1 de Noviembre del 2015 Edicin N 27

BOLETN INFORMATIVO AMBIENTAL

Contenido:

Ministerio de Salud ha recibido

800 denuncias por contamina- 1
cin snica

Dos procesados por contamina-

cin acstica en La Nuca ale- 2
gan que corrigieron los ruidos

Jurisprudencia 3

Jurisprudencia 4

Leyes y reglamentos 5 Ministerio de Salud ha recibido 800 denuncias por

contaminacion sonica
Leyes y reglamentos 6
Fuente: www.elmundo.cr
Contctenos 7
noches. mediante un anlisis mayor de contaminacin snica per-
En la publicacin del da 28 de La Defensora de los Habitan- poder establecer parmetros mitidos en el pas. El Regla-
octubre de 2015, elmundo.cr tes Monserrat Solo Carboni, correctos en las mediciones mento establece la imposi-
informa que el Ministerio de declar que la contaminacin de ruido as como las zonifi- cin de una multa de 21.963
Salud ha recibido en los lti- snica es uno de los principa- caciones adecuadas al tipo a los propietarios de carros,
mos aos 800 denuncias por les problemas que enfren- de actividades. As mismo camiones o motos que su-
contaminacin snica. Lo ante- tan hoy las ciudades. solicitaron una mejora en el peren la cantidad de decibeles
rior fue informado por la De- El ruido es una perturbacin equipo de medicin y capa- admitidos.
fensora de los Habitantes de la del ambiente que constitu- citacin a los funcionarios
El lmite de ruido se estable-
Repblica, advirtiendo la ur- ye una de las principales ame- que deben aplicar el regla-
ce en 94 decibeles para motos
gencia de atender la problem- nazas a la calidad de la vida mento.
menores a los 250 centme-
tica desde un enfoque global. de las personas, dado que pue-
Nuevo Reglamento No tros cbicos y en 96 decibeles
Las fuentes de ruido son varias de disminuir la eficiencia del
obliga a dueos de Auto- para los automviles con una
entre estas bares, restaurantes, trabajo e incrementar la ten-
motores a arreglar desper- cilindrada superior a esa.
gimnasios, talleres mecnicos sin en los individuos, indi-
fectos. Para autos livianos, el mxi-
en otros los cuales sin duda c.
Fuente: www.nacion.com mo permitido es de 90 deci-
perjudican a las personas loca- Es por lo anterior que la De-
lizadas en sus cercanas. fensora solicit al Ministerio El Reglamento para control beles y para camiones, no
Dentro de las limitantes para la de Salud quien es el ente de ruido en vehculos entra- ms de 96.
atencin del problema estn la rector en la materia refor- r a regir a partir del da Se indica que por datos sumi-
falta de capacidad y equipo mas al Reglamento para el viernes 23 de octubre de nistrados por el Consejo de
necesario para realizar las me- Control de la Contamina- 2015, sin embargo no sacar Seguridad Vial (Cosevi), en
diciones a dichos estableci- cin por Ruido (Decreto Eje- de circulacin a los automo- lo que va del 2015 se han
mientos especialmente en las cutivo nmero 28718-S), para tores que excedan los par- realizado 1.057 partes rela-
Pgina 2 Boletn Informativo Ambiental
Dos procesados por contaminacion acustica en La Nuca alegan que corrigieron los
con la contaminacin snica.
Para Ligia Bermdez, coor-
dinadora del Programa de
Estudios en Calidad de Am-
biente y Metrologa de la
Universidad Nacional
(UNA), la legislacin actual
es insuficiente para la pro-
blemtica real del problema.
Seal que hay una tenden-
cia a menospreciar la conta-
minacin snica y a ignorar
sus consecuencias, como la
afectacin del ciclo de sueo,
el aumento del estrs y la
alteracin en las rutinas dia-
rias de la gente.
Por lo anterior concluye que
debera de haber reformas
integrales a las leyes que
establecen los lmites mxi-
mos permitidos por ruido.
Dos procesados por conta-
minacin acstica en La
Nuca alegan que corrigie-
ron los ruidos
Dos empresarios acusados de
un delito medioambiental por
contaminacin acstica ase-
guraron ayer en el juicio, el
primero que se celebra en la
provincia de Alicante por
esta figura penal, que adopta-
ron medidas para corregir los
ruidos, tal y como les pidi
el Ayuntamiento de La Nu-
ca. Mientras que las defensas
reclaman la absolucin, la
ruidos
fiscala ha mantenido al final
de la vista, celebrada en el
juzgado de lo Penal 7 de Ali-
cante, su peticin inicial de
sendas penas de tres aos de
crcel para los procesados, al
entender que perjudicaron
gravemente la salud de once
vecinos de la urbanizacin de
Tossal de Benassal, afectada
por los trabajos. Los hechos
sucedieron entre junio de
2003 y enero de 2004, cuando
el administrador de una em-
presa constructora, J.M.E.R.,
y el de una promotora, Bau
Benamar 2000 SL, T.H., lle-
varon a cabo las obras para
construir un apartotel en dos
parcelas del Plan Parcial Co-
llao de La Nuca. Tras obte-
ner una licencia municipal
para la construccin y otra
para desbroce y explanacin
del solar, los obreros se topa-
ron con un macizo de roca
caliza y comenzaron a destro-
zarlo con martillos hidruli-
cos percutores.
Segn insisti ayer el fiscal fiscala considera al cons-
de Medio Ambiente de Ali-
cante, esas mquinas genera-
ron un ruido superior a los 90
decibelios en el exterior y de
40 en el interior de varias
viviendas prximas. Los em-
presarios no disponan del
permiso necesario para reali-
zar este trabajo y sometieron
Edicin N 27
Fuente: www.laverdad.es
supuestamente a los vecinos en multas
de la urbanizacin colindante No obstante, los dos empre-
a ms de seis meses de rui- sarios coinciden en asegurar
dos en jornadas diarias de 8 a que ninguno de los vecinos
14 horas y de 15 a 19 horas, perjudicados les expres que-
incluso los sbados entre las 8 ja alguna por el ruido y han
y las 14. confirmado que las autorida-
des les paralizaron varias
Los once perjudicados fue- veces las obras, pero sostu-
ron sometidos, siempre se- vieron que tenan toda la
gn el fiscal, a una conta- documentacin en regla y
minacin acstica gravemen- que adoptaron medidas para
te perjudicial para su salud, paliar las molestias.
pues les provoc sndromes
ansiosos depresivos por el
estrs que derivaban en esta-
dos de nerviosismo, irritabi-
lidad y alteraciones del sue-
o y del apetito. Dos de los
once afectados tuvieron pro-
blemas fsicos de audicin,
uno por prdida ocasional de
la percepcin de sonidos
agudos y otra mujer unas
molestias en el odo derecho
denominadas tinnitus, que
consiste en la escucha de
golpes no generados por
fuente alguna externa. La
tructor y al promotor autores
de un delito medioambiental
por contaminacin acstica,
por los que pide para ellos
sendas condenas de tres aos
de crcel y multas de 6.480
euros, as como de 11 faltas
de lesiones, por las que re-
clama el pago de 7.920 euros
B
P og
l ei n
t an I3n f o r m a t i v o A m b i e n tBaol l e t n I n f o r m a t i v o A m b i e n t a l E d i c i n N 2 7 E d i c iPng iNna 2 7
3

Jurisprudencia
Fuente: Sistema Costarricense de Informacin Jurdica

Sentencia: cia no hace nada para colabo- de forma diligente y oportuna con msica de ambiente o
11664 Expediente: 11- rar. Alega que se han visto - el derecho a la salud y a un espectculos en vivo. Inter-
009068-0007-CO Fecha: amenazados de muerte por ambiente sano y ecolgica- nacionalmente se ha tratado
30/08/2011 Hora: 03:55:00 parte de los dueos del nego- mente equilibrado (ver, p. ej., el tema del ruido como un
p.m. Emitido por: Sala cio. Considera que el proble- sentencias 1992-1915 de las problema de salud pblica.
Constitucional ma es causado por la adjudi- 14:12 horas del 22 de julio de Un grupo de expertos de la
cacin de patentes y permisos 1992, 2004-10039 de las Organizacin Mundial de la
El recurrente, quien se iden-
al margen de la ley. Estima 14:39 horas del 13 de sep- Salud , elabor las denomi-
tific como Alvaro Rodr-
que la situacin descrita es tiembre del 2004, 2006- nadas guas para el ruido
guez Villegas, interpuso
contraria a sus derechos fun- 17126 de las 15:05 horas del urbano en Londres, en 1999
recurso de amparo contra la
damentales. 28 de noviembre del 2006 y (http://www.cepis.ops-
Municipalidad y la Fuerza
2008-001003 de las 14:56 oms.org/bvsci/e/fulltext/
Pblica de Liberia, en el que
horas del 23 de enero del ruido/ruido2.pdf). En ellas se
manifiesta que la Municipa- IV.- SOBRE LOS DERE-
2008). define el ruido como un soni-
lidad recurrida otorg per- CHOS FUNDAMENTA-
LES A LA SALUD Y A UN do no deseado y se identifica
miso de bar y restaurante al
AMBIENTE SANO Y V.- SOBRE LA CONTA- como fuentes principales del
Bar J y J, en el Barrio Gua-
ECOLOGICAMENTE MINACION SONICA. ruido urbano el trnsito
dalupe, el cual es propiedad
EQUILIBRADO. automotor, ferroviario y a-
de la seora Marjorie Moya
Por otra parte, este Sala ha reo , la construccin, obras
White. No obstante, dicho Debe indicarse, en primer
tenido oportunidad de pro- pblicas y el vecindario.
local realiza otras activida- lugar, que los derechos fun-
nunciarse con respecto a la Dentro de esta ltima catego-
des como karaoke y bailes damentales a la salud y a un
vulneracin a los menciona- ra, de ruido de vecindario,
todas las semanas. Indica ambiente sano y ecolgica-
dos derechos fundamentales, destaca el producido por
que ha visitado la Municipa- mente equilibrado se encuen-
as como al derecho a la inti- restaurantes, cafeteras, dis-
lidad y la Fuerza Pblica tran reconocidos constitucio-
midad, como consecuencia de cotecas, msica en vivo o
para denunciar los hechos; nalmente (artculos 21, 50, 73
los efectos nocivos de grabada , competencias
sin embargo, ha sido infruc- y 89 de la Constitucin Polti-
ca), as como a travs de la la contaminacin snica. En deportivas, reas de juegos,
tuoso.
cuanto a este tema, en senten- estacionamientos y animales
Seala que, contiguo al lo- normativa internacional apli-
cia nmero 2006-001437 de domsticos. Este tipo de rui-
cal, viven personas adultas cable en Costa Rica.
las 11:25 horas del 10 de fe- do carece de regulacin sufi-
mayores y nios y el ruido Asimismo, del artculo 50 de
brero del 2006, esta Sala re- ciente.
es exagerado, lo que atenta la Constitucin Poltica se
solvi -en lo que interesa- lo
contra la salud pblica. deriva la obligacin del Esta- La Organizacin enfatiza que
siguiente:
Menciona que actualmente do de proteger el ambiente. la contaminacin acstica, a
se encuentra en trmite un Esta Sala ha reconocido de () desde hace algn diferencia de otras formas de
permiso para bailes y karao- forma reiterada que, como tiempo, se han incrementado polucin, sigue en aumento
ke, lo que considera perjudi- parte de las obligaciones pri- los desacuerdos relacionados de forma insostenible con las
cara a los vecinos, ya que el marias y fundamentales del con el ruido que ocasionan, consecuencias nocivas que
ruido se extiende a altas Estado, est el deber de res- principalmente estableci- ha revelado tener para la
horas de la noche y la poli- petar, proteger y garantizar mientos recreativos, ya sea salud, diferenciando siete
B
P og
l ei n
t an I4n f o r m a t i v o A m b i e n tBaol l e t n I n f o r m a t i v o A m b i e n t a l E d i c i n N 2 7
tipos distintos de secuelas:
efectos sobre la audicin, el
sueo, las funciones fisiolgi-
cas, la salud mental, el rendi-
miento, la conducta y efectos
combinados del ruido de fuen-
tes mixtas.
En el caso concreto de los
efectos sobre el sueo
vinculado a establecimientos
que permanecen abiertos du-
rante horarios nocturnos se
explica que el sueo ininte-
rrumpido es prerrequisito para
el buen funcionamiento fisio-
lgico y mental. Asimismo,
son efectos primarios de su
trastorno la dificultad para
conciliar el sueo, interrup-
cin del sueo, alteracin en
la profundidad del sueo,
cambios en la presin arterial
y en la frecuencia cardiaca,
incremento del pulso, vaso-
constriccin, variacin de la
respiracin, arritmia cardiaca
y mayores movimientos cor-
porales ; mientras que los
secundarios apreciables al
da siguiente consisten en
percepcin de menor calidad
del sueo, fatiga, depresin y
reduccin del rendimiento.
De manera que la queja de la
recurrente y los coadyuvantes
activos debe analizarse no
solamente como vinculada al
derecho a la intimidad, sino
tambin al derecho a la sa-
E d i c iPng iNna 2 7
4
Jurisprudencia
Fuente: Sistema Costarricense de Informacin Jurdica
lud de descontaminacin -sin el la contaminacin snica as
cual el primero no podra como para promover la pro-
Sentencia: hacerse efectivo- son dere- teccin de los valores jurdica-
04200 Expediente: 11- chos fundamentales, de mo- mente relevantes que en este
000201-0007-CO Fecha: do que es obligacin del caso se ven involucrados, que
29/03/2011 Hora: 05:44:00 Estado proveer a su protec- son el medio ambiente y la
p.m. Emitido por: Sala cin, ya sea a travs de pol- salud, la Sala observa que si
Constitucional ticas generales para procu- bien sobresalen esfuerzos nor-
rar ese fin, o bien a travs de mativos al respecto, al Estado
Recurso de amparo interpues-
actos concretos por parte de costarricense le ha sido difcil
to por Mario Alberto Solano
la Administracin. estructurar un conjunto de
Retana, mayor, soltero, vecino
normas que permitan hacer
de Hatillo centro, contra el Existen varios tipos
frente al problema del ruido
Director del Liceo Edgar Cer- de contaminacin, uno de
as como disear y poner en
vantes y el Director del Cen- ellos est referido a la con-
prctica un plan de reduccin
tro de Salud de Hatillo. taminacin snica producida
del ruido que permita contro-
() sobre el de por el ruido. El ruido es con-
tema
lar de manera ms eficiente el
la contaminacin snica, y su siderado como una de la
fenmeno ambiental ().
relacin con el derecho a la formas de agresin al am-
salud y el derecho a gozar de biente que aumenta las inco-
un ambiente sano, la Sala a modidades en una sociedad
dicho lo siguiente: () Esta cada vez ms industrializa-
Cmara contralora de Consti- da. Las molestias por ruidos
tucionalidad considera que la afectan la calidad de vida y
realizacin de ciertas activi- la salud de las personas, ya
dades que eventualmente ge- que pueden traer consigo
neren contaminacin snica consecuencias fisiolgicas y
se encuentran limitadas a su psquicas, sobre todo ante la
vez, por respeto de la intimi- persistencia de una gra-
dad y el derecho a un ambien- ve contaminacin acstica.
te sano de quines viven en Para abordar tal problem-
sus cercanas. tica el Estado debe disear
polticas contra esa clase
La posicin de este Tribunal
de contaminacin atmosfric
sobre la contaminacin sni-
a, dirigidas a proteger a las
ca, y su relacin con el dere-
personas de la exposicin
cho a la salud y el derecho a
excesiva al ruido.
gozar sano, ha reconocido
que tanto el derecho a la sa- En relacin con las polticas
lud como a un ambiente libre para aminorar y evitar
B
P og
l ei n
t an I5n f o r m a t i v o A m b i e n tBaol l e t n I n f o r m a t i v o A m b i e n t a l E d i c i n N 2 7 E d i c iPng iNna 2 7
5

Leyes y Reglamentos
Fuente: www.pgr.go.cr

DECRETO EJECUTIVO este caso MINAE, sin que minacin del ambiente, espe- "...el fenmeno de competen-
NUMERO 78718-S RE- estas competencias se exclu- cficamente en lo que respecta cias concurrentes o especiali-
GLAMENTO PARA EL yan unas a otras. a la contaminacin snica, zadas segn el especfico cam-
CONTROL DE LA CON- con la reforma constitucional po de accin del rgano u en-
TAMINACION POR RUI- El legislador, con la promul- operada mediante Ley te. Para los efectos de distin-
DO gacin de la Ley Orgnica del No.7412 de 3 de junio de guir adecuadamente estos as-
INFORMANTE: LIC. LU- Ambiente, tuvo como objeti- 1994, al adicionarse los dos pectos nos permitimos las si-
PITA CHAVES CERVAN- vo dotar a los costarricenses y ltimos prrafos, y la pro- guientes precisiones.
TES PGR al Estado, de los instrumentos mulgacin de la Ley Orgni- Acudimos al ya citado C-
necesarios para conseguir un ca del Ambiente en octubre 215- 95 que en este tema indi-
COMPETENCIAS CON-
CURRENTES EN MATE- ambiente sano y ecolgica- de 1995, se impone la coordi- c:

RIA DE PROTECCION A mente equilibrado. nacin y ejecucin de tareas, "Uno de los aspectos que en la

LA VIDA Y PROTEC- sin que ello implique una de- presente consulta debern ser
Entre los principios de esa rogacin de competencias, determinados por esta Procu-
CION CONTRA LA CON-
TAMINACION. Ley extraemos que el ambien- sino ms bien la extensin de radura es la normativa vigente
te es patrimonio comn de las mismas a diferentes rga- en la materia, pues existen

En relacin con la Ley Org- todos los habitantes de la Na- nos e instituciones con el fin leyes que regulan aspectos de

nica del Ambiente, es vlido cin, y por tanto todos tienen de asegurar una labor coordi- similar contenido"

admitir que en materia de la el deber de conservarlo, de nada que redunde en la pro- ...Sucede que competencias

proteccin a la salud y el conformidad con el artculo teccin del MEDIO AM- igualmente relacionadas con

medio ambiente, no podemos 50 de la Constitucin Poltica. BIENTE, para la consecu- este recurso natural han sido

hablar de competencias ex- cin del fin pblico que sub- conferidas a otros rganos. Y,

clusivas. Entre sus fines est la regula- yace en esas normas. atendiendo a un principio de

Los sonidos representan un cin de la actividad pblica o derecho administrativo como

problema claro de la salud, privada respecto del ambien- Este Organo Asesor, se ha lo es que la interpretacin de

pero tambin son un proble- te, el establecimiento de los referido en dictmenes admi- las normas debe buscar la me-

ma de contaminacin acsti- principios que orienten las nistrativos al fenmeno de las jor satisfaccin del fin pblico

ca, y el ambiente se interrela- actividades de la Administra- competencias concurren- - artculo 10 LGAP- se conclu-

ciona con la salud; de ah que cin Pblica en materia am- tes, sobre todo relacionadas ye que la mejor forma de ga-

cualquier reglamento que se biental, incluyendo los meca- con la proteccin del medio rantizar el recurso natu-

emita sobre regulacin de nismos de coordinacin para ambiente, debiendo armoni- ral .agua. es coordinando la

contaminacin snica, no una labor eficiente y eficaz. zarse los preceptos normati- actividad que sobre l ostentan

solamente es materia exclusi- Si bien a la fecha, segn se vos con las prescripciones del tanto el A. y A. como otros

va de competencia de la au- expuso en el apartado II de la MINAE, en aras de lograr la repartos de la Administra-

toridad de Salud, en este caso respuesta a esta audiencia, el mejor satisfaccin del fin y cin. Por ende, se estima que

del Ministerio de Salud, sino Ministerio de Salud ha actua- garantizar un ambiente sano las competencias -

que debe ser tambin com- do con competencia exclusiva ecolgicamente equilibrado, obligaciones- contenidas en

petencia concurrente de las en la regulacin de la salud sealndose al respecto: los incisos c) y d) del artculo

autoridades ambientales, en interrelacionada con la conta- 2 y 22 de la Ley Orgnica del

B
P og
l ei n
t an I6n f o r m a t i v o A m b i e n tBaol l e t n I n f o r m a t i v o A m b i e n t a l E d i c i n N 2 7 E d i c iPng iNna 2 7
6

Leyes y Reglamentos
Fuente: www.pgr.go.cr

A.y A. se mantienen vigentes, satisfaga de la mejor manera riesgos de salud en la pobla- que pueda causar molestias
debiendo armonizarse con las posible el inters pblico que cin ,como se demostrar a para los vecinos, se prohbe
prescripciones que al efecto subyace en las normas analiza- continuacin: trabajar antes de las seis ho-
fije el MINAE. se concluye das. En otras palabras, no se 1.- El Decreto Ejecutivo No. 3 ras y despus de las dieci-
que la intervencin del Institu- configura una derogacin tci- de 18 de mayo de 1945, publi- ocho horas, an cuando la
to en el establecimiento de las ta de competencias, antes bien cado en la Gaceta del 11 de incomodidad sea de escasa
reas de recarga acufera no es se entiende que las mismas han julio de 1945, "Reglamento importancia".
una competencia que haya sido sido asignadas a diferentes sobre Higiene Indus- Debe destacarse de lo trans-
trasladada exclusivamente al rganos e instituciones con el trial", estableca los siguien- crito, que esta reforma elimi-
MINAE, de donde la coordina- fin de asegurar una labor coor- tes niveles de tolerancia de na en el artculo 6 el nmero
cin y ejecucin de tareas dinada que redunde en la pro- ruido para el ciudadano costa- de decibles que estableca el
atendiendo a la especialidad y teccin del recurso hdrico". rricense: Reglamento anterior y lo
recursos con que cuenten cada " Artculo 6: Son incmodos deja abierto, tomando como
uno de ellos se torna en indis- por sonido, cuando se perci- indicio de ruido solamente la
A VOCACIN A ESTA-
pensable para la consecu- ben aquellos en las habitacio- percepcin externa molesta a
BLECER DISPOSICIONES
cin del fin pblico que subya- nes vecinas con una intensi- las habitaciones vecinas,
NORMATIVAS CON TO-
ce en las normas (proteccin dad mayor de sesenta y cinco criterio muy subjetivo y res-
LERANCIAS MAYORES
del medio ambiente). Por ende, decibeles de las ocho a las trictivo como se analizar
DE RUIDO EN PERJUICIO
en cuanto a la conservacin dieciocho horas, y mayor de infra y que depender de la
DE LOS CIUDADANOS:
del recurso hdrico y su treinta decibeles en el resto tolerancia o ubicacin que
tratamiento como parte de los A.Resulta necesario tener claro del da " ( el subrayado es tenga el vecino de cada esta-
bienes del Estado, la compe- cul ha sido el recorrido de la propio). blecimiento industrial, o de si
tencia rectora la ostenta el Mi- poltica estatal en los diferen- Artculo 64: Es prohibido en establece la queja o no, y no
nisterio del Ambiente y Ener- tes reglamentos que se han los establecimientos industria- de si el establecimiento se
ga, sin que ello conlleve que dictado para proteger la salud les, el trabajo despus de las sobrepasa en decibeles, lo
se le han eliminado competen- de los costarricenses y regular dieciocho y antes de las seis que entendindose a contra-
cias especficas al A. y A. en la contaminacin por ruido. horas, cuando produzcan rui- rio sensu, significa que si el
cuanto a sus obligaciones para dos molestos para el vecinda- vecino no se queja o se en-
con dicho recurso natural, es- Nos encontraremos que a par- rio. ( el subrayado es pro- cierra, el establecimiento
pecialmente en atencin a la tir del ao de 1945, en que se pio) podr aumentar a su arbi-
no contaminacin del mismo y publica el primer reglamento 2.- Se reforma el anterior trio el ruido.
su conservacin. sobre Higiene Industrial, hasta Reglamento mediante Decreto
IV. Conclusin. el que nos ocupa en la presen- No.1 de 3 de enero de 1950, y
B. En este campo, por un te accin, la tendencia ha sido en lo que interesa a las nor-
principio de interpretacin del en deterioro de la salud del mas citadas se seala:
Derecho Administrativo, es ciudadano costarricense, el " Artculo 6: Son incmodos
necesario que exista una coor- cual se ha visto obligado a por sonidos, cuando stos se
dinacin entre los entes men- tolerar cada vez intensificacio- perciben en forma molesta en
cionados a lo largo de este nes en los decibeles de rui- las habitaciones vecinas"
dictamen con el fin de que se do, aumentando con ello los Artculo 64: En toda industria
B
P og
l ei n
t an I7n f o r m a t i v o A m b i e n tBaol l e t n I n f o r m a t i v o A m b i e n t a l E d i c i n N 2 7 E d i c iPng iNna 2 7

Contactenos

El tercer jueves de noviembre se conmemora el Da Internacional del Aire Puro. Desde que las ciudades co-
menzaron a crecer, el hombre avanza sobre la naturaleza y el medio ambiente se deteriora.

Respetar los recursos naturales es fundamental y uno de los ms importantes es el aire que respiramos da
a da y que cada vez es menos puro. Ya que la actividad humana introduce en el aire sustancias extraas o
aumenta a niveles peligrosos otras preexistentes, lo que provoca alteraciones en la atmsfera, causando
grandes alteraciones que afectan seriamente la salud humana, la estabilidad del clima y el desarrollo de los
ecosistemas. La polucin del aire se compone de muchos tipos de gases, gotitas y partculas que reducen la
calidad del aire.

La contaminacin es un desequilibrio, como resultado de la adicin de cualquier sustancia al medio am-

biente, en una cantidad tal, que cause efectos adversos en el hombre, animales, vegetales o materiales
expuestos a dosis que sobrepasen los niveles aceptables en la naturaleza.

Tenemos que tomar conciencia y hacer que nuestros gobernantes tambin se concienticen de la importan-
cia de realizar acciones tendientes a preservar el aire que respiramos. Porque el hombre modifica el medio
ambiente de acuerdo a sus necesidades sin tener en cuenta el dao que causa al buscar su "bienestar".

Frum II Edificio Pacheco Coto, cuarto piso

Telfono: (506) 2505-0902
Fax: (506) 2282-0593
roberto.cordero@pachecocoto.com
www.pachecocoto.com