Sie sind auf Seite 1von 2

- El Per es pues un pas multilinge y pluricultural.

Tambin queda claro que el peligro es


grande por las desventajas comunicativas y a falta de una educacin acorde a nuestras
realidades humanas, culturales e infraestructurales. La mayora de estas lenguas nativas no se
han estudiado, nadie fomenta su vigencia y su estudio, en el interior del pas el
castellano tiene ms adeptos cada vez; en nuestras fronteras ,por ejemplo con las lenguas
aborgenes les queda una inminente desaparicin que ya le paso a muchas de ellas. Ante
todo ello, es decir ,ante la misma jerarqua que existe entre el ingls, el castellano o las
decenas de lenguas nativas como el aimara y, ante otras tantas interrogantes, quedan las
siguientes preguntas. Cmo eliminar los enormes muros que dificultan una informacin y
una comunicacin plena por lo menos entre todos los peruanos? Qu hacer antes las
lenguas dominantes? debemos eliminar solo para comunicarnos, por decir, en el castellano,
estas decenas de lenguas que tienen tanta riqueza y cultura?

Qu es multilinge ?

Es aquel fenmeno suscitado a raz del uso de varios idiomas en un contexto determinado ,es decir,
varias lenguas coexisten en un mismo mbito y a un mismo nivel. Por ejemplo, el Per es uno de los tantos pases
que presenta entre sus caractersticas fundamentales esta cuestin, el idioma oficial que all se habla y ensea es
el espaol, pero tambin como consecuencia de la gran variedad de culturas, especialmente en laserrana y selva
del Per tambin se hablan otros lenguas tales como el amara, shipibo, campa, entre otros. En tanto, podra
decirse que a esta instancia, con la increble globalizacin que hace posible que las personas estn viviendo hoy
en un continente y maana en otro, el multilingismo resulta ser una cuestin importante y evidente en varios
lugares del mundo y que debe ser tenida en cuenta tambin como proyecto como consecuencia de estos
movimientos poblacionales que existen. Porque los idiomas si bien son un reflejo de la diversidad de culturas e
identidades, tambin son aquellos que nos permiten entendernos, por ello, fomentar el multilingismo en las
condiciones actuales del mundo realmente sera un acierto. Las personas que hablan y comprenden diversos
idiomas, adems del propio, est probado que no solamente tendrn mejores posibilidades laborales ,sino que
adems se integran mejor en las sociedades por las que van pasando.

MULTILINGUIE EN EL PERU

Multilingismo en el Per, este es un pas en el que adems del castellano se habla aproximadamente unas 60
lenguas. Con esto se quiere decir que nuestra realidad es multilinge y pluricultural .Por ejemplo el castellano
hasta en 1975 era la nica lengua oficial del Per. Tradicionalmente ha funcionado como instrumento de
discriminacin y marginacin de la poblacin nativa, debido al prestigio y privilegio del que se le ha dotado .Por
otro lado, el quechua es la lengua autctona ms importante, por el nmero de hablantes y por la extensa rea
geogrfica que abarca. Est muy dia lectizada, as tenemos que el quechua del norte, del sur, del centro, selva son
diferentes entre s .Le sigue el aymara, ya que es la segunda lengua aborigen ms importante, junto con el hagaru
y kauki. Actualmente se concentra en el departamento de Puno, en zonas de Tacna, Moquegua y Arequipa (al sur
del pas). En la antigedad fue la lengua que competa con el quechua. El jakaru se habla en Tupe (Yauyos),
convertido en una
especie de isla idiomtica y cultura,(2000 personas). El kauri es un alengua de las tantas que est en vas de
extincin (1500 personas).La mayora de las lenguas que estn en vas de extincin, llegan a ese estado por
distintos factores, entre ellos la alienacin cultural; los padres ya no ensean ms su lengua nativa a los hijos
porque stos ya asisten a escuelas normales y se desenvuelven en el mbito citadino, donde su lengua materna
no es ms que discriminada. Se dice que cuando muere una lengua, muere toda una cultura.Y en el caso de las
lenguas selvticas, en la regin amaznica se hablan muchas lenguas, cuyo nmero es difcil de establecer
por proceder de distintas etnias amaznicas. La mayora de etnias que pueblan la selva, no tienen contacto con la
civilizacin, lo cual se da en su mayora de casos, porque las comunidades han tenido un primer acercamiento
traumtico con la sociedad; han contrado enfermedades ,se han visto invadidos, han irrespetado su espacio, su
hbitat. Algunas de las lenguas selvaticas son: Achual, Aguaruna, Amuesca, Amuesha, Arabela, Bora, Candoshi,
Campa, CAshibo,Cocama, Huambisa,Huitoto, Iquito, Jbaro, Machigenga, Ocaina, Omagua, Piro, Shipibo,Yagua,
etc.

Das könnte Ihnen auch gefallen