Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
I
Farmacutico, especialista RESUMO
em fitoterapia. Erythrina um gnero da famlia botnica Leguminosae (Fabaceae), que ocorre em todo o territrio
II
Farmacutica, especialista brasileiro. So rvores de porte mdio, madeira mole, flores grandes vermelhas ou alaranjadas, que
em homeopatia. ocorrem numa ampla variedade de habitats, desde matas tropicais at bosques de altitude. Seus frutos
III
Mdico antroposfico. e sementes se dispersam pela ao do vento e dos animais. Esto distribudas majoritariamente nas
Endereo para Amricas e na frica. No Brasil, so encontradas cerca de 12 espcies de Erythrina, sendo que a espcie
correspondncia: E. mulungu Mart. ex Benth (sinonmia: E. verna Vell.) a mais utilizada para fins medicinais. E. mulun-
Rodolfo Schleier. E-mail: gu uma rvore de 15 a 20 metros de altura, com espinhos ao longo dos troncos, folhas compostas,
rodolfo.schleier@gmail.com longamente pecioladas. Perde todas as folhas na poca da florao cobrindo-se de inflorescncias ala-
ranjadas. Produz pequenos frutos do tipo vagem, de 6 a 12 cm de comprimento, contendo entre uma
Palavras-chave: Erythrina e trs sementes, de cor marrom-clara.Ocorre naturalmente no Cerrado, Amaznia e Mata Atlntica,
mulungu; transtornos do preferencialmente nas encostas e matas abertas. Tem crescimento rpido, alcanando 3,5 m de altura
sono-viglia; ansiedade; em dois anos. Preparaes de E. mulungu so utilizadas popularmente com o propsito de afastar
Fabaceae; medicina foras negativas, trazer paz e tranquilidade. bastante comum a substituio por outras espcies do
antroposfica; plantas mesmo gnero, dependendo da disponibilidade local. A ao neurotrpica da planta explicada pela
medicinais. presena de alcaloides eritrnicos, encontrado principalmente nas sementes e na casca. E. mulungu
mencionada nas principais farmacopeias e compndios vigentes de fitoterapia e homeopatia, com
Key words: Erythrina indicao para quadros leves de ansiedade e insnia. O presente artigo discorre sobre as possibilida-
mulungu; sleep-wake des de uso desta planta na medicina antroposfica, de forma isolada, ou em associao com outros
disorders; anxiety; insumos farmacuticos j consagrados.
Fabaceae; anthroposophic
medicine; medicinal plants.
ABSTRACT
Erythrina is a genus of the botanical family Leguminosae (Fabaceae), which occurs throughout the
whole Brazilian territory. They are medium-sized trees, with soft wood, big red or orange flowers, which
occur in a wide variety of habitats, from the rainforests to the highland woods. Their fruits and seeds
are dispersed by wind and animals action. They are distributed mainly in America and Africa. Around
12 species of Erythrina are found in Brazil, of which E. mulungu Mart. ex Benth (synonym: Erythrina
verna Vell.) is the therapeutically most used species. E. mulungu is a 15 to 20 m high tree, with thorns
along the stems, composed and long-petiolate leaves. It loses all its leaves during the flowering
season, when it is covered by orange inflorescences. It bears little bean-type fruits, with 6 to 12 cm
long, containing one to three light brown colored seeds. It occurs naturally in the Cerrado, Amazonia
and Atlantic Rainforest, preferably at hillsides and open forests. It grows quickly, reaching 3,5 m high
in two years. E. mulungu preparations are popularly used to calm down and to remove negative energy.
The substitution by other species of the same genus is very common, depending on local availability.
The neurotropic action of the plant is explained by the presence of erythrinic alkaloids, found mainly
in the seeds and bark. E. mulungu is mentioned in the main current pharmacopeias and compendia
of phytotherapy and homeopathy, being indicated for mild anxiety and insomnia. The present article
discusses the possibilities of using this plant in anthroposophic medicine, singly or in association to
other already established pharmaceutical substances.
DESCRIO BOTNICA
E. mulungu Mart. ex Benth
Tem como sinonmia Erythrina verna Vell., Erythrina
flammea Herzog., Corallodendron mulungu (Mart. ex
Benth) Kuntze. rvore que mede entre 15 e 20 metros Figura 2. Flores da Erythrina mulungu. Imagem com licena Creative
de altura, com espinhos triangulares ao longo dos tron- Commons, cedida pela autora, disponvel em <https://www.flickr.
com>. Autora: Julceia Camillo.
cos. As folhas so compostas, longamente pecioladas,
trifoliadas, e medem at 12 cm de comprimento. Perde
todas as folhas na poca da florao cobrindo-se de in-
florescncias de cor entre o laranja e o vermelho. Produz
pequenos frutos do tipo vagem, deiscentes, de 6 a 12 cm
de comprimento e colorao marrom. As vagens con-
tm mais frequentemente entre uma e trs sementes,
de cor marrom clara (mas podem conter at seis), me-
dindo aproximadamente 1 cm de comprimento.Ocorre
naturalmente no Cerrado, Amaznia e Mata Atlntica,
preferencialmente em solos bem drenados de encostas
e matas abertas. Das espcies medicinais de Erythri-
na consideradas neste artigo, a que apresenta maior
porte e sistema radicular bastante vigoroso, portanto
menos utilizada em paisagismo urbano, porm muito
indicada para recuperao de reas degradadas. Tem Figura 3. Flor da Erythrina mulungu. Imagem com licena Creative
crescimento rpido, alcanando 3,5 m em dois anos (Fi- Commons, cedida pelo autor, disponvel em <https://www.flickr.
com>. Autor: Joo Medeiros.
guras de 1 a 3).1-5
E. velutina Willd.
E. velutina tem como sinonmias botnicas Chirocalyx veluti-
nus Walp., Corallodendron velutinum (Willd.) Kuntze, Erythri-
na aculeatissima Desf., Erythrina splendida Diels. Atinge
at 15 m de altura e 80 cm de dimetro. O tronco reto a
levemente tortuoso, com poucos espinhos. Possui copa am-
pla, aberta e arredondada. A casca, lisa a levemente spe-
ra, mede at 25 mm de espessura. As folhas so compostas
trifoliadas, sustentadas por de 6 a 12 cm de comprimento
por 5 a 14 cm comprimento. Os fololos so orbiculares, ovais
ou triangulares, medindo de 6 cm a 12 cm de comprimento
por 5 cm a 14 cm de largura. As inflorescncias ocorrem em
fascculos axilares, medindo de 12 a 20 cm de comprimento e
com trs flores alaranjadas ou avermelhadas. Produz um fru-
Figura 6. Caule de Erythrina velutina Willd. Imagem com licena
to tipo vagem, um tanto curva, de pices e bases agudas, no Creative Commons, cedida pelo autor, disponvel em <https://
septadas, com uma a trs sementes. As sementes so bico- www.flickr.com>. Autor: Rubens Queiroz.
lores, de cor vermelho escuro e vermelho alaranjado. Ocorre
espontaneamente nos estados do Nordeste e em Minas Ge-
rais. Prefere solos midos com textura arenosa ou argilosa. E. speciosa Andrews
uma espcie intolerante ao frio (Figuras de 4 a 6).1,3,5 rvoreque mede de 2 a 3 m de altura, muito ramificada e
que perde as folhas durante a florao. O caule possui espi-
nhos em toda sua extenso e recoberto por uma camada
de casca que vai se desprendendo lentamente, conferindo
uma colorao amarronzada.As folhas so trifolioladas e
as inflorescncias se formam na poro terminal dos ramos,
aps a queda das folhas, dispostas em cachos; as flores tm
colorao vermelha, so alongadas com at 5 cm de compri-
mento e em seu interior abrigam numerosos estames. Ocor-
re com mais frequncia no Cerrado e Mata Atlntica. Possui
um sistema radicular pouco agressivo e por isso bastante
cultivada em reas urbanas, de forma isolada, ou em con-
junto com outras espcies. Distingue-se das demais espcies
pela presena de acleos no apenas no tronco, mas tam-
bm no dorso do pecolo e na nervura mediana dos fololos,
Figura 4. Erythrina velutina. Imagem com licena Creative Commons, assim como pelas inflorescncias em racemos terminais.
cedida pela autora, disponvel em <https://www.flickr.com>. Autora:
Julceia Camillo.
relativamente mais tolerante ao frio do que as outras esp-
cies de Erythrina (Figura 7).1,5
Figura 5. Flores de Erythrina velutina. Imagem com licena Creative Figura 7. Flores e vagens de Erythrina speciosa Andrews. Imagem
Commons, cedida pelo autor, disponvel em <https://www.flickr. com licena Creative Commons, cedida pelo autor, disponvel em
com>. Autor: Rubens Queiroz. <https://www.flickr.com>. Autora: Julceia Camillo.
no fgado. Todas as substncias ricas em nitrognio regulam ser humano.7 O uso popular do mulungu como calmante ou
a atuao da organizao anmica em maior ou menor grau. hipntico suave j comum. Tem sido observada empirica-
Temos como exemplo os alcaloides estimulantes presentes em mente a sinergia satisfatria entre os extratos de Passiflora e
bebidas (cafena, tena, teobromina); os alcaloides tropnicos, E. mulungu, ambas em D2-D3, em formulaes magistrais.7
com marcada ao sobre a respirao e os sentidos humanos Como base para a prescrio mdica, pode-se tomar como
(atropina, hiosciamina, escopolamina); os neurotransmissores referncia a Tabela de Potncias para Registro e Notificao de
endgenos (adrenalina, serotonina); os anestsicos (xilocana), Medicamentos Dinamizados (disponvel no site da ANVISA).
entre outros. O nitrognio possui papel fundamental na ao Esta tabela foi desenvolvida a partir da tabela da HPUS (Far-
destas substncias. Plantas que apresentam intensos proces- macopeia Homeoptica dos Estados Unidos), que por sua vez
sos de nitrognio, como leguminosas, solanceas e umbelferas, utilizou dados de toxicidade aguda da literatura, para determi-
tm marcada atividade sobre o organismo gasoso (relacionado nar a margem de cem vezes de segurana em caso de ingesto
organizao anmica).7 acidental por uma criana de 10 kg, de uma dose mxima de
O mpeto animal expressivo corresponde ao arqutipo zo- 30 ml ou 16,2 g da substncia pura.15 Nesta tabela, a faixa de
diacal de Touro, que no ser humano se expressa nos proces- segurana especificada para E. mulungu para formulaes sem
sos ligados fala, fora de expresso e aos gestos. Em vrias prescrio mdica est situada entre D3 e D20.15 Formulaes
mitologias, o touro representa a fora anmica primordial. O magistrais contendo E. mulungu a partir da TM so comerciali-
desequilbrio deste processo taurino pode levar a somatizaes zadas no Brasil desde 2009, sob prescrio mdica, sem relatos
de fundo emocional, como estresse e ansiedade. Uma imagem de efeitos adversos at o momento (dados de farmacovigilncia
comum a do indivduo que trabalha demais, imerso na rotina, da Weleda do Brasil, no publicados).
at a exausto, compulsivamente.7 No se recomenda o uso de preparaes de E. mulungu
por pessoas com insuficincia cardaca ou arritmias carda-
cas. As sementes no devem ser utilizadas, por concentrarem
ERYTHRINA MULUNGU POSSIBILIDADES DE USO NA maiores quantidades de alcaloides, e, portanto, apresentarem
MEDICINA ANTROPOSFICA maior toxicidade em relao s cascas e folhas. Alm disto, a
A organizao anmica produz o tnus muscular e a cons- nica contraindicao conhecida das formulaes a hiper-
cincia sensorial; enquanto sua retirada (provocada pelo sensibilidade individual aos componentes das frmulas.5
efeito bloqueador neural dos alcaloides eritrnicos) produz De acordo com o vade-mcum brasileiro de medicamen-
o efeito contrrio: relaxamento muscular, hipotonia e torpor tos antroposficos, publicado em 2009, E. mulungu suaviza
da conscincia. A ao deslocadora da organizao anmica a ao excessiva da organizao anmica no sistema neuros-
indica a planta para uma ao sedativa, em todos os casos sensorial e muscular, e por isso, est indicado no tratamento
de atividade anmica excessiva, por exemplo, estresse, an- auxiliar de insnia nervosa, ansiedade, espasmos muscula-
siedade, tenso, hipertonicidade, espasmos, radiao renal res e hipertonicidade.16 Nesse sentido, mulungu tem sido
excessiva. Para Wesley Moraes, o efeito de cura da Erythrina usado associado a outros medicamentos antroposficos que
significa a retirada da astralidade da dinmica neuromuscu- atuam reduzindo o tnus da organizao anmica, tais como
lar, produzindo uma paralisia flcida geral no animal ou no Cuprum, Chamomilla, Passiflora e Valeriana (Tabela 1).16
Bryophyllum calycinum, folia D1 / Chamomilla, flos D3 / Cuprum met. praep. D20 Uso int.: Insnia, ansiedade, terror noturno, histeria, choque 16
/ Erythrina mulungu, cortex D2 soluo oral. ps-traumtico, irritabilidade, espasmos e tenses musculares.
Chamomila D2 Cupro culta / Sulfur D30 / Phosphorus D30 / Erythrina mulungu, Uso int.: Insnia, agitao, excitao. 16
cortex TM soluo oral.
Aconitum napellus D6 / Cuprum met. praep. D30 / Sulfur D30 / Phosphorus D30 Uso int.: Insnia, terror noturno, agitao, hiperexcitao. 16
/ Chamomilla, flos D2 / Erythrina mulungu, cortex TM soluo oral.
Bryophylum D2 Argento cultum / Valeriana, radix D3 / Erythrina mulungu, cortex Uso int.: Insnia, enurese noturna. 16
D1 soluo oral.
Bryophyllum calycinum, folia D1 / Chamomilla, flos D3 / Hyoscyamus niger D1 / Valeria- Uso int.: Insnia, angstia, hiperexcitao. 16
na, radix D3 / Cuprum met. praep. D20 / Erythrina mulungu, cortex D2 soluo oral.
Passiflora alata D2 / Valeriana, radix TM / Bryophyllum calycinum D1 / Erythrina Uso int.: Medo, irritabilidade. 19
mulungu, cortex D3 soluo oral.
Erythrina mulungu, cortex TM Tintura para uso externo. Diluir uma a duas colhe- Uso ext.: Espasmos musculares. 16
res das de ch em 250 mL de gua morna. Usar em compressas e enxgues, uma
a trs vezes ao dia.
: partes iguais; ext.: externo; int: interno; met.: metallicum; praep.: praeparatum; Ref.: referncia bibliogrfica; TM: tintura-me.