En los ltimos aos Chiclayo ha crecido econmica como demogrficamente;

debido a que se ha convertido en el boom del comercio en la zona nortea del

pas. Pese a ello, los gobiernos que han dirigido esta ciudad, lastimosamente han
descuidado la infraestructura y limpieza dejando as al abandono y a la misma vez
ocasionando un mal aspecto para la ciudadana y aquellos turistas que llegan a
visitar los destinos tursticos que Chiclayo posee. A modo de ejemplo, uno de estos
aspectos ms relevantes y persistentes es la deficiente estructura y falta de limpieza
sanitaria que presenta el sistema de alcantarillado, ocasionando as el colapso de
desages y esta a su vez produce el afloramiento de aguas servidas o residuales,
lo que para hoy es comn caminar por las calles y presenciar este aspecto tan
repugnante para cualquier ciudadano y expone la salud pblica.

As, el tema de investigacin es sobre los problemas sanitarios producidos por el

afloramiento de las aguas servidas en el centro de Chiclayo en los aos 2014-
2016. Este problema se da principalmente por el colapso de desages que se viene
produciendo.
El presente trabajo responde a la pregunta Cules son los problemas sanitarios
producidos por el afloramiento de las aguas servidas, debido al colapso de desages en
el centro de Chiclayo en los aos 2014-2016?

La postura del trabajo de investigacin es sobre el afloramiento de aguas servidas que

ocasionan contaminacin y enfermedades a la ciudadana. El problema radica en la falta
de mantenimiento que el sistema de alcantarillado de la ciudad de Chiclayo necesita y la
rotunda ausencia de la Entidad Prestadora del Servicio de Saneamiento de Lambayeque
que no acta adecuadamente para solucionar estos problemas que provocan malestar a
los pobladores, ya que debido a la falta de solucin hay inundaciones de pistas y
viviendas ocasionando enfermedades debido a la contaminacin.

De esta manera se debe partir de una definicin de aguas servidas, ya que es el

concepto eje en el cual se desarrolla este trabajo. Segn Gonzles, las aguas
residuales se refiere a:

1
 Las aguas residuales resultan de la combinacin de lquidos y residuos
slidos transportados por el agua que proviene de residencias, oficinas,
edificaciones comerciales e instituciones junto con los residuos en las industrias
y de actividades agrcolas, as como de las aguas subterrneas, superficiales o
de precipitacin que tambin pueden agregarse eventualmente al agua residual
() Gonzles(2006)

Entonces, las aguas residuales vendran a ser cualquier tipo de agua cuya calidad
es afectada negativamente por influencia de contaminantes antropognicos.
Adems en la importancia que requiere su adecuada utilizacin de sistemas de
canalizacin, tratamiento y dispersin, ya que causa problemas de contaminacin
en la ciudad.

El afloramiento de aguas servidas siempre lleva a un punto de origen; el cual en

este caso es el colapso de desages y esto se produce por la falta de mantenimiento
peridico que el sistema el alcantarillado de la ciudad de Chiclayo necesita, puesto
que al acumularse residuos slidos en las tuberas hacen que sea difcil el libre flujo
de estas aguas. Cabe resaltar que el afloramiento de estas aguas tiene otros
factores, como por ejemplo el problema de revestimiento de tuberas en la
conduccin de estos lquidos, as como las rupturas que estas tuberas que
pudieran tener debido a diversos problemas. Tambin se hace nfasis en las
obstrucciones de estas tuberas de desages, producto de la irresponsabilidad de
las personas al escurrir desechos slidos por el sistema de drenaje de cada
inmobiliaria, lo cual conlleva a que con el tiempo se vayan acumulando y
adicionando estos residuos; juntando la falta de mantenimiento a las tuberas,
produciendo afloramientos, generando factores negativos a la ciudadana y
vectores de enfermedades.

El motivo que se tuvo para realizar este trabajo fueron las diferentes noticias que
son presentadas por los diferentes medios de comunicacin. El Per en estos
momentos viene atravesando problemas climticos en la cual ha desencadenado
lluvias torrenciales haciendo colapsar diversos desages. Cada da estn
apareciendo nuevas noticias de personas que sufren por la prdida sus pertenecas.
Con este violento panorama, urge elaborar soluciones y alternativas que mejoren
los sistemas de alcantarillado por ende disminuir los problemas de contaminacin.

2
Es importante realizar este trabajo de investigacin porque se trata de un problema
regional. Por eso se propondrn medidas de prevencin y tratamiento de las aguas
residuales que producen problemas sanitarios, la contaminacin del medio
ambiente y a la misma vez problemas que perjudican la salud de las personas que
se encuentran y concurren en el centro de Chiclayo.

Para este trabajo se ha consultado a diferentes autores. En primer lugar, Larios

Fernando, quien es ingeniero estadsticos de la Universidad Nacional Agraria La Molina
de Lima. Actualmente se desempea como director de la Universidad San Ignacio de
Loyola (USIL).En segundo lugar, Abarca Jorge, es director de sistemas de la Universidad
ESAN. En tercer lugar, Flrez Vctor, es docente e investigador fsico de la Universidad
de Semilla. En cuarto lugar, Torres Villafante German l pertenece a la Asamblea
Nacional de Rectores que respaldan a la PUCP. En quinto lugar, R. S. Ramalho, es quin
escribe un excelente argumento sobre el tratamiento de aguas residuales.

Para empezar, relacionar los problemas sanitaros con el afloramiento de aguas

servidas implica responder a la siguiente pregunta de cul es el factor comn que
produce el afloramiento de aguas servidas. Esta pregunta es respondida por Flrez;
quien explica los errores de diseo para conduccin de flujos en las tuberas y un
caso peculiar que nos comenta es el caso de las tuberas pues vienen en algunos
casos motivadas con errores de dimensionamiento y d diseo y a causa de eso se
provoca el colapso o filtraciones de aguas servidas. Cuando este colapso es
provocado por la depresin interior, los daos son muy asombrosos. Pero cabe
resaltar que estos daos varan d acuerdo al tipo de material con el que est hecha.
A modo de ejemplo cuando la tubera est recubierta de hormign, esta pierde la
adherencia y se comienza a desmoronar, en cambio en una tubera de fundicin la
ruptura es diferente pues se hace un hueco tipo acua y no sera una ruptura lineal
si fuera en el caso de una tubera de acero.

3
Cabe resaltar que este autor nos demuestra que hay varios problemas y factores
que conllevan a que una tubera colapse o en el peor de los casos presente fisuras
que conlleven a la ruptura de esta. As mismo hace un anlisis de que tuberas
utilizadas en la actualidad no son las indicadas ni las eficientes para el correcto
drenaje de las aguas servidas debido al mal diseo que tienen estas.

Para Flrez los problemas de revestimiento en la conduccin en casi su totalidad

estn acompaando a la patologa de errores de conduccin de lquidos por
tuberas por lo cual dice esto:

La patologa asociada suele venir acompaada con problemas en el

revestimiento y se presenta de forma puntual en la conduccin. Una buena
proteccin catdica previene de este tipo de incidencias. Es importante conocer
de antemano si una conduccin se va a preparar para un sistema de proteccin
catdica por corriente impresa ya que habr que dar continuidad elctrica a la
conduccin, o bien se va a proteger mediante nodos individuales de sacrificio.
Ahora bien, si se conecta habr que colocar la proteccin, sin remedio, ya que
se transforma en un tubo largo y, por tanto, ms fcil de atacar. Flrez (2015)

Como se sabe el cualquier construccin siempre se presentan algunos casos en el

cual no hay precisin cuando hay cierre de un circuito, a modo de ejemplo tenemos
las tuberas. Es clsico de las uniones finales con vlvulas o con otros materiales.
En esos casos en vez de emplear las piezas estandarizadas de conexin mediante
manguitos-brida o similar, se resuelve mediante estos peligrosos inventos el cual
no es ms que la insercin de otros tipos de materiales al circuito de tuberas para
que este pueda estar completo y cerrado.

Un nuevo grupo de patologas son los que denominamos inventos que

finalmente resultan ser chapuzas. No suelen ser problemas por falta de
experiencia ya que el inexperto no suele ser tan atrevido como para ponerlos
en marcha sino ms bien es un problema generado por el experto chapuzas
que siempre lo ha hecho de forma similar y no siempre se le ha roto. Es clsico
de las uniones finales con vlvulas o con otros materiales. En esos casos en
vez de emplear las piezas estandarizadas de conexin mediante manguitos-
brida o similar, se resuelve mediante estos peligrosos inventos Flrez (2015)

4
Los errores de dimensionamiento ya no deben producirse nunca ya que en la
actualidad tenemos herramientas suficientes para abordar tcnicamente la mayora
de los fenmenos que ocurren o pueden ocurrir en las conducciones. La nica
solucin es revisar, interpretar y comprobar.

El concepto de Impacto Ambiental refiere al efecto que produce una determinada

accin humana sobre el medio ambiente en sus distintos aspectos, en trminos
ms tcnicos, podramos decir que el impacto ambiental es aquella alteracin de
la lnea de base como consecuencia de la accin antrpica o de eventos de tipo
natural.
Todo aquello que las personas podemos hacer y que directamente daa al planeta
tendr obviamente un impacto ambiental negativo sobre la salud del mismo.

La interpretacin o significado ambiental de dichas modificaciones, y en ltimo

trmino, para la salud y bienestar humano. Esta tercera faceta est ntimamente
relacionada con la anterior ya que el significado ambiental de la modificacin del
valor no puede desligarse del significado ambiental del valor de que se parte.

El afloramiento de aguas residuales tiene un gran impacto en el medio ambiente.

Estas aguas servidas al ser expuestas producen problemas de salud a la ciudana
as como el mal olor que estas producen perjudicando la poblacin. Segn abarca
nos indica lo siguiente:

Los impactos ambientales ms relevantes que se producen debido a las

aguas servidas se evalan en dos aspectos: En el aspecto ambiental; los
olores que estas aguas servidas producen son olores muy desagradables que
perjudican y afectan a los pobladores cercanos a la zona, as como la
contaminacin que estas producen a las aguas de los ros y en el aspecto de
salud hay poca incidencia de enfermedades de proveniencia hidro-fecal
gracias a las medidas higinicas que toma la poblacin () Abarca (2002)

Los contaminantes de las aguas servidas son los slidos suspendidos y disueltos
que consisten en materias orgnicas e inorgnicas, nutrientes, aceites y grasas,
sustancias txicas, y micro organismos patgenos que son enfermedades
transmitidas y estas son; el clera, la fiebre tifoidea, la disentera, la poliomielitis,
la meningitis y las hepatitis A y B, entre otras. Los lugares donde aflorecen las

5
aguas servidas son apropiados pues favorecen la rpida propagacin de estas
enfermedades debido a que las heces y aguas contaminadas expuestas a cielo
abierto contienen organismos infecciosos que contaminan el medio ambiente y los
alimentos. Al ser expuesto estos residuos al medio ambiente; el agua de lluvia
urbana que se forma por el vapor de las aguas puede contener los mismos
contaminantes, a veces en concentraciones sorprendentemente altas. Los
desechos humanos sin un tratamiento apropiado, eliminados en su punto de origen
o recolectados y transportados, presentan un peligro de infeccin parastica
(mediante el contacto directo con la materia fecal), hepatitis y varias enfermedades
gastrointestinales, incluyendo el clera y tifoidea (mediante la contaminacin de la
fuente de agua y la comida).

Las aguas residuales urbanas son los vertidos que se generan en los ncleos de
poblacin como consecuencia de las actividades propias de estos. Los aportes
que generan esta agua son: Las aguas negras o fecales, aguas de lavado
domstico, aguas de limpieza de calles y aguas de lluvia. Estos fluidos residuales
presentan una cierta homogeneidad cuanto a composicin y carga contaminante,
ya que sus aportes van a ser siempre los mismos. Pero esta homogeneidad tiene
unos mrgenes muy amplios, ya que las caractersticas de cada vertido urbano
van a depender del ncleo de poblacin en el que se genere, influyendo
parmetros tales como el nmero de habitantes, la existencia de industrias dentro
del ncleo, tipo de industria, etc.

La contaminacin qumica del agua produce mltiples efectos los cuales son
perjudiciales para nuestra salud, de estos los ms importantes son la accin toxica
y cancergena que puede adquirir una persona con el tiempo, en otro aspecto es
la incidencia sobre la produccin de alimentos los cuales se contaminan con estos
qumicos presentes en el agua. Cabe resaltar que los riesgos que siguen a la
contaminacin del agua son difciles de precisar, ya que estas dosis qumicas
presentes en nuestra fuente de vida son pequeas y un ms se complica por la
presencia simultnea de diversos contaminantes.

Como sabemos la poblacin de Amrica Latina se encuentra concentrada en

ciudades en ms de un 80%. Sin embargo, la provisin de agua es insuficiente.
Adems, el 70% de las aguas residuales no tienen tratamiento, lo cual dificulta

6
alcanzar el ciclo del agua, particularmente por el reuso del agua debido a su
contaminacin. En Per, solamente se ha ejecutado el 30% de la inversin pblica
en tratamiento de agua, de acuerdo al Plan Nacional de Saneamiento Urbano y
Rural 2006-2015. La contaminacin del agua ocurre a niveles primario, secundario
y terciario de las fuentes de agua. Las sustancias que contaminan el agua son
orgnicas e inorgnicas. Por esta razn, la contaminacin del agua pone a la Salud
Pblica en peligro.

Segn Yee-Batista (2013) el 80% de la poblacin latinoamericana vive en

ciudades y una gran proporcin en asentamientos prximos a fuentes
contaminadas. La autora agrega que, siendo Amrica Latina una de las
regiones ms biodiversas del mundo y duea de un tercio de las fuentes de
agua del mundo, la contaminacin del agua representa consecuencias
ecolgicas adversas. Yee-Batista (2013) tambin afirma que el 70% de las
aguas residuales de la regin latinoamericana no son tratadas. El agua es
extrada, usada y devuelta completamente contaminada a los ros Larios
(2015)

Las zonas con inadecuado abastecimiento de agua sufren por lo general de

enfermedades como el clera, la hepatitis, gastroenterocolitis, etc.; por lo que el
tratamiento de aguas residuales requiere del diseo de polticas de saneamiento
ambiental, ms aun teniendo en cuenta que en las ciudades, se generan aguas
residuales. Las zonas con inadecuado abastecimiento de agua sufren por lo
general de enfermedades como el clera, la hepatitis, la disentera,
gastroenterocolitis, etc.; por lo que el tratamiento de aguas residuales requiere del
diseo de polticas de saneamiento ambiental, incluso teniendo en cuenta que en
las ciudades, se generan aguas residuales.

Gracias a los diversos problemas que est viviendo Chiclayo por los colapsos de
desages. El Dr. Gonzales dio a conocer el significado de que es un tratamiento,
por lo cual dijo esto:

7
 () es el conjunto de operaciones unitarias de tipo fsico, qumico o
biolgico cuya finalidad es la eliminacin o reduccin de la contaminacin de
las caractersticas no deseables de las aguas residuales, en el caso de las
urbanas, aguas negras. Gonzales (2012)

As mismo se utiliz una gestin que los campesinos migrantes de Cajamarca

disearon para las aguas servidas, en el cual cultivaron productos alimenticios, que
se haban acostumbrado a vivir con estas aguas repugnantes por la necesidad de
sobrevivencia, descubriendo que las aguas servidas puedan tener dos utilidades
como por ejemplo: Regar otros cultivos en ausencia de otras fuentes hidrulicas y
como tambin como un rico abono natural. Sin embargo se puede observar la
creatividad de estos campesinos para poder dar un tratamiento adecuado a estas
aguas ya que les puede ayudar en diferentes aspectos del cultivo.

Adems se ha creado diferentes tipos de tratamientos para las aguas residuales,

en donde dependen fundamentalmente de los lmites de vertido para el efluente,
estas pueden clasificarse en: La eliminacin de slidos en suspensiones y
materiales flotantes, tambin estn los tratamientos biolgicos convencionales y por
ltimo la eliminacin de contaminantes.

Por otro lado, para Llagas el proceso de un humedal artificial tiene una alta
eficiencia para el ser humano porque ayuda con el drenaje de las aguas residuales.
Es as como lo define:

()[Los procesos de un humedal artificial] se lleva a cabo, por el proceso de

remocin fsico donde estos son capaces de proporcionar una alta eficiencia
fsica de la remocin de contaminantes asociados con el material articulado.
Luego entra en funcin el proceso de remocin biolgico, el cual es el paso ms
importante para el desplazamiento de los contaminantes en los humedales y
por ltimo est el proceso de remocin qumico en donde entra a tallar la
absorcin que da lugar a la retencin de corto plazo a la inmovilizacin a largo
plazo de varias clases de contaminantes.

8
Entonces se puede entender que es un sistema poco profundo 0,60 mts construido
por el hombre, en el donde se ha sembrado plantas, en el cual se ha utilizado para
tratar una amplia gama de aguas domsticas y urbanas.

Los procesos de tratamientos de aguas residuales son contaminantes orgnicos e

inorgnicos en las aguas residuales, ya que se pueden separar fsicamente,
transformndose por medios biolgicos o someterse a modificaciones qumicas.
Teniendo un proceso de diseo, que se debe seleccionar la combinacin ms
apropiada, con el fin de transformar las caractersticas iniciales del agua residual a
niveles aceptables para cumplir con las normas de vertimiento.

Las propuestas de mejora para el sistema de alcantarillado puede ser analizado ya

que son recomendaciones que pueden llegar a disminuir el porcentaje del agua no
contabilizada de la ciudad, los cuales estas propuestas no solo van a traer
beneficios intangibles como mejoramiento a la comunidad.

Para comenzar con el anlisis, Tapia defini como se produce el alcantarillado para
tener una nocin de donde provienen estos problemas que estamos teniendo en
nuestra ciudad.

Los sistemas de alcantarillado tienen una larga datacin en el mundo, aunque

desigual, pues no todas las culturas han sido meticulosas con la higiene, la
historia de la recoleccin, transporte y disposicin de las aguas negras,
residuales y pluviales, empieza con el crecimiento de las comunidades
religiosas y comerciales. Este crecimiento dio origen a condiciones cada vez
ms graves de insalubridad, Surge entonces la accin del ser humano en
defensa de su seguridad mediante la creacin de normas y medidas para
preservar el ambiente Tapia (2014)

Ahora bien, el Anlisis de Tapia busca la preocupacin de las autoridades

municipales o departamentales para que puedan ayudar a construir redes de
alcantarillado y proteger a su comunidad. Adems habla de la higiene, en cual est
dando a entender que enfermedades pueden atacar a estas personas afectadas.

9
Para Gonzales hay diferentes tipos de alcantarillado ya que no son aquellos que
transportan aguas de lluvias y tambin aguas residuales. En los ltimos tiempos
estn usando estos sistemas de alcantarillado separados. As mismo en los
sistemas antiguos tuvieron construcciones de alcantarillados pluviales. Desde la
ptica hidrulica los sistemas de alcantarillado son clasificados en dos formas:
Alcantarillado por gravedad, en el cual se caracteriza por ser del tipo flujo gravedad,
donde obedece a la forma de la topografa del sitio, tambin se encuentra el
alcantarillado a presin, esta emplea la recoleccin de aguas residuales donde la
construccin de la red por gravedad, hace uso de estaciones de bombeo. A la
misma vez, hay instituciones que quieren aportar en la mejora de la ciudad, como
por ejemplo dar una mejora en el sistema de alcantarillado. La Comisin de
Cooperacin Ecolgica Fronteriza dio a conocer una junta municipal de agua y
saneamiento (JMAS), en el cual inici un proceso para la asistencia tcnica y
certificacin, que apoya el desarrollo de un plan de agua potable, alcantarillado y
saneamiento. Este da un estudio que diagnostica las condiciones de los sistemas e
identificar las obras necesarias para proporcionar servicios eficientes de
alcantarillado y saneamiento al 100% de la poblacin; ya que actualmente el 56%
carece de ese servicio. As, este plan es necesario porque nos beneficia para ya no
tener ms problemas con el alcantarillado ya que lo estamos viviendo
frecuentemente.

En sntesis el afloramiento de aguas servidas producidas por el colapso de

desages que an siguen presentes en la ciudad de Chiclayo, es una clara
problemtica de que algo est y sigue fallando en nuestro sistemas de
alcantarillado, los cuales pueden ser uno de esos problemas son los errores de
diseo de conducciones de drenaje. As mismo, lo ms lamentable es que las
autoridades no toman cartas en el asunto y dejan a la ciudadana en el abandono
causando as que estas aguas residuales causen un gran impacto ambiental, as
como la incomodidad y problemas en la salud a los ciudadanos porque ellos son los
ms perjudiciales al respecto. En la cuestin del drenaje de estas aguas negras a
los ros, hay propuestas de cmo evitar lo ms posible que estas aguas contaminen,
por ejemplo los humedales artificiales que aparte de ser econmicas son ecolgicas
y ayuda al medio ambiente.

10
Ante la problemtica actual de la contaminacin que Chiclayo est pasando por el
afloramiento de las aguas servidas, se ha llegado a concluir que el abandono del
gobierno en la infraestructura y limpieza de las tuberas, est generando
enfermedades perjudiciales en la salud de la ciudadana. Adems la ausencia de
un sistema de drenaje est provocando aniegos en las calles de la ciudad, causando
malestar a los pobladores. Como tambin est causando defecto en el tratamiento
de aguas residuales, en el cual ha dejado de ser importante en la aplicacin de las
tecnologas y pas a ser indispensable para el adecuado desarrollo del ser humano.
As mismo la falta de utilizar tcnicas en el sistema de alcantarillado, se ha
convertido en un tema primordial para las distintas instituciones nacionales e
internacionales como en el caso de la Comisin de Cooperacin Ecolgica
Fronteriza.

Chiclayo necesita una urgente presencia de autoridades que asuman el mandato

de esta ciudad y tome en muy enserio la infraestructura de esta. Pues como se sabe
la ciudad ha quedado muy olvidada en estos ltimos aos. Por eso no se debe
descuidar la limpieza as como la revisin del correcto vaciado del sistema de
alcantarillado en donde se tiene que hacer un mantenimiento peridico, renovando
las tuberas que han excedido su lmite de uso, que la poblacin tome conciencia al
no desechar residuos slidos a travs de su sistema de drenaje porque an siguen
presentndose casos de colapsos de desages e incluso actualmente con el
fenmeno del nio, en el cual produce intensas lluvias hacen que estas incidencias
de afloramiento de aguas servidas aumenten produciendo enfermedades de
cualquier tipo a los habitantes.

Antes de concluir en nuestro proyecto de investigacin se ha planteado dos nuevas

preguntas, que esperamos puedan guiar en los siguientes estudios. La primera
pregunta es En los prximos aos el gobierno mejorar en la infraestructura y
limpieza de alcantarillado la ciudad de Chiclayo? La segunda pregunta que
planteamos es El gobierno ayudar a las personas que viven en esta zonas
vulnerables?

11
 Bibliografa:

Larios, Fernando y otros (2015) Las aguas residuales y sus consecuencias en el Per
Vol. 2, N 2. Segundo semestre 2015. pp. 09-25 En Revista de la Facultad de
Ingeniera de la USIL.

Llagas, Wilmer; Guadalupe, Enrique (2006) Diseo de humedales artificiales para el

tratamiento de aguas residuales en la UMSM. Lima Per

Abarca, Jorge (2002) sistemas integrados de tratamiento y uso de aguas residuales en

Amrica Latina: realidad y potencial Puntarenas, Costa Rica.

Flrez, Vctor (2014) Patologa y errores de diseo ms frecuentes en conducciones de

agua. Per

L Dami, Barcel; Lpez, Mara (2010) Contaminacin y calidad qumica del agua: el
problema de los contaminantes emergentes, Instituto de Investigaciones Qumicas y
Ambientales-CSIC. Espaa Barcelona.

TAPIA IDROVO, Jos (2014) Propuesta de mejoramiento y regulacin de los servicios

de agua potable y alcantarillado . Lambayeque-Chiclayo.

Gonzales Daz, Gerson (2012) Mejoramiento y ampliacin de Agua Potable e

instalacin del Sistema de alcantarillado. Quito-Ecuador.

12