Lae 2011

LTR-5 77x35x77mm
Singleoutput ON/OFF or PID thermostat

or humidistat
LTR-5 Series
Runs on mains power supply PID with autotuning or ON/OFF control Output on Functions LTR-5T.. LTR-5C.. LTR-5A..
relay (16A) or SSR piloting Input for PTC, NTC10K or 01V 0.1 / 1C or 1F Input type PTC NTC10K 01V
resolution Refrigerating (dehumidifying) or heating (humidifying) control mode selection Range -50150C -40125C 099.9% r.H.
Stand-by button on the front Load start limitation and safety function in the event
-60300F -40260F
of breakage of the sensor Quick setup through ZOT-LTR device Connection to LAE
supervisory systems TAB. Accuracy 0.3C(a); 1.0C(c) 0.3C(b); 1C(c) 0.7% r.H.
Resolution 0.1/1C; F 0.1/1 % r.H.

Applications: Front protection IP55
Temperature: Control of small cold stores, refrigerated cabinets and tables, heating systems, heated cupboards, bains- Panel cut-out 71x29 mm
marie, ovens, laboratory equipment. Ambient temp. -1050C
Humidity: Control of greenhouses, seasoning cells, cold rooms, air-conditioned rooms.
LTR-5 T S R E -B
LTR-5 Series 1 2 3 4 5
Functions LTR-5T.. LTR-5C.. LTR-5A.. POS. FUNCTION DESCRIPTION
Input type PTC NTC10K 01V 1 Input T = PTC; C= NTC10K; A= 01V
Range -50150C -40125C 099.9% r.H. 2 Connectors S= screw terminals; Q= male+female terminals
-60300F -40260F 3 Output type R = relay; F = SSR drive
Accuracy 0.3C(a); 1.0C(c) 0.3C(b); 1C(c) 0.7% r.H. 4 Supply D =12Vac/dc; E =230Vac; U =115Vac, 2W
5 Serial comm. - = no serial port; -A = TTL; -B = RS485
Resolution 0.1/1C; F 0.1/1 % r.H.
Front protection IP55
Panel cut-out 71x29 mm
(a)Ambient temp.
-50140C; (b) -40110C; (c) remaining range. -1050C
How to order examples:

LTR-5CSRE-A
LTR-5 (NTC10K input, 1 relay, screw terminals,T 230Vac supply,S TTL port) R E -B
LTR-5ASRU (01V input, 1 relay, screw terminals, 115Vac supply, no serial port)
1 2 3 4 5 Wiring diagrams Applications
On request, the LTR-5 is also available with gasket for a better protection between bezel and panel.
Instruction
POS. FUNCTION DESCRIPTION
1 Input T = PTC; C= NTC10K; A= 01V
Wiring diagrams LTR-5
RS485
data I/O 10 11
OUT1
12V
3 4 6 7
+ -
S.S.R.
RS485
230V~
data I/O 10 11
LTR-5CSFE-B
OUT1
16(4)A
2 3 4 6 7
230V ~
LTR-5TSRE-B
AC1-5 77x35x77 mm
Two channel universal Controller, ON/OFF

or PID
Runs on mains power supply PID with autotuning or ON/OFF control Main
output on 12A relay or for SSR-piloting and auxiliary output on 5A relay Input
for 01V, 0/420mA, PTC/NTC10K, TC J/K or Pt100 0.1 / 1C or 1F resolution
Selectable Refrigerating/Heating (Dehumidifying/Humidifying) control Absolute or
relative
AC1-5
temperature alarms T ON/OFFS button on 1
front R Load start
W
limitation
-B
and
safety operation in case of probe
1
failure
2
Quick3
programming
4
through
5
ZOT-AC1 key
6
Connection to LAE TAB supervisory systems
A1pplications
Input : A = 01V; I = 0/420mA; J = TC J / K; P = Pt100; T = PTC/ NTC10K
2 Control of small cold stores, refrigeratedS =cabinets
Connections
Temperature: built-in screw terminals
and tables, heating systems, heated
3 Output No.
cupboards, bains-marie, ovens, laboratory equipment. 1 = one; 2 = two
4 Output type R = relay; M = Out1 on SSR, Out2 on relay
Humidity:
5
Control
Supply
of greenhouses, seasoning cells, cold rooms, air-conditioned rooms.
D* = 12Vac/dc; W = 115230Vac 50/60Hz; 3 W
6 Serial comm. Nil = no; -A = TTL; -B = RS485
AC1-5 T S 1 R W -B
1 2 3 4 5 6
AC1-5 Series 1 Input A = 01V; I = 0/420mA; J = TC J / K; P = Pt100; T = PTC/ NTC10K
Functions AC1-5T.. AC1-5P.. AC1-5J.. AC1-5A.. AC1-5I.. 2 Connections S = built-in screw terminals
Input type PTC NTC10K Pt100 TC J TC K 01V 0/420mA 3 Output No. 1 = one; 2 = two
Range -50150C -40125C -100850C -50750C -50999C Configurable in setup 4 Output type R = relay; M = Out1 on SSR, Out2 on relay
-60300F -40260F -150999F -60999F -60999F 5 Supply D* = 12Vac/dc; W = 115230Vac 50/60Hz; 3 W
Accuracy 0.3C 0.3C 0.3C(a); 3C 3mV 0.2mA 6 Serial comm. Nil = no; -A = TTL; -B = RS485
1C(b)
* = in the version with 12Vac/dc power supply, the maximum voltage on the outputs is 50Vac/dc, in order to ensure
Resolution 0.1 / 1 C / 1 F 1 C / F 0.1/1 safety insulations.
(a) -50150C; (b) remaining range.
AC1-5 Series
Functions AC1-5T.. AC1-5P.. AC1-5J.. AC1-5A.. AC1-5I..
How to order: Input type
AC1-5TS2RW-A (PTC/NTC10K input, screw terminals, 2 relays, 115230Vac supply voltage, TTL port) PTC NTC10K Pt100 TC J TC K 01V 0/420mA
AC1-5AS2MD-B (01V input, screw terminals, output 1 on SSR drive, output 2 on relay, 12Vac/dc supply voltage, Range -50150C -40125C -100850C -50750C -50999C Configurable in setup
RS485 port) -60300F -40260F -150999F -60999F -60999F
Wiring
Accuracy diagrams
0.3C 0.3C Applications
0.3C (a)
; 3C Instruction
3mV 0.2mA
On request, the AC1-5 is also available with gasket for a better protection between bezel and panel. 1C(b)
Resolution 0.1 / 1 C / 1 F 1 C / F 0.1/1
Wiring diagrams AC1-5
TTL
10 11
OUT1 OUT2
12(4)A 7(2)A
1 2 3 4 5 6 7
RS485
115...230V
AC1-5TS2RW-A 9 10 11
W R W
OUT1 OUT2
7(2)A
15mA
12V
1 2 4 5 6 7
- +
SSR
115...230V
AC1-5PS2MW-B
AC1-27 71x97x61mm DIN rail

or PID
Runs on mains power supply PID with autotuning or ON/OFF control Main
output on 12A relay or for SSR-piloting and auxiliary output on 5A relay Input
for 01V, 0/420mA, PTC/NTC10K, TC J/K or Pt100 0.1 / 1C or 1F resolution
Selectable Refrigerating/Heating
AC1-27 T (Dehumidifying/Humidifying)
S 1 R controlE Absolute
-B
or
relative temperature alarms 1 ON/OFF2 button on 3 front 4 Load start 5 limitation6 and
safety operation in case of probe failure Quick programming through ZOT-AC1 key
POS.
ConnectionFUNCTION
to LAE TAB supervisory systems DESCRIPTION
A = 01V; I = 0/420mA; J = TC J / K; P = Pt100; T = PTC/ NTC10K
1 Input
A2pplications :
Connections S = built-in screw terminals
3
Temperature:Output
on No.
control panels for small cold stores, heating 1 = one; 2 = two
systems, heated cupboards, bains-marie, ovens,
4 Output type R = relay; M = Out1 on SSR, Out2 on relay
laboratory equipment.
5 Supply D = 12Vac/dc; E = 230Vac 50/60Hz; U= 115Vac 50/60Hz 3 W
Humidity:
6 controlcomm.
Serial panels for greenhouses, seasoning cells,Nilcold= no;
rooms,
-A =air-conditioned rooms.
TTL; -B = RS485
AC1-27 T S 1 R E -B
1 2 3 4 5 6
AC1-27 Series POS. FUNCTION DESCRIPTION
Functions AC1-27T.. AC1-27P.. AC1-27J.. AC1-27A.. AC1-27I.. 1 Input A = 01V; I = 0/420mA; J = TC J / K; P = Pt100; T = PTC/ NTC10K
Input type PTC NTC10K Pt100 TC J TC K 01V 0/420mA 2 Connections S = built-in screw terminals
Range -50150C -40125C -100850C -50750C -50999C Configurable in setup 3 Output No. 1 = one; 2 = two
-60300F -40260F -150999F -60999F -60999F 4 Output type R = relay; M = Out1 on SSR, Out2 on relay
Accuracy 0.3C 0.3C 0.3C(a); 3C 3mV 0.2mA 5 Supply D = 12Vac/dc; E = 230Vac 50/60Hz; U= 115Vac 50/60Hz 3 W
1C(b) 6 Serial comm. Nil = no; -A = TTL; -B = RS485
Resolution 0.1 / 1 C / 1 F 1 C / F 0.1/1
(a) -50150C; (b) remaining range.

AC1-27 Series
Functions AC1-27T.. AC1-27P.. AC1-27J.. AC1-27A.. AC1-27I..
How to order: Input type PTC NTC10K Pt100 TC J TC K 01V 0/420mA
AC1-27JS1RE-B (TC J/K input, screw terminals, 1 relay output, 230Vac supply voltage, RS485 port). Range -50150C -40125C -100850C -50750C -50999C Configurable in setup
AC1-27IS2MD-A (0/420mA input, screw terminals, output 1 on SSR drive, output 2 on relay, 12Vac/dc supply voltage,
TTL port)
-60300F
Wiring diagrams -40260F -150999F -60999F
Applications -60999F
Instruction
Accuracy 0.3C 0.3C 0.3C(a); 3C 3mV 0.2mA
1C(b)
Resolution 0.1 / 1 C / 1 F 1 C / F 0.1/1
Wiring diagrams AC1-27
RS485 V
rH
data I/O 2 3 4
V IN V- V+
OUT1 OUT2
16(4)A 16(4)A
21 20 19 18 17 16 12 11
TTL
230V ~ data I/O 2 3

AC1-27AS2RE-B + -
OUT1 OUT2
16(4)A 16(4)A
21 20 19 18 17 16 12 11
230V ~
AC1-27JS2RE-A
AC1-2W 110 53 75 x x mm

or PID
Wall-mount controller Runs on mains power supply PID with autotuning or ON/OFF
control Outputs on relay or for SSR-piloting Input for 01V, PTC/NTC10K 0.1
/ 1C or 1F resolution Selectable Refrigerating/Heating (Dehumidifying/Humidifying)
control Absolute or relative temperature alarms ON/OFF button on front Load start
limitation and safety operation in case of probe failure Quick programming through
ZOT-AC1
AC1-2Wkey Connection toT LAE TABQ supervisory1 systems R E -B
1 2 3 4 5 6
APOS. FUNCTION:
pplications DESCRIPTION
A = 01V; T = PTC/ NTC10K
1 Input
Temperature:
2
control of small cold stores, swimming
Connections
pools, heating systems, bains-marie, ovens,
Q = detachable screw terminals
laboratory
3
equipment.
Output No. 1 = one; 2 = two
Humidity:
4 controltype
Output of greenhouses, seasoning cells, coldR =rooms,
relay; air-conditioned
F = SSR drives rooms.
5 Supply D = 12Vac/dc; E = 230Vac 50/60Hz; U= 115Vac 50/60Hz 3 W AC1-2W T Q 1 R E -B
6 Serial comm. Nil = no; -A = TTL; -B = RS485 1 2 3 4 5 6
1 Input A = 01V; T = PTC/ NTC10K
2 Connections Q = detachable screw terminals
AC1-2W Series
3 Output No. 1 = one; 2 = two
Functions AC1-2WT.. AC1-2WA.. 4 AC1-2WA..
Output type R = relay; F = SSR drives
Input type PTC NTC10K 01V
5 Supply D = 12Vac/dc; E = 230Vac 50/60Hz; U= 115Vac 50/60Hz 3 W
Range -50150C -40125C 6 Serial comm. Nil = no; -A = TTL; -B = RS485
Configurable in setup
-60300F -40260F
Accuracy
0.3C 0.3C 3mV
Resolution 0.1 / 1 C / 1 F 0.1/1 0.1/1

AC1-2W Series
Functions AC1-2WT.. AC1-2WA..
Input type PTC NTC10K 01V
Range -50150C -40125C
Configurable in setup
-60300F -40260F
How to order:
AC1-2WTQ2RE-B (PTC/NTC10K input, detachable screw terminals, 2 relays, 230Vac supply voltage, RS485 port) Wiring
Accuracy diagrams
0.3C 0.3C Instruction
3mV
AC1-2WAQ2RD-A (01V input, detachable screw terminals, 2 relays, 12Vac/dc supply voltage, TTL port)
Resolution 0.1 / 1 C / 1 F 0.1/1
Wiring diagrams AC1-2W
TTL V
rH
data I/O 3 4 5
V IN V- V+
OUT1 OUT2
8(3)A 8(3)A
8 9 10 6 7
RS485
data I/O 3 4
230V ~ AC1-2WAQ2RE-A
OUT1 OUT2
8(3)A 8(3)A
8 9 10 6 7
230V ~
AC1-2WTQ2RE-B
AT1-5 77x35x77 mm
Universal Defrost Controller for High

Temperature
Selectable Refrigerating or Heating control Runs on mains power supply Direct
compressor control through high power 16(4)A, 16(5)A or 16(8)A relay Selectable
NTC10K or PTC probe input Integrated defrost functions Auxiliary output configurable
in four different operation modes Absolute or relative temperature alarms Door
open alarm Automatic condenser maintenance warning On/Off button Optional
light control button Quick programming through ZOT-AT1 key Connection to LAE
supervisory systems
Applications:
Freestanding upright cabinets and counters, cold stores, plug-in display cases, control panels, heated
cabinets.
AT1-5 Series Technical Data
Functions AS1E-G BS2E-BG BS6E-AL Control Range: -50120C , -55240F
Inputs thermostat Resolution: 0.1 / 1 C; F
evaporator Accuracy: NTC10K: <0.3C (-40.070.0C)
PTC1000: <0.5C (-50120C)
door switch
Sensor type: selectable NTC10K or PTC1000
Outputs thermostat 16(4)A
Power supply: 230V~ 10% 5060Hz 3W
thermostat 16(8)A Front protection: IP55
auxiliary 7(2)A Panel cut-out: 71x29 mm
Power supply 230Vac
Serial port TTL
RS485
Kaypad generic
with light button
Models with removable screw terminal blocks are available. In this case, the letter S of code changes in Q, ex.
AT1-5BQ2E-BG.
All models come with an alarm buzzer. Versions with 110V power supply are available. Wiring diagrams Applications Instruction
On request, the AT1-5 is also available with gasket for a better protection between bezel and metal panel.
Wiring diagrams AT1-5
Door
RS485
Switch
data I/O 7 8 9 11 10
Door T2 Com T1
AUX
16(8)A 7(2)A
5 4 2 3 1
Door
TTL
Switch
PWR AT1-5BS6E-BG data I/O 7 8 9 11 10

Door T2 Com T1
AUX
16(5)A 7(2)A
5 4 2 3 1
PWR
AT1-5BS4E-AG
AT2-5 77x35x77 mm
Universal Defrost Controller for High and

Low Temperature
Selectable Refrigerating or Heating control Runs on mains power supply Direct
compressor control through high power 16(5)A Excellent evaporator fan control
Auxiliary output configurable in six different operating modes Selectable NTC10K or PTC
input Electrical, off cycle or hot gas defrost Absolute or relative temperature alarms
Door open alarm Automatic condenser maintenance warning On/Off button
Optional light control button Quick programming through ZOT-AT2 key
Applications:
High or Low Temperature upright cabinets and counters, cold stores, plug-in display cases, control
panels, heated cabinets.
AT2-5 Series Technical Data

Functions BS4E-G BS4E-AG BS4E-AL Control Range: -50120C , -55240F
Inputs thermostat Resolution: 0.1 / 1 C; F
evaporator Accuracy: NTC10K: <0.3C (-40.070.0C)
door switch PTC1000: <0.5C (-50120C)
Outputs thermostat
Power supply: 230V~ 10% 5060Hz 3W
evaporator fans
Front protection: IP55
auxiliary
Panel cut-out: 71x29 mm
Power supply 230Vac
Serial port serial port TTL
Keypad generic
with light button
Models with removable screw terminal blocks are available. In this case, the letter S of code changes in Q, ex.
AT2-5BQ4E-AL.
All models come with an alarm buzzer. Versions with 110V power supply are available.
Upon request, against large batches, the AT2-5 is also available with RS485 serial port Wiring diagrams Applications Instruction
On request, the AT2-5 is also available with gasket for a better protection between bezel and metal panel.
Door
TTL Switch
data I/O 7 8 9 11 10
Door T2 Com T1
AUX
16(5)A 7(2)A 7(2)A
3 4 5 1 2
230Vac
12Vac/dc
AT2-5BS4E-AG
AD2-5 77x35x90 mm
Defrost Controller for Display Cases and

Cold Stores
Cyclic defrosts Synchronized defrost start and termination with master-slave connection
Selectable NTC10K or PTC input FLEXICOLD function for energy saving or alternative
setpoint Direct compressor control through high power 12(5)A relay Optional control
of a second compressor or evaporator Excellent evaporator fan control Absolute
or relative temperature alarms, door open alarm, condenser high temperature/pressure
alarm Light and standby control (On/Off) Quick programming through ZOT-AD2
Connection to LAE supervisory systems
Applications:
Plug-in cabinets, supermarket display cases, cold stores, control panels, upright fridges and freezers,
refrigerated tables.
AD2-5 Series
Functions B14D-AL B23W-AG C34W-BG
Temperature thermostat Technical Data
Inputs evaporator Control Range: -50120C , -55240F
auxiliary Resolution: 0.1 / 1 C; F
Door switch input Voltage free contact Accuracy: NTC10K: <0.3C (-40.070.0C)
Digital inputs Voltage free contact PTC1000: <0.5C (-50120C)
1224Vac voltage Sensor type: selectable NTC10K or PTC1000
Defrost synchronisation Power supply: 115230V~ 10% 5060Hz 3W
thermostat
Outputs Front protection: IP55
evaporator fans
defrost
auxiliary
Power supply 115-230Vac
12Vac/dc
Serial port TTL serial port
RS485 serial port
Kaypad generic
with light button
All models come with an alarm buzzer. All models are fitted with detachable screw terminals. Wiring diagrams Applications Instruction
On request, the AD2-5 is also available with gasket for a better protection between bezel and metal panel.
Def sync
RS485 - +
Aux
data I/O 17 18 19 21 20 23 22 24
DI2 Door T1 T2 T3
AUX
12(5)A 8(3)A 7(2)A 7(2)A
5 6 1 4 2 3 7 8
115...230Vac
AD2-5C34W-BG
AR2-5 77x35x90 mm
Defrost Controller with RTC for display

cases and cold stores
Up to 6 real time defrosts Synchronized defrost start and termination with master-slave
connection Selectable NTC10K or PTC input FLEXICOLD function for energy saving
or alternative setpoint Direct compressor control through high power 12(5)A relay
Optional control of a second compressor or evaporator Excellent evaporator fan control
Absolute or relative temperature alarms, door open alarm, condenser high temperature/
pressure alarm Light and standby control (On/Off) Quick programming through ZOT-
AR2 Connection to LAE supervisory systems
Applications:
Plug-in cabinets, supermarket display cases, cold stores, control panels, upright fridges and freezers,
refrigerated tables and all those plants where real time defrost starts are needed.
AR2-5 Series
Functions B14D-AL B23W-AG C34W-BG
Technical Data
Temperature Thermostat
Inputs Evaporator
Control Range: -50120C , -55240F
Auxiliary Resolution: 0.1 / 1 C; F
Door switch input Voltage free contact Accuracy: NTC10K: <0.3C (-40.070.0C)
Defrost synchronisation Power supply: 115230V~ 10% 5060Hz 3W
Outputs Thermostat Rechargeable battery: >150 hours
Evaporator fans Front protection: IP55
Defrost Panel cut-out: 71x29 mm
Auxiliary
12Vac/dc
Serial port Serial port TTL

Serial port RS485
Keypad Generic
With light button
All models come with an alarm buzzer; All models are fitted with detachable screw terminals. Wiring diagrams Applications Instruction
On request, the AR2-5 is also available with gasket for a better protection between bezel and metal panel.
Def sync
RS485 - +
Aux
data I/O 17 18 19 21 20 23 22 24
DI2 Door T1 T2 T3
AUX
12(5)A 8(3)A 7(2)A 7(2)A
5 6 1 4 2 3 7 8
115...230Vac
AR2-5C34W-BG
CONFIGURATION PARAMETERS ADO TECHNICAL DATA
AR2-5 INSTRUCTIONS FOR USE 0... 30min Delay before door open alarm warning.
Power supply
Thank you for having chosen an LAE electronic product. Before installing the instrument, please read this instruction booklet To get access to the parameter configuration menu, press button + for 5 seconds. AHM NON; Operation in case of high condenser alarm
With button or select the parameter to be modified. ALR; NON : high condenser alarm inhibited. AR2-5.D 12Vac/dc 10%, 3W
carefully in order to ensure safe installation and optimum performance. AR2-5....W 110 - 230Vac10%, 50/60Hz, 3W
Press button to display the value. STP; ALR : in case of alarm, HC flashes in the display and the buzzer is switched on.
DESCRIPTION INDICATIONS By keeping button pressed, use button or to set the desired value. STP : in addition to the alarm symbols displayed, the compressor is stopped and defrosts are suspended.
When button is released, the newly programmed value is stored and the following parameter is displayed. Relay output
Thermostat output AHT -50...120 Condensation temperature alarm (referred to T3 probe). Compressor 12(5)A 240Vac
To exit from the setup, press button or wait for 30 seconds.
ACC 0...52 Condenser periodic cleaning. When the compressor operation time, expressed in weeks, matches the Defrost 7(2)A 240Vac
Fan output
PAR RANGE DESCRIPTION weeks ACC value programmed, CL flashes in the display. With ACC=0 the condenser cleaning warning is Evap. Fan 8(3)A 240Vac
Defrost output disabled and CND disappears from Info Menu. Auxiliary loads 7(2)A 240Vac
SCL 1C; Readout scale.
Activation of 2nd parameter set 2C; 1C (with INP=SN4 only): measuring range -50/-9.9 19.9/80C IISM NON; Switchover mode to second parameter set
MAN; NON : inhibition to use the second parameter group (the following parameter will be SB). Input
F 2C : measuring range -50 120C NTC 10K@25C LAE Part No. SN4...
Alarm HDD; MAN : button switches the two parameter groups over.
Fig.1 - Front panel F : measuring range -55 240F PTC 1000@25C LAE Part No. ST1
DI2 HDD : automatic switchover to the second parameter group, when heavy duty conditions are detected.
Info / Setpoint button. Manual activation / Increase button. Caution: upon changing the SCL value, it is then absolutely necessary to re-configure the DI2 : switchover to the second parameter group when the auxiliary DI2 input makes.
parameters relevant to the absolute and relative temperatures (SPL, SPH, SP, ALA, AHA, etc..). Measurement Range
Manual defrost / Decrease button. Exit / Stand-by button. IISL -50... IISH Minimum limit for IISP setting.
-50120C, -55240F
SPL -50..SPH Minimum limit for SP setting.
INSTALLATION IISH IISL... 120 Maximum limit for IISP setting. -50 / -9.9 19.9 / 80C (NTC10K only)
SPH SPL.120 Maximum limit for SP setting.
Insert the controller through a hole measuring 71x29 mm. IISP IISL... IISH Setpoint in mode 2.
Measurement accuracy
Make sure that electrical connections comply with the paragraph wiring diagrams. To reduce the effects of electromagnetic SP SPL... SPH Setpoint (value to be maintained in the room).
IIHY 1... 10 OFF/ON differential in mode 2. <0.5C within the measurement range
disturbance, keep the sensor and signal cables well separate from the power wires. C-H REF; HEA Refrigerating (REF) or Heating (HEA) control mode.
Fix the controller to the panel by means of the suitable clips, by pressingly gently; if fitted, check that the rubber gasket adheres IIFC NON;TMP;
Fan control in mode 2. See FCM.
to the panel perfectly, in order to prevent debris and moisture infiltration to the back of the instrument.
HYS 1...10 OFF/ON thermostat differential. TIM Real Time Clock battery
Place the probe T1 inside the room in a point that truly represents the temperature of the stored product. >150 hours; self-rechargeable
ON ON HDS 1...5 Controller sensitivity for the automatic switchover from Group I to Group II (1=minimum, 5=maximum).
Place the probe T2 on the evaporator where there is the maximum formation of frost.
The function of probe T3 is determined by the parameter T3. With T3=DSP the probe measures the temperature to be displayed. IIDF 0...99 hours Time interval among defrosts in mode 2. Operating conditions
With T3=CND the probe measures the condenser temperature, it must therefore be placed between the fins of the condensing
OFF OFF -10 +50C; 15%...80% r.H.
unit. With T3=2EU the probe measures the temperature of the second evaporator and it must therefore be placed where there is SP SP+HYS T[] SP-HYS SP T[] SB NO/YES Stand-by button enabling.
the maximum formation of frost. With T3=NON, the third probe is disabled. Refrigerating control (C-H=REF) Heating control (C-H=HEA) DS NO/YES Door switch input enabling (closed when door is closed). CE (Reference norms)
EN60730-1; EN60730-2-9;
OPERATION CRT 0...30min Compressor rest time. The output is switched on again after CRT minutes have elapsed since the DI2 NON; DI2 digital input operation EN55022 (Class B);
previous switchover. We recommend to set CRT=03 with HYS<2.0. HPS; NON : digital input 2 not active. EN50082-1
DISPLAY
During normal operation, the display shows either the temperature measured or one of the following indications: CT1 0...30min Thermostat output run when probe T1 is faulty. With CT1=0 the output will always remain OFF. IISM; HPS : when contact opens a condensing unit high pressure alarm occurs.
RDS; IISM : when contact makes the controller will use group 2 parameters.
Defrost in progress Condenser high pressure alarm CT2 0...30min Thermostat output stop when probe T1 is faulty. With CT2=0 and CT1>0 the output will always be ON. DSY RDS : when contact makes a defrost is started (remote control).
Controller in stand-by Room high temperature alarm Example: CT1=4, CT2= 6: In case of probe T1 failure, the compressor will cycle 4 minutes ON and 6 minutes OFF. DSY : defrost synchronisation. The controllers, linked as per Fig. 3, will all start and end defrost together.
Condenser clean warning Room low temperature alarm The first controller in defrost will get defrost of all the others started. The last controller ending defrost will
Door open alarm Probe T1 failure CSD 0..30min Compressor stop delay after the door has been opened (active only if DS=YES).
get defrost of all the others stopped.
Condenser high temperature alarm Probe T2 failure DFM NON; Defrost start mode
Probe T3 failure TIM; NON : defrost function is disabled (the following parameter will be FID). LSM NON; Light control mode
MAN; NON : light output not controlled.
RTC TIM : regular time defrost.
INFO MENU DOR MAN : light ouput controlled through button (if OA1=LGT).
RTC : the defrost time is scheduled by parameters DH1, DH2...DH6.
The information available in this menu is: DOR : light ouput switched on when door is opened (if OA1=LGT).
DFT 0...99 hours Time interval among defrosts. When this time has elapsed since the last defrost, a new defrost cycle is started.
Instant probe 1 temperature Maximum probe 1 temperature recorded OA1 NON; AUX output operation
* Instant probe 2 temperature Minimum probe 1 temperature recorded DH1 HH.M Scheduled time for defrost 1 to 6. HH hours from midnight, M tens of minutes. Accepted values go from 0-1; NON : output disabled (always off).
... 00.0 to 23.5. After 23.5 the value is --- that means skipped defrost. Example: DH1=8.3 means 8.30 LGT; 0-1 : the relay contacts follow the on/standby state of controller.
* Instant probe 3 temperature ** Compressor working weeks
AM. 2CU; LGT : output enabled for light control.
Minutes of the Real Time Clock Keypad state lock DH6 2EU; 2CU : output programmed for the control of an auxiliary compressor.
Hours of the Real Time Clock
*: displayed only if enabled (see Configuration Parameters) **: displayed only if ACC > 0
DLI -50...120 Defrost end temperature. AL0; 2EU: output enabled for the control of the electrical defrost of a second evaporator.
AL1 AL0 : contacts open when an alarm condition occurs.
DTO 1...120min Maximum defrost duration.
AL1 : contacts make when an alarm condition occurs.
Access to menu and information displayed. SETPOINT : display and modification
Press and immediately release button . Press button for at least half second, to display the DTY OFF; Defrost type
2CD 0...120 sec Auxiliary compressor start delay. If OA1=2CU the auxiliary output is switched on with a delay of 2CD
ELE; OFF: off cycle defrost (Compressor and Heater OFF).
With button or select the data to be displayed. setpoint value. seconds after the main compressor has cut-in. Both compressors are turned off at the same time.
GAS ELE: electric defrost (Compressor OFF and Heater ON).
Press button to display value. By keeping button pressed, use button or to set
GAS: hot gas defrost (Compressor and Heater ON). INP SN4; ST1 Temperature sensor selection. With INP=SN4, the probes must be the LAE models SN4..; with INP =
To exit from the menu, press button or wait for 10 seconds. the desired value (adjustment is within the minimum SPL and ST1, the probes must be the LAE models ST1...
Reset of THI, TLO, CND recordings the maximum SPH limit). DPD 0...240sec Evaporator pump down. At the beginning of defrost, defrost outputs (determined by DTY) are OFF for
With button or select the data to be reset. When button is released, the new value is stored. DPD seconds. OS1 -12.5..12.5C Probe T1 offset.
Display the value with button . DRN 0...30min Pause after defrost (evaporator drain down time). T2 NO/YES Probe T2 enabling (evaporator).
While keeping button pressed, use button .
DDM RT; Defrost display mode. During defrost the display will show: OS2 -12.5..12.5C Probe T2 offset.
STAND-BY LT; RT: the real temperature;
SP; LT : the last temperature before defrost;
T3 NON; Auxiliary probe T3 operation
Button , when pressed for 3 seconds, allows the controller to be put on a standby or output control to be resumed (with SB=YES only). DSP; NON : probe T3 not fitted.
DEF SP : the current setpoint value; CND; DSP : temperature T3 to be displayed.
KEYPAD LOCK DEF : dEF. 2EU CND : condenser temperature measurement.
The keypad lock avoids undesired, potentially dangerous operations, which might be attempted when the controller is operating in DDY 0...60min Display delay. The display shows the information selected with parameter DDM during defrost and for 2EU : second evaporator temperature measurement.
a public place. In the INFO menu, set parameter LOC=YES to inhibit all functions of the buttons. To resume normal operation of DDY minutes after defrost termination.
keypad, adjust setting so that LOC=NO. OS3 -12.5..12.5C Probe 3 offset.
FID NO/YES Fans active during defrost.
TLD 1...30 min Delay for minimum temperature (TLO) and maximum temperature (THI) logging.
SELECTION OF SECOND PARAMETER GROUP FDD -50...120 Evaporator fan re-start temperature after defrost.
Its possible to select control parameters between two different pre-programmed groups, in order for the fundamental control SIM 0...100 Display slowdown.
FTO 0...120min Maximum evaporator fan stop after defrost.
parameters to be adapted quickly to changing needs. Changeover from Group I to Group II (and vice versa) may take place ADR 1...255 AR2-5 address for PC communication.
MANUALLY by pressing button for 2 seconds (with IISM=MAN), or AUTOMATICALLY when heavy duty conditions are detected FCM NON; Fan mode during thermostatic control.
(with IISM=HDD), or when IISM=DI2 and the AUXILIARY INPUT DI2 is activated (the activation of DI2 selects Group II). If TMP; NON : The fans remain ON all the time;
IISM=NON, switchover to Group II is inhibited. The activation of Group II is signalled by the lighting up of the relevant LED on the TIM TMP : Temperature-based control. The fans are ON when the compressor is ON. When the compressor
controller display. is turned OFF, the fans remain ON as long as the temperature difference Te-Ta is greater than FDT. The WIRING DIAGRAMS
fans are turned ON again with FDH differential. (Te = Evaporator temperature, Ta = Air temperature);
REAL TIME CLOCK SETTING TIM : Timed-based control. The fans are
The Real Time Clock (RTC) can be adjusted directly from the Info Menu (see Setpoint modification procedure). Tens of minutes ON when the compressor is ON. When the COMPR. COMPR. OFF COMPR. - + - + - +
ON ON
MIN range from 0 to 59 and Hours HRS range from 0 to 23. If RTC is adjusted just before an upcoming change of hour, verify the compressor is OFF, the fans switch ON and remote data 17 18 19 21 20 23 22 24 remote data 17 18 19 21 20 23 22 24 remote data 17 18 19 21 20 23 22 24
ON DI2 Door T2 T1 T3 DI2 Door T2 T1 T3 DI2 Door T2 T1 T3
correctness of the setting again. The RTC does not automatically change upon Daylight Saving Time. OFF according to parameteres FT1, FT2,
AR2-5C34W-BG AR2-5C34W-BG AR2-5C34W-BG
FT3 (See Fig.2). AUX AUX AUX
DEFROST OFF
Automatic defrost. Defrost starts automatically at fixed time-intervals or at programmed scheduled (up to six per 24 hours). Fig.2 Time-optimised fan control (FCM=TIM) FT1 FT2 FT3 FT2 FT3 5 6 1 4 2 3 7 8 5 6 1 4 2 3 7 8 5 6 1 4 2 3 7 8
Timed defrost. With DFM=TIM defrosts take place at regular intervals when the timer reaches the value of DFT. For example,
with DFM=TIM and DFT=06, a defrost will take place every 6 hours. FDT -120...0 Evaporator-Air temperature difference for the fans to turn OFF after the compressor has stopped.
Fig.3 Connection for synchronising defrost start and termination
Scheduled defrost. With DFM=RTC defrost takes place at time specified by DH1...DH6. The format of time is HH.M, where
HH are hours and M are tens of minutes. To disable one or more of the 6 scheduled defrosts, assign the value --- (it is the value FDH 1...120 Temperature differential for fan re-start.
Example: FDT = -1, FDH=3. In this case, after the compressor has stopped, the fans are OFF when Te
after 23.5). Parameters DH1...DH6 are accessible both in the setup (see Configuration Parameters) and by keeping button
> Ta - 1 (FDT), whereas the fans are ON when Te < Ta - 4 (FDT-FDH).
pressed for 4 seconds during normal operation.
Synchronised defrost. With DI2=DSY and when more units (models AR2-5x3xxx only) are linked to each other as per Fig. FT1 0...180sec Fan stop delay after compressor stop. See Fig. 2 RS485
Def sync
- +
3, synchronised defrosts of all linked controllers will take place. The first controller which will start defrost, will also get all other Aux
controllers synchronised. FT2 0...30min Timed fan stop. With FT2=0 the fans remain on all the time.
Manual or remote defrost start. If DFM=TIM its possible to manually start a defrost, by pressing button for 4 seconds. If
FT3 0...30min Timed fan run. With FT3=0, and FT2 > 0, the fans remain off all the time. data I/O 17 18 19 21 20 23 22 24
DFM=RTC hold button down for 4 seconds to display DH1, then press button again for 4 seconds to manually start a defrost.
DI2 Door T1 T2 T3
Defrost may be also started remotely, if DI2=RDS, through the making of the auxiliary contact DI2. ATM NON; Alarm threshold management.
Defrost type. Once defrost has started, Compressor and Defrost outputs are controlled according to parameter DTY. If FID=YES, ABS; NON : all temperature alarms are inhibited (the following parameter will be ADO). AUX
the evaporator fans are active during defrost. REL ABS : the values programmed in ALA and AHA represent the real alarm thresholds. 12(5)A 8(3)A 7(2)A 7(2)A
Defrost termination. The actual defrost duration is influenced by a series of parameters. REL : the values programmed in ALR and AHR are alarm differentials referred to SP and SP+HYS.
12A
Time termination: T2=NO and T3 different from 2EU: the evaporator temperature is not monitored and defrost will last as long ON ON
as time DTO. 5 6 1 4 2 3 7 8
Temperature monitoring of one evaporator: T2=YES and T3 different from 2EU. In this case, if the sensor T2 measures the
T[] T[]
temperature DLI before the time DTO elapses, defrost will be terminated in advance. OFF OFF
Temperature monitoring of two evaporators: T2=YES, T3=2EU, OAU=2EU. This function is for the control of two independent SP-ALR SP SP+HYS+AHR SP-HYS-ALR SP SP+AHR
evaporators and it switches off the individual heating of the evaporator which gets to temperature DLI first, waiting for the second Temperature alarm with relative thresholds, Temperature alarm with relative thresholds,
evaporator to get to that temperature before the time DTO elapses. refrigerating control (ATM=REL, C-H=REF). heating control (ATM=REL, C-H=HEA). 115...230Vac AR2-5C34W-BG
Resuming thermostatic cycle. When defrost is over, if DRN is greater than 0, all outputs will remain off for DRN minutes, in
order for the ice to melt completely and the resulting water to drain. Moreover, if probe T2 is active (T2=YES), the fans will re-start ALA -50... 120 Low temperature alarm threshold.
when the evaporator gets to a temperature lower than FDD; Vice versa, if probe T2 is not active (T2=NO) or after defrost has
AHA -50... 120 High temperature alarm threshold. VIA PADOVA, 25
come to an end, such condition does not occur by end of the time FTO, after FTO minutes have elapsed the fans will be switched 31046 ODERZO /TV /ITALY
on anyway. ALR -12... 0
Caution: if DFM=NON or C-H=HEA all defrost functions are inhibited; if DFT=0, automatic defrost functions are excluded. During
Low temperature alarm differential. With ALR=0 the low temperature alarm is excluded. TEL. +39 - 0422 815320
a high pressure alarm, defrost is suspended. During defrost, high temperature alarm is bypassed. AHR 0... 12 High temperature alarm differential. With AHR=0 the high temperature alarm is excluded.
FAX +39 - 0422 814073
www.lae-electronic.com
ATI T1; T2; T3 Probe used for temperature alarm detection. E-mail: sales@lae-electronic.com
ATD 0... 120min Delay before alarm temperature warning.
AR2-27 71x97x61 mm DIN Rail
Universal Defrost Controller with RTC

Selectable Refrigerating or Heating control Selectable NTC10K or PTC input FLEXICOLD
function for energy saving or alternative setpoint Cyclic defrosts or scheduled real
time starts Synchronized defrost start and termination with master-slave connection
Optional control of a second compressor or evaporator Excellent evaporator fan
control Absolute or relative temperature alarms and door open alarm Temperature
and pressure monitoring and condensing unit maintenance Light and standby control
(On/Off) Quick programming through ZOT-AR2 Connection to LAE supervisory systems
Applications:
On control panels for cold stores, plug-in and supermarket display cases.
AR2-27 Series
Functions B13E-AG C24E-AG C35E-BG Technical Data
Temperature Thermostat
Inputs Control Range: -50120C, -55240F
Evaporator
Auxiliary
Resolution: 0.1 / 1 C; F
Door switch input Voltage free contact
Accuracy: NTC10K: <0.3C (-40.070.0C)
Defrost synchronisation Power supply: 230Vac 10% 5060Hz 3W
Outputs Thermostat
Rechargeable battery: >150 hours
Evaporator fans
Defrost
Auxiliary 1
Auxiliary 2
Power supply 230Vac
Serial port RS485
Keypad Generic
All models come with an alarm buzzer. Wiring diagrams Instruction

Versions with power supply 12Vac/dc and 115Vac are also available.
Aux Switch Door
230Vac RS485 12...24Vac Switch
Aux
12 11 data I/O 7 8 6 4 5 2 3 1
DI2 Door T 1 T2 T3
AUX1 AUX2
15(5)A 7(2)A 7(2)A 7(2)A 7(2)A
Maximum total
current 15A
17 18 19 20 21 15 16 22 13 14 23 24
N
L
AR2-27C25E-BG
AD-32 169x38x78 mm
Universal Powerful Defrost Controller

Selectable Refrigerating or Heating control Selectable NTC10K or PTC input FLEXICOLD
function for energy saving or alternative setpoint Timed or optimised defrost control
Synchronized defrost start and termination with master-slave connection Optional
control of a second compressor or evaporator Excellent evaporator fan control
Absolute or relative temperature alarms and door open alarm Temperature and pressure
monitoring and condensing unit maintenance Light and standby control (On/Off)
Quick programming through ZOT-AD key Connection to LAE supervisory systems
Applications:
Plug-in cabinets, supermarket display cases, cold stores, upright fridges and freezers, refrigerated tables.
AD-32 Series
Functions Q13W-AG S24W-AG S35W-BG
Temperature
Inputs
Thermostat Technical Data
Evaporator
Auxiliary
Control Range: -50120C , -55240F
Digital inputs Voltage free contact Resolution: 0.1 / 1 C; F
Digital inputs Voltage free contact Accuracy: NTC10K: <0.3C (-40.070.0C)
1224Vac voltage PTC1000: <0.5C (-50120C)
Defrost synchronisation Sensor type: selectable NTC10K or PTC1000
Thermostat 15(5)A Power supply: 115230V~ 10% 5060Hz 3W
Outputs Evaporator fans Front protection: IP55
Defrost Panel cut-out: 163x31.5 mm
Auxiliary 1
Auxiliary 2
Connections Screw terminals
M/F terminals + fastons
Power supply 115230Vac
Serial port RS485
All models come with an alarm buzzer

On request, the AD-32 is also available with 730Vdc power supply. Wiring diagrams Instruction
On request, the AD2-32 is also available with gasket for a better protection between bezel and metal panel.
Aux Door
115...230Vac RS485 Switch Switch
Aux
L1 N1 data I/O A1 A2 A3 A5 A4 A7 A6 A8
Door T1 T2 T3
AUX1 AUX2
16(5)A 16(4)A 7(2)A 7(2)A 7(2)A
Maximum total
current 30A
N2 N3 N4 N5 N6 L5 L3 L4 L2 L6 L7 1 2
N
L
AD-32Q15W-B
AH1-5 77x35x90 mm
Defrost Controller for refrigerated transports

Selectable Heating/Refrigerating control with Neutral Band Selectable NTC10K or PTC
input FLEXICOLD function for energy saving or alternative setpoint Timed or
optimised defrost start, or remote start option Defrost timer backup in case of power
failure Direct compressor control through high power relay Optional control of a
second compressor or evaporator Excellent evaporator fan control Absolute or relative
temperature alarms and door open alarm Temperature and pressure monitoring and
condensing unit maintenance Light and standby control (On/Off) Quick programming
through ZOT-AH1 key Connection to LAE supervisory systems
Applications:
refrigerated transports, HT and LT cold storage rooms, plug-in cabinets, display cases, open counters.
AH1-5 series
Functions B14L-AG B13W-AG C24W-BL
Temperature inputs Thermostat
Evaporator
Technical Data
Auxiliary
Control Range: -50120C, -55240F
Voltage free contact
Accuracy: NTC10K: <0.3C (-40.070.0C)
Digital input DI2
PTC1000: <0.5C (-50120C)
Voltage 1224Vac
Outputs Thermostat
Power supply: 115-230V~ 10% 5060Hz 3W
Evaporator fans
Defrost
Auxiliary
7-30Vdc
Serial port TTL
RS485
Keypad Generic
With light button
All models come with an alarm buzzer. All models are fitted with detachable screw terminals. Wiring diagrams Instruction
On request, the AH1-5 is also available with gasket for a better protection between bezel and metal panel.
AUXswitch
RS485 Door switch
12...24Vac
Aux
data I/O 17 18 19 21 20 23 22 24
DI2 Door T1 T2 T3
AUX
12(5)A 7(2)A 7(2)A 7(2)A
5 6 3 4 2 1 7 8
115...230Vac
AH1-5C24W-BG
BIT25 86x82x44 mm
Split Defrost Controller

Three highly rated relay outputs Alternate set of parameters for energy saving
Management of multiple alarms Option of setpoint adjustment via a potentiometer
Standby button (On/Off) Option of universal power supply Connection to
LAE supervisory systems
Applications:
Upright refrigerators, bottle coolers, plug-in display cases for shops and supermarkets, cold stores,
control panels.
Technical Data: LCD-5S display unit
Dimensions : 77x35x20 mm (WxHxD) Panel cut-out: 71x29mm

BIT25 series
Functions A0S2E-A B1S3E-B Technical Data
Evaporator Range: -50110C, -58180F
Digital inputs DI1 digital input Resolution: 0.1 / 1 C; F
DI2 digital input Precision: <0.5C within the measurement range
Thermostat Sensor type: NTC10K
Outputs
Auxiliary 1 Power supply: 115Vac, 230Vac or universal 115..230Vac 10% 5060Hz 3W
Auxiliary 2
Power supply 230Vac
Serial
Uscite port TTL
RS485
All models come with an alarm buzzer

On request, the AR2-5 is also available with gasket for a better protection between bezel and metal panel.
Wiring diagrams Instruction
RS485
LCD-5S PC comm.
A
B
remote data I/0

DI2 DI1 T2 T1
AUX 1 AUX 2
20(8)A 16(4)A 7(2)A
Max total current 30A
N
L
Power
Supply
BIT25B1S3E-B
AD2-28 107x95x47 mm DIN rail
Versatile Split Defrost Controller

Cyclic defrosts Synchronized defrost start and termination with master-slave connection
Selectable NTC10K or PTC input FLEXICOLD function for energy saving or alternative
setpoint Optional control of a second compressor or evaporator Excellent evaporator
fan control Absolute or relative temperature alarms, door open alarm, condenser high
temperature/pressure alarm Light and standby control (On/Off) Quick programming
through ZOT-AD2 Connection to LAE supervisory systems Available display unit: LCD-
5S or RU33
Applications:
Upright refrigerators, plug-in and supermarket display cases, cold stores, control panels.
AD2-28 series
Functions B1S3E-A C2Q4E-A C3R5U-B
Evaporator
Auxiliary
Technical Data: LCD-5S display unit
Dimensions : 77x35x20 mm (WxHxD) Panel cut-out: 71x29mm
DI2 aux.
digital input Voltage 1224Vac Front protection: IP55
Defrost synchronisation
Technical Data
Connections Quick with M/F connectors
Range: -50120C, -55240F
Screw terminals
Display
Uscite unit LCD-5S
Precision: NTC10K: <0.3C (-40.070.0C)
RU33
PTC1000: <0.5C (-50120C)
Outputs Thermostat
Sensor type: selectable NTC10K o PTC1000
Evaporator fans
Defrost
Power supply: 230Vac 10% 5060Hz 3W
Auxiliary 1
Auxiliary 2
Power supply 230Vac
115Vac
Serial port TTL
RS485
Wiring diagrams Applications Instruction
All models come with an alarm buzzer. Versions with power supply 12Vac are also available.
LCD-5S RS485
PC comm. DI2 Door
A
B Aux
remote data I/O 33 32 31 29 30 28 27 26

T2 T1 T3
AUX 1 AUX 2
16(8)A 16(4)A 8(2)A 7A 7A
Maximum total current 17.5A
14 15 16 17 18 19 9 10 11 7 8 6 1 2
FUSE
N
L
Power
Supply Evaporator fan
Condenser fan
AD2-28C1S5E-B
AD2-28 INSTRUCTIONS FOR USE PAR RANGE DESCRIPTION AHT -50...120 Condensation temperature alarm (referred to T3 probe). TECHNICAL DATA
SCL 1C; Readout scale. ACC 0...52 Condenser periodic cleaning. When the compressor operation time, expressed in weeks, matches the Power supply
Thank you for having chosen an LAE electronic product. Before installing the instrument, please read this instruction booklet AD2-28.D 12Vac/dc 10%, 3W
carefully in order to ensure safe installation and optimum performance. 2C; 1C (with INP=SN4 only): measuring range -50/-9.9 19.9/80C weeks ACC value programmed, CL flashes in the display. With ACC=0 the condenser cleaning warning is
F 2C : measuring range -50 120C disabled and CND disappears from Info Menu. AD2-28....E 230Vac10%, 50/60Hz, 3W
DESCRIPTION INDICATIONS F : measuring range -55 240F AD2-28....U 115Vac10%, 50/60Hz, 3W
IISM NON; Switchover mode to second parameter set
Caution: upon changing the SCL value, it is then absolutely necessary to re-configure the MAN; NON : inhibition to use the second parameter group (the following parameter will be SB).
Thermostat output
HDD; MAN : button switches the two parameter groups over.
Relay output max loads (240Vac)
parameters relevant to the absolute and relative temperatures (SPL, SPH, SP, ALA, AHA, etc..).
Fan output DI2 HDD : automatic switchover to the second parameter group, when heavy duty conditions are detected. AD2-28..S/T..-. AD2-28..Q/R..-.
DI2 : switchover to the second parameter group when the auxiliary DI2 input makes.
Defrost output SPH SPL...120 Maximum limit for SP setting. Compressor 16A resistive 12A resistive
IISL -50... IISH Minimum limit for IISP setting.
8 FLA 48 RLA 8 FLA 48 RLA
Activation of 2nd parameter set SP SPL... SPH Setpoint (value to be maintained in the room).
IISH IISL... 120 Maximum limit for IISP setting.
Evap. Fan 8A resistive 8A resistive
Alarm C-H REF; HEA Refrigerating (REF) or Heating (HEA) control mode.
2 FLA 12 RLA 2 FLA 12 RLA
Fig.1 - Front panel IISP IISL... IISH Setpoint in mode 2.
Info / Setpoint button. Manual activation / Increase button. HYS 1...10 OFF/ON thermostat differential.
IIHY 1... 10 OFF/ON differential in mode 2. Defrost 16A resistive 12A resistive
Manual defrost / Decrease button. Exit / Stand-by button.
ON ON
IIFC NON;TMP;
Fan control in mode 2. See FCM. Auxiliary loads 1 7A resistive 7A resistive
TIM
INSTALLATION OFF OFF Auxiliary loads 2 7A resistive 7A resistive
HDS 1...5 Controller sensitivity for the automatic switchover from Group I to Group II (1=minimum, 5=maximum).
The AD2-28 controller, size 107x95x47 mm (WxHxD), is to be secured to a DIN rail in such a position as to ensure that no liquid SP SP+HYS T[] SP-HYS SP T[]
infiltrates causing serious damage and compromising safety. Refrigerating control (C-H=REF) Heating control (C-H=HEA) IIDF 0...99 hours Time interval among defrosts in mode 2. Input
Make sure that electrical connections comply with the paragraph wiring diagrams. To reduce the effects of electromagnetic NTC 10K@25C LAE Part No. SN4...
disturbance, keep the sensor and signal cables well separate from the power wires. CRT 0...30min Compressor rest time. The output is switched on again after CRT minutes have elapsed since the SB NO/YES Stand-by button enabling. PTC 1000@25C LAE Part No. ST1
Place the probe T1 inside the room in a point that truly represents the temperature of the stored product. previous switchover. We recommend to set CRT=03 with HYS<2.0. DS NO/YES Door switch input enabling (closed when door is closed).
Place the probe T2 on the evaporator where there is the maximum formation of frost. CT1 0...30min Thermostat output run when probe T1 is faulty. With CT1=0 the output will always remain OFF. Measurement Range
The function of probe T3 is determined by the parameter T3. With T3=DSP the probe measures the temperature to be displayed. DI2 NON; DI2 digital input operation -50120C, -55240F
With T3=CND the probe measures the condenser temperature, it must therefore be placed between the fins of the condensing CT2 0...30min Thermostat output stop when probe T1 is faulty. With CT2=0 and CT1>0 the output will always be ON. HPS; NON : digital input 2 not active. -50 / -9.9 19.9 / 80C (NTC10K only)
unit. With T3=2EU the probe measures the temperature of the second evaporator and it must therefore be placed where there is Example: CT1=4, CT2= 6: In case of probe T1 failure, the compressor will cycle 4 minutes ON and 6 minutes OFF. IISM; HPS : when contact opens a condensing unit high pressure alarm occurs.
the maximum formation of frost. With T3=NON, the third probe is disabled. RDS; IISM : when contact makes the controller will use group 2 parameters. Measurement accuracy
CSD 0..30min Compressor stop delay after the door has been opened (active only if DS=YES). DSY RDS : when contact makes a defrost is started (remote control).
OPERATION <0.5C within the measurement range
DFM NON; Defrost start mode DSY : defrost synchronisation. The controllers, linked as per Fig. 3, will all start and end defrost together.
DISPLAY TIM; NON : defrost function is disabled (the following parameter will be FID). The first controller in defrost will get defrost of all the others started. The last controller ending defrost will
get defrost of all the others stopped. Operating conditions
During normal operation, the display shows either the temperature measured or one of the following indications: FRO TIM : regular time defrost. -10 +50C; 15%...80% r.H.
FRO : the defrost time count is only increased when the conditions occur for frost to form on the
Defrost in progress Condenser high pressure alarm LSM NON; Light control mode
evaporator (optimised time increase). MAN; NON : light output not controlled.
Controller in stand-by Room high temperature alarm CE - UL (Approvals and Reference norms)
Condenser clean warning Room low temperature alarm DFT 0...99 hours Time interval among defrosts. When this time has elapsed since the last defrost, a new defrost cycle is started. DOR MAN : light ouput controlled through button (if OAx=LGT). EN60730-1; EN60730-2-9; EN55022 (Class B);
Door open alarm Probe T1 failure DOR : light ouput switched on when door is opened (if OAx=LGT). EN50082-1
DFB NO/YES Defrost timer backup. With DFB=YES, after a power interruption, the timer resumes the count from where
SA32385, UL 60730-1A
Condenser high temperature alarm Probe T2 failure it was left off with 30 min. approximation. With DFB=NO, after a power interruption, the defrost timer will OA1 NON; AUX 1 output operation
Probe T3 failure re-start to count from zero. 0-1; NON : output disabled (always off).
LGT; 0-1 : the relay contacts follow the on/standby state of controller.
INFO MENU DLI -50...120 Defrost end temperature.
2CU; LGT : output enabled for light control.
The information available in this menu is: DTO 1...120min Maximum defrost duration. 2EU; 2CU : output programmed for the control of an auxiliary compressor.
Instant probe 1 temperature Maximum probe 1 temperature recorded AL0; 2EU: output enabled for the control of the electrical defrost of a second evaporator.
DTY OFF; Defrost type
AL1 AL0 : contacts open when an alarm condition occurs.
* Instant probe 2 temperature Minimum probe 1 temperature recorded ELE; OFF: off cycle defrost (Compressor and Heater OFF).
* Instant probe 3 temperature ** Compressor working weeks AL1 : contacts make when an alarm condition occurs.
GAS ELE: electric defrost (Compressor OFF and Heater ON).
Keypad state lock GAS: hot gas defrost (Compressor and Heater ON). OA2 See OA1 AUX2 output operation. See OA1.
DPD 0...240sec Evaporator pump down. At the beginning of defrost, defrost outputs (determined by DTY) are OFF for
DPD seconds. 2CD 0...120 sec Auxiliary compressor start delay. If OAx=2CU the auxiliary output is switched on with a delay of 2CD
Access to menu and information displayed. SETPOINT : display and modification seconds after the main compressor has cut-in. Both compressors are turned off at the same time.
Press and immediately release button . Press button for at least half second, to display the DRN 0...30min Pause after defrost (evaporator drain down time).
With button or select the data to be displayed. setpoint value.
INP SN4; ST1 Temperature sensor selection. With INP=SN4, the probes must be the LAE models SN4..; with INP =
DDM RT; Defrost display mode. During defrost the display will show: ST1, the probes must be the LAE models ST1...
Press button to display value. By keeping button pressed, use button or to set the LT; RT: the real temperature;
To exit from the menu, press button or wait for 10 seconds. desired value (adjustment is within the minimum SPL and the SP; LT : the last temperature before defrost;
OS1 -12.5..12.5C Probe T1 offset.
Reset of THI, TLO, CND recordings maximum SPH limit). DEF SP : the current setpoint value; T2 NO/YES Probe T2 enabling (evaporator).
With button or select the data to be reset. When button is released, the new value is stored. DEF : dEF.
Display the value with button . OS2 -12.5..12.5C Probe T2 offset.
While keeping button pressed, use button . DDY 0...60min Display delay. The display shows the information selected with parameter DDM during defrost and for
DDY minutes after defrost termination. T3 NON; Auxiliary probe T3 operation
DSP; NON : probe T3 not fitted.
STAND-BY FID NO/YES Fans active during defrost. CND; DSP : temperature T3 to be displayed.
Button , when pressed for 3 seconds, allows the controller to be put on a standby or output control to be resumed (with SB=YES only). 2EU CND : condenser temperature measurement.
FDD -50...120 Evaporator fan re-start temperature after defrost.
2EU : second evaporator temperature measurement.
KEYPAD LOCK FTO 0...120min Maximum evaporator fan stop after defrost.
The keypad lock avoids undesired, potentially dangerous operations, which might be attempted when the controller is operating in OS3 -12.5..12.5C Probe 3 offset.
a public place. In the INFO menu, set parameter LOC=YES to inhibit all functions of the buttons. To resume normal operation of FCM NON; Fan mode during thermostatic control.
TLD 1...30 min Delay for minimum temperature (TLO) and maximum temperature (THI) logging.
TMP; NON : The fans remain ON all the time;
keypad, adjust setting so that LOC=NO.
TIM TMP : Temperature-based control. The fans are ON when the compressor is ON. When the compressor SIM 0...100 Display slowdown.
is turned OFF, the fans remain ON as long as the temperature difference Te-Ta is greater than FDT. The
SELECTION OF SECOND PARAMETER GROUP ADR 1...255 AD2-28 address for PC communication.
fans are turned ON again with FDH differential. (Te = Evaporator temperature, Ta = Air temperature);
Its possible to select control parameters between two different pre-programmed groups, in order for the fundamental control
TIM : Timed-based control. The fans are
parameters to be adapted quickly to changing needs. Changeover from Group I to Group II (and vice versa) may take place
ON when the compressor is ON. When the COMPR. COMPR. OFF COMPR.
MANUALLY by pressing button for 2 seconds (with IISM=MAN), or AUTOMATICALLY when heavy duty conditions are detected ON ON
compressor is OFF, the fans switch ON and WIRING DIAGRAMS
(with IISM=HDD), or when IISM=DI2 and the AUXILIARY INPUT DI2 is activated (the activation of DI2 selects Group II). If ON
OFF according to parameteres FT1, FT2,
IISM=NON, switchover to Group II is inhibited. The activation of Group II is signalled by the lighting up of the relevant LED on the
FT3 (See Fig.2).
controller display. OFF
- + - + - +
DEFROST Fig.2 Time-optimised fan control (FCM=TIM) FT1 FT2 FT3 FT2 FT3 remote data 33 32 31 29 30 28 27 26 remote data 33 32 31 29 30 28 27 26 remote data 33 32 31 29 30 28 27 26
DI2 Door T2 T1 T3 DI2 Door T2 T1 T3 DI2 Door T2 T1 T3
Automatic defrost. Defrost starts automatically as soon as the time set with parameter DFT has elapsed.
Timed defrost. With DFM=TIM defrosts take place at regular intervals when the timer reaches the value of DFT. For example, FDT -120...0 Evaporator-Air temperature difference for the fans to turn OFF after the compressor has stopped. AD2-28C1S5E-B
AUX1 AUX2
AD2-28C1S5E-B
AUX1 AUX2
AD2-28C1S5E-B
AUX1 AUX2
with DFM=TIM and DFT=06, a defrost will take place every 6 hours. FDH 1...120 Temperature differential for fan re-start.
Optimized defrost. With DFM=FRO the timer is only increased when the conditions occur for frost to form on the evaporator, until Example: FDT = -1, FDH=3. In this case, after the compressor has stopped, the fans are OFF when Te
19 9 10 11 7 8 6 1 2 19 9 10 11 7 8 6 1 2 19 9 10 11 7 8 6 1 2
the time set with parameter DFT is matched. If the evaporator works at 0C, defrost frequency depends on the thermal load and > Ta - 1 (FDT), whereas the fans are ON when Te < Ta - 4 (FDT-FDH).
climatic conditions. With setpoints much lower than 0C, defrost frequency mainly depends on the refrigerator operating time.
Synchronised defrost. With DI2=DSY and when more units (models AD2-28x3xxx only) are linked to each other as per Fig. FT1 0...180sec Fan stop delay after compressor stop. See Fig. 2 Fig.3 Connection for synchronising defrost start and termination
3, synchronised defrosts of all linked controllers will take place. The first controller which will start defrost, will also get all other FT2 0...30min Timed fan stop. With FT2=0 the fans remain on all the time.
controllers synchronised.
Defrost time count backup. At the power-up, if DFB=YES, the defrost timer resumes the time count from where it was left off before FT3 0...30min Timed fan run. With FT3=0, and FT2 > 0, the fans remain off all the time. 107
the power interruption. Vice versa, with DFB=NO, the time count re-starts from 0. In stand-by, the accumulated time count is frozen.
Manual or remote defrost start. Its possible to manually start a defrost, by pressing button for 2 seconds, or defrost may be ATM NON; Alarm threshold management. LCD-5S RS485
started remotely, if DI2=RDS, through the making of the auxiliary contact DI2. ABS; NON : all temperature alarms are inhibited (the following parameter will be ADO). PC comm. DI2 Door
Defrost type. Once defrost has started, Compressor and Defrost outputs are controlled according to parameter DTY. If FID=YES, REL ABS : the values programmed in ALA and AHA represent the real alarm thresholds. A
B Aux
the evaporator fans are active during defrost. REL : the values programmed in ALR and AHR are alarm differentials referred to SP and SP+HYS.
Defrost termination. The actual defrost duration is influenced by a series of parameters. ON ON data I/O 26
remote 33 32 31 29 30 28 27
95
Time termination: T2=NO and T3 different from 2EU: the evaporator temperature is not monitored and defrost will last as long
T2 T1 T3
as time DTO. T[] T[]
OFF OFF
Temperature monitoring of one evaporator: T2=YES and T3 different from 2EU. In this case, if the sensor T2 measures the AUX 1 AUX 2
temperature DLI before the time DTO elapses, defrost will be terminated in advance. SP-ALR SP SP+HYS+AHR SP-HYS-ALR SP SP+AHR 16(4)A 8(2)A 7A 7A
16(8)A
Temperature monitoring of two evaporators: T2=YES, T3=2EU, OAU=2EU. This function is for the control of two independent Temperature alarm with relative thresholds, Temperature alarm with relative thresholds,
evaporators and it switches off the individual heating of the evaporator which gets to temperature DLI first, waiting for the second refrigerating control (ATM=REL, C-H=REF). heating control (ATM=REL, C-H=HEA). Maximum total current 17.5A
evaporator to get to that temperature before the time DTO elapses. ALA -50... 120 47
Low temperature alarm threshold.
Resuming thermostatic cycle. When defrost is over, if DRN is greater than 0, all outputs will remain off for DRN minutes, in 14 15 16 17 18 19 9 10 11 7 8 6 1 2
order for the ice to melt completely and the resulting water to drain. Moreover, if probe T2 is active (T2=YES), the fans will re-start AHA -50... 120 High temperature alarm threshold. FUSE
when the evaporator gets to a temperature lower than FDD; Vice versa, if probe T2 is not active (T2=NO) or after defrost has N
come to an end, such condition does not occur by end of the time FTO, after FTO minutes have elapsed the fans will be switched ALR -12... 0 Low temperature alarm differential. With ALR=0 the low temperature alarm is excluded. L
on anyway. Power
Caution: if DFM=NON or C-H=HEA all defrost functions are inhibited; if DFT=0, automatic defrost functions are excluded. During AHR 0... 12 High temperature alarm differential. With AHR=0 the high temperature alarm is excluded. Supply
66
Evaporator fan
a high pressure alarm, defrost is suspended. During defrost, high temperature alarm is bypassed.
ATI T1; T2; T3 Probe used for temperature alarm detection. Condenser fan
CONFIGURATION PARAMETERS ATD 0... 120min Delay before alarm temperature warning.
AD2-28C1S5E-B VIA PADOVA, 25
ADO 0... 30min Delay before door open alarm warning.
To get access to the parameter configuration menu, press button + for 5 seconds. 31046 ODERZO /TV /ITALY
With button or select the parameter to be modified. AHM NON; Operation in case of high condenser alarm TEL. +39 - 0422 815320
Press button to display the value.
By keeping button pressed, use button or to set the desired value.
ALR; NON : high condenser alarm inhibited. FAX +39 - 0422 814073
STP; ALR : in case of alarm, HC flashes in the display and the buzzer is switched on. www.lae-electronic.com
When button is released, the newly programmed value is stored and the following parameter is displayed. STP : in addition to the alarm symbols displayed, the compressor is stopped and defrosts are suspended.
To exit from the setup, press button or wait for 30 seconds. E-mail: sales@lae-electronic.com
AR2-28 107x95x47 mm DIN rail
Versatile Split Defrost Controller with RTC

Up to 6 real time defrosts Synchronized defrost start and termination with master-
slave connection Selectable NTC10K or PTC input FLEXICOLD function for energy
saving or alternative setpoint Optional control of a second compressor or evaporator
Excellent evaporator fan control Absolute or relative temperature alarms, door open
alarm, condenser high temperature/pressure alarm Light and standby control (On/Off)
Quick programming through ZOT-AR2 Connection to LAE supervisory systems Available
display unit: LCD-5S or RU33
Applications
Cold stores, control panels, upright refrigerators, plug-in and supermarket display cases, and all those
plants where real time defrost starts are needed.
AR2-28 series
Functions B1S3E-B C2Q4E-B C3R5U-A
Temperature inputs Thermostat Technical Data: RU33 display unit
Evaporator
Auxiliary
Dimensions: 169x38x25 mm (WxHxD) Panel cut-out: 163x31.5 mm
DI2 aux.
digital input
1224Vac voltage
Technical Data
Defrost synchronisation Range: -50120C, -55240F
Connections Quick with M/F connectors Resolution: 0.1 / 1 C; F
Screw terminals Precision: NTC10K: <0.3C (-40.070.0C)
Display unit LCD-5S PTC1000: <0.5C (-50120C)
RU33 Sensor type: selectable NTC10K or PTC1000
Outputs Thermostat Rechargeable battery: >150 hours
Evaporator fans Power supply: 230V~ 10% 5060Hz 3W
Defrost
Auxiliary 1
Auxiliary 2
Power supply 230Vac
115Vac
Serial port TTL
RS485
All models come with an alarm buzzer. Versions with power supply 12Vac are also available.
LCD-5S
or
RS485
RU33
PC comm. DI2 Door
A
B Aux
remote data I/O 33 32 31 29 30 28 27 26

T2 T1 T3
AUX 1 AUX 2
16(8)A 16(4)A 8(2)A 7A 7A
Maximum total current 17.5A
14 15 16 17 18 19 9 10 11 7 8 6 1 2
N FUSE
L
Power
Supply
Evaporator fan
Condenser fan
AR2-28C1S5E-B
CONFIGURATION PARAMETERS ADO TECHNICAL DATA
AR2-28 INSTRUCTIONS FOR USE 0... 30min Delay before door open alarm warning.
Power supply
Thank you for having chosen an LAE electronic product. Before installing the instrument, please read this instruction booklet To get access to the parameter configuration menu, press button + for 5 seconds. AHM NON; Operation in case of high condenser alarm
AR2-28.D 12Vac/dc 10%, 3W
carefully in order to ensure safe installation and optimum performance. With button or select the parameter to be modified. ALR; NON : high condenser alarm inhibited.
AR2-28....E 230Vac10%, 50/60Hz, 3W
Press button to display the value. STP; ALR : in case of alarm, HC flashes in the display and the buzzer is switched on.
DESCRIPTION INDICATIONS AR2-28....U 115Vac10%, 50/60Hz, 3W
By keeping button pressed, use button or to set the desired value. STP : in addition to the alarm symbols displayed, the compressor is stopped and defrosts are suspended.
When button is released, the newly programmed value is stored and the following parameter is displayed. AHT -50...120
Thermostat output To exit from the setup, press button or wait for 30 seconds.
Condensation temperature alarm (referred to T3 probe). Relay output max loads (240Vac)
Fan output ACC 0...52 Condenser periodic cleaning. When the compressor operation time, expressed in weeks, matches the AR2-28..S/T..-. AR2-28..Q/R..-.
PAR RANGE DESCRIPTION weeks ACC value programmed, CL flashes in the display. With ACC=0 the condenser cleaning warning is
Defrost output disabled and CND disappears from Info Menu. Compressor 16A resistive 12A resistive
SCL 1C; Readout scale. 8 FLA 48 RLA 8 FLA 48 RLA
Activation of 2nd parameter set 2C; 1C (with INP=SN4 only): measuring range -50/-9.9 19.9/80C IISM NON; Switchover mode to second parameter set
MAN; NON : inhibition to use the second parameter group (the following parameter will be SB). Evap. Fan 8A resistive 8A resistive
F 2C : measuring range -50 120C
Alarm HDD; MAN : button switches the two parameter groups over. 2 FLA 12 RLA 2 FLA 12 RLA
Fig.1 - Front panel F : measuring range -55 240F
DI2 HDD : automatic switchover to the second parameter group, when heavy duty conditions are detected.
Info / Setpoint button. Manual activation / Increase button. Caution: upon changing the SCL value, it is then absolutely necessary to re-configure the DI2 : switchover to the second parameter group when the auxiliary DI2 input makes. Defrost 16A resistive 12A resistive
parameters relevant to the absolute and relative temperatures (SPL, SPH, SP, ALA, AHA, etc..).
Manual defrost / Decrease button. Exit / Stand-by button. IISL -50... IISH Minimum limit for IISP setting. Auxiliary loads 1 7A resistive 7A resistive
INSTALLATION IISH IISL... 120 Maximum limit for IISP setting. Auxiliary loads 2 7A resistive 7A resistive
SPH SPL.120 Maximum limit for SP setting.
The AR2-28 controller, size 107x95x47 mm (WxHxD), is to be secured to a DIN rail in such a position as to ensure that no liquid IISP IISL... IISH Setpoint in mode 2.
SP SPL... SPH Setpoint (value to be maintained in the room). Input
infiltrates causing serious damage and compromising safety.
IIHY 1... 10 OFF/ON differential in mode 2. NTC 10K@25C LAE Part No. SN4...
Make sure that electrical connections comply with the paragraph wiring diagrams. To reduce the effects of electromagnetic C-H REF; HEA Refrigerating (REF) or Heating (HEA) control mode.
PTC 1000@25C LAE Part No. ST1
disturbance, keep the sensor and signal cables well separate from the power wires. IIFC NON;TMP;
Fan control in mode 2. See FCM.
Place the probe T1 inside the room in a point that truly represents the temperature of the stored product.
HYS 1...10 OFF/ON thermostat differential. TIM
Place the probe T2 on the evaporator where there is the maximum formation of frost. ON Measurement Range
ON HDS 1...5 Controller sensitivity for the automatic switchover from Group I to Group II (1=minimum, 5=maximum). -50120C, -55240F
The function of probe T3 is determined by the parameter T3. With T3=DSP the probe measures the temperature to be displayed.
With T3=CND the probe measures the condenser temperature, it must therefore be placed between the fins of the condensing IIDF 0...99 hours Time interval among defrosts in mode 2. -50 / -9.9 19.9 / 80C (NTC10K only)
unit. With T3=2EU the probe measures the temperature of the second evaporator and it must therefore be placed where there is
OFF OFF
the maximum formation of frost. With T3=NON, the third probe is disabled. SP SP+HYS T[] SP-HYS SP T[] SB NO/YES Stand-by button enabling. Measurement accuracy
Refrigerating control (C-H=REF) Heating control (C-H=HEA) DS <0.5C within the measurement range
OPERATION NO/YES Door switch input enabling (closed when door is closed).
DISPLAY CRT 0...30min Compressor rest time. The output is switched on again after CRT minutes have elapsed since the DI2 NON; DI2 digital input operation Real Time Clock battery
During normal operation, the display shows either the temperature measured or one of the following indications: previous switchover. We recommend to set CRT=03 with HYS<2.0. HPS; NON : digital input 2 not active. >150 hours; self-rechargeable
CT1 0...30min Thermostat output run when probe T1 is faulty. With CT1=0 the output will always remain OFF. IISM; HPS : when contact opens a condensing unit high pressure alarm occurs.
Defrost in progress Condenser high pressure alarm
RDS; IISM : when contact makes the controller will use group 2 parameters.
Controller in stand-by Room high temperature alarm Operating conditions
CT2 0...30min Thermostat output stop when probe T1 is faulty. With CT2=0 and CT1>0 the output will always be ON. DSY RDS : when contact makes a defrost is started (remote control).
-10 +50C; 15%...80% r.H.
Condenser clean warning Room low temperature alarm Example: CT1=4, CT2= 6: In case of probe T1 failure, the compressor will cycle 4 minutes ON and 6 minutes OFF. DSY : defrost synchronisation. The controllers, linked as per Fig. 3, will all start and end defrost together.
Door open alarm Probe T1 failure The first controller in defrost will get defrost of all the others started. The last controller ending defrost will
Condenser high temperature alarm Probe T2 failure CSD 0..30min Compressor stop delay after the door has been opened (active only if DS=YES).
get defrost of all the others stopped. CE - UL (Approvals and Reference norms)
Probe T3 failure EN60730-1; EN60730-2-9; EN55022 (Class B);
DFM NON; Defrost start mode
TIM; NON : defrost function is disabled (the following parameter will be FID). LSM NON; Light control mode EN50082-1
INFO MENU RTC TIM : regular time defrost.
MAN; NON : light output not controlled. SA32385, UL 60730-1A
The information available in this menu is: DOR MAN : light ouput controlled through button (if OAx=LGT).
RTC : the defrost time is scheduled by parameters DH1, DH2...DH6.
Instant probe 1 temperature Maximum probe 1 temperature recorded DOR : light ouput switched on when door is opened (if OAx=LGT).
DFT 0...99 hours Time interval among defrosts. When this time has elapsed since the last defrost, a new defrost cycle is started.
* Instant probe 2 temperature Minimum probe 1 temperature recorded OA1 NON; AUX 1 output operation
* Instant probe 3 temperature ** Compressor working weeks DH1 HH.M Scheduled time for defrost 1 to 6. HH hours from midnight, M tens of minutes. Accepted values go from 0-1; NON : output disabled (always off).
Minutes of the Real Time Clock Keypad state lock ... 00.0 to 23.5. After 23.5 the value is --- that means skipped defrost. Example: DH1=8.3 means 8.30 LGT; 0-1 : the relay contacts follow the on/standby state of controller.
Hours of the Real Time Clock AM. 2CU; LGT : output enabled for light control.
DH6 2EU; 2CU : output programmed for the control of an auxiliary compressor.
DLI -50...120 Defrost end temperature. AL0; 2EU: output enabled for the control of the electrical defrost of a second evaporator.
Access to menu and information displayed. SETPOINT : display and modification AL1 AL0 : contacts open when an alarm condition occurs.
DTO 1...120min Maximum defrost duration.
AL1 : contacts make when an alarm condition occurs.
Press and immediately release button . Press button for at least half second, to display the
With button or select the data to be displayed. setpoint value. DTY OFF; Defrost type
OA2 See OA1 AUX2 output operation. See OA1.
Press button to display value. By keeping button pressed, use button or to set ELE; OFF: off cycle defrost (Compressor and Heater OFF).
To exit from the menu, press button or wait for 10 seconds. the desired value (adjustment is within the minimum SPL and GAS ELE: electric defrost (Compressor OFF and Heater ON).
GAS: hot gas defrost (Compressor and Heater ON).
2CD 0...120 sec Auxiliary compressor start delay. If OAx=2CU the auxiliary output is switched on with a delay of 2CD
Reset of THI, TLO, CND recordings the maximum SPH limit). seconds after the main compressor has cut-in. Both compressors are turned off at the same time.
With button or select the data to be reset. When button is released, the new value is stored. DPD 0...240sec Evaporator pump down. At the beginning of defrost, defrost outputs (determined by DTY) are OFF for
Display the value with button . DPD seconds.
INP SN4; ST1 Temperature sensor selection. With INP=SN4, the probes must be the LAE models SN4..; with INP =
ST1, the probes must be the LAE models ST1...
While keeping button pressed, use button .
DRN 0...30min Pause after defrost (evaporator drain down time).
OS1 -12.5..12.5C Probe T1 offset.
STAND-BY DDM RT; Defrost display mode. During defrost the display will show:
T2 NO/YES Probe T2 enabling (evaporator).
Button , when pressed for 3 seconds, allows the controller to be put on a standby or output control to be resumed (with SB=YES only). LT; RT: the real temperature;
SP; LT : the last temperature before defrost; OS2 -12.5..12.5C Probe T2 offset.
KEYPAD LOCK DEF SP : the current setpoint value;
T3 NON; Auxiliary probe T3 operation
The keypad lock avoids undesired, potentially dangerous operations, which might be attempted when the controller is operating in DEF : dEF. DSP; NON : probe T3 not fitted.
a public place. In the INFO menu, set parameter LOC=YES to inhibit all functions of the buttons. To resume normal operation of DDY 0...60min Display delay. The display shows the information selected with parameter DDM during defrost and for CND; DSP : temperature T3 to be displayed.
keypad, adjust setting so that LOC=NO. DDY minutes after defrost termination. 2EU CND : condenser temperature measurement.
2EU : second evaporator temperature measurement.
SELECTION OF SECOND PARAMETER GROUP FID NO/YES Fans active during defrost.
Its possible to select control parameters between two different pre-programmed groups, in order for the fundamental control FDD -50...120 Evaporator fan re-start temperature after defrost. OS3 -12.5..12.5C Probe 3 offset.
parameters to be adapted quickly to changing needs. Changeover from Group I to Group II (and vice versa) may take place TLD 1...30 min Delay for minimum temperature (TLO) and maximum temperature (THI) logging.
MANUALLY by pressing button for 2 seconds (with IISM=MAN), or AUTOMATICALLY when heavy duty conditions are detected FTO 0...120min Maximum evaporator fan stop after defrost.
(with IISM=HDD), or when IISM=DI2 and the AUXILIARY INPUT DI2 is activated (the activation of DI2 selects Group II). If FCM NON; Fan mode during thermostatic control. SIM 0...100 Display slowdown.
IISM=NON, switchover to Group II is inhibited. The activation of Group II is signalled by the lighting up of the relevant LED on the TMP; NON : The fans remain ON all the time; ADR 1...255 AR2-28 address for PC communication.
controller display. TIM TMP : Temperature-based control. The fans are ON when the compressor is ON. When the compressor
is turned OFF, the fans remain ON as long as the temperature difference Te-Ta is greater than FDT. The
REAL TIME CLOCK SETTING fans are turned ON again with FDH differential. (Te = Evaporator temperature, Ta = Air temperature);
The Real Time Clock (RTC) can be adjusted directly from the Info Menu (see Setpoint modification procedure). Tens of minutes TIM : Timed-based control. The fans are WIRING DIAGRAMS
MIN range from 0 to 59 and Hours HRS range from 0 to 23. If RTC is adjusted just before an upcoming change of hour, verify the ON when the compressor is ON. When the COMPR. COMPR. OFF COMPR.
ON ON
correctness of the setting again. The RTC does not automatically change upon Daylight Saving Time. compressor is OFF, the fans switch ON and
ON
OFF according to parameteres FT1, FT2,
DEFROST FT3 (See Fig.2). - + - + - +
Automatic defrost. Defrost starts automatically at fixed time-intervals or at programmed scheduled (up to six per 24 hours). OFF remote data 33 32 31 29 30 28 27 26 remote data 33 32 31 29 30 28 27 26 remote data 32 33 31 29 30 28 27 26
DI2 Door T2 T1 T3 DI2 Door T2 T1 T3 DI2 Door T2 T1 T3
Timed defrost. With DFM=TIM defrosts take place at regular intervals when the timer reaches the value of DFT. For example, Fig.2 Time-optimised fan control (FCM=TIM) FT1 FT2 FT3 FT2 FT3 AR2-28C1S5E-B AR2-28C1S5E-B AR2-28C1S5E-B
with DFM=TIM and DFT=06, a defrost will take place every 6 hours. AUX1 AUX2 AUX1 AUX2 AUX1 AUX2
Scheduled defrost. With DFM=RTC defrost takes place at time specified by DH1...DH6. The format of time is HH.M, where FDT -120...0 Evaporator-Air temperature difference for the fans to turn OFF after the compressor has stopped.
HH are hours and M are tens of minutes. To disable one or more of the 6 scheduled defrosts, assign the value --- (it is the value
after 23.5). Parameters DH1...DH6 are accessible both in the setup (see Configuration Parameters) and by keeping button FDH 1...120 Temperature differential for fan re-start. 9 14 10 11 7 8 6 1 2 9 14 10 11 7 8 6 1 2 9 14 10 11 7 8 6 1 2
pressed for 4 seconds during normal operation. Example: FDT = -1, FDH=3. In this case, after the compressor has stopped, the fans are OFF when Te
Synchronised defrost. With DI2=DSY and when more units (models AR2-28x3xxx only) are linked to each other as per Fig. > Ta - 1 (FDT), whereas the fans are ON when Te < Ta - 4 (FDT-FDH). Fig.3 Connection for synchronising defrost start and termination
3, synchronised defrosts of all linked controllers will take place. The first controller which will start defrost, will also get all other FT1 0...180sec Fan stop delay after compressor stop. See Fig. 2 107
controllers synchronised.
Manual or remote defrost start. If DFM=TIM its possible to manually start a defrost, by pressing button for 4 seconds. If FT2 0...30min Timed fan stop. With FT2=0 the fans remain on all the time. LCD-5S
or
DFM=RTC hold button down for 4 seconds to display DH1, then press button again for 4 seconds to manually start a defrost. RS485
Defrost may be also started remotely, if DI2=RDS, through the making of the auxiliary contact DI2. FT3 0...30min Timed fan run. With FT3=0, and FT2 > 0, the fans remain off all the time. RU33
PC comm. DI2 Door
A
Defrost type. Once defrost has started, Compressor and Defrost outputs are controlled according to parameter DTY. If FID=YES, Aux
ATM NON; Alarm threshold management. B
the evaporator fans are active during defrost. ABS; NON : all temperature alarms are inhibited (the following parameter will be ADO).
95
Defrost termination. The actual defrost duration is influenced by a series of parameters. REL ABS : the values programmed in ALA and AHA represent the real alarm thresholds.
remote data I/O 33 32 31 29 30 28 27 26
Time termination: T2=NO and T3 different from 2EU: the evaporator temperature is not monitored and defrost will last as long REL : the values programmed in ALR and AHR are alarm differentials referred to SP and SP+HYS.
T2 T1 T3
as time DTO. AUX 1 AUX 2
ON ON
Temperature monitoring of one evaporator: T2=YES and T3 different from 2EU. In this case, if the sensor T2 measures the 16(8)A 16(4)A 8(2)A 7A 7A
temperature DLI before the time DTO elapses, defrost will be terminated in advance.
Temperature monitoring of two evaporators: T2=YES, T3=2EU, OAU=2EU. This function is for the control of two independent OFF
T[] T[] Maximum total current 17.5A
47
OFF
evaporators and it switches off the individual heating of the evaporator which gets to temperature DLI first, waiting for the second SP-ALR SP SP+HYS+AHR SP-HYS-ALR SP SP+AHR 14 15 16 17 18 19 9 10 11 7 8 6 1 2
evaporator to get to that temperature before the time DTO elapses.
Temperature alarm with relative thresholds, Temperature alarm with relative thresholds,
Resuming thermostatic cycle. When defrost is over, if DRN is greater than 0, all outputs will remain off for DRN minutes, in N FUSE
refrigerating control (ATM=REL, C-H=REF). heating control (ATM=REL, C-H=HEA).
order for the ice to melt completely and the resulting water to drain. Moreover, if probe T2 is active (T2=YES), the fans will re-start L
when the evaporator gets to a temperature lower than FDD; Vice versa, if probe T2 is not active (T2=NO) or after defrost has ALA -50... 120 Low temperature alarm threshold. Power
66
Supply
come to an end, such condition does not occur by end of the time FTO, after FTO minutes have elapsed the fans will be switched VIA PADOVA, 25
on anyway. AHA -50... 120 High temperature alarm threshold.
Caution: if DFM=NON or C-H=HEA all defrost functions are inhibited; if DFT=0, automatic defrost functions are excluded. During
Evaporator fan 31046 ODERZO /TV /ITALY
a high pressure alarm, defrost is suspended. During defrost, high temperature alarm is bypassed.
ALR -12... 0 Low temperature alarm differential. With ALR=0 the low temperature alarm is excluded. Condenser fan TEL. +39 - 0422 815320
AHR 0... 12 High temperature alarm differential. With AHR=0 the high temperature alarm is excluded.
AR2-28C1S5E-B
FAX +39 - 0422 814073
www.lae-electronic.com
ATI T1; T2; T3 Probe used for temperature alarm detection. E-mail: sales@lae-electronic.com
ATD 0... 120min Delay before alarm temperature warning.
MS-27 71x97x61 mm DIN Rail
Multi-compressor or multi-fan controller
Four ON/OFF outputs for the control of single or multi-stage compressors or fans.
Proportional output for speed control (inverters) Output with change-over contacts for
alarm control Input for pressure transmitter (0/420mA) or for a temperature probe
(NTC10K) Two digital inputs on voltage free contact for programmable function, up to
three digital optocoupled voltage inputs for a complete system diagnostics Selection
of the control algorithm: rotation of outputs, sequential activation, optimisation of the
available power Pressure Temperature conversion according to gas used Storage
of the latest nine alarms Automatic maintenance management 115Vac or 230Vac
power supply by means of built-in transformer Connections on screw terminals or quick
connectors DIN-Rail mount Connection to supervisory PC.
MS27: Technical Data
Applications: Pressure input type: 0/420mA
for cryogenerators in supermarkets, cold stores and all cryogenic systems with variable range: -1.045.0bar
demand. resolution: 0.1bar
accuracy: 0.2bar
Temperature input type: NTC10K
range: -50.0120.0C
resolution: 0.5C
accuracy: 0.5C
Power supply MS27E 230Vac10%, 50/60Hz, 3W
MS27U 115Vac10%, 50/60Hz, 3W
Relay outputs OUT1OUT4 5(1)A
Alarm 7(2)A
MS27 series Front protection IP55
Functions -1QE-B -1SE-A -1SU-B
Connections Screw terminals
Quick on M/F terminals
Power supply 230Vac
115Vac
TTL
Serial port
RS485
Wiring diagrams Instruction
+12Vdc
0/4 - 20mA I
GND P
RS485
PC comm. 115230Vac
A
B NTC10K
data I/O 18 21 20 19 6 5 7 1 2 3 4
COM DI5 DI4 DI3 COM DI2 DI1 1-P 2-T
OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 ALR PWM

5(1)A 5(1)A 5(1)A 5(1)A 7(2)A 0...100%
11 12 17 13 14 15 16 24 23 22 9 8
L
N
Power
Supply 1 2 3 4
MS27-1SE-B
TMR15 77x35x77 mm
Countdown timer
Panel timer Countdown in hours and minutes or minutes and seconds Manual start/
stop of countdown Remote start of countdown Manual switching on/off of output
Mains powered Buzzer to warn countdown end Keypad lock option.
Applications:
Control of duration of industrial processes, control of dough retarders, control of cooking time in ovens.
Standard versions Power supply Buzzer

Technical Data
Outputs: Out 16(4)A 240V~
TMR15E 230Vac 10%, 3W
Power supply: 230Vac 10% 3W
TMR15E-A 230Vac 10%, 3W Front protection: IP55
TMR15D-A 12Vac/dc 10%, 3W Panel cut-out : 71x29 mm
Versions with 110V supply are also available.

OUT1
16(4)A
START
4 5 6 1 2 10 11
230V ~
TMR15E-A
TAB
Monitoring, Logging and
Programming Software
Overall plant monitoring Compatible with the wireless communication system Storage
of temperature, humidity, pressure, alarms Display and printing in numerical and graphic
form of stored data Export of stored data for Excel* or others Diagnostics with
dynamic graphs of all analog inputs Virtual instrument for analysing the system and
setting regulator parameters Automatic sending or on demand of SMS to trace alarm
status Connection to remote PC for tele-servicing via Internet Several languages
available: English, German, Italian, Spanish, Polish etc.
Minimum System Requirements
Computer with Windows XP/Vista/7* operating system installed and properly running,
minimum processor and memory as required from Windows* version USB port Mouse
CD-ROM drive
1024x768 pixel screen resolution, 16-bit colour
Available options
1GB available on Hard Disk
Available as full optional as described above but also in a low cost version for data
logging only. This version is called TABLV RS232 serial port (COM); an additional port is required if a GSM modem is fitted
In case of wireless communication with the controllers, modules SWB-C and SWB-R are needed.
Alternatively, an RS232-RS485 converter mod. SBC485 has to be fitted in case of a hard-wired
system.
GSM modem for sending SMS
Easy-to-install and powerful SWB-R module
The radio communication protocol used, allows a mesh type wireless
communication network to be created. This means that the data may
reach even the furthest controller via SWB-R modules linked through
the intermediate controllers. In this way, the actual creation of a network
is greatly simplified. To add a controller to an existing network, you just
have to ensure it is within 30-40m of an individual module. If there are
no SWB-R modules within communications range, a stand-alone SWB-R
can be powered up half way, to boost the signal and bridge the gap.
This style of network can easily cover even vast areas with controllers
separated by long distances.
Technical specifications of SWB modules
Radio frequency band: ISM 2.4GHz
Range: up to 40m indoor with obstacles
Safe and reliable
Serial port SWB-C: RS232 on DB-9 connector
Once that the installation procedure has been performed successfully, SWB-R: selectable TTL/RS485, on Ampmodu II 4-way connector
the network consisting of SWB modules will automatically close the Max. number of peripherals on RS485 port: 63
access to any other foreign wireless device which may work on the same LEDs: power supply / associated to network, serial port transmission, serial port receive
radio channel. In this way no interference and intrusions of any type are Power supply: 230Vac/3W
possible and therefore data reliability and integrity are ensured. Dimensions: 110x75x53 mm
Components of the system to be ordered

Flexible TAB software
The SWB modules may be used to create a fully wireless network (a SWB-C module, PC side
module for each controller); to connect segments of a cabled RS485 line SWB-R modules (one for every controller or one for every x controllers
to the wireless network (more controllers with RS485 port connected wired with each other through the RS485 serial line)
to an SWB-R module), or to add individual controllers to an existing Connection cable from SWB-C module to a PC
network without laying additional cables. Connection cable from SWB-R module to a controller
The TAB software incorporates an easy-to-use network
configuration and management tool.
WBS-01
Web Server
The WBS-01 is a complete and integrated web-based solution

for remote monitoring, data logging and alarm management
in plants where LAE electronic controllers are fitted. In the event that an Internet access is not available, remote
connection may take place even through GSM/GPRS with
The incorporated web server grants access to the measured the addition of an external modem, which will also send out
values, to the configuration parameters of controllers, to SMS messages.

the alarm states, to recorded data and to configuration of
the WBS-01 through an ordinary browser. Furthermore, its possible to use the online netbiter.net portal
offering data collection and storage, graph representation,
Various users may be enabled to get access to the system with parameter programming and alarm management services and it
different rights and each of them can receive recorded data makes these functions available through a simple link to just
and alarm messages to his/her e-mail address. one website.

In this way there will be no need for a static IP address,
Configuration is extremely easy and quick to make thanks a firewall configuration modification or the use of a
to the templates for various controllers that LAE makes specific SIM card for GSM/GPRS connection, moreover a
available and thanks to the automatic detection of the centralized management of more plants will turn out to be
connected devices. easier.

Main features
Built-in web server for accessing device data and configuration Data logger with
graph representation and data export in text format Alarm management with list of
current events, list of stored events, e-mail or SMS sending Management of several
users with different access rights and alarm messages reception Simplified configuration
through templates of LAE controllers and automatic detection of the connected devices
Communication ability in absence of Internet line and SMS sending by connecting an
external analog or GSM/GPRS modem Ability to get access to data through Internet
portal 2 digital inputs that may be monitored and controlled as external alarm sources.
Technical Data
Ethernet port:: 10/100 Mbit/s, RJ45 connector
Serial port #1: RS-485, screw terminal
Serial port #2: RS-232 DSUB 9-pin connector
Power supply: 924V AC/DC 2W
Operating temperature: -4065C
Housing: DIN rail, 4 modules, 90x70x58mm
Certification: EN 61000-6-2:2005 and 61000-6-4:2001, UL 508
Temperature Probes Humidity transmitters
SN2B..P HT2WAD
Sensor type: NTC2K, 2000 @ 25C Sensor type: Capacitive
Range: -40120C Output signal: 01Vdc
Accuracy: 0.3C @ 25C Range: 0%100%r.H
Sheath: 6x29mm; TPE Accuracy: 5%r.H. (25%75%r.H.)
Cable: 2 wires x 0.35mm2; -40120C; TPE; points Sheath: 14x40mm
Protection: IP67 Protection: IP65 (electronics)
Operating temperature: 075C (sensor) / 050C (electronics)
SN4B..P Dimensions of the enclosure: 110x53x75mm (electronics)
Power supply: 12Vdc, 0.2W
Sensor type: NTC10K, 10000 @ 25C
Range: -40120C
Accuracy: 0.3C @ 25C
Sheath: 6x29mm; TPE
Cable: 2 wires x 0.35mm2; -40120C; TPE; points
Protection: IP67
ST1K..C/P
Sensor type: KTY81-121, 990 @ 25C
Range: -40105C
Accuracy: 1.5C @ 25C
Sheath: 6x34mm; TPE
Cable:
Protection:
2 wires x 0.35mm2; -40105C; TPE; connector or points
IP67 Pressure transmitter
PGT35
Sensor type: Piezoresistive gauge
Output: 420mA
Range: -0,535,0 bar
Accuracy: max1%FS (050C)
Sheath: 17x58 mm
Connections: mPm connector
Pressure port: 7/16-20UNF male, steel AISI 316L
Protection: IP65
Ambient temperature: -40100C
Power supply: 832Vdc

Lae 2011

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Lae 2011

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

LTR-5 77x35x77mm

Singleoutput ON/OFF or PID thermostat

Resolution 0.1/1C; F 0.1/1 % r.H.

How to order examples:

Two channel universal Controller, ON/OFF

Two channel universal Controller, ON/OFF

(a) -50150C; (b) remaining range.

230V ~ data I/O 2 3

Two channel universal Controller, ON/OFF

Resolution 0.1 / 1 C / 1 F 0.1/1 0.1/1

Universal Defrost Controller for High

PWR AT1-5BS6E-BG data I/O 7 8 9 11 10

Universal Defrost Controller for High and

AT2-5 Series Technical Data

Defrost Controller for Display Cases and

Defrost Controller with RTC for display

Serial port Serial port TTL

Universal Defrost Controller with RTC

All models come with an alarm buzzer. Wiring diagrams Instruction

Universal Powerful Defrost Controller

All models come with an alarm buzzer

Defrost Controller for refrigerated transports

Split Defrost Controller

Technical Data: LCD-5S display unit

Dimensions : 77x35x20 mm (WxHxD) Panel cut-out: 71x29mm

All models come with an alarm buzzer

remote data I/0

Max total current 30A

Versatile Split Defrost Controller

remote data I/O 33 32 31 29 30 28 27 26

Maximum total current 17.5A

Versatile Split Defrost Controller with RTC

remote data I/O 33 32 31 29 30 28 27 26

Maximum total current 17.5A

Multi-compressor or multi-fan controller

OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 ALR PWM

Standard versions Power supply Buzzer

Wiring diagrams Applications Instruction

Minimum System Requirements

Components of the system to be ordered

The WBS-01 is a complete and integrated web-based solution

values, to the configuration parameters of controllers, to SMS messages.

and alarm messages to his/her e-mail address. one website.

connected devices. easier.

Das könnte Ihnen auch gefallen