Sie sind auf Seite 1von 4

KISS ME MOTHER FUCKER

En el escenario se encuentra Sandy, sentada en una de las dos sillas que hay
ubicadas, Sandy mira su reloj y se inquieta un poco, lanza su cuaderno al piso,
se agarra una moa y se quita el brillo que tena en los labios. (Golpean la
puerta, detrs de ella esta David, quien le dar su primera clase de ingles)

David: Sandy?

Sandy: David?

David: Si Oye disculpa el retraso. Estas lista?

Sandy: Si. Y t?

David: Si! Claro. (Mientras David habla, Sandy se peina y se pone de nuevo el
brillo) Esto es apasionante, un poco tensionante al principio, pero al final
ser reconfortante, ya vers.

Sandy: Si, estoy muy emocionada.

David: Puedo pasar?

Sandy: (acercando la silla donde se sentara David) Si. Psale!

David se acerca a Sandy, un poco nervioso y se quita su chaqueta.

Sandy: Esta es tu primera vez?

David: Si.

Sandy: Dicen que al principio la introduccin, es dura.

David: Pues si Claro que con nios es ms complicado. por qu uno quiere
que ellos capten rpido. Pero pues t sabes cmo son los nios, todo se lo
toman en juego.

Sandy: Has hecho esto con nios? (un poco asombrada)


David: Si! Con nios, ancianos, hombres casados, hombres de negocios,
inclusive una vez con todos juntos, nios, ancianos, hombres casados,
hombres de negocios.

Sandy: Ah eres todo un profesional.

David: Pues maso menos, pero hoy es mi primera vez con una mujer, y estoy
nervioso debo admitir.

Sandy: Yo tambin, porque pues esta es mi primera vez, y lo odio.

David le toca el hombro, intentando que ella se sienta mejor.

David: Tu reljate y disfruta (David se sienta y saca un cuaderno) El ingls es


algo que se aprende rpido, sabes que me gusta decirle a mis alumnos? El
ingls se impregna, si tienes inters

Sandy: Pues s.

David: Mira yo s que lo que ms puede confundir a la gente, es que el ingls


se escribe y se habla de maneras diferentes, pero

Sandy: (riendo) Sabes que pens que tu retraso se deba, a que quiz estaras
con tu novia (riendo) que cosas no.

David: Novia? No, para que tener, rabietas, peleas y rabietas con una
persona, cuando puedes ensearle al mundo hispanohablante un idioma
apasionante. En serio, el hecho de que puedas hablar con gente de otra
cultura, comunicarte en otro idioma. (David se levanta, y Sandy lo mira
encantada, le fascina su pasin) que las palabras sean nuevas, diferentes,
artsticas, y el ingls britnico, God tan suave, tan fino, (suspira) amo mi
trabajo.

Sandy: Oye, David.

David: (Mirando al cielo) i love you, i hate you me to!

Sandy: David. Digo, teacher.


David: Teacher? Nadie me haba dicho teacher.

Sandy: Si, eso dijo Teacher.

David: Teacher, no podra haber, ni una sola, ni una sola silaba en el mundo,
que condensara tan bien el significado de sabidura, maestra, gua

Sandy lo agarra del brazo y lo sienta.

Sandy: Esto del ingls si es como chvere, bacancito. pa que paque

David: Es hermoso, es amor echo lingstica.

Sandy: Pero antes de empezar, con eso del verbo to be y eso de madre,
Mother y pollo chicken, quisiera saber, como decir una frase.

David: Desde mi experiencia Sandy, te digo que es mejor aprender primero


las palabras. Caminar antes que correr, walk before running tan lindo que
se escucha todo en ingls, verdad.

Sandy: David, por fa, es solo una frasesita, chiquitica Little, Little.

David: No se, es que

Sandy: Por fa... Digo, please, teacher

David: Teacher, (suspira y cierra los ojos) que frase quieres saber?

Sandy: Quiero saber cmo se dice!

David: Si?

Sandy: (mientras dice la frase, se acercara al rostro de David) Quiero besarte,


aqu y ahora.

David abre los ojos y Sandy se aleja, un poco asustada e intimidada.

David: Bueno pues eso sera algo as i wanna kiss you, here and now ok?

repeat after me.

Sandy: What?
David: Repite despus de mi.

Sandy: Ah vale.

David: I Wanna

Sandy: (Con mucho esfuerzo, y mirando al suelo) I Wanna

David: Kiss you

Sandy: (lo mira) Kiss you

David: (tosiendo y colocndose un poco nervioso) Here and now.

Sandy: Here and now (lo toma por los brazos)

Sandy y David se acercan un poco, pero David se levanta.

David: Que, fue eso.

Sandy: Nada, perdn por ponerte incmodo.

David: No es la palabra que usara.

Das könnte Ihnen auch gefallen