INTRODUCCIN
1. Fuentes de las obligaciones. Preci-
sado el concepto de la obligacin, anali-
zadas sus diversas clases, sus efectos
generales y la manera como se extinguen,
es menester examinar concretamente las
causas que las generan.
En otros trminos, al estudio de las
obligaciones en general debe, lgicamen-
te, seguir el estudio particular de sus
fuentes.
El art. 1437 seala cules son las fuen-
tes de las obligaciones: Las obligaciones
nacen, ya del concurso real de las volun-
tades de dos o ms personas, como en
los contratos o convenciones; ya de un he-
cho voluntario de la persona que se obli-
ga, como en la aceptacin de una
herencia o legado y en todos los cuasicon-
tratos; ya a consecuencia de un hecho que
ha inferido injuria o dao a otra perso-
na, como en los delitos y cuasidelitos; ya
por disposicin de la ley, como entre los
padres y los hijos de familia.1
2. Divisin de la materia. La fuente
normal y ms fecunda de obligaciones es
el contrato, esto es, el concierto de vo-
luntades encaminado a crearlas.
1
Vanse Manual de Derecho Civil. De las obliga-
ciones, Nos 10 y sgtes.
La preeminencia del contrato como
fuente de obligaciones se refleja en el ar-
ticulado del Cdigo Civil, que destina a
los principios generales que lo gobiernan
y a las reglas que regulan los contratos
ms importantes, la casi totalidad de las
disposiciones del Libro IV.
Las restantes fuentes de las obligacio-
nes tienen un carcter excepcional. Des-
tina el Cdigo a los cuasicontratos y a los
delitos y cuasidelitos solamente los Ttu-
los XXXIV y XXXV. De las obligaciones
legales no se ocupa sistemticamente.
Es natural, por lo tanto, al abordar el
examen particular de las fuentes de las
obligaciones, iniciarlo con el estudio de
los contratos.
Los actos ilcitos tienen, como fuente
de obligaciones, una importancia consi-
derable y creciente. Las cuestiones rela-
cionadas con la responsabilidad que resulta
de la comisin de un delito o cuasidelito
son de las ms delicadas y de mayor actua-
lidad en el Derecho Civil.2 Su estudio debe
venir inmediatamente a continuacin. Al
tercer trmino quedar relegado el estu-
dio de los cuasicontratos y al cuarto el de
la ley como fuente de obligaciones.
2
Josserand, Cours de droit positif franais, t. II,
N 10.