Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
WHEEL LOADER
PARTS
CATALOG
PUBLICATION
NO. 3389
FOR MACHINE
SERIAL NUMBERS
CUMMINS - 4252A
DECEMBER 1988
VOLVO BM
VAC
VME Group
MICHIGIM
EUCLID
All standard equipment is included in alphabetical groups A thru Y. Optional equipment, accessories and attachments will be
found in group Z, or incorporated in body of the catalog.
The catalog contains an alphabetical index for use as a guide to locate group numbers. A separate page notes an explanation of
symbols used throughout the catalog.
The numerical index located in the rear of the catalog gives quick access to part number usage.
ILLUSTRATIONS shown are only typical examples of the appearance of parts arrangements. Illustrations are provided to
locate and identify parts only and should not be used as a guide for assembly.
WHEN ORDERING PARTS always give the distributor the Model and Serial Number of the machine.
Order by Part Number, Description and Quantity. Furnish complete SHIPPING INSTRUCTIONS to avoid delay in delivery.
Check your order as soon as parts are received.
VME encourages the use of "Original Equipment Replacement Parts" and the experienced "Service Know-How" available
through our distributors.
VOILA/0 HAI
C
VME Group
MICHIG1111
OUCLICI
Tout requipment standard est compris en groups d'ordre alphabetique de A a Y. L'equipment optionnel, les accessoires et les
pieces jointes seront trouves dans le groupe Z ou incorpores dans le catalogue.
Un index alphabetique permet de trouver facilement ('emplacement des groupes. Les symboles utilises sont expliques sur une
page separee.
L'index numerique a Ia fin du manuel permet de reperer rapidement l'emploi des pieces.
Les ILLUSTRATIONS montrees sont des exemples typiques de ('organisation des pieces. Les illustrations servent pour trouver
et identifier des pieces et ne doivent pas etre utilisees comme guide pour ('assemblage des pieces.
QUAND VOUS COMMANDEZ des pieces, it faut toujours donner le modele et numero de serie de Ia machine au distributeur.
Passez votre commande en indiquant le numero de piece, Ia description et Ia quantite. Donnez des INSTRUCTIONS DE
LIVRAISON completes pour eviter tout retard. Examinez votre commande apres avoir recu les pieces.
VME preconise ('utilisation de pieces o-riginales d'equipement et recommande le service eprouve disponible aupres de ses
concessionnaires et agents.
Alle Normalausriistung ist in den alphabetischen Gruppen A bis Y eingeordnet. Wahlausstattung, Zubehor und Anlagen sind
innerhalb der Gruppen Z auffindbar oder sind in der Hauptteil des Kataloges einbezogen.
Der Katalog enthalt ein alphabetisches Verzeichnis, urn das Auffinden der Gruppennummern zu erleichtern. Auf einer
separaten Seite werden die im Katalog beniitzten Zeichen erklart.
Das numerische Verzeichnis am Ende des Katalogs erleichtert den Gebrauch der Teilenummern.
Die enthaltenen ABBILDUNGEN zeigen in typischer Weise die Anordnung der Teile. Die Abbildungen dienen lediglich der
Auffindung und Kennzeichnung der Einzelteile und durfen nicht als Anleitung fur den Zusammenbau benutzt werden.
Bei der BESTELLUNG von Teilen jeweils Modell und Seriennummer der Maschine angeben.
Bestellungen milssen Teilenummer, Bezeichnung und Menge enthalten. Bitte vollstandige LIEFERANWEISUNGEN geben,
um Verzogerungen bei der Auslieferung zu vermeiden. Die Sendung sofort nach Eingang iliberpriifen!
VME empfiehlt den Gebrauch von fabrikhergestellten Originalteilen und das Wartungs-Know-How, das unsere
Vertragshandler bieten.
VOLVO BM
micHican
VME Group
EUCLID
Todo o equipamento standard esta incluindo em grupos alfabeticos de A ata Y. Acessorios e acoplamentos do equipamento
opcional se encontram em grupo Z ou incorporados ao texto do catalogo.
0 catalogo contern um indice alfabetico para ser usado como guia, a fim de localizar os numeros de grupo. A explicacao dos
simbolos usados no catalogo encontram-se em pagina a parte.
0 indice numeric localizado na parte posterior do catalogo nos de um rapid acesso ao uso dos numeros das pecas.
As ILUSTRAQOES apresentadas sao somente exemplos tipicos do aspecto da disposicao das pecas. As ilustracties sao
fornecidas para localizar e - identificar as pecas somente e nao para serem usadas como guia de montagem.
QUANDO FIZER UM PEDIDO DE PEAS forneca sempre ao distribuidor o modelo e o numero de serie da maquina.
0 pedido de pecas deve ser feito atraves do numero, descricao e quantidade. Forneca INSTRUQOES COMPLETAS SOBRE 0
MEIO DE TRANSPORTE, a fim de evitar demora na entrega. Confira seu pedido logo que chegarem as peps.
VME encoraja o uso de "Peps de Reposicao de Equipamento Original" e o "Conhecimento Profundo do Servico" disponivel
atraves de nossos distribuidores.
Todo el equipo standard este enumerado en grupos alfabeticos de la A a Ia Y. Los equipos optativos, accesorios y
acoplamientos pueden encontrarse en grupo Z o estan incorporados en el catalogo.
Se incluye un indice alfabetico separado que sirve como guia para ubicar los numeros de paginas. Abreviaturas y simbolos se
explican en una pagina separada.
El indice numeric ubicado al fin del catalogo se presenta como referencia rapida del numero de pagina del repuesto.
Las ILUSTRACIONES mostradas son solamente ejemplos tipicos del orden de los repuestos. Las ilustraciones sirven
solamente para ubicar e ideniticar los repuestos y no deben ser usadas como instrucciones para el montaje.
Suministrar siempre el numero de repuesto, Ia descripciOn y la cantidad al hacer pedidos. Proporcionar INSTRUCCIONES DE
ENVIO completas para evitar demoras en el envio. Verificar su pedido al recibir los repuestos.
VME sugiere el uso de repuestos originales del equipo y el servicio perito ofrecido por nuestros distribuidores.
VOLVO BM
MICHIG11111
VME Group
EUCLID
SYMBOLS
O See Index
When ordering weatherstrip, specify
length required
Not sold separately
t Not illustrated
Used on
Not used on
As required
Standard
Optional
Thru
&-4. And after
SYMBOLES ZEICHENERKLARUNG
SIMBOLOS SIMBOLOS
VOLVO BM
MICHIG1111
VME Group
EUCLID
ALPHABETICAL INDEX
A E
AIR CONDITIONER KIT 2 E 10 ELECTRICAL CONTROL PANEL 2 H 10
AXLE ASSEMBLY, FRONT & REAR DRIVE 1B2 ELECTRICAL INSTRUMENT PANEL, LH 1 G 10
1136 ELECTRICAL INSTRUMENT PANEL, RH 1 G 14
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, FRONT 1 B 12 ELECTRICAL SYSTEM 1 G 18
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, REAR 1 B 18 ELECTRICAL SYSTEM - BULK WIRING & CONNECTOR 1 H 2
AXLE PLANET CARRIER ASSEMBLY, FRONT & REAR 1 B 24 ENGINE ACCESSORIES 1H4
ENGINE AIR CLEANER 1H8
B ENGINE ALTERNATOR 1 H 12
ENGINE BLOCK HEATER 2 H 12
BATTERY DISCONNECT KIT 2 E 16 ENGINE CONTROLS 1 H 18
BELLY GUARDS, FRONT 2 E 20 ENGINE EXHAUST SYSTEM 1 H 22
BELLY GUARDS, REAR 2 E 22 ENGINE MOUNTINGS - CUMMINS 1I2
2 E 24 ENGINE SOUNDPROOFING 1 16
BOOM, BELLCRANKS, PUSHRODS,
ELECTRIC BUCKET LEVELER & BOOM KICKOUT
BRAKE AIR DRYER
1E2
1C2
F
BRAKE AIR LINES, REAR - B 1 C 12 FLANGES 118
BRAKE AIR LINES, REAR - C 1 C 16 FRAME, FRONT & REAR 1 110
BRAKE AIR LINES, REAR - D 1 C 22 FUEL GAUGE KIT 2 H 14
BRAKE ASSEMBLY, PARKING 1 D2 FUEL TANK & LINES 1 116
BRAKE CONTROLS 1D6
BRAKE CONTROLS, PARKING
BRAKE HEAD ASSEMBLY
1 D 10 G
1 D14
1 D 16 GUARD KIT 2 H 16
BRAKE LINES - A - FRONT 1C6
BRAKE POWER CLUSTER, AIR CHAMBER
BRAKE POWER CLUSTER, MASTER CYLINDER ASSEMBLY
1 D 20
1 D 24
H
BUCKET ASSEMBLY 2F2 HEATER & AIR CONDITIONER BOX 2 H 18
2F6 HEATER INSTALLATION 2 H 20
BUCKET ASSEMBLY SIDE DUMPKIT 2 F 10 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 1 120
BUCKET TEETH ADAPTER 2 F 14 HYDRAULIC PRESSURE CHECK SYSTEM 1 124
2 F 16 HYDRAULIC SYSTEM, MAIN 1J2
2 F 18 HYDRAULIC SYSTEM, STEERING 1 J 10
2 F 20 HYDRAULIC SYSTEM, TRANSMISSION & CONVERTER 1 J 16
2 F 22
BUCKET TOOTH POINTS 2G2 L
LOGGER ATTACHMENT 2 H 22
C LUBRICATION SYSTEM 1 J 24
CAB ASSEMBLY 2G6
CAB GLASS PATTERNS 2 G 14 M
CLIPS - WIRING, PIPE & HOSE 1E8
1 E 10 MID-MOUNT BEARING ASSEMBLY 1K2
1 E 12 MIRROR KIT 2 H 24
COCKPIT ASSEMBLY 1 E 16
COCKPIT SOUNDPROOFING 1 E 18 N
COLD START KIT 2 G 18
CONVERTER TORQUE ASSEMBLY 1 E 20 NAMEPLATES & DECALS 1K4
COUNTERWEIGHT 2H2
2H4
2H6 PROTECTIVE ROOF KIT 2 12
COUNTERWEIGHT 929 KG 2 G 22 PUMP ASSEMBLY, MAIN 1 K 10
COVER ASSEMBLY 2H8 PUMP ASSEMBLY, STEERING 1 K 14
CYLINDER ASSEMBLY, BOOM 1 F2 PUMP ATTACHING PARTS 1 K 18
CYLINDER ASSEMBLY, BUCKET 1 F6
CYLINDER ASSEMBLY, STEERING 1 F 10
R
D RADIATOR ASSEMBLY - HEBBELYNCK 1 K 22
RADIATOR CONNECTIONS 1 K 24
DRIVE SHAFT - TRANSMISSION - REAR AXLE 1G2 REVERSE ALARM KIT 2 14
1G6 ROTATING BEACON 2 16
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - MID-MOUNT BEARING/FRONT AXLE . . 1 F 14
1 F 16
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - TRANSMISSION/CONVERTER 1 F 20 S
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - SAFETY DEVICES 2I8
TRANSMISSION/MID-MOUNT BEARING 1 F 22 SEAT & SUPPORT PARTS 1L2
1 F 24 SEAT ASSEMBLY 2 110
2114
SECONDARY STEERING, ELECTRICAL 2 124
INHALTSVERZEICHNIS
A
ABDECKUNGSSGRUPPE 1L4 GETRIEBEREGELVENTIL 2C6
ACHSEN-BAUGRUPPE, VOR DER- & HINTERRADANTRIEB 1 B 2 GETRIEBESCHALTHEBEL 2 C 10
1B6 GETRIEBEZAHNRADER & WELLENGRUPPE 2 B 10
ACHSENDIFFERENTIALTRAGER-BAUGRUPPE,
VORDERRADANTRIEB 1 B 12 H
ACHSENDIFFERENTIALTRAGER-BAUGRUPPE, HINTERRAD 1 B 18
AUSLEGERZYLIN DER, BAUGRUPPE 1F2 HANGESITZ - LUXUSSATZ 2122
HAUBE, HINTERER DECKEL 1 L 10
B HAUPTABLASSVENTIL-BAUGRUPPE
2 D 12
2K2
BATTERIENAUSSCHALTERSATZ 2 E 16 HAUPTHY DRAULIKSYSTEM 1J2
BAUCHSCHUTZE, HINTEN 2 E 22 HAUPTPUMPE-BAUGRUPPE 1 K 10
2 E 24 HAUPTVENTIL VOLLSTANDIG 2D2
BAUCHSCHUTZE, VORNE 2 E 20 HAUPTVENTIL-BAUGRUPPE - 3 SPULEN 2 J 18
BEDIENUNGSGERAT DER LENKUNG 1 L 16 HAUPTVENTILREGULIERUNG 2 D 20
1 L 18 HEINZUNGESEINBAU 2 H 20
BEGRENZUNGSBAUSATZ-VENTILSTEUERUNG (3 SPULEN) 2 K 8 HEIZUNG & KLIMAANLAGEKASTEN 2 H 18
BENZINSTAN D-BAUSATZ 2 H 14 HUBARM, KNIEHEBEL, STOOSSELSTANGE,
BREMESLEITUNGEN, HINTERE - B 1 C 12 ELEKTRISCHE SCHAUFELNIVELLIERVORRICHTU 1E2
BREMESLEITUNGEN, HINTERE - C 1 C 16 HUBBEGRENZUNGS-BAUSATZ 2 H 16
BREMESLEITUNGEN, HINTERE - D 1 C 22 HY DRAULIK-OLBEHALTER 1 I 20
BREMSHEBEL 1D6 HYDRAULIKKONTROLLSYSTEM 1 124
BREMSKOPF-BAUGRUPPE 1 D 14 HYDRAULIKSYSTEM, GETRIEBE & UMFORMER 1 J 16
1 D 16 HYDRAULIKSYSTEM, LENKUNG 1 J 10
BREMSLEITUNGEN - A 1C6
BREMSLUFTTROCKNER 1C2 K
D KABINE-BAUGRUPPE
KABINENSCHEIBENMUSTER
2G6
2 G 14
DACHSCHUTZSATZ 2I2 KALTSTARTSATZ 2 G 18
DECKEL VOLLSTANDIG 2H8 KLIMAANLAGESATZ 2 E 10
DREHENDES SUCH 2I6 KRAFTSTOFFTANK & LEITUNGEN 1 1.16
DREHMOMENTWANDLER-BAUGRUPPE 1 E 20 KUHLER, VOLLST - HEBBELYNCK 1 K 22
DRUCKREGULIERVENTIL DES WANDLERS, VOLLSTAN DIG 2 C 22 KUHLERANSCHLUSSE 1 K 24
E L
EIMERMONTAGE SEITENKIPPER-BAUSATZ 2 F 10 LENKUNGPUMPE, VOLLSTAN DIG 1 K 14
ELEKTRISCHE ANLAGE 1 G 18 LENKUNGSABLASSVENTIL VOLLSTANDIG 2 D 16
ELEKTRISCHES ARMATUREBRETT, L 1 G 10 LENKVORRICHTUNG - A 1 L 12
ELEKTRISCHES ARMATURENBRETT, R 1 G 14 LENKVORRICHTUNG - B 1 L 14
ELEKTRISCHES SCHALTBRETT 2 H 10 LENKZYLINDER-BAUGRUPPE 1 F 10
ELEKTROSYSTEM - VERDRAHTUNG UND VERBIN DER 1 H 2 LOGGERANSATZ 2 H 22
LUFTBREMSVENTIL VOLLSTANDIG 2 C 18
F
1 E 16
M
FAHRERSTAND VOLLSTANDIG
FAHRGESTELL, VORDERE & HINTERE 1 110 MASCHINEN-SCHALLDICHTUNG 1I6
FLANSCH 1I8 MASCHINENBLOCKHEIZER 2 H 12
MITTELLAGER VOLLSTANDIG 1K2
G MOTORALTERNATOR
MOTORAUSPUFFANLAGE
1 H 12
1 H 22
GEGENGEWICHT 2H2 MOTORBEFESTIGUNGEN - CUMMINS 1I2
2H4 MOTORLUFTFILTER, VOLLSTENDIG 1H8
2H6 MOTORREGULIERUNG 1 H 18
GEGENGEWICHT 929 KG 2 G 22 MOTORZUBEHOR 1H4
GELEMKWELLE VOLLST - GETRIEBE/DREHMOMENTWANDLER . . 1 F 20
GELENKWELLE - GETRIEBE - HINTERACHSE
1G2
1G6
N
GELENKWELLE VOLLST - GETRIEBE / MITTELLAGER 1 F 22 NAMENSSCHILDER & ABZIEHBILDER 1K4
1 F 24
GELENKWELLE VOLLST - MITTELAGER / VORDERACHSE 1 F 14
1 F16
GERAUSCHDAMPFUNG FAHRERSTAND 1 E 18 PLANETENTRAGER-BAUGRUPPE, VORDERRAD & HINTERRAD . . 1 B 24
GETRIBEVENTIL VOLLSTANDIG MODULIEREN 2 C 14 PUMPENEINBAUTEILE 1 K 18
GETRIEBE & KUPPLUNGSDECKELGRUPPE 2B2
GETRIEBEKUPPLUNDSBRUPPE, VORWARTS & 2. GANG 2 B 20
GETRIEBEKUPPLUNGSGRUPPE, LANGSAM 2 B 24
GETRIEBEKUPPLUNGSGRUPPE, ROCKWARTS & DRITTE 2 C 2
INHALTSVERZEICHNIS (forts)
R
RUCKWARTSALARM SATZ 2 14 SPIEGELSATZ 2 H 24
RAD-BAUGRUPPE 2E2 STAN DBREMS-EINHEIT 1D2
2E4 STAN DBREMSHEBEL 1 D 10
2E6
2 K 12
2 K 14
RADKEIL 2 K 16 TIEFBAU-ZUBEHOR 2 J 11
REIFEN PAMPENSATZ 2 J 16
U
S UNTERSTUTZVENTIL 2 D 22
SCHAUFEL-BAUGRUPPE 2F2
2F6 V
SCHAUFELZAHNSPITZEN 2G2
SCHAUFELZYLINDER-BAUGRUPPE 1F6 VENTILHEBEL ABZIEHBILD-BAUSATZ 2 K 10
SCHEIBENWISCHER & -WASCHANLAGE 2 K 18 VENTILREGLER (DREI SPULEN) 2K4
SCHELLEN - DRAHTE, ROHRE & SCHLAUCHE 1E8 VENTILROHRANLAGE (DREI SPULEN) 2 J 10
1 E 10 VENTILSTEUERUNG, HAUPT,
1 E 12 HEBELVERRIEGELUNGSMONTAGE 2 D 24
SCHMIERSYSTEM 1 J 24
SECUNDLENKUNGS, ELEKTRISCH 2 I 24
2J2
w
SECUNDLENKUNGS, HYDRAULIK
2J6 WENDUNGSLICHTSATZ 2 J 14
SECUNDLENKUNGS, PUMPE
1L8 WERKZEUG SATZ 2 J 12
SEITENBLECHE
SERVOBREMSE, HAUPTZYLINDER-BAUGRUPPE 1 D 24
SERVOBREMSE, LUFTKAMMER 1 D 20 z
SICHERHEITSGERATE 2I8 2 F 14
ZWISCHENSTUCK FUR SCHAUFELZAHN
SITZ & EINBAUTEILE 1L2 2 F 16
SITZ VOLLSTAN DIG 2110 2 F 18
2114 2 F 20
SITZAUFHANGUNGSBAUSATZ - LUXUS 2 118 2 F 22
SONNENBLEN DE 2J8
VME Group
EUCLID
IN DICE ALFABETICO
A D
ACCESSORIOS TIEFBAU 2 J 11 DESCONEXAO DA BATERIA, JOGO 2 E 16
ACESSORIO, GARRA PARA TORAS 2 H 22 DIFERENCIAL DE EIXO DIANTEIRO, CONJUNTO DE SUPPORTE . 1 B 12
ACESSORIOS DO MOTOR 1H4 DIFERENCIAL TRASEIRO, CONJUNTO DO SUPORTE 1 B 18
ADAPTADOR DE DENTE DA CApAMBA 2 F 14 DIRECAO SECUNDARIO, BOMBA 2J6
2 F 16 DIRECAO SECUNDARIO, ELETRICO 2 I 24
2 F 18 DIRECAO SECUNDARIO, HIDRAULICO 2J2
2 F 20 DISPOSITIVO DE ARRANQUE EM FRIO, JOGO 2 G 18
2 F 22 DISPOSITIVOS DE SEGURAKA 2I8
ALARME DE MARCHA A JOGO 2I4
ALTERNADOR DE MOTOR
AQUECEDOR & CAIXA DE CONDICONADOR DE AR
1 H 12
2 H 18
E
AQUECEDOR DE BLOCO PARA MOTOR 2 H 12 EIXO PROPULSOR CONJ - MANCAL CENTRAL / EJE DI 1 F 14
ASSENTO & PEpAS DE SUPORTE 1L2 1 F 16
ASSENTO, CONJUNTO 2110 EIXO PROPULSOR - TRANSM - EIXO TR 1G2
2114 1G6
EIXO PROPULSOR CONJ - TRANSMISSAN/CONVERSOR 1 F 20
B EIXO PROPULSOR CONJ - TRANSMISSAO / MANCAL CENTRAL . 1 F 22
1 F 24
BOMBA DE DIRECAO, CONJUNTO 1 K 14 EMBREAGEM DA TRANSMISSAO - MARCHA A RE & TERCEIRA . . 2 C 2
BOMBA PRINCIPAL, CONJUNTO 1 K 10 EMBREAGEM DA TRANSMISSAO, BAIXA 2 B 24
BRAQADEIRAS - CABO ELECTRICO, TUBO & MANGUEIRA 1 E 8 EMBREAGEM DE TRANSMISSAO, A FRENTE & 2A 2 B 20
1 E 10 ENCANAMENTO DE VALVULA (TRES CARRETEIS) 2 J 10
1 E 12 ESPELHO, JOGO 2 H 24
BRAVO BALANCINHOS, VAROES AMPUXO,
NIVELADOR ELETRIA DE CAQAMBO & R 1E2 F
BRIDE 1I8
ROTADOR 2I6
C FERRAMENTA JGO 2 J 12
FREIO DE ESTACIONAMENTO, CONJUNTO 1D2
CABEpA DE FREIO, CONJUNTO 1 D 14
1 D 16 G
CABINA, CONJUNTO 2G6
CAQAMBA CONJUNTO 2F2 GRUPO DA CHAPA 1L4
2F6 GRUPO DO CONJUNTO DA TRANSMISSIAO
CHASSI DIANTEIRO & TRASEIRO 1110 & TAMPA DA EMBREAGEM 2B2
CILINDRO DA CAQAMBA - CONJUNTO 1F6
CILINDRO DA DIRECAO, CONJUNTO 1 F 10
CILINDRO DO BRAp0, CONJUNTO 1F2
COBERTA/PURGADOR TRASERIA 1 L 10 INFLAcA0 PNEUS JOGO 2 J 16
CON DICIONADOR DE AR, JOGO 2 E 10 INSTALKO DO SISTEMA DE AQUECIMENTO 2 H 20
CONEXOES DO RADIADOR 1 K 24 ISOLAMENTO ACOSTICO DO MOTOR 1I6
CONJ ASSENTO SUSPEN - DE LUXO 2118
CONJUNTO DA CABINA 1 E 16 J
CONJUNTO DE DECALQUE DA ALAVANCA DA VALVULA 2 K 10
CONJUNTO DE INVAQA0 DO COMBUSTIVEL 2H 14 JOGO ASSENTO LUXO DE SUSPENSAO 2 122
CONJUNTO DE PROTEpA0 2 H 16 JOGO TELHADO PROTETOR 2I2
CONJUNTO DE VALVULA DO FREIO PNEUMATICO 2 C 18
CONJUNTO DE VALVULA DO TRANSMISSAO MODULAR 2 C 14 L
CONJUNTO DO EIXO, PROPULSAO DIANTEIRA & TRASEIRA 1 B 2 2 K 18
1B6 LIMPADOR PARA-BRISA & LAVADOR PARA-BRISA
LUZES VIRAGEM JOGO 2 J 14
CONJUNTO DO RADIADOR - HEBBELYNCK 1 K 22
CONTRAPESO 2H2
2H4 M
2H6 MANCAL CENTRAL, CONJUNTO 1K2
CONTRAPESO 929 KG 2 G 22 MODELOS DE VIDROS DA CABINA 2 G 14
CONTROLES DA DIREpA0 - A 1 L 12 MONTAGEM DA CAQAMBA CONJUNTO LATERAL BASCULANTE . 2 F 10
CONTROLES DA DIRECAO - B 1 L 14 MONTAGEM DOS CONTROLES DE VALVULA, PRINCIPAL,
CONTROLES DA TRANSMISSAO 2 C 10 ALAVANCA DE BLOQUEIO 2 D 24
CONTROLES DA VALVULA (TRES CARRETEIS) 2K4
CONTROLES DE VALVULAS (3 BOBINAS)
CONJUNTO RESTRITOR 2K8
CONTROLES DO FREIO 1D6 PAINEL DE CONTROLE ELETRICO 2 H 10
CONTROLES DO FREIO DE ESTACIONAMENTO 1 D 10 PAINEL DE INSTRUMENTOS ELETRICO, LE 1 G 10
CONTROLES DO MOTOR 1 H 18 PAINEL DE INSTRUMENTOS ELETRICO, LD 1 G 14
CONTROLES DA VALVULA PRINCIPAL 2 D 20 PAINELES LATERAL 1L8
CONVERSOR DE TORQUE, CONJUNTO 1 E 20 PEcAS DE AMARRApA0 DA BOMBA 1 K 18
CUNHA DA DIRECAO 2 K 16 PLACAS DA FABRICA & DECALCOMANIAS 1K4
PLANETARIOS DOS EIXOS DE PROPULS
AO DIANTEIRO & TRASEIRO, CONJ DE SUPORTE 1 B 24
VME Group
m icHlcrm
EUCLID
IN DICE ALFABETICO
A
ABRAZADERAS - CABLAJE ELECTRICO, TUBO & MANGUERA 1 E 8 CONTROLS DEL MOTOR 1 H 18
1 E 10 CONVERTIDOR DE TORSION, CONJUNTO 1 E 20
1 E 12 CUCHARON CONJUNTO 2F2
ACCESORIOS DEL MOTOR 1H4 2F6
ACCESORIOS TIEFBAU 2 J 11
ACCESSORIO, MORDAZA PARA TRONCOS 2 H 22 D
ACONDICIONADOR DE AIRE, JUEGO 2 E 10
ADAPTADOR DE DIENTE DEL CUCHARON 2 F 14 DEPOSITO & LINEAS DE COMBUSTIBLE 1 116
2 F 16 - DEPOSITO DE ACEITE HIDRAULICO 1 I 20
2 F 18 DEPURADOR DE AIRE DEL MOTOR, CONJUNTO 1H8
2 F 20 DESCIBECTIR DE LA BATERIA, JUEGO 2 E 16
2 F 22 DIFERENCIAL DEL EJE DELANTERO, CONJUNTO DE SOPORTE . 1 B 12
ALARMA DE RETROCESO JUEGO 214 DIFERENCIAL TRASERO, CONJUNTO DE SOPORTE 1 B 18
ALTERNADOR DEL MOTOR 1 H 12 DILINDRO DEL AGUILOON, CONJUNTO 1F2
ARBOL IMPULSOR - TRANSM - EJE TR 1G2 DIRECCION - UNIDAD DE CONTROL 1 L 16
1G6 1 L 18
ARBOL IMPULSOR - TRANSMISION/CONVERTIDOR 1 F 20 DIRECCION SECUNDARIO, BOMBA 2J6
ARBOL IMPULSOR - TRANSMISION / COJINETE CENTRAL 1 F 22 DIRECCION SECUNDARIO, ELETRICO 2 124
1 F 24 DIRECCION SECUNDARIO, HIDRAULICO 2J2
ARBOL IMPULSOR CONJ - COJINETE CENTRAL / EJE DE 1 F 14 DISENOS DEL CRISTAL DE LA CABINA 2 G 14
1 F 16 DISPOSITIVO DE ARRENQUE EN FRIO, JUEGO 2 G 18
ASIENTO & PIEZAS DE SOPORTE 1L2 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD 2 18
ASIENTO, CONJUNTO 2110
VME Group
minium
EUCLID
TS-21323
A01-1 1B1 PM 3389
- VOLVO IBM
MICHIGAB
AXLE ASSEMBLY, FRONT & REAR DRIVE VME Group
EUCLID
1 Inc. 29
2 Inc. 137,39.63
3 Inc. 137,39144,46063
4 Inc. 11
5 Inc. 24,34
125C-CUM 4252A101FSC4252A118FSC 4252A120FSC4252A132FSC
PM 3389 TS-21323 1B2 001-88 A01-1
VOLVO 13M
nucHican
VME Group
EUCLID
TS-21323
A01-1 1B3 PM 3389
VOLVO EC M
/V IE
VME Group
MICHIG1111
AXLE ASSEMBLY, FRONT & REAR DRIVE EUCLIn
Inc. 29
2 Inc. 137,39 1 63
5 Inc. 24,34
125C-CUM 4252A101FSC 4252A118FSC 4252A120FSC...4252A132FSC
PM 3389 TS-21323 1 B 4 001-88 A01-1
VOLVO BM
VAC
VME Group
MICHIGIM
EUCLID
TS-21323
A01-2 1B5 PM 3389
VOLVO BM
MICHIGM1
AXLE ASSEMBLY, FRONT & REAR DRIVE VINE Group
EUCLID
125C-CUM 4252A119FSC 4252A133FSC
PM 3389 TS-21323 1B6 001-88 A01-2
VOLVO BM
mictucrin
VME Group
EUCLID
TS-21323
A01-2 1B7 PM 3389
VOLVO BM.
mlcHIGiiii
AXLE ASSEMBLY, FRONT & REAR DRIVE VME Group
EUCLID
3 Inc. 11
4 Inc. 24,34
5 Inc. 29
125C-CUM 4252A119FSC 4252A133FSC
PM 3389 TS-21323 1B8 001-88 A01-2
VOLVO BM
11/ANI m iCHicun
VIM Group
EUCLID
TS-11602
A02-1 1 B11 PM 3389
'VOLVO BM
MICHIG1111
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, FRONT VINE Group
EUCLID
1 Inc. 1 014,16,17,17A,19,51....056
2 Inc. 157
3 See 58
3 Voir 58
3 Siehe 58
3 Veja 58
3 Vease 58
4 Inc. 1 019,48,51.57
5 Inc. 22,43
6 Inc. 44... 47
7 See 44
7 Voir 44
7 Siehe 44
7 Veja 44
7 Vease 44
Inc. 1,16,17,17A,19
9 Inc. 15,48
TS-11602
A02-1 1 B 13 PM 3389
VOLVO BM
MICHIG1111
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, FRONT VME Group
1E-U01-10
DIFFERENTIEL D'ESSIEU AVANT, ENSEMBLE PORTEUR
ACHSENDIFFERENTIALTRAGER-BAUGRUPPE, VORDERRADANTRIEB
DIFERENCIAL DE EIXO DIANTEIRO, CONJUNTO DE SUPPORTE
DIFERENCIAL DEL EJE DELANTERO, CONJUNTO DE SOPORTE
Inc. 1...14,16,17,17A,19,51..56
2 Inc. 1...57
3 See 58
3 Voir 58
3 Siehe 58
3 Veja 58
3 Vease 58
4 Inc. 1 019,48,51.57
5 Inc. 22,43
6 Inc. 40E4047
7 See 44
7 Voir 44
7 Siehe 44
7 Veja 44
7 Vease 44
8 Inc. 1,16,17,17A,19
9 Inc. 15,48
TS-22077
A03-1 1 B 17 PM 3389
VOLVO 1311,1
MICHIG1111
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, REAR VME Group
EUCLID
1 Inc. 60 & 62
2 Inc. 1..1.54
3 Inc. 55.. 67
4 Inc. 15,34
5 Inc. 22,39
6 Inc. 1.. 14,16...18,49...6.53
7 Inc. 46,47
8 Inc. 59
9 Inc. 1,16 . 18
125C-CUM 4252A119FSC 4252A133FSC..0
PM 3389 TS-22077 1 B 18 001-88 A03-1
VOLVO BAIL
OA%
IIME Group
MICHIMM
EUCLID
TS-22077
A03-1 1 B 19 PM 3389
VO LVO
m ICHIGiiII
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, REAR VME Group
E UCLID
DIFFERENTIEL D'ESSIEU ARRIERE, ENSEMBLE PORTEUR
ACHSENDIFFERENTIALTRAGER-BAUGRUPPE, HINTERRAD
DIFERENCIAL TRASEIRO, CONJUNTO DO SUPORTE
DIFERENCIAL TRASERO, CONJUNTO DE SOPORTE
1 Inc. 60 & 62
2 Inc. 1...54
3 Inc. 55... 67
4 Inc. 15,34
5 Inc. 22,39
6 Inc. 1..0.14,16...018,49 .53
7 Inc. 46,47
8 Inc. 59
9 Inc. 1,16.. 18
TS-00460
A04-1 1 B 23 PM 3389
VOLVO BM
VA m micHican
AXLE PLANET CARRIER ASSEMBLY, FRONT & REAR VME Group
EUCLID
2 Inc. 1...9
125C-CUM 4252A101FSC .*
PM 3389 TS-00460 1 B 24 001-88 A04-1
din
VME Group
VOLVO IBNI
MICHIGIII1
EUCLID
11
TS-20483
1C1 PM 3389
B01-1
VO LVO BM
/V IE MICHIGFin
BRAKE AIR DRYER VME Group
E UCLI D
1 Inc. 1 '23
2 Inc. 20,21,22
125C-CUM 4252A101FSC I 4252A9999FSC
PM 3389 TS-20483 1 C 2 001-88 B01-1.
VOLVO BM(
VIAE Group
EUCLID
2 --0-su 6
s.. /1
BB CC 3 ,f V 7 8
4 A1V
9
73
AA 65 72
74 t
71
66 67 69
70
y
A/
68
64 60
6/14tn
e: 61 1
63
59
62 14
4. 14
5n i
15
57,-,, 16
,r111111141\40004J**-17
4 Nbr
52 53 54 55 .4
51 1/4,,\
4e 48
5 .",/ AeA, 4146
49
45 fr:11
o 21 25
43
42
fp et 24 j } 6 27
Nr 44 22 28
Ar 29
23
41
32
39 -4--33
38 40
34
3771r v35
TS-22418
1 Inc. 71,72
2 Inc. 30
CC 1 2 6
BB / " 7 8
4 ger
9
73
72> I0,10
11 t tio\ ii
70 V
69
5.L
53 54 55 ,4
5152
1/46) 48
50 7
46
49 ".
45 1 19
43 21 20 25
i zr
26 27 28 29
42 22
'1 44 1
23 V
41
32 31 30
39 ,33
38 ~
1 40
y 34
31
-"
35
TS-22418
B02-1 1 C7 PM 3389
NTOIATO BM
AA I MIcHIcail
BRAKE LINES - A - FRONT VME Group
EUCLID
CANALISATION D'AIR DE FREIN - A
BREMSLEITUNGEN - A
TUBOS DE AR DOS FREIOS - A
LINEAS DE AIRE DE FRENOS - A
1 Inc. 71,72
2 Inc. 30
125C-CUM 4252A101FSC 4 4252A9999FSC
2 5
DD
1 52 (f(
10
NNs
Aix
53
t'23T/ 11
50 rre
51 49
13-
40
"4- 41
-*-42
38 39
44 34 35 36
\4 \
EE
37 15
(6, AA f-.7
)
71C
,
33
CC k 32 h 30
43 31 17
29
8 18
/
Ar-4,
20
19
26
25 22
24 23
TS-22170
1 C 11 PM 3389
B03-1
VOLVO BM
MICHIGAI1
BRAKE AIR LINES, REAR - B VME Group
EUCLID
125C-CUM 4252A101FSC44252A9999FSC
VOLVO BM
1611 MICHIG1111
VME Group EUCLID
18
1 20
15
14
13 '4 21
'122
.1:1
1 23
t, 24
6 25
26
27
75 28
A9 29 77
7 30
73
71 72 62 qto
31
r'lb* -Ca 68 32
33
70
66
34
52 57
67
56 .1 35
55
48 54
\
I 51 53
46 Al
36
45. ys
50 11 37
38
39
44 EE
43 FF 1
D 40
GG 42 BB
TS-22426
B04-1 1 C 15 PM 3389
VOLVO BM
MICHIGllIl
BRAKE AIR LINES, REAR - C
VME Group
EUCLID
1 Inc. 93A
2 Inc. 32B,32C
ItArlo! EUCLID
18
16 1
l
20
15
T
13 '4' 21
88 22
92 91 87 23
24
81 86 25
16 80 85N %,
26
Arsa4. ler 21
75 83 4 28
82 (19 29 77
61 30
71 72 I 13 7
31
0 69 68 32
..iiit7 33
34
66 57
52
56 35
5
48 t 54
46, Al 53
36
45
50 11 31
38
4J/ 39
r
44 EE
43 I r r 41
DD 4
BB
TS-22426
B04-1 1 C 17 PM 3389
VOLVO BM
AAI MICHIG1111
BRAKE AIR LINES, REAR - C VME Group
EUCLID
Inc. 93A
2 Inc. 32B,32C
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-22426 1 C 18 001-88 B04-1
Lk!.
VOLVO BM
MICHIGIU1
EUC LID
TS-22427
B05-1 1 C 21 PM 3389
"VOLVO SDI
VAC MICHIGFID
BRAKE AIR LINES, REAR - D VME Group
EUCLID
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-22427 1 C 22 001-88 B05-1
VOLVO BM
MICHIGrin
WAG Group
EUCLID
TS-13485
B06-1 1D1 PM 3389
Vo VOLVO BM
MICHIGRIll
BRAKE ASSEMBLY, PARKING
VME Group
EUCLID
1 Inc. 1 0 13,13,14
2 Inc. 13,14
3 Inc. 14
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-13485 1 D 2 001-88 B06-1
VOLVO BM
MICHIGIM
VME Group
EUCLID
14
TS-09548
1 D5 PM 3389
B07-1
VOLVO BM
COMMANDES DE FREIN
BREMSHEBEL
CONTROLES DO FREIO
CONTROLES DEL FRENO
TS-22193
1D9 PM 3389
B08-1
VOLVO BM
VA/111 micHican
BRAKE CONTROLS, PARKING VME Group
E 1J 1_1 CO
1 Inc. 6,8,9
TS-11941
B09-1 1 D 13 PM 3389
VOLVO BM
MICHIG1111
BRAKE HEAD ASSEMBLY
VME Group
EUCLID
2 Inc. 1...14
3 Inc. 7,9,10,14
TS-11942
B09-2 1 D 15 PM 3389
VOLVO BM
MICHIGIM
BRAKE HEAD ASSEMBLY VME Group
EU CLID
3 Inc. 7,9,10,14
10
13
TS-14373
B10-1 1 D 19 PM 3389
VOLVO HAS
VAC MICHIGIM
BRAKE POWER CLUSTER, AIR CHAMBER VME Group
EUCLID
1 Inc. 1 1 14
D. et
,tw
.,
I4 i i
i
A Ilk N. 4
1110
4
1
T.
1 , 43....'
4.4
-N
Nn
hie & .
10
TS-14372
B11-1 1 D 23 PM 3389
VOLVO B M
C MICHIGIM
BRAKE POWER CLUSTER, MASTER CYLINDER ASSEMBLY VME Group
ELICL.113
No. Part No Qt Descri Bon Descri tion Benennun Descri At) Descri Won
A 1 , 23886040 2 Master cyl assy mate cylindre ens Hauptzylinder vollst cilindro mestre conj cilindro maestro conj
B 3 961935 1 Repair kit trousse de reparation Reparatursatz conjunto de reparo juego de reparaci6n
1 3880509 1 Bleed screw vis de fuite Liiftungsschraube parafuso sangria tornillo purga
2 Check valve soupape de surete Ruckshlagventile valvula de esbarro valv retenciOn
3 1 Washer seal rondelle jnt titan Dichtungscheibe arruela vedador arandela sello
4 961207 1 Body carrosserie Karosserie carrocria carroceria
5 Piston seal piston joint titan Kolbendichtung luva vedador manga sello
6 1 Ring snap bague arret Sprengring anel pressao arandela reten
7 961209 1 Backup ring anneau de renfort Stutzring anel do retrocesso anillo de respaldo
8 A
a 1 Piston assy piston ens Kolben vollst piste conj pistOn conj
9 1 Spring ressort Feder mola resorte
10 1 Spring ressort Feder mola resorte
11 1 Check valve soupape de surete Ruckshlagventile valvula de esbarro valv retencion
3 Inc. 2,3,5,6,8. 11
C00173
PM 3389
B12-1 1E1
VOLVO BM
MICHIGFIll
BOOM, BELLCRANKS, PUSHRODS, ELECTRIC BUCKET LEVELER & BOOM KICKOUT VME Group
EUCLID
1 Inc. 7
2 Inc. 56
3 Inc. 15
4 Inc. 1...17, 18 21, 22...79 Standard Lift. Inc. 1.. 16, 17A.. 20, 21A,..79 High Lift.
4 Inc. 1.. 17, 22.. 79 Levee standard. Inc. 1 16, 17A.. 20, 21A.. 79 Levee de hauteur.
4 Inc. 1..17, 18.. 21, 22. 79 Normalheben. Inc. 1 16, 17A 20, 21A.. 79 Hochheben.
4 Inc. 1.. 17, 18 '21, Levantar normal. Inc. 1.. 16, 17A...20, 21A.. 79 Levantar alto.
4 Inc. 1...17, 18'21, 22 79 Mecanismo elevador normal. Inc. 1 16, 21A...79 Mecanismo elevador normal.
5 Inc. 70A
6 Inc. 57
01! MICHIGIM
E UCLID
C00173
1E3 PM 3389
B12-1
VOLVO NM
IVIME MICHIGAll
BOOM, BELLCRANKS, PUSHRODS, ELECTRIC BUCKET LEVELER & BOOM KICKOUT VME Group
EUCLID
1 Inc. 7
2 inc. 56
3 Inc. 15
4 Inc. 1..17, 18..21, 22.. 79 Standard Lift. Inc. 1 16, 21A 79 High Lift.
4 Inc. 1 17, 18. 21, 22.. 79 Levee standard. Inc. 1..16, 17A...20, 21A.. 79 Levee de hauteur.
4 Inc. 1 17, 18 21, Normalheben. 21A. 79 Hochheben.
4 Inc. 1.. 17, 18...21, 22 79 Levantar normal. Inc. 1.. 16, 17A 20, 21A I.79 Levantar alto.
4 Inc. 1... 17, 184021, Mecanismo elevador normal. Inc. 1.. 16, 21A.. 79 Mecanismo elevador normal.
5 Inc. 70A
6 Inc. 57
125C-CUM 4252A101FSC....4252A9999FSC
PM 3389 C00173 1E4 001-88 B12-1
VOLVO S111
PANE MICHIG1110
VME Group EUCLID
TS-21999
C01 -1 1E7 PM 3389
VOLVO BAIC
4AIE MICHIGArll
CLIPS - WIRING, PIPE & HOSE VME Group
EUCLI D
The following types of clips are used in connection with the various wiring, fuel, air & hydraulic piping systems employed in this unit. When replacing clips identification
can be made by checking type and physical dimensions listed to obtain part number.
Les differentes sortes de pinces ci-dessous sont choisies selon les diffeents systemes employes pour les circuits de cablage, de carburant, d'air et hydrauliques. En cas
de remplacement d'une pince, on Out obtenir le numero de piece en determinant d'abord le type et en comparant ensuite les dimensions avec celles indiquees
cidessous.
Die folgenden Klampensorten werden im Zusammenhang mit den verschiedenen Draht-, Kraftstoff-, Luft- und hydraulischen Lietungssystemen, die in dieser Einheit
verwendet werden, benutzt. Beim Ersetzen der Kiampen !carmen sie nach angefiihrten Sorten und sen drosunterschieden werden urn die Teilenummer zu erhalten.
Os seguintes tipos de bragaderiras sao usadas na conexao dos tubos de combustive! e do sistema hidraulico empregados nesta unidade. Sendo necearrio a troca das
bragadeiras, sua identificagao pode ser obtida verificado-se o tipo e a dimenao abaixo relacionadas, referente ao numero de pega.
Los tipos siguientes de abraxaderas se utilizan en los diversos sistemas de tubos de cables, de combusible, neumaticos e hidraulicos que se usan con la unidad. Cuando
sea necesario reemplazar una abrazadera se puede indentificar el numero de pieza venficando el tipo y las dimensiones que aparecen en la lista.
A B C D E
No. Part No. in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm
1 30H12 3/16 20,6 13/32 10,4 5/8 15,9 3/4 19,1 .032 0,8
2 30H14 1/4 6,3 9/32 7,1 17/32 13,5 1/2 12,7 .032 0,8
3 30H16 1/4 6,3 13/32 10,4 21/32 16,7 3/4 19,1 .032 0,8
4 30H18 9/32 7,1 9/32 7,1 9/16 14,3 1/2 12,7 .032 0,8
5 30H20 5/16 7,9 13/32 10,4 11/16 17,4 3/4 19,1 .032 0,8
6 30H21 3/8 9,5 9/32 7,1 19/32 15,1 1/2 12,7 .032 0,8
7 30H23 3/8 9,5 13/32 10,4 23/32 18,3 3/4 19,1 .032 0,8
8 30H24 3/8 9,5 15/32 11,9 25/32 19,8 7/8 22,2 .032 0,8
9 30H27 7/16 11,2 13/32 10,4 3/4 19,1 3/4 19,1 .048 1,2
10 30H31 1/2 12,7 13/32 10,4 25/32 19,8 3/4 19,1 .048 1,2
11 30H32 1/2 12,7 15/32 11,9 27/32 21,4 7/8 22,2 .048 1,2
12 30H33 9/32 7,1 9/32 7,1 11/16 17,4 1/2 12,7 .048 1,2
13 30H35 9/16 14,3 13/32 10,4 13/16 20,6 3/4 19,1 .048 1,2
14 30H38 5/8 15,9 13/32 10,4 27/32 21,4 3/4 19,1 .048 1,2
15 30H39 5/8 15,9 15/32 11,9 29/32 23,1 7/8 22,2 .048 1,2
16 30H41 11/16 17,4 11/32 8,6 13/16 20,6 5/8 15,9 .048 1,2
17 30H42 11/16 17,4 13/32 10,4 7/8 22,2 3/4 19,1 .048 1,2
18 30H43 11/16 17,4 15/32 11,9 15/16 23,8 7/8 22,2 .048 1,2
19 30H46 13/16 20,6 13/32 10,4 15/16 23,8 3/4 19,1 .050 1,3
20 30H50 15/16 23,8 13/32 10,4 1 25,4 3/4 19,1 .050 1,3
21 30H51 15/16 23,8 15/32 11,9 1-1/16 17,4 7/8 22,2 .048 1,2
22 30H52 15/16 23,8 17/32 13,5 1-1/8 28,6 1 25,4 .048 1,2
23 30H53 5/8 15,9 9/32 7,1 23/32 18,2 1/2 12,7 .048 1,2
24 30H58 1-1/4 31,9 11/32 8,6 1-3/32 27,7 5/8 15,9 .048 1,2
25 30H61 1-9/16 39,7 13/32 10,4 1-1/4 31,8 5/8 15,9 .048 1,2
26 2528352 1-1/4 31,8 13/32 10,4 1-3/8 34,9 3/4 19,1 .060 1,5
ONE
VME Group
MICHIGAR
EUCLID
TS-21997
C01-2 1 E9 PM 3389
VOLVO BM
IVAIE micaican
CLIPS - WIRING, PIPE & HOSE VME Group
E UCLID
The following types of clips are used in connection with the various wiring, fuel, air & hydraulic piping systems employed in this unit. When replacing clips identification
can be made by checking type and physical dimensions listed to obtain part number.
Les differentes sortes de pinces ci-dessous sont choisies selon les diffeents systemes employes pour les circuits de cablage, de carburant, d'air et hydrauliques. En cas
de remplacement d'une pince, on pout obtenir le numero de piece en determinant d'abord le type et en comparant ensuite les dimensions avec celles indiquees
cidessous.
Die folgenden Klampensorten werden im Zusammenhang mit den verschiedenen Draht-, Kraftstoff-, Luft- und hydraulischen Lietungssystemen, die in dieser Einheit
verwendet werden, beniitzt. Beim Ersetzen der Klampen kOnnen sie nach angefiihrten Sorten und Grossen unterschieden werden urn die Teilenummer zu erhalten.
Os seguintes tipos de bracaderiras sao usadas na conexao dos tubos de combustive! e do sistema hidraulico empregados nesta unidade. Sendo necearrio a troca das
bracadeiras, sua identificacao pode ser obtida verificado-se o tipo e a dimenao abaixo relacionadas, referente ao numero de pega.
Los tipos siguientes de abraxaderas se utilizan en los diversos sistemas de tubos de cables, de combusible, neumaticos e hidraulicos que se usan con la unidad. Cuando
sea necesario reemplazar una abrazadera se puede indentificar el numero de pieza venficando el tipo y las dimensiones que aparecen en la lista.
A B C D E
No. Part No. in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm
1 31H8 3/16 4,8 13/32 10,3 5/8 15,9 3/4 19,1 .032 0,8
2 31H16 5/16 7,9 13/32 10,3 11/32 17,4 3/4 19,1 .032 0,8
3 31H19 3/8 9,5 13/32 10,3 23/32 18,2 3/4 19,1 .032 0,8
4 31H27 1/2 12,7 13/32 10,3 25/32 19,8 3/4 19,1 .048 1,2
5 31H31 9/16 14,3 13/32 10,3 13/36 20,6 3/4 19,1 .048 1,2
6 31H34 5/8 15,9 13/32 10,3 27/32 21,4 3/4 19,1 .048 1,2
7 31H35 5/8 15,9 15/32 11,9 29/32 23,1 7/8 22,2 .048 1,2
8 31H38 11/16 17,4 13/32 10,3 7/8 22,2 3/4 19,1 .048 1,2
9 31H41 13/16 20,6 11/32 8,6 7/8 22,2 5/8 19,9 .060 1,5
10 31H42 13/16 20,6 13/32 10,3 15/16 23,8 3/4 19,1 .060 1.5
11 31H46 15/16 23,8 13/32 10,3 1 25,4 3/4 10,1 .060 1,5
12 31H48 15/16 23,8 17/32 13,5 1-1/8 28,6 1 25,4 .060 1,5
TS-21998
C01-3 1 E 11 PM 3389
v-o-Lxro BM
/VIE
-
MICHIGI111
CLIPS - WIRING, PIPE & HOSE VME Group
EUCLID
ATTACHES - CABLAGE, TUYAU & DURITES
SCHELLEN - DRAHTE, ROHRE & SCHLAUCHE
BRAcADEIRAS - CABO ELECTRICO, TUBO & MANGUEIRA
ABRAZADERAS - CABLAJE ELECTRICO, TUBO & MANGUERA
The following types of clips are used in connection with the variouswiring, fuel, air & hydraulic piping systems employed in this unit. When replacing clips identification
can be made by checking type and physical dimensions listed to obtain part number.
Les differentes sortes de pinces ci-dessous sont choisies selon les diffeents systemes employes pour les circuits de cablage, de carburant, d'air et hydrauliques. En cas
de remplacement d'une pince, on peut obtenir le numero de piece en determinant d'abord le type et en comparant ensuite les dimensions avec celles indiquees
cidessous.
Die folgenden Klampensorten werden im Zusammenhang mit den verschiedenen Draht-, Kraftstoff-, Luft- und hydraulischen Lietungssystemen, die in dieser Einheit
verwendet werden, beniitzt. Beim Ersetzen der Klampen 'carmen sie nach angefOhrten Sorten und dros sen unterschieden werden um die Teilenummer zu erhalten.
Os seguintes tipos de bracaderiras sao usadas na conexao dos tubos de combustive! e do sistema hidraulico empregados nesta unidade. Sendo necearrio a troca das
bracadeiras, sua identificacao pode ser obtida verificado-se o tipo e a dimenao abaixo relacionadas, referente ao numero de peca.
Los tipos siguientes de abraxaderas se utilizan en los diversos sistemas de tubos de cables, de combusible, neumaticos e hidraulicos que se usan con la unidad. Cuando
sea necesario reemplazar una abrazadera se puede indentificar el numero de pieza venficando el tipo y las dimensiones que aparecen en la lista.
A B C D E
No. Part No. in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm
1 6H18 3/4 19.1 13/32 10.3 31/32 24.6 3/4 19.1 .060 1.5
2 6H20 1 25.4 13/32 27.5 1-3/16 30.2 7/8 22.2 .060 1.5
3 6H23 1-3/4 44.5 13/32 10.3 1-5/8 41.3 1 25.4 .060 1.5
4 6H27 15/16 23.8 15/32 11.9 1-29/32 48.5 1 25.4 .078 2.0
5 6H28 1-1/2 38.1 13/32 10.3 1-1/2 38.1 7/8 22.2 .060 1.5
6 6H34 1-1/4 31.9 13/32 10.3 1-11/32 34.1 7/8 22.2 .060 1.5
TS-22165
CO2-1 1 E 15 PM 3389
VOLVO sM
111AvAII MICHIGIM
COCKPIT ASSEMBLY
VME Group
E.LICLIO
125C-CUM 4252A101FSC .4252A9999FSC
TS-22164
CO3-1 1 E 17 PM 3389
VOLVO BM
mlcHlGpll
COCKPIT SOUNDPROOFING VME Group
LICLI 0
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
11
9 10A
\Z
..' 15 96
/ 17 '
y 19 11.3 i 16 95
( 2(kk \ 170 37 ) 8 94
6 ,) .4__
40 93
e
39 44 43
2
e 1 14.\ )
546 4 5 \ IT)
v
33 47,\,0 t
\ t D \ 31 32
qc
.<`<\
48
1\\ 3\\ ,t 49
4 i\ \ \, 'y 21 28 \ 29 , ft-N
/ 1 23 24 > 5 V 26 \ \'/ 51)
6 7 ,k /
51
\ 22 , 54 `J.4u
21 /
k . \ 81
5C0
57 V
58
79
78
60 5
75/
/
74
KA \ 73
\68 69 / 0
-
\ 67 82
65 66
64
80. \ 83
62 86 \ 84
85
100
TS-24009
C04-1 1 E 19 PM 3389
VOLVO BM
AvIC MICHIGI111
CONVERTER TORQUE ASSEMBLY VME Group
EUCLID
1 Inc. 9A
3 Inc. 48
4 Inc. 55
14
96
V 18 1 7 16 95
19 37 ) 8 94
93
36.9, e -4-40
c=1 44 43 42 41
k \ 39
34 35 405 \
47,A.
\ 32 33
\ 31 52
\0
"1
\ 27 28 \ 29\ 't5 49
26 76 77 51
22
21 V 81
79
78
60
75
71 72 55
(
\/ 74
\ 73
10
\68 69 7
\ 67
65 82
66
64
80. \ 83
86 \ 84
6t3 9 85
90
100,, 91
97
99
98
TS-24009
C04-1 1 E 21 PM 3389
VOLVO BM
MICHIGITh
VME Group
CONVERTER TORQUE ASSEMBLY ILJ C L.I13
1 Inc. 9A
125C-CUM 4252A101FSC..4252A9999FSC
PM 3389 TS-24009 1 E 22 001 88
- C04-1
VOILA/0 BM
MICHIG1111
G r o up
EIJCLIO
11
9 10,
8 \A'Z 0 A,15
11 A 16
95
19 I 37 ) 8 94
s 21k
93
6
39 44 43 4Z41
34 35 46 45 \
41_
32 33
\I 31 5
0
\/ 48 \
49
\ 727 28 \ 29
140
2324 25 V 26
\ 22 V
21 54 \
81
57 5 OC4
58 \
79
78
60 01 55
75 \
( 7 1' 71 72
\/ 59 74
CPA \70 73
\ 69
\ 67 68
65 82
66
\ 64
80 83
t t
61 2 86 \ 84
9 85
90
100., 91
97
99
98
TS-24009
C04-1 1 E 23 PM 3389
'VOLVO BM
/V IE MICHIG1111
CONVERTER TORQUE ASSEMBLY VME Group
EUCLID
1 Inc. 9A
3 Inc. 48
4 Inc. 55
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
PM 3389 TS-24009 1 E 24 001-88 C04-1
0 Eg
VOLVO
1,411
VME Group
MICHIGM1
EUCLID
21
TS-21404
1 Two (2) cylinders used per machine. Quantities listed are for one (1).
1 Employer deux (2) cylindres par machine. Les quantitEs indiquEes sont pour.un (1).
1 Zwei (2) Zylinderen verwenden pro Maschine. Die angegeben Mengen sind fllr elnen (1).
1 Usar dois (2) cilindros por mAquina. As quantidades indicadas sA0 para um (1).
1 Emplear dos (2) cilindros por mAquina. Las cantidades indicadas son para uno (1).
4 Inc. 2
6 Inc. 27
7 Inc. 28
18
17
16
15
14
13
10 19
/ 9
4
5
6
1 2/1
231Pf
2
21 20
24
TS-21403
C06-1 1F5 PM 3389
VOLVO 1311,1
11/A MICHIG1111
CYLINDER ASSEMBLY, BUCKET VME Group
!EUCLID
2 Inc. 115,1621,24
3 Inc. 4,611,1315,16,18,19
Inc. 19
6 Inc. 20
7 Inc. 22
125C-CUM 4252A101FSC...4252A9999FSC
PM 3389 TS-21403 1F6 001-88 C06-1
VOLVO BM
MICHIGllIl
VME Group
EUCLID
TS-21402
C07-1 1F9 PM 3389
VOLVO BM
MICHIGFIn
CYLINDER ASSEMBLY, STEERING VME Group
EUCLID
4 Inc. 9
cu -lona
111:101H3IW
IA111 011710/1
VOLVO BAT
u/MI I mICHIGIlIl
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - MID-MOUNT BEARING / FRONT AXLE VPAE Group
EUCLID
1 Inc. 1..11,13
2 Inc. 4,5,11
3 Inc. 13
4 Inc. 9
5 Inc. 4,5,10,11
125C-CUM 4252A101FSC...4252A9999FSC
PM 3389 TS-15831 1 F 14 001-88 D01-1
VOLVO BM
din
VME Oroup EUCLID
10
TS-22144
D01-2 1 F 15 PM 3389
VOLVO BM
micHican
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - MID-MOUNT BEARING / FRONT AXLE VME Group
EUCLID
ARBRE MOTEUR ENS - PALIER INTERMEDIARE / ESSIEU AV
GELENKWELLE VOLLST - MITTELAGER / VORDERACHSE
EIXO PROPULSOR CONJ - MANCAL CENTRAL / EJE DI
ARBOL IMPULSOR CONJ - COJINETE CENTRAL / EJE DE
1 Inc. 1 *7,9
125C-C-UM 4252A101FSC-.44252A9999FSC
PM 3389 TS-22144 1 F 16 001-88 D01-2
VOLVO B M
IONE
VME Group
MICHIG1111
EUCLID
/ catorZ
13
12 10
TS-15831
D02-1 1 F 19 PM 3389
VOLVO BM
11VME
1A111 MICHIG1111
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - TRANSMISSION/CONVERTER Group
EUCLID
2 Inc. 4,5,11
3 Inc. 13
4 Inc. 9
5 Inc. 4,5,10,11
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-15831 1 F 20 001-88 D02-1
VOLVO BM
MICHIG1111
VME Group
EUCLID
coo I
I
13
1 10
12
TS-15831
D03-1 1 F 21 PM 3389
VOLVO 13 Al
MICHIG1111
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - TRANSMISSION / MID-MOUNT BEARING
VME Group
EUCLID
Inc. 1.4011,13
2 Inc. 4,5,11
3 Inc. 13
4 Inc. 9
5 Inc. 4,5,10,11
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-15831 1 F 22 001-88 D03-1
VOLVO 13111[
m ICHIGptI
EUCLID
10
TS-22144
F 23 PM 3389
D03-2
TOWO BM
micif man
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - TRANSMISSION / MID-MOUNT BEARING VME Group
EUCLID
1 Inc. 1 11.7,9
125C-CUM 4252A101FSC...4252A9999FSC
PM 3389 TS-22144 1 F 24 001-88 D03-2
VOLVO BM
MICHIGIU1
EUCLID
TS-15831
D04-1 1G1 PM 3389
VOLVO ECNI
MICHIGFIll
DRIVE SHAFT - TRANSMISSION - REAR AXLE VME Group
EUCLID
3 Inc. 13
4 Inc. 9
5 Inc. 4,5,10,11
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-15831 1 G 2 001-88 D04-1
VOLVO 33m
A I
vME Group
mICHIc1111
EUCLID
10
TS-22144
D04-2 1G5 PM 3389
VOLVO BM
VAC MICHIG1111
DRIVE SHAFT - TRANSMISSION - REAR AXLE VME Group
EUCLID
1 Inc. 1..7,9
125C-CUM 4252A101FSC...4252A9999FSC
PM 3389 TS-22144 1G6 001-88 D04-2
VOLVO BM
micHicnn
EUCLID
TS-20629
PM 3389
E01-1 1G 9
- TOI_ATO ISM
VAC MICHIG1111
ELECTRICAL INSTRUMENT PANEL, LH VAN Group
EUCLID
I Inc. 15
125C-CUM 4252A101FSC44252A9999FSC
PM 3389 TS-20629 1 G 10 001-88 E01-1
VOLVO 13
MICHICFM
EUCLID
TS-20628
E02-1 1 G 13 PM 3389
VOLVO 131101
MICHIGAn
ELECTRICAL INSTRUMENT PANEL, RH VME Group
EUCLID
1 Inc. 11
125C-CUM 4252A101FSC 04252A9999FSC
PM 3389 TS-20628 1 G 14 001-88 E02-1
VOLVO BM
M1CHIGPn
VIM Group
EUCLID
20
19
28
15 16 4P;V-21
13
10
26 29
107 30
24 31
106 / 0.,.32
105 10 103 78 25 35 i
.4,0 #1,.....-33
36 I
LI.,> 34 31
77 60
102 VI, 59
,,t,
/"' s'E 58
76 63 / ..---57
101 40 62
99 V 74 \
15 65 64 61
72 66.--rtit Y0
711 70 r
67 6
98
91 50
49
95 89 86 47
sl
93 92 88
87
TS-20632
E03-1 1 G 17 PM 3389
VO LVO BM
fYtICHIGLifi
ELECTRICAL SYSTEM VME Group
EUCLID
SYSTEME ELECTRIQUE
ELEKTRISCHE ANLAGE
SISTEMA ELETRICO
SISTEMA ELECTRICO
2 Inc. 5 1 8A
3 Inc. 46... 51 E
4 Inc. 104 107
5 See Engine Quick Start System.
5 Voir Systeme de demarrage rapide du moteur
5 Siehe Schnellstart des Motors.
5 Veja o sistema de arranque imediato do motor.
5 Vease el sistema de arranque rapido del motor.
TS-20632
E03-1 1 G 19 PM 3389
- V-01.1.7.0 ECM
VAIN
VINE Group
MICHIG1111
ELECTRICAL SYSTEM EUCLID
SYSTEME ELECTRIQUE
ELEKTRISCHE ANLAGE
SISTEMA ELETRICO
SISTEMA ELECTRICO
2 Inc. 5.. 8A
3 Inc. 46...51E
4 Inc. 104... 107
5 See Engine Quick Start System.
5 Voir Systeme de demarrage rapide du moteur
5 Siehe Schnellstart des Motors.
5 Veja o sistema de arranque imediato do motor.
5 \lease el sistema de arranque rapido del motor.
125C-CUM 4252A101FSC +4252A9999FSC
PM 3389 TS-20632 1 G 20 001 -88 E03-1
ATO 'JULIO 13
EUCLID
20
19
28
15 16
34 13
.
10
4,-"" 87
'11/ 8 26 29
30
24 31
32
78 35
6
a 6)0 .--- 34 37
11 60
eoi rikol rif_, 59
,o,. ..58
76 57
101 -4 %
,.
*Nrili0.
100 *47/
01r411 75 62
61
99 / 74 164
I
.6.- - 72 66--",
I 71 70
6
At). ii 67
98 1
91 50
96 49
53
0 \ 89
54
41
95 L",)90
\ 86
93 ---4 9291 88
87
TS-20632
E03-1 1 G 21 PM 3389
VOLVO BM
C
VME Group
=man
ELECTRICAL SYSTEM EUCLID
SYSTEME ELECTRIQUE
ELEKTRISCHE ANLAGE
SISTEMA ELETRICO
SISTEMA ELECTRICO
2 Inc. 5...8A
3 Inc. 46...+51E
125C-CUM 4252A101FSC ,-.+4252A9999FSC
PM 3389 TS-20632 1 G 22 001-88 E03-1
1,7-01,ro 131,10.1
MICHIGim
D
EUC LI
TS-20632
E03-1 1 G 23 PM 3389
VOLVO BM
VAC
VME Group
MICHIGIIIl
ELECTRICAL SYSTEM EUCLID
SYSTEME ELECTRIQUE
ELEKTRISCHE ANLAGE
SISTEMA ELETRICO
SISTEMA ELECTRICO
2 Inc. 5..8A
3 Inc. 46...51E
4 Inc. 104 107
125C-CUM 4252A101FSC...4252A9999FSC
PM 3389 TS-20632 1 G 24 001-88 E03-1
VOLVO sin
VAC annum
ELECTRICAL SYSTEM - BULK WIRING & CONNECTOR VME Group
EUCLID
CIRC ELECTRIQUE FAISCEAU ET CONNEXION
ELEKTROSYSTEM - VERDRAHTUNG UND VERBINDER
SISTEM ELELTRICO - SISTEMA INSTAL. E CONECTOR
SISTEMA ELECT - CABLAJE Y CONEXICON
1 Inc. 130.21
2 Note: When replacing any wiring use SXL wire. Inc. 1+12
2 Note: Pour la reparation de n'importe quelle fils SXL seulement. Inc.1 012
2 Bemerkung: Wenn Irgendein Draht Ersetzt Wird, Muss Ohne Der SXL Draht Benutzen Werden. Inc. 112
2 Nota: Quando substituir qualquer fio, Deve'se usar somente fio SXL. Inc. 1...+12
2 Nota: Al remplazar cualquier alambre, se debe usar solamente alambre SXL. Inc. 1012
3 Note: 14 gauge wire may be used to replace 16 gauge wire.
3 Note: II peut utiliser fils de 14 jauge pour remplacer fils de 16 jauge.
3 Bemerkung: 14 Breite Draht Kann bwnutzen werden urn su 16 Breite Draht ersetzen.
3 Nota: Fio de 14 Calibre pode ser usado para substituir fio de 16 calibre.
3 Nota: Alambre de 14 calibre puede ser usado para remplazar alambre de 16 calibre.
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
PM 3389 1H2 001-88 E04-1
60CC Wd CH 1 1-903
090003
OZ
curiona
Ut15111131W
wa 0/19[01
VOLVO HAI
mICHIGFIn
ENGINE ACCESSORIES
VME Group
EUCLID
ACCESSOIRES DU MOTEUR
MOTORZUBEHOR
ACESSORIOS DO MOTOR
ACCESORIOS DEL MOTOR
I Inc. 5,6
2 Cummins 3035674
3 Cummins 119211
4 Crowley Plastic
5 E.C.S. Metal
6 Cummins 181469
7 Cummins LF 670
8 Cummins LF 777
9 Cummins 135161
Cummins LT-10-C250
4252A101FSC 4252A9999FSC
125C-CUM
PM 3389 C00060 1H4 001-88 E05-1
I61E
VOLVO BM
MICHIGRI1
WAE Group EUCLID
TS-22428
E06-1 1H7 PM 3389
VOLVO BM
MICHICAB
ENGINE AIR CLEANER VME Group
EUCLID
FILTRE A AIR DO MOTEUR & SYSTEME D'ECHAPPEMENT
MOTORLUFTFILTER, VOLLSTENDIG
PURIFICADOR DE AR DO MOTOR, CONJUNTO
DEPURADOR DE AIRE DEL MOTOR, CONJUNTO
2 Inc. 22,23
3 Inc. 1,2,3,4,5,14
15
16
10 11 2 13 14
1 1 11
-C
.1.11,
36
1
37
55
59
TS-21848
E07-1 1 H 11 PM 3389
VOLVO ECM
VAC MICHIG1111
ENGINE ALTERNATOR VME Group
IE LI CLI
ALTERNATOR DE MOTEUR
MOTORALTERNATOR
ALTERNADOR DE MOTOR
ALTERNADOR DEL MOTOR
1 Inc. 1...60
2 Inc. 16A16D
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
161E
VME Group
MICHIGI111
EUCLID
10)
TS-21848
E07-1 1 H 13 PM 3389
VO LVO EMI
VAC MICHIG1111
ENGINE ALTERNATOR
VME Group
EUCLID
ALTERNATOR DE MOTEUR
MOTORALTERNATOR
ALTERNADOR DE MOTOR
ALTERNADOR DEL MOTOR
I Inc. 1 .60
125C-CUM 4252A101FSC=4 4252A9999FSC
PM 3389 TS-21848 1 H 14 001-88 E07-1
ikva
- V-01.110 BM
MICHIGM1
VME Group
ELJCLIEI
19 20 21 22
23
5
26
21
28
29
30
31
32
33
TS-07604
E08-1 1 H 17 PM 3389
VOLVO EgM.
VIE MICHIG1111
ENGINE CONTROLS
VME Group
EILICLICI
COMMANDES DU MOTEUR
MOTORREGULIERUNG
CONTROLES DO MOTOR
CONTROLS DEL MOTOR
3 Inc. 9,10,12
4 Existing hardware
4 Materiel existant
4 Existierend e Metallwaren
4 Hardware existente
4 Ferreteria en existencia
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
PM 3389 TS-07604 1 H 18 001-88 E08-1
VOLVO BM
10441
VME Group
MICHIG1111
EUCLID
TS-22437
E09-1 1 H 21 PM 3389
VOLVO sM
11All MICHIGFin
ENGINE EXHAUST SYSTEM VIM Group
EUCLID
1 Inc. 316
2 Inc. 15,18
18
17 16
TS-22212
E 1 0- 1
111 PM 3389
VOLVO BAT
MICHIGFIR
ENGINE MOUNTINGS - CUMMINS VME Group
EUCLID
TS-23941
E11-1 1I5 PM 3389
VOLVO BM
MICHIG1111
ENGINE SOUNDPROOFING VME Group
EUCLID
FLANGES
SPLIT FLANGE PART NUMBER CHART
DIAGRAM SPLIT
TABULATION COUPLING FLANGE 0-RING BOLT
CODE SIZE HALF (2 REQ'D) (1 REQ'D) (4 REQ'D)
26 21 2829 30
25
33 34 35
lo I
24 .
23-4" 32\\136
8 21 22 \If') 73 8
6N 9 \ 20 /;
4 5 NZ,: 10 NS 1819 39
11-4 11
3 2'4)3 12 16
40
w e 51 N`49 4 41
Vik:t1'50 ,r! 41
-
4641.1-)
52 ( q
,..45\ 43 42
53
a41. 44
73
Nj4F
62
63 61
64
65
69
66
68
61
TS-22167
F02-1 119 PM 3389
VOLATO BAT
MICHIG1111
FRAME, FRONT & REAR
VME Group
E UCLID
1 Inc. 77
2 Rear
2 Arriere
2 Hinten
2 Traseiro
2 Trasero
3 Inc. 27
4 Inc. 24
5 Front
5 Avant
5 Vorne
5 Dianteiro
5 Delantero
125C-CUM 4252A101FSC14252A9999FSC
EUCLID
26 27 28 9 30
25
24 lo
23
8 21 22
6 20 31
19
4 5 NI 10 ,ki
113,\e, 54
/1v1. 11 17 \7k'ct
3 16 N
.-14
!Ae13 15\
40
ct e 51 t49 48.4
!t1-4-50 41
"471,16 '41 43 42
44
-156 51
58
13
60
62
63 61
64
65
69
66
68
61
TS-22167
F02-1 PM 3389
VOLVO 13M
MICHIG1111
FRAME, FRONT & REAR VME Group
EUCLID
1 Inc. 77
2 Rear
2 Arriere
2 Hinten
2 Traseiro
2 Trasero
3 Inc. 27
4 Inc. 24
5 Front
5 Avant
5 Vorne
5 Dianteiro
5 Delantero
125C-CUM 4252A101FSC...4252A9999FSC
PM 3389 TS-22167 1 112 001-88 F02-1
VOLVO BM
VAA VIE
VME Group
MICHIGIM
EUCLID
TS-22166
125C-CUM 4252A101FS0 *4252A9999FSC
PM 3389 TS-22166 1 1 16 001-88 F03-1
VOLVO BM
// 1 MICHIGEM
VME
ELJCLIO
7
8
TS-22213
H01-1 1 1 19 PM 3389
VOLVO 3311,1
161E MICHIG1111
HYDRAULIC OIL RESERVOIR
VME Group
EUCLID
1 Inc. 18A
2 Inc. 17A,17B,17C
TS-23897
H02-1 1 123 PM 3389
VOLVO EID1
MICHIGM1
HYDRAULIC PRESSURE CHECK SYSTEM
VME Group
EUCLID
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
11,4.: C t/L
01 1.7 A-91
OL Li!40 81
l's
001
ES
ZG
Z8
8
s
66
8
LB
CC
88
ZZ
OZ
61
<-06
-4-16 101
UtISIH3IW
14114 0/1-10/V
VOLVO NM
111/11= MICHIG1111
HYDRAULIC SYSTEM, MAIN
VME Group
EUCLID
1 Weld to frame.
1 Souder au chassis.
1 An Rahmen anschweissen.
1 Solde ao chassi.
1 Soldar at bastidor.
2 Inc. 49A
TS-22220
H03-1 1J3 PM 3389
VOLVO ErIVIE
VAC MICHIG1111
HYDRAULIC SYSTEM, MAIN VME Group
EUCLID
1 Weld to frame.
1 Souder au chassis.
1 An Rahmen anschweissen.
1 Solde ao chassi.
1 Soldar al bastidor.
2 Inc. 49A
125C-CUM 4252A101FSC...4252A9999FSC
101 91 161 18
90
89 19
A," 22
88 23 41
33
87 - .4-42
43
84
83
82
r. f4131
4\
80 102 /
79
1 52
5 57 53
A /6,
*f?tk \ 131
c
63' 58
62
t 100
6 5 4
78 4.77\ 70
76"v 15 4. 71 103
74 -4- 72
7
TS-22220
H03-1 1J5 PM 3389
VOLVO ECM
MICHIGM1
HYDRAULIC SYSTEM, MAIN VME Group
IELJCI_10
Weld to frame.
1 Souder au chassis.
1 An Rahmen anschweissen.
1 Solde ao chassi.
1 Soldar al bastidor.
2 Inc. 49A
3 Use (8) 17C624 capscrews with flange assy shown.
3 Utiliser (8) vis a tete 17C624 avec le montage a bride montre.
3 8 Kopfschrauben mit der adgebildeten Flanscheinheit verwenden.
3 Utilize (8) 17C624 para fusos hexagoais corn a montagem de flange apresentada.
3 Usar 8-17C624 pernos de sombrerete con el conjunto de aletas presentado.
4 Use (8) 17C620 capscrews with flange assy shown.
4 Utiliser (8) vis a tete 17C620 avec le montage a bride montre.
4 8 (17C620) Kopfschrauben mit der adgebildeten Flanscheinheit verwenden.
4 Utilize (8) 17C620 para fusos hexagoais corn a montagem de flange apresentada.
4 Usar 8-17C620 pernos de sombrerete con el conjunto de aletas presentado.
10
1 11
12
h et, 15
6).
59
18
60 61
e
11 44.
20
A 19
eo,
eft
t
ff
13 269 If& 22 .r:
42 3
62 64 / 67 / D 23
63 38
si 61 4
24 t
25
47 28 26
tsc l
5 8%,,, I 5
V H
L' ,
."'", II I IP
17.
29
55 ,r
"N"
,t
54 > 3
51 52 48 34 32
49 35
.,P\ -, to .
'11 33
1Y
( 50
e
TS-23902
H04-1 1J9 PM 3389
AT01,11-0 BM
MICHIM1111
HYDRAULIC SYSTEM, STEERING VME Group
EUCLID
1 Inc. 16A
2 Inc. 19A
3 Inc. 22A
4 Use (4) 17C820 bolts and (4) 4E8 washers with D connections. This application only.
4 Utiliser (4) boulons 17C820 et (4) rondelles 4E8 avec les raccords D. Cette application seulement.
4 Vier Bolzen and 4 Unterlagsscheiben mit D-Verbindung verwenden. Nur diese Anwendung.
4 Utilize (4) 17C820 para fusos de porca e (4) 4E8 arroelas corn conexOes D. Unicamente para esta aplicao.
4 Usar 4-17C820 clavijas y 4-4E8 arandelas con las conexiones D. Unicamente para este uso.
18
-41
tf&
2
68 69 20
42 3 22 it
64
622
63 / ,etc , 23
38 24 I
65 6 25
4
41 28 26
(5i 27)
51 ,W)
r ler
29
IT, I
55 J-
54 > 3,
51 52 48 t 34 32 c
49 35
'33
50
TS-23902
H04-1 1 J 11 PM 3389
VOLVO BM
VAAIE micHican
HYDRAULIC SYSTEM, STEERING VME Group
EUCLID
1 Inc. 16A
2 Inc. 19A
3 Inc. 22A
4 Use (4) 17C820 bolts and (4) 4E8 washers with D connections. This application only.
4 Utiliser (4) boulons 17C820 et (4) rondelles 4E8 avec les raccords D. Cette application seulement.
4 Vier Bolzen and 4 Unterlagsscheiben mit D-Verbindung verwenden. Nur diese Anwendung.
4 Utilize (4) 17C820 para fusos de porca e (4) 4E8 arroelas corn conexoes D. Unicamente para esta aplicao.
4 Usar 4-17C820 clavijas y 4-4E8 arandelas con las conexiones D. Unicamente para este uso.
55
50
TS-23903
H05-1 1 J 15 PM 3389
VOLVO EtrilE
mlcHican
HYDRAULIC SYSTEM, TRANSMISSION & CONVERTER VME Group
EUCLID
1 Inc. 4A
2 Inc. 6A
3 Inc. 7A
4 Inc. 10A
5 Inc. 13A
6 Inc. 21A
7 Inc. 22A
8 Inc. 24A
9 Inc. 25A
10 Inc. 33A
11 Inc. 34A
12 Inc. 37A
13 Inc. 52A
14 Inc. 53A
15 Inc. 60A
16 Inc. 74A
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-23903 1 J 16 001-88 H05-1
VOLVO BM
161C
VME Group
MICHIG1111
EUCLID
55
50
TS-23903
1 J 17 PM 3389
H05-1
VOLVO HAT
IVAIM MICHIGllIl
HYDRAULIC SYSTEM, TRANSMISSION & CONVERTER VME Group EUCLID
1 Inc. 4A
2 Inc. 6A
3 Inc. 7A
4 Inc. 10A
Inc. 13A
6 Inc. 21A
7 Inc. 22A
6 Inc. 24A
9 Inc. 25A
10 Inc. 33A
11 Inc. 34A
12 Inc. 37A
13 Inc. 52A
14 Inc. 53A
15 Inc. 60A
16 Inc. 74A
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
IdNE
VME Group
MICHIG1111
EUCLID
55
50
TS-23903
1 J 19 PM 3389
H05-1 .
VOLVO BM
AI
OAV
HYDRAULIC SYSTEM, TRANSMISSION & CONVERTER VME Group
IEUCLICI
SYSTEME HIDRAULIQUE, CONVERTISSEUR & TRANSMISSION
HYDRAULIKSYSTEM, GETRIEBE & UMFORMER
SISTEMA HIDRAULICO, TRANSMISSAO E CONVERTIDOR
SISTEMA HIDRAULICO, TRANSMISION Y CONVERTIDOR
1 Inc. 4A
2 Inc. 6A
3 Inc. 7A
4 Inc. 10A
5 Inc. 13A
6 Inc. 21A
7 Inc. 22A
8 Inc. 24A
9 Inc. 25A
10 Inc. 33A
11 Inc. 34A
12 Inc. 37A
13 Inc. 52A
14 Inc. 53A
15 Inc. 60A
16 Inc. 74A
1611 MICHIG1111
VME Group EUCLID
TS-22168
L01-1 1 J 23 PM 3389
VOLVO BM
111A1 MICHIGIU1
LUBRICATION SYSTEM VME Group
EUCLID
SYSTEME DE LUBRIFICATION
SCHMIERSYSTEM
SISTEMA DE LUBRIFICA00
SISTEMA DE LUBRICATION
TS-13882
M01-1 1K1 PM 3389
VOLVO ECM
OANIE MICHIGF111
MID-MOUNT BEARING ASSEMBLY
VME Group
EUCLID
cliIRK
VME Group
EUCLID
125 C cLIRK
1
CL9IRK micicHn 5
LUBRICATION
INSTRUCTIONS
:98.97 1.
.=
M
A WARNING IMPORTANT
NO ROOM FOR A MAN IN THIS OPERATION OP
AREA WHEN MACHINE IS TURNED. VALVE LEVERS IMPROVEMENT POLICY
WITH ENGINE
DO NOT STAND OR WORK IN THIS OFF MAY RESULT FEEEEILEFAFF2131"
AREA WHEN ENGINE IS RUNNING. 6=-.1....-1
IN DAMAGE TO
CONTROL LEVERS. EirEITE-::". Ir.4":II,3717=Y- -
USE STEERING FRAME LOCK WHEN 2:t1=7:1: =7.:=.111r.
SERVICING.
7
8
10
REVERSE
13
CLUTCH
CHECK WITH
ENGINE OFF.
A WARNING
TRANS O DISCONNECT STEERING
FRAME LOCK BEFORE
REGULATOR
12 MOVING MACHINE 16
LUBE 15
11 AWARNING
*IBM'
!7,:galliffiffE IMPORTANT PULL ACTIVATE
SE
. cONDRY
PUSH NoRMAL
A
UMW Ns"'" """" 18 READ OPERATORS MANUAL. BRAKE
NOT FOR PARKING
ge:VRIZETK:
:01117 10
Naga., rc/rutiO4.0,47,01ME KEMP! ACC10.117 111110
17 WARNING 19
THIS MACHIN, 104010MED WON .10.0010CY
00 11000 At AO 0110001 l0.0 0411
. NO mom rat rostot oi
NO011111, Mr..00001 00.401.
COYIS tO COM.% t 1.100 Sit 1 101010
OK 01 Oat r H IMPORTANT
00001 Mil 0 .10011 Utttll 11001111
HYDRAULIC
AWARNING
Y Dl 10
THE HYDRAULIC RESERVOIR
000.0.1"11.0:Z:;::r"
MI OIL FILTER VACUUM PRESSURE RELIEF
USE ONly ELEMENT REQUIRES CLEANING
THIS IS A COMPRESSED AIR 22 . CLARK FILTER ELEMENT
2515079. USE OF gilLEILI ELEMENTS
MAY REDUCE HYDRAULIC SYSTEM
EVERY 50 HOURS. NEGLECT
OF ELEMENT MAY REDUCE
SYSTEM. BEFORE CHECKING
COMPONENT LIFE. HYDRAULIC SYSTEM
AND SERVICING, SHUT OFF COMPONENT LIFE.
ENGINE AND BLEED CHANGE ELEMENT EVERY 500 HOURS.
PRESSURE FROM SYSTEM.
24
21 FILTER 23
Q REPLACEMENTS
CUIPIENTS DETROIT OTT
AIR CLEANER
011.1 PPM
1111724
1401,13
LIFTING & TIE bowN bATA
TRANS.
:231:11:"
1 OMR NONE
CENTER OF GRAVITY
1 Inc. 33
2 Cooler pressure
2 Pression de radiateur du refoidissement
2 Kiihlerduck
2 Pressao de resfriador
2 PresiOn de enfriador
4 Drain
4 Vidange
4 Abfluss
4 Dreno
4 Purga
5 German
5 Allemand
5 Deutsch
5 Alemao
5 Aleman
6 French
6 Francais
6 Franzosisch
6 Frances
6 Frances
:IN
7"."
=
A WARNING IMPORTANT
NO ROOM FOR A MAN IN THIS OPERATION OF
AREA WHEN MACHINE IS TURNED. VALVE LEVERS IMPROVEMENT POLICY
LUBRICANT~II E'
DO NOT STAND OR WORK IN THIS
AREA WHEN ENGINE IS RUNNING.
WITH ENGINE
OFF MAY RESULT
FSISESIESEE:=
IN DAMAGE TO j,771-1.71
USE STEERING FRAME LOCK WHEN
CONTROL LEVERS. 2,7=t1=171:74s
SERVICING.
7 cu:: iowwll%reiornNr
6 8
10
GEAR DIRECTION
IMPORTANT
PRESSURE
(1)
CHECK
HYDRAULIC
LJ
HYDRAULIC
ENGINE CONTAINS
SAE 15W40 OIL.
CHANGE TO OIL (2)
f
F
BUCKET
' MAP
BOOM
FLOAT
11 FULL
RECOMMENDED BY
OIL LEVEL
ENGINE MFG. FOR (3 1 jp
e. .
STEERING
COLD
APPLICABLE AMBIENT
TEMPERATURE. (4 ) R
LOWER
REMOVE DECAL
AFTER. OIL CHANGE,
14 'HOLD
FORWARD
CLUTCH COLD 111.. HOLD
13 11
REVERSE
CLUTCH
CHECK WITH
A WARNING ROLLBACK RAISE
PULL ACTIVATE
IMPORTANT SFC ONDARY
PUSH NORMAL
27= A's"' " '''''''" "":"" 18 READ OPERATORS MANUAL
SflOw RFD ION!
BRAKE
NOT FOR PARKING
I :
%a"17% T 7
LONER
ItAcir:AuT.EXIINE SUORE ACCELERATING
5.41-fa IMPORTANT
08 91 ocB rH
UM IN RENAME R.
ON HYDRAULIC THE HYDRAULIC RESERVOIR
AWARNING
r4DE to
1UPLEULNISRUSILITrA171=r 1 " =1 OIL FILTER VACUUM PRESSURE RELIEF
ELEMENT REQUIRES CLEANING
THIS IS A COMPRESSED AIR 22 USE ONLY CLARK FILTER ELEMENT
2515015. USE OF MO ELEMENTS
MAY REDUCE HYDRAULIC SYSTEM
EVERY 50 HOURS. NEGLECT
OF ELEMENT MAY REDUCE
SYSTEM. BEFORE CHECKING COMPONENT LIFE. HYDRAULIC SYSTEM
AND SERVICING, SHUT OFF COMPONENT LIFE.
ENGINE AND BLEED CHANGE ELEMENT EVERY 500 HOURS.
PRESSURE FROM SYSTEM. 24
21 CI FILTER 23
V REPLACEMENTS
CUMMINS DEIN01/ Of II
MN
N E N
INNEN
OVTfN 100243
..
N0343 LIFTING & TIE bOWN DATA
7,21'= " 103710 NONE
CENTER OF GRAVITY
ant TRANS. ruu Flow 18441111 1501150 SPREADER BAR
W OIL FILTER 4r /AaF 12023 NOXE
RECOMMENDED CHANGE
PERIOD: 500 HOURS " 1:4.71LEY
HIDES
NONE
FOR
OPE R ATORS =LEI on FOir; 13 Eli!!
HYDRAULIC OA !SIN/[ 23150/9
INFONNIAZE.
TmA ittro 011. =MSS
g: 27 SAFETY LINKS MUST BE CONNECTED AND SPREADER BAR MUST
BE USED WHEN LIFTING. DENOTES TIE DOWN LOCATION.
25
26 29 28
TS-24024
NO1-1 1K5 PM 3389
VOLVO IIME
UI m ICHIGA n
NAMEPLATES & DECALS VME Group
EUCLID
1 Inc. 33
2 Cooler pressure
2 Pression de radiateur du refoidissement
2 kahlerduck
2 pressao de resfriador
2 PresiOn de enfriador
4 Drain
4 Vidange
4Abfluss
4 Dreno
4 Purga
5 German
5 Allemand
5 Deutsch
5 Alma
5 Aleman
6 French
6 Francais
6 Franzosisch
6 Frances
6 Frances
1611 MICHIGan
HUE Group
EUCLID
9
A WARNING IMPORTANT
NO ROOM FOR A MAN IN THIS OPERATION OF IMPROVEMENT POLICY
AREA WHEN MACHINE IS TURNED. VALVE LEVERS
WITH ENGINE
DO NOT STAND OR WORK IN THIS OFF MAY RESULT
AREA WHEN ENGINE IS RUNNING. IN DAMAGE TO
CONTROL LEVERS.
.51"Ea571:,-=',"
:::t2==.1rmnr
USE STEERING FRAME LOCK WHEN
SERVICING.
7 A[ IOWAW Al COrAAN1
:O IOa NI
10
STEERING
COLD
APPLICABLE AMBIENT
TEMPERATURE. [4 1 ipt
REMOVE DECAL
AFTER OIL CHANGE. 14
FORWARD
ULOW
CLUTCH COLD
13
REVERSE
CLUTCH
CHECK WITH
A WARNING
ENGINE OFF. DISCONNECT STEERING
TRANS FRAME LOCK BEFORE
REGULATOR
12 MOVING MACHINE 16
LURE 15
11 AWARNING
20
:41',17.41:?Ibrat=""" `""`" LOCATE POET POSITION RV Pill OP
17 WARNING 19
TNIS NAOMI MIJIMAO INITN MEMIANCY
MAKING Y M ANIAN.M1.0MA rNAN
I. AL INK IN1 M INA RID tOn0 Intl MAW in
MIONINIC MAKI AM MKOK AItlR MACKIN.
COMEl c.11::,0071:1 STOP MMING IMPORTANT
. :,0;(1,NIA 1.107rj1111. MM. ANA
00 p.ffi HYDRAULIC THE HYDRAULIC RESERVOIR
AWARNING
r A,1"01:1: *"
PAWS '' " + OIL FILTER VACUUM PRESSURE RELIEF
ELEMENT REQUIRES CLEANING
22
USE 12111 CLARK FILTER ELEMENT
25150/9. USE OF otio ELEMENTS
EVERY 50 HOURS. NEGLECT
THIS IS A COMPRESSED AIR MAY REDUCE HYDRAULIC SYSTEM OF ELEMENT MAY REDUCE
SYSTEM. BEFORE CHECKING COMPONENT LIFE. HYDRAULIC SYSTEM
AND SERVICING. SHUT OFF COMPONENT LIFE.
CHANGE ELEMENT EVERY 500 HOURS.
ENGINE AND BLEED
PRESSURE FROM SYSTEM. 24
CA FILTER 23
21 V REPLACEMENTS
CUMMINS DETROIT OTY
MAMA. MOPS
RECOMMENDED CHANGE SECONDARY NONE
PERIOD: 500 HOURS
REPLACE WITH MARK
C'NF:EFTR NNIf NNIf
FILTER 1992150 NNIf
1177u. RN Ain
ANUAL
niER ITTLVO
27
nYDRAULIC OK MIAMI
INFORMATION. " SAFETY LINKS MUST RE CONNECTED AND SPREADER BAR MUST
TRANSMISSION OIL
ORINO rs= 25.
2$ ....
S11 11
BE USED WHEN LIFTING. DENOTES TIE DOWN LOCATION.
25
26 29 28
TS-24024
NO1-1 1 K7 PM 3389
VOLVO BM
//f IE
VME Group
MICHIGR11
NAMEPLATES & DECALS EUCLID
1 Inc. 33
2 Cooler pressure
2 Pression de radiateur du refoidissement
2 Kiihlerduck
2 Pressao de resfriador
2 Presion de enfriador
4 Drain
4 Vidange
4 Abfluss
4 Dreno
4 Purga
5 German
5 Allemand
5 Deutsch
5 Alemao
5 Aleman
6 French
6 Francais
6 Franzosisch
6 Frances
6 Frances
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
PM 3389 TS-24024 1 K 8 001-88 N01-1
VOLVO BM
MICHIGIIIl
V IA
IE1Group
11
EUCLID
C00068
P01-1 1K9 PM 3389
VOLVO ECM
MICHIGIII1
PUMP ASSEMBLY, MAIN
VME Group
EUCLID
Inc. 1...38
2 Inc. 3,4,9,15,17,19,23,26,29,31
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
PM 3389 C00068 1 K 10 001-88 P01-1
Ai
VOLVO BM
MICHIG1111
VME Group
EUCLID
TS-22438
P02-1 1 K13 PM 3389
VOLVO BM
VAC MICHIGI111
PUMP ASSEMBLY, STEERING VME Group
EUCLID
1 Inc. 1 26
2 Inc. 26
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
TS-21237
1 K 17 PM 3389
P03-1
voL-v-o H1
1A
/ M MICHIGAII
PUMP ATTACHING PARTS VME Group
EUCLI D
1 Inc. 3
2 Inc. 14,16
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-21237 1 K 18 001-88 P03-1
VOLVO BM
pAE
VME Group
MICHIG1111
EUCI-113
TS-15414
1 K 21 PM 3389
R01-1
VOLVO 113M1
VIE
RADIATOR ASSEMBLY - HEBBELYNCK
VME Group
EU CLID
Inc. 11 22,24 1 29
125C-CUM 4252A101FSC.4252A9999FSC
PM 3389 TS-15414 1 K 22 001-88 R01-1
VOLVO IBM
1611
VIM Group
m1cHIGnn
EUCLID
TS-22169
R02-1 1 K 23 PM 3389
VOLVO BM
VAC mlcHlcrin
RADIATOR CONNECTIONS VME Group
EUCLID
CONNECTIONS DU RADIATEUR
KOHLERANSCHLOSSE
CONEXOES DO RADIADOR
CONEXIONES DEL RADIADOR
111
C
0
r-
0
VOLVO BM
VAC MICHIGAIII
SEAT & SUPPORT PARTS VME Group
EUCLID
125C-CUM 4252A101FSC14252A9999FSC
71
TS-23898
S02-1 1L3 PM 3389
- VOLVO ECM
VAC
VME Group
micHicnn
SHEET METAL GROUP EUCLID
GROUPE DE TOLES
ABDECKUNGSGRUPPE
GRUPO DA CHAPA
GRUPO DE CHAPA
1 Inc. 55
71
TS-23898
S02-1 1L5 PM 3389
VOLVO Et NI
MICHIGI111
SHEET METAL GROUP
VME Group
EUCLID
GROUPE DE TOLES
ABDECKUNGSGRUPPE
GRUPO DA CHAPA
GRUPO DE CHAPA
1 Inc. 55
125C-CUM 4252A101FSC .4252A9999FSC
PM 3389 TS-23898 1L6 001-88 S02-1
VOLVO BM
161E
VME Group
mICHIGRU
EUCLID
TS-23899
PM 3389
S03-1 1 L7
VOLVO BM
C m lCHIGpil
SIDE PANELS VME Group
EUCLID
PANNEAUX LATERALS
SEITENBLECHE
PAINELES LATERAL
PANELES LATERAL
Inc. 3...5
2 Inc. 2
3 Weld on.
3 Souder.
3 Anschweissen.
3 Soldar.
3 Soldar.
PAIE
VME Group
MICHIGI:111
EUCLID
TS-23942
PIEGE DE BOUCLIER/ARRIERE
HAUBE, HINTERER DECKEL
COBERTA/PURGADOR TRASERIA
TRAMPA CUBIERTA/TRASERA
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-23942 1 L 10 001-88 SO4-1
VOLVO BM
1611
VME Group
mICHIcan
EUCLID
11
TS-23900
S05-1 1 L 11 PM 3389
VOLVO HAI
VATIC MICHIGAR
STEERING CONTROLS - A VME Group
EUCLID
COMMANDES DE DIRECTION - A
LENKVORRICHTUNG - A
CONTROLES DA DIRE9A0 - A
CONTROLES DE LA DIRECTION - A
125C-CU M 4252A101FSC14252A9999FSC
PM 3389 TS-23900 1 L 12 001-88 S05-1
VOLVO BM
IVA1E
VME Group
MICHIG1/11
EUCLID
17
TS-22175
S06-1 1 L 13 PM 3389
VOLVO BM
mICHIGAiI
STEERING CONTROLS - B
VME Group
EU C LID
COMMANDES DE DIRECTION - B
LENKVORRICHTUNG - B
CONTROLES DA DIRKAO - B
CONTROLES DE LA DIRECTION - B
125C-CUM 4252A101FSC...4252A9999FSC
PM 3389 TS-22175 1 L 14 001-88 S06-1
VOLVO BM
MICHIGM1
VME Group
EUCLID
TS-23905
S07-1 1 L 15 PM 3389
VOLVO BM
AI micHican
STEERING CONTROL UNIT VME Group
EUCLID
COMMANDE DE DIRECTION
BEDIENUNGSGERAT DER LENKUNG
UNIDADE DE CONTROLE DA DIREcAO
DIRECCION - UNIDAD DE CONTROL
2 Inc. 2,6
3 Inc. 9...+13
4 Inc. 8,14,20.23
125C-CUM 4252A101FSC+4252A9999FSC
PM 3389 TS-23905 1 L 16 001-88 S07-1
VOLVO BM
Ali
VME Group
MICHIGAI1
EUCLID
TS-20683
S07-2 1 L 17 PM 3389
VOLVO H11
VIE
STEERING CONTROL UNIT VME Group
EUCLID
COMMANDE DE DIRECTION
BEDIENUNGSGERAT DER LENKUNG
UNIDADE DE CONTROLE DA DIRE9A0
DIRECTION - UNIDAD DE CONTROL
2 Inc. 2,6
3 Inc. 8 '13
125C-CUM 4252A101FSC...4252A9999FSC
PM 3389 TS-20683 1 L 18 001-88 S07-2
VOLVO ECM
MICHIG1111
VINE Group
EUCLID
ALPHABETICAL INDEX
A E
AIR CONDITIONER KIT Z01-1 ELECTRICAL CONTROL PANEL Z16-1
AXLE ASSEMBLY, FRONT & REAR DRIVE A01-1 ELECTRICAL INSTRUMENT PANEL, LH E01-1
A01-2 ELECTRICAL INSTRUMENT PANEL, RH E02-1
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, FRONT A02-1 ELECTRICAL SYSTEM E03-1
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, REAR A03-1 ELECTRICAL SYSTEM - BULK WIRING & CONNECTOR E04-1
AXLE PLANET CARRIER ASSEMBLY, FRONT & REAR A04-1 ENGINE ACCESSORIES E05-1
ENGINE AIR CLEANER E06-1
B ENGINE ALTERNATOR
ENGINE BLOCK HEATER
E07-1
Z17-1
BATTERY DISCONNECT KIT Z02-1 ENGINE CONTROLS E08-1
BELLY GUARDS, FRONT Z03-1 ENGINE EXHAUST SYSTEM E09-1
BELLY GUARDS, REAR Z04-1 ENGINE MOUNTINGS - CUMMINS E10-1
Z04-2 ENGINE SOUNDPROOFING E11-1
BOOM, BELLCRANKS, PUSHRODS,
ELECTRIC BUCKET LEVELER & BOOM KICKOUT
BRAKE AIR DRYER
B12-1
B01-1
F
BRAKE AIR LINES, REAR - B B03-1 FLANGES F01-1
BRAKE AIR LINES, REAR - C B04-1 FRAME, FRONT & REAR F02-1
BRAKE AIR LINES, REAR - D B05-1 FUEL GAUGE KIT Z18-1
BRAKE ASSEMBLY, PARKING B06-1 FUEL TANK & LINES F03-1
BRAKE CONTROLS B07-1
BRAKE CONTROLS, PARKING B08-1 G
BRAKE HEAD ASSEMBLY B09-1
809-2 GUARD KIT Z19-1
BRAKE LINES - A - FRONT B02-1
BRAKE POWER CLUSTER, AIR CHAMBER B10-1 H
BRAKE POWER CLUSTER, MASTER CYLINDER ASSEMBLY B11-1
BUCKET ASSEMBLY Z05-1 HEATER & AIR CONDITIONER BOX Z20-1
Z06-1 HEATER INSTALLATION Z21-1
BUCKET ASSEMBLY SIDE DUMPKIT Z07-1 HYDRAULIC OIL RESERVOIR H01-1
BUCKET TEETH ADAPTER Z08-1 HYDRAULIC PRESSURE CHECK SYSTEM H02-1
Z08-2 HYDRAULIC SYSTEM, MAIN H03-1
Z08-3 HYDRAULIC SYSTEM, STEERING H04-1
Z08-4 HYDRAULIC SYSTEM, TRANSMISSION & CONVERTER H05-1
Z08-5
BUCKET TOOTH POINTS Z09-1 L
LOGGER ATTACHMENT Z22-1
C LUBRICATION SYSTEM L01-1
CAB ASSEMBLY Z10.1
CAB GLASS PATTERNS Z11-1 M
CLIPS - WIRING, PIPE & HOSE C01-1
C01-2 MID-MOUNT BEARING ASSEMBLY M01-1
C01-3 MIRROR KIT Z23-1
COCKPIT ASSEMBLY CO2-1
COCKPIT SOUNDPROOFING CO3-1 N
COLD START KIT Z12-1 N01-1
C04-1 NAMEPLATES & DECALS
CONVERTER TORQUE ASSEMBLY
COUNTERWEIGHT Z14-1
Z14-2
Z14-3 PROTECTIVE ROOF KIT Z24-1
COUNTERWEIGHT 929 KG Z13-1 PUMP ASSEMBLY, MAIN P01-1
COVER ASSEMBLY Z15-1 PUMP ASSEMBLY, STEERING P02-1
CYLINDER ASSEMBLY, BOOM C05-1 PUMP ATTACHING PARTS P03-1
CYLINDER ASSEMBLY, BUCKET C06-1
CYLINDER ASSEMBLY, STEERING C07-1
R
D RADIATOR ASSEMBLY - HEBBELYNCK R01-1
RADIATOR CONNECTIONS R02-1
DRIVE SHAFT - TRANSMISSION - REAR AXLE D04-1 REVERSE ALARM KIT Z25-1
D04-2 ROTATING BEACON Z26-1
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - MID-MOUNT BEARING/FRONT AXLE D01-1
D01-2
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - TRANSMISSION/CONVERTER D02-1 S
DRIVE SHAFT ASSEMBLY SAFETY DEVICES Z27-1
- TRANSMISSION/MID-MOUNT BEARING D03-1 SEAT & SUPPORT PARTS S01-1
D03-2 SEAT ASSEMBLY Z28-1
Z28-2
SECONDARY STEERING, ELECTRICAL Z31-1
VOLVO BM
MICHIGRI1
VME Group
EUCLID
INHALTSVERZEICHNIS
A
ABDECKUNGSGRUPPE S02-1 GETRIEBESCHALTHEBEL TO7-1
ACHSEN-BAUGRUPPE, VOR DER- & HINTERRADANTRIEB A01-1 GETRIEBEZAHNRADER & WELLENGRUPPE 102-1
A01-2
ACHSENDIFFERENTIALTRAGER-BAUGRUPPE, H
VORDERRADANTRIEB A02-1
ACHSENDIFFERENTIALTRAGER-BAUGRUPPE, HINTERRAD A03-1 HANGESITZ - LUXUSSATZ Z30-1
AUSLEGERZYLIN DER, BAUGRUPPE C05-1 HAUBE, HINTERER DECKEL SO4-1
HAUPTABLASSVENTIL-BAUGRUPPE VO4-1
B
HAUPTHYDRAULIKSYSTEM
Z41-1
H03-1
BATTERIENAUSSCHALTERSATZ Z02-1 HAUPTPUMPE-BAUGRUPPE P01-1
BAUCHSCHUTZE, HINTEN Z04-1 HAUPTVENTIL VOLLSTAN DIG V03-1
Z04-2 HAUPTVENTIL-BAUGRUPPE - 3 SPULEN Z40-1
BAUCHSCHUTZE, VORNE Z03-1 HAUPTVENTILREGULIERUNG V06-1
BEDIENUNGSGERAT DER LENKUNG S07-1 HEINZUNGESEINBAU Z21-1
S07-2 HEIZUNG & KLIMAANLAGEKASTEN Z20-1
BEGRENZUNGSBAUSATZ-VENTILSTEUERUNG (3 SPULEN) Z43-1 HUBARM, KNIEHEBEL, STOOSSELSTANGE,
BENZINSTAN D-BAUSATZ Z18-1 ELEKTRISCHE SCHAUFELNIVELLIERVORRICHTU B12-1
BREMESLEITUNGEN, HINTERE - B B03-1 HUBBEGRENZUNGS-BAUSATZ Z19-1
BREMESLEITUNGEN, HINTERE - C B04-1 HYDRAULIK-OLBEHALTER H01-1
BREMESLEITUNGEN, HINTERE - D B05-1 HYDRAULIKKONTROLLSYSTEM H02-1
BREMSHEBEL B07-1 HYDRAULIKSYSTEM, GETRIEBE & UMFORMER H05-1
BREMSKOPF-BAUGRUPPE B09-1 HYDRAULIKSYSTEM, LENKUNG H04-1
B09-2
BREMSLEITUNGEN - A 802-1 K
BREMSLUFTTROCKNER B01-1
KABINE-BAUGRUPPE Z10-1
D KABINENSCHEIBENMUSTER
KALTSTARTSATZ
Z11-1
Z12-1
DACHSCHUTZSATZ Z24-1 KLIMAANLAGESATZ Z01-1
DECKEL VOLLSTANDIG Z15-1 KRAFTSTOFFTANK & LEITUNGEN F03-1
DREHEN DES SUCH Z26-1 KUHLER, VOLLST - HEBBELYNCK R01-1
DREHMOMENTWANDLER-BAUGRUPPE C04-1 KUHLERANSCHLUSSE R02-1
DRUCKREGULIERVENTIL DES WAN DLERS, VOLLSTAN DIG V02-1
L
E LENKUNGPUMPE, VOLLSTANDIG P02-1
El MERMONTAGE SEITENKIPPER-BAUSATZ Z07-1 LENKUNGSABLASSVENTIL VOLLSTAN DIG V05-1
ELEKTRISCHE ANLAGE E03-1 LENKVORRICHTUNG - A S05-1
ELEKTRISCHES ARMATUREBRETT, L E01-1 LENKVORRICHTUNG - B S06-1
ELEKTRISCHES ARMATURENBRETT, R E02-1 LENKZYLINDER-BAUGRUPPE C07-1
ELEKTRISCHES SCHALTBRETT Z16-1 LOGGERANSATZ Z22-1
ELEKTROSYSTEM - VERDRAHTUNG UND VERBIN DER E04-1 LUFTBREMSVENTIL VOLLSTAN DIG V01-1
F M
FAHRERSTAND VOLLSTANDIG CO2-1 MASCHINEN-SCHALLDICHTUNG E11-1
FAHRGESTELL, VORDERE & HINTERE F02-1 MASCHINENBLOCKHEIZER Z17-1
FLANSCH F01-1 MITTELLAGER VOLLSTAN DIG M01-1
MOTORALTERNATOR E07-1
G MOTORAUSPUFFANLAGE
MOTORBEFESTIGUNGEN - CUMMINS
E09-1
E10-1
GEGENGEWICHT Z14-1 MOTORLUFTFILTER, VOLLSTEN DIG E06-1
Z14-2 MOTORREGULIERUNG E08-1
Z14-3 MOTORZUBEHOR E05-1
GEGENGEWICHT 929 KG Z13-1
GELEMKWELLE VOLLST - GETRIEBE/DREHMOMENTWANDLER . . D02-1
GELENKWELLE - GETRIEBE - HINTERACHSE D04-1
N
D04-2 NAMENSSCHILDER & ABZIEHBILDER NO1-1
GELENKWELLE VOLLST - GETRIEBE / MITTELLAGER D03-1
D03-2
GELENKWELLE VOLLST - MITTELAGER / VORDERACHSE D01-1
D01-2 PLANETENTRAGER-BAUGRUPPE, VORDERRAD & HINTERRAD . . . A04-1
GERAUSCHDAMPFUNG FAHRERSTAND CO3-1 PUMPENEINBAUTEILE P03-1
GETRIBEVENTIL VOLLSTANDIG MODULIEREN T08-1
GETRIEBE & KUPPLUNGSDECKELGRUPPE T01-1
GETRIEBEKUPPLUNDSBRUPPE, VORWARTS & 2. GANG T03-1
GETRIEBEKUPPLUNGSGRUPPE, LANGSAM T04-1
GETRIEBEKUPPLUNGSGRUPPE, RUCKWARTS & DRITTE T05-1
GETRIEBEREGELVENTIL TO6-1
Parts Manual No: 3389 - GER
VOLVO IECA1
VAC
VME Group
MICHIG1111
EIJC1_10
INHALTSVERZEICHNIS (forts)
R
RUCKWARTSALARM SATZ Z25-1 SPIEGELSATZ Z23-1
RAD-BAUGRUPPE W01-1 STAN DBREMS-EINHEIT B06-1
W01-2 STAN DBREMSHEBEL B08-1
W01-3
Z45-1 T
Z45-2
RADKEIL Z46-1 TIEFBAU-ZUBEHOR Z36-1
REIFEN PAMPENSATZ Z39-1
U
S UNTERSTUTZVENTIL V07-1
SCHAUFEL-BAUGRUPPE Z05-1
Z06-1 V
SCHAUFELZAHNSPITZEN Z09-1
SCHAUFELZYLINDER-BAUGRUPPE C06-1 VENTILHEBEL ABZIEHBILD-BAUSATZ Z44-1
SCHEIBENWISCHER & -WASCHANLAGE Z47-1 VENTILREGLER (DREI SPULEN) Z42-1
SCHELLEN - DRAHTE, ROHRE & SCHLAUCHE C01-1 VENTILROHRANLAGE (DREI SPULEN) Z35-1
C01-2 VENTILSTEUERUNG, HAUPT,
C01-3 HEBELVERRIEGELUNGSMONTAGE V08.1
SCHMIERSYSTEM L01-1
SECUNDLENKUNGS, ELEKTRISCH Z31-1
Z32-1
w
SECUNDLENKUNGS, HYDRAULIK 238-1
SECUNDLENKUNGS, PUMPE Z33-1 WEN DUNGSLICHTSATZ
S03-1 WERKZEUG SATZ Z37-1
SEITENBLECHE
SERVOBREMSE, HAUPTZYLINDER-BAUGRUPPE B11-1
SERVOBREMSE, LUFTKAMMER B10-1 z
SICHERHEITSGERATE Z27-1 ZWISCHENSTUCK FOR SCHAUFELZAHN Z08.1
SITZ & EINBAUTEILE S01-1 Z08-2
SITZ VOLLSTAN DIG Z28-1 Z08-3
Z28-2 Z08-4
SITZAUFHANGUNGSBAUSATZ - LUXUS Z29-1 Z08-5
SONNENBLEN DE Z34-1
VOLVO ECM
IM
VME Group
MICHIGIM
EUCI_10
IN DICE ALFABETICO
A D
ACCESSORIOS TIEFBAU Z36-1 DESCONEXAO DA BATERIA, JOGO Z02-1
ACESSORIO, GARRA PARA TORAS Z22-1 DIFERENCIAL DE EIXO DIANTEIRO, CONJUNTO DE SUPPORTE A02-1
ACESSORIOS DO MOTOR E05-1 DIFERENCIAL TRASEIRO, CONJUNTO DO SUPORTE A03-1
ADAPTADOR DE DENTE DA CAVAMBA Z08-1 DIRECAO SECUNDARIO, BOMBA Z33-1
Z08-2 DIRECAO SECUNDARIO, ELETRICO Z31-1
Z08-3 DIRECAO SECUNDARIO, HI DRAULICO Z32-1
Z08-4 DISPOSITIVO DE ARRANQUE EM FRIO, JOGO Z12-1
Z08-5 DISPOSITIVOS DE SEGURAKA Z27-1
ALARME DE MARCHA A JOGO Z25-1
ALTERNADOR DE MOTOR E07-1 E
AQUECEDOR & CAIXA DE CONDICONADOR DE AR Z20-1
AQUECEDOR DE BLOCO PARA MOTOR Z17-1 EIXO PROPULSOR CONJ - MANCAL CENTRAL / EJE DI D01-1
ASSENTO & PEAS DE SUPORTE S01-1 D01-2
ASSENTO, CONJUNTO Z28-1 EIXO PROPULSOR - TRANSM - EIXO TR D04-1
Z28-2 D04-2
EIXO PROPULSOR CONJ - TRANSMISSAN/CONVERSOR D02-1
EIXO PROPULSOR CONJ - TRANSMISSAO / MANCAL CENTRAL . D03-1
B D03-2
BOMBA DE DIRECAO, CONJUNTO P02-1 EMBREAGEM DA TRANSMISSAO - MARCHA A RE & TERCEIRA . T05-1
BOMBA PRINCIPAL, CONJUNTO P01-1 EMBREAGEM DA TRANSMISSAO, BAIXA T04-1
BRAVADEIRAS - CABO ELECTRICO, TUBO & MANGUEIRA C01-1 EMBREAGEM DE TRANSMISSAO, A FRENTE & 2A T03-1
C01-2 ENCANAMENTO DE VALVULA (TRES CARRETEIS) Z35-1
C01-3 ESPELHO, JOGO Z23-1
BRAVO BALANCINHOS, VAROES AMPUXO,
NIVELADOR ELETRIA DE CAVAMBO & R B12-1 F
BRIDE F01-1
ROTADOR Z26-1
Z37-1
C FERRAMENTA JGO
FREIO DE ESTACIONAMENTO, CONJUNTO B06-1
CABEVA DE FREIO, CONJUNTO B09-1
B09-2
Z10-1
G
CABINA, CONJUNTO
CAVAMBA CONJUNTO Z05-1 GRUPO DA CHAPA S02-1
Z06-1 GRUPO DO CONJUNTO DA TRANSMISSIAO
CHASSI DIANTEIRO & TRASEIRO F02-1 & TAMPA DA EMBREAGEM T01-1
CILINDRO DA CAVAMBA - CONJUNTO C06-1
CILINDRO DA DIRECAO, CONJUNTO C07-1
CILINDRO DO BRAVO, CONJUNTO C05-1
COBERTA/PURGADOR TRASERIA SO4-1 INFLAVA0 PNEUS JOGO Z39-1
CON DICIONADOR DE AR, JOGO Z01-1 INSTALAVO DO SISTEMA DE AQUECIMENTO Z21-1
CONEXOES DO RADIADOR R02-1 ISOLAMENTO ACOSTICO DO MOTOR El 1-1
CONJ ASSENTO SUSPEN - DE LUXO Z29-1
CONJUNTO DA CABINA CO2-1 J
CONJUNTO DE DECALQUE DA ALAVANCA DA VALVULA Z44-1 Z30-1
CONJUNTO DE INVAVA0 DO COMBUSTIVEL Z18-1 JOGO ASSENTO LUXO DE SUSPENSAO
JOGO TELHADO PROTETOR Z24-1
CONJUNTO DE PROTEVA0 Z19-1
CONJUNTO DE VALVULA DO FREIO PNEUMATICO V01-1
CONJUNTO DE VALVULA DO TRANSMISSAO MODULAR T08-1 L
CONJUNTO DO EIXO, PROPULSAO DIANTEIRA & TRASEIRA A01-1 LIMPADOR PARA-BRISA & LAVADOR PARA-BRISA Z47-1
A01-2 Z38-1
R01-1 LUZES VIRAGEM JOGO
CONJUNTO DO RADIADOR - HEBBELYNCK
CONTRAPESO Z14-1
Z14-2 M
Z14-3 MANCAL CENTRAL, CONJUNTO M01-1
CONTRAPESO 929 KG Z13-1 MODELOS DE VI DROS DA CABINA Z11-1
CONTROLES DA DIRECAO - A S05-1 MONTAGEM DA CAVAMBA CONJUNTO LATERAL BASCULANTE . Z07.1
CONTROLES DA DIRECAO - B S06.1 MONTAGEM DOS CONTROLES DE VALVULA,
CONTROLES DA TRANSMISSAO TO7-1 PRINCIPAL, ALAVANCA DE BLOQUEIO V08-1
CONTROLES DA VALVULA (TRES CARRETEIS) Z42-1
CONTROLES DE VALVULAS (3 BOBINAS)
CONJUNTO RESTRITOR Z43-1
CONTROLES DO FREIO 807-1 PAINEL DE CONTROLE ELETRICO Z16-1
CONTROLES DO FREIO DE ESTACIONAMENTO B08-1 PAINEL DE INSTRUMENTOS ELETRICO, LE E01-1
CONTROLES DO MOTOR E08-1 PAINEL DE INSTRUMENTOS ELETRICO, LD E02-1
CONTROLES DA VALVULA PRINCIPAL V06-1 PAINELES LATERAL S03-1
CONVERSOR DE TORQUE, CONJUNTO C04-1 PEAS DE AMARRAVA0 DA BOMBA P03-1
CUNHA DA DIRECAO Z46-1 PLACAS DA FABRICA & DECALCOMANIAS N01-1
PLANETARIOS DOS EIXOS DE PROPULS
AO DIANTEIRO & TRASEIRO, CONJ DE SUPORTE A04-1
VOLVO BM
VAC
VME Group
MICHIGIM
EUCLID
IN DICE ALFABETICO
A
ABRAZADERAS - CABLAJE ELECTRICO, TUBO & MANGUERA . . . . C01-1 CONTROLS DEL MOTOR E08-1
C01-2 CONVERTIDOR DE TORSION, CONJUNTO C04-1
C01-3 CUCHARON CONJUNTO Z05-1
ACCESORIOS DEL MOTOR E05-1 Z06-1
ACCESORIOS TIEFBAU Z36-1
ACCESSORIO, MORDAZA PARA TRONCOS Z22-1 D
ACONDICIONADOR DE AIRE, JUEGO Z01-1
ADAPTADOR DE DIENTE DEL CUCHARON Z08-1 DEPOSITO & LINEAS DE COMBUSTIBLE F03-1
Z08-2 DEPOSITO DE ACEITE HI DRAULICO H01-1
Z08-3 DEPURADOR DE AIRE DEL MOTOR, CONJUNTO E06-1
Z08-4 DESCIBECTIR DE LA BATERIA, JUEGO Z02-1
Z08-5 DIFERENCIAL DEL EJE DELANTERO, CONJUNTO DE SOPORTE . A02-1
ALARMA DE RETROCESO JUEGO Z25-1 DIFERENCIAL TRASERO, CONJUNTO DE SOPORTE A03-1
ALTERNADOR DEL MOTOR E07-1 DILINDRO DEL AGUILOON, CONJUNTO C05-1
ARBOL IMPULSOR - TRANSM - EJE TR D04-1 DIRECCION - UNI DAD DE CONTROL S07-1
D04-2 S07-2
ARBOL IMPULSOR - TRANSMISION/CONVERTI DOR 002-1 DIRECCION SECUNDARIO, BOMBA Z33-1
ARBOL IMPULSOR - TRANSMISION/COJINETE CENTRAL D03-1 DIRECCION SECUNDARIO, ELETRICO Z31-1
D03-2 DIRECCION SECUNDARIO, HIDRAULICO Z32-1
ARBOL IMPULSOR CONJ - COJINETE CENTRAL/EJE DE D01-1 DISEFIOS DEL CRISTAL DE LA CABINA Z11-1
D01-2 DISPOSITIVO DE ARRENQUE EN FRIO, JUEGO Z12-1
ASIENTO & PIEZAS DE SOPORTE S01-1 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Z27-1
ASIENTO, CONJUNTO Z28-1
Z28-2 E
AUGILON, BALANCINES, VARILLAS
EMPUJE, NIVELADOR ELECTRICO DE CUCHARO B12-1 EMBRAGUE DE LA TRANSMISION, BAJA 104-1
EMBRAGUE DE LA TRANSMISION, MARCHA ATRAS & TERCERA . T05-1
EMBREAGUE DE LA TRANSMISION, AVANCE & 2A T03-1
B ESPEJO, JEUGO Z23-1
BASTI DOR DELANTERO & TRASERO F02-1
BOMBA DE DIRECCION, CONJUNTO P02-1 F
BOMBA PRINCIPAL, CONJUNTO P01-1
F01-1 FARO GIRATORIO Z26-1
BRI DA
FRENO DE ESTACIONAMIENTO, CONJUNTO B06-1
C G
CABEZA DEL FRENO, CONJUNTO B09-1
B09-2 GRUPO DE CHAPA S02-1
CABINA, CONJUNTO Z10-1
CALEFACTOR & CAJA DE ACONDIONADOR DE AIRE Z20-1 H
CAFIERIAS DE VALVULA (TRES CARRETES) Z35-1
HERRAMIENTA JGO Z37-1
CILINDRO DE DIRECCION, CONJUNTO C07-1
CILINDRO DEL CUCHARON - CONJUNTO C06-1
COJINETE CENTRAL, CONJUNTO M01-1
CONEXIONES DEL RADIADOR R02-1 Z39-1
INFLADO NEUMAT JUEGO
CONJ ASIENTO SUSPEN - DE LUJO Z29-1 INSTALACION DEL CALEFACTOR Z21-1
CONJUNTO DE CUBIERTA DE LA TRANSMISION & EMBRAQUE . . T01-1
CONJUNTO DE DOSEL CO2-1
CONJUNTO DE EJE, TRACCIOON DELANTERA & TRASERA A01-1 J
A01-2 JUEGO ASIENTO DE LUJO DE SUSPENSION Z30-1
CONJUNTO DE VALVULA DEL FRENO NEUMATICO V01-1 JUEGO PROTECTOR TECHO Z24-1
CONJUNTO DE VALVULA DE TRANSMISSION MODULAR T08-1
CONJUNTO DEL RADIADOR - HEBBELYNCK R01-1
CONJUNTO PISTON DE VALVULAS LADO KIT DE VERTEDERO . . Z07-1 K
CONTRAPESO Z14-1 KIT DE DECALAJE DE PALANCE DE VALVULA Z44-1
Z14-2 KIT DE PROTECCION Z19-1
Z14-3 KIT MEDI DOR DE FUELOIL Z18-1
CONTRAPESO 929 KG Z13-1
CONTROLES DE LA DIRECCION - A
CONTROLES DE LA DIRECCION - B
S05-1
S06-1 L
CONTROLES DE LA TRANSMISION TO7-1 LIMPIA PARABRISAS & LAVA PARABRISAS Z47-1
CONTROLES DE VALVULAS (3 BOBINAS) LINEAS DE AIRE DE FRENOS - A B02-1
KIT VALVULA REDUCTORA Z43-1 LINEASE DE AIRE DEL FRENOS TRASEROS - B B03-1
CONTROLES DE VALVULAS, PRINCIPAL, LINEASE DE AIRE DEL FRENOS TRASEROS - C B04-1
CONJUNTO CIERRE DE PALANCA V08-1 LINEASE DE AIRE DEL FRENOS TRASEROS - D B05-1
CONTROLES DE VALVULA (TRES CARRETES) Z42-1 LUCES VIRAJE JUEGO Z38-1
CONTROLES DEL FRENO B07-1
CONTROLES DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO B08-1
CONTROLS DE LA VALVULA PRINCIPAL V06-1
Z171. V
17 18 19
16 /40'
15 \ 20
21
rot
I 13 / D 23
I I 14 c
(11
18
/8
\ 24
I' 10 11121
I 9i .46
ii I 25
4is I i o''' J'29 26
I
ttc ro etet-4-21
4 5 err4 '28
3 tAP . A30
2 31 32
i
35
/0: ;134
90 i I
91 I I 39
94 \3
9 92 I I 38
e" 8 8 85 4t
89 84 -v 36 37 0 41
80 81 82
% 81 1 6 ji 118 79
I
I
43
14
13 tel7
11 Ai? Nr. 48
70 49
68, 69 APN: 510
A'S\ 5
67 '4. 52
66 \ r '56
L
65 55
4 54
-'-r 59 58 / 53
64 60 5 7.
TS-15839
2B1 PM 3389
TO1-1
VOLVO 131VI
MICHIG11111
TRANSMISSION ASSEMBLY & CLUTCH COVER GROUP VINE Group
EUCLID
4252A161,165186,188 190FSC
3 Inc. 9 22,27. 31
4 Teeth 48
4 Dents 48
4 Zahne 48
4 Dentes 48
4 Dientes 48
125C-CUM 4252A101FSC...4252A9999FSC
11 )8 19
16 /A'
15 \ 20
x_2 21
D
8
I / in i1121
1 ,9 1;il I
I I ilewl9 26
5 \28 27
B-e.
ANt30
2 32
35
90 I I 39
91 I
I I 38
88 85
89 84 36 37 0 41
87 86 80 81 82
18 39
j
45 4
14
13
Nr.
11,A 48
70 49
68, 69 Aktf -47.1 50
"I\ 51
67 la 52
66 \Ay L
65 criv Ar-,4,
55 54
59 58 53
64 60 57.
\ 61
63 62
TS-15839
TO1-1 283 PM 3389
VAAIM
VOLVO BM
MICHIGF111
TRANSMISSION ASSEMBLY & CLUTCH COVER GROUP VME Group
EUCLID
3 Inc. 9. 22,27 31
4 Teeth 48
4 Dents 48
4 Zahne 48
4 Dentes 48
4 Dientes 48
17 ) 8 19
16 411'
15 \ 20
I 1 13 / 23
1 14 c (14
I 8 I Nr.
24
I 9 10 11121
I 25
Ili 44 J'29 26
'28
A -30
31 32
33
I 35
a ket, .34
90 I
91 I I 39
.fs' ' 38
8018 , I 1 85 84-r- 36 37 41
4 80 81 8,2 0
/ jI I
81 86
178 79 / r
4
14
71 ,
7 2\ Nr.48
68 69 1 1"
15 51
509
67 \ 52
66 \
55 5411
53
TS-15839
VAC MICHIG1111
TRANSMISSION ASSEMBLY & CLUTCH COVER GROUP VME Group
EUCLID
1 4252A161,165...0186,188. 190FSC
5 Inc. 60.0062,64..4.69,79,80
6 Inc. 68
7 I nc. 1 023,24A031,32A....37,38A.094
8 4252A1010160,162...0164,187,191FSC
125C-CUM 4252A101FSC...04252A9999FSC
CY 1
\ \I
\\ 26 2
`
.7 8
2425/
30 29 j
6
A 5
(t/\ \ 32 31
3 4 $119. 22 2% 33 62
20 21
18 19 / 34 0
59 60 (tR"A'
35
16 1.1 ' Ot) 1\1\3136 56 5758
15 38/54
-` 40 39
1t 41
42
45 44 43
5
y A,46 51 52
49 48 ' 1 50 '4 71 72 73
55
'\\ fi 76 68 9\ 7 I
k5 66 f
\
:\N" 84
"` 83
82
81
0
9
78 I
\ 90
at1
\vp
q0Nr,
,, 88,,, I
6 8% c)
89
in1
.._T105
im7107 1 \
\
08\
\
/ \ \e.,---
125 126 I
1 t, ' ~ 99
85/ 103 I"
' 102 1 i 121 122in024 ii
0'41 % -E- 99 loo Rol 1 i() ) 119 \, # 1
V 97 1 ..,' wolf; \12$01
94 95 96 I r 1151 1161 ' ,1 ' 91311
3
91 92 130
! 111 1113114i 9 kD
I 110 1114 i
129
134 1091 IL
3 1 c,g3 W 132
% \ r'137 1. ft -- - 127 128
\ 136
135
TS-15724
102-1 2B9 PM 3389
VOLVO BM
MICHIGI111
TRANSMISSION GEAR & SHAFT ASSEMBLY VME Group
EUCLID
2 Teeth 30
2 Dents 30
2 Zahne 30
2 Dentes 30
2 Dientes 30
01
r;:\A \ \ 1 281
'0):1\23 No* 29
N, 24"/ g() 13
otr- 32
\'N s22 33 62
\ a 2021
17 1)' ;c-c
- 34/ 57 5859" 1ft*
(701 Nk
16/ nyk.\\ ' 37 36 35
15 A 3938 56 \
itO '4 1 40
\ 14 %
1frt
42
;
\\111213
9 10 63 k 45 4443
T 47 4 ci 52 5 71 72 73
49 48 50"' 69 70
55 t
/65666168 \
I \A\
\\A rab 74
77 76
t\:84
() \ \ 81 82"
\
\ 79 80
78
\ 90
89
,1/4 -",87 88, r 108\ . 125 126 I
86 / ,03 ,
104 I.
/,, \ ,- I
85 I90 123
I 4 102 4 t i 1 122 124 1I
'4
.. kO \e),,,:-9798 10 19: " 1211 1
i
49120
1
94 95 86 I rZ, 117
115 I 21311
3 1 116 7 / i
91 62 130 )
I iii 1131141 .. * t
1 e ll ls2 # /
109 i 129
134
3&/ q 137 (27 128
IAA \ 136
135 LA
TS-15724
102-1 2 6 11 PM 3389
VOLVO BM
VAC MICHIGfln
TRANSMISSION GEAR & SHAFT ASSEMBLY
VME Group
EUCLID
2 Teeth 30
2 Dents 30
2 Zahne 30
2 Dentes 30
2 Dientes 30
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-15724 2 B 12 001-88 T02-1
VOLVO BM
tOg. LICLICI
SI
7) 30
CA\ NN9 \2\4 25 2'6\31 cit 1 CI\ 32 1 29 28j
i:117*
/ VP' 34 33 62
i t f7' '
\\\ 21 2/6.
% ,,
\ iii8192-
58 59 " At j 4.).0)1)
/ 0 \\ \ 37 36 35 56" 1 i, NIA
It 1/ X t kb
15 40 39 5'4
k / or-
R- 41 / /
42
IA 43 53
OA L,A
45 -v-r
Y 4146 51 52 71 72 73
I 49 48 50
r
55 6970 i /
6788
65 66 f I
1
\\ \ 1
I 64 \ \ 82 3
63 I/ 80 1
J \ 78
/ 89 \
( 0 `'.R
\ 125 126
105 109 \ -
87 '' 104 lin , j \
II P I, 0 I in 103 / i uul ' \ \/
tC)'. -4-99 123
j ) 121 122 / 124 1I
101 1 () t f
ri? oft -*- 98
1 100
k 119 Of/
It ' N11)97 % ,118 020
95 r_''",o
- 96
94 "11 1 i311
/ 115 i 116 i t
130
111 11 13 114/ * I
t /
/ 1I 110 11124 i
134 109 I a) 129
3 , cp
tI. '''' 137 1.1g1" i 121 128
132
if
1.41 \\136 135 LA
TS-15724
T02-1 2813 PM 3389
VOLVO BAT
MICHIGI111
TRANSMISSION GEAR & SHAFT ASSEMBLY VME Group
EUCLI D
125C-CUM 4252A101FSC 04252A9999FSC
PM 3389 TS-15724 2 B 14 001-88 102-1
VOLVO 33A1
MICHIGR(1
VME Group
EUCLID
ck 61j NA 29
'28I
Q \
\26
24 25/
3 31 3
32
t \\ 22,`" 33 62
\ \ 20" % 61 '4 NN
18 19 / 4 / 60
17/ (N 10. of \\ 37 36 35 51 587
w 16, Ow \ 56
Xer,
40 39 54'
41
42
(16,
43
h.
45 53
AA
y 47 46 ;1 52 71 72 73
49 48 50" 69 70
I 65 666168'4 /
t 64
\ 63
\ 90
89
88 125 126 I
107
'*`86 1031u, p H/ 19\8\
nA 105
123
\'; -419 102
o
101
1 119121122 / 124 I
;IP\ Az9198 100
)
\
118 020
I 9131
9495 96 1 15 117 4,
116
130 j
I ill 11311 *
I 110 I112 fr---&
134 109 k N or
+L
3, 1 .))
'''
LA:1 tC) N4\ 137 L 1%
,, .\ 136
135
TS-15724
T02-1 2 El 15 PM 3389
VOLVO IBM
1110AIE MICHIGI111
TRANSMISSION GEAR & SHAFT ASSEMBLY VME Group
!EUCLID
2 Teeth 30
2 Dents 30
2 Zahne 30
2 Dentes 30
2 Dientes 30
125C-CUM 4252A101FSC 1 4252A9999FSC
PM 3389 TS-15724 2 B 16 001-88 102-1
VOLVO BM
MICHIG1111
VME Group
EUCLID
12 11 10 9
TS-15566
103-1 2 13 19 PM 3389
VOLVO BM
MICHIG1111
TRANSMISSION CLUTCH ASSEMBLY, FORWARD & SECOND
VME Group
EUCLID
125C-CUM 4252A101FSC ,4252A9999FSC
PM 3389 TS-15566 2820 001-88 T03-1
VOLVO BM
p/ME
VW Group
MICHIG11111
EUCLID
TS-15567
T04-1 2 B 23 PM 3389
VOLVO BM
MICHIGIM
TRANSMISSION CLUTCH ASSEMBLY, LOW
VME Group
EUCLID
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-15567 2B 24 001-88 T04-1
VOLVO BM
micHican
VME Group
EUCLID
_J
12 11 10 9
TS-15568
T05-1 2C1 PM 3389
VOLVO ELM
MICHIGI1111
TRANSMISSION CLUTCH ASSEMBLY, REVERSE & THIRD VME Group
EUCLID
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-15568 2C2 001-88 T05-1
VOLVO BM
MICHIG1111
VME Group
EUCLID
31
30 ---0
29 16
tiutaitlow
28
27
26
TS-14610
3 Inc. 1,3.. 9
4 Inc. 17
5 Inc. 25
125C-CUM 4252A101FS04252A9999FSC
PM 3389 TS-14610 2C6 001-88 T06-1
VOLVO BM
micHIGun
VME Group
E UCLI I)
11
12
13
28
29
26 30
23 27 31
/22
25 32
16 24
(
21
34
33 39
20 38
53
35
37
36
41
.1114411,
41444444444041, (00,11 ,
44
46 42
47 43
(ftoir
45
49
50
N ip" ;0 0
TS-15523
PM 3389
1.07-1 2C 9
ATOLATO 131%1
MICHIGIM
TRANSMISSION CONTROLS VME Group
EUCLID
COMMANDES DE LA TRANSMISSION
GETRIEBESCHALTHEBEL
CONTROLES DA TRANSMISSAO
CONTROLES DE LA TRANSMISION
1 Inc. 19,20,45,46
2 Inc. 6
3 Inc. 8,9,47,48
4 Inc. 24
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
11
6 12
13
28
29
26 30
14 3 27 31
22
25 2
(1#
42
16
21
(t) 40
34
33 39
ij 20 4
[I% 38
53 17
18 twui, 3 31
36
41
A %
1114,4 fir
44
46 42
47 215 43
49
50
48
TS-15523
PM 3389
TO7-1 2 C 11
VOLVO BM
COMMANDES DE LA TRANSMISSION
GETRIEBESCHALTHEBEL
CONTROLES DA TRANSMISSAO
CONTROLES DE LA TRANSMISION
I Inc. 19,20,45,46
2 Inc. 6
3 Inc. 8,9,47,48
4 Inc. 24
TS-23765
T08-1 2 C 13 PM 3389
VOLVO BM
VAC MICHIG1111
TRANSMISSION MODULATED VALVE ASSEMBLY VME Group !EUCLID
6 Inc. 15
4
5
6
11
18
19
20
21
22
23
28 24
25
c61)
26
TS-11001
vo1-1 2 C 17 PM 3389
VOLVO 1111
MICHIG1111
VALVE ASSEMBLY, AIR BRAKE
VME Group
EUCLID
3 Inc. D,2,11,13,26
4 Inc. 1725,28
5 See A
5 Voir A
5 Siehe A
5 Veja A
5 Vease A
TS-22183
V02-1 2 C 21 PM 3389
VOLVO 131 1
IVAIE micfficim
VALVE ASSEMBLY, DOWNSTREAM, PRESSURE REGULATING VME Group
EUCLID
1 Inc. 1.. 10
7
5 10 2sco
25-.4=
24--4
ap 60") a 23-.0
11
WI-22
x- 21
84---V
85 88
95-.0 '-- 20
96-. 0 8-4-19 50
83
X 51
82-4 97 - 10
49 C*)
81 91--4=1)
92 99-s 52
V /9 3 35
0 94 (i0)4 55 5_
41 66-,4 el
11 5
59 5
60
13 58
00)) G00
1-0 eXIC'
t 67
00 WW1 101 //) I
12
it
71 70 69 68
76 75
74
71
TS-14436
1 Inc. 86..91,94
3 Inc. 31..33,34,35,36,46
5 Inc. 31,32,33A,34,35A. 46
7 Inc. 47..56,58,6069
Inc. 8,12,20,21,25,26,30,39,41,44,49,51..53,55,56,62,65,69...71,74,78,83,84,86,87,89,90,91
9 Inc. 1...80,81A..103,104A
125C-CUM 4252A101FSC...4252A142FSC 4252A144FSC.. 4252A149FSC 4252A151FSC4252A182FSC
4252A184,186
PM 3389 TS-14436 2D2 001-88 V03-1
,
ITOLvn BM
VAG MICHIGrin
VME Group EUCLID
10
11
C::::)."- 12
86 ....-.13
87 1011-V 04-n
101-.4:0 r_14 0:11v
85-V 88
85-.0 -
102 -.4::0 15 l="*-20
84-.1= ~ y 103-4
83-44= e_.:87 W-19
82-4
89--.42)
90-4=0
97 -.4::D 104A
is
1 --- 4./5 ,
98-8
81-1
92 j 52 sl
1 54
I 80 ,93 1=,
%
991
J
4ir 94 N-4
------------ o 59 4.1 57
00,,
000001 0) .
It
,o (0
67
I
63 62 61
60 t 40)
58
170
000 001 6AI I/ 72
69
76-4 75 74
77
TS-14436
VAC MICHIGAIll
VALVE ASSEMBLY, MAIN
VME Group
EUCLID
1 Inc. 86 91,94
2 Inc. 1 .81,820104 For replacement use 2556300
2 Inc. 1 081,820104 Pour remplacement utilizer 2556300
2 Iml...81,82...104 Zum Auswechsein benutzen 2556300
2 Inc. 1..081,820104 Substituicao usar 2556300
2 Inc. 1...81,824104 Para recambio usar 2556300
3 Inc. 31...33,34,35,36,46
5 Inc. 31,32,33A,34,35A 46
9 Inc. 1.80,81A103,104A
125C-CUM 4252A101FSC 4252A142FSC 4252A144FSC 4252A149FSC 4252A151FSC4252A182FSC
4252A184,186..
29
27-.61 42
40 41
26-42)
10
25-.4=
24-4
86 -.41M ---)
87 --.41-f5 100- n
101 -
85--V
102 -
84-.10
83
103 -i
82-4 104 t
49
57
67
TS-14436
V03-1 2D5 PM 3389
VOLVO RAI
MICHIG1/11
VALVE ASSEMBLY, MAIN VME Group
EUCLID
3 Inc. 31.4.33,34,35,36,46
5 Inc. 31,32,33A,34,35A. 46
7 Inc. 47.4.56,58,60.. 69
9 Inc. 1...80,81A..103,104A
125C-CUM 4252A101FSC...4252A142FSC 4252A144FSC. 4252A149FSC 4252A151FSC...4252A182FSC
4252A184,186.*
PM 3389 TS-14436 2D6 001-88 V03-1
VOLVO BM
micHicnn
111/NE
VME Group
EUCLID
29
39 40 41 42
10 38
3
0 WY'
100-.411
8854-V 88
95--V
103-4
83-.=0 16 50
82-4 704 -
1 18 / 51
90-044
- , 49
91- 4= 98--4
81 04-17
92 99-.0
Q/93
94
66 -4
5
13
TS-14436
PM 3389
V03.1 2D7
TOIATO srz
MICHIGAD
VALVE ASSEMBLY, MAIN VME Group
EUCLID
Inc. 86 I 91,94
3 Inc. 31 33,34,35,36,46
5 Inc. 31,32,33A,34,35A1 46
7 I nc. 47 56,58,60 69
125C-CUM 4252A101FSC +4252A142FSC 4252A144FSC-+4252A149FSC 4252A151FSC +4252A182FSC
4252A184,186
C00065
VO4-1 2 D ii PM 3389
VOLVO 131V1
C MICHIG1111
VALVE ASSEMBLY, MAIN RELIEF VME Group
EUCLID
1 Inc. 1'19
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
TS-24035
2 D 15 PM 3389
V05-1
VOLVO BM
UAiI micHiGnn
VALVE ASSEMBLY, PRESSURE RELIEF, STEERING VME Group
EUCLID'
1 Inc. 1 12
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
,18
19 25
16 of
17 26
4,1
\2223
15
14 1/41
(?)024
13 k)I
e(
2
*/. '1
4* > .i)4 30
10 )/ /k
\ 32
33 36
35 373839
34 \ 1311/
50 40
\ 4'1 9
H>1
\
44 yc)=4, c
49 .41 45 1'/,. -
43 PY
48 41
46
47
TS-22173
V06-1 2 D 19 PM 3389
VOLVO ECM
MICHIGFIll
VALVE CONTROLS, MAIN
VME Group
EUCLID
1 Inc. 20
2 Inc. 27
125C-CUM 4252A101FSC 04252A9999FSC
PM 3389 TS-22173 2 D 20 001-88 V06-1
VOLVO B24
24
Ts_2_2229
SOUPAPE DE SIEGE
UNTERSTOTZVENTIL
VALVULA ALMOFADA
VALVULA DE PROTECCION
Inc. 1... 31
2 Inc. 3
3 Inc. 9
, See A
4 Voir A
4 Siehe A
4 Veja A
4 Vease A
5 See 11
5 Voir 11
5 Siehe 11
5 Veja 11
5 Vease 11
6 Inc. 9
125C-CUM 4252A101FSC 4 4252A9999FSC
PM 3389 TS-22229 2 D 22 001-88 V07-1
VOLVO B11
1 MICHIG1111
VME Group
E IJ C 1_1 El
TS-23901
V08-1 2 D 23 PM 3389
- VOLVO 13N1
MICHIG1111
VALVE CONTROLS, MAIN, LEVER LOCK ASSEMBLY VME Group
EUCLID
1 Welded in place.
1 Soude en position.
1 Angeschweibt.
1 Soldado in situ.
1 Soldado no lugar.
125C-CUM 4252A101FSC 04252A9999FSC
PM 3389 TS-23901 2 D 24 001-88 V08-1
VOLVO HAS
pAil I
VME Group
mlcHIc110
EUCLID
TS-04985
W01 1 -
2E1 PM 3389
VOLVO ELM
MICHIG1111
VME Group
WHEEL ASSEMBLY EUCLID
ROUE, ENSEMBLE
RAD-BAUGRUPPE
RODA, CONJUNTO
RUEDA, CONJUNTO
1 Inc. 2A,2B,2C,3
2 Inc. 4A,5,6
3 18 X 25
125C-CUM 4252A101FSC....4252A9999FSC
PM 3389 TS-04985 2 E 2 001-88
VOLVO BM
U/MI 1
VIAE Group
MICHIG1111
EUCLID
TS-04985
ROUE, ENSEMBLE
RAD-BAUGRUPPE
RODA, CONJUNTO
RUEDA, CONJUNTO
1 Inc. 7,9,10,12,14
2 Inc. 2A,2B,2C,3
3 Inc. 4A,5,6
4 19.5 X 25
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-04985 2E4 001-88 W01-2
VOLVO UM
I
VME Group
MICHIGIIII
E UCLID
TS-04985
W01-3 2E5 PM 3389
VOLVO ISM
IVAl I C
VME Group
WHEEL ASSEMBLY EUCLID
ROUE, ENSEMBLE
RAD-BAUGRUPPE
RODA, CONJUNTO
RUEDA, CONJUNTO
1 Inc. 7,9,10,12,14
2 Inc. 2A,2B,2C,3
3 Inc. 4A,5,6
4 26.5 X 25
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-04985 2E6 001-88 W01-3
ATOLATI31 131K
MICHIGAO
VME Group
EU CLID
1253
4
.1 10
9
13
10
12
14 - 11
15
17
16
18
37
/ 36
35
tcs 27N
40
26 25
o , 24
38 "0 19
I
o
39 311 ,r%
32 -22
33 30
34
23 22
29 28 / 21
/ 20
/a
21 / "'4
20
41 42
/ / 43
04, /4445
47
52
4P S.-- 46
48 42 53
44
\e 51
;NC
49 - 41
/
48 54
.40,0
49
TS-24046
2E9 PM 3389
Z0 1 -1
VOLVO BM
MICHIG1111
AIR CONDITIONER KIT VME Group
E UCLID
CLIMATISEUR, JEU
KLIMAANLAGESATZ
CONDICIONADOR DE AR, JOGO
ACONDICIONADOR DE AIRE, JUEGO
Inc. 155
125C-CUM 4252A101FSC 1 4252A9999FSC
PM 3389 TS-24046 2 E 10 001-88 Z01-1
VOLVO 13N1
MICHIG1111
EIJCLI CI
TS-24046
zo i -1 2 E 11 PM 3389
VOLVO BM
/V IE
VME Group
MICHIGIM
AIR CONDITIONER KIT EUCLID
CLIMATISEUR, JEU
KLIMAANLAGESATZ
CONDICIONADOR DE AR, JOGO
ACONDICIONADOR DE AIRE, JUEGO
1 Inc. 1 +55
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-24046 2 E 12 001-88 Z01-1
- VOLVO BM
mICHIGffl
VME Group
EUCLID
TS-21236
2 E 15 PM 3389
Z02-1
V-01,ATO 13DI
MICHIGIM
BATTERY DISCONNECT KIT VME Group
EUCLID
2 Inc. 1
Disconnect warning.
4 Debrancher I'avertissement.
4 Abschaltwarnung.
4 Desligar o alarme.
4 Desconectar alarma.
5 Battery disconnect.
5 Debrancher I'avertissement.
5 Batteriabschaltung.
5 Desligar a bateria.
5 Bateria desconectada.
125C-CUM 4252A101FSC...4252A9999FSC
PM 3389 TS-21236 2 E 16 001-88 Z02-1
VOLVO HMI
nucHicrin
VME Group
EUCLID
TS-23994
Z03-1 2 E 19 PM 3389
VOLVO BM
MICHIGIM
BELLY GUARDS, FRONT VME Group
EUCLID
1 Inc. 1 012
125C-CUM 4252A101FSC 1 4252A9999FSC
PM 3389 TS-23994 2 E 20 001-88 Z03-1
VOLVO HAI
I
VME Group
micHicnn
EUCLID
TS-21305
Z04-1 2 E 21 PM 3389
VOLVO BM
MICHIG1111
BELLY GUARDS, REAR VME Group
EUCLID
1 Inc. 1 018
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
PM 3389 TS-21305 2 E 22 001-88 Z04-1
VOLVO 1311
141A I
VME Group
MICHIG1111
EUCLID
TS-21305
2 E 23 PM 3389
Z04-2
VOLVO BM
VA C MICHIGRB
BELLY GUARDS, REAR
VME Group
EUCLID
F Lo Load r.
Inc. 1 I 18. ca
ca Da eime e grumes.
Inc. 1- 0 18.
Inc. 1...18. fur otzia er.
Inc. 1-018. ara caregador de troncos.
Inc. 1-.18. 51 ars car dory de troncos.
125C-CUM 4252A101FSC..+4252A9999FSC
TS-23986
Z05-1 2F1 PM 3389
VOLVO ECM
BUCKET ASSEMBLY
VME Group
EIJCLIID
GODET ENSEMBLE
SCHAUFEL-BAUGRUPPE
CACAMBA CONJUNTO
CUCHARON CONJUNTO
1 Inc. 1,2,3,4,5,6,7,812
2 Inc. 1,2A,3A,4,5A,6A,7A,8 12
4 Inc. 1,2C,3B,4,5C,613,7C,8 12
125C-CUM 4252A101FSC 04252A9999FSC
PM 3389 TS-23986 2F2 001-88 Z05-1
VOLVO MAI
MICHIG1111
VME Group
ELJCLICI
10
12
13
TS-24054
Z06-1 2F5 PM 3389
VOLVO BM
AAI MICHIGITh
BUCKET ASSEMBLY
VME Group
E UCLID
GODET ENSEMBLE
SCHAUFEL-BAUGRUPPE
CAcAMBA CONJUNTO
CUCHARON CONJUNTO
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-24054 2F6 001-88 Z06-1
VOLVO EMI
1
VME Group
MICHIGRI1
EUCLID
TS-22439
Z07-1 2 F 9 PM 3389
VOLVO BM
MICHIGF1D
BUCKET ASSEMBLY SIDE DUMPKIT VME Group
EUCLID
TS-22181
Z08-1 2 F 13 PM 3389
VOLVO ECM
1 m ICHIGflfl
BUCKET TEETH ADAPTER
VME Group
EUCLID
1 Straight edge
1 Lame droite
1 Rechte Kante
1 Fio reto
I Filo recto
2 Bolt on.
2 Boulonner.
2 Verbolzen.
2 Aparafusar.
2 Bulonar.
125C-CUM 4252A101FSC .4252A9999FSC
PM 3389 TS-22181 2 F 14 001-88 Z08-1
VOLVO BM
I
VME Group
minium
EUCLID
TS-22179
Z08-2 2 F 15 PM 3389
VOLVO BM
MICHIG1111
VME Group
BUCKET TEETH ADAPTER EUCLID
1 Straight edge
1 Lame droite
1 Rechte Kante
1 Fio reto
1 Filo recto
2 Flush mount
2 Affleurer
2 Sufzeigen Ebene
2 Montar em linha
2 Montar a ras
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-22179 2 F 16 001-88 Z08-2
VOLVO EMI
11/1
1 AC
VME Group
MICHIGIM
E ILIC LI 0
TS-22180
Z08-3 2 F 17 PM 3389
VOLVO BM
MICHIGIM
BUCKET TEETH ADAPTER VME Group
EUCLID
1 Straight edge
1 Lame droite
1 Rechte Kante
Fio reto
1 Filo recto
2 Two legged.
2 Deux tiges.
2 Zweischenklig.
2 Dios esteios.
2 Dos patas
125C-CUM 4252A101FSC I 4252A9999FSC
PM 3389 TS-22180 2 F 18 001-88 Z08-3
VOLVO sM
IVAM MICHIGIM
VME Group !EUCLID
TS-22178
Z08-4 2 F 19 PM 3389
VOLVO ECM
MICHIGFin
BUCKET TEETH ADAPTER
VME Group
EUCLID
1 Spade nose
1 Type Ceche
I Spatenformig
1 Tipo pa
1 Tipo azada
2 Two legged.
2 Deux tiges.
2 Zweischenklig.
2 Dios esteios.
2 Dos patas
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
TS-14280
2 F 21 PM 3389
Z08-5
VOLVO BM
161E MICHIGI/Il
BUCKET TEETH ADAPTER VME Group
EUCLID
1 Straight edge
1 Lame droite
1 Rechte Kante
1 Fio reto
1 Filo recto
2 Spade nose
2 Type beche
2 Spatenformig
2 Tipo pa
2 Tipo azada
125C-CUM 4252A101FSC 04252A9999FSC
PM 3389 TS-14280 2 F 22 001-88 Z08-5
VOLVO BM
1
VME Group
MICHIGIM
EUCLID
TS-11922
PM 3389
2G1
Z09-1
VOLVO 1311,1
VAC MICHIGAD
BUCKET TOOTH POINTS VME Group
EUCLID
28 29
27
10
24
11
cc>--12 26
13
41 25
6
3
15 4_17 30 8
1,4474 5
85 86 87
32 31 88 89
6
33
7 90 91
34
36
84 93
38
42 94
23
95
45 96
81
5143 47 /
78
79
68 69 46
98
47 97-
44
99
50 100
74
52
75--e
6
77 6
64
8---59
61
53
60
63
49
62
TS-24209
Z10-1 2G 5 PM 3389
VOLVO HAI
VAC
VME Group
MICHIGIM
CAB ASSEMBLY EUCLID
CABINE, ENSEMBLE
KABINE-BAUGRUPPE
CABINA, CONJUNTO
CABINA, CONJUNTO
No. 3592288
1 Inc. 18 20,22
2 Inc. 1101
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
28 29
27
10
24
26
41 2
14
30 8
85 5 86 87
32 31 88 89
6
33
7 90 91
34
36
84 92--smq
o r- 82
-4
38
93
ck %.4
22 42 9
23
73 95
81 45 96
5143 47 /
78
79
68 46 111 98
;
47 97
44
99 /
50 100
74
52
67 IV-58
77 6
64
61
60
63
62 49
TS-24209
Z10-1 2G7 PM 3389
VOLVO BM
MICHIG1111
CAB ASSEMBLY
VME Group
EUCLID
CABINE, ENSEMBLE
KABINE-BAUGRUPPE
CABINA, CONJUNTO
CABINA, CONJUNTO
No. 3592288
1 Inc. 18 020,22
TS-24209
Z1 0- 1 2G9 PM 3389
VOLVO BM
MICHIGM1
CAB ASSEMBLY VME Group
EUCLID
CABINE, ENSEMBLE
KABINE-BAUGRUPPE
CABINA, CONJUNTO
CABINA, CONJUNTO
No. 3592288
1 Inc. 18.. 20,22
2 Inc. 1... 101
125C-CUM 4252A101FSC 04252A9999FSC
PM 3389 TS-24209 2 G 10 001-88 Z10-1
VOLVO BM
41111
VME Group
MICHIGIIIl
EUCLID
1
2
23.69
(601,72)
43.10
(1094)
4
2.64 (67) Radius Typ
1.88 (47.75) Radius Typ
5.97
(149)
12.59
34.39 (319,5)
46.93 (871,5)
(1191)
5.12
(130)
5.95
(151) 13.63
(346) 1
TS-24052
Z11-1 2 G 13 PM 3389
VOLVO DIME
MICHIGAil
CAB GLASS PATTERNS VME Group
EUC LI CI
Laminated.
Lamina.
Laminiert.
Laminado.
Laminado.
125C-CUM 4252A101FSC...4252A9999FSC
PM 3389 TS-24052 2 G 14 001-88 Z11-1
VOLVO Et MI
MICHIG1111
VME Group
U C1_10
16
TS-23936
Z12-1 2 G 17 PM 3389
VOLVO BM
miCHIGtiil
VME Group
COLD START KIT EUCLID
1 Inc. 1...9,11119
3 Existing hardware
3 Materiel existant
3 Existierend e Metallwaren
3 Hardware existente
3 Ferreteria en existencia
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
PM 3389 TS-23936 2 G 18 001-88 Z12-1
VOLVO 1311
MiCHIGfill
VME Group
EUCLID
TS-23896
Z13-1 2 G 21 PM 3389
VOLVO ECM
VA MICHIG1111
COUNTERWEIGHT 929 KG VME Group
EUCLID,
CONTREPOIDS 929 KG
GEGENGEWICHT 929 KG
CONTRAPESO 929 KG
CONTRAPESO 929 KG
1 Inc. 1 1 0
2 475 kg
3 454 kg
TS-23992
Z14-1 2H1 PM 3389
VOLVO BM
micHicnn
COUNTERWEIGHT
VME Group
EUCLID
CONTREPOIDS
GEGENGEWICHT
CONTRAPESO
CONTRAPESO
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
PM 3389 TS-23992 2 H 2 001-88 Z14-1
VOLVO sM
MKHTGLIH
VME Group
EUCLID
TS-23975
Z14-2 2H3 PM 3389
VOLVO YINIE
VAT MICHIGAIll
COUNTERWEIGHT VME Group
E U C L.10
CONTREPOIDS
GEGENGEWICHT
CONTRAPESO
CONTRAPESO
2 Existing hardware
2 Materiel existent
2 Existierend e Metallwaren
2 Hardware existente
2 Ferreteria en existencia
125C-CUM 4252A101FSC....4252A9999FSC
TS-23973
CONTREPOIDS
GEGENGEWICHT
CONTRAPESO
CONTRAPESO
1 Inc. 1,3
2 Existing hardware
2 Materiel existant
2 Existierend e Metaliwaren
2 Hardware existente
2 Ferreteria en existencia
C00057
Z15-1 2H7 PM 3389
VOLVO BM
COUVERCLE, ENSEMBLE
DECKEL VOLLSTANDIG
TAMPA, CONJUNTO
TAPA, CONJUNTO
1 Inc. 118
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
161E
VME Group
MICHIGIM
EUCLID
TS-21989
Z16-1 2H9 PM 3389
VOLVO 13DI
MICHIGIII1
ELECTRICAL CONTROL PANEL
VME Group
EUCLID
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
TS-23972
Z17-1 2 H 11 PM 3389
VOLVO BM
-
MICHIGAD
ENGINE BLOCK HEATER VME Group
EUCLID
RECHAUFFEUR DE BLOC MOTEUR
MASCHINENBLOCKHEIZER
AQUECEDOR DE BLOCO PARA MOTOR
MAQUINA BLOQUE CALENTADOR
1 Inc. bracket mounting screws armoured lead & receptacle and 2.5 meters connection.
1 Inc. vis de montage de support cuirasse conduite & recipient et conduite de montage de 2,5 metres.
1 Mit Schwenkarm-Befestigungsschrauben, gekapseltem Leiter & Behalter sowie 2,5 Meter Verbindungsleiter.
1 Inc. para fusos de chumbo blindado para montagem do suporte & receptaculo e 2,5 metros de ligagao em chumbo.
1 Inc. forrado de plomo de tornillos montantes de soporte & receptaculo y 2,5 metros de puente de conexiOn de plomo.
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-23972 2 H 12 001-88 Z17-1
VOLVO BM
IVAvAl
VME Group
MICHIG1111
EIJCL.113
TS-23971
Z18-1 2 H 13 PM 3389
VO LVO Bill
MICHIGAIll
FUEL GAUGE KIT VME Group
EUCLID
1 Inc. 1,2
125C-CUM 4252A101FSC 0 4252A9999FSC
PM 3389 TS-23971 2 H 14 001-88 Z18-1
VOLVO BM
etil MICHIG1111
EUCLID
TS-21515
Z19-1 2 H 15 PM 3389
VOLVO DWI
VAC MICHIGA0
GUARD KIT
VME Group
EUCLID
ENSEMBLE DE PROTECTION
HUBBEGRENZUNGS-BAUSATZ
CONJUNTO DE PROTE00
KIT DE PROTECTION
Inc. 2=4, 14
125C-CUM 4252A101FSC .4252A9999FSC
PM 3389 TS-21515 2 H 16 001-88 Z19-1
VOLVO
I*1
v.. micHIG"
Gm" EUCLID
TS-24053
Z20-1 2H 17 PM 3389
VOLVO BAIL
MICHIGIM
HEATER & AIR CONDITIONER BOX
VME Group
EUCLID
125C-CUM 4252A101FSC44252A9999FSC
PM 3389 TS-24053 2 H 18 001-88 Z20-1
- VOLVO BM
MICHM1111
VME Group
EUCLI D
10
16
14
' w-
TS-21247
PM 3389
2 H 19
Z21-1
VOLVO BM
MICHIG110
HEATER INSTALLATION
VME Group
EUCLID
INSTALLATION DE CHAUFFAGE
HEINZUNGESEINBAU
INSTALAc0 DO SISTEMA DE AQUECIMENTO
INSTALACION DEL CALEFACTOR
Cummins
2 3570997
125C-CUM 4252A101FS014252A9999FSC
PM 3389 TS-21247 2 H 20 001-88 Z21-1
VOLVO HAI
VAC
Vila Group
RIICHiCBt1
EUCLID
TS-16318
Z22-1 2 H 21 PM 3389
VOLVO BM
MICHIG1111
LOGGER ATTACHMENT VME Group
EUCLID
ACCESSOIRE LOGGER
LOGGERANSATZ
ACESSO6R10, GARRA PARA TORAS
ACCESSORIO, MORDAZA PARA TRONCOS
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
PM 3389 TS-16318 2 H 22 001-88 Z22-1
VOLVO BM
VAC
VME Group
MICHIGI111
EUCLID
TS-23939
2 H 23 PM 3389
Z23-1
VOLVO BM
1/ 1 MICHIGM1
VME Group
MIRROR KIT EUCLID
MIROR, JEU
SPIEGELSATZ
ESPELHO, JOGO
ESPEJO, JEUGO
1 Inc. 61.8
125C-CUM 4252A101FSC...4252A9999FSC
TS-23721
Z24-1 21 1 PM 3389
VOLVO 131V1
MICHIG1111
PROTECTIVE ROOF KIT
VME Group
EUCLID
Inc. 1 4
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
VANE
VME Group
MICHIGI111
EUCLID
TS-23974
213 PM 3389
Z25-1
VOLVO HM
MICHIGIM
REVERSE ALARM KIT VME Group
Ul LID
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-23974 2 14 001-88 Z25- 1
VOLVO BAIL
1
VME Group
MICHIG1111
E UCLID
TS-23958
Z26-1 2I5 PM 3389
VOLVO BM
filE MICHIGI111
ROTATING BEACON
VME Group
EUCLID
CLIGNOTANTS BALISE
DREHENDES SUCH
ROTADOR
FARO GIRATORIO
TS-23956
Z27-1 217 PM 3389
- v-ouv-o sM
C
SAFETY DEVICES
VME Group
EUCLID
DISPOSITIFS DE SURETE
SICHERHEITSGERATE
DISPOSITIVOS DE SEGURANCA
DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
PM 3389 TS-23956 2 I 8 001-88 Z27-1
VOLVO 131101.
MICHIGArl
VME Group
EUC LI D
9
20
\ 13
10
7
5- 12
6 18 14 16
21
27 23
29 10
10 30
11
47
31 / )8
0
49
66
65 /A
64 / 62 42 56
37
/ 38
6340 42 I ,
1 46 .a-. 54 a y
10I (n "N
A-, \ 45 57 c4.,)/ 51 ' Q:::,.. 6--54
All \ 43 ) 52
a" ,54 (9-
41 56
I Q\-(
5/j 54
39 36
50
10 51
,--52
34 rtV)
44 60
61 28
59
TS-23895
2I9 PM 3389
Z28-1
VOLVO BM
V/A/AIE ITIICHIG1111
SEAT ASSEMBLY VME Group
EUCLID
SIEGE, ENSEMBLE
SITZ VOLLSTANDIG
ASSENTO, CONJUNTO
ASIENTO, CONJUNTO
125C-CUM 4252A101FSC I 4252A9999FSC
PM 3389 TS-23895 2110 001-88 Z28-1
VOLVO BM
micHican
VME Group
EUCLI D
20
\a,
1
5
6 14 16
21
21 23
31 y )8
0
49
66 ,32
65 /g 62
64 / 7
42
63 42 / 38
40 )ty'
, `46 54 55 Lt.'-`0
10 1 4)
\ 45 57 , 51
\ 43 (3
oo 41 56 54 (z1/ 3 52
( 5 54
3 9 36'
10 - 50
51
34
44 60
61 28
59
TS-23895
Z28-1 2111 PM 3389
VOLVO MY"
MICHIGlin
SEAT ASSEMBLY
VME Group
EUCLID
SIEGE, ENSEMBLE
SITZ VOLLSTANDIG
ASSENTO, CONJUNTO
ASIENTO, CONJUNTO
TS-23895
2113 PM 3389
Z28-2
VOLVO BM
V/A E MICHIGArl
SEAT ASSEMBLY
VME Group
EUCLID
SIEGE, ENSEMBLE
SITZ VOLLSTANDIG
ASSENTO, CONJUNTO
ASIENTO, CONJUNTO
Inc. 1A,2,3
2 Inc. 4A,5,6,7
125C-CUM 4252A101FSC 1 4252A9999FSC
PM 3389 TS-23895 2 114 001-88 Z28-2
VOLVO BM
VME Group
=min
EUCLID
9
20
\a,
5
6 14
21 18
27 23
41
31 / 48
0/
49
66 32
65 / k
64 /1/4-' 62
42 56 37
63 I a , i 38
40 42 x 46 q 54 00
/ -
1 n 55
/
\ I \ 45 57 51 --54
\ 43 I
41 56 54 (9- 3, 52
36 61 -,( 51i 54
39
10 50
51
NN
34
44 60
61 28
59
TS-23895
Z28-2 2115 PM 3389
VOLVO BM
VAC MICHIGF111
SEAT ASSEMBLY VME Group
EUCLID
SIEGE, ENSEMBLE
SITZ VOLLSTANDIG
ASSENTO, CONJUNTO
ASIENTO, CONJUNTO
1 Inc. 1A,2,3
2 Inc. 4A,5,6,7
125C-CUM 4252A101FSC...4252A9999FSC
84
85 86
87
88 11
74 lo
\woo
8
17'"A
C \ 13
(E) 10
7N 15/10 .-
5 18 14 16
21 6
39 1 0 30
23-
21
11
47 49
49
0a 0
32
10
71 37
72 5
/ (-44/
73 42 54
40 42\ --ek/ 55`L'i e
10 \ si)) \ 46 'Ct:&14---54
\ \ 45 59 erco---52
\ 43 58
I 41 56
69-0
39 62
61
64
60
65 (I).
66 28"
67/
TS-23853
Z29-1 2I 17 PM 3389
VOLVO BM
/1 1E 111ICHIG11111
SUSPENSION SEAT ASSY - LUXURY VME Group
EUCLID
1 B,G,H 1 4.88
2 Inc. G,1,2,3
3 Inc. G,4,5,6,7
4 Inc. 74,76.83
5 Inc. 74,75,77.. 83
125C-CUM 4252A101FSC.+4252A9999FSC
PM 3389 TS-23853 2118 001-88 Z29-1
VOLVO-BM
micHicnn
VME Group
EUCLID
84
85 86
183 78
87
/ /81 88
14 1 o 11
11 75 20 82
7N
5
21 6
23
21\
17
41 48
49
0
32
10
11 35
12 \ 31
/ 38
73 42 54
42 \ 55
40 \ ,i))e)
10 \ \ 46 ,51 'ct:Le---54
Ak \
t 45
5.11' \ 43 59 arco...-52
41 56 58
etz4
69
39 10 62
61
64
60
65 1:1)
66 28"
67/
TS-23853
Z29-1 2119 PM 3389
VOLVO BM
MICHIG1111
SUSPENSION SEAT ASSY - LUXURY VIM Group
EUCLID
1 B,G,H 188
2 Inc. G,1,2,3
3 Inc. G,4,5,6,7
Inc. 74,76..83
125C-CUM 4252A101FSC4252A9999FSC
TS-23854
Z30-1 2121 PM 3389
VOLVO SM
MICHIGIII1"
SUSPENSION SEAT - LUXURY KIT VME Group
EUCI-1113
SUSPENSION - SIEGE DE LUZE
HANGESITZ - LUXUSSATZ
JOGO ASSENTO LUXO DE SUSPENSAO
JUEGO ASIENTO DE LUJO DE SUSPENSION
125C-CUM 4252A101FSC 04252A9999FSC
PM 3389 TS-23854 2122 001-88 Z30-1
VOLVO BM
I
VME Group
MICHIGIII1
EUCLID
29
TS-22445
Z31-1 2 123 PM 3389
VOLVO BM
VAC MICHIGrill
SECONDARY STEERING, ELECTRICAL
VME Group
EUCLID
2 Inc. 24
125C-CUM 4252A101FSC 4 4252A9999FSC
PM 3389 TS-22445 21 24 001-88 Z31-1
VOLVO Inn
MICHIGnn
VME Group
EUCLID
TS-22446
Z32-1 2J 1 PM 3389
VOWO ECM
1111CHIGnn
VME Group
SECONDARY STEERING, HYDRAULIC EUCLID
Inc. 1 0 21,23 1 35
2 Inc. 9A
3 Inc. 10A
See Hydraulic system steering.
4 Voir Systeme hydraulique da direction.
4 Siehe Hydrauliksystem,Lenkung
4 Ver Sistema hidraulico de direcao.
4 Ver Sistema hidraulico de direcciOn.
125C-CUM 4252A101FSC 04252A9999FSC
PM 3389 TS-22446 2 J 2 001-88 Z32-1
VOLVO 13N1
C
VME Group
MICHIG11111
EUCLID
TS-22446
Z32-1 2J3 PM 3389
VOLVO BM
1 Inc. 1 021,23 35
2 Inc. 9A
3 Inc. 10A
TS-16239
2J5 PM 3389
Z33-1
VOLVO rgm
MICHIG011
VME Group
SECONDARY STEERING, PUMP EUCLID
1 Inc. 1 1.6
125C-CUM 4252A101FS004252A9999FSC
TS-23937
Z34-1 2J7 PM 3389
VOLVO BM
VAC
VME Group
MICHIGIM
SUN VISOR EUCLID
VISIARE
SONNENBLENDE
VISEIRA
VISERA
1 Inc. 1,2
39
A
N\
a
\\
25:26 23 22 21
A
17 \
38 37 36
18
'(4
- 27
B B
ae 28
/ 6.-30
33
32
31'
TS-20701
Z35-1 2J9 PM 3389
VOLVO BM
MICHIGAB
THREE SPOOL VALVE PIPING VME Group
EUCLID
TUYAUTAGE DE SOUPAPE (TROIS TIROIRS)
VENTILROHRANLAGE (DREI SPULEN)
ENCANAMENTO DE VALVULA (TRES CARRETEIS)
CARERIAS DE VALVULA (TRES CARRETES)
1 Inc. 139
2 Inc. 29A
3 Inc. 27B,27C,27D
125C-CUM 4252A101FSC-4252A9999FSC
TIEFBAU ATTACHMENTS
ACCESSOIRES TIEFBAU
TIEFBAU-ZUBEHOR
ACCESSORIOS TIEFBAU
ACCESORIOS TIEFBAU
1 Inc. -1...+9
125C-CUM 4252A101FSC *4252A9999FSC
PM 3389 2J 11 001-88 Z36-1
VOLVO BM
VAAE M WHIG an
TOOL KIT VME Group
EUCLID
JEU OUTIL
WERKZEUG SATZ
FERRAMENTA JGO
HERRAMIENTA JGO
61C
VME Group
MICHIGIII1
EUCLID
26
TS-23954
2 J 13 PM 3389
Z38-1
VOLVO BM(
MICHIGIM
VME Group
TURN LIGHT KIT EUCLID
1 Inc. 1. 25
3 Inc. 23A,23B
125C-CUM 4252A101FSC .4252A9999FSC
PM 3389 TS-23954 2 J 14 001-88 Z38-1
VOLVO BM
m lcHlcun
VME Group
EUCLID
TS-23957
Z39-1 2 J 15 PM 3389
VOLVO BM
micHican
VME Group
TIRE INFLATOR KIT IEUCL_110
GONF PNEUMATIQUE TR
REIFEN PAMPENSATZ
INFLA9A0 PNEUS JOGO
INFLADO NEUMAT JUEGO
I Inc. 1...7
2 Inc. 1...5
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
UD C
VME Group
MICHIGnn
EUCLID
29
21 --V
39 40 41 42
10 25
26
24 rb6 l i
23
96
50
97 t
98 I 11
49
99-4
100
57
9 ?
65 64
TS-15542
Z40-1 2 PM 3389
VOLVO BM
161C micHican
VALVE ASSEMBLY, MAIN - 3 SPOOL VME Group
E UCLID
1 Inc. 1 1.105
3 Inc. 31,33,34,35,36 46
5 Inc. 31,32,33A,34,35A I 46
5For optional plunger only.
6Seulemente roule plongeur optionel.
6 Nur fur Druckotangewahlfei.
6 Somente para embolo optativo.
6 Unicamente para embolo brazo opcionel.
7 Inc. 32A,3313,34,35A 42
8 Inc. 4756,58,60'69
9 Inc. 8,12,20,21,25,26,30,39,41,44,51,52,53,55,56,62,65,69,70,71,73,79,84,85,87,88,90 92
18 Inc. 30
11 Inc. 87 '92,95
125C-CUM 4252A143,150FSC 4252A183,185FSC
PM 3389 TS-15542 2 J 18 001-88 Z40-1
VOLVO BM
MICHIGIM
VME Group EUCLID
29
27-- 41 42
39
26 -0) 38
25--CD
0
23
11
C)- 12
13
iR
C2)-1-21
86-V 15 4=-*-20
19
89 16 50
+ 51
`11 18
83-4
90"--bv=
91 -.4= 49 o
92--.4=P 04-11 52
82 53
93 54
55
t 94 / 56
a( I 95
r
_./ 66
u
67 0
8 57
72 70
7,
79 58
1)
01000 01
78 16 77
TS-15542
240-1 2 J 19 PM 3389
VOLVO BM
MICHIGRIll
VALVE ASSEMBLY, MAIN - 3 SPOOL
VME Group
EUCLID
1 Inc. 1 0105
3 Inc. 31,33,34,35,36 46
5 Inc. 31,32,33A,34,35A 1 46
7 Inc. 32A,33B,34,35A42
8 Inc. 47 1 56,58,60 69
9 Inc. 8,12,20,21,25,26,30,39,41,44,51,52,53,55,56,62,65,69,70,71,73,79,84,85,87,88,90 1 92
10 Inc. 30
11 Inc. 87 '92,95
125C-CUM 4252A143,150FSC 4252A183,185FSC
PM 3389 TS-15542 2 J 20 001-88 Z40-1
VOLVO
gm
1 Gn
VME Group M ICH
EUCLID
29
7 27- M 41 4/
10 25
23
88 -.44=1
102-.40 14
96-.0 10 3 -.4= 15
89 :0 41 7-4 16
97 -.10) 51
-
+
38 10 5 -43 49 0
100_0 I
66
61
57
7 71 7
0- :00 ?
00)---"----"-----------
:"---1
- -1------" a 0 00-0-0 64
1
0000
---"---:.:--------
r------------- 74
T9-15542
Z40-1 2 PM 3389
VOLVO BM
VME Group
VALVE ASSEMBLY, MAIN - 3 SPOOL EUCLID
1 Inc. 1 105
3 Inc. 31,33,34,35,36.. 46
5 Inc. 31,32,33A,34,35A...46
7 Inc. 32A,33B,34,35A 42
10 Inc. 30
11 Inc. 87 92,95
125C-CUM 4252A143,150FSC 4252A183,185FSC
PM 3389 TS-15542 2 J 22 001-88 Z40-1
VOLVO BM
MICHIG1111
VME Group
EUCLID
7 27 --V
319,40 41 42
g4 10
26 --b-cm
25 28 30
31 36 37
38 ,)1
p
0\c-i)6 24 .--6
23 -.4Z
34 3? 43
32 33 01)
II`
87 -.4=f0
10 1-V n
10 2
96-V 10 3-*-C:D
89 f 04 -4 90
+51
90 98 ---c2) 10 5-- 0 49 0S
9 -*417) 99 -4
3 k 1..
4/1 94
-
i1 95
" ------ 68 57
-
.r Iti1 ** ) i6T 717
6 (e
_____------`- ,.....,,>
74 75<:_,3
011)
01/
00161414 61*
TS-15542
Z40-1 2 J 23 PM 3389
VOLVO sm.
VAN MICHIGIM
VALVE ASSEMBLY, MAIN - 3 SPOOL VME Group
EUCLID
1 Inc. 1...105
3 Inc. 31,33,34,35,36..46
5 Inc. 31,32,33A,34,35A.. 46
7 Inc. 32A,33B,34,35A... 42
9 Inc. 8,12,20,21,25,26,30,39,41,44,51,52,53,55,56,62,65,69,70,71,73,79,84,85,87,88,90 4. 92
10 Inc. 30
11 Inc. 87...92,95
C00065
Z41-1 2K1 1441 3389
VOLVO BM
MICHIGFM
VALVE ASSEMBLY, MAIN RELIEF
VME Group
EUCLID
Inc. 1 19
125C-CUM 4252A101FSC 1 4252A9999FSC
PM 3389 C00065 2 K 2 001-88 Z41-1
VOLVO BM
mucHicnn
VME Group
EUCLI D
10
9 24
12
e'
< iii.4:4 ......... i , ...
ipe.8 "MI5 25
45 i
6
t I
P
OA 1 1 19
p-.*..35 33,,, w0 ar .01
2fl
0 34 I :
1 723
3 Ag,;,- 32 30,6 + 26
27
1 2 3 3'7
:: 31 1 et fzal 28
i / k w4./
L 0 --kEata / 38 #.......,,. (c
'-/ / " >
39 .
69 68 166
61'4F 1 /43 44 49 51
P / 0 1 14 52 53
46 4g c:4, i a,...
, / 40 /
a
65 / \ 111 54 55 56
64-'7' 41 42 1).4,41 0 r/t%
/ 45 I /i ,kpo 57
60 / \
/ 58
63
62'r 61
TS-21421
2K3 PM 3389
VOLVO Brit
AE MICHIGIM
VALVE CONTROLS (THREE SPOOL) VME Group
EUCLID
COMMANDES DE SOUPAPE (TROIS TIROIRS)
VENTILREGLER (DREI SPULEN)
CONTROLES DA VALVULA (TRES CARRETEIS)
CONTROLES DE VALVULA (TRES CARRETES)
I Inc. 12
2 Inc. 19
3 Inc. 26
4 Log Loader
4 Chargeuse de grumes
4 Klotzlader
4 Caregador de troncos
4 Cargadora de troncos
5 Control
5 controle
5 Steuerung
5 controle
5 control
125C-CUM 4252A101FSC+4252A9999FSC
PM 3389 TS-21421 2K4 001-88 Z42-1
VOLVO BM
VME Group
mammon
EUCLID
e-4- 1 o
11
414`"17
A,18
9 24
12 13 1415
45 I) 25
7%.0,1 V p6
6<
Zni*..35 steet 19 201
(..) 34 22
1. 32 04.14 i 123
//'`3.#% e 30 eel, 26
/37 31 27
Q 28
/ (OV
--(4310 / 38 -4-29 pz,
/ 50
39
43 44 49 ,51
/ 52 53
40 46 48 1
65
64 " 41 42 ?)11 0 0 # 1A14 15556
45 A57
519 C
60
58
63
TS-21421
Z42-1 2K5 PM 3389
VOLVO RIVE
micHican
VALVE CONTROLS (THREE SPOOL)
VME Group
EUCLID
1 Inc. 12
2 Inc. 19
3 Inc. 26
4 Log Loader
4 Chargeuse de grumes
4 Klotzlader
4 Caregador de troncos
4 Cargadora de troncos
5 Control
5 controle
5 Steuerung
5 controle
5 control
TS-23996
Z43-1 2K7 PM 3389
VOLVO BM
MICHIG1111
VALVE CONTROLS (3 SPOOL) RESTRICTOR KIT
VME GrouP
EUCLID
2 Inc. 2,3
TS-23995
Z44-1 2K9 PM 3389
VOLVO 13DIE
Vat I MICHIGIM
VALVE LEVER DECAL KIT
VME Group
EUCLID
IAI
VME Group
MICHIGAll
EUCLID
TS-04985
Z45-1 2 K 11 PM 3389
VOLVO DM
MICHIGIM
WHEEL ASSEMBLY
VME Group
EUCLID
ROUE, ENSEMBLE
RAD-BAUGRUPPE
RODA, CONJUNTO
RUEDA, CONJUNTO
Log Loader
Chargeuse de grumes
Klotzlader
Caregador de troncos
Cargadora de troncos
1 Inc. 2A,2B,2C,3
2 Inc. 4A,5,6
3 26.5 X 25
VAC
VME Group
MICHIGM1
EUCLID
TS-04985
Z45-2 2 K 13 PM 3389
VOLVO BM
MICHIGAD
VME Group
WHEEL ASSEMBLY EUCLID
ROUE, ENSEMBLE
RAD-BAUGRUPPE
RODA, CONJUNTO
RUEDA, CONJUNTO
2 Inc. 4A,5,6
3 23,5 X 25
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-04985 2 K 14 001-88 Z45-2
Al
VOLVO BM
MICHICAn
VME Group
E UC LI D
TS-23796
Z46-1 2 K 15 PM 3389
VOLVO JIM
MICHIG11111
WHEEL WEDGE VME Group
EUCLID
CALE DE ROUE
RADKEIL
CUNHA DA DIRE9A0
RUEDA - REBORDE
2 Inc. 1,2
3 Inc. 3
4 Weld on.
4 Souder.
4 Anschweissen.
4 Soldar.
4 Soldar.
11
TS-20309
Z47-1 2 K 17 PM 3389
VOLVO BM
VAC micHican
WINDSHIELD WASHER & WIPERS VME Group
EIJCL.10
125C-CUM 4252A101FSC 4252A9999FSC
PM 3389 TS-20309 2 K 18 001-88 Z47-1
VOLVO BM
mIcHicnn
NUMERICAL INDEX VME Group
EUCLID
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
102745 T01-1 2B6 123870 A03-1 1 B 18
104412 A01-1 1B2 123871 A02-1 1 B 12
A01-2 1 B6 A03-1 1 B 18
106547 A01-1 1B2 123872 A02-1 1 B 14
A01-2 1 B6 A03-1 1 B 20
A02-1 1 B 12 123873 A02-1 1 B 14
A03-1 1 B 18 A03-1 1 B 18
106998 A01-1 1B2 123876 A02-1 1 B 12
A01-2 1B8 A03-1 1 B 20
107977 A02-1 1 B 12 124090 A02-1 1 B 14
A03-1 1 B 18 A03-1 1 B 20
107978 A02-1 1 B 12 124241 A02-1 1 B 14
A03-1 1 B 18 A03-1 1 B 20
110522 A02-1 1 B 14 124243 A02-1 1 B 14
A03-1 1 B 20 A03-1 1 B 20
110543 A02-1 1 B 14 124244 A02-1 1 B 12
A03-1 1 B 20 A03-1 1 B 18
111656 A01-1 1B4 124246 A02-1 1 B 12
A01-2 1B8 A03-1 1 B 18
111691 A02-1 1 B 12 124472 A01-1 1B2
A03-1 1 B 18 A01-2 1 B6
111750 A02-1 1 B 12 124515 A02-1 1 B 12
A03-1 1 B 18 124516 A02-1 1 B 14
112278 A01-1 1B2 124536 A02-1 1 B 14
A01-2 1B6 124596 A01-1 1B2
B08-1 1 D 10 A01-2 1B6
H03-1 1J4 125069 A02-1 1 B 14
116629 A02-1 1 B 12 A03-1 1 B 18
A03-1 1 B 18 125573 A02-1 1 B 14
117336 A01-1 1B4 A03-1 1 B 20
A01-2 1B8 125574 A02-1 1 B 14
118350 A01-1 1B4 A03-1 1 B 20
A01-2 1B8 125575 A02-1 1 B 14
118773 A04-1 1 B 24 A03-1 1 B 20
118774 A04-1 1 B 24 125592 A01-1 1 B4
118775 A04-1 1 B 24 A01-2 1B8
118776 A04-1 1 B 24 126468 A02-1 1 B 12
118782 A01-1 1B2 A03-1 1 B 20
A01-2 1 B6 127412 A01-1 1B2
118785 A01-1 1B2 A01-2 1B6
A01-2 1 B6 128037 A02-1 1 B 12
118787 A01-1 1B2 A03-1 1 B 18
A01-2 1B6 128038 A02-1 1 B 12
118790 A01-1 1B2 A03-1 1 B 18
A01-2 1 B6 128192 A03-1 1 B 20
118791 A01-1 1B2 128213 A01-1 1 B2
A01-2 1B6 A01-2 1B6
118803 A04-1 1 B 24 128373 A03-1 1 B 20
118937 A01-1 1B2 128477 A03-1 1 B 18
A01-2 1 B6 173910 Z17-1 2 H 12
119141 A01-1 1B2 188332 A01-1 1 B2
A01-2 1B6 188333 A01-1 1B2
119217 A01-1 1B2 188660 A01-2 1B6
A01-2 1B6 188661 A01-2 1B6
119218 A01-1 1B2 200991 T01-1 2B4
A01-2 1B6 207647 C04-1 1 E 22
119469 A01-1 1B2 208768 T02-1 2 B 14
A01-2 1 B6 209560 T02-1 2 B 14
119890 A02-1 1 B 12 209587 C04-1 1 E 22
A03-1 1 B 18 214118 T01-1 2B4
120771 A01-1 1B4 214943 H05-1 1 J 16
A01-2 1B8 V02-1 2 C 22
121933 A04-1 1 B 24 214949 H05-1 1 J 16
121934 A04-1 1 B 24 214985 T01-1 2B2
122624 A01-1 1B4 215183 T02-1 2 B 10
122630 A01-2 1B8 215190 T02-1 2 B 16
122701 A01-1 1B2 TO3-1 2 B 20
A01-2 1B6 104-1 2 B 24
123382 A02-1 1 B 12 T05-1 2C2
A03-1 1 B 18 215634 T02-1 2814
123793 A01-1 1B4 215757 M01-1 1 K2
A01-2 1B8 T01-1 2B4
123865 A02-1 1 B 14 216058 T01-1 2B6
A03-1 1 B 20 216355 C04-1 1 E 24
123870 A02-1 1 B 12 216555 P03-1 1 K 18
NUMERICAL INDEX E UC LI D
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
217566 M01-1 1 K 2 229805 C04-1 1 E 22
217567 M01-1 1 K 2 229806 C04-1 1 E 22
217568 M01-1 1 K 2 229813 C04-1 1 E 24
217657 T06-1 2 C 6 229815 C04-1 1 E 20
218776 C04-1 1 E 24 229820 C04-1 1 E 20
219370 101-1 2 B 6 230151 P03-1 1 K 18
219373 T01-1 2 B 4 230234 C04-1 1 E 20
220983 V02-1 2 C 22 230292 T02-1 2 B 16
222019 C04-1 1 E 24 230529 M01-1 1K2
222029 C04-1 1 E 22 230553 M01-1 1K2
222041 C04-1 1 E 22 230690 M01-1 1K2
222067 T01-1 2 B 2 230822 T02-1 2 B 10
222179 C04-1 1 E 22 230850 102-1 2 B 16
M01-1 1 K 2 T03-1 2 B 20
222221 C04-1 1 E 24 T04-1 2 B 24
222233 M01-1 1 K 2 T05-1 2C2
222266 C04-1 1 E 22 230851 T01-1 2B2
222312 H05-1 1 J 16 230857 T02-1 2 B 16
222318 H05-1 1 J 16 T03-1 2 B 20
222960 C04-1 1 E 22 T04-1 2 B 24
M01-1 1 K 2 T05-1 2C2
223386 T02-1 2 B 14 230860 T02-1 2 B 10
223570 C04-1 1 E 22 230885 102-1 2 B 10
223874 T02-1 2 B 10 230886 T02-1 2 B 12
223881 102-1 2 B 10 230888 T02-1 2 B 14
223901 101-1 2 B 2 230889 T02-1 2 B 12
223988 C04-1 1 E 22 230900 T01-1 2B6
224009 C04-1 1 E 22 230906 T02-1 2 B 10
224026 C04-1 1 E 20 230911 T04-1 2 B 24
T01-1 2 B 2 230918 T02-1 2 B 14
224066 A01-1 1 B 2 230952 T02-1 2 B 14
A01-2 1 B 6 231048 T01-1 2B2
224083 A02-1 1 B 14 231146 T06-1 2C6
A03-1 1 B 18 231154 T06-1 2C6
T02-1 2 B 10 231158 T06-1 2C6
224104 C04-1 1 E 20 231164 T06-1 2C6
P03-1 1 K 18 231193 T02-1 2 B 12
224106 T02-1 2 B 12 231252 T02-1 2 B 10
224368 V02-1 2 C 22 231606 101-1 2B6
224369 V02-1 2 C 22 231619 T01-1 2B4
224466 V02-1 2 C 22 231620 T01-1 2B4
224727 A01-1 1 B 4 231624 T02-1 2 B 14
A01-2 1 B 8 231628 T01-1 2B2
224771 T02-1 2 B 16 231629 T01-1 2B2
103-1 2 B 20 231639 102-1 2 B 14
T04-1 2 B 24 231775 T02-1 2 B 12
T05-1 2 C 2 231779 T02-1 2 B 12
224772 T02-1 2 B 16 231780 T02-1 2 B 12
T03-1 2 B 20 231782 T01-1 2B2
T04-1 2 B 24 231798 T01-1 2B2
T05-1 2 C 2 231818 T02-1 2 B 14
224774 T02-1 2 B 16 231840 106-1 2C6
T03-1 2 B 20 231848 T02-1 2 B 14
T04-1 2 B 24 231849 T02-1 2 B 14
T05-1 2 C 2 231850 T02-1 2 B 14
225603 T01-1 2 B 2 231851 T02-1 2 B 14
225778 C04-1 1 E 22 231884 T02-1 2 B 14
225781 C04-1 1 E 24 231916 T02-1 2 B 14
225823 M01-1 1 K 2 232076 T02-1 2 B 12
225825 C04-1 1 E 20 232088 T02-1 2 B 10
225842 C04-1 1 E 22 232089 T02-1 2 B 10
226858 A01-1 1 B 2 232147 T01-1 2B2
A01-2 1 B6 T06-1 2C6
228500 C04-1 1 E 20 232405 T02-1 2 B 14
228931 T06-1 2 C 6 232676 102-1 2 B 12
229776 C04-1 1 E 22 233007 M01-1 1K2
229777 C04-1 1 E 20 233101 B06-1 1D2
229787 C04-1 1 E 20 233102 B06-1 1D2
229788 C04-1 1 E 20 233166 T02-1 2 B 16
229792 C04-1 1 E 20 233314 T02-1 2 B 14
229793 C04-1 1 E 22 233390 T02-1 2 B 10
229794 C04-1 1 E 22 233488 T02-1 2 B 10
229798 C04-1 1 E 20 233598 C04-1 1 E 20
229801 C04-1 1 E 20 233955 T02-1 2 B 12
229804 C04-1 1 E 24 234350 T02-1 2 B 10
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
529605 W01-3 2E6 580274 W01-1 2E2
Z45-1 2 K 12 Z45-1 2K 12
Z45-2 2 K 14 Z45-2 2 K 14
529606 W01-1 2E2 580278 W01-1 2E2
W01-2 2E4 W01-2 2E4
W01-3 2E6 W01-3 2E6
Z45-1 2 K 12 Z45-1 2K 12
Z45-2 2 K 14 Z45-2 2 K 14
530663 B03-1 1 C 12 583706 B08-1 1 D10
531111 W01-1 2E2 E03-1 1 G 20
W01-2 2E4 584501 H03-1 1J2
W01-3 2E6 R02-1 1 K 24
Z45-1 2 K 12 584502 R02-1 1 K 24
Z45-2 2 K 14 V06-1 2 D 20
531112 W01-1 2E2 Z42-1 2K4
W01-2 2E4 587075 H04-1 1 J 10
W01-3 2E6 Z32-1 2J2
Z45-1 2 K 12 587613 H01-1 1 I 20
Z45-2 2 K 14 587989 Z46-1 2 K 16
531771 E09-1 1 H 22 592742 B03-1 1 C 12
536709 Z10-1 2G6 593263 B03-1 1 C 12
539569 H05-1 1 J 16 B04-1 1 C 18
540689 E06-1 1H8 593370 B02-1 1C8
540707 B02-1 1C8 B04-1 1 C 18
B04-1 1 C 18 593658 B03-1 1 C 12
543563 W01-2 2E4 594306 B03-1 1 C 12
W01-3 2E6 612612 H04-1 1 J 10
544512 B08-1 1 D 10 614138 Z38-1 2 J 14
545005 B08-1 1 D 10 615274 E03-1 1 G 22
545261 Z32-1 2J2 615797 H03-1 1J6
545273 N01-1 1K4 616791 V03-1 2D2
545566 E06-1 1H8 Z40-1 2J 18
549540 V06-1 2 D 20 616795 V06-1 2 D 20
Z42-1 2K4 Z42-1 2K4
551014 E08-1 1 H 18 616797 H03-1 1J2
551341 W01-1 2E2 617900 F03-1 1 116
W01-2 2E4 619021 B02-1 1C8
Z45-2 2 K 14 B04-1 1 C 18
551684 W01-1 2E2 E03-1 1 G 22
W01-2 2E4 H04-1 1 J 10
W01-3 2E6 H05-1 1 J 20
Z45-1 2 K 12 S02-1 1 L6
Z45-2 2 K 14 S06-1 1 L 14
551685 W01-1 2E2 623762 E08-1 1 H 18
W01-2 2E4 623829 E08-1 1 H 18
W01-3 2E6 626787 C05-1 1F2
Z45-1 2 K 12 C06-1 1 F6
Z45-2 2 K 14 C07-1 1 F10
552146 F02-1 1 1 12 633157 C04-1 1 E 20
552147 F02-1 1 1 12 635682 Z35-1 2 J 10
552433 Z17-1 2 H 12 636260 B04-1 1 C 16
Z21-1 2 H 20 E03-1 1 G 18
553956 W01-1 2E2 645092 B08-1 1 D 10
Z45-1 2 K 12 654141 M01-1 1 K2
Z45-2 2 K 14 656248 E05-1 1H4
554843 H01-1 1 1 20 656672 S02-1 1L4
556562 V01-1 2 C 18 658453 F02-1 1I 12
556690 B08-1 1 D 10 659041 C04-1 1 E 20
107-1 2 C 12 P03-1 1 K 18
559437 Z35-1 2 J 10 660178 V02-1 2 C 22
560640 B08-1 1 D 10 660545 B02-1 1C6
E03-1 1 G 18 B04-1 1 C16
561912 107-1 2 C 10 660564 C04-1 1 E 20
562303 W01-2 2E4 661415 V01-1 2 C 18
W01-3 2E6 661417 B03-1 1 C 12
562795 H03-1 1J2 663013 B04-1 1 C 16
565295 F03-1 1 1 16 663834 C04-1 1 E 22
565335 Z24-1 2 12 664140 T06-1 2C6
567731 H03-1 1J2 666845 H05-1 1 J 20
568276 H04-1 1 J 10 666846 H05-1 1 J 18
H05-1 1 J 18 666866 H05-1 1 J 18
S02-1 1L6 666867 Z17-1 2 H 12
569739 R02-1 1 K 24 667289 H05-1 1 J 18
569909 Z19-1 2 H 16 669881 E06-1 1H8
580210 Z35-1 2 J 10 E09-1 1 H 22
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
669896 F02-1 1 1 10 874007 B02-1 1 C6
669952 Z32-1 2J2 B04-1 1 C 18
675227 T07-1 2 C 10 875754 V01-1 2C 18
V06-1 2 D 20 875762 V01-1 2 C 18
Z42-1 2K4 875766 B07-1 1D6
675469 R02-1 1 K 24 875767 B07-1 1 D6
710034 A02-1 1 B 12 884746 Z01-1 2 E 12
A03-1 1 B 20 884758 Z01-1 2 E 12
710035 A02-1 1 B 14 894532 V01-1 2 C 18
A03-1 1 B 20 894533 V01-1 2 C 18
710943 F02-1 1 1 10 894534 V01-1 2 C 18
711022 C04-1 1 E 20 894535 V01-1 2 C 18
711406 C04-1 1 E 20 894536 V01-1 2 C 18
712555 H04-1 1 J 10 894537 V01-1 2 C 18
713186 T02-1 2 B 10 894538 V01-1 2 C 18
730482 V06-1 2 D 20 894539 V01-1 2 C 18
730913 V03-1 2D4 894540 V01-1 2C 18
Z40-1 2 J 20 894541 V01-1 2 C 18
730963 H04-1 1 J 10 894542 V01-1 2 C 18
731160 T02-1 2 B 10 894543 V01-1 2 C 18
731627 T02-1 2 B 16 896990 E07-1 1 H 14
731745 B02-1 1C8 897239 E07-1 1 H 12
B03-1 1 C 12 897245 E07-1 1 H 12
B04-1 1 C 18 897703 E07-1 1 H 12
H02-1 1 124 897704 E07-1 1 H 12
731768 B12-1 1E4 897705 E07-1 1 H 12
736428 B12-1 1E4 897706 E07-1 1 H 12
742240 102-1 2 B 14 897707 E07-1 1 H 12
742242 T02-1 2 B 14 897709 E07-1 1 H 12
742672 H03-1 1J2 897711 E07-1 1 H 12
743564 B05-1 1 C 22 897728 E07-1 1 H 12
743834 P01-1 1 K 10 897731 E07-1 1 H 12
P02-1 1 K 14 905727 V01-1 2 C 18
755057 H05-1 1 J 16 906137 S07-1 1 L 16
763274 Z32-1 2J2 906647 P02-1 1 K 14
774197 A02-1 1 B 12 909516 V01-1 2 C 18
A03-1 1 B 18 916943 Z28-2 2114
774198 A02-1 1 B 12 916944 Z28-2 2114
A03-1 1 B 18 941214 B02-1 1C8
774199 A02-1 1 B 14 B04-1 1 C 18
A03-1 1 B 20 942735 D01-1 1 F 14
774433 H02-1 1 1 24 D03-1 1 F 22
R02-1 1 K 24 D04-1 1G2
799390 B02-1 1C6 944404 E06-1 1H8
B04-1 1 C 16 944640 V05-1 2 D 16
801819 T02-1 2 B 12 944688 D01-1 1 F 14
801858 B06-1 1D2 D01-2 1 F 16
801859 B06-1 1D2 D03-1 1 F 22
801860 B06-1 1D2 D03-2 1 F 24
801861 B06-1 1D2 D04-1 1G2
801862 B06-1 1D2 D04-2 1G6
801863 B06-1 1D2 944810 E06-1 1H8
815377 A02-1 1 B 14 944872 E03-1 1 G 20
A03-1 1 B 20 945190 P02-1 1 K 14
816018 A02-1 1 B 12 945815 E05-1 1H4
A03-1 1 B 18 946164 E05-1 1H4
816144 A01-2 1B6 946389 E03-1 1 G 18
840535 B09-1 1 D 14 946632 P02-1 1 K 14
B09-2 1 D 16 946953 H01-1 1 I 20
840611 B09-1 1 D 14 947931 B09-1 1 D14
B09-2 1 D 16 B09-2 1 D 16
840687 A03-1 1 B 20 947933 B09-1 1 D14
840688 A03-1 1 B 20 B09-2 1 D16
840689 A03-1 1 B 20 947934 B09-1 1 D 14
840690 A03-1 1 B 20 B09-2 1 D 16
840691 A03-1 1 B 20 947935 B09-1 1 D14
852333 S05-1 1 L 12 B09-2 1 D 16
S06-1 1 L 14 948857 P02-1 1 K 14
856250 M01-1 1K2 949095 E05-1 1H4
858137 P02-1 1 K 14 949137 R01-1 1 K 22
867631 A01-1 1B2 949261 V01-1 2C 18
A01-2 1B6 949264 V01-1 2 C 18
867632 A01-1 1B2 955743 A01-1 1B2
A01-2 1B6 A01-2 1B6
869712 B03-1 1 C 12 960140 Z40-1 2J 18
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
962403 R01-1 1 K 22 965207 E07-1 1 H 14
962470 D03-1 1 F 22 965208 E07-1 1 H 14
962486 D04-1 1G2 965209 E07-1 1 H 14
962487 D01-1 1 F 14 965310 E04-1 1H2
962511 B01-1 1C2 965311 E04-1 1H2
962512 B01-1 1C2 965312 E04-1 1H2
962513 B01-1 1C2 965313 E04-1 1H2
962514 B01-1 1C2 965314 E04-1 1H2
962515 B01-1 1C2 965315 E04-1 1H2
962516 B01-1 1C2 965316 E04-1 1H2
962517 B01-1 1C2 965317 E04-1 1H2
962518 B01-1 1C2 965318 E04-1 1H2
962520 B01-1 1C2 965319 E04-1 1H2
962521 B01-1 1C2 965320 E04-1 1H2
962524 B01-1 1C2 965321 E04-1 1H2
962525 B01-1 1C2 965514 E05-1 1H4
962917 Z01-1 2 E 10 965515 E05-1 1H4
Z20-1 2 H 18 965517 B12-1 1E4
963023 E05-1 1H4 965520 V03-1 2D2
963036 VO4-1 2 D 12 Z40-1 2 J 18
Z41-1 2K2 965710 D01-2 1 F 16
963037 VO4-1 2 D 12 D03-2 1 F 24
Z41-1 2K2 D04-2 1G6
963067 VO4-1 2 D 12 965711 D01-2 1 F 16
Z41-1 2K2 D03-2 1 F 24
963068 VO4-1 2 D 12 D04-2 1G6
Z41-1 2K2 965712 D03-2 1 F 24
963069 VO4-1 2 D 12 965713 D01-2 1 F 16
Z41-1 2K2 D03-2 1 F 24
963070 VO4-1 2 D 12 D04-2 1G6
Z41-1 2K2 965717 D04-2 1G6
963071 VO4-1 2 D 12 965718 D01-2 1 F 16
Z41-1 2K2 965719 V03-1 2D4
963072 VO4-1 2 D 12 Z40-1 2 J 20
Z41-1 2K2 965720 V03-1 2D4
963640 B01-1 1C2 Z40-1 2 J 20
963641 B01-1 1C2 965811 V03-1 2D2
963876 B01-1 1C2 965812 E05-1 1H4
963877 B01-1 1C2 965836 VO4-1 2D 12
964053 B01-1 1C2 Z41-1 2K2
964063 V03-1 2D4 965837 VO4-1 2 D 12
Z40-1 2 J 20 Z41-1 2K2
964146 S07-2 1 L 18 965861 VO4-1 2D 12
964155 S07-2 1 L 18 Z41-1 2K2
964167 S07-2 1 L 18 965862 V03-1 2D2
964168 S07-2 1 L 18 Z40-1 2 J 18
964169 S07-2 1 L 18 965870 Z40-1 2 J 18
964170 S07-2 1 L 18 965871 Z40-1 2 J 20
964171 S07-2 1 L 18 965882 P01-1 1 K 10
964335 V07-1 2 D 22 965887 P01-1 1 K 10
964337 V07-1 2 D 22 965889 P01-1 1 K 10
964338 V07-1 2 D 22 965901 E05-1 1H4
964339 V07-1 2 D 22 965938 P01-1 1 K 10
964340 V07-1 2 D 22 965956 P01-1 1 K 10
964341 V07-1 2 D 22 965958 P01-1 1 K 10
964342 V07-1 2 D 22 966339 P01-1 1 K 10
964343 V07-1 2 D 22 966361 E07-1 1 H 14
964344 V07-1 2 D 22 966362 E07-1 1 H 14
964345 V07-1 2 D 22 966363 E07-1 1 H 14
964531 B01-1 1C2 966364 E07-1 1 H 14
964853 Z33-1 2J6 966365 E07-1 1 H 12
965187 E07-1 1 H 12 966366 E07-1 1 H 14
965188 E07-1 1 H 12 966367 E07-1 1 H 14
965190 E07-1 1 H 12 966368 E07-1 1 H 14
965191 E07-1 1 H 12 966369 E07-1 1 H 12
965192 E07-1 1 H 12 966370 E07-1 1 H 12
965197 E07-1 1 H 14 966371 E07-1 1 H 12
965198 E07-1 1 H 14 966372 E07-1 1 H 12
965199 E07-1 1 H 14 966373 E07-1 1 H 12
965200 E07-1 1 H 14 966374 E07-1 1 H 14
965202 E07-1 1 H 14 966375 E07-1 1 H 14
965203 E07-1 1 H 14 966376 E07-1 1 H 12
965204 E07-1 1 H 14 966377 E07-1 1 H 12
965205 E07-1 1 H 14 966378 E07-1 1 H 14
965206 E07-1 1 H 14 966379 E07-1 1 H 12
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
966709 507-1 1 L 16 1513850 Z42-1 2K6
966710 S07-1 1 L 16 1513851 V06-1 2 D 20
966711 S07-1 1 L 16 Z42-1 2K6
966712 S07-1 1 L 16 1513887 NO1-1 1K4
966713 507-1 1 L 16 1513893 B03-1 1 C 12
966715 S07-1 1 L 16 1514035 H03-1 1J4
966716 S07-1 1 L 16 1514185 S02-1 1L4
966717 807-1 1 L 16 1514248 B08-1 1 D 10
966718 S07-1 1 L 16 1514281 Z35-1 2 J 10
966719 S07-1 1 L 16 1514757 CO2-1 1 E 16
994735 B06-1 1 D 2 1515071 V06-1 2 D 20
994740 B06-1 1 D 2 Z42-1 2K4
994742 B06-1 1 D 2 1515072 V06-1 2 D 20
994743 B06-1 1 D 2 Z42-1 2K4
995361 VO4-1 2 D 12 1515073 Z42-1 2K4
Z41-1 2 K 2 1515075 V06-1 2 D 20
999476 001-1 1 F 14 Z42-1 2K6
D03-1 1 F 22 1515479 Z42-1 2K4
004-1 1 G 2 1515529 F02-1 1 1 10
1256090 E03-1 1 G 22 1515571 F02-1 1 1 12
1256589 E03-1 1 G 22 1515573 F02-1 1 1 12
1300309 H05-1 1 J 16 1515606 B04-1 1 C 18
Z32-1 2 J 2 1516268 Z44-1 2 K 10
1302104 H03-1 1 J 2 1516648 E02-1 1 G 14
1303281 T02-1 2 B 14 Z30-1 2 122
1304047 A01-1 1 B 2 1516939 B12-1 1E2
A01-2 1 B 6 1517252 B04-1 1 C 16
1304048 A01-1 1 B 2 1517279 B03-1 1 C 12
A01-2 1 B 6 1517817 B08-1 1 D 10
1306142 H03-1 1 J 2 1517913 B08-1 1 D 10
1306529 H03-1 1 J 2 E03-1 1 G 20
1307998 E02-1 1 G 14 1517932 Z35-1 2 J 10
1309105 B03-1 1 C 12 1518447 E08-1 1 H 18
1309645 E07-1 1 H 12 1518490 Z27-1 2 18
1314799 H04-1 1 J 12 1518534 Z08-2 2 F 16
1319124 Z01-1 2 E 10 Z08-3 2 F 18
Z21-1 2 H 20 1518540 S02-1 1L4
1320627 L01-1 1 J 24 1518981 F02-1 1 112
1321458 C04-1 1 E 24 1519195 B12-1 1E2
1323661 H02-1 1 124 C05-1 1F2
1503251 T07-1 2 C 10 C06-1 1F6
V06-1 2 D 20 F02-1 1 1 10
Z42-1 2 K 4 1519196 B12-1 1E4
1504270 Z09-1 2 G 2 1519271 B12-1 1E2
1504271 Z08-1 2 F 14 1519273 B12-1 1E2
Z08-2 2 F 16 1519526 Z14-2 2H4
Z08-4 2 F 20 Z14-3 2H6
1504272 Z08-1 2 F 14 1519527 Z13-1 2 G 22
Z08-2 2 F 16 Z14-2 2H4
Z08-4 2 F 20 1522035 F02-1 1 1 10
1505613 S05-1 1 L 12 1522451 E06-1 1H8
806-1 1 L 14 1522535 T07-1 2 C 10
1509027 H01-1 1 120 V06-1 2 D 20
1509752 Z35-1 2 J 10 Z42-1 2K4
1510418 Z35-1 2 J 10 1523149 E06-1 1H8
1511077 B03-1 1 C 12 1529625 E06-1 1H8
1511991 B04-1 1 C 18 1529688 H05-1 1 J 18
1512103 Z03-1 2 E 20 Z17-1 2 H 12
1513051 B12-1 1 E 4 Z21-1 2 H 20
1513053 F02-1 1 1 12 1529923 Z31-1 2 1 24
1513054 F02-1 1 1 12 1530004 E06-1 1H8
1513272 H04-1 1 J 12 1530843 F02-1 1 1 10
1513414 H03-1 1 J 2 1530845 F02-1 1 1 10
Z35-1 2 J 10 1532917 F02-1 1 1 10
1513436 CO2-1 1 E 16 1533907 Z32-1 2J4
1513439 CO2-1 1 E 16 1535626 C05-1 1F2
1513444 CO2-1 1 E 16 1536140 Z05-1 2F2
1513446 CO2-1 1 E 16 Z06-1 2F6
1513449 CO2-1 1 E 16 1537103 Z10-1 2 G 10
1513498 S02-1 1 L 4 1537354 B03-1 1 C 12
1513547 E02-1 1 G 14 E03-1 1 G 20
1513548 E02-1 1 G 14 1539058 C01-3 1 E 12
1513575 Z38-1 2 J 14 1540169 B12-1 1E2
1513577 Z38-1 2 J 14 1540616 B02-1 1C8
1513850 V06-1 2 D 20 1542259 Z09-1 2G2
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
2512167 Z22-1 2 H 22 2524571 Z03-1 2 E 20
2512577 E03-1 1 G 22 2524902 Z35-1 2J 10
2512748 C06-1 1F6 2524903 Z35-1 2J 10
2513416 E03-1 1 G 18 2525069 E03-1 1 G 20
2513628 NO1-1 1K4 2525070 S06-1 1 L 14
2513631 N01-1 1K4 2525181 H01-1 1 I 20
2514383 E01-1 1 G 10 2525184 H01-1 1 I 20
2514385 E01-1 1 G 10 2525194 F02-1 1 I12
2514386 E01-1 1 G 10 2525295 C06-1 1 F6
2514388 E01-1 1 G 10 2525335 F02-1 1 1 12
2514828 E01-1 1 G 10 2525540 H04-1 1 J 12
Z31-1 2 1 24 2525541 H03-1 1J6
2514890 E01-1 1 G 10 2525571 TO7-1 2 C 12
Z31-1 2 1 24 2525644 Z01-1 2 E 12
2514894 E04-1 1H2 2525648 Z01-1 2 E 12
2514911 B04-1 1 C 16 2525651 Z01-1 2 E 12
2515022 B04-1 1 C 18 2525656 E03-1 1 G 22
2515035 E01-1 1 G 10 2525658 E03-1 1 G 20
2515079 H01-1 1 120 2525666 TO7-1 2 C 10
2515209 E03-1 1 G 24 2525747 C07-1 1 F 10
2515307 E01-1 1 G 10 2525749 C07-1 1 F 10
2515480 E01-1 1 G 10 2526326 H04-1 1 J 12
2515505 E02-1 1 G 14 2526337 H03-1 1J6
2515598 E03-1 1 G 18 2526420 Z05-1 2F2
2515762 E01-1 1 G 10 2526431 H03-1 1J6
2516020 CO2-1 1 E 16 H04-1 1 J 12
2516181 B12-1 1E4 2526676 C07-1 1 F 10
2516207 B03-1 1 C 12 2526968 C01-3 1 E 12
E03-1 1 G 20 2527456 B12-1 1 E4
2516575 Z15-1 2H8 2527555 Z01-1 2 E 10
2516576 Z15-1 2H8 2527576 H05-1 1 J 18
2516591 S05-1 1 L 12 2527580 H04-1 1 J 12
S06-1 1 L 14 H05-1 1 J 20
2516593 S05-1 1 L 12 2527583 H05-1 1 J 20
S06-1 1 L 14 2527888 E03-1 1 G 18
2516784 V06-1 2 D 20 Z25-1 2I4
Z42-1 2K6 2528200 B01-1 1C2
2517364 C05-1 1F2 2528256 E01-1 1 G 10
C06-1 1F6 2528352 C01-1 1 E8
2517485 F02-1 1 1 12 2528757 E03-1 1 G 18
2517969 H01-1 1 120 2528882 Z01-1 2 E 10
2518777 C01-3 1 E 12 2528905 E03-1 1 G 22
2518778 C01-3 1 E 12 2528977 C05-1 1F2
2519929 H03-1 1J4 2529143 Z18-1 2 H 14
2520346 E08-1 1 H 18 2529308 B03-1 1 C 12
2520491 CO2-1 1 E 16 2529362 F02-1 1 112
Z15-1 2H8 2529455 S06-1 1 L 14
2520534 Z31-1 2 1 24 2529750 Z02-1 2 E 16
2520750 Z31-1 2 124 2529803 F03-1 1 116
2521726 S07-2 1 L 18 2529808 B12-1 1 E2
Z32-1 2J2 2530542 Z31-1 2 I 24
2522231 F02-1 1 1 12 Z32-1 2J2
2522304 F03-1 1 116 2531249 E03-1 1 G 18
2522840 D04-1 1G2 2531336 H05-1 1 J 20
2522842 D01-1 1 F 14 2531981 E03-1 1 G 20
2523288 H03-1 1J2 2532165 H03-1 1J2
2523289 H03-1 1J2 2532289 H03-1 1J2
2523473 E08-1 1 H 18 2532614 H04-1 1 J 10
T07-1 2 C 10 2532733 E03-1 1 G 18
2523546 T07-1 2 C 10 2532738 E01-1 1 G 10
2523547 T07-1 2 C 10 2532740 E02-1 1 G 14
2523548 H05-1 1 J 18 2532742 E03-1 1 G 20
2523549 H05-1 1 J 18 2533051 N01-1 1K4
2523660 Z35-1 2 J 10 2533052 B12-1 1 E2
2523661 Z35-1 2 J 10 2533101 B02-1 1 C6
2523854 D03-1 1 F 22 2533102 B04-1 1 C 16
2524092 B12-1 1E2 2533103 B04-1 1 C 16
2524093 612-1 1E4 2533104 B04-1 1 C 18
2524268 C05-1 1F2 2533105 B02-1 1C6
2524331 E10-1 1 12 2533106 B02-1 1C6
2524385 Z07-1 2 F 10 2533170 B04-1 1 C 18
2524523 Z03-1 2 E 20 2533267 F03-1 1 116
2524529 Z03-1 2 E 20 2533310 E01-1 1 G 10
2524539 Z03-1 2 E 20 2533353 E03-1 1 G 22
2524556 Z03-1 2 E 20 2533354 E03-1 1 G 22
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
2550248 D04-2 1G6 2554529 E10-1 1 12
2550769 H02-1 1 124 2554530 E10-1 1 I 2
2551338 B12-1 1E4 2554600 F02-1 1 1 12
E03-1 1 G 20 2554941 H05-1 1 J 16
2551501 S02-1 1L6 2555017 E08-1 1 H 18
2551514 H03-1 1J6 2555018 E08-1 1 H 18
H05-1 1 J 18 2555081 H05-1 1 J 20
2551515 H03-1 1J6 2555089 Z35-1 2 J 10
R02-1 1 K 24 2555098 F02-1 1 1 12
2551527 S02-1 1L6 2555099 F02-1 1 1 12
2551775 CO2-1 1 E 16 2555118 Z35-1 2 J 10
2551784 T07-1 2 C 10 2555119 Z35-1 2 J 10
2551786 T07-1 2 C 10 2555142 Z05-1 2F2
2552015 E04-1 1H2 2555225 F02-1 1 1 12
2552016 E04-1 1H2 2555226 H04-1 1 J 10
2552116 C05-1 1F2 2555227 H04-1 1 J 12
C06-1 1F6 2555356 E03-1 1 G 24
C07-1 1 F 10 2555357 E03-1 1 G 18
2552215 H02-1 1 1 24 2555358 E03-1 1 G 18
2552216 H02-1 1 124 2555362 B04-1 1 C 16
2552220 H02-1 1 124 2555363 B04-1 1 C 16
2552222 H02-1 1 124 2555364 B04-1 1 C 16
2552230 L01-1 1 J 24 2555365 H05-1 1 J 16
2552297 Z31-1 2 I 24 2555366 H05-1 1 J 20
2552298 Z31-1 2 1 24 2555386 Z05-1 2F2
2552367 E01-1 1 G 10 2555388 Z05-1 2F2
2553387 A03-1 1 B 20 2555391 Z05-1 2F2
2553440 F02-1 1 1 12 2555400 Z05-1 2F2
2553441 F02-1 1 1 12 2555405 R02-1 1 K 24
2553442 F02-1 1 1 12 2555459 B12-1 1E4
2553443 F02-1 1 112 2555462 F03-1 1 1 16
2553444 F02-1 1 1 12 2555463 F03-1 1 1 16
2553684 Z01-1 2 E 10 2555469 H02-1 1 1 24
2553855 N01-1 1K6 2555470 H02-1 1 I 24
2553886 C05-1 1F2 2555471 H02-1 1 1 24
2553907 F02-1 1 1 10 2555491 B05-1 1 C 22
2553908 F02-1 1 1 10 2555492 B04-1 1 C 16
2553909 F02-1 1 1 10 2555496 P01-1 1 K 10
2554001 E04-1 1H2 2555510 H05-1 1 J 16
2554002 E04-1 1H2 2555537 B12-1 1E4
2554003 E04-1 1H2 2555538 B12-1 1E4
2554004 E04-1 1H2 2555606 E08-1 1 H 18
2554073 C06-1 1F6 2555607 E08-1 1 H 18
2554074 H03-1 1J4 2555670 H03-1 1J6
2554075 H03-1 1J4 2555825 Z31-1 2 I 24
2554079 C06-1 1F6 2556028 Z05-1 2F2
2554081 C06-1 1F6 2556029 Z05-1 2F2
2554105 B12-1 1E2 2556032 Z05-1 2F2
2554111 E05-1 1H4 2556036 Z05-1 2F2
2554118 Z40-1 2 J 18 2556300 V03-1 2D2
2554119 V03-1 2D2 2556535 H05-1 1 J 18
2554122 B12-1 1E2 2556618 H05-1 1 J 16
2554157 B12-1 1E4 2557165 H03-1 1J2
2554158 F02-1 1 1 10 2557201 N01-1 1K4
2554192 B04-1 1 C 18 2557279 H05-1 1 J 16
2554205 Z05-1 2F2 2557567 E07-1 1 H 12
2554228 E05-1 1H4 2557568 B03-1 1 C 12
2554234 R02-1 1 K 24 2557663 H05-1 1 J 18
2554235 R02-1 1 K 24 2557832 E07-1 1 H 12
2554238 B12-1 1E2 2558202 H03-1 1J2
2554239 B12-1 1E4 2558203 H03-1 1J2
2554314 E01-1 1 G 10 2558509 H04-1 1 J 10
Z31-1 2 1 24 Z32-1 2J4
2554316 E02-1 1 G 14 2558538 S05-1 1 L 12
2554364 Z45-1 2 K 12 S06-1 1 L 14
2554412 Z45-2 2 K 14 2558598 E01-1 1 G 10
2554414 H03-1 1J4 E02-1 1 G 14
2554415 H03-1 1J4 2559255 H05-1 1 J 18
2554416 H03-1 1J4 2559256 H05-1 1 J 18
2554417 H03-1 1J4 2559263 H05-1 1 J 20
2554419 C05-1 1F2 2559264 F02-1 1 1 10
2554422 C05-1 1F2 2559410 F02-1 1 1 10
2554423 C05-1 1F2 2559411 F02-1 1 1 10
2554444 E04-1 1H2 2560006 H04-1 1 J 10
2554445 E04-1 1H2 2560116 R02-1 1 K 24
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
NUMERICAL INDEX
VME Group
EUCLID
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
3576513 Z10-1 2G6 3590372 S01-1 1L2
3576514 Z10-1 2G6 3590468 B04-1 1 C 16
3576515 Z10-1 2G6 3590493 Z36-1 2 J 11
3576516 Z10-1 2G6 Z46-1 2 K 16
3576518 Z10-1 2G8 3590576 N01-1 1K4
3576519 Z10-1 2G8 3590674 F03-1 1 1 16
3576520 Z10-1 2G8 3590696 Z30-1 2 122
3576521 Z10-1 2G8 3590713 N01-1 1K8
3576522 Z10-1 2G8 3590714 N01-1 1K6
3576523 Z10-1 2G8 3590715 N01-1 1K6
3576525 Z10-1 2G8 3590716 N01-1 1K6
3576526 Z47-1 2 K 18 3590717 N01-1 1K6
3576527 Z47-1 2 K 18 3590718 N01-1 1K6
3576528 Z47-1 2 K 18 3590719 N01-1 1K6
3576529 Z47-1 2 K 18 3590724 N01-1 1K6
3576531 Z10-1 2G6 3590725 N01-1 1K8
3576532 Z10-1 2G6 3590728 N01-1 1K6
3576533 Z10-1 2G6 3590729 N01-1 1K6
3576534 Z10-1 2G6 3590730 N01-1 1K6
3576535 Z10-1 2 G 10 3590731 N01-1 1K6
Z47-1 2 K 18 3590732 N01-1 1K6
3576536 Z16-1 2 H 10 3590733 N01-1 1K6
3576537 Z16-1 2 H 10 3590741 Z38-1 2 J 14
3576539 Z20-1 2 H 18 3590770 Z38-1 2 J 14
3576541 Z10-1 2G6 3590771 Z38-1 2 J 14
3576542 Z10-1 2G6 3590774 N01-1 1K4
3576543 Z10-1 2G6 3590807 N01-1 1K4
3576544 Z10-1 2G6 3590810 SO4-1 1 L 10
3576545 Z10-1 2 G 10 3590812 SO4-1 1 L 10
3576546 Z10-1 2G8 3590816 Z37-1 2 J 12
3576547 Z10-1 2G8 3590821 SO4-1 1 L 10
3576548 Z10-1 2 G 10 3590823 SO4-1 1 L 10
3576549 Z10-1 2 G 10 3590836 N01-1 1K4
Z20-1 2 H 18 3590837 N01-1 1K4
3576550 Z10-1 2G8 3590863 N01-1 1K4
3576551 Z16-1 2 H 10 3590864 N01-1 1K4
3576554 Z20-1 2 H 18 3590865 N01-1 1K6
3576556 B02-1 1C6 3590866 N01-1 1K6
B04-1 1 C 16 3590906 N01-1 1K4
3576585 V05-1 2 D 16 3590927 S02-1 1L6
3576586 V05-1 2 D 16 3590928 S02-1 1L6
3576587 V05-1 2 D 16 3591086 Z38-1 2 J 14
3576588 V05-1 2 D 16 3591119 Z04-1 2 E 22
3585526 Z39-1 2 J 16 Z04-2 2 E 24
3585604 Z27-1 2 I 8 3591124 Z04-2 2 E 24
3585614 Z27-1 2 I 8 3591134 V08-1 2 D 24
3585622 Z39-1 2 J 16 3591181 Z30-1 2 1 22
3585991 N01-1 1K4 3591183 Z30-1 2 122
3585992 N01-1 1K4 3591205 Z36-1 2 J 11
3586352 N01-1 1K8 Z38-1 2 J 14
3586601 Z36-1 2 J 11 3591237 Z28-1 2 1 10
3587000 602-1 1C8 3591301 N01-1 1K8
3587001 B04-1 1 C 18 3591318 Z06-1 2F6
3587127 Z08-5 2 F 22 3591319 Z06-1 2F6
3587128 Z08-5 2 F 22 3591342 Z38-1 2 J 14
3587993 V08-1 2 D 24 3591343 Z38-1 2 J 14
3588781 Z46-1 2 K 16 3591355 Z05-1 2F2
3588784 Z46-1 2 K 16 3591358 Z05-1 2F2
3588944 Z27-1 2 I 8 3591371 Z06-1 2F6
3589094 Z30-1 2 1 22 3591374 Z06-1 2F6
3589095 Z30-1 2 1 22 3591417 H01-1 1 1 20
3589096 Z30-1 2 122 3591465 Z05-1 2F2
3589097 Z30-1 2 122 3591482 Z06-1 2F6
3589327 B02-1 1C8 3591483 Z06-1 2F6
B04-1 1 C 16 3591484 Z06-1 2F6
3589345 B02-1 1C6 3591505 N01-1 1K8
3589403 Z27-1 2 18 3591582 F02-1 1 I 10
3589824 N01-1 1K8 3591601 E03-1 1 G 20
3589825 N01-1 1K8 3591701 E03-1 1 G 20
3589836 Z36-1 2 J 11 3591713 E11-1 116
3590022 Z24-1 212 3591716 E11-1 116
Z36-1 2 J 11 3591744 S02-1 1L6
3590024 Z24-1 2 12 3591776 S03-1 1L8
3590234 SO4-1 1 L 10 3591865 Z34-1 2J8
3590364 S01-1 1L2 3592064 NO1-1 1K6
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
3592065 N01-1 1 K6 3592494 CO3-1 1 E 18
3592103 R01-1 1 K 22 3592504 Z01-1 2 E 12
3592110 Z01-1 2 E 10 3592505 Z01-1 2 E 12
3592111 Z01-1 2 E 10 3592506 Z01-1 2 E 12
3592126 Z13-1 2 G 22 3592508 Z01-1 2 E 12
3592128 Z21-1 2 H 20 3592521 NO1-1 1 K4
3592130 Z01-1 2 E 10 3592522 NO1-1 1 K4
3592131 Z36-1 2J 11 3592604 H01-1 1 I20
3592132 F02-1 1 110 3592610 H02-1 1 I 24
3592133 F02-1 1 110 H04-1 1 J 12
3592134 F02-1 1 110 3592613 B02-1 1 C6
3592135 F02-1 1 110 B04-1 1 C 16
3592137 E03-1 1 G 22 3592657 Z32-1 2J2
3592152 E03-1 1 G 18 3592685 B12-1 1 E2
Z25-1 2I4 3592689 Z14-2 2H4
3592155 Z12-1 2 G 18 3592758 Z36-1 2J 11
3592156 E03-1 1 G 22 3592787 Z14-1 2H2
3592165 F02-1 1 12 3592789 Z14-1 2H2
3592170 F02-1 1 10 3592796 E11-1 1I6
3592211 E11-1 1 6 3592797 El 1-1 1I6
3592212 E11-1 1 6 3592798 E11-1 1I6
3592213 E11-1 1 6 3592848 E11-1 1I6
3592214 E11-1 1 6 3592864 Z04-1 2 E 22
3592217 E11-1 1 6 3592866 Z04-1 2 E 22
3592220 S02-1 1 L4 3676552 Z16-1 2 H 10
3592222 S02-1 1 L6 3725700 E07-1 1 H 14
3592223 S02-1 1L6 3880509 B11-1 1 D 24
3592224 S02-1 1L6 3882906 B02-1 1C8
3592226 S02-1 1 L6 B04-1 1 C 16
3592227 S02-1 1 L4 3884736 Z27-1 2I8
3592228 S02-1 1 L6 3885538 Z30-1 2122
3592230 S02-1 1 L6 Z38-1 2 J 14
3592232 S02-1 1 L4 3885614 E03-1 1 G 20
3592234 S02-1 1 L4 3885684 Z38-1 2 J 14
3592235 S02-1 1 L4 3886040 B11-1 1 D 24
3592236 S02-1 1 L4 3886049 Z08-5 2 F 22
3592237 S02-1 1 L4 3886053 Z08-5 2 F 22
3592240 S02-1 1L4 3886057 Z08-5 2 F 22
3592243 S02-1 1 L4 3951954 B08-1 1 D 10
3592289 Z10-1 2G6 4148124 A02-1 1 B 12
3592290 Z23-1 2 H 24 A03-1 1 B 20
3592291 Z36-1 2J 11 4148127 A02-1 1 B 12
3592294 Z23-1 2 H 24 A03-1 1 B 20
3592295 Z23-1 2 H 24 4200113 TO1-1 2B4
3592305 H04-1 1 J 10 4532153 Z12-1 2 G 18
3592306 Z13-1 2 G 22 4532154 Z12-1 2 G 18
3592312 Z14-3 2H6 4532155 Z12-1 2 G 18
3592368 Z05-1 2F2 4532157 Z12-1 2 G 18
3592377 Z05-1 2F2 4532162 Z12-1 2G 18
3592385 E06-1 1H8 5204207 Z38-1 2 J 14
3592410 N01-1 1 K6 5204229 V03-1 2D6
3592411 N01-1 1K6 V07-1 2 D 22
3592412 NO1-1 1K6 5204299 V03-1 2D6
3592420 B05-1 1 C 22 Z40-1 2 J 20
3592421 B05-1 1 C 22 5209894 P02-1 1 K 14
3592428 Z36-1 2J 11 5266130 Z38-1 2 J 14
3592432 E03-1 1 G 24 5290945 D02-1 1 F 20
3592433 E03-1 1 G 24 5293082 H03-1 1J4
3592434 Z27-1 2I8 Z35-1 2 J 10
Z36-1 2 J 11 5299222 Z28-1 2 10
3592436 E09-1 1 H 22 Z28-2 2 14
3592438 E06-1 1H8 Z29-1 2 20
3592439 E01-1 1 G 10 5299223 Z28-1 2 10
3592441 E03-1 1 G 20 Z28-2 2 14
3592443 Z25-1 2I4 Z29-1 2 20
3592445 E03-1 1 G 18 6000689 H02-1 1 24
Z25-1 2I4 H03-1 1J2
3592446 Z17-1 2 H 12 6001501 E03-1 1 G 24
3592451 E01-1 1 G 10 6190014 V03-1 2D8
3592465 E09-1 1 H 22 Z40-1 2 J 22
3592466 E09-1 1 H 22 6190105 V03-1 2D2
3592467 E06-1 1H8 Z40-1 2 J 18
3592473 E06-1 1H8 6513604 Z19-1 2 H 16
3592476 Z01-1 2 E 12 6517945 S07-2 1 L 18
3592483 Z26-1 2I6 9427635 D04-1 1G2
Part No. Group No. Microfiche Loc. Part No. Group No. Microfiche Loc.
12000141 V01-1 2 C 18
12000185 V03-1 2D2
12000186 V03-1 2D6
12000188 V03-1 2D2
12000841 V03-1 2D6
12000842 V03-1 2D6
12000844 V03-1 2D6
12000845 V03-1 2D6
12000846 V03-1 2D6
12000847 V03-1 2D6
12000848 V03-1 2D6
12000849 V03-1 2D6
12000852 V03-1 2D2
12000853 V03-1 2D2
12000854 V03-1 2D2
12000855 V03-1 2D2
12000856 V03-1 2D2
12000858 V03-1 2D8
12000859 V03-1 2D2
12000860 V03-1 2D2
12000862 V03-1 2D4
12000863 V03-1 2D4
12000864 V03-1 2D4
12000865 V03-1 2D4
12000866 V03-1 2D4
12000867 V03-1 2D4
12000868 V03-1 2D4
12000870 V03-1 2D2
12000871 V03-1 2D2
12000873 V03-1 2D2
12000893 V03-1 2D2
12000894 V03-1 2D2
12000895 V03-1 2D4
12000963 VO4-1 2 D 12
Z41-1 2K2
12002827 V03-1 2D2
12002828 V03-1 2D4
12002914 VO4-1 2 D 12
Z41-1 2K2
12003477 V03-1 2D6
12720032 S07-1 1 L 16
12720034 S07-1 1 L 16
12720037 S07-1 1 L 16
12720040 S07-1 1 L 16
12967783 P01-1 1 K 10
12967785 P01-1 1 K 10
P02-1 1 K 14
12967786 P01-1 1 K 10
12967794 P01-1 1 K 10
12968100 S07-2 1 L 18
12968101 S07-2 1 L 18
12968664 001-1 1 F 14
D03-1 1 F 22
D04-1 1G2
12968673 002-1 1 F 20
ALPHABETICAL INDEX
A E
AIR CONDITIONER KIT 2 E 10 ELECTRICAL CONTROL PANEL 2 H 10
AXLE ASSEMBLY, FRONT & REAR DRIVE 1B2 ELECTRICAL INSTRUMENT PANEL, LH 1 G 10
1B6 ELECTRICAL INSTRUMENT PANEL, RH 1 G 14
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, FRONT 1 B 12 ELECTRICAL SYSTEM 1 G 18
AXLE DIFFERENTIAL CARRIER ASSEMBLY, REAR 1 B 18 ELECTRICAL SYSTEM - BULK WIRING & CONNECTOR 1H2
AXLE PLANET CARRIER ASSEMBLY, FRONT & REAR 1 B 24 ENGINE ACCESSORIES 1411
ENGINE AIR CLEANER 1H8
B ENGINE ALTERNATOR
ENGINE BLOCK HEATER
1 H 12
2 H 12
BATTERY DISCONNECT KIT 2 E 16 ENGINE CONTROLS 1 H 18
BELLY GUARDS, FRONT 2 E 20 ENGINE EXHAUST SYSTEM 1 H 22
BELLY GUARDS, REAR 2 E 22 ENGINE MOUNTINGS - CUMMINS 1I2
2 E 24 ENGINE SOUNDPROOFING 1I6
BOOM, BELLCRANKS, PUSHRODS,
ELECTRIC BUCKET LEVELER & BOOM KICKOUT 1E2 F
BRAKE AIR DRYER 1C2
BRAKE AIR LINES, REAR - B 1 C 12 FLANGES 1 I 8 1
BRAKE AIR LINES, REAR - C 1 C 16 FRAME, FRONT & REAR 1 110
BRAKE AIR LINES, REAR - D 1 C 22 FUEL GAUGE KIT 2 H 14
BRAKE ASSEMBLY, PARKING 1D2 FUEL TANK & LINES 1 116
BRAKE CONTROLS 1D6
BRAKE CONTROLS, PARKING
BRAKE HEAD ASSEMBLY
1 D 10
1 D14
G
1 D16 GUARD KIT 2 H 16
BRAKE LINES - A - FRONT 1C6
BRAKE POWER CLUSTER, AIR CHAMBER
BRAKE POWER CLUSTER, MASTER CYLINDER ASSEMBLY
1 D 20
1 D 24
H
BUCKET ASSEMBLY 2F2 HEATER & AIR CONDITIONER BOX 2 H 18
2F6 HEATER INSTALLATION 2 H 20
BUCKET ASSEMBLY SIDE DUMPKIT 2 F 10 HYDRAULIC OIL RESERVOIR 1 120
BUCKET TEETH ADAPTER 2 F 14 HYDRAULIC PRESSURE CHECK SYSTEM 1 124
2 F 16 HYDRAULIC SYSTEM, MAIN 1J2
2 F 18 HYDRAULIC SYSTEM, STEERING 1 J 10
2 F 20 HYDRAULIC SYSTEM, TRANSMISSION & CONVERTER 1 J 16
2 F 22
BUCKET TOOTH POINTS 2G2
LOGGER ATTACHMENT 2 H 22
C LUBRICATION SYSTEM 1 J 24
CAB ASSEMBLY 2G6
CAB GLASS PATTERNS 2 G 14 M
CLIPS - WIRING, PIPE & HOSE 1E8
1 E 10 MID-MOUNT BEARING ASSEMBLY 1K2
1 E 12 MIRROR KIT 2 H 24
COCKPIT ASSEMBLY 1 E 16
COCKPIT SOUNDPROOFING 1 E 18 N
COLD START KIT 2 G 18
CONVERTER TORQUE ASSEMBLY 1 E 20 NAMEPLATES & DECALS 1K4
COUNTERWEIGHT 2H2
2H4 P
2H6 PROTECTIVE ROOF KIT 2 12
COUNTERWEIGHT 929 KG 2 G 22 PUMP ASSEMBLY, MAIN 1 K 10
COVER ASSEMBLY 2H8 PUMP ASSEMBLY, STEERING 1 K 14
CYLINDER ASSEMBLY, BOOM 1F2 PUMP ATTACHING PARTS 1 K 18
CYLINDER ASSEMBLY, BUCKET 1F6
CYLINDER ASSEMBLY, STEERING 1 F 10
R
D RADIATOR ASSEMBLY - HEBBELYNCK 1 K 22
RADIATOR CONNECTIONS 1 K 24
DRIVE SHAFT - TRANSMISSION - REAR AXLE 1G2 REVERSE ALARM KIT 2 14
1G6 ROTATING BEACON 2I6
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - MID-MOUNT BEARING/FRONT AXLE .. 1 F 14
1 F 16
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - TRANSMISSION/CONVERTER 1 F 20 S
DRIVE SHAFT ASSEMBLY - SAFETY DEVICES 2 18
TRANSMISSION/MID-MOUNT BEARING 1 F 22 SEAT & SUPPORT PARTS 1L2
1 F 24 SEAT ASSEMBLY 2 110
2114
SECONDARY STEERING, ELECTRICAL 2 124
INHALTSVERZEICHNIS
A
AB DECKUNGSSGRUPPE 1L4 GETRIEBEREGELVENTIL 2C6
ACHSEN-BAUGRUPPE, VORDER- & HINTERRADANTRIEB 1 B 2 GETRIEBESCHALTHEBEL 2 C 10
1B6 GETRIEBEZAHNRADER & WELLENGRUPPE 2 B 10
ACHSEN DIFFERENTIALTRAGER-BAUGRUPPE,
VORDERRADANTRIEB 1 B 12 H
ACHSENDIFFERENTIALTRAGER-BAUGRUPPE, HINTERRAD 1 B 18
AUSLEGERZYLINDER, BAUGRUPPE 1F2 HANGESITZ - LUXUSSATZ 2 I 22
HAUBE, HINTERER DECKEL 1 L 10
B HAUPTABLASSVENTIL-BAUGRUPPE
2 D 12
2K2
BATTERIENAUSSCHALTERSATZ 2 E 16 HAUPTHYDRAULIKSYSTEM 1J2
BAUCHSCHUTZE, HINTEN 2 E 22 HAUPTPUMPE-BAUGRUPPE 1 K 10
2 E 24 HAUPTVENTIL VOLLSTAN DIG 2D2
BAUCHSCHUTZE, VORNE 2 E 20 HAUPTVENTIL-BAUGRUPPE - 3 SPULEN 2 J 18
BEDIENUNGSGERAT DER LENKUNG 1 L 16 HAUPTVENTILREGULIERUNG 2 D 20
1 L 18 HEINZUNGESEINBAU 2 H 20
BEGRENZUNGSBAUSATZ-VENTILSTEUERUNG (3 SPULEN) 2 K 8 HEIZUNG & KLIMAANLAGEKASTEN 2 H 18
BENZINSTAND-BAUSATZ 2 H 14 HUBARM, KNIEHEBEL, STOOSSELSTANGE,
BREMESLEITUNGEN, HINTERE - B 1 C 12 ELEKTRISCHE SCHAUFELNIVELLIERVORRICHTU 1E2
BREMESLEITUNGEN, HINTERE - C 1 C 16 HUBBEGRENZUNGS-BAUSATZ 2 H 16
BREMESLEITUNGEN, HINTERE - D 1 C 22 HYDRAULIK-OLBEHALTER 1 120 .
E
EIMERMONTAGE SEITENKIPPER-BAUSATZ 2 F 10 LENKUNGPUMPE, VOLLSTAN DIG 1 K 14
ELEKTRISCHE ANLAGE 1 G 18 LENKUNGSABLASSVENTIL VOLLSTANDIG 2 D 16
ELEKTRISCHES ARMATUREBRETT, L 1 G 10 LENKVORRICHTUNG - A 1 L 12
ELEKTRISCHES ARMATURENBRETT, R 1 G 14 LENKVORRICHTUNG - B 1 L 14
ELEKTRISCHES SCHALTBRETT 2 H 10 LENKZYLIN DER-BAUGRUPPE 1 F 10
ELEKTROSYSTEM - VERDRAHTUNG UN D VERBIN DER 1 H 21 LOGGERANSATZ 2 H 22
LUFTBREMSVENTIL VOLLSTANDIG 2 C 18
F
FAHRERSTAND VOLLSTAN DIG 1 E 16
M
FAHRGESTELL, VORDERE & HINTERE 1 I 10 MASCHINEN-SCHALLDICHTUNG 116
FLANSCH 1I81 MASCHINENBLOCKHEIZER 2 H 12
MITTELLAGER VOLLSTAN DIG 1K2
G MOTORALTERNATOR
MOTORAUSPUFFANLAGE
1 H 12
1 H 22
GEGENGEWICHT 2H2 MOTORBEFESTIGUNGEN - CUMMINS 1 12
2H4 MOTORLUFTFILTER, VOLLSTEN DIG 1H8
2H6 MOTORREGULIERUNG 1 H 18
GEGENGEWICHT 929 KG 2 G 22 MOTORZUBEHOR 1H4
GELEMKWELLE VOLLST - GETRIEBE/DREHMOMENTWANDLER 1 F 20
GELENKWELLE - GETRIEBE - HINTERACHSE
1G2
1G6
N
GELENKWELLE VOLLST - GETRIEBE / MITTELLAGER 1 F 22 NAMENSSCHILDER & ABZIEHBILDER 1K4
1 F 24
GELENKWELLE VOLLST - MITTELAGER / VORDERACHSE 1 F 14
1 F 16
GERAUSCH DAMPFUNG FAHRERSTAND 1 E 18 PLANETENTRAGER-BAUGRUPPE, VORDERRAD & HINTERRAD . . 1 B 24
GETRIBEVENTIL VOLLSTAN DIG MO DULIEREN 2 C 14 PUMPENEINBAUTEILE 1 K 18
GETRIEBE & KUPPLUNGSDECKELGRUPPE 2B2
GETRIEBEKUPPLUNDSBRUPPE, VORWARTS & 2. GANG 2 B 20
GETRIEBEKUPPLUNGSGRUPPE, LANGSAM 2 B 24
GETRIEBEKUPPLUNGSGRUPPE, RUCKWARTS & DRITTE 2 C 2
INHALTSVERZEICHNIS (forts)
R
RUCKWARTSALARM SATZ 214 SPIEGELSATZ 2 H 24
RAD-BAUGRUPPE 2E2 STAN DBREMS-EINHEIT 1D2
2E4 STAN DBREMSHEBEL 1 D 10
2E6
2 K 12
2 K 14
T
RADKEIL 2 K 16 TIEFBAU-ZUBEHOR 2 J 11
REIFEN PAMPENSATZ 2 J 16
U
S UNTERSTUTZVENTIL 2 D 22
SCHAUFEL-BAUGRUPPE 2F2
2F6 V
SCHAUFELZAHNSPITZEN 2G2
SCHAUFELZYLINDER-BAUGRUPPE 1 F6 VENTILHEBEL ABZIEHBILD-BAUSATZ 2 K 10
SCHEIBENWISCHER & -WASCHANLAGE 2 K 18 VENTILREGLER (DREI SPULEN) 2K4
SCHELLEN - DRAHTE, ROHRE & SCHLAUCHE 1E8 VENTILROHRANLAGE (DREI SPULEN) 2 J 10
1 E 10 VENTILSTEUERUNG, HAUPT,
1 E 12 HEBELVERRIEGELUNGSMONTAGE 2 D 24
SCHMIERSYSTEM 1 J 24
SECUNDLENKUNGS, ELEKTRISCH
SECUNDLENKUNGS, HYDRAULIK
2124
2J2
w
SECUNDLENKUNGS, PUMPE 2J6 WEN DUNGSLICHTSATZ 2 J 14
SEITENBLECHE 1 L8 WERKZEUG SATZ 2 J 12
SERVOBREMSE, HAUPTZYLINDER-BAUGRUPPE 1 D 24
SERVOBREMSE, LUFTKAMMER 1 D 20 z
SICHERHEITSGERATE 2I8
ZWISCHENSTUCK FUR SCHAUFELZAHN 2 F 14
SITZ & EINBAUTEILE 1L2 2 F 16
SITZ VOLLSTAN DIG 2110 2 F 18
2114 2 F 20
SITZAUFHANGUNGSBAUSATZ - LUXUS 2118 2 F 22
SONNENBLEN DE 2J8
VOLVO BM
C
VME Group
MICHIGAII
EUCLID
IN DICE ALFABETICO
A D
ACCESSORIOS TIEFBAU 2 J 11 DESCONEXAO DA BATERIA, JOGO 2 E 16
ACESSORIO, GARRA PARA TORAS 2 H 22 DIFERENCIAL DE EIXO DIANTEIRO, CONJUNTO DE SUPPORTE . 1 B 12
ACESSORIOS DO MOTOR 1H4 DIFERENCIAL TRASEIRO, CONJUNTO DO SUPORTE 1 B 18
ADAPTADOR DE DENTE DA CACAMBA 2 F 14 DIRECAO SECUNDARIO, BOMBA 2J6
2 F 16 DIRECAO SECUNDARIO, ELETRICO 2 124
2 F 18 DIREcA0 SECUNDARIO, HI DRAULICO 2J2
2 F 20 DISPOSITIVO DE ARRANQUE EM FRIO, JOGO 2 G 18
2 F 22 DISPOSITIVOS DE SEGURANCA 2 18
ALARME DE MARCHA A JOGO 2I4
ALTERNADOR DE MOTOR
AQUECEDOR & CAIXA DE CON DICONADOR DE AR
1 H 12 E
2 H 18
AQUECEDOR DE BLOCO PARA MOTOR 2 H 12 EIXO PROPULSOR CONJ - MANCAL CENTRAL / EJE DI 1 F 14
ASSENTO & PEAS DE SUPORTE 1L2 1 F 16
ASSENTO, CONJUNTO 2110 EIXO PROPULSOR - TRANSM - EIXO TR 1G2
2114 1G6
EIXO PROPULSOR CONJ - TRANSMISSAN/CONVERSOR 1 F 20
B EIXO PROPULSOR CONJ - TRANSMISSAO / MANCAL CENTRAL . . 1 F 22
1 F 24
BOMBA DE DIRECAO, CONJUNTO 1 K 14 EMBREAGEM DA TRANSMISSAO - MARCHA A RE & TERCEIRA . . . 2 C 2
BOMBA PRINCIPAL, CONJUNTO 1 K 10 EMBREAGEM DA TRANSMISSAO, BAIXA 2 B 24
BRACADEIRAS - CABO ELECTRICO, TUBO & MANGUEIRA 1 E 8 EMBREAGEM DE TRANSMISSAO, A FRENTE & 2A 2 B 20
1 E 10 ENCANAMENTO DE VALVULA (TRES CARRETEIS) 2 J 10
1 E 12 ESPELHO, JOGO 2 H 24
BRAQ0 BALANCINHOS, VAROES AMPUXO,
NIVELADOR ELETRIA DE CAQAMBO & R
BRIDE
1E2 F
1I8
ROTADOR 2I6
C FERRAMENTA JGO 2 J 12
FREIO DE ESTACIONAMENTO, CONJUNTO 1D2
CABECA DE FREIO, CONJUNTO 1 D 14
CABINA, CONJUNTO
1 D 16 G
2G6
CACAMBA CONJUNTO 2F2 GRUPO DA CHAPA 1L4
2F6 GRUPO DO CONJUNTO DA TRANSMISSIAO
CHASSI DIANTEIRO & TRASEIRO 1 110 & TAMPA DA EMBREAGEM 2B2
CILINDRO DA CACAMBA - CONJUNTO 1 F6
CILINDRO DA DIRECAO, CONJUNTO 1 F 10
CILINDRO DO BRACO, CONJUNTO 1F2
COBERTA/PURGADOR TRASERIA 1 L 10 INFLACAO PNEUS JOGO 2 J 16
CON DICIONADOR DEAR, JOGO 2 E 10 INSTALACO DO SISTEMA DE AQUECIMENTO 2 H 20
CONEXOES DO RADIADOR 1 K 24 ISOLAMENTO ACOSTICO DO MOTOR 1I6
CONJ ASSENTO SUSPEN - DE LUXO 2118
CONJUNTO DA CABINA
CONJUNTO DE DECALQUE DA ALAVANCA DA VALVULA
1 E 16 J
2 K 10
CONJUNTO DE INVAQA0 DO COMBUSTIVEL 2 H 14 JOGO ASSENTO LUX DE SUSPENSAO 2 122
CONJUNTO DE PROTECAO 2 H 16 JOGO TELHADO PROTETOR 2 12
CONJUNTO DE VALVULA DO FREIO PNEUMATICO 2 C 18
CONJUNTO DE VALVULA DO TRANSMISSAO MODULAR 2 C 14
CONJUNTO DO EIXO, PROPULSAO DIANTEIRA & TRASEIRA 1B2
1B6 LIMPADOR PARA-BRISA & LAVADOR PARA-BRISA 2 K 18
CONJUNTO DO RADIADOR - HEBBELYNCK 1 K 22 LUZES VIRAGEM JOGO 2 J 14
CONTRAPESO 2H2
2H4 M
2H6 MANCAL CENTRAL, CONJUNTO
CONTRAPESO 929 KG 2 G 22 1K2
MODELOS DE VIDROS DA CABINA 2 G 14
CONTROLES DA DIRECAO - A 1 L 12
CONTROLES DA DIRECAO - B MONTAGEM DA CACAMBA CONJUNTO LATERAL BASCULANTE . 2 F 10
1 L 14 MONTAGEM DOS CONTROLES DE VALVULA, PRINCIPAL,
CONTROLES DA TRANSMISSAO 2 C 10 ALAVANCA DE BLOQUEIO 2 D 24
CONTROLES DA VALVULA (TRES CARRETEIS) 2K4
CONTROLES DE VALVULAS (3 BOBINAS)
CONJUNTO RESTRITOR 2K8
CONTROLES DO FREIO 1D6 PAINEL DE CONTROLE ELETRICO 2 H 10
CONTROLES DO FREIO DE ESTACIONAMENTO 1 D 10 PAINEL DE INSTRUMENTOS ELETRICO, LE 1 G 10
CONTROLES DO MOTOR 1 H 18 PAINEL DE INSTRUMENTOS ELETRICO, LD 1 G 14
CONTROLES DA VALVULA PRINCIPAL 2 D 20 PAINELES LATERAL _ 1L8
CONVERSOR DE TORQUE, CONJUNTO 1 E 20 PECAS DE AMARRAcA0 DA BOMBA 1 K 18
CUNHA DA DIREQ A
-0 2 K 16 PLACAS DA FABRICA & DECALCOMANIAS 1K4
PLANETARIOS DOS EIXOS DE PROPULS
AO DIANTEIRO & TRASEIRO, CONJ DE SUPORTE 1 B 24
VAC
VME Group
MICHIGAll
EUCLID
IN DICE ALFABETICO
A
ABRAZADERAS - CABLAJE ELECTRICO, TUBO & MANGUERA 1 E 8 CONTROLS DEL MOTOR 1 H 18
1 E 10 CONVERTIDOR DE TORSION, CONJUNTO 1 E 20
1 E 12 CUCHARON CONJUNTO 2F2
ACCESORIOS DEL MOTOR 1H4 2F6
ACCESORIOS TIEFBAU 2 J 11
ACCESSORIO, MORDAZA PARA TRONCOS 2 H 22 D
ACONDICIONADOR DE AIRE, JUEGO 2 E 10
ADAPTADOR DE DIENTE DEL CUCHARON 2 F 14 DEPOSITO & LINEAS DE COMBUSTIBLE 1 116
2 F 16 DEPOSITO DE ACEITE HIDRAULICO 1 120
2 F 18 DEPURADOR DE AIRE DEL MOTOR, CONJUNTO 1H8
2 F 20 DESCIBECTIR DE LA BATERIA, JUEGO 2 E 16
2 F 22 DIFERENCIAL DEL EJE DELANTERO, CONJUNTO DE SOPORTE . 1 B 12
ALARMA DE RETROCESO JUEGO 2I4 DIFERENCIAL TRASERO, CONJUNTO DE SOPORTE 1 B 18
ALTERNADOR DEL MOTOR 1 H 12 DILINDRO DEL AGUILOON, CONJUNTO 1F2
ARBOL IMPULSOR - TRANSM - EJE TR 1G2 DIRECCION - UNIDAD DE CONTROL 1 L 16
1G6 1 L 18
ARBOL IMPULSOR - TRANSMISION/CONVERTIDOR 1 F 20 DIRECCION SECUNDARIO, BOMBA 2J6
ARBOL IMPULSOR - TRANSMISION / COJINETE CENTRAL 1 F 22 DIRECCION SECUNDARIO, ELETRICO 2 124
1 F 24 DIRECCION SECUNDARIO, HIDRAULICO 2J2
ARBOL IMPULSOR CONJ - COJINETE CENTRAL / EJE DE 1 F14 DISEROS DEL CRISTAL DE LA CABINA 2 G 14
1 F16 DISPOSITIVO DE ARRENQUE EN FRIO, JUEGO 2 G 18
ASIENTO & PIEZAS DE SOPORTE 1L2 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD 2 18
ASIENTO, CONJUNTO 2110
2114 E
AUGILON, BALANCINES, VARILLAS EMPUJE,
NIVELADOR ELECTRICO DE CUCHARO 1 E 2 EMBRAGUE DE LA TRANSMISION, BAJA 2 B 24
EMBRAGUE DE LA TRANSMISION, MARCHA ATRAS & TERCERA . .2C2
B EMBREAGUE DE LA TRANSMISION, AVANCE & 2A
ESPEJO, JEUGO
2 B 20
2 H 24
BASTIDOR DELANTERO & TRASERO 1 110
BOMBA DE DIRECCION, CONJUNTO 1 K 14 F
BOMBA PRINCIPAL, CONJUNTO 1 K 10
BRIDA 1I8 FARO GIRATORIO 216
FRENO DE ESTACIONAMIENTO, CONJUNTO 1D2
C G
CABEZA DEL FRENO, CONJUNTO 1 D 14
1 D16 GRUPO DE CHAPA 1L4
CABINA, CONJUNTO 2G6
CALEFACTOR & CAJA DE ACONDIONADOR DE AIRE 2 H 18 H
CAFIERIAS DE VALVULA (TRES CARRETES) 2 J 10
CILINDRO DE DIRECCION, CONJUNTO 1 F 10 HERRAMIENTA JGO 2 J 12
CILINDRO DEL CUCHARON - CONJUNTO 1F6
COJINETE CENTRAL, CONJUNTO 1K2
CONEXIONES DEL RADIADOR 1 K 24
CONJ ASIENTO SUSPEN - DE LUJO 2 118 INFLADO NEUMAT JUEGO 2 J 16
CONJUNTO DE CUBIERTA DE LA TRANSMISION & EMBRAQUE . . . 2 B 2 INSTALACION DEL CALEFACTOR 2 H 20
CONJUNTO DE DOSEL 1 E 16
CONJUNTO DE EJE, TRACCIOON DELANTERA & TRASERA 1 B 2 J
1B6 JUEGO ASIENTO DE LUJO DE SUSPENSION
CONJUNTO DE VALVULA DEL FRENO NEUMATICO 2 C 18 2 I 22
JUEGO PROTECTOR TECHO 2 12
CONJUNTO DE VALVULA DE TRANSMISSION MODULAR 2 C 14
CONJUNTO DEL RADIADOR - HEBBELYNCK 1 K 22
CONJUNTO PISTON DE VALVULAS LADO KIT DE VERTEDERO . . 2 F 10 K
CONTRAPESO 2H2 KIT DE DECALAJE DE PALANCE DE VALVULA 2 K 10
2H4 KIT DE PROTECCION 2 H 16
2H6 KIT MEDIDOR DE FUELOIL 2 H 14
CONTRAPESO 929 KG 2 G 22
CONTROLES DE LA DIRECCION - A 1 L 12
CONTROLES DE LA DIRECCION - B 1 L 14 L
CONTROLES DE LA TRANSMISION 2 C 10 LIMPIA PARABRISAS & LAVA PARABRISAS 2 K 18
CONTROLES DE VALVULAS (3 BOBINAS) LINEAS DE AIRE DE FRENOS - A 1C6
KIT VALVULA REDUCTORA 2K8 LINEASE DE AIRE DEL FRENOS TRASEROS - B 1 C 12
CONTROLES DE VALVULAS, PRINCIPAL, LINEASE DE AIRE DEL FRENOS TRASEROS - C 1 C 16
CONJUNTO CIERRE DE PALANCA 2 D 24 LINEASE DE AIRE DEL FRENOS TRASEROS - D 1 C 22
CONTROLES DE VALVULA (TRES CARRETES) 2K4 LUCES VIRAJE JUEGO 2 J 14
CONTROLES DEL FRENO 1D6
CONTROLES DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO 1 D 10
CONTROLS DE LA VALVULA PRINCIPAL 2 D 20