Sie sind auf Seite 1von 31

1

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

GUIA DE MANTENIMIENTO

EQUIPOS MW HUAWEI RTN 605, RTN


620, RTN 950
2

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

Contenido
1. INTRODUCCION..................................................................................... 3
1.1. RTN 605............................................................................................ 3
1.1.1. Ubicacin de tarjetas lgicas.................................................4
1.1.2. Listado de tarjetas...................................................................4
1.1.3. Panel frontal de la IDU............................................................5
1.1.4. Tipos de ODU soportadas.......................................................5
1.2. RTN 620............................................................................................ 5
1.2.1. Listado de tarjetas y distribucin.........................................6
1.2.2. Tipos de ODU soportadas.......................................................8
1.3. RTN 950............................................................................................ 8
1.3.1. Listado de tarjetas y distribucin.........................................8
1.3.2. Tipos de ODU soportadas.....................................................10
1.4. Tipos de ODU................................................................................ 11
1.4.1. ODU tradicional......................................................................11
1.4.2. ODU XMC................................................................................. 13
2. PASOS PARA MANTENIMIENTO.........................................................15
2.1. Conexin a los radios MW...........................................................15
2.2. Ingreso a los radios MW..............................................................17
2.3. Levantamiento de informacin..................................................21
2.4. Tareas de Mantenimiento Preventivo.......................................22
2.4.1. Revisin de versiones de Software.....................................22
2.4.2. Performance de NE y ODUs..................................................22
2.4.3. Pruebas de conmutacin......................................................24
2.4.4. Pruebas de BER......................................................................26
3

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

1. INTRODUCCION

Dentro de la red de transporte y acceso de Claro se encuentran estos


3 modelos de radios microonda marca Huawei: RTN 605, RTN 620 y
RTN 950, cada uno con caractersticas nicas pero las tareas de
mantenimiento son iguales para los 3 equipos.

Todos los equipos RTN Huawei son del tipo Split, lo que quiere decir
que estn divididos en dos unidades, una IDU (Indoor Unit) que se
ubica del cuarto de equipos o en un rack para exteriores y la ODU
(Outdoor Unit) que es la unidad de RF y va conectada a las antenas.

1.1. RTN 605

Este equipo es una solucin compacta con sus tarjetas y


puertos completamente integrados al chasis. Tienen una
unidad de rack de altura.
Pude transmitir un total de 16E1 y servicios ETH de baja
capacidad.

Existen cuatro modelos de IDU para este tipo de radio, que varan
segn el uso.

IDU 605 1D
IDU 605 2D
IDU 605 1E
IDU 605 2E

Los modelos 1D y 2D son solo equipos PDH que no tienen


capacidad de transportar servicios ETH.
4

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

Los Modelos 1E y 2E pueden transportar servicios PDH y ETH de


baja capacidad, dispones de 2 puertos FE y 2 puertos GE.

Los modelos 1D y 1E solo cuentan con una tarjeta IF por lo que


traban en un sistema si proteccin 1+0.

Los modelos 2D y 2E disponen de una tarjeta IF de proteccin por


lo que pueden trabajar en sistemas 1+1.

1.1.1. Ubicacin de tarjetas lgicas

1.1.2. Listado de tarjetas


5

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

Nombre
Slot
Lgico de Nombre Completo Descripcin
Lgico
la Tarjeta
PW48A 1
-48 V power board Dos entradas de -48V
PW48B 2
System control and
Tarjeta de control y
SCC communication 3
comunicacin
board
EOW Orderwire board 4 Canal de servicio
16xE1 tributary Proporciona 16 E1 a
PH1 5
board 75Ohm o 120 Ohm
4-port RJ-45 Fast
Ethernet/Gigabit Proporciona 2 interfaces
EM4T 6
Ethernet switching FE y 2 interfaces GE
processing board
IF0 IF board 7 Proporciona una interfaz
IF para transmisin en
IF0 IF board 8 tramas PDH

1.1.3. Panel frontal de la IDU

1.1.4. Tipos de ODU soportadas

El RTN 605 soporta los siguientes tipos de ODU:


LP y LPA
SP y SPA
XMC-1

1.2. RTN 620


6

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

El RTN 620 es un radio microonda hbrido lo que quiere decir


que puede transmitir utilizando tecnologa TDM (SDH, PDH) y
Ethernet puro (sin encapsularlo en PDH o SDH).
Este radio puede proveer varios tipos de interfaces en varios
tipos de tarjetas que pueden ser intercambiadas en los slots
del equipo.

Nota: Las tarjetas pueden variar de la imagen.

1.2.1. Listado de tarjetas y distribucin

El equipo RTN 620 puede desempear diferentes funciones


dependiendo de las tarjetas que tenga instalado en cada
uno de sus slots.

A continuacin se muestra un listado de las tarjetas ms


comunes que se utiliza en la red de Claro.
7

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

Nombre
Slot
Lgico de Nombre Completo Descripcin
Valido
la Tarjeta
Entrada de -48V, provee
Integrated power
la cross-conexin para
PXC crossconnect 1/3
VC12/VC3/VC4, entrada y
clock board
salida de reloj
Tarjeta de control y
System control and
comunicacin, provee el
SCC communication 2
puerto de conexin para
board
gestin
IF1A Proporciona una interfaz
SDH intermediate
5/6/7/8 IF para transmisin en
IF1B frequency board
tramas SDH
IF0A Proporciona una interfaz
PDH intermediate
5/6/7/8 IF para transmisin en
IF0B frequency board
tramas PDH
Proporciona una interfaz
IF para transmisin en
Hybrid intermediate tramas PDH
IFH2 5/6/7/8
frequency board Proporciona una interfaz
FE/GE, soporta la funcin
AM
SDH single-port
Proporciona una interfaz
SL1 STM-1
ptica STM-1
board
SDH dual-port STM-
Proporciona dos
SD1 1
interfaces ptica STM-1
board
4/5/6/7/8
SDH single-port
Proporciona una interfaz
SLE STM-1
elctrica STM-1
electrical board
SDH dual-port STM-
Proporciona dos interfaz
SDE 1
elctrica STM-1
electrical board
8xE1 tributary Proporciona 8 interfaces
PO1
board E1 a 75Ohm o 120 Ohm
16xE1 tributary Proporciona 16 interfaces
PH1 4/5/6/7/8
board E1 a 75Ohm o 120 Ohm
32xE1 tributary Proporciona 32 interfaces
PD1
board E1 a 75Ohm o 120 Ohm
EFT4 4-port 10M/100M 4/5/6/7/8 Proporciona 4 interfaces
Ethernet FE
transparent
transmission
processing
board
Ethernet switching
processing board
8

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

Nombre
Slot
Lgico de Nombre Completo Descripcin
Valido
la Tarjeta
4-port RJ-45 + 2-
port
Proporciona 4 interfaces
SFP Fast Ethernet/
FE y 2 interfaces GE con
EMS6 Gigabit Ethernet
puerto SFP para mdulos
switching
pticos o elctricos
processing
board
FAN Fan board 20 Ventilador

1.2.2. Tipos de ODU soportadas

El RTN 620 soporta los siguientes tipos de ODU:


LP
SP y SPA
HP y HPA
XMC-1
XMC-2

1.3. RTN 950

Este equipo al igual que RTN 620 es un radio microonda hibrido


que permite transmitir servicios SDH/PDH y servicios.
Implementa algunas mejoras con respecto al radio anterior
incluyendo la conmutacin de paquetes dentro de la tarjeta
cros-conectora
9

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

Nota: Las tarjetas pueden variar de la imagen.

1.3.1. Listado de tarjetas y distribucin

El equipo RTN 950 puede desempear diferentes funciones


dependiendo de las tarjetas que tenga instalado en cada
uno de sus slots.

A continuacin se muestra un listado de las tarjetas ms


comunes que se utiliza en la red de Claro.

Nombre
Slot
Lgico de Nombre Completo Descripcin
Valido
la Tarjeta
Tarjeta de control y
comunicacin, provee el
puerto de conexin para
Hybrid control,
gestin
CSH switching, and 7/8
Provee la crossconexin
timing board
para VC12/VC3/VC4,
realiza conmutacin de
paquetes ETH.
10

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

Nombre
Slot
Lgico de Nombre Completo Descripcin
Valido
la Tarjeta
Proporciona una interfaz
ISU2 IF para transmisin en
Universal IF tramas PDH
1 al 6
board Proporciona una interfaz
IFU2 FE/GE, soporta la funcin
AM
Proporciona una interfaz
IF1 SDH IF board 1 al 6 IF para transmisin en
tramas SDH
Proporciona una interfaz
ISX2 IF para transmisin en
tramas PDH
Universal XPIC
1 al 6 Proporciona una interfaz
IF board
FE/GE, soporta la funcin
IFX2
AM
Soporta la funcin XPIC
2xSTM-1 Proporciona dos
SL1D 1 al 6
interface board interfaces pticas STM-1
6-port RJ45
Ethernet/ Proporciona 4 interfaces
EM6T 1 al 6
Gigabit Ethernet FE y 2 interfaces GE/FE
interface board

4-port RJ45 + 2-
Proporciona 4 interfaces
port SFP Fast
FE y 2 interfaces GE con
EM6F Ethernet/ 1 al 6
puerto SFP para mdulos
Gigabit Ethernet
pticos o elctricos
interface board

4-port RJ45 and


Proporciona 4 interfaces
2-port SFP FE/
FE y 2 interfaces GE con
GE EoSDH
puerto SFP para mdulos
EMS6 processing 1 al 6
pticos o elctricos.
board with the
Soporta el envo de ETH
switching
sobre SDH
function

16xE1 tributary Proporciona 16 interfaces


SP3S 1 al 6
board E1 a 75Ohm o 120 Ohm
32xE1 tributary Proporciona 32 interfaces
SP3D 1 al 6
board E1 a 75Ohm o 120 Ohm
Tarjeta auxiliar,
proporciona el canal de
Auxiliary
AUX 1 al 6 servicio, puerto de reloj y
interface board
entrada-salida de alarmas
externas
11

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

Nombre
Slot
Lgico de Nombre Completo Descripcin
Valido
la Tarjeta
Proporciona una entra de
PIU Power board 9 / 10
-48V
FAN Fan board 11 Ventilador

1.3.2. Tipos de ODU soportadas

El RTN 920 soporta los siguientes tipos de ODU:


LP
SP y SPA
HP y HPA
XMC-1
XMC-2
12

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

1.4. Tipos de ODU

1.4.1. ODU tradicional

Caractersticas de las ODUS

Descripcin
Item ODU Potencia ODU Alta
ODU Baja Capacidad
Estndar Potencia
Tipo de
SP y SPA HP y HPA LP y LPA
ODU
6/7/8/10/10.5/11/
7/8/11/13/15/18/
13/
23/ 7/8/11/13/15/18/23 GHz
15/18/23/26/28/3
26/38 GHz (SP (LP ODU)
Banda de 2/3
ODU) 7/8/11/13/15/18/23/26/3
Frecuencia 8 GHz (HP ODU)
6/7/8/11/13/15/1 2/38 GHz
7/8/11/13/15/18/2
8/2 (LPA ODU)
3
3 GHz (SPA ODU)
GHz (HPA ODU)
QPSK/16QAM/
QPSK/16QAM/
32QAM/64QAM/
Modulacin 32QAM/64QAM/ QPSK/16QAM
128QAM/256QA
128QAM/256QAM
M
Espaciamie
7/14/28/40/56
nto de 3.5/7/14/28 MHz 3.5/7/14/28 MHz
MHz
Canal

Las ODU tradicionales se dividen dos sub grupos, las ODU


modelo LP,
SP y HP y las ODUs modelo LPA, SPA y HPA. La principal
diferencia es el tipo de conector del puerto RF que va hacia
la antena o coupler, como se indica en las siguientes
imgenes.

ODUS LP, SP y HP, utilizan una interfaz de gua de


onda.
13

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

En este tipo de ODU se puede realizar una conexin directa


a la Antena o se puede utilizar un Coupler.
ODUS LPA, SPA y HPA, utilizan una interfaz coaxial.

Para cada tipo de ODU existe un coupler especfico.

Coupler para ODUS LP, SP y HP


14

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

Coupler para ODUS LPA, SPA y HPA

Los coupler tienen dos versiones: Balanceado y No


Balanceado, la primera versin atena 3dB al canal STDBY
con respecto al canal principal, la segunda versin atena
6dB al canal STDBY.
15

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

1.4.2. ODU XMC

Caractersticas de las ODUS

Item XMC-1 ODU XMC-2 ODU


Tipo de ODU de baja
ODU de alta capacidad
ODU capacidad
6 GHz, 7 GHz, 8 GHz, 10GHz, 11
7 GHz, 8 GHz, 11 GHz, 13 GHz, 15 GHz, 18 GHz,
Banda de GHz, 13 GHz, 15 23
Frecuencia GHz, 18 GHz, 23 GHz, 26 GHz, 28 GHz, 32 GHz,
GHz 38
GHz, 42 GHz
QPSK, QPSKSTRONG, 16QAM,
16QAMSTRONG, 32QAM,
64QAM,
Modulacin QPSK and 16QAM
128QAM, 256QAM, 512QAM,
512QAMLIGHT, 1024QAM,
1024QAMLIGHT
Espaciamie 3.5 MHz, 7 MHz, 3.5 MHz,7 MHz, 14 MHz, 28
nto de 14 MHz, 28 MHz, 40
Canal MHz MHz, 56 MHz

Existe un coupler especfico para este modelo de ODU

Nmer
o Item
1 Gua para instalacin a antena
2 Interfaz de antena
16

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

3 ODU principal
4 ODU secundaria
5 Gua para instalacin de ODU

Este coupler tienen dos versiones: Balanceado y No


Balanceado, la primera versin atena 3dB al canal STDBY con
respecto al canal principal, la segunda versin atena 6dB al
canal STDBY.
17

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

2. PASOS PARA MANTENIMIENTO

2.1. Conexin a los radios MW

Para realizar la conexin a los equipos MW se requiere un cable


ETH en configuracin directa o cruzada. Este cable se debe
conectar en cualquiera de los dos puertos de gestin ubicados
en las tarjetas controladoras de cada equipo.

RTN 605

RTN 620

RTN 950

Nota: Si existen dos o ms equipos en la misma estacin, los


puertos de gestin de estos se encontrarn conectados en
cascada por lo que existirn equipos en los que no haya
puertos de gestin disponibles. Es muy importante no
desconectar los cables de los puertos de gestin en lugar de
esto se debe identificar el equipo que se encuentre al final de
la cascada y conectar la computadora ah, desde este equipo
se tendr acceso a todos los equipos de la estacin.

Para acceder a los radios la computadora debe estar en la


misma red LAN por lo que se debe modificar la direccin IP del
computador como se muestra en la siguiente imagen.
18

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

Nota: Es recomendable tener como explorador de internet


predeterminado a Internet Explorer 9, se debe deshabilitar
cualquier tipo de barra adicional como por ejemplo barras de
Google, Adobe, Emoticones, etc.
Se debe desactivar la opcin de boqueo de ventanas
emergentes.

2.2. Ingreso a los radios MW


19

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

1. Se debe ejecutar el programa startweblct que se


encuentra dentro de la carpeta WebLCT (Nota: la carpeta
WebLCT se debe copiar directamente a la raz del disco duro,
ejemplo: C:\WebLCT).
Una vez ejecutado el programa automticamente se abrir
Internet Explorer indicando que existe un problema con el
certificado de seguridad, se debe hacer clic en la opcin Vaya
a este sitio web (no recomendado).

2. Se desplegar la siguiente ventana. El usuario es admin y


si es la primera vez que se abre el programa la contrasea que
se debe utilizar es Changeme_123. Despus de esto el
programa solicitar que se cambie la contrasea, puede ser
cualquiera pero como recomendacin utilizar Huawei_123.

3. Despus de ingresar aparecer la siguiente pantalla. Lo que se


debe hacer es aadir los equipos en los que se desea trabajar, para
esto se debe hacer clic en el botn NE Search y luego
Advanced Search.
20

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

4. Se debe seleccionar la opcin IP auto discovery luego


ingresar el usuario lct y el password es password. Luego
de esto se debe hacer clic en el botn Search.

1
2 3

5. El programa empezar a buscar solo los equipos que se


encuentren conectados localmente. Una vez encuentre todos
los equipos se hace clic en End Search, se deben
seleccionar todos los equipos y hacer clic en el botn Add
NE.
21

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

6. Todos los equipos aadidos aparecern en la ventana


principal pero con estado de Not Logged In, por lo que se
debe acceder a los equipos seleccionando uno o varios a la vez
y haciendo clic en el botn NE Login.

7. Aparecer una nueva ventana para acceder a los equipos


seleccionados, el software nos permite loguearnos a todos al
mismo tiempo, por lo que solo se debe ingresar usuario y
contrasea una sola vez. El usuario es lct y el password
password. Luego se debe hacer clic al botn OK.
22

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

8. Una vez los equipos se encuentren con el estado Logged


In se podr visualizar el nombre del equipo y para acceder a
estos se debe hacer clic en el botn NE Explorer.

Ingreso al equipo remoto


Una vez abierto la ventana de exploracin del equipo local, se
debe hacer click en la pestaa Microwave Link
Configuration, luego se debe seleccionar la tarjeta IF
correspondiente al enlace con direccin al equipo remoto.
Despus de esto se debe hacer clic en Open the Oposite NE
Explorer. Esto desplegar la venta de exploracin del equipo
remoto.
23

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

2 3

2.3. Levantamiento de informacin

En el mantenimiento preventivo se solicitar llenar una tabla con


la informacin del estado y configuracin del enlace. Estos
datos los podemos obtener en la pantalla principal cuando se
ingresa al equipo. Se debe hacer click en la pestaa
Microwave Link Configuration, luego se debe seleccionar
la tarjeta IF correspondiente al enlace del cual se quiera
obtener informacin.

2
24

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

La mayora de datos seleccionado se encuentran en esta


pantalla. Tomar en cuenta que solo la columna derecha
corresponde al equipo local, la otra columna corresponde al
equipo remoto.
El NE ID, Ext ID y la IP del equipo local se pueden ver en la
pantalla principal donde est la lista de equipos. Si se requiere
revisar la IP de un equipo remoto se lo puede hacer el men
Comunication->Comunication Parameters.

2.4. Tareas de Mantenimiento Preventivo


2.4.1. Revisin de versiones de Software
Para revisar la versin de software de las tarjetas se debe
hacer clic derecho sobre la tarjeta y seleccionar Version. Otra
forma de revisar la versin es seleccionar al equipo, luego
seleccionar el men Report y seleccionar el men Board
Information Report

2.4.2. Performance de NE y ODUs

Performance del equipo


El performance de un equipo se lo puede revisar si existen
servicios de E1 creados, para esto se debe seleccionar la
tarjeta de tributarios E1, hacer clic en el men Performance y
luego en History Performance.
Para ver el conteo de errores en los servicios E1 se debe elegir
la pestaa Count y luego Query. Si no ha existido ningn
evento la pantalla quedar igual. Si existen evento se indicaran
25

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

al inferior de la pantalla y se puede ver sobre que E1


ocurrieron.

2
3

Performance de la ODU
Para realizar una revisin del performance de las ODU se
deber seleccionar la ODU, luego abrir el men Configuration
y Performance Graph Analisis. Se debe seleccionar el periodo
de tiempo en cual se desea revisar el performance (mximo
una semana atrs) despus se debe hacer clic en el botn
Draw.
26

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI


27

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

2.4.3. Pruebas de conmutacin

Conmutacin de la IDU RTN 620


En el equipo RTN 620 la nica tarjeta que tiene proteccin es la
PXC, a excepcin de las tarjetas IF. Para conmutar esta tarjeta
debemos seleccionar el equipo, hacer clic en Proteccin
Configuration, luego en Board 1+1 Protection y para
conmutar de la tarjeta activa a la proteccin o viceversa se
debe hacer clic en el botn Working/Protection Switching.

3
4

Conmutacin de la IDU RTN 950


En el equipo RTN 950 solo se debe realizar la conmutacin de las
tarjetas CSH, para esto primero se debe seleccionar el equipo,
hacer clic en Configuration, luego en Board 1+1 Protection y
para conmutar de la tarjeta activa a la proteccin se debe hacer
clic en el botn Working/Protection Switching.
Para conmutar de la tarjeta de proteccin a la activa se debe
hacer clic en Restore Working/Protection

Nota: Despus de hacer la conmutacin de la tarjeta CSH activa


a la proteccin o viceversa se deber esperar hasta 10 minutos
para poder seguir trabajando con el equipo, esto se debe a que
se reinicia la tarjeta controladora.
Si el estado de la comunicacin del equipo se queda en
Abnormal se deber borrar y volver a agregar el equipo.
28

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

4 5

Conmutacin de las ODU


El procedimiento para conmutar ODUs es el mismo para el RTN
605, 620 y 950. Primero se debe seleccionar el equipo, luego
hacer clic en los mens Configuration y Link Configuration, se
desplegarn las protecciones creadas. Para cambiar de la tarjeta
Activa a la Proteccin se debe hacer clic derecho sobre la fila de
la tarjeta activa y seleccionar Manual Switch to Protection Port.
Para cambiar de la tarjeta de Proteccin a la activa, se debe
hacer clic derecho sobre la fila de la tarjeta de proteccin y
seleccionar Clear.

3
29

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

2.4.4. Pruebas de BER


Para poder realizar las pruebas de BER sobre puertos
tributarios E1 libres, se deber crear un nuevo servicio, el
procedimiento es el mismo para todos los modelos de RTN.

1. Se debe seleccionar el equipo y hacer clic en los mens


Configuration y SDH/PDH Service Management, una vez
que se habr la configuracin de servicios se debe hacer clic
en el botn NEW.

2. Se desplegar una nueva venta para crear el servicio. El


nivel y direccin se deben dejar con los datos que vienen.
Elegir la tarjeta y puerto de origen, en este ejemplo es la
tarjeta de tributarios 4-PD1 y el time slot 1, luego elegir la
tarjeta y puerto de destino, en este caso la tarjeta 7-IFH2 y el
time slot 1. Despus de seleccionar los valores deseados hacer
clic en OK.
30

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

3. En la ventana principal aparecer un resumen del servicio


creado. Se pueden crear ms servicios simultneos
seleccionado ms time slots al momento de crear el servicio.

4. Repetir los pasos 1 y 2 en el equipo remoto.

5. Para poder hacer lasos lgicos en el equipo remoto


primero se debe deshabilitar la opcin que elimina los lasos
despus de 5 minutos de ser creados. Para esto se debe
seleccionar el equipo y hacer clic en los mens Configuration,
Advanced Options y Automatic Disabling, una vez que se
habr la ventana de configuracin se debe colocar en Disable
todos los tems indicados y hacer clic en Apply.
31

MANTENIMIENTO EQUIPOS MW HUAWEI

5
2

4
6

6. Se debern crear lasos lgicos en los tributarios del equipo


remoto que correspondan al E1 del equipo local que se quiere
probar. Para esto se debe seleccionar la tarjeta de E1, luego
hacer clic en el men Configuration y PDH Interface, aqu
se selecciona el E1 y se elige la opcin Inloop, luego se hace
clic en aplicar.

2
3

Despus de este procedimiento se podrn realizar las pruebas


de BER con un Pattern en el E1 seleccionado.

Das könnte Ihnen auch gefallen