HISTORIA DE LA EXTENSION: Si bien el concepto de extensin usualmente se

asocia con los apoyos mayoritariamente pblicos otorgados a familias rurales de escasos
recursos, llamadas genricamente de pequeos productores, esta simplificacin es
insuficiente para este trabajo, por lo que se considera de mayor utilidad partir de una
realidad ms diversificada, caracterizada por la existencia de un gran espacio
socioeconmico llamado agricultura familiar, dentro del cual se puede encontrar una
gradiente de situaciones que permiten un mejor anlisis de las opciones de apoyo bajo
los diferentes programas de extensin agrcola o rural, y/o de asistencia tcnica, sean
estas de carcter pblico, privado, o de organizaciones sin nimo de lucro. 1.1. La
economa agrcola familiar y su contexto como referencia bsica para el trabajo de
extensin rural La agricultura de pequea escala o familiar en Amrica Latina y el Caribe
(ALC) se estima en cerca de 15 millones de explotaciones, correspondiendo a un 85% del
total de ALC y contribuyen con un poco ms de un tercio del producto bruto interno
agropecuario. Es decir, su importancia es grande desde el punto de vista econmico y
muy relevante desde el ngulo social. Al categorizarlas entre agricultura familiar de
subsistencia (AFS), agricultura familiar de transicin (AFT) y agricultura familiar
consolidada (AFC), cerca de un 65% pertenecen a la primera categora, un 25% a la
segunda y un 10%, a la tercera categora
EXTENSION AGRICOLA: La extensin puede ser efectiva para ayudar a los
agricultores a obtener habilidad administrativa para operar en una economa de
mercado y es quizs el proceso principal, especialmente en las regiones menos
desarrolladas para crear en los agricultores nuevas actitudes que aceleran el proceso del
cambio, tales como: confianzas en s mismo y en los programas pblicos para el
desarrollo agrcola.
CAPACITACION RURAL: La extensin y la capacitacin rurales son actividades
complementarias porque mientras la extensin tiene como objetivo la trasmisin e
instruccin de nuevas tcnicas para aumentar la produccin, la capacitacin se ocupa
adems de la orientacin de las personas para que tomen decisiones de acuerdo con sus
propios intereses y bienestar. La capacitacin ofrece los elementos para mejorar las
condiciones de vida de la poblacin rural.
Por tanto, el concepto de capacitacin combina las actividades de extensin y formacin
de las personas involucradas. En realidad, no se puede concebir una adecuada
capacitacin sin la extensin, ni una fructfera extensin sin la capacitacin.
RELACION ENTRE EDUCACIN RURAL Y EDUCACIN: Proceso en el cual el
extensionista y el productor rural, junto a su familia, interactan sobre un objeto de
conocimiento, tendiente a lograr el desarrollo integral de las personas y su participacin
activa, autnoma y solidaria en procesos organizativos que contribuyan a la
transformacin y desarrollo de la sociedad.