Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
C. LICENCIADO
JORGE ARMANDO GMEZ ARIAS
SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO
DEL ESTADO DE NAYARIT.
P R E S E N T E.
ANTECEDENTES
Queja 1.
Queja 2.
Queja 3.
Queja 4.
Queja 5.
Queja 6.
Queja 7.
Queja 8.
Queja 9.
Queja 10.
Queja 11.
Queja 12.
Queja 13.
Queja 14.
Queja 15.
Queja 16
Queja 17.
Queja 18.
5
6
Queja 19.
Queja 20.
Queja 21.
Queja 22.
Queja 23.
Queja 24.
Queja 25.
Queja 26.
Queja 27.
Queja 28.
Queja 29.
Queja 30.
Queja 31.
Los miembros de los pueblos originarios para que puedan acceder a una
justicia real y efectiva, es imprescindible que primero se les garantice el
derecho a una defensa adecuada, la cual, esta reconocida por el orden
jurdico nacional, en especifico, por los artculos 2, apartado A, fraccin
VIII, y 20, apartado B, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos; as como tambin por los instrumentos internacionales en
8
9
materia de derechos humanos, lo cual implica que las personas a quien se
les imputa la comisin de un delito tenga acceso a los medios necesarios
tanto materiales como tcnicos, con el fin de implementar una estrategia de
defensa, traducida en la posibilidad de investigar y aportar pruebas
mediante la intervencin de un abogado defensor o defensor pblico que
tengan conocimiento de la lengua y cultura indgena del imputado o
procesado.
10
11
El imputado tiene derecho a que su defensor comparezca en todos los actos
del proceso y ste a su vez, tendr la obligacin de hacerlo cuantas veces se
le requiera. Lo sealado, es de importancia vital para que el beneficiario del
servicio pblico de defensora tenga un juicio justo ejerciendo su derecho a
la defensa en cualquier etapa del procedimiento penal.
As, el defensor pblico, tiene como funcin desvirtuar todas las pruebas de
cargo y argumentaciones jurdicas que intentan demostrar la culpabilidad de
la persona sealada como presunta responsable de la comisin de un delito.
OBSERVACIONES
11
12
VIII. Acceder plenamente a la jurisdiccin del Estado. Para garantizar ese
derecho, en todos los juicios y procedimientos en que sean parte, individual o
colectivamente, se debern tomar en cuenta sus costumbres y especificidades
culturales respetando los preceptos de esta Constitucin. Los indgenas
tienen en todo tiempo el derecho a ser asistidos por intrpretes y defensores
que tengan conocimiento de su lengua y cultura.
12
13
Ese derecho a la jurisdiccin, fortalecido con una modalidad especial del
derecho a la defensa adecuada, no slo es reconocido por el orden jurdico
nacional, sino que tambin forma parte del derecho internacional de los
derechos humanos e implica que la persona a quien se le imputa la comisin
de un delito tenga acceso a los medios necesarios tanto materiales
posibilidad de investigar y aportar pruebas como tcnicos asistencia de
un interprete y un defensor con el fin de definir e implementar una
estrategia de defensa.
Sobre los derechos mnimos que le asisten en juicio a los miembros de los
pueblos originarios, la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la
Nacin, en la tesis 1a. CXCVII/2009, de Novena poca, en materia
Constitucional, publicada en el Semanario Judicial de la Federacin y su
Gaceta, Tomo XXX, Noviembre de 2009, visible a pagina 408, estableci:
16
17
se trate a fin de que les presten asistencia jurdica eficaz y gratuita, si carecen de
medios suficientes para pagar sus servicios.
(Obligaciones y responsabilidades)
12. Los abogados mantendrn en todo momento el honor y la dignidad de su
profesin en su calidad de agentes fundamentales de la administracin de
justicia.
13. Las obligaciones de los abogados para con sus clientes son las siguientes:
14. Los abogados, al proteger los derechos de sus clientes y defender la causa de
la justicia, procurarn apoyar los derechos humanos y las libertades
fundamentales reconocidos por el derecho nacional e internacional, y en todo
momento actuarn con libertad y diligencia, de conformidad con la ley y las
reglas y normas ticas reconocidas que rigen su profesin.
15. Los abogados velarn lealmente en todo momento por los intereses de sus
clientes.
17
18
En el caso que nos ocupa, resulta claro que el Defensor Pblico falta a su
obligacin de prestar sus servicios con la diligencia y responsabilidad
debida, as como evitar la indefensin de sus representados y velar no slo
porque el imputado conozca sus derechos que consagra la Constitucin
Federal y Local, sino hacer que los mismos sean reales y efectivos.
RECOMENDACIN
Atentamente
El Presidente de la Comisin de Defensa de los
Derechos Humanos para el Estado de Nayarit.
19