Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
A Guide
2
Contents
INCOTERMS
DEFINITION 3
HISTORY 3
PURPOSE OF INCOTERMS 3
CONTRACTS IN FOREIGN TRADE 3
THE LEGAL STATUS OF THE INCOTERMS 3
WHAT DO INCOTERMS REGULATE? 4
WHAT DO INCOTERMS NOT REGULATE? 4
WHAT INCOTERMS SHOULD BE USED? 4
DESCRIPTION OF INCOTERMS 4
IMPORTANT DISTINCTION 4
THE APPLICATION OF INCOTERMS 2010 4
THE NEW INCOTERMS DETAILS (EXCERPTS) 5
INCOTERMS FOR ALL MODES OF TRANSPORT
(INCLUDING MULTIMODAL TRANSPORT)
EXW ex works (... named place) 6
FCA free carrier (... named place) 6
CPT carriage paid to (... named place of destination) 6
CIP carriage and insurance paid to (... named place of destination) 6
DAT delivered at terminal (... named port/place of destination) 7
DAP delivered at place (... named place of destination) 7
DDP delivered duty paid (... named place of destination) 7
INCOTERMS FOR SEA AND INLAND WATERWAY TRANSPORT
FAS free alongside ship (... named port of shipment) 8
FOB free on board (... named port of shipment) 8
CFR cost and freight (... named port of destination) 8
CIF cost, insurance and freight (... named port of destination) 9
3
INCOTERMS
Purpose of INCOTERMS
To lay down internationally accepted rules for the
interpretation of trade terms in national and
international trade contracts.
To avoid misunderstandings as a result of different
commercial practices.
Please note:
INCOTERMS do not apply to contracts of carriage or
other contracts connected with the transport of goods.
INCOTERMS do not cover all obligations which the
parties to a sales contract might wish to set down.
What do INCOTERMS regulate? The 11 INCOTERMS 2010 clauses are divided into two major
The principal duties of the seller categories:
The principal duties of the buyer The first category includes clauses that are intended for use
Transfer of risks place and point in time irrespective of the mode of transport selected. The second
Allocation of all costs incurred from dispatch to arrival category encompasses those clauses which are intended for
at the place or port of destination use solely when the goods are transported by sea or inland
Formalities (e.g. customs formalities) for import, export waterway.
or transit
CLAUSES FOR ALL TRANSPORT MODES
EXW Ex Works
What do INCOTERMS not regulate?
FCA Free Carrier
Questions of ownership
CPT Carriage Paid to
Breach of contract and the legal consequences
CIP Carriage and Insurance Paid to
Declarations of indemnity
DAT Delivered at Terminal
Delivery options
DAP Delivered at Place
Modes of payment
DDP Delivered Duty Paid
Applicable Law
These clauses can be used for all modes of transport
What INCOTERMS should be used? including mulitmodal transport (even if transport by ship for
Four groups: part of the journey is effected).
E COLLECTION TERM ( EXW )
CLAUSES FOR TRANSPORT BY SEA AND INLAND
Minimum obligation for seller
WATERWAY
F DELIVERY TERMS ( FCA, FAS, FOB )
FAS Free Alongside Ship
Buyer bears costs of main transport
FOB Free on Board
C DISPATCH TERMS ( CFR, CIF, CPT, CIP )
CFR Cost and Freight
Seller bears costs of main transport
CIF Cost, Insurance and Freight
D ARRIVAL TERMS ( DAT, DAP, DDP)
Maximum obligation for seller These clauses are intended for use only when shipment is
effected from port to port by ship.
Description of INCOTERMS
E: The seller must merely place the goods at the The application of INCOTERMS 2010
disposal of the buyer at the sellers premises. The determination which INCOTERM-clause is appropriate
F: The seller must deliver the goods to a carrier for a certain transaction depends to a great extent on the
nominated by the buyer. At that time the risk and costs type of goods, the intended transport route and the desired
for the goods pass from the seller to the buyer. mode of transportation. Furthermore, the INCOTERM-clause
C: The seller must contract for carriage at his own must correctly reflect the agreed allocation of costs, risks
expense but is not liable for loss of or damage to the and responsibilities as set down in the sales contract, e.g.
goods or additional costs resulting from events after which party is responsible for concluding the contract of
shipment/dispatch. carriage (and any contract of insurance) at its expense,
D: The seller bears all costs and risks until the goods when and where does the risk of loss of or damage to the
arrive at their place of destination. goods during transport pass from the seller to the buyer etc.
It is also important to consider whether the respective party
Important distinction is capable of fulfilling its obligations under the intended
SINGLE-POINT TERM INCOTERM-clause. For example, DDP should only be agreed
Both costs and risks are transferred from the seller to the if the seller is actually able to carry out the customs
buyer at the same point in time (E, F and D terms). formalities in the importing country. If that is not the case
then DAP would be the more appropriate clause.
TWO-POINT TERM
Costs and risks are transferred from the seller to the buyer The guidance note preceding each INCOTERM-clause in the
at different points in time (risks before costs) (C terms). brochure INCOTERMS 2010 contains valuable information
5
that can help to identify the correct INCOTERM for a If no specific point at the place of delivery is stated and
particular type of transaction. more than one point is available, the seller may select the
point at the place of delivery that best suits its purpose.
In this connection it should be remembered that the
INCOTERMS can best fulfill their function when the place of Modifications of the standard INCOTERM-clauses in the
delivery is stated as precisely as possible. In practice this sales contract should be avoided whenever possible, since
means stating not only a place in connection with the such modifications could jeopardize the internationally
INCOTERM-clause, but also a specific point at that place For accepted interpretations of the clauses and lead to
example: FCA Am Tucherpark 16, Munich, Germany. misunderstandings and disputes with uncertain results.
EXW Ex Works (Named place) CPT Carriage Paid To (Named place of destination)
EXW means that the seller delivers when it places the CPT means that the seller delivers the goods to the carrier
goods at the disposal of the buyer at the sellers premises. at an agreed place (if any such place is agreed between the
At this time the risk and costs for the goods pass from the parties) and that the seller must contract for and pay the
seller to the buyer. costs of carriage necessary to bring the goods to the named
place of destination. The risk of loss of or damage to the
Duties of seller
goods passes from the seller to the buyer upon delivery of
Place the goods at the disposal of the buyer at the
the goods to the carrier (Two-point clause).
agreed place
Duties of seller
Duties of buyer
Contract for carriage
Take delivery of the goods at the agreed place and
Deliver the goods to the (first) carrier
effect payment for the goods
Procure usual and clean transport document
Clear the goods for export and import
Clear the goods for export
Documents Pay the freight costs for carriage of the goods to the
Documents required: named place of destination
Commercial invoice
Duties of buyer
Confirmation of receipt, receipt
Take delivery of goods from the carrier
Additional documents: Pay the costs which according to the contract of
Documents needed for export/import or transit cleara carriage are not borne by the seller
Effect payment for the goods
FCA Free Carrier (Named place) Clear the goods for import
FCA means that the seller delivers the goods to the carrier at
Documents
the seller's premises or another named place. At this time the
Documents required:
risk and costs for the goods pass from the seller to the buyer.
Commercial invoice
Duties of seller Transport document
Deliver the goods to the named place Export licence if necessary
Provide proof of hand-over of goods to carrier
Additional documents:
Clear the goods for export
Documents needed for import or transit clearance
Duties of buyer
Nominate the carrier CIP Carriage and Insurance Paid to (Named place of
Contract for carriage destination)
Effect payment for the goods CIP means that the seller delivers the goods to the carrier at
Clear the goods for import an agreed place (if any such place is agreed between the
parties) and that the seller must contract for and pay the
Documents
costs of carriage necessary to bring the goods to the named
Documents required:
place of destination. The seller also contracts at its expense
Commercial invoice
for insurance cover against the buyer's risk of loss of or
Usual transport document providing proof of delivery of
damage to the goods during the carriage.
goods to carrier
The risk of loss of or damage to the goods passes from the
Export licence if necessary
seller to the buyer upon delivery of the goods to the carrier
Additional documents: (Two-point clause).
Documents needed for import or transit clearance
7
Publisher
UniCredit Bank AG
Global Transaction Banking
Foreign Trade Services
FAH8PM
D 80311 Munich