Jahrgang 17

Nr. 39
Freitag, den 29. September 2017

Blle-Fest
der Vorderen Hri
Sonntag, 1. Oktober 2017
10:00 18:00 Uhr
in Iznang

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ab 29.09.2017
Freitags
von 17.30 Uhr - 18.30 Uhr
 Hri-Woche

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN

Ortsverwaltung Schienen 819 - 60
Gemeindeverwaltungen: Kindergarten hningen 32 44 Polizei
Moos Kindergarten Schienen 36 39
Notruf 1 10
Zentrale 07732/99 96 -0 Kindergarten Wangen 34 13
Kath. Pfarramt 07735/7 58 20 21 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Fax 07732/99 96 20 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
E-mail-Adresse Info@Moos.de Ev. Pfarramt 20 74
Tourist-Information Moos 07732/99 96 - 17 Campingplatz Wangen 91 96 75
Bauhof 07732/94 08 04 Hristrandhalle Wangen 34 90
oder 0171/6 44 37 89 Gemeinde-Verwaltungsverband Hri
Elektrizittswerk des
Wassermeister 0175/4 31 80 29
Bootshafen Moos 07732/5 21 80
Telefon Tel. 8 18 - 8 Kantons Schaffhausen AG
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81 Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41
Verwaltung
oder 0171/3 24 62 45 Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43
Kindergarten Moos 07732/99 96 80 Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45 Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Kleinkindgruppe Fax: 07731/1 47 66 - 10
Strungsdienst: 0041/52/6 24 43 33
Gnseblmchen Bankholzen
Kath. Pfarramt, Weiler
0151/23896676
07732/43 20
rztlicher Notdienst
Ev. Pfarramt, Bhringen 07732/26 98 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
Klranlage Moos 07732/94 69 20 und Krankentransport Tel. 112 Zolldienststelle
Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012 rztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117
Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 0180/6077312 hningen Tel. 44 05 66
Gaienhofen Zahnrztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25 Fax 44 01 47
Zentrale 07735/99 99-1 00 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0
Fax 07735/99 99-2 00 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Kultur- und Gstebro 99 99-12 3 (Hauskrankenpflege, Familienpflege) Schulen
Gemeindevollzugsdienst 99 99-12 9 Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71
Hri-Museum 44 09 49 Moos
DRK - Ambulanter Pflegedienst
Bauhof 9 19 58 48 Grundschule Tel. 97 90 06
- Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63
oder 0151/21897184 Hospizverein Radolfzell, Hri, Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Wassermeister 91 99 00 Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 Gaienhofen
oder 0170 / 5 77 90 66 berfall, Unfall Tel. 1 10 Hermann-Hesse-Schule
Klranlage 9 19 58 72 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Hri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 Grundschule Horn Tel. 20 36
Kindergarten Horn 29 88 INVITA - Husliche Krankenpflege Ev. Internatsschule Tel. 81 20
Kleinkindgruppe Stephanie Milotta Tel. 07732/972901 hningen
Sonnenkfer Hemmenhofen 0152/36294528 Elternkreis drogengefhrdeter und Grund- und Hauptschule
Kath. Pfarramt, Horn 20 34 drogenabhngiger Jugendlicher Tel. 07732/52814 mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16
Ev. Pfarramt 20 74 Tierrettung Radolfzell
Campingplatz Horn 6 85 24-Std.-Notrufnummer Tel. 0160 5187715
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier: 0171/6 54 51 73 Familien- und Dorfhilfe hningen
Hafenmeisterin Horn Forstmter Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Tel. 07731/79 55 04
Frau Eiling-Moser 0170/5751267
Hafenmeister Hemmenhofen Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, Nachbarschaftshilfe
Herr Leiber 0175 5857219 78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Haus Frohes Alter, Horn 38 76 Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
wchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12 Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066 Bevollmchtigter Schornsteinfeger
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
fr Gaienhofen und hningen
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Telefonseelsorge Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Seeheim Hri Gesellschaft fr oder 0174/3 30 49 90
Lebensqualitt im Alter mbH 07735/937720 Ev. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Kath. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 222
hningen
Zentrale 07735/8 19 - 0 Bevollmchtigter
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@oehningen.de Feuerwehr Schornsteinfeger Moos
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20 Funkzentrale 1 12 Jrg Dittus Tel. 07704/358230
Bauhof 81940 Feuerwehrkommandant Moos - Moos, Bankholzen, Weiler,
Wassermeister 0174/9951237 Karl Wolf 07732 9595250 Bettnang, Iznang Oberdorf
Wasserversorgung Notfall: 0160/90544372 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Ortsverwaltung Wangen 7 21 Jrgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 - Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90

Samstag, 30.09.2017: Scheffel-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 12 70 Alemannenstr. 5 78315 Radolfzell am Bodensee
Sonntag, 01.10.2017: Neue Stadtapotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 82 19 29 Sankt-Johannis-Str. 1 78315 Radolfzell am Bodensee
Montag, 02.10.2017: Ratoldus-Apotheke Tel.: 07732 - 40 33 Schtzenstr. 2 78315 Radolfzell am Bodensee
Dienstag, 03.10.2017: Marien-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 2 13 70 Rielasinger Str. 172 78224 Singen
Mittwoch, 04.10.2017: Residenz-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 11 60 Poststr. 12 78315 Radolfzell am Bodensee
Donnerstag, 05.10.2017: Martinus-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 4 19 71 Uhlandstr. 48 78224 Singen
Freitag, 06.10.2017: See-Apotheke Gaienhofen Tel.: 07735 - 7 06 Hauptstr. 223 78343 Gaienhofen
Stadt-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 52 57 Vorstadt 8 78234 Engen, Hegau (Hegau)

MOOS Gaienhofen hningen

Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr
Montag, 2. Oktober Biomll Mittwoch, 04.10.17 Biomll Mittwoch, 04.10.2017 Biomll
Montag, 9. Oktober Biomll Dienstag, 10.10.17 Biomll Dienstag, 10.10.2017 Biomll
Montag, 16.10.17 Gelber Sack
Dienstag, 10. Oktober Gelber Sack Dienstag, 17.10.17 Biomll + Restmll
Mittwoch, 11.10.2017 Papiermll
Freitag, 13. Oktober Restmll Dienstag, 24.10.17 Biomll Montag, 16.10.2017 Gelber Sack
Montag, 16. Oktober Biomll Mittwoch, 25.10.17 Blaue Tonne + Dienstag, 17.10.2017 Bio/Restmll
ffnungszeiten Wertstoffhof Moos: Altholzabfuhr ffnungszeiten Wertstoffhof hningen
Jeden Samstag von 9:00 11:30 Uhr Donnerstag, 26.10.17 Sperrmllabfuhr Samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr
Container fr Grnmll, Altmetalle, Bau- ffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen nchste Termine:07.10.2017/21.10.2017
schutt, Elektrokleingerte und Windeln Die nchsten Termine sind: Donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr
30.09./07.10./14.10.2017 nchste Termine 12.10.2017/26.10.2017
jeweils 10.00 14.00 Uhr geffnet

Freitag, den 29. September 2017 2

 Hri-Woche

Liebe Besucherinnen und Besucher,

bereits zum 42. Mal feiert die Gemeinde Moos das Bllefest, in diesem Jahr im Ortsteil Iznang.
Zweifellos verwandelt kein anderes Fest in der Gemeinde den jeweiligen Ortsteil so eindrcklich
und lsst die ganze herbstliche Farbenpracht erstrahlen.
Wir laden Sie herzlich ein zum bunten Treiben mit zahlreichen Stnden, an denen die kunstvoll
geflochtenen Bllezpfe, Krnze und viele andere Dinge rund um die Blle angeboten werden.
Auch viele weitere landwirtschaftliche Erzeugnisse knnen kuflich erworben werden.
Fr das leibliche Wohl der Besucher wird bestens gesorgt: Die rtlichen Vereine sowie Vertreter unserer Partnergemeinde
Le Bourget werden mit einer breiten Palette von kulinarischen Genssen und mit zahlreichen Spezialitten vertreten sein.
Wir laden Sie sehr herzlich ein, das ganz besondere Flair dieses Festes zu genieen. Gemeinsam wollen wir Sie an diesem Tag
verwhnen und Ihnen ein reichhaltiges Angebot in alle Richtungen bieten.
Alle Gste von nah und fern heie ich sehr herzlich zur Erffnung um 10:00 Uhr am Rathaus Iznang willkommen. Zur Erff-
nung spielt der Musikverein Bankholzen. Am Nachmittag unterhlt die Musikkameradschaft Langenrain-Freudental e.V.
Ich wnsche Ihnen allen viel Freude und genuss- und erlebnisreiche Stunden. Wir freuen uns auf Sie!

Peter Kessler, Brgermeister der Gemeinde Moos

Sanierung der Kaiserstrae Da die Anfahrung durch die Mllabfuhr

Straensperrung
am Bllefest Iznang
Wegen des Bllefestes am Sonntag, 1. Ok-
tober 2017 in Iznang werden die Seestrae,
Strandbadstrae, Kurze Gasse und Teile der
Langen Gasse ganztags gesperrt.
Alle Anwohner an diesen Straenbereichen,
die im Laufe des Sonntags ihr Fahrzeug be-
ntigen, werden gebeten, dieses am Sonn-
tagmorgen frhzeitig auerhalb dieser ge-
nannten Straen abzustellen. Gleichzeitig
bitten wir die Anwohner, im Festbereich
Hofflchen und Abstellpltze fr das Auf-
stellen der Verkaufsstnde freizuhalten und
zur Verfgung zu stellen.
Der Aufbau der Verkaufsstnde beginnt am
Sonntagmorgen ab ca. 6.30 Uhr. Fr die da-
bei nicht vermeidbaren Belstigungen und
Beeintrchtigungen der betroffenen Anlie-
ger bitten wir um Verstndnis.
nicht gewhrleistet ist, stellen Sie Ihre Mll-
Ab voraussichtlich 05.10.2017 beginnt die tonnen bitte vor die Baustelle.
Firma Schleith mit den Bauarbeiten fr die Falls Sie noch Fragen zur Straenplanung
Sanierung der Kaiserstrae. haben, knnen die Plne jederzeit im Sekre-
Es erfolgt eine Kompletterneuerung der tariat eingesehen werden.
Strae mit Sanierung von Wasserleitung,
Verlegung von Gas, Breitband etc.
Im Bereich der Wasserleitung wird auch der
jeweilige Hausanschluss bis kurz hinter die
Grundstcksgrenze auf Kosten der Gemein- Sprechstunde der Thga
de erneuert. Energienetze zu Gas und Glas
Am Mittwoch, 4. Oktober 2017 findet von
Sollten Sie nderungswnsche bzgl. Ihrer
16 - 18 Uhr im Rathaus Moos eine Sprech-
Wasserleitung im Grundstck haben, setzen
stunde rund um die Themen Gas und Glas
Sie sich bitte umgehend mit Herrn Wasser-
statt.
meister Glaser (Tel: 0175/4318029) in Ver-
Zwei Experten der Thga Energienetze ste-
bindung. Manahmen auf dem Grundstck
hen fr Ihre Fragen bereit.
gehen zur Ihren Lasten.
Insgesamt wird die Baufirma bemht sein
Ihnen jederzeit den Zugang zu Ihrem Grund-
stck zu ermglichen; mit Behinderungen
ist jedoch zu rechnen. Bitte sprechen Sie De-
tails ggf. direkt mit dem Bauleiter der Firma
Schleith vor Ort ab.

Freitag, den 29. September 2017 3

 Hri-Woche

Bundestagswahl 2017 Abholung innerhalb einer Woche auf

dem angegebenen Grundstck pflanzt.
Liebe Brgerinnen und Brger, Bume fr Grundstcke innerhalb der
fr Ihre Beteiligung an der Bundestagswahl 2017 mchte ich mich auch im Namen aller zur geschlossenen Bebauung oder fr
Wahl gestandenen Kandidaten recht herzlich bedanken. bebaute Grundstcke werden nur fr
Mit einer Wahlbeteiligung von 84,9 % waren wir Spitzenreiter im Landkreis und gehren Pflanzungen an den Ortsdurchfahrten
auch zu den besten Kommunen in Baden-Wrttemberg, was die Wahlbeteiligung anbelangt. abgegeben.
3. Jeder Grundstckseigentmer be-
kommt pro Jahr maximal 5 Bume.
ber 5 Bume knnen nur unter An-
rechnung dieser Summe auf kommen-
de Jahre abgegeben werden. So be-
steht fr die Grundstckseigentmer
die Mglichkeit, ein Grundstck in ei-
nem Jahr komplett als Streuobstwiese
zu bepflanzen.
4. Mit der Anpflanzung der Bume auf
dem jeweiligen Grundstck gehen die-
se in das Eigentum des Grundstcksei-
gentmers ber. Mit der bernahme
der Bume verpflichtet sich der Grund-
stckseigentmer, diese ordnungsge-
m zu pflanzen und die Pflege der
Bume sicherzustellen. Er verpflichtet
sich, jeden Baum gegen Wildverbiss zu
sichern und mit einem Pfahl zu pflan-
zen. Ebenso verpflichtet er sich, die Ab-
standsvorschriften des Nachbarrechts
und des Straengesetzes zu beachten.
5. Ein Anspruch auf berlassen der Bu-
me besteht nicht. Die Bume werden
nur im Rahmen der zur Verfgung ste-
henden Mittel abgegeben. Entschei-
dend ist das Eingangsdatum des Antra-
ges. Sollte eine Baumsorte nicht mehr
vorrtig sein, wird eine noch vorrtige
Sorte vergeben.

Ab sofort knnen interessierte Grundstcks-

eigentmer mit nachfolgendem Abschnitt
Bume beantragen. Die Abgabe erfolgt ber
einen Gutschein. Der Eigenanteil von 5,-
Euro je Baum ist direkt bei der Abholung
der Bume zu bezahlen.

Es knnen nur vollstndig ausgefllte An-

trge bearbeitet werden, auf denen die Flur-
Die Vergleichszahlen 2013 stehen jeweils in Klammer. stcknummer und das Gewann eingetragen
ist und die vom Grundstckseigentmer
Die Zahl der Wahlberechtigten hat sich mit 2.561 (2.524) im Jahr 2017 nur leicht verndert. unterschrieben sind. Die unterschriebenen
Bei den Erststimmen entfielen 51, 5 % (58,7 %) auf Andreas Jung. Auf Tobias Volz entfielen Antrge knnen auch gerne eingescannt
12,7 % (14 %). Bei den weiteren Parteien traten andere Kandidaten als im Jahr 2013 an. und anschlieend per E-Mail an sekretariat@
Im Bereich der Zweitstimmen erreichte die moos.de versandt werden.
CDU 34,1 % (46,4 %).
SPD 13,8 % (17,1 %), Anmeldeschluss (sptester Eingang des
GRNE 17,2 % (12,7 %), Antrages) ist der 20. Oktober 2017.
FDP 15,1 % (8,2 %). Fr Rckfragen drfen Sie sich sehr gerne
Die AfD kam auf 9,6 % (5,4 %) und DIE LINKE auf 5,9 % (4,8 %). an das Rathaus Moos, Tel. 07732 9996-0
Damit war Moos eine der Hochburgen fr GRNE und FDP im Landkreis. wenden.
Peter Kessler, Brgermeister der Gemeinde Moos Der genaue Termin fr die Abholung wird
noch bekannt gegeben.
Gemeinde Moos frdert stckseigentmer erfolgt unter folgenden
Auflagen:
Streuobstbestand durch Pflanz- 1. Die Bume werden von der Gemeinde
Folgende Obstsorten sind als Streuobst-
aktion von Obsthochstmmen hochstmme zu erhalten:
Moos bereitgestellt. Es werden nur Sor-
pfel: Berlepsch, Berner Rosenapfel, Bos-
ten entsprechend der Anbauempfeh-
Im Rahmen des Biotopvernetzungskonzep- koop rot oder grn, Cox Orange Renette,
lung der Beratungsstelle fr Obst- und
tes wird der Streuobstbestand im Gemein- Danziger Kantapfel, Florina, Geheimrat
Gartenbau beim Landratsamt Konstanz
degebiet Moos wieder gefrdert. Fr die Oldenburg, Glockenapfel, Gravensteiner,
abgegeben.
Grundstckseigentmer bedeutet dies, dass Jakob Lebel, Jonagold, Kardinal Bea, Onta-
2. Der Standort der Bume muss auf der
ein Baum fr einen Eigenanteil von nur 5,- rio, Rheinischer Bohnapfel, Sauergrauech,
Gemarkung Moos inklusive Ortsteile
Euro erworben werden kann. Die Aktion ist Sonnenwirtsapfel, Topaz, Weier Klarapfel,
liegen. Der Grundstckseigentmer
in diesem Jahr auf 150 Bume begrenzt. Zuccalmaglio
versichert, dass er die Bume nach der
Die Abgabe der Bume an private Grund-

Freitag, den 29. September 2017 4

 Hri-Woche

Birnen: Alexander Lucas, Conference, Gel-

lerts Butterbirne, Gute Graue, Palmischbirne,
---------------------------------------------------------------------
Antrag auf Frderung von Streuobstbumen fr 2017
!
Pastorenbirne, Schweizer Wasserbirne, Stutt- Unter Anerkennung der oben genannten Auflagen bitte ich um Frderung folgender Streu-
garter Geihirtle, Vereinsdechant, Wahlsche obstbume als Hochstmme:
Schnapsbirne, Williams Christ Birne
Zwetschgen und Pflaumen: Bhler Frh-
Obstsorte FIst.Nr. Gewann
zwetschgen, Ersinger Frhzwetschgen,
Groe Grne Reneclaude, Hauszwetschge, 1.
Mirabelle von Nancy, Gr. Schwarze Knorpel, 2.
Hedelfinger
3.
Einige Sorten, wie die Apfelsorte Brettacher 4.
Gewrzapfel und die Birnensorte Gelb-
mstler sind seit 2006 aus dem Programm 5.
herausgenommen, da diese laut Informa-
tion der Landesanstalt fr Pflanzenschutz
anfllig fr Feuerbrand sind. Name, Vorname ________________________________________________________

Strae ________________________________________________________

Ort ________________________________________________________

Tel.Nr. ________________________________________________________

Datum, Unterschrift ________________________________________________________

Die Ziegen waren los

Nachdem am eigentlichen Termin in den
Sommerferien die Packtierziegentour aus-
fallen musste, weil das Wetter nicht mit-
spielte, haben die Organisatorinnen Claudia
und Pia Billi auf Wunsch der Teilnehmer den
Ferienprogrammpunkt letzten Mittwoch bei
strahlendem Sonnenschein nachgeholt. Um
13 Uhr war Treffpunkt am Rathaus Moos und
mit dem MTW von der Feuerwehr, das von
Hubert Bruttel gesteuert wurde und einem
Privat-Pkw ging es nach Tengen, wo wir mit
Frau Annelie Falk und ihren Packziegen ver-
abredet waren. Frau Falk stellte den Kindern
ihre sieben Ziegen und ihren Hund Socke
vor. Nach einer ausfhrlichen Information
durften die Kinder die Ziegen striegeln, sat-
teln und die Packtaschen anbringen, in de-
nen vorher das Vesper verstaut wurde. Dann
gings los am Waldrand entlang, auf dem
Forstweg durch den Wald bis zu einem herr-
lichen Picknickplatz mit Blick ber Tengen
und den Hegau. Am Ender der Tour durften
die Teilnehmer den Ziegen Krutersalz als
Belohnung zum Schlecken geben.

An dieser Stelle mchten wir uns ganz herz-

lich bedanken beim Verein Moos hilft e. V.,
der dieses tolle Erlebnis gesponsert hat, den
Begleiterinnen und dem Fahrer von der Feu-
erwehr.

Freitag, den 29. September 2017 5


Treue Feriengste
in Bankholzen
Seit 40 Jahren verbringen Elisabeth Kreck-
lenberg und ihr Sohn Martin aus Duisburg
ihren Urlaub bei Christel Prutscher in Bank-
holzen. Pia Billi von der Tourist-Information
bedankte sich im Namen der Gemeinde
Moos bei den treuen Feriengsten sowie
bei der Gastgeberin und berbrachte einen
Gutschein, einen kleinen Bllezopf und das
Bchlein So ischs gsi zBankleze. Auf die
Frage, wie Familie Krecklenberg denn auf
Bankholzen als Urlaubsziel gekommen ist,
kam eine fast unglaubliche Geschichte he-
raus.
Das Ehepaar Krecklenberg und ihre drei
Shne besuchten so ein bis zwei Mal im Jahr
ihre Tante in Radolfzell. Anlsslich eines sol-
chen Besuches unternahmen sie eine Wan-
derung auf dem Schienerberg. Sie fuhren
mit dem Auto hinauf zum Wanderparkplatz
und marschierten los. Doch leider verloren
sie die Orientierung. Nachdem es langsam
anfing dunkel zu werden wurde beschlos-
sen einfach immer bergab zu gehen. An der
Webnesthtte oberhalb von Bankholzen
trafen sie auf Elisabeth Schumacher. Frau
Schumacher hat den Gast dann ohne lange
zu fragen einfach nach Schienen gefahren.
berwltigt von so viel Gastfreundschaft
haben die Krecklenbergs nach einer ber-
nachtungsmglichkeit in Bankholzen ge-
sucht. Und nachdem die Schwester von Frau
Schumacher Gstezimmer vermietete war
es naheliegend, dass Familie Krecklenberg
bei Christel Prutscher regelmig Urlaub
machte. In der Zwischenzeit kennen sie sich
bestens aus und freuen sich, wenn sie jedes
Jahr an den Bodensee fahren knnen.
Von links nach rechts: Elisabeth Krecklenberg, Sohn
Martin und Gastgeberin Christel Prutscher
www.primo-stockach.de
Hri-Woche
Das neue Gutscheinbuch
fr Konstanz
und Umge-
bung ist da
Ab sofort ist das
Gutscheinbuch Kindergarten St. Blasius, Bank-
fr Konstanz und holzen
Umgebung in der
Tourist-Informa- HERZLICH WILLKOMMEN BEIM BLLE-
tion Moos erhlt- FEST
lich. Es ist bis zum an unserem Stand, wo wir Sie mit leckeren
01.12.2018 gltig Waffeln, Kaffee, Erfrischungsgetrnken
und kostet nur und Kinderpunsch zu familienfreundlichen
15,95 . Preisen verwhnen.
Sie finden uns neben dem Seehof!
Die Kinder haben geholfen Bllezpfe
herzustellen und Baumwolltaschen mit
Liebe Vermieterinnen, liebe Blle bedruckt, die Sie bei uns erwerben
knnen. Wenn Sie trotz diesem supertol-
Vermieter, len Angebot garnichts finden, steht unser
die Zimmerbelegungskalender fr 2018 Spendenschwein bereit, denn der Erls
sind da und knnen fr 3 in der Tourist- und die Spenden dieser Aktion sind fr die
Information im Rathaus in Moos abgeholt Neugestaltung des Auengelndes be-
werden. stimmt, das in die Jahre gekommen ist und
den Sicherheitsanforderungen nicht mehr
entspricht.
KOMMEN SIE! KAUFEN SIE! SPENDEN SIE!
Dafr schon jetzt ein herzliches Vergelts
Gott!
Es laden herzlich ein: Der Elternbeirat
und das Team!
Herausgeber:
Amtsblatt der Gemeinden Moos,
Gaienhofen und hningen.
Herausgeber sind die Brgermeister-
Wussten Sie schon, ... mter. Verantwortlich fr den redaktio-
dass im Rathaus kostenlose Vor- nellen Teil: der jeweilige Brgermeister
sorgemappen ausliegen? oder sein Vertreter im Amt.
Anzeigenteil/Druck und Verlag:
Primo-Verlagsdruck Anton Sthle e.K.
Messkircher Strae 45
78333 Stockach
Telefon: 07771 / 93 17 11
Fax: 07771 / 93 17 40
anzeigen@primo-stockach.de
www.primo-stockach.de
Der richtige Code zum
Direktwerbe-Erfolg
fr Handel, Handwerk
und Gewerbe. kVerlag und Anzeigen:
Schon getestet? Buchen Sie jetzt Ihre Mekircher Strae 45,
Anzeigen auf www.primo-stockach.de 78333 Stockach,
und berechnen Sie Ihre Preise direkt Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
mit dem Online-Kalkulator. anzeigen@primo-stockach.de
Freitag, den 29. September 2017 6

*DLHQKRIHQHU
6FKODFKWIHVW
LP )HVW]HOW DP6SRUWSODW]
6DPVWDJ  DE  8KU
6RQQWDJ DE 8KU
Aufstellung des Bebauungs-
plans Ortsmitte - Zur Hohen-
markt Gaienhofen als Bebau-
ungsplan der Innenentwicklung
im beschleunigten Verfahren
nach 13 a BauGB mit rtlichen
Bauvorschriften Ortsmitte - Zur
Hohenmarkt Gaienhofen
Fr einen Groteil des zu berplanenden
Bereichs liegt kein gltiger Bebauungsplan
vor. Es handelt sich um sog. unbeplanter In-
nenbereich, in welchem Bauvorhaben nach
34 BauGB zu beurteilen sind.
Im westlichen Bereich des knftigen Plange-
bietes besteht bereits der Bebauungsplan
Hri-Woche
69*DLHQKRIHQ
Auf der Breite, welcher durch den neu auf-
zustellenden Bebauungsplan teils berplant
wird.
Anlass fr die Aufstellung des Bebauungs-
planes ist es zum einen, Planungsrecht zu
schaffen und zum anderen bestehende
planungsrechtliche Festsetzungen auf die
aus heutiger Sicht relevanten Rechtsgrund-
lagen (Stellplatznachweis, Abstandsflche,
Brandschutz, Denkmalschutz) anzupassen
und eine mavolle Nachverdichtung und
Neuordnung zu ermglichen. Ziel ist hierbei
insbesondere zustzlichen Wohnraum zu
schaffen und gleichzeitig historische bzw.
denkmalgeschtzte Strukturen zu erhalten.
Um eine geordnete stdtebauliche Entwick-
lung zu gewhrleisten, Mglichkeiten zur
stdtebaulichen Ergnzung der bisher vor-
handenen Baustrukturen zu schaffen und
den bisherigen Gebietscharakter im Grund-
satz zu erhalten, ist die Aufstellung eines Be-
bauungsplanes (und rtlicher Bauvorschrif-
ten) erforderlich.
Da es sich um eine Manahme der Innen-
entwicklung im bebauten Siedlungsraum
handelt, die Grundflche im Sinne des 19
Abs 2 BauNVO unter 20000 m liegt und
mit der berplanung keine wesentlichen
Eingriffe in Natur und Landschaft verbun-
den sind (Gebiet bereits weitgehend ber-
baut und zum Teil berplant), wird der Plan
als Bebauungsplan der Innenentwicklung
im beschleunigten Verfahren nach 13 a
BauGB aufgestellt
In der ffentlichen Gemeinderatssitzung am
26.09.2017 hat der Gemeinderat Gaienhofen
den Aufstellungsbeschluss fr den Bebau-
ungsplan Ortsmitte - Zur Hohenmarkt Gai-
enhofen und die rtlichen Bauvorschriften
Ortsmitte - Zur Hohenmarkt Gaienhofen
( 74 Landesbauordnung - LBO) zur ber-
planung des Areals nach 13 a BauGB als
Bebauungsplan der Innenentwicklung ge-
fasst. Der Bebauungsplan wird im beschleu-
nigten Verfahren ohne Durchfhrung einer
Umweltprfung nach 2 Abs. 4 BauGB auf-
gestellt.
Das Gebiet dieses Bebauungsplans (mit rt-
lichen Bauvorschriften) ist aus dem ange-
fgten Lageplan ersichtlich.
Der Aufstellungsbeschluss wird hiermit
gem. 2 Abs. 1 iVm. 13 Abs. 3 Baugesetz-
buch (BauGB) iVm. 74 Abs. 7 LBO ortsb-
lich bekannt gemacht.
Das Verfahren erfolgt nach den Bestimmun-
gen des Baugesetzbuches.
Die ffentlichkeit wird gem. 3 Abs. 1
BauGB frhzeitig ber die allgemeinen Zie-
le und Zwecke der Planung, sich wesentlich
unterscheidende Lsungen, die fr die Neu-
gestaltung oder Entwicklung eines Gebiets
in Betracht kommen, und die voraussichtli-
chen Auswirkungen der Planung ffentlich
unterrichtet werden.
Art, Form und Zeitpunkt dieser Unterrich-
tung werden rechtzeitig im Amtsblatt be-
kannt gemacht werden. Die ffentlichkeit
wird im Anschluss sodann Gelegenheit zur
uerung und Errterung haben.
Freitag, den 29. September 2017 7
 Hri-Woche

Die erforderlichen Bekanntmachungen zu

den o.g. und den weiteren Verfahrensschrit-
ten (u.a. Beteiligung der ffentlichkeit nach
13 Abs. 2 Nr. 2 iVm.
3 Abs. 2 BauGB - Offenlage Planentwurf-
usw.) ergehen rechtzeitig in diesem Amts-
blatt.
Die Beratungen des Gemeinderats zum
Bebauungsplan und den rtlichen Bauvor-
schriften erfolgen in ffentlicher Sitzung.
Die Tagesordnung der Sitzungen wird eben-
falls jeweils in diesem Amtsblatt bekannt
gemacht.

Gaienhofen, 27.09.2017
Gemeindeverwaltung Gaienhofen
Eisch, Brgermeister

ffentliche Bekanntmachung
Satzung der Gemeinde
Gaienhofen ber die Vern-
derungssperre fr das Gebiet
Ortsmitte - Zur Hohenmarkt
in Gaienhofen
Der Gemeinderat der Gemeinde Gaienhofen
hat am 26.09.2017 in ffentlicher Sitzung die
Satzung ber die Vernderungssperre Orts-
mitte - Zur Hohenmarkt Gaienhofen gem.
Baugesetzbuch (BauGB) iVm. der Gemein-
deordnung Baden-Wrttemberg (GemO)
beschlossen.
Der Satzungsbeschluss wird hiermit be-
kanntgemacht.

Die Vernderungssperre Ortsmitte - Zur Ho-

henmarkt Gaienhofen tritt mit ihrer ffent-
lichen Bekanntmachung in Kraft. ( 16 Abs. 2
BauGB und 10 Abs. 3 BauGB)

Die Satzung ber die Vernderungssperre

kann whrend der blichen Dienststunden
bei der Gemeinde Gaienhofen, Auf der Brei-
te 1, 78343 Gaienhofen, Zi. 4.04 OG, einge-
sehen werden. Jedermann kann die Vern-
derungssperre kostenlos einsehen und ber
deren Inhalt Auskunft verlangen.

Der Geltungsbereich ist im folgenden Kar-

tenausschnitt dargestellt.
Gaienhofen, 27.09.2017
Eisch, Brgermeister

Freitag, den 29. September 2017 8

 Hri-Woche

Hinweis ber die Verletzung von Verfahrens-
und Formvorschriften nach Baugesetzbuch
(BauGB):
Eine etwaige Verletzung von Verfahrens-
und Formvorschriften des Baugesetzbuches
bei der Aufstellung der Satzung ist gem.
215 Abs. 1 BauGB unbeachtlich, wenn
diese nicht innerhalb von zwei Jahren seit
Bekanntmachung der Satzungen schrift-
lich gegenber der Gemeinde Gaienhofen
geltend gemacht wird. Der Sachverhalt, der
die Verletzung begrnden soll, ist darzule-
gen. Dies gilt nicht fr die Verletzung von
Vorschriften ber die Genehmigung und
Bekanntmachung der Satzung.
Zudem wird auf die Vorschriften des 18
Abs. 2 Satz 2 und 3 BauGB ber die Flligkeit
etwaiger Entschdigungsansprche und
des 18 Abs. 3 BauGB ber das Erlschen
von Entschdigungsansprchen hingewie-
sen.
Hinweis ber die Verletzung von Verfahrens-
und/oder Formvorschriften nach Gemein-
deordnung (GemO):
Sollte die vorstehende Satzung unter Verlet-
zung von Verfahrens- oder Formvorschriften
der Gemeindeordnung fr Baden-Wrttem-
berg (GemO) oder auf Grund der GemO zu
Stande gekommen sein, gilt sie ein Jahr
nach dieser Bekanntmachung als von An-
fang an gltig zu Stande gekommen. Dies
gilt nicht, wenn
J
die Vorschriften ber die ffentlichkeit
der Sitzung, die Genehmigung oder
die Bekanntmachung der Satzung ver-
letzt worden sind,
J
der Brgermeister dem Beschluss nach
43 wegen Gesetzwidrigkeit wider-
sprochen hat oder
J
wenn vor Ablauf der in Satz 1 genann-
ten Frist die Rechtsaufsichtsbehrde
den Beschluss beanstandet hat oder
J
die Verletzung der Verfahrens- oder
Formvorschrift gegenber der Ge-
meinde unter Bezeichnung des Sach-
verhalts, der die Verletzung begrn-
den soll, schriftlich geltend gemacht
worden ist.
Ist eine Verletzung gem. vorstehender Ziff.
2 geltend gemacht worden, so kann auch
nach Ablauf der oben genannten Jahresfrist
jedermann diese Verletzung geltend ma-
chen.

Ergebnis Bundestagswahl 2017 am 24.09.2017

Gaienhofen
Wahlkreis 287 Konstanz

Wahlberechtigte insgesamt: 2567

Wahlbeteiligung 83,21%
Whler: 2136

A) Erststimmen Gaienhofen Horn Hemmenhofen Gundholzen Briefwahl Gesamt

% % % % % %
Jung, Andreas CDU 167 43,38 256 47,94 136 54,18 97 48,26 411 53,73 1067 49,95
Volz, Tobias SPD 59 15,32 82 15,36 22 8,76 28 13,93 93 12,16 284 13,30
Schmeding, Martin GRNE 60 15,58 66 12,36 21 8,37 22 10,95 85 11,11 254 11,89
Richter, Tassilo FDP 31 8,05 45 8,43 30 11,95 15 7,46 89 11,63 210 9,83
Schwbisch, Walter AfD 26 6,75 46 8,61 24 9,56 15 7,46 54 7,06 165 7,72
Pschorr, Simon DIE LINKE 28 7,27 27 5,06 13 5,18 19 9,45 27 3,53 114 5,34
Kabis, Armin Die PARTEI 5 1,30 8 1,50 1 0,40 3 1,49 2 0,26 19 0,89
Ringger, Helmut HELMUT 1 0,26 1 0,50 2 0,09
ungltige Erststimmen 8 2,08 4 0,75 4 1,59 1 0,50 4 0,52 21 0,98
gltige 2115 99,02

B) Zweitstimmen Gaienhofen Horn Hemmenhofen Gundholzen Briefwahl Gesamt

% % % % % %
CDU 121 31,43 194 36,33 90 35,86 71 35,32 311 40,65 787 36,84
SPD 54 14,03 74 13,86 26 10,36 28 13,93 90 11,76 272 12,73
GRNE 58 15,06 91 17,04 32 12,75 27 13,43 102 13,33 310 14,51
FDP 71 18,44 65 12,17 57 22,71 31 15,42 155 20,26 379 17,74
AfD 27 7,01 52 9,74 27 10,76 17 8,46 63 8,24 186 8,71
DIE LINKE 28 7,27 35 6,55 14 5,58 17 8,46 26 3,40 120 5,62
PIRATEN 1 0,26 1 0,19 1 0,13 3 0,14
NPD 1 0,26 3 1,49 4 0,19
Tierschutzpartei 5 1,30 2 0,37 2 1,00 4 0,52 13 0,61
FREIE WHLER 3 0,78 1 0,19 1 0,50 5 0,65 10 0,47
DP 2 0,52 1 0,19 2 0,26 5 0,23
MLPD
Tierschutzallianz 1 0,26 1 0,19 2 0,09
BGE 1 0,40 1 0,05
DiB 1 0,19 1 0,13 2 0,09
DKP
DM 2 0,37 2 0,26 4 0,19
DIE RECHTE
MENSCHLICHE WELT 2 0,37 1 0,50 3 0,14
Die PARTEI 9 2,34 6 1,12 2 1,00 2 0,26 19 0,89
V-Partei 1 0,19 1 0,05
ungltige Zweitstimmen 4 1,04 5 0,94 4 1,59 1 0,50 1 0,13 15 0,70
gltige 2121 99,30

Gaienhofen Horn Hemmenhofen Gundholzen Briefwahl Gesamt

Wahlberechtigte gesamt 828 970 433 336 2567

davon mit Wahlschein 291 298 116 87 792 792
Wahlberechtigte ohne Sperrvermerk 537 672 317 249 0 1775
Whler 385 534 251 201 765 2136

Wahlbeteiligung 83,21%

Freitag, den 29. September 2017 9


Rathaus am Montag, 02. Ok-
tober 2017 geschlossen
Das Rathaus, Auf der Breite 1, Gaien-
hofen, bleibt am Montag, 02. Oktober
2017 ganztgig geschlossen.
Ebenso geschlossen bleibt das Kultur-
und Gstebro, Im Kohlgarten 2, Gai-
enhofen.
Notruf- und Bereitschaftsnummern fin-
den Sie brigens auf Seite 2 der Hri-
Woche.
Ihre Gemeindeverwaltung Gaienhofen
Wir stellen ein:
Fr unser Team in der Kindertagessttte
Seestern in Horn (derzeit 86 Kinder im
Alter von 3 - 6 Jahren und 22 Kinder von
1 - 3 Jahren) suchen wir ab 01.01.2018
eine/n
staatlich anerkannte Erzie-
her/in (m/w)
oder vergleichbar
in Vollzeit (100%)
Sind Sie interessiert? Dann setzen Sie
sich mit uns in Verbindung!
Wir freuen uns auch ber Bewerbun-
gen von Berufsanfngern/innen.
Den vollstndigen Text dieser Ausschrei-
bung finden Sie auf unserer Internetsei-
te.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen,
Auf der Breite 1, 78343 Gaienhofen
www.gaienhofen.de,
Tel. 07735/9999-100,
gemeinde@gaienhofen.de
Hundekot auf
dem Sportgelnde
Spieler und Trainer des SV Gaienhofen be-
richten, dass es in letzter Zeit vermehrt zu
Verunreinigungen durch Hundekot auf dem
Sportplatz kommt. Das ist natrlich vllig in-
akzeptabel und wir fordern daher alle Hun-
Hri-Woche
debesitzer nachdrcklich auf, dafr Sorge
zu tragen, dass ihr Vierbeiner sein Geschft
nicht auf dem Sportplatz hinterlsst. Wir
verweisen hierzu auf die geltende Polizei-
verordnung wonach Hunde innerhalb des
Ortsetters angeleint zu fhren und Verunrei-
nigung durch Hunde zu unterlassen bzw. zu
entfernen sind.
Wir bitten im Sinne unserer Fuballspieler
darauf besondere Rcksicht zu nehmen und
um Beachtung.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen
Fahrtkostenerstattung fr Mo-
natskarten der Grundschler
Die Gemeindeverwaltung mchte alle El-
tern der Grundschler aus Gaienhofen und
Gundholzen daran erinnern, da in der Zeit
vom 09. bis zum 20.10.2017 die Rcker-
stattung der monatlichen Fahrtkosten im
Schulsekretariat bei Frau Kaiser beantragt
werden kann.
Bitte beachten Sie, da eine Kostenerstat-
tung nur dann erfolgt, wenn dem Antrag die
Monatsfahrkarten als Beleg beigefgt sind
(bitte Belege aufkleben!).
Versptet eingegangene Antrge knnen
leider nicht bercksichtigt werden.
Weitere Ausknfte erhalten Sie unter Tel.:
07735/ 9191916.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen
Abrumen der Bojenfelder
durch die Liegeplatzinhaber
Leider steht das Saisonende schon wieder
vor der Tr und die Boote gehen langsam
ins Winterlager. Auch die Bojenfelder ms-
sen daher abgerumt werden.
Die Gemeinde hat sich dazu an die Rege-
lungen in anderen Hfen angepasst. Ge-
m der nderung der Hafenordnung vom
01.04.2017 sind zum Ende der Saison in
diesem Jahr die Bojen in den Bojenfeldern
durch die Liegeplatzinhaber selbst zu ent-
fernen und aufzubewahren.
Hierzu mchten wir den Bojenbesitzern
einige Hinweise geben, die Sie auch sehr
gerne in Form einer kleinen schriftlichen
Anleitung mit Bojenplan kostenlos bei Ha-
fenmeister Stier in Gaienhofen am Hafen
abholen knnen:
Auf der Wasseroberflche drfen nach der
wasserrechtlichen Genehmigung fr die
Bojenfelder zwischen dem 31.10. und 01.04.
keinerlei Bojen ausgebracht sein.
Daher ist die Hauptboje zu entfernen und
die Bojenkette mit einem kleinen Schwimm-
krper unterhalb der Wasseroberflche (ca.
40 cm ber Grund) zu markieren, damit man
sie im Frhjahr auch wieder findet.
Die Schwimmkrper knnen Sie im Boots-
fachhandel beziehen oder aber auch bei
Hafenmeister Stier, der diese zum Selbstkos-
tenpreis, sogar mit eingespleiter Leine fr
5,00 anbietet.
Bei Fragen steht Ihnen unser Hafenmeister
Christoph Stier persnlich oder unter der
Telefonnummer 0171/6545173 mit Rat und
Tat zur Seite.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen
Caf der Begegnung
Freitags von 15-17 Uhr treffen sich Geflch-
tete, Mitglieder des Helferkreises und Mit-
brger der Hrigemeinden beim Cafe der
Begegnung in der Gemeinschaftsunter-
kunft in Gaienhofen, auf der Breite 3.
Ein Treffpunkt fr Jung und Alt. Lernen Sie
uns kennen. Wir wrden uns sehr freuen, Sie
als unsere Gste begren zu drfen.
Wenn Sie Anregungen, Wnsche oder An-
merkungen an den Helferkreis weitergeben
mchten, kommen Sie zum Caf der Be-
gegnung. Hier finden Sie immer ein Ohr
fr Ihr Anliegen oder senden Sie uns eine
Mail an orga.gaienhofen@gmail .com
Spendenkonto: Katholische Kirchengemein-
de auf der Hri
Verwendungszweck: Helferkreis Gaienhofen
IBAN: DE6769 2500 3500 0400 8991 BIC: SO-
LADES1SNG.
Sollten Sie etwas abzugeben haben, wen-
den Sie sich bitte an:
Susi Feix
sachspende@go4more.de
Tel.: 07735 9197702
Sie erreichen uns auch unter:
orga.gaienhofen@gmail.com
Aktuelles finden sie auch auf unserer Home-
page:
www.gaienhofen-helferkreis.de
---------------------
Herbstfest auf dem Gelnde der Gemein-
schaftsunterkunft (GU)
in Gaienhofen, Auf der Breite 3
Wann? Freitag, 6. Oktober 2017 von 15:00
- 19:00 Uhr
Jeder ist herzlich eingeladen, ob Jung
oder Alt, Helfer, Nachbarn, alle Hri-Be-
wohner und gerne auch darber hinaus.
Selbstverstndlich auch alle ehemaligen
und aktuellen Bewohner der GU. Schau-
en Sie rein, kommen Sie mit Helfern und
Flchtlingen ins Gesprch oder freuen
sich einfach auf einen guten Kaffee, einen
leckeren Kuchen und ab 17:00 Uhr auf
Spezialitten aus den Herkunftslndern
und frisch gebackene Waffeln.
Freitag, den 29. September 2017 10
 Hri-Woche

Es erwartet Sie:
J
zwanglose Begegnungen
J
frhliches Fest zum Kennenlernen
J
Spiel und Spa fr Kinder
J
Musik
J
afrikanische Zopfflechtkunst
J
Henna Bemalung

Wer etwas zum Fest beitragen mchte,
kann gerne Kuchen, Obst oder Saft mit-
bringen. Wir freuen uns ber jede Klei-
nigkeit, die das Kuchenbuffet bereichert.
Ihr Gaienhofener Helferkreis
Herbstferienbetreuung der Gemeinde Gaienhofen 2017
Auch in diesem Jahr findet die Herbstferienbetreuung fr Grundschler statt.
Wir sind von 8:00 14:00 Uhr in der Grundschule. Wir werden Kerzen ziehen, gieen und
gestalten. Das Thema Licht und Schatten soll uns experimentell und in Geschichten
begleiten. Ein kleines Mittagessen wird mit den Kindern selbst zubereitet.
Bedingt durch die Feiertage kann die Betreuung nur am Donnerstag, den 02.11.
und am Freitag, den 03.11.2017 durchgefhrt werden und kostet 30 Euro.

Anmeldungen sind im Kernzeitenraum erhltlich.

Es freuen sich Brigitte Bank und Mathilde Kempf-Pfaff

H U J
WH QE K G
V
UXFN H K H Q 

* X GHU  G H
UQ UHXGH LUVLQG
GD
F
V%X D Q  ] X
U
V

QJ
W  D OV  (
H U  ) FKZ V H W]X
JLO HVLFK ZHJOL
W H X U 8 R G H U  L P L H 
P
W ] 
(U
Kl ZLHE
R Q  ELV G L J L W D O O  I U  6
 O
Q ] HSWL R G X N W L Y L G X H V V L J 
R U G Ol
 G HU. 3 U L Q W  3 K U H Q  L Q  ] X Y H U QG
Q 
9R G  , K U W Y H U I O O  X Q D G
X Q JVL
ZLU QRIIVH VFKQH HLW
O H  Y H U DUE W
O
5R UVWHOOW H LWHU HUVWH
H : J
U  GLH HVWHQV H UQH
K  I U  E H  J
$XF ZL 6L
H U D WHQ
E
:LU

k Verlag und Anzeigen:

Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de

Freitag, den 29. September 2017 11


Bekanntmachung
ffentliche Sitzung
des Gemeinderats
Die nchste ffentliche Sitzung des Gemein-
derates findet am Mittwoch (!), 4. Oktober
2017, um 20:00 Uhr, im Brgersaal des Rat-
hauses in hningen statt.
Tagesordnung:
01. Fragemglichkeit der Brger
02. Genehmigung der Protokolle der f-
fentlichen Sitzungen des Gemeindera-
tes vom 12.09.2017
03. Beratung und Beschlussfassung zu
vorliegenden Bauantrgen und Bauvo-
ranfragen
a. Uferweg 29a, Flst.Nr. 1282/1 in h-
ningen
Neubau eines Einfamilienhauses
mit Einliegerwohnung im UG und
4 Stellpltzen (Bauantrag)
b. Brandhof, Flst.Nr. 237 in Schienen
Rckbau, Wiederaufbau Landwirt-
schaftsgebude mit 4 Wohneinhei-
ten davon 3 Ferienwohnungen
(Bauantrag)
c. Im Neusatz 4, Flst.Nr. 306 in Wangen
Neubau eines Zweifamilienwohn-
hauses mit einer Doppelgarage
(Bauantrag)
04. Geplante Manahmen fr die nchs-
ten Jahre
05. Anpassung des kantonalen Richtplans
zum Thema Windenergie
Stellungnahme der Gemeinde
06. Bekanntgabe von Beschlssen aus der
nichtffentlichen Sitzung des Gemein-
derats
07. Verschiedenes, Wnsche und Anre-
gungen
08. Fragen und Anregungen der Brger
hningen, den 29.09.2017
gez. Schmid, Brgermeister
Hri-Woche
Die vorstehende Verffentlichung wurde
durch Aushang an der Bekanntmachungs-
tafel des Rathauses am 29.09.2017 bekannt
gemacht.
Die Sitzungsunterlagen stehen auf der
Homepage der Gemeinde unter www.oeh-
ningen.de zur Verfgung.
Herzlichen Dank allen
Wahlhelferinnen
und Wahlhelfern
Das Wahlergebnis der Bundestagswahl
2017 konnte in der Gemeinde hningen
aufgrund des pflichtbewussten Einsatzes
aller Wahlhelferinnen und Wahlhelfer
rechtzeitig festgestellt werden. Das gro-
e ehrenamtliche Engagement bei der
Durchfhrung der Wahl und der Ermitt-
lung des Wahlergebnisses ist vorbildlich
und wird keinesfalls als selbstverstnd-
lich angesehen.
Ihnen, sehr geehrte Wahlhelferinnen und
Wahlhelfer, danke ich im Namen der gan-
zen Gemeinde hningen sehr herzlich.
hningen, 29.09.2017
Andreas Schmid
Brgermeister
Bauhof geschlossen
Am Montag, den 2.Oktober 2017 bleibt
der Bauhof wegen des Brckentages ge-
schlossen.
In dringenden Fllen erreichen Sie den
Wassermeister unter der Telefonnummer
0174-9951237.
Ihre Gemeindeverwaltung hningen
Zeugenaufruf!
In der Nacht vom 25./26.09.2017 wurde die
Karosserie des auf einem Privatparkplatz
beim Anwesen Mhlenweg 8 in hningen
geparkten PKWs, Marke VW, Typ Caddy, Far-
be rot, an mehreren Stellen zerkratzt.
Sollte jemand etwas beobachtet oder be-
merkt haben, so wren wir ber eine Mel-
dung dankbar.
Sachdienliche Hinweise nimmt der Polizei-
posten Gaienhofen entgegen, Tel. 07735
97100.
Baumpflanzaktion
Herbst 2017 fr hningen,
Schienen und Wangen
Auch in diesem Jahr fhrt die Gemeinde h-
ningen die Baumpflanzaktion fr hochstm-
mige Obstbume durch. Von der Gemeinde
werden 50 % der Kosten bernommen.
Interessenten erhalten pro Jahr bis zu 3
hochstmmige Obstbume. Bitte bestellen
Sie die Bume bei der Baumschule Ullmer,
Bruderhof in hningen, Tel. 2937 und geben
dort Ihre Anschrift, Stckzahl, Flst.Nr. und
Gewann an.
hningen, den 29.09.2017
Brgermeisteramt hningen
Die regulren
ffnungszeiten der
Post-Filiala in hningen:
Montag - Freitag 14.30 Uhr - 17.30 Uhr
Samstag 9.30 Uhr - 12.30 Uhr
Informationen ber Kundentelefon-Nr.
0228433112
Freitag, den 29. September 2017 12
 Hri-Woche

Ergebnis der Bundestagswahl 2017 in hningen

Nheres zu den Wahlergebnissen knnen Sie der Homepage der Gemeinde entnehmen unter
www.oehningen.de /Brgerservice/Aktuelles/Hauptamt.

Geburtstagsjubilare der kommenden Woche

Mittwoch 4.10.2017
Josef Jger
80. Geburtstag
hningen

Donnerstag 5.10.2017
Maria Weimann
80. Geburtstag
Schienen
Wir gratulieren recht herzlich und wnschen alles Gute, vor allem Gesundheit.

RUND UM DIE UHR

Online Anzeige buchen: www.primo-stockach.de
Buchen Sie mit dem Online-Kalkulator bequem Ihre Anzeige in Ihrem Mitteilungsblatt.

Freitag, den 29. September 2017 13


Jugendmusikschule Hri informiert:
Am Montag, den 02. Oktober 2017 ndet kein Musikunterricht statt (beweglicher Ferientag). Wir bitten alle Eltern und Schler dies
zu bercksichtigen.
Die Ferienregelung der Jugendmusikschule Hri ist auf ihrer Homepage www.jms-hoeri.de unter Download einzusehen.
Beratung im Sozialrecht:
Die nchsten Sprechtage der VdK Sozial-
rechtsschutz gGmbH inRadolfzell mit Petra
Mauch nden am Donnerstag 5. Oktober
von 8.30 bis 12 Uhr in VdK-Servicestelle,
Bleichwiesenstr. 1/1 statt.
Weitere Sprechtage inRadolfzell mit Petra
Mauch nden am Dienstag, den 10. Okto-
ber von 9 bis 15.30 Uhr und am Donners-
tag 12. Oktober von 8.30 bis 12 Uhr in
VdK-Servicestelle, Bleichwiesenstr. 1/1 statt.
Die Beratung und rechtliche Vertretung um-
fasst die Rechtsgebiete aller gesetzlichen
Sozialversicherungen (Kranken-, Unfall-,
Renten-, Arbeitslosen und Pegeversiche-
rung). Ebenso werden Mitglieder sowohl
im Schwerbehinderten- und sozialen Ent-
schdigungsrecht als auch in der Grundsi-
cherung fr Arbeitssuchende und im Alter
vertreten. Eine vorherige Terminvereinba-
rung unter Tel. 07 7 32 / 92 36 0 ist erfor-
derlich.
Landratsamt Konstanz
Benediktinerplatz 1, 78467 Konstanz
Motorsgenlehrgnge am
Forststtzpunkt Tengen
Das Kreisforstamt bietet am Forststtzpunkt
Tengen wieder Motorsgenlehrgnge an.
Der Lehrgang ist zweitgig, besteht aus zer-
tizierten Inhalten und kostet 180 Euro. Ver-
sicherte in der Sozialversicherung fr Land-
wirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG)
erhalten einen Zuschuss von 30 Euro. Die
wesentlichen Inhalte des Lehrganges sind:

t
fr gesperrte Waldchen, z.B. nach
t
Aufbau und Funktion der Motorsge
t
Arbeitssicherheit, Gefahren bei der

XFOO
'SFNEF
TJDI
TP
WFS- Sturmkatastrophen oder whrend

XJF
JDI
EBT
HFSBEF
WPSIBCF i
Hri-Woche
Motorsgearbeit
t
Schneidetechnik
t
Wartung und Pege der Motorsge
t
praktische bungen im Wald
t
Lernerfolgskontrolle in Theorie und
Praxis
Termine (jeweils Freitag und Samstag):
t
20./21. Oktober 2017
t
03./04. November 2017
t
23./24. Februar 2018
t
09./10. Mrz 2018
Der Lehrgang ndet freitags von 8.00 bis
16.30 Uhr und samstags von 8.00 bis 15.00
Uhr statt.
Anmeldung beim Kreisforstamt unter Tel.
07531 800-2126 oder per E-Mail an kreisforst-
amt@LRAKN.de. Fachliche Fragen beantwor-
tet Tobias Mller, Tel.: 0151 140 439 06.
Der Badische Landwirtschaft-
liche Hauptverband e.V.
informiert
Das freie Betretungsrecht und seine Grenzen
Jedermann hat das Recht auf Erholung in der
freien Landschaft. Dieses freie Betretungsrecht
mu jeder Grundeigentmer aufgrund der So-
zialpichtigkeit seines Grundeigentums dul-
den. Seine Picht zur Duldung gilt aber nicht
schrankenlos. Gesetzliche Betretungsverbote
sind zu beachten! Was gilt nun im Einzelnen?
Gebot der Rcksichtnahme
Jeder Erholungssuchende muss nach 43
Landesnaturschutzgesetz auf die Belange der
Grundstckseigentmer und Nutzungsberech-
tigten Rcksicht nehmen. Dazu fragt er sich am
besten: 8FOO
EBT
NFJO
'FMENFJOF
8JFTF
XSF
GOEF
JDI
EBOO
EBT
UPMM
IJFMUFO
Treibjagden
Betreten der freien Landschaft
Im Gegensatz zum Wald darf die freie Land-
schaft nicht auf der ganzen Flche, sondern
nur auf Straen und Wegen (entlichen und
privaten) sowie auf ungenutzten Grund-
chen betreten werden. Ungenutzte Flchen
sind dlandchen, aber auch Stoppelfelder
nach der Ernte und vor der erneuten Bestel-
lung. Landwirtschaftliche Flchen unterlie-
gen nach 44 Landesnaturschutzgesetz ei-
nem gesetzlichen Betretungsverbot:
t
cker in der Zeit zwischen Saat oder
Feldbestellung und Ernte
t
Grnland (Wiesen und Weiden) in der
Zeit des Aufwuchses und der Bewei-
dung, d.h. ab dem Einsetzen der Vege-
tation im Frhjahr bis zur Winterruhe im
Herbst.
t
Sonderkulturen wie Obst oder Reben
whrend des ganzen Jahres
Das Betretungsverbot gilt immer und zwar
unabhngig davon, ob der Landwirt seine
Flche eingezunt hat oder nicht. Er darf sein
Grundstck zum Schutz der landwirtschaft-
lichen Kulturen oder bei Beweidung einzu-
nen, mu es aber nicht.
Betreten des Waldes
Aber auch im Wald gibt es gesetzliche Betre-
tungsverbote (auch fr Geocacher und Cross-
lufer) und zwar fr
t
fr Waldchen und Wege (!) whrend
der Dauer des Holzeinschlags oder der
Aufbereitung von Holz
t
immer fr Naturverjngungen, Forst-
kulturen und Panzgrten
t
fr forst- oder jagdbetriebliche Einrich-
tungen (z.B. Jgerstnde) oder
Freitag, den 29. September 2017 14

Radfahren
Das Radfahren, auch mit Mountainbikes, ist in
Wald und Feldur whrend des ganzen Jahres
auerhalb von Wegen verboten. Fr Radfahrer
gilt also, unabhngig von der Nutzung einer
Flche, ein generelles Wegegebot. Diese Wege
mssen in der freien Landschaft zum Radfah-
ren geeignet sein, im Wald eine durchgngige
Mindestbreite von zwei Meter aufweisen. Ab-
teilungsgrenzen und Schleifwege sind keine
Wege und fr Radfahrer, auch fr Mountainbi-
ker, tabu. Werden Weg als Radwege ausgewie-
sen, sollte der Eigentmer auf einem Vertrag
bestehen, der u.a. die Haftung regelt.
Reiten
Das Reiten ist in der freien Landschaft nur auf
hierfr HFFJHOFUFO

privaten und beschrnkt
entlichen Wegen erlaubt. hnlich ist dies
im Wald. Nur ist es dort auf Fuwegen und
gekennzeichneten Wanderwegen unter 3
Meter Breite verboten. Wiesen, Felder und
cker sind also fr Reiter ebenso ganzjhrig
gesperrt wie im Wald Abteilungsgrenzen
oder gar das Bestandesinnere, auer Eigen-
tmer oder Pchter erlauben dies ausdrck-
lich. Bei Privatwegen kann der Eigentmer
das Reiten verbieten, wenn erhebliche Sch-
den oder eine Beeintrchtigung der land-
wirtschaftlichen Nutzung zu erwarten sind.
Verbote sind bugeldbewehrt!
Wer landwirtschaftliche Flchen entgegen
der Verbote betritt bzw. auerhalb geeigne-
ter Wege mit dem Fahrrad fhrt oder reitet,
begeht eine Ordnungswidrigkeit, die mit ei-
ner Geldbue von bis zu 15.000 geahndet
werden kann! Auerdem mu er Schadens-
ersatzansprche des Landwirts befrchten.
Keine Duldungspicht bei organisierten
Veranstaltungen
Der Eigentmer mu das Betreten, Befahren
oder Bereiten seiner Flchen nur dulden,
wenn es zum Zwecke der Erholung erfolgt.
Organisierte Veranstaltungen, wie u.a. Moun-
tainbikewettbewerbe, Nordic-Walking Kurse,
Ausritte von Reiterhfen oder die Anlage
von Loipen, mu er vorher genehmigen.
Dazu ist er weder verpichtet, noch mu dies
kostenlos dulden.
Hundebesitzer, die ihren Vierbeiner sein
Geschft auf landwirtschaftlich genutzten
Flchen verrichten lassen, geraten gleich
mehrfach mit dem Gesetz in Konikt. Hun-
dekot mu als Abfall i. S. des Abfallrechtes
ordnungsgem entsorgt werden (sonst
Bugeld bis zu 50 ).
Das Verunreinigen von Grundstcken beim
Betreten der freien Landschaft ist mit Bugel-
dern von bis zu 15.000 Euro bewehrt.
Ein Leinenzwang gilt nur in Naturschutzge-
bieten, falls in der Verordnung geregelt oder
kraft Polizeiverordnung der Gemeinde.
Ihr BLHV
Der BLHV informiert!
Gemeinsam mit dem Kreisverband Kons-
tanz und Stockach gestalten der BLHV und
Ende des amtlichen Teils der Gemeinde Moos, Gaienhofen und hningen
Verantwortung der jeweilige Brgermeister oder sein Vertreter im Amt
Hri-Woche
Fisch und Felchen am Untersee
11.9. - 8.10.2017
Kreativ zubereitete Fischspezialitten stehen whrend der Fel-
chen- und Fischwochen vom 11. September bis 8. Oktober 2017
im Mittelpunkt der Untersee-Kchen.
In 15 Restaurants genieen Fischliebhaber Drei-Gang-Mens
zum Einheitspreis. Neben dem bekannten, aber in diesem Jahr
raren Bodenseefelchen nden sich auch Forellen, Hechte und
Kretzer auf den Tellern.
Die Kche aus der Region zeigen sich traditionell ernderisch
und inszenieren den heimischen Fisch in vielen Varianten. Teil-
nehmende Restaurants, Menpreise und Infos auf
www.bodenseewest.eu oder bei den Touristinfos der Hri.
die Erzdizese Freiburg am Sonntag, 8. Ok- durch die Einrichtung, wo sich die Vertreter
tober 2017, 14:00 Uhr auf den Dielenhof des FC davon berzeugen konnten, dass
der Familie Brendle, Dielenweg 2 in 78234 Spenden im HJW zum Wohle der Rehabili-
Engen ihren gemeinsamen Erntedank-Got- tanden gut angelegt sind. Bild: Wrsdorfer
tesdienst gehalten von Herrn Weihbischof
Dr. Michael Gerber. Nach einem Frhjahr,
geprgt durch den strengen Frost im April,
sind die Erntearbeiten weitgehend abge- Neue Grten fr das Garten-
schlossen. Trotzdem zufriedenstellende Er-
Rendezvous 2018
trge bescheren einen gut gedeckten Tisch.
Freude ber eine segensreiche Ernte mischt Das Garten-Rendezvous am Untersee hat
sich in vielen Bauernfamilien gleichwohl mit sich mittlerweile als beliebtes und erfolg-
der Sorge um die Zukunft Ihrer Hfe. Der reiches Angebot in der Region etabliert und
Wettbewerbsdruck nimmt stetig zu und lockte in diesem Jahr wieder zahlreiche Gste
eine wachsende brokratische Bevormun- und Einheimische in die grnen Perlen der
dung der Bauernfamilien wecken Zweifel. Region. Auch 2018 wird die Vielfalt der Gr-
Erntedank ldt ein, inne zu halten. Es gilt, ten den Gsten und Einheimischen vorge-
sich auf die Werte der Schpfung und auf stellt. Nicht nur die entlichen historischen
berufsstndische und kirchliche Verantwor- Parkanlagen sondern auch das private Grn
tung fr eine honungsvolle Zukunft zu der Region ist einen Besuch wert. Neben den
besinnen. Zur traditionsreichen kirchlich- Grten werden Gartenbaubetriebe mit ihren
berufsstndischen Erntedankveranstaltung Schaugrten und entliche Parkanlagen,
sind Bauernfamilien ebenso eingeladen wie aber auch ausgefallene Gartenrestaurants
die Bevlkerung der Region. Die musikali- und natrlich die Landschaft selbst eingebun-
sche Gestaltung erfolgt durch die Stadtmu- den. BodenSeeWest Tourismus e.V. mchte
sik Engen. Gartenbesitzer (entliche und private) und
Gartenbaubetriebe einladen ihre Grten im
Jahr 2018 (wieder) fr Garteninteressierte zu
nen. Dies kann an einem oder mehreren Ta-
Kinder spielen fr Kinder gen, an einem oder mehreren Wochenenden
FC hningen/Gaienhofen spendet Erls aus oder das ganze Jahr ber sein. Auch knnen
Benezturnier an das Hegau-Jugendwerk Veranstaltungen wie Kunst und Kultur im Gar-
(Gailingen). Thorsten Zimmermann, 1. ten, kulinarische Gensse im Garten, Kochen
Vorstand des FC hningen, und Kassiere- mit Krutern, musikalisch-literarische Ange-
rin Claudia Spth (Bildmitte) freuten sich bote oder Fachvortrge integriert werden.
sichtlich, eine Spende ber 2000 Euro an Die Grten des Garten-Rendezvous werden in
Ina Rathje, Pegedirektorin des Hegau-Ju- einer Broschre sowie im Internet vorgestellt
gendwerks (HJW) und Beisitzerin im Verein und sind automatisch auch Teil des Netzwer-
der Freunde der Hegau-Jugendwerk GmbH, kes der Bodenseegrten. Gartenbesitzer, die
bergeben zu knnen. sich mit Ihrem Garten am Garten-Rendezvous
Das Geld kam anlsslich eines Benez-Tur- 2018 beteiligen mchten, knnen sich bis
niers des FC hningen/Gaienhofen zusam- zum 4. Oktober 2017 anmelden bei: Boden-
men. An die 25 Mannschaften aus der Regi- SeeWest Tourismus e.V., Im Kohlgarten 2,
on hatten unter dem Motto Kinder spielen D-78343 Gaienhofen, Tel: +49(0)7735-919055,
fr Kinder fr den guten Zweck gekickt. So E-Mail: info@bodenseewest.de oder in der
kam auch in diesem Jahr durch die Eintritts- jeweiligen rtlichen Touristinformation. Die
gelder des Turniers und dem Getrnke- und Grten der Mitgliedskommunen von BWT
Wrstchenverkauf eine stattliche Summe werden kostenlos in das Angebot aufgenom-
zusammen, die nun als Spende an das He- men. Informationen zum Garten-Rendezvous
gau-Jugendwerk bergeben wurde. Nach Untersee sind unter
der bergabe gab es eine kleine Fhrung www.tourismus-untersee.eu abrufbar.
Freitag, den 29. September 2017 15

Kirchliche Nachrichten der
Seelsorgeeinheit Hri
Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034
E-mail: info@kirchen-hoeri.de
Gemeindereferentin Carmen Fahl,
Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn
Tel. 07735/938541
E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Eberhard Grond, Breitlenring 11,
hningen, Tel. 07735/919377
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler,
Pankratiusweg 1, hningen-Wangen,
Tel. 07735/9374718
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732/9409350
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Deienmoo-
serstrae 5, Moos-Bankholzen
Tel. 07732/822333
E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de
Internet und E-Mail
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine
fr die kommende Woche sind auf den
Homepages der Kirchengemeinden abruf-
bar: www.kath-hri.de
Zentrale E-Mail-Anschrift:
info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3,
78337 hningen
Tel. 07735 7582021 Fax: 7582022, Montag/
Mittwoch/Freitag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4, Gaien-
hofen-Horn
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und
Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de
Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und
Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de
Kindergrten in Trgerschaft der Kath.
Kirchengemeinde Hri
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639
Kleinkindspielgruppen, Hilfe von Haus
zu Haus, 1- 3jhrige:
Pfarrhaus Bankholzen: Gnseblmchen
(Katja Lohner mobil 0151 23896676)
Pfarrhaus Hemmenhofen: Sonnenkfer
(Kristina Stocker mobil 0152 36294528)
Montag bis Donnerstag
von 08.30 bis 12.00 Uhr
Hri-Woche
Krabbelgruppen:
hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson: Katharina Hellmuth-Beitz
07735 7582208
Horn: Freitag, 10.00 11.30 Uhr
Kontaktperson:
Eva Kuhn Tel. 07735 - 919540
Weiler: Donnerstag 10.00 11.30 Uhr
Kontaktperson: Martina Auer
mobil 0175 - 9703530
Proben unserer Kirchenchre:
Kirchenchor Schienen/Wangen: Mitt-
wochs um 20.00 Uhr abwechselnd im
Pfarrheim Wangen oder Gemeindehaus
Schienen
Kirchenchor hningen: Montag, um 20.00
Uhr im Bernhardsaal im Kloster hningen
(Zugang durch den Klosterhof )
Kirchenchor Vordere Hri: Donnerstag,
19.30 Uhr im Pfarrzentrum Weiler
Chor Hriluja: Mittwoch um 19.30 Uhr im
Johanneshaus in Horn
Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Donnerstag, 19.30 Uhr
Vordere Hri
St. Leonhard, Weiler
Sieben Schmerzen Marien, Moos
St. Blasius, Bankholzen
Freitag, 29. September Fest der Erzen-
gel hl. Michael, hl. Gabriel u. hl. Rafael
Wei 18.30 Rosenkranzgebet
Sch 20.00 entliche Pfarrgemeinderats-
sitzung im Gemeindehaus Schienen
Sonntag, 01. Oktober 26. Sonntag im
Jahreskreis Erntedankfest
Wei 09.00 Erntedankgottesdienst zu Be-
ginn des Bllefestes in Iznang ( Ged.: Rolf
Hartmann, Manfred Lipp, Gustav Scholz,
verst. Eltern Keller )
Ba 12.15 Taufe des Kindes Mia Graf
Dienstag, 03. Oktober Tag der Deut-
schen Einheit
Ba 9.00 Hl. Messe
Freitag, 06. Oktober Herz-Jesu-Freitag
Horn 17.00 Firmung der Firmanden der
Vorderen und Mittleren Hri
Wei 18.30 Hl. Messe (Ged.: Ernst Keller,
Reiner Stoel und verst. Angeh.)
Samstag, 07. Oktober Herz-Mari-
Samstag
Wei 18.30 Sonntagvorabendmesse
(Ged.: Seelenamt fr Horst Stolz)
Sonntag, 08. Oktober 27. Sonntag im
Jahreskreis
Ba 9.30 Hl. Messe (Ged.: Wilhelm Dummel,
Ingeborg Krtzner)
Erstkommunion 2018 in Horn und Weiler
Die Erstkommunion fr die Kinder der Vor-
deren und Mittleren Hri wird im nchsten
Jahr am 8. April sein. In Weiler feiern wir
die Erstkommunion voraussichtlich am
08.04.2018 um 9.00Uhr und in Horn um
11.00Uhr. Zu einem ersten Elternabend wer-
den Sie nach den Herbstferien eingeladen.
Die Vorbereitung auf den Empfang des Sak-
ramentes beginnt im Januar 2018.
Mittlere Hri
St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen
St. Agatha, Hemmenhofen
Freitag, 29. September Erzengel Hl.
Michael, Hl. Rafael und Hl. Gabriel
Sch 20.00 entliche Pfarrgemeinderats-
sitzung im Gemeindehaus Schienen
Samstag, 30 September Hl. Hieronymus
Horn 10.00 Probe der Firmanden Vordere
und Mittlere Hri
Horn 13.30 Evangelische Trauung von Ral-
ph Braun und Aylin Meier, Horn
Hem 14.00 Trauung von Dana Fischer und
Fabian Buttini, Zrich
Hem 18.30 Sonntagvorabendmesse mit
Erntedank (fr Mechthilde Dieze und Ange-
hrige)
Sonntag, 01. Oktober 26. Sonntag im
Jahreskreis Erntedank Bllefest in
Iznang
Horn 10.45 Heilige Messe (fr Otto Burk-
hardt sowie fr Frieda Egle, fr Pfarrer Kurt
Frech, fr Reinhold Schultz)
Dienstag, 03. Oktober Tag der Deut-
schen Einheit
Horn 15.00 Taufe des Kindes
Lewin Bos Eijssen, Radolfzell
Donnerstag, 05. Oktober Vom Tag
Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Hri
(fr Pfarrer Franz Schwrer)
Freitag, 06. Oktober Herz-Jesu-Freitag
Horn 17.00 Festgottesdienst mit Spen-
dung des Firmsakramentes durch Ehren-
domherr Dr. Kaut, musikalisch mitgestaltet
durch die Projektband der Firmanden unter
Leitung von Frau GabrieleHess und Frau Ma-
rie-Luise Mder. Anschlieend Begegnung
der Firmanden mit dem Firmspender und
ihren Familien im Johanneshaus in Horn.
Sonntag, 08. Oktober 27. Sonntag im
Jahreskreis
Horn 10.45 Familiengottesdienst mit Ern-
tedank und Vorstellung der neuen Minist-
ranten
(fr Alfons Ruhland, fr Pfarrer Kurt Frech)
Freitag, den 29. September 2017 16

Erstkommunion 2018 in Horn und Weiler
Die Erstkommunion fr die Kinder der Vor-
deren und Mittleren Hri wird im nchsten
Jahr am 8. April sein. In Weiler feiern wir
die Erstkommunion voraussichtlich am
08.04.2018 um 9.00Uhr und in Horn um
11.00Uhr. Zu einem ersten Elternabend wer-
den Sie nach den Herbstferien eingeladen.
Die Vorbereitung auf den Empfang des Sak-
ramentes beginnt im Januar 2018.
Hintere Hri
St. Hippolyt und Verena, hningen
St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen
Freitag, 29. September Erzengel
Hl. Michael, Hl. Rafael und Hl. Gabriel
Sch 20.00 entliche Pfarrgemeinderats-
sitzung im Gemeindehaus Schienen
Samstag, 30. September
Hl. Hieronymus
Wa 18.30 Sonntagvorabendmesse zum
Erntedank (2. Opfer fr Franz Hangarter so-
wie Ged. fr Dominikus Hangarter)
Sonntag, 01. Oktober 26. Sonntag im
Jahreskreis Erntedankfest Bllefest in
Iznang
Sch 10.45 Familiengottesdienst zum Ernte-
dankfest (Ged. fr Manfred Knon)
Dienstag, 03. Oktober
Tag der deutschen Einheit
hn 10.00 Heilige Messe einer Wallfahrts-
gruppe
Wa 18.30 Heilige Messe
Mittwoch, 04. Oktober
Hl. Franz von Assisi
hn 09.00 Heilige Messe
Sch 18.30 Weggottesdienst der Firmgrup-
pe anschl. Probe fr den Firmgottesdienst
Freitag, 06. Oktober Herz-Jesu-Freitag
Sch 09.00 Wortgottesdienst
Samstag, 07. Oktober
Firmung in Schienen
Sch 09.30 Festgottesdienst mit Spen-
dung des Firmsakramentes durch EB
em. Dr. Zollitsch. Im Anschluss ldt die
Pfarrgemeinde alle Firmanden und ihre
Angehrigen zu einem Umtrunk mit dem
Firmspender in das Gemeindehaus Schie-
nen ein
Sonntag, 08. Oktober 27. Sonntag im
Jahreskreis
hn 09.30 Heilige Messe mit Vorstellung
der Erstkommunionkinder
Kirchenchorgemeinschaft Schienen
Wangen - Ende der Sommerpause
Nach der Sommerpause haben wir wie-
der mit den Chorproben begonnen. Ger-
ne begren wir auch pausierende und
neue interessierte Snger/innen in jeder
Stimmlage. Zunchst konzentrieren sich
die Proben auf die bevorstehende Firmung
im Herbst, sowie Allerheiligen und dann
Hri-Woche
auf Weihnachten. Die Proben umfassen
schne, geistliche Chormusik fr jeden An-
la, aber auch weltliche Lieder. Auch die
Stimmbildung kommt nicht zu kurz. Die
Chorproben nden abechselnd in Schie-
nen und Wangen statt. Dafr gibt es jeweils
Fahrgemeinschaften. Bei Interresse melden
sie sich in Wangen bei S. Frtsche, Tel. 702,
bzw. in Schienen bei M. Gebhart, Tel. 2139.
Neugierig geworden?
Kommen Sie einfach bei uns vorbei, wenn
Sie Freude am Singen haben. Wir freuen
uns auf neue und altbewhrte Stimmen!
Auf bald,
Kirchenchorgemeinschaft Schienen - Wangen
Erntedank in Schienen
Am 1. Oktober feiern wir in Schienen um
10.45Uhr mit einem Familiengottesdienst
Erntedank. Es sind alle, insbesondere die Kin-
der eingeladen, Krbchen mit Erntegaben
zum Segnen in die Kirche mit zu bringen.
Erntendank in Wangen
Am 29. September feiern wir in Wangen um
18.30 Uhr die Sonntagvorabendmesse mit Ern-
tedank. Sie sind herzlich eingeladen Ihre Ga-
ben zum Segnen in die Kirche mitzubringen.
Hauskommunion in hningen
Vielleicht waren Sie es gewohnt, regelm-
ig am Gottesdienst der Gemeinde teil zu
nehmen, sind aber jetzt nicht mehr so mo-
bil und wrden sich freuen, wenn Ihnen
jemand regelmig die Kommunion nach
Hause bringen wrde? Fr diesen Dienst
gibt es auer den Priestern und der Gemein-
dereferentin Kommunionhelfer, die dazu
ausgebildet sind. In hningen ist Frau Ursu-
la Pger gerne bereit, Sie regelmig mit
der Krankenkommunion zu besuchen. Soll-
ten Sie sich dafr interessieren, wenden Sie
sich bitte an das Pfarrbro in hningen Tel.:
7582021. Frau Pger wird sich dann mit Ih-
nen in Verbindung setzen, um einen Termin
mit Ihnen zu vereinbaren. Gerne knnen
Sie sich bei Interesse auch bei uns melden,
wenn Sie in einem anderen Ort unserer Kir-
chengemeinde wohnen.
Gemeinsame Nachrichten
Sitzung des Pfarrgemeinderats am
29. September 2017, 20 Uhr in Schienen
Tagesordnung
t
Regularien
t
Fragemglichkeit fr Mitglieder der
Kirchengemeinde
t
Feststellung der Schlussbilanz 2016
der Rm.-kath. Kirchengemeinde Hri:
Information und Beschluss
t
Firmung: Rckblick auf die Vorberei-
tungszeit und Information zum Ablauf
der Firmung
t
LEVI: Information zum Selbstbewer-
tungsbericht der Kirchengemeinde
und zum Ablauf der Visitation
t
Willkommenskultur in der Kirchenge-
meinde: Information zur bisherigen
Praxis in den einzelnen Gemeinden;
weitergehende Vorschlge und Be-
schlussfassung zum weiteren Vorge-
hen
t
Stiftungsrat und Bauvorhaben, die die
Kirchengemeinde betreen: Informa-
tion und Planung des weiteren Vorge-
hens; keine formale Beschlussfassung
t
Dizesane Leitlinien: Kurze Vorstel-
lung; gedruckte Fassungen der DLL
werden den PGRs und anderen Inter-
essierten zur Verfgung gestellt;
t
Und hier werden die Leitlinien schon
ernst genommen: Der Handlungs-
rahmen zur Auseinandersetzung mit
rechtspopulistischen Tendenzen in Po-
litik und Gesellschaft des Dizesanrats
Freiburg: Information & Debatte.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen,
Fr den Vorstand: Hermann Schwrer
Nach Alttting im Advent
Erzdizese Freiburg organisiert Pil-
gerreise vom 04. 08.12.20017
Seit 1496 gibt es die Wallfahrt zu dem bay-
rischen Marienwallfahrtsort Alttting. Das
bayrische Nationalheiligtum wird jhrlich
von 750.000 Menschen besucht. Mehr als
40.000 Pilger aus Bayern und der Oberpfalz
erreichen den Gnadenort als Fupilger. Das
Pilgerbro der Erzdizese Freiburg reist
auch in diesem Jahr wieder mit dem Son-
derzug nach Traunstein und von dort weiter
mit Bussen nach Alttting. Der Zustieg ist
mglich in Freiburg, Oenburg, Karlsruhe,
Pforzheim und Ulm.
Anmeldung sofort mglich
Weitere Informationen und Anmelde-
mglichkeiten gibt es beim Schwarz-
wald-Reisebro Freiburg GmbH, Pilger-
bro, Merianstr. 8, 79104 Freiburg, Tel.
0761-2077922, pilgerbuero@der.com
oder direkt unter www.pilger-buero.de.
Evangelische
Kirchengemeinde auf der Hri
So.,01.10.
10:00 Familiengottesdienst zu Erntedank
mit Taufe in der Petruskirche in Kattenhorn
(Pfr. Klaus)
Mi.,04.10.
9:00 kumenisches Frauenfrhstck im Ge-
meindehaus
16:00 Konrmandenunterricht
Do.,05.10.
16:00 Gottesdienst im Seeheim (Pfr. Klaus)
Fr.,06.10.
19:30 Chrle-Probe Gemeindehaus Gaien-
hofen
So.,08.10.
10:00 Schpfungsgottesdienst in der Me-
lanchthonkirche in Gaienhofen (Pfr. Klaus)
musikal. gestaltet vom Vokalensemble Gai-
enhofen
Erntedank 2017
Am 1. Oktober feiern wir einen Familiengot-
tesdienst zu Erntedank, dazu laden wir herz-
lich ein.
Damit die Kirche mit reichlichen Erntega-
Freitag, den 29. September 2017 17

ben geschmckt ist, mchten wir sie bitten
uns durch Sachspenden zu untersttzen.
Bis zum Samstag, 30. September 12:00 Uhr
knnen sie diese in die Petruskirche in Kat-
tenhorn bringen. Stellen sie ihre Gaben, z.B.
Kartoeln, Obst, Gemse, Nudeln, Reis oder
was immer sie zum Erntealtar beitragen
mchten, einfach in der Petruskirche ab.
Bitte bedenken sie, dass die Lebensmittel
lnger haltbar sind, da wir sie der Kinder-
wohnung in Radolfzell zukommen lassen.
Dort werden Ihre Spenden dann im Laufe
der folgenden Woche zu schmackhaftem
Essen fr und mit den Kindern verarbeitet.
Gern knnen auch Kinder am Sonntag zum
Gottesdienst ein Erntekrbchen mitbringen.
In diesem Familiengottesdienst wirken Kin-
der der Grundschule mit.
Beginn 10:00 Uhr Petruskirche Kattenhorn
Advent, Advent!
Kaum ist der Sommer vorbei, wird es in den
Chorproben (wie in den Supermrkten)
weihnachtlich:
Traditionsgem wird das Petrus-Chrle
den 1. Advent in der Kattenhorner Petrus-
kirche mit der Gemeinde musikalisch ge-
bhrend feiern. Daher gilt es , das Fest zeitig
vorzubereiten. Wir beginnen mit den Chor-
proben am 6. Oktober um 19.30 Uhr im
Gemeindehaus in Gaienhofen. Die zweite
Probe wird am 20. Oktober sein; sie ndet in
Bsingen bei Claudia statt mit anschlieen-
dem znftigen Herbstfest am Holzbackofen.
Ab dem 27. Oktober treen wir uns regelm-
ig jeden Freitag abend zur Probe. Genaue-
res wird wchentlich bekanntgegeben.
Wir freuen uns ber neue Gesichter und
neue Stimmen in unsrer Runde; Sie sind
herzlich willkommen, dieses Projekt mit uns
zu gestalten!
Schpfungsgottesdienst mit dem Voka-
lensemble Gaienhofen am 8. Oktober
Vor ein paar Jahren feierten wir gemeinsam
mit dem Vokalensemble Gaienhofen, der
politischen Gemeinde und der evangeli-
schen Schlossschule eine Schpfungswo-
che. Gottesdienste zu Themen wie Schp-
fung bewahren und Wasser, Element des
Lebens folgten in den folgenden Jahren.
An diese Tradition mchten wir 2017 wie-
der anknpfen. Die Schpfung wollen wir
in den Blick nehmen, die gute, schne Welt,
die Gott in unsere Hnde gelegt hat. Mar-
tin Luther soll einmal gesagt haben. Wenn
morgen die Welt unterginge, wrde ich heu-
te ein Apfelbumchen panzen. Ob dieses
Zitat wirklich Luther zugeschrieben werden
kann, ist unsicher, dennoch wollen wir die-
sen Gedanken in den Mittelpunkt stellen.
Ein Honungsbild. Den Krisen und dsteren
Prognosen zum Trotz mchten wir nicht nur
gedanklich, sondern auch symbolisch einen
Baum panzen. Nach dem Gottesdienst,
den wir in der Melanchthonkirche in Gaien-
hofen feiern, werden wir auf dem Gelnde
der Evangelischen Schule einen Apfelbaum
panzen. Das Vokalensemble Gaienhofen
wird den festlichen Gottesdienst musika-
lisch gestalten.
Termin: 8. Oktober 2017, 10.00 Melanch-
thonkirche Gaienhofen. Feiern sie den
Schpfungstag mit!
Hri-Woche
Reformationsgottesdienst mit der Katho-
lischen Gemeinde am 15. Oktober
Jngst hat der Papst die Bedeutung der ku-
mene hervorgehoben. Er wnsche sich aus-
gehend vom Reformationsjubilum weitere
Schritte auf dem Weg der Einheit. Solch ei-
nen Schritt mchten wir gemeinsam gehen
als evangelische und katholische Christen
auf der Hri. Etwas besonders ist es, dass wir
als Christen uns gemeinsam an die Wurzeln
der Reformation erinnern. Man mag fragen:
Geht das berhaupt? Ist die Reformation
nicht ein innerprotestantisches Geschehen,
das zudem zur bedauerlichen Spaltung der
Konfessionen gefhrt hat. Ist Luther nicht
der Heilige der Evangelischen? Doch wir
werden gemeinsam danach zu fragen ha-
ben: Hat er uns nicht allgemein als christli-
che Kirchen etwas zu sagen? Diesen Spuren
wollen wir nachgehen in der gemeinsamen
Feier in der Petruskirche in Kattenhorn.
Zudem wird es darum gehen: Was wollen
wir knftig miteinander voranbringen? Wo
bewegen wir uns weiter kumenisch aufei-
nander zu? Was bewegen wir miteinander?
Dazu mchten wir auch sie als Gemeinde-
glieder einbinden. Wir wollen ihre Ideen
dazu sammeln. So wchst kumene von der
Basis aus. Und sie lebt auch von der Basis.
Der Gottesdienst beginnt am 15.10. in der
Petruskirche in Kattenhorn um 10.00 Uhr
Predigtreihe Reformation
Evangelische Christen feiern in diesem Jahr
das 500- jhrige Reformationsjubilum. Vor
500 Jahren trat ein kleiner Mnch namens
Martin Luther mit seiner Kritik an der Kirche
ins Rampenlicht. Er wollte die Kirche nicht
spalten, sondern erneuern. Was war ihm da-
bei wichtig? Vier klassische Gedanken wur-
den damals formuliert. Betont wurde, was
grundlegend fr das Christentum ist: Allein
der Glaube, die Gnade, die Schrift, Christus.
Was verbirgt sich hinter diesen hervorste-
chenden, exklusiven Begrien? Wie mssen
sie heute verstanden und auf unsere Le-
benswelt bezogen werden? An vier Sonnta-
gen soll diesem Erbe der Reformation nach-
gegangen werden.
Sonntag, 22.Oktober 2017
Allein der Glaube oder Vertrauen trgt den
Menschen 10.00 Uhr, Gemeindehaus Gaien-
hofen
Sonntag, 29.Oktober
2017 Allein die Gnade oder das Wesentliche
des Lebens ist Geschenk Petruskirche Kat-
tenhorn
Sonntag, 12.November
2017 Allein Christus oder auf was grnde ich
mein Vertrauen? Evangelisches Gemeinde-
haus Gaienhofen
Sonntag, 19.November 2017
Allein die Schrift oder was strkt mein Ver-
trauen? Petruskirche in Kattenhorn
Zum Vormerken: Mnnerkreis am 13.10.,
20:00Uhr im Gemeindehaus Gaienhofen
Wir mchten ber die Bundestags-Wahler-
gebnisse diskutieren. Es soll kein politischer
Austausch werden, sondern eine mglichst
nchterne Betrachtung der neuen
Zusam-
mensetzung der Mandate/Mehrheiten.
Herzliche Einladung an alle interessierten
Mnner.
Evangelische
Kirchengemeinde Bhringen
Evangelische Kirchengemeinde
Radolfzell-Bhringen
mit den Orten Bhringen, Reute, berlin-
gen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,
Weiler
Paul-Gerhardt-Kirche
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504,
E-Mail: sekretariat@ekiboe.de
nungszeiten des Pfarramtes:
Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
(auer in den Schulferien)
Freitag 29.09.2017
16:30-18:00 Uhr Kidstre Knigskinder (fr
Kinder von 6-12 Jahren)
Trepunkt: Gemeindesaal, Thema: Petrus
felsenfest und stark mit Gott unterwegs
Sonntag 01.10.2017
9:30 Uhr Begrungskaee
10:00 Uhr Familiengottesdienst zum Ernte-
dank, mit Pfr. Weimer / Kigo-Team, kein Kin-
dergottesdienst
19:30 Uhr Auftakt-Gottesdienst zum Semi-
nar einfach beten, mit Pfr. Weimer, kein
Kindergottesdienst
Montag 02.10.2017
15:00-17:00 Caf ZeitRaum, Zeit fr Gespr-
che oder einfach nur einen Kaee trinken
und die Leckereien genieen.
Donnerstag 05.10.2017
13:45 Uhr Die kumenische S-Klasse fhrt
mit dem Bus nach Hegne zur Ausstellung
Maria-Frau-Knigin-Mutter. Abfahrt ist um
13.45 Uhr ab Bhringen (Bushaltestelle ge-
genber der kath. Kirche), Rckkehr gegen
18.15 Uhr. Anmeldung bei Bopp Schmedes
Tel. 0173-3121052, Unkostenbeitrag Bus 5
Sonntag 08.10.2017
9:30 Uhr Begrungskaee
10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
(Wein) und Predigtserie Teil 3 Heldenpause.
Leben am Herzen Gottes, mit Pfr. Weimer,
parallel Kindergottesdienst
Freitag 13.10.2017
16:30-18:00 Uhr Kidstre Knigskinder (fr
Kinder von 6-12 Jahren)
Trepunkt: Gemeindesaal, Thema: Alles
oder nichts
Sonntag 15.10.2017
9:30 Uhr Begrungskaee
10:00 Uhr Gottesdienst mit Predigtserie Teil
4 Heldenpause. Leben am Herzen Gottes,
mit D. Sontag, parallel Kindergottesdienst
Freitag, den 29. September 2017 18
 Hri-Woche

Hermann-Hesse-Kolloquium Gaienhofen
20. bis 22. Oktober 2017
Spiegelung der Welt im vereinzelten Ich Hermann Hesse. Politik und Religion
Das Internationale Hermann-Hesse-Kolloquium wird seit 2013 alle 2 Jahre von einem der
Hesse-Orte Calw, Montagnola und Gaienhofen ausgerichtet. 2017 ndet das 16. Kolloquium
erstmals in Gaienhofen statt, hier verbrachte der Schriftsteller Hermann Hesse 8 Jahre seines
Lebens. Unter dem Motto Spiegelung der Welt im vereinzelten Ich konnten hochkartige
Referenten, darunter Karl-Josef Kuschel, Eugen Drewermann, Volker Michels, Michael Lim-
berg, Sabine Gruber und Johannes Wamer fr Vortrge zum Thema Hermann Hesse. Politik
und Religion gewonnen werden. In einer Podiumsdiskussion werden die Hesse-Kenner ber
die Aktualitt und Sprengkraft von Hermann Hesses Werk diskutieren.

Mit einer szenischen Lesung bereichern Graziella Rossi und Helmut Vogel das Kolloquium.
Auerdem besteht die Mglichkeit, bei Fhrungen das Hesse Museum Gaienhofen mit der
neu konzipierten Dauerausstellung Gaienhofener Umwege. Hermann Hesse und sein 1.
Haus und das Hermann-Hesse-Haus, die 2. Wohnsttte des Dichters in Gaienhofen, kennen
zu lernen. Das 16. Internationale Hermann-Hesse-Kolloquium wird ausgerichtet von der Ge-
meinde Gaienhofen mit dem Kultur- und Gstebro und dem Hesse Museum Gaienhofen.

Info:
Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Im Kohlgarten 2, D - 78343 Gaienhofen
Tel.+49/(0)7735/81823, www.gaienhofen.de, info@gaienhofen.de

Museum Fischerhaus Wangen Ausstellung Manfred Bosch

Literarischer Sekretr der Region
Bruno Epple liest
EIGENES... Das Hesse Museum Gaienhofen zeigt bis 12.11.2017 die Ausstellung
Manfred Bosch Literarischer Sekretr der Region. Es handelt sich
Der Literat, Mundartdichter und Kunstmaler um eine Ausstellung der Literarischen Gesellschaft FORUM ALLMEN-
Bruno Epple versammelt am Freitag, 29.Septem- DE in Zusammenarbeit mit dem Hesse Museum Gaienhofen und dem
ber,19.30 Uhr im Museum Fischerhaus zu Wangen Franz-Michael-Felder-Archiv Bregenz. Die Ausstellung ist dienstags
wieder die treue Gemeinde seiner Leser und H- bis sonntags von 10 bis 17 Uhr, ab 2.11.2017 freitags und samstags 10
rer zu einer Lesung aus seinen Werken: Besinn- bis 17 Uhr, sonntags 10 bis 17 Uhr genet. Weitere Informationen
liches, Humorvolles, berraschendes. sind erhltlich beim Hesse-Museum Gaienhofen, Tel. 07735/440949,
hesse-museum@gaienhofen.de.
Veranstaltungen zur Ausstellung Der andere Bosch
Sonntag, 15. Oktober 2017, 11 Uhr Lesung von Texten von und ber
Manfred Bosch im Hesse
Auf den Spuren von Hermann Hesse Museum Gaienhofen
durch Gaienhofen
Nachlese
Die nchste Literarische Wanderung auf den Spuren von Hermann Sonntag, 12 November
Hesse ndet am Donnerstag, 5.10.2017 um 14.15 Uhr statt. Die 1,5 bis 2017, 11 Uhr Finissage
2,0 stndige Wanderung fhrt bei guter Witterung zu landschaftlich mit Inga Pohlmann und
reizvollen Orten, die Hermann Hesse oft besucht hat. Siegmund Kopitzki, Ku-
ratoren der Ausstellung,
Unterwegs werden Texte und Gedichte gelesen. Eine Anmeldung ist im Gesprch mit Manfred
erforderlich, da die Teilnehmerzahl auf 25 P. beschrnkt ist (Mind. 10 Bosch.
P.). Anmeldung: 07735/9999123, info@gaienhofen.de.

Freitag, den 29. September 2017 19

 Hri-Woche
Nchste Eventfahrten der MS Seestern
Schlachtschi
2.10.2017, 18 Uhr ab mit Schlachtplatte ab Steg Gaienhofen, ausge-
bucht
Saisonabschlussfahrt
10.10.2017, 18 Uhr mit Wolfgang Drobigs Welt-Weisheiten ab Steg
Gaienhofen, VVK 26
Bier-See-minar
13.10.2017, 18:00 Uhr mit Biertasting, Bierbrauer Vesper und musika-
lischer Unterhaltung ab Steg Gaienhofen, ausgebucht
Bei Rckfragen an Schifahrt Lang, 0171/6817427. Reservierung und
Vorverkauf beim Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Tel. 07735/9999-
123, info@gaienhofen.de
Thomas Freitag Europa, der Kreisverkehr und
ein Todesfall
Freitag, der 13. Oktober 2017
Die Kabarettkiste Gaienhofen beginnt wieder am Freitag, 13.10.2017,
um 20:15 Uhr mit Thomas Freitag und seinem Programm Europa,
der Kreisverkehr und ein Todesfall! Europa! Was fr ein erstaunlicher
Erdteil! Ein Kontinent, der die Philosophie erfunden hat, die moder-
ne Wissenschaft entwickelt und die Menschenrechte formuliert hat
... und der es heute schat, auf ber 3000 Seiten zu erklren, wie viel
Wasser maximal durch einen Duschkopf ieen darf. Thomas Freitag
wirft in seinem neuen Programm einen scharfen, satirischen und
sehr komischen Blick auf Europa... oder das, was davon noch brig
ist. Er schlpft dazu in die Rolle des EU-Brokraten Peter Rbenbauer,
der fr die Entwicklung aller europischen Kreisverkehre zustndig
ist... bis der worst case geschieht: Rbenbauer verunglckt in einem
Kreisverkehr und ndet sich nun auf der Grenze zwischen Leben und
Tod, zwischen Himmel und Hlle, zwischen dem ewigen Licht und ei-
ner EU-Energiesparlampe wieder. In einem rasanten Monolog seziert
Thomas Freitag das heutige Europa, schlpft dafr in viele verschie-
dene Rollen, schlgt den Bogen von der Antike bis heute, von der
Hochkultur zur Politik, von Gott bis in die Welt. Und er kommt den
groen Wahrheiten damit ziemlich nahe. Ein himmlischer Abend fr
skeptische Europer. www.thomasfreitag.eu. Vorverkauf: Kultur- u.
Gstebro Gaienhofen, Tel. 07735/9999123: 19 , ermigt 12, AK
22, SWR3-Clubber bekommen Ermigung an der Abendkasse.
Freitag, den 29. September 2017 20

Oberkrainer
Am Samstag, 4.11.2017, 20 Uhr wird Saso
Avsenik und seine Oberkrainer ein zwei-
tes Gastspiel in der Hri-Halle Gaienhofen
geben. Mit dem Konzertprogramm Die
schnsten Melodien von Slavko Avsenik und
seinen Oberkrainer wird auch Humorist
Hubi Aschenbrcker mit seiner Moderation
wieder fr gute Laune sorgen. Zum ersten
Mal dabei in Gaienhofen Gregor Avsenik,
der Sohn von Slavko, der bei diesem einma-
ligen Konzerterlebnis ebenfalls musikalisch
mitwirkt. Sichern sie sich schon jetzt Karten
fr dieses Konzerterlebnis der Extraklasse
zum Preis von 22,00 , erhltlich beim Kul-
tur- und Gstebro, Tel. 07735-9999123.
LES SAXOFOUS
September 29. 20:30 Uhr
Bootsstble Wangen,
Seeweg 13, Wangen
Sie kommen aus der Hitze des Languedoc,
steigen herab von den Schwarzwaldhhen,
wo sie das Burgspektakel in Knigsfeld er-
neten, und machen sich auf zu einem
Gastspiel auf die Hri, um mit ihrer lasziven
Rhythmik und der magischen Klangkraft
von einem guten Dutzend Saxophonen (so
jngst der Sdkurier) die Zuschauer gefan-
gen zu nehmen .... LES SAXOFOUS Mit pul-
sierendem Beat, improvisierender Kommu-
nikation und raumgreifender Interaktion
(Badische Zeitung) ziehen die Saxofous alle
musikalischen Register: von sdafrikani-
schen Hymnen bis zum Bebop, vom schwe-
dischen Kinderlied...
#JME
.JLF
4DIXFJ[FS
Hri-Woche
Greifvogelschau
Eine Greifvogelschau veranstaltet der Be-
rufsfalkner Franz Ruchlak aus Lngen am
Sonntag, 08. Oktober - 15 Uhr am Wasser-
turm Horn. Die Zuschauer knnen dabei
hautnah die Flugknste der Jagdfalken im
atemberaubenden Sturzug auf Beute er-
leben. Auerdem sind mit dabei Weikopf-
seeadler, Steppenadler, Harrishawk und Uhu
Alle Greifvgel werden in ihrer Art in kom-
mentiertem Freiug vorgefhrt. Besucher
haben die Mglichkeit, einzelne Greifvgel
selbst auf den Falkner-Handschuh iegen
zu lassen und dabei Fotos zu machen. Sehr
interessant ist die Flugvorfhrung auch fr
Kinder. Der Eintritt betrgt fr Erwachsene
sechs Euro, Kinder ab fnf Jahre vier Euro.
Bei ungnstiger Witterung (Starkregen,
Sturm) kann die Vorfhrung nicht stattn-
den und wird auf den 15. Oktober verscho-
ben.
Info-Telefon 0172/ 9 98 54 85.
Veranstaltungskalender
Moos
Freitag, 29.09.2017
- 19:00 Uhr, Kleider- und Spielzeugmarkt
Moos, Brgerhaus Moos
- 19:30 Uhr, Vereinshock, Segelclub Moos,
Segelheim
Sonntag, 01.10.2017
- 10:00 Uhr, Bllefest, Iznang
Mittwoch, 04.10.2017
- 16:00 Uhr, Sprechstunde zu Gas und Glas,
Thga Energienietze, Rathaus Moos
Donnerstag, 05.10.2017
- 18:30 Uhr, Informationsabend zum
Schwimmtraining im Mettnaubad, DLRG
Gruppe Moos, WRW Strandbad Iznang
Samstag, 07.10.2017
- 14:30 Uhr, Neuigkeiten - Neuheiten aus
der Staudengrtnerei, Garten und Freiraum
Ege, Bankholzen Ortsausgang Richtung Wei-
ler (Schulstrae)
- 18:30 Uhr, Blutwurst trit Blasmusik, Fr-
derverein Musikverein Bankholzen, Torkel
Bankholzen
Montag, 09.10.2017
- 19:00 Uhr, Kennenlern-Abend, Narrenver-
ein Btzigrbler Iznang, Btzistble
Dienstag, 10.10.2017
- 15:00 Uhr, Treen der Strickkreisfrauen,
Pfarrzentrum Weiler, Josefszimmer
- 17:00 Uhr, Walking/Nordic Walking, Brbel
Keppler, Trepunkt Friedhof Weiler
Samstag, 14.10.2017
16:30 Uhr, Abschlussbung, Feuerwehr,
Moos
19:00 Uhr, Funjazztic mit Uli Stier und Tho-
mas Frster, Arbeitskreis fr Heimatpege,
Torkel Bankholzen
Ausstellung im Rathaus
Kaleidoskop 2017 Zeichnungen
Zu sehen sind die Werke von Rosemarie
Stuckert-Schnorrenberg, Monika Braunert,
Wolfgang Hecking, und Felix Sommer.
Die Ausstellung ist zu den nungszeiten
des Rathauses Moos zugnglich.
nungszeiten:
Mo. Do. 08:00 12:00 Uhr
Mi. 14:00 18:00 Uhr
Fr. 08:00 12:30 Uhr
Veranstaltungskalender
Gaienhofen
30.09.2017
12:00 Uhr Fhrung: Hermann Hesses
Garten in Gaienhofen: Damals und heute,
beim Hermann-Hesse-Haus (1907-1912),
Hermann- Hesse-Weg 2, Anmeldung Tel.
07735/440653
30.09.2017
13:00 Uhr Pilgern auf Badisch - Pilgertour
mit Pfarrer Klaus von Hemmenhofen zur
Petruskirche Katthenhorn, ausgebucht
30.09.2017
14:30 Uhr entliche Museumsfhrung im
Hesse Museum Gaienhofen, ab 6 P.
30.09.2017
16:00 Uhr Fhrung: Familie Hesse im eige-
nen Haus (1907-1912) Hermann-Hesse-
Haus, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653
01.10.2017
10:30 Uhr Fhrung: Mia Hesse geb.
Bernoulli Gaienhofener Alltag neben
Hermann Hesse, im Hermann-Hesse-Haus
Gaienhofen, Hermann-Hesse-Weg 2, An-
meldung Tel. 07735/440653
01.10.2017
14:30 Uhr Fhrung: Reformierte Lebensart
um 1900 Einuss auf Mia und Hermann
Hesse in Gaienhofen im Hermann-Hesse-
Haus, Hermann- Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653
02.10.2017
18:00 Uhr Malerei im Hesse-Haus: (...) An
den Wnden drngten sich die Bilder. Bil-
derfhrung im Hermann-Hesse-Haus (1907-
1912), Anmeldung unter Tel. 07735/440653
02.10.2017
18:00 Uhr Schlachtschi auf dem Untersee
Schlachtplatte und Oktoberfest auf der
Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Gaien-
hofen, ausgebucht
05.10.2017
14:15 Uhr Lit. Wanderung auf den Spu-
ren von Hermann Hesse, 10 25 P., nur
bei guter Witterung, Anmeldung Tel.
07735/9999123
Freitag, den 29. September 2017 21

05.10.2017
18:00 Uhr Ital. Buet an Bord der Hri-Fhre
MS Seestern, ausgebucht
06.10.2017
17:00 Uhr Firmung St. Johann Horn
07.10.2017
10:00 Uhr Abbau Beibootlager des Yacht-
club Gaienhofen
07.10.2017
14:30 Uhr entl. Museumsfhrung im
Hesse Museum Gaienhofen, ab 6 P.
08.10.2017
10:00 Uhr Schpfungsgottesdienst mit dem
Vokalensemble Gaienhofen in der Melanch-
thonkirche Gaienhofen
08.10.2017
15:00 Uhr Greifvogelschau am Wasserturm
Horn. (Ersatztermin bei Starkregen, Sturm
15. Oktober) Info-Telefon 0172/ 9 98 54 85.
08.10.2017
12:00 Uhr Saisonabschluss am Pltzle mit
Die Zwei
08.10.2017
14:00-17:00 Uhr Wildkrutererkundung Wir
kochen dir dann wieder so schne Sauer-
ampferpuddings, Kruter-Wiesen-Fhrung
mit Verkostung ab Hermann-Hesse-Haus
(1907-1912), Anmeldung Tel. 07735/440653
08.10.2017
14:00 und 15:30 Uhr entl. Fhrung im
Museum Haus Dix Hemmenhofen, Anmel-
dung Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
11.10.2017
18:30 Uhr Wanderbegleitersitzung fr
die Planung des Wanderjahres 2018 des
Schwarzwaldvereins hningen-Hri
13.10.2017
18:00 Uhr BierSEEminar mit Hader Karle:
Bier & Spass mit den beiden singenden
Braumeistern vom Schwarzwald auf der
Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Gaien-
hofen, 18:10 Uhr ab Steckborn, Anmeldung
beim Gstebro Tel. 07735/9999123
13.10.2017
20:15 Uhr Kabarettkiste mit Thomas Freitag
Europa, der Kreisverkehr und ein Todesfall
im AD Saal, Schloss Gaienhofen, VVK beim
Kultur- und Gstebro, Tel. 07735/9999123
14.-15.10.2017
17/ 11 Uhr Schlachtfest im Festzelt am
Sportplatz des SV Gaienhofen
IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR?
Im Notfall kann diese entscheidend fr rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein!
Hri-Woche
15.10.2017
10:00 Uhr kumenischer Gottesdienst in
der Petruskirche Katthenhorn
15.10.2017
11:00 Uhr Der andere Bosch Lesung
von Texten von und ber Manfred Bosch
im Hesse Museum Gaienhofen, Tel.
07735/440949
Ausstellungen
Hesse Museum Gaienhofen
Manfred Bosch Literarischer Sekretr
der Region
Eine Ausstellung der Literarischen Gesell-
schaft Forum Allmende in Zusammenarbeit
mit dem Hesse Museum Gaienhofen und
dem Franz-Michael-Felder-Archiv Bregenz
Dauer: 10. September 12. November 2017
Informationen:
Hesse Museum Gaienhofen,
Tel. 07735/440949,
www.hesse-museum-gaienhofen.de,
hesse-museum@gaienhofen.de
Museum Haus Dix Hemmenhofen
Ja. Kinder habe ich gern:
Kinderbildnisse 1923 1966,
Sonderausstellung im Salon Martha Dix
Dauer: bis 31. Oktober 2017,
Genet: Di-So: 11-18 Uhr
Informationen: Museum Haus Dix Hemmen-
hofen, Tel. 07735/937160,
www.museum-haus-dix.de,
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
Veranstaltungskalender
hningen
Regelmige Veranstaltungen
Tglich bis 30. September 2017
11:00 - 17:00 Uhr Garten-Rendezvous am
Untersee - in Schienen
Tgliche Besichtigung mglich im Kruter-
garten der St. Michael und St. Mauritius Ka-
pelle, Am Kppeleberg.
Freitags bis 6. Oktober 2017
15:30 - 20:30 Uhr Kanu-Abendtour - der
Sonne entgegen... Gefhrte Rheintour bis
Diessenhofen (Schweiz) Infos/Anmeldung:
Bootsstble Wangen, Seeweg 13,
Tel. 07735 440662
Samstags und
dienstags bis 7. Oktober 2017
09:00 Uhr Erlebnistour Hochrhein von Wan-
gen bis Schahausen.
Infos/Anmeldung: Bootsstble Wangen,
Seeweg 13, Tel. 07735 440662
Veranstaltungen
Freitag, 29. September 2017
19:30 Uhr Lesung mit Bruno Epple EIGE-
NES... im Museum Fischerhaus Wangen
Sonntag, 01. Oktober 2017
19:30 Uhr Augen-Blick Gedenkveranstal-
tung Jacob Picard, Buchvorstellung und Le-
sung im Rathaus Wangen
Freitag, 06. Oktober 2017
18:30 Uhr Lesung im Rathaussaal Wangen
Donnerstag, 12. Oktober 2017
Mit-Mach-Tag fr kleine Leute auf dem
Linsenbhlhof hningen, vormittags und
nachmittags. Info/Anmeldung:
Tel. 07735 919124 Fam. Hberle
Mittwoch, 18. Oktober 2017
15:00 Uhr Jdisches Leben am See Fh-
rung durch das christlich-jdische Dorf
Wangen. Trepunkt: Parkplatz beim Muse-
um Fischerhaus in Wangen
Ausstellungen
Museum Fischerhaus Wangen
t
Ausstellung vom 2. September bis 15.
Oktober 2017: Trio der Kunst Foto,
Malerei, Collage von Dr. Hellmut Klocke
t
Funde aus dem UNESCO-Welterbe der
Pfahlbauten von Wangen-Hinterhorn
und Swasser-Fossilien aus den h-
ninger Schichten ob Wangen.
nungszeiten:
Immer Di-Sa 11:00-17:00 Uhr,
So + Ft 14:00-17:00 Uhr
Zu diesen Zeiten ist auch das Pfahlbauhaus
genet.
Stein am Rhein / Wochenende
Altstadtfhrungen
Freitags bis Mitte Oktober, 11.30 - 12.30 Uhr
Trepunkt:Tourist-Oce Stein am Rhein,
T +41 52 632 4032
Cinema Schwanen
- keine Informationen -
Freitag, den 29. September 2017 22

Vereine Hri
Kinder spielen fr Kinder
FC hningen/Gaienhofen spendet Erls
aus Benezturnier an das Hegau-Jugend-
werk
(Gailingen). Thorsten Zimmermann, 1.
Vorstand des FC hningen, und Kassiere-
rin Claudia Spth (Bildmitte) freuten sich
sichtlich, eine Spende ber 2000 Euro an
Ina Rathje, Pegedirektorin des Hegau-
Jugendwerks (HJW) und Beisitzerin im
Verein der Freunde der Hegau-Jugendwerk
GmbH, bergeben zu knnen.
Das Geld kam anlsslich eines Benez-Tur-
niers des FC hningen/Gaienhofen zusam-
men. An die 25 Mannschaften aus der Regi-
on hatten unter dem Motto Kinder spielen
fr Kinder fr den guten Zweck gekickt. So
kam auch in diesem Jahr durch die Eintritts-
gelder des Turniers und dem Getrnke- und
Wrstchenverkauf eine stattliche Summe
zusammen, die nun als Spende an das He-
gau-Jugendwerk bergeben wurde. Nach
der bergabe gab es eine kleine Fhrung
durch die Einrichtung, wo sich die Vertreter
des FC davon berzeugen konnten, dass
Spenden im HJW zum Wohle der Rehabili-
tanden gut angelegt sind.
An alle Jugendtrainer/innen
und die, die es werden wollen!!
Das DFB-Mobil tourt durch Sdbaden
und macht halt beim
FC hningen-Gaienhofen.
Samstag den 30.09.2017
von 10.00 bis 13.00 Uhr
im Brhlstadion hningen
Hri-Woche
SpVgg Konstanz-Allmannsdorf
SG Hri D2-Junioren 5:0
SG Reichenau SG Hri B-Junioren 3:0
SG Hri E2-Junioren
1.FC Rielasingen-Arlen 2 3:14
SG Hri C-Junioren
ESV Sdstern Singen 6:2
SG FC Radolfzell B-Juniorinnen
SC Konstanz-Wollmatingen 5:0
SG Heud./Raithasl./Rorgenw.
SG Hri E3-Junioren 10:5
FC Anadolu Radolfzell
SG Hri E-Junioren 2:8
SG Hri D-Juniorinnen
SV Denkingen 9:1
Kommende Spiele des FC G:
Aktive:
Samstag 30.09.2017
16:00 Uhr FC Italiana Singen 2 - F
C hningen-Gaienhofen III
18:00 Uhr SG FC Radolfzell/hningen-Gai-
enh. FC Uhldingen 2
Wie wecke ich Begeisterung im Kinder- und
Jugendtraining? Zwei lizenzierte Teamer Sonntag 01.10.2017
des DFB machen halt beim FC hningen- 14:00 Uhr FC Italiana Singen
Gaienhofen und zeigen neue und zeitge- FC hningen-Gaienhofen II
me Trainingsmethoden. Im Anschluss an
das Training kommt es zu einem Trainerge- Dienstag 03.10.2017
sprch, bei dem das Training aufgearbeitet 15:00 Uhr FC hningen-Gaienhofen I
wird und weitere Themen diskutiert werden. SV Aach-Eigeltingen
Inzwischen stehen verschiedene Trainings-
schwerpunkte zur Verfgung. An diesem Jugend:
Samstag wird die Einheit D-/C-Jugend - Freitag 29.09.2017
Entwicklungsgerecht trainieren und einfach 17:30 Uhr SG Hri E-Junioren
organisieren geschult. Beim Demonstrati- SG Bhringen
onstraining werden die Jungs und Mdels
unserer D- und C-Jugend dabei sein. Samstag 30.09.2017
Wir mchten alle Trainerinnen und Trainer 10:30 Uhr SG Hri E3-Junioren SG Zoznegg
des Vereins, aber auch ganz besonders die- 12:30 Uhr SG Hri C2-Junioren
jenigen die es vielleicht noch werden mch- SG Emmingen
ten zu dieser besonderen Veranstaltung 13:35 Uhr SV Mhlhausen
einladen. SG Hri C-Junioren
14:30 Uhr SG Hri D Juniorinnen
Ergebnisse vom vergangenen FC Rot-Wei Salem
Wochenende: 15:30 Uhr SG Hri B-Junioren SG Gailingen
15:45 Uhr SG Hri D2-Junioren
Aktive: BSV Nordstern Radolfzell
TSV Aach-Linz
FC hningen-Gaienhofen I 1:1 Sonntag 01.10.2017
(Tor M. Lucas) 10:30 Uhr BSV Nordstern Radolfzell 2
FC hningen-Gaienhofen II SG Hri E2-Junioren
SV Bohlingen 2:3 11:00 Uhr SG Hilzingen SG Hri D-Junioren
(Tore M. Vlker, L. Fulga) 11:30 Uhr Hegauer FV 2
FC hningen-Gaienhofen III SG FC Radolfzell B-Juniorinnen
SV Bohlingen 2 2:2 13:00 Uhr SG Hri A-Junioren SG Riedheim
(Tore E. Frhlich, Y. Narin)
SV Deggenhausertal 2 Dienstag 03.10.2017
SG FC Radolfzell/hningen-Gaienh. 3:2 11:00 Uhr Hegauer FV 2 SG Hri A-Junioren
(Tore 2 x K. Haller)
Donnerstag 05.10.2017
Jugend: 18:00 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 -
SG Hri D-Junioren FC Radolfzell 2 2:6 SG Hri E2-Junioren
Freitag, den 29. September 2017 23

Wir suchen Sie....
Sind sie gelernte(r) ErzieherIn, Heiler-
ziehungspegerIn oder sind sie exam.
Pdagoge?
Wenn Sie Freude an der Arbeit mit klei-
nen Kindern haben, sie engagiert und
teamfhig sind freuen wir uns auf Ihre
Bewerbung.
Wir brauchen Sie in unserer Kleindkind-
gruppe Sonnenkfer in Hemmenhofen.
Dort werden bis zu 10 Kindern zwischen
1 und 3 Jahren an 4 Vormittagen von
8:30- 12 Uhr betreut. Im Team mit einer
Tagesmutter zusammen sind Sie fr die
Betreuung der Kinder verantwortlich.
Bitte schicken Sie ihre Bewerbung an:
Hilfe von Haus zu Haus e.V., Kirchgasse 2,
78343 Gaienhofen-Horn, gerne auch per
E-Mail an: info@hilfevonhauszuhaus.de.
Nhere Ausknfte erteilen wir Ihnen ger-
ne unter Tel. 07735/919012 (Mo, Di u. Do.
9.00-12.00 Uhr und Mi 14.00-16.00 Uhr)
Vorschulbetreuung
Auf Anregung des Elternbeirates der Kita
Seestern in Horn organisierten wir dieses
Jahr zum zweiten Mal eine Betreuung der
Vorschulkinder in den letzten zwei Wochen
vor der Einschulung. Dank der liebevollen
Betreuung von Margit Sturm, Sophia Scheu
und Jonas Grundler knnen die Kinder auf
eine erlebnisreiche und kurzweilige Zeit
zurckblicken. Ausge rund um Horn mit
dem Fahrrad oder zu Fuss sowie Back- und
Kochaktionen standen auf dem Programm.
Sowohl die Kinder als auch die Betreuuer
haben die gemeinsame Zeit sehr genossen.
Einen ganz besonderen Dank mchten
wird dem Kleiderbrsen-Team Gaienhofen
zukommen lassen, die mit einer Spende an
den Verein die Betreuung erst mglich ge-
macht haben. Die Einnahmen der erhobe-
nen Betreuungskosten konnten die Perso-
nalkosten leider nicht decken, wofr sofort
das Team der Kleiderbrse mit einer groz-
gigen Spende eingesprungen ist.
Auch bedanken mchten wir uns bei Herrn
Hutterer, der den Kindern die Pfarrscheune
als Trepunkt und Aufenthaltsraum zur Ver-
fgung gestellt hat. Auerdem mchten wir
hier nochmal den Eltern der Vorschulkinder
danken, die Materialien und Spielzeuge zur
Verfgung gestellt haben und somit den
Kindern eine tolle Auswahl an Unterhaltung
Hri-Woche
geboten haben.
Nochmals herzlichen Dank an die Betreuuer
fr Ihr Engagement, den Erstklsslern wn-
schen wir eine gute Eingewhnung in den
Schulalltag und viel Spa in der Schule.
Vernderungen durch das neue Pe-
gestrkungsgesetz
Zu diesem Thema wird Frau Pia Faller
vom Pegesttzpunkt Radolfzell
Am 10. Oktober um 19 Uhr im Johan-
neshaus in Horn informieren.
Herzlich eingeladen sind alle interessier-
ten Brger der Hri, die ber eine Pege-
grad Einstufung verfgen oder jeman-
den mit einer Einstufung untersttzen
oder sich einfach informieren mchten.
Frau Faller wird einen berblick ber die
Leistungen geben, die mit dem Pege-
strkungsgesetz verbunden sind und
wie diese abzurufen, bzw. zu beantragen
sind.
Im Anschluss steht sie fr Fragen zur Ver-
fgung.
Am Sonntag 01.10. gestalten wir den Ern-
tedankgottesdienst in der Autobahnkapel-
le Hegau um 11 Uhr mit.
Unsere nchsten Termine im Jubilumsjahr -
10 Jahre Chor Hriluja:
Sonntag 22.10. - Gottesdienst in hningen
Sonntag 19.11. - Gottesdienst in der Krank-
hauskapelle Singen
Samstag 25.11. - Musikalisches Abendlob
- 10 Jahre Chor Hriluja - in Horn
ber neue Sngerinnen und Snger freuen
wir uns, mittwochs um 19:30 Uhr im Horner
Johanneshaus. Einfach vorbeikommen, rein-
schnuppern, mitsingen...
Aktuelle Infos im Internet:
hoeriluja.lima-city.de
Nachlese zur letzten Wanderetappe
auf dem Albsteig vom 12. - 19.09. 2017
Fr einen Wanderverein ist es immer ein
Vergngen, wenn man eine mehrjhrige Wir bitten um Beachtung!
Wanderung abschlieen kann, die man in
vielen Etappen hinter sich gebracht hat.
Die inzwischen nur noch fnfkpge
Wandergruppe des Schwarzwaldvereins
hningen-Hri e.V. unter Leitung von Dr.
Konrad Heck hat ihre Albumrundung auf
den Hauptwanderwegen HW1 und HW2
des Schwbischen Albvereins mit der
diesjhrigen Jahresetappe beendet.
Diesmal begann sie mit einer Stadt- und
Mnsterfhrung in Ulm. In der folgenden
Woche durchquerten wir in 15 bis 18 km
langen Tagesetappen die sog. Flchen-
alb von Blaubeuren bis Donauwrth. Wir
bernachteten wie in den vorigen Jahren
in kleineren Hotels. Besonders geel es
uns auf der Stauferburg Katzenstein bei
Neresheim, die durch die jetzigen Besitzer,
das Ehepaar Walter, vor einigen Jahren in
neuem Glanz wiederhergestellt wurde.
Zahlreiche Kirchen und ehemalige Klster
am Wegesrand konnten wir unterwegs
besichtigen,wie die Barock-Kirche Oberel-
chingen, die Stadtkirche in Giengen, die
Kirche St. Blasius in Oppertshofen und an-
dere. Auch die Vogelherdhhle bei Stetten
ob Lohnetal war uns wegen der dortigen
urzeitlichen Funde einen Besuch wert. Un-
sere Wanderziele erreichten wir meist mit
Privat-PKWs oder mit der Bahn. Wir freuen
uns, dass wir mit nur wenig Regen an ei-
nem Tag gut davon gekommen sind!
Unsere diesjhrige Gesamtstrecke betrug
97,8 km, fr die Gesamtumrundung der Alb
in den letzten 5 Jahren kommen etwa 600
km zusammen. Insgesamt hat uns die Alb
mit ihren geologisch, landschaftlich und
kulturell sehr verschiedenartigen Eindr-
cken sehr gut gefallen. Die Alb wird daher
fr uns auch weiterhin mit ihren diversen
Regionen attraktive Wanderziele bieten.
Wir sind sehr gespannt, was unseren Wan-
derfhrern in Zukunft einfallen wird!
8BOEFSGISFS
%S
,POSBE
)FDL
Wir laden ein am ...
Mittwoch, den 11. Oktober 2017
zur Wanderbegleiter/innen-Sitzung ins Ver-
einsheim um 18.30 Uhr
und freuen uns ber neue und interessan-
te Wandervorschlge fr unser Wanderpro-
gramm 2018. Jede/r der gerne wandert und
Vorschlge hat ist
herzlich willkommen! Vorab gibt es einen klei-
nen Imbiss!
Trepunkt: Kirchbergstr. 14 in 78337 hningen
nderung
Die Rundwanderung Streifzug durchs Boden-
see-Hinterland am Samstag 14.10.2017
wird auf den Samstag, den 21. Oktober verlegt!
Wir hren nicht auf zu wandern, hren Sie
nicht auf mitzumachen, herzlich willkom-
men!
Freitag, den 29. September 2017 24

Vereine Moos
Informationsabend zum
Schwimmtraining im Mettnaubad
Fr Fragen zu den Ausbildungsangeboten,
der Gruppeneinteilung oder sonstige Fra-
gen zur Arbeit der DLRG Gruppe Moos n-
det am
Donnerstag, 5.10.17, von 18.30 Uhr bis
19.00 Uhr in der WRW im Strandbad Iz-
nang ein Informationsabend statt. Sie
knnen uns an diesem Abend persnlich
oder auch telefonisch unter 07732/57006
erreichen.
Bllefest
Der Chor am See Iznang e. V. ldt ein zum
Bllefest am Sonntag, 1. Oktober 2017 sei-
nen Stand bei Walter Maier, Seestrae 1 zu
besuchen. In diesem Zusammenhang bitten
wir noch um Kuchenspenden. Dankbar wer-
den die Backwerke am Sonntagmorgen ab
08:30 Uhr an unserem Stand angenommen.
Wir freuen uns auf Sie!
NACHRUF
Wir nehmen Abschied von unserem
Sngerkameraden
Horst Stolz,
der in unseren Chren seit vielen Jahren
mit sicherer und angenehmer Tenor-
stimme gesungen hat.
Im Chor am See war er auerdem ein zu-
verlssiger Notenwart.
Wir haben ihn in unserem Kreis schmerz-
lich vermisst, als er wegen seiner ange-
grienen Gesundheit nicht mehr mit
uns singen konnte.

4USPIBVTTUFMMVOH
Wir haben seine liebenswerte, hilfreiche
und bescheidene Art, die ihn als Mensch
auszeichnete, sehr geschtzt.
Sein Tod hat uns alle sehr getroen, wir
trauern mit seiner Ehefrau Elfriede und
seine beiden Kindern.
Wir werden ihm immer ein ehrendes
Andenken bewahren.
Kirchenchor Chor
Vordere Hri am See Iznang e.V.
Bettina Wieland Manfred v. Mende
Hri-Woche
Kirchenchor Vordere Hri
Nachruf
wir trauern um unsere langjhrige Sn-
gerin
Kathrin Jttner
Kathrin war lange Jahre bei uns im Chor
als Sngerin im Sopran mit Elan und
Freude dabei. Sie hat nicht nur mit ihrer
Stimme,sondern auch mit ihrem freund-
lichen, aufgeschlossenen Wesen unse-
ren Chor bereichert. Ihr Tod hinterlt
eine Lcke in unserem Chor.
Wir werden Sie in liebevoller Erinnerung
behalten.
Der Kirchenchor Vordere Hri
Vereinsausug
Bei schnstem Herbswetter starteten
wir frh morgens mit dem Bus Richtung
Schwarzwald nach Hchenschwand wo wir
uns die Strohausstellung anschauten und
bewundern konnten was die dortigen Ver-
eine fr Kunstwerke aus Stroh hergestellt
haben. Weiter ging es nach Staufen, dort
hatten wir eine interessante und kurzweilige
Stadtfhrung und Freizeit bevor es wieder
Richtung Heimat ging. Hier lieen wir diesen
herrlichen und mit guter Laune verbrachten
Ausugstag ausklingen.
)DIFOTDIXBOE
Die 5. Jahreszeit nhert sich mit groen
Schritten.
Aus diesem Grund laden die Btzigrbler
zum Kennenlern-Abend am Montag den
09.10.2017 um 19.00 Uhr ins Btzistble
ein. Hast du Spa dich zu verkleiden oder
interessiert es dich vielleicht an einem Fast-
nachtsumzug teilzunehmen, dann freuen
wir uns, dir die zner Fasnet und unseren
Verein an diesem Abend vorzustellen.
SC Ba-Mo -
SG Dettingen-Dingelsdorf 2 6:1
Die Gste fhrten nach wenigen Minuten mit
0:1, der SC drehte kurz darauf die Begegnung
und fhrte zur Halbzeit bereits mit 4:1. Nach
dem Seitenwechsel war der SC weiter die ak-
tivere Mannschaft und erzielte zwei weitere
Treer zum hochverdienten Heimerfolg.
Torschtzen: 2x Schmid, Buchstor, Glaser,
Hug Chamorro, Stoel
SC Ba-Mo II - Trk. SV Singen II 3:9
Eine erneut hohe Heimniederlage musste
unsere Zweite Mannschaft hinnehmen. Zur
Halbzeit lag unser Team mit 1:3 in Rck-
stand, Anfang der zweiten Halbzeit traf der
SC zum 2:3 Anschlusstreer. Bis zum Ende
der Begegnung waren die Gste jedoch klar
die bessere Mannschaft und der Endstand
war am Ende auch in der Hhe verdient.
Torschtzen: Arnold, Kabis, Stollmaier
Das nchste Spiel
Samstag, 30.09.17, 16 Uhr
Waldheim-Kunstrasenplatz
SC Konstanz-Wollm. II - SC Ba-Mo
Jugendspiele am Wochenende
Freitag, 29.09.17
E1 - SG Bhringen 17.30 Uhr (hningen)
Samstag, 30.09.17
E3 - SG Zozenegg 10.30 Uhr (Moos)
C2 - SG Emmingen 12.30 Uhr (Gaienhofen)
B - SG Gailingen 15.30 Uhr (hningen)
D2 - BSV Nordstern Rzell 15.45 Uhr (Gaien-
hofen)
Sonntag, 01.10.17
BSV Nordstern Rzell 2 - E2 10.30 Uhr
SG Hilzingen - D1 11 Uhr
A - SG Riedheim 13 Uhr (Moos)
Dienstag, 03.10.17
Hegauer FV 2 - A 11 Uhr
SV Mhlhausen - C1 18 Uhr
Donnerstag, 05.10.17
SC Konstanz-Wollm. 4 - E2 18 Uhr
Anfngerkurs Traditionelles Bogenschie-
en
Ab dem 06.10.2017 ndet ein Anfnger-
kurs fr Erwachsene statt.
5 Tage a 2 Std.
4x Freitags 17:00 - 19:00 Uhr
Abschlusstag ist am 04.11.2017
Samstag 13:30 - 15:30 Uhr
Kosten: 80,- EUR die mit dem knftigem Mit-
gliedbeitrag verrechnet werden.
Weitere Informationen oder Fragen bitte unter
info@sv-weiler-hoeri.de
Freitag, den 29. September 2017 25

Bllefest 2017
Der Spielmannszug Iznang heit alle Gste
des Bllefestes in der Kaeestube im alten
Rathaus herzlich willkommen. Gerne kn-
nen sie auch frhliche Stunden in unserer
Sektbar verbringen.
ber Kuchenspenden wrden wir uns sehr
freuen.
FEIERABEND TENNIS
im Tennisclub MOOS
GSTE SIND HERZLICH WILLKOMMEN!!!!!
Jeden Montag von
17.00 Uhr bis 19.00 Uhr
fr alle die, die Spa am Tennis haben.
Ob Hobby- oder Mannschaftsspieler.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Man sieht sich auf der
Tennisanlage Mooswald
Iznanger Strae 52
Weitere Informationen des Clubs unter:
https://www.tennisclub-moos-bodensee.de/
Der TC MOOS wartet auf sein
100. MITGLIED !!!
Es ist bald soweit, dass 100. Mitglied wird
erwartet!
Wer sich als 100. Mitglied anmeldet, egal ob
Einzelperson oder Familie,
erwartet eine groe berraschung!!!
Weitere Aktionen zum Bllefest .
Informieren Sie sich am TC MOOS Stand.
Werden auch Sie Mitglied im familien-
freundlichen Tennisclub auf der Hri !!!
Wir, der Vorstand und unsere Mitglieder hei-
en Sie herzlich willkommen.
TuS Iznang Vereinsmeisterschaften 2017
Bei besten Bedingungen konnten die Ver-
einsmeisterschaften der Leichtathleten
im Mooswaldstadion abgehalten werden.
Rund 40 Teilnehmer gingen an den Start

,JOEFS

und wurden von ihren Trainern und Eltern
liebevoll betreut. Dank der zahlreichen Hel-
fer konnten die Disziplinen Lauf, Sprung und
Wurf und auch der abschlieende 800m
Lauf zgig abgewickelt werden. Das Wett-
kampfbro um Maria Mandlmaier arbeitete
wieder mit vollem Eifer, sodass schon kurz
nach dem letzten Startschuss die Urkunden
und begehrten Medaillen vergeben werden
Hri-Woche
konnten. Aus den Hnden der bungslei- Abends sind wir gemeinsam zur Htte zu-
ter Giannina Bartholz, Nathalie Bohner und rckgelaufen und haben es uns in der Htte
Markus Detzel erhielt jeder Teilnehmer zu- mit leckerem Hgelisaier- und Holzerlikr
stzlich noch einen tollen Rucksack als Ge- gemtlich gemacht. Es gab ein paar Spiele
schenk. fr Gro und Klein.
Das Verpegungsteam um Claudia Wallen- Am Sonntag fand ein gemeinsames Frh-
tin sorgte mit Grillwurst und Getrnken fr stck statt, wir rumten gemeinsam die
die notwendige Strkung. Htte auf und fuhren durch dass Lippachtal
zur Kolbinger Hhle. An der Kolbinger Hh-
So gab es wieder einige ausgezeichnete Er- le erwartete uns eine Fhrung. Danach fand
gebnisse unser Abschlussgrillen statt.
Schlerinnen W10 Vielen Dank fr die tolle Organisation an
Korsch Helena 50m 8,3, Weit 3,58m Markus Schnell und das leckere Frhstck
Schlerinnen W13 von Martina Bohner!
Gebhart Jana Vierkampf 1546 Punkte
Schler M10 Es war ein tolles Wochenende!
Homann Janne 50m 8,4, Ball 35,0m
Schler M13 Liebe Gre
Wilden Tom 75m 11,5, Weit 4,16m Der Narrenrat
Jugend U18
Blli Tom Hoch 1,74m Weit 5,64m
Beste Lufer ber die 800m waren:
Schler M13
Wilden Tom 2:54,3min
Schler M10
Homann Janne 2:59,7min
Schlerinnen W12
Fiedrich Marie 3:03,6min
Schlerinnen W13
Stanojevic Lana 3:04,4min
Schlerinnen W10
Korsch Helena 3:20,2min
Den Wanderpokal fr den punktbesten
Schler erhielt Tom Wilden, bei den Sch-
lerinnen konnte Jana Gebhart den Pokal in
Empfang nehmen.
Alle Ergebnisse unter www.tus-iznang.de
Es ist echt beschissen....
...wenn der schne neue Sportplatz des
Sportvereins als Hundeklo mibraucht
wird. Im letzten Jugendtraining sind un-
ser Kinder wieder mal entweder in Hun-
dekot getreten oder reingefallen. Das ist
ekelhaft (kratzen Sie mal den Kot zwi-
schen Fuballstollen raus!) und nimmt
den Eltern und den Kindern aber wahr-
scheinlich auch den Aktiven den ganzen
Spa an Training und Spiel.
Wir bitten daher um Fairplay und Rck-
Vereine Gaienhofen sichtnahme. Ansonsten werden wir den
Verein auordern im Rahmen der recht-
lichen Mglichkeiten auch mal einen
Video-Assistenten installieren, der die
beltter berfhrt. Wir hoen aber,
Httenwochenende 2017 dass dieser Aufruf an den gesunden
Am Samstag, 23.9. startete unser Ausug Menschenverstand appelliert.
zur Skihtte Aggenhausen. Bei strahlen-
dem Sonnenschein wurden wir von Markus *N
/BNFO
EFS
CFUSPFOFO
&MUFSO
Schnell mit einem Weiwurstfrhstck be- VOE
4QJFMFS
grt.
Mittags sind wir zur 4km entfernten Kirch-
bhlhtte im Hirsch-Erlebniswald gelaufen.
Dort konnten wir im Hochseilgarten aktiv
werden, Minigolf spielen oder gemeinsam
wandern. Danach gab es vor Ort ein leckeres
Spareribsessen.
Freitag, den 29. September 2017 26

Schlachtfest SV Gaienhofen am 07. &
08. Oktober im beheizten Festzelt am
Sportplatz
Fr Schlachtplatten-Fans ist das der
wichtigste Termin des Jahres, wichtiger
als Hochzeitstag, Geburtstag oder WM-
Finale.
Zurecht, denn Metzgermeister Albert
Veit vom Hrimarkt liefert wie immer
ganz frisch aus dem Kessel, alles was zu
einer Schlachtplatte gehrt.
Das Kraut und der Kartoelbrei wird von
unserem Kchenchef Ansgar Veit (den
wir einfach nicht in Rente lassen) in der
Vereinsheimkche selbstgemacht.
Luft Ihnen schon das Mund im Wasser
zusammen?
Unser gemtliches Festzelt ist beheizt,
wir freuen uns auf Ihren Besuch!
%JF
7PSTUBOETDIBGU

Wir helfen Bauer Conrad beim Birnen Auf-
Die nchsten Spiele des FC hningen-
Gaienhofen (aktive Mannschaften) sowie
der SG Hri (Jugendmannschaften) in
Gaienhofen :
Samstag 30.09.2017
12:30 C-Junioren SG Hri 2
gegen SG Emmingen
15:45 D-Junioren SG Hri 2
gegen BSV Nordstern Radolfzell
Samstag 07.10.2017
11:30 E-Junioren SG Hri 2
gegen SC Gottmadingen-Bietingen
13:30 FC hningen-Gaienhofen 3
gegen SG berlingen/Bhringen 2
16:00 FC hningen-Gaienhofen 2
gegen Trk. SV Singen
Natrlich freuen sich alle Spieler ber mg-
lichst viele Zuschauer
Hri-Woche
Vereine hningen
Turnverein 1907 Gaienhofen e.V.
Bitte beachten:
Am Montag, 02. Oktober 2017 fllt die Step Hallo, hier bin ich wieder,
Aerobic bei Judith (19.00 bis 20.15. Uhr) aus. euer Schwalbennestkind!
Liebe Teilnehmer der Seniorensportgruppen, Der Herbst ist da, die Erntegaben sind reif.
leider steht uns mit Beginn des neuen Schul- Tglich fallen in unserem Kindergarten auf
jahres nicht mehr die gewohnte Hallenzeit der Wiese pfel vom Baum die wir auesen.
am Donnerstag Vormittag zur Verfgung. Im Mittagskreis machen wir Fingerspiele
Aus diesem Grund legen wir die Gruppen und Singen Lieder zum Thema Ernte Dank.
zusammen und treen uns ab sofort von
08:55 bis 9:45 Uhr in der Hrihalle Gaien-
hofen. Meine Vertretung Marlise und ich
freuen uns weiterhin auf tolle bungsstun-
den mit euch.
Eure bungsleiterin Petra Bdecker
Schpfungsgottesdienst und Jubilums-
empfang am Sonntag, den 08. Oktober
2017, um 10.00Uhr in der Melanchthon-
kirche Gaienhofen
Am 8. Oktober wird in der Melanchthonkir-
che Gaienhofen ein festlicher Schpfungs-
gottesdienst gefeiert werden mit Pfarrer
Klaus, dem Vokalensemble Gaienhofen und
Musikern mit Blasinstrumenten, am Piano,
am Schlagwerk und an der Orgel. Pfarrer
Klaus wird erneut die Schpfung dieser Erde
in den Blick nehmen und ber das Luther
Wort 8FOO
NPSHFO
EJF
8FMU
VOUFSHJOHF
XSEF
JDI
IFVUF
FJO
"QGFMCVNDIFO
QnBO[FOi lesen. Schnell haben wir einen Korb gefllt,
predigen. Festliche Musik von Mac Will- sodass der Bauer Saft oder Schnaps daraus
berg, John Rutter und Felix Mendelssohn- machen kann.
Bartholdy wird diesen besonderen Gottes-
dienst einrahmen. Sie werden neben dem Bis bald, euer Schwalbennestkind
Vokalensemble Gaienhofen Stefan Clauss,
Thomas Markl und Salome Clauss an der
Trompete hren, Ursula Funk-Wichert und
Udo Schienmann an der Posaune, Stefan
Merz an der Tuba, Andreas Schienmann an
Schlagwerk und Pauke, Siegfried Zielke am
Piano und Siegfried Schmidgall am Dirigen- Auf in die neue Runde!
tenpult und an der Orgel. Im Anschluss an
den Festgottesdienst wird ein Apfelbaum
gepanzt werden gem der Luther Worte
und zum Empfang mit Apro eingeladen
anlsslich des 25-jhrigen Jubilums des
Vokalensembles Gaienhofen. Wir freuen
uns auf zahlreiche Gottesdienstbesuche-
rinnen und besucher und Gste beim an-
schlieenden Empfang.
*SFOF
8JFHNBOO,FMMOFS
Am vergangenen Freitag startete die neue
BUND Kindergruppen-Runde mit Gruppe A
mit einigen neuen Kindern und Erstklss-
lern. Das Thema Spinnen und Pilze interes-
sierte alle, und es war spannend, die kleinen
Spinnen mit der Becherlupe mal etwas ge-
nauer anzuschauen. Fr die wenigen Pilze,
7PLBMFOTFNCMF
(BJFOIPGFO
4PNNFS

die wir fanden, brauchten wir die Lupe nicht
'PUP
,
4DIJFMLF
Freitag, den 29. September 2017 27

- sie waren gro genug. Am Ende des Tref-
fens besttigten die Neuen strahlend: Ja, es
hat uns gefallen! Wir kommen nchstes Mal
wieder!
Nun freuen wir uns auf die neue Gruppe B,
die am 6. Oktober 2017 an der Reihe ist. Wir
treen uns wie gewohnt um 14.30 Uhr auf
dem Friedhof-Parkplatz in hningen.
Das BUND Kindergruppen-Team
Gudrun Monika Hanni Ulli - Elke
Liebe Schlachtplattenfreunde,
wir laden euch rechtherzlich zu unserem
diesjhrigen traditionellem Schlachtfest
bei uns im FC Heim in hningen ein.
Wir bitten euch, macht von unseren
Kstlichkeiten regen Gebrauch und lasst
es euch schmecken.
Am Sonntag den 05.11.17 wird zum Aus-
wrtsspiel gegen den FC Uhldingen ein
Fanbus eingesetzt werden. Kommt davor
zum Mittagessen zu uns, sodass ihr euch
wohl gestrkt auf die Fahrt nach Uhldin-
gen begeben knnt.
Sportliche Gre
die FC-Vorstandschaft
Hallo liebe Bambini-Eltern sowie Bambinis,
nach sehr langem Suchen konnten wir mit
Phillipp Zimmermann, Matthias Trb, Mario
Jedelhauser, Manfred Ruf und Helmut Boos
eine schlagkrftige Trainergruppe gewin-
nen. Darber sind wir sehr froh und laden
euch ab kommenden Freitag wie gewohnt
um 17:30 Uhr zum Training ein.
Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen.
Mit sportlichem Gru,
die FC-Vorstandschaft sowie eure Trainer
Hri-Woche
Kulturnacht 2017 in Wangen eigenartig
und groartig
Der Gste,- Kultur - und Dorfverein hat zum
3 Mal die Kulturnacht, dieses Mal unter dem
Motto Eigenartig veranstaltet.
Die 1. Vorsitzende Deborah Wolf ist berwl-
tigt und sagt es war einfach groartig .
An 22 Orten waren 77 Knstler und Mitwir-
kende ttig.
Mit weit ber 1000 Besucher etabliert sich
diese Veranstaltung im kleinen Dorf Wan-
gen.
Wir mchten Sie auf eine weitere Veranstal-
tung aufmerksam machen.
Erinnerung an Jacob Picard
und Buchvorstellung
Der Freundeskreis Jacob Picard
und der Gste- Kultur- und Dorfverein Wan-
gen am Untersee laden ein
Am 1. Oktober 2017 jhrt sich der Todes-
tag von Jacob Picard zum 50. Mal.
Aus Anlass dieses Gedenktages publiziert
der Freundeskreis Jacob Picard eine er-
weiterte Neuausgabe der ersten biogra-
schen Annherung Manfred Boschs an
den Dichter des Landjudentums aus dem
Jahr 1992.
Jacob Picard 18831967
erweiterte Neuausgabe Herbst 2017,
Drey-Verlag Gutach, geb., 128 Seiten,
12 Euro
Der Konstanzer Schauspieler Hans-Helmut
Straub liest aus den Erinnerungen des Dich-
ters an seine Seelenheimat Wangen.
Mitglieder des Freundeskreises prsentieren
das Buch und laden zum Apro.
Sonntag, 1. Oktober 2017, 19.30 Uhr
Rathaus Wangen
Hauptstrae 35
78337 hningen-Wangen
Klassensound Noch 3 Pltze frei
Wir bieten Grundschulkindern 3 Monate
kostenlosen Blechblasinstrumentalunter-
richt in der Gruppe an um zu schnuppern.
Die Kinder bekommen die Instrumente/No-
tenmaterial gestellt und werden von einem
qualizierten Lehrer der Hri-Musikschule
einmal wchentlich in der Gruppe von 6 bis
8 Kindern unterrichtet.
Dies kann im Anschluss an die Schule oder
am Nachmittag erfolgen. Der genaue Unter-
richtstermin wird nach Bedarf festgelegt.
Das Klasse(n)sound Konzept mchte mit
mglichst kindgerechten Instrumenten
solide blserische Grundlagen schaen.
Deshalb sind in jedem Kapitel neben vielen
Liedern und Tonbungen auch Atemspie-
le sowie bungen zur Verbesserung der
Krperhaltung vorzunden. Das Kind lernt
seinen Krper und Atem bewusst wahr-
zunehmen und die Ein- und Ausatmungs-
funktionen gezielt zu ben. Die Mund- und
Zungenmotorik wird konsequent trainiert,
damit die Kinder spezische Muskelfunktio-
nen bewusst ansteuern knnen. So wird die
Ansatzbildung und Artikulation erleichtert.
Hat ihr Kind nach diesen drei Monaten wei-
terhin Spa und Lust am Musizieren, kann
dieser Unterricht zu einer ermigten Un-
terrichtsgebhr von 20,00 Euro im Monat
weiterhin besucht werden.
Haben wir Euer Interesse geweckt ? Dann
meldet Euch schnell an - die Gruppenanzahl
ist begrenzt
Petra Willig MV Wangen am See
Tel. 077351651 petraloeble@web.de Handy
015201935033
Musikalische Frherziehung
Noch 2 Pltze frei
Ab Mitte September 2017 bietet der MV
Wangen wieder Kurse in Musikalischer Fr-
herziehung fr Kinder im Alter von 3,5 ( ab
Jahrgang 2013/2014 bis Mrz ) bis 6 Jahren
an.
Musikalische Frherziehung ist ein attrakti-
ves und bewhrtes vorschulisches Lernan-
gebot. Die Kinder nden dabei zusammen
mit Gleichaltrigen den Zugang zur Welt der
Freitag, den 29. September 2017 28

Musik. Frhzeitige Anregungen und Lern-
impulse frdern die Entwicklung des mu-
sikalischen Gehrs in besonderem Mae.
Bei Singen, Tanzen und Musizieren auf den
verschiedensten Instrumenten erfahren die
Kinder die Elemente der Musik. Spiel und
Geselligkeit, Spa und Freude beim gemein-
samen Musizieren sind ebenso wichtig wie
Konzentration und ernsthaftes Gestalten.
Das Unterrichtskonzept Musikfantasie von
Karin Schuh umfasst zwei Unterrichtsjahre
36 Unterrichtsstunden.
Immer Dienstag von 14.00 Uhr
15.00 Uhr
Blasmusikunterricht fr Kinder ab 7
Jahren und fr Erwachsene in folgenden
Instrumenten:
t
Blechblasinstrumente:
t
Posaune, Horn, Trompete/Flgelhorn ,
Tenorhorn/Bariton, Tuba
t
Holzblasinstrumente:
t
Saxophon, Klarinette, Querte
t
Schlagzeug
Ab Oktober 2017 Noch Pltze frei !!!
Kinder MUKI Musik
Ein Anfang mit Musik in Eltern-Kind-
Gruppen Singen und Musizieren mit
Kleinkindern
Hallo liebe Eltern, hallo liebe Kinder,
ich bin Muki das Hasenkind vom Musik-
verein Wangen und mchte gerne mit
Dir und Deiner Mama oder Deinem Papa
Musik machen. Wenn du 18 Monate und
lter bist, kannst du mit uns mitmachen.
Wir hatten auch schon Kinder mit 12 Mo-
naten - einfach mal bei uns nachfragen.
In der Muki-Stunde machen wir folgen-
des:
Wir singen, tanzen, spielen, hren und
beobachten.
Unsere Ziele der ersten Erfahrungen mit
Musik sind:
t
'SFVEF
BN
4JOHFO
VOE
4QB
CFJN
5BO[FO

und Spielen
t
%JF
FJHFOF
4UJNNF
BMT
*OTUSVNFOU
FSGBI-
ren
t
4FOTJCJMJTJFSVOH
EFS
4JOOF
)SFO
VOE

Beobachten
t
.VTJL
BMT
QPTJUJWF
4UJNVMBO[
GS
EJF
QFS-
snliche Entwicklung des Kindes (Sprache,
Selbstvertrauen, Grob- und Feinmotorik,
Sozialverhalten, Fantasie und Konzentrati-
on)
t
,FOOFOMFSOFO
WPO
,JOEFSMJFEFSO

'JOHFS-
spielen und Versen
t
.VTJL
BMT
GFTUFO
#FTUBOEUFJM
EFT
"MMUBHT

erleben
t
.VTJ[JFSFO
BMT
IBSNPOJTDIFT
&SMFCOJT
GS

die ganze Familie
Hast du Interesse, dann melde dich.
Der Kurs ndet je nach Bedarf
am Donnerstagvormittag
von 09.00 Uhr 09.45 Uhr oder
Donnerstagmittag von 15.15-16.00 Uhr
statt.
Petra Willig Tel. 07735/1651
Handy 015201935033
email petraloeble@web.de
Hri-Woche
Nachbarschaftshilfe hningen
NACHBARSCHAFTSHILFE
hningen-Schienen-Wangen
SPIELEKREIS
Der Spielekreis der NACHBARSCHAFTSHILFE
hningen-Schienen-Wangen ndet weiter-
hin wchentlich
jeden Mittwoch um 14.00 Uhr im Bernhard-
saal des Klosters hningen statt.
Mchten Sie/mchtest du in dieser wieder
dunkler werdenden Zeit einen geselligen
Nachmittag beim Spielen verbringen?
Unter der Telefonnummer 07735/3944 er-
fahren Sie/erfhrst du Nheres.
Einsatzleitung: NSH - Maria Neureither fr
den Spielekreis
Hallo Altershstrger/innen !
Wir treen uns am
Sonntag, den 01. Oktober
um 18.oo Uhr am Hexenkeller
Hriumzug 2018 in hningen
Liebe hninger Vereine und Mitbrger,
am 04.02.2018 sind wir, die NZ Piraten
vom Untersee e.V. die Ausrichter des Hri-
umzuges 2018.
Fr ein buntes Treiben im Dorf an so einem
Tag, ist es schn und wichtig so viele wie
mglich verschiedene Stnde und Narren-
beizen im Dorf zu haben. Egal ob nur ein
Stand mit Getrnken, ein Wrstlegrill, eine
Besenbeiz, ein Verkaufswagen oder ein
grosses Zelt. Was auch immer liegt ganz an
Euch und Euren Ideen.........
Habt ihr Lust uns dabei zu untersttzen?
Um dies koordinieren zu knnen und die Or-
ganisation und Ablauf des Events abzuspre-
chen, treen wir uns mit allen Interessierten
am 11.10.2017 um 20 Uhr im Hexenkeller.
ber eine zahlreiche Teilnahme der hnin-
ger Vereine wie auch Brger wrden wir uns
sehr freuen
In Namen des Elferratesund mit nrrischem
Gru
Andrea Bilger
4DISJGUGISFSJO
nen Marathon geschat zu haben. Nach der
Willkommen zu unseren Clubabenden je-
den Freitag!
Es ist schon Tradition: Die jeden Freitag statt-
ndenden Clubabende ab 18:00 Uhr auf un-
serer schnen Anlage in Schienen. Im sport-
lichen Teil spielen wir Doppel, Mixed und
Einzel. Wir freuen uns auch ber Gste, die
uns und unseren schnen Tennissport ken-
nen lernen wollen. Zum geselligen Beisam-
mensein ist auch frs leibliche Wohl bestens
gesorgt.
Ein Brenstarkes Lauf-Wochenende
Vier Marathonis am 44. BMW-Berlin-Mara-
thon und sechs Lufer am Singener 10-km-
Lauf
Mindestens zwei Dinge haben Berlin und
Singen gemeinsam: den Br und die Leiden-
schaft an den jeweiligen Laufveranstaltun-
gen teilzunehmen. Hier laufe ich und kann
nicht anders war das Motto der Predigt zum
44. BMW-Berlin-Marathon. Diesem Gedan-
ken folgten auch vier Lufer vom Turnverein
hningen. Einmal auf der Weltrekordstre-
cke in Berlin zu starten, ist fr einen Lufer
einfach Picht. Whrend Heike Schmid wie-
derholt in Berlin startete und bereits einige
Marathons bestritten hat, fr Kurt Akermann
dies die dritte 42km-Distanz in einem Jahr
war, hatten Inge Maier-Glaser und Christoph
Vestner als Lufer der ersten Stunde beim
Lauftre TV ihr Marathon-Debt. Nach gut
drei Monaten Vorbereitungszeit, Verzicht
und Abstinenz inclusive, machten sie sich
auf die Reise zum Laufereignis in die Berliner
Metropole.
Am Sonntag, 24. September 2017, pnktlich
um 9.15 Uhr wurde das groe Luferfeld von
knapp 44.000 Startern bei Nieselregen und
leichtem Wind auf den Weg ber 42,195 km
geschickt. Das Wetter tat der Stimmung ent-
lang der Strecke aber keinen Abbruch. Eine
Million Zuschauer haben die Sportler auf
ihrem Weg durch die Hauptstadt begleitet.
Trommlergruppen und Blser sorgten fr
den passenden Beat und auch der Schilder-
wald der Motivatoren trug zu einer beson-
deren Atmosphre bei.
Kurz nach dem Start waren alle noch hoch
motiviert und mit groen Schritten liefen sie
ber den Asphalt vorbei an vielen Sehens-
wrdigkeiten der Stadt: Siegessule, Haupt-
bahnhof, Fernsehturm, Kudamm, Potsda-
mer Platz, Gendarmenmarkt und schlielich
ber die schnste Zielgerade der Welt auf
Berlins Prachtboulevard Unter den Linden
zum Ziel am Brandenburger Tor. Voll fokus-
siert unter dem Jubel und Zurufen der Zu-
schauer und Fans, liefen Inge und Christoph
gemeinsam mit einem Lcheln im Gesicht
ins Ziel und freuten sich ber ihre gelunge-
ne Vorbereitungszeit und das Ergebnis, ei-
Ziellinie haben sie wie alle Teilnehmer ihre
wohlverdiente Medaille als Souvenir umge-
hngt bekommen.
Aus den Gesichtern aller vier Marathonis
sprach Freude, Stolz und Erleichterung. Da
die Zielzeit primr nicht das Wichtigste ist,
steht eher die Bewltigung der 42 km im
Vordergrund. Daher waren Inge und Chris-
toph glcklich und zufrieden ber ihre Best-
zeit von 4:15:24, Kurt Akermann nahm nach
5:20:41 einen guten Mittelplatz in AK75 ein
und Heike Schmid schate es mit der Zeit
von 3:06:20 auf den dritten Podestplatz von
ber 1.350 Frauen in ihrer Altersklasse W50
und wurde insgesamt 145.-te Frau von weit
ber 11.000 Damen.
Freitag, den 29. September 2017 29

Podestpltze gab es zeitgleich auch in der
Singener City beim 20. Sparkassen-Halb-
marathon und 10-km-Lauf. Das hochmo-
tivierte Team vom TV, Team Horizont,
waren Irene Schneckenburger, Herta Fichtl,
Sandra Schnur, Hiltrud Sommerfeldt, Sybille
Reichardt und Jens-Peter Michel. Alle sechs
Athleten waren auf der Strecke ber 10 km
fr einen guten Zweck unterwegs und, um
erfolgreich abzuschlieen. Irene erreichte
in AK W65 den ersten Platz und Hiltrud kam
auf den dritten, whrend Herta in AK W60
den ersten Platz absahnte und Sybille in ih-
rer AK W40 den dritten Platz erreichte. Jens-
Peter und Sandra waren mit ihrer Zeit im
guten Mittelfeld der jeweiligen Altersklasse.
Was der Br verspricht, hlt er auch! Es war
ein rundum erfolgreiches, spannendes
eben brenstarkes - Wochenende fr alle
Lufer vom Turnverein hningen.
Wir bedanken uns herzlichst bei unseren
nach Berlin mitgereisten Fans Andreas, Bet-
tina, Helmut, Hermann, Reinhild, Maria und
Karl fr ihre Geduld und Untersttzung!
Herzlichen Glckwunsch den Marathon-
Debtanten Inge und Christoph und allen
Finishern sowohl in Berlin als auch in Singen.
Turnverein hningen, Laufgruppe
Unser aktuelles Programm und Vorankndi-
gungen:
Montag:
18.15h 20.00h Freizeitvolleyball mit Siglin-
de Sterk
Hri-Woche
Mittwoch:
17.00h 18.00h Die Fnf Esslinger mit Antje
Zangemeister
18.15h 19.15h Gymnastik mit Siglinde
Sterk
Donnerstag:
19.30h 20.45h Yoga meets Pilates mit
Anette Hermann
Anmeldung und Info Tel. 0 77 35 93 77 92
Email HP-Anette.Hermann@gmx.de
Kursdauer: 12 x 75 min.
ACHTUNG:
Am Mittwoch, 04. Oktober 2017 startet ein
neuer Kurs: Die Fnf Esslinger mit Antje Zan-
gemeister
Anmeldung und Info Tel. 0 77 35 44 02 29
Email antje.zangemeister@web.de
Kursdauer: 10 x 60 min.
VORANKNDIGUNG:
Am Montag, 09. Oktober 2017 startet in der
Turnhalle in Schienen mit Richard Geitner
ein Ganzheitliches Krpertraining fr Mann
und Frau - Verbesserung der Lebensqualitt
in der 2. Lebenshlfte Training von Kraft,
Koordination, Beweglichkeit und Ausdauer
Gymnastische Elemente aus Ost und West
- (von 19.30h bis 21.00h) Nhere Informa-
tionen folgen in der nchsten Hri Woche!
Neu-Einsteiger sind jederzeit in unseren ein-
zelnen Gruppen herzlich willkommen!
Nach einiger Planung und Vorarbeit war es
am 16./17. September endlich soweit und
der WVWa durfte die Hobie CAT Klassenver-
einigung zum ersten Mal in Wangen will-
kommen heien. Trotz der Erstauage der
Regatta haben sich erfreulicherweise bereits
17 Teams zu den geplanten Wettfahrten an-
gemeldet. Wangen wurde durch das Team
Floetemeyer vertreten.
Die bisher so windreiche Saison, stellte an
diesem Wochenende die Regattaleitung
auf die Probe. Es galt die fnf geplanten
Wettfahrten zwischen die Flaute Perioden
zu packen, was zur Freude aller Teilnehmer
gelang.
Nach den ersten beiden spannenden
Wettfahrten und einer Wetter bedingeten
Zwangspause schlug das Einlaufbier fr die
Teams gekonnt die Brcke zum kulinari-
schen Rahmenprogramm am Vereinsheim.
Bei leckeren Burgern und guten Drinks
lieen wir den ereignisreichen Tag Revue
passieren. Zu den weiteren Wettfahrten
am Sonntag starteten die Teilnehmer nach
einem gemeinsamen Frhstck und einer
weiteren Flaute Pause gegen Mittag. Der
aufkommende Wind ermglichte dann so-
gar gleich alle drei verbleibenden Wettfahr-
ten ohne weitere Pausen. Im Anschluss an
die letzte Wettfahrt folgte am Vereinsheim
noch die Siegerehrung. Sieger des Wochen-
des wurden Klaus-Dieter-Fischer und seine
Vorschoterin Carolin von Andrian vom Wrt-
tembergischer Yacht-Club e.V. vor Andreas
Szameitat und Jrgen Klein.
An dieser Stelle mchten wir uns bei allen
Beteiligten fr die Untersttzung bedanken,
ohne die vielen eiigen Helfer wre das so
nicht mglich gewesen. Ein ganz besonde-
rer Dank geht an die DLRG Ortsgruppe Wan-
gen fr die Begleitung der Wettfahrten und
Steen Rutz aus Allensbach der uns mit Rat
und Tat zur Seite stand.
Das Gesamtergebnis knnt ihr unter
http://www.raceoffice.org/HobieUnter-
seeCup_2017 nachlesen, weitere Bilder vom
Regatta Wochenende ndet ihr auf unsere
Homepage http://wvwa.de
Freitag, den 29. September 2017 30
 ber die zahlreichen Glckwnsche FLEXA Kinderzimmer-Set
und Geschenke zu meinem in wei zu verkaufen, VB.
80. Geburtstag Tel. 0170-8074545

habe ich mich sehr gefreut und mchte mich

auf diesem Weg recht herzlich bedanken. 3-4 Familienhaus
Anneliese Grieger zu kaufen gesucht!
Umkreis Radolfzell, Rielasingen, Hilzingen,
Gottmadingen, Allensbach, Konstanz.
Gerne auch vermietet.
Wir kaufen IHR AUTO Kontakt: 07732/9406490
j.blumer@bk-baukonzepte.de
zum Tageshchstpreis
Serise Abwicklung wird garantiert.
Ablse von Finanzierung/Leasing.
Testen Sie uns, denn fragen kostet nichts! Student 20 J., mietet
Tel. 07771 - 639 99 77 Fax: 07771 - 639 99 81
E-Mail: verkauf@autocenter-stockach.de Zimmer oder kleine Wohnung
auf der Hri ab sofort. Telefon 0 75 58 / 93 86 91

NATURHEILKUNDE fr Rinder, Schweine,

Pferde, Hunde und Katzen
Tierheilpraktikerin Andrea Keller
88634 Herdwangen Tel. 07557 928 16 28
Mobil: 01525 363 4272 www.tierheilpraktikerin-andrea-keller.de
 DeLonghi - Saeco - Jura - Solis
Kaffee-Werkstatt seit ber 25 Jahren
Reparatur/Hol-Service - keine Anfahrtskosten
Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84

Landgasthof Zum Sternen

Schienerbergstr. 23, 78345 Bankholzen
Tel. 0 77 32 / 24 22, Fax 0 77 32 / 5 89 10
Wir suchen ab sofort
Kchenhilfen (m/w) und Reinigungskrfte (m/w) auf 450.- -Basis
Bei Interesse bitte unter Telefon 0 77 32 / 24 22 melden.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, das Sternen-Team!

G
= Flohmarkt G
=
G am Sa. 30.09.2017 von 10 - 16 Uhr G
= =
G in Gaienhofen, Hauptstr. 242 G

Taschen Taschen Taschen

viele neue Herbstmodelle
im REWE in Radolfzell
vom 2.10.2017 - 12.10.2017
G. Zanner Tel. 0178 - 4252983

Erfahrene Hundeliebhaberin
fhrt Ihren Hund aus und betreut ihn auch
gerne bei Ihnen Zuhause. Tel. 0174 570 65 77

Wir suchen eine

freundliche Hilfe im Haushalt
fr 5 Personen, in hningen. Mblierte 2,5-Zimmer-Wohnung
Tel.: 0152 288 141 63 ca. 70 qm, in 78343 Gaienhofen-Gundholzen bis ca. April 18
oder krzer zu vermieten. 850,- Euro + 150,- NK
Telefon 0171 - 2 79 99 27

2 starke Menschen fr kleinen Klaviertransport gesucht Suche 1-2-Zimmer-Wohnung

in hningen, am So., 1. Oktober, ca. mittags. Nur ein Stockwerk nach
auf der vorderen oder hinteren Hri, bis 500 Euro
unten in Transporter. Spezial-Tragegurte vorhanden. Entlohnung VB.
0176 418 128 43 kontakt@liebelle.info warm. Telefon 0 77 35 / 4 40 99 98

Seit mehr als zwei Generationen
gehen wir auf Ihre persnlichen
Wnsche und Anliegen
kompetent und einfhlsam ein.
Landgasthof Schienerberg
Schienerbergstrae 56 hningen-Schienen
Telefon 0 77 35 / 24 04
Schlachtplatten
Blut- und Leberwrste am Wochenende
von Freitag, 22.09. bis Sonntag, 24.09.2017
FARBLICHE
RAUMGESTALTUNG
FASSADENANSTRICHE
TAPEZIERARBEITEN
LACKIERARBEITEN
Hans-Peter Mayer, Malermeister
Gaienhofen-Hemmenhofen Tel. 07735 - 3304
Wellness
MASSAGEN + DORNMETHODEN
vom Profi in Radolfzell
Tel. 0157-39290750 | www.adil-massagen.de
Ab sofort auch ohne
Terminvereinbarung!
Sina Renz
Hristrae 23 | 78345 Iznang
Tel. 07732 823 02 00 | sinas-frisoer@t-online.de
 Wir suchen zum 01.09.2018 einen
Auszubildenden
zum Elektrotechniker im Handwerk (m/w)

Tel. 07732/34 94 elektrohaus-wagner@t-online.de

 u f fe r s p e i ch e r !
NEU mit P
 Mietgrtner!
Wir erledigen fr Sie smtliche
Markisen Insektenschutz grtnerischen Arbeiten.
Jalousien Reparatureildienst
Rolllden Balkonbespannungen seit 1995 Gartenpflege - Neu - u. Umgestaltungen
Plissee Markisen-
Motorisierung neubespannung
Bro Info: Tel. 0 77 71 - 87 67 87 Mobil 01 63 - 3 43 47 89
E-Mail: info@mink-gaerten.de RADOLFZELL - Ziegelei
 Roland Schmidt
Maurermeister Restaurator
Kehlhofstrae 4 78337 hningen
Tel. 07735 938 393 Fax 07735 38 04
Mobil 0172 881 96 69
Internet: www.schmidtbau-oehningen.de
An- u. Umbau / Reparaturen rund ums Haus
Altbausanierung / Naturstein-Mauerwerk
Lehm- und Putzarbeiten jeglicher Art
Baustellenkoordination
Wir bieten Ihnen polnische Spezialitten
wie z. B. Pierogi
Unsere ffnungszeiten:
Di. - Sa. 16.30 - 22.00 Uhr | Sonntag 12.00 - 22.00 Uhr
Wir veranstalten Feste aller Art! Montag Ruhetag
AKTION am Freitag: SPARERIBS mit Beilagen*
All you can eat fr 12.50
* Voranmeldung erforderlich
Iznanger Strae 52 | 78354 Moos
Tel. 07732/9 42 38 12 | Mobil: 0163/141 06 39
kontakt@mooswald.eu | www.mooswald.eu
 Raumausstattung
Parkett

Z
Teppichstudio
IE Gardinen
D
Polsterei
Teppichbden
Bismarckstrae 2 Radolfzell
Sonnenschutz Tel. 0 77 32/ 20 65

www.diez-fussbodentechnik.de

Haushaltsauflsungen
(mit Verwertung)
Entrmpelungen
Umzge & Transporte
erledigt fr Sie
P. Gntert 78315 Radolfzell
Tel.: 0 77 32/5 70 36

gleich
besser
erten.
zum E p
x

Wir bewerten
vermieten und
verkaufen
Immobilien
Helmut Schtz

Wohnwerte Schtz | Seestr. 19 | 78315 Radolfzell | Tel. 0 77 32 - 940 73 08

www.wohnwerte-schuetz.de