Relationship with:

Members Number 1059424

R

EK NID
Perkumpulan Ekonomi Indonesia-Jerman

International
University Germany
Service

EURO
VACANCES
gemeinntziger
Schleraustausch
seit 1979

Izin Depdiknas
No. 890/1.851.4/DIKMENTI/2007

Siswa STUFENedu 2014

Profesional dalam :
Persiapan Studi Bachelor (S1)
Persiapan Studi Master (S2)
Persiapan Studi Kedokteran
www.stufenedu.com
Kursus Persiapan Ujian B2
Kursus Intensif Bahasa Jerman
Kursus Ekstensif Bahasa Jerman
Kursus Persiapan Studienkolleg
 Daftar isi Stufen Edu
Selayang Pandang 2
Manajemen 4
Profil Pengajar 6
Kenapa Stufen Edu? 7

Studi di Jerman 8
Biaya Hidup 14
Biaya Kuliah 15
Copyright 2015
StufenEdu Program Bachelor
Cetakan ke-4 Layanan Utama 18
Diklat Bahasa Jerman 20
All Rights Reserved Alur Kegiatan 21
No part this publication may be
reproduced stored in a retrieval system
Persyaratan 22
or transmitted in any form or by any Tahapan Pembiayaan 24
means electronic, mechanical,
photocopying, recording or otherwise, Program Master
without the prior written permission International
of the author.
Layanan Utama 28
Publish by. Persyaratan 30
Stufen International, Ltd Diklat Bahasa 32
ASKRIDA TOWER Lt. 4 R. 404 Alur Kegiatan 33
Jl. Pramuka Raya Kav 151. Tahapan Pembiayaan 34
Jakarta 13120 INDONESIA
www.stufenedu.com Stufen Sprachinstitut
Illustrations, layout and design,
Kursus Ekstensif 36
Idaito Aori Biaya Kursus Ekstensif 37

Editor
Penawaran Khusus 38
Priyan Destiana Pilihan Paket Morgen 39
Cara Pembayaran 40
Formulir Pendaftaran
 Stufen
Edu

| Selayang Pandang | Manajemen |

| Profil Pengajar | Kenapa Stufen Edu? |
| Studi di Jerman |
 Selayang Pandang

Pendidikan merupakan sarana mencerdaskan kehidupan bangsa. Sesuai

dengan Undang-Undang Dasar 1945, bahwa pendidikan merupakan kebutuhan pokok
bagi siapapun untuk mengenyamnya. Stufen Edu tampil sebagai perusahaan
profesional yang bergerak di bidang pelayanan jasa pendidikan dan pelatihan yang
telah berpengalaman serta ahli dalam memberikan pelayanan konsultasi/bimbingan
pendidikan secara terpadu dan terintegrasi untuk siswa dan mahasiswa Indonesia yang
akan melanjutkan studi ke berbagai perguruan tinggi di negara-negara Eropa yang
berbasis bahasa Jerman, khususnya di negara Jerman, Swiss dan Austria. Begitupun
sebaliknya, Stufen Edu memfasilitasi mahasiswa asing yang ingin studi dan
mempelajari tentang Indonesia.

STUFEN INTERNATIONAL merupakan induk organisasi perusahaan, yang

salah satunya adalah Stufen Edu, selain beberapa bidang usaha lain yang berbasis
transfer ilmu pengetahuan dan teknologi. Dukungan STUFEN INTERNATIONAL
dilatarbelakangi dan ditangani oleh sumber daya manusia yang profesional terdiri dari
anak-anak bangsa dan pihak asing yang memiliki pandangan jauh ke depan, dengan
mengutamakan proses regenerasi di dalam roda pergerakannya.

Stufen Edu didirikan pada tahun 2006 sebagai jawaban atas kebutuhan pelajar
dan mahasiswa Indonesia untuk mengenyam studi di luar negeri khususnya negara
Jerman. Roda perusahaan yang digerakkan oleh alumni mahasiswa di Indonesia dan
mahasiswa di Jerman ini merupakan pengejawantahan dari segala ilmu dan
pengalaman yang didapat selama bertahun-tahun. Dengan semangat keilmuan,
pengalaman yang tinggi, berjiwa Pancasila dan menjunjung tinggi kejujuran,
berwawasan budaya bangsa, membentuk suatu lembaga otonom, independen,
profitable, dan non partisan sebagai perwujudan dari keinginan untuk peduli dengan
usaha-usaha memperbaiki kualitas anak bangsa, tanpa mengesampingkan kerjasama
dengan pihak asing yang sudah terjalin dan mendukung berdirinya Stufen Edu.

2
 Pendirian perusahaan ini bertujuan untuk memberikan informasi dan peluang
yang seluas-luasnya kepada seluruh pelajar dan mahasiswa Indonesia agar dapat
memanfaatkan segala potensinya untuk dapat melanjutkan studi baik tingkat S1, S2
maupun S3 di negara Jerman. Unsur-unsur positif dari budaya mereka merupakan
bahan pembelajaran berharga bagi generasi penerus Indonesia. Manfaat yang
kompetitif dengan negara maju lainnya adalah faktor biaya pendidikan. Biaya pendidikan
di dalam negeri hingga saat ini dan ke depan makin meningkat dan bahkan bisa menjadi
lebih mahal dibanding biaya pendidikan di Eropa khususnya di Jerman, Swiss, Austria.

VISI : Terwujudnya sumber daya manusia Indonesia yang berkualitas insan ilmiah,
edukatif, religius, profesional serta ikut bertanggung jawab atas pembangunan nasional,
dan memiliki rasa nasionalisme yang tinggi.

MISI : Sebagai bagian dari arus besar, sedapat mungkin perusahaan ini
menemukan peran yang relatif kosong atau belum banyak dijalankan oleh perusahaan-
perusahaan lainnya. Empat karakter berikut semoga dapat menjelaskan peran khusus
perusahaan ini.

1. Mengajak seluruh pelajar dan mahasiswa Indonesia untuk ambil bagian dalam
gerakan peningkatan kualitas insan yang ilmiah, edukatif, religius, nasionalis dan
profesional.

2 Menawarkan pendekatan kolaboratif sebagai suatu pendekatan alternatif bagi kaum

akademik, pejabat pendidikan dan dunia usaha untuk ikut berperan dalam
peningkatan kualitas pelajar dan mahasiswa Indonesia.

3. Dinamisasi proses regenerasi di masa datang, untuk kesejahteraan dan kemakmuran

bangsa Indonesia.

4. Melahirkan anak bangsa yang kompetitif secara global dan dapat membawa nama
harum bangsa di dunia internasional.

3
 Manajemen

Kami mempunyai tim manajemen yang profesional, kompeten, dan berkualitas :

Priyan Destiana
(Managing Director)
Aktif sebagai ketua umum Ikatan Mahasiswa Bahasa & Sastra Jerman Indonesia dan lama
berkonsentrasi dalam dunia pendidikan, kesiswaan dan manajemen organisasi. Mempunyai
jaringan komunikasi yang terintegrasi dengan baik bersama seluruh mahasiswa Bahasa dan
Sastra Jerman se-Indonesia, mahasiswa Indonesia di Jerman dan institusi Jerman
merupakan bekal pengalaman yang cukup dalam mengorganisir siswa siswi Indonesia
untuk studi di Jerman.

Ahmad Muhamad
(General Manager)
Sarjana Universitas Negeri Jakarta ini aktif dalam berorganisasi di lingkungan kampus,
sering menjadi peserta maupun penyelenggara acara seminar pendidikan dan kebahasaan
serta berprestasi dalam bidang keolahragaan di lingkungan kampus dan wilayah DKI
Jakarta. Bertanggung jawab dalam mengorganisir administrasi lamaran, dokumen-dokumen
kesiswaan, pendaftaran siswa ke studienkolleg, dan keberhasilan program belajar mengajar
siswa.

Bambang Setiaji
(Marketing Manager)
Lulus dengan predikat memuaskan tahun 2006 ini pernah aktif sebagai staf marketing di
sebuah agen surat kabar. Kesukaan dan semangatnya berburu informasi-informasi terbaru
memunculkan ide-ide kreatif yang sangat bermanfaat bagi kemajuan perusahaan.
Bertanggung jawab dalam perencanaan dan manajemen pemasaran jasa / layanan / produk
Stufen Edu.

Edward Bona Sinambela

(Conselor Executive)
Telah lulus program Bachelor di Hochschule Bremen dengan predikat memuaskan di bidang
Industrial Management. Aktif dalam organisasi yang ada di Bremen dan berprestasi di bidang
olahraga bulutangkis. Bertanggung jawab serta aktif memberikan motivasi mental dan
semangat serta rutin memberikan seminar tentang persiapan siswa sebelum keberangkan
ke Jerman.

Michael Sitorus
(Marketing Executive)
Pernah mengikuti program pertukaran budaya selama setahun dan kepelatihan 1 tahun FSJ
(Freisoziales Jahr ) di Jerman. Lulus dari STK Hamburg dan aktif dalam kegiatan himpunan
mahasiswa di Hamburg serta kegiatan organisasi, musik dan olahraga mahasiswa Indonesia
di Jerman.

4
Ery Sulistyorini
(Student Relation Manager)
Lulus dari Universitas Negeri Jakarta tahun 2008. Bertanggungjawab dalam menjalin
komunikasi teknis dengan siswa, orangtua siswa, sekolah dan guru, serta relasi
perusahaan/mitra media melalui teknologi komputer maupun layanan jaringan dan informasi
internet.

Hidayatul Abrori
(New Bussines Manager)
Teknik komputer dan desain grafis merupakan bidang keahliannya selain keaktifannya dalam
kegiatan organisasi kemahasiswaan dan jelajah alam. Memiliki segudang pengalaman
berkecimpung di bidang komputer dan desain menjadikannya pribadi yang kreatif dan inovatif
dalam berkarya.

Desia Andaresta
(Finance and Administration)
Mempunyai minat dan prestasi yang baik dalam bidang Akuntansi. Sering mengikuti seminar
dan lomba Akuntansi yang diselenggarakan oleh dinas pemerintah, kampus maupun
perusahaan swasta. Keahlian dalam ilmu Aritmatika serta ketajamannya dalam menganalisis
masalah keuangan dan perpajakan merupakan kompetensinya dalam bidang finansial. Saat
ini sedang melanjutkan studi di salah satu Universitas swasta di Jakarta.

Nurul Anggraini
(Marketing Executive)
Semasa Kuliah aktif pada kegiatan kemahasiswaan dan pernah menjabat sebagai Humas
BEM Universitas Negeri Jakarta. Beliau lulus sebagai Sarjana Pendidikan jurusan Bahasa
Jerman di Universitas ini. Kemampuan dibidang studi di jerman telah didapatkan sejak kuliah,
setumpuk pengalaman pun telah dilalui sehingga kemampuannya dalam bidang program
layanan studi tidak perlu diragukan.

Andi Purnomo
(Branch Manager, Jerman)
Mahasiswa berprestasi dan kandidat Master bidang teknik dari TUHH Hamburg. Memahami
seluk beluk birokrasi di Jerman, konsultan dan pembimbing belajar bagi mahasiswa baru dari
Indonesia. Keaktifannya dalam bidang kerohanian menjadikannya pribadi yang sangat
bersahaja. Bertanggung jawab dalam membimbing siswa setiba di Jerman pada masa-masa
awal adaptasi di Jerman.

Juan Marco Fernandez

(Representatif wilayah Hamburg)
Memiliki penguasaan budaya Jerman yang sangat baik dan memiliki relasi yang luas dengan
para mahasiswa dan masyarakat lokal di Jerman. Hingga saat ini aktif sebagai konsultan dan
pembimbing belajar bagi mahasiswa baru dari Indonesia. Bertanggung jawab dalam
pembimbingan siswa setiba di Jerman, pengenalan lingkungan, birokrasi dan tempat tinggal di
Jerman.

5
 Profil Pengajar

Irma Permatawati, M.Pd

(Koordinator Pengajar)
Salah satu staf dosen yang bergelar Master Pendidikan di almamaternya UPI Bandung ini
pernah belajar di Sommerkurs Universitt Passau di Jerman dan mendapatkan beasiswa
dari Goethe Institut Bandung. Banyaknya metode mengajar bahasa Jerman yang dimiliki
menjadikannya pengajar yang sangat disukai oleh banyak siswanya. Bertanggung jawab
dalam segala kegiatan administrasi pengajaran yang dilaksanakan di Stufen Edu.

Genita Cansrina, M.A

Sempat menjadi Aupair selama setahun di Gttingen. Bekal pengalamannya sebagai Aupair
dan gelar sarjana dari Unpad tahun 2004 memberikannya kesempatan untuk bekerja di
bagian Konsuler Kedutaan Jerman di Jakarta hingga tahun 2008. Pada tahun yang sama
mengikuti Fortbildungskurs di Berlin dan kemudian menyelesaikan magister bidang
Humaniora (DaF/Deutsch als Fremdsprache) dari Uni Kassel dengan predikat baik pada
2014. Saat ini aktif sebagai staf dosen di UNPAD dan sejak 2014 aktif sebagai expert
mengajar di Stufen Sprachinstitut.

Tsara Nurul Mufidah, S.Pd

Lulus dari Universitas Pendidikan Indonesia jurusan Pendidikan Bahasa Jerman pada
Februari 2015 dengan predikat cumlaude. Memiliki pengalaman mengajar di sekolah PASCH
(Partner der Schule) di Bandung dan dengan kemampuan yang sangat baik dalam bidang
pengajaran sehingga mulai tahun 2015 mantap bergabung dengan Stufen International
sebagai staf kebahasaan dan pengajar.

Widia Oktapiani, S.Pd

Menempuh pendidikan SD, SMP dan SMA di Tasikmalaya. Pada saat mengenyam pendidikan
di SMAN 3 Tasikmalaya, pernah mendapatkan beasiswa ke Jerman selama satu bulan di
wilayah negara bagian Thringen melalui program PASCH (Partner der Schule) dari Goethe
Institut. Merupakan alumni dari UPI (Universitas Pendidikan Indonesia). Pada saat berkuliah
di UPI, pernah mendapatkan kembali beasiswa untuk mengikuti Internationaler Ferienkurs di
Ruprecht-Karls Universitt Heidelberg untuk program Deutsch als Sprache und Kultur dari
DAAD.

Aang Ainul Yakin, S.Pd

Mahasiswa yang pernah mendapatkan beasiswa Sommerkurs DAAD di Universitat zu Koln
untuk program Landeskunde Deutsche Geschichte ini memiliki interaksi akif dengan siswa-
siswi dan memiliki pengetahuan yang mumpuni di bidang bahasa dan sejarah Jerman. Aktif
mengajar di Stufen Sprachinstitut sejak 2012 hingga sekarang dan sedang menyelesaikan
studi kesarjanaannya di salah satu universitas negeri di Jakarta.

Frank Schettkat
Guru berkewarganegaraan Jerman ini memiliki pengalaman mengajar internasional sejak
2003 antara lain di WUS Hamburg, Deutsch-Institut, Goethe-Institute Pawtodar (Kazakstan),
Universitas Asmara (Eritrea), Universitas Maskat (Oman). Saat ini beliau aktif mengajar
bahasa Jerman untuk penutur asing di UNS Hamburg. Sejak 2012 beliau rutin datang ke
Indonesia dan bertugas sebagai guru tamu (native speaker) di Stufen Sprachinstitut.

6
KAMI memberikan yang lebih dalam MEMOTIVASI, TRANSPARANSI, JUJUR
dalam INFORMASI, CERDAS dalam memberikan SOLUSI yang KOMPREHENSIF,
biaya yang KOMPETITIF, belajar yang KOMUNIKATIF & KEKELUARGAAN

karena kami..,
1. Lembaga Konsultan Studi Perguruan Tinggi Luar Negeri yang memfokuskan JERMAN
sebagai tujuan UTAMA studi dan PERTAMA yang TOTAL mendampingi siswa di
Indonesia & di Jerman.
2. Memiliki tenaga pengajar profesional lulusan dalam dan luar negeri yang BENAR-
BENAR AHLI, KOMPETEN, BERPENGALAMAN, memiliki PRESTASI yang diakui
oleh institusi Indonesia dan institusi Jerman, serta didukung oleh native speaker.
3. Pelayanan Konsultasi Studi yang PRIMA bersama Konsultan yang secara persuasif
membangun motivasi dan semangat siswa.
4. Mendaftarkan siswa ke hampir 10 Studienkolleg sehingga peluang siswa untuk lulus tes
di Jerman lebih besar dan tingkat kelulusan Aufnahmetest siswa di Jerman hingga kini
masih 100%.
5. Memberikan persiapan bahasa Jerman lebih dini. Hal ini betujuan agar keterampilan
siswa dalam berbahasa Jerman lebih baik. Program bahasa Jerman tambahan secara
GRATIS bagi siswa yang membutuhkan diluar jam belajar reguler.
6. Didukung oleh EKONID (Perkumpulan Ekonomi Indonesia-Jerman) dan DEPDIKNAS.
7. Memiliki RELASI dan kerjasama yang baik dengan hampir seluruh institusi Jerman di
tanah air dan di Jerman.
8. Lingkungan belajar yang AMAN, NYAMAN dan suasana yang ASRI untuk mendukung
proses pembelajaran.
9. Mudah dijangkau dengan fasilitas transportasi umum (Transjakarta, Mikrolet, Bus).
10. Terletak di pusat kota dan strategis, + 800 meter dari pintu tol Rawamangun dan + 900
meter dari pintu tol Pasteur.
11. Ruangan Full-AC, dilengkapi sarana multimedia dan games untuk mendukung proses
belajar-mengajar laiknya di Jerman.
12. Fasilitas yang bersifat umum (para Tenant) seperti ATM, tempat ibadah, fotokopi center,
kantin dengan ragam makanan bersih dan relatif murah serta parkir yang luas bagi
pemilik kendaraan pribadi.

7
 Studi di Jerman

I. Studi di Jerman, Kenapa tidak.?!!!!

Saat ini seluruh propinsi di Jerman sudah membebaskan biaya studi dari
mahasiswanya. Bagi mahasiswa dari Indonesia sebenarnya ini merupakan peluang
menarik untuk menimba ilmu dan mengembangkan karir. Tantangan kapitalis global di
depan mata. Suka dan tidak suka, mau dan tidak mau cengkraman kapitalis global
akan menggilas siapapun yang tidak memiliki standar kompetensi internasional.
Lantas mengapa tidak dari sekarang kita mempersiapkan diri agar bisa studi di luar
negeri dan go international?

II. Sekilas tentang Perguruan Tinggi di Jerman

Secara umum hampir semua perguruan tinggi di Jerman berkualitas excellent.
Standar kualitas pendidikan tinggi di Jerman sangat ketat sehingga kualitas antara
universitas satu dan lainnya relatif sama. Memang benar untuk beberapa universitas
tertentu memiliki program yang sangat prestisius dan menjadi unggulan tetapi bukan
berarti universitas yang bersangkutan lebih unggul (top ranking) dari universitas lain
dalam segala bidang. Jadi, bagi Anda yang berminat studi di Jerman memilih
perguruan tinggi bukanlah suatu pertimbangan yang penting, tetapi yang lebih perlu
diperhatikan adalah memilih jurusan yang sesuai dengan prospek karir dan masa
depan Anda.
Sistem pendidikan di Jerman relatif berbeda dengan sistem pendidikan di
Indonesia atau di negaranegara Anglo-Saxon (USA, UK dan Australia). Di Jerman
ada 2 kategori perguruan tinggi:
1. Universitt dan Technische Universitt (TU). Sistem pendidikan di Universitat relatif
lebih berorientasi pada teori dan research. Persentasi untuk pengajaran teori
mencapai 80% - 90% dari kurikulum mata pelajarannya.
2. Fachhochschule (FH) dalam bahasa Inggris di kenal dengan University of Applied
Science. Di Universitas ini orientasi kurikulum dengan praktik relatif berimbang.
Prosentase perbandingan antara teori dengan praktik sekitar 70% teori dan 30%
praktik plus internship di perusahaan.

III. Keuntungan Studi di Jerman

Beberapa keuntungan penting studi di Jerman adalah sebagai berikut:
1. Kualifikasi tenaga pengajar yang tinggi dan memiliki pengalaman sebagai
konsultan berbagai perusahaan multinasional. Hal yang sangat menarik adalah
dosen Profesornya sebanyak 15 orang sementara mahasiswanya hanya 30 orang.
Tentu saja dengan rasio seperti ini kualitas akademiknya sangat terjamin.
2. Fasilitas yang lengkap dan modern. Mahasiswa dapat mengakses fasilitas
perpustakaan secara on line, dengan buku, jurnal, dan majalah yang sangat
lengkap baik dalam bentuk hard copy maupun CD ROM. Selain itu mahasiswa
juga memiliki akses internet bebas selama 15 jam per hari dan gratis.

8
 3. Linkage industri. Dukungan industri terhadap perguruan tinggi sangat besar. Terdapat
beberapa kasus di perguruan tinggi, misalnya pada semester 7 seluruh mahasiswa
akan kerja praktik di perusahaan selama 6 bulan. Selama kerja praktik tersebut para
mahasiswa akan mendapatkan gaji dan seluruh biaya hidupnya dijamin oleh
perusahaan. Tentu saja bagi mahasiswa yang cemerlang `tidak akan pernah lagi'
datang ke kampusnya kecuali hanya untuk pendadaran skripsi/thesis, karena mereka
sudah secara otomatis dipromosikan menjadi karyawan tetap di perusahaan tempat ia
praktik.
4. Biaya kuliah yang sampai saat ini relatif murah bahkan masih ada beberapa yang gratis
di beberapa negara bagian/propinsi di Jerman.
5. Adanya program internasional sehingga memudahkan untuk menyelesaikan studi
sekaligus menguasai bahasa Jerman.

IV. Biaya Kuliah

Hampir semua perguruan tinggi di Jerman sudah tidak menerapkan uang kuliah. Saat
ini hanya beberapa negara bagian saja yang masih menerapkan biaya kuliah (privat uni).
Namun demikian besarnya biaya kuliah yang diterapkan di Jerman tentunya tidak
semahal biaya kuliah yang di terapkan di negara-negara Eropa dan industri lainnya.
Programprogram tertentu yang menetapkan biaya kuliah misalnya Program MBA
(Master of Business Administration). Untuk Program MBA biaya kuliahnya berkisar
antara 4,000 - 20,000 tergantung dari kebijakan masingmasing perguruan tinggi
yang bersangkutan, meskipun tetap ada yang menyelenggarakan MBA gratis.
Ketentuan biaya kuliah tersebut diatas sama sekali tidak berlaku untuk program
Master yang seratus persen menggunakan bahasa Jerman (bukan program
internasional), biaya studinya gratis. Ketentuannya adalah dibutuhkan lulus sertifikat
bahasa Jerman untuk level C1.

Ada beberapa persyaratan administrasi untuk mendaftar studi di Jerman. Beberapa

yang harus dipersiapkan adalah:
- Lulus SMA dengan nilai rata-rata Ijazah (STK) dan nilai rata-rata Raport kelas 3 (tiga)
semester 1&2 adalah 6.0 (enam koma nol) atau lebih baik bila nilai dari setiap mata
pelajaran minimal 6.0 (enam koma nol). Bagi siswa yang berminat mengambil jurusan
kedokteran nilai rata-rata Ijazah (STK) dan nilai rata-rata Raport kelas 3 (tiga) semester
1&2 adalah diatas 7.5 (tujuh koma lima).
- Fotokopi legalisir Ijazah dan raport dalam bahasa Jerman.
- Sertifikat bahasa Jerman minimal tingkat B1.

9
 Studi di Jerman

V. Beasiswa
Dimungkinkan bagi calon mahasiswa untuk mendaftar beasiswa DAAD. Persyaratan
penting untuk mendapatkan beasiswa DAAD adalah Dosen atau PNS. DAAD memang
memberikan beasiswa untuk umum tetapi porsi beasiswa untuk umum tersebut jumlahnya
sangat terbatas. Hanya saja untuk catatan penting tidak mudah untuk mendapatkan bea
siswa dari DAAD. Kesempatan mendapatkan beasiswa akan besar jika mahasiswa sudah
berada di Jerman. Banyak lembaga non profit atau yang bersedia memberikan beasiswa.
Syaratnya adalah nilai semester yang baik. Dengan demikian apply beasiswa di Jerman
baru dimungkinkan apabila kita telah studi minimal selama satu semester di Jerman.

VI. Biaya hidup, Kerja dan Free Fall

Biaya hidup di Jerman relatif bervariasi. Untuk biaya hidup di kota besar relatif lebih
mahal dari pada biaya hidup di kota kecil. Sebagai gambaran biaya hidup di kota besar
berkisar antara 500 - 700/ bulan. Sedangkan biaya hidup di kota kecil berkisar antara
350 - 600/ bulan. Perbedaan biaya hidup antara kota besar dan kota kecil memang
relatif significan. Tetapi keuntungan studi di kota besar adalah dimungkinkan untuk
mendapatkan kerja part time yang pendapatannya relatif besar.
Kemungkinan kerja sambil kuliah merupakan alternatif yang menarik. Sebagaimana
kita ketahui bersama, sangat sulit sekali bagi calon mahasiswa untuk mendapatkan bea
siswa di Jerman. Untuk itu banyak mahasiswa yang mengambil alternatif kuliah sambil
kerja mengingat sistem imigrasi di Jerman memungkinkan untuk ambil peluang itu. Pada
banyak kasus para rekan mahasiswa dari India atau Cina banyak yang datang untuk studi
di Jerman dengan uang saku sangat pas-pasan bahkan hanya cukup untuk biaya hidup 3
bulan. Modal mereka hanya tekad dan nekat. Pola seperti ini biasanya disebut free fall
(terjun bebas) berjuang sampai titik darah penghabisan di negeri orang. Mereka siap
hidup prihatin dan struggle dengan kuliah sambil kerja, syukur-syukur mendapatkan bea
siswa. Pola free fall ini akan mudah diterapkan jika mahasiswanya tinggal di kota besar
karena mudah untuk mendapatkan pekerjaan part time. Banyak diantaranya yang sukses
dengan pola free fall meskipun tetap saja ada yang gagal. Terlepas dari beratnya
tantangan yang mesti diatasi, pola free fall ` tetap merupakan alternatif yang menarik bagi
calon mahasiswa yang memiliki tingkat `adrenalin dan confident yang tinggi tetapi
kemampuan financial resources-nya terbatas. Moral point yang penting dalam hal ini
mengapa pola `free fall tidak dicoba? Toh banyak sekali mahasiswa yangs sukses dengan
pola free fall . Jangan dipikirkan pengorbanan dan tantangan yang mesti dihadapi, tetapi
fokuskan pikiran tentang masa depan gemilang yang siap menyambut di kemudian hari
dengan penuh senyum tentu saja.

10
 Informasi untuk mahasiswa Indonesia
yang akan belajar ke Jerman

Mengapa studi di Jerman? Ada bermacammacam alasan mengapa Jerman di pilih

sebagai negara tujuan studi. Kualitas pendidikan di Jerman, Jerman sebagai pusat teknologi
dan sains di Eropa, pengalaman internasional adalah alasan-alasan utama mengapa
mahasiswa asing datang ke Jerman untuk belajar. Sebagian mengharapkan masa depan
yang lebih baik dengan pendidikan yang lebih baik di luar negeri. Alasan ekonomi pun
termasuk sebagai salah satu alasan, karena biaya studi di Jerman relatif lebih rendah
dibandingkan dengan NegaraNegara industri lainnya. Sebelum mengambil keputusan,
ada baiknya mengumpulkan terlebih dahulu informasi tentang studi di Jerman dan kehidupan
di Jerman itu sendiri. Adalah sangat bermanfaat untuk mendapatkan kesan pertama tentang
Jerman, khususnya jika tidak adanya kesempatan mengunjungi Jerman sebelum mulai studi
di sana. Sangat penting untuk diketahui adalah sistem pendidikan Jerman yang sangat
berbeda dengan Indonesia. Sistem kredit tidak dikenal disana, lama program studi resmi
tidak menjamin bahwa dalam kurun waktu itu studi dapat diselesaikan. Waktu ratarata yang
diperlukan orang asing untuk selesai di Universitas (tingkat master degree di Universitat,
Technische Universitat, Technische Hochschule) adalah 14 semester (bandingkan dengan
program resmi 9 semester). Perlu ditambahkan juga masa Studienkolleg sebanyak 2
semester, dan satu semester tambahan untuk sekolah bahasa bagi calon mahasiswa yang
belum menguasai bahasa Jerman. Lama masa studi ini harus ikut diperhitungkan dalam
rencana pembiayaan studi. Jurusan apa yang diminati umumnya diperoleh setelah tinggal di
Jerman. Beberapa jurusan tertentu tidak mempunyai perspektif kerja di Indonesia, juga tidak
dianjurkan memilih jurusan studi dari hanya nama bidang studi (seperti teknik elektro,
metalurgi) tanpa mengetahui isi dari program studi itu sendiri. Kesalahpahaman ini dapat
mengakibatkan kekecewaan yang sangat besar nantinya.
Bahasa Jerman: Bahasa Jerman adalah bahasa yang sulit. Pendapat ini sering di
dengar juga dari orangorang Jerman sendiri. Tetapi dari kenyataan yang ada bahwa sangat
banyak orang asing dapat menguasai bahasa Jerman dengan baik. Kita tidak perlu takut
dengan bahasa Jerman, tentu saja untuk menguasai suatu bahasa tentu tidak mudah.
Dengan kemampuan dan usaha pasti akan diperoleh hasil yang memuaskan, sangat
dianjurkan juga untuk memulai belajar bahasa Jerman dari masa sekolah. Belajar bahasa
secara perlahan dan dalam waktu yang lama akan memberikan dasar yang kuat. Oleh karena
itu kemampuan berbahasa Jerman dasar diharapkan sudah dimiliki sewaktu tiba di Jerman.
Studi di Jerman memerlukan Visa yang khusus yang dapat diperoleh di Kedutaan
Besar Jerman di Jakarta. Karena permohonan Visa akan dikirimkan ke kota tujuan untuk
diproses. Harus diperhitungkan juga lamanya proses permohonan yang memakan waktu
sekitar enam minggu sampai tiga bulan. Datang ke Jerman dengan Visa turis dan kemudian
menggantinya dengan Visa studi disana adalah sesuatu yang tidak mungkin. Oleh karena itu,
kembangkanlah jiwa petualangmu dan raih cita-citamu!

11
 12

Negara Bagian Biaya kuliah mulai dari Biaya PMS**

semester 1. (maksimal 500 (Maksimal 800 ) Biaya Administrasi Kuliah

Baden - Wurtenberg Tidak ada, biaya kuliah umum. Pemberlakuan biaya kuliah mulai 40 iuran administrasi per
300 s.d 500 per semester semester

Bayern Tidak diterapkan biaya kuliah Tidak ada Ya

mulai WiSe 2014/2015

Berlin H i n g g a s a a t i n i b e l u m Tidak ada 50 untuk biaya pendaftaran

diterapkan biaya kuliah umum ulang (iuran sosial yang lebih tinggi
untuk pemakaian sarana
mahasiswa bila melampaui masa
kuliah reguler 8-9 semester)

Brandenburg Belum diterapkan biaya kuliah Tidak ada 51 Euro untuk biaya pendaftaran
umum. ulang.

Bremen Tidak ada, biaya kuliah umum. Deposit untuk studi sebesar 500 Iuran biaya administrasi sebesar
Euro per semester 50 Euro per semester

Hamburg Tidak ada, biaya kuliah umum. Tidak ada Ya 50 /semester

Hessen Hingga saat ini belum ada Tidak ada 50 Euro untuk biaya administrasi;
rencana penerapan biaya
tambahan
 13
Negara Bagian Biaya kuliah mulai dari Biaya PMS** Biaya Administrasi Kuliah
semester 1. (maksimal 500 ) (Maksimal 800 )

Mecklenburg- Tidak diterapkan biaya kuliah Pemberlakuan biaya kuliah mulai Ya 50

Vorpommern umum 600 s.d 800 per semester

Niedersachsen Tidak diterapkan biaya kuliah Tidak Ada Ya, Biaya Admin 75 /semester
mulai WiSe 2014/2015 atau 50 /trisemester.

Nordrhein-Westfalen Belum diterapkan biaya kuliah Tidak ada Tidak ada

umum

Rheinland-Pfalz Tidak ada, Biaya kuliah baru Ya (rekening studi ) Tidak ada
diterapkan apabila melewati
masa studi reguler dan
memasuki studi kedua

Saarland Tidak diterapkan biaya kuliah Pemberlakuan biaya kuliah 400 Tidak ada

Sachsen Tidak ada biaya kuliah Tidak ada Tidak ada

Sachsen-Anhalt Tidak diterapkan biaya kuliah Ya. Bila melewati masa studi Tidak ada
umum reguler 500 /semester

Schleswig-Holstein Tidak diterapkan biaya kuliah Tidak ada Tidak ada

umum

Thringen Tidak diterapkan biaya kuliah 500 Euro per semester yang Ya. Ada biaya administrasi kuliah
umum dikenakan mulai semester 4 50 /semester.
setelah masa studi reguler
berakhir.

Sumber 14.08.2013
** Perpanjangan Masa Studi www.studis-online.de
 Estimasi Biaya Hidup di Jerman

Tahun ke-1
Tahun
No. Komponen Biaya Hidup Bulan Bulan
ke-2 s.d ke-5
ke-1 s.d ke-3 ke-4 s.d ke-12

1. Akomodasi/Tempat Tinggal 250 -300 186 -250 186 -250

Miete (inkl. Nebenkosten)
2. Makanan/groceries/pakaian 100 -150 100 -150 75 -125
Ernhrung/Kleidung
3. Asuransi Kesehatan 30 30 -60 30 -90
Krankenversicherung
4. Pakaian & Hiburan 20 -50 20 -50 20 -40
Kleidung
5. Biaya Transportasi (luar kota) 50 10 -20 10 -30
Fahrtkosten (Auto/ffentliche
Verkehrsmittel)
6. Utilities (Telpon/HP/Listrik) 0 -25 25 -75 30 -50
Telefon/Internet/Rundfunk-TV-
Gebhren

Total Minimum 450 371 351

Total Maksimum 605 605 585
Total Rata-Rata per Bulan 530 490 450
IDR : 8Jt IDR : 7,4Jt IDR :6,8Jt

Keterangan:

Perkiraan biaya hidup ini dibuat berdasarkan siswa yang belum berkeluarga. Asumsi
1 = IDR 15,000,-Tahun ke-2 siswa kerja paruh waktu pada saat kuliah maupun liburan
sehingga dapat membantu meringankan setengah dari total biaya hidup per bulannya
dengan upah gaji rata-rata antara 300-400 per bulan. Semester ke-7 siswa dapat
melaksanakan kerja magang di industri dengan upah antara 300-560 per bulan.

14
 Tahun ke -1
Komponen Biaya Kuliah Tahun
NO
per Semester (6 bulan) Bulan Bulan ke 2 s.d 5
ke 1 s.d 3 ke 4 s.d 12

1 Biaya Kursus Bahasa Jerman 60 - 160 0 0

Biaya Administrasi Kuliah 0 50 - 250 60 - 250

2
Sozialgebhren

Biaya Kuliah 0 0 0
3
Studiengebhren

Buku & perlengkapan kuliah 0 - 15 15 - 30 10 - 20

4
Arbeitsmaterialien/Lernmittel

Total Minimum 60 65 70

175 345 340

Total Maksimum IDR 2,6 Jt IDR 5,2 Jt IDR 5 Jt

15
16
Masa Orientasi GEnerasi jermaN

MORGEN
Program
Bachelor

| Layanan Utama | Diklat Bahasa Jerman|

| Alur Kegiatan | Persyaratan |
| Tahapan Pembiayaan |
 Layanan Utama

Layanan 6 (enam) Bulan di Indonesia

1. Konsultasi Jurusan dan Pilihan Perguruan Tinggi/Studienkolleg (FH/Uni).

2. Personality Test (DISC), Tes Minat dan Bakat berstandar internasional untuk
pemfokusan jurusan dan perguruan tinggi.
3. Kursus Bahasa Jerman Intensif Tingkat Dasar dan Menengah + BUKU & BIAYA Ujian.
4. Bimbingan Bahasa Jerman Plus (Grammatik, Kemampuan Mendengar dan Menulis)
untuk Persiapan Tes Masuk Studienkolleg (Aufnahmetest Vorbereitung).
5. Penterjemahan Dokumen Aplikasi Pelamaran Studi.
6. Legalisasi Dokumen Lamaran Studi di Kedutaan Besar Republik Federal Jerman.
7. Pendaftaran ke Studienkolleg FH/Uni di Jerman (Maksimal 10 Pilihan Studienkolleg).
8. Pendaftaran Ujian Aufnahmetest di Indonesia (STK FH Kiel & STK Uni Hamburg)
9. Pengiriman Aplikasi ke Studienkolleg FH/Uni di Jerman (Maksimal 10 Studienkolleg).
10. Workshop Sistem Pendidikan, Sosial dan Budaya Jerman (bersama Alumni & Native).
11. Workshop Mental dan Adaptasi Skill (Motivation Building + Outbond Training).
12. Workshop Pre-Departure (Persiapan Keberangkatan).
13. Bimbingan Tambahan Mata Pelajaran Matematika untuk Persiapan Tes Masuk
Studienkolleg (Aufnahmetest Vorbereitung).
14. Pencarian Tempat Tinggal & Kursus Bahasa (Sprachkurs) di Jerman yang dipersiapkan
dari Indonesia.
15. Pembelian Tiket EURAIL untuk 5 kota pilihan (pilihan kota ditentukan oleh pihak Stufen).
16. Pengurusan dan BIAYA PASPOR BARU.
17. Bantuan Pendaftaran Rekening Deutsche Bank di Jerman.
18. Bantuan Pembukaan Jaminan Keuangan di Kedubes Jerman.
19. Pengurusan dan Biaya VISA STUDI.
20. BIAYA TIKET PESAWAT One-Way Jakarta-Hamburg dan Airport Tax.

Layanan Pre-Departure & Pendampingan 3 (tiga) Bulan di Jerman

1. Pendampingan di Cengkareng Jakarta (check-in, airport tax, kartu embarkasi)

2. Pendampingan Keberangkatan & selama di Pesawat Jakarta - Hamburg.*
3. Penjemputan dan Pendampingan Keimigrasian di Bandara Negara Jerman.
4. Pendampingan Birokrasi & Kebutuhan Sehari-hari meliputi:
Pendaftaran Izin Tinggal ke Kantor Kependudukan (Rathaus).
Pembukaan Rekening Bank di Jerman.
Bantuan Pembukaan Layanan SIM CARD Handphone
Bantuan Pengurusan Asuransi Kesehatan.
Lapor Diri di KJRI.
Pendampingan Pendaftaran Kursus Bahasa.
Penjelasan Sistem Transportasi & Bantuan Pengurusan Tiket Transportasi Bulanan.
Informasi Tempat Belanja Kebutuhan Sehari-hari.

18
5. Konseling Studi & Budaya Jerman untuk 3 Bulan Pertama meliputi :
A. Konsultasi Studi di Jerman
Penjelasan Sistem Perkuliahan di Jerman
Orientasi & Pengenalan Kampus
Strategi Studi di Jerman
Pengenalan Sistem Perpustakaan
Sharing Pengalaman Studi
B. Kegiatan Budaya
Sightseeing (Hamburg dan sekitarnya)
Kunjungan ke Museum
Ekskursi (optional ke Berlin, Bremen, Lbeck dan kota lainnya)

6. Workshop Things to Know in Your First Week in Germany, meliputi :

A. Pembimbingan Cara Bertempat Tinggal di Jerman:
Hausordnung (Tata Cara Tinggal di Jerman)
Wohnungskontrolle ( Pengecekan Kebersihan Rumah di Jerman)
B. Pembimbingan Pencarian dan Kepindahan Rumah
Workshop Pencarian Rumah di Jerman
Informasi Mengenai Tata Cara Kepindahan Rumah di Jerman
Bantuan Pencarian Tempat Tinggal oleh Kontak Person
C. Bermasyarakat di Jerman
Kontak dengan Native
Kontak dengan Masyarakat Indonesia di Hamburg Meliputi Konjen RI, PPI,
Ormas dan Komunitas Agama

7. Pendampingan & Pengurusan Transportasi, Tempat Tinggal dari Kota Tujuan

sementara ke Kota Tujuan Ujian STK FH/Uni meliputi :
A. Simulasi Keberangkatan Ujian
B. Pendampingan & Pengorganisasian Keberangkatan Ujian/Aufnahmeprfung
C. Penjemputan di Kota Tujuan Ujian
D. Pencarian dan Pengantaran Ke Penginapan ( Orientasi Kota Tempat Ujian)

8. Konfirmasi Status Siswa di Studienkolleg

A. Tidak diambil Ujian Aufnahmeprfung
B. Lulus tapi tidak diambil (via Email dan Telepon)
C. Bantuan pengurusan pendaftaran ulang untuk ujian Aufnahmetest semester
berikutnya (syarat : siswa masih tinggal di Hamburg).

19
 Layanan Bahasa Jerman

1. Target : Sertifikat Bahasa Jerman B1 dan B2.

2. Total Jam : 740 UE.
3. Periode kursus : Mei s.d Oktober (SS) dan November s.d April (WS)
4. Jumlah siswa / kelas : 8-10 orang/kelas.
5. Frekuensi kursus : 5x seminggu @ 6 UE/hari.
6. Waktu Kursus : Senin Jumat / 08.00 14.00 WIB, Sabtu (tentatif)

Biaya sudah termasuk :

Pendaftaran dan biaya ujian B1 di Stufen Sprachinstitut
Buku-buku pelatihan bahasa Jerman dan buku penunjang lainnya, yaitu:

Studio D (A1) Studio D (A2) Studio D (B1) Studio D (B2)

- Kursbuch - Kursbuch - Kursbuch - Kursbuch
- Arbeitsbuch - Arbeitsbuch - Arbeitsbuch - Arbeitsbuch
- CD - CD - CD - CD
- Extra Material - Extra Material - B1 Plus - Aufnahmetest
- Mathematik

Kursus bahasa Jerman tingkat dasar selama 6 (enam) bulan.

Fotokopi diktat belajar dan materi penunjang lainnya;
Layanan persiapan ujian bahasa Jerman tingkat dasar (B1-Vorbereitung) :
Program pengayaan bahasa Jerman (Nachhilfestunde) diluar jam kursus regular
(hari kerja) bagi siswa yang membutuhkan;
Sertifikat kemampuan bahasa Jerman untuk masing masing tingkat, yaitu :
Zertifikat A1, diperoleh setelah siswa menyelesaikan ujian akhir untuk buku panduan 1
Zertifikat A2, diperoleh setelah siswa menyelesaikan ujian akhir untuk buku panduan 2
Zertifikat B1 (Stufen Sprachinstituts), sebagai bukti bahwa siswa telah berhasil
menguasai tingkat B1
Surat keterangan keikutsertaan kursus bahasa Jerman Tingkat B2 dari UNS Hamburg
(Teilnahmebesttigung)
Bimbingan dan persiapan tes masuk Studienkolleg FH/Uni (Aufnahmetest Vorbereitung)
untuk bidang pelajaran bahasa Jerman
Laporan berkala mengenai perkembangan siswa yang meliputi rekapitulasi kehadiran,
nilai harian dan rekapitulasi nilai harian, nilai Midtest serta nilai Endtest.
Native Speaker profesional asal Jerman ( 2 bulan)
Outing Class dengan minimal 10 siswa

20
 Program Pendampingan

Sprachkurs Sprachkurs
Indonesia Jerman

Lulus Lulus Lulus

Level B2/2+SKV1+C1
Level A1 Level A2 Level B1 - ZD Level B2/1 + SKV1 Nopember-Februari
Mei Juni Juli - Agustus September-Oktober

Berangkat
Lulus Lulus

Aufnahmetest Studienkolleg Studium Uni/FH

TIDAK Lulus Review A1 Review A2 Review B1 Januari Maret Mar Dez (2smt) Setiap Maret
Gagal

Proses Lamaran STK Vorkurs

Pembukaan Rekening Permohonan Visa Studi Maret - Juni
Studienkolleg Jaminan Keuangan 6-8 Minggu
Lulus Lulus

Aufnahmetest Studienkolleg Studium Uni/FH

Juli - September Okt -Juni (2smt) Setiap Oktober

21
 Persyaratan MORGEN

No. Dokumen Jumlah Keterangan

1. Ijazah SMA 20 Lembar Program kedokteran nilai rata-rata ijazah minimal
8.0 (tidak ada nilai < 6.0 di Ijazah/UN) dan
dan SKHUN program non kedokteran nilai rata-rata setiap
mata pelajaran minimal 6.0. Asli & fotokopi yang
telah dilegalisir pihak sekolah.

2. Rapor SMA 20 Lembar Program kedokteran nilai rata-rata rapor minimal

8.0 dan program non kedokteran nilai setiap mata
kelas XII pelajaran di rapor minimal 6.0. Asli & fotokopi
semester 5 & 6 yang telah dilegalisir pihak sekolah.

No. Dokumen Jumlah Keterangan

1. Sertifikat Prestasi 1 lembar Fotokopi bagi yang memiliki
lainnya

2. Sertifikat 15 lembar Fotokopi bagi yang memiliki &

bahasa Jerman dilegalisir oleh pihak lembaga
bahasa yang berwenang

No. Dokumen Jumlah Keterangan

1. Formulir Pendaftaran 1 lembar Biodata sesuai dengan identitas
diri (KTP)
2. Riwayat Hidup (CV) 10 Lembar Format disediakan oleh Stufen

3. Pas Foto 3,5 x 4,5 20 Lembar Berwarna dengan latar belakang

putih dan 80% tampak wajah
4. Pas Foto 3 x 4 20 Lembar Berwarna dengan latar belakang
putih
5. Akta Kelahiran 3 Lembar Asli & Fotokopi yang dilegalisir
pejabat berwenang/kelurahan

22
No. Dokumen Jumlah Keterangan
6. Paspor 20 lembar Fotokopi bagi yang sudah
memiliki
7 Bagi yang belum memiliki paspor, melampirkan dokumen berikut :

KTP Siswa 1 Lembar Asli & Fotokopi yang masih berlaku

KTP Orang Tua/Wali 1 Lembar Asli & Fotokopi yang masih berlaku

Kartu Keluarga 3 Lembar Asli & Fotokopi yang masih berlaku

23
24
 Jadwal Pelatihan &
Tahapan Pembiayaan

Pendaftaran dan Booking Fee : Rp. 5.900.000,- ( Lima Juta Sembilan Ratus Ribu Rupiah )
Biaya Morgen : Rp. 91.000.000,- ( Sembilan Puluh Satu Juta Rupiah
(pembayaran cicilan I biaya morgen maximal 14 hari setelah pembayaran booking fee)

Program WiSe/SoSe (In take bulan Oktober/Maret setiap tahun)

Tahapan Pendaftaran &

TOTAL
Jatuh Tempo Pembayaran
PELATIHAN BOOKING BIAYA KETERANGAN
FEE MORGEN
I II III (IDR)
(IDR) (IDR) (IDR)

31.400.000 31.900.000 27.700.000 To t a l b i a y a

1 Mei s.d Nop 5.900.000 96.900.000 MORGEN belum
Juli-Des 15 Jan 15 Apr termasuk biaya
hidup selama
31.900.000 31.400.000 27.700.000 pelatihan di Jakarta
2 Mei s.d Nop 5.900.000 96.900.000 atau di Bandung
Jan-Mar 15 Mei 15 Juni d a n b e l u m
termasuk biaya
32.700.000 58.300.000 hidup selama 3
3 Mei s.d Nop 5.900.000 96.900.000 (tiga) bulan di
April 15 Juni Jerman (uang saku,
makan, pulsa,
Juli s.d Des 91.000.000 a s u r a n s i ,
4 Gel. 2 5.900.000 96.900.000 transportasi, dll)
Juni-Juli

Biaya Tambahan di Indonesia untuk Pemakaian di Jerman

TAHAP WAKTU JUMLAH KETERANGAN

Jaminan Keuangan yang akan disetor ke rekening

I 15 Juli 8.640 IDR 130JT* bank di Jerman atas nama siswa yang akan studi.

Perkiraan tertinggi biaya Wohnung/rumah dan

II 1.500 IDR 23 JT** biaya kursus bahasa tingkat menengah 4 (empat)
15 September
1.395 IDR 20 JT*** bulan pertama di Hamburg/Jerman sebelum
perkuliahan studienkolleg dimulai.

Uang saku untuk makan, transportasi, pulsa telfon,

III Optional 500 - 1.500 dll selama 4 (empat) bulan pertama di
(dipegang siswa sendiri) IDR 7,5 JT - 23 JT Hamburg/Jerman sebelum perkuliahan dimulai.

Asumsi 1 = IDR 15,000,-

* Ketetapan jaminan keuangan dari pemerintah Jerman sewaktu-waktu dapat berubah sesuai dengan
ketentuan kantor imigrasi di Jerman.
**Biaya sewa Wohnung/rumah dan kaution (jaminan atas pemakaian rumah yang dapat diambil kembali
pada saat kontrak berakhir apabila meninggalkan rumah tanpa kerusakan). Penetapan biaya langsung
dari pihak pemilik rumah dan ditentukan selambat-lambatnya 1 bulan sebelum keberangkatan.
*** Kursus bahasa Jerman tingkat menengah di Jerman (Intensivkurs 1, Intensivkurs 2, Studienkollegvorbereitung)
25
26
 Masa Orientasi GEnerasi jermaN

MORGEN
Program
Master
International

| Layanan Utama |
| Persyaratan MORGEN| Layanan Bahasa |
| Alur Kegiatan |Tahapan Pembiayaan |
 Layanan Utama

Layanan di Indonesia

1. Konsultasi Jurusan dan Pilihan Perguruan Tinggi (FH/Uni).

2. Kursus bahasa Jerman Ekstensif 80 UE tingkat Dasar (A ) temasuk Buku Ajar dan biaya
ujian A di Stufen Sprachinstitut.
3. Kursus Bahasa Inggris untuk Persiapan Ujian TOEFL /IELTS.
4. Pengurusan dan BIAYA Pendaftaran mengikuti TEST TOEFL ITP/IBT atau IELTS.
5. Penterjemahan Dokumen Aplikasi Lamaran Studi.
6. Legalisasi Dokumen di Kedutaan Besar Republik Federal Jerman di Jakarta.
7. Pendaftaran ke FH/Uni di Jerman (Maksimal 10 Perguruan Tinggi).
8. Pengiriman Aplikasi ke FH/Uni di Jerman (Maksimal 10 Perguruan Tinggi).
9. Workshop Sistem Pendidikan, Sosial dan Budaya Jerman (bersama Alumni).
10. Workshop Pre-Departure (Persiapan Keberangkatan).
11. Pengurusan termasuk BIAYA PASPOR BARU dan VISA STUDI.
12. Pencarian Tempat Tinggal&Kursus Bahasa di Jerman yang dipersiapkan dari Indonesia.
13. Bantuan Pendaftaran Rekening Deutsche Bank di Jerman.
14. Bantuan Pengurusan Jaminan Keuangan di Kedubes Jerman.
15. Pengurusan dan BIAYA TIKET PESAWAT One-Way Jakarta-Hamburg dan Airport Tax

28
Layanan Pra-Keberangkatan dan Pendampingan 1 (satu) Bulan di Jerman

1. Pendampingan di Cengkareng Jakarta. (check-in, airport tax, kartu embarkasi)

2. Pendampingan selama di pesawat dari Jakarta menuju Hamburg*
3. Pencarian akomodasi tempat tinggal yang dipersiapkan dari Indonesia.
4. Penjemputan dan pendampingan imigrasi di bandara negara Jerman.
5. Orientasi & pengenalan kota di Jerman
6. Pendampingan birokrasi meliputi:
Pendaftaran ke kantor kependudukan Rathaus.
Pengurusan izin tinggal di kantor imigrasi Jerman.
Pembukaan rekening bank di Jerman.
Pendaftaran asuransi kesehatan.
Pendampingan pendaftaran kursus bahasa.
Pembelian tiket transportasi bulanan.
Bantuan pengurusan berlangganan SIM Card handphone.
7. Pengenalan obyek wisata & kebutuhan sehari-hari
Pendampingan belanja kebutuhan sehari-hari.
Penjelasan sistem transportasi di Jerman.
Penjelasan tata cara kehidupan di Jerman.
8. Konseling studi & budaya Jerman "Workshop Things to Know in Your First Week
in Germany
9. Bantuan pendampingan dari kota tujuan sementara ke kota tujuan studi.
Penjemputan/pengantaran di kota tujuan.
Pembimbingan birokrasi di kota setempat.
Orientasi kota meliputi pengenalan sistem transportasi, pengenalan tempat
belanja dan orientasi kampus.

Keterangan* Minimal 10 siswa

29
 Persyaratan MORGEN

A. Dokumen Akademik

No. Dokumen Jumlah Keterangan

1. Ijazah SMA 20 Lembar Nilai rata-rata setiap mata pelajaran
minimal 6,0. Asli & fotokopi yang telah
dilegalisir pihak sekolah.

2. Ijazah S1 20 Lembar fotokopi dalam bahasa Inggris &

dilegalisir pihak universitas.

3. Transkrip Nilai 20 Lembar fotokopi dalam bahasa Inggris &

dilegalisir pihak universitas.

B. Dokumen Keahlian

No. Dokumen Jumlah Keterangan

1. TOEFL/IELTS 20 lembar fotokopi dengan nilai 550/6.0 baik
institutional maupun internasional.

2. GMAT/ GRE 20 lembar fotokopi dengan nilai 550 (khusus untuk

program MBA).

3. Statement of 20 lembar Soft 1. D a l a m b a h a s a I n g g r i s ,

Purpose/ Motivation Copy maksimal 2 lembar
2. Format disediakan oleh
Stufen.
3. Diserahkan dalam bentuk
soft copy

4. Abstrak Skripsi 20 lembar Soft 1. D a l a m b a h a s a I n g g r i s ,

Copy maksimal 2 lembar
2. Format disediakan oleh
Stufen.
3. Diserahkan dalam bentuk
soft copy

5. Sertifikat Bahasa (B1) 20 lembar fotokopi Bagi yang memiliki & dilegalisir
oleh pihak lembaga bahasa.

30
C. Dokumen Pribadi

No. Dokumen Jumlah Keterangan

1. Formulir Pendaftaran 1 lembar Biodata sesuai dengan identitas diri
(KTP)
2. Riwayat Hidup (CV) 10 Lembar - CV dalam bahasa Inggris, maksimal
3 lembar
- Format disediakan oleh Stufen
- Diserahkan dalam bentuk soft copy

3. Pas Poto 3,5 x 4,5 20 Lembar Berwarna dengan latar belakang putih
dan 80% tampak wajah
4. Pas Poto 3 x 4 20 Lembar Berwarna dengan latar belakang putih

5. Akta Kelahiran 3 Lembar Asli & Fotokopi yang dilegalisir pejabat

berwenang/kelurahan
6. Paspor 20 lembar Fotokopi bagi yang sudah meiliki

7 Bagi yang belum memiliki paspor, melampirkan dokumen berikut :

KTP Siswa 1 Lembar Asli & Fotokopi yang masih berlaku

KTP Orang Tua/Wali 1 Lembar Asli & Fotokopi yang masih berlaku

Kartu Keluarga 3 Lembar Asli & Fotokopi yang masih berlaku

D. Dokumen Rekomendasi

No. Dokumen Jumlah Keterangan

1. Surat Rekomendasi 10 Lembar 1. D o k u m e n a s l i d i b u a t d a n
dari Universitas/ ditandatangani oleh 2 (dua) dosen
Jurusan atau pejabat universitas yang
berbeda.
2. Dibuat di atas kop surat & stempel
universitas.
2. Surat Rekomendasi 10 Lembar 1. Dokumen asli dibuat dan
dari tempat kerja ditandatangani oleh 2 (dua)
pejabat/atasan perusahaan yang
berbeda.
2. Dibuat di atas kop surat dan
stempel/cap perusahaan.

31
 Layanan Diklat Bahasa

1. TOEFL / IELTS PREPARATION

Total Jam : 20 UE
Jumlah siswa / kelas : 5-10 orang/kelas.
Frekuensi kursus : 2x seminggu @ 2 UE/hari.
Waktu Kursus : fleksibel

Biaya sudah termasuk :

Bahan ajar persiapan TOEFL/IELTS, fotokopi diktat belajar & materi penunjang lainnya
Pengurusan dan biaya pendaftaran tes TOEFL ITP / IBT atau IELTS

2. BAHASA JERMAN DASAR LEVEL A1

Total Jam : 80 UE.
Jumlah siswa / kelas : 2-9 orang/kelas.
Frekuensi kursus : 2x seminggu @ 3 UE/hari.
Waktu Kursus : fleksibel
Biaya sudah termasuk :
Buku pelatihan bahasa Jerman dan buku penunjang lainnya, yaitu:

Studio D A1

1. Kursbuch 3. CD
2. bungsbuch 4. Extra Material

Kursus bahasa Jerman tingkat dasar A1.

Biaya pendaftaran ujian A1 di Stufen Sprachinstitut
Fotokopi diktat belajar dan materi penunjang lainnya.
Program pengayaan bahasa Jerman (Nachhilfestunde) di luar jam kursus regular (hari
kerja) bagi siswa yang membutuhkan.
Sertifikat kemampuan bahasa Jerman A 1 , sebagai bukti bahwa siswa telah
menyelesaikan kursus bahasa Jerman tingkat A1 di Stufen Sprachinstitut.
Surat keterangan keikutsertaan kursus bahasa Jerman (Teilnahmebesttigung)
Bimbingan dan persiapan percakapan sehari-hari.

32
 1. Mahasiswa tingkat akhir
2. Fresh Graduate
3. Pekerja (Bachelor Graduate)

Menerima Panggilan

Persiapan Bahasa Jerman Persiapan Bahasa Inggris Mengurus Visa &

TOEFL Persiapan Keberangkatan
1. Review Studio D A1 (6 Minggu)
2. Mulai Studio D A2
3. B1 Vorbereitung

Berangkat ke Jerman

Universitt / Fachhochschule
Menerjemahkan & Melegalisir Dokumen

Mengisi Form Aplikasi & Kelengkapan

Dokumen (deadline 15 Juli / 15 Januari)

33
 Jadwal Pelatihan&
Tahapan Pembiayaan

Pendaftaran + Booking Fee : Rp. 5.900.000,- (Lima Juta Sembilan Ratus Ribu Rupiah)
Biaya Morgen : Rp. 72.000.000,- ( Tujuh Puluh Dua Juta Rupiah )
(pembayaran cicilan I biaya morgen dimulai 14 hari setelah pembayaran booking fee)

Program WiSe/SoSe (In take bulan Oktober/Maret setiap tahun)

Tahapan Pendaftaran &

TOTAL
BOOKING Jatuh Tempo Pembiayaan
NO PELATIHAN BIAYA KETERANGAN
FEE MORGEN
I II III (IDR)
(IDR) (IDR) (IDR)

26.400.000 24.900.000 20.700.000 Total biaya MORGEN

Jul s.d Des (WS) belum termasuk biaya
1 Jan s.d Jun (SS)
5.900.000 77.900.000
Jan-Mar 15 Mei 15 Juli hidup selama pelatihan
di Jakarta atau di
24.900.000 26.400.000 20.700.000 Bandung dan belum
Jul s.d Des (WS) termasuk biaya hidup
2 Jan s.d Jun (SS)
5.900.000 77.900.000
selama 3 (tiga) bulan di
Feb-Apr 15 Juni 15 Juli Jerman (uang saku,
makan, pulsa, asuransi,
37.500.000 34.500.000 transportasi, dll)
Jul s.d Des (WS)
3 Jan s.d Jun (SS)
5.900.000 77.900.000
Mar 15 Juli

Biaya Tambahan di Indonesia

TAHAP WAKTU JUMLAH KETERANGAN

Jaminan Keuangan yang akan disetor ke

I 20 Maret (ws) 8.640 IDR 130JT* rekening bank di Jerman atas nama siswa yang
20 Juni (ss) akan studi

Perkiraan tertinggi biaya Wohnung/rumah dan

II 20 Juni (ws) 700 IDR 10,5 JT** biaya kursus bahasa intensivkurs di Hamburg-
20 Des (ss) 555 IDR 8,4 JT*** Jerman 1 (satu) bulan sebelum perkuliahan
dimulai.

Uang saku untuk makan, asuransi, transportasi,

III Optional 500 - 1.500 dll selama 3 (tiga) bulan pertama di
(dipegang siswa sendiri) IDR 7,5 JT - 23 JT Hamburg/Jerman sebelum perkuliahan dimulai

Asumsi 1 = IDR 15,000,-

* Ketetapan jaminan keuangan dari pemerintah Jerman sewaktu-waktu dapat berubah sesuai dengan
ketentuan kantor imigrasi di Jerman.
**Biaya sewa Wohnung/rumah dan kaution (jaminan atas pemakaian rumah yang dapat diambil kembali
pada saat kontrak berakhir apabila meninggalkan rumah tanpa kerusakan). Penetapan biaya langsung
dari pihak pemilik rumah dan ditentukan selambat-lambatnya 1 bulan sebelum keberangkatan.
*** Kursus bahasa Jerman tingkat menengah di Jerman (Intensivkurs 1, )

34
Stufen Sprachinstitut

| Kursus Ekstensif |
| Biaya Kursus Ekstensif |
Stufen Sprachinstitut membuka program kelas bahasa Jerman dan in house
training untuk ruang lingkup dunia sekolah, perkantoran, pariwisata, persiapan ujian
bahasa Jerman tingkat dasar (B1) dan tes masuk Studienkolleg (Aufnahmetest).
KURSUS EKSTENSIF
Kursus yang diperuntukkan bagi peserta pemula atau lanjutan dengan kemampuan
bahasa Jerman yang sudah dimiliki. Kursus Ekstensif berlangsung selama 6 jam per
minggu dalam 10 minggu. Kursus yang tersedia untuk level A1.1, A1.2, A2.1, A2.2, B1.1,
B1.2, B2.1, dan C1. Sertifikat akan diberikan pada setiap level.
KURSUS INTENSIF
Kursus yang diperuntukkan bagi peserta pemula atau lanjutan dengan kemampuan
bahasa Jerman yang sudah dimiliki. Kursus Intensif berlangsung selama 12 jam per
minggu dalam 10 minggu. Kursus yang tersedia untuk level A1.1, A1.2, A2.1, A2.2, B1.1,
B1.2, B2.1, dan C1. Sertifikat akan diberikan pada setiap level.
KURSUS PERSIAPAN UJIAN B1 (B1-Vorbereitungskurs)
Kursus yang diperuntukkan bagi peserta yang sudah menyelesaikan level B1 dan akan
mengikuti ujian tingkat dasar bahasa Jerman. Kursus ini berlangsung selama 40 jam
pelajaran.
KURSUS PERSIAPAN TES MASUK STUDIENKOLLEG (AUFNAHMETEST)
Kursus yang diperuntukkan bagi siswa asing yang berencana kuliah di Jerman dengan
terlebih dahulu memasuki Studienkolleg. Kemampuan bahasa Jerman yang disyaratkan
minimal level B1. Kursus ini berlangsung dua kali dalam setahun (Maret dan Oktober)
selama 40 jam pelajaran.
KURSUS PERCAKAPAN (KONVERSATION)
Kursus yang diperuntukkan bagi peserta yang sudah menyelesaikan minimal level B1 dan
mengutamakan penguasaan bahasa lisan untuk diskusi tema-tema tertentu.

36
 Biaya Kursus Ekstensif

NO. Program Kursus Jumlah Jam Biaya

1. Kursus Bahasa Level A1 100 Jam Pelajaran Rp. 9.300.000,-

2. Kursus Bahasa Level A2 100 Jam Pelajaran Rp. 9.300.000,-

3. Kursus Bahasa Level B1 100 Jam Pelajaran Rp. 9.500.000,-

4. Kursus Bahasa Level B2 100 Jam Pelajaran Rp. 10.900.000,-

5. Persiapan B1 40 Jam Pelajaran Rp. 4.000.000,-

6. Persiapan Aufnahmetest 40 Jam Pelajaran Rp. 4.000.000,-

7. Persiapan Kuliah di Jerman ( 3 siswa) 550 Jam Pelajaran Rp. 28.100.000,-

8. Persiapan Kuliah di Jerman (< 3 siswa/privat) 550 Jam Pelajaran Rp. 39.500.000,-

Keterangan :
1 Jam pelajaran = 45 menit
Biaya sudah termasuk pendaftaran dan buku/diktat/copy bahan ajar
Biaya belum termasuk ujian tiap level
Biaya Ujian A1 atau A2 : 60, biaya ujian B1 atau B2 : 80
Untuk Poin 7 dan 8 harga sudah termasuk biaya ujian B1 di Stufen Sprachinstitut

37
 Penawaran Khusus

Kami menawarkan program diskon khusus bagi para siswa yang

mendaftar sekaligus melakukan pembayaran secara lunas:

1. Free kursus Ekstensif 80 jam bagi calon siswa yang mendaftar

sekaligus membayar seluruh biaya MORGEN secara LUNAS
2. Diskon satu juta rupiah bagi siswa Program Kursus Ekstensif yang
melanjutkan mendaftar Program Bachelor MORGEN.
3. Diskon lima ratus ribu rupiah bagi calon siswa yang mendapat ranking 5
besar di kelas dengan menunjukkan copy raport kelas 3 semester I & II
4. Calon siswa yang mengajak 1 (satu) teman lainnya (Member Get
Member) untuk mengikuti program MORGEN akan mendapatkan
Diskon lima ratus ribu rupiah untuk setiap 1 (satu) siswa yang telah ia
rekomendasikan dan berlaku kelipatan.
5. Dapatkan beberapa penawaran biaya pengurusan studi sesuai dengan
kemampuan keuangan dan penawaran menarik lainnya seperti Paket
Hemat, Paket Expres, Paket Combo, dan Paket Komplit hanya di
Stufen Edu Setiap Orang bisa Studi di Jerman

38
NO URAIAN KEGIATAN KOMPLIT KOMBO HEMAT EXPRES

1 Konsultasi Jurusan dan Pilihan Perguruan Tinggi /

- -
Studienkolleg (FH/Uni)

2 Personality Test (DISC) Test Minat dan Bakat

- - -
bersertifikat internasional untuk pemfokusan jurusan

3 Kursus Bahasa Jerman Intensif Tingkat Dasar setara

B1 Incl. BIAYA BUKU, CD, persiapan ujian B1 & - - -
BIAYA Ujian B1
4 Bimbingan Bahasa Jerman Plus untuk Persiapan Tes
Masuk Studienkolleg (Aufnahmetest Vorbereitung) - - -

5 Penterjemahan Dokuman Aplikasi

6 Legalisasi Dokumen di Kedutaan Besar Jerman

7 Pendaftaran ke-10 Studienkolleg FH/ Uni di Jerman

8 Pengiriman Dokumen ke-10 Studienkolleg FH/ Uni di

Jerman

9 Workshop Sistem Pendidikan, Sosial & Budaya

-
Jerman

10 Workshop dan Mental dan Adaptasi Skill (Motivation

- - -
Buiding + Outbond Training)

11 Workshop Pre-Departure, Persiapan Keberangkatan -

12 Bimbingan Tambahan Mata Pelajaran Matematik
- - -
untuk Persiapan Tes Masuk Studienkolleg

13 Pencarian Tempat Tinggal & Kursus Bahasa di

- - -
Jerman yang dipersiapkan dari Indonesia

14 Pengurusan dan BIAYA PASPOR - - -

15 Pengurusan dan BIAYA VISA STUDI
16 Bantuan Pendampingan Pembukaan Rekening Bank

di Kedutaan Jerman ( 8040 ~ IDR 120 Juta )*

17 Pengurusan Airport Tax, TIKET PESAWAT, Jakarta-

- -
Hamburg, One Way

18 Pendampingan 3 bulan pertama relokasi di

- -
Jerman/Hamburg

BIAYA MORGEN (IDR) 96.900.000 79.900.000 45.900.000 30.900.000

*Asumsi 1 = IDR 15.000,-

39
Pembayaran dapat dilakukan secara tunai di kantor Stufen Edu atau melalui
transfer bank ke nomor rekening:

STUFEN INTERNATIONAL
Mandiri KK Pramuka JKT No. Rek. : 006 000 540 3161
BCA KCU Matraman JKT No. Rek. : 342 303 9775

Harap mengisi dalam berita acara sebagai berikut:

Untuk Kursus Ekstensif Bahasa:

Pembayaran kursus ekstensif bahasa Jerman a.n (.......................),
asal sekolah/universitas (.......................) Calon siswa (.....................)

Untuk Program Morgen :

Pembayaran MORGEN S1/S2 Jerman cicilan 1/2/3 a.n (.................),
asal sekolah/universitas (.......................) Calon siswa (.....................)

Tanda bukti transfer harap diserahkan langsung ke Stufen Edu atau dapat melalui
email ke finance@stufenedu.com atau melalui fax ke nomor 021-819 8932 atau
022-84468063 (u.p. Bagian Keuangan : Desia Andaresta)

40
 Formulir Pendaftaran

Masa ORientasi GEnerasi jermaN

Program-Bachelor/-Master International/-Kursus Ekstensif

IDENTITAS SISWA
Nama Lengkap (sesuai Ijazah) : . .... ..........(L/P) *
Tempat & Tanggal Lahir : .............
Alamat sekarang : ............
. ....................................................................
Nomor Telpon/HP :............
E-mail :............
Agama :............
Ijazah terakhir yang dimiliki :............
Asal Sekolah / Jurusan (IPA/IPS) :............
Asal Universitas / Jurusan :............
Kemampuan bahasa Jerman : Belum Sama Sekali/Dasar/Menengah *
Jurusan yang diminati (lingkari salahsatu)
T-Kurs (Teknik & MIPA) W-Kurs (Ilmu Bisnis Ekonomi)
G-Kurs (Desain & Seni) S-Kurs (Ilmu Sosial dan Budaya)
M-Kurs (Kedokteran & Ilmu Kesehatan)

IDENTITAS ORANG TUA

Nama Ayah :................................................................
Pekerjaan Ayah :......
Nama Ibu :................................................................
Pekerjaan Ibu :.................................................................
Alamat Lengkap Orang Tua :......
RT/RW : ...../ .... Kelurahan : ............., Kecamatan : ............................
Kota : ................................................, Kode Pos : ...............................
Telepon/HP :.................................................................
E-mail :.................................................................
Saya menyatakan bahwa informasi yang tertulis di atas adalah benar
............., ..20....
Kirim formulir pendaftaran beserta bukti transfer Booking Fee Rp. 5.900.000,-
ke kantor Stufen Edu atau melalui fax ke (021) 8198932 / (022) 84468063

(..........................................)
gunting di sini

Nama Siswa
 Kunjungi kami di

ASKRIDA TOWER Lt. 4 R. 404

Jl. Pramuka Raya Kav. 151
JAKARTA 13120
08119409430, 08111944301
021-8198932

MARC PLACE Lt. 2 R. 204

Jl. Dr. Rajiman No. 1
BANDUNG 40171
022 92000234, 08112288035
022 84468063

Wohlersweg 9
D-21079 HAMBURG

5843 DE0B
0811 940 9430

info@stufenedu.com

Izin Depdiknas : No. 890/1.851.4/Dikmenti/2007

Setiap Orang bisa Studi di Jerman