Hidrologia Infiltraciones

UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA

CIVIL
HIDROLOGIA
TTULO DEL TRABAJO

INFILTRACION
DOCENTE: Ing. Gloria Y. Arangur Castillo.
ALUMNOS:
ALVARADO ESTRADA Junior.
SALINAS HUAMANCONDOR Ismael
VEGA IZAGUIRRE Miguel
VILLANUEVA MENDOZA Joseph
2012
UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO FACULTAD DE INGENIERA
ESCUELA DE INGENIERA CIVIL
PRESENTACIN
La Presentacin del siguiente informe contiene datos recopilados, lo cual nos

fue necesario recurrir a libros, la web y diversos mtodos para as lograr un
informe detallado, claro y preciso, como nos exige nuestra misma carrera de
Ingeniera Civil.
El informe se centra en la investigacin, logrando as un informe de acuerdo a
las expectativas de nosotros mismos.
Instrumentos de la ingeniera civil Pgina 2

Introduccin
El presente informe pretende dar a conocer mediante los resultados

obtenidos elprocesamiento de dichos problemas.
Esta investigacin est basada en conocer el proceso de infiltracin.

Como primer paso debemos analizarel tema a tratar, a partir de ah
con que materiales y medios buscar informacin.

INFILTRACIN
7.1 Definicin y descripcin del proceso de infiltracin
7.1.1 Conceptos generales
Infiltracin. Se define como el movimiento del agua, a travs de la superficie del

suelo y hacia adentro del mismo, producido por la accin de las fuerzas
gravitacionales y capilares.
La diferencia entre el volumen de agua que llueve en una cuenca y el que
escurre por su salida recibe el nombre genrico de prdidas. En general, las
prdidas estn constituidas por la intercepcin en el follaje de las plantas y en
los techos de las construcciones, la retencin en depresiones o charcos (que
posteriormente se evapora o se infiltra), la evaporacin y la infiltracin. Adems
de que en la prctica es difcil separar estos cuatro componentes, la porcin
ms considerable de las prdidas est dada por la infiltracin, por lo que es
costumbre calcularlas conjuntamente bajo este nombre.
La infiltracin juega un papel de primer orden en la relacin lluvia escurrimiento
y, por lo tanto, en los problema de diseo y prediccin asociados a la
dimensin y operacin de obras hidrulicas. En general, el volumen de
infiltracin es varias veces mayor que el de escurrimiento durante una tormenta
dada, especialmente en cuencas con un grado de urbanizacin relativamente
bajo. Sin embargo, la infiltracin recibe poca atencin por parte de los
ingenieros proyectistas, quiz por la falta de herramientas adecuadas para su
tratamiento. Por ello, en este captulo se har una revisin de los mtodos
existentes para el clculo de la infiltracin ms completa que lo usual.
7.1.2 Descripcin del proceso de infiltracin
El proceso de infiltracin puede describirse de la siguiente manera:

Considrese un rea de suelo suficientemente pequea, de modo que sus
caractersticas (tipo de suelo, cobertura vegetal, etc.), as como la intensidad de

la lluvia en el espacio puedan considerarse uniformes, aunque la ltima cambie

en el tiempo.
Supngase que, al inicio de una tormenta, el suelo est de tal manera seco que
la cantidad de agua que puede absorber en la unidad de tiempo (es decir, su
capacidad de infiltracin) es mayor que la intensidad de la lluvia en esos
primeros instantes de la tormenta. Bajo estas condiciones, se infiltrara toda la
lluvia, es decir:
sii<fp f=i (7.1)
donde:
f= infiltracin, expresada como lmina por unidad de tiempo, por ejemplo,
mm/h.
fp = capacidad de infiltracin; en las mismas unidades.
i = intensidad de la lluvia.
En esta parte del proceso las fuerzas producidas por la capilaridad predominan
sobre las gravitatorias. Al avanzar el tiempo, si la lluvia es suficientemente
intensa, el contenido de humedad del suelo aumenta hasta que su superficie
alcanza la saturacin. En este momento se empieza a llenar las depresiones
del terreno, es decir, se originan charcos y comienza a producir flujo sobre la
superficie. A este instante se le llama tiempo de encharcamiento y se denota
como tp' Despus del tiempo de encharcamiento, si la lluvia sigue siendo
intensa, las fuerzas capilares pierden importancia frente a las gravitatorias,
pues el contenido de humedad del suelo aumenta y la capacidad de infiltracin
disminuye con el tiempo. Adems, bajo estas condiciones, la infiltracin se
hace independiente de la variacin en el tiempo de la intensidad de la lluvia, en
tanto que sta sea mayor que la capacidad de transmisin del suelo, de
manera que:
sii>fp t>tp' f = fp (7.2)
donde: fp decrece con el tiempo. Ntese que las dos primeras desigualdades
de 7.2 son interdependientes.

Bajo las condiciones anteriores, la capa saturada -que en el tiempo de

encharcamiento era muy delgada y estaba situada en la superficie del suelo se
ensancha a medida que su lmite inferior, denominado frente hmedo, baja.
Entonces, dado que cada vez una mayor parte del suelo est saturada, las
fuerzas capilares pierden importancia paulatinamente hasta que llega un
momento, tericamente en t = 00, en que, el estar todo el medio saturado, el
movimiento del agua se produce slo por la accin de la gravedad y la
capacidad de infiltracin se hace constante.
La descripcin anterior es, de rigor, vlida solamente para una columna de
suelo homognea donde el nivel fretico est muy profundo; sin embargo, se
verifica con una precisin aceptable en la mayora de los casos prcticos.
Si despus del tiempo de encharcamiento la tormenta entra en un periodo de
calma, es decir, su intensidad disminuye hasta hacerse menor que la
capacidad de infiltracin, el tirante de agua existente sobre la superficie del
suelo, de haberlo, disminuye hasta desaparecer y el agua contenida en los
charcos tambin se infiltra, y en menor grado se evapora.
Cuando ya no hay agua sobre la superficie del terreno, el contenido de
humedad de las capas de suelo cercanas al frente hmedo se difunde,
haciendo que dicho frente avance hacia arriba hasta que la superficie deja de
estar saturada.
Posteriormente, la lluvia puede volver a intensificarse y alcanzar otro tiempo de
encharcamiento repitindose todo el ciclo descrito.
7.1.3 Factores que afectan la capacidad de infiltracin
La forma precisa en que se realiza el proceso descrito depende de un gran

nmero de factores, entre los que destacan:
a) Textura del suelo.

b) Contenido de humedad inicial.
c) Contenido de humedad de saturacin.
d) Cobertura vegetal.

e) Uso del suelo.

f) Aire atrapado.
g) Lavado de material fino.
h) Compactacin.
i) Temperatura, sus cambios y diferencias.
7.2 Mtodos empricos
Cuando se tienen mediciones simultneas de lluvia y volumen de escurrimiento

en una cuenca, las prdidas se pueden calcular, de acuerdo con su definicin
(vase apartado 7.1.1), como:
Vp= V11 Ved (7.3)
Donde:
Vp= volumen de prdidas.
V11 = volumen de lluvia.
Ved = volumen de escurrimiento directo.
Si ambos miembros de la ecuacin 7.3 se dividen entre el rea de la cuenca se

obtiene:
F=I-R (7.4)
donde
F = infiltracin o lmina de prdidas acumulada.

I = altura de lluvia acumulada.
R = escurrimiento directo acumulado.
y si asu vez la ecuaciones 7.4 se deriva con respecto al tiempo se tiene:
f= i-r (7.5)

donder es la lmina de escurrimiento directo por unidad de tiempo. Para la

aplicacin de los mtodos que simulan la relacin lluvia escurrimiento, es
necesario conocer la variacin en el tiempo de r. Para ello se usan
comnmente dos tipos de criterios en cuencas aforadas: el de la capacidad de
infiltracin media y el del coeficiente de escurrimiento.
7.2.1 Criterio de la capacidad de infiltracin media
Este criterio supone que la capacidad de infiltracin es constante durante toda

la tormenta. A esta capacidad de infiltracin se le llama ndice de infiltracin
media . Cuando se tiene un registro simultneo de precipitacin y
escurrimiento de una tormenta, el ndice de infiltracin media se calcula de la
siguiente manera:
a) Del hidrograma de la avenida se separa el gasto base y se calcula el

volumen de escurrimiento directo.
b). Se calcula la altura de lluvia en exceso o efectiva hpecomo el volumen

de escurrimiento directo dividido entre el rea de la cuenca:
hpe= Ved (7.6)

Ac
c) Se calcula el ndice de infiltracin media trazando una lnea horizontal en

el hietograma de la tormenta, de tal manera que la suma de las alturas de
precipitacin que queden arriba de esa lnea sea igual a hPe. El ndice de
infiltracin media ser entonces igual a la altura de precipitaci9n
correspondiente a la lnea horizontal dividida entre el intervalo de tiempo t:.t
que dure cada barra del hietograma.

Ejemplo 7.1
En una cuenca de 36 km 2 se midieron el hietograma y el hidrograma

mostrados en la figura 7.1 a y b, respectivamente. Determinar el ndice de
infiltracin media que se tuvo durante la tormenta.
a) Separacin del gasto base y clculo del volumen de escurrimiento

directo.
De la figura 7.1 b se observa que, en este caso; la lnea de separacin entre

gasto base y gasto directo es una recta horizontal. El volumen de escurrimiento
directo es entonces:
b) Clculo de la lluvia efectiva.
De la ecuacin 7.6, la altura de lluvia efectiva es:
126000
= = 0.0035m = 3.5mm
36 106
c) Clculo de

En la tabla 7.1 se hacen algunos tanteos para encontrar el valor correcto de .

En la tabla 7.1, hpeies la altura de precipitacin en exceso correspondiente a la
i-sima barra del hietograma. El ndice de infiltracin media es de 3.15 mm/h.
Ntese que si el intervalo de tiempo que duran las barras del hietograma de la
figura 7 .1a hubiera sido de 2 h, sera de 3.15 mml2 h o 1.575 mm/h y si t =
0.5 h, = 3.15 mm/0.5 h o 6.30 mm/h.
7.2.2 Criterio del coeficiente de escurrimiento
Con este criterio se supone que las prdidas son proporcionales a la intensidad
de la lluvia, esto es:
f =(l - Ce) i, es decir, r = Cei(7.7)
donde la constante de proporcionalidad Ce, sin unidades, se denomina

coeficiente de escurrimiento. Otra manera de escribir la ecuacin 7.7 es:
Ved = Ce V11 (7.8)
o bien:
Ce = Ved (7.9)
V11

Ejemplo 7.2
Calcular el coeficiente de escurrimiento para el caso del ejemplo 7.1
La altura total de precipitacin es:
hpf= 18.46 mm
y el volumen llovido ser entonces:
11 = 18.46 X 103 X 36 X 106 = 664 560 3
Por lo tanto, el coeficiente de escurrimiento es:
126000
= = 0.19
664560
Los clculos de los ejemplos 7.1 y 7.2 se llevan a cabo cuando se tiene un
registro de la precipitacin y del escurrimiento para la tormenta en cuestin.
Con frecuencia lo que se tiene es una tormenta de diseo, para la cual no
existe un registro de escurrimiento. Existen varios mtodos con los que se
puede estimar el coeficiente de escurrimiento o el ndice de infiltracin media
cuando se tienen registros simultneos de lluvia y escurrimiento para tormentas
anteriores. Enseguida se ver slo uno de ellos.
7.2.4 Criterio del ndice de precipitacin antecedente
Este criterio relaciona el ndice de infiltracin media con las condiciones de

humedad del suelo y es til para problemas de prediccin de avenidas a corto
plazo. Las condiciones de humedad del suelo se representan mediante el
ndice de precipitacin antecedente IP A definido como:

IPAj+l= K- IPAj+ Pj (7.12)
dondeP es la precipitacin total, K es una constante que toma en cuenta la

disminucin de la humedad con el tiempo, cuyo valor puede tomarse como de
0.85 para clculos diarios, y el subndice j indica el da en cuestin.
Si se tienen registros de P y para varias tormentas en la cuenca en estudio, y
adems se cuenta con las precipitaciones de algunos das anteriores a cada
tormenta, es posible construir una grfica de contra IPA, que tiene la forma
mostrada en la figura 7.3. La funcin IP A se determina mediante un anlisis
de regresin (vase apndice B).
Para formar una grfica de esta naturaleza conviene seleccionar una o varias
temporadas de lluvias del registro y suponer un valor inicial de IPA, por ejemplo
de 10 mm. Es tambin conveniente escoger solamente las avenidas con un
solo pico para evitar errores en la separacin del gasto base y por lo tanto en el
clculo de .
Con la grfica de IP A contra es factible estimar el valor posible del ndice de
infiltracin media a corto plazo, conociendo nicamente la precipitacin en
los das anteriores.
7.2.5 Mtodo de los nmeros de escurrimiento
Todos los criterios antes mencionados requieren que la cuenca est aforada,
es decir, que se hayan medido gastos de salida al mismo tiempo que las

precipitaciones. Dado que la mayor parte de las cuencas del pas no estn
aforadas, con mucha frecuencia no se cuenta con estos datos, por lo que es
necesario tener mtodos con los que se pueda estimar la altura de lluvia
efectiva a partir de la total y las caractersticas de la cuenca.
El U.S. SoilConservationServicepropone el siguiente mtodo (referencia 7. 1),
llamado "de los nmeros de escurrimiento", que rene las caractersticas
mencionadas.
La altura de lluvia total P se relaciona con la altura de lluvia efectiva Pe
mediante las curvas mostradas en la figura 7.4.
Estas curvas se pueden expresar algebraicamente mediante la ecuacin
(referencia 7.2):

que resulta ms prctica de usar que la grfica 7.4, especialmente para valores
de P pequeos. En la figura 7.4 y la ecuacin 7.13, N es el "nmero de
escurrimiento" cuyo valor depende del tipo de suelo, la cobertura vegetal, la
pendiente del terreno y la precipitacin antecedente, entre otros factores.

En la tabla 7.3 se muestran los valores de N para algunas condiciones.

El tipo de suelo se estima tomando como gua la tabla 7.4. Para tomar en
cuenta las condiciones iniciales de humedad del suelo, se hace una correccin
al nmero de escurrimiento obtenido de la tabla 7.3, segn la altura de
precipitacin acumulada cinco das antes de la fecha en cuestin, 115, de la
siguiente manera:
a) Si 115 < 2.5 cm, hacer correccin A.
b) Si 2.5 < 115 < 5 cm, no hacer correccin.
c) Si 115 > 5 cm, hacer la correccin B.
Las correcciones A y B mencionadas se muestran en la tabla 7.5
Ejemplo 7.4.
Una cuenca est formada en un 70 % por bosques naturales normales y en un

30% por pastizales naturales con pendiente menor al 1 %. El suelo de toda la
cuenca est constituido por arenas muy finas con un alto contenido de arcillas.
Calcular el coeficiente de escurrimiento para una tormenta que tiene una altura
total de precipitacin de 50 mm, tomando en cuenta que durante los cinco das
anteriores hubo una precipitacin acumulada de 89 m.

Solucin
De acuerdo con la tabla 7.4, el suelo es del tip6 C. Segn la tabla 7.3, los
valores de N son, para el rea boscosa y de pastizal es respectivamente, de:
N70= 70
N30= 86
Un valor de N medio para la cuenca es:
N = 0.7 x 70 + 0.3 x 86 = 75
Dado que la precipitacin antecedente es mayor que 2.5 cm, el valor de N debe
modificarse segn la correccin B de la tabla 7.5.
El valor corregido de N es:
Nc = 88
Con este valor de Ncy con P = 5 cm, se obtiene, de la ecuacin 7.13, o la figura
7.4, que la precipitacin efectiva es:

7.2.6 Otros mtodos
Se han hecho numerosos intentos por representar el proceso de infiltracin de

alguna frmula ms o menos emprica. La frmula ms conocida es tal vez la
llamada de Hartan, publicada por primera vez en 1921 (referencia 7.3) por
Gardner y Widstoe y aos despus, en 1940, y de manera aparentemente
independiente, por Hartan (referencia 7.4):
= + ( ) (7.14)
donde es la capacidad de infiltracin y fo' fcy k son constantes empricas.

La funcin representada por la ecuacin 7.14 se ilustra en la figura 7.5. Wilson
(referencia 7.5) propone los valores de fo' fcy k que se muestran en la tabla 7.6
para algunos tipos de suelo.
Puede observarse que adems de lo difcil que resulta encuadrar al suelo en
cuestin en los tipos mencionados en la tabla, las variaciones en fcson tan
grandes que es muy probable cometer errores de consideracin al escoger
algn valor. Kostiakov (referencia 7.6) en 1932 propuso la frmula:
= (7.15)
donde c y n son constantes empricas. Hasta ahora no se han hecho intentos

por correlacionar los valores de c y n con las caractersticas del suelo,
humedad

Antecedente, etc. Sin embargo, desde un punto de vista terico, n tendra que
estar en el rango:
(7.16)
para que la funcin 7.15 sea decreciente con el tiempo.
Philip, en 1957 (referencia 7.7), despus de un elaborado desarrollo
matemtico, concluye que la relacin entre la infiltracin y el tiempo est dada
por la serie:

= / / + ( + ) + / + + (7.17)

dondeA2, A3, A4, ... son constantes empricas, K es la conductividad

hidrulica del suelo eni.as condiciones de humedad iniciales y S es un trmino
llamado "sortividad", constante durante un evento dado, que representa la
influencia de la capilaridad en el proceso. Este autor propone que, para fines de
hidrologa aplicada, se usen nicamente los dos primeros trminos de la
ecuacin 7.17:
= / / + (7.18)
dondeA = A2 + K. Naturalmente, la infiltracin acumulada es:


= = / + (7.19)
Si se compara la ecuacin 7.18 con la 7.15 se concluye que:
n 0.5 si t O (7.20a)
y n 1.0 si t 00 (7.20b)
y adems:
c S si t O (7.21a)
c A si t 00 (7.21b)
Esto es, c y n son funciones del tiempo y no constantes, como se propone en la

derivacin original de la ecuacin 7.15.
Por otra parte, comparando la ecuacin 7.18 con la 7.14 para grandes valores
de t, puede inferirse que fc. en la frmula de Hartan tiene un significado similar
al de A en la de Philip, esto es, una capacidad de infiltracin constante para
contenidos altos de humedad del suelo.
Independientemente del comportamiento matemtico de las funciones
anteriores, hace falta definir relaciones simples y precisas entre los parmetros
que intervienen en dichas funciones, y las caractersticas del suelo y la cuenca.
Este problema puede solucionarse en parte mediante una teora de la
infiltracin.

7.5 Medicin de la infiltracin
En teora es posible determinar los valores de los diversos parmetros que

intervienen en los mtodos descritos anteriormente mediante mediciones
directas de la infiltracin.
El aparato que sirve para medir la infiltracin se llama infiltrmetros. Al contrario
de lo que sucede con la precipitacin o la evaporacin, la infiltracin puede
diferir considerablemente de un sitio a otro relativamente cercano, por lo que
las mediciones hechas con infiltrmetros slo pueden considerarse
representativas de reas muy pequeas.
Los infiltrmetros se clasifican en dos tipos bsicos:
a) simuladores de lluvia, en los que se aplica el agua de modo y en cantidades

similares a la
lluvia natural, y
b) de carga constante, en los que se coloca una lmina constante de agua
sobre el suelo dentro de un rea cerrada. Enseguida se describen brevemente
slo los del segundo tipo.
Los infiltrmetros de carga constante ms comunes son los formados por un

tubo simple o por dos tubos concntricos. Cuando se usa un tubo simple, su
dimetro es normalmente de 20 cm y su longitud de 45 a 60 cm. Estos tubos se
hincan en el terreno a una profundidad de 40 a 50 cm y el agua se aplica a
travs de buretes graduados de tal manera que se mantiene un tirante
constante, suficiente para cubrir las plantas pequeas. Si se toman lecturas de
los buretes en diferentes tiempos es posible construir una grfica de capacidad
de infiltracin contra el tiempo, de lo cual se deducen los parmetros que
intervienen en los modelos vistos anteriormente. Los tubos concntricos,
normalmente de unos 20 a 35 cm de dimetro, se usan para reducir efectos de
frontera en el anillo interior, que es donde se hacen las mediciones. En este
caso, los tubos se hincan en el suelo slo lo necesario para que no haya
escapes de agua. Los resultados que se obtienen de pruebas con infiltrmetros
son, en general, poco confiables, pues el suelo se altera al hincar los tubos y

no se toma en cuenta la estratigrafa del mismo. Adems, como ya se

mencion, estos resultados slo pueden considerarse como representativos de
reas sumamente
pequeas.

Hidrologia Infiltraciones

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Hidrologia Infiltraciones

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA

TTULO DEL TRABAJO

DOCENTE: Ing. Gloria Y. Arangur Castillo.

La Presentacin del siguiente informe contiene datos recopilados, lo cual nos

Instrumentos de la ingeniera civil Pgina 2

El presente informe pretende dar a conocer mediante los resultados

Esta investigacin est basada en conocer el proceso de infiltracin.

Instrumentos de la ingeniera civil Pgina 3

7.1 Definicin y descripcin del proceso de infiltracin

7.1.1 Conceptos generales

Infiltracin. Se define como el movimiento del agua, a travs de la superficie del

7.1.2 Descripcin del proceso de infiltracin

El proceso de infiltracin puede describirse de la siguiente manera:

Instrumentos de la ingeniera civil Pgina 4

la lluvia en el espacio puedan considerarse uniformes, aunque la ltima cambie

sii<fp f=i (7.1)

Instrumentos de la ingeniera civil Pgina 5

Bajo las condiciones anteriores, la capa saturada -que en el tiempo de

7.1.3 Factores que afectan la capacidad de infiltracin

La forma precisa en que se realiza el proceso descrito depende de un gran

a) Textura del suelo.

Instrumentos de la ingeniera civil Pgina 6

e) Uso del suelo.

7.2 Mtodos empricos

Cuando se tienen mediciones simultneas de lluvia y volumen de escurrimiento

Vp= V11 Ved (7.3)

Si ambos miembros de la ecuacin 7.3 se dividen entre el rea de la cuenca se

F = infiltracin o lmina de prdidas acumulada.

y si asu vez la ecuaciones 7.4 se deriva con respecto al tiempo se tiene:

Instrumentos de la ingeniera civil Pgina 7

donder es la lmina de escurrimiento directo por unidad de tiempo. Para la

7.2.1 Criterio de la capacidad de infiltracin media

Este criterio supone que la capacidad de infiltracin es constante durante toda

a) Del hidrograma de la avenida se separa el gasto base y se calcula el

b). Se calcula la altura de lluvia en exceso o efectiva hpecomo el volumen

hpe= Ved (7.6)

c) Se calcula el ndice de infiltracin media trazando una lnea horizontal en

Instrumentos de la ingeniera civil Pgina 8

En una cuenca de 36 km 2 se midieron el hietograma y el hidrograma

a) Separacin del gasto base y clculo del volumen de escurrimiento

De la figura 7.1 b se observa que, en este caso; la lnea de separacin entre

b) Clculo de la lluvia efectiva.

De la ecuacin 7.6, la altura de lluvia efectiva es:

Instrumentos de la ingeniera civil Pgina 9

En la tabla 7.1 se hacen algunos tanteos para encontrar el valor correcto de .

7.2.2 Criterio del coeficiente de escurrimiento

f =(l - Ce) i, es decir, r = Cei(7.7)

donde la constante de proporcionalidad Ce, sin unidades, se denomina

Ved = Ce V11 (7.8)

Instrumentos de la ingeniera civil Pgina 10

Calcular el coeficiente de escurrimiento para el caso del ejemplo 7.1

La altura total de precipitacin es:

y el volumen llovido ser entonces:

11 = 18.46 X 103 X 36 X 106 = 664 560 3

Por lo tanto, el coeficiente de escurrimiento es:

7.2.4 Criterio del ndice de precipitacin antecedente

Este criterio relaciona el ndice de infiltracin media con las condiciones de

Instrumentos de la ingeniera civil Pgina 11

IPAj+l= K- IPAj+ Pj (7.12)

dondeP es la precipitacin total, K es una constante que toma en cuenta la

7.2.5 Mtodo de los nmeros de escurrimiento

Instrumentos de la ingeniera civil Pgina 12