Catalogue POK 2016 - US - RevE - BD PDF

USA
C A T A L O G
2016
P O K C H ALLE N G E R O F F I C I A L N O Z Z L E
T h e Cha l l en ger n o z z le w as s p e c i c ally d e s i g n e d w i t h t h e ru g ge d ac t i o n o f t h e F i r e g h t e r C o m b a t
Cha l l en ge in min d . Th e c o m b at c h alle n g e i s an e v e n t th at n o t o n ly c h alle n g e s t h e b e s t i n o u r A m e ri -
c a n h ero es bu t a ls o v i g o r o u s ly te s ts th e e q u i p m e n t f o r s tr e n u o u s u s e (th at w o u ld n o r m a l ly ta k e a
d epa rtmen t yea rs o f s e r v i c e t o b e ar th e s am e u s ag e ).
During o n e even t, t h e C h alle n g e r n o z z le m u s t b e u s e d to h i t a tar ge t u n d e r p r e s s u r e , i n w h i c h th e

no z z l e is repea ted ly d r ag ge d an d d r o pp e d f o r s e v e r al h o u r s . Th i s i s t h e e x ac t re aso n w h y P O K w a s
a sked to design a n d d e v e lo p th e o ffi c i al n o z z le f o r t h e e v e n t. P O K n o z z le s ar e k n o w n t o w i t h s ta n d
strenu o us c o ndition s w i th o u t f ai lu r e .
T h e Ch a l l enger n o z z le i s m ad e i n h e at-tre ate d alu m i n i u m allo y , w i t h an e rg o n o m i c si l i c o n e p i s t o l

grip, a nd h a s a 1 /2 " i n c h s m o o t h b o re ti p . M an y re d e partm e n t s t h ro u gh o u t t h e n at i o n h a v e c h o s e n
this no z z l e a s th e s t an d ar d am o n g t h e i r p r i m ar y att ac k n o z z le s.
Company Mission and History
Founded in 1976, POK designs, develops and manufactures

state-of-the-art firefighting equipment using the finest materials
available. Our deep-rooted passion for continuous improvement
has led us to become an industry leader in France, something
we are very proud of.
Headquartered in Nogent-sur-Seine, France, POK is a family

owned and operated business. POK reinvests its profits in all
areas of the business in production tools, cutting-edge CNC
machines, research and development, and our employees -
which has earned us the respect and satisfaction of clients in
more than 90 counties worldwide.
POK is expanding to serve the North American market. Our

products are above standard, and we ask you to see for yourself.
Our moral commitment to firefighters and communities,
who depend on our products, motivates our creativity and
unparalleled technical excellence. The result is this product line,
which you will come to trust and rely-on, to do your job safely
and efficiently. We create with passion...
Alexandra Grandpierre, PhD

Managing Director
Download an electronic version from our website www.pok.fr.
Electronic files on our website are updated as new information
becomes available and therefore will be more current than hard
copy versions. You will also find certificates, approvals and
technical documentation, as well as many videos demonstrating
our equipment in use.
We sell our products through appointed distributors in many

countries. This is an advantage for the end user as they are
acquainted with local customs, often as a result of specific
construction techniques of the assets requiring protection.
Distributors have local knowledge of fire and rescue departments
and can speak the language ensuring that as authorized service
agents, they can maintain and service equipment correctly.
To find an authorized dealer near you, go to our website -

www.pok.fr. However, you can contact us directly, in English,
French, German, Spanish, Italian, Portugese, Russian, and at
our office in Beijing, in Chinese.
The information, specifications and performances of the products

are not contractual and can be changed at any time depending
on technical and technological developments.
Hand nozzles
Page 9
Wildland equipment
Page 63
Monitors
Page 75
Outlet equipment
Page 139
Towable trailers
Page 169
Foam equipment
Page 173
Dividers, elbows, valves

Page 215
Pumps, fans, motors, strainers

Page 233
Hose reels, foam stations

Page 243
Control equipment
Page 271
Couplings, caps, gaskets

Page 275
Spanner wrenches
Page 289
Hoses, accessories and operation tools

Page 295
Annex
Page 303
Index by product
A Mini-eductors................................................................... 181
MIXY EDUCTOR................................................................ 178
Anchor...................................................................... 301 ULTRA-FOAM.................................................................... 175
Anti-recoil elbows..........................................................57 ULTRA-LIGHT................................................................... 177
Axe to break doors...................................................... 302 Eductors - Accessories................................................. 185
B Eductors - High volume................................................ 187
Backpack stirrup pump..................................................69 Eductors - Powder....................................................... 207
B-druckventil.............................................................. 221 Electric telescopic tube................................................ 124
Branchpipes - Low expansion foam................................ 189 European diffusers...................................................... 248
Branchpipes - Medium expansion foam.......................... 196 F
Branchpipes - Powder-foam.......................................... 166 Fans.......................................................................... 241
Branchpipes - Water.................................................... 155 Filters........................................................................ 237
Branchpipes - Water-foam............................................ 158 Fire axe..................................................................... 301
Branchpipes - Water-foam, bi-flow rate, motorised.......... 164 Fire beater................................................................. 254
Branchpipes - Water-foam, in stainless steel................... 160 Fire buckets............................................................... 254
Branchpipes - Water-foam, motorised............................ 162 FIREBUSTER.................................................................69
Branchpipes - Water-foam, ultra short "POWER FOAM"..... 156 Flanges...................................................................... 284
C Flowmeters - Electronic................................................ 273
COMBIPOK...................................................................58 Flowmeters - Mechanical.............................................. 272
COMBIPOWDER.......................................................... 206 Foam attachments................................................. 60167
Compact storage hose reels.......................................... 256 Foam chambers.......................................................... 211
Control equipment...................................................... 272 Foam generators - Back-pressure.................................. 213
Control kit for hose reels.............................................. 249 Foam generators - Fixed high expansion........................ 210
Couplings - International couplings................................ 285 Foam hose reels for vessels.......................................... 266
Couplings - NST-NH and NPSH (USA)............................. 279 Foam units - Mobile..................................................... 201
Couplings - Storz..................................................276278 Foam units - Portable.................................................. 200
Cover for hose reels.................................................... 249 G
Crow bar.................................................................... 302 Gaskets..................................................................... 286
D H
DELUGE NOZZLE......................................................... 152 Hand nozzles - Accessories.............................................58
DELUGE VALVE........................................................... 220 Hand nozzles - Autoregulated with ball valve....................30
Diffusers - Automatically regulated pressure................... 144 AUTOKADOR...................................................................... 31
AUTOKADOR.................................................................... 144 MAXIMATIC........................................................................ 31
MAXIMATIC...................................................................... 144 TORNADOMATIC................................................................. 31
TORNADOMATIC............................................................... 144 Hand nozzles - Autoregulated with slide valve...................24
Diffusers - Automatically regulated pressure, motorised... 150 LEGENDE........................................................................... 26
AUTOKADOR.................................................................... 150 Hand nozzles - Colour options.........................................42
Diffusers - Fixed flow rate............................................ 140 Hand nozzles - Dual expansion foam.............................. 195
POKABRONZE.................................................................. 141
Hand nozzles - Dual pressure.........................................10
POKADOR........................................................................ 140
SLIDE-O-MATIC.................................................................. 11
POKATAK......................................................................... 140
POKINOR......................................................................... 140
Hand nozzles - Fixed flow rate........................................36
POKADOR.......................................................................... 37
Diffusers - Fixed flow rate, motorised............................. 148 POKATAK........................................................................... 37
POKADOR........................................................................ 148
POKINOR........................................................................... 37
Diffusers - Foam attachments....................................... 167 Hand nozzles - Foam attachments...................................60
Diffusers - Selectable flow rate..................................... 142 Hand nozzles - High pressure.........................................47
DEBIKADOR..................................................................... 142
CRIQUET........................................................................... 47
DEBIKA-INOX................................................................... 143
DAMSTER.......................................................................... 47
MAGIKADOR.................................................................... 142
TURBOKADOR.................................................................. 142
Hand nozzles - Long range water and powder................. 205
Diffusers - Selectable flow rate, motorised...................... 149 Hand nozzles - Low expansion foam.............................. 193
DUAL-USE....................................................................... 193
DEBIKADOR..................................................................... 149
EDUPOK.......................................................................... 193
Diffusers - Self-educing................................................ 147
Hand nozzles - Marine type - Fixed flow rate.....................43
Diffusers - Self-educing, motorised................................ 151 POKABRONZE.................................................................... 43
Discharge heads - Foam............................................... 214 Hand nozzles - Marine type - Selectable flow rate..............44
Discharge heads - Water.............................................. 152 TURBOKABRONZE............................................................... 44
Dividers..................................................................... 223 TURBOKADOR.................................................................... 45
Dividers (2-way) with ball valves ''BIPOK''...................... 225 Hand nozzles - Medium expansion foam......................... 199
Dividers (2-way) without shutoff................................... 224 Hand nozzles - Pok foam ''QST''.................................... 202
Dividers (3-way) with ball valves ''TRIPOK''.................... 228 Hand nozzles - Powder................................................. 207
Dividers (4-way) with ball valves ''QUADRIPOK''.............. 229 Hand nozzles - Powder CRI-CRI.................................... 207
Dividers (5-way) with ball valves ''PENTAPOK''............... 230 Hand nozzles - Powder-foam........................................ 206
Ducts for fire brigades................................................. 242 Hand nozzles - Selectable flow rate.................................13
E DEBIKADOR....................................................................... 15
DEBOLITE.......................................................................... 14
Eductors.................................................................... 174 MAGIKADOR...................................................................... 15
580 PSI........................................................................... 181 MAGILITE.......................................................................... 14
AROUND THE PUMP.......................................................... 180 TURBOKADOR.................................................................... 15
For hose reel.................................................................... 182 TURBOLITE........................................................................ 14
In stainless steel.............................................................. 183
POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE

6 Tel: +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax: +33 (0)3 25 39 84 90 - Email: export@pok.fr - Web: www.pok.fr
Index by product
Hand nozzles - Specific use Swivel elbows...............................................................59

"BELIER" nozzle................................................................. 50 T
BLACK GUN....................................................................... 48
"CHIMNEY" nozzle.............................................................. 52 Telescopic tube.............................................................95
FLASH............................................................................... 49 Tips - Stacked and "gigogne"........................................ 153
"FOG APPLICATION" nozzle.................................................. 51 Tips - Wildland.............................................................66
GALAXIE........................................................................... 49 Tools......................................................................... 301
"GERICO" nozzle................................................................ 53 Tools and equipment mounts........................................ 299
Hand nozzles - Wildland.................................................64 Towable remote controlled monitors.............................. 170
DEBIKADOR....................................................................... 64
MAGIKADOR...................................................................... 64
Tripod stands.............................................................. 113
ROBATFLAM....................................................................... 65 Turbo-motors............................................................. 238
TURBOKADOR.................................................................... 64 Turbo-pumps.............................................................. 239
HANDY-FOAM............................................................. 200 V
Hook......................................................................... 301 Valves....................................................................... 219
Horn fire axe.............................................................. 254 Valves - Full waterway "MONOPOK"............................... 216
Hose bridges.............................................................. 297
W
Hose guides for hose reels........................................... 262
Hose guides for hose reels in stainless steel.................... 265 Waterwall nozzles.........................................................56
Hose holder................................................................ 255 Window breaker.......................................................... 301
Hose puller................................................................. 297 Wrenches and storage brackets for US couplings............. 294
Hose reels - Accessories............................................... 249 Wrenches - Multipurpose spanner wrenches.................... 292
Hose reels conform to norm EN 671-1........................... 244 Wrenches - Spanner wrenches...................................... 290
Hose reels conform to norm NF S 61-522....................... 258 Wyes...........................................................................70
Hose reels - Fixed in stainless steel............................... 264 Wyes - Gated 2-way......................................................71
Hose reels - Foam adaptation kit................................... 252 Wyes - Gated 3-way......................................................72
Hose reels - Rewinders and compact ones...................... 256 Wyes - Spare parts........................................................73
Hose reels - Swinging rotating in stainless steel.............. 250
Hose reels - With foam extension.................................. 253
Hoses........................................................................ 296
Hoses accessories....................................................... 297
Hydraulic actuator....................................................... 112
Hydro-ejectors............................................................ 240
K
KOMANDO...................................................................72
M
Maintenance kit for hose reels...................................... 249
Metering devices......................................................... 185
Monitors - Attachments................................................ 112
Monitors - Manual in aluminium alloy...............................76
Monitors - Manual in bronze......................................... 102
Monitors - Manual in stainless steel............................... 105
Monitors - Motorised in aluminium alloy......................... 120
Monitors - Motorised in bronze...................................... 131
Monitors - Motorised in stainless steel............................ 133
Monitors - Remote control systems................................ 114
Mounting support for hose reels.................................... 249
N
Nozzle shutoffs DMB......................................................62
P
Pick-up tubes............................................................. 186
POKET WYE..................................................................71
R
Rewinder................................................................... 256
S
Sandbox.................................................................... 255
Self-educing attachments............................................. 188
Sewer cylinders.......................................................... 302
Shovel....................................................................... 254
Shutoffs without pistol grip.............................................54
Shutoffs with pistol grip.................................................55
Siameses - Clappered.................................................. 222
Stirrup pump.............................................................. 300
Strainers.................................................................... 234
Strainers - Accessories................................................ 236
Stream shapers.......................................................... 154

Tel: +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax: +33 (0)3 25 39 84 90 - Email: export@pok.fr - Web: www.pok.fr
7
POK SAS is certified
ISO 9001:2008
and
ISO 14001:2009 + Cor 1:2009

US catalog - Rev E - 02/2016 - Illustrations are only informative
Hand nozzles
Hand nozzles - Dual pressure ........................................ 10 Hand nozzles - Specific use............................................ 48
Hand nozzles - Selectable flow rate................................. 13 Shutoffs without pistol grip............................................ 54
Hand nozzles - Autoregulated with slide valve.................. 24 Shutoffs with pistol grip................................................. 55
Hand nozzles - Autoregulated with ball valve.................... 30 Waterwall nozzles......................................................... 56
Hand nozzles - Fixed flow rate........................................ 36 Anti-recoil elbows......................................................... 57
Hand nozzles - Color options.......................................... 42 Hand nozzles - Accessories............................................ 58
Hand nozzles - Marine type - Fixed flow rate.................... 43 Hand nozzles - Foam attachments.................................. 60
Hand nozzles - Marine type - Selectable flow rate............. 44 Nozzle shutoffs............................................................ 62
Hand nozzles - High pressure......................................... 47
Hand nozzles
9
Co Hand nozzles - Dual pressure
nforme la
no
EN 1
rm
518
e
Shutoff handle with polyurethane
2-2 Conform to Selection ring to operate the nozzle at 50
EN 1
no
protection. Shutoff with slide valve, with rm or 100 PSI while keeping the same flow
indexing of the positions at 20%, 40%,
518 rate in maximum open position of the
60%, 80% and 100 % of the flow rate
when pushed fully to the stop position.
2-2 shutoff. FLUSH position obtained on full
stop limit of the selection ring.
Bumper guard with tactile markings

Swivel inlet coupling conform indicating the shape of the stream
to international norms pattern.
3 stream patterns positions: straight
jet, flashover (30), wide angle spray
(130)
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Flow adjustment is accomplished by operating the shutoff handle from the closed to the fully open position passing through the four intermediate
settings corresponding to 20% of the maximum flow rate for the first setting, 40% of the maximum flow rate for the second, 60% of the maximum flow
rate for the third and 80% of maximum flow rate for the fourth.
A selection ring allows the user to operate the nozzle at a pressure of 100 PSI or at 50 PSI while maintaining the same flow rate in the maximum
position. This ring also has a third position marked PURGE or FLUSH which permits the removal of particles which could interfere with the proper hydraulic
operation of the nozzle.
Selectable stream pattern: a continuous rotation of the head ring allows the user to progress from a straight stream to a narrow spray of 30 called
"Flashover", to a full fog diffusion cone of 130 forming a wall of water. Tactile and visual indicators permit the user to know the type of stream even
in total darkness and while wearing firefighting gloves conforming to EN 659.
Swivel inlet connection.
Functions under nominal pressure 230 PSI.
Aluminium alloy adjustable flow rate with robust shutoff handle, piston, screws and bolts in stainless steel.
CURVES FLOW RATE/PRESSURE - For the 150 GPM version
Pressure
Bar PSI
12 174 Standard pressure (100 PSI)
11 159 Low pressure (50 PSI)
10 145
9 130
8 116
7 101
6 87
5 72
4 58
3 43
2 29
1 14
26 53 79 106 132 158 185 211 238 GPM
Flow rate
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 l/min
CONSTRUCTION
Aluminium alloy construction, AGS T5, new titrated alloy, extremely light.
Resistant to mechanical shock and chemical attack with 50m hard anodisation.
The head is protected with a polyurethane bumper guard. This elastomer does not melt under heat, is an excellent insulator which allows the user to
Courbeand
work under high heat conditions without burning
pression / dbit Slide-o-matic
pressuredoes
/ flow not stick to the fingers in low temperatures. 600
rate curve FIREFIGHTING EQUIPMENT
Ergonomic, anti-slip polyurethane pistol grip.

Pins and screws in stainless steel

Hand nozzles - Dual pressure
Our "Slide-O-Matic" nozzle range with dual Maximum working pressure: 230 PSI
automatically regulated pressure is equipped Shutoff: with slide valve
with a selection ring for operating at 50 or Opening: by operating handle
100 PSI, without stopping the flow, by simply Flush position: YES
Pressure regulation: from 50 to 150 GPM
rotating the ring. Material: aluminium alloy
The different flow rates are selectable through Surface treatment: hard anodisation
an axial valve. Body type: molded
The head ring with tactile markings allows Pistol grip: one
the selection of the different stream patterns Options: low expansion foam attachment,
(straight jet, flashover and wide angle spray). medium expansion foam attachment.
Bumper guard colors:
e
le
ve
lv
va sh l
n
l i a
Flu B a ll v
S wive S li d e
Conform to norm EN 15182-2
e
le
le
lv
va
n
l i
n
i
S w i v Se w i v e l S li d e
80% XI
60% A
40% M 130
e nin g
fi r e
20% 30
ns
al
op
er
ic
tr sh
tt
d 3
F or elec In d exe str pa Flu
ea m
Slide-O-Matic 150 - molded rubber teeth
Working Weight
Inlet Flow rate Dimensions (inches) Ref.
pressure (lbs)
Swivel 1.5''
150 GPM 50/100 PSI 11.97 x 10.16 x 4.96 6.83 27655
NST-NH female
Slide-O-Matic 150 - teeth cut in aluminium alloy
Working Weight
pressure (lbs)
Swivel 1.5''
150 GPM 50/100 PSI 11.97 x 10.16 x 4.96 6.83 29285
NST-NH female
Slide-O-Matic 150 - spinning teeth
Working Weight
pressure (lbs)
Swivel 1.5''
150 GPM 50/100 PSI 11.97 x 10.16 x 4.96 6.83 29281
NST-NH female

11
Hand nozzles - Dual pressure
Our "Slide-O-Matic" nozzle range with dual Maximum working pressure: 230 PSI
automatically regulated pressure is equipped Shutoff: with slide valve
with a selection ring for operating at 50 or Opening: by operating handle
100 PSI, without stopping the flow, by simply Flush position: YES
rotating the ring. Material: aluminium alloy
The different flow rates are selectable through Surface treatment: hard anodisation
an axial valve. Body type: molded
The head ring with tactile markings allows Pistol grip: double
the selection of the different stream patterns Options: low expansion foam attachment,
(straight jet, flashover and wide angle spray) medium expansion foam attachment.
e
le
ve
lv
va sh l
n
l i a
S wive S li d e Flu B a ll v
e
le
le
lv
va
n
l i
n
i
80% XI
60% A
40% M 130
e nin g
fi r e
20% 30
ns
al
op
er
ic
tr sh
tt
d 3
ea m
Slide-O-Matic 300
Working Weight
pressure (lbs)
2.5'' NST-NH
300 GPM 50/100 PSI 16.89 x 12.28 x 6.57 10.58 27660
female swivel

Hand nozzles - Selectable flow rate
nfo la rme
Co
no
EN 1
rm
518
e
Operating handle with protective 2-2 Conform to Flow rate ring to select flow rates at
E
no
N 15
rm
grip in polyurethane. Ball valve a reference pressure of 100 PSI and
shutoff, quick and progressive
182 ending with the FLUSH position. The
opening and closure.
-2 raised lug indicates the highest flow
rate.
The anti-shock bumper guard in

polyurethane has tactile markings to
Swivel inlet coupling conform to indicate the stream pattern.
international norms 3 stream patterns positions: straight jet,
flashover (30), wide angle spray (130)
The flow rate and flush is adjusted by rotating the flow rate adjustment ring. The available flow rates are engraved on the ring. By rotating the ring to the
desired setting, the flow rate will be set to this value at the 100 PSI reference pressure. A tactile indicator permits the user to know the flow setting even in
total darkness and while wearing firefighting gloves (conform to EN 659).
This ring has a position marked PURGE or FLUSH which permits the removal of particles which could interfere with the proper hydraulic operation of the
nozzle.
Selectable stream pattern: a continuous rotation of the head ring allows the user to progress from a straight stream to a narrow spray also called
"Flashover", to a full fog diffusion cone of 130 forming a wall of water. Tactile and visual indicators permit the user to know the type of stream even in
total darkness and while wearing firefighting gloves.
Protection filter protects against pebbles at the inlet connection.
Functions under nominal pressure 230 PSI.
Quick On/Off Shutoff valve.
Pressure
Bar PSI
12 174 Position 40 GPM
9 130
8 116
7 101
6 87
5 72
4 58
3 43
2 29
1 14
26 53 79 106 132 158 GPM
Flow rate
0 100 200 300 400 500 600 l/min
CONSTRUCTION
The head is protected with a polyurethane bumper guard. This elastomer does not melt under heat, is an excellent insulator which allows the user to work
Courbe pression / dbit Autokador 500
under high heat conditions without burning pressure
and does not
/ flow stick
rate curveto the fingers in low temperatures. FIREFIGHTING EQUIPMENT

Pins and screws in stainless steel.

13
Our family of selectable flow rate nozzles exists

Maximum working pressure: 230 PSI
in 2 versions "lite" and "kador". The "lite" Shutoff: ball valve
version is lighter and more economical. Opening: by operating handle
The calibrated flow rates are easily selectable Flush position: YES
through an indexed ring. The raised lug Material: aluminium alloy
Surface treatment: hard anodisation
indicates the highest flow rate. The head ring Body type: molded
with tactile markings allows to select from Pistol grip: one
several stream patterns (straight jet, flash
over and wide angle spray). Options: low expansion foam attachment,
medium expansion foam attachment
This family of nozzles comes with three
possibilities of tips:
rate
Turbo (with spinning teeth), Debi (teeth cut
w
in aluminium alloy) and MagiA
d j (molded rubber
o
fl
u sta ble
teeth).
fi r e
al
ve
ic
tr sh a l
F or elec Flu B a ll v
t
le
ve
n
l i l
S wive a
B a ll v
130
rate
30
ns
w
er
A o
fl sh
tt
dj 3
u sta ble str pa Flu
ea m
Magilite 40
Working Weight
pressure (lbs)
1" NST-NH
10-20-25-40 GPM 100 PSI 10.24 x 8.82 x 3.74 3.09 18375
female
1.5" NST-NH
10-20-25-40 GPM 100 PSI 10.24 x 8.82 x 3.74 3.09 18376
female
Debolite 40
Working Weight
pressure (lbs)
1" NST-NH
10-20-25-40 GPM 100 PSI 10.24 x 8.82 x 3.74 3.09 18373
female
1.5" NST-NH
10-20-25-40 GPM 100 PSI 10.24 x 8.82 x 3.74 3.09 18374
female
Turbolite 40
Working Weight
pressure (lbs)
1" NST-NH
10-20-25-40 GPM 100 PSI 10.24 x 8.82 x 3.74 3.09 18371
female
1.5" NST-NH
10-20-25-40 GPM 100 PSI 10.24 x 8.82 x 3.74 3.09 18372
female

Our family of selectable flow rate nozzles of 40

GPM exists in 2 versions "lite" and "kador". Shutoff: ball valve
The calibrated flow rates are easily selectable Opening: by operating handle
through an indexed ring. The maximum flow Flush position: YES
rate is indicated by a raised lug. Material: aluminium alloy
The head ring with tactile markings allows to Body type: cut into bars
select from several stream patterns (straight Pistol grip: one
jet, flash over and wide angle spray).
This family of nozzles comes with three Options: low expansion foam attachment,
medium expansion foam attachment.
rate
in aluminium alloy) and Magi (molded rubber
w
teeth). A
o
dj fl
u le sta b
fi r e
al
ve
ic
tr sh a l
t
le
ve
l
n
l i a
S wive B a ll v
130
rate 30
ns
w
er
A
o
fl sh
tt
dj 3
ea m
Magikador 40
Working Weight
pressure (lbs)
1" NST-NH
10-20-25-40 GPM 100 PSI 10.98 x 10.47 x 4.96 4.41 18400
female
1.5" NST-NH
10-20-25-40 GPM 100 PSI 10.98 x 10.47 x 4.96 4.41 18401
female
Debikador 40
Working Weight
pressure (lbs)
1" NST-NH
10-20-25-40 GPM 100 PSI 10.98 x 10.47 x 4.96 4.41 13718
female
1.5" NST-NH
10-20-25-40 GPM 100 PSI 10.98 x 10.47 x 4.96 4.41 13719
female
Turbokador 40
Working Weight
pressure (lbs)
1" NST-NH
10-20-25-40 GPM 100 PSI 10.98 x 10.47 x 4.96 4.41 02311
female
1.5" NST-NH
10-20-25-40 GPM 100 PSI 10.98 x 10.47 x 4.96 4.41 02310
female

15
The selectable flow rate nozzles of 125 GPM are

available in two versions. The "ECO" version uses
Shutoff: ball valve
a molded aluminium alloy body. Opening: by operating handle
through an indexed ring. The maximum flow rate Material: aluminium alloy
is indicated by a raised lug. The stream patterns
Body type: molded
are changed by rotating the head ring with Pistol grip: one
tactile markings (straight jet, flashover, wide
angle spray). Options: low expansion foam attachment,
in aluminium alloy) and Magi (molded rubber
rate
teeth).
These nozzles are used by a large number of Conform to norm EN 15182-2
w
A
o
d fl
firefighters across the globe.j u s t a b l e
fi r e
al
ve
ic
tr sh a l
Russian Polish Czech Chinese
t
Certificate Certificate Republic Certificate
le
ve
n
l i
S wive
B a ll v
a l
Certificate
130
rate 30
ns
w
er
A
o
fl sh
tt
dj 3
ea m
Magikador 125 - ECO
Working Dimensions
Inlet Flow rate Weight (lbs) Ref.
pressure (inches)
1.5" NST-NH female 30-60-95 GPM 100 PSI 11.42 x 10.47 x 4.96 5.38 28651
1.5" NST-NH female 30-60-95-125 GPM 100 PSI 11.42 x 10.47 x 4.96 5.38 28657
Debikador 125 - ECO

Working Dimensions Weight
Inlet Flow rate Ref.
pressure (inches) (lbs)
Turbokador 125 - ECO


The selectable flow rate nozzles of 125 GPM

are available in two versions: "ECO" and Maximum working pressure: 230 PSI
Shutoff: ball valve
"Premium". Opening: by operating handle
through an indexed ring. The maximum flow Material: aluminium alloy
rate is indicated by a raised lug. The stream Surface treatment: hard anodisation
Body type: cut into bars
patterns are changed by rotating the head ring Pistol grip: one
with tactile markings (straight jet, flashover,
wide angle spray). Options: low expansion foam attachment,
This family of nozzles comes with three medium expansion foam attachment.
possibilities of tips: Turbo (with spinning
teeth), Debi (teeth cut in aluminium alloy) and Bumper guard colors:
Magi (molded rubber teeth).
rate
These nozzles are used by a large number of
firefighters across the globe. Conform to norm EN 15182-2
w
A
o
l dj f
u sta ble
fi r e
al
ve
ic
tr sh a l
Russian Polish Czech Chinese
Certificate Certificate Republic Certificate
t
le
ve
Certificate
n
l i a l
S wive B a ll v
130
rate
30
ns
w
er
A
o
dj fl 3
tt sh
ea m
Magikador 125
Working Dimensions
pressure (inches)
Debikador 125
Turbokador 125
Working Dimensions
pressure (inches)

17

represent the ideal compromise between the Shutoff: ball valve
125 and 350 GPM range of nozzles. They offer Opening: by operating handle
power, lightness and manoeuvrability. Flush position: YES
The nozzles are available in two versions: Material: aluminium alloy
"ECO" and "Premium". Body type: molded
The calibrated flow rates are easily selectable Pistol grip: one
through an indexed ring. The maximum flow
rate is indicated by a raised lug. The stream Options: low expansion foam attachment,
patterns are changed by rotating the head ring
wide angle spray).
This family of nozzles comes with two
rate
possibilities of tips: Conform to norm EN 15182-2
Debi (teeth cut in aluminium alloy) and Magi
w
A
o
fl
(molded rubber teeth).
dj
u sta ble
fi r e
al
ve
ic
tr sh a l
t
le
ve
n
l i l
S wive a
B a ll v
130
rate 30
ns
w
er
A
o
fl sh
tt
dj 3
ea m
Magikador 200 - ECO
Working
Inlet Flow rate Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.
pressure
2.5" NST-NH
125-180 GPM 100 PSI 17.48 x 10.24 x 4.96 9.70 28668
female
2.5" NST-NH
95-125-150-200 GPM 100 PSI 17.48 x 10.24 x 4.96 9.70 28672
female
Debikador 200 - ECO
Working
pressure
2.5" NST-NH
125-180 GPM 100 PSI 17.48 x 10.24 x 4.96 9.70 28670
female
2.5" NST-NH
95-125-150-200 GPM 100 PSI 17.48 x 10.24 x 4.96 9.70 28673
female


represent the ideal compromise between the Shutoff: ball valve
125 GPM and 350 GPM range of nozzles. They Opening: by operating handle
offer power, lightness and manoeuvrability. Flush position: YES
"ECO" and "Premium". Body type: cut into bars
wide angle spray).
rate
possibilities of tips: Debi (teeth cut in Conform to norm EN 15182-2
aluminium alloy), Magi A(rubber molded teeth)
w
o
fl
and Turbo (spinning teeth).
dj
u sta ble
fi r e
al
ve
ic
tr sh a l
t
le
ve
n
l i l
S wive a
B a ll v
130
rate
30
ns
w
A er
o
fl sh
tt
dj 3
ea m
Magikador 200
Working
pressure
1.5" NST-NH
60-125-200 GPM 100 PSI 17.4 x 10.71 x 4.96 9.88 28671
female
2.5" NST-NH
125-180 GPM 100 PSI 17.4 x 10.71 x 4.96 9.88 28667
female
Debikador 200
Working
pressure
1.5" NST-NH
95-125-150-200 GPM 100 PSI 17.4 x 10.71 x 4.96 9.88 18494
female
2.5" NST-NH 18494.
95-125-150-200 GPM 100 PSI 17.4 x 10.71 x 4.96 9.88
female FF2.5NST
2.5" NST-NH
125-180 GPM 100 PSI 17.4 x 10.71 x 4.96 9.88 28669
female
Turbokador 200
Working
pressure
1.5" NST-NH
95-125-150-200 GPM 100 PSI 17.4 x 10.71 x 4.96 9.88 10648
female
2.5" NST-NH 10648.
95-125-150-200 GPM 100 PSI 17.4 x 10.71 x 4.96 9.88
female FF2.5NST

19
The selectable flow rate nozzles of 350
GPM offer the best flow rate, precision and
Shutoff: ball valve
robustness that has been proven throughout Opening: by operating handle
the world. Flush position: YES
"ECO" and "Premium".
Body type: molded
wide angle spray).
This family of nozzles comes with two
rate
w
Debi (teeth cut in aluminium
A alloy) and Magi
o
dj fl
u sta ble
(molded rubber teeth).
fi r e
al
ve
ic
tr sh a l
t
le
ve
n
l i a l
S wive B a ll v
130
rate
30
ns
w
er
A
o
fl sh
tt
dj 3
ea m
Magikador 350 - ECO
Working
pressure
2.5" NST-NH
95-125-150-250 GPM 100 PSI 17.72 x 10.24 x 4.96 10.47 28680
female
2.5" NST-NH
100-150-200-250 GPM 100 PSI 17.72 x 10.24 x 4.96 10.47 28682
female
2.5" NST-NH
125-150-200-250 GPM 100 PSI 17.72 x 10.24 x 4.96 10.47 28684
female
2.5" NST-NH
200-250-300-350 GPM 100 PSI 17.72 x 10.24 x 4.96 10.47 28686
female
Debikador 350 - ECO

Working
pressure
2.5" NST-NH
95-125-150-250 GPM 100 PSI 17.72 x 10.24 x 4.96 10.47 28681
female
2.5" NST-NH
100-150-200-250 GPM 100 PSI 17.72 x 10.24 x 4.96 10.47 28683
female
2.5" NST-NH
125-150-200-250 GPM 100 PSI 17.72 x 10.24 x 4.96 10.47 28685
female
2.5" NST-NH
200-250-300-350 GPM 100 PSI 17.72 x 10.24 x 4.96 10.47 28687
female

esign Our selectable gallonage nozzle 350 GPM is

wd
Ne the most powerful flow rate hand nozzle. This Maximum working pressure: 230 PSI
TER ENT
Shutoff: ball valve
new generation is lighter, shorter and reaches
I G H
L FFICI longer throw distances. Two versions are
Opening: by operating handle
Flush position: YES
available: with one or with two pistol grips. Material: aluminium alloy
E
more
The different flow rates and flush position are
operated from the ring. Pistol grip: one
The bumper with tactile marks enables to
select the different stream patterns (straight Options: low expansion foam attachment,
jet, flashover, wide angle spray). This range
of nozzles is available with three different
rate
tips : Magi (with molded rubber teeth), Debi Bumper guard colors:
(cut teeth in aluminium alloy) andf l Turbo (with
w
A
o
dj
spinning teeth). u sta ble
fi r e
al
ve
ic
tr sh a l
t
le
ve
l
n
l i a
S wive B a ll v
rate 130
30
ns
w
er
A
o
fl sh
tt
dj 3
ea m
Magikador 350 - 1 pistol grip
Working
pressure
2.5" NST-NH
200-250-300-350 GPM 100 PSI 35591.NST
female
Debikador 350 - 1 pistol grip

Working
pressure
2.5" NST-NH
200-250-300-350 GPM 100 PSI 35594.NST
female
Turbokador 350 - 1 pistol grip
Working
pressure
2.5" NST-NH
200-250-300-350 GPM 100 PSI 35597.NST
female

21
The selectable flow rate nozzles of 350

GPM offer the best flow rate, precision and
Shutoff: ball valve
robustness acknowledged across the world. Opening: by operating handle
The nozzles are available in two versions: Flush position: YES
"ECO" and "Premium". Material: aluminium alloy
The calibrated flow rates are easily selectable
through an indexed ring. The maximum flow Pistol grip: double
rate is indicated by a raised lug. The stream
patterns are changed by rotating the head ring Options: low expansion foam attachment,
wide angle spray).
possibilities of tips: Debi (teeth cut in
rate
aluminium alloy), Magi (rubber molded teeth)
and Turbo (spinning teeth).
w
A
o
dj fl
u sta ble
fi r e
al
ve
ic
tr sh a l
t
le
ve
n
l i a l
S wive B a ll v
rate 130
30
ns
w
er
A
o
fl sh
tt
dj 3
ea m
Magikador 350 - 2 pistol grips
Working
pressure
2.5" NST-NH
95-125-150-250 GPM 100 PSI 18.35 x 6.54 x 13.31 11.51 28674
female
2.5" NST-NH
100-150-200-250 GPM 100 PSI 18.35 x 6.54 x 13.31 11.51 28675
female
2.5" NST-NH
125-150-200-250 GPM 100 PSI 18.35 x 6.54 x 13.31 11.51 28676
female
2.5" NST-NH
200-250-300-350 GPM 100 PSI 18.35 x 6.54 x 13.31 11.51 28677
female
Debikador 350 - 2 pistol grips

Working
pressure
2.5" NST-NH
95-125-150-250 GPM 100 PSI 18.35 x 6.54 x 13.31 11.51 09708
female
2.5" NST-NH
200-250-300-350 GPM 100 PSI 18.35 x 6.54 x 13.31 11.51 13723
female
2.5" NST-NH
100-150-200-250 GPM 100 PSI 18.35 x 6.54 x 13.31 11.51 18568
female
2.5" NST-NH
125-150-200-250 GPM 100 PSI 18.35 x 6.54 x 13.31 11.51 18569
female
Turbokador 350 - 2 pistol grips
Working
pressure
2.5" NST-NH
95-125-150-250 GPM 100 PSI 18.35 x 6.54 x 13.31 11.51 18567
female
2.5" NST-NH
100-150-200-250 GPM 100 PSI 22.28 x 6.54 x 13.31 11.51 09724
female
2.5" NST-NH
125-150-200-250 GPM 100 PSI 18.35 x 6.54 x 13.31 11.51 08347
female
2.5" NST-NH
200-250-300-250 GPM 100 PSI 18.35 x 6.54 x 13.31 11.51 09996
female

Hand nozzles - Autoregulated with slide valve
Selection ring (on the 150 and 300 GPM

type) to go from the normal mode to
protection. Shutoff with slide valve, with
a "FLUSH" position ("PURGE") at the
indexing of the positions at 20%, 40%,
operating pressure of 100 PSI.
60%, 80% and 100 % of the flow rate
when pushed fully to the stop position.

indicating the shape of the stream
pattern.
Swivel inlet coupling conform 3 stream patterns positions: straight
to international norms jet, flashover (30), wide angle spray
(130)
The flow rate is adjusted by operating the shutoff handle from the closed to the fully open position, passing through four intermediate steps corresponding
to 20% of the maximum flow rate for the first setting, 40% of the maximum flow rate for the second, 60% of the maximum flow rate for the third and
80% of maximum flow rate for the fourth.
A selection ring (available only on models 150 and 300) allows the user to pass from the 100 PSI position (normal operation) to the position marked
PURGE or FLUSH for the removal of particles which may hamper the proper hydraulic characteristics of the nozzle.
Selectable stream pattern: A continuous rotation of the head ring allows the user to progress from a straight stream to a narrow spray called
"Flashover", to a full fog diffusion cone (wide angle) of 130 forming a wall of water (followed by a flush position only on the 125 model). Tactile and
visual indicators permit the user to know the type of stream even in total darkness and while wearing firefighting gloves as conform to EN 659.
Functions under 230 PSI nominal pressure.
Adjustable flow rate shutoff handle ruggedly constructed with stainless steel piston, pins and screws.
Pressure
Bar PSI
12 174
11 159
10 145
9 130
8 116
7 101
6 87
5 72
4 58
3 43
2 29
1 14
26 53 79 106 132 158 185 211 238 GPM
Flow rate
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 l/min
CONSTRUCTION
Resistant to mechanical shock and chemical attack with 50 hard anodisation.
Courbe pression / dbit Slide-o-matic
work under high heat conditions without burning andpressure
does /not
flow stick to the fingers in low temperatures.
rate curve 600 FIREFIGHTING EQUIPMENT


Legende 100 for electric fires

Shutoff: with slide valve
Flush position: YES
Straight jet locking: YES
Material: aluminium alloy
Surface treatment: polyester coating
Body type: molded
Head: cut teeth
Pistol grip: one
Trigger lock for the
Options: low expansion foam attachment.
straight jet and
FLUSH positions. Bumper guard colors:
The range of "Legende DHT" nozzles with automatically regulated pressure is used for the
extinction of electric fires.
t
e
le
le
lv
The head ring with tactile markings allows to select different stream patterns (straight jet, flash va sh
n
l i l i
S wive S li d e Flu S wive
over and wide angle spray). The shutoff handle enables to change to different flow rates. A locking
e
le
le
lv
device helps to prevent going to straight jet accidentally allowing a safe use on electric fires. va
n
l i
n
i
80% XI
Working 60%
M
A
Inlet Flow rate Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref. 40% 130
e nin g
pressure
fi r e
fi r e
20% 30
ns
1.5" NST-NH female 100 GPM 100 PSI 32701.NST
al
al
op
er
ic
ic
tr tr
tt
d 3
F or elec In d exe str pa F or elec
ea m
Legende 100 for electric fires

Flush position: YES
Straight jet locking: YES
Head: molded teeth
Pistol grip: one
Trigger lock for the Options: low expansion foam attachment.

straight jet and
FLUSH positions. Bumper guard colors:
Equips the Spanish Navy
The range of "Legende DHT" nozzles with automatically regulated pressure is used for the
t
t
e
le
le
extinction of electric fires.
lv
va sh
n
n
l i l i
S wive S li d e Flu S wive
The head ring with tactile markings allows to select different stream patterns (straight jet, flash
t
e
le
over and wide angle spray). The shutoff handle enables to change to different flow rates. A locking
le
lv
va
n
l i
n
i
device helps to prevent going to straight jet accidentally allowing a safe use on electric fires.
80% XI
60% A
40% M 130
e nin g
fi r e
fi r e
Working 20% 30
ns
pressure
al
al
op
er
ic
ic
1.5" NST-NH female 100 GPM 100 PSI 11.89 x 8.98 x 3.82 4.63 25581.NST tr tr
tt
d 3
F or elec In d exe str pa F or elec
ea m

25
Legende 125

Flush position: YES
Head: molded teeth
Pistol grip: one
Equips the Swiss army
The entire range of "Legende" nozzles have an ultra compact system for pressure regulation that
e
le
ve
lv
va sh l
n
l i
offers a selectable flow rate from the shutoff handle with different positions. S wive S li d e Flu B a ll v
a
The head ring with tactile markings enables to select the different stream patterns: straight jet,
e
le
le
lv
va
n
l i
flashover and wide angle spray.
n
i
80% XI
60% A
Working M
Inlet Flow rate Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref. 40% 130
e nin g
pressure
fi r e
20% 30
ns
al
op
er
ic
tr sh
tt
d 3
ea m
Legende 130

Flush position: YES
Body type: molded
Head: cut teeth
Pistol grip: one
The entire range of "Legende" nozzles have an ultra compact system for pressure regulation that
offers a selectable flow rate from the shutoff handle with different positions.
The head ring with tactile markings enables to select the different stream patterns: straight jet,
t
e
le
ve
lv
va sh l
n
l i
flashover and wide angle spray.
a
t
e
le
le
lv
va
n
l i
n
Working Weight
i
S w i v Se w i v e l
Inlet Flow rate Dimensions (inches) Ref. S li d e
pressure (lbs)
80% XI
1.5" NST-NH female 130 GPM 100 PSI 32542.NST 60%
M
A
40% 130
e nin g
fi r e
20% 30
ns
al
op
er
ic
tr sh
tt
d 3
ea m

Legende 125 with combined stream patterns

Flush position: YES
Head: molded teeth
Pistol grip: one
Equips the Italian Navy
e
le
ve
lv
va sh l
n
l i a
The "Legende" range of nozzles with automatically regulated pressure and combined stream
e
le
le
lv
patterns helps to obtain simultaneously a straight jet and a wide angle spray to protect the va
n
l i
n
i
fireman. The shutoff handle allows to select different flow rates.
80% XI
60% A
40% M 130
e nin g
Working
fi r e
30
20%
pressure
ns
al
op
er
ic
tr sh
tt
d 3
ea m
Legende 200 with combined stream patterns

Flush position: YES
Body type: molded
Head: molded teeth
Pistol grip: one
Options: low expansion foam attachment,

The "Legende" range of nozzles with automatically regulated pressure and combined stream
patterns helps to obtain simultaneously a straight jet and a wide angle spray to protect the
t
e
le
ve
lv
fireman. The shutoff handle allows to select different flow rates. va sh l

n
l i a
The ring with tactile markings enables to select from different stream patterns (straight jet,
t
e
le
le
lv
flashover, wide angle spray). va

n
l i
n
i
80% XI
60% A
M
Working Dimensions 40% 130
e nin g

fi r e
20% 30
pressure (inches)
ns
al

op
er
ic
tr sh
tt
d 3
ea m
Straight jet position Flashover position Combined stream pattern position

27
The entire range of "Legende" hand nozzles

have an ultra compact system for pressure Shutoff: with slide valve
regulation that provides a flow rate selectable Opening: by operating handle
from the shutoff handle. Flush position: YES
The head allows to select from three types of Pressure regulation: from 30 to 150 GPM
stream patterns: straight jet, flashover, wide Surface treatment: polyester coating
angle spray. There are three possibilities of tips Body type: molded
to choose from: molded rubber teeth, teeth cut Pistol grip: one
in aluminium alloy and spinning teeth.
e
le
ve
lv
va sh l
n
l i a
e
le
le
lv
va
n
l i
n
i
80% XI
60% A
40% M 130
e nin g
fi r e
20% 30
ns
al
op
er
ic
tr sh
tt
d 3
ea m
Legende 150 - Molded rubber teeth
Working
pressure
1.5" NST-NH
150 GPM 100 PSI 28062.NST
female
Legende 150 - Teeth cut in aluminium alloy
Working
pressure
1.5" NST-NH
150 GPM 100 PSI 29289.NST
female
Legende 150 - Spinning teeth
Working
pressure
1.5" NST-NH
150 GPM 100 PSI 29290.NST
female

The entire range of "Legende" hand nozzles

have an ultra compact system for pressure Shutoff: with slide valve
regulation that provides a flow rate selectable Opening: by operating handle
from the shutoff handle. Flush position: YES
The selection of the stream patterns are Pressure regulation: from 100 to 250 GPM
obtained by turning the head: from straight Surface treatment: polyester coating
jet, flashover to wide angle spray. Body type: molded
Head: molded teeth
Pistol grip: double
e
le
ve
lv
va sh l
n
l i a
S wive S li d e Flu B a ll v Bumper guard colors:
e
le
le
lv
va
n
l i
n
i
80% XI
60% A
40% M 130
e nin g
fi r e
20% 30
ns
al
op
er
ic
tr sh
tt
d 3
ea m
Legende 250
Working
pressure
2.5" NST-NH
250 GPM 100 PSI 28434.NST
female

29
Hand nozzles - Autoregulated with ball valve

bumper.

indicating the shape of the stream
pattern.
3 stream pattern positions: straight
jet, flashover (30), wide angle
spray (110)
The FLUSH position is obtained on
Swivel inlet coupling conform to full stop limit of the selection ring.
international norms
Selectable stream pattern: a continuous rotation of the head ring allows the user to progress from a straight stream to narrow spray or "Flashover",
to a full fog diffusion cone of 110 forming a wall of water, followed by a flush position to remove any particles.
Quick On/Off shutoff valve.
CURVES FLOW RATE/PRESSURE - For the 200 and 250 GPM versions
This curve represents the pressure variation as a function of the flow rate, inside the "TORNADOMATIC 200" and "TORNADOMATIC 250". Note that the
internal regulation device comes into action when the flow rate reaches a value of 80 GPM. After this point, the flow rate increases and is carried out under
an approximate constant pressure, from 100 to 116 PSI, up to a value of 250 GPM.
Note: The dotted line shows what should be the pressure to get the same flow rate in the absence of a controlled device.
Pressure
Bar PSI
18 261
17 247
16 232
15 218
14 203
13 189
12 174
11 159
10 145
9 130
8 116
7 101
6 87
5 72
4 58
3 43
2 29
1 14
26 53 79 106 132 158 185 211 238 264 290 317 343 370 396 GPM
Flow rate
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 l/min
CONSTRUCTION
Aluminium alloy construction, AGS T5, new Courbe
titratedpression
alloy, extremely / dbit
light. Tornadomatic
pressure / flow rate curve 750
Resistant to mechanical shock and chemical attack with 50m hard anodisation. FIREFIGHTING EQUIPMENT
work under high heat conditions without burning and does not stick to the fingers in low temperatures.

The family of automatically regulated pressure Maximum working pressure: 230 PSI
nozzles of 40 GPM offers a regulation range Shutoff: with ball valve
from 10 to 40 GPM and three possible tips to Opening: by operating handle
Flush position: YES
choose from:
Maximatic (molded rubber teeth), Autokador Material: aluminium alloy
(teeth cut in aluminium alloy) and Tornadomatic Surface treatment: hard anodisation
(with spinning teeth). Body type: molded
Pistol grip: one
The head ring allows to select different stream
rate
patterns (straight jet, flashover and wide angle Options: low expansion foam attachment,
spray).
w
A medium expansion foam attachment.
o
fl
The nozzles are available inj u different versions:
d
sta ble
"Lite" and "Premium". Bumper guard colors:
ns
er
ve
tt
3 l
str pa a
ea m B a ll v
ve
a l
B a ll v
110
30
s
t
le
rn
n
l i sh
te
3 t
S wive st Flu
rea m pa
Maximatic 40 - Eco
Working
pressure
1" NST-NH
40 GPM 100 PSI 28688.1NST
female
1.5" NST-NH
40 GPM 100 PSI 28688.NST
female
Autokador 40 - Eco
Working
pressure
1" NST-NH
40 GPM 100 PSI 28689.1NST
female
1.5" NST-NH
40 GPM 100 PSI 28689.NST
female
Tornadomatic 40 - Eco
Working
pressure
1" NST-NH
40 GPM 100 PSI 19647.1NST
female
1.5" NST-NH
40 GPM 100 PSI 19647.NST
female

31
from 10 to 40 GPM and three possible tips to Opening: by operating handle
Flush position: YES
choose from:
Maximatic (molded rubber teeth), Autokador Material: aluminium alloy
(teeth cut in aluminium alloy) and Tornadomatic Surface treatment: hard anodisation
(with spinning teeth). Body type: cut into bars
Pistol grip: one
The head ring allows to select different stream
patterns (straight jet, flashover and wide angle
rate
spray). medium expansion foam attachment.
w
The nozzles are availableAind j different versions:
o
fl
u sta ble
"Lite" and "Premium". Bumper guard colors:
ns
er
ve
tt
3 l
str pa a
ea m B a ll v
ve
a l
B a ll v
110
30
s
t
le
rn
n
l i sh
te
3 t
S wive st Flu
rea m pa
Maximatic 40
Working
pressure
1" NST-NH
40 GPM 100 PSI 9.17 x 10.47 x 4.96 4.19 18531
female
1.5" NST-NH
40 GPM 100 PSI 18532
female
Autokador 40
Working
pressure
1" NST-NH
40 GPM 100 PSI 9.17 x 10.47 x 4.96 4.19 18522
female
1.5" NST-NH
40 GPM 100 PSI 18523
female
Tornadomatic 40
Working
pressure
1" NST-NH
40 GPM 100 PSI 9.17 x 10.47 x 4.96 4.19 02317
female
1.5" NST-NH
40 GPM 100 PSI 02316
female

from 40 to 125 GPM and three possible tips Opening: by operating handle
Flush position: YES
to choose from: Maximatix (rubber molded
teeth), Autokador (teeth cut in aluminium Material: aluminium alloy
alloy) and Tornadomatic (with spinning teeth). Surface treatment: hard anodisation
rate
Pistol grip: one
select different stream patterns (straight jet,
flashover and wide angle Aspray). f l
w
o
dj
u sta ble medium expansion foam attachment.
ns
er
ve
tt
3 l
str pa a
ea m B a ll v
ve
a l
B a ll v
110
30
s
t
le
rn
n
l i sh
te
3 t
S wive st Flu
rea m pa
Maximatic 125
Working
pressure
1.5" NST-NH female 125 GPM 100 PSI 18550
Autokador 125
Working
pressure
1.5" NST-NH
125 GPM 100 PSI 10.51 x 10.47 x 4.96 5.18 18544
female
Tornadomatic 125
Working
pressure
1.5" NST-NH
125 GPM 100 PSI 10.51 x 10.47 x 4.96 5.18 07674
female

33
from 60 to 200 GPM and two possible tips to Opening: by operating handle
choose from: Flush position: YES
Autokador (teeth cut in aluminium alloy) and Material: aluminium alloy
Tornadomatic (with spinning teeth). Surface treatment: hard anodisation
rate
select different stream patterns (straight jet, Pistol grip: one
flashover and wide angle Aspray). l
w
o
dj f
u sta ble medium expansion foam attachment.
ns
er
ve
tt
3 l
str pa a
ea m B a ll v
ve
a l
B a ll v
110
30
s
t
le
rn
n
l i sh
te
3 t
S wive st Flu
rea m pa
Autokador 200
Working
pressure
1.5" NST-NH female 200 GPM 100 PSI 9.76 x 10.71 x 4.96 6.61 18555
2.5'' NST-NH
200 GPM 100 PSI 18556
female
Tornadomatic 200
Working
pressure
2.5'' NST-NH female 200 GPM 100 PSI 13131

The automatically pressure regulated 250 GPM Maximum working pressure: 230 PSI
nozzle offers maximum achievable power. The Shutoff: with ball valve
stream patterns are obtained by rotation of the Opening: by operating handle
Flush position: YES
head ring (straight jet, flashover, wide angle
spray). Material: aluminium alloy
The nozzles are available with two tips: Surface treatment: hard anodisation
Autokador (teeth cut in aluminium alloy) and Body type: cut into bars
Pistol grip: double
Tornadomatic (with spinning teeth).
It has two pistol grips for perfect command.
rate
w
A
o
dj fl
u sta ble
ns
er
ve
tt
3 l
str pa a
ea m B a ll v
ve
a l
B a ll v
110
30
s
t
le
rn
n
l i sh
te
3 t
S wive st Flu
rea m pa
Autokador 250
Working
pressure
2.5" NST-NH
250 GPM 100 PSI 14.09 x 6.54 x 13.31 10.58 12543
female
Tornadomatic 250
Working
pressure
2.5" NST-NH
250 GPM 100 PSI 14.09 x 6.54 x 13.31 10.58 09736
female

35
Hand nozzles - Fixed flow rate

protection. Ball valve shutoff with
quick and progressive opening and
closure.

indicating the different stream
patterns.
3 stream pattern positions: straight
jet, flashover (30), wide angle
spray (110)
FLUSH position obtained on full stop
limit of the selection ring.
Swivel inlet coupling conform to
international norms
Constant gallonage nozzle
Selectable stream pattern: a continuous rotation of the head ring allows the user to progress from a straight stream, to narrow spray or
"Flashover", to a full spray diffusion cone of 110 forming a wall of water, followed by a flush position to remove any particles.
Quick On/Off Shutoff valve.
CURVES FLOW RATE/PRESSURE - For the 95 GPM @ 100 PSI version
Pressure
Bar PSI
12 174
11 159
10 145
9 130
8 116
7 101
6 87
5 72
4 58
3 43
2 29
1 14
26 53 79 106 132 GPM
Flow rate
0 100 200 300 400 500 l/min
CONSTRUCTION
work under high heat conditionsCourbe pression
without burning and does/not dbit Pokador
stick to the fingers in low temperatures.
pressure / flow rate curve 95 GPM
FIREFIGHTING EQUIPMENT

The range of nozzles with fixed flow rate of 40 Maximum working pressure: 230 PSI
GPM offers a selection of three flow patterns by Shutoff: with ball valve
rotating the head ring (straight jet, flashover Opening: by operating handle
and wide angle spray).
The nozzles are available in the versions: "Lite" Body type: molded
and "Premium". Pistol grip: one
There are three possible tips to choose from:
rate
Pokinor (molded rubber teeth), Pokatak (teeth
cut in aluminium alloy)A and Pokador (with
w
o
dj fl
ns
er
ve
tt
3 l
str pa a
ea m B a ll v
ve
a l
B a ll v
110
30
s
t
le
rn
n
l i sh
te
3 t
S wive st Flu
rea m pa
Pokinor 40 - Eco
Working
pressure
1.5" NST-NH
40 GPM 100 PSI 28690.NST
female
Pokatak 40 - Eco
Working
pressure
1.5" NST-NH
40 GPM 100 PSI 28691.NST
female
Pokador 40 - Eco
Working
pressure
1.5" NST-NH
40 GPM 100 PSI 19652.NST
female

37
Flush position: YES
The nozzles are available in the versions: "Lite" Surface treatment: hard anodisation
and "Premium". Body type: cut into bars
There are three possible tips to choose from: Pistol grip: one
rate
Pokinor (molded rubber teeth), Pokatak (teeth
cut in aluminium alloy)A and Pokador (with
w
o
dj fl
ns
er
ve
tt
3 l
str pa a
ea m B a ll v
ve
a l
B a ll v
110
30
s
t
le
rn
n
l i sh
te
3 t
S wive st Flu
rea m pa
Pokinor 40
Working
pressure
1" NST-NH
40 GPM 100 PSI 9.17 x 10.47 x 4.96 4.19 18502
female
Pokatak 40
Working
pressure
1" NST-NH
40 GPM 100 PSI 9.17 x 10.47 x 4.96 4.19 18497
female
Pokador 40
Working
pressure
1" NST-NH
40 GPM 100 PSI 9.17 x 10.47 x 4.96 4.19 03570
female

Flush position: YES
The open/close shutoff is easy to operate. Surface treatment: hard anodisation
The nozzles are offered with three possible Body type: cut into bars
tips to choose from: Pokinor (rubber molded Pistol grip: one
rate
teeth), Pokatak (teeth cut in aluminium alloy)
and Pokador (with spinning teeth).f l
w
o
dj
u sta ble
ns
er
ve
tt
3 l
str pa a
ea m B a ll v
ve
a l
B a ll v
110
30
s
t
le
rn
n
l i sh
te
3 t
S wive st Flu
rea m pa
Pokinor 150 GPM
Working
pressure
1.5" NST-NH
125 GPM 100 PSI 18505
female
1.5" NST-NH
150 GPM 100 PSI 18506
female
Pokatak 150 GPM
Working
pressure
Pokador 150 GPM
Working
pressure

39
Flush position: YES
The open/close shutoff is easy to operate. Surface treatment: hard anodisation
The nozzles are offered with two possible tips to Body type: cut into bars
choose from: Pokatak (teeth cut in aluminium Pistol grip: one
rate
alloy) and Pokador (with spinning teeth).
w
o
dj fl
u sta ble
ns
er
ve
tt
3 l
str pa a
ea m B a ll v
ve
a l
B a ll v
110
30
s
t
le
rn
n
l i sh
te
3 t
S wive st Flu
rea m pa
Pokatak 200
Working
pressure
1.5" NST-NH
200 GPM 100 PSI 9.76 x 10.71 x 4.96 6.61 18536
female
Pokador 200
Working
pressure
1.5" NST-NH
200 GPM 100 PSI 9.76 x 10.71 x 4.96 6.61 08932
female

The range of nozzles with fixed flow rate of Maximum working pressure: 230 PSI
300 GPM provides the best possible power and Shutoff: with ball valve
manoeuvrability. They come with two pistol Opening: by operating handle
Flush position: YES
grips. The head ring with tactile markings
allows different flow patterns selection (straight Surface treatment: hard anodisation
jet, flashover and wide angle spray). Body type: cut into bars
The 300 GPM nozzles are offered with two Pistol grip: one
possible tips to choose from: Pokatak (teeth
cut in aluminium alloy) and Pokador (with
rate
spinning teeth).
w
A
o
fl
dj
u sta ble Bumper guard colors:
ns
er
ve
tt
3 l
str pa a
ea m B a ll v
ve
a l
B a ll v
110
30
s
t
le
rn
n
l i sh
te
3 t
S wive st Flu
rea m pa
Pokatak 300
Working
pressure
Pokador 300
Working
pressure
2.5" NST-NH
300 GPM 100 PSI 14.09 x 6.54 x 13.31 10.58 08934
female

41
Hand nozzles - Color options
To tailor your hand nozzles, a large range of colors

are available for the bumper guards, shutoff
handle covers and pistol grips in polyurethane or
polyamide.
Bumper guards
Debikador Turbokador
Weight Weight Debikador Weight Debikador Weight
Description Turbokador Debikador
(lbs) (lbs) 200 (lbs) 350 (lbs)
40 125
Black 13587 0.15 22477 0.30 22831 0.49 22710 0.55
Red-RAL3024 20931 0.15 22478 0.30 22832 0.49 22711 0.55
Orange-RAL2005 20932 0.15 22479 0.30 22833 0.49 22712 0.55
Yellow-RAL1026 20933 0.15 22480 0.30 22834 0.49 22713 0.55
Green-RAL6024 20934 0.15 22481 0.30 22835 0.49 22714 0.55
Blue-RAL5010 20936 0.15 22483 0.30 22837 0.49 22716 0.55
Bumper guards with molded rubber teeth
Magikador Weight Magikador Weight Magikador Weight

Description
125 (lbs) 200 (lbs) 350 (lbs)
Black 22975 0.35 22548 0.55 22989 0.66
Red-RAL3024 22976 0.35 22549 0.55 22990 0.66
Orange-RAL2005 22977 0.35 22550 0.55 22991 0.66
Yellow-RAL1026 22978 0.35 22551 0.55 22992 0.66
Green-RAL6024 22979 0.35 22552 0.55 22993 0.66
Blue-RAL5010 22981 0.35 22554 0.55 22995 0.66
Crowned bumper guards
Weight Slide-o-matic Weight Weight Magikador Weight

Description Magikador 40 Legend 125
(lbs) 150 (lbs) (lbs) 350 (lbs)
Black 24804 0.23 24818 0.68 24797 0.35 24811 0.81
Red-RAL3024 24805 0.23 24819 0.68 24798 0.35 24812 0.81
Orange-RAL2005 24806 0.23 24813 0.81
Yellow-RAL1026 24807 0.23 24814 0.81
Green-RAL6024 24890 0.23 24892 0.68 24894 0.35 24816 0.81
Blue-RAL5010 24809 0.23 24893 0.81
Shutoff handle protectors
French English German Chinese

Description
inscriptions inscriptions inscriptions inscriptions
Black 13675 13689 13696 27570
Red-RAL3024 13671 13685 13692 27566
Orange-RAL2005 13670 13684 13691 27565
Yellow-RAL1016 13669 13683 13690 27564
Green-RAL6024 13673 13687 13694 27568
Blue-RAL5010 13672 13686 13693 27567
Pistol grips
Weight
Description Ref.
(lbs)
Black 24161 0.27
Red-RAL3024 24162 0.27
Orange-RAL2005 24163 0.27
Yellow-RAL1026 24164 0.27
Green-RAL6024 24165 0.27
Blue-RAL5010 24167 0.27
Shutoff handle in polyamide
Weight
Description Ref.
(lbs)
Black 17739 0.11
Red-RAL3024 16732 0.11
Orange-RAL2005 16731 0.11
Yellow-RAL1026 16730 0.11
Green-RAL6024 16734 0.11
Blue-RAL5010 16733 0.11

Hand nozzles - Marine type - Fixed flow rate
rate
w
A
o
dj fl
u sta ble
The Pokabronze nozzle with fixed flow rate

n nin g
is entirely made of bronze. It comes with a
fi r e
Shutoff: with ball valve
ns
molded teeth tip. Opening: by operating handle
er
al
pe
The bumper guard allows the selection c t r Flush position: YES
tt
3
ve
ic
pa
o
d
str l
ea m a
of different stream patterns (straight jet,
F or ele In dexe B a ll v Material: bronze
Body type: molded
t
flashover and wide angle spray).
le
Head: molded teeth
ve
n
l i l
The US Navy chose these nozzles to protect its S wive
B a ll v
a
Pistol grip: one
ships against fire.
110 Options: low expansion foam attachment,
30
rate
re
s
rn
he
w
te
3
A
o
fl
p
t
dj Sa s st
rea m pa sh
u sta ble lt a t m o Flu
nforme la nforme la
Co n Co n
EN 1 EN 1 Equips the US Navy
or
or
me
me
518 518
2-2 NSN
US N
avy hom
olo
2-2
ga
tio
NSN
US N
avy hom
olo
ga
tio
421 421
n
1900-00-46 1900-00-46
4 5 6 5
Pokabronze 125
Working
pressure
1.5" NST-NH
60 GPM 100 PSI 8.66 x 9.33 x 4.57 8.66 08986
female
1.5" NST-NH
125 GPM 100 PSI 8.66 x 9.33 x 4.57 8.66 08988
female
1.5" NPSH
95 GPM 100 PSI 8.66 x 9.33 x 4.57 8.66 14497
female
1.5" NST-NH
95 GPM 100 PSI 8.66 x 9.33 x 4.57 8.66 14497.NST
female
Pokabronze 250
Working
pressure
2.5" NST-NH
250 GPM 100 PSI 10.75 x 9.57 x 4.72 12.50 17090
female

43
Hand nozzles - Marine type - Selectable flow rate
Turbokabronze 125

Flush position: YES
Material: bronze
Body type: molded
Head: spinning teeth
Pistol grip: one

rate
w
A
o
dj fl
u sta ble
n nin g
The Turbokabronze nozzle with selectable flow rates and stream patterns is entirely made of
fi r e
bronze. A calibrated ring allows to select the flow rates. The flow patterns are obtained by rotating
al
pe
the head ring: straight jet, flashover and wide angle spray. It is equipped with a tip with spinning t r
ve
ic
o
d sh a l
teeth. F or elec In dexe Flu B a ll v
t
le
ve
n
l i l
S wive a
B a ll v
Working Weight
Inlet Flow rate Dimensions (inches) Ref. 130
pressure (lbs)
rate
30
re
ns
he
w
er
A
o
fl
p
sh
tt
dj s 3
u sta ble Sa
lt a t m o str pa Flu
ea m

fi r e
rate
al
w
ic
A
o
tr dj fl
F or elec u sta ble
The entire range of Turbokador nozzles in

n nin g
stainless steel have selectable flow rates and
fi r e
are available with several tips: aluminium or Opening: by operating handle
al
pe
t
bronze, for electrical fires. Flush position: YES
le
ic
r
o
sh
n
ct l i
rate
d
The stream pattern is obtained by rotatingo r the
F ele In dexe Flu S wive Material: bronze, stainless steel, aluminium
Body type: molded
head ring. The selection of the flow rates is
w
ve
A
o
fl l
done by rotating the ring. dj
u sta ble B a ll v
a
Pistol grip: one
These nozzles are marine and made to last in a
corrosive environment. 130 Options: low expansion foam attachment,
fi r e
rate
30
re
ns
al
he
w
er
ic
A
o
fl tr
tt
s 3
nforme la nforme la
dj
u sta ble Sa
lt a t m o str pa F or elec
Co Co
ea m
n n
EN 1 EN 1Approved by French navy
or
or
me
me
518 518
2-2 N6
Fre 2-2 N
nch navy hom
olo
ga
Fre
nch navy hom
olo
ga
585 6 t
585
t
io
io
/43 /46
n
STC STC
M M
Turbokador 130 for electric fires - marine type
Body in stainless steel 316L, tip in bronze
Working
pressure
1.5" NST-NH
50-80-130 GPM 100 PSI 00235.NST
female
Turbokador 125 for electric fires - marine type

Body in stainless steel 316L, tip in anodised aluminium alloy
Working Weight
pressure (lbs)
1.5" NST-NH
50-80-125 GPM 100 PSI 08049.NST
female

45
Turbokador 125
Body in stainless steel 316L, tip in anodised aluminium alloy

Flush position: YES
Material: stainless steel, aluminium
Body type: molded
Pistol grip: one

rate
fi r e
al
w
ic
A
o
tr sh dj fl
F or elec Flu u sta ble
The stream pattern is selectable from the head ring. An indexed ring allows to select the flow
rates.
The French Navy chose these nozzles to protect its nuclear aircraft carrier against fire.
130
Working Weight
rate
30
ns
pressure (lbs)
er
1.5" NST-NH
ve
A
o
fl
tt
3
30-60-95-125 GPM 100 PSI 09188.NST dj
u sta ble str pa a l
female ea m B a ll v
Turbokador 125 for electric fires

Body in stainless steel 316L, tip in anodised aluminium alloy.
On this nozzle, straight jet and flush positions were removed for a greater safety of the fireman.

Material: stainless steel, aluminium
Body type: molded
Pistol grip: one

rate

w
A
o
dj fl
u sta ble
fi r e
ns
e
al
ng
t
er
le
ic
r
Turbokador model with stainless steel body, aluminium alloy tip, selectable flow rate and for
tt
3
ct
a
r
n
str pa V e rti c al l i
e a mF o r e l e S wive
electric fires.
The stream pattern is selectable from the head ring. An indexed ring allows to select the flow
ve
a l
B a ll v
rates.
The French Navy chose these nozzles to protect its nuclear aircraft carrier against fire.
fi r e
rate
Working Weight
ns

h
pressure (lbs)
al
et
er
w
ic
te
tt
A 2 tr
o
1.5" NST-NH S p i dnj i n g fl str pa F or elec

08031.NST n u sta ble ea m
40-80-125 GPM 100 PSI
female

Hand nozzles - High pressure
Criquet
Other tips are possible on request.

Opening: by trigger
Trigger locking: YES
Flush position: YES
Material: aluminium
Body type: molded
Locking knob of the Head: molded teeth
trigger
Options: carrying strap, orientable elbow.
re
su
ve
a l s
B a ll v Hig h pre
Our high pressure nozzle "CRIQUET" can operate with a fixed flow rate of 40 GPM and at a
ve
pressure of 580 PSI. Rotation of the bumper enables the selection of the stream patterns
g
in sh a l
P uls Flu B a ll v
(straight jet, flashover, wide angle spray).
e
le
lv
A better handling is provided through a swivel inlet coupling and optional swivel elbow. va
g
n
l i n
S w iv e P ulsi S li d e
The operating handle trigger comes with a locking knob. The lock is released when pressing
once on the handle. 130
The nozzle is made of aluminium alloy, hard anodised.
30
in g
ns
ns
pl
er
er
u
tt
3 o
pa R
sh
tt
Working Weight str
ea m o t a ti n g c 3
str pa Flu
Inlet Flow rate Dimensions (inches) Ref. ea m
pressure (lbs)
1" NST-NH
40 GPM 580 PSI 35708.NST
female
Damster
Other tips are possible on request.

Opening: by trigger
Flush position: YES
Material: aluminium
Locking knob of the Surface treatment: hard anodisation
Body type: molded
trigger Head: molded teeth

medium expansion foam attachment, carrying
strap, orientable elbow.
re

su
ve
l
a s
B a ll v Hig h pre
Our high pressure nozzle DAMSTER can operate at 580 PSI. A better handling is provided through
a swivel coupling and optional swivel elbow. The flow rates are obtained by rotating the ring.
ve
The bumper with tactile markings enables to select the different stream patterns (straight jet,
g
in sh a l
P uls Flu B a ll v
flashover, wide angle spray). The grip handle comes with a locking knob.
t
e
le
The lock is released when pressing once on the handle.

lv
va
g
n
l i n
S w iv e P ulsi S li d e
130
Working Weight 30
in g

ns
pressure (lbs)
ns
pl
er
er
1" NST-NH
u
tt
3 o
pa R
sh
tt
3
40 GPM 580 PSI 35707.NST
str
ea m o t a ti n g c str pa Flu
female ea m

47
Hand nozzles - Specific use
Black gun

Opening: by trigger
Flush position: YES
Material: aluminium
Body type: molded
re
su
ve
al s
Locking knob of the B a l l v Bumper guard
H i gcolors:
h pr
e
trigger
ve
sh a l
Flu B a ll v
e
le
lv
va
g
n
l i n
S w iv e P ulsi
Our high pressure nozzle "Black gun" was designed to operate at 100 PSI. It is equipped with a S li d e
selectable flow rate and stream patterns (straight jet, flashover, wide angle spray) of 60 GPM. Its
ergonomic handle is suitable for the pulsing mode. 130
30
ns
Working Weight
t
le
er
pressure (lbs)
n
l i sh
tt
3
S wive str pa Flu
ea m
1.5" NST-NH
15-40-60 GPM 100 PSI 35894.NST
female

Galaxie

Flush position: YES
Material: aluminium
Surface treatment: polyester coating, hard
anodisation
Body type: molded

fi r e
rate
al
w
ic
A
o
tr dj fl
F or elec u sta ble
ve
sh l
The "Galaxie" nozzle is simple and efficient. The flow rate ring allows to select from different
rate
a
Flu B a ll v
flow rates: 15, 30, 60, 90 and 125 GPM at 100 PSI. The head ring is used to operate the stream
ve
patterns (straight jet, flashover, wide angle spray). The Galaxie nozzle comes with a tip with A
o
dj fl a l
u sta ble B a ll v
spinning teeth. The shutoff handle operates the open/close positions.
130
30
Working Weight
ns
pressure (lbs)
t
le
er
n
1.5" NST-NH 15-30-60-90-125 l i sh
tt
3
100 PSI 18655.NST S wive str pa Flu
female GPM ea m
Flash

Material: aluminium
Surface treatment: polyester coating, hard
anodisation
Body type: molded
Head: smooth

rate
w
Bumper guard Acolors:

o
dj fl
u sta ble
fi r e
Our range of "Flash" nozzles are simple and robust.

al
ic
sh tr
They are available in three flow rates: 25, 60 or 100 GPM at 100 PSI. The stream patterns are Flu F or elec
adjusted via the head ring. The "gamma" handle operates the open/close positions of the nozzle.
ve
a l
B a ll v
Working Weight
Inlet Flow rate Dimensions (inches) Ref. 130
pressure (lbs) 30
rate
1.5" NST-NH
ns
25 GPM 100 PSI 23014

female
er
A
o
tt
3 fl
1.5" NST-NH str pa dj
u sta ble
60 GPM 100 PSI 23015 ea m
female
1.5" NST-NH
100 GPM 100 PSI 23016
female

49
The "Belier" nozzle is designed to reach and

extinguish fires in closed rooms. Shutoff: option
It is of particularly robust design in stainless Material: stainless steel
steel construction.
Four grip handles allow intervention in pairs. Options: shutoff with ball valve
It offers the choice of multiple configurations:
short or long extension, shutoff valve ...
It is equipped with an interchangeable stainless
steel tip.
Configuration with pistol grip Configuration with four grips
"Belier" nozzle
Working Weight
Inlet Flow rate Dimensions (ft) Ref.
pressure (lbs)
1.5" NST-NH
120 GPM 100 PSI 5 25.77 02306
female
1.5" NST-NH
120 GPM 100 PSI 3 18.57 08955
female
"Belier" nozzle accessories - tip in stainless steel
Working
Description Flow rate Weight (lbs) Ref.
pressure
Tip in stainless steel male ISO M36 x 200 120 GPM 100 PSI 2.54 00801
"Belier" nozzle accessories - piercing tip in stainless steel
Description Weight (lbs) Ref.

Piercing tip stainless steel 0.18 14468
"Belier" nozzle accessories - straight tube

Straight tube, without shutoff, without
4.06 11926
piercing tip, 1.5" NST-NH female
"Belier" nozzle accessories - storage bracket with rubber strap

Storage bracket in aluminium alloy 0.99 18689

The fog application nozzle is used to clean Maximum working pressure: 230 PSI
large tanks. Shutoff: with ball valve
A fog head is screwed to the end of the nozzle Opening: by operating handle
to ensure a homogeneous spray. Depending on Material: stainless steel
the shape of the tank, several configurations
are possible: elbow of 45 or 90. Bumper guard colors:
It can also be equipped with a filter shutoff for
opening and closing the waterway.
Configuration without extension

with applicator with 45 bend
Fog application nozzle - Filter shutoff

Inlet Outlet Flow rate Ref.
1.5" NST-NH
SG DN40 120 GPM 100 PSI 07353.NST
female
Fog application nozzle - straight extension-piece
Weight
Inlet Outlet Dimensions (inches) Ref.
(lbs)
SG DN40 SG DN40 62.99 x 2.95 x 2.95 2.82 07357
Fog application nozzle - applicator with 90 bend
Weight
(lbs)
SG DN40 1" BSP male 65.87 x 2.95 x 15.98 3.09 07354
Fog application nozzle - applicator with 45 bend
Weight
(lbs)
SG DN40 1" BSP male 70 x 2.95 x 12.05 2.93 07356
Fog application nozzle - fog head
Weight
Inlet Flow rate Working pressure Dimensions (inches) Ref.
(lbs)
1'' BSP female 120 GPM 100 PSI 5.98 x 1.65 x 1.65 2.82 07355

51
"Chimney" nozzle

rate
Surface treatment: anodisation
in g
ns
pl
w
er
3 Head: smooth A
o
fl
u
tt
str a R o d
ea m
p o t a ti n g c ju s
ta ble
The "Chimney" nozzle is used to extinguish fires such as high-beam fires or fires in dropped
ceilings or chimneys. It has a robust and lightweight design. It offers a 7 GPM limited flow to avoid
any water damage.
It is composed of an American shutoff, a straight part with an elbow of 45 at the end and a 60
conical diffuser to achieve a 60 spray.
t
rn
le
t
je
ve
te
3
n
st t l i 60 y l
p aw i v e
rea m S s pra a
B a ll v
Working Weight
Inlet Flow rate (GPM) Dimensions (inches) Ref.
pressure (lbs)
1" NST-NH
7 85 PSI 03529.NST
female

The "Gerico" nozzle was specially designed Maximum working pressure: 230 PSI
for silo fires. It allows through its various Material: stainless steel
extensions to reach the heart of the fire source
located several tens of meters in the silo.
It consists of an operating handle with a
diffusion tip. Its configuration offers the ability
to add the number of extensions required
depending on the silo.
"Gerico" nozzle
Working
Inlet Flow rate (GPM) Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.
pressure
1.5" NST-NH
170 100 PSI 13250.NST
female
Extension

5" extension in stainless steel, inlet female
11.24 24566
1.25" BSP, outlet male 1.25" BSP

53
Shutoffs without pistol grip
rate
w
A
o
dj fl
u sta ble
Our shutoffs are available in several Maximum working pressure: 230 PSI
configurations: open/close horseshoe Shutoff: with ball valve
handle shaped, "gamma", aluminium alloy Opening: by operating handle or lever
construction.
ve
a l
B a ll v
Shutoff with swivel threaded inlet
Inlet Outlet Waterway Weight (lbs) Ref.

Swivel 1" NST-NH female 1" NST-NH male 1" 2.49 09981
Swivel 1.5" NST-NH female 1.5" NST-NH male 1" 2.65 09983
Swivel 1.5" NST-NH female 1.5" NST-NH male 1-3/8" 2.65 09985
Shutoff with casted body


Shutoffs with pistol grip
rate
w
A
o
dj fl
u sta ble
Our shutoffs are available in several Maximum working pressure: 230 PSI
configurations: one or two handle grips, open/ Shutoff: with ball valve
close horseshoe handle shaped, "gamma", Opening: by operating handle or lever
Material: aluminium alloy ou bronze
aluminium alloy construction.
ve
a l
B a ll v
Shutoff with one pistol grip

Swivel 1" NST-NH female 1" NST-NH male 5/8" 1.92 13341
Swivel 1" NST-NH female 1" NST-NH male 1" 2.78 09982
Shutoff with two pistol grips

Shutoff with casted body

Pistol grips without shutoff

With jet straightener and filter

Inside view of the jet

straightener and filter

55
Waterwall nozzles
The waterwall nozzles are used for fire

protection of tanks or sensitive equipment and Material: aluminium
against radiant heat and flying sparks. Surface treatment: polyester coating
The plate to obtain the water curtain is made Handle: one
in aluminum and has streaks for better Body type: molded
maintenance of the spray in difficult weather
conditions with strong wind.
It is equipped with a handle and a stabilizing
device for the ground.
Transportable waterwall nozzles
Working Weight
pressure (lbs)
Swivel 1.5" NST-
130 GPM 85 PSI 9.53 x 12.6 x 5.12 3.20 02238
NH female
Swivel 2.5" NST-
320 GPM 85 PSI 13.23 x 15.71 x 6.3 7.36 02239
NH female
The waterwall nozzle in stainless steel are Maximum working pressure: 230 PSI
made for marine environment. Material: stainless steel
Transportable waterwall nozzles in stainless steel
Working Weight
pressure (lbs)
2'' NPT male 320 GPM 85 PSI 12.6 x 3.94 4.85 23135

Anti-recoil elbows
DESCRIPTION
The anti-recoil elbow DIN 14-368 is supplied in all firefighting vehicles in Germany, Austria, and in all countries referring to the German DIN standard. The
anti-recoil elbow is used when the capacity of the fire nozzle exceeds 100 GPM at 85 PSI. Its basic function is to reduce the effort supported by the operator.
The effort is reduced by about 15%. Indeed, a fire nozzle of 125 GPM at 85 PSI exerts a reaction force of 66 lbs. Reducing this reaction to 56 lbs is felt
immediately; it reduces fatigue and improves the safety of the nozzle operator.
The anti-recoil elbow DIN standard has a handle to facilitate gripping. The handle may also be positioned on the shoulder of the operator.
A hook on the bottom of the device allows for the positioning on a ladder rung or on a railing. The anti-recoil elbow DIN 14-368 is equipped with Storz
couplings B/75 that can be easily replaced by British Instantaneous couplings 2,5", by American NST-NH couplings 2,5" or by French couplings DSP DN65.
When the couplings are of the symmetric type, the inlet and outlet can be mounted on the device and elbow reversed positioned on the ground, thus
eliminating the recoil force for the operator.
Division of forces without anti-recoil elbow Division of forces with anti-recoil elbow
15%

Type of handle: one
Body type: molded
Anti-recoil elbows - 230 PSI

Inlet swivel 2.5" NST-NH female, outlet 2.5" NST-NH male 3.75 16036
According to
DIN 14 368
PVR 1/05
Anti-recoil elbows - 230 PSI

DN40, inlet swivel 1.5" NST-NH female, outlet 1.5" NST-NH male 2.12 02308
DN65, inlet swivel 2.5" NST-NH female, outlet 2.5" NST-NH male 6.57 02309

57
Hand nozzles - Accessories
DESCRIPTION
The combination straight jet and full spray allows to fight the fire and protect the nozzle operator simultaneously. The COMBIPOK was designed to protect
value and courage.
To fight the ignition source with a straight jet allows rapid extinction. However, the heat given off by the fire causes the nozzle operator to stay away, limiting
the effect of the water jet. The water screen incorporated into the nozzle, ensures at the same time the protection of nozzle operator against radiant heat and
induces a cooler environment. Simultaneously, the straight jet allows optimum fight of the fire.
The combination straight jet and waterwall has been carried out in production in Germany 90 years ago for the first time. The COMBIPOK is the modern
solution to an old problem.
Combipok in closed position Combipok in open position
The waterwall is activated when pulling the operating ring (for the Combipok I) and turning the operating ring (for the Combipok II)
The screen is turned off by performing the reverse rotation.
Waterway diameter: 1-3/8".
Water flow rate of the waterwall: 100 GPM at 100 PSI.
Made of aluminum alloy (cut in solid bar).
Is mounted to a stop valve with a waterway diameter of 1-3/8", a pistol grip, a shutoff handle "Open Closed", a sphere in Rilsan made of 30% glass,
please precise the inlet coupling type.
Different nozzles are available as outlets:
3/8" , 1/2" , 5/8" , 3/4" , 7/8" , 15/16 and 1"
The straight jet can be replaced by an automatic tip transforming the fire nozzle into a nozzle combining multiple spray patterns and a protective waterwall.
Combipok I
Inlet Outlet Weight (lbs) Ref.

1.5" NST-NH female 1.5" NST-NH male 1.32 14196
1.5'' NPSH female 1.5'' NPSH male 1.32 14300
Combipok II

1.5'' NST-NH female 1.5'' NST-NH male 1.34 14476
1.5'' NPSH female 1.5'' NPSH male 1.34 14483

Hand nozzles - Accessories
rate
re
he
w
A
o
fl
p
dj in Sa s
u sta ble P uls lt a t m o
High pressure swivel coupling in aluminum alloy

Material: aluminium
with hard anodisation. Surface treatment: hard anodisation
It offers a 15% reduction of the recoil force
supported by the nozzle operator.
in g
ns
re
pl
er
su
ve
u
tt
3 o
str pa R
ot a
l
g c
s
ea m
B a l l va t i n Hig h pre
Unidirectional swivel elbows for high pressure nozzles
Maximum
Waterway
Inlet Outlet working Weight (lbs) Ref.
(inches)
pressure
1.5'' NST-NH female 1.5'' NST-NH male 580 PSI 1-5/8" 37344.NST
90
Bidirectional swivel elbows for high pressure nozzles
Maximum
Waterway
Inlet Outlet working Weight (lbs) Ref.
(inches)
pressure
1.5'' NST-NH female 1.5'' NST-NH male 230 PSI 1-5/8" 37367
1.5 NPSH female 1.5 NPSH male 230 PSI 1-5/8" 37370

59
Hand nozzles - Foam attachments
Our family of foam attachments were designed Maximum working pressure: 230 PSI
to complete our entire range of hand nozzles. Material: aluminium alloy
They are available in different dimensions: 40, Surface treatment: polyester coating
Body type: molded
125, 150, 200 and 350 GPM.
There are two main categories: low and
medium expansion. It is simple to use and a
clamping system ensures the safety during its
operation.
Low expansion foam attachment series 40
External bumper
Description guard diameter Weight (lbs) Ref.
(inches)
Expansion foam attachment for cylindrical tip 2.76 1.19 09294
Expansion foam attachment for rounded tip 3.07 1.12 24985
External bumper
(inches)
Low expansion foam attachment series 150 and 200
External bumper guard

diameter (inches)

diameter (inches)

Hand nozzles - Foam attachments
Medium expansion foam attachment series 40
External bumper
(inches)
Expansion foam attachment for cylindrical tip 2.76 3 09712
Medium expansion foam attachment series 125
External bumper
(inches)
Medium expansion foam attachment series 150, 200 and 350 GPM

diameter (inches)

61
Nozzle shutoffs
to standa
The DMB nozzle shutoffs have three positions: closed, flat stream, straight jet. nform rd
They are designed to be connected with branchpipes to allow several possibilities Co
depending on circumstances.
NF S 61-820
(October 1993)
rate
Deluge nozzles DMB
w
A
o
dj fl
u sta ble

Stream pattern: closed, flat stream and straight
jet
Body type: molded
ve
a l
B a ll v
Options: branchpipe, red or yellow shutoff handle
Inlet Diameter (mm) Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.

1" NST-NH female 20/8-8 0.8/0.3-0.3 07350.NST
1.5" NST-NH female 40/12-12 1.6/0.5-0.5 02784.1.5.NST
2.5" NST-NH female 65/18-18 2.5/0.7-0.7 09285.NST

Wildland equipment
Wildland equipment
Hand nozzles - Wildland................................................ 64 Wyes - Gated 2-way..................................................... 71
Tips - Wildland............................................................. 66 Wyes - Gated 3-way..................................................... 72
Backpack stirrup pump.................................................. 69 Wyes - Spare parts....................................................... 73
Wyes.......................................................................... 70

63
Hand nozzles - Wildland
Our range of nozzles with adjustable flow

rates and patterns "Wildland" has been Shutoff: with ball valve
designed for the extinction of forest fires. Opening: by operating handle
Flush: Yes
This range is equipped with locking system
which allows to change from 40 to 70 GPM Surface treatment: hard anodisation
flow rates. 125 GPM and Flush positions can Body type: cut into bars
Pistol grip: one
be used by pulling or pushing the trigger.
The head ring, equipped with tactical marks,
allows the adjustment of various patterns
(straight jet, flashover and wide angle
rate
spray). This range has three possibilities of
w
diffusers: Turbo (spinning teeth), Debi (cut
A
o
dj fl
u sta ble
teeth) or Magi (rubber teeth).
fi r e
al
ve
ic
tr sh a l
t
le
ve
n
l i a l
S wive B a ll v
Unlocking trigger for
flow rate 130
rate
30
ns
w
er
A
o
fl sh
tt
dj 3
ea m
Magikador 125
Working
pressure
1.5" NST-NH
40-70-125 GPM 85 PSI 25533.NST
female
Debikador 125
Working Weight
pressure (lbs)
1.5" NST-NH
40-70-125 GPM 85 PSI 28697.NST
female
Turbokador 125
Working
pressure
1.5" NST-NH
40-70-125 GPM 85 PSI 28066.NST
female

Hand nozzles - Wildland
Robatflam 25 GPM
rate
w
A
o
dj fl
u sta ble

Head: molded teeth
t
le
ve
l
n
l i a
S wive B a ll v
Our range of nozzle Robatflam alloys simplicity and strength. The equipment is composed of a
shutoff equipped with diffuser Batflam with adjustable pattern, allowing realisation of straight
jet or spray pattern with adjustable opening.
Working
pressure
Swivel 1" NST-NH female 25 GPM 85 PSI 8.11 x 3.74 x 9.29 2.54 03167
Swivel 1.5" NST-NH female 25 GPM 85 PSI 8.78 x 3.74 x 9.29 2.62 03168
Robatflam 60 GPM
rate
w
A
o
dj fl
u sta ble

Head: smooth head
t
le
ve
l
n
l i a
S wive B a ll v
Our range of nozzle Robatflam alloys simplicity and strength. The equipment is composed
of a shutoff equipped with diffuser Batflam with adjustable pattern, allowing realisation of
straight jet or spray pattern with adjustable opening.
Working
pressure
Swivel 1.5" NST-NH
60 GPM 85 PSI 7.68 x 4.96 x 10.47 3.73 12349
female

65
Tips - Wildland
Wildland tips 1" with grip

Head: molded teeth
Wildland tips 1" with fixed flow rate 25 GPM equipped with a grip. Various pattern are ad-
justable by rotation of the bumper guard (straight jet, flashover and wide angle spray). In
aluminium alloy hard anodised with elastomere bumper guard.
Working
pressure
1" NST-NH female 25 GPM 85 PSI 18658.NST
Wildland tips 1.5" with grip

Head: smooth head
Wildland tips 1.5" with fixed flow rate 60 GPM equipped with a grip. You can pass from the
position "closed" to "straight jet" or position "wide angle spray" by rotation of the head ring
with adjustment of diffusion angle. In aluminium alloy hard anodised.
Working
pressure
Wildland tips in aluminium

Head: smooth head
Our range of wildland tips in aluminium alloy hard anodised with fixed flow rate combines
lightness and simplicity. Many flow rates are available: from 10 to 60 GPM at 85 PSI. Various
patterns can be adjusted by rotation of the bumper guard (straight jet, flashover and wide
angle spray).
These tips have a smooth bumper guard. Our tips fit with various inlet couplings.
Working
pressure
1" NST-NH female 40 GPM 85 PSI 12603.1NST

Tips - Wildland
Batflam tips, in brass

Material: brass
Head: molded teeth
Our Batflam tip in brass with fixed flow rate of 25 GPM is designed for the extinction of forest
fires. Various patterns can be adjusted by rotation of head ring (straight jet, flashover and
wide angle spray).
It is equipped with anti-shock rubber teeth. Our tip fits with various inlet couplings.
Working
pressure
1" NST-NH female 25 GPM 85 PSI 03181
Batflam tips, in aluminium

Head: molded teeth
Our Batflam tip in aluminium alloy anodised with fixed flow rate of 15 or 25 GPM is designed
for the extinction of forest fires. Various patterns can be adjusted by rotation of head ring
(straight jet, flashover and wide angle spray).
It is equipped with anti-shock rubber teeth. Our tip fits with various inlet couplings.
Working
pressure
1" NST-NH female 25 GPM 85 PSI 2.48 x 4.65 0.97 03182
1" NST-NH female 15 GPM 85 PSI 03182.15GPM

67
Tips - Wildland
Tips of 1" with bumper guard

e la n
orm or specificat Maximum working pressure: 230 PSI
nf for
m to ion
s
m
on
Co
C
5100-239C
EN 15182-2 Head: smooth head
Our wildland tip 1" with elastomer bumper guard is made in anodised aluminium alloy. It is
in accordance with specification 5100-239c. It offers dual flow rate of 10 and 24 GPM at 100
PSI and two spray patterns available by rotation of the bumper guard. Several inlet couplings
are available.
Working
pressure
1" NPSH female 10-24 GPM 100 PSI 2.76 x 3.54 0.73 17991
1" NST-NH female 10-24 GPM 100 PSI 2.76 x 3.54 0.73 18403
3/4" GHT female 10-24 GPM 100 PSI 2.76 x 3.54 0.73 18404
Tips of 1" without bumper guard
e la n Maximum working pressure: 230 PSI

orm or specificat
nf for
m to ion
s
m
on
Co

e
Head: smooth head

5100-239C
EN 15182-2
Our wildland tip 1" without bumper guard is made in anodised aluminium alloy. It is in ac-
cordance with specification 5100-239c. It offers dual flow rate of 10 and 24 GPM at 100 PSI
and two spray patterns available by rotation of the bumper guard. Several inlet couplings are
available.
Working
pressure
1" NPSH female 10-24 GPM 100 PSI 1.93 x 3.54 0.57 17497
1" NST-NH female 10-24 GPM 100 PSI 1.93 x 3.54 0.57 17748
3/4" GHT female 10-24 GPM 100 PSI 1.93 x 3.54 0.57 17751
Tips of 1.5" with bumper guard

e la n
orm or specificat Maximum working pressure: 230 PSI
nf for
m to ion
s
m
on
Co

5100-239C
EN 15182-2 Head: smooth head
Our wildland tip 1.5" with elastomer bumper guard is made in anodised aluminium alloy. It is
in accordance with specification 5100-239c. It offers dual flow rate of 20 and 60 GPM at 100
PSI and two spray patterns available by rotation of the bumper guard. Several inlet couplings
are available.
Working
pressure
1.5" NST-NH female 20-60 GPM 100 PSI 2.76 x 4.13 0.93 17506
1.5" NPSH female 20-60 GPM 100 PSI 2.76 x 4.13 0.95 17754

Backpack stirrup pump
Our backpack stirrup pump "Firebuster" for forest fires is equipped with a system of carrying harness, allowing to walk a long distance in
the forest with less fatigue. It is composed of a high density polyethylene tank of 2.6 or 5.8 gallons depending on the model. It comes with
a hand pump in brass, with a tip that allows the realisation of straight stream or conic shape pattern with adjustable diffusion angle by
rotation of head ring.
It can be delivered with a trolley to make transport effortless.
Firebuster

Backpack stirrup pump 5.8 gallons 13.89 25039
Backpack stirrup pump 2.6 gallons 12.57 25038
Trolley for Firebuster

Trolley for Firebuster 7.28 24304

69
Wyes
T-valves
e la n e la
orm or orm rm ntoornorm specificat Maximum working pressure: 230 PSI
nf nf Confo for
m to ion
s
Shutoff: clappered
m
m
on
Co
Co
e
e
C
Opening: by screw
NFPA 1963 5100-239C
EN 15182-2 EN 15182-2 Material: aluminium alloy
Dimensions Weight
Inlet Outlets Ref.
(inches) (lbs)
1.5" NST-NH male
1.5" NST-NH female 5 x 2.6 x 3.19 1.10 17548
1" NPSH male
1.5" NST-NH male
1.5" NST-NH female 5 x 2.6 x 3.19 1.10 17803
1" NST-NH male
1.5" NPSH male
1.5" NPSH female 5 x 2.6 x 3.19 1.08 17806
1" NPSH male
T-wyes
e la n e la
orm or orm rm ntoornorm specificat Maximum working pressure: 230 PSI
nf nf Confo for
m to ion
s
m
m
on
Co
Co
e
e

NFPA 1963 5100-239C
EN 15182-2 EN 15182-2
Dimensions
Inlet Outlets Weight (lbs) Ref.
(inches)
1" NPSH female 2x 1" NPSH male 3.5 x 1.69 x 2.83 0.44 17872
1" NPSH male
1" NPSH female 3.5 x 1.69 x 2.87 0.44 17874
3/4" GHT male
1.5" NST-NH male
1.5" NST-NH female 3.74 x 2.24 x 3.19 0.44 17876
1" NPSH male
2" NPSH male
2" NPSH female 4.69 x 2.76 x 4.02 1.08 17892
1.5" NPSH male
2" NPSH male
2" NPSH female 4.69 x 2.76 x 4.02 1.08 17893
1.5" NST-NH male

Wyes - Gated 2-way
Ve
nin g
rti c al
e
e
ng
ng
pe
ra
ra
sh
ra
o
n /4
1
V e rti c a
l
Flu g al ve
V e r tei c tur
n v al
Our range of wildland gated 2-way
wyes is made in aluminium alloy of first
fusion heat treated and yellow polyester 90
coated.
Its integral opening prevents from
nin g
ate d
pressure loss.
s
e
let
ng
ge
ay
pe
ul
Fu
ut
ra
w
P
n
ll
o
/4 eg er
1
a 1 al or e e
V e r ti c a l r s s u rteu r siz
e w at
V e r t i ci n l e t - 2 rn v alv Body type: molded
Poket Wye with knob
Dimensions
(inches)
1.5" NST-NH female 2x 1" NST-NH male 5.28 x 5.63 x 4.02 2.91 16014
1.5" NST-NH female 2x 1.5" NST-NH male 5.39 x 5.94 x 4.02 2.95 16015
1" NST-NH male
1.5" NST-NH female 5.39 x 5.79 x 4.02 2.93 16016
1.5" NST-NH male
1.5" NPSH female 2x 1" NPSH male 5.24 x 5.63 x 4.02 2.91 16017
1.5" NPSH female 2x 1.5" NPSH male 5.39 x 5.87 x 4.02 2.93 16018
1" NPSH male
1.5" NPSH female 5.39 x 5.75 x 4.02 2.93 16019
1.5" NPSH male
Poket wye with long handle

Weight 0.88 lbs less with handles in composite
Dimensions
(inches)
1.5" NST-NH female 2x 1" NST-NH male 6.93 x 7.09 x 4.02 3.73 28706
1" NST-NH male
1.5" NST-NH female 6.93 x 7.09 x 4.02 3.75 28708
1.5" NST-NH male
1.5" NPSH female 2x 1" NPSH male 6.93 x 7.09 x 4.02 3.73 28709
1.5" NPSH female 2x 1.5" NPSH male 6.93 x 7.09 x 4.02 3.75 28710
1" NPSH male
1.5" NPSH female 6.93 x 7.09 x 4.02 3.75 28711
1.5" NPSH male

71
Wyes - Gated 3-way
Ve
Our range of wildland gated 3-way
nin g
rti c al
wyes is made in aluminium alloy of first
e
e
ts
ng
ng
pe
tl e
fusion heat treated and yellow polyester
ra
ra
ra
o
n /4
1
l o g al ve
coated. V e r t i c1 ai n l e t - 2 V e r tei c tur
n v al
Its integral opening prevents from
pressure loss. It is equipped with
90
stabilising legs. It is equipped with one
inlet and three outlets.
nin g
nin g
ate d
s
e
let
ng
pe
ay
pe
ul
ut
Fu
ra
o
/4
w
oP r ll
o
1 /4 eg er
1
tur ve 1 al 3 es
s u rteu rr n v a l v
e siz
e w at
n v al V e r ti ci n l e t - Body type: molded
"Komando" with non-return valve
Dimensions
(inches)
1.5" NST-NH male
1.5" NST-NH female 03427.NST
2x 1" NST-NH male
Tripok with knob
Dimensions
(inches)
1.5" NST-NH male
1.5" NST-NH female 7.17 x 8.19 x 4.13 4.41 24790
2x 1" NST-NH male
Tripok with long handle

Weight 1.32 lbs less with handles in composite
Dimensions
(inches)
1.5" NST-NH male
1.5" NST-NH female 8.19 x 11.57 x 4.13 5.67 24791
2x 1" NST-NH male

Wyes - Spare parts
Knob
Dimensions
(inches)
Knob in aluminium alloy 2.28 x 1.57 x 1.5 0.15 15414
Long handle in stainless steel
Dimensions
(inches)
Long handle in stainless steel 5.43 x 1.77 x 1.5 0.57 17038
Long handle in composite
Dimensions
(inches)
Long handle in composite 5.43 x 1.77 x 1.5 0.11 30969

73
Monitors
US catalog - Rev E - 02/2016 - 41/2015 - Illustrations are only informative
Monitors
Monitors - Manual in aluminium alloy.............................. 76 Monitors - Remote control systems................................114
Monitors - Manual in bronze..........................................102 Monitors - Motorised in aluminium alloy..........................120
Monitors - Manual in stainless steel................................105 Monitors - Motorised in bronze......................................131
Monitors - Attachments................................................112 Monitors - Motorised in stainless steel............................133

75
Monitors - Manual in aluminium alloy
Mamba
Installation with hand

nozzle "Magikador
125"
Locking cam of
vertical position Maximum working pressure: 230 PSI
Vertical movement: from +30 to +70
Safety: locking of the legs, anchoring strap.
n nin g
Foldable legs: YES
0
e
ng
13
3%
pe
Options:n hand nozzles, couplings.
ra
S
o
o
1
o x d l tr t
S u cAt ri o u n d I n d e x eV e r t i c a aig ht jet
70
9,37"
110
30
re
e
he
ng
gs
r
te
le
a
eS s r Fo
m a l t a t mVoe r t i c a l ld a ble
Mano
13,82" 20,63"
The "Mamba" is a base used to receive a selectable flow rate nozzle from 40 to 200 GPM to
operate as a monitor. The base has stabilising and foldable legs and an anchorage ring to
fix a strap.
The orientation of the nozzle is adjustable and lockable in elevation position from +30 to
+70.
The base is equipped with a manometer to control the pressure.
Waterway Weight
Inlet Outlet Dimensions (inches) Ref
(inches) (lbs)
1.5" NST-NH
1.5" NST-NH male 1.5" 13.82 x 20.63 x 9.37 37293.NST
female

Froggy - portable monitor
Recommended Maximum working pressure: 230 PSI

outlet equipment
Shutoff: ball valve
1.5 Opening: by lever
Flow rate Horizontal movement: from -26 to +26
B
a Horizontal adjustment: by valve
r
s
D iff u s e r
nc
h pip es 200 GPM Vertical movement: from 24 to +76
Vertical adjustment: by valve
Safety: locking of the legs, anchoring strap,
shutoff
Carrying handle: YES
Ve
Foldable legs: YES
rti c al
e
ng
Options: outlet equipment, couplings, storage
ra
ra
n
bracket V e rti c a
l ge
n nin g
n gth
90
nge
13
ge
pe
le
ra
n
S
nin g
o
o
d 20 tr se t
t al Ver ra
In dexe 0 m ha oi g h t j e V e rti c ti c a l
e
ng
pe
ra
o
/4
1
al tur ve
V e rti c n v al
76
110
th
nge
24
re
ng
ge
he
26 26
gs
ra
le
n
le ra l
p
Sa s Fo V se l Ho ta
lt a t m o ld a ble 20
m h oe r t i c a r iz o n
Locking knob of fold away legs Head assembled on multi

and anchorage ring to fix a directional sphere easy to
strap. manipulate
10.20"
15,43" 20.63"
Our "Froggy" monitor nozzle is the smallest monitor available on the market with a flow rate
of 200 GPM at 100 PSI at the monitor's outlet.
It offers simplicity, compactness and robustness.
The carrying handle is also used as shutoff valve. The Froggy can be adjusted in vertical
position from +24 to 76 and in horizontal position from -26 to 26.
It is equipped with four fold away legs and an anchorage ring to fix a strap.
It can be equipped with different outlet equipment or coupling.
Waterway Folded dimensions Weight

Inlet Outlet Ref
(inches) (inches) (lbs)
2.5'' NST-NH
1.5'' NST-NH male 1.5" 19.29 x 8.58 x 7.56 18065.NST
female
Storage bracket for portable monitor
Description Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref

Storage bracket 19.29 x 9.84 x 1.97 6.61 20803

77
Snake - 1.5" fixed monitor in aluminium alloy
Recommended
outlet equipment
1.5
Flow rate
B
ra
D iff u s e r
s nc
h pip es 250 GPM

Horizontal movement: on 360
Horizontal adjustment: by handle
Vertical movement: from -75 to +75
Vertical adjustment: by handle
Safety: vertical adjustment lockable by handle,
horizontal adjustment lockable by knob
ge
n
Options: outlet equipment,
Ve
r t i c a l couplings or flanges
ra
75
360
il e r
n gth
nge
nge
in g
tra
le
pl
ra
ra
-75 l
se A
n
l
u
20 o a dj o
0m ho R
o t a t i n g Vc e r t i c Ho ta u sta ble
r iz o n
Horizontal adjustment lockable Vertical adjustment lockable by

by knob handle
21.01"
17.95" 15.94"
The monitor "Snake" 1.5" has a simple and robust design.

Made of primary aluminium alloy with red polyester coating.
Its control handle allows a horizontal movement of 360, elevation movement from -75 to
+75 and elevation locking.
A locking knob for horizontal movement ensures the safety of the user.
It can be equipped with different outlet equipment, flanges or couplings.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
1.5'' NST-NH
1.5'' NST-NH male 1.5" 17.95 x 15.94 x 21.01 10956.NST
female
Flange 2"ASA150 1.5'' NST-NH male 1.5" 17.95 x 15.94 x 20.55 10956.ASA

Froggy tactical - portable monitor

outlet equipment
2.5 Shutoff: ball valve
Flow rate Opening: by lever
Horizontal movement: from -26 to +26
B
s an
530 GPM
r
D iff u s e r c h pip es
Horizontal adjustment: by ball
Vertical adjustment: by ball
shutoff
Ve
rti c al
Foldable legs: YES
e
ng
Options: outlet l equipment,g e couplings, storage
ra
ra
n
bracket V e rti c a
n nin g
n gth
90
nge
13
ge
pe
le
ra
n
S
nin g
o
o
d 20 tr se t
t al Ver ra
In dexe 0 m ha oi g h t j e V e rti c ti c a l
e
ng
pe
ra
o
/4
1
al tur ve
V e rti c n v al
76
110
th
nge
24
re
ng
ge
he
26 26
gs
ra
le
n
le ra l
p
Sa s Fo V se l Ho ta
lt a t m o ld a ble 20
m h oe r t i c a r iz o n
Foldable shutoff handle
11.61"
19.17" 20.63"
Our "Froggy tactical" monitor nozzle is a compact monitor with a flow rate up to 530 GPM at
100 PSI at the monitor's outlet.
It offers simplicity, compactness and robustness.
Its handle can be used as carrying handle or shutoff handle.
Its minimum position from horizontal is +24 and 76 maximum, horizontal range between
-26 to +26.
It is equipped with four fold away legs and an anchorage ring to fix a strap.

Inlet Outlet Ref
4'' NST-NH female 2.5'' NST-NH male 2,5" 19.01 x 10.04 x 20.67 29601.NST


79
Poket - 2.5" portable monitor, with shutoff

Recommended
outlet equipment
2.5
Flow rate
Br
s nc
400
a
D iff u s e r h pip es GPM

Shutoff: ball valve
Opening: by lever
Safety: vertical adjustment lockable at 30 by pin,
vertical and horizontal adjustment locking knobs,
locking of the legs, anchoring strap, shutoff
Ve
Foldable legs: YES
rti c al
e
ng
ra
ra
n
l ge
brackets V e r t i c a
n nin g
90
th
nge
0
ng
13
pe
ra
le
ge
S
nin g
o
o
tr t l
In dexe
d 20 a se et Ho ta
m h oi g h t j
n
r iz o n
Ball valve shutoff, with fold Safety pin and vertical position Ve ra
e
rtic al
ng
pe
away carrying handle locking knob
ra
o
/4
1
al tur ve
V e rti c n v al
80
360
110
nge
in g
re
30
ge
he
gs
pl
ra
n
le
p
Sa s Fo R ou ra ta
l
lt a t m o ld a ble r t icc a l
o t a tVi ne g Ho
r iz o n
13.54"
21.65" 20.63"
Our portable monitor "Poket Monitor" is made of aluminium alloy, hard anodised, with red
polyester coating. The ball valve shutoff allows the user to open or close the monitor during
operation.
The flow rate is 400 GPM at a working pressure of 100 PSI at the monitor's outlet.
The 360 horizontal movement and the vertical movement of 80 can be done by control
handle, and the locking by a handle.
An automatic locking device limits to 30 from horizontal the elevation range of the diffuser
(unlocked by manual action).
Our "Poket Monitor" nozzle is equipped with four fold away legs with locking device, one
mooring and carrying ring allowing transport and to fix a strap.
The monitor is equipped with a manometer to control pressure.
It can be equipped with different outlet equipment or couplings.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
2.5'' NST-NH
2.5'' NST-NH male 2.5" 21.65 x 20.63 x 13.54 31485.NST
female

Poket - 2.5" portable monitor, without shutoff

Recommended
outlet equipment
2.5
Flow rate
Br
s nc
400
a

locking of the legs, anchoring strap
Foldable legs: YES

bracket, oscillator, flange, ladder attachment
n nin g
th
nge
0
ng
13
pe
ra
le
ge
S
o
o
t l
il e r
tr
In dexe
d 20 a se et Ho ta
m h oi g h t j
n
r iz o n Ve ra
rtic al
tra
A
n
dj o
u sta ble
80
360
110
nge
in g
re 30
ge
he
gs
pl
ra
n
le
p
ra l
u
Sa s Fo R o ta
lt a t m o ld a ble r t icc a l
o t a tVi ne g Ho
r iz o n
Locking knob of fold away legs Safety pin and vertical position
locking knob
13.54"
20.20" 20.63"
Our portable monitor "Poket Monitor" is made of aluminium alloy, hard anodised, with red
polyester coating.
The flow rate goes up to 400 GPM at a working pressure of 100 PSI at the monitor's outlet.
The 360 horizontal movement and the vertical movement of 80 can be done by control
handle, and the locking by a handle.
Our "Poket Monitor" nozzle is equipped with four fold away legs with locking device, one
mooring and carrying ring allowing transport, to fix a strap.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
2.5'' NST-NH
2.5'' NS-NH male 2.5" 20.20 x 20.63 x 13.54 12697.NST
female

81
Poket portable monitor with oscillator
The Poket Monitor can be equipped with a hydraulic oscillator

(POK manufacturing), and turns it into an automatic sweeping
monitor. The horizontal movement is adjustable from 0 to 60.
The setting of the sweeping angle can be performed while the
monitor is running.
Weight of the set (oscillator + monitor + diffuser) does not
exceed 33.04 lbs.
Description Weight (lbs) Ref
Easy adjustment of the Automatic oscillator 8.05 14025

sweeping range
Poket on flange
The Poket monitor is adapted to be mounted on a standard

flange. This way it can be easily assembled on a fixed installation
or a vehicle.

Monitor POKET on flange DN65 ASA 150 lbs 15.45 18818.ASA150
Poket - upper section with quick coupling
The Poket monitor is adapted to receive a quick coupling. The

upper section can be easily assembled on a base with a quick
coupling or flange on a fixed installation.

Upper section only with quick coupling 14.44 34435
Poket - mount only (lower section) with quick coupling
The lower section can be equipped with a quick coupling to

receive the Poket monitor.
Lower section only 34434.NST

Quick coupling 2.5" on flange

Quick coupling on flange DN65 ASA 150 lbs 4.94 34439.ASA
Poket on ladder attachment
The "Poket" monitor has been particularly studied for fitting on

a flange (stationary installation) or on a tube support for ladder
or platform. The spacing of the hooks is adjustable, which allows
mounting on all standard ladders.
Weight of the set (tube + monitor + diffuser) does not exceed
28.63 lbs.
Fast and easy locking
system Description Weight (lbs) Ref
Monitor POKET on mounting for ladder,
19.84 12900.NST
Inlet 2.5" NST-NH male


83
Montmirail, 3" portable monitor with automatic sweeping
esign Recommended
wD ion
cillat ping
outlet equipment
Ne Material: aluminium alloy
O s 2.5 Surface treatment: polyester coating and hard
ATIC anti-slip
anodisation
O M N ff
Flow rate Body type: molded
AUT ECTIOanti-lift o
B
a
Shutoff: ball valve
r
D iff u s e r
s nc
h pip es 1,000 GPM Opening: by lever
T Horizontal movement: from -22,5 to +22,5
PRO
Horizontal adjustment: automatic sweeping or
valve
Safety: anti-sliding, anti-knocking, anti-lifting,
locking of the legs, anchoring strap, shutoff.
Foldable legs: YES
Options: couplings, outlet equipment,x siamese.
0
1
Around
n nin g
0
re
13
he
pe
gs
pin g
S
t
le
o
o
p
tr o s t j
e
d Sa aig ht jet Fo
In dexe lt a t m ld a ble S pray
ee
r
a
te
w
ut e
o m a ti c s m
Mano
85
110
nge
35
re
e
re
ng
ge
he
22,5 22,5
gs
ra
su
n
ra
le al ra
p
s s al
Sa
lt a t m o H i g h Fporled a b l e V e r t iHc o r iz o n
t V e r ti c a l
Safety device, and open/close

valve with locking knob
Start/stop shutoff, and setting

of sweeping speed
13.23"
21.97" 20.63"
The portable Montmirail with automatic oscillation has a major feature that makes it the
lightest equipment of its kind on the market: it weighs less than 31 lbs with diffuser and
collecting device.
This monitor offers the features of the latest generation: up to 230 PSI operating pressure,
automatic oscillating with the maximum sweeping angle of 35, elevation between +35 to
+85, anti-lifting safety feature that immediately reduces the flow rate of the nozzle to keep
the operator safe.
It comes with an open/closed valve and stabilising legs.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
2.5" NST-NH female 2.5'' NST-NH male 3" 21.97 x 20.63 x 13.23 33643.NST
2x 2.5" NST-NH female 2.5'' NST-NH male 3" 37302.NST
4" NST-NH female 2.5'' NST-NH male 3" 37305.NST

Montmirail ''Light'', 3" portable monitor

Recommended
outlet equipment
2.5
Flow rate
B
a
r
D iff u s e r
s nc
h pip es 1,000 GPM

Body type: molded
Shutoff: ball valve
Opening: by lever
shutoff, horizontal and vertical locking device
Foldable legs: YES
0
1
x
A d
Options: couplings, outlet equipment,
roun siamese.
n nin g
th
ng
ng
13
pe
pi
le
S
t
o
o
t
p
tr s e j
e
d 15 t Au e
In dexe m h aoi g h t j e to. s w S pray
r
te
e
m
Mano
85
110
nge
35
re
e
ng
ge
he 25 25
gs
ra
n
ra
le al ra
p
Sa s Fo al
V e r t iHc o t V e r ti c a l
lt a t m o ld a ble r iz o n
Locking knob for vertical

position, and locking pin for fold
away legs
Open/close valve with locking

knob
13.23"
19.88" 20.63"
The "Montmirail Light" weighs less than 27 lbs with diffuser and collecting device, and is the
lightest equipment of its kind on the market.
This monitor offers all the features of the lastest generation: up to 230 PSI operating
pressure, vertical positioning
between +35 to +85.
It comes with an open/closed valve and stabilising legs.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
4" NST-NH female 2.5'' NST-NH male 3" 19.88 x 20.63 x 13.23 34646.NST

85
Rck wind, 3" portable monitor with handwheels
Recommended
outlet equipment
2.5
Flow rate
B
a
r
D iff u s e r
s nc
h pip es 1,000 GPM

Vertical adjustment: by handwheel
Horizontal adjustment: by handwheel
horizontal and vertical locking device
Foldable legs: YES
0
1
x
Options: coupling, outlet equipment.
Around
n nin g
nge
0
re
13
pe
ge
ra
su
S l
o
o
n
t s
In dexe
d tr
aig ht jet H i g h pV reer t i c a l r
a Ho ta
r iz o n
r
te
e
m
Mano
85
360
110
nge
in g
re
25
he
pl
ge
gs
ra
l
u
le
n
Sa os R o
o t a t iFnogl dc a b l e Ho ta Ve ra
lt a t m r iz o n rtic al
Carrying handle and locking pin Handwheel for vertical and

of fold away legs horizontal position
16.97"
21.77" 20.63"
The monitor nozzle "Rck wind" is very light: less than 27 lbs including outlet diffuser and
inlet siamese, which is the lightest product of the market. This monitor nozzle has all main
possibilities, of a last generation monitor nozzle: it is designed to operate up to 230 PSI,
vertical range from +25 to 85. Fold away legs, and several possibilities for inlet and outlet.

Inlets Outlet Ref
2x 2.5" NST-NH
2.5'' NST-NH male 3" 19.29 x 9.33 x 16.93 37309.NST
female

Katz - 2.5" portable monitor with automatic sweeping
Recommended
outlet equipment Maximum working pressure: 230 PSI
2.5 Shutoff: ball valve
Flow rate Opening: by lever
B
a
r
s nc
D iff u s e r h pip es 800 GPM
Balayage automatique: from -25 to +25
Vertical movement: from +30 to -85
Safety: anti-sliding, anti-knocking, anti-lifting,
locking of the legs, anchoring strap, shutoff.
Foldable legs: YES
Options: couplings, outlet equipment, siamese,

storage bracket.
0
1
x
Around
n nin g
0
13
pe
ge
pin g
S
o
o
n
t
Sweeping system with I n d e x e d
tr
aig ht jet Ve ra
rtic al
selectable angle and speed,
ee
r
with shutoff a
te
w
e ut
m o m a ti c s
Mano 85
360
110
Water supply shutoff
nge
nge
in g
30
with anti-slipping and
re
ge
anti-lift off system
he
pl
ra
gs
ra
n
al al ra
u
le
p
s R o
Sa
lt a t m o o t a t iFnogl dc a b l e V e r tHi co r i z o n t V e r ti c al
18.23"
25.47" 20.59"
Our portable monitor "Katz" 3" is made of primary aluminium alloy with red polyester
coating. The flow rate can go up to 800 GPM at 100 PSI at the monitor's outlet.
Horizontal travel of 360 and elevation from -15 to 85 are adjustable by handwheel and
wormwheel.
An automatic locking device ensures a limit to 30 from horizontal the elevation range of the
diffuser (unlocked by manual action).
It is equipped with automated sweeping device: 3 sweeping angles are available 15
(ie, a sweeping of 30), -15 to + 25 or vice versa (ie a 40 sweeping), 25 (ie a 50
sweeping). The device can be disconnected by voluntary action.
The inlet valve is connected to the anti-tipping system allowing safety, reducing immediately
the flow rate of the monitor, and maintaining the safety of the user.
It is equipped with four stabilising legs.
Waterway Folded Dimensions Weight

Inlet Outlet Ref
4'' NST-NH female 2.5'' NST-NH male 3" 19.69 x 15.75 x 15.75 24590.NST


87
Antenor 3000 - 3" portable monitor

More than 4000 units sold around the world since 1985
tects
Pro
lle
Recommended
arrier e Gau
outlet equipment
a f t c
2.5 Aircr les d
r
Flow rate
Cha Approved by
B
a
r
D iff u s e r
s nc
h pip es 800 GPM
the RUSSIAN
Interior Ministry
Safety: vertical adjustment lockable at 30 by
handle, horizontal adjustment locking knobs,
Foldable legs: YES
Options: outlet equipment, couplings
le n gth
nge
ge
ra
an
se
1l
l r
il e r
Ho t a5 t o
r iz o n o 30 m h V e rtic a
tra
A
n
dj o
u sta ble
85
n gth
th
nge
nge
ng 30 90 90
ge
le
gs
ra
ra
le
n
l a l
e
se l 2 l r
e
30 F a
V e r t iocl d a b l e x30 Vos Ho ta
m ho m h e r ti c a r iz o n
Handwheel for vertical position with

locking handle for safety angle and Locking pin for fold away
locking knob for horizontal range. legs
17.40"
25.98" 26.18"
The portable monitor "Antenor 3000" 3" is made of hard anodised aluminum with red
polyester coating. It allows a flow rate up to 800 GPM at a working pressure of 100 PSI at
the monitor's outlet.
The horizontal movement from -90 to +90 can be done thanks to the control handle with
locking knob, and with steering wheel for elevation from 0 to +90.
It is equipped with a grip and carrying handle.
It has five fold away legs: three front stabilising legs and two back stabilising legs. A locking
device allows the locking of the fold away legs.

Inlet Outlets Ref
2x 2.5" NST-NH
2.5" NST-NH male 3" 03209.NST
female

Antenor 3000 monitor on trailer
Portable monitor nozzle "Antenor 3000" 3" on trailer.

Chassis mounting with pull handle, two wheels of 16.75", two
housing for 65 feet fire hoses 2"3/4, four galvanized steel
spikes, bracket "Klapklap" to maintain the portable monitor
"Antenor 3000".
''Antenor 3000'' monitor on trailer 09796.NST
''Klap-klap'' device
The "Klap-klap" bracket can be mounted on fixed installation or

on an intervention vehicle, to allow a quick and safe installation
and removal of the Antenor monitor.

Pin system for fast
unlocking Quick fixation device 5.95 07738

89
Azimutor 3000 - 3" portable monitor
Recommended ed by
outlet equipment
ertifi
C
2.5
N D
OLA
Flow rate
B
P
a
r
D iff u s e rs nc
h pip es 800 GPM

Foldable legs: YES
Options: outlet equipment, coupling
nge
th
nge
ng
ra
ra
ge
le
l
il e r
a l
H se nt ta
n
20
m h oo r i z o
Ho
r iz o n Ve ra
rtic al
tra
A
n
dj o
u sta ble
80
360
th
nge
in g
30
ng
ge
gs
pl
ra
le
n
ra l
u
se l
e
Fo R o ta
30
m ho ld a ble o t a t i nVge rc t i c a l Ho
r iz o n
Handwheel for vertical position with Locking pin of foldable

locking handle at the safety angle, and legs
locking knob for horizontal position
24.41"
24.88" 26.18"
The portable monitor "Azimutor 3000" 3" is made of anodised aluminium alloy. The flow rate
can go up to 800 GPM at a working pressure of 100 PSI at the monitor's outlet.
The horizontal travel of 360 is made thanks to a control handle with horizontal locking
knob, and steering wheel for elevation from -15 to 90.
An automatic locking device limit to 30 from horizontal the elevation range of the diffuser
It has five fold away legs: three front stabilising legs and two back stabilising legs. A locking
device allows the locking of the fold away legs.

Inlets Outlet Ref
2x 2.5" NST-NH
2.5" NST-NH male 3" 09387.NST
female

Azimutor 3000 on base
The "Azimutor 3000" can be on an optional portable base with

single inlet 4".
Inlet Outlet Weight (lbs) Ref
4" NST-NH female 2.5" NST-NH male 09413.NST
Azimutor 3000 on flange
The monitor "Azimutor 3000" is designed to be adapted on a

standard flange. This way the monitor can be assembled on a
fixed installation or a vehicle.

Flange 3" ASA150 2.5" NST-NH male 13605
Flange 4" ASA150 2.5" NST-NH male 13606
Azimutor 3000 with ladder attachment
Our monitor "Azimutor 3000" is available on mounting for ladder

support or platform, with horizontal travel limiter.

2.5" NST-NH female 2.5" NST-NH male 13608
Setting system and locking
by handles

91
Primator 3000 - 3" fixed monitor in aluminium alloy
Recommended
outlet equipment
2.5
Flow rate
B
a
r
D iff u s e r
s nc
h pip es 800 GPM

Safety: vertical adjustment lockable by pin or
handle, horizontal adjustment lockable by knob.
ge
ge
Options: outlet equipment, couplings, base,
ge
n
n
Vladder attachment.
ra a
V e r ti c a l r
n
e r ti c a l Ve ra
rtic al
85
360
il e r
nge
nge
in g
e
tra
ng
pl
ra
ra
ra
A l
n
o-70 l l
u
d ta o R ta
Ho
r i z oj un s t a b l e o t a t i n gV ce r t i c a Ho
r iz o n
Horizontal adjustment lockable Vertical adjustment lockable by

by knob and oiler handle
18.11"
19.88" 13.31"
Our "Primator 3000" 3" monitor is made for stationary, or to use on road chassis, ladder or
platform.
Flow rate can go up to 800 GPM at 100 PSI at the monitor's outlet.
Operation via handle for adjustable positions.
Travel: -70 to 85 in elevation and 360 in horizontal.
Made of primary aluminium alloy, thermic treatment, high strength, protected against
corrosion and anodised to resist to chemical attack of foam concentrates.
Waterway Dimensions Weight

Inlet Outlet Ref
3" NST-NH female 2.5" NST-NH male 3" 20970.NST
Flange 3" ASA150 2.5" NST-NH male 3" 16645.FM2.5NST
Flange 4" ASA150 2.5" NST-NH male 3" 16646
Flange 2.5" ASA150 2.5" NST-NH male 3" 16645.NST.2.5

Primator 3000 on base
The "Primator 3000" can be on an optional portable base with

single inlet 4". It can be equipped with different outlets: diffuser,
foam branchpipe, water branchpipe,...
4" NST-NH female 2.5" NST-NH male 01510.NST
Primator 3000 with ladder attachment
Our monitor "Primator 3000" is available on mounting for ladder

support or platform.
2.5'' NST-NH female 2.5'' NST-NH male 01508.NST
Handle for locking of the

vertical position

93
LMP80 - 3" portable monitor

outlet equipment
2.5 Horizontal movement: from -153 to +101
Flow rate Horizontal adjustment: by handwheel or handle
Vertical movement: from 0 to +85
B
s ra
D iff u s e r nc
h pip e
s
1,320 GPM Vertical adjustment: by handwheel
locking knob for horizontal adjustment, locking of
the legs, anchoring strap
Foldable legs: YES
Options: outlet equipment, coupling, storage

bracket
0
1
x
Around
n nin g
nge
nge
e
0
ng
ge
13
pe
il e rr a
ra
ra
al
n
S l
al
o
o
a t
In dexe
d n to
V e r t i tcr a li gr h t j e t H o r i z o H ta V e rti c
r iz o n
tra
r
te
A
n
dj o e
u sta ble Mano
m
Handwheel for horizontal 85
and vertical position
110
nge
nge
153
re
101
Safety pin for
ng
ge
he
0
gs
vertical position
ra
pi
ra
n
le l
p
a l
p
and flush Sa os Au F e e V e r ti c a l r V rti c a Ho ta
lt a t m t o . sowl d a b l e r iz o n
19.41"
21.38" 25.04"
The portable monitor LMP 80 is made of anodised aluminium alloy, with red polyester
coating. The flow rate can go up to 1,320 GPM at a working pressure of 100 PSI at the
monitor's outlet.
The horizontal range is set between -153 to + 101 by handwheels with locking system.
Elevation range goes from 0 to 85 by handwheel with locking knob.
An automatic locking device ensures a limit to 30 from horizontal the elevation range of the
diffuser (unlocked by manual action).
Our monitor "LMP 80" is equipped with fold away legs, with locking device and an anchorage
ring to fix a strap.
It is equipped with one grip and carrying handle.
Waterway Horizontal Vertical Dimensions Weight

Inlet Outlet Ref
(inches) adjustment adjustment (inches) (lbs)
4" NST-NH 2.5'' NST-NH By 29413.
3" By handwheel
female male handwheel NST
4" NST-NH 2.5'' NST-NH By handle By 29411.
3"
female male (with break) handwheel NST
4" NST-NH 2.5'' NST-NH By handle By 29412.
3"
female male (with lock) handwheel NST


LMP80 - mount only (lower section)
The lower section of the LMP80 with the quick coupling is

designed to be assembled to a monitor initially on a truck or
telescopic tube and transform it into a portable monitor !
Lower section only (Inlet 4" NST-NH
10847.NST
female)
LMP80 - upper section only, with handwheels
The upper section of the LMP80 can be mounted on a base, a

flange, with quick coupling or telescopic tube.
It can be equipped with different outlets: diffuser, water and
foam branchpipe...
2 handwheels - Outlet 2.5" NST-NH male 24.25" 29176.NST
LMP80 - upper section only, with handle for oscillator

Horizontal lock - Outlet 2.5" NST-NH male 26.45" 29297.NST
Horizontal break - Outlet 2.5" NST-NH male 26.45" 22329.NST
Oscillator for LMP80
Option for portable monitor "LPM 80" (version without handwheel

for horizontal adjustment).
Our oscillator allows to transform our monitor nozzle in an
automated sweeping monitor nozzle.
The horizontal angle is adjustable from 0 to 60.
The setting of the sweeping angle can be done during operation
of the monitor.
Easy adjustment of the Description Weight (lbs) Ref
sweeping range
Automatic oscillator 4" 12.13 14230
Telescopic tube option for LMP80
The telescopic tube for monitor LMP80 allows to put the monitor on a
vehicle for quick operation.
There are 2 versions of the telescopic tube: 12" for up to 11.81"height
to mount the monitor on a vehicle, and in 18" for up to 17.72".
Elevation Dimensions Weight

Inlet Outlet Ref
3'' NST-NH female Quick coupling 11.81" 11088
3'' NST-NH female Quick coupling 17.72" 10983
Opening knob for the
hydraulic jack
Quick coupling 3" on flanges

Quick coupling on flange 3'' ASA150 08291
Quick coupling on flange 4'' ASA150 8.82 22011

95
4" portable monitor
Recommended
outlet equipment
3.5
Flow rate
B
ra
D iff u s e r
s nc
h pip e
s 2,000 GPM

stop, locking of the legs, anchoring strap
Foldable legs: YES
0
1
x
Around
n nin g
0
13
pe
ge
il e r
S
o
o
n
t
In dexe
d tr
aig ht jet Ve ra
rtic al
tra
r
A
te
n
dj o e
u sta ble m
85 Mano
360
110
nge
nge
in g
30
re
ge
he
pl
gs
ra
ra
n
l ra l
u
le R
p
Sa os F a
V e r t i co l d a b l e
o
o t a t i nVge rct i c a l Ho ta
lt a t m r iz o n
Handwheel for vertical position with Locking knob of fold away legs a
locking pin, and automated flush anchorage ring to fix a strap.
22.64"
575 mm
607 mm
23.90" 778 mm
30.63"
Our portable monitor 4" is made of anodised aluminium alloy, finished with red polyester
coating.
The flow rate goes up to 2,000 GPM at a working pressure of 100 PSI at the monitor's outlet.
Horizontal range is 360, vertical range is from +30 to 85 by steering wheel.
It is equipped with a grip and carrying handle.
The monitor comes with four stabilising legs, one locking ring and an anchorage ring to fix
a strap.
It has a manometer to control the pressure.

Inlet Outlet Ref
4" NST-NH female 3.5" NST-NH male 4" 66.14 37308.NST

4" portable monitor - upper section only
The upper part for the portable monitor 4" can be on a flange
equipped with a multiclaw coupling or on an telescopic tube.
It can be equipped with various outlets: diffuser, water
branchpipe, foam branchpipe...
Upper section only (Outlet 3.5" NST-NH male) 50.71 22217
Extension for 4" monitor

Extension - length 19.67" 7.27 22205
Quick coupling 4" on flange

Quick coupling on flange 4'' ASA150 4 22011

97
Minotor 5000 - 4" portable monitor

by
Recommended ved
pro
IANistry
outlet equipment Ap
4 S S
U Min
Flow rate the RInterior
B
an
s
1,320 GPM
r
D iff u s e r c h pipes

handle, horizontal adjustment locking knob,
anchoring strap
Foldable legs: YES
nge
nge
ng
ra
ge
pi
ra
l
il e r
a
al
n
p
Au Ho e nt Ve ra
t o . s wr i z o V e rtic rtic al
tra
A
n
dj o
u sta ble
75
360
th
nge
nge
in g
nge
ng
pl
0
gs
ra
ra
ra
le
l l
u
o l
se l
e
30 Ho F ta R
o t a t i n g Vc e r t i c a Ho ta
m ho r i z oonl d a b l e r iz o n
Handwheel for vertical position with Locking knob for horizontal
locking pin for safety angle position
17.32"
29.92" 21.11"
The portable "Monitor 5000" is made of anodised aluminium finished with red polyester
coating.
The flow rate goes up to 1,320 GPM at a working pressure of 100 PSI at the monitor's outlet.
The horizontal range is 360 by control handle with locking knob.
The elevation range goes from 0 to 75 and can be set by steering wheel.
It is equipped with six stabilising legs, with spring loaded spikes for soft ground.

Inlets Outlet Ref
Flange 4" ASA150 4" NST-NH male 4" 13610
4'' NST-NH female 4" NST-NH male 4" 13611

4'' fixed monitor
Recommended
outlet equipment
3.5
Flow rate
B
ra
D iff u s e r
s nc
h pip e
s 2,000 GPM

Options: outlet equipment
0
13
ge
0
il e r
S
d
o
1
t
n
tr x e
j ert o u n d
aig ht A M o t o riz Ve ra
rtic al
tra
A
n
dj o
u sta ble
90
360
Ve
rti c al
nge
in g
e
ng
gs
pl
-90
ra
ra
r
ra
le n
te
g e al
u
Fo l
Handwheel for vertical ld a ble eR o V c or t i c a Ho t
Mano
m t a ti n g e r iz o n
position and horizontal
position
17.56"
20.63" 22.05"
Our fixed monitor 4" is made of aluminium alloy finished with red polyester coating and is
designed to work up to 230 PSI.
Flow rate can go up to 2,000 GPM at a working pressure of 100 PSI at the monitor's outlet.
It has the same characteristics as the portable version. Horizontal range is 360 and elevation
range: -90 to +90 by handwheels.
Waterway Weight
Inlets Outlet Dimensions (inches) Ref
(inches) (lbs)
Flange 4'' ASA150 3.5'' NST-NH male 4" 20.63 x 22.05 x 17.56 90.39 29428

99
Dicodoplus - 6" fixed monitor
Recommended
outlet equipment
6
Flow rate
B
ra
D iff u s e r
s nc
h pip e
s 4,000 GPM

Horizontal movement: 330
Safety: adjustable stops for vertical and horizontal
adjustments
Handweel for vertical and
0
horizontal position with foldable
ge
ge
13
handles
an
0
il e r
S ra l r
d
o
1
tr t x V e
j ert o u n d
aig ht A e r t i c a lM o t o r i z V e rtic a
tra
A
n
dj o
u sta ble
90
Ve
rti c al
nge
e
e
ng
ng
165 165
gs
ra
-90
ra
r
ra
ra
le n
g e t al
te
Fo
ld a ble e al al Ho
m V e r t i cV e r t i c r iz o n
Mano
26.26"
33.62" 31.57"
The flow rate of our monitor " Dicodoplus 6" " is 4,000 GPM at a working pressure of 100
PSI at the monitor's outlet.
It is made of aluminium alloy anodised, finished with yellow polyester coating and can
operate up to 230 PSI. The horizontal range is 330 and the elevation range goes from
-90 to 90. The positions are set via a steering wheel. It has a manometer to control the
pressure.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
Flange 6" ASA 150 6'' NST-NH male 6" 33.62 x 31.57 x 26.26 243 27763.NST

8" fixed monitor

Recommended
w rate
h flo
outlet equipment
Hig
8
Up to
8 , 0 0 0 te
Flow rate
B
ra
s
8,000 GPM
r minu
D iff u s e r nc
h pip e
s
p e
gallons

Surface treatment: polyester coating and hard
anodisation
Safety: adjustable stops for vertical adjustments
Options: flange, outlet equipment
Ve
rti c al
e
ng
gs
0
ra
il e r
ra
n
1
Fo le l A r o ugne d
x
ld a ble V e rti c a
tra
A
n
dj o
u sta ble
60
Handle for safety locking of vertical Handweel for vertical and

position (for trolley using) and horizontal position with
nge
nge
e
0
pressure gauge foldable handles -10

ng
170 170
11
ra
ra
r
ra
l l
te
tr
S
aig t t H ta ta a l
ht je
Ho
r i z o no r i z o n V e rti c e
m
Mano
25.87"
38.78" 43.07"
Our monitor 8" is one of the most powerful monitor of our range of products.
The flow rate is 8,000 GPM at a working pressure of 100 PSI at the monitor's outlet.
It is made of aluminium alloy anodised, finished with white polyester coating and can operate
up to 230 PSI. The horizontal range is 340 and the elevation range goes from -10 to 60.
The positions are set via a handwheel. It has a manometer to control the pressure.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
Flange 8'' ASA150 8'' NST-NH female 8" 38.78 x 43.07 x 25.87 412 37426.NST

101
Monitors - Manual in bronze
2.5" fixed monitor with handwheels, in bronze
Recommended
outlet equipment
2.5
Flow rate
B
s an
530 GPM
r

Material: bronze
Options: outlet equipment, flange
n nin g
fi r e
nge
nge
al
pe
ge
ra
ra
ic
il e r
tr l
o
al
n
F or elec Ho ta d Ve ra
r i z o nI n d e x e V e rtic rtic al
tra
A
n
dj o
u sta ble
90
Handwheel for 360
vertical position and
horizontal position
rate
nge
in g
re
ge
he
an
pl
w
ra
-50 r
A l
o
u
fl
p
dj sR o al ta
u sta ble Sa
lt a t m o o t a t i n gV ec r t i c Ho
r iz o n
16.65"
12.60" 10.75"
Our fixed monitor nozzle 2.5" in bronze is made to be used in a marine environment and is
The flow rate can go up to 530 GPM at 100 PSI at the monitor's outlet.
Elevation range is from -50 to +90, horizontal range 360 by handwheels.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
Flange 4" ASA150 2.5" NST-NH male 2.5" 12.6 x 10.75 x 16.65 48.5 20432

2.5" fixed monitor without handwheels, in bronze
Recommended
outlet equipment
2.5
Flow rate
B
s an
530 GPM
r

Material: bronze
Horizontal adjustment: handle
Vertical adjustment: handle
Safety: locking pins for vertical and horizontal
adjustments
n nin g
fi r e
nge
nge
al
pe
ge
ra
ra
ic
il e r
tr l
o
al
n
F or elec Ho ta d Ve ra
r i z o nI n d e x e V e rtic rtic al
tra
A
n
dj o
u sta ble
Safety pin for locking of vertical 90
360
and horizontal position
rate
nge
in g
re
ge
he
an
pl
w
ra
-50 r
A l
o
u
dj fl p
sR o al ta
u sta ble Sa
lt a t m o o t a t i n gV ec r t i c Ho
r iz o n
16.57"
18.46" 13.90"
Our fixed monitor nozzle 2.5" in bronze allows it to be used in a marine environment and is
The flow rate can go up to 530 GPM at 100 PSI at the monitor's outlet.
Elevation range is from -50 to +90, and horizontal range 360 are set by a carrying
handle, with locking knob.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
Flange 3'' ASA150 2.5'' NST-NH male 2.5" 18.46 x 13.9 x 16.57 41.23 21189
Flange 4'' ASA150 2.5'' NST-NH male 2.5" 18.46 x 13.9 x 16.57 46.30 21005

103
3" fixed monitor with handwheels, in bronze
Recommended
outlet equipment
3
Flow rate
B
s an
r
D iff u s e r c h pipes 1,320 GPM

Material: bronze
Body type: molded
Horizontal adjustment: by handwheels, by
handle or by chains
Vertical adjustment: by handwheels, by handle
or by chains
Handle with locking pin for
vertical and horizontal position Options: outlet equipment, flange
n nin g
fi r e
e
al
ng
pe
ge
il e r
ic
a
tr
o
l r
n
F or elec In dexe
d Ve ra V e rti c a
rtic al
tra
A
n
dj o
u sta ble
85
360
rate
nge
in g
re
e
ng
3%
he
pl
w
ra
-60
ra
A l
o
u
fl
p
n
dj R
o t a tS co os H o ta
V e rti c a
l
u sta ble i nagl t a t m S u c t io r i z o n
Wheels with markprint for

remote control by chain
Handwheel for vertical and

horizontal position
21.9"
16.4" 15.7"
The 3" monitor in bronze is made to be used in a marine environment. The set up of the
elevation position from -60 to +85 and in horizontal 360 can be done thanks to operating
handwheels, handle or chains.
Waterway Operating Dimensions Weight

Inlet Outlet Ref
(inches) device (inches) (lbs)
Flange 4'' ASA150 3'' NST-NH male 3" by handwheels 16.4 x 15.7 x 21.9 79.37 34377.NST
Flange 4'' ASA150 3'' NST-NH male 3" by handle 22.5 x 16.5 x 22.3 90.39 34457.NST
Flange 4'' ASA150 3'' NST-NH male 3" by chains 17.5 x 14.9 x 21.9 125.66 34343.NST

Monitors - Manual in stainless steel
Snake - 1.5" fixed monitor, in stainless steel
Recommended
outlet equipment
1.5
Flow rate
B
a
250
r
s nc

Material: stainless steel
Safety: locking pins for vertical and horizontal
adjustments
n nin g
fi r e
nge
in g
al
pe
ge
pl
ra
ic
il e r
l
u
tr
n
R o ta ra
F or elec o t a t i n Ign cd e x e d Ho
r iz o n
Ve
rtic al
tra
A
n
dj o
u sta ble
65
360
rate
nge
in g
re
e
ng
he
pl
w
ra
A -60 l
o
a
fl
p
s R o r
dj Sa o t a t i n gV ec r t i c a l Ho ta
u sta ble lt a t m o r iz o n
Knob for locking and

grease
16.22"
16.06" 12"
The monitor "Snake" 1.5" in stainless steel has a simple and robuste design.
The orientation of the jet in the horizontal plan over 360 and elevation from -60 to +65
are obtained with a lever and can be locked in their positions separately.
The carrying handle makes it easy to operate.
It can be equipped with different outlet equipment or inlet flange.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
Flange DN65 ASA
1.5'' NST-NH male 1.5" 16.06 x 12 x 16.22 19,84 33897.NST
150

105
Snake - 1.5" fixed monitor with handwheel, in stainless steel

Recommended
outlet equipment
1.5
Flow rate
B
a
250
r
s nc

Safety: adjustable stops for vertical and horizontal
adjustments

Handwheel with handle, driling
for stop setting every 22,5,
n nin g
grease knob and endless screw
fi r e
0
al
13
pe
ge
ic
il e r
tr
n
o
tr t e ra
F or elec a i g h t j Ient d e x e d M o t o riz
Ve
rtic al
tra
A
n
dj o
u sta ble
90 360
Ve
rti c al
rate
nge
in g
e
re
ng
he
gs
pl
-90
w
ra
ra
ra
A le n
g e al
o
fl u
p
Fo o c al
dj l d aSbal le os Rot Vc Ho t
u sta ble t at m a ti n g e rti r iz o n
7.59"
13.43" 15.51"
The monitor "Snake" 1.5" in stainless steel with operating handwheel is an easy to use and
sturdy monitor.
The 360 horizontal movement and the vertical movement from -90 to +90 are adjusted
by means of the handwheels.
It can be equipped with different outlet equipment or inlet flanges and threads.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
1.5'' NPT female 1.5'' NST-NH male 1.5" 13.43 x 15.51 x 7.59 15.76 20402

2.5" portable monitor, in stainless steel
Recommended
outlet equipment
2.5
Flow rate
B
a
r
D iff u s e r
s nc
h pip es 800 GPM

Safety: locking knob for horizontal adjustment

Options: outlet equipment, coupling
n nin g
fi r e
al
pe
ge
ic
il e r
tr
n
F or elec In dexe
d Ve ra
rtic al
tra
A
n
dj o
u sta ble
85
360
rate
nge
30
nge
in g
re
ge
he
ra
pl
w
ra
al a
A V e r t ioc a l r l
o
u
fl
p
dj V e rSt i c s R c Ho ta
u sta ble a lt a t m o o t a ti n g r iz o n
Handwheel for vertical

adjustment and knob
for horizontal locking
15.71"
17.72" 22.68"
Our 2.5" portable monitor is made of stainless steel and is designed to work up to 230 PSI.
Flow rate can go up 800 GPM at 100 PSI at the monitor's outlet.
Horizontal range is 360 by carrying handle with locking.
Elevation is adjustable from +30 to +85 by handwheel.
The monitor is equipped with a portable base of two 2.5" inlets.
The monitor has a base with two feet for maximum stability on the ground and a mooring
ring to fix a strap (strap supplied).
Waterway Weight
(inches) (lbs)
2x 2.5" NST-HH
2.5'' NST-NH male 2.5" 17.72 x 22.68 x 15.71 40,45 20344.NST
female

107
2.5" fixed monitor, in stainless steel

Recommended
outlet equipment
2.5
Flow rate
B
a
r
D iff u s e r
s nc
h pip es 800 GPM

Safety: locking knob for horizontal adjustment
n nin g
fi r e
nge
nge
al
pe
ge
ra
ra
ic
il e r
l
Handwheel for vertical tr al
o
ta
n
F or elec
Ho
r i z o nI n d e x e d V e rtic Ve ra
rtic al
adjustment and knob
tra
for horizontal locking A
n
dj o
u sta ble
90
360
rate
nge
in g
re
ge
he
pl
an
w
ra
-50 r
A l
o
u
fl
p
dj Sa s R o al ta
u sta ble lt a t m o o t a ti n V
g ecr t i c
Ho
r iz o n
12.64"
17.20" 17.95"
Our fixed monitor 2.5" is made of stainless steel and is designed to work up to 230 PSI.
Flow rate can go up to 800 GPM at a working pressure of 100 PSI at the monitor's outlet.
It has the same characteristics as the mobile version. Horizontal range of 360 by handle
with locking device, and elevation range of -60 to +80 by handwheel.
Different inlet flanges and outlet equipment are possible.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
Flange 3" ASA150 2.5'' NST-NH male 2.5" 17.2 x 17.95 x 12.64 37.48 20350

Mercator - 3" fixed monitor, in stainless steel
Recommended
outlet equipment
2.5
Flow rate
B
a
r
D iff u s e r
s nc
h pip es 800 GPM

n nin g
fi r e
al
pe
ge
ic
il e r
tr
n
F or elec In dexe
d Ve ra
rtic al
tra
A
n
dj o
80 u sta ble
360
rate
nge
in g
re
ge
he
pl
-60
w
ra
n
A ra l
o
u
fl
p
o
o t a t i nVge rct i c a l
dj Sa sR Ho ta
u sta ble lt a t m o r iz o n
Locking knob for vertical and Optional: replacement for the

horizontal position locking knob by a pin
16.46"
20.75" 17.48"
Our fixed monitor "Mercator 3000" is made of stainless steel and is designed to work up to
230 PSI.
Flow rate can go up to 800 GPM at 100 PSI at the monitor's outlet.
Horizontal range is 360 by handle with locking. Elevation range is -60 to +80 by setting
tray with locking knob.
It can be equipped with different outlet equipment or inlet flanges.
Inlets Outlet Ref
Flange DN80 ASA
2.5'' NST-NH male 3" 20.75 x 17.48 x 16.46 37.48 03487.NST
150

109
4" fixed monitor with handwheels, in stainless steel

Recommended
outlet equipment
3.5
Flow rate
B
ra
D iff u s e r
s nc
h pip e
s 2,000 GPM

Material: stainless steel and bronze
0
13
S
d
Options: outlett requipment
o
t e
aig ht jet M o t o riz
90
Ve
il e r
rti c al
nge
0
e
tra
170 170
ng
11
ra
gs
-90
ra
ra
tr A e l n
n
S
o
a i g d jj e t t o Fo H l ta
V e rti c a
l ge
ht u sta ble l d a b l eo r i z o n
Operating handwheels for Horizontal and vertical

vertical and horizontal positions movements stops by steps of
22.5
17.76"
23.70" 28.58"
Our manual monitor 4" in stainless steel offers an unequalled easiness of use thanks to its
two geared handwheels.
Vertical movement from -90 to +90 and horizontal movement from -170 to 170
according to the stops (adjustment by steps of 22.5).
It is equipped on the inlet with a flange 4" ASA150 and on the outlet with a 3.5" NST-NH
thread on which a diffuser or a foam branchpipe can be mounted.
The pipe of this monitor inlcudes an inside stream shaper made of seven elements which
enables to get a higher range and a better stream quality.
Waterway Weight
(inches) (lbs)

Gearator - 6" fixed monitor with handwheels, in stainless steel

Recommended
outlet equipment
6
Flow rate
B
ra
D iff u s e r
s nc
h pip e
s 4,000 GPM
Handwheel for
vertical and
horizontal position Maximum working pressure: 230 PSI
0
1
x
Around
n nin g
fi r e
ge
al
pe
ge
an
ic
il e r
tr
o
n
F or elec d l r Ve ra
In dexe V e rtic a rtic al
tra
25.51"
r
te
A
n
dj o e
u sta ble m
Mano
80 360
rate
nge
in g
re
ge
ge
he
pl
an
an
w
ra
-80
A l r l r l
o
fl
p
dj s R o ta
t i ac a
V e rS o t a t i n gV ec r t i c a Ho
36.57" 36.85" u sta ble lt a t m o r iz o n
The fixed monitor "Gearator" 6" is one of the most powerful model of our range of fixed
monitors.
It is made of stainless steel and is designed to operate up to 230 PSI.
Flow rate can go up to 4,000 GPM at 100 PSI at the monitor's outlet.
The horizontal movement is working over 360 and elevation from -80 to +80 by
handwheels and elevation worm wheel.
The equipment comes with a manometer to control the pressure.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
Flange 6'' ASA150 6'' NST-NH male 6" 36.57 x 36.85 x 25.51 407.85 29447

111
Monitors - Attachments
hydraulic actuator
Shutoff valve and

oscillation speed
adjustment. Easy
maintenance of the
filter in the actuator
Adjustment stops Maximum working pressure: 230 PSI

of the angular Material: stainless steel, bronze
stroke with 20 Opening: by valve
n nin g
incrementation Speed adjustment: by valve
fi r e
Horizontal movement: on 360, automatic
al
pe
ge
sweeping
ic
tr
n
e l Filter: YES
For c In dexe
d Ve ra
e rtic al
360
Our 4" hydraulic actuator was designed to offer more oscillating opportunities for fixed
monitors.
rate
nge
in g
re
It is entirely made of bronze with screws in stainless steel.
he
pl
w
ra
The oscillation angles are easily adjustable from 20 to 360 (with 20 incrementation). A l
u
fl
p
dj R o s ta
u sta ble o t a t iSnagl tc t m o Ho
r iz o n
a
Weight
Inlet Outlet Speed Dimensions (inches) Ref
(lbs)
0,9 rpm @ 145 PSI
Flange 4" ASA 150 Flange 4" ASA 150 12.87 x 10.08 x 9.41 92.37 33375
0,7 rpm @ 100 PSI

Monitors - Attachments
Tripod stands, without valve

Material: steel (stainless steel on request)
Weight
(lbs)
Flange 3'' ASA150 Flange 3'' ASA150 25.59 x 24.41 09527
Flange 4'' ASA150 Flange 4'' ASA150 25.59 x 24.41 48.85 09529
Flange 6" ASA150 Flange 6" ASA150 47.64 x 40.09 143.3 27988
Right-angled tripod stand, without valve

Weight
Inlet Outlets Dimensions (inches) Ref
(lbs)
4'' NST-NH female Flange 3'' ASA150 24.02 x 21.34 x 24.41 33.29 32721.NST

113
Monitors - Remote control systems
POK EasyDrive
All our monitors compatible with POK EasyDrive can be controlled via a wired system
"TECHNO" or wirelessly with a radio remote control, corresponding to our systems "MINI"
and "FULL". For potentially explosive environments choose our remote control MINI ATEX
that provides all the safety required and that can be used with confidence. Our control
systems were all developed by combining the most stringent regulatory constraints and our
industrial knowledge, so we can guarantee a high level of safety and reliability. Our ATEX
system was validated by LCIE, a leading certification body in Europe.
Remote control FULL or MINI

These remote controls offer the advantage of controlling a monitor while keeping the
fireman operating it further away from the danger and increasing the overall efficiency
(better mobility). The monitor should remain within good sight of the fireman. However one
can operate the monitor from up to 1640 feet away when using the system FULL.
To work, the monitor needs to be supplied with power, if not equipped with its own battery.
A very efficient system for automatic frequency search based on the "Listen Before Talking"
principle (LBT) ensures optimum operation of the same radio link in a polluted electromagnetic
environment. The transmitter is continuously in bidirectional communication with the
receiver. A general emergency stop of the "push / turn" type, redundant and monitored
in real time, ensures availability of the latter at any time and allows an immediate halt to
any movement in case a potential hazard occurs. Using powerful radio systems available
on the market, the remote control operates with a license-free frequency band offered in
most countries in the world. If necessary, we can provide specific frequencies (end user
requirement).
Remote control TECHNO

The TECHNO remote control allows the control of the monitor through a wired transmitter
connected to a control cabinet. Through the use of an industrial communication network
(CANopen) and embedded controllers of the latest technology, the TECHNO system allows to
chain multiple monitors and thus to create a network. If the distance between the monitor
and the transmitter must exceed several hundred meters, we suggest the use of optical
fibers.
All monitors of a network can be controlled from a single point and from a single transmitter.
A graphic display of 4.3 inches on the transmitter shows the actual position of the monitor
in real time, that is the direction in which the monitor is pointing.
The flexibility of this system allows to add additional features such as:
Detecting a hot spot
Learning multiple points of attack of the fire
Other functions on request
A backup battery system supplies power to the monitor in case of failure of the main power
supply (optional).
The TECHNO remote control system is protected against lightning in accordance with the
circular of April 24th 2008. The entire installation is fully customizable by the transmitter
thanks to intuitive functions.

MINI ATEX
The MINI ATEX remote control system operates all the EasyDrive compatible monitors by
hertzian waves. Certified by one of the leading laboratories in Europe, this remote control
can be used in IIB group (Ethylene), category 2 (zone 1).
Thanks to its compact operation panel and its low weight (0,61 lbs), the remote offers high
performance and essential safety options for a stable use of the monitor nozzles.
Its strong and original joysticks (contactless) allow flexible control and good precision of the
vertical and horizontal travels and the diffuser.
The emergency stop button dual-output and autocontrol allows the user to stop motion
immediately in case of danger. n
catio
The remote control is possible even in external electromagnetic disturbance owing to ertifi
automated and original frequencies scan based on the LBT protocole (Listen Before Talking). C
norm ATEX
A permanent dialogue between the transmitter and the receiver ensures high security level;
two bi-color LEDs allow the user to know, at anytime, the state of the communication.
Thanks to control joysticks, the sweeping angle can be adjusted. Instinctively, the user may
start the horizontal automatic sweeping by simply pushing the button.
The remote has a battery sufficiency of more than 8 hours in continuous use; battery can be
recharged within 3h; the compatibility between both is permanently measured.
Combined with integrated encoding motors, the remote control system removes any
mecanical stress thanks to a very sophisticated algorithm of position enslavement.
FIXED monitor PORTABLE monitor
Housing:
Antistatic ABS, thickness 0.1"
Graphite grey color, yellow O-ring
Dimensions of the transmitter: 6.1 x 3.1 x 1.3"
Weight of the transmitter: 0.62 lbs with battery
Dimensions of the receiver: 7.9 x 3.9 x 2.4"
Weight of the receiver: 1.94 lbs
Waterproof protection class: IP66

Operation temperature: -30C to 70C
Fitted with:
Hall-effect Joysticks
Single way Push button
Mushroom-head switch for stop-function
Human-machine interface: 2 bicolor LEDs
Technology: Radio with automatic frequency

synthesiser (16 frequencies)
Frequency range: 433 - 434 MHZ
Range of radio transmission: 656 ft in free-field
Transmitter carrying: with shoulder straps
Power supply of the transmitter:

Internal battery 3.7 V / 800 mAh
Autonomy 8 h
Recharge in less than 5 h with smart charger
Power supply of the receiver:
power supply Battery 24V / 9 Ah
Autonomy of 8 h with horizontal sweeping
Connection of the receiver:
OR IP67 cable glands
- Remote-controlled functions:
+ Elevation (proportional control)
V
24 Horizontal (proportional control with automatic
sweeping option)
Diffuser (on-off control)
Emergency stop
Configurable functions by learning:

Horizontal sweeping angle
Options:
Description Ref Long antenna for receiver
Mini atex system control 38311 230 VAC Power supply for the receiver

115
FULL
The FULL remote control system operates all the EasyDrive compatible monitor by hertzian
waves.
Thanks to its ventral compact operation panel and its low weight (less than 4.41 lbs), the
remote control offers high performance and safety essential for a stable use of the monitor
nozzles.
Its strong and original joysticks (contactless) allow flexible control a good precision of the
vertical and horizontal travels, diffuser and flow rate control.
You may control the valve and telescopic elevator thanks to added mechanism, ergonomically
placed on the operation pannel.
The emergency stop button dual-output and autocontrol allows the user to stop motion
immediately in case of danger.
The very original and automated scan of the frequencies, authorises the use of the remote
control even in presence of external electromagnetic disturbance.
Strong and compact digital display shows the state of the monitor (battery charge, learning
mode, etc) .
The horizontal automated sweeping, can be started by a single push on button and adjusted
(modification of the angle) intuitively, thanks to the joysticks of the remote.
Thanks to its high capacity battery, the remote has a battery life of more than 16h of
Housing:
continuous use, the recharge can be done in less than 2 hours. Aluminium 5005, thickness 0.1"
Combined with integrated encoding motors, the remote control system removes any Color RAL 9005
mechanical stress thanks to a very sophisticated algorithm of position enslavement. Plastic coated
Dimensions of the transmitter: 6.7 x 3.3 x 5.4"
Weight of the transmitter: 4.34 lbs with battery
Dimensions of the receiver: 8.8 x 5.1 x 3.4"
FIXED monitor PORTABLE monitor
Weight of the receiver: 3.02 lbs

Fitted with:
Hall-effect Joysticks
3 positions toggle switch, protected with
waterproof caps
ON/OFF power switch
Mushroom-head switch for stop-function
Technology: Radio with automatic frequency

synthesiser (16 frequencies)
Frequency range: 433 - 434 MHZ
Range of radio transmission: 1640 ft in free-
field
Transmitter carrying: with belt
Power supply of the transmitter:

Pluggable battery in stainless steel box 12 V / 1500
mAh
Autonomy 16 h
Power supply of the receiver:
Battery 24V / 9 Ah
Autonomy of 8 h with horizontal sweeping
ll e d v e r s
ntro ion
e
co Connection of the receiver:
ot
m Pluggable connectors IP67 sealed
e
R
Remote-controlled functions:
Elevation (proportional control)
Horizontal (proportional control with automatic
sweeping option)
Diffuser (on-off control)
Blabbermouth (on-off control)
Adjustable flow rate (on-off control)
Telescopic tube (up and down)
power supply
Valve (open / close)
Emergency stop
Wired version Vertical sweeping angle
OR Attack position of the monitor
Parking position of the monitor
- Position display (optional)
+ V
24
Human-machine interface: 2 digits display
Options:
Spare battery for the transmitter
Charger 24 V DC
Position display of the monitor
Wire for transmitter to receiver connection
Long antenna for receiver
Description Ref 230 VAC Power supply of the receiver
Full system control 26646

TECHNO
The control system TECHNO provides a wired control in which all fixed monitors are compatible
with POK EasyDrive. With major electrical safety functions (disconnecting switch, circuit
breaker), the POK_CC control cabinet is equipped with an embedded controller of the last
generation, that offers the best performance on the market and ensuring the control of the
monitor and communication with the operator. The remote control system is linked with
integrated encoders of the monitor, removing mechanical stress thanks to a sophisticated
algorithm for the control of the position.
When the application requires it, the POK_CC is equipped with all protections against lightning
in accordance with the decree on the prevention of accidental risks within classified facilities
for environmental protection from July 19th 2011. A backup battery system provides power
to the monitor when the main power is off.
Associated with its smart charger, spare batteries are always kept at an optimum charge
level to work in full safety. Connecting the wired remote control to POK_CC is done through a
CANopen bus cable. If the distance between these two units exceeds a few hundred meters,
an optical fiber connection will be used.
An automatic mode enables automatic triggering of the sweeping of the monitor for the
emergence of a fire. The compact console of low weight (less than 4.41 lbs) provides to
the remote control the performance and security that are essential to ensure undisturbed
functionning of the monitors. The solid and original joysticks (without contact) allow flexible
control with high precision of vertical and horizontal movements and of the diffuser. Additional
options ergonomically placed on the desk allow the control of a valve and the selection of the
operating mode (automatic or manual).
An emergency stop button (redundant and self- controlled) allows the operator to immediately
stop all movements in case of a hazard. A graphic display of 4.3 inches (optional) provides
in real time the position of the monitor and informs the operator about the status of the
installation (current scan, level of the battery charge, installation setting, storage and
attach). The automatic sweeping in the horizontal and vertical directions can be started by
simply pressing a push button. Electronic stops taught with an intuitive setup menu help to
define the new limit positions of the monitor at any time.
FIXED Monitor
Power supply of the POK_CC:

230 VAC - 16 A - 50 Hz
or
100-127 VAC - 16 A - 50/60 Hz
Spare batteries (optional) 24 V - 18 Ah
Connection of the POK_CC:

Pluggable connectors IP67 sealed
Operation modes:
Manual: control of the movements with the
remote control
Automatic: automatic sweeping actioned from
external data source (hot spot detection)
Power supply
Remote-controlled functions:
Elevation (proportional control with sweeping
option)
Horizontal (proportional control with automatic
OR sweeping option)
- Diffuser (on-off control)
+ V
Valve (open / close)
24
Emergency stop

Electronic stops
Attack position of the monitor
Description Ref Parking position of the monitor
Techno V2 wired system control TC009277 Position display (optional)

117
Li-Ion battery charger
Equipped with all safety devices (outlet short-circuit, overvoltage, overcurrent, polarity
Input voltage: 90-264 VAC - 47-63 Hz
inversion), this charger allows stable recharge of all the EasyDrive compatible Li-Ion Power consumption: < 2.0 W without charge
batteries. Intensity voltage in full load: < 1.8 A
Nominal output voltage: 24 V
Particularly intelligent, the recharge is done in three steps, pre-charge, slow charge at
Maximal output voltage: 29.2 V +/- 0.25 V
constant current, and then a recharge at a constant voltage, ensures battery lifetime of Output intensity: 2 A +/- 0.2 A
more than 1500 cycles; an LED indicator allows to control the state of the recharge in Efficiency: > 80%
Ripple: < 1% of the output voltage
progress.
Protection: short-circuit, overvoltage,
Equipped with an outlet wire with connector, the charger can be switched directly to the overcurrent, reverse polarity
battery. Thanks to its construction, it can be connected to any supply network without any
Dimensions: 5.59 x 2.44 x 1.38"
adaptater.
Weight: 1.15 lbs
Charging in 3 steps: pre charge, constant current

charge, constant voltage charge
Charging time: < 5 h
Operation temperature: 0 to +40C

Storage temperature: -20C to 60C
Humidity: < 65%
Connectors: 6 contacts plug BINDER Ref 99-

5622-15-06
Length of the output cable: 25 cm +/- 1 cm
Wiring: 1/NC, 2/NC, 3/+ Charge, 4/- Charge, 5/

NC, 6/NC
Red LED: charge in progress
Green LED: full charge or no battery connected
Description Ref
Li-Ion battery charger 28188
Li-Ion 24V/9Ah battery
The POK Li-Ion battery allows a safe power supply (thanks to its last generation security
Configuration: 8 cells
functions) all the monitors compatible with EasyDrive. Chemical elements: LiFePO4 (LFP) Lithium Iron
The battery is self-sufficient for eight hours in continuous horizontal sweeping thanks to its Phosphate
Nominal voltage: 25.6 V
9Ah capacity.
Nominal capacity: 9 Ah
Equipped with a four LEDs charge indicator, the remaining capacity can be easily measured. Energy: 230 Wh
It can be charged in less than five hours, by means of its smart charger which guarantees Output impedance: 150 m
about 1500 charge cycles.
Thanks to its pin fixing system, and unplugable connector, the battery can be removed very
easily. Dimensions: 9.84 x 6.06 x 3.50"
Weight: 6.61 lbs
A IP66 waterproof device prevents moisture and condensation inside the box that may be
caused by temperature variations. The entire battery is IP66 and can be be exposed to Service life: 1500 cycles at 0,2 C of the charging
water. current (> 80% of the initial capacity)
Charging method: constant current then
constant voltage
End of charge voltage: 29.2 V
Charging current: 0.2 C
Charging time: 5 to 6 h
Standard discharge condition: 0.2 C
Discharge time: 4.5 to 5h
Cut-off voltage in discharge: 16 V
Cut-off intensity in discharge: 10 A
Temperature when in-charge: 60C 97%,
45C 97%, 23C = 100%, 0C 65%, -10C
50%
Storage temperature: -20C to 50C
Connectors: 6 contacts female plug BINDER Ref

99-5622-15-06
Cable length: 10" +/- 0.4"
Wiring: 1/+24V, 2/GND, 3/+Charge, 4/GND
Charge, 5/NC, 6/NC
Charge level: indication of the charging level of

the battery via 4 LEDs
Push button: allows to see the charging level of
the battery when pressed
Description Ref
Li-Ion 24V / 9Ah battery 28157

NiMH battery charger
The POK quick charger is able to charge the NiMH batteries of FULL range transmitters safely
Input voltage: 230 VAC - 50 Hz or 24 VDC
in two hours. Charge characteristics: Constant current -
This smart charger detects the end of charge and applies a trickle current to the battery ; it voltage slope detection - trickle charge
is possible to leave the battery in the charger even after the end of charge. Temperature range: 0C to +40C
Green led: power ON
A red LED indicates the end of load (light off). Red led: ON: charge in progress - OFF: Full
A green LED indicates that power is ON. charged
Featuring convection holes, cooling of the charger is done naturally.
A safety timer can cut the load after three hours if a final charge was not previously detected.
Description Ref
NiMH battery charger TC000995
NiMH battery
The POK NiMH battery can safely supply the FULL range transmitters thanks to its intrinsic
safety functions.
The capacity of this battery is 1500 mAH for a nominal voltage of 12V, ensuring an autonomy
of sixteen hours of the transmitter.
Configuration: 10 cells 1,2V
The battery can be charged in two hours thanks to its smart charger (TC000995) guaranteeing Technology: Foam positive electrode, Metal-
a lifetime of 500 charge and discharge cycles. hydride negative electrode
Completely sealed and protected by a stainless steel case, the battery is protected against Nominale voltage: 13,6V
Typical capacity: 1500 mAh
mechanical impact and water ingress. Impedance at 1000 Hz: less than 250 mOhms
Dimensions: 2.99 x 2.28 x 1.18"
Weight : 0.78 lbs
Cycle life: 500 cycles
Standard charge conditions: C/2
Temperature range in discharge: 0C to +40C
Extreme temperature range in discharge:
-20C to +65C (less than 1 month)
Storage temperature: +5C to +25C
Description Ref
NiMH battery TC006022

119
Monitors - Motorised in aluminium alloy
2.5" portable monitor

atible sign
mp De Recommended
outlet equipment
Co
ing to TEXending
K e 2.5
PO EasyD ri v Acco rd A ation p

c
Flow rate
Certifi
B
s ra
D iff u s e r nc
h pipe
s 630 GPM

anodisation
Horizontal adjustment: motorised and spare
handwheel
Vertical adjustment: motorised and spare
Spare handwheel for vertical and handwheel
horizontal adjustments Power supply: 12 or 24V CC
Speed: 22/s
Safety: locking of the legs, anchoring strap
Foldable legs: YES
nge
0
11
ra
Options: coupling, outlet equipment, control
l
tr ta
o
t Ho
system, atrolley
ig ht jet rin z o n
n nin g
0
ge
ge
13
pe
ge
an
an
S l r l r
o
o
n
t
Locking pin of fold away legs I n d e x e d V e r t it c
r aa
ig ht je
t V e rtic a Ve ra
0
rtic al
and ring for anchorage strap
13
S
d
o
tr t e
90
360
110
nge
nge
in g
32
re
ge
he
ra
pl
gs
an
ra
24.72" l r l
u
le R
p
os Ho ta o l ta
Sa r i z oFno l d a b l e ota V c ca Ho
r iz o n
lt a t m ti n g e rti
27.8" 26.65"
Thanks to its carrying handle, this monitor can be easily operated and placed precisely for
fire attack.
Equipped with stabilising legs and a mooring strap, it is extremely stable when used at its
maximum flow rate. A quick coupling system allows to disconnect it from its base and place
it on a fixed position.
Its outlet accessories (diffuser, self-educing diffuser, water branchpipe, water-foam
branchpipe, blabbermouth) allow a flow rate up to 630 GPM at 100 PSI at the monitor's
outlet.
As it is designed to operate up to 230 PSI, it can support innoportune high pressure due to
manipulation mistakes.
Completely electrified (POK EasyDrive Compatible) and equipped with high performance
motors, it can be controlled by the most efficient radio or wire remote controlled system,
allowing extremely fast moves, precise and progressive.
Its battery is self efficient up to eight hours, and can be recharged in five hours.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
2.5'' NST-NH female 2.5'' NST-NH male 2.5" 27.8 x 26.65 x 24.72 29369
2.5'' NST-NH female 2.5'' NST-NH male 2.5" 34705*
*Design according to ATEX
Trolley for portable monitor

Trolley 19.88 x 27.32 x 42.63 30.86 29349

2.5" fixed monitor

Recommended
atible
mp
outlet equipment
Co
2.5
POKEasyDriv

e Flow rate
B
a
r
s
D iff u s e r
nc
h pip es 800 GPM
B
ra
nc s
h pipe

anodisation
handwheel
handwheel
Power supply: 12 or 24V CC
Speed: 22/s
Options: flange, outlet equipment, control system
Spare handwheel for
nge
ge
ge
vertical and horizontal
0
ge
11
ra
an
an
adjustments l r l r
il e r
n
l
tr ta
S
aig t t V e r t i cHao V e rtic a Ve ra

ht je rin z o n rtic al
tra
A
n
dj o
u sta ble
90
360
nge
nge
in g
32
0
ge
13
ra
pl
an
ra
l
S l r l
u
d
o
tr t Ho ta e o ta
aig ht jet r iz o n M o t o riz R o t a V c ca Ho
r iz o n
ti n g e rti
16.26"
29.29" 17.64"
This hybrid monitor offers the performance of a fixed monitor and flexibility of a portable
monitor.
Due to its original design, it is essential on installation such as warehouses, vehicles, waste
recycling centers, platforms, and so on, when continuous use is necessary and in the hardest
environment.
It is available with various inlet flanges.
Several outlet accessories (diffuser, self-educing diffuser, water branchpipe, water-foam
branchpipes, blabbermouth) allow an outlet flow rate up to 800 GPM at 100 PSI at the
monitor's outlet.
The monitor is designed to operate up to 230 PSI and can support high pressure due to
motors, it can be controlled by the most efficient radio or wire remote controlled system,
allowing extremely fast, precise and progressive moves.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
Flange DN80 ASA 2.5'' NST-NH
2.5" 29.29 x 17.64 x 16.26 63.93 26544.ASA
150 male

121
Montmirail DC
sign
Compatible
Recommended
De
POK
outlet equipment
2.5
EasyDrive
ing to
d ATEXpending
Flow rate
co r
B
ra
c
D iff u s e r
s nc s 1,000 GPM
A
h pipe
n
catio
Certifi Maximum working pressure: 230 PSI
anodisation
ra
B
handwheel nc
h pipe
s
Carrying handle and handwheel
anchorage fixation Speed: 9/s
n nin g
nge
Foldable legs: YES
0
0
13
pe
11
ra
Options: couplings, t aoutlet t r aequipment,
S control
o
o
l
tr t
o
aig t t H d t
h t j e system I n d e x oe r i n z o n ig ht je
nge
re
ra
110
su
0
l
1
s ta x
Hig h pre Ho Around
0
r iz o n
re
13
he
gs
S le
d
p
o
t e
Spare handwheel for
tr
aig ht jet Sa o s o riz
l t a t mM
Fo
ld a ble
ot
vertical and horizontal 85
adjustments
nge
0
25
170 170
11
ge
ra
r
al
te
tr
n
S
aig t o
t Ho t Ve ra
ht je r iz o n rtic al e
m
Mano
17.13"
24.96" 20.63"
This monitor "Montmirail" DC, entirely made of aluminium alloy, is the result of the latest
developped generation of our R&D department.
With its low weight (less than 35 lbs), this monitor is the lightest on the market.
The user may easily transport the monitor thanks to its carrying handle and its compact
volume.
Four stabilising legs with spring loaded spikes for soft ground, and a mooring strap, ensure
good stability for operating at the maximum flow rate.
Combined with several outlet accessories (diffuser, self-educing diffuser, water branchpipe,
water-foam branchpipe) this monitor nozzle allows a flow rate up to 1,000 GPM at 100 PSI
at the monitor's outlet.
Moreover, the monitor and all accessories are all designed to operate up to 230 PSI, so it can
support innoportune high pressure due to manipulation mistakes.
motors, it can be controlled by the most efficient radio or wire remote controlled system in
the market, allowing extremely fast, precise and progressive movements.
The remote control allows to adjust the horizontal position from -170 to 170 and the
elevation from 25 to 85. Several outlet equipment work with the maximum flow rate of
1000 GPM at 100 PSI at the monitor outlet.
Emergency wheels (horizontal and vertical travel) allow the monitor to operate even without
electrical supply.
You may define the angle of vertical and horizontal travel by means of mechanical stops.

Inlet Outlet Ref
2x 2.5'' NST-NH female 2.5'' NST-NH male 3" 33.07 34035.NST

Dicodoplus - 3" portable monitor

atible
mp Recommended
Co outlet equipment
POKEasyDriv

e ra
2.5
Flow rate
B
D iff u s e r
s
nc
h pipe
s 1,320 GPM

anodisation
handwheel
handwheel
Speed: 11/s
Foldable legs: YES
nge
0
Options: couplings, outlet equipment, control
11
ra
system,t rtrolley
l
ta
o
a t t H
ig ht je o rin z o n
n nin g
0
13
13
pe
i l eo r
S tS t
o
o
d
d tr t e
In dexe aig ht jet ra t
M o t o riz
0
ig ht je
tra
13
S A
d
o
t o e
a i g hd tj uj est t a b l e
tr
M o t o riz
90
Ve
110
rti c al
nge
re
e
ge
168 168
ng
he
ra
gs
gs
-90
ra
n
ra
a e l n
le F o
p
Sa s V e r t i cFaol r H e l o nta V e rti c a

l ge
lt a t m o ld a ble l d a b lo r iz
Locking pin of fold away legs and ring Stops to adjust vertical and
for anchorage strap horizontal range
23.03"
26.42" 25.04"
Thanks to its compact size and carrying handles, this monitor can be easily manipulated and
placed accurately for a fire attack.
maximum flow rate.
Its original design enables a vertical range of +/-90 and makes it essential in many
applications.
Its outlet accessories, allow a maximum flow rate of 1,320 GPM at 100 PSI at the monitor's
outlet.
motors, it can be controlled by radio or wire remote controlled allowing extremely fast
moves, precise and progressive.
Its battery allows a battery life up to eight hours, and can be recharged in less than five
hours.
Inlet Outlet Ref
4" NST-NH female 2.5'' NST-NH male 4" 128.97 28770.NST

123
The 3" portable monitor is adapted to receive a quick coupling.

So the upper section can be easily disassemble to be fixed on a
flange or a vehicle.
It can be equipped with various outlets: diffusers, water or foam
branchpipes...
Description Outlet Weight (lbs) Ref
3.5'' NST-NH
Upper section only 86.86 29403
male
Dicodoplus 3" portable monitor - mount only (lower section)
The lower section of the Dicodoplus with the quick coupling is

designed to be assembled to a monitor initially on a truck or
telescopic tube and transform it into a portable monitor !
Lower section only (Inlet 4" NST-NH
10847.NST
female)
Electric telescopic tube for monitor
Our quick coupling system allows to adapt the 3" portable

monitor on a electrical telescopic tube.
Elvation Dimensions Weight

Inlet Outlet Ref
3'' NST-NH Flange 2.5" 21151.
11.81 8.46 x 8.38 x 34.57 75.84
female ASA150 NST


Trolley 19.88 x 27.32 x 42.64 28.66 35558

Florence - 3" fixed monitor
Recommended
outlet equipment
2.5
Flow rate
ra
B
D iff u s e r
s
nc
h pipe
s 1,320 GPM

anodisation
handwheel
handwheel
Speed: 11/s
nge
nge
Spare handwheel
0
Stops to adjust
ge
for vertical
11
ra
ra
vertical and
n
l
and horizontal t r a i g ra
il e r
l
ta V ta
S
t Ho Ho
horizontal range ht jet rin z o n e r ti c a l r iz o n
adjustments
tra
A
n
dj o
u sta ble
90
nge
0
ge
ge
ge
168 168
13
ra
an
n
n
S a l -30 l r
ra
d
o
t ta
tr
aig ht jet V e r t i c a lMr ze V e r ti cH
a lo r i z o n V e rtic a
o t o ri
19.96"
18.27" 17.09"
Due to its original construction (only one foundry), this monitor nozzle is the simplest and
the most compact of 3" monitor range.
Thanks to the combination of innovation and its versatility, this monitor is an excellent
choice for firefighting when a continuous and rough use is necessary in confined places.
With its exceptional angle moves (336 horizontal, and 210 vertical), it can be placed in any
position, to attack extremely precise points of a fire.
Associated to several accessories, it allows a flow rate up to 1,320 GPM at 100 PSI at the
monitor's outlet.
motors, it can be controlled by the most efficient radio or wire remote controlled system of
the market, allowing extremely fast, precise and progressive moves.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
Flange DN100
2.5'' NST-NH male 3" 18.27 x 17.09 x 19.96 74.95 29225.ASA
ASA150

125
4" portable monitor
atible Recommended
mp
Co outlet equipment
K e 3.5
PO EasyD ri v Flow rate
B
ra
D iff u s e r
s nc
h pip es
2,000 GPM
B
an
r
c h pipes

anodisation
handwheel
Vertical movement: from +30 (lock) to +90
handwheel
Speed: 9/s
locking of the legs, anchoring strap.
Foldable legs: YES
nge
0
Options: couplings, outlet equipment, control
11
ra
system,t rtrolley
l
ta
o
aig t Ho
jet ri z o n
ht n
n nin g
0
13
13
pe
ge
i l eo r
S tS t
o
o
d
n
d tr
aig ht jet ra V t t ra e
In dexe i g h t jee r t i c a l M o t o riz
tra
13
Locking pin of fold away legs and ring A
n
S
Spare handwheel for vertical
d
o
tr d t o e
e tt a b l e
a i g h jtuj s M o t o riz
and horizontal adjustments for anchorage strap
360 90
Ve
110
rti c al
nge
in g
re
e
ng
he
gs
pl
gs
-90
ra
ra
ra
l e
u
le F o
p
s o l l
Sa R
o t a t i Fn ogl dc a b l e e
l d a bHl o ta V e rti c a
lt a t m o r iz o n
26.46"
27.28" 30.63"
Thanks to its carrying handles, this monitor can be easily manipulated and placed precisely
for a fire attack.
maximum flow rate.
A quick coupling system allows to disconnect it from its base to place it on a fixed position.
Its outlet accessories (diffuser, self-educing diffuser, water branchpipe, water-foam
branchpipe, blabbermouth) allows a flow rate up to 2,000 GPM at 100 PSI at the monitor's
outlet.
As it is designed to operate up to 230 PSI, it can support inconvenient high pressure due to
motors, it can be controlled by radio or wire remote controlled allowing extremely fast,
precise and progressive movements.
Its battery is self-efficient up to eight hours, and can be recharged in less than five hours.
Inlet Outlet Ref
4" NST-NH female 3.5'' NST-NH male 4" 31.57 x 21.02 x 27.56 103.18 21653


The 4" portable monitor is adapted to receive a quick coupling.
So the upper section can be easily disassemble to be fixed on a
flange or a vehicle.
It can be equipped with various outlets: diffusers, water
branchpipes, foam branchpipes...
Weight
Description Outlet Ref
(lbs)
3.5'' NST-NH
Upper section only 86.86 29403
male
Extension for 4" monitor

Extension - length 19.68" 7.27 22205


Trolley 19.88 x 27.32 x 42.64 28.66 35558

127
4" fixed monitor
Recommended
outlet equipment
3.5
Flow rate
B
ra
D iff u s e r
s nc
h pip es
2,000 GPM
B
an
r
Maximum working cpressure:
s
h pipe 230 PSI
anodisation
handwheel
handwheel
Speed: 9/s
nge
0
0
13
11
ra
ge
S
d
o
il e r
t
l
tr ta tr a e
n
S
o
t Ho t a
aig
ht je
t rin z o n i g h tVjee r t i c a l r M o t o riz
tra
A
n
dj o
u sta ble
90
Spare handwheel 360
Stops to adjust
Ve
for vertical
vertical and
rti c al
and horizontal
horizontal range
nge
in g
0
e
adjustments
ng
13
gs
-90
pl
ra
ra
ra
S l e n
l
d
g
o
u
t e F ol
tr
aig ht jet R o
o t a t i n gM co t o r i z
e
d a bHl o ta V e rti c a
r iz o n
16.49"
21.22" 19.65"
Its original design makes it essential on installation such as warehouses, vehicles, waste
recycling center, platform and so on, when a continuous use is necessary and in the hardest
environments.
It is available with various inlet flanges.
Several outlet accessories (diffuser, self-educing diffuser, water branchpipe, water-foam
branchpipes, blabbermouth) allows a flow rate up to 2,000 GPM at 100 PSI at the monitor's
outlet.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
3.5'' NST-NH
Flange 4'' ASA150 4" 21.22 x 19.65 x 16.49 112 18342
male

Dicodoplus - 6" fixed monitor
Recommended
outlet equipment
6
Flow rate
B
s an
4,000 GPM
r

anodisation
handwheel
handwheel
Speed: 4,5/s
nge
0
0
ge
ge
13
11
ra
an
n
S
ra l r
d
o
t
il e r
l
tr ta tr a e
S
t V e r ti cH
aig
ht je
t a lo r i n z o n e te r t i c a
i g h t jV M o t o riz
tra
A
n
dj o
u sta ble
90
Ve
Spare handwheel for Stops to adjust
rti c al
vertical and horizontal vertical and horizontal
nge
0
e
e
adjustments range
ng
ng
13
165 165
gs
-90
ra
ra
ra
le n
ra
S l
d
ge
o
t Fo l
tr
aig ht jet al ze H loe
lda b ta V e rti c a
V e rti cM o t o ri r iz o n
23.27"
33.74" 30.31"
The Dicodoplus 6" monitor is designed to respond to emergency situations in complex and
large scale industrial sites (warehouses, refineries, etc.). It is available with various flanges
and can be mounted on trailers to increase mobility and fields of action. Many outlets can
be mounted on this monitor (diffusers, self-educing branchpipes, water branchpipes, foam
branchpipes, powder foam branchpipe, blabbermouth). The Dicodoplus 6" allows a flow rate
of up to 4,000 GPM at 100 PSI.
The monitor is designed to operate up to 230 PSI and withstands excessive pressure changes
that may occur due to handling errors. It is fully electric (compatible with POK EasyDrive
) and equipped with high performance motors. The monitor can be operated by the most
powerful radio control or wired systems available on the market, allowing rapid, stepless
and smooth movements. Electrical end of travel stops are used to define the limits of the
movements in elevation and horizontal directions, eliminating the constraints of mechanical
stops.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
Flange DN150 ASA150 6'' NST-NH male 6" 33.74 x 30.31 x 23.27 264.55 27269.ASA

129
8" fixed monitor
w rate Recommended
h flo
outlet equipment
Hig
8
Up to
, 0 0 0
8 per minute
Flow rate
B
a
8,000 GPM
r
s nc
D iff u s e r h pip es
gallons
anodisation
B
an
Horizontal adjustment:
r
c h p i p e smotorised and spare
handwheel
handwheel
Speed: 9/s
nge
0
11
ra
Options: flange,t outlet equipment
l
tr ta
o
aig H t o rin z o n
ht je
Ve
rti c al
e
ng
gs
0
ra
il e r
ra
n
1
Fo le l A r o ugne d
x
ld a ble V e rti c a
tra
13
S A
d
o
tr t o e
a i g hdt j jue s
t
M o t o riz
ta ble
60
nge
nge
e
0
-10
ng
170 170
11
ra
ra
r
ra
l l
te
tr
S
o
aig t t H ta ta a l
ht je
Ho
r i z o no r i z o n V e rti c e
m
Mano
Spare handwheel
for vertical
and horizontal
adjustments
Stops to adjust
range
27.28"
37.79" 43.07"
The range of motorised monitors 12 or 24 volts in aluminium alloy 8" includes all the
necessary characteristics to extinguish the most devastating fires.
The horizontal and vertical movements are possible through two powerful electric motors
backed up by two safety handwheels.
Horizontal adjustment over 340 - Elevation adjustment over -10 to +60.
Maximum admissible flow rate: up to 8,000 GPM.
Inlet flange 8" ASA150. This monitor is equipped with a water foam branchpipe of selectable
flow rate of 2,400 and 4,800 GPM.
A larger diffuser of 5,200 GPM with selectable stream patterns can also be mounted on this
monitor.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
Flange 8'' ASA150 8'' BSP female 8" 37.79 x 43.07 x 27.28 458 32012

Monitors - Motorised in bronze
2.5" fixed monitor, in bronze

Recommended
outlet equipment
2.5
Flow rate
B
s an
530 GPM
r

Material: bronze
screw
Vertical adjustment: motorised and spare screw
n nin g
fi r e
Speed: 22/s
al
pe
ic
Options:
tr flange, outlet equipment, control system
o
F or elec ed In dex
nge
k
te
0
an
ra
ge
11
ra
cr
il e r
w
n
l
tr ta
o
t
rate
l oo
S e m i - fH Le h ra
aig
ht je
t rin z o n g s w it Ve
rtic al
re
tra
he
w
A
n
A
o
fl
p
dj Sa s dj o
u sta ble lt a t m o u sta ble
85
Stops to adjust 360
vertical and
horizontal range
nge
in g
0 37
ns
e
13
pl
ng
er
ra
S l
u
d
o
tt
3 e
tr co l r ta
a
aig ht jet str p aM o t o r iz R o t a ti n
Vg Ho
r iz o n
ea m e rti c a
16.65"
19.72" 12.59"
This compact monitor offers a wide horizontal rotation angle in a small volume.
Its original design has made this monitor an essential tool for firefighting in the hardest
marine or port environments.
Associated to several outlets accessories (diffuser, self-educing diffuser, water branchpipe,
water-foam branchpipe, blabbermouth) this monitor allows a flow rate up to 530 GPM at 100
PSI at the monitor's outlet.
Moreover, the monitor nozzle and all accessories are designed to operate up to 230 PSI, so
it can support inconvenient high pressure due to manipulation mistakes.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
2.5'' NST-NH
Flange 3'' ASA150 2.5" 19.72 x 12.59 x 16.65 63.05 29373
male
2.5'' NST-NH
Flange 4'' ASA150 2.5" 19.72 x 12.59 x 16.65 67.02 29374
male

131
Monitors - Motorised in bronze
3" fixed monitor, in bronze
Recommended
outlet equipment
3
Flow rate
Br
n 1,500 GPM
a
s ch
D iff u s e r pip es

Material: bronze
handwheel
handwheel
n nin g
fi r e
Speed: 22/s
al
pe
ic
F o r e l eOptions: flange,
I n outlet
d equipment, control system
r
o
ct xe de
561,30 mm
nge
ge
ge
0
ge
11
ra
an
an
l r l r
il e r
n
l
tr ta
o
t
rate
aig t V e r t i cHao V e rtic a Ve ra
ht je rin z o n rtic al
re
tra
he
w
A
n
A
o
fl
p
dj Sa s dj o
90
360
nge
nge
in g
32
ge
13
ra
pl
an
ra
l
S l r l
u
d
o
tr t Ho ta e o ta
aig ht jet r iz o n M o t o riz R o t a V c ca Ho
r iz o n
ti n g e rti
Spare handwheel for horizontal

adjustment (can be adapted for
vertical adjustment)
22.08"
22.83" 22.13"
This compact monitor offers a wide horizontal rotation angle in a small volume.
Its original design has made this monitor an essential tool for firefighting in the hardest
marine or port environments.
Associated to several outlets accessories (diffuser, self-educing diffuser, water branchpipe,
water-foam branchpipe, blabbermouth) this monitor allows a flow rate up to 1,500 GPM at
100 PSI at the monitor's outlet.
Moreover, the monitor nozzle and all accessories are designed to operate up to 230 PSI, so
it can support inconvenient high pressure due to manipulation mistakes.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
Flange 4'' ASA150 3'' NST-NH male 3" 22.83 x 22.13 x 22.08 37296.NST

Monitors - Motorised in stainless steel

Recommended
outlet equipment
1.5
Flow rate
Br
n
250 GPM
a
s ch

Horizontal movement: from -170 to 170
handwheel
handwheel
n nin g
fi r e
Speed: 12/s
al
pe
ic
tr
o
F or elec d
In dexe
nge
0
0
13
11
ra
S
d
o
t e
il e r
tr
l
Str a i g h t jHe t ta M o t o riz
o
t
rate
aig t o rin z o n
ht je
re
tra
he
w
A
n
A
o
fl
p
dj Sa s dj o
Spare handwheel for 90
Ve
adjustments
rti c al
nge
0
e
ng
170 170
13
11
gs
ra
-90
ra
ra
le n l
S et r
o
t
d
o
tr t Fo l g ta
aig ht jet l d a b l e M o t o r i z a i g h t j eVt e r t i c a Ho
r i z oen
9.45"
15.90" 11.89"
This very compact monitor has been developed to resist to the hardest environment.
Its low weight and compact size are undeniable advantages to the mounting on fire fighting
vehicle, or on any type of installation where available place is small.
This monitor is available with various inlet flange, and also a multiclaws quick coupling.
This monitor can be equipped with diffuser, water branchpipe, water-foam branchipe,
allowing an outlet flow rate up to 250 GPM at 100 PSI at the monitor's outlet.
Moreover it is designed to operate up to 230 PSI, and can support innoportune high pressure
due to manipulation mistakes.

Inlet Outlet Ref
1.5'' NST-NH
1.5'' NPT female 1.5" 15.90 x 11.89 x 7.99 24.25 29367
male
1.5'' NST-NH
Flange DN40 ASA 150 1.5" 15.90 x 11.89 x 9.45 25.57 29368.ASA
male

133

Recommended
outlet equipment
2.5
Flow rate
B
a
r
s
D iff u s e r
nc
h pip es 800 GPM
B
ra
nc s
h pipe

handwheel
handwheel
n nin g
fi r e
Speed: 22/s
al
pe
ic
r
o
F o r e l e Options:
ct flange,
I n doutlet
exe
nge
0
0
13
11
ra
S
d
o
t e
il e r
tr
l
tr a i g h t jHe t ta M o t o riz
o
t
rate
aig t o rin z o n
ht je
re
Spare handwheel for
tra
he
w
A
n
A
o
fl
p
s dj o
adjustments dj
u sta ble Sa
lt a t m o u sta ble
90
Ve
rti c al
nge
0
e
ng
170 170
13
11
gs
ra
-90
ra
ra
le n l
S et r
o
t
d
o
tr t Fo l g ta
r i z oen
12.44"
24.29" 18.11"
This multi purpose monitor is extremely compact and resists to the hardest environment.
The combination of innovation and versatility makes this monitor an excellent choice for
installations such as in warehouses, on vehicles, in waste recycling centers, on platforms,
and so on, when a continuous use is necessary.
With its exceptional deflection angles, it can be activated in almost any position.
It is available with various inlet flanges and several outlet accessories (diffuser, self-educing
diffuser, water branchpipe, water-foam branchpipe, powder-foam branchpipe) allowing a
maximum flow rate up to 800 GPM at 100 PSI at the monitor's outlet.
It is designed to operate up to 230 PSI, and can support innoportune high pressure due to

Inlet Outlet Ref
2.5'' NST-NH
Flange 2.5'' ASA150 2.5" 24.29 x 18.11 x 12.44 61.73 29372
male

3" fixed monitor, in stainless steel

Recommended
outlet equipment
3
Flow rate
Br
n 1,500 GPM
a
s ch

handwheel
handwheel
n nin g
fi r e
Speed: 16/s
al
pe
ic
r
o
F o r e l e Options:
ct flange,
I n doutlet
exe
nge
0
0
13
11
ra
S
d
o
t e
il e r
tr
l
S
o
t
rate
aig t o rin z o n
ht je
re
tra
he
w
A
n
A
o
fl
p
dj Sa s dj o
90
Ve
rti c al
nge
0
e
ng
170 170
13
11
Spare handwheel for vertical and
gs
ra
-90
ra
ra
le n l
S et r
o
t
d
o
t l g ta
horizontal adjustments tr
aig ht jet
Fo
l d a b l e M o t o r i z a i g h t j eVt e r t i c a Ho
r i z oen
14.05"
25.91" 20.87"
This multi-purpose monitor, entirely made of stainless steel, has been developed to resist
the hardest environments.
The combination of innovation and versatility, has made this nozzle an excellent choice for
fire fighting.
With its exceptional angle moves (340 horizontal, and 180 vertical), this monitor can be
controlled in almost any position.
Associated to several outlet accessories, flow rate can go up to 1,500 GPM at 100 PSI with
reduced pressure loss.
It is designed to operate up to 230 PSI, and can support inconvenient high pressure due to
Waterway Weight
(inches) (lbs)
Flange 4'' ASA150 3'' NST-NH male 3" 25.91 x 20.87 x 14.05 74.96 20696.NST

135
sign
Recommended
De
outlet equipment
3.5
ing to E X
Flow rate
Accor
d T
B
ra
2,000 GPM
A
s
D iff u s e r nc
h pip es
B
an
r
c h pipes

handwheel
handwheel
n nin g
Speed: 9/s
fi r e
al
pe
ic
r
o
ct
F o r e l e Options: outletI nequipment,
d
control system
dexe
nge
0
0
13
11
ra
S
d
o
t e
il e r
tr
l
S
o
t
rate
aig t o rin z o n
ht je
re
tra
he
w
A
n
A
o
fl
p
dj Sa s dj o
90
Ve
rti c al
nge
0
e
ng
170 170
13
11
gs
ra
-90
ra
ra
le n l
S et r
o
t
d
o
tr t Fo l g ta
r i z oen
Stops to adjust Spare handwheel for

horizontal and vertical vertical and horizontal
range adjustments
18.86"
22.09" 25.71"
Our 4" motorised monitor in stainless steel is designed following ATEX rules (anti-explosive).
Vertical adjustments from 90 to -90 and elevation adjustments are possible over 340 (by
steps of 25).
The pipe of this monitor includes an inside stream shaper made of seven elements which
enables to get a higher range and a better quality of the stream pattern.
Waterway Weight
(inches) (lbs)


Recommended
outlet equipment
8
Flow rate
B
s an
5,000 GPM
r

handwheel
handwheel
n nin g
Speed: 9/s
fi r e
Stops to adjust Spare handwheel for Power supply: 12 or 24V CC

horizontal and vertical vertical and horizontal
al
pe
ic
range adjustments F o r e l e Options:

ct
r
outletI nequipment,
d control system
o
exe d
nge
ns
h
0
et
er
11
ra
te
tt
2
g pa
l
tr a str
S
t
rate
S pi
aig
ht je
t n n iHn o r i n z o n t ea m
re
he
w
A
o
fl
p
dj Sa s
u sta ble lt a t m o
24.21" 85
nge
0
ge
170 170
13
11
ra
an
th
l
S et r t-45
S
r
d
o
tr t
ee ta
aig ht jet i z a i g h t j eVt e r t i c a l Ho
r iz o n
C ut t M otor
36.97" 36.22"
This motorised monitor 12 or 24 volts in stainless steel 8" includes all the necessary
characteristics to extinguish the most devastating fires.
Horizontal adjustment over 340 - Elevation adjustment over -45 to +85.
Maximum admissible flow rate: up to 5,000 GPM.
Inlet flange 8" ASA150. This monitor is equipped with a water foam branchpipe of selectable
flow rate of 1,300 and 5,000 GPM.
Waterway Weight
(inches) (lbs)
Flange 8" ASA150 8'' BSP female 8" 36.97 x 36.22 x 24.21 346 37647

137
Outlet equipment
Diffusers - Fixed flow rate.............................................140 Stream shapers...........................................................154

Diffusers - Selectable flow rate......................................142 Branchpipes - Water....................................................155
Diffusers - Automatically regulated pressure...................144 Branchpipes - Water-foam, ultra short "POWER FOAM" ....156
Diffusers - Self-educing................................................147 Branchpipes - Water-foam............................................158
Diffusers - Fixed flow rate, motorised.............................148 Branchpipes - Water-foam, in stainless steel...................160
Diffusers - Selectable flow rate, motorised......................149 Branchpipes - Water-foam, motorised............................162
Diffusers - Automatically regulated pressure, motorised....150 Branchpipes - Water-foam, bi-flow rate, motorised...........164
Diffusers - Self-educing, motorised................................151 Branchpipes - Powder-foam..........................................166
Discharge heads - Water..............................................152 Diffusers - Foam attachments.......................................167
Tips - Stacked and "gigogne"........................................153
Outlet equipment

139
Diffusers - Fixed flow rate
Our range of fixed flow rate diffusers from 40 to

300 GPM have selectable flow pattern by rotation Material: aluminium alloy
of the head ring (straight stream, attack spray, Surface treatment: hard anodisation
Stream types: straight jet, flashover and wide
wide angle spray). There are three possibilities
angle spray
of nozzle outlet: Pokinor (with polyurethane Flush: YES
teeth), Pokatak (cut teeth), Pokador (Spinning
teeth). Bumper guard colors:
ve
sh a l
Flu B a ll v
130
30
ns
er
sh
tt
3
str pa Flu
ea m
Pokinor
Flow rate Working Weight
Inlet Dimensions (inches) Ref.
(GPM) pressure (PSI) (lbs)
1'' NST-NH female 40 100 4.92 x 3.07 x 3.15 1.41 18575
1.5'' NST-NH female 60 100 6.57 x 3.66 x 3.86 2.56 18576
1.5'' NST-NH female 95 100 6.57 x 3.66 x 3.86 2.56 18577
1.5'' NST-NH female 125 100 6.57 x 3.66 x 3.86 2.56 18578
Polyurethane teeth
1.5'' NST-NH female 150 100 6.57 x 3.66 x 3.86 2.56 18579
Pokatak

1'' NST-NH female 40 100 4.92 x 3.07 x 3.15 1.41 18570
1.5'' NST-NH female 60 100 6.57 x 3.66 x 3.86 2.56 18571
1.5'' NST-NH female 95 100 6.57 x 3.66 x 3.86 2.56 18572
1.5'' NST-NH female 125 100 6.57 x 3.66 x 3.86 2.56 18573
Cut teeth 1.5'' NST-NH female 150 100 6.57 x 3.66 x 3.86 2.56 18574
1.5'' NST-NH female 175 100 6.57 x 3.66 x 3.86 2.56 18590
1.5'' NST-NH female 200 100 6.57 x 3.66 x 3.86 2.56 18591
2.5'' NST-NH female 250 100 5.91 x 5.16 x 4.96 4.19 18592
2.5'' NST-NH female 300 100 5.91 x 5.16 x 4.96 4.19 18593
Pokador

1'' NST-NH female 40 100 4.92 x 3.07 x 3.15 1.41 09976
1.5'' NST-NH female 60 100 6.57 x 3.66 x 3.86 2.56 09977
1.5'' NST-NH female 95 100 6.57 x 3.66 x 3.86 2.56 09978
1.5'' NST-NH female 125 100 6.57 x 3.66 x 3.86 2.56 09979
Spinning teeth 1.5'' NST-NH female 150 100 6.57 x 3.66 x 3.86 2.56 09980
1.5'' NST-NH female 175 100 6.57 x 3.66 x 3.86 2.56 08940
1.5'' NST-NH female 200 100 6.57 x 3.66 x 3.86 2.56 08941
2.5'' NST-NH female 250 100 5.91 x 5.16 x 4.96 4.19 08942
2.5'' NST-NH female 300 100 5.91 x 5.16 x 4.96 4.19 08943

Diffusers - Fixed flow rate
Pokinor 800
The fixed flow rate and selectable flow pattern

diffusers (straight stream, attack spray, wide Material: aluminium alloy
angle spray) are made of anodised primary Surface treatment: hard anodisation and
polyester coating
aluminium alloy. The wide angle spray is
obtained thanks to polyurethane teeth.
ns
ns
angle spray
er
et
er
Head: molded teeth
tt
3
te
a
tt
2 str
S pi g str pa ea m
p
n nin ea m
110
teeth
30
s
rn
2.5'' NST-NH female 800 100 37333.NST
e
th
te
n
e Po a 3 t
e
C ut t ly ureth st
rea m pa
Pokador 530 - 800

diffusers (straight stream, attack spray, wide Material: aluminium alloy
angle spray) are made of anodised primary Surface treatment: hard anodisation and
polyester coating
aluminium alloy. The wide angle spray is
obtained thanks to spinning teeth. They are
ns
nge
angle spray
ns
er
designed to be used with POK monitors to obtain Head: spinning teeth
er
ra
tt
3 a
tt
l 3 str p
a pa
a quality spray and performance for an efficient
str ea m
V e rtic ea m
firefighter.
110
Flow rate Working Weight 30
ge
s
et
rn
an
2.5'' NST-NH female 530 100 18653.NST
te
l r
te
g 3 t
V e rtic a S pi
n nin st
2.5'' NST-NH female 800 100 18604.NST rea m pa
Pokatak 800
teeth
e
diffusers (straight stream, attack spray, wide
n
Material: aluminium alloy Po
ly ureth
a
angle spray) are made of anodised primary Surface treatment: hard anodisation
aluminium alloy. They are designed to be used
ns
angle spray
ge
h
with POK monitors to obtain a quality spray and
er
et
Head: cut teeth
an
tt
3 a
r te
performance for an efficient firefighter. l s tr e a m p
V e rtic a S pi g
n nin
110
30
Working Weight
ge
Inlet Flow rate (GPM) Dimensions (inches) Ref. s

pressure (PSI) (lbs)
rn
an
th
l r
te
e 3 t
2.5'' NST-NH female 800 100 32741.NST V e rtic a C ut t
e st
rea m pa
Pokabronze 530 - 1,600

The diffuser Pokabronze is made of bronze and
stainless steel. With a flow rate of 530 or 1,600 Material: bronze and stainless steel
GPM, and selectable flow pattern from straight Stream types: straight jet, flashover and wide
angle spray
spray to wide spray angle. It is designed to be
n nin g
Head: smooth (530 GPM), cut teeth (1,600 GPM)

fi r e
used with POK bronze monitor, and used in

nge
te
marine environment.
al
pe
ra
ra
ic
tr
o
F or elec al d S e m i-fl o
w
V e r t i cI n d e x e
120
rate
30
nge
re
ns
he
2.5'' NST-NH female 530 100 8.7 x 5.39 9.50 20102

er
w
ra
A
o
fl
p
tt
3
dj S al os pa
3" NST-NH female 1,600 100 34477.NST u sta ble V e r t iacl t a t m
str
ea m

141
Diffusers - Selectable flow rate
norm
m to
for
-2
n
182
o
C
N 1 5
E
2-2
Our diffusers range from 40 to 350 GPM with
selectable flow rate and selectable stream Material: aluminium alloy
pattern is light and efficient. Surface treatment: hard anodisation
The flow rate selection can be done by rotation
angle spray
of the flow rate ring. Flush: YES
The rotation of the bumper head with tactile
indicators allows the selection of the stream Bumper guard colors:
pattern.
ve
sh a l
It is made of aluminium alloy hard anodised Flu B a ll v
50m teflon impregnated.

Three versions are available: "Magikador" with
polyurethane teeth, "Debikador" with cut teeth,
"Pokador" with spinning teeth. 130
rate
30
ns
w
er
A
o
fl sh
tt
dj 3
ea m
Magikador
Inlet Flow rate (GPM) Ref.
pressure (PSI) (inches) (lbs)
1'' NST-NH female 10 - 20 - 25 - 40 100 3.07 x 6.34 1.59 25593
1.5'' NST-NH female 10 - 20 - 25 - 40 100 3.07 x 6.34 1.59 25597
1.5'' NST-NH female 40 - 60 - 125 100 3.66 x 7.4 2.76 25603
1.5'' NST-NH female 60 - 125 - 200 100 4.49 x 9.69 5.29 25916
Polyurethane teeth
1.5'' NST-NH female 30 - 60 - 95 100 18616
1.5'' NST-NH female 30 - 60 - 95 - 125 100 18619
1.5'' NST-NH female 40 - 60 - 95 - 125 100 18624
1.5'' NST-NH female 60 - 95 - 125 100 18626
2.5'' NST-NH female 60 - 125 - 200 100 25921
Debikador

1'' NST-NH female 10 - 20 - 25 - 40 100 3.07 x 6.34 1.59 13431
1.5'' NST-NH female 40 - 60 - 125 100 3.66 x 7.4 2.91 37136
1.5'' NST-NH female 30 - 60 - 95 100 18615
1.5'' NST-NH female 30 - 60 - 95 - 125 100 18618
Cut teeth 1.5'' NST-NH female 40 - 60 - 95 - 125 100 18623
1.5'' NST-NH female 60 - 95 - 125 100 18625
1.5'' NST-NH female 10 - 20 - 25 - 40 100 18612
1.5'' NST-NH female 95 - 125 - 150 - 200 100 18627
2.5'' NST-NH female 95 - 125 - 150 - 200 100 18627.2.5
Turbokador

1'' NST-NH female 10 - 20 - 25 - 40 100 3.07 x 6.34 1.59 19612
1.5'' NST-NH female 10 - 20 - 25 - 40 100 3.07 x 6.34 2.91 12072
1.5'' NST-NH female 30 - 60 - 95 100 09954
1.5'' NST-NH female 30 - 60 - 95 - 125 100 18617
Spinning teeth 1.5'' NST-NH female 40 - 60 - 95 - 125 100 18622
1.5'' NST-NH female 60 - 95 - 125 100 09952
1.5'' NST-NH female 95 - 125 - 150 - 200 100 09974
2.5'' NST-NH female 95 - 125 - 150 - 200 100 09974.2.5
2.5'' NST-NH female 100 - 150 - 200 - 250 100 08346
2.5'' NST-NH female 200 - 250 - 300 - 350 100 09975

Diffusers - Selectable flow rate
Magikador
The Magikador 800 diffuser with selectable flow
rate and selectable flow pattern diffusers (260, Material: aluminium alloy
530 and 800 GPM and straight stream, attack Surface treatment: hard anodisation and
polyester coating
spray, wide angle spray) are made of anodised
primary aluminium alloy. The wide angle spray
ns
angle spray
ns
h
er
is obtained thanks to molded teeth. They are
et
Head: molded teeth2
er
tt
3
te
a
tt
pa str p
designed to be used with POK monitors with S pi g str ea m
n nin ea m
2.5" outlet.
110
Working
teeth
rate
Dimensions Weight 30
Inlet Flow rate (GPM) pressure Ref.
(inches) (lbs)
s
(PSI)
rn
w
e
th
A
o
fl
te
n
3
2.5" NST-NH female 260 - 530 - 800 100 10.28 x 8.58 x 6.38 9.17 37233 d ee Po a t
C ujtu ts t a b l e ly ureth st
rea m pa
Turbokador
The Turbokador 800 diffuser with selectable flow
rate and selectable flow pattern diffusers (260, Material: aluminium alloy
530 and 800 GPM and straight stream, attack Surface treatment: hard anodisation and
polyester coating
spray, wide angle spray) are made of anodised
ns
primary aluminium alloy. The wide angle spray
nge
ns
angle spray
er
is obtained thanks to spinning teeth. They are
er
ra
tt
3
pa
tt
l 3 a s
a str p tr e a m
V e rtic
designed to be used with POK monitors with ea m
2.5" outlet.
110
rate
30
ge
s
et
rn
an
te
A l r
o
fl
te
g 3
2.5'' NST-NH female 260 - 530 - 800 100 28698.NST V e rdt ji u
ca
sta ble
S pi
n nin st
rea m pa
t
Debikador
teeth
The Debikador 800 diffuser with selectable
e
flow rate and selectable flow pattern diffusers
n
Material: aluminium alloy Po
ly ureth
a
(straight stream, attack spray, wide angle spray) Surface treatment: hard anodisation and
polyester coating
are made of anodised primary aluminium alloy.
They are designed to be used with POK monitors angle spray
to obtain a quality spray and performance for an Head: cut teeth
ns
ge
er
et
efficient firefighting.
an
tt
3
te
l r g str pa
V e rtic a S pi
n nin ea m

pressure (PSI) (inches) (lbs) 110
2.5'' NST-NH female 260 - 530 - 800 100 21415.NST
rate
30
ge
22041.
2.5" NST-NH female 530 - 800 - 1,000 - 1,300 100 s
rn
an
th
FF2.5NST A l r e
te
o
fl e 3 t
V e rdtji c a C ut t st
u sta ble rea m pa
4'' NST-NH female 530 - 800 - 1,000 - 1,300 - 1,600 100 30146.NST
Debika-inox
The diffusers with selectable flow rate and

selectable flow pattern diffusers (straight Material: stainless steel (and bronze)
stream, attack spray, wide angle spray) Debika- Stream types: straight jet, flashover and wide
angle spray
inox are made of stainless steel and bronze.
n nin g
fi r e
Head: smooth (800 GPM), cut teeth (1,600 GPM)

They are designed to be used with POK monitors
nge
te
al
pe
ra
to obtain a quality spray and performance for an c t r

ra
ic
d al S e m i-fl o
w
V e rtic
efficient firefighter.
F or ele In dexe
120
rate
rate
30
nge
re
ns
he
er
2.5'' NST-NH female 260 - 530 - 800 100 15862.NST

w
ra
A
o
A fl
o
fl
p
tt
s d j al 3
dj Sa
lt a t m o
e str pa
3.5'' NST-NH female 530 - 800 - 1,000 - 1,300 - 1,600 100 10.28 x 13.66 35.27 30845 u sta ble V e r t i uc s t a b l ea m

143
Diffusers - Automatically regulated pressure
The automatic diffusers range from 40 to

300 GPM, offer a large regulation range, and Material: aluminium alloy
three possiblities of diffuser: "Maximatic" with Surface treatment: hard anodisation
polyurethane teeth, "Autokador" with cut teeth,
angle spray
and "Tornadomatic" with spinning teeth. Flush: YES
nge
e
ng
ra
ra
ve
l
Ho nt
a
V e rti c
al sh a l
r iz o Flu B a ll v
130
30
ate d
ns
ge
ul
er
P g
n
ra re sh
tt
Ve e 3
rtic al ssure r str pa
ea m Flu
Maximatic
Regulated Flow Working Weight
rate (GPM) pressure (PSI) (lbs)
1'' NST-NH female from 10 to 40 100 1.39 18597
1.5'' NST-NH female from 10 to 40 100 3.07 x 8.66 2.64 35853
1.5'' NST-NH female from 40 to 130 100 2.87 18600
Polyurethane teeth
Autokador

1.5'' NST-NH female from 60 to 200 100 2.4 18601.NST
Cut teeth 2.5'' NST-NH female from 60 to 200 100 2.4 18602
Tornadomatic

1.5'' NST-NH female from 60 to 200 100 2.4 09971.NST
Spinning teeth 2.5'' NST-NH female from 60 to 200 100 2.76 x 4.13 2.4 13132

Tornadomatic
The automatic diffuser Tornadomatic offers a

large regulation range. Material: aluminium alloy
It is made of hard anodised aluminium alloy. The Surface treatment: hard anodisation and
polyester coating
wide angle spray is obtained thanks to spinning
nge
nge
ns
ns
e
ng
teeth. They are designed to be mounted on POK l
er
er
angle spray
ra
ra
tt
3
ra
tt
3
al a pa
monitors with 2.5" outlet. ta a l teeths t r e a m p str
Ho
r iz o n Head:
V e r t i cspinning
V e rti c ea m
110
30
ate d
ge
h
s
et
rn
ge
an
ul
te
P l r
te
3
eg
n
ra V e r t irce as S pi g t
Ve
rtic al sure r n nin st
rea m pa
2.5'' NST-NH female from 300 to 800 100 8.19 x 10 12.26 29804.NST
Autokador - smooth head
teeth
e
n
Po a
ly ureth
The automatic diffuser Autokador offers a large

regulation range. Material: aluminium alloy
It is made of hard anodised aluminium alloy. It Surface treatment: hard anodisation
was designed to be used with POK monitors to
teeth
angle spray
ns
nge
obtain a quality spray and performance for an
e
ge
Head: smooth
ng
er
an
e
ra
th
tt
3 a
ra
l r
n
e str
al V e rtic a al e P op
ea m ly ureth
a
H o r iz o n t V e rti c C ut t
110
Regulated Flow Working Weight 30
ate d
ge
s
d
rn
ea
ge
6'' NST-NH male from 1,320 to 4,000 100 88.18 29437

an
ul
te
P r h 3 t
eg
n
Ve ra V e r t ri e al S m o oth st
rea m pa
rtic al cs sure r
Autokador - cut teeth

regulation range. Material: aluminium alloy
It is made of hard anodised aluminium alloy. It Surface treatment: hard anodisation and
polyester coating
was designed to be used with POK monitors to
ns
nge
obtain a quality spray and performance for an

e
ge
h
ng
angle spray
er
et
an
ra
tt
3
te
Head: cut
l r teeth
ra
al g str pa
Ho nt V ca
e rti al S in ea m
pin n
r iz o V e rti c

2.5'' NST-NH female from 530 to 1,320 100 8.58 x 5.39 7.89 25608 110
30
3.5'' NST-NH female from 530 to 2,000 100 10.79 x 8.5 22.38 11724
ate d
ge
s
rn
ge
an
th
ul
l r
te
P e 3
eg
n
ra e t
Ve V e r t irce as C ut t st
rea m pa
rtic al sure r

145
Autokador, made of stainles steel and bronze

regulation range.
n nin g
Material: bronze and stainless steel
fi r e
It is made of bronze and stainless steel. It was Stream types: straight jet, flashover and wide
al
pe
angle spray
designed to be used with POK monitors to obtain
ic
r
o
Head: cut
F o teeth ct d
a quality spray and performance for an efficient r ele In dexe
firefighter.
nge
ns
e
ge
h
ng
et
er
an
ra
te
ra
tt
l l r 3
pa
rate
ta V e rtic a al S pi g str
Ho
r iz o n V e rti c n nin ea m
re
he
w
A
o
fl
p
dj Sa s
110
30
ate d
ge
s
ge
rn
an
th
ul
P l r eg
e
te
n
e 3
Ve ra V e r t irce as C ut t
t
rtic al sure r st
rea m pa
3.5'' NST-NH female from 530 to 1,600 100 10.28 x 13.74 35.27 30848

Diffusers - Self-educing
self-educing diffuser, made of aluminium alloy
This self educing diffusers range is made of

anodised aluminium alloy with polyester coating, Material: aluminium alloy
and for a use up to 230 PSI. Its aspiration can Surface treatment: hard anodisation and
polyester coating
be calibrated at 3% or 6%. The stream pattern
is selectable by handwheel (straight stream, angle spray
s
attack spray, wide angle spray).
rn
Suction percentage: 3 or 6%
te
3
Expansion rate: approx. x10s t r e a m p a t
ate d
ge
ul
P g
sh
n
Ve ra re
ssure r
e
rtic al Flu
0
1
x
Around
Working Weight
pressure (PSI) (lbs) 130
p li e d
30
2.5'' NST-NH female 530 100 22126.NST
lv e
nge
ns
6%
2.5'' NST-NH female 800 100 22127.NST
va
up
ra
er
3-
l P
30612H o r i z o n t a
n
3.5'' NST-NH female 2,000 100 10.78 x 18.46 17.63
tt
3 r ic
s
n N a e
S u c ti o o n - rset true a m p k-u
p tu b
Self-educing diffuser, made of stainless steel and bronze
This self educing diffusers range is made of

stainless steel and bronze, and was designed to Material: stainless steel and bronze
n nin g
be used in marine environment. Its aspiration Stream types: straight jet, flashover and wide
fi r e
angle spray
can be calibrated at 3% or 6%. The stream
s
al
pe
rn
pattern is selectable by capstan (straight
ic
te
Expansion
tr rate:
I n approx. x10
3
o
d t
For e lec xe st pa
stream, attack spray, wide angle spray).
de rea m
ate d
ge
ul
P g
sh
n
rate
Ve ra re
ssure r
e
rtic al Flu
re
he
w
0
A
o
fl
p
s
1
dj Sa x
u sta ble lt a t m o Around
130
Working Weight
p li e d
30
nge
lv e
ns
6%
va
2.5'' NST-NH female 530 100 17.12 22347
up
ra
er
3-
l P
tt
3
n
ta n r ic
s
a
2.5'' NST-NH female 800 100 17.12 22348 o r i z o n
H S u c ti o No s u e
n - r et tr e a m p k-u
p tu b

147
Diffusers - Fixed flow rate, motorised
Pokador, made of aluminium alloy
The Pokador fixed flow rate diffusers and

adjustable stream are made of aluminium alloy Material: aluminium alloy
with hard anodised and PTFE impregnation. Surface treatment: hard anodisation
The stream shape is obtained by a machined
angle spray
toothing. They are intended to be mounted at Stream adjustment: motorised
the output of our POK EasyDrive monitors . The Supply: 24V CC
Head: cut teeth
monitoring of the stream shape is made by an
nge
ns
0
ge
h
electrical cylinder equipped with two stop
er
11
ra
et
an
tt
3
te
pa
switches. The cylinders also have a r arelative
l
t H l r ta
o
t g str
ig ht jet V e r t i coa r i n z o n S pi
n nin
ea m
position sensor used by our control systems

when servo control is required.
110
30
Working Weight
ge
s
13
rn
an
th
S l r e
d
o
te
t 3
2.5'' NST-NH female 530 100 38041
ra t
jet V e r t i c aM ze C ut t
e t
ig ht o t o ri st
rea m pa
3.5" NST-NH female 650 70 8.74 x 7.56 x 5.9 14.55 25428
Pokador, made of stainless steel

The Pokador fixed flow rate diffusers and
adjustable stream are made of stainless steel. Material: stainless steel
The stream shape is obtained by a molded teeth. Surface treatment: hard anodisation
They are intended to be mounted at the output of
n nin g
angle spray
fi r e
our POK EasyDrive monitors . The monitoring of Stream adjustment: motorised
the stream shape is made using an electric jack
al
Supply: 24V CC
pe
ic
r
o
Head: cut
F o rteeth ct
equipped with two stop switches. The cylinders
d
ele In dexe
also have a relative position sensor used by our

control systems when servo control is required.
nge
ns
0
ge
er
11
ra
et
an
tt
3
pa
te
l
tr H l r ta str
S
o
t
rate
aig t V e r t i coa r i n z o n S pi g ea m
ht je n nin
re
he
w
A
o
fl
p
dj Sa s
110
Working Weight
Inlet Flow rate (GPM) Dimensions (inches) Ref. 30
0
ge
s
13
rn
2.5'' NST-NH female 400 100 8.07 x 6.57 x 5.12 12.54 27980
an
th
S l r
te
e 3
d
o
t
tr
jet V e r t i c aM ze C ut t
e t
2.5'' NST-NH female 530 100 8.07 x 6.57 x 5.12 12.54 26545 aig ht o t o ri
st
rea m pa

Diffusers - Selectable flow rate, motorised
Debikador
Adjustable flow rates motorised diffusers, they

provide a range of 125 to 800 GPM or 300 to Material: aluminium alloy
1,320 GPM The stream shape is motorised Surface treatment: hard anodisation
(straight stream, attack stream and wide spray).
angle spray
Diffusion head type "Debikador" cut teeth. Stream adjustment: motorised
Female threaded inlet 2.5'' NST-NH. Flow rate adjustment: motorised
ge
h
et
Supply: 24V CC
Aluminium alloy construction with 50 microns
an
te
Head: cutV eteeth l r S pi ning
rtic a
hard anodised and Teflon impregnation. n
fi r e
nge
ns
0
al
er
11
ra
ic
tt
3
tr pa
l
tr ta
o
t Ho str
aig
ht je
t rin z o n F or elec ea m
ge
an
th
l r e e
V e rtic a C ut t
110
Working Weight
rate
30
0
s
13
rn
w
2.5'' NST-NH female 800 100 13.46 x 7.64 x 7.24 17.48 34079
S
te
o
t A 3
o
tr e fl t
aig t jet M o t o riz dj
u sta ble
st
rea m pa
2.5'' NST-NH female 1,320 100 13.34 x 7.6 x 7.2 17.68 35295 h

149
Diffusers - Automatically regulated pressure,
motorised
Autokador cut teeth, made of aluminium alloy
The Autokador automatic constant pressure

diffusers are made in aluminium alloy hard Material: aluminium alloy
anodised and PTFE impregnation. They provide Surface treatment: hard anodisation
a self-regulating range of 300 to 2,000 GPM at
angle spray
100 PSI. The stream shape is achieved by a fixed Stream adjustment: motorised
nge
gear made of aluminium alloy. It is intended to Supply: 24V CC
e
ng
Head: cut teeth
be mounted at the output of our POK EasyDrive
ra
ra
l
Ho ta al
monitors. The monitoring of the stream shape is r iz o n V e rti c
made using an electric jack equipped with two

stop switches. The cylinders also have a relative
nge
ns
0
ge
h
11
ra
et
er
an
te
tt
3
l
tr H l r ta
o
aig t t V e r t i coa r i n z o n S pi g str pa
ht je n nin
ate d
ea m
ge
ul
P g
n
ra re
Regulated Flow Working Weight Ve e
rtic al ssure r
2.5'' NST-NH female from 300 to 800 100 10.9 x 7.4 x 6.37 14.55 29209 110
3.5'' NST-NH female from 300 to 800 100 38026 30
ge
13
2.5'' NST-NH female from 530 to 1,320 100 8.27 x 7.56 x 5.9 12.85 25875
s
an
rn
th
S l r e
d
o
t
tr ze e
te
jet V e r t i c aM C ut t
3
aig ht o t o ri st t
rea m pa
Autokador smooth head, made of aluminium alloy

diffusers are made in aluminium alloy. Material: aluminium alloy
They provide a self-regulating range of 1,320 Surface treatment: hard anodisation
to 5,000 GPM at 100 PSI. It is intended to be
angle spray
mounted at the output of our POK EasyDrive
nge
Stream adjustment: motorised
e
ng
monitors. The monitoring of the stream shape Supply: 24V CC
ra
ra
l
Head: smooth al
is made using an electric jack equipped with two Ho
r iz o n
ta
V e rti c

teeth
nge
ns
0
ge
11
ra
er
an
e
th
tt
3
l
H l r ta
n
tr
S
t e P pa
aig t V e r t i coa r i n z o n e str ha
ht je C ut t e a mo l y u r e t
ate d
ge
ul
P g
n
ra re e
Ve ssure r
rtic al
6'' NST-NH male from 1,320 to 4,000 100 108.9 29088 110
Flange 8'' ASA150 from 4,000 to 5,000 100 113.7 30229 30
0
ge
d
13
s
ea
an
rn
S r h
d
o
t
tr al ze
te
aig ht jet S m o oth 3
V e r t i cM o t o ri st t
rea m pa
Autokador, made of stainless steel

diffusers are made of stainess steel. They Material: stainless steel
provide a self-regulating range of 125 to 1,600 Stream types: straight jet, flashover and wide
n nin g
angle spray
GPM at 100 PSI. The stream shape is achieved
fi r e

nge
by a fixed gear. It is intended to be mounted at

ng
Supply: 24V CC
al
pe
ra
the output of our POK EasyDrive monitors. The F o

ic
ra
cHead:
tr cut teetht a l
o
H d al
o r i z o nI n d e x e
r ele V e rti c
monitoring of the stream shape is made using
an electric jack equipped with two stop switches.
The cylinders also have a relative position sensor
nge
ns
0
ge
used by our control systems when servo control

11
ra
et
er
an
te
is required.
tt
3
l
tr H l r ta
S
t t pa
rate
aig V e r t i coa r i n z o n S pi g str

ht je n nin
ate d
ea m
re
he
ge
w
ul
A P
o
fl g
p
n
dj Ve S ra s re e
u sta ble r t i c a la l t a t m o ssure r

rate (GPM) pressure (PSI) (lbs) 110
1.5'' NST-NH female from 125 to 300 100 7.2 x 5.2 x 3.42 9.7 19023 30
0
ge
13
2.5'' NST-NH female from 300 to 800 100 8.98 x 6.57 x 5.12 14.35 19063
an
rn
th
S l r e
d
o
t
3.5" NST-NH female from 530 to 1,600 100 13.74 x 8.54 x 6.3 39.7
tr
30851 ze e
te
jet V e r t i c aM C ut t
3
aig ht o t o ri st t
rea m pa

Diffusers - Self-educing, motorised
Self educing diffuser, made of aluminium alloy
Our range of self-educing diffusers (530 or 800

GPM) is made of aluminium alloy for a maximum Material: aluminium alloy
working pressure of 230 PSI. Surface treatment: hard anodisation and
polyester coating
The aspiration is calibrated to 3 or 6% and is
delivered with a pick-up tube. It is intended to angle spray
be mounted at the output of our POK EasyDrive Stream adjustment: motorised
nge
Supply: 24V CC
monitors. The monitoring of the stream shape is
s
rn
11
ra
made using an electric jack equipped with two Expansion rate:
te
H o approx. x10
3
l
tr ta
o
aig t t st t
je on pa
ht r inz rea m

ate d
ge
ul
P g
sh
n
Ve ra re
ssure r
e
rtic al Flu
0
13
0
S
d
o
tr t e
1
aig ht jet M o t o riz Around
x
130
Working Weight
p li e d
Inlet Flow rate (GPM) Dimensions (inches) Ref. 30
lv e
nge
ns
6%
va
up
2.5'' NST-NH female 530 100 10.24 x 8.58 x 8.58 13.11 22122
ra
er
P
3-
n
l r ic
s
tt
ta n N 3 e
H S u c ti o o n - rset t u a k-u
p tu b
2.5'' NST-NH female 800 100 10.24 x 8.58 x 8.58 13.11 22123 o r i z o n rea m p
Self educing diffuser, made of stainless steel and bronze
Our range of self-educing diffusers (530 or 800

GPM) is made of stainless steel and bronze for a Material: stainless steel and bronze
maximum working pressure of 230 PSI. Stream types: straight jet, flashover and wide
angle spray
The aspiration is calibrated to 3 or 6% and is
n nin g
fi r e
delivered with a pick-up tube. It is intended to Supply: 24V CC
s
be mounted at the output of our POK EasyDrive
al
pe
rn
ic
te
r 3
o
e l e Expansion rate:I n dapprox. x10s t r e
ct t
monitors. The monitoring of the stream shape is
d
For exe pa am
made using an electric jack equipped with two
ate d
ge
ul
P g
sh
n
rate
Ve ra re
ssure r
e
rtic al Flu
re
he
w
0
A
o
fl
p
s
1
dj Sa x
Working Weight 130
p li e d
Inlet Flow rate (GPM) Dimensions (inches) Ref. lv e
30
nge
ns
6%
va
2.5'' NST-NH female 530 100 10.16 x 4.8 x 4.8 21.12 22343
up
ra
er P
3-
al r ic
s
tt
n N 3 e
2.5'' NST-NH female 800 100 10.16 x 4.8 x 4.8 21.12 22344H o r i z o n t S u c ti o o n - rset t u
rea m p
a k-u
p tu b

151
Discharge heads - Water
The range of discharge head nozzles offers different possibilities of flow

rate and stream pattern: wide angle, flat stream, water wall to adapt to the
environment where it will be installed.
Discharge head nozzle made of aluminium

Flow rate Working

Inlet Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.
(GPM) pressure (PSI)
3/4" NPT female 7 85 1.38 x 2.36 0.30 18824.NPT
1" NPT male 8 85 0.33 18825.NPT
3/4" NPT male 9 70 1.18 x 2.87 0.17 23274.NPT
Discharge head nozzle made of brass

Material: brass
Flow rate Working

3/4"" NPT male 7 85 0.63 x 1.02 0.05 14865.NPT
3/4" NPT male 13 85 1.26 x 1.69 0.37 15068.NPT
3/4"" NPT male 60 85 1.46 x 1.93 0.49 18867
Discharge head nozzle made of brass, for protection of tanks with flammable liquids or gases

Material: brass
Flow rate Working

3/4" NPT male 8 85 0.79 09212
n nin g
fi r e
Deluge nozzle in bronze

al
pe
ic
tr
o
F or elec d
In dexe
Discharge head nozzle in bronze with

an adjustable flow rate from 3 to 60
GPM, provides a water cone full of fine
droplets.
rate
re
he
w
Maximum working pressure: 230 PSI A

o
fl
p
dj Sa s
Material: brass
Flow rate Working

1/2" NPT male 3 to 30 85 1.37 x 3.15 0.49 28011
3/4" NPT male 5 to 50 85 1.77 x 3.15 0.75 28006
1'' NPT male 5 to 60 100 2.12 x 3.54 1.79 34578

Tips - Stacked and "gigogne"
Our range of stacked tips and "gigogne" tips are made of anodised aluminium.
They allow several combinations to have the optimum outlet equipment,
optimum according to flow rate and pressure at the branchpipe. This multitude
of combinations will allow to have four jets gigogne branchpipe.
Stacked tips

Waterway
Inches mm
1'' NST-NH female 0.5'' 12 1.96 x 3.94 0.57 01546

1'' NST-NH female 0.625'' 16 1.96 x 3.94 0.55 01612
1'' NST-NH female 0.75'' 19 1.96 x 3.94 0.53 01703
1.5'' NST-NH female 0.5'' 12 2.36 x 4.33 0.79 01566
1.5'' NST-NH female 0.75'' 19 2.36 x 4.33 0.75 01704
1.5'' NST-NH female 15/16'' 24 2.36 x 4.33 0.73 01537
1.5'' NST-NH female 1'' 25 2.36 x 4.33 0.66 01536
1.5'' NST-NH female 1.25" 32 2.36 x 4.33 0.55 08947
1.5'' NST-NH female 1.325" 35 2.36 x 4.33 0.62 08278
Dual stacked tips "gigogne"

Waterway
Inches mm
1.5'' NST-NH female 15/16'' x 0.5'' 24 x 12 2.36 x 7.79 1.19 01586

1.5'' NST-NH female 1.125" x 0.5'' 28 x 12 2.36 x 8.07 1.57 08907
1.5'' NST-NH female 1.25" x 0.5'' 32 x 12 2.36 x 8.07 08908
1.5'' NST-NH female 1.125" x 1'' 28 x 25 2.36 x 8.07 08909
1.5'' NST-NH female 1.25" x 1'' 32 x 25 2.36 x 8.07 1.32 08910
Triple stacked tips "gigogne"

Waterway
Inches mm
1.5'' NST-NH female 1.25" x 1.125" x 1'' 32 x 28 x 25 2.36 x 11.81 2.07 08911
Quad stacked tips "gigogne"

Waterway Dimensions Weight

Inlet Ref.
Inches mm (inches) (lbs)
2.5'' NST-NH female 1.5'' x 1.25" x 1.125" x 1'' 38 x 32 x 28 x 25 4.21 x 16.89 3.59 08283
2.5'' NST-NH female 2'' x 1.75" x 1.5'' x 1.325" 50 x 45 x 38 x 35 08282
Quad stacked tips "gigogne", with stream shaper of length 100mm

Waterway Dimensions
Inlet Weight (lbs) Ref.
Inches mm (inches)
2.5'' NST-NH female 1.5'' x 1.25" x 1.125" x 1'' 38 x 32 x 28 x 25 4.21 x 20.9 5.36 08284
2.5'' NST-NH female 2'' x 1.75" x 1.5'' x 1.325" 50 x 45 x 38 x 35 08286

153
Stream shapers
Stream shapers are made of hard anodised aluminium alloy PTFE impregnated.
The stream shapers are anti-turbulence systems for improving the range of
the equipment and reducing friction loss. Nine to thirty three feet can be
gained depending on the flow and pressure.
Stream shapers

Inlet Outlet Length (inches) Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.

1.5'' NST-NH
1.5'' NST-NH male 8.46 02318
female
2.5'' NST-NH
2.5'' NST-NH male 4.53 4.21 x 4.72 1.72 01396
female
2.5'' NST-NH
2.5'' NST-NH male 12.99 02319
female
3.5'' NST-NH
3.5'' NST-NH male 4.92 5.94 x 5.98 3.57 21778
female
3.5'' NST-NH
3.5'' NST-NH male 12.83 5.94 x 12.83 5.71 17877
female
Concentric reduction for hand nozzles

Inlet Outlet Length (inches) Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.

1.5'' NST-NH
1'' NST-NH male 4.33 2.36 x 4.33 0.62 01592
female
2.5'' NST-NH
1.5'' NST-NH male 5.71 4.21 x 5.7 1.54 03452
female
2.5'' NST-NH
2" NST-NH male 6.3 08285
female

Branchpipes - Water
Water branchpipes made of aluminium
Straight jet branchpipe made of

hard anodised aluminium alloy PTFE
impregnated. This branchpipe is designed
to be mounted on a monitor. The stacked
tip is interchangeable to obtain the
expected flow rate and range according
to the situation.

Flow rate (GPM) Working

Dimensions
Inlet Waterway pressure Weight (lbs) Ref.
Waterway 1" (inches)
1"1/3 (PSI)
2.5'' NST-NH female 300 600 100 3.46 x 18.54 4.05 07755.NST
Water branchpipe made of stainless steel with blabbermouth
Water branchpipes are designed to be

mounted on monitor with 2.5" outlet.
It allows a water/foam use at 370
GPM at 100 PSI in marine or corrosive
environment.

Blabbermouth adjustment: handwheel
Working
pressure (PSI)
2.5'' NST-NH female 370 100 28.54 x 10.43 x 3.03 10.64 20247.NST

155
Branchpipes - Water-foam, ultra short "POWER
FOAM"
''POWER FOAM'' water-foam branchpipe, without suction (patented)
nted system
Pate
Holes for
blabbermouth
fixation
POWER FOAM
Dimensions divided by 2

The range of "POWER FOAM" water foam branchpipes without suction is made of anodised Material: aluminium alloy
s
aluminium with red polyester coating. Its new foam production system (patented) allows a
rn
te
3
nonpareil expansion and range. Options: blabbermouth
st
rea m pa
t
Flow rate Working Dimensions Weight

Inlet Range (ft) Ref.
(GPM) pressure (inches) (lbs)
2.5" NST-NH female 530 100 24038.NST
2.5" NST-NH female 630 100 28444.NST
2.5" NST-NH female 800 100 24042.2.5NST
0
1
3.5" NST-NH female 800 100 23.77 x 8.42 x 6.18 13.49 24042 Around
x
3.5" NST-NH female 1,000 100 23.78 x 8.42 x 6.18 13.44 24046
3.5" NST-NH female 1,320 100 250 23.78 x 8.42 x 6.18 13.44 24169
3.5" NST-NH female 1,600 100 280 27.64 x 8.58 x 8.03 22.91 24079
3.5" NST-NH female 2,100 100 27.64 x 8.58 x 8.03 22.83 25422
''POWER FOAM'' self educing water-foam branchpipe (patented)
nted system
Pate
POWER FOAM

Expansion rate: approx. x10
-6 %
Suction percentage: from 0 to 6%

s
Suction hose supplied: YES

let
2-3
The self educing "POWER FOAM" water foam branchpipes is made of anodised aluminium
rn
ut
1-
o S -
,4
te
with red polyester coating. Its new foam production system (patented) allows a nonpareil
1 3
inlet - 5 Options:i oblabbermouth
uct n 0 st a t
re am p
expansion and range.
Working
Flow rate Dimensions Weight
Inlet Suction coupling pressure Ref.
(GPM) (inches) (lbs)
o 6%
p li e d
(PSI)
lv e
lets
2.5" NST-NH 21.57 x 11.22 x

va
0t
GFR DN20 male 530 100 11.84 29152.NST

up
ut
female 6.18 P
0
n
m
ur ic
s
o
2 S e
ro
1
inlets - 3 uc No x k-u
ti o n f n - r eAt r p tu b
3.5" NST-NH ound
1.5" BSP male 1,000 100 28.3 x 14.33 x 8.42 21.12 29161
female

Branchpipes - Water-foam, ultra short "POWER
FOAM"
ris
aracte tics
st ch
Be chpipesn M
jo r it y o f our braWER FOAouth
The ma O
P h blabber m
le wit tion
e a va il a b
r m o re informa
a r us fo
Contact
"POWER FOAM" Low expansion water foam branchpipes with blabbermouth, without suction
nted system
Pate
POWER FOAM

s
rn
Surface treatment:3 polyestert coating
te
Blabbermouth adjustment:
st
r e a m p a handwheel
The "POWER FOAM" water foam branchpipe with blabbermouth is made of anodised
aluminium alloy with polyester coating. The flow rate is 1,320 GPM at 100 PSI is equipped
with blabbermouth.
Inlet Flow rate (GPM) Range (ft) Ref.
0
1
x
Around
3.5" NST-NH
1,320 100 250 38.8 x 16.6 x 16.4 31.83 25167
female
Self educing "POWER FOAM" Low expansion water foam branchpipes with blabbermouth
nted system
Pate
POWER FOAM

-6 %

s

let
2-3
Blabbermouth - adjustment: handwheel

rn
ut
1-
o Su ,4
te
3
1
inlet - 5 Suction
c t i hose
o n 0 supplied:st YES
pa
t
The "POWER FOAM" water foam branchpipe with blabbermouth is made of anodised
r eam
aluminium alloy with polyester coating. The flow rate is 1,000 GPM at 100 PSI is equipped
with blabbermouth. This version is equipped with foam agent suction ajustable from 0% to
6%.
o 6%
p li e d
lv e
lets
va
0t
up
ut
Working P
0
n
Suction Flow rate Dimensions Weight

m
ur ic
s
o
2 S e
ro
1
- 3 uc No x k-u
Inlet pressure Ref.
inlets ti o n f n - r eAt r p tu b
ound
coupling (GPM) (inches) (lbs)
(PSI)
3.5" NST-NH
1,000 100 29457
female

157
Branchpipes - Water-foam
Water foam branchpipe without suction
The range of water foam branchpipe without

suction is made of anodised aluminium
alloy with polyester coating. The flow rate is Material: aluminium alloy
from 250 to 2,000 GPM. It is equipped with Surface treatment: polyester coating
pressure gauge at the inlet, and is designed Pressure gauge: YES
s
rn
to be assembled on 2.5" monitor.
te
3 t
1
Options: blabbermouth
Around
x st
rea m pa
Working
Inlet pressure Range (ft) Ref.
(PSI)
2.5" NST-NH female 250 100 130 29.05 x 3.93 x 5.59 6.52 08975
0
te
1
e x
2.5" NST-NH female 400 100 150 29.05 x 3.93 x 5.59 6.48 08976 Mano
m Around
2.5" NST-NH female 500 100 165 29.05 x 3.93 x 5.59 6.43 08977
2.5" NST-NH female 800 100 200 29.05 x 3.93 x 5.59 6.39 08978
4" NST-NH female 1000 100 230 37.2 x 6.88 x 5.43 12.63 08979
4" NST-NH female 1350 100 37.2 x 6.88 x 5.43 12.59 08980
4" NST-NH female 2000 100 37.2 x 6.88 x 5.43 12.54 08981
Self educing water foam branchpipes

The self educing water foam branchpipes Expansion rate: approx. x10
are made of anodised aluminium with red
polyester coating. The flow rate is from 250 Pressure gauge: YES
to 1,000 GPM. It is equipped with pressure
0
1
x
gauge at the inlet, and delivered with
Around
suction tube.
-6 %
s
let
2-3
s
rn
ut
1-
Working o Su 4-
te
1 , 3
Suction Flow rate Range Dimensions Weight inlet - 5 c ti o n 0 st
rea m pa
t
Inlet pressure Ref.
coupling (GPM) (ft) (inches) (lbs)
(PSI)
r
te
GFR DN20 e
2.5" NST-NH female 250 100 130 35.19 x 9.13 x 5.86 10.89 18285 Mano
m
male
GFR DN20
2.5" NST-NH female 400 100 150 35.19 x 9.13 x 5.86 11.31 18293
male
o 6%
p li e d
lv e
lets
GFR DN20
2.5" NST-NH female 500 100 165 36.69 x 9.84 x 6.02 11.62 08969
va
0t
up
male
ut
P
0
n
m
ur ic
s
o
2 S e
ro
1
GFR DN20 ti o n f n - r eAt r p tu b
ound
2.5" NST-NH female 635 100 36.69 x 9.84 x 6.02 11.49 08970
male
4" NST-NH female 800 100 200 08971
4" NST-NH female 1000 100 230 24.22 08972

Branchpipes - Water-foam
cteristics
t chara
s
Be pipes
ranch AM
a jo rit y of our b ATER-FO bermouth
The m W lab
a m o torized b ormation
h
able wit
f
r more in
are avail Contact us fo
Self educing water foam branchpipes with blabbermouth

-6 %
s
let
2-3
s
Blabbermouth adjustment: by lever
rn
ut
1-
o -
Suction
Su
c t i hose
o n 0 supplied:
,4 YESa t
te
1 3
inlet - 5 s tr e a m p
The water foam branchpipe 400 GPM at 100 PSI with blabbermouth is made of anodised
aluminium with red polyester coating. It is equipped with a multiposition blabbermouth,
pressure gauge at the inlet and suction tube.
o 6%
p li e d
lv e
lets
va
0t
up
ut
P
0
n
m
ur ic
s
o
2 S
Working ro e
1
Suction Flow rate Weight ound
Inlet pressure Dimensions (inches) Ref.
coupling (GPM) (lbs)
(PSI)
2.5" NST-NH
GFR DN20 male 400 100 45.19 x 12.44 x 10.15 17.35 18306.NST
female

159
Branchpipes - Water-foam, in stainless steel
Stainless steel "POWER FOAM" branchpipe without suction (patented)
nted system
Pate
POWER FOAM
The stainless steel "POWER FOAM" Dimensions divided by 2
branchpipe without suction with flow
rate from 125 to 2,900 GPM at 100 PSI
was designed for outside use and marine
environment. They are designed to be Maximum working pressure: 230 PSI
mounted on 1.5" to 6" monitor.
n nin g
fi r e
s
al
pe
rn
ic
te
tr 3
o
Working Weight F or elec ed st
rea m pa
t
In dex
1.5'' NST-NH female 125 100 2.75 x 9.56 2.38 25833
2.5" NST-NH female 300 100 3.75 x 18.03 6.61 24260
2.5" NST-NH female 320 100 3.75 x 18.03 6.61 24231
2.5" NST-NH female 400 100 3.75 x 18.03 6.61 24263
rate
re
6'' NST-NH female 1,600 100 9.45 x 33.27 35.84 27841
he
w
6'' NST-NH male 2,400 100 9.45 x 33.27 35.58 27844
0
A
o
fl
p
s
1
dj Sa x
6'' NST-NH male 2,900 100 9.45 x 33.27 35.27 27847 Around
Stainless steel water foam branchpipe without suction
The stainless steel water foam branchpipe

with flow rate from 300 to 2,400 GPM at Material: stainless steel
100 PSI have been specially designed for Expansion rate: approx. x10
use in marine environment. It was designed
to be mounted on 2.5" to 4" monitor.
n nin g
fi r e
s
al
pe
rn
ic
te
Working Weight tr 3
o
d t
Inlet Flow rate (GPM) Dimensions (inches) Ref. F or elec In dexe st
rea m pa
2.5" NST-NH female 300 100 07763.NST
2.5" NST-NH female 400 100 07764.NST
2.5" NST-NH female 530 100 07765.NST
2.5" NST-NH female 750 100 07766.NST
rate
3'' NST-NH female 1,000 100 18407.NST
re
he
Flange 4'' ASA150 2,400 100 8.98 x 42.87 33.73 13496
w
0
A
o
fl p
s
1
dj Sa x
Self educing water foam branchpipe in stainless steel

The self educing water foam branchpipe in
stainless steel has a flow rate from 125 to Material: aluminium alloy
5,000 GPM at 100 PSI. It is delivered with Surface treatment: polyester coating
suction tube.
n nin g
fi r e
al
pe
ic
tr
o
F or elec d
In dexe
Working
(PSI)
6%
let
1.5'' NST-NH female 1'' NST-NH male 125 175 27.09 x 4.53 x 2.36 5.67 21686
-3-
ut
3'' NST-NH female 1'' NST-NH male 370 100 19955.NST

-1
rn
o
4
3 1 Su 0,
te
3
2.5" NST-NH female 1'' NST-NH male 370 100 20507.NST
inlets -
rate
c ti o n st t
rea m pa
re
2.5" NST-NH female 1.5'' NST-NH male 530 100 07768.NST

he
w
2.5" NST-NH female 1.5'' NST-NH male 800 100 07769.NST A

o
fl
p
dj Sa s
3'' NST-NH female 1.5'' NST-NH male 800 100 12873.NST
4'' NST-NH female 1.5'' NST-NH male 1,600 100 15906.NST
15563
p li e d
Flange 4'' ASA150 Storz B/75 2,400 100 62.28 x 11.26 x 9.01 75.62
lv e
let
6'' NST-NH female 2.5'' NST-NH male 2,400 100 38071

sk
va
ut
up
di
Flange 6'' ASA150 2x Storz B/75 5,000 100 17348 P

0
o
ur ic
s
1 g N e
1
4 n n - r eAt r x k-u
inlets - M et e ri o
ound p tu b

Branchpipes - Water-foam, in stainless steel
cteristics
t chara
s
Be pipes
nch M
rity of our braATER-FOA ermouth
The majo W blab b
otorized formation
it h a m
able w r more in
are avail Contact us fo
Self educing water foam branchpipe in stainless steel with blabbermouth

n nin g
fi r e
al
pe
Blabbermouth adjustment: handwheel
ic
r
o
Suction Fhose
o r e l esupplied: YES I n d e x e
ct d
6%
let
-3-
ut
s
-1
rn
o
4
3 1 Su 0,
te
3
rate
inlets - c ti o n t
The self educing water foam branchpipe in stainless steel with blabbermouth was designed to st
rea m pa
re
be used in marine environment. It was designed to be mounted on monitor to offer several
he
w
A
o
fl
p
dj s
throwing possibilities of water or foam.
Sa
Working
p li e d
lv e
let
sk
(PSI)
va
ut
up
di
P
0
2.5" NST-NH female 1'' NST-NH male 350 100 21723.NST
n
ur ic
s
g N e
- 1
1
inlets M et e ri o
ound p tu b
2.5" NST-NH female 1.5'' NST-NH male 530 100 25521.NST

161
Branchpipes - Water-foam, motorised
ris
aracte tics
st ch
Be chpipesn M
jo rit y o f our braWER FOAouth
The ma PO h blabberm tion
a va il a b le wit o re informa
ar e us fo r m
Contact
''POWER FOAM'' water-foam branchpipe with blabbermouth, without suction (patented)

nted system
Pate
POWER FOAM

nge
s
The "POWER FOAM" patented water-foam branchpipes with blabbermouth is made entirely Blabbermouth adjustment: motorised
rn
11
ra
te
3
tSupply: 12 orH o24 V CC
of aluminium alloy with polyester coating and anodised. It provides a flow rate ranging from r a i g h t j e t
t
l
t ta
o
st pa
on r rin z eam
1,320 to 4,000 GPM at 100 PSI. The water-foam branchpipe is mounted in place of the
diffuser. The detection of the connection is fully automatic and requires no user intervention.
The monitoring of the disperser is made using the diffuser's joystick. The end of movement
is done by detecting the intensity peaks.
0
13
0
S
d
o
1
tr t e x
Inlet Range (ft) Dimensions (inches) Ref. aig ht jet M o t o riz Around
(GPM) pressure (lbs)
3.5" NST-NH female 1,320 100 245 38.81 x 16.57 x 13.26 35.28 25364
6'' NST-NH female 2,600 100 53.81 x 11.26 x 16.26 59.52 34031
6" NST-NH female 4,000 100 53.81 x 11.26 x 16.25 59.52 34840
Self educing ''POWER FOAM'' water-foam branchpipe with blabbermouth (patented)
nted system
Pate
POWER FOAM

The self-educing "POWER FOAM" patented water-foam branchpipes with blabbermouth is Expansion rate: approx. x10
made entirely of aluminium alloy with polyester coating and anodised. It provides a flow rate Suction percentage: from 0 to 6% nge
from 1,000 GPM at 100 PSI. It is delivered with a pick-up tube. Blabbermouth adjustment: motorised
0
11
ra
Supply: 12 or 24 V CC
The water-foam branchpipe is mounted in place of the diffuser. The detection of the connection
l
t a
Suctionr ahose
i g h t j esupplied:
S
t t YESH o r i n z o n t
is fully automatic and requires no user intervention. The monitoring of the disperser is made
using the diffuser's joystick. The end of movement is done by detecting the intensity peaks.
-6 %
s
let
2-3
s
rn
ut
1-
o Su 4-
te
1 , 3
inlet - 5 c ti o n 0 st t
rea m pa
0
Working
Suction Flow rate Weight
13

coupling (GPM) (lbs) S
d
o
t
(PSI) tr
e
3.5" NST-NH female 1.5" BSP female 1,000 100 43.34 x 16.54 x 15.51 35.27 29307
o 6%
p li e d
lv e
lets
va
0t
up
ut
P
0
n
m
ur ic
s
o
2 S e
ro
1
ound

Branchpipes - Water-foam, motorised
cteristics
t chara
s
Be nchpipe
s
r bra
m a jo rity of ou -FOAM bermouth
The R b
WATEa motorized blaformation
it h e in
able w ntact us for mor
are avail Co
Water-foam branchpipe with blabbermouth, without suction (patented)
nted system
Pate
POWER FOAM

Surface treatment: hard anodisation and
polyester coating
The 5,000 GPM water-foam branchpipe is designed entirely in aluminium alloy with a
nge
polyester coating. Disperseur en nappe : YES
s
It is equipped with a motorised blabbermouth entirely made of aluminium alloy.
rn
11
ra
Blabbermouth adjustment: motorised
te
3
l
tr a
o
t t
j e t Supply: 12 or o24
r i nV nt
z oCC
H
It is provided with a male threaded inlet 8" BSP.
aig st
ht rea m pa
Working Weight
8'' BSP male 5,000 100 90.71 x 17.56 x 23.54 114 33529
0
13
0
S
d
o
tr t e
1
aig ht jet M o t o riz Around
x
Self educing water-foam branchpipe with blabbermouth

nge
0
11
ra
Supply: 12 or 24 V CC
l
t a
S
Suctionr ahose t t
i g h t j esupplied: YESH o r i n z o n t
The self-educing water-foam branchpipes with blabbermouth is made entirely of aluminium

-6 %
alloy with polyester coating and anodised. It provides a flow rate of 1,000 GPM at 100 PSI.
s
let
2-3
It is delivered with a pick-up tube.

s
rn
ut
1-
4-
It is also provided with a control pressure gauge.
o Su
te
1 5 , 3 t
inlet - c ti o n 0 st
rea m pa
0
The water-foam branchpipe is mounted in place of the diffuser. The detection of the connection
13
is fully automatic and requires no user intervention. The monitoring of the disperser is made
S
d
o
tr t e
using the diffuser's joystick. The end of movement is done by detecting the intensity peaks.
o 6%
p li e d
lv e
lets
va
0t
up
ut
P
0
Working
n
m
ur ic
s
o
2 S e
ro
1
Suction Dimensions Weight ti o n f n - r eAt r
ound p tu b
coupling (inches) (lbs)
(PSI)
3.5" NST-NH
1000 100 22377
female

163
Branchpipes - Water-foam, bi-flow rate, motorised
Selectable flow rate ''POWER FOAM'' water-foam branchpipe with blabbermouth (patented)
esign
wd
Ne
RA TEzed nted system
OW o tori Pate
L FL m
DUA POWER FOAM

Spare handwheel Material: aluminium alloy
for flow rate and Surface treatment: hard anodisation and
blabbermouth polyester coating
adjustment
il e r
nge
nge
tr a
0
s
ra
rn
FlowA rate adjustment:
11
ra
l motorised
n
ta da t o
te
Ho 3
l
r iz o n tr
aSupply: p 12 b l eor 24V CC ta
o
Ho t
ig ht jet ta rin z o n st
re pa am
Our "POWER FOAM" patented water-foam branchpipes are provided with a ''double-flow
rate" 500-1,000 GPM at 100 PSI and are equipped with a patented device developed by POK
allowing a significant reduction of dimensions and an improvement of 30% of the hydraulic
performances (reach 225 ft).
nge
te
They offer the possibility to be equipped with a motorised disperser with handwheels.
13
ra
ra
0
S
al w
d
o
tr t e
1
V e rtic a i g h t jSe te m i - f l o M o t o riz Around
x
Working
Flow rate Range Weight
(GPM) (ft) (lbs)
(PSI)
3.5'' NST-NH
500/1,000 100 225 42.48 x 10.55 x 11.26 33.07 33936
female
Selectable flow rate water-foam branchpipe, made in stainless steel
esign
wd
Ne
RA TEzed
W tori
L FLO mo
DUA

Spare handwheel
for flow rate and
Flow diverter adjustment: motorised
n nin g
blabbermouth
fi r e
Flow rate adjustment: motorised

adjustment
Supply: 12 or 24V CC
al
pe
ic
tr
o
F or elec d
In dexe
il e r
nge
nge
tr a
0
The stainless steel branchpipe without suction with flow rate from 1,300 to 5,000 GPM at a l
s
ra
rn
11
ra
A
n
o
100 PSI was designed for outside use and marine environment.
t da t
te
rate
Ho 3
l
r iz o n tr pt t a b l e ta
S
aig Ho st t
ht je rin z o n rea m pa
re
It is designed to be mounted on our 8" stainless steel monitor.

he
w
It offers the possibility to be equipped with a motorised flow diverter with handwheels.
A
o
fl
p
dj
u sta ble Sa os
lt at m
Working Weight
nge
te
8" BSP male 1,300/5,000 100 39.29 x 9.37 x 13.58 90.39 37681
13
ra
ra
S
al w
d
o
tr t e
1
V e rtic a i g h t jSe te m i - f l o M o t o riz Around

x

Branchpipes - Water-foam, bi-flowrate, motorised
Selectable flow rate water-foam branchpipe without blabbermouth

Supply: 12 or 24V CC
il e r
Pressure gauge: YES
nge
tr a
ra
l A
n
ta Ho da o
r iz o n pta ble
nge
The water-foam branchpipe is made entirely of aluminium alloy with polyester coating and
s
rn
11
ra
anodised. It provides a flow rate ranging from 800 to 1,600 or from 2,400 to 4,750 GPM at
te
3
l
tr x ta
o
aig t Ho st t
e tr o u n d
h t jA rin z o n rea m pa
100 PSI.
nge
te
It comes with a control pressure gauge.
ra
ra
al S e m i-fl o
w
The water-foam branchpipe is mounted in place of the diffuser. The detection of the V e rtic
connection is fully automatic and requires no user intervention. The monitoring of the
disperser is made using the diffuser's joystick of the transmitter.
0
13
Working
r
te
0
S
pressure (PSI)
d
o
tr t e e
1
aig ht jet m M o t o riz Around
x
Mano
4'' NST-NH female 800/1,600 100 24960.NST
8" BSP male 2,400/4,750 100 69.05 x 15.35 x 15.53 105.8 32054
Selectable flow rate water-foam branchpipe with blabbermouth

il e r
nge
nge

0
s
tr a
rn
11
ra
ra
te
A 3
l
a
n
tr
Supply: t t 12 l or
t a b e 24V CC o r i n z o
S
Ho ta a i g dj ae p o H nt st a t
r iz o n ht re am p
The water-foam branchpipe is made entirely of aluminium alloy with polyester coating and
anodised. It provides a flow rate ranging from 800 to 1,600 GPM or 1,320 to 2,640 GPM at
100 PSI.
They are provided with a motorised blabbermouth.
nge
te
The water-foam branchpipe is mounted in place of the diffuser. The detection of the l
13
ra
ra
0
S
d
o
t w e
connection is fully automated and requires no user intervention. The monitoring of the
tr
1
a e te m i - f l o x
V e rtic a i g h t jS M o t o riz Around
disperser is made using the diffuser's joystick of the transmitter.
Working
Inlet Flow rate (GPM) pressure Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.
(PSI)
4'' NST-NH female 800/1,600 100 23505.NST
6'' NST-NH male 1,320/2,640 100 40.94 x 11.34 x 16.38 52.91 37584

165
Branchpipes - Powder-foam
Powder foam branchpipes (patented)

na
ed by vy
prov
Ap pipe
ranch
- foam b cts
prote NCH NAV
wd e r Y
This po
R E
The F
The powder foam branchpipes made of hard

anodised aluminium alloy with polyester
coating, combine two functions: powder
branchpipe and foam branchpipe. The
combination of the two devices operating
simultaneously has the advantage of
significantly improving the throw range Maximum working pressure: 230 PSI
6%
of the powder nozzle and generates
let
-3-
unsurpassed efficiency in extinguishing oil
ut
s
-1
rn
o
,4
fires and is used by the French Navy. 3 i n l e t s -
1
Options:
Su
c t i oblabbermouth
0
te
n 3 t
s tr e a m p a
Foam Powder Working

Powder Dimensions Weight
Inlet Flow rate flow rate pressure Ref.
(GPM) (lbs/s) (PSI)
p li e d
2.5'' NST-NH
lv e
530 22 lbs/s 100 13.89 18703
let
sk
female
va
ut
up
di
P
3.5'' NST-NH Storz B/75,
0
o
n
ur ic
s
g N
2,100 44 lbs/s 100 31.73 x 8,03 x 11,30 32.41 21780 - 1 e
1
female swivel inlets M et e ri o
ound p tu b

Diffusers - Foam attachments
These foam attachments are designed to equip

our diffusers and are delivered assembled Material: aluminium alloy
to allow easy and fast mounting. They are Surface treatment: polyester coating
available in 800 GPM and 1,320 GPM, for low
and medium expansion.
Low and medium foam attachment 800 GPM

Foam attachment medium expansion 800 GPM 8.55 15542
Foam attachment low expansion 800 GPM 6,57 15544
Low and medium foam attachment 1,320 GPM

Foam attachment low expansion 1,320 GPM 12,35 20295

167
Towable trailers
Towable trailers
Towable remote controlled monitors...............................170 Towable foam units......................................................172

169
Towable remote controlled monitors
Trailer type ''Delta'' with Primator

Recommended
outlet equipment
2.5
Flow rate
B
a
r
s
D iff u s e r
nc
h pip es 800 GPM
B
ra
nc s
h pipe
Material: aluminium alloy and steel

Max. weight on axle tree: 1100 lbs
Wheels dimensions: 145 70 R13
"Jockey" wheel type: With collar
Stands: 4x 440 lbs
Road signalling: traffic signal
Connection: normalized connector ISO 11446 - 7
pins
w bar
nge
gs
Options: monitor, outlet equipment, dimensions,
ge
le
number l of inlets
ra
an
ra
A
l r
g
d
Ho ta V e r 4t i cs at a b i l i z i
n dj
u sta ble
r iz o n
w bar
nge
nge
gs
ge
el
le
he
ra
ra
an
ra
l A l
l r d w
g
ta n d ta
Ho
r iz o n V e r t 4i c sa t a b i l i z i Ho
r i z oj un s t a b l e S u p p o rt
45.2"
97.2" 55.1"
"Primator" monitor made in aluminium alloy on Delta trailer made in aluminium. This trailer
is equipped with ajustable draught beam, four stabilising legs, sign plates and a jockey
wheel. The monitor is equipped at the inlet with a thread 4" NST-NH female and can have a
2.5" equipment at the outlet.
More configurations are available on request
Inlet Outlet Pipe (inches) Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.

4'' NST-NH female 2.5'' NST-NH male 3" 97.2 x 55.1 x 42.5 15070.NST

Towable remote controlled monitors
Trailer type ''8000'' with monitor 8"

Recommended
outlet equipment
w rate
h flo 8
Hig
8,0lon0s p0er minute

Flow rate
B
Up to
a
8,000 GPM
r
s nc
D iff u s e r h pip es
gal
B
an
r
c h pipes

Max. weight on axle tree: 2x 3500 lbs
Brake on axle tree: YES
Park brake: YES
"Jockey" wheel type: retractable
Stands: 4x 22000 lbs
Connection: normalized connector ISO 11446 -
13 pins
Ballast: 345 gallons

Flush: YES
nge
el
he
ra
Options: monitor, l outlet equipment, wdimensions,

H ta S u p p o rt
numberoof
r i zinlets
on
il e r
w bar
nge
gs
ak
ge
tr a
re
le
ra
an
ra
A
b
Tr
n
l A
l r
g
o d
da a ta it h n dj
il e r
pta ble Ho
r i z o ni l e r w V e r 4t i cs at a b i l i z i u sta ble
ke
46.8"
tr a
ra
A
b
Tr
n
da o a il e t h
pta ble r wi
251.2" 120.4"
w bar
nge
k
te
ge
el
an
ra
8" motorised monitor made in aluminium on a double axle trailer with brake, trailer made inl o w
he
ra
an
ra
cr
A l
l r h d ta d w
S e m i-f V e r t iLcea g s w i t Ho
aluminium. This trailer is equipped with ajustable draught beam, four ajustable stabilising
legs with crank handle, lights, a jockey wheel and two storage boxes. The monitor is supplied
by twelve threads 4" NST-NH female with non return valve at the inlet. Flow rate is up to
8,000 GPM.
Pipe diameter Weight

Inlets Outlet Dimensions (inches) Ref.
(inches) (lbs)
12x 4'' NST-NH female 8'' BSP female 8" 251.2 x 120.4 x 46.8 34901.NST

171
Towable foam units
Trailer type "Tank 500'' with LMP80

Recommended
outlet equipment
2.5
Flow rate
B
s ra
D iff u s e r nc
h pip e
s
1,320 GPM

Tank material: polyester
Max. weight on axle tree: 2x 2900 lbs
Tank capacity: 530 gal
Wheels dimensions: 165 R14C
Brake on axle tree: YES
Park brake: YES
"Jockey" wheel type: retractable with collar
Stands: 4x 1750 lbs
Connection: normalized connector ISO 11446 -
13 pins
Storage box: YES

Flush: YES
nge
el
he
Options: monitor, outlet equipment, dimensions,
ra
l w
number
H oof inlets ta S u p p o rt
r iz o n
il e r
w bar
nge
gs
ak
ge
tr a
re
le
ra
an
ra
A
b
Tr
n
l A
l r
g
o d
da a ta it h n dj
il e r
pta ble Ho
r i z o ni l e r w V e r 4t i cs at a b i l i z i u sta ble
ke
tr a
ra
A
b
Tr
n
da o a il e t h
pta ble r wi
w bar
nge
k
te
ge
el
an
ra
he
ra
an
ra
cr
w A l
S e m i-fl o l r h d ta d w
V e r t iLcea g s w i t Ho
62.9"
221.6" 80.7"
"LMP80" monitor made in aluminium on a double axle trailer with brake, trailer made in
aluminium. This trailer is equipped with ajustable draught beam, four ajustable stabilising
legs with crank handle, lights, a jockey wheel, a storage box, and a polyester tank of 530
gallons with manhole and gauge. The monitor is supplied by two threads 4" NST-NH female
with non return valve at the inlet, and can have a 2.5" equipment at the outlet.
Pipe diameter Weight

Inlets Outlet Dimensions (inches) Ref.
(inches) (lbs)
2x 4'' NST-NH female 2.5'' NST-NH male 3" 221.6 x 80.7 x 62.9 15352.NST

Foam equipment
Foam equipment
Eductors......................................................................... 174 Hand nozzles - Pok foam ''QST''......................................... 202
Eductors - Accessories..................................................... 185 Hand nozzles - Long range water and air under pressure...... 205
Eductors - High volume.................................................... 187 Hand nozzles - Powder-foam............................................. 206
Self-educing attachments ................................................ 188 Eductors - Powder........................................................... 207
Branchpipes - Low expansion foam.................................... 189 Hand nozzles - Powder..................................................... 207
Hand nozzles - Low expansion foam................................... 193 Foam generators - Fixed high expansion............................. 210
Hand nozzles - Dual expansion foam.................................. 195 Foam chambers............................................................... 211
Branchpipes - Medium expansion foam............................... 196 Foam chambers............................................................... 212
Hand nozzles - Medium expansion foam............................. 199 Foam generators - Back-pressure...................................... 213
Foam units - Portable....................................................... 200 Discharge heads - Foam................................................... 214
Foam units - Mobile......................................................... 201

173
Eductors
Our range of eductors are made in aluminium alloy of first fusion and with heat treatment, red polyester coating or hard anodisation, in bronze or stainless
steel, well adapted for a corrosive environment.
All our eductors are equipped with couplings that conform to international norms:
Norm for the BSP Norm for the DSP Norm for Storz couplings Norm for NST-NH
threads of dividing couplings threads
breechings
o the norm o the norm to the norm o the norm
rm t rm t rm rm t
nfo nfo nfo nfo
1
61-70 963
Co Co
355
Co Co
5
03-0S0O R 228) 4 1
NF E (I NF S DIN 1 NFPA
The foam eductors operate according to the Venturi principle and use the pressure created by the water to suction out a specific quantity of foam concentrate.
Most of the types of eductors are therefore assembled between the water supply and the foam equipment, according to the schematic below.
The performance of the system will depend on the good use of the equipment according to requirements specific to each equipment. The inductors should be
positioned such that there is about three feet of straight hose between water supply and the eductor and an other three feet of straight hose between eductor
and the foam equipment. It is important to get an eductor that is adapted to the foam equipment, to take into account the pressure loss in the hoses and to
forsee a pump that is powerful enough to get the right pressure at the inlet of the eductor and at the inlet of the foam equipment. The pressure loss between
in and outlet of the eductor is 35 or 40%, depending on the model. The pressure loss in the hose between eductor and nozzle is function of the length of the
hose and its diameter.
Pump Foam
Water supply branchpipe
3.3 ft 3.3 ft
MINI. MINI.
Eductors
Suction
pipe
5 ft
MAXI.
Foam
concentrate

Eductors
''ULTRA-FOAM'' eductors without bypass with calibrated orifices
bility
mpati
Co livered
Calibrated orifices are
e
n be dith threads ),
supplied as standard
n t ca and allow a precise foam

me w 63
Equip A 198) ings
concentrate percentage
(N F P 2 pl
while having a non-return
/NH(ISO rRdis2ed cou

valve function.
The suction percentages
S T
N BSP standa are: 0,4%, 1%, 3% or
6% depending on your
or requirement.
As an option, eductors
can be equipped with
metering devices
to mount instead of
calibrated orifices
to allow to change
the setting of the
percentage during
use, and having a non-
return valve function.
Other option: the foot

in aluminium alloy
for the 2.5" eductor
model
Non-return valve: yes
Pressure loss: 40%
Supplied with pick-up tube: yes
6%
let
er
e
-3-
uc
ng
ut
Options: metering device, fixation foot

-1
o
d
4
a
3
inlets -
1 S l r 0, re
V e r t i cuac t i o n To r q u e
Our range of ''ULTRA-FOAM" eductors without bypass is made entirely in aluminium alloy
hard anodised. Easy to use, the dosage is done using calibrated orifices (0.4%, 1%, 3% and
6% or 0.4%, 1% and 3%) that have a non-return valve function.
Our ultra-foam eductors are easily dismantled for a better cleaning and maintenance. Our
p li e d
range of eductors has flow rates from 10 to 200 GPM and various possible connections:
lv e
lv e
let
threaded BSP or NST-NH, or standardised couplings.

sk
ng
va
va
up
ut
di
P
ra
Every product is furnished with a pick-up tube and a suction pipe.

n
ur ic
s
o
al g No r k-u e
4
inlets - 1 V e r t i cM eter
in n - r eNt o n - r e t u p tu b
Suction Working
Flow rate Weight
Inlet Outlet percentage pressure Dimensions (inches) Ref.
(GPM)
(PSI) (lbs)
adjustment
1" NST-NH 1" NST-NH
0,4%, 1%, 3%, 6% 10 200 5.94 x 3.46 x 2.44 3.31 13117
female male
1" NST-NH 1" NST-NH
0,4%, 1%, 3%, 6% 20 200 5.94 x 3.46 x 2.44 3.31 12096
female male
1" NST-NH 1" NST-NH
0,4%, 1%, 3%, 6% 40 200 5.94 x 3.46 x 2.44 3.31 13118
female male
1.5" NST-NH 1.5" NST-NH
0,4%, 1%, 3%, 6% 60 200 8.07 x 3.86 x 3.07 6.22 12094
female male
0,4%, 1%, 3% 95 200 8.07 x 3.86 x 3.07 6.22 13119
female male
0,4%, 1%, 3% 125 200 8.07 x 3.86 x 3.07 6.22 13120
female male
0,4%, 1%, 3%, 6% 200 200 16.61 x 5.59 x 4.21 15.74 25702
female male

175
Eductors
''ULTRA-FOAM'' eductors without bypass, in bronze, with calibrated orifices
Homolo
Nato gat
ion
# 421 Material: bronze
0-21- Surface treatment: untreated
891-1 Non-return valve: yes
203 Supplied with pick-up tube: yes
6%
let
-3-
ut
-1
Equips
i n l e t s the ''US Coast Guard''
o
4
3 - 1 Su 0,
c ti o n
Equips the Canadian Navy
n nin g
fi r e
These ''ULTRA-FOAM'' eductors without bypass are made entirely in bronze for a saline
er
e
uc
al
ng
pe
environment. The regulation of dosage is obtained by calibrated orifices having the function c t r
ic
d
a
o
l r d re
F or ele V e r t i c Ian d e x e To r q u e
of non-return valve.
let
sk
Our ultra-foam eductors are easily dismantled for a better cleaning and maintenance.
ut
di
o
g
Every product is furnished with a pick up tube and a suction pipe.
4 1 n
inlets - M et e ri
Working
p li e d
rate
Flow rate Weight
lv e
lv e
Inlet Outlet pressure Dimensions (inches) Ref.
re
e
(GPM) (lbs)
ng
va
va
(PSI)
he
up
w
P
ra
A
n
o
fl r ic
s
p
n
l s N r e
1.5'' NPSH female 1.5'' NPSH male 60 200 11.42 x 2.44 x 5.04 5.18 21867
d
ju s S
V e r t iac lat a t m o o n - r eNt uo n - r e t u k-u
p tu b
ta ble
1.5'' NPSH female 1.5'' NPSH male 90 200 11.42 x 2.44 x 5.04 5.18 21871
''ULTRA-FOAM'' eductors without bypass, in bronze, with metering device
Adjustment of dosage
done via the indexed
metering device Maximum working pressure: 230 PSI
Surface treatment: untreated
Suction percentage: 0.4, 1, 3 and 6%
A dju
lets
lets
rate
ut
ut
st
n
a
o
2 s 2 bl i
- 1 as e- 3 ns
Equips the Italian Navy
in
lets Byp lets e x p a in
These ''ULTRA-FOAM'' eductors without bypass are made entirely in bronze for a saline
n nin g
fi r e
environment. The regulation of dosage during operation is obtained thanks to an indexed
er
e
uc
al
ng
metering device.
pe
ic
d
a
r
o
ct l r re
Our ultra-foam eductors are easily dismantled for a better cleaning and maintenance. F o r e l e
d
6%
V e r t i c Ian d e x e To r q u e
e
let
ts
vic
-3-
tl e
ut
de
-1
u
o g 4
1 i
nlet- 2 3 1
i n l e t s - M e t e ri
n Su 0,
c ti o n
Suction Flow Working

Dimensions Weight
Inlet Outlet percentage rate pressure Ref.
p li e d
(inches) (lbs)
rate
lv e
lv e
adjustment (GPM) (PSI)

re
e
ng
va
va
he
1.5'' NPSH 1.5'' NPSH up

w
0,4%, 1%, P
95 200 21875.NPSH
ra
A
n
o
fl r ic
s
p
r
female male 3%, 6% d ju s
ta ble
S l
V e r t iac lat a t m o
s N
o n - r eNt uo n - r e t u k-u
p tu b
e

Eductors
''ULTRA-LIGHT'' eductors with bypass and calibrated orifices
y
atibilit
omp
C ivered Calibrated orifices are
t ca n be del threads supplied as standard
en with ), and allow a precise foam
Equipm 1963 s
concentrate percentage
F P A ) g
while having a non-return
H (NO R 2e2d 8couplin

valve function.
T / N S
The suction percentages
NS BSP (tIandard i s are: 0,4%, 1%, 3% or
ors 6% depending on your
requirement.
As an option, eductors
can be equipped with
metering devices
to mount instead of
calibrated orificies
to allow to change
the setting of the
percentage during
use, and having a non-
return valve function.
Other option: the foot

in aluminium alloy
for the 2.5" eductor
model Maximum working pressure: 230 PSI
Pressure loss: 40%
6%
let
-3-
ut
-1
o
Our range of ''ULTRA-LIGHT" eductors with bypass is made entirely in aluminium alloy hard Options:
3
i n metering
lets -
1
device, fixation
Su
c t i o foot.
n
0 ,4
anodised. Our eductors are mounted in front of nozzles for operation with water or foam.
The removable non-return valve with calibrated orifices to allow for a dosage of 0.4, 1, 3
p li e d
and 6%.
lv e
er
e
uc
Our range of eductors are used with flow rates from 60 to 250 GPM and various possible r
ng
va
up
P
a
r re
n
i
s
connections: threaded BSP or NST-NH or standardised couplings. No

n -r et
u al u be
V e rct ki c- u p t
To r q u e
let
sk

ut
di
o
4 1 g
n
inlets - M et e ri
Suction Working
Flow rate Weight
p li e d
(GPM) (lbs)
A dju
lv e
rate
lv e
adjustment (PSI)
e
ng
va
va
up

st
0,4%, 1%, a P
ra
60 200 6.26 x 3.94 x 2.95 2.18 09949

o
n
ss urbl si ic k
s
n
l No r e
female male 3%, 6% V e r t i c aB y p a n - r eNt o n - ree et ux p a n -u p tu b
1.5" NST-NH 1.5" NST-NH 0,4%, 1%,

95 200 6.26 x 3.94 x 2.95 2.18 09950
female male 3%, 6%
1.5" NST-NH 1.5" NST-NH 0,4%, 1%,
125 200 6.26 x 3.94 x 2.95 2.18 09951
female male 3%, 6%
2.5" NST-NH 2.5" NST-NH 0,4%, 1%,
200 200 10.67 x 5.59 x 4.25 5.03 08918
female male 3%, 6%
2.5" NST-NH 2.5" NST-NH 0,4%, 1%,
250 200 10.67 x 5.59 x 4.25 5.03 12483
female male 3%, 6%

177
Eductors
Eductors ''MIXY EDUCTOR'' in aluminium alloy with metering device

With control valve and metering device
Setting of the dosing

percentage via the
indexed metering
device
Optional: the eductors

''MIXY EDUCTOR'' of 60 to
125 GPM can be equipped
with a metering device
with suction percentages of
0,1%, 0,5% and 1%.
Control valve
integrated to the
eductor

Our range of foam ''MIXY EDUCTOR'' operates according to the Venturi principle. As the Material: aluminium alloy
pressurized water passes through the tip of the convergent pipe, a suction effect is created Body type: molded
and the foam concentrated liquid is drawn up. The eductor is fitted with a non-return valve Non-return valve: yes
with a polyethylene ball valve, which prevents water from flowing back into the emulsifier Control valve: yes
Pressure loss: 35%
tank. The metering orifice regulates the concentration flow and thus determines the Supplied with pick-up tube: yes
percentage of the foam liquid from 0% to 6%.
The control valve allows a constant dosage while pressure varies. Options: metering device 0,1%, 0,5% and 1% for
60 and 125 GPM eductors.
Our range of eductors are used with flow rates from 60 to 250 GPM and various possible
connections: threaded BSP or NST-NH or standardised couplings. Construction in aluminium
alloy with red polyester coating.
A dju
rate
er
e
uc
ng
st
n
d
a
a
l r re
o
V e r t i c aB y p a s
s b
T o r ql eu e si
Suction Flow Working e
xpan
Dimensions Weight
ve

(inches) (lbs)
al
adjustment (GPM) (PSI) l

v
C o n tr o
1.5" NST-NH 1.5" NST-NH 0, 0,4%, 1%,
60 200 14.65 x 6.73 x 7.24 6.39 18749
female male 3%, 6%
p li e d
0, 0,4%, 1%,
95 200 14.65 x 6.73 x 7.24 6.39 18750
lv e
lv e
e
female male 3%, 6%

ts
vic
ng
va
tl e
va
up

de
0, 0,4%, 1%, P
125 200 14.65 x 6.73 x 7.24 6.39 18751
ra
u
o
ur ic
s
g
n
1 i a le t e r i n r e
female male 3%, 6% n t-
le 2
V e r t i cM
No
n - r eNt o n - r e t u k-u
p tu b
2.5" NST-NH 2.5" NST-NH 0, 0,4%, 1%,
150 200 21.1 x 7.76 x 8.86 11.73 18752
female male 3%, 6%
2.5" NST-NH 2.5" NST-NH 0, 0,4%, 1%,
200 200 21.1 x 7.76 x 8.86 11.73 18753
female male 3%, 6%
2.5" NST-NH 2.5" NST-NH 0, 0,4%, 1%,
250 200 21.1 x 7.76 x 8.86 11.73 18754
female male 3%, 6%

Eductors
Eductors ''MIXY-EDUCTOR'' in bronze with metering device

With control valve and metering device

percentage via the
indexed metering
device
Optional: the eductors

''MIXY EDUCTOR'' of 60 to
125 GPM can be equipped
with a metering device
with suction percentages of
0,1%, 0,5% and 1%.
Control valve
integrated to the
eductor
Our range of foam ''MIXY EDUCTOR'' operates according to the Venturi principle. As the
pressurized water passes through the tip of the convergent pipe, a suction effect is created Material: bronze
and the foam concentrated liquid is drawn up. The eductor is fitted with a non-return valve Body type: molded
with a polyethylene ball valve, which prevents water from flowing back into the emulsifier
Control valve: yes
tank. The metering orifice regulates the concentration flow and thus determines the Pressure loss: 35%
percentage of the foam liquid from 0% to 6%. Supplied with pick-up tube: yes
The control valve allows a constant dosage while pressure varies.
Options: metering device 0,1%, 0,5% and 1% for
Our range of eductors are used with flow rates from 60 to 200 GPM and various possible 60 and 125 GPM eductors.
connections: threaded BSP or NST-NH or standardised couplings. Construction in bronze for
the body and aluminium alloy for couplings.
n nin g
fi r e
er
e
Suction
uc
Working
al
ng
pe

Inlet Outlet percentage Ref.
ic
pressure
d
a
tr
o
(GPM) (inches) (lbs) F or elec l r d re

(PSI) V e r t i c Ian d e x e To r q u e
adjustment
ve
1.5" NST-NH 1.5" NST-NH 0, 0,4%, 1%, 3%,

al
60 200 14.65 x 6.73 x 6.97 14.18 18764 l

v
female male 6% C o n tr o
1.5" NST-NH 1.5" NST-NH 0, 0,4%, 1%, 3%,
95 200 14.65 x 6.73 x 6.97 14.18 18765
female male 6%
p li e d

rate
0, 0,4%, 1%, 3%,

lv e
lv e
200 200 18766

re
e
female male 6%
ng
va
va
he
up
w
P
ra
A
n
o
fl r ic
s
p
l s N r e
dj
u sta ble S
V e r t iac lat a t m o o n - r eNt uo n - r e t u k-u
p tu b

179
Eductors
"Around the pump" eductors
ity
atibil
omp
C livered
de ds
e n t can bewith threa 3),
m 6
Equip P A 198) ings
F
T / N H (NO R s2e2d coupl
NS BSP s(tIaSndardi
or
percentage via the
indexed metering
device
Water supply
Pump
Foam branchpipe at 70 PSI
Eductor
Foam concentrate

This equipment is used to deliver a premix with a low percentage of foam concentrate by Surface treatment: polyester coating
placing it on a bypass allowing a portion of the water coming out of a pump to go through Body type: molded
Suction percentage: from 0,12% to 1,15%
an eductor and inject the resulting premix at the entrance of the pump. The outgoing fluid
A dju
rate
er
depending on product
e
uc
ng
is then at the nominal pressure of the pump with the premix percentage set at the metering Non-return valve: yes a b
st
n
d
a
l r re
o
ss si
device. This system enables having no pressure drop at the outlet of the pump (which would Supplied
V e r t i c a B with pick-up
T o tube:
r q uee e xyes
l
ypa pan
happen if one placed the eductor downstream of the pump).

Dimensions Weight
p li e d
(inches) (lbs)
lv e
lv e
adjustment (GPM) (PSI)

e
ts
vic
ng
va
tl e
va
up
1"1/2 NST-NH 1"1/2 NST-NH from 0,12% to

de
60 90 5.31 x 7.17 x 4.09 1.76 23462 P

ra
u
o r ic
s
g
n
female male 1,15% 1 i

nlet- 2
l
V e r t i c aM e t e r
i n N o n - r eNt u
o n -r etu
r k-u
p tu b
e

Eductors
Mini-eductors
Suction percentage set

with metering device
for 0, 1, 2, 3, 4, 5 and
6%

Body type: molded
A dju
rate
Suction percentage: 0, 1, 2, 3, 4, 5 and 6%
st
n
a
o
ss bl i
Bypa e e pans
x
Our range of mini-eductors offers a compact size and a low weight.

Made in aluminium alloy.
er
e
ts
vic
uc
ng
tl e
This range is available with two flow rates: 60 or 125 GPM. Various possible connections:
de
d
u
a
1 i o l r g re
2 V e r t i c aM e t e r i n
threaded BSP or NST-NH, or standardised couplings. Delivered with pick-up tube. nlet- To r q u e
e
ts
vic
tl e
de
u
1 i o g
Suction nlet- 2 M e t e ri n
Working
Flow rate Weight
(GPM)
(PSI) (lbs)
adjustment
5-6 %
p li e d
0%, 1%, 2%,
lv e
lv e
s
60 90 5.31 x 5.16 x 4.09 1.72 18828
e
3%, 4%, 5%,
let
female male
ng
va
-4-
va
up
6%
ut
P
-3
ra
n
ur ic
s
S
n
o l -2 N o r e
0%, 1%, 2%, 1
inlet - 3 u
V e r t icctai o n 0 - 1 n - r eNt o n - r e t u k-u
p tu b
3%, 4%, 5%, 125 90 5.31 x 5.16 x 4.09 1.72 15006
female male 6%
High pressure eductor - 580 PSI

for 0, 1, 2, 3, 4, 5 and
6%
Working pressure: 580 PSI

rate

A dju
rate
re
Suction percentage: 0, 0,4, 1, 3, and 6%

he
w

st
A a
o
fl
p
dj ss S bl s si
Supplied u swith
t a b l e pick-up
Bypa tube:a yes
l t a temeox p a n
Our range of high pressure eductors works at an operating pressure of 580 PSI with inlet
pressure of 580 PSI, and outlet pressure of 380 PSI. Made in aluminium alloy. This range is
er
s
ve
e
available with two flow rates: 20 or 40 GPM. Various possible connections: threaded BSP or
let
uc
ng
al
ut
NST-NH, or standardised couplings. Delivered with pick-up tube.

a
l r re
v
1 o l
inlet - 4 V e r t i c aC o n t r o To r q u e
e
ts
vic
re
tl e
de
su
ve
u
1 i o l g s
Suction nlet- 2 Ma e r i n Hig h pre
Working B a ll v et
Inlet Outlet percentage pressure Ref.
(GPM)
(PSI) (inches) (lbs)
adjustment
p li e d
-6 %
lv e
lv e
1'' NST-NH 1'' NST-NH 0%, 0,4%, 1%,

s
20 580 07248.NST
let
2-3
ng
va
female male 3%, 6%

va
up
ut
P
1-
ra
-
ur ic
s
n
1 o S al ,4 N o r e
n - r eNt o n - r e t u k-u
1'' NST-NH 1'' NST-NH
inlet - 5 V e r tu
i cc t i o n 0 p tu b
0%, 0,4%, 1%,
40 580 07249.NST
female male 3%, 6%

181
Eductors
Eductors for hose reel

for 1, 2, 3, 4, 5 and 6%

Body type: molded
A dju
st
a
Supplied with pick-up tube: yes ss bl
e e pan
Bypa x
Our range of eductors for hose reels is made in aluminium alloy with red polyester coating.
They equip the hose reels POK DN33, and allow to transform a simple hose reel into a hydro-
er
e
ts
vic
foam hose reel system.
uc
ng
tl e
de
d
Our range can work with flow rates of 50 GPM and various possible connections: threaded
a
1 i o l r g re
nlet- 2 V e r t i c aM e t e r i n To r q u e
e
ts
BSP or NST-NH or standardised couplings.
vic
tl e
de
u
1 i o g
nlet- 2 M e t e ri n
Suction Working
Inlet Outlet percentage pressure Ref.
5-6 %
p li e d
adjustment (PSI)
lv e
lv e
s
e
let
ng
va
-4-
0%, 1%, 2%, 3%,
va
up
50 145 10.94 x 2.8 x 6.3 3.09 07558
ut
P
-3
ra
female male 4%, 5%, 6%
n
ur ic
s
S
n
1 o u l -2 N o r e
V e r t icctai o n 0 - 1 n - r eNt o n - r e t u k-u
inlet - 3 p tu b
Eductors with bypass and metering device
ed by
rtifi i a
Ce
terio r, Russ
ry of In
The M
in ist
81 12
n 00
Stepless adjustment of
the suction percentage
from 0 to 6%

p li e d
Body type: molded

A dju
lv e

va
up
Non-returnP valve: yes

st
a
n
ur ic ss bl
s
Our range of eductors for hose reels is made in aluminium alloy with red polyester coating. No
n - r e t Supplied with k-u tu be
pick-up
p tube: yes
Bypa e e pan
x
Positioned upstream of a monitor to operate with water or foam.

Our eductor is equipped with a non-return valve.
-6 %
The suction percentage can be adjusted from 0 to 6%.

er
s
e
let
2-3
uc
ng
The eductor has stabilising legs for a better positioning on the floor and comes with pick-up
ut
1-
-
a
1 o S l r ,4 re
A dju
- 5 V e r t i uc ca t i o n 0
rate
inlet To r q u e
tube.
e
ts
vic
tl e
The eductors are working for a range of flow rates from 300 to 500 GPM.
de
st
a
u
1 i o ss b
ng si
nlet- 2B y p a M e tleer i e
The in and outlet are available threaded BSP or NST-NH, or standardised couplings. xpan
p li e d
o 6%

lv e
lv e
lets
Dimensions Weight
e

ng
va
0t
va
(inches) (lbs)
up
ut
adjustment (GPM) (PSI) P

ra
ur ic
s
m
n
o
2 S l o No r e
inlets - 3 V e r tui ccat i o n f r n - r eNt o n - r e t u k-u
p tu b
4" NST-NH female 4" NST-NH male from 0 to 6% 300 145 08153.NST

Eductors
Eductors in stainless steel with calibrated orifice
h norm 203
e wit
lianc N F E 29-
p and
m -20129 5
NF E IN 201 B 16- 84
o
In c
: D NSI
nch man: an: A l: ISO
20
Fre a
Ger meric ation
A tern
In
D E
d1
Dimensions (inches)
Description Nber
D d E d1 - Thread of
holes
3" ASA150 7.5 6 0.94 19 - M16 4

4" ASA150 9 7.5 0.94 19 - M16 8

n nin g
fi r e
Pressure loss: 40%
al
pe
Non-return valve:
ic
tr yes
o
F r elec d
In dexe
Supplied owith pick-up tube: yes
Our range of eductors with calibrated orifices is entirely made in stainless steel. The calibrated
6%
let
er
orifices allow a fixed suction of 3% or 6% (depending on your requirement).
e
-3-
uc
ng
ut
-1
Our range of eductors works with flow rates going from 260 to 800 GPM and various
o
d
4
a
3 1 S l r 0, re
rate
inlets - V e r t i cuac t i o n To r q u e
connections: 3" to 4" (depending on the flow rate) ASA150.
re
he
Our eductors are delivered with pick-up tube. w
A o
fl
p
dj Sa s
Working
p li e d
Inlet Outlet Flow rate Dimensions Weight lv e
Suction coupling pressure Ref.
lv e
let
flange flange (GPM) (inches) (lbs)

e
sk
(PSI)
ng
va
va
up
ut
di
P
ra
ur ic
s
o
21948.NST
n
3" ASA150 3" ASA150 1'' NST-NH male 260 145 19.17 x 7.48 x 7.48 26.15 4
inlets -
1 al
V e r t i cM in
g No
n - r eNt o n - r e t u
r k-u
p tu b
e
eter
4" ASA150 4" ASA150 1.5'' NST-NH male 320 145 31.77 x 9.02 x 9.02 21998.NST

183
Eductors
Eductors in stainless steel, with metering device
ith norm 3
nce w E 2 9-20
pli
a N F
and
m -201 29 201
NF E 16-5 4
o
In c
: DIN ANSI B SO 208
nch n: : I
Fre erma rican onal:
G me at i
A tern
In
D E
Suction percentage set with

metering device for 1, 2, 3, 4,
d
5 and 6%
d1
Dimensions (inches)
Description Nber
D d E d1 - Thread of
holes
3" ASA150 7.5 6 0.94 19 - M16 4

4" ASA150 9 7.5 0.94 19 - M16 8

n nin g
fi r e
Pressure loss: 40%
Suction percentage: 0, 0.4, 1, 3 and 6%
al
pe
ic
Non-return valve:tr yes
o
F r elec d
In dexe
Supplied owith pick-up tube: yes
Our range of eductors with metering device is made entirely in stainless steel. The metering
device allows to modify the suction percentage (0, 0.4, 1, 3 and 6%) during the use of the
A dju
foam equipment. Our range of eductors works with flow rates going from 300 to 800 GPM
rate
er
e
uc
ng
and various connections: 3" to 4" (depending on the flow rate) ASA150. st
n
d
a
a
l r re
o
s b si
rate
V e r t i c aB y p a s T o r ql eu e
e
xpan
re
he
w
A
o
fl
p
Flow Working dj
u sta ble Sa
lt a t m o
s
Suction Dimensions Weight
Inlet flange Outlet flange rate pressure Ref.
(GPM) (PSI)
p li e d
1'' NPT
lv e
3" ASA150 3" ASA150 260 140 19.17 x 7.48 x 11.65 31.09 22001.NPT
lv e
e
ts
female
e
vic
ng
va
tl e
va
up
de
1.5'' NPT P
ra
u
4" ASA150 4" ASA150 300 140 31.77 x 9.02 x 12.44 22008 o g ur ic
s
n
1 i 2 a le t e r i n No r k-u e
female nlet- V e r t i cM n - r eNt o n - r e t u p tu b
1.5'' NPT
4" ASA150 4" ASA150 400 140 31.77 x 9.02 x 12.44 22170
female
1.5'' NPT
4" ASA150 4" ASA150 530 140 31.77 x 9.02 x 12.44 22184
female
1.5'' NPT
4" ASA150 4" ASA150 800 140 31.77 x 9.02 x 12.44 22186
female

Eductors - Accessories
Metering devices in aluminium alloy
Our range of metering devices is made entirely

in aluminium alloy. Connected to the eductors Material: aluminium alloy
A dju
lets
lets
rate
er
and replacing the calibrated orifices, they allow Surface treatment: hard anodisation
uc
ng
ut
ut
to change the suction percentage (0, 0.4, 1, 3 2 Suction1 percentage: 2 0, a 0.4, 1, 3 and 6%
st
d
a
l rb l - 3 re
o
inlets - B p as
s si
Non-returny valve:
V e r yes
t i ci an l e t e
s expan To r q u e
and 6%) while the equipment is in use.
These metering devices are equipped with a
non-return valve and delivered with a pick-up
tube. Our range works with flow rates from 10
GPM to 250 GPM.
6%
lv e
e
let
ts
e
vic
-3-
ng
tl e
va
ut
de
-1
ra
u
o
o 4
ng
n
1 i
nlet- 2 3 1
i n l e t s -M e t e r i S l
V e r t i cuac t i o n
0, No ur
n -r et
Flow rate Dimensions

(GPM) (inches)
3/8" BSP male 3/4" BSP male 10 113 x 71 x 50 0.99 13121
GFR DN20 male 3/4" BSP male 200 149 x 108 x 58 1.81 13122
GFR DN20 male 3/4" BSP male 250 149 x 108 x 58 1.81 13123
Metering devices in bronze and stainless steel
Our metering devices are entirely made of Maximum working pressure: 230 PSI
A dju
lets
lets
rate
er
stainless steel and bronze. Material: bronze and stainless steel
uc
ng
ut
ut
Connected to the eductors and replacing the 2 Suction1 percentage: 2 0, a 0.4, 1, 3 and 6%
st
d
a
l rb l - 3 re
o
s si
Non-return valve:
inlets - B p as V e r yes
t i ci an l e t e
s expan To r q u e
calibrated orifices, they allow to change the
y
suction percentage (0, 0.4, 1, 3 and 6%) while

the equipment is in use without the need for
disassembly.
These metering devices are equipped with a
6%
lv e
e
let
ts
non-return valve and delivered with a pick-up
e
vic
-3-
ng
tl e
va
ut
de
tube. Our range works with flow rates from 60
-1
ra
u
o
o 4
ng
n
1 i
nlet- 2 3 1
i n l e t s -M e t e r i S l
V e r t i cuac t i o n
0, No ur
n -r et
GPM to 800 GPM.
Inlet Outlet Flow rate (GPM) Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.
1.5" NPT female 1.5" BSP female 260 7.48 x 4.37 x 3.15 11.31 21882

185
Eductors - Accessories
Metering devices for ''MIXY EDUCTOR''
Option for "MIXY EDUCTOR" 60 and 125 GPM
o 6%
A dju
rate
lets
er
allowing to obtain the following percentages:
e
Material: aluminium alloy and brass
uc
0t
ng
ut
0.1, 0.5 and 1%. Simple use: simply remove 2 Suction3 percentage:
st
S 0.1, l rb 0.5 o andi 1%
d
a
m
re
o
s
inlets - B p as V e r t i cu ac t i ol en ef rx p a n s To r q u e
Non-returny valve: yes
the pick-up tube from the eductor with setting
6% and insert the metering device.
It has six positions: three positions 0.1, 0.5,
and 1% dedicated to the ''MIXY EDUCTOR''
60 GPM, three positions 0.1, 0.5, and 1%
6%
5-1 %
lv e
e
ts
e
vic
dedicated to ''MIXY EDUCTOR'' 125 GPM.
-3-
ng
tl e
va
0,
de
-1
ra
u
1-
o 4 g
n
1 i
nlet- 2 Su 0, in S l 0, ur
c ti o n M eter V e r t i cuac t i o n No
n -r et
Inlet Outlet Flow rate (GPM) Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.
Storz D/25 Storz D/25 60 - 125 4.53 x 3.74 x 2.17 1.23 25272
GFR DN20 GFR DN20
60 - 125 4.8 x 3.62 x 2.28 1.28 25712
female male
Pick-up tubes
These pick-up tubes equip our eductors and

self-educing foam nozzles.
The set consists of a crimped coupling on a
rigid semi-transparent hose with metal coil, set
on a tube of 3.3 feet in length.
Our range goes from diameter 1/2" to 1"2/5
and 3 to 10 feet in length (depending on the
model).
Pick-up tube inside pick-up tube

diameter (inches) length (ft)
1/2" 3/8'' BSP female 3 26413
3/4" 3/8'' BSP female 3 1.76 12960
1" GFR DN20 female 3 1.98 16656
1" GFR DN20 female 5 2.65 09327
1" GFR DN20 female 10 4.41 16657
1" Storz D/25 5 2.65 09329
1" Storz D/25 10 4.41 16231
1"2/5 SG DN40, with lock 10 7.05 09328
1"2/5 Storz C/52 10 7.05 09330
Foot for ''ULTRA-LIGHT'' eductors
This foot in aluminium alloy serves to

support the ''ULTRA-LIGHT" of 2.5'' and
secures the eductor to the floor or to the
wall. Internal diameter: 2.95".


For 2.5" eductor, with fixation hole 0.71 07308

Eductors - High volume
High volume eductors for bladder tanks in stainless steel
Foam concentrate inlet
Water
and foam outlet
(premix)
Water supply
The calibrated orifices can be quickly

Valve for changed to modify the percentage
pressurisation of the foam concentrate
of the tank
The high volume eductors mounted on tanks produce a constant percentage of foam over
a wide flow rate range. These devices generate very low pressure losses: 2 to 5 % of the
supply pressure, depending on the flow rate.
n nin g
fi r e
6%
Made entirely in stainless steel AISI 316L. They offer strength and durability.
let

-3-
Our range is available in various models: 4", 5", 6" and 8".
al
ut
pe
Material: stainless
r steel
-1
ic
o
,4
o
3 1 t 0
inlets - F o r Se u
l ecct i o n In dexe
d
Water - inlet Foam concentrate Water / foam - Weight

Dimensions (inches) Ref.
flange - inlet flange outlet flange (lbs)
4" ASA 150 1.5" ASA 150 4" ASA 150 19.21 x 8.66 x 9.72 31.97 27717.ASA
rate
5" ASA 150 2.5" ASA 150 5" ASA 150 21.46 x 9.84 x 12.13 41.45 23002.ASA
re
let
sk
6" ASA 150 2" ASA 150 6" ASA 150 28.94 x 11.22 x 12.2 51.81 23223.ASA
he
ut
di
A
o
fl
p
22434.ASA
o
8" ASA 150 2.5" ASA 150 8" ASA 150 38.11 x 13.39 x 16.38 77.16 4
inlets -
1 dj
u s t a b lMe t e r i n
g Sa
lt a t m o
s
e

187
Self-educing attachments
Self-educing attachments for monitor diffusers
Example of the assembly of

a self-educing device on a
monitor ''AZIMUTOR 3000''
equipped with a nozzle
''TURBOKADOR 3000''

6%
let
er
-3-
uc
ng
ut
-1
o
d
4
a
3 1 S l r 0, re
inlets - Supplied
V e r t i cuac t i with
on pick-up
T o tube:
rque yes
Our range of self-educing attachments will make any diffuser mounted on a monitor turn
into a self-educing foam equipment. Made in aluminium alloy with hard anodisation. This
eductor allows to produce a premix at a specific flow rate: 200, 400, 530 and 800 GPM.
p li e d
lv e
lv e
It comes complete with a round thread at the suction, a long clear pick-up tube.
let
sk
ng
va
va
up
ut
This range of attachments comes in various threads and normalized couplings.
di
P
ra
n
ur ic
s
o
n
1 al g No r k-u e
4
inlets - V e r t i cM in n - r eNt o n - r e t u p tu b
eter
Working
Inlet Outlet pressure Ref.
(PSI)
2.5" NST-NH male 1.5" NST-NH male 200 145 9.49 x 5.08 x 3.46 4.48 12530
2.5" NST-NH female 2.5" NST-NH male 400 145 7.99 x 5.28 x 3.46 3.97 14254.NST
2.5" NST-NH male 2.5" NST-NH male 530 145 7.68 x 5.24 x 3.15 3.31 14246.NST
2.5" NST-NH male 2.5" NST-NH male 800 145 7.99 x 5.28 x 3.46 3.42 14252.NST

Branchpipes - Low expansion foam
Foam branchpipes without shutoff, without suction of foam concentrate
s conform to no
pling rms
Cou
DSP - NF S 61-701
Storz - DIN 14307 & 14308
BSP - ISO R 228 Maximum working pressure: 230 PSI
NST / NH - NFPA 1963 Material: aluminium alloy
s
Body type: molded
rn
Expansion: approx.3 x10
te
t st
rea m pa
Our range of low expansion foam branchpipes without shutoff and without suction is made
of aluminium alloy, hard anodised with red polyester coating. It offers an expansion of about
10 with a throwing range up to 92 feet at 200 GPM at 70 PSI.
The range of possible flow rates are from 20 to 200 GPM. Several connections are possible:
threaded BSP or NST-NH or standardised couplings.
0
1
x
Around
Working
Flow rate Average Dimensions Weight
Inlet pressure Ref.
(GPM) range (ft) (inches) (lbs)
(PSI)
1" NST-NH female 20 70 14.29 x 1.97 x 1.97 0.88 12669
1.5" NST-NH female 60 70 59 09042.NST
2" NST-NH female 100 70 72 09044.NST
2.5" NST-NH female 200 70 92 09047.NST
Foam branchpipes without shutoff, with suction of foam concentrate
s conform to no
pling rms
Cou
DSP - NF S 61-701
Storz - DIN 14307 & 14308 Maximum working pressure: 230 PSI
BSP - ISO R 228 Surface treatment: polyester coating
NST / NH - NFPA 1963 Body type: molded

Expansion: approx. x10
6%
5-1 %
Supplied with pick-up tube: yes -3-
0,
-1
1-
4
Su 0, Su 0,
c ti o n c ti o n
Our range of low expansion foam branchpipes without shutoff and with suction orifice is made
6%
of aluminium alloy, hard anodised and with red polyester coating. It offers an expansion of
let
s
-3-
ut
about 10 with a throwing range up to 92 feet at 200 GPM at 70 PSI.

rn
-1
o
4
te
3
3 - 1 Su 0, t
The range of flow rates possible are from 30 to 200 GPM. Several connections are possible:
st
inlets c ti o n rea m pa
6%
sk
threaded BSP or NST-NH or standardised couplings.

di
or
g 3
The equipment is delivered with pick-up tube.
n S u c ti o n
M et e ri
Working
p li e d
lv e
Inlet pressure Ref.

let

sk
(PSI)
va
up
ut
di
P
0
n
ur ic
s
o
1" NST-NH female 25 70 07590.NST g No e

1
x k-u
4
inlets - 1 M et e ri
n n - r eAt r
ound p tu b
1.5" NST-NH female 50 70 59 03403.NST
2" NST-NH female 100 70 72 19477.NST
2.5" NST-NH female 200 70 92 06831.NST

189
Foam branchpipes with DIN shutoff, without suction of foam concentrate
Our range of low expansion foam branchpipes

form to the norm
without suction is made in aluminium alloy, Con
hard anodised and red polyester coating.
Our branches are equipped with a "DIN" Storz - DIN 14366
shutoff allowing opening and closing of the
branch. They operate with flow rates ranging
from 50 to 200 GPM and various connection
are possible: threaded BSP or NST-NH or
standardised couplings. Material: aluminium alloy
Valve type: ball valve
rate
Operation: by lever
s
Body type:A molded
rn
w
o
te
fl 3
Expansion: dapprox.
ju s
ta ble
x10 st
r pa
t
eam
Working
Inlet pressure Ref.
(PSI)
1.5" NST-NH female 50 70 59 09049.NST
1.5" NST-NH female 100 70 72 09051.NST
2.5" NST-NH female 200 70 92 09054.NST
ve
0
l
1
a x
Around
B a ll v
Foam branchpipe with shutoff Gamma '''', without suction of foam concentrate
Our range of low expansion foam branchpipes

without suction is made in aluminium alloy,
hard anodised and red polyester coating.
Our branches are equipped with a "Gamma
" shutoff allowing quick opening and closing
of the branch. They operate with flow rates Maximum working pressure: 230 PSI
ranging from 50 and 100 GPM and various Material: aluminium alloy
connection are possible: threaded BSP or NST- Surface treatment: polyester coating
NH or standardised couplings. Operation: by handle
rate
Body type: molded
s
Pistol grip type: simple
rn
w
Expansion: A approx. x10
te
fl 3
dju s s at
ta ble tr e a m p
Flow rate Working Average Dimensions Weight

Inlet Ref.
(GPM) pressure (PSI) range (ft) (inches) (lbs)
1.5" NST-NH female 50 70 59 15911.NST
1.5" NST-NH female 100 70 72 16067.NST
ve
0
l
1
a x
Around
B a ll v

Foam branchpipes with shutoff, without suction of foam concentrate, without pistol grip
These foam branchpipes are without pistol grip

to reduce the overall size. They are equipped Maximum working pressure: 230 PSI
with a shutoff allowing quick opening and Surface treatment: polyester coating
closing of the branchpipe. Valve type: ball valve
Several inlet couplings are possible. Operation: by manoeuvre handle
rate
s
rn
Handle color:
w
A
te
dj fl 3
st t
u sta ble rea m pa
Working
Inlet pressure Ref.
(PSI)
1.5" NST-NH female 60 70 59 06811.NST
ve
0
l
1
a x
Around
B a ll v
Foam branchpipes with shutoff, without suction of foam concentrate, with pistol grip
These low expansion foam branchpipes are

made in aluminium alloy, anodised and with
red polyester coating. They are equipped with
a shutoff allowing fast opening and closing of Maximum working pressure: 230 PSI
the branch. Surface treatment: polyester coating
Observed expansion is about 10 and flow Valve type: ball valve
rates range from 20 to 250 GPM. Various inlet Operation: by manoeuvre handle
connections are possible. Pistol grip type: simple
rate
s
rn
w
Handle color:
A
te
dj fl 3
st t
u sta ble rea m pa
Working Average
Flow rate Weight
Inlet pressure range Dimensions (inches) Ref.
(GPM) (lbs)
(PSI) (ft)
1.5" NST-NH female 20 09955
1.5" NST-NH female 60 60 09956
1.5" NST-NH female 95 72 27.48 x 7.36 x 10.71 5.82 09957
1.5" NST-NH female 125 75 27.48 x 7.36 x 10.71 5.80 09958
ve
0
2.5" NST-NH female 200 60 32.05 x 5 x 10.71 7.63 02296 l
1
a x
Around
B a ll v
2.5" NST-NH female 250 91 32.05 x 7.36 x 10.71 7.63 09959
Foam branchpipe with shutoff, without suction of foam concentrate, with blabbermouth
These branches are mounted with a

blabbermouth to adjust the shape and throw Maximum working pressure: 230 PSI
range. Surface treatment: polyester coating
They are equipped with a shutoff allowing the Valve type: ball valve
opening and closing of the branch. The flow Operation: by manoeuvre handle
rate is 100 GPM and various inlet connections Expansion: approx. x10
are possible: threaded BSP or NST-NH or
rate
standardised couplings.
rn
Handle color:
w
A
o
te
dj fl 3
st t
u sta ble rea m pa
Working
Inlet pressure Ref.
(PSI)
1.5" NST-NH female 100 70 72 18815.NST
ve
l
1
a x
Around
B a ll v

191
''POWER FOAM'' branchpipe with shutoff, without suction of foam concentrate (patented)
ted system
ten Maximum working pressure: 230 PSI
Pa Material: aluminium alloy
FOAM
POWE+R30% performadnbcye 2
s anodisation
id e
Space div
Operation: by manoeuvre handle
Body type: molded
rate
s
Handle color:
rn
w
A
te
fl 3 t
Our range of low expansion ''POWER FOAM'' branchpipes without suction is made according
dj st
u sta ble rea m pa
to a new patented technology making the device more compact with higher throw range
performance. The branch is equipped with a ball valve and pistol grip.
The flow rates range, from 50 to 200 GPM and various inlet connections are possible. The
branch is made of aluminium alloy, hard anodised and with red polyester coating.
Working
Inlet pressure Ref.
ve
0
(GPM) range (ft) (inches) (lbs) l
1
a x
(PSI) B a ll v
Around
1.5" NST-NH female 50 70 75 24117

1.5" NST-NH female 100 70 89 24121
2.5" NST-NH female 200 70 118 24125
Foam branchpipe with suction of foam concentrate in aluminium alloy

anodisation
Suction percentage: 0.4, 1, 3 or 6%
rate
6%
5-1 %
-3-
0,
-1
Handle Scolor:
A
o
fl
1-
4
dj 0, Su 0,
u uc ti o n s t a b l e c ti o n
Our range of low expansion self educting branchpipes is made of aluminium alloy, hard
anodised and with red polyester coating. The branch has a shutoff for quick opening and
6%
closing and a pick-up tube. Foam expansion is about 10. Flow rates range from 20 to 50 GPM
let
-3-
and various possible inlets: threaded BSP or NST-NH or standardised couplings.
ut
s
-1
rn
o
4
3 1 Su 0,
te
inlets - 3
c ti o n st t
rea m pa
Working
6%
sk
Weight
Inlet Flow rate (GPM) pressure Dimensions (inches) Ref.
di
or
(lbs)
ve
(PSI)
g l 3
n S u c ti o n
M et e ri a
B a ll v
1.5" NST-NH female 20 70 09960.FF1.5NST
1.5" NST-NH female 50 70 25.51 x 3.74 x 9.29 3.97 09961
p li e d
lv e
let
sk
va
up
ut
di
0
n
o
ur ic
s
g N e
1
4 1 n - r eAt r x k-u
inlets - M et e ri
n o
ound p tu b
Foam branchpipe with suction of foam concentrate, in bronze

Material: bronze and aluminium alloy
Body type: molded
n nin g
rate
fi r e

al
pe
w
ic
A
o
r fl
o
Handle color:
F o r dejlue sc
t d
ta ble In dexe
Our range of low expansion self-educing foam branchpipe is made in bronze and stainless
6%
steel with polyester coating for corrosive environment.

let
-3-
s
ut
The branch is equipped with a shutoff to open and close it and comes with a pick-up tube.
rn
-1
o
4
3 - 1 0,
te
Su 3
rate
Foam expansion is about 10.

inlets c ti o n st t
rea m pa
re
he
w
ve
A
o
fl
p
Working dj al Sa
lt a t m o
s
Weight u sta ble
B a ll v
(lbs)
(PSI)
2.5" NST-NH female 100 70 16186.NST
p li e d
lv e
let
sk
va
up
ut
di
P
0
n
r
o
ic
s
g N e
1
4 1 n o n - r eAt u x k-u
p tu b
inlets - M et e ri round

Hand nozzles - Low expansion foam
Dual-use
Passing from the

water spray to foam
is obtained by sliding
the head Maximum Maximum working pressure: 230
PSI
Expansion rate: around x10
Head: smooth
Changing from Pistol grip: one
straight jet to spray is
obtained by rotation of Option : shutoff handle made in aluminium alloy
the head ring
The dual use nozzle is very light, robust and made of aluminium alloy hard anodised and
rate
designed to operate up to 230 PSI.
s
rn
w
To deliver foam, the nozzle must be supplied with a pre-mix solution.
A
o
te
3
st t sh dj fl
rea m pa Flu u sta ble
Choose between :
t
le
- position 1: water
n
l i
S wive
- position 2: foam obtained by sliding the head ring
The operating handle enables a quick open/close of the nozzle. 130
30
ns
Working
Inlet Flow rate (GPM) Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref
er
pressure (PSI)
ve
0
tt
3 l
1
Around
x str pa a
1.5'' NST-NH female 70 90 32826.NST ea m B a ll v
Edupok
Stream pattern
selection by rotation
of the head ring
Maximum Maximum working pressure: 230

PSI
Flush: YES
Suction percentage: 3%
Expansion rate: around x10
System of foam Body type: cut into bars and molded
mix concentrate is Head: spinning teeth
integrated in the Pistol grip: one
body of the nozzle
Options: low expansion foam attachment, medium
expansion foam attachment.
rate
w
Bumper guard colors: A

o
dj fl
u sta ble
Our self-educting nozzle "EDUPOK" 95 GPM has an ultra-compact mixing system integrated
ns
s
s
in the grip of the nozzle and does not require an external foam eductor.
rn
er
rn
t
je
tt
3
te
3
te
3 t y t str pa
The nozzle is made out of aluminium alloy hard anodised.
60 st
st
rea m pa s pra rea m pa ea m
t
The bumper with tactile marks enables to select the different stream patterns (straight jet,
le
ve
n
l i l
flashover, wide angle spray). S wive a
B a ll v
The operating handle enables a quick open/close of the nozzle.

110
30
Working Weight
Inlet Flow rate (GPM) Dimensions (inches) Ref
s
3%
rn
0
n
32394
te
1.5'' NST-NH female 95 100 12.95 x 5 x 11.06 5.95 3

1
o x t
S u c ti Around st
rea m pa

193
Hand nozzles - Low expansion foam
Self-educing foam branchpipe with spinning teeth nozzle

ning teeth
spin
ith
zle w
z
no
e e
devkic-up tub
am
it h g
Fo
dw ri n c
ive
re mete and pi
Del

Operation: by manoeuvre handle
Pistol grip type: simple
Suction percentage: 1 and 2%
Selection of the suction Nozzle tip with spinning
percentage with the teeth and selectable
metering device at 1 and stream from straight jet
Options: foam tank with metering device
2%, the "Flush" position to wide angle.
rate
is used to clean the
metering device. Bumper guard color:
w
A
o
dj fl
u sta ble
These foam nozzles are compact, with spinning teeth and come standard with metering
device and pick-up tube.
A dju
rate
er
e
uc
The metering device allows to change the foam concentrate percentage during use and water
ng
s pray
st
n
d
a
a
l r re
o
s b si
nge
pattern can be changed from straight jet to wide angle. V e r t i c aB y p a s T o r ql eu e
e
xpan
The nozzle is equipped with a shutoff for quick opening and closing. Several normalised
ra
or
ve
t
l
ta St
couplings can be mounted: sym Guillemin, Storz, BSP, etc. raig ht je
Ho l
rin z o n a
B a ll v
Working
Weight
p li e d
lv e
lv e
e
(lbs)
ts
vic
(PSI)
ng
va
tl e
va
up
de P
ra
u
186371
n
1" NST-NH female 20 70 o
ur ic
s
g
n
inlet- 2 a le t e r i n No r k-u e
V e r t i cM n - r eNt o n - r e t u p tu b
Foam concentrate bottle for self-educing foam nozzle
Self-educing foam nozzle Selection of the suction

with the bottle of foam percentage using the Maximum working pressure: 230 PSI
A dju
rate
concentrate metering device for Suction percentage: 1 and 2%

1% and 2%. The Flush Non-return valve: yes
st
a
position is used to clean
o
ss bl si
Supplied with pick-upBtube:
ypa yes e expan
the metering device.
This bottle with metering device replaces the pick-up tube which is no longer required. The
operator can freely move with a foam concentrate supply attached to the nozzle.
Weight
e
ts
vic
Capacity (gallon) Dimensions (inches) Ref.

tl e
(lbs)
de
u
1 i o g
0.5 4.72 x 4.72 x 14.06 1.83 21340 nlet- 2 M e t e ri n

Hand nozzles - Dual expansion foam
Dual expansion foam branchpipes (low and medium expansion)

Our dual expansion foam branchpipes 50
and 100 GPM are made in aluminium alloy. Material: aluminium alloy
They are simple to use: the foam expansion Surface treatment: polyester coating and hard
can be changed by rotation of the ring to anodisation
change between low and medium expansion Operation: by manoeuvre handle
or the choice of the shutoff handle. Body type: molded
At low expansion, the premix is going Pistol grip type: simple
Expansion: approx. x10 or x70
through the inner tube creating an expansion
rate
p li e d
x70
of about 10. At medium expansion, the Handle color:l
w
up
or
premix is coming out of the four tips on the
P A
o
ic f 0
s
dj e ar
k-u e ound x1
p t uub s t a b l
external tube creating homogeneous and
dense foam of expansion about 70.
The foam branchpipe works with a premix The rotation of the ring or shutoff
at 3 or 6% depending on the required foam handles allows to go from expansion
p li e d
results. x10 to x70 (or x90)
x70
A dju
rate
up
or
st
n
P a
ve
il c 0
s
ar
o
b e i
a k - u p tlue be x p a n s ound x1
B a ll v
With pistol grip and "Gamma" handle. Foam expansion 10, in low expansion foam mode, and
70 in medium expansion foam mode.
Working
Dimensions
Inlet Flow rate (GPM) pressure Weight (lbs) Ref.
(inches)
(PSI)
Model made for French Navy, with pistol grip and "Gamma" manoeuvre handle. Foam
expansion 10, in low expansion foam mode, and 90 in medium expansion foam mode.
Working
Dimensions
(inches)
(PSI)
With "DIN" valve, therefore without pistol grip. Expansion 10 in low expansion foam mode,
and 70 in medium expansion foam mode.
Working
Dimensions
(inches)
(PSI)

195
Branchpipes - Medium expansion foam
Foam branchpipe without shutoff, without manometer and stainless steel mesh
s conform to no
pling rms
Cou
DSP - NF S 61-701
Storz - DIN 14307 & 14308
BSP - ISO R 228
NST / NH - NFPA 1963
form to the norm
Con
Storz - DIN 14366 Maximum working pressure: 230 PSI

Material: aluminium alloy and stainless steel
A dju
rate
Expansion: approx.a x70
st
n
o
bl i
e e pans
Lift handle: yes x
Our range of medium expansion foam branchpipe without shutoff is made in aluminium alloy
and red polyester coating, and with a stainless steel mesh.
The expected foam expansion is 70. This range of foam branchpipes allows a flow rate
going from 15 to 200 GPM as well as several inlet connections: threaded BSP or NST-NH or
e
vic
de
0
7
g x
M e t e ri n Around
Working
Dimensions Weight
(inches) (lbs)
(PSI)
1" NST-NH female 15 90 12405
2.5'' NST-NH female 200 70 09033.NST
Foam branchpipe without shutoff, with manometer, with stainless steel mesh
s conform to no
pling rms
Cou
DSP - NF S 61-701
Storz - DIN 14307 & 14308
BSP - ISO R 228
form to the norm
Con
Storz - DIN 14366 Maximum working pressure: 230 PSI

A dju
rate
Lift handle: yes
st
n
a
o
bl i
1
Pressure gauge:
Arounyes
d
x e e pans
x
Our range of medium expansion foam branchpipes without shutoff is made in aluminium
alloy and red polyester coating and with a stainless steel mesh.
Expansion is about 70.
The flow rates go from 50 to 100 GPM and several inlet connections are possible: threaded
e
vic

r
de
0
te
7
g e x
M e t e ri n m Around
Mano
Working
Dimensions Weight
(inches) (lbs)
(PSI)

Foam branchpipe with shutoff, with manometer, with stainless steel mesh
s conform to no
pling rms
Cou
DSP - NF S 61-701
Storz - DIN 14307 & 14308
BSP - ISO R 228
form to the norm
Con
Storz - DIN 14366 Material: aluminium alloy and stainless steel
Ve
rti c al
A dju
rate
rate
e
Operation: by handle
ng
w
st
Expansion:
n
approx.
A x70
ra
a
ra
n
o
bl i
o
l ge dj fl e e pans
V e rti c a Lift handle: yes u sta ble x
Our range of medium expansion foam branchpipe with shutoff is made in aluminium alloy and 90
red polyester coating, and equipped with a stainless steel mesh. This equipment provides an
expansion of about 70 and throwing range up to 50 ft for a flow rate of 200 GPM at 70 PSI.
nin g
This foam branchpipe works at 200 GPM and several inlet connections are possible: threaded
e
vic
e
ng
pe
de
0
ve
7
ra
g x
o
/4 al
1
al ve M e t e ri n Around
V e rti c tur
n v al B a ll v
Working
Weight
(lbs)
(PSI)
2.5" NST-NH female 200 70 34.76 x 13.31 x 14.45 20 09964
Foam branchpipe with shutoff, with manometer, with stainless steel mesh.
s conform to no to norm
pling rms rm
Cou nfo
LISH
o
PO 42 / 2010414
C
DSP - NF S 61-701 n 19 943 / 2
Storz - DIN 14307 & 14308 catio
Certifi tification
1
BSP - ISO R 228 Ce r
182 -2
N 1 5
E Con
form to the norm
Storz - DIN 14366

Ve

rti c al
Operation: by lever
e

ng
Lift handle: yes

ra
ra
n
PressureV e rgauge:al yes
ge
ti c
Our range of medium foam expansion branchpipes with shutoff is made in aluminium alloy,
hard anodised and equipped with a stainless steel mesh. 90
A dju
rate
rate
These devices come with a manometer.

w
st
nin g
a
0
A bl i
o
fl
1
dj Around
x e e pans
u sta ble
e
x
Working
ng
pe
Weight
ra
/4
1
(lbs) al ve
(PSI) V e rti c tur
n v al
1" NST-NH female 15 70 13236
1.5" NST-NH female 50 70 21.93 x 8.98 x 10.2 6.81 09962
1.5" NST-NH female 100 70 21.65 x 10.98 x 12.24 7.87 09963
e
vic
r
de
0
te
ve
l g e x
a M e t e ri n m Around
B a ll v Mano

197
''BLIZZARD 530'' foam branchpipe
n nin g
fi r e
e
vic
al
pe
g Material: aluminium xalloy
and stainless steel
de
ic
0
tr
o
7
F o r e lAe rc o u n d d
M e t e ri n Expansion: approx. x50 In dexe
Our ''BLIZZARD 530'' medium expansion foam branchpipe can be mounted on portable or
fixed monitors, for a flow rate of 530 GPM at 145 PSI.
It is made in stainless steel and anodised aluminium. The branchpipe offers an expansion of
5-6 %
rate
30 to 50 and throw range of 150 feet.
re
-4-
The inlet connection is a 2.5" female thread and can be equipped with all types of couplingsS
he
w
0
-3
A
o
fl
p
5
-2 dj x s
on demand.
uc Sa
ti o n 0 - 1 u s t a bAl er o u n d lt a t m o
Working
Dimensions Weight
(inches) (lbs)
(PSI)
2.5'' NST-NH female 530 145 20,00 13129.NST
''BLIZZARD 50'' foam branchpipe
h tech
Hig
s i o n x150 minute
Expan0m3 of foam per
3 Maximum working pressure: 230 PSI
Material: aluminium alloy and resin
ge
an
th
Lift handle:
ee yes l r
C ut t V e rtic a
The ''BLIZZARD 50'' medium expansion foam branchpipe is made in primary aluminium alloy
with high strength thermic treatment. The mesh is in stainless steel and tube in polyester.
With its robust construction and high technology the Blizzard 50 represents an evolution of
our medium foam expansion branchpipe.
Supplied with a premix of 3%, depending on the quality of the foam, the branchpipe
d
produces an expansion of 150 or more, that is 1060 ft3/min.

ea
50
h
S m o oth aro x1
und

1.5'' NST-NH female 50 from 30 to 120 32.87 x 16.38 x 16.38 23.37 22612.NST

Hand nozzles - Medium expansion foam
Medium expansion foam nozzles with shutoff

anodisation
Suction percentage: 0.4, 1, 3 or 6%
rate
6%
5-1 %
-3-
Handle color:
0,
-1
A
o
fl
1-
4
Su d 0, Su 0,
c t i oj nu s t a b l e c ti o n
Our range of self-educing medium expansion foam nozzles is made in aluminium alloy and
6% A dju
with red polyester coating.
let
rate
-3-
ut
The nozzles have a shutoff allowing open/close and are delivered with a pick-up tube.3
-1
st
o
n
4 a
1 0,
o
Su bl i
The foam expansion is about 30.
inlets - c ti o n e e pans
x
6%
sk
The flow rates are going from 20 to 250 GPM and there are several possible inlet connections:
di
or
ve
threaded BSP or NST-NH, or standardised couplings.
g l 3
n S u c ti o n
M et e ri a
B a ll v
Working
Weight
p li e d
lv e
(lbs)
e
let
sk
(PSI)
vic
va
ut
up
di
de
0
1" NST-NH female 20 70 19.69 x 5.28 x 9.29 5.89 08998 P
7
n
ng g r x ic
s
4 1 t ur o u n d
in N o n -r eA e
inlets - M e t e r iM eter
k-u
p tu b
1.5" NST-NH female 60 70 13237
1.5" NST-NH female 125 70 13238
2.5" NST-NH female 250 70 13239
Medium expansion foam nozzles with shutoff and bottle of foam concentrate

anodisation
Suction percentage: 3%
rate
w
Handle color: A
o
dj fl
u sta ble
6%
Our range of self-educing medium expansion foam is made in aluminium alloy and red
A dju
let
rate
6%
5-1 %
-3-
polyester coating. These nozzles have a shutoff for opening and closing and come with a
ut
-3-
-1
st
o
n
0,
4 a
bottle for foam concentrate. 0,
-1
3 1
o
Su bl i
1-
4 i n l e t s S- ,
Su 0, u c ti o n 0
c ti o n e e pans
c ti o n x
They offer an expansion of about 30. There are several possible inlet connections: threaded
BSP or NST-NH, or standardised couplings.
ve
a l
B a ll v
Working
Weight
(lbs)
e
let
(PSI)
6%
sk
sk
vic
ut
di
di
18636
or
1" NST-NH female 20 75

de
0
o
g 3 g x
n 4 1 ng
M et e ri i n l e t s -S u c t i o n M e t e r iM eter
in Around

199
Foam units - Portable
''HANDY-FOAM'' portable foam unit
nit
ble u
ta
or
y an
P
n om rem ng ions
o fi i t
au f the carry ny op
t
t
G rea o Easy Ma
Self-educing medium expansion

foam branchpipe of 20 GPM
''Handy-foam'' with carrier in aluminium alloy,

equipped wih a low and medium foam expansion
branchpipe
Self-educing low expansion foam

branchpipe of 20 GPM
Material: aluminium alloy and polyethylene
The ''HANDY FOAM'' portable foam unit is made of a resevoir in polyethylene with 2.6 gallon anodisation
capacity and carrying shoulder straps to facilitate the carrying. Valve type: ball valve
It comes with low and medium expansion foam branchpipes that can be connected to the Expansion: approx. x10 or x70
Suction percentage: 0,4, 1, 3 or 6%
nozzle and exchanged depending on the use, and allowing possible percentages of foam
rate
concentrate thanks to calibrated orifices of 0.4, 1, 3 and 6%.
w
Handle color:
Various options are possible: self-educing low expansion foam branchpipe of 20 GPM, self- A
o
dj fl
u sta ble
educing medium expansion foam branchpipe of 20 GPM, self-educing low expansion foam
branchpipe of 50 GPM, Belier piercing nozzle of 20 GPM, shutoff, low expansion foam head,
6%
medium expansion foam head, nozzle tip of 20 GPM, reservoir, pick-up tube, carrier, extra
let
lets
lets
-3-
ut
metering orifices.
-1
ut
ut
o
4
3 1 Su 0,
p li e d
i n l e t s2 -
o
2 c ti o n
inlets - 1 inlets - 3
lv e
Flow
Capacity Dimensions Weight
va
Description rate Inlet Ref.
up
(gallon) (inches) (lbs) P
ve
(GPM)
n
ur ic
s
No
n -r et al k-u
p tu b
e
B a ll v
Portable foam unit with low
and medium expansion foam
2.64 20 13.01 08997.NST
branchpipes and carrying
p li e d
x70
6%
shoulder straps
let
let
sk
-3-
up
ut
ut
Portable foam unit with low or

di
P
-1
o
i4 0
s
ar
o
and medium expansion foam 5.28 20 13.67 25098.NST

3
inlets -
1 4 S 1 0, c k - u t u b e n
g ound x1
i n l e t s -u c t i o n p M et e ri
branchpipes and harness
Self-educing low expansion foam 1.5" NST-NH
50 25.51 x 3.74 x 9.29 3.97 09961
branchpipe female
Self-educing low expansion foam
20 1" NST-NH female 09960
branchpipe
Self-educing medium expansion
20 1" NST-NH female 08998
foam branchpipe
Belier piercing nozzle 20 1'' NST-NH female 43.27 x 2.52 4.14 12789
Shutoff valve with self-educing
20 1'' NST-NH female 9.72 x 3.74 x 9.29 3.20 12678
system
Low expansion foam head 20 1'' NST-NH female 14.29 x 1.97 0.88 12669
Medium expansion foam head 15 1'' NST-NH female 10.47 x 5.28 2.69 12405
Nozzle tip 20 1'' NST-NH female 3.94 x 1.97 0.60 12749
Reservoir with pick-up tube, filter
2.64 0.00 08999
and straps
Pick-up tube of 10 feet length 0.00 12791
Aluminium alloy support 19.41 x 5.24 x 11.93 2.47 11716
Metering orifices (precise the
flow rate and percentage when 1.38 x 1.18 0.07 09823
ordering)

Foam units - Mobile
Mobile foam units with reservoir
Mobile foam unit with 27 gallons

tank,
''MIXY EDUCTOR'' 60 GPM and
low expansion foam nozzle 60 GPM

Material: aluminium alloy and polyethylene
anodisation
Operation: by handle
Expansion: approx. x10 or x70
rate
Supplied with low or medium Supplied with ''MIXY EDUCTOR'' Control valve: yes
w
expansion of 60 or 125 GPM 60 or 125 GPM, with control A
Supplied with fl o
u s pick-up tube: yes
dj
ble
valve and metering device ta
Our mobile foam units are available in 27 or 40 gallons. Equipped with a tank in polyethylene
yellow color, mounted on chassis and two rear wheels of 16", two front and rotating wheels
lets
lets
er
e
uc
ng
with a locking device.

ut
ut
p li e d
a
l r re
o
2 2
inlets - 1 V e r t i icnal e t s - 3
lv e
The foam unit is delivered with accessories: Mixy eductor of 60 or 125 GPM and pick-up tube, To r q u e
va
a 65 ft long flat hose of diameter 1"3/4, a low or medium foam expansion nozzle of 60 or
up
P
ve
n
ur ic
s
125 GPM (depending on the model). Several inlet connections are possible: threaded BSP or
No al k-u e
n -r et p tu b
B a ll v
NST-NH or standardised couplings.
p li e d
x70
6%
lv e
let
Flow
e
-3-
Capacity Dimensions Weight

ng
va
up
ut
or
Description rate Inlet Ref. P

-1
(gallon) (inches) (lbs)

ra
o
i4 0
s
ar
n
(GPM) 3 1 S l 0 , c k - u t uNboe ur ound x1

inlets - V e r t i uc ac t i o n p n -r et
Mobile foam unit with low expansion foam 1.5 NST-NH
27 60 07949.NST
branchpipe and eductor 60 GPM female
Mobile foam unit with medium expansion 1.5 NST-NH
27 60 07950.NST
foam branchpipe and eductor 60 GPM female
Mobile foam unit with low expansion foam 1.5 NST-NH
40 125 07951.NST
branchpipe and eductor 125 GPM female
Mobile foam unit with medium expansion 1.5 NST-NH
40 125 07952.NST
foam branchpipe and eductor 125 GPM female
Mobile foam unit with low expansion foam
1.5 NST-NH
branchpipe and eductor 60 GPM - without 40 60 16081.NST
female
hose

201
Hand nozzles - Pok foam ''QST''
POK FOAM "QST" Quick Stick Technology 25 GPM
Replacing the stick is easy: 2 - insert a quick stick 3 - screw the soap box
1 - unscrew the soap box tightly

Operation: by lever
rate
Bumper guard color:
w
A
o
dj fl
u sta ble
POK Quick Stick Technology features the use of a small easy to use solid stick of wetting
agent, type A or AFFF/AR. The water passing through the mixing tube dissolves the stick.
Eliminates the drawbacks of liquid foams: weight, size, transfer problems. The nozzle offers
a flow rate of 25 GPM at the operating pressure of 90 PSI.
Several inlet connections are possible: threaded BSP or NST-NH or standardised couplings.
t
le
ve
n
l l i
a S wive
B a ll v
Flow rate Working Dimensions

(GPM) pressure (PSI) (inches)
1" NST-NH female 25 90 13.58 x 3.74 x 9.29 3.24 18673.25GPM.NST
Soap box for POK FOAM ''QST'' 25 GPM
Dimensions
(inches)
3/4'' GHT female 3/4'' GHT male 5.51 x 2.13 0.71 18806
Transparent soap box for POK FOAM ''QST'' 25 GPM
Dimensions
(inches)
3/4'' GHT female 3/4'' GHT male 5.71 x 2.32 0.33 22252
Soap refill for POK FOAM ''QST'' 25 GPM

Soap refill - mini Eco green 16265

POK FOAM ''QST'' Quick Stick Technology 70 GPM - Gamma shutoff handle
ard
Aw
t h e year 4
Prod uct o 200
f
Replacing the stick is easy:

polyester coating
rate
1 - unscrew the soap box 2 - insert a quick stick 3 - screw the soap box Valve type: ball valve
tightly Operation: by handle
w
A
o
dj fl
u sta ble
agent, type A AFFF/AR. The water passing through the mixing tube dissolves the stick.
Eliminates the drawbacks of liquid foams: weight, size, transfer problems. The nozzle with
Gamma shutoff handle offers a flow rate of 70 GPM at the operating pressure of 90 PSI.
t
le
ve
n
l l i
a S wive
B a ll v
POK FOAM ''QST'' Quick Stick Technology 70 GPM - nozzle trigger

polyester coating
Nozzle with trigger and four Valve type: with slide valve
positions: MAXI - 2/3 - 1/3 - Stop Operation: by trigger
agent, type A AFFF/AR. The water passing through the mixing tube dissolves the stick.
Eliminates the drawbacks of liquid foams: weight, size, transfer problems. The nozzle with
slide valve and trigger offers a flow rate of 70 GPM at the operating pressure of 90 PSI.
t
e
le
lv
va
n
l i
S wive S li d e

1.5'' NST-NH female 70 90 32.01 x 3.66 x 8.46 13615

203
Soap box for POK FOAM ''QST'' 70 GPM
Dimensions
(inches)
1.5'' NST-NH female 1'' NST-NH male 13.98 x 3.35 2.69 18801
1.5'' NST-NH female 1'' NPSH male 13.98 x 3.35 2.69 18802
1.5'' NST-NH female 1.5'' NST-NH male 14.8 x 3.35 2.76 18803
Transparent soap box for POK FOAM ''QST'' 70 GPM
Dimensions
(inches)
1.5'' NST-NH female 1.5'' NST-NH male 12.91 x 3.43 1.08 22267
Soap refill for POK FOAM ''QST'' 70 GPM

Soap refill - maxi Eco green 16262
Self-educing ''QST'' Quick Stik Technology with by-pass

s pray
p li e d
polyester coating
lv e
lv e
va
va
up
or
Operation: by Shand
g
P t
n
n ur
n
ur ic
s
e tr ai h t je ti No
n -r et
No
n -r et Flushk -:u YES
p tu b g R ota
Pre-mixed POK Quick Stik Technology "QST features the use of a small, easy to use, solid
stick of wetting agent, Type A AFFF/AR.
The water passing through the mixing tube dissolves the stick. The use of solid cartridges
eliminates the drawbacks of using liquid foams (weight, size, transfer problems).
A dju
rate
ve
The pre-mixer is equipped with a bypass function which facilitates the change of the cartridge
al
st
a
sh
o
ss bl n si
v
(so you can use the device with or without the pre-mixer) and it features a flush valve. Bypa 1 / 4 t ue r e x p a n Flu
Several inlet connections are possible: threaded BSP or NST, or standardised couplings.
Working
Flow rate Weight
Inlet Outlet pressure Dimensions (inches) Ref.
(GPM) (lbs)
(PSI)
70 90 32.64 x 11.34 x 11.93 26.94 21758.2.5NST
female male

Hand nozzles - Long range water and air under
pressure
Long range jet spray nozzle
nge
ow ra
h thr
g
Hi
on A IR
rati WATER -
O pe

anodisation
Body type: molded
rate
Operation: by lever
w
A
Pistol grip type: yes
o
dj fl
u
sta ble
Our long range jet spray nozzle allows a water jet spray distance longer than other devices.
The working principle is as follows: coating of air under pressure by a water jet. At a certain
distance of the nozzle, the forces which maintain the water around the air release, and the
compressed air blow up this water jet into small droplets, which absorb the fire heat, to cool
ve
it down fast. a l
B a ll v
The advantage of this device is that the operation is continuous with an extremely fast effect.
The advantage compared to a classic nozzle is to get a longer range of the jet spray.
Thanks to its jet spray allowing the absorption of the fire heat, our long range jet spray nozzle
allows to solve one of the problems encountered by firefighters when they have to approach
close to a fire.
Flow rate water Flow rate air Dimensions Weight

Inlets Ref.
(GPM) (ft3/h) (inches) (lbs)
2x 1.5" NST-NH female 100 7060 11.69 x 4.96 x 12.4 7.39 16051
2x 1.5" NPSH female 100 7060 12.95 x 4.96 x 12.4 8.11 16052

205
Hand nozzles - Powder-foam
''COMBIPOWDER'' powder-foam nozzle (patented)
used
uct
od
avy
Pr
c h N
en
By the Fr
anodisation
Body type: molded
rate
Operation: by lever
s
rn
w
Expansion: A approx. x10
te
fl 3
d
Range: 89 ft j (measure mades tby
r e athe at
m pFrench Navy)
u sta ble
Our range of ''COMBIPOWDER'' powder foam nozzle is made entirely in aluminium alloy. This
nozzle combines two functions: a powder nozzle with flow rate of 11 lb/s and a 100 GPM
foam nozzle.
The combination of the two devices operating simultaneously has the advantage of
significantly improving the distance of the powder nozzle and generates unsurpassed
ve
0
efficiency in extinguishing oil fires.
l
1
a x
Around
B a ll v
A large number of inlet connections can be provided: threaded BSP or NST-NH or standardised
couplings.
Flow rate Flow rate Working

Dimensions Weight
Inlets water powder pressure Ref.
(inches) (lbs)
(GPM) (lb/s) (PSI)
2x 1" NST-NH female 100 11 90 15.79 x 4.96 x 12.4 9.15 16028
2x 1.5" NST-NH female 100 11 90 14.69 x 4.96 x 12.4 8.38 16029
2x 1" NPSH female 100 11 90 15.79 x 4.96 x 12.4 9.15 16030
2x 1.5" NPSH female 100 11 90 15.94 x 4.96 x 12.4 9.13 16031

Eductors - Powder
Hand nozzles - Powder
Powder eductors
Metering device 4
positions :
OFF - 1% - 2% - FLUSH

A dju
rate
anodisation
st
n
a
o
ss bl i
Body type: molded Bypa e e pans
x
This eductor allows to throw powder to extinguish specific fires. Entirely made of stainless
steel with polyester coating or hard anodisation. The metering device is used to change the
percentage of powder from 1 to 2%.
couplings.
e
ts
vic
tl e
de
u
1 i o g
nlet- 2 M e t e ri n
1.5" NST-NH female 100 90 13.74 x 3.86 x 8.07 3.26 18973.NST
Powder nozzles
rate
w
A
o
dj fl
u sta ble
This range of powder nozzles is made in aluminium alloy. They can be mounted on a large
number of inlet connections: threaded BSP or NST-NH or standardised couplings.
The flow rates range from 4 to 11 lb/s.
Inlet Flow rate (lb/s) Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.
ve
a l
1.5" NST-NH female 4 11.46 x 5 x 10.71 3.57 28693 B a ll v
1.5" NST-NH female 11 13.39 x 5 x 10.71 4.19 13930
Powder nozzle CRI-CRI

Body type: molded
Valve type: cylindrical valve
Operation: by lever
This powder nozzle features a direct full bore spray. It has an easy cleaning function from the
inside by a rigid swab without dismantling.
Its pistol" handle is ergonomic and is equipped with a safety feature that protects the users
hand against shock and friction.
The full diameter passage is 3/4" and offers a flow rate of 11 lb/s at an operating pressure
of 120 PSI.
Weight
Inlet Flow rate (lb/s) Dimensions (inches) Ref.
(lbs)
3/4" NST-NH female 11 11.02 x 11.14 x 3.07 3.79 31338.NST

207
Foam Generators - Portable high expansion
High expansion foam generator 20"

x70
anodisation i
or
d
e
ar 0
Expansion: pl
ound x1 t s u p about x500 or from x500 to x1200
Ne
In and outlet with swivel

Generator with net to elbow. 1/4 valve at the
optimize expansion inlet.
p li e d
x70
A dju
lv e
rate
200
Our high expansion portable foam generator 20" is made entirely in aluminium alloy. It is
va
up
or
d
x1
st
n
a ro P
e
i
a
used either as high expansion foam generator or without its extractor function as simple e efan.
n
u ur
/ ar ic 1 0 pl
s
bl si No kx- u t u b e Ne
xpan n - r ent d x 5 0 0 ound
p t sup
It comes in two versions: 500 expansion or variable expansion from 500 to 1,200. The flow
rate is 60 GPM at 90-100 PSI. The foam concentrate is introduced in the device via a pick-
up tube. A large number of inlet connections can be provided: threaded BSP or NST-NH or
standardised couplings. This generator offers high performance and is easily transportable.
Working
Dimensions Weight
Inlet Outlet Expansion pressure Ref.
(inches) (lbs)
(PSI)
500 90-100 07592.NST
female male
500 to 1200 90-100 01487.NST
female male
''SNOW COAT'' 20" high expansion foam generator

Approved by Russian Navy

Material: aluminium alloy, stainless steel and
ti o n
o 6%
brass
ac
0t

Generator with net to
tr
ex
m
f r oExpansion: approx.
S m k e x350
S
uc
optimize the expansion ti o n o
This generator has six injectors that bring the device into rotation similar to rotating fan
blades, thus blowing the premix through the net.
It offers a flow rate of 60 GPM at 90-100 PSI.
It allows a premix of 3% and expansion rate of 350.
x70
5-1 %
or
d
0,
50
i
ar 0 pl
1-
x3
couplings. Su
c ti o n
0, o u n d Ax 1
round
Ne
t sup
Working
Flow rate Diameter Weight
(PSI)
1.5" NST-NH
60 90-100 20 24.29 x 8.94 x 26.26 39.02 16360
female

Foam generators - Portable high expansion
30" portable high expansion foam generators
A dju
rate
200
Expansion: from x500 to x1000
x1
st
n
a ro
a
/
o
bl i
e e pa
x ns Lift handle:
un
d x 5 0 yes
0
p li e d
x70
lv e
000
This 30" high expansion foam generator is portable by two people. It is equipped with a fan
va
up
or
x1
d
P
e
A
ro i
driven by a turbine with incorporated injector and water collector on the turbine. It offers a
n
r /a ic 1 0 pl
s
u n d kx- u p t u b e
No u u 0 ro Ne
n - r ent d x 5 0 t sup
selectable expansion from 500 to 1,000. This unit is fully explosion proof.
It offers a flow rate of 60 GPM. A large number of inlet connections can be provided: threaded
BSP or NST-NH, or standardised couplings. The foam concentrate is drawn through a pick-up
tube.
Flow Working
Dimensions Weight
Inlet Outlet Expansion rate pressure Ref.
(inches) (lbs)
(GPM) (PSI)
500 to 1000 60 100 36.5 x 19.49 x 35.51 121.25 07591.NST
female male

209
Foam generators - Fixed high expansion
''GYROFOAM'' foam generators
015
del 2
sionx875
o
M
an
e r exp
High
n nin g
fi r e
Material: stainless steel and brass
al
pe
Surface treatment: untreated
00
2015 Model with trapezoidal
ic
r 4
o
A re c t d x d
mesh for higher expansion Expansion:
F o r approx.
el o u n x400 or approx.
I n d e x e x875
Our high expansion foam generators ''GYROFOAM'' for fixed installations are made in stainless
steel with the couplings in brass.
rate
re
75
These units have six injectors which bring the device into rotation similar to rotating fan
he
x8
w
blades, thus blowing the premix through the stainless steel mesh. A
o
fl
p
r s
/
dj Sa
u s toaubnl ed x 4 0 0 lt a t m o
The version called L2 offers a flow rate of 50 GPM at 100 PSI and foam flow rate of
2825ft3/min (expansion 400). The new version of 2015 offers a flow rate of 65 GPM at
100 PSI and foam flow rate of 6180 ftm3/min (expansion 875). A large number of inlet
connections can be provided: threaded BSP or NST-NH, or standardised couplings.
Working
Flow rate Weight
Inlet Expansion pressure Dimensions (cm) Ref.
(GPM) (lbs)
(PSI)
1.5'' NST-NH
400 50 100 2.36 x 3.15 x 3.15 85.98 14918.NST
female
1.5'' NST-NH
875 65 100 6.69 x 3.23 x 3.23 127.87 35415.NST
female

Foam chambers
The POK foam discharge systems are used to protect storage tanks with floating roof and with vertical opening, containing flammable or
combustible liquids. They consist of two integrated components: a generator for generating the foam expansion, and a spillway to guide the
foam to the bottom of the tank wall at the joint surface. Each foam generator operates by transferring a pressurized foam solution through
a calibrated stainless steel orifice. Air is drawn through louvers into the generator and thoroughly mixed; and the foam thus produced
passes through the weir and is projected outward. The foam then falls on the tray and extends over the area around the seal of the tank.
POK Foam Tank Seal Generators are available in four sizes with nominal flow capacities of foam from 25 to 640 GPM. The foam generation
of these devices depends on the quality of the foam concentrate as well as the operating conditions. With a good quality foam concentrate
and a pressure of 100 PSI at the inlet of the generator, the expansion rate is about 8. Tank Seal systems are suitable for use with all low
expansion foam agents and for all types of fire hazard applications including oil and refrigerated solvent. The shape of the system is made
to avoid foam projections that would be counter productive in case of solvent fires.
Foam chamber
Pump
Floating roof
Water / foam
supply
Oil tank
To ensure maximum protection of the tank seal, the foam will form a circular ring around the floating roof. Thus, it is recommended to design
a circular barrier of an anti-corrosion material. The foam is thus guided into this corridor with a sufficient depth. For optimum security, we
recommend a minimum volume of 12" x 12" and a maximum volume of 24" x 24". This will provide perfect drainage of the foam around the
floating roof. The drainage grooves rain water to flow away, which favors the production of foam. In case of fire, a rapid response is required.
To accomplish this, a sensing system will instantly trigger the overflow foam, thus avoiding consequential damages.
Foam chambers
n nin g
fi r e
al
pe

ic
tr
o
Material:
F o r e l e c stainless steel d
In dexe
Our family of foam chambers is entirely made in stainless steel (standard model) and covers
a large range of flow rates. All components of this product is the result of work of the
rate
metal workshop following strict procedures and knowledge. Our range is available in various
re
models: 2", 3", 4" and 6". The inlet coupling is a flange ASA150 from 2 to 6" depending on
he
w
A
o
fl
p
s
the required flow rate (available with ISO type flange).
dj Sa

Flange 2'' ASA150 80 21.1 x 10.55 x 39.65 37.48 20473
Flange 3'' ASA150 160 22.91 x 11.02 x 41.93 90.39 13550
Flange 4'' ASA150 320 28.46 x 13.15 x 52.48 152.12 15221
Flange 6'' ASA150 640 35.39 x 17.09 x 66.46 233.69 15246

211
Foam chambers
Foam chambers
n nin g
fi r e
al
pe
ic
tr
o
Material:
F o r e l e c stainless steel
In dexe
d
Our range of horizontal flow foam chamber is made entirely in stainless steel. It can be
obtained in two versions depending on the required flow rate: 2" or 3".
rate
Weight
re
(lbs)
he
w
A
o
fl
p
Flange 2'' ASA150 44.41 x 6.69 x 9.76 25.57 20439 dj
u sta ble Sa
lt a t m o
s
Flange 3'' ASA150 91.93 x 11.14 x 16.02 89.95 21886
Trapezoidal foam chambers
n nin g
fi r e
al
pe
ic
tr
o
Material:
In dexe
d
Our foam chamber is entirely manufactured in stainless steel. It exists in a 2" version with
2" NST-NH female thread. It offers a dispersion and an optimum expansion on the wall
thanks to its trapezoidal shape.
rate
re
Weight
he
w
(lbs)
A
o
fl
p
dj Sa s
2'' NST-NH female 8.78 x 39.49 x 27.64 41.45 14356.NST
Foam chamber
n nin g
fi r e
al

pe
ic
tr
o
Material:
In dexe
d
Our range of foam chambers is entirely manufactured in stainless steel. Flow rates and inlet
flanges can be adapted to your needs.
Working
rate
Flow rate Weight

re
(GPM) (lbs)
he
(PSI)
w
A
o
fl
p
dj Sa s
Flange 4'' ASA150 530 100 17.6 x 24.33 x 45.98 34.17 27218 u sta ble lt a t m o
Flange 4'' ASA150 800 100 19.57 x 36.34 x 46.06 41.01 27235

Foam generators - Back-pressure
FOR THE PROTECTION OF OIL TANKS

Supplied with pre-mix, the foam generator produces a foam under pressure with a density of
about 2 lbs/gal. This foam introduced at the base of a tank passes through the oil slick and
extends to the liquid surface, depriving it of oxygen.
Advantages: extinction is very fast. The unit installed at the base of the tank is protected
from gas explosions.
Supply pressure: from 100 to 230 PSI. Flow rate up to 580 GPM premix at 100 PSI
Contraindications: oil viscosity greater than 440 centistokes. In this case, it is necessary to
use foam chambers.
Pump Back-pressure
foam generator
Rupture
disk
Check
Water / foam valve Oil tank
supply
Back-pressure foam generator
ed
rtifi
Ce
t h o rities 411 00
au 370 0.0
sian 2
By Ru
s
n 08424.
n
Our range of back pressure foam generator is made for the protection of oil tanks.
Supplied with premix, the generator produces foam under pressure with density of 2 lbs/
n nin g
fi r e
gal. This foam introduced at the base of a tank passes through the oil slick and extends
to the liquid surface, depriving it of oxygen. Advantages: extinction is very fast. The unit
al

pe
ic
tr
o
installed at the base of the tank is protected from gas explosions. The unit is made entirely Material:
In dexe
d
of stainless steel or in aluminium alloy (depending on your preference). Different versions

are available: 370, 500 or 580 GPM.
Working
rate
Inlet Outlet pressure Ref.

re

(PSI)
he
w
A
o
fl
p
Flange 4'' ASA150 Flange 6" ASA150 370 100 59.13 x 15.2 x 10.98 149.91 13917 dj Sa s
Flange 4'' ASA150 Flange 6" ASA150 500 100 59.13 x 15.2 x 10.98 149.91 13188
Flange 4'' ASA150 Flange 6" ASA150 580 100 59.13 x 15.2 x 10.98 149.91 13919

213
Discharge heads - Foam
Foam discharge heads
tes
friga
the
s y
ip
o re Nav vy y
u
p N a v
Eq
e S ingaFrenchalian Na
of th of the f the It
o
n nin g
fi r e
75
al
x8
pe
Surface treatment: Untreated
ic
ro
A
r
o
/
u e cdt x 4 0 0 d
Expansion:
F o r approx.
e ln x20 to x30I n d e x e
These discharge heads for fixed installations are made in stainless steel and bronze to resist
to a corrosive environment. The mesh in stainless steel allows an expansion of 20 or 30.
rate
re
0
x3
he
Water Flow rate Working Dimensions
w
Inlet Weight (lbs) Ref. A A
o
fl
p
o
t s
(GPM) pressure (inches) dj r
u s t ao bu lne x 2 0
d
Sa
lt a t m o
1/2'' NST-NH female 5 90 3.54 x 2.4 1.50 14018.NST
3/4'' NST-NH female 20 90 4.53 x 2.99 1.48 12371.NST


Valves - Full waterway "MONOPOK"................................216 Dividers (2-way) with ball valves ''BIPOK''......................225
Valves........................................................................219 Dividers (3-way) with ball valves ''TRIPOK''.....................228
B-druckventil..............................................................221 Dividers (4-way) with ball valves ''QUADRIPOK''..............229
Siameses - Clappered..................................................222 Dividers (5-way) with ball valves ''PENTAPOK''................230
Dividers without shutoff...............................................224

215
Valves - Full waterway "MONOPOK"
The "Monopok" valve is a 1/4 turn ball valve shutoff, with full waterway, made of an aluminium alloy
ularity
d mod section heat-treated. The whole is machined on a computerised and automated machine tool, which
o
Go
able ts
guarantees a precision and an unequalled manufacturing quality.
nge
It is designed to be used as a suction or discharge ball valve.
rc h a Par To allow you to adapt to any situation, the Monopok shutoff offers multiple configurations.
Inte The main feature to choose is the waterway diameter: 1", 1.5", 2.5" or 3".
You can also choose the raw material of the ball valve: Aluminium anodised (as standard for the whole
range), stainless steel or polyamid.
The choice of the control handle is also crucial, depending on the use of your Monopok. You can choose
between the shapes and lengths (below) for a direct control or a remote control.
As standard, the "Monopok" valves come with BSP thread inlets and outlets but POK SAS offers a full
range of couplings made according to the international standards to mount on the "Monopok" valves:
NST-NH, symmetrical Guillemin couplings DN25, DN32, DN40, DN50, DN65, symmetrical DSP couplings
DN40, DN50, DN65, Storz couplings D/25, C/52 or B/75, instantaneous couplings 1,5" or 2,5".
Direct or remote control Inlets and outlets with BSP threads
handles. or with couplings manufactured
according to the international
standards: NST-NH, Guillemin, DSP,
Storz, instantaneous
3.75
Direct control handles.
7 Polyamid, aluminium anodised

or stainless steel ball valves
3.75
5.35
The "Monopok" valve features outstanding technical characteristics:

Minimal pressure loss
Low handling effort
Light weight and smaller dimension design
The "Monopok" valve can be fully disassembled which enables very easy maintenance by the user.
To conclude, each "Monopok" valve is assembled by a highly qualified technician and it is hydraulically tested to be
sure of its perfect working order.

Ve
nin g
rti c al
e
e
ng
pe
ng
ra
ra
o
ra
n /4
1
l g al tur ve
V e rti c a V e r tei c n v al
The "Monopok" valve is a 1/4 turn ball valve Maximum working pressure: 230 PSI
shutoff, with full waterway, made of an 90 Valve type: ball valve
aluminium alloy section heat-treated. It is Operation: by lever
designed to be used as a suction or discharge
nin g
Coating: hard anodisation
ate d
e
ball valve and offers many adaptation Body type: cut into bar
ng
pe
ay
possibilities.
ul
ra
Fu
o
/4
w
P ll
al re eg e er
V e rti c s s u rteu rr n v a l v siz
e w at Options: inlet/outlet couplings, operating handle
length, ball material.
''Monopok'' 1"
Please specify the control handle type, the material of the ball valve and the type of couplings when placing the order.
Waterway
Inlet Outlet Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.
(inches)
1" NST-NH female 1" NST-NH male 1" 11749.NST
As standard, the "Monopok" 1" is

delivered with a direct or remote
control handle of 3.75" and a ball
valve in aluminium alloy and it has
1" NST thread at the inlet and at the
outlet.
3.75
''Monopok'' 1.5"
Waterway
(inches)
1.5" NST-NH female 1.5" NST-NH male 1.5" 11902.1.5NST
As standard, the "Monopok" 1.5"

is delivered with a direct or remote
control handle of 3.75" and a ball
valve in aluminium alloy and it has
1.5" NST thread at the inlet and at
the outlet.
3.75
''Monopok'' 2.5"
Waterway
(inches)
2.5" NST-NH female 2.5" NST-NH male 2" 11921.NST
As standard, the "Monopok" 2" is

delivered with a direct or remote
control handle of 5" and a ball valve
in aluminium alloy and it has 2.5"
NST thread at the inlet and at the
outlet.
5
''Monopok'' 3"
Waterway
(inches)
3" NST-NH female 3" NST-NH male 2.5' 12024.NST
As standard, the "Monopok" 2.5"

is delivered with a direct or remote
control handle of 5" and a ball valve
in aluminium alloy and it has 3" NST
thread at the inlet and at the outlet.

217
"Monopok" full waterway valves - DN150

Lever with locking notches
by step of 10
Operation: by lever
Ve
nin g
Coating: polyester coating
rti c al
e
Body type: molded
ng
pe
ng
ra
ra
o
ra
n /4
1
l g al ve
V e r t i c a Options: inlet/outlet
V e r tei c couplings.
tur
n v al
The "Monopok" valve is a full waterway shutoff with a butterfly valve, made of an aluminium 90
alloy section with a polyester coating, The inlet and the outlet are thread 6". It is designed
to be used as a suction or discharge ball valve.
nin g
ate d
e
ng
pe
ay
ul
ra
Waterway Dimensions
Fu
o
/4
w
P ll
Inlet Outlet Weight (lbs) Ref. al re eg e er
V e rti c s s u rteu rr n v a l v siz
e w at
(inches) (inches)
Storz 6" Storz 6" 6" 24763
"Monopok" full waterway valves - in stainless steel

Operation: by lever
Ve
nin g
rti c al
e
Body type: cast
ng
pe
ng
ra
ra
o
ra
n /4
1
al ve
V e r t i c a Options: inlet/outlet couplings.
l g tur
V e r tei c n v al
These "Monopok" are full waterway ball valve shutoffs made of stainless steel. They are
90
designed to be used as suction or discharge ball valves. They feature outstanding technical
characteristics: minimal pressure loss, low handling effort, light weight and smaller dimension
nin g
design. The "Monopok" shutoffs are tested one by one.
ate d
e
ng
pe
ay
ul
ra
Fu
o
/4
1
Waterway Dimensions
w
P ll
al re eg e er
Inlet Outlet Weight (lbs) Ref. V e rti c s s u rteu rr n v a l v siz
e w at
(inches) (inches)
3" NST-NH female 3" NST-NH female 3" 12.68 x 5.04 x 8.27 27.01 18836.NST
4" NST-NH female 4" NST-NH female 4" 17.48 x 8.66 x 11.1 45.19 18837.NST
Repair kit - set of gaskets
Material: nitrile
The repair kit for the "Monopok" valve includes all the gaskets which are necessary to
refurbish a full waterway valve. The choice of the kit depends on the diameter of the valve
waterway.
Waterway (inches) Ref.

1" 07859
1.5" 07860
2.5" 07861
3" 08350

Valves
Gated valve - aluminium alloy

Valve type: gated valve
Swivel inlet coupling Operation: by flywheel
Coating: hard anodisation
Body type: molded
ate d
ay
ul
Fu
r Options: inlet/outletl l scouplings.
w
P
es eg te
r
sure r iz e w a
Highly resistant gated valve with a monobloc body made in aluminium alloy hard anodised.
Metal-seated valves are not guaranteeing total waterproofness.
Waterway
6%
(inches)
el
3-
n he
2.5" NST-NH female 2.5" NST-NH male 2.5" 5 x 4.72 x 11.3 8.16 12782 S u c ti o Fly w
Gated valves - bronze

Valve type: gated valve
Operation: by flywheel
n nin g
fi r e
ate d
Body type: molded
al
ay
pe
ul
Fu
ic
w
tr P ll
o
F o r e l e cOptions:
re eg er
s inlet/outlet
s u r e rI n d e x e couplings.
d siz
e w at
Highly resistant gated valves with a monobloc body made in bronze and stainless steel. It
is available with different connections: swivel inlet female thread 2.5" NST-NH - outlet male
thread 2.5" NST-NH or inlet with flange 4" ASA150 - outlet male thread 2.5" NST-NH. Metal-
rate
seated valves will not guarentee total waterproofness.
re
6%
he
w
el
3-
A
o
fl
p
Waterway dj S n s he
u sta ble S u c t iaol t a t m o Fly w
(inches)
Flange 2" ASA150 2" NST-NH male 2" 4.25 x 5.98 x 9.45 9.74 32648
2.5" NST-NH female 2.5" NST-NH male 2.5" 5 x 4.72 x 11.3 12784
Flange 4'' ASA150 4.5" NST-NH male 4" 6.73 x 9.02 x 16.77 39.15 21253
Isolating valves

Valve type: butterfly valve
Ve
Operation: by lever
rti c al
Material: cast iron

e
ng
Coating: rilsan coated

ra
ra
n
l ge
V e r t i c a Body type: molded
Our range of isolating valves for connection between flanges goes from 3" to 6". The 90
construction in cast iron with a rilsan coating makes these valves particularly resistant.
nin g
e
Assembly on flanges Waterway (inches) Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.

ng
pe
ra
3" ASA 150 3" 07404.ASA

o
/4
1
al tur ve
V e rti c n v al
4" ASA 150 4" 09534.ASA
6" ASA 150 6" 16641.ASA

219
Valves
Automatic opening valves ''DELUGE VALVE''

Valve type: with clapper
Operation: by sprinkler or electrical
Material: bronze
Body type: molded
This automatic opening valve is made of bronze, up to 230 PSI. The opening of the valve can
be caused by the sprinkler, which breaks when temperature comes higher than 199F, or by
the 48 volts electrical firing pin.

Flange 2" ASA150 Flange 2" ASA150 10.47 x 3.82 x 13.35 4.01 27967

B-druckventil

Body type: molded
s pray
Conform to norm DIN 14381
ate d
lv e
ay
va
or
ul
Fu
w
P g ll
et er
n
St
raig ht j
re re
s s u r eN o ur siz
n -r et e w at
These valves made of aluminium alloy are

DIN 14 381 approved. Two versions exist:
square flange outlet or NST-NH thread
outlet with an angle of 80.
A latch allows to unlock the wheel in order
6%
to flush the valve.
el
3-
n sh he
S u c ti o Flu Fly w
B-Druckventil 230 PSI - Outlet NST-NH thread
Dimensions
Outlet Weight (lbs) Ref.
(inches)
2.5'' NST-NH male 28944.NST
Unlocking of the flush
B-Druckventil 230 PSI - Outlet square flange
Dimensions
Outlet Weight (lbs) Ref.
(inches)
Square flange G 80 K 5.67 x 4.88 x 8.86 4.30 28918
Unlocking of the flush

221
Siameses - Clappered
2 inlets clappered siamese with NST-NH couplings

e with the norm
anc
pli
m
196 3
o
A
In c
N F P
Body type: molded
Non-return valve: YES
6%
el
3-
Options:
n inlet/outlet hcouplings.
e
S u c ti o Fly w
Our range of clappered siamese is intended to join two fire hoses thanks to its two inlets.
Its clapper allows an automatic closure in case of a water supply breaking.
Primarily made of heat treated aluminium alloy. A large number of in and outlet connections
s pray
lv e
lets
can be provided: threaded BSP or NST-NH, or standardised couplings.
er
uc
va
ut
or
d
t
n
re
o
St 2
r a i g h it nj lee t s - 1 ur
Inlets Outlet Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref. To r q u e No
n -r et
2x 2.5" NST-NH female 2.5" NST-NH male 9.61 x 9.96 x 4.21 5.25 08150
2x 2.5" NST-NH female 4" NST-NH male 8.98 x 9.06 x 5.94 6.70 08151
2x 4" NST-NH female,
4" NST-NH male 12.68 x 14.25 x 7.52 16.23 10942
swivel
3 inlets clappered siamese

e with the norm
anc
pli
m
lings -3B
o
RZ coup
In c
For STO 14355-4

D IN
Body type: molded
lets
er
er
e
uc
uc
ng
ut
Carrying handle and rOptions: inlet/outlet 1couplings.
d
e
d
2
a
To r q u e i l r re
V e r t i cnal e t s -
stabilising feet To r q u e
Our range of clappered siamese is intended to join three fire hoses thanks to its three inlets.
lv e
lv e
let
e
ng
va
va
ut
ra
o
n
n
No ur 3 al
inlets -
1 No ur
n -r et V e rti c n -r et
Inlets Outlet Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.
3x 2.5" NST-NH female 4" NST-NH male 20352.NST
3x Storz B/75 Storz A/110 13.74 x 14.45 x 7.4 14.42 19675
4 inlets clappered siamese

e with the norm
anc
pli
m
lings -3B
o
RZ coup
In c
For STO 14355-4

D IN
Body type: molded
lv e
let

er
e
va
ut
uc
ng
o
n
ur 1
d
3
a
No
n -r et Options:Vinlet/outlet
i nl lre t s - couplings. re
Carrying handle and e rti c a To r q u e
stabilising feet
Our range of clappered siamese is intended to join four fire hoses thanks to its four inlets.
lv e
let

e
ng
ut
th
va
o
o
ra
to 1
n
4 ur
Blue a ll e t s -
V e r t i ci n No
n -r et
Inlets Outlet Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.
4x 2.5" NST-NH female 4" NST-NH male 20353.NST

4x Storz B/75 Storz A/110 358 x 455 x 188 8.20 19659

Dividers
Our range of dividers are primarily made of heat treated aluminium alloy and red polyester coating.
Their main function is to split one water supply into several outlets (two, three, four and more). The flow can be controlled by the flywheel valves or by the
1/4 turn ball valve shutoffs.
These dividers have been designed to generate the least amount of pressure loss as possible and they offer several possible combinations.
All our dividers are equipped with couplings compliant with international norms:
Norm for the BSP Norm for DSP couplings Norm for Storz couplings Norm for NST-NH
threads of the dividers threads
bodies
e with the norm e with the norm e with the norm e with the norm
anc anc anc anc
pli pli pli pli
-701 355 3
m m m m
5
03-0S0O R 228) o 61 4 196
o
o
In c
NF S DIN 1 A
In c
In c
In c
NF E (I N F P
2 or 3-way dividers without shutoff: This range of dividers can be adapted to a large range of couplings (DSP, Storz, Guillemin, NST-NH, etc...) and have
been designed to be used without any position constraint thanks to the molded feet on both sides of the body.
Bipok or Tripok dividers with 14 turn ball valve shutoffs allow an easy and quick handling of the flow control, without almost any pressure
loss. This range is available with several different couplings configurations (DSP, Storz, Guillemin, NST-NH,...).
Ball valve shutoffs with full waterway, 1/4

turn opening and low pressure loss.
Thread inlets and outlets or with
standard couplings

223
Dividers without shutoff
nin g
e
ng
pe
ra
o
/4
1
al tur ve
Our range of dividers without shutoff are V e rti c n v al
primarily made of heat treated aluminium

alloy and red polyester coating.
There is almost no pressure loss thanks to Maximum working pressure: 230 PSI
its full waterway. It is fitted with base ribs or Material: aluminium alloy
ate d
stabilising feet. Body type: molded
ay
It is equipped with one inlet and two or three
ul
Fu
w
P g ll
re
ssure r
e siz er
e w at
outlets. A large number of in and outlet
connections can be provided: threaded BSP
or NST-NH, or standardised couplings.
2-way dividers without shutoff - NST-NH or US Storz couplings
Dimensions
(inches)
3" NST-NH female 2x 2.5" NST-NH male 12.01 x 8.19 x 5.91 4.67 09914
Storz DN100 / 4", swivel
2x 2.5" NST-NH male 8.86 x 8.23 x 6.14 6.13 09916
with catch
2x 3" NST-NH male 10.31 x 10.87 x 6.14 7.85 09918
with catch
2x 2.5" NST-NH male 8.82 x 8.23 x 7.72 7.14 09917
with catch
2x 3" NST-NH male 10.16 x 10.87 x 7.72 8.86 09919
with catch
Storz DN150 / 6", with
2x 3" NST-NH male 8.74 x 10.08 x 8.46 10.10 09920
catch
3-way dividers without shutoff - NST-NH or US Storz couplings
Dimensions
(inches)
3" NST-NH female, swivel 3x 2.5" NST-NH male 10.08 x 12.2 x 5.91 7.76 09925
4" NST-NH female, swivel 3x 2.5" NST-NH male 9.72 x 12.24 x 5.91 7.41 09926
3x 2.5" NST-NH male 10.75 x 12.24 x 6.14 7.96 09927
catch
3x 2.5" NST-NH male 10.63 x 12.24 x 7.72 8.95 09928
catch

Dividers (2-way) with ball valves ''BIPOK''
Ve
nin g
rti c al
e
e
ng
pe
ng
Our "Bipok" dividers are equipped with 2 l
ra
ra
o
ra
n /4
1
ge al sh ve
ball valve shutoffs, one carrying handle and
V e rti c a V e rti c tur
Flu n v al
stabilising feet. There is almost no pressure Maximum working pressure: 230 PSI
loss thanks to its full waterway. A large 90 Valve type: ball valve or butterfly valve
Operation: by lever or flywheel
number of in and outlet connections can
be provided: threaded BSP or NST-NH, or
nin g
ate d
e
Body type: molded
s
ng
let
pe
ge
ay
Primarily made of heat treated aluminium c a l
ul
ra
ut
Fu
o
/4
n
1
w
a eP g ll
V e rti V e r t i ct aulr rn v a l v r e s s u r1e irnel e t - 2
o
siz
e w at
er Options: inlet/outlet couplings, pressure gauge.
Depending on the outlet diameter of the waterway, handles are Depending on preferences, the dividers
with or without indexed notches, and with or without unlocking can be assembled with carrying handles or
levers, or with worm screw knobs for 8" and 10". pressure gauges.
2-way dividers with ball or butterfly valves - Storz couplings

Storz swivel couplings and/or with catch on request, 8" and 10" comes with pressure regulating valve and pressure gauge
Optional
Weight
Inlet Outlets pressure Dimensions (inches) Ref.
(lbs)
gauge
Storz DN150 / 6'' 2x Storz DN100 / 4" - 15.16 x 22.87 x 10.16 31.77 09086.DN100
Storz DN205 / 8'' 2x Storz DN205 / 8'' 22.91 x 26.5 x 18.74 116.40 37009
Storz DN250 / 10'' 2x Storz DN250 / 10'' 125.66 37006
2-way dividers with ball or butterfly valves - US Storz or NST-NH couplings

Storz swivel couplings and/or with catch on request
Optional
Weight
Inlet Outlets pressure Dimensions (inches) Ref.
(lbs)
gauge
Storz DN100 / 4", swivel 2x 2.5" NST-NH male 11.5 x 8.54 x 8.78 10.63 09898
Storz DN100 / 4", swivel 2x 3" NST-NH male 11.5 x 9.06 x 8.78 11.46 09900
Storz DN100 / 4", swivel 2x Storz DN100 / 4" - 17.68 x 15.87 x 11.22 30.12 09903
2x 2.5" NST-NH male 11.38 x 8.54 x 9.57 11.68 09899
with catch
2x 3" NST-NH male 11.38 x 9.06 x 9.57 12.52 09901
with catch
2x Storz DN100 / 4" - 17.56 x 15.87 x 11.34 28.97 09904
with catch
2x 3" NST-NH male - 15.16 x 22.87 x 10.16 31.37 09902
catch
Storz DN150 / 6" 2x Storz DN100 / 4" - 15.16 x 22.87 x 10.16 29.85 09905
Storz DN150 / 6" 2x Storz DN150 / 6" 19.72 x 22.28 x 12.91 78.70 25020

225
2-way dividers with ball valves - NST-NH couplings

Optional
Dimensions Weight
Inlet Outlets pressure Ref.
(inches) (lbs)
gauge
1" NST-NH female 2x 1" NST-NH male - 7.87 x 6.02 x 5.67 3.70 02769
1.5" NST-NH female 2x 1" NST-NH male - 7.8 x 6.02 x 5.67 3.73 02770
2-way dividers with ball valves - with pressure gauge

Operation: by lever
Ve
Body type: molded
rti c al
Pressure gauge: YES
e
ng
Options: inlet/outlet couplings.
ra
ra
n
al V e rti c
g e
nin g
90
e
ng
pe
These "Bipok" dividers are equipped with ball valve shutoffs, one pressure gauge, and
ra
o
/4
nin g
1
Around
x al sh tur ve
stabilising feet. V e rti c Flu n v al
e
ng
There is almost no pressure loss thanks to its full waterway. A large number of in
pe
ra
o
/4
1
al
and outlet connections can be provided: threaded BSP or NST-NH, or standardised V e rti c tur
n v al
ve
couplings.
Dimensions
ate d
s
(inches)
let
ge
ay
r
ul
ut
Fu
te
n
w
P ll
V e r ti c a l r
a er e 1 eg o
siz er
m s s u r e irn l e t - 2 e w at
2.5" NST-NH female 2x 2.5" NST-NH male 11.06 x 8.54 x 8.58 6.39 13304 Mano

2-way dividers with ball valves - US Navy ''BIPOK''
This divider e
US Na qu
ips
Hom y
v
# 421 o Maximum working pressure: 230 PSI
0-00 logation Valve type: ball valve
-255 n
-023 ato
Operation: by lever
Ve
4
rti c al
Body type: molded
e
ng
ra
ra
n
Options: inlet/outlet
V e rti c a
l
couplings.
ge
n nin g
nin g
fi r e
90
e
ng
pe
al
pe
Our divider US NAVY Bipok is made of bronze.
ic
ra
o
tr /4
1
o
nin g
d al sh ve
It is equipped with two ball valve shutoffs and stabilising feet. There is almost no pressure F or elec In dexe V e rti c Flu
tur
n v al
e
loss thanks to its full waterway.
ng
pe
ra
o
It is equipped with one inlet female threaded 2.5" NST-NH and two outlets male threaded
/4
1
al tur ve
V e rti c n v al
1.5" NPSH. This divider equips the US Navy: 481 units ordered in 2007.
rate
ate d
s
re
Dimensions
let
ge
ay
he
w
ul
(inches)
ut
Fu
n
w
A P
o
fl g ll
p
a
dj V e r t i Sc a ll r o s r e s s u r1e irnel e t - 2
o
siz er
u sta ble t at m e w at
2.5" NST-NH female 2x 1.5" NSPH male 7.24 x 7.13 x 4.92 7.39 17030

227
Dividers (3-way) with ball valves ''TRIPOK''
Ve
nin g
rti c al
ts
e
ng
pe
ng
tl e
ra
ra
o
ra
/4
u
n
1
Our Tripok are made to split one supply 1 al o
l
V e rti c a
ge
V e r t i ci n l e t - 2 tur ve
n v al
into several hoses supply through its three Maximum working pressure: 230 PSI
outlets. Valve type: ball valve or butterfly valve
90 Operation: by lever or flywheel
It is equipped with three ball valve shutoffs, Material: aluminium alloy
one carrying handle and stabilising feet. Coating: polyester coating
nin g
nin g
There is almost no pressure loss thanks Body type: molded
ate d
e
s
ng
let
pe
pe
ay
to its full waterway. A large number of in a l
ul
ra
ut
Options: inlet/outlet couplings, pressure gauge,
Fu
o
/4
o
/4
w
eP ll
1
g
tu ve l v r e s s 1e irne
o er
and outlet connections can be provided: V e rti c tur 3 siz
n v a lr n v a ur let - e w at pressure regulation.
threaded BSP or NST-NH, or standardised
couplings.
Primarily made of heat treated aluminium
Depending on the outlet diameter of the waterway, handle are Depending on preferences, the dividers
with or without indexed notches, and with or without unlocking can be assembled with carrying handles or
levers, or with worm screw knobs for 8" and 10". pressure gauges.
3-way dividers with ball or butterfly valves - US Storz or NST-NH couplings

Storz swivel couplings and/or with catch on request
Optional
Dimensions Weight
(inches) (lbs)
gauge
3x 2.5" NST-NH male 13.27 x 14.06 x 8.74 14.24 09906
with catch
3x Storz DN100 / 4" - 22.91 x 30.39 x 9.06 41.89 09908
with catch
3x 2.5" NST-NH male 13.15 x 14.06 x 9.53 15.23 09907
with catch
3x Storz DN100 / 4" - 22.8 x 30.39 x 9.84 42.90 09909
with catch
Storz DN150 / 6", with 24.76 x 30.39 x
3x Storz DN100 / 4" - 46.96 09910
catch 10.63
3-way dividers with ball valves - NST-NH couplings
Optional
Dimensions Weight
(inches) (lbs)
gauge
1x 1.5" NST-NH male
1.5" NST-NH female 9.17 x 10.79 x 6.22 6.08 08377
2x 1" NST-NH male
1x 2.5" NST-NH male
2.5" NST-NH female 12.09 x 14.49 x 8.58 9.22 09894
2x 1.5" NST-NH male

Dividers (4-way) with ball valves ''QUADRIPOK''
4-way dividers with ball valves, with transport trolley
Transport trolley

Operation: by handwheel
Body type: molded
Ve
Pressure valve
Pressure gauge: YES
rti c al
regulator with
e
adjustable pressure
ng
gauge
ra
ra
n
pressure regulation.
l ge
V e rti c a
nin g
nin g
90
s
e
let
ng
pe
pe
Our divider "Quadripok" has four outlets equipped with ball valve shutoffs.
ut
0
ra
o
o
/4 /4
1
1
nin g
x 1 al o
tur A ve d V e r t i ci n l e t - 3 tur ve
It allows to split one supply into several outlets. There is almost no pressure loss thanks n v arl o u n n v al
e
ng
to its full waterway. It is equipped with stabilising feet and a pressure gauge.
pe
ra
o
/4
1
al
It is delivered with a transport trolley which allows one to move without any effort. A V e rti c tur
n v al
ve
large number of in and outlet connections can be provided: threaded BSP or NST-NH,
or standardised couplings.
ate d
s
let
ay
ay
r
ul
ut
Fu
Fu
te
w
w
ll P ll
siz er er e 1 eg o
siz er
e w a tM n o m s s u r e irn l e t - 4 e w at
a
6'' NST-NH female 4x 6" NST-NH male 37055.NST
Storz DN200 / 8'' 4x Storz DN150 / 6" 41.1 x 34.96 x 17.52 190.15 27048
4-way dividers with ball valves, with torque reducers
Torque red
uce
r
Progr
es sive o
and fpulel ning
size wat
erway
Operation: by flywheel
Body type: molded
Pressure gauge: YES
nge
6%

ra
pressureHregulation.
3-
al n
nt o r iz o io S u ct
Our divider "Quadripok" has four outlets equipped with ball valve shutoffs having the
nin g
nin g
particularity to have a progressive opening. This POK innovation offers all the advantages
s
e
let
ng
pe
pe
of a 1/4 turn ball valve divider, with low pressure loss, and also the advantages of a
ut
0
ra
o
/4 /4
1
1
1
x 1 al o
A ve d ve
divider with flywheel valves with its progressive opening, avoiding water hammers. V e r t i ci n l e t - 3
tur tur
n v arl o u n n v al
er
e
uc
There is almost no pressure loss thanks to its full waterway. It is equipped with two
ng
d
a
l r re
carrying handles, stabilising feet and a pressure gauge. A large number of in and outlet V e rti c a To r q u e
connections can be provided: threaded BSP or NST-NH, or standardised couplings.

ate d
s
let
Dimensions
ay
ay

r
ul
ut
Fu
Fu
(inches)
te
w
ll P ll
siz er er e 1 eg o
siz er
e w a tM n o m s s u r e irn l e t - 4 e w at
6" NST-NH female 4x 3" NST-NH male 28752.NST a
Storz DN150 / 6" 4x Storz B/75 / 3" 28766.Storz

229
Dividers (5-way) with ball valves ''PENTAPOK''
5-way dividers with ball or butterfly valves
Our divider "Pentapok" has five outlets

equipped with ball valve shutoffs and a
butterfly valve. It allows to split one supply Maximum working pressure: 230 PSI
into five. Valve type: ball valve or butterfly valve
Operation: by lever
There is almost no pressure loss thanks
to its full waterway. It is equipped with Coating: polyester coating
stabilising feet and a pressure gauge. Body type: molded
Pressure gauge: YES
A large number of in and outlet connections
Ve
can be provided: threaded BSP or NST-NH, Options: inlet/outlet couplings, pressure gauge,
rti c al
or standardised couplings. pressure regulation.
e
ng
ra
ra
n
l ge
V e rti c a
nin g
Inlet Outlets Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref. 90
s
e
let
ng
pe
ay
1x 4" NST-NH male,
ut
0
Fu
ra
4" NST-NH female 21.18 x 23.9 x 11.54 33.16 18463
o
/4
w
ll
1
1
nin g
4x 2.5" NST-NH male siz er x 1 al o
ve
e wAa rt o u n d V e r t i ci n l e t - 4 tur
n v al
e
Storz DN100 / 4", swivel 1x Storz DN100 / 4",
ng
pe
22.17 x 23.9 x 11.54 33.91 18464
with catch 4x 2.5" NST-NH male
ra
o
/4
1
al tur ve
V e rti c n v al
1x Storz A/110,
Storz A/110, with catch 20.67 x 23.9 x 11.54 38.36 14689
4x Storz B/75
1x Storz A/110, with catch
Storz A/110, with catch 22.6 x 23.9 x 11.54 39.86 14689.AV
4x Storz B/75, with catch
ate d
s
let
ay
Storz DN125 / 5", swivel 1x Storz DN125 / 5'',
r
22.05 x 23.9 x 11.54 46.43 18468
ul
ut
Fu
te
w
P
4x Storz DN65 / 2.5"
ll
with catch m
er e 1 eg
s s u r e irn l e t - 5
o
siz
e w at
er
Mano
5-way dividers with ball valves, with one torque reducer
This divider "Pentapok" has five outlets

equipped with ball valve shutoffs and
a butterfly valve. The middle outlet is
equipped with a torque reducer for a
progressive opening. Maximum working pressure: 230 PSI
It allows to split one supply into five. There Valve type: ball valve or butterfly valve
Operation: by lever and flywheel
is almost no pressure loss thanks to its full Material: aluminium alloy
waterway. It is equipped with stabilising Coating: polyester coating
feet, a pressure gauge and pressure Body type: molded
Pressure gauge: YES
regulating valve.
Ve
A large number of in and outlet connections Options: inlet/outlet couplings, pressure gauge,
rti c al
nge
can be provided: threaded BSP or NST-NH, pressure regulation.

e
6%
ng
ra
or standardised couplings.
ra
3-
ra
n l n
l Ho g ta
V e rti c a r i z oen S u c ti o
Inlet Outlets Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref. 90 nin g

s
e
let
ng
pe
ay
1x Storz DN205
ut
0
Fu
n i n gr a
Storz DN205 26.38 x 22.64 x 18.9 97.00 37324

o
/4
w
ll
1
1
4x Storz B/75 siz er x 1 al o

ve
e wAa rt o u n d V e r t i ci n l e t - 4 tur
n v al
er
e
1x Storz DN250
e
ng
pe
Storz DN250 26.38 x 25.39 x 18.9 108.03 37325

uc
ng
4x Storz B/75
ra
/4
1
d
a
al t l r ve re
V e rti c V e r t i cuar n v a l To r q u e
ate d
s
let
ay
r
ul
ut
Fu
te
P ll
er e 1 eg o
siz er
m s s u r e irn l e t - 5 e w at
Mano

Dividers and Standpipes - Spare parts
Operating long handle

for 2.5" ball valve shutoff
Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.

172 x 42 x 129 0,16 02861
Operating handle for US Navy "BIPOK"
Dimensions (inches) Weight (lbs) Material Ref.

138 x 45 x 38 0,26 Stainless steel 17038
138 x 45 x 38 0,05 Composite 30969
Carrying handle for divider
Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.

90 x 28 x 50 0,07 03170
Repair kit for divider

The repair kit includes inlet and outlet couplings, gaskets, handle for ball valve and screws
Description Ref.
Kit for divider ''BIPOK'' 1/4 turn ball - 1x 1.5" NST-NH female / 2x 1" NST-NH male 01690.NST
Kit for divider ''BIPOK'' 1/4 turn ball - 1x 2.5" NST-NH female / 2x 1.5" NST-NH male 01691.NST
Kit for divider ''BIPOK'' 1/4 turn ball - 1x 4" NST-NH female / 2x 2.5" NST-NH male 01693.NST
Kit for divider ''BIPOK'' 1/4 turn ball - 1x 4" NST-NH female / 2x 4" NST-NH male 01694.NST
Kit for divider ''TRIPOK'' 1/4 turn ball - 1x 1.5" NST-NH female / 1x 1.5" NST-NH male - 2x 1" NST-NH male 01695.NST
Kit for divider ''TRIPOK'' 1/4 turn ball - 1x 2.5" NST-NH female / 1x 2.5" NST-NH male - 2x 1.5" NST-NH male 01697.NST
Kit for divider ''TRIPOK'' 1/4 turn ball - 1x 2.5" NST-NH female / 3x 1.5" NST-NH male 01698.NST
Kit for divider ''TRIPOK'' 1/4 turn ball - 1x 4" NST-NH female / 1x 4" NST-NH male - 2x 2.5" NST-NH male 01699.NST
Kit for divider ''TRIPOK'' 1/4 turn ball - 1x 4" NST-NH female / 3x 2.5" NST-NH male 01686.NST

231

Strainers....................................................................234 Turbo-pumps..............................................................239
Strainers - Accessories.................................................236 Hydro-ejectors............................................................240
Filters........................................................................237 Fans..........................................................................241
Turbo-motors - High speed, hydraulic.............................238 Ducts for fire brigades..................................................242

233
Strainers
Strainers without non return valve with aluminium barrel
mpl
iance with no
rm
Outlet Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.
co
n Storz DN100 13223
I
NF S 61-842 Storz DN125 6.83 08959

Storz DN150 8.11 08960
1.5" NST-NH female 3.03 x 3.03 x 4.8 0.55 08956
1.5" NPSH female 0.55 13087
2.5" NST-NH female 08957
4" NST-NH female 6.61 x 6.61 x 11.77 6.50 08958
4" BSRT female 7.83 x 7.83 x 12.05 7.10 13230
Strainers without non return valve with polyethylene barrel
iance with no Dimensions

mpl rm Description Weight (lbs) Ref.
co (inches)
n
I

NF S 61-842 1.5" NPSH female 13226
4" NST-NH female 6.61 x 6.61 x 7.09 4.98 08963
Strainers without non return valve
Description Mesh material Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.

1.5" NST-NH female Stainless steel 7.87 x 7.87 x 2.4 2.76 07503.NST
2" NST-NH female Stainless steel 7.87 x 7.87 x 2.4 2.73 07504.NST
2.5" NST-NH female Stainless steel 7.87 x 7.87 x 2.4 2.67 07505.NST
4" NST-NH female Stainless steel 9.37 x 9.37 x 5.16 4.76 07506.NST
Strainers with non return valve and drain system

iance with no
mpl rm
co
n
I
DIN 14 362 TV certificate

Number PVR 1/03
Dimensions
Description Mesh material Weight (lbs) Ref.
(inches)
Storz C/52 Stainless steel 148 x 148 x 181 1,71 07982
Storz B/75 Stainless steel 198 x 198 x 215 3,08 07983
Storz A/110 (TV PVR 1/03) Zinc steel 232 x 232 x 249 6,20 07984
Storz A/110 Polypropylene 232 x 232 x 251 5,89 07984.POLY

Strainers
Strainers with non return valve and drain system
Dimensions
Description Mesh material Weight (lbs) Ref.
(inches)
1.5" NST-NH female Stainless steel 08901
2.5" NST-NH female Stainless steel 08902
4" NST-NH female Zinc steel 08903
Strainers with handle, non return valve and drain system
Description Mesh material Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.

Storz DN100 Zinc steel 29479.Storz100
Storz DN125 Zinc steel 11.42 x 12.6 x 11.97 26.17 31481
Storz DN150 Zinc steel 13.7 x 14.17 x 13.62 27.93 31538

235
Strainers - Accessories
Hamper

Hamper (protective basket for strainers, made with steel mesh) 02064
Floats for strainers

Polyethylene floats for strainers 03280

Filters
Stainless steel filters

Filter DN25 (1") 0.07 01449
Filter DN40 (1.5") 0.11 10794
Filter DN50 (2") 0.11 11834
Filter DN65 (2.5") 0.18 10795
Filter DN65, thread ISO M70 x 150 male 0.13 01414
Filter DN100, thread ISO M102 x 200 male 0.40 13645

237
Turbo-motors - High speed, hydraulic
Hydraulic turbo-motor 4 kW
The shafts of the high speed hydraulic motors are manufactured from titanium and are individually
calibrated.
nted system nted system Maximum working pressure: 230 PSI

Pate Pate Material : aluminium alloy
Surface treatment : hard anodised
Gustaf de Laval patent Rateau patent Shaft diameter : 0.75"
n 3356, dated Shaft length : 1.7"
n 3632, dated
Flow rate : 70 gpm
July 02 1889, July 27 1894, Max. rotation speed : 15000 r/min
Ref. 197877 Ref. 238243 Fixation : 4 holes ISO M5 x 100

1.5" NST-NH female 1.5" NST-NH male 4.72 x 8.7 x 9.92 12.26 10614.NST
On your order, please specify the rotation, clockwise or anti-clockwise (the direction of rotation is determined by facing the
shaft)
Hydraulic turbo-motor 9 kW
The shafts of the high speed hydraulic motors are manufactured from titanium and are individually
calibrated.
nted system nted system Maximum working pressure: 230 PSI

Pate Pate Material : aluminium alloy
Surface treatment : hard anodised
Gustaf de Laval patent Rateau patent Shaft diameter : 1.1"
n 3356, dated Shaft length : 2.36"
n 3632, dated
Flow rate : 130 gpm
July 02 1889, July 27 1894, Max. rotation speed : 9000 r/min
Ref. 197877 Ref. 238243 Fixation : 4 holes ISO M8 x 130

On your order, please specify the rotation, clockwise or anti-clockwise (the direction of rotation is determined by facing the shaft)

Turbo-pumps
Turbo-pump 3800 ft3/h
The turbo-pump is used to transfer water from one location to another. By supplying pressurized water
at the inlet, the turbine rotates and drives the wheel simultaneously.
The water is sucked by the wheel and discharged.
Dimensions
Inlet turbine Outlet turbine Outlet evacuation Weight (lbs) Ref.
(inches)
1.5" NST-NH female 1.5" NST-NH male 2" NST-NH male 00691.NST
2.5" NST-NH female 2.5" NST-NH male 2.5" NST-NH male 09442.NST
00651.
Storz DN65 Storz DN65 Storz DN65
StorzDN65
Turbine outlet
Turbine inlet
Flush
Pump outlet
Suction

239
Hydro-ejectors
Hydro-ejectors to empty basements
Made of aluminium alloy that undergoes a thermic treatment.

The hydro ejectors are designed to evacuate or supply water via the ventury effect.The portion of the
pressurized water in the converging and diverging pipes creates a vacuum that causes the suction
of the liquid to be discharged. A non-return valve, mounted at the base of the apparatus prevents
priming. A filter screen of 1/4 inch prevents the suction of impurities or pebbles.
A flush with a ring allows the drain at a distance of the column after use.
Several holes allow the attachment of the device with a rope to ensure safety. The amount of water
that is available to evacuate in a given period of time depends on:
- motive water pressure at the inlet of the device
- the geometric height of discharge (difference of the level between the water to be evacuated and the
outlet of the discharge pipe).
Dimensions Weight
Description Inlet Outlet Ref.
(inches) (lbs)
Hydro-ejectors without non-
return valve
Hydro-ejectors with non-return
valve and flush
Hydro-ejectors for large flow rates
Dimensions
(inches)
1.5" NST-NH female 4" NST-NH male 18.45 16042
2.5" NST-NH female 4" NST-NH male 16043

Fans
Mistral 12"
Operates under positive pressure and smoke extraction. This fan is equipped at the inlet and outlet with
couplings "ZAG" 12", manufactured following the norm NF S 61-707. The air flow of positive pressure
is 165,000 ft/h with a motive water pressure of 230 PSI and a flow rate of 70 GPM. The inlet and
outlet water connections are equipped with 1.5" NST-NH couplings. A stainless steel filter protects the
turbine. Power: 4 kW
Description Inlet Outlet Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.

Mistral 300 fan 1.5" NST-NH female 1.5" NST-NH male 16.61 x 13.31 x 16.06 39.02 11521
Water mist Head

Dimensions
(inches)
Water mist Head, inlet with Storz D/25 2.17 x 4.33 0.53 13204
Multiplicator flow for Mistral fan 12"

Dimensions
(inches)
Multiplicator flow with Zag coupling 17.31 13205

241
Ducts for fire brigades
Suction delivery ducts with ventilation couplings
Construction: Reinforced polyurethane with steel wire. Couplings in primary aluminum alloy heat
treated, identical at the inlet and at the outlet.

Suction duct length 7", 10 ft 01490
Delivery ducts with ventilation couplings
Construction : polyethylene bumper. Couplings in primary aluminum alloy heat treated.

Delivery duct with ventilation couplings 12", 33 ft 09801

Hose reels, foam stations

Hose reels conform to norm EN 671-1............................244 Hose reels - Rewinders and compact ones.......................256
European diffusers.......................................................248 Hose reels conform to norm NF S 61-522.......................258
Hose reels - Accessories...............................................249 Hose guides for hose reels............................................262
Hose reels - Swinging rotating in stainless steel...............250 Hose reels - Fixed in stainless steel................................264
Hose reels - Foam adaptation kit...................................252 Hose guides for hose reels in stainless steel....................265
Hose reels - With foam extension..................................253 Foam hose reels for vessels..........................................266
Accessories.................................................................254

243
Hose reels conform to norm EN 671-1
Rotating - Fixed - Without hose
Maximum working pressure:

1"1/3 : 100 PSI
1" : 170 PSI
3/4" : 170 PSI
Material: steel and aluminium alloy

Surface treatment: polyester coated
li n g
Hose reel supplied with
ti o n
orientor hose guide Shutoff: with ball valve
iv e
ac
w
tr
Options:
S mounting support,
o cover
R
x n
s
e e
m ok ti ta
ti n g a n d
R ota
Our rotating fixed hose reels for wall installation are made for narrow places: corridor, niche,
cabinets
There are 3 diameters possible: 0.75", 1", and 1.33" which provide flow rates adapted to
the places to protect. Our hose reels have a capacity of 100 feet long of semi-rigid hoses
(hose not included). They are equipped with a 1/4 turn shutoff, allowing a fast opening and
ve
al
closing.
g
v
n
1/4 tur
n ti
R ota
Inlet is male thread 0.75", female thread 1" or female thread 1.5, depending on the model.
Made of steel and aluminium, with red painting.
Weight
Hose capacity Inlet Dimensions (inches) Ref.
(lbs)
1.33" - 100 ft 1"1/2 BSP female 25 x 14.49 x 28.66 38.58 11335
1" - 100 ft 1" BSP female 25 x 9.09 x 28.07 35.27 11323
0.75" - 100 ft 3/4'' BSP male 25 x 8.15 x 27.44 18.74 11322
Rotating - Fixed - With hose and diffuser

o norm
mt
1
or
-
f
671
n
Co
Hose reel
supplied with
EN
orientor hose
guide
0333
Three positions
European diffuser:
closed, wide spray
angle, straight jet,
with anti-shock
bumper
Our rotating fixed hose reels for wall installation are mainly made for narrow places: corridor, niche,
cabinets Maximum working pressure:
There are 3 diameters possible: 0.75", 1", and 1.33" which provide flow rates adapted to the places to 1"1/3 : 100 PSI
protect. Our hose reels have a capacity of 65 or 100 feet long of semi-rigid hoses. They are equipped with 1" : 170 PSI
a 1/4 turn shutoff, allowing a fast opening and closing. 3/4" : 170 PSI
Inlet is male thread 0.75", female thread 1" or female thread 1.5, depending on the model. Outlet by
three positions European diffuser: closed, wide spray angle, straight jet, with anti-shock bumper. Material: steel and aluminium alloy
li n g
Made of steel and aluminium, with red painting. In compliance with European norm EN 671-1.
ti o n
h e el

iv e
ac
yw
Options: mounting osupport, cover

w
tr
ex in
Weight
fl
s
S m ke t t a ti d Va
Hose capacity Inlet Norm Dimensions (inches) Ref. o R ota ng an l v e w it h
(lbs)
1.33" - 100 ft 1"1/2 BSP female CE 0333 25 x 14.49 x 28.66 85.98 08341
1.33" - 65 ft 1"1/2 BSP female CE 0333 25 x 14.49 x 28.66 70.55 12523
1" - 100 ft 1" BSP female CE 0333 / NF EN 671-1 25 x 9.09 x 28.07 63.93 08340
1" - 65 ft 1" BSP female CE 0333 / NF EN 671-1 25 x 9.09 x 28.07 55.12 12521
200
ns
0.75" - 100 ft 3/4" BSP male 25 x 8.15 x 27.44 38.58 08339

ve
er
al
x1
0.75" - 65 ft 3/4" BSP male 25 x 8.15 x 27.44 31.97 12507

g
r
a
tt
3
v
n oun / n a
1/4 tur 0 ti St
rea m p
d x50 R ota

Rotating - Swinging - Without hose - 0.75" and 1"

1" : 170 PSI
3/4" : 170 PSI

0
Options: mounting support, cabinet, cover
x3
A
o
n ro t
ti und x20
R ota
Our rotating swinging hose reels 0.75" and 1" for wall installation have the advantage to
rotate easily 180.
Our hose reels have a capacity of 100 feet long of semi-rigid hoses (hose not included).
li n g
ti o n
They are equipped with a 1/4 turn shutoff, allowing a fast opening and closing.
iv e
ve
ac
Inlet is male thread 0.75", or 1", depending on the model.
al
w
tr
R
x o
s
S m ke e ta
n ti n g a n d
o 1/4 tur
Weight
Hose capacity Inlet Norm Dimensions (inches) Ref.
(lbs)
1" - 100 ft 1" BSP male 27.52 x 8.62 x 30.28 41.89 12630
0.75" - 100 ft 3/4" BSP male 37.48 28519
Rotating - Swinging - Without hose - 1.33"

1"1/3 : 100 PSI

Orientable handwheel Surface treatment: polyester coated
shutoff, allowing progressive Shutoff: with handwheel shutoff
0
opening
x3
A
Options: mounting support, rcabinet, cover
o
t
ou 20 nd x
Our rotating swinging hose reels 1.33" for wall installation have the advantage to rotate
easily 180.
Our hose reels have a capacity of 100 feet long of semi-rigid hoses (hose not included).
li n g
h e el
ti o n
They are equipped with handweel shutoff, allowing progressive opening.

iv e
ac
yw
Inlet is male thread 1.5".

w
tr
o
fl
x
S m Vkael e
s
h ta
v e w it ti n g a n d
o
Dimensions Weight
Hose capacity Inlet Norm Ref.
(inches) (lbs)
1.33" - 100 ft 1"1/2 BSP male 27.17 x 13.78 x 31.02 72.75 11720

245
Rotating - Swinging - With hose and diffuser - 0.75" and 1"

rm
to no
1
rm
-
o
nf
67 1
Co
EN 0333
Three positions European diffuser:

closed, wide spray angle, straight
jet, with anti-shock bumper

Our rotating swinging hose reels 0.75" and 1" for wall installation have the advantage to 1" : 170 PSI
rotate easily 180. 3/4" : 170 PSI
Our hose reels have a capacity of 65 or 100 feet long of semi-rigid hoses. They are equipped Material: steel and aluminium alloy
with a 1/4 turn shutoff, allowing a fast opening and closing. Surface treatment: polyester coated
Inlet is male thread 0.75" or 1", depending on the model. Outlet by three positions European Shutoff: with ball valve
diffuser: closed, wide spray angle, straight jet, with anti-shock bumper.
0
Options: mounting support, cabinet, cover
x3
Made of steel and aluminium, with red painting. In compliance with European norm EN 671-1. A
o
n ro t
ti und x20
R ota
Weight
Hose capacity Inlet Norm Dimensions (inches) Ref.
(lbs)
1" - 100 ft 1" BSP male CE 0333 / NF EN 671-1 27.52 x 8.62 x 30.28 70.55 08344
li n g
1" - 65 ft 1" BSP male CE 0333 / NF EN 671-1 27.52 x 8.62 x 30.28 59.52 12578
ti o n
0.75" - 100 ft 3/4" BSP male CE 0333 / NF EN 671-1 57.32 25199
iv e
ve
ac
0.75" - 65 ft 3/4" BSP male CE 0333 / NF EN 671-1 48.50 25203
al
w
tr
R
x o
s
S m ke e n ta
ti n g a n d
o 1/4 tur
Rotating - Swinging - With hose and diffuser - 1.33"

o norm
mt
1
r
-
o
nf
671
Co
EN 0333
Three positions European

diffuser: closed, wide spray
angle, straight jet, with anti-
shock bumper

1"1/3 : 100 PSI
Our rotating swinging hose reels 1.33" for wall installation have the advantage to rotate easily
180.
Our hose reels have a capacity of 65 or 100 feet long of semi-rigid hoses. They are equipped
h e el
Shutoff: with handwheel shutoff

with handweel shutoff, allowing progressive opening.
0
x3
yw
Options: mounting Asupport, cabinet, cover

Inlet is male thread 1.5", depending on the model. Outlet by three positions European diffuser:
o
t
fl
r ou 0 Va
nd x2 l v e w it h
closed, wide spray angle, straight jet, with anti-shock bumper.
Made of steel and aluminium, with red painting. In compliance with European norm EN 671-1.
li n g
h e el
ti o n
Dimensions Weight
Hose capacity Inlet Norm Ref.
200
(inches) (lbs)
ns
iv e
ac
yw
er
x1
1.33" - 100 ft 1"1/2 BSP male CE 0333 27.17 x 13.78 x 31.02 94.80 08343
w
tr
fl
r
R
a
o
tt
V x ta 0 / 3
S m kael ve e w i t h o u n
s
St a
o d x 5 0t i n g a n d rea m p
1.33" - 65 ft 1"1/2 BSP male CE 0333 27.17 x 13.78 x 31.02 81.57 12556

Electrical fire type hose reel

1"1/3 : 100 PSI

Handwheel shutoff, allowing Shutoff: with handwheel shutoff
progressive opening
0
x3
Options: mounting support,A r cabinet, cover
o
t
ou 0
nd x2
The electrical fire type hose reel is made of steel and aluminium, with red painting.
It is composed of:
ns
e
- a handwheel shutoff male thread 1"1/2 BSP
ng
t
er
li n g
le
ti o n
tt
3
a
r
n
pa l i
- a rotating swinging hose reel str
ea m V e rti c al S wive
iv e
ac
- a semi-rigid hose 1.33" 100 or 130 ft, equipped with SG couplings
w
tr
R
x o
s
S m ke e ta
- a branchpipe 1.5" in bronze o ti n g a n d
- a DMA DHT nozzle, in bronze

- a spanner wrench to demount the branchpipe
h e el
fi r e
ns
h
al
yw
et
er
ic
Hose capacity Inlet Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.
te
tt
2 tr
fl
S pi g str pa Va
l v e w it h F or elec
n nin ea m
1.5" - 130 ft 1"1/2 BSP male 28523
1.5" - 100 ft 1"1/2 BSP male 28522
Electrical fire anti-seismic type hose reel

1"1/3 : 100 PSI

Anti-seismic hose lenght: yes
Handwheel shutoff, allowing
0
x3
progressive opening and anti- Options: mounting support,A r cabinet, cover

o
t
seismic hose lenght o und x20
Chinese approval
The electrical fire anti-seismic type hose reel is made of steel and aluminium, with red
ns
painting.
e
ng
er
t
li n g
It is composed of:
le
ti o n
tt
3
a
r
pa
n
str
ea m V e rti c al l i
S wive
- a handwheel shutoff 1"1/2 BSP
iv e
ac
- a semi-rigid anti-seismic hose 1.5" length 3.3 feet

w
tr
x o
s
S m ke e ta
ti n g a n d
o
- a rotating swinging hose reel
- a semi-rigid hose 1.33"100 or 130 ft, equipped with SG couplings
- a branchpipe 1.5" in bronze
h e el
fi r e
ns
- a DMA DHT nozzle, in bronze

h
al
et
yw
er
- a spanner wrench to demount the branchpipe

ic
te
tt
2 tr
fl
Sp g str pa Va
l v e w it h F or elec
nin in ea m
1.5" - 130 ft 1"1/2 BSP male 24867

1.5" - 100 ft 1"1/2 BSP male 24855

247
European diffusers
European diffusers 0.75" and 1"

rm
to no
1
rm
-
o
nf
7 1
Co
6
EN Maximum working pressure: 230 PSI
Shutoff: by rotation of the head ring
Material: aluminium alloy + POM
ns
e
ng
er
tt
sType
t r e mde
p a corps : moulded
3
a
r
a V e rti c al
Our European diffusers 0.75" & 1" can be used on semi rigid hose reels.
They are made of anodised aluminium and equipped with a red POM bumper ring with
bumper head made of nitrile.
They are very light and easy to handle with easy control. The bumpers are shock resistant.
ns
Inlet can be female thread ISO M24 x 200 or multi serrated hose shank.
h
et
er
te
tt
2
S pi g str pa
n nin ea m
Inlet Waterway (inches) Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.

ISO M24 x 200 female 0.75 / 0.25 2.09 x 2.09 x 2.52 0.24 25269
Multi-serrated hs 21 0.75 / 0.25 2.09 x 2.09 x 4.04 0.31 25842
ISO M24 x 200 female 1 / 0.3 2.09 x 2.09 x 2.52 0.24 22959
Multi-serrated hs 25 1 / 0.3 2.09 x 2.09 x 4.04 0.33 25843
European diffusers 1.33"
rm
to no
1
rm
-
o
nf
67 1
Co
EN Maximum working pressure: 230 PSI

ns
e
Material: POM
ng
er
sType de
p a corps : moulded
tt
3
a
V l r
tr e a m e rti c a
Our European diffusers 1.33" / 0.5" can be used on semi rigid hose reels 1.33".
bumper head made of polyurethane.
Inlet can be female thread ISO M36x200 or 1.33" multi serrated hose shank .
ns
h
et
er
te
tt
2
S pi g str pa
Inlet Waterway (inches) Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref. n nin ea m
ISO M36 x 200 female 1.33" / 0.5" 2.52 x 2.52 x 4.65 0.57 23146
Multi-serrated hs 33,5 1.33" / 0.5" 2.52 x 2.52 x 6.44 0.75 25844
European diffusers 1"1/3

ns
Material: POM
e
ng
er
sType de corps : moulded l r

tt
3
a
pa
tr e a m V e rti c a
Our European diffusers 1.33" / 0.5" allow a flow rate of 26 GPM at 40 PSI.
bumper head made of polyurethane.
ns
h
et
Inlet is male thread 2" BSP.

er
te
tt
2
S pi g str pa
n nin ea m
Inlet Waterway (inches) Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.

2'' BSP male 1.33" / 0.5" 2.56 x 2.56 x 8.21 0.79 27105

Hose reels - Accessories
Maintenance kit for hose reels

Maintenance kit for all flat gaskets and o'rings necessary to maintain our swinging and fixed hose reels 0.75", 1" & 1.33".
Description Ref.
Maintenance kit for swinging hose reels 0.75" 29471
Maintenance kit for swinging hose reels 1" and 1.33" 09407
Maintenance kit for fixed hose reels 0.75" 29472
Maintenance kit for fixed hose reels 1" 29473
Maintenance kit for fixed hose reels 1.33" 29474
Mounting support for hose reels

Mounting support for all POK hose reels from
0.75" to 1.33". Construction made of steel
with red painting.
A hollowing allows water supply.
Drilling allows the fixing of the hose reel.
Material: steel
There is a plate to fix to the floor. Surface treatment: polyester coated
Description Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.

Mounting support for hose reels 11.81 x 11.81 x 44.72 66.14 29956
Cover for hose reels
Our cover is compatible with fixed and rotating

hose reels. This cover protects from dust. It is
available in 2 different sizes, depending on the
hose reel size.
Material: polyester, PVC coated
Description Ref.
Cover for hose reel 1" 17643
Cover for hose reel 1.33" 17644
Control kit for hose reels

The kit contains :
- A spanner wrench for couplings 0.75" to 2.5"
- Inspection fitting for hose reels 1" with
manometer 0-230 PSI
- Inspection fitting for hose reels 1.33" with
manometer 0-230 PSI
- A user manual
The whole is presented in a briefcase with
double walls with foam protection.

Control kit for hose reels 09340

249
Hose reels - Swinging rotating in stainless steel
Hose reel in stainless steel - Without hose - 1"
Navy
rench
F
es
e c t s ears submarin
Prthoe tFrench nuc
l
n nin g
fi r e
0
Orientable handwheel Maximum working pressure: 230 PSI
x3
al
pe
shutoff, allowing progressive Material: stainlessA rsteel
ic
o
tr
o
t d
F o r e ol eucn d shutoff
Shutoff: with handwheel x2
0 In dexe
opening
Our rotating swinging hose reels 1" for wall installation have the advantage to rotate easily
180.
Our hose reels have a capacity of 100 feet long of semi-rigid hoses (delivered without hose).
li n g
ti o n
h e el
rate
They are equipped with brass handweel shutoff, allowing progressive opening.
re
iv e
ac
These stainless steel hose reels equip French nuclear submarines.
he
yw
w
tr
R
x A o
o
fl
p
s
s
fl
S m Vk e e t
h d j u s t ba ltei n g a n d Sa
o al
v e w it a lt a t m o
1" - 100 ft 1" BSP male 19.61 x 13.27 x 27.76 36.02 21922
Hose reel in stainless steel - With hose and diffuser - 1"
h e el
yw
fl
Material: stainless steel Va
l v e w it h
n nin g
Diffuser in brass, three positions: closed,
fi r e
wide spray angle and straight jet
0
x3
al
pe
ic
A
o
tr
o
r t
Our rotating swinging hose reels 1" for wall installation have the advantage to rotate easily F o r e ol eucn d x 2 0 d
In dexe
200
ns
180. They have a capacity of 100 feet long of semi-rigid hoses and have a swivel inlet male
er
x1
ro
a
tt
/ 3
thread 1" BSP. un 0 St a
d x50 rea m p
Outlet by three positions European diffuser: closed, wide spray angle, straight jet, without
anti-shock bumper.
li n g
ti o n
h e el
rate
re
iv e
ac
he
yw
w
tr
x A o
o
fl
p
s
s
fl
S m Vk e e t
o al
1" - 100 ft 1" BSP male 24.41 x 15.79 x 28.54 66.54 18437
Hose reel in stainless steel - With hose and diffuser - 1.33"
Diffuser in brass, three

positions: closed, wide
h e el
spray angle and straight

jet, with anti-shock
yw
bumper Maximum working pressure: 230 PSI

fl
Material: stainless steel Va

l v e w it h
n nin g
fi r e
0
x3
al
pe
ic
Our rotating swinging hose reels 1.33" for wall installation have the advantage to rotate
A
o
tr
o
r t d
F o r e ol eucn d x 2 0 In dexe
200
ns
easily 180.
er
x1
They have a capacity of 100 feet long of semi-rigid hoses and have a swivel inlet male thread ro
a
tt
/ 3 a
un 0 St
d x50 rea m p
1"1/2 BSP.
Outlet by three positions European diffuser: closed, wide spray angle and straight jet.
li n g
ti o n
h e el
rate
re
iv e
ac

he
yw
w
tr
x A o
o
fl
p
s
s
fl
S m Vk e e t
1.33" - 100 ft 1"1/2 BSP male 26.97 x 15.79 x 32.36 97.66 18418
o al

Hose reels - Swinging rotating in stainless steel
Hose reel in stainless steel on support - With hose and diffuser - 1"
h e el
yw
positions: closed, wide spray Maximum working pressure: 230 PSI
fl
angle and straight jet Material: stainless steel Va
l v e w it h
n nin g
fi r e
0
x3
al
pe
ic
A
o
tr
o
r t d
200
ns
Our rotating swinging hose reels 1" on support are made of stainless steel.
er
x1
ro
a
They have a capacity of 100 ft long of semi-rigid hoses and have a swivel inlet male thread
tt
/ 3 a
un 0 St
d x50 rea m p
1" BSP.
li n g
ti o n
h e el
rate
re
iv e
ac
he
yw
w
tr
R
x A o
o
fl
p
s
s
fl
S m Vk e e t
o al
v e w it lt a t m o
1" - 100 ft 1" BSP male 31.89 x 19.69 x 79.92 145.02 18804 a
Hose reel in stainless steel on support - With hose and diffuser - 1"1/3
h e el

positions: closed, wide spray Maximum working pressure: 230 PSI
yw
angle and straight jet, with Material: stainless steel

fl
Va
it h lv e w
anti-shock bumper
n nin g
fi r e
0
x3
al
pe
ic
A
o
tr
o
r t d
200
Our rotating swinging hose reels 1.33" on support are made of stainless steel.
ns
er
They have a capacity of 100 ft long of semi-rigid hoses and have a swivel inlet male thread
x1
ro
a
tt
/ 3 a
un 0 St
d x50 rea m p
1"1/2 BSP.
li n g
ti o n
h e el
rate
re
iv e
ac
he
yw

w
tr
x A o
o
fl
p
s
s
fl
S m Vk e e t
o al
1.33" - 100 ft 1"1/2 BSP male 34.45 x 19.69 x 83.07 175.22 18554

251
Hose reels - Foam adaptation kit
Foam adaptation kit - Low expansion
Nozzle:
Foam expansion: approx. x10
Eductor:
Suction percentages: 1, 2, 3, 4, 5 and 6%
er
e
uc
ng
s
rn
d
a
l r
V e r t i c aDelivered withT o pick-up tube:
re yes a t
te
3
rque s tr e a m p
e
ts
vic
tl e
de
g
u
Our adaptation kit allows to adapt hose reels, to low expansion foam hose reels.
o n
1 i g ti
M e t e ri n
lv e
2
nlet- R ota
e
It contains one eductor, a ball valve, and a low expansion foam nozzle (hose reel not
ng
va
ra
included).
0
n
l ur
1
V e rti c a No
n -r et Around
x
Eductor's flow Eductor's

Eductor's Weight
Nozzle's inlet Eductor's inlet rate working Ref.
5-6 %
p li e d
outlet (lbs)
lv e
ve
let
-4-
va
up
1.5" NST-NH 1.5" NST-NH 1.5" NST-NH
al
ut
40 145 11.29 16597.NST P
-3
n
S
v
r ic
s
o -2 N
female female male 1
inlet - 3 uc
ti o n 0 - 1 o n - r e t 1u / 4 t u r n k-u
p tu b
e
Foam adaptation kit - Medium expansion
Nozzle:
Opening: by lever
Carrying handle: yes
Pressure gauge: yes
Eductor:
A dju
rate
er

e
uc
ng

st
n
a
d
a
l r
o
re bl si
V e r t i c aDelivered withT o pick-up
rque tube: e eyes
xpan
e
ts
vic
tl e
de
g
u
n
Our adaptation kit allows to adapt hose reels, to medium expansion foam hose reels. 1 i n l e t -
o g ti
M e t e ri n
lv e
2
R ota
e
e
vic
It contains one eductor, one ball valve, and a low expansion foam nozzle (hose reel not
ng
va
de
0
ra
included).
n
V e rti c a
l N g ur x
M e t e r i no n - r e t Around
Eductor's flow Eductor's

5-6 %
Eductor's Weight
p li e d
lv e
Nozzle's inlet Eductor's inlet rate working Ref.

s
outlet (lbs)
ve
let

-4-
va
up
al
ut
P
-3
1.5" NST-NH 1.5" NST-NH 1.5" NST-NH S

v
ur ic
s
1 o uc -2 N n e
40 145 13.16 29523.NST
inlet - 3 ti o n 0 - 1 o n -r e t1 / 4 t u r k-u
p tu b
female female male

Hose reels - With foam extension
Foam hose reel - Low expansion
Hose reel:
Adjustment of the suction percentage Nozzle:

by metering device: 1, 2, 3, 4, 5 and Material: aluminium alloy
6% Surface treatment: polyester coated
Eductor:
er
e
uc
ng
s
rn
l Delivered with pick-up tube: yes
d
a
r re
te
3
V e rti c a To r q u e st t
rea m pa
Orientable handwheel shutoff,
allowing progressive opening
Our low expansion foam hose reels 1.33" are made of steel and aluminium, with red painting.
0
x3
They have a capacity of 65 or 100 feet long of semi-rigid hoses. A
o
ro t
und x20
They are equipped with handweel shutoff, allowing progressive opening.
lv e
e
ng
va
Inlet is male thread 1"1/2 BSP. Outlet by low expansion foam nozzle.
ra
0
n
l ur
1
The eductor allows an aspiration from 0% to 6% by metering device. V e rti c a No x
n -r et Around
li n g
Eductor's flow rate Eductor's working Weight
p li e d
ti o n
h e el
Hose capacity Eductor's inlet Ref.
lv e
iv e
ac
va
up
yw
1.33" - 65 ft 1"1/2 BSP male 40 145 81.57 09207
w
tr
P
R
o
n
x
ur ic
s
s
fl
S m Vk e e No t e
n - raet it n g a n d k-u
p tu b
09208
h
1.33" - 100 ft 1"1/2 BSP male 40 145 97.00 o al
v e w it
Foam hose reel - Medium expansion
Hose reel:
Nozzle:
Adjustment of the suction percentage Material: aluminium alloy and stainless steel
by metering device: 1, 2, 3, 4, 5 and Surface treatment: polyester coated
6% Shutoff: with ball valve
Opening: by lever
Carrying handle: yes
Pressure gauge: yes
Eductor:
A dju
rate

er
e
uc
ng

st
a
d
a
l r
o
V e r t i c a Delivered with
T o r pick-up tube:
re bl
e e yes si
Foam nozzle with pressure gauge que xpan
Our medium expansion foam hose reels 1.33" are made of steel and aluminium, with red
painting.
0
x3
They have a capacity of 65 or 100 feet long of semi-rigid hoses. A

o
ro t
They are equipped with handweel shutoff, allowing a progressive opening. und x20
lv e
e
e
vic
ng
Inlet is male thread 1"1/2 BSP. Outlet by medium expansion foam.

va
de
0
ra
l ur
They come with an eductor with an aspiration from 0% to 6% by metering device. N g x
V e rti c a M e t e r ion n - r e t Around
li n g
p li e d
ti o n
Eductor's flow rate Eductor's working Weight

h e el
lv e
Hose capacity Eductor's inlet Ref.

iv e
ac
va
up
yw
29524
w
1.33" - 65 ft 1"1/2 BSP male 40 145 83.78

tr
P
R
o
n
x
ur ic
s
s
fl
S m Vk e e No t e
o al h n - raet it n g a n d k-u
p tu b
1.33" - 100 ft 1"1/2 BSP male 40 145 99.21 29525 v e w it

253
Accessories
Fire buckets
4 or 5.3 gallons capacity fire bucket made of
plastified steel.
Equipped with a transport handle. Its rounded
bottom (for the 5.3 gallons only) with handle
prevents to be set down on the floor, so it
Material: steel
cannot be used for other applications than Surface treatment: polyester coated
firefighting.

Fire bucket with round bottom (5.3 gal) 10.63 x 13.39 x 14.17 2.14 03293
Fire bucket with flat bottom (4 gal) 16894
Fire bucket bracket
Fire bucket bracket made of zinc steel.

Material: steel

Fire bucket bracket 1.81 x 5.51 x 2.95 0.26 03294
Horn fire axe
Horn fire axe with cutting edge and peak.

They are equipped with straight control stick
with safety armhole by straight shank, cotter
pin and rivet.

Horn fire axe with cutting edge and peak 14.37 x 1.57 x 35.83 6.39 03295
Shovel and fire beater
Our accessories range for firefighter is

composed of shovel and fire beater.
Constructions made of red painted wood
control stick with safety armhole by straight
shank, cotter pin and rivet.

Gooseneck shovel with 3 ft straight handle 10.63 x 6.3 x 51.97 3.97 03463
Gooseneck shovel with grip handle 10.63 x 6.3 x 41.93 3.97 03460
6 blades fire beater with 3ft straight handle 13.78 x 12.2 x 74.02 4.41 03464
Shovel and fire beater bracket
Wall bracket made of zinc steel for axe, shovel

Material: steel
and fire beater. Surface treatment: polyester coated

Shovel and fire beater bracket 2.76 x 1.73 x 2.76 0.18 03296

Accessories
Sandbox
Sandbox allowing to store the sand close to

risky zones to take action quickly in case of
fire.
Construction made of steel with red polyester
coating. Comes with two transport handles.
Two versions are available: 26 gallons capacity
Material: steel
or 52 gallons capacity. Surface treatment: polyester coated

Sandbox, 26 gallons capacity 36.22 x 20.67 x 12.2 28.66 03536
Sandbox, 52 gallons capacity 34.13 x 28.7 x 23.62 58.25 33542
Lid for sandbox
Lid for sandbox made of steel red with

polyester coating. It allows an easy and fast
assembly: no screw.
Two versions are available: for 26 gallons and
Material: steel
52 gallons sandbox. Surface treatment: polyester coated

Lid for sandbox, 26 gallons capacity 29502
Lid for sandbox, 52 gallons capacity 32.05 x 29.53 x 2.91 18.43 33544
Hose holder
Hose holder for storage of any flat or semi-

rigid hose crown rolled. Made of painted steel.
Material: steel

Hose holder 17.72 x 8.07 x 7.87 10.14 21143

255
Hose reels - Rewinders and compact ones
Compact storage hose reels
to norm
orm
5
f
66
on
1 -
C
FJ 4
N
Single articulation hose

reel

Storage hose reel for flat fire hose, with single articulation allowing storage of 100 feet hose
1"3/4 or 2"3/4.
Made of steel and aluminium alloy with red polyester finish.
Hose Hose capacity (ft) Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.
1"3/4 100 26.93 x 9.65 x 18.9 23.68 15591

2"3/4 100 32.64 x 9.65 x 24.02 22.42 15604
Rewinder
Inclined roller for

hose's optimal
guidance

Hose roller for flat fire hose from 1"3/4 to 4", made of painted steel and aluminium alloy.
They are equipped with side plate 27" with handle.
An angled tensioner allows an optimal rolling of the hose. They are equipped with two floor
stabilising feet with tightening handle.
Hose Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.
1"3/4 to 4" 38.98 x 39.37 x 52.68 55.12 25686

Hose reels conform to norm NF S 61-522
modularity
Our range of manual hose reels for firefighting vehicles allows the storage and water supply of
e
ustabl
ree
eg
of fire hoses. hd
adj
pacity
ig
The capacity is from 130 to 390 ft of semi rigid or flat fire hoses. ca
H
a n d SI
Operated by handwheel with locking of the reel by locking device. Width 30 P ed according
essure90 to 2 sign
Made of steel and aluminium alloy, with polyester coating. g p r
Workin from 2
De
m
the noFr S 61-52
Several options are available on our range: customized width, 19" and 24" side plate,
hose guide...
N
Manual hose reels - With wheel - Water supplied - 1"

Orientable Surface treatment: polyester coated
elbow Winding: by wheel
Reel locking: by locking device
le n gth
le n gth
Options: width on request, plate 19" and 24",
38
l
hee
75
0
retractable hose guide, upper hose guide
DN
x3
x8
10
se
se
w
A F 2
o
o
ro t t
A
ro h 0 o
/
o
0
und x400 r M t o 4 t om 1h2 m h
20 D N33
u n d ox m a n u l w it 0 0
a
Hose Hose Plate Wheel Dimensions Weight

Inlet Ref.
h
inches
t
(inches) capacity (ft) (inches) (inches) (lbs)
s e le n g
Left Right
le n gth
li n g
l
1'' BSP female 1" 130 19" 30.63 x 21.3 x 22.28 74.96 29317
hee
0
iv e
ve
x3
1'' BSP female 1" 130 24" 21.06 x 24.02 x 24.84 70.55 29318
ho
10
al
se
w
w
A
R
o 1
o
t ft
v
1
ro h ho
0
ta M 3 n to
1'' BSP female 1" 130 19" 30.63 x 21.3 x 22.28 74.96 27698u n d x2
0 t i n g aann ud a l w i t 1 / 4 t 0u rt o 2 6 10 2 0 m
1'' BSP female 1" 130 24" 21.06 x 24.02 x 24.84 70.55 27997
1'' BSP female 1" 260 24" 30.63 x 24.02 x 24.84 79.37 27512
1'' BSP female 1" 260 24" 30.63 x 24.02 x 24.84 79.37 29319
Manual hose reels - With wheel - Water supplied - 1.5"

Winding: by wheel
h
gt
Inlet axis Reel locking: by locking device
le n gth
li n g
s e le n
male thread
38
75
iv e
1''1/2 BSP Options: width on request, plate 19" and 24",
DN
x8
ho
retractable hose
t guide, upper hose guide
se
w
2
R
o F 1
o
ro ft
A
0 o
s
/
ta r 3
und x400 ndD N33
t i n g oa m 0 t
o 260 to 8 m h
0
inches
th
e le n g
le n gth
Hose Hose Plate Wheel Weight
l
1 . 5
hee

75
0
(inches) capacity (ft) (inches) (lbs)

x3
Left Right
os
x8
10
se
w
to
o
ro t hr o ho Fr
h
A
M 6 t
/
1''1/2 BSP male 1.3" - 1.5" 65 / 130 24" 29.65 x 24.02 x 24.84 79.37 27807
und x20 a n u l w it u n d x54 0t o0 o 1 ft o m 1.30
a 13020 m
Manual hose reels - With wheel - Storage

Winding: by wheel
th
e le n g

h e el
38
75

DN
os
yw
x8
retractable hose
t V guide, upper hose guide
2
h
F
o
ro
A
fl
00 ft
/
und x400 r om
DN3
3 a l v e w it h to 390
Hose Wheel
Hose Plate Weight
capacity Dimensions (inches) Ref.
th
(inches) (inches) Left Right (lbs) inches

e le n g
(ft)
le n gth
h e el
1.75" 200 19" 29.65 x 21.3 x 22.28 70.55 29313

hee
ns
0
x3
os
yw
1.75" 200 24" 21.18 x 24.02 x 24.84 68.34 29314

er
10
se
w
A 2
o
t
tt
ro h3 ho 5
fl
M 00 a to ft
0 Va h l w it S t r 1.7
1.75" 200 19" 29.65 x 21.3 x 22.28 70.55 27700 und x2 lv e wan
i tu a
p
e a m t o 3 9 10 2 0 m
1.75" 200 24" 21.18 x 24.02 x 24.84 68.34 28417

1.75" 390 24" 29.65 x 24.02 x 24.84 77.16 29315
1.75" 390 24" 29.65 x 24.02 x 24.84 77.16 27507

dularity
of mo
ree
able
adjust
Our range of manual hose reels for firefighting vehicles allows the storage and water supply eg
hd
pacity
ig
of fire hoses.
and ca
H
I
The capacity is from 130 to 390 ft of semi rigid or flat fire hoses.
Width 0 PS according
Operated by axial crank with locking of the reel by lever. p re s sure90 to 23 signed
g
Made of steel and aluminium alloy, with polyester coating. Workin from 2
De
m
Several options are available on our range: customized width, 19" and 24" side plate, the noFr S 61-52
hose guide... N
Manual hose reels - With crank - Water supplied - 1"

Winding: by crank handle
Reel locking: by lever
le n gth
le n gth
l
hee
ns
0
x3
Orientable elbow Backup device to operate
er
10
retractable
t hose
5 guide, upper hose guide
se
se
w
A 2
tt
3
o
with crank, adjustable by pa ro h 0 o o
0
M t
St
rea m und x20 DN
4 a n u l w it t o 4 om 1h2 m h
0 0
a
steps of 45
Hose Water supply Crank handle

Hose Plate Dimensions Weight
Inlet capacity Ref.
(inches) (inches) (inches) (lbs)
th
(ft) Left Right Left Right
inches
s e le n g
li n g
1'' BSP female 1" 130 19" 26.14 x 21.3 x 22.28 74.96 29323
u are
n dle
1'' BSP female 1" 130 19" 26.14 x 21.3 x 22.28 74.96 28414
iv e
ve
sq
ho
al
1'' BSP female 1" 260 24" 28.7 x 24.02 x 24.84 81.57 29329
ha
w
R
o 1
ft
v
1
s
ta
a
O
pe M 3 n
h t i n g aann d th 1 / 4 t 0u rt o 2 6 0
1'' BSP female 1" 260 24" 28.7 x 24.02 x 24.84 81.57 27911rate w it u al wi
Manual hose reels - With crank - Water supplied - 1.5"

th
s e le n g
le n gth
li n g
ns
iv e
er
ho
retractable hose
5 guide, upper hose guide
se
w
2
R
o 1
tt
3 ft 0 o
s
St a ta 3 4
rea m p ti n g a n d 0 t
o 260 to 8 m h
DN 0
Inlet axis male thread Backup device to operate

1''1/2 BSP with crank, adjustable by
steps of 45
inches
h
e le n gt
u are
Hose Water supply Crank handle

n dle
Dimensions Weight
1 . 5
Hose Plate
Inlet Ref.
75
capacity
sq
(ft)
os
Left Right Left Right
x8
ha
to
r
h
A
a
O
pe M 65 0
/
th o u n ft Fr
1''1/2 BSP male 1.3" - 1.5" 65 / 130 24" 28.7 x 24.02 x 24.84 81.57 r a27930
t e w it
h an
u al wi d x 4 0t o 1 3 0 o m 1.30
1''1/2 BSP male 1.3" - 1.5" 65 / 130 24" 28.7 x 24.02 x 24.84 81.57 29322
Manual hose reels - With crank - Storage

le n gth
70
1 . 5
ns
V
DN

24
er
se
F retractable
hose
2 guide,
r o upper hose
guide
to
F
o
tt
3 t
4 50 t o ho
-
St a ro 5 d Mo
rea m p m 1.30 D N 80 mm D N4 t o riz e
Hose Crank handle

th
Hose
capacity
Plate Dimensions Weight
Ref.
inches
e le n g

u are
(ft) Left Right

5
n dle
1 . 5
l
hee
2.7
1.75" 390 24" 28.7 x 24.02 x 24.84 79.37 29316

os
sq
ha
w
to
1.75" 390 24" 28.7 x 24.02 x 24.84 79.37 27913

3 F t
a
O
pe M M h F 3 ft
rate w it
h a n u la n it i t h r o m 1 .03 0t o 3 9 0 ro
m 1.75
a wu a l w
2.75" 330 24" 36.18 x 24.02 x 24.84 85.98 29250
h
th
s e le n gt

s e le n g
259
modularity
e of
Our range of "new generation" motorised hose reel for firefighting vehicles has a simple and gre ble
h de
a djusta
pacity
robust design. ig
and ca
H
Our hose reels allow the storage and water supply from 130 to 260 feet of semi-rigid hoses I
Width 0 PS according
and up to 390 feet for flat fire hose.
p re s sure90 to 23 signed
g
Motorised rolling or by back up axial crank (approximate rolling speed 2 ft/s). Workin from 2
De
m
This hose reel is equipped with a torque limiter for motor protection.
the noFr S 61-52
Made of steel and aluminium alloy, with polyester coating.
Several options are available on our range: customized width, 19" and 24" side plate,
N
hose guide... The water supply, the reel locking, and the backup system are always fitted on
the same side of the hose reel: at the opposite from the electrical supply for the motorisation.
esign
ewd
N
n i ca l TOR
echa E RED U C
m TOR
QU
Motorised hose reels - Water supplied - 1"

Winding: motorised or backup crank handle
Winding speed: approx. 2 ft/s
Electrical supply: 12 or 24V CC
Motor protection: mechanical torque reductor
le n gth
le n gth
u are
n dle
l
hee
0
sq
x3
ha
10
se
se
w
A 2
o
a
O
pe ro M t h 0 o o
it h
0
th M t o 4 t om 1h2 m h
u n d axn2 u
0 a n u l w it
Orientable elbow Backup device to operate
rate wi al w a 0 0
with crank, adjustable by
steps of 45
Water supply and
Hose
th
Hose Plate backup device Dimensions Weight inches
s e le n g
Inlet capacity Ref.
le n gth
li n g
(inches)
(ft)
Left Right
iv e
ve
1'' BSP female 1" 130 19" 28.9 x 21.3 x 22.24 110.23 32634
24
ho
al
w
se
2 o 1
ft
v
t o 30169 1
s
1'' BSP female 1" 130 19" 28.9 x 21.3 x 22.24 110.230 ho
ta
t i n g Ma n d
o t o riz e
d -
3 n
1 / 4 t 0u rt o 2 6 0
80 m
1'' BSP female 1" 260 19" 36.38 x 21.3 x 22.24 121.25 35290
1'' BSP female 1" 260 19" 36.38 x 21.3 x 22.24 121.25 33225
1'' BSP female 1" 260 24" 28.9 x 24.02 x 24.8 116.84 32589
1'' BSP female 1" 260 24" 28.9 x 24.02 x 24.8 116.84 30697
Motorised hose reels - Water supplied - 1.5"

th
e le n g
le n gth
u are
n dle

l
hee

os
sq
ha
se
w
3 2
a
O
pe M M h 30 ft 0 o
r a t e w it h a n u la w it it h to 390 to 8 m h
a n u al w 0
Inlet axis male thread Backup device to operate

1.5'' BSP with crank, adjustable by
inches
h
steps of 45
e len gth
gt
le n gth
s e le n
1 . 5
Water supply and

75
Hose
V
Hose Plate backup device Dimensions Weight

Inlet capacity Ref.
x8
24
os
ho
(inches) (inches) (inches) (lbs)2 0

se
to
(ft) 1 r 6
A
ft
/
Left Right Fr
h
o
-
to 8 m h
30 d oun 5 0 t
0 t o 2M6 o0 t o r i z e d x 4t0o 2 0 0 f o m 1.30
1"1/2 BSP male 1.3" - 1.5" 65 / 130 24" 27.52 x 24.02 x 24.8 119.05 35292
1"1/2 BSP male 1.3" - 1.5" 65 / 130 24" 27.52 x 24.02 x 24.8 119.05 31439
1"1/2 BSP male 1.3" - 1.5" 50/65 19" 27.52 x 21.3 x 22.24 112.44 35291
h
1"1/2 BSP male 1.3" - 1.5" 50/65 19" 27.52 x 21.3 x 22.24 112.44 30807
gt e le n
os
h
65 t
to 130 f

Motorised hose reels - Storage

th
th
e len gth
s e le n g
e le n g
u are
h e el
n dle
sq
os
yw
os
ho
ha
1 2
h
6
a
ft
O
pe M
fl
h
30 hV 5 t 00 ft
r a t e w it h t o 2a6n0 u a l w i t a l v e w it toh 2 0 0 f to 390
Hose Backup device

Hose Plate Dimensions Weight inches
h
e le n gt
capacity Ref.
le n gth
(inches) (inches) Left Right (inches) (lbs)
(ft)
n gth
ns
V
1.75" 390 24" 27.56 x 24.02 x 22.24 116.84 34847
os
24
er
le
se
tt
1.75" 390 24" 27.56 x 24.02 x 22.24 116.84 30749
3 5
h
ho
65 3 pa se
-
0 ft
to 80 m to 1M
3 0o t o r i z e
d S tr
e a m9 0 ft h o 1.7

261
Hose guides for hose reels
The hose guide for floor mount, roof top mount, or wall mount allows to guide the Hose guid
fire hose while rolling or unrolling. e
Made of steel and aluminium alloy, untreated and with polyester coating, and can
Suitable f
be adapted on any fixed hose reel.
a
or
ll fixed
hose r
eels
Floor or roof mount upper hose guide

Surface treatment: rough and polyester coated
Weight
(lbs)
25.51 x 4.09 x 20.31 21.14 30742
Floor or roof mount lower hose guide

Weight
(lbs)
24.33 x 3.39 x 7.68 10.98 33220
Wall mount hose guide

Weight
(lbs)
25.51 x 16.54 x 19.69 21.38 30746

Hose guides for hose reels
Our retractable hose guide for wall mount allows to guide the hose during
intervention: In open position it ensures the hose guiding, in closed position its
volume is reduced.
It allows to manage locking and unlocking of the reel.
It is made of steel and aluminium alloy, and be adapted on 19" side plates.
Wall mount retractable hose guide

Adaptable on hose reels with 19" plates

Hose Weight
Hose capacity (ft) Position Dimensions (inches) Ref.
(inches) (lbs)
Open 27.95 x 19.49 x 15.91
1" 130 28.66 30904
Closed 27.95 x 11.02 x 21.5
Open 34.65 x 19.49 x 15.91
1" 260 30.86 29234
Closed 34.65 x 11.02 x 21.5

263
Hose reels - Fixed in stainless steel
Our stainless steel manual hose reel for vehicles can be used in marine environnement and
Working p
ress
from 90ure
works at a pressure between 90 and 230 PSI.
It allows the storage and water supply of 100 to 260 feet fire hose 1", 1.3" or 1.5".
Operated by handwheel with locking of the reel by locking device. to 23 0 PSI
There is also an optional hose guide.
Manual hose reel in stainless steel - With wheel - Water supplied - 1" - 260 feet
Material: stainless steel and anodised aluminium
n nin g
Winding: by wheel
fi r e
al
pe
ic
Options:F upper hose
tr guide
o
d
ec or el In dexe
h
e le n gt
le n gth
n gth
38
75
DN
os
x8
le
se
F 2
o
ro 65 t se
A
t 0 o
rate
und x400 r 39
t o 1 3o 0mf D N 3 3 0 ft h o to 4 m h
0
re
he
Orientable elbow
w
A
o
fl
p
dj Sa s
inches
Wheel
le n gth
Hose
Hose Plate Weight
n gth
l
Inlet capacity Dimensions (inches) Ref.
hee
ve
Left Right
x3
(ft)
10
al
le
se
w
A

o
t
a1n u l w i t
v
1
ro h e ho
0
M n to
1'' BSP female 1" 260 24" 30.63 x 24.02 x 24.84 88.18 28496
und x2
0
a 1 / 4 t2u6r0 f t h1o2s0 m
Manual hose reel in stainless steel - With wheel - Water supplied - 1.3" or 1.5"
n nin g
Winding: by wheel
fi r e
al
pe
ic
Options:F upper hose
tr guide
o
d
ec or el In dexe
le n gth
38
75
DN
x8
se
F 2
o
ro t
A
0 o
/
rate
und x400 ro to 8 m h
m D N33 0
re
he
Inlet axis male thread
w
A
o
fl
p
s
1.5'' BSP dj
u sta ble Sa
lt a t m o
inches
e le n gth
Hose Wheel
le n gth
Hose Plate Dimensions Weight
Inlet capacity Ref.
l
1 . 5
hee

gs
75
0
(ft) Left Right

x3
le
x8
os
10
se
w
to
o
t 1
g
r t hr o o
A
h
1''1/2 BSP male 100/200 24" 30.59 x 24.02 x 24.41 97.00 28412
M t 0
/
1.3" - 1.5" ou
x2
0 4 n
s t a b ial inzui a l w i f t0 m h F r o
u n d x0400 /0 2 o0 01 2
nd m 1.30
Motorised hose reel in stainless steel - Double water supplied
This hose reel can be

n nin g
used in operation with

fi r e
the powder/foam nozzle Winding: by crank handle

''Combipowder'' Reel locking: by lever
al
pe
ic
r
o
ct d
Options:F upper
o r e l e hose guide In dexe
le n gth
38
h
75
ngt
DN
x8
se
le
1
Our double water supply hose guide can be connected to the powder-foam nozzle
F
o
ro t o
A
5 se
/
rate
und x400 ro to 3 m h
m D N33 0
65
ft h o
re
combipowder.
he
w
It can store and supply two lenghts of 100 feet fire hose 1.3". A
o
fl
p
dj Sa s
Operated by handwheel with locking of the reel by lever.
It is made of stainless steel and aluminium alloy. inches
le n gth
gth
l
hee
0
Hose Hose capacity Plate Dimensions Weight

le n
x3
Inlet Ref.
10
(inches) (ft) (inches) (inches) (lbs)

se
w
A
o
ro t h s ho
0
M to

a n u l w it 2x
2x 1'1/2' BSP male 1.3" 2x 100 24" 116.84 30730
und x20
a 1 0 0 f t 1h2o 0 m 1.3

Hose guides for hose reels in stainless steel
The hose guides for floor mount, roof top mount, or wall mount allows to guide the
fire hose while rolling or unrolling.
They are made of stainless steel and can be adapted on any fixed hose reel in
stainless steel.
Floor or roof mount upper hose guide in stainless steel

Weight
(lbs)
25.51 x 4.09 x 20.31 35180
Wall mount hose guide in stainless steel

Weight
(lbs)
25.51 x 16.54 x 19.69 35181

265
Foam hose reels for vessels
n nin g
fi r e
ose reels
mh
al
pe
ic
a tr
o
Fo
F or elec d
In dexe
prote
ct
a
ion
n d fo reign s
e h l
For th
of Frenycand civil vesse
militar
rate
re
he
w
A
o
fl
p
dj Sa s
Foam station - 160 GPM

Can be equipped with selectable suction eductor
Foam station for the protection of French Tank:
and foreign military vessels with 160 GPM Material: polyethylene
flow rates at a working pressure of 100 PSI. Nozzle:
Including foam agent polyethylene tank of 26 Material: aluminium alloy
gallons capacity, with filling orifice. Surface treatment: polyester coated and hard
anodisation
It is equipped with an eductor made of Shutoff: with ball valve
aluminium alloy (3% aspiration), anti return Opening: by lever
valve and low foam hand nozzle made of Foam expansion: approx. x10
anodised aluminium alloy. Eductor:
Construction made of aluminium alloy, stainless Material: aluminium alloy
steel and bronze. Surface treatment: hard anodisation
Suction percentages: 3%
rate
Delivered with pick-up tube: yes
s
s
rn
rn
w
t
je
A
te
3l 3
te
Option:
dj
u s those
a bl
e capacity
f
st st at a t 60
s pra
y
r rp eam eam p
Working
Tank capacity
3%
Flow rate (GPM) pressure Dimensions (inches) Weight (lbs) Ref.
(Gallon)
ve
0
n
(PSI) l
1
x o
a Around S u c ti
B a ll v
26 160 100 31.1 x 25.75 x 26.57 68.34 30261
Foam hose reel - 50 GPM - 1.3" - Polyethylene tanks

Foam hose reel for the protection of French and

foreign military vessels with 50 GPM flow rates
at a working pressure of 145 PSI. Including two
foam agent polyethylene tank of 5.3 gallons
capacity each, with filling orifice. Tank:
Our foam station is composed of a 1.3" semi- Material: polyethylene
rigid hose 65 feet long. Operated by handwheel.
Nozzle:
It is equipped with an eductor made of stainless Material: aluminium alloy
steel (3% aspiration), anti return valve and a Surface treatment: polyester coated and hard
50 GPM low foam hand nozzle made of anodised anodisation
aluminium alloy. Opening: by operating handle
Construction made of aluminium alloy, stainless Foam expansion: approx. x10
steel and bronze.
Eductor:
h
ngt

le
65 se
Non-return valve:
f t h o yes
rate
inches
s
s
rn
rn
w
t
je
A
o
te
3f l 3
te
at
h
dj st s t 60 y
u sta ble r e a mt rpeaa m p s pra
ngt
le
1.3 65 se
ft h o
Hose Tank Working

Hose Flow rate Weight
length capacity pressure Dimensions (inches) Ref.
3%
(inches) (GPM) (lbs)

(ft) (Gallon) (PSI)
ve
l n
1
x o
a Around S u c ti
B a ll v
1.3" 65 2x 5.3 50 145 33.86 x 18.9 x 45.12 165.35 14466

Foam hose reel - 50 GPM - 1.3" - Polyethylene tanks


at a working pressure of 100 PSI. Including two
foam agent polyethylene tank of 5.3 gallons
capacity each, with filling orifice.
Our foam station is composed of a 1.3" semi-
rigid hose 50 feet long. Operated by handwheel. Maximum working pressure: 230 PSI
Tank:
It is equipped with an eductor made of bronze Material: polyethylene
(3% aspiration), anti return valve and a 50
GPM low foam hand nozzle made of anodised Nozzle:
aluminium alloy. Surface treatment: polyester coated and hard
Construction made of aluminium alloy, stainless anodisation
steel and bronze. Shutoff: with ball valve
Opening: by lever
Eductor:
h
ngt
Material: bronze
le

se 0
65
Non-return valve:
f t h o yes 1.3
rate
inches
s
s
rn
rn
w
t
je
A
te
3f l 3
te
dj t at y
h
st s 60
u sta ble r e a mt rpeaa m p s pra
ngt

le

1.3 50
ft h o
se
Hose Tank Working

Hose Flow rate Dimensions Weight
length capacity pressure Ref.
3%
(inches) (GPM) (inches) (lbs)
(ft) (Gallon) (PSI)
ve
0
l n
1
x o
a Around S u c ti
1.3" 50 2x 5.3 50 100 36.42 x 21.46 x 54.33 152.12 30292 B a ll v
Foam hose reel - 50 GPM - 1.5" - Aluminium tank


at a working pressure of 145 PSI. Including
foam agent aluminium alloy tank of 26 gallons
capacity, with filling orifice.
Our foam station is composed of a 1.5" Tank:
semi-rigid hose 100 feet long. Operated by Material: Aluminium alloy
handwheel. Surface treatment: polyester coated
It is equipped with an eductor made of stainless Nozzle:
steel (3% aspiration), anti return valve and a Material: aluminium alloy
50 GPM low foam hand nozzle made of anodised Surface treatment: polyester coated and hard
anodisation
aluminium alloy. Shutoff: with ball valve
Construction made of aluminium alloy, stainless Opening: by operating handle
steel and bronze. Foam expansion: approx. x10
Eductor:
h
ngt

le
se
50
Non-return valve:
f t h o yes 1.5
rate
inches
s
s
rn
rn
w
t
je
A
o
te
3f l
ngth
3
te
dj
u sta ble st s t at 60
s pra
y
r e a mt rpeaa m p
le
se

1.5 10
0 ft h o
Hose Tank Working

3%

(ft) (Gallon) (PSI)
ve
l n
1
x o
a Around S u c ti
1.5" 100 26 50 145 36.3 x 25.98 x 57.68 209.44 18046 B a ll v

267
Foam hose reel - 50 GPM - 1.3" - Stainless steel tank


foam agent stainless steel tank of 50 gallons
Our foam station is composed of a 1.3"
semi-rigid hose 100 feet long. Operated by Maximum working pressure: 230 PSI
Tank:
handwheel.
It is equipped with an eductor made of stainless
steel (3% aspiration), anti return valve and a Nozzle:
50 GPM low foam hand nozzle made of anodised
Surface treatment: polyester coated and hard
aluminium alloy. anodisation
Construction made of aluminium alloy, stainless Shutoff: with ball valve
steel and bronze.
Eductor:
h
ngt
le
se

65
Non-return valve:
f t h o yes 1.5
rate
inches
s
s
rn
rn
w
t
je
A
te
3f l 3
te
ngth
dj
s pra
y
r e a mt rpeaa m p
le
se

1.3 10
0 ft h o
Hose Tank Working

3%
(ft) (Gallon) (PSI)
ve
0
l n
1
x o
1.3" 100 50 50 145 38.86 x 26.65 x 53.7 224.87 15814 B a ll v
a Around S u c ti

Foam hose reel for the protection of French

and foreign military vessels with 100 GPM
flow rates at a working pressure of 145 PSI.
Including foam agent stainless steel tank of 26
gallons capacity, with filling orifice.
Our foam station is composed of a 1.5" semi-
rigid hose of 50 or 100 feet long depending on Maximum working pressure: 230 PSI
the model. Operated by handwheel. Tank:
It is equipped with an eductor made of stainless Material: stainless steel
steel (3% aspiration), anti return valve and Nozzle:
a 100 GPM low foam hand nozzle made of Material: aluminium alloy
anodised aluminium alloy. Surface treatment: polyester coated and hard
anodisation
Construction made of aluminium alloy, stainless Shutoff: with ball valve
steel and bronze. Opening: by operating handle
Eductor:
ngth
h
ngt

le
le
50 se 10 se
Non-return valve:
f t h o yes 0 ft h o
rate
inches
s
le n gth
s
rn
rn
w
t
je
A
o
te
3f l 3
te
dj
s pra
y
r e a mt rpeaa m p
se
5
o

0 h
1.5 to
100 f
t
Hose Tank Working

(ft) (Gallon) (PSI)
3%
ve
1.5" 50 26 100 145 36.42 x 24.21 x 54.33 233.69 30384

0
l n
1
x o
a Around S u c ti
B a ll v
1.5" 100 26 100 145 36.42 x 24.21 x 54.33 233.69 30387


Foam hose reel for the protection of French
and foreign military vessels with 100 GPM
flow rates at a working pressure of 100 PSI.
Including foam agent stainless steel tank of 50
gallons capacity, with filling orifice.
Our foam station is composed of a 1.3" semi- Maximum working pressure: 230 PSI
rigid hose 100 feet long depending on the Tank:
model. Operated by handwheel. Material: stainless steel
It is equipped with an eductor made of bronze Nozzle:
(3% aspiration), anti return valve and a 100 Material: aluminium alloy
GPM low foam hand nozzle made of anodised Surface treatment: polyester coated and hard
anodisation
Construction made of aluminium alloy, stainless Opening: by operating handle
steel and bronze. Foam expansion: approx. x10
h
Eductor:
ngt
Material: bronze
le
Suction percentages: s e 3%

1.5
65
f t h o yes
Non-return valve:
rate
inches
s
s
rn
rn
w
t
je
A
te
3f l 3
te
ngth
dj
s pra
y
r e a mt rpeaa m p
le
se

1.3 10
0 ft h o
Hose Tank Working

3%
(ft) (Gallon) (PSI)
ve
0
l n
1
x o
a Around S u c ti
1.3" 100 50 100 100 36.42 x 24.21 x 65.75 306.44 30418 B a ll v
Foam hose reel - 15 GPM - 1" - Stainless steel tank


Our foam station is composed of a 1" semi- Maximum working pressure: 230 PSI
Tank:
rigid hose 100 feet long depending on the Material: stainless steel
model. Operated by handwheel.
It is equipped with an eductor made of stainless Nozzle:
steel (3% aspiration*), anti return valve and Surface treatment: polyester coated and hard
a low foam hand nozzle made of anodised anodisation
Construction made of aluminium alloy, stainless
le n gth
steel and bronze. Eductor:

se
Suction percentages: 3% 2
0 o
to 4 m h
Non-return valve: yes 0
rate
inches
s
rn
3
t

je
A
o
1.5 fl
te
st dj at 60 y
r e a mu ps t a b l e s pra
ve
al
1/4 tur
n 1
ngth
Hose Tank Working

Hose Flow rate Weight
length capacity pressure Dimensions (inches) Ref.
3%
(inches) (GPM) (lbs)

le
(ft) (Gallon) (PSI)

ve
10 se l o
n
0 ft h o a S u c ti
1" 100 8 15 100 27.36 x 18.9 x 37.4 152.12 28317 B a ll v

269
Foam station - 2x100 GPM - Stainless steel tank
Foam station for the protection of French

and foreign military vessels. Composed of a
Our foam station is equipped with two
selectable suction eductors made of bronze,
with anti return valve.

Tank:
Eductors:
A dju
rate
e
Material: bronze
ts
vic
tl e
Suction percentages: 1, 2, 3, 4, a 5 et 6% i
de
st
n
u
Non-return n l e tvalve:
o
- 2 B y p ayes
1 i o ss b g
M e tl ee r ienx p a n s
5-6 %
Tank capacity Flow rate Working Weight
e
ts
vic
(Gallon) (GPM) pressure (PSI) (lbs)
let
-4-
tl e
de
ut
-3
u
50 2x 100 145 24.8 x 24.02 x 38.43 194.01 20549 1 i
nlet- 2
o
1 o
i n l e t - 3M e t e r i
ng S
uc -2
ti o n 0 - 1

Control equipment
Control equipment
Control equipment.......................................................272 Flowmeters - Electronic................................................273
Flowmeters - Mechanical..............................................272

271
Control equipment
Flowmeters - Mechanical
Calibrated cap gauges
Weight
Inlet Pressure gauge Ref.
(lbs)
1.5" NST-NH female 0 - 300 PSI 07523.NST
2.5" NST-NH female 0 - 300 PSI 02154
Calibrated in-line gauges
Weight
Inlet Outlet Pressure gauge Ref.
(lbs)
1.5" NST-NH female 1.5" NST-NH female 0 - 300 PSI 08389
2.5" NST-NH female 2.5" NST-NH female 0 - 300 PSI 08390
4" NST-NH female 4" NST-NH female 0 - 300 PSI 08391
Flowmeters for hose reels
Weight
Description Ref.
(lbs)
Flowmeter for hose reels 1" 2.18 18855
Flowmeter for hose reels 1.3" 2.09 18846
Flowmeters with spring
Flowmeters with spring, calibrated for the flow rate up to 160 GPM.
Weight
Inlet Outlet Flow rate range Ref.
(lbs)
1.5" NST-NH female 1.5" NST-NH male from 0 to 50 GPM 2.34 30521.NST
1.5" NST-NH female 1.5" NST-NH male from 50 to 160 GPM 33294.NST

Flowmeters - Electronic
Electronic flowmeters
This flowmeter of high diameter 6" is made of Construction : Aluminium alloy and composite
aluminium alloy anodised with an Surface treatment : hard anodisation
electronic box in high density polymer and Working pressure : 230 PSI
Operating temperature : -10 - 70
anodised aluminium alloy. Waterproofness : IP65
It can be operated on its base (to measure on Accuracy : 3%
the floor) or for measuring on hydrants Flow dispay : lpm or GPM (calibrated on our
premises)
without the base that can easily be removed. Pressure display : bar or PSI (calibrated on our
It has foldable and stabilising legs. The values premises)
of flow and pressure can be recorded on a Power supply : Rechargeable battery Li-ion
Self-efficiency : up to 40 hours
smartphone using a free mobile app.
The power supply is given via a lithium ultra-
light battery with long durability.
These flowmeters are also available in 1.5",
2.5", 3", 4" and 6".
Sticker Optimal flow range (GPM) Dimensions

Description Inlet Outlet Weight (lbs) Ref.
language Mini. Maxi. (mm)

Electronic flowmeter 1.5" English 26 264 32972.ANGLAIS.NST
female male
Electronic flowmeter 2.5" English 80 660 32973.ANGLAIS.NST
female male
3" NST-NH
Electronic flowmeter 3" 3" NST-NH male English 130 792 32974.ANGLAIS.NST
female
4" NST-NH
Electronic flowmeter 4" 4" NST-NH male English 264 1.320 32975.ANGLAIS.NST
female
6" NST-NH
Electronic flowmeter 6" 6" NST-NH male English 2.642 5.284 33761.ANGLAIS.NST
female

273

Couplings - Storz............................................................. 276 Couplings - International couplings.................................... 285
Couplings - NST-NH and NPSH.......................................... 279 Gaskets for couplings....................................................... 286
Flanges.......................................................................... 284

275
Couplings - Storz
Fixed half-couplings with female thread

e la n e la e la n e la n e la n e la n
orm or orm iancenwoirth nor orm nce owrith no orm nce owrith no orm nce owrith no orm nceow
nf nf compl m nf complia rm nf complia rm nf complia rm nf complia r ith norm mpl
iance with no
rm
co
m
Co
m
n
Co
Co
Co
Co
Co
n n n n n
e
NF E 03-005
e
I
I
EN 15182-2 EN 15182-2 DIN 14 306
ISO R228 EN 15182-2 DIN 14 307 DIN 14 308 DIN 14 309 NFPA 1963
DIN 259
EN 15182-2 EN 15182-2 EN 15182-2
Aluminium alloy Stainless steel Brass
230 PSI 230 PSI 230 PSI
Description
Norm Weight Weight Weight
Ref Ref Ref
(lbs) (lbs) (lbs)
D/25, 1" BSP female DIN 14 306 0.62 05030 0.55 05230 0.51 05130
C/52, 1.5" BSP female 0.18 05032 1.87 05132
C/52, 2" BSP female DIN 14 307 0.60 05033 1.72 05233 1.81 05133
B/75, 2" BSP female 0.95 05041
B/75, 2.5" BSP female DIN 14 308 0.90 05034 2.69 05234 2.78 05134
B/75, 3" BSP female 0.93 05035 2.80 05235 05135
A/110, 4" BSP female 2.43 05037 7.85 05237 05137
A/110, 4.5" BSP female DIN 14 309 2.47 05038 05138
DN38 / 1.5", 1.5" BSP female 0.33 08186
DN100 / 4", 4" BSP female NFPA 1963 1.92 08188
DN125 / 5", 5" BSP female NFPA 1963 3.06 08189
DN150 / 6", 6" BSP female (with three lugs) 3.90 05039 05139
DN165, 6" BSP female 5.49 34701
DN205 / 8", 8" BSP female (with three lugs) 9.30 35971
DN250 / 10", 10" BSP female (with three lugs) 12.72 35980
Fixed half-couplings, male thread

e la n
orm or iance with no
nf mpl rm
co Aluminium alloy Brass
m
Co
n
e
NF E 03-005 230 PSI 230 PSI

I
Description
EN 15182-2 ISO R228 Weight
Ref
Weight
Ref
DIN 259 (lbs) (lbs)
D/25, 1" BSP male 0.15 05020 0.44 05120
C/52, 1.5" BSP male 0.55 05022 1.83 05122
C/52, 2" BSP male 0.53 05023 05123
B/75, 2" BSP male 16082
B/75, 2.5" BSP male 05024 05124
B/75, 3" BSP male 0.84 05025 05125
A/110, 4" BSP male 0.82 05027 05127
DN38 / 1.5", 1.5" BSP male 0.86 08182
DN100 / 4", 4" BSP male 1.52 08184
DN125 / 5", 5" BSP male 08185
DN150 / 6", 6" BSP male (with three lugs) 05029 05129
Half-couplings with multi-serrated or double-ribbed hose shank

e la n e la n e la n e la n e la n
orm or orm nce owrith no orm nce owrith no orm nce owrith no orm nce owrith n iance with no
nf nf complia rm nf complia rm nf complia rm nf complia orm
co
mpl rm
m
m
Co
Co
Co
Co
Co
n n n n n
e
e
I
DIN 14 301 DIN 14 321 DIN 14 322

EN 15182-2 EN 15182-2 EN 15182-2 EN 15182-2 EN DIN 14 323
15182-2 NFPA 1963
Aluminium alloy Brass

230 PSI 230 PSI
Description
Norm Weight Weight
Ref Ref
(lbs) (lbs)
D/25. double-ribbed hose shank 25 DIN 14 301 0.20 05010 05110
C/52. multi-serrated hose shank 45 0.79 05062 2.29 05113
C/52. double-ribbed hose shank 38 0.82 16195
C/52. double-ribbed hose shank 52 DIN 14 321 0.82 05013 2.31 05115
B/75. multi-serrated hose shank 70 1.59 05063
B/75. double-ribbed hose shank 75 DIN 14 322 1.57 05015 05117
A/110. double-ribbed hose shank 100 3.84 05042 05119
A/110. double-ribbed hose shank 110 DIN 14 323 3.73 05017
DN38. multi-serrated hose shank 35 0.40 16536
DN38 / 1.5". double-ribbed hose shank 38 0.46 08178
DN100 / 4". double-ribbed hose shank 100 (with lock) NFPA 1963 08180
DN125 / 5". double-ribbed hose shank 125 (with lock) NFPA 1963 08181
DN150 / 6". double-ribbed hose shank 150 (with three lugs) 5.78 05019
DN250 / 10". double-ribbed hose shank 254 (with three lugs. short
19.14 35997
version)
DN250 / 10". double-ribbed hose shank 254 (with three lugs. long
26.63 35987
version)

Couplings - Storz
Caps, swivel with chain

e la n e la n e la n e la n
orm or orm nce owrith no orm nce owrith no orm nce owrith no iance with no
nf nf complia rm nf complia rm nf complia rm
co
mpl rm
m
Co
Co
Co
Co
n n n n
e
I
I
DIN 14 310 DIN 14 311 DIN 14 312 DIN 14 313
EN 15182-2 EN 15182-2 EN 15182-2 EN 15182-2
Aluminium alloy Stainless steel Brass
230 PSI 230 PSI 230 PSI
Description Norm
Weight Weight Weight
Ref Ref Ref
(lbs) (lbs) (lbs)
D/25 DIN 14 310 0.82 05040 0.57 05240 0.60 05140
C/52 DIN 14 311 0.20 05043 1.92 05243 2.01 05143
B/75 DIN 14 312 1.19 05045 3.04 05244 3.11 05145
A/110 DIN 14 313 2.95 05047 8.07 05245 05147
DN38 / 1.5" 08190
DN100 / 4" NFPA 1963 2.09 08192
DN125 / 5" NFPA 1963 3.75 08193
DN150 / 6" (with three lugs) 4.72 05049 05149
DN205 / 8" (with three lugs) 10.91 35972
Female fixed half-couplings with lock

e la n
nf co
mpl rm
m
Co
n
e
NF E 03-005
I
EN 15182-2 ISO R228

DIN 259
Aluminium alloy
230 PSI
Description
Weight
Ref
(lbs)
C/52, 1.5" BSP female 16078
C/52, 2" BSP female 0.79 07150
B/75, 2.5" BSP female 1.01 07151
B/75, 3" BSP female 0.97 07152
A/110, 4" BSP female 2.51 07153
DN100 / 4", 4" BSP female (NFPA 1963) 1.94 08188
DN125 / 5", 5" BSP female (NFPA 1963) 11023
DN150 / 6", 6" BSP female 4.01 07154
Half-coupling with male swivel shank and lock

e la n
nf co
mpl rm
m
Co
n
e
NF E 03-005
I
EN 15182-2 ISO R228

DIN 259
Aluminium alloy
230 PSI
Description
Weight
Ref
(lbs)
C/52, 2" BSP male 09087
B/75, 2.5" BSP male 1.54 09088
A/110, 4" BSP male 2.76 09089
DN100 / 4", 4" BSP male (NFPA 1963) 1.96 08394
DN125 / 5", 5" BSP male (NFPA 1963) 08395
DN150 / 6", 6" BSP male 08396
DN205 / 8", 8" BSP male 6.79 35929

277
Couplings - Storz
Special fixed Storz couplings with female thread

e la n e la n e la n
orm or orm nce owrith no orm eo iance with no
nf omplianc rith norm
w
nf nf complia rm
c co
mpl rm
m
Co
m
m
n
Co
Co
n n
e
NF E 03-005
I
I
I
EN 15182-2 EN GB 125 14.2 EN 15182-2
15182-2 NEN 3374 ISO R228
DIN 259
Aluminium alloy
230 PSI
Type Description
Weight
Ref
(lbs)
Beijing Storz DN65, 2" BSP female 0.99 14088
Beijing Storz DN65, 2" BSP female (long version) 1.50 19821
Beijing Storz DN65, 2.5" BSP female 0.82 14089
Greece Storz DN45, 2" BSP female 0.62 18082
NEN Storz DN65, 2" BSP female 0.86 14952
NEN Storz DN65, 2.5" BSP female 0.84 08187
Special fixed Storz couplings with male thread

e la n e la n
orm or orm eo iance with no
w
nf c co
mpl rm
m
Co
m
n
Co
n
e
NF E 03-005
e
I
I
NEN 3374
EN 15182-2 EN 15182-2 ISO R228
DIN 259
Aluminium alloy
230 PSI
Type Description
Weight
Ref
(lbs)
NEN Storz DN65, 2.5" BSP male 2.09 08183
Special Storz coupling with multi-serrated or double-ribbed hose shank

e la n e la n
orm or orm nce owrith no iance with no
nf nf complia rm
co
mpl rm
m
m
Co
Co
n n
e
e
I
EN 15182-2 EN GB 125 14.2

15182-2 NEN 3374
Aluminium alloy
230 PSI
Type Description
Weight
Ref
(lbs)
Beijing Storz DN65, multi-serrated hose shank 70 1.59 21683
NEN Storz DN65, double-ribbed hose shank 65 08179
Special swivel Storz couplings

e la n e la n
w
nf c co
mpl rm
m
Co
m
n
Co
n
e
NF E 03-005
e
I
I
NEN 3374
EN 15182-2 EN 15182-2 ISO R228
DIN 259
Aluminium alloy
230 PSI
Type Description
Weight
Ref
(lbs)
Greece Storz DN45, 1.5" BSP male 0.62 18081
NEN Storz DN65, 2" BSP female 1.12 28515
NEN Storz DN65, 2.5" BSP male 08194
Special swivel Storz cap with chain

e la n
nf co
mpl rm
m
Co
n
e
NEN 3374
EN 15182-2
Aluminium alloy
230 PSI
Type Description
Weight
Ref
(lbs)
NEN Storz DN65 1.04 08191

Couplings - NST-NH and NPSH
NST-NH female thread couplings, double-ribbed hose shank

e la n
nf co
mpl rm
m
Co
n
I
NFPA 1963
EN 15182-2
Aluminium alloy
230 PSI
Description
Weight
Ref
(lbs)
1.5" NST-NH female, double-ribbed hose shank 45 0.42 07701
2.5" NST-NH female, double-ribbed hose shank 70 0.79 03539
4" NST-NH female, double-ribbed hose shank 110 2.93 07712
NST-NH female thread couplings, BSP female thread

e la n e la n
w
nf c co
mpl rm
m
Co
m
n
Co
n
e
NF E 03-005
e
I
I
EN 15182-2 EN NFPA 1963

15182-2 ISO R228
DIN 259
Aluminium alloy
230 PSI
Description
Weight
Ref
(lbs)
1.5" NST-NH female, 1.5" BSP female 0.55 07707
1.5" NST-NH female, 2" BSP female 0.44 07708
2.5" NST-NH female, 2" BSP female 0.90 02201
2.5" NST-NH female, 2.5" BSP female 0.77 03541
4" NST-NH female, 4" BSP female 2.78 07716
NST-NH female thread couplings, BSP male thread

e la n e la n
w
nf c co
mpl rm
m
Co
m
n
Co
n
e
NF E 03-005
e
I
I
EN 15182-2 EN NFPA 1963

15182-2 ISO R228
DIN 259
Aluminium alloy
230 PSI
Description
Weight
Ref
(lbs)
1.5" NST-NH female, 1.5" BSP male 0.44 07705
1.5" NST-NH female, 2" BSP male 07706
2.5" NST-NH female, 2.5" BSP male 0.90 03540
4" NST-NH female, 4" BSP male 2.43 07715
6" NST-NH female, 6" BSP male 28741
NST-NH male thread couplings, double-ribbed hose shank

e la n
nf co
mpl rm
m
Co
n
e
NFPA 1963
EN 15182-2
Aluminium alloy
230 PSI
Description
Weight
Ref
(lbs)
1.5" NST-NH male, double-ribbed hose shank 45 0.44 03495
2.5" NST-NH male, double-ribbed hose shank 70 0.82 03496
4" NST-NH male, triple-ribbed hose shank 110 2.40 07711
NST-NH male thread coupling, NST-NH female thread

e la n
nf co
mpl rm
m
Co
n
e
NFPA 1963
EN 15182-2
Aluminium alloy
230 PSI
Description
Weight
Ref
(lbs)
1.5" NST-NH male, 2.5" NST-NH female 1.54 03452
5" NST-NH male, 6" NST-NH female 6.39 19419
6" NST-NH male, 6" NST-NH female 7.47 19417

279
Adaptater couplings male NST-NH / male thread BSP

e la n e la n
w
nf c co
mpl rm
m
Co
m
n
Co
n
e
NF E 03-005
I
I
EN 15182-2 EN NFPA 1963
15182-2 ISO R228
DIN 259
Aluminium alloy
230 PSI
Description
Weight
Ref
(lbs)
1.5" NST-NH male / 1.5" BSP male 0.31 03506
1.5" NST-NH male / 2" BSP male 0.42 07702
2.5" NST-NH male / 2.5" BSP male 0.64 03507
NST-NH thread caps

e la n
nf co
mpl rm
m
Co
n
e
NFPA 1963
EN 15182-2
Aluminium alloy Bronze
230 PSI 230 PSI
Description
Weight Weight
Ref Ref
(lbs) (lbs)
1.5" NST-NH male 0.40 03518
2.5" NST-NH male 0.75 03511
1.5" NST-NH female 0.22 03520
2.5" NST-NH female 0.73 03546 2.38 14794
4.0" NST-NH female 1.54 08374
4.5" NST-NH female 5.73 21593
Adapter ring male thread NST-NH / male thread NST-NH

e la n
nf co
mpl rm
m
Co
n
e
NFPA 1963
EN 15182-2
Aluminium alloy
230 PSI
Description
Weight
Ref
(lbs)
1.0" NST-NH male / 1.0" NST-NH male 0.31 19425
Adapter ring female thread NST-NH / female thread BSP

e la n e la n
orm or orm o iance with no
nf nf ompliance writh norm co
mpl rm
c
m
Co
m
n
Co
n
e
NF E 03-005
e
I
I
EN 15182-2 EN NFPA 1963

15182-2 ISO R228
DIN 259
230 PSI 230 PSI
Description
Weight Weight
Ref Ref
(lbs) (lbs)
1.0" NST-NH female / 1" BSP female 0.22 08302
1.5" NST-NH female / 1.5" BSP female 0.93 01862
4.5" NST-NH female / 4" BSP female 1.70 07710 3.28 02814

Adapter ring female thread NST-NH / male thread BSP

e la n e la n
w
nf c co
mpl rm
m
Co
m
n
Co
n
e
NF E 03-005
I
I
EN 15182-2 EN NFPA 1963
15182-2 ISO R228
DIN 259
Aluminium alloy
230 PSI
Description
Weight
Ref
(lbs)
2.5" NST-NH female / 2.5" BSP male 0.53 01625
Adapter ring female thread NPSH / female thread BSP

e la n e la n
w
nf c co
mpl rm
m
Co
m
n
Co
n
e
NF E 03-005
e
I
I
EN 15182-2 EN NFPA 1963

15182-2 ISO R228
DIN 259
Aluminium alloy
230 PSI
Description
Weight
Ref
(lbs)
1.0" NPSH female / 1" BSP female 0.22 08303
Adapter ring male thread NST-NH / female thread BSP

e la n e la n
w
nf c co
mpl rm
m
Co
m
n
Co
n
e
NF E 03-005
e
I
I
EN 15182-2 EN NFPA 1963

15182-2 ISO R228
DIN 259
230 PSI 230 PSI
Description
Weight Weight
Ref Ref
(lbs) (lbs)
1.5" NST-NH male / 1.5" BSP female 0.22 10879 0.71 01863
1.5" NST-NH male / 2" BSP female 0.35 07703
2.5" NST-NH male / 2.5" BSP female 0.57 07704
3.0" NST-NH male / 2.5" BSP female 0.44 08948

281
Double swivel couplings with female thread NST-NH

e la n
nf co
mpl rm
m
Co
n
I
NFPA 1963
EN 15182-2
Aluminium alloy
230 PSI
Description
Weight
Ref
(lbs)
1.5" NST-NH female / 1.5" NST-NH female 0.62 01824

Adapter rings
Adaptater female thread NPT / female thread BSP

e la n
nf co
mpl rm
m
Co
n
e
NF E 03-005
I
EN 15182-2 ISO R228
DIN 259
Aluminium alloy Bronze Stainless steel
230 PSI 230 PSI 230 PSI
Description
Weight Weight Weight
Ref Ref Ref
(lbs) (lbs) (lbs)
0.5" NPT female / 0.5" BSP female 0.09 12712
0.75" NPT female / 0.5" BSP female 10792
0.75" NPT female / 0.75" BSP female 0.26 01036 16533
1" NPT female / 1" BSP female 0.09 01048 0.33 01038
1.25" NPT female / 1.25" BSP female 01039
1.5" NPT female / 1.5" BSP female 0.49 01040
1.5" NPT female / 2" BSP female 0.55 11898
2" NPT female / 2" BSP female 0.44 16581 01041
2.5" NPT female / 2" BSP female
2.5" NPT female / 2.5" BSP female 0.64 16582 1.17 01065
3" NPT female / 2.5" BSP female 2.67 12955
3" NPT female / 3" BSP female 01050 2.36 01042
4" NPT female / 4" BSP female 01032 16629
Adaptater female thread NPT / male thread BSP or ISO

e la n
nf co
mpl rm
m
Co
n
e
NF E 03-005
I
EN 15182-2 ISO R228

DIN 259
230 PSI 230 PSI
Description
Weight Weight
Ref Ref
(lbs) (lbs)
2.5" NPT female / 2.5" BSP male 02984
2.5" NPT female / ISO M70 x 150 female 1.01 02240
3" NPT female / 4" BSP male 0.95 14475
4" NPT female / 4" BSP male 11003
Adaptater male thread NPT / female thread BSP or ISO

e la n
nf co
mpl rm
m
Co
n
e
NF E 03-005
I
EN 15182-2 ISO R228

DIN 259 Aluminium alloy Bronze
230 PSI 230 PSI
Description
Weight Weight
Ref Ref
(lbs) (lbs)
1" NPT male / 1" BSP female 0.13 01049 0.33 07836
1.5" NPT male / 1.5" BSP female 0.95 01983
1.5" NPT male / 2" BSP female 0.37 02474 16512
2" NPT male / 2" BSP female 1.06 01822
2.5" NPT male / ISO M70 x 150 female 16239 0.84 01179
2.5" NPT male / 2" BSP female
2.5" NPT male / 2.5" BSP female 0.40 16524 1.87 01064
3" NPT male / 2.5" BSP female 0.73 11939 2.05 21655
3" NPT male / 3" BSP female 0.62 16630 2.20 01043
4" NPT male / 4" BSP female 3.62 07729
Adaptater male thread NPT / male thread BSP

e la n
nf co
mpl rm
m
Co
n
e
NF E 03-005
I
EN 15182-2 ISO R228

DIN 259
230 PSI 230 PSI
Description
Weight Weight
Ref Ref
(lbs) (lbs)
1" NPT male / 1" BSP male 0.11 16916
1.5" NPT male / 1.5" BSP male 0.26 01349
2.5" NPT male / 2.5" BSP male 07733 08331
3" NPT male / 2.5" BSP male 13240
4" NPT male / 4" BSP male 5.71 08332

283
Flanges
PN20 threaded flanges (ASA 150 lbs)

e la n e la n e la n e la n e la n
orm or orm nceowr ith no orm nce o orm eo orm o iance with no
nf nf complia rm nf complia
writh n
orm nf omplianc rith norm
w nfompliance witrh norm co
mpl rm
c
m
c
I Co
m
n
Co
m
m
n
Co
Co
Co
n n n
e
e
NF E 03-005
I
I
I
EN 15182-2 NF E 29-203
EN 15182-2 EN NF E 29-201
15182-2 DIN 2501 EN ISO
EN 15182-2 R2084
15182-2 ISO R228
DIN 259
ANSI B 16-5
Aluminium alloy
290 PSI
Description
Weight
Ref
(lbs)
Flange 3" ASA150, 3" BSP male, 4 holes 19 on 152,4 3.22 02071
Flange 3" ASA150, 3" BSP female, 4 holes 19 on 152,4 3.17 02070
Flange 4" ASA150, 4" BSP male, 8 holes 19 on 190,5 5.20 03681
Flange 4" ASA150, 4" BSP female, 8 holes 19 on 190,5 0.00 02092
Flange 6" ASA150, 6" BSP male, 8 holes 22 on 241 8.05 02335
Flange 6" ASA150, 6" BSP female, 8 holes 22 on 241 8.31 02348
Flange 8" ASA150, 8" BSP female, 8 holes 22 on 298 10.71 30233

Couplings - International couplings
International coupling NF J 41-610 / Symmetric Guillemin

form to norm
Con
International
NF J 41-610
Bronze
230 PSI
Description
Weight
Ref
(lbs)
SG DN65 on flange DN65 NF J 41-610 9.24 35676
International coupling NF J 41-610 / Instantaneous

form to norm
Con
International
NF J 41-610
Bronze
230 PSI
Description
Weight
Ref
(lbs)
2.5" Instantaneous female on flange DN65 NF J 41-610 10.65 35667
2.5" Instantaneous male on flange DN65 NF J 41-610 8.58 35666
International coupling DIN 86 201

form to norm
Con
International
DIN 86 201
Bronze
230 PSI
Description
Weight
Ref
(lbs)
Storz B/75 on flange DN65 NF J 41-610 9.61 35677

285
Gaskets for couplings
Gaskets for the tip of fire hose nozzles
Butadiene-nitrile-
acrylic
Nominal diameter Weight
Ref
(lbs)
1" ( int. 0.85 x ext. 1.16 x w. 4) 0.29 06111
1.5" ( int. 1.32 x ext. 1.69 x w. 4) 5.14 06112
2.5" ( int. 1.91 x ext. 2.42 x w. 4) 10.10 06113
4" ( int. 1.91 x ext. 2.42 x w. 4) 10.10 06114
Packaging :100 pieces
Gaskets for couplings NST-NH NFPA 1963 (USA)
Butadiene-nitrile-
acrylic
Ref
(lbs)
DN 0.75" ( int. 0.81 x ext. 1.44 x w. 3,18) 0.51 06171
DN 1" ( int. 1.06 x ext. 1.44 x w. 3,18) 0.33 03741
DN 1.5" ( int. 1.57 x ext. 2.05 x w. 3,18) 0.62 03742
DN 2.5" ( int. 2.56 x ext. 3.19 x w. 4,8) 1.98 03743
DN 3" ( int. 3.07 x ext. 3.76 x w. 6,4) 3.31 09763
DN 3.5" ( int. 3.58 x ext. 4.37 x w. 6,4) 4.56 19541
DN 4" ( int. 4.06 x ext. 5.12 x w. 6,4) 7.10 09764
DN 4.5" ( int. 4.61 x ext. 5.87 x w. 6,4) 9.61 09765
DN 5" ( int. 5.05 x ext. 6.38 x w. 6,4) 10.85 19542
DN 6" ( int. 6.06 x ext. 7.13 x w. 6,4) 10.23 19543
Gasket for Guillemin couplings
Butadiene-nitrile-
Teflon
acrylic
Nominal diameter Weight Weight
Ref Ref
(lbs) (lbs)
1.5" ( int. 1.69 x ext. 2.01 x w. 5) 0.66 06004 0.01 06034
2" ( int. 2.13 x ext. 2.52 x w. 5) 1.04 06005 0.02 06035
2.5" ( int. 2.72 x ext. 3.11 x w. 6) 1.57 06006 0.03 06036
3" ( int. 3.35 x ext. 3.78 x w. 6) 2.12 06007 0.04 06037
4" ( int. 4.07 x ext. 4.63 x w. 7) 3.75 06008 0.08 06038
6" ( int. 6.14 x ext. 7.01 x w. 8,5) 10.41 06009
Packaging: butadiene nitrile acrylic: 100 pieces, tflon: unit

Gaskets for couplings
Gasket for flat flanges
Fibre composite +
elastomer
Ref
(lbs)
1.5" 16211
2" 16548
3" 16234
4" 16208
6" 16209
Gasket for "Storz" couplings for suction
Butadiene-nitrile-
White food ind.
acrylic
Ref Ref
(lbs) (lbs)
D/25 0.0057 06131
DN38 0.0143 06132
DN45 0.0154 15211
C/52 0.0216 06133 2.16 16420
DN65 0.0271 06134
B/75 0.0368 06135 3.6817 16421
DN100 0.0478 06136 4.7840 16422
A/110 0.0763 06137 7.6280 16423
DN125 0.0966 06138
DN150 0.0800 06139
DN200 0.2509 27197
DN250 0.3538 35982
Packaging: butadiene-nitrile-acrylic: unit, white food ind.: 100 pieces
Gaskets for "Storz" couplings for discharge
Butadiene-nitrile-
White food ind.
acrylic
Ref Ref
(lbs) (lbs)
C/52 0.0198 06123 1.9842 16424
B/75 0.0309 06125 3.0865 16425
A/110 4.1888 16426
Packaging: butadiene-nitrile-acrylic: unit, white food ind.: 100 pieces

287
Spanner wrenches
Spanner wrenches
Wrenches - Spanner wrenches......................................290 Wrenches and storage brackets for US couplings..............294
Wrenches - Multipurpose spanner wrenches....................292

289
Wrenches - Spanner wrenches
Spanner wrench for couplings from 1" to 2.5"

In steel, covered with epoxy resine.

Spanner wrench for couplings from 1" to 2.5" 0.49 03147
Spanner wrenches for couplings from 1" to 5"

In steel, covered with epoxy resine.

Spanner wrench for couplings from 1" to 5", standard model (Red) 0.93 03148
Spanner wrench for couplings from 1" to 5", strengthened model (Blue) 1.21 01312
Spanner wrench for couplings from 1" to 2.5", in aluminium bronze

In aluminium bronze, anti-sparks.

Spanner wrench for couplings from 1" to 2.5" 0.22 02174
Universal spanner wrench for couplings from 1" to 5", in aluminium bronze

Universal spanner wrench for couplings from 1" to 5" 0.28 01977
Petroleum type spanner wrench for couplings from 2" to 4", in aluminium bronze

Petroleum type spanner wrench for couplings from 2" to 4" 0.49 02016

Wrenches - Spanner wrenches
All diameter spanner wrench for couplings from 1" to 4", in aluminium bronze

All diameter spanner wrench for couplings from 1" to 4" 07200
Double joints spanner wrenches

In quality chrome steel.

N1, for couplings from 1" to 1.5" 0.46 03844
N2, for couplings from 1.5" to 3" 0.95 27518
N3, for couplings from 3" to 4" 1.79 03846
N4, for couplings from 4" to 5" 2.54 03847
DIN 14 822 wrenches, for Storz couplings

In galvanized steel, with plasticized handle.

For couplings C/52 and B/75 0.60 02714
For couplings A/110, B/75 and C/52 1.48 02715
For couplings DN150 / 6", DN165 , DN205 / 8" and DN250 / 10" 5.84 37184
Aluminium alloy spanner wrenches

In aluminium alloy.
For couplings from 2" to 4" 0.77 02302
For couplings from 4" to 6" 1.34 02300
For Storz couplings from DN125 /5" to DN250 / 10" 1.43 37254

291
Wrenches - Multipurpose spanner wrenches
"Sesame" spanner wrench

This model has equipped the Fire Brigade of Paris for fifteen years! It is slowly replaced by the "Poky" wrench.
The Sesam model provides eight functions: the tightening of couplings with nominal diameter 1" to 4", opening EDF and GDF
(the French energy and gas companies) boxes with a 0.47" female triangle, opening windows and doors without handles with
0.26" female square, opening tilting windows with 0.28" male triangle, opening ductwork and fire cabinets with 0.2x0.2" to
0.31x0.31" mm truncated pyramid square, opening aluminium locks of modern bathrooms with the screwdriver, opening
sockets with female square of 0.49" mm and finally, opening bottles with the bottle opener.

"Sesame" spanner wrench 0.40 02229
Clasp 0.04 01239
"Deschamps" spanner wrench

This model equips most of the French firemen oustide the capital. It has eleven functions : tightening couplings of nominal
diameter 1" to 4", opening old and new EDF and GDF (the French energy and gas companies) boxes with 0.51" equilateral
female triangle, opening hydrants with the 0.61" female square, opening windows and doors without handle with the female
square 0.26", opening of ventillation ducts and fire cabinets with the truncated pyramid square of 0.2x0.2" to 0.31x0.31",
opening aluminium locks of modern bathrooms with the screwdriver, opening dry standpipes with 0.49 mm female square, the
loosening of nuts with the hexagone socket 0.51", 0.67", and 0.75", and finally the bottle opener.

"Deschamps" spanner wrench 0.44 02438
"Poky" spanner wrench

Design approved by the Fire Brigade of Paris and acclaimed for its robustness and ergonomics.
This wrench provides all the key functions for interventions: tightening couplings of nominal diameter 1" to 4", opening old and
new EDF and GDF (the French energy and gas companies) boxes with 0.51" equilateral female triangle, opening hydrants with
the 0.59" female square, opening handleless windows and doors with 0.26" square socket, the opening of ventilation ducts
and fire cabinets with truncated pyramid square of 0.2x0.2" to 0.31x0.31", and opening dry standpipes with 0.51 mm female
square.

"Poky" spanner wrench 0.51 02477
4 fonctions gas wrench
In bronze, anti-sparks material, this wrench has :

- 1x male square of 0.24x0.24" to 0.35x0.35".
- 1x flat 0.35x0.16.
- 1x female square of 0.59x0.59".
- 1x female triangle of 0.47.
Description Weight (lbs) Rf.

"Gas" wrench 0.44 30790

Wrenches - Multipurpose spanner wrenches
"Skeletic" spanner wrench

In stainless steel, with double articulation and folding pin, for coupling from 1" to 4".

"Skeletic" spanner wrench 0.60 23153
"Gung Ho" series spanner wrenches

Functions: spanner wrench with double articulation, chalk holder, 0.26" female square, 0.2x0.2" to 0.31x0.31" male square
key with pyramidal body, hook and small flat screwdriver, 0.51" equilateral triangle, belt-cutter with interchangeable blade, flat
wrench 0.16x0.35", body with various functions. Delivered with belt bag.

GUNG HO TOOL, stainless steel body 0.97 19988
GUNG HO LITE, aluminium alloy body 0.60 23351
12 pastels box, 0.31" x 2.36" 0.11 24760
"Rescue" series spanner wrenches

Functions: spanner wrench with double articulation, 0.26" female square, 0.20" to 0.31" male square key with pyramidal body,
belt-cutter with interchangeable blade, flat wrench 0.16x0.35", 0.59" female square to open and close irrigations, 0.51" equi-
lateral triangle, body with various functions. Delivered with belt bag.

RESCUE, stainless steel body 0.99 24539
RESCUELITE, aluminium alloy body 0.60 24682
Wrench or gloves holder

Wrench or gloves holder 0.33 02289
Snap hook for spanner wrenches

Snap hook 0.04 01239

293
Wrenches and storage brackets for US couplings
Universal wrench
In aluminium alloy, for US couplings from 0.75 to 6".

Universal wrench 0.60 14840
Single hook adjustable wrench

Bronze head and chromium steel handle. Adjustable wrench for hydrants and US couplings:
- Pentagone until 1.75"
- Square until 1.25"
- 1 hook for couplings from 0.75 to 6"

Adjustable wrench single hook 5.49 15661
Double hook adjustable wrench

Bronze head and chromium steel handle. Adjustable wrench for hydrants and US couplings:
- Two hooks for couplings from 0.75 to 6"

Adjustable wrench double hook 6.53 15656
Storage bracket for US wrenches
Weight
Description Ref.
(lbs)
Storage bracket for US wrenches 2.23 15702
Storage bracket + 1 adjustable wrench single hook (ref: 15661) + 2 universal wrenches (ref: 14840) 8.91 15726
Storage bracket + 1 adjustable wrench double hook (ref: 15656) + 2 universal wrenches (ref: 14840) 9.94 15727
US fire hydrants wrench

In aluminium alloy, long wrench for US hydrants (for Options of shapes on 28461
example to access hydrants covered by snow):
- Star triangle until 1.62"
Pentagone (USA) Star Square 1.26"

Triangle of 1.62" (DIN)

Wrench for US fire hydrants 5.11 28461
Extansion for wrench 4.06 28481

Hoses, accessories and operation
tools
Hoses, accessories and operation tools

Hoses and collar for hoses............................................296 Stirrup pump..............................................................300
Hoses accessories........................................................297 Tools..........................................................................301
Tools and equipment mounts.........................................299

295
Hoses and collar for hoses
Semi-rigid hoses "Pokaposte"
to
nform norm With crimped couplings in
Co Without coupling With crimped couplings in bronze
Nominal Length aluminium
diameter (ft) Weight Weight Weight
NF S 61-115 (lbs)
Ref. Couplings
(lbs)
Ref. Couplings
(lbs)
Ref.
1" 65 09482 1" NST-NH 09488.NST 1" NST-NH 09494.NST

1.3" 65 09485 1.5" NST-NH 09491.NST 1.5" NST-NH 09500.NST
Semi-rigid hoses "Pokaposte"
to
nform norm
Co
NF S 61-116
With crimped couplings in

Without coupling With crimped couplings in bronze
Nominal Length aluminium
diameter (ft) Weight Weight Weight
Ref. Couplings Ref. Couplings Ref.
(lbs) (lbs) (lbs)
1" 65 09503 1" NST-NH 09505.NST
1" 130 09404 1" NST-NH 09506.NST
Three pieces collar for hoses (for "PIL" hoses)

For hose 1.5" (3 screws M6-25) 06201
For hose 1.75" (3 screws M6-25) 06202
For hose 2" (3 screws M6-25) 06203
For hose 2.5" (3 screws M6-25) 06205
For hose 2.75" (3 screws M8-30) 06206
For hose 3" (3 screws M8-30) 06207
For hose 3.5" (3 screws M8-30) 0.86 06208
For hose 4" (3 screws M10-35) 1.39 06209
For hose 4.33" (3 screws M10-35) 1.63 06210
For hose 5" (3 screws M10-35) 1.79 06211
For hose 6" (3 screws M10-35) 2.98 06212
For hose 8" (6 screws M12-40) 6.90 35797
For hose 10" (9 screws M12-40) 10.05 35994
Single bolt collar for semi-rigid hoses

Collar for hose 1" 0.11 06232
Collar for hose 1.3" 0.11 06233

Hoses accessories
Hose bridges in aluminium
A bridge is a combination of two halves which fit together, four halves are sufficient to enable a
vehicle to pass. Maximum load: 4 tons per car axle. Max speed: 3 mph

Each half-bridge 03123
Hose bridges in rubber
Max load: 13 tons per half. Four halves are sufficient to enable a vehicle to pass.

Bridge for two hoses of 2"3/4 03236
Bridge for two hoses of 4"1/3 03237
Hose puller
Diameter of hose Weight (lbs) Ref.

DN 3" 35043
DN 2.5" 3.31 28905
DN 2" 3.31 28912
DN 1.75" 3.31 29361

297
Hoses accessories
Hose restraint

Hose restraint for 4" hose 16363
Hose restraint for hoses from 1.5" to 2.75" 16364
Fire-hose strangler

Fire-hose strangler 01930
Cover ban for fire-hose leaks in linen

Cover ban for fire-hose leaks 03124
Hose anti-leakage Shutter
These devices consist of an articulated curved arch on a plate. A cam lever at the end of the arch
acts as a locking mechanism. To use: open the lock, insert the hose with the leak side towards
the plate, close the lever, and lock with the cam lever. An opening at the top allows for a 0.1
inch cord to prevent the accidental release of the locking mechanism while the hose is operated.

Anti-leakage shutter for hose P.I.L. of 1.75" 03399
Anti-leakage shutter for hose P.I.L. of 2.75" 0.55 03373
Anti-leakage shutter for hose P.I.L. of 4.33" 09831
Device to clean hoses of 3"

Storz C/52 coupling 7.94 29072
2" BSP male 7.34 29415

Tools and equipment mounts
Tools and equipment mounts
Support in rigid plastic and closing straps in resilient Material : polypropylene and nitrile
elastomer. Helps to fix firmly cylindrical equipments, the
support can be used to mount tools/equipment in any
position, quick and safe open/close operation.
Mount Extender
For diameter
Weight (lbs) Ref. Weight (lbs) Ref.
DN38 - 1.5" 0.33 17017 0.37 17869
DN51 - 2" 0.40 17020 0.40 17868
DN60 - 2.375" 0.44 15190 0.44 17867
DN76 - 3" 0.53 15188 0.46 17866
DN90 - 3.5" 1.06 15184 0.55 17865
Rail and rail-nut
Maximum length: 20 ft
Rail (specify length when ordering) 2.76 per meter 17864
Rail-nut of 38 (1.5") 0.18 19567
Rail-nut of 51 (2") 0.20 19568
Rail-nut of 60 (2.375") 0.20 19569
Rail-nut of 76 (3") 0.22 19570
Rail-nut of 92 (3.5") 0.26 19571

299
Stirrup pump
Stirrup pump
The stream pattern

can be changed by
rotating the nozzle tip.
Section cut out in

the base to maintain
stable position on the
floor
Capacity : 4 gallons
Material : aluminium alloy, brass and wood
Operate the pump Surface treatment : polyester coating
using the large Throwing range : 39 feet
wooden handle
Our stirrup pump we baptised "Chimney fire" is composed of an aluminium container allowing
up to 4 gallons. The pump is operated using a large wooden handle and a semi-rigid pipe
of 6 feet.
It comes with a 3 GPM nozzle tip having selectable stream pattern positions: straight jet,
s pray
nge
spray and closed.
ra
or
A section cut out in the base enables a foot to keep the pump maintained on the floor and t
l
ta St
Ho
rin z o n raig ht je
an easy operation.
Capacity Weight
Flow rate (GPM) Dimensions (inches) Rf.
(gallon) (lbs)
3 4 13.39 x 12.05 x 24.02 13.82 33730

Tools
Fire axe

Fire axe 16110
Protection for axe

Protection for axe 16115
Hook

Hook with handle 16631
Hook without handle 16100
Handle 2x 6ft for hook 16101
Anchor 3 feet

Anchor 3 ft 16102
Window breaker in stainless steel

Window breaker in stainless steel 5.51 20976

301
Tools
Axe to break doors

Axe to break doors 26205
Protection for axe

Protection for axe 26206
Crow bar

Crow bar big model 18845
Crow bar small model 16109
Protection for small crow bar model

Protection for small crow bar model 18649
Sewer cylinders for unblocking sewers
Aluminium Bronze
Description
Weight (lbs) Ref. Weight (lbs) Ref.
DN40, 1.5" NST-NH female 02278
DN65, 2.5" NST-NH female 02273

Annex
Annex
Conditions of sale........................................................304 Horizontal stream trajectories.......................................312
Threads chart.............................................................306 Vertical stream trajectories...........................................313
NST-NH threads..........................................................307 Metric-imperial conversion............................................314
BSP threads................................................................308 Pressure conversions...................................................315
Flanges dimensions.....................................................309 POK, its name is a story.............................................316
Fire nozzles flow rate...................................................310 Index by code.............................................................317
Fire nozzles reaction force............................................311

303
Conditions of sale
1. Warranty
Our products are guaranteed for two years from the date of receipt. The warranty covers faults with the raw
materials and any defect in the production such as those defined in articles 1641 and the following found in the
French Civil Code. The cost of labour to eliminate these defects in our workshops is also covered. The guarantee
is limited to the replacement of the defective piece. You will not be able to receive monetary compensation. The
cost of shipping is not covered under this warranty. The warranty will not apply if we are able to determine that the
materials have been damaged by:
- Normal wear and tear from proper usage of the product
- Incorrect usage of the product
- Accidents caused by negligence
- Lack of proper attention to the product
- Failure to maintain effective upkeep of the product
- Not conforming to standards for using the product
- Altering the product to use it outside of its professional usages
- Improper storage of the product
2. Sales
When placing an order, the client accepts the present conditions. They can not be modified by any provision in favor
of the buyer or his commercial interests. All first purchases must be accompanied with a bank statement permitting
us to open an account. The order, including the client notes and any commitments made by our agents, are not
valid until we have acknowledged receipt of the order. Orders which have a net cost before taxes of less than our
minimum order price of 150 will be increased at the fixed amount of 50 .
3. Price
Our prices are established based on the rates in effect on the day the merchandise is shipped.
They are ex-Works Nogent-Sur-Seine (France), packing and freight charges in addition, even when we do advance
payment of the freight.
4. Payment
Time allotted to pay any invoice has to be concluded with the sales department. In a case of late payment, interest
will be charged from the due date. All disputes relating to the settlement of the order are under the jurisdiction of
the Court of Commerce in Troyes (Tribunal de Commerce de Troyes). Our money orders or acceptances are neither
novations nor exceptions from this jurisdiction clause, even in the case of a warranty claim or if there are several
defendants. Payment for merchandise may not be changed or delayed due to any delays in delivery of merchandise.
Any failure on the part of the buyer in the execution of the payment of one or more of the agreed-upon invoices
with the supplier will cause the cancellation of the sale and will give the seller the right to reclaim the property. For
amounts less than 250, payment by bank transfer is demanded upon receipt of the invoice.
5. Shipping
The delivery time mentioned on the Acknowledgment of Receipt of Order is simply a prediction based on current
conditions. Any delay will not be our responsibility. In the case of a major event (such as strikes, lock-outs,
epidemics, requisition, war, revolution, or natural disaster), we will be released from any obligations taken under
our Acknowledgement of Receipt of Order. Shipments are made according to the best rates of transport that we
are able to find while also taking into account the quality of service. The cost of shipping and handling are charged
to the customer regardless of any divisions of the order. All orders amounting to more than 600, excluding taxes,
will receive free shipping to the destination if the order is for France; this excludes the first order and opening of
an account where free shipping is only given for orders over 1525, excluding taxes. All the orders for export are
ex-Works Nogent-Sur-Seine (France).
It is possible to ask for express shipping or to split the shipping of an order. However, the price of shipping and
handling will be applied to each delivery.
Any dispute or complaint relating to our deliveries must be submitted in writing within 15 days of the date of delivery.
6. Returns
All returns must be subject to an agreement with our services. In all cases, returns must be addressed to our factory,
freight and taxes paid by the customer. Nonstandard and customized merchandise, merchandise that has been
damaged or modified may not be returned. Standard merchandise that is in good condition may be returned within
12 months after shipment at the latest. A 30% decrease in the sales price will be applied.
7. Shipping & Delivery

Once it is shipped, the merchandise is the responsibility of the transport company. In the event of damaged or
missing merchandise, it is advised to point it out in writing on the carrier receipt and to send a registered letter to
the carrier within 48 hours of receipt of merchandise.

Conditions of sale
8. After-sales service
The transit of material carries a transfer of risks of loss or destruction of merchandise, subject to the damage that
could occur. In this event, a quote is sent to the customer within 10 days. After accepting this quote by means of a
purchase order, the products are returned within maximum 10 days. The cost of shipping remains the responsibility
of the customer. If the customer does not respond within four weeks after the delivery of the estimate, the customer
will be reminded per email. If there is no response within 3 months, the merchandise will be destroyed. In the case
of a refusal, the merchandise will be returned at the customers expense.
9. Catalogue
Any images or drawings depicted in our catalogue or other documents are only meant to be a guide and are not
eligible for dispute or complaint. We use the commonly accepted dimensions and specifications for our merchandise.
We reserve the right to modify or change at any moment the merchandise shown in the catalogue or to stop the sale
of these items, and this may not be held against us in any form.

305
Threads chart
If a thread gauge and caliper are not available, and a sample cannot be sent, the following method can be used to obtain the correct
outside diameter and pitch of the thread needed.
1 - Cut a strip of paper about 1.0 wide, long enough to wrap tightly around the circumference of the male thread and overlap at the
ends.
2 - With a pin, pierce through both layers of the paper.
3 - Press your thumb firmly against the thread hard enough to make a thread impression on the strip.
4 - Remove the strip and circle the pinholes on the strip with a pencil.
5 - Divide the distance between the pinholes by 3.1416. The result is the ODM (outside diameter of the male).
It is important that both the ODM and threads per inch (pitch) of the male part are given when ordering. Always include the paper
strip with your correspondence. If not specified, "V" sharp thread will be furnished.
National Straight New York New York Pacific Chicago British

Standard Iron Pipe City FD Corp Coast Fire Dept Standard
Size NH NPSH FDNY NYC PCT CFD BSP
ODM TPI ODM TPI ODM TPI ODM TPI ODM TPI ODM TPI ODM TPI
3/4" 1.375 8 1.0353 14 1.0625 11 1.041 14

1" 1.375 8 1.295 11.5 1.660 8 1.3125 12 1.309 11
1 1/4" 1.6718 9 1.6399 11.5 1.860 11 1.650 11
1 1/2" 1.990 9 1.8788 11.5 2.100 8 2.093 11 2.100 11 1.933 11.5 1.882 11
2" 2.515 8 2.3528 11.5 2.561 11 2.550 10 2.347 11
2 1/2" 3.068 7.5 2.841 8 3.000 8 3.046 7.5 2.990 7.5 2.960 11
3" 3.6239 6 3.470 8 3.030 8 3.460 11
3 1/2" 4.2439 6 3.970 8 3.630 8 4.052 8
4" 5.0109 4 4.470 8 4.070 8 5.011 4 4.450 11
4 1/2" 5.7609 4 4.970 8 4.610 8 5.761 4 4.950 11
5" 6.260 4 5.535 8 5.800 4 6.260 4 5.450 11
6" 7.025 4 6.592 8 7.024 4 6.450 11
Canadian Suction Hose

Lafrance Mack Truck King Seagrave American Marsh Pierre Thibault
Size
ODM TPI Shake ODM TPI Shake ODM TPI Shake ODM TPI Shake ODM TPI Shake
4" 5.085 4 0.050 4.999 4 0.050 4.938 4 0.050 4.995 4 0.050 4.660 5 0.045
4.5" 5.750 4 0.050 5.760 4 0.050 5.750 4 0.050 5.750 4 0.050 5.720 4 0.060
5" 6.150 4 0.050 6.230 4 0.050 6.073 4 0.050 6.062 4 0.050 6.240 4 0.035
6" 7.000 4 0.050 6.980 4 0.050 7.073 4 0.050 6.980 4 0.050 6.940 4 0.074
Suction Hose Threads

American Hale Seagrave Ward
Mack Truck Maxim Pirsch Thread Waterous
Size Lafrance Fire Pump FWD Lafrance
ODM TPI Shake ODM TPI Shake ODM TPI Shake ODM TPI Shake ODM TPI Shake ODM TPI Shake ODM TPI Shake ODM TPI Shake
4" 5.085 4 0.050 5.010 4 0.050 5.0109 4 0.060 5.000 4 0.050 5.000 4 4.955 4 0.060 5.010 4 0.060 5.010 4 0.050
4.5" 5.760 4 0.050 5.760 4 0.050 5.760 4 0.050 5.750 4 0.050 5.750 4 5.760 4 0.060 5.760 4 0.050
5" 6.150 4 0.050 6.260 4 0.050 6.250 4 0.050 6.250 4 6.055 4 0.050 6.260 4 0.060 6.260 4 0.050
6" 7.000 4 0.050 7.025 4 0.050 6.955 4 0.050 7.000 4 0.050 7.000 4 7.055 4 0.050 7.261 4 0.060 7.025 4 0.050
Canadian Standard 2.5'' Hose Threads

ODM TPI
AMA Alberta Mutual Aid 2.990 8

BCT British Columbia 3.000 8
CSA Canadian Standards Association -Ontario 3.125 5
QST Province of Quebec Standard 3.031 7
WCT Western Canada Fire Underwriters 3.250 6
NSC Nova Scotia - Zone 1 3.230 5
QMT Quebec/Montreal Combination 3.031 7
ODM = Outside Diameter of Male

TPI = Thread per Inch.

NST-NH threads
or iance with no
mpl rm
co
m
n
e
NFPA 1963
82-2
External cylindrical thread
H/8
60
H=0,866P
h/2
H
h
D
D2
D1
P
H/8
Designation Step Exterior diameters D Side diameters D2 Nut
Number
diameters
of Depth h
P D1
threads (inches) Minimum Maximum Tolerance Minimum Maximum Tolerance
Inches
(inches) per inch (inches) (inches) (inches) (inches) (inches) (inches)
(inches)
3/4"
1" 1-8NH 0.125 8 0.081 1.353 1.375 0.022 1.283 1.294 0.011 1.213
1 1/4"
1 1/2" 1,5-9NH 0.111 9 0.072 1.968 1.990 0.022 1.907 1.918 0.011 1.846
2" 2-8 NH 0.125 8 0.081 2.484 2.516 0.032 2.418 2.434 0.016 2.353
2 1/2" 2,5-7,5NH 0.133 7.5 0.087 3.037 3.069 0.032 2.966 2.982 0.016 2.895
3" 3-6NH 0.167 6 0.108 3.588 3.624 0.036 3.498 3.516 0.018 3.403
3 1/2" 3,5-6NH 0.167 6 0.108 4.208 4.244 0.036 4.118 4.136 0.018 4.027
4" 4-4NH 0.250 4 0.162 4.961 5.011 0.050 4.824 4.849 0.025 4.686
4 1/2" 4,5-4NH 0.250 4 0.162 5.711 5.761 0.050 5.574 5.599 0.025 5.436
5" 5-4NH 0.250 4 0.162 6.210 6.260 0.050 6.073 6.098 0.025 5.935
6" 6-4NH 0.250 4 0.162 6.975 7.025 0.050 6.838 6.863 0.025 6.700
Internal cylindrical thread

H/8
60
H=0,866P
h/2
H
h
D
D2
P
D1
H/8
Designation Step Exterior diameters D Side diameters D2 Nut

Number
diameters
of Depth h
P D1
threads (inches) Minimum Maximum Tolerance Minimum Maximum Tolerance
Inches
(inches) per inch (inches) (inches) (inches) (inches) (inches) (inches)
(inches)
3/4"
1" 1-8NH 0.125 8 2.062 0.081 1.247 0.022 1.306 1.317 0.011 1.387
1 1/4" 0.000
1 1/2" 1,5-9NH 0.111 9 1.833 0.072 1.880 0.022 1.930 1.941 0.011 2.002
2" 2-8 NH 0.125 8 2.062 0.081 2.400 0.032 2.449 2.465 0.016 2.563
2 1/2" 2,5-7,5NH 0.133 7.5 2.200 0.087 2.942 0.032 2.997 3.013 0.016 3.084
3" 3-6NH 0.167 6 2.750 0.108 3.458 0.036 3.531 3.549 0.018 3.639
3 1/2" 3,5-6NH 0.167 6 2.750 0.108 4.083 0.036 4.156 4.174 0.018 4.264
4" 4-4NH 0.250 4 4.124 0.162 4.761 0.050 4.874 4.899 0.025 5.036
4 1/2" 4,5-4NH 0.250 4 4.124 0.162 5.511 0.050 5.624 5.649 0.025 5.786
5" 5-4NH 0.250 4 4.124 0.162 6.010 0.050 6.123 6.148 0.025 6.285
6" 6-4NH 0.250 4 4.124 0.162 6.775 0.050 6.888 6.913 0.025 7.050

307
BSP threads
Conform to Conform to Conform to
French norm German norm International norm

NF E 03-005 DIN 259 ISO 228
External cylindrical thread Internal cylindrical thread
Td/2
r
h/2
55
H/6
55
H
h
H/6
h/2
H/6
r
h
H/6
H
TD2/2
r
Td2/2
TD1/2
D1
D2
r
D
d2
d1
P
d
Units Step Number Diameters Exterior thread Interior thread

of Depth h
Exterior Side Nut
P threads (inches) Side Top
Inch Millimeters D=d D2=d2 D1=d1 Side Td2 Top Td1
(inches) per inch (classe B) Td
(inches) (inches) (inches)
0.25" 6 0.0526 19 0.0337 0.5180 0.4843 0.4506 -0.0098 -0.0098 + 0.0049 + +0.0175
0.375" 10 0.0526 19 0.0337 0.6560 0.6223 0.5886 -0.0098 -0.0098 + 0.0049 + 0.0175
0.5" 15 0.0714 14 0.0457 0.8250 0.7793 0.7335 -0.0112 -0.0112 + 0.0056 + 0.0213
0.75" 20 0.0714 14 0.0457 1.0410 0.9952 0.9495 -0.0112 -0.0112 + 0.0056 + 0.0213
1" 25 0.0909 11 0.0582 1.3090 1.2508 1.1926 -0.0142 -0.0142 + 0.0071 + 0.0252
1.25" 32 0.0909 11 0.0582 1.6500 1.5918 1.5335 -0.0142 -0.0142 + 0.0071 + 0.0252
1.5" 40 0.0909 11 0.0582 1.8820 1.8238 1.7656 -0.0142 -0.0142 + 0.0071 + 0.0252
2" 50 0.0909 11 0.0582 2.3470 2.2888 2.2306 -0.0142 -0.0142 + 0.0071 + 0.0252
2.25" 55 0.0909 11 0.0582 2.5870 2.5288 2.4706 -0.0171 -0.0171 + 0.0085 + 0.0252
2.5" 65 0.0909 11 0.0582 2.9600 2.9017 2.8435 -0.0171 -0.0171 + 0.0085 + 0.0252
3" 80 0.0909 11 0.0582 3.4600 3.4018 3.3435 -0.0171 -0.0171 + 0.0085 + 0.0252
3.5" 90 0.0909 11 0.0582 3.9500 3.8918 3.8335 -0.0171 -0.0171 + 0.0085 + 0.0252
4" 100 0.0909 11 0.0582 4.4500 4.3918 4.3335 -0.0171 -0.0171 + 0.0085 + 0.0252
4.5" 115 0.0909 11 0.0582 4.9500 4.8918 4.8335 -0.0171 -0.0171 + 0.0085 + 0.0252
5" 125 0.0909 11 0.0582 5.4500 5.3918 5.3335 -0.0171 -0.0171 + 0.0085 + 0.0252
5.5" 140 0.0909 11 0.0582 5.9500 5.8918 5.8335 -0.0171 -0.0171 + 0.0085 + 0.0252
6" 150 0.0909 11 0.0582 6.4500 6.3918 6.3335 -0.0171 -0.0171 + 0.0085 + 0.0252
7" 175 0.1000 10 0.0640 7.4500 7.3860 7.3220
8" 200 0.1000 10 0.0640 8.4500 8.3860 8.3220
9" 225 0.1000 10 0.0640 9.4500 9.3860 9.3220
10" 250 0.1000 10 0.0640 10.4500 10.3860 10.3220
BSP cylindrical thread without watertightness in the thread

Flanges dimensions
Conform to Conform to Conform to Conform to
French norms German norm US norm International norm

NF E 29-201 DIN 2501 ANSI B 16-5 ISO 2084
and NF E 29-203
n holes d1
DN : nominal diameter
D : flange exterior diameter
d : diameter of hole circles
D
d1 : diameter of through holes

d Fil. : bolt threads
n : number of bolts
e : flange thickness
PN : nominal pressure in bar
Nominal Diameter
DN PN16 (ISO Standard) ASA 150 lbs - ISO PN20
(dimensions in inches) (dimensions in inches)
mm inches
D d d1 Fil. n e D d d1 Fil. n e
15 0.591 3.7402 2.5591 0.5512 M12 4 0.5512 3.5000 2.3740 0.6260 M14 4 0.4409
20 0.787 4.1339 2.9528 0.5512 M12 4 0.6299 3.8740 2.7480 0.6260 M14 4 0.5000
25 0.984 4.5276 3.3465 0.5512 M12 4 0.6299 4.2520 3.1260 0.6260 M14 4 0.5630
32 1.260 5.5118 3.9370 0.7087 M16 4 0.6299 4.6260 3.5000 0.6260 M14 4 0.6260
40 1.575 5.9055 4.3307 0.7087 M16 4 0.6299 5.0000 3.8740 0.6260 M14 4 0.6890
50 1.969 6.4961 4.9213 0.7087 M16 4 0.7087 6.0000 4.7480 0.7480 M16 4 0.7520
65 2.559 7.2835 5.7087 0.7087 M16 4 0.7087 7.0000 5.5000 0.7480 M16 4 0.8780
80 3.150 7.8740 6.2992 0.7087 M16 8 0.7874 7.5000 6.0000 0.7480 M16 4 0.9409
100 3.937 8.6614 7.0866 0.7087 M16 8 0.7874 9.0000 7.5000 0.7480 M16 8 0.9409
125 4.921 9.8425 8.2677 0.7087 M16 8 0.8661 10.0000 8.5000 0.8740 M20 8 0.9409
150 5.906 11.2205 9.4488 0.8661 M20 8 0.8661 11.0000 9.5000 0.8740 M20 8 1.0000
175 6.890 12.4016 10.6299 0.8661 M20 8 0.9449
200 7.874 13.3858 11.6142 0.8661 M20 12 0.9449 13.5000 11.7480 0.8740 M20 8 1.1260
225 8.858 14.5669 12.7953 0.8661 M20 12 0.9449
250 9.843 15.9449 13.9764 1.0236 M24 12 1.0236 16.0000 14.2520 1.0000 M24 12 1.1890
300 11.811 18.1102 16.1417 1.0236 M24 12 1.1024 19.0000 17.0000 1.0000 M24 12 1.2520
350 13.780 20.4725 18.5039 1.0236 M24 16 1.1811 21.0000 18.7480 1.1260 M27 12 1.3740
400 15.748 22.8347 20.6693 1.1811 M27 16 1.2598 23.5000 21.2520 1.1260 M27 16 1.4370
450 17.717 25.1969 23.0315 1.1811 M27 20 1.2598 25.0000 22.7480 1.2520 M30 16 1.5630
500 19.685 28.1496 25.5906 1.2992 M30 20 1.3386 27.5000 25.0000 1.2520 M30 20 1.6890
General Usage Flanges

309
Fire nozzles flow rate
The flow through a firefighting nozzle is determined by the formula :
(Torricellis Formula)
in which :
Qv = Volumetric flow (m/s)
S = Area of the nozzle tip (m)
g = Acceleration of the weight (9,81 m/s)
H = Monometric height in meters (m)
Manometric Height (Formula)
in which :
P = Pressure of the nozzle
= Volumetric Mass (kg/m3) : example water = 1000 kg/m3
d
Therefore :
Flow through the Nozzle (Formula)
Qv = Flow through the nozzle (lpm) Qv

d = Diameter of the nozzle tip (mm) Pressure P
P = Pressure of the nozzle (bar)
10 000 - 2641.7
Flow rate (lpm - GPM)
0
56 - 2.2
Diameter of nozzle tip (mm - inch)

7
50 - 1.9
5000 - 1320.9
7
4000 - 1056.7
40 - 1.5
.3 8
35 - 1
3000 - 792.5
8
30 - 1.1
2000 - 528.3
4
24 - 0.9
1000 - 264.2 1
18 - 0.7
5
500 - 132.1
14 - 0.5
7
400 - 105.7 12 - 0.4
300 - 79.3
200 - 52.8
1
8 - 0.3
100 - 26.4
50 - 13.2
40 - 10.6
30 - 7.9
20 - 5.3
10 - 2.6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16
14.5 29 43.5 58 72.5 87 101.5 116 130.5 145 174 203 232
Pressure (bar - PSI)
Flow rates through Firefighting Nozzles, by pressure and nozzle tip diameter

Fire nozzles reaction force
The value of the reaction force of a firefighting nozzle is determined by the

formula :
Reaction Force of a Firefighting nozzle
In which :
Qm = Mass Flow (Kg/s)
Qv = Volumetric Flow (m/s)
= Volumetric Mass (kg/m3) : example water = 1000 kg/m3
v = Velocity of the water at the nozzle tip (m/s)
(Torricellis Formula)
In which :
S = Area of the nozzle tip (m)
g = Acceleration of the weight (9,81 m/s)
H = Manometric Height in meters (m)
d
Therefore :
Reaction of the Nozzle (Formula)

F = Force of Reaction (daN)
d = Diameter of the nozzle tip (mm) F v
P = Pressure of the nozzle (bar)
Diameter of nozzle tip (mm - inch)

1 000
Reaction Force (daN)
2.20
56 -
1.97
50 -
500
1.57
400 40 -
1.38
300 35 -
1.18
30 -
200
0.94
24 -
100
0.71
18 -
0.55
50 14 -
0.47
40 12 -
30
20 0.31
8-
10
5
4
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16
14.5 29 43.5 58 72.5 87 101.5 116 130.5 145 174 203 232
Reaction Force for Firefighting Nozzles, by pressure and tip diameter

311
Horizontal stream trajectories
32
Horizontal range
Horizontal range (m - feet)
Diameter of deluge tip (mm - inch)

.20
140 - 460 -2
56 7
.9
-1
120 - 394 50 7
.5
-1
40 .38
100 - 328 -1
35 8
.1
-1
90 - 295 30
0 .94
80 - 262 2 4-
.7 1
-0
70 - 230 18
.5 5
-0
60 - 197 14
4 7
- 0.
50 - 164 12
1
40 - 131 0.3
8-
30 - 98
20 - 66
10 - 33
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16
14.5 29 43.5 58 72.5 87 101.5 116 130.5 145 174 203 232
Horizontal stream trajectories of fire nozzles, by pressure and nozzle tip

diameter

Vertical stream trajectories
Vertical range
80

Vertical range (m- feet)
Smooth Bore Diameter (mm- inch)

90 - 295
80 - 262 .20
-2 7
56 - 1.9
70 - 230 50 7
.5
-1
40 1.38
-
60 - 197 35 18 .
-1
30 .94
-0
50 - 164 24 .7 1
-0
18
.55
-0
40 - 131 14 0.47
-
12
1
0.3
8-
30 - 98
20 - 66
18 - 59
16 - 52
14 - 46
12 - 39
10 - 33
9 - 30
8 - 26
7 - 23
6 - 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16
14.5 29 43.5 58 72.5 87 101.5 116 130.5 145 174 203 232
Vertical stream Trajectories of fire nozzles, by pressure and nozzle tip

diameter

313
Metric-imperial conversion
1 inch = 25.4 mm 1 ounce = 28.349 g

1 foot = 0.3048 m 1 pound (lb) = 0.454 kg
1 yard = 0.914 m
1 mile = 1.609 km 1 ounce per cubic foot = 1 kg/dm3
1 pound per cubic foot = 16 g/dm3
1 square inch = 6.452 cm2 1 ounce per US gallon = 7.489 g/l
1 square foot = 929 cm2 1 pound per US gallon = 0.12 kg/l
1 square yard = 0.836 m2 1 ounce per UK gallon = 6.236 g/l
1 pound per UK gallon = 0.1 kg/l
1 cubic inch = 16.387 cm3
1 cubic foot = 28.312 dm3 1 US gallon per minute = 3.785 lpm
1 cubic yard = 0.765 m3 1 UK gallon per minute = 4.546 lpm
1 US liquid pint = 0.473 l 1 pound-force (lbf) = 0.445 daN

1 US liquid quart = 0.946 l
1 US gallon = 3.785 l 1 pound-force
1 UK pint = 0.568 l per square inch (psi) = 0.0689 bar
1 UK quart = 1.136 l
1 UK gallon = 4.546 l 1 mile per hour per second = 0.447 m/s2
Inches
0 1/16 1/8 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16
0 0.0 1.6 3.2 4.8 6.4 7.9 9.5 11.1 12.7 14.3 15.9 17.5 19.1 20.6 22.2 23.8
1 25.4 27.0 28.6 30.2 31.8 33.3 34.9 36.5 38.1 39.7 41.3 42.9 44.5 46.0 47.6 49.2
2 50.8 52.4 54.0 55.6 57.2 58.7 60.3 61.9 63.5 65.1 66.7 68.3 69.9 71.4 73.0 74.6
3 76.2 77.8 79.4 81.0 82.6 84.1 85.7 87.3 88.9 90.5 92.1 93.7 95.3 96.8 98.4 100.0
4 101.6 103.2 104.8 106.4 108.0 109.5 111.1 112.7 114.3 115.9 117.5 119.1 120.7 122.2 123.8 125.4
5 127.0 128.6 130.2 131.8 133.4 134.9 136.5 138.1 139.7 141.3 142.9 144.5 146.1 147.6 149.2 150.8
6 152.4 154.0 155.6 157.2 158.8 160.3 161.9 163.5 165.1 166.7 168.3 169.9 171.5 173.0 174.6 176.2
7 177.8 179.4 181.0 182.6 184.2 185.7 187.3 188.9 190.5 192.1 193.7 195.3 196.9 198.4 200.0 201.6
8 203.2 204.8 206.4 208.0 209.6 211.1 212.7 214.3 215.9 217.5 219.1 220.7 222.3 223.8 225.4 227.0
9 228.6 230.2 231.8 233.4 235.0 236.5 238.1 239.7 241.3 242.9 244.5 246.1 247.7 249.2 250.8 252.4
10 254.0 255.6 257.2 258.8 260.4 261.9 263.5 265.1 266.7 268.3 269.9 271.5 273.1 274.6 276.2 277.8
11 279.4 281.0 282.6 284.2 285.8 287.3 288.9 290.5 292.1 293.7 295.3 296.9 298.5 300.0 301.6 303.2
12 304.8 306.4 308.0 309.6 311.2 312.7 314.3 315.9 317.5 319.1 320.7 322.3 323.9 325.4 327.0 328.6
13 330.2 331.8 333.4 335.0 336.6 338.1 339.7 341.3 342.9 344.5 346.1 347.7 349.3 350.8 352.4 354.0
14 355.6 357.2 358.8 360.4 362.0 363.5 365.1 366.7 368.3 369.9 371.5 373.1 374.7 376.2 377.8 379.4
15 381.0 382.6 384.2 385.8 387.4 388.9 390.5 392.1 393.7 395.3 396.9 398.5 400.1 401.6 403.2 404.8
16 406.4 408.0 409.6 411.2 412.8 414.3 415.9 417.5 419.1 420.7 422.3 423.9 425.5 427.0 428.6 430.2
17 431.8 433.4 435.0 436.6 438.2 439.7 441.3 442.9 444.5 446.1 447.7 449.3 450.9 452.4 454.0 455.6
18 457.2 458.8 460.4 462.0 463.6 465.1 466.7 468.3 469.9 471.5 473.1 474.7 476.3 477.8 479.4 481.0
19 482.6 484.2 485.8 487.4 489.0 490.5 492.1 493.7 495.3 496.9 498.5 500.1 501.7 503.2 504.8 506.4
20 508.0 509.6 511.2 512.8 514.4 515.9 517.5 519.1 520.7 522.3 523.9 525.5 527.1 528.6 530.2 531.8
21 533.4 535.0 536.6 538.2 539.8 541.3 542.9 544.5 546.1 547.7 549.3 550.9 552.5 554.0 555.6 557.2
22 558.8 560.4 562.0 563.6 565.2 566.7 568.3 569.9 571.5 573.1 574.7 576.3 577.9 579.4 581.0 582.6
23 584.2 585.8 587.4 589.0 590.6 592.1 593.7 595.3 596.9 598.5 600.1 601.7 603.3 604.8 606.4 608.0
24 609.6 611.2 612.8 614.4 616.0 617.5 619.1 620.7 622.3 623.9 625.5 627.1 628.7 630.2 631.8 633.4
Conversion of inches and fractions to millimeters

Pressure conversions
1 psi = 0,0689 bar 1 bar = 14,504 psi
Pounds-force per square inch (psi)

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Bar

150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Bar

290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Bar
Conversion between "pounds per square inch (psi)" and "bar"

315
POK, its name is a story
POK, its name is a story
In the nineteenth century, my great-grandfather founded the

National Office of meteorology in France. His knowledge of the
climate led him to choose Saint Cast in Brittany for his holidays.
He built a family home beside a large sandy beach. For a young
boy, this idyllic location offers only the beach and the sea to pass
the time.
For my tenth birthday my father gave me a sailboat. You should

know that in Saint Cast, two kinds of sailors face the sea, one
of the roughest in the world, with swirling winds, a coastline
indented with tidal elevations of 15 meters, and currents that
reach 5 knots: fishermen and yachtsmen.
Fishermen painted the name on their boat, yachtsmen inscribed

the name of their vessel in copper letters: very expensive for a
little boy with no income. The Breton (a Celtic language related
to Gaelic) dictionary provided me with a three letter name that
was sound, vigorous and ready to brave the marine elements:
POK.
My sailboat, the POK, sailed faithfully, never tipping or sinking.

Therefore, when I created my company, naming it after my boat
seemed a good choice for luck in the future.
POK!, I forgot to tell you, means "kiss" in Breton. A kiss that

brings smiles, joy and confidence in those one meets.
Bruno GRANDPIERRE

Index by code
00235.NST................. 45 02320........................ 55 05037.......................276 07153.......................277 08286.......................153 09327.......................186

00651.StorzDN65.......239 02335.......................284 05038.......................276 07154.......................277 08291........................ 95 09328.......................186
00691.NST................239 02348.......................284 05039.......................276 07200.......................291 08291.......................124 09329.......................186
00801........................ 50 02375........................ 34 05040.......................277 07248.NST................181 08302.......................280 09330.......................186
01032.......................283 02438.......................292 05041.......................276 07249.NST................181 08303.......................281 09340.......................249
01036.......................283 02474.......................283 05042.......................276 07255.NST................182 08331.......................283 09387.NST................. 90
01038.......................283 02477.......................292 05043.......................277 07256.NST................182 08332.......................283 09404.......................296
01039.......................283 02714.......................291 05045.......................277 07308.......................186 08339.......................244 09407.......................249
01040.......................283 02715.......................291 05047.......................277 07350.NST................. 62 08340.......................244 09413.NST................. 91
01041.......................283 02768.......................226 05049.......................277 07353.NST................. 51 08341.......................244 09442.NST................239
01042.......................283 02769.......................226 05062.......................276 07354........................ 51 08343.......................246 09482.......................296
01043.......................283 02770.......................226 05063.......................276 07355........................ 51 08344.......................246 09483.......................296
01048.......................283 02772.......................226 05110.......................276 07356........................ 51 08346.......................142 09484.......................296
01049.......................283 02784.1.5.NST............ 62 05113.......................276 07357........................ 51 08347........................ 22 09485.......................296
01050.......................283 02814.......................280 05115.......................276 07404.ASA................219 08349........................ 17 09486.......................296
01064.......................283 02861.......................231 05117.......................276 07503.NST................234 08350.......................218 09487.......................296
01065.......................283 02984.......................283 05119.......................276 07504.NST................234 08370........................ 17 09488.NST................296
01179.......................283 03032.NST................240 05120.......................276 07505.NST................234 08374.......................280 09489.NST................296
01239.......................292 03123.......................297 05122.......................276 07506.NST................234 08377.......................228 09490.NST................296
01239.......................293 03124.......................298 05123.......................276 07523.NST................272 08389.......................272 09491.NST................296
01312.......................290 03147.......................290 05124.......................276 07558.......................182 08390.......................272 09492.NST................296
01349.......................283 03148.......................290 05125.......................276 07590.NST................189 08391.......................272 09493.NST................296
01396.......................154 03167........................ 65 05127.......................276 07591.NST................209 08394.......................277 09494.NST................296
01414.......................237 03168........................ 65 05129.......................276 07592.NST................208 08395.......................277 09495.NST................296
01449.......................237 03170.......................231 05130.......................276 07669........................ 55 08396.......................277 09496.NST................296
01487.NST................208 03181........................ 67 05132.......................276 07674........................ 33 08901.......................235 09500.NST................296
01490.......................242 03182........................ 67 05133.......................276 07701.......................279 08902.......................235 09501.NST................296
01491.......................242 03182.15GPM............. 67 05134.......................276 07702.......................280 08903.......................235 09502.NST................296
01492.......................242 03209.NST................. 88 05135.......................276 07703.......................281 08907.......................153 09503.......................296
01493.......................242 03236.......................297 05137.......................276 07704.......................281 08908.......................153 09505.NST................296
01494.......................242 03237.......................297 05138.......................276 07705.......................279 08909.......................153 09506.NST................296
01508.NST................. 93 03280.......................236 05139.......................276 07706.......................279 08910.......................153 09521.NST................. 26
01510.NST................. 93 03286.NST................240 05140.......................277 07707.......................279 08911.......................153 09527.......................113
01536.......................153 03293.......................254 05143.......................277 07708.......................279 08918.......................177 09529.......................113
01537.......................153 03294.......................254 05145.......................277 07710.......................280 08932........................ 40 09534.ASA................219
01546.......................153 03295.......................254 05147.......................277 07711.......................279 08934........................ 41 09708........................ 22
01566.......................153 03296.......................254 05149.......................277 07712.......................279 08940.......................140 09712........................ 61
01586.......................153 03373.......................298 05230.......................276 07713.......................280 08941.......................140 09713........................ 61
01592.......................154 03399.......................298 05233.......................276 07714.......................281 08942.......................140 09714........................ 61
01612.......................153 03403.NST................189 05234.......................276 07715.......................279 08943.......................140 09724........................ 22
01625.......................281 03427.NST................. 72 05235.......................276 07716.......................279 08945........................ 44 09736........................ 35
01626.......................280 03449.......................280 05237.......................276 07729.......................283 08946........................ 44 09763.......................286
01686.NST................231 03450.......................280 05240.......................277 07733.......................283 08947.......................153 09764.......................286
01690.NST................231 03451.......................280 05243.......................277 07738........................ 89 08948.......................281 09765.......................286
01691.NST................231 03452.......................154 05244.......................277 07755.NST................155 08955........................ 50 09768.......................242
01693.NST................231 03452.......................279 05245.......................277 07763.NST................160 08956.......................234 09796.NST................. 89
01694.NST................231 03460.......................254 06004.......................286 07764.NST................160 08957.......................234 09800.......................242
01695.NST................231 03463.......................254 06005.......................286 07765.NST................160 08958.......................234 09801.......................242
01697.NST................231 03464.......................254 06006.......................286 07766.NST................160 08959.......................234 09802.......................242
01698.NST................231 03487.NST................109 06007.......................286 07768.NST................160 08960.......................234 09803.......................242
01699.NST................231 03495.......................279 06008.......................286 07769.NST................160 08961.......................234 09804.......................242
01703.......................153 03496.......................279 06009.......................286 07836.......................283 08962.......................234 09823.......................200
01704.......................153 03506.......................280 06034.......................286 07859.......................218 08963.......................234 09831.......................298
01821.......................282 03507.......................280 06035.......................286 07860.......................218 08969.......................158 09866.......................226
01822.......................283 03511.......................280 06036.......................286 07861.......................218 08970.......................158 09891........................ 17
01824.......................282 03518.......................280 06037.......................286 07949.NST................201 08971.......................158 09892........................ 17
01825.......................280 03520.......................280 06038.......................286 07950.NST................201 08972.......................158 09893.......................226
01828.......................280 03529.NST................. 52 06111.......................286 07951.NST................201 08975.......................158 09894.......................228
01862.......................280 03536.......................255 06112.......................286 07952.NST................201 08976.......................158 09895.......................228
01863.......................281 03539.......................279 06113.......................286 07982.......................234 08977.......................158 09896.......................228
01930.......................298 03540.......................279 06114.......................286 07983.......................234 08978.......................158 09897.......................228
01977.......................290 03541.......................279 06123.......................287 07984.......................234 08979.......................158 09898.......................225
01983.......................283 03546.......................280 06125.......................287 07984.POLY...............234 08980.......................158 09899.......................225
02016.......................290 03557.......................280 06131.......................287 08031.NST................. 46 08981.......................158 09900.......................225
02064.......................236 03566........................ 39 06132.......................287 08049.NST................. 45 08986........................ 43 09901.......................225
02070.......................284 03567........................ 39 06133.......................287 08150.......................222 08988........................ 43 09902.......................225
02071.......................284 03570........................ 38 06134.......................287 08151.......................222 08997.NST................200 09903.......................225
02092.......................284 03681.......................284 06135.......................287 08153.NST................182 08998.......................199 09904.......................225
02154.......................272 03741.......................286 06136.......................287 08178.......................276 08998.......................200 09905.......................225
02171.......................226 03742.......................286 06137.......................287 08179.......................278 08999.......................200 09906.......................228
02174.......................290 03743.......................286 06138.......................287 08180.......................276 09028.NST................196 09907.......................228
02201.......................279 03844.......................291 06139.......................287 08181.......................276 09030.NST................196 09908.......................228
02229.......................292 03846.......................291 06171.......................286 08182.......................276 09033.NST................196 09909.......................228
02238........................ 56 03847.......................291 06201.......................296 08183.......................278 09042.NST................189 09910.......................228
02239........................ 56 05010.......................276 06202.......................296 08184.......................276 09044.NST................189 09911.......................224
02240.......................283 05013.......................276 06203.......................296 08185.......................276 09047.NST................189 09912.......................224
02273.......................302 05015.......................276 06205.......................296 08186.......................276 09049.NST................190 09913.......................224
02278.......................302 05017.......................276 06206.......................296 08187.......................278 09051.NST................190 09914.......................224
02289.......................293 05019.......................276 06207.......................296 08188.......................276 09054.NST................190 09915.......................224
02296.......................191 05020.......................276 06208.......................296 08188.......................277 09086.DN100............225 09916.......................224
02300.......................291 05022.......................276 06209.......................296 08189.......................276 09087.......................277 09917.......................224
02302.......................291 05023.......................276 06210.......................296 08190.......................277 09088.......................277 09918.......................224
02306........................ 50 05024.......................276 06211.......................296 08191.......................278 09089.......................277 09919.......................224
02308........................ 57 05025.......................276 06212.......................296 08192.......................277 09188.NST................. 46 09920.......................224
02309........................ 57 05027.......................276 06232.......................296 08193.......................277 09207.......................253 09925.......................224
02310........................ 15 05029.......................276 06233.......................296 08194.......................278 09208.......................253 09926.......................224
02311........................ 15 05030.......................276 06811.NST................191 08278.......................153 09212.......................152 09927.......................224
02316........................ 32 05032.......................276 06831.NST................189 08282.......................153 09285.NST................. 62 09928.......................224
02317........................ 32 05033.......................276 07150.......................277 08283.......................153 09294........................ 60 09947.......................144
02318.......................154 05034.......................276 07151.......................277 08284.......................153 09297........................ 60 09949.......................177
02319.......................154 05035.......................276 07152.......................277 08285.......................154 09300........................ 60 09950.......................177

317
Index by code
09951.......................177 12640.......................185 14356.NST................212 16581.......................283 18538........................ 41 19168.......................282

09952.......................142 12641.......................185 14466.......................266 16582.......................283 18544........................ 33 19170.......................282
09954.......................142 12642.......................185 14468........................ 50 16597.NST................252 18550........................ 33 19178.......................282
09955.......................191 12643.......................185 14475.......................283 16629.......................283 18554.......................251 19180.......................282
09956.......................191 12669.......................189 14476........................ 58 16630.......................283 18555........................ 34 19188.......................282
09957.......................191 12669.......................200 14483........................ 58 16631.......................301 18556........................ 34 19190.......................282
09958.......................191 12678.......................200 14497........................ 43 16641.ASA................219 18567........................ 22 19192.......................282
09959.......................191 12697.NST................. 81 14497.NST................. 43 16645.FM2.5NST......... 92 18568........................ 22 19194.......................282
09960.......................200 12712.......................283 14689.......................230 16645.NST.2.5............ 92 18569........................ 22 19198.......................282
09960.FF1.5NST........192 12749.......................200 14689.AV..................230 16646........................ 92 18570.......................140 19200.......................282
09961.......................192 12782.......................219 14757.......................185 16656.......................186 18571.......................140 19202.......................282
09961.......................200 12784.......................219 14758.......................185 16657.......................186 18572.......................140 19204.......................282
09962.......................197 12789.......................200 14794.......................280 16730........................ 42 18573.......................140 19206.......................282
09963.......................197 12791.......................200 14840.......................294 16731........................ 42 18574.......................140 19208.......................282
09964.......................197 12873.NST................160 14865.NPT................152 16732........................ 42 18575.......................140 19210.......................282
09971.NST................144 12900.NST................. 83 14918.NST................210 16733........................ 42 18576.......................140 19212.......................282
09972.......................144 12955.......................283 14952.......................278 16734........................ 42 18577.......................140 19214.......................282
09974.......................142 12960.......................186 15006.......................181 16894.......................254 18578.......................140 19368.NST................. 27
09974.2.5.................142 13087.......................234 15068.NPT................152 16916.......................283 18579.......................140 19417.......................279
09975.......................142 13117.......................175 15070.NST................170 17017.......................299 18590.......................140 19419.......................279
09976.......................140 13118.......................175 15184.......................299 17020.......................299 18591.......................140 19425.......................280
09977.......................140 13119.......................175 15188.......................299 17030.......................227 18592.......................140 19426.......................280
09978.......................140 13120.......................175 15190.......................299 17038........................ 73 18593.......................140 19427.......................280
09979.......................140 13121.......................185 15211.......................287 17038.......................231 18594.......................144 19428.......................280
09980.......................140 13122.......................185 15221.......................211 17090........................ 43 18595.......................144 19429.......................280
09981........................ 54 13123.......................185 15246.......................211 17348.......................160 18597.......................144 19430.......................280
09982........................ 55 13129.NST................198 15352.NST................172 17497........................ 68 18599.......................144 19431.......................280
09983........................ 54 13131........................ 34 15414........................ 73 17506........................ 68 18600.......................144 19432.......................280
09984........................ 55 13132.......................144 15542.......................167 17518.......................185 18601.NST................144 19477.NST................189
09985........................ 54 13188.......................213 15544.......................167 17548........................ 70 18602.......................144 19541.......................286
09986........................ 54 13204.......................241 15563.......................160 17643.......................249 18603.......................144 19542.......................286
09987........................ 55 13205.......................241 15591.......................256 17644.......................249 18604.NST................141 19543.......................286
09988........................ 55 13223.......................234 15604.......................256 17739........................ 42 18612.......................142 19567.......................299
09989........................ 54 13226.......................234 15656.......................294 17748........................ 68 18615.......................142 19568.......................299
09990........................ 55 13230.......................234 15661.......................294 17751........................ 68 18616.......................142 19569.......................299
09996........................ 22 13236.......................197 15702.......................294 17754........................ 68 18617.......................142 19570.......................299
10386.......................281 13237.......................199 15726.......................294 17803........................ 70 18618.......................142 19571.......................299
10614.NST................238 13238.......................199 15727.......................294 17806........................ 70 18619.......................142 19612.......................142
10615.NST................238 13239.......................199 15814.......................268 17864.......................299 18622.......................142 19647.1NST............... 31
10648........................ 19 13240.......................283 15862.NST................143 17865.......................299 18623.......................142 19647.NST................. 31
10648.FF2.5NST......... 19 13250.NST................. 53 15906.NST................160 17866.......................299 18624.......................142 19652.NST................. 37
10792.......................283 13300.......................226 15911.NST................190 17867.......................299 18625.......................142 19659.......................222
10794.......................237 13304.......................226 15990.......................150 17868.......................299 18626.......................142 19675.......................222
10795.......................237 13341........................ 55 16014........................ 71 17869.......................299 18627.......................142 19821.......................278
10847.NST................. 95 13431.......................142 16015........................ 71 17872........................ 70 18627.2.5.................142 19955.NST................160
10847.NST................124 13496.......................160 16016........................ 71 17874........................ 70 18636.......................199 19988.......................293
10879.......................281 13550.......................211 16017........................ 71 17876........................ 70 18637.......................194 20102.......................141
10942.......................222 13587........................ 42 16018........................ 71 17877.......................154 18649.......................302 20232.......................185
10956.ASA................. 78 13605........................ 91 16019........................ 71 17892........................ 70 18653.NST................141 20247.NST................155
10956.NST................. 78 13606........................ 91 16028.......................206 17893........................ 70 18655.NST................. 49 20295.......................167
10983........................ 95 13608........................ 91 16029.......................206 17991........................ 68 18658.NST................. 66 20344.NST................107
11003.......................283 13610........................ 98 16030.......................206 18046.......................267 18673.25GPM.NST......202 20350.......................108
11023.......................277 13611........................ 98 16031.......................206 18065.NST................. 77 18689........................ 50 20352.NST................222
11088........................ 95 13615.......................203 16036........................ 57 18081.......................278 18703.......................166 20353.NST................222
11322.......................244 13645.......................237 16042.......................240 18082.......................278 18749.......................178 20402.......................106
11323.......................244 13669........................ 42 16043.......................240 18285.......................158 18750.......................178 20432.......................102
11335.......................244 13670........................ 42 16051.......................205 18293.......................158 18751.......................178 20439.......................212
11521.......................241 13671........................ 42 16052.......................205 18306.NST................159 18752.......................178 20473.......................211
11716.......................200 13672........................ 42 16067.NST................190 18342.......................128 18753.......................178 20507.NST................160
11720.......................245 13673........................ 42 16078.......................277 18371........................ 14 18754.......................178 20549.......................270
11724.......................145 13675........................ 42 16081.NST................201 18372........................ 14 18764.......................179 20696.NST................135
11749.NST................217 13677.NST................203 16082.......................276 18373........................ 14 18765.......................179 20803........................ 77
11834.......................237 13683........................ 42 16100.......................301 18374........................ 14 18766.......................179 20803........................ 79
11898.......................283 13684........................ 42 16101.......................301 18375........................ 14 18801.......................204 20803........................ 83
11902.1.5NST............217 13685........................ 42 16102.......................301 18376........................ 14 18802.......................204 20803........................ 87
11921.NST................217 13686........................ 42 16109.......................302 18400........................ 15 18803.......................204 20803........................ 94
11926........................ 50 13687........................ 42 16110.......................301 18401........................ 15 18804.......................251 20931........................ 42
11939.......................283 13689........................ 42 16115.......................301 18403........................ 68 18806.......................202 20932........................ 42
12024.NST................217 13690........................ 42 16186.NST................192 18404........................ 68 18815.NST................191 20933........................ 42
12048.NST................. 66 13691........................ 42 16195.......................276 18407.NST................160 18818.ASA150............ 82 20934........................ 42
12072.......................142 13692........................ 42 16208.......................287 18418.......................250 18824.NPT................152 20936........................ 42
12094.......................175 13693........................ 42 16209.......................287 18437.......................250 18825.NPT................152 20970.NST................. 92
12096.......................175 13694........................ 42 16211.......................287 18458........................ 17 18828.......................181 20976.......................301
12349........................ 65 13696........................ 42 16231.......................186 18459........................ 17 18836.NST................218 21005.......................103
12371.NST................214 13718........................ 15 16234.......................287 18463.......................230 18837.NST................218 21143.......................255
12405.......................196 13719........................ 15 16239.......................283 18464.......................230 18845.......................302 21151.NST................124
12405.......................200 13720........................ 17 16262.......................204 18468.......................230 18846.......................272 21189.......................103
12483.......................177 13721........................ 17 16265.......................202 18485........................ 17 18855.......................272 21253.......................219
12507.......................244 13722........................ 17 16360.......................208 18486........................ 17 18867.......................152 21340.......................194
12521.......................244 13723........................ 22 16363.......................298 18487........................ 17 18924.......................282 21415.NST................143
12523.......................244 13917.......................213 16364.......................298 18494........................ 19 18973.NST................207 21593.......................280
12530.......................188 13919.......................213 16420.......................287 18494.FF2.5NST......... 19 19023.......................150 21653.......................126
12543........................ 35 13930.......................207 16421.......................287 18497........................ 38 19063.......................150 21655.......................283
12556.......................246 14018.NST................214 16422.......................287 18500........................ 39 19140.......................282 21683.......................278
12578.......................246 14025........................ 82 16423.......................287 18501........................ 39 19142.......................282 21686.......................160
12600.NST................. 66 14088.......................278 16424.......................287 18502........................ 38 19144.......................282 21723.NST................161
12601.NST................. 66 14089.......................278 16425.......................287 18505........................ 39 19146.......................282 21758.2.5NST............204
12602.NST................. 66 14196........................ 58 16426.......................287 18506........................ 39 19156.......................282 21778.......................154
12603.1NST............... 66 14230........................ 95 16512.......................283 18522........................ 32 19158.......................282 21780.......................166
12603.NST................. 66 14246.NST................188 16524.......................283 18523........................ 32 19160.......................282 21867.......................176
12604.NST................. 66 14252.NST................188 16533.......................283 18531........................ 32 19162.......................282 21871.......................176
12630.......................245 14254.NST................188 16536.......................276 18532........................ 32 19164.......................282 21875.NPSH..............176
12639.......................185 14300........................ 58 16548.......................287 18536........................ 40 19166.......................282 21882.......................185

Index by code
21884.......................185 24121.......................192 27518.......................291 28770.NST................123 31439.......................260 37302.NST................. 84

21886.......................212 24125.......................192 27564........................ 42 28850.......................185 31481.......................235 37305.NST................. 84
21922.......................250 24161........................ 42 27565........................ 42 28884.NST................. 27 31485.NST................. 80 37308.NST................. 96
21948.NST................183 24162........................ 42 27566........................ 42 28905.......................297 31538.......................235 37309.NST................. 86
21998.NST................183 24163........................ 42 27567........................ 42 28912.......................297 32012.......................130 37324.......................230
21999.NST................183 24164........................ 42 27568........................ 42 28918.......................221 32054.......................165 37325.......................230
22000.NST................183 24165........................ 42 27570........................ 42 28944.NST................221 32394.......................193 37333.NST................141
22001.NPT................184 24167........................ 42 27655........................ 11 29001.NST................195 32542.NST................. 26 37344.NST................. 59
22004.NST................183 24169.......................156 27660........................ 12 29072.......................298 32589.......................260 37367........................ 59
22008.......................184 24231.......................160 27698.......................258 29088.......................150 32634.......................260 37370........................ 59
22011........................ 95 24260.......................160 27700.......................258 29152.NST................156 32648.......................219 37426.NST................101
22011........................ 97 24263.......................160 27717.ASA................187 29161.......................156 32701.NST................. 25 37584.......................165
22011.......................124 24304........................ 69 27763.NST................100 29176.NST................. 95 32721.NST................113 37647.......................137
22011.......................127 24539.......................293 27807.......................258 29209.......................150 32741.NST................141 37681.......................164
22041.FF2.5NST........143 24566........................ 53 27841.......................160 29225.ASA................125 32826.NST................193 38026.......................150
22113.......................276 24590.NST................. 87 27844.......................160 29234.......................263 32972.ANGLAIS.NST...273 38041.......................148
22122.......................151 24682.......................293 27847.......................160 29250.......................259 32973.ANGLAIS.NST...273 38071.......................160
22123.......................151 24760.......................293 27911.......................259 29281........................ 11 32974.ANGLAIS.NST...273 38311.......................115
22126.NST................147 24763.......................218 27913.......................259 29285........................ 11 32975.ANGLAIS.NST...273 90017........................ 55
22127.NST................147 24788........................ 72 27930.......................259 29289.NST................. 28 33220.......................262 90018........................ 54
22170.......................184 24789........................ 72 27967.......................220 29290.NST................. 28 33225.......................260 TC000995.................119
22184.......................184 24790........................ 72 27980.......................148 29297.NST................. 95 33294.NST................272 TC006022.................119
22186.......................184 24791........................ 72 27988.......................113 29307.......................162 33375.......................112 TC009277.................117
22205........................ 97 24797........................ 42 27997.......................258 29313.......................258 33529.......................163
22205.......................127 24798........................ 42 28006.......................152 29314.......................258 33542.......................255
22217........................ 97 24804........................ 42 28011.......................152 29315.......................258 33544.......................255
22252.......................202 24805........................ 42 28062.NST................. 28 29316.......................259 33643.NST................. 84
22267.......................204 24806........................ 42 28066.NST................. 64 29317.......................258 33730.......................300
22329.NST................. 95 24807........................ 42 28157.......................118 29318.......................258 33761.ANGLAIS.NST...273
22343.......................151 24809........................ 42 28188.......................118 29319.......................258 33897.NST................105
22344.......................151 24811........................ 42 28317.......................269 29322.......................259 33936.......................164
22347.......................147 24812........................ 42 28412.......................264 29323.......................259 34031.......................162
22348.......................147 24813........................ 42 28414.......................259 29329.......................259 34035.NST................122
22377.......................163 24814........................ 42 28417.......................258 29349.......................120 34079.......................149
22405.......................150 24816........................ 42 28434.NST................. 29 29361.......................297 34343.NST................104
22434.ASA................187 24818........................ 42 28444.NST................156 29367.......................133 34377.NST................104
22477........................ 42 24819........................ 42 28461.......................294 29368.ASA................133 34434.NST................. 82
22478........................ 42 24855.......................247 28481.......................294 29369.......................120 34435........................ 82
22479........................ 42 24866.......................185 28496.......................264 29372.......................134 34439.ASA................. 83
22480........................ 42 24867.......................247 28514.......................281 29373.......................131 34457.NST................104
22481........................ 42 24890........................ 42 28515.......................278 29374.......................131 34477.NST................141
22483........................ 42 24892........................ 42 28519.......................245 29403.......................124 34578.......................152
22548........................ 42 24893........................ 42 28522.......................247 29403.......................127 34593.NST................195
22549........................ 42 24894........................ 42 28523.......................247 29411.NST................. 94 34646.NST................. 85
22550........................ 42 24960.NST................165 28651........................ 16 29412.NST................. 94 34701.......................276
22551........................ 42 24985........................ 60 28652........................ 16 29413.NST................. 94 34705*.....................120
22552........................ 42 24997........................ 60 28653........................ 16 29415.......................298 34840.......................162
22554........................ 42 25010........................ 60 28654........................ 16 29428........................ 99 34847.......................261
22612.NST................198 25015........................ 60 28655........................ 16 29437.......................145 34901.NST................171
22710........................ 42 25020.......................225 28656........................ 16 29447.......................111 35043.......................297
22711........................ 42 25038........................ 69 28657........................ 16 29457.......................157 35102.NST................195
22712........................ 42 25039........................ 69 28658........................ 16 29471.......................249 35180.......................265
22713........................ 42 25098.NST................200 28659........................ 16 29472.......................249 35181.......................265
22714........................ 42 25167.......................157 28660........................ 16 29473.......................249 35290.......................260
22716........................ 42 25199.......................246 28661........................ 16 29474.......................249 35291.......................260
22831........................ 42 25203.......................246 28662........................ 16 29479.Storz100.........235 35292.......................260
22832........................ 42 25269.......................248 28667........................ 19 29502.......................255 35295.......................149
22833........................ 42 25272.......................186 28668........................ 18 29523.NST................252 35415.NST................210
22834........................ 42 25364.......................162 28669........................ 19 29524.......................253 35558.......................124
22835........................ 42 25422.......................156 28670........................ 18 29525.......................253 35558.......................127
22837........................ 42 25428.......................148 28671........................ 19 29601.NST................. 79 35591.NST................. 21
22959.......................248 25521.NST................161 28672........................ 18 29804.NST................145 35594.NST................. 21
22975........................ 42 25533.NST................. 64 28673........................ 18 29902.......................150 35597.NST................. 21
22976........................ 42 25581.NST................. 25 28674........................ 22 29956.......................249 35666.......................285
22977........................ 42 25593.......................142 28675........................ 22 29983.NST................195 35667.......................285
22978........................ 42 25597.......................142 28676........................ 22 30146.NST................143 35676.......................285
22979........................ 42 25603.......................142 28677........................ 22 30169.......................260 35677.......................285
22981........................ 42 25608.......................145 28680........................ 20 30229.......................150 35707.NST................. 47
22989........................ 42 25686.......................256 28681........................ 20 30233.......................284 35708.NST................. 47
22990........................ 42 25702.......................175 28682........................ 20 30261.......................266 35792.......................276
22991........................ 42 25712.......................186 28683........................ 20 30292.......................267 35797.......................296
22992........................ 42 25833.......................160 28684........................ 20 30384.......................268 35853.......................144
22993........................ 42 25842.......................248 28685........................ 20 30387.......................268 35861.......................144
22995........................ 42 25843.......................248 28686........................ 20 30418.......................269 35865.......................144
23002.ASA................187 25844.......................248 28687........................ 20 30521.NST................272 35894.NST................. 48
23014........................ 49 25875.......................150 28688.1NST............... 31 30527.......................136 35929.......................277
23015........................ 49 25916.......................142 28688.NST................. 31 30577.......................185 35971.......................276
23016........................ 49 25921.......................142 28689.1NST............... 31 30612.......................147 35972.......................277
23135........................ 56 26205.......................302 28689.NST................. 31 30697.......................260 35980.......................276
23146.......................248 26206.......................302 28690.NST................. 37 30730.......................264 35982.......................287
23153.......................293 26413.......................186 28691.NST................. 37 30742.......................262 35987.......................276
23223.ASA................187 26544.ASA................121 28693.......................207 30746.......................262 35994.......................296
23274.NPT................152 26545.......................148 28697.NST................. 64 30749.......................261 35997.......................276
23351.......................293 26646.......................116 28698.NST................143 30790.......................292 37006.......................225
23462.......................180 27048.......................229 28706........................ 71 30807.......................260 37009.......................225
23492.......................144 27105.......................248 28707........................ 71 30845.......................143 37055.NST................229
23505.NST................165 27197.......................287 28708........................ 71 30848.......................146 37133.NST................195
24038.NST................156 27218.......................212 28709........................ 71 30851.......................150 37136.......................142
24042.......................156 27235.......................212 28710........................ 71 30904.......................263 37184.......................291
24042.2.5NST............156 27269.ASA................129 28711........................ 71 30969........................ 73 37233.......................143
24046.......................156 27487........................ 60 28741.......................279 30969.......................231 37254.......................291
24079.......................156 27507.......................258 28752.NST................229 31323.......................110 37293.NST................. 76
24117.......................192 27512.......................258 28766.Storz...............229 31338.NST................207 37296.NST................132

319
Notes

Notes

321
Notes


Catalogue POK 2016 - US - RevE - BD PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Catalogue POK 2016 - US - RevE - BD PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

USA

During o n e even t, t h e C h alle n g e r n o z z le m u s t b e u s e d to h i t a tar ge t u n d e r p r e s s u r e , i n w h i c h th e

T h e Ch a l l enger n o z z le i s m ad e i n h e at-tre ate d alu m i n i u m allo y , w i t h an e rg o n o m i c si l i c o n e p i s t o l

Founded in 1976, POK designs, develops and manufactures

Headquartered in Nogent-sur-Seine, France, POK is a family

POK is expanding to serve the North American market. Our

Alexandra Grandpierre, PhD

We sell our products through appointed distributors in many

To find an authorized dealer near you, go to our website -

The information, specifications and performances of the products

Dividers, elbows, valves

Pumps, fans, motors, strainers

Hose reels, foam stations

Couplings, caps, gaskets

Hoses, accessories and operation tools

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE

Hand nozzles - Specific use Swivel elbows...............................................................59

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE

Bumper guard with tactile markings

CURVES FLOW RATE/PRESSURE - For the 150 GPM version

12 174 Standard pressure (100 PSI)

11 159 Low pressure (50 PSI)

Ergonomic, anti-slip polyurethane pistol grip.

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE

Bumper guard colors:

Slide-O-Matic 150 - molded rubber teeth

Slide-O-Matic 150 - teeth cut in aluminium alloy

Slide-O-Matic 150 - spinning teeth

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE

Bumper guard colors:

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE

The anti-shock bumper guard in

CURVES FLOW RATE/PRESSURE - For the 125 GPM version

12 174 Position 40 GPM

11 159 Position 60 GPM

10 145 Position 125 GPM

Ergonomic, anti-slip polyurethane pistol grip.

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE

Our family of selectable flow rate nozzles exists

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE

Our family of selectable flow rate nozzles of 40

Conform to norm EN 15182-2

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE

The selectable flow rate nozzles of 125 GPM are

Magikador 125 - ECO

Debikador 125 - ECO

Turbokador 125 - ECO

Working Dimensions Weight

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE

The selectable flow rate nozzles of 125 GPM

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE

The selectable flow rate nozzles of 200 GPM

Magikador 200 - ECO

Debikador 200 - ECO

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE

The selectable flow rate nozzles of 200 GPM

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE

Magikador 350 - ECO

Debikador 350 - ECO

POK France - ZI Les Guignons - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE

esign Our selectable gallonage nozzle 350 GPM is

Magikador 350 - 1 pistol grip