Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
CANTABRIGIENSIS
QVATTVOR EVANGELIA
ET ACTVS APOSTOLORVM
COMPLECTENS
GRAECE ET LATINE
SVMPTIBVS ACADEMIAE
PHOTOTYPICE REPRAESENTATVS
TOMVS POSTERIOR
CANTABRIGIAE
MDCCCXCIX
??.
1 7 3
f /'("/("r
JJesuiit
J
ocno
4^
?
C^Nc^TAdcnotviicncisJT^Jcn er^JicSer
lApidea\y^iblATucnAbojTeo
aioNianCNTi cvii^TeVi^d^u^isj ??
AcLsianoivjecn^eTj^uan erAlrucri
dtycij*^jLucri^^jecr,dilTc;ebA*rih^eTdiciTiU 15
T^lc^vi^Tdbaidecno^icricMTo
Miderj^a^iTAleNi^ri^urnii^A.i^oisiTAcrveNJ
l?^TJ^o?b!Tue^sl??eJLCOJklcr"o""tJ'e??^-^ '
;
_Ses^J^M5exJcn t*intk.o ib ft
"iro cn ? ?? on e isittli cn erui d eT
qxjo deK-ATj^QSiTtjcri^xjpejLcArxjd
r"vj^ MoisicuirileisiTiAcriiNe^QyiTtjcn
^ed5ecu^N^^^M^oL^T^trTi"siij|^tjfcriilococn
T^i^ceKcoiMTj^oibir eTALixj^rdrscy^ilxj^;
quiue ni^ ? ATj ju qk? NmoNicneN txj crv
eTtiid3TeTCj.edidiT NecducneNicn
^c 1 eb ? hJT-S CKi ? ? *j ? ???? cjoj Aoj ? ktctc vj cn
j^UKQej:cAcTvoja-*ji5 AbiejixjMTeKCo
Ad^e jtojlxj cri dis c iiuli
cn ajli ? Auxte tnSi\ b ata d an ??^? ? an cf te t*j cn
TJ^o^r^xiTJ^cnoi^iiTnei!SiTticri etuidet
duc^ Ai^c;elo_y ^^bu^edeNie^
-?.
? .
177
??? .
./2 ,
/ -
13 ?
--..-
.
_
^r
/?
^TlKlA^lTeiCAerClAYroiCQTlHJ^ANirOKlKNj
\i ? ?? ????
)v"ioYj"a ? oy kq ? ? \uo e ee ? ?
? j"A,"eeenje ????^??????????_??????"??
OTiTfic ec*riNi AcreiAYTHoincrYMAj"r,KAAieic
TiNiA^THTeic eKeiiMHy\QKoYcAorrro
-XHTToyiOcecTiNj AereiAYrcxiKe
eicYHj"ecAYTor"ieiTie^oiTioY
^reeeiKAcAYToh^KAra^AYTOKiAj^ui
AereiAYrmnc rnApiA CTpA"A"eicAAe
eKeiNJHAerei AYTcneJS^AicTijAJSBaiKiei
oAereYAU"e^\i-AAcj"AAe AereiAYTHinc
IVlHIViOYAll^oy OYTTenrAj^AMAbeJ"HI"A
nipocToMiipA TTapcYaYay-KiTrpoc roy-c
AA6A"|"oycKAirnifAyroiCANABAlNU) ?'?
^JlKeiAlIVlAflAHIViArAAAHlNjff ArrArreAAoycA.
?????????? AicAYray* oTieci-ipAk:eMToKi)"NJ
KAiAeinehJAYT HefviHKiYceNiAYToic
vavc;hon OYchcoY ? ?? ?????? ??/ie pa e- K~e ' ? ?
THIVieiAUONCAuftAl ????????????????
.-**'
KeKAicryic-MciiNi ?????????^????????????
???? ??????????????????
AKhN
ha ???? ? hc KAiccTHeic roMecoM
?
j"AiArre-iAY"roir eijHMHYMe*iM -
ygfeAg**
????( ????????????????? J"Arcii
vrrmr
i ???????????? ToyToenunN
^??^?? HTC
???'???? ????6?61??????
fe
/'. H7b
???. ?:?. 13
'
.
if
1 fc
ViqjiTXjlAMur^VPdiCiTiUflditKF TO
^iTM^uVTxjliST^^^trtrcificrrifHixjbi
yos^iLSTie^Jcri eTeQQiU^kcnTcit^Acn
.
dicrreiiHs onAjsmA CQtMti^KSAA^rem
illAdicETei e!hj"Atcej,.:Abboisii
9^1 ? d d ? crrujcd cne mAQ lyre^ doc?Toll iihs
AdpATj^cn uAde^qo Ad
A^ceisido
J
p^j^ATJ^eA" ^Tdiciiliy j
I uetirrtit^serjf ?? ?? ^^ tn g d s?
1 er dix iTaU LSj^xtJobis
I
eTHoccvjcridj^^^erdecriOM^lrxA^iTcnAKixij:
eTlATX4^ill\V'-t^TCii^i^^iKiTAtiT6cri "
^xs ciyub e 1
\-"yi q wt "^ do^n
d uc lTeKQ 01 14 1? ???^??????ob %i 15-
4
2
/ .
/"v
/? ./?./'
.-
? 'fc:ATj. ?????^
*?*
-;
eAi^MHeiAa3eiCT^t*xe3^Ac4^XDV /
j"^ieiTieNieivHNiiiyivieiNr ^irrAAer^^
TcxiecoJMA. ^ej^exoisiA.
AKTVAbf^cay ujrAe
f
j"AiiAeTAc^6ij*Acivioyj"AiY^fj*
XHKIXeipAC ?????? AAe^tCT^^n^^i^fAfslJvloy
?? ? ? Hicei ??? cto c-?????? "? t*""^- 3
-BiJ"AcoToVTcn "C
????
?
/4- .
"
?.
"d8
I *-a,#L
/'. /??'?
foh .
ZZ .
22 -
31
?
?
Acciprrc Srri^AracTXJav.Viqtiotvviaidicrii5^RiTv$
pc c C ? ? ? d ? CYi ??? eKiT*J LN
~rHomAXA*i"recr*woMSex X"ii-tfuidicn uk
iKydicebXrciKcoilli AUidiyripiil ?
ueMiTeKCoih^ basre is
cItjlYIS er.vreTiriNmedio
eTd ix ??_ ;,??? ob lS d.e iV*id e d ? ??
";
AdThocnAN Adf-rjLVdir iTucm immtioc
cxaIiA^u^mA prcrrihv
?? co ??? ^c r u d i/;c ? j i*l ? r i tr\v uo ??????
qi I A(: hJ ? N^ ? MTJTC ?
l ? 3 ? J ? h ? C
1
fltt
??? filiAM. ^,
eAAAccHCTHCTUie|iA"\oc e"f"ANepu)ceN
???????' MCAMOMOY ClMCXlMiieT)OC
KAlQLDMACOAeroMeNOCAiAyiVlOC l
KAi naoakjAhXochn ATio KA rvi atnc ??? lAAi AC
J"AiOiYioi2:elie^\AioY KAlAAAOieKTcxiNi
???????????^^) ?????? Aereiroy TQIC
eicToirAoioKi ?"?"??6.?"6??????????
eTreiAcAh4oYAeiNi TipuViAcAeHAH
reNoiv^eNHcecTHiHc ^????????????
OYMeNTOliAeiCAN ?????????
OTJiHcecTiN AereioY'AYToicomc
??????? MHinij'()c"J"AreiONeX6Te
AneK v|QHCAKiAYTci"oy* o^eemeNAYToic
f"AAe r e r ic rAAeZ ei ? ivi ep ? ??? ?? ao ???
?????? Yoi^u"Aie ? )*HceTe
??????????????????????? e-lA*cycAlicxYoisi
AttOTGYUAhoOYc ~?"?3????????!?
Aer e ? ???? ? ivi aoh ?? c eKe ? isi ? c
??????????? f CUIieT^CDOKCeCTlNIHIV^crilsl
ciivKiiMoYMiieTpor AKoycAroTiokcecTiN
ToNerTeMAyTHN^ie^uicATo ?
HNJrAj^ryiviisioc ????????
.
eiCTHNGAAACCAN OlAeAAAOllVlAeHVA 1
TcilliXoiAj^lUjHAOAlsl Qy TAJ' HCAN
lMAKrANATTOrHCTHC ????????
TTHX)X^hNlAlAJ"OClCl!llssl cyjiQKJT^CTO
^S.ij"TyorsJTciiKJiXeyuirM ciicoyi^i
ATTe^HCANeiCTHNrHNiAeTTOyciN
V\
/?'. 179 b
/o/" ,
1J/ .
/ -
"; ,
?/. 1
Vt ? ? ? ?? KJ.
"?
?
po^T"iAeciTejskxjcncnAMij=e\TAiJiT^eij^ijrn JDC1.
dl5rijxjLiy^xiiy3HI%^K.
mAKeTibej^Adiy onAMipe^yi Axjjt
AxJTecn^N ric eRAMT^icriul^imoNrc ?????'
e^rxhiocnA^sxj^iciTtJKdidym^LV
e ?? ?? Hana el qxj ?e rat ? c ? ?? ? caI ? l Ae ? e
eTj=ili2:ebedAeieTAUide
dlSceKiViboyeiHV dvio di eirill i\
_V ? moM jeT ? ij ? uAd ? j15 catu
dicviMTei ueNicniiyeTNO^
Tecucr exie^iMTeTAScei^de^ihsiT
iNNAuem eTiNillANOcre
j^KeMdedefcciMTMihil cYiAKieA\iTecrnAcn
McTo^reTiTihs Adtrrux
NQMTAcneN^ciebANTdijcipud
S^llAlKYeYT dicireKQoilli^ih^
j*tiefLiNJomqtnd Al njiitd mANidxjcAKehAbeTW
dixeK^NTeiNOH AdilledixiTiUtY
OniTTiTeiNd(XTKAcn|ApTeon ??? ?3?
KCTuni eriMXieisiieTiv
AdiU imiveR^NT eTAcr|lm.y eAonTKAbCKrj^T^AKr
AcnulTiT^idiKjejM^riviori
dicn ej:c,odiyci)'\iUiYill r-
quecndilic^AnbsjeTKo clcrwe^TNo^TeK
,Sicn ? Me q op e TjtfAS Ai 1 d 1 c- ihy su,A(Icpv ^3f ?
TuitJi cAcn ciMxiT5e
eKATeNi m mxk1 ? ?? eToniv ?3 e e~rYAl 1 h ??
imctiA)u AluAvrrrmdLYcipiili
_Fei:MA\iicvjlAcn*jeMCK.*ir*sn NoNeNimeKAHT
loi^ceATeRKA^SedsicviTA
C*jbn iS dvjceMTJY~TKAbcrMTe5
j"e~riAmTtY^,^i0^c|X-iomo doe.Rc;o
eXi6K^iKiTA*reKK AnriuideKJT
*Z- u
v.
/ .
MO
foh ??/. /- 9 .
?/?
j"A"r" ?"43??? /
AKiepAj"eiAivij"eiiMeKiHtsij"Aio"}/'AriQrNi
eTTiKeii^ehJOhJ^cAiAj^ToM AereiAYToic
oiTiceNierj"ATee3"TcixMQ^Apici3M"J3^
enUcATeNiYN At^e^HciiviciJi^rnjeTjroc
_K Ai e 1? J" Yc ehJTcxA lkt ? ? t"i ?/? ecxojM_
eTTlTHNrH^Me^i-DNIXeyUDN
J tvl ?-
eUoTecoTioxcccTiN ^pxeTAiinc
J"AlAA^?EA^sle^?OKlAp?o^Je?xAl?c-?noAceAc^^J"e^ .
AYToiC-KAiroo^ArioKJoivioicoc
TOYTOHAHTJMTONeiANertJUeHlHC
toicmaqhtaicaytoY e re)1 e-eiceJ"Mekp ujn
oTeoYNH|icTHCAHAereiorHCTtDCiMa)NmeTjuj
CiiviciDi^YcjDAi^ioY ArAnAcivie TiAeoNToyTtuN
Aerei aYtuldm ALKe cYoiaacoti
^iAUDceAejreiAYTUDoiHcjsocjceTATiroi^ATAivfiiY
AereiAYTcuAeYTejONQKC cnvicjji^icuAKioY
^rATiAcivie' AereiAYTODNAiKe
cYoiAAcori"i"iAcjLice Aerei AYTCDTroiivieNie
????????^?^???? AereiXYTUDTOTpnON
cii^cjDMfcoAKioY 4"iAeicMe
-
? ..
-P '^^L
???????,??
6?????0?0?6?|00 0??6??6??? TUDCb lAeiC JVie
\ jcAiAereiAYTU3j"e ttAkjtAcYolaac
cYjreihJCDOceicoxi"J"iACDce
A6reiAYTcJD_bOCJ"eTAllJ,QBATA ? Q\
AiMHhaAivn-irNjAeT"U3Coj oT6HCN6tDrepoc
e-^cjDt-JivjYecceAYToNLKAiTTejueTiATe iconoy
HeeAecoTANAerHj^ACHceKTeNeiCTAOcVAccoy
j"AiAAAoice^encGYcei-KAiA?ifAroYciNjce
oTroycySeAeic -rAYTAAeeiTretM
h
/'. 180
'
h rr/, ";-]"r
?.
cij crieKQo ? ? AbJ dixve i"i rdiei iihi^ ? icn oivii j,e rjLo
^icrioh4iohAisaivjivdiliCLVCT^rpl^iyMxjAcriLVTo^v
diciTillie riAandoVeTxxycLVsvoMiAm
AcnoTe diciTilUiKyj^ASceooey-crieAX
dicirillirrc^xjcndcrtS^^triorviiohAMLV
AcnAScrc diciTiUieTiAmdcrTe
Tu^c 5^s^AAcnoix diciTilLij'Ayce
oueScneA^ diciTiLliTejcrnjm
^TJcnorJiohiAMLV AcriA^cne coivitf.i^tatuv
eVTreTjLVA*ci^iA_dixiTilLiTeja'ioA(nA^ire
eTdiciTiUidine ocnNiATuiciy
Tvtsc ws^,'SJ|Acn Acriore
diciTiUipA^ceob^yaieA.S
Acn e hsi ? crie ? di cot ? b ? s^ AMdoejiAS fateA ??? ??*
ciNiQebAVTeipjv^iir erAcr^b^ii AbA^" ubi
tiolebAS c:iJcnAoTeinxe^xje^iv"^nreMd^'criAisau^TxjA^
erALiiTeciMceNJT eTd^ceNrrTe
^jbiTxjhsjoKJXJtv *iAecAxjTemd*xiT
/iV
???, \\I ?
?' I"
??
??? ??????
CHMeisJU3MTTOicneAtsiArcu^oTAcenror"ier"j
J
3"AiToYToeiTieoNiAereiAV"ru3AKoAoVaeiivioi
eTTiCTj^A^ft
e icAe ??? eTj ocBAeTTeiTOM ivi ???-r nki
??^????????? ????????????
ocKAiAMeTreceiNieMTeoAeiTitsieo
eTfiTocTHeocAYToy j"AiemeMAYTcu
j"e TicecTiMOTiAj^AAiActiivice -
*royToisioYNieiAa3MOTr6TpocAereiAVTcriiHy'
_Ke ??-TQCAeT ? AereiAYTcnoiHC
^
eANAyTONeeAcDMeNeiisioyTaic
eu3cefXOMAiTiTTjocce cy^MoiAKoAoyeei
ezHAeeivioyMoyTocoAoroceicToyc Ti:"'*
AAeAvf"oyc
j"AieAoXANI0T10MAeHTHC
eKeit^ocoYKAiToeKjHCKei JKAiayKemei^AyTa I
OiHCOY_KAnoeKIHCJ"eiC AAAAeANlAYTONI
eeAU3ivieKieiNJ ecncepxoMAmpocce
cfrOCeCTINOMA6HTHC 0??_???_??3?
TrejMToy-re^NJ jkaio ???^???????-
-KAioiAAMeTvioTiAAHeHGecTiKi ?????
wMAjTyj"lA ecTllsiAe^AlAAAATioAAA^
ocAenoiHceMaxpciHc atinia
eANirj'A^H*TAlJ"AeeNJ
???????? |
OIMAlTONXOCMONA"U3JHCe
?? ?|?? ? ivi eNiA^lJS Ae A_
io3Aivihki ^reAecQH.
A^xjetaT^ ^yAfreXioN
? ??? ???[_??^
!
.
"
/'. J"J*
SiqMiFieA^^AmoxTehio^o^ificAbi^rdcri
eTboccucridixvsyeTdici.TiU.i^esueKefYi-e
qviecndiliqebATiKs^esuetsoTem
S^eTjLec\jhxjiTiKJce?viA
^^ewecTuseiuy erduciTiUi
dcne s^-5^V"rsviiTJ^AdidiTTe I
hHl^^RCoxndeistyj.eTxu^diciTAdiFiTn
aonehicAxirenn|uid dicJTiLlnHs
-S'6Omuolo5icmAtsJ6Ke
uSsviedxjcnxier"iiQC|xndAdTeTtJcrieve4xjeiLe
exiuiTejLCoH4cuej^bxj^ Aj-ut^jla rj^y
erj uTA^je kukjt qvioi^ii Acn d v^c ij^uUi^
lUe i^otsicnoj^iTXJAerhsioivjciixiTiUud
lKvs NioMcnojLiej^LV ,secisie*jcn
uolomAKiejLeMAs^educrnjeNiiosvjidAdre
HiceXTdi5crpu5TsiJ,Te^rTlrr|orsiivimdAT
dehLV eTqvnjscjujvyiTHAec
erjjc icn uV sxjokii ? cnviej^o cn eyr eiuv
1
Te^TimoMium^ujsaTAvjTecr ctaIiaj"IijkA"
SvjAeFecirxjiSiKs quAe
? ? cjiibANJTUR ^ iki qu( ARi T^j^ Kiecip^^i cr"
FAClirp^JTOO^tjNjdxJtr CAj6K^
S*JISeibuMTujLUbjci
r". e. %l sryv^r
v* ^. X. X
euANqeluioS ^ecuMd.
^e e^ iucan
/,./, 1 1/ .
/.'" -
j:"
cyArrcA XAT Aoy.kAN
? G^eiAHtrep^AAoienexeijHCAMA^AL
rAiACeAU\)H!*HCIHTfCpl IU)N
?,
tl enAHj0"i"Op HJMeNICl"Ki eNHM6?N
?????????? KAeATiA^eAocAiM"i/vieiNi
? ? ???? ?? hiC ?????1 ?? ? ? ? ,1?? ? J ??? 1
reMoiv/ieMoiToYAoroY e^oxekAMoi
TTAjniKOAOYOHKOT^I ??*03?????? !K1
"????? TTajeYoiviei^ioi.eiviTiAcAac
iTAiceVvjToAAlC J"AlAl.KAl(UDlV^AciKiTroY-k:Y
AlViei ITO LKAi OY_K WNJ ? ? ?? ICTLi" ? ON
e"siTAici-fiviej'AicAYxcoKi freNeToAe
eNJTtuYej'AT6Ye?N ????? ???????61 ,
T-nce4"^jiviejiACAYToY
ewAiviTiTaiYeY
jk atato ee octh ciepATe ? ? c
/o -
/. 1-J2.
"r
(-
JcA*T ????\
i
iis'
KAieiTteniW"iCAV*ro,|s,eArrb"iecz?; "f "^^ Moup
^f i^ 9 3
jvi hx}"
V^/^X^f * ? ?"???
0*0 la^ijpfjucoyce-H
j-iACHceiccoy KA3HrYwncay-.eAicAB*A,* s *:T**9?
?c
re rsi nj ? ce 1 ? 1? 1^ ^ f? ? ? Ae c e
?? ????????? ? Tg"m X KG ? A ? ac
? ? oy
? ? rrpo c Ayroy ?? ????? oy m .cr. ?? ? * c^" r"j
KAiAYTocniioeAeYGeTADP^tD^' ???????
ei^iTrvi ey iviat ? i"a i^"\y ^nsa r^ 3 ih3 ? ?? ?
eiTicrpe^AiKAp^ ?ACTJA?^J'?^^3e??J?e?^s! ?
J"AlAl?el?eloe^^J?polsJHce^!?????coM
exoiiviAcAi KuiAAohsij"A7recLKeyAc jvierNioNj
J"Aiei7ieNl^AX'Ap IACTijOCTOK!ArreAOM
j"ATATirNJeiicoM A3iroy"ro eruTrApeiMi
Trj eciyyT s*C j"A3 y r yssbts
svsoyTr)aBei^Ki"y ?
ei^rAicHMCi-Aic :Ayi*nc J"A. z"mn "p scjc
( ?
?^?????????? V*i^^i^t^KC"niCTeY cAC
?????????'??? Q1TINCniAnice"3CONTAI
eiCTONKAlrONAYTaiN XAlHKJOAAQC
rcpac-Aexoivi^^pc TQfc?46jcUj)At"j
KAi
ee AY A^A^ OlsI.^TiTCL1"CJQg"jfeg
i *"* aYton
?'?
-
Q 9 l"
/ ,
///,?
/ .
13 -
22
gp
%
s c ? ?????
?
??.??????????\??1 "ViAeltSAbed
pAj^iei ril*i f liuioVc-TtiorAbiv
1 No"neNPiuv ???????:? reRi r Tibi
? QAiidmnuTCxAl rATicre icnvilTLStipcUv
i^JArunrAlrc kVc;Aik\c h\iKiTC ^iioisiirn
mAc;Kinv n^icoMYpc-cvudcrii d uiNUfn
^Ai^CTojyBj^ehiTuj^AdbvirdexjeisiT^
????????^??? crcnuli aVFi^ioRcirn
^XT^AHrl AddoincltneoRunnf
coNueiiiei
eTipvrANiecederiNCONVrfrTueitiv
??^???? ti e ? tn^TAiiehiel iau
F. /,"/
/. 13 -:_'.
$.
?-mi *""**(**. ScAt ??? KAKi.
?
* L-
j"AiAYTOCHh4^\iAfvieYa3MAy;roic KAiAioinei"jeM
-K' cii ? ? c ? ?? e ? ? ?? c -? ? ai C-C.rrA hcqhcAnAihm ? |A t
KAieiceAocorvioArreAaciijoc^Y"TK5^^nir'isi
XAi)ej"exA|iTeiiivieNJn aKC jvi^rA^ Y"
eYAorHMerviHcYehJrYNiAiirjisi' 7,
njr
XAieiTieMAYrHoArr^Aoc ?, ??^?????'?
GY jecrA pX, A| l MTlAjATtli QtL ??/????? '
CY'NAHM^'He'NrACTpl KAiTe^FytQNi
JCAiKAAeCOri oOMOlVfAAYToY iiff4
??-rocecrAiivierAc j"a?Y rocY""')C roY'
???? hcCtAj
j"A^ciDceiAy~Tcn ?"c oec
'rGMeror^aM^AYe ^-?O?^^Ar??GCA?To??
Jk:Al?AClAe?CeJeTf ;i;rOMOU"QM*3Al"U^b ?
*
6?"????????3^ AC ??? HCTrAC ??????????/ "
??
? 4 ?.,^-^.'.--
?
/'. /.'/.
L" ? .
:':' -
36
r
\tc 1 .icAm.
"??
^j*
?
d ? c eKi^ qij o^sl ?? cr\S ? rn .h ! pec it d crt!S
eriMTj^oiehJ^XMQeixjiV AdeAcndixiT
mk ViAbeHeisiedtc^A dcrtv recum -
-
b e ? e d ? cTAru ? TjL-ar* xili e ReY
Hi AAute or; i ?* Ej^p
gjb ? cohaT^xb ATA^vrercDq iTAbAr
iaSefnfrri *i
, '?'??\5?????????*? Aec
Evd iXiTc ? ?? c rr. vc r? 6T!(r.eAj onARi ?
ii^iviewvsri ? c,-^rriAcnApxjddcn er^cce
?^: e^^uu^^^^^VUtTiJ
OoCAbiTiiK
^TjlfcniAx;. t
-r
^y^
/. /.*;.:
///,. /
fi
eui" r -??????????????\???
r oyenicKiAncoi
?????? ? ??????????????????????????
: YiocoY- KAiiAoYeAeicABeo HcYNireMieroy
??????????????"|)????"??????|'???????
KAloyTOC MHNeKTOCeCT ? ?
??~??? ?
6??*??" ? ?? ? r ? MeVoujcrHJcoyceKi
? ONAC ?1?? ?????? '??? ?( HfAK'Al"(v\
????]??(? ? ?*?1 ???? ? ? V ?~? ? ???"6 ?
HC" ?
I
"1 "?????-???
?? THC KAIC ????" ??????
l
???? HC ??'???? l"AlAKie"K"liKlHC'C-M
1 1
"!"UiMMlVU"rA ?? ???'??^? fYAorHMfMH
Cyf ??'????^ ?? ????'??????????
???????? \ ??" ?*???????"?? ???????;?
????**?? i^Ae-AH ? ? ?? ? ?? ? ?? ? ?"? ivioy
nporivif ???? rApciicerervie r oH"|"cnMM
TOyAcfTArMOYCOyeirTAUiTAMOY
tx KipiHif Mf ?????? lArei-roJspe^or
PKJi HKOiAiA Moy KAlMAKApA
???? eyiAcA onerrAnxAeu)r ic
AC
1 OIC
?????????????????"? ? ? ?
KAic inc ????? ?? ? ? ?? ef ?? YMe-iH^yx ?
1
??? ? OMK^
i :J"AiVif*AAA*ACe"Nl-T-OTlhjA
/? /,'/,"*
Zwc .
1 .
36 -
4-8
?/
'
\t* ?????
oiYiMCvicM;l"vi(nA5i.idd
??? eTdixi-rcr^AjuA
ecceAKjeiU Admi ???? iNc.ATcriHi.xocvitvid*r
vi c K^b vi crvr vtu ?? errjjeeeSS *TAb e ? ? ni qe l u ? -
S^jic.ehJ^AxaxeifrrcriiMiTfX^Nicliebvix
IST IS Abirr.i?sf-cviuiNiTArNi Acn co m
jreN^l^ATlOMC^^lKlClVllTATeiudXeTlMTjC.Oibn
IKid ? rn vt Orn^ AC Vi ? fcl Ae eTX Al vi~r Ab ? ?
cl WAbeT enrrAcrxicrie^ruTAvidivni
.SaIvitai loMecncrvAKiACT eliJAbeT
exuiTAMiT lKivrreKoolvSAbeT
iMfAN5eiu^ei 'l.NipleiA.tt^T^fvi^Tu \
5ANCTO efetSAbeT ercxc lAcnAuir
uoceau^NAei "Aixn beMedicTA
TuiNiTe^nnvjli"RCsV el 'beMc-diei MS
? fju cTUJiiCiWT RUTr vii ei viki de
mihihor uTti^NiATonAreRdinl mci
Adcne ecceeNKtiutf ACTAC:Yi uo\
^AlviTATioi^Bi^T.tiAe iNiAviKejri*\eAv
eAVjlTAvui"2"jlAeraT!AihJi=Ai^j;V *
iNuTe|ioaieo ^rbeATA
^vi Ae c"edi cl e;v jt s u tAejuTcoMjk umcn at io
SViAedicTA^vitNiTiHLiAdctio
^TdiXlTcr^ Ai ? ?cnACKii-F icAT4"v,,cn"-
meAdbcn eTe-cvil ??? TVSfS
?
I aim^iU A^yuA^ ecceeNicriAa) do
/ tae
?
???
*?? ***?
\
oTienoiHceKiMoiiw^ni^rAc^c ;
.
__
KAiroeAeoc AYToYeicrewer^
J
uiANOlAXAr^lACAYTUiHv ^et?jE6J*eN .
AYKJAC-l'ACAliOGj!"OKICti|"||CAIV,H^*l'-'e:6M
rAli(;iHOVCW^NtDNTACeH6nAHC6M
ArAocnhJJ"A?TTAoYToywTAce^Anec*riAeisj
| Ke^oyc AiOTreAABe-T-ci^tcjrAHA-n^i^ioc
AYtoY MNHCeHNAieAffOYCKA0OJ"C ?
hmwh ?^
eAAAnceNTiroi: royn^TerAe
AbjvXAM KAiTaiciie | iwAi-BAV^QYeic-roM^icaisiA
C'MoiMCMAeiviAjMAeYKiAYTHMMr^AcrrfeiC
j KAiYuecTreYeraeicTotMoiKoM ?????? 4
T^MeeAicA^eTCTTAnco^oXfori^j - p/,
??????????????????????,|?#^ ^
fr
VoeAc-ocAYroy-WeTi-iMnPH^HAi ..-
''
-??????'?^!"\^?????????' MiltCTWtAiAiaM ?
? ? ???-?? ? ???? ^
-? ?? 3 ? AT j-O c *"
? KAiArioKp?fe^CAr|HrMHTH^yroYeiner^
^????????.??'??????^?????^???????
? -
.
-^?;:
'
F.1S61
li/r. ?. W -
63
?? ? \'?????
?-?:*"
l :
/:/,'/?/'
/.//, .
/. //.'/
-
78 .
?????? t^S
NoniCNCRiv eTCOsvijpeY^cn
Solin a^s ;TiiNCuAei^Y eTmiKATiyxjhJT
eTFecvTVAKiTeaij^ojxil ????
eTelebAuiTCojnsixjfn^AluTiSMobts'
ir4docr*odA^iTpvi^jV*M,sicuT
locui uvev rjeiio^vAMc roKucripKopc-TAKucn
cims s"JA^VAeculo^*AUire;iri
deorAivixiii^JicY^e*oK^imKJcxv ???11^) t-rocntMUicri
j^ArK^^^MaXTjsLiaixjTdAjie rMobtv
^ ih^e ? ? cn ? y.e d e cnA njxi iha ? (r^ ? co jvu cr kjo^t ???
/
f 111
XAf ??,?????
7? ? r r ~
^ ^Tc
ATTorj*A"i"HTrpciyr?^
? r? -c -^Voi^tqc
Ti ccyj"iAc KypHrsa ??? j"a '? -
e^cvontg
TTAKiTecATionA"l"eceAi exACToc
eicTHKieAyToyniA-rr ???. A!Nje^"^^5 KAi
iU3CH"i" ATiOTHCPAAlAAlAC eJOTO"V.5u:*C
i^A^Apee eicrHrsiioyAAe^cncA v *.*--" Ay-e-i-A
HTiCJ"AAeiTej"neAeeivi AiiGr A"i" ecoAi
gYnjmaj' ? ??????? ^* v
cTey "* iAyyoj
/ -
'?
^/^eiKiTr^^ --:?.^"/-"--? Ara ,/oyNT-ec ;.vw
:".3"|"yAAcr o^i"rC??^/c?y??XAc?Hc^^5???o^
\ L'':
." 1
'
?*-'' -
*".
*
///, .
/. ?//_//. /// .
,
\n ?????
t4y
^ede"JTibuy .
: ?
j*ede5Mo^Tj^fijS'i^luttAfrypAc ^
JlKPF SXS *
"KE ? cn ??'??????? Ac, et^ re
ir^SXiAcrovc?tUuAcri A^ce^diTA^JTecn eT
%
/ fS9
???] ????:
OArreAoc ivm"|"aiSC-icoc
???? TAJ
?????^??^???/??? YiviCihvixA|v\hviaierA ???
YMtMMCHivicpoMcxri rnpocecTiKiXpe kc
^cAii^ciiivieMior^^AToYToToreroiNis;! "c
AAAHeislTciiMyilO niiNlU)l|MeNCHN
CLTKiOlVlArOHTOONIolViAAYTay IHC
V
?.189?
Zi6c .
J/ .
10 -
21 .
^Vec UicAm
Ifo
jiANiNits*iMXJoLxjToarnKJj*jLAe^ejMoei cokitikixjo
j=ACTAe5TcnxjlTiT^idocucr"ANJc;elo cnihTiAc
CAelilAxad ANTe^dori eTdicei^T iucn
CloRiAiKJAl-Ttsdeo erjk^)e:KTc ??^????
im tiocniMiibu^coM^olATioiNiLV eTpAcTxjcneST
uTAb ? ejuj ntan qel ? AbaJLS
iMcAelucn enr^ofnifMe^
jv?on ? Rey d iKeK^i ?^4? ? d Alre jc\j~r pou ?) ?
veKTj^Ai^i^eAonu^^SS^^beTHLe ecn
eTuideAcntilOe^bumhocHuodfAci ^itnesnr
S^oddm?decr?o1^"STJ^Axu?^^oblVe?\le^"?e?vl^4?
? e^"T ? NiAi^ixes exi wxiei^djKur^i n^Aj^ ? ?? ^
/ .
/."!"
Luo // h" -
21 ?
^M^M^'fi'
"'
?- ??"?! AeyjAM
?????????????????6?"? rfijbTQV
CYKiArrivi"t"oMhJAiAYnro"j
e-*"ioKCH ;?????????
KAioTeeTiAHeeHCANAiifiw^^i
????????_??? ivioyAy tpYjjhcata^omi^o mon
iMcjuYcetiic AMMFAroisiAYnpoisieiefej^ocoAYlviA.
TrAjvxc ???????? xAeaicrerj1 Atitai
- eisiT"JiiMoivianj"YoTmAKJAjeeKi
Ai ?????????????????? ??????????
J"AneHceT*Aij"AiToYADyNiAioYCi ???
J"AioAi^e4iimiocoYTocJlu"Aioc
j"a ? e ?? ajs h c njioc ? exo v. jg ivi e isa ocrrAp am ???
'????????'? k^ -KAffHiAehjeM~rujTiiNji
13 icTo ? ej" ??? jk ? ie t"j"i*cii e scAr ? rej ??
^roYrroiHcAtAYToyc j"ATAToeeoc
coYeKieynKin oYieiAoKioia"|"2AAivioi
?????????3???^?????? o^tojmacac
_K AtAtiJO CCLItto ?? jPrA ? TCO ? TctJi ?? ? AUL" Ki
tcjDceicAiicLXAAY"^iKJ-KA?^cT
AoYeo ? ?"?? ? iCTf ? ? ? ????? ??? ?? ?? ?
F.J0Ob
Luc .
// .
2J- 33 .
?" ? ?" ? ? ? lcA ?
''yvo^f3*7*
KAienrehJTTpOCJMAJlAKlTHMlviHTej^AAYToy
?? ???????????? ? e icTnrtnci ?
J"AiCOYAeAYXHC1'HJ^^YX(Hh4AlCAeYceTAI
j"OM"pAlA oirmCANAkAAY^OiDCIN
noAAaiNJ"ArAKDN ^UAAoncivio J
_K ? ? ? ?? ? ??? ]* "? ? ? ?
1 ? ? J ?
? ?? ?C ? ? ? ? **
eK"t"YAHCAC"irJKAlAYTMlij*ojir.B"HK\
??
8
eNiHiviejAicnoAA Aic^HCAcAe^rneTTTA
ivteTAAwAjac AirarHCTiAjiecNeiAcAyTHc
\ _1"?1????? MJAC lUihJ VrA "3^? B"A"KlcTATO
TOyNAOVNHCTeiAlCKALAeHCeiM
AATj^eYoycA Ny.KTAKAiHiviepAM ?
TeL^euLij"AieAAAeiTTeriAyToVTTAcih4
nroicnpoc^exoMeMoiGAyxj^cociKi
er^iiejOycAAHivi j"AaiceieAecAN
AilAt^lA KATATONMOMptsl3"Y VTKC 1 J^ ^ AM
? ?^?"?????????
ivja^a ? ?? KAeu)C
????^??????????^
ej*e ? ?? iavo ??^??
ciiki
? ? ??
OTllvj A^CJLipA ?? C\ ?:? ? ? II C "?? 3. *??? ? H ? 1?\ 10 W
ANrBHcANoiroNieicAyToYrvoNTec
????? J"A*I ?? OC OOCTHCen)' rHCTtDN
A^YMcii i-J ??) IOAfH'ANrU)N'rAC HM( JAC
eMTctiyTiOCTpc ?????? royc ATfCMCINCN
OTiAiciHceNiic ;"oycAAHivi kaioYKc r nuican
//// h
:
/
J.ur .
//. 34 -43
eTbeMedixireaX^YcrieaJ^
erd"cinrAdcri/\^iArnrriATKernei^i5
eccehicj^o^iTxj^e^TXNU^^BiKiAa^
eTit4J^e.VTjjsKecT lONiern on xjItqjuj ?? lNiisT.KAhel
CTiNxSic.rvixjcrc CGKiTj^AdiceNrrecn
eTTxiAcriiiis^M^A^iTecr^A^icr^Acrij^ej^T^Ai^vier
clAdiviy TJtxeueleNTUR
cnvilTojcjjcncoj^dixion cohau TiliA
exAKiKiAjv^QrheTlS ^FiliA^AMuel
deTjubxjA^ej^ eTHAecrKoc^s^ej^Ai*
ii^diebvi^mxjlTi^ cjxjAexjixnrAMivioYyepTecn
ocnKiiA^ecviKidxjonlec.enridirrijLexirjLSisxi^T
l^jQXhl AeAon lKiciuiTVrecnyxjAcri
rviA^AJLed^icxi~rdicTticne\ rj*e*pope rAai
lbANiTAxiTecneTfAKeMTeji ;ei us
^ecuNidxjcnTerrvpX-iy iMhieKxi\AlcmiKidiopcYio
j^AScbAe eTcxjcnpACTivtJMreiANJisji ??
AAceiNjdejcxjNJTpAireNjTe^v^iXLV^AboKJi (:?
e^cruXectjhJdxirricoh"Y\ierijdiKietr dieipeV1 ?
***.?
V f
\,
CK3~; GICCYNiS^-CIN -
-
5 TCIC FNUjCT^ IC
??
JKAlMHeV^-lCJ^V^ 3? ;- ^ "J
e-cievoycAA -
.
u; ;jtov^^: v/toki
jka lerc-Kiemo ?6? ? ;vejA c~r peic
e ? r ? ?? ? ??? "j ;" ?? ? ?? cnok e fsrr ?? iep cx"
.?, ; AYTnyc-exeiCTANTiUeTiANrec
-
?. ? ? ??? e j?
c ? ?? ? ? ? ? ?? e u ? ? ?* ? -
?? ??
? -
^A"rX ;J
/ /
3c* *"?^rec-'
'
'-7' ?
'
* /
fy.l.fj,
2.
/.; /^
i
eiNONi t^m ? ?3 1 e ?^? ? ey jtetj e"s ro ^ nj ?
soiA^diebAMTeu(rr iNiNT.ellecTo
eT^iid^MTejvevLcn deOneNJTejpACTiruMT
erdixTAdencnmXT^.eJV5
j^ ;l .
u^i ? liFtc r\ ? Hfijob vSufAC
eTTjULV ? c^suAejtebAcniiSTe
erd ix itA d e os f^eo) suodSPA ^jceb at 13 cn e
Axs*jb d iT^ri; ? L IS
I e^TQja
I
ocrvMi AlKI cojidf^uo }
jfci er iKs JVKOpiC s obAT ATATee:5Aj?eNTi ?
ft Jl^JAN???oAt??e?r^"^VJ"vl?o??ec, v.jcatxjlV HJ
TibeKiCAeSAT-UVJlKQC^^^^^
JontiqjmUto rtjdAeAtr
j- i
??? ??? ?'???
'
4,
J"AiTl'AVeOKin iAOCXUJlTAC
-kAAYCAHlOYTHCAflAA|/\NHC
~reT]'Aj*xoYKJToc cniApxVepeuDC *
???????"???? 6?6?6???????? ?
e ?? 1 1 un ? ?? n ? ? ? ??
i-si? ? rsi ^? ? ? ? ? ??
VC"
? eKiTHej'HivieLi".KAiHAeeKieiciTAcArvi
THKJTrerixeDJ^OKJTOY ioj^\AK4oy ?
j"Hj*yt cu^i^:bAiivicMAivierAMOiA(r
^
eicA^keciMAiviATTiUDhNi uicrerpATiTAi
er-ifiiri Atxi ao rcoiM cAuryn ??~? ? ?????? ?
"|"U3NiHJiOCUMTOCeiMTHej,KlV1CLl
e"roirviAcAreT~HKiQAoKiJ"y eYeeiAcnoierre
^TAcTy ??"?? c ? ??? ?? ? ac ? J" aj* ? p^ ?
TrAHjunenceTAi j"AmAb40]*acKAiiboYNioc
^TATieiKieLieHceTAJ JKAieCTAiirACJKoAlA
eiceyeeiAc KAteTpAXiAieicoAoYc _
%
AeiAc -KAlO^C-TAlTfACACAj^TOCUDTHjMQNKY
**
eAereNiAeToiceKiiaj^eYoivieNioic
OXAOlC^ATT-riceKKlAieiN"eDTllQMAYTOY
w
reKlMHIVlATAGX^^^COKinrSCYIVieiKl ?j
YTTe^exeKi"l"YreiM
ATioT^civieAAoYcHc
QJirHCTrtHHCATeoYKlXApTTONI ATIOKI ^
? ac ??? Ajp^Hce e-
THCMejANQ mh
AereiMAYToic nATerAexoMeN
???????????/? Aertx^rArY MeiKI
J-*""-~..j
7.193*
Luc .///./ -10
/ ??*- f
I ( ixjATej^ducAvUS ii^ik^ac~
m p.Achoi^iiVidiSjieqioKnjr \
eTl \VA ? ? AC- AbiU ? ? Nl ?? ? V
q\iATef.i.UiCAT^lSJTx.iVK.'liSJCMrc^VAC"l
:KclOTU(n
AMNAerCAiphA f ACYtm lOYV^K KJnimdmi
AdlohANON^AChA^iACpihuct^
lisivUvej^To e~i oeisiiTiKioanhJOCYi
HRAedlcAKlYbAjM i\mAj'AC-NneNTiAt
iKjjtecriisiQMecn peccAraKim vsicu ?????^?^??^?
???? \??|;??^?.1????? cr* eVAi AQ!oj*HeTA
\j oxc UmA "??? i_y 1 1^ d eyejcro
]AchJiTeNiTiAe eThaeiMcipiA ??
cbcc^oiMAecrier ijiSiVrATKLCtribAbc ??????'
j( Ab^AbAm uicoeNuru\ohi\
H^ior^iAcnr iV1 * ^?????1\ :del ApidibviyiyTJV
An\ciHKrpil ioA*Ab_K A^At lAmAurem
"2
/// .
/ -
/?
]\?
??? ???.?-"
?
???
1
1 L'
iisiAc"JL"eu3ivie^ Ar?QKjieeic^e ? ?-
??????????6??" W ? i ? ?? ?? CDCBATST! C ? ? ?? !
OAeemeNAYToic MHAeNiiAeoM
r rrpApceT ? ? ?? ajato-A ? atcta ? ??? e ni ????? e *?
1"
TTpAcceirvj
errHj^trjXHcAhsj-Ae j"ai
CTpAnreyoiviCNioi AerQNT6CTnioiHcu3MeN
irviAccn,0ciiiv4eNi oAeemeN Aynro,ic
itiMAeNiA-AiAceic:H~re, ivm^e
jf
?
cYxoAANTHcHTe.KAiAj^eu flerojc
?
o^eursiioicyiviUJt^i
TTjvaoAoiKcoKirrocAe
TOYAXoyj"AlAlAAor^ UiVieh-ltJDh4T?ANiYCi!M
eiMTTAiCKAj'AiAic AyTcnM-rTejMicoAMoy
: ivtHTTQ~reAyroce:iifo"cj^ eTiirKioyc
?
TA-AiAr^lOHIVlATAAYTCilKieiTTeNI ercJDYA4AC
L'l
3 ATf Ti^rcr) esi V-? at a e ? cMerAMo ?? ^ ? ? e
\. ^1
oYoYKiMiiKANJOCAYcAlTGbailViA^TA
TOYYlTOv\HIViATOC AyTOCYlVlAC
J5 ArtTe iCeieMTTNeY ??? atj ? ? j ?? ? ? m ? ;? ?
?-\ ; 0??0????0?1?????6!?!???0?
_??????????]???!???3???3???_?
J" AlTONllMeNI Ce ??? r4 cYm A"e,.S
V ?? f
i
ei C ATT ? ? ?-?? y, ? ??? e ax yj" ? ? ????? ?? c e ?
i\ ???
"'!
ji*
/? ///^ *
_/"/, .
/// .
/o -
h" ,
"??' ????-
OHpcoAHc rrpoceeHKeNLKAiToYTQ
exi ?? aci ?? eKi e ?? ? c e~ro ?? ? co ?? ? ?? e ?? "J"
?? ?? ?
ereMexo^eeKiTcDiSATiTiceHKiAi v^akita
?? ?? ? ? ? ? -?? ? ???? ? ??? ?C Be KlT ? C _?? ?
KAirTJOCeYXQMeK10y AKIOJXOHKlAlTOKI
eicAyTONKAi"buiNHN eKToyaypAKioy
reMeceAiyiocivioYeir ? ercncHMepoM
"?~ rereNNHK'ACe:HNAe IHC LDCeT^NA
ApxoMeKioc enceNomei^eroeiNAi
yior ??)??(|)
?
/?.1,95 b
Zuc .
.///. 1"- 23
?* -?- ???? ?(|?
^f
"
OOTlKllhLLVS^^CLVr^ClTrriAl IV
HeKade:\ AdiroreThoc
pAcrtjcYieST^iTecricvjcnbAjTi^AT^i5eS5eToa^isu.s
jOT^jlitVeTihAJ bApn^ATo er
Qj^Ai-JTe ApeKM _
? ^AKicTucncajyoKAli^ic^iKAquA^icoUitt*bAcn
lKieutneTuoccai decAel ?
FACTAmFiLiusm^USe^Tvu cqaHoc\ic-
creKiui ? e ^ATAuTemihA quAYiANNo^uqnxxx
lr-icijMeKiV utuidehAi -VU^e,S\Se
lAcob
???? ThAN
eieAicAjc:
???????? eliud
Scnpcnr ? ? ch ? isi
HViifUiir VAdor
A^or
qciipMiT eliArim
Abmcl
? oKoi^Ahel
VAlAThicl
iccHorsiiAe
HUi^ijiT loAcim
eliACian
????? f..
Acnojy 9i
Hoipmr cnAMAWe
f^eriA
Ach A\
1 OAThAM
? 4
?"//
/// /:"
' '.
?. ZJ .
AJ\
-
? ? ? o2;eiA Cj^llf-UiT c^eciA
.''W6b
/., ,
]// .
31 -
38
'
1
v"c I ". ??
1"7
"
l
f J
I .
?
I . .
I VI
_j ?* ?-
F
///, /// .
.'/ 38 ?
?
.
i\
ig -
lncAeTTAnpHCTrNic ArioyY"necTpe^eMATioToV
iopAANJoYKAivireroeNiTa^riKieYMATi ?
eNTMeinMai ? Me^AcreccApA ????? fi
'.;
TreipA^oMCNocynoroycArANA
iv -* KAioYK*e"|"Ar"eNioyAeKjeMTAicHi\iepAJrei"ciKi ^.
KAicYNieAcvoeircDNAYTuiNeTieiNAceN ?
(?1??????? TcilOAlAlSOAOCeiYIOCGlTOYeY -j
eiTTei ?????????????? ArToirrNmNTAJ
krAiAnoKpioeic oihc emeNrorpAn ?? ?
oYkeiiAiTt^MONco^HcerAioANejuniioc ??
AAACNTANMPHMAH OY
? ? ?? ? ? ? ?? cn ?? ?? ?? ? e C OJ0 c ? ^* n Ao ?
? ? r v e ? c c ?c ????????????????
Ve^OYcAAVIlVI ???????????? ???
eniroTirrpYr lOKiToYicroYKAieniehsiAYTtn
e Yiocen "???? HyjiAAeceAY ?????????^?
J" ATcjli re rj*Ai itai r Ar ?? ?? ? ? ?? r r eA ? ? c
AYToYCMTcAoiTAiiTcpH'oVToYAiA4"YAATAice
KAiemveipcoMApoyciKire ivii-moTe
TrpoCJ"O^HCTTJ^OCAlOOiviTO^*riOAAcoY
-KAiATTOKpioeicoiHc eiueNAYTa)
rerjATTTAioYKeKTieijAceicx*Ni ????????
KAlcYMTCAcCAOiAlsl TATreij'ACMOKi
?? lAJS OAOCATi ecT ? ATTAYTOY ?? plX ? ON ??
FJ97b
Luc .
//'. / -
13
?/?
?
l VU-??
? e ?
*?? "
'*' ,..!
?
iV\5A^J"recnjleNti^^p\j^AisicTOK-^^eK.vtiYe^TAb
lojudANieivieTducebAi HRiiv^YlM^iTti
?
lNidQ"reilTodiehM5SViAd]vAC,lKiTA
?"'
TeonpTATXo5AAAlANJA
eTMiHilrnAKidviCAxiiTiisidiebiiYilliY
I
.(^-Tc6-KiSucricnATx^illiseSMFl1T
dixiTAxjTecniU\diAbolxj^\yifili\isexdei
diCUTlApideSivTij^Ai^i^SFiAMT
BT^eipoMdeMSiTvs dixn\YCMFTX"one\T
NoMiNijAhJe^volo vji^HFThocno
1
.yediNiocnMmebodei
^TAdlYxioneNivrvioniisKrioi^TeonAlT^iai
uAlde oYieNidiTiU ? ????????^?,??.
miiNdi lMmocnoMTcvre-cnpo^LY i
eTdixiTAde timdiAboKLYTibidAho
HAMCjoreVTATemocriNiemeTciojviAm
eoRVicnqruAonihiTJ^AdiTA^YT eTCUiXioL
doillAOn TueRC"XYiAdoRAxiejUT 1
iNCON^i^CToineo eRUNTtiAoonKiiA
FTeSj*oiM-dersLYill iiTSdix-iTScjcipTucrieYT
docr don Txmnn Adoj^Ab ?? eTipji~yol ?
de^eK^neveTAddxixiTexJoniivi
hiejtMSA! eoneT5*TA"-rurrexicr"
^xjreKpiMi^iAonTecnpl ? eTdixiTiU ?
^ipihxiYeAdcM miTreTehiNir
d cvN xjctiAC ?? pT ? cYieJiT ^r^i ?? ? qti ? ? Ai^iqel vV
?? tY d emA ? d aH ?? d eTe ?? c ??? Tod ?? ????
eTiNauNnvToUeNTTe NjeFORYc
oj=peMdA.YAdlApideaipedeonriixnr
iv *
^T:KeYjoNidr"^YrhYd^iTiM ?
eTcoiHY*irna^ArAocnMe(rTemp~i*ATioKjrcr
diAbolxi^ReoeiYYiTAbeoxiYStieAdTecnpuY
?
/ .
/:",:
Luc /1 .
/ 13
"5cat; ?????? ,
OTT|O"J"HTHC HCAiAC-XA^AtlTyTAC
"eypeMToKiToiiatsi ?? ? ni rer ?? ? ???????
% j^AiTy"pAoK:AMAf)Ae"piM AnocreiAAi
J"YA6KTON KAirryiTACTGiBl^AiOM
A7TO-AaYCTtoyii"ijeTnej"cAoiceM
??????????????????????
oio"j"eAAMoiHcAh4ATervii2:c-HTeeAyT"UD
? rXAToA e ? cjt e ? ?^??? jio c Ay ?? yc c "m "i e j? ni
_
TreTTAHpcr^rAHirfAt^H AYTHe^STOieuQClN
|?^ : y ivi ud mo"a ?? ? bj*rec e ??? Ay ? ? ? q ? iw ? ytcl? ?
;_
-
- J ,
.
.
/. mb
/.ur.JV. 14 -24 ,
f^1
?? -lMHOAAAlXH|AIHl*ANiisKiTAir
" *
ezmTiMCTioAecuc ??????????????
eenc*Ti^cod"|Yot%i
oyopoyc csKoYhvmjAic*
???????? f ?? A\ ?????? ?????|???????
CLir ??
?tu:nfA w
.????? AY "rcuv\i VCAOUJN.AiAM(rny
TJil^ "*~ "??? UJ M( TlojeYC ??:????"? IMAHf ?
?
vm
"
C71CKaJ"A|"
NAoyMHOAlN ?????????? AC
????????????(????( MOplOlC
-CABoYACJUIsj ????? ?????'? KAlHM
^ AlAACKUiN AV* ????"^???"?'(????)???
ua
i
KAif^f roi;niTH^\iyvAXHAy^roy
???????
?? *
*
*' oncNeXoyciAHNoAorocAy ???
i\c:
"
Hi^Ae e^isii nry KiAr"nrn Akirjmij iioc c Vcmm
/'. Wffh
f.ur .
TV .
'/ 35
? ?**
tcoRti(nmi\;siive\ThdiM'
SAKrriA.Mc1oNiiAe
eTinulTilppKo^iQRAKiriKJVVrRAhrl
AclcTixilieKCHnnid^iAm
coRuoncnuMdATi^e.Y ? ????????^????????
IM.\yKJACroc,AAtidJeNjrrA hAec
ex ? racixh lArem orAddxjxeKxiMTexjcr*
VLS^vieA d^i|c:Kcilixi m (no^ Tl^ i:ibicixji tav
AedipicATAe^TecxK^imvjTtKAec ?????????
eumij^eAurefnTRANi\iPM^eKiriedio(ri
r
epKxicn Abivr erde ^ceNidrr
iMCAfAj^KiAxirn cixiiTATeinc.AliLAeAe
AdmAKmcnAcn l^ipiMibxLY
^aHuIom exbaej ThAlicn erejcAr
docei^ recvYitM^AbbATtY
eTmiKAbANniR inj d ? CT KLi NAe lt 1?
quoNiA(niN]oTe^TAT6^ATi^KbAiiriUV
^\TAuTemiKL\yKJAcocAho(nohAbpK).\
dAecno hsiiti cniNimxiNidx-icr" erexclAmAuir
VocemAc,NAclireKS sxnriKJohiyeTTihi
ihxi MA^A^K^KAevjeKitVT,^a\^|c
^eKd^Ke^cioTe^xiLYev^YAKicTxivdri
, eriNJci:ejAxiiTilhih5 diceNo*
otninxne^ceeTeciAheo er
jvKoicieKJ^ex^JcindAecrioKiiximiNicncdio
Lur.n
?-.'. ' ""; \ .
-
?"
?
?? ? ? ? ? -?" ? ?
/jf *
t ?
? ? ? ??".??
?:_| c ? srf ex ? ? ? c ? ?? ?? ?? ?
? ? ?? CNJ " ? ANpACAVro Hi ? ? ' e reNPT
?\ ? ? ??? e= ? ?? ? tac c e= ? ? ? ?
caka q ? ??? ? c
??????!?{?????? e:ir*UAKjiATOTiOKJT'IC
1"5" : tuepiXitiioY; AjnjACTAcAC* ????'1'HC cV MAruiFHC
' '
? ?? ot~i\i (: ict ? ? ? ? ? j Arvi c iivkdnqc j" ? ? ? ?^? pA * ??* ?
TTyferuiMcrAAaj.KAiHjHnTHcANAyTON
HPlMAyrnr KAlCU^CnAOeiCeiTAKieO AV 5 MC
AyTHNAlAKQNeiNiAyTQlC AycANTOC-de
.ToyHAioynANTci ?? e!"fAb4Ac:eeiNi^v ??????
KJOCOiniOlKlAAKf ^ejONlAYTToYc ?
k ti]oc :???????( CMie.K ??? tu ? AcA"CipAc
enirioeir eeei^Aiic-YeiMAYiOYG
*S ; ?^???????? ??????????????"?\????????.???
? J'? ? ??? ? ?? ? J" ? ;? e ? Q ??? r ? ??-3 e Ve ?
^
?????????? OTIHA ? icAIn) ??? Or-JXJVNJ eiNJAi
m
????? en ez Hray-??????? ? ^ ? ? /^ ? ^?
' -
-?"?????*---*-'
-
F.2001
Li /r .
,?:" -44
?
? ? IiicAki-,
CXrlAOlARVCXihnAbcO
NiiHil hJOC c NJ.SCX-im eTpACTMN^YY
pA b ? ko " acntuS ?? ? crtNi ev er
coMloitiebAK!r"u^Aciih4tncornciicoMTc^v
?
sx ? ????? Hi t Aejim ? *"J ?? tt^y cTes ? ? re ?
lK%VOMQ\AAKiAbArc aV
cwicbAMi AurFtrndAPmoNiAAau)l ??
cl ? ?????? ? e rcb c c r"i r ? ? hxj ? rc ? cl\
) lllVlSdCit ??????????^?????????^??????
e Al"pji"|x ioniao
? vSC ;ebAKi recinn ? pch ? ?? e
Ab ? ^c ? ? be is Ad .iil d ? rt
Adcoy ^??????????;!???)?^: ? ^????.?
ClXll rAlPActiANCCi^A K^
f.et7Kj\ioidc i ??????^????
(**
V-,
? / :?/
/./? /7
??? ??? k;
jVe -
cyMArcorAeT"HcrAAiAAiAC:|erer^eToAe
eKrrcivTo nj ???? ? e"n ? ? g ?c ? ?? ???? ci"
-KATei^eYONrroic MeToXoiceNTcteTepur
TrAoiaiToYeAooNirAruoHGeiNAYroic
eAeoNi*rccoYMeTTAHCANiAivi^"oTepA.
___
*TATrAoiA^^roTTApA"riiSYGi^ecQAi
?
?' : aAeciiviciiivinjOceTTecei^iAYxoY"roiCTrocibsi
' "
AeruDMTTAjpAKAA^ezeAGeATreivioy
??? AivJh|j"Alv^AjTciiAoceiivi j xe
eAMBocrAj^ejnecxeNAYTON /
___
eniTHArjVvTcnr4ixeYcr"r^ct""4cYMeAA^oKj
?? : ???"4?????????3????????? lAJCCJUBOC
~-
AYToiGAeYreKAiMHreiNeceeAAieic
ixeyu4TTOiHcco ??? ? ivi Ac AA ei cANepcunur
7r
h
/ .
20 j
Zuc .
/!'? v-/_ v.10 .
W U...XM
, ?^
UTAudi^erxiejdiumdei YVAi^rrr
???? Aciv rACNumc.eNNeAAjviHl
eruidi rduAA ima^icy yvAbvi roAAc^VTAc.Kium
pvScAroKG^AcfrevcriAbeLS exu-??? res
lAhAhAr^irfeiMAinA^C^McleMVA^iTc OrHMXiMArn
l^AciecriH^iAec^Ar^v^Tioi^iY^ocAcin'
cximiividuceiu-~A~reivKA
?^???4??!???|^???^ ????? envedcNMNNAiir
Tti^bA.vdorehATcHimA^irconCi-YYA^Y Y" ?
l osue ma d ix itacVy imoNdr ?
1
iNcAprxiKA^lYcujms^^N^^I^KAN
eKAMrAxiremjvocneixiA iAcab*iy
illeA*iTeondixiT
e ? lohAi^eYjoli^ebedA* ?
jiyc Mxi(Y"pACJA(nPMimimV.piVrAToK^YHci(niNxi
?
/1 // ..
/ ///.
t^-v^C^^^ "*
?
?
??^??? ??? ????? ???? G )NAl ??'?? Kl-? MlVIC-l AT "Ol ?
^-'
1 1 oA(u ? ?? ?? ?? Aoy ? Kmp Aen poc: J"A ? oiAco ??
Ay rcniviHA^MienfeiKJ AneAeeAe
?? ??? i^ on ce ???? NTcmepe ? ???
TipoccKJerKreTieiuToyKAeAjpiclviQycoy |
KA(HnavvoC6TA|rNlHtuYCHc YKiAeic
iviAprY .?????? -;yivieiK! roy ro aAe
c^eAouiNHI^Aro KHryrcejN ??1
-AiA"t"nivieJ^eiKi~roKJAoroKi mcTeMHkeri
eiceAeciKi AAAAe^co"iMeKiepHivioic
??????? KAlC YNHlXONTQ"iTJOCAYTQN
J: kAiMAOPNlrAAlNeiCKAiAjNAQYM
??
m
~"
??????????????????????????6???????
-KAlcyKJiipxoKJTOOXAoniOAAoi AKoyeiM
-
. KAieepAiieyecoAi ATTOTci3KiAceeKieict"Ki
^e : AyrcnM.Ay rocAeHKiyiiQ^cr"j'euKJ
eNTAicepHMoirxAnipoceYxoMeNoc
??*?? KAiercKir ToeKiiviiArciiKiniviepciiKi.AyToy
"???8 ??" ; -Al-AACKOKiToccyMeAeeiKjT-oyc:4"ApicAioyc
~~~
| ?
...
" .
?
?
IVOlACCMCeMi rKcOCIhaAYTOV^AlATOMQVAQM
AvJC-iSHCAMeiiiTaAcnlviA. kAiahoc
TfT^CANrCrTuVcKCpAMOyc OTVOy HN
A"i"Aui^h4TAicoyAiAMA|ViAl????
H|^ANTOAiAAorR6ceA" ou:iAMMATeic
J"A ????? ? ? ?? ? ? ? eMTAl
?)-? ?? ? cAyvcnM C_K
/,-
/'..?////'
///,. /". /y -
i""?
.Vtf linAn
~
^evaVii^K^NTCKAbArrum cxjct
urAxTernLyciATi^qxJiAj"oTe5TATennhAbe~r
T^ilixi^^hooniNiv^ir ejcreKKA dicnrr rejce
jcccat\ dicirj"AKAty*rico
~ribi dico^v^iKC^eeTToIl rcjLAbATTticnrxmcri
eTxi ? d e irvi d ? mvionT xA rn
I : .
Luc I
F'"l J.J".*" i-.V -"-TT- *^
V
*'-H
JCAT ????
???
fcrr"
OlKeiAAYTOYJ-cAmyaQXAociTdAycrT^AUDhacoiM
J^A IAAAU3M ANsAKe VM G Hkl fcdJkJ|!
1 " I
4"Aj!icAioiKAiQ^rj'Aiv!i^^AveKreroMry^oKi
TrjOCToy cp^ AevfTAcAy^roy Aej^Q Mnrec
? ? ?? nvieTATcn NTeA cjutnioom ece ieTA ?
JVI
_KAiTieit"JeTrAi -
ATi"XKjMee*c^ex"j*ic
eiiTeMTirocAYToyc oYXjieiAKie^cQyc?hij 3
oiYriAiHONTecVATroyAAAorKAXtDC ?
)
exoNrrec oy KHAGQKJj"AAeeAuAij"Aioyc
? AA AA ? AjTCD Aoy ceJCMerA^i Os"Al"i
???
??-Ajee ??? AKITlJ^OCAyTO W *?????? 1 1VI ????? I
i"iHcTeyoyciKiTfY^K:?viAJ"AiJ\tHceic
f
rro iqYkjta ? oia e lviAe ktai co ? -???????????'?
J
4
ttoioYcin oAe Tiiceme"rrip'icAYTfcy"r
jm ????? ? njta ? ? ?? ? ? ???? NV ^ ? ?" r^aoc
e^ocorvie\-oYc!Y"ivcsM^!ViM"|"^tt"alue6AYra
NiAcTeyeiM eAeyca^TA-fc"ewMerAi
'
TOTeysjfiCTeycoyciKsei^J"ei?NiAicTiA"cHiVfei*Aic
?
GAe rcNAe ka irr aj^AJs ? ? ? isiTfy oc ??-??? c
?
oTtoyAeiceri!^A?i!vsA ??????????????????
cx ? cAceniii AAAei eTnfiwf at ? gmtsaa ? ?? ?
e ?? e tvi ? r e_K ? itoj" ?? ?? ? ^ cxe ? oe ? ?? ? toj
TrAAAicuoycy^^u35%i"fGei^c^ATiO'^Gy_KA!Moy
eTTlj3AV!MAXAiOyA.eiC^AA*A101"JONIlvieQ|Ni ;"
? cjKoycri ? ?? e ??
e ?c !
?? c e-M ? rej nt e ?
h
/'. :w
/,,"", l'. 2S -
38
leuiceNAmilhtviAc.NA im
TliAKlSAei c^c^jbAe^wyai^KAhAhsir
? d d iscipxil qy5 e ? U^ d ? ceMYeA
lUAfie cucrvpublicANius1 ediT
erbibrr j^eyjOrsideMyAxiTemiKs
diXiTAdeoS ?
i yMftAbeMTopxtf
Svii^Aln; .
r ? :dico jredqvjicnAl ?
c*j :. \
foAb cAn*: JJ r ? nlvxj cnJfecxi cn
ir ,
j"jAj*c x \ ?
??:?? die;\
eTcucrvSobF. ^txjis p^ej^fr-Abets ??????^?
txjkc ?!7 jMAbxj rri Kiiitis diebxiA
diCe^bAKiTAuTC XJpA u Abol Aon Adecv^
jxjo kji ? cn NfOfi O W Qi ?*1 RActvVU ? ? ???? d e
' '
/ / V I
_
f '
? ?? ????.
f*i"\ :TMpoYlsjrAI -
KAierei^nevo ?\' ???
ehJCAJ^AV^iiAe-YvepoTipcirruj ? !?
??(???????? eiAeT"ooYciN qi
iviaoh ?AKOYTQiccAF"hAciiNiooYis:e^ecTii^
AiuiKp loeicAeoiHc eAt ?? ?? if ?????? yc^
oYAe""o re.ToY ro ArMC-riMuiTAioeiiomceiM
f
I
/'. 20?1,
SeRuAMTxin /eTf^ArT^JnesTexicri vi
iKivAhbAro.secoMdopjocna
Abij^e pe^^cerey
^u\cij'viliA^iverniUixivcoe)ejL^NiTxjeUejce
ajmcav eTjijncAMTc-YcnAisjihttS'
onANidiu*AbAWT s^JidAnnAxrrerndepAjnTAei^
clicc hAMYei eccequidpA( rint
dlYOpul iTtil^AhhATtV^^JOdMOisiLiCGT
K^S3oMdc MYAxiTemihTdixirAdroy
NticnqiJAinhocle c.iyti ? qxjodj^eciT
dAxjid sxjArvjdoeYx.iRnT ipYo
eTqiJicxictiroeKAi iKiT^oibiT lisidocrmcn
S^JlbtiYMOKlliCebATnnAlNlclxiCAKe^lhsJOKlYciIiY
^AcexdoTibuy eodeuul ietJider"Y
^xjimArsiviCTiAjiidAmbAbibATjxiKCeeT.YTA
iKicnedio gfsvjAem"S^re-T-iT
diA-irAxjTecniKY Adeo^ lKJTejLKoQAbo
^iaSJTi^icei^AhbATo heN
fAceKeAuTmA^pACCKe ???"???"?"???*???^
Aorpefcdc ? c \t\\\\ y\ ACVif^NT
//
? ?,
????^
?*
?? ? ? ? ? ?? ? C.^A ?( kj ? C ?? ?"? CT ? ? ?? Ac *
(- ?? ? ? ? ?? ? e ? ? ?? ? ?? ? ? cm ? ua c- ?*? e ? ??? ??
~rnKi\cipAcoY KAiC^eTeiKieKJ ,,
?? ; AiioA-cciulKiAY'ro ?? fi.erieKiexo^e8
trKirAii'HIMt pASC ???????? Z ~AaeiKi ??'?? KJ
"
?? t ? ?? ? ?? ? ??? ? ? ? c ei ?- 1 1 ?? ? IV. ? cc ??
FvoAKJiipr" ? oecTiKi^:^ irjfj )?? ?? ???
vh ??? ? ? ? ?? ??? JftAp ????? JV1 ? ? ? "
? ! ???? OCJ ? 3 ? rj
KiocciiKiAY^Ttxi^ ?"???????????"?'??
?? ? ? 1 1 ?? e ? im ? ? tn ?* aj" ? ? ? s* ? en nj ?- ? e ? ? ?c ?? ?? ro
????????????^ ??????????
?/
/'. 206
///, .
//. 10 -
?"
,,. I1HI ?. 1.1?????
??-
^KA"C XoyKJAKJ^
? ; ???????????'??? J"AieTiAjAcnoYc 9
? ?? ?? Moyc ?????
eicioYc 1V4AOH TAceAereisj
^"i jviakajmoi onrTuixoipTiyjvieTepAecn-iNi
m/i; HBACiAeiA^royeY ; Ki AJKAyioiOiTieiMctiKiTec
~~~-
?? ? ?? ?? ixoj'XAce ? cece e
iUe ivlAKApiOieCTeoxAhaiVieiCHCOYciKiYlviAC
OlAMOj'COl!OIKAIOTA^A4"(yp lCCliClKi ?
KAieKlSAAciiriM.KAlONJIAlCU.lClMTOOKtolV^AYIViui'
tncTTONHjuiN 6?????????-3???????^???^?????
XAJHTC eNeKeiNHTHHIVlQfA ???
CK'ijTHcATf Miceory ????????? oTiy
etvlTdioWAl^l eli ????? ? ????? eTioioy ?
tH : liAHhsioYAiyivieKi^rorTrAoYcioicoXi
ATieXT-TOTHMirAjAKAnC'!hJYMci!KI
oyAiyivieiKioieKirT^TiAHcivieisioi crri
!?
*
TTeiMACeTe oYAiyivieiMOi
reAaiNrecMyN oTmeNeHreTAi
ha : J"cAij"AAYce i}\i ??????????????????
"
eYAoreixe*roycKATAjciiivieMoYcYiviAc
__
Tij^oce^YxeceeyTfeiiTctiMeTTHj^eA^orsJTcoKiYiviAr
rir : TaiTY^noNTice eicTHNCiAroMA
"??? cx eAyTu^ *cA ith nj ? AA hkj
J"AiATioToYAijoMToccoyToilviATioiv4
????0??1???????^?3?????
TrAisiriAerciiA ???? KinceA la ??
/'. ""?;nb
eiu5sciiAiiiKAbeoe\"iebAr
eTAAKiAbAr ocriKiey exeievjAKor
ocxjlo^*JOYiNJdiYcip\jl"XYdicebA~r
beATiTAvr^VKe-.Y MxJOhJiAmxieY"rxicne.YT
jie c"J^ "n d ei b eAT ? q*i ? eSMJUxiwT
jedXJOb^dlCQ qtllAtidll ??
dilicu eiNKnuoyuevTKov
betNiepAcn c odicN ribxtyxjoj
beNedicnronAUclic(NT^Viio\
orA Tf JVRO c Alii (in ???????? ??? ? "\?
quire pejrcxiT ? r lrjrnAxill Am
jVRAebe il 1 1 1 ? AbAm
eTAbeoqxjiroll rr rxn^icArrvrxiAon
eTpAlieucn NrueTnrRLS
d ?
"
? cr" ivi ? ? ? ? r 6 m e ? e ? ? ?r e
?
\(:
'
.;,/
??? ??? k ;
''"'?
??????????????????????.??'??? AiTei
??
^* ? '-? ? ? tnco eAere ;"Wati ? ? u.i c kj ? ? c ? ??
*
?????????'?^??? IKiAlVfH ?? ??-? U" ? CO II re
AnoAyc^i e ?????????????????
? \? orc- ?? ???? wceTA ?? evt e ? nj
T"y4"AOCTY"J"AG^"i
?? ? ?^??? "???????????5|??"
e ? cjso ??"? ??5 eKT recay ??*^? l-ciy
? ecr ? ?? ihaohthct
h
7. 208
Litc 17 30 W
-
.
.
"'"
\"? ?' | ?? ? At J
Ht*
fiuAeuiobixci^rrtACVTC^TeHiaipeccAToKC5!'
} 1 OC V AC U il^l | d il 1 c.o ????? ill ??
?
neciriAKi!7 vie^tKYvrACTic ? dilic.ne
?????????'??^?^????,? eThtNCFACiro
ei rAc i-jc -^ATc-iMitiil deYvc ? Ahi roY
e ???'???? kc c-YxieYTK ? m^iiTA
C rejii riSJFil ? Al ruVLYiCYvi ci*ionii AcniHVF
SxiAh LV ciY ? Juj e ? ? kj c. ? ? CIS
c ? ?????^??? ejTOTe bc NJC-^iolci^l ? ? ?
?" urpAre
? ^xiesi c^ beMtxiol iiyilW
Nioli romdicAJte u~i ?? ? ni iticl ? cctn ? ?? ?
d ?? e c ? ci ? h ? r ? ? c " h LV
trKNLViVKAaUiONAcriCONH^AVSArAiT)
? mj'1 (?? mj^ip eR^*pptJMcl ??? re ? ^
^eciriiTieTtijcLJob^Y dicebAKiTA^Tecn
e-TfXjLAbolAinitLyf r***Jcrs ^nlro ULYi cAcc\i\;
cac ct.m chjce^e MOKifNie AcriooiKifobeAcn
1 K3 Cl d C-M V MO t^eiS ? d lYC ! 3 ^Si VI ?
?."a
///,. // //' ^
YV
kA ? .
??^ ;
'?:
^i ; OyrApOKACi ONJTAieXAKAKiectiMCy KA
T^ OYA-eKi"A'Ioyc"lA^"yAllNlTjy rctiCIM
j?Y/ : OArAOO('ANO|UinTOCeK'TOyArAeoy
-
?? = AAercLit-iTACoepxolvic Mocrrjociv/ie
-KAiA KoytDNiviQyraiNAar cntvi ka,ito,u1n
AyToyc YiToAei^tnyivieiNiTiMiec riKi }
OMQioc oMOiocc-ctin ANiopunrcn
oiKoAoMoyNTioiKeAN ocecj"A^eM
kaic iSAoyKicKi KAieeHKCKieeivieAioNi
eTTiTHNiiie rpAKi ??????/iy pAcAe ?^???????
?'""'
/?.20$ b
///, .
//. 40 -48 ?
/?'/
Ve"T UicAm
.
^MTCffccnAQtSTRUOi coKiFecTxiYA^JTecn
QmNLVexiT^ictiTmAc.iYTtuuiv
luidAcjTe rrmide^Yj=ejnrxACAirnKiocrjla
JRJtATMST"Ui TKAciecr*Axnem
lMT^ioocxilo T^iONiiisivpieiA*
AuTsiiomodo]OTe\c1"coRe\fKATKiTiio x
"
^iNeeiciAmfevTucAni de
ocuIotuo eTeccexKAbov inuio
oc^laeYTyrocRiTA eice
PKKTHKnTRAXieor) deocnloruo
6TTtiNctjidehi.V6iceKe
jpexTxic Arn deocxtlop^AriiiATui
ivio ? eVTAK^o tb ? ? ? ? Ac ? e* i\ty
F F^1 c ?? ? cn ? ? ?? ?? e ??? e ARb ? r ct 1 ?? ?
j^ac leMYpKvcTaYboNJcxy t-iMAs^Ae^xie
AKhQK,defKl,c^O^UOCOC,MOVriTHR
T^ioMe.MicriLec^NiTdeApiKiiYFicvtv
Kieq^ie deKiibo ubAoi xjiivid ecniAKi r
boNitvhoono deboMO
T^eKi^SAxiRo ???"?????,,.????^?-?
hoNixion enronAix^Y deanAlo
jrKOF^ ?^? cnA^^icn deeMicn
Abti kj dAKi r iA c ? Kd LY ? ? gxnTVi ? ? ? e ????
qx_iidAxn ecnonihi diciTLY dmedcne ctmokipacitcy
quAediro ocnrviuY*ixjxieNuTAd cne
eTAxid^T cneAbc^RbA ftfAcit
eA (WTCNdAcnoobLV cuieyi
?? cn il *SS ? \s ^VT
1 nn t~i ocn 1 nj 1
Luc ?
VI
f^M^:
KAl Ao-y k;
AicLvrorAj"eiiiTHM-neTj'AKi oAeAKoycAC
jkaiivi miioihc Ac oivjoiocecriNAMejainai
oixo^oiviHcANriou"eiAM ^????????
-"
jte : kAieroNfTooTeereArceNTAyTATApHiviATAAAAcu
* *
HAGeMeicK*A"j"Aj%KiAoYivi exAT ONTAjxoyAe
TiNocnV.kAXaKexa)N HMeAAeNreAeyrAN
ocHNAYTarnivieioc ?? ? Axoy cacti ej ???? ???
AiTrcTeiAcNi 1 1 pecisY re poYc rcoMioyAA ? cDbsi
ejKhTUiNAYroN OlKDCeAecuNAlAca^CH
?
? ON^oyAoNAYToy oi^\eiiAjAreisjo!vierMoi
1-U'CLiTULiKlAYTOKI C 1 1 OyA ? I Ul CA t f
*
? NTCC
r"
AYtocoixoAomhccn HivieiKi eBopeyeToAe
?vi eTA Y'i c ? ?? ? iuc "*-? ??? e ?? rvi AJ" ?? m
ATTcx*oMTocAYToYTHcotk:eiAperreiviV^e a
iKANOCYNAMoYYUOTHNCTerHN^iC
^ eAGHc AAAefTreAorcoj"AJiAenceTAi
: /ottAicivioY ?????? ercnATvieptixrTOC
e ??? e^oYcj ? ivjta cco
? ivi ? ivi e ?? ? c XU3 kj
YneivfAYTOKicxj^ATicjLiTAc KAiAcrcproyTtb
TiOpeYoYj"A!uojeYeTAij"AiA/Aci3ej"xaYKAior"reiAi
KAiTciiAo YA CD ivi ? Y~nr ? I HCONToyTO-???? ? ie J
**%:"
F.210b
Ayroyj"AiaXAocTTOAyc ereNeTOAeair
????^?????????????????? cxeKOMi^eTo
s
???????? yiorivioNoreNiHC thmhTjm
?? rayx ? pAoy cu ??? ioAy c ??? ? ct hc
"?????'????????? i"AiAiioKpeieeicenf ^
r
/', 2Jlh
Zur .
1.7/. 10-22
Aec lUCAM
tyL
eivJA'eTTJ^hAtncilrAFAc TumCYTAurr-tnuT
Adv^opiA^erpo^rccivn 1?1 i\ e ?? crcUatvjk
cnotrr^iiiti pilniYuNictiVtnATK1
.St"Ae eumev\r ? uidtiA FTm*ilTtiVpoj"ul w
ci^JiTAr iv cumiAeR. A*r tndc-KiyA^iTFcn
iKs cni^fciruyeST*! erdi ?????
?^???|??? Akf e rAra;(ifNsre ?? ? r
I bA]1 vi.vrAcnsuifTAihiocAN ?
d^JcvVci\ci|iiloKl,c"^V^iOF^icndix rr
ne ?? ??????^? AKiAlixicrifrVj^ecTAcniJtf
fTAdncNifNreiyinK1 Ad
eurndive kunt lohANNC-vbAjnivTA
mi vrr ???? Adredicc ? ?
?*? vcllJ,1,( -?????*??*\? AnaIhiiti(V
j*ecTAmuV i|sji|yaaxi r c mbn^A c*Jj:AbiT
ctixjItcw AbiKipiKonnA'i"ihxiY e r ?\ ??,??
FTiMic|ijQ^^,m yjmkh uiKTi ncAefoV
pAcipbAi *ndej:r evjcrvpoNilfKYclixrr
/ :'/:'
??? ???^
?? ??
?HKOYcANyMaiN rAUJ ? YvpAOl
Ai^iATiAciioycii^i vuiAorncpm A~raYci.Ki
AeTfpOl KABApUONTAl ??????"|"? 1
? ?? ??? ? ?? e ?* ? ? ? c ? ? iy ? ??? r ? i
QXAoicTie^HAeAreticTHNej'HMON
oeAcACOAl KAAAIVIOM ????
ANe^oYCAACYoMONON ??????
C^HAoAreeUeiN AKiej*ULiUONJeNJIviAAAKQic'
????AT ? ? ? c ? iv/id"
? ec ivi e ? ? ? \? c\ ? ? \
AAAArie.?
kiaiact ujY
HAeAreeiAeiNTipo^HTHN
MeiNKAmepiccaTejuiN r
\
1
? : ??^????????
OTIOY-AGICIViei^tiJNI eN
?6???10?0??????"?????????
?????? ???????????? oyToceniN
TTepioYrer ? ?????? UqYAitqctcAAujtqn
? ? reA ? ?? ? oy ? jo7 ? jo ccu ???
OCKATArKeYA C eiTH ? ? AoncoY
?? : Acrai^eyMciN ? ? ivie ? ?
?? Kj^orero
-?-???^
AYToYehJXM-BAciAeiAToYeY-fviei^urvj
??
AYTOYec ? iN:K Ain ACoAA ????? *"A cikAiom eAu
/'. ?
IV_1'
/.//,. /'//. ? -
///.
/7/. 1
?C c I uiAKJ"
*$$
?(???(??????? ^ed-qx^id
C-KIS ? IV cndc ^C- hiocn iNrnrHNdnoll ibo^
??^??'?????? iiv cica ? rrcim ecce.qvi.i
lhsiueVTicrirKi tlyc.I oRioyiy ?????^????????
??,??? ilviKec.ibtOLyciNi ?
erl docroKiV
tc;iv coMS-iLicicndei AbtiYjyciMT
NONhApT^ATiAbfO cuKKCn
yicrul AbohiocriiKiev (;??????????
-Vj-"
2 *_
?' .
_'/./
KAiAcrcreA AiivioMioiviexei
eAHAyoeN oyioc ??? ANejHirnoy
ecHiDNKAllieiNihN KA"AtTfT('
iAoY'AMOiHiiiiocMi"Aroi*j"Al
oihviono ??-?" J"iAorTe-Au.)Ki^iiKJ
KAiAIVlA|' rthA^liM KAieAl KAlUiGH
hco"I"ia Auo rcnM r c-i"KicnNiAY~rHc
HfuiTHCi MAeAyroNTie*raiNJ"AjKV\i iliM
-KATC^iAei roYciTQAACAYToY
? Aj ? cA ?? c ?? ? pcn kArexe ?? ?
ereiNtocKeNANTirKAnioTAiniHryNff ?
HAti ToivieiMH ?????. ? r ?? ?? r~^CL1 Aoc
ecriN -KAiAiioKpeioeicoiHc einfN
TrjocAYroM cnvtu)Nie"CcocoiTicnieiN
oAees|"nAiAAcKAAeeiiiOMoAeemeN
/,
/'. iv. V
Luc .
17/ .
;;/ -
w
\ t c UiCA r^j.
/ .
1V/
17/ .
.V
??\??
"
'
?? ? ??? ???.
AYoX_peod"iAei"c hcAn*AA5^hcttitikii
0eiCcll^r!ACh4^^)^ArlATieK3~TA.K0ClA
OAeeTCpOCAWfviApiAlTCKl TMKOlvlTA
ivi HCvKOTsJTcntsj ??? ???^ ?.????? iro ? ?
? ivi"\"oTepoice"cAj-
icAto ?~ icoy kj ?????^?
ITACOlxlAFAll ???? ? ??? JMOei COCl IViCJLirO
e ? ? e ro ???? ? ? Mis a"j en ?? ? cnroi iA c ???
exApi cA ro oArpniCNAynnqpecuc
eKjTiNAc j"aic rpAvKeicirporTMtvjryMAiKA m
eiTTChvHXllt 1IVIC11KII JiACIlCICTAyTHKI j
?????????? (!CHAOoNCOyeiCTHKlOLkUN -
O^ ; ???????????????????^? ^AiAYToc
? 1 CDA f-y ? ? ? ??? ?? ? ? 1 NKAikcnMHN
^r
''
;'/-*
./?'.
Zc .
/7/, 4/_ VM.2
?
wv.
t
?? rj ??? ? ? W
.
??????????
?
_????^??????.???????^?
????? HPctiAoYjcAicoYcAkikjA KAiCTr-J^AnioAAAi I
ArriMecKAiAiHKoNioYKJAYToiceK*ru3isi
?????????-enNiAY reuN. cYNeAeoNTocAe
???????????:???????????????????
enieN ?
???????^??? ivieKiuiKiTTpocAYTaKi '1
1TAj*AJiOAWNJTOlAY ????7??????????
^X ? Aoc Nocne lp "T1 MCT1 c^ ? ?? ? ?? ?? cmi po ??
AYToyxAieNTuicneipciN oivieKieniece
lrAjv\THKioAoKij"Ali":ATCTiATHeHJ"AirrA
iTeYeiKJA KArci"ArcH ??*?? _kaiaaAo
etieceN eTTiTHKiiiei ???? ^??^?^???^???????
aiato tv/i? exe ? ?? ? ivi ? aa KAiAAAoeTTeceN
MeCON7XPNAKAMBinNKAlcYN"|"Yeir^l
AlAJCAKJOAiATieiiMi^AlsiAYTo XAiAAAo
eTreceNieTirrnNrHNTHNArAoHNxAikAAHN
J"Ai"f"Y*eMJ"Ai
eifoi HcehJ KAjn onj ei"ArorMTATTAAc iom\
TAYTAAerxi^i^evpctiMei oexcnNuvrA
????^??????????? ennpaiTu^NAr
??????????? ???????? TOTICCIH
/
F.2I6
?? ? /// 13
?"
1v\|tAnolAcriTAlemAdc--o\
CxuniVfcmiMA ????'^????^??* Se me.N
???? ??^??????????????????? rqxiulGcncedi ?
AdinAai ercoNCdicA rucnev r c r
uolAYiliAcocnede.|UiMTiU ud-c-iAlmclcccidi ?
eTTolliTAcoKcleeoROtn uejLbxicn
iiTNoNCKeckNTev^Alnif 1??? pjiAui ecri
/'.
Luc ?
////? J -/?
vUV r
?
??? ???^??
foActiCTACAKANOAniecON ????????
oiAK oycAN "rec.KAiyiitoMepiiviKicniNi ,
^epf.T^ _
-^Jfc* P '
OyAcirAcAyxH A^AC ? ? ????^??^??? ????
ckcyriwynoKATaiTHCKAeiNHCTie.MciN
I
AAAAenn HisjAyXNiANTieiiNAoieic
I __3 TioroYoiviorvioij\AeTiU3CiTo"|"ci5C
? ? ; ??? ApecTikpyTfTONooy^ANefc -lecTA*
r
~~
oYAeAifoKpY^orviAAAAiNArNtDceH
KAioic"|"AKicroisieAon-BAei( rc-?? i^
ri ; ???????? ^"AioAoj"eiexeiKi."iTAjerehs2!ercj^e
llpoCAyTON ? IV1HT ?|?? ? ? ?-?? ? ? 1 AA ^A ? Ci 1
i ?????-??!???"??-??????^'?? cyNITY"CeiNi
?
????? ? ? ???? ??? ? ? ????? ?6? ? ?6 ??? ^?
* ???????? rnpcoyj"Ai ???*?=???????
?** *
e^cuecTH KAc.iN^HToYNTecce o^\e
ATio_i"^iecric.eiTieKjAYToie-HiviH-ri-ij.iVioY"-J"A"ioj
V__ AAeA|"oiMoY oyroieiciNon^Ky\oi()NToYey
pr : ? ??? ohtcc kA ??? ? ? ? NTec ; "r^c=|vieTo-\e:,rrGAot::
ei^iivi lATuilsJMlVi^rct) ? AivlA^ H"J ?? ??????
f
if eicnAo!ONJ ????????????^ ??^????
rv KAieiTTe^sinj^ocAY^roYc-A^SAecos^iei-j
*
V\ , | *
eseTorrepAKrr hcAj jmnhc j*c ? ?? ? ???????
^ ii? !? ?? eo ^ f ei3 ^3 A e ????3 ?"? ? ? ? ?? r^ cjd ee*vi
-
__
?
*"" *:
. ^^_j -
/'. /#^
vnr.n -23
,
.1)^|??1_
9* 1\
cviKiTCiriyojCe-recYiin^rJoirxitsrjKeced^irsii"
AheoeTiniodiunAxvrhAbeKe AducNiTAtrrfir['
Qil^ eTNONrOTeRAMTCONTlNC.CiC
^'?????^?? x.RbAm i^inrvii fATnqrieVTA^iTenri
e ? q\ii ???????^? TlJA er_FKA~TRevTti ?
pnKAWVTAMTquAej^NTavTe Adille
jc-?? roi^deNi^vcSucrre ? ^ATeRititA c-t
/?, I ///
..
- , *
^__ _
(
?.
? ? ?
! ?
eiCTHNAlMNHNKAlCVNeilAHjiOYNIO '
Uj
i"Aie KiKiAy-MeYoi^a TTjoccAooNiecAe
AiHreipANAYToNAeroNTeCKe K:e
????????????? aAeere|*eeiceiie*renMHceisi *
TcnAbvielVicti J"AmnKA\AuiNJKA,^r,AycANro
-KAiereNero paahnh emeNAtAy ro ic
eniTAceeiKAi ??^?????-????????????????????
KArenAfytANAe ri('THNLVuJAKI 1 ilihvi
/'.2J7t"
Luc .
VJZT. 23-32.
evpcKi cliTAl^ANirxjRAcce uei^ixe^Ain ccrv
^^ieYXFide.vxeXTK^TitrieMTe^A^Tev
cnjy.AhANiTx.iRdi ceisiTe.v Adiisjxiuecn
deuehsiej^ciisiTA^iTeaiirMKeqioMecri
q^KA^yt mojcuct n^AtfcVTcoNTKA
QAlilAeAin ereKieKJKii ??^?;?????? er
docnoNONaiANeiiATSC diN
????????^??'????????
f ??????(????:?? pojrcoRvim)AYci ? thiQ)
j
4
j
t _ -- ?
-
/
???* Aoy ???
etsiTeLiopeniApcKAAoV^-AcA\ ???
oAe^ieTr^^^r^ AY**roic*czeAooisJTA^e
?? ? ?? ? ? ? 5? Alf6yAMQpeiiTloy
coj ? ni' ?? e ?c ??? oco rpayc
cnpMHceNAc ^????? ??? ? ???
Kj'HI\4h4^Y PJCTHNAiMNHN
icAiAiieTiKiirH eiAoNrerAeoihockoNTcr
TOrcrONOC e4"yrANXA!AHHrrC lAAtsl
eic ? HNiioAiNJ"AifinOyrArjoyr ?
lTA|AreNoMeNcDNAeej"THcnoA(*aiC
KAieecLiJ'HcANTaiN ????????? ?
Toi^iAAiivioisii^oMeK3 0M ctLi"|"po
Noy NlTA '
???????????????.???????????
????????????????? ? ?? ? e"|"
ojs ? ? hc ??
?"
?????-reiAAfvj rA^pAYToic oiiAoNTec
ncDceccneHoXKDN ?]????????6
TONIHN"nANTeC ?????????^?
rej'Acn njco nj ati e ? ? e ? nj AnAyrui ?
"pabClirAp MCTAAuiCyNlXQNTO
??
TAAAiMONiAeikiAicyNAyTai
ATieAyceNAeAyToNAe rcn ntto peya ?
eicton 01 kon coyAiHroYsflieNococAcoi
OBCellQiHCeN^AlAlieAe **?-???????
???????? ??? cccim ocAenoi HcelM Ay Tco
?6 : pi^c^er eMe?o-A^e^s^??cx"y?^ocTle^e:
TONIHN AUaAe^AceAlAyTONTONOXAON
?????
J"^ JHCANrAjniANTetTipocAQKUiNTfCAyTON
MOOIVIA
??|?'?? "* oynrocAj^XujiviTHCCYN ArcDrHCrrecai rvi
ynoToycTioAACToy uy nApeKAAeiAyTONi
/:i'//;''
/,? .
////, 32 -
?
iceAeeiKie"cTHrsic" ,?????"??? hniaj Vln-
U
^yrAt HjAYTcuiv^oivioreM"ac eToiN m
ATioeNHcXGV^A^reNeTO eKlTCl"
TeeHHKeNcoY^eyrATwj? ^uKencKYAAe
TONAlAACKAAOW OAeJHcAKOYcAC
???????? ???????)?6???"?A~IT exp
????"1"??,???????^??
N^icTeYeKAicuieHceTAi ?
eKAAlObsiAeTiAKiTe CKAieKoTlTONTO
/. 219*
/,/, .
/7//. #/-?
t
20c
jrAXKecnj^viellAe ??????????
j*1 o^AbAiviTAxirecn oit^Nje^Yr ?\?? Ahsic;rbAKi ? j?
^Acri Adil leclixrr noIi ?* p( ????
j
"\
?
?.
9
oYrApAiiC-OANie=fsj ???????????"
? ?? katcaoVki ????? e 1^0 rec -otj
KAiANecrvmApAVpHMAJKA^eTierAjeN
?00???1 ??? ? ? ? rei ? cuAe ?? ? c ic
????
lvinre ? oxrruiNiAcexeiNJ
??? c -icn ?^??????? KiAKiciceAeiire
???????? ?"? ?? kcmocni ?? epxecoe
?? : KAIOCOlAMlVIHAO^cL^Mi ??? 2V1AC
*
~
czepxoMetMoi.e ? TnrnoAecuce .??????
V ? ? C ?? ??? ??? ?? KOMJOp ?????????????????
eiCMAj1"! ? ? ?????.???'????:
? ? ezepxoMe ?^?? ? \? ?? ?? ? ? ? e ?: ?? ? ? ??? ???
eyArTeAi^oiVici^ioi^Ase^pAiieYoKiTec
T6AOU :
???????? AJC'OY"GACAe?1!|fUsAHC
-
'
?
"?
crr e rpA px nr ???? 1 ??? Mesi^ ? ? pe rro
???? oAerecoAiYiTo Tihuin ?? ?
?(0 AN3 NHCeKNCk p tUM ? ?"4 t;CT ?
/. r^
? | ????-
eTdcKidebAKrrevcruSc ieNTe\Vsl,NlAnn
TO.Qjcr.!MA^STU*Jie ?? vemreNeKV otia ki hcy*
dA^ieimAKjdJucAK^ jpAjce-NfreXAoTecn
?? er ii^FiKoniTATevcvjKARc eTonuViT
eov rKAedicAKejcec,Kjtia" dei
CT5A r^i ? ? e ? ? f ? ? m ? V e ? d ? x* Ad eo ?
b\ isiihil rvil CKi ny lNiciiAcn monuikAqi
roeqne ?/e^Acri KieslJ^)'AM( -misjes^u' prruNiAav
ysjes^JAe ???^???'?^?????? h Ahe ?(-
eTiMSuecricximstic-dom ???^?????(???
ibimANeTC eTiNdr- exrre
erqnecunnqueuoNAc. ej*ejo"rr.yQS
exeviisjreis decmiTAiT ~
1 11 ?
/. 221
////. 52 // ?''
/..? .
-
?'? ? ???
?? ??? ? Koyco
eci " ?? ??(? ? ej e ????? ??
KAie-^HTeiAY rorsieiAeiN:j"AiYnacTje^Ai*iTiFc
*** : ??????????????? hcanioaV^oqcA
Ifg eiTOlHe'ANi:KAlliAj"AAAb^;jysjAY'rQYC
ANoxu)j"ineNKArUlAWHM"^MHN
Aero mon ini F ha cAiAA. ? ?? e ??? ? ?
AlioAt ^AIVieisiOCAYVOY^eAAAei
?? roicTrejMVHcBAciAiAcToYeY
j"AiToYc.\:reiANjeXOisi'rAt eejAiieAc
?????????????'?? ??
Wr : ???????'??^??? K*AO|sieiMrM]ocoAooKJTecAe
'
*
eieHAi"iTATorNiAAONiToYTorNiBjui ??? ?
HCAMrApAisiAj^eccnciu-NirAKiCXiAioi
^enieiviAeuj^ocToyr iviaohtAc ?????*
?
_???? J"Aei NiATeAyToyc kmci Ac coceiAi^
Tier^TviKorJTA-KAie-noiHcATvioYTu^c
AABu^iNJACTOYCiieisiT eAjroyc KAiTayc
??? ??-?? Ac ? NiAiVve ?-Ace ic toim oyj"Ai^Jo ni 1
TT]oc"iyxATo KAi eyAor Hcer"i enAYnoYc
KA ieA ???????? ??? HTAICTIA |A*TiO e Ni Al
TOICOAVXQiCJKAie "}"A
? OlsJ-KAieXQJ TAC ?????
b
/. 221
Luc .
/r .
// -J7
t
"Z-ctZ
lohANCNCcodecolUiii qxji^e^TA-^Tecn
cocssio\ee"siT^^^ec^JTAe^xiFviTeiJai eT
duosjM^ceV A^picirMSSNCAeUi nn
)
- _.
/
/
,
"*
. c -
cj^ : KAiereHeToei^xcraetfo^AiAYiroyc^cAxA^iowAc
???????^???"^??? ha mt"fatfxsfa*
3 ?
Mff
? ????? ?? ? ??) ? #^ ^\Tic^3%t")e^ rrec
KAnvieeHiviej^ACTi^ic A^^vcJT^^Ai
:Aereb*Aenpocn AM^mc e ?????? ? e ?
6????????????????^?^?^0^
OCTAji AH ? ????1?;"" YX :"tfi^ ? f ?? cyccD CA S
ATTQAeceiAyirHM] r.c^iv^^TCA^c w-
12; : qc ?ApA^^Alt^?'ecvc?^Ji?H?^Kie:A.?.(A?5Toy?e^vt.Qy
c
ToyroMoy iQCToyAM^j'tiJT5oy^^jAicxyp^eHC?rrAi
????-J eA e ? 3 W-T **A ol HAY/V"gV:,*^3Yo ? ??/??
?????
^
kA iTuvNAna"HAiTeA ultk" - ? e r*mAe
^
ToYAr^ep ua
rrcy^?j*"co
meN o"j er^T ??? ??**??? oy
Grer-ieTO-AeivieT^.ToY^cAoiGycToyTQyr
F.222 b
.
"?
KAiereNCToeN"i\oAiAXct)ji)roHiMAiAYToyr
???????? eineNioiieTTocTciiiHY' enicTATA
KAAOhsiecriMviiviACcLiAeeiNi aj eeAeic
iTQIHCtlUDAe TfeiCCKHKJAC IVllAhJCOl j
XAlMlANMaiycei XAlMlANHAeU
mhp lAciu AAerei TAYTAAeAYToyAeroNToc
ere Me ro Nie ? eA ? ka ? ener ? Ac onj AYiroyc
e"J"oiSHeficAKiAe-eMTcoeKeiysJoYc
eiceAeeiNeicrHNNe"f"eAHN ????^??????"
eKTHc NrieAHrAeroYcA oYTocecnijsioyiocMaY
OA ???? nTo'c eNtUH ??? khca AKoY^TeAYn ? ?.
j"AieisjTcoreiMereAiT^;i^"J"uji^iHBNaeYreGH
lHc monoc AYToiAeecoH HrAj%i"cAioYAeKii
-
, ATTHrreiAAMeNCK^SHAlCTAlCV)MejAlC
;H*
cLihjeeeACAivi^eres^ieToAe-AyA^rFir^iivtej^Ae
???6??????????? ATioyoYovoYrcYNreAeeiivi
AYTti"oxAoKiTicAYt^J"AilAoYA"vlHj
Aiio roYoXAoyf JioHceNAeruiNAiAACKAAe
AeoMAicoYeTTvBAc^oKieTiiTorviYioKjivioY
oTiivioKioreNiHcivioiecTiM AAMMfsieirAj1
?
l
F ?':',:
L-ue .
LT. 28 -3S".
?
Sl C \lK"A -4
quASidieSocro eTAdLS^JcneiM^S
_retjujcn eTUcobumeTiohANeN
AS^eKidnriKirr"oMTecr* ORAKe
er jf=act ^i m eSTc *j rr" ? xAjiex
^ecie^xj^trxvsevctS mxrrATA^ST
eT^^yTinnewTAeixj^AibA^cqjc^iycArsiTiA
eTecceduo\jixicoNloc|ijebANTu^cumeo
e^ ATAxjTern cnoYsejf -cTHe 1 1 as *j vs*1 ?????? ?
diceb A^TA^Teane^iTvimeivxys^jecrii^eijM-n
con pl ej^e ini b ? ej^MSAl em jp^TjcviyAu recn
eTsvjievjcinoe.KAr^iTej^Al^iTQ^A^iATi^Qcnb4o
e^icjiANTe^A^Tecn tjidejrur-siTc.i
ojc ? ? cn eiu5
eTdxjcxN^iijcayq^ivyiCT^^i^TAhAKiTr^Jcneo
eTjaACTt!crieyTc^JcnLSejA.KAReKiTxixAbco
dixiTjeT^tV Ad-iHcf cnAcyiyTejv
borvixjcn^TKiobLVWceXi^ *JVS
J^ACioHicTjCiATAb^rsiACtjlA. UK)*JOnTibi
erui^ixitvicnoY^i eT^iKi^icnheliAe
Ki^ycieisoi qxnddicxT ViAecAvjVecneodjceMTe
JFACTAeSTKivibs eTobucnbj^A^ilTeo^
Ticnvjej^xihJXAxjTe m irvseocvicmll ?
jACTumeyTA^Tetnrej^d^tn
3^AexJide_K.xjr^T
e^ceNcieNTfeodeiTiONTe coN^eNijie
eiTujcbAnnm^ilTAcn er^cceniK
dertijcbA e"vclAcnAxjiTdiceNJY mAcryTej^
/1 .
28 ',.'"?
??-? ?0??;
AY"roi^eTA^?"i2HC-Ff?sseVA^A.j"Atjificc^ir7
? ?? cnAj' Acce ? ??? gta ?-4????j"a " ? oric
??1??????????????3"?|??????????????^
TijOeej^oMc-tooYAYToY ei^H^^^AYToKJ
?? ? ? ? ??? ? KJ 1 0 Kl j" ? icY Kl (PTA J A^e *S* ?
MerAAioTHTlTOYoY||TAhsJTa)NAe
??? MA^ONTUDN enMAC ??????^?? Oif I
eiTieKJTTl^ocToYciviAeHTAcAYTBY
? ec ? ? ? ? ??? e ? ce ? CTA fe0TA ? ??? to ? ?????? roy r
?
?? -
???????????^ ?????? AfM ej^CLilloV '
ecTHc^MTiAp.cAYTo^.KAseiTieKi ocAkj
AeiHlAiTOTiAiAONToy^ijenvTaD
ono ??? ? rvn ? ? e ivs eA exeT ? u s" a^tqh
/'. '.'://
L /X ,
39 -
48
fec 1 ? IC "\-J
4
^of
AccedeN"^?fC .*dl;,srre*Jrn
dAecs^oNiiTjm eTcoNiTMKbAh ??
cn^ANiTiOrs^itsitJcn-fJibxi^ quA^fAcieh ? ?
qti uri e cn ?? ?? ?? ? ? ?$ ?
/?, /?
?? '^'uu'.1-
?-??;. Aoy-.????
" -: 2
f*r '-
eK05AAAoi^iTAAAHvioisnAj"AieK:a3AYcAiwierM
AyToi^ioxioy_KAJ"oAoYeeiivieeMivitnNJ
SrneKiAeoiHc iviieKcnAY6"reAYToi"i
__
ocrAjoyj"ecTiN,KAeY ivicuni ??????????"?
??
-
ecTii^- ereKieTOAeeKiTcnriAHj^oYceAi
^'
TACHivieTAc rHCAiNJAAniti^ecoeAYToY
J"AlAYTOCTOTTpoC"JDnOKlAYTOVeCTHpiZersI
nroYTiopeYecQAieicieroYcAAKriVB
J"Ai ATrecTeiAeNi ArreAoYcT^orrj^acu^TioY
????? ? AiTrctpeY eeNTec eiCHAeoN
e-lCKctiMHN CAMAi6iTiDN ODCTfAlTOlMACAJ
AYxcojKAioYKeAeTArsJ^oAYToiNi ???
~????|??????????????? HNirroj^eYoivieNioKj
eiciepoycAAwivi UohjrecAeoiMAeHTA ?
j"eeeAeiceiriaiivieMTTYj'KATAJ!"HNiAi
e"CXoYoYr Arvi oY'J"AiAKiAAcr"cAiAY~roYc
aicKAiHAeuceTiomreNJ cxj^A^eicAe
eTreTeiivi"iceKJAYToic"j"AieiTieKj
oY"KoiAATeTroioYnisieYiviATocecTe
-
,
JKAieTroj^eYencAisi eiceTe^ANKaiMHM
re : _kai ereN eTorrov eY ? ??? eNi cun AYTcnNi
"
'
^
eNTnoAen eiTierM~ricT!jocAYTOK)
AXOAoYeHceoeoi oTioYAisiYnAXeic
_KAieiTiersiAYrct"oiHC AiAAtoTre-KecspcnAeoYc
exoYcM"ij"AiTATieTeirsiAToYoYrAMoY
JCATAcKHNtDceiC QLA^YlOCToYANiej^emioY
oYJKeKeiTioYTHM^e^AAH^KAeiNm
emeHAeTTjoceTe^oKs ???????????
t)AeeiTieivi e"niTj*e^ciM?^??????^????
ATreAeoNJTA
??????? TsmATerAMoY
/
h
/ ; 226
Luc .
/X .
4-9-59
/ ?
j^eNroMdcM^SA^iTc-cniohAMO^ciix-iririAci^T-ej^
oidicnvi\^iueKiclAcniisJKjocnn^ieYi.io
eioeKiTemdAecnor^HA exi^ohibvuV
eicxKioNtSu^cejreK^P^Teum quA
ovjlTureixj^eKATiersCv
iMhiejCMSAlecn uideNireiAuTecndiScyxjli
eivj^iAcobMVeTia^ANie^vdixe^uKiT
c5crieu\SiSicicnMS'T.cisiennde^\ceKidei^e
decAelo eTcossis^Jonej^eeas
? c viTeTh e=l? ASjpecrr' co Nuej^ UX ??? fc cr" ?
eTAbieK^^Tits*iiJ,rlicncA^5TellTJcn
^TfACTxjcne^vTexjtsiTib^vi^ vV
iniha dixiTS^dAon AdiUucn "
/?. 226
/\ ,;/ -69 .
~ -
? BHfl
I
JcATi Xoyj"AbJ
OAeemeNJAYTt.OA"pgcToyeHCKpoYc
????????????3? mlKjoYc cY-Ae
'??oj* eY ee ? cA iA rr^Ae ~r ^* **B iMB^W s Aisrroy ? ?
rr : BiTiei^Aej"AieTejsqciu"oA^ I
?? ; oyeivieAAeMejweceA^--eA^re^^e.i\jr'oc";v^eyc
-
'
AereTeeij'HM"i*rcLiOU"ciiiToYTco
jkAi^ih e Ke ? ?*? q c eyw imhc ^??????? ycexe
exiAYToM neij^H ??4? ? jviu3|s3 e*^ke i^h re
^^
e^pYMAceTiicTj^eye^w"^H^f$ffr^"uo^
yie. : eTsjAY^HAenrHoio"eiAlv5e"^eTi*eecoiN3T"ec
"
j^AiTTeii^oi^xecTrAFfAl^AYTcoi^
AZ iOcrAj' q ^rAX"ic"r^Y^^B^YAYToy
?? :
_
aixiAMU^-iJcw^|A"rni"4:v-3^ .
jcAieej^ATseyeTf/^Ycei^AY^Tn .'
..
,? ?
Lzcc .
/X .("0__I. 9 .
^?
???????
ft
??" Hrri"ceiMeAyiviACMBAciAeiAVoyeY
-~"~
^icHM^\AKiTioAi^eiceAeHTej"AiiviH
AeZcoisiTAiyn^Ac eZeAeoKTFeceicTAC
TTAATeiACAYTHC eiTf ATe J"A3TQlvlKOlsJ10pT-OM
Tar"Jj"oAA"teeis*vA"nv4eiisi eKTwc
eieNlTYj'U.TLKAlClAcnMl ereNHBHCAN
AiAy na jv/ieicAireTMoMe^iA 3 3?? ??? ei im
I
TTAAAlANeNiCAKKQ3KATiOAa\XA9HlM6NAl
ivieTeisioncAM "tAwisjtYpcojcai ciA usisSJ
AisieKToTepohJ-ecTAi vrtvieBfra
'
j^AicYKA^Aj^wAoyn^iviwecDcaYpA^oY
__; Y^*U3G"lCH "^U3C AAOY -KATA1"H C ?
????????!?5??^???????^??^??????8^??^
?????????????? !B^*i7^N^eAYTOiC
.
OYAei^YlViAC/Al-KHCeB ~?"???^
*- ..;.!
'._.
'?
/?'. 227 h
/.ur.X .
3-20
?
AccnieNTucLVexeuNTeV ^n
nxnrATeOeSTfA lN^edibuy
exTe^cjcnvovtiobvS xje^x-tanTAineKJhoc
^ClTOTeqUONlAmACll^QpiNSUAUlT
Keqhsixjiridel dicoAtiTemiiobvs
SuoMiAtrvVodocnwToleKAbU lxoSejciT
lN^eQNOdei qnAcncnnTAT nl 1 1
Si*rYK\iexvidoi"jipA cTAeev^eNT
Ui^TliTeVsuAeFACTA(\VxtNTlNXiohuV
ola mucn tivi ya-cco eTVidoKiejceyedeMTeS
? At NirreNjriAcnecjYA eMTxjeKxicrTYKoexvdoKjj
nqlt kaHiIixis c-RiT qxi Amxioh ??
t ? ncApAKN Avicn i^aimqxudxaxqxieAd ca^Ki om
OTcAlceTis^ujp^KJrejy eNicy
ci^vco^ pioMtw ef^xjjeK^TxKieon
xKi xiv e-miMi mic eT
^ihil uo^NOcebiT ueK*jrn~rAtner"i
I ,9 -20 ?
"55
'
J"AT ???????;
.,
3^
ei^TWTY.l^eY-lvaATiTCOAF^ '
.' ?'-. .
i
oYfAMGYj"Aix"rt^.r'HC'a^^:"^sKj*Y^Ac
3"A.A*iTeKAAY^|/ACAY^A^KJHiTii3JG ; ^
TscecTi^eYiGC erivm^T^^^ i ?
?
c^^A^jereA^
'
?
rw
JSOYA htai ?? voc? ?^?^???^' Al "
oio^"aAA
???? ? ? u^AeiTaisiTec^ Aiva e^Tr e^re \ \*M
j"a lAKoyoNTec AAKoyeTeA e ^,?3 ??? ? rweiii
AY Aj^oy^Te ?
'
'
? 5*J-
?? ?? w" j" ? ?? e fxjli?ni ?? ??? ? ? ? e ? c ^ u^ n hci
'^ocAYTo^eKrrcLi^^Cj^tcoFerTATiT^Ai: -
j"A*TowrA'"9ci!'D"a :u''l,^ece4yTO'N^
r m er4A e ? 4 "~
r i"%f r?ijc^n sraCp s ** c
??-fe ? ? ????? C* I e ? Z .r L: ? t U""" ""A"13 f*f
_
M'
^?????? S2" ?': /1 "7 C /Vv '5 Oft e"^ !f*3HaiCTN* ? W ? ? '^ ?
'*"
-
s?-"--2-:y^
:-yiL'iJtlau*v ^iki^tti^
?
/. 228
Ii JT. 20 -
2 ? .
3
S*"~ .
lUIAN
*
m
lMhoc moI ixe CAud^es^OHiAoi dAemoNiAuoby
^nbd TA5^N^-CA~oderr^AMT^iY^o^*?ANiorniKJA
fri?'? ? c c r ?? ? ?? ^j A^ n e xj ? "- tS
5 r ? iaS ~r r ? c Aj^e d ??? rf ? ** iiFi? .
.._,,,
///,. / .
:7/ -:v"
f
?? r ??? ????
kAiriccn'iNl\ioYttAHC0^i yrroAABco"oAe
omceiieMAy~rcu" AMepcoTBocnc
KA*rebeN6NATioVeroYcAAHM eineviveti
KAiAvic ?? icnei lerreKi "?osxAie ??????? tc
AekAiAeyeiTHc reNoMeMocKATAToN
???????????????????????????????
CA IVi ? ? 1 ? HCA6 V Ic r OA eY -U)M ? AOeM kATAY To "J
erthAnoAiOCCli TiKJAoYisjAoKeiCTlAHCiON }
reroNCNAI TOYeNlTCCONTOCGlCToYcAMcTAi
0
oAeeivi eMonoincACToeAcoc ????????
emeNAeoiHCTioveyoYKAicYtioieioMouhc il
-
CreMt;TOA6 eNlTCLUrojOYCceAlAYTON
eiCeA^eiM.eiCKUilVIHMTIMA ?????????
^;?? OVC OMOlvlATllViApoA yiiCAe^AlOAYTOM
eiCTOHOKONAYT"3C ??????6?????6??"?
-KAAoyivieMniviA.piA htta^akaoicacA
^TApAToYcTl ? ? ? CTO ? PZ\ ????????????
n ? eiyiAj ????^? ? e cha ? ? tt ep viio ? ahn
Aiakonian eTiicTAeeicAeeiTieN-Ke
oyivieAicoioTiviAAeA^uivioy
j"ATeAiTie*^ivie
/ ti*
^
/'. ?J?^
///,- 2F.2"-40.
?
??0 ???^??.
%0{
t
x.to
d^scehJdccbATAbbaejc.xjLSA.LesrfciiNirejueHo
e-Tj^LACA^BHpoMeisjxeiS ?^?^???
^Ace^doss^^Acridi^x^wdeMipeKVJiAn^iUA*
AuTecn eTleuiTA.pAcTus ^^
?
? ^ccedejNiScG-p^tiCAiLiiiT^^Blhae^Aeiu^- ?
??^-???"!?\*?"???? d:xiTAddocr"e
^'N^Tepxicn
A. ???,.*-
A^
kAf ??? ?'^
j"AGCl3CKAai'tXiAiNSMC ^AlAA^e^foVC
ivi aghtacaytqY aaee in e *"j orrA**
AriAceMTU3(D-JQlviACcYTe:4?HiVrAe
eAeerrciDcoYH^ACiAeiA^ ri5^HifciTvo*TT:
'SJCJK iu.**3Vf
eiC
*
A^^Jatef"^^ 1
j" ? iivi ? eec e^i erxicH ??? ac^ict* e ?jac "*?]??
,
AAAAjp YcAinivi AcAT!OTroV"no.Hvgj*' ^Y
rJ^: J"Aieiire-isiT3cexY iv*u^"i
eZe ? ? ?? ? ??? nt ?? ? Yc eTAii"j"o ? .
? ? 3? ** -
?5?
-:;"/!(
?
/\JV,V/
Zi ,?. 40 ~
-JJ .
8
?? ? ??? ?
AMAC-rAcAiAToeiMAiAYTOM4"iAohaAVToV
AiAreTHhJAHAiAiAtMAV-roVerej^eic
fisG : ^u.iceioco^XTH^^3^^rcnV^IVieir"JAera?
^-
Ai*reiTeKAiAoeHceTAiy^eiN ^HTeiTe
KAieYPHce7-Aij"j'oYeTeJ"AiAMoi5ceHeeTAiyiHeiKi
lTAcrAj0ArrU3NAAft4BADsiei JOMO^MTcnN
eYpicKeiJKAiTcnxroYoNJTiANOireTrAi
? aiNTONBATer ? oyiocAiTHcei
TicAeery
hkai
AjToN-MHAiooNAYTaieniAuicei
'OceYNiAiTHcei ?????^???????? o^"inavt"
eANAeKAicbotsiAiTHCeiMH
eTTiAencei
eneua3j Doy^Y^eic
|
cJ"opiTiotsjAYTU3 ?
??????????????*)?
-irorvivipoioisixec ?
AFAO GKiAolvjA
0T1ATHJ0 e^ToYpANJOY-AcDCei ?
TOICAITOVCINAYTON TAYTAAa:5TlOWTOC
AYTOYTyoc^ejfeTeAYXU.i"AAijfW^^^*"Jviei^oc
,
Kcunkoc KAei"i"AAo?s3 ?????????????3?^*
?"^ AYTCDM ei^o^
: eOAYlViA^OtMrJKAlTlMerer
CMfieeA^efeoYAAjAcw^TiTrcnNiAAiMoi^i^M ??
- eKbAAAeiTAAAiiviorJiA. :pAeAmo.Kpieeic
catamac catniaim
eiTiehsiTTaDCAYMATAi
hmc oi^
: eK^AAeiKi: erejo iA eTTeipA^oiTecc
: e^oYrAKioYe^HToYMTTArAYToY-AYTocAe
????
eiACDC AYTCbNTAAlAMOVH
emeKiAYToiciTACA"ACiAei^AiAMepicoeicA
e4"eAYrHisievH^oYTA?JKAi(diJ"ocenoiKo^^ecixAi
eAeKAiocATANAc e4"eAY-ro^iAieMepiceH
-eTAiHJ"ACiAeiAAYTbY OTiAcreTe
oycTAQHc
erXAAi ivio i^ ? ?
e tvjBeeA^e h oYA exB AAAei r-i svi
h
F. 231
/.,? ,??. 8-19
VCi ? ?????.
dAhiTe^iiANrumop^hAber eTcc,o"Jieouobcy
j*enTeevdAbrmj^xJob^y ^??^^??
eTiNU6NieTLVj^UATeeTAi"eK.ieruKtobL\
o(rNV5eKiinnsu\jeTiTAccir'T eTS*i"|xieRi r
JMijeNieTeTjuLVANTiArCficrO^
quiSAviTecnocuob LYpATjtecYxYiivicripilitLYpeTn
jANCtriKJUcnciuidlAricietneidAhiT A*JT
co ojpj^ejiTHKiUi dAecnoNJicvYtnr
^u^du^ rreiecToeo ocntsies
cniKAbAKiTMk^^^^^AcnexeivdLXCKiiMT
iKibecl^ebvil pj^iKicipedAe moMio^ucti
eicndAemoNiA Adillej^ypoKid cnV
d ix rr s vi ? d ? ? ore^ tvsata ? ??? ??? ?? ?^?
ei CCRG AlnA^TeirbTecnpTAKirciY^^CM^icri
decAelo sviAejiebAKiTAbeo yiseAvjTecn
dixinll i^ om^^e*-mcr"di*iis'vicn
^HK^J^ ^ d^Y^j^eT ^u^eTdocn^iXY cip eji do cncuncAclc r
Liw //. ? -
/."
?
^*
?
Vt ????..
'
'KAitACJ"Y-*AXY~I O^JAA^VjQC/SKl
? ? ? cokj iw e~re ????.??*? *w ?*? etrr ?
?".?
j%\': ^AWJ"e^rpXj^sA^^
??????? AMQ]*cJti ??? ^ltLf "^?? tJL rKHTci pV ?/? -
f eoKi
TOTItliM "??? ?? ? NJATiAY C1NIXA ! ~VZ ?
eYncj"^cec Apston^i^o^:-Ke"io.GJ^tHfvie?-JCisi
iTo_peY*eTAiKAncApAAAWBiASM0^ ??|??.1
eir ? ?? ?? ????? ?????? M^j?OTTy ?????? ?
.KAieiceAooKiT-AXATaiK-eLKAireiisieTAi '
___
^TAecxATAToYAiviejptosifeYe-XevfsieY*
l"*4 -
xeijoMArcnrsiiij?ij3XU?5^ 'H^r^e.M.e^aAe .
._'
erviTcn AeresM ??-?????????????"? i^ vjit sr
eTiAfACAsku^wHh^eKTaYox^i^fe^ne^AYT^i
MAKAriA"i k:c 3?; ?^^??^? c ? ee
KAiMAGeoJoYceei^AcAC-^ca^F^
ivic ????? ^irefvs ? :"af ?o ? atw^jj^;bi^tl^ j
.
, TONAorohncyoyjc^^^"^^Knr;ie
^
^7
t^ "4
X
/'.-/:"''
?3
???????(??^ I .-p.Xl.C-?? C ^ l
nAdneTAcivuam^Ali^u^
v
r ? IMCRAKJT cthAbnANJX^pliMi
x ^ArKKiK^uv/pACixxcYiev^ A(H(~tn
Clc;A ? ??'*?:??"?*|??17????IxriAXJ ??
teTlAcn HeA^sqiqtAT^iitn^iT
c ? ej^bxi cndani e^TCxiTodi ????? ?
TtiKhtsAxiTecn coKjQKecATiy
cocrsrdiccm^ qei"*eyLATioV^Aee ^Mf^AT 10 I ./
? ? ? q iA eYi\y
c ic;kj xJcnmxiAjey. ?
i^ LY ?? ? c; ? u ? ? ACf ? G xrrsrNi ? on
? on Ji
cni lOKiAY^icirNivjcnjisiKHivexiTriY
t
/
1?
?/ .
/."-:;t"
*?
?
???' ??????.
? \
'
{
OYXU3CCH."TA VcAloY-IOCToyAb40pcL"TloV
THreHfAiAYTH _KAO"AOcJDC KDNAC
Tj ?c n ? e ? ? c ka i~r ? e ? c ?? ? K~r s c
oy rjDc ? orxoyA
?? ? ? ? ?? ep u. v*? 9 y ^"? ????
liAClAKTANO"roYere|"GHCeTAi ** TATtMN
???]?)???????6??????'?? ?'? I
_
, ????^?? ?? IKIAOIC ICllOpeyo ????????*??"|"??)0 ?
???: ^"AeTTcni ??? ,- oAYXNOcroYcA"iviA "nobc ? ? 1
ecTiNoo KeAAMoccoY ????? ???^????????
?
?????????/??? rbAirncoH*nporoY
Ajnc/??? CMirc Ki^\eokcTrpocAY rot-J
?????(? 01"l"ApiCAlOl
?????????1
HlNAklH KA6A|M^eTf: TaAPiTtDOPN
????????? r c
? "pi AJ' ??? r ? ckAJ ? ? ?? ? fp *A*^
A4"pONOi'oY;voiiOiHCArroecu"prN
jCAi~roe^"Jp e eMeii ? 5 hcpn ????
TAeNONPAAoTreAeHMOfYNHN
KAllAoyilAKITA.fcCA^Aj^AfiC^TAl-Y M6N
? " ?" /)
/ . _-?"
/, .
Z7 .
Jtf -47 ,
?
3iccyj'reTJF"lixiSbocm*aB,N
cei^ejLArioKiiVixjic ex*cviTJOKiA~S
^olocnoNLS eT"?ccoj^xASqx4Acrvyolacr"oKi
bic "vierno^cGj^iKi;Acr*AcceNideKlViNioccxjlrorn
_j ??? it nb e-^xsejrub mod rj crxye clSHP eK
cArsidelAb^"ocnijTiKiT^oei.itNjTe'Sl^or6e-isi
XiidcAKiT lTJCe^MACojycvl^VST"Ul
eSirocxilxrsTxixkS cxicnCLVrocxilxiSTtm.s
Jvi cnp l ex totu cncojLpxsSTxixj ??????^??? m e.\T
coaiAViTeaicr^A^x^Vj^xjc^iTeTcoRr^^VTtixirnczXr
Xeh4cb|^cvsxicrieST^BeKCfolxiirieh4qxiodiNiiv-CLVT
TeKieb ????^1 ^MTxet^eojiAes^iAMTAc-
ILoqaxiitAxj recnexicnqxjidAcnpHAK.i^Aexicri
*$? ?"? kj d eji rctiineoiN ? fA ki\ ax iTecn
Kecxibxnr JfhAJjL fcs..vsx^AxtTecncoeri ?
coci rAReiM.S^-STfctrTivLVociiceKJ^
gxiAROhJOhJj^ucnxicrsbAjiTi^A*rxxV^V^"ANJroqiiAir"
J\K ??? d eKe"T d uc vrAxsTe ?? d cris Ad c-xicn
qxiodApojixVC ^ zA-^vis ^T
catiIIi miiNcUTiv AbtKJTU\AxjiTecrt
^eYTKxirnj5ie^ucne.VTjiA])MNiA^FiNiisviiTATO
?????? ? KiorMMesiirp^ciTqxiodiMV^iYO.VT
/ .
2M
///,? \/ 30 -
//
?
:
vm!\
V*f2 *
"CAT^ AO tJ
S ?
j .
? AiTf aj* c^eceA i ?? u bpc^Mtfawi^lsQ ? ^
?^?
'.??-?? ?????-; ? : ?'?????? Fie te soAfe:rt-rT fXgM
oAeeiirehij"^iyivfe"ssv"?iY^'irroio -i
-. T^lOlVllKOiCOTl
\}"AiAY'TO!eKilT^WA^UL^5T^A'^3M'^'e^f--?3^ '
???
?^?
AiT"i"^e^^A^AYxisYcyjFV^iijjav-e
rivtA
QiKo^o^GVi^^iiAiroY?ra^^ac?F^AA^"
eicAyToyciijo^Hi^^^:A;*^.o^aAaYc .
-koc ?? ? e cn* c r m cr
?
/'. ^r^/
rp
?"?~? ????"
rtvif-
; reKieACTAYl HC ^"??????"?^?"^??"5*?
*- ?? ? IVllK 0 1 C 0? ^KpY.W ??? C-.-~PJHi"vLKA^ ? Kl
! 3 ""
eKicimiOKiiiAKrrocT5XYAAoy mjIANTO
? 01"|"ApicA10lJ"AlOHMOiVHi"0^-AS?^ii3C
exeiKj
kAicYNBAAA^iNAYjch "irepi
?
TiAeioKjU3MarHToYMTccA"popJvmKi
??^????????????? aisiAeypujciKi
???????? CAl ????? ????????6
oxaojn cYhJTTepiex ok"tuj"ki kY kaud
yocexeTeeAYroicATToTHc^YMHC
^
_?
~rci3Ki"j"AplCAlcr"KJ
IHTiCecTiNlYTTO KpiCIC
r*tc,* ??^-^??????)?^??????????????^?????
ooY^ANepcDeHcerAiKAiKpyn
~*
iokj
ooYrNLucoHcerAi Anqcdnoca
CNTHCkOTflAeniAre eNTct"OU)TI
AKoycoHceTAi KAioiiporTooyc
eA ? ? ? c ATe e ?? ?? ? cta ? e ?? ?c ? ? ???? ?* ceTA ?
?
/?. ?,;
,
" , "
licc ?
.17 ?
51-111. 5
ZAchAK^AO pllihA^Ac:KlAi ^j^rtr\ OCC 1 de^xil^T
ihJTejscriedi^rriAlTAKKV^T^^crijli eTiAcn
dieoxjobuvexsvijieT\Djc ?
c,eNi^i^A"riotsa"?HAc* \jAe\j$"buY
lecLYdocxojicbxvY ^iAAbjfcoiNidw^riLVcVAvien
JTci e tsi~n Ae er *???? oinj i*vi x*jo vS~tvy
dicei^ reAoTc;tn"*A"CAciecxy
iKJCostSLpecTo ???^????????? coepej^uMT
pHAjLi^Ac^i eYfi^ce^docio^eS mAle
hAbeKe eTcomcnrvTe^eiUicle
]??]??(??15:?^?6^??^\0(??.??0?6??? j
Ali^"AonAcci)e^eeiu.V^^riKixjeNJi|iGKj r
AdTevodiTexiohiv Af^X-onetsrro
^HAKKVAeo^icricgXiAeev r^Y?cK^VLY
"sjiHit eNmuoof eKTxioneiYT
*"xj ? d frvioi^ ^ex cel ? h ?? ? ? F. eTAksnoN S* Orv
NONTlOneKP AtwhvYqxnociricvxiKi r
^JU^AAMirnArr"Axjxeor^ir"icMrp^S^ir^r
occi d^Re ^eqxi AHAb,ecsTna rn Aeopl vtiV ^rvV' \
S^n dpAcejLE o^Te"udAcriA\E retr,xiobi\ ^xiecri
Luc .
1/. '/_ ?//, .5
??? ????'
*" 1
t
ClUACAHCMeNQNeN UrXl 3 c*.t- ?-? ? ? ?* V
f
???? J"A ?? lrrjpVCT$"" G13fc413AjQA *! f iC 3"e"o" ????
? ? SVi i 1 1V3 e tSi ? ? ? 0G ? 1" ? JH ? ? ??*?
'
p V 01"^! ? ? ?? ,
CNnpoCGeMTCDNJAKiermiVtD?^ ^jpMHfcHCPTAt
u"3hjV"Y ? ?
???????????^? ?????? .
KAniAcocAi^jeveiAoroKi eirTO^YiOKi
????????????? A"i"ee"3GeTAiAY rco
-
eic^\eToiiMA*roAriQKioYKA"|"eeHt
rrAJ
AYTtn
???????^???)?!?????
fHH:
? MAG
"pO|*ci:"ClKi eiCTAC cY?^Af\U3rAe
KA! TACApXAC J"AirAce7OYc?AC ?
CL\eeme^4AYTcn 4i"5"ej*ci3Tie~r;;^
"$ e
^^YAAGceceAiA^^^iiAGiir^A^i^eXi^c
^t ^^ oTioYKei^iTctiit ejnc^eY^vKx i^teGTisKi
(?"
k
/ .
:v,v/
Zwe ,
:\7/ .
6 -J6
r/i
jrec" ^xjc~
**? ;
:/
,
Adducc^iriiei -risiSYhJACoqAS
eTrjuKJ c 1 vA^txAlS *d r cnrrarvATiLV
MobT^^ollljiciXTe?^e"i^^cnfodo.K(c^rQK|^.^AriY-
AoTcpuk d d? crei L5; "j"5fi t^ugttlS ? kj cruvd ? ceb ?
? aS ? i-a gjS ? b ic^jLAS^tj Ae g pq (ltgt d ? =jc e
dixiT"A^Tecr"'^xiiidA4ruAii*lixJ0ridVj;qpXilonriAClVi"r:|^
"-''
d rr"jiAT r.uT^eoj^jrryL^
dixrrAtiTecnXdtUayU^Terr
oKS1 ej^bXTejid*"^ crM5 cirp ! d \ vatc
qxiotvaiAa^i-^OK^KiAbTvtsjdANJT iAcx**ruAcneA"T
UiTA de^XJfKSTAKiTiA^ tMS
d?x ?TAnre cn Ad eoA yA |-Ab ol Mrt ? *ce5
AKieptnTioyTriKiocTrAoVciQy **y"j"opwoeN
?? cdjwk ? lAieAor ^eTo s-m e Ay nrcjDAe ruDKJ
? ITTo ?? C 03 OT 1 Oy X*C*l3WYC.y *si A?U3
xoYcKAjpTr"*YejM"2f^^ .
ttoihc-cd JKAQeAtL^MoVirAc^Tr4Da-iJ"Ac
J"AlTI01HCCLl)AY"TAOTy3ei^O"3AC j
?
??????????????????^??*^^Tie5Ni^eAY~ixoooc
A^VcObJTAYTVDTHlNByjkTl
^"?????????????-
_^
^YXHMcoYAnacoY AOYivllHJTOIf^ACAC
?? : xiMoceciAi-emeyjAeTTjiocToYcMAeHTAC
AyToYAiAroYToAeruDy wenM .iviw
.*/ lV4eJlM^JATe?"^^y?l)^?FTl"|"A?l?~re
.?v^^oAe
TtncctiiviATiTieNLAYcwcee wrAj^YXH
TTAeo^ecTihJ^Hcxr^^wcKAiToccriiMA-
^royeM ? ? matoc JKATAKittMeATeTA"TreTeiNiA
nroYoyj^Aivioy o"noYTecT7eiyoYc iim oy*re
eejn^ciyciKi oicoYKecTiKBoY"TcBlAivi^x"^
oYTeAiioeHicHj"Aiocxpe"|":eiAYTA.
??? ? ? ivt e ? C-? a ?? ep e^A* TcoWrrere ? ^jclskb
nTAKlMMAITCXiCOyTeM^SeB ?"??6?????6)
AerciiAeyivieiNi ??????? coAo McpN
eJMTTACHTHAoJTWAYTOYTrCP^"AAcTo
coceM roy raji^i e^^eTp^x^j^Toxs-roy/
Arj*OYCHlViepOMOirv3TAJ"^BAYf lOfvT
eic KA eiuAbJOMj"AAAo M.tt^oi^ ? 6C
oY~rcr"c Alvi "J"? e^ei it ocxiTfiVi AAAoi-i ? ??? ac
oAi^oTTicToiKAiYiveic^w^HTjejTe 1
??"|"????6
HrinsHnreJKAiiviHivirTect"pt^:ec0Ai
i
p
''
F.2S1
///. .
jy/ .
//; -^// .
j^ecioCTcoc.i 'lAhATt^rr^A^Ve-.diceT^V'
q^jidpAciAa^s^c^TA^cn^o^^AbeoviibiCowC^i^ce
^_
AMinnAcoriJAcn AX^s^AeeKCfo)AKA^v ?
^olliciTieV-VeAtsiicnACrs^ndedATLV l^eqxie
xiCSTicneKrvo ???????????????????????
cAeli qxioi^iiAcnKie*ixi*\SeeMr Kiesxte
c?^er?e^4Tsx?^x^l5'^JOMe^VT^JeHXJ^lTot^?"l:^J^1^lcrl
NpqueAroTherA CTcfcs ???^'?^?
?? okjkicxi o^vd lppeK "T LV xol atiI ? bxi^v
? qxjxsAxiTecrvexxiohxyjoTeonrAdiceKe
iNAt rAremAUAsriqubiTucn eTde
/,. .///. 16 29
?
...
??-, ?
-????^ *-*jh
"? *?
^
?????
NOCIVlA JsAOAeiAKi
1
1
???????
?.'?????
??* TrpocTeeHceTAiYivi^ifr "???^??^7
Tb ivi e ? ? ? ??? *?? ? isiVr*^^ Q
??? ? ? ?? ? ? ?????^
__
? ?.? oJci^reissjOTiAif -s*j*Yjvi ai5JKsiAoYiSviA"yii":e
??
?"^: T.M^J"AciACAi^^cnAHGAirA"TAV^^
?^"*^?
oeHcAYiocYMcuisi e^eiefrAKXA *
j"Aio)vicNioiJ"AiYivieieoiVioioi Ai^jepcrmcHC?
rQocAexoMe^oiGTroNiJ":fj AYTru^Minrcrre^ I
???????6???????|?4???3?^6???????
j":A ?? roYc a^tfoc ey etacA ??^?? g **^
oxc eYpfrrimrovoY^^P ^^
'
'
?
?
/ ?"?'""
/, J// .
30 -4.1 ,
*? ?~
?
??? ?
? ?
'
?
TTpocHMACAerClfl ^WviliApAlSOAHN
???'????? KAJenieNOkC "ticajach. ??
CVmCTOCOiJKOiMQiVIOC o4"i^OirsSUV!OC
??????? ONKATACTKCfSO KC e*H ???
ClTQMeT*5lOH IVlAKApBoCiXAoYAor
eKCIMO*' ??????????????????'?????
??'???^"???1????????*?^??^ ? IV! ? ?^? Ae ?? ? "
? mtchcY^
YivieiNi onciiiiiAi' ? Aj^coy ? ??
__ AYTOMKAiToivieporAYToYoHee-i
?? ivieTATti^MATficTtiiisi^hKeihJOcAe
oAoYaoc ?????? ToaeAniviAToY ???????
?? ? ??? ??? ? ? hca c ???? cto oeAH svi ? ??? ? ?
-AAjHceTAuioAAAc' oAeM^rKsoYc
iroiHcACAeAfiAirAHrcDN AA^WCf ??1
j,
OAirAc ????????? cLieAitiKAKiiioAY
^hthcoYcim ??????? Yire^ cco ??????
+--, KAicDiiAj^eoemOnoAYTrAeoN
PJL :
????*??"???"???4??'??"?? :???|????????????
"~ "
lirenccYKiexoiviA leeocoToYTeAc-cem
???^????? eipnKiMfviTTrApf ffkio ivi wivj
tTOiHCA)CNTHrH oYXiAer^i"YivieiKi
AAAAAiAlVfejMClMOiM ??????????? ?????? ??????
? ivie ? ??? ? ?
er^ie ???????6 ??? e ~rjei ca ? n/i ep fn
/?'.239 b
Lur ,
.W/. 41-52
"?7,
.....
V ??' ? ? ?? ??.
boKivi5quecrtcoM.VTirxjiTdcnsA'vireK
cvjjiAcne-iiiS ctAj^e ???? m ???^?-
^nmeNTATioNem be.A~ruYYe.K*iMY
iil e duweiu
"|*jecrtt.feftt**eMA' ? imufim er
eucn pAc* ieiMTect\Y ic AmcN di c ?
? e ? ".iu ? itl e im co ? d r ? cm
cvjr*iM"-iielibii\
Hl e ?? ?(?)
Lur ?
\7/ // -?"
m w
?? ?. At^- k\
"?-?.
?? A-Tf+p-d^y-icn
J"AiyOybeTuu A~rp vAyray ?*1
? %iv ,o| icomcoi^itAi ??? " M^spe? nay ? ??? |A
j"AioyrArviv
'
eTirvHisajvm^epA -tmopta
?? ???????????????'??/ kASNV fclwfctH ?
Yg*'- eTTlTHMllCKI ?????? : eA e?e"iAf KJf ? ?? IC
~"
oxAoic xYTAt^oiAMreT*tr"it"ie"fve.Ai-iM'
AniatcaaoYcAkj ??? oAyc midn eyoc ?cncAe rx r a
TOMeN^VotunioNToyoYrAHay
?????????????????????^^???????
TQbJKAijor^ ? oy |???????????{ ?*
- r KAlA^eAV??)????|?????!???"????
enA ?'??? ?? e w rcnfiAvt Au ve~ prAi ? a*"i '?'-"
c ic^yAAj"HKiAt-rcnrui ?????"??^?????
LL-, eKeioetM eciit*aYAHToAoit-ra"ii ???????
?????????????????? ??^????????? Si
.
.A'oj"evi c ??? ??-rown \ ??? vaa * m ?? ? ???? rAc
ToycrAA iAAioy*cVTeh!ONrroArttApTU)Ani -,
oTiTAyTAifeKiisoroeAcr^ c.yxiAerxoyivaeii^i
AAA Ae AhJ ? 1 1 ivieTA 1M Q 1 1 C -?? eTfAiNS ??(?
OMOlcJjeAIIXXACMCOA? IM "" ~*VJmo ?AicJ"A
gkt*u '
e"koycoiiere^ irtiy f rorToyciAt ? j ?*-*
l
/'. 240
Z//, .
J2T. A? _
.JV//. 4
SCC. lifA(n.
i\
^icARccKrrnd!caribvr"aoNi^xic";
ihjd e its"H^euooj^^dfJAOi Kiox*vssicn\i cr"
'l*JAdjtAK)T60ri ^u ejUQSRJN ? A^JTe"nquKl ? cr 2f \^
eo decrrrecm/o.e,Ad n^ntiantuv 01
ii1ec"lUA6L\^JQjiuor\vANc,
C Tfce
ys\ AriivamcxiiT
^??? d e my 1 KS
c^tt-xVACRifi
xj \X 1 reiV
cu\ ;eo pon
/?. ;v/
Z///- .
1// 62 u/r. / ?
-
"/?
kA-f; ???????
ij;
o"|"eiAe
? Aier^eKioKiTOTttAi^AivAvaTAcToYi-
ANiepcuTioYcToVceiMOiKoYiMTAnVe^oyrAAHJvi
??? ? Ae r u)Ae ? ? e ? ?? qt ieanm ma^ ptan ? w chta j
CABbATO) KAilAOYrYlJHeNACeeNOAHH
TifsJC eTH ?? xAiHNcYHkA^iToYcAKAI
????????????-?-JH^AhaAKY^Al eiCTO
? rANTeAea euaiNAeAYT HNoiHcemeN
?? ?? ? YN ???1?0??"????? AliOTHC
Ac^eeKieiAccroYxAieTi eeHKeNTAc
XeU'ACAY'tH ? IVlA AtvOp ?????
KAinApAXp
/2? ? ???6??^????????? -
ATFQJ"l\eeiCAe
? Afxi c ? ????? t^ r-otr AtakiAJ"t"juK4 eAereN
T^ooxAcb ??? rctiCAiF"A*rioeeeiiAiieYceM
ihc e^HiviejAieicihJet-iAic^A.eieprA^:eceAi
eKiTAY ??^???? epxoivi eKioi ee pAiie ? eceA ?
KAlMHTHHMepAToYCAhftATOY
/. 241 /}-
Zuc .
J//1. 4 -
14
?,
AdhnchdhK AMh"u(nuY(]UiH|(io
po j ul ? ?|\?????????? QCuKAUi ?
*rOMBOYhJAYTOY'l^^i^Q?4"l^auSiQKI'ATtliFHC M5Vi
iA^T
?
NHG
e ?
???????
??
????? IsaTlQT^
TCjA"ro
1^#13 ? ????????
YAli ? ? ? IV* ?? CAtSi MJssfeA HCOki
w
OCA ????????-??^-??- ??""??.?"?6*????|4? I
exAipetNi eKiiiAC!ivjnici*ii^ci5j?BYjMr
???? "x?c* ? e ?? ?? ? ?? ? re ? ?? ? ? nj qj c
OlVlOIACC*lmlh"l.iK'b:KCJ5CCii-Cflsj A^TettiC OM
4
????? kaihYx ^ceMKAie rehiero AeNAjo"j "
?
??**: ynoraVeK ??????????? " ^iiTissllOIVfOiA ?
ec~i ?? "ife AQ
? ? ? ?? ei ATa J" ??? Un4 ? o4vi ? ? c t" r c r^
AYTH|^CHM:a"lACCTI1slj'Y ij
oAeArioJ"Tloel^^l^ei^"^r^oi^iixec^ ;
.
ot ??????? ? "9^"?*"????
ev""4fimiig*p* -
m
^T"* A^OOO"oAecirC^PMC?e^^GAeVltl4^ii^
at^0J"a e j cht^w ? Yr ? ?"?^?? ? AF^ w"?o '=
KC KC AMOI^OWfi!V!ei5vS_i"tAiATTjO^"3i^ei c
/'. :?^?
/, ////. 15 -26
9
| KAicpeiAcrtnYMeiH oyAeucrreeiAoM
yiviAc Anocr htcai ? e ???? TANrec
m
.?????????????'???????????????
?? OJ^OCO? AB )? ? |V| K"A tlCA ? ??
-* ? ? KCHB ? ?
- "
K#AiiiAMrAcroY('iipo"|"wTAcet^TH!iA^A^"A
"royey yrviACAe Pk'BAAAoMeNoyce^l
?? I HZ ? YC ?? ATf ? ANATO AUi ? kALAYrMUiN
-
, !"AUiOJVPAl"AlMoroyi"AlA|slAK:AC-ieHCOKlVAl
f^r ;
civnnjsAciAe-iAroyoy; i"AieiAoYeicii-4
rocAroi oi ecoNrAiniKDTo ? kak u ??
-
^. ???????? oiecoNVA ic-ocAToi
poe: ??^??????^??????? ;
Te f oYc ? ? ? ? YejOyr ????
- -
haiiok reiNioycAroyrn ???? rAc ???
^
"
/'. _"*,7 b
Lua ?
??? .
26 -35
?///
? ? ? ???'????
diceruobiv r-J^vcioxiaVuNidccvriY
"rx.ihJciiscijMeTVNdceK^daieni^A^dijie Auicnuv
iscoN^jecloiuo CTbibictivts eTiM
lNK^Hodei eTecce^^JiviT
MouiSSicnisuieRUNnrffciorii eXV^iMT
JU" cni suiejcuisiT hJ ov.i iss ?m ?
l^ipVAbojLAAcceVXOfcVii^iriU iquidAcn
phAKJLSAeo^ucridiceNireS OVi
eTuAdebiNcquiAHeKodes
S^AejieTTeOceideKG erdv"uilHv
Atvevj isiTey d ? c vre \jxjI ? ? Hu ?c
ecceeiciodAnnoNiiA
eT^AMiTATexp^Flclo*lOClie
eTcRM eTrejLTiAj-ejipiciojv
ervjei^TxjKA Abijie
SuiANONoroK.TeTj^e^iRejifopheTA(n
exTju h le ruvAI em Hiej^uVAl e"r" ^^KUSAlecr
S^JAeoccidr^p^ovHeTA^ er
M. -
-
.
^_
/ 244
^??-??"'
?-?-?" ????;
? 2
r ,
^e* * -?
?-oy *
?C ?? ? C : ? ? KJ e
C ?? ? ?? ?C IKQ fOT S KJ OC
1 ?? ?'?'?'?
?? ? ? ??? ???! ? ?.?? ?2 ? ????-?^"? ? 9 Jwijflf t|C
????? ? ? ? 11 1 ?*?? e\Ks~n poeeeM ?????
TPfc ' *"? ? ?? ? ? ? ?? ?? ? c ? su c em-e ?^ ? ? q c rcv c
NoMikoyc KAl^j"AriCAlOYC
e^rCF-NTb
CA ii lj ATi ?? Q ? ? l-A ^ Ll OC |aAl 1 C?Y CA ? C V^CA ?? Si
? ? ? C ? ???? ? ?? iTA
? ?? ? 1? ? !^1 ??? C ? C ? MCNOC
KAiayi"eYoeiucANAcnAce\AY ???
:
^ ?????????? kvinHCAKJlipuCTAYrA
?? : CcA^roNArkAmiKH'ToYrKCKAHjvirNioyc
1 1? |? iso ? hnj
en exui ?? t jjctactt ? cot ? s"a c ? ??
C^ CACTOKJTo ? CT tti MT! }'OCA ??? ? ?
/. ?
^-^
Litc.M/L 35 -MV. //
*' Jnu/.
sec~ ?????
d\rcbAYA*JTe*nAdrHTJiTAT"\S
"
-'.qebANrdiceHSA^eoS
cumiN uiTAfcUTn^ravj pT t ??' bJol ijie cu cr*b^ ^e
iNp|;i(YucnAdci!birijcrilsi^FOK.rc ? r \
- uu ..,.,""
/?
: -reAoc
eAereNACKAHU)
??????????????:
1?1? AjMC ? Ql-J
? I ?????
KCkAHKOTlAVTON
MAeuiMor4iviH4"u.iisieiroYc4"iAaYc
MHACTO\CAAeA"|"OYCCOV lVIHAe
iviHAexoYciiAoYc ???? Sf
ToYcrerroNAc
MHHOTOKAlAYTOlANnKAAecaiCINCe
I
KA reNHTAlANTAHOAOMACO
JcAAO 1
AAAAQTANliOHK-AOXHN
aniAttcij'PYc ??????
-irrcuXQYc
???
???????' KAlMAKA|HpC6.CH
oYkeXOYClNANTAIiOAOVNAlCQl
AKiTAllOAOeHCCTAlTArCOI PNTH
?
? 1J" ? 1 1!3 hJ
? ? ACTA C C5 1 "TU.1 ?
ctiN
????? ??????^6?????????)????????6??6?
hocIUA eniFKi AYTeo iviAKApidcoc^AreYtAfTON
?*J? fn ; CNiTHbAC!ACiAroYi"V:'OYAeeniCNi
IVH
~ '
XNereunoc"nceuoiHct:NA6iiONMerAN
""AieKAArcei"nioAAoYrj"AiAiieO'eiA^"J
????????????????????????^????
emeiH roicKCKAnivie^oio epxecoAi
OHHAHlTANHAeTOllVlACCTlhsl KAlKfpXAl^JTO
Aireicd ? 1
Ai TQMC 1AC ? lAl^TeCTlAJ'
???????????? ???
OiijajToc-eineM
??????????? e^eAeuiNeiAeiNAYToN
ce rxc ivie/i ?? ? hth ivi eNON
ej^euTcu
KAiCTejpocenieisi^eYrHfiotDisit-irorA
1ieNTC KAViiopeYOMAlAQKlMACAlAYTA /
KAiAAAOCeili^M
AioaYAYKiAJVlAieAOeiTvl
? ioovay^ja iviAieAee.INI
???? ??????????
A"nnrreiAeKi
KMnAjAreNoivieNocQAQVAor
-TcoKcIi AY toYhawtataY ?? ??? qp reie^ic
? O LKOA 6CI10TH C TttxAOYAcUAYTOYeiTTCW
e^eAeeTAxecnceicTAcTfAATCiACKAipy^Ar
?5C
r -
/. ;^ -
luc .
'jzt. ji -2J
V////
"jec ??????
expiATjLeTj^ibciTioTibi
i
^edc\jcnp ACl?Aep^lA^rl??lecr?^JOCA-
eQe^ocLSdebllc^? elodoy "*
Axjdieh^AUTernqtJvSbAecsxjvv^t^^J^K^cuaibebArJT
dixiTeibeAxvvSsmcnAMducAuiTpAi"iern .
"
lNfeCNodei AdiUedix\T:
b ????? qti ? dAon t^ec rr ecrs^ A(nmACN\nn
eTuocAxnTnnxiixciv eTcr"i5i~r
^ej^uucn^uumhOFAceNAe
diceK^ii^^nTATUY oeKiixe
\
luo h^ lAiriiAcri ??????? v^bJTocnKiiA eTcoei^eKoi^iT
AbviKJAocnKie^^e exc^i^Aj^e
^?????^?^?????^^^^?1 eT
/ 2*6
/// //-:'/
??? ???-?"
THCTIOAeOJCXAlTlTtDXOYCKAiANATTeijOVG
? ? ?? Y"J"aoYc3c:
? lXcriAo ye e ?? e juce cjd-?. e
*
j"AioAoYAoc6meNreroN^ eTteTA^Ac -
?
j"a Aco
?"?_??r 1M ? Yc _ka ???^ ? ?_? "? e-i ceAaeiN
iVjAreiviicQniMoYooiKoc A^rcDrAJ^YivjeiVvi
OTioYAeiCTUDNiA^Qj^u^rictihiTcuro
."....
__^
J"ei"AviivieNJcnKjreYcerAi^oYToYA6nTKioY ^
k
yriA :
CVMenqj^eyoi^ro^eAYTcooxAe^
-? Ai eicemeKi AY~ro i?c ? %~? icejxeTA ?
ctj*a"p
ITJOC M6 _KAlOV*W61CeiTONlTl ?????? ??"???
-?? ????? HTej A^ ??"??? j" ? irr ? kj ?* ? ? ? lk ?
,
S*
-???? coY_b ACTA^ei^ro^Gi^Y^oisi ?????? ???? ?
-??? epxeTA ? ??? ic U3jvj ? ?? ??^??????? ? ? ? r
r- j
-= -
eeAU3K3KYproNou"oAo.MHCA-i.f '/?
G?x^??J"u^?o^^l-KA?lCAC^H?e1^e? "
01 eeaspoYNTec A^eAAQyciMAereiKi
?????? i^'^4pnb QriM"pto-if^e*
????? ??.?? Ni\
j"Aioyj"icxYceM6KTeAcAsr!HTlGS'X^Aeyc
eicTT.oAeiviOVJ ??-?^?^??,^
??? cjdto kib ? ? ? e ????? ?
'
e^aAe_KAx^AeiAc ira^ ?^^?^?^??^???^?
/:V'
"
?? ? ? ???"?? eiixo wm* "ili ei^^YT^i^ ^ '
";
iafyeS^
./'-
.??^.-^??-^^^^ ^
^^v^^^^^U^gj^l^l^
*
/".^7/
Z//^ .
.,77/ .
2J-32
"
I
oKiTocATiocTeiAACTij^eciseiAKiepu^TATA
rm- : ^M,^^lr-H^4HM:oYTuLicoyt"iJ"Aiei-rYiv"it.ijisi
* '
oYTeecxonjMAKj^YeeToM6cTiN
eircJL3BAAAoYci"oAY~fl
Qv; q^XuiimcotA
'
\\/ 9
???????3"?????? HCAKAe '
: tgaoc
pne; ern^oN*i'ec'AYTamANT6coiTeAu)MA
???????????? AKoyeiNAYToV
KTAiAiero rr y^oisi ????? "A"? ? ic ? ? ? ?
j"Aioirj"AMiviATeicAero]M rec
onoYTocAiviApTciiAQYciipociAe^fAi
cn ^__
"^*.??? -^r-
?????????^?????^?^??????????
"rV TicANGjHtinor e^ ???/icuM-acc^ei ,|
? ???????? CVBATA ? At AlIO AfCH
caiceypHAYTo KAieYiHuNeinrieHriN
e^ii-royccLiiviQYc ??????? ijei"Ni
fn^ : eAeuD^eeidovKc"N ???,????????
ToYciuoYcxAiToycreiroNAr
AenJDNAYToiccYNXArHreivioi ???
eYj1oNJToTtpojp"ATOh4ivi ? ???????^????
?
Aercn-AeYivien"icvri oYTa^cxAfA^cTAi
eKi^rcL-??????^ cn eiTiet^ iaiviap"tu3Aci"
He*me"Je*"inKoi^ ? ?
????????????^??
er^iMeAAucAioic oiTiNecoYkexoYciH
|-riH : KpeiAl^JlVieTAKIOlAQUT-lcrYMM
~"
A6 CA c ?
exoYCAApAX ?4? c AekA J"A ) ?'? ? j
Tr
/ .
:^-7/y
Z,. .J23T. 32- Jy- 8.
?/?/l
AdpAcecrfcj^ceKc.o eTe\*ob\Y
*
?????? n^nivioMAbK^Ki^i^^^^T^jKv lAisiriAc
JfuAe i^iobJvoTeiyTcriexixclisc^pxilxi^civvc
boNiifp^TUl ex^iAXiTecnJTAl :MpArxiAT xicnpxJcK* ?
iM*ixcvVAlieTxiK. KiesueifrTeKRAui
^xjpeK^icrieiLoxYxiaY QAudeHV
OeNieKVAUTemiNdomxim ???^??????
Amiro^Y eTxnciKin^"
diceh^Y^VYcxinr^cAxidCTeiniPii qooi^iiAOri
lhiucNiotiemoneAon qxiAepeKieK AT
di coAiiTeamobLS qxjoKiiAcrwiccAudi omt ? ? r
iNJcAel ? ^Yxu"eKxiSJr^^cAroK('
pAeKHTeN)TiAcriAr,e"NiTi qxiAfrvY*i pc ? X^
?? ox"ecn ixlYTlY qxjiMoi^i hAbeiMT
opxi\ pACMn CMTiAe AxJTqxiAecrmlirK
hAbf-MY dKAch mAAdecem eXYi pc\Rdi dejMT
/
?.'
?"*m
??? ??????
^-?
opci^Ticso^Tice^xe^a-AYoYioYC'
"/
*
? ? "? i"AieiiiehJo^e"j^iTe)vCAY*rci3M^fc"^ATpr *
?
?.*,
TrATCrAoCMOlTODllffiAAAONMOIIMepOC "?
CYNArAraiNTiANTAjQWeciSTej^OeYlQG
?
AneAHMHceNeicxaijARMAks^Aba *rr-j
AYxoYTtANjrA ereiMGiroifc;Gi^4iocYcxYpA ?
J"ATATHNJXcnlV\ Nl?"?1|??"1^?*?????10
??-???? ?'?? e inceA! KAmBpeYeeic
ej"oAAHOH et^ir"i3isiTToAeiTci3isi
AYTONieic-roYcArv oYc^QCJcen^xorpaYc'
^
-.
j"aHtggy ivie ?????? ????? ? ? ej"xci"isi
*cevATictira cdnhcoion ????? V oi *
4"AiOYAeiceAlAaYTeLi 'eiceA^frisnAe';
?
x eAecDNemeM TToconvn ceios *
ercDA60DA6AeiMCjDATT ? ? ? ? JVlAl
A^AcxACTioj^eYcQ^AiTij^ocTOKiTTATrej^An^dY
j"Aiej eii ?? iu3ii ATcyHiviA-iTTpt^i eicrroiNi
;~-'-_1-'_ __
_
? ;_ -
_ ,,; ?
-
/'. 24-8 b
Zuc .
JTV. 8-J" ,
?.
?*
S ? t ? u ? Avi
"2-2~"}
'
V ec c ? ; % ? FjpA^ nj *t e m~f * aa q e ? ? ?
PA ^eKclAcnihiMuotfme ?? kj c. eT ? ? K~r e= cn
vuIvstantiao e vd^iisereuY
?^???? TANT tAm eTbaoKsifcvSVcrixilTo^diey
coMC^ec:AMSOnH'iA AdtilejfCGM :r iokjmIimS
?:'
? *9
?/ .
/;-/;/
)y
KAf /\???.
KAierruAcTHoij"eiAHkoyceM
CY^4"U.""MIXC KAIXOJ"^L-itsli"AI
rij^o c j"AAecAivi e i^i oc eNi ATcm^iTTA^iAcoM
6????????6?0???6?6??0??0????1
/^oAeemeN OTioAAeA"f"occoYHKeiKAi
eeYceNoTTATHpcoYToNceiTeYroNMocxoN
AYTCJD 0???6? OTvlTA ???? ? AiieA Ajse "sJ
?????????????? KHeexeNeiceAaeiN
OAeiTATHpAYToYeTeAeenisiHj^XAToAYTOKi *
o^eATTOKj^eieeiceiTreMTciinAxj^eiAYToy
"lAoYTOCAYTAeTHjioYAeYcticotKAioY-Ae^oTe
| f
?. 24"?b
4 ?
uidiTeurnpAT^jceiwV eTmofejvTMseST
lMCAfelucneTtKicoNAvecToTuo
\
lAOnNiOKuS^icncir \kixj^uocajufiIi*aY"t*J*iY
r-ACcne^1coTX-^KiijcricreKceNJKiAK.ioK^i^T^ioKxicri
dixir Aure rnjv\ ? c- ?" Aciye i^o c\v
???? c iTOAd^r- ? rc\STol ????
rjacnAnri eTiKiduireeimi
erdATeANiviltitYHKinnAM^Jorir-iiiY
ercAlciAcrie-i^rAiTsi^ede^r^vs
eTAd ducire ^aq imm ucmnruUicn
eTocodrre eTonAi^ducecnuy
eTAejuleirtiK.qvioKiiAcnhicpilitiViTi'OV
cnoicr u u ? e_ ? at eTKevj ?? ?? jeji ?c ? ??
eTcnodoiNueNTuje^T eTcoepeiuiKiT
AepvjlAKi e:KATAV-iTennt \\ ^i^eiUS
AeKJiqj^iKiLiiUA ??^^???^???^
^TrjuvomArAYd oonvii Aodivni
? YMjporsiiA^ er choRi ev
AdviocAKLY UKWJcnedepuctjLiS
????^?.????^?? qxudviell 6Thoc eS?
/AdiUedixiTs^i'SJ|Acnf=KAreKi"^,l"Y1|CiK' reT
/' .
200
/.,? II W -20
^r
v
???^?????????'??'????^-?^
TiLiiAtf^itlicay
TCUK^ ???????????'?? B^teXATPU31SlTfCiph4^0KJ
KAir-Aoeif^TieeycAc-rofsice rr^y ?????????
QAecnieMAyTco cYi!%Arv!rivr"rivir"re7^oy^i
J"AniANi~rA*lAelVlAcAVc*r!"Jey^|"
|"AKlo HIvjA^
????????????????????? ???????????
eTioikcNOMPiN cmrNAeeNeAyTtii
ooikONoMot rnioiHca) oriokr ivioy
A^A!|C
??? 1?? KIOIKOKIOIM1AN"1V1 oy C ? ?? 1T6 1 NJ
rnioinruiVNiAorANivieTArTAacucKT^c $
oiKOKioiviiAcAe^tnKi^ AisvflAieicToycoiKoycAyTtnr
KAtii I' OC kAAt ? ? IVi ? K4 oC e NA6KACTON
TUiMXpeoAiAr ?????????????????? 5
'*
/'. iw*
Zc .
JT.1'// -
JV/
\'V
Vav' ??? ?
3 r
s
TOYTQY"|"i'ONiMU)TC'l'QlYno]royc
YloYcroy^cirrOC f-ICTHNiXNeANTHNPAYTiDNPicr
KAreuAeruiY ivieirviTronHscAreeAY ????
spiAOYCO.KTOYAAU"oV"3VlAM5X7tMA
'1??? TANekA ihhac JuintAiy mac
eiCTACAKDMJOYCCKMNAC
OiilCTOCeNeAAXlC,*rU).KAlC'NllOAAUVlHCmTOC
ecTiN KAIOCNO A TU) ?? 1? ?? KA 1
eNnioAAcnAAiKocroiKin*Ai c-????^?
6???)?????????0???????0????6?6????6
???????????????????????? reyc ei
KAtricNrciiAAAoTpunnirroioYKfrrNecGP
-
,
ToyivierejOMTic^^i^reiYivieiNi
rciA:
OYAeicpiKe ????????????????????
AoYAeYeiNi HrAprorvierviAMOicHCOi
KAiiONe Tejroisi ArAimcei ?????????^???
^J. ^AvioYorcvoyKAiAshj^oiviiHceioYAYhsiAceo .
I
r^^: ?10??????^???????????????:??????
AeTAYiA oi"l"A)MCAioi^iAATrYr0,YTlAJiK0M*rec
KAie^CMYKTHpiZOMAVTOTsl -KAieiTieKlAY"Voic
YivieicecreoL\iKAioYMxeri:AYToYcersiiiiTTioisj
~r"JLjNJAi^oru"nuiM ??^?? reiNiucKO
__
TACKA|'A1A('YIVI CllKlOTl roeivJAl^JO]'CliTlolC
?^?- ????????????? A^Ae"aitiirBoisjToYeY:oiMOivior
KAuinipo^HTAieuiciVijABsjoYeiiiui^H^reYrAM
__
ATfocreHriAciAeiAroYBY eYArreAReTAi
?^?: j"a niAcoic ?? ??????? A^rerA ? ^eY J"oTun rej^ohOAe
eCTlNTONOYJVXNONKAlTHNrHNHApeAePlN
-
?????????? iv"iiAKiKepeAi^~neeeiKi
? qe -
??
-r,Aco ????? unt ? l^ip ? ?? ?? ?? ??'??? Ks
?????????????^????|\/???????1 JKAIO
ATiOA eAY IViOMHtvl ?? IVICI ^hvJTVIOI \c\ e
.'-.
/. 2SJ b
Luc .XVI .
S-IS ,
?
. .
.
*T3 ? ?
?**
IVRorTe.R.qviodclicooobtypiLi^Aeculi
b^iM^Ajne^rioj^\sxjpej^
j^ilio^lvictTii"iqersjej^ATioi^ecnyvjAcri^""Ji^T
eTeqodicoxJobi^j^AciTexjobiX
Acnicas deihsiiqxiomAcnoKiA.
?-?? cvjond epeceRiT Accyn Ai^rxjoy
iKiAeTej^h"iATAbeRwA.cvjl a.
qxjij^idelivejyTii^criQdicoexiNicri^jlToFidelv!i
eVT eTqxauhJcnodicoihaicxay 6T
?
\
/'.
Luc .
I //. 8 -
18
??? ? ? ?
j" ? ?e ? "A"j
? ? ?? ? ??? e ?? ? c _? ? ? ? TV/s"ej*ak"
.
???? ? eiAKunMCKiQC ? ai-ctt ?e ? ??/?cuki
xqpTAcenMAi ATTOT^^""i^ixa3NiTci3Ki*neiTiToKtTctr
ATIOTHC ????? e^THC^TOYTiAOYcloy AAAAKAlOlKYKiec
)
ej*xo ? e ?? ? ? eA e ixo ?*?? e ak ?+???* g ? ^ " ?
3.
C5reKie ro^\e ????????6???????????3???2_?"?? -
KAionXoYcioc 3"AieTA"pMLKAieKiTti3
AAH CrrAjACToYCO"j"
BAAIVIqYC ??^???
YYiAj*X"X"NCKi ACA 3Qf ?'?"?'??
Kioit: IVi ?
orip-AYMtrjiviAieKJnfHAAariTAY-rM ? ?
crriAneAAJSecrrAArAeAea ? eKjTtfi
^ LL1 HC ?? J" ?? ? ?2; ?? QCQM-0 1 C13CTAJC AJteA'...
I
AAeA"j"oYc GT^coc ;A3AIVn.Aj-3TYi*iHJTiA-1 " ^
*"yVTv-TJ "_ .
. ?
.
/'. 252
/.,? ,
.177 .
19-28
-
? ?. ??????.
??3
??
?$
dixnA^TemcTAliAcr\rAJ"AbolAnn
???????!5 corrsdse
???^ i^d ed e rAMPe^ Avrreon qvj ci AcriNiocrii kj e
f AcTxjcne.VTAxjT^criu-FcnQ^ejK.enrxjju^Tjf ej^eT
ducT^lNe^Tlt^^^^vj^ Abj^AViAe
Ab Ah4 q ellV m ojcru u"S ^VT AviTcqri
"
cucrieLV^S^Ti^TojLcnebsiTi^xJideTAbj^AbAcri : *'/A;
AloNce ei ? a^aju cn irvin we a^ ????
urrA~ruA eTlA^Aj^ws?crnl?TC)^cnAl A.
Jii ATjLe^uTTT^yTVFiceTxji^
^
.?*.--'
/'. :'.
???" ???"?
?5
.KAlTOYciiiO^HlA.CA-KOYCATUDCAKI
AYTcliM
O-AeeniCKioYXlTTATHpAJiTAAM AAAAeANlTlC
e_KKiek:pciiKiTio]eYeH-!ijiocAYroYc
lvierAMoncoYciKi emeHAeAYrui
eiivitoYcecncKAnuiKiiipo^HTcLiM
????,??? oyciKi oYAeANTiceKNiekjHDN
r^: ? /
iiicYrycoYciKJ^|^eiTieKi^\eTi)ocToYc*
???? ????????? ??^????'? ONCCTIN
"???????????1??
??????????????? ????
.????????-? ?? cyisj^t
j*e;LAeAY rco
''
/' ,
253
Zc ?
??/. 28-2VM.
s,(; Iucam:
?
*?
illiVNioen M\S1uccmiakj l
? ?-?? ? vi Nciocurt) ro ? cn e mt ?
di\iTAuTt;mAh|:A^AmhAb(;Ni cnoy^Yervj
^l rKorhcTAJvAtidiAKJTCOV
AdillcdixiTMOKipATe -KAtai^AhAnrvSecLsiStilS
decnqjCruix lejviTAdfeo^
de c*f*
cy.e MT/diyiTAtrre cn Ad
UTMONntKJlANTScANtUU Ue/JCUCr**JAe
li km^h (YicieMiiLi^n c\]edK lA\ iU ?
jrilAyideoncnol Ae ????????? xi\rv\^*iciK^Acoil"i
AciTCNdi rf lobty^vpoccAviejiil in ? e
ervi^ ? ? i^^iivjdiepecCAtic ri ?
lbid c e ? ? KAMYlhAI C V
"r*o^O 1 |!AMYplAMTAKl IM
luc .
\l/. 28 -
I ///
? $#
5"?"?* AoykT
~
ATTQKjMeeicAeoiHC ?????????^?????
AeKAe-KAQAjiiceHCAM ai..w*aeAJnGY
e/AYTODN ???? ice Y^peeM ??? ocTpe"i" u"im
OCAUDCeLAo^ANTCbecb:6i|V3H oAAAareNHcaYToc
*_ J"AjeirieiviAYTa-^ Ars3ACTACTxc|-e"OYoTiHTT!crriccQY
AjMGAiciii^TtoTeejfxe"reM^AciAeiAToYeY*
"a
f"
/'. 254-
KATt. ???.?"^
^
AiveKjienA\"roicj"AieinerNj oy KejiA*^^rAi
/
oyTU3cecTAij"Aioy iocroyANjejci3Tioy
CT TTJHJLJTOKlAe2ft???? MTl QA ??? ? ?? Hm
_KAiA^ToAai"iiviAceHisiAiATTQrHc
??
rCNCACTAYTHDKAM"Aea)CerPMeTO
eMTAicHiviep aic isn.oe uyTuieecTA ?
KAieMTAicHMe^AiCToyyioyToYAtsiQjBcorroy
HceioisieTnt^OM erAMoYis4 erAMi2rorvi ro
CH rtAKiTAC- oivioicoc^Aiujc^TeNieTo
ersnrAiCHiviepAicAcivr ?????? emtsioM
I
fl
F.256
Lzu". ??7/ ?
20 -31
)???
Uc ? ? cA ?
duciTe^qoAedivcirciloYvier^ieMT
dieS" uTCONCUj'LScAr tV
?.*
ui^umdiejiumVioK^icn Fili
homiNiV eTt"ioNitiicieviiT vS
eTdicei^i uob^veccehir A^recceillir
1^1 e ieKJT Ov nc-mu e ? c- R^ves^^ tn ? ? ?
jice^neTpiliuvHocniNLV
eT":ej\K^bAju ? ?
QeNeKATioNehArexvicuipijir I
ii-idiebvi^Kioe jiceKH
eTiKidieb^AYFiliHomii^LV
ocrit^ex^icniliTCKAicuTpuvr
iKidieb,Li\-ioT edtbANi bibehAfsix
emebAM r ueNdebANrvlANTAliANV
AedipicAbA^r s^1^ dieexwjii 1 or
??*? d ? m lY f Ixj ??? ul FHK^ FiQi^ie
decAelo eTreKduhTocrnsieA
.VecuNtiucnhAeceKiT n^idie
J^UiHocnii^Lv c|ui ^eoel Abiru^
li-siiliodie qxjiej^ixyt4.ie r
TecTucneru^OvAeiuA lrvJdorno
i^oisjdr^ceKjdATToUeKeill ? eTsxniisiAQKo
/'.
\\ II 20
ftfjFjrvm
?-?? ????;
??--,
--
? ivioicnciviHei ? jc rjAii"
? Ttn ???'?? cvniccu
Cl -
MNHMONCYCTi;*rKC ?'?.??????'????
? CANOC-A K'H^inorQNIHCA ??"{/?? ???????
*
!
jCia .
_7 AHoAC'C'C:lAY*rHN KAIOrANAliQACCH
!* ^tb.oi OTsi"icciAy*rnhJ5 Xeixny ????*?!?????
THNYKTICCONTAldllkAlNHC ????-???
C '-lCHApAAAlviJS ANIC \'V KrAl CIC ! C1HH A"1"1CTA 1
.
GKClCYNAXOHtONTAlOUCTOlJ-
^*1
n7A^^oTeTij'6ceYxeceAij"AiMuen^^"c^iisj
?????????????? ???????????? JVI ?
? ? ? ? e ? e ? c ? nj ? ? ? ? ? ? ?? e ?? ? ? ? c ? ? ?? ? Ac ? ? ? ca
??? ? ?* ? c ? ?? ??? e ??? ? ?? ? ? ? ? ?? ? ko ? svi ? ?
?? ? ? ? ? HDCAC ? ??? ??? ? ???? 3? ?_
????????.???????^????????????!
AlAlC^rOllApCXPlhJlVlOJKOIlOfvlTH^XlipANl
????? 1-4 ?? ICA ?^?? ?-? 1 ? ? Ceii ??? ViNs
\v"
/. :^?-
/,? .
??7/. 31 _
J7W. ?
V C ????? * -?
3 7
\ SinillrrCK^SJOKlCOtMUtiK^rATU^^ rjca
er m e cric isi ? crrt *vixoj* ly l:o'T
qu^iolMCjiiT"bixiiCA.i"6Ai^irnAcrvV^iArn
FCKxicTillArn ^T^tifiH*JL"ffCl^|LTr
t \ ? ?? ? \ C AVJ 1T 1 1l'A CTvd ? CQUli b
'
A'
None eji^iM "' sNJle.c^roxji-Jo duo
vi NMSA ^lVVfOc~* TJ_K^^Tti?viLLV ^e 1 1 kih ???? Vi ^
?:?^ ?^? d vi c m ? L e i^iTeY t *^i ?? t^ ?
ib;cciMCuK^c;Abu"4ixij^eTAs^lAe
-" ^J^CebATAVITeiTieTrAKAViotACTilll^V"l^iC\doj'OKrev / krrj
A^nr\peKo^)LAKe^i"Jo^idepiceKe
ividexsx*idAfY^e^ATi^civirrATe dtn mon
TimeMSeTKomiNCin mqm
6? ? o l efr Ar ? i ? ?? * ci ? d re ? vp oj" vS
jQXThAec ?? eiss vr*^ -;-"uT.ye
e*rd ?c ws "d m t"io ? ?\ cyi eo
e ? ? ? m ? nj e cn ? istJLe?; etUk
jttwOpnfe JArpd ti ? #V
$j35cfi crn h ??"?#5???%? dxiA
HAec vsAe ? rTdeuiNciico ill Arrv
*i levm
??? mom iwrreci]pp cjlS vi er^i ?e i^v.5
"C e
_,
dixiTAviTenridrtv. ^uciiTeoujdnjdex
1 1"4 1 q vi itat LV d ! c ?? dS ? vj ve ^n ?^ ? ? ? ? ci e ?
???? ????^
iAeriuV^eiNnoiHreiTHNr)"Al e^^TAXei
e?o?lKJeYlHce?nc?l?Jel?l
????? AJv\o??oc~?o?AKJe)?)l^o?
??????
eio\'? ? ???? t -
?? ? ???? ?? ? ?? ? ? c ? ?? ? c r" ? ? ? ?
?
???????^?1??? AKieiSHiAKic ?????? okj
???????(1)????????6?????? ?????????
???^?????????????^^????????????^????
????? ?*? eVoc ?????: ????? ArruiN
???: e 1????? ??????? AMApTUUUi
AerctiYMeiKJK'Arri"HoY rorAeAiKAHnrvipKior
1?*\????4???]???^???????????|"????????
Cih :
0???????^???(???)? lAnriNinoncrrAi
KAlMHk(DAYCHlAAY TATUiKirAj
- -
T-oioYTciiKiec ? lMHiSAciAejA ?????
?'1^
?????????????????????????
s ^ocima
Ae^HiAiTHMfiAciAeiArsiToYeiY clic
L ??????? ? ????????
,
oyMHeiceAQHeicAYTHN I
$As*C- wkAinni)HnrHceNTiCAYTONApxu)H t f
y
'
.
*~ jk ? ^~
f.nr .
???/? ?
8-18 .
Xntl.
? ( C IiicAkT
^5S
d oh d eju
xj ? cn 1 1^ e"i ?? ceN ?^?? ikit r-cn ? lu m
^t^CKepAbANiT^cxv iKSAwTrm
Ad^exJocAbATeA.diceh"VdicrnrTirr
???????? ueNiK^Ad m^
eT r^J ? l i~re u eTA ? *=- e ur
"rAlixicneNJiroe.VTj^ec.ivivjcridel
AmeNeNicndicouolHV sincucnquoNO h4 m
Accej^e^iTj^eQM^JondelA^cxiT -
.
ih
Lue ?
.117// .
// /// .
?: ? r; ?"? ":
^?????????????'? H1OIslO|V|-H}etI)
OAce:llit;NAYm)TilVSCAer.airArAeoN
?? ? e 1C ? ? ? 10 C C 1 ? H C 8C ? ??
? ? ce ?c ?^ ?.??' ?????
?? y eyA ? ? ? ?'? ?
?. o-Acenieisi
TrAreiAcQyvcAn"HKjjwiHTer
,
???????????^????^????????.6KNt ??? TOC
cie^.
? ??? ca c^\ eo ? mc e ? ionAY ?? ?? * ??*-* co j
KAiAnCTOicnTojxoiCKAie^GicgHCAYpoN )
eMTOicoypAMoic ????6????????????????
c ?\ ; oA ? ? ? oycA CTA ??? ?? ep ?? ? ? ? c e re w e ro
Hi^jrAiTiAoYc:ioc c"J)oy\)A
YAtnrsiAeAy ????
liUHAYcKoAiiiCOiTAXrHMATAeXOMTrC
ei(THh4iSAciAeiANroYfiY eiceAc- ycnMTA ?
???????????^???'?????????^????^???
???? c uionacoi ????-oNtec kAitic
?? ????????????? ? ? e e 1?1 eiNll ? AA ? nj ???
????????'????????????????????'?????^^???:
? ?? e i^ac ? 1 1 ex ? ? ? ?? ? ? ? iv/iei r ?? ?? ? ?
A"f"CNl
TPtHKOAoyOHCAMeNCQ 1
GKA:
OAeniieMAyTOlC 4??!????????? eiKI
'
"
'*' '*
~*~ ' *~
"-^~
*?** ?? ._.: - w.^.
b
/'. 258
./, .
JI//7 ,
//' -3? .
EcA-r" ??????^
m , TOJe^XOMCNcU^LDHNAKuKUON
'UoYANAI"AlhsloMeNeiCiejoycAAHM
XATeAeceHceTAi-nANTArAiTr|'AMMPNA
AiArcn^TT|ov|"Hruji^TTepToYYioY*i*oYAMuiHi,TTaV
OTinApAAoeHceTAiToiceQNeciKi ???
eMTTAixowire ?? K'AleMn ? ?????????
KAiMAcriitnrANTec ATraKTeirNioyi^ ini
? ????? kAlTHHMej^A thtjm rn
j CK-r: ANACTHieVAlAYTOlAeTQYTCliNoyAeN
CYMHKAN ??????? rOVHJMA.KeK^YIWlViehvlOM \
. attAY VcuNJj"AioY*"ereiKicocj"o^^rA
CJ^ Aero^eNA 'ereNeToAeeNTOLieNreueiN
?????? eicV^Lr^lX"^ ???????? "
TrpoAPONTer enfTeiMuiNAYTaViNA
ceirncH ?????\? iviAAAoi^ieK^A^eNi
yiocAAYeiA eAeHrohsiiMe ????????????
exeAeYreNAYToNAx-eHNAi
????????????????? e-TTHpCLVT HCeN
h
/'. 2t"9
Luc ?
.17/// .
30-4-3
sw UicAm.
^^
.11/// ? /./
?
;
??? ????";
KAie^HrcnAei-KiroKiiHKi ???^????
"
3"???????????? ??????? ?????
"
AicpxecoAiAYTOB^ eiAeMKAicmeNAYTai
TAKXAieCTieYCQNKATAbHaiOTlCHMejON
er^TtiD oikai ???? eiMeivieiKiAi
xAicneycAcKAreisvi KAiYnoAexATo
AYTOKlXAipOLiKI KAieiAONTeCllANTeC
AierorrY^OH OTniApAAMApT- iAUi
'roicivrciixQicAiAcnivn KAierriNOCTi
6CYKO"|"ANTHCA ?????? eo 1M 1
OT1CHMepONJCO)THpiA eislTCboiK^J
ToYTu^ereNero ??????"???????
Cicr: Y'iOCAJSpAAMNeCTir" ^????????????
~
TOYANQrOJIlOYZHTHCAl KAICCDCA!
Cl"g; TO"AOAU3AOC AKoyOhJTa3HAe : ???'?^??
TAYTATipoceeiceiTi eKiTTArAJ"oA"*Ki
Aiato ?????????? erryc 'ieroYcAA"iivi -
j"Aiaclk eii^i ?????? eA ? e itTATAXj ? ? ?.
__ HasAciAeiAToyey ANiA"l"AiNtecG ??
,
civm." enreKiAe
*
ANQvaniOCTiceVrfNHC
enojTYero 6?cxoj]"an svsAKr^JN? AtfeiKi
b
F.260
-
? ? ntrAhv ? e ??? ?-? ?" ^?? ? c ? ? c h ?
pec.Numdei juxieiAKi
chx iTAtJxecn hocno qm dAft^ ^johil i\
Abn riNit-c:iowc- qrilo?"jiciir"miiAu,i ??? ipc ^c-
lu~c,M*ion C ? ^c iic ?? i lUjrAHVAHTitn
3^*
J./'/
/ /J
?\?
???_
HoAenAiOMeiCOYKiAYTOHKAifNf-TreMYA*
lrj^ecijiA^ioTieiccnAVToy AeroKilrec
oyoeAoMPKiToyToHBAc iAeycAied"HiviAc
? ? ?? ? ? ? r ?? eir ? r-? e ? ???? ? y ?? ?^? ? ? ?? ?? ??
AYToVToycAoVAoYcaicAeAui kcei ro
? V ??? 1 ? ?-??'???? ? ??? ? ?? ???? ?? ? ? ??? YCA ???
*
/. 262
Luc .
A7J. 13-26
?"? ??????
'3U-fA
decenrtYeKUQYYxictYded i^e Ly
deceroMAjs evdix lTAdoaY
"j ecoTi ArnivJi d vi onxieKi JO
cixjesAviTecrodeKAb4T evmvSeiuiKi ?
l6qAi*o!vJ'aVTiUvicridiceKvi c^y
^TpACTxicn^xjc.e^ejirie\iaiAccvrieNiTeon
j^eqi^ivicn erdixi r uocari
AdiUedixiTiU ? deoKeT*o
iVidicAhoi tJjeK1^ ??^?? YCH ~???\????
ec;Qh ? mas^n * ?? ?? ? e ?? vY ????
"lxiodrsioh4)a\ ??^??? eTOqxiodlsiOW^e ????????
???????(?)?(?1?1????:????(1??????
I
...
I
I
/'.
\/\ /./
"
*""
??? . Ay ?
'
!
* ,5
BAciAcYciKieiiAV^iyc ArAnvrrcLxAe
PS
? ? ? ? atac ? ?^??
eicToc.ko'iOC*roe^anryoNfKe^CTAi
QKAAYOMOC* ?'??? ISpY ? IM OC^TOJyvlOAof^ icoisi
?.'??
CA^ -* TAijviAriAAY^tLTi^orri^oivjTtoiNiAeAYrujirvi
UlOCTHNKATAr)AClNTOYO]OYCY^DNeAAHUN
HP^ATOHANrOHAHOOCTtUNJViAGHTCuN
XAipor^rrec ? ? !si e ? ???? ? o"j Tre ? ???^ raiN
"roicjviAQHTAiccaY A:TQX?p2S!CAe
AereiAY*roicAercDY^e:N ???????????
/'. jv/:
///, .
j'/r. :v/ -.*//.
:
W' **
\at ?
?\ ?? Kia
CeirHCoYciN OlAiOOU"J'AXOKiTAl
C*M* KAKI)CHrriCeHlACDNTHNTIOAlN
^rATijoceij'Hh4HVJcoiKiYKiAeeKjY^H atio
kA^AAoYciNeTnceoiexejOicoyxAPAKA
KAmejikYKAuiciNcej"Ai
cYNe^oyciNceTTANToeeN *
J"AieAA"|"10YCiKicr
KAlTATeKMACOY
CA^ :JKAloVKA4"VicOYeiMAieOMeTTlAieOKI
eNOAHCQl ANieeDlslOYKerKiUDC
eicKA \ ]*o ?? exii cKqti ? c c oy
^
'"
eAecoh4A^eeicToVeioMHjJrAToeLKJs AAAeiKi
TaYCTiclJAoYM~TACeiNjAY~ru" ???????'?^??????
KAiTACT|ATTe^ACTCOtsJJ"oAAYUlC"rcx3tsl
ez^xeeisjJKAiTAC-KAoeArAcrcinsjnu^AoYKiTn^
TAc*ne|icT6jAcAeraiNAY ToicrerpATrrAi
__ .
YivteicAPenoiHCATeAYTONCTiHAAioNAHrriu"
cAe: ???????????????????? MejlAN
KAiOirpAMMATlC KAlOlTljUpTO 1
^roYAAoYe^nToYrNiAYTOKJATioAecAi h
J"AloYXl-lYJMCi"OrsiTlTTOIHCeOC11^AYTCll
. , ????? Aqe*ATTAceKjeiviAToAK:oVeiK4
? ^? ^ :
Ayroy .!^reKieTo-Ae e^MiATciihJ
? HMeriiiMAiAAcKoha rocAY"T-oyeNirci"
"iej"cLi^oKiAAoi^iKAieYArreAi2:oivieMoy '
enecTHrANioiArx"epicj"Aioi
rj^AKi MATeic cyNi roiCTT]ecfc YTejOic
KAiemoNiipocAYTON eineHivieiNi
eMtioiAc^oyciAXAY rAnoieic
F .263b
I.nr .
_T/X .
40 _
22 :'
??????? ? ? AJMCll Vcl AuvNhliN ?
i ? c\jroAdj*j:aji ^eTuideNSciuirArecTi
?
(unu N\AuT((r)iNi c m|l ncncoepi reicejce
SnoMiA-nridoinixVcric^AcioiYixiYt^K Ai "lOMiAt-y ?
cheJcr"dQCei*T e-oiivj
Te in y\ ojoj*ul eTeXJAhvic;c I re
iiu^ i^an
^NiStiA)o!^iAT( hAecf^ACiS
-?gy
---" *--
KAiTicecTiMoAoyccoiTAYTiiNTHNe^oyc iai-j
TO^ATiriclViATc
??^??? ^???^??????????
? e^A ?? ? ? cirr ? c ?" ? *? ec ? kj e ? ? ? -i^ ? ??? ?
TTiOceAYroYcA^roKsrec ox^oAhsi
e ? ? coMe ? r/?? ? ?? ? ? ej1 ?? ??? ? ?? ?
"
0YKeiiicTeYcATeAYrcu_KAieAhvieiTiiL3Me"sj
????~1"?)??????)*????"?1 AlOAC^lMIViAC
oAAOCAiiAc^rciieiciviCKJoirAr cicrssr
'UnAKIHKJIl ]*o4"HTlSKineFOKJ^KJA ?
SipV ???'????????????????????????????????'??????
'
ATlieAcni^AC^YrcYCC?????'??? ?! ^?
?? rocAeATTeA"ii\iiicr^NiK,i5owoYxiKANioyc
?? ? pci3Ai ? nccrci Aeisji ,
eKJXpATlHrOKlTAl ^AOKirrcAcAYTOKJ
AieAoriZoKrroi?poc ??? -AoYcAe roKiT^c
OYTOCCCriNuKAHtONOIMOC^Yre
?? ?? ?? e.iKi tn Mc-?? AY~ro ?? V^"i^ *i ivtct* rvj
reNHTAlHKAHfONO 1M 1????????????
?
/. itf4
L JTJT /:" .
-
??
XX-
?? ?* ? iicA| ?
^K
erecouNucnMeKJ^xKr"^:ocUUcTremihi
qi^e :*'
*-frean ?*\1?? m LVrrAdAcpjcol av
?-?? - !? -iTde^^ucrntuNeA^
d*4eNie s ^^AtirecncACiV^iitif wav
"i5rev~rhAr;;es uaMjrr^
L
ii
/. ;v/.,
/;.
?
???. ??? ?".
^ek TC 1???
?XYTONe^ToVAMHCAUiNOr
TloYNUOlHCeiQKCToYAMTirAOjNOl.
eAeYceTAijcAiATToAecei-roYcrecoproVc
_KAiAJL"cerrOKiAM~n ???????????
ckiouo
oiAeAkoYcANTecemANMHi
ncctin
oAecNftAef?????? ic en ion ???
xorerpAMivieNioNJl ??? ? ???????
c
aivcao ? ? ? AcAhsioioi kcvaoivioY ? re
OYTOCerCNHOMeiCKAI^AAHNraiNlAC
TTACOTlCaiiNOnCKOMONTONAlOON
cYMOAAcencerAi e"|"oMAANn"ecn
c**i" AiKiviHceiAYVor-iKAic^nToYM
* -
KA^OirjA MMATCIC
?????^????
e-tTVBAAii^eTiAYTOM-rACXeirAG
???????????????????'???????????
eriM^ucArsii"Ai*oVnijoeAYVoYc
????,???????????????????? rA\"r um
*"
etsiKAeevoVc YuoKpt-iMOMoisioYC
?? I oyc YtsiAeTd 1A AISuiMTA 1
eAYToYcAl
AYTOYTcnr4AorviiislU.iC'lVliApAAoYKiAI
KAie*IHJ CllTHCAr*.
????????????^????1
??? AC ? AA t-0 1? AMl-Ki
?????????????
oTiAeneieopocnc kaumaacjcchc
KAioYAeKiocAAivilSANioic Tipocun.ioN
AAAAe^AAHOf-lACTHNWAONToY 0\
AUACKfic e?ec TiMHivieibJ^ororvi
AUONAIKAlCAplHoY ????????^??
AYTaiNTHNTioNiipiANrnieNiivotAY" YC
TiivieTir-i pA^:e re Aei?AT mo ???
??? V
NOMlC^ATINOCeXCIflKONAKA
???????4"???
ATioK|MQeKroceiiioNKAicApoc
^
61UeNAOAYlOlCAllOAOTCTATOYKAirAjOCl
?
) -.
b
/'. 265
Lur .
JZ .
lo-25
XX
-
*
"
?????^
evimexTj^AviiNieAm occidej^uKiT
s^JideK.c:oj=AcieTdrrLV "uiisie-Ae
ue^ien"en3'ejF.deTAc,icolAS
eTdAxjiTuthJeAcriAliiv
?
AdilliAudieiMTCiSclixeiLiiKJ^rAbjfiT
AdilleiNjjv]icieh4^vecvfdixTs^iideXTeK-c,o
t|viod^cj^ijTviaie^THoclApideonH^^in
jc.ej":ohA^ieK^MTAedipicAi^Tav
hic 'pAcTnxeyTiMCAj^rrAMQuli
ocriKiLV^^atCAecideKn^oipeKiUucrilAwpidecn
coNijpKiKiceTu^A^ireKAtjTecris^J^n^ceeideKiT
cocYicoiNioe-Teuon erstiAeKebANT
Jli^Mcir^Y^AceKdoTuan exsciLibAo
cniTTeKe^viveKevjorinnAKix^S
H^A^oj^ATicnxiejioKiTAOTeiripopLilijcri
^ciej^^j^Tet^icnqtioNiiAcriAdiUiiv
diXiTpAKAbolAcnHArvir
eTfecedeM*re\ cnivegciKir
ohVdxiAKia\iKidolol oquCMTes
^XS ^Se imy ?? s uTAdp ? Aehe ?? de^eKrr
ciefcboj^icneivts ^TTKA^c-RONr
euinjiKAejridi ??????????????????
e^ucn d-iceTviT"65 cr*AQts"roK \ cun.ult
qoaKiiAmdicciMiecTe eTdoce^
eTK4VllllX^ACCl| LYV^K-VOhJACT^
JfediiMXiejLi rATC^uAcndci
doces liceTKiobi^Y Tjubxj rxicn
dAfcecAesAKi ??????? ?????\??\?????^
rogiicniNiHuiTATetn dixn Adeov
quidcncTecnprATtV ctfTcNd recnihi
ii^ScK.ijTioMeori-|:c\NroMiir-MveA"dixrKiiKj
'ro\ciVAKiy
11 eAvirern d ix ir eLY j^e d d ri r s^ Acv ?? ? ? c Ae^VAK ??
L *
\\ 15
??
??? ????.
oY^ci^.vYCAKiAeAYTLQYj^svsA
eiTi#Ar"ccoAieMAiM~rio^ToYA ? "f
??? OAYM Ac ArMTec cttitm ?????? *c?ei
A\"*roYeceirncAh4,:iTfo.eeAO-oMTecAe
Trii^ecTCi3h4CA3^oY-KAiiJLJisi.-ojiAeF-0'|Ni'r-ec
? wactaci^ ? ? e ? hJA reTY vy"tjDT' t ic ? ro
ATiOGANHAlGKNOCeXOJNrYNAlKA
lNAAAbHOAAPA(|"OCAVToV*rHNrYNAU"A
KAielANACTHCHCne^MATaiAAeAAujAYTQY
HCAN1 lAlHlMClN ??????????? 1
AllC~OAKieM CKlT^loVMAlNlACTACeiTlhsl-QC
AY"rtr"MecTAiry.Nin oiTAy-eTrrAexoNiAY ?? isj
???????-KAieiTieNirpocA ?????
????????????????????? ?^?????^?????
?????-MM^tiriMrAMoycihJKAl ?'????.????
? ?? G ?? ??* 1 CH ? ? ?? TGCTQY AlUlMQC CvKrC ? IsJOY
? ?? e 1 ?? ?? ??1 1C ? ? AC ?? C "JD ? ? HC e -?
???????'?????? CiCArreAOirApPiClNTUDOtU :
THCANACrACCUiCYlQlOMTeC OT!A(;
r'-"l
?*
'
'd
/,/,. ZZ -
^ -#?"
KAf Acyic
5.
? AICHDN
AllOK|'iQeNrCC'\CTlN(U TU)NI|AM
CmAN ????????????????????
CviA: ?? KCTiAee;roAMcoNeiu;|^u ????????? - /?
Ae ? ni~to '"*;,
???"/ Nx piM ? ?? ?? ? ?? e ia- ?? ?? ??? c
????? ? iowthi"Y
Aere "ivAu^ ?,?????? muin
?? *.rp:iA? ivi"j^oisi
????? e ? ircorepo ? ? piiuA
X*' AtoAJSAe^AcAc cmac ??? oYcjSAAAoKirAc
eicrorA^a^yAAKlONiTAAciipAAYrci*"ta
ToYc.iiAoYcloVc eiACMAeKAl 1 N"AXV4pANI
.Trc=hJixpAM jsaAaoY'" AhaAYoxeiiTA
OCCTIMKOA pAK THCKAieilTeNAAHOUiC
AertllYlVlC ???? ????|????????????
TTAC-uimANiTeDMeisAAeisi HAKrreprAj
0?"???*?"???????????'?'0|?? rOCAYTOlCeJSAAOKf.
6?????????????? ??????6????
yCTepH ???????'?? THC iTAKlTATOhJjS lOM
0H oisieixei^eiVAAc ? .kArnNuiNAeroNraiN
??^??????^??????????????????
jkeKociviHTAi kAiAkiAoc^iviacini
EiiierviTAYrAoevtir^1 ~e eAeYcoMTAi
\"
267 b
**=}%
Am^hvLVAviiecr^rNioNiptiej^xitsi^rA^iSiirviTeKiioqAK^^^i
NJihil diviTA^iTem AdecvY quocnoilo niH
dic*iiNirxjfr"F ilixicn dAcud
eTiji.ve .
OCCA^IOKieloNlQAOjlANJTeX
lnAccijMeisJTAon \? utY ujjdhcruiTi
iAS r ? c ? e KSAuTeon ui ?1?????"?????1)??? **?
l mc AZo pbY Ucnioi m\ ? ? c ??? ? *\
divjrres uidTAuTeoneTS^ANdAmiiiduAoi
JAU]( ^AOntrnTTfNTe cn cUi ? tm ? u5
q^io"Je5TCodAVsire5 eTdixiru e)io
dicooabi^Y qvjiA\nd\iAbA cjv\cipej^A
ptxLYocni^Jibn^mxS iT omNejeNim
i^~r:tieAb-uisi dAfviriA^ viAmi^eKiitvi ?
lMmiiNeKAcipi hAecAuremde
cniMicncvY tio omKjCS^ilvSTAt^TiAcYvY* Am
S^JOdhAhti^Tcni ?'??' eTH^ioj^^N dAtndicfNTiu^
deTecnpl ? qvioivnAcnl A,indil"o,boM vy
oj^kiaTa^st eTdfpoAnioNihvLV
diviThAccuideTiS" ueNieNT
'
/ .
263
/u. ? ? .
:;.?"_ XH.6
?^^ ?. .
,,.- ?-;;
AieoceviUieoi^Toji^cp txu^e
c^? '?
eiiwv^THCA^AeAY"r^^,^AaH~rA1
-"";
ACToNTecAi^AciiAAeirQTeTAVTAecTAi
J"AlT1TOCHlVieiONrHGCHC^AeYCCU3C
OAeeinPN^AeHCTt MHiXAAKJHGHTe
TTOAAOirAj^OAeYGOlNlTAt eTIlTCUONOMATJ ^
TvioyAerotvJTe^oTiercxieiJMiJKAiojKAvr0^ fb
HPriiKeN ivi HnQj^YeHT.e onicu3AYTct)Ki .
OTANA6AJ"oYCHT^TpAel^oYC -
AicDIOYciNUAJ^-AUOjvJTeGeiCTAC
OYlNiArct"rACJ"Al"J"YAA3"AC????????????
eTivbAciAeicjKAiHJ^eiviorviAC
-
AKJXtC"PVlKlA)TrA,Ni?reC Qi4^TaJCG3lViehslQi
: ? ivi ei ??? vr aj ?-? o^e ? c ec -^eA e
CYMT^*Nl03KU"Al"j""A"aa^JCAi0Al^ATU^C0YclKJ
eYMci3Wj"Aieee"i^^^
?
_2 ?
___ ,
F.268b
?27
dies ? Ni h*j ?b
^ kj ? ? y.eid"j ^vi e r uj^
I ? ???? ?vjjiC ? ? def '
b
?? IJSJJ**;:?? c ? C
Adillcd ik ? u ? a eTCNicj;^t-r 15
cn^ilTiONiicr^xic kiic rov!^KiocniKiG
meo dicc^rev ^iAec;cuYucn en "lecnpuv
??' .KOjMAui ? KieAbiejU ? "LSj'ilY*lll U\\
cccnAiiTFcnA'idieK" rry juc;isi AS
eTdixveM.Vor^ey wc ricnnc ^mlS
oecAelo eWiQKjAauc.NAeKUNi
AKire h^.cCAiiTe(n cicriMiAmn vc ? ?
vYniacoc.ajj eTcAKcJ^ue^diuceisi^MK
?^?^?^? en -d^jccv."
jjLCifref tMocneKicne^ucri o^riNc.n
I I o b ?? ? ? rc :v : ?m ? r" ^i co ? ? i^j vi c f KCuiN
ro ? di b* iv ^i t ? y c \\ ? onv ? c^ e * e tan ? u\
ex xsoi. *
\ fe .- ; ? r is ? d i b ? i ess
/? .
269
Luc ?'? ? -
17
*fXl
T"AT_ ??? ?.
^QSS*
??????*
????????^??????????????
ei"^HCKC"l"AAHCY1V4Cl3MOYlVlHATVOAH'HTAl
ehaTHVllOlVOMHYlVICJLiKJj"-r"ICAC0C
^^ .
TAC"^YXACY McaM OTANAeVAVire :
?^?: KAoprHTcoAA(nToYTctv.KAniecoYNTAI il
"^^
et^ic^OlviAl ?|?)???]"????"?????????)??????-
AiiepoYcA AH ?
TAi eicnANTATA ???? ?
"m
ecTAniAroYMCNiiYiioeoNaiviAxricoY
cmz,; iTAHpa^aaiciN.KAiecoNTAH^HTvieiA
"~
KAlACTJ^OiC
'
eNHAlU) KA^CeAHNH
KAiCHVTHCrHC cYNoxHeuNtnN
?-;
"-?
KAlATTOJ^l ? HKoYrHVOAAAGCHC
uvnu^Ki
KAiCAAoY ?????????? diisiA^ep
??????? ??????????????????? -
eriepxoivieTvi ujnthoikqYmpmh *i I
'?"
AirApiVytMA ?\? 1 CA^eNlTei^ ???????
cmi : ca Aeye ? co iviTA ii"";Ai?ro
Ye ?? ? tviTA ?
"
^o^YiONiTOYAisJOlvu^TVOYejVKpMehaoi^
eisirsie4"eAViJ"AUAY^AMFlTTOAAvXAUAo^f*
? e"^ cn "nj^v ???? ? n?ai NreiMeceAi
erxo
ANAKYYATej"AieiTArATCTACKe"|"AA'AC
ksu
?
/ ,
26$
///, ,
ZZ7 ,
17-28 .
? ??
S ? ? ?? Ar ?.
2^Ca
eTiKApoj'xiloViuiceTeAdeNii"
iNiop.ec;lAdii excApTixndxice-KJrtiK
eTSAlo deFicieMYmanHocniMxicn
ATicnoK^ eTexpecTATc\"oe *juac-
\ievJTxiKA\^it^nrQKbiTe^KA.Focn
^IKTinrAt nup s^A vxirviTiNicAelo
mouebiiNTuR eTTuNC uidebuMT
jmI uiaihocniKiivueNieMTPm
li^iTovihe exinivTXjTea^ulTA eTQl oju ?
imc MMi ?? ? iutr"AuTe(rh ctKucrvpiej^i
(pc.iTeuo^ exsihl exiATe cajmTA
/' .
370
r.iv. ??
:^;^??;
k'AT ??? k\_
;Aio"rieiTi?ciHATioAYT!^i3CicYMLUH
KAlCmCNTiAilAiOAMNAVTO)C 6?-??'?6???
C ?-? ?? ?? ? ? ?????? Ae "4 ? ?? ??? ?
OTioYMniiAj^eAon HjTNeAAYrn
CU3 ????'????? ????6 ? ??? 1 ? OYjv\ NOC
.KAnviev^irsiAic i\icnTiKAK"* ka 3
eHicTHe^YMAi' e - "1"kiboch8vhe?va
6KCINH CLiC TlAnceii iCCACY C^AJVA?
errrroYc kao HMeNoYc^irnipoccir ??? fc?a
evcToojOCViYAH5:eTO tq ?:??????8"*????.
eA akun KA ibAcoAAoc usji a j? ^ e r*
ttj^ocAYtom AK oVe!rs5 AVToYejviTuiiei* cd
- ,
AnoAeccuc ! ? AYro ? e4"ct5oY*roA^ ? ^^
/. V^/y
///, .
JJ/ .
28- ?'??/ .
3
?*7? ?
?* ?? AoV k c
8
?: ?
ICKAJmcliA OMTAeKToYAjwelVioy
f
cXr ek rcr"Ni ib: j"A)A"rieAeciiKicYNieAAA Mcehvi
^Aie^HTeieYKAiriAMTOYTTAjA^oYKjAlAVToiM
A~repoxAoY : ???^????^ a"i ejAToY ?? acxa
neAeieYcceAiTonAcxA KAiAnecTeiAeM
TatsmerjKJM KAii^nAKiMMeniu^isi
Tioj^eYeeNiTec e~i onviAcAreuivieiKi
TQTfACXA ??3?"|"??????? ? l^e
eiixAisiAY ruiiroYoeAeiceroiiviAccoivieisi
coi cuAeeineKJiAoy eicejvcoMeKittiN
YltiCUMeiC"TH|SITlOAlMAT*AM THcei
.
Aer-^? oa iA acka ? ? c if oyecY ? ?? ? ata ??????
????????????-? ivictatco ? ??? ? rm ??? yJ"???"
ei"eiisJocYivieiKiA.ei^eiAhsiArAiOKioiKOiM I
ecTl^cnMeisiotsi eKeieToiivi AcAre
ATieAQoMTecAeeYroMJ^AecoceipHJceiAYToV
J"AlHTOI/ViAcANlTonAC"fA KAiore
,
ereNeTo"fn")A Ai^ierieveKi kaioi
CS*.: ATTOCTOAOicYjNiAYTCliJKAieiTieMllpOcAy roYr
err ? ?? ??? ? Aen eoY ? i4c ? ??? ?? ???? ? cx*A
Q"AreiMMeeYlvicurNJ TrpoTOYIVie^TAoeiM
C^B ; XerxnrApY ivie in ?? ? ??? ivi ? ? ? ?? ivia ?
ATrAYToYeuTCOToYj"AiKioNJpcueH
eiNiTnuAciAeiAToyoY
TOTToTnjnoM
KAi^e-TANieNJor 1
eyxA vicTHCAeeineisi
AABeTeToy ??-??? n"ie picATeeAyTo u:
^4)
? erui taj*YivieiNJAnoTo ? rvi ? ? ?? ????13 -.--
'/
..-_
Uzm
". i z/ /y
Zicc ?
JXf/. 3 -
//"' .
-
cUmdecimeTAbiiTeTcoi^locxnrus^VV
j"j^i^c^ihti^Acej^doTvjfnsviornodoTXAde|veT
evion eTcAuiv^xjNT eTcoN^f nue^RjNJTc ?
j^ec^i^iAmdAK.e eTcaNFesLYnscvST
eT su Ae K*ebA^o T' oj^t^ii^ rrATe rn u r^r j^Ad e^eYexr
.SiMertjjbA. ueKiiTA^rrefn diespAS chAe
lKJS^iAopo^TebATioncnoiAKU^A^cbA^ eTcnixvr
je^j:xj(reTiobAtvieNidicei^Ly r "
eviT^inre^j^AjiATer^ob is
VAJvCHAxiTOnArsiclocemxL^ Adill ?
dixeRMNTei nbibispAKWVHY
Tibi AdiUediYixecce iKiT|coetii\iTibM\
uobiy iKjcixiiTATPOnolunAhiT
vi ohi5 homo b ? iul am_s b AXC eU nmAc] xiAe
Ah iCNJTe^AuTem iNJXieKiPK^iNT^s^^^^dixe^ATiihv
eTpA^AxKKtirsir^A.V^bA CTcum
Fviu hojLAjjLectjbxjiT er
ApcvyTolicxicniU ? erdiviTAdeav
CONCupiVrONT lACONCiif inibOcrA.YchA
rnA ?? dxc ? ?? xjab ?Lvcxicnpj^ivts s^a cnjvw a r
dicoeMicnxiohijv lAonNONmANd^cAho,
Aheo xi^qxieciooisiohciaiedATtiK.
irsij:ec,Niode! eTACCijner^v
cAlicecn beMediceM.v dtxir
AccijMTeboc eTpA^TinniMiviohr^
dicoeKiirntiobtYAmodoiNioisi bihAcn
"?-
/'.
Luc I .///.
- -
^?,:.:? .
.
UAT^ AoV-KAi^
": qggi ?c ivi e t^i ? mtt qj1 e ? e.TAi ttAh ? c ? AiiKe ^vj aj
c ? ;
Aioy ? AJV\^ LA OTAl : "??%???? Hj^ANTO
eyisi^HTeiMTijoceAYTQY"^vic^^^
co
"roYTorTj^ACce Vtsi-'erejNieTo-Ae j" ai
??????-KeiA
eiviAY TqiCfroTicA ?? ??
AAA^P^fr^^^P?^^11*^
????-????? MiA ??? CLiCG-^ ^AXO^Ctil^i
oiAiAivieivieKivi ^cy ?^?? KoTec ivj ere 3c
TreipAcivioicivioyj"APci3^iAT2QesvseYivieiK!
J"Aeu"C\AieQCTO IMQiOTTATHfBAC ^\-5!???? IMA^ ^
27279 ?
Luc .
??. 18-32
???)?-
ACCATUKAUlMoAt:
u5t|uequoLie.H ? ATJiec.iviLtcri d *
eTACcijMCNLVrAr-jen-ib.eMedexixpj^eciiT
erd ed rreiydiccKLY \y ? cc^yt
c ? kj**oS cr" c u rn "j eji^j ???? m e ?? ec c e ftr"? kj ?? "i *J "
eTS^"-dviCAT^iCrACin\VlCviTq^iimihotSTK AT
oriACAVn^AcnsuiK^cuonbiT ec.oAurem
^^"miMiTiediovie.YTK^1^^ uetsiiMoM^ic^iTqxjiKectjfHhiT
Aed^iCuTcni^LSTj^A^AXe^rvjiXYCKexJiVTKiV
ihs)mii-4i^TC^Kiomeo^v?c^iTcnirNJOvT_KAT
q virpeRcn ??^? CTT LV cn eai cn ? Krre m iTAT ??
iMib\*Scri.ei|S eTCCodivj*oM^vjobtY
?" cvjTd lYTcvY ?J ? cnih TQfAnr^ ; e c.m oiti^t
e dATiS eTb ibArr iyst%l*ejk mCKOTAm meAm
:
in^qno eXYedeb!Ti\\\xijeiv Xm
? 3
?'
??
'
.
,
J"A^1 ^V'"^
?
iiiCTiccQY-cYAcemcTre^OhJ JKAI
CTHpirqi"iToYcAAeA^pYccoYi
oAeei"eKi
"
????? ke M6TAcoVeToiMoc.eiKi ?
KAieic4"YAAKHM KAieiCoAtMATOjMTioveYecoAi
oAeenieNAertDcomeTpe ????^??????.
AAekTtnp eaicoroYTpir ??? e
cmviepoiM
'MHeiAeN AlMO'
ATlApNHCH
c5-:KAienieKiAYTOK'OTeATier"reiAAYi^Ac
? ? 1
ATepftAAAANTloy.KAlHHpAC
VtroAHMATiON-MHTiNOrYCTepHrAre
oiAeenANoYAeNor oAeeiufN
x
AAAANYNoeKcnNhAAAANTiONApPiOMOiqC
.???????????????-????????????
???????? ?^????? KAiAFOpAceiiViAXAipAfsl
ivi e kjo
co^ : a ertn ??? ?????????? re r pAM ni
-r- *
AeireAecoHNAieNfivioiTQKAiMeTATihN
r
ANoMaiMeAorironKAiToiurieivioY
coh :TeAocfxei ??????*???^?????????
MAXApAuuAe oAeeirTerviAyToic
COB
ApKPi^AieT^AotnNfTTope Ye ro
j"ATAToeeoreiCTOoporTu"NFAAHu ?
AYrocJveAiie=cTAonA"iTAYTcurMciicei
_
^ ???????????????????????????????????
cnu: Aercnisj-JTATep mhtobpah ivia ? ?? AAAA
TocoNreNecod) eiRoYAemApeNerkp
Cni
-ToYro*roiiorn|MorMATfCivioY ,cjlS ? ? HAe
fr.i^Vi;"V;t'L,-.u^_^._:
-
/y
/'. ^r//
.iec* IucAn.
3*t*f
^iKie.VACcnlu"cvrpeKA c r
Adillidi.Xep.iiKiTKiiiUniV AdiUeducir ? }
jedNUNcquihAhFTYAreU iicrrrollc r.Yimdinej^
erpe ?.??? eT mj ? NoNhAh ?? ueHdAr
ToKiicmAcri .V^iArn erecnr^ "cl Ad mtn
OjiOJ^TGTCQNpleMINdnqUQdeiCiKYi
iKjiS^iscoK4|xj lArnYevr etdecne
j= iKJ ern h avj ? ? illi Aurecn d ixv ? c ? isi recce cl mc d uo
QKAlTNFlNrV'(: ? Y i'viTC*tiiVAi
?????
?
X.
/ .
274
17/. //
??/?-
(??? KAiANiAc-iAC"Auo"r*u-ii|iore--yxiic
c \AninhJ einToyrMAiani^AG ??????
??????????? ?? snyt: ???????
????
*/
AyitMi kaic iuc iviaV ??'?: ???(??? rc
?????????????? ????"|"????
??????? -
_
?
???????????^??? ???? ? ?? ??????? Tpc ????
Cne: ?? ? y c ? y ? ? ? : e ?? ? ? ? ?? ? ? ? erai oy ?
????^?????????????^???? ?? ????
II
?? ? ? ? ? ? 1 1 ? ? ?? ?? ? ? ? u ?? 1 1 ciopA. J"A ? ?- ? ? C ? ?
.TOCKoTOC :
????? ??"??????_? ? ? ? ?? ??
????-?]????" ?\}^????^???^???? ? ?
1
5 \?
/'. :-
/,,/, .
127/ .
44 -55..
??/? .
.
'
: .
???.
"???/ aovkT.
?
?*-.
ei"iTwiecoL)TH('A\*AMc KAmepu"AeicAxrru"Ni
e ? ao 1 1 tq ??????(??
ka iqi ? eTPQC
eepMAiKuiMeMoc ^???????????
TiAiAicK vrnr_KAeHiviC"NioKi*TvpocToQ"uio
??? ATe r"4 1 c Aca aYtcd e-i u ? ki ka 10 yToc
cYkjaYTcdh^ 0?*?????*???*0?? 'fOMAertuKI
^
~*?? : C-TciieKAAYcAllllKpcDOrOlAr-AMAprC^
QicYNJeXoMTerAY ???? pNpnr^oNAYTci) ?
????????????^??????????? ronpOCCL^TTONi
6??"???????*??? ??16???0?'??0???6?00?
TicecTiNonAicACce j"aiAAAAttoaaA
Jli .
JTiAAc"f"HivioYKiTereAerOKieiceAYTnYc
"ro^Tperr"Y rejnoKiM ?????? KAiAp^iepeic
J"A \ ??? ? ? ??? 1C ?? ? ? ? ?? ?? ? l^J ?? ??? eicTo
, cYi^ieApioNJAYTcoMAeroNireccYeioXpc
?_^: OAeenirNAYroK* eAr-iYMeiisiemct^ ??????
????????? rr eAKiepcnTHccL^ ?? ???
m ^
?????????????) "iA^ToAYcH~rei
c^z, -
ArroroYKiYrxiAe-ecTAioYiocroYAKiop^rnioV
i
?
9
?-.-.?,^ Br
,'
/?'.275
;"c'c l u C Ayl
i
4t'f^
poellAS^AedAcrxSXdei^i remAdl*jmer"i
eT lNTeN tietvry in e=uori dix ?: ? crhi c
?
CAUuSTANTAuiTcoNuejvNiiYAiMemihv
XeypeviTjMETjfUfiPi eTjUMYiecnoKAr*tYtiYT
t \rViucn
e dmi -J?i c vrr d ?? 1 1 ???
SuiAp-KHivq^JAcncAH ???????????,
AbNPc.Auuvme eTexienV
poFAV pletnTAt4aiAKe uiKiAU^fscn
^KiicorviTetNie^Ar^iTetirn lKiludebAtvi reuon
e rcQpevLietsrr^s emYpAciem
^?]???????)?? reuiri eTdicebAisiTpjto |?**??
S^i W ??" TH^iTepefCi ??? ?? eTAl ?? crm I rA
AtnoiioA^iTecriejviTpiliMVbocniiviv^"
/'
//
.
-;.
p
?????????????^??????????????????
cfnt ; ????? iCJiioi-J^CMiAbJ ? eccY'ioYiorToyoy
^
,
oArcni(-NAY*roir YIVSCKWC-TCI C- OT1
cfG : erto.eiJv/rFoiAec?rnAtMTriei"TixieiAhsi
-^_
????(;??"????|??|??)? "ii8"ayc'AM(:IMT Ap
*???:?????'?|??11?? ?? ? ? " D ? ? ? KJ ??
tf"opoyrAjAoKlAlKAlC%Ap ? ?????????-
-
,
???? ONixpisi ?,???????????
?" ;OAeiieiAA~rocc^ivtftn*rHcrMAYTaKiAie=i7tiJM
cYe ? nisAciACYr ru ? ?????? ? it ???
?
??????-??????? rniAf Tci^ MeYAereic
?
rr
;: QAerrn lAArcvcemeKmp ? ctoYc ? ?? lepeic
Arrorvirrc AisiAceierroMAAOKJ^i-AACJ".U3i"j
-
KAOoAnr ???,?? Ai^AMr-NOCAnoTni: i
dci dpcej^vitsj
???? ecr ????^??? ??? ;ril^*iYd* j
AdilUdixiTill VT ^^Ydicrri^q^ioMiAon
fc,oyu(n Ad?Uidixej^i^T"jX-iidAd hncop ci\
ViAbeintJSTe^STi^rcn A^idiuicri^xu rei^non ^
AcUlnxeK^xJKiTexJcri AdpilAT^JCY^
C o( ve^NTAirrrmAeciiSAMrunidiceNTev
?? \ ? rvi c ? i^i iae"J ? m^ ??? * ! b u ? ?? e M*r eon
????^^??5"???(? FT^erANTftn
jil
at tiyAuTe mi ???? ro c.A"urre\icn dicetstY
TH^Uiex ludAeoRtinri
llleAuTcm^YroNdrnllidicrNVradu as
yil ATtWAuTem diXiTAd|^iKjci|HL\VAceKdcn ti in
Liw ?
/.]//./;."/_ ? ?///, /?
_ _ ^ --
_
,
_
KTAT^ ??????.
^v
Te : eic rHKeicAhsiAeoiApxicTeic
??,????^???? ? ArriceyToMcnc
J^Ariir bpoYisirecAYi oV*.c"oYeeNiiicAc^Ae
Ayro t"i ? ? ?)?
? ? c c ? njt ? iCTpA rc ? MAC 1?1
?????
eKiTvnroAei ??? ? eRAH rvirisi oc
eiC"J"YAAKVIT-4.AMAi
M"HMAreUCt:NJ'KATA
cojn ??? atioaYoinjAY roueN ?
,
4i
T^IA-,
irAAiMAeoTTeiAAToctrjtoce^cuMvirrM
?
???? ? c eeAcuiNi ??? ??? cArrnKi ???
%
oiAeeKpATAM ??????????????????
IE : oAc-?? ? ??????
rro Nen"
yc ?? ??] eisni
J"AKoNeiioiHce'N ?? rocoYAe?viiArvj ?
????????????????????? ??"^???????
TTAiAeYcACOY^iAiToAYccLiAVTOKj
??? ; oiAeeTreKeiKrro J"ciitviAicrvicrAAAic
/7. i?77
z^ .
jzar-.io -23.
YXtU
c ec ?? ? ?' ? h i
\TAbANvAuverrirK1iSJ^|P^V.VAc'eKdorticT^
AccHVANrevcnai eXj\)cobAKrrA*irem
m exim eTHe,Kode-y cumexejinTii
?^? ? eTiN ? udei^iYco pejo 6kja eutn
Luc .
I !///. 10-23 .
-
^gflaipKVs ?
'
: .? ; ,v" ...-...
"
'
??*" '"" T. '
r-
.
-
. .- -? . . ...
,
?
J"AT\_ AJo\^l"ft
"3|
? ? ? ? ??? ? ?* ? t ?? ? V j* cn ? ? ?? ? ? ?? Tcirvi
KAiKA"ricxYot"JAi"|"aLirsjArAV"rnJt^
?*?? ?$"*
? ,
TeuM Apx"ejecrs!:e*TT ex^i^NeNAe
32**: oneiAATocreHecoAiToArrHMAAYruiN
?? ? caYccnac r ? ?? ^ Kl ? KA"J" ? ?? oY
BCJ?A t I^i ??? ? ? ei ?????? n ??
?*
T-ie ABOIVlO ?
:??"??????????? Cli ?? Kl Q I f fTi
C"rjA"KeicACr
qihc eme\KiTivocAY ???
eYrAverccYej^oyepoYcAAHivi mh
KAAieTeeMP iviiiAeiioKi^
ei rc-
TOTeAiXoKiTAiAoreiKi^oico]c ?
TTecerAie4"iiViAC ??????:?"???????'
????^? ren iviAc ? neic-?? ??? rptn^yAcn
^?????????????? rKJTcn^ u im"-r ircMHC^VAi
HroNToAe.KAieTrjioiAYo KAKaYr ???
????????????????????? ?????????
??????????????? ?????????? -|sJnN K|'AN IOKJ /
???
.
:
ej"eiecnrAYpuivTAKJAYTOKi:l"AiroYCKAKoYpi'o\r
aMoYoKJivseKie K-A ??????-????
-
??? oAC5ic:tiAiiOMnAXir^
-rfr* A+6CAVTOlC.OVrAroi
????????????????
h
?\ 278
L-uc .
XXM, 23 -,n .
??? ? AoV ???
c^ ^
?
,
taVivia'viaay:i oy bAAoNT^c
T*Z: ??????????6?^???61 OAAOC OJ*UiM
Tf: CMYKTHjM^ONAeAY ?????????????????
AAAoyrecaicAC cc ? ? roNcmcoN
?6?????????1'?????????'?????)??????????
ticjm ? e oeNTRAyi u" KAiA kamoinon
TI*A
CTre"pAr"io M:H |A vK n
'
??6?? ? ? c-i 1 1 ?
cinrVrpAMMeNHPHAYni) ? pamiviacin
C;AA HNlKOIcpCD MAVKo I C Hj 1??? ? 1 C
,
ojjACiAeYCfcruiKJ"oYAAiiUM ? ? ? ocen r ???
ATioAAMbANioiMervj oYtocapoV^on
iroNnpoN ercpAXe^ kaicmpa^ok"
?????????? emcNAY ru) ivinjhcght ??????
6NTHH iviei'A*rncrAeYcccoccoy
ATfoj"pioeicXeo inrpnrrNAYiU) tcoc'Yi ? HcojsT
OA)CFICHIVirTONIVICIT- !Vl ?????
*r- ~*~\"2Z .
^ N*l anrApAAOH^U^KAlHNtliCe 1
emeNivATepeicxepAcroYiiApATie6ivii ,
y
r ?
F.27"b
/^ .
j:////. J^- ^
w
\' r l vi CAf4
6T
p-p "?(?^?"
ucx*ncnc-ivi tao ??. YmnTeNTev
????? C dU Nief^MHY\VeCiJtsJ-^itiCYin.ioiU:tc;iqF"itv
HeripauiY KiicAcrrem tviihil.
? r*n c\i vnc r, ?? ?????? ? ? S *? *
Aittlacrt ttixintl ? onemeHromc
ikj dit^.Ad ur ?? ???????
HUlY ? ? ? ?\ e r-i ? ? ui r cri ib ? d ?? ? ??? "ob ? ? ? c AbATeo"
Atsi ? or e ^1 1 ?? jte ? ?? Wo d ?? cn e c ? ?? fr r t ?
???????'?? 6? ????^?????????????
???? ? Acn ? eji kact^ UYMlphnKA
moma obYcu^ ??????? rem eY r^ol
orcl AmAKYihs:)ioremAr,NA
di\rrjATeK **J cnA**iniS~l ^AYComcneHfio '1
rcn cneuin errh occocnd \x \s Ye ? ex ??????? r
I
eTuelum recrvpli
?*
/'
I f///. .// /?
AC
^? : ccXx-OH.KAioeKATOMTAvXOCvpaiNnc
QicYHnAvAiTNo^eNOieinocaijieiA
oXAoioeaipHcANT^CTAreNOMcNA
*rYirroNTecTAcTHQHJ"An'AMeraiiiA
Yueci ve4"AN eiorti* ^canAc;uan recoj
:
.KAli-??? ,
?
.THNfv\C1A(:iAN loy ? ? 1 IpOCeAO tu ?? U)UC ?? Al*U)
.'?
3^a *
oi"YAior-j;"ii^iAetiiiviejAT!pocAl"j%AToY
.KATHKoAoyonCANAeAVo
ryNAiKec :
AiTJi^ecHCAr-JCYisieAiiAYoyiAi
-
AUorMCArAAlAAlAC XAie^eACAHIO
-
KAirAMeNicAT"BA*ror^'HGYJCACA-i^i:jiviiAAe
pCXllH J*y : ? 'lursicAftfc ATco nj ap epa yBAoeaic
Hj"A*oNJToeiieixoiviM"Hv .". "*"Aij*oYeAi
AH TOIMACAN XAlTrisiecdyNAy TAIC
eAon^oNToAe ??????????'
'
/.
/'. iw*
luc TXW. 4/ .?.?7?- /
. -
?
'
XXliL-X
jeq[ V ? ,?3*fJn J^ j AH
i
uideNreVqiiAefAcTMyNT \?
j-e^cuTiei^TeN^ejCToj^A f xrjioNiTejf
j^eijej^TebAMT^iK^TAbAKiTAviTeori-oiriM^
r"icmerus Aioi-jQe eTcv^jiiejvje_x "h)
quA"5ec^TA^iiJNTe\jm r 'j?r
AqAliUeA yvdeNTavbAec. *i \
eTj^oiuiTeumiNmoNucneKiTo -j
^ccilj^TO xibiAdHxrc -
; ??' '-"??? r~
?v-;- "V2_--*."
/'. :v//
///,? .
/ //// /"_ 1 1// /
?yr^7,:
????? /11
?-??_ ? u y ? ? ?]
'
TlCApAA^aKYAlCCMTONjAlOON
cAeoVCAiAeeYroNiTQNAieoN
AnaKCKYAicMt-NON ???????????^???????
eiceAeoycAiAC ?????????????????? ?.
KAiercN6ToeNTcuAiop^ireA!AYTAc
???]???"??? ??????? ANAlTCe^eCTHCAN
?? taic etvieceH ? ? AcTjA*nroYcn
T*Z: ei-4 ? ? Ae ??????
"pohoiAereNoM 6n ? e
TTpoccuiiAe^CTHMr HhJoiAeeiTiANiTTj^ocAYTAc
TUHTClte TuN2;cbNTA IVtOTATcLiKiTvie ? pUjKI
MMHceHieAe ocAOAAAHccKiYivieiM
0~ncr"h4et^r HT ?????1 ? QTIAClTONViON
?????? ? U.VT1 ? ? *i ?????? ???? ? 6= ? cxe 1 pAC
J"AHUJAKiA
KAlMApiAHYAJ"CLiiSOY I"A ? ?? ? ? ? ?? ? CYniaYTAic .
ei"iAYTH'rnHiviepA?ic.Kciiiviiiisi AiiexoycAM
cTAAioyee^ hkqn ?? ATioYepoYcAAHivi
??^??????????? 1VIMAOYC
coivieiAoYMAejTpoceAY royc
Ttepin atnit ciimcY i-sip" e* ? Kor ui nj ??? rm ?
J"AiercNeroeN ru)OMciAciNAYToyc
j"AicYM^HTeii^ KAio uic erncAc
qY ki eTiope ? ero ?????? ? la e? ?? ???????? ????
'*"3ff";?
*
/'. :v//
// ./.?/? I-J6
/
s- ? c
i
?(?????????? Aor^ONua^NVo
lNTKOOllNTdVAuTeCTVNoNiNtK-Nf^NTCOKrUV
C rj-ACTna^cs r dticnAroKiA^c Krr^ii^
dceo ecceduo^iK.1 AcVvivreRMivix
^VS ir^Acmc*r*o"coKtiS cAnjV \
ercnemojiATAe^iJNT
u cr u"uix ? on c luS eTj^eue ;^yAe
MuhJTiAxjeiuiM ToonKjiA^iACrciU i^xjKidecicn
/ 232
/ -
W
"?-~7VT
oAeemeNTsHecciAoroioyToi ovcANTiMAAeTAi
? tsA
*
e^rrAicii iviej^AicTAYTAic
AAAAreKAicYMTiAClNToYTOiC
frp ?????? MepA h"ic HiepANi Ares A"j"o
? ????4.
reroNeN AAAAXAiryi^ALKecTiNec
eZeCTHCANH^AC ?????6???
QTTTAClANArreAcDNetU]^AKPNJA5
OlAerGyciNAYTON^HN ??????????
"Tiiviece.KxcnhJ cYi^jmvjei"v2
s*
eTiiToMNiimeioNJXAieypoNGYfoc
cDceii! ? ? Airy ? Aixec XyroKiAe
QY-KetsAoiview QAeemeNafQcAVTQYc
cljAnio hto KKA tbp Me icir hj"ajA ?A "ptt m Ac ??
aiceAAA"HcAisio-!Tijp:a"bterrAi! "
?. oTjTAYTA"AeiTrAaeiNi^roKiXj^
jKAieiceAe 3i"v3e icr ? ^i^c^Aisi ?,????
-KAiHNiAj^AMevvji 3C Ar ? *v,o3CecL:se^"AvnArvrrcL"isi
l
???? itre^TA ic
rpA"p ? SeXArrep ????????? ^????????
2"X
eiCTHMKa)MHNOyCIIOj.cYOKITu
KAlAYTOiniptKTirOlHCArOlfOPpUjTriHD
lroj(:YeCQAlkAnAj'^F)lACANTOAyT()NAerQNl'ir
?6??????? I JVlUiM ? ? Jl ip OCCCTI (?| ? 1^1
KAiKAeiKeNHHMp^AkAieicHAOPN
???????????????????????
Ml)iOh4AlrlONHYAOrHCeN
KAnilHirrAiAoYAY ???? AAJVONiTUjiKiAe
creNeTOAuAY'ruiN oi^c**c:moi\nij*oceAYToYo
OYXIHK ApAlAHlsJHlVlcniNl KeKAAYMlVlCNH
tnceAAAi ;ih ivieiM er^ ??????
???????^? nivie^ir^-iAcrpA^pAr
KAlANACTAN ??*??"??0?????'??|01 ???? ????|\
Y"^iec rje"j^Arvit
inVpoYcAAn ??? ?????????
nopoiCMeNoYrToyc iA* ?? rroYccyrsiAY^iOic*
???????? OTION rcurHfFpOH
??? ??????????????^?KAlAY ?? 1
?^?????????^??????? ??????????????
AynroicerviTH KAAceiroyAj ??? ????? \e
?
?/. '/
Luc ..??/' ?
28 -39
yc . ? ui-AN.
{ Abij^oerrcoxc^iih4n*eacndircKiTXiS
OiAnV Mn b ? SCXKTiqvi lAAci ? ic\Xpi ???? ?
? cc ? j ? e ??' ?? ? c cnbCN r d oc 1 1
dcrv\ eTvjisxive.YTA%|^rioNiicxiMi
NIA KKAhAMl*qu A(-iKUllA eVMuiAcciCMni U\*f:VT
eiS.ih4|5jiACT ioNe')v\Niv HAc-cAii i((p
/'. 284
??"^'^3?!/
**?7'~~ '
????/?
? !
^sfwfe
*yR'A:"e-riAeAiiicn"oyt"n"cti"iS3AV"ri
riwg; ???????
??????????????? nyceAAA HC ?
? 1 ? ? C ? ??? ??:???^?^??^????? j-/:;
ATfoYepoyc ? \? ? K^^W^i^Jsi^m^^^f^
?????'????? ???????^ .??^???^#?"???6? "\u
yivieicAe KAiMCATt? ^
? hifc^Ae ??(.??? ? ??
e KiAy r tu ? ? \\ Maivi ? ?? ? ? Y^f*? ? ?
-
*e hvi rcue ? ? ? 3
'
? ? ?^??? ? ?? ?; ? V roy c
escVep-oycA ? * siVieW^*^"fA ;? ? ? rr ? ?? c
?? ????????? *
" $4 ? ? ! ?^
'?"
: ? ? 1 ? j? *
? ? ?^ oVKll r r ? ? y =? e KJ
/'. :?//
'-'?'..
i
?
/^nvicAviprectv^sJOhj
-
^?^^ tinjyt ^
: l
^iOlsilAf^oi-oRTi :i;Hn|.!i^inniNVAstiAo\CKiiMAv
M| IA\. ^ikji
ii^lccro oVsCLrT;^co5.hc ? iy
At HYdeiYHTllNCAdAlHKlCyUN,
?- q -^WnSliv crr *imtoIIc qAn^ck^. :^??
\ ? ? c -
ly 3 4 1 ?? ? ???? 1 1? 1 1m c ?? ?* ^
.rr
Ahfli "^ ??
^??):??5'??^??
i^f iGav
XJC^
?**"'
dfvcetviTAJic :jg r^ -:
^cieion
lAtidAKTvcY e ~rry
**.
'
/ _iv/. ,
/:///. //
$
.??.-;'". ? ??.|?"?
?. y" ,
*3 ?1 L
?
creri'ATTTAi ato)Tij.o"|"hth cnhcai
YAdYA-noCTeAAtoTOMArreAOMMOV
?? VA*
,.oM|HH-umoVi'uViHKATAt
l ?
"
??-oft
?
iiri^wu^ioiijMl
u^rJ ? ui t -???
t UAfclNA^AjM IOMM
? AAlAAiAf
??"?\?"1 ?? J ? Al4"*i*MM('k;*!X!"h???????? *?
?* ??\ lociuoyoAr
c ???? ? oce^c"i^Y \okhca
.'?
s
/
*
F. 286
Marc / .
/ -13
? S* nr-t"Uin" ????? "??
ecct miTToANqeLummeucr)
AhJTT^FACi^cri ?????^ ?????????????? ?
uiAQrvi uAm uo\ Hacmam 11 Yim
de^OfcropARAre^uiAci ? dcni
|tecTA.vp/?re4feiYiiTA\%ci"NiQSTKi
? umohAMNt \ iMdeye\KrabApTlAV"i5
C*l "PKAC-???'??? "bAp ?? .VnrMMl^pAf ?????????
HMj^ecrn5^iot"reiectAi 05 ticn
???? KC "1ie-bA l ??????? 1 ICTrocnM^l^dAGAj^ecSia^ 1
?? ?!(;??\????^ ?????????? ?
bA|i uf
iuUiS
mii:
CAl ClA(tH-M|0|l(H!U-m^
lAnrru
MOMMm
? pCLV
u\u;khi
nn(
?
rn^'
Snl hci/t ??}'^;'???
? ?????-
#
" ,*? 1, t
/'. !'/"/"'
Varc
/. /-/V .
~*?
'
*"
1
:kAK;inr ????????,?? c AeY ?? ??? ??2 jVscV-
? ^nkAm^oC^AcpArroi^^ 2gsuy^t^l
?? 1 ? 11 ? |?? 1^1 ? ? ?? *"sl ?? "? ? G ??; ? V ~
?"?
?????????: c ?????? ?? ku ? ?-1 \ -? ;? ":? ^ /,
(1
? ? ??|"
V ?^? 8TCTO ?^??? ? ?? ?? AY^rci l3*5
^
sce ?? ? ?? eo r"j c hJ ???? ^u"--.
*
?* f^cr ?:?!?:3^'^?? ru jw
?* ; HKOApYGHCAtslAYTCi" -fcj^ifiiceil^^^a^^
^???"}"?]'?????????^?6????^^{?????*^
C IC "
C-? ????????? 1"? C ? ? ? ? U. 3 ? ? ?? ^4 AC
*-'*- KF **' ? ? .~*? ?"-
*_, ^
?? ; ??1?4^9?*?*???*^ ^??'???^ ??? ?2? ? ?? ? ?\
?? nj ?? ??? ?? ?? ? ?5 ? ?????? ojcU~oVc ?as-j
C ?? l" ? ^?\ U3COI ? j'A ^IVj J^gij:
C *
'
.
14 ? ? e ? ?? ? ? ? r c ? ?\ ? ? e ? ? 3? r^ ? c
^
OlAArCXii-ClOAriOC TGV 3 ?
.*^^^: ^^?
/
F.286b
Marc / .
13 -25
??? ????? ?,
???7????????????????,???
^iixocwAiiAYro^
ClHMOCYM^HlC.NUrOCr-AY.OVlAirOM.AC ??
??????????????? IU.1
0^iAcAerebiot^e:NHrpre(\AYcPKiOHAior.
eJ"l W-??????'???? ? ????????? ???? ???? ????(
rsihC0lCl*01KlAAlC ??? royrJVAIIVllVMl^OlVlPMOVc
??????????????(?"'?????????
TM.oc ????????????????? orpAuc Ycri-iAYnVi
??? roVsTVAAl Moi^li AClKOM lACi ^???????????
AHAY VUiNJ ????????|( =
????????(:??
????;??/\????()????^?|'???(??;????????(
?????? *
??? ?? ? s
? ? : ?? ? ? ? ? ?? ? 1 ?? ? ?? ? ? ?^ F ?? ? ? ?
MOCVVfA
^????|??(??????( ???(? ??????^?
*""""
? c ? KAic -???????-rc.5
Kt ?? ??? ?? ic.au n^AtsJ ??? '?
?},
roriiviii"KJKAioiivinAY ???
?? ?? re 6 ?) ? ?? ? ?? ? ? ? r ? ? ? ?-? ? ?'? ^ ?
b
/. 287
Marc .
/ ?
26-38
/
*3 "%
eTexuTjfjiv iMOHJMduA"
diVcc^jK-MVCucri ercl ArriAKiSuocecriAciviA.
disceii TAbc-o eTcnifcAbAMfruj^ooiMey
e^rcoKJs^^R^^AKiTiKiTc-iLvediceKiTG^^^JAeKJActi^rr
docTK"MAiYTAMouAhiAecjioTeYTA.Y
q^nAei^piRrribu,Yi^cnuMdijri^y*oj^AT
6TohAn^RiNTei
ihJocYiMeaiK.ec.ioMomc.Alil aoac-
PK.occdONiVAiiTemcieVVNiACQQA
Li eKii riMclomuonYimoMiY ? '
!
eTAN^Jv^AOCHmiAloboeTlohANNON
decuanbehATA^iTeor\voe^iiYA,^OhsP^Yf=ebKici~rAM^v*
(vcoMTiKoodicviNreideilU t
\rk
6????^??????6??1????????(?" ?/.?
K^onvYTTllAon|^eb^iveToniMtvTj^AbATei
ueS|eKeAtiTeonpACTA coonoc;cid\Yyei\Yol .? ,i "
Adpfrj^ehAM rAdenaiooiMeYcriA^cbAbeMirQY ?
eie^Ai ToTACRnrMcoNCjiec.AiA
AdiAMxiAoneiviY ei CtiKJvxiirili OlY "A/i
eTMindAemoMiAhAbebAN ? eiciebA riU ? rnj)
Abciy eTMON\INebATe.Aloi|lll
?????????\\?^ -bAMirrocn-ercLiKAciircTitrt ?? ?
onAl ehAbeNT^s xiAjcuyl AMC.xioRibxiS
^TdAc-moMiAoniil'1'A picicbA ?
(ridiVucvjloex^ifcC^MA'
AhiiTiKidesc ? Tcmil ocuon
-
bi^vieoKAbAT-e=TcoM.secoTvY*Miciiai
1*UNt\innoNeiMiiiriiore ockam ?
CTc^iaiiMiier-JLYYeMrcvinndixeKciNtii -*
"1^????;????^???^|??????????????????"???
^ ?. ? J ? ? ? ' ~*
/ :'///"'
?/,/ / .
26 3S
.^--?'V.;'
m ? ?
? ?
KAV' ????;
\
KAmNiKnpYct M.nrvse!/?TAccY^ArcL"rACAyrcL3Nj
eicoAHbrrit^rAAC*iAAiAKi'?":AnAAAifvioi-viiAoKr,AAAtLy ?
?? ; KAicvxc-TAni.rorAYroNi AenpocciHUTtnM/\y*roN
?
? ? ?? eix Li ? e ? ? ? e ?? ? ? ? ?? ? r ? 1 IVi -?.?? ? AJ1 iC ? ?
?
vKAieiceAQ uiMiiAAiKiei^KAd^Ai ksaoYM ._--__:
"Aim ? epc ? ? ?? ?? ????? ? ? cvrfb?? ? ? kci" et^ ? s kj
KAieYeccoccYivjKLKenrArvjiioAAoi
cuctcm! ?? errix ^iip-oi ? *vi ?????? vjocvhn ? ? ? akj
XAieAAAem|ocAYToycAorQN:
?? ? e yx ????? ?ii ? ? c ? ? ro ?? ? e |? ? TC"W ? |"A ? ? ? ? ??~
AipoivieKiOMYiinTeccAiiiJMKAUvjiiAYKiAlvieMoi
TipoceTxi rnrAi ???? ????????,
?? ? ecre ?? canthn ct e r ? kj ?? ?? ? ? ? ? ? hc
0%"? ? ? ? ?? ? ? ? ? ????? ? e ?? e ?? ci c
/'
GLAcOKlAeof^lC^-HKIlliCT^S^A ?*?^13??
AC rrei"rcj_)irA ;?? ?^'??Rc.o
??"??????""? o^KiTeco^Ai ???? ? ??? ? ?
?? ? e ?^? ? nxr*UA.H C
7'. :?"?,
.//,/ .
/. .'///_^
/./,
Vi ? (TlA^f
,
ncoNx ? r- ?-j ? c^h ? hvi iA(t(:uiinuNcli *i* ic
/CTI ???^ ??????????????? I AE T-J A^ 1 CY ?
//
1'??? d ? ?:? eTA 1 1 d IV ? ?m QY ? cjxi ? d ?? d ? cyy ? (??? e ?
Arcrd c ? c pRAeruKhA
'
rvJiKlAnrRuNTrecTar^ xjbieK.A^~"hjr
????(?????????(:????????(??;?????6???
? A_ ka ?? nc ??* " ** ce rv ?
- -
-:
?
??1 ? ? ? ?'? ?
l? ????(??? ( 1 "111 1 ? ?
"
|? ? ? ? ??? ?) ?
?? (
-
??? ? 4 ? ? ? ? ? OQ ? "
?
?'? ?f ? ?( 1 1 ic~ H | V |"? ?
???/\??( ???
??")?????(*( hoAY ? ? "
?? ?? "?* OACV.l
?\/1?| ???/? )( ?? ??? ?? ?
???/*
kAHnicMAnMTAICAYl ?
?'-fffANJ ? ? | ??????
OIKAlMKoAoyn ?? ??? ? l"cn
?? ?? 11
*
?? ?1 IV1 ?'?* 5
1"
*
#; * "
"**
ct~p
rt-rnMn^vpAu/wAd-^r^6n_7-.jt-
?. P'/ir 6
F. 28$ b
Ma ? .
6-16
//
? qoicHm:s~irlo"|*iT*iRhl AYphernAT
lvn\po TfiVTileaiVi ? ???:|e?ClA?"A^^??%US"nlvl???A^ f'
Miiocor.NnOihsi^VjHJ ItiocVviccoc: ????:??
it^ ? KAV^ cIiki ? ?? ? ?
qviidiY iAroc7i rATiV-itvicoKdihxiViic5\ ^kvS
qxmlc^yi i-ACil wiVtliceK^ pAJ^Alyniro
ju^qeeiToU ( (,??????????????(? .,-,
ernAdeiNdoamamiAtn
A^rriticeRccicmi ? nMrnRrihipecUArA
???? "AuTcttXYC lAlLV qniAhAht rjOTeVTATccr
^iliiv^HoiYiiMvv eRKAcieoniTXej^e
ii^h
u^y^u'ii^HCAC-" e-H
'\
/'. ?'.'? *
// // //.
?
?:??6??????!??????6????)????|"??3??3? I
j"Arr"-^t^"rAcDisnflDNi-:J"AieAe.roM'roiciwiAOHTAic
AY"VOY--AiA"riMCi*rATCl3MAl\"lAp'rUjiAcD|si
KAlTCUN reACL"KlCL3TvJCCOieTl
__
2 :
-??????? caoothct Aerei oyxpGjAwexoYciNi
\^ oricx ? on rec ???^??? ????! KAktDcexoKiTec
?????????????????????? m
J"Aiai^cx^i^"|"Avci^AicjLii^ivifjrTeYoYc8 3s-a
OlAccoMVlAQHTAIOVNHrreYoVClN
?? ?c ? rr ero AYrci ? stivai??? ? ? ? t-jTA ? ? *? ?? ?
e.iGAcK ????????????
eiAe iv* Mp m^ ei ooin ogtov cackoYc
__, .KAlOOlNOCJKAlOIACJKOiAiiCAoYNTAl : TGA"Ql
S^ ' KAiereHeTOTiAAlNAYTOK! eNTOICCAftRACiM
AiAnoivYec ? eA iATu^^cTTOjM JV! U3*v"
/"
b
F. 220
./?// ? .
//. 7?
?
]???
??!" piA| /". \
'
.
'? -
?? rocK-Aipiivir*rAY*i'oYoM vrc
eiCHAorhsiC^ic\ TONOIKCVNTOY ?\
????????????(???????^???(;?)??"("???'? t
???^?????????'????????????
OYCOYKT^eC VINlJ"ArniNlOMVtH "roic
_^
KAiAtT6iraiANOj'imuD
~rciie.xa.isiT ? "? ? rsixeipA eJTHjv^VieisiHM
CTOpeKAicrnee u-iNiMeccLKKAie-m^MiijKic
AYroYr e-recnMeivj-roiccAlS-FiAc iisi
iviCToprnccYMAYTToyivieMOc
e~m thisiok ? iocer r H^KAj^A ?? cAY t^hni
Ae r ei rcnA ??? ctvu cd e-KTe-ii^oisrr HNiyeijv\coy'
kawX FT ? ? isi e ? ka ? ??? o.k ATeri ? V ?
~j~;^HXeipAY^rayeYmuk-g:
!5p C^eAooNirecAeoi^AjicAioiivieTATcmviH|Hi.vAiA^ui
:
- -^^???":;^^?^_____ ._
^ -_.^____
i^ /
F. 2?1
Marc ?
// -
24- ///.7 .
? " iliAk' ?' ???) '
?
?
?
? K( mVai ?
li c;ivviVH^Hlf e -? ejcrrdA^i id
cmrHf r( \;v" UTrhAbiirreTeAni^n r
cu7V^i^Aii^digr-JAi ionlV
ibsAxiTemc^icrvdLScivol ? ? ???\
-Vc :ct:Y\ ??/id aw^om
\"Z. '
????????^?????! CAC
'
XAlomCpANTOyiopAANoy
KAiomr.|MTypoN
KAlOme|M(MAa)NA"5fAHOOGTloAy
AKoyrANrerATiioieiviAeANMpncAyToH
j"Ai e 11 1e ??? ic mao ?? ? irAY ?? ? -'irvi????? ??? ???
r
???????????? ??
kh ; ????????? enreTeiiviA ?? ???;
i". *
?????? ??????^??1??1????!\^????^"???"????????
-KAl OCOlVi ?? ?? ! YA.K er" J" b ?? TgNTO ? AA ?? 1 ?
?AlAe?"i^A^o^J_?A?C5Mu^l^JATo_K?^JA^4^\lo^^
?? ?? oYA AC C ?? p ? U? ?
-?
'"'
"4
?
?
^P
.//./? .
///. 7-J#
VI.
* ?.
yCC ?????;????_
?-??
?;??????????6???,?????^????
t:Tt'!K^VYicloNe(naujhiiiitlo(nAc,NA .
irriMrroNpKtnirjLfNTeunrimijlTi
? rAuTiH|;tic^PNTJNeu(nuTillu(r)i'ANr,cKeNT
q^uSc1*|iiodhAbebAKlT|l ??,?? ???'|? irnnr^tjividl
ctKnuuieK^r ?11???"
j^caccclehAM 1 1; ? r rcx c L? ?? ? ?? ? NTd ? cen niy
? uevpiluvvdri
?? cnx 11 ???? ir ? m ? i^i Ab at ^j ? "? iS
rn^AM^iiiiAlr :TutiiNiet*vj
e rc-iciei^iclidA^crioMiA
CnNroSni ?? nnoMi ??? m eNj ^Xjpj^S
e riAcobnuu^rbedAei
f ? io^iAKiKiew jp^ATKC-iriiArobi ?
\farc /// .
7-10 .
?1
'
\
"* X
: -
__
OCKAnAjt;AUik;eNAYlON
^a : KAieict 1'Xon lAioiCQiKoi^KAicyKif ??????
HAAiNOOXAQC UXTCMHAYNAceAl *
*_-,
tcumaaiiviokiiu"ki eKi%AAAei ??????^?????
?? ; KcArnjOC.KAAecAivtervJorAYT-oYr
er^iirAj1 ? ? ?? ? \ ???^ reisj ??? ? hc
TrtoCAYKJAlAl^ATAlNTAt* CArANiAtsjeK^AA^Ni
? ?
JKAieAi^iSAciAeiA e"l"eAYTHtsiiviei*!cH
OYAYNATAKTAuHNAlHBACUeiAeKeiNH
.KAieAKioiKiA e"l"eAY*rHKiivie|iiceH
oYAYNJArAiHoiKeiAeKeiNJHPt^rAr^iAi
KAieANIOCATArsJACCAi*ArsiAM.eiiCiBAAA=6l
lVieMeiMccrAifs^eAYTOKiiQy^YisiArAicTAeMNJAi
Hj^AciAeiAAY-roY AAAAToTFAocevei
?????????????????????? ??????????
eicPAOioweic-rKr^oiKiAi^i-??????????
eANMmiJiUHTDNTONYGXYpOMAHCH
*
__
???????-eriiKioiKiANiAYroYAiAj iiA^ei
?? - AMHNAf ????'??????????????
A(|"eoHcerAnOicYioirru)NANe)H^(nchN
TAA MAJ* ? ? IVI ??? ?? 1 ttA ? C-? ? IVi ??
OCAANiiAAC^HMMrcDClN fi5 * /
???????????*????"????????
T07lNAT0Ari0N0YKeX6lA"["e( 1N
AAAAf KJOlreCTA I -
? U ? ????? IV4A ?? ? c
?
OTieAC ?????????????)????????
At* : ?? ? epATTA ? ? ??? ht hj ?? ?
?? ?? ??? ?? eA")" ???^? ?
1
^q^tiTrce^"^2"^r^ /
/
quieTi RAclidneucn
t "rueNiuN ? ihvicicMruim erroNurKiir
rrcticnA^Kitvvc^ r
kici rAMccricnAMdLicA^e
"y
det oycKihAeeTccTeRi
exi(KUNTT(N6K( t u(ndud)ANiTNuri
SUONiAcrWNTiAlTc\V eTACKihAC.
S^nAl^hitKavolycnivdevceMde^tjKivdicebA^ir
quoMiAmheeUrbi]lhAhrTorc|(jiAiN|.K'Mcij.r
dAc moMio^im eicirdAemoNjiA
? ? ( okjlio rATiyeiv '
iN|'AKAhoUtr)(lKebArdmV ih\
qub qnb d q ? otcy ? ? ? i:a ?? ??-???? ?? ? e ice ^e
exyij^eftKium iKiyediuidAi u^
?
MOMjor^vi:sTAKeKecjAill
KPc.NumoiuWv^clpiNemhAhrr
KiccrioAm t
cnporevroAAAFoi^i LV
iNQ^evivuviNdomiKTHliKireRe
^iyirRiuvpoKi eoriALLieeT:
FrTUMcdomiimeiuvdiRiiMer
AfneKidirotiohiv qoQKHAcnomKjiA
dimnriiNnRp,i,lVhomiNum
reccATA erhlAYphFcniAe
cKiAec-uonc)uAebl AY)"hecr*A*icRiKjv
ViixiiVAijTefr"U\jhe(nAvieKrr
KV|m^KjCTu(nK,oNhAl"rTKrmiVLV'OKipm
\ecU^i\ :eua AerfKNi delicxi
ii-
^OMiAcr. ^cehAi^r.Vprh inrimxiKjdumhAbeKee
^irKnrnriA-TQRriMVel|rKATK^veiLtV
" t[ AV'L'R't"A
1 ?
'
J"AlOiAAeA^"Ocoy
??? AiA-AeA*J"AlCoY
OZlO^ HroyClN C e
"?
AJT : KAlHp^AroiiAAiKjAlAACKeiKJTijoCXHKiQAAA^C'AKs
?? lC ? ??! IX ? ? 1 1 ? ? C ? ? ??,?? ? ? ? ? C"" 1 Q /\? C
.
? AoncarA nie..-pA ???? ?????? ? e ;??? iaco ????? r
KAlAAAA^irecAKi^nerrA^'^ rf ???^^?
?? ?? ? ?? ? ? e vcv ?? ? ? ??
*
/ c "" ? *? ? "-;
KAieYtrycczAKicc reaAeK* !
|
??? rorvuaeXeiKilv^oe" ^* ?"ar ?? ?
?
.
KAlANei"^CC^^:iXAK6A;^CA5CY"]5-iiHR^ANAVl
y
KA IKAj^j ? Q ? ? ? :" a ? J-iK e "J
? ? lAAAoeii e G s s*a "f r" c ? ?? Wi 5? " 2 ?^^" ?? "- * ^ '
-
'.."
.' ? !
-?^
/"
/. ???4
,/,
Marclir. 31 -
//. // ,
???-
?" ??\_ 1?? ? ? ? ??
ANJAJBAlNIOI^i~TAj"AlAVa:AMCtMeMOM
Ai"l"epeieraA-J"AieM^ -KAieM"_f "
-vAeAereNocexiuirAAJ"oYeiNA.KoyeTtu
kAiocyNeioiNCYNeieTUi
? Aionreere ? exo kata monac
J"AiAereiAYXoic yivieiMAeAorAi
rrvicoisjAi~roiv4ycTH| KirKJT"ncbAciAeiAcToVoy
?? : ei"eiMoicAeTOice^cii eMiiApA-RoAAic
nANTAAereTAiiNAhAenoNTeriuVeTraiciN
KAlMHlA(X)ClNj"AlAKoYONTeCAKOYaiCIN
j"aimhcYm'uicin iMinioTeenicTpe^uiciN
^AiA^eeHcoiY^AiAyxoicTAAiMArrHiviA??
J"A lAere ? Ay ?? ? c
^H : OCTTeycoM roi^JAoroNicTteipei
OYTX)UeeCINOinAjATHNiUON
qi ccrreyeTA ?? ? ? ro e
eYeea)ceixerAiocATANAc
^j"AiA"^"ej"eiTONJAoroNiTnMecTTApivie^sJois
e mtaicj"aja eAY^r cn ?? ? nj
J"Aioy^roieicihsi-oierieiTAiTe Tj"cLv\wrcneipoivi^isicii
OlOTANAkayCCDCINTONAorON
lyieTAxAjVvcAAivij^AKJoyriNiAyxorvj
KAloYKfXOYClNjM^ANeNeAYTOIC j
AAAAnpocJ"AijoieiciKi !
errAr eha ? iv^ eM ? c e ai^ ect" cj" ? ?? u ur ?????
? ?? ro ????? ini ey oetDG
ckAnAAAicoh( oki TAi
kAiAAAoieinN
oieicTAcA ? ? ? oAcmei ?-??^???
h
/?' 2?5
.
Mnrr .
IV. 8-J# .
?
ic rnAKcuoT
eTdicebATs^ihAbeTAMK^^A^Jiiie^diAxjciiAT
eTiKiTeUeqer^Yit^TeU eQAT
lisjTe^KQQAvje^u^T-iUvjcridi^cipuLieiuV
cfuAee\LVeT|'Aji.AuolAUNTA
CTAiTilliyuobnrdATUcneYT
coQMoYcejLecriY^Tejcjutrij^ecMidei
iU_ vy ? *jT ecnquifoj^ i" u ??? ? im ?? i^a b ? Ui
? cri ? ? Adi c ? r ti ? *J txji d eiMVe^ vji dc Al^lT
eTNoNuiueANrerAiuUeNTev AudiAKiT
eTNoNiNTeUr^ANT i^ie^uAKjdocoivjviejcrAhaTui^
eTdecnirTAineivreccATA
crAinlliv
roe-YtMTiY|AKA*iol AmhANC
eTqxj ? ?? ? d noiriMe ? pA f^v t iol A.YeoQM avcf^r ??
MoiYecniMATxiej^bvifn YenniKiAT
VnAnTearKYursixi^'^iK^AtiiAin
S^JibviY Ye iniNJATxiK^ieKbxicri
eTruinAudir^iNr
TrArimne ni ivatanav
eTAcip- 1 ^eTvieRbucnMtJociYfKniNjArucneYT
lNCORllAP OR iKTl
? u ?
"*#sAH^^ ^
/'. 2,96
\farc /1 .
8 /
iin
*
? ?;? ? ?? ^cuisj
'
: .
.
,
* ?-.'
??1???|???? ? ? ??????1
?????-2? ??? ?? j
__
*^ -
?? ? tAC rei^J ? ? ?? IC* ???,? ?? ?? e ?? \ ??\? KJ ? ??
? ? ? ?? ????1 ???????
?? 1 ? L ? ? ? ? ?,? ?? ? ? C ? ? ? ? ?? II ? ? ?? C ?? ?
????????????????????)?????5
???? ???11? AjA.AOJOKApuOO
??????)??? ? ? CTeA ? ? 1 '? ?? ??? ?? NJ ? KJ ; I
__
?'???^??????? QOC ??? JVSOr
h
F.296
J/,//v .
IV. 18 -30 .
/;//.
S" ? BiA|ti'ni' x9}
eXvolbni ndiiMemxnrTxiY
eTCF.ROK^vrnxiNidi oncnxil ifNiccdeNiTrciY ". .
.
6?? J ? c ? ct xi cr ej= l C 1X1 ?? r ?
? ".l ? ^
GrhivxiNr Mxit\x-irc:K.TeiLJ^Aa^t"oi^JAiYi
^vecrnboA^ xyxinji MxiiAxidixiKJT^ieRhiicn
eXSM5 Ci ? ?* int e ? ? kxict ? ? ? ca ? ?
;TdicehATilluS ????????^?????????????^^^?^?
? ryxib cnodio]ohvii ???
Airrytiblc-c~rxim \"t '-
rTNOMSnrPKrANKif lAbKxmipoNAru^
w ? KieVTc^ ?? ky ? Ab^co ? d nii(nvf:d m
cruNiFejTf ruRNecpACTXKnes^rocciilTuan
^ecUiTviet^iATiKipAl Am
V ? ?? UY ? ? b e TA x* KeiV ? * d ?e ? d ? ? 1 1 d ? Ar
HueonAdm odxicn^iHocno^ernrNiiACTrTiKireKKAl
erahdoKrni ?? e Te ? ?? ? Q ? ? -
? ? c ? e e ? d ??
e ? c 1 1 mp ? ? d ? ?? e ? ITJU" ucru cn
?"! ? ? ?m ?? ? r ?? ? F ? ? ? ? ??
AnfOC-M)KtirOKnAp^MA f 3
??????6?0?+
\farr /1 /,',' .??"
-
. . ,
m
? ? ?
'
"
???^_ ?? f XoN^
'^JZ-
/ HeMHOlATlApAXSoA MTTApABAAcuMeKlAY~rHNI
oivioiAerTiKiKoKKaiciKiAneajc
g^efi
oonr AhocTTApHeTTi^HMrHbJ ???????'?^^??^^????
TTANJTiONlrUlhsjCTfef IViAT^ONlAeiC ???-??????' ?? c-
KAireiNieXAlfViei^tDNlTTANlX^15NlTU^iMAA"CAMclS^
[ KAvnoieikAAAoYCMerAAoYC UTCTfAYNAceAl
? ??? othn ck eUN ? Yt oV
I
,
TATiereiMAToyoypANioY katackhnoYn
yG- JcAirOiAyTAlCTTOAAAlCTrApABOAAlC
v.
eAAAeiTONAoroN KAeuiceAy nanto AKoyeiivj
r
XtupeicAenApABoAHc oYKeAAAeiAyToic
?? :
KAoAiAHAeToicMAomAicAY'myeneAY^JAyrAc
? ?? AeroiAyir ? ? r eNie Kei ?? ??* ? ? ivi eiA
o^ ? Ac r '
e ni ? jvi e rsi nc ? ? eA et ? ? ?? ivi ?- Me icto rf^jA
*
^*i ????????????????????????|???????????
;
AiAackaap oyivieAeicoioTiArioAAyA/ireA
KAierepeeiceneTenvtHceM
tcidAnicivi cn ka ? ? ? ?????? ? ?? iei 11 ? ?
?^?????????????????-KAirKoriArc-KioArj^-h^or ?
? ?? e ??? *? ?? ?
oyneuexeTMi ic~riKi
j"A ie"bo bH ? ? cv\ w "K ? tt ? isi ivierA ??
KAieAProNiipocAAAnAoycncApAerTHMoyrot
0??????????(?? KAlOiAKiervio 1
.._AGNfcau -
/'. :v/r
.///,? .//'. 30
.
-42 .
VI.
~77
eTplucTUYcniTTPbATiMNJA^u .,
eT:KATi|YeiMiijp| ? * ?
?^?????????* ( ruor^iri
//
? /?
eAMriOHC-rOVr^rorU^AA^lUOM
4 ?
??//? .
// .
30- //
-
\Ul-"v
?
ji"?\ ?? ? ????_
KAO"AnicAArcYNTeTri"J"rNAI
??? ???? ?? ?? ??? ??? ?'?? ? ? AC ? ?
?? ? ? Tcuv\eKAinivir-|Ac -rMToico.jveciNi
??? eMTO ????? KiHivie ?? ? c:n bJ ? |?2;? ?
eKToYANnjHnnoYKAir^rHpuiTAAYTcN i5V
Ticoioi^oiviAptlTjNJ : KAJA*!Ckj iq h-
ecriNMoioNoiviAAeruDSNj Q*TjnoAAoTCMeN
.KAinAjeKAAeiAYTOMT!OAAA
???????????^????????????? ?'-f^ui rHi^cuipAc
? NAeckeinpocTiu ? pei ? reA HXOf ? ? l" ??
BoCkolMeNliKAlTiAprKAAi^ToNTAAAllVlONiA
euiOMTAiiTM^i""si"siviAi;^irTOYrxoivY^
TwAEi-C "AYroycAnc^ AGUi IVI^TJ
KAlFYoOuicKCIhT ??.6:??^(???????
eicroYf!"roi_poYc KAie^rAQCiNTATAuN^ '
TAAKAOApTACCHAOQNiliTOYr^OllOVC
I, ..
/ ?
.
298
Marc .
IV. '// _
/'. /J .
???^ ??|???
??????||???(?:??????1^?
???????? ???? "?'?? Tlil'e"|"Y
???1
AYtiutcii-AAimokii^ OIVICKICIJ L
KAlAlArreiAnNAyrOK OCACOlQQCencHHceM
KAionHAenc^NrtKAiAiinAerN
? ? ?? ]^?? ? ? ? ? ? r c ? ? ? t: ??? ? ? e ? An ? ? e ?
TipOCAYTOKiTiApATHKiHAAAccAKi
?? ? ejx eTA ? ? ?c ? cu ?? ??? ? ?? ?? ? r ^u ?? ??
? ? 1 11 ? ? c e 11 e re kji ? ? ? c ?? ? c 1 1 ?? ?"*? ? ? ? ?
llAjWKAAtOMAYTOKLkfAlAOi ????
eAeeA^AiAy*rH"^ e^KTiiiKixeipcoKicoy
??? ?? Ao ? i^ ?
? ? ? ? c ? ?? ? ?? IM r e ????? ??'? ? ( ?
???? ??? ?
? ? e ? ? Vc ????
? ? CTioA ? C
F .
.//,/,. ; .
24
?
\ ? ?" ?? Af.c.vicr^
lKimAjuAddtioonliA
(???^?|;????????? riNiiTiAF.C;
cHAu lcrnjAA'CcbAM ????^??? ;???^? ?
eTMtiwTiAuc-fciirJTiiociviiTA"rt: cti^ac.^cvv
orTirri^iCFciM*r-"JAKi^A^it'j;iii^TAciT-iriiU ? ?
s^i^iideKAMTc]uAlvrf-^fAO time^YYeT
eicj^uclAecr^oioio^ioxAtiATxvR
r-Tdejo^UY er^o^AbAN renm
eTYFcjXiFbArn|^FXimTUKbA(nol TA
|ifr?/nHHi ?, ~*~
-?-
r. ,?oo
M" V. /
???_ .??| ???^
^
?? ? c\ ? c ? ?? 1 1" ? ????.??
25?,K:Aii'YMM'ricoycA
'
-eKjpyco.1 AiMAxoc*
CT ?
1 l\ '
VJ 1 1 ? ? ? ?? ?? ? ?? CA '
?????????????????^?????
?^??? ???????? ???!
**????? ? ??
KAieyeexocez ??? ?
KAieyoecoc ???????????????
^???^?????????^?????^ A^JA^?A??oy
l"Ale?nc?pA?e?oe^^?"n??Au?e1IICM
TICH^ATOTCD ????? 1 (? ? ? ? ?
OlAcTVlAOHXAlAY ??? ?? royc 1? ?? ?'?
fiAeiieiCTOMOAAo^JcY ? oAetBoKiTAce
?? ? Ae r e ict ? c ? ? ? ? ? ??? ?
KAn irpieBAene roe ?? ? hsjt-hkitoytotiqihcAca^
"iAerYMH"J"oJSHoicA.KAiTpeiv!OYcA
?* ^ViorreiToin Ke ?? App ? ei-AYVA ? rero s^ eK^
AYTHHAOPNKAmpoceiieceNAYTU)
KAiern ei-vi AY^uiTTAcArNi ???????????
OAciHceuieisiAYTH eyrATHpHmcTiccoY
cectnxeN co YiiAre.eic^.HNH ??
KAiroiyreiHr ATiQTHCMACTiraCCOY
C?.TiAY ???? ? ? ?????? eejiXo ?? ^A ?
ArroroYAp"cirYNAro[iroiYAeroNTecAYT(i7
? ? ? ? ?? ??? ? ! ?' C ? V ?? f ? ? ?8^??
TieriCKYAAeiGTOhMUAcKAAoN
OAeincAicoy cactoYto.nt^nao ???
rf*ew*n'.A -?
^c
/'. 300
.////? ,
/'. ^ -36
?/.
(?????'???????? ANrilUitn
Irrcoxi 1 1 c i"*|ue kj d ? meK"Yr " r^j ?"^? ? ?? ?? ? icvS Anc,*iinh ?
H 1 IV 3 ? V I C; II c ? CiV ? ? * CMTAft UA
idtvcrpxillAxrrecnill ix-jiicticxiM \c ?
_J
/ .
"/V
.!/,//, / .
/ 36.
V- VI
I"ATl IW1AJ*KOK1
\er ei ru3AjX ?c
?-? ? ? cjlt ru3 ?? ? ? ois ??
- ????????'???^-????????.???????????
TTA_pAJ"OAoYeHCAlAYTciieiIV1HnveT|OMJ"Al
?? KcoisokivkA 1 1 coAki ?? hnTo ni AAeA"}" ? ?? ???? ?
KAie)'XOKi.TAieicTHKioLi"eiAKiToYAj'XicYKiArtoroY
j" ? ?e ? e u^ip ? ?? oj^ ? ?? ? ???? ? ?? kitcii ??
AereiAYToicxieopYJiiceAiKAi rLKAAiere
?????????????????^????6??????????????
? ?? e*cATe re ? ui ?? ???? ?
AY"rocAeeKiSAAci"Ki*roYcox*AoYce^eo
1 1 Ajv\ ? ? MiiAKieiTOKiTi ? r ep ?
-????????? ?-?????????????.
J"AiToYcMerAYToy ontac
_KAieiceno peyeTo otioYhkitottAla iqn
J"AlKjlATHCACTHNXeiJAToYTTAlAloy
? e re ? ??? Hj*AJB 5 1 ? AiS ? TAkoy ??? ?
oecTiKiivieeHi MeNeyo ? e ?? ? ??
?? ? c\pA c ? ? Kj c\o ?? e r e re ?
eu j^ e
v
-KAieYeetocANen ??????????
KAiti^pienArPiHNAeercDN irv
KAJe^ecTHcANTTANiTecexcTAriivierAAH
J"AiAiecTeiAAToAY**roiciKiAiviHAeicrMoi
ToyToj"Aieni6NAoyNAiAYTH^AreiN,
J"AieTHAHfNeKe iopki kAh ?? nr ??
6????? ??)???????? ?? ?? ? ? ? ?"?? ??"?????????
jClHViARViTAlAYToY*J"AlH|ViejArAr"lSATCUKI
HrTATOAlAAl"KOiKj-eKl^THCYKlArci"rH
_KAiTioAAoiAi"oY('AKiTec e^eiiAHCCOKi ro
eTnTHAiAAXHAymyAeroNTec
TrooeKiToYTciiTAYTA-KAivicHCO^iA
HAoeeicAAYTcn ??????????????????????"???
-? ? atcdkix" e ij t.oKj ? ??? ? re ? ?? ciikitA ?
./?,/? .
/". J^- ^t: i".
jrec ??? oo"\
^e^Ses^Jt KiLVij^eTjs.uiY^eTiACobvjm
e"rohAMMeisjj=jcATKeo^eiuy
6TueNiuNTiNdomu(riA)ic HusYi^Aqoqi
eTu deTTu.KbA rrvpleNi~rc~rn
eTlAmoNTANremnnuhum-.eTiN qjSSS ?
AiTill LN : sUidTo^hAcriiMieTsxaidTUKb ATi^y
j"ueUANQNeJTmc\icrii^^ed dctKjnrr
Aditl iiNKfd^bAKnenon
ijvv e au re cn e ? ci eM^v Tuj^b ApojvKS
? dJ* u cr* j'To |A ? K.C-
ercnATK^T^ell Ae
eTihJTKoihiTubipj^ATpxiell ?
^eTTeNeKVmANximpufllAe
A.lTlLlljcAbln ThAlnTACtiini
S^i ? d e^Ti i^i re ? ? ? AeTA r^i cn
juell Aribidico^v*iRCc~
PTcoNpeVTimeXiiKj^ex ??? uell ?
eTAcnbulAhAr ^KATAxJTemANNnK^m -xn*
tToks ? i]u e jui niTo cn NeS^T vjpoj^em aqimo
^TJiKAecepiriU iy-tiT iNie miNidicej^eNT
eTdixiT dAj:ullicYiAKidtiCARe
^ Tec p.eS u\iNcleAhnr V/
lKipATjuACrtyuAirv exsesuebATTjRilUicn 1
d is c
if ul ? ei ujf
er d ie^v ? bb atoi^xi cn
I
coejMTdoceRe iNOTYMAC.oqAon
^TcnvjlriAvicheMTe^ AdnniKAbAKJTxij^
lNdocTRi ? ? IJIS UV d ? ce ?????
^nsiclehi.nchAec
e ?"^?^"???\???^?~??
M*AedATAr^riU ? ureTui^YuTe^uTe
J"^KcnANitx5 e ? u.v ep pi c ia tviT^i il
th"rt*X*i
???^?^? ?
"\ -?-
V
/'. 302
\fa ? 3?. ?/. :"
"?'??^ ?? ? jK-"xisi_
,KAlOAAeAvKoci'AJ"COlVOYJ"ArcA3CHTOCKAlloYAA
KAiciivitiJKioc ????_??? ?? ?_???"|"
???????
CUA^IFVOCMIVIACCUCIM
KAlOC KAM-AAAl^Ol^TOCrvlAYTUj
: ??????? gnjAYtoic oinc
????? ???????????????????????
eiMllC;MTiniAi:jMA lAYTOV'J"AieNS rA^tCYlsif^rMcVi
^KAic:NTiov.kiAAVTuyxAUiyj"iAy"j/\Tor;i"ei
??? t3 IVI 1 AKI 1 1 ? I II CAl ? ? ? ? ?? ? N2 1
?? IVi 1 1 ? ? ? ? 0 1C ? 5'? "^? CTO ??
: KAmpocKAAecAivieNiocToYc Uy-MAOHTAC
?? 1 CC ?? ?? ? NJ ? ?? ? ? C ? ?! ? -?
? oYc ? ??? ic ?^??? ?? ?
TciiMllNCYMATcilhJTUJKlAJ"AGAPTU3Ni
_? ? ? ? ? ?1 1 j ? ? ?? ? ?? ? ? ?? icci ?? ? evi ? SJfte "^? s ? U" c r ?
?? ???? ? *
???????????????? ?????????^5????? ??
OKOMONOTAI OtDCANIOXOAOfiTO^XOiOON
"5 "':
.KAioroioANMHAO^"ix"NiTAlY?vsAC
lyiiiAo
?????????????^?????^????.???????????
?????????-????????????????????
T^NUOJULlNfYlvi lCOKI-eSClVflApTYjMOIslAYTOIC
MJ*; KAIO^OAOOKJTOCOK ???^??
INAMCTANOCDCIN -JkrAl^Al ??????'?????
eXO-BAAON -
KAlAACi^ANTerrAC cl"
+-
?- " 5
2
/?. t"^
Marc .
//, .)' -/"? ,
V\
.
3?
1" /??^ ?? ?KON~
iioAAoYcAptncroYceoepAHOYoM
vva : KAlHKOYceMHptnA^COBAClAeYC
^y ^??????????'????? ??
?????????????????^?????
oriKuArviisniroTiA"' iic thc- crnr cpi"AI
1 ????|??)??????? "???'??????????? ? ?
_., ???????????????
X : f:Aen NirAp ?? ?????? iiih|h"A ? t:
flYKt7t;cTiNceexeiN ^
?????????? HpeiAY
ii^jai kaicYnjc r ???? /
J"AiAKoYc'ACAYl ??????????????
KAlHACiurAYlOYHKoYt-N
KAi reTvio ivic-?^? nc*A ? ?? erAC e ? ?? ? ? ? ?'
H]huahc i*oicreb4ejK"AioicAY ?? ?
Aein NONCToui c:evM~roidviercirTAc ???
j"Ai roicxeiAiApAaic
?? ? r ? icuj ?%? ? r ?? ? ? ??? ?? ? ?? (
'
h*
PlCGAeoyCHuAeTl-ICQYrA ??????? ttY
/'. ///?'/
????-. 17 ?
13 -
22
?"/
(hA|L"*u ?"
^S^
uxoReunphilipp
pFATfLVS V^M
qxioddxixui ;\t \ i au ixixorc m
dirc-hArc -MimiohAi^MC\S"iCROdi
NoMhce^n ibtHAbr^jte
uxorc mpKATRlYTH ?
? HxAt Kc -bA"roccidc'i:roiicn
( ????|??(; ???
h cro d r ? e hsj ? ? ? ?? e ru ebATi ? ? Arvi r- r^j
c? KJAmpf cn ? Rir^icipibxvS
" Tp^icriLYACAlilAc ??
Cutn qxiel Nitrjod \ ? ? eipiliAi ?? ? ? vS
/ \r?-
/'. ,////
l/n 1/ /.!
Vi-
Js.AT^ ?? ? ?'? H^
HpcoAiAAoCK^'OpXjiCAlvieKjncj"AlAjecAcHt-
TcLi ? JcnA \? \"A ??? i CC ????? AKCI MeiS QIC
emcNQjiAciAeVrTcuXofACKn
AiTHCONMCO6eAeiCK'Al^U)CU)COl
KAlUlMQCeNAyTHriOAAA:'CltlANMeAlTHCHC
? CLlC^LlCO l_K ? ???? f\ie 1C V~l ? C-FAC!Ae 1 AC IVf ciy
HiACe2VAQOVCAenrCNlTHI\1HTpiAYTHC
TiArrHca)MAiHAeenTeN
? ? hJ ? e"j"
?? 11 ? Tcjd ? Ni ? ? V"1roy BATlTICTOy.
KAiciceAooyrAmjiocTQNiJACiAeAemeN
? oc ivi ? ? ei r u ? ir"J A-K ? eii-? e
? ? |vll" e ? "A"
oy TOyj" ? 1 ??
? ? I INllU ? ? CTQ ?"
? iTeinAYiioc rervioMeMocoisAciAeyc
u.icHj"oyceNj^\iAnOycoj'Koyc
KAiAiAroyccYNANAKeiMervioyc
oyxH6eAnreNAyriNAPeTHCAi
AAAAeyocciicATlQCTCiAAccrie-KQAArojAKJ
eTTerrA^cMei^siexoHM Ai XHr"viJ"e"|"AAMrviAYToy
Oa eAiicA ou iM AireKe"J"AA iceisi ? ? ???
6N rH"fc"yAAKHJ"AlMNir-UKors|1'HNJ"e"j"AAfiM
e.TTllT!MAKCll"AieAuiKe|sjAYrl5M"rc:iiJ"Oj'AClco
? ? rrctKCirAc ?? ? eAtii kcnt ? jv? ?? ? ? ?? ?? ? c
AKoYcAisi.i"ecAeoiMAin-A!'AYToY ?????
.-KAinTArviTOUT.cn ?????????
_,
?? ie.o ?????? ?? ? rviTixi ? ?* ? ? e ? tn
"??, J"AlCYNAro|v|TAlO!ATroCTOAC
:
Ttrj"OCTOlvi!firvl
_KAiA"nnrreAArvjAYTci-"iTA!vjTA-
/ r^ oCAerroiMCANAKAJGCAeAi-AAiAM
? ^* :J"AiesreiviAYToic oiHc^5vr^YnAru.iMeN
ei cey ?"????;?^ hm q i??? ? ? Ayeco ? ? ?.? jtom ? ?
?
HCAMrAiOiej^iijvieisjoi
.KAioiYTiArosvjTecnoAAoi
(?"????? -h
? ty
*.*-? -l_ T^Z^J^y^AAU^h^^LCiribKJcHl U W
^**"*' '^' -"'??
_////?" .
W. 22 -31
( \
CL**-
f-
CAjUT*OhAMMl5bA|*TLVTAe
CuaiMueiNVKo iy5erAdKec;ocn ait
dAmihiiNtlLVrohic *
CAJ" \ 1? ? O h ? ? ? ty b AP ? l\TA ?
jrjiAecttpiTAd.FCM cApxjfrd.tMS
CTCuinAbiYxe^rdccall AuiTciicn
? ? cA^ c c ro ? ? 6? ? d ? ul ? ? cA ? ? d
iMdt\co eTdediTilUidpxidl ? ?
eTpxjell AdcdiTonAiMX^iAt
AudieNTdV Axrrecn dtvcipxil ? eiVJLyxieM^RLirjrr
ieTTul eji untcok ? 1 1 ? e IMJC
KTj^cxsOej^uMVillxi d-iNcnoNuoieNTo
CrcoN^eN e.K nM iAv^;to' ? ? d fh an
KAt^ TVlApKo^
d-
"9I
??????????^ 1
CVM^ApA^IOMe^Kei KAlCY
KAie^eAoaiMKAieiAaiNnoAYNOXAoNO ihc
KAieicrACKcoiviAr iNAAropAccnriKieAYTQic
^ria"Areii-4 KAiatiok lUGeicemeKiAYToicoiwc
AoVeAYToicYMeic"KAreiM KAiAerayciKjAyTcn
??? eA ???? rocA roy acuiM ^ki
AlAKOCKDNjAHNAjKDNAyiOYC
-KALAcuccnivie^AyToic^Areiisj
J"AiAereiAyToicoiHC notoYcA^ToYrexeTec
YnAreTeeiAeTeKAirNoNTccAeroYriNAYTai
e aj'toYckaiay od ixoyAC J"AieneTA?ehJomc
ANAKA ei ?? ? ITtAIvjTAC ? ATAT Hracy M~rro C ?? ?
eTTvrcii^Acuj^eL^XopTcivKAiAi^jeTiecoivi ?
?
"
h
/', 306
Abictfccn ?\ iNic1e^c^KTtinniocvim^eo]v\ucn
enruide kukitc oAAheuNTev
erco c.ki ? uc- kunt rm ? l r ?
eTpedejYTRede omKieorncuiirArecn
coNcuRRe^iiNTillureTueNe^iNiibi
6Tex ? ???? ^v eTci ? d eKiS** cthjIta onTu ^bA nn ih \
coNdoUi ?? .?* ? ? c ??- c\y- su l *\k AKfry ichtoi j ej
KioKihA^CKi ? t\Y)AYToRern
GTcoejMTdoceKOill cvYmxilTA
eTcucniAmo^Amvil^rAfir ^ft
AcceXSeju^KiTdiscipxil iritvYdic*JKrrei
s^iiAde^YeKi^tYe^rrloc u\
efiAmoKAniulTA dicniTTcill ??
UTeuNTeViNipKoxinriA^uiUAV
eTiiicox eTecnAKixsihi
MnodiriAKidaceKiT. ^Tj^e^jioKideKijrArriU ?????
dATeill wua.YcnAKidx.icAKe exdixe^ciKi rei
e xj NTe^etn ? cnxuY
d viceisiTLY d eKiAjii tY pA kj e^Y
eTdAinnrm\f iVOiAM ducA^
^TdiciTeiYiKY TXiodpAKirvhAbeTLy
? e uidete
ercucncoc;NOuixseNrdicx!Kirri
-
11
? i\c ? bt ??
?? ? ? r ? e ??? ? kj c ? e ? ? m b e"vi e d ?? ? ?
^TJU^CiT-G- ????^?
ei dedndi\ cipxil ? ?
^ ??? d ???) e ^c- kjt ? KiTe e cvy
^Tdiio^YpLYre^-dniLYiTocriKiihxtY
^ *f *\'i ?
?
? ?
/' .
30?
Marc -?/. 32 -
$1 '.
J"ATs ? ? ? ?'? M^
c"3i
?*
j"Aie"i"AriVKntArv?
re.c K'Aicx'Q|rAc ohcAn ,
KAiMC'ArviOi"f"AT"oivJTC:C
;e "AKiApcr
vcAieYoc.nce^creivOGir*nbJx\f'KAceM
Toyc^ AoirrACAY roY* er^Htfi^Aicic^roTiAoiQM
??????^?? ??????'??????? tosicj ? ?
?\? ocinuccaVAAm
? ? TOCAC ?? ?? AYC ? "? 1^1 ?\????? iAlTOrA^AIMeisjoo
CNJViCCHTHOAAAer!
kAiaYtoc iviokioccii ???? r*ir
???????????1???'6???'????????
? la eeiAoMTec ???? ?^? \ r ? ?????? ? mta
eniTHCOAAACcHC eAO^AN"|"ANTAClMAeiNAi
KAlANCKjA^ANTiANTeC ??????????????
_ka ? eAAAHce KJTi p ? c ?? ? ?? ca e r ^um
QApceixeercLiCiiviiiv5H"i"oBeic-0Ai
?
KAiAKiej"neic~roiiAoioKi7TppcAYToYc
xA^^koiTAcesjoAMe iVfocKA^eyiGCu^ceNe
???? jc e^^TANToxAi eoAY^ a;7 on
oYrA^cYhH^KANCtinoicApyoic
Hl^rAjM !" ApA 2 AAYtui MTTmaij'(JbM6NH
JKAtAiATre]ACAr-rrC C"cvofN)
^? _? ? ? e^e ? ? ? ???
-
??? ^ ? ,,-?- ^ *
^ -
?? ? ? ? ? *
??*
-j
?
/. ./////
.//," //. // ?
^_
-
."/ /
,
.
-*.
?*\
.
KA r^ iw ? ? ? orvj .'
.
^"
6^:cnhnhj'XAkjto eTiirjAfiA'rToic
J"ep eiKm anTAc ToycKAKUicexoNTAc
*rrejne"l"
ejONrAj^AYToYc
OlTOYANRkOycAMTONl HNl ? \ ?? ? 1
j"AuToyAKieiceiTopeYe~roeicKenMAc
weicA-rpoy c-Hei ctach ? ? ? c
ei^TAicirAATeiAice~reieoYM^oYeACGei^oVKiTAc'
KiAV^OM' KJ AKAKi"royj"jAc7reAoV
KAiTiAje_KAAay
??? HViATiayAy TOyANpuiKiTAl
KAioc^iHNJkAhsi-roAyioMecen^-objVc)
^KA^cyMArot^TAiTrpocAy^oNioi^
A^l^AlQl^
HkaTt ? ?? ec *rcii ? rpA ? ? ??? ? uin
J"AieiAorecTtKJ Ac ~?"?"??????????)???????
j"oiNiecxepciNToYTecTiN ???????;
ecaiONTACToYrApTOyCKATprNCJlirAN
Ql ??? ? A)MC ? 10 1 : ? ? ? TAKlTeC ? ? ?? ?? ? 10 1
6?? ??????????^???^????????
TAexeipAcayKec eeioyciKiAproKi
KpAToyMnreC rMKjllApAAocrAKl
?????? 1
? ec hyrepcij ?
!
-??????????????????????????
eAr"iMHhAirri ccnisiTAioy Ke-cBioyciNi
J"AlAAAAHOAAAec TlKl AlUpf-AARON
AYToiCTHpeiNbATinrivioYrnoTnpKDN
-KAlZCH" VCDKlKAlXAAKHDHlcAlKAeiN^nN
'
m
OA .KAiei r epuvixn c ? ?? ? ??? ?? ? ???? ??? ?? ?
?
?
?
/?'.307
e~rqx.iodc|nodTANic,r-VAKjr eucrvY^^F^kAMT
Lc^i coNltic NieKciNixAiiecia^j'bAHiVAc ? ?/?/
? ?^??????1???^"^??????????^?????11' ojcvicnjltiQi^u
C ? cn cn ? ? ho ? b l ?? rn ? ?? ? h ? i^ -
1 d e.Y ? ni ? ?? ? ? ? it
V b Ajv ?? Ae ? c ^ ?m e ro m^ ^S i*j d At ?
iHiVir^imol
nr\AHviyMON
TrNCNTevr^AdrrioNem
?\?:?????
mAlsi^ ucAiM'r|*\Hiecn
ietsiiojyucn
^ rt #l
T0
$*rcK^$;" n/u"*t+-"
/'. ,7////
J"A~rl' ????????
s"
? ' ? ?
r-
oriKAAcoGenpo "J"ht?VccmvicAiACTrei"iyMci"^
KAlCHieN QAAOGQY*roC
y-irOKflTcDN
? OlcXeiACCih^lVieArAllA HAeJ"A^A3AAYXtJL7isjvy
???|??????^^???6?3??^???
MAthnAoC e_?nO *????1 1V/! e ? 1AACKO I-JITCC
r"Ait*rvcivioVcZecn"ajKirj"Amo-rnp!coKi
J"AiAAAAiTAj'oryioiA ?-?7????"????????"????????^
? ? 6KITCTHNTQ\H ???? c
KAieAereNAyTOlC:KAAeoCATCeflT6'
TwKiehJTQAviivjToYaY ?
INATHNllApAAOClMYMaiNCTHCHTAl
jviujycHcrAveiTTei^TeiNiAroM-nATi-fAcoY .
"
J" ? vth rg ivi nrerA-KA ? oxakc ? q i~u3ki
iTArerA"iMHTej^AeAi^A"rujT-eAeYTei-rcLi
yivieicAeAererAj eAisaevriviAisjeruj-rioe
TeCiuAXplAYTQYH-rHlViHT-J' 1 *
_KOJV" AN Q ECT ?? Atopo Jv|
?????????? AeAHQHC *%
oy Ke hv) ? 4" 1 e ??? ? ???? 1^1 ??_?: rsJTi ? ?? CA ?
r".
-TUfrt lATpi HTHMHTJl AKYJOY^TeCTOhvlAOrcKi
~r ?? ??~? ? htta pAAa c ei ? ua"si
n~viMcA?jA"iTiArc^^l3J"^rej"AniA^oMQ.iAT.:"Ai
?? AYTATinAAATiQ!e!"rej"A!iij'ocKAAecAiviersio-^
????!?1??0??0?6???6????0??
A.Koy cArc MGyrrAivfr ec KAicVrvs ???
???*??"?????
"*) GC|vJ"roy ? ^ ? ? ??? ???
? ?
yv
ei cti ? ?eVo Metv* on ejcAVT ? ?- cva ??? ???? ??~??~"~
KOJNtOCA 3 ????*??^|"??5"??????^?"3???
*rfrtt**-'lt\TA -?
^
/\ /;////
.//,//, ,
///. 6 -16 ?
1///.
*ss
.liilAbc-MCpiLGJ^eTAurreyAlA^deuablS
ypor ^ it ? -S c ? d ix ? ? vj ? u$ h ? c
? ? ?
-
u ? 11
:PAV_M.XtJoA\.rrcriA~i ^i
CQj(.b? en c|o ? d L\fH d ? ?? ? icn
'
/ .
30$
Maro ,
1/7 6 16 ?
"k
?? : KAiorecicviAeetvieicTHisioi KreiANi
XlionOyoXAoYetrHrtJD"retiKiAV~1"0]M
OlMAlUlTAlAV roy-THKlTrAjVVf ????
XAiAcreiAy i*Qic
ACYNC-TOICCTAlcyhaoGlTC
oyTcucKAiy Meic ?
OTniANToe^uaoeN
eiciiopeYoMCMOHeicTONANGptunoN
????????????~?????????????
OYrA|OlCejXC-rAl eiCTHKUcAjvVJANlAYToy
AAAeicTHNKoiAeiAisikAieicTqNoXcooM
eZepxcTA ? ????? ? zc ? ? akit At af" jb ? ??*?
oa e ro ktoYaini ej^^iTio ?
MAeoTiTo e
CKliOpeYOMeNONtlkreiNAKQINOntyNANeiHuiiQ
ec "jl" ? e ? ?? ? e ?"? ? GKAj-A J? C TU) ? ??? ? ? jl u ??*
QLAiAAoncMofkAKoieKiiQ^eyoNTAi
TiiopMeiAKAeMMAtrA^ivioPceiAi^"o"Moc
iMcoNe^ iaaoaoc TTotsiHjnAAceAreiA
??"???MoClTOTsJMJOCvBAAC^H ? JA ???? ep hAaniai
A^p ? ?? SJTA
? ?? ? TA~rAiroKm
c ?? ???
?
X^CTHHoiKeiA^JoyAeNAHeeAe^NiDNAi
j"AioY-KHAYrvjHe^AAeeiiNiTryrsiHAeeYoetM"^
? cako ??? cau ep ?? ? roy HcepceNiToey ?? r )icr
? ????????]?? ?? -
e A eoycA-K ? injcireri ece ??
?'' iTpocToycno^AcAYToy^iAeryNHHN
eAA ? ? ? ^^y- ?? ? cc A*Tcr"3 f^jpKJei
? ? 1? ?c ? )"1V\ AYTOKJ ?'?? ???? ? 1? OKJ IOKJ BJ" fiAA* f
A7iornrYrArpocAYTncJ"AiAereiAY r ?
?"|"
ecnpcii vokjxolp rAceHKjAi^rAVeKKiA
? ? TAj c- C"i
*
?? ???? ?? ? ?? ei ??'? ????? "????? *cn r4
Tr.KKjcnhsj -KAlBAAlM-r01C.KYKiAV,0?c
'
?
/'.309 ol
/,,/v ,
////,77 -
27.
\l "? |(?1"??
"2^0
dlVCipuliCi^tVj^ArKAholACM
eiAiTi.ll ?\\???????
????'????^??? "C \?"?? ? ???^?????? cllr-cii ??
|uo domMt "? ? ?? "-??^? 'US
iNr^ni(:NViNhotniNPai
?????????????????????????
MoreKiiQn imtrcvi r inco^orlV
??'????^??'??^?? eriMY( ;cr\Yucn
rAiirj^u^c.AKi^oinNjiYi ycay
dicebATAt "TOrn *????? ia"y^ c| * " Af i\Q ha m ???
Ypon iKicriUKidxicriiKiT^AUiTC^rpj^oeidiT
Adpe ^CYcinY rnxil ?^?? ?((?"( rav
^KAtrAYYpophoeMKYA^ C'c ? ??*
?""????,?^? TC iirrvin "dAOCriOlsiliimncefcC ?'?
d "jp.il
l"AC?H is-erduovei
STiki e ? ?? iiWYAT * ?? ? LF 1 1 ? aY
????.?? tNi inboMvicriACCipeK^rA Mt^cn
Ff'iOK^icti eTcnffTej^cA rell ly
/'. .'///'
? ?? ??|?-? KU
? ???? ? ? ? 1 1 ? ? ?? ? ?? ?? ? ? ? tA ?? ? ?? ? ? ? ? AYToy
? ? ?? ? ? ? ? ci? e r ? ? r ? n r r ? a r c ^? ? ? ? ? y
??
KAAUH llAKirAlirif OlllKC ?4 ??? UiVC K*DvpY*
??????? oyrAAAtlK ?.?-
iroir ???????? -??? ? : *?
i L ? ?! ? ? ?? 1 1 1 J ?? \"k"
? ?^?????
^
\?
/y
/', ,////
..//,, W:28- ,
??/1 .
2
|/?
??? ?\??|?" ??-. ?
"
.
y onnAMHiviepAi rj ?? ic iMAiiouGTe^nAt eic inj
K/\l(
"??? ON KAlCfXOJ! ACBHCANI
_KAlHjANlOiH:l'l(VeyMA
T"JL"M KAAC |V| Al U)NC "1"? ] ???^ ?
???????"?"1"???? KC-C" -tncTfT ]*A ? K*\(; lAOl
?? 1??1 f-A ? V e ? ?? ?? ? CVKA ? ?????? ? ^f" ?
AiMHNAeruiyM^iNeiAoeHreTA)
??? eNieATAY ihcmm ion
KAiAd"icAYTOYctiAAlNi
eKiftAceici onAoiOhJAnHAneN("KTon-pAN
kAiHifAAooMroorMAoHTAiAAlieiNAlToyc
''
/?'. 311
Marc ?
17// ?
2 -
/1 ?
QA jcc*io- ;
=3^0
91
t rNONyiAbcKiTM^"^^^ANduceNT
? "vdi ?? ?? e ^eecxY ? ei ti ? i\Y moIoin^o^o
NicpATiqeNTiiKiNinA ^ioKiiAcnH^dAcriexill ??
del oNqeneMr ????? erfeXpoN^t ???????
dvYCi.rv,UVuJ -UKidc-LV ????????? +
q*J IVY ?? U ^ ? ?? )"?? ih ? Kt$ ? L ?? u d
?? ? ? ?^? ecr "
AXcehsicirrihsii-JA^iem AbnTolT ? ?
e~robl ? r ???? nt diycipul tJTucn*1 p^ pAKieV
/'. .//:/
.//,//, .
////. 2 -
/t
_? :
KA"C W-ApK*fc
ClMHCNAArTOHCDCONMereAVruiN
?? ; eMTCLiiiAoui":i"AiAicc'reAAeToAyroicAeru.jisi
BAene lGAiiorHc^YMrtc^rtiiKj^pApirAieiiKj i
i
? : KAlTHC^YMHCHpcnAoYiKAlAieAon^ONTQ
TT]OCAAAHAgVC OTiApToYcoYJsreiXANJ
j"AirrvioycoiHc AereiAyToic riAiAAon^eceAi
.eNTAiCKApAiAicYMtnNOTiAproycoyj^eYeTAi
??-iiciiM ? e ? reoY-Ae ?? nicta ?
\
TTeiiWvciinieNJ^iecTiKiHKAp^XiAY iviciir"4
oioAAMoyceKONTcrQYJiAeneTAi
J"AIC1" ???????????????? 6TC
j"AiiiocoYcko^ii^oVeJ"A*ACMATcoKi
HpATtnAHpcicAeroYcVNAYTUMiv
0?6???0 yr -?-eici oycTeTpA KirxeiAioyc
rrocAcc"J"Yi'UAcKA
ac ihATciin HpAT c?
oiAeemoN ^KAiAereiAYToir
.j"AiejvXOMTAicu\i3if GA^^^"K"AiiepoyciKi
???^?? ??????? J"AiriApA.k ?????????????
????? ????\1/-???1
J"AiAAj30iviei^oc in?vixe!jAroYTY"i"AoY
6?"????????????:^?)?????)?? C
eiTnvAnieirkAiANABAoyArArrei
JbAemin oVrANojHuiioyc cucAeNApA
?? e|M 11 ? r ?? NirAexA ii fA Ai i^j ei ? eio rie^A^Xi""pAc
eii ?????? "i"e ? ? -? oyc ?????
????|?????^?;?^^?;???????????????
????????? "pA 1 ? !a ? yrui ??? ? ? c ?
V
?
.-"
,"*
F.312*
.//,",. ////. /^ -
tffth
.vec tAF.c
SOOCO^NlToiFvVAlTllll^ ^?^?????????'
? ? co ?. di bu^ \j e^Tjc Pf ^? ? AjWhJ e ? on h Ab er ly
NONic1umiNTellec,i5TlVN*ecjl6K^jnciTij
VlcQ bTUAA^ XJ NIX COR d Ali 6?"?? ?
ociiiavHAbeNTeyNoNuideT^
hsiecAxjK^A' \ber"4T6A*"NJONAucliTLr {
Mecmemu vvtlv
civiAi^dodGvi j'Ai^iibu^S^JQ-Vf^Rec.?
iNs^'NquecnihA
evqxi ? dcop ? isj ?? h-jcA ?. ??? erviTQKXi cn
^Svj^txiIia*tvS AdiUidixeRXJKTX u -
erAiijvKAehieiNi dicnAKmcncAC-ci. \.
/. .;/./
////v .
////. // -_'.,
KAT^ MA|KV
nroy
?? : KAie^HAocN oihc kaioimaqh ????????
eicKAic/piANTHcAiAnMioy-.kAieNTnoAiu
emtpU3 rA^royciviAHTACAY"roYAeruiK4
TlNAM6AeroyClNeNAl QJAN8J"U)liOl
?????"??6?|????????????6??????
UU AKIKJ ?? ?? nisaiiticthn ???? lA e HA 1A Kl
;. ???? iAe t uceNiATTci) ??1 p ? J"H"rcnisj
AYToCAeeiTH|HnrAAYToyc
YMeiCAerciMAivieAeroTAieiNiAi _
KAlAnOkTANBHNAI
^KAiMeTArp eicHM epAc ? ?????? ? ? : ????? :
KAlTTAjpHClATOMAorOMeAAAei
?? : KAlTipOCAAiSOlVieMOCOlTeTpoe HJ^'ATOPimeiMAN
AyT^L"OA^eiTi r TpA^Keir ?????? ??"??
ToYcMAOnTACAyroyeiTeTeiMHreNTTeTfai
Aertn"4YiiAreoiTeii;ti"i\"foycArAK4A
"xr\ ???"y ? kj icTAToy ? ?
AAAAtui kiAkj e ? ciiTi uoki
MOC!IUam
?? : KAlTTjOCKAAeCAlViehJOCTroNioXAONJ
???????^??????????????????
eiTeiceeAeioTncit"MoyAi"oAoYeeiKi
AjNHCACBai 6?????3"?? AjATUjTONJrTpKjAYToy
JCAUkOAoyeeiTOD^PIOCrApANOeAH
???.?
/\ ,//'/
.///, ,
////, :v/ -
"'/,:"
???
^?
C ? d ?? n ? ?? ? ( L 1 1 cn ? nj d o m "j ?? ^ i ? cn
eTAniUiuAtieugdomucnTuAcn
evrsj ecTniKJiclixej" .ii*iwiriro ? ,
M^iKejiONcieKUNreidiroNieY
?? hA ? ? e ? bA )'?*? vr ? m -AliiAoreintveli ? ? ?
eT-reKTiAdie^e\UK(,c^er
eTjAlAaivieF.buonlo s^ehAi tiK.
Suemji.epiciPMA% je ? ?* iY roepirohniRc;A.K.f=ei.r
AdillecoMiieK.YLvy ??? deN^
divciptil ?????? rnmrr\iMAriOfcCiVXpeTKa
diceKOv uAdej:PTKpmfAATAKJA
???????????????*?? LYqiiAe_vciKi-rd ?
-Se ds^AeLV^-tviTViooniiviiiai
eT COMUO CATATi ? ? h ?
cximdiYcij^nliYjrnvYdixiT
^isxii^uiilTLpas"rcneX^H*5i *
dervjeqeXYeijrJf^ cn
eXYes"JAToj^cr"e ^tjjewttyujol"^ji nr
4-
/? //? .
////. :? -
.;,.
-
RaT^. ??????? ". \
53? --
,
????1??^?^\^^
????? cti "?" eA ^ * cc ? ?? isi ? awt '^fMLtn^ "*"? ?
HTrAr^cllC^fi ???????#.;!?*?????????
^i ; *???\|^?????????:??????^???? N0f:cerAieMe
KArroyccivioVQAoroVGeHTMreNeATAyTM
TMMQiXAAiAiJ"AiA*"4AiT"JDAtiJ ?
jkCAioYiocxoYANjej^cJLiiToYerrecYYMeHceTAiAYror
???? ?? e ? ? He ?? r 11? o^ ? ?? ?? ? at j? ? ?? ?? ?
MCTATtLiKI ?? ? eA U3 MTU3NJ ?? 1 CJ3 ??
TcuNeOTHKOTuiNMrTPVry
OlTlNeCOyMHreyCU3NTMQANATOy
e"U3CAKieiAci3Cl|vJTHMJSAClAeiAMTOYeY
eAHAyoyiAHeNAyNAM6HKAlMeTAViMerAce"r.T(*Ae.
TTAjAAAIV!B AN6I ? iHCTONTT eTl'QN
? ? 1???? ? J"a"Ji ON J" ? ? ?? ???( U ? ? ? ? ?
/'. :"'J4b
.//,., VM"35- /?' ?
.
KAiHA^eKi4"cu^iHeKv^c^e^eAHcAe roycA
OYTQCecnNOYOC"J^VlArATTHXOCAxoVeTe
?????(:?"?"?????????????*???
ToYAN0pavnoYekNek]crNAiMAcTH ???
???? ce ? r ? ? ???-e
?^??? c c \ kr ? c
Tier kpU)MANACTH
???????????
^J^- n: }"AieTTHpinraiKiAYTONAeroNTec
'
ovioirpAMMAieicAeroYriN
HAeiAMAeiri|ui)i oNeABeiN
QAeATiaK|MeeiceiTirKjAY^oic
61HAfAC eAaUTNHp(DI'(K ??????'?????????^
KAUict)crerjAn ? AiemTTiNiY lo^n ???????^????-
im ??? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? e^To YAehsi "ien
AAAAAerinyivieiKioriKAiHAesAceAMAYoei'
KAIHIOIHCANAY TU)OCAHCAON
,
ka oclic r e r jAtt ?? ? e?T aY ro:"j
^, :
????????)???????????????('6????????? %
noAYNiipocAYToYcKAiroYcrpAMMATeir
???^?????????????? KAi^Yeeuir
iTAcovAoreiAONTecTohi3NNPeAMi"HcAN
ka iti ? ? c xo j' onjtpc Men a^ okjtoAYtoni
_
^
"??.:
"
KAienHpaiTHceNiAYToYcTicYN^HTeiTe
e ??? mp iatt^
? hj j"a ? ]" 3 a wAy Tcn
ei c e ???? ??:???^ ^ ? cka ap
I eXONJTA ??????????
?
/",?
t
/: J/s *
.//,w .
U .
7-1)
\
Ul.\r II ?
?_9-?
eTd^vceKideNiTihusiUuYdecnoNiTe
rjvArcc ? it ll 1 1 JT uTNe.cn ? qxjAeu ? d ixsont
Kl AKRA K^ ??
KJ VY 1CX Im j^ I i ? XtY
HomiNiyAmojtrxiiYKejrxij^eKtXSeT
eTxjeK^uir^roMTihJtir-KXiKiT
AJUTX co KJ*ni ? ^"KC-KiTeX
qViideAVvC TMUodAaiORTtiLV^URKeVlV^VeT
ETlMTCiKfcOC.AbANTllUlO-i diceNTfj
IviiA.Vc ???? ac -cl icvjki ?
loiAbeliAmopQKTeTVKicnucnvjeKnxe
AdilLeK^Y po ? dcKj.v ? ? ril llfi
\SibeliAYtiei^iirpKimtiaiKeAT iTtiej:eocrNA
CYStiomodcKYCKiprxicr"(\Y ? ikj^iI lxirnHomiKicy
uTcntilrApATiATiiR-Pi coKirecnKiATtiK
^yeddiroxiobtY-s^nAc-i he-l ?^??'????
eTpec^j:ciMTiU lsxiACH^imsuexiolijefcuNiT
S ?c ? ???* c ri p~r xj m ety ? ? ?? e u m
coMsuiKeKJTevcuoniil ?? ercocnpr.vT ??
o"n ? tYTXi KbA Xii d e ?? rej Ti.hcn expA* IG ? UKJT
ercAudeNTQSVXAUi rAur^iNrciinri
eriNiT eRj^ocAUiTiU ?? sxnd coKnjxnjcrr 1?
lNirefcuoA erj:vYpoKidii ei
UKiXiSdcTXiJ^bA rnAC.LN ? ( ?
AdTolipihxjtriiTH-ci ???^??
bAbeisiTecrxsrJificnuTxim
"
/'. 316
/?//, .
/f .
~-/?
???[ MArKoN^
???
.????????????????????????
yAcceiJKAiA^pi^eixAri
-\*i^eiToVcoAoNTAc
xA!XH)"eivieTAi\KAieinoNTO!CMAeHTAiccoY
YiM AAYTOCKJ^AAUDC iK^iKA 1 ?? ? JCX VCAM
e"cfeAAes^AVTOjKAtAiTOLKjviGeiCAVToicAerei
(XTeNeAAuicTeeaicTTQuTipQcVMAcccoiMAi
'
???6???????*?????? ? eTAj^AZeN ,
TGi^i
aAeemeNeKnAiAQC.-.KAnioAAAkiCAYTON
e ici ? ? ? KAie icY-? ATAJ5 AAAe ?
^OHQHCOhiHIVieiM?l"-.ClTAAr-"C.NI!CeeiCe^pHiMAc
QAefHC enieNiAYruj ei^YMHrriCTeYcAinA^TA ?-
? ? ? ATA"r.cpgi 1 1 cTe ?? nt ?
^KAieYeecncjKj^ATAcoiTATHfToYiTAiaiOY
nieTAAAKj YcLiMAere iTncTeYcu
i
BOHGeiTHATHCTCUMOYrKAlOTeeiLAeNrHC
oTierncYMTpeYeioxAoc
erieveiivi iiceNiTCLiTTha! ttjd Aj"aoAj*tci3
eiTTCi3rsiAYxco^oAAAAo^J"ALKci3"|"GNi?T^A
ercDCuienn accoj e-TeAee : e^AVroY ,..
OA 1 HCLKPAT ? C ? C ? X 2X d lf" ? C ? ? ?? V
-
HreipeN2AY~roNjQ"^ ,"a*^ c^^h
*l ? : J"A !e 2 CeA ? ? N8TO CAY ?|^?? p G LkO Ki
$
?
*
/', .'///;
////v .
/?, W-28 ?
??-
V* \ On.A.KrvjitT
s
*r.
Adcne e~rAdTxilej:xii"frritJo ^ :
ertJideNiA*iUxicriJiiA"c*ni ajfhAbiTeocrv
^erii^TeKj^oc.AuiTT Axicecn^iuy-
ciuAMT^cnreoripoRtye^T^evq^ohiocAccidiTej
AdillediXiTAbif^^AisJTiAeTrKeqxjeNiT^KiU^icn
iKiiCKiecn eTiKJAs^Act^cnriTTiT
uxexj ??? e ? d ?? ? e dLv ? s ^" * "1p ? res
^xibvjeKJiNiob i^dcne^ rni^e|a"X4^Vup^KiOX ?
1
;?? r;
lKVAiJTecndixiriU iiS"LroTe.VQK^"ieKeocri"vjiA^ ? - ?
j*QX5biliACKedehJT ? *?
ercoNiTiNix.ioexclAinAM^ j^ATexpue^i
cuctiLacki ctilVA iTcj^e do Adrun ?
lMCKedubTATecriir^eAcn-eTc^cn^idej^eTihS
c|vjodcoNJCMKK^KeTTUKb ?
co cncn ?? ATu_5re.Vr^V )mjk.it^u ? cn mxii^i d ?
dixrriLl cnvjTeeYJTMKde^pe
?
econbi^KAecijMO eiciAbiil o1
ercAb e Ne ? ???? e ?? ? i^ exjcn
/'. J77
//,//? /? ,
?'- -i '
??
*'
???. ????\
-
6?????1? poceYXHKAiMHCTic ??
,
9r ; J"AK6oeNeZ6AeONlTecenOVPYONTO
AlAl HCrAMAAlACXAloy ?'??^???'?????????
eA ?? pToyc
ac ?" e ? ?? MAenTAcAy ?? ?
" j"Ait-AereNiAyro!c c riy iqci oyAhsi^rcuiioy
??? |'AA IAOTA I eiCX ? |*ACA hJ ? |un ?? ? ?
J" ? ? ?? ?? ? 1 e 1 ?1??? 1? ?? ? ? ?1 ?? 1?*~? ?* ?
HIMep Ac-
?????? ? ?? 1 ??* oiAeHr ?^?????????????
j"a ? e"|"o
?, ?? ? ?? ??? ??? etTe |cothca ?
?? ; KA1HAOOCAM ??? ?
KA"f"Aj*N IC
_\ KAl ?? IHOlKeiAreMOlVieNJOC;eTfH|'cnTAAYioVc
^e ; TUNllHO\aiAlOAOrReceAI:QlAeCCKi)ll(hN\
TTjiOCAAAHAoVcrAfAie-ACXOHCAM *
xi c ??? Tc.oki
? i^ci" ? reM ? Ay
"roTei"Aeit Ate"i"coNiHireKi ? oyc uv
KAlAABttiFMTOTiAlAlOM
6CTHCCNAYTONC NJhit CCOAYTCOKI
?"??^'??/"?4?????????^??? ???? emeNi Ay roir
OCANTtONTOIoy TCONHAlAKDN
^_,
AearHrAieN ?????? ????? eivicAeveTAi
^ .v KAIOCANf-MCAejHTAl
,
,
?? ?'??(?? Xt TA I-AAAATOMATIOC TCIAAKITAMF
*25
ATCKpionAyTcmcnANNjHCKAK meM
? lAA^kAAe eiAAMeNTlNAeN liuOMoMATiroy
CKlWVAorviTAAAiTViOKJlA
ocoy ka KoAoyeei ??? eo ??^??
-?? l eJ"cnA ?? ? eKi ???? w
OACA ? ? Kspiencc-irrc
ivih kcoaY ereoyAeicpApec r ini
? c ?? ? HceiA ? Mi eTT itcii ? AT
?
y"o rsi ? ?? ? ? Moy
-KAuyNHcerAi rA"cyj"AKoAorHCAii\"ie
)
h
/??. 317
Marc .
IX ?
28 - 3? .
~?~~
3*ec_ diA^c
9 7
exdixiTill ixhocc;eNuv
? ?? ? xji Lop oTevTexi rc
ki 15 ? ??? ? ^ at 1 0?11 h xjlY e ? ?- lii?? ? ??
eTlKit1eiKOp6CT TJ^AKLYK-bAKn
dacebATeNiicY,idv^cipxilos\si..iivS'
eTdirebAiill iy.i|xjiafiIihy ???*???.?
TF.AckTuKiNmANavhom^ucn
eTocciiie enisj r^eydK
NTeucn \y
_KeYxJKQeY Adillnc.Tsi o.RAhANT(j6|ibii m
6?? 1 cnebAMireuir^iisiTexKoc.Ajce
eY tieKiejuiKiriKieAfAjiKiAxim
Suicijcndoa^i^VLYeTiKireKjiOQAbATecvV
s
qUldlMXllA *1'KACTAT I.V AdlUlTACfbANr
J ??? ejo^e^ ni 1 cn diy q ui Keh ? ??
TuNCCOKlV6(1a*6XUOCAlUTXll
errAcci|ieKiY)xic\Kxicri
^TA r xi it 1 (1 1 1 m 1 nj m e ciio eo r^i in
^xjecncxjcri coNplexuv^v r ArrillLY
4\j tV quLVexh uiULY.ano d j*x" e^ ??
jcecepeKiriNNomiNeoieo onGKeeipiT
cv HXi ic ?????-? ? 1 e iri eY xxYce j ej^ ??
?? ??? me ? c 1 vc 1 p wsg d exj cn "iu 1 cn e crurrr
K^XPOMdeivi yil U 1 ohAKiKieydixiY
cnAci^Tejcxj-idemxLY queon dAcniKJKiomiise-Ttio
6cieNTecnclAo qtionia
S^J 1 ?*? KLYe i| u itxjj^ki ? b ryc xjon
eTjOTej^it^mAleloquideme
Ma /1 28 -
3? .
#
??.^ ??| Kf; \
^- ,
ocrAj"oy Kcc* ???? KAey iviujs^i ???^?? ivna"bJe;ci ?
*ff* ; ? ? ?? ?NnfOT!CHV^AC
?? oTrfjnoNiyAATocei^iTUiioisj "??
????????
.
;
i ?^??? MnAiiOAr^c^ri^oKJiviic :
*? ???. ?
^?^^?????????-???????^"!
????? cuni ???' r ? ?
???? MAAAONJ: ?
e ? ? ? ? ? e ???
? e ? ? ? ?
" ?? c -
? : K'AlPAKlCKANAAA^HCTRVeijCOY yjr ?
ToAcj"ecroNoTioyocKu)An^AyTU)N ff.r
oYreAeyrA; ??? ??'???????????^???-
KANOiioYccoycKANAAAKHce --"
?????^????????
???? 1^1 CO ieCT 1 NXCLlAON ? 1??? ? P! ivj
eiCTHN^CDHNAHDNiON
HTQVcBnoAACeXONTAliAHeHNAI
eiCTHNJreeNNlAN*OlCTQl'Y ???????????
??????????????????????^?? ???
3"??????? ? oycj^ prsirg ???
?? ?? ? ? ? ? ? ??? ? cc ??*"'
c ???? ? ? ?^ ? J ce
e-??????? ????
eiCTMH6AC\ ?6???????
-^
iH^O^OAAMoYceXONiTAAT^AGflN^lcTiJNrnNA ./
?? ; ?????'???^????'?^???????^?????
_KA*~r ????????^^?????? re
318*
Marc ?
/X. 40 -49
? ? ?. ???| koKiJ
? .TTerAKjToy 'lOpAAMOy-KAlcyMOr\r-TAl
llAAlNJOOKAoril-poOAyTOM COCt-ICDO !
AlioAPArVHCAlTfMkAlOHAYN
(???????(???? KcAie nif-rvi
eKiei"eMToy roYKArAAei^eiANopanmr
???1? AT(:jA ? ? ? ? ?? ? ? I "\lVAeA#yroy
.KAirrpoc ???? ???????????"?????^?????"?
????? KAiecoMrAi oi^b-eiccApKA ivt iAn
f"v '
??????????????????????????
???????????????????????????'???
???????????^???? AllOTciy AlslA ???"
?????????????? MOI VA*PA I
?^ :
i"AiTipor("^"ejoi^AyT"uii
??? ? ? v
h
F. 3J9
Marc .
JX .
50- J. ?3 .
?*
?'
? ? ?'?? ? ?
"9
hONuaH Al -c|uodAiVAl
????"?? ? iCU^it-in^uoiU udcoNdiei n^
hAberc ??'?? r-avt-T|Ai c mhAl"( 1 1
u eNiTiN^iw^iudAeAe
ll " KAlOKllAMt-Kl Gl CQNUCNJ I lT^K"JOl
????? AdcuqrxSicurcroKi^tie ???
eTiTejujcriciocjebAi " (vy ei ??? emtoQAbAM r
tllvcnjtiltcei uijca
11 ? ? ?.(?)??????? ej^e*recnjiAKrrcxveuani
Aclill f |teYj*OKJ iic:M ycUVi ? ? ? ?
qvitduobi ? |??" c ?]?? irioy.vcvVvquclixej^xiisii-
pcf cnivi ? ? " ? ??% ? 1 1 b el ? u cn ?* ? " ? ci ? ?
/ .
.vjjw
\fa /1 .
,V7_ I .
A? .
jf)(
;?? *IA|K^
-
-
MH^eYAoAlApT Y|'";-re i
]M hai ? ? cw pncrjc
TeilMAroMiiAi'e;*A.KArr -v .
^j
oAeAiiQkpoescr^rjM A* r^
^i^AlXJ"AAeTrAfh^^l^YXAec"^A \";
ekNeoTHTocMoy
YiTAi^eocAexe^e;^ '^?:^"
,????? TOtCi ? ru^ ?? ;c
^????????^ iTOjA .:
-
?. ? k; ^
"? iTt-JAfcc
*\SAY
Mjsioc
? I , ?
~ ? ^ ? .1 ^.f. b
'
V~ffc."
akyui-
F .,320
.//,//v. J. // -_'_
''X ?
\SU -j ^^ l."i -4
^2-/
J"9
^!
jtecMucn d ? u: =
~si fyejc ^cn jo
?
-
^? CQ ? tJ ? ??? ?^ s 1 1 xt " ?
tt ^NicbAi aiAhtK^^/^#mClo~ r
?
?? ?, ? hjartnmi lfvcttre ? ?/cn Aq Lvr e ? b ? ?? c
[? r
'*
?? ? d pA c ? ? ? ^aTxt ???"*? Ackftrf h"i? ti" )e |^c ?y ?A*f
?? ?A*iHrtE*mJ fA' ? riiJi qlLi ? d nri^iic ? Yb ????ci ? ?
MecngboMUY ?? iVlvoloTiMsKiydLv.
j"^ ? c c ej ? ? ? rt\*r ?
rvje ulT^ ka
? 0 ? "j eoccc Uaa^ki *ak*ya ?
t-*j*
?sipAL^uinre,Y rm .ictKivutYvc-hcAV ? ?: l
r-J e f*jeau d r"rvp ^ ce ?: t ? ?? ? /
A fi va '-*'* ^
?.? |"??"? r e *
? f ?
lfK?A^jTeonA^ mol-^i u^ ^?7^^":- tti :uiQW?.*
erdAjAii ? ? ? bit"r
,
"T1 V^T^H
I. v^
/X
^H/t"\"^-y: ? ? 4 I*
/'. ."?7
f .
/,
?
???" /?? ?
os^ 15
j H^Aoyrr ^^ ^^/isnsMRAC
^Ae-QAtsiToyey
???????? -* -y*Toy: :l.
?
eeANSftoyM
, . riKcAorr^cAVTay
O-A^i.HcnAAi^i ^faKpfoetcA^*P^i3WfSnip
6in HNisAcnAerAcsjToy^yeTt^^^^iwi
e^iSAf-y^Ac^eAy^rriiCyoiMjc:
g\c*n"M
TTApAAMBIHiiiuvii-Tnyi ^AAyrsjWLaFa^ilXrM^^ii/, pH
1??|??( ? 11 MMUAyMArOM
???????^????|"?"*??*^??"??????
????????\-???'??^?(?(???1???:|???????"???(
1*1 ^ AMHKiAf ???? M( ???????1????????"1"???'?
???^?"?????? \t -\"Sa"^
W ?"? -iTF^A ' "
? ? C ? ?? ?
? ? poy C 5Ri-4 (F i"C ??? JSSF-
???( ?? royc-VAr reA ???-?????????????
fKATOM ??1? ??????? ?? ?? ? ?? ? |0.:??0?
TU"
OC-Af-A^f-iKr-KOiKl-iAiM ^AlAA^^A^Ai'
KAl AAe ? ? oy XV. 5 m (- hiT" }*? " ? ? ??; ? NJ ? KAIAI j'oVo
IVic ???"???? "H:VfNTvJiA:Hi""M lXiY"F-f* oMc imu
rcvi ?
? -
-
t
"\ %'.
-
-
-?: ? ^;
-
^A ?' ^i
?
/'. 321
J?vv .
? .
22 -32 .
\CC ?|;? \?" -
301 -
HciAcndip; ic ^SMlP^CUMlA^HAbeviT
iKftjteQHixjcrid l
irviiF.oibviMi pAcilivjvtATtAonellxjcn
V^RrOKAOrieNJACCtVl ^AKl^lRe ?
,
\,
SUAirciitiis iKjKec.Mumdr
pAuehANjriMueKlHYeiiiv ,;')or
tN^CC.NVimd ? IKITJU*VR
ejv
^^AQLSAcrrea^AdiniKAbAKiTMRdiceKii
? djvemer ? ivYcvv ersu LYpoTemXSAl u PJlFH** ?
AiuThomiN(.vhoc lNju^ibileyr
Ap*i~r cKf"ueKO|O^ibile
erco ??? rp e mus dicejHi ? ?
c nrnxuYomNjiA
ecceNiavmiVLsocnf
c-Xvecca ivtirr^Lvre Kc:vjoMdeKi^AtiTecnihiv
1
AmeiMciicocfobijf Niemoe^TquiKelis^^RiT
????????????????6.??????)??|?6??"
ai.it ? 11 1 ?? Aw ?? ? ? (W ? KqpTe Rme
??? 'PKopTf-Kc-ciAKic:eliLicri qoiNJONJAccipier
ce KiTieKJS ???
nmvMUMnNhooTeirLroKe
^uiau ? ecngel niiitlKrrdomiion exvoRopev
PT| ^ai "kc ? -ercnA 1 Reai eTpihoj^eTAcCKav
rcia^pt ?\? cci~riOKiihiKS iNJAetio^ieKiroKo
cu 7 ? ?? ? ere ? ma"yw c ijm er
nuiriAurfifu KoKirji^imiKiotiivviOTJ
ei Noui\ yimip^icru
pFAMiAuTea"iNiuiA(nA!sceMdeKJT^v i
/'. JZ?
/?//? .
I .
:':' -
32
.?? ? ? ? k.KT
?.
.
?
-
i * *?? toVy-ijv
? ;"Xa m ? ? ro icvi ? ^"
^ ?? ". " 1 1 \
r"
% s*" C I. I
eT^iepocoAY p/j ?
__
j"a? Me VArpic * im e ?At: ????? ic? rA !
? ??
?
"?: ? ?
% " ? ? ??
r*A ??"'
'???? ''?' I -' --'" "'
* " "'
?
r^t,^- t(
,#
/. .?:':.'
./?//- z. ;-
?
?
Js-AT^ ?? p^
"? ?
J"Arrrj"ocJ"AAecAiVieKiocAVTQyeoiHc
AereiAy-Toic ? ????????? ????^??*???
\?
Apxe ? MTcn ?? e ? ? u^ ?? jk ? ukata xyjp -* e ? toyciN
? YTU3 nij"A ?? ?? e ?? ? ? ? ? ???"??
AAAocANieeAHiv^erAceisiYivieiMeiNiAi
eCTGYIViajiisaAiAKONioC
__
_K ? 1Q CANieeA ? ? MCJDM 61 KJ ? ?? ? CLWO C
He; eCTAlYMaiiNlAoYAOCiKAirAjOYiOCToyAKiej^txiTiQy^
~"
??????????????????????????????????
jcAiAoyMAiTHrMY^yx-HNiAyToY :
??? ???? M--i"Aiepxe~i?
??????? itioAAU3 ? : TtjAOC
eiciejMX03_KAiej"TiojeyoMeiMoyAyi oy
r
e_KeieehsiivieTA~ru3KiMAeHTci3KiAy.Toy
KAioxAoy YkrANioy aYiocriivieoy
???'????????'???????????????????'?????????
.jeTTeTciiTM : J"AlAJCOyGACOriiHCOMA^T(LPHMoe
ecriNH]'/ATOJ"pA^eiMKA iAe rei kj
YiocAAyeiA iHYeAeiHcoKiiv*eT
JsrAierreTei iucjdki AYTujiro AAoi.iKiAciuitiHC"i
oAen ??????? ??? kj
e j" pA?e*si ? ?? caav e *
oAeHcoKiivte ????*?????(:
e me^j ???? ?? d" tn ?? ? ? ? ?? ??
o^eAeroyciKJT;cnTY^Atii V
eAj'Caereip6vJ"cu^Bce
oAeATTOiiA AcuKiTOllViAT ? ????????
AMAnHAHCAC HAeeKJli^ocAYTOKj
J"AJATrQKjneeiCAYTenQiK+C emfN
T^eeAeiCTToiHCetiCGiOAeTY^AoceirieKjAYTOj
-KepABu e iYkja ? kiabA
6^ clv o^\e iric emeKiAY ro
YTrAreHTiicTiccoY ceca^kfNce
Wa
^
9*$
NIOh0lTAe^TlN5^X^^t!f
cr e rvi d ?c akis -
eTcoNpeATimuidiT \
'./
/_
i"A-r"
*\"f*W ?"???'?-??
^^
- "CAlQTeHr^evi^1Cfei?OCOA"" ?
^ ,
j"A ieY eyc^VTe h ? Att ? creAA 1*Jtm?AffoH*4fa2m%" h T3
r ? jt *
j"a ? att e ?? ? Htme. c VjO^f Tt 'ju AritM A6t" ?9?45
?*3 i
"
.
^^??^?????^?^^?^???^???^???^???
j" ? ??? oy c ? hJ Ay ro kj
j"Ai~rir"Jec'rci"Kiej"ei^crr"*^orf.iiM
eAe"rrtiiu ??^??? moi e ;rr e"y ot^"c^vwvwrx"Aa kj
j"AlA"|"HJ"Al^iAYTrQYC
ri
_? aih rA ro Krro nj Fffadi?? ^-njiiCOTo^ j *??"^
j"Ate0fi*#^dfct*T^^
J"A I KAdiH^ 1 STJA Y^a^K*
TT ???? ??6?????? 1A AYTiJ i7 s
ecTpcDMNYoKieicnr ^??????;\???^^? fejy"ftb;
, ,
jk^ieCTJ'U3rJi^Yot^i^?-?^ioAot^
fl "
: J"A t? m_pO C ? ?3 KTIWS C ? i-JO: ?-? C C (""C" ? ? \fWt^^ C
^^7- ex |'A^o nA era i^rrec
ey ? roASifevj%if!?i*toejy^
? fcte?-* c
/'. 324
Ma .x. 52 _.i/. //
l^ero ??? Ad V HO tMKjqtjA^eT HksrclV^ lycnA "
-\ j .
e^ ??????? AdmoNiiciTiolixjei ?
V? er ? nr 2 1? ? ? ??6 1 sm cAVrel l u cn ,
iVediTxyoitrrretl
ncr* eTAdduc vre
^eichax.iAinjFCLlKiyiNkVKANLSiTu
rrAdL^iVc' fj iT^TjlworiAdthcn
1 eXVedebAtv^iq ?m (i)
cl ! / kA d iceisiT^:i3eisk$c|I.G?nus
?
* ? ? ^xiUieKj vr
^ci""dsCT*Jcn*iXjQd'V6
Ki^jirv-AT^ur "*asx$ttdA
iv;Ai KJ6X C^Uv 13?
/'. ./:'.,
i/,//v .
J 52 ? ,
//
?!
???. ??? | KOKj^
9.t ?
TOlOpoMllCp^ArAJ/A ?(:?0??/\???
????-?*
o^eiAcMAiiqyeJVfu-jpAcrc^? ????-?
rAHO.KlOB^U ( llit'MAY~"\H
?? kc= Tit ic kinakdnA
C^oyiVIHAeiC K'Ai'MtlMv["AP
?
????????????????-????? ???
KAieiceAeuirsieici^rocoA ? ??
??? ; KAlOl e HNifNirilVlVplll
Hp-?ATaeKr"AAAei|MC-Ki lOfhsl
roYCTTCliAoY^ rAC ????? OpA" ?????
?????????????? :
ornporeYvHC
???? ? ???? ? 1 1 AC 1? ?? 1? ???? ? t ? ?)
?? ???'????
?? ? ??????? ?
oTiiiAcooxAoce^eiiAncre ??
? Wr
:
etTrrHAiAAXnAYroYrKAioTru^errrMeTO/ /
KAiTiA|v\TiopeYo MC'NniToiijcni
elAONTHNryKHNe?HjMM ???? Kl
''
/?'. 325
Marc ?
X/ ,
11- 20 ,
\/
.Vec^ oiAkc.
ys
cumvj^vr^RAiArneA^v^rHoKA
1 d tS c*lp u* LY
ex ? rv im ??*????? ? *n c^nrvx ?
Px^eqvnAnuArnpiuicTuoncnAKidciceT
eTAudiehAMT d LYdrnhpiUY
eTiMTKA^ieR\iMTiKihiei:c\YolVcnA
eTcucnejLY^ ????? empl ucn
coeprreTceK^ iKide
u c ?? deNTev eTemPNrev
lKiTecriplo ermeNVAYNMmcnnlAKiQKunn
eTCAThectKA^v ???????????
uocAurr u^ omiMihuYi^e-KTribtiy
\icWAtiTecrF=eciYeAtn
X| PluNCAml/Vr^Num e rA*id ??..?*????
? vi cn m lya c e ? ilorev eT.vc ? ? h Ae
l|UAPKebANT svjocnodoiUxicrvpejjd ??^???
TicwebAKiTOKiim e ucn
erctimTRAKOClKeKiTcnAKje
ui dejUiKn ricticnA.Kic\AcYi^ACrAOn
..... s^~
1_ ?? -iiuiiHH'^ ...
/
\farc ?
\/ .
// -
20 .
?: ? -fi ?^? ? 1^1
1?
CIAY"!
AC ? cu|AiSi^ ftr-?? ? Y'HC V K? tlftl\l ? ?? HjvVlTU .
?/*l*
'
'
ocA Ks e ?? 1 1 JYu " ? je rra ??'?? " "
r
'
-
! f
.?
?
;
?? KAiOTANcTnkeT*. TjoceVAOivicrMo!
AJ"ieTeerrcie^e^ uk,a^^T!|SsJOC -
oYAeo^A^rtiiVi^1^3^- -
oei^aYjpAMoicA^MCei y:MeiN
"?'?
??? ????????????? V HfUJN
-
-
.
ka ?e NiTcjp l*e j*?"?? e ;* ?????? ? ??? c ?????
ejVVOMTAUlJOCAyTONI.
oiApXiepeiocAioi rjiAM iv^A^eic
_KA lonr r ecj* ? r e jo ? ? oyAAQ"y"A s"\envy cj ? ???? ?
j" ? ?e r UD ? e rju y ?? ? ? ? -
-
TQljATTTiClVjATOrcliiAtM^QY
e^O yj ? MC13 ?| *# JM ; ~*? m "j\uj-n ?? ?!
????-KJ* lOirre ?V5^1 ". i
???
/' ,?:??
.////? .
??- itf -
30 .
?/}??
??1 MApC
-KAiAieAari^oM^roTTjoceAVToyL ?
AeroMTCCTie mu.)MeN-eAMemuiMCMe^ayj'AhJoy
Aere i^ivie
?? aat ? oy ni oy kcu ictcYca reAy tuj
e AMe ? icuivi e ni e?ANi ej'"aiTi clinj
?? ? oBoy A1 e?JTOhsl ? AO ? TTAtslTeC r? ? MAe ICANJ
TONVcDANMHNi QTlAAHeaiCTU'O^HTK HM
KAlAT1QK|MGeMTCCAeroyClMTci"iliy OVKOI-????
Aitqkjm eeic oihc Ae rei Ay tcxi
oyAeercDAer"^yiv4eiNieK*nQiAi"ieroyciAKi
rnrM : ^rAyVAnoicWKAiHpTATgAyroic
eNirAfAboAAicAereiN
AiMHGAciiNiAe^by-TeYceNiAMQP^imor
J"AiTiepieeHi"eM4")*AriviONi
.KAienj^y^eNYiiOAHNiiotvi-KAIUDJ^oAoA^HceMTTypri-
J"Aie^eAOToAYvoM Toicreciipr oic
Jcaiaitca ? ? hc ersi
-KAiAiiecTeiAeMTipocToycrecuproyc
TeiiJcA|J'CixAoyAONi'ir\JAATlOT"oyKcApiioy -r?
J"AiAAAoMAnecTeiAeiMAoyAoNi
J"AKeiNoNATieKTeiNAN
j"AiTroAAoycAAAoycoycMehsiAej;oNJTec
AAAoycAeAnoKTeNMONTec
G"rioyr"ieMAex%U3MYioNJArA"rTHTotvi
KAKeiNiQNAirecTeAeNecxAToNAero)N
??1???1? I OKI ??? e MTJ^ATl ? corMTA ?
aiAerecxij^roieiTrANiTrpoceAyToYc
oyTocecnMOKAHpoNioivioo
Maro ,
??. 31 _.!//.
'
.
_,
?
??. ? II
5ec frAMVKri
7*7
ercoQirAbAMT*M^^jiLS^cr*eT9!!yQy
diceM^e^q^iddicemvxv^ idixej^cnu^deoAe4o,^
diceTisjobtYSVj^K^NOKiCKededLVTuvi^i
S* d ixe kj ???? ev\ h ? mi ?? ?b tcS
^UY^ecriijjrpLebecn ocriNieVeMicrtSciehANinr
lohANNCN qxjiAxjeKejvKPclAe-^AT
ex Rexjo Nide NT^ydixeKUNTAd thm ivj^yc imviy
JLe^jOKideNtV""^ ArriU vS
i^jece^qodicoxjobLV im qu ApoxeSTAT e hAec
_Faciq -igTcogpiTilliy . 7CM .
1 KrpAjiAU oL uv ? ? qxj 1
eTciRcxjcn dedrrjrAerecn
erf ? d ? ?? ? c^joti- er"AbK ? caihtt mjeuc^i
eTTj^Ad ? d rreAcn co ? ? ?? vv
eXT eReoj:ejiKqpecTuy ^y-T
eTcntXiTAdcoloMOjv' ?
Viice^^iiAev^y
Wr
AeYTeAiioKTeiKicjui^eisj ???????
3"AlHIViajKieCTAl"lKAMJOMiQ8Vl!A
_? ? ?? ? ft ? mTCC ? ??? ? ??? e ?' rciiM ? rsi
.KAiexeuAAoNiAYTOM-e^iiiToYAJMiseAiHKio^
"i-ioYMiioincciakcTayAsviTseAciirvioc
eAeYcerA ? ??? ??? oAece ; Toyc reciij royc
J"AlAcJDCeiTOMA ??1 CAcd NiA AAAo 2 C
OYAeTHMrj^A^HMTAY^iHiFsiAhJerMciiTe
AlBONOMAHeAoKliVlACANOiOLKOAoMCyhjreC
?? rocereKiiiOHeieKe^KAAHNirci^PNieJAc
TTArAKyereNieToAYxnKAiecTiNioAyiviACTH
e ? ? ? ? ?? ? ? ?C ? ? CUN
?^? : KAie^HT0YiSsjAYX0MJ"]^A"THCA!
-KAievKojsne mcamtomoXAoni
erhJUJCAMrAj^o^iTipocAYToYc
_ XHNnrA|'Al"oAiiMCiTieKi KAiA^p^NirecAYToM
i :
ATlHAOAN-lKAlAlTOCTCAAoYeiNJTlNAC
-
VNAAyroNnAriAeYcaiciNAorai
KAieTrw pcuTcijNiAYTorvioi"l"Ap
??????
AlAACkAAeOlAAJ^6NOTiAAHOHCe!
_KAioyMeAeicoiTiejMoYAeK-o-c
?? ?? piSA ene ice ? ctij ? ccbrr *-? ? ? ?? ? ?
? ? pctuT?
AAAAenA ? ? ? eiAcx ??1 ?? ? N3TOV e V;:a"aac ? e ic
emeoYtsjtiiviea!^! ene^eciniN"sMAcAoVNA!
??????????? IOKIJKA \ CA^fi ? ? ?
? ? e ?? ic e ?? uj ? ??? co ns~t ? ? ? ? ?.? ; 3 c s ??
? ??; e ?? ?? ?? *
c ? ' !vs en eij^A-Trr r
emAMAYTcuXAiO vj *jcc
ATrOKfi9eiCAeoiHC5T:c;\j
5
y-'. .7^9
.///,? .
///. 7-/7.
~?
S ec" "iDA(;r ua
5"*
uevai^coccidAfrivisexiQri
t T"Jc\V*S KACKH hCKfdlTAA'
eTAd|'j^Aeb(=Ntvxjaic^ixoOccideK^!KjT
ereieceKUNteu onexTRAuiNeAcn
quidejLCQJ^Acierdcr^xiiisieAG
eTdAuiTUiNCAo^AlllV
- Ki e CScj; ltT^lk ? ci ^hANCle c. ur~r IV
?? r id t ? " ? u e m KQP K tA ??^??? ? rAed ?? ? cantciv
?????????.??^??1?^???|^???????1 ?
lK^AciTecrixncleN^rHlaj^xjCYicieK^r-^ iaoi
?????? kVcixjidoneTecr\|"TA'riv
? d ? e ifre nni \ 1 1 d eK:A' * *JGn M*" *J * d e ? cn
kAV ?? ? k\
KAlCli|||ii"TcDNiAYTOMAerOK|TeC
AlAACKAAO!V4CnYCHCHfftiei ?????^?? ,
eAKlTlKlOeAAeA^OCATiaOAKjH
J"Aie\HrYKiAlKi\ ????? ?????^ ?
????? ??"|"??"???1?epMA
J"AlHrYKJHAHC;eAlsieM
e kit ?? c ?? ?
hanac ??
~? ? ?? ?
y T"^-" ? 6 C ? ?
? C ? ? ? ? 1^1 ?
fOTAi^irApOKMC AKJACTHCUYriM
??????
? ? ?? ?^? ? ? c ? ? ?ivi i^ oyc
? Ae ? KJ ? ?
AAAAe ?? ? aicA r reAo leKiro icoyp ???? " ?
h
/: 329
Marc ?
.]'// 17-
?
27.
-?
?
.
Xr/
OlARCdft.
?*'9
j^eddiTe guAes^MTcA^VAju^cAejrAj^i
eTsvJAe^^JKJTdei doeTcnifvAbAhsiT^iKS*upeKeticr
eTue ?? ? vjkiT.AcJ exj crxSAd d ucAe ?
quidicuNiTjL^MKK^cTioixie"ri"Jorsie^^
eTihsiTeju^oqAbAKiTe^icndiceNiTej
OriAQiAT^moY^e^Kiobij^cRijvSiT
uT^VicxjiMSpj^ATeKdece^ejiiT
eTKe^xjLVCiTexsecneKi^KATKuv^JO
eTj^icnxj^AccejMTuxo_KerneTcnoKToijji^rr
erh40NiReliqxjid.se oneKi
cxjiuj^iQojruonejRiTuxoR "x
uu- eMicrihAbuej^xjMTeAcnxjXOKecn
Jvesj*oMdeM^AOTecriKy ???.????? \v;
? oKi ? d e ? e r;r at LV
KioKiiNiTeLteceiMTe_V^Vc RipTMRAV
l^eqxjeTJiKTtjTecndT^vciTiv
KJOKihsivjbTjNiTM6qxjeKiu buKJTxjj^
^edeKxjKiT^ic^iTAivicel ? ???????
??
decnoKTOi^AuTeon quodReovuRQAKrr
"m o"sil ecis*Tix ????? b):? cn ????
iMjrubuon qtiomoxlodjXeRrrUl rcL\ diceMj 1
ecodsAbj^AhAon erdLv lsac evcts *Aeob
^ohoeSTdLjr criojorviOjaim^Yedumqjrucrv )
T4
/ .
330
Marc ?
.///. /
_
m
YMeiCOyMTiO^YnAAKlACOAl
V** : KAnU,OCCAOlliKJClCXU..iMrjAIMMA'retiJKi
???? CACAy Tcolty Ni^riToy NTCOM
HTHiHnrHceNAVroMAeraiNA ????"???
tioiArcriNiCKiroA iinpcm ?
????.? piorKWfoiHcenieNAyra)
TrAhOTctJtatlpcu"TH Al"oYeVcTjA"fA
Kc ooc HMaiNKceiccrn ??
??? . KAiciiu-KiAyrniorpAMMAroyc
~~~~*
.
??? oinc kac ? Ae iactoV oy
???:
KAfOyA(ICCTOAIMAAYTONeTJepCl)TNre
-_
KAlATrOJ"|leeiC"OrVH^
fAA: ? lAACkcuKeNTam: pcuemeN
? l ". I " ? ? ejTO y C? KJ ? ? PJ^A ?^? ? ATf 1 C
.
crr ? oxpcy ? ? cvlaY ei ? ecn ?
? ??
h
7'. ,'/.V/
???? ?
J//- 27-35
?/ -?'"
???? ** ?
? ?' ?*!
?
? ? t
KAioy roeAAVeiAeineMCM"rci3iiMi'ict"Arici"
AereiKcixu.Ku3ivioV*-i"AeoVeKAe^ieLJKiivioy
eu.icetbcurroyCrcxQoyceoy
YiTOKATULvr^i^Kiio^tinhJcoy
?? rocAAY eiAAereiAYro ? ???
j"AmoeMecTiM ??ocA?ro??AuroA?ccvVAclC'
_
?? HAe^LicAynroy ? ?????
_
???: oAeAlAACKeONJAMAeAereKiAyTOlC
?? Aeii ^*?6???? reu ?? ?] ? ? ? ?????" ??
- "
KAlOJ^ANJtliKI
ITpO^ACeiM AJC pA
irj'oceyxoivieT"Joi ?? ?????????? TAl
TiiepicroiopDisiKj^ilviA
KAiKAreMANiriToyrA^o^yAAKioy
KABe^oivierviocoiHc eeenipemcncoavAtit:
eBAAAONilOAAA eAeoyrAAFA^4AXHJ^A
Fr)AAeNAenTAAYOOecTiNKOAjANTHr
V" AmpocKAAecA MeKiocToyciviAonrAcAyT-oy
onieKiAYroicAMHNAeruTYMeiKi
OTIHXHpA^niTUiXHAYTH
TlAeiONUANTUlNeBAAeNTUlNuAAAONTcUN
eiCTO"?;A^o4" ???? IONJ TTAhslTecrAjOyroi
??????????^??????????? !reMAOKl
AYTHAeeKTHrycrepHcemrAYTHc
TrAKTTAocACMXeisieeAAeNi
.
j,oAohsjTOKiBiorsiAYTHC.
55 :)K"iieK-Tioj"eyoivieNJoYAy*royeJ"ToyVep9Y
AereiAYTcneiceJ"TaiKi^AOHTcoNiAYToy*
? lAACJcA ? e e U"enoriTA^TO ? ? ?? ? ?
j\ /?
331
Marc .
XE.36 -2W. 1
XHX//r
0"?? Ci "
3?
?? TJlSC re\AiHi.1lMApo^AMCTO
dt* ? dcrvydcro oneo-^edeAci dcvTeKAmcneAQi
d ? Mecpo ?? Arn ? ?? ??? ? co^''i' U ??"
^cAcnillxjcnpeduiYvrutxRucri
!l\Se d au id d ? c ? e uo ? d m ??
ei uhsidee^n pili^LV^i^iX eTcnvilTAi uj^bA
etlihfKiTeReumAudiehAT
eTilledoceMxd^^^Avei^
uideveAbvycKihiLY
eTHuiuoluhsiTH j roliLYAcnbvilARe
eTLVAluVAT lONieviNipO^OpAC IT ijf
eT pj^i cn A^NCAThe d K'VV ? ??? ? ? AC.O Q 15
6Ti^icr\oAcubiTa\ ikicokiuiviilv
^uideuoj^AKn docroA ^nduAR^uri
evj ujil? ? Roin ? ub ? hT eMTu
oKANire^s r-LVTiAccijnt ?? ?
jjioliXiuxiudiciucn
6TCoMTKAC,A"o|hylAciucri
J?edehsiYih^\A^l,|Cl^bATqxjocnodoTURbAe^ i rj
miTTc^eKirAev cumueMLY.veTAuTetnuNAui"lu\
eTcnLViTAtvKAdno H^odeA*~T H^iAdRANLY
6tconuoca dcVciptiUWA
?? xjevV
Ait iU l^AoneNidicovjob ?,?
SuoKiiAcnuidx.iAAeceKiAViAec
V l UYo ibuY cn ? cnvr ?? "n ?? reMTihuy
iNQo^ovhyiAcio ocviKje^YeKiicnhu
exeoquadAbuNclATill LVcnis^RXjKiT
hAecueKo^e|H ???^??,???
oonNiiAHiiAhAbinfinuV IT
nrOTXJOTUlCTAlCTtYUi.lOl
L^Tj^ocedc ? reeode-rcmpl ?
r .iy\n
? rr ill ? vi Kix^Y eATd iYCij" vi i iSS\i LY
^"
^AQLYY eK.A.YpicesviAlu lApid^Y
/. 332
// 36 ?/// /.
m"
??/?
K"AT_ ?^???
?? VI ? ? ? ?? ?
? i? 8 ?? ?? ? ?? tcv Ye ? ? ?
.?????? OKpiGeiCCniOKl ? ? 7. ? ?CD"IHC
lSAei \ otctaY *"AC~tac ivse taaaco ikoao mac
amhn Ae ?? LiV IV1 c- 1 !sl
otjoYMhaJ "'uueAieoc
ei 1 1 ?? ? CO OCOY ? ?????????
KAlA lAT]a)NHMepctiM
AAAqcanjAc rnceiAiAtsieYJVeipayM
_^
KATCMANlTITOyiepoY
eiiMpa)ra)NAYTONKATeiAiANoi\rrj'or ;
.KAUAKtOJiOCKAllCJLlAMlslHC 'KTAlANlAj^eAC
? ? ? ? ? H IViC ? ???? ?'?????? ???? ? ? rlcAST ? ?? HlM IQ^
__
??????? KpioeicoiHceuieNjAYroic
?*?;-
BAcncTt ivin reicYiviAciiAA^Hcei
? oaao ??? peA r Ycoi^i ?? icii nxnofsJOMAV ? rvi ??-
t AerorviTecercoeiivi!KAnioAAoYTiAA?^iHcoYciNj
OTAhJJVeAKoYcnTtiroAeivioYc'
J"A UKOA Cli OAe fViciitsi ? ??? ? YBC l COAi
????? ? rc Nc.ce*i AAAA ??? ' b totcAoc
erej*eHceTAirAr eGNioceTi irorsioe
JKAiBAciAeiAeii usAciAeiAisi
ecoiMTAiceirlvioi.K'A*rATonoYi:KAiAeiivioi
AP ? n "?3? e ? ?? cn ???? Y~rA
einrAY ??? AcAyroYei rA pAAciicoYc ? ?*
eiCcYKie-Aj1 ?? J"A5eiccYNJArtiirAeAAj"HceeeAi
KAir^llMiTMONaiNKAlBAClAcaihl
c^rAeHcee^AieNieKeKielvioY j
I
C^: eiciuApTYjMOMAYyoicrKA^iciiAMTA^eNiH
li|airoNAeikHfVxon"sFArToeYArreAiuN
***?-_K-Aio ?? niA r ujci.K^f*iviAX'n.Al,!A-^ iAoi\rrec
v
i
/ t
b
F. 332
Marc ?
J7/7. ? -12
"
?
*rAvc.
22 A.
333
fc t^
^^XLreK^ApicleaisuihsioMuejrvj^uAi ??
t
expo^VT Ve kti u m d ?e m
coNXKATempk: ?
/ ?
"#
Qi CNobuVMUA"idohAec^jvUNTeTMuo(iVlc,NJUm
cxicn ? ??? ? hAecco nlYxj cn cnAburviTMJ^
uidereisie-nx-^ oA^SedvicAT
cn iLifcTie?? irr vieisi ne^i r ? ?? inj ? cn ? Nem eo
diceKiT^5e ? imercnulTaweduccNT
cucnA^JTecriAxjdieRiTLVbeiiA
eT~oriKi"o^eyb^lLo^K^ori"sieTurvie"Ln*VY
qiOjrreT^Kirnpiei ^;.^dtsioMdxicneYTpiNiiY
lM^YxjKQeTew-iYi Cc^YCQhJT^Accwrecn ;
6???;????:: -^Tr^AKeCNitJcn
'? FA
eK^hJTTej^e *oTAJJCUP cAfT cn ly
^i^i ?? ? xj cn d ? ? cl ^i m nA e C
d e ? Nd e *jqs ???????^^ ? d e nit
i^COhJClll^eTlNl.vYMAQOq^^iA^ulAblTLV'
N
erA NiT^JlkA ?? ? d ec erj^e ceY \
**
/ .
,'!J",'"'
/ -//
t;S
lV4HiipolViepilVlKiA"rr"riAAAnCHTO
?????????????'?? eiisieisie Krensi w ? hu"pa
???????? ??? ? ? rAj* eciT ? ivieir
OlAAAoYNTeC ???? ?? u KiATOAl l.OM
KAniA|AAiJC'riAAeA "|"oc
AAeAs|"ONieu-eAKiATcr
KAllTA'riPTeK|slOM
? KAiruANAcTHroNrAiTekNAtniroNrir
KAUUNATaicoYciNAYroyc
KAiececoAiMt-icoy ivicimoi
r^: oTArvLAoeiAHTr-'i-oi"AeAYriviA
tHcepHiMuneiucecTKKOronoYoYAei
^_
oAisiA rriNincKiDNNioriruiTiANAreiNUKKFi
rm*r: -pQ-reoieMrmoYAAiA 4"eYreTcncAN
"
KAlXAlCGHAA^orVfOiSviAlC
^
_^
ef^eKeiisiAicrAiCHiviepAir
ri^e
|.. ;
KAiuroceyxecoAi -
-
? - iMAMHxeiMU"NiocreMCONiVAi
C^T .- ecoKiTAirApAiHivitirAieK-eiisiAieAei^eic
?????? Kere nontoto ??? ? ??
F.333*
iarc ,J//i. 11-20
ffy.
3^ .
.Yeds^JodclAVunnuohiy^uti-KiTiKiillAhoKA
hoclosoicniKii KioKieKiimQRn lvuoA"
loquPNi HiV ? e ??; ? SSA ?? cr t cy
eTjA~i "cjcj=-il-ium
er ? kiSm KQe ??" il 1 1 1 ??? rgkti retS
eTcnoxTiAcipinc-hJTecv^
eTeKiTivodio
t
?^?????? b ^lVjik ? rc~ rki omeKJ meum
V
quiAUTCCtKVUV riKJueRi rihstFiNiecti
hiCYAUnOvCRM
cuor^A^iTeiT^ViiuejLiTi^VAbomiisjATiOKit rn
d^yolATiOKi lY-????? vemobiKioisjdeheT
Suilec.i riKncUeQAV4uodlec.1T
TUNCHUllNHuUeA^VUMIfUCiANT '
iN(noNTe(neri|xi^ij|"t|:recTU(n
Kied^s ceNUkM im domucn
rsjeciKi rKoeA rrollejceqtiiddedomcvy^A
CT^iinAc;konon^ *UClRTA~l UKRC^Ko
? olle-KeTtiMic^AiVvj^iACYi
U ? eAUTe m ? ? ? c q ?? ? ??? ikmagf
i|sjiU vydiebuv
xjvkiokiMic5 menoNiANn'
^RUMTCMiUid*eb*jiA*jU ^YXRibul AV loNKVY.
SviAleA mokij="k ?^?^??????
AbiKii r lorKeATUK-Ae Aiyqtjemodo r
\ NtH^cTj:uMTjHiVThArr
? ? ?? ? ? ? d ?
\ ? b j^e u ? AJ?5 eTchr.V
? KQjm ? ? c ? ?? ???? *J Y \
^i^Ai ^KeXV^I vi ? ii 1 1? c Aj: ?
?
/'. ,?.?/
F*#r
?**?
: er ejrerM r ow -? .? rcAJ?^ eyA ? ???? ??? i
kAitioihcuv * ? iCMiviei
AJ"ArrejAnrAatpo^^o
?? ??1 ? ? ?? ? ?? G ?? ?^?1 ???**! irQVC ? ? ? "e kffoY C
YnieicAeriAeiiere ?^ ?
o*?y
??????*?????_?"???":????!????? '
" '
;
?? r AAAAeNI^J^eiJSiAiCTAMOHIVlC^rA "?? ? -.'?*** '
*
MeTATHNOAe^eiKre^eihJHN'
OHAioccj"oTiceHceTAi iri
ejxoivieMOMeiriTtiitsjrviieJ^eA^"hj ? sfi"L? * *
KAieK"|"YHTA"|"YAAAe^lAyTM ????????????
oTiH^AneFpyeT.^eerbicecT r$*"*i t i
irrAtsrrATAYTAre^ ?-
1
^
u.
Cc4'_J .
?1?
b
/'. .?.?4
oiACAoroiMoyoyiiApeAecnciKi
???
i*cpL\e"rHCHivierAceke!Njiu
?? ?? HraipACOYAeMCOlAeKJ
oYAeoiArreAoieNiTcooypAMci"
oyae ??-iocrnviHcniA rnp
??,
lVAene rAioy ? \rpyriisji VXr-
-
,
??????? rer ApTToreoKALpoc
1*** :
UiCAMBpimiocAIiOAHMcxiM
AJ"e 1 CTH ??? 1 xe L\M ?????
?? \? oy ci ? ? ca oy ? ? ?c
Ay ?? ? ? ? kj e^oyc ?? ??
ei"ACTCL" roeprOMAyroy
.lCliOy ??1 ????? Cl"rKIC?T ?? ???? ? ? ?? ? ?? ? ?
___,
tAeroiNjr ApMHiroTeeNiTHeopTHcrTAieojiyuor
r*
-
: ^??????.-???????? ^?????^??????????
L
b
/: 335
Marc ?
ZM, 3J- XIV. 4-
"? //?/17///
? ?
" s
uc K^AAuVt-CY^cneAKioisjTKAN^VibiJMV
dedieA^VecniUo
e rhoKAKjema\TT
KiequAeAKiqel iiNjcAelo
r^ e qxie ? ?????"? tS pArt ?.
KievciTLV^Ki muiuANjdoTemju^viT
ji ciir ho m op eReQRe ? K(\pec TUV
jc,e l inmuat cl ocrm cn^ viacti
I^AisidodctxydOfnuvxjeisiv^sir ..
^CKoAin medUNocTe
??^??,?? lcAKrrotr^ANimAKje
hi e e ?? ^jc-DTjs ep
c u cnxi e ivi*r c= .
? ?? aYuqls
ue-Ht d ???? ? ersjT 6?
ecoAviTcmuicoiJuhiv uiqil ATe
f ??? K^m Avae tn^KATVA^ chA ? ojrb ? d ? ?? oi yCyrn
"TYHviac "KeliAMlvytjnn-cniiVAce.KdoTfiy
eT^VCKibAC
qu oonodoillxicn doloTeNfKe-NT ,
eToccideKPKjr
di cehAMi c^i^icriboeti^diei-eVYoTucnolTUYpieKeT
jojuih eTcumexVeTihAiKiheThA.NUai
lhidocrixicrvViaioKivVlejiKCLy
/.
'/
Marc ?
.1/// J/- ?/?
~'*?~5*$?- '
-
?:? ;" '?'^?^^1 -
TlAYTHKOTioYCHApC^cerA! ? ? ,
KAAOhJeprorviHprACAxoer^ielvtoi ? ? bf-fJ
rrAMToTorAvToycTiTtnXQYc: j r"y "*,*
AYNACOAlAYTOKeVilQIHiCAl i
__ ??? \ NTOTe
eivi eAe ex eTAi
?*1?: oecKeNAYTHnioiHct-M *
onoYANkHpYxortToeYAPr^AiON
i-lCOAOlMTOKTKOC IVI OKI
1-iciviMHiMocYrxJoisj
AY"r*ic
^
r*:
?????^????????????????^???? UV
???"*???-????| ?????? ????-peic
??????????????? lAeeXAj' hcan ,o
?'???????? AYTcd Apr \ |'lOISjA
IAA KJTO ???'? J
k!Aie" HTcmaicryKAifuu
????????'????^???'??????????????
TtOBsiA^"YM CD rvfi
??61??1??????? ????
AeroyciN AYTcnc^A^AeirrA STroYGcAcic
Ai reAoo Nire c er ?? ^ ac ci? sv"5e nic ? ?
???^?????????^?^^???????????'????
ekTLDNMAeHTfq ?| ???????5 ?-cn ?
YjTfAre^lCTHNIll
OAlf^ 9^??????^????^???\^?^?
ANOJHliiioCKCjpA !V! tiONflAATOClUcTA^^
?-??????? CAttAYTiHkA^ ?'?? ????????? i?M
7 ? "
-v/J
v(
^- '
-
/'..?.%" *
?
Xhh
5*7
uT-qo-rclivexCti ???-??????'^?^??-??? 1
pULVS^Ain^e ccocrd^yu^Acij-efcibuA'
c ?] jLccni'bApvi*riN5cAa" ? .
?
p.KAeueNnuNCtieisJTouNqueKecojLpuinvcuo)
^jA e?jT vi ??^?? ? cn
Acr* e ni di co vjo b ? ?
qviodcibicxjcncixjAejvRAecliCATviCYU ^iejnrrtiANC^Ki"
i^viMivie^Avicricrvir"j dxicn
ex^xjod^peciThAec KiAK^Abii x ?
iMmemaKiAovemA'
er"xjdAjifA^AKiOVCI"iLJi^iVuXde ? 11
Ab ctv lionm
? !TA O^lVAc Q^d OERQ31 ? Q ! ? I
iiTiKodeKtTCuon auiUh"\ilvuVX)Ni
exr,KOinL^6K^iKi^ rei]ectihJiAOr"dAKei 3?^_^/
erqu AeK^bAr ???? ?? "! ? qj^ ?\?? V'N ? f7
ppa c \i vN ; e ? m via
cTJAKeirxiiVTibi
ut cn ? ? d u r nsgpAS c ft ? er m lv pr 3 uoj
ex diScip xii ??? *i LV d * eeKtf
c- b
ire ? NCio iTATe-eT cc
? m^rn ?
h ? cn oArnp h o^AeA^-u ^ ^: i*QjH^ "vT
/?'
.
331
??,/? .
./// .
4 -J4
?
w
^creiiioyerr jnYukataavmamoV
Oiioy i\/ic rA rciiMMjA^^ti "Liirsilvioy rf
"|"???
???? o*il ACXA ????? TOCy MeiKl
Aeuei aki ? ?? ? ???????? ecr ? cn iviers*oKi
MerAN^ro ? ?? qki AAKc.jeroiM ArAre ? ivie ? nj
KAienoiMcAMKrAociie-esiie^iAY "roic
^^
KAIHXOIMACAHTOTIACVA
5^ :
o^iAGAeretsioivirNiHc
ep\*eTAiiV!evAixnNJ iFi
? fiisrAi Atm ? k^ ? ivte kjcom ??~?*??? KAiecei ? ntu ? ?
AereiQiHc AMHNAeraiyMeiKj
o^rieiccTyiVicuKiiiATAA^^ceiivie
^f -?
oiAeHj^^ArsiToAyinceAl^t^ii^o.ri ,
j"AiAereirsjAyTxnei^JcA^eicMHriercn
icAiAAAocMHTieruvQAeAereiAYToic
T^r '
OmcnY locnroyATviepconoyiiApAAiAoi e
??? '
e^cnKeNAYToicKAieTnoNe^AyroVTUNre^
jcAiemeNAyTciicToVTecTiN.ToAiMAMoV
jr*""
..
/'. ,/*
Jfo/??. JHV .
J4 -24.
??///
tt
vjbie^TK^j^eenocneA
ubicviondOTCipul -iVcrieiy
cnAMclucemjvVvcb ? c-? ijvveuobiy 1 ?
decnoNAi jvAurroTYK"AV*jmjv\j^ATucn
CRAisjde er Ul ??^?????????????? ^im /?/
eTvieN^RuNt durcipvelieiuX *?
.
rrw/ftTtTO
e*ru6Ni"TiNc^uivAi*e n//n ?? ?? -
^Trpjc\e]v\K.AxieXii^BY ^VchA ^
va
viexi^eKeA^^reoripACTA-^^MiTCucri.vii-.ACfTr .,_
JTicxjY^cjupT^icnejrrdeillo UiamfiffhiA" -
? ?
UAeAx.iTecriHocriirviullr)'eKC|oeirii'jc.AdeTXJU^o :
Marc ?
./'//. /4
*
%
?\\[-
TQVTie\MlOA^U3NeVVYNKOMeKJON
^-^AlVMNHCANTe^eXHAeOJ^;fviJcTUOpOCTtDMeAAKli*
tZ_ TOTCAcrc-iAVroncoiHC
Tjr* : OTJllANT(CYMe!CCKAwAAAirACOAl
3
^?^ .
??1?? ???? !TA IITATAZCOTO kCTIO I1V1 0 Nl ?
??1??? ipORATA^lArkorincoiuCONTAi
?? Aivi e ???? e rf]' ? ? "jAi ? gf-TAJ| ?*| J
iivoA^cjLiYiviAceic^rHNirAAiAASAiHi "
.
5, -
?? en6i:]' ? c At r e t a\ Tcn lirO ;
.KAieANIlANTeCCKAMAAAie"aiClK^A ?i1t^*A
????????????? kANAA/ ???????:??/\?;?
j"A!AereiAYTCLiorfic ?rm*A'J N|f*
AMnNAerairoioTiTAYTHTHNY-KTTei "iIiihA
TuiiNiAAeKrroj'A"l"
cokihcAi ??^??^?????????
ro* . oAeek*ine|McraiceAAAei
eAMitin-^eiicYKJATToeA"vie3Kico ?
OYWHCeAllApMHCOMAl
U3CAY*iUlCAeTlANTeceA(;rOKJ
foS : KAiejtvoKirAieicAxii ??? ??
jvAoicAreuxAe euicTipQcey^oMA ?
kAmAjAAA M ? kj e rpotM i1 1 ? r ? ??
_K ? 1?? KCli J" ? ? ?? ? Cls ? MS i
MexAYTO ? ? ? 1 HjKTATG
CKOAMBe ! COAlKAUJ" P^fMD^iW ^
???: ???6????1??"????
~
"
r. "U86
Marc .
-2??. 24- -36
/QHI
?^??? k.
__
TOMeNi]NAiipoeyiviuNHAecA|XAcerKiHc
i"0- KAniAAiMAneAeciirsnipocHy^A~3 ?
ro KAieAou)Kiey peMAyioycKAeeyAoKiTAc
hcAn rAj'0 1 ????? ????? ?? ????
^ J"AiAerc7iAyroic^KAeeYAcTOAoiuoNi
?11. - Jk*AiAMAiiAeceAi:AneAeiioTeAoc KAiHcnpA
?????????? LAoTe oyiocToyAKj ? pcn n oy
eicTAcx^ipAC^rci^hvjAiviA ? TU)AmN
ereipeceAiAPuiMeM
VAOyHrnkTMOnAj^AAlAtON ? ?
_KAie TiAYToYAAAoyMfoc iiApAreiNjerAiioYAAc
"r?*+ : CKAp ??? hcck ???? iiv^KAiivieTAY???
O.VAoCHOAyr M6TAIVlAXAiptliNiJ"AI^YAcLihsJ
TtApATrco nj AjvY ? o petn ?? ??? attotcii ?? r j"AJvuviAreuy
___
?? I? CJD isJl 1 ? e ? "?"? C\P UiN
^"^ : CAaiKeNAeorTApAAiAoycAyroN
CHMeiONA^raiN
ONlAKl^lAHCVOAY TOff INKpAT CT HCAT6AY/o"
.KAiATfAreTeAYTo nAc^aauic
{ y
F339h
Marc ?
X/V ?
36 -44-
-jec' cr"AH*.\
""
cccicti riKj^AeiecrL.Vure^veR^Am
UlQllATet ? ?^?? c:
MeiKjn^eriviraTempiATioisiecn
ApAS^udempucMrfrttYCA^o
e^iTe_Kucr"AbnTOKAKC*
eTnetsiiefvtviKi^i^iMi rt -oYdcvKrnieiNH IY
ejvAfNiTeKiHYioculieoK^Jtri
QRAUATUVVOinisiU eTllslc.NJOKA^AMT
SuidKtivroKideKeKiT^e ? eiUNiTTeRTio
eTAiriUivtioiimiTe lAcn
^nea^c\Ye^UAT\\\"x%ejjoi|^YeeYTTeKjereeiitr"
e rdvicrrc exiandilic.cMTeK.
???I I
'
. .
Varc ?
\/l 36 /? ?
iui
XATt RiA
*"
VhcfrhSv 05
..
HT :. k: ? ? 1 ? O C ?? f"i ?-?:
? cfif Dflf ? Ay ??*??#" fte L ?? |"lf" ? '
yjj^- OAeiNcemeKjAY-i
- xj-iceTiiA-McT^^^^eZHA^AxeV/:* sj7
1V1e"rAMAX,AlJcu^4J"A?^y?ct"M?^y?s?AA?Be?l!?^a^^.^)"^?'
KAGHivieLPAh^sjvrMjMTipQey t^Ae ^*^,-;
eKixciHapu^JkiAAr.KtnhJJcAidYJcRKi^ATt^^i-^Me
? ? ? I kj ?? lA ? pciioci) C ? ?? ?? ? ?? ? ? 5 ??? UP
fir KAU"|"eN' rec ? ??? rsJTjA ??? ecf3:^ ? ? ? ?
^eAiMMiLiKocAe ??-*?^??? 'AqyeeiAyrQYc r
JV*1
ncpi^eiiAHMCNocc^NAQNAprnrV m*st*i nV$
ka ikja yo ? rmAyTON' ?? "% ? ?? Aemcjo ?? "
"? - '
? 0
tiCJ'MeMOMCNOCTl ipOGTO ???
0 J V.*vi?*"%?**
*#'?? "X" ?
iNAOAKlATUJCOyciNAYlQN /
iioAAoirApeM^eyvion^Ai-^yy^y^ K"
eAc ro ???? rAY roy
j"A tes CA ? ? \ ^YKHeAN
sIvias^t YJ\5 Jfk
?? *
.KAlAAAOlANArrANTec
?
/'. ,v-/^ *
./??/7 .
JE7T. 4S -67
'
yec oiA^c
ctxjnj u\ cicie
? ?
nl_y
? ?-ceiKvj ??
co ? ? ?d ? e e r ? rn ? r vj ? vj ?^?
d ocervcn ni *e mjd-o eTNONTeNu LYT l\ m c
AdvileYCehJYAvjTecns^JidAcri^Ye^vtebATMRUlcuY
AcniCTt-vSLViNidoNjeNJxidiTATLY
eTTeMXJejcvji^viUTj nn AdiUcj^eLiCTAYiMdaMc
j'JskQ.pvic;-iT'Mxjdx-orAbeuY.
#"
CTAdduxeRUNTihai
Ad^YtJcnmxJor\YAceKdoTecn
eT^YQKibAeer^YerviictKe^Y ?
eTje7iKvjYAloNicei-^e sXje^ATMK^^ia^
UXS^J^ MATKixjcriLV vi cn cn iY Ace ? d cnrur
^Tej^ATJTedeKty.-cticncriiKiLSXKcvv
cAlej=AcieM"reS^T ^A d ? qn ecn
uTcnoKTiTXAdej^e Nireviai
eTM ec ? Kixre ni ?e h ? N r
bpxilrriJ
6 bJ ? rnj^At^vi crvresT ? cn ? ?* \ ? cn
d ? cebA ? r ? dxj e 5UY vvy evi on
eTcoMviersiieKJTiATeX^^itioNiiAi^c-KiejLAKiT
eTAliLYxjnceMTeY
/' .
34/
Marc .
X/I U 6
???| MAfkOKi.
????? lOy-OTlHIVieiCKKoVCAIVieM ?
?? ????? ????? c
OTlCfciiKA rAAYceJLJ-rOMKiAOM
~r ? ?? ? c ?? ?? ? ? !? ? ? ?
KA^VlArrClLUI^JHIViej^U.iKlAAAOlslAKlAC TNCCU
AxeijOiioin ????????????????
HKI1CH ???/??^????????
*cAiA^AcTAcoAjooejeYceicToivfecoKi
ejiHruiTHceNioNiHNAeraiN
0????0?????0??6???0? rOlCoy
???? maj ? yj1 ?? c ? nj
e Ke *?? oca ee ce ? rA
KTAiAereiAY rciiOAj'Yeje yc
cYeioxpc oyioc ???^????????
-. . 0AerHrAiiQKjieeicAereiAYru5ercbeiMi
?? KAio^eceArroNJY iokiTo ???????????
e"c^eZicL"KiKAeH ivieisioNiiXV^Aiviecuc
iviexA'rcjLJhJisi^vJ"eA^nM"roYoYrAKjoy
oAeAfXiefpyc
fcir . AiA|)"H^AcroYc"ctM ? U)N Ar AY~roY:XAiAerei
"Tie"riAj'eiA^^jvoiviCisiiviApTYjxuKi
ViKoYcATe*rHiv)i3AAc"i"HaiiA naY ?? ?
"*??? MfiN^OKe iTiAKi recA e
_
??????????????^?????????????
C^T*- kAihj^antoi lhocc ????? Yeiisi
?????|???????)??? oV*!CAveKOAAvj" i^okiaY rcr
???????????(???)?^??????? %
KAlJAlllClVlAClhsieAAlVlbAKJOKjAY ! OM
j
r*ie ?
,-??'_
h
.-'. 341
Marc J/7' ^ "
^7.
.
_ytc" ??)? ? ? ??;
? Al_vumreA*rimoMivimdicehAKiT
AdviejLN^iiineiJiTi s^JO"sJ,AcriKiavA^ic1ix.iirrii:LV
? lj Kjod ? ce ??? e m
qciiAec:oclevTK\iAcriHiirsicrecrij'Uirn
_pA fNixipA ct u cn
^^To^TTeKtiuaicliernAliiLrn-VttvciTAbo
KioKimANJihvLVjFAcTvim e^i^ecjriceKAr.
coKixieKJieKJ^TreXTicnoKiiAiUctKxirn
eTexA^iKC.eM^^^trirnxiAAAcexdavihJcnechxirn
irviTej"j:oc.AbATiH(TicliceiH^
NioMKevroNideyrviihilquidiXTiribiTayTAMTMj^
ULeAiiTemrAreN^
r^nhilj^eSLPorsjdir ? :
ei tiidexiiTL\pilixjcrihoiriiisJts
AddexTeKAmjrc^eNrr eoi uijrr: xttl.V
?
ueKiiehsJTerncumMtibibuvcAeli
?? mmuVAiiTecriAAceKcUvY'
^cidiTu^vTicneNTA.S^AeTAi r
SmdAdhiicde^ideKAmiijrreLVTejf 1
Axj dvvTiAo^T\rvi^bl A-SrhetriuVVeittY
S^Jidtiobtv^n de.T^R QOnhsie^AviTecYi
^oMdemNAue.Ku tsjT c ? ? ???: e ? ?? ? cr cvk r ??*
'Tcoepej^viisiTH^" tlAmcorovj**jej:e
lrKjpAciemcnjy excol Aj^RAbAMTeutri
ei d ? cebA^siT e ? ? fo ? e"rA
eTAlArLVCAedobAKireticn
qTctirneiA ryc- ???? ^ci^""NiAiu:nicn
?
j^ tieNii TAdocirr^uNJAevAr^ciil i^v
^ucncYitvAceKdoi ? ?
eTco cn vi ? d lva e ? p e rj: ? ai ca l epAc ? eKi re cy\ ve
/' .
34-2
.////. .///
???? m-ajj"om;
_
oyrcoiAAoYTeHiiicrAmAn iac reic
KAlAAeK'TcLipes|"cUNlHCO Kl
, nTAAirNXAe.eiAoYCAAY"rotsi"iirAi^AiCKH
/ oAeirAAlHHJNHCAro KAtMf^ATOACreiN
ToiciiA^gctujkocikj oTiKAiAYioce^AYTctirMecir
? ? ? ? enrA ivte ?? po tsm ? ? im
? nTApccTukoTec
eAeroisi AA hocju qexAYTcn ????
ANAoeMATCi^eiNLKAiAcreiM
?? ? ??-?? ? ???? |? ? ? eptUTi ? ?? ? ??6 ???? ?
?"? leYQecoop^iXeYTepoY
^
.
AAei"Tcoj^e -sptoi JHcersi
TopwMAoemeMlTHjSi
*
?^? "
?"?: KAUHCAKJTerTONJinNAlriirArON
^TT CleTlMAYAHKI:KAlTiApCACIJJ"A'tsi"IielAAru.
':
_ J"AieTTlfJtOTHCeNAYroNQlir!AArnC
"
cyeiojsAciAeY-CTcLiKiVoyAAicuKi
_
J"AiAiiOKriQeicAY"rcuAcreiicYAeroic
c^ : -KAiKAT""fr^ojoyciNiAy roy
/'
oiA]xic|eicnoAAA dAenei^^Toc
eiiHfcDTH c fN ? ??? NTl ? ? ? ?? Ae ? ?) KJ
oy.KAIIOKCpeiKI-MOyAC-hl- ,
'
lAerLoeAcoy ??"????????"??
???1???????1?????????(???!??5
*? cxeoAy MA^e ^?????? iaa ? qn
/'. ,n.
Mr"" .
J7/'./;r_.i7'. 6
:
??????'????'???'??
AneAVeNAYioK'
????^?????????????????
cr ; HMAeoAeroivieNOi %??|??????
?
Me TATUINC ??????? ??)??6?6???????
KAacncAeieiioiGiAY ???*
TtAjTAtnKAKiAY roKioiAj^XiejOic .
..
i
^o iA e Ajx ? eji" e ? c
CO:
OA^iieiAArocAiioKrjMoeiCciTie^jAYvoic
? ? ? ? kj ? e ? e ?? ? ? ? ?? ? . ? '/ rAc ????????* ?? ?? ?? ? ? ??
; oiAeeKiA?Ahsj7iAAiKiAeroK"Trfr
ctj"kj ? ? ????
oAeueiAAToceAereKjAYToir
~r ? taj ????? citoi n ceKj
??"??0?????????"?"??????
ka ? mjxakj ro Acrr A^ceceA ??? ?? ??
XAijAiBAciAeY*rciiKjVoY-AAici7Ki
TT*V ?
?
7 : ? ?
?
/'. //"-//
??.
vu' a-\^c
"
?"*
^uA^fjviiNr ? -ciKbASUTcriACj^
bA Ky\hhAa)ttim iTTeRCTC ??
pl ArcivAureoniLejrroKidc ???????? is
luideKQoxutl vi.VrAC 'AcriRCr.c cnn tdArojrom
Adill iclAnnAvic RiiNTiTt *KU"r"dirc ni ??
cjujci Ad-FiceeVcn
rilAi u^ueRodicebATeiy
HuidcNicnmA.li ? cr\ r
Adiltiirwc^ivcl AoiaIvxnicruci AdnCf-eucn
plATu^A*iTernduYUYiTlll i\bAKAbK\rsi
tiHcnA^iTrnnplAC.ell
urcpXic lAdpr.eKeTUR iml
vycacs :m
? ???
? ? Adidi
vvn t=cn
?
/' .;-//?
.?/,//
? ?/ .
// /// .
?
:ji.
."".'
??, K1A ? Kt\
Vv!
KAlCNCAVcANAYTOMTAliviATlA
ka ie^A royc im ?? Toivi Vki ACTAy puicoYc ? ??
KAiAMrAi^eyoYCTM^roKiciMci^^vjAi
?? Ajv\ no ?^????? kik Yr ? ? eo kj
fejvcoMe mo mAiiqa rroy
*
oec~riNiAi;eGe]if ????-ijvi.eYorvieMorM
Kjv\MioY"r KAieAiAuYKiAVrti^TfeiKi T
KAlCTAY^crjCAlxlTe^AYXOI^a ? i
$
*"
_Ke^^^o?M^eC'TAGKe"^"AAA^31"A^"?"?O^vr|-ec .
.-?
? y ? ??? A*rA ? V c
.??????? mAq ?:
^A
-
-
-
"^
':""
2^??^?^??
-
b
/'. 344"
+
p*f.
-
U('NU'h4 ~rocU'rUill ?
f!
JA"CR ?? I ex ? ?? d ? t e~i j^ u ? ?
"Al ? J
"
iAe'o c tf' e TiA bA ??*? *o iKih ? \ r-
e: ' '
Hiu^?ei^viKjrii^rnrne KJTA(*ii.iv
crnTTei^jTeA^oK rerrvv are^^A
eKA^A^TCmhoKATrrriA
e^cij^T ro d ? e bAKir ? ? ? On
rnoueKiT^vcA?rrAevd5rc-N! r*ss
l"ndtv TKiJiTTeeri*Uitri
C^Aed!FlCATfilUrriKI"rK"n,L*VU .--*- rV
v"\ K^y. is ? ? ? h ?
??
/?// ? .
// /.'' -32 ?
r
? ?? ??? ? ??
?"?
i^AVA^MeMKAniicveYc^uMCivjAYTci,\
KAioic Ykjoc -??????,?^??? ' ^
iLiKiiA.izoioAY"roKj-KAireNioi\/ieMHcaipAc-L;
eAoAHCTHcrncei
vKoAHCTHcrHcecocuipAre'
KXlTHPNATHinjA-e^mNHCPNI^UlNHlVierAAH
??01??(;?????^???????
occriNweefrMHNeYoMeNoN
oociNioyoeeivioYeic-rKnivJiAicAcMr
kArnNecraiHiiApecTurrajN
AKOycANTeiTAeroNHAlAN^UiNlOYTor
????|?????6??:???????????^?????
?????6?????????????? v
eycVHiviciiKjiSoYAeYTnc
3
'
\ 1
./
eT"i^ii^iOrivilcLirrieQAdFixieKANjr
CONlUiciAhAKiToj^eTPACTAeYTQKA^eX-TA
j^CKToTAcrireKK.AiriCLYs^eiKihoKArriKjoKiAm
eThoRANONAexclAoiAuvruocemACKJA
hehhel ??????^?????? ?
qvjocfeY ? iNTCKp^rATucr
IMcUiAY TA^rCLY
? .S u ? yi ir" ? ? ??" *| u e d e ? ?? ? ir"
ciideM^AciTecTiceKi^ruKiOMtiiAciYTAbATib ??
^icevjo"6xcb\j^Ajwr^^Tex*r ?*??\? ?
eronAKiA AColii(niKiOKi"Y
CTnxyeph-orvvreLK
cT^Alomes^JAecucrie.Y^criNiCAlilAe^
YesxiebArciROorrveTAliAecnuli AC
*loAC^irnolA5ce^dejLA"JTcuiriiHoiNihieKo^olvoiA
ei cucniAo^e Koes^ c r faci ucn
Maro. .IV. 32
"
"?
'^-7"W j$
???. *?????;
" .
""?
\..V "*v\
'
Vl
4 e
I
3:
i
i^nipocjcAAecAMeMoq^^ \
^Hra.THceMAVroNeiHAHTeeNHkei
?? ???hJa oto^tJ,ma aY ?? ? ?*-!.
I Cil C ?
?
?
oAeVajc H^ArorAcAcciNAoM
AAbCPNlAYTON
eiNieiAHCeNeiCTHNCiNAOKlA
*????? ? Meicn
j"AeeHKeNA\"iON.^MTai
GHNiAeAAToiviniVierviorNie-XTHCise 5 }A
j"Anij"ocJ"YAicAcAmON
^??????^????? TO\ IViMH BVt 3!OV-_KA5A7?MAOeiNJ
HAe MAJMAMAPAAA ? rviHKAlMAriAlAKculiOY
eeeAcANToTONTp*noNoTioVreQirirAr
\"A nnoj'eyee ? cAi ? roj\AcA ? ApeuMArA
ir^AAYVor^J AAi"f a)C ? ro
'
j^AiepX oj-TAiTTi'UjiMV\cc"MiJftAvoY
eu ?????? N!H VUONJA NA*r CAAQN3 ^$?c' * Y H ? ???
K^iCAcror^irrOcrAyroyc pttc^ ????????-
??; :a\
*
?lel,i?-el?A^s^4e^o^-?c"?OA.H^,?e?.?H!r-"?
_KAjeGAhJi5HCA?vi ^
t
?
/y
/', .y^
.///,. jnr.M^jrvr ""?
-r^vrSTV
-
%vt
, VtAJV^.
h'Al
-
"
TONecTAVjaiMeMONHrepeH-oyKeeTiNCDAG
.%im ?? AY^oV ??.?? co ? ^naVto"
eiAexee ? e
???????????????6??????
???^ rCTp ^
* ?? IC ivi AO ??? lC ??? ?? ? ?
QTrriAoYTTjoAraiYMAceicTHMr*AAiAAiAiM
e^eiivieo^ecoAi kAeuice.irHKAYMPiN-.
KAieZeAeuVCAie^YroN-ATTOTOVMNHMlOV. :
eixcKirAjAYTAcdMij5ocj"Aie-KCrAcie
KAioyAi hviioYAe^tTAKl k
V evhoBoYNJl^^ ??|
AMAcTAcAciijnainipui ????^?????
e""
Aisiepciir^Miij^cti ro ? ?-??^?????? u^mh
1lArHCCKlM;l)AHKei^AAlMONeiA
exeiNmiojOYeeicA-AiiMrreiACNAYToir
ToicivieiAYToYreNOM(-NOK^ -
;HeNeoYCU"AKAAioyri
KAKetNOiAKoyrANTeroT^ ?
KAiettPAOHY*liAYTH( ??10??????????????0,
-
J"A 1 iWfcTAA e ? AY"1 ?
? ? c ?^?^??? ?? ?? ? e ? ? ?????? ?
iv
; ^ciKgr "*"
t"a-j'
a*,i-fei2"
7 b
/'.//^;
Mare .JJT.6'-Jd
? ?/
3 **
^^Sv.ft^eTii^se^9y4cpaffSf7^uj}4X'
Marc 11/ .
6-JB ?
?Wac emeHcoyceiN.
cnAj"pa"cToyc Supty^/urrosauwcjSf"po
?
lcAikAAtuce^oyciM
O/we^oyM
lcc?????? Crt"fk45qMft"env
??570??
AAAHCe? AyTOlC
?????^?
eic ??? oyj"ANON IcaiefcAe/c^M
lfjcAelu"r
eTSe"rr
eNAe^iuJMToyev '
CfceiMoiAee^e^eoNTCc
.'
elcHjxyXAH
????????
'
WAd?CAUe?UM4Tt4"f"?'
*
JcMTONAorow BesAacyMTOC.
Af atujn tu"nchm/u"N
enAkoAoyecyN
Ajvahw "
fcxpLicnr
Anocio.Miw
AfxerAf 'rifA^ic
/?' ,////A*
Marcr. -/77 .
/5-itf
-
\
?^/.
41^
?
ACTiaj ; ctvTolofciai
l'**
v-tf*
iiUl
"
?*
''
ND
/?//;./ ///
. .
///
i
TTe|MTiAKJTcL"Ki u^oeo^iAe
CJDKJHJ^ATO lHCTTOieiNTe
KAlA^ACKeiKlAYjMHCHIVie^AC
ANeAHM^OHeMTeiAAMeNOCTOlcAnoCTOAOK-
AiATiNCAridyoyceXeAeTATQKAieKeAeyce
Knpyccei kj roeyArreA ion
^ACTtepnHchAciveiAnoyey
KAlCyNAMCiCOMeNOCMeTAyTUiN
irAfHi^jreiAeNiAyToicA^ioic |ocoaV mco.ki
lViHX".opl^eCOAlAAAA*liC |MMetNieiKl
AAAAAHM^eCGAUyNAMiKJ
en eA ctoYa
? ? ? ro ? ? ? ??? Wc c n^Ymac
KAieceaHMoViMAi-ryfec
h
/ .
4J6
Act. Apoj-t. /. / -8
??*
deomKii^buLV oThecrpile
quAeiNiaAuiT ihj rj^Acejie
exd oceRCLv^^vieiKjeuondie, rn
quecrvsuscer*i 'use^s^opHAecepiTApayTolis'
j^ejLXrcYi^ANJCTucris^a^eleciTeTVKAec^iMT
rj^xedicAj^e euAi^iqelmcn
jc^'TqoAfrpAA:vviA'e^TihsjcriulTi^A)^^crieKiTi3r
? ayTd ? 6lysuac\i:ac,i niTA
exyicntjlcorvix.iuiei^"vcxjcnevy
j'KAecepireLNAhhieKo^volycrii^r
K^oKjdtScede^ejfedexpecTAK^ ^v
VoUicj^TATioMeaij^AT^i^
quACY^Avidi^TLVdeo|iecreci
*Ri ?? ? ? hA Tsir^it^VS^Hde rnbA ? ? iZA tnTA^^A
ua^A^iTemjrpoAA^CTobApTi^Amiwi
eTevjcnAcci|ej:ebAbeTi^v
Niorvjpo^erTcmulTcxyJio^dieii
UYqneAd ]eMTeca5TeKi
Hiexcfocvjcncor"icjeis4ixA^^V
lKiTeKKocAbArsiTeucridiceKiTe^
disiV VnMTecnjo);rhQC
uej^j:ec.i^iucnLYTKAbeL
KjSSirtfl
? rc\ uc ? ?? d eo ?
~r~e rr y ? ?
aN-it ??? ? cn c isitA
RiAejwrt ? |'(VVuiTiKV^AVOTeoTATe *
^ocrc\iiiej:tier"je|LiT^Ai^Tu^^fiyJi^V^K"Jo^
ct^ m ? uv tn e ? e^T es
: i
?
,
?
-iji-^r:- .
?
?
1
,, .
\
tL...? ^. Aliuc-roAcTTrT
1?|??'
?:
^?? e ?e ? ? V c ? ? ? ??^?
-KAYTAenm NrrocAyray \
Nie^eAnViii-.iiAAeM ? ? ???
GYncArvLKATAiVjeiMOS* r re:C
oTeiieTjoc ^AGau^KC
?!?3^????? _kA:*lvg^shAC
'
? 1*1
. .
:-^^o^HAc3THc"iji!!r yy^AcYARuxf4*Y
'"
? ? nr* \
?
/. //////
./,?/ .
Apost .
/ ?
S- 14
*
('/"V'"?
'
'
rV V *??;- '
S I,
ersiAe'rAiciiivie|'Aie-iAVTAieAKiACTAco-iic-rroc
t-?? ? cc ttrraj ?? im ao htui ki e ? ? ???
"?^?????'??'????'??
? ?????????????????? 'roirrsiAToArio'
?. 1 ? CTO ? ??? ? '? ?? e ??? \e ? ? ? ??? ?
ToyreNiotv^eKioyoAnr^oYv
"?? ?c cyA ? ? j oyc ? ?? ? ? ?? ?? ??
/"*creAAx^troKJ.KAnjiKj*r.HcA lAxoKjiACTAyrHc
QyrocMeKioyhvieK"rHcATox*ci^)iioKj eKMiceoy
????? ???? ?-? lAcA
_KAnTpnKiHcreKioMeKioceAAx*HceKjiviecor
. -KAie-rexYanrrAKirATAcTiAAKJAKJAAyroy
oxAirKiciiCTOKi .ereNeToTiAciN ^
?? ?
Koyc lKiVejroy
c-kato ? c ?? ? iv"i
UiCTeKAHeHNAlToXCDplOMeKP^O
*THAlAAej"TC0AY*rtlJKJ ??????????"
Toyr ecr ? ?? A-cii ??? ?? aiim at ? e
re ??????? ? taj eKiis ? ? Atij^A ? ? tr"Ki
?6??? ??? MeiiAy AicAyToyej hmoc
e^MiviACQKC"Hc"cpc
ApTAivieKioe
??? oxoyi"ATiT ?c ??? at oe ici j amkj oy
^ CDCT HCH ? 61'A C HCANeAH ? ? GH
Ast HlvicoKilviApTy ???? hoa kiacta ceojcAY Toy
C"YNHMeiKireKI6CeAieNlATOyTU)N
.KAiecTMc^Ki^yo icoch4"
"????????? ivi eKiO KUS Ar ???????
-, '. ? ?",
.
t
j?
- /,
F.41',
Aet .
Apost .
1 .
16 -23
?
iNJcncdiodlvnmil i^nmdiV ?"
redecfr^
b ? ce kco ? cvVLV
6d \iry ^Aedi ^acn evnie ?
?"??? c e ]?? ?? ? ? c* cf ? uy
???] ? ? ? ? ipA ?
~r ? ? i-i lvcck a^ ?^??
eppcvSA5ctwrQcriisi
6*r ~um cvvto cn ?? ll ctY
Kao*vucppAi"*i
^cnihsjh aI^i rAMThiej^tas^iestin
lTAUTuoceru^rKAOtiiuQiiIlucl
Linjciai|vVo ????? Acel deqnArh
k ?
hocevrpjvAedi\icri.YAKic:uiKiLv
moKum
Acj^ipTuaieATeMirniNjlib^opjA*
pi AThAhiTATioeo*Ji?rideye*rA
eTKJOKi^rrsxiisjMAbi ren lKjeA
AhApTiArnATf ??????^^
^WS *J A^ ??? d ? e cn s*J ? ? cVvu rnpT^CVejTT
ANob^Te^TennK. ejr ????ec??o?^?^e^XLV
i^ohLYcucripiemKjti (n uy~ro ?? cn
/ ////
yvTTor ? ? \
??????^-?
OCC1U ? \HtHHOVC ????????????
?? ? ? 1 1? ?
%
? ? ? ? ic
Aii"wCiiA|*ej*Hl
?????*
?; ??1^" 111 1 ? ? ItTlCTyOM ? ?? ? ? nj ? 4 1 ?? ??. ? ? rvi
?
? *\ ? ? ? ^ 1 1 tl"
?: ?**? ?? eT?VT db "i 5*"?'??????? ?
^,
?
oyni"AKi ? ? ili ^
uMt rsJHI
iii^t
my |?? ? ? ?? ??? ??????
g ?? ? ??
? 1 ?? ?????? ?? ? ?? ? ICOYlsl :? ? ????????
?^VA ? ? ? ?? ? N.\rc- C -' ? ii "? ? *"C e -
?? ?? ?\ 4
*
"
?
("
/. ////
./"?/. J/H".rf ?. 23 .
-?.
\c\ \.\\ ? |? ? ?*??
///?
^3 4
quiuocATMKJULVI MAe^onATThlAJfc
eroj; ? rviTeA d ix(kunit
d ?? e qu ? co ^d ?????? ?? enisi ?u cn
de^vic;KiAs"JCCYielec; ??? ? rx^-VdtJob.tuY
cirviu or\Y*j me i^e l oc ucn m ? NiiYTejc 1 1 ???? ???
? ? ??
ei |??^?? t ??
^rTdirviucY^eKA^ ^ t^" r .
..-..".AjOLV'rolft.Y //
^frpAcvucney-v II 3 ?* ? i!
ercumiMplei: ? * .
???^??
?
/
CxrAcitUcrieLYTKei e ^TccAeUrecho u^
TAmquAtnfe^K^"ru Ku.ioLehJT*A\\Sri|cn *-ty
en nj l euiTT ota mdo m*j m
ubieiUNT^^deNieS
^TtJi5Ae.VtiNTei 5dmidiliNC"jAe
TAcriquA(nic,MLV erjiedn
'
.
.
?^???? rrnpoCAAAnAoyc |
oYXiAoyAiiAKji c-coyroicit% ??? "
KAni^iiCHMeicAKoyoivieKi
eKAcrocTHrA!AiAAeKri^HM^llM
t:NHCrONNHUHlV!eN
??????%????????*??^"
"roKi-j-e ?
W "cAiTAivierHTHcX:Boy^:c
THC ?? ?? ?? |? ?? ? ? ? ? 1 ? 8? ? ?? ? ? oy KTTe C
???^?????|?????????~??|???????1
e"inTci"reroKioTi KAiAeroKiTec
^rieeAPiToy-rooiKi ? ?
e TO|oiAoAiA-XAeyA^roKiAervdKjn*ec6Ak r"r~
?? a e ? r Ae ??? c- 1 ? ? c
C|T|IO *??\6?????????????
?
?~??|*??|HivrorTHKi^kcnKiKNAy'ioyKAiemr
"7i
^"AKiApecYoyAAio ??????? rer ?
~roy*ro $??|?-?
eiKirMioc ?? ? pcT ??
oypoiNeoyoyci^ i^^^Af^THCHiviepA
AAAATo^yro ec YiMToftff ? ??? e ?? ? ??
j\ ..
/. -//.?''
Aci.Apost .
// ?
"
-16 ?
??
ACTVJtf! -???? rol
-?
?
dicc-?? re^YAdAlre):trr ".???? ,
McnloctjKiTti^c^Al lLA^
???????? dohviivVA^^iirfcCLV
cihsiiLV^iLYMXiep^oi^iAliKiCiiA ????^??
? ?? j uA ???? ?? iitnt ?? f ?
qn od pAcrci tne.VTeTdic^NTe.Y
C vj crv\^reTiA\Y^^AviTecnjeTKo.Y
c vj qt\"l\e c ? ?? ? ? c\Y*r ? l VS
eivleKA b ?? ? ? ? m ???" uoce ???? ^ ? ?? er d ?? \??
Ui^uudAei eVomKifvY
^tiiiKihAbiTAKJTHie *JjJfA'err"
h ? cxj ? b\Y kj ot ? rrvY ? ?
AMvfi A"r eue^bjjme t$ *
? ih e b ? ? vY
? ?? ??? eA*T e ?* ? cr !? '? jiAfre ? ? ?? d ?" ?
^Yedhoce^yTqxi od d ic~rxicr"e^Y ?
/'. /_V'
??|?? ,\ ? ?*? ***- '
???? ? KC
eeiAlC ???????????? 1 "? IViC ? ???
fe-^i
rrov,r/ ?????? ? r*y ? ??? '?
-"??,??
"?? eV^AC ?.? VAAC ? ??*
roymy^
???????^?????????'?????'????
'""*"
AyiCjAlMi
?" ?'?? ??'???1 ??:? ;-*M
OB^CTTOHC,trKl.A!?\ VOV ^??
r cicTfHUTAWi recAS;%'Ai#*
/. /:v/
Aet-.Apost.M.ie-25
s
1!
Ah.mIOA.
,,|.Aj'
??????-? ed ININAMHCAACVOCI,
KLIMMO^
?|???? H n ?? ? ? ? ? IMoy
? 1? ???-?? ny
K-AlnrAAAiArAT OHrAUHTAMoy
t riAi KAmcAp^ivioV
KATACKHNuirtir^eAiiiAej
^
? r ?? ? KCMkA rAAeiy *? ? c
11)???????????'?|???)????(;????)?
mjmA" l noor
ormVKunti MO( ,
Hi^eoA^i"^Y'roV oCT) u
ck ??? no\ ?
?????-?|?????? ? ??^??????\|'?- _
ToYroNn^NiHNANecTHreNOOr
? t ?
???????? ? Meic ?? ??? p eoec
-???^?????1~1??????"?^??
fei-
???????????? poi^C Xi i MY^VtrWs"yiKii^
OKAHSAeiH rc ???????? t
7/
/.^:v
11.25 -3$
Act.Apost.
.'iV
-
//.
AdhucAuTetn ercAKocneA
1 |vi h ? b lTAXJ ?? 1 KLY |'? ? ??
? nj ? le
??lv cn e i*j c ^ ? d ita ? e.
*i "r
cu cn pA c ? er ? A_
LiiKipjcAT|ce^YhceTmihidice^e
cu rn^iduciAAdu oJT
depATKi/VAjcchAdAuid
; quiAdeFUNCTu^^vehrjepxilTuyeyx
e rcnorsi cicn er"j"r vj cne ix^ii LVTA 1'^iTisi ay
iHYsneiNihiiNcdiem
exs cu ? ":o |h
m eTAuTe m eTA exy c ? ? e*r
qtatAiUKeicijcAMdo ixi|:AXJiTei ets
d cpjru Vt ^i if^d-j^j-KAeco ^d iAe ? uj[
;S ccxiis) d ^i m CA K.N e*yU3f ciTA icex V ??" "
coUoeAjce^upe^Th^oMiJcrieitor
J^e^VxiKKecTiOKjeVpl jt^
de"fTe|CAepctodi evAlxATuj
C^rj? 11 1c ???? ?? isi c orfsyss* *J cT ? ? cce ?.??
A)'ATKeer^cidi-rtiohw
qtuCuJ e Tti ? d^y r ?? pta od vs~r i^
KJOhjeisjirridAxii dA^ceKjch riKiCAel-oy
/
u
,Vnur ?'?? ?????,'
p i:.123? ?
~~
\
"
-vi r c
-4 ????"? cqv sj J
*
c 1 Nf 53 c lk -"* ^ L^i ? ? c ? ? ? ? ? c ic |? ? ??
??? ?? ? ? ?? Sfei.
:? ? ftjq ec cv* r*" i ? : c ?*
? orei ?? kj re coet e *
? u ?? *
? r
???????-??????'?? :oCToAoyc
TlOyNligiHCOMeNAN *
Cf ? "1"O*
y n r ?-? e uat ? ? ? e ? ??
? ? ?? ? OCA ?? |OC ?? ?? ? C ? H C ??
ivieTA ?? ? 1 1 cat e
jMX"^"JOMATrroyj"Y ????? ? ?
ClCA^er 1|?? ? ?? |? ?^?? ?? ^jrTi^C ?- i
?? ?? ? M^ec: ? ? ??? hklA " ? jeA ??~?? ??? ??? itt^Tc
?? ????? ?? |ecT ? KjHe 11 Arr eAsA
kAnomex noich mujh
g; -A~-rr ???? c ? kj
V^XAS^ceiT : '.?*;'- ? ?
i
?" ? 1 HCAsmTi |QC-
"
C '
"f~r et-ir ?-? ?? A"r ?
???"??"?"?????/; : :
fe [?/??? ? IV|
/'. ^zz
/,/. //. 34
.//",;../. -42
Ulvi ?????? ipve
d 11 d kiS ci kj ? ? ? : ?
tv
^e d e ? d d exnfefcA ? *.
cyteA cy ?
tydocmtf ty^JCAbc I
? -ivc KC.i\yc ?? rornrM
p Kocefc
?: d3 pecrr
S^JiAeTdjsicne ? po"
"rUKICOaiMeVl]l!CONiieMCKANT
exAeidiervirc\\VTicriMlA'ri.V^iKrr":o^de
??~? e ?? d nc ?? ? b^y
/ ]*erKcLVAVriKcVvAoTecriAdco^Ai r
pAe.hor TMTiAmAqrre
iNNouuMPdNi lhuxpi
3^? ^r ti tSLVK! ^ e pec c ? ro JvIjcti
"
er ? ? ?? kj oj;i' ^ ^y
/
^UQ.vAcUior^iJeKr^rdhJAdJv MovreK
^iA
? ? \?? ? V * KJT
pi ? ?
rrAdiecTAeyxJivrriisjiII odie
%jd t^ikja
?'??? ANT|-e K";t:ue^ANr cv oc
? ?'?^?? ? licic | ?? titt ? ." f
'
'
-*? "
?*.
KAn-HKOIKlcHKilATHKTAAClTOyApTOy
er ?-ikjc roAcnAcH^/yxH^onoc*
1?????? ('['??? kAICH IWlClA
AiatciikiAiiocvoAiiikj e.re iisieVo
TiAKiTecTeoiTiicreyor^iTec McAMtninoAVTn
???-???????????? koikiA
KAiocoi KTNMATAeiA^N
H^iiAi^^K e*"mi|A" ????
r ? ??: ? ?
% ??vc;a ttAki TerrenriOcekA)'! poyKjeKiVciHepcii
UUTffi; ?? u"A~ro 1 Koy r -
?? ei \ 1?0 AV 10 ? ? * ukj recreA prr
i ? y :
lMereAAMijAi^ioKii^|osj"Hrt KiArAAAiArei
KAiAJ"eAoTH ri vcA|y\ iArANoy ?? tcc '?????
?" -KAeHiviefAKieTiiToAyroC-KjYncKKAnciA
CrKiAeTAicmviepAicTAyTAie
? tieT|or ??? ?"-????????? ?" ????? KieiCT0'K)cl#sj
TpAeiAC iKiOMeiill KjiupA^ivKiA!"iTiiSi|c"cr
yxiic
KAlLAoy ? ?????]?(????(*( KKOIAiACMh ? |r Ayioy
C\bacta^c eT ? ? ?? er 1 ooy kikao ? mc ?? ??
ripocTHKioypAKi ? oyit-poy
THKlAerolViC tvlHKItOpAlAl^sl
ToyAireiKi eAeiiMoey KiHKiiiApAV Tcnrsl
? iv"io cy ?? ? kj
G ? ? a e
?? ca e 01 1 c ? ? ? c^e 1c Ay ro kj
cy kjuo ? ?? ? ?? ?*? !e ? ? e ?? ? re ? ? " c ?? e icmAiAc/
? ? ? /'
/. *i\5
//.
./,/.J/^.,/. 42 -?.
? /
33"
eTOKATlOisiibviA/ \
^????????? ojtf^^AkiV
????????????? Cfcedc-isjTCVYCKAi^TiKuiKiucri
erhA^eluN rocnKiiAcocnariiiKiiA
( ? ?* II
|???\\? i? ???? HAli d ? ? ??
eTftActil rAYC.vdlSTKAhebAKlT
e~r dLV|aA|:TiebAisj~i'LiKeA
coi rutiromMib tiv
niCKeApiciCKvvoctil vS\S*"W
vfT^JediTiferrRuan pTiob ? ??? ??
iiNic-ipiervjTe^YiKjYKoijieiisji ecnplmn
^ivf:Al^ATe ?? c l ecn aV V ? ? ? ?
? ?? ? ?? ^i^vai ? ? W ? ^ (rt
? eM exri e~r ? *
\ etiroioiiAi^rjeKieTdixi???'?" ? AdKioy
/. 424
oAeATeMeicAcAVToic
nj'OCAaK'tONTlAAJ)eiNl!KAj'AVTthN
GmeNAeoiieTpoc
Ajvry pio i^j ???? py c ?? i^a c y-?"V*t rA ??? ? !V| ? ?
??????? AcAyroi^-r"icAe^!Ao;eipricHreij^pKi
? ? ? ? ? JV\ V ? 1 1? ? ???? ? ?
??? ecTA ?
? e ^n e
?? kj ?? ? oy
^ KAn!r1,,^"AreLVA!|QM^^^('
^
, j"AieicMAoeivicy KjAyroiV^P^roYe por\j
/ Aihsici^Niro rvi Vj /y/VX
iAc
kA ic ?????? AAor Ay roNHiej1 ????????
??? ? ihsi oyr^TA roN oini
eirereiMaickDKjrAiAVroNOTioyrnrMN
01l)OCTHNCAeHMorVNHNKAfl6^0M6MoC
eiiiTHni| e AnyA HToy ic? joy
J"AieilAM ?????? OA ????*? k*A 1C kTACf IDC
X ^
einrairereNHivitNtuAVTai
\j KiiopeyoiviehsioyAeToy^ier poy ?"? ! VcuArvjoy
cyiMe-rniopeyevo ?|??"??? AVToyc
? ?? e ftAMJi ??? isire "^ fcr hcAni
e nj~t ? c ?? ??? ? ? ? y iv: e Ks t r c dsi q 4 s t im ? ce=jceA ? j*oi
''
/'. f4
.??~????|???*"????????? roy
???? ?* je ? kj ? ????? ? KeiN ? ?
y\noAyoiNiAy^oisiooAoK"i or
??(???????????4??1???????
??|?????? ??? ? rncAxe AHiApA "J"oi^eA ?\
XA|MceHhsiAiyi\4 0lM ?
??10 ??????|???????|???
byfjiivieicMAi r y.i'ecrTM(;Ki
ka 1 0*11 itmi 1 1 cve rroy ? ?? oMATocaVtoV
ToVroNoeiu pe rri" kauila ???
^ lecTepeiu^eNToONoiviAAVroy
KAiHnicncHAiAYroyr^ihKeNAV*rai
?????? KAH|MANTAyTHN '
~f C"
?????????????? isi rup nV m^i^
J" ??????? akiAj"h*AA ?^????? lAMeoA
OT ? ? ? ?? ? ?????? ????? ? ???????! )??????????|?
cocliepkAioiApArciMTCC ? ?????
Anonpoanifoy ?????
KAiATlOCTOlAHTOrvJIipiiKoVeJpirMeKioKiyMiKiVpM iiiki
UiNeAAAHreNOOiVuACToMAToCTUiNAnmNAyioY
"ITcOKitfpci ? MTUlKl [/ "
'/
?
/ ?2?
ACTitfT ?????. ^
erfaecA5TUreuori
Ahsi repAriraijMl ???
VRiKicipi (Y^ieKolnrAeih"iTeRFecv\Tiv
quernciSLYUV^TAciiTAcrioKToLV
e*r ? ?? ? ? d e= ? ? cm kj uv ? ? *?\
hvjrNiccjxiemcinlwTlV^ *** Vc^ ? ^v
coistsol dAcnTMOirieMeixoA
eTpide^suepFRiivS*icnvYTdediTei
ir"rrec;iTATeinriANir
coKAcnoini^iibtvViJobLV v,r
CrTl^HjMCtn ?????^?^'?^?^???
M^nde"t\reKrNioKAKiTiArnec:LVTivi^JistiiTA~i-rcr
jt u: ^i ? e ? ?? ? ^1 c ? p W : * ? e ji;? r ?
?^?0^0(?????001??0 pheTAKnm
1*?? \? j"ifvv^iu cn ? ??| l c u it\ ;i e
j'AeKnrehviTiAcrieKc.oAc.ii eerroNue j: rimiisii
Adhocx^TcleleAlMTtiKT^^C ?????????
UTueNiAKirremiO ^a KeFKiCCf;ii
AFAciedrni
eTcnrrTAT pKAec1a\riNATucn^obLV fhcrocptn
^uemo|o^rPTCAeUinnquKle(bAcci v*-K f
lvv s*J e- ? d ? ecn |o ? ? jtc-ymTTiT ? ? ? tv ? on *vj m o^
*$*
eCTAlAc-iTAcANpy^HHTlCAKllVf HAKOV CH
*royii)o^HTQyei"esMoyeToAeoieyGHceTAi
e-K"roY*AAoyjs:AiTrA?^TecoHi7oa"!5
?? lA^QcAiwoyHA^
j"A iTu"KiKATeZHCo't:AAA ucm^i
????????????????(???(??:??????
?-ivieicecTAsy ?? itcdimit pti-AwiFa^***
KAtTHrAjAOHKHiHc ???? ? eeeTo
?? y ? ?.
err ecTHcArjoi eiepe ????? ?? ca-A-Acv ?? ra ?
c^icreYcAN
_KAlAp *e M.OOtno^r"lQivra ? ????? u"m mOcJAiAAer?
r ir e " ie ? o^ e shrpi ?t ? ?? /; y jb "..? v? i\" e }A ?^?
;"-
/y
/?. /:.'//
_^V. ///.
_//"".../. :.".' // ?
.
.
^* 4";
-."
TAcn^viArrimeiv^Vf ?? Audi^Ttv
A"c-cuKidximocnNi ? A^uAecuiv^ci-locxn ?\?^^?**~?*?"\?
?K\TA t rrem ? Qrt ??? W A?vi ? m Anvi Ae ? u ach!
m c| -?^???^? ic-kit
? :KO|*heTAcniU-tJnn dvViei^ilii*r
derop\il oerocriNiuvTKor^^TA^A^VAinxtel
eTAd|sjtiissiTiA^jeRtirvn*di^vhaY
VJ cvVfxVT iJT ?* ? foi/h 6TA i^vj cn
?
eTesiLVdvvjcLVi~tiorviLVsxjAnriclvdLV)'XiTAtiTr
Ad |-???"1\ :NO.VTj:aV d lcei^VAd Ah jcAh ? cn
eTiKUfeoi*3sjeTt.iobeiNsiediceh xir
oo-iivivVTATSiAeToKRAe
^$
uohtvp ? armm ctsxu^ciTAiVrrp xi c\k*i ortvxjxror*
bn" tV it h e ? e d ? c e mt cn u aV
?
.
i^FocvicriA^eKTATiiK^iNi^LVs^tVflVJeAr^e^iiiiirnv:^!!^
? ? "|????????? t.iSAirremeijr ?.
AclroptiluaiiieKliAhAec
AdLvvVTe^ii^iTWAceKdoTe^exvAddeicAei ?
d ol ? ?^ ? t- Kc ^tV^V l
eoqiioddo ce^ef^iTiTLVirap**!-*1^
er ? dM ? !niti Ajce nt iTTrfi
eTiM(TM\e^K!Tee;^Asjiuv
T!*^*o "*???**4 A^Vescr^^^eiriirvicKA.v^riiviir
/ rj~
?/?-
??????????^???????????????? ? ?
KAmAMTiTcnAALU icjpAviA
oTir ntuionoM AT 1 1 ? yA )y toVnA ^cn )? my
??^?? ivieirecTAypmcA re
?????????|'??6? M6KpUiN
eNToyr^oyrociiApecTnKfN
VMtiVlllO fsjy I^ICOKiy ? I MC
oyTOcecTiMOAieoroejoYneNHepicy^HAnu-
?^???? ? ? ? ? ? ? co ^
CliereiKicoc.KOMAeAyi OYcOTlcyiMT^OiHYHrA""
????^????) iiiiioKiBAe^ii ? rvj Tec?
cyNiAyToioecTcnTATo NTeeeiWieyMeHON
oyAeMetvoKiTroiHrAi ?????????-
KAiAeYrANTecAyToyreraiToyryNeAfioy
ATtt AA*i NfslAJ
/?'.42 7
Act. ?/?-?/ .
/? ?
""'-/:" .
11//.
At ? HS ? |'?? ?'??,
3^-2-
d vc ?? cl e ojt ? ? ? ??
? c ? ?e ? ? 1 1 1 t j .V ? ? ? u 11
???? ????^??5"?? ? hfl
"\y h ? * h e ? ???^? ? ? ? ??
.Vi kj j:o c; ? ?]1 1 ?? ? ?
lKjcjtiohn ?????^??^??????^??
?^??? ????? ? ? m Kiilitiy ????"??*
er ornhvji|o|'ijioivr^Ah el
c)iiiAir^iKJOfniKi t-Vpi lhti KiA^ojc A^ l
t)uemiJ ? ? * k^j c ? f ?\ ? ? ? ?^
*?tiemds\Y*oV ciTAufTA mo|CTXjLY
MiVTohirAd^ipir s
irvicoKj ?|(_?:r n ueYrKO-VANti(rr
h ? oejTT ?? * iv^ yta 1 1 ob tv
|^? ji u |? Ae ierr
? edipicATOf bu.Y
HtlipAl*TUVP.YTINrA)U(iANC;(il 1
?????????'???????? "|uoKi dArn
rsi e |vi ? e ? \\ \ ? d ???? ni ? m e nah Uc ? ? ? ?
iKi^iioopo^feiwAl^oYpi t latMnvf
?????"???.??????}6????(1????(?
PTiohAMNiVeTAdYecuTi
^AhoanrsieMYlMFiiTl -e^vSLYiiN ?? cliniKAbAKHjK.
roQMoAcoliAKjTAiiTeir^eoLV^^^Acijniihvjje^Ai^r
hocn ? ? ^vV
ocr ? c)ti ?
i|ti e COVsiV ? ? r teiNJ r
C vi cni |vv upjf.TA ?? ? ? 1 1 111 1 cn r^i cai ? fr*j cn
Kihil hAhpliAMTroNI KAdi ????
C tjcn ivtv^Y i\\y =ni il mcn
??* ? ecneoLVieicn: ? acokky
/'
? / /?
//,../ .
?. /
llll v
?|?*" ???????????
?tr
??????????????????* MAoycAeroNTec
TmoiHCOMeNToicAHQ;amoiC roVToic
? TlMeNrAlTiOaiCTOMCHIVICiOi;,
reroNeNa ??????":???
iiAciKiirAie KATOiKoYciMiejoycAAHivi
ecT ? ??? ? ? qva ??? ? ? ^\ )?
? ? ?? c ? ? ~re ? ? ? ? e ? ^"? ?
^eiiKiHcA
KiTecAyTQy cita^ ? rr? ia an?to
*MHAeAlAACJ"e!NeTriTcHQNQ^sATiTf/Vi%
AiroKpcioeicAeTieT^ocKAn^ANMc
e 1?? ? KJTT po c ? y ?? ? c
'AeUAMeNKAiHKoyrAweiNTAAAciW-f
OiAen -|n cv\Ti eiAHCA ? eKJ ? 2 ATTieAy CAKJAyToye
ra w e ? ? ?c ? oMTecAi ? ?? ????? tu" cl." ? ? acuj ??"? tAyroyc
?????????? OTirrANT6C
? .kaiat! HrreiAANQGAnporAyTxjyc
oiAp""ci epeicj^^i jp tTrpecByref oieinAKi
piA eA KoycA K3Tecj"A M^TS i r m "?*?? ^kTV iy-eKiiPpr^A
OM ?? ? ?1?? O^vi "j ?*? 3*jrA;C5J ^/H Hl^T,^nCTON-???
j"Aie!TTAKi
AecnoTAcyoe" onsrc okc^c ^c^oyjMii ^??"???/??
'?'"
/', 4-2S
? ?? V ? ? ? ?? ? t
?
???? ? ic\h|Y^AMeersjH
J"AiAAo if ivieAei hcAn ?'^???
i\pec"i Hi ANOiiiAciArir ??????-
?? ?? ?? ? ? ? rsirec cYmkxuhcA ????? ***????
? ?????? ? V ??? ?? r ?????|? ?? VaY
cy ? ? ? ? ?????^? rA|e 1 1 ? ? ? ? e ?? C CMxi ? ,??? oAe ??????
enrrnNA ? inr^rnyiiAiAA ??? orxieXpTicAc
?
H^cljAHI | ?-? AlTTOMTlOCTI IAATOC ?
cyMeetvjt-iMrviK AiAAoicVcfAHA
iioihca ???? nxei|'CoY ???????????
??)????| iceNrrNereAi
KAiAoeroicAoyA oircoY
IvieTAiiAenciiA ppnf ? ArAAAeirvjTorvjAoroiMcoy
eM*i(Li ? Hhvivei|Acoy t;Ki *~:irvieihJcici'AciNi
????????^?-????]?? iretviAyToicoYAen^iA
KAioy/Veincui^jYTrApAOKiT-cjLiNjAYToy*
?? e ? e ????? ?? r^i ei ??? ?
KAiAyisjAMciivierAA ?
oAoj
ATieAiAoyrvTrolVf ?| r ?? ???????^?? c*r
A
/?. /:'//
Aci .
..!/",
?/ //'? :v
.
////
' 3
d ? ? ? d J 1 ? ? CiT * ? ?
eTpopcil icnediTATf^vuKrriKiAKi ??
eTd AycKi ? LV r u ? ?
Vu(npM"HnAonnNiloi iiiiie^hiimTuu^)
ihsjeociicpcnAKiu"n exirei^i cJava dcuKATioMt *
? ? rvi |/ e
e
"pjy u ??? ? m N"i\;vAN c ? ? ? ?6
e ? ? ut|^iebATog cie ?*' Un d-? cnmpnidnA
oiriMn 10 1 ersiT icr^ede ?*
??????? ??(? diKi tVA" ? remeoKum qiticKedideKtjNr
PFA ? eogeTArviicriA ^imA
tTNoMt; k*a rAcc tivAriOiKjftynllA
t ?
Kieir"o*|Oici/i iAme ve o^uo dpo5JdebAKr
dic e hArvi ? ^ ci tnnr
???
s r de irANiTe ^?? ???? ia^o m in ciki ia
C ? uiktcj reaiACMA
t ci d( liAfviT Tt-Vl f cr tApQJ? ??? ?
/.'?'
/,/. //
//,../. .
:?
????-?-
????????????????? ?* ? Hjy^|'V
? ? leXsQoYKJTlAjVVraYcVoAAc-rcizijsj A"irocToA"jV
? ? ?? ?? er clA ^ e :?? exA ct * ?
kcaqotiant !cA*|'eiANeiX6Ki
? cu c ? ?-? e oenikAfiee? CB ? *' ?? ? HA cyrrdrtiiiM Aim-inA
oecriMHefle^MHNeyQ^eNCiNyiGn^fAkrA^rHiv
?:???| iocAc-? e !T *- cTcore ^e
????????" V"
yiiAfXo kji ct? ^jg*
7i(nAnrArHNerKeVQA"S,H 1V?A
? ? ? r ~? ?'* ?? V
?? ? ee HKC? Kiir ?'??? ? c~~"?? ? ? ? "j "?oct ?
AMnpAen^lCQMOlVlATI ? ?? ? ?? ? AC
cyKicA"j"s|"r
|?? ? ? ?????? ????'?
erxcoA nce ?? ?~? ? IV| ? ?? ? c ????"|" ?*?? ? c ^????^?^?? j
cy ?? e ?-? ??? ?????? r r ? ?? ? ? ?? ! .* c
?? ie ?? e ??? c ivg )? cr
iiAfAToYrrtoAAcTuj^ _
?-tcyA ^.vieeeYo
6iTich!4eT:6Ti'QCT:fQC ?
tA^
? ? ?? ICTs ? ? 5"t*3 CC KlO C jX ? .-,ii
/? 1 - ?" "CA ?? f AF-icoy
%peYcAcoA 5 ceTo Ar 3?????^??
KA!Moc"j"iCAceA'.ce,i ??'^r^CTr rroy^U)|ioy*
? ??* .
- '?
j c- ? ks kj c ? : e 2v e : j ? "s -
?
r ? qt 7
8 ? d V eN*r ". ? aj-^i ? Aco ?
? ? ? ? - cA ?*?
?b ?? 5-# ?* gk* 6
ptsy*"T
AkoYcAcAeAiWhuAc-oyrAorcyrToyTnyc
TfAjAX|--nn"fAneJceiJMe-?'e^yT"M
_:"A ? e ?6?6??^??,?? ? e rAc
h
/ .
/,///
-.- -?
..?
? c ? ?? ? ? ? ?? ? ? ?
?
? .,
.K^v^JRKecTioisiecndKi" ihcijvpi
'C^jtATiAcnAQKJAe|^AT5^ir^R^aVocYiKie.v
KieceKiiaiiNio^rsiJLVs^AcneFATiKieiV
qvi? d iuod pOysexyo kcvYck ? ???? ? ? ed ??^?? m
AciTdoon^icnoeKjdeKiieA
^AdpeKX^A^TpKAeViA^uAecieMichAfvrr
eTpo^tfbAKiTAdp ede^VA ??,^???? Kuoni
jre-cuKid^- -
guiCOqKIG ?? ^ArUY^?rbA|vKiAbAYAhA)'ciYTbl iv
S^od^VT^Te|C:rKAeTATrurripiliMVe^hQ|:A"ruKjiV
CV ??* |AJ v^e u |tac; ? isj ? |te
neNUNdATQeoAuTulnhANcrPcuMiAai
evpaSMiTiti^TAped^Apuy rofa|Uicr"
?'?/
L^pidAcrtA^u'1 e:cri^ijc:rsjocriiissieAtviAi^iiAV .
Ci^criXApphi^AxixoK^LyuA
u^Nclidn i-a^V^^ViOKJr-eT.V^ibTicAXiTdipKAtTio
coN^ciAuxoKeVuA
ercucnAdT^ ? ^r ^TpAjcvecns^AKidAcn '
eTiNreKCiie^reexrKAeTm(Yi)'|:Aedii
rsjoKirvi ecn Ai\iei^yv"bi mANirbAr "^j
x
eTdejTKArTMmiMTuAiOivjTATre ???
"iuidvj*r is^^P^V^tJTnKico^ di-t*t?o
fAceKedolaypjveaiUTAm
K^fvie^crieiNjTrrxj^vHocnii^iiijiu\\V^d"*Z
Atj"iTe^YA^TecnAhNjAisicA.N\!:?^uio^joviQ^r
Vuhi"^"cvjmeecidiyYc~--ab^ie,iin'
?? r *": T"j y e.VTY rf
????????.?
//. JJ
(c/ .//"""."?/ .
_
/'. 6 .
--
?
,
??|'?2? ?????"?"^".
\"
oriinAha.TAcToyrAKoyoMTAc
Akjai ? ? Mrt-rAcoiMceivre-iOicy MerriAAMAyro^
? ? ?r ^e ? e r ? ? ?? re ceo ?^-??
?? ?
iiry ? n Ay roy IVi ? ?? ? ??
??? t ???? t ??????
(?lllC ????^?? |uirAy ?????? -TfOCt -111 |'UJ Tlic U"" t
KAVienietMisiAi rocayroy
oAeiieV|nrXy ????????
c ? Nit
? ^ii kj Hie NyMe ?? ? e ? iai Avrcvn ?? ? oy- icy
lAoyoilioAt "???????^???Tcokj i ??????|???^
en irnoy |?KAir^ouoyciN ??
KAieiit-eeKmA|*AX pniviAitlOc ? oyMio \At Ay ?oy
KAieZe^y^fe ivj
6iCeAeohsirt-rAeoiKitANir ???
eV|UNAYTHNNt;K|AN
KAU V r ? ????? IHUe^ HNCikAN
???????-AMH |"OC ??????)??????
eNTaiYr-puifisjrHCToATHcoAo miumoC
? KAlOYAeiC^rcuKlAo IIlCOKie:TOAMA*"OAAACeAlAyc-
AAACMf-rAAy Nf HAyToyroAAOC
?????????? poce"rieri^ToTTicT*?YoKiVee
^TcDKCll^rAHeVKMLAj-Cli Mrrej"AirV NAikUiM J
/. ?
/,'//
.
?/ .
Apoj-t.V. 5 -15
_
_____
y*^
Ccicriv^i|c.jc^ViVVeKiTAci^rrnicihcivie^YiNiiioUieK^ii^ru^
e ? ci im e\ ? ul lyi^Ktttye pel ic ju ii"rr
5?| l if ^iiMTAcUujvXirrvViiiicn
????^ r*VVe_.V*l^icnoKOnAc;Kiior
???^? KVorAmexdejiAmeXvupeKofnN^V
qtnAndif KVir"oTr.A^C
|'C ? CT^AhJiiJiirKOAfo^vYoloKiirnF^^bAMTjriQisiiis.
T|o|Tit KiTAmtil rAiKij-opnlci
tTfj-ANipApTeKuKnuc-^vi
iM re (?????)?? ric urn3*olo finoKivyy
Mec*|ui^sviAcnexceTe ? vyc^JRAbA^rAdheiieKee^Y
^A^Cijf^ ve AdiciehAisiToK.cK^derNjTeA*
U _,
"' -
/ .
.
' ?
????? AkllocTOAuiH.
??|??_
CVm v?|vXe?oAe^?AH?oenrcu?5T?ev|ir?o"^ecl^^J
ciciejOYcAAHM^evohJTecAceefvieic
???????? ????? oyc*ATf cm ? ey MATOJNA KAeApTui^
.KAieicutKi^oTi antoc
AKiAcTAcAeoArxiepeye
XArnAKJTecoicYrviAYi cr" ^
HoYCAAipeciGTa3NcAAAoyj"AituN
enAHceHCAN^HAoy
-K AieTTej"A ? ? hsiTAOT ei pAceTri ????????????? ye
-KAiereeMToAyToycefsjTHpHceiAHn^cciA^
KAie-no]'eVeHeiceKAcroceicTAi^AiA_
ToreAi jyj"TocArreAockY
AhJecjDrer"4VAceypACTHcd"yAAKHc
erATArcnKj^reAYl^yceinefviTioreY-ece e
J"AiCTAeerviTe^AAAeirAiei^xci3ievuj"ruL5AAci3
TrANTATA|HMATATHC^OJHCTAY*lHC
AKoYcAMTecA^eiCHAeC ^??????????|'??
e ? croie |? ? ? ? ? eA ?? ? .
*
????????? ? ? eiMocA eo ? ?
* * * ? c ???? ? ?? ? ???"??
e r ej' ? e ivj ?? e c ? ? ?? ? cu ?
"CACYl^4KAAeCA MeiNJQJTQCy Nre-Api ? ??
j"AmACAr^^H^repGyeiA"4~rcnNiy iujkjicj-ahA
?? *!Arf ecT *
? aAn = ? : r
a^iec im cot ? p ?? ???? ???????.^.
oi^eyriMpeTAn^AfAr^ "^? sviersioi
j"AiAKiy^Af*viTecTK'iK3"|"yAAi)KHNi :.?
oy j" e y ? ni ? ? ?? ? ^ ? sjgr
? c
eMTTAcvfAC'^ ?? IA ^Pr
^ ????" "*
/?' 4-32
./"?/ .Apost. ? ?
?? -23
?| |?-? ???''? ? ??,
? kj c? ? '
? ?? rvj ? e c 1 1 c
? ? CAIA ? ? HC ? IMUj KJ
iif-iHA|Kei KiyxrViuin/iAAAoMnA^Hr^^"0^
?? eireT.^oceine-rsiTi fnc ? ?* Voy c -
?
/? .
?33
.?/. .!/""".
"?/ /', ,
.1V/ -
./,7
"
? ? ? l ? ? ? |? V ? Mwp^
V:
"*
A|ieKieK*TeA"iNiTci^KjecniNj errnKitiefxnm^y
ui cieicoAcidie|CtiviTjreKnrnxKi^vhiXV
d ??????? ? cj eVTK ?
exucil riVAddureKr^ci|"e^NjaV
S ? h4 c. c 1 1 1^*1 e cn h ? m ? rvj ?? h xj ? ? ? ?*
exAlTAurrrA|;rrATe^uA
dA Re^AeKJi rervj~riA"nLV rKAHel
eTKecniA\y lOMemfercAToni ???.?.^?|?
ocnrvjiocntieiiboR^icrihio iiucri
_
? d 1 11 1 ? ii d 1 e kjT eA cl tX ^ ^K tj ? ? ? Jj ? imT J ?
/
\ ?
?|?^ AnoruiAui ? ?
*"
?* lMt-AAt ? Airi|Arrr-iKj
?l|Ol *A|.T.oV?????????.???'???
? U"K!
?
Aku-i . ? ot \ ? ??'??- "
?
./'.^',?
Aet.Apost. V. 34 -40
AcTmy_ ^ro^Tlop.vjct'
17
KioariMecAirjALseli-ec^docro^
? oroo jvAb ileA ? |tj d ocn ^viecr^ ya yoicjcn
fe*X5 rr A| ojf *ro l cvvj=45 ^ASp M!P 8 1 1 xj cr*jpAcejte
dix irs^^Adi-j^ii^scig^^yeTcor^ciLitjcri
UiRiLV^rj^AheliTAeAdxeMdiTewobuS
Jfu|'eK.iA*ri^hocniKiibu^
301 d KiAmiKjcipiATVX^Acej^e
Ao^KeAiTTheudA.vdiceN.V 3
eXsesue^dAmmAC,^ucriijvSoK.ucri ?r "VjsX^
u A5 ^ ???(?? r^ ^eNTo |ixj cri
eTQinrsiey^^JQd^^iodohTecY^j-e^AbAi^Te ?
-
Acti^ *j t^~r ?? ? ? ? L
j*oSThiutsicjr^iMiexi*ritjclA^c;AliLAe.uar
it\| diebuLVJ^opeS^iorvJLV
?? *- ? ^si ? vj it |? ? cil *j ir* j??? g? e (o
eTiii-^f^^iiTeTsuicjLe.debAMT-iU ? nTA"t
.
??* e c rjr
d u. r"^ d s? e ^ B^Q D *? b hchm -
" ??? ??
e^ctJoiuoCAXSeTA^QX^oi :_
4 ,
/
y.fi
: nHriTOVicyr/Aicf/;
???|?? ? t*C*llA|Hire-lAAM
MUAAACiNPttei ????????????????
KAiAiieAycAisiAY ? oyc
"
.,
KAieYAi rtAi^oiMeKio ? ????? ????????
^KIAeTAy TAlCTAlCHMepAlC
*y ????????????????????????
Crc NeiOiOrr\C MniriDNCAAHNICTUlN
?
iTporToyrejspAioyi^
onnApeuem |oyNlToe^^?rH?lA?o^^??A'",,
KAOHMepi|SIHAl"CH|AlAyTtllM
^6hJ'rnAiAK'Oi^iATu.irsiei"|'AiciiKi"'
Tt|ih kAAecAM^NOi^bi *F
To!iAnooc*rci"MiviAeHrii"isjenfoKi"npocAyToy*'
oy ?? |(-??? rsiecT ?? n n/i e ? kj
''
F.436
3"1
i ? *
?
I^IOKjl OHHIINNOmiNeihll
eT d i5o " vyc ? i ? ? "??-???
LY .V/ "V Ao
lJjMdijeb\\VA^iTecri
tfT .
icAMriNci^vdtSCip^il
crujfifyl l ??"??
pA cTAeA^mu cn ???? qu Aeexq ^e c iyst"fcKfi
Ad*i*|i.SMA%Aeh|iAec\Y ??????????-?
^uiAdiA*V\i|M*J^TUiii^miMiATe|U.-eA'"M t')AmA
dm^KioouluAe ?|??|^??*" "/ ihioi )/.
irviOniMLYTe|:icihAeb|ceo}CCiin ??|?"???"?
C OMuocArMTt-y iTAH*Je* Xu iCiiiu mah
mulriitidiMemdiYri|vulo|UjttidiJrc|ciiiMTAdf^r
^^rvje Kjiin pl AceiNQ^LV f / )* v4Yo') j
dt ?* liCTiuit^hudr -
)Mj
miN^TKAgeineMVUV ?
"- ??
ScitdefLQoejfT pRATjtej1
?^???? 1 1 e iTAs^ie exuob ^
rnulTrriidiKjidi^Yci|'cjloKl|nri
err lece^uhvi^YTe|hArviu ? ^31 K^^|-"eKj
u aif^idei
ei.vp^irxj.YANcr ?
?
"
/ /.:""
i,/ tp W _
//
vk
#
r*z AlfocXrtA
???????|? /\'T?'MU)KJA
KAll!A|'MCN/\iJ ????4???????
oYTOiec I A^HCAiN!eKj(LtilTU"M'rujKiAllOrTOAur"iSi
osTiKiecTij-oceY-TAivie^ioii ^a
.kA^ToYCTr^c^v*'r^:Vcr^AroVc^.'^^Alreic
/?, /.'/?'''
/,/ . //'(?/ W. .
? -Jo
I oiKAoMMeMoieNJTuicyMf-Afia)
KAieiAo ntoh |o cctm ? ?? AY~roy
cuceni|OrihiioNArr6Aoy
eCTiuHHeN lVlOCvliAYTCOKJ
/m
^ l
SinetsiAeoAi-XiereycTciicre^KAtjJtii
eiApAToYTOftVTuicexei aAeespn
? ??? |hi AAeA^Vi
KAJirATepec ? KoycATe
OeCTHCAO^HCUlvhaHTUiTlATflHMUiN
?1?|? ? ? O NTIONT ? fVieCOTlO ?? ?*? 1?
AAAeii nrTeiAAToAoyMAiAyTm
eic.KATArveciMAyTHNKAiTcnriiepMATiAyioy
\ f\4C ?????? oyKOMT(M;Ayill)Tr KKioy
eAAAnCeNAroyTU)rooclir)ocAyT""N
oTifCTAiTocTiej^AAyToyiTApoiisroN
???????????? KAlAoyA aicoYciN Ay ^V "-
If
h
/' 4.37
Acl.Jpoft. 17 .
/:"' _
///.//
\ ct ? ?? l:
??: yoy
3^
Aciclmiaiu^eNMiiencnciiCCNTcoii
qUlAKS' t^iA?p|^At-iiJi Thic
dcA Tjuic rlocuun^i Ufcn cTcnvirAtirn ick*mi"
niNlurri lNtUimOdlNiiV
S^i 1? e- d ebANriNCONCilio
1 1 uideKciKiTpAciecne iilV
llluVVlpACHMTV\NC,ell
SyA i^S " ni m e d 1 ? eo jui cn
dS d ? ? ? ?? 1? ? ui^V ti^V ? ? |? ?^ ? ?? ? ?? ?
Ah ? ? hA ? ? c ? cn e^Y.Yt ?????? ?? ?
|??? cri ?? m
j^aYreAHVJAorYanoK ?????^??^?
iroch AKKUY eTdiA ? ? Ad ? cu"i
Niei ^^AKiTiicnTreKieTc#|:A^l|V-ieclLY
? " d r ?'? m tY nei "Ja ? ??? cr ?
? ?\? *'? ? ? ?
|??? e m ir ^c ?? ? ?? ? c= ? ? vy
]"\?? i|VYXMTicj^lAKidos^oK)rvY^VeTeipil mm
"
/ .
/////
Xct ?
Apost. 1/ /3 '- /// ';
*'PVy. ?'???? rbAcivr^
KAiiMiTAiAVTAe^r-AcycoNfAi
KAuVATr^ycoYGiKi 5VioiC!NJ a ^oi oiiiirroy ?n,
KAJeAiu kc ? Ay TuiA t? ? H ? ? ?1 1 ????????
? ? ?? V ??" uce ??-? ? ? ? ct- ?? ?? r4 ? cA ?~
KAliiepieTeMerJAyT^etMT^wj^ieTi^A^^io ??????
? ? ?? ? C ? ?* ? ? ?! ?? ? U) ?
??????^??? ? oVc ??? ? ? ??\' ??|'?? C
KAiHhsioecMe ?*??*??\
KAie-? iA ? ro Ay TOKieKHAc uin tuin3A( ^fur.\y^
?? ? tAt 1 1 Kt ?? ? j ? fM Ay "???? ? ? ? cci ? ?? r j
KAieTTiTcjDAeyT^yiij
? nj e r r"j ?? j? c e -?':!" c "" ? y r ? ??"^*?pacA J roy
.?" ? ? vf"
? ni e$ O *sl ? ? ? ? Gjjjtg
f /
TilivKA^Atlf"! ?; :s^ C r^V *U Cff ??
?^? ? cTeAA cAe^icy w "^
3"A ? y *s*^ } -
ts -%* *rATp
???????????"'????? !:^""^4???? -?
;
e ? '?- ?" ? ? | ?
'
?* ?*"^ :c
',
"
'
-
b
F. 4JS
?/ . 4?*j"i .
W.6 -15 .
ACV US ? po VI ?? ? fuui ; -^ ^Sg
eTCC-KiTc-aiCu^ej^v-ejvii^v
3u d ? c ? "j ? e Q od s c ?? c ?5$
eTpcvYTt Axibviivrr
trXYicceMoi riSA-C
erci C"ucnci d itovicti dieocTAuo
(-tlYAc ijp^vxicniAcoh
e ? ? ? C ? b - ?? ? -
j? ? ? ?? ? C h ? S
5?"|??? ? ? ?. c ?? f bem *il ?? ? ? "xyc fh
diST|CAXe|uLiSJ ? iMAecYfTum
eTe ? *?? ds c ua )illo
QJT
"
? liKVCc "iirvic1o
?* c ? cki! ! itve.v ? ? ? Yepb ? f ?? JtfbuiSSU ??*
t- ? ?? ? nj ? f ejrr u crVpA?? cn e?T
?|? ?|??(? ?? ceNu.v " asejfr
c -ucncniA ;lslyc n^AjjTecniaserh
ACCejLyiblT.IACobfATjtenrvY^VOi
(^ojNPmroqNAl ONiecrietuS
"S ?-ixx ei v? -AKiicnAbio;
ij ^ce ? cl ??? ? cob cn
?
^:\fre c; y j*? ti
f-^
/?
^ .. ,/ ///. // /
?\?
"? ?? li |'??*4?.
|?? ?
KAlMOrilXOHCAlsjeiCCVVf ?
??????-???????
/?'. 1tJ#"
Act Apoj-t.17/ .
? -26 ?
.
' - -:
Nc ? \ '
??
/\|? ?
?
(? r|c ?????* ?"?????*????? ^* ?* ? *?
c ? |??? ??*?^? ? vtr |??t: hpo
inAleTKArvAMirpAl ?^ V
AiMMOf^iicnT^uii^iY
Asct Kdi ? ???"? iu^
uiyiiAK ^ ???"? XSiioly
?"? ??? ?? fTAht I
rcucruntH\Yf v*|iieMc*AmNm|ciAK idt r;c Ne^ yno
uiMviirAcn ? ( rppAc.y ?? ? iruiMdir rAaif ?
StilltevAliAl r.y |1 lo
*K P |it oYyoAt
rrAbY(ON(ilK MCniKihAttt ? ?
??^? "?*????
? ? ?' ?'? ??*??"? ?: ? f f f ? ? ? ? \\\
?* ?? ?? ? jm 9"** V tiAKYA h'U(ni | ? ? ?
jrcriA ?*? ?
?
'.
/' //!"
"
,?.
4^ '.KA/j ?? NAyroV^AAS^OVMrAr 3
TMIOIM KAKi^.Jt:CAACAci"or
??5????-\^1??!??? "\AAHAoye
QAtA^iKuiNjroHTiAnnoN
?? cncAroAYVONjemAC
Ticcei"Airec ???????'??? ? ?
i* firrtx
"'
'
j ? ? rctvr V -
? i*i ? * ?
b? SK ?? ? ? "?
\^"r**yc
? ? ? ?5 ?'fsj ? ey j C ? ! "
^ cHRP frF l ???'?'????^
/"
/-. ^
Act . ?/^/
///? 2? 34
?\\
TOVTQNtONMUiyCllKJ
OMHHNHCANTOeinONTeC
TicceKAtecTHceNArxoNTAKAiAikAcrHNe^fAfM'
??????????? ? ? ? ? |? ?????
KAlAV ????????? ATrecTAA.KeNicyMXei|"iArreAoy
"r~jf" ToyosheerMTocAyTcnei^* ??????) ;/-"
J
oyrote^HrArerviAyroyc
GiToiHcAcTepATAKAicHivieiA ?
oyrocecriNjiv^cL^yrHc oenrAciOicyioicicpAHA
1 1 ?????? ??? ivi e ? ? ? nact nceioec
'
AyroyAKayWee
oyTocec rihsjoreMoivieNJoceKirHeKKAHciA
etNiTHep ? ivici " MeTAToyA r
reAoyioy
? AAoy-KifoeAyTcii ervi "rcuopeiceiKiA.
KAlT^l^MTTATepUiNJWlVicxiKJ
oceAe/AToAonA^ujNTAAoyNAiHivi ihJ
anoyj"HeeAHCANynHi"oaireKjocee i
oniAre-peCHlviUiMAAAAAit^iicANi^ro
J^AiAiiecT|'A4"H
cAnTAicj"A|AiAkt-u Aipyn ?
EinANTecTuiAAjuJNtioi HcoisiHivieirNjeeoyc
OITT|OTTO|ey^Of"J rAlHIVlCONl
? ??| ivicjli y c ?? oy TO C
QCtiHrAreNHMAceKrHrAiryTrToy
oyKoLAAfVieNTireroNeNAyTuj
J"AieiviOMCA*oTTOi HCANierMTAicHiviepAiceKeiMAii-
J"AlAlslHroNi^'L"ey ClAMTCLieiAdiAcii
? ? ??
y ?" ? ? 1 1? ? ???
cm
ToieeproicTcoMXeipinMAyT^nM
ecrpe^eMAeo ecj"A ???? ? e-Acu i"erst Ay *"oyc
AAXpeyeiKiT^cTpATeiAToyoypAMoy
?
/y
/'. ^/
Ac ??\. ? |ci
\ ? oi
?(?
h uki c ? ? ? ?? m cn ? ys^ t^
T^itVToroivi^Tn^MTj-KiKicipecrieTutc^iccrrvrtirf knov
HciMcdlve ? pKiMCip^m
c-TK.edecri|ToK^tricntyr^^^AMciANJCcli'
??? ? vn5 viy e^r enNKubo
hi cecHi* itchvy
cump^c ??\? erp oxje nta e ? S icnA
iMAeo,ypToeTiiM ^ih^ocnAK1 "
'
j-lcopheTAcnxioxaVT^Vti^YciTAini itV
depjcATKihn.V^*t ?????????^??????*
.
|\YxjcnA^idi e ruv
hice^TiitiipViiTirvieccl^YiA
lKOTol.iTiidirsiec^icn ANC,elo
qc.iiloc|uebA~VtiK^iiisjcnofvfre,Yir"i ?
^? |?? \i\hv\s im cxy ? ? * v
? S^iiACCiiMTelo^tiiAciiviehariuundAK^NiobKv
Cciihsi ol vie K^ MT oh ? ? di c-hNi ?^? tlV^S f
/
??-?,
\\ ??\ Al!iH* ???? I
? ? KJ
" h
/ /j
.
./,/ . Apost ?
?// /- -.V
////
Im {??"???" * ? ? emc.eNT m ??
qviAXexrxiliTcks rr"
ApAcie |*ATKiicnh4ayTK.of.vjcn
iv.y^\jCAc1 cli ^ydAtJlT*
iui K^F^^iTQpATrAcr^iNijicor^YrecTXJclT
rre TiiTTAbe^MAcxilumif^xjeMiKe
,Ye de^clomxin Acab
^Yi^oinohviAxsrecriAedipicAxjiTe itl otnxjcn
/ //./
"*3|
.KAiATrekTeiNANAyrnyr
Toynrpo ???? r rrAAOhsiTArTi^jMeAeyreincToViAiKAioy
oYMYMyiMOic^iirpoAoTAi.KAiJ"oivietcereisif-ceAj
01 ritM Bf-e ? ? ? e reroKjisi ? ri oVvi
eicAiATArArArreAciiN KAioy kc 4"yAATA re
''
/. 443
S^ecrip^o|bFTARurrii^oKijeK.Y^^^|T'i5"JKiTiUi
eToccideKciKirecvv
MuyRACMciKiTiAiic-KUKiTdrAclueNiTiiiitYTi ?
cuitiyKiuMc~ucisnu)divoiLe^Yc~r homicidAoeppecn
??? Acce| ?????? e cecn teTis
lKjdiypoA ?????^? Arvic.eloKucneTKioNic^i^ToilirLV
Audie^TejrA*iVeineumdL\XT*"clAbAi^rru^
COfcdilmY^uiY
^XSTK.idebAKiTdeKidibxj^jr^ipOKeAicri
cvjcn ? ueeVJFrTjrlaetsiu5? ???? mtt ?
iKiTciiriiviKicA=liicnuidlTclo ^iAcncl ?
exiHiYidKicnAcldexrTeicAmd ?\?????????*
eTdi"c ? *ecce*JtdeocAel qy
AfeicTcvYeTf lluicnhoiniKiKY
Ad aeXTei: AmdTSTAKiTein
CTcvjonex c\ ?????? :er uoce ctvaqki ?
cohvi j|vexve^OKi ??? K^^eo jc^ ??!
eTiM^eTcicniirviAKiicniTe^prece
??????^?
exeiecroinev^FAriciiTATPiri
? ?| ? d Ab AbaTet ? cn
Adc|ue i|vvi ? e^Te^defo^tieK^t^V^^^"1*1^^^1*^0^
*\u |ed ??*? d ^i l ev cersJTt W Cu ? iuS d ? On *
?? ? cni ro eAAul ?
erl ? |itiAhAKii\YT6pbAM"icri
inuocakj recneTdiceiMTem
dKieihti Acci|-e^Vnr"meumcocn*rpa\tlV\LY^rceKjuA
6T^lAcnAinTioce(nACKiAdiccHV
dMeKiejTTArcjAy^ULV^^ccATxjcnHocr \
ercuctihocdtYi^eTdoKcnibir
" SAtA clYU Koej;ATCoK\ reNiVi eKJLYiKJTe^F^CTieiuy
TAqtieiMillAdie ^sJiH*
LAcTAevn
r^KvVecuTiocYw\r,MA er r kiH-ciIa tio
JTvipeKeccl^ViArn^viAec ? nKihieircWol yoruy
/ ///
\et ///
ipo.rt. M' _
////. /.
tl|.AZ: .
^HooToAUiisi;
''
?
KATAroycoixoyceiciiopeyo iVieNoc
???????\? ? KA^^I-Aiieurvj
elCTIOAllvj ?"???^???|???
ej"H|yc cersiAy ?? ??????|?
"ciic^Ae HKoVn |sjiiAKioiq"rAO 1 "
h
/. 444
??
*
* ? ?'??? ? ? ?? ? ?'? ? r U
? ??? 1 1 "
|? 1 1
("^CCIAKCMAlAV roV^
CV"reAeeii'ii'Tc*yc%AKrrti4"iAii-tncu
cyArrt~Ai^oMeKiii""iitjiTHc-i'At ?? iac royoy
KA rroyo ? "c|? ?? ? ? ato ? ? ?
QAeciMtoKiKA^AYnroc:enic*reYcreM
??????? rireeic ???
AKoycANrecAeo leKiiepoYcAAHivi
A"l l OCVOAP l OTIAfAe KTA ?
oyAenmrApHN eTi!oyAetsi.KAY~rujKj
CinTreTi rciiKoc
IvioMorsjAeiieBAii ????????????! h|xokj
?????????????? 1???|?
"? o TeerreTieG^AisiTAi'Xei|AreiiAyToY""
?? ? eA ? ??? ? ? ???????? ? ? ?? ??
r ?????????"??'? ???????
?
ir|orHKier k^kj ??? oic ???????
"???|?????)???"????????
AivreKAMorr MMe^oyciAKiTAYT hm
?????? ? ?? i ?? ? ? t ? J" ? ? c u ?? ?? fl|'Ac
AAMBAKIHTiVvJA ????
ire r ]??? e e ?? e
??~??? ? c ???? ??
/'.'?
/, ,
t ; ?// //
?*
/
?
...
\tlU\, ?
|*? ??1
}6?
??|*??|??????"? |lii^HTMVvecT?|'0)ceo^c;iciYobiiv
rne Kiit cnAkVi tiicvvrreiy
Cum ue 0 cite d t |u~ mT jh 11 1 ?
? ?
eoAKic.eli^Ai^JYecn^CNHimdr
ev de KiomiNit ihilxjM
bAcTi^AliANmicui^iAccnxiUeKeV
-YunoKisaos*"^ eTipsecpedidi ?
eTbA)'TiA rnyc ? r
per^uAA^iTecnducirAdeom
/ .
////
AAlKlAC BC ^n ?'????????
?? f ? ?- ??
-
1? r ?c
"
\ c ? ? ? ? c ? ^ ? e 1 1 ir-?? ? |oc ? ??? r -
"??? I i ? ??
?\??
"l'c liNJ
KH
? ?
?U
?
-\OllMOI
1 1 ? KJ ? ??(~ ? JH ? ? ? C' IV | ?
*
"
1
? ? ? ?* ? ?
" ? 1*1 ? ? 1 1 1 1 KJ ??? ? 1" ? j ? ? ? ??? ir ?? "
** eynrT(AuoN ro
? ( ?.? ? ?
e *
?? ? ? ?? ? ? ? \ ? ? ?
?'? V ACT ? c
?? ?1
1 ? ?
?^ -
(
c ~
Nij^y^
r ?? ?
?
Ar ? ?? ?? ?? ? -?-?? ? KJ ? ? ?? V ? "??
? UI ? ??? ???"? ? KJA 1? ?? ? ? ? ? ??? ?
yM
NC
?
/. ////
./,/ .
////. 20-29
.//^.-/.
f
qucUernziif
numercLntur
//.
~
"///"n"
.
? ?
.
?
??^??^?? jf T|:u.VlMCC-rxlAc'Litcto*V
CThoKA^! 5 Clc Ahof: ? SeV-IA
?? l ?.???! AiM ecnt ???? ?? ???
r-^;
-' -v
/.
//,".,/. / -//
?
??4. ??? ? ? \ ?. ?
KAiAisioAHixivKc^niiAAiKj r aoKt^ycHMirrurjciyi-AKi,
U^ )CAll NJi AY I \lU~i C ?? ? OA4HllO|H MOHll |nf
? lANf iVooivMNiAOiMAtrj *"
???^???????^??^??????^??^???????????^????,??
?? IHCA
f |M li Kl ID 1"? HKJ ? 1 K^fN^roy* ? ? ? iii KiiM
Ciiei? ? ucA^tFru ? o^sjtuy AiuKjAf ?'
KAi^ii^^iN^^A^^nef^rjmiv^dA^M^^ti^
t ?? ? a V t-ir t ? ???t ?? ?
? ??
??|???|???? IC ? ?? 1'??? |*? ??
??
? ? isoy KtoN ??????? ??? ???
*
?| \ ? ? ? ? ??
c ^'iiixiATiceMyiTtiArf *AoyAroy
IMt* rAifeiM^-AceAte^^uTOKJoiKoisiAY
oy 1
? ? ? ? KO ? CA 1 J ? ?? ATAl ?? ?
pA ??
/ '/:";" b
lct. Apost .
./' .
/^-JJ
?
} a ; 9??- ?? ? i"e ?0 ?
3"?
aTOTajeici"ArujA"Jopi%morf6UMfB^
? royc-y^eiCBr-A^ii^^^^^AccAi
e^ifreiipocAy
UJCAGfMIVTn ? ????? ????????^-? -A*li:ifiM!AAciAl
HTTpocepxccoAiAKiApiA^Ao^yAu.* -*/.
{,ii "'
HAKAflAfTOKlAe^e^Ah ^f"l;^n
?: oj" ? ? ?? Amt ?f hTu-tc H/,o ? -
*
*'*
71? j*ieTATrei*n|".ee*cy
rpy^tmsi '~V
iry ?? ? ?? ? svi ? B
cy nt
~
kAioxopN ! ? \ ? ce *S"Ap *
rr^jj|nM3teHc
? 94 ? Ar
3v e* |M ~^ h ca p^ * uj
?? c "s ? -2 ???: wl? csT e y fc|4"
-
? ?? :vi e kj at ??^'?; *
"? ? ? * ? c s" 7 :
*
m -- ?* "* ?
? 7
e .r
'
:^ c g c ?,
''.' ^ c"?i Wii!7 -fc '-v:"f
.
;.
11
*.--.
^?,-?
f'
./'./,"";
.?/ .
Apoj-t..1 ?
23 -32
?
*? VUA. 4TfM*feC.
3V
r ro h ? c r t tViiV r 6 ?
????(; 'rtith*
m irvtieMi rcohJiicrsiiYyciTicil tc*\
? ? 'siv^V1*?^*
*JCivai c\ 11 ??\\?: ?? ? ?
?MTej^G^Q ? e JCQ ?? ;? ??
ONtACCC^V ?.??1 nn t-
e"C ? u ?* ?? ?? V ? i)
j("Yr oT liA ?
'
/, / //,.././
oyTor^eHa^c^iABe^vjxniJciA^^^ctiKjoC* rf/wi;
?|?"3?"???????????;??? jopour ?'|
?^??-?????'^?? ? M^A~ll|OCCC- ?? ?
^TAfAkrAAuiKI^Ae^lhslli^OCHMAC HTl
AAAeisnrAKiTi"-ONiin"f"oFoYMrMoc*.AiY
????
KA^ITA^OMFNOC-AricAlOryNHN ?
-t
,
AeKrorAVru)PrriKi
?????|??? ONON AH^CTIA^^I^IiOIC-YlOlCiCpAMA
CyArrPAl^OMeMOrt ipM|VJHrv|^\lAlHV vpy
??-rocecTikjttaki ??"?? kt
ji#
????????\??"??????*?|* cviMNiexrKf^hjYioc
KAieUuMeNAenAMTAi
?? YA ?? ?????
ToyCKATAAYNACVry r NTA "* ?* ? ?
i^ieAcuKetNiAY^aa^Bt^
d"A^ ^f ^^^**? ?
/: 2.57 "*
5^f
hichnOLY |? ? ? rci^iKidoo^iaKVrnohviU
yil\ lONiy IUX'rAnnA|CC%
isia ? ciTecriivV| t- rp ? 1 Yd x it
iixi^ie|iirATeev|Pcl io|^
H^iiAi^ior^ieVT|T KVOKiAj^cicr^Ac ce|'i o|Cc^y
e"ro|ee|CAvxj^itk.V"i*iriAm
wce |? uuSb $ r t ?
qoiAtlN e^ATcuoiiU.o
e r ?? ?? r ejf res1 e ?c iy
quA^peciTiNK^.ioNir mdAeoKu m
dcf. //.././ 32 -
/"" ,
y^
? ?'? ? 6C ?"!??? ?????.. .^ I
~"
l^f.
rr
|? "c exe ? ? qTq ?^? $ i svc e t\s ? i? " ???? 3 V ? V ? jv? ^ * kj
oixsKi"?ccYKJe"|" ^ro]vier^:
?A^cy^vJe?llQ^"?e^4?y?"?3J"??cV^^i"?"r|??Mfl^e j
kAieKieveiAAToHMeiKiKKj*Y^:\H?vtdiAAcx3
KAlAi AIVlApTypAceAl
??? oyTocecT ihsi ? cu ? ? e ^e 6NOcy'TroToy eyjcpTHc
^U3KjTcLirviKAiKsieK|"^5xi | ?/.
-AlATOyOKJOfVlArQCAyToy i #
TTAi^TATOKintcTeyoNjTA eicAViiiiKi *
oTiKAieniTAeoNH ?? *
HJ"oyof^rA|AyTCJOfviAAAQyNi^cX3i"si^ /
GiTTeraAeoir^- ^ocr
iviHviToy^ ? %-
#
? ? avAix ? cXy h^ta 5
; *?v -^ ~
"tJkJtee tfc?? ^ ~r ?
s? feiss~r
??? ?-". " a '
? '
?
''
/?? /:"":
?".
./,/. .//;,??/. 4JJ.J7. J
[
^
?? ? ? ? ? ?? 1 ? * ? -?, h
?
1? ? ?? ~ "
-$-^~y ?
? ^?
?'?|'??-?^?"? ???
??? i|V.Y^e* 5, ^MiTKAeA ? ir ciViwi Ai1o itiik \
uiuo j;\i cr^PTmofi ? ^??????
htn coir"h* ^^i^ophorAei (??????????????^?1^^ ?
d ? 5
fvi \i (r"M cr 2
' '
? ? 5jfi ? *g ? ? cr "
f
-
e j'or f:Vr
C!l '"Ajr"r!^f=KJ'FXj J^rJ-7* |
.$" ^ *
? ? ? Kl VY
??***? rj^Ae " e pr^ ?? ??
ik *^? ? ??7 lKjecl v*i jhu.xr; r
t1 1 c-?? ? "*
) v
*
*"**
? -; r- ''
*-"__"c ??
? ? ? ??? ?? ? ? ?' :;
-
/,/ ? // // /
\r,/
?
????? ? "??* ???.
U|OfAy ???????????
0neiCiApnnOCAKlA]'A(:AKf0r,yCTIAweX0HTAr
KAiryNeJ"Arerrv; ??? rnir
A|^AMtKnirAeiin|ore^eTieTOAyroir
TAkA?ri HrAerihN
( I UlHMMKl rKjioiIHHTTOAC- lU|OCfyAOMPNOO
KAHMAONf;KTTAceiO|'AM ?
??????????? Keyocr 1
(???????????????????'???? )'VAlC
KABH MfKiHMOk ? ?? ??|??????
KAiHAtu kj eciH p ivmy
eicHNA^eNirAr i"Art Kmoy kj
?????????????'????????? ???
???????|?? ? ? fp piic- ??
?? ?? f ? e ? ?? ?"?? ? ? ? |? ?? ? ?
KAlHKnyrAJiciiNHN ??-r ??":?????/???
AkiAc ?????e~r)ey ??????????? e
eiliAAC MHAAMUjCJ"e
OTikoiNOMHAKAA|' ????
?
/'. /,;//
Act.Apost .
?? .
1-10.
""?
11
|V\ %.. ? ?"? !??. / 1 '
'
TKUcciAeMArrrAoKieKiTtaot^tDAVTQVcrAeeM^
WAl^mONlTAAYrCDAllOCTeUONeiCIOllHHM
?? ? ? ivi e'i ?? ? e ?\ ? u^ ? ? c iivi cu ?? ? ?
7 ??? ????? KAAoyMeKiorNni er ? ? ??
? c ? ?? n ce 1 1? ??? ? ????} ?? c ?- ?
cki ? ic ????? * ic; ?:^? ??? r r aqcj oucqc r oy
f1 ????????????????'???????'?????
eiiereKiTQTiKiA ????? ? ?? ????????
??? ??? e ? HMAreN Ap"c"i
rMNHcoHNAeToYrHMATocroYKy inrrAerf"
??????????
^TQPio^s* ??? -? rs n^sj
? ? ? ? CTA Kf"'"*
?* 1 ? ?? ""
?*????^3t* y W"""K NJB
?\ ? ? ?? ???? rc e. ???* w 5? ? e r
.
f
(
1"
/ .
/////
/?/
? |-ti"-~ Afo^Ylol
.
?
3*7
/
exdi \x \SS^ r T
?? ????? ??? ? ? j-ew
^
-
IJ"lXi3~A)
\2*?$? * ??* eTo crir-JlVcl c co cvyt*jA
!ohA^^CWM^iKlroihA|ri*:Acil rA"|UA
oo^AcrrocnhAj1 n;cAmiKii vruAANtTo
\iAvrre cnA e*| ci ? l c? cn cl ohvivuri ci ecl ? ?? ??
?
? icurMQ hkY r ^ecte ??? 1 1? ? ? ? ?? cl ???? ? h orS Vr ?*
e ? ? ? ? 1? e ? ?? ^ J ?? ??'? ? ?? | ? t ! ? ? ? i e d Ij ur"
C^icr"Avi~r0crvAi'^ka4.-;iifKiTViAf *
? -?
? pA !^"? e
p*j "o r tjLV ? *J ? ? h u ? r^i ?e e Yxj
/
"
////
^^
hlCANArriNeCO^AVTto"4A^JLAp"CKV^!J' ???
J"A ? ? V p ? lsl ? ? ? 1
iroAyc reApmiMotnncTeyeAc* r
MKoycoMAe.oAororeinAtiirATMceKKAHriAr
"rnreisnr|'oyrAAvi!Vfrrej iaYTciiki
J"A I e-TAl le ?? eiA A^i^ ? ? rviABAfsl
^?6?6??6???????????????(
ockAiTiApAreNOMfisioc
?? ?????? kjT hni ? ? | ? ???? ? ? ? ex ? ? ?
KAiTr|oceTPe-M o^AnrikANociinKU) tf
Ak oycArAeorirAVAnrec r iisieic^TApooiM
f^HAHeM AtNiA-^n-rcmr\j Ay ????
CyMAscy9HNAVy)OXAOM^kANON
????? TPTlfU) l^IMS^JCACPHMAT ??**??1????? ???????
^TOll^lAOMXACVJ^icr tAKl OYC
KATHARONAnoie|orOAyMtl)M
????????leicAKirioxeiAM
HNAeiTOAAHArAAAUCH
CYM etT pA ? ? V |sj tll ?4-?? ? IW Uj Kl
F. Ml
Act.J.post.JT.19-27
'
Slc
?\ ? y ; ^? *.V ?"
.
?? ? ? s ? c~h ?? ??
KMCu cn*| e ?? ? a kjt nb ?
? ? b ? ? ? vj m c ^? e c "??
scj e ^ct
eciAKiqeli^AK^ciVars^ !h^"x|fn
ul$ d nj c $j one iv
eT e ? AT cn ? ?^j ?
uTi^eruxsoeANriochiAm
t r
HMicumueNiV.VF
?" ."
e-rcjidiA^e rqKATiAnr"dTcAUisu.veyr
eTAdo^AhAKiro^ornhsie^
? ro co ? d iv |e ??????? rAcl ?? m
?Sof fo yos
*Ri"AeKAT*iiK*joKiu^ ^
?
er j4e i^ua^V^vaki cto erp ? d e ?
_
ej"iiT^p|iii|c^^eecirri
e*rc cimiNi vi e ^vs^ eN* r de j KAe cAh^Kiru ?.
^PNi^eANT^a c ItiAcn
c okjT ? c: it o e o e iVAivi Niucr"roTci cn
er-ruMcpKicrivjaiKjtjMCupATiAcjrsjTiMAKjriochtA^
i1lYcirti(cvYChKiATlArvlojr
^MtViri^AuTemdiebcjLY
?
doeMe^,NTAbhie^ayoly mty
J'Kojhe TAeiNANiTiochiAm
e^AKiTAuTecrimAQKiAeAcjlTATio
^eueKieKiribuyAuTemNioh^
??-Tli'
-.. ^^ ,, ,r
CHIVUKiiOM \?? ?
? ? ?? ?? c ? ? ? ? ? e ?c SfHlj -? ?
(rsM?T|*oc ?? ? c 11 |? ? \\ \ir ? ny te
^,
1 -nhJAAt-A\|"OMfctJAKlOY
??1)*? ??
TuVlONl' ^
nt-ic ??" * ;*J* M
J"yAA?^ *
ur
rv-seiArc '
rAf : ir ju?AAu
V 1
MH
h
/ .
? 2
?*3
" f-f.
b^xv
''?".
hnv*|iiir^ ? "";t:|tlAeAfKAv|ti^"u.v
c|viocUri^ "Vjcr^or^iSOWeKiT
Adp |c fAby-T"6l"5
ycH mAi^ucnb A^KiAbAeexyAnl
(**"
ism ? ??? HefoUeXKev
IviTvicAii/ ? 4fjuctrTg*tQSMit
? ?? ??
?,??- k^o"
*rjCA'il"T .lO^^iiAi "
?oKiibci.vanli ?*?'
CtOf 1 C fel rKl^
? V ? pA fcc ffw cyvno pttl ?
fi 1 1 ? ? ? ue
'
? ?. ? :,"*-
? 4
?
W\
4-i?
/ .
?(ut
/./. //","../1/ .
",V /// ?'
.
'
//
'
??|?\7 AtjocT*1
j"AiereAecoNHKoAoyeei
j"Aioy KHAei oTiAAHeefecTiN
ToreiMoMc-NqNAiAToyArreAoy
?? ? pAiviABAeif ei rsi
eAoKfi y
?? 6A bo NTecAenj' u" ? hn
KAieieAeoNTec^AreiincANrpyciMeiMoVT
??? |? MHfsi ??? ?
JKA 1 ?? |? C"*A
.?? iey e eci3C ATreeT hoA ??^?? ? AttaV "roy
kAioneTPOccNeAyiujreNOMeNocemeN
NVNOlAACTMHecUCerATTC^flAeNKr
? ToNArreAQMAyroyKAieiri^AroMe
eKAeipoCH|uUoy
jamACHCTHcnpoc-AQKeiAi-rr^
*^-
TOVA ?
C" "i
OVTUiNl oyA Aicu ? /
^!cVNLa"NNAeeNenrrHloiKeiAKirHrMA m
THCMHTroCiiuANoy
J
?
'
*
MJ
^/7/ 6- 12
./,./ .
4*wtf. ?
.
?
??*_2? "^ATfOCTe/u
KAaniOceY-X^ f * !
KAien ii moYcatm
i*
Anorn rxA ?? c oY^^^PSS^^Kf^ "
^ lTHXei|Mr ceir^^ftvj
ic
eicHAeeNU"AiAi)irHCAroAVTo
ttuj c ? "ccAyr ? ni eJr ??? r e rsi eJ" r ? c ^yAAK kc
: g ^^??^???
_KAie2^eA3i_uivieT!OpeYeii^ ??
j-eKjajvjeTs:H ^ ^H^ef -
ac
?? ?? atcsas t
* '
CT CT i^4A^i
? }AX #-i
Wpci^ VfXZ^ Wi 1 TTV^ MTH G4M5i .t*V *.* *,1!t* Hey JcbT
.-
^^"zi**5 i vc"J"yAAJcx.r
JkrA 5 ????6 Ae odarATg ~:-5h cfl 3 is d
6*tCJ"Aa cAjAiAk'.* y^TytS'5'^
''
./".4?'4
? ??. Apost .
Z/f.J2-2fl
*1
^rr
W* *.
??-Ad'.
????^| \??*?" tA***'Acn
Adall ?? dc-. ?*1-*" ?^?"??????????^???'
Acli?.iAxirKOfC^Vi?Vie|^AbAT irAe^e
^;\!!A.eirecT" d r ? , isrrAdeAm
^aoe\jeKove^vetjeFA^A* ?????*??^??^
nTmnA|'rKut\TeruidrKUNTeuKji
(i ciiKYTcivcieKx|KJT"c-\im^cirjriQKJ^icAA\veTei^^
d r tn ? rvj c ????? il r ? r MT
A/ ///. /?
.//"../.
??????
???'?-f ????????_
??-*
*"
rAKTTH-^eHni^ \
OH p enA HCfz KjA "V" Ltl^hlMV ? feis ? ? "s|
J" Al ??? ICAC trTi ? ? , v" ?
ev\ Hivieiropoiiipoc: / yc
? ATAAA ? 1 ? ??? CA 6A" f^/ ^Vpqi*C
oAeA ? iviocei ? cvbcu isjr ?
oy ^uiM.MKAioV-KAKiap
cimoy
iiApAY pMMA^eAVroNKrrrATATcNArreAorkV
ANomNoy KeAeLikreNiAo-TArsiTeLie^b
KAiKATAr)ArAlioroVf,HMATor
reNOIVlOMOCcKcl)AHKOBpU)Tor
e~ri^^oKii"Aioy ? ci"ree\p-yreNi
X 0^eAorocT4iyrty|JYZAMeJ"AieiiAHnyNJe-ro
^S ????'????????????????
V^^n^c ? pe ? -A.M ? ii oie po y r ? Ah ivi
?|??|????????(?????????1??
CyKJllApAAAHOKlTecK^jYciiANtHKJ
roKJeiiiicAHoeMrAMApKOM
HCAN.\e(-NANTlOVflA
1 ? ? ??? HNOY( ANOKkAHCilAlsi
? 1
10 sl"n ?? ? ?? 3? L\AC ?? ?? 2
'
IiACKAlc^y
eKioirftA'pKiA s^? V-
oeuiKAAoy^eTsjocKiirep
J"AiAoy Keju J"ypHKiAioclviAK*AH _
????|?????
F^yrre~rpA p\ Q ?" cYkiT ??? oc ?? I cAy ? ? c-
Tore ? Hcre ? ca Kf r *c
/ '. //"',
;
?? ??'? * ? ? ? ?}? ? : ? ? C ? ~? ?
\ ? ?
Aju t -"|"tt-(r
r^ -\ ~?^^rl FYiAcri
TKrifhf^rA ^??^"? ?
iisj^lii obA^: ma "
'
vrrvy ?|? on
SdlliOrAlMfvM CM ^
CM 1 iniivry NfM ty^^WA**M9**CfWiei^V
|cc ?
er
-tjca ? ??????
rc ?????? iyc-? .yauIma"
CW \rK"MeN"'iHt,vAtii ruieivdNb
" VumNAN!fhMV(ii)(
? ? ? |? ?????*???
\? :????? ?* rnthiHAFKiAhAKie ?????? *?"?
? *J
UfnVtiocAiii^aV
T"irvlCCMCYilA -IXlKJAA"-V**Njr
I k
F
?
????- Alioj
?? ?? e ?
KAinroCey^A
XATAlSANTfe r'4i
*: (j ***y * ;
eK e 1 oisi Aii e t.~\:f
:a" *
n" *
mnfc^ % ? f^wrw
rc-ivioivieKiaiAe *?#-*_?
kATHNreiAAK*i ;t bm *'^v
eNrAicrVNAruj. " , ...
t"fjktcf"m*
??????????????????? \ T^rrrioV^TiAAVTaic
n-OOi^olViAAYTQY^H~rJLirvjAiAC "*~*
^^/-A1
??? ????-????? ? ?? ov ncr: ic i
cemAHHAicTAKkoyeNAyTai
CaYao cAe a*c ? ? n^ yAo crsA ? *?^"^?
KAiATei^ieicAceicAyiTo "'
cunAwpHCii.* icAaAoV;
J"AtpAAloy| ?? ;.????1????
eKepeuACHc t^ksocyKjijc
oy TiAyc ?? ?? rrr |e ? KiTAc c^.ri u s ??
TAcoy rAc ey eeiAc
XAiey^emcenec ????????????????????????
?
/ .
466
ivsjviei^ie i^uisnfcnikxjcnci^r
'
t d ^cniTiAQuorV
.N.O^?N^Su,uocATu^bA^!f^ciAai
Ivjie^ATCcnnpRocofviJTtjle .
hiccumuocAyjetbA^NAbANeT^Aulum
? ? oa e^V ? ?? ? ol cj it aj ci ? ? exie ? b ? ?? d ? .
opleMAeo cjqiuj;
*-r#fcEyrf ? L ? d t ? ? ? !e
iKimicAro cttkj ?? ? us^ ?? ia c-
-?
xAmeiMArujjslr*',
??????.???????\ ^-? ? C"
^roreroMOieBAYfji^c :
YTiecTpe^PNeiciepocoAVMA
Ay roiAeAieAflONTerATioi ????6|???
TrApercjvjOKiroeiCAKii einveUHTHcTfeiriAiAr
KAieiGeAeoHTereicTHNcyHArairHNj
l^H^HIVieiC^ATCliCA^BATco^KAeieAlsi
ivi eTAA ern nana ?? coc ? i^i ray kj o-M oy
KAlTCON|ll|O^HTcOKI
ATTecTeiAAMOiApvioyhsiArtonoi
TT|ocAy raycAerorviret rl
ANA)6cMeAJ"oieitireeriHAorotro^"iAr
e isiyiMjei NirrAf
AXA ncecoc
Ti|ocTQNAAONAere ???
? ??????? e cmAyAo r
J"AiKAiAceicAc^rHveipeiPiTiervi
ArsiA|ecic~r|AHArrAiJ"Aioi^oi"oy
?????????????
AkoycATe
o ecToyA Aoy Toy ? ? ? tc )? ?? !
e-?eAc^A ro ~r ?? c-tf ??? ?? c ? ? ? ?* ?
I^XT-orsjAAOKjy^iLrcei^jersiTw^TAroiKiA
eNrf ? ? ? ? ? ry ??? od g
? ? ? ? erAj\ |?? e ?? kj ?? c*
^ ? ? ? ?
eTHrAreiviAy roy Cf^Ayvwr
J"Aie~r H-JVj -e=T jcyri oj*h ?? cc-ki ???"?? rrisrr Mej hmui
-KA iKAeieAaiNeOKjHeTTTAeNrHXANAAM
kATeKAM|OMOlMHCrNf'NNrHKi^(jnNAAAo"|"yVl
?/' *"
./,/ .
.
tposf
.?///. ?-19
KAi^i^ce-rer^^^
etrsccAi^oy
xAie^cirKe*-:
j .*%$*' ^eic
-
? q
HreipeKi^AyetAs* ? ^
? ?^?
? r ?-?: A"rA"^ ? ?^-?? |? ? ? ss! ? uy
ocrii oiHceirrA isttat ^ ?????? fvi aV
? ecoyrMAnoroy.c ^ATocAyroy
K^""^f3TT ?? reAe 3? ?
TrpoKHpy^AfviTocVujA^^oy
??????|? ccjjti ? y thc e ? c ?? oy Ay Toy
tf^ BATinriCIXiAlVieT-ANlOlAC f2*
rrAivrrrrcoAAcuVcpAiiA ^T^
": UfCAeeTrAnpoy ito XVvSMe^ro inia prilviQweAer*r
? ??? ??? e^i io kj ? errAie ? kj AroV ? e ? im ie ro ?
??????^? MATaKlliOAOjxAV CA ?
? oirAj^KAToii^cyrvjTece^sVit* ,
?????1
j^AioiA ?'???'?^???^* ???/ roy/ ? hJA.i ? o oyjircc
\/ 7"?? :??;'? o^AcTu^^? 5oJ"^~ruivj
TACKAiAT^A.v CABS ?? Q hl A.#sSJ"?? ? ? ^DCKQ IW c nAc
j" ? i-K ^9e ? rvi ? viT^c einrA :-: ? ioc a?v-
/'. /?'//
AKINIlV I I
'fjF-.IYUy* t\r
cuieTiAcndixii ^OTio
iKiuehoidAoidrilixj
uiKucri^ecuKid v"oirnu"i nr
s ^oat"uHid^ijarij?AU^
ijvi ? e ? ? cn b Ab ? ? b at ? ssh ?e ? t.tYA le tn
eTrpiMCireLVeiu^r
t^?o^sll^slTeUecet^?e?^c^^|*?^{vAX;*K05^eTA|:cl^
^KiAepe^ocr^s^errvVAbbATUfrtileci: ^ik-
erccscruvjdir *?^??*????**??????
ev hsB ciLLa cn CAujAorim OtjCi: ir
ikixj e KJTAe^v ? ? ns e ?
'udieA^TerA^jfreert^zjcrr ^AcJsdejivi^rj^lATo
"
/?
??
? |? ?|??% ?
V ^^?****
?? ?????" ??"" e |?? ?- r g
??????? rri|TKioy-rorcD4"3H
ToiccyivjAMA KAiMoy-ciKiAyrcn
ArToTnorAAiAAiAeeicVe|oyrAAiAic Awivff-ivXr^fAtioi
OiriM^rAVjMKiyMeBCIrsll^lApTy |'^?*???????|??????
KAiwivieicyiviAreYArreAi^oivieeA
TMrviii|iorroyrTiAre|ACHiiiiotvJ
?????? NMNHiAFTf AiAM
YiocMoyeicy
ercjLicHiviepor-jreretvJKiHkAce
AlTHCA ??? fAIIMOy
?? \? il "c ci iro IORMH
XHrvij"AH|oM" ivuAfsJCoy-
RAVHKlKAlACJKeCllsJCOY
????^??????????
OTeAf-A nctt ? ??? Ay roi\ieKKieKpu"Kj
?^? ? Ken Mf ? ? orvi ? ? kj
? ???? cT| e
Y"e
eic^iA^eo^ArvioyTtnceipM kpn
orLAincxny Mpim
"TAooiAAAyeLAtATnrrA
KAiere|Hi)fAf rri
/y
/ .
M9
.?/ .
???*? ?
Jffl. 28-36
/?///.
Acn ny ?? oyfj
57^ 1
1 1e ^u ^ ? ? ? e |c1 1 ???
e ? ? ??
|er ^?
erd r |?? uc= KiiMrciplir;Nu
eTCivScjC"Ktll^,T"Niir"oNiucneKiTo
hi
"|ci e in d^ cie ?? ^VeiTAtn r cs n ?* j LVVfV-ew
HtV^cjuYiiruil AyceKid eK.uNTcu(neo
AqAhlAeAifsjhieKctyAlecniKidiPbuypluKihvvv
SoiM^iKiAeKjciKJC^ur^*rrxvrr.veiuvAiirop"iUr n
eTKiQ^ucvyeuAMcelRAiTicjLY
e Acn cju Aej AT|ceA khvvt jcxxy
J=ACTAcn|olhciTAT*OKi6cr"
SViiAhArsicd^Adicn^LeuiT
FiliUTNicvY^rK^V
S*AVciTAurrdMcn lKsJCpxn
^icu^eK|imiKipKicno|.^Almo^rKi|'ruineY7
eqoho ilieceMuiTe
Jcvy TdUAme
eTdAboril"iQersjre^Y
h efce d ??????? iT u ? cri
^"?|,0?"?????*?????
e
10ANdo.Y^nrAUiYpumA)ofiriiiv
iAonNJOKj^edi"rtjfcx.icri *
lNiiKjTeKtTjjiniTAdic ? r
SuiAdAbouob^v
^AKicrAdAxiid^ideliA
ldeoscieerAl lAdieir
NOMdAb^ANCTO(nTXK,(n
dA^ndervjicn^oArKogeNi.e
loi .//"??,///// 2S
.
36 .
?
fV("
.
.
?'?????? ?*? ? ? ? MecTu^Y {^tfc ?
^eA J" ??
j"aia4"Ai^iice I
nrre cnnc --
o" 'eprA^ra ??????^
er*JTAiCHivieiAicy mcon
-
? ? ? ??? htt ? creycH ? e
eANTicex^iHrHcerAiyMeiN
j"Aiec eirHCAKi
eriohsJr-U3KLAeAY"rujKjTrApeKAAdYi^j ?*'?
eiCTOelHCCAuBATON
? AA ?? ? fvlA ? ? ?? Q ? (5)1? !VfATATA YT^
AYeeicnc-aeTHcc.yNAriurHC
!
? KO AO ?? ? CANJTTOAAQIT^^ ^2 !C \\
i* oc ?? *
-?? ? ru3 Nf c eJ5 oivi e i^ cosvjt:
?'1*1
7'
/ : 7/"
u;deTecoNTe(n:nro^e?Aocn^AcniNi
S* \i -iKioNiCRediTuy
e ? b ue jiu Nt
jpAyltJ Or""eTfeisusiAbAQi .
JTeg^8?MTiA^TeTxx3 ???
+-*
Oo !
.
J" ? ? VAoNTeco iVoy^A^i^ a^inor
VTToTOVTTAyAoVAerQiVlCMiOi
? isiTiA ero NTecj"AiBAAc|" ? ? oy Kirec
TrAp|'HClX^IOKiOCTeOTTAyAoCJ"A|fVAplS|yVBAc
eiTTAr^Ti|ocAyTOy c
iAoycTj^e^oMeeAeicTAeeisiH
oyTtr"c ?? ?'?????????; e m'"V'k c
iAoyicucTeeeiKAceToiceuNeciN
~r oy e ? ?? ? iceeiccua* 1 1 1 ia ^i euiceocAroY ? ncf *??
_KAieAe-TAMToToKiAomrviToy oy
-KAieTTicToycAKiocoiMCANiTe ????????
eic^cuMrsiAicuisiiotsi
J"AiAie"i"eii-TOQAorocTQy ??
? ? ?? ?? ? C"C UJ |*A C
J"ATHNT5 ncANeiceiKONioN
01?6 IVfAenTA ? "??? Hpoyislf ??? |V\ C"
KAiTTNCAnoy
/f6reM6TQAeeNii"o nj ? ?^??????????
?*?
f. *
-+:/
..?-/. Jpost .
_ZW. 46 _.HF~. J
pjtt
Tr|'iV^ ?'"" ?~?
if
eiCCA0 6'NAyT0N ^ ?
^
6???"^ li .
? Vl^ClXliKiiAiicAHnrj'
KAie ?^??? " ? ^???/^MreiKJciiNl
J"" I^Cf - '-VJ
OAe"C GJsS %L ) I ?N# i V 5 4
TTAfHC ? ;v;t
HhoAedc^ijr//rA*^"x^;r^.i"*7AHftQr'riieiroAt mc
YJbpiCAlKAlAlfmJVOAMcrArAY Toyr
tf ? -J2cYnlAo ? ??1 r ?/ "ka rc ?? r o"j
p-^ I escTAciioA -'.k\a njiac
V* ? " '* i
kAK jpa *;F/iJ^oq svi e ? ? ? ??
e ? ?? ?
KAe: cei
"
? ? en" .' -
? 5'?? iUi AC
JKA rricAKiH)
e ? ? ? ? ? ? AAy ?? ? rroc ?? i^aan*r"*J
lK-KOiA IAGTHCM ?? J"orAY'roy
Jce ?
ei ? ?? **
? ca ?? eii ?* r ^?? ?= ] e ? ?
/?? 472
.-/"/ ./'//'./-"?
.///.?.//. .
?
; : ?7///..
? ? i ?^" :
AffllSTol .
379
iMricoiReeoV
erioqxjviic" ? nrAxjrcj^odejicKrr \
??.???? ? MACotAe ? .,
t** f -' '
eT ? ^ ? kj c ? f e^v vf*AC"* oa
IKICI rAUCfcUK^ J * p VH7U1 ToMC^f "". *)* *|J ? ^LVKOTTqjv*
eTrnAI eijcACivNXM rfcvii f ???????* $CCfK * ;???
? dufRj ;uS"FR-V'ii ? \
j ?^?^??^?^??? ? RXjcn
dKJiyAAtjTecneiiArc^ .
*
? muuhm}^kv\s
eTA 1 1 lsoid ecn ej^A mtcxj PfH uflsayetiS
Alime KocumAro^ToiuVA(i:^ieNTe^V
^jtcpT e jlt e vi e^bxj cn dT
uTAuTeiY^pACT^jaie.VTirnpeTtxvc:eMTilioiri
e^i ludAeofutn cvjcrscr"Ac:i^TpbujFip.yo|cvicri
cTirJiUKiAue^TJNTerlApidAijeKtiKjTeay
? roTe 11 exe j^umTcT jpii q e jlu i"n
iisjcivjn^Te^lYCAo^iAe
iNjlY.rr^AeTd ef.be ?? "
e~rilLice; ^r i t m ^vjQel^Ai^n e
er co mcr ? f ** f ? ? cn nj lv cnub
cTyiysj^y
jA\j luyAu"recn e"T b ? jli^ ? h a^
m q f ??^ ? ? c ? e b ? ?? ? ? kj ? YJY ?
eTs^dArrmiKJ* e debATAd ? i^sa TU5 * e difaxjLX
AbxiTC Q tn ??? ? LV^Vu ? e
/, / .
\r,t .
? II ?
1-8
? ? '
J-
??|'?2?? ?????.???.
?
?
oYTOQH.k:oycei"3ToyTrAyAoYAAAoyrviToc
YTTApxuiNieKj"A"oBui t
at e NJ IC ? ca e Ay ? Ui OTT AY ? $ c
j"An'AciirsjoTiex^i^T2C~riKn*oyccue
hi^jAi
emeN ? e ??? ? utn ?-
?
C ? ? Ae rcne ?? TU5 ? ?? ? 8M ?? ?????.?? ???????
??" ? Aniacth ? ?^?? vr oYcn ?? Ac coy
opeocKAmepmATes
_KA ? ? ? ? e ? li C"T*A pAX" f ? ? ? A5n! ??????? KAi*re= plefTATe?
oiAecxxAo -itao:"4Rr^co"erff(n)T it-jc ^???????? c
eTriAHAyTocKisiHroYiviehsiorToyAoroy i
aiAeYejeic"roYorviTooAi^/C2iTpdTicoAea)c
TAYpoy CA ? TQ 1 C KA lCTf IVi JMATA
CYNIQICOX-AOICHQeAONeniftyeiKi
AKoyrACAe bA pNA6AC;KAHiA'YAO ?
-AiApp-H^At^lTeCTA"ilV|ATlAAYT.ULiN|-
KAkereTTKAHCAKJeiCTONJOXAONI
-KpA^orsi ? ec ??? \ c "tay ^TP
Ak*a |ecT ??????? ^o ?e rrA ?
HTOKlTT2fr#cW^TA5M ???^????????????? ? ??
V-/!
/'./"?/ *
.?'/ .
.I/H,.V/./"//'.//-///
.
vf^//"|!HA
? OSX 1 11 1? Ni V ? ? ? ? ?? ? ? f
dixiTviQcecriAQMA
"rihichco iNN(muN( disii fhCt\T*
.SmfcQCSXi |'KA j'6 d c V*rti c\y
ILerTUyeTAcnbulA
er^VTAricrvYcihn oe"c?ii^B"TeTAcnhtiiAbAT
^*H|c^AAtrrecTuiKle Ktv^uodprci rpAcil ?^?
l r^iAiiPmirviTciocrenwciAiT^lYCAoisJidiceNJ r^y
d 1 1 ? d.Yicr* 1 1 1 A~r ?"?? nr : Kisbx vS
j*Aulxiauit'|cn me|tru|cur.
cn ? qimi ? mi |v?e r- ka r ? ^ ? mc$%y^V6k tnatsHJ nrv
TACi|COAeLV eTCOKOKlAA
? d ?? ?? ? ?? AAd ? e icc- isire^v
cuavr*i^bAboU;NJ re\Y"rncnolAK e
GuiYiA^idLYvtTAtneirihAK^AbA^er^Aui viy
erexilic-^1^ rAdru^bAY
cl ? cnA kj r e.v e~i 1 1 oc if- cc ? HiTejf
Cli^ic|ciidhAec^Aci ??'
b
i^ cvv pA yk s e ???? ex "j cru ??* uqb ? j*^ * ?,?
S^uiKi|(cAeTe Kiri ?
j"AireoYj":A!ViAf"rY^oivsA"|"HJ"eisaevAYxobJ
? ?? ? ??? 0 1CU hsl ? YJ* ? KfcX) ^ e ?! ? MiF ?5
??? ? YC^cIjA Q V ? - i ?
V ? V C J" ? f 1 ? ? ? ? }? ? c
?
-
er-???? ????^? _~ r fcpjf
cc Ynhg^^c
ivioriCK * c
??????
7 ? ? ??? f ?? ? *s/n Nr ^ ? ? ?
ptai
? t^^% i/i^-^^cKoi^jT ro ? i
KAievie^cev "
:?\???^?^4"*?4*^
U ?
Al^ACHrAC"m**^
'tf"P^^
? -KAiTHKi-erT/
V ?"???3?"?| W
V :
??? -
: ^Ae
...
? ?
J
jv"MiM
BM"to ?
:: ?~\*
?
eYArreAi^oivier^iQi^eroYcei^T^inoAei
? ? ? MAeH T.e ?7: 4iK!teeTroAAQY c
^CAioT* ;?-??^ ?
eico%freTT3CTeyj"Aci ni
.t
/'.474
Acnbcrt ATCU1AX54-AS ,
heNioj^AcieKiydecAeltmafory
? cv' "?N.vdAKVerTe(n|*op.p^ucrife)iA
? m |?
e= nilV ciuo ex ????? r*i ?\ ? ? fq
Me^ibijcnmotAfLeiMT
crio^A.vpAeieivtTH # M^tnxi^vxiKjves. aw
"
AbTONioev/. v^! ;^
Ir^Axe^ii^TevTyJvTH^iXW i^v :
e^rAlTejcAdi^^zxn^rr -
CvirobAKi^^^Aisi ci.ejureiSl
GuAisiQeliarA !si rev AcjTecniMiLlAG ? uiTATe
evdisci|-*jlo^\pecuVLVeMTr' jfx|t"
j"exje|cvvxijNJTlY^VT|LAon (/????
rT ?c ? ? ? ? (? erA nti ? c? wa v
CorjpskmAhJTeyehJicrvJuKHrv*' o^ucr
e"c h ? jcn\ 'h" * *: v^r r ^^g^ w. .
?
CrTcuortojr r ??????? iv
?
.
..
/ ,
?V;
t 3 X.
?;
HAOAlvleiCl A M^"yAlAKJ
KAlAAAHCANreceNITCprHTONAofON
KAT6B ? cA NCIC ???? ? ?? ??
eyArreAi^oMCMoiAy royc
_KAJ"eieeKiATie^iAeyrAKjecANj noxeiAisi
oeeiviHCAivjTTApAAeAoiV8eisjoiTnxAjvriToyey
eicToejTorNioeTTAHf clicaisi
???|?rersj ? mpnc ?Ae
.-^ 3"AicyKiA^Aivixeers^^(5j" kahccian ^*
":rT"/ At^JH??elAoss?ocAo??(?e'*?ol^??O^^JAy~?o?t.**r'
" ? e TATet"Ki^/y"ccdtsd^Y? ttt isi
??? ot CflB ? ns
? ? Njy-?^???? eci t^oy |???? creu r
AieTpisoMAeAcy ??**
qYkoaii ^oncv^tqjcmaohtAic . n*i
qy^yisiAcorrcijGHiNiAi
reNoiMeNHrAe(?KTArecnr i
???? U"tOy
THCt ???????
"T "JLH YAijl? KAl IYA |KJA JS? C y ? ? ? vo ? ?
??
OAerei^irA jo TAVAocivvipNiFirMoYTuM-
??? cocer.ic reycAKiAriV:v Y|fi^oitier"ior
? ?^\ c1 eA \ i 6 CWa a e AA
%a\ : ? poy c ? ?M
??? j? ? ?-e IAA is^A ? 1 ? ? (?? HitXM ? ?
|?? ??
KAtt"iCl|sjAAAi ???????"???\??-
TTpoc^roycAT?ocToAoyeKAi" :yoyr
./? t .
Apost. ?/?- 22 -Jy. 3
j^-^^-^r^i
???'?? *tt*ki"ew"""*!
"-Jfn^t-oA^
r ? #
h
^" l"A?el?o?o?^sI?.?f??-v8Jvger?1?9H""^?
TrAcii-si~roicA^eA^"o3C
rrA j'Are*vio MeNO ?-? ee icffefsycAA ?4
TTAfe^e^HcA^^^erl"reyTrQ^riicejcKAhiGiAc
j"A ???? kj ??? ? fcr*J"A \*j * \a cA rroj mti j*cc^yTe ? cjum %
?-?????^? 5 ^GAiTrsOiHCeKJdfroMGTrAy 'rct-r
????,?? . i*anftif:W
-
?
AnActac sCnt;! -
j ? ? ; c ?
'-'.?ov":eiTTeisiTT|ocA'y
m""
OTiA^fMepujMAfXAunN e*1
eiviA"
Aov^i ,
... y ? mn^ rraAj?**^
"cAe
???"
?
?
?
h
?
-- "--
' ' -'
-
'-"-::''-?. -,-V . ? __^_
'
?
'?
? ?
?/. J/v,r/ .
J/'. 3 -10 ?
r-
^njct-:- -
-
?-^. '*,* ?
i !
3*5
? ? /
ofnrsjibcLYFKATK|bu.V -' J
BTA |'cxVTalu\eT|'|ce^byTeKi^
quiAiiTempKAecPre^uKieriS:' ?"
A^Vce I^J ci c ^ 6? dj ?? ?? b" ? ir l^cx^ ;,
j^AecipeNQi ^""|??^?^)?^?^???;????????^ ?
c ? Njx.je isae ?-u KWAfcWe *n ? ?*$*? otie^r ? ? ?? h y r ^k ?
e Td \? iTAdec. ?
u f ???
ii^j ? RS ? OSLV c ?? J
ftf T
*ivu AAdr ? b xjlVA"4Ti "j *d "3
I
iMNobuv dSeleciTpe^cxYmexjir* o
Acdi^ec;ehsji e^voeRbxjcn^cjAKiereL!)! amujT
ercjted^^e1 *i*jiAuTemect^T-^iv "J ct di
TeSTicno-NJivrnpe^fribtjrs ""? TO
ded ipgfrxrpe ? ( \:^cr"^-", " , * mu-T 1
I
NiijNcei; co^xjici-re;fnp"rA^aj3"^t^
!/.,.../i/ .; /"i
-jy"rrgl. jr..^sp^
.
.-?
?
jtr |??- A-??.QcV ? ?"
-V:AOoissi-||Qiioisii"x\Xe ihao ?
eiTerke^AToAAriciNe^eoNtDNAAoN
?????^????????????3"????*?"?? cYNl"J"UJisjM*
oyeiKj
Oia o ? |??
roi ? rr " s? ??
Ttuhxji ? Aecjuor m r ??? itaj
ivieTA^A^ TAYTAein cx ?? ?-vu
KA?A^JOl|"aAo?v"?HC?JL??r^^^4C-KH^slH"?AAYetl?
~r HKme~ulxn ? ??????: TA KATe e ?? ? ivit kja ??? #c
ANOlKoAolVlHCfJU-kAlANOpQU^CUiAyTHW
OITCU cAni ej" ^mthc CLl Cl ?? ? ????????? q J
e^SeepoicMn7TQiciTe.
-?*
IV|COYCHCrA|'eJ" tsr
^
?
--
/,
F. r:
-?/. .//^.,/..// ,
// "iV
? ? ? \ ???'? ???
,
V"-
d e^
)o ?? e ?? ??? ? crrecn ? ?,?? by r e^cxs
^yor^eoKieApQ^^B^SuecriAdcnoclijn^ri^icriucnd^
rRcvsrexirAccTpejceexc^AiTihiLVrorulVjcn
KiocniKiiSuo eT^iccor^5ia*vJAT
eTexs^^^A ai]u\yidcii
hocniisicnn cfcf^ e romisje^c.ervires
Vupe ikSVjoA^KiuocATcicne.v r MomeMmFcicn
Al n^ ?? e p ? C ? AT IJ
Onoy^e^ervjKri^txpicoQeiNiiebij^vAKjr ? qunV
II ??.
)', ?.,?^ ?.. ?
|3?""^ ^i*rA ? e cY N3 ? ?x ? * ?? ? -
KAnrA^Al^CAISJrtA^n^AKJAr^livJCaiC KOUie-h40C*
^"J ? U ?C ? ? ? ? ? ?? ?*
rjA"}/AKirec -
: m"j *
M^AKeijOrAV rc# ^j
n opexuycAry
n'OiCJ"^frKivlAf^TIO"C^ "? *
KAlCYjeiANKAIKt
e^eAeoNTrce lAeAoroic
????'??? ,
5STSST - .^l||fc""r?^
ftA)oC
????????-YVlir. v:rh-ir^Ji* ? ? '
^srV
99
^
./: ^r//
./,/. ./7".
.//^."/. :v-j7/
??:
!*" ? M.V \ |'vy Tol"JCIhR.
3-sr
j^KcitiiiATeA^^bexqciie^iyvficyvedu akjv
liAbeiviTiKJAVMAC.o qi^v
peKoaiKie^VAlihATUinuTleqAru^
? vj hsj c u ?? j in eYTA 5?? r c l c^v
CT.jne5hVT^J"^cucnToTAeccLexiA.
?"'
coN"TiNeM*r^(" Aec
iKjocrf"i'rTc:a
tioni
eT?jv5O^Jf ,' h -
?? ?? vj rsjT ? ? NTc-^h ? sc
"
?? ? ? jf Atiwurvo ? ?. t ?;
s ??
J
kAiocAMHQeAeTFeAyroirreiMecoAi
eTe pci) ?????????'??
???-??????
??'?? ??? KiTeceAyToy C
XATHAQONeKANriOXeiAN
KAicyKiXhiNrecTQiiAHeoc
eTTeAUlKANTHNeillCTOAHN
Ah"r^rNioKiTec.AC'exApHcAKieTnTH*iiA|'A KAm 01
??????????1?'???1??1???????|0 4"?????
orNjTecTTAMpeicifisiCArio ?
AlAAQruyTfA|'( kAAecANTOyr/^oA^poyC'
KA l (" rcCT Mp i" ? ??
1IOlHCANr(;CAeX ?'????;
ATieAYeHcAMMere ?(?????????????)????:?^?)?
?|?????????)??????^????????
e^i ct?"eAe*ruj ce iac-a em ixiei^jA ?!????? c
ivio!NiocAeYoYAAeeio|eYeH
OAeTTAYAOCJ"AliiA|,MAiiAi"
-? ? eT |"e ? h"o ? e ? ? ? ? ??? ? ??
F.47"*
.\"-(
. Apost: ./'/'. i\?-J"
??'?
?)?? ATIOCToA
;.
toVtonivihcinAcVnaY rdic
6reNCToAenAro^ycivoc ?
CJL3CTeATlOXCl"|iceHMAl 'AYTaycATTAAAHAcJuKI
"TOTe^ApfviAiBACTTApAAAiS^iilNiroisilViA^-KOKl
eTfAcYceNjeicKYTTiOhM
irAyAo ca e e nrA eTA ? e ?* ? c qg ?? ?:??
eTHAOeNUA|'AAaOeiCT ? ? wlWYAlTOTcL*rsLA~AeA"J" ?
KATHNiTnceNeKAeiT "*r an
???????????????????
nAT|'ocAF.eAAHNocr ? ^Arrypr ? ro
ToyTONMO eA HceNo^AyAoccyNAyTuje^eA^r
-^cAiAAuu.iMirepnerrtf ivieisiAY~rorxj
-AiA"roYcVoY"iAioYc"roYeQKi-i ac
_??????6????????^""?????^??1??}^????6/?
*r U3 ? ?? ? e |o c ? ? ? ivi Q 1 c
AiMetNioYMevKj"AHC!Aiec"rej'eaYKi"ro
j"Aie,Tr^ficeeYpKi^rii3A piei$4"Jjj"AQMMe)ANi
"?:.
?
/' ?'///7'
ipost. JV.Jd _
J7/ ,"
J
Ac ? Uft ? ?
f o^V
481
*
1
5"7
eTMecJTicnulueNie^uNTAdoi^
? ?? qcj o m iy,yi ejc akit
i jpACTAe^^rAviTecridtyce^iATio
ITAuT^ ej*A ^A ^e ???? ? |^ Ab lKjUlcem
bA|LHAbA^ue^oAdjU(riv*ro ??????
???????? ?? r^Tit^e ? y ^ci cn
j-AxaLuuyAxjTem.S^tVe^ri^^^Arvj
eXibiTX)OAdlTXAS*;!I^VT lAdKTiAf\KAT"|"ibujr
y e^q fje di ebAT ukau ecruv ? |u Acr" eTcil icia~
t
CQi^ipi^mAri^eccilusvA^v
-1 -^Adeisj^AorecY^criAfvidATXJO^pKe^"bVTe|:o|ctj^
NomiMeTKnoTheiii
f
??????? cn^LieRKVi^jdoAeT^ideltv
jv\T^eAxJTecnCKA^^oc^,^e^Ticriorviixjaii'eKhibijiT
f Abh!l2fs^*l^Yiy'TRAe'e*ri.CorsiiOp|iAT|:ibcjv
huhJCuoLtjt r)*AtjlrjAvyecucnex iRe
exA c c ? 1 e Kiy c 1 rc*j cnci d ?? e*j cn
?
jlKo|"TeK.iu-d Aeo^^^JiejiAKJT
^VciebAKiTeMicnocYirNje^cATK^onenj^
quodcj^ecvj^ey^eT
Ci^cutneuNTeVAuTennciuiTATej
pj-AedicAbAKJT eTTjlAtlebANTe ly
c^jch ocnNetrif 1 dxjc lAcn dh iy* Eh cnxftn
^itnulTKAdeKjre^
eTfnAKidATAAvo^Tolo^xjcn^Tj^eybYTe^oKti^
b 15 s^j ie ^ANrh 1 e |uxs ?? ? cn uv
eccl^v^ee^Qocorva^olidAbAKiTxJK
6TAbuNdAoA NiThovi cn K c^TTi d ? e
? 3
f-
2i '??-?- AhocTqAv
????????^????? ?'?????
??????? iKHbJ\*ciJ|AKi
S
MHAeNiAAAHCAiTONAo roNToyoyeMTHAriA
Fei^ioivieisiohviAe katathn iviyc Anj
HeeAAKKMi ?,?-?? KJiArvllTQ|ieyeCOA I
KAioy.KciAcersiAyxoyc roTrjrsi ? my
-AieAeorvf recvA.eTHr\iiviy r iAim
KATHNTMcANeiC rpXbAAA
J" ? ?e ivj ? )A ? A~r ?? ? ? ??? ?*^0
crcrd"? iKruyriAy-A l"
A\ A ACeiClWA Ke-dONlANBOHeHCONHMeiN
^i iere |ee icoy hsiA ? ? r ?? ????^??? |A rvi ? ? jvi ikj
_KAieNOMCAlVfeNOrnT|orKOKAHTAl HM/\,ftK;(:
eVArr( ??'???? ??????????????????
THAeeiTAYpoNAS:rNTecAH(rr|HuAAor
eYoYApoMHCAM^NeiccAMo^cA KMNJ
KAKeiHetsieic"f"
ia mrroy c
HTICeC ?????????'?????????????
TroAickoAcuMiA n ??????? ?????????? ei
oyeAo.keiTijoceyvHeiKjAi
KAiKAOicArvi^receAAAoy n^ieNi
TAiccyNeAHAyoYUicrVNAi^iNJ
KAlTieryNJHONioMATlAyA lA
1 rn
p"("y
???? cuA ???? hcti oAeci)C e"y ATe ? ? Ct" Kl
/'
/ .
////
./,/ .
Apost ?
SU -?-?
Xh-
?? "..\ ?\ ?.
1%%
?
??????? 'lAcnja :?;?? ?^? *"cr
?* ?||?5
iKidieAn recri |?
^uAeey rcA| idcnAc^doisi iac*
nmrAvYrnl nrvj ? ? f -cncn * ??" ? rvi ? ? ????? ?? rc-
eicAoN*rece"c*rohji}LKQK3^icY!MCNeTe
y _KAnTApeiit5lACA~rOHM ?? ? 7
????????????6?- ?
Crmcrr pe Y^Ac-AeoTTAyAocrrujrfhsii
XAUiATTONHeeiGeiTreNi .
.__
TTA |??? e ? ? CJL3 C ? 1 e K5T CJLl C *i ? ?"5 AT 3 3 ? ? JC p ?
inja e^e ??????? Ayr hcx^ j *=y e^*io c^HAefivi
aicAee manqik r ;* csiX * c ?? e ? c_g" h.o
qti Aiiec^e ;*" ce Ai^ **"! -
a c ej5 caVtuik!
^fcre t*"A iviA ! ? ? ? ? ?* -
^ .
1'??-? ?! Qi ???^??????^-- e f
KALkATArreAA^VoiN 4*
.??
/'. 48? ?? ?
.??. ./77.
.//,.,/ .
14 -21
??/*
?? \
'.
?3*9
.0 c ?^? ? ? ci 1 c e?"j.S"
,5*aij decA^ ??? "cpepi d eierndpvio eAWe
1 ss c |c e,yv 1 1 ? d ?*??*?"? ^r* e ? crv mAN erc
e?e??o^stI!r^
CaivPriCiTi^ inbtX
Ado^ATior * n;\ ^ ? .
v^dAcn
hAbeNTcc ^
"
fi
^s^imiAcnFie
bkecpe^e^uTAeHrA^lTjmeTNOA
eTclArriAbATcl lce
h Se ? 1 "STejK eLy ; : r j ? c * *
cjviie .
^^QeLi^ANiTtjobi^cjiAri_YAlcjTiv
hocAO recnpAciebAX|ejLOnVil raV di^V
C^fNi ue|uY*JLyA/. r -m jAtj???"??^^|'?
e v"cunriiN daiTL 'erdsxiT
5(lacc ipsoTpbiiFvjrsiQcnii^ieihtJxFi
reA^AbeAcneTeAdemho^AeviiT
^ejcTurr.fe
AiMK!QjT^Arnc" ^/T"Tecn
^^KAeci!CAh4T^rceHT^
/,? ?,,../. ?/ / .
// :/ .
f
rLuiMAioicynApvoyciN
KAiTiOAYcovAdrrVMeirerrHcAM
??"??\"? eiihsiK pAc -Ter
Kv\t oir rpAi nr or^ ?- :^"i^AhTei'AVTciiKjTAiiwA'reiA
e^eAryoMvAiVAei^eihsi
?????????????????1'?????;"???'??
t JiAAoNC- ? ??? ? ? ??
'???'??? riAAKi'reriM.ixAet / ^
????????
AcspAAmcT ??????????: */"0
QAetTA'pArPeAei-A"l^XMAyi HKiAAJftttiN
eiSAAOKJAV ? oyceirTH^ec r
^s ? ^AKjJ"yAAK-HKi
J"AlTOyt%lloAACAV*T"i-liKlHrJvAAl*V\t-JoOKiriijrY'Aii
? ATAA ? ?\? t '
CO r W l IC Kiy KTnN
?????????? ??????'11|????????-??1
y ivi rvi oyi^r roKj on
A^rvicoAeceu ^ocrrt-bJC^on-iorAr
lUCTfCAAfYOMMArrAftfMeAlAToY-APrMiliTHpiny
HNecuxeHcA ??? 1TA |'A V |?? AA ? ???? 1 1 1 ACA I
.KAIHAKI ??????????????????
kAic-TYTNocr fNOMeiMO(vaAerNoJ"YAA?
KfAHAciiKiAKirilii ??????????? ^????? ^"YAAkHC
? ? \ CllA CA Hi (???? MKi MAXA l pAKi
eivieAAeisi - ? y*ro Ni ? ?? ? ?
pe ? ??
?????? "rpoMocyiiAp-V^oisi
iTpoceTreceKiirpoc i"byc"tioAACTuitiaYauiKAiciaA,
????? j'onrv\reKiAy*roYi'c^cn
?????????????^??????????
'
F.
TTfAJT ATfrocToX
^ . eniCKiAVi
J"AieAAAHCAKiAY"TcoroKiAoro^si-KY
C ? KiTT ? C 1 KJTO lCeKlTH " ? ic ? 4 ?????
!.%.
J"AlTfAfAAAhU3KjAY
?
eXyce kjattotcu ??? ? *
rr ?.
jca-i AY*roceBATinf'j co ?
HMepAcAerei^oivieKiHC:YNiHAQQKiaicci'|A~rHroi
e"mTo ????? e ? c~r ? isj ? r ? jv\ kj
j"AiAKjAMKivieeeKrrec
nroiviceicMOhJivoKarero"JoTrAe"bri^HeHrAKi
KAiATteCTeiAANToyc^ABAo^oycAeroKiTAc S
ArroAYcoKiToYcAKievcoiToYceiceiKioYc
oYceXeecTTApeAA^ec
j"AieiceAeujNoAecMoi"YAAI'
????? r e ? AeKiToyc ? ? royc ?? ? ? ctoki ?? ??? ? ??
airiATiecTAA kcAcirsjo^cTfA^THroi^
? kj ? ?????
? en^r e ?? ? ?? ????
e^eAooKrrecTrope yeco ??
OAerrAYAoce^HrrpocAYToYc
AKJArreioYcAe?^AKjTecviiviArAHivioc "?_
? ? ??? ? )??? ? CA ?? ? ? CJDTTO ? C
JCi3MAlOYcYTTApXOKiTACeBAAAK!eiC"|"YAAI"cHKJ
KAiKiyKiAAepAH^ACeKJftAAAoYciKi
oYrApAAAAeAeoKJTecAYTOlHMACeTArAreTci^cA^
"
F M4
Act . dpost ?
Jl 7 ?
30 -37
? : i.s AfoVinl
,'
?
erduciTiUtv ??
cl d :- i%
? -
ucejc*j i^rre s^ d ? ? h vj j* ? ?
iNillAho^ANQi:^.
SOluiTj-lACA^
eTi|vsebA|" n^" *
~
CK^deKi^iKidWn /? jh*
cJ ieAj TecT^p^^r^cOKiue.fUefxjrHT^o^ aq ??|??? r ??
ldi|i\udirsipo^o
ev k^ on e mo ? A*r ivhnt ?*?*?
quavexTe^KiAdiesti^cefiyTJ
eTisic. ?^?? ?? : ????? ? ? fcce ? tY ? ?? rro
jieMui^riAuii hcvY^efcmoKjeY/\dpAxjlucri
qvjOKiiArncrivYe^uM rrKAeToK^V
uTdi cniTTAmiM ? ?? ci Nice ? co
e.v euN"re.YA mhni atp
j'AvjUvYAUTeaiAlTAdi|^voA'
AKierKVXCAe^ aYKiasjtjbli.ce
iKjdemKiATaYhoaiiKje^Y
^omANcuciu^* cni5"et;^5iviTiisjrA|C:C6 ecn
?? nicj kjc occu l~rAe ni ave ? c ? ti nt
l|
Aot . t/ ?
?
??|\?-- ATlocro^.
*
??? ??? ??????^?^ :?"???? :r-|iA"-rnpQic
?????-????????? .??????"??. ;" ?
eshois HOMCAKiKAniA|Are;r"io-iMOi*JO ?
IVi eTAs|"lA^LiM"lioAAtLiKjeiCTHKi4^YAAKHKi
iiApeKrAAc-cArviAYToYce^eAeoiMeiiiobsiTec
0TiecTAiArsiA|ecAiK:An
????^?????????
eKTHrTioAecDrTAVTHreJeAeATe
ivi m ?? ren Aa ? nic Yn crpA^mc ? ?? ? ivi e ? rvi
f?eAeoNrecAeekTHcJ"yAAkHr
HAooN|iipoCTHh"iAYAiAKJ in
KAiLAoisirerToycAAeA^oyc
???????? roocAeiioiHceN krc ??'????
HA|AJ"LAA^^Alsi*ri^ Ayioy t* K*A lejf ?????
)(V)I
.AiciAeycAKjrecAe phisja ?4"????????
" .? ? ??????????????????????.
k'AKeiOfNl;ICOCCCAAOMlKNN
OnoyHKirYMArMirHTU.)NlOVAAl tOlsl
? ? ikATATO^|tlj^OC
OTiAVAooeiefiAGeisiiipocAyxoy c
CTIICA6ISATAT ? lAAieAexe"HAYT^OIceK*TciiK,r|'A"is^,
AlAKJOircHKlk-AlUAI-AlMUOIViei^OC
onv|'NeAOHiAoeiN
k'A I AN ACT MNA I6K ? f k |"tut*"l
???????????????? XfQ tUC
b
/: tss
KCit;AxieK.ii^TeavoiceKjTev
"J ec i*j irATe lytacx ? e
"sjepoKi ei ??^??????"?????(????)???.?^?????
clAaiArvire VAiWieK-????^???'
Ptcu in ev ??" ? ergrdecA kc eHr-
uehsieK"iM TAulydiAiTi
eYcuermidivAt mi MvArKe.Y
ni ? ? ? ^1 ' r F c ' r^"i'qcj ??^? ?? ? ecrr d ny rucrft5 ? ?
???????"^^ rClVYciexieKursir
/_cucnAcrihutA\\vcKiTAiiTeuiAcnrhiyohcri ~"cV yj
eTiNideThey^VAl oNiicAm
libieKATY\NAc:oCAKi dAcoKtion y
H*^uKcfe^eAmoi"*niiy
eTqciiAhiceyTxpjr KV
quemecoAtiNONTi ouobi^
er s^i ? d Acn eA*e crpe ??' u A.V "j me^T
et co ??? kt^ F act ?? ??'?
/
ttfAir ivjwrr?^"w^
?} 'Jiu ? ? //
'.?
h
?IJai^Ji^l
?? ? ? ? ? jp"***i^tfttefik
:? ;."? ? ?? ? t
j"A'iTiNi^cA-AeA^o,V'.cT^i,'^-".,^cTraAeiTAf-v, c
OTiOiTHNOlKOYMeNHhsiANACTATUJCANTee
oy~ro ? e ic ?fJLKAie rvi ? A^ieTTA j e ci rsi
\"vAiCA)'ociTf Accoycirsp
_
f ? Q ??? C"t"" Kl QC
J"AiTcjdin*Ao iTi cdn ??? eA ? cAkj A-y*roy c:
Oae A^ieA^oieyeeuL3CAPAtvjyj"-r0c
e^eTreiV4^Arsrro?siTTA
ya os^LKArrroisicei aam^"^jhha"
? it ii^iecrrA|A rp^io ??? a ?! ? :"1
eiCTHNCYNAra^r ^vjT^j^cyAAtc^NAltkecJT
OYnOi^eHcAKjeyre.^eiCTxoiMeroT
orriNece^e^AN ??????? e fon
n"ieTATTAcHCT7jOey;v/eiAC
^AeHNepAHA^A^^fe^iONTecTAcryA^A^
ei 6??1?? ??? o y ? JD C
?
.
h
F. 486
4*
"Ti ci^exjcrvyVA ^
pe v AhiomuonA .?????,?
|??^?^^? ? ? ? ? V.\
4*
?? e|veAci|o|cil ucn
C-un i^JC^OMorvjirv|iTirrvjLV\c fvjrc:av r|CAvr|Li*riAsrj
C~f qxjo^^Acn^fcATjcvxVAclf^iKjnpf
\?? i^-ji ??? ??
crl ? ??? rvi r eS e ? d ? g ^ r"J"r "kv
o\siAf!Xiio|checrvl ef jCAo i|sj|iriTAi iej;cirvi ?
hi^XprNn erhocueNeKuMr
co*^ir^A coi^yoIya
cAe^VA juvA(;u isit
-
Xeq e cr d ? ceN ? Ui ?? * .
or" trSS t ? h "y ? .
ai
h?AuVCQrvyviKJTrviobif '
ioUYc?CM *rheiV.vAloisiicAiVif^i- I
" *?
//// / /".
/7 ,/
?
rl'A"i, ? 1 1? ? ???
? ???
j? %$ ? ? y ?? ? "? ? ? " ,* ? II ?
4 ?'
KAlT/i*mCeOKI"rt;C* 1 oyi^CXAoytOyAirAllViliA f ji
Vokimhmo-YkjiiaYaom
?? AAc A'i"oie^ Aiier rf iAAr j
????'?????/????????????
rKUjAynHiA|'i;U'AY royc
KHrVMHONAui Ohj
????? if Ai f KiroAnKiHArAHAyAoy
II |'0( ION( ??????????(|( (JK
???)|0\'??????(?/\???0?*0\1^? Mf JHOA^j
? ic Af -f t rci i\tt ?? ? ? r jpkj ? Mc-yi A! r ???????\?\?????
kAUOM ?? j;oMf ??? ic
/
-
A
.
///
/.? .
Apost. ./7/7. 12
? ?????-, r "- ? ? ?? cXOf^l .
OlA^ljfeeKJCnNl^iv^ K*i8^JLi9"MAbft"l
i ?
? ? ?
eTA-??
c
?
?
?* ??
IVie
r r
|???*?
e ? e
KJ
Vr*?^ **a
ACcTTj^(itj^!iyn"i^MOTAyTQV
**b ? "? ? " --"
JThni ? ^ot-oTA ??
"y"e je e ? ??? Ata|?? ? kj ? *
6ICTAC AKOACHIVfCDNBoYAOr*ieeAOVNrNcuMAt
TiANBGAorrAYTAeiKJAl
AOHNAIOlAe*!TANTeC
kaioi e^i ?? ? iM oy nj vghc e ? c4 ? Y~roYc\2~ei\i ? j
I Ci:\GeicAeoiiAYAocerNiMercnTciYArioY7rAroye^"H
? J _!"???
hsLA |e CA ? ? ?^? ? ? ? ?? ? 1-?|??
"JLi CA.CJCIA ? 1 ?? ?^! ^tfcrc ?'?,?c^Y ??? Aceecjj fti ?
?? ?? ANTATA eNAYTnj
oyTOCOy^ANIoY KA!FWCJ"C y-TTA |'X(DN
oYKeN^ei|'oiioiHTQirNAOiCKArotk^i
o^ eYn o"cei ? u? kja ??? puL-m ? tsj cui^ ec= |??? ?)?.?? ?
KAiTAHAKiTAe^OiHceNereNocAiAiATo cr
-
????6?????? 3 j^Ofr 51 ?
KATo u" "e s rvj erf ip? ?\ ^jfTo cii ? c-i
? ?? ? y~r * ? c r^ ? t
? ]? c ? c ?? y ? V er/ r f * ^ ? ? y cjs-Aipoyc
/?' ;///; 6
e * "i u ^rvTrtw
CoqiTAMi (?
--"
javjumuwiK6|ue6.VTNouiT\vhAecA"-f
NiARKATiQCloCTj:iNAe
NQUAehsna^suAedAniAdreffcMAiNTevlocuTioNeY
Cum.VTe^L\\Ve"rAi.Teon.vAtiLKViK,(neiJmAliiirACiA.T
uijcja* heNeKvexreRomNiA
haCcCQAdNUNT it" a ab 1?
tss^nFecirmviKiducn
rrTo crfc hvi ia^oa e ? kj e ?? 1 1 isi ?
hscc\j"ircViTCAel ^TTe^AedKVsui^r
^J 0!N8 ? Evi a"A l-? *il pACT l5Tn ^, g.S(?'?????^????
Ito esvjecY^AKiiliiA*HtjmA*"JVv ???,??? ^
"?? r% "? ? ?? m 6C^ ??
TT \\Z- Allor ?? XV
.-.
MAAKTA^HTeiNToeeioN^cnN
ClApAre^/HAA^HCAlCAiNiAYTUM
Heypoie^NKAi reoyiviAK* j-a^
H6NoYMnreuiCANi)]'uvrioY
To eem isic ? kjA ? ? ivi ? ? on
CJLKJDplCeKJTll cTiNSlApei^fuN
iiAi-iNANAcTnrAcAYTONeK Ne3$j*tAJ*a
AKcoyc-AKiri-ciAe ????????????????
oiiv"ierNj ex Aey A-^ ? rsj
oiAeenroNAkoYroivirnArny
TTeriToYToYTrAAiNOyT^rniiAyAoc
e^ ??? cnj ej"ivi e coyAY rco ?
F. -/,'/,'/
-/"///.:v/_ /
J'l'///.
Aot. af"ku ?
Ac r ci\ \ j-o ? ? "ii
399
eTd r Te ??? ? h^A ??-rt M(it ? ^i Hi^hai^i ?? ? tvie^v e~o kc iri
HciArK^KrcjiiocViUihlKlCiitMiJfr
? ?? u e ?? ? ? ?? ? ? * ? ^ cn ?? ? ?? ? ? ?? t; e
Ab cimoscios "??~?/(\????????
*Kii|v\oeKiicnuiui'cn iivvef cnouemct^
e"ry ' cnujr ? ?? diu ^ kj^i cn
^icijT^ijiyec^Kiclvjtt^UQXS^MTSuidAcndivejLuisiT
Hvjici^eKiiaieTceKiciYA cicnxkY
KioKjdehecnttYexi.YTicnAR^
KiesoeAM KoAcirAKCeKi ro
ercu|'idiTAr LYHuirvAKiAe
HuoddmiKKimFA'! OAVY^Ynnile
?rA^uAeTecriiOKihvvY ????' iQMo^ANTiArhn
deA"|"icieKLVdjj ; lAcn??t?^"?cAd?Jt??Jr?A*?Hoo^l???bcy
CJTom?l ?? * b ? c|ci e itp kjyi AcnA c: akit
pAe-??
SciOKii ????? ?" 1 1 ? die m iu d ? cak ^ F^b emre ? ? ? e
????*??"?? I AlKIUIOlh*l
cuinsroKiVriTui rpidecrievibeKe
oonKiibtLYjKe^ViJ^ cnAinTecnnAtnoKT^nJ
Ali^tndeRidebAKn
Al iixeKodive|:ciKjTAodiiYiuA"TP
d eh ? c iT e|Ui cn-Yi cpAt ? U tY
exibiTdernedioill o^cicri
qindArriAcir^itiuiKicucne.YiTAJ^eKiT
eicKedulfKUNr
? kj su b * ? ? r ? d ?? ?? ? ?" ? ?~ Su lYA Ke ? |? C ???
coki|1 AceKtveTA^icucne kY
LjLilS_eY^i
tY ti eR OAbATbe ?? l\ ~J -ov^
"
cieKiiTiKi roK tMThcnn
?\ ? ?? ?*-???
rrp ? es|"
ATcli c e ? ^SPN"*tAnr%3T ? "3$fefAA ?? c
KAiTMMCKiAAAKsry-"JAU"A^/3i i^ "J
KAUiAToaivioTeXNoN
e ivieKje hsiTr |? ca ???? cj"a ? ? jrA^eio
eicTiOf6VoMeNocAeeicTPNcYNAru"rHNj
_? atAtta ivj cab ? at ? ???-? ? e ? e r e iro_
^AieNJTideicTooisBoiviA^cVK:^ ????
eijt1 c ^A e c ? ? ? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ? c
AAAAJ"XieAAHKlAC
TTA|eY"etvioKjToAeAT!OTHCMAJ"eAoKj iAc
orecuACkAiTilvioeeoccYNieixeTOTUiAoruj
TrAYAocAlAMAfTYTO "* ^?????????? io jc
-
t ,
BAAC"|"MMoYKjXcxiKr
ej"T I KJ A^A M ?? ? c ???? VA ? CTA e I SVflAT ! ? Ay ?? ?
eiTTeKjTTpocAVToY c
cYhjdi;".iA.-::^cYc-'
? ? ? ?g cy cA^kcY^A rco ??
Oa e ? |?? c ? ?? ? ? ?~ ? ct? ? ?
;;,t'c:cj!
?// /'
/: /,'///
^??
Kiocn ? ?? e ? C^;MtfOJS^JNI^U4to!i9U*u
cm ? ?? e
ACCCXVITAdertV|'AviLvJLV
eTpjcopTt p.A|iTipicium
cnAKiebATApud eccreTo pe^Ab ? r^i^
j^K^ocntsieyAbbATviancluscvinAJbAT
? ?KsTe^ jONeNANoaieNclNi ifhtj
?? ? e }LS *ja d ebAT ?* ? ??? i %\S ? "jd Ae aV
JedeTCKAeco.V
^TuenoAdcjeKic ^ciKJTiKirnAcedoKiiA
.V?UA'eTTiaHvrheuLYiNJTA^ANXveKn)oN ?
II i ?
cyMoAarruioiKcDAVroy KHHXl^
J"A 1* ? ? ? ? ? ?'1'cii i^J KOJ ?? ? ? "ai KJ* ~* ;W
??"????? ocom icreyoN
?? icusAirn^oisi ??? ncTey ? NiTc-r-| u)oa'i
^viAroyo isiofviA rocTay ?-y ? imuin my ???
6??????' ?????|? ????? 'TUE"1 ???" ???? e NNy ? :? ?
AioTioniit-iMiivie rACoy
KAioyAoiceTi te nce ???? ? ? ka ^citcA icc^
fNlAyrONKAlMMN/\(TT
Al^ACKUJNAy ? C"V? ???????? ???,??
??????????? ANOyMAl ????? ?????????????
??? c nec rncANoMooy ??????? _
?????? ?????????????'??????
?ivieoGAyi ?????? ????????'????
KAie 1 1 1 ??- ?? !'"(' rAcxe ? |'Ac
????????? ????????? OftllMA.
/'. b
;///
.L-/ . Apost ,
J/7// .
S-J6 .
7? VA ? 'J"?/? c to ??
_Kei|AMeNiocTHKi_i"ev|"AAi*^eisiKeixi)C|eiA!e
eixehsjrA| eYXHKi
_KA"rAtsjT hc ACAee ? ce coi^i
spe
JCAlTCpeTTlOI^TlCAn-BArciie-K^IKiOYeKATeAiireisjrK^i
AYTOcAeeiceAocDHeiCTHNjcVNArajrHN
-? ? eAe f eroTo ?c ? ? ?? aioic
AeiivieTiAhNjTu."c^rHNieop"r UMHiwei-Arji -
??????
XAlAMAiSACXAlACHArAMeNOCTHNeKKAwriA^
J"ATe^H6ltA KJTlOXeiAN
XAlUOlHCACXJ!ONONTIMA
e^nAeeNJAie|'"coMeNocJcA^e^Hc
THNrAAATlJ"'i S3X"J3^A"sJJ"AS"|"),Yr'iAKl
j"Aieinc*TH|n^ ~?3????.? ntact oycMAe htac
??/i
f"
F.492
./,/ . Apost .
??/// .
J7-25
? //?
Ad||cAchCMc1fe^ifm*^^^#/5irir"ict%^io^eci
naxiic,A(iii ??.??????
?? cucni|vvo )iuyc ?? ? c rA *|tiil?
"rof^YocAriTr iKiceisichn ??
hAbebeb ATe ?? ? ? ? ??\? ? ??? ecn
deueKie^nKi rertiCvYuni
eT.YestieKjruY/VbhAToinoA )cc li^nf Ktir"oritii
ip'6 ci e ? ? ikiQ ReSXUS ??? ? y kj AQ q ?: ? ? ?
1 1V ? UTAliAT ? U d Ae ly
lio QAisiTihvtVSxjee iVIoncjo \ii ? ~ecnpo|co
cnAKie^ec^icn c- iy KjciKiAclKjvnr
VeiJc unvYAl 1 1 ? AYYc- re ?? ir divir
OjojnreTcrie^olLecriMecnd leaiAclucKjK ?????
FAce|iehici:asolyfrivyi'ir:K.rT|iGue|CriAduay
r r d e ? ce ?? d r ? c ? e\A ? ( Ac^
e:rcj cnASCidivYc^exYAl ? iaync rral os iAcn
cidViVNidrriNANTUH-hiAnr^
e rccicnj ec tY.Yc NJrTecr^if c^vH^i^dACY^
? evi ? HTpe ? ": Ke c* ie ^Vexo j;diKie
qa! ATiAaiKCo.ioisiernc^Th^ycjiAiri
coM|iiiicYiAM\ocnKic-ydKYi,'i|,ul cw
ki"Jac=\i\Au ldAcri^oomKie-Apol
rc -Ons*i loismi.y
tsiATioisieAl^vAi^d^iKiiiyciiKdvreKT^Y
t1 c- uei^irrepheytiflri
poTeKLYiiNtS"C|cipr^i|viS
l^iCe^ATdoc ?????|??? ?? ueKbucn dKis
'/
/ /
Act . tpost ?
.///// 17-25
pftW'
nj-Ai AlicufoX
^t" .
? ?? r"^i3 cTAx"ep
*
? 1 1 ny
etri cta i^e^jfci^ioKioKi"roiii
?? ?mc ??? ? icoXVj ??
oVTroc ?^?? ??? ?? pmc lA^eceAie^cY NiArui r ?
?? ?
Ayroy
AKoycAtsH ^t ? k: YAACKAn ? plCK ????
Trpoce;AAbo"J~roAY~roKi
kAiAKpiftc^TC-voMAy ru^e?eeoi\rrcfrHrsioAciNi
ei^iAe rHevb^c ctie ? ?? ??????-?? r^c
TlNerKO|iNeiOIKAlAKOyrAKlT(TAyToy /
iFApeKAAoyMAieAoc lKicyhsiAyioir ?
eic^THisjiiAipiAAAy i ^ivkj
Olp^keClOie ?|?^???"???6???????^)?????^?(
ot ru) ca~i ? OA e^t ?????????? r-?? pA
OceTTiAHlViHeAcr 1C rHhJAYAl*AlNI
TTOAy^cy KieBAAAi' roeiNi ?????????????
~? ? eyeco
? ?? e icie ? or ? ? y im ?
emeisjAy rciyroTTisiAYiroc' ????????^?????^????'
AeAeaiHArTAANUire|,iKAMe|H
epxtTAince ? ecoM
j";AieYi'uiNtiKiACMAOH"rAcenieKn!|OrAVToyr
eniisjA ?? ? isieAAf"e ren ^cjey CAhsj rer
OiAeTTpocAYTOMAAAoyAr-WiViAAriorvi^^CiA' \ t
-
*
"???? HLKoycA rvic
bsl
enreNAreicTioyNeftAiTTHeHre
^OLAeeAeroKjeicToVciiAKjoyiiA^iTiciMA
dl PiTTehviAeonAyAocVcjtiAKiHceuATiricFtNj
JSA"1 ' Tic MA ivieTAisi ? l? CTU)A AUiAC PcjliK)
,-"* eic^oKje]A-oiVieiN)OKii""ierAyToKj
/'. $03*
Jct .
Jr"".r/JTFHT,
.
26 ??.?. 4-
_ .
-
? '
\,. s ? ? ?.
rxipt iKihieFQynlycitA
?1\
divuf ?\"|?
IU *it"-rt kc ???????* /
?^???????? ?? ? n\ ??|?"^????? |?? ?* ?
OeN\TlN(|'hrVn(Ti
? yc1iv-ita
e ? cinnn-jnrrvj ?? vrT5|tj"Vtci\crid ?\??|"?? \
ntiiilAinXvidHjimttY
cllVM ^"it*c|tj)c1rf ?.???|??^??? V ?? ?
/ //'/
-
??
HCArvjAC-oniA ?'???????'????????????
( KHAou)N^\( onAVAoceic rHNcy rvjAr n"r hi^j
en ? vj"|c ? c ? ? ? ai ?? ? ay^r^c^cr oc ? y r- ? y
??? :\A|MAIIK'ASI ?|\|?????!?
KAiAHAAAACt f ?'??????? liiiKJTAfNOC oyr ^
TAu ??^^?A"?AHO^sl^5|Ae^??iOJe?ec)A?
OirciX :t ^pnrAMAe ! ikjc c ? ? ru^fciire^ir^xotorisKJf
???-????????^?? ??? KlvMQNOMA^eiN
C 3 1 1 ?? y^ C X*0 ??????? ????? ? 1-4 H |A ^9^
:? *6
-*4
\*
/?: ? !"
////
? ? ? |? / ?
-cf-O-
iN|;eonvvtON( ????????? ,
? ? e ? ? i| tj ? ci ? ? ? eo ? c s cy * c c icn 1 1^j ci ?
? ? ^e ?^? r
tTHON c|cedej^e.Ki*rcriAiecjicc?Ki,T-eA'
viiAcn imconYI^cm* "- ? ct * cil ? Tu "1ih ? L^C^lsT f*f)iu
"roNicKc ccxy rr ?? ol t l\* Ah 8 ?.?
Veq jcc QAxn ?"3?? r ??^????*
cevrxidiediV)^ ?? -kiacoU
AtjdiGMT*Je}cb^ ?
lxjdAeiqxje eTC^A^ ?
YU aAKiAAuT.Virnic.N^JA
eTK^^edei^irAbcLYiNip^i: m*" r^^i^
AdQ|c^\\vuYtit^r9tB!!clAire;-:c^iri5m^3ei^^? -jt*1"*ja"
T^? dA e ? ? 6\ ? e ? \r~r"\ ? " ; "r " rv2 ? cr" ;? gus
JT^
/./ ///
;
?'?' ?
?? ? ? ? ?? ?? |H^^J?i^N^!.i5fc
? ) Kj^et ?? MAC'1 ? tvj ? ?,? f%^ TAYAOC ' ? ? ]*y ITf ?
???????????.?^?????????
OKniAYAore"eAoeiisjkn|Yccei
?????~??????????????"??????? H^oKiemeKjAyvoic
^OtviiHKirriKictir i"cii KAT"OKiTiAYAohsie"riicTAMAi
KAlfKJAAAOiVieNOCeK AVToycOANO|U)7iQr
6??(????|????"?????!???|??
KyjMe ycA(AlviJ"oieiMDNfiOcyreNKArAYTur
tDCT6 ???'?|? ? IViAT ic
ry ? Kjoy c ?? MeNoyc
e i"J"yreiKiexToyoikOV cvi"eii%ioy
ToyToAee reiNie ro ?????????????????^????
kAieAAHeiNTOirkAToiKoyriNTHKje^eor
KAi"J"n
?,??^ n eceisie^mAKn a cAyroyc
KAK FAAyKjfToToONOMAKy
?(
my
TToAAoiAe-rcnMinrTeYOKi '????
KAlANArroAAONTrC'TACTiiA?^CAyTeoN
WcAtM oiYc nKjYie]ri~Ae|?? ii |??? MTcfc im
CYNeNrrKANTftXAiTAr^iRAoyr
KATAlKeONrK|U)ITION)lUNT(tKJ
?? ? cyrvj e ^lsm"4" ? ??? ??? ? ? iviacA Ytci:"ini
K,eV|oNJApry ) ioy MyjiA ?? neTvixe
?? TUl CkATA ? ?'????? ??? C"C V G -""*
? ? ?? rr ? cT ? r "ro ? ? y ny^ ANJe^A ????? Hoy Kierp
^ ToTcz irAyAor eer roipisj rciiTrVji
.
AieAeeiNPHNMAkr-AONlAN*^
?
/. ///,;
tet ? Apost .
./'//'?/" ~21
*
Ti"Aj: \ "?*?????"???^
?? ??? ? |c y c c ? ? ? e * c ? e \ r -: ?* ? ? ? ? y ??? ?
emcijKjcrriMeTATGreKj ^^f^xe ?
KAlATiOCTeiAACeiCTHNNAKCAONlAN
j^yoTujhJ^ii ? ?? Kioy Ki-rcxiKii4yvcn
v
????????"? le^ACiroho
AyrocerreocGMXpci ??????????????????
^reKieToAeKATATO^KAiporsje^eii^iOKi
^rA ? axo coy"co ? ? ro crre y rr ? c ? ? oy
AHMHTpOCrApTICHNAf ??]? kO~!T OO
aieTecTnceKiiKAiNiohsio^AoKiAercursj \
orioy roi oy^K e ? ci ? ? eo ?
oyMOMOKiAeToyTOHiVfpiisiKiNjAyisiey^i
" TOMe|oceicAneAer|VioNeAoeiN
? AAA ?? ???? HCHe ?? ? ? c ? eA c
fefONArTeHiAocescoyAeNAoricoficerAi
AAAAJ";AOe|icOAiM6AAeiHoAHACiA
kAiHOikoy ivie"oHcejMfrA ? ; "?
??????? e ?
Koy ^ANiTec4
j"Airersio!VieiN!or :Anjeiceyivioy
.
y-_f
2**
F. "fih
? TAchA lAcn
erAici^cMKilr^QiuieV^llsOVA-j: *-
dirCKtA"S^lAj""|fr|fj[jtyC*|toW"l
?? er ciyy e tVr rv-? ri|" ?\ *A ?? ? d c ? i
( Ui LV ?
'
r ? ?? m A-cye d ? kj ? ? ? )
d 1 1 ckV
|i ? iV il" ? oVj ?? \S'v ?\?)???
vicno rhcuo^c ? e^A^V^Txjcn
1 jiye^i e ? ??" u bi ? ?? ? rTe cnr ujr ? ??? ?? o-"
f ac ximcw rem ikjiMo
? rAyi recnpoKe
? Q m c ili c ? V ?-J ? ? m ? d ? G c ?? d e h Ac 1? ? Ad ? i
deciu r|citi^i"MiiriquiclAcriA pr.eN ?? ? *??
pAci ?????? | cil AA Kqervi reXd ?? ?? ? f
* ?'5 ?
es \??"? ?? ? ? ? y ci b* ? ? ?
xioKimo dirAtriAil RiivivioMc-m
hlCCONIVlOCAC ll reXy-l.Ul Cl CAhAf i
Q5eKAhAMTciKAlTAdeiVV
CHjv iA TifiCi^VA'ciTtSP^JiAOX hAC
ot eKATioKJ.- "?;.- r? '
q u ?f ? vi m ? cin ? tsi ? uy
^????????^??? remKJohLyreKi^l ????,
)? lO" ^ ? ^ d ? M^ ~? ' M e tt V( "e ^ ' ? r
sede nAiYimAcNAcdf ac
?????????? Kil"AyOKl
?'?? e" -? V- ? ? ?? c 1) Isl ? 1*1 ? )? C 1 " ?
.
YiiAfXQKirec* ? ? ??^????
^reivi Y^Arvivecii|??-? ??'? ??
A'ATAceiCACAeor)V\MNAreyi "roNoXAoNJ"ntr
Ar"siA |f:re4"eciniTicTA|,ficr irj* AiMepciiHioc
? cqV reiNUirreiTHNHMrre|A M*l ? ? ? ? ??
-Aeoisi-ecTiKiyiviArK-ATc ?? ????????^??????^
KAnviHAc-rvnrpoii e recfrpArrr its/
?
/. "?7
.W . .//w/. .1 /i ?
28 -36 ?
?
??
"?.
"lcndAcnueKOAS~iAK^hA^orr"
S^l l^ fcA ? 1 ? ?? | IC 1 ? I1 t V
c ^imcniAAi vsrKJi-Ailecirn
fx"c ? hAi^ reum nic ?\ ? kc-ki ? vei nj ? hc:AT ci ?"
? ? ?? ?^?? eiri \?? ? ? Ai ??? ? ol ? ???^??? "?
eRAieMin^ec cir.ViAcoisj) ciAA
V r |1
?? ^ca rvinvci el"A tvi rr u ? vly fip ? cAuaA
coNuiKie f.i kj r it e ? |yA*i"u ^ ? ?
dtS r? ? a.v r juirviTA*ex-??? dpim
uoLebAT dde^ejoptjlo
KArioKj^"|ir
coqkii roAurrmro^VioduulArx^fiVvn
UOV pAC ????* lUMAomNKUTl
^ ? cl ?
l^i ?? ? ? ? |v vS ci ? ia * rn ? Kirmm
rrA^jeNOKJCArir-N r ????????"
erNfhilTeme^eACPRe
/,/ r/i
ystA^"/
11 \\ \?""..).?? '
?-??.
? KAlCVMAVTUiTfvVMflTe'
? ?? ? ?
rvoycnipocAyioYc^rihaAAot^iM
???|??? iai oNiAi KAIA KjayiiA rmetciKi
6??????)???????????
-f ?
CTAce HH^iMVfNurAirmyoNTiU
llt-rioyAyMHCuMCQA ??????? KlAlAO ????
THCCyfi T|'Ovj"HCTAVTHl'
k ????? ? ?? ? ru " ?????????'? HKie ????????
MeTAAn(mA\r.Ai,oAnuNo],V)"uN
TTpocKAAc c ? Mc-tviotrrrAyt* iutoVc mao ????
? ? irr ? ? ? An ? ? |? ??? ? C AC
???? CTtt ??? ? =?? ? c "Jt" VTftN ?? ? ? " ???? (??
AieAftiii ?? achAkj \\ t | w -s* i:ikj 2?
KAWAjpAKAXe^XQS |n\Acli
MAOrMC-IC I HMt ?????1??^?(???(.???????^ ?
KAir t Niioi K^yruH lrinoyAnryiio TUiNioyAAi
HeA H(TNA NAXUtlMA 1 1 ic ry |?? ??
oercAAOMiKT"i"NACA ? icTApxo 0
???^???????: ??? rAioc
*3
/ -//'/?
/,r. ZJZ.37.-JZ
.//v.,/. .
5
^* ru" o/.
.
\|??,
eT(]incumf-oJnKi!A^r("K'(;V
hAbetO~rccicnAi ?^^??^ eNcUfruir icbiicn
coisiu^^JTxiyA Qui^ToiveTp^ocoKtyolciY^vuKi
AfC^VeN ??*( N cii Cf(T)
????|??\? ti m
:? UA~ Ved d e ? e ? ?? ? ?? e rn
dehorcoNCci|LVo .
^
carvi\jocA*iimAu " *S ? kVt^ij cilcw
*
AcedoNiAa)
cuon re^ act *
oinNevrAKTey dU.v
eTexoKTATuiVt ivienvxihro
u e r^i ??? ?? ell ? ? ? Jr"G ?? vn e m 'm r ?/?* eyv )u\y
eTcxjtnpie^eKirei ltviXid iAeA icid Aei^y
? olu it 1 KUVV ? ? ? tr" y er|td? e 1
j'e^mAcedo ??????*
uoleKJT6AtiTeoncomiTAKieucnRvsuAcA"JAViA^ .
t (
"U|v\*". ????????.
? \
PNHkAiAirT|iy-A MCNHMefAcenrA
ehJX^^ni^iA"11 11 1 )"r ? ??? ? cab ij ???? ?
JjKTroY
~
C V KJ H ? ? t Kl eu ??? ? ? ??? C ? ??
? ???
OtTAyAocvA 1 1* ? ? ??? ? ? ?? ? ? c
??? eAA 1 1* ? ?? ? eKi ???? ??; ???? ?? ? ??
KAltrApeJcAH oHrANoyMeT|Khc
HMeicAe KAreABONTFceicYoirAoiOKi
ANHXftH ?????????????)
?^???( NM(AAo Ki*reCAKlAAAI^ir"AKieiKirrtt-riiAYAo-
?? TciicrA | hkja ??????? ivieKi ? c
cLieiv"i^AAiiiKiAYTocTre-?eYei ??
b
/?: 49
?
;/ /.
Vi|',\i: '??' '??' -
.
P
Tne cNHHAeoMeMeiC!vii\?A
xom *?????
/\J '
y ? KAlK|KirA|'OllAVAoC ?
?? ? |Al ?? e ? "^a it n ?? e "|"c: e ? kj
jViMTiorereNfK)iiAVT(i)KATAOfeciCT!cerTHAriA
rnveyAerA^eirr HHHMrpANTvjnieNTHKorTHf
eNTAKriilftoyAAlCTU^V ????????
cncoYACMyiiecreaAAta "???^?^??????"|"^??7??^?
?
????????? eiAAl YfV5 CiKJ
/ ;"???"
Ad. Aoosl ?
-/-"/' 14'22 .
9of
jtacj rccvycoi^vijFi^i^rH^VViKiA^vVMcri
Aclv c ipvo eo ????^???** OP1^ YleKje-??
y cku e ?? ?
crb^ij^cci^ r jc ac h ixj rh
eTAl ? ac1 ? c ??^?^1
? j ' (^i *uV5 Acncim
ermA i^i ?????^?.? ?^? ? ? r; \ ?? ?
A*ejvjeKi r^ieKiimvvViKjrnilpTvinn
ixidicA^ie^ATeKiirri|eAcilia^Y
rKAere|vNJA]iiic;AHc c j-heA vicn
eiTrviorvjcohvrriKiqeKtTe icnofcAMdijotViKiA.Vi^
peyT ? ?? Ab ??* ???? iNid ? e
rn yc ????????^?'
AxleviveiKihieiccLYQlycnxs
/^ileroAii TenncucnfnLViALveTihsirpHe^^inri
~r \iesby
? A i\ixcinuv ? r ? re ^ "xy d ee ccl e^v s ? m
AduhixieNr-KiiNTAdeunn
5*1 covjL *j ? ecvi meAWr- rArrAd ecvv
eioy^vci^rvsp|:ATrKxVArKnnAd"e
iki|viaikiqk" 3 nimAHAtn
exlAc^irnuveiTTecrif rArioisiibxjLV
e^VaKUYidiLVAdiXjd Ae IV
? *j Am ?? ? h iLx^Kytkax ey ? m^ ueuT il ? Ae^vve?cr
orAd hsjotvj ? ?? ]^e m xtofc ty
erdoceKeonv^)" docmaveTpviblice
reSTipiCAKidoiudAeivn^AeeTqfAectv
^viAeiKj rfo jAe ???? ixivi ? cn ? c;e mt
eTfideoniN dfsictSrvicxTT ?^??? bVi ????'? oS
t -KjnjKicercreqohqATUTAfouAdo
??? ? rnA^^Ae H\ieAori sh j vj e"j~r*i ???*??
/,/
? j
?
? "???-?" "????????"
KATArrACAMTiOAlKlAlAMA^Ty^eVAllViOlAriVo-
?? ?? ec ??? ? j" ? ? ? ? e
i\pe ? c
AAAoyArivioeAoroTyf e^ciiNoi {
OyA eiTo ioy tvi ? \?? nis^ ?? hkkj ?????? ? ?? AKjeiviAyioy
VoyreAicncAiTorsiA ? oiviohJiviay
KAlTHKJA lAkoKiiAKJToyAproy
HNJTrA|eAAHoi^iiTA|A*roy"cy my
? 1? ? ? |'Ty ?'??? ? 11 oyA ? 1 ? 1 C J" ? 1 ??? HC ? ??
ToeyArreAioNTHrxA ]??????? oy
j" ? ? i^y hvie ?? oy c ruioiAA
qTioy""evio\pecoAi -~rcm|*ootivrTOKiiviay
y ivieiciiAt^rec
eNQICAlHARONK H)yccaiN
? HNJjsAciAeiAi^roy ivfy ?? ???^??????
^Mei^jBt^THccHMeporvjHivie^AdfeAeAiioceiM!
ATTOTOyAlIViATOeiiANJ^rtliM
oy ?? }Y~n ecTe ? aa ivi ? ivs-royAViArreiAAl
TTACANJXWKi^oyAHM^oy isy VMirvj
|VAAei :TT|OCeXeTAl(AyTO IC"C^MTrAKlTlTciiiTOlJVfKjK|"
eNuiy mactoa r inNTTiNAeBeToeii ic kotroyr
TTOlIVieNCINlTHNekKAHClANToyKy
HKjTrepieTroiHcAToeAyTuj
AiAToyA ? MATQ cToy i^Aioy
GrcnoiA aqt vteiceAey co ?? ???
A^eTATHi^iA^peTiKilViOVAyKOiBApeioeicyiwAr
?? ? hz ? ? ci!KiAy*rcoKi ? ?? act ? ro ??? ?
''
/. oOl
22- 3J
?\ct. Apost. U. ,
......
w
Af ?\?\ A|Q,VT *\
?QZ
??:
*?**?^
KJeyc'ieKi^vxArncjtjAnA"lt'^A'AKicri.icn
clV|iAXHNJCX.iLAeTT|^lhvilATlONe^
rnAKieNj rniiNihieo.yol yomv
^ed isj ? Hil h ? KVjrn cviila eyi on ?? ?
lsJ6quehAbeQi|yAmANi(nA(ncAKAmmihl
S^ArncoNtyxicncnAKl* ~c*j|L,y xicncnexicn
ermiNiyTeKiumi ie^bi
SUodAccF|M Acihsjo iHu
SuiANOMtiu1ei)o"AcienDmeAcn
u ??* ? m kj ??
J
i^^e^suo^^eKAOTbxilAnij-^Ae dicANi^y
UKi d^eqroxicniHvi
"'?
j^yro^eK^iviociHodiejiKiodiefirirji^idvj^xicri
SUAcnAd ^uiXlbrnyjbi *
jepjAN juiKiemyuvjcn
rqo.ycioqxiiAiNJTKc"ibviiNjr
j o^d ? ejrceX5T ?? nncinetjfriKijM q ^Ati e^ii^J^i av
NONVAKCeNTe.VQK^CI
?
*ji iti? ? s ?????? ejs je k^ e K^
./,/. //-.-/ II
'
?, ?
-'
.
*"? ? clVa ? ? ?3"? ? ??: Af ? ???^/yy ?? ? fca*
?? IG iiriAcivieKioicTciji^iTiAr^ ruirj
Y""ntjpc
r mca ?? ? jxci prc^oyKxi ,
IViAAAOrviA l4\O*"lHAAlMJxAlM^lha
KAiirAy!i^eniXT:eeiCTA doki/ wro.v
"? A"-
^
|0
)KANor4eKAAY ? MOGt:^ etfMC/rtVMAlslTcivrJ
kAien inc roi* rr*:ccuiT*eT -j??pA\ ????????"?????}
? At?c "i"iA? ? ?? ? \? ? ??
iviAAiot Aeui rctjAoniio^y ???'??.???
?
?? ? : *. ~? ?? ?( ? ?? ?? ? ?? ? ?
?? cm ? ? c "jj"it ? ???? e V 1 1
? ?; ? ?
/ .
eyoY^v ? ? m ? ca i^i ? e c ???" q ?? e h j e ? cjc cu
rKAeeinoycHPicpQAoN
KAj"eioeisjeirTrA*rA ??^??????^??,. .
*
?? ? ?
.
?!'-.
/: ool"
.!"?/ Apoxt. -/-7". ?'/ -
-/.77. J?
foluim
/?
"///("(/ 603
/7
r.r/
?.
?
??? ? ? WJ f"JntAbJt ? ?^
oy^cuc^HcoYcs^escVepoVcAAHivijoVAAioi
j^AiTTAjAAciicoy ciisjeieveipAceefsjcjDKj
cucAeHkoycAMeMTAVTA
rrApeKAAoyMeNjHivieic ?
*
KAioieKjTonioixorsiiTAy*Aorv8
ToyiviHeiriKAiMeirsj Ay"roKjeic-VeroycAA'Hi^
GrrreMAenpocHiviAcoiiAyAoc
XJiroieiXAlJ"AAl QKIT6C
KAievoe)yjffoy
KirocMoyT-iihsLKApA ? AKJ ' v
ercLirAjOyfviowoisiAeoHNiAiuoyAQMAi
AAAAKAiATiooAKjeiNeJcie^oycAAHM
e~ro ? ivico c^"c rjiiyTrepTo^o kioiviAto cToyi"y iiNyvpp
n^HTTe ? ooivie rsj oyA e:Ay~r ? ? "
AKiABAiKion/iersjei^^"
/. ?04- ''
?/ .
Apost ?
./.77 . 10 -
/,"'
J-
?.; ;|.? tal
hs
V l'MMtK.Him,uy",APr
"^'?KAecAhAitmjrMov
er!K,tu/AclociiiliUArAu(tJO,
HuulFAnriY|.|oRAKji ty
v?^ '^"???????,????.,???
?
"nrhvJOKj^\HAileKCTuf:f-i
_,
UolUNTAS tlNiir-???
roeVAvrilLV,1f,ntl,CVKeF-6l;,^iiv^0.v
? icn ul
IfAeAclclu.vFRuisiTivio.v
Vitl
A| t|vi t? it ?? ? ITA j: e iY u ?
cl^ci,.t.li,mAKjTK.uinne":iNdeexetiNrPY ^
"eKonitViiioKo^0lycr*A
-.5uyce|'eK"KjVAti reffn^oicumlA-|i rUFJurtrv
^e^oeMTiA.ire^^djevii^ricft^MirrAttl^^
?-i Q fc ? c tJ \A
11 u ? C ?? ? U ?? ** , e ^
Ss3
w TrjtA.? ????????'
"*??!?"? ?? ^Tof^AeKAcTaiM
iVieKioc^^iiir
cjL^MeTToiHceMOoc^OiceervjeciKi
oi^eAkoV^A^rere^oTACA^^o^KMsieiTTQNjici
GecjDjeiCAAeA4"eriocAiMyiiA^ceieiriKj
eKiTHi oyAA ilftuM ????^?? u ro" koru ikj
OTlA^iOrrAriANAlAACKPICAMOhiuinHix ? "
eiMn^YAAcrtceAiAYToYcToeAcuAoeyTo^ ;1
J"AiAl iMAKAiTtopKieiAhsi
ToTf/iTAYA ? CTrA |'AA AB cdkjToY ? ??? pAC
THeiTioYrHHMepAcy ???'?? ??
'
/'. /,/?'
?? t8 -26
./,v . Apost. ?
XCTQS ??*?"??
-"*c
cj^A^TAurecr^cumejojvRAeA byTcKicoKivieKii ?
iNKdAeAqutc|iedi deKOKrr
e~vo cnKievVuVTihemxjl atok^" rlec;ixYt,KJ ?
d deT6
? f pAcn ? c ? e ? ci ktf Avrrecn
^iAAhjceN^ioKiecn docetsLVAct^oyvc i^
si5iiKjc.eKJT ibasvuNiTiuclAeav
d r ? C cu ? ? rr ? e
^ui ? "? ?
horeKCopAc^ciodTihidic."nnvuV
?^?????? obj.Y^1 |^i"|iiATTtio |v
noni(nhAheNTe.\^^reKvVe
hckYAd Y*icnepu|cipicATex"tJOniU ??
eTepciAINFO^
UTKAdANTcA| ??
eTcocMn^vcANTomNejrs^"ASl|A^Ai,(l lejcuKT
dereKiihile^r
? r d ? b 1 ? ??'? d ieya.vl = qe cn
m 1 1 |vYe clxYto
deill tYtieg oqui c^eclide^uNrceNTihciY
Kjihi! hAbersiTS^J^ddiceKeiKi ??
KiihilTAl eokv6K^AK^i"V
d ??\3????? c ? ? cAt ?
rvityi C uv\'To ? ? C ? j
?? TocecTiNioAbsiGf imiocokArAToyAAoy
KArroy KJOiVioyK:AiToV*roii.ciV"roy-roV
"Ir ? KlT AC 1 1? ?? rAX * 1? ? ?? Cl"U)N
?-??????????? Aceici/rc ?^???????
KAiekniNuiKj^reNTONAnoN ?????? royrorv*
????^???|?? |O(HiipAkOT(:r
?|??????????? r"f"
ecioNeKiTWTroAe icy iviAY rx
oMekioiviirAivioi^iorieicToVriHirMeicHrArersjiiAyAn
6k:eNHenToHtiOAiroA ?
ANeuH^ACiri in"CiA8Apxa"THcciieifHc
o*r joAh c ????? nj hvj e~rA ? Vef oy cA ? ? ?
QCe^AYTHCIlApAAASajNCT)'AT!aiTAC
? ? se icA*r ? ???? ??"??. ?: ATe-\ ?? ? e rvj en ? ???? ?- c
niAeesAoKi reeroiNixesA iApxoi*o"AiToycTpATicoTAe
ei ??? cA r-i ?? ? ??? ? ? ?^?* r e c ? ? kj FTA ?? ? ??
ToTeerr ? ca g ?? s ? ? ? ?? oc
en eAABexoA oy ? r
j"AieKeAeyceNAe3fuNA!AAyceriMAyciM
F.;"(W b
?/ . .//"."/ \.\? 2?
. .
-33 .
?
Ac
rv| jj^ loj
\/
1,7 j .
cuaiR^rreTiaivAOTG^iCLV^vci^icnuAdi^i
HUlAhA^aCRANTIUdAClUCNC^ANI
roNpuclcRuNromNCtnTUKbAiti
???? ISO|UJ|k| I.VCirCKC^J(TUYlAhJ^SclACYiAKj \\ ?
Utfi?iLYT|*Ahe h rACAdiuuATe
"'
erLec;ecrieTlocumHurvir
oiY^hsievtih njvieda cer
TiUhebANire^TiUTCir |l
ci a"
er e ii) uY c u c ujc y. ? \A
d eoA*
c ni ? vi ? ?? nj rjco
? diU ? cu (Y)tiicl i^YerviTTjubuMcirnercriiliT ?
coNip^Aeficividire^jcr^
eT2X.i^-Si^rliCAK^ ? ? etNiivdxjAlvtiv
./,/
?
?? |? ?" ? ? ??? ?? ? 1 -
'
'
??????????????,
ej" eYAGyce^ receAiAYnroKieic^rHi^nTApeiMHoAir
oTe^tereNeToeicToycANAiiAO ??????
cyKielsnTo^Ti ?????? ;,,*;" Jt,.
BACTA^OieAiynOTUiNrTfATlUiTuj *0 '
AiATHNJMANTQyAAQy ?^?.
??'???????? |???????? ? "V J
Ta)XciAiA|\aiAiTOK|'fieeirf ?^?
oycyeioeryiirior
Ott |OToy ? cr" iMftcgijKi ? i\"ie ? ? MAcTATxu cAc-
)c?"
KA leZA ?? Pco isj e I CTHN6 MO
|? rvi
ToycTeT|VVKlCXeiAlOyCANApACTaiNClKApco
tnTehJAeoTiAyAoc
C^^"AKie|niiioeivieKieiivirroyAAior
eNTACCtDAeTMCKlAlKlAcrereNNHlVieNor
-? ? ?? ? eAecoy ey ???" "jl"j*? cA ? ? ok r*
..
?????????'????????? ^^^
: .
? len ? nr re^ANTocAeTpyiciA ia pjvoy
ecrcDcoTfAyAoreTnTitiNAKjAuAOMaiNj
J"AiceicAcri+VeijeiTT|orAyroyc
TroAAMcTeHcyxeiAcreNo^ieNNc
TrpoceAu)NHreNTH6ii|"AiALdiAAej"ruAeruj
Ai^iApe cAAeA ?? ? ka mATe ? erAJ"oycAreMoy
THCir|"ocyiviArKiYKje\A"noAoriAC
AKoy cAki re CA eotiT ? eiv ?? ka ?
) OC"J"U)Nei
? )??6 ?? coTr
9"*V
?.?76
./,/. .//w/ .???.33.- ./:/// -'
f, , \ ? II ??
t ?" I
r kj ? ?, ic ?
*
-? ? i.c
'
r ? V ? *
? ?
???"\ i"oYcrMiiAA.crA3Vi^A
-$? \-jr
|"i
^ ? ? j o'^ *$V^ *?"'/* "^p^f-'r*| ? oy
l"Ao.cCl.H ? Ai y r* 1??"??? ft $ft C |\o nj
KAiTAy-? ???????. i
leAiUi^A^H^ (MoAN^rtiV
Ae i'Mt yi 1 1 ?? kA^r ?^-?? ? ? oyiei( ? y ? ? ? mkj
???|??* ? CKAlf V^^fKAr
CUCK ? ?\ |\ 5? C \
"
-
? t ?? |'? V |??(- ?
r
?
?? ? ?".
?
f ? .kj ? 1 1 ?? e j
? y ?
c- ? 1 ? ?? ?
*
???? ? j Kit -? ? ? ?? ? ?? ? e^TAMf ^? ? ? ^lApATcDfMA^^A
?-'??? A*iACKoMC-l!op"-yoiU|iKj
Aif il iKl ???? oyi t Kf !Or4 ? ??
Ar \t :-ivic Kioyc t kju j-oyc aahiyi
iKiATt ]
???,????,???? e, ?(.,,?. yu"x:moii,t )?????(
t4t
tNH( ^^ToVoy,.akov J
yiKAierrrcoNf f 1 cSeA aXoc
lAVAf*c AVAt-riMo.x,ISiis(.lr 3
Ciu"AiAiitki'ieNNTi(CiKr |
? 5 ? -* *.
^?^'?????'???-
-
.
?..?-?|'?"0 '
?
2
'
^ ^~ "^ ;
-
* ' ** ' - -
. , -, . ^
"S2?AAA ??
k "^?
5^
1
/ ,j(Mb
? Cj ? ? ? ? ? ? l- ?? ?? 1 1 1 ??* ,,,',.,
? ? ?
e~rdixi ? cnihi
*. ?? u t d ? t 1 1 1 S ? c ? 1 1
tf iViTV^ S ? hocniKU V
S^i ? t iiiyA|'iiToaiKit
eoKnmsi,Ac uk)i\ r-t ? Audivi ?
irsiiJocAt^i VNomeNt my
??????????? t ? rrmmihi
FejrriisiAf ? t
vicnod ehie"MivAl "-m
V thtmim nmmexicr"
SijiAi^iot-J|urCi|MeKJT
eTdtxidKyc iiwy" * ikj r
KAODiNiAKt t Kt iKjemcletsijp
H*iiAC cof
'
r 31
?'
?J9
"
%.%HL tL^ ?
?*
"** . iK
.-..
J"! ":"!".-
#
-"J. ttr .
:v;
? A"-
?|j*Jt*-= ? ?* 1 1 KJ ? ??1 \ t 1? 4 t? f? wlv "J ? ? ? ? ? *~ .V* ? r
.'?%?
0^Ari(\"i AAgMiiou-iHt*??^: -
! ^
???|???? U( ?? VUi '
*"
t
?? fr"r i c-
' 11 h"i c* 1 1\ 1 1
;
1 '|Sy$3V "
({-?,
.?*?*??- .? ....
r
?! '- -
iai*-*
/?'. ;"/""
.\"/. .
I/"""."/ \/l .
L'i" L\'"-