Sie sind auf Seite 1von 2

Letter to Dermatology

Dermatology 1994;189:105-106

M.I. Gmez
B. Prez
Eruptive Syringoma: Treatment
J.M. Azaia
M. Nez with Topical Tretinoin
A. Ledo
Department of Dermatology, Hospital
Ramn y Cajal. Madrid, Spain

Syringoma is a common benign tumor of Physical examination revealed multiple cream). After 4 months, the lesions in the
eccrine sweat gland origin which usually rounded red to brown papules ranging in size treated areas were flattened and skin-colored
appears around the eyelids. Eruptive syrin from 1 to 5 mm on the anterior surfaces of her (fig. la, b). with a good tolerance. On un
goma is a rare variant of syringoma that neck, trunk and arms (fig. la) and in a smaller treated areas, new lesions went on appearing.
appears in successive crops on anterior sur number on her flanks and dorsum.
faces of the trunk, neck and arms. We pre A skin biopsy specimen showed, embed Discussion
sent a patient with eruptive syringoma who ded in a fibrous stroma, small ducts, the walls Syringomas are benign appendageal tu
showed a satisfactory response to therapy of which were lined by two rows of epithelial mors, originating on the intraepidermal
with topical tretinoin. cells, and independent strands of basophilic eccrine ducts, that appear as small firm pap
epithelial cells. The lumina of the ducts con ules, red- to brown-colored and ranging in
Case Report tained an amorphous material. size from 1 to 10 mm [1, 2). They occur pre
A 23-ycar-old woman reported a 10-year The diagnosis of eruptive syringoma was dominantly in women and may develop at any
history of asymptomatic papular lesions established, and treatment with 0.05% treti age, with a peak incidence between the third
located on anterior surfaces of her neck, noin cream (magistral formulation) once and fourth decades, although they are not
trunk and arms. Lesions appeared on these daily was started. The concentration was rare in children [3], The most frequent clin
areas in successive crops. No other symptoms then progressively increased from 0.05 to ical variant is the one located on the infraocu
were present. 0.1%, in the same excipient (oil-in-water lar areas in healthy people, but other clinical

Fig. 1. a Multiple syringomas on the anterior surface of the trunk, before any treatment, b Aspect of the lesions
after 4 months of treatment with tretinoin cream (0.05-0.1%) once daily.
111.95.162.194 - 8/5/2017 1:28:59 PM

I)r. Antonio Ledo 1994 S. Karger AG. Basel


Castellana 167 1018-8665/94/1891-0105
E-28046 Madrid (Spain) $ 5.00/0
Downloaded by:
variants have been reported, as well as famil There are many reports about the uses of 3 Pruzan DL. Esterly NB. Prose NS: Erup
ial cases or associated with Downs syndrome retinoic acid in many different disorders [7], tive syringoma. Arch Dermatol 1989:125:
but its mechanism of action is not well known 1119-1120.
[2-4].
4 Friedman SJ. Butler DF: Syringoma present
Generalized eruptive syringoma is a rare today. It is known that retinoids act on cellu
ing as milia. J Am Acad Dermatol 1987:16:
variety, characterized by multiple lesions that lar proliferation, differentiation and keratini- 310-314.
arise in successive crops on the anterior body zation [8]. Retinoids have been shown to 5 Mainitz M. Schmidt JB. Gebhart W: Response
surfaces, generally in prcpubcral or adoles inhibit tumor promotion in vivo and arc of multiple syringomas to isotretinoin. Acta
cent individuals [1], Spontaneous involution therefore used in the treatment of warts and Derm Vcncrcol (Stockh) 1986:66:51-55.
of lesions may occur but is infrequent; ther prcmalignant lesions [9-11]. Topical tretinoin 6 Janniger CK. Brodkin RH: Eruptive syringo
has been also successfully employed in the mas. Cutis 1990:46:247-249.
apy is difficult and unsatisfactory because of
7 Thomas JR. Doyle JA: The therapeutic uses of
the number of lesions that makes physical treatment of Fox-Fordyce disease, a disorder
topical vitamin A acid. J Am Acad Dermatol
therapies, as electrocoagulation and cryo of apocrine glands [12]. 1981:4:505-513.
therapy, too laborious yicldinga poor cosmet It is possible that those multiple proper 8 Vahlquisl A .Trm H: Retinoidsand keratini-
ic result. Oral isotretinoin therapy has been ties of retinoids have an influence on the dif zation. Int J Dermatol 1988:27:81-95.
successfully used by Mainitz et al. [5] in 2 ferentiating mechanisms of epithelial and 9 Euvrard S. Verschoore M. Touraine JL. et al:
patients and without success in a case by Jan- ductal structures other than sebaceous Topical retinoids for warts and keratosis in
transplant recipients. Lancet 1992:340:48-49.
niger and Brodkin [6]. glands, as suggested by Mainitz ct al. [5].
10 Peck GL: Topical tretinoin in actinic keratosis
We present a case of successful treatment and basal cell carcinoma. J Am Acad Dermatol
of eruptive syringoma with topical tretinoin 1986:15:829-834.
(retinoic acid) in increasing concentrations. 11 Halliday GM. Dickinson JL. Muller UK: Reti
To our knowledge this is the first reported References noic acid protects Langerhans' cells from the
case on a significant improvement of eruptive 1 Dyall-Smith DJ, ConnorsTJ. Scurry J: Gener effectsof the tumour promotor 12-O-tctradeca-
syringoma with this therapy. Although spon alized eruptive syringoma: A papular dermato noylphorbol 13-acetate. Immunology 1989:67:
sis. Australas J Dermatol 1990:31:95-98. 298-302.
taneous involution of lesions has been re 2 Metze D. Jurecka W. Gebhart W: Dissem 12 Giacobctti R, Caro WA. Rocnigk HI I : Fox-
ported. it is unlikely in our case, because new inated syringomas of the upper extremities. Fordycc disease: Control with tretinoin cream.
lesions appeared during treatment in non- Dermatologica 1990:180:228-235. Arch Dermatol 1979:115:1365-1366.
treated areas.

111.95.162.194 - 8/5/2017 1:28:59 PM

106 Gmez/Prcz/Azana/Nnez/Ledo Eruptive Syringoma


Downloaded by:

Das könnte Ihnen auch gefallen