Sie sind auf Seite 1von 4

conditions or limitations stated therein.

Moreover, the two


CASE 30: Hickok v CA Digest products are so dissimilar that a purchaser of one (a brief)
would not be misled or mistaken into buying the other (such as
G.R. No. L-44707, August 31, 1982 an aftershave).
Facts:
Petitioner is a foreign corporation and all its products are
manufactures by Quality House Inc. The latter pays royalty to CASE 32: ASIA BREWERY, INC. vs. THE HON. COURT OF
the petitioner. Hickok registered the trademark 'Hickok' earlier APPEALS and SAN MIGUEL CORPORATION
and used it in the sale of leather wallets, key cases, money G.R. 103543 July 5, 1993
folds, belts, mens underwear, neckties, hankies, and men's
socks. While Sam Bun Liong used the same trademark in the Facts:
sale of Marikina shoes. Both products have different channels
of trade. The Patent Office did not grant the registration, but San Miguel Corporation (SMC) filed a complaint against Asia
the Court of Appeals reversed the PPO decision. Brewery Inc. (ABI) for infringement of trademark and unfair
competition on account of the latter's BEER PALE PILSEN or
Issue: Is there infringement in this case? BEER NA BEER product which has been competing with
SMC's SAN MIGUEL PALE PILSEN for a share of the local
NONE. Emphasis should be on the similarity of the products beer market.
involves and not on the arbitrary classification or the general
description of their properties or characteristics. Also, the mere The trial court dismissed SMC's complaint because ABI "has
fact that one person has adopted and used a trademark on his not committed trademark infringement or unfair competition
goods does not prevent the adoption and use of the same by against" SMC
others on unrelated articles of different kind.
There is a different design and coloring of the trademark itself. On appeal by SMC, the Court of Appeals reversed the decision
The 'Hickok' trademark is in red with white background in the rendered by the trial court, finding the defendant Asia Brewery
middle of 2 branches of laurel (in light gold) while the one used Incorporated GUILTY of infringement of trademark and unfair
by Sam Bun Liong is the word 'Hickok ' in white with gold competition. ABI then filed a petition for certiorari.
background between 2 branches of laurel in red with the word
'shoes' also in red placed below the word 'Hickok'. Issue:

Are the words PALE PILSEN as part of ABIs trademark


CASE 31 Faberge v IAC Digest constitute infringement of SMCs trademark?
G.R. No. 71189, November 4, 1992 Ruling:
Facts of the Case:
No. The Supreme Court said it does not constitute an
Co Beng Kay applied for the registration of the trademark infringement as the words PALE PILSEN, which are part of
'BRUTE' to be used it its underwear (briefs) products. The ABIs trademark, are generic words descriptive of the color
petitioner opposed on the ground that there is similarity with (pale), of a type of beer (pilsen), which is a light bohemian
their own symbol (BRUT, Brut33 & Device) used on its beer with a strong hops flavor that originated in the City of
aftershave, deodorant, cream shave, hairspray and hair Pilsen, Czechislovakia and became famous in the Middle
shampoo/soaps and that it would cause injury to their business Ages.
reputation. It must be noted that the petitioner never applied for
registration of said trademark for its brief products. The Patent The Supreme Court further said that the words "pale pilsen"
Office allowed Co Beng Kay the registration and this was may not be appropriated by SMC for its exclusive use even if
further affirmed by the Court of Appeals. they are part of its registered trademark. No one may
appropriate generic or descriptive words. They belong to the
Issue: Is there confusing similarity between the public domain.
challenged marks and that its use would likely cause
confusion on the part of the purchasers? Petitioner ABI has neither infringed SMC's trademark nor
committed unfair competition with the latter's SAN MIGUEL
HELD: NONE. Co Beng Kay may rightly appropriate the mark. PALE PILSEN product.
In this case Sec. 20 (Philippine Intellectual Property Law) is
controlling. The certificate of registration issued confers the
exclusive right to use its own symbol only to those goods
specified by the first user in the certificate, subject to any
CASE 33: MIGHTY CORPORATION and LA CAMPANA the business (and its location) to which the goods belong
FABRICA DE TABACO, INC. vs. E.J. GALLO WINERY and the class of product to which the good belong
THE ANDRESONS GROUP, INC. the products quality, quantity, or size, including the nature of
the package, wrapper or container
FACTS: the nature and cost of the articles
the descriptive properties, physical attributes or essential
On March 12, 1993, respondents sued petitioners in characteristics with reference to their form, composition,
the RTC-Makati for trademark and trade name infringement texture or quality
and unfair competition, with a prayer for damages and the purpose of the goods
preliminary injunction. whether the article is bought for immediate consumption, that is,
day-to-day household items
They claimed that petitioners adopted the Gallo the field of manufacture
trademark to ride on Gallo Winerys and Gallo and Ernest & the conditions under which the article is usually purchased
Julio Gallo trademarks established reputation and popularity, and
thus causing confusion, deception and mistake on the part of the articles of the trade through which the goods flow, how
the purchasing public who had always associated Gallo and they are distributed, marketed, displayed and sold.
Ernest and Julio & Gallo trademarks with Gallo Winerys wines.
The test of fraudulent simulation is to the likelihood of
In their answer, petitioners alleged, among other the deception of some persons in some measure acquainted
affirmative defenses that: petitioners Gallo cigarettes and Gallo with an established design and desirous of purchasing the
Winerys wine were totally unrelated products. To wit: commodity with which that design has been associated. The
1. Gallo Winerys GALLO trademark registration certificates simulation, in order to be objectionable, must be as appears
covered wines only, and not cigarettes; likely to mislead the ordinary intelligent buyer who has a need
2. GALLO cigarettes and GALLO wines were sold through to supply and is familiar with the article that he seeks to
different channels of trade; purchase.
3. the target market of Gallo Winerys wines was the middle or The petitioners are not liable for trademark
high-income bracket while Gallo cigarette buyers were infringement, unfair competition or damages. WHEREFORE,
farmers, fishermen, laborers and other low-income workers; petition is granted.
4. the dominant feature of the Gallo cigarette was the rooster
device with the manufacturers name clearly indicated as
MIGHTY CORPORATION, while in the case of Gallo Winerys CASE 34: Societe Des Produits Nestle, S.A. vs Court of
wines, it was the full names of the founders-owners ERNEST Appeals
& JULIO GALLO or just their surname GALLO; 356 SCRA 207 Mercantile Law Intellectual Property Law
On April 21, 1993, the Makati RTC denied, for lack of Law on Trademarks, Service Marks and Trade Names
merit, respondents prayer for the issuance of a writ of Generic Term
preliminary injunction.
On August 19, 1993, respondents motion for FACTS: In 1984, CFC Corporation filed with the Bureau of
reconsideration was denied. Patents, Trademarks, and Technology Transfers an application
On February 20, 1995, the CA likewise dismissed for the registration of its trademark Flavor Master an instant
respondents petition for review on certiorari. coffee. Nestle opposed the application as it alleged that Flavor
After the trial on the merits, however, the Makati RTC, Master is confusingly similar to Nestle coffee products like
on November 26, 1998, held petitioners liable for, permanently Master Blend and Master Roast. Nestle alleged that in
enjoined from committing trademark infringement and unfair promoting their products, the word Master has been used so
competition with respect to the GALLO trademark. frequently so much so that when one hears the word Master it
On appeal, the CA affirmed the Makati RTCs connotes to a Nestle product. They provided as examples the
decision and subsequently denied petitioners motion for fact that theyve been using Robert Jaworski and Ric Puno Jr.
reconsideration. as their commercial advertisers; and that in those commercials
Jaworski is a master of basketball and that Puno is a master of
ISSUE: Whether GALLO cigarettes and GALLO wines were talk shows; that the brand of coffee equitable or fit to them is
identical, similar or related goods for the reason alone that they Master Blend and Master Roast. CFC Corporation on the other
were purportedly forms of vice. hand alleged that the word Master is a generic and a
descriptive term, hence not subject to trademark. The Director
HELD: Wines and cigarettes are not identical, similar, of Patents ruled in favor of Nestle but the Court of Appeals,
competing or related goods. using the Holistic Test, reversed the said decision.
In resolving whether goods are related, several ISSUE: Whether or not the Court of Appeals is correct.
factors come into play:
HELD: No. The proper test that should have been used is the Marvex Commercial Co., Inc., a corporation also duly
Dominancy Test. The application of the totality or holistic test is organized under the laws of the Philippines, on July 24, 1959
improper since the ordinary purchaser would not be inclined to filed an opposition thereto, alleging that the registration of such
notice the specific features, similarities or dissimilarities, trademark would violate its right to and interest in the
considering that the product is an inexpensive and common trademark "SALONPAS" used on another medicated plaster,
household item. The use of the word Master by Nestle in its which is registered its name under Certificate of Registration
products and commercials has made Nestle acquire a 5486, issued by the Director of Patents on September 29,
connotation that if its a Master product it is a Nestle product. 1956, and that both trademarks when used on medicated
As such, the use by CFC of the term MASTER in the plaster would mislead the public as they are confusingly
trademark for its coffee product FLAVOR MASTER is likely to similar.
cause confusion or mistake or even to deceive the ordinary
purchasers. The Director of Patents dismissed the opposition and gave due
In addition, the word MASTER is neither a generic nor a course to the petition, stating in part that "confusion, mistake,
descriptive term. As such, said term can not be invalidated as or deception among the purchasers will not likely and
a trademark and, therefore, may be legally protected. reasonably occur" when both trademarks are applied to
medicated plaster.
Generic terms are those which constitute the common
descriptive name of an article or substance, or comprise the Issues: (1) Is the applicant the owner of the trademark
genus of which the particular product is a species, or are "LIONPAS"?;
commonly used as the name or description of a kind of
goods, or imply reference to every member of a genus and (2) Is the trademark "LIONPAS" confusingly similar to the
the exclusion of individuating characters, or refer to the basic trademark "SALONPAS"?
nature of the wares or services provided rather than to the
more idiosyncratic characteristics of a particular product, and
Held: Is the applicant the owner of the trademark "LIONPAS?"
are not legally protectable.
On the other hand, a term is descriptive and therefore invalid On the 1st issue:
as a trademark if, as understood in its normal and natural
sense, it forthwith conveys the characteristics, functions, The assignment must be in writing, acknowledged before a
qualities or ingredients of a product to one who has never seen notary public or other officer authorized to administer oaths or
it and does not know what it is, or if it forthwith conveys an perform other notarial acts and certified under the hand and
immediate idea of the ingredients, qualities or characteristics of official seal of the notary or other officer. (Sec. 31, par. 2)
the goods, or if it clearly denotes what goods or services are
provided in such a way that the consumer does not have to In this case, although a sheet of paper is attached to exh. 6, on
exercise powers of perception or imagination. which is typewritten a certification that the signatures of the
Rather, the term MASTER is a suggestive term brought presidents of the two named companies (referring to the
about by the advertising scheme of Nestle. Suggestive signatures in exh. 6) "have been duly written by themselves",
terms are those which, in the phraseology of one court, require this sheet is unmarked, unpaged, unsigned, undated and
imagination, thought and perception to reach a conclusion as unsealed. We have thumbed the record in quest of any
to the nature of the goods. Such terms, which subtly connote definitive evidence that it is a correct translation of the
something about the product, are eligible for protection in the Japanese characters found on another unmarked and
absence of secondary meaning. While suggestive marks are unpaged sheet, and have found none.
capable of shedding some light upon certain characteristics
of the goods or services in dispute, they nevertheless involve The documents are legally insufficient to prove that the
an element of incongruity, figurativeness, or imaginative applicant is the owner of the trademark in question. As a
effort on the part of the observer. matter of fact, the other evidence on record states that the
applicant is merely the "exclusive distributor" in the Philippines
CASE 35: MARVEX COMMERCIAL CO., of the "LIONPAS" penetrative plaster; describes the applicant
INC., petitioner, vs. PETRA HAWPIA and CO., and THE as the "Philippine sole distributor" of "LIONPAS"; exh. B simply
DIRECTOR OF PATENTS, respondents. states that "LIONPAS" is "manufactured exclusively for Petra
Hawpia & Co. for distribution in the Philippines." Not being the
Facts of the Case: Petra Hawpia & Co., a partnership duly owner of the trademark "LIONPAS" but being merely an
organized under the laws of the Philippines filed a petition for importer and/or distributor of the said penetrative plaster, the
the registration of the trademark "LIONPAS" used on applicant is not entitled under the law to register it in its name.
medicated plaster, with the Philippine Patent Office, asserting
its continuous use in the Philippines since June 9, 1958. The On the 2nd issue:
The trademarks "SALONPAS" and "LIONPAS" are confusingly Ruling: YES.
similar in sound. Both these words have the same suffix, In accordance with Section 22 of R.A. No. 166, as well as
"PAS", which is used to denote a plaster that adheres to the Sections 2, 2-A, 9-A, and 20 thereof, the following constitute
body with curative powers. "Pas, being merely descriptive, the elements of trademark infringement: (a) A trademark
furnishes no indication of the origin of the article and therefore actually used in commerce in the Philippines and registered in
is open for appropriation by anyone (Ethepa vs. Director of the principal register of the Philippine Patent Office; (b) It is
Patents, L-20635, March 31, 1966) and may properly become used by another person in connection with the sale, offering for
the subject of a trademark by combination with another word or sale, or advertising of any goods, business or services or in
phrase. connection with which such use is likely to cause confusion or
mistake or to deceive purchasers or others as to the source or
Two letters of "SALONPAS" are missing in "LIONPAS"; the origin of such goods or services, or identity of such business;
first letter a and the letter s. Be that as it may, when the two or such trademark is reproduced, counterfeited, copied or
words are pronounced, the sound effects are confusingly colorably imitated by another person and such reproduction,
similar. And where goods are advertised over the radio, counterfeit, copy or colorable imitation is applied to labels,
similarity in sound is of especial significance (Co Tiong Sa vs. signs, prints, packages, wrappers, receptacles or
Director of Patents, 95 Phil. 1 citing Nims, The Law of Unfair advertisements intended to be used upon or in connection with
Competition and Trademarks, 4th ed., vol. 2, pp. 678-679). such goods, business or services as to likely cause confusion
"The importance of this rule is emphasized by the increase of or mistake or to deceive purchasers; (c) The trademark is used
radio advertising in which we are deprived of help of our eyes for identical or similar goods; and (d) Such act is done without
and must depend entirely on the ear" (Operators, Inc. vs. the consent of the trademark registrant or assignee.
Director of Patents, supra). On the other hand, the elements of infringement under R.A.
No. 8293 are as follows: (a) The trademark being infringed is
In the case at bar, "SALONPAS" and "LIONPAS", when registered in the Intellectual Property Office; however, in
spoken, sound very much alike. Similarity of sound is sufficient infringement of trade name, the same need not be registered;
ground for this Court to rule that the two marks are confusingly (b) The trademark or trade name is reproduced, counterfeited,
similar when applied to merchandise of the same descriptive copied, or colorably imitated by the infringer; (c) The infringing
properties (see Celanese Corporation of America vs. E. I. Du mark or trade name is used in connection with the sale,
Pont, 154 F. 2d. 146, 148). offering for sale, or advertising of any goods, business or
services; or the infringing mark or trade name is applied to
The registration of "LIONPAS" cannot therefore be given due labels, signs, prints, packages, wrappers, receptacles or
course. advertisements intended to be used upon or in connection with
such goods, business or services; (d) The use or application of
the infringing mark or trade name is likely to cause confusion
Decision of the respondent Director of Patents is set aside,
and the petition of the respondent Petra Hawpia & Co. is or mistake or to deceive purchasers or others as to the goods
hereby dismissed. or services themselves or as to the source or origin of such
goods or services or the identity of such business; and (e) It is
without the consent of the trademark or trade name owner or
CASE 36: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE V. DY, JR.
the assignee thereof.
(G.R. NO. 172276)
Among the elements, the element of likelihood of confusion is
the gravamen of trademark infringement. Applying the
Facts: dominancy test in the present case, the Court finds that
Petitioner Nestle, a Swiss corporation, owns the NAN NANNY is confusingly similar to NAN. NAN is the
trademark for its line of infant powdered milk products in the prevalent feature of Nestles line of infant powdered milk
Philippines. Respondent Dy, Jr. on the other hand, owner of products. It is written in bold letters and used in all products.
5M Enterprises, imports and repacks powdered milk for adults The line consists of PRE-NAN, NAN-H.A., NAN-1, and NAN-2.
bearing the mark NANNY. Petitioner Nestle filed before the Clearly, NANNY contains the prevalent feature NAN. The
trial court an infringement complaint against respondent. The first three letters of NANNY are exactly the same as the
trial court held that respondents trademark is an infringement letters of NAN. When NAN and NANNY are pronounced,
to petitioners mark because it would imply that respondents the aural effect is confusingly similar.
NANNY product came from petitioner. CA reversed and held
that the two marks are not confusingly similar thus respondent
cannot be held liable for infringement.

Issue: Whether or not respondent is liable for trademark


infringement.

Das könnte Ihnen auch gefallen