Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
VOLTAIRE
RESEA: ANGEL IVAN MORENO ROBLES
Alguien de entre la gente agolpada en el lugar empez a gritar que Juan Calas haba
ahorcado a su hijo, otros aadieron que su familia y Lavaisse lo haban estrangulado por
odio a la religin catlica, y al cabo de unos momentos toda la ciudad se vio persuadida,
de la razn de los hechos.
El magistrado de Toulouse, hallndose convencido tambin por los rumores, ordeno que
la familia Calas, la sirvienta y Lavaisse fueran encarcelados, empleando un
procedimiento contrario a las reglas y ordenanzas. Trece jueces se reunan cada dia para
llevar a cabo el proceso, no se hallaba prueba alguna que demostrara la culpabilidad de
la familia, pero aun as se persisti en condenar a Jean Calas al suplicio de la rueda.
Aunque era evidente que si se haba podido cometer el parricidio, todos los acusados
eran igualmente culpables, ya que no se haba separado en ningn momento, claramente
no lo eran, y el padre tampoco, porque no pudo haberlo hecho solo, aun as, fue
condenado a morir en la rueda.
Pierre Calas fue desterrado y amenazado con sufrir la misma suerte de su padre si no
abandonaba sus creencias religiosas, encerrado en un convento de dominicos fue
obligado a practicar todos los ritos del catolicismo.
Aun con esto, la familia tuvo ciertos enemigos, al tratarse de religin. Incluso algunos
dijeron que preferan que se haya sometido al tormento de la rueda a un Viejo protestante
inocente, que exponer a ocho consejeros de Langedoc a reconocer que se haban
equivocado, esto debido a que no se pensaba que el honor de los jueces consistiera en
reparar sus faltas. Se utiliz inclusive la expresin Hay ms magistrados que Calas
refirindose a que la familia debera sacrificarse en honor a la magistratura.
No se buscaba ofender a los jueces de Toulouse al decir que se haban equivocado, sino
abrirles camino para justificarse ante Europa entera. Camino que consista en confesar
que unos de sus indicios equvocos y los gritos de una multitud insensata haban
sorprendido su justicia; pedir perdn a la viuda y reparar, en lo que estuviese a su
alcance, la ruina entera de una familia inocente. Haban hecho morir al padre
injustamente: les corresponda compensar de alguna manera a sus hijos, suponiendo
que estos quisieran recibir una muestra de arrepentimiento.
CONCLUSION:
Este escrito sobre la tolerancia es una splica que la humanidad presente humildemente
al poder, a la prudencia y a la verdad.