Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
INTRODUCTION
A. Background
elements of English are vocabulary, spelling, and grammar. English still become the
People will be difficult to speak with others especially with the native speaker
without a good pronunciation. Today, some of the students in Indonesia are not good
factors. One of the factors is because they are influenced by their mother tongue.
Besides, the phonemes of Indonesian language and English have some differences.
pronunciation is the way English words sound. If we want to people understand us,
because it is not related to the spelling of words. Sometimes, the teacher teaches only
1
grammar and vocabulary. They do not teach pronunciation and the students cannot
communicate in English when they go abroad or speak with the native speaker.
using Audio-Lingual Method (henceforth ALM). The focus of this study is the
pronounce by the students because it does not exist in their mother tongue. They do
not know how to pronounce them. That makes them difficult in pronouncing words
that has those phonemes resulting difficulties in their speaking ability. The researcher
has observed one of Senior High School in Watansoppeng on March 11, 2014. The
researcher found that the words that have phonemes non-existent in Indonesian
According to the related studies (See chapter 2), there are some research about
using ALM and pronunciation, but there is no research using ALM to teach
pronunciation of phonemes that do not exist in Indonesian. Even ALM is one of the
old methods but the researcher believes that this method will be very effective for
teaching pronunciation. ALM is still relevant to be used today especially for teaching
pronunciation because ALM expects the student to produce the correct output and
correct pronunciation. Some drills in ALM for example repetition drill can help the
students to pronounce the word in English especially the word that contains of the
phonemes that do not exist in Indonesian. The researcher chooses ALM because there
2
are repetition drills that is a drill where the teacher asks the student to repeat the
words or sentences for several times. That is why the researcher choose ALM to teach
pronunciation for the students today even the researcher knows that ALM is a method
Based on the background above, the researcher attempts to teach the students
Based on explanation above the researcher conducted her research under the
title The Use of Audio-Lingual Method in Teaching The English Phonemes Non-
about that problem because after looking some research about ALM and about
Indonesian.
B. Problem Statement
The researcher has found that the students of SMA Negeri 2 Watansoppeng
are difficult to pronounce the words in English. According to that problem, the
3
method that the researcher chooses to regards this problem. There are some drills in
ALM that was effective to improve the students mastery in pronunciation. Besides,
the researcher has found that there are no researches about using ALM for teaching
using ALM, but they only focus on speaking or on grammar use. That is why the
researcher wants to use ALM to teach focus on the pronunciation of phonemes non-
existent in Indonesian.
C. Objective
know whether or not the use of ALM can affect the students achievement of
ALM affects on students English phonemes to the students. Beside that, the
researcher also wants to prove that even ALM is a method that used in 1950s
4
and 1960s, it is still useful to teach students pronunciation today. The
researcher also wants to fill the gap among some reviewed literature about the
use of ALM that used only for teaching speaking or grammar but also can be
The scope of the research is observed from three aspects, namely discipline,
by activity, the researcher uses ALM to teach pronunciation. The students are
sounds and intonation of words through audio lingual method and then the
The results of this research are expected to give useful information to the
reducing their error in English pronunciation so they can pronounce and then
who are interested in doing investigation about problems and error in English
5
ALM that is an effective techniques that can be used of the teacher to teach
the students about pronunciation because ALM is a simple method that can be
6
CHAPTER II
This chapter deals with the previous related studies, pertinent ideas, resume,
In this section, the researcher shows some related about pronunciation. The
a. Pallawa (2013) found out about a comparative analysis between English and
Indonesian phonological systems. This study deals with the descriptions and
trouble in learning English, but the differences between two languages do.
b. Riswanto and Endang Haryanto (2012) found out that students pronunciation
7
as the media to teach the students and to help them improve their mastery in
pronunciation.
c. Tsiartsioni (2011) found out that the production of features of the English
rhythm by Greek learners of 10, 13, and 16 years old before and after 16
followed the regular English classes at school. Each group was subdivided
contain with the pronunciation material. The researchers have a study about
pronunciation and phonemes. The first researcher has a study about phonemes
in Indonesian and English. The second researcher has a study about how to
The third researcher has a study about teaching pronunciation for the Greek
students.
method that was used in this study. The researcher used ALM for her research
8
2. Related Studies on Audio-Lingual Method
In this part, the researcher shows the use of ALM to teach some skills in
English. For example, the use of ALM to teach listening and speaking for the
students.
a. Prayoga (2012) found out how far the students listening ability was and to
students listening skill at the first grade students of Asrama Bengkel Bahasa
design with one group pretest-posttest design. The population of this research
was twenty of the first grade students of Asrama Bengkel Bahasa Course and
the sample was entire population. The instruments of this research were
pretest and posttest. The data of this research was collected by giving the
communicative and ALM increased from the first cycle to the second cycle. It
means that there is the effect of communicative and ALM when they taught
the study will provide a deeper understanding about using ALM as teaching
method for English teachers and also for the readers. There were four steps in
9
order to achieve the objective of this study, the writer designed a quasi-
experiment using pre-test and post-test. The population of this study was the
first year student of Junior high School of SMP Negeri 2 Pemalang. The
sample of this study was class VII E. The number of the student was 40
students. There were four meetings during the experiment. Before the
experiment was conducted, the students were given a pre-test. At the end of
The similarities of this research with my research is the method that the
researcher use, the researcher used ALM for her research. The differences of the
researches with her research is the purpose of using ALM. The researcher used ALM
for improving students pronunciation while the researchers above using ALM for
B. Pertinent Ideas
The ALM is a method for foreign language teaching which emphasized the
teaching of listening and speaking before reading and writing. This method is
combination between behavioral psychology and linguistic. In the ALM, the students
first hear a language. Later, they speak the language and after that, they read and
write in it. Mother tongue is discourage in the classroom when this method is used.
The ALM does not learn lots of vocabulary. Rather, the teacher drills speaking and
10
grammar because in this method, grammar is important for the student. In other word,
memorization and the learning through dialogs and drills, as stated by Vera Menezes.
because it is believed that the learner should have the grammar system first. The
process was given through the repetition of the same structure and some more nouns
that were changed at the same position as that was in the example, according to
Richards (2002).
communication
and grammar
11
c. Characteristics of Audio-Lingual Method (ALM)
Dialogues and pattern practice form is the basis of ALM classroom practice.
situations in which structures might be used as well as some cultural aspects of the
target language. Dialogues are used for repetition and memorization. Correct
pronunciation, stress, rhythm, and intonation are emphasized. After a dialogue has
been presented and memorize, specific grammatical patterns in the dialogue are
selected and become the focus of various kinds of drill and pattern practice exercises.
The use of them is a distinctive feature of the ALM. The techniques used in ALM are
as follows:
12
1) Repetition drill
This drill is often used to teach the lines of the dialogue. Students are asked to
example:
2) Substitution drill
The students repeat the line from the dialogue which the teacher has given
them, substituting the cue into the line in its proper place. For example:
3) Question-and-answer drill
The drill gives students practice with answering questions. The students
should answer the teachers question very quickly. It is also possible for the
teacher to cue the students to ask questions as well. This gives students
- Teacher: Are there any questions? Students: No, there arent any
13
- Teacher: He said Good morning Students: What did he say?
4) Expansion drill
This drill helps students to produce longer sentence bit by bit, gradually
achieving fluency. The main structure is repeated first, then students have to
Teacher : On Sundays
Teacher : Always
Students learn to combine two simple sentences into a complex one. For
example:
14
6) Background build-up drill
This drill is used when a long line of dialogue is giving students trouble. The
teacher breaks down the line into several parts. The students repeat a part of
the sentence, usually the last phrase of the line. Then, following the teachers
cue, the students expand what they are repeating part by part until they are
able to repeat the entire line. The teacher begins with the part at the end of the
sentence to keep the intonation of the line as natural as possible. This also
directs more student attention to the end of the sentence, where new
7) Chain drill
A chain drill gets its name from chain of conversation that forms around the
The teacher begins the chain by greeting a particular student, or asking him a
question. That student responds, and then turns to the student sitting next to
S3 : My name is Peter
15
8) Completion
Students hear an utterance that is complete except for one word, and then
The teacher works with pair of words which differ in only one sound; students
are first asked to find the difference between the two word and later to say the
Ship-sheep
Live-leave
Leap-lip
Bit-beat
Teacher provides a sentence that must be turned into something else, for
Other examples of transformation are also used (in changing a statement into
a question, an active sentence into a passive one, or direct speech into reported
speech).
16
11) Single slot substitution drill
Teacher states a line from the dialog, then uses a word or a phrase as a cue
that students, when repeating the line, must substitute into the sentence in the
correct place. The major purpose of this drill is to give the students practice in
Games like the supermarket alphabet game described in this chapter are often
Selected words are erased from a line in the dialog students must find and
insert.
Dialogues or short conversations between two people are often used to begin a
usually take the role of one person in the dialogue, and the teacher the other.
After the students have learned the one persons lines, they switch roles and
Another way of practicing the two roles is for half of the class to take one role
and the other half to take the other. After the dialogue has been memorized,
pairs of individual students might perform the dialog for the rest of the class.
17
In the ALM, certain sentence patterns and grammar points are included within
the dialogue. These patterns and points are later practiced in drills based on
The drills that were decided to be used were repetition drill, expansion drill,
substitution drill and chain drill. The researcher decided to use these drills
because the researcher believed that those drills were effective to teach
e. Procedures
1) Recognition
Students first hear a model dialogue containing the key structures that are the
focus of the lesson and try to understand the meaning of the dialogue with the
advance.
The students repeat each line of the dialogue, individually and in chorus. The
18
3) Pattern drills
Certain key structures from the dialogue are selected and used as the basis for
4) Follow up activities
The students now are allowed to look at their textbooks. They are usually
Based on the explanation above, the researcher will focus to use some
techniques in ALM. They are repetition drill, substitution drill, expansion drill, and
chain drill. Besides, the researcher also will use the procedures that have been
explained above. The researcher believes that the drills that she will use can affect to
teach pronunciation of phonemes that do not exist in Indonesian for the students.
dictionary as follow:
19
a. The sounds of the language
Every language has a system of sounds, stress, and intonation that gives it a
rhythm and melody all its own. You must be able to pronounce each sound of a
language correctly, but you must also use correct stress and intonation patterns
Orion (1988:19).
phrases with individual sounds, and also use pitch change, intonation and stress to
1) Pitch
One of the ways we recognize people by the pitch of their voice. The pitch
Here are some examples of how American listeners interpret pitch patterns:
If your pitch is very low it could indicate that you feel angry.
If your pitch is too neutral it may indicate that you are uninterested in the
conversation.
2) Intonation
crucial factor in speaking. Orion (1988:19) states that intonation refers to the
various tones of the voice. By using different tones, the speaker gives meaning
and expression to the word he says. The tones may be low or high (pitch); they
20
may be rising or falling. Speaking can be compared to singing. Stress provides the
sentences. These intonation patterns are extremely important because they convey
meaning. If you are not aware of how Americans use these pitch or intonation
3) Individual sound
Words and sentences are made up of sounds (or phonemes) which, on their
own, may not carry meaning, but which, in combination, make word and
phrases.
of the organs of speech, and if those movements are exactly repeated the result
will always be the same sound; it is easy to show that there are more than forty-
a) The nasal passage, oral passage (mouth), and pharynx are known as the
b) The lips (upper lip and lower lip), the tongue (consists four parts: tip of the
tongue, front of the tongue, middle of the tongue, and the back of the tongue),
21
the uvula, and the jaw are known as the articulators or mobile organs, because
c) The areas which these articulators meet in order to produce speech sounds
include the teeth, the gums, the alveolar ridge, the hard palate, the soft palate
(velum), the walls of the pharynx, and the vocal cords (glottis). These fixed
4) Stress
syllable (a part of word), and the importance of the certain words in phrases and
point in a word or phrase where pitch changes, vowel lengthens and volume
and sentences. In British English the stress often falls on the end of the phrase, to
Look at those examples carefully, the first sentence has the stress on the
marry and the sentences means that I cant believe the relationship is that serious.
But if the speaker changes where the stress falls (and thus where the intonation
change takes places) as in the second sentence so that the meaning of the sentence
22
changes too, so that an affirmative statement means that I cant believe it! I knew
When you hear a new word, you should learn where it is stressed; if the wrong
syllable is emphasized, the listener may not be able to understand what you are
trying to say. Harmer in rezkiwati (2007) then classified stress into two parts
a) Word stress
The native speakers know which part of certain part of certain word must
camera we can divide the word into three parts: ca, me, and ra. Camera,
stressing in the first syllable. If we mistress the word, it would be change the
b) Sentence stress
The stress change use in sentence is also one of the areas of knowledge that
competent speakers have. For example she can SING she probably able to sing.
However, if we say she CAN sing means that other people consider that she
cant sing, in fact she can sing. In simple word native speaker of a language know
Beside that, Harmer (2007:253) said that the students also need help with
connected speech for fluency and with the correspondence, or lack of it, between
sounds and spelling. All of these areas are touch on the explanation below.
23
(1) Sounds and spelling
There are many regularities in English spelling (such as word roots and
between letter and phonemes causes there are many problems for learners.
pronounced in two ways which have the rule use in pronunciation like certain
Good pronunciation does not just mean saying individual words or even
individual sounds correctly. The sounds of words change when they come into
contact with each other. This is something we need to draw students attention
speeding up
b. Kinds of pronunciation
24
2) Native like pronunciation is the way of expressing words by nonnative
speaker that sounds like a native one. The style of this pronunciation is
usually found in the country where English taught and learner as second of
countries where English is used as foreign language. The learners and the
language users find it very difficult to use native like pronunciation. They use
c. Segmental Phonemes
Ann Baker in Reskiwati (2007) divided the stream of speech into segments
25
/v/ Vast Over Live
/ / - Vision Beige
// - Singer Sing
26
/r/ Red Marry Better
(O Connor, 1980:25-63)
Based on the table above, the phonemes non-existent in Indonesian are / /, / /, /r/,
/v/, and / /
English phonemes that do not exist in Indonesian. The English phonemes that do not
exist in Indonesian made difficulties to the students. Thats why the researcher only
focused on the phonemes that do not exist in Indonesian. The explanation above are
the explanation about the phonemes in English, there are some phonemes that are the
same with Indonesian phonemes. The same phonemes in Indonesian did not affect the
students pronunciation because they have it in their own language. In the other way,
the phonemes that do not exist in Indonesian was difficult for the students to be
a) /v/
b) //
c) //
d) //
e) /r/
These phonemes were the phonemes that were taught by using ALM. The
researcher chooses only the phonemes that do not exist in Indonesian because
students were difficult to pronounce the words that do not exist in Indonesian.
27
C. Resume
There are three related studies on pronunciation and three related studies on
ALM. The related studies on pronunciation are about phonemes and the use of
ALM are about the use ALM in teaching some skills. The related studies on
ALM showed that ALM was used in teaching listening and speaking skill.
In English, there are twenty four phonemes but there are only five phonemes
not exist in Indonesian but the phonemes are the same. From twenty four
phonemes in English, there are five phonemes non-existent in Indonesian that the
teaching of listening and speaking before reading and writing. ALM is a method
that used repetition and imitation in its procedure. There are fourteen techniques
expansion drill, clause combination drill, background build-up drill, chain drill,
D. Conceptual Framework
In teaching English, the teacher should choose good method for their teaching. It
can affect the students attitudes in the class. Sometimes teachers use the same
28
method in every teaching. This can make students feel boring. Thats why the
The researcher wants to know whether the ALM can affect the students mastery
to this explanation, the researcher designs the conceptual framework of this research
as follows:
Process
Input Teaching
pronunciation
Using Audio of phonemes
Lingual method that do not
exist in
Indonesian
Input : Students are thought by using audio lingual method. The researcher
phonemes that do not exist in Indonesian by using some techniques in ALM. ALM is
pronunciation.
29
E. Hypothesis
Based on the explanation above, the researcher puts forward the hypothesis of
30
CHAPTER III
RESEARCH METHOD
This chapter deals with six parts. There are the description of research design,
variables and their operational definition, the population and sample, the instrument,
A. Research Design
In this research, the researcher used mixed method with Quan-qual model.
essentially mixing both quantitative and qualitative data in a single study. (L.R. Gay
2006)
researcher found out whether the use of ALM can affect the students English
qualitative research, the researcher interviewed the students to know how ALM
31
The use of ALM is the independent variable of this research. ALM is a
been done or achieved through effort by the students (Merriam-Webster, 2015). The
the students result and what has been achieved by students in learning pronunciation
1. Population
The population of this research is the year eleven students of SMA Negeri
2 Watansoppeng. There are seven classes of the year eleven students. The
students.
2. Sample
the research. The researcher used the XI.IA.1 as the sample of this
research. There are 21 students in this class. The XI.IA.1 is the class that
has been chosen as the class that can represent the other class in SMA
Negeri 2 Watansoppeng.
There were also 5 students as sample for qualitative data. These students
32
respondents are one of the respondents represent the student who did not
students who represent the good score in the post-test. The fourth
characteristic is the students who had increase their achievement after they
was taught using ALM. The fifth characteristic is student who got very
The instrument of this research is divided into two points. They are the
method.
The instrument that the researcher used in collecting the quantitative data
is pronunciation test. There are two kind of test, pre-test and post-test.
The researcher used pre-test and post-test to know whether the use of
The pre-test is given to the students to know their prior knowledge about
33
after applying ALM.
The test contained some words that have phonemes that non-existent in
Indonesian and the students will be asked to pronounce those words one
by one.
The instrument used to collect the qualitative data was interview. The
researcher interviewed five students of the sample class to find out their
opinion about pronunciation and ALM and to know how ALM can help
classroom and after class. The researcher used field notes to write the
interview result and the researcher also used interview guide to help the
researcher to ask the question without out of the study. The interview
1. Quantitative data
The technique that the researcher did to collect the data was pre-test,
a. Pre-test
Pre-test was given to the students before they were given treatment by
the researcher. The pre-test was pronunciation test. The students were
34
given some words that consist of phonemes that do not exist in
Indonesian. The students pronounced the word one by one while the
b. Treatment
The students were given treatment before post-test and after pre-test.
- After the students read the text, the researcher took some words
again.
c. Post-test
After given treatment, the students were tested by the researcher. The
test was same with pre-test but with different words. The students
35
2. Qualitative data
The technique of collecting the qualitative data was using interview. The
researcher interviewed the students about their opinion in using ALM for
The data obtained from the test was analyzed by using descriptive and inferential
analysis.
(Depdiknas: 2006)
2. 71-85 Good
3. 56-70 Fair
4. 41-55 Poor
36
5. < 40 Very Poor
(Depdiknas, 2006)
b. Normality test
Kolmogorov Smirnovs.
Hyphotesis:
Inferential analysis was used to test the research hypothesis by using t-test
with different data. Hypothesis testing used the paired sample T Test to decide the
significant difference between the pre-test and post-test. Then, one sample t test is
used to know the improvement from the learning process. Criteria for testing if the
rejected and if the probability is less than or equal the level of significance of 0.05
37
Hypothesis:
H1: The sample comes from a population whose distribution is not normal
Criteria for testing if the probability value is greater than the level of
validate the data of interview, the researcher used a major step in analyzing qualitative data
that is coding speech into meaningful categories, enabling the researcher to organize large
amounts of text and discover patterns that would be difficult to detect by just listening to an
Bogdan and Biklin (1998) suggest first ordering interview transcripts and
other information chronologically or by some other criteria. Carefully read all the
data at least twice during long, undisturbed periods. Next, conduct initial coding by
generating numerous category codes as read the responses, labeling data that are
related without worrying about the variety of categories. Write notes, listing ideas or
diagramming relationships that notice, and watch for special vocabulary that
respondents use because it often indicates an important topic. Because codes are not
always mutually exclusive, a piece of text might be assigned several codes. Last, use
38
focused coding to eliminate, combine, or subdivide coding categories and look for
repeating ideas and larger themes that connect codes. Repeating ideas are the same
idea expressed by different respondents, while a theme is a larger topic that organizes
or connects a group of repeating ideas. Try to limit final codes to between 30 and 50.
After having a developed coding categories, make a list that assigns each code an
The findings of this research were described by descriptive way and table.
There are two designs that the researcher use to collect the data that is quantitative
method and qualitative method. In quantitative method, the researcher described the
findings using table and in qualitative method the researcher discussed the findings
The conclusion of these findings was drawn by looking how effective the ALM to
according to the data that have been collected by quantitative and qualitative
methods.
39
CHAPTER IV
This chapter presents the research findings and their discussion. The findings
present the description of the data collected through the test and interview. The
A. Findings
1. Quantitative Data
As has been explained previously in collecting data, the writer employed test
that was used as pre-test and post-test. The pre-test was administered before giving
the treatment and post-test was administered after giving treatment. The content of
a. Descriptive analysis
Table 1
Pre-test Post-test
No Classification Score
F % F %
1 Very Good 86-100 0 0 14 66.7
2 Good 71-85 0 0 7 33.3
3 Fair 56-70 0 0 0 0
4 Poor 41-55 17 80.9 0 0
5 Very Poor <40 4 19.04 0 0
Total 21 100 21 100
40
Table 1 above shows that in the pre-test, the students got poor and very poor
score. There were 17 students (80.9%) got poor score and 4 students (19.04%) got
very poor score. After giving the treatment, in the post-test there were 14 students
(66.7%) got very good score and 7 students (33.3%) got good score. It can be
concluded that the rate percentage in the post-test was higher than the rate percentage
in the pre-test.
Table 2
Table 2 above shows the statistical summary of the students mean score and
standard deviation both pre-test and post-test. It shows that the mean score of
students pre-test was 45.52, categorized as poor, and post-test was 88.42,
categorized as good. It means that the mean score of the students post-test was
higher than the mean score of the students pre-test. While the standard deviation of
pre-test was 7.52 and the standard deviation of post-test was 5.85.
41
b. Normality Test
Table 3
Normality test
Kolmogorov-Smirnova
Statistic Df Sig.
Based on the table above, the significance value of pre-test is 0,2 and the
the H0 is accepted if the significance value 0,05 and the H0 is rejected if the
significance value < 0,05. Based on the table above, the significance value of
students pre-test and post-test score is more than 0,05. It means that the H0 is
In order to find out whether or not the difference between pre-test and post-
test was statistically significant, the t-test statistical analysis for paired samples was
42
Table 4
The T-Test of the Students
Lower Upper
Posttest
Pair
42.90476 8.01813 1.74970 39.25495 46.55457 24.521 20 .000
1
Pretest
The table 3 above shows that the t-test value was 0.000 at the level of
significance () = 0.05 and degree of freedom (df) = 20. Since the t-test value is
smaller than () = 0.05, H0 was rejected and H1 was accepted if t value < . It means
that there is a significant difference between the pre-test and post-test mean score of
ALM.
2. Qualitative Data
In this section, the researcher showed the interview analysis from five
respondents that have been interviewed by the researcher. The five respondents who
have been chosen by the researcher based on some characteristics. The researcher has
asked four questions for each respondent. There are some variants of the respondents
The first question was What is your opinion about the method that I applied
in your class?
43
There was three respondents said that the method was good. They said that the
method is good for pronunciation and easy to understand. The other respondents said
that the method is interesting. The last respondents said that the method is not
interesting.
The second question was Does this method affect your learning in the class?
There were four respondents who said that this method affected their learning in the
class. They said that the there is a change in their pronunciation after taught through
this method. The other respondents said that this method can not affect his learning in
the class.
The third question of the interview was Are you interested with this
method?
Four of five respondents said that this method was interesting for them. They have
their own opinion why they are interested with this method. The first reason is they
said that this method is good for pronunciation. The second reason is they said that
there is a change in their pronunciation before and after they taught using ALM. The
last reason is the method made them more deep in learning pronunciation because
they were drilled through this method. The other respondents said that this method is
not interesting.
The fourth question of the interview was Are you easier to learn pronunciation
after taught using this method? Is there any effect in your pronunciation?
The respondents said that it was effect their pronunciation. They also felt easier
to learn pronunciation through ALM. Besides the respondents who said that ALM is
44
easier and affect their pronunciation, there was a respondent who said that ALM did
The fifth question in the interview was Do you understand how to pronounce
The respondents said that they understood how to pronounce the words in
English after they was taught using ALM but there was one respondent who said that
he did not understand how to pronounce the words in English through ALM.
B. Discussion
1. Quantitative Data
This part deals with the interpretation of the findings about ALM in teaching
explained in the previous section shows that ALM can affect the students
students pre-test and post-test. Before giving the treatment, the students
pronunciation was not very good. It was proved in pretest there were none of the
students got good score. There were 17 students (80.9%) got poor score and 4
students (19.04%) got very poor score. After giving the treatment, in the post-test
there were 14 students (66.7%) got very good score and 7 students (33.3%) got good
score. The students score after presenting materials through ALM was better than
45
Before giving the treatment, the writer conducted pre-test. The description of
the data collected in pre-test as explained in the previous section shows that students
English achievement was categorized in to poor (see table 1). Most of the students
got difficulties in pronouncing the words because their teachers never teach them how
to pronounce the words in the good way. The teacher only gave some materials and
eleven students of SMA Negeri 2 Watansoppeng. It was done for eight meetings.
The first was on April 25th 2015. It was the first day for treatment. The
researcher used ALM with repetition drill to teach students English phonemes non-
existent in Indonesian. The material that the researcher gave was Expressing Sorrow
and Attention. Here, the teacher asked the students to repeat each lines of the
dialogue using repetition drill. It was the same with the activity in the second meeting
on April 27th 2015 but in the second meeting, the researcher asked students to make
dialogue that using expression of sorrow and attention and asked them to read it in
The third and forth meeting was on 2nd and 4th of May 2015. The researcher
presented the material of narrative using ALM with expansion drill. Here, the
researcher read the text of narrative and the student listen. After that, the researcher
asked the students to produce the sentences bit by bit. After all students can read the
46
text fluently, then the researcher asked the students to read all of the text one by one
The fifth and sixth meeting was on 9th and 11th of May 2015. The researcher
taught spoof text to the students using chain drill of ALM. The researcher used chain
drill to ask students to answer each questions of the spoof text. First, the researcher
asked the students the first question and then the student who answered the first
question asked the students next to him/her the second question and also to the other
students. Every student had same opportunity to ask and answer the question.
The seventh and eighth meeting was held on 18th and 20th of May 2015. The
researcher used ALM with substitution drill to teach students Expressing Love. The
researcher gave a dialogue with some words are missing. The words that missing here
was the words which contains of phonemes that do not exist in Indonesian. The
substitution drill here, ask the students to put the missing words into its proper place
in the dialogue. The students should put the missing words into the proper place in
the dialogue and then the researcher asked them to read the complete dialogue but
before that, the researcher taught the student how to pronounce those words one by
one.
After giving the treatment, the writer conducted post-test. The result of post-
test showed that students pronunciation was affected by the use of ALM. After the
students were given treatment, the students can pronounce the words better. It was
categorized as good (see table 1). In addition, the mean score of students pre-test was
45.52, categorized as poor, and post-test was 88.42, categorized as good. It means
47
that the mean score of the students post-test was higher than the mean score of the
students pre-test. While the standard deviation of pre-test was 7.52 and the standard
deviation of post-test was 5.85. The difference between mean score and standard
Based on the calculation of the students pre-test and post-test before, it was
explained in previous section, H0 was rejected and H1 was accepted if t value < . So,
it could be concluded that in this research H0 was rejected and H1 was accepted. It
means that there was a significant difference between the result of pretest and post-
test. It was proven by students score which is increase after they were given
From the discussion above, the researcher concluded that the use of ALM can
2. Qualitative Data
The researcher found that ALM was an effective method to teach students
According to the interview that have been done by the researcher, the researcher
found that ALM was a good method, good for teaching pronunciation, easy to
pronunciation.
48
Based on the background (See Chapter 1) the researcher mentioned that
found that the students who learned English were difficult in pronounce the words in
English specially the words that contains the phonemes non-existent in English. That
is the reason why the researcher only focused to teach the students the words which
method for teaching students pronunciation. According to the interview that had been
done by the researcher, the researcher found that ALM was a good method for
Based on previous related studies (See Chapter 2) there were some studies
about pronunciation and ALM. There was the use of ALM for teaching some skills
and about teaching pronunciation using some methods. The researcher that the
researcher has been done are different with all the previous related studies that has
been mention in this thesis. The differences are the use of ALM in this thesis was
used for teaching students pronunciation while in the previous related studies, ALM
was used for teaching listening and speaking skill. While the present researcher found
that ALM was also effective in teaching pronunciation. Based on the interview, the
Based on the research that has been studied by Riswanto (2012), he found
pronunciation. Meanwhile, the present researcher used ALM for teaching students
49
pronunciation. Besides, the present researcher only focused on teaching English
phonemes non-existent in English for the students. The present researcher only
because according to the study from Pallawa (2013), he conclude that the similarities
do not make any trouble in learning English, but the differences between two
languages do. The present researcher taught the students the phonemes non-existent
in Indonesian through ALM and she found that ALM can affect the students
The research about ALM from Prayoga (2012) was using ALM for teaching
listening skill, Tambungan (2011) was using ALM for teaching speaking that was
conversation activity, and Anggreini (2007) found that ALM is an alternative method
ALM for teaching students pronunciation but only focused on phonemes non-
existent Indonesian. The present researcher found that the ALM not only can be used
for teaching English skill such as speaking and listening but also can be effective for
teaching pronunciation.
50
CHAPTER V
CONCLUSION AND SUGGESTION
A. Conclusion
Based on the result of data analysis and the discussion of the result in the
previous chapter, the researcher concluded that the pronunciation of phonemes non-
existent in Indonesian of the students after using ALM became better and it means
that ALM can affect the students pronunciation. This was proved by the result of t-
test analysis which showed that there is a significant difference between students
five students about their opinion about using ALM for teaching them pronunciation.
The interview result shows that ALM is a good method, it also an interesting method
to the students, students can be easier in learning pronunciation through ALM. The
ALM also can affect the students achievement in pronunciation after they were
taught using ALM. According to the result of data analysis of pronunciation test and
the interview result, the researcher conclude that the ALM is a good method for
51
B. Suggestion
Based on the conclusion above, the researcher put forward some suggestions
as follows:
2. It is suggested for English teachers to teach the students not only on the
material such as tenses or read the text and the answer the question but also
teach them how to pronounce the words in English. The pronunciation is the
52
BIBLIOGRAPHY
Anggraini, Tien Khadijah.2010.Reducing Students Error in English Pronunciation
through Tongue Twisters.A Thesis.
Tambunan, Ika Rebecca and Gintings, Elia Masa.2011.The Effect of Audio Lingual
Method on Students Conversational Achievement.A thesis.
53
Tsiarsioni, Eleni.2011. Can Pronunciation be Taught? Teaching English Speech
Rhythm to Greek Students:Selected Papers from the 19th 4STAL.
54