Sie sind auf Seite 1von 2

Installation guide AVK Surface Boxes

Installation guide AVK Surface Boxes Height Adjustable Tarmac installation Höhenverstellbar Asphalteinbau 1 the
Height Adjustable Tarmac installation
Height Adjustable
Tarmac installation
Höhenverstellbar Asphalteinbau
Höhenverstellbar
Asphalteinbau
1
1
Tarmac installation Höhenverstellbar Asphalteinbau 1 the subsoil/ Compress surrounding soil gut verdichten
Tarmac installation Höhenverstellbar Asphalteinbau 1 the subsoil/ Compress surrounding soil gut verdichten
Tarmac installation Höhenverstellbar Asphalteinbau 1 the subsoil/ Compress surrounding soil gut verdichten
Tarmac installation Höhenverstellbar Asphalteinbau 1 the subsoil/ Compress surrounding soil gut verdichten
Tarmac installation Höhenverstellbar Asphalteinbau 1 the subsoil/ Compress surrounding soil gut verdichten
Tarmac installation Höhenverstellbar Asphalteinbau 1 the subsoil/ Compress surrounding soil gut verdichten

the subsoil/Tarmac installation Höhenverstellbar Asphalteinbau 1 Compress surrounding soil gut verdichten Erdreich und

Compress

surrounding soil

gut verdichtenAsphalteinbau 1 the subsoil/ Compress surrounding soil Erdreich und Erdreichumgebung Determine the Position

Erdreich und

Erdreichumgebung

Determine the Position Surface Mark the position Apply release exact height Box on support tile
Determine the Position Surface Mark the position Apply release exact height Box on support tile
Determine the Position Surface Mark the position Apply release exact height Box on support tile
Determine the Position Surface Mark the position Apply release exact height Box on support tile

Determine the

Position Surface

Mark the position

Apply release

exact height

Box on support tile

of the Surface Box on the pavement

agent on the lid

Einmessen

Straßenkappe

Markieren, wo die

Trennmittel auf

Straßenkappe

auf Tragplatte

Straßenkappe sitzt

Deckel aufbringen

positionieren

Straßenkappe sitzt Deckel aufbringen positionieren ATTENTION! 250 ºC Temperature max. ACHTUNG! 250 ºC

ATTENTION!Straßenkappe sitzt Deckel aufbringen positionieren 250 ºC Temperature max. ACHTUNG! 250 ºC Temperatur max. !

250 ºC

Temperature max.

ACHTUNG!positionieren ATTENTION! 250 ºC Temperature max. 250 ºC Temperatur max. ! Apply the Tarmac 8 cm

250 ºC

Temperatur max.

!
!
!
!

Apply the Tarmac 8 cm over the

Place the adjustable part

ATTENTION! Compact the Tarmac

Surface Box

1 cm above the Tarmac layer

around the Adjustable part

Bitukiesschicht soll 8 cm über

Oberteil 1 cm über der Bitukiesschicht

ACHTUNG! Das Oberteil fest mit

der Straßenkappe liegen

anheben

Bitukies unterstopfen

!
!
Straßenkappe liegen anheben Bitukies unterstopfen ! min. 8 cm The designs, materials and specifications shown

min. 8 cm

The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to the continuous development of our product program. Disclaimer: AVK Plastics has compiled its installation guides with the greatest care. Nevertheless, information on the installation guides may be incomplete or may depart. Please be aware that all information on this guide is intended to give an indication. AVK Plastics can not be helt responsible for any loss or damage resulting from its use. 2010-03-03 Copyright©AVK Group A/S 2010

Installation guide AVK Surface Boxes

Installation guide AVK Surface Boxes Höhenverstellbar Asphalteinbau 12 Compress the layer and Surface Box Verdichten
Installation guide AVK Surface Boxes Höhenverstellbar Asphalteinbau 12 Compress the layer and Surface Box Verdichten
Höhenverstellbar Asphalteinbau
Höhenverstellbar
Asphalteinbau
guide AVK Surface Boxes Höhenverstellbar Asphalteinbau 12 Compress the layer and Surface Box Verdichten Bitukies- /
12
12
guide AVK Surface Boxes Höhenverstellbar Asphalteinbau 12 Compress the layer and Surface Box Verdichten Bitukies- /

Compress the layer and Surface Boxguide AVK Surface Boxes Höhenverstellbar Asphalteinbau 12 Verdichten Bitukies- / Asphaltschicht und Straßenkappe Free

Verdichten Bitukies- / Asphaltschicht und StraßenkappeAsphalteinbau 12 Compress the layer and Surface Box Free the top from Completely Apply release

Free the top from

Completely

Apply release

ATTENTION!

Tarmac, 3 cm

loosen the

agent on the lid

Temperature max.

wide and 5 cm deep

Adjustable part

250

ºC

Freikratzen

Oberteil vollständig

Trennmittel auf

ACHTUNG!

Asphalt; 3 cm breit

lockern

Deckel aufbringen

Temperatur max.

und 5 cm tief

250

ºC

Temperatur max. und 5 cm tief 250 ºC Place the adjustable part 1 cm above the

Place the adjustable part 1 cm above the Tarmac layerTemperatur max. und 5 cm tief 250 ºC Oberteil 1 cm über der Asphaltschicht anheben ATTENTION!

Oberteil 1 cm über der Asphaltschicht anhebenºC Place the adjustable part 1 cm above the Tarmac layer ATTENTION! Compact the Tarmac around

ATTENTION! Compact the Tarmac around the Adjustable part Clean the top of the Surface Box
ATTENTION! Compact the Tarmac around the Adjustable part Clean the top of the Surface Box

ATTENTION! Compact the Tarmac around the Adjustable part

Clean the top of the Surface Box

ACHTUNG!

Kappenoberteil

Das Oberteil fest mit

vom Asphalt

Asphalt unterstopfen

befreien

ATTENTION! During one of the last working steps it is highly recommendable to use a joint sealing strip. This will, when installed correctly, avoid water from draining in between he Surface Box and the Tarmac.

ACHTUNG! Während einer der letzten Arbeitsschritte ist es sehr zu empfehlen, ein Fugenband am oberen Kappenrand einzusetzen. Dieses wird bei korrekter Installation verhindern, dass Wasser zwischen die Straßenkappe und den Asphalt eindringt.

The designs, materials and specifications shown are subject to change without notice due to the continuous development of our product program. Disclaimer: AVK Plastics has compiled its installation guides with the greatest care. Nevertheless, information on the installation guides may be incomplete or may depart. Please be aware that all information on this guide is intended to give an indication. AVK Plastics can not be helt responsible for any loss or damage resulting from its use. 2010-03-03 Copyright©AVK Group A/S 2010