Ao CCXXVIII. Nm. 206 Jueves 26 Julio 1889
249
PARTE OFICIAL cio, oscuridad insuficiencia de las leyes, incurrir en res
ponsabilidad.
Cuando no haya ley exactamente aplicable al punto con
trovertido, se aplicar la costumbre del lugar, y en su defec
to, los principios generales del derecho.
Art 7. Si en las leyes se habla de meses, das noches,
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS se entender que los meses son de treinta das, los das de
veinticuatro horas, y las noches desde que se pone hasta que
sale el sol.
SS.MM. elREYyla R e in a Regente (Q. D.G.) rnSiporloslosmeses se determinan por sus nombres, se computa
das que respectivamente tengan.
y Augusta Real Familia continan sin novedad dadArt.pblica, 8. Las leyes penales, las de polica y las de seguri
obligan todos los que habiten en territorio es
en su importante salud en el Real Sitio de San paol.
Art. 9. Las leyes relativas los derechos y deberes de fa
Ildefonso. milia, al estado" condicin y capacidad legal de las perso
nas, obligan los espaoles, aunque residan en pas ex
tranjero.
Art. 10. Los bienes muebles estn sujetos la ley de la
MINISTERIO DE GRACIA Y JUSTICIA nacin del propietario; los bienes inmuebles, las leyes del
pas en que estn sitos.
Sin embargo, las sucesiones legtimas y las testamenta
REAL DECRETO ras, as respecto al orden de suceder como la cuanta de los
derechos sucesorios y la validez intrnseca de sus disposicio
Teniendo presente lo dispuesto en la ley de 26 de nes, se regularn por la ley nacional de la persona de cuya
Mayo ltimo; conformndome con lo propuesto por el sucesin se trate, cualesquiera que sean la naturaleza de los
bienes y el pas en que se encuentren.
Ministro de Gracia y Justicia, y de acuerdo con el pa- metidos, Los vizcanos, aunque residan en las villas, seguirn so
en cuanto los bienes que posean en la tierra llana,
recer de mi Consejo de Ministros; la ley 15, tt. 20 del Fuero de Vizcaya.
En notfibre de mi Augusto Hijo el R e y D. Alfon tamentos Art. 11. Las formas y solemnidades de los contratos, tes
y dems instrumentos pblicos, se rigen por las le
so XIII, y como R e i n a Regente del Reino, yes del pas en que se otorguen.
Vengo en decretar que se publique inserte en la riosCuando los actos referidos sean autorizados por funciona
diplomticos consulares de Espaa en el extranjero, se
G a c e t a b e M a dr id el adjunto texto de la nueva edi observarn en su otorgamiento las solemnidades establecidas
por las leyes espaolas.
cin del Cdigo Civil, hecha con las enmiendas y adi No obstante lo dispuesto en este artculo y en el anterior,
ciones propuestas por la Seccin de lo civil de la Co las leyes prohibitivas concernientes las personas, sus actos
sus bienes, y las que tienen por objeto el orden pblico y
misin general de codificacin, segn el resultado de las buenas costumbres, no quedarn sin efecto por leyes
la discusin batida en ambos Cuerpos Colegisladores, sentencias dictadas, ni por disposiciones convenciones
acordadas en pas extranjero.
y en cumplimiento de lo preceptuado por.la menciona Art. 12. Las disposiciones de este ttulo, en cuanto deter
minan los efectos de las leyes y de los estatutos y las reglas
da ley de 26 de Mayo ltimo. generales para su aplicacin, son obligatorias en todas las
Dado en San Ildefonso veinticuatro de Julio de mil provincias del Reino. Tambin lo sern las disposiciones del
ttulo 4., libro 1.
ochocientos ochenta y nueve.
En lo dems, las provincias y territorios en que subsiste
MARA CRISTINA derecho foral, lo conservarn por ahora en toda su integri
dad, sin que sufra alteracin su actual rgimen jurdico, es
El Ministro de Gracia y Justicia, crito consuetudinario, por la publicacin de este Cdigo,
que regir tan slo como derecho supletorio, en defecto del
J o s C a n aleja s y M ndez. que lo sea en cada una de aqullas por sus leyes especiales.
Art. 13. No obstante lo dispuesto en el artculo anterior,
TEXTO DE LA EDICIN este Cdigo empezar regir en Aragn y en las Islas Ba
leares al mismo tiempo que en las provincias no aforadas, en
DEL cuanto no se oponga aquellas de sus disposiciones forales
consuetudinarias que actualmente estn vigentes.
C D IG O C I V I L Art. 14. Conforme lo dispuesto en el art. 12, lo estable
cido en los artculos 9.a, 10 y 11 respecto las personas, los
MANDADA PUBLICAR POR REAL DECRETO DE 24 DEL CORRIENTE
actos y los bienes de_los espaoles en el extranjero y de les
EN CUMPLIMIENTO DE LA LEY DE 26 DE MAYO ULTIMO
extranjeros en Espaa, es aplicable las personas, actos y
bienes de los espaoles en territorios provincias de diferen
te legislacin civil.
Art. 15. Los derechos y deberes de familia, los relativos
TTULO PRELIMINAR al estado, condicin y capacidad legal de las personas, y los
de sucesin testada intestada declarados en este Cdigo,
DE LAS LEYES, DE SUS EFECTOS Y DE LAS REGLAS GENERALE8 son aplicables:
PARA SU APLICACIN 1. A las personas nacidas en provincias territorios de
Artculo 1. Las leyes obligarn en la Pennsula, islas ad derecho comn de padres sujetos al derecho foral, si stos
yacentes, Canarias y territorios de Africa sujetos la legisla durante la menor edad de los hijos, los mismos hijos den
cin peninsularr los veinte das de su promulgacin, si en tro del ao siguiente su mayor edad emancipacin, de
clararen que es su voluntad someterse al Cdigo civil.
ellas no se dispusiere otra cosa. 2. A los hijos de padre, y no existiendo ste siendo des
Se entiende hecha la promulgacin el da en que termine conocido, de madre, perteneciente provincias territorios
la insercin de la ley en la G a c e t a . de derecho comn, aunque hubieren nacido en provincias
Art. 2. La ignorancia de las leyes no excusa de su cum territorios donde subsista el derecho foral.
plimiento. 3. A los que, procediendo de provincias territorios to
Art. 3. Las leyes no tendrn efecto retroactivo si no dis rales, hubieren ganado vecindad en otros sujetos al derecho
pusieren lo contrario.
Art. 4. Son nulos los actos ejecutados contra lo dispuesto comn.
en la ley, salvo los casos en que la misma ley ordene su va Para los efectos de este artculo se ganar vecindad: por
lidez. la residencia de diez aos en provincias territorios de dere
Los derechos concedidos por las leyes son renunciables, cho comn, no ser que, antes de terminar este plazo, el in
no ser esta renuncia contra el inters el orden pblico, teresado manifieste su voluntad en contrario; por la resi
en perjuicio de tercero. dencia de dos aos, siempre que el interesado manifieste ser
Art. 5. Las leyes slo se derogan por otras leyes posterio esta su voluntad. Una y otra manifestacin debern hacerse
res, y no prevalecer contra su observancia el desuso, ni la ante el Juez municipal, para la correspondiente inscripcin
costumbre la prctica en contrario. n el Registro civil.
Art. 6. El Tribunal que rehse fallar pretexto de silen En todo caso, la mujer seguir la condicin del marido, y
Tomo III.Pg.
los hijos no emancipados la de su padre, y, falta de ste, la
de su madre.
Las disposiciones de este artculo son de recproca aplica
cin las provincias y territorios espaoles de diferente le
gislacin civil.
Art. 16. En las materias que se rijan por leyes especiales,
la deficiencia de stas se suplir por las disposiciones de este
Cdigo.
LIBRO PRIMERO
De las personas.
TTULO PRIMERO
DE LOS ESPAOLES Y EXTRANJEROS
Art. 17. Son espaoles:
1. Las personas nacidas en territorio espaol.
2. Los hijos de padre madre espaoles, aunque hayan
nacido fuera de Espaa.
3. Los extranjeros que hayan obtenido carta de natu
raleza.
4. Los que, sin ella, hayan ganado vecindad en cualquier
pueblo de la Monarqua.
Art. 18. Los hijos, mientras permanezcan bajo la patria
potestad, tienen la nacionalidad de sus padres.
Para que los nacidos de padres extranjeros en territorio
espaol puedan gozar del beneficio que les otorga el nm. 1.
del art. 17, ser requisito indispensable que los padres mani
fiesten, en la manera y ante los funcionarios expresados en
el art. 19, que optan, nombre de sus hijos, por la naciona
lidad espaola, renunciando toda otra.
Art. 19. Los hijos de un extranjero nacidos en los domi
nios espaoles debern manifestar, dentro del ao siguiente
su mayor edad emancipacin, si quieren gozar de la cali
dad de espaoles que les concede el art. 17.
Los que se hallen en el Reino harn esta manifestacin
ante el encargado del Registro civil del 'pueblo en que resi
dieren; los que residan en el extranjero, ante uno de los
Agentes consulares diplomticos del Gobierno espaol; y
los que se encuentren en un pas en que el Gobierno no ten
ga ningn Agente, dirigindose al Ministro de Estado en
Espaa.
Art. 20. La calidad de espaol se pierde por adquirir na
turaleza en pas extranjero, por admitir empleo de otro Go
bierno, entrar al servicio de las armas de una potencia ex
tranjera sin licencia del Rey.
Art. 21. El espaol que pierda esta calidad por adquirir
naturaleza en pas extranjero, podr recobrarla volviendo al
Reino, declarando que tal es su voluntad ante el encargado
del Registro civil del domicilio que elija para que haga la
inscripcin correspondiente, y renunciando la proteccin
del pabelln de aquel pas.
Art. 22. La mujer casada sigue la condicin y nacionali
dad de su marido.
La espaola que casare con extranjero, podr, disuelto el
matrimonio, recobrar la nacionalidad espaola, llenando los
requisitos expresados en el artculo anterior.
Art. 23. El espaol que pierda esta calidad por admitir
empleo de otro Gobierno, entrar al servicio de las armas de
una potencia extranjera sin licencia del Rey, no podr reco
brar la nacionalidad espaola sin obtener previamente la
Real habilitacin.
Art. 24. El nacido en pas extranjero de padre madre
espaoles que haya perdido la nacionalidad de Espaa por
haberla perdido sus padres, podr recuperarla tambin lle
nando las condiciones que exige el art. 19.
Art. 25. Para que los extranjeros que hayan obtenido
carta de naturaleza ganado vecindad en cualquier pueblo
de la Monarqua gocen de la nacionalidad espaola, han de
renunciar previamente su nacionalidad anterior, jurar la
Constitucin de la Monarqua inscribirse como espaoles
en el Registro civil.
Art. 26. Los espaoles que trasladen su domicilio un
pas extranjero, donde sin ms circunstancia que la de su re
sidencia en l sean considerados como naturales, necesita
rn, para conservar la nacionalidad de Espaa, manifestar
que sta es su voluntad al Agente diplomtico consular es
paol. quien deber inscribirlos en el Registro de espaoles
residentes, as como sus cnyuges, si fueren casados, y
los hijos que tuvieren.
Art. 27. Los extranjeros gozan en Espaa de los derechos
que las leyes civiles conceden los espaoles, salvo lo dis
puesto en el art. 2. dla Constitucin del Estado en Trata
dos internacionales. t
Art. 28. Las Corporaciones, fundaciones y asociaciones,
reconocidas por la ley y domiciliadas en Espaa, gozarn de
la nacionalidad espaola, siempre que tengan el concepto de
personas jurdicas con arreglo las disposiciones del presen
te Cdigo.
Las asociaciones domiciliadas en el extranjero tendrn en
Espaa la consideracin y los derechos que determinen los
Tratados leyes especiales.
 250 25 Julio 1889 Gaceta de Madrid.Nm. 206
TTULO II 2. A la viuda durante los trescientos un das siguientes f sus bienes, ni obligarse sino en los casos y con las limitacio-
la muerte de su marido, antes de su alumbramiento si hu j nes establecidas por la ley.
DEL NACIMIENTO Y LA EXTINCIN DE LA PERSONALIDAD CIVIL biese quedado en cinta, y la mujer cuyo matrimonio hubie ] Art. 62. Son nulos los actos ejecutados por la mujer con-
ra sido declarado nulo, en los mismos casos y trminos, con | tra lo dispuesto en los anteriores artculos, salvo cuando se
CAPTULO PRIMERO tar desde su separacin legal. trate de cosas que por su naturaleza estn destinadas al con-
D e las p e r s o n a s n a tu r a le s . 3. Al tutor y sus descendientes con las personas que ten sumo ordinario de la familia, en cuyo caso las compras he-
ga haya tenido en guarda, hasta que fenecida la tutela se | chas por la mujer sern vlidas. Las compras de joyas, mu-
Art. 29. El nacimiento determina la personalidad; pero el aprueben las cuentas de su cargo; salvo el caso de que el pa I bles y objetos preciosos hechas sin licencia del marido, slo
concebido se tiene por nacido para todos los efectos que le dre de la persona sujeta tutela hubiese autorizado el matri | se convalidarn cuando ste hubiese consentido su mujer el
sean favorables, siempre que nazca con las condiciones que monio en testamento escritura pblica. uso y disfrute de tales objetos.
expresa el artculo siguiente. Art. 46. La licencia de que habla el nm. i. del artculo Art. 63. Podr la mujer sin licencia de su marido:
Art. 30. Pralos efectos civiles, slo se reputar nacido anterior, debe ser concedida los hijos legtimos por el pa 1. Otorgar testamento.
el feto que tuviere figura humana y viviere veinticuatro ho dre; faltando ste, hallndose impedido, corresponde otor 2. Ejercer los derechos y cumplir los deberes que le co
ras enteramente desprendido del'seno materno. garla, por su orden, la madre, los abuehs paterno y ma rrespondan respecto los hijos legtimos naturales recono-.
Art. 31. l a prioridad dd nacimiento, en el caso de partos terno, y, en defecto de todos, al consejo de familia. | cidos que hubiese tenido de otro, y respecto los bienes de
dobles, da al primer nacido los derechos que la ley reconozca Si se tratare de hijos naturales.reconocidos legitimados I los mismos.
al primognito. por concesin Real, el consentimiento deber ser pedido los Art. 64. La mujer gozar de los honores de su marido,
Art. 32., La personalidad civil se extingue por la muerte que los reconocieron y legitimaron, sus ascendientes y al excepto los que fueren estricta y exclusivamente personales,
de las personas. consejo de familia, por el orden establecido en el prrafo an y los conservar mientras no contraiga nuevo matrimonio.
La menor edad, la demencia imbecilidad, la sordomudez, terior. Art. 65. Solamente el marido y sus herederos podrn re
la prodigalidad y la interdiccin civil no son ms que restric Si se tratare de hijos adoptivos, se pedir el consentimien clamar la nulidad de los actos otorgados por la mujer sin li
ciones d la personalidad jurdica. Los que se hallaren en al to al padre adoptante, y, en su defecto, las personas de la cencia autorizacin competente.
guno de esos estados son susceptibles de derechos, y aun de familia natural quienes corresponda. Art. 66. Lo establecido en esta seccin se entiende sin
obligaciones cuando stas nacen de los hechos de relaciones Los dems hijos ilegtimos obtendrn el consentimiento perjuicio de lo dispuesto en el presente Cdigo sobre ausen
entre los bienes del incapacitado y un tercero. de su madre cuando fuere legalmente conocida; el de los cia, incapacidad, prodigalidad interdiccin del marido.
Art. 33. Si se duda, entre dos ms .personas llamadas abuelos maternos en el mismo caso, y, falta de unos y otros,
sucederse, quin de ellas ha muerto primero, el que sostenga el del consejo de familia. Seccin quinta.
la muerte anterior de una de otra, debe probarla; falta de A los jefes de las casas de expsitos corresponde prestar
prueba, se presumen-muertas al mismo tiempo y no tiene lu el consentimiento para el matrimonio de los educados en De los efectos de la nulidad del matrimonio y los del divorcio.
gar la transmisin de derechos de uno otro. ellas.
Art. 34. Respecto la presuncin de muerte del ausente Art. 67. Los efectos civileh' de las demandas y sentencia5
Art. 47. Los hijos mayores de edad estn obligados pe sobre nulidad de matrimonio y sobre divorcio, slo pueden
y sus efectos, se estar lo dispuesto en el tt. 8. de este dir consejo al padre, y en su defecto la madre. Si no lo ob
libro. obtenerse ante los Tribunales ordinarios.
tuvieren, fuere desfavorable, no podr celebrarse el matri Art. 68. Interpuestas y admitidas las demandas de que
CAPTULO II monio hasta'tres meses despus de hecha la peticin, habla el artculo anterior, se adoptarn, mientras durare el
Art. 48. La licencia y el consejo favorable la celebracin juicio, las disposiciones siguientes:
De las personas jurdicas. del matrimonio debern acreditarse, al solicitar ste, por me 1.a Separar los cnyuges en todo caso.
Art. 35. Son personas jurdicas: dio de documento que haya autorizada un Notario civil 2.a Depositar 1a, mujer en los casos y forma prevenidos en
1. Las Corporaciones, asociaciones y fundaciones de inte eclesistico, el Juez municipal del domicilio del solicitante. la ley de Enjuiciamiento civil.
rs pblico reconocidas por la ley. Del propio modo se acreditar el transcurso del tiempo que 3.a Poner los hijos al cuidado de uno de los cnyuges,
Su personalidad empieza desde el instante mismo en que, alude el artculo anterior, cuando intilmente se hubiere pe de los dos, segn proceda.
con arreglo derecho, hubiesen quedado vlidamente consti dido el consejo. 4.a Sealar alimentos la mujer y los hijos que no que
tuidas . Art. 49. Ninguno de los llamados prestar su consenti den en poder del padre.
2. Las asociaciones de inters particular, sean civiles, miento consejo est obligado manifestar las razones en que 5.a Dictar las medidas necesarias para evitar que el ma
mercantiles industriales, las que la ley conceda persona se funda para concederlo negarlo, ni contra su disenso se da rido que hubiese dado causa al divorcio, contra quien se de
lidad propia, independiente de la de cada uno de los aso recurso alguno. dujere la demanda de nulidad del matrimonio, perjudique
ciados. Art. 50. Si, pesar de la prohibicin del art. 45, se casa la mujer en la administracin de sus bienes.
Art. 36. Las asociaciones que se refiere el nm. 2. del ren las personas comprendidas en l, su matrimonio ser v- i Art. 69. El matrimonio contrado de buena fe produce
artculo anterior, se regirn por las disposiciones relativas al lido; pero los contrayentes, sin perjuicio de lo dispuesto en el ; efectos civiles, aunque sea declarado nulo.
contrato de sociedad, segn la naturaleza de ste. Cdigo penal, quedarn sometidos las siguientes reglas: Si ha intervenido buena fe de parte de uno solo de los cn
Art. 37. La capacidad civil de las Corporaciones se regu 1.a ^ Se entender contrado el casamiento con absoluta se yuges, surte nicamente efectos civiles respecto de l y de
lar por las leyes que las hayan creado reconocido; la de las paracin de bienes, y cada cnyuge retendr el dominio y ad los hijos.
asociaciones por sus estatutos, y la de las fundaciones por las ministracin de los que le pertenezcan, haciendo suyos todos La buena fe se presume si no consta lo contrario.
reglas de su institucin, debidamente aprobadas por disposi los frutos, si bien con la obligacin de contribuir propor Si hubiere intervenido mala fe por parte de ambos cnyu
cin administrativa, cuando este requisito fuere necesario. cionalmente al sostenimiento de las cargas del matrimonio. ges, el matrimonio slo surtir efectos civiles respecto de los
Art. 38. Las personas jurdicas pueden adquirir y poseer 2 .a Ninguno de los cnyuges podr recibir del otro cosa ] hijos.
bienes de todas clases, as como contraer obligaciones y ejer alguna por donacin ni testamento. j Art. 70. Ejecutoriada la nulidad del matrimonio, queda
citar acciones civiles criminales, conforme las leyes y re Lo dispuesto en las dos reglas anteriores no se aplicar en \rn los hijos varones mayores de tres aos al cuidado del pa
glas de su constitucin. los casos del nm. 2. del art. 45 si se hubiere obtenido dis dre, y las hijas al cuidado de la madre, si de parte de ambos
La Iglesia se regir en este punto por lo concordado entre pensa. cnyuges hubiese habido buena fe.
ambas potestades; y los establecimientos de instruccin y be 3.a Si uno de los cnyuges fuere menor no emancipado,^ no Si la buena fe hubiese estado de parte de uno solo de Ior
neficencia por lo que dispongan las leyes especiales. recibir la administracin de sus bienes hasta que llegue a la cnyuges, quedarn bajo su poder y cuidado los hijos de am-
Art. 39. Si por haber espirado el plazo durante el cual mayor edad. Entretanto slo tendr derecho alimentos, que bos sexos.
funcionaban legalmente, por haber realizado el fin para el no podrn exceder de la renta liquida de sus bienes. Si la mala fe fuere de ambos, el Tribunal resolver sobre
cual se constituyeron, por ser ya imposible aplicar ste 4.a ^En los casos del nm. 3 del art. 45, el tutor perder la suerte de los hijos en la forma que dispone el prrafo^#*
la actividad y los medios de que disponan, dejasen de fun adems la administracin de los bienes de la pupila durante gundo del nm. 2. del art. 73.
cionar las Corporaciones, asociaciones y fundaciones, se dar la menor edad de sta. Eos hijos hijas menores de tres aos estarn en iodo
sus bienes la aplicacin que las leyes, los estatutos, las Art. 51. No producir efectos civiles el matrimonio can caso, hasta que cumplan esta edad, al cuidado de la madre,
Clusulas fundacionales les hubiesen en esta previsin asig nico civil cuando cualquiera de los cnyuges estuviese ya no ser que, por motivos especiales, dispusiere otra cosa la
nado. Si mda se hubiere establecido previamente, se aplica casado legtimamente, sentencia.
rn esos bienes la realizacin de fines anlogos, en inters Art. 52. El matrimonio se disuelve por la muerte de uno Art. 71. Lo dispuesto en los prrafos primero y segundo
de la regin, provincia Municipio que principalmente de de los cnyuges. del artculo anterior no tendr lugar si los padres, de comn
bieran recoger los beneficios de las instituciones extinguidas. Seccin tercera. acuerdo, proveyeren de otro modo al cuidado de los hijos.
Art. 72. La ejecutoria de nulidad producir, respecto de
De la prueba del matrimonio.
TTULO III los bienes del matrimonio, los mismos efectos que la disolu
Art. 53. Los matrimonios celebrados antes e regir este cin por muerte; pero el cnyuge que hubiera obrado de
D E L D O M IC I L IO
Cdigo se probarn por los medios establecidos en las leyes mala fe no tendr derecho los gananciales.
Art. 40. Para el ejercicio de los derechos y el cumplimien anteriores. Si la mala fe se extendiera ambos, quedar compensada.
to de las obligaciones civiles, el domicilio de las personas Los contrados despus se probarn slo por certificacin Art. 73. La sentencia de divorcio producir los siguientes
naturales es el lugar de su residencia habitual, y, en su del acta del Registro civil, no ser que los libros1 de ste no efectos:
caso, el que determine la ley de Enjuiciamiento civil. hayan existido hubiesen desaparecido, se suscite contien 1. La separacin de los cnyuges.
El domicilio de los diplomticos residentes por razn de da ante los Tribunales, en cuyos casos ser admisible toda 2. Quedar ser puestos los hijos bajo .la potestad y pro
su cargo en el extranjero que gocen del derecho de extrate especie de prueba. teccin del cnyuge inocente.
rritorialidad, ser el ltimo que hubieren tenido en territorio A rt.-54. En los casos que se refiere el prrafo segundo Si ambos fueren culpables, se proveer de tutor los hi
espaol. del artculo anterior, la posesin constante de estado de los jos, conforme las disposiciones de este Cdigo. Esto no obs
Art. 41. Cuando ni la ley que las haya creado reconoci padres, unida las actas de nacimiento de sus hijos en con tante, si la sentencia no hubiera dispuesto otra cosa, la ma
do, ni los estatutos las reglas de la fundacin fijaren el do cepto de legtimos, ser uno de los medios de prueba del ma dre tendr su cuidado, en todo caso, los hijos menores de
micilio de las peisonas jurdicas, se entender que lo tienen trimonio de aqullos, no constar que alguno de los os es tres aos.
en el lugar en qim e halle establecida su representacin le taba ligado por otro matrimonio anterior. A la muerte del cnyuge inocente volver el culpabe re
gal, donde ejei an las principales funciones de su instituto. Art. 55. El casamiento contrado en pas extranjero, don- j cobrar la patria potestad y sus derechos, si la causa que dio
de estos actos no estuviesen sujetos un registro regular origen al divorcio hubiese sido el adulterio, los malos trata
TTULO IV autntico, puede acreditarse por cualquiera de los medios de j mientos de obra las injurias graves. Si fu distinta, se nom
prueba admitidos en derecho. brar tutor los hijos. La privacin de la patria potestad y
DEL MATRIMONIO de sus derechos no exime al cnyuge culpable del cumpli
Seccin cuarta. miento de las obligaciones que este Cdigo le impone respec
C A P T U L O PR IM E R O to de sus hijos.
De los derechos y obligaciones entre marido y mujer.
Disposiciones generales. 3. Perder l cnyuge culpable todo lo que le hubiese sido
Art. 56. Los cnyuges estn obligados vivir juntos, dado prometido por el inocente por otra persona en consi
Seccin primera. guardarse fidelidad y socorrerse mutuamente. deracin ste, y conservar el inocente todo cuanto hubiese
Art 57. El marido debe proteger la mujer, y sta obede recibido del culpable; pudiendo, adems, reclamar desde lue
D l a s fo rm a s del m a tr im o n io . cer al mar do. go lo que ste le hubiera prometido.
Art. 42. La ley reconoce dos formas de matrimonio: el Art. 58. La mujer est obligada seguir su marido don 4. La separacin de los bienes de la sociedad conyugal y
cannico, que deben contraer todos los que profesen la Reli de quiera que fije su residencia. Los Tribunales, sin em la prdida de la administracin de los de la mujer, si la tu
gin catlica; y el civil, que se celebrara del modo que deter bargo. podrn con justa causa eximirla de esta obligacin viere el marido, y si fuere .quien hubiese dado causa al di
mina este Cdigo. cuando el marido traslade su residencia Ultramar pas vorcio.
extranjero, 5. La conservacin, por parte del marido inocente, de la
Seccin segunda. Art. 59. El marido es el administrador de los bienes de la administracin, si,la tuviere, de los bienes de la mujer, la
Disposiciones comunes las dos formas de matrimonio. sociedad conyugal, salvo estipulacin en contrario y lo dis cual solamente tendr derecho alimentos.
puesto en el art. 1.384. ^Art. 74. La reconciliacin pone trmino al juicio de divor
Art. 43. Los esponsales de futuro no producen obligacin Si fuere menor de diez y ocho aos, no podr administrar cio y deja sin efecto ulterior la sentencia dictada en l; pero
de contraer matrimonio. Ningn Tribunal admitir demanda sin el consentimiento de su padre; en defecto de ste, sin el los cnyuges debern poner aqulla en conocimiento del Tri
en que se pretenda su cumplimiento. de su madre; y falta de ambos, sin el de su tutor-. Tampoco bunal que entienda haya entendido en l.litigio.
Art. 44. Si la promesa se hubiere hecho en documento podr comparecer enjuicio sin la asistencia de dichas per Sin perjuicio de lo dispuesto en el prrafo anterior, sub
publico privado por un mayor de edad, por un menor sonas. sistirn, en cuanto los hijos, los efectos de la sentencia
asistido de la persona cuyo consentimiento sea necesario En ningn caso, mientras no llegue la mayor edad, po cuando sta se funde en el conato la connivencia del mari
para la celebracin del matrimonio, si se hubieren publica dr el marido, sin el consentimiento de las personas mencio do de la mujer para corromper sus hijos y prostituir , sus-
do las proclamas, el que rehusare casarse, sin justa causa, nadas en el prrafo anterior, tomar dinero prstamo, gravar hijas; en cuyo caso, si an continan los unos- las >otras
estar obligado resarcir la otra parte los gastos que hu ni enajenar los bienes races. bajo la patria potestad, los Tribunales adoptarn las medidas
biese hecho por razn del matrimonio prometido. Art. 60. El marido es el representante de su mujer. Esta convenientes para preservarlos de la corrupcin prosti
La accin para pedir el resarcimiento de gastos, que se no puede, sin su licencia, comparecer en juicio por s por tucin.
refiere el prrafo anterior, slcfpodr ejercitarse dentro de un medio de Procurador. CAPTULO II
ao, contado desde el da de la negativa la celebracin del No necesita, ,sin embargo, de esta licencia para defenderse
matrimonio. en juicio criminal, ni para demandar defenderse en los D el matrimonio cannico.
Art. 45. Est prohibido el matrimonio: pleitos con su marido, cuando hubiere obtenido habilita Art. 75. Los requisitos, forma y solemnidades parada ce
1. Al menor de edad que no haya obtenido la licencia, y cin conforme lo que disponga la ley de Enjuiciamiento lebracin del matrimonio cannico se rigen por las disposi
al mayor que no haya solicitado el consejo de las personas !. civil. ciones de la Iglesia catlica y del Ganto Concilio de Trente,
quienes corresponde otorgar una y otro en los casos determi Art. 61. Tampoco puede la mujer, sin licencia poder de admitidas como leyes del Reino.
nados por la ley. su marido, adquirir por ttulo oneroso ni lucrativo, enajenar Art. 76, El matrimonio cannico produeir to d o s los efeC-
 Gaceta de Madrid. Nm. 206
dos civiles respecto de las personas y bienes de los cnyuges
y sus descendientes. . y de estado de los contrayentes, la licencia consejo si proce
Art 77. Al acto de la celebracin del matrimonio canni
co asistir el Juez municipal otro funcionario del Estado,
c o n e l ' s l o fin d verificarla inmediata inscripcin en el Re
gistro civil Con este objeto los contrayentes estn obligados
a uoner por escrito en conocimiento del Juzgado municipal
respectivo, con veinticuatro horas de anticipacin por lo me
nos el da, hora y sitio en que deber celebrarse el matrimo
nio incurriendo si no lo hicieren en una multa de 5 80 pe
setas El Juez municipal dar recibo del aviso de los contra
yentes. Si se negare darlo incurrir en una multa que no
bajar de 20 pesetas ni exceder de 100.
No se proceder a la celebracin del matrimonio cannico
sin la presentacin de dicho recibo al Cura prroco.
Si el matrimonio se celebrare sin la concurrencia del Juez
municipal su delegado, pesar de haberle avisado los con
trayentes. se har costa de aqul la transcripcin de la par
tida del matrimonio cannico en el Registro civib pagando
adems una multa que no bajar de 20 pesetas ni exceder
de 100. En este caso el matrimonio producir todos sus efec
tos civiles desde el instante de su celebracin.
Si la culpa fuere de los contrayentes por no haber dado
aviso al Juez municipal, podrn aqullos subsanar la falta
solicitando la inscripcin del matrimonio_ en el Registro ci
vil. En este caso no producir efectos civiles el matrimonio
sino desde su inscripcin.
Art. 78. Los que contrajeren matrimonio cannico in ar
ticulo mortis, podrn dar aviso al encargado del Registro civil
en cualquier instante anterior la celebracin y acreditar de
cualquier manera que cumplieron este deber.
Las penas impuestas los contrayentes que omitieren
aquel requisito no sern aplicables al caso del matrimonio
in artculo mortis, cuando conste que fu imposible dar opor
tunamente el aviso. En todo caso, para que el matrimonio
produzca efectos civiles desde la fecha de su celebracin, la
partida sacramental deber ser inscrita en el Registro dentro
de los diez das siguientes.
Art. 79. El matrimonio secreto de conciencia celebrado
ante la Iglesia, no est sujeto ninguna formalidad en el or
den civil, ni producir efectos civiles sino desde que se pu
blique, mediante su inscripcin en el Registro.
Este matrimonio producir, sin embargo, efectos civiles
desde su celebracin si ambos contrayentes, de comn acuer
do, solicitaren del Obispo que lo haya autorizado un traslado
de la partida consignada en el Registro secreto del Obispado,
y la remitieren directamente, y con la conveniente reserva, ,
la Direccin general del Registro civil solicitando su inscrip
cin. Al efecto la Direccin general llevar un registro espe
cial y secreto con las precauciones necesarias para que no se
conozca el contenido de estas inscripciones hasta que los in
teresados soliciten darles publicidad trasladndolas al Regis
tro municipal de su domicilio.
Art. 80. El conocimiento de los pleitos sobre nulidad y di
vorcio de los matrimonios cannicos corresponde los Tribu
nales eclesisticos.
Art. 81. Incoada ante el Tribunal eclesistico una deman
da de divorcio de nulidad de matrimonio, corresponde al
Tribunal civil dictar, instancia de la parte interesada, las
disposiciones referidas en el art. G8.
; Art. 82. La sentencia firme de nulidad divorcio del ma
trimonio cannico se inscribir en el Registro civil, y se pre
sentar al Tribunal ordinario para solicitar su ejecucin en
la parte relativa los efectos, civiles.
CAPTULO III
B el matrimonio civil.
Seccin primera.
De la capacidad de los contrayentes.
Art. 83. No pueden contraer matrimonio:
1. Los varones menores de catorce aos cumplidos y las
hembras menores de doce, tambin cumplidos..
Se tendr, no obstante, por revalidado ipsofacto, y sin ne
cesidad de declaracin expresa, el matrimonio contrado por
impberes, si un da despus de haber llegado la pubertad
legal hubiesen vivido juntos sin haber reclamado en juicio
contra su validez, si la mujer hubiera concebido antes de la
pubertad .legal de haberse entablado la reclamacin.
>2 Los que no estuvieren en el pleno ejercicio de su ra
zn al tiempo de contraer matrimonio.
3. Los que adolecieren de impotencia fsica, absoluta
relativa, para la procreacin con anterioridad la cele
bracin del matrimonio, de una manera patente, perpetua
incurable.
4. Los ordenados in sacris y los profesos en una Orden
religiosa cannicamente aprobada, ligados con voto solemne
de castidad, no ser que unos y otros hayan obtenido la co
rrespondiente dispensa cannica.
5. Los que se hallen ligados con vnculo matrimonial.
Art. 84. Tampoco pueden contraer matrimonio entre s:
1. Los ascendientes y descendientes por consanguinidad
afinidad legtima natural.
2. Los colaterales por consanguidad legtima hasta el
cuarto grado.
3. Los colaterales por afinidad legtima hasta el cuarto
grado.
4.Q Los colaterales por consanguinidad afinidad natural
hasta el segundo grado.
5. El padre madre adoptante y el adoptado; ste y el
cnyuge viudo de aqullos; y aqullos y el cnyuge viudo de
ste.
6. Los descendientes legtimos del adoptante con el adop
tado, mientras subsista la adopcin.
7 .u Los adlteros que hubiesen sido condenados por sen
tencia firme.
8. Los que hubiesen sido condenados como autores,
como autor y cmplice de la muerte del cnyuge de cualquie
ra de ellos.
Art. 85. El Gobierno, con justa causa, puede dispensar,
instancia de parte: el impedimento comprendido en el nme
ro 2. del art. 45; los grados tercero y cuarto de los colatera
les por consanguinidad legtima; los impedimentos nacidos de : miedo grave que vicie el consentimiento.
afinidad legtima natural entre colaterales, y los que se re
fieren los descendientes del adoptante.
Seccin, segunda.
De la celebracin del matrimonio.
Art. 86. Los que con arreglo al art. 42 hubieren de con
traer matrimonio en la forma determinada en este Cdigo,
presentarn al Juez municipal de su domicilio una declara
cin, firmada por ambos contrayentes, en que consten:
, l ;e Los hombres, apellidos, edad, profesin, domicilio
residencia de los contrayentes.
_2: Los nombres, apellidos, profesin, domicilio residen en la nulidad.
cia de los padres .
26 Julio 1889
Acompaarn esta declaracin la partida de nacimiento
diere, y la dispensa cuando sea necesaria.
Art. 87. El matrimonio podr celebrarse personalmente
por mandatario quien se haya conferido poder especial; pe dicho trmino la demanda de nulidad.
ro mempre ser necesaria la asistencia del contrayente domi
ciliado residente en el distrito del Juez que deba autorizar
el casamiento.
Se expresar en el poder especial el nombre de la persona
con quien ha de celebrarse el matrimonio, y ste ser vlido
si antes d su celebracin no se hubiera notificado al apode
rado en forma autntica la revocacin del poder.
Art. 88. Si el Juez municipal escogido para la celebracin
del matrimonio no lo fuere la vez de ambos contrayentes, se
presentarn dos declaraciones, una ante el Juez municipal de
cada contrayente, expresando cul de los dos Jueces han ele
gido para la celebracin del matrimonio, y en ambos Juzga
dos se practicarn las diligencias que se establecen en los ar cuando resulte escndalo pblico menosprecio de la mujer.
tculos siguientes.
Art. 89. El Juez municipal, previa ratificacin de los pre
tendientes, mandar fijar edictos proclamas por espacio de
quince das, anunciando la pretensin con todas las indica
ciones contenidas en el art. 86, y requiriendo los que tuvie
sen noticia de algn impedimento para que lo denuncien.
Iguales edictos mandar los Jueces municipales de los pue
blos en que hubiesen residido estado domiciliados los intere
sados en los dos ltimos aos, encargando que se fijen en el
local de su audiencia pblica por espacio de quince das, y
que transcurridos stos, los devuelvan con certificacin de
haberse llenado dicho requisito y de haberse no denunciado
algn impedimento.
Art. 90. Los militares en activo servicio que intentaren
contraer matrimonio estarn dispensados de la publicacin de
los edictos fuera del punto donde residan, si presentaren cer
tificacin de su libertad expedida por el Jefe del Cuerpo ar
mado que pertenezcan.
Art. 91. Si los interesados fueren extranjeros, y no lle
varen dos aos de residencia en Espaa, acredi-arn con cer
tificacin en forma, dada por Autoridad competente, que en
el territorio donde hayan tenido su domicilio residencia du
rante los dos aos anteriores, se ha hecho, con todas las so
lemnidades exigidas en aqul, la publicacin del matrimonio
que intentan contraer.
Art. 92. En todos los dems casos, solamente el Gobierno
podr dispensar la publicacin de los edictos, mediando cau
sas graves, suficientemente probadas.
Art. 93. No obstante lo dispuesto en los artculos anterio
res, el Juez municipal autorizar el matrimonio del que se
halle en inminente peligro de muerte, ya est domiciliado en
la localidad, ya sea transente.
Este matrimonio se entender condicional, mientras no se
acredite legalmente la libertad anterior de los contrayentes.
Art. 94. Los Contadores de los buques de guerra y los Ca
pitanes de los mercantes autorizarn los matrimonios que se
celebren bo^do en inminente peligro de muerte. Tambin
estos matrimonios se entendern condicionales.
Art. 95. Lo dispuesto en el artculo anterior es aplicable
los Jefes de los Cuerpos militares en campana, en defecto
del Juez municipal, respecto de los individuos de los mismos
que intenten celebrar matrimonio in artculo monis.
Art. 96. Transcurridos los quince das que se refiere el
artculo 89 sin que se haya denunciado ningn impedimento,
y no teniendo el Juez municipal conocimiento de alguno, pro
ceder la celebracin del matrimonio en los trminos que se
previenen en este Cdigo.
Si pasare un ano desde la publicacin de los edictos sin
que se efecte el casamiento, no podr celebrarse ste sin
nueva publicacin.
Art. 97. Si antes de celebrarse el matrimonio se presenta
re alguna persona oponindose l y alegando impedimento
legal, el Juez municipal tuviere conocimiento de alguno, se
suspender la celebracin del matrimonio hasta que se de
clare por sentencia firme la improcedencia falsedad del im
pedimento.
Art. 98. Todos aquellos cuyo conocimiento llegue la
pretensin de matrimonio,-estn obligados denunciar cual
quier impedimento que les conste. Hecha la denuncia, se
pasar al Ministerio fiscal, quien, si encontrare fundamento
legal, entablar la oposicin al matrimonio. Slo los particu
lares que tengan inters en impedir el casamiento podrn
formalizar por s la oposicin, y en uno y otro caso se sus
tanciar sta conforme lo dispuesto en a ley de Enjuicia
miento civil, dndole la tramitacin de los incidentes.
Art. 99. Si por sentencia firme se declararen falsos los
impedimentos alegados, el que fundado en ellos hubiese for
malizado por s la oposicin al matrimonio, queda obligado
la indemnizacin de daos y perjuicios.
Art. 100. Se celebrar el casamiento, compareciendo ante
el Juez municipal los'contrayentes, uno de ellos y la per
sona quien el ausente hubiese otorgado poder especial para
representarle, acompaados de dos testigos mayores de edad
y sin tacha legal.
Acto seguido, el Juez municipal, despus de ledos los ar
tculos 56 y 57 de este Cdigo, preguntar cada uno de los
contrayentes si persiste en la resolucin de celebrar el ma
trimonio, y si efectivamente lo celebra; y, respondiendo am
bos afirmativamente, extender el acta de casamiento con
todas las circunstancias necesarias para hacer constar que
se han cumplido las diligencias prevenidas en esta seccin.
El acta ser firmada por el Juez, los contrayentes, los testi
gos y el Secretario del Juzgado.
Los Cnsules y Yicecnsules ejercern las funciones de
Jueces municipales en los matrimonios de espaoles cele
brados en el extranjero.
Seccin tercera .
De la nulidad del matrimonio.
Art. 101. Son nulos:
1. Los matrimonios celebrados entre las personas quie
nes se refieren los artculos 83 y 84, salvo los casos de dis
pensa.
2. El contrado por error en la persona, por coaccin.
3. El contrado por el raptor con la robada, mientras
sta se halle en su poder.
4. El que se celebre siu la intervencin del Juez munici
pal competente, del que en su lugar deba autorizarlo, y sin
la de los testigos que exige el art. 100.
Art. 102. La accin para pedir la nulidad del matrimo
nio corresponde los cnyuges, al Ministerio fiscal y cua
lesquiera personas que tengan inters en ella.
Se exceptan los casos de rapto, error, fuerza miedo,
en que solamente podr ejercitarla el cnyuge que los hubie
se sufrido; y el de impotencia, en que la accin corresponde
r uno y otro cnyuge y las personas que tengan inters
Caduca la accin y se convalidan los matrimonios, en sus
251
respectivos casos, si los cnyuges hubieran vivido juntos du
rante seis meses despus de desvanecido el error de haber
cesado la fuerza la causa del miedo, si, recobrada la li
bertad por el robado, no hubiese ste interpuesto durante
Art. 103. Los Tribunales civiles conocern de los pleitos
de nulidad de los matrimonios celebrados con arreglo las
disposiciones de este captulo, adoptarn las medidas indica
das en el art. 68, y fallarn definitivamente.
Seccin cuarta.
Del divorcio.
Art. 101. El divorcio slo produce la suspensin de la
vida comn de los casados.
Art. 105. Las causas legtimas de divorcio son:
1.a El adulterio de la mujer en todo caso, y el del marido
2.a Los malos tratamientos de obra, las injurias, graves.
3.a La violencia ejercida por el marido sobre la mujer para
obligarla cambiar de religin.
4.a La propuesta del marido para prostituir su mujer.
5.a El conato del marido de la mujer para corromper
sus hijos prostituir sus hijas, y la connivencia en su co
rrupcin prostitucin.
6.a La condena del cnyuge cadena reclusin per
petua.
Art. 106. El divorcio slo puede ser pedido por el cnyuge
inocente.
Art. 107. Lo dispuesto en el art. 103 ser aplicable los
pleitos de divorcio y sus incidencias.
TTU L O V
DE L A P A TE R N ID A D Y FIL IA C I N
CAPTULO PRIMERO
Be los hijos legtimos.
Art. 108. Se presumirn hijos legtimos los nacidos des
pus de los ciento ochenta das siguientes al de la celebracin
del matrimonio, y antes de los trescientos das siguientes
su disolucin la separacin de los cnyuges.
Contra esta presuncin no se admitir otra prueba que la
de la imposibilidad fsica del marido para tener acceso con su
mujer en los primeros ciento veinte das de los trescientos
que hubiesen precedido al nacimiento del hijo.
Art. 109. El hijo se presumir legtimo, aunque la madre
hubiese declarado contra su legitimidad hubiese sido con
denada como adltera.
Art. 110. Se presumir legtimo el hijo nacido dentro de
los ciento ochenta das siguientes la celebracin del matri
monio, si concurriere alguna de estas circunstancias:
1.a Haber sabido el marido, antes de casarse, el embarazo
de su mujer.
2 .a Haber consentido, estando presente, que se pusiera su
apellido en la partida de nacimiento del hijo que su mujer hu
biese dado luz.
3.a Haberlo reconocido como suyo expresa tcitamente.
Art. 111. El marido sus herederos podrn desconocer la
legitimidad del hijo nacido despus de transcurridos trescien
tos das desde la disolucin del matrimonio de la separacin
legal efectiva de los cnyuges; pero el hijo y su madre ten
drn tambin derecho para justificar en este caso la paterni
dad del marido.
Art. 112. Los herederos slo podrn impugnar la legitimi
dad del hijo en los casos siguientes:
1. Si el marido hubiese fallecido antes de transcurrir el
plazo sealado para deducir su accin en juicio.
2. Si muriere despus de presentada la demanda, sin ha
ber desistido de ella.
3. Si el hijo naci despus de la muerte del marido.
ArL 113. La accin para impugnar la legitimidad del hijo
deber ejercitarse dentro de los dos nieges siguientes la ins
cripcin del nacimiento en el Registro, si se hallare en el lu
gar el marido, , en su caso, cualquiera de sus herederos.
Estando ausentes, el plazo ser de tres meses si residieren
en Espaa, y de seis si fuera de ella. Cuando se hubiere ocul
tado el nacimiento del hijo, el trmino empezar contarse
desde que se descubriere el fraude.
Art. 114. Los hijos legtimos tienen derecho:
1. A llevar los apellidos del padre y de la madre.
2. A recibir alimentos de los mismos, de sus ascendien
tes, y en su caso, de sus hermanos, conforme al art. 143.
3. A la legtima y dems derechos sucesorios que este
Cdigo les reconoce.
CAPTULO II
Be las pruebas de la filiacin dlos hijos legtimos.
Art. 115. La filiacin de los hijos legtimos se prueba por
el acta de nacimiento extendida en el Registro civil, por do
cumento autntico sentencia firme en los casos que se re
fieren los artculos 110 al 113del captulo anterior.
Art. 116. A falta de los titules sealados en el artculo an
terior, la filiacin se probar por la posesin constante del es-
tado de hijo legtimo.
Art. 117. En defecto de acta de nacimiento, de documento
autntico, de sentencia firme de posesin de estado, la filia
cin legtima podr probarse por cualquier medio, siempre
que haya un principio de prueba por escrito que provenga de
ambos padres conjunta separadamente.
Art. 118. La accin que para reclamar su legitimidad com
pete al hijo dura toda la vida de ste, y se transmitir sus
herederos si falleciere en la menor edad en estado de demen
cia. En estos casos tendrn los herederos cinco aos de tr
mino para entablar la accin.
La accin ya entablada por el hijo se transmite por su
muerte los herederos, si antes no hubiese caducado la ins
tancia.
CAPTULO III
Be los hijos legitimados.
Art. 119. Slo podrn ser legitimados los hijos naturales.
Son hijos naturales los nacidos, fuera de matrimonio, de
padres que al tiempo de la concepcin de aqullos pudieron
casarse sin dispensa con ella.
Art. 120. La legitimacin tendr lugar:
1. Por el subsiguiente matrimonio de los padres.
2 Por concesin Real.
Art. 121. Slo se considerarn legitimados por subsiguien
te matrimonio los hijos que hayan sido reconocidos por los
padres antes despus de celebrado.
Art. 122. Los legitimados por subsiguiente matrimonio
disfrutarn de los mismos derechos que los hijos legtimos.
Art. 123. La legitimacin surtir sus efectos en todo caso
desde la fecha del matrimonio.
Art. 124. La legitimacin de los hijos que hubiesen falle-
 252
cido antes de celebrarse el matrimonio aprovechar sus des
cendientes.
Art. 125. Para la legitimacin por concesin Real debern
concurrir los requisitos siguientes:
1. Que no sea posible la legitimacin por subsiguiente
matrimonio.
2.u Que se pida por los padres por uno de stos.^
3. Que el padre madre que la pida no tenga hijos leg
timos, ni legitimados por subsiguiente matrimonio, ni des
cendientes de ellos.
4. Que, si el que la pide es casado, obtenga el consenti
miento del otro cnyuge.
Art. 126. Tambin podr obtener la legitimacin por con
cesin Real el hijo cuyo padre madre, ya muertos, hayan
manifestado en su testamento en instrumento pblico su
voluntad de legitimarlo, con tal que concurra la condicin es
tablecida en el nm. 3 del artculo anterior.
Art. 127. La legitimacin por concesin Real da derecho
al legitimado:
1. A llevar el apellido del padre de la madre que la hu
biese solicitado.
2.u A recibir alimentos de los mismos, en la forma que
determina el art. 143.
3. A la porcin hereditaria que se establece en este C
digo.
Art. 128. La legitimacin podr ser impugnada por los
que se crean perjudicados en sus derechos, cuando se otor
gue favor de los que no tengan la condicin legal de hijos
naturales cuando no concurran los requisitos sealados en
este captulo.
CAPTULO IV
De los hijos ilegtimos.
Seccin primera.
Del reconocimiento de los hijos naturales.
Art. 129. Ei hijo natural puede ser reconocido por el pa
dre y la madre conjuntamente, por uno solo de ellos.
Art. 130. En el caso de hacerse el reconocimiento por uno
solo de los padres, se presumir que el hijo es natural, si el
que lo reconoce tena capacidad legal para contraer matrimo
nio al tiempo de la concepcin.
Art. 131. El reconocimiento de un hijo natural deber ha
cerse en el acta de nacimiento, en testamento en otro docu
mento pblico.
Art. 32. Cuando el padre la madre hiciere el reconoci
miento separadamente, no podr revelar el nombre de la per
sona con quien hubiera tenido el hijo, ni expresar ninguna
circunstancia por donde pueda ser reconocida.
Los funcionarios pblicos no autorizarn documento algu
no en que se falte este precepto. Si pesar de esta prohibi
cin lo hicieren, incurrirn en una multa de 125 500 pesetas,
y adems se tacharn de oficio las palabras que contengan
aquella revelacin.
Art. 133. El hijo mayor de edad no podr ser reconocido
sin su consentimiento.
Cuando el reconocimiento del menor de edad no tenga
lugar en el acta de nacimiento en testamento, ser necesa
ria la aprobacin judicial con audiencia del Ministerio fiscal.
El menor podr en todo caso impugnar el reconocimiento
dentro de los cuatro aos siguientes su mayor edad.
Art. 134. El hijo natural reconocido tiene derecho:
1. A llevar el apellido del que le reconoce.
2. A recibir alimentos del mismo, conforme al art. 143.
3. A percibir, en su caso, la porcin hereditaria que se
determina en este Cdigo.
Art. 135. El padre est obligado reconocer al hijo natural
en los casos siguientes:
1. Cuando exista escrito suyo indubitado en que expre
samente reconozca su paternidad.
2. Cuando el hijo se halle en la posesin continua del es
tado de hijo natural del padre demandado, justificada por
actos directos del mismo padre de su familia.
En los casos de violacin, estupro rapto, se estar lo
dispuesto en el Cdigo penal en cuanto al reconocimiento de
la prole.
Art. 136. La madre estar obligada reconocer al hijo
natural:
1. Cuando el hijo se halle, respecto de la madre, en cual
quiera de los casos expresados en el artculo anterior.
2. Cuando se pruebe cumplidamente el hecho del parto y
la identidad del hijo.
Art. 137. Las acciones para el reconocimiento de hijos na
turales slo podrn ejercitarse en vida de los presuntos pa
dres, salvo en log casos siguientes:
1. Si el padre la madre hubiesen fallecido durante la
menor edad del hijo, en cuyo caso ste podr deducirla ac
cin antes de que transcurran los primeros cuatro aos de
su mayor edad.
2. Si despus de la muerte del padre de la madre apa.
reciere algn documento de que antes no se hubiese tenido
noticia, en el que reconozcan expresamente al hijo.
En este caso, la accin deber deducirse dentro de los seis
meses siguientes al hallazgo del documento.
Art. 138. El reconocimiento hecho favor de un hijo que
no rena las condiciones del prrafo segundo del art. 119,
en el cual se haya faltado las prescripciones de esta seccin,
podr ser impugnado por aquellos quienes perjudique.
Seccin segunda.
De los dems hijos ilegtimos.
Art. 139. Los hijos ilegtimos, en quienes no concurra la
condicin legal de naturales, slo tendrn derecho exigir de
sus padres alimentos conforme al art. 143.
Art. 140. El derecho los alimentos de que habla el ar
tculo anterior, slo podr ejercitarse:
1. Si la paternidad maternidad se infiere de una sen
tencia firme, dictada en proceso criminal civil.
2. Si la paternidad maternidad resulta de un documento
indubitado del padre de la madre, en que expresamente re
conozca la filiacin.
3. Respecto de la madre, siempre que se pruebe cumpli
damente el hecho del parto y la identidad del hijo.
Art. 141. Fuera de los casos expresados en los nme
ros 1. y 2. del artculo anterior, no se admitir en juicio de
manda alguna que, directa ni indirectamente, tenga por ob
jeto investigar la paternidad de les hijos ilegtimos en quienes
no concurra la condicin legal de naturales.
TTULO V I
DE LOS ALIMENTOS ENTRE PARIENTES
Art. 142. Se entiende por alimentos todo lo que es indis
pensable para el sustento, habitacin, vestido y asistencia
mdica, segn la posicin social de la familia.
25 Julio 1889
Los alimentos comprenden tambin la educacin instruc
cin del alimentista cuando es menor de edad.
Art. 143. Estn obligados recprocamente darse alimen
tos en toda la extensin que seala el artculo precedente:
1. Los cnyuges.
2. Los ascendientes y descendientes legtimos.
3. Los padres y los hijos legitimados por concesin Real
y los descendientes legtimos de stos.
4. Los padres y los hijos naturales reconocidos, y los des
cendientes legtimos de stos.
Los padres y los hijos ilegtimos en quienes no concurra la
condicin legal de naturales se deben, por razn de alimen
tos, los auxilios necesarios para la subsistencia. Los padres
estn adems obligados costear los hijos la instruccin
elemental y la enseanza de una profesin, arte oficio.
Los hermanos deben tambin sus hermanos legtimos,
aunque slo sean uterinos consanguneos, los auxilios ne
cesarios para la vida cuando por un defecto fsico moral,
por cualquiera otra causa que no sea imputable al alimentis-
ra, no pueda ste procurarse su subsistencia. En estos auxi
lios estn, en su caso, comprendidos los gastos indispensa-
bles para costear la instruccin elemental y la enseanza de
una profesin, arte oficio.
Art. 144. La reclamacin de alimentos, cuando proceda y
sean dos ms los obligados prestarlos, se har por el or
den siguiente:
1. A l cnyuge.
2. A los descendientes del grado ms prximo.
3. A los ascendientes, tambin del grado ms prximo.
4. A los hermanos.
Entre los descendientes y ascendientes se regular la g ra -
dacin por el orden en que sean llamados la sucesin leg
tima de la persona que tenga derecho los alimentos.
Art. 145. Cuando recaiga sobre dos ms personas la
obligacin de dar alimentos, se repartir entre ellas el pago
de la pensin en cantidad proporcional su caudal respec
tivo.
Sin embargo, en caso de urgente necesidad y por circuns
tancias especiales, podr el Juez obligar una sola de ellas
que los preste provisionalmente, sin perjuicio de su derecho
a reclamar de los dems obligados la parte que les corres
ponda.
Cuando dos ms alimentistas reclamaren la vez a li
mentos de una misma persona obligada legalmente darlos,
y sta no tuviere fortuna bastante para atender todos, se
guardar el orden establecido en el artculo anterior, no ser
que los alimentistas concurrentes fuesen el cnyuge y un hijo
sujeto la patria potestad, en cuyo caso ste ser preferido
aqul.
Art, 146. La cuanta de los alimentos, en los casos com
prendidos en los cuatro nmeros del art. 43, ser proporcio
nada al caudal medios de quien los da y las necesidades
de quien los recibe.
Art. 147. Los alimentos, en los casos que se refiere el
artculo anterior, se reducirn aumentarn proporeional-
mente segn el aumento disminucin que sufran las nece
sidades del alimentista y la fortuna del que hubiere de satis
facerlos.
Art. 148. La obligacin de dar alimentos ser exigible
desde que los necesitare para subsistir la persona que tenga
derecho percibirlos; pero no se abonarn sino desde la fecha
en que se interponga la demanda.
Se verificar el pago por meses anticipados, y, cuando fa
llezca el alimentista, sus herederos no estarn obligados de
volver lo que ste hubiese recibido anticipadamente.^
Art. 149. El obligado aprestar alimentos podr, su elec
cin, satisfacerlos, pagando la pensin que se fije, reci
biendo y manteniendo en su propia casa al que tiene derecho
ellos.
Art. 150. La obligacin de suministrar alimentos cesa
con la muerte del obligado, aunque los prestase en cumpli
miento de una sentencia firme.
Art. 151 No es renunciable ni transmisible un tercero
el derecho los alimentos. Tampoco pueden compensarse
con lo que el alimentista deba al que ha de prestarlos.
Pero podrn compensarse y renunciarse las pensiones ali
menticias atrasadas, y transmitirse ttulo oneroso gratui
to el derecho demandarlas.
Art. 152. Cesar tambin la obligacin de dar alimentos:
1. Por muerte del alimentista.
2. Cuando la fortuna del obligado darlos se hubiere re
ducido hasta el punto de no poder satisfacerlos sin desaten
der sus propias necesidades y las de su familia.
3. Cuando el alimentista pueda ejercer un^ oficio, profe
sin iddustria, haya adquirido un destino mejorado de
fortuna, de suerte que no le sea necesaria a pensin alimen
ticia pa^ra su subsistencia.
4. Cuando el alimentista, sea no heredero forzoso, hu
biese cometido alguna falta de las que dan lugar la deshe
redacin.
5. Cuando el alimentista sea descendiente del obligado
dar alimentos, y la necesidad de aqul provenga de mala
conducta de falta de aplicacin al trabajo, mientras subsis
ta esta causa.
Art. 153. Las disposiciones que preceden son aplicables
los dems casos en que por este Cdigo, por testamento por
pacto se tenga derecho alimentos, salvo lo pactado, lo orde
nado por el testador lo dispuesto por la ley para el caso es
pecial de que se trate.
TITULO V II
DE L A P A T R I A POTESTAD
CAPITULO PRIMERO
Disposicin general.
Art. 154. El padre, y en su defecto la madre, tienen po
testad sobre sus hijos legtimos no emancipados; y los hijos
tienen la obligacin de obedecerles mientras permanezcan
en su potestad; y de tributarles respeto y reverencia siempre.
Los hijos naturales reconocidos, y los adoptivos menores
de edad, estn bajo la potestad del padre de la madre que
los reconoce adopta y tienen la misma obligacin de que
habla el prrafo anterior.
CAPITULO II
Efectos de la patria potestad respecto las personas de los hijos.
Art. 155. El padre, y en su defecto la madre, tienen, res
pecto sus hijos no emancipados:
1. El deber de alimentarlos, tenerlos en su compaa,
educarlos instruirlos con arreglo su fortuna, y represen
tarlos en el ejercicio de todas las acciones que puedan redun
dar en su provecho.
2. La facultad de corregirlos y castigarlos moderada
mente.
Gaceta de Madrid.Nm. 206
A rt. 156. El padre, y en su caso la madre, podrn impe
trar el auxilio de la Autoridad gubernativa, que deber ser
les prestado en apoyo de su propia autoridad, sobre sus hijos
no emancipados, ya en el interior del hogar dom stico, ya
para la detencin y aun para la retencin de los mismos en
establecimientos de instruccin en institutos legalmente
autorizados que los recibieren.
Asimismo podrn reclamar la intervencin del Juez mu
nicipal para imponer sus hijos hasta un mes de detencin
en el establecimiento correccional destinado al efecto, bas
tando la orden del padre madre, con el visto bueno del Juez,
para que la retencin se realice.
Lo dispuesto en los dos prrafos anteriores comprende
los hijos legtimos, legitimados, naturales, reconocidos
adoptivos.
Art. 157. Si el padre la madre hubiesen pasado se
gundar nupcias, y el hijo fuere de ios habidos en anterior
matrimonio, tendrn que manifestar al Juez los motivos en
que fundan su acuerdo de castigarle; y el Juez oir, en com
parecencia personal al hijo, y decretar denegar la deten
cin sin ulterior recurso. Esto mismo se observar cuando el
hijo no emancipado ejerza algn cargo oficio, aunque los
padres no hajan contrado segundo matrimonio.
Art. 158. El padre, y en su caso la madre, satisfarn los
alimentos del hijo detenido; pero no tendrn intervencin
alguna en el rgimen del establecimiento donde se le deten
ga, pudiendo nicamente levantar la detencin cuando lo es
timen oportuno.
CAPTULO III.
De los efectos de la podra potestad respecto ios bienes de
los hijos.
Art. 159. El padre, en su defecto la madre, son los ad
ministradores legales de los bienes de los hijos que estn bajo
su potestad.
Art. 160. Los bienes que el hijo no emancipado haya ad
quirido adquiera con su trabajo industria, por cualquier
ttulo lucrativo, pertenecen al hijo en propiedad, y en usu
fructo al padre la madre que le tengan en su potestad y
compaa; pero si el hijo, con consentimiento de sus padres,
viviere independiente de stos, se le reputar para todos los
efectos relativos dichos bienes como emancipado, y tendr
en ellos el dominio, el usufructo y la administracin.
Art. 161. Pertenece los padres en propiedad y usufruc
to lo que el hijo adquiera con caudal de los mismos. Pero si
los padres le cediesen expresamente el todo parte de las
ganancias que obtenga, no le sern stas imputables en la
herencia.
Art. 162. Correspondern en propiedad y en usufructo al
hijo no emancipado los bienes rentas donados legados
para los gastos de su educacin instruccin; pero tendrn
su administracin el padre la madre, si en 1a. donacin en
el legado no se hubiere dispuesto otra cosa, en cuyo caso se
cumplir estrictamente la voluntad de los donantes.
Art. 163. Los padres tienen, relativamente los bienes del
hijo en que les corresponde el usufructo administracin,
las obligaciones de todo usufructuario administrador, y las
especiales establecidas en la seccin tercera del tt. 5. de la
ley Hipotecaria.
Se formar inventario, con intervencin del Ministerio
fiscal, de los bienes de los hijos en que los padres tengan slo
la administracin; y, propuesta del mismo Ministerio, po
dr decretarse por el Juez el depsito de los valores m obilia-...
rios propios del hijo.
Art. 164. El padre, la madre en su caso, no podrn enaje
nar los bienes inmuebles del hijo en que les corresponda el
usufructo la administracin, ni gravarlos, sino por causas
justificadas de utilidad necesidad, y previa la autorizacin
del Juez del domicilio, con audiencia del Ministerio fiscal,
salvas las disposiciones que. en cuanto los efectos de la
transmisin, establece la ley Hipotecaria.
Art. 165. Siempre que en algn asunto el padre la ma
dre tengan un inters opuesto l de sus hijos no emancipa
dos, se nombrar stos un defensor que los represente en
juicio y fuera de l.
El Juez peticin del padre de la madre, del mismo
menor, del Minisserio fiscal de cualquiera persona capaz
para comparecer en juicio, conferir el nombramiento de de
fensor al pariente del menor quien en su caso corresponde *
ra la tutela legtima, y falta de ste, otro pariente un
extrao.
A rt. 166. Los padres que reconocieren adoptaren, no ad
quieren el usufructo de los bienes de los hijos reconocidos
adoptivos, y tampoco tendrn la administracin, si no ase
guran con fianza sus resultas satisfaccin del Juez del do
micilio del menor, de las personas que deban concurrir la
adopcin.
CAPTULO IV.
De los modos de acabarse la patria potestad.
Art. 167. La patria potestad se acaba :
1. Por la muerte de los padres del hijo.
2. Por la emancipacin.
3. Por la adopcin del hijo.
Art. 168. La madre que pase segundas nupcias pierde
la patria potestad sobre sos hijos, no ser que el marido di
funto, padre de stos, hubiera previsto expresamente en su
testamento que su viuda contrajera matrimonio y ordenado
que en tal caso conservase y ejerciese la patria potestad so
bre sus hijos.
Art. 169. El padre, y en su caso la madre, perdern la po
testad sobre sus hijos:
1. Cuando por sentencia firme en causa criminal se le
imponga como pena la privacin de dicha potestad.
2. Cuando por sentencia firme en pleito de divorcio as se
declare, mientras duren los efectos de la misma.
Art. 70. La patria potestad se suspende por incapacidad
ausencia del padre, en su caso de la madre, declaradas ju
dicialmente, y tambin por la in terdiccin civil.
Art. 171. Los Tribunales podrn privar los padres de la
patria potested. suspender el ejercicio de sta, si trataren
sus hijos con dureza excesiva, si les dieren rdenes, conse
jos ejemplos corruptores. En estos casos podrn asimismo
privar los padres total parcialmente del usufruto de los
bienes del hijo, adoptar las providencias que estimen con
venientes los intereses de ste.
Art. 172. Si la madre viuda que ha pasado segundas
nupcias vuelve enviudar, recobrar desde este momento su
potestad sobre todos los hijos no emancipados.
CAPITULO V
De la adopcin.
Art. 173. Pueden adoptar los que se hallen en el pleno uso
de sus derechos civiles y hayan cumplido la edad de cuarenta
y cinco aos. El adoptante ha de tener por lo menos quince aos
ms que el adoptado.
 Gaceta de Madrid.Nm. 206 26 Julio 1889 253
A rt. 174. Se prohbe la adopcin: | cedindose su adjudicacin por los trm ites de los juicios 4. Al mayor de los hermanos varones de doble vincula,
1. A los eclesisticos. | de testam entara abintestato, segn los casos. y, falta de stos, al mayor de los hermanos consanguneo
2.' A los que tengan descendientes legtimos legiti- ; Art. 194. Si el ausente se presenta , sin presentarse, se uterinos.
j prueba su existencia, recobrar sus bienes en el estado que La tutela de que trata este artculo no tiene lugar respecto
^ d ^ Al tutor respecto su pupilo hasta que le hayan sido J tengan, y el precio de los enajenados los adquiridos con l; de los hijos ilegtimos.
aprobadas definitivamente sus cuentas. j pero no podr reclamar frutos ni rentas. A rt. 212. Los Jefes de las Casas de expsitos son los tu
4 0 Al cnyuge sin consentimiento de su consorte. Los tores ^de los recogidos y educados en ellas. I-a representadla
cnyuges pueden adoptar conjuntamente, y, fuera de este I CAPITULO V en juicio de aquellos funcionarios, en su calidad de tutores*
caso nadie puede ser adoptado por ms de una persona. estar cargo del Ministerio fiscal.
Art. 175. Ei adoptado podr usar, con el apellido de su j De los e f ectos de la ausencia relativamente d los derechos
familia, el del adoptante, expresndolo as en la escritura de | eventuales del ausente.
Seccin segunda.
ad o p ci n . I A rt. 195. El que reclame un derecho perteneciente una De la tutela de los locos y sordomudos.
Art. 176. El adoptante y el adoptado se deben recproca j persona cuya existencia no estuviere reconocida, deber pro-
mente alimentos. Esta obligacin se entiende sin perjuicio J bar que exista en el tiempo en que era necesaria su existen- Ar. 213. No se puede nombrar tutor los locos, dementen
del preferente derecho de los hijos naturales reconocidos y j cia para adquirirlo. y sordomudos mayores de edad, sin que preceda la declara
de los ascendientes del adoptante ser alimentados por ste. . km perjuicio de lo dispuesto en el artculo ante- cin de que son incapaces para adm inistrar sus bienes.
Art. 177. El adoptante no adquiere derecho alguno he | rior, abierta una sucesin la que estuviere llamado un au Art. 24. Pueden solicitar esta declaracin el cnyuge y
redar al adoptado. El adoptado tampoco lo adquiere here sente, acrecer la parte de ste sus coherederos, no haber los parientes del presunto incapaz que tengan derecho a sa-
dar, fuera de testamento, al adoptante, menos que en la es persona con derecho propio para reclamarla. Los unos y los cederle ab intestato.
critura de adopcin se haya ste obligado instituirle here otros, en su caso, debern hacer inventario de dichos bienes Art. 215. El Ministerio pblico deber pedirla:
dero. Esta obligacin no surtir efecto alguno cuando el adop con intervencin del Ministerio fiscal. 1. Cuando se trate de dementes furiosos.
tado m uera antes que el adoptante. El adoptado conserva los Art. 197._ Lo dispuesto en el artculo anterior se entiende 2. Cuando no exista ninguna de las personas menciona
derechos que le corresponden en su familia natural, excep sin perjuicio de las acciones de peticin de herencia otros das en el artculo precedente, cuando no hicieren uso de S&
cin de los relativos la patria potestad. derechos que competan al ausente, sus representantes cau facultad que les concede.
Art. 178. La adopcin se verificar con autorizacin judi sa habientes. Estos derechos no se extinguirn sino por el 3. Cuando el cnyuge y los herederos del presunto inca
cial, debiendo constar necesariamente el consentimiento del lapso del tiempo fijado para la prescripcin. En la inscripcin paz sean menores carezcan de la personalidad necesaria
adoptado, si es mayor de edad; si es menor, el de las perso : que se haga en el Eegistro de los bienes inmuebles que para comparecer en juicio.
nas que debieran darlo para su casamiento; y si est incapa i acrezcan los coherederos se expresar la circunstancia de En todos estos casos los Tribunales nombrarn defensor
citado, el de su tutor. Se oir sobre el asunto al Ministerio : quedar sujetos lo que dispone este artculo. al presunto incapaz que no quiera no pueda defenderse. En
fiscal; y el Juez, previas las diligencias que estime necesa Art. 198. Los que hayan entrado en la nerencia harn su- los dems, ser defensor el Ministerio pblico.
rias, aprobar la adopcin, si est ajustada la ley y la cree i yos los frutos percibidos re buena fe, mientras no comparez- Art. 216. Antes de declarar la incapacidad, los Tribunales
conveniente al adoptado. | ca el ausente, sus acciones no sean ejercitadas por sus re oirn al consejo de familia y examinarn por s mismos sal
A rt. 179. Aprobada la adopcin por el Juez definitivamen presentantes causa habientes. denunciado como incapaz.
te, se otorgar escritura, expresando en ella las condiciones Art. 217. Los parientes que hubiesen solicitado la declara
con que se haya hecho, y se inscribir en el Eegistro civil TTULO IX cin de incapacidad no podrn informar los Tribunales
correspondiente. como miembros del consejo de familia; pero tienen derecho
A rt. 180. El menor el incapacitado que haya sido adop DE LA T U T E L A ser odos por ste cuando lo soliciten.
tado, podr impugnar la adopcin dentro de los cuatro aos Art. 218 La declaracin de incapacidad deber hacerse
siguientes la mayor edad la fecha en que haya desapa C A P IT U L O P E IM E E O sumariamente. La que se refiera sordomudos fijar la ex
recido la incapacidad. j Disposiciones generales. tensin y lmites de la tutela segn el grado de incapacidad
A rt. 199. El objeto de la tutela es la guarda de la perso de aqullos.
TITULO V III Art. 219. Contra los autos que pongan trmino al expe
na y bienes, solamente de los bienes, de los que, no estan- diente de incapacidad, podran los interesados deducir deman
DE LA AUSENCIA ! do bajo la patria potestad, son incapaces de gobernarse por da en juicio ordinario , 11 defensor de Jos incapacitados nece
s mismos. sitara sin embargo, autorizacin especial del consejo de fa
CAPITULO PEIMEEG Art. 200. Estn sujetos tutela: ro. lia
Medidas pro visionales en casos de ausencia. i 1. Los menores de edad no emancipados legalmente. Art. 220. La tutela, de los locos y sordomudos -corres-
I 2. Los locos dementes, aunque tengan intervalos lc- ponde
Art. 181. Cuando una persona hubiere desaparecido de su cidos, y los sordomudos que no sepan leer y escribir.
domicilio sin saberse su paradero y sin dejar apoderado que 3. * Los que por sentencia firme hubiesen sido declarados l.~ Al cnyuge no separado1legalmente.
administre sus bienes, podr el Juez, instancia de parte le prdigos. 2' Al padre, y en, su caso, la madre.
gtima del Ministerio fiscal, nombrar quien le represente en 4. Los que estuviesen sufriendo la pena de interdiccin .3. A los h' jos.
todo lo que fuere necesario. 4. A los abuelos,
civil. 5. A los hermanos varones y las hermanas que no es
Esto mismo se observar cuando en iguales circunstan Art. 201. La tutela se ejercer por un solo tutor bajo la
cias caduque el poder conferido por el ausente. vigilancia del protutor y del consejo de familia. tuviesen casadas, con la preferencia del doble vnculo de -que
Art. 182. Verificado el nombramiento que se refiere el habla el nm. 4. del art. 211.
Art. 202* Los cargos de tutor y protutor no son renun- Si hubiere varios hijos hermanos, sern preferidos los
artculo anterior, el Juez acordar las diligencias necesarias ciables sino en virtud de causa legtima debidamente justi-
para asegurar los derechos intereses del ausente, y seala i ficada. varones las hembras y el mayor al menor.
r las facultades, obligaciones y remuneracin de su repre j Art. 203. Los Jueces municipales del lugar en que resi- Concurriendo abuelos paternos y maternos, sern tambbm
sentante, regulndolas segn las circunstancias por lo que | dan las personas sujetas tutela proveern al cuidado de s- preferidos los varones; y, en el caso de ser del mismo sexo,
est dispuesto respecto de los tutores. 5 tas y de sus bienes muebles hasta el nombramiento de tutor, os de la lnea del padre. ,
Art. 183. El cnyuge que se asunte ser representado : cuando por la ley no hubiese otras encargadas de esta obli
por el que se halle1presente cuando no estuvieren legalmente gacin. Seccin tercera.
separados. Si no lo hicieren, sern responsables de los daos que por De la tutela de los prdigos.
Si ste fuere menor, se le proveer de tutor en la forma esta causa sobrevengan los menores incapacitados.
ordinaria. Art. 204. La tutela se defiere: Art. 221. La declaracin de prodigalidad debe hacerse en
A falta del cnyuge representarn al ausente los padres, 1. Por testam ento. juicio contradictorio.
hijos y abuelos, por el orden que establece el art. 220. 2. Por la ley. La sentencia determinar los actos que quedan prohibidos
3. Por el consejo de familia. al incapacitado, las facultades que haya de ejercer el tutor em.
CAPITULO II- Art. 205. El tutor no entrar en el desempeo de sus fun su nombre, y los casos en que por uno por otro habr de
ciones sin que su nombramiento haya sido inscrito en el Ee- ser consultado el consejo de familia.
De la declaracin de ausencia. Art. 222. Slo pueden pedir la declaracin de que haba e l
5 gistro de tutelas.
Art. 184. Pasados dos aos sin haberse tenido noticia del | CAPTULO II artculo anterior el cnyuge y los herederos forzosos del pr
ausente desde que se recibieron las ltim as, y cinco en el digo, y por excepcin el Ministerio fiscal, por s instancia
caso de que el ausente hubiere dejado persona encargada de l De la tutela testamentaria. de algn pariente de aqullos, cuando sean menores estn
la administracin de los bienes, podr declararse la ausencia. Art. 206. El padre puede nombrar tutor y protutor para incapacitados.
A rt 185. Podrn pedir la declaracin de ausencia: sus hijos menores y para los madores incapacitados, ya sean Art. 223. Cuando el demandado no compareciere en juicio
1. El cnyuge presente. legtimos, ya naturales reconocidos, ya alguno de los ileg le representar el Ministerio fiscal, y, si ste fuera p a r t e r a
2 Los herederos instituidos en testamento, que presen timos quienes, segn el art. 139, est obligado alimentar. defensor nombrado por el Juez, sin perjuicio de lo que deter
taren copia fehaciente del mismo. Igual facultad corresponde la madre; pero, si hubiere mine la ley de Enjuiciamiento civil sobre los procedimientos
3. Los parientes que hubieren de heredar ab intestato. contrado segundas nupcias, el nombramiento que hiciere en rebelda.
4. Los que tuvieren sobre los bienes del ausente algn para los hijos de su primer matrimonio no surtir efecto sin Art. 224. La declaracin de prodigalidad no priva de la
derecho subordinado la condicin de su muerte. ! la aprobacin del consejo de familia. autoridad m arital y paterna, ni atribuye al tutor facultad al
A rt. 186. La declaracin judicial de ausencia no surtir | En todo caso ser preciso que la persona quien se nom- guna sobre la persona del prdigo.
efecto hasta seis mesas despus de su publicacin en los pe | bre tutor protutor no se halle sometida la potestad de Art. 225 El tutor administrar los bienes de los hijos que
ridicos oficiales. j otra. el prdigo haya tenido en anterior matrimonio.
CAPITULO III Art. 207. Tambin puede nombrar tutor los menores La mujer adm inistrar los dtales y parafernales, los de
! incapacitados el que les deje herencia legado de importan- los hijos comunes y los de la sociedad conyugal. Para enaje
De la administracin de los Menes del ansente. | cia. El nombramiento, sin embargo, no surtir efecto hasta narlos necesitar autorizacin judicial.
Art. 226. Los actos del prdigo anteriores la demanda
Art. 187. La administracin de los bienes del au sn tese | que el consejo de familia haya resuelto aceptar la herencia de interdiccin no podrn ser atacados por causa de prodiga
conferir por el orden que establece el art. 220 las personas el legado. lidad.
mencionadas en el mismo. | Art. 208. Tanto el padre como la madre pueden nombrar
Art. 227. La tutela de los prdigos corresponde:
Art. 188. La mujer del ausente, si fuere mayor de edad, j un tutor para cada uno de sus hijos, y hacer diversos nom- 1. Al pod e ^ en su caso, la madre.
podr disponer libremente de los bienes de cualquiera clase bramientos fin de que se sustituyan unos otros los nom- 2. A 1 " uluel s paterno y materno.
que le pertenezcan; pero no podr enajenar, perm utar, ni hi | brados. 3. a 1 m ' Je los hijos varones emancipados*
potecar los bienes propios del marido, ni los de la sociedad | En caso de duda se entender nombrado un solo tutor para
conyugal, sino con autorizacin judicial. I todos los hijos, y se discernir el cargo al primero de los que *

Art. 189. Cuando la administracin corresponda los hi figuren en el nombramiento. Seccin cuarta.
jos del ausente, y stos sean menores, se les proveer de tu Art. 209. Si por diferentes personas se hubiere nombrado De la tute loi ele lo a ru e 9u ir en interdiccin.
tor, el cual se har cargo de los bienes con las formalidades tutor para un mismo menor, se discernir el cargo:
de la ley. 1.u Al elegido por el padre por la madre: Art. 228; Guando sea firme la sentencia en que se ksy&
Art. 190. La administracin cesa en cualquiera de los ca 2. Al nombrado por el extrao que hubiese instituido impuesto la pena de interdiccin, el Ministerio fiscal pedir
sos siguientes: heredero al menor incapaz, si fuere de importancia la cuan el cumplimiento (le Im artculos 203 y 293. Si no lo hiciere*
1. Cuando comparezca el ausente por s por medio de ta de 1a. herencia. ser responsable de los daos y perjuicios que sobrevengan
apoderado. 3. Al que eligiere el que deje manda de importancia. Tambin pueden pedirlo el cnyuge y los herederos ab ia-
2. Cuando se acredite la defuncin del ausente, y compa Si hubiere ms de un tutor en cualquiera de los casos 2,01 tostato del penado*
rezcan sus herederos testam entarios ab intestato. y 3. de este artculo, el consejo de familia declarar quin Art. 229. Esta tutela se limitir la administracin d
3. Cuando se presente un tercero, acreditando con el co debe ser preferido. los bienes y la representacin en juicio del penado.
rrespondiente documento haber adquirido por compra otro Art. 210. Si hallndose en ejercicio un tutor apareciere el Bl tutor del penado est obligado adems cuidar de la
ttulo los bienes del ausente. nombrado por el padre, se le transferir inm ediatamente la persona y bienes de los menores, incapacitados que se t a
En estos casos cesar el Administrador en el desempeo tutela. Si el tutor que nuevamente apareciere fuese el nom llaren bajo la autoridad del sujeto a interdiccin, hasta a
de su cargo, y los bienes quedarn disposicin de los que brado por un extrao comprendido en los nmeros 2. y 3, se les provea de otro tutor.
ellos tengan derecho. del artculo anterior se limitar adm inistrar los bienes del La mujer del penado ejerce la patria potestad sobre im
que lo haya nombrado, mientras no vaque la tutela en ejer hijos comunes m ientras dure la interdiccin.
CAPTULO IV cicio. Si fuere menor, obrar bajo la direccin de su padre, y cu
CAPTULO III su caso, de su madre, y a falta de ambos, de su tutor.
De la presuncin de muerte del ausente. A rt 230; La tutela de los que sufren interdiccin sa ue-
De la tutela legitima. fiere por el orden establecido en el art. 220.
A rt. 191. Pasados treinta aos desde que desapareci el
ausente se recibieron las ltim as noticias de l, noventa Seccin primera.
desde su nacimiento, el Juez, instancia de parte interesada, CAPTULO IY
De la tutela de los menores.
declarar la presuncin de muerte.
Art. 192. La sentencia en que se declare la presuncin de Art. 211. La tutela legtima de los menores no emancipa De la tutela dativa.
m uerte de un ausente, no se ejecutar hasta despus de seis dos corresponde nicamente: Art. 231. No habiendo tutor testam entario, ni personas;
meses, contados desde su publicacin en los peridicos ofi 1. Al abuelo paterno. llamadas por la ley ejercer la tutela vacante, corresponda
ciales. 2. Al abuelo materno. al consejo de familia la eleccin de tutor en todos los c&m
ArL 193. Declarada firme la sentencia de presuncin de 3. A las abuelas paterna y m aterna, por el mismo orden, del art, 200,
muerte, se abrir la sucesin en los bienes del ausente, pro- m ientras se conserven viudas. Art. .232. El Juez municipal que descuidare k rcupft..
 254
del consejo de familia en cualquier caso en que deba proveer
se de tutor los menores incapacitados, ser responsable
d.loa-daos y perjuicio s qus diere lugar su negligencia.
CAPTULO V
D e l p ro tu to r.
Art. 233. Al consejo de familia corresponde nombrar pro
tutor, cuando no lo hayan nombrado los que tienen derecho
elegir tutor para los menores.
Art. 234. El tutor no puede comenzar el ejercicio de la
tutela sin que h aja rlo nombrado el protutor. El que dejare
de reclamar este : . mbramiento, ser removido de la tutela
y responder ... los daos que sufra el menor.
Art. 235. El nombramiento de protutor no puede recaer
an pariente de la misma lnea del tutor.
A rt. 236. El protutor est obligado:
1 .0 A intervenir el inventario de los bienes del menor y
la constitucin de la fianza del tutor, cuando hubiere lugar
ella.
2.a A sustentarlos derechos del menor, en juicio y fuera
d l, siempre que estn en oposicin con los intereses del
tutor.
3'. A llamar la atencin del consejo de familia sobre la
gestin del tutor, cuando le parezca perjudicial la persona
los iniereses del menor.
4. A promover la reunin del consejo de familia para el
nombramiento de nuevo tutor, cuando la tutela quede va
cante abandonada.
5. A ejercer las dems atribuciones que le sealen las
leyes.
El protutor ser responsable de los danos y perjuicios que
sobrevengan al menor por omisin negligencia en el cum
plimiento de estos deberes.
El protutor puede asistir las deliberaciones del consejo
de familia y tomar parte en ellas; pero no tiene derecho
votar.
CAPTULO VI
De las personas inhbiles para ser M ores y protutores,
y de su remocin.
Art. 237. No pueden ser tutores ni protutores:
1. Los que estn sujetos tutela.
2. Los que hubiesen sido penados por los delitos de robo,
hurto, estafa, falsedad, corrupcin de menores escndalo
pblico.
3. Los condenados cualquier pena corporal, mientras
no extingan la condena.
4. Los que hubiesen sido removidos legalmente de otra
tutela anterior.
5. Las personas de mala conducta que no tuvieren ma
nera de vivir conocida
6. Los quebrados y concursados no rehabilitados.
7. Las mujeres, salvo los casos en que la ley las llama
expresamente.
8. Los que, al deferirse la tutela, tengan pleito pendien
te con el menor sobre el estado civil.
9 Los que litiguen con el menor sobre la propiedad de
sus bienes, menos que el padre, en su caso la madre, sa
bindolo, hayan dispuesto, otra cosa.
10. LoS que adeuden al menor sumas de consideracin,
menos que, con conocimiento de la deuda, hayan sido nom
brados por el padre, en su caso, por la madre.
11. Los parientes mencionados en el prrafo segundo del
artculo 293 y el tutor testamentario, que no hubiesen cum
plido la obligacin que dicho artculo les impone.
12. Los religiosos profesos.
13. Los extranjeros que no residan en Espaa.
Art. 238. Sern removidos de la tutela:
1. Los que, despus de deferida sta, incidan en alguno
de los casos de incapacidad que mencionan los nmeros 1.,
2.. 3 , 4., 5., 6., 8., 12 y 13 del artculo precedente.
2. Los que se ingieran en la administracin de la tutela
sin haber reunido el consejo de familia y pedido el nombra
miento de protutor, sin haber prestado la fianza cuando de
ban constituirla, inscrito la hipotecaria.
3. Los que no formalicen el inventario en el trmino y de
la manera establecida por la ley, no lo hagan con fidelidad.
4. Los que se conduzcan mal en el desempeo de la
tutela. ^ n .
Art. 239. El consejo de familia no podra declarar la inca
pacidad de los tutores y protutores, ni acordar su remocin,
sin citarlos y orlos, si se presentaren.
Art. 240 Declarada la incapacidad, acordada la remo
cin por el consejo de familia, se entender consentido el
acuerdo, y se proceder proveer la tutela vacante, cuando
el tutor no formule su reclamacin ante los Tribunales dentro
do los quince das siguientes al en que se le haya comunicado
la resolucin.
Art. 241. Cuando el tutor promueva contienda judicial,
litigar el consejo expensas del menor; pero podrn ser
personalmente condenados en costas los Vocales, si hubiesen
procedido con notoria malicia.
Art. 242. C u a n d o la resolucin del consejo de familia sea
favorable al tutor y haya sido adoptada por unanimidad, no
se admitir recurso alguno contra ella.
Art. 243. Si por causa de incapacidad no entrare el tutor
en el ejercicio de su cargo, el consejo de familia proveer
los cuidados de la tutela mientras se resuelve definitivamen
te sob re el impedi m ento.
S el tutor hubiese ya entrado en el- ejercicio del cargo, y
el consejo de familia declarare la incapacidad acordare la
remocin del tutor, lafe determinaciones que adopte para pro
veer los cuidados de la tutela, en el caso de promoverse li
tigio, no podrn ejecutarse sin la previa aprobacin judicial.
CAPTULO VII
De las excusas de la tutela y protutela.
Art. 244 Pueden excusarse de la tutela y protutela:
L Los Ministros de la Corona.
2. Los Presidentes de los Cuerpos Colegisladores, del
Consejo de Estado, del Tribunal Supremo, del Consejo Su
premo de Guerra y Marina, y del Tribunal de Cuentas del
ferino.
3. Los Arzobispos y Obispos.
4. Los Magistrados, Jueces y funcionarios del Ministerio
fiscal.
5. Los que ejerzan autoridad que dependa inmediata
mente del Gobierno.
. 6 A Los .militares en activo servicio
j 7 Los.eclesisticos que tengan cura de almas.
; 8. Los que tuvieren bajo: su potestad cinco, hijos Legr
timos.
*9.. Los que fueren: tan pobres que no puedan atender la
tutela sin menoscabo de su subsistencia.
25 Julio 1889
10. Los que por el mal estado habitual de su salud, por
no saber leer ni escribir, no pudieren cumplir bien los debe
res del cargo.
11. Los mayares de sesenta aos.
12. Los que fueren ya tutores protutores de otra per
sona. .
Art. 245. Los que no fueren parientes del menor o inca
pacitado no estarn obligados aceptar la tutela, si en el te
rritorio del Tribunal que la defiere existieren parientes den
tro del sexto grado que puedan desempear aquel cargo.
Art. 246. Los excusados pueden, peticin del tutor
protutor, ser compelios admitir la tutela luego que hubie
se cesado la causado de la exencin.
Art. 247. No ser admisible la excusa que no hubiese sido
alegada, ante el consejo de familia en la reunin dedicada
constituir la tutela.
Si el tutor no hubiere concurrido la reunin del consejo
ni tenido antes noticia de su nombramiento, deber alegar la
excusa dentro de los diez das siguientes al en que ste le hu
biese sido notificado. # Esta resolucin puede modificarse medida que aumente
Art. 248. Si las causas de exencin fueren posteriores a la
aceptacin de la tutela, el trmino para alegarlas empezar
contarse desde el da en que el tutor hubiese tenido conoci
miento de ellas.
Art. 249. Las resoluciones en que el consejo de familia
desestime las excusas, podrn ser impugnadas ante los Tri
bunales en el trmino de quince das.
El acuerdo del consejo de familia ser sostenido por ste
expensas del menor; pero, si fuere confirmado, deber con
denarse en costas al que hubiese promovido la contienda.
Art. 250. Durante el juicio de excusa, el que la proponga
estar obligado ejercer su cargo. No hacindolo asi, el con
sejo de familia nombrar persona que le sustituya, quedando
el sustituido responsable de la gestin del sustituto si fuere
desechada la excusa.
Art. 251. El tutor testamentario que se excuse de la tu
tela, perder lo que voluntariamente le hubiese dejado el que
le nombr.
CAPTULO VIII
Del afianzamiento de la tutela.
Art. 252. El tutor, antes de que se le defiera el cargo,
prestar fianza para asegurar el buen resultado de su ges
tin.
Art. 253. La fianza deber ser hipotecaria pignoraticia.
Slo se admitir la personal cuando fuese imposible cons
tituir alguna de las anteriores. La garanta que presten^ los
fiadores no impedir la adopcin de cualesquiera determina
ciones tiles para la conservacin d los bienes del menor
incapacitado.
Art. 254. La fianza deber asegurar:
1. El importe de los bienes muebles que entren en poder
del tutor.
2. Las rentas productos que durante un ano rindieren
los bienes del menor incapacitado.
3. Las utilidades que durante un ao pueda percibir el
menor de cualquier empresa mercantil industrial. ^
Art. 255. Contra los acuerdos del consejo de familia sea
lando la cuanta, haciendo la calificacin de la fianza, podr
el tutor recurrir los Tribunales; pero no- entrar en pose
sin de su cargo sin haber prestado la que se le exija.
Art. 256. Mientras se constituye la fianza, el pro tutor
ejercer los actos administrativos que el consejo_ de familia
crea indispensables para la conservacin de los bienes y per
cepcin de sus productos.
Art. 257. La fianza hipotecaria ser inscrita en el Eegstro
de la propiedad. La pignoraticia se constituir depositando
los efectos valores en los establecimientos pblicos destina
dos este fin.
Art. 238. Debern pedir la inscripcin el depsito:
1. El tutor.
2. El protutor.
3. Cualquiera de los Vocales del consejo de familia.
Los que omitieren esta diligencia sern responsables de
los daos y perjuicios.
Art. 259. La fianza podr aumentarse disminuirse du
rante el ejercicio de la tutela, segn las vicisitudes que expe
rimenten el caudal dri menor incapacitado y los valores en
que aqulla est constituida.
No se podr cancelar totalmente la fianza hasta que, apro
badas las cuentas de la tutela, el tutor haya extinguido todas
las responsabilidades de su gestin.
Art. 260. Estn exentos de la obligacin de afianzar la
tutela:
1. El padre, la madre y los abuelos, en los casos en que
son llamados la tutela de sus descendientes.
2. El tutor testamentario relevado por el padre por la
madre, en su caso, de esta obligacin. Esta excepcin cesar
cuando con posterioridad su nombramiento sobrevengan
causas ignoradas por el testador, que hagan indispensable la
fianza juicio del consejo de familia.
3. El tutor nombrado con relevacin de fianza por extra
os que hubiesen instituido heredero al menor incapaz
dejdole manda de importancia. En este caso la exencin que
dar limitada los bienes rentas en que consista la heren
cia el legado.
CAPTULO IX , crditos que le correspondan.
Del ejercicio de la tutela.
Art. 261. El consejo de familia pondr en posesin los
tutores y los protutores.
Art. 262. El tutor representa al menor incapacitado en
todos los actos civiles, salvo aquellos que por disposicin ex
presa de la ley pueden ejecutar por s solos.
Art. 263. Los menores incapacitados sujetos tutela de
ben respeto y obediencia al tutor. Este podr corregirlos mo
deradamente.
Art. 264. El tutor est obligado:
1. A alimentar y educar al menor incapacitado con arre
glo su condicin y con estricta sujecin las disposiciones
de sus padres, las que, en defecto de stos, hubiera adop
tado el consejo de familia.
2. A procurar, por cuantos medios proporcione la fortuna
del loco, demente sordomudo, que stos adquieran reco
bren su capacidad.
3. A hacer inventario de los bienes que se extienda la
tutela dentro del trmino que al efecto le seale el consejo de
familia.
4. A administrar el caudal de los menores incapacita
das con la, diligencia de un.buen padre de familia.
5. A solicitar oportunamente la autorizacin del consejo
de familia para todo lo que no pueda realizar sin ella.
6 A procurar la intervencin del protutor en todos los
c a s o s en que, la ley la ,declara necesaria.
Art. 265. El inventario se har con ihtervencin del pro
tutor y con asistencia de dos testigos elegidos por el consejo
Gaceta de Madrid.Nm. 206
de familia. Este decidir, segn la importancia del caudal, s
deber adems autorizar el acto algn Notario.
Art. 266. Las-alhajas, muebles preciosos, efectos pblicos
y valores mercantiles industriales, que juicio del consejo
de familia no hayan de estar en poder del tutor, sern depo
sitados en un establecimiento destinado este fin.
Los dems muebles y los semovientes, si no estuvieren
tasados, se apreciarn pov peritos que designe el consejo de
familia.
Art. 267. El tutor que, requerido al efecto por. Notario
por el protutor por los testigos, no inscribiese en el inven
tario lo.s crditos que tenga contra el menor, se entender que
los renuncia.
Art. 268. Cuando acerca de la pensin alimenticia del
menor incapacitado nada hubiese resuelto el testamento de
la persona por quien se hizo el nombramiento de tutor, el
consejo de familia, en vista del inventario, decidir la parte
de rentas productos que deba invertirse en aquella aten
cin.
disminuya el patrimonio de los menores incapaces, cam
bie la situacin de stos.
Art. 269. El tutor necesita autorizacin del consejo de fa
milia:
1. Para imponer al menor los castigos de que tratan el
nmero 2. del art. 155 y el art. 156.
2. Para dar al menor una carrera ri oficio determinado
cuando esto no hubiese sido resuelto por los padres, y para
modificar las disposiciones que stos hubiesen adoptado.
3. Para recluir al incapaz en un establecimiento de salud,
menos que la tutela est desempeada por el padre, la ma
dre algn hijo.
4. Para continuar el comercio la industria que el in
capacitado sus ascendientes los del menor hubiesen esta
do dedicados.
5. Para enajenar gravar bienes que constituyan el capi
tal de los menores incapaces, hacer contratos actos su
jetos inscripcin.
6. Para colocar el dinero sobrante en cada ao despus de
cubiertas las obligaciones de la tutela.
7. Para proceder la divisin de la herencia de otra
cosa que el menor incapacitado poseyere en comn.
8. Para retirar de su colocacin cualquier capital que pro
duzca intereses.
9. Para dar y tomar dinero prstamo.
10. Para aceptar sin beneficio de inventario cualquier he
rencia, para repudiar sta las donaciones.
11. Para hacer gastos extraordinarios en las fincas cuya
administracin comprenda la tutela.
12. Para transigir y comprometer en rbitros las cuestio
nes en que el menor incapacitado estuviere interesado.
13. Para entablar demandas en nombre de los sujetos
tutela y para sostener los recursos de apelacin y casacin
contra las sentencias en que hubiesen sido condenados.
Se exceptan las demandas y recursos en los juicios ver
bales.
Art. 270. El consejo de familia no podr autorizar al tutor
para enajenar gravar los bienes del menor incapacitado
sino por causas de necesidad utilidad, que el tutor har
constar debidamente.
. La autorizacin recaer sobre cosas determinadas. ;
Art. 271. El consejo de familia, antes de conceder autori
zacin para gravar bienes inmuebles constituir deiechQ^
reales favor de terceros, podr or previamente el dictamen
de peritos sobre las condiciones del gravamen y la posibilidad
de mejorarlas.
Art. 272. Cuando se trate de bienes inmuebles, de dere
chos inscribibles, de alhajas muebles cuyo valor exceda
de 4.000 pesetas, la enajenacin se har en pblica subasta
con intervencin del tutor protutor.
Los valores burstiles, as los pblicos como los mercan
tiles industriales, sern vendidos por agente de Bolsa co
rredor de comercio.
Art. 273. El tutor responde de los intereses legales del ca
pital del menor cuando, por su omisin negligencia, quedare
improductivo sin empleo.
Art. 274. La autorizacin para transigir comprometer en
rbitros deber ser pedida por escrito, en que el tutor exprese
todas las condiciones y ventajas de la transaccin.
El consejo de familia podr oir el dictamen de uno ms
letrados, segn la importancia del asunto, y conceder ne
gar la autorizacin. Si la otorgare, lo har constar en el
acta.
Art. 275. Se prohbe los tutores:
1. Donar renunciar cosas derechos pertenecientes al
menor incapacitado.
Las donaciones que por causa de matrimonio hicieren los
menores con aprobacin de las personas que hayan de prestar
su consentimiento para el matrimonio, sern vlidas siempre
que no excedan del lmite sealado por la ley.
2. Cobrar de los deudores del menor incapacitado, sin.
intervencin del protutor, cantidades superiores 5.000 pese
tas, no ser que procedan de intereses, rentas frutos.
La paga hecha sin este requisito slo aprovechar los
deudores cuando justifiquen que la cantidad percibida se ha.
invertido en utilidad del menor incapacitado.
3. Hacerse pago, sin intervencin del protutor, de los
4. Comprar por s por medio de otra persona los bienes
del menor incapacitado, menos que expresamente hubie
se sido autorizado para ello por el consejo de familia.
Art. 276. El tutor tiene derecho una retribucin sobre
los bienes del menor incapacitado.
Cuando sta no hubiere sido fijada por los que nombraron
el tutor testamentario, cuando se trate de tutores legtimos
dativos, el consejo de,familia la fijar teniendo en cuenta
la importancia del caudal y el trabajo que ha de proporcionar
su administracin.
En ningn caso bajar la retribucin del 4, ni exceder
del 10 por 100 de las rentas productos lquidos de los bienes.
Contra el acuerdo en que se fije la retribucin del tutor
podr ste recurrir los Tribunales.
_ Art. 277. Si el consejo de familia sostuviere su acuerdo,
litigar expensas del menor incapacitado.
Art. 278. Concluye la tutela:
1. Por llegar el menor la edad de veintitrs aos, por
la habilitacin de edad y por la adopcin.
2. Por haber cesado la causa que la motiv cuando se
trata de incapaces, sujetos interdiccin prdigos.
CAPITULO X
De las cuentas de la tutela.
Art. 279. El pariente colateral del menor incapacitado,,
y el extrao que no hubiesen obtenido el car^o de tutor con
la asignacin de frutos por alimentos, rendirn al consejo de
familia cuentas anuales de su gestin.
 Gaceta de Madrid.Nm. 206
Estas cuentas, examinadas por el protntor y censuradas
por el consejo, sern depositadas en la Secretara del Tribu
nal donde se hubiese registrado la tutela.
Si el tutor no se conformase con la resolucin del conse
no podr recurrir los Tribunales, ante los cuales los inte
reses del menor incapacitado sern-defendidos par el pro-
A rt 280. El tutor que .sea reemplazado por otro estar
obligado, y lo mismo sus herederos, rendir cuenta general
de a tutela al que le reemplace; cuya cuenta ser examinada
y censurada en la forma que previene el artculo precedente.
E l nuevo tutor ser responsable al menor de los daos y per-
inicios, si no pidiere y tomare las cuentas de su antecesor.
Art. 281. Acabada la tutela, el tutor sus herederos es
tn obligados dar cuenta de su administracin al que haya
estado sometido aqulla sus representantes derecho dre que hubiese reconocido aqullos.
habientes.
Art. 282. Las cuentas generales de la tutela sern censu
radas informadas por el consejo de familia dentro de un
plazo que no exceder de seis m eses.
Art 283. Las cuentas deben ir acompaadas de sus do
cumentos justificativos. Solo podr excusrsela justificacin
de los gastos menudos de que un diligente padre de familia
no acostumbran recoger recibos.
Art. 284. L osg a sios de la rendicin ' de cuentas corrern
cargo del menor incapacitado.
Art. .285. Hasta pasados quince das despus de la rendi
cin de cuentas Justificadas no podrn los causa habientes
del menor, ste, si ya fuere mayor, celebrar con el tutor
convenio alguno que se relacione con da gestin de la tutela.
El consejo de familia, sin perjuicio de los arreglos que.pa-
sado ese plazo puedan hacer los interesados, deber denun
ciar los Tribunales cualesquiera delitos que se hubiesen
cometido por el tutor en el ejercicio de la tutela.
Art. 286. El saldo que d las cuentas .generales resultare
favor en .contra del tutor producir inters legal.
En el primer caso, desde que el menor sea requerido para
el pago, previa entrega de sus bienes.
En el segundo, desde la rendicin de cuentas si hubiesen
sido dadas dentro del trmino legal, y si no, desde que ste
espire.
Art. 287. Las acciones que recprocamente asistan al tu
tor y al menor por razn del ejercicio de la tutela, se extin
guen los cinco aos de concluida sta.
CAPTULO X I
Del registro de las tutelas.
Art. 288. En los Juzgados de primera instancia habr uno
varios libros donde se tome razn de las tutelas constitui
das durante l ao en el respectivo territorio.
Art. 289. E stos libros estarn bajo el cuidado de un Secre
tario judicial, l cual har los asientos gratuitamente.
Art. 290. El registro de cada tutela deber contener:
1. El nombre, apellido, edad y domicilio del menor in
capaz, y la extensin y lmite de la tutela, cuando haya sido
judicialmente declarada la incapacidad.
<2. El nombre, apellido, profesin y domicilio del tutor y
la expresin de si es testamentario., legtimo dativo.
3. El da en que haya sido deferida la tutela y prestada la
fianza exigida al tutor, expresando, en su caso, la clase de
bienes en que la haya constituido.
4. La pensin alimenticia que se haya asignado al menor
incapaz, la declaracin de que se han compensado frutos
por alimentos.
Art. 291. Al pie de cada inscripcin se har constar, al co
menzar el ao judicial, si el tutor ha rendido cuentas de su
gestin en l caso de que est obligado darlas.
Art. 292. Los Jueces examinarn anualmente estos regis
tros y adoptarn las determinaciones necesarias en cada caso
para defender los intereses de las personas sujetas tutela.
T TU L O X
DEL CONSEJO DE FAMILIA.
Seccin primera.
De la formacin del consejo de familia.
A rt. 293. Si l Ministerio pblico el Juez municipal tu
vieren conocimiento de que existe en el territorio de su juris
diccin alguna de las personas q u e se refiere el art. 200, pe
dir el primero y ordenar el segundo, de oficio excita
cin fiscal,.segn los casos, la constitucin del consejo de fa
milia.
Estn obligados poner en conocimiento del Juez muni
cipal el hecho que da lugar la tutela en el momento que lo
supieren: el tutor testamentario, los parientes llamados la
tutela legtima, y los que por ley son Vocales del consejo,
quedando responsables, si no lo hicieren, de la indemnizacin
de daos y perjuicios.
El Juez municipal citar las personas que deban formar
el consejo de familia, hacindoles saber el objeto de la reunin
y el da, hora y sitio en que ha de tener lugar.
Art. 294. El consejo de familia se compondr de las per
sonas que el padre, la madre en su caso, hubiesen designa
do en su testamento, y, en su defecto, de los ascendientes y
descendientes varones, y de los hermanos y m aridos de las
hermanas vivas del menor incapacitado, cualquiera que sea
su nmero. Si no llegaren a cinco., se completar este nme
ro con los parientes varones ms prximos de ambas lneas
paterna y materna; y, si no los hubiere, no estuvieren obli
gados formar parte del consejo, el Juez municipal nombrar
en su lugar personas honradas, prefiriendo los amigos de
los padres del menor incapacitado.
no hubiere ascendientes, descendientes, hermanos y
maridos de las hermanas vivas, el Juez municipal constitui
r el consejo con los cinco parientes varones ms prximos
del menor incapacitado, y cuando no hubiere parientes en
'todo en parte, los suplir con personas honradas, prefirien
do siempre los amigos de los padres.
Art. 295. En igualdad de grado ser preferido para el eon-
jejo de familia el pariente de ms edad.
A rt. 296. Los Tribunales podrn subsanar la nulidad que
Resulte de la ' inobservancia de los artculos anteriores, si no
se debiere al dolo ni causare perjuicio la persona bienes
d e l sujetod tutela, pero reparando el error cometido en la
formacin del consejo.
Art. 297. No podrn ser obligados formar parte del con
cejo de familia los parientes del menor incapacitado llama
dos por la ley'que no residieren dentro del radio de 30 kil-
aaaetros del Juzgado en que radicase la tutela; pero sern V o
cales del consejo si voluntariamente se prestan aceptar el
^cargo, para lo cual debe citarles el Juez municipal.
Art. 298. ^ Las-causas que excusan, inhabilitan y dan lugar
A larem ocin de lo s 1tutores y protutores, son aplicables los
Wocales del consejo de'familia. No podrn tampoco ser Voca-
IfBlaB personas quienes el padre, la madre en su caso,
rnubiesen exeMdo en su ^testamento de este cargo.
25 Julio 1889
Art. 299. El tutor y el protutor no podrn ser la vez
V ocales del consejo de familia.
Art. 300. La Junta para la formacin del consejo de fami
lia ser presidida por el Juez municipal. Los citados estn
obligados comparecer personalmente, por medio de apo
derado especial, que nunca podr representar ms que una
sola persona. Sino comparecieren, el Juez podr imponerles
una multa que no exceda de 50 pesetas.
Art. 301. Formado el consejo de familia por el Juez muni
cipal, proceder aqul dictar todas las medidas necesarias
para atender la persona y bienes del menor incapacitado
y constituir la tutela.
Art. 302. El consejo de familia para los hijos naturales se
constituir bajo las mismas reglas que el de los hijos legti
mos, pero nombrando Vocales los parientes del padre ma- .
EJ de los dems hijos ilegtimos se formar con el Fiscal
municipal, que ser Presidente, y cuatro vecinos honrados.
Art. 303. La Administracin de cada Establecimiento de
Beneficencia tendr sobre los hurfanos menores acogidos
todas las facultades que corresponden los tutores y al con
sejo de familia.
Seccin segunda.
De la manera de proceder el consejo de familia.
Art. 304. Ser Presidente del consejo el Vocal que eligie
ren los dems.
Corresponde al Presidente:
1. Reunir el consejo cuando le pareciere conveniente lo
pidieren los Vocales el tutor el protutor, y presidir sus
deliberaciones.
2. Redactar y fundar sus acuerdos, haciendo constar la
opinin de cada uno de los Vocales, y que stos autoricen el
acta con su firma.
3. Ejecutar los acuerdos.
Art. 305. El consejo de familia no podr adoptar resolu
cin sobre los puntos que le fueren sometidos sin que estn
presentes por lo menos tres Vocales.
Los acuerdos se tomarn siempre por mayora de votos.
El voto del Presidente decidir en caso de empate.
Art. 306. Los Vocales del consejo de familia estn obliga
dos asistir las reuniones del mismo que fueren convo
cados. Si no asistieren ni alegaren excusa legtima, el Pre
sidente del consejo lo pondr en conocimiento del Juez muni
cipal, quien podr imponerles una multa que no exceda de 50
pesetas.
Art. 307. Ningn Vocal del consejo de familia asistir
su reunin, ni emitir su voto, cuando se trate de negocio en
que tengan inters l, sus descendientes, ascendientes con
sorte; pero podr ser odo, si el consejo lo jestima conve
niente.
Art. 308. El tutor y el protutor tienen obligacin de asis
tir las reuniones del consejo de familia, pero sin voto, cuan
do fueren citados. Tambin podrn asistir siempre que .el
consejo se rena su instancia.
Tiene derecho asistir y ser odo el sujeto tutela, siem
pre que sea mayor de catorce aos.
Art. 309. El consejo de familia conocer de los negocios
que sean de su competencia, conforme las disposiciones de
este Cdigo.
Art. 310. De las decisiones del consejo de familia pueden
alzarse ante el Juez de primera instancia los Vocales que
hayan disentido de la mayora al votarse el acuerdo, asi como
tambin el tutor, el protutor cualquier pariente del me
n o r otro interesado en la decisin, salvo el caso del artcu
lo 242.
Art. 311. A l terminar la tutela y disolverse por conse
cuencia el consejo de familia, entregar ste al que hubiese
estado sujeto tutela, quien represente sus derechos, las
actas de sus sesiones.
Art. 312. Los Vocales del consejo de familia son respon
sables de los danos que por su malicia negligencia culpa
ble sufriere l sujeto tutela.
Se eximirn de esta responsabilidad los Vocales que hu
biesen disentido del acuerdo que caus el perjuicio.
Art. 313. El consejo de familia se disuelve en los mismos
casos en que se extingue la tutela.
T T U L O X I
DE LA EMANCIPACIN Y DE LA MAYOR EDAD
C A P T U L O P R IM E R O
De la emancipacin.
Art. 314. La emancipacin tiene lugar:
1. Por el matrimonio del menor.
2. Por la mayor edad.
3. Por concesin del padre de la madre que ejerza la
patria potestad.
Art. 315. El matrimonio produce de derecho la emancipa
cin, con las limitaciones contenidas en el art. 59 y en el p
rrafo tercero del 50.
Art. 316. La emancipacin de que trata el prrafo tercero
del art. 314 se otorgar por escritura pblica por compa
recencia ante el Juez municipal, que habr de anotarse en
el Registro civil, no produciendo entre tanto efecto contra | permanente.
terceros.
Art. 317. La emancipacin habilita al menor para regir
su persona y bienes como si fuera mayor; pero hasta que
llegue la mayor edad, no podr el emancipado tomar di
nero prstamo, gravar ni vender bienes inmuebles sin
consentimiento de su padre, en defecto de ste sin el de su
madre, y por falta de ambos, sin el de un tutor. Tampoco
podr comparecer en juicio sin la asistencia de dichas per
sonas.
Art. 318. Fara que tenga lugar la emancipacin por con
cesin del padre de la madre, se requiere que el menor ten
ga diez y ocho aos cumplidos y que la consienta.
Art. 319. Concedida la emancipacin, no .podra ser revo
cada.
CAPTULO II
De la mayor edad.
Art. 320, La mayor edad empieza los veintitrs aos
cumplidos.
El mayor de edad es capaz para todos los actos de la vida
civil, salvas las excepciones establecidas en casos especiales
por este Cdigo.
Art. 321. A pesar de lo dispuesto en el artculo anterior,
las hijas de familia mayores de edad, pero menores de veinti- , tratos sobre servicios pblicos y las cdulas y ttulos repre
cinco aos, no podrn djar la casa paterna sin licenca dl
padre de la madre en cuya compaa vivan, como n o sea
para tomar estado, cuando el padre la madre hayan con
trado ulteriores bodas.
Art. 322. E l menor de edad, hurfano de padre y madre,
puede obtener el beneficio de la m ayor edad por concesin
255
del consejo de familia,-aprobada por :el Presidente de la Au
diencia territorial del distrito, odo el Fiscal.
Art. 323. Para la concesin y aprobacin expresadas e
el artculo anterior se necesita:
1. Que el menor tenga diez y ocho aos cumplidas.
2. Que consienta, en la habilitacin.
3. Que se considere conveniente al menor.
La habilitacin deber hacerse .constar en el Registro d
tutelas y anotarse en el civil.
Art. 324. Es aplicable al menar que hubiese obtenido ht
habilitacin de mayor edad lo dispuesto en el art. 317.
T TU LO X I I
DEL REGISTRO DEL ESTADO CIVIL
Art. 325. Los actos concernientes al estado civil d la*
personas se arn constar en el Registro destinado est$
efecto.
Art. 326. El Registro del estado civil comprender las;
inscripciones anotaciones de nacimientos, matrimonios,
emancipaciones, reconocimientos y legitimaciones, defuncio
nes, naturalizaciones y vecindad, y estar cargo de los
Jueces municipales otros funcionarios del orden civiheu
Espaa y de los Agentes consulares diplomticos en el ex
tranjero.
Art. 327. Las actas del Registro sern la prueba del es
tado civil, la cual slo podr ser suplida por otras en l caso
de que no hayan existido aqullas hubiesen desaparecido
los libros del Registro, cuando ante los Tribunales se sus
cite contienda.
Art. 328. No ser necesaria la presentacin del recin na
cido al funcionario encargado del Registro para la inscrip
cin del nacimiento, bastando la declaracin de la persona
obligada hacerla. Esta declaracin comprender todas las
circunstancias exigidas por la ley; y ser firmada por su au
tor, por dos testigos su ruego, si no pudiere firmar.
Art. 329. En los matrimonios cannicos ser obligacin
de los contrayentes facilitar al funcionario representante del
Estado que asista su celebracin todos los datos necesa
rios para su inscripcin en el Registro civil Exceptanse los
relativos las amonestaciones, los impedimentos y su dis
pensa, los cuales no se harn constar en la inscripcin.
Art. 330. No tendrn efecto alguno legal las naturaliza
ciones mientras no aparezcan inscritas en el Registro, cual
quiera que sea la prueba con que se acrediten y la fecha en
que hubiesen sido concedidas.
Art. 331. Los Jueces municipales y los de primera ins
tancia, en su caso, ; edrn corregir las infracciones de lo
dispuesto sobre el Registro civil, que no constituyan delito
falta, con multa de 20 100 pesetas.
Art. 332. Continuar rigiendo la ley de 17 de Junio de
1870, en cuanto no est modificada por los artculos prece
dentes,
LIBRO SEGUNDO
De los bienes, de la propiedad y de sus
modificaciones.
T T U L O PRIM ERO
DE LA c l a s i f i c a c i n d l o s b i e n e s
Disposicin preliminar.
Art. 333. Todas las cosas que son pueden ser objeto d$
apropiacin se consideran como bienes muebles inmue
bles.
CAPTULO PRIMERO
De los tienes inmuebles.
Art. 334. Son bienes inmuebles:
1. Las tierras, edificios, caminos y construcciones de
todo gnero adheridas al suelo.
2. Los rboles ^ plantas y los frutos pendientes, mien
tras estuvieren unidos la tierra formaren parte integran
te de un inmueble.
3. lo d o lo que est unido un inmueble de una manera
fija, de suerte que no pueda separarse de l sin quebranta
miento de la materia deterioro del objeto.
4. Las estatuas, relieves, pinturas otros objetos d e d fe
ornamentacin, colocados en edificios heredades por el
dueo del inmueble en tal forma que revele el propsito de
unirlos de un modo permanente al fundo.
5. Las mquinas, vasos, instrumentos utensilios des
tinados por el propietario de la finca la industria .6 explo
tacin que se realice en un edificio heredad, y que directa
mente concurran satisfacer las necesidades de la explota
cin misma.
6. Los viveros de animales, palomares, colmenas, estan
ques de peces criaderos anlogos, cuando el propietario los
haya colocado los conserve con el propsito de mantener
los unidos la finca, y formando parte de ella de un modo
i 7. Los abonos destinados al cultivo de una heredad, que
estn en las tierras donde hayan de utilizarse.
8. Las minas, canteras y escorales, mientras su mate
ria permanece unida al yacimiento, y las aguas vivas es
tancadas.
9. Los diques y construcciones que, aun cuando sean do
tantes, estn destinados por su objeto y condiciones per
manecer en un punto fijo de un ro, lago costa.
10. Las concesiones administrativas de obras pblicas y
las servidumbres y deihs derechos reales sobre bienes in
muebles.
CAPTULO II
D e los b ien es m u eb les.
Art. 335. Se reputan bienes muebles los susceptibles de
apropiacin no comprendidos en el captulo anterior, y en
general todos los que se puede transportar de un punto
otro sin menoscabo de la cosa inmueble que estuvieren
unidos.
Art. 336. Tienen "tambin la consideracin de cosas mue
bles las rentas pensiones, sean vitalicias hereditarias.,
afectas una persona familia, siempre que no graven con
carga real una cosa inmueble, los oficios enajenados, los con
sentativos de prstamos hipotecarios.
Art. 337. Los bienes muebles son fungibles no fu-
gibles.
A la primera especie pertenecen aquellos de que no pue
de hacerse el uso adecuado su naturaleza sin que se
suman: Ja fO*nndft PSr>AP.iP PnrrAa-nn-n/Ion Iah
 256
CAPTULO III
B e los bienes segn las personas que pertenecen.
Jrt. 338. Los bienes son de dominio pblico de propie-
d&fcfi privada.
A rt. 339. Son bienes de dominio pblico:
1. Los destinados al uso pblico, como los caminos, ca
sales, ros, torrentes, puertos y puentes construidos por e]
Jetado, las riberas, playas, radas y otros anlogos.
2. Los que pertenecen privativamente al Estado, sin ser
ce uso comn, y estn destinados algn servicio pblico
al fomento de la riqueza nacional, como las murallas, forta
lezas y dems obras de defensa del territorio, y las minas,
Mientras que no se otorgue su concesin.
A rt 340. Todos los dems bienes pertenecientes al Esta
dio* en que no concurran las circunstancias expresadas en el
artculo anterior, tienen el carcter de propiedad privada.
Art. 341. Los bienes de dominio pblico, cuando dejen
dfe star destinados al uso general a las necesidades de la
defensa del territorio, pasan formar parte de los bienes de
propiedad del Estado.
Art. 342. Los bienes del Patrimonio Real se rigen por su
ley especial; y, en lo que en ella no se baile previsto, por las
disposiciones generales que sobre la propiedad particular se
establecen en este C digo.
Art. 343. Los bienes de las provincias y de los pueblos se
dividen en bienes de uso pblico y bienes patrimoniales.
Art. 344. Son bienes de uso pblico, en las provincias y
Ies pueblos, los caminos provinciales y los vecinales, las pla
yas, calles, fuentes y aguas pblicas, los paseos y las obras
hlicas de servicio general, costeadas por los mismos pue-
f tos provincias.
Todos los dems bienes que unos y otros posean, son pa
trimoniales y se regirn por las disposiciones de este Cdigo,
salvo lo dispuesto en leyes especiales.
A rt. 345. Son bienes de propiedad privada, adems de los
pctrimoniales del Estado, de la Provincia y del Municipio, los
pertenecientes particulares, individual colectivamente.
Disposiciones comunes , los tres captulos anteriores.
Art, 346. Cuando por disposicin de la ley, por declara
cin individual, se use la expresin de cosas bienes inmue
bles, o de cosas bienes muebles, se entendern comprendi
das en ella respectivamente los enumerados en el captulo 1.
y en el captulo 2 .0
Cuando se use tan slo la palabra muebles no se enten
dern comprendidos el dinero, los crditos, efectos de comer
cio, valores, alhajas, colecciones cientficas artsticas, li
bros, medallas, armas, ropas de vestir, caballeras carrua
jes y sus arreos, granos, caldos y mercancas, ni otras cosas
que no tengan por principal destino amueblar alhajar las
habitaciones, salvo el caso en que del contexto de la ley de
la disposicin individual resulte claramente lo contrario.
A r t 347. ' : uando en venta, legado, donacin otra dis-
psicin en que se haga referencia cosas muebles inmue-
E 3es, se transmita su posesin propiedad con todo lo que en
ellas se halle, no se entendern comprendidos en la transmi
sin el metlico, valores, crditos y acciones cuyos documen
tas se hallen en la cosa transmitida, no ser que conste cla-
xsmiente la voluntad de extender la transmisin tales valo
ras y derechos.
TTULO II
DE LA PROPIEDAD
CAPTULO PRIMERO
Be la propiedad en general.
Art. 348. La propiedad es el derecho de gozar y disponer
de una cosa, sin ms limitaciones que las establecidas en las
leyes.
El propietario tiene accin contra el tenedor y el poseedor
de la cosa para reivindicarla.
Art. 349. Nadie podr ser privado de su propiedad sino
p or Autoridad competente y por causa justificada de utilidad
pblica, previa siempre la correspondiente indemnizacin.
Si no precediere este requisito, los Jueces ampararn y,
su caso, reintegrarn en la posesin al expropiado.
Art 350. El propietario de un terreno es dueo de su su
perficie y de lo que est debajo de ella, y puede hacer en l
a:& obras, plantaciones y excavaciones que le convengan, sal
das las servidumbres, y con sujecin lo dispuesto en las
en las leyes sobre Minas y Aguas y en los reglamentos de
polica.
Art. 351. El tesoro oculto pertenece al dueo del terreno
su que se hallare.
Sin embargo, cuando fuere hecho el descubrimiento en
propiedad ajena, del estado, y por casualidad, la mitad se
aplicar al descubridor,
Si los electos descubiertos fueren interesantes para las
iencias las Artes, podr el Estado adquirirlos por su justo
precio, que se distribuir en conformidad lo declarado.
Art. 352. Se entiende por tesoro, paralos efectos dela ley,
@1 depsito oculto ignorado de dinero,alhajas otros obje
tos preciosos, cuya legtima pertenencia no conste.
CAPTULO II
B el derecho de accesin.
Disposicin general.
^Art. 353. La propiedad de los bienes da derecho por acce
sin todo lo que ellos producen, se les une incorpora,
satural artificialmente.
Seccin primera.
Del derecho de accesin respecto al producto de los bienes.
A rt. 354. Pertenen al propietario:
1. Los frutos naturales.
2. Los frutos industriales.
3. Los frutos civiles.
Art. 555. Son frutos naturales las producciones espont
neas de la tierra, y las crias y dems productos de los ani
males.
Son frutos industrales los que producen los predios de
enalquiera especie beneficio del cultivo del trabajo.
Son frutos civiles el alquiler de los edificios, el precio del
arrendamiento de tierras y el importe de las rentas perpe
tuas, vitalicias otras anlogas.
Art. 356. El que percibe los frutos tiene la obligacin de
abonar los gastos hechos por un tercero para su produccin,
recoleccin y conservacin.
Art. 357. No se reputan frutos naturales, industriales,
sino los que estn manifiestos nacidos.
Respecto los animales, basta que estn en el vientre de
su madre, aunque no hayan nacido.
25 Julio 1889
Seccin segunda.
Del derecho de accesin respecto los bienes inmuebles.
Art. 358. Lo edificado, plantado sembrado en predios
ajenos, y las mejoras reparaciones hechas en ellos, pertene
cen al dueo de los mismos con sujecin lo que se dispone
en los artculos siguientes.
Art. 359. Todas las obras, siembras y plantaciones se pre
sumen hechas por el propietario y su costa, mientras no se
pruebe lo contrario.
Art. 360. El propietario del suelo que hiciere en l, por s bien en el precio de ella, segn tasacin pericial.
por otro, plantaciones, construcciones obras con materia
les ajenos, debe abonar su valor; y, si hubiere obrado de ma
la fe, estar adems obligado al resarcimiento de daos y per
juicios. El dueo de los materiales tendr derecho retirar
los slo en el caso de que pueda hacerlo sin menoscabo de la
obra construida, sin que por ello perezcan las plantaciones,
construcciones obras ejecutadas.
Art. 361. El dueo del terreno en que se edificare, sembra
re plantare de buena fe, tendr derecho hacer suya la
obra, siembra plantacin, previa la indemnizacin estable
cida en los artculos 453 y 44, obligar al que fabric
plant pagarle el precio del terreno, y al que sembr, la
renta correspondiente.
Art. 362. El que edifica, planta siembra de mala fe en
terreno ajeno, pirdelo edificado, plantado sembrado, sin
derecho indemnizacin.
Art. 363. El dueo del terreno en que se haya edificado,
plantado sembrado con mala fe puede exigir la demolicin
de la obra que se arranque la plantacin y siembra, repo
niendo las cosas su estado primitivo costa del que edific,
plant sembr.
Art. 364. Cuando haya habido mala fe, no slo por parte
del que edifica, siembra planta en terreno ajeno, sino tam
bin por parte del dueo de ste, los derechos de uno y otro
sern los mismos que tendran si hubieran procedido ambos
de buena fe.
Be entiende haber mala fe por parte del dueo siempre
que el hecho se hubiere ejecutado su vista, ciencia y pa
ciencia, sin oponerse.
Art. 365. Si los materiales, plantas semillas pertenecen
un tercero que no ha procedido de mala fe, el dueo del te
rreno deber responder de su valor subsidiariamente, y en el
slo caso de que el que los ^emple no tenga bienes con que
pagar.
No tendr lugar esta disposicin si el propietario usa del
derecho que le concede el art. 363.
Art. 366. Pertenece los dueos de las heredades confi
nantes con las riberas de los ros el acrecentamiento que
aquellas reciben paulatinamente por efecto de la corriente de
las aguas.
Art. 367. Los dueos de las heredades confinantes con es
tanques lagunas no adquieren el terrenodescubierto por la
disminucin natural de las aguas, ni pierden el que stas
inundan en las crecidas extraordinarias.
Arr. 368. Cuando la com ente de un rio, arroyo torrente
segrega de una heredad de su ribera una porcin conocida
de terreno y lo transporta otra heredad, el dueo de la fin
ca que perteneca la parte segregada conserva la propiedad
de sta.
Art. 369. Los rboles arrancados y transportados por la
corriente de las aguas pertenecen al propietario del terreno
adonde vayan parar, si no lo reclaman dentro de un mes los
antiguos dueos. Si stos lo reclaman, debern abonar los
gastos ocasionados en recogerlos ponerlos en lugar seguro.
Art. 370. Los cauces de los ros, que quedan abandonados
por variar naturalmente el curso de las aguas, pertenecen
los dueos de los terrenos ribereos en toda la longitud res
pectiva cada uno. Si el cauce abandonado separaba hereda
des de distintos dueos, la nueva lnea divisoria correr
equidistante de unas y otras.
Art 371. Las islas que se forman en los mares adyacen
tes las costas de Espaa y en los ros navegables y flota
bles pertenecen al Estado.
Art. 372. Cuando en un ro navegable y flotable, variando
naturalmente de direccin, se abre un nuevo cauce en here
dad privada, este cauce entrar en el dominio pblico. El
dueo de la heredad lo recobrar siempre que las aguas vuel
van dejarlo en seco, ya naturalmente, ya por trabajos le
galmente autorizados al efecto.
Art. 373. Las islas que por sucesiva acumulacin de arras
tres superiores se van formando en los ros, pertenecen los
dueos de las mrgenes orillas ms cercanas cada una, care, se har su costa por mandato de la Autoridad.
los de ambas mrgenes si la isla se hallase en medio del
ro, dividindose entonces longitudinalmente por mitad. Si
una sola isla as formada distase de una margen ms que de
otra, ser por completo dueo de ella el de la margen ms
cercana.
Art. 374. Cuando se divide en brazos la corriente del ro,
dejando aislada una heredad parte de ella, el dueo de la
misma conserva .su propiedad. Igualmente la conserva si
queda separada de la heredad por la corriente una porcin de
terreno.
Seccin tercera.
Del derecho de accesin respecto los bienes muebles.
Art. 375. Cuando dos cosas muebles, pertenecientes dis
tintos dueos, se unen de tal manera que vienen formar
una sola sin que intervenga mala fe, el propietario de la prin
cipal adquiere la accesoria, indemnizando su valor al ante
rior dueo.
Art. 376. Se reputa principal, entre dos cosas incorpora
das. aqulla que se ha unido otra por adorno, para su uso y de manera que no perjudique el inters de la comunidad, ni
perfeccin.
^Art. 377. Si no puede determinarse por la regla del ar
tculo anterior cul de las dos cosas incorporadas es la prin
cipal, se reputar tal el objeto de ms valor, y entre dos obje
tos de igual valor, el de mayor volumen.
En la pintura y escultura, en los escritos, impresos, gra
bados y litografas, se consider accesoria la tabla, el metal,
la piedra, el lienzo, el papel el pergamino.
Art. 378. Cuando las cosas unidas pueden separarse sin
detrimento, los dueos respectivos pueden exigir la sepa
racin.
Sin embargo, cuando la cosa unida para el uso, embelle
cimiento perfeccin de otra, es mucho ms preciosa que la
cosa principal, el dueo de aqulla puede exigir su separa
cin, aunque sufra algn detrimento la otra que se incor
por.
Art. 379. Cuando el dueo de la cosa accesoria ha hecho
su incorporacin de mala fe, pierde la cosa incorporada y tiene
la obligacin de indemnizar ai propietario de la principal los
perjuicios que haya sufrido.
Si el que ha procedido de mala fe es el dueo de la cosa
principal, el que lo sea de la accesoria tendr derecho optar
entre que aqul le pague su valor que la cosa de su perte
nencia se separe, aunque para ello haya que destruir la prin
Gaceta de Madrid.Nm. 206
cipal; y en ambos casos, adems, habr lugar la indemniza
cin de daos y perjuicios.
Si cualquiera de los dueos ha hecho la incorporacin
vista, ciencia y paciencia y sin oposicin del otro, se determi
narn los derechos respectivos en la forma dispuesta para el
caso de haber obrado de buena fe.
Art. 380. Siempre que el dueo de la materia empleada
sin su consentimiento tenga derecho indemnizacin, puede
exigir que sta consista en lo entrega de una cosa igual en
especie y valor, y en todas sus circunstancias, la empleada,
Art. 381. Si por voluntad de sus dueos se mezclan dos
cosas de igual diferente especie, si la mezcla se verifica
por casualidad, y en este ltimo caso las cosas no son sepa-
rebles sin detrimento, cada propietario adquirir un derecho
proporcional la parte que le corresponda atendido el valor
de las cosas mezcladas confundidas.
Art. 382. Si por voluntad de uno solo, pero con buena fe,
se mezclan confunden dos cosas de igual diferente espe
cie, los derechos de los propietarios se determinarn por lo
dispuesto en el artculo anterior.
Si el que hizo la mezcla confusin obr de mala fe, per
der la cosa de su pertenencia mezclada confundida, ade
ms de quedar obligado la indemnizacin de los perjuicios
causados al dueo de la cosa con que hizo la mezcla.
Art. 383. El que de buena fe emple materia ajena en
todo en parte para formar una obra de nueva especie, har
suya la obra, indemnizando el valor de la materia al dueo de
de sta.
Si sta es ms preciosa que la obra en que se emple su
perior en valor, el dueo de ella podr, su eleccin, que
darse con la nueva especie, previa indemnizacin del valor
de la obra, pedir indemnizacin de la materia.
Si en la formacin de la nueva especie intervino mala fe,
el dueo de la materia tiene el derecho de quedarse con la
obra sin pagar nada al autor, de exigir de ste le indem
nice el valor de la materia y los perjuicios que se le hayan
seguido.
CAPTULO III
B el deslinde y amojonamiento.
Art. 384. Todo propietario tiene_ derecho deslindar su
propiedad, con citacin de los dueos de los predios colin
dantes.
La misma facultad corresponder los que tengan dere
chos reales.
Art. 385. El deslinde se har en conformidad con los ttu
los de cada propietario y, falta de ttulos suficientes, por lo
que resultare de la posesin en que estuvieren los colin
dantes.
Art. 386. Si los ttulos no determinasen el limite rea
perteneciente cada propietario, y la cuestin no pudiera
resolverse por la posesin por otro medio de prueba, el des
linde se har distribuyendo el terreno objeto de la contienda
en partes iguales.
Art. 387. Si los ttulos de los colindantes indicasen un es
pacio mayor menor del que comprende la totalidad del te
rreno, el aumento la falta se distribuir proporcionalmente-
CAPTULO IV
B el derecho de cerrar las fincas rsticas.
Art. 388. Todo propietario podr cerrar cercar sus h e r e
dades por medio de paredes, zanjas, setos vivos muertosf
de cualquiera otro modo, sin perjuicio de las servidumbres
constituidas sobre las mismas.
CAPTULO Y
B e los edificios ruinosos y de los rboles qne amenazan caerse.
Art. 389. Si un edificio, pared, columna cualquiera otra
construccin amenazase ruina, el propietario estar obligado
su demolicin, ejecutar las obras necesarias para evitar
su cada.
Si no lo verificare el propietario de la obra ruinosa, la A u
toridad podr hacerla demoler costa del mismo.
Art. 390. Cuando algn rbol corpulento amenazare caerse
de modo que pueda causar perjuicio una finca ajena los
transentes por una va pblica particular, el dueo del
rbol est* obligado arrancarlo y retirarlo; y si no lo verifi
Art. 391. En los casos de los dos artculos anteriores, s
el edificio rbol se cayere, se estar lo dispuesto en los ar
tculos 1.907 y 1.908.
TTULO III
DE LA COMUNIDAD DE BIENES
Art. 392. Hay comunidad cuando la propiedad de una cosa
de un derecho pertenece pro indiviso varias personas.
A falta de contratos, de disposiciones especiales, se re
gir la comunidad por las prescripciones de este ttulo.
Art. 393. El concurso de los partcipes, tanto en los bene
ficios como en las cargas, ser proporcional su s respectivas
cuotas.
Se presumirn iguales, mientras no se prubelo contra
rio, las porciones correspondientes los partcipes en la co
munidad.
Art. 394. Cada partcipe podr servirse de las cosas co
munes, siempre que disponga de ellas conforme su destino
impida los copartcipes utilizarlas segn su derecho.
Art. 395. Todo copropietario tendr derecho para obligar
los partcipes contribuir los gastos de conservacin de
la cosa derecho comn. Slo podr eximirse de esta obliga
cin el que renuncie la parte que le pertenece en el do
minio.
Art. 396. Cuando los diferentes pisos de una casa perte
nezcan distintos propietarios, si los ttulos de propiedad no
establecen los trminos en que deban contribuir las obras
necesarias y no existe pacto sobre ello, se observarn las re
glas siguientes:
1.a Las paredes maestras y medianeras, el tejado y las
dems cosas de uso comn, estarn cargo de todos los pro
pietarios en proporcin al valor de su piso.
2.a Cada propietario costear el suelo de su piso. El pavi
mento del portal, puerta de entrada, patio comn y obras de
polica comunes todos, se costearn prorrata por todos los
propietarios.
3.a La escalera que desde el portal conduce al piso pri
mero se costear prorrata entre todos, excepto el dueo del
piso bajo; la que desde el primer piso conduce al segundo se
costear por todos, excepto los dueos de los pisos bajo y
primero; y as sucesivamente.
Art. 397. Ninguno de los condueos podr, sin consent-
 Gaceta de Madrid.Nm. 206
miento de los dem s, hacer alteraciones en la cosa comn, 1
aunque de ellas pudieran resu ltar ventajas para todos.
A rt. 398. P ara la adm inistracin y m ejor disfrute de le
cosa comn sern obligatorios los acuerdos de la m ayora da
los partcipes.
No h abr m ayora sino cuando el acuerdo est tomado por
los partcipes que representen la m ayor cantidad de los inte
reses que constituyan el objeto de la com unidad.
Si no resultare*m ayora, el acuerdo de sta fuere g rav e
m ente perjudicial los interesados en la cosa com n, el Juez
proveer, a instancia de parte, lo que corresponda, incluso
nom brar un A dm inistrador.
Cuando parte de la cosa perteneciere privadam ente un
partcipe algunos de ellos, y otra fuere comn, slo sta
ser aplicable la disposicin anterior.
Art. 399. Todo condueo tendr la plena propiedad de su
parte y la de los frutos y utilidades que le correspondan, pu-
diendo en su consecuencia enajenarla, cederla hipotecarla,
y aun su stitu ir otro en su aprovecham iento, salvo si se tr a
tare de derechos personales. Pero el efecto de la enajenacin
de la hipoteca con relacin los condueos estar lim itado co n stru ir dentro de su propiedad depsitos uara conservar
la porcin que se le adjudique en la divisin al cesar la co
m unidad.
A rt. 400. N ingn copropietario estar obligado perm a
necer en la com unidad. Cada uno de ellos podr pedir en cual
quier tiem po que se divida la cosa com n.
Esto no obstante, ser vlido el pacto de conservar la
cosa indivisa por tiempo determ inado, que no exceda de diez
sinos. E ste plazo podr prorrogarse por nueva convencin.
A rt. 401. Sin em bargo de lo dispuesto en el artculo an te
rior, los copropietarios no podrn exigir la divisin de la cosa
com n, cuando de hacerla resulte inservible para el uso
que se destina.
A rt. 402. La divisin de la cosa com n podr hacerse por
los interesados, por rbitros am igables componedores
nom brados voluntad de los partcipes.
E n el caso de verificarse por rbitros am igables compo
nedores, debern form ar partes proporcionadas al derecho de
cada uno, evitando en cuanto sea posible los suplem entos
m etlico.
A rt. 403. Los acreedores cesionarios de los partcipes
podrn concurrir la divisin de la cosa com n y oponerse su curso sea necesario co n stru irlas de nuevo, est obligado,
la que se verifique sin su concurso. Pero no podrn im pug
n a r la divisin consum ada, excepto en caso de fraude, en
el de haberse verificado no obstante la oposicin form alm en
te interpuesta p ara im pedirla, y salvo siem pre los derechos
del deudor del cedente para sostener su validez.
A rt. 404. Cuando la cosa fuere esencialm ente indivisible,
y los condueos no convinieren en que se adjudique uno de
ellos indem nizando los dem s, se vender y rep a rtir su
precio.
A rt. 405. La divisin de u na cosa com n no perjudicar
tercero, el cual conservar los derechos de hipoteca, servi
dum bre otros derechos reales que le pertenecieran an tes de
hacer la particin. C onservarn igualm ente su fuerza, no
obstante la divisin, los derechos personales que pertenezcan
u n tercero contra la com unidad.
A rt. 406. Sern aplicables la divisin entre los partci
pes en la com unidad las reglas concernientes la divisin
de la herencia.
TTULO IV
DE ALGUNAS PROPIEDADES ESPECIALES
CAPTULO PRIMERO
De las aguas.
Seccin primera.
Del dominio de las aguas.
A rt. 407. Son de dominio pblico:
1. Los ros y sus cauces naturales.
2. Las aguas continuas discontinuas de m anantiales y
arroyos que corran por sus cauces naturales, y estos m ism os
cauces.
3. Las aguas que nazcan continua discontinuam ente
en terrenos del mismo dominio pblico.
4. Los lagos y lagunas formados por la naturaleza en te
rrenos pblicos y sus lveos.
5. L as aguas pluviales que discurran por barrancos
ram blas, cuyo cauce sea tam bin del dominio pblico.
6. L as aguas subterrneas que existan en terren o s p
blicos.
7. Las aguas halladas en la zona de trabajo s de obras
pblicas, aunque se ejecuten por concesionario.
8. Las aguas que nazcan continua discontinuam ente
en predios de particulares, del E stado, de la provincia de
los pueblos, desde que salgan de dichos predios.
9 0 Los sobrantes de las fuentes, cloacas y establecim ien
tos pblicos.
A rt. 408. Son de dominio privado:
1. Las aguas continuas discontinuas que nazcan en
predios de dominio privado, m ientras discurran por ellos.
2. Los lagos y lagunas y sus lveos, formados por la n a
turaleza en dichos predios.
3. Las aguas subterrneas que se hallen en stos.
4. L as aguas pluviales que en los m ism os caigan, m ien
tras no traspasen sus linderos.
5. Los cauces de aguas corrientes, continuas disconti
nuas, formados por aguas pluviales, y los de los arroyos que
atraviesen fincas que-no sean de dominio pblico.
En toda acequia acueducto, el agua, el cauce, los cajeros
y las m rgenes sern considerados como p arte in teg ran te de
la heredad edificio que vayan destinadas las aguas. Los
dueos de los predios, por los cuales por cuyos linderos
pase el acueducto, no podrn alegar dominio sobre l, ni de
recho al aprovecham iento de su cauce m rgenes, no fun
darse en ttulos de propiedad expresivos del derecho domi
nio que reclam en.
Seccin segunda.
Del aprovechamiento de las aguas pblicas.
A rt. 409. E l aprovecham iento de las aguas pblicas se
adquiere:
1. Por concesin adm inistrativa.
2 Por prescripcin de veinte aos.
Los lm ites de los derechos y obligaciones de estos ap ro
vecham ientos sern los que resulten, en el prim er caso, de
I ob trm inos de la concesin, y en el segundo, del modo y for
m a en que se haya usado de las aguas.
A rt. 410. Toda concesin de aprovecham iento de aguas se
entiende sin perjuicio de tercero.
A rt. 411,. El derecho al aprovecham iento de aguas pbli
cas se extingue por la caducidad de l concesin y por el no
uso durante veinte aos.
26 Julio 1889
Seccin tercera.
Del aprovechamiento de las aguas de dominio privado.
A rt. 412. El dueo de un predio en que nace un m anan
tial o arroyo, continuo discontinuo, puede aprovechar sus
aguas m ientras discurran por l; pero las sobrantes en tran
en la condicin de pblicas, y su aprovecham iento se rige por
la ley especial de Aguas.
A rt. 413. El dominio privado de los lveos de aguas plu
viales no autoriza p ara hacer labores obras que varen su
curso en perjuicio de tercero, ni tampoco aqullas cuya des
truccin, por la fuerza de las avenidas, pueda causarlo.
A rt. 414. Nadie puede p enetrar en propiedad privada p ara
buscar aguas u sar de ellas sin licencia de los propietarios.
A rt. 415. El dominio del dueo de u n predio sobre las
aguas que nacen en l no perjudica los derechos que legti
m am ente hayan podido adquirir su aprovecham iento los
de los predios inferiores.
A rt. 41 o. Todo dueo de un predio tiene la facultad de
las aguas pluviales, co n tal que no cause perjuicio al pblico
ni tercero.
Seccin cuarta.
De las aguas subterrneas.
A rt. 417. Slo el propietario de u n predio otra persona
con su licencia puede investigar en l aguas subterrneas.
L a investigacin de aguas subterrneas en terrenos de
dominio pblico slo puede hacerse con licencia adm inis
trativ a.
A rt. 418. Las aguas alum bradas conforme la ley especial
de A guas pertenecen al que las alum br.
A rt. 419. Si el dueo de aguas alum bradas las dejare
abandonadas su curso n atu ra l, sern de dominio pblico.
Seccin quinta.
Disposiciones generales.
A rt. 420. El dueo de un prddio en que existan obras de
fensivas p ara contener el agua, en que por la variacin de
su eleccin, hacer los reparos construcciones necesarias
tolerar que, sin perjuicio suyo, las hagan los dueos de
los predios que experim enten estn m anifiestam ente expues
tos experim entar danos.
A rt. 421. Lo dispuesto en el'artculo anterior es aplicable
al caso en que sea necesario^ desem barazar algn predio de
las m aterias cuya acum ulacin cada im pida el curso de las
aguas con dao peligro de tercero.
A rt. 422. Todos los propietarios que participen del bene
ficio proveniente d la s obras d e q u e tra ta n los dos artcu
los anteriores, estn obligados contribuir los gastos de
su ejecucin en proporcin su inters. Los que por su cul
pa hubiesen ocasionado el dao sern responsables de los
gastos.
A rt. 423. L a propiedad y uso de las aguas pertenecientes
Corporaciones particulares estn sujetos la ley de E xpro su posesin; y, si fuere inquietado en ella, deber ser am pa
piacin por causa de utilidad pblica.
A rt. 424. L as disposiciones de este ttu lo no perjudican los
derechos adquiridos con anterioridad, ni tampoco al dominio
privado cpie tienen los propietarios de aguas, de acequias,
fuentes m anantiales, en v irtu d del cual las aprovechan, ven-
den p erm utan como propiedad p articular.
A rt. 425. E n todo lo que no est expresam ente prevenido
por las disposiciones de este captulo se estar lo m andado
por la ley especial de A guas.
CAPTULO II
D e lo s m i n e r a l e s .
A rt. 426. Todo espaol extranjero podr hacer librem en
te en terreno de dominio pblico calicatas excavaciones que
no excedan de diez m etros oe extensin en longitud profun
didad con objeto de descubrir m inerales; pero deber dar avi
so previam ente la A utoridad local. En terrenos de propiedad
p riv ad a jio se podrn ab rir calicatas sin que preceda permiso
del dueo del que le represente.
A rt. 427. Los lm ites del derecho mencionado en el artcu
lo anterior, las form alidades previas y condiciones para su
ejercicio, la designacin de las m aterias que deben conside
rarse como m inerales, y la determ inacin de los derechos que
corresponden al dueo del suelo y los descubridores de los
m inerales en el caso de concesin, se regirn por la ley espe
cial de Minera.
CAPTULO III
De la propiedad intelectual.
' ArL 428. El au to r de un a obra literaria, cientfica arts
tica, tiene el derecho de explotarla y disponer de ella su vo
lu n tad .
A rt. 429. La ley sobre propiedad intelectual determ ina las
personas quienes pertenece ese derecho, la forma de su ejer
cicio y el tiempo de su duracin. E n casos no previstos ni re
sueltos por dicha ley especial se aplicarn las reglas generales
establecidas en este Cdigo sobre la propiedad.
TTULO V
DE LA POSESIN
CAPTULO PRIMERO
De la posesin y sus especies.
A rt. 430. Posesin n atu ral es la tenencia de una cosa el
disfrute de un derecho por un a persona. Posesin civil es esa
m ism a tenencia disfrute unidos la intencin de h ab er la
cosa derecho como suyos.
A rt. 431. L a posesin se ejerce en las cosas en los dere
chos por la m ism a persona que los tiene y los d isfru ta, por
o tra en su nombre.
A rt. 432. La posesin en los bienes y derechos puede te
nerse en uno de dos conceptos: en el de dueo, en el de
tenedor d la cosa derecho para conservarlos disfrutarlos,
perteneciendo el dominio otra persona.
A rt. 433, Se rep u ta poseedor de buena fe al que ignora
que en su ttulo modo de adquirir ex ista vicio que lo in
valide.
Se rep u ta poseedor de m ala fe al que se halla en el caso
contrario.
A rt. 434. La buena fe se presum e siem pre, y al que afirma
la m ala fe de u n poseedor corresponde la prueba.
A rt. 435. La posesin adquirida de b uena fe no pierde
este carcter sino en el caso y desde el m om ento en que exis
ta n actos que acrediten que el poseedor no ignora que posee
la cosa indebidam ente.
Art. 436. Se presume que la posesin se sigue disfrutan
257
do en el mismo concepto en que se adquiri, m ientras no se
pruebe lo contrario,
A iL 437. Slo pueden ser objeto de posesin las cosas v
derechos que sean susceptibles de apropiacin.
CAPTULO II
De la adquisicin de la posesin.
* ^ posesin se adquiere por la ocupacin m ate
rial de la cosa o derecho posedo, por el hecho de quedar
estos sujetos a la accin de nu estra voluntad, por los actos
propios y form alidades legales establecidas para adquirir ta l
derecho.
A rt. 439. Puede adquirirse la posesin por la. m ism a per
sona que ya disfrutarla, por su representante legal, por su
m andatario y por u n tercero sin m andato alguno; peio en
este ltim o caso no se entender adquirida la posesin h as ta
que la persona en cuyo nombre se haya verificado el acto po
sesorio lo ratifique.
A rt. 449. _ La posesin de los bienes hereditarios se entien
de transm itida al heredero sin interrupcin y desde el m o
m ento de la m uerte del causante, en el caso de que llegue a
adirse la herencia.
El que vlidam ente repudia una herencia se entiende que
no la h a posedo en ningn momento.
A rt. 441. En ningn caso puede adquirirse violentam ente
la posesin m ientras exista un poseedor que se oponga ello.
El que se crea con accin derecho para privar otro de la
tenencia de una cosa, siempre que el tenedor resista la en tre
ga, deber solicitar el auxilio de la A utoridad com petente.
A rt. 442. El que suceda por ttulo hereditario no su frir
las consecuencias de una posesin viciosa de su causante, si
no se dem uestra que tena conocimiento de los vicios que la
afectaban; pero los efectos de la posesin de buena fe no le
aprovecharn sino desde la fecha de la m uerte del causante.
^A rt. 443. ^ Los m enores y los incapacitados pueden adqui
rir la posesin de las cosas; pero necesitan de la asistencia de
sus representantes legtim os para usar de ios derechos que
de la posesin nazcan su favor.
A rt 444. _Los actos m eram ente tolerados, y los ejecu ta
dos clandestinam ente y sin conocimiento del poseedor de u n a
cosa, con violencia, no afectan la posesin.
A rt. 445. La posesin, como hecho, no puede reconocerse
en dos personalidades d istintas, fuera de los casos de indivi
sin. Si surgiere contienda sobre el hecho de la posesin, ser
preferido el poseedor actual; si resu ltaren dos poseedores, el
m s antiguo; si las fechas de las posesiones fueren las m is
m as, el que presente ttulo; y, si todas estas condiciones
fuesen iguales, se co n stitu ir en depsito g u ard a judicial
la cosa, m ientras se decide sobre su posesin propiedad
por los trm ites correspondientes.
CAPITULO III
De los efectos de la posesin.
A rt. 446. Todo poseedor tiene derecho ser respetado en
rado restituido en dicha posesin por los medios que las le
yes de procedim ientos establecen.
A rt. 447. Slo la posesin que se adquiere y se d isfru ta
en concepto de dueo puede servir de ttu lo p ara ad quirir el
dom inio.
A rt. 448. El poseedor en concepto de dueo tiene su fa
vor la presuncin legal de que posee con justo ttulo, y no se
le puede obligar exhibirlo.
A rt. 449. L a posesin de un a cosa raz supone la de los
m uebles y objetos que se hallen dentro de ella, m ien tras no
conste ^se acredite que deben ser excluidos.
A rt. 450. Cada uno de los partcipes de una cosa que se
posea en com n, se entender que ha posedo exclusivam ente
la p arte que al dividirse le cupiere d u ran te todo el tiem po
que dur la indivisin. La interrupcin en la posesin del
todo p arte de un a cosa poseda en comn p erjudicar por
igual todos. r
A rt. 451. El poseedor de buena fe hace suyos los frutos
percibidos m ientras no sea interrum pida legam ente la po
sesin. * ^
Se entienden percibidos los frutos n atu rales industriales
desde que se alzan separan.
Los fi utos civ lies se consideran producidos por das y
pertenecen al poseedor de buena fe en esa proporcin.
A rt. 452. Si al tiempo en que cesare la buena fe se h alla
ren pendientes algunos frutos natu rales industriales, te n
d el poseedor derecho los gastos que hubiese hecho p ara
su produccin, y adem s la parte del producto liquido de
la cosecha proporcional al tiempo de su posesin.
Las cargas se prorratearn del mismo modo entre los dos
poseedores.
El propietario de la cosa puede, si quiere, conceder al po
seedor de buena fe la facultad de concluir el cultivo y la re
coleccin de los frutos pendientes, como indem nizacin de la
parte de gastos de cultivo y del producto lquido que le per
tenece; el poseedor de buena fe que por cualquier motivo no
quiera aceptar esta concesin, perder el derecho ser in
dem nizado de otro modo.
A rt. 453. Los gastos necesarios se abonan todo poseedor;
pero slo el de buena fe podr reten er la cosa h asta que se le
satisfagan. *
Los gastos tiles se abonan al poseedor de buena fe con el
mismo derecho de retencin, pudiendo optar el que le h u b ie
se vencido en su posesin por satisfacer el im porte de los g a s
tos, por abonar el aum ento de valor que por ellos haya a d
quirido la cosa.
A rt. 454. Los gastos de puro lujo mero recreo no son
abonables al poseedor de buena fe; pero podr llevarse los
adornos con que hubiese embellecido la cosa principal si no
sufriere deterioro, y si el sucesor en la posesin iio prefiere
abonar el im porte de lo gastado.
A rt. 455. El poseedor de m ala fe abonar los frutos perci
bidos y los que el poseedor legtim o hu b iera podido percibir,
y slo tendr derecho ser reintegrado de los gastos necesa
rios hechos para la conservacin de la cosa. Los gastos he
chos en m ejoras de lujo y recreo no se abonarn ai poseedor
de m ala fe; pero podr ste llevarse los objetos en que esos
gastos se hayan invertido, siempre que la cosa no su fra de
terioro, y el poseedor legtim o no prefiera quedarse con ellos
abonando el valor que tengan en el momento de e n tra r en la
posesin.
A rt. 456. Las m ejoras provenientes de la n atu raleza del
tiempo ceden siempre en beneficio del que haya vencido en
la posesin.
ArL 457. ^ El poseedor de buena fe no responde del dete
rioro prdida de la cosa poseda, fuera de los casos en que
se justifique haber procedido con dolo. E l poseedor de m ala fe
responde del deterioro prdida en todo caso, y aun de los
ocasionados por fuerza m ayor cuando m aliciosam ente haya
retrasado la en treg a de ]$, cosa su poseedor legtim o.
 258
Art 458. El que obtenga la posesin no est obligado
abonar mejoras que hayan dejado de existir al adquirir la
cosa.
Art. 459. El poseedor actual que demuestre su posesin
en poca anterior, se presume que ha posedo tambin duran
te el tiempo intermedio, mientras no se pruebe lo contrario,
Art. 460. El poseedor puede perder su posesin:
I o Por abandono de la cosa. ^ Lo mismo se entender respecto de los instrumentos, he
2. Por cesin hecha otro por ttulo oneroso gratuito.
8. Por destruccin prdida total de la cosa, por que
dar sta fuera del comercio.
4. Por la posesin de otro, aun contra la voluntad uel an
tiguo poseedor, si la nueva posesin hubiese durado mas de
un ao. ,. ,
Art. 461. La posesin de la cosa mueble no se entiende
perdida mientras se halle bajo el poder del poseedor, aunque
ste ignore accidentalmente su paradero.
Art 462. La posesin de las cosas inmuebles y de los de
rechos reales no se entiende perdida, ni transmitida para los
efectos de la prescripcin en perjuicio de tercero, sino con
sujecin lo dispuesto en la ley Hipotecaria. . . ,
Art. 468. Los actos relativos la posesin, ejecutados o
consentidos por el que posee una cosa ajena pomo mero tene
dor para disfrutarla retenerla en cualquier concepto, no
obligan ni perjudican al dueo, no ser que ste hubiese
otorgado aqul facultades expresas para ejecutarlos los
ratificare con posterioridad., . plazar con las cras las cabezas que mueran anual y ordina
Art. 464 La posesin de los bienes muebles, adquirida de
buena fe, equivale al ttulo. Sin embargo, el que hubiese per
dido una cosa mueble hubiese sido privado de ella ilegal
mente, podr reivindicarla de quien la posea.
Si el poseedor de la cosa mueble perdida sustrada la
hubiese a<quir do de buena fe e n venta pblica,no podr el
propietario obtener la restitucin sin reembolsar el precio
dado por ella.
Tampoco podr el dueo de cosas empeadas en ios Mon
tes de Piedaa establecidos con autorizacin del Gobierno ob
tener la restitucin, cualquiera que sea la persona que la hu
biese empeado, sin reintegrar antes al Establecimiento la
Cantidad del empeo y los intereses vencidos.^
En cuanto las adquiridas en Bolsa, feria d mercado, de
un comerciante legalmente establecido y dedicado habitual
mente al trfico de objetos anlogos, se estar lo que dis
pone el Cdigo de Comercio.
Art. 465. Los animales fieros slo se poseen mientras se
hallen en nuestro poder; los domesticados amansados se
asimilan los mansos domsticos, si conservan la costum
bre de volver la casa del poseedor.
Art. 466. El que recupera, conforme derecho, la pose
sin indebidamente perdida, se entiende para todos los efec
tos que puedan redundar en su beneficio que la ha disfrutado1
sin interrupcin.
TITU L O V I
DEL SUFKUCTO, DEL USO Y DE La HABITACIN
CAPITULO PRIMERO
Bel usufructo.
Seccin primera.
Del usufructo en ge ne ra l.
Art. 467. El usufructo da derecho disfrutar los bienes
ajenos con la obligacin de conservar su forma y sustancia,
no ser que el ttulo de su constitucin l ley autoricen
Otra cosa.
Art 468. El usufructo se constituye por la ley, por la vo
luntad <ie los particulares manifestada en actos entre vivos
en ltima voluntad, y por prescripcin.
Art. 469. Podr constituirse el usufructo en todo parte
de los frutos de la. cosa, favor de una varias personas, si
multnea sucesivamente, y en todo caso desde hasta cier
to da, puramente bajo condicin. Tambin puede consti
tuirse sobre un derecho, siempre que no sea personalsimo
intransmisible.
Art. 470. Los derechos y las obligaciones del usufructua
rio sern los que determine el ttulo constitutivo del usufruc
to; en su defecto, por insuficiencia de ste, se observarn
las disposiciones contenidas en las dos secciones siguientes.
Seccin segunda.
De ios derechos del usufructuario.
Art. 471, El usufructuario tendr derecho percibir todos
los frutos natu ales, industriales y civiles, de los bienes usu
fructuados. Respecto de los tesoros que se lia11aren en la fin
ca ser considerado como extrao.
Art. 472. Los frutos naturales industriales, pendien
tes al tiempo de comenzar ei usufructo, pertenecen al usu
fructuario.
Los pendientes al tiempo de extinguirse el usufructo per-
uecen al propietario.
En los precedentes casos el usufructuario, al comenzar el
usufructo, no tiene obligacin de abonar al propietario nin
guno de los gastos hechos; pero el propietario est obligado
abonar al fin del usufructo, con el producto de los frutos pen
dientes, los gastos ordinarios de cultivo, simientes y otros
semejantes, hechos por el usufructuario.
Lo dispuesto en este artculo no perjudica los derechos de
terceso, adquiridos al comenzar terminar el usufructo.
Art. 473. Si el usufructuario hubiere arrendado las tierras
heredades dadas en usufructo, y acabare ste antes de . ter
minar el arriendo, slo percibirn l sus herederos y suce cedente artculo, no es aplicable al vendedor donante que
sores la parte proporcional de la renta que debiere pagar el
arrendatario.
Art. 474. Los frutos civiles se entienden percibidos da
por da, y pertenecen al usufructuario en proporcin al tiem
po que dure el usufructo.
Art. 475. Si el usufructo se constituye sobre el derecho
percibir una renta una pensin peridica, bien consista en
metlico, bien en frutos, los intereses de obligaciones t del usufructo, podr ser dispensado de la obligacin de hacer
tulos al portador, se considerar cada vencimiento como pro
ductos frutos de aquel derecho.
Si consistiere en el goce de los beneficios que diese una
participacin en una explotacin industrial mercantil cuyo
reparto no tuviese vencimiento fijo, tendrn aqullos la mis
ma consideracin.
En uno y otro caso se repartirn como frutos civiles, y
se aplicarn en la forma que previene el artculo anterior.
Art. 476. No corresponden al usufructuario de un predio
en que existen minas los productos de las denunciadas, con
cedidas que se hallen en laboreo al principiar el usufructo,
a no ser que expresamente se le concedan en el ttulo consti
tutivo de ste, que sea universal.
Podr, sin embargo, el usufructuario extraer piedras-, cal'
y yeso de las canteras para reparaciones obras que estuvie
re obligado hacer que fueren necesarias.
Art. 477. Sin embargo de lo dispuesto en el artculo ante
25 Julio 1889
rior, en el usufructo legal podr el usufructuario explotar las
minas denunciadas, concedidas en laboreo, existentes en el
predio, haciendo suya la mitad de les utilidades que resulten
despus de rebajar ios gastos, que satisfar por mitad con el
propietario.
Art 478. La calidad de usufructuario no priva al que la
tiene del derecho que todos concede la Ley de Minas para
denunciar y obtener la concesin de las que existan en los
predios usufructuados, en la forma y condiciones que la mis
ma ley establece.
Art. 479 El usufructuario tendr el derecho de disfrutar
del aumento que reciba por accesin la cosa usufructuada, de
las servidumbres qu tenga su favor, y en general de todos
los beneficios inherentes la misma.
Art. 480 Podr el usufructuario aprovechar por s mismo
la cosa usufructuada, arrendarla otro y enajenar su dere
cho de usufructo, aunque sea ttulo gratuito; pero tedos los
contratos que celebre como tal usufructuario se resolvern al
fin del usufructo, salvo el arrendamiento de las fincas rsti
cas, el cual se considerar subsistente durante el ano agr
cola.
Art. 481. Si el usufructo comprendiera cosas que sin con
sumirse se deterioras n poco poco por el uso, el usufruc
tuario tendr derecho servirse de ellas emplendolas segn
su destino, y no estar obligado restituirlas al concluir el
usufructo sino en el estado en que se encuentren; pero con la
obligacin de indemnizar al propietario del deterioro que hu
bieran sufrido por su dolo negligencia.
Art 482. Si el usufructo comprendiera cosas que no se
puedan usar sin consumirlas, el usufructuario tendr derecho
servirse de ellas con la obligacin de pagar el importe de su
avalo al terminar el usufructo, si se hubiesen dado estima
das. Cuando no se hubiesen estimado, tendr el derecho de
restituirlas en igual cantidad y calidad, pagar su precio co
rriente al tiempo de cesar el usufructo.
Art. 4 *3. El usufructuario de vinas, olivares otros rbo
les arbustos podr aprovecharse de los pies muertos, y aun
de los tronchados arrancados por accidente, con la obliga
cin e reemplazarlos por otros.
Art. 484. Si consecuencia de un siniestro caso extra
ordinario, las vias, olivares otros rboles arbustos hu
bieran desaparecido en nmero tan considerable que no fuese
posible resultase demasiado gravosa la reposicin, el usu
fructuario podr dejar los pies muertos, cados tronchados
disposicin del propietario, y exigir de ste que los retire y
deje el suelo expedito.
Art. 485. El usufructuario'de un monte disfrutar todos
los aprovechamientos que pueda ste producir segn su na
turaleza,
Siendo el monte tallar de maderas de construccin, po
dr el; usufructuario hacer en l las talas las cortas ordina
rias que sola hacer eLaueo, y en su defecto las har aco
modndose en el modo, porcin y pocas, la costumbre del
lugar.
En todo caso har las talas las cortas de modo que no
perjudiquen la conservacin de la finca.
En los viveros de rboles po *r el usufructuario hacer la
entresaca necesaria para que los que queden puedan desarro
llarse convenientemente.
Fuera de lo establecido en los prrafos anteriores, el usur
fructuario no podr cortar rboles por el pie como no sea para
reponer mejorar alguna de las cosas usufructuadas; y en
este caso har saber previamente al propietario la necesidad
de la obra.
Art. 486. El usufructuario de una accin para reclamar
un predio derecho real, un bien mueble, tiene derecho
ejercitarla y obligar al propietario de la accin que le ceda
para este fin su representacin y le facilite los elementos de
prueba de que disponga. Si por consecuencia del ejercicio de
la accin adquiriese la cosa reclamada, el usufructo se limi
tara solos los frutos, quedando el dominio para el propie
tario. ,
Art. 487. El usufructuario podr hacer en los bienes obje
to del usufructo las mejoras tiles de recreo que tuviere por
conveniente, con tal que no altere su forma su sustancia;
pero no tendr por ello derecho indemnizacin. Podr, no
obstante, retirar dichas mejoras, si fuere posible hacerlo sin
detrimento de los bienes.
Art. 488. El usufructuario podr compensar los desperfec
tos de los bienes con las mejoras que en ellos hubiese hecho.
Art. 489. El propietario de bienes en que otro teng-a el usu
fructo podr enajenarlos, pero no alterar su forma ni sustan
cia, ni hacer en ellos nada que perjudique al usufructuario.
Art. 490. El usufructuario de parte de una cosa poseda
en comn ejercer todos los derechos que correspondan al
propietario de ella referentes la administracin y la per
cepcin de frutos intereses. Si cesare la comunidad por di
vidirse la cosa poseda en comn, corresponder al usufruc
tuario el usufructo de la parte que se adjudicare al propieta
rio condueo.
Seccin tercera,
De las obligaciones del usufructuario.
Art. 491, El usufructuario, antes de entrar en el goce de
los bienes, est abligado:
1. A formar, con citacin del propietario de su legtimo
representante* inventario de todos ellos, haciendo tasar los
muebles y describiendo el estado de los inmuebles.
2. A prestar fianza, comprometindose cumplir las
obligaciones que le correspondan con arreglo esta seccin.
Art. 492. La disposicin contenida en el nm. 2. del pre
tero el legado de renta vitalicia pensin de alimentos.
se hubiese reservado el usufructo de los bienes vendidos
donados, ni tampoco los padres usufructuarios de los bie
nes de sus hijos, ni al cnyuge sobreviviente respecto la
cuot hereditaria que le conceden los artculos 834,836 y 837,
sino en el caso de que los padres el cnyuge contrajeren
segundo matrimonio.
Art. 493. El usufructuario, cualquiera que sea el ttulo
inventario de prestar fianza, cuando de ello no resultare
perjuicio nadie.
Art. 494. No prestando el usufructuario la fianza en los
casos en que deba darla, podr el propietario exigir que los
inmuebles se pongan en administracin, que los^ muebles se
vendan, que los efectos pblicos, ttulos de crdito nomina
tivos al portador se conviertan en inscripciones se depo
siten en un Banco establecimiento pblico, y que los capi
tales sumas en metlico y el precio de la enajenacin de
los bienes muebles: se inviertan en valores seguros.
El inters del precio de las cosas muebles y de los efectos
pblicos y valores y los productos d.e los bienes puestos en
administracin, pertenecen al usufructuario.
Tambin podr el propietario-, si lo prefiriere, mientras el
usufructuario no preste fianza quede dispensado de ella,
retener en su poder los bienes del usufructo en calidad de
administrador, y con la obligacin de entregar al usufruc
Gaceta de Madrid.Nm. 206
tuario su producto lquido, deducida la suma que por dicha
administracin se convenga judicialmente se le seale.
Art. 495. Si el usufructuario que no haya prestado fianza
reclamare, bajo caucin juratoria, la entrega de los muebles
ne-esarios para su uso, y que se le asigne habitacin para l
y su familia en una casa comprendida en el usufructo, podr
el Juez acceder esta peticin, consultadas las circunstan
cias del caso.
rramientas y dems bienes muebles necesarios para la in
dustria que se dedique.
Si no quisiere el propietario que se vendan algunos mue
bles por su mrito artstico porque tengan un precio de
afeccin, podr exigir que se le entreguen, afianzando el abo
no del inters legal del valor en tasacin.
Art. 496. Prestada la fianza por el usufructuario, tendr
derecho todos los productos desde el da en que, confrme
al ttulo constitutivo del usufructo, debi comenzar perci
birlos.
Art. 497. El usufructuario deber cuidar las cosas dadas
en usufructo como un buen padre de familia.
Art. 498. El usufructuario que enajenare diere en arren
damiento su derecho de usufructo, ser responsable del me
noscabo que sufran las cosas usufructuadas por culpa
negligencia de la persona que le sustituya.
Art. 499. Si el usufructo se constituyere sobre un rebao
piara de ganados, el usufructuario estar obligado reem
riamente, falten por la rapacidad de animales dainos.
Si el ganado en que se constituyere el usufructo pereciese
del todo, sin culpa del usufructuario, por efecto de un conta
gio otro acontecimiento no comn, el usufructuario cum
plir con entregar al dueo los despojos que se hubiesen sal
vado de esta desgracia
Si el rebao pereciere en parte, tambin por un acciden
te, y sin culpa del usufructuario, continuar el usufructo en
la parte que se conserve.
Si el usufructo fuere de ganado estril, se considerar, en
cuanto sus efectos, como si se hubiese constituido sobre
cosa fungible.
Art. 500. El usufructuario est obligado hacerlas repa
raciones ordinarias que necesiten las cosas dadas en usu
fructo.
Se considerarn ordinarias las que exijan los deterioros
desperfectos que procedan del uso natural de las cosas y sean
indispensables para su conservacin. Si no las hiciere des
pus de requerido por el propietario, podr ste hacerlas por
s mismo costa del usufructuario.
Art. 501. Las reparaciones extraordinarias sern de cuen
ta del propietario. El usufructuario est obligado darle avi
so cuando fuere urgente la necesidad de hacerlas.
Art. 502. Si el propietario hiciere las reparaciones ext
raordinarias, tendr derecho exigir al usufructuario el In
ters legal, de la cantidad invertida en ellas mientras dure el-
usufructo.
Sino las hiciere cuando fuesen indispensables para la
subsistencia de la cosa, podr hacerlas el usufructuario; pero
tendr derecho exigir del propietario, al concluir el usu
fructo, el aumento de valor que tuviese la finca por efecto de
las mismas obras.
Si el propietario se negare satisfacer dicho importe, ten
dr el usufructuario derecho retener la cosa hasta reinte
grarse con sus productos* ,
Art. 503. El propietario podr hacer las obras y mejoras
de que sea susceptible la finca usufructuada, nuevas plan? s
taciones en ella si fuere rstica, siempre que por tales actos
no resulte disminuido el valor del usufructo, ni se perjudi
que el derecho del usufructuario.
Art. 504. El pago, de las cargas y contribuciones anuales
y el de las que se consideran gravmenes de los frutos, ser
de cuenta del usufructuario todo el tiempo que el usufructo
dure.
Art. 505. Las contribuciones que durante el usufructo se
impongan directamente sobre el capital, sern de cargo del
propietario.
S ste las hubiese satisfecho, deber el usufructuario
abonarle los intereses correspondientes las sumas que en
dicho concepto hubiese pagado y, si las anticipare el usu
fructuario, deber recibir su imprte al fin del usufructo.
Art. 506. Si se constituyere el usufructo sobre la totli.
dad de un patrimonio, y al constituirse tuviere deudas e
propietario, se aplicar, tanto para la subsistencia del usu-1
ructo como para la obligacin del usufructuario satisfacer
las, lo establecido en los artculos 642 y 643 respecto de las-
donaciones.
Esta misma disposicin es aplicable al caso en que el pro
pietario viniese obligado, al constituirse el usufructo, al pago
de prestaciones peridicas, aunque no tuvieran capital co
nocido.
Art. 507. El usufructuario podr reclamar por s los cr
ditos vencidos que formen parte del usufructo si tuviese dada
diere la fianza correspondiente.. Si estuviese dispensado de
prestar fianza no hubiese podido constituirla, la consti
tuida no fuese suficiente, necesitar autorizacin del propie
tario. del Juez en su defecto, para cobrar dichos crditos.
El usufructuario con fianza podr, dar al capital que rea
lice el destino que estime conveniente. El usufructuario' sin
fianza deber poner inters dicho capital de acuerdo con el
propietario; falta de acuerdo entre ambos, con autorizacin
judicial; y, en todo cas, con las garantas suficientes para
mantener la integridad del capital usufructuado.
Art. 508. El usufructuario universal deber pagar por en
El usufructuario de una parte alcuota de la herencia lo
pagar en proporcin su cuota.
En ninguno d los dos casos quedar obligado el propie
tario al reembolso.
El usufructuario de una ms cosas particulares slo pa
gar el legado cuando la renta pensin estuviese constitui
da determinadamente sobre ellas.
Art. 509. El esufructuario de una finca hipotecada no es
tar obligado pagar las deudas para cuya seguridad se es
tableci la hipoteca.
Si la finca se embargare vendiere judicialmente para el
pago de la deuda, el propietario responder al usufructuaria
de lo que pierda por este motivo.
Art. 510. Si el usufructo fuere de la totalidad . de parta
alcuota de una herencia, el usufructuario podr anticipar las
sumas que para, el pago de las deudas hereditarias corres
pondan los bienes usufructuados* y tendr derecha exi
gir del propietario su restitucin, sin inters, al. extinguirse
el usufructo.
Negndose el usufructuario hacer esta,anticipacin, po
dr el propietario pedir que se venda la parte* de. los bienes
usufructuados que sea necesaria para pagar dichas sunias,
satisfacerlas de su dinero, con derecho, en est ltimo
caso, exigir del usufructuario los' intereses correspon
dientes.
 Gaceta de Madrid.Nm. 206
A rt. 511. El usufructuario estar obligado poner en co
nocim iento del propietario cualquier acto de un tercero, de
que tenga noticia, que sea capaz de lesionar los derechos de
propiedad, y responder, si no lo hiciere d^ los daos y per
juicios, como si hubieran sido ocasionados por su culpa.
A rt. 512. Sern de cuenta del usufructuario los gastos,
co stas y condenas de los pleitos sostenidos sobre el usufructo.
(Se continuar.)
M I N I S T E R I O DE H A C I E N D A
REAL ORDEN
Excmo. Sr.: He dado cuenta al R ey (Q. D. G.), y en
su nombre la R e i n a Regente del Reino, del proyecto
de reglamento que V. E. lia sometido este Ministe
rio, en cumplimiento de la Real orden de 16 de Febre
ro lltimo, sobre el rgimen y organizacin del Res
guardo especial de esa Compaa Arrendataria. Y como
siendo el objeto de este Cuerpo la vigilancia para la
represin del contrabando de tabacos, sin carcter mi
litar en sus funciones, y slo como auxiliar de las
fuerzas armadas, quienes, en prim er trmino, corres
ponde cumplir igual misin en nombre del Estado,
debe esperarse que su establecimiento coadyuve efi
cazmente al fomento y desarrollo de la Renta, y que
por su manera de obrar, en relacin con esos mismos
institutos, no han de producirse rozamientos ni difi
cultades;
S. M. el R ey (Q. D. G.), y en su nombre la R e i n a
Regente del Reino, de acuerdo con el Consejo de Mi
nistros, en vista de lo informado por la Delegacin del
Gobierno en el arrendamiento de tabacos, ha tenido
bien aprobar dicho reglamento, con carcter provisio
nal, y que, planteado que sea, pase informe del Con
sejo de Estado en pleno, para resolver con su audien
cia sobre la aprobacin definitiva.
De Real orden lo digo Y. E., con inclusin del ex
presado reglamento, los efectos correspondientes.
Dios guarde Y. E. muchos aos. Madrid 11 de Junio
de 1889.
GONZALEZ
Sr. Director de la Compaa Arrendataria de Tabacos.
REGLAMENTO
PARA. EL
RESGUARDO E SP E C IA L
; DE LA
C O MPAIA ARRENDATARIA d e t a b a c o s
CAPITULO PRIM ERO
OBJETO D EL R E S GU A RDO Y SU O BLIG A C I N.
A rtculo 1. El R esguardo, que se d e n o m in a r Especial
de la Compaa Arrendataria de Tabaco*, tiene por objeto la
adquisicin de datos y noticias relativas la preparacin
comisin del delito de contrabando, en cuanto afecte la Ren
ta de Tabacos, com unicar dichos datos las A utoridades
com petentes y los Resguardos de m ar y tierra; auxiliar
unas y otros cuando pa*a ello fueren requeridos, y aprehen
der, en ausencia de los mism os, los gneros de contrabando,
Instrum entos con que se prepare efecte, y los reos, ponien
do todo disposicin del Delegado de H acienda de la provin
cia donde se realice aqul, con arreglo lo prevenido en el
Real decreto d 20 de Junio de l?s52, y el arranque de las p lan
ta s de tabaco, sujetndose p ara ello las disposiciones v i
gentes.
A rt. 2. El R esguardo se dividir en dos grupos:
I. A rm ado
II. Desarmado.
El prim ero se compone de fuerza de pie, de caballo y
de m arina, y el segundo se subdivide en pblico y secreto.
A rt. 3. El Reguardo depender del Director de la Compa
a, existiendo en la Direccin un Negociado que entender
en todo lo relativo la persecucin del contra bando, excepto
aquello que se reserve especielm eute el Director.
A rt. 4. El R sguardo se com pondr de:
I. Un Jefe superior.
II. Je fe s de zona.
III. Jefes de seccin.
IV. P eritos de tabaco en ram a, elaborado y prensado.
Y A gentes auxiliares, pblicos, secretos, arm ados, de
pie y de caballo, guardas y m atronas.
VI Jefes y agentes de m arina..
Art. 5. A dem s, estarn las inm ediatas rdenes del Je
fe superior en las Oficinas centrales un Secretario, con la ca
tegora de Jefe de zona, dos Oficiales, con la de seccin, y dos
escribientes, con las de agentes auxiliares.
A rt. 6. Todos los individuos del R esguardo dependern
Inm ediatam ente del Jefe superior.
De los deberes y atribuciones del Resguardo.
Del Jefe superior.
A rt. 7. El Jefe superior depender exclusivam ente del
D irector gerente, de quien recibir las rdenes que ste te n
ga bien com unicarle ya se refieran al personal, ya cual
quier otro acuerdo relacionado con los intereses de la Com
p aa, y llevar en su oficina los docum entos siguientes:
I Registro de todo el personal, con expresin de la fecha
de ingreso, zonas secciones que pertenecen, p u n to s de su
residencia, domicilios y fecha de la separacin, con la causa
que la haya motivado.
II. R egistro reservado del personal secreto volante.
III. Idem de arm am ento, equipos, caballos y m onturas.
JV . Libro copiador de la corespondencia y telegram as que
d irija.
Y. Carpetas con los expedientes personales por zonas
secciones.
25 Julio 1889
VI. Carpeta con los expedientes de caballos y barcos de
la Compaa, en los que constar su estado.
V II. Carpeta con la correspondencia recibida y otras con
los diarios de servicios, de los que m ensualm ente sacar un
extracto para dar cuenta de las aprehensiones efectuadas al
D irector gerente.
V III. Carpeta con los telegram as recibidos.
IX. Idem con la correspondencia reservada de los agentes
secretos volantes.
A rt. 8. Corresponder al Jefe superior:
I. La resolucin de los expedientes justificativos que se
exijan los individuos que pretendan in g resar en el R esguar
do, de los que se incoen para la separa ion de los mism os,
y las propuestas del personal, que p resen tar al D irector ge
rente, quien autorizar por s los nom bram ientos, delegar
en el Jefe superior esta facultad, si es que as lo estim a con
veniente al m ejor servicio.
II. Dar cuenta las A utoridades m ilitares, judiciales,
civiles y de Hacienda, de los Jefes de zonas y secciones que
han de p restar servicio en las localidades su jetas su au
toridad.
III. Cuidar que todos los em pleados sus rdenes cum tado.
plan este reglam ento y las disposiciones que em anen de la
Superioridad.
IV. Proponer al D irector gerente las variaciones que en
el servicio de los resguardos de m ar y tie rra del Estado esti
me tiles los intereses de la Compaa, as como el aum en tam p ar en ellos su visto bueno las observaciones que esti
to de aqullos, por cuenta de la m ism a, si lo considera indis
pensable.
Y. Proponer igualm ente la formacin de Ju n ta s p ara
construccin de uniform es com pra de caballos, arm as m a
terial que pueda necesitarse.
VI. G estionar la ms pronta resolucin de los expedien
tes de presas, fin de que las fuerzas aprehensoras perciban
lo antes posible la recom pensa debida.
VII. Dar a principios de cada mes al D irector u na rela
cin del personal del Resguardo, y personalm ente o tra reser
vada del servicio secreto, en la que constarn los nom bres
propios, los supuestos y los domicilios de cada agente, y
V III. Com probar y visar todas las cuentas de gastos refe
rentes al mismo, elevndolas despus la Superioridad para
su aprobacin.
De los Jefes de zona.
A rt. 9 Los Jefes de zona sern en las suyas respectivas,
los inm ediatos del Resguardo, dependern del Jefe superior y
atendern, en cuanto al servicio pblico se refiera, las indi
caciones de los Delegados y A dm inistradores de H acienda, as
como de los rep resen tan tes de la Compaa, en cuanto se re
lacione con los intereses de la misma.
A rt. 10. Corresponde los Jefes de zona:
I. E star en constante relacin con los de H acienda oyen
do de stos las observaciones que se sirvan hacerles, las que
participarn inm ediatam ente al Superior, pgra que en su v is
ta acuerde lo que estim e m s conveniente
II. P articipar por escrito las A utoridades civiles y m ili
ta re s el nm ero de agentes arm ados que tengan sus rde
nes, con expresin de las localidades donde hayan de efec
tu a r sus servicios.
IIt. Dar de igual modo cuenta de dichos agentes las
A utoridades judiciales para los efectos de la R e a l orden de 7
de Agosto de 18s8, referente los autos p ara las v isitas do
m iciliarias cuando dichos Jefes lo estim asen necesario.
IV. /P oner en conocimiento de los Jefes; de divisin de
buques guardacostas y C arabineros el personal que tienen
su s rdenes, p ara que puedan acoger sin reserva las noticias
que les faciliten y la forma en que haya de establecerse el
servicio, participando sin dem ora alg u n a al Jefe superior
cu an tas indicaciones se les hagan, fin de procuras la m ejo r
arm ona y recabar el auxilio m s eficaz de am bos resguardos.
V. D ar los rep resen tan tes y Jefes de las Fbrica- rela
cin de todos los agentas pblicos del Resguardo, ta n to del
radio como del extrarradio para que sepan el auxilio con que
pueden contar en casos extraordinarios, y establecer de co
m n acuerdo, y respectivam ente, los servic os de reconoci
m ientos de subalternas y expendeduras, los que puedan
p restarse en el interior de las Fbricas.
VI. P rocurar, por todos los medos posibles evitar las in
troducciones de tabaco en el territorio que com prenda su
zona, y proceder al arranque de las plantas de tabaco que se
cultiven en aqul.
V II. V igilar y denunciar la existencia de talleres clandes
tinos p ara la confeccin de cigarros y cigarrillos as como
la existencia en las subalternas y expendeduras de otros g
neros que los que produzcan as Fbricas les hayan sido
sum inistrados por las representaciones.
Y III. Cuidar, en el caso de que se hayan de hacer rem e
sas de tabacos aprehendidos Fbricas que e s tm en otra lo
calidad, que los bultos se precinten y rem itir al A dm inis
trad o r que deba recibir aqullos cuantos datos haya adquiri
do y considere que puedan serie tiles p ara com probar si ha
habido fraude en el trn sito
IX. V igilar constantem ente sus em pleados tanto de
m ar como de tie rra fijndose especialm ente en el celo que
desplieguen en el cum plim iento del servicio y en su integri
dad, dando cuenta inm ediata al Jefe superior
X. R em itir sem estralm ente al Jefe superior relacin cali
ficada de todos los em pleados sus rdenes segn el form u
lario que la Direccin ordene.
XI. D irigir al Director gerente los docum entos relativos
la contabilidad exceptuando las cu en tas de gastos, que las
h an de rem itir al Je^e superior p ara su com probacin y v i agentes sus rdenes que existan en las ju risd icci n ^ de
sado.
X II. L levar los libros y carpetas siguiei tes:
1. Un libro registro de) personal con el alta y baja m en
sual, expresin de su calificacin domicilio y nm ero del
expediente personal de cada uno.
2. Un cuaderno reservado donde consten los nom bres
propios y domicilios de los agentes secretos v los servic os
que cada uno haya prestad* anotndose tam bin en el m is
mo los nom bres y habitaciones de las personas que se dedi
can al contrabando, sus cmplices encubridores, ex rasa n
do si es posible, los medios de que se vale cada uno para el
logro de su s fines.
3. Dos cuadernos copiadores, uno ara la corresponden
cia que d irija al D irector gerente, Jefe del R esguardo, re
p resen tan tes y dem s empleados de la Com paa, y otro para
la oficial de A utoridades civiles y m ilitares.
4. U na carpeta, nm . 1, p ara todas las rdenes y co
rrespondencia oficial que reciban, con la debela separacin
ndice, segn su procedencia.
5. E n o tra carp eta, nm . 2, conservarn la correspon
dencia de sus subordinados, separando los diarios de ser
vicios.
X III. H acer, ta n pronto como tom en posesin de su s des
tinos, u n detehido estudio de la dem arcacin que deban vi
gilar, En lo concerniente tierra, reconocern el terreno que
259
aqulla comprenda, inform ndose de las inclinaciones al
vtv -US habitantes, y de la m anera como lo realizan.
.XIV. E studiar en igual forma el litoral de su dem arca
cin p ara venir en conocimiento de los puertos radas, calas
y. fondeaderos que por su braceaje, dispos c i n , configura
cin y dem s circunstancias se presten al alijo, fin de dis
poner el servicio de los agentes en forma de que puedan
tia n sm itir con rapidez las noticias que adquieran sobre con
trabando los Resguardos de m ar y tierra y los p u esto s
de G uardia civil, para facilitar el buen xito del servicio.
XV. V alerse de los agentes secretos para conocer cual
quier intento de fraude que se piense verificar y llegue su
noticia, procurando por cuantos medios les sugiera su celo
que dichos agentes no pierdan su carcter secreto.
A este fin, procurarn que las entrevistas que hayan de
celebrarse se verifiquen con el m ayor sigilo y cautela.
XVI. E star en constante enlace con sus colindanles y
con los comisionados en los puertos del extranjero para las
confidencias referentes al contrabando que salga de los m is
mos, prestndose unos y otros su incondicional apoyo y una
m u tu a cooperacin, con el fin de conseguir el m ejor resu l
XVII. Recorrer frecuentem ente la dem arcacin su car
go, inspeccionando el servicio de sus subordinados, ta n to
por m ar como por tierra, y revisar los libros y carpetas p ara
enterarse de si se llevan en la forma prevenida, debiendo es
m en convenientes.
A rt. l . Los Jefes de zona sern responsables d irecta
m ente de la conservacin de los caballos que tengan los
agentes que de ellos dependan, as como de las em barcacio
nes de su respectiva dem arcacin, para lo cual dispondrn
que los agentes m artim os formen relacin de los objetos que
cada una contenga, y harn stos su vez responsables de
las averas extravos, dando cuenta al Jefe de m ar, c o n ex
presin en cada caso de la causa que haya m otivado u k s
otros, fin de e x ig irla responsabilidad al causante del dao.
De los Jefes de seccin.
A rt. 12. Los Jefes de seccin ten d rn los m ism os deberes
y atribuciones en su dem arcacin que los de zuna en h soya,
siendo stos inm ediatam ente responsables del servicio y
cum plim iento de cuantas rdenes les com uniquen.
A rt 13. En tal concepto, los Jefes de seccin tienen los
deberes y atribuciones siguientes:
1. R em itir m ensualm ente, y en la fecha que se les pr. fije,
al Jefe de zona los diarios justificados, la nm ina de haberes y
relacin de gastos y de dietas de su seccin.
2. L levar los m ism os libros y carpetas que los Jefes de
zona, exceptuando el libro registro del personal.
De los peritos de tabaco.
A rt. 14. L 03 peritos estarn las rdenes inm ediatas del
Jefe superior del Resguardo, y no ejercern su cargo s.n or
den expresa del D irector gerente, bien directa com unicada
por el expresado Jefe, el cual ha de d etallarles las i n s t r u c c i o
nes necesarias en cada caso, conforme las que reciba del
Director.
De los agentes auxiliares y pblicos.
yA rt. 15. 1. Los agentes au x iliares servirn de S ecreta
rios los Jefes de zena y seccin, y adem s podrn stos em
plearles.para las en trev istas con Jos agentes secretos, y con
ferirles o tras comisiones de la m ism a ndole y reconoci
m ientos.
2 . Los agentes p restarn el servicio de vigilancia en el
radio y extrarradio de las poblaciones en la forma que su s
Jefes les prevengan, y no usarn o tras arm as que el revlver..
reglam entario, el cual slo les servir para su defensa propia.
De ios agentes secretos.
A rt. 16. Los agentes secretos que dependan de los J fes
de zona seccin no podrn com unicarse persoiiulnieu te ms
que con stos sus Secretarios, si as se les hubiese preve
nido; bien entendido que los de zona no han de ser couo idos
de los Jefes de seccin, los cuales, as como las dem s
A utoridades quienes interesen sus noticias, las partici, nrn
en oficio extendido en papel que les facilitarn sus Jefes con
el sello de la zona seccin.
Estos escritos los dirigirn por correo valindose de
otros medios que no descubran su incgnito
A rt. 17. E stos agentes tienen derecho la tercena arte
de los comisos m ultas que se im pongan por sus denuncias,
cuando stas se hagan en la form a y casos que determ inan
las O rdenanzas de A duanas, en su apndice nm . 6 p artes
p rim era y seguuda.
Del Resguardo armado.
A rt. 18. P ara la organizacin y rgim en interior del Res
guardo arm ado h ab r dos Jefes, uno para los de pie y otro
p ara los m ontados, con las atribuciones siguientes:
P rim era. C uidar del rgim en interior de cada unidad a r
m ada, de su instruccin, conservacin de arm am ento equi
pos, caballo^ y entretenim iento de uniforme.
Segunda. D istrib u ir y cuidar del relevo de las fuerzas en
las diferentes zonas, conforme las rdenes que ha yan re
cibido.
Tercera. D ar cuenta las Autoridades m ilitares d los
sta*, detallando los puntos en que prestan el servicio y n
mero asig n ad o cada uno.
C uarta. Form ar, siempre que las circunstancias lo pe. mi-
ta n , el expediente gubernativo que previene el art. 3( el
Real decreto de 29 de Septiembre de 1885 para los casos de
resistencia en que se haya hecho uso de las arm as bien sea
por los agentes sus rdenes por defraudadores quienes
persigan, y tam bin los que hayan de form arse por la m uerte
inutilidad de algn caballo deterioro prem aturo del uni
forme, arm am ento equipo p ara exigir la responsabilidad
que haya lu ja r solicitando la sustitucin del efecto w u ta
en pblica subasta del caballo que no sea til para el servi
cio de la Compaa.
Q uinta. Form ar p arte de la J u n ta de calificacin de su s
subordinados de la de premios y construccin de uniform es
y equipos as como de la com pra de caballos el que per le
ne zea lo s m ontados.
Sexta. Efectuar revistas los depedientes de am bas uni
dades que encuentren su paso y com unicar sus impresio
nes as como los defectos que encontrase, al Jefe de la que
no est su cargo, sin perjuicio de corregir por si todo a q u e
llo que pueda in teresar al m ejor servicio.
Sptim a. Llevar con la ayuda de u n agente auxiliarM e
los arm ados, la contabilidad, en los siguientes lib ro s y docu
m entos: