Revista Crtica de Cincias Sociais

67 | 2003
Cidade / Artes / Cultura

A arte como profisso e trabalho: Pierre-Michel

Menger e a sociologia das artes

Vera Borges

Publisher
Centro de Estudos Sociais da Universidade
de Coimbra
Electronic version
URL: http://rccs.revues.org/1209 Printed version
ISSN: 2182-7435 Date of publication: 1 dcembre 2003
Number of pages: 129-134
ISSN: 0254-1106

Electronic reference
Vera Borges, A arte como prosso e trabalho: Pierre-Michel Menger e a sociologia das artes ,
Revista Crtica de Cincias Sociais [Online], 67 | 2003, colocado online no dia 01 Outubro 2012, criado a
30 Setembro 2016. URL : http://rccs.revues.org/1209

The text is a facsimile of the print edition.

 Revista Crtica de Cincias Sociais, 67, Dezembro 2003: 129-134

Revises Crticas

A arte como profisso e trabalho:

Pierre-Michel Menger e a sociologia das artes
O aparecimento do mais recente livro de
Pierre-Michel Menger, Portrait de lartiste
en travailleur, constitui uma oportuni-
dade mpar para reflectirmos sobre os ca-
minhos da sociologia das artes, ancora-
dos nos trabalhos de investigao desse
socilogo.
Vinte anos depois da primeira edio de
Le paradoxe du musicien, obra que marca
o princpio do seu percurso, profunda-
mente ligado sociologia da criao musi-
cal, o autor edifica um importante e incon-
tornvel quadro conceptual, no domnio
da sociologia das profisses, mercados das
artes e trabalho artstico. 1
No princpio dos anos noventa, Pierre-
-Michel Menger sucedeu a Raymonde
Moulin na direco do Centro de Sociolo-
gia das Artes e, desde ento, tem vindo a
dedicar-se, em particular, ao estudo dos
diferentes mtiers do espectculo, modali-
dades de carreira dos artistas, mercados de
trabalho nas artes, impacto das polticas
culturais pblicas. 2
Dois dos seus livros mais recentes testemu-
nham, claramente, a organizao do seu
campo de pesquisas.
Em primeiro lugar, destaca-se a anlise da
arte como profisso: o livro La profession
de comdien. Formations, activits et car-
rires dans la dmultiplication de soi (Pa-
ris, La Documentation Franaise, 1997,
455 pp.) disso um exemplo e representa
um domnio de aplicao das dmarches
tericas que Pierre-Michel Menger preco-
niza para as artes do espectculo.
Em segundo lugar, a anlise da arte como
trabalho: o livro Portrait de lartiste en tra-
vailleur. Mtamorphoses du capitalisme
(Paris, Seuil, 2002, 96 pp.) apresenta a arte
como um modelo fecundo para o estudo
das formas contemporneas de emprego,
recomposio dos mercados de trabalho e
gesto das carreiras.
Em conjunto, estes livros merecem-nos
duas breves notas, relevantes para a sua
leitura. Por um lado, o autor concebe uma
aproximao sociolgica das artes atenta
situao do artista, sua aprendizagem e
gesto da incerteza e do risco, s suas con-
dies de profissionalizao, produo das
obras e acumulao de saberes, no seio das
organizaes artsticas. Por outro lado, o
autor procura nos instrumentos de tra-
balho de outras disciplinas, como a histria
da arte e a economia, uma resposta pluri-
disciplinar para o estudo dos mundos da
arte, inovao e originalidade.

1
Cf. P.-M. Menger, Le paradoxe du musicien. Le compositeur, le mlomane et ltat dans la socit contemporaine,
Paris, Flammarion, 1983. O autor publicou outros trabalhos dedicados sociologia da produo e do consumo
musical: La condition du compositeur et le march de la musique contemporaine en France, Paris, La Documen-
tation Franaise, 1979; Les laboratoires de la cration musicale, Paris, La Documentation Franaise, 1989. Do
mesmo autor, outras contribuies interessantes para o estudo do mundo da msica: Loreille spculative,
Revue Franaise de Sociologie, nmero especial Sociologie de lart et de la littrature (sob a direco de J.-C.
Chamboredon e P.-M Menger), XXVII (3), Julho-Setembro, 1986, pp. 445-479; Technological innovations in
contemporary music. A socio-economic view, Journal of the Royal Musical Association, vol. 114, Belfast, 1989,
pp. 92-101; LOpra, bien public?, Esprit, Maro-Abril, 1989, pp. 88-96.
2
Actualmente, o Centro de Sociologia das Artes designa-se Centro de Sociologia do Trabalho e das Artes,
unidade de investigao da cole des Hautes tudes en Sciences Sociales, criada em 1983.
130 | Revises Crticas

1. A arte como profisso: a incerteza fortes, no princpio e no decurso da car-

e o risco
Ao longo do seu percurso de investigao,
Pierre-Michel Menger tem privilegiado o
estudo das profisses e mercados artsti-
cos, organizaes e polticas da arte e da
cultura.
O resultado mais recente deste programa
de pesquisas foi a publicao de La profes-
sion de comdien, um livro de referncia
pela estratgia metodolgica utilizada, ca-
tegorias de anlise escolhidas, alcance dos
resultados e inmeros pontos de interesse
para o estudo dos mundos artsticos.
Este amplo e rigoroso trabalho apoia-se
na anlise dos dados do primeiro grande
inqurito realizado junto de um milhar de
actores e tem como objectivo principal
estudar a identidade e a actividade deste
grupo profissional, em Frana. 3
A estrutura do livro assenta na descrio
da profisso do actor face s outras profis-
ses artsticas, na anlise das trajectrias
de formao e aprendizagem profissional
dos actores, o seu emprego e trabalho nos
diferentes sectores de actividade, o exer-
ccio da profisso e o funcionamento das
organizaes artsticas.
De acordo com Pierre-Michel Menger, a
forte progresso do nmero de efectivos e
o aumento da sua taxa de desemprego so
duas importantes caractersticas da evolu-
o demogrfica dos actores, visveis pela
anlise das diferentes categorias de artis-
tas, consideradas no recenseamento da
populao, realizado pelo INSEE. 4
O autor descreve assim um mtier no qual
a incerteza, o risco e a concorrncia inter-
individual representam constrangimentos
reira dos actores, mas geram tambm um
certo encantamento e magia, capazes de
seduzir os mais jovens. 5
Os contornos actuais do mercado de tra-
balho dos actores confinam, partida, mais
candidatos a uma carreira artstica com
percursos muito enriquecidos, uma profis-
sionalizao crescente (alcanvel em v-
rios sectores de actividade) e, ainda, uma
capacidade de resposta cada vez mais alar-
gada por parte destes profissionais.
Sem barreiras fortes de seleco, sem a
exigncia de uma formao tcnica longa,
sem disposies estatutrias que regula-
mentem o exerccio da profisso, entrar
fcil, manter-se o grande desafio para os
actores.
Na primeira fase de seleco, as compe-
tncias requeridas para o exerccio deste
mtier so a originalidade, a expressivi-
dade, a iniciativa e o talento demonstrados.
Acima dos pr-requisitos tcnicos iniciais,
indispensveis para um msico clssico,
encontram-se as disposies que o actor
manifesta e que determinam a sua escolha.
No entanto, a formao dos actores um
passo muito importante para a sua sociali-
zao e integrao no meio profissional.
Estas so, alis, etapas que Pierre-Michel
Menger considera solidrias, no decurso
da carreira do actor, pois a aprendizagem
no palco coexiste com o prprio exerccio
da profisso.
Os actores que resistem no mercado de
trabalho durante mais tempo so consi-
derados talentosos e a sua reputao tende
a consolidar-se. A combinao do talento
com a capacidade de se relacionar com os

3
No passado, as pesquisas francesas consagradas a esta profisso foram da responsabilidade de Jean Duvignaud
(Lacteur, Paris, Gallimard, 1965 e Sociologie du thtre, Paris, PUF, 1965). Mais recentemente, uma equipa
dirigida por Catherine Paradeise divulgou os resultados de um trabalho realizado junto de cem actores (Les
comdiens. Profession et marchs du travail, Paris, PUF, 1998).
4
Institut National de la Statistique et des tudes conomiques, em Frana.
5
O autor apresentou e discutiu estes enunciados na conferncia intitulada Y a-t-il trop dartistes? Controverses
sociologiques et conomiques, realizada na Universidade Nova de Lisboa, em 2001.
 Revises Crticas | 131

colegas, com as diferentes equipas de traba-
lho e com os responsveis uma condio
de permanncia e de reconhecimento pro-
fissional no mundo artstico.
Por essa razo, os actores principiantes e
experientes mantm-se associados a redes
de relaes com diversos intervenientes nos
processos de produo artstica. Estas re-
des profissionais, sempre ligadas ao merca-
do de trabalho, permitem-lhes ter um aces-
so rpido e imediato s informaes sobre
os papis, os castings, as audies, os pro-
jectos, os espectculos, os filmes, enfim, os
empregos disponveis.
Para compreendermos como se organizam,
afinal, as actuais trajectrias profissionais
dos actores, Pierre-Michel Menger des-
creve a diversidade e as incertezas que ca-
racterizam as suas carreiras individuais,
assinalando a acumulao de funes e a
diversificao dos sectores de actividade
onde trabalham.
Ser actor trabalhar no teatro, na televiso
e no cinema, acumular funes e activi-
dades profissionais diversificadas. O autor
associa a esta desmultiplicao de si,
mecanismos como a mobilidade sectorial
e a polivalncia profissional dos actores
(p. 132). E acrescenta ainda: a acumulao
de experincias e contratos de trabalho
com diferentes mestres, nas vrias estru-
turas artsticas e sectores de actividade
decisiva para a insero e integrao dos
actores no mercado.
Estamos assim em condies de pergun-
tar: de acordo com os resultados das
pesquisas de Pierre-Michel Menger, qual
o tipo de contrato de trabalho predomi-
nante no mundo das artes? Face preca-
riedade e incerteza das profisses artsti-
cas, como explica o autor a insistncia na
profisso de actor, cujas gratificaes mo-
netrias podem tardar ou nunca acontecer,
e ainda, as fortes desigualdades dos rendi-
mentos auferidos?
Em Frana, a actividade dos actores no
cinema, audiovisual e espectculo ao vivo
divide-se entre os empregos assalariados
permanentes, no interior das organizaes
artsticas estveis, os empregos independen-
tes remunerados e os contratos de emprego
intermitente que conferem aos artistas um
estatuto prximo dos independentes.
O elevado recurso ao assalariado inter-
mitente nas artes resulta, segundo o autor,
de um conjunto de factores interligados,
como a organizao empresarial do sector
artstico, as polticas de interveno no
sector cultural, a multiplicao de estrutu-
ras e contratos por projecto, o volume cres-
cente de trabalho artstico e tcnico no
sector audiovisual, as transformaes do
prprio mercado de emprego.
No a primeira vez que Pierre-Michel
Menger se debrua sobre o funcionamento
do regime de trabalho intermitente francs,
nico na Europa. J o fizera noutras oca-
sies, apontando as principais caracters-
ticas da forma dominante de emprego dos
artistas: o assalariado intermitente com
uma multiplicidade de entidades empre-
gadoras, uma certa autonomia do artista,
as relaes de trabalho temporrias, a
diversificao dos riscos profissionais, a
luta contra a precariedade e o risco da pro-
fisso. 6
Actualmente, em Frana, o contrato de
durao determinada (CDD) intermitente

6
Cf. os estudos tericos e empricos do autor que antecederam este livro, em particular: Rationalit et incerti-
tude de la vie dartiste, LAnne sociologique, vol. 39, 1989, pp. 111-151; March du travail artistique et sociali-
sation du risque: le cas des arts du spectacle, Revue Franaise de Sociologie, XXXII (1), 1991, pp. 61-74 ; tre
artiste par intermittence. La flexibilit du travail et le risque professionnel dans les arts du spectacle, Travail et
Emploi, n 60, 1994, pp. 4-22. E ainda: P.-M. Menger e M. Gurgand, Work and compensated unemployment in
the performing arts. Exogenous and endogenous uncertainty in artistic labour markets, in V. Ginsburgh e
P-M. Menger (dir.), Economics of the arts, Amesterdo, North Holland, 1996, pp. 347-381.
132 | Revises Crticas
e a indemnizao prevista para os pero-
dos de no trabalho representam o regime
da maioria dos artistas e de um nmero
considervel de tcnicos. Inicialmente cria-
do para o sector do cinema, o regime de
indemnizao especfico para os perodos
de no trabalho dos artistas e tcnicos alar-
gou-se s outras actividades ligadas ao
espectculo.
Neste livro, Pierre-Michel Menger confir-
ma que o referido sistema contribuiu para
o aumento do nmero de actores, mas su-
blinha que para a escolha destas profisses
contribuem muito significativamente as
recompensas resultantes da natureza e va-
riedade das tarefas e actividades artsticas,
autonomia dos indivduos, aprendizagem
incessante do eu, reconhecimento do m-
rito individual, prestgio social e estatuto.
Alm disso, os artistas reconhecidos, com
sucesso e elevados rendimentos, conti-
nuam a alimentar o sonho de que tudo
pode acontecer. O sucesso imprevisvel
e no existe uma relao evidente entre este
e as caractersticas sociais ou a formao
artstica dos indivduos.
O autor considera que a situao dos artis-
tas, como descrita acima, insere-se num
regime de emprego hiper-flexvel
(p. 134), na medida em que os artistas e os
tcnicos, ligados ao mtier do espectculo,
trabalham durante perodos de curta dura-
o e no trabalham durante perodos de
tempo mais ou menos longos, mantendo-
-se disponveis e assegurando a flexibili-
dade da produo artstica.
Esta hiper-flexibilidade do regime de em-
prego nas artes produtiva para a anlise
de outros grupos profissionais, o que
demonstra tambm que os sistemas de tra-
7
Cf. P.-M. Menger, Rmi Debeauvais e Franois Piettre (dir.), Le spectacle vivant, Paris, La Documentation
Franaise, 1997 ; P.-M. Menger, Les intermittents du spectacle: croissance de lemploi et croissance du chmage
indemnis, Insee Premire, Fevereiro, 1997, 4 p.
8
Daqui resultaram a coordenao de um nmero especial da Revue Franaise de Sociologie, Sociologie et cono-
mie, 1997, e os trabalhos que consagrou a esta temtica, em obras colectivas, seminrios e colquios, nos ltimos
dez anos.
balho alternativos ao assalariado antiga
aproximam as profisses artsticas das ou-
tras profisses. Lembramos o caso dos jo-
vens diplomados: por exemplo, os jovens
advogados e o trabalho muitas vezes no
remunerado nos escritrios, situao que
se mantm devido existncia de um ele-
vado nmero de profissionais disponveis
no mercado de trabalho.
neste sentido que, tendo como ponto de
partida as questes levantadas no domnio
das artes do espectculo, Pierre-Michel
Menger explora abertamente a evoluo
dos mercados contemporneos do traba-
lho, registando a evoluo especfica dos
mercados contemporneos artsticos.
A propsito das actuais configuraes dos
mercados artsticos, sublinhamos a impor-
tncia de uma obra recente co-dirigida pelo
autor: Le spectacle vivant. Neste livro, os
sectores de actividade como o teatro, a
dana, a msica, entre outros, so analisa-
dos luz da estruturao do seu campo
profissional, lgicas de produo e difuso
dos espectculos, o seu impacto nas lgi-
cas e prticas de emprego e gesto dos re-
cursos humanos, nas diferentes estruturas
do espectculo. 7
A generalizao das hipteses lanadas
pelo autor, no livro La profession de com-
dien e nos trabalhos que tem vindo a desen-
volver, ao longo dos anos, tornaram poss-
vel a elaborao de um modelo de anlise
das artes fecundo e indissocivel do carc-
ter pluridisciplinar da sua investigao.
Como veremos a seguir, a construo deste
modelo passa pelo exame das teorias e dos
mtodos de anlise sociolgica e econmi-
ca, ligados ao trabalho, gesto dos riscos
e das incertezas profissionais. 8

2. A arte como trabalho: a inovao e
a originalidade
O livro Portrait de lartiste en travailleur
representa o momento de articulao dos
principais domnios em que se apoia a
investigao de Pierre-Michel Menger.
Revela-se ainda um importante passo para
o seu percurso pessoal e para os desafios
que se impem hoje sociologia das artes.
Como o prprio nome indica, este livro
uma anlise sociolgica da arte e do
artista, realizada a partir da categoria
conceptual trabalho. Mas como e porqu
uma anlise da arte construda nestes ter-
mos?
Nas obras e artigos publicados, nos semi-
nrios que dirige, o autor defende que os
estudos sociolgicos das artes e das
profisses artsticas devem incidir sobre o
que faz a sua especificidade, o que as dis-
tingue e o que as aproxima das outras for-
mas de trabalho, a importncia da ino-
vao, da originalidade, da competncia
profissional para a renovao de cada
domnio artstico e para a anlise de outros
mundos produtivos.
Alm disso, a diferenciao das actividades
e domnios artsticos muito grande e a
categoria trabalho permitir evidenciar as
suas diferenas e as suas similitudes. Cada
mundo artstico coloca prova emprica
os paradigmas da sociologia e origina in-
vestigaes muito diversas, de acordo com
o enfoque da pesquisa: a organizao arts-
tica, o recrutamento e a formao, o mer-
cado de trabalho, o consumo das obras.
Mais ainda: fazer uma anlise das artes,
seguindo a linha de investigao sugerida,
consiste em explorar o processo de criao
como um trabalho. Cada vez mais, os pr-
prios artistas representam esse processo e
abrem os seus espaos de criao, os seus
ateliers, as suas salas de ensaio, aos inves-
tigadores e ao pblico em geral.
A questo principal que est na origem
de Portrait de lartiste en travailleur a se-
Revises Crticas | 133
guinte: ao falar da actividade de criao
estaremos a falar de um trabalho cujos mo-
dos de organizao econmica e social
servem como instrumentos de leitura de
outros mundos produtivos? Ou, pelo
contrrio, as particularidades dos mundos
artsticos obrigam-nos a construir uma
aproximao oposta anterior?
Para ultrapassar este dilema, o autor
prope-nos seguir as actividades de criao
artstica [] como a expresso mais
avanada dos novos modos de produo e
das novas relaes de emprego engendra-
das pelas mutaes recentes do capitalis-
mo. Longe das representaes romnti-
cas [] seria agora necessrio olhar para
o criador como uma figura exemplar do
novo trabalhador []. Nas representaes
actuais, o artista quase como uma incar-
nao possvel do trabalhador do futuro,
quase como a figura do profissional inven-
tivo, mvel, rebelde perante as hierarquias,
intrinsecamente motivado, que vive numa
economia da incerteza, e mais exposto aos
riscos de concorrncia inter-individual e s
novas inseguranas das trajectrias profis-
sionais (pp. 8 e 9).
Como tivemos oportunidade de compro-
var acima, a amplitude e a riqueza dos re-
sultados dos trabalhos empricos, realiza-
dos pelo autor e pela equipa que dirige,
permitem-lhe testar, neste livro, as inme-
ras hipteses de anlise, no que respeita s
novas configuraes, quer da actividade
profissional artstica, quer de outros secto-
res de actividade.
O autor demonstra que a procura perma-
nente de originalidade e de novidade na
concepo e produo artsticas tem por
si mesma consequncias originais, quer no
funcionamento do mercado de emprego
artstico, quer nas formas organizacionais
da actividade produtiva em geral. aqui
que reside a fora deste livro e ser este o
mote das trs partes que, solidamente cons-
trudas, o compem.
134 | Revises Crticas
Na primeira parte, Pierre-Michel Menger
questiona at que ponto as artes consti-
tuem ainda um domnio cujos princpios
de funcionamento no so comparveis
aos vulgares mundos de produo ou at
que ponto as artes obedecem s mesmas
regras econmicas, com os devidos ajusta-
mentos.
Na reflexo que promove em torno desta
temtica, o autor avalia um importante
conjunto de posies tericas que lhe per-
mitem construir este novo retrato do artis-
ta. A saber, autores to diferentes como
Adam Smith, Karl Marx, Theodor Ador-
no, Daniel Bell, Arthur Stinchcombe ou
Eve Chiapello, para citar apenas alguns.
Apresenta assim uma tipologia dos argu-
mentos que acompanharam a penetrao
do capitalismo na esfera da arte, depois
desta ltima se apresentar como uma ver-
dade utpica do homem ou ainda um
agente de protesto contra o capitalismo.
E termina com uma interessante discusso
em torno da arte como um modelo para a
inovao e para a diviso social do trabalho.
Na segunda parte, Pierre-Michel Menger
trata as desigualdades presentes no mun-
do das artes e do espectculo, no que res-
peita ao sucesso e remunerao. O autor
analisa os critrios que legitimam as dis-
paridades encontradas e os fundamentos
no monetrios para a escolha destas
profisses.
Discute, ainda, os principais mecanis-
mos responsveis pela construo da
reputao individual dos artistas e dos gru-
pos: A reputao ao mesmo tempo um
capital acumulvel que confere ao seu
detentor um poder para orientar as suas
escolhas de projecto e equipa, um sinal
necessrio para o consumidor quando ele
no pode conhecer o contedo da obra []
e um elemento de identificao do qual a
comunidade profissional se serve [] para
organizar os seus projectos e diminuir a
incerteza dos resultados (p. 46).
Na terceira parte, Pierre-Michel Menger
debrua-se sobre os sistemas de emprego
que caracterizam actualmente a actividade
artstica, na Europa e nos Estados Unidos.
Ao utilizar estes contributos, o autor faz
uma anlise das transformaes no merca-
do de trabalho contemporneo.
A dinmica das organizaes e dos mer-
cados artsticos remetem o autor para a
anlise de temas que h muito tempo fa-
zem parte das suas investigaes: a va-
riedade de competncias e talentos que
so pedidos ao artista como forma de
reduzir os riscos da concorrncia pela ino-
vao e da actividade desenvolvida por
projecto.
Para terminar, o autor argumenta que as
artes parecem surgir, ironicamente, como
percursoras de formas flexveis de empre-
go, de combinaes mltiplas de activi-
dades e de modalidades de exerccio do
trabalho, originando o que designou por
hibridao dos estatutos da actividade
artstica.
O grande mrito deste ltimo livro de
Pierre-Michel Menger desenvolver uma
interessante anlise sociolgica e socio-
econmica do trabalho artstico, aprovei-
tando os ensinamentos de uma obra muito
rica, construda ao longo dos anos que tem
dedicado investigao.
Muito estimulante para aqueles que traba-
lham ou comeam a trabalhar nestas reas
temticas, o trabalho de Pierre-Michel
Menger revela-se um importante modelo
e instrumento de anlise para os mundos
sociais das artes, em terreno portugus.
Assim, quer pela pertinncia do seu qua-
dro terico, quer pela qualidade das suas
reflexes e resultados apresentados, os seus
livros mais recentemente publicados so
referncias incontornveis nesta rea de
pesquisa.
Vera Borges