Sie sind auf Seite 1von 15

Talking about adjectives

PARA QU SIRVEN?

Los adjetivos se utilizan para describir a los sustantivos, es decir, se utilizan para dar
informacin sobre los sustantivos.

La casa azul es ma.

CMO LOS USAMOS?

Uno de los aspectos ms importantes sobre los adjetivos es que estos van antes del
sustantivo. Este aspecto es importante puesto que en espaol suelen ir despus del
sustantivo.

La casa azul es ma.


The blue house is mine.

Sin embargo, tambin pueden estar acompaando al verbo 'to be'. En este caso respeta el
orden que utilizamos en espaol.

La casa es azul.
The house is blue.

* Recuerda que los adjetivos en ingls son invariables, es decir, se usa la misma forma
para masculino y femenino, singular y plural.

QU DEBO RECORDAR?

Lo importante que debemos tener en cuenta es lo siguiente:

Los adjetivos suelen ir antes que los sustantivos o despus del verbo 'to be'.
Existen varios tipos de adjetivos (demostrativos, posesivos, etc). En esta
explicacin estamos viendo los adjetivos calificativos, es decir, los adjetivos ms
comunes.
No deben confundirse con los adverbios.
En ingls se pueden utilizar el gerundio ('interesting') o el participio ('interested')
con la funcin de adjetivo, aunque existen diferencias.
Cuando ponemos varios adjetivos juntos normalmente seguimos un orden concreto.
Podemos usar una regla mnemotcnica para recordar el orden; la palabra OSASCOMP, que
representa las siglas del siguiente esquema.

OPINION + SIZE + AGE + SHAPE + COLOR + ORIGIN + MATERIAL + PURPOSE

El orden de los adjetivos descriptivos en ingls


Hay contextos, sobre todo literarios, en los que necesitamos ms de un adjetivo para definir
un nombre. En ese caso, tenemos que decidir en qu orden introducimos los adjetivos. Las
reglas de ordenacin de los adjetivos son difciles de recordar en su totalidad, por eso es
importante limitar el nombre de adjetivos descriptivos.

1. De todos los adjetivos descriptivos, e independientemente de cuantos pongamos,


los primeros en la enumeracin sern los que expresen una valoracin del locutor,
es decir su opinin sobre la persona, el objeto, el sitio etc. que se describe:
wonderful, awful, excellent, etc.
2. En segunda posicin, tenemos los adjetivos que hacen referncia al tamao:
small, big, long, short, etc.
3. En tercera posicin, estn los adjetivos que describen la edad:
new, old, antique, etc.
4. En Cuarta posicin, se encuentran los adjetivos que hacen referencia a la forma
del objeto:
narrow, wide, square, round,etc.
5. En quinta posicin, tenemos los adjetivos de color:
green, bluish, light blue, etc.
6. En sexta posicin, hay los adjetivos que indican el origen:
Japanese, Estonian, etc.
7. En septa posicin, tenemos los adjetivos que describen el material del que est
hecho el objeto:
plastic, wooden, gold, paper, etc.
8. Por lo ltimo, y en la posicin ms prxima al nombre, tenemos los adjetivos que
indican el tipo o la finalidad del objeto:
industrial (company), picture (frame), washing (machine) etc.
to be

Age Body Personality


(Edad) (Cuerpo) (Personalidad)

He (She) is . . . He (She) is . . . He (She) is . . .

young - joven tall - alto intelligent (smart) -


inteligente

a teenager - un short - bajo dumb - tonto


adolescente

middle aged - de fat - gordo funny - cmico


mediana edad

old - viejo overweight - serious - serio


sobrepeso

elderly - anciano thin - delgado nice - simptico

20 years old - 20 aos strong - fuerte lazy - flojo (perezoso)


de edad

in his thirties - en sus weak - dbil hard-working -


treintas trabajador

to have

Hair Face
(Pelo) (Cara)

He (She) has . . . He has . . .

black hair - pelo negro a beard - una barba

brown hair - pelo castao a mustache - un bigote

red hair - pelirrojo He (She) wears glasses. - l (Ella) usa


lentes.

blonde hair - pelo rubio

gray hair - pelo canoso


long hair - pelo largo

short hair - pelo corto

straight hair - pelo lacio

wavy hair - pelo ondulado

curly hair - pelo rizado

*He is bald. - l es calvo.

*Con "bald" usamos el verbo


"to be".

Describing people into english


Height Tamao
Tall (alto) Short (bajo)
medium height (Average height) estatura promedio
Question:
How tall is Mary Pimm?
- Shes 1.60 meters tall. She is medium height.
And Tom?
- Hes 1.48 meters tall. Hes very short.

Weight Peso
Thin/slim delgado(a)
Fat / Overweight Gordo(a)
Medium weight (average weight)

Hair- Cabello
Length of hair (Tamano del cabello)
Short corto
long largo
Style:
Wavy ondeado
straight lacio
curly frizado

Face and head


Skin color (color de piel)
White /fair blanco
Dark / black Oscuro / negro
Olive skin Piel triguea
Beard barba
mustache bigote

-Complexion
Skin : light, White, dark, olive, brunette

General appareance

Sexy, attactive, beautiful, handsome, cute, not very good looking ( ugly)
Muscular, Slim, overweight, long sediburns, a mustache, a beard, narrow eyes, bald, glasses

-Sally has dark skin and black curly hair. (We can also say Sally is black)
-Polly has white skin and long straight hair. (We can also say Polly is white)
-Billy has a long beard.
Harry has a mustache.
We can use the verb to have to describe skin color, to say if a person has a beard or mustache and
to describe hair.
Example:
- Will Smith has dark skin
- My father has a long beard

USE THE VERBS

To be am ,is, are (adjectives characteristics)


Have, has ( body parts)
Wear ( accessories)

face = la cara/el rostro

facial features rasgos

she has a thin face tiene la/una cara delgada

an oval face una cara ovalada

a round face una cara redonda

clean-shaven bien afeitado

a bloated face una cara hinchada/abotagada

a cherubic face una cara angelical

a chubby face una cara regordete

chubby-cheeked mofletudo
a chubby/podgy face una cara rechoncha, regordete, gordinflona

he had a weather-beaten face tena un rostro curtido

a face lift un lifting, un estiramiento facial

she has freckles tiene pecas, es pecosa

spots/pimples granos

blackheads espinillas

moles lunares

warts verrugas

wrinkles arugas

rosy cheeks mejillas sonrosadas

acne acne

a birthmark un antojo/una mancha de nacimiento

a double chin una papada

hollow cheeks las mejillas hundidas

a dimple un hoyuelo

smooth-cheeked/smooth-faced lampio

a deadpan face una cara de pquer/de palo

a doleful face una cara compungida

a sad face una cara triste

a serious face una cara seria

a smiling face una cara sonriente

a happy face una cara alegre

smooth-cheeked/smooth-faced lampio

to go red in the face (with anger/heat) ponerse colorado/rojo

to go red/to blush (with embarassment) sonrojarse/ruborizarse


he looks worried parece preocupado

frightened asustado

surprised sorprendido

a smile una sonrisa

a smirk una sonrisita

a frown el ceo fruncido

nose = la nariz

a bulbous nose una nariz protuberante

a hooked nose una nariz aguilea

a big nose una nariz grande

a turned-up/snub nose una nariz respingona

a pointed nose una nariz puntiaguda

a flat nose/a pug nose una nariz chata

a lopsided nose una nariz ladeada/torcida

a hooter/conk (colloquial Br. Eng.) una napia


a schnozzle (colloquial Am. Eng.)

to flare your nostrils/to snort resoplar/bufar

eyes = los ojos

she has brown eyes tiene los ojos marrones

hazel color avellana

he has beady eyes tiene los ojos redondos y brillantes como


cuentas

a black eye un ojo morado

red eyes ojos rojizos

bloodshot eyes ojos sanguinolentos/injectados de sangre


to wink guiar el ojo

to blink pestaear/parpadear

she is cross-eyed es bizca

a squint una bizquera, un estrabismo

she's blind es ciega

he's blind in one eye es tuerto

to go blind quedarse ciego

crow's feet patas de gallo

sunken eyes ojos hundidos

piggy eyes ojitos redondos y brillantes

bulging eyes ojos saltones

slit/slanting eyes ojos achinados

a stye un orzuelo

shifty eyes ojos furtivos

eyebrows = las cejas

arched eyebrows cejas arqueadas

bushy eyebrows cejas tupidas

thick eyebrows cejas pobladas

to raise your eyebrows arquear las cejas

eyelashes = las pestaas

false eyelashes pestaas postizas

mouth

harelip labio leporino

chapped lips labios agrietados

buckteeth dientes de conejo/dientes salidos


false teeth dentadura postiza

front teeth paletas/dientes de adelante

wisdom teeth muelas del juicio

to chatter (teeth) castaetear

my teeth are chattering me castaetean los dientes

hair = el pelo/cabello

she has blond hair tiene el pelo rubio

auburn castao rojizo

she has grey hair es canosa, tiene el pelo canoso, tiene canas

mousy hair el pelo castao desvado

she's red-haired/red-headed es pelirrojo

a brunette una morena

streaks mechones

highlights mechitas/reflejos/claritos

dyed hair el pelo teido

long hair el pelo largo

short hair el pelo corto

shoulder-length hair el pelo hasta los hombros

curly hair el pelo rizado

wavy hair el pelo ondulado

frizzy hair el pelo crespo

spiky hair el pelo de punta

she has permed hair se ha hecho un permanente

crimped hair pelo rizado con tenacillas

straight hair el pelo liso


a fringe un flequillo

a parting una raya

a pigtail una trenza

a ponytail una cola

bunches coletas

a bun un moo

lank hair el pelo lacio

dull sin brillo

greasy hair el pelo graso/grasoso

fine fino

she has thick hair tiene mucho pelo/tiene el pelo grueso

dry seco

shiny hair el pelo brillante

split ends las puntas abiertas

dandruff la caspa

a pageboy un peinado/corte a lo paje

a bob una melena

a hairdo un peinado

a crew cut un pelo cortado al rape

sideburns patillas

a wig una peluca

a toupe un peluqun, un tup

bald calvo

a bald patch una calva/una pelada

he's balding se est quedando calvo


build = complexin

thin delgado

shes got a very good figure tiene una figura estupenda

plump (a nicer way of saying fat) gordito

slim esbelto

fat gordo

a beer belly una panza

chubby regordete/gordinfln/rellenito

strong fuerte

weak flojo

short bajo

tall alto

a hunchback un jorobado

he walks with a limp cojea

medium height de estatura media

medium build de talla media

he's a large man es un hombre corpulento

General Terms

handsome, good-looking, attractive guapo

pretty, good-looking, attractive, lovely guapa, bonita, linda,

hes quite a hunk est buensimo

ugly fea/feo

beautiful preciosa, guapsima, lindsima, hermosa,


bella
Other notes

He looks a bit ______ tiene pinta de delincuente:


he looks like a criminal
In Spanish "tiene pinta de ____" is very common
for giving a general idea about the appearance. tiene pinta de extranjero
See examples on the right: he looks a bit foreign

He looks sad parece triste


Note that when we say how something "seems"
or "looks" (probably because we are not certain)
we use parecer.

a strong- looking man un hombre de apariencia fuerte

clean-shaven bien afeitado

ABOUT PERSONALITY

mbitious ambicioso

annoying pesado

argumentative, quarrelsome discutidor

bad-tempered malhumorado

big-headed credo, engredo

bitchy de mala leche, venenoso;

brave valiente

cantankerous cascarrabias

carefree despreocupado

careless descuidado, poco cuidadoso

cautious prudente, cauteloso, cauto;

conceited, full of oneself presumido

conservative conservador

conventional convencional

cowardly cobarde
crazy, nuts loco, chiflado

cruel cruel

charming encantador

cheerful alegre, jovial;

dull, boring soso, aburrido

flirtatious coqueta

friendly amigable, simptico, agradable

generous generoso

hard-working trabajador

honest honesto

kind amable

laid-back tranquilo, relajado

lazy perezoso, vago

loyal fiel

mean tacao

modest modesto

moody de humor cambiante

naive ingenuo, inocentn

naughty (children) malo, travieso (nios)

open-minded: de actitud abierta, sin prejuicios


narrow-minded: de mentalidad cerrada, intolerante;

polite corts, educado

proud orgulloso

reliable: hes a very reliable fiable, confiable: es una persona en la que se puede
person confiar

self-confident: to be self-
seguro de s mismo: tener confianza en s mismo
confident

selfish egosta
sensible sensato, prudente;

sensitive sensible

shy - introverted tmido, vergonzoso - introvertido

strict estricto, severo, riguroso

stubborn terco, testarudo, tozudo

sympathetic (understanding) comprensivo

talkative conversador, hablador

trustworthy digno de confianza

two-faced falso

weird raro, extrao

Das könnte Ihnen auch gefallen