Co si opravdu pest?

Tipy na Vnoce i pro vlastn poten

Autor: Jana Kolkov (IV)

Podzimn pochmurn poas pmo lk

k podveernmu posezen v kesle s dobrou knkou v ruce. A tak se pohodln
usate a zatte se do pbh z jinch svt a as, state se na chvli nkm jinm
a zapomete na starosti vednho dne.

Nsledujc nabdka titul by mla bt zrukou, e V as opravdu nepijde nazmar.

erp toti z vsledk ankety o nejlep knihy poslednch 60 let, kterou letos (2009)
vyhlsil britsk denk Times u pleitosti 60. vro Cheltenham Literary Festival
(britskho literrnho festivalu). Do prvn dvactky se dostala nsledujc dla a ne
vechna jsou u ns veobecn znm.

Harper Lee: JAKO ZABT PTKA, 1960

Americk jih bhem hospodsk krize ve 30. letech 20. st. svt ovldan tradic,
v nm osud kadho lovka je peduren pvodem a rasou. Romn o znsilnn a
rasov diskriminaci, o dramatickm soudnm procesu, bezmoci a hledn sprvn
ivotn cesty je proslul svou otevenost a pes vnost tmatu i humorem. Kniha
byla ocenn Pulitzerovou cenou (1960). V roce 1962 byl natoen dle knihy
stejnojmenn film (v hlavn roli Gregory Peck).

Ken Follet: PILE ZEM, 1989

Historick romn je zasazen do stedovk Anglie, zmtan vnm bojem o moc

svtskou i crkevn. Ve strhujc dobov fresce je pak zasazen pbh o
monumentln stavb katedrly, je ovlivn ivot celho msteka i mnoha jejch
obyvatel. Dobrodrun osudy jednotlivch postav, duchovnch, lechtic, emeslnk,
se odehrvaj na pozad pevratnch historickch udlost, je jsou spojeny s bojem o
krlovsk trn. Romn je dky vypravskmu umu autora velmi tiv, a m pes
900 stran. Jet spnj je druh autorv historick romn Na vky vk, jen se
ocitl v ebku nejprodvanj beletrie newyorskho msnku Publishing
Trendesse v dob vydn (2008) na 1. mst. K. Follet je tenm jinak znm
pedevm svmi pionn ladnmi romny.

Joseph Heller: HLAVA XXII, 1961

Ji kultovn romn americkho autora podvajc satirick obraz vlky. Dj romnu se

odehrv v roce 1944 v oblasti Stedozem a hlavn postavou je vlen pilot
Yossarian, jeho hlavnm clem je dostat se dom, pry od vlench hrz. Hlava
XXII odkazuje na nesmysln vojensk paragraf, podle nho vojk me bt zprotn
sluby jedin v ppad, bude-li prohlen za blzna. Zrove vak ten, kdo o to
pod, neme bt blzen Tento absurdn princip je v knize uplatnn mnohokrt.
Kniha je pln ernho humoru a satiry, s n jsou nahleny hrzy vlky. Zfilmovno
v roce 1970.

J. J. R. Tolkien: PN PRSTEN, 195455

Svtov proslul fantasy romn o boji dobra a zla, o nutnosti zniit moc kouzelnho
prstenu. Strhujc pbh se odehrv v dvn Stedozemi, ve svt pohdkovch
bytost, jako jsou tajemn hobiti, elfov, trpaslci, zlobi, draci aj. Historie, resp.
mytologie bjn Stedozem je propracovan do nejmench detail a autor na n
pracoval do konce svho ivota (1973). Romn pat k nejpopulrnjm knihm
20. st. (a patrn i 21. st.), byl rovn vyhlen nejvznamnj knihou tiscilet,
k emu patrn napomohlo i spn filmov zpracovn v roce 2001.

J. D. Salinger: KDO CHYT V IT, 1951

Nejtenj kniha 50. let v USA dokonale vystihujc pocit mlad generace. Pbh
vyprvn sedmnctiletm Holdenem Caufieldem je vlastn popisem necelch t
dn cesty dom, pi n zail a proctil emocionln thu dospvn a zklamn ivotem
a svtem dosplch. Kniha se stala vzorem revoltujc mldee proti svtu dosplch
a naopak pro dospl prv symbolem onoho dospvn.

Georgie Orwell: 1984, 1949

Vznamn antiutopick romn, vznikl tsn po vlce, je hrzostranou viz

domlejc fungovn mainrie totality v budoucnosti: Moc je v rukou strany a
cokoliv, co se vymyk jejmu vlivu, je krut trestno. Oficiln ideologii strany a
zrove totln deformaci a vymvn mozk pln vystihuj oblben hesla jako
vlka je mr; svoboda je otroctv i nevdomost je sla. V roce 1984 vznikla britsk
filmov adaptace dla.

Audrey Niffenegger: ENA CESTOVATELE ASEM, 2003

tensky velmi spn kniha o vniv lsce mezi enou a muem, kte se sna
vyut jim vymen chvilky spolenho tst, je naruuj muovy nedobrovoln
cesty do vlastn minulosti. A v t se chov jako rv a zlodj. A jeho ena a lska
k n z nj udl lovka kultivovanho. Siln pbh o boji s neprosnm asem je
navc napsn i netradinm stylem, jen pispl k oblbenosti tohoto pbhu.
J. K. Rowlling: HARRY POTTER A KMEN MUDRC, 1997

arodjnick ue Harry Potter okouzlil dti dospvajc i dospl na celm svt.

Mal chlapec je pozvn ke studiu ar a kouzel do koly v Bradavicch. Stane se
lenem spolku Famfrplu a zsk kamardy Rona a Hermionu, s nimi zav
napnav chvle a etn dobrodrustv. Kouzeln hlky a lektvary, ltajc koata,
zhady a tm detektivn ptrn jsou zrukou celosvtovho spchu nejen tohoto
dlu, ale i tch nsledujcch. Autorka jich dosud napsala sedm a ve vech postupn
rozvj osudy hlavnho hrdiny a jeho ptel. Zfilmovno v roce 2001 s Danielem
Radcliffem v hlavn roli.

Donna Tafty: TAJN HISTORIE, 1992

Fascinujc pbh estice univerzitnch student, z nich tyi zavrad z vzkumnch

dvod lovka. Aby nebyli vyzrazeni, jsou pak donuceni zabt jet jednoho ze
svho kruhu. Pot zbv dostudovat a dl t, ale u navdy s vdomm dvou vrad.
Vborn dialogy, spd dje, zajmav exkurze do vuky etiny, vahy o svdom
lovka.

Sebastian Faulks: PTA ZPV, 1993

Mistrn variace na tma ivota a smrti odehrvajc se v obdob prvn svtov vlky.
Romn l osudy mladho Angliana zavajcho velkou lsku a vzpt dsiv
vlen nsil, pi nm se ztrc smysl pro hodnotu lidskho ivota. Autorv sporn
styl jen umocuje emocionln psobivost dla, kter se v Anglii ad mezi literrn
klasiku.

Vikram Seth: SUITABLE BOY, 1994, nen peloeno do etiny

Jeden z nejdelch romn v jednom svazku v anglitin. Odehrv se v Indii

potkem 50. let a zkladem je love story o dvce, je stoj ped volbou mezi
npadnky. Romn vak zachycuje i nboensk spory a politickou situaci v zemi.

Ian McEwan: POKN, 2001

Autorem romnu o svdom a vitkch je britsk prozaik, nositel Brokerovy ceny,

jeho vechny romny byly peloeny do etiny. Pbh o dospvajc dvce, jej
nhodn odhalen tragicky poznamen ivot dvou blzkch lid, je zrove geniln
postmodern hkou s textem i se tenem samotnm. Romn byl zfilmovn v roce
2007.

Vladimir Nabokov: LOLITA, 1955

Romn je oznaovn od dob svho vydn za skandln i pinejmenm odvn pro

svou otevenost, s n popisuje erotick okouzlen a city postarho mue
k dvanctilet dvce, je se mn v posedlost. Retrospektivn vpov mue
odpykvajcho si trest ve vzen obsahuje obhajobu jeho chovn i zkost a
postupn uvdomn si neeitelnosti situace, kter zkonit spje k tragickm
koncm. Romn byl dvakrt zfilmovn, roku 1962 S. Kubrickem a roku 1997 se o
tot pokusil A. Lyne.
John Fowles: FRANCOUZOVA MILENKA, 1969

Viktorinsk milostn romance zasazen do roku 1867 l osudovou lsku

anglickho gentlemana a eny se patnou povst. Zcela neppustn vztah vzbud
skandl, zjevn nem mnoho nadj na budoucnost. Autor a dokumentrn
pibliuje atmosfru tehdej spolenosti s jejmi konvencemi a pokrytectvm a
zrove nazr skutenost svou souasnost a nabz srovnn. Pbh m dva
odlin zvry, vbr zle tedy na teni. Autorem filmov adaptace (1981) byl
vznamn britsk reisr eskho pvodu Karel Reisz a v hlavnch rolch hrli Meryl
Streepov a Jeremy Irons.

Gabriel Garca Mrquez: LSKA ZA AS CHOLERY, 1985

Romn o lsce a strnut, kter pat k vrcholm Mrquezovy tvorby, je zrove jeho
romnem nejosobnjm, inspiruje se toti pbhem lsky jeho rodi. Kniha sleduje
ivotn osudy t postav Fermny Dazov s jejm manelem a celoivotnho ctitele
Florentina Arizy, kter ek plnch 51 let, ne me en svho srdce vyznat lsku.
Zfilmovno v roce 2007.

Cormac McCarthy: CESTA, 2006

Americk postkatastrofick romn, ocenn Pullitzerovou cenou, zachycuje odvk

strach lid z vlastn zkzy, zde v podob putovn mue se synem edivou znienou
krajinou po celosvtov katastrof. Jejich cesta nem cl ani nadji i dvod. Je spe
pokusem uniknout strachu a pedem urenmu osudu. Pitme k tomu autorv
sporn styl, absenci uvozovek, jazykovou stdmost a vsledkem je mraziv ten,
kter lovka nut k zamylen. Sci-fi drama natoen podle romnu by mlo
v dohledn dob pijt do kin.

Gabriel Garca Mrquez: STO ROK SAMOTY, 1967

Sga rodu Buend se odehrv ve fiktivnm tropickm msteku. Prv djiny obce
Macondo v sob skrvaj v umleck zkratce historii kolumbijsk a latinskoamerick
spolenosti. Zkladnmi motivy vyprvn jsou lska, smrt a samota. Postupn znik
msteka je spjat s osamlost rodu Buend, nedostatkem lsky a porozumn i
ztrtou spoleensk solidrnosti. Romn se stal po svm vydn svtovm
bestsellerem.

John Irving: MODLITBA ZA OWENA MEANYHO, 1989

Owen, hlavn hrdina pbhu, je lovk mal vzrstem, ale obdaen nebvalmi
schopnostmi teba znt svou budoucnost a odhadnout svou smrt. Jako by proval
novodobou paralelu s ivotem Jee Krista. Dlo poukazuje pedevm na smysl vry
v Boha, dleitost ptel a lsky. Film s pozmnnm titulem Simon Birch vznikl
v roce 1998.

Giuseppe Di Lampedusa: GEPARD, 1959

Prvotina a zrove posmrtn vydan dlo italskho autora je pbhem jedn

upadajc sicilsk lechtick rodiny na pozad boulivch historickch udlost, kdy
ostrov dobyla revolun vojska Garibaldiho (1860). Konfrontuje odchzejc svt hrd,
avak konzervativn lechty a novch nastupujcch spoleenskch vrstev,
vyznvajcch ponkud jin hodnoty a morlku. Reisrem slavn filmov podoby byl
L. Visconti (1963).

Boris Pasternak: DOKTOR IVAGO, 1957

Rusk revoluce v roce 1905 a stvky dlnk, 1. svtov vlka, revoluce 1917 a
porevolun obdob tvo historick obraz Ruska, v nm se odehrv ivotn pbh
lkae, jen se sna t podle svho nejlepho svdom, chrnit svou rodinu, lit
nemocn a nemuset zabjet. ivot je vak pln neoekvanch zvrat. Podle romnu
byl roku 1965 natoen spn film ovnen pti Oscary.