Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
CAPTULO.'/!, ]
. Para Lupo Hernndez Rueda, los principios del Derecho dsi Trabajo: Son aquellos
preceptos jurdicos normativos que constituyen eijundamanio de'esta disciplina jurdica:
Infrmaos Inspiran algunas de sus normas,, orientando su interpreta- cin y
contribuyendo a resolver los casos provistos expresamente. .
Antonio Vzquez Viaiard, afirma:. Los principios jurdicos constituyen criterios for-'
males-aplicables; en cualquier circunstancia de tlsmpp y !ugrss.
. 6.21 FINALIDAD: . ,
La finalidad de los principios del Derecho d! Trabajo .son:
.
DAZ AROCO. Taiila X: (1977) pQaraciio Individual de! Trbzjo- Parts Sineril-, Pig. 138.
17
HERNNDEZ RUEDA, tupo: Justicia Scciel. Equidad, Suena re?. Revista Pblica Dom.liitana:/
6
PUA RODRIGUEZ. Amrico: (1976) Principios del Oerecho- Buancia.Aii.es.''Edit De Palma. Pac.
2 VZQUEZ VIALARD, Antonio: (1981) <rOsr^(/T^(>^>'S#S|'<f5oefc:a^s^S,iaik-/)reB.;
s
'' bis una intensiva comunicacin con miras de alcanzar an mayor desarrollo integral
y si mejoramiento de! proceso, de trabajo. Indudablemente la.integracin de las-
: tareas del diseo; ejecucin y control,-llevan a aspacmcar les areas potenciales de
mayor participacin de los trabajadores, en reas de planificacin, dise, y admi-.,
nistracin de la produccin, en el terreno tcnico o econmico financisroj sin em- /
cargo la estrategia y la direccin empresarial entendernos que son las zonas dems difcil
acceso a la participacin sindical, ya que se ejercita la prerrogativa de gestin de las altas
esferas' de la empresa, mientras que sena mas aceptable o ^ ieetlrrlg que el nivel de
paixisipacln corresponda a las aspectos operacionaies o . relacionadas con ios puestos
de trabajo. Consideramos que la administracin tc-. nica de la produccin es a pije
representa menores obstculos para generar aspa-' dos de negociacin a partir de
intentar un mnimo acuerdo-dentro de a empresa.
Se debe partir de la definicin de los objetivos, y ios tiempos de te puesta en marcha de
la gestin paftjcipative.
Derecha a la consulta:.
' Implica que la representacin da los trabajadores puede ser escuchada en sus ooiniories
respecto a los cambios que la empresa realizar pera ajustar sus estra- ie'giss ele
productividad u otras ligadas a la produccin.Podiendo llevar a cabo
mclSlidades~de'priici'pacin desda ia consulta inrormal verba o por escrito, hasta
ia formacin de una comisin mixta de consulta de carcter perman-nte o la tor-
rqacin de una comisin especfica de proyectos tales como proyectos de proouc-
- 'ilvidad. y calidad, nuevas tecnologas, evaluacin da puestos, entre otras.
Sin lugar a 'dudas, existen algunos'elementos que puedan favorecer o entorpecer las
posibilidades de cooperacin y participacin de iosisindicaios; ntre los que se puede
mecionarlos siguientes: . .i
Grado de influencia de la calificacin y cooperacin de los trabajadores.en ios
objetivos de la empresa. . . ,
Cultura de mando de la direccin y percepcin d iapriicipacin.
Poder da convocatoria da los sindicatos para uiiiikarja fuerza colectiva cuando se
carece de voluntad empresarial. i
. -. Legislacin laboral respecto a ia participacin. \ -e . . .. . .
* Nivel de centralizacin del sistema d relaciones. laborales'y d negociacin- colectiva ...
;
; ji. '
' Es importante- tener en cuenta que el sindicato puecle-y debe prepararse-para sa-, ber
participar sn los diferentes momentos de la vida da una empresa, momentos que no
deben ser exduyentes, y podran complementarse en funcin a:.
La Planificacin de los cambios. ' ' .
La SelecoinM mtodos o instrumentos, ,
La Aplicacin da las. medidas o acciones seleccionadas. '
La Evaluacin dlosresultados y efectos de las puavas accionas.''
f
Sh
ft
.
, 'j ' Hefc-Nipperdey. refirindose a la, relacin.entre libertad sindical y- la paz laboral
'i-. ' seala- n
rTUOy^ri r.nntrsdiccin entre
Ka/ Y/i
y/pppf 1 el ietddo
wiuv/ " de (la libertad .sindical y la paz
/abo- seala. <-No hay contradiccin entre el ejercicio de la libertad sindica! y a paz labo- "
ral, porque.sta ltima, slo puede lograrse, si descansa en el recio.equilibrio de , :| .'la
posiciones contrapuestas73..'- [
ife-ftxr' ' 1
-
i* \ ' i; El maestro Ricardo La Hoz Tirado afirma B 'deber de Paz es inmanente a la
5
i.i Convencin o pacto colectivo-, que;parte da su contenido espechico, debe ser un
$ : ' :' tratado de paz entre-trabajadores y empresarios. Tambin los procedimientos de
,> V-mediacin, conciliacin y arbitraje sirvan para el mantenimiento de la paz laboral, al
v'-! buscar qn arreglo, entre las partes de un conflicto laboral'-1.
1 1 ' . V.
U r i! :r
-i i :T;
: V
% ,
2f/ :
m: ,1
? . Vi;
y... !
- . ",
i PA>
. '\
p 1 y. y : y. : .
CAPITULO Vil
' DIFERENCIA ENTRE EL DERECHO INDIVIDUAL Y EL
DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO.
7.1 EN RELACIQN^AEGONGEFTG
Derecho Individual del Trabaja:
Es'una rama del Derecho Pblico y Privado que tiene por nhietn si mnnnncimienin v
proteccin d los derachos~voblieaaiones-de-los-suieBS-de-la.r.elacin-iurdica
individual: empleador y trabajador en relacin de dependencia (Derecho Privado) para
asegurar el equilibrio de intereses entre los sujatbs'ci la relacin (fin inmedia- - o),
fin de alcanzar la paz social, para si desarrollo hoonmico-social, en un proceso da
cambio con tendencia a la glbalizacin (fin \vediaio). "
En el Sector;
JTjoristiiuc,
/Son
Nrrnss Jrdicas:'
Las normaos jurdicas aplicables a las relaciones del'Derecho Colectivo en el'
sector privado, son las siguientes:
' Texto nico Ordenado de la Ley de Relaciones'Colectivas de Trabajo aproba-
do pon D:S:ND-010-20Q3TR(EiPeruano 05.10.2G03).' .
..
> Decreto'Supremo N Q1-92TR. Reglamento de la Ley.de Relaciones Colee-,
tlyas de Trabajo (14.10.92)-
Normas Jurdicas:.' . . . . . . . . , .
Las hormas jurdicas aplicables a las relaciones jurdicas del Derecho Coleti-
: :
vdySactdrPblico, semjas siguientes:
nnmCHO
_
C0L1SCTIV0.DSLTSABJ - 'EblCJN' i . - " .' ' 27 :
*- .
- IV. . t. }; . . !
'tz La. soqiedad adquiere personalidad Jurdica desde su inscVipciri.tan F registre y la mantiene hasta que ce " nscribB su
extincin Artculo <3 Ley Genaral de; Sociedades.. L$f?;N0 26287; \ -: . . ;
' * El-trabajador tiene derecho a; una remuneracin equitativa y suficiente; qds'procure, para i y su familia, al
.* '.bienestar material espiritual.: l. .* . * '* Y
i El pago de la remuneracin.y do los beneficios socialesd si!abr.-jncJor ir pricridsd .-obre' cualquiera .otrV. .
l obligacin 6 empleador.. . . . *
El Empleador; .
El empleador en la relacln.jurdica colectiva es la empresa, Jaeger Bayon Chacn
y'Peraz Botija] nos dicen ...son sujetos de las relaciones colectivas, por un lado, una
asociacin qrpfesional.de trabajadores o un -grupo de trabajadores no ..sindicalizadosj
que actan en calidad de representantes de interesas colectivos, comunes, ypo'r otro, un
empleadoro una asociacin de empleadores. El empleador es la Empresa, sociedad en
sus diferentes tipos (Ley General de Sociedades. Ley N26837).:> : .:'" .''
' . .
El trabajador tiene derecho a una remuneracin equitativa y suficiente', que procure para l y su familia, el :
bienestar material y espiritual. ** * .* - * .. . * .
El pago de la remuneracin y de los beneficios sociales del trabajador tiene prioridad sobra cualquiera otra ' :
obligacin del empleador. . ... ' ' .*
Las remuneraciones mnimas se regulan por el Estado con participacin de las organizaciones representis vas
ta los trabajadores y de los empleadores'. Artculo 24. CONSTITUCIN POTICAD5L ESTADO (1993),
'Constituye remuneracin para iodo eiectojegal el integro de lo que si trabajador recib'por sus servicios', en
dinero a en especie; cualquiera se'a la forma o denominacin que sa is de,' siempre que sea de su libre :
tlsooslcipn Articulo 62.TUO Dec. Leg. N9 723. L.P.C.L., aprobado por D.S. N8 003-97-1R.
No constituye, remuneracin para ningn afecto legal los conceptos previstos en los Artculos 19 y 20 del-
; Texto nico Ordenado del Decreto Uegislativo M9 650. A/tculo 72. D. L N2 003-S7-TR: '
L jornada ordinaria Ge trapajo es de ocho horas diarias cuarencchohoras semanales, como mximo.* En.
: regulen por ley o porconvenio. Artculo 25-'CONS \ ITUCIN POLTICA DEL ES FADO..1993.
100 TEFILA T.-SAZ JROCO ' f
en ei convenio- o '
y
rtad
.d) .
Trabajo:
En el Derecho Individual de! Trabaj:
E conflicto tiene su fuente en a relacin individual y-su:fundamento en si inters
concreto del empleador o del trabajador, quienes encuenti an cuesiio- ... : nes por resolver.
_
El Derecho Individuai del Trabajo, resuelve conflictos de naturaleza individual,
en funcin a Interesas concretos de los. sujetos de la relacin individual ds
trabajo-'
SE*?!
gjasteasjgjg
DERECHO COLECT&OSEL TRABAJ - > EDICIN r 105.:
En las relaciones colectivas, uno de los sujetos es siempre uri grupo de trabaja-
dores que acta como representante de un comunidad, definida d,e intereses. El
otro sujeto es generalmente una asociacin de smpleiores, aunque puede ser
tambin un slo empleador. '
b) Por su contenido: ;
La relacin, individual es esencialmente contractual,\EI empleador y el trabajador han
contrado obligaciones recprocas, ste, de pretansus servicios, y aqul, de
remunerarlos. Las modalidades de ambas prestaciopes podrn convertirse siempre que
no afecten, en perjuicio del.trabjador, en normas superiores establecidas
por la constitucin, las lyes, ias convenciones colectivas de trabajo, 'etc. porque si. i
bien el contrato sigue fundndose en la libre voluntad da las partes en cuanto'a so
naclminto,. la autonoma de la voluntad aparece totalmente disminuida en lo 'que toca
| a su contenido,. en virtud de las prohibiciones y, limitaciones establecidas en ' esas ;;K
i normas inderogabies e rpenunciabies. Mencionando a Bayn Chacn y Prez Botija, jj
seala La .relacin colcilvanolmporta prestaciones directas sino ,q acn-''
' 'siste en una seri.da compromisos y de'medios encaminados a la fijacin de. as
condiciones de trabaj... nos sigue diciendo. El Convenio ooieciivo no,constitu-. ye
sino un marco 'dentro del cus han de pasar ios contratos Individuales celebra-
dos o que se celebran entre patronos y trabajadores por i vinculados. Las
obliga- dones que da! convenio colectivo nacen,'comienza Cuando ios-representados
es- ': ten. vinculados por un contrato de trabajo o desda qdeiQ celebren, nos dice merip
cionando a nsain-. v * .! . ; . . * . '* ; :V
'TEFILA T; DLiZ AROCQ- |
112
Bg, CONSIDERACIONES GENERALES:
'Oposideramos necesario e Importante tratar en forma
previa aspectos puntuales e indispensable dala
libertan en general, para tratar con mayor claridad si
contenido de 'la libertad sindical, nos parece
interesante la siguiente precisin: Se obsen/a- hoy
upa tendencia clara a una mayor autonoma de las
empresas, asi como a una individualizacin de las
relaciones de trabajo, que van unidas ai planteamiento
de. ciertas dudas a propsito de la capacidad de
'accin de es organizaciones profesionales. Mengua
el ndice de sindicacin, las asociaciones patronales
tropiezan con dificultadas, y se pone en tala de juicio
la utilidad de la negociacin colecti-' va;..172. La
libertad es esa naturaleza jurdica reconocida,
derecho humano fundamental, y,sobre todo, el rasgo
de la progreslvidad, que resulta tpico de los derechos
de tal tipo, lo que explica el carcter, mvil, extensivo
o la dilatacin de los contenidos->m de la libertad
sindical (incluidos en ellos los derechos colectivos del
trabajo, clsicos respecto de l organizacin o
constitucin de los sujetos colectivos, las relaciones de
negociacin y las de conflicto), segn que el tiempo
histrico sobre el cual acta sirva a modelos de
relaciones laborales ms o menos democrticos.. Por
eso el hilo conductor de la democratizacin progresiva
de as relaciones laborales no es ctro que el progresivo
enriquecimiento da los contenidos de la libertad
sindical, esto es, de la tutela de los intereses colectivos
ajos cuales elle j
s,/va
> ' ; :
TIPOS DE.U8ERTAD '
indudablemente son Innumerables los tipos de
libertad, considerados por los fil- sofos v los
juristas, nos referiremos slo & algunos tipos, en
rorma muy concreta.
f :Lbsrisc! Natural:
La libertad natural as consustancial a la naturaleza
del ser humano, constituye el fundamento de su
autodoisrminscin cuyas-impiicancias en relacin a
su libertad ' moral y a su' libertad personal no slo
son de orden personal sino social. (V.g.) Libre
albedro. eDr. 'Guillermo Cabanellas considera la
libertad natural como Iz potestad . de proceder
. . por
. .
reflexin y por eleccin de nuestra voluntad y no por
a . violencia ajena o por la necesidad, porsl
determinismo o fatalismo. La concep- . pin y el
respeto a sta facultad natural de iodo ser-humano,
ha variado en el '. transcurso de le, historia, desde la
'concepcin de ios grandes lcsotos griegos . quienes
consideraron la esclavitud como consustancial a la
naturaleza del hijo del ' esclavo, a la concepcin
pertinente, determinada entre otros documentos de
im~: j poriancia, corno en el articulo 2do. de la
Declaracin de los Derechos del Hombre j
T
' Confrme lo hemos sealado ia libertad como facultad, natural de toda
-
persona, constituye el fundamento esencia! para, el ejercicio ha sus
nyp-r.vi--'. 7
derechos y el cumpli- misnto de sus deberes en general, y ele sus
ir:;n:-.*11.
responsabilidades en particular. Consideramos que la limitacin estricta,
de! ejercicio demuestras-derechos implica el reconocimiento de los
derechos justos delos dems,) !q determinacin es meridia 'na para
ioda persona justa, por cuanto all donde copiisqzsn tos derechos de los
dems, se convierten para cada quien en deberes, Puyo cumplimiento
necesariamente responder a un imperativo rnoral y jurdico,uya
trascendencia puede no slo ser personal sino social. "
Entendemos que todo ser humano .naco libre y es libre, mientras no-linde con si' libertinaje
o el acto delictualo que-deieminaifa su sujecin a su propia esclavitud y a la sancin en
caso de haber transgredido los den se acreedor de ios dems hacindo-
a la sancin correspondiente.
i-Ld:f
n ERE eso COLECTIVO DEL TRABAJO - 2 EDICIN U3 .
ffiECHO COLECTIVO DEL TRABAJO - 2* ADICIN ! ' ' .' '117:
CAPTULO m ' ]
i
LIBERTAD SINDICAL
9.1. CONCEPTO:.
Desde un enfoque jurdico, el derecho de libe lat sindical es un concepto complejo por los
elementos que lo componen y evolutivo en cuanto vare en l tiempo. Esta evolucin se
relaciona pon los cambios en ias rezcoteslaborales y con los enfoques que los"Estados
y las organizaciones internacionales van Incorporando pro-. dudo d las nuevas
tandariolas y situaciones que-producen las transformaciones ' sociales y polticas en el
mundo. - : :
La libertad sindical, constituye un aspecto de la Hberiqd natural que es la facultad .
consustancial de todo ser humano; indudablemente fjue.la libertad constituye ja facultad
ms preciada-de la personal-base y fundarnho' de su realizacin personal y social.
' j
. - . i
t * .
Existe una relacin secuencia! entre libertad natural, libertad moral, libertadperso-. nal,
libertad de asociacin, derecho da asociacin, qu'q se concibe corno un dare- . che
individual o como ur derecho colectivo. El derecho a la libertad sindical, implica la
proteccin de la libertad sindical positiva y negativa, as corno la libre accin .' ' c/e las
organizaciones profesionales una-vez consUiifas. ' , .
G. H. Camerlynck y G. Lyon-Can, profesofes.de li Universidad-de Pars, expresan: la
libertad sindical consiste, para cada personaren afiliarse y, por ltimo, ja facultad'de
abandonar el slndicato1,s.' . ..
Garca Oviedo, considera queja asociacin no tierslotrcT origen que ja voluntad
particular y, una vez constituida, nadie est obligado, a incorporarse a ella,- s asoc
l que quiere y cada cual-puede salir cuando je plazca; de la asociacin1.2?.
' Les tratadistas Bayn Chacn y Prez Botija, sealan: La libertad ; de sindicatos- ,
consiste, en.su significacin estricta, en el derecho del trabajador y del empresario ; efe
sindicarse o r.o sindicarse y, en caso afirmativo, ds jpoder, en jos regmenes '
V* G. H., Camstiinck, y G...Lyon-Ca!i: (197*1) Cancho de Trabajo,yQ, d&juari M. Ramrez; Madrid;
A s l l s r , ' pg. 370. - ' '' '. . . " |
,M
GARCA OVIEDO; Carlos: (1S52) Traado cl'Darecho SocatrS?y\i\. f'g. 57S
TEFILA -T. DAZ /IROCO
Por otro lado, si bien es cierto que la libertad sindical constituy un derecho de les
trabajadores a organizarse frenis 'al capital,'con el fin de imponerle la igualdad.
' jurdica s/y/s fijacin de las condiciones de trabajo; asi como fue al mismo tiempo, un
derecho frente a! Estado, le corresponde al Estado garantizar el ejercicio de ia libertad
sindical, implicando el ejercicio del derecho de huelga dentro de los limites que no afecte
el inters y bienestar general..
. :J. -
.DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO -2"EDICIN }' ' 121
La Constitucin reconoce el derecho dlos trabajadorss/as del sector pblico ypri- ; vado a
la sindicalizacin y establece !a libertad:sndics!\como un indicador del mis- mo. No se
necesita autorizacin previa.. Lo.s trabajador,es/as puedan formar-sindicatos en funcin d
su ocupacin, afiliacin patronal bj territnjin geogrfico, igualmente pueden afiliarse a
organismos internacionales-vinculados ai mbito labora!'
. ' . . . i 1 . .
Gino Giugni, precisa que: La Constitucin italiana sn u artculo 39 habla da organizacin
y no de asociacin sindical, en coherencia coh la afirmacin del.principio
xp.N.s3ii-20s-PArrc ..j
UMA. El articulo 28, inciso 1) da la Constitucin reconoce al derecho efe sindicacin y la libertad sindical. Al .
'. respecto este Colegiado ha establecido que-su contenido esencia! tiene dos aspectos: el primero consiste
en ia facultad da toda persona de constituir sindicatos con stpropsito\ds defender sus intereses gremiales,
mlantras que el segundo se redera a la.facultad de ailarse o n afiliarte a este tipo de organizaciones. A su vez,
se ha precisado que implica' la proteccin del trabajador ailado o sindicado frente a !a comisin de actos que
perjudiquen sus derechos y tengan como motivacin real sti condicin ds afiliado o no s/7/fadots un sindicato u
organizacin anloga. (Exp. NA 11S4-2001-AA/TC, FuridamentolNA 8). Os! mismo modo, en
el citado caso, se dej abierta-la posibilidad de 'ulteriores ccncretizcione-s da! contenido esencial da ia'
. libertad sindica!. . (... ! .
' 4. En si Exp. N 0008-200S-PI/TC, esta Colegiado estableci que }a bailad sindical no slo'tena una
dimensin individa!, relativa a ia constitucin da un sindicato y a su afiliacin, sino tambin una dimsn-
. sin plural, que se manifiesta, en a autonoma sindical y la personalidad jurdica (Fundamento NA 2SJ.
Esta es la dimensin da la libertad sindical que deber ser configurada en ai presente caso. Para ello,
aplicaremos a Cuarta Disposicin Final y Transitoria da la Constitucin-y il artculo V del Ttulo Preliminar
del.Cdigo Procesal Constitucional, que-'disponen que el orjianfdo y alcances de los derechos y . libertades
que aquella 'reconoce se interpretan ds conformidad con, la Declaracin Universal ds los Derechos Humanos
y tos tratados ntemidenalss sobra la mism materia ratificadas por ai Per.
S.~ El artculo 3:1. del Convenio M. B7 de la OIT, relativo a. la libertad jslndtcal-y a ls proteccin del derecho J
' rj3 sindicacin, precisa qus las organizaciones de trabajadores tienen si derecho ds elegir libremente &:
- . s u s representantes, de-organizar su administracin, y sus actividades'y ds-formular su. programa ds . .
accin. Por su parte si ertcuio.1.2. de Convenio N.c S8 deja OIT/ relativo ala aplicacin de ios principios
' dsl derecho de. sindicacin y de negociacin colectiva, establece a proteccin de ios trabajadores ..
sindicalizados contra todo acto que tenga por objeto despedir-a unjtrabajadr o perjudicado sn cualquier
i -otraforma a causa de su afiliacin sindical o de su participacin gn actividades sindical.esliera d las .
horas de trapajo, o con el consentimiento del empleador, durante lias horas da trabajo.
? Por tanto, en esta oportunidad y a la luz del caco concreto, debe ptjecisatsa'cue la libertad.sindical rr su
... . dimensin.plural.fambirtprotege la autonoma sindical, esto es, la'posibilidad de que e| sindicato pueda
. funcionar libremente sin injerencias o setos externos que lo afecten..Protege,-asimismo, las actividades
.sindicales que-dssarrollsn los sindicatos y sus afiitades de mane,-o colectiva,'es?como la de los,dirigen-" tes
sindicales para que puedan desempear sus funciones y cumlir con';! mndalo pahfif qu fueron' i al'eoidos. '
. . 1 ' . -:
% . ^
;
y..- . < ... . Wt
124 ' TEFILA T. Dr.iZ AROCO %
.El Articulo primero del Convenio Ns 98-de la- GIT, ratificado por iodos jos paisas' sndinos,
seala:' ' ..!.; v, ;V
' .1. Los trabajadores debern de gozar de adecuada.'proteccin contra iodo acto _ de
discriminacin tendiente a menoscabar ia libertad sindical-en relacin con su empleo. :
Implica:.-
128 TEFILA T. DAZ AROCO- |f
I1
DAZAROCO, Teiiaf.: (200,1 j/'-Drsc/yC.Colectivo del Trabajo'. Vqlmo !..Ed: Grfica .Horizonte. -Cima.
Ptj. 1 0 7 . . ( ...t X :y, -. V A*. CABANELLA5,
Guillermo:' r.Diccnsrio. Enciclopdico ts Derecho susl*.Torne I, Edllcrlal N'eisisiii.-.Buli
.nos-Aires..Repblica Argani. P'g. 16'1. ;lv
v: CAEANELLAS' Guillermo: l'iDIcclon'krjo Enciclopdico de Derecho Ufilai.fjomoU, E el i lorie! HeliaStsr Bs- "
nos .Aires. Repblica Argentina. Pg. 164. ."
JULIO E. HARO CARRANZA
Los principios del Derecho del Trabajo, pues, cumplen una triple misin: informadora,
ya que permiten que el legislador o las autoridades especializadas estn al tanto de las
corrientes y los movimientos relativos al Derecho del Trabajo; normativa, porque acta
de manera supletoria ante la ausencia o vacos de la ley; e interpretadora, ya que faculta
o permite a los jueces realizar interpretaciones favorables al trabajador.
Entre los principios fundamentales del Derecho del Trabajo, establecidos por la
doctrina laboral y no necesariamente recogidos por las legislaciones nacionales,
podemos mencionar los siguientes:
12
9 Constitucin de 1993, Articulo 26 inciso 2): Carcter irrenunciable de los derechos reconocidos por la
Constitucin y la Ley".
10 GARCIA TOMA, VCTOR Los Derechos Humanos y la Constitucin Tomo I. Edit. Grfica Horizonte. Lima 2001,
p. 275.
I UNIDAD - CAP. I: EL DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO
C. El Principio Protector
Encarna el carcter tuitivo de la sociedad con relacin al trabajo, tratando
siempre de defender a la parte ms dbil del contrato.
11 Constilucin de 1993, articulo 26 inciso 2): Carcter rrenunciable de los derechos reconocidos por
la Constitucin y la Ley".
10 Constitucin de 1993, Articulo 26, inciso 3: "Interpretacin favorable al trabajador en caso de duda
insalvable sobre el sentido de una norma.
13
JULIO E, HARO CARRANZA
12 BUENO MAGANO. Octavio. Dimito Colectivo do Trabalho. San Paulo, LTR, 1993.
13 MARTINEZ VIVOT, Julio. Elementos del Derecho de Trabajo y de la Seguridad Social. Editorial
Astrea, Buenos Aires, 1996. p. 444.
14 VILLAVICENCIO RIOS. El Principio de Autonoma Colectiva, en Los Principios del Derecho del Trabajo.
Homenaje al profesor Amrica Pa Rodrguez. Sociedad Peruana del Derecho del Trabajo. EdilorialAli Arte
Grfico, Lima 2004. P48.
16
I UNIDAD - CAP. I: EL DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO
E. Otros principios
Ei Dictamen de la Ley General de Trabajo 15 16 pendiente de debate y apro-
bacin por el Pleno del Congreso de la Repblica ha considerado adicionalmente
como principio del derecho laboral al Fomento por parte del Estado de la
autonoma colectiva al establecer en su Artculo X de su Ttulo Preliminar, lo
siguiente:
15 Congreso de la Repblica. Ley General del Trabajo. Concertando Voluntades, una expe
riencia de dialogo social, Lima 2007. p. 45
17
JULIO E. HARO CARRANZA
17 BARBAGELATA, Vctor Hugo. Derecho del Trabajo. Fuentes de Interpretacin". En: Derecho
Laboral. Seleccin de Textos. PUC, p. 151.
18 CABANELLAS Guillermo. Tratado do Derecho Laboral. Tomo II. p.41
19 HARO CARRANZA, Julio. Derecho Individual del Trabajo. Editorial RAO. LIMA 2003.P.125.
20
I UNIDAD -CAP. I: ELDEKECHOCOLECTIVOOF.LTRABAJO
21
JULIO F.. HARO CARRANZA
Como ejemplos de esta relacin del Derecho del Trabajo con el Derecho
Penal, tenemos los delitos laborales, los cuales pueden observarse en huelgas o
paros ilcitos, en la violacin al pago de salarios, etc. Nuestro Cdigo Penal en su
captulo Vil y artculo 168" establece el delito de violacin de libertad de trabajo,
entre ellas la de integrar o no un sindicato, en la que se establece una pena
privativa de libertad no mayor de dos aos.
20 BRAMONT ARIAS, Luis, Cdigo Pona! Anotado, Editorial San Marcos, Lima 1998, p. 354.
24
I UNIDAD - CAP. I: EL DERECHO COLECTIVO DPI. TRABAJO
En nuestro trabajo sobre el Derecho Individual del Trabajo 51, se establecen los
principales tratados internacionales de proteccin al trabajo, entre ellos:
a. Tratados de las Naciones Unidas, entre ellos la Declaracin Universal de los
Derechos Humanos.
b. Convenios de la Organizacin Internacional del Trabajo-OIT.
c. Pacto Internacional de los Derechos Econmicos, Sociales y Culturales.
Convencin Americana sobre Derechos Humanos y Protocolo adicional a la
Convencin Americana sobre Derechos Humanos (Protocolo San Salvador).
31 HARO CARRANZA. Julio Derecho Individual del Trabajo. Editora RAO S.R.L., Lima 2003. p. 41.
25
JULIO E.
HARO
CARRANZ
A
<
O
Q
z
w
Q
a:
LU
m
LU
Q
g
a.
o
2
Q
CL
04 _J
oo
Q
<
K
O U;
a.
LU
a
cn
IU
2
o
o
<
2
K
LU
<0
0
a
1
t-
28
I UNIDAD - CAP. II: LA NORMATIVIDAO INTERNACIONAL EN MATERIA DE DERECHO COLECTIVO OELTRABAJO
29
V
JULIO E. HARO CARRANZA
32
I UNIDAD - CAP. II: LA HORMATIVIDAD INTERNACIONAL EN MATERIA DE DERECHO COLECTIVO OEL TRABAJO
Artculo 15.-
1. Los Estados Partes en el presente Pacto se comprometen a garantizar:
a. El derecho de toda persona a fundar sindicatos y a afiliarse al de su
eleccin, con sujecin nicamente a los estatutos de la organizacin
correspondiente, para promover y proteger sus intereses econmicos y
sociales. No podrn imponerse otras restricciones al ejercicio de este
derecho que las que prescriba la ley y que sean necesarias en una
sociedad democrtica en inters de la seguridad nacional o del orden
pblico, o para la proteccin de los derechos y libertades ajenos;
b. El derecho de los sindicatos a formar federaciones o confederaciones
nacionales y el de stas a fundar organizaciones sindicales Internacio-
nales o afiliarse a las mismas;
c. El derecho de los sindicatos a funcionar sin obstculos y sin otras
limitaciones que las que prescriba la ley y que sean necesarias en una
sociedad democrtica en inters de la seguridad nacional o del orden
pblico, para la proteccin de los derechos y libertades ajenos;
d. El derecho de huelga, ejercido de conformidad con las leyes de cada pas.
33
JULIO E. HARO CARRANZA | UNIDAO - CAP. II: LA NORMATIVIDAD INTERNACIONAL EN MATERIA DE DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO
progreso profesional y social, que resultaba cada vez menos aceptable. Esta Trabajadores, y coordinan asimismo la labor de sus actividades en la
preocupacin queda reflejada claramente en el prembulo de la Constitucin de organizacin.
la OIT, en el que se afirma: existen condiciones de trabajo que entraan...
injusticia, miseria y privaciones para gran nmero de seres humanos.
CUADRO N 4
7.3. Estructura de la OIT ESTRUCTURA TRIPARTITA DE LA OIT Y LA FUNCIN NORMATIVA DE LA
OIT
La Organizacin Internacional del Trabajo comprende: una asamblea general
-la Conferencia Internacional del Trabajo- que se rene todos los aos, un
consejo ejecutivo -el Consejo de Administracin- y una secretaria permanente -
la Oficina Internacional del Trabajo. La organizacin tambin despliega su accin
a travs de otros rganos, como las conferencias regionales, las comisiones de
industria y los grupos de expertos. La conferencia celebra asimismo reuniones
maritimas.
7.3.1 La conferencia
La Conferencia Internacional del Trabajo elige al Consejo de Administracin,
adopta el programa y vota el presupuesto de la OIT (financiado por
contribuciones de los Estados Miembros). La conferencia establece asimismo
normas internacionales del trabajo y controla su aplicacin (conforme a pro-
cedimientos que se describen ms adelante), adopta resoluciones que orientan
la poltica general de la OIT y sus actividades, decide la admisin de nuevos
LAS NORMAS INTERNACIONALES DEL TRABAJO
Estados Miembros y ofrece un foro mundial para debatir problemas sociales y
laborales.
Los convenios son tratados internacionales vinculantes para los pases que los
ratifican libremente.
,
Segn la misma OIT, la diferencia bsica entre estos dos instrumentos estriba en
que el convenio est destinado a ser ratificado, como un tratado internacional; el
Estado que lo ratifica se compromete (se obliga) a cumplir ciertas obligaciones
jurdicas, y la manera en que las cumple est sujeta a una vigilancia internacional
regular. La recomendacin, en cambio, no crea obligaciones de forzoso cumplimiento,
sino que seala pautas para orientar las medidas nacionales que se tomen... Es la
razn esencial por los delegados de los trabajadores ante la Conferencia
Internacional del Trabajo insisten a menudo que se adopte un convenio mientras que
los delegados de los empleadores estn ms a favor de una recomendacin.
40
-CAP. II: LA NORMATIVIDAD INTERNACIONAL EN MATERIA DE DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO
j1
41
JULIO E. MARO CARRANZA
Clusula de salvaguarda.
Artculo 7: La adquisicin de la personalidad jurdica por las organizaciones de
trabajadores y de empleadores, sus federaciones y sus confederaciones no pueden
eslar sujetas a condiciones cuya naturaleza limita la aplicacin de las disposiciones
de los artculos 2do., 3er4. y 4to. De este Convenio."
CARCTER OBLIGATORIO:
Articulo 11: Todo miembro de la Organizacin Internacional del Trabajo para el
cual est en vigor el presente convenio se obliga adoptar todas las medidas
necesarias y apropiadas para garantizar a los trabajadores y a los empleadores el
libre ejercicio del derecho de sindicacin".
Artculo 1:
44
| UNIDAD - CAP. 11 : LA NORMATIVIDAO IN ERNACIONAL EN MATERIA DE DERECHO COLEO rivo DEL TRABAJO
Artculo 2:
1. Las organizaciones de trabajadores y de empleadores debern gozar de
adecuada proteccin contra todo acto de injerencia de unas respecto de las
otras, ya se realice directamente o por medio de sus agentes o miembros en su
constitucin, funcionamiento o administracin.
2. Se considera actos de injerencia, en el sentido del presente articulo, prin-
cipalmente, las medidas que tiendan a fomentar la constitucin de organi-
zaciones de trabajadores dominadas por un empleador o una organizacin de
empleadores, o a sostener econmicamente, o en otra forma, organizaciones
de trabajadores, con objeto de colocar estas organizaciones bajo el control de
un empleador o de una organizacin de empleadores."
45
JULIO E. HARO CARRANZA
- Los requisitos de ser miembro activo del sindicato y contar con una anti- ''
gedad mayor a un ao para formar parte de la junta directiva de un } sindicato
(Artculo 24).
La OIT no est de acuerdo con que la norma legal establezca los requisitos
para ser miembro de la junta directiva, debiendo estos ser establecidos por los
estatutos de las mismas organizaciones sindicales.
49
JULIO E. HARO CARRANZA
CUADRO N 5
OBSERVACIONES DE LA OIT A LA LRCT, LEY N 25593 Y
OBSERVACIONES DE LA OIT LEY N 27912 CONVENIOS DE
Publicada ol 12 de enero de 2003 LA OIT
N
CONSTITUCIN V
* Articulo 14: El nmero para conformar
SUBSISTENCIA DE UN (Arl. 2) Convenio
1 SINDICATO Arl. 14 D. Ley
sindicatos de otra naturaleza se
N 87
reduce de 100 a 50 trabajadores.
25593
OBLIGACIONES DE LA
Articulo 10: Se deroga la obligacin
ORGANIZACIN SINDICAL (Arl. 3) Convenio
2 (Arl. 10, Inciso I) del Decreto
de emitir informe a la autoridad de
N 87
trabajo.
Ley
3
* Articulo 20; Corresponde al Poder
CANCELACIN DEL Judicial la declaracin de disolucin
(Arl. 4") Convenio
REGISTRO SINDICAL Articulo del sindicato para la posterior
N B7
20 cancelacin del registro por la
autoridad de trabajo.
4
Articulo 11: Se precisa que los
sindcalos estn impedidos de
IMPEDIMENTOS DE LA
dedicarse exclusivamente a poltica (Arl. 3") Convenio
ORGANIZACIN SINDICAL
partidaria, sin rnenoscalro de las N 87
Articulo 11, Inciso a)
libertades reconocidas por la
Constitucin y los convenios do la OIT.
5 REQUISITOS PARA (Arl. 2) Convenio
PERTENECER AL SINDICATO N 07
Articulo 12, inciso c) * Aitlculo 12a: Pueden ser miembrso de
un sindcalo los trabajadoras en
periodo de prueba. Asimismo, se
precisa que el impedimento de no
estar afiliado a otro sindicato, est
referido a sindicato del mismo mbito.
6 REQUISITOS PARA SER (Art, 3) Convenio
DIRECTIVO Articulo 24: Para ser miembro de la N" 07
Articulo 24, inciso b) y c) junta directiva slo se requiere ser
trabajador de la empresa, este
requisito no se exige para el caso de
federaciones y confederaciones. Se
elimina el requisito de tener una
antigedad no menor de un ao al
servicio de la empresa.
7 DIRIGENTES AMPARADOS
POR EL FUERO SINDICAL * Arlculo 31: Se establece que es el (Arl. 1, Numeral
Articulo 31, del D.L. 25593 convenio colectivo quien, en primer 2a, no. b)
lugar, lija el nmero de trabajadores
amparados por el fuero sindical. Convenio Nu 98
PERMISOS 0 LICENCIAS A
DIRIGENTES SINDICALES * Articulo 32: Se establece que es el
Articulo 32, delL D.L. 25593 convenio colectivo quien, en primer Art. 1, Numeral 2
0 lugar, fija los das de licencia sindical. no. b) Convenio N
Se permite que la licencia pueda 98
modificarse por laudo arbitral.
52
| UNIDAD - CAP. II: LA NORMATIVIDAO INTERNACIONAL EN MATERIA DE DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO
OBSERVACIN NO ABSUELTA
14 MODALIDADES NO EXISTE
IRREGULARES Artculo 0lfl D.L. CONVENIO
25593 SOBRE HUELGA
CONCLUSIN
Son 16 las observaciones de la Organizacin Internacional del Trabajo
9 sobre Libertad Sindical. TODAS HAN SIDO SUBSANADAS
2 sobre Negociacin y Convencin Colectiva. 2 HAN SIDO SUBSANDAS.
5 sobre Huelga. 4 HAN SIDO SUBSANDAS Y 1 NO.
53
<r- ,JULIO E. HARO CARRAN?A
2!
o
(i)
LU
LU
Q
OD
LU
(0
I
W
o
LU
(0
LU
O
ZD
F
j
C/ D
O 2
0 O
Q o
< w
ZD
O 5
2
LU
o
-1
<
00
LU
O
O
>
F
o
LU
o
o
0
1
o
LU
CC
LU
o
56
| UNIDAD - CAP. III: LA NORMATIVIOAD NACIONAL EN MATERIA DE DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO
CAPTULO III
21 Constitucin 1979 Articulo 51 "El Estado reconoce a los trabajadores el derecho a la sindicalizacin sin
autorizacin previa. Nadie est obligado a formar parte de un sindicato ni Impedido de hacerlo, Los
sindicatos tienen derecho a crear organismos de grado supe- rior, sin que pueda impedirse u
obstaculizarse la constitucin, el funcionamiento y la ad- ministrador) de los organismos sindcales".
57
Juuo E. HARO CARRANZA
CUADRO N 7
LA SINDICALIZACION, LA NEGOCIACION COLECTIVA Y LA HUELGA EN LAS
CONSTITUCIONES DE 1979,1993 Y PROYECTO DE REFORMA CONSTITUCIONAL
2003
PROYECTO DE REFORMA CONSTITUCIONAL
ART CONSTITUCIN 197 t ART CONSTITUCIN 130 3 ART
2003
51 El Estado reconoce el derecho 20 El Estado reconoce el derecho de 3 4 Los trabajadores tienen derecho a constituir
de constituir sindicatos, sin sindicacin, negociacin sindicatos sin autorizacin previa, afiliarse
autorizacin previa, afiliarse o colectiva y huelga Cautela su
libremente a ellos y a desarrollar actividad
no a ellos, asi como el derecho ejercicio democrtico:
de los sindicatos a constituir sindical. Los sindicatos y las organizaciones
organismos de grado superior, t. Garantiza la lberlud sindical, empresariales son autnomos para su
funcionar libremente y 2. Fomenta la negociacin organizacin y actuacin; su estructura y
disolverse por acuerdo de sus colecliva y promueve
funcionamiento deben ser democrticos. l.a
miembros o resolucin de la formas do solucin
pacificas do los conflictos ley eslablucu las garantas y facilidades de
Corto Suprema.
la bo rales, que gozan los dirigentes sindicales de lodos
Los dirigentes gozan de La convencin colectiva los niveles.
garantas para el desarrolla de tiene fuerza vinculante en l.os trabajadores sujetos a una lulacin
sus funciones. el mbito do lo concertado. laboral pueden organizarse para la defensa
3. Regula el derecho da huelga
de sus intereses. Son aplicables a sus
para que se ejerza en
armona con el inters organizaciones las disposiciones que rigen
social. Seala sus para los sindicatos, en lo pertinente.
excepciones y
lim ilaciones.
54 El Estado garantiza el derecho a 28 El Estado reconoce el derecho de 35 El Estado fomenta la negociacin colecliva y
la negociacin colectiva. La sindicacin, negociacin otras formas de solucin pacifica de los
intervencin del Estado slo colectiva y huelga. Cautela su conflictos laborales.
procede y es definitoria a falta ejercicio democrtico:
El convenio colectivo tiene fuerza vinculante;
do acuerdo entre las partes. Las
1. Fomonta la produce efectos normativos y obllgclnales
convenciones colectivas tienen
negociacin colectiva y dentro de su mbito.
fuerza de ley para las parles
promueve formas de
solucin paclficu de los
conflictos laborales.
La convencin colectiva
tiene fuerza vinculante en
el mbito de lo concertado.
55 La huelga es dorecho de los 28.3 El Estado reconoce el derecho de 36 La huelga es un derecho de los trabajadores;
trabajadores. huelga. Cautela su ejercicio se ejerco conforme a loy, la que establece,
democrtico. adems, las garantas para el mantenimiento
Se ejerce en la orm a que Rugula al derecho de huelga para
establece la ley. do los servicios esenciales.
quo se ejerza en armona con el
inters social. Seala sus
excepciones y lim ilaciones.
60
| UNIDAD - CAP. III: LA NORMATIVIDAO NACIONAL EN MATERIA DE DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO
TRABAJO.
TTULO I
DEL CAMPO DE APLICACIN
Establece que esta ley se aplica a los trabajadores sujetos al rgimen laboral
privado y a los trabajadores y empresas pertenecientes al mbito de la actividad
empresarial del Estado, sujetos al rgimen laboral de la actividad privada. En
estas ltimas, en cuanto no se opongan normas especficas.
TTULO II
DE LA LIBERTAD SINDICAL
Desarrolla el principio de la libertad sindical, la constitucin y organizacin de
sindicatos, el registro y la disolucin y liquidacin de stos.
TTULO III
DE LA NEGOCIACIN COLECTIVA
Regula los aspectos generales de la negociacin y la convencin colectiva.
Norma el proceso de la negociacin desde el trato directo, la conciliacin, la
mediacin y el arbitraje.
61
JULIO E. HARO CARRANZA
Los fallos de este rgano son esenciales para que los jueces puedan declarar
derecho en materia de trabajo ya que en aplicacin de la Primera Disposicin
General de la Ley Orgnica del Tribunal Constitucional y el Art. 9no. de la Ley de
Accin de Amparo, los criterios generales que puedan establecerse en las
resoluciones del Tribunal Constitucional tienen efectos vinculantes para los
jueces.
64
m
I UNIDAD - CAP. III: LA NORMATIVIOAD NACIONAL EN MATERIA DE DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO
1
por este motivo, cuando el artculo 27 de la Constitucin establece que la
ley otorgar adecuada proteccin frente al despido arbitrario, debe considerar- ge
que este mandato constitucional al legislador no puede interpretarse en absoluto
como un encargo absolutamente abierto y que habilite al legislador una
regulacin legal que llegue al extremo de vaciar de contenido el ncleo duro del
citado derecho constitucional. Si bien es cierto que el legislador tiene en sus
marros la potestad de libre configuracin de los mandatos constitucionales,
tambin lo es que dicha potestad se ejerza respetando el contenido esencial del
derecho constitucional. Una opcin interpretativa diferente slo conducira a
vaciar de contenido el mencionado derecho constitucional y, por esa razn la ley
que la acogiera resultarla constituciorialmenle inadmisible...
..Ahora bien, el segundo prrafo del artculo 34 del Texto nico Ordenado
del Decreto Legislativo No 728, Ley de Productividad y Competitividad Laboral,
Decreto Supremo No 003-97-TR, establece que frente a un despido arbitrario
corresponde una indemnizacin corno nica reparacin". No prev la posibilidad
de reincorporacin. El denominado despido ad nutum impone slo una tutela
indemnizatoria. Dicha disposicin es incompatible con la Constitucin, a juicio del
Tribunal..."
Anlisis crtico
.
JULIO E. HARO CARRANZA
ANTECEDENTES
Los recurrentes, con fecha 29 de mayo de 2000, interponen accin da amparo contra las empresas
Telefnica del Per S.A.A. y Telefnica Per Holding S.A., con el ohjeto de que se abstengan de amenazar
y vulnerar los derechos constitucionales re los trabajadores a los cuales representan, en virtud de la
aplicacin de un Plan de Despido Masivo contenido en un Resumen Ejecutivo elaborado por la Gerencia
de Recursos Humanos de la primera de las demandadas.
Sostienen que se han vulnerado los derechos constitucionales a la igualdad ante la ley, al debido
proceso, a la legitima defensa, al trabajo, a la libertad sindical y a la tutela jurisdiccional efectiva de los
trabajadores de Telefnica del Per S.A.A, dado que sla lia iniciado una poltica de despidos masivos
con el propsito del despido de la totalidad de trabajadores sindicalizarlos", Acompaan como anexo una
lista de setenta y siete trabajadores, alegando que ha sido elaborada por la primera accionada, en la que
se encuentra una relacin del personal a ser desvinculado de sla.
Contestan la demanda Telefnica del Per S.A.A. y Telefnica Per Holding S.A. Esta ltima propone
las excepciones de representacin defectuosa e insuficiente de los demandantes y de caducidad y falta
de legitimidad para obrar del demandado. En cuanto al fondo de la controversia, afirman que no existe
ninguna amenaza de cierta e inminente realizacin. La primera de las demandadas seala que no se
conoce la autora del "resumen ejecutivo", dado que es un documento sin firma, lo mismo que la relacin
del personal a ser desvinculado", Indica tambin que, incluso suponiendo que el primer documento haya
sido efectivamente elaborado por ella, slo contiene "propuestas y no una decisin adoptada. Agrega
que, siguiendo el argumento de las demandantes, a esa fecha ya se deban haber producido los ceses y
que, sin embargo, ello no ha ocurrido, quedando demostrado que el denominado plan de despido masivo"
slo existe en la Imaginacin de los accionantes.
El Primer Juzgado Corporativo Transitorio Especializado eri Derecho Pblico, con fecha diecisiete
de Julio de dos mil, declar infundadas las excepciones propuestas y fundada la demanda, considerando
que -a partir de la copia del resumen ejecutivo, junto con la totalidad de documentos presentados por los
demandantes, tales como aquellos que sealan la transferencia del personal a filiales en nuevas
condiciones laborales que conllevan la prdida de derechos de sindicalizacln- se demuestra la amenaza
de violacin a los derechos constitucionales de los accionantes.
La recurrida, confirmando en parte la apelada, declar infundadas las excepciones de representacin
defectuosa e insuficiente de los demandantes y de caducidad, pero la revoca en los dems extremos,
declarando fundada la excepcin de falla de legitimidad para obrar del demandado propuesta por
Telefnica Per Holding S.A., e Improcedente la accin de amparo, considerando fundada la tacha
presentada por Telefnica del Per S.A.A. contra la calidad de medio probatorio del "resumen ejecutivo,
indicando que, si fuese un documento que ella elabor, se habra obtenido ilcitamente, puesto que tiene
el carcter de "confidencial Aade que en el caso concreto no est acreditada la amenaza, porque el
cese de trabajadores debi anunciarse en el mes de abril de dos mil, antes de incoarse la presente accin,
hecho que no se ha conlravenido en autos".
FUNDAMENTOS
Petitorio de la demanda
1. El objeto de la demanda es que las demandadas se abstengan de amenazar y vulnerar los derechos
constitucionales de los trabajadores afiliados a [sus] sindicatos, en virtud de la aplicacin de un ilegal
Plan de Despido masivo, contenido en un Resumen Ejecutivo elaborado por la Gerencia de Recursos
Humanos cuya Inminente ejecucin afecta [sus] derechos constllucionales a la igualdad ante la ley,
a trabajar libremente, a la legtima defensa, al trabajo, a que ninguna relacin pueda limitar el ejercicio
de los derechos
68
I UHWAO - CAP. III: LA NORMATIVIDAU NACIONAL EN MATERIA DE DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO
69
JULIO E. HARO CARRANZA
vaciar de contenido el ncleo duro del citado derecho constitucional. Si bien es cierto que el legislador
llene en sus manos la potestad de libre configuracin de los mandatos constitucionales, tambin lo es
que dicha potestad se ejerza respetando el contenido esencial del derecho constitucional. Una opcin
interpretativa diferente slo conducirla a vaciar de contenido el mencionado derecho constitucional y,
por esa razn, la ley que la acogiera resultarla constltucionalmente Inadmisible.
Para el Tribunal Constitucional no se trata de emplazar el problema desde la perspectiva de la
dualidad conceptual estabilidad absoluta y estabilidad relativa y, a partir de ello, inferir que al no haber
consagrado la Constitucin vigente -como lo hizo su predecesora de 1979- la denominada estabilidad
absoluta, toda proteccin restitutoria ante un despido arbitrario seria absolutamente Inadmisible. Por
el contrario, planteado en trminos de derecho constitucional lo que Interesa en el anlisis es
determinar si el contenido esencial de un derecho constitucional como el derecho al trabajo es o no
respetado en su correspondiente desarrollo legislativo. Ms precisamente, si la frmula protectora
acogida por el legislador respeta o no el contenido esencial del derecho al trabajo.
Ahora talen, el segundo prrafo del articulo 34 del Texto nico Ordenado del Decreto Legislativo N.
728, Ley de Productividad y Competltlvidad Laboral, Decreto Supremo N." 003-97-TR, establece que
frente a un despido arbitrarlo corresponde una Indemnizacin como nica reparacin. No prev la
posibilidad de reincorporacin. El denominado despido ad nutum impone slo una tutela
indemnizatoria. Dicha disposicin es Incompatible con la Constitucin, a juicio de este Tribunal, por
las siguientes razones:
a. El articulo 34, segundo prrafo, es Incompatible con el derecho al trabajo porque vaca de
contenido este derecho constitucional. En efecto, si, como qued dicho, uno de los aspectos del
contenido esencial del derecho al trabajo es la proscripcin del despido salvo por causa justa, el
articulo 34, segundo prrafo, al habilitar el despido ncausado o arbitrarlo al empleador, vacia
totalmente el contenido de este derecho constitucional.
b. La forma de aplicacin de esta disposicin por la empresa demandada evidencia los extremes de
absoluta disparidad de la relacin empleador/lrabajador en la determinacin de la culminacin de
la relacin laboral. Ese desequilibrio absoluto resulta contrario al principio tuitivo de nuestra
Constitucin del trabajo que se Infiere de las propias normas constitucionales tuitivas del
trabajador (irrenunclabllldad de derechos, pro operario y los contenidos en el artculo 23 de la
Constitucin) y, por lo dems, como consecuencia Inexorable del principio de Estado social y
democrtico de derecho que se desprende de los artculos 43 ("Repblica social) y 3 de la
Constitucin, respectivamente. El constante recurso de la demandada a este dispositivo legal es
la evidencia de cmo este principio tulllvo desaparece con la disparidad empleador/trabajador
respecto a la determinacin de la conclusin de la relacin laboral.
o. La forma de proteccin no puede ser sino retrotraer el estado de cosas al momento de cometido
el acto viciado de nconstltuclpnalidad, por eso la restitucin es una consecuencia consustancial
a un acto nulo. La Indemnizacin ser una forma de restitucin complementarla o sustitutoria si
as lo determinara libremente el trabajador, pero no la reparacin de un acto ab nltio invlido por
inconstitucional.
SI bien, como alega Telefnica del Per S.A.A., el apartado d del artculo 7 del Protocolo Adicional
a la Convencin Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Econmicos, Sociales
y Culturales, contempla la posibilidad de reparacin Indemnizatoria, juntamente con la restitutoria,
frente al despido arbitrarlo, debe tenerse en cuenta que el derecho Internacional de los derechos
humanos enuncia mnimos derechos que siempre pueden ser susceptibles de mayores niveles de
proleccin y no pueden significar, en absoluto, el menoscabo de los derechos reconocidos por la
Constitucin conforme lo eslablece el articulo 4 del propio Protocolo antes citado, ni mucho menos
cuando ello conlleva al menoscabo del mismo contenido esencial de los derechos constitucionales.
La
72
| UIIIDAD - CAP. III: LA NORMATIVIDAD NACIONAL EN MATERIA DE DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO
Interpretacin de stos debe efectuarse siempre en sentido dirigido a alcanzar mayores niveles de
proteccin. Es por ello que la doctrina sostiene que los derechos constitucionales fian de interpretarse
como mandatos de optimizacin.
Es extenslble este razonamiento a lo establecido por el Convenio 158 sobre terminacin de la relacin de
trabajo, que, aunque no ratificado y en calidad de Recomendacin, prev tambin la posibilidad de
proteccin inderrinizatoria frente al despido arbitrario.
FALLA
Confirmando en parte la recurrida en el extremo que declar FUNDADA la excepcin de falta de
legitimidad para obrar propuesta; y, la REVOCA en el extremo que declar improcedente la demanda,
reformndola declara FUNDADA la accin de amparo e inaplicable el articulo 34, segundo prrafo, del Texto
nico Ordenado del Decreto Legislativo N. 728, Ley de Productividad y Competitividad Laboral, Decreto
Supremo N. 003-97-TR; ordena la reincorporacin al trabajo de las personas afiliadas a los sindicatos
demandantes que fueron despedidas por Telefnica del Per S.A.A. y dispone que dicha empresa se
abstenga de continuar con el ejercicio de lo establecido por el citado articulo 34" por su Incompatibilidad
73
JULIO E. HARO CARRANZA
.
y, con ello, el contenido constiluclonalmente protegido de la llbeilad sindical, reconocida en el artculo
28 de la Constitucin. (Exp. N. 632--2001--AA/TC, Fundamento N." 8). Consecuentemente, la
representatlvidad de los sindicatos para detender sus intereses, asi como los de sus dirigentes y
afiliados, tiene pleno sustento constitucional.
2. Con relacin al primer argumento de la recurrida para desestimar la demanda, debemos considerar
que si cada uno de los dirigentes y afiliados despedidos hubieran iniciado individualmente procesos
de amparo, entonces dicha tesis seria relevante. Ocurre, sin embargo, que en el presenle caso el
demandante es el Sindicato quien acude a la justicia constitucional a defender derechos
constitucionales colectivos de carcter laboral, cuya titularidad en determinados supuestos puede
ser ejercida por el sindicato, de manera que no habiendo identidad de partes nos encontramos en
otro supuesto. Por lo dems, aunque rio es determinante, conforme se acredita de autos, 17 de los
26 trabajadores afiliados al Sindicato se han desistido de los procesos que iniciaron en la via laboral
ordinaria. Igualmente, debe tenerse en cuenta que, existiendo una relacin jurdica sustancial entre
el Sindicato demandante y la demandada, se ta establecido una relacin jurdica piocesal vlida.
Por tanto, corresponde ingresar al fondo de la cuestin ya que nos encontramos frente a un proceso
de amparo entra el Sindicato y la demandada donde el primero alega la violacin re su libertad
sindical.
A. En el Exp. N. 0008-2005-PI/TC, este Colegiado estableci que la libertad sindical no slo tenia una
dimensin Individual, relativa a la constitucin de un sindicato y a su afiliacin, sino tambin una
dimensin plural, que se manifiesta en la autonoma sindical y la personalidad jurdica (Fundamento
N.u 26). Esta es la dimensin de la libedad sindical que deber ser configurada en el presente caso.
Para ello, aplicaremos la Cuaria Disposicin Final y Transitoria de la Constitucin y al articulo V del
Titulo Preliminar del Cdigo Procesal Constitucional, que disponen que el contenido y alcances de
los derechos y libertades que aquella reconoce se interpretan de conformidad con la Declaracin
Universal de los Derechos Humanos y los tratados internacionales sobre la misma materia ratificados
por el Per.
5. El articulo 3.1. del Convenio N. 87 de la OIT, relativo a la libertad sindical y a la proleccin del
derecho de sindicacin, precisa que las organizaciones de trabajadores tienen el derecho de elegir
libremente a sus representantes, de organizar su administracin y sus actividades y de formular su
programa de accin. Por su parte el articulo 1.2. del Convenio N. 98 de la OIT, relativo a la aplicacin
de los principios del derecho de sindicacin y de negociacin colectiva, establece la proteccin de
los trabajadores sindicalizados contra todo acto que tenga por objeto despedir a un trabajador o
perjudicarlo en cualquier otra forma a causa de su afiliacin sindical o de su participacin en
actividades sindicales fuera de las horas de trabajo, o con el consentimiento del empleador, durante
las horas de Irabajo.
6. Por tanto, en esta oportunidad y a la luz del caso concreto, debe precisarse que la libertad sindical
en su dimensin plural tambin protege la autonoma sindical, esto es, la posibilidad
de que el sindicato pueda funcionar libremente sin injerencias o actos externos que lo afecten. Protege,
asimismo, las actividades sindicales que desarrollan los sindicatos y sus afiliados de manera colectiva,
asi como la de los dirigentes sindicales para que puedan desempear sus funciones y cumplir con el
mandato para el que fueron elegidos.
76
I UNIDAD - CAP. III; LA NORMATIVIDAD NACIONAL EN MATERIA DE DERECHO COLECTIVO OEL TRABAJO
7 Sin esta proteccin no seria posible el ejercicio de una serie de derechos y libertades tales como el derecho
de reunin sindical, el derecho a la proteccin de los representantes sindicales para su actuacin sindical,
la defensa de los intereses de los trabajadores sindicalizados y la representacin de sus afiliados en
procedimientos administrativos y judiciales, Del mismo modo, no serla posible uri adecuado ejercicio de
la negociacin colectiva y del derecho de huelga (Exp. N. 206-2005-PA, Fundamento N. 12),
8. Es por ello que, como ya se tuvo oportunidad de establecer anteriormente, la dimensin plural de la
libertad sindical garantiza no slo la proteccin colectiva de los trabajadores sindicalizados (Exp. N.
112'1-2001-AA/TC, Fundamento N. TI), sino tambin la proteccin especial de los dirigentes sindicales,
toda vez que estos ltimos, libremente elegidos, detentan la representacin de los trabajadores
sindicalizados a fin de defender sus intereses. Consecuentemente, todo acto lesivo, no justificado e
irrazonable que afecte colectivamente a los trabajadores sindicalizados y a sus dirigentes y que haga
impracticable el funcionamiento del sindicato, deber ser reparado (Exp. N." 206-2005-PA, Fundamento
N. 12).
>
9. En el presente caso el Sindicato manifiesta que la vulneracin de su derecho constitucional a la libertad
sindical se habra producido porque 26 de sus afiliados, entre los cuales se encontraban los 20 miembros
de la .Junta Directiva del Sindicato para el ao 2002-2003, fueron despedidos en forma masiva y
simultnea, debido a que la emplazada les atribuy la responsabilidad de los daos ocasionados durante
la paralizacin de labores efectuada los das 7 y 8 de febrero de 2003.
10. Por su parte, el abogado de la demandada alega, ante esta instancia, que conforme al precedente
vinculante recado en el Exp. 206-2005-PA/TC, la demanda de amparo deberla ser declarada
improcedente puesto que debe resolverse a travs de la va ordinaria laboral. Asimismo, aade que la
demandada en ningn momento vulner el derecho a la libertad sindical del recurrente.
11. El Tribunal Constitucional no comparte el planteamiento del abogado. I.a sentencia recada en el Exp.
N. 206-2005-PA/TC, establece precedentes vinculantes acerca de la competencia de esta sede para
conocer de controversias derivadas de materia laboral individual, pblica o privada. Consecuentemente,
se preserva la competencia de este Colegiado para conocer casos que involucren violaciones a los
derechos constitucionales laborales de carcter colectivo. El presente caso es, precisamente, uno de
estos ltimos, puesto que el Sindicato alega la violacin de su libertad sindical en razn de que toda su
Junta Directiva fue despedida a los pocos das de haber realizado una huelga (Fundamento N. 2, supra).
12. En efecto, de fojas 21 a 170 de autos obran las cartas de imputacin de cargos y de despido, las cuales
tienen el mismo tenor, las mismas fechas y atribuyen de manera general las mismas responsabilidades
a todos los trabajadores sindicalizados despedidos, incluyendo a todos los dirigentes sindicales, por los
daos ocasionados durante la mencionada paralizacin de labores. En efecto, todas ellas Indican que
"(,..) la paralizacin de labores se materializ, realizndose con actos de violencia, en los que usted
particip en forma activa o como incitador (..,)'; y, ms adelante que: su persona se encuentra
completamente identificada e individualizada en este acto vandlico" De ello se concluye,
rneridanamente, que la demandada, mediante las cartas mencionadas, rio lia podido determinar respon-
77
r
de Lima" Ltda., solicitando que se deje sin efecto su traslado ai puesto de personal auxilia, riel
Departamento de Crditos y CobranzasJULIO E. H
y que seARO CARRANZA
ordene su permanencia en el puesto de personal auxiliar
del Departamento de Servicios Generales, aduciendo que tal traslado ha sido efectuado sin su
conocimiento y sin tener en cuenta que no estaba capacitado para ello, con la consecuente amenaza
cierta e inminente de vulneracin de sus derechos constitucionales al trabajo, a la dignidad humana y a
la libertad sindical.
El Cuadragsimo Segundo Juzgado Civil de Lima, con fecha 13 de junio de 2006, declar infundada
la excepcin de prescripcin y fundada la demanda, considerando que la variacin impugnada por el
trabajador efectivamente lesion su dignidad y careca de justificacin toda vez que no resultaba de
utilidad para los fines de la empresa el colocar a una persona en un puesto para el cual no estaba
debidamente capacitada.
FUNDAMENTOS
Delimitacin del petitorio
1. La presente demanda de amparo tiene por finalidad que se deje sin efecto el traslado del recurrente
al puesto de personal auxiliar del Departamento de Crditos y Cobranzas de la Cooperativa
emplazada y se ordene su permanencia en su puesto habitual, personal auxiliar del Departamento
de Servicios Generales, alegndose que tal traslado fue dispuesto sin requerir su consentimiento y
sin tener en cuenta que no estaba capacitado para ocupar tal cargo, con ta consecuente amenaza
cierta e inminente de sus derechos constitucionales al trabajo, a la dignidad humana y a la libertad
sindical.
3. Asi, de acuerdo a los fundamentos 17 a 20 del citado precedente, el criterio general, en cuanto al
rgimen laboral privado, es que aquellos casos que se deriven de la competencia por razn de la
materia de los jueces de trabajo, los actos de hostilidad y los que tienen por objeto el cuestionamiento
y la calilicacin del despido fundado en causa justa, que se refieran a hechos controvertidos, no
sern tramitados en el proceso de amparo, sino en el procoso laboral ordinario.
ao
I UNIDAD - CAP. III: LA NORMATIVIDAD NACIONAL EN MATERIA DE DERECHO COLECTIVO DEL THABATO
4 Sin embargo, tal como se seala en el fundamento 16 del referido precedente, como excepcin a dicho
criterio general, las demandas fundadas en las causales que configuran un despido nulo, entre ellas
la afectacin a la libertad sindical, sern procedentes en la va del amparo, considerando la proteccin
urgente que amerita ese tipo de casos,
i-, En el caso de autos, si bien la pretensin del demandante est dirigida al cese de un acto de hostilidad,
se observa que ste podra lener repercusiones en la libertad sindical, y siendo esta presunta
afectacin uno de los supuestos que habilita el trmite de tal pretensin por la va del amparo,
corresponde que este Tribunal emita un pronunciamiento sobre el fondo del asunto.
6. De otro lado, si bien en la demanda se alegaba la amenaza, cierta e inminente de vulneracin de los
derechos constitucionales del recurrente al trabajo, a la dignidad humana, y a la libertad sindical; a la
fecha de expedicin de la presente sentencia tal amenaza de vulneracin se habra concretado,
puesto que, conforme est acreditado con la carta de despido de fecha 1 de julio de 2005, obrante a
fojas 06, la emplazada ta dado por terminado el vnculo laboral que sostena con el recurrente. En
consecuencia, de conformidad con el articulo II del Titulo Preliminar del Cdigo Procesal
Constitucional, este Tribunal, en aras de resguardar la finalidad de este proceso constitucional, es
decir, la garanta de la vigencia efectiva de los derechos fundamentales, cuenta con la debida
competencia para analizar si es que se lia producido la vulneracin de los derechos constitucionales
del recurrente y si corresponde, en consecuencia, ordenar la reposicin a la situacin anterior a la
vulneracin de tales derechos constitucionales.
Libertad sindical
7. Tal como ya fuera sealado en la STC N. 0206-2005-PA, la libertad sindical es un derecho de especial
relevancia en una sociedad democrtica por cuanto siendo, a decir del jurista Enrique lvarez
Conde1'1, una manifestacin del derecho de asociacin y, gozando, por tanto, tambin de la naturaleza
de los derechos de participacin poltica, permite la proteccin y promocin de los intereses de los
trabajadores.
8. Asimismo, ya eri |a STC N. 0008-2005-PI, este Tribunal ha dejado establecido que este derecho tiene
una doble dimensin: por un lado, una dimensin individual o Intuito personae, que tiene por objeto
proteger el derecho del trabajador a constituir un sindicato, a afiliarse o no afiliarse a l y a participar
en actividades sindicales, tal como ha sido establecido en el artculo 1.2 del Convenio N. 90 de la
OIT; y, por otro, una dimensin plural o colectiva, en virtud de la cual se protege la autonoma sindical,
es decir, el derecho de las organizaciones de trabajadores de elegir libremente a sus representantes,
de organizar su administracin y sus actividades y formular su programa de accin, conforme ha sido
establecido por el articulo 3.1 del Convenio N. 87 de la OIT.
9. En cuanto a la segunda dimensin, la plural o colectiva, cabe precisar que la libertad sindical presenta
tres niveles de proteccin:
a) Frente al Estado, comprendiendo la autonoma sindical y la personalidad jurdica del sindicato, es
decir, el derecho de las organizaciones de trabajadores a elegir libremente a sus representantes
y a determinar su organizacin y plan de accin, sin Injerencias externas.
b) Frente al empleador, comprendiendo especialmente el fuero sindical y la proscripcin de prcticas
desleales, esto es, que los dirigentes sindicales cuentan con una especial proteccin para
garantizar el desempeo de sus funciones y el cumplimiento del mandato para el que fueron
elegidos.
81
L
SEGUNDA
UNIDAD
EL DERECHO DE SINDICALIZACIN
PREGUNTAS:
Cules fueron las causas que originaron la aparicin de las organizaciones
sindicales?
Entre los principales diccionarios jurdicos que han definido este trmino
podemos encontrar al de Manuel Osorlo23: De acuerdo con la definicin de la
Academia, es la agrupacin formada para la defensa de intereses econmicos
comunes a todos los asociados. Con respecto a los sindicatos profesionales,
constituye tema muy debatido si pueden tener o no carcter politico, no faltando
legislaciones que establecen una negativa.
88
II UNIDAD -CAP. I: ASPECTOS CONCEPTUALES Y DOCTRINARIOS SOBRE LA SINDICACIN
sindicato como entidad asociativa de derecho privado, a la Lyg
consiguientemente no se atribuye ninguna prerrogativa juridico-pblica. Corno
acota Montoya Melgar, el sindicato se estructura, pues, como una asociacin, las
ms de las veces como una asociacin especfica regida por normas especiales,
que son de derecho privado.
18.1. Definicin
89
Juuo E. MARO CARRANZA
que se ofrece a los trabajadores en forma potestativa varias modalidades d
organizacin. En el (.sector pblico;, el mbito es la reparticin, esto es, e
la
unidad con pliego presupuestal propio. "/ , -j \
92
II UNIDAD - CAP. I: ASPECTOS CONCEPIUALES Y DOCTRINARIOS SOBRE LA SINDICACIN
24 Vzquez ViALARD. Tratado Do Dorocho del Trabajo. Tomo It. Editorial Astrea. Buenos Aires 1902. p. 621.
93
Juuo E. HARO CARRAHZA
El Per aprob dicho instrumento internacional por Decreto Ley N 2231 del 11
de julio de 1978. Fue ratificado por la dcimo sexta Disposicin Final y Transitoria
de la Constitucin Poltica de 1979. El instrumento de ratificacin fue de 1978,
reiterado en 1980 y vigente desde el ao 1981.
96
II UNIDAD - CAP. I: ASPECTOS CONCEPTUAI.ES V DOCTRINARIOS SOBRE LA SINDICACIN
97
JULIO E. HARO CARRANZA
El Tribunal plante que los derechos que conforman la libertad sindical son
los siguientes:
100
II UNIDAD - CAP. I: ASPECTOS CONCEPTUALES y DOCTRINARIOS SOBRE LA SINDICACIN
13 VAZQUEZ VIALARD, Antonio. Tratado de Derecho del Trabajo. Editorial Astrea 1982. p. 680.
14 BERNARD GERNIGON. Alberto Odero Y HORACIO Guido. Derecho colectivo del trabajo.
principios de la OIT sobre el derecho de huelga. Revista internacional del trabajo. VOL. 117
No. 4, Ginebra, 1990. PP.225.
El Comit concluy que los intereses profesionales y econmicos que los
trabajadores defienden mediante el derecho de huelga abarcan no slo la hiencin
de mejores condiciones de trabajo o las reivindicaciones colectivas de orden
profesional, sino que "engloban tambin la bsqueda de soluciones las cuestiones
de poltica econmica y social. En el mismo orden de ideas, H| Comit ha sealado
104
|| UNIDAD - CAP. I: ASPECTOS CONCEPTUALES Y DOCIRINAKIOS SOBRE I A SINDICACIN
que los trabajadores y sus organizaciones deberan ijoder manifestar su
descontento sobro cuestiones econmicas y sociales que guarden relacin con los
intereses de los trabajadores, en un mbito ms amplio que el de los conflictos de
trabajo susceptibles de finalizar con un convenio colectivo determinado (ibd.,
prrafo 484). La accin de los trabajadores debe limitarse, sin embargo, a expresar
una protesta y no tener por objeto perturbar la tranquilidad pblica
En este sentido, el Comit de Libertad Sindical ha estimado que la declaracin
de legalidad de una huelga nacional en protesta por las consecuencias sociales y
laborales de la poltica econmica del gobierno y su prohibicin constituyen una
grave violacin de la libertad sindical. Sealado esto, debe aadirse que los
principios expuestos cubren las huelgas de mbito geogr- lico local, as como las
huelgas generales, que por su propio carcter siempre tienen una marcada
connotacin poltica. En lo que respecta al mbito geogrfico de la huelga:
..El principio que el Comit de Libertad Sindical ha mantenido en reiteradas
ocasiones es la Legitimidad de las huelgas de mbito nacional, en la medida que
tengan objetivos econmicos y sociales y no puramente polticos: la prohibicin de
la huelga slo podra ser aceptable, con respecto a los funcionarios pblicos, que
ejercen funciones de autoridad en nombre del Estado o con respecto a los
trabajadores de los servicios esenciales en el sentido estricto del trmino (es decir,
aquellos servicios cuya interrupcin podra poner en peligro la vida, la seguridad o
la salud de la persona en toda o parte de la poblacin).
19.4 Sindicalismo ingresos salariales y Productividad
Con relacin a los ingresos, algunos estudiosos han afirmado que los sindicatos
no tienen, en realidad, mucho poder para elevar los salarios. Sostienen que las
diferencias salariales observadas son en gran medida una compensacin por el
tipo de trabajo que realizan los trabajadores sindicados. El trabajo sindicado tiene
ciertas caractersticas: fundamentalmente un marco laboral estructurado,
inflexibllidad horaria, horas extraordinarias fijadas por el empresario y un ritmo de
trabajo ms rpido". Estas caractersticas y no la existencia de sindicatos
podran ser responsables, al menos en parte, de los mayores salarios de los
trabajadores sindicados.
105
JUMO E. HARO CARRANZA
los estudios realizados por la OIT "Panorama Laboral 1997'' y Los Sindicatos ante
la Innovacin Tecnolgica". La crisis y los riesgos que enfrentan los sindicatos, son
consecuencia de un fenmeno econmico-social de gran envergadura, debido a
cinco causas fundamentales:
En 1981, los estudios realizados por la Dra. Isabel Ypez del Castillo de la
108
II UNIDAD - CAP. I: ASPECTOS CONCEPTUALES Y DOCTRINARIOS SOBRE LA SINDICACIN
Universidad Catlica, publicados en la obra Sindicalizacin en el Per1', establecen
que los trabajadores sindicalizados constituyen el 39% del total de trabajadores
asalariados y el 17,5% del total de la PEA ocupada. En 1996, de acuerdo a cifras
del INEI, estos porcentajes se han reducido a 10.4% y a 4 ,7 % respectivamente.
Para el lus laboralista Pasco Cosrnpolis 2, los sindicatos lian vivido su peor
momento histrico, la ms profunda de sus crisis: menoscabo notorio en las tasas
de afiliacin; prdida de presencia social y poltica y, con ello, de su influencia en
las esferas de decisin; falta de credibilidad y liderazgo entre los trabajadores; y, en
suma, una reduccin extrema de su capacidad de accin.
El discurso ideolgico que manejaron durante dcadas era el del conflicto, como
medio para acentuar las contradicciones del capitalismo y llegar por esa via al
socialismo real. Ese discurso, despus de la cada del Muro de Berln y el desplome
de la Unin Sovitica, simplemente se desvaneci; los sindicatos quedaron privados
de toda capacidad de oferta y hasta perdieron fuentes de financiamiento de muchas
de sus actividades, en especial en lo relativo a capacitacin sindical y agit-prop.
20 PASCO COSMPOLIS. Mario. Balanco do la reforma laboral. En La reforma laboral en el Per, Instituto de
Estudios de Derecho de Trabajo. Grfica Horizonte, Urna, 2002, p. 39.
109
Juno E. HARO CARRANZA
20. CLASES DE SINDICATOS SEGN LA LEGISLACIN NACIONAL
El Decreto Ley N 25593 - Ley ele Relaciones Colectivas de Trabajo modificado
por la Ley M 27912 y su TUO Decreto Supremo N 010-2003- TR, ha establecido
diferentes formas de organizacin sindical y stas son las siguientes:
ORGANIZACIN DE SINDICATOS
112
II UNIDAD - CAP. II: ORGANIZACIN DE SINDICATOS
Organizaciones Sindicales. 22. Requisitos y Formalidades para la Cons-
titucin de Sindicatos. 23. Registro y Personera de los Organismos
Sindicales. 24. Derechos y Prerrogativas de los Sindicalistas
113
JULIO E. HARO CARRANZA
c. Asentar en el libro de actas las correspondientes asambleas y sesiones de la
junta directiva asi como los acuerdos referentes a las mismas y dems
decisiones de inters general.
d. Comunicar a la Autoridad de Trabajo la reforma de sus estatutos, acom.
paando copia autntica del nuevo texto y, asimismo, a aqulla y a|
empleador, la nmina de Junta Directiva y los cambios que en ellas se
produzcan dentro de los cinco (5) dias hbiles siguientes.
e. Otorgar a sus dirigentes la credencial que los acredite como tales./
f. Las dems que sealen las leyes y normas que las regulan".
Es obvio y lgico que la organizacin sindical no puede estar integrada por gente
que no se identifica con sus intereses o que los tienen contrapuestos, por lo que no
podrn formar parte de los sindicatos los gerentes, los subgerentes, tos
contadores, los abogados y dems tuncionarios que osten-
117
JULIO E. HARO CARRANZA
La norma analizada dispone que la solicitud de inscripcin slo podr ser denegada
si el sindicato que la pide no cumple con los requisitos establecidos en la LRCT, sin
embargo entendemos que subsanadas las omisiones o defectos que se hubieren
presentado, el sindicato puede volver a solicitar su inscripcin y obtenerla, sin que
la Autoridad pueda rechazarla invocando una anterior denegatoria.
121
JULIO E. MARO CARRANZA
sin, renuncia y exclusin de miembros; los derechos y deberes de los afiliados;
los requisitos para la modificacin de estatutos; las normas para su disolucin y
liquidacin, y el destino final de sus bienes.
En sentido restringido, esta proteccin puede ser parcial, en tanto slo puede
abarcar a algunos adinerantes del sindicato como son los dirigentes, ex dirigentes
o aciberantes de base; por eso se le conoce tambin a esta proteccin selectiva
124
II UNIDAD -CAP. II: ORGANIZACIN DE SINDICATOS
como proteccin sindical especial.
En sentido amplio, la proteccin puede ser total o general, pues en este caso se
trata de proteger a todos los dirigentes sindicales e Incluso a todos los trabajadores
sindlcalizados, as corno a los ex dirigentes del gremio,
125
JULIO E. HAHO CARRANZA
Mediante convencin colectiva se podr fijar un nmero mayor de dirigentes
amparados por el fuero sindical.
CUADRO N 12
Nmero de Dirigentes amparados por el Fuero Sindical
TU O L.R.C.T. D.S. N 003-2003-TR.
N de Afiliados a la N Mximo de dirigentes
Organizacin Sindical amparados por el F.S.
Hasta 50 3
Hasta 100 4
Hasta 150 5
Hasta 200 6
Hasta 250 7
Hasta 300 8
Hasta 350 9
Hasta 400 10
Hasta 450 11
Hasta 500 12 Limite
CUADRO N 13
EL FUERO SINDICAL. EN LAS LEGISLACIONES LABORALES DE LOS
PAISES DE LA REGIN
128
II UNIDAD - CAP. Il: ORGANIZACIN ne SINDICATOS
NORMA LEGISLATIVA
PAISES
129
JULIO E. HARO CARRANZA
CUADRO N 14
1er. GRADO
(20 Trab. Mnimo)
II UNIDAD - CAP. Ill: ORGANISMOS SINDICALES DE GRADO SUPERIOR
CAPTULO III
ORGANISMOS SINDICALES DE GRADO SUPERIOR
25.1. Definicin
Las federaciones son organismos sindicales de segundo grado y constituye
una asociacin de entidades sindicales de primer grado. Su representatividad,
segn la ley, est dada por el mbito de situacin geogrfica que corresponda a
los sindicatos adheridos.
133
JULIO E. HARO CARRANCA
136
II UNIDAO - CAP. III: ORGANISMOS SINOICALES OE ORADO SUPERIOR
137
Juuo E. HARO CARRANZA
conformar este Comit los compaeros ............................... y puestas a votacin las propuestas
Luego del escrutinio, el Comit Electoral proclam a los elegidos. El Secretario General
electo, compaero ..................... .... agradeci a los asamblestas en nombre de toda la Junta
Directiva por su apoyo y confianza.
El Director de Debates manifest entonces que el trmite de registro del Sindicato quedaba a cargo
de la Junta Directiva, y no habiendo ms asuntos que tratar se dio por terminada la asamblea, siendo
las ........................................ (hora).
140
II UNIDAD - CAP. III: ORGANISMOS SINDICALES DE GRADO SUPERIOR
141
<
in
ui
<
o IIUNIDAD -
CAP. III:
o ORGANISM
z OS
(f SINDICALES
(f) DE GRADO
l SUPERIOR
z
o
o
<
N
z_
<t co O
a: i_;
oE
LU <
aH
oy
a; ^
ii
w1
5
UJ 03
C fr1 UJ
Q<
z -T
O >
IO y
v- 5o
o UJ O
z yo
o
a: 'O
o
<
o
< o
O Si
>-
_J
<
O
Q i
ZJ g
o
Z)
o
w
a
142
<
Juuo E. HARO CARRANZA
0. Asimismo, ya en la STC N. 0008-2Q05-PI, este Tribunal lia dejado eslablecido que este derecho tiene
una doble dimensin: por un lado, una dimensin individual o intuito personas que tiene por objeto
proteger el derecho del trabajador a constituir un sindicato, a afiliarse o rio afiliarse a l y a participar
en actividades sindicales, tal como ha sido establecido en el articulo 1.2 del Convenio N." 98 de la
OIT; y, por otro, una dimensin plural o colectiva en virtud de la cual se protege la autonoma sindical,
es decir, el derecha de las organp zaciones de trabajadores de elegir libremente a sus
representantes, de organizar su ad. ministfcin y sus actividades y formular su programa de accin,
conforme ta sido esta- blecitlo por el articulo 3.1 del Convenio N. 87 de la OIT.
9. En cuanto a la segunda dimensin, la plural o colectiva, cabe precisar que la libertad sindical presenta
tres niveles de proteccin:
a) Frente al Estado, comprendiendo la autonoma sindical y la personalidad jurdica del sindicato,
es decir, el derecho de las organizaciones de trabajadores a elegir libremente a sus
representantes y a determinar su organizacin y plan de accin, sin injerencias externas.
b) Frente al empleador, comprendiendo especialmente el fuero sindical y la proscripcin de prcticas
desleales, esto es, que los dirigentes sindicales cuentan con una especial proteccin para
garantizar el desempeo de sus funciones y el cumplimiento del mandato para el que fueron
elegidos.
c) Frente a las otras organizaciones sindicales, comprendiendo el derecho a la diversidad sindical.
Fuero sindical
10. Asimismo, tal como fuera sealado en el fundamento 12 de la STC N. u 0206-2005-PA, el fuero
sindical reviste especial relevancia dado que sin l no serla posible el ejercicio de una serie de
derechos y libertades, tales como el derecho de reunin sindical, el derecho a la proteccin de los
representantes sindicales para su actuacin sindical, la defensa de los intereses de los trabajadores
sindicalizados y la representacin de sus afiliados en procedimientos administrativos y judiciales. Del
mismo modo, no seria posible un adecuado ejercicio de la negociacin colectiva y del derecho de
huelga.
11. Por otra parte, la institucin del fuero sindical, aquella proteccin de la que gozan los dirigentes
sindicales para el desempeo de sus funciones, no solamente es consecuencia directa del
reconocimiento de la libertad sindical en el articulo 28 inciso 1 de la Constitucin, sino que ha sido
desarrollada por el legislador en los artculos 30 a 32 del TUO de la Ley de Relaciones Colectivas
de Trabajo, aprobado por Decreto Supremo N. 010- 2003-TR.
12. Asi, el articulo 30 del citado cuerpo legal establece claramente que el fuero sindical garantiza a
detenninados trabajadores no ser despedidos ni trasladados a otros establecimientos de la misma
empresa sin causa justa debidamente demostrada y sin concurrir la aceptacin del trabajador. El
articulo 31 establece una enumeracin de los trabajadores que se encuentran amparados por el
fuero sindical, entre los cuales se encuentran, claro est, los miembros de la junta directiva del
sindicato (inciso b); mientras que el articulo 32, prescribe la obligacin del empleador, a falta de
convenio colectivo que regule estos temas, de conceder permisos para la asistencia a actos de
concurrencia obligatoria, hasta un limite de 30 das naturales por ao calendario.
Anlisis de la controversia
13. En el caso de autos obra, a fojas 3, el Oficio N. 014 SUTCA-2004, de fecha 27 de septiembre de
2004, por el cual el sindicato comunica a la institucin emplazada la conformacin de su junta
directiva, siendo parte de ella el demandante, en calidad de Secretarlo de Actas y Archivo. Por tanto,
el demandante, a la fecha de la variacin del puesto da trabajo y del posterior despido, ostentaba el
cargo de diligente sindical y, de acuerdo al inciso b) del articulo 31 del TUO de la Ley de Relaciones
Colectivas de Trabajo, al ser parte de la junta directiva del sindicato, estaba dentro del mbito de
proteccin del fuero sindical y, en consecuencia, a tenor del artculo 30 de la norma precitada, no
poda ser trasladado a otro puesto de trabajo dentro de la misma empresa ni mucho menos
despedido sin la debida justificacin.
144
II UNIDAD - CAP. III: ORGANISMOS SINDICALES DE GRADO SUPERIOR
15. En consecuencia se lia producido una lesin del fuero sindical del demandante al haberse dispuesto,
a contramano de lo establecido por los arilculo 30 y 31 del TUO de la Ley de Relaciones Colectivas
de Trabajo, su traslado a otro departamento de la empresa sin haber mediado previamente su
consentimiento ni la expresin de la causa que justifique debidamente lal medida.
16. La lesin del fuero sindical del demandante no solamente es consecuencia de la infraccin de los
requisitos legales para el traslado de dirigentes sindicales, sino del hecho de que dicho traslado
constituye en si mismo una afectacin de la libertad sindical del recurrente, pues al imponrsele una
carga laboral excesiva y para la cual no estaba calificado, se le impide el adecuado ejercicio de las
labores y responsabilidades propias de un dirigente sindical.
17. Por otra parte tal traslado Indebido tuvo como objetivo final la vulneracin del derecho constitucional
del demandante al trabajo puesto que, del anlisis de la carta de despido de fecha 22 de junio de
2005, obrante a fojas 86, se desprende que la falta grave justificante del despido consiste en el
Incumplimiento de las obligaciones laborales, tipificada en el inciso a) del articulo 25 del TUO de la
Ley de Productividad y Competllivldad Laboral, siendo justamente las obligaciones cuyo
incumplimiento se imputa al recurrente las que le fueron asignadas como consecuencia del traslado
de puesto que afect su fuero sindical, conforme ya ha sido explicado en el fundamento precedente.
18. Adems, para tal imputacin no se tuvieron en cuenta criterios bsicos de razonabllldad, dado que se
encargaron nuevas tareas al demandante, conforme consta en el Memorndum N. 0669-SGO-2005,
de fecha 8 de junio de 2005, y en el Memorndum N. 0680- SGO-2005, de fecha 8 de junio de 2005,
sin siquiera haberle enviado previamente la carta funcional en la cual estaban establecidas sus
labores, la cual recin fue enviada mediante Memorndum N. 0685-SGO-2005, de fecha 10 de junio
de 2005. Adems, tales labores fueron encomendadas sin un tiempo razonable para su elaboracin
y sin tener en cuenta que el trabajador recin se habla Incorporado a su nuevo puesto de trabajo y
requera de un plazo razonable para la adaptacin a sus nuevas funciones.
19. Finalmente, el hecho, en el presente caso, de que otros Integrantes de la junta directiva del sindicato
hayan sido despedidos por motivos similares, conforme se desprende de la carta de despido de fecha
31 de mayo de 2005, obrante a fojas 16, por ta cual se despide a la trabajadora Carmen Luisa Prez
Gutarra, quien se desempeaba como Secretaria
145
JULIO E. HARO CARRANZA
trabajadores, sea que se cometan dentro del centro de trabajo o fuera de l cuando los hechos
se deriven directamente de la relacin laboral. Los actos de extrema violencia tales como toma
de rehenes o de locales podrn adicionalmente ser denunciados ante la autoridad judicial
competente;
g) El dao intencional a ios edificios, instalaciones, obras, maquinarias, instrumentos documentacin,
materias primas y dems bienes de propiedad de la empresa o eii posesin da sta. Establece
que es nulo el despido que tenga por motivo la discrimi- nacin por razn de sexo, raza, religin,
opinin o idioma; por lo que es dentro de este contexto jurdico que debe analizarse el caso de
autos;
QUINTO.- Que respecto a la primera causal sobre la afiliacin al Sindicato o la participacin del
recurrente en actividades de naturaleza sindical, no existe controversia respecto de la participacin activa
del demandante en la organizacin gremial, lo que se corrobora de fojas 02, 03 y 04; que, respecto a la
segunda causal contemplada en el inciso b) del articulo 29* del Decreto Supremo N 003-97-TR
corresponde sealar que tal como se aprecia de fojas 06 a 07 la demandada le cursa carta de preaviso
de despido al actor reconociendo su calidad de Secretario de Defensa del Sindicato de Fabritex Peruana
S.A.;
SEXTO.- Que, en consecuencia se advierte de autos que el nexo causal que genera el despido del
actor el 03 de Julio del 2001, se configura por el hecho cierto de que en su calidad de representante de
los trabajadores, esto es representante gremial, particip en una reclamacin de carcter gremial por el
despido del trabajador Pedro Curay ante su empleador debindose precisar que si bien el despido fue
producto de la imputacin de las faltas graves contempladas en los Incisos a), b), f) y g) del articulo 25
del Decreto Supremo N 003-97- TR, tambin lo es que las pruebas compulsadas en autos no acreditan
que el actor haya cometido las faltas graves que se le imputan toda vez que no se ha acreditado que el
actor coaccionara a 250 trabajadores para que paralizaran sus labores el 20 de junio del 2001, lo que
trasunta que dicha paralizacin fue un acto de rechazo ante el despido de un compaero, que debi ser
evaluado y sancionado teniendo en cuenta el principio de razonabilidad como asi se efectiviz con otros
trabajadores, lo que se corrobora con las documentales de fojas 41; asi mismo dicha paralizacin necesita
ser reiterada siendo que las dems causales no encuentran conexidad tctica en los hechos sucedidos y
el presupuesto fctico contenido en cada uno de los tipos legales que se sealan en ellas; por lo que el
Colegiado arriba a conviccin de que el real mvil del despido ha sido su participacin como dirigente
sindica! en la organizacin gremial, configurndose un acto de despido-represalia contraviniendo lo
establecido en el articulo 30 (3) del Decreto Ley N 25593, que regulando el fuero sindical garantiza a
determinados trabajadores, no ser despedidos ni trasladados a oros establecimientos sin su aceptacin
tal como tambin lo establece el articulo 1, prrafol, del Convenio OIT nmero 98 que en trminos
generales precisa que (3) D.Ley N 25593: Art. 30.- Fuero sindical.- El fuero sindical garantiza a
determinados trabajadores no ser despedidos ni traslados a otros establecimientos de la misma empresa,
sin justa causa debidamente demostrada o sin su aceptacin.
148
II UNIDAD - CAP. III: ORGANISMOS SINDICALES DE GRADO SUPERIOR
nte las horas de trabajo" (slc), configurndose en consecuencia en los presentes \ (.,a(jos la causal
de nulidad de despido a que alude el inciso a) del articulo 2 del ncrelo Supremo N 003-97--TR ante
la existencia del primer supuesto de hecho de dicho inciso referido a la consideracin de agremiado y al
segundo supuesto de hecho de ser ^rigente del Sindicato; motivacin por la cual resulta fundada la
demanda de nulidad de despido; debindose puntualizar adems que igualmente resulta amparable la
segunda causal invocada por el actor, esto es el inciso b) del articulo 29 del Decreto Supremo N 003_97-
.TR, por acreditarse en autos ser representante de los trabajadores; precisndose ideins que de la
revisin de los actuados el actor no ha acreditado la causal a que refiere I inciso c) del articulo 29 del
Decreto Supremo en comentario;
Por estas consideraciones REVOCARON la sentencia de fojas 195 a 187, su fecha 29 de noviembre
del 2002, que declara Infundada la demanda de Nulidad de Despido; REFORMANDOLA; la declararon
FUNDADA; en el proceso seguido por don LUCHO ESTEBAN UYHUA CHIPANA contra FABRITEX
PERUANA S.A., consecuentemente ORDENARON que la emplazada cumpla con REPONER al actor en
su centro de trabajo, abonndosele sus remuneraciones dejadas de percibir desde la fecha de su cese,
asi como con efectuar los depsitos de la CTS con los intereses respectivos conforme a ley, ms costas
y costos del proceso que sern liquidados en ejecucin de sentencia; Dejaron sin efecto la absolucin de
la instancia decretada; y los devolvieron al 7 Juzgado de Trabajo de Lima.