Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
NDICE
Introduccin 3
Legislacin 4
Requisitos 5
Tratamiento terciario 5
Usos 10
Ejemplos y experiencias 14
Islas Canarias 14
Costa Brava 17
Madrid 19
Andaluca 20
Almera 21
Cuenca Guadalquivir 24
Conclusin 29
Bibliografa 30
2
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
INTRODUCCIN
Como ya sabemos el agua es un bien escaso y valioso que tenemos que
proteger e impedir su despilfarro. Debemos utilizarla de manera racional para
asegurar que las prximas generaciones dispongan de ella, ya que es esencial para
la vida.
3
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
LEGISLACIN
Real Decreto para la reutilizacin de aguas depuradas. R.D 1620/2007
Establece el rgimen jurdico de la reutilizacin de las aguas depuradas. El texto,
adems, modifica parcialmente el Reglamento del Dominio Pblico Hidrulico,
aprobado por el Real Decreto 849/1986 de 11 de abril.
4
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
TRATAMIENTO TERCIARIO
Para poder reutilizar el agua residual es necesario aplicar una depuracin previa
de estas aguas para mejorar su calidad y cumplir los parmetros que exige la
legislacin.
5
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
Los tratamientos terciarios dentro del tratamiento de las aguas residuales tanto
urbanas como industriales, constituyen un amplio campo de sistemas y tecnologas
diversas.
La finalidad de este tipo de tratamientos es la de mejorar el grado de depuracin
del agua, conseguido con los tratamientos anteriores (primarios y secundarios),
hacindola aprovechable para el fin que se desee, principalmente para una
reutilizacin especfica.
Dentro de estos tratamientos terciarios podemos destacar:
Tecnologas de filtracin
Filtros de arena
Consisten en tanques generalmente metlicos o de plstico reforzado capaces de
resistir las presiones estticas y dinmicas de la red, los cuales van rellenos de
arena o grava tamizada de un determinado tamao. El filtrado se produce cuando el
agua atraviesa la arena. Son filtros muy efectivos para retener sustancias
6
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
Filtros de malla
Se suelen situar en el cabezal, y consisten en una carcaza, generalmente metlica,
de forma cilndrica, que aloja en su interior el elemento filtrante. Este est
formado por un soporte perforado metlico o plstico, recubierto por una malla, la
cual puede ser de plstico, o ms frecuentemente, de acero inoxidable.
La calidad del filtrado depende de las dimensiones de los orificios de la malla ya
que determinan el tamao mximo de partculas que pueden atravesarlo.
Filtro de discos
El elemento filtrante lo constituyen un conjunto
de anillas con ranuras impresas sobre un
soporte central cilndrico y perforado. La
calidad del filtrado depende del espesor de las
ranuras. Pueden retener gran cantidad de
slidos antes de quedar obturados.
7
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
Microfiltracin
Elimina los slidos en suspensin de tamao superior a 0,1 1,0 m. Como uso ms
comn se emplea como pretratamiento de sistemas con las membranas de menor
corte molecular, como la osmosis inversa o la nanofiltracin.
Ultrafiltracin
Puede emplearse para eliminar esencialmente todas las partculas coloidales y
alguno de los contaminantes disueltos ms grandes (0,01 m). Se utiliza cuando
deben eliminarse prcticamente todas las partculas coloidales (incluyendo la mayor
parte de microorganismos patgenos). Estos sistemas son capaces de eliminar
bacterias y virus se suelen utilizar como pretratamiento para sistemas de
nanofiltracin u osmosis inversa. Puesto que los coloides se eliminan, el agua
tratada debe tener una turbidez prcticamente nula.
8
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
Fotocatlisis
La tecnologa Fotocataltica es relativamente nueva (70s). En la reaccin
fotocataltica interviene: un catalizador, un semiconductor (generalmente xido
metlico), radiacin con la suficiente energa (de origen natural como la radiacin
solar, o de origen artificial como lamparas de luz) y el medio en que se lleva a cabo
puede ser gas, lquido o slido
Esta tecnologa tiene muchas aplicaciones, la mayora de ellas enfocadas a procesos
amigables con el medio ambiente, como lo es la degradacin fotocataltica de
contaminantes, siendo estos de diversos tipos, como plaguicidas, detergentes,
explosivos, metales pesados, residuos peligrosos y en ocasiones biolgicos
infecciosos.
Mtodos fsicos
Desinfeccin por rayos ultravioletas
La luz ultravioleta penetra la pared de la clula de un microorganismo y causa una
reaccin en el ADN de los microorganismos, que rompe el enlace del carbn de C=C
en las molculas del microorganismo. Esto causa la muerte celular, haciendo el
microorganismo incapaz de crecer y de multiplicarse.
Los sistemas de ultravioletas presentan las siguientes ventajas:
Son sistemas seguros. No hay productos qumicos peligrosos a dirigir o a
supervisar. Los resultados de la desinfeccin son inmediatos.
Tiene un sistema inicial de bajo costo y un costo de la operacin muy bajo.
Son ambientalmente seguros. No hay subproductos del proceso UV, y no se
descarga nada en el ambiente.
Los sistemas UV son muy fciles de instalar y de mantener.
La desinfeccin UV es compatible con el resto de sistemas de tratamiento.
9
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
USOS
Las aguas residuales procedentes de la EDAR tienen dos opciones:
Verterlas a un rio o mar cercano lo cual puede provocar una contaminacin
del mismo.
Someterlas a un tratamiento terciario para su posterior reutilizacin.
Los diferentes usos para la reutilizacin del agua procedente de la EDAR son:
Agrcolas:
Riego de cultivos con sistema de aplicacin del agua que permita el contacto
directo del agua regenerada con las partes comestibles para alimentacin
humana en fresco.
Riego de productos para consumo humano con sistema de aplicacin de agua
que no evita el contacto directo del agua regenerada con las partes
comestibles, pero el consumo no es en fresco sino con un tratamiento
industrial posterior.
Riego de pastos para consumo de animales productores de leche o carne.
Acuicultura.
Riego localizado de cultivos leosos que impida el contacto del agua
regenerada con los frutos consumidos en la alimentacin humana.
Riego de cultivos de flores ornamentales, viveros, invernaderos sin contacto
directo del agua regenerada con las producciones.
Riego de cultivos industriales, viveros, forrajes ensilados, cereales y
semillas oleaginosas.
10
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
Industriales:
Aguas de proceso, limpieza y refrigeracin industrial, excepto en la
industria alimentaria.
Otros usos industriales.
Recreativos:
Riego de campos de golf.
Estanques, caudales circulantes de uso recreativo accesibles al pblico
(excepto bao).
Estanques, masas de agua y caudales circulantes ornamentales, en los que
est impedido el acceso del pblico al agua.
Ambientales:
Recarga de acuferos por percolacin localizada a travs del terreno.
Recarga de acuferos por inyeccin directa.
Riego de bosques, zonas verdes y de otro tipo no accesibles al pblico.
Silvicultura.
Otros usos ambientales (mantenimiento de humedales, caudales mnimos y
similares)
Reutilizacin en agricultura
11
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
El consumo de agua residual para estos fines puede equilibrar la produccin, siendo
nulo el exceso de agua residual depurada y evitando problemas derivados del
impacto medioambiental. A su vez, en determinadas pocas del ao en que la
produccin de agua residual es mayor, el exceso generado puede ser acumulado en
lagos o embalses reguladores para su uso en la extincin de incendios forestales.
Entre los usos que se puede dar al agua residual en este tipo de actividades,
tenemos:
12
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
Para este tipo de actividades, el agua residual procede del agua residual municipal
de tipo domstico y puede ser mezclada con aguas industriales. No es necesaria
una calidad muy apreciable para estos fines, no obstante el agua municipal debe ser
previamente depurada con, al menos, un tratamiento secundario.
Reutilizacin en industrias
El agua tratada destinada a este tipo de usos puede proceder, bien de aguas
industriales recicladas en la propia instalacin, o bien de plantas de tratamiento de
aguas residuales urbanas. El aprovechamiento de los efluentes urbanos en la
reutilizacin industrial todava no es una prctica muy desarrollada.
Sistemas de refrigeracin
13
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
El tratamiento adicional que requiere el agua residual tratada con el objeto de ser
reutilizada en la alimentacin de calderas, difiere poco del que debe afrontar el
suministro convencional de agua para estos sistemas.
EJEMPLOS Y EXPERIENCIAS
Islas Canarias
14
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
En Gran Canaria ms del 80% del agua residual depurada que se reutiliza procede
de cinco grandes depuradoras localizadas en los municipios de Las Palmas de Gran
Canaria, Telde, Agimes, San Bartolom de Tirajana y Mogn. Su principal destino
es el riego de parques y jardines y campos de golf (57,1%, principalmente en la
zona sur de la isla) y el riego agrcola (42,9%, platanera y tomates,
fundamentalmente en la zona este y norte de la isla). El volumen de agua
reutilizada en el ao 2005 fue de 9,3 Hm3.
15
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
pblicas. No debe extraar, por tanto, que el principal destino del agua depurada
sea el riego de parques y jardines (92,9%), sobre todo en reas tursticas,
fundamentalmente en el municipio de Pjara. En la isla de Porto Santo
(archipilago de Madeira) existe un sistema de reutilizacin de agua depurada cuyo
nico destino es en la actualidad el riego de un campo de golf. En Fuerteventura y
en Tenerife la mayor parte del agua que se somete a un tratamiento secundario es
posteriormente reutilizada (alrededor del 80% en ambos casos). Pero es preciso
indicar que este valor, si bien es notablemente alto, sera considerablemente
inferior si consistiera en el porcentaje de agua residual generada en la isla que
finalmente se reutiliza, puesto que tanto Tenerife como Fuerteventura presentan
niveles de recogida y tratamiento de aguas residuales algo bajos hoy en da. La isla
de Gran Canaria presenta niveles de recoleccin y tratamiento de aguas residuales
bastante altos, pero slo una fraccin del agua que se depura es finalmente
reutilizada (28%).
16
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
Costa Brava
17
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
El 56% del agua es para recarga del acufero del tramo inferior del ro
Tordera. Se vierten 3 millones de metros cbicos de agua al acufero. La
recarga se realiza por percolacin superficial y la calidad del agua es muy
elevada, tanto desde el punto de vista microbiolgico como fisico-qumico,
con concentraciones de nitrgeno total inferiores a los 10 mg N/L y con
valores de ausencia de Escherichia coli en la gran mayora de muestras.
18
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
19
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
Las obras que se ejecutarn supondrn una inversin de 100 millones de euros del
presupuesto global del plan Madrid dpura.
1. El Canal de Isabel II desarrollar un plan para la reutilizacin de agua
depurada en la Comunidad de Madrid.
2. Riegos de zonas verdes pblicas (mayores de 3 hectreas), campos de golf,
usos industriales y usos municipales.
3. Permitir disponer de 20 a 30 hectmetros cbicos de agua para consumo
humano al ao.
Andaluca
20
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
Agrcola 17,1
Industrial 3,87
Almera
21
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
reutilizable previsto era de 12 hm3 anual, a razn de 33.000 m3 diario. Entre las
obras de este proyecto se encuentran:
Toma de agua desde la depuradora de Costacabana.
Deposito A (10.000 m3) para regular los flujos irregulares propios de las
aguas urbanas.
Estacin de bombeo para caudal mximo de 400 litros por segundo.
Filtracin
Tubera de 7 kilmetros que conduce el agua depurada desde el depsito A,
en Costacabana (cota 6) hasta Viator (cota 115).
Planta para producir el ozono utilizado como desinfectante
Deposito B de 120.000 m3 de capacidad
Tuberas en el Andarx y 3 depsitos reguladores de 10.000 m3 de
capacidad cada uno.
Estas obras concluyeron en 1994 y fueron entregadas a Cuatro Vegas en 1996.
Cuatro Vegas sufra los problemas de calidad del agua derivados del mal
funcionamiento de la depuradora de Bobar, as como vertidos incontrolados y agua
pluvial, cosas que se solucionaran con la instalacin de una tubera directa desde la
EDAR a la toma en Costacabana.
22
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
Con el agua reutilizada, mezclada a veces con subterrneas, se riega una superficie
de 1.728 hectreas dedicadas al cultivo de hortalizas, sobre todo tomate, situadas
al Este de la ciudad de Almera.
Las fincas regadas inscritas son 1.257, siendo la superficie media de las
explotaciones inferior a 1,4 hectreas. Tambin figuran inscritas 1.157 hectreas
en situacin de reserva. Tomando como referencia el Plan de Mejora de Regados
del Bajo Andarx, se divide el mbito de riego en dos partes:
Zona regable
Zona no regable, pero regada segn se trate de tierras incluidas o excluidas
de dicho Plan. La zona no regable es de vital importancia para Cuatro Vegas
ya que supone 27 % de la superficie total de la Comunidad y consumi, en
2006, ms del 30% del agua. Si ella la reutilizacin del agua sera un
proyecto inviable.
La economa de Cuatro Vegas se nutre de los ingresos por consumo, del canon y de
otros ingresos por servicios prestados a los comuneros. Las tarifas son fijadas
para cada ejercicio por la Junta General. Existen varios tipos de tarifas:
Derecho de enganche: importe a pagar por una sola vez al inscribir la finca.
Esta tarifa vara segn se trate de fincas de zona regable o no regable y
para 2007 est fijada en 0,19 y 0,32euros/m2 respectivamente.
23
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
24
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
25
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
C. ZONA DE LINARES
Comprende los municipios de Linares,
La Carolina, Guarromn y Carboneros, con
una poblacin equivalente de 162 996
habitantes, suficiente para ser tenida en
cuenta en un estudio de viabilidad de un
proyecto de reutilizacin. El objetivo es el
aumento de los recursos para regado.
D. SISTEMA QUIEBRAJANO-VIBORAS
Corresponde al sistema de explotacin de Jan y comprenden varios
municipios con una poblacin equivalente de 420
750 habitantes. Esto determina que sea una de las
zonas con mayor inters desde el punto de vista
de la reutilizacin. El Consorcio Quiebrajano-
Vboras consta de los siguientes municipios:
Arjonilla, Loperar, Higuera de Arjona, Arjona,
Fuente del Rey, Escauela, etc. Se est
desarrollando un proyecto de concentracin de vertidos y construccin de
depuradoras. El objetivo es aumentar los recursos para regado en la zona.
E. LOJA (GRANADA)
Aunque la poblacin equivalente es pequea (30
480 habitantes) y, por lo tanto, no parece interesante
desde el punto de vista de un aumento de recursos para
regado, la reutilizacin de este agua en jardinera
eliminar nutrientes que no se verteran en el embalse
de Iznjar. El objetivo es la disminucin de la
eutrofizacin a del embalse de Iznjar.
26
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
H. MATALASCAAS
La poblacin de Matalascaas es estacional concentrada en el periodo clido.
Esta concentracin determina una extraccin muy
grande de agua del acufero en el momento ms crtico
de la inundacin de las lagunas peridunares del Parque
Nacional de Doana que estn siendo cada vez ms
afectadas por estas extracciones.
En Matalascaas funciona correctamente una
depuradora, pero los efluentes se vierten al mar. Sera
interesante estudiar la viabilidad de su reutilizacin para
el riego de jardines, por lo que las extracciones del
acufero seran menores.
27
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
28
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
CONCLUSIN
29
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
BIBLIOGRAFA
A continuacin se muestra la bibliografa utilizada para documentar este trabajo:
Normativa legal sobre la reutilizacin de aguas hay bastante, pero este trabajo
slo refleja el R.D 1620/2007. La informacin de este apartado se ha extrado de
un documento llamado Nueva normativa sobre reutilizacin de aguas residuales de
Jos Carlos Gonzlez Martnez, jefe de servicio de control de calidad
(Confederacin hidrogrfica del Segura). Este documento puede obtenerse
mediante la siguiente direccin:
http://www.esamur.com:81/ponencias/ponencia47.pdf
Los usos de las aguas regeneradas se han desarrollado a partir del documento de la
normativa, en un cuadro dnde se establecen los parmetros de calidad del agua,
as como de esta pgina web:
http://medioambiente.geoscopio.com/medioambiente/temas/tema9/index.php
http://aguas.igme.es/igme/publica/libro33/pdf/lib33/cap_2_a.pdf
30
Reutilizacin de aguas residuales. Ejemplos y experiencias
31