ta Berta (o tal vez
9:68 respetar, y puedo ver el susto en una cara lozana cuando me
10:6 y an estoy con el susto. Siempre el viento anda loco
10:139 marinero para evitarle el susto de reconocerme, pero el ardid

sutileza (2)

7:28 franca y regocijada tanta sutileza, pues le gustaban mucho los

8:122 hizo grandes alardes de sutileza para persuadirle de que no

suya (8)
 2:7 de manos hasta dar en la suya. Y el ms pequeo asoma al
3:21 mi cabeza. Alz la suya tia Eulalia y dijo: -
6:42 o, si se quiere, en contra suya: Que l lo saba, saba que
6:183 Pero a cualquier tentativa suya, volva el otro con muy suave
6:217 --)Es de inspiracin suya ese nombre? --No, me
8:128 pues las dos manos, la suya y la del otro, se conocan de
9:54 vi que me miraba como cosa suya, con mucho misterio. Y
10:64 sino una tutelar invencin suya, o un sueo al que quisiera

suyas (1)

10:93 que sinti cada uno en las suyas la nariz y la boca del otro,

suyo (10)

5:67 cumplido los doce. Como el suyo, creo, meses ms o menos. Es

5:95 y segu mi camino y l el suyo. Yo no acostumbro a llevar
6:80 Julin, y a cualquier gesto suyo que pareciese el ms leve
6:87 le pregunt: --)Es suyo este Etctera? -
6:222 me dijeron: --Es suyo. Se lo destinbamos.
7:85 ser un juego ms. Pero si lo suyo es broma, o en broma lo hace
7:86 Sea quien sea, cada uno a lo suyo. Yo a las veras." Las
7:104 Y volva a lo suyo. Por fin dijo en voz
8:168 parecia ir madurando el suyo. As es que antes de que
10:113 -dos, hasta cerrar en torno suyo el crculo que se hace a los

suyos (1)

9:15 sus bracitos desnudos, suyos o de su infancia, pues eran

 -T-

tabacos (1)

10:107 castas de historias y tabacos, regalando lo uno y lo otro

taberna (2)

10:101 luego todo esto en una taberna de una encrucijada, dbase

10:107 en un ngulo sombro de la taberna, hacan primero bramar y

tablero (1)

5:49 a jugar a las damas en un tablero de su industria y con discos

tacaa (2)

8:182 en menos de un da, toda la tacaa clientela de Miato vino a

8:240 a los prdigos, y aunque no tacaa, tampoco te has distinguido

tacaos (1)

9:5 --No, sino por tacaos. --Sudores cuesta

tcito (1)

2:13 unas con otras, en un tcito ensueo compartido, muy

taciturno (3)

4:4 la noche, algn enamorado taciturno, siempre algn forastero que

6:43 y hasta inteligente, no era taciturno, saba sonrer, sabia
8:134 de esto Anselmo se hizo muy taciturno. Se apart de las gentes

taconeo (1)

3:16 puntuado con leve taconeo, como si ningn tramo del

tctica (1)

6:80 bajas y torcidas, entre la tctica decisiva de irse y la

tacha (1)

8:169 y haris una ddiva sin tacha. Esto dijo, bes las

tachaba (1)

7:102 en la R, Abun en la A... y tachaba alguna cosa. --Ese

tachado (1)

8:164 y antes caridad. Y acaso lo tachado debi estremecerle muy

 tachaduras (1)

8:164 se ve a travs de tachaduras que haba escrito generosidad

tachar (1)

10:114 viejo al que no pudieran tachar de querer verle las piernas,

tacharle (1)

6:68 comn, que ya empezaba a tacharle de loco, y emprendi el

tajo (1)

10:118 barrancos, unos a pico y de tajo desnudo y otros con saltos y

tajuelo (2)

7:5 tarde estaba sentado en un tajuelo a la sombra de la casa,

7:89 y se sent de nuevo en el tajuelo, mientras el siniestro

tal (52)

2:22 falsificara mi recuerdo si tal cosa dijera, salvo que se

2:25 de un camino en que tal unidad se confirme. Esto es
2:28 preguntas, al menos en tal forma, pero s recuerdo mi
3:7 si ignoraba algunos era con tal reverencia, con tal
3:7 era con tal reverencia, con tal esplndido respeto, que ese

3:8 que nuestra casa, al menos tal como aparece en mi memoria

3:18 de que yo no le segua, o tal vez quiso ser consecuente
5:35 s, le ese artculo. De un tal..., en fin no s qu
5:57 el recinto de mi atencin. Tal vez por eso me enter de todo
5:76 con ventanas. un poco mayor? Tal vez maana o pasado
5:78 misma se impuso. Miedo, tal vez. (Oh, no tendra nada de
6:1 aspirante a jardn, o tal vez un patio con cierta
6:38 sonrea de s vindose en tal faena--por si alguien le
6:38 la placidez perdida, de tal manera que uno piensa:
6:73 )Por qu busco eso con tal empeo? Y al decir
6:75 sta pertenece a otra hoja. Tal vez le sigue otro pedazo en
6:77 la de guardar el boceto, que tal vez le cohbe, y de ah que
6:102 la ma o quedndome tal vez sin ninguna? )Y qu me
6:124 explica? --No s. Tal vez por su oportunidad
6:125 Usted ha roto eso, tal vez queriendo quedar libre
6:141 hubieran podido caber en tal recinto. Y comenzaron a salir
6:214 solucin de Canel, aunque tal vez decisiva, no me pareci
7:19 Bebi el desconocido con tal rapidez, que pareci ms
7:40 ha de ser la niez de que tal cosa est suspensa. No s lo
8:1 hasta de guerra, hallando en tal diversidad de pruebas, y
8:11 Y enseguida se ri con tal diafanidad, que la ta Berta
8:73 piernas al mejor nadador. Y tal vez empezars t a llorar
8:105 que la doncella (pues como tal se represent a la memoria)
8:106 aquello, y haciendo tal vez su misteriosa penitencia
 8:121 aquello era sueo, pues el tal Andrs no era carretero, sino
8:126 pensando y s que no hay tal broma. --Bien, como
8:153 apuesta? --No hay tal apuesta. Era un decir, por el
8:215 Y apresur su marcha con tal violencia y pasos tan
8:236 un susto a la ta Berta (o tal vez matarla) con algunas
9:47 qu frente. No s cmo tal discurre, con una testa as,
10:52 volando, advertida de tal perplejidad por el grito de
10:56 de sus dichos eran de tal manera zurdos e inesperados,
10:56 y segn la causa de que tal hombre o tal familia fuesen
10:56 la causa de que tal hombre o tal familia fuesen tocados con
10:81 lo veo bien esto de irse en tal sazn. --Fue con
10:93 ms que a medias. Y como en tal momento se besaron y
10:93 l un poco ms alto, y de tal mutua conformidad de hechura
10:95 carcter. De ah que si tal genio y figura os abandonan,
10:101 quiso verla despacio y tal vez seducirla, el caballo
10:101 y disparse al galope con tal bro y corcovos tan

10:104 candor de su ansiedad. Y en tal espejo, a m mismo me

10:104 maderas, alquitrn. O tal vez lo haban pintado de otro
10:104 pero disfrazado. Por tal ausencia o sospecha de
10:114 seno un racimo de uvas, que tal vez le haban dado en alguna
10:117 gracia simple, cuando con tal descuido tenda las manos a
10:122 tener esos principios en tal coyuntura. No rehu la boca de
10:139 mi desolacin y no respond. Tal vez mi silencio fue lo ms

talega (1)

10:46 queridos padres, traigo esta talega de oro con que podr

tales (15)

2:7 del que sin serlo ajetrea en tales oficios, como arriero o
2:8 frutas naciesen del rbol y tales rboles de una simiente
4:4 los perros. Ella acoga a tales huspedes quiz por ganar
4:10 la boca y haciendo adivinar tales profundidades de frenes, que
6:131 segundo, y que no llegar a tales extremos de trastorno como
7:4 juego y maliciosas frases en tales faenas. En fin, que siempre
8:104 nuevo. --No hagas tales penitencias --dijo el
8:162 le pareci que haciendo tales oficios su desolacin iba a
8:163 )Y cmo hacer cmplice de tales cosas al desprendimiento?
8:258 Anselmo se haba desatado en tales voces, all en la montaa un
10:104 era un acertijo. Pero con tales acertijos el amor no desmaya,
10:112 de no entender nada de tales males, si es que las
10:113 a todo lo que pueden jugar tales fierecillas del paraso
10:118 pinos y que, por no haber a tales horas lanchas de pasajeros,
10:137 notar con pasos firmes y tales que pudiesen inspirarle

talismn (1)

10:91 otra cosa. Pero se fue mi talismn. Y velah que entonces el

tallis (1)

10:93 encomiendo ya que dibujis o tallis la boca de ella y de l, y

 tamaos (1)

10:91 contra muchos monos y entre tamaos rboles. Pero l calla. Y si

tambor (3)

3:16 como por un redoble de tambor, sin que no obstante aquello

6:182 Un viejo revlver de tambor que haca de pisapapeles, una
10:142 como los golpes de un tambor fnebre y marcial. No pude

tamboril (1)

9:57 de cohetes y presto gaita y tamboril pusieron en remolino de

tamizadas (1)

3:11 para m que las ventanas tamizadas de fluyentes encajes, pues

tampoco (22)

2:22 ni del bosque mismo, pero tampoco la del sol ni la de lmpara

2:23 vigilante, no despierta, ni tampoco dormida, sino entregada,
2:25 haber estado siempre aqu. Tampoco recuerdo haber estado en
3:18 podido explicarme, y ahora tampoco mucho, y fue que al volverse
4:8 a no morir, como si tampoco la quisieran en la comunidad
5:65 -, yo no me defiendo, pero tampoco pregunto. Cre que se trataba
7:1 lo saba. Y, claro, l tampoco. Era ya bastante viejo
7:34 me puedan fallar. -- Tampoco digo eso. Ese es otro asunto.
7:35 No tengo prisa, pero tampoco hago litigio por cuestin de
7:45 o no somos. -- Tampoco los labradores suelen ser muy
8:76 qu hacer. Y el otro en que tampoco s qu hacer, es en lo del
8:107 inmvil. Y de esta vez tampoco l pudo moverse. As
8:121 que deca el romance, pero tampoco en aquel breal en que me
8:174 las quiero. Que hoy, secas tampoco. Ya tengo. Muy caras. (Hombre
8:213 entonces no se repetira tampoco literalmente, pues de la
8:235 Ya no eres muy joven, pero tampoco viejo. Anselmo
8:240 --dijo Anselmo--. Ni tampoco has sido paloma. Y, sin
8:240 y aunque no tacaa, tampoco te has distinguido como
8:247 quin eres. En realidad, yo tampoco. Nadie lo recuerda. A unos
10:91 patrn." Y como a las veces tampoco hay all trabajo, o el que

10:93 en eso nada tena que dar ni tampoco nada que poseer o recibir,
10:122 que yo no era Juan. Ni era tampoco de los que se disfrazan para

tanta (3)

7:28 muy franca y regocijada tanta sutileza, pues le gustaban

8:73 lo que dicen. En medio de tanta burla, t has de estar serio.
8:160 )Quin es, que habla con tanta claridad? l har lo que

tantas (8)

4:14 fuentes de su linaje al ver tantas caras con sus motes antiguos
 5:65 pintoresco, de alguna de tantas aventuras de navegacin que
6:75 era posible que yo hiciese tantas tonteras seguidas, y menos
6:185 y al erizo como a una de tantas. Finalmente se ech, y con el
7:14 antiguos (no hacan falta tantas firmas), y otros de tiempos
8:127 una banalidad como tantas de que se muere, una pequea
9:69 afincan y dnde paran? Y en tantas ramas como tienen, unas
10:91 Aqu sobra gente. All, a tantas leguas, quiz te necesiten. Y

tanto (31)

3:6 y a conservar en ella tanto ms equilibrio cuanto ms

5:12 ms grueso, por favor. No tanto. Un poco ms delgado. Y luego
5:42 de W. No se infle usted tanto para decirlo, seor W. )O
5:80 solo. Aquello pareca un tanto desmantelado. Polvo en las
6:39 me alegro. Entre tanto, "Plinio", a la zaga de su
6:121 --dijo a Flix--. Y no tanto mi deber profesional, del que
6:123 Cuando no es un deber. No tanto, digo, por ese deber del que
6:141 con formidable denuedo. Tanto que yo mismo tom lo primero
6:213 Y, segn parece, tanto le impresion la arenga de
6:235 y vindole sonrer, pero un tanto azorado y acaso melanclico,
7:40 abr la ventana. Y relucan tanto las estrellas que yo mismo
7:42 que fuese agua de verdad. ( Tanto como a veces se necesita!
7:59 el otro, corts, pero un tanto desabrido--. Es una de mis
7:79 esas tierras lejanas cambian tanto el rostro! Pensando estoy
7:103 buen pillo, pero quiz no tanto. Y volva a lo suyo.
8:32 Son speras, son speras. Tanto que cuando toco un rbol ya
8:121 aposentos de la memoria. Tanto que me acord de una noche de
8:146 mi nieto, segn, porque l tanto entiende de nueces que le

8:158 La conservar, pero no tanto que se seque o que ya no me

8:186 acabaron las pias. Se acab tanto Miato cara de rato. Si sois
8:198 y deseos de hablar, tanto que se le ocurri esta idea
8:214 ma? Las lgrimas tanto tiempo aplazadas comenzaron a
8:236 Anselmo estaba helado. Tanto que le pareci divertido,
9:15 pues eran de nio, y tanto ms espantosos cuanto l era
10:16 propia planta, curtida de tanto andar por los caminos. Pero
10:46 habrs padecido!... --No tanto, no tanto. (Uno resiste!
10:46 padecido!... --No tanto, no tanto. (Uno resiste! --No
10:56 zurdos e inesperados, que tanto podan mover a risa como
10:68 seorito. Yo no rindo tanto. --Vaya por lo que
10:94 de l, sino de los dos. No tanto por precaverse de veleidades
10:103 y hasta la vida, tanto que, por no morir o

tantos (4)

4:12 al miedo y al hambre de tantos das recluida, y a que era ya

6:88 --Quiz. Como tantos otros --dijo Flix--. Muchas
6:91 Va dejando uno tras de s tantos etcteras, que recobrar
10:91 por los otros, hasta ser tantos que uno dice: (Qu raro es

tapa (1)

6:9 un bal. Se pone de pie, la tapa hace de puerta y ya est la

 tapia (2)

6:1 madreselvas que escalaban la tapia para ver algo de horizonte,

6:3 al jardn. Junto a la tapia. En el rincn del pozo. Al

tarde (8)

5:103 Quera decir: Llega usted tarde y a tiempo. --Elle

6:119 fueron. Eran las tres de la tarde de un da caluroso. "Plinio"
6:214 gentil, Canel --deca ms tarde a Flix don Julin--. Pero
7:5 la ltima. Aquella tarde estaba sentado en un tajuelo
7:15 El aire era aquella tarde muy delgado y, remontando las
8:115 de Anselmo, cuando ms tarde hizo declaracin de todas
8:135 viejo fue el que tuvo ms tarde una curiosa entrevista con
10:56 esta historia fue toda una tarde, al salir de la escuela,

tardecita (1)

10:119 hoy s, hoy s. Desde la tardecita andaba por esas playas. Como

tarden (1)

10:89 no es raro que las noticias tarden. No son distancias que pueda

tardo (1)

7:91 torpe. No se impaciente si tardo ms de lo debido. -

tarea (4)

6:40 don Julin crey completa su tarea, festej a "Plinio", lo hizo

6:106 eso es bueno y ah tendr tarea. (Uf! (Qu animal raro!
6:137 a la extravagante tarea de romper aquello en trozos
7:5 puerta que mira al Sur, y su tarea era desenvainar un montn de

tareas (1)

7:4 por ltimo, ya se sabe, hay tareas que aburren a los jvenes,

tatarabuelos (1)

8:121 que siempre recuerdan a los tatarabuelos o, hablando a derechas,

taza (1)

10:66 --Tomad otra taza. Es alegre, pero respeta a

tazas (2)

8:166 al caer de la jarra en las tazas. --ste es an de la

10:92 quiso que se tomaran otras tazas, y con el entusiasmo, la

techo (1)
1:3 las paredes blancas, el techo de cristal, los limpios

todava (1)

8:200 no contigo. Que no se apague todava aquella lucirnaga. (Un poco

tejas (2)

4:3 un instante entre las tejas de una pequea iglesia a la

5:49 herederos. Pero ah est sin tejas, comida de zarzas... Ya lo

tela (2)

7:100 avaricia, lujuria... Hay tela, hay tela." Y se

7:100 lujuria... Hay tela, hay tela." Y se afanaba

telaraa (1)

5:76 lo reduca a polvo, a telaraa, a rincn, a ltigo. Y eso s

telaraas (2)

4:5 y en ellos se mecan las telaraas. Dentro, aunque afuera

4:15 negrura velada por las telaraas, y acaso por penetrar en su

tema (1)

6:97 le fue difcil ceirse al tema de la leccin, o divagar

temblar (1)

4:5 entrar. Alguna noche vease temblar la luz rojiza de un candil y

tembl (1)

8:94 piedra en el agua, Anselmo tembl de pies a cabeza. Mir al

temblor (2)

4:10 slo puede enderezarse sin temblor contra ellos el osado y

9:1 unos abedules, cuyo verde temblor y esbeltos troncos plateados

temblores (2)

5:58 ciertas cosas. Le daran temblores, hara algn comentario

6:231 la yunta y, bajo el peso y temblores de un adusto castillo de lea

temer (2)

5:76 no lo entiendo... Se haca temer... No estaban casados, pero

5:76 No, l no tena por qu temer al fantoche, sino al hombre.

temerario (1)
 4:7 dado un marinero jocundo y temerario, de esos que no creen en

temeroso (1)

10:139 de templar la voz y tan temeroso de su efecto, creci mi

temes (1)

10:91 para que l no crea que le temes ni recele de ti ni sepa de ti

tem (1)

10:117 pueblo, en costa abierta. Tem que fuese a poner su planta

tema (3)

5:76 sino al hombre. Lo que l tema era algo serio, esplndido:

8:106 en un centro del cual tema alejarse mucho. As es que
10:93 poco ms suaves de lo que tema, pero tan firmes y

temible (4)

4:7 la plena luz no pareca tan temible. Era entonces como una yerba
6:68 de exponerse a esa unin temible, de la que no saba nada, se
8:210 es bella como la muerte y temible como la guardia celeste de su
10:56 donde venga a ponerse el temible cristal y segn la causa de

temiendo (2)

5:111 para el loro, y yo estaba temiendo que de un momento a otro ste

10:133 conviccin, en plena farsa, temiendo y desconociendo mi papel.

temieron (1)

8:183 pensativo y quieto que le temieron. As es que el caudillo,

temiese (2)

8:84 nuevas preguntas. No es que temiese impacientar al ermitao, sino

8:107 alej como si con su acecho temiese profanar algn misterio, y

temi (1)

5:76 lo mismo que l me vio y me temi, aun cuando yo no llevase

temo (1)

8:3 que se marchaba: -- Temo estorbar aqu. Estoy

temor (2)

8:26 de aquellas cosas que dan temor por la gran soledad de su

8:121 siempre conmigo, por el temor de que otro la rompa. No s
 tempestad (1)

10:118 descansa y se rehace de una tempestad en mansas oleadas puede

tempestades (1)

10:56 la cabellera suelta de las tempestades, y por su ejemplo se bendice

tempestuosa (2)

8:121 como se traga la alta mar tempestuosa las pequeas naves. El de

8:210 entre los ngulos de una tempestuosa noche y daba confianza.

templaba (1)

10:103 el amor que se tenan no se templaba un poco. (Cunto

templada (2)

8:121 misma y sin edad, llena y templada, y cantaba un romance que no

10:79 se hizo cargo de la opinin templada: --l crey dejarla

templados (1)

10:56 que venir cuatro hombres templados, y que doblaba los hierros, y

templan (1)

10:128 con lo que fue sombrilla templan otros rigores. Despus t,

templar (1)

10:139 y vindome en ese ensayo de templar la voz y tan temeroso de su

templarse (1)

10:149 Elosa, y marineros que para templarse se iban por la va de las

temple (2)

8:1 pues parecale as que el temple de su alma deba ser muy

10:122 de ella y recobrando el temple de mi fraternidad, le dije

tempranito (4)

6:228 modo indirecto. Maana muy tempranito llevar a "Minio" a la

8:110 y dijo: --Sal muy tempranito a buscar esta piedra, que me
10:113 tiritar de fro ayudando muy tempranito en las faenas de que les
10:143 cosa. Desde muy tempranito se supo la noticia. La

tenaz (2)

8:25 cayendo, pero tan rgida y tenaz que es como piedra y la ms

 8:69 sus aos fuese tan brioso y tenaz. --As debimos haber

tenda (2)

8:175 moneda de oro que Anselmo le tenda. --)Es burla o veras

10:117 cuando con tal descuido tenda las manos a una gaviota que

tendida (1)

8:179 Anselmo sigui con la moneda tendida, y sonri con aire de

tendidas (2)

2:7 la espalda, con las manos tendidas en un pasmo de espera

6:185 cuello erguido y las manos tendidas como una esfinge, se qued

tendido (1)

2:21 ellos colgaban del cordel tendido entre unos mstiles, en cuya

tendiese (1)

8:135 significativo a que Anselmo tendiese su diestra, que l cobij

tenebroso (1)

2:11 la vaciedad de un antes tenebroso y nulo, por la plenitud de un

tenebrosa (1)

3:18 rito hasta la sala grande y tenebrosa. All gir l para seguir en

tenme (1)

10:93 de nio alguien le dijo: " Tenme este corderillo de la soga y

tentacin (1)

7:55 Pero por escapar de esa tentacin, se sacudi del momentneo

tentado (1)

4:1 Acaso tenga otra... Tentado me sentira a decir que

tentativa (2)

6:142 habr nacido de mi pequea tentativa de historia? -

6:183 Pero a cualquier tentativa suya, volva el otro con muy

tercero (2)

6:76 el mosaico, y luego un tercero y un cuarto y un quinto,

8:145 apuesta, pero hace falta un tercero, limpio de intencin y que
 terciaba (1)

5:36 --(Esto se anima! -- terciaba alguno--. )Qu dices t a eso

terciada (1)

10:56 por el camino con su banda terciada y sus medallas de latn,

tercien (1)

10:107 compaerismo final, aunque tercien puales, de los que juegan a

terci (2)

9:51 estaba atento, y aqu terci para decir: --Mejor

10:88 trasplantarlas. Terci Lourido: --El viejo

terco (2)

6:31 Cierto que el hierro es terco, y all veo unos hierros.

8:184 atina a dos menesteres. Es terco y ah se atasca. De modo que

termina (1)

8:3 el soberano, la regencia termina. Adis, sobrino, y s

terminaba (1)

7:4 faenas. En fin, que siempre terminaba por hacerlo l. Haba adems

terminado (1)

8:187 sus golpes. Y acaso hubieran terminado con l, de no ser por el

terminan (3)

5:32 y (hay que ver dnde terminan! --)Dnde terminan?

5:33 terminan! --)Dnde terminan? Nada de vaguedades. A ver, a
5:33 futuro licenciado. )Dnde terminan? --Vamos por partes.

terminar (1)

6:102 a hacer podra ser intil o terminar en un etctera, y esto puede

trmino (1)

2:19 afanosos en direccin al trmino del viaje, hacia la casa que

trminos (3)

2:22 fuese divina, o en otros trminos, que los nios estuviesen

7:62 --Seor, usted confunde los trminos. Nada de lo que hago es un
10:58 y sin poder medir los trminos de su juicio, se encontr
 ternura (3)

8:244 qu. Cediendo a la ternura, Anselmo quiso franquearse,

10:118 y graciosas crestas de ternura, que slo el mar cuando
10:153 Y as, unos ponan la ternura y el llanto otros el asombro,

ternuras (1)

6:111 A todo lo cual una ternuras y preocupaciones casi

terquedad (2)

6:31 cosas y no hay nada. No hay terquedad en ellas. Ni siquiera

8:242 en sus gestos y en su terquedad. Entonces se acerc a ella y

terrestre (1)

10:113 fierecillas del paraso terrestre, incluso a tiritar de fro

terrible (9)

4:4 terribles laberintos del terrible amor. Los cristales de

6:102 ustedes, seores, en lo terrible que es a veces decir: y as
6:213 hasta comenz a escribir una terrible memoria para cuando llegase
8:98 Y lo que antes hice fue terrible, y aun no s bien por qu lo
8:129 o que tengo tambin algo terrible, un punto en el vaco de
8:169 eso. Y s que os pasa algo terrible en que no puedo socorreros.
8:240 imperio de la crianza. Es terrible... Debe ser algo parecido al
9:15 y envolva, fluyendo de la terrible y tierna hondura de sus ojos
9:70 escucha en silencio, y su terrible mscara primero se

terribles (5)

3:10 de los mil cielos claros o terribles que hacen viajar la casa, o
4:4 encumbrada y sabia en los terribles laberintos del terrible amor
6:128 parte. Por otra, hay roturas terribles, aunque puedan pasar casi
7:14 sudores, pero tambin soles terribles y speras madrugadas. Y
7:101 inventndose pecados terribles para achicar los de la aldea.

tertulia (1)

5:24 Algunas noches sola hacerse tertulia en la tienda de Efectos

tesoro (1)

7:90 comedido--. Un viejo es un tesoro de recuerdos. De muy malos

testa (1)

9:47 cmo tal discurre, con una testa as, tan escurrida.

testigo (6)
 4:8 viejsima. Era el ltimo testigo de cosas tan remotas que
6:126 -. )Y no es usted mismo un testigo--histrico e inevitable--del
6:218 del Vesubio para ser testigo de la erupcin, muri
6:245 hermossima, que el autor o testigo de esta historia siempre
7:94 cuyas vidas l era el nico testigo viviente que quedaba.
8:152 hemos de separarnos y no hay testigo de confianza que lleve la

testigos (2)

5:49 a punto de encontrar an testigos o sus herederos, pues se

9:1 altiva, de la hermosura sin testigos. Al llegar a aquel punto,

testimonio (7)

3:6 que a nuestras plantas daba testimonio de la tierra firme.

6:102 ms que esto: lo que da testimonio de lo que sigue, de lo que
8:115 aunque, sobre ese punto, el testimonio de Anselmo, cuando ms tarde
8:125 ser dar fe a su primer testimonio. Es la mejor manera y ms
8:240 Y en fin, antes de saber mi testimonio ni de hacer nada para ganar
10:101 orilla del mar, lejos del testimonio de su aldea, muy pronto
10:159 ms all os brindo el testimonio de los mitos, y aunque de

testimonios (1)

4:12 fue luego reconstituido con testimonios y fantasas de todos, y en la

texto (3)

6:41 hasta recomponer el texto. El cual era como sigue:

8:213 como las letras de un texto inalterable. Pero la que he

8:213 la que he vivido es ya un texto inalterable y ni yo querra

textos (2)

9:34 mala, todo est escrito en textos impresos que no mienten. La

10:61 Aqu no hay trasgo, ni valen textos ni ceremonias para sacarla

th (2)

5:37 de La Estrada, que firma W. Th. Smith para que le publiquen

5:41 otro artculo del mismo W. Th. Smith titulado "El mundo no

ta (1)

3:21 cabeza. Alz la suya ta Eulalia y dijo: -

ta (16)

3:14 lmpara del comedor la vieja ta Eulalia, que para m hizo

8:1 alrededor, segua morando la ta Berta, a quien acompaaban y
8:2 das del primer agasajo, la ta Berta hizo su equipaje, se
8:3 el mundo. De m, de la ta Berta, no te ocupes. Muy poco
8:8 la seora. Pero la ta Berta hizo grandes protestas:
 8:10 atnito. Atnito de que la ta Berta siguiera siendo igual
8:11 con tal diafanidad, que la ta Berta comenz a decir cosas
8:227 derecho a la sala en que la ta Berta haca encaje de
8:231 desastres --continu la ta Berta--. Habl con el juez y
8:236 ejemplar, dar un susto a la ta Berta (o tal vez matarla) con
8:237 bromas. --Querida ta, dada la urgencia se me
8:238 Lo curioso es que la ta no se asust. Primero porque
8:241 trastornarme--respondi la ta. Anselmo se call.
8:242 Estuvo contemplando a la ta Berta y acab por hallarla
8:245 a la deriva. La ta Berta le vio palidecer y ella
8:255 entonces haban acudido la ta y el criado viejo, y que

tiemblan (1)

2:13 la memoria. Los rboles no tiemblan nunca. Ignoran y confan. Son

tiempo (39)

5:27 secreto--, adems con el tiempo volvern las velas. Yo s lo

5:41 risas y, a lo mejor, algn tiempo despus apareca otro
5:49 Ramn tena un hijo de mi tiempo, Rodrigo, que fue el que me
5:49 frases como stas: Por aquel tiempo se iba cruzando monte...
5:58 guardado ciertas cosas mucho tiempo, empiezan a estorbarle. Y
5:74 supo nada de m en todo ese tiempo, ni yo de ella, aunque estoy
5:84 de la casa! Y casi al mismo tiempo, he ah que se presenta el
5:85 seor, no servimos. Hace tiempo que no se sirve. -
5:103 Llega usted tarde y a tiempo. --Elle est morte.
5:110 que se puede soportar mucho tiempo a un loro diciendo merci
6:11 --Hacen las dos cosas a un tiempo --replic el nio.
6:13 pegue... Las dos cosas a un tiempo. Est bueno eso... Y lo del
6:34 alz la cabeza y an tuvo tiempo de ver el rostro ingenuo y
6:46 en esa dificultad y algn tiempo despus busc al amigo y le
7:26 no quiero porfiar antes de tiempo. Puede que hiciese dos
8:1 en la prodigalidad del tiempo y del azar, y de su propia
8:15 que an quiso aplazar algn tiempo ms con el gozo y sorpresa
8:17 acabar. Haca mucho tiempo que viva de ese modo, pero
8:30 all. Haca mucho tiempo que no lloraba. Estuvo a
8:30 luego --se dijo--, hay tiempo. El ermitao comenz
8:76 buena maza, o si me diera tiempo de fabricarla, yo bien s
8:89 especie de pjaro, y qu tiempo anuncian las nubes y el color
8:93 pensado que estuvo mucho tiempo sin despegar los labios, y
8:121 mis manos algo as como un tiempo vaco que yo pudiese llenar y
8:164 monedas o en joyas, al mismo tiempo que Anselmo malvenda la
8:164 desapareci por algn tiempo, y se supo que a muchas
8:200 mi laberinto? Todo este tiempo he estado procurando
8:214 Las lgrimas tanto tiempo aplazadas comenzaron a brotar
8:217 en l el sentido del tiempo habitual y de los plazos,
8:246 cosas que desde haca algn tiempo haban comenzado a sucederle
9:15 como si, trastornando el tiempo, alguna maldicin lo hubiese
9:40 por otra escritura tenga a tiempo el aviso. (Hala, portento,
10:51 y sola quedarse mucho tiempo mirando de cerca una flor muy
10:63 importa. Que no pierde el tiempo. Anda en negocios de maderas
10:95 slo existiese para ella el tiempo elstico de los sueos en que
10:103 ausencia, al menos por un tiempo y mientras el amor que se
10:108 cuando la vara no llegaba a tiempo, deca, sin embargo, al ver a
10:127 el alma para plantar al tiempo un lmite. Si tengo algo de

10:128 esa arrogancia? An sera tiempo de enmendar el desastre con

tiempos (7)

4:11 Pero vinieron tiempos de mucha hambre para el

5:27 mil, pero uno es de otros tiempos. En suma, no quise. Y adems
7:10 del cabo del mundo. Eran tiempos de ms respeto. Pero
7:12 dijo: --Los tiempos son siempre los mismos.
7:14 eran tratos que recordaba de tiempos antiguos (no hacan falta
7:14 tantas firmas), y otros de tiempos ms recientes, aunque con
7:14 virtudes de cada uno. Y los tiempos buenos y malos, de esplendor

tienda (4)

1:7 don Ramn (qu bien ola su tienda de Efectos Navales), a doa
5:1 loro disecado En su tienda de Efectos Navales y
5:24 sola hacerse tertulia en la tienda de Efectos Navales. Don
5:72 se detena en medio de la tienda, se suma un poco en la

tiene (31)

2:13 que haya muchos rboles. Tiene que haber senderos y debe
4:1 un poco, pues la cosa no tiene esa importancia. Acaso tenga
5:9 O bien: --No tiene ganas de hablar. Est
5:9 pensando, recordando... Tiene derecho al silencio. Hablemos
5:37 Smith para que le publiquen, tiene cierta razn. Naturalmente,
5:39 mitad? --En fin, no tiene importancia... Se lo dije yo.
5:46 loro. Es una pequea cosa, y tiene sus abismos. (Quin se lo
5:47 en la selva! --(Oh! ) Tiene historia? Cuntemela, se lo
5:51 cmplice. --)No tiene usted por ah alguno de esos
5:64 aposento. No hay duda, de m tiene lo bueno, puede pisar con
5:66 .. --)Cuntos aos tiene el pequeo? --pregunt don
5:67 bastante despejado, pero no tiene malicia. --)Y memoria
6:7 responda: -- Tiene usted razn, seora. No hay
6:77 -. Esto no es una bagatela. Tiene su importancia. O poco s de
6:91 Sin embargo... --S, tiene usted razn. Quiz no es una
6:108 si se come los bichos ya tiene derecho a vivir. (Ala, pronto
7:4 viejo, aunque sea intil, tiene cierta gracia que sea til,
7:4 gracia que sea til, como la tiene que los mozos cuando van a
7:65 -dijo el viejo--. )Qu prisa tiene? An le quedan dos horas de

7:84 --Como usted guste. No tiene importancia. )Quiere usted

7:84 usted ver algo de esto? Tiene cierto inters... El
8:113 --Ah, en cualquier lado. No tiene importancia. Muchsimas
8:121 de ese miedo a lo que no tiene forma decidida y que en la
8:237 de una pelea a ver quin tiene razn; una pelea
9:41 damas! --(Qu labia tiene! --Gusto dara orle,
9:49 tengo parte, bien agudas las tiene sin que yo diga nada.
9:54 considerar de qu despojos tiene que haberme hecho; pero una
9:65 vendo. Que es muy hermosa y tiene en esta tierra mucha demanda.
9:71 un santo olvidado. Tiene sobre la palma de la mano el
10:17 est un nio grande, que tiene a su cuidado la vaca y a un
10:59 muy quedo, ya veis si tiene el sentido, y que sube y se

tienen (8)

2:24 no dominan el espacio ni tienen iniciativa para quedarse o

6:102 ella de preguntas. Y ustedes tienen cierto derecho a exigirme
7:40 otra noche, como los mozos tienen mejor sueo, todos dorman
8:248 se alivia mucho cuando todos tienen algo que decir unos de otros
9:4 --Por herejes nos tienen. --No, sino por
9:54 lo explican por antojos. No tienen ms caletre. Ms sabe Perico
9:69 Y en tantas ramas como tienen, unas floridas y otras
10:94 adems de ser fundados tienen bastante aliento, esplendor

tienes (3)

5:44 pues sigue reflexionando. ) Tienes novia? )No? Pues tmala, sin
5:119 preguntarme: --) Tienes miedo? --Contigo no.
10:91 te entra mucho coraje, y tienes un poder que el indio ve en

tientas (5)

6:48 el hbito. Y si no, a tientas. --Por hbito y a

6:49 --Por hbito y a tientas. Bien. Y si no te acuerdas de
6:51 --)Tambin por hbito y a tientas? --Algo por el estilo
6:68 primero por hbito y a tientas; luego con muy hbiles
6:68 no saba nada, se escap a tientas de su empresa, cerr tras de

tiento (1)

10:156 Y empez a buscar con tiento manera de asirla, y lo mismo

tierna (3)

8:1 y una mocita huraa, tierna y muy fiel, que la serva en

8:186 que yo s. (Qu dama! (Qu tierna, qu meneo, qu ojos y qu
9:15 fluyendo de la terrible y tierna hondura de sus ojos.

tiernas (1)

10:51 romero, manzanilla, ramas tiernas de roble, y hasta algunas

tiernsimo (2)

8:25 que corre entre riberas de tiernsimo csped y se remansa haciendo

8:65 aos hasta que vino aquel tiernsimo csped a circundarlas, y un

tierra (18)

2:7 sobre la cabeza cuando van tierra adentro a vender el pescado.

2:19 descalzos que corren por la tierra. La cesta es el mirador de mi
3:6 daba testimonio de la tierra firme. S, l saba.
5:80 compaero mo haba ido a tierra antes que yo, y hacia el
6:33 vino hasta dar en tierra, desde una de las ventanas de
 6:68 hasta que lo trag la tierra. Y cuando alguien le
6:185 poniendo el hocico a ras de tierra, como solicitado por un
7:7 Y a veces corra por la tierra parda otra cosa ms chica
7:35 No voy a decirle a esta tierra "ah te quedas". Ahora, si
8:74 riberas, fuese como la tierra firme. Y entendiendo
8:193 buen semblante, ech a tierra las onzas que le quedaban, y
8:197 y de su soledad sobre la tierra. Le sorprendi que su mirada
9:65 muy hermosa y tiene en esta tierra mucha demanda. Hizo
10:57 y conoce el aroma de la tierra movida que recibe a los
10:136 vago de sus orillas, y de la tierra sombras muy confusas y
10:147 Antes pienso estar bajo tierra. Este don Flix creo
10:153 quera ser la sombra bajo tierra en que iba a ser guardado el
10:158 de la costa baja doblaron tierra adentro. Si os hacen

tierras (7)

2:7 de ir y venir, sea en sus tierras de Len o por otras comarcas,

7:79 siempre? (Los aos y esas tierras lejanas cambian tanto el
8:174 ni medianos. )Sois de estas tierras? Conozco muchos semblantes.
8:182 hijo de un dueo de muchas tierras por caudillo y Miato por
10:82 s que le deca: )No tenemos tierras? Pues vamos a tenerlas. Y
10:92 En honor de Juan, y de las tierras de Bealo y Lascavia, Lourido
10:143 cuales corre un precipicio de tierras desmoronadas. Tena en las

tijerilla (1)

6:72 monedas, la cartera, una tijerilla, algunas cartas, y por fin

timidez (1)

8:196 cohibido por una secreta timidez, o acaso dudas, de los

tmidos (1)

10:113 malignos, asombrados, tmidos, pero todos difanos, pues

tiniebla (2)

4:5 hubiese sol, haba gran tiniebla, como si la casa fuese

10:137 hechos los ojos a mayor tiniebla, y por algo que los trajines

tinieblas (3)

4:12 que la hundi en las tinieblas, aunque segn dicen las

8:121 Se le senta venir en las tinieblas con pasos blandos como
10:141 sealado para eso en las tinieblas. )Por qu, Seor? La

tino (2)

8:146 dientes, que aprieta sin tino y por donde no debe.

10:95 que empezaba a perder el tino de los das y hasta el orden

tintero (1)
 7:89 de lisonja. Sac adems un tintero de cuerno y una pluma y

tiples (1)

9:52 portento. Digan bajos y tiples lo que soy, pero que se oiga

tira (2)

3:5 --No tan de prisa. Tira un poco. (Cuidado! S,

10:43 Se pone encima del muro, se tira un poco, se pone uno debajo..

tiran (1)

8:73 como los remolinos que tiran de las piernas al mejor

tirando (1)

6:18 de muchos cruces, pero tirando a perdiguero que entr antes

tirano (1)

5:74 dir que l era un pequeo tirano. --)Cmo? -

tirar (2)

5:110 nos divertamos a veces en tirar al blanco. Si usted se fija,

8:121 una nia a quien pudiese tirar de las trenzas, pero la voz

tirarlo (1)

6:141 primera, todo esto hay que tirarlo, y la ropa que llevo puesta

tiritar (1)

10:113 terrestre, incluso a tiritar de fro ayudando muy

titubeos (2)

6:33 con suaves curvas y titubeos en el aire tranquilo, vino

10:131 decir. Y viendo ella mis titubeos, se acerc ms a examinar mi

titulada (1)

6:213 la hora del doctorado, titulada: Casos de la Naturaleza y del

titulado (1)

5:41 del mismo W. Th. Smith titulado "El mundo no es tan pequeo

ttulo (1)

6:99 a tener cerca de s el ttulo de estudiantes, pero en

ttulos (1)
10:56 del Universo y repartiendo ttulos, y alguno muy honorfico al

tobillo (1)

10:16 los caminos. Pero desde el tobillo sus piernas eran

tobillos (1)

8:215 y hasta se maltrataba los tobillos con sus propios zapatos sin

tocaba (1)

9:1 en que, vencida la senda, tocaba ya los bordes del bullicio,

tocados (1)

10:56 hombre o tal familia fuesen tocados con el sino funesto: sangres

tocando (1)

3:14 Felisa, que haba estado tocando con sordina algn estudio

tocante (1)

7:44 .. --No. En lo tocante a eso, no es muy perfecto.

tocar (5)

4:16 que me inquietaba como tocar los palos de que estn hechos
4:17 Tuve la audacia de tocar a la muerta en la frente, y
5:74 y en dos aos no volv a tocar en Amberes. As es que no
6:54 tomar alguna iniciativa, tocar resortes, slabas, figuras...
6:179 este frasco? --No tocar, peligro de muerte.

tocarla (1)

10:118 los puales que parecan tocarla de muerte y el resplandor que

tocarlas (1)

6:182 de puntillas, examinando sin tocarlas otras curiosidades. Un viejo

tocata (1)

10:107 cantera, le arrancaban una tocata simple y gil, guiando un

toco (1)

8:32 speras. Tanto que cuando toco un rbol ya no s si son

toc (1)
 8:114 se acerc al viejo, le toc apenas la frente con los

todava (17)

2:24 riesgo de ser vistos cuando todava no dominan el espacio ni

5:93 mi compaero se fue, y todava segua el loro con su

6:28 corriendo. El profesor dio todava unos paseos por e] pobre

7:7 parda otra cosa ms chica todava, con algn colorn que la
8:27 Y all estaba todava el viejsimo ermitao,
8:32 decas al llegar, no s bien todava cmo entenderlo. Quiero
8:73 El ltimo ser ms fuerte todava y lo hars t solo. Es una
8:103 mil penitencias, aunque todava no supiese cules podran ser
8:107 y a medias cauteloso, y vio todava al ermitao inmvil. Y de
8:198 su origen. Y entonces todava se puede hablar solo, que es
8:200 )Vas a morderla ya? Espera todava un poco. Pues cuando t la
8:211 )Acaso me estoy acordando? Todava no. Y ya no basta ese
8:211 Y ya no basta ese recuerdo. Todava no, pues aquello acab en
8:211 y esto acabar en nada. Todava no, pues hubo una prueba y no
8:237 Se llamaba Elisa. He aqu todava una de las manzanas. )Cundo
8:244 l no estaba en otro mundo todava, sino en una espantosa
9:53 llanto y del escarnio, dijo todava: --Se bendice a las

tojos (1)

10:103 Elosa se alimentaba slo de tojos pisados con un canto, y de

tola (1)

10:115 moito rebumbio, a xente tola. --O mar, veo vel o

tolerada (1)

8:172 las pias cadas, cosa tolerada en muchas comarcas, y de

tolerancia (1)

5:76 hasta con ciertos guios de tolerancia, pero feroz y sombro por

toma (2)

8:32 --Descansa. Toma un poquito de agua fresca. He

8:113 Muchsimas gracias. Toma estas nueces y vuelve cuando

tomaba (1)

3:3 Recuerdo que tomaba muy en serio mi cometa, y en

tomad (1)

10:66 la era de Lourido. -- Tomad otra taza. Es alegre, pero

tmala (1)
 5:44 )Tienes novia? )No? Pues tmala, sin reflexionar, cualquiera.

tomando (1)

6:39 de sus exploraciones, iba tomando posesin olfativa de aquellos

tomar (4)

6:54 no basta dejarse ir. Hay que tomar alguna iniciativa, tocar
6:235 hacia los lebreles para tomar parte, no sin petulancia, en
8:76 es en lo del rodeo. Si debo tomar a la derecha o a la
10:157 un pao. La madre se dej tomar las manos por las pescadoras

tomar (1)

6:102 sigue, dirn ustedes, tomar por la derecha o por la

tomaran (1)

10:92 Lourido quiso que se tomaran otras tazas, y con el

tomarlo (1)

8:125 consternado. "Esto hay que tomarlo muy en serio --pens-- y lo

tomarse (1)

8:106 de su sombra hubiera podido tomarse por el de un rbol truncado

tomase (1)

6:159 muy feliz de que ste le tomase en serio. Y en seguida

tom (1)

6:141 denuedo. Tanto que yo mismo tom lo primero que hall a mano,

tomo (2)

5:52 y sac, en efecto, un tomo de Costumbres del Universo,

5:54 Pero don Ramn an sac otro tomo y dijo, dndole una palmada:

tom (9)

5:118 en lugar de ir hacia casa, tom en direccin contraria y me

6:96 antes del examen. Y tom la bimba para ir a su ctedra
6:185 Viendo el chapn bordado lo tom en sus dientes. Pero en
7:51 punto el campesino se lo tom de la mano muy cortsmente, y
8:2 como para ir de visita, tom el negro abanico y la
8:93 se call tambin. Despus tom una piedra grande, la alz
8:114 la frente con los dedos, tom las nueces y se alej,
8:219 albergue de arrieros, donde tom ocasin de haber algunos para
10:124 Se cubri el pecho, pero me tom una mano y se puso a mi lado
 tomos (1)

5:51 usted por ah alguno de esos tomos de Costumbres del Universo

tonillo (1)

5:80 inflexiones amables y cierto tonillo que me era familiar, dije

tono (4)

5:27 Y adems --conclua en el tono de quien hace una confidencia

6:212 ya otra solucin y muy a tono con la naturaleza del
9:66 una pausa para cambiar el tono y dijo en el ms conveniente
10:76 si es bueno... El tono de Lourido al expresar esta

tonta (1)

6:110 ah ests, tan sociable, tan tonta. Bien, un juego de prendas.

tontamente (1)

8:134 que se rean a destiempo y tontamente, dicindoles: -

tontera (4)

6:71 se enmend: --(Qu tontera! )Para qu guardo esto?

6:73 poco mohino: --(Qu tontera! )Por qu busco eso con tal
6:90 sonriendo. Acaso no es una tontera. Yo tambin guard antes algo
6:91 usted razn. Quiz no es una tontera. Va dejando uno tras de s

tonteras (3)

5:95 usted hecho? Estoy diciendo tonteras. (Cualquiera sabe lo que

6:75 que yo hiciese tantas tonteras seguidas, y menos la de
6:202 Nada. (Al jardn, al jardn! Tonteras de chico. Perdone, seor

tontos (1)

5:56 facisculari-- y la cara de tontos que tenan algunos

toque (2)

10:68 por la ayuda, que cuando me toque la recproca vais a llamarme

10:147 los conservadores cuando les toque gobernar. Pero ahora va para

torbellino (1)

8:196 violencia fuese ese torbellino que apresura la desnudez de

torcer (1)

7:28 no son de mala ley para torcer el derecho o ensombrecer la

 torcida (1)

4:5 que dejan para siempre torcida la boca al que las dice.

torcidas (1)

6:80 y con las ancas bajas y torcidas, entre la tctica decisiva

torciendo (1)

8:25 y cinco. Y camino de Rois, torciendo por una senda para Urdilde, y

tormentas (1)

10:95 de las lluvias y de las tormentas que vienen monte abajo, o por

torna (1)

9:38 se sospecha, el bien que torna en mal y el mal en bien,

tornaba (1)

5:76 segua muy corts, pero se tornaba de mrmol. Y estoy seguro de

tornadizos (1)

10:127 se rea ms. Con sus gestos tornadizos trastornaba mi cabeza, pero

tornis (1)

8:186 tan caballero como creo y no tornis la idea de un da para otro,

tornndolo (1)

6:210 a sacar de all el erizo, tornndolo a quien le haba hecho el

tornaron (1)

10:92 en las opiniones, y se tornaron a sus casas pensando que muy

tornarse (1)

8:76 de herir a una sombra pueden tornarse contra m, sobre todo porque

tornillos (1)

6:31 o de poner en tuercas y tornillos esta fugitiva y obstinada

torno (9)

2:22 concreto los amenazase en torno. Ms adelante conoc

6:97 o divagar como sola en torno a ella, hasta dejarla
6:183 paseaba melanclicamente en torno al erizo, y unas veces con
8:106 un camino circular en torno al sitio en que supona al
 8:134 de estandarte, alzbase en torno a l gran alborozo de
8:197 y aunque miraba en torno no pareca buscar camino,
10:52 que se detena, miraba en torno anhelosamente, y con la voz
10:113 -dos, hasta cerrar en torno suyo el crculo que se hace
10:156 viejo. Los que estaban en torno, hombres y mujeres,

toro (1)

6:141 el animal, que ahora era un toro babilnico, despleg las alas

torpe (1)

7:91 Mala es mi letra y torpe. No se impaciente si tardo

torre (1)

10:46 y dira: --Que le pongan torre a la casa y una solana como

torrentera (1)

4:12 las manos e hzose torrentera de clamores agudos y roncos

torres (4)

6:31 Todo se coordina, es verdad, torres, vientos, veletas. Pero no

7:15 con joyas, le pareci ver torres de diamantes. Pero enseguida

8:25 son robles. All estn las torres de Iria. Hoy es domingo. Mes
10:4 sol como en la paz de las torres y de las estatuas. -

tortuosa (1)

10:142 alejarse, seguir la lnea tortuosa de su aturdimiento, hasta

tortuoso (1)

6:36 casi siempre sereno y nada tortuoso, este clarsimo imperativo:

toujours (1)

5:106 .. Mais pour vous il-y-a toujours quelque chose. Un petit

trabado (1)

6:86 con quien an no haba trabado conocimiento, pues era nuevo

trabaja (1)

10:151 sin cobijo. Toda la vida se trabaja y hay sentencias muy firmes

trabajarlas (1)

10:82 me tendrs de vuelta a trabajarlas contigo. --Bueno, y

 trabajo (3)

8:240 seguida para ayudarse en el trabajo, y en almas despejadas. Pero

9:8 --(Habl la costurera! (Qu trabajo es se! --Ms que el
10:91 las veces tampoco hay all trabajo, o el que ofrecen no conviene

trabajos (3)

8:163 pueden ser fugas, y si son trabajos no los alentara fin alguno
8:219 sol, despus de muchos trabajos y de tener que desandar
10:130 el da. A ti mudronte los trabajos. A m las soledades. )No es

trabndose (1)

7:14 aunque un poco brava, pues trabndose en contienda con otra se

trabazn (1)

6:31 esta fugitiva y obstinada trabazn de mi pobre historia. (La

traducase (1)

6:182 vez de prisa y de embeleso, traducase en bruscas alternativas de

trae (2)

5:69 camino. Va por alcanfor y trae azcar. Va por azcar y trae

5:69 trae azcar. Va por azcar y trae un pliego de papel sellado.

traer (2)

2:14 Corre de mi cuenta. Se lo traer." Hasta cierto punto,

10:140 ya vers cmo te ayudo. Te traer al amado, te llevar al cabo

traerme (2)

2:25 mandato o la encomienda de traerme. Pero l es un simple agente

8:28 siendo muy nio, debieron traerme. El ermitao le mir

traes (1)

6:187 su madre. --)Qu traes ah? )Otra vez el bicho?

traficantes (1)

2:7 y como de ellos los hay muy traficantes y que hacen pequeo comercio
traga (1)

8:121 tragrselo la noche como se traga la alta mar tempestuosa las

tragar (1)

6:42 seria, bastante difcil de tragar, a su favor o, si se quiere,

 tragrselo (1)

8:121 no como el mo, que poda tragrselo la noche como se traga la

trag (1)

6:68 mucha cordura, hasta que lo trag la tierra. Y cuando alguien

traa (5)

2:7 ms adentro. El maragato traa un nio fresco, un pescadito

3:16 y del espejo, me pareci que traa muchas estrellas prendidas
7:18 el suelo un libro enorme que traa a cuestas y le peda con
8:72 Poco despus Anselmo traa al viejo las pieles de
10:118 lanchas de pasajeros, me traa de favor. Por no perder

traalo (1)

6:109 El animal raro era un erizo. Traalo en cestillo de mimbres y con

traicionados (1)

8:249 perdiciones, amores traicionados, combates rehuidos, etc.,

trado (4)

2:25 yo estaba y del cual me han trado, puesto que no recuerdo haber
2:27 parte alguna ni me haban trado, sino que era el fruto de la
2:28 -que negaban mi ser como trado (es decir, como preexistente)
9:30 con eso del ver, que fue trado por causa de ms respeto.

traigo (2)

10:46 vosotros, queridos padres, traigo esta talega de oro con que
10:134 mi papel. --No traigo noticia alguna. No s nada.

traje (4)

1:5 y haba una jovencita con traje de lunares que no lloraba

2:17 decir un da: "A ti te traje yo." Desdichadamente
8:134 con la piel araada y el traje muy deslucido y roto. A veces
10:152 estaba muy bien rasurada, el traje era el que puede lucir un

trajeron (1)

2:9 en el bosque y de all me trajeron Mas )cmo vine al bosque?

trajes (1)

5:1 otras cosas, alpargatas, trajes de mecnico, abonos qumicos

trajn (2)

6:43 seguridad, haciendo su trajn de hombre, como hace un

 6:43 como hace un caballo su trajn de caballo. Y hasta sola

trajinante (1)

2:7 oficios, como arriero o trajinante, y aun del simple mandadero

trajinantes (1)

8:134 que haca a campesinos, trajinantes o pastores, volva a su casa

trajines (1)

10:137 y por algo que los trajines del viento mudasen el nublado

trajo (3)

2:2 de mi madre: --Te trajo el maragato en una cesta -

2:7 mote, porque segn parece me trajo un maragato. Pero un
8:62 --Ya no recuerdo. Me trajo el aire. --)La

tramado (1)

10:94 pronto, o que habindolo tramado as y de conformidad con ella

tramo (1)

3:16 taconeo, como si ningn tramo del camino fuese indiferente,

trampa (3)

5:76 sido l, si es conquista la trampa. Haba hecho la trampa del

5:76 la trampa. Haba hecho la trampa del galanteo para
9:34 --Seores, aqu no hay trampa ni curia ni justicias. La

trampas (2)

6:68 llegaron a parecerle trampas, busc de otra manera,

10:135 apoderado de mi voz las trampas de un ventrlocuo. Pero en

tranquila (2)

10:80 --l crey dejarla tranquila con el quehacer de un hijo.

10:150 miraron a nadie. Parecera tranquila si no diese miedo aquel

tranquilizaba (1)

8:246 dice a varios, a todos-- le tranquilizaba. --Tu confesin --le

tranquilizador (1)

10:95 tambin el ms familiar y tranquilizador para ella misma. Oh, no

tranquilizadora (1)
 6:38 lo alto con la sonrisa ms tranquilizadora--y no fingida, pues sonrea

tranquilizarle (1)

6:82 y acarici a "Plinio" hasta tranquilizarle por completo. Luego le

tranquilizarse (1)

10:93 profunda, sino tambin para tranquilizarse. Hasta que un da ella

tranquilizarte (1)

8:247 un complicado juego. Puedes tranquilizarte. Lo conozco. Y est seguro de

tranquilizas (1)

6:65 --)Por qu te tranquilizas? )Ests en tu juicio?

tranquilizo (1)

6:64 pero con esa aclaracin me tranquilizo. --)Por qu te

tranquilo (6)

2:19 donde el padre espera, tranquilo, seorial y un poco burln,

2:23 era de este mundo, y no tan tranquilo como en general nos parece el
5:72 porque volvi a sentarse muy tranquilo. Mas luego, como si fuese
6:33 curvas y titubeos en el aire tranquilo, vino hasta dar en tierra,
6:80 tan afanosamente, no pareca tranquilo, miraba de reojo a don
8:102 lugares y puedo dejarte tranquilo yndome a otro lado. Adems

tranquilos (1)

10:91 los ms viejos. All estn, tranquilos, sabiendo lo que ests a

transcurrido (2)

8:1 en ribera americana, haban transcurrido en muy varios oficios, de

8:107 le pareci que hubiesen transcurrido siglos. Hizo un rodeo, a

transitable (1)

7:15 las nubes parecan de mrmol transitable. Siguiendo con los ojos una

trnsitos (1)

2:22 muy diversos modos y trnsitos en la revelacin. Para

transparencia (1)

10:118 en los que se vea toda la transparencia de su gozo, era esto:

transparente (3)
 8:29 una bondad tan poderosa y transparente que l comenz a acordarse de
10:56 el alba deseada este don transparente del buen juicio. Y sin
10:93 tambin entonces su transparente calma, pero con otra clase

transportan (1)

10:118 en un galen de esos que transportan pinos y que, por no haber a

transportar (1)

6:161 alguna vez las espinas para transportar manzanas. --)Y cmo

tras (14)

2:9 buscando siempre una razn tras otra, parece aspirar a

4:10 reyerta de hombres. Tras de lo cual se encerraba de
4:16 me miraban ellas a m, una tras otra, una tras otra, grandes,
4:16 a m, una tras otra, una tras otra, grandes, levantndose,
6:40 entr en la casa, cerr tras de s, atraves un zagun,
6:67 para buscarla. (La razn tras de s! Esto parece caberte en
6:67 qu no esto otro: la memoria tras de s, buscndose?
6:68 tientas de su empresa, cerr tras de s todos los muros, puso
6:91 tontera. Va dejando uno tras de s tantos etcteras, que
6:102 que viene siguindose siglo tras siglo en sucesin inevitable,
7:7 pequeitos, los labradores tras de las yuntas. Y a veces
8:193 el retorno y todos tras de l menos el fingido
8:212 haberlo esquivado, dejndolo tras de s en ambigua orfandad y
8:213 ya no seran los mismos unos tras otros, como las letras de un

trasatlntico (1)

10:104 grande de que zarpaba el trasatlntico. No, no estaba el colorado.

trasgo (1)

10:61 --Aqu no hay trasgo, ni valen textos ni

traslacin (1)

10:56 mil modos encarado con esa traslacin de lmites, segn donde venga

trasladarse (1)

2:24 iniciativa para quedarse o trasladarse. Y he aqu ahora lo

traspasando (1)

8:210 perderse; desde muy lejos, traspasando todo el cristal de un valle;

traspasndolos (1)

3:11 como si aquel mirar viniese traspasndolos, y desde muy lejos, para

trasplantarlas (1)
10:87 distintos. No es bueno trasplantarlas. Terci Lourido:

trastorna (1)

8:32 cristales. Con ello nada se trastorna. Pero, )por qu obstinarse en

trastornaba (1)

10:127 Con sus gestos tornadizos trastornaba mi cabeza, pero sobre todo

trastornado (1)

6:56 --)No estars un poco trastornado? --Podra ser. Y si

trastornando (1)

9:15 dos desvalidas, como si, trastornando el tiempo, alguna maldicin

trastornar (1)

10:56 que vienen sus espadas a trastornar el alma que pareca ms

trastornarme (1)

8:241 --Yo no le nada que pueda trastornarme--respondi la ta.

trastornarse (1)

10:103 tanto que, por no morir o trastornarse, comprendi que era mejor la

trastorn (1)

10:132 --Dime pronto lo que sabes. Trastorn las seales, pero no el da.

trastorno (2)

6:131 llegar a tales extremos de trastorno como usted dice. Lo conozco.

10:57 antes del enigma de su trastorno, y no es cosa de ignorarlas

trata (4)

5:49 o sus herederos, pues se trata de cosas muy pretritas, a

8:143 hay que partirla. )Es que se trata de una apuesta?
8:145 --Quiz se trata de una apuesta, pero hace
10:149 como cuando se trata de un naufragio. Y algunos

trataba (2)

3:6 y atropellos, y se trataba sin duda de que yo aprendiese

5:65 pregunto. Cre que se trataba de algo sencillamente

tratara (1)
 6:34 y casi felices, como si se tratara de cosa muy interesante,

tratara (1)

6:228 Lo acept. Con esto no se tratara de una solucin evasiva,

tratmonos (1)

7:83 si no le parece mal, tratmonos de usted. --Como

trato (2)

8:134 en otra parte algo del trato humano que requera su alma,
10:91 a otra buscando mejor trato, y a lo mejor te dicen: Aqu

tratos (4)

7:14 de su meditacin eran tratos que recordaba de tiempos

7:14 Bueno, segn. Y de los tratos vino a pensar en una vaca
8:42 conveniente, facilita los tratos, las noticias. Es cosa de
8:143 eso no habra riesgo en los tratos. Y alguno siempre hay. En fin

travs (7)

1:2 y claro, pues sobre l, a travs de los vidrios de la

4:16 desmantelado recinto y a travs de su ventana vi las olas
6:102 descubr que algo busco a travs de esa memoria inerte. Algo
8:32 ni me gusta. Bueno es ver a travs del aire y los cristales. Con
8:32 )por qu obstinarse en ver a travs de una pea? Sera un mal
8:164 desprendimiento, se ve a travs de tachaduras que haba
8:200 espiar un trozo de cielo a travs de su reja. Cierto, eso no es

trayendo (2)

2:7 de alguna ciudad prxima trayendo lo que se le encarga y

4:10 que se desmanda y ruge sola trayendo monstruos a la boca y

traza (2)

8:134 auditorio, y como su traza era extraa y sola llevar en

9:54 y cumplimiento de l en esta traza. Cosas todas que no eran

trazas (1)

8:172 con un hombre que, por las trazas, deba ser pobrsimo, y

trazos (1)

2:18 con ciertos jeroglficos y trazos misteriosos que hay en

trecho (3)

6:39 de su amo o alejndose un trecho para volver corriendo a su

 8:93 y del cual estaban a buen trecho. Oyendo el ruido de
10:135 y vena azorada en un corto trecho, Elosa haba desaparecido.

tregua (2)

8:219 infatigablemente, sin ms tregua que un breve reposo que por

10:128 puedes decirle: Ahora una tregua ms y volver para siempre. Y

treinta (1)

8:25 del ao mil setecientos treinta y cinco. Y camino de Rois,

tremendos (1)

10:56 furiosos dan aviso de los tremendos mpetus sin norte que

tren (2)

2:7 fresco a los campesinos o al tren que ha de llevarlo ms

10:89 a otro, hasta llegar a un tren, que an ha de andar mucho

trenzando (1)

10:101 y en prodigioso descuido, trenzando sus lucientes cabellos color

trenzarse (1)

10:16 bucles que all acudan a trenzarse. Y poda verse cuando los

trenzas (4)

7:100 y vea los ojos y las trenzas y el pecho de una muchacha

8:121 quien pudiese tirar de las trenzas, pero la voz era siempre la
8:237 que compararlo con sus trenzas. Y entre el amanecer y su
10:113 le defiende; y haba tambin trenzas de nias inofensivas, aunque

trepaban (1)

10:149 Y algunos chiquillos que trepaban por el barranco y se

trepar (2)

8:76 es corta o larga, y si debo trepar o descender. El

10:149 y se escurran y volvan a trepar, hasta que uno lleg a la

tres (7)

1:3 hasta all desde el zagun y tres despus en ngulo recto hacia
3:12 un velador que sostenan tres dragones con furiosos
3:12 historia la historia de los tres dragones que venan de parte
6:40 lo hizo entrar y salir dos o tres veces por la puerta del bal
6:119 rbol y se fueron. Eran las tres de la tarde de un da
8:25 Cuatro y cinco, nueve. Tres por dos, seis. Me llamo
 8:121 y de la cual haba partido tres das antes, un domingo,

trigales (1)

10:102 las alas y las arboledas y trigales que mueve. Mas )no lo son

triste (6)

4:3 ms de ella s que de esa triste rfaga que resuena un

5:13 --Est un poco triste --deca don Ramn--. Insista
5:91 dulcemente, con la boca muy triste y muy grande, y concluy:
8:93 Pero qued tan triste de haberla pensado que estuvo
8:193 al parecer, muy caviloso y triste. Al acercrsele el
10:113 de las nubes. No pareca triste, sino atenta a las voces ms

tristes (1)

6:203 y deportes, hicironse tristes y de mirar oblicuo. Se fue

triunfar (1)

3:6 S, l saba. Saba hacer triunfar una cometa de las veleidades

triunfo (1)

6:81 el Etctera con aire de triunfo, que a l debi parecerle

trocaron (2)

10:130 no te aflijas. Ya volvers. Trocaron mi cara y no me conoces.

10:130 mi cara y no me conoces. Trocaron la tuya y tuve miedo. Pero

trochas (1)

8:25 por ninguna, conociendo las trochas y no atemorizndose de aquel

tronco (4)

2:27 tambin como una nube o un tronco ardiendo, o como una figura
6:1 de ladrillos protegiendo el tronco, unos vestigios de parterres
8:108 cual se dio cuenta porque el tronco dej de ser tronco y en su
8:108 el tronco dej de ser tronco y en su cima se dibuj

troncos (7)

2:27 y desaparecen, y esos troncos que arden, son sin haber

2:27 que dejan de ser nubes o troncos: son nubes que aparecen y
2:27 aparecen y desaparecen, son troncos ardiendo. No es contrario a
3:11 una arboleda de que fuesen troncos las de aquellos erguidos
8:25 decirte (atrs, atrs! los troncos imponentes, los espinos
9:1 verde temblor y esbeltos troncos plateados tenan esa
10:63 en negocios de maderas. Troncos de esos que no dan abrazados
 trono (1)

10:46 oro con que podr compraros trono de marfil... --Gracias, hijo

tropel (1)

6:1 sobre todo, un desesperado tropel de madreselvas que escalaban

tropezaba (1)

8:215 y pasos tan descuidados, que tropezaba o resbalaba en los pedruscos

tropezado (1)

7:90 (Con qu gentes se habr tropezado en el mundo! Hay cosas que no

tropezarlas (1)

10:93 mismo uno que otro vieron al tropezarlas que eran muy amigos, y que

tropezaron (1)

10:93 en tal momento se besaron y tropezaron sus narices, os dir, si

tropezn (1)

5:95 Y la puerta tena un pequeo tropezn, un pequeo embarazo en los

tropiece (1)

6:3 Y bien puesto, que no se tropiece. (Al jardn, al jardn!

trotaba (1)

2:7 descalzo mar-cara-de gato trotaba muy ligero, no con la misma

trote (1)

2:10 esas preguntas. Con el trote ligero del maragato y con el

trotecillo (1)

6:80 acusado y en un ligero trotecillo se fue a refugiar en el bal

trozo (3)

6:70 en ellos al menos algn trozo de lo que pas despus, y

6:76 Apareci, en efecto, un trozo de papel en blanco que casaba
8:200 quiere volver a espiar un trozo de cielo a travs de su reja.

trozos (2)

6:92 -)Y qu me dice usted de los trozos de papel en blanco? Nada y

6:137 tarea de romper aquello en trozos ms pequeos que una brisa
 truncado (1)

8:106 tomarse por el de un rbol truncado por un rayo. Anselmo

tuercas (1)

6:31 mi pesadumbre, o de poner en tuercas y tornillos esta fugitiva y

tugurio (1)

5:76 habitacin, aunque fuese un tugurio. Uno deca: )No hay otra ms

tumbos (1)

10:70 porque anda la sangre a tumbos con los amores, y de viejo

tumulto (2)

3:6 las piedras y el silencioso tumulto del csped y las margaritas,

8:207 contrarias, con ese vago tumulto. Mas, )cundo dije

tumultuosamente (1)

6:72 empez a registrarse tumultuosamente, y luego con mucho mtodo.

tup (1)

10:113 y otras oscuras y de recio tup; y alguna de angelote, la

turbar (1)

8:165 por lo mucho que debieron turbar el nimo de Anselmo, y que

turno (2)

8:98 firme. O cambiemos el turno. S t la pea y sea yo el

8:206 de veces, eligiendo por turno esto y lo otro y lo de ms

tuteas (1)

7:79 )Quin eres t que ahora me tuteas? )Quiz un amigo ausente de

tutelar (3)

2:14 pero a la vez sumiso y tutelar, diciendo a mi padre: "S,

10:48 le ve de nuevo muy serio y tutelar guardando al pequeo y a la
10:64 todo aquello no era sino una tutelar invencin suya, o un sueo
 -U-

uf (1)

6:106 bueno y ah tendr tarea. ( Uf! (Qu animal raro! )Quin le

ltima (4)

1:4 All se despeda por ltima vez a los hermanos y se sala

7:4 razones y ninguna es la ltima. Aquella tarde estaba
7:35 se mis padres, que hasta ltima hora guardaron sus luces e
8:253 de esta gran voz, que fue la ltima: --(Andrs!

ltimamente (1)

5:28 que estaba de vacaciones--. ltimamente he visto en Alrededor del

ltimas (1)

4:2 en que se arremolinan las ltimas casas del pueblo vine a

ltimo (11)

4:8 pues era viejsima. Era el ltimo testigo de cosas tan remotas
4:12 no qued un vidrio. Y en un ltimo arrebato de defensa se asom
4:16 piedras. Fui el ltimo en salir. Era un pequeo
5:26 ao dos mil. )Vio usted el ltimo nmero de La Ilustracin?
5:27 a medias, reservndose el ltimo secreto--, adems con el
6:182 pareca un arbolito. Y por ltimo abandon el aposento del
7:4 para dar ejemplo. Y, por ltimo, ya se sabe, hay tareas que
7:4 aunque l dijese "y por ltimo", siempre hay otras razones y
8:42 sin nombre. Y, por ltimo, podemos convenir en esto:
8:73 -. Tena sus zarzas. El ltimo ser ms fuerte todava y lo
10:52 ptalos, y aqu est el ltimo. )Hacia dnde habr ido

ultrajes (1)

10:152 del ser humano con los ultrajes que recibe en su carne.

umbral (1)

8:219 y poco despus, al umbral de su casa. Los

n (1)

10:91 lo que grit yo. (Aqu vai n de Bealo!... Ahora me ro.

una (1)

6:111 A todo lo cual una ternuras y preocupaciones

nica (2)
 3:16 que hace una extravagancia nica, slo para su hijo ms
5:105 La mat. Es una posesin nica. Y ahora va usted a

nico (2)

4:1 ngulos, como si fuese el nico, el gran da, slo

7:94 y de cuyas vidas l era el nico testigo viviente que quedaba

unida (1)

6:54 en que se ve a la persona unida con su nombre. Y, claro, no

unidad (3)

2:25 de un camino en que tal unidad se confirme. Esto es cosa del

2:27 de ser doble, pero su unidad esencial qued desbordada y
6:225 y ello con la unidad de fantasa y hasta de

unido (2)

2:11 plenitud de un "ser antes", unido a la intuicin, ensoacin, o

6:68 y deseado ve se a s mismo unido con su entendimiento Dej,

unidos (1)

9:19 desgracia. E iban diciendo, unidos a otros delanteros que

unin (1)

6:68 buscarlo, de exponerse a esa unin temible, de la que no saba

unir (1)

6:234 juego o por contagio, se unir a la empresa. Ustedes no se

unirse (1)

10:112 de la frutera llegaban a unirse en su atencin con otro

universal (1)

8:249 decir, es asunto cotidiano, universal. Ya nadie se acuerda de ese

universo (3)

5:51 tomos de Costumbres del Universo para que Flix se entretenga?

5:52 un tomo de Costumbres del Universo, Los rabes en Espaa, Hongos
10:56 diciendo que es el Rey del Universo y repartiendo ttulos, y

urbana (1)

6:40 prolongacin a medias urbana de una de las calles extremas

 urbanidad (1)

7:18 cuestas y le peda con mucha urbanidad un vaso de agua. Era un

urdilde (1)

8:25 torciendo por una senda para Urdilde, y luego por otra ms

urge (1)

8:218 ahora de prisa, pues me urge llegar pronto a esa lentitud.

urgencia (1)

8:237 --Querida ta, dada la urgencia se me ocurre esto: )Quieres

usa (1)

6:161 o te pinchas. Tambin usa alguna vez las espinas para

usarla (1)

5:95 faca de marinero. No pensaba usarla, pero me dio por abrirla en

usas (2)

6:63 ella? )Y es la misma la que usas en ese menester que la que

6:67 Ya vamos entendindonos. Usas de la razn para buscarla.

uso (5)

6:62 la razn. Puedo hacer uso de ella para probarte que no

6:63 buscar la razn haciendo uso de ella? )Y es la misma la
8:124 es la primera ocasin en que uso de esta broma, declarndola
8:163 congojas, es nadera muy en uso. Pero hecho por m sera
9:54 bendice a las madres. Es el uso y la buena doctrina y lo que

usurarias (1)

8:1 para librar de ciertas usurarias polillas la hacienda familiar

til (1)

7:4 tiene cierta gracia que sea til, como la tiene que los mozos

uvas (3)

8:26 rob un racimo de uvas al amanecer, y sigui su

10:114 del seno un racimo de uvas, que tal vez le haban dado
10:114 de nios que rean y coman uvas, hasta que vacilaba y se
 -V-

va (22)

2:7 aun del simple mandadero que va con encomiendas de todos al

2:7 por entonces un hombre que va y viene, mojado de lluvia o
2:19 para comunicarlo a los pies, va la cabeza del mensajero,
5:44 reflexionar, cualquiera. Te va a dar disgustos, pero no
5:46 filosofa sin novia... As va el mundo. Y t encogindolo
5:69 se olvida por el camino. Va por alcanfor y trae azcar.
5:69 por alcanfor y trae azcar. Va por azcar y trae un pliego
5:80 hay un punto en que se me va la cabeza... En fin, ya pas.
5:105 una posesin nica. Y ahora va usted a conocerme. (Aquel
6:91 Quiz no es una tontera. Va dejando uno tras de s
6:102 que suceda algo? )Qu nos va ni nos viene con este suceso
6:194 haga el inocente. El perro va a volverse loco con esa
6:214 que son cortes. No, eso no va conmigo. Y la solucin de
7:8 de rapaz! Te vas a caer. Te va a morder el can. Esto
8:163 que an no se entiende, se va camino de entender. No
9:3 melindres. Mal alumbrado va a estar San Ramn si espera
10:37 por agua. Y el nio va, y mientras se llena la sella
10:48 dormir. Y el nio se va con la intencin de no dormir
10:91 quiz te necesiten. Y all va uno ro abajo en la canoa,
10:91 quin sabe a estas horas no va Juan lembrndose de Elosa,
10:138 decirme por dnde se va ms ana a la villa, que no
10:147 toque gobernar. Pero ahora va para largo. Antes pienso

vaca (5)

7:14 tratos vino a pensar en una vaca que haba comprado su padre
7:14 y le pas por la fantasa la vaca corniquebrada, ya con los
10:17 que tiene a su cuidado la vaca y a un nio pequeo.
10:23 dijese a sus protegidos, la vaca y el hermano pequeo:
10:48 guardando al pequeo y a la vaca. Y est deseando que ella

vacaciones (1)

5:28 de Farmacia que estaba de vacaciones--. ltimamente he visto en

vaca (4)

6:127 indiferente de la duda vaca debi impacientarle, pues

8:121 viejsima. La part y estaba vaca. Pero se desprendi de ella
8:121 As es que con aquella nuez vaca tuve en mis manos algo as
8:121 y result que estaba vaca. Me di muchas explicaciones

vaciar (1)

8:121 que yo pudiese llenar y vaciar de nuevo, sondolo a mi

vaciedad (1)

2:11 destino y suplantar la vaciedad de un antes tenebroso y nulo

 vaciedades (1)

10:135 esto y otras inevitables vaciedades dije, con un falsete que me

vacila (1)

8:98 de tenerse firme cuando todo vacila. Aydame t, Anselmo hermano

vacilaba (1)

10:114 y coman uvas, hasta que vacilaba y se caa. Alguna pescadora,

vacilacin (1)

7:82 indiferente, despus de una vacilacin casi imperceptible, pero muy

vacilante (4)

4:16 de ahumadas paredes y suelo vacilante en el que slo haba un

5:79 comenz a decir de un modo vacilante: --No s bien qu
8:115 amigo de niez, era muy vacilante. --Hay sueos tan

10:128 esos cimientos de sombra vacilante y ni siquiera sabes de dnde

vacilar (1)

6:228 a la caza y eso me hace vacilar. As, pues, amigo Muriel, le

vacil (1)

3:20 --(Flix! No vacil un instante. En una carrera

vaco (11)

6:102 ser tambin algo banal, vaco, insoportable. Concretemos.

7:18 joven, pero su rostro estaba vaco de esperanza, aunque sus
7:19 de comedia con un vaso vaco y, enseguida, con un leve
7:38 a ella por los aires, y no vaco, sino lleno de agua.
7:42 beba tan de prisa. )Eh? ( Vaco! Ni parece que fuese agua de
8:50 y no s para qu. Esto es vaco, aquello acab en esto y
8:121 algo as como un tiempo vaco que yo pudiese llenar y
8:129 terrible, un punto en el vaco de donde saco toda mi cordura
8:206 yo grite: Aqu estoy, ya vaco, ya hueco y hondo con mi no
8:247 nuez, yo con mi punto en el vaco, y otros con un vaco simple
8:247 en el vaco, y otros con un vaco simple en que se sienten

vaga (2)

2:28 forma, pero s recuerdo mi vaga perplejidad ante aquellas

8:163 Esto, hecho por gente vaga o sin congojas, es nadera

vagabundos (1)
 6:205 que puedan envidiar perros vagabundos a los de casa grande.

vagamente (3)

2:10 mito suficiente para soar vagamente mi propia respuesta o para

2:22 bosque, en su encendida y vagamente acongojada quietud, que los
2:27 con spero misterio y vagamente anticipada con soeces burlas

vagando (1)

2:19 bosque, sino en la cesta, vagando vertiginosamente por lo alto

vagar (1)

8:134 de s misma vindose vagar por los sombros huecos de

vago (4)

6:235 melanclico, sinti un vago remordimiento. Me estaba

8:207 olas contrarias, con ese vago tumulto. Mas,
8:212 sinti sobrecogido y con un vago deseo de ocultarse. Le
10:136 su aliento y el coloquio vago de sus orillas, y de la

vagos (1)

8:121 que vine a dar en recuerdos vagos, pero muy firmes, y que

vaguedades (1)

5:33 --)Dnde terminan? Nada de vaguedades. A ver, a ver, futuro

vai (3)

10:91 a rente de gritar: (Aqu vai un de Bealo! Que fue lo que

10:91 fue lo que grit yo. (Aqu vai n de Bealo!... Ahora me ro.
10:91 gritando para s: (Aqu vai Xan de Lascavia! (Por ti,
vais (1)

10:68 cuando me toque la recproca vais a llamarme seorito. Yo no

vaite (1)

10:105 mejor a un barco: -- Vaite, non che quero. Y

vaivn (1)

6:127 sus dramticas dudas. Aquel vaivn indiferente de la duda vaca

valdr (1)

8:9 en ella. Gracias. Yo me valdr sola. El sobrino

vale (1)
 8:42 Es cosa de afuera y vale mientras interesa lo de

valen (1)

10:61 --Aqu no hay trasgo, ni valen textos ni ceremonias para

valga (1)

7:90 y siempre hieren, sin que valga cerrar los ojos y dar mil

valgan (1)

8:158 ya no me queden muelas ni valgan acomodos. Anselmo se

vala (1)

5:76 slo por verla y orla vala la pena de quedarse y de

valan (1)

6:102 de algn modo, poco ms valan para mi perplejidad que si

valindome (1)

5:110 mstil de proa y lo fusil valindome de un pequeo fusil de aire

valor (3)

8:210 un miedo intacto. Y un valor que miraba de frente,

8:217 el dilogo, dbales gran valor. --Despacio,

8:235 quedarse soltero. As poco valor se da a las cosas, y no

valle (11)

7:7 Desde all se vea el valle y en l, muy pequeitos, los

7:9 los ecos y resonancias del valle y cmo hay que hacer para que
7:87 y esparcidos por el valle a muchos otros campesinos que
8:25 se abre y es un pequeo valle sin aldeas ni seal de
8:26 el sol, despunt l en el valle de su recuerdo. Y
8:44 hasta muy lejos los ecos del valle, grit: --(Anselmo!
8:89 da lo pasaron explorando el valle. Iban despacio porque el
8:121 antes, un domingo, hacia el valle del ermitao. He preguntado
8:121 He preguntado mucho por ese valle, dando seales de l y del
8:210 todo el cristal de un valle; en el bosque ms viejo, sin
9:1 cumbres, para ver el gran valle y otros montes y grandes

vamos (13)

5:34 )Dnde terminan? -- Vamos por partes. Empiezan en la

6:17 --Yo le ensear. -- Vamos, "Plinio". "Plinio"
6:67 --Bien, bien. Ya vamos entendindonos. Usas de la
6:98 un lado sobre las notas--; vamos a ver qu dice la leccin
 6:102 historiadores. Todo lo que vamos a hacer podra ser intil o
6:128 a la leccin primera. Vamos a ver, vamos a ver. De ah,
6:128 primera. Vamos a ver, vamos a ver. De ah, de lo que
6:136 )Y despus? -- Vamos a compartir la
7:79 Bueno, segn. Pero ante todo vamos por partes. )Quin eres t
7:88 calmosamente dijo: -- Vamos, pues, a las veras. Veamos lo
7:100 de lo que buscaba pens: " Vamos por captulos. Ira, avaricia
10:82 )No tenemos tierras? Pues vamos a tenerlas. Y deseguida me
10:125 muy dulcemente: --) Vamos? --No, no es posible

van (10)

2:7 sobre la cabeza cuando van tierra adentro a vender el

2:7 s con su prisa, pues ellas van volando, con su ritmo igual,
6:234 plena alianza, ustedes se van. Todo esto pareca
7:4 tiene que los mozos cuando van a una fiesta lleven una
10:46 le vea, y que al otro da van a llorar su ausencia y a
10:92 aquella la verdad. Pero ya van all muchos aos y de Juan

10:159 de una sacudida. All van por el puente del Beluso.

10:159 el puente del Beluso. All van por su caada. All van por
10:159 van por su caada. All van por laderas de Castro Barbudo
10:159 el mar otra vez. Pero ellos van a los montes natales de

vanidad (2)

5:42 nada, una pizca de vanidad en esa inmensidad de W. No se

8:16 djate conducir por esta vanidad del hbito y del supuesto

vanidades (1)

5:74 que puedan importarme esas vanidades. Yo tambin la recordaba a

vano (4)

6:75 profesional, pues no en vano soy arquelogo. Este papel

6:79 en voz alta: --No en vano somos arquelogos.
6:80 con l y dijo: "No en vano somos arquelogos", se sinti
6:205 a distinguirse. En vano don Julin extrem sus

vapores (1)

6:218 muri sofocado por los vapores? --Plinio --contest

vara (5)

5:42 darles en la cresta con la vara de medir. Ahora resulta que

8:134 sola llevar en la mano una vara de pino con penacho, un poco
10:108 y a las moscas con una vara, y que grua mucho haciendo
10:108 de aquel pueblo cuando la vara no llegaba a tiempo, deca,
10:150 de bueyes. Delante, con la vara, vena un hombre alto y

variantes (4)
 8:10 con otros pretextos y variantes, rale familiar. --Yo
8:18 y as en una sucesin de variantes espontneas, como si fuesen
8:247 anular su nulidad, somos variantes de lo mismo. T no recuerdas
8:247 un modo, A otros de otro. Variantes de lo mismo. T crees que

varias (4)

8:26 que volver sobre sus pasos varias veces, hasta que pasada otra
8:31 y otras eran por varias razones de cortesa.
8:205 otra vez el hambre. Varias hambres tengo. Una de todo.
8:219 de tener que desandar camino varias veces lleg por fin a sendas

varios (3)

5:118 me llev carretera adelante varios kilmetros, sin decir

8:1 haban transcurrido en muy varios oficios, de campo, de ciudad
8:246 --y quien dice a dos dice a varios, a todos-- le tranquilizaba.

varonil (1)

8:237 Y vindola me senta tan varonil, tan claro, que lo mismo

vas (7)

7:8 --(Diablo de rapaz! Te vas a caer. Te va a morder el can

8:117 garganta. --)Qu? ) Vas de bodas? --S, voy
8:174 si las compran. Que a veces vas de puerta en puerta, y no las
8:200 no poda an hablar solo! ) Vas a morderla ya? Espera
10:44 uno debajo... --Te vas a desnucar un da. Poco sabes
10:91 ley y quien pueda ampararte. Vas de una explotacin a otra
10:91 El sabe. T no sabes, vas a su merced. l calla y rema,

vaso (10)

1:7 un pajarillo de sol en un vaso de agua. As es que pueden

7:18 peda con mucha urbanidad un vaso de agua. Era un hombre de
7:19 y volvi a salir con el vaso de agua. Bebi el desconocido
7:19 simulacro de comedia con un vaso vaco y, enseguida, con un
7:19 lo dispar al aire. El vaso, sin romperse, fue a reposar
7:38 la mano para recoger el vaso, que vino de pronto a ella
7:41 que tena en la mano el vaso con agua, para lo cual lo
7:51 movimiento de disparar el vaso, pero en este punto el
7:63 Quiero decir que entre ese vaso y las estrellas hay mucho
8:121 Y creo que bebi conmigo un vaso de vino y que entonces me

vaya (3)

7:58 de hacerse para algo. No me vaya a creer tan interesado. Si no

10:59 a volver, por lejos que vaya. Y en jams le o palabra
10:69 no rindo tanto. -- Vaya por lo que rendira cuando

vayamos (1)

6:102 un da por su cuenta, y vayamos ahora a la leccin quince.

 vayas (1)

6:161 que por cualquier lado que vayas encuentres la guardia. Y, o

ve (13)

6:54 una luz sbita en que se ve a la persona unida con su

6:68 haba esperado y deseado ve se a s mismo unido con su
8:25 lamos. Y all lejos, se ve brillar el mar. Se ve desde
8:25 se ve brillar el mar. Se ve desde la cueva. Y en la cueva
8:164 escribir desprendimiento, se ve a travs de tachaduras que
8:233 que se oyese: --Se ve y no se cree. (Si era
8:247 dijo-- me sosiega mucho. Se ve que son cosas naturales. Y
10:36 deca. Se cree ya un hombre. Ve a la fuente por agua.
10:48 sueos. Al otro da se le ve de nuevo muy serio y tutelar
10:91 tienes un poder que el indio ve en tus ojos, pues all dentro
10:119 porque desde la altura se ve mejor. (Juan! Ya te habrn
10:159 Desde all arriba se ve el mar otra vez. Pero ellos
10:159 toda la aldea --que ya se ve--, o de un inmenso buey de

vea (5)

5:55 muy bueno. Gua Nutica. Que vea el captulo de nudos y

5:64 ese peso, la derriba, y vea luego qu alivio: la cara
7:67 es carga ligera. )Le gusta? Vea que piel ms rara. -
7:98 interesen ciertos nombres. Vea, estn por lugares, y luego
10:46 la noche, sin que nadie le vea, y que al otro da van a

veamos (3)

6:15 y amistosas. -- Veamos el bal. )Dnde est?

6:81 )Y viceversa? )T de m? Veamos ahora lo que pasa con el
7:88 --Vamos, pues, a las veras. Veamos lo que se dice ah de esta

vean (2)

6:234 sino cuando le vean alborozado y, como si

9:68 el mundo. Siquiera que no me vean las mozas de mi pueblo, que

veas (2)

10:91 sin pestaear, aunque le veas un movimiento que no

10:140 al cabo del mundo a que le veas, y si es menester que mueras

veces (46)

1:2 azul o encapotado, y algunas veces repicaba con alegre

2:7 muchos hijos, lleva algunas veces al ms pequeo, y a los
3:14 Eulalia, que para m hizo veces de abuela, lea una de
4:10 era patente, pues algunas veces se le oy, s, se le oy en
5:4 buen humor, el que algunas veces responda por l. -
5:6 --explicaba don Ramn. Otras veces deca: --Est dormido
5:55 tambin es bueno, aunque a veces ata y desata como le da la
 5:64 y canto. Naturalmente, a veces hay pasillos que se
5:69 Disparates. Sin embargo a veces cuenta cosas que parece
5:76 l s, o mejor dicho, unas veces s y otras no... -
5:78 Pero tambin he pensado a veces esto: que ella esperaba al
5:110 con que nos divertamos a veces en tirar al blanco. Si usted
6:39 intrincados dominios, y a veces, quiz para dar seriedad a su
6:40 entrar y salir dos o tres veces por la puerta del bal
6:93 algo. --S, eso es a veces la fidelidad. Don
6:102 en lo terrible que es a veces decir: y as sucesivamente?
6:102 sin destino aunque a veces me divierta, sobre todo en la
6:139 Y el hecho es que algunas veces he llegado a envidiar a
6:183 en torno al erizo, y unas veces con imprecaciones y otras con
7:5 que se pusiera el sol y, a veces, mirando la oblicua sombra de
7:7 tras de las yuntas. Y a veces corra por la tierra parda
7:42 de verdad. (Tanto como a veces se necesita! Aunque no

7:42 Aunque no siempre, claro. A veces llueve de ms. --S.

7:90 De muy malos recuerdos a veces, por no decir casi siempre.
8:26 sobre sus pasos varias veces, hasta que pasada otra noche,
8:106 hasta la cintura y a veces desapareciendo bajo el agua,
8:107 le burlaba las horas, y a veces no muy seguro de estar
8:121 mi madre, a quien vea unas veces muy vieja, y otras muy joven,
8:124 declarndola despus. Y a veces, creme, resulta fecunda.
8:130 se fue por su lado. Algunas veces se vean y hablaban de las
8:134 muy deslucido y roto. A veces demoraba el regreso.
8:174 --Hay competidores. A veces llegas a un pinar y pocas
8:174 Y eso si las compran. Que a veces vas de puerta en puerta, y
8:206 dicho s mil millares de veces, eligiendo por turno esto y
8:219 que desandar camino varias veces lleg por fin a sendas
8:247 la media culpa. Eso lleva a veces a repetir situaciones
9:54 Yo la he maldecido mil veces, pues habais de ver su
9:54 que me eches al mundo las veces que sea menester, si ese
9:65 Yo le esa historia y a veces la vendo. Que es muy hermosa
10:56 sosiego del alma, pero que a veces pueden ponerle cerco y an
10:59 de ir a la ventura, que a veces no s cundo sale y cundo
10:91 patrn." Y como a las veces tampoco hay all trabajo, o
10:113 amistoso. Algunas veces llegaba a los malecones al
10:113 nias inofensivas, aunque a veces araan, pero que, en general
10:117 a salir de mi garganta. A veces lo oigo en sueos y
10:159 y a la madre que unas veces lleva las manos juntas en

vecina (3)

10:32 Llega en este coloquio la vecina y dice: --Vena de la

10:34 Entonces le explican a la vecina, y la vecina dice al nio:
10:34 explican a la vecina, y la vecina dice al nio: --Poco

vecindad (1)

6:228 a "Plinio" de la vecindad de Volcn, sino de

vecinos (1)

10:60 todas aquellas cosas a los vecinos de ms antigua confianza, l

 vedado (1)

9:54 de cerdo, y que por serle vedado, vine a ser yo seal y

vea (15)

1:2 de la claraboya, de da se vea el cielo, azul o encapotado,

3:11 quietud en que se les vea con sus mismos gestos, sus
6:238 all don Julin y de que le vea en juego tan importante. Ms
7:7 Desde all se vea el valle y en l, muy
7:100 Y se acordaba de fiestas y vea fresqusimos regatos y oa el
7:100 del cuco en un pinar, y vea los ojos y las trenzas y el
8:88 es lo mejor. Se vea que estaba seguro, pero deca
8:89 las cimas distantes, y no vea en todo ello slabas
8:121 la voz de mi madre, a quien vea unas veces muy vieja, y
8:240 muerto a su lado, se les vea por encima del abanico. En
9:1 conocido. Y esto bien se vea desde aquella suave loma en
10:51 por los caminos se la vea sonrer levemente, como quien
10:64 muy secretas, bien se vea que todo aquello no era sino
10:95 slo la madre, cuanto ms la vea remedarse a s misma, ms se
10:118 de silencio en los que se vea toda la transparencia de su

vealos (1)

7:14 no dijo "en gloria estn" vealos en gloria y le pas por la

vean (2)

5:1 De modo que los que lo vean por primera vez se le

8:130 su lado. Algunas veces se vean y hablaban de las mieses y de

veanse (2)

3:11 All, en grave penumbra, veanse los retratos de los abuelos,

10:104 frente a los malecones, veanse tambin algunos barcos

vease (1)

4:5 de entrar. Alguna noche vease temblar la luz rojiza de un

veinte (1)

8:10 siguiera siendo igual que veinte aos antes o poco menos.

veis (2)

8:28 y nombres y sucesos, y como veis, del camino que deba seguir
10:59 la puerta muy quedo, ya veis si tiene el sentido, y que

vejados (1)

2:23 a los muertos cuando son vejados o vigilados: que estn de

 vejez (2)

4:12 a que era ya un prodigio de vejez. Antes de caer hacia el fondo

10:57 y distingue de mocedad y vejez y conoce el aroma de la

vel (1)

10:116 tola. --O mar, veo vel o mar... Un da la

velaba (2)

3:11 una leve cortesa con que velaba o atenuaba el riesgo de su

7:40 dorman en la casa y yo velaba, y era tan buena noche que

velada (1)

4:15 mucho ante aquella negrura velada por las telaraas, y acaso

veladas (1)

5:49 permita asistir a aquellas veladas. De ellas me queda en el

velador (1)

3:12 caja de msica, sobre un velador que sostenan tres dragones

velah (1)

10:91 Pero se fue mi talismn. Y velah que entonces el indio se

velar (1)

8:146 en rancios. Adems hay que velar por sus dientes, que aprieta

velara (2)

8:103 ser, y que seguramente velara tambin hasta caer rendido en

10:91 Pero adems, )sabes t quin velara tu sueo? Le miras y ves que

velas (9)

1:4 ya muy pequeitas, las velas de los bergantines.

3:10 de las gaviotas y las velas, de los mil cielos claros o
4:11 y las canciones e izaba mil velas alegres al amanecer. Los
5:24 permanecido fiel a las velas. --Ms de una vez me
5:27 con el tiempo volvern las velas. Yo s lo que digo. (Volvern
5:27 lo que digo. (Volvern las velas! Fragatas enormes que podrn
5:27 sin sentarse. Eso de las velas an dar que hablar.
10:106 aquel que desde que vio sus velas alejarse fue ya para siempre
10:118 mirase, el albor de las velas y por esta seal la maniobra.

veleidades (2)

3:6 triunfar una cometa de las veleidades del aire y de mis sobresaltos
10:94 No tanto por precaverse de veleidades, en que no soaban ms que

velero (3)

4:16 la complicada estampa de un velero y un pequeo retrato, ste de

5:24 haba sido piloto de gran velero y hasta el fin de sus
8:1 disgusto de sus padres, a un velero que le puso en ribera

veleta (1)

6:31 Parecen restos de una veleta. )A dnde habrn ido los

veletas (1)

6:31 es verdad, torres, vientos, veletas. Pero no dir usted que

velocidad (1)

5:50 fuga, con ruidoso alarde de velocidad al entrar en el pasillo y

velocsima (1)

3:20 un instante. En una carrera velocsima fui hasta sentir su mano en

veloz (4)

1:3 pasillo, y luego, muy liso y veloz, el pasamanos sobre el cual

6:141 encomendado y me haca veloz, seguro y venturoso. Me
6:232 carreras y arabescos en el veloz impulso de ir a recibirle, y
10:127 instante, ni esa autoridad veloz y bien fundada que requiere

velozmente (1)

6:238 Pero los lebreles pasaron velozmente a su lado y entonces dej de

ven (7)

6:102 a ustedes esas leyes? Como ven, la primera leccin se

7:90 gestos de la soberbia que se ven siempre y siempre hieren,
8:73 siempre, y apenas se le ven los ojos cuando detiene sus
9:20 --(Lo que ven los ojos! --No hay
9:29 desea. --(Lo que no ven los ojos! --Lo que no
9:30 ojos! --Lo que no ven se adivina. Pero callad con
10:109 de la calle: -- Ven ac, montaesa. Y le

vena (1)

6:185 cosa. Hasta que le dio la vena de correr, ladrando con mucho

vencer (2)

4:1 impaciencias que pudiesen vencer su difana dureza sealndolo

8:3 todo y me sera difcil vencer ese hbito. He administrado
 vencerlo (1)

10:127 deseo y mi resolucin de vencerlo no haba sido un rayo, sino

vencida (1)

9:1 aquella suave loma en que, vencida la senda, tocaba ya los

venci (1)

8:258 una nuez, y al fin la venci y dijo: --Por poco

vendedora (1)

10:108 montaesa. La vieja vendedora de frutas que estaba con su

vender (1)

2:7 cuando van tierra adentro a vender el pescado. Y en esa cesta,

venderlas (1)

8:172 en muchas comarcas, y de venderlas el ciento a un cuarto. De

venda (1)

5:40 a buscar un remo de los que venda, y blandindolo a modo de

vendimia (1)

10:114 le haban dado en alguna vendimia, y comenzaba a comerlas una

vendo (1)

9:65 esa historia y a veces la vendo. Que es muy hermosa y tiene

vendr (4)

6:228 donde me espera el cazador. ) Vendr usted conmigo? --S

8:206 no se quedar en no. Nada vendr a colmarlo, aunque yo grite:
8:206 con mi no perfecto. Nada vendr a colmar la sima de mi no
10:49 Dicen que si no est, ana vendr. Pero ella no

vendra (3)

8:103 quiz algunos das despus vendra a verle de nuevo. -

10:52 sera el momento en que ella vendra volando, advertida de tal
10:59 bajo entornada. Mal guiado vendra el ladrn. Si es por un poco

venecianos (1)

2:21 llevando los farolillos venecianos que ellos colgaban del cordel
 veneno (1)

4:9 el pecado del pueblo, su veneno, su escndalo. Los

venenosa (1)

6:175 --De una humilde culebra venenosa. --)Y esto? (Qu

venenosos (3)

5:52 Hongos comestibles y venenosos, una novela de Mayne Reid...

5:56 de Hongos comestibles y venenosos, sintiendo una rarsima
5:56 hermoso disfraz de algunos venenosos --(ojo! Hypholoma

venerables (1)

3:9 de la ensenada, estn las venerables cimas del Barbanza. Fue el

venga (3)

6:208 --(Busca, "Plinio"! (Busca! ( Venga! Pero "Plinio" slo

8:186 idea de un da para otro, venga la moneda, y otra y otra,
10:56 de lmites, segn donde venga a ponerse el temible cristal

vengan (3)

6:214 artificios de orquesta que vengan luego en su socorro. No s Si

10:61 ese pasmo errante. Que no me vengan con eso. Santa es como las
10:61 palabra. Nada, que no me vengan con eso. Ni eso ni mala

vengo (3)

8:28 de carnero. --Yo vengo a verle, padre ermitao,

10:2 dnde viene, seor? -- Vengo de la feria de Padrn, rapaza
10:6 viene, seora? -- Vengo de Cambados, de ver a mi hija

vena (17)

1:8 la misma manera. Y yo que vena corriendo y me acercaba a su

3:3 en das de fortsimo viento vena conmigo a los acantilados de
3:15 Mi padre iba y vena acompasadamente todo a lo
4:4 siempre algn forastero que vena de lejos en un caballo
6:43 sabia saludar, iba y vena con natural seguridad,
6:141 hasta ser como ahora. Vena muy cabizbajo y se plant a
7:53 hacia el extrao visitante vena diciendo con aire misterioso
8:121 y de grandsimos pies. Vena, slo vena. No llegaba
8:121 pies. Vena, slo vena. No llegaba nunca. Vena
8:121 vena. No llegaba nunca. Vena como el sueo mismo, y con
10:33 la vecina y dice: -- Vena de la era y de lejos vi a tu
10:50 hasta all el viento marino vena sin rodeos, sin romperse en
10:118 y peas, una blanca sombra vena corriendo hacia m, y era
10:127 sus fronteras, pero que vena de retorno hacia l, hacia
10:135 mientras yo crea que iba y vena azorada en un corto trecho,
10:150 Delante, con la vara, vena un hombre alto y reposado,
10:150 de Elosa. Y la mujer que vena un poco a la zaga, era la

venan (2)

3:12 de los tres dragones que venan de parte del mundo

10:106 sus amigos y todos iban y venan pasando la lnea del

venidas (1)

8:107 En una de sus idas y venidas al azar, pas junto a la

venido (7)

2:4 aquello, cmo haba venido, sino de dnde. --Del

2:25 en otra parte ni haber venido. ste debe ser, pues, asunto
4:4 vieja rara y miserable haba venido a ser mirada por la malicia
6:1 poda ser un jardincito venido a menos, un corralillo
8:61 --)A qu has venido, pues? --Ya no
8:249 olvido, y entrar en l ha venido a ser como entrar en mayora
10:120 una sorpresa para el recin venido. Se desprendi de m, se

venir (10)

1:6 guinda, aunque no deja de venir a cuento lo dems, pues a l

2:7 pequeo comercio de ir y venir, sea en sus tierras de Len
2:13 muy peculiar de gravedad el venir a las manos del agilsimo
8:121 )Te acuerdas? Se le senta venir en las tinieblas con pasos
8:186 El alma se aburre de ir y venir con un saco de pias a
9:1 nubes inesperadas, que venir de lejos y hacer resplandecer
10:56 con l, que tuvieron que venir cuatro hombres templados, y
10:59 duermo, hasta que la oigo venir y que atranca la puerta muy
10:96 --Ya est para venir --dijo una vez. Pero al cabo
10:117 una gaviota que al sentirla venir, y desde el mismo pedestal,

ventaja (1)

8:69 mejor manera de asirse con ventaja. Y en esto Anselmo crey ver

ventana (9)

4:6 bien asomaba su rostro a la ventana, los chicos disparaban

4:12 las piedras contra su ventana, y ya no qued un vidrio. Y

4:16 recinto y a travs de su ventana vi las olas que me eran

6:34 cielo y desapareci de la ventana. Hay que decir que
6:123 y no desde cualquier ventana. )Qu me dice usted de ese
6:141 con armadura de bronce, una ventana, una mesilla con un florero,
6:204 luna, Flix lo vio desde su ventana errar por el jardn y
7:19 sobre el alfizar de una ventana. --)Vive usted de
7:40 tan buena noche que abr la ventana. Y relucan tanto las

ventanas (4)
 3:11 ms imperio para m que las ventanas tamizadas de fluyentes
5:76 )No hay otra ms alta, con ventanas. un poco mayor? Tal vez
6:3 ciudad! Pero por las ventanas del segundo piso, y desde el
6:33 en tierra, desde una de las ventanas de la casa, una bandada de

ventrlocuo (2)

5:6 monifates. --S, es ventrlocuo --explicaba don Ramn. Otras

10:135 de mi voz las trampas de un ventrlocuo. Pero en realidad era igual,

ventura (4)

3:16 pequeo, y que halla gran ventura en sorprenderlo y aun en

8:109 en que haba una gran ventura matinal, habl con sencillez
10:59 No siendo en eso de ir a la ventura, que a veces no s cundo
10:128 estaba soando su mayor ventura y la despiertas, la expulsas

venturoso (1)

6:141 y me haca veloz, seguro y venturoso. Me dispuse a salir del

venturosos (1)

9:1 cielo adentro, hacan venturosos todos los caminos, y era

veo (1)

10:116 tola. --O mar, veo vel o mar... Un da

veo (8)

5:64 loro disecado le intriga, yo veo que le intriga porque no

5:69 y, haciendo memoria, veo que sucedieron. Pero es muy
6:31 el hierro es terco, y all veo unos hierros. Parecen restos
6:31 nervio! (El cerebro! All veo un cerebro. Es un peridico
7:29 y otra 'de eso', aunque no veo bien cmo se puede entender
8:169 dar vino sin tenerlo, y veo que se puede esparcir alegra
9:43 labia hay labios, y lo que veo es hocico y bien cumplido.
10:81 --Sea como fuere, yo no lo veo bien esto de irse en tal

ver (49)

2:24 acompaa a la posibilidad de ver, pero tambin a la de ser

2:24 ellos la posibilidad de ver, sino el riesgo de ser vistos
2:27 de azar vino a tener que ver con mi nombre y mi destino,
3:1 campesinas daba gloria ver la airosa gracia hidalga y el
3:9 que vi de lejos antes de ver otro alguno de cerca, y su
4:14 fuentes de su linaje al ver tantas caras con sus motes
5:13 -. Insista usted, seora, a ver si lo anima. Y la
5:32 en una palangana y (hay que ver dnde terminan! -
5:33 Nada de vaguedades. A ver, a ver, futuro licenciado.
5:33 Nada de vaguedades. A ver, a ver, futuro licenciado. )Dnde
5:50 gatos; habamos subido a ver el bergantn que el padre
5:50 a esa hora que no suelen ver los nios ms que a la luz
 5:123 gran descampado me pareci ver correr la sombra de un zorro.
6:1 que escalaban la tapia para ver algo de horizonte, y con su
6:3 indiferente al agravio de ver sus crines y resortes al
6:34 cabeza y an tuvo tiempo de ver el rostro ingenuo y grave de
6:68 memoria, y le sorprendi ver que la tena muy (perdida.
6:98 sobre las notas--; vamos a ver qu dice la leccin primera.
6:128 la leccin primera. Vamos a ver, vamos a ver. De ah, de lo
6:128 Vamos a ver, vamos a ver. De ah, de lo que usted dice
6:128 hecho creer lo contrario. A ver si me entiendo. Usted ha
6:141 pues me complaca mucho ver a "Plinio" ladrando a todas
6:192 --)Qu pasa? --A ver qu se hace con esto. No
6:238 se volvi de nuevo y al no ver a nadie pareci indeciso.
7:15 soado con joyas, le pareci ver torres de diamantes. Pero
7:84 importancia. )Quiere usted ver algo de esto? Tiene cierto
8:32 ni me gusta. Bueno es ver a travs del aire y los

8:32 Pero, )por qu obstinarse en ver a travs de una pea? Sera

8:32 algo nos oculta que hay que ver, y ella misma no e una
8:47 pudiera darte luz con que ver bien toda la vida que
8:69 Y en esto Anselmo crey ver a su padre desnudo ante l,
8:76 esa lidia en que me voy a ver, y que segn parece es
8:195 cabriolas de gozo se fue a ver mundo y olvid a la dama.
8:237 hermosa, que por fin pude ver a una mujer de frente, con la
8:237 adoracin con que se puede ver el mar, sin clculos de
8:237 casamiento, de una pelea a ver quin tiene razn; una pelea
9:1 de sus cumbres, para ver el gran valle y otros montes
9:1 del bullicio, dejando ver a los romeros el saludo
9:21 hay que hacer dengues. Para ver son. --Hay quien los
9:30 Pero callad con eso del ver, que fue trado por causa de
9:54 mil veces, pues habais de ver su garbo para considerar de
9:68 me hago respetar, y puedo ver el susto en una cara lozana
10:6 --Vengo de Cambados, de ver a mi hija, la que cas con el
10:50 Suba a las cumbres para ver sin orillas el remoto
10:75 --Eso es lo que hay que ver si es bueno... El
10:108 deca, sin embargo, al ver a Elosa detenida y absorta
10:117 sobresaltado. La vuelvo a ver a ella en ese instante y
10:132 Por l llorabas, y por me ver a m tan engaada,
10:143 de sus cabellos. Fui a ver al viejo mdico, el finado

vera (3)

6:39 para volver corriendo a su vera, como con la noticia de sus

10:91 monos a se mofar de ti en la vera del ro y que unos llaman
10:132 engaada, creyndolo a mi vera cuando ya no podr volver.

ver (3)

5:30 No me lo cuente... -- Ver, ver usted lo que deca. Es

5:30 lo cuente... --Ver, ver usted lo que deca. Es
5:60 Pngale usted ms, y ya ver... Antes de zozobrar lo

vern (1)

6:211 reservas que luego se vern, se opuso y dijo: -

 veras (7)

7:85 yo puedo hacer lo mo en veras. Nada se pierde." Por

7:86 cada uno a lo suyo. Yo a las veras." Las nubes aquellas
7:88 --Vamos, pues, a las veras. Veamos lo que se dice ah de
8:176 --)Es burla o veras? --Veras. -
8:177 burla o veras? -- Veras. --)Pero veras de
8:178 --Veras. --)Pero veras de veras? Anselmo
8:178 --)Pero veras de veras? Anselmo sigui con

vers (2)

8:73 llantos espantosos y no vers a nadie. Y no sabrs qu

10:140 imperio, t que puedes, y ya vers cmo te ayudo. Te traer al

verbena (1)

2:20 como farolillos de verbena. En la gran fiesta

verdad (19)

2:27 ser no habiendo sido antes? Verdad es que esas nubes aparecen y
5:76 que pudiese haber amor de verdad. Eso estoy seguro de que le
6:28 lo sacaremos de paseo, ) verdad, don Julin? --dijo a toda
6:31 colega? Todo se coordina, es verdad, torres, vientos, veletas.
6:159 deca el estudiante y, en verdad, muy feliz de que ste le
6:233 El cazador era un cazador de verdad, con zurrn, cartuchera,
7:42 Ni parece que fuese agua de verdad. (Tanto como a veces se
7:81 )Pero cul es tu nombre de verdad? --Me quedo con el
8:37 no es lo mismo. --Es verdad, no es lo mismo. Y, se me
8:98 por qu lo hice. Es, en verdad, lo que puede hacerse con una
8:121 por ah cscaras. Y la verdad es que restauraban mis
8:163 No seran, pues, en verdad, imitaciones, sino sus
9:54 Cosas todas que no eran verdad, sino cuentos ruines de
10:91 pelea, el duelo a muerte, la verdad de una vez, acabar eso. Pero
10:92 bien poda ser aquella la verdad. Pero ya van all muchos aos
10:102 porque algn zumo de verdad contienen, al menos de la
10:113 esta, por ser comedia de verdad, tenales ms atnitos. Y
10:133 pensando si sera yo en verdad, sin saberlo, el mensajero
10:145 Al menos para decir la verdad, llegado el caso. Y t me la

verdadera (1)

6:134 en la fraternidad, hacerla verdadera o matarla. --Eso es

verdaderas (1)

5:26 Ramn. Los hay magnficos, verdaderas anticipaciones del ao dos

verdadero (2)

8:1 de su alma deba ser muy verdadero--o quera l que lo fuese--y

10:128 vez, en efecto, vuelve el verdadero, ella podr contarle lo
 verdades (1)

5:64 a decir a mi mujer ms verdades que las que puede soportar.

verde (2)

9:1 y de unos abedules, cuyo verde temblor y esbeltos troncos

10:104 pintado de otro color, verde, por ejemplo, en la base del

verdes (1)

8:237 Ella tena tambin los ojos verdes, y para realzar el oro

veris (1)

10:159 desde alguna colina, veris reaparecer al viejo delante

vergenza (10)

5:50 obstante, debi darle mucha vergenza abrir la boca y frotarse los
8:198 lo natural. Pero despus da vergenza. Y llega a dar tambin
8:198 Y llega a dar tambin vergenza pensar solo. Y entonces se
8:214 Le dio una gran vergenza de ocuparse de s.
8:248 t ests hablando de la vergenza, que parece ser menos cuando
8:248 qu ha de ser menor una vergenza colectiva, si recobra sus
8:248 sus fundamentos, que una vergenza individual? )No estars
9:68 -Fuerzas que saco de mi gran vergenza. Cuando nio no la tena,

9:68 prend mi desgracia. Y la vergenza me empuj por el mundo.

9:69 --No tenga vergenza, seor, o tenga nada ms la

vera (2)

7:10 mucho. --As me vera el padre de mi padre, que

10:91 por causa de lo mismo, se vera en su cara que l ya lo

verais (1)

8:174 caras! Fuerais por ellas y verais. Nada, que muy caras. En fin,

veramos (2)

5:12 de red, en la que luego ya veramos lo que se meta. Ms grueso.

5:122 --)Y solo? -- Veramos. Seguimos andando en

verdica (1)

6:145 usted la otra, la ms verdica, con todos los datos

verja (1)

6:141 de aqu, pens. Abr la verja y me dispuse a salir. Not

 verla (5)

5:76 Crame, Muriel, slo por verla y orla vala la pena de

8:121 pero me entr gran pavor al verla y no tuve nimos para
10:52 Pero tambin era frecuente verla dejar una ramilla sobre un
10:101 que pas a caballo pudo verla desnuda y en prodigioso
10:101 Que aunque el viajero quiso verla despacio y tal vez seducirla

verle (5)

5:40 (Me alegro! (Tena ganas de verle delante! --gritaba don Ramn
8:28 --Yo vengo a verle, padre ermitao, porque me
8:103 das despus vendra a verle de nuevo. --No hagas
9:42 dara orle, si no fuese por verle. --(Quin dice labia!
10:114 pudieran tachar de querer verle las piernas, pona a los

verlo (1)

6:141 que yo haca un rodeo para verlo, "Plinio", que haba crecido

verme (2)

3:18 la sombra, sin duda sin verme, pero adivinndome. Y con

9:68 pueblo, que de costumbre de verme no me compadecen, y en cambio

veros (1)

8:111 aqu --dijo Anselmo, y al veros me detuve. Dejadme esa carga

verosmil (1)

6:81 mi espalda, pues no es muy verosmil que desde ayer "Plinio"

verse (5)

7:15 le haban perdido, y crey verse andando, muy pequeo, por

8:74 ojos, y pudieron entonces verse en ellos luminosas dudas, un
10:16 blancas, y poda verse cuando se recoga la falda al
10:16 acudan a trenzarse. Y poda verse cuando los apartaba el
10:118 el grito, que no pudiera verse desde all, si alguien mirase

versiones (1)

6:68 Segn ciertas versiones, despus de este dilogo, el

vertiginosamente (1)

2:19 sino en la cesta, vagando vertiginosamente por lo alto de la noche, sin

ves (8)

5:78 al espectro: En fin, ya ves que existe... Este es. Ahora

6:169 de la castaa... Ya ves que hay en todo esto muchos
8:121 las otras y comindolas. ) Ves? An quedan por ah cscaras.
 8:121 la que no pude partir. )La ves? Aqu est. La llevo siempre
8:180 tu oro. No me marea. ) Ves? No me marea. (Atrs, atrs!

10:91 rema, y por la noche lo ves ms grande. Y t impvido,

10:91 tu sueo? Le miras y ves que ests y no ests solo. Ya
10:91 conviene, hay que seguir. Y ves luego los monos a se mofar

vs (1)

10:115 --)A qu vs Vila, montaesa? Aqu hay

vestida (1)

6:141 un retrato de seora vestida de militar, una piel de

vestido (1)

8:27 el viejsimo ermitao, vestido, aunque no mucho, con unas

vestigios (2)

6:1 protegiendo el tronco, unos vestigios de parterres ya casi

6:128 recomponga eso, o junte sus vestigios. Eso por una parte. Por otra

vesubio (1)

6:218 en las cercanas del Vesubio para ser testigo de la

vete (1)

8:194 Csate con la dama, o mejor vete lejos, donde no te conozcan.

veterano (1)

6:233 joviales malicias de cazador veterano, y gran bigote rubio y

veteranos (1)

3:3 la costa abierta y con sus veteranos consejos, o retenindome por

vi (29)

3:9 Fue el primer monte que vi de lejos antes de ver otro

3:18 se volvi de pronto y vi que miraba hacia la sombra,
4:16 y a travs de su ventana vi las olas que me eran
5:57 en voz baja. Alc los ojos y vi que haban ido a sentarse al
5:76 lo le en ninguna parte. Lo vi. Lo vi, lo mismo que l me
5:76 en ninguna parte. Lo vi. Lo vi, lo mismo que l me vio y me
5:107 reapareci l. Le vi brillar un acero detrs de la
6:123 las circunstancias en que vi descender aquellos papeles, y
6:141 pronto cosas mas. Entonces vi las caras de mis alumnos y
6:141 carrera de "Plinio". El cual vi entonces que tena alas y me
8:121 Hasta que despert y vi que no estaba en los lugares
 9:46 --De reojillos, pues no los vi ms chicos. --Repara
9:54 cara, creyndome dormido, y vi que me miraba como cosa suya
10:22 muchos barcos, pero no vi ningn patache colorado!
10:26 importante: --Hoy vi a la loca. Me pregunt si vi
10:26 vi a la loca. Me pregunt si vi el patache colorado.
10:30 le iba a decir? Yo no lo vi. --Poco sabes del
10:33 --Vena de la era y de lejos vi a tu rapaz que estaba
10:38 el barco. --Yo no lo vi. Era bien bonitia. Anda por
10:58 saba. Perdn, mi Rey, que vi pasar barbado como rey, que
10:59 le o palabra mala ni le vi cara hosca ni desmandarse. No
10:61 que a m que soy viejo y vi mucho y recin nacida la tuve
10:104 barcos! Ms de una vez la vi llegar a la ribera y
10:114 padres. Cuando yo vi esto era por el otoo, y
10:117 o mar... Un da la vi acercarse al borde de un
10:119 si. Y, segn sali el sol, vi que era cierto y dije: hoy s
10:137 y como pas cerca vi que andaba aturdida y sin
10:142 )Por qu, Seor? La vi confusamente alejarse, seguir
10:142 aturdimiento, hasta que no vi nada por mucho que abr los

va (1)

10:149 templarse se iban por la va de las explicaciones, como

viajan (1)

1:7 se hacen de mil maneras, viajan en las nubes, son crines de

viajar (1)

3:10 claros o terribles que hacen viajar la casa, o la dejan de

viaje (8)

2:19 en direccin al trmino del viaje, hacia la casa que ya desde

3:15 a poco en la sombra, en su viaje de ida hacia la sala, y
3:18 All gir l para seguir en viaje de retorno, mas yo me qued
6:141 que yo haca un largo viaje, muy intrincado y lleno de
7:64 Ya me estaba olvidando de mi viaje. Lamento haberle molestado.
8:134 la ruta de su extrasimo viaje, y con este fin haca enormes
10:14 y azares que contar de su viaje, murmuraba: --Es
10:51 no llegaba a la ribera. Su viaje se enredaba en las infinitas

viajero (4)

7:89 mientras el siniestro viajero, muy solcito, pona ante l

8:2 Cuando lleg el viajero, y pasados los das del
10:101 a la madrugada, algn viajero que pas a caballo pudo verla
10:101 de cobre. Que aunque el viajero quiso verla despacio y tal

viajes (3)

5:80 y que ya conoca de otros viajes; me acuerdo de una muchacha

6:182 puesto a leer un libro de viajes, y volvi hacia el jardn.
9:34 suerte de cada uno. Amores, viajes, legados, vueltas que da la
 vas (1)

10:104 al menos si no le niegan vas de adivinacin para hacerse

viceversa (3)

6:81 sapiens del Canis vulgaris y viceversa? )Y qu sabe, a su vez, el

6:81 sapiens del Homo sapiens y viceversa? (Hombre, hombre, yo de ti
6:81 y cuidado que es poco! )Y viceversa? )T de m? Veamos ahora lo

vctima (1)

6:169 pero no espera a que la vctima se pinche. Pincha l. Ataca.

victoriosos (1)

3:6 desenvuelto nos enviaba sus victoriosos mensajes, no eran menos

vida (15)

2:12 mi llegada del bosque a la vida, y acaso os ayude a dilucidar

5:107 grotesco que me pas en mi vida. El loro haba guardado un
5:129 es amigo mo, de toda la vida, desde la escuela.
5:132 casa, por primera vez en su vida mi padre me dio la mano,
6:204 El erizo haba organizado su vida. Tena ya su madriguera de
7:28 o ensombrecer la fama y la vida de los inocentes. -
7:100 de mil pormenores de su vida, remontando a los aos mozos
8:47 luz con que ver bien toda la vida que acompaa a tu nombre,
8:48 No creo que haya en mi vida nada singular, digno de
8:121 otras cosas pero que aquella vida de carretero, sobre todo al
8:212 de su alma. Toda su vida se la represent entonces de
8:213 simple repeticin. Y toda mi vida podra literalmente repetirse
9:18 cuando viejo. Y que toda la vida lembres este da y, como un
10:103 el entendimiento y hasta la vida, tanto que, por no morir o
10:151 y como sin cobijo. Toda la vida se trabaja y hay sentencias

vidas (2)

7:94 muchos aos, y de cuyas vidas l era el nico testigo

10:56 este caudal de nuestras vidas, al mostrarlo esparcido o

vidrio (1)

4:12 ventana, y ya no qued un vidrio. Y en un ltimo arrebato de

vidrios (1)

1:2 sobre l, a travs de los vidrios de la claraboya, de da se

vieja (10)

3:14 la lmpara del comedor la vieja ta Eulalia, que para m

4:2 de aquello, de aquella pobre vieja, mejor dicho, de aquello...
 4:4 dos casas buenas, aquella vieja rara y miserable haba venido
4:5 pues era seal de que la vieja deba estar desvelada con sus
4:14 y subieron al altillo. La vieja moribunda an pareca querer
5:72 descubrir por all ninguna vieja arrimada al muro, porque
6:205 ya color pelambre de estera vieja. Y he aqu lo ms grave: que
8:121 a quien vea unas veces muy vieja, y otras muy joven, y otras
8:228 Sin dejar su labor, la vieja alz apenas la cabeza y
10:108 montaesa. La vieja vendedora de frutas que

viejas (2)

3:1 segn recuerdo y segn dicen viejas voces campesinas daba gloria
8:258 algunas aldeas, gentes muy viejas cuentan tambin que en aquel

viejsima (2)

4:8 haban muerto, pues era viejsima. Era el ltimo testigo de

8:121 Una tena apariencia de ser viejsima. La part y estaba vaca.

viejsimas (1)

8:65 reflejarlas, se vio que eran viejsimas, pero tan actuales como un

viejsimo (3)

6:141 no joven como ahora, sino viejsimo, aunque muy vigoroso y de

8:27 Y all estaba todava el viejsimo ermitao, vestido, aunque no
10:60 padre, pero viva l abuelo, viejsimo. Y cuando la madre haba

viejo (58)

5:74 No es jactancia. Ya soy viejo y demasiado curtido para que

6:139 con que sacude un zapato viejo --deca don Julin--. Yo no
6:139 a "Plinio" y otras al zapato viejo. Y es curioso, no hace
6:182 otras curiosidades. Un viejo revlver de tambor que haca
6:183 ser sacudido como un zapato viejo, o para retozar en amistosa

7:2 Era ya bastante viejo, pero viva con calma, sin

7:4 l no quera ser un viejo intil. Pero naturalmente,
7:4 qu ha de ser intil un viejo, aunque sea un viejo intil?
7:4 un viejo, aunque sea un viejo intil? Bien, l no quera
7:4 decir esto, sino que un viejo, aunque sea intil, tiene
7:19 Alzse el viejo, entr en la casa y volvi a
7:20 esos juegos? --pregunt el viejo con asombro. La faz
7:23 No es tan fcil --replic el viejo alegremente y deseando
7:28 como usted deca. El viejo no poda estar ms admirado y
7:41 pendiente de lo que deca le viejo y muy conforme. Hasta que el
7:41 muy conforme. Hasta que el viejo cay en la cuenta del
7:48 --No crea, no crea --dijo el viejo alegremente--, ya se maldice
7:63 --De mi respeto --repuso el viejo-- se burla cualquiera, es
7:65 nada de molestia --dijo el viejo--. )Qu prisa tiene? An le
7:85 cierto inters... El viejo guard silencio unos
7:87 crecido prodigiosamente. El viejo vio una vez ms sobre los
7:90 --dijo muy comedido--. Un viejo es un tesoro de recuerdos. De
 7:94 daba estas respuestas, el viejo pasaba las hojas, deslizando
7:96 poco ms. Pero el viejo segua pasando hojas.
7:100 --Comprendo. El viejo buscaba su nombre. Estaba
8:1 y asistan un criado viejo, ogro de los fantasmas
8:11 aquel embrollo, grit al viejo y a la muchacha: -
8:25 hace muchos aos haba un viejo. Y aquel viejo era un
8:25 aos haba un viejo. Y aquel viejo era un ermitao. Yo sabra
8:72 despus Anselmo traa al viejo las pieles de carnero y le
8:106 al sitio en que supona al viejo repitiendo aquello, y
8:108 claramente el rostro de un viejo, junto a otra cosa que
8:114 Despus se acerc al viejo, le toc apenas la frente con
8:115 de todas estas cosas a un viejo amigo de niez, era muy
8:121 sino ermitao y mucho ms viejo. Aunque, por otra parte,
8:131 franca, que era como un viejo licor con una chispa de luz
8:134 Y un da dicen que un viejo hizo callar a unos mozos y
8:135 misma. Y resulta que este viejo, acabado un discurso de
8:135 le daba derecho el ser tan viejo y tan limpio de corazn. (Se
8:135 corazn. (Se dice que este viejo fue el que tuvo ms tarde una
8:159 Anselmo se despidi del viejo, y llevaba los ojos llenos de
8:200 contigo. Y tambin contigo, viejo a quien di aquella nuez en
8:210 un valle; en el bosque ms viejo, sin profanarlo; entre los
8:227 la atnita bienvenida del viejo criado, y se fue derecho a
8:235 eres muy joven, pero tampoco viejo. Anselmo estaba

8:255 acudido la ta y el criado viejo, y que todos oyeron otra voz

9:18 de tu sentencia cuando viejo. Y que toda la vida lembres
10:61 semblante, que a m que soy viejo y vi mucho y recin nacida la
10:70 tumbos con los amores, y de viejo porque no anda, siempre hay
10:89 Terci Lourido: --El viejo dice que Juan est en las
10:114 pescadora, o un marinero viejo al que no pudieran tachar de
10:139 Pens fingir voz de viejo o de marinero para evitarle
10:143 sus cabellos. Fui a ver al viejo mdico, el finado don Flix-
10:150 estuvo cerca, se vio que era viejo y que su majestad era de
10:153 el cuerpo de su hija, y el viejo era ya como el canto llano.
10:156 de asirla, y lo mismo el viejo. Los que estaban en torno,
10:158 a la muerta. El viejo hizo girar el carro y
10:159 colina, veris reaparecer al viejo delante de los bueyes, y a

viejos (5)

4:10 escndalo. Los ms viejos saban que haba sido muy

4:11 aquello. Ni los ms viejos recordaban plaga semejante.
7:4 nunca est de ms que los viejos hagan algo, sobre todo
7:35 decir que no es cosa de viejos y que ya estoy de ms en
10:91 que no acuerdan ya los ms viejos. All estn, tranquilos,

viendo (6)

4:1 El recuerdo es pequeo y, viendo la seriedad con que me

6:185 de jugar a otra cosa. Viendo el chapn bordado lo tom en
8:197 unas nubecillas muy altas y viendo la luz y la sombra que les
8:198 encontr hablando solo. Y viendo llegar a otro que tambin
10:91 uno ro abajo en la canoa, viendo al indio remar de da y de
10:131 buscando qu decir. Y viendo ella mis titubeos, se acerc
 vindola (2)

8:198 rer de gozo anticipado, vindola nacer sola, pero poblando ya

8:237 sino simple hermandad. Y vindola me senta tan varonil, tan

vindole (3)

3:18 mas yo me qued inmvil, vindole marchar hacia la plena luz.

6:235 que mir a don Julin y vindole sonrer, pero un tanto

10:47 --dice entonces la madre, vindole lgrimas en los ojos--. Es

vindolos (1)

10:93 de hechura que en vindolos juntos se deseaban las bodas.

vindome (1)

10:139 Murmur algo en voz baja, y vindome en ese ensayo de templar la

vindose (3)

6:38 fingida, pues sonrea de s vindose en tal faena--por si alguien

8:134 no asustarse de s misma vindose vagar por los sombros huecos
10:58 Y como para esto, ella vindose hacer a s misma tan

viene (11)

2:7 entonces un hombre que va y viene, mojado de lluvia o salpicado

2:19 CESTA: La cesta viene por los aires y su vuelo es
5:110 leer los peridicos. Y ahora viene el segundo crimen. )Usted
6:102 de lo que sigue, de lo que viene siguindose siglo tras siglo
6:102 algo? )Qu nos va ni nos viene con este suceso o con el
8:186 a cuestas. Para esto no se viene al mundo. Nadie me pide ms
9:68 en una cara lozana cuando me viene el repente de gruirle un
10:1 --)De dnde viene, seor? --Vengo de la
10:5 estatuas. --)De dnde viene, seora? --Vengo de
10:56 all. Pero si es pacfico y viene por el camino con su banda
10:61 pone respeto. Y ms cuando viene y me acaria sin decir

vienen (6)

8:169 Y que estas onzas de oro vienen a mis manos de un modo que
8:247 y de las interpretaciones vienen conductas, y de stas vienen
8:247 conductas, y de stas vienen interpretaciones. Es un
9:69 De muy entoadas vueltas vienen los linajes. )Quin sabe
10:56 las ha sentido, hasta que vienen sus espadas a trastornar el
10:95 y de las tormentas que vienen monte abajo, o por los

viento (19)

2:13 ramita seca. Todo ello sin viento ni otras causas mecnicas,
3:3 y en das de fortsimo viento vena conmigo a los
 8:25 de aquel rumor del viento en las ramas altsimas, ni
8:88 "quiz" por no empujar al viento. El resto de aquel
8:116 deseo, tambin lo es ese viento que ahora pasa entre los
8:116 hondonada, donde aquel gran viento, que a juzgar por las nubes
8:121 navo que descansa en el viento y con su proa ahuyenta los
8:208 llegar un da, un luminoso viento al que no importen las
8:209 mis cenizas y ya ni ese gran viento luminoso reclamo. Basta un
8:210 cielo y agua se miran, donde viento y ola se ajustan, donde vuelo
10:6 con el susto. Siempre el viento anda loco a rente de esa isla
10:16 cuando los apartaba el viento. Ms all del
10:50 mar, pues hasta all el viento marino vena sin rodeos, sin
10:50 la barbilla y entonces el viento comenzaba a cantar en su
10:52 quedase de repente parado el viento o por cualquier otro signo.
10:102 otro modo son retrato del viento las alas y las arboledas y
10:104 ligersimas, galgos del viento y de las olas y que, no
10:113 ser de la hermandad del viento y del peligro y de los
10:137 algo que los trajines del viento mudasen el nublado, volv a

vientos (3)

6:31 )A dnde habrn ido los vientos que la movan? (Hierros, qu

6:31 coordina, es verdad, torres, vientos, veletas. Pero no dir usted
10:57 de las estrellas y los vientos y distingue de mocedad y

vientre (1)

9:54 que estando yo en su vientre tuvo antojo de cerdo, y que

vieron (2)

6:232 lebreles, los cuales, de que vieron a "Plinio", hicieron

10:93 lo mismo uno que otro vieron al tropezarlas que eran muy

viese (3)

2:22 la vista, aunque nadie los viese ni nada concreto los

5:58 abrir un boquete por donde viese lo difcil que es medir el
6:82 en gran alborozo, como si viese al fin que haba hecho muy

vigilada (1)

2:23 aunque no hubiese cirios, y vigilada aunque no hubiese nadie

vigilados (1)

2:23 muertos cuando son vejados o vigilados: que estn de cuerpo

vigilancia (1)

10:128 a su deseo. Crea en la vigilancia de las estrellas que guan a

vigilante (2)
 2:23 nadie alrededor. Pero no vigilante, no despierta, ni tampoco
5:76 Digo que l estaba all, vigilante y adusto, pero adems ella no

vigoroso (2)

6:141 sino viejsimo, aunque muy vigoroso y de imponente alzada. Yo

8:68 el suelo. El ermitao, seco, vigoroso, y con la piel no menos

vila (1)

10:115 --)A qu vs Vila, montaesa? Aqu hay moito

villa (5)

2:7 Pues bien, en mi villa natal, que es de marineros,

8:130 y de algunos sucesos de la villa, muy apaciblemente.
10:11 --Voy cara a la villa. )No vio en la ribera un
10:18 --)Estuviste en la villa? )Fuiste a la ribera? )Estaba
10:138 dnde se va ms ana a la villa, que no soy de aqu?

vine (7)

2:7 como al de un mirador As vine yo en la cesta del maragato,

2:9 all me trajeron Mas )cmo vine al bosque? )Cmo y de dnde?
4:2 las ltimas casas del pueblo vine a desembocar en una
4:13 me echaron, a esta huerta vine. Juana Rial, limonero florido
8:121 fui por esa senda que vine a dar en recuerdos vagos,
9:54 y que por serle vedado, vine a ser yo seal y cumplimiento
10:91 como lo cuento. Bueno, yo vine a casar aqu, pero soy de

viniendo (1)

3:16 uno de aquellos amaneceres, viniendo de all, de la noche

vinieron (3)

3:12 su embajada, y sus fauces vinieron a ser as las del remoto

4:11 de los chicos. Pero vinieron tiempos de mucha hambre para
10:92 risa y el poder del cuento, vinieron todos a estar muy avenidos

viniese (3)

2:7 espera inocente, hasta que viniese el maragato a buscar alguno-

3:11 como si aquel mirar viniese traspasndolos, y desde muy
8:74 un luminoso mar de dudas que viniese rodando, lo cual era un modo

vino (26)

2:Heading De cmo vino al mundo Flix Muriel

2:27 singularsima de azar vino a tener que ver con mi nombre
4:1 por decir, pues ms bien vino sin distancia, como de un
4:11 que haca correr el vino y las canciones e izaba mil
5:5 aquel de la chistera que vino una vez con los monifates.
6:33 en el aire tranquilo, vino hasta dar en tierra, desde
 6:76 y coleando muy mansamente vino a buscar sus festejos y a
6:182 o escaleras abajo. As vino desde la buhardilla hasta el
6:219 --contest. Y entonces vino el perrillo muy
6:223 Y as fue cmo "Plinio" vino a parar al que he dado en
6:225 seor del mundo. Hasta que vino un erizo y e] imperio, flor
7:14 segn. Y de los tratos vino a pensar en una vaca que

7:14 roto un cuerno. Y de ah vino a recordar los animales que

7:38 para recoger el vaso, que vino de pronto a ella por los
8:65 as miles de aos hasta que vino aquel tiernsimo csped a
8:106 penitencia. Y de este modo vino a parar a la ribera de aquel
8:121 que bebi conmigo un vaso de vino y que entonces me dijo algo
8:134 o dos junto a unas cubas de vino, luego creca el agreste
8:166 eran muy limpios, y el vino sonaba ya como buen vino,
8:166 el vino sonaba ya como buen vino, antes que lo dijese el
8:168 Se habl del vino, y luego de las cosas que
8:169 pues no se puede dar vino sin tenerlo, y veo que se
8:182 tacaa clientela de Miato vino a saber que andaba el demonio
8:198 esta idea peregrina: "No vino a los hombres el hbito y
9:3 --No piensan ms que en el vino y los melindres. Mal
9:53 Hzose gran silencio, vino ms gente, y el portentoso

viador (5)

8:166 que habiendo socorrido a un viador que pasaba grandes apuros a

8:167 es an de la casa --dijo el viador. Se habl del vino,
8:168 y, segn le oa, el viador pareca ir madurando el suyo.
8:171 palabra, pero en sus ojos el viador vio que no haba ofensa,
8:200 no puedo? Ah, hidalgusimo viador, deb hablar contigo. Y

vias (1)

5:1 qumicos y sulfato para las vias), don Ramn tena un loro

vio (24)

5:76 Lo vi, lo mismo que l me vio y me temi, aun cuando yo no

6:80 Pero "Plinio", desde que vio que su amo buscaba papeles y
6:204 de la luna, Flix lo vio desde su ventana errar por el
6:207 Y un da se le vio en el ambiguo corralillo
6:242 de un disparo, y Flix vio claramente que don Julin
7:87 prodigiosamente. El viejo vio una vez ms sobre los surcos
8:26 esto y, no sin cierto pavor, vio que se haba alejado mucho
8:65 algo muy sorprendente. Se vio que el cielo era en aquella
8:65 mansa a reflejarlas, se vio que eran viejsimas, pero tan
8:107 y a medias cauteloso, y vio todava al ermitao inmvil.
8:134 caminos. Y finalmente se le vio en una lejana romera

8:171 pero en sus ojos el viador vio que no haba ofensa, sino
8:197 ms, pero de pronto Anselmo vio que se movan, y que era su
8:245 La ta Berta le vio palidecer y ella misma se
8:257 Aunque no se vio a nadie. Y en
9:59 la cabeza al or esta voz, vio cerca de s al de los brazos
10:11 --Voy cara a la villa. )No vio en la ribera un patache
10:52 signo. As alguna vez se la vio llegar a un punto de una
10:95 y bienvenida los que ella vio enterrar, y que estaban all
10:95 De modo que an se la vio luchar por mantener aquellos
10:106 aquel que desde que vio sus velas alejarse fue ya
10:118 la maniobra. No s si lo vio desde all Elosa o desde
10:150 once de la maana cuando se vio llegar por la playa un carro
10:150 que, cuando estuvo cerca, se vio que era viejo y que su

vio (1)

5:26 del ao dos mil. ) Vio usted el ltimo nmero de La

violencia (2)

8:196 como si aquella inesperada violencia fuese ese torbellino que

8:215 apresur su marcha con tal violencia y pasos tan descuidados, que

violento (1)

2:19 recibiendo su impulso nada violento, y entendindolo para

virs (1)

10:155 --E ben, mia filla, virs con ns. Y empez a

virtud (3)

2:11 ese privilegio a su ntima virtud mitolgica para cumplir

8:213 literalmente, pues de la virtud de un instante ahondado,
10:121 hacen lucir su ahorro como virtud; ni de su prodigiosa renuncia

virtudes (1)

7:14 nombres y con las maas y virtudes de cada uno. Y los tiempos
visible (2)

7:7 algn colorn que la haca visible. Claro, era un nio. -

8:197 era su propia espontaneidad visible en el aire lo que se dibujaba

visibles (1)

6:101 hizo una larga pausa con visibles muestras de melancola. Luego

visillos (1)

6:41 tena un balconcito con visillos y una gran mesa con muchos

visita (3)

3:11 Y cuando haba una visita y llegaban a casa voces

6:110 irs, cundo se acabar esta visita? No se te ocurre nada, pero
8:2 se engalan como para ir de visita, tom el negro abanico y la
 visitante (3)

5:5 --exclamaba entonces el visitante o cliente. Habla sin abrir

7:53 de nuevo hacia el extrao visitante vena diciendo con aire
7:107 la vista. Pero el extrao visitante haba desaparecido. (Y el

visitantes (1)

3:11 vez mirando absorto a los visitantes, pero del otro lado, en el

visitas (2)

3:11 estaba la sala de las visitas y los homenajes. All, en

6:28 --Le haremos visitas, lo sacaremos de paseo,

vista (11)

2:22 sentido: con riesgo y a la vista, aunque nadie los viese ni

5:93 vous, monsieur. En vista de que no era a l a quien
6:102 al menos desde el punto de vista de la historia pura, que no
6:182 peligro! En vista del peligro Faustino guard
7:94 deslizando al vuelo la vista sobre los nombres, y apenas
7:107 segn. Y levant la vista. Pero el extrao visitante
8:82 all. Es cuestin de vista. Pero lo otro... --Lo
8:105 las armas. Cuestin de vista. "Y de brazo", se dijo a s
8:195 cuanto Miato lo perdi de vista, recogi las monedas, y dando
10:97 llamar. Y como en vista de eso y por complacerla se
10:158 all los perdieron de vista cuando al llegar al declive

visto (15)

1:8 estoy seguro de haber visto, all en sus adentros,

2:24 pero tambin a la de ser visto. Y en el lugar del rapto,
4:16 de la fiesta. Yo haba visto el mar y el cielo y haba
4:16 el mar y el cielo y haba visto las palomas y los ojos de un
4:16 y los ojos de un buey. Haba visto aquellas grandes olas
4:16 deslumbrantes. Las haba visto, pero ahora me miraban ellas
5:28 vacaciones--. ltimamente he visto en Alrededor del Mundo un
5:44 no importa. (Dnde se ha visto! (Un filsofo sin novia!
5:80 hermossima que haba visto all y que nunca supe bien
6:81 de libro y hueso ha visto un perro. Homo sapiens,
6:228 pues es cruzado. Lo ha visto un cazador amigo mo y
9:15 Aunque ya haban visto al de esta splica, la voz
10:91 conozco. Y nadie sin haber visto esas espesuras puede
10:121 saben nada los que no han visto nacer a Afrodita ni la suean
10:127 y en litigio. Me haba visto en los declives del deseo y

vistos (1)

2:24 ver, sino el riesgo de ser vistos cuando todava no dominan el

vitalidad (1)

2:26 en que se cobija con su vitalidad primera, y respondindose a

 viuda (2)

8:237 Y adems pronto seras viuda. As, pues, mi pregunta

8:237 ms: )Quieres ser mi viuda? Lo curioso es que

viva (10)

2:12 Creo tener bastante viva la memoria de lo que yo

5:12 pero no disecada, sino muy viva, diligente y locuaz. Era la
6:102 busco, s, y es la memoria viva, aunque pueda matarme.
7:35 no puedo decir que viva de eso, ni que otros vivan
7:35 nios. )Cosa de nios que yo viva o que viva usted? -
7:35 de nios que yo viva o que viva usted? --El vivir,
7:58 juego, a fe, aunque no viva de l. --No es un
8:25 castillos de monte en piedra viva. Y en esa piedra viva hay
8:25 viva. Y en esa piedra viva hay una cueva. Y cerca mana
10:95 aquellos signos de estar viva, y slo la madre, cuanto ms

vivan (2)

7:35 viva de eso, ni que otros vivan de este menester mo. Slo es
7:40 de nios que estos nios vivan, muy grande ha de ser la

vive (4)

7:20 de una ventana. --) Vive usted de esos juegos? -

7:31 parte. --O sase: si vive --dijo el campesino muy
7:35 A la pregunta de si vive )responde "cosa de nios"?
7:42 risa. --Pues si no vive de eso, bien podra vivir. Se

viven (1)

10:113 acrbatas y a todos los que viven del riesgo y de sus gestos y

viva (5)

7:2 Era ya bastante viejo, pero viva con calma, sin prisa de
7:35 le pregunt que si usted viva, no si yo vivo. Y usted dice
8:17 Haca mucho tiempo que viva de ese modo, pero sin darse
8:172 de preguntarle supo que viva de recoger en los pinares

10:60 Haba muerto el padre, pero viva l abuelo, viejsimo. Y

vivido (1)

8:213 inalterable. Pero la que he vivido es ya un texto inalterable y

vivienda (1)

6:117 este no habr que arreglarle vivienda. )Qu se hace? -

viviendas (1)
 8:1 en medio y algunas blancas viviendas alrededor, segua morando la

viviendo (1)

8:129 saco toda mi cordura para ir viviendo. Entonces se

viviente (1)

7:94 l era el nico testigo viviente que quedaba. --Lee

vivi (1)

7:35 ley a las cosas de que uno vivi. No voy a decirle a esta

vivir (9)

4:4 que no hay nadie. De vivir tan sola en su casita

6:108 bichos ya tiene derecho a vivir. (Ala, pronto, al jardn, al
7:29 segn, porque se puede vivir sin vivir de eso, y de eso
7:29 porque se puede vivir sin vivir de eso, y de eso se puede no
7:29 de eso, y de eso se puede no vivir. No s si me explico. Quiz
7:36 que viva usted? --El vivir, simplemente. -
7:42 no vive de eso, bien podra vivir. Se ahorran norias y fatigas
8:3 Muy poco necesito para vivir. Poco ms que pan y cebolla,
8:212 y desdecirse, o volver a vivir exactamente igual, a decir

vivirei (1)

8:222 rey, cuco rey, )cntos anos vivirei? A lo que el cuco

vivo (10)

4:1 recuerdo poda parecerme vivo y oportuno, sino todos

5:1 como si fuese un loro vivo y pudiera escaparse. De modo
5:72 fin, se aquiet en lo ms vivo del relato, pues ambos
7:25 preguntaba usted, seor, si vivo de eso. Son dos preguntas.
7:27 las dos partes, una es 'si vivo', y la otra, de eso', o de
7:29 --Est bueno. Claro, una 'si vivo' y otra 'de eso', aunque no
7:29 'de eso', sin el otro, 'si vivo'. Pero, claro, segn, porque
7:35 que si usted viva, no si yo vivo. Y usted dice cosa de nios.
8:186 malos sueos, me reconsumo vivo. Anselmo estaba
10:123 bellsima y sois la una el vivo retrato de la otra.

vivos (1)

10:95 sin que la acompaasen los vivos ni los muertos, desvanecerse

vocacin (3)

6:1 tal vez un patio con cierta vocacin de corralillo. Haba, desde
6:102 y ya senta flaquear mi vocacin, hallndola sin destino
6:228 en gozoso Zig-zag, segn la vocacin de su raza o de alguna de

voces (12)
 1:7 en l, pues era como las voces familiares y alegres, cada
3:1 y segn dicen viejas voces campesinas daba gloria ver
3:11 visita y llegaban a casa voces forasteras, hermossimas
3:11 forasteras, hermossimas voces de seoras rancias, entre
6:14 oyeron luego las otras dos voces, y stas alegres y amistosas
6:141 muy intrincado y lleno de voces que an me suenan, y cuyos
7:87 sus nombres. Y oyendo las voces agrestes que daban a sus
7:110 un rgano de preciosas voces, pues el que haba estaba ya
8:200 se multiplicaron mis voces, grit, me enternec, me
8:258 se haba desatado en tales voces, all en la montaa un
10:113 triste, sino atenta a las voces ms confidenciales con que se

10:114 volvan locos y fingan mil voces de lisonja y de mendigo

volado (1)

7:41 El mgico pareca un poco volado y haca lo posible por hacer

volando (2)

2:7 con su prisa, pues ellas van volando, con su ritmo igual, para
10:52 momento en que ella vendra volando, advertida de tal

volante (1)

6:177 --Ms respeto. Es un ciervo volante. Un escarabajo de especie

volar (1)

6:182 quedarse casi inmvil hasta volar sbitamente por un pasillo o

volcn (4)

6:218 aquel historiador, el del volcn..., aquel que, queriendo

6:221 --volv a decir. Y el del volcn volvi a festejarme. Se
6:224 de "Plinio". -- Volcn... Le gustara ese nombre a
6:228 "Plinio" de la vecindad de Volcn, sino de encomendarlo al

volcarla (1)

10:91 que hicieras dormido podra volcarla. Pero adems, )sabes t quin

voluntad (4)

8:16 todo el mundo, pero sin otra voluntad de su parte que la de

8:169 s. Pienso que es vuestra voluntad arruinaros, y me disgusta ser
8:247 sin que se esconda la voluntad ni se cierren los ojos, de
10:95 Esa gracia exterior de la voluntad para ponerse lmites e

volvamos (1)

6:225 con la fbula! En fin, volvamos ahora al aspecto jurdico. Yo

 volver (12)

3:18 el de la muerte. Saba ir y volver... Y entonces hice algo que

4:7 vez sala de su casa para volver con un hatillo de lea o
6:39 o alejndose un trecho para volver corriendo a su vera, como con
6:100 inevitable. Y lo mejor es volver a la leccin primera.
6:102 --S, lo mejor es volver a la leccin primera. Y esto
6:102 leccin primera. Y esto de volver es un decir, pues no es
7:53 --)Para qu? Y al volver de nuevo hacia el extrao
8:26 y largo, y tuvo que volver sobre sus pasos varias veces,
8:200 del calabozo y ya no quiere volver a espiar un trozo de cielo a
8:212 desvivirse y desdecirse, o volver a vivir exactamente igual, a
10:59 y bien que atina siempre a volver, por lejos que vaya. Y en
10:132 a mi vera cuando ya no podr volver. Me estremec

volver (1)

10:106 presagios el de Juan, el que volver. Todos eran sus amigos y

volvern (2)

5:27 -, adems con el tiempo volvern las velas. Yo s lo que digo

5:27 velas. Yo s lo que digo. ( Volvern las velas! Fragatas enormes

volvers (1)

10:130 vuelto, no te aflijas. Ya volvers. Trocaron mi cara y no me

volver (2)

6:75 era pues una pista. Maana volver al jardn. Y as lo

10:128 Ahora una tregua ms y volver para siempre. Y si alguna vez

volvera (3)

7:58 suspendera este palique y volvera a mis habas, si es que las

8:198 procuraron entenderse. Y as volvera a nacer un idioma si por
10:46 mundo. Y pasados los aos l volvera muy recio, sonriendo,

volverme (1)

6:189 Yo soy la que deba volverme loca y descansar. Pero no.

volverse (3)

3:18 tampoco mucho, y fue que al volverse de nuevo mi padre hacia la

5:76 hecho una reverencia y, al volverse, su rostro era ya otro. Pero
6:194 el inocente. El perro va a volverse loco con esa alimaa. (Muy

volv (5)

3:13 y no s cmo fui ni cmo volv. Sin duda por los aires.
 5:74 de ruta y en dos aos no volv a tocar en Amberes. As es
5:110 ni pudiera chistar, y volv al barco. Al da siguiente
6:221 --Plinio, Plinio -- volv a decir. Y el del volcn
10:137 viento mudasen el nublado, volv a descubrirla, y como pas

volva (7)

5:76 dando rdenes, o en cuanto volva la espalda. La primera vez lo

6:183 a cualquier tentativa suya, volva el otro con muy suave
6:185 un rastro de sumo inters volva a alejarse, mostrando as que
7:102 aldea. Alguna vez volva de pronto una pgina y
7:104 quiz no tanto. Y volva a lo suyo. Por fin
8:134 trajinantes o pastores, volva a su casa maltrecho,
10:118 centelleaban las estrellas, volva yo de la ciudad de Arosa, en

volvan (4)

1:4 al
encuentro de los que volvan de ciudades lejanas y
10:107 navegacin de altura y volvan con muchas castas de
10:114 con lo cual los nios se volvan locos y fingan mil voces de
10:149 barranco y se escurran y volvan a trepar, hasta que uno lleg

volviendo (3)

5:74 tambin, querido Muriel. Volviendo, pues, al caso, y para

6:69 Pero este es otro asunto. Volviendo, pues, al personaje
6:131 Buen chico. Y ahora, volviendo a mis escrpulos sigo dudando

volvieron (5)

5:72 vivo del relato, pues ambos volvieron a sentarse. De esta vez no
6:220 Pero al rato volvieron a preguntarme: )Cmo deca
6:245 Flix. Y los dos se volvieron hacia la ciudad. Era una
8:69 una alternativa del combate volvieron a estar de pie y separados,
8:253 sus ojos y de pronto volvieron de muy adentro acompaados

volviese (1)

10:52 una brizna. De modo que si volviese el hombre, podra decir: -

volvi (20)

3:18 en la estancia iluminada, se volvi de pronto y vi que miraba

5:72 arrimada al muro, porque volvi a sentarse muy tranquilo. Mas
5:72 contar aquello sentado, volvi a ponerse en pie, y mi padre
5:76 al sentirse observado volvi a hacerme desde el fondo del
5:89 aire muy humilde y luego volvi a levantarla y dijo:
6:70 dndose cuenta del absurdo volvi a guardarla. Pero en seguida
6:84 En seguida don Julin volvi a su aposento, hizo una
6:84 supona extremo de su cola y volvi a pensar: --Parece
6:141 gruidos. De pronto se volvi y fue corriendo furioso
6:182 leer un libro de viajes, y volvi hacia el jardn. Iba para
6:221 a decir. Y el del volcn volvi a festejarme. Se celebr el
6:238 iba muy feliz y matinal. Se volvi una vez alzando la cabeza
 6:238 tan importante. Ms lejos se volvi de nuevo y al no ver a nadie
7:15 diamantes. Pero enseguida volvi los ojos a la sombra que muy
7:19 el viejo, entr en la casa y volvi a salir con el vaso de agua.
7:57 ms? Para nada. Y volvi su cara a resplandecer como
8:1 hizo por sujetarla, y as volvi a su pequea ciudad natal
8:97 no puedo recordar! Volvi a mirar al ermitao como
10:120 de lgrimas. Y, de pronto volvi a abrazarme. Entend
10:142 que andaba extraviada, y volvi a ocultarse. Me pareci or

voulez (1)

5:106 --Asseyez vous, monsieur. ) Voulez vous quelque chose? Depuis

vous (8)

5:81 dames, passez. En avant s'il vous plait. Merci beaucoup. Au

5:83 --En avant s'il vous plait. --Sigo
5:92 --Mais pas vous, monsieur. En vista
5:94 et dames. En avant s'il vous plait. )Usted ha
5:96 dames, passez. En avant s'il vous plait. Aquel remedo
5:106 . --Asseyez vous, monsieur. )Voulez vous
5:106 vous, monsieur. )Voulez vous quelque chose? Depuis
5:106 est morte... Mais pour vous il-y-a toujours quelque
voy (15)

2:19 de mi sorpresa, donde yo voy sin otra iniciativa que mirar

2:27 borrarlo despus, diciendo: " voy a hacer un crculo"--antes
2:27 el crculo que justamente voy a hacer--, y "esto que he
6:48 --Si es en lugar conocido, voy casi derecho. Me conduce el
7:35 cosas de que uno vivi. No voy a decirle a esta tierra "ah
8:5 dijo: --Perdonad. Me voy con la seora, si ella no
8:7 dijo: --Yo tambin me voy con la seora. Pero la
8:11 --Yo tambin me voy --dijo para resolver con una
8:76 para esa lidia en que me voy a ver, y que segn parece es
8:76 que habis empezado. Pero si voy con maza y es intil, su peso
8:118 de bodas? --S, voy de bodas. -
10:11 no me importa? -- Voy cara a la villa. )No vio en
10:93 y cudamelo bien mientras voy a un mandado". Y en lo
10:138 --(Seor hombre! No s si voy bien. )Podra decirme por
10:159 cada vez ms adentro, y yo voy siguindoles, siguindoles,

voz (44)

1:7 corbata, a doa Mara la de voz quebrada, muy llena de

2:13 como lo es hablar all en voz alta, o simplemente por
3:11 manos plidas, pero sin voz y sin aquel rumor ligero que
3:18 adivinndome. Y con una voz jocunda, de un poder
4:6 autorizados por la voz popular o como si prestasen

4:10 le oy, s, se le oy en esa voz que se desmanda y ruge sola

5:57 y don Ramn hablaban en voz baja. Alc los ojos y vi que
5:66 bajando un poco ms la voz. --Ha cumplido los
5:70 don Ramn alzando la voz. --(Mucho! --contest
5:76 Era bellsima. (Y qu voz! Crame, Muriel, slo por
 5:80 Pero oigo entonces una voz femenina, que por las
5:80 dije sta es ella. La voz pareca algo desmejorada,
5:80 pero no apareca nadie. Y la voz insista: --Messieurs
6:6 Esto lo deca una robusta voz de mujer, y otra ms grave,
6:12 era un profesor el de la voz distinguida--comenz a rer,
6:78 y dijo a "Plinio" en voz alta: --No en vano
6:94 mano a Flix y le dijo en voz baja: --Mozo, estudie
6:104 Oase de nuevo la erguida voz de la hospedera y en seguida
6:107 --Un amigo --responda una voz juvenil pero destemplada, tan
7:9 hay que hacer para que la voz se abra paso en la brisa,
7:11 de all abajo, su propia voz infantil aliada con otra
7:105 Por fin dijo en voz alta: --Creo que ya
8:44 y de pronto, con una gran voz inesperada y profunda, que
8:95 y a causa del sollozo su voz, aunque desbaratada, era
8:105 aquello era un eco de otra voz. Y cuando por fin se apart
8:106 de brazo!" Aquella voz que slo l poda or se le
8:121 como una ola o como una voz lejana que se extingue. E iba
8:121 aos. Y oa otra vez la voz de mi madre, a quien vea
8:121 de las trenzas, pero la voz era siempre la misma y sin
8:200 qu no puedes?--deca ya en voz alta--)O ser yo el que no
8:201 oy de nuevo su propia voz y la dej fluir: Un
8:215 ni de nadie! grit con una voz desconocida, ms luctuosa y
8:234 juicio! Y luego en voz alta y casi sonriente,
8:253 acompaados de esta gran voz, que fue la ltima:
8:255 y que todos oyeron otra voz con ecos de montaa que
9:15 visto al de esta splica, la voz fue sorprendente y sacudi
9:59 la cabeza al or esta voz, vio cerca de s al de los
10:52 anhelosamente, y con la voz dulce y spera del amor y de
10:56 los hierros, y que su voz era ms fuerte que un clamor
10:131 su adivinacin, dijo con la voz alterada: --Dime
10:135 haberse apoderado de mi voz las trampas de un ventrlocuo
10:139 aqu? Pens fingir voz de viejo o de marinero para
10:139 siniestro. Murmur algo en voz baja, y vindome en ese
10:139 en ese ensayo de templar la voz y tan temeroso de su efecto,

vuelo (8)

2:19 viene por los aires y su vuelo es el motor sin ruedas ni

7:15 que en una alternativa del vuelo se le haban perdido, y crey
7:94 las hojas, deslizando al vuelo la vista sobre los nombres,
8:89 sino un concertado vuelo de palabras que l quera
8:210 y ola se ajustan, donde vuelo y aire se entienden, donde
10:104 tan naturales como el vuelo, y tan sabias, prudentes y
10:117 pedestal, haba alzado el vuelo; y otra el haber yo podido
10:127 como si hubiera pasado de un vuelo sus fronteras, pero que vena

vuelta (8)

2:25 sobre el camino de ida y vuelta. As pues, el dnde,

3:15 cada vez ms en el de vuelta, pero sin llegar del todo a
5:31 que sale por all, que da la vuelta... (Por favor! No estoy
8:73 hars t solo. Es una larga vuelta o acaso una vuelta de muchas
8:73 una larga vuelta o acaso una vuelta de muchas vueltas. Pero al
8:76 o a la izquierda, y si la vuelta es corta o larga, y si debo
 9:1 y laureles. Era justo a la vuelta de un recio peasco y de unos
10:82 Y deseguida me tendrs de vuelta a trabajarlas contigo.

vueltas (8)

5:35 concedido, no le demos vueltas... (y no salen de ah! No le

5:55 vea el captulo de nudos y vueltas. Hay que saber atar y desatar
6:110 Perdiste. Ahora dars vueltas sin cesar. Sueas que es un
7:90 cerrar los ojos y dar mil vueltas en la cama. Hay calumnias
8:73 acaso una vuelta de muchas vueltas. Pero al fin hallars lo que
8:134 riscos, y al cabo de muchas vueltas y preguntas que haca a
9:34 Amores, viajes, legados, vueltas que da la fortuna y que nadie
9:69 encubre. De muy entoadas vueltas vienen los linajes. )Quin

vuelto (2)

10:59 dejarla. De noche, si no ha vuelto, quedo la puerta del bajo

10:130 --Si es que no has vuelto, no te aflijas. Ya volvers.

vuelva (1)

10:48 Y est deseando que ella vuelva y que le pregunte, para

vuelve (10)

6:188 a otro lado. "Plinio" se vuelve loco. Pues que lo

6:195 morder al erizo, "Plinio" se vuelve loco --aclar Faustino.
8:113 gracias. Toma estas nueces y vuelve cuando gustes.
8:188 seor sangra. El Malo se vuelve fumarada. Y ste sigue en su
9:71 nuevo los brazos de nio y vuelve a su salmodia: -
10:39 furia de hombre, cuando vuelve a casa no quiere que le
10:45 Poco sabes. --As se vuelve loca a la gente --grita de
10:57 fraterno toda la comarca se vuelve entonces un poco loca.
10:59 no s cundo sale y cundo vuelve. Muy solerte y ligera burla
10:128 Y si alguna vez, en efecto, vuelve el verdadero, ella podr

vuelven (2)

5:49 a averiguarlo si mis huesos vuelven a punto de encontrar an

10:56 la ambicin o de la fama que vuelven a alzarse, pero con las

vuelvo (2)

5:80 suena la campanilla, vuelvo a cerrar y me encuentro solo

10:117 y despierto sobresaltado. La vuelvo a ver a ella en ese instante

vuestra (3)

2:12 y acaso os ayude a dilucidar vuestra intimidad que yo os diga

8:169 decir, como un pedazo de vuestra cuita, o como algo que la
8:169 No s, no s. Pienso que es vuestra voluntad arruinaros, y me

vuestras (1)
 8:169 de la manera que sois. Pero vuestras palabras, siendo tan

vuestro (1)

8:174 muchos semblantes. El vuestro no atino. Cuando queris

vulgaris (3)

6:81 perro. Homo sapiens, Canis vulgaris. )Y qu sabe el Homo sapiens

6:81 el Homo sapiens del Canis vulgaris y viceversa? )Y qu sabe, a
6:81 lo que pasa con el Canis vulgaris, siquiera sea en el modesto

-W-

w (4)

5:37 mo de La Estrada, que firma W. Th. Smith para que le

5:41 otro artculo del mismo W. Th. Smith titulado "El
5:42 vanidad en esa inmensidad de W. No se infle usted tanto
5:42 tanto para decirlo, seor W. )O fuiste t el causante,

-X-

xan (1)

10:91 gritando para s: (Aqu vai Xan de Lascavia! (Por ti, mia

xente (1)

10:115 Aqu hay moito rebumbio, a xente tola. --O mar,

-Y-

y (2228)

yaca (1)

10:149 junto a las peas en que yaca Elosa, y marineros que para

yacan (1)

6:133 la de ciertas angustias que yacan aletargadas en mi alma desde

yendo (3)

5:40 delante! --gritaba don Ramn yendo a buscar un remo de los que
6:24 --deca el nio yendo hacia el bal y repitiendo:
8:172 Lo otro que se cuenta es que yendo por un camino montaraz

yndome (2)

8:102 y puedo dejarte tranquilo yndome a otro lado. Adems tengo

8:121 sin figuras de recuerdo, yndome cada vez ms lejos, hacia la
 yerba (1)

4:7 Era entonces como una yerba seca o una llaga quemada por

yerbas (1)

10:143 en las manos una ramita y yerbas a las que debi querer

yerma (1)

8:121 bodas, sino en una gndara yerma y desabrida, donde lo otro me

yunta (1)

6:231 los grandes cuernos de la yunta y, bajo el peso y temblores

yuntas (2)

7:7 los labradores tras de las yuntas. Y a veces corra por la

7:87 agrestes que daban a sus yuntas, l mismo puso el rostro de

-Z-

zaga (4)

3:18 la sombra, me puse a su zaga y, remedando sus pasos, lo

6:39 Entre tanto, "Plinio", a la zaga de su amo o alejndose un
6:231 los buenos das y a cuya zaga se mecan los grandes cuernos
10:150 mujer que vena un poco a la zaga, era la madre. Estaba muy

zagun (6)

1:3 doce hasta all desde el zagun y tres despus en ngulo

4:4 sin ms espacios que un zagun y el altillo, que se apretaba
4:14 la puerta, entraron en el zagun y subieron al altillo. La
6:40 tras de s, atraves un zagun, subi al segundo, pas un
6:182 desde la buhardilla hasta el zagun. Y oyendo entonces unos

8:227 San Francisco. Atraves el zagun, subi las escaleras,

zalameras (1)

10:85 que por all las hay muy zalameras. --Eso ya es hablar

zalamero (1)

8:185 Miato se lleg muy zalamero a Anselmo, con una

zapato (3)

6:139 el mpetu con que sacude un zapato viejo --deca don Julin--.
6:139 a "Plinio" y otras al zapato viejo. Y es curioso, no hace
 6:183 para ser sacudido como un zapato viejo, o para retozar en

zapatos (1)

8:215 tobillos con sus propios zapatos sin que le importase. Llevaba

zarandeado (1)

6:139 cambio me haya sentido as zarandeado ms de una vez. Concretemos.

zarandeo (1)

6:139 el autor y la presa del zarandeo. Pero, en fin, no es igual,

zarpaba (1)

10:104 el puerto grande de que zarpaba el trasatlntico. No, no

zarpamos (1)

5:110 al barco. Al da siguiente zarpamos. No quise leer los peridicos

zarzas (3)

5:49 est sin tejas, comida de zarzas... Ya lo haba dicho el

8:73 el ermitao--. Tena sus zarzas. El ltimo ser ms fuerte

8:183 derruido, que tena ya ms zarzas que piedra y era gran

zig-zag (1)

6:228 afuera, afuera, y en gozoso Zig-zag, segn la vocacin de su raza

zorro (3)

2:16 No puede confundirse con un zorro, pues los nios no son

5:123 ver correr la sombra de un zorro. Mi padre se detuvo, y
6:141 de militar, una piel de zorro, cuyos ojos de cristal se

zozobrar (1)

5:60 ms, y ya ver... Antes de zozobrar lo suelta por la borda.

zumo (1)

10:102 estas fantasas porque algn zumo de verdad contienen, al

zurdos (1)

10:56 dichos eran de tal manera zurdos e inesperados, que tanto

zurrn (1)

6:233 un cazador de verdad, con zurrn, cartuchera, polainas y