Almanach de Gotha 1820

Gc
929.705
M6
1820
1814980
RiVNOLDS HISTORCAL
<3iNSALOOY COLLECTN
ALLEN COUNTY PUBLIC LIBRARY
3 1833 00669 4555

ALM A NAC III
DK
G O T 1 A
rOL'K L'AXXi:
i 20
THE
LIBRARY
choz Jusfus Porthes.

1814980
X p 1 i cation
des
r ig lire S,
Portrait.
. Ferdinand Premier, (Antoine - Pasc?.! Tea.
i
Kpomuc - Sraphin- Janvier - Benot de Bourbon),
Bol (les Deux Siciles de Jrusalem d^c. Infant
, ,
d'Espagne, Duc de Parme, de Plaisance, de Cas-

tro, 5:c. Grand -Duc hrditaire de Toscane, &c.
Anciennement Ferdinand IV; mais le Roi, ayant
dclar, le 12'Dcembre isi6, que les deux royau-
mes de Naples et de Sicile ne formeroient plus
j
qu'une Monarchie une et indivisible , Sa Majest
pris ds -lors le nom de Ferdinand Premier,
57 m anne. t
Digitized by the Internet Archive
in 2014
https://archive.org/details/almanachdegotha00unse_5
Gravures historiques , pour lârticle intitul ;
La Fin de TUnion de Calmar?
t. Gustave - fFasct reconnu Rankehytta , fag. cTj,
un grand sujet de mditation que la chute

C'est
d'un monarque, amene non par la trahison de ceux
qui l'entourent, non par les efforts de oes ennemis,
mais par un concours invitable de circonstances,
dont il peut tre regard comme la premire origi-
ne, par la haine de peuples, par le mpris de ses
Toisins, l'avilissement de ses courtisans. Tel fut
le sort de Christiern, dont le front a port trois
Couronnes, et qui n'en a pu conserver aucune. C'est
un grand tableau que ce spestacle d'une alteruative
foiblesse et de despotisme, en un mot
^'Cet esprit d'imprudence et d'erreur
De la kte des Rois funeste avant - coureur,**

R (ici ne.
La nous avons sous les yeux, nous
jravure que
reprsente bien l'tcnuement de ces batteurs ea
grande la vue du collet de velours, indice trop
manifeste du ranc; de leur nouveau camarade. Il
fallut fuir travers mille dangers; mais Gustave
que la Providence rservoit pour ctre le Librateur
de sa Patrie, Gustave est prt les brayer tous.
s, Gustave s* enfuit d' Orna es. joc.ge 66.
Pour chapper plus vite et plus srement ses

perscuteurs, Gustave cherche des sentiers qui abr-
gent son chemin; devant Ini s'oii'ie un lar, couvert
d'une glace cjui porte peine. Ce danger qui cilt
arrt tout autre il le mprise .... on croit qu'il
va prir; mais son intrpidit et son ;v;ii:c lui font
franchir les prcipices; il arriv l'aiure bord peur
aiier se confier un f:iux r.n-iic.r.i va !e trahir. C'en
fctoit fait de Gustave, si la iVuii^ê de ce perfide
n'et instruit le hros des in'ir.es projets de son
r.nii. L'histoire a conserv son nom; elle s'r.ppeloit
Bariro,
*'0
femmes, nous ^'crierons- nous avec Monsieur
*'de e'jsr.yc-?, taries pnrvous!
Sgur, que de larmes
"feimes, doix prsent daciel que de proscrits
"vous avez sccour-js, sauvs par votre dvouement!
"C'est au sein des prils que le sexe le plus fc;i)'e
"a su mriter la palme du courage de rhumanit."
^, Les Danois cJiei-chent Gustave ihez Siven. p. 67,

Admirons la prsence d'esprit de cette autre
femme qui, par son apparente bnuLilit, sauve en-
core Wasa des mains de ses ennemis. Il prennent
le chane et vont chercher ailleurs celui iûL est
tout prs d'eux.
4^.. Gustave harangue les Dal car liens, p, 68*

La face des choses va changer. L'aurore du
bonheur public va luire pour les Sudois. Les Da-
V 2 lcar-
lcarliens tmoip;nent eur douleur en apprenant
les maux de la Patrie et le supplice de ses plus L.-
nreux dfenseurs.
Que le Peintre a bien rendu rallocution de Wa-
sa, la surprise et l'indignation de ses auditeurs
5. Les Messagers des Dalicarliens trottvent

Gustave, p, 69,
Le voil le digne lve des Stures Qu'il nous

mne au combat ^ cet hritier du patriotisme de nos
administrateurs; sous lui nous serons invincM^s;
et la Sude nous devra sa dlivrance. Vive Waial

vive la Patrie !
, Christiern reoit Vaste de dchance, }\
Elle est sauve cette malheureuse Patrie l Les

Sudois, sous la conduite du courageux Gustave
ont secou le joug; et ils ont acquitt la dette de
a reconnoissance , couronne sur la
en mettant la
tte de leur Librateur. Plus d'espoir pour Chris-

tern de ressaisir un sceptre qu'il a teint du san
es malheureux Sudois! lis sont libres T Et leur
exemple, les Danois veulent l'tre Qr.el est
t'tonnement de ce Ror dlirant et barbare, ea
lisant son acte de dchance! A la fureur succde
la consternation ; toute sa fermet l'abandonne Il
fotisse l'imprudence jusqu' se rendre sur un 'des
aiseaux du nouTeau Roi de Daaemartk qui le fait
ail-
arrter, et le condamne un emprisonnement per-
ptuel.
**Ce trne auguste et sainte, qu* environne la
crainte f
**^roit mieux affermi ^ s'il Vtot par Vaifiour:

*'En faisant des hiureiix , un Roi V est son tour.*'
Voltaire,
f, Vbbaye de (êstminster.
Voil peut-tre le plus grand diRce de VAr-

chitecture Gothique. L'antique Abbayt de West-
minster se distingue pa: la magnificence de ses pi-
liers, la hardiesse de ses votes, l'tendue de sa
nef, la belle ordonnance de ses distributicns , hi ri-
chesse de ses ornements. En un mot c'est vw des

btiments les plus remarquables du monde er-tier.
C'toit autrefoisun couvent de BJndictir ^ (iont
Cromv/el fit - de - garde rour
des curies et un corps
ses cavaliers. Ou ne voit nuile part une awsy -''nn-
de quantit de superbes tombeaux rassembls d:'.?s
le mme local. Qui le croiroit? La basilique est
vaste r immense j nanmoins il n'y aura bientt plus
de place pour de nouveaux monumeiits. C'est ici
la spulture des Rois et des hommes clbres de tous
les tats, qui la nation angloise ou mOme leurs
amis ont voulu riger des mausoles.
Rien de si imposant que cette runion de per-
sonnages qui ont occup les cent bouches de la Re-
nom-
nomme. Vous trouvez ici des hommes d'Etat ês
gnraux, des amiraux, des iil\iIosoj>hes , des po-
tes, des savants, des artistes. Le tombeau dugrarnd
Newton est admirable ; c'est aussi le mieux plac:
Un groupe de gnies qui susjirnJent au long bras
d'un levier les plantes de notre systme suivant
leurs distances respectives, et fonnan: quilibre
avec le soleil plac l'autre extrmit.
*'0 poKvoir di4 Gnie et lVilus ItJjin Divine^
Ce que Dieu seul a fuit ^ Nsivtcn seul Vihiagne
Et chaque astre rp&le , e?i proclamant eur nom :
Gloire azi Dien qii cra les Mondes et Neiuton!'''

Des trangers d'un rare mrite ont ,:ialemf nt
leur spulture dans cette abbaye. On y voit Its
tombeaux du clbre Saint- Evrcmont et du pjand
musicien Haendel. Les connoisseurs regardent le
monument de ce dernier comme le plus parfait de

ceux qui sont dans toute l'glise. On le doit k un
sculpteur fran<;ais, noir.m Roubiliac ; c'est aussi
son meilleur ouvrage, jamais tranger ne fit: &i
honor en i^ngleterre que Kaendcl qui toit alle-
mand de nation aussi ne doit - on pas tre tonn
;
qu'on ait ternis sa mmoire par un magnifique

monument. L'ide en est des plus sublimes:
Haendel sort du tombeau au son de la trompette
dont sonne rAn2:e charg de rveiller les morts et
,
de les citer devant le tribunal du Souverain J uge.

Dans ce moment de terreur universelle, le musi-
cien terrestre ne fait attention qu* la musique
c- '
^ ,
i
cleste ... il prte l'oreille, lve le bras comme
pour 'fcUucer l'expression de sa physioiioiiie,
;
son attitude, tout indique que Tart qui Gt ses de-

* lices pendant sa vie le charme encore p.u tnomenc
l
de sa rsurrection, ;
'<i Le monument de l'immortel Shaliespear n'a pour ;
^ i-nscripticn que le beau passage d'une de ses pices,

hititule la Tempte; |
"Les tours qui menacent les nues, les palais

jomptueux, les temples solennels, le globe lui-
mme, oui tout ce qui est terrestre passera, et ne i
laissera pas plus de ruines que l'difice imaginaire

'un rve,"
Le monument la mmoire du pote Gay, par
Rysbrack, porte l'inscription que ce fabuliste avoit
fa^te pour son propre tombeau. Le style en est un
peu lger pour le Heu : \
"Life is a jest and ail things show it , !
I thoiight so once y but now I know it/* |
Voici le sens de ce distique La vie est une

: plai-
santerie , comme tout le dmoiitre; autrefois je le
9 pensois, maintenant je ie sais.
j
C'est ainsi que les monuments de la gloire et
ê l'art se marient d'in^'^-uieuses inscriptions peur

former un Tout mcgnifiqu. Aucune nation ne rcom-
pense aussi dignement les grands hommes qui l'ont
i
illustre. Plusieurs Rois ont ici des monuments su-
j
perbes, parmi lesquels se distingu-jnt principalement
\ jlcux de Henri VII et de Henri VIU. Le Parlement al-
loua
i.
lo;ia .'oo livres sterlint; par an, sons le rc^ne (ie
la Reine Anne, peur l'entretien de cette glise.

L'origine de cette antique Abbaye se perd dans
la nuit des temps. Ou l'a noamie Westminster
c*est - - Oaestmoutier *) ou Monastre de
dire
rOuest, parce qu'elle est en effet situe l'occident
de la cit. Selon une ancienne chronique, es fut eu
6\6 que Sebert, roi de l'Est Saxonie , dtruist un
-
temple d'Apollon, situ l'ouest de Londres, et ri-

gea sur ses ruines une glise qui fut consacre
Saint-Pierre. Mais on sait avec plus de certitude
historique qu'elle fut reb^.tie en 1C65 par Edouard-
le- Confesseur, et que ce fut le Pape Nicolas II
qui statua que les Rois d'Angleterre y seroient cou-

ronns. Henri III qui vcut prs de deux cents ans
aprs Edouard -le -Confesseur , la reconstruisit en-
core \ine fois et lui donna sa forme actuelle,
e
8. La Salle de ll'estniinsttr.
Tout auprs de l'Abbaye de Westminster, vous

oyez U Salle que les Anglois nomment Westmin-
ster-
) l[êstinh:sterou Ouest'.nouter, West, dans les

lanûfs i;enKUjiques siqnitie Ouest, Occident.
,
Minster en l'U.uiois er Munsrer en allemand r-

pondent au vieux mots franv;ais: Moutier, iMous-
tier et Monstier. Ces expressions ont une ori-
fîne commune; c'est le mot latin Monasterium.
On ht dans un vieux pote ces vers :
"On doit orcr au Monstier,
Et non baguenodier."
stfirhall, et qui a 74 pieds de arfêuriur 270 delon-
gueur. On n'y voit [)o\nt de piliers potir porter le
llafond: on a place des figures d'anges en [ûise de

dcharge qui forment ainsi des espces de cariati-
des suspendues. La structure en est tout - - fait
gothique. Wiliann Rufns exi^ciUace bcV.iincnt peur

en une dpendance du Palais de Webtniinster.
faire
ici que fut ccndamn j l'infortun Charks
C'est
Premier. A prsent, lorsqu'un Pair du Royaume-
Uni s'est rendu coupable de quelque crime qui en-
trane la peine capitale, c'est dans cette ^^^rand? Salle
que 5C prononce le jugement. C'est le Luxerâbourg
de Londres,
On passe de cette Salle par une allce troite et
un Chambre des Commu-
escalier de pierre dans la
nes. une chapelle consacre

C'toit originairement
Saint - Etienne. Le Roi Etienne la fit b:\tir pour
son patron dans le cours du douzime sicle; et, de-
puis le r^ne d'Edouard VI, elle a constamment servi
aux assembles du Varlenient Britannique.
"Aux viui'S de IVvstminster en voit y.iroitre
ensemble
"Trois Fciivoivs ttonus du nud qui les rciS'
semble ,
*'Les Dputs du peuple , et les Grands et le Uo <,
** Diviss d'intrt, runis par Lt Loi."

/o 1 1 air e.
En quittant la Chambre - Basse , vous passez

gauche dans une salle appele la Salle des matres
de reqiit'ê, et vous entrez dans a Chambre - Haute
o les Pairs tiem-ienc leurs sances babUiieiles.
Elle est Jôrbi et les murs soi!^ l'.arnis d'antiques
,
tapisseries nni re pr?entt'tit la tiL-taae de l'Itirin-

cbe i^n^TCtd.i jj.c^nre de tro'hc^ asse-z convenable
,
chez vn peuple iiisulaire qui peut dire avec orfûeil:

Neptune eit !e sceptn du Mundt.'*
**Le Trident de
Mais on aurcupu trouver dans l'histoire d'AncÎ: êr-
re des fait:> d'aîies bit^n j^lcrieux ; car iei;rar;d
aill de la nation aui-ioise . le Di':u dont noi<: ve-
nons de parler, les dispensa de beaucoup d'eiorts.
S>. La Doiictm dg Londres.

Ce bltment ( Ct^stom - House ) est prs de a
Tour de Loiidressur la rive septentrion<;!p oie la Ta-
mise, borde d'uu quai dans cetendroir. C'est laque
touês les rations a"} porênt leur rr=!ût; c'est ! que
des navires du port de 350 tonneaux se j'âriêrit avec ii-.-
line touia'ate c!t':rir'. (/? >t l q ue te us ;j s iours ori

fait mille et rrrille sertnents avec autant d'iiidiiT-
rence ijue s'il s'^g^-soit de ce> rie?is, de ces compli-
ments habituels (.ra'n entend, chaque instant,
dans inonJe,
le
paroit que dans les temr> -ecn^ il yer.tdj
Il
sur mme pl.-ice une do.; ne ju.-qu'en i;^;S5 o
cettt;
les droits de pcaiê et les taxes indi-ectes furr^nt
distribus en divers points de la ville. Ce n'est
qu'en is-.o (uie tout se concentra dans cet endroi'.
Le Tribunal <e crtr.po.se de neuf coir.missaires dont ,
chacun reoit par au tcco livr. st. d'a',:pointem??i:s.

En 159", \<t lUuue Elisabeth atferrua les droits d'en*
tre Thom?is Suiith pour la somme de 5'x:co livr.
Sterlings par an. En 1*^13, ils en rapportrent
eu 1641. 500,00a, et en 1789. 3,700-0-3!
EPOQUES
pour Tan bisextil 1820
DEPUIS la cration du monde, selon

Calvifius - - - - 5769
Selon UlTrius - - - 5824
Depuis la naifTance de N. S. 1^20
Depuis l'avnement
de Saxe Gotha ...
d'AuGUSTE, duc
17
Comput ecclsiastique.
Pour Van Pour l'an i82i,
16 Nombre d'or 17
9 Cycle folaire 10
XV Epaftes XXVI
8 Indition romaine 9
BA Lettre dominicale G
F-
57 me annte.
Ftes mobiles.
30. Janvier Septuac>rme 18. Fvr.
31. Mars Vendredi-Saint 10. Avril
2. Avril Pques 12, Avril
II, Mai Afcenfioii 31. Mai
21. Mai Pentecte 10. Juin
5. Dec, Avent 2. Dcemb.
Quatre-Temps*
I82O. IS2T.
23. Fvr. Rrminiscere 14. Mars
24. Mai Trinit 13. Juin
20. Sept. Ste. Croix i. Sept.
20. Dc. Ste. Luce 19. Dec.
Saisons.
Le Printemps commencera le 19 Mars,
du soir, le Soleil entrant au
5 h. 2 min.
fip,ne du Blier, poque de l'Equinoxe du Prin-
temps.
L'Et commencera le 21 Juin 2 h. 2-5 m.
du soir, le Soleil entrant au ligne de l'Ecre-
vifTe poque du Solfcice d'Et-
L'Automne commencera le 23 Sept, 4h.
8 min. du matin, le Soleil entrant au liL;ne de la
Balance, poque de Ttqviinoxe d'Automne.
L'Hiver commencera l 21 Dc 9 h.
33 ni. du s-oir, le Soleil entrant au figne du
Capricorne t poque du Sollrice d'Hiver.'
Le
Le Soleil iivec les Dnze plantes
(
et la Luile.
e Soleil
J Junon
% Uranus Velta
iy Saturne 0^ Mars
Lune
% Jupiter ])
J Terre
Q Crs 2 Vnus
Pallas 5 Mercure
Signes di:L Z d a qu e
Sepien triona ux, Mridionaux,

V
^
le Blier
le Taureau nt
la Balance
le Scorpion
JJ les Gmeaux le Sagittaire
le Cancer Z le Capricorne
fl le Lion XS^ le Verfeau
^ la Vierge X- les PoifTonj.
Figures des Lunaisons^

Nouvelle Lune 1 Pleine Lune
) Premier Quartier j Dernier Quartier
Noeuds de la Lune.
y Nud ou quinoxe ascendant.
J2 Nud ou quinoxe descendant.
Eclip-
A 2
Eclipses*
Nous aurons , cette anne, quatre clipses,
savoir deux solaires et deux lunaires; Tant- des
clipses de Soleil sera entiremt-nt visil)le eu
Eurcpe; et l'une des clipses de Lune le sera en
grande partie dans nos rgions.
La premire est une cciipse de Soleil qui
aura lieu le 14 Mars dans l'aprs - midi , mais
qui, vu la latitude australe de la Lune, ne sera
visible que dans la nier du Sud, la mer iâc-
fque et celle d'Iuhiopie ainsi qu' la pôinte
mridionale -i l'Ar-ncrique ft ds l'Atrique, et se
montrera totale dans cjueiques - unes de ces
contres. Le comrnencnuent arrivera sur la
terre h ii h. 49 m. avant midi, horlo;ê de (o-
tha , le Soleil se levant dans l'ocan l'ouest
prs du Dtroit de Ma'j,ellan par le 297 17' de
longitude et le 56"^ 4O' de latitude mridionale
Le commencement de rclijse totale arrivera
12 h. 58 m. de Triprs-midi au lever du Soleil
par le 273 5v' de totioitude et le 7^-' 31' de lati-
tude australe dans l mer Glaciale au dessous
-
de l'Amrique. Le Soleil paroitra prcisment

au mridien totalement obscurci par le s"^ 47' de
longitude et le 55^43' de latitude sud dans l'o-
can atlantique mridional, Gorha marquant
I heure 3^ minutes. La Hn de liciii se solaire
l
totale aura lieu au coucher du Sole il };ar le 67^

47' de longitude et le l*' 29' de latitude mridio-
nale la cte orientale de >1adagascar 3 h.
25 m. et la fin conij-dte 4 h 34 m. au coucht r
du Soleil dans l'Airique mridionale, ('ouest
de la cte de Zunguebar, par le 49*^ 47' de lon-
gitude et i" si' de latirude mridionale. La du-
re de rcli[ se totale bei a par consquent dtih.
27 m. la dure compl.ete de l'cclipse sera de 4 h.
45 m.
La seconde est une clipse lunaire partiale
qui arrivera le 29 Mars au soir. Llle êra visible
dans toute l'Asie, la Nouvelle - Hollande et
d fu 1 ;>
dans toutes les ies de l'/ûstralasie, dans l'Afri-
que orientale et la plus grande partie orientale
de l'Europe, pendant toute sa dure. Cepen-
dant, pour les parties occidentales de Tluirope,
et de l'Afrique, pour la partie orientale de l'Asie
ainsi que pour la plupart des les de la mer Pa-
cifique orix?nale, la Lune so lve et se couche
sans obscurcissement. Le commencement de
cette cclipse a lieu pour Gotha 5 h. 5'^ m, du
soir sous i'horizou. La Lune se lve 6 h. 13 m.
Le milieu, la Lune paroissant clipse de la va-
leur de six doit;ts 11 minutes la partie borale
de son disque aura lieu 7 h. 19 m. et la fin
,
8 h. 41 m. Ainsi la dure sera de 1 h. 43 m.

La troisime est une f;rande clipse solairs
qui arrivera le 7 Septembre dans Taprs - ml.'.i.
Elle sera visible dans toute l'Kurope, dans le
nord de TAuirique et de l'Afrique, airisi que
dans l'Asie occidentale; elle sera centrale et an-
nulaire dans l'Europe centrale les pays incon-
nus de TAmrique septentrionale, le nord de
rE;;ypte et l'Arabie. Le commencement arrive
sur la terre 12 h. 1 m. de l'aprs-midi, temps
vrai de Gotha, le Soleil se levant par le 2S7 2'
de longiiude et le 60 7' de latitude nord sur la
cte orientale de la baie d'Mudson. Le commen-
cement de l'clips annulaire aura lieu i h. 33 m.
au lever du Soleil dans la mer Glaciale par le
229 47' de lonûtude et le Si 33' de latitude
nord. Le Soleil se tnontre prcisment midi
clips annulaircment au mridien, Gotha comi)-
taut I h. 47 m. de l'aprs-midi par le i"^ 32' de
lon.niiude et le 75'^ 3^' de latitude nord au Grn-
land, au nord de l'Islande. La Hude l'clips au-
iulaire arrivera au coucher du Soleil, en Arabie,
entre letolfe Persii]ne et le f;olfe Arabique, par
le j" i*' de longitude et le 25 32' de latitude
au nord lorsqu'il sera 3 h. 52 ra Gotha; la
fin totale de l'clipse sera prcisment 5 h.
23 m. le Soleil se couchant par le 57^ 32' de
longitude et le a*^ i6' de latitude nord en Afn-
qi'.e
que au royaume de Mujac. Par consquent
l'clips annulaue durera sur la terre 2 h. '9 m.
Toute l'clips s h. 21 m. Le coiumencement
aura lieu Gotha i h. 13 m. de l'aprs - midi,
temps vrai de Gotha; le milieu, le Soleil parois-
sant clips de 11 doigts 10 minutes la partie
tnridionale de son disque, 2 h. 41 m. et !a fin
h 4 h. 3 m, et 1/2. Le demi - diamtre du Soleil
se montant ici 15' 55", tandis que celui de la
Lune n'en fera que 14' 44" e-t la plus petite
distance des centres formant i c", tout le disque
lunaire }iaroitra dansledisque solaire ; ce qui don-
nera cette clipse l'air d'une clipse annu'ane.
La quatrime est une clipse partiale de Lu-
ne, invisible dans nos contres, et qui arrivera
le 22 Septf^mbre an matin. Klle sera visible dans
toute'r Amrique , dans beaucoup d'les rie la Mer
Pacifique et de l'Ocan Atlantique, pendant tou-
te sa dure. Cependant la Lune se couche erse
lve dans les parties occidentales de l'Europe et
de l'Afrique, dans la i;artie orientale de la
Nouvelle - Hollande et dans beaucoup d'les de
la Mer Pacifique. Le coitimencement arrivera
7 m. aprs le coucher du Soleil Gotha, s h.
57 ro. du matin; le milieu A 7 h. 25 m. la lin
a h. 54 m. La dure de l'clips sera par con.
squent de 2 h. 57 m. La grandeur sera de
10 doigts 2' la partie australe de la Lune,
Apparition des Plantes.

Uranus.
Uranus se lve le i janv. 7 h. 7 m. du ma-
tin; le 16 6 h 5 m. Le i Fvr. \ 5 h. 2 m. le
16 1 4 h. 5 m. Le i Mars 3 h. 15 m. le 16
2 h. 21 ni. Le i Avril i h. 23 m. le l h 12 h.
27 m. Le I Mai ii h. 27 m. du soir; le 16 h
10 h. 27 m. Le 1 juin 9 h. 20 m. le 16 h h.
24 m. Le 18 7 h. "du soir il entre en opposition
Avec leSoleil et se trouve toute la nuit sur l'ho-
rizon.
rizon. Le i Juill. il se couche a h. 55 m. du
matin; le 16 i h. 41 ni. Le i Aot 11 h. 46 m,
le 16 a II h. 44 m. Le i. Sept, 10 h. 40 m. le
i6 9 h. 51 m. Le i Oct. 8 h. 58 m. le i6
8 h 5 m. Le I Nov. 7 h. 7 m. le l 6 li. 9m.
Le I i)c 5 h 9 m- le \6 4 h. 9 m Le 21 a
10 h. il entre en conionciion avec le Soleil, et
devient, par cette raison, invisible.
Saturne.
Saturne se couche le ijanv. 10 h. 41m. du
soir; le 16 9 h. 41 m. Le i Fvr. 8 h. 43m.
le 16 7 h. 52 ni. Le i Mars 7 h. 8 m. le l
6 h. 23 m. Le 24 8 h. du matin il entre en con-
jonction avec le Soleil. Il se lve le i Avril
5 h. 38 m. du matin; le 16 4h. 47 m. Le i Mai

3 h. 54 m. le i5 2 h. 58 m. Le i juin i h.
57 m. le 16 12 h. 57 m. Le i Juill. k 11 h. 54m.
du soir le 16 10 h. 53 m. Le i Aot 9 h.
51 m. le 1 s h. 5^ m. Le i Sept, 7 h. 54 m.
le 1 6 h. 57 m. Le i Oct. 6 h. 2 m. Le 3 il
entre en opposition avec le Soleil, et il se couche
5 h. 20 m. du matint Le 1 Nov. 4 h. 12 m.
le 16 3 h. 8 m. Le Dc. 2 h. 4 m, le 16
12 h. 5S m.
Jupiter.
Jupiter se couche le i Janv. 7 h. if? m. du
soir. Le i6 h. 31 m. Le i Fvr. 5 h. 44 m.
le 16 5 h. 8 ni. Le 19 11 h. du matin il entre
en conjonction avec le Soleil. Il se lve le
I Mars 6 h. 2 m. du matin; le 16 s h. 39 m.
Le I Avril 4 h. 4s m. le id 3 h. 58 m. Le
I Mai h 3 h. 7 m. le 16 2 h. 15 ra. Le i Juin
1 h. 14 ni. le 1 12 h, 15 m. Le i Juill h xi h.
13 m. du soir. Le 16 10 b. 12 m. Le 1 Aot
H 9 h. 8 m. le 16 8 h. 10 m. Le i Sept, 7 h.
7 m. Le II 5 h. du matin il est en opposition
avec le Soleil, et se couche le 16 5 h, xo m,
du matin. Le 1 Oct, 4 h. 7 m. le 16 3 h. 2 m.
Le I Nov. I h. 57 m. le 16 12 h. 57 m. Le
1 Dc, II h.^ 55 m. le 16 10 h. 59 m.
Crs,
Crs se lve le iJanv. 5 h. 32 m. du soir;
le 16 4 h. am. Elle entre ensuite en opposition
avec le Soleil, et se couchele i Ftivr. 9 h. cm.
du matin. Le 16 8 h. o m. Le 1 Mars 6 h.
59 !n. le 16 6 h. o m. Le i Avril 4 h. 55 m.
le 1 3 h. 59 m. Le i Mai 3 h. 5 m. le 16
2 h. 10 ni. Le i Juin i h. 12 m
le 16 12 h.
18 m. Le I luill. h ii h. ai m. du soir; le \6 k
10 h. 27 m. Le i Aot 9 h. 32 m. le 16 H h.
45 m. Le I Sept, 7 h. 57 m. le 16 7 h. 12 m.
Le I Oct. 6 11. 29 m. Aprs cela elle est en con-
jonction avec le Soleil, et se lve le 16 5 h.
38 ra. du matin. Le i Nov. 5 h. 18 m. le 16
4 h. 52 m. Le i Dec 4 h. 24 tn. le 16 3 li.
53 n.
Mars.
Mars se ve le Janv. 5 h. 23 in. du soir;
1
le 16 10 h, du soir il est en opposition avec le

Soleil, et se couche 8 h. 36 m du matin. Le
I Fvr. a 7 h. 6 m. le 16 5 h. 52 m. Le Mars i
4 h. 55 m. le 1 4 h. a Le i Avril 5 h.
13 m. le 16 4 h. 32 m. Le i Mai 12 h. 21 m.
le 16 II h. 31 m. du soir. Le i Juin 10 h.
4 m. le 16 9 h. 5 m. Le i Juill. 9 h. ii m.
le 16 8 h. 29 m. Le i Aot 9 h. 11 m. le t6
8 h, 28 m. Le 1 Sept, 7 h. 4 m. le 16 6 h.
7 m. Le I Oct. ?i 6 h. 34 m. le 16 6 h. o m. Le
I Nov. 5 h. 26 m. le 16 4 h. 58 ni. Le 1 Dec.
4 h. 32 m, le 1 4 h. 15 m.
Vnus.
Vnus est, au commencement de Tanne
toile du soir; elle se couche le i Janv. 5 h.
34 m. du soir; le 16 6 h. 13 m. Le i Fvr.
I I
y h, c m. le i6 7 h m. Lf- i Mars s h.
33 IX). le TO 9 h. 2^m. Le i Avril id h 17 ni.
le .6 II h. c m. Le i Mai m h. m. le l
II h. 4' m. Le 20 ee se trouve c.ai.s sa j^lus
;ranrte cjlongation orientale de 4^*^ 20'. Elle se
couche le I Juin 11 h. z6 m. le 10 . 8 h. 4s rri.
Le I Juill. h 9 h. 44 m
le 16 y h, in. Le
4 h. du scir, elle entre d?>ns sn corijonctôn
infrieure avec le Soleil sur quoi elle devient
;
toile du m?.tin: elle se lve pour lors le t Aot

4 h. 41 m. dvi matin le 16 3 h. 7 m. Le i S- pt.
;
2 h. 14 m. le 16 i h. m. Le i Oct. 2 h
2tT7. Le 13 elle se trouve dans sa plus ;;rauc! e Olon-
ation occi.Jer.tale de 46^ r^' ; le 16 eik- lve h
2 h. 24 m. Le i Nov. a h. 58 m. le j h 3 h.
31 m. Le I Dec. 4 h. 6 m. le 16 4 h. 41 m.
Mercure.
Mercure se montre, au commencement de
l'anne, dans le crf uscule du matin au Sud-
Est. Il se lve le prennf r janvier 6 3^ m. li
du matin le 16 6 h. 20 m. Le i Fcvr. 6 h
;
4*^ m. le 1 6 h. 5s m. Le 29 9 h. du soir, il
est dans sa conjonction suprieure avec le So-
leil , et parot ensuite le soir l'Ouest II se
couche le i Mars 5 h, 23 n). du soir le 16 7 h. ;
16 m. Le I Avril S h. ^ m Le is ^ h. du i
matin, il est dans sa conionction infrieure avec

le Soleil, et se lve le 16 4 h. s- m du matin.
Le I Mai 4 h. 13 m. le 16 3 h. 43 m Le
I Juin 3 h. 24 m. Le 15 4 h. du matin, il
rentre dans sa conjonction suprieure avec le
Soleil et se couche le
, juillet 9 h. 20 m du
i
soir; le 16 9 h. 4 m. Le Aot S h. 9m. le

1
16 6 h. 55 m. Le iq 10 h. du soir, il est de
nouveau dans sa conjonction infrieure avec le
Soleil, et se lve !e r Sept, 3 h. 4^ m du ma-
tin le i6 4 h, 29 m
; Le Oct. il se trouva
1
8 11. du soir dans sa conjonction suprieure avec

le Soleil, et se couche le i6 h. ,^2 m. du soir.
Le Novembre s h. 14 m. le 16 5 h. 7 m.
Le 1 Dcc> j\ 4 h. 3S m. Le 5 il rentre encore
dans â conjonction infrieure avec le Soleil, et
il se lve le 16 6 h, 13 m. du matin.
Lumire Zodiacale.
C'est dans les derniers jours de Fvrier et
dans premiers jours de Mars que l'on peut
les
le mieux observer la Lumire Zodiacale, le
soir, aprs le coucher du Soleil, k l'occident,
dans la rgion de l'Equateur, pourvu que le clair
de lune n vienne pas y mettre obstacle, comme
cette fois-ci. C'e-^t p,alement vers la mi-Octobre
que se fait cette observation aux heures du ma-
tin l'Orient; mais le vif clat de la L\uie qui
sera dans son plein pourra, de mme que la
premire fo^s, tre dfavorable aux amateurs de
ce brillant Phnomne. Dans le tems du Solstice
d'hiver, l'observation })ourra bien avoir lieu te
oir l'Ouest et [p matin l'Est de l'horizon.
On sait que c'est une clart ple qui ressemble
k celle de la voie lacte, et qui partant
de la main gauche, s'lve en forme pyrami-
dale. Sa partie occidentale fe lve tous les
jours avec le Soleil, comme fa partie orien-
tale fe couche avec lui. Mais nous ne la voyons
pas tous les jours, parce que, la plupart du temps,
elle fe perd dans le crpufcule du foir, que
la pofition du Soleil & de la Terre n'elV pas tou-
jours allez favorable, pour nous faire voir ce
phnomne pour lequel il faut ncelTaireuent
,
que l'atmosphre du Soleil fe prfente perpen-

diculairement & non obl!c|uement nos yeux.
Dans les pavs litus prs ne l'Equateur, on voit
la Lumire Zodiacale pendant toute l'anne, au
lever du Soleil & fon coucher. Elle eit dans
certains temps perpendiculaire l'horizon. La
t^ran-
grandeur & l'renrlue de cette lumire n'eft pas
toujours la mm^'; car elie s'ttend quelquefois
jusqu' TCO dei;r5 . au lieu que quelquefois elle
n'eu parfe pas 45. Sa largeur eU n'ire S 30 d-
pars. Elle n'elh pas tout - - fait dans leplan de
l'Eciirtique ; tr.^'is elle forme avec elle un any,le
de 7. deijrs et Le premier qui a nhlerv avec
le plus cle rrci'sion cette Lumire, est Childrey
1 an 1659. Ladini publia Tes premires obierva-
tions n 160.:^. Do'ppelmayer, dans la 2-me car-
te de fon Atlas aflronomique , a trs - bienrepr-
fent la figure de cette lumire pour des temps
dtermins.
Ll^' ?iL^ 50^^^^^ &:
^ la L une z.
Cal lUform Grgorien

Dcembre.
1 Noiiv, yIn CircGiicijion 20 f.t^nace
2 D. Lij.f. le n. A. 21 , Jilienne
3 Knoch Genevive 22 Ana^tasie
4 Lot h Ri;:.()bert 23 icMart. en C,
5 SitTv'on SiMifon [\y\. 24 Ii.:;nie
6 L^s H 01 25 Xo EL
1 M: dore Thau , orf. 2 C. de la V.
S Erard Lucien 27 ^tienne
9 /. D.ajo. VEp Fiircv 2.S D 12000 M.
10 Pari rtrinite VawV l'Erm. 29 i^c-cc Innoc.
11 Hv;in Thodore 30 Anxsie
t2 Renaud Ferius 31 Melanie
13 ffilaire Bai;t deN.S. 1 Circoiicif.
14 Kclix H aireil 2 S vive lire
Maur, Abb 3 Malachie ^
Guillaume ^D.C.deyoA. ^
17 Aivo'ne Antoine 5 Tnojh.
^
TS PriiVe c;. s. Pier. 6 RyipluiYiie
9 M
ai ins Sulpice 7 C.deS, J..
Fab. & Sbaft Sbatbien S GeorL-es
;i Aills Aûs , V. 9 Polyeurte
22 \'incent Vincent TO Grc'joire
-.1 ///./:>. av. /'fi. jlL-lr'fo^re W D, TlltodoSB
Babvlas 12 Ta tien ne
25 Cd. S. Paul c.a: s. Vixid 13 Hertnyle
26 Polycarpe *'au!e, V. 14 T5 M. en R.
27 CiirvCofr. julien , E. 15 Paul
2S riiarlemagne Charlein. l Pierre-cs-L.
29 Val re Fran de S 17 Antoine
D 3' Se/.' t nagt s: me 1 Septttctg^s. S Ath Cyr.
L '31 Virtîle i Pierre Nol. i Macair
du /. i^/.r/!oy. Le foleil
ICom 9 H. 3cM.
I
M. (entre au
7ll.i5'M. 7 H. 46
7 9 9 42 8 2 (ttt^ le 21
2lj 7 o 8 26 j i il. 27 in,
H SS 'du matin.
Janvier. Les jours cron>nt le matin de :fi
min. le soir .>'3 tnin.
C. lies .7 5^fSO.
'
M F. q nation
Tf.heth Ltuis. du teiMjJS.
,^^
I 14 Sabat 16' -4- 3'
3 15 iy\ Le ^ Apo- -f- 4 2
3 '6 iSge de la D. -4- 4 30
4 17 -H 4 5'^
20 T #a 71' T>
5 18
-T -4- :z6
j
7 .0-1' 5
6 19 aprs midi -h S 53
7 10 -i- (S 19
8 21 Sabat 2.-) -4- 6 45
9 21 \Li 4 mm. au -h 7 10
10 23 25 soir. 7 3S
II 24 26 -4- S
12 i? -4- 8 24
13
?6
20 28 4- 8 48
i4 27 19 4- 9 10
15 38 Sabat l êi5
5 h. -4- 9 3-
I 29 2 '-^W 35 m. du 9 54
17 I Schbiit 3 ^.)ir. -l_ 10 15
i8 2 4 Le 17 Prig. -h 10 35
19 3 S de la D. -4. lO 54
20 4 6 Le 20 a -f- Il 12
al 5 7 avant midi. -4- Il 30
11 6 Sabat 8 ^- II 47
23 7 9! 7r\lea2 9)1. 1 -h 3
24 8 10 i}^ 22 m. du -t- (2 19
2S 9 11 matin. 12 3
2 10 12
30 6 h.
^ 12 47
27 II 13 -^.-."^Je ^- t 3
ab
Sabat
t ^
mutin.
27 n. du ^ 13
13
12
24
29
14 :6 Le -}i Apo- -4- t3 34
\^ 15 J. de Joie i;ce de la ]). 13 44
ClAr du Lune.
H. M. H. M. H M. H. M
5 35 9 7 10 17! 2 36 25 1 i
i 56 3 10 zo\ 6 2:s 4 50
2.'^
8 24 15 231 31 14 57
FEVRIER a 29 jours & la Lune 50.
Cal, RfovirJ \
Grgorien
Fvrier. Furi-r. ^Liwier,
1 BriL,Mre lunace zo Eiuliyme
2 c fui mie leur Fir.-ificoLt, 2t Maxime
3. Blai- Biaise 2- l'imothe
4 Vronique Gihert 23 Clment
S- As;athe Auathe 24 Xnie
f> Slfxc1gmg Si-xagewe 25 Grg, Th.
1 Richard iean de M. 2 Xnoj hon
.S SaloTiion Apolline 27 jeun (*hrys.
9 Apolline Scholatiq. 2H Euphrnie
ic Schoalh Romuald 29 Iu,nace
Il liîiphrofine Severin 30 Hippolyte
1: Eulalie Eulalie 31 Cvr. Jân
13 Efioivihi Ksto-ytihi 1 D: Trifph.'*:'^
14 V>-.ientin Valentin 2 Pnricat.'^^

15 Mardi - Gras Fauir:n 1 Siuion ^ ;^
1 julienne Les Cendres 4 l-îdore .2^
17 ('onirant. Thcodule 5 Ai;athe fl'
18Concorde Simeon 6 Bucole

i9Gabin Barbe 7 Parthne ^
o Invocavit Jnvoccivit 8 0. Tkod. ^
i\ Eleonore Fiavien 9 Xicphor '^5
21 CS. P. A A. Isabelle 13 Caraianip. 5 \
23 ({iiatr. Temps UitiXtre- T Il Biaile ^
24 Bisspxte Lsai reB/j, i2i\lr:lce
25 MAtthi'tS Mathias l Martin
26 Porphire Porprii re 14 Auxpnce 5
27 Reminijcen RemivJfcere lr, D. Ons.
i Lrandre Julie ri 1 Paniphile ^ 5,'
29 Nestor Komain 17 Thodore^^ .'^
Corn d.j, Long, d,f. iy!:f.rhor.

I
Le foleil
6 h. 43 m. 10 h.34m. 911. 2m. entre aux
30 1^ le 19.
6 14 32 C jS h. 21 m
5 52 12 10 46 |du soir.
FVRIER . Les jours croiiciit de 51 min le
matin de 51 min. le foir.
M p Kqtiat icn
Schat. du tem J-'S
I 10 18 -h vV S2"
t7 9 -t 14 I
3 18 2'- Le Zy 3 ]) -H '4
4 19 21 aprs midi. -f- 14 14
5 20 Selbst 22 M 20
6 21 -3
\le 7 9 h.
-4--
H 24
7 22 -4- 14 28
8 23 .S 1t 56 m. du -4- 31-
9 24 26 matin. 4- '4 34
10 25 7 -4-- 14 36
IT 26 28 Le 14. Per. + 14 37
12 27 Sabat 29 de la ]). + ' '4 37
13 28 30 ^-le 14 4 h. -
H 3
4 29 I
2 matin.
m. du
-4- 14
H 34
15 3P 3^
16 3 Le 1 S7 D 4-- 4 30
I? 2 4 aprs midi. -f- 14 2
18 3 5 -f- '4 21
19 4 Sabat 6 -f- H 17
20 5 7 ^le 20 10 h -f- H II
ai d 8 1 ^ 57 m. du| -f--14 4
22 7 9 fc)ir. -4- 3 57
23 8 :io -h 13 49
24 9^ n Le 27 Apog. -4 13 4c
25 10 12 de la 3 32
26 Il Sabat - M 22
27 12 14 lvle 29 I h. -4- 3 12
28 13 ^.d' Esther 15 C 16 m. du - 13 I
29 14 Pur im 16 soir. -4- 12 50
Clair rf^ Lune.

H. M. H. M . H. M. H. M.
I 12 30 8 4 57 2^ II 12
3 10 5 11 2 7 18 6 21 12 56
6l 7 I 1 ^ 21' 8 5^ 3 33
)M ARS a 31 jours & la Lune 29.
fHars.
Aubiti Aubin 18 Leon , P.
Sifnphce Sitnplice 19 Archifipe
Cu.^cnde Cuncuonde 10 L(jon de C.
Adrien Casimir 21 Timothe
Ociili Ocidi 2i . Eugnie
Fridelin l^rudence 2^ Polvcarpe
('cl 'Cl t Perptue 24 Fte de F.
Plilnion lean d.Dieu 25 Tarase
Adlade Franoife 26 Porphyre
c Alexandre [X^ctrnve 27 Procope
11 Roline liiilot;e 2.S Basile
12 Lcftive L.ctet.ire :g O Cet s s ion
L t3 liûjjhrasie iMarcfclm I Eudoxe ^
I- lutvche Liibm 2 Thodore ^
15 Chriltoi lie Zacharie ^ Plutrope ^
16 Cyriaque Abrjiliam 4 Grase '-^
17 Gvrtnide An cet i
5 vônon, m.
iS Anselme A eXa
I ti d 4: iM. en A.
Lj,Pnjjlon 1 D Bas le-Gr.
20 RobtTt joacirni S Tliophile
ZI enuit Benot 9 4D x\1artyrs
12 Casimir Paul Ev. , IC ('odrat
23 Evrani Victorien 11 Sophron
2 i Gabriel Adelbcrt Il Thophan
13 Nicph.
6 1.66 luimeaiLX 14 O. Benoit
27 Hubert jjean tirni. 15 At>apet
2S Ivj-arl-.e jCionrran l vSabin
29 Malchus Cvriie '.7 Alexis
30 .Rieule is Cyrile '
V 131 êilifie ^Ttiid Saint 19 Chrys. D.
Com. du /, Long, d.j. Le foie il

I 5 h. 55 m- 12 h. 10 ni. ch. 4m. entre an
12 5 54
13
12 52 Il
12
2'i
8
V h.
le 19.
2 m
5 13 34 S
31 4 53 14 14 12 46 du soir.
ftstax-e s 'en/lt Ornats .
Mars. Les jours croiffent d'une lêure le matin
& d'autant le loir.
Cal. des Jw'fs. M Phafas de la F.qiiJition

Lmie. du temps.
'
I 15 Sms. Fiivun 17 Le I 7J X'

12'
s 16 18 aprs midi. -4- 12 2^
3 17 19 -i-
4 18 Sabat 20 -4- n CO
5 19 21 -t- II 45
6 20 22 II ^0
7 21 ^3 /j^le 7 10 h. -f- 1 16
8 22 -4 v2 54 min. du -t- 1 i
9 2.^ 25 soir. -4- 10 46

10 24 20 -f- Q
II 25 bab at 27 Le II Prg. -t- lo 1^,
12 26 28 de la J). Q S7
J/
13 27 29 9 <it
*r *
H 28 i f^le 14 a 2 h. -4- 9
15 4 m. du y 7l
16 I J\:Jan 3 soir. g 50
?7 2
Sabat
4 Le 15 D -t-
Q 32
8 3 5 avant midi. 4- TC
19 4 H- 7/ C7
?o 5 7 7 ^4
21 6 8 ^!e2i2h. H- 20
22 7 9 Ib^ 43 m. du 4- 7
*3 8 10 soir. 6 J.J
t4
24 ^ 1 4- ^5
C K .
25 10 Sabat 12 Le 26 Apog. 6
-H 7
26 II 13 de la J). -f- 5 4H
*7 12 M 29 - h. -f- 5 29
2S 15 2^; m. du 5 II
29 '4 16 Uoir, 4 52
30 15 Z^ Pdque 7 i
Le 29 IS D -h 4 33
31 1 Sec. Fte 18 iavant midi. -h 4 15
Cluir de Lu us.
h. m. |h. m h. m. h. m.
II 19 9 2 29 17 4 3 25 10 35
7 43 12I 32 20 7 <s 28 II 6
4 5S .51 I 3 23 9 51 31 10 10
57 me anute.
AVRI L a 30 jours & la Luoe 29.
AvviL IMars
S i Theodore H u mie s 20 M. de Saba
D 2 Pques Paqufs 21 D,^nq,, Ev.
L 3 Liudi e Pdq. ichard 22 Basile
M 4 AiTibroise Ain broise 23 Xicon
M 5 Ose Vincent 24 Zacharie
6 Irene Sixte H, 25 Annouciat.
l
V 7 Hles ippe Clotaire 26 Con^r. d. G.
S 8 Apollonie Edes5e 27 Matrone.
D 9 Oiiasimo, 2 S. . F d que s
L 10 Daniel b Ulbert 29 Marc
M 11 Ezechiel Leon, P. 30 Jean
M 12 Jules Iules 31 Hypace
13 Patrice fde I Marie .
Xj
V 14 Tiburce
~
Tiburce Tite ^
S 15 Olympie Paterne 3^:icte :
16 I\1s. Dom, Mis. Dom, 4 D. ôsefih
"
L 17 Rodolphe Anicet 5 Thodule

M 18 Viilrieii Parfait 6 Eutyche
M 19 Hermoi^ne Elpl)ê 7 (rPorqe
h 20 Sulp: ce A use hue 8 HJrodion
V 21 Adolaire Hilde!.',onde 9 Eu})ryche
S 2: Sothre So h re
f 10 Tcrence
D 23 ^'ubiLite ûbilate 11 D, Antipas
L 24 Aube?t [')truve 12 Dasiie de P,
M 25 Marc Ev} 1*1 arc , ii> . 13 Artcmon
M 20 Clte Ciet, Pape 14 Martin
J 27 Anastase Polvcarpe 15 Aristarque
V 2;^Vital Vital (j Acâ} e
S 29 Sibylle Robert 17 Simeon
30 Cantinte 18 L). Seun
I
Corn, dit], Lcng. d.j, (s:-f,VJ>o}\ j Le Soleil
4 h. 53 14h, i4ti. i2h. 4 m. entre au
4 35 14 50 ^ le 1'..
4 15 5 h. 29 m.
30 3 55 1 10 14 du UMtiU.
Av RI L. Les jours croifienc de 54 min. le ma-
tin Cs: de ^4 rnin. le fo:r.
Cal. dffs Juifs. M Plufes de Ui F.quntion

Nisaii, ) Lime. du tev.ivs.
17 Sabut ^ 3' 56'

18 3 38
^9 -^ 3 20
20 -H 3 2
H- a 44
22 fin. des F, 8 h. 2
^
matin.
m 8 . du
2
- 9
24 S abat -H 1 5-
Le 9 -H I 35
2 rig. de la ;D. -h i 18
27 Leu a]) I 2
28 aprs mia 46
29 ,/;^lei2 ;i iih. 3^
3^ .
5 m. du 14
I ^jar Sabat soir. H-

3 29

'
4 4

5
6 le 20 8 h.
du

9
22
3 ni.
8 Sabat matin. j 35
9 Le 22 Apo-" 47
10 ge de la ^ 59
II '
Le 25 . ZVD a 10
iz aprs midi. 2
3 1 30
/^.le2Sriioh. 2 40
is Sabat \J 2i m. du 2 49
16 matin. 2 58
Clair de Lune.
h. m. h. m. h. m. h. m.
I 7 9 I 8 17 5 1 25 S 41
4 4 47 12 7 35 2H 9 ji
7 I 5V 15 4 5 -3 <s "i 3G 6 5
B 2
MAI a 31 jours & la Lune 30,
Cal, Rform Grgorien Russt'

Mai. iihli ûril.
I ffacq. et Pldl. acq & Pli. lojean l'Erm.
.
a Sigismond "Athanase 20 Tiiodore

3 Inv, St. Croix Inv.S.Croix 21 Janvier
4 Florien Monique 22 Thodoric
5 Gothard Conv.d.S. 23 A Gecrjê
6 Jean. P. Lat. .
ean P. L.
24 Sabas^
7 Rogate Stanislas 25 D. Jllarc
S Stanislas Les Rogat. 2 Basile
9 Job Gru,-. de N. 27 Simeon
10 Epiniaque Gordien 2S Jasoi
u Ascension L'ASCEMS. 29 ^'!ar^vrs
12 Pancrace Nre 30 ]acq. a;-),
13 Gervais Servais ijrmie
14 Exaiidi Boniface 2 D. /i'JlMl, ^
**'
15 Sophie [sidore 3 Tnnoth. M,
16 Sara Honor 4 Pciagie
17 odoque Pascal 5 Irne
18 Liboire Eric , Roi 6 Ascension
19 Potentienue Yves 7 Al p. de la t
20 Athanase Bernardin S je an
21 Pentecte Pen TEC. 9 Nicolas
12 Lv.Jid.de Fent .1
ulie 10 Simon
23 Didier Donatien 11 Ernest. Const.
24 (^r.atr. Temps Quatre^ T. 12 E'fiphane
25 Urbain Urbain 13 Glicre
25 Bde Hildevert 14 Isidore
27 Lucien Germain 15 Pacme
2.1 La Trinit Trinit iC D. Pentecte
29 Manice Hubert 17 Andronique
30 Edoîard Prothin 18 Thodote
31 Ptronillc Ptronille 19 Patrice
\Cotn.duj, Long.d.j. i^jf.Vhor, Le Soleil

3 h. 54 m. i6h, 12 ni. 14h. 36 m. entre aux
3 33 16 54 nie 2
3 17 17 26 ^5 3^ s h. 50 m.
3 ? ^7 l o du matin.
4-.
Mai, Les jours croTent de 42 tnin. le matin
& de 42 inin. ie ['o\r.
Phaj'95 de La Equdiion
Lune, du temps.
I S'
6"
18 Friede l'c. 21 3 13
a TO 3 20
4 20 23 3 26
21 24 ."Sk le ^ 2 h. 3 32
22 Sabat 2S m 3 37
23 soir. 3 42
24 27 Le 6. Pr. 3 4^5
y 2g de la ) 3 49
10 26 29 Le 8 ]) 3 52
II -7 aprs midi. 3 54
12 28 1 ,^le 12 9 h. 3 55
*-o 29 Sftbat îs^ 51 ni. du 3 56
14 I SivciJt 3 matin 3 57
7 r 2 A 57
3
16 a 3 56
/I
^7 't 3 5
i 3 53
IQ 6 v;
Le 20 Apog. 3 51
20 7 ^flha y de la D. 3 48
21 IC T=N p 20 2 h. 3 45
m
1
22 9 II 5 dil 3 41
23 10 12 matin. 3 37
2a 11 *^ Le
aprs midi.
22. ^ ]) 3 32
26
25 12 14 3
26 ^3 15 3 20
27 14 Sabal l 1/r^le 27^^10 h. 3 14
28 17 v& 31 m. du 3 7
29 ;i 18 soir. 3
30 7 9 2 52
3^1^ 20 1 2 44
Ciair de Lmie,
h. m. h. m. h. m. h. m.
I 4 9 I 24 4 54 25 6 37
4 3 5 12 10 53 -8 6 3
7 i 54 15 4 18 23 6 17 3^ 4
JUIN a 30 jours k la Lune z.
CjlI, Rform Grtiorigii

Mai.
1 Nicodme Vte - Dieu 10 Tlialale
2 Ephraim Pc tili n 21 Consf. KL
3 Erasme Clctilde 22 Bitsilume
4 O. ap. la Tr. Optt
1 25 D.niicJisl
5 Boniface B Olli fa ce 24 Siruon
6 Bcni;^ne Norbert 25 Ch. de St. J.
7. Lucrce Mriadec 2 Carpe
S Medard Medard 27 Tiirapon
9 Flicien Vincent 2^ Nictas
10 \Viet;and Landry 20 Thodcse
11 2 D, ap. Is^ Tr. Harnab 3S D, Is.iac
12 Kasilide Jean Fran. 31 Herms
13 Tobie
Elise
Ant. de P.
Rafiri
1
2
lustin
i<icphorc
^
14 2,
15 Vite Modeste 3 IvUciiieu
Cyr 4 Met. P.
17 Volkmar Avit, Abb 5 Dorothe
1^3 O. ap. la Tr. Marine 6 D. B^-sSiir, ^
19 Sylvre Gerv.etPro. 7 Thodcte
20 SHas Adelbert S Thodore
21 Aibairi Leiifrci 9 Cyr. Alex,
22 Acace Paulin 10 Timothe ^
23 Basile Laufr.'.nc 11 Barthlemi
24 ê.in-Bapt. ;J. Eapt. D. 12 Onup'hre
25 ^ D. a;.'. L\ Tr. i^rospre 13 D. E qui line
26 Jrtmie Babolein 14 ?A\s^
27 Les 7 F. Dorm. Samson 15 Arnos
2ci Lon (rue 16 l'y ci: on
29 Pierre: ^P.-^v.l Pierre P, ^ 17 Emanuel
30 Com.de S. P. Corn. St. P. Lonce
ComdA /. Long.d.f. :if,Vhor. Le foeil

1 3 h. I m. 16 h. 2m. entre an
10 2 51 iS 1 16 1 25ie2i.
1C 1 45i 18 24 \6 20 2 h. 26 m.
30 57 18 IH 16 16 du soir.
f >^Jf /r/^ {/ey^-^y f///f'/</e tr/^^/c/^t /^//.i/'ar.
. L es m&f.mênr dee.7)a/cariienj^ 1rompent thistave

Juin. Les jours croifiVnt jusqu'au 21 , le ma-
tin de 9 u. & le soir d'autaut.
M l'has Je la Kau a t ion

du IfUpS.
^ y 2 Le I Pr 2' 36"
20 22 de ia J). 2 27
3 21 S al) a t 2J /<vie 3 a 7 2 17
4 2^ Vv> ^n m ri
n.
u 2 7
c 25
D
^ -4
* .5
^0 4 lX'
1
I
57
46
7i aprs m di
^6
*
iV
i i
I 35
9
a
29 I
I
24
13
10 a S n.
ic I /^'^^^le
I I
11 29
1 3 soir
20 ni* d u
49
37
13
'
25
14
4
5
12
15 ^ I
16 /l
*t 7 13
I? 8 Le 17 Apog. 26
18 6 9 de la J). -h 39
10 i p 1 191)
19 -f- 5
aprs midi. -^ 1 5
*^ Q X2 1^ le is 7 h -t- I 19
22 ^3 Ajf^ m Uli -f- 3-
23 II ^4 soir. -i- 45
24 12 Sabat 15 4- 5S
25 3 16 a II
26
27
4
15
17
iS
^ lei 7
47 m, du
h.
-f-
4- 2
2
a?
36
28 16 19 matin. -t- 2 48
29 17 ^ TVw. 20 Le 30 Pri- 3
30 Us 21 ge de la ]). 3 12
h. m. h. m. h. m. h. m.
I 3 54 9 I 17 3 51 2 5 57
4 2 20 4 lO -S 5 31
7 17 5 26 -3 4 5i 3'-""
4 56
JUILLETS 3 Jours & la Lune 30.
Cal, Rform Grgorien RitJe

juillet.
I Thibault 'Martial 19 Jud. A p.
25 O. ap. la Tr. Visitation 20 D. liliOiie
'
3 Ulrich Anatole 21 julien

4 Corneille T. d.s. M.E. 22 Eusbe
5 Charlotte Zo, Mart. 23 Agrippine
6 Isae Tranquillin 24 jean Baptiste
7 Vilibauld Aubirge 25 Fbronie
SKilien Klisabetli 26 David S.
^6D. Tr, Louise Cyrille 27 D. Samson
10 7 Frres Flicit 28 Cyr. Jean
11 Pie Tr. d.s. Ben. 29 Pierre & P.
12 Henri Gaulbert 30 C. des Aptr.
13 Marguerite Turiafe I Corne & D.C^
14 Bonaventiue Ronavent. 1 Vis. deN.D. s
15 Div. des Ap. Henri,Emp. 3 Hyacinthe ^5
16 , ap, la Tr. iustate 4 D, J":dr ^
17 Alexis Sprat 5 Athanase
18 Eu)j.ne Th. (i'xAquin 6 S!>:os
19 Ru fine Vinc. de P. 7 Thomas
20 Elie Mar,![;nerite 8 Procope
21 Hraxde Daniel 9 Pancrace
22 Mar. Mad. Madeleine 10 45 M. de N.
23 s O. ap, la Tr, A|)oliinaire 11 D. R:iphmie
24 Ctiristiiie ôurs can. 12 Procle
25 Jac. Aptre I
acqu. le m. 13 C. de Gab<
26 Anne Tf. d.s. Mar. 14 Aquile
27 Marthe George 15 Cyrik.
28 Pantaleon Anne 16 AtUnog. '
29 Batrice Loup 17 Marine

SO f) D. ap. la Tr. Abdon iS D. Hyacinthe
31 Ignace G er. l'Aux. 19 Die Macre
Com, d.j. Long, d.j. W^Vhor. Le foleil

1 a h. 51 m. 18 h. 18 in. 16 h. 10 m. entre au
II 3 1 7 58 l a SI le 23.
21 3 15 7 .
30 '.S 38 I h. i8 m.
3 3 3 16 38 15 12 du rriarin.
(7hf f(tr/t /-t coit /'.ilcte c/c Jh-c/i e'au c .
Juillet. Les jours dcroident le matii de
& le soir de 32 m.
32 min.
Cal, des ûifs M Phafes de la Equation
Tiimuz
-
Lune. du temps.
Le 24"
I 19 oabat 22 i i/ j) -H 3'
3 20 23 aprs unidi. 3 34
3 21 24 3 12 h. -4- 3 46
4 22 25 ''i? 22 m. du 3 57
S 23 20 matin 4 7
6 24 27 4 17
7 25 28 4 28
8 26 Selbst 29 4- 4 37
9 27 j 3- -4- 4 47
10 ^^^>ile 10 a 8 n. -t- 4 55
11 29 'Î^ 20 111 du 4- 5 3
12 T
I Jtk matin* 4- II
3 5
13 2 4 -H 5 19
14 3 5 Le 14 Apog. 4- 5 26
15 4 Sabat 6 de la ]). 4- 5 33
10 5 7 Le 15 ni/ 4- 5 39
A
17 il prs midi. 4- 5 44
18 7 9 4- S 49
19 8 )%'m''dî; 4- 5 53
23 \f
Dff
Urji, i*, Te*VtV)t
rl delrlf-'it I j 4- 5 57
21 10 12 4- 6
22 II Sabat ^3 4- 6 3
12 14 4- 6 5
24 3 5 4- 6 7
25 '4 16 y^^le 2 3 h. 4- 6 7
36 n \i/ 35 m. du 4- 6 7
27 16 18 soir. 4- 6 7
28 17 19 Le 28 Pr. 4- 6 6
29 18 Sabat 2 de la % 4- 6 5
30I19 21 Le 29 .\7. D 4- 6 3
31:20 22 avant midi. 4-
C/i> dg LtiJie,
h. m. h. m. h. m. h. m.
I 4 45 9 I 50 17 37 2?
7 23
11 2
4 4 4 I 3? 3 'S 7 7
7 3 17 15 2 1 23 4 51 31 6 28
AOUT a 31 jours : la Lune 29.
Grî^criLK liasse
1 Pier, s Liens Pierre s L. 20 Liie P.

2 Gustave Etienne - S 'm, It an
3 Aiu[ujU Inv.de St.E. 2: ;M;>rie
4 Don inique Iôm inique 23 'i'rophinie
5 Oswald Von 24 Christine
6 10 D.ap, Li T. Tran.s fleur. 25 D. Au]%e

7 A frc Susc. St. G. 25 flerrnoias
8 Cyrille Justin 27 Pantaleon
9 Roland Amour 2S Proc-hore
13 Laurent Laurent 29 (.\al inique
11 Hernuan Suzanne 30 Silas
12 Claire Chvre 31 Kudodme
13 rz >. tip, la T. Hippolyte
14 Eusbe Fig. etj. 2 Etienne
Assor.iption i\SSO Ml T. 3 Isaac f^'
16 Roch Roch 4 7 Martyrs. 2.
17 Bertrand Mamms Kusic^ne
i.S Aoapet filne Transf. N.S.-T
19 Sobald Iules 7 Douice :!
Q D. Ltp. la T. Bernard 8 D. Emilien ^
21 Adolphe Privat g Matin A.
22 Tiinothce Symphor. 10 Lau'-ent s^.
23 Z ach ce Sidoine 11 E'jple

24 Hartlilcmi Bathleir.i ;i2 Hhoce
25 Louis T.'jiiisJLd.F 13 Maxime S
:6 Samuel Zphirin 14 Mich. Pr.
27 13 D. ap, la T. Csaire 15 D, y^ssowpt,
28 Aun,ustin AuQUstin 16 St. Suaire
30 Dc. de S.J.B. Dc.deJ.B. 17 Mvron
30 Beitiamin Fiacre if!5 Flore et L.
131 Fan lin Mderic 19 Andr St.
Coin, du j\ Le Soleil
3 11. 34 ni 16 h. 52in, iSh. 8m. entre k la
3 53 16 14 M 33 le 2;,.
4 13 15 34 14 a 7 h. 40 m.
4 33 14 54 13 i4 QU ni.it'n.
Ao u T. Les jours dcroilTent le mafm de 52 m.
& le foir de 5:: min.
M L lilAjKi Lie ivl Eqii.itioii
Jj L.ine. du t^v.i}:S.
23 /7\le 6 h. <7"
I 2L I J /
24 32 m. du -4 >
5 .1 >
25 lUUtlll. c
3 -3
I
26 ..1 .. c ^4
4 -4 1 j
Sabat 2- i c
5 25
1
>
28 "+* c J *
6 2<
29 "H 26
7 27 5
8
I ^le 8 10 h.
J 19
9 29 2 23 m, du c
J 1
IC 33 3 soir. 2
11 I F.lul 4 Le 11 Apo^. ,1. 4 53

12 2 Sabat 5 de la ]). 4.
6 Le 12 1?D ji
*T
3^
3^
13 3
_i_
14 4 7 avant midi.
15 5 8 4- 4 12
16 9 -H 4
T 10 ;;Îe 17 2 h. j 48
*to
17
18 S II 35 m. du 3 d"'
19 9 Sabafc 12 ni a tin. -H 3 21
20 10 13 3
21 II 2 53
12 15 /^^^Îe23II h. 2
-3 13 16 13 m. duj 2 23
14 ^7 soir. 2 7
-i
15 18 Le 24 Pr. 4- X 51
16 Subafc 9 de la ]). 4- 1 35
27 ^7 20 Le 25 riD I Iii
28 18 21 avant midi. I c
29 19 22 /^le3o 3 h. 43
30 20 23 \^ 19 m. du 25
3 II 24 soir. 7
Clair de Lune,
h. m. l). !U. h. m. h. m.
I 10 9 35 17 4^ 25 9 32
4 4 Ii I 3 20 4 58 'S
7 2 2s 15 X 55 23 H -3 31 1 7 19
SEPTEMBRE a 30 jours & la Lune 30.
Cal, tlforin Grgorien Ixitsse

Sep tnbre. Septembre.
1 Kf;yde Leu ^' Gilles 20 Samuel
2 Ert)est S^ Ant;e D. 21 Tliadde
li^D. ap, la T. Grgoire 22 D. Agathonic
4 Rosalie Rosalie 23 Loup
5 He renie Berlin ^
24 Eutyche
6 Magne Zacharie 25 art.hc^lemy
7 Reine Cloud i6 Natalie
8 Nativ. de n.D. Nat.de N.D. 27 Pomen
9 Bruno Orner 28 Mose
10 75 D. ap, la T. Pulchrie 2()D.D.d.S.^,B.
11 Prote Patient 30 Alexand.
12 Syrus Rapiial 31 Ceint, de M.
13 Materuf Maurille 1 Simon St,
^
14 Exalt. d. la f Kxalt. d.LC. 2 Marnas >s
15 Marianne Nicomde 3 Anthime
1*6 Euphuiie Corneille 4 Bahilas s
17 16 D, ap. la, T. Lambert 5 D.Zaclinrig
18 Tite je an- Chrys. 6 Plaies de G.
19 Sidonie janvier 7 vSozon
20 Quatre - T, Eustache 8 Nativit
Il Mathieu A'jathieUf A. 9 Joachim
22 Maurice Maurice 10 'Mnodore
23Thcle Thcle 11 Thodore
2417 D. .^p. la T. Andoche 12 D. Autonoms
2S Clo^has Fi r m in 13 Rest, du T.
16 Cyprien Soîiie 14 Ex. de la t
27 Ctne Dam Cme & D. is Nictas
28 Venceslas Ccran 16 Ruphmie
29 Alidiel Mich. Arch, 17 Sophie
30 Jrme Jrme Eumne
Com. du], I Long.d.J, Le Soleil

4 h. 35 m. 14h. 50 ru. 13 h. 20 m. entre la
4 51 M4 IH 12
12
50
8
^ le 23.
4 n. 8 m.
5 13 I13 34
30 5 34 lia 5^ II 29, dn matin.
Septembre. Les jours dcroiffent le mat.
de 56 min. & le soir de 56 m.
C7, des îifs M Phases Us lu Equation
EluL ]) Lune du temps.
23 Sabat
26 Le 7 Apog.
de la ]).
as ^le 7 2 h.
29 / 35 m. du
1 T.n.A. soir.
2 iV^r.F. du n./i. Le 8 13D
3 ^. c^ff Gdixlic avant midi.
4
5
6
le 15 3h
8 Sabat 2 m. du
9 soir.
10 F. rconsil
II
12 Le 21 SD
3 aprs midi.
14 /i^ le 22 7 h.
15 Ftt.d. Tabern. VS^' 31 m. du
16 2mi? ^Vitf UKUiu.
17. Le 22 Pr.
de la])
19
20 (^le 3 ^.
21 Fted. Palmes 43 m. du
22 Congrgation, 2^ matin. i
I
10
Cliiir de Lune,
m. h. h. m. 1
^
20 5 33
r zo 8 40
1 l 5 2 3 II 44 30I
OCTOBRE a 31 jours la Lune 30.
CaL Riform br Egonen

OHohre. Otobre, Septembre,
1 18 D. apAd J, my 19 O. Truphiuie
1 Lodge An>;," Gard. 20 F us tache
3 Jare Denis l'arc. 21 Codrat
4 Franois Fran.d'AH". 22 Fhocas
5 t-ôi J. PL-icie 23 C. de S. J. B.
6 Frtderique Bruno 24 1 hcle
7 A)niiie jutine i'^ liphrosine
S 75; D. cip. la. T. Dcmctre 2D.J^j!:t le J//.

9 Den:^ Denis , Call isf rate
10 Sostline 2:i Chariten
11 Bourkarci Xica'se 19 Cyri;tque
12 Max
im: lien V-tfrid 3c Grt;. Arm,
13 tdonard ^Cicraud 1 Prs. d.N.D. o
14 Caliste jCalliste 2 Cyprien
15 20 D, iip. laT. I
Tlicrse, 3 D, Deirjs Z-
16 Ga, Ab. Gai, Ab. 4Hirote
17 Florentin Cerbvoney 5 Charitine
iS Luc. Ev. Luc, Evang. 6 ThoTias d'A.
19 Ferdinand Savinien 7 Ser^. Bach.
20 Vcndeiin S en don H Pia';ie
21 Ursule Ursule 9 jncq." A p.
21 D. a p. la T. Melon 10 D. Eul.impe
23 S^'verin Romain 11 Philippe
24 Nathan Ma;ioire 12 Probe
2.= Crpin Cr}/in <Si C. 13 Carpê
26 Auiaiid Rustique M Nazaire
27 Sabine Fruipence 15 Lucien
Si m. QiiU, 1 Loncin
Faron D. Ose
30 t'iaude Lucin is Luc , Lv.
31 t. de la Rtf, (hientin 19 Joel P.
Coni.d.j. e/.rifor. Le Soleil

1 5 h. 34nj. i2h, 52m. Il h. 2m. entre au
II 5 53 12 14 10 50 l le 23
21 43 1 1 40 10 14 12 il. 41 m.
31 6 49 II 2 9 ,34 du s air.
Octobre. Les jours dcroifteiu le matin de
5 min. (k.
M
le loir
"77/
rtiLiJes
de
7-
z
ag la
min,
;
Equation
T\
))_
du tem}.>s.
I 23 Allgrs:>se 25 10' 22"
4 24 2^ 10 4t
3 25 27 Le 5 Apog. 10 59
4 26 28 de la II 17
7 29 Le
]).
11 35
5
6 28 30 aprs midi.
5 ZI"])
11 52
Sabat le? 7 h 2
7 29
S 30
9 I Marehesvan
1
'f^
3
W
matin.
55 n. du 12
12
9
2
42
10 4 12 5S
13
II
12 4
3 5
6 13 13 27
13 5 7
13 42
14 6 Sabat 8 13 55
15 7 9 Îei5 I h.
14 9
10 JJ 34 m. du 21
16
17
8
9 I matin. 1414 33
14
i
1^ 10 12 45
19 II I ; Le 19 Prig. 14 5
20 la 14 de la ]). 6
21 13 Sabat 15 Le 19 SID 15 15 16
2; M 16 avant nidi.
1515 25
15 17 le 21 4 h. 33
24 16 18 \SJ 5 m. du 15 4f
25 17 19 soir. 15 48
26 20
1516 54
i9 21
/^le 28 8 h. 16 4
2S
29 21
3c 22
23
24 soir.
^
8 m. du I
16 8
12
3* 2 23 16 5
C/rlir tJ^ff Lime,

h. m. h. m. h. m. h. m
6 9 17 7 11 IC
.
26 12 2 6 1 4S 44
Q 15 5 40 13 20 1
NOVEMBRE a 30 jours & la Lune 30.
Cal. Rform Gri;orien

Novembre. Novfnihre. O'cobre.
M I La Toussaint La Tous s. 20 Artme

] 2 Les Morts L. Trjjjts, ZI Hilarion
V 3 Thophile Marcel 22 A.ubf rt
4 Otton Charles z3 Jacques
^^jD.ap. UT. Bertille 24 D, Arthe
Lrdnian Lonard 25 Marcien
1 Malachie \'iilebrod 3 Demetrius
8 Geoltroi Stes Reliq. 27 Nestor
J 9 Th^'odore Mathurin 2S Trence
V 10 M!:irt. Luther l.con-l.-Gr. 29 Anastasia
.'
11 Martin E. Martin. \i\ 50 Znobie
12 2^ D. ap. la, T. D Ate ace ^,1 D. St.tchijs
13 Brice Brice iCm.&D. >^
14 Lpvin Plut^ne '
2 Alcyndine ^
15 Lopold Martin, P. 3 Acepsmie 2
16 Ottomar Rucher 4 Jean ,
*
17 Hut;ues At;nan 5 Galaction
18 Gias'.' Ap.de 6 Paul B.
\^ 25 D. ap. la T H.!isabeth 7 D. AJart.
20 Ldmond Kdniond 8 C. de Michel
21 Pre>. de la V. Pr:.entat. 9 ()nsiphoreC45
22 Ccile Ccile 10 Eraste 5
23 Clment Clment H Mnas s'
24 ChrysoRone Severin, sol. 12 Jean, Ap,
**
25 Catlurine Catherine 13 J. Chrysost.
D\it26D. ap. Lt T (ienev.d. A. 14 Phil. A,
L |27 Gauthier Marine 15 Garias ^.
M 28 Rufe Sothnes 16 Gr-, deN.^^
M 29 Vauthier Saturnin 17 Platon 5:
J I30 /Indr Andr Mathieu
Com. cii j. Lon^.ci.j. Le Soleil

I 6h. 31 tu. 10 h. 58 m. 9 h. 30 m. entre au
10 6 43 1
10 34 9 '3-
le 22.
20 6 58 10 4 8 48 9 h. 5 n.
30 7 9 9 42 8 4 du matin.
Novembre. Les jours dcroifrent le mat.
de 43m. & le fcir de 4^ m.
C^/. dts Juifs. M PliaCes de la. Equation
Marchesvan. du temps.
A 16'
-4 \ I 11 rv 16'
25 de la J) 16 16
"Q p 1(3
71
'
3 25 -0 f
L" e t Ti
1) 16 16
4 27 Sabat 29 aprs midi. 16 14
5 16 13
^ 29 le
1 A a T V
I n 16 10
7 I CislH -J^y 5 ^ 16 7
3 matin. 16 2
> 4 15 57
5 15 51
II 5 Sabat 6 15 44
"^s^^ 1 s 13 a 1 II 15 37
7 39 m. du 15 2S
TJ 15 9
9
9 15 9
16 II aprGs m i d i 14 53
17 TT ^' Le 15 Prig 14 47
e u 1.
^3 de la D. 14 34
19 13 14 14 21
20 14 15 /^\le 20 3 h. 14 6
21 15 16 3^ Iii, Uli 13 5
\6 matin. 13 3^
17 1
13 i9
19 ,<;\le27 ^ 4 h. 13 2
25119 Sabat 6 in. du 12 44
24
Le 28 .l^D 12 5
22 -5 aprs ni! dl. II 44
24 Le 2g Apo.q. II 23
30I24 25ide la ]). 11 1
CLiiy de Linie.
h. m. h. m.| h.
I 5 17 9 I 46 17 II
4 t 52 12 5 16
7 5 5 8 4U2J 13
57 me aniice. C
DECEMBRE a 31 jours & la Lune 20.
Cal, Rform GrC'goiicn

Dce7nbre, DceiiibTg, No vsiv.brff-a
V Kloi ro Obad ie
s 2 Canide Fran. Xav. 20 k^'ode
D S 1 D, de l'j^tr. .'IV -rat 21 D.Prs d.l.l^.
L 4 Barbe Barbe 2: Philnion
M 5 Abi-aVi Snhas 23 Aiv'ioque
M Nicolas r\ ! colas 24 Catli^riae M.
Fare 25 Clt-uicuc
V 8 ^0 'A r de êfni e C'jncf.ption 2f) Alype
s 9 Joacliiin
"
l'ialie 27 lao.]'ies
D 10 ^ D. di V ^-j. Vr.Ire 28 V;. FAl^YAie
L Il Damase Fu.^cien 29 Paraniori
M i2 Ottilie Core ntin 30 Andr
M 1,3 Lnce Lues I Kaiunu t3
1 14 Niv-sise Nica'ss 2 Habac. Pr.
V i,s ! '-^11:1 ce iMesTinu 3 ZHiau 1
s 16 Aubin Adlade 4Ln-be. ^
D 17 3f), iU VJv. ( tiyripiade 5 D, Sab.is
L ly Winiibaud Gratien 6 Nicolas
M 19 Abraham T imolon 7 Ar.broise
M 20 Qictve - Tt Quatre - T. S Pat-ave
1 21 T'ioyj:as Ti.imast A. Q Ccnc 'Option
V isci'Mron 10 Mtas
s 2 j Dagobert Victnlro Il D:ini'^l

D 24 j. . deVAv, d.Kv. r./^ '2 D. Iriiu'.
L 25 Non Nor-.L 13 F.ustrate
M 26 Ktieiim 'Aieniie 14 Thvrse
M .^fe.iv, F.v. Fden'-bcre
Les liioceits nnov-ents 16 A^:;ce
l
V
2!i
29 jonathai
!
TroV'iiiiiie 17 Dau'fl
s 10 ))avid Sabin iS Sebastien
D 31 /). avrs Noel\Sy\\e[\xQ,? ly D, or.ifacr
ICom du j. Loiif^.d.j\ i:'--f.l'hor. 1 Le folei!

7h^ II m. 9 h. 3Sni. 8 h. om. entre au
iij
21
71
7
9 24
i
7 42 Z le 21.
18 9 7 40 9 h. 33 ni-
3i| 71*^ 9 -S 7 46 du l'oir.
D .c EMS KE, Les jours cicroiiTeiit jiisqvi'avi
21 . lemat. rie loin. &le foirde icm.
Cal, des ,~fiiifs M Fhj.J'^s ii9 la Equation
Ci s! en. D Lune. du tP.yîY 3.
I 25 'y*t.iiCi%C8 10' ^9"
26 Sabat -7 10 16
-7 28 52
4 28 29 y
27
29 I le a 4 h. 9
9 1
5
I Tbetli 2 51
5^
m, du ^7
:
^ 2 3 soir
7
8 7
1
44
3
4 oabfit
4
y 17
9
10
5
6 50
11
5
6 Le 12 <5
22
12
7
aprs midi.
7 8
5 53
13 8
9
9
10 s^' 47 5
4 57
iQ Jeune S. d.J. soir. 4 27
<5
Sabat 12 Le 13 Prig.
16 II
7 12 de la J). 3 58
29
18 13
i ^
14
3
2 59
ly 14 15 /STvle 19 a4 n. 2
20 15 2
21 16
16
17 soir.
30
22 17 I
18 Sabat
18
h9 Le 25 OD I
30
24 19 20 aprs midi.
-5 20 Le 27 Apoi^'. -\- 30
26 21 22 de la]). -h 59
22 /^le 27 k i h. -1- I 29
23
2^ 23
^9 -4
24 ^
25 soir.
58 m. du
.
-4-
-4-
I
2
5H
28
3^ 25 Sabat 26 -4- 57
31 26 -4- 3 26
Clair de Ltme.
h. m. h. m.l h. m h. m.
4 53 3 5917 13 9 4^
I 12 8 ici X 55 % 7 29
7 1 14 ^5 11 2i^J 12 b 3 51
C 2
Janvier. Le foleil en- au ligrie du Capricorne.
M Lien Lever Cc.i- Listi Le* Ccu*
C de la e la cfur du ver cher
I, 3) D deLx^) du ^ dit <v>
D. M. H. M. H. M. O.S. M. H . IVI . H. M.
1 eD27 '8
4S 3t 95 3^ 10^ 2 8 7 3 53
9 16 45 ^7 II 3 8 6 3 54
3 21 9 6 5^ 9 12 5 8 5 3 55
4 TP 2 57 8 7 10 25 13 6 8 4 3 56
5 14 46 9 17 lO 3^ 14 7 8 3 3 57
6 26 39 10 25 '0 47 55 8 8 - 3 58
3^ O 58 16
7 rili 8 40 1 9 8 3 59
8 20 57 II 7 7 10 8 4
9
10
m
3 55 125 49
16 S 4
II
II
19 18
32 19
12
3
7
7
59
59
4
4
I
I
II 3
5' 26 1
53 23 14 7 59 4 I
12 14 7 4 47 a- 22 21 5 7 58 4 2
13 28 3^ 6 6 i^- 5 22 l 7 57 4 3
2'^
14 7 18 6 23 17 7 56 4 4
15 28 36 8 4 3 27 24 7 55 4 5
16 :rî3 48 8 51 5 25 20 7 54 4 6
7 28 54 9 1 6 43 26 21 7 53 4 7
18 ^
13 45 9 33 8 14 27 22 7 5^ 4 9
IC
19 28 15 9 4 9 37 28 23 7 50 4
20 10 I 10 58 ^9 24 7 49 4 11
21 2 3 10 14 7 48 4 12
22 ^
9 23 lO 12g y I
2
20
27
7 47 4 ^3
23 22 23 10 44 38 7 4<i 4 14
24 n
5 7 II
17 3"-
8
30 H
3 28
29
7 45
43
4
4
5
17
45 ^ 4 18 4 7
26 29 56 I20 i.S 5 28 5 30 7 42 4 18
27 8 6 47 6 7 4 4 20
II 51 22
28 24 10 2 7 12 7 32 7 38 4
29 6 7
18
3 7 44 8 33 7 36 4
4
24
26
30 4 35 8 7 9 34 7 34
31 29 5'^ 5 46 8 19 10 35 7 32 4 28
25 036)250 3!'8D .r-i i R 25 o 028122 R 25

26 i7|25 54 -1 ic)26^57M5 26181)31
26 56U6 51123 55122 lOj o)f. 22)13 ^ .1
Fvrier, Le foeil efc au figne du Verfeau.
ta / Levev Cou- Lieu Cou-'
g"
rf^ la de Ict cher du ver cher
Ts
j) e du (y) du
S.D. IVi H. M. H. M. D. s M. H . M . H. M.
I
59 8 = 36 1
7 30 4 3i
2 23 29 S ^ 45 11 37 7 29 4 3z
3 rGs 5 -^3 9 y-* 13 37 7 25 4 36
4 17 27 10 29 9 3 7 23 4 38
5 29 4- 1 4- 9 15 39 7 2 4 43
6 Tli^ 17 9 5c 1 40 7 4 4i
*n
7 25 13 12 57 9 48 !7 40 7 iS 4 43
S ^ 8 34 ! 1 18 4^ 7 10 4 45
9 22 26 3=; 3" lO 46 ^9 42 ^ 15 4 46
10 4 54 20 43 7 13 4 48
n 5 5''^
\
'-2
*^
4*^ 21 43 7 11 4 50
12 6 36 6 4^ I22 44 7 9 4 52
13 21 52 7 i'^ 3 4o 45 7 8 4 53
14
T5
^ 7 9
22 15
7 35 5 2i3 '4 45
6
7 4 55
7 5'^~
" 25 ^.u 7 4 4 57
16,
^7
V 7 8 5 t6 40 7 3 4 58
.
21 23 9 59 27 47 7 1 5
i8U^ 5 17 34 23 28 4v>
< 59 5 2
19 18 50 "9 4s a 57 5 4
9 10 125 45 ^4:S 6 5 5 5
9 3^ 2 ^ 49 6 54' 5 7
26 57 10 12 5' 1j 2 49 6 52 5 9
1 ZB 9 te 1 1
3
4 24 3 50 6 49 5 12
24 2 Il ir 59 5 15 4 5c 6 46 5
iZ 3 7 8 5 52 5 SG 6 44 5
26 14 21 6 15 (> 50 6 42 5 19
a7 -6 4? s"' 37 6 29 51 6 40 5 21
28 np 8 37 4 47 6 44 ^ 51 6 38 5 ^3
29' 20 29 6 51 6 22
S 57 55 9 371 5
1^ ^ ^\2i rsicf^^ .5
12' D 17 27D 35i25D ... , R5-
35;'9 I oD 3 23 10 D
,
'327 4C 2S 5M-8 261? is 23 5. unr:T3

25!2}i 16130 12! i^2o!i6 29I sVs^ :i^42
Mar s. Le foleil efi: au fir!;ne d-s PoilYois.
Lever Co. Lieu COH-

dH chv
D del]) v\ du du
s. D.M. H. M. D.s. M. l. VI. u.r/i.
I JL 2 25 16
ai
73 10 ^ 51 6 37 2;
2 14 2S 7'^ 17 1 51 35 5 26
3 26 39 9 3- 7 = 2H 12 33 5 28
4
5
m 9 2 10
ai 41
46
c
7
7
4T
5- 14
'3 51
5
6 31
29
5
5
3^
32
6
?
^4 38 12 5
17 55 1
2
^ 25 8
8 17
4'
^5
i5
5
51 6
2S
26
5
5
33
35
8 2 s 42 9 '^0 17 5^ 23 5 33
9 15 42 3 51 10 27 16 51 6 21 5 40
IC 4 45 1 4' ''9 5T 6 20 5 41
1! 14 5? 5 IS 17 10 51 G lo 5 4 5
12 29 5^ 5 4i 2^ 21 5^ 6 l5 5 .15
13 15 5 6 c 4 26 -2 5- 14 5 47
14 V" 8 6 15 5 5S 23 50 6 12 5 49
M H 59 6 2S 7 29 24 5'^ 6 10 5 51
i6 29 29 6 43 58 25 49 6 8 ^ 53
i? ^ 13 31 7 c 10 2 26 49 6 6 5 55
18 27 12 7 iS II 49 27 49 6 4 5 57
9
2C
n 23 ^5 7
8
4^
I
23
I 5 10 29
4S! 6
4^ 59
6
6
c
2
13
21 S 2 ^ 23
I
V 47 57 6 4
2 9 51 3 = i;s 47 \ 5
25 29 4^ I 58 2 4^1 5 54 6 7
24 SI 1 44 '
4 4 25 3 46 5 52 6 9
25 23 35 I
4 4 4 45 5 5- /j 1
26 np s 21 4- 5 a -34 5 4: 6 14
2? 17 13 3 5 5 5 13 4^ S 45 6 16
2S 29 II S 5 24 43 5 4 5 6 \^
10 T ' 17 6 3 5 3r 42 5 41 6
3C 23 33 7 2- 5 441 9 41 5 6
l. 5 59 44 5 5 10 43, 5 1
6 24
2H D ^
24 oD
V a D 3- 16 D
V D
-X
2
1 4Q 44 35 I?.
i^S 39 17 5 22 l'J I
!
25 1-3 5 3 3- S 10 21!
5i '3 >î5 -3 24
Avril. Le fo'eil tu figne du Btiic-.
Lieu Leuev |
Ce-.' Lieu Le- Co:
lie lu de Li j
ver ch' r
D ]) du
s. D.w. H. H. D. H. H. M.
'\r -
, IJI^ Ig ";9
3 6 r ^ \
-,
5 ^- (S 24
13- 6 7; 1 5 35 6 26
7 14 40 6 r 5 6 28
4 :S 3 7" 4 3 ' 6 2?
5 ,^ 1143 8 3' ^ 29 6 32
!^ 6 34
l 9 34 5
9 ^2 l L 33 5 6 3-3
c -4 S 3 12 ^ 3- Z i 6 3S
_ C TO
9 )^ S 56 4 1 2 3- 5 Z 6
^-^
x:
"6 3" :^
.0 6
4 J
5 2[ iS 6 43
-
;i 4 54 6 ^~ i5 6 45
-
5 S I- 6
-
14 ZI z6 5 c6 9 2 6 4P
1' 6 5^
15:11 ^ 7 5 4^ 10 5
iS 4 ^ 19 C 5 6 52
1- r ir 5 6 I
7 M 5 c 6 =5
lai V 2 ! 20 I -s
3 6 5^
i S
;
I 6
7
59
2
: i i 5S 23 5^ I 15 59
T 4
^" C 3 i-\ ^3 4 57
13 34 I 4? 3 2
S 3 I 4 56 7 c
^3
-i 25 30 57 3 4- 4 10 54 7
-f^ 7 34 4 ^0; 3 5:^ 5 8 4 52 7 9
<5 5 3 5'v 6 6 4 I i
m. - 6 4 12 7 4 4 49 7
15 s 54 S 5 4 7
*9 28 9 9 13 \t 43 9 i 4 45 7 16
^ II 24 10 361 5 6 9 55 4 43 7 18
_ V
1 2.^ R 5c 4D 39 44 :i D -7 ^ 20
.
I : 6 3^'
'2
-5 :s 39 T 3" 14 16 37
Mai. Le foleil eft au ligne du Taure.iu.
Lieu Lever Cou- Lieu
de la. lie la. cher du ver eher
D D e du <v^' du e
S. D. M, II. M. H. M. D.s. M. H. M. H. M.
- .,
I ^ 24 53 TT 49 5 5 57 4 4- 7 19
a /2 8 33 - ^ 27 II 55 4 4' 7 21
3 22 23 12 :i 49 3- 12 53 4 38 7 -3
^ 31 5^
4 I 8 52 3 4 36 7 25
5 20 29 3 10 18 14 5 '
4 35 7 26
6 ^6 4 4^ 24 1 49 15 4 33 7 28
7 18 58 3? ^ 6 16 16 4 35 7 30
8 V 3
1? 33
*
3
5^
4 4
44
10
17
18
H"*
4'
4
4
29
2S
7
7
32
33
9
lO ^ 45 3 ^9 5 36 19
ID
39
37
4 - 7 34
1 15 4s 3 34 7 4 J '.
4 25 7 36
12 29 3 3 53 8 3^ 21 ac
6j 4 23 7 38
13 n 26
13
20
8 4 1
5^ II
9 5^ZZ 33 4
'
22
21
7 39
14 4 3'3 4 7 40
15 9 12 5 4 c-4 29 4 19 7 42
16 21 43 < 42 12 5 2^ *7 4 17 7 43
17 Sl 3 57 7 12 ^ 5:s 26 24 4 1 7 44
15 59 9 5 1 ^' 5 -7 4 15 7 45
19 27 51 10 22 ^8 ^0 14 46
I '*_, 4 7
np 9 41 I 37 29 - /
4 13 7 47
21 21 31 t/1
45 I 4S on 15 4 12 7 48
22
23
^ s ^9
15 39
55 I 5S
8
i 13 4 10 7 50
3 5 4 9 7 51
24 2t5 4 4 18 2 19 3 g 4 8 7 52
25 5 35 2 31 4 5 4 6 7 54
26 23 $2 6 55 4? 5 3 4 5 7 55
a? 7 15 8 16 3 H 4 4 7 56
8 57 9 33 3 6 58 4 3 7 57
19 ;5 4 51 lO 4'->
4 7 5^ 4 2 7 58
30 i 56 11 28 5 22 8 53 4 I 7 59
31 1:0:: 3 7 6 39 9 52 4 S
I 28
13 28
S ^
R3^
10
8 D13
V
2Q
21-
15
17
5
Il
30 25
15
2
D
7*241
ni
7 17
126
D
V36
9 5'5 4;^ I
25 2? 47 10 41 46 17 20 19 23! 3^ 8
Juin, hf foleil eft vj\ fi^ne des GC-meaux.
s? Lever Lieu Le
rf? /il de la. chtr dt ver cher
If
T,
J) del <C du du
1 S. D. M. H. VI. H. IM. D. S. M. Il M. H M.
I XSii7 19 1-3 4 -> 4 3 59 8 I
2 ^ 31
2"'
y r-T, 35 45 3 58 8 2
3 15 40 45 I 12 43 57 8
4 29 45 o 25 4c 57 8 3
5 V3 45 1 12 51 14 3-7
3 5^ 8 4
6 _ 27 39 I 21 17H5 35 3 55 S 5
7 II 25 I 3 J, 4^ 16 3"-
3 54 8 6
8 I 53 6 6 7 30 3 53 8 7
9 n 8 ^0 z
2
i 7 2S 48 - 27 3 53 8 7
10 47 3 4- 19 24 3 52 8 8
II 2d 4 41 3 27 9 43 20 22 3 52 8 8
12 17 21 4 23 2t 29 19 3 51 8 9
13 29 47 5 31 22 16 3 51 8 9
14 11 5^ 6 45 2C -3 14 3 51 8 9
15 23 57 8 I 35 24 11 3 5> 8 9
i6 np 5 49 9 14 I 48 '5 8 3 51 8 9
I" 17 .s7 10 21 26 5 3 $1 H 9
18 29 28 II 34 l 3 1 27 3 50 8. 10
9 Jl. Il 26 43 1 28 3 50 8 10
I ^
12 ^ 20 28 10
2^! 23 37 54 57 3 50 8
21 ni 6 7 3 7 12 3^ 29 54 3 50 8 10
22 4 27 12 46 003 52 3 50 8 10
23 2 13 5 46 I 3 I 49 3 50 8 lO
24 15 5- ? 3 I 29 2 46 3 5- 8 lO
25 29 54 8 T 6 3 43 3 5' 8 9
26 Z 4 3 9 16 3 4 40 3 51 8 9
2? 2S 44 9 56 4 13 5 3 3 5 8 9
28 s::3 9 lO 5 40 6 35 3 8 9
29 -7 53 10 4 7 7 32 3 8 8
30 \^ 12 19 10 57 S 42 8 29 3 52 8 8
I
S
R3I
V 20 D 40 21
^ D 5?
25 J)40
l l 4
1^ 27 12 8 21 54 ^7 3^ 57 8
25 26 32 2 54 2: 4^ 12 ^c;
jriLLb.r. Le foleil elt au ligne du Cance
fielt Coi. LiPH Le Tort-
del chu y du ve. cher
D ]) del:) dit du fs^.
s. 0, M. H. >1. 1 . n. s . ? 1. H. M. H. M
3/; II 26
TV. 3*^ 9 9 3 53 8 7
IC J n2. 24 II 3^ 24 3 54. 8 6
3 24 33 II 35 2S 59 21 3 54 8
4 I- II 5' 2 -n' ^3 18 3 55i 8 5
5
TT ^
45
123 14
c 3 44 ;^
\\
15
11
3
56
B
4
5
Il 4 Di 5 3
tQ t 12?; 41 6 24 \] 10
7 3 57 3
Q
O I 5 1^; \l
2V T '53
S 2
7 7
9 13 31 9 8 iC 1 V 4 3 5s 8 2
^ 25 58 3 12 8 53 '8 59 8 I
n
M w T>
12 4 24 9 lo 18 55 4 8
5 39 9 36 19 5 4 7 59
2 6 u 54 9 50 20 5- 4 2 7 5>
14 14 8 6 10 1 21 4 57
15 ^25 45 15 10 22 - 4 l 7 55
i6 7 35 10 11 10 ce 23 4 c 7 54
17 19 r3 1 35 10 3- 24 42 4 7 7 53
iS tl I 43 ID , 43 25 39 4 9 7 51
19 14 1,3 2 O 5? zG 37 4 10 5
20 27 4 s"* 1? 21 7 34 4 7 49
21 ^ 10 2^ 4 53 28 3 4 I2 7 48
24 7 5 c 2s 4 13 7 47
1
23 Z '7 6 55 12 5 37 26 4 14 7 *t
24 22 5: 45 I ^ 42 I 23 4 10 7 44
25
20
^22 1 V- 8
4,
3r
4 38
r. 2
3
20
IS
4
4
17
IM
7
7
a3
42
27 ^ J 9 6 i: 4 15
12
4 19
2C
7 41
4c
28 9 7 4; 5 4 7
9
30
T 21
55
i'-'
9
9
28 9
4i !0
^3
40
6
7
IC
7
4
4
21
23
7
7
59
37
31 >^ 5 4 9 57112 6 8 5 4 24 7 56
2^) RiS;i3 3 D 5j 7D 52 14 D 221 27

! .5 y.\r, 20 15; 15 i^.U "4
i25 2^'n 4- i3 R Cj22 25l2,J 13
Aot. Le ibleil ell au iignf, du Lion.
Lp.vcy 1
Lieu
de la de la chf;r ! du ch.er
V-;--
S. D. M. H. v; H M. 1
D.S. >!. if. M. H. M.
58,10^-
,0- T7 1 ^' 3' 9 a 2 26 7
7
^J
2'
-z Il 1 " ^' 5> 9 59
1
-t " !.
3 15 1 I 4 i4 10 5" 4 29 7 51
27 47 II 59 5 21 II S4 T ^c;
j^' 7 50
03-0 - '
c 6 15 12 5^- 4 7 2'î
l 22 4-. 12 = Yj 6 5f 13 49 ^4 7 26
1 n16 5^
4 54 9
26
7
7 4'^
4" j J 7
7
2S
21
S 15 45 37
9 2i 52 4 4i 7 56 16 45 t 7 "21
l lV - 42 5 54 8 loi '-7 4c 4 40 7 10
II 7 3 S i-i 37 4 4^ 7 I
12 ^ 13 8 30 19 3- "T 42 7 T7
13 16 5 9 23 S 40 2 J 33 *T 44 7 1 C
14 2S 3 lO 3-i S 5 21 3 4 7 T J.
15 lio 12 l i
46 9 2-> 4 47 7 t
16 '2 :9 9 23 26 4. 49 7 i'^
17 ^ 5
2- 20 9 51 24 24 *r
c 1
7 t>
IS 18 4- 3 S O -7 |25 21 7 6
19 Z ' 4 40 1 2l 2l> 9 1 4
2: 16 33 5 40 ^' C 27 17 7 2
- ::r i 4 6 19 122 35i28 15 4 59 7
15 59 6 47 5|29 12 5
7 \
23 7 8 39 orrp ic,
'
5 6 56
24 I IS 24 "8
7 5 5 i 5 5
25
c6
Y I
16 14
7 37 49
10
6 5 7 6
6
52
7 *^
3 4 5 9 53
^ C.H S (5
9 49 5 10 49
2S 14 5^"^ S 1 'S 5 12 47
29 i
4^ 12- 44 5s; 5 13 6 4^
-
3c
3^
a II 4^ 9
10
2
I
5<' 5 15 1
6
6
44
41
3 54 5 '
^ V 21
2-, R 16 34 22 U 3j ' 26 D 'il 3 n2g
: i i
I H 57
25 1 ,i 1 2 51 20 2.1 < i 4^1 21 !
Septkmb. Le folci! e!l- au liqpe de. a Verre.
1 Lieu Levf.r To;: /vVm i
Le Coli'
ig Id de la \
diu ver \
cher
D lieia ]) !
du Cvl d'A e
S. D, (V, H. M. H. .y. D. S. M, H. II. M.
t =^ 7 22
v>
4f 18 8 TV 52
j 20 50
2. 5~ 6 37
2 19 4?: 9 J
3 i .
g 9 5 ^3 10 49 24 6
4 3 55 ^9 ti 4' 26 6 <5
S 57 >j
5 i 40 ^4 6 11 T2 4- 5 28 (5 ^
j l'
6 tiP 7 3 > 3 47 2O 3 43 29 30
5"-
19 25 6 2" 14 ^2 5 28

I
7 5
8 i 12 6 47 15 40 5 25
9 7 20 6 57 16 38 5 34 6 "5
lO 24 56 8 32 7 6 '7 o7 5 6 24
Ii
12
m 6 58
19 12
9 44
5
, 7
7
19 18
19
3S
34
5
^
^7
j
50
oy 20
^ I 4^ ^4 7 5S 32 40 6 19
14 ^6 -9 8 3^ 21 31 5 42 j-^
^5 7 34 4c 9 I? 22 29 5 'H
i6 ;5 II 5 3 S9 10 24 23 2a 5 4''j 1
* j
17 25 3 4 II 44 24 2 5 48 6 1
18 9 25 4 25 25 5 50 y
19 24 10 5 3 1.^ z6' 24 5 5;
20 if 9 12 5 38 SJ 4- 27 22 5 5
2!
24 23 5 5 4^- iS 28 S\ 5 56 6 3
22
23
V 9 3^
44 35
6
6
5
19
5" 5^129
24
^ 2C
19
5
6
58
1 58
I
5
14 9 0 6 3" 8 I 17 6 3 5 56
25 23 38 6 5V 10 16 6 4 5 55
27
H
7 ^9 7
S
28 II 5> 3 15
14
6
6
6
8
53
7 1 '
'':
4 51
2S eB 3 .^3 9 c 2 22 5 13 6 10 49
29 16 2S 10 7 3 11 6 12 6 12 47
30 28 47 II II ^
3 47 7 11 1
6 14 il 45
Z
24 D 51' 12
V|2i
R 24[i9 K
3^'lf^
20, 16 D !=; i D 14 22 D
a2
2-1 53:11 7H^ 54;24 '3 7 39 5rfr32
75 o. ?o 44h?> 19 2irLJSli6 5^127 9
'
Octobre. fol eil elt au finrie de la Balance.
s? Leirer Lieu Le-
Si, de la de Ili cher du ver c/.'er
S du du
D D del])
s D. M. H. M. H. M. D. I S. M. H. IVT, H. M.
1 t)r Q o ;i 4S 11 10 17 5 42
/C
22 4S 123 3- 29 9 9 18 5 4
'
s 5 4 44 10 8 20 5 ^9
<J.
16 2C 5^ 4 55 IE S 6 22 5 37
e 28 8
D 4 7 5 5 12 7 24 5 33 ;
17 -
< 20
9 59 S 5 1 3 5 33
7 6 30 S 25 14 5 28 5 3^
-
^ 4 7 4 5 3S '5 5 29
16 l 8 54 5 5-' 16 4 6 3i 5 27
lO 2R 57 10 6 i7 ''6
9 J5 4 33
1 1 1 16 it 22 ^3 3 35 S 24
12 24. 7 7 3S 2: 37 S 22
T
' 5
3 Y 7 K l
-
41 8 iS 6 3^ 5 2
/L
Itl iO 4 2 31 9 3^ 40 9
C iC
J2
5 10 5? 22
T
3 ^7
i6 3 30 c 23 ^ 6 44 15
ly 3 4S 12H 24:24 c 6 46 5 13
iS 17 J.2 4 3 -5 c 6 4S 5 1
19 'vr
V 2 * 5-
j . 4 17 3 3 24 26 c 6 5- 5 9
20 17 2- 4 32 4 54 2^ 59 6 5' 5 8
2 '
4 4S 6 27 59 6 53 5 6
22 17 17 5 6 5S ^8 f9 6 55 5 4
2,3 U 1 41 5
6
3 ;
'l 3 29
ol 5S
59) 6 58; 5
2j. 7 10 5^ 7 c! 4 59
20 1 6 54 i: L 5.S 7 4 5:
26 0312 16 7 57 i
9 5 S 7 4I 4 55
2"" 5'
24 y) 8 3 58 7 6 4 53
t"^
7 15 10 26 tS 4 5-:
7 8 4 51
19 19 II 4^ 1 2 4- 5 58 7 IC 4 ;9
j - TTp 12 5- 6 5

7 12 4 47
3 12 59 12? 51 (3 8 7 58 7 3 4 4''
-ru
1 ^ \^
i 25 D lolioR 6 D i4i2 9 7 1- .S >
2'
25 3i| 9 4 31 14 .M 3'P4s;2i
25125 5fi 8 2j| 42 23 22! 16 4
NVh.MOKE Leiblciiell au fgn- du Srci pioi.
Lir'U T Co Lien Cou-

de U\ l cil dit ver 1 dit y
]) J) du
S. O.M. /T. u. M- D, S. M. ^r. 1-1,
i 2 = C 3 iS cC 4 4F
2 -C^ 6 '
10 9 ' 4 42
M
'',

r 4'
3 3 4 3 4
l c 4 S 3^' 5 II
59 7 4 iJ
6 4^ 3"^
5 4 5 59 4
4 24 14 7 4 3
'
7 S f- 9 16 49 5 ' 7 4 34
H 21 7 tJ 31 5 2? l
7 4 33
9 ^ 4 15 1 39 6 17 7 4 .-^
i 17 3-. 39 7 26 1
7 4 3^
'
I
XX ^ 1
^* 6 t> 46 ^9 JL 1^
i-
M 5- I 34 i
T
3- 4 ^7
'
3 I 54 1 3S 7 3 ^
T -D
4 2 9 c 3 7 T
J. 2 ?
-.5
^ 27 1/^ 2 2 I
^ 3 3'^ 4 - i
-1-
6 2 37 II
24 7 4- 4 9
Z
*!

l7 26 21 2 5^ 53 C
4 4- 4 17
10 5'> 3 6 5 7 43 J. 16
I9 25 2 >
28 6 :i 5 4
3 7
ET 9 3 <
3 53 8 6 4*3 4 1 ^
2: 33 4 '^3 9 46 7 7 4~ 4 12
.^B 7 5 5 39 O 5' 8 4S 4 II
^3 i 20 12 6 49 II 4 I 8 49 4 xc
2 54 S 3 15 9 5 4 9
^4
9 19 2- 39 3 IC 52 4 7
26 27 22 lO
*
33 12 5!"
4 1 53 4 6
rrp 9 is 4^ I iC s II 7 54 4 ?
7i
=H :ii 3 c I 6 it 7 4 4
29 :L z SI 12 = 51 l 29 7 4 3
30 44 a*" W 39 8 14 7 5S 4 2
21 ^\d^ TTtj t^P!$ a

26 D 15) 8 R c 13 R 2S
2,'-; D 1 3 (
24 D ^1 2-'.
D .55
26 50 7 22 3 "-^ '!^' 54,' 7
27 2-1 5S 13 n53|> 44i-
Dce.mbrj. L )!ei! {il; ne du Sau re.
Li en
s Ut, de l .t ver
s du
D D \V
s. D. M. H. M H yi D. s. M. u. H.
, .

8 1 ;^ 8 4 C)
>:
2 )l 9 2 4 2 1 - ^' 4 !0 16 8 I
3 59
5 21 33 2: i i 8 2- 58
J 1 3
^ 4 22 6 5- 2 45 12 3 57
17 iG 8 10 3 17 I ? TO 8 4 3 56
6 Z 45 9 2: 4 3 14 5 55
? 14 17 7 5 ^ 5 8 6 3 S4
8 27 59 u 6 25 U) 11 3 53
9 49 .M 5 1 8 3 52
10 25 44 5 l 18 i8 51
11 )^ 9 44 ii 41 9 8 \ .SO
7 '0
12 23 4^112 2 20 :6 10 \ 50
8 3
13 V 7
"'2
54*12
3 12^ 4:
3
'
1
2 ZI
c6 2S
8
S
ic
C
3 5c
50
3
15 K 6 12. I- 52 23 20 8 10 3 50
16 20 20 I 2: IH -4 3 -
S 10 3 50
n 184 211
1
17 1 40 46 25 ,;i 8 IC 3 50
18 12 18; 7 >o 2 32 8 IC 3 50
19 23 4SI 3 IC s 2s .7 34 3 IC 3 50
20 5 7 . 4 9 21 28 35 8 IC 3 50
21 7 29 10 C 29 36 8 10 3 5~
22 45 6 45 10 ^ 37 8 I 3 50
23 8 10 4o 1 3' 3 50
=4 ttp 5 12 9 15 1 2 8 ir 3 50
25 17 7 10 26 I 12 3 4^ 8 10 3
50
26 2 s 56 1 3i 1 24 4 8 9 3 51
-fl- (0 4a c { 34 S 43 8 9 3 51
2S 22 38 12? 39:11 6 44 8 9 3 51
29 l 4 4i S^> 1 T: 7 45 8 3 52
5"
3 8 46 8 8 3 52
^6 II
31 29 4^^ 4 9 48 8 8 3 52
1$ ^
I 27 L) 50 6 R <:o| 14 D 19 20 D i: ! cS 4''<
i
2 ^
R
13 1-8 35 6 4 :
5 29 -9 13' '^'U ^1 6 58
25:29 l 6 59: 5 i 8 1 < 17 ^ : . i D .
>
i
Anniversaires
de la Srnjjime .^âifon Ducal de
Saxe - Gotha.
i77i.!pAROLINE- AMELIE, Du-

^ cheffe rgnante de Saxe -Go-
tha,
Marie - Charlotte - Am-

lie, DuchefTe Douairire de
Saxe - Gotha,
AUGUSTE, Duc rgnant de

Saxe - Gotha,
Frederic, Prince de Saxe-

Gotha, frre du Duc rgnant.
DoROTH EE Louise-Paul I-
-
ME-CnAKLOrTE-FRKOERI-
QuE Al! G
- s T E , ilie du Duc
rc>^nant de Saxe- Gotiia marie
,
h E R X K s T , Duc rgnant de
Saxe - Coburc;,
GNALOGIE
DES
SOUVERAINS DE L'EUROPE
ET
DES MEMBRES VIVANS DE LEURS*
FAMILLES.
SAXE.
BRANCHE ERNESTINE,
Saxe -Gotha, (LutliJ
Duc Auguste, n le 23. Nov. suce, saa
pre Ernest II. o. Avril 1804, mar. en secondes
noces le 34. Avril i.sci la
D. Caroline Amlie, Fille rte Guillaume , Electeur
de Kesse, n. 11. Juill. 1771.
Fllt du I, de Louise Charlotte Priy.:^ de
lit
/Hecklenburg - Schwerin,
Cf Jan. 1801.J
D. Dorothe Louise Pauline Charlotte Frtderiqu-e
Au.t>uste , n. 21. Dec. iro, mar. au Duc rijnant
de Saxe - Saaifcid - Cobourg.
trre.
D. Frdric , n. 28. Nov. 1774.
D. Marie Charlotte Amlie Ernestine Wilh, Henr.

Pbilip{.nue, F. d'Antiue Ulric D. de Saxe-IVeinin-
75 me auii D
e.
Ren, n ii. Sept. 175t, Douairire du Duc Ernest'
II mort 20. Avril 1^04. '
Saxe- Meiningeii. (Luti.) |
Duc Bernard Eric Freund, n. 17, Dec. igco, suce.

son pre le D. Gtorês le 24. Dec sous i
la tutie de sa mre.
Sjeurs, j
1. D. Amlie Adlade Louise Thrse Caroline, I
Aot Grande
'
n, 13. 1792, V. Bretai^ne.

2. D/lda, n. 25. Juin 1795. v. Saxe - Weimar. ',
mre.
D. Louise Eleonore, F, de Chrtien Albert Prince
de Hohenlohe - Lanconbci'-ii , n. 11. Aot i7v';3.
Douairire du Duc Georiês mort 24. Dec, 1503, .
Tutrice et Kgente.
TiiJzie.
D. Marie Charlotte Anujlie Ernestine, n, 11, Sept. |
1751, Duch. Douair. de Saxe-Gotha.
Saxe-lildbourghaiisen. (Luili.)
Duc n. 20. Avril 17;, suce, son pf^re le
Frdric,
22. Sept. 178- V. 14. iMai iSiS de Cliarotre Geor-
.
gine Louise Frch-ricne F. de Ciia^les Louis Fr-

,
dric, Duc de M'^^ckU nbourg - Streiitz.

Enf^-fis.
1. D. Catherine Charlotte Georcjne, n. 17, Juin 1787.
V. Wurtenib^'ri;.
2. D. Joseph GcorG,r-s Fr^'d^Tic , Pr. rd. , n. 27.
Aot i7,Ss> > UK Avil 13 17 :\ la
D. Louise Amlie W
!!'.<_'luiie Fiiiiippiue, F. de Louis
Duc de W'urtembt rq n. ^s. Janv. 1799.
.
Alexandrine IA^:\^ W:lh. Cath. Charlotte Thr.

Pr.
Henr. Louise Kr^'d. (jc-orîine n. 15. Avril iSiS ,
^. D. Tiirse Chari(;r.te Louise Frdcrique Amlie,

li. S- juin. 1792, Princesse Royale de Bavire.
4.
3
4. D. Charlotte Louise Frccrique Amlie Alexan-
d-.^ne, n. 28. janv. 1-04. Duch de Nassau.
5. D. Georges Charles r-ieric, n ^4. Juill. 1796.
t
6. D. Frt-deric Gv.\\\. Charl. Jos. n. 4. Oct. iSoi.

-7. D. Edouard Gaill. Chrtien, n. 3, Juill. 1804.
Saxe . Saalfeld - Cobourg, (Luth.)

Duc Ernest, n. 2. Janv. suce, son pre le
9. Dec. iSoj, mar. 31. juillet 1S17 la
D. Louise, F. d'Aujûste Duc rgnant de Saxe-Gotha,
n. ai. Dec, ico.
Fils.
D. Auguste Ernest Charles Jean Leopold Alexandre

Edouard, Pr. hrd. n. 2. juin iBtii.
Frres et Soeurs,
1. D. Sophie Frderique Caroline Louise , n 18. Aot
1778. m. 22. Fvr. 1SC4, au Comte hnsanuel de
Mensdorf, Chainbell. et Gnr. - Mai. Autrich. n.
24. janv. 17:7. * .
2. D. Aiu.oinette Ernestine Amlie , n. 2S. Aouti779;
V. Wurterriberg.
3 D. Iulie Henriette Ulrique, actuellement
Anna
F^ôdorowna 11. 23. Sept.
, v. Russie. ;
D. Ferdinand Georges Auguste, n. iS. Mars 1785

mar. 2. Janv. 1.S16
Antoinette, F. du Pr. Franois Joseph de Kohary^
n. 2. juill. 1797.
Fils.
X. Ferdinand Antoine, n 29- ^'^t- ''S'^-

Pr,
9 Auguste Louis Victor, n. 13. Jinn 181S.
Pr.
5. D. Marie* Louise Victoire, n 17. Aot i:8<>i Vr
G.ande Brera'::.ne.
6. D. Leopold Gt oT(;es Chrnen Frdric, n. 16 Dec.
1790, V. s. Nov iSi" de Char orre Aui;uste , F. du
Prince Rgent de la Grande Bretagne.
Aiire.
D. Auguste Caroline Sophie, F. de Henri XXIV.

4
Comte Reufs d'Ebersdorf , n. 19. Janv. 1757, Douair,
du Duc Franois 9. Dec. igc.
TanU,
D. Caroline Ulrique Amlie, n. 19. Oct. 1^53, Do-
yenne du Chap. scularis de Gandersheim.
Saxe -Weimar -Eisenach. (Luth)

Grand - Duc Charles Aiiûste n. 3. Sept. 17$", suce.
son pre le zii, fvlai 1758, dchue tnajeur 3. Sept,
1775, prend le titre de Grnd-Duc eu 1815, rnar.
3, Oct. 1775 la
Gr. Duell. Louise , F. du Land^r. Louis IX. de Hesse-
Darmstadt, n. .30. Janv. 1757.
Enfans.
.1, Charles Frdric, Gr. D. hrcSd. n. 2, Fvr. 17SJ.
m. 3. Aot 18-
Marie Pauiovvna , F, de l'Empereur Paul L de Russie,
n, 16. Fvr, 171^6.
. D. Marie Louise Alexandrine, n. 3. Fvr, i^rg.

a. D. Marie Louise Auguste Catherine, n. 30. Sept.
1811.
3. D. Charles Alexandre Aûguste Jean , n. 24. Juin
3. D. Charles Bernard, n. 30. Mai 1702, Gn. Mai.

au Serv, du Roi des Pays - bas. m. 30. Mai i-si la
D. Ida, F. de Georges, Duc de Saxe - Meiningen,
Ii. 25. juin. 1794.
Ev.fcint,
D. Louise Wilhelmine AelaYde, n. 31, Mars iSi?.
SAXE.
Branche Alberiine. (Cath.)
Jôi Frdric Autûste, n. 2^. Dec. 17^0, suce, sou
jpre l'Electeur Frdric Chrt. 17. Dtc. 17^3, sous
U
5
la tutle de son Oncle le Prince Xavier , prend lui
mme le Gouvernement, i6. Sept, ifos
et la dig-
nit Royale le II. Dec. iSo6 m. par procur. le 17.
et en personne If- 29. Janvier 1769 la
Rfine Marie Aml'e AiigustCt F. de Frdric, Pr
Palat. de Deux -Ponts, n. ic. Mai 1752,
Enfant,
D. Marie Auguste, n. ii. Juin 17S1.
Frres et Soeurs.
I. D. Antoine, n. 27. Dec. 1755, m. en secondes no-
ces le is. Oct. i77 la
D. Marie Thrse F. de l'Empereur Lopold U , n. 14.
Janv. i'r.7.
a. D. Marie Amlie, n. 25. Sept. 175"^. Do'.iairire
du Duc Charles de Deux-Ponrs; v. Bavire.
3. D. Maximilien, n. i; Avr. i7S9 V. i. M^^'-s 1804,
de Caroline Marie Thrse, F. de Ferdinand D.
de Parme.
Enfaxs.
I. D. Marie Amlie Frderique Auguste, n. 10.
Aot 1794.
a. D. Marie Ferd. Amlie, n. 27. Avr.
3. D. Frdric Aut'u^'fe , n. i3- Mai i-7.
4. D. Clment Maric^ Joseph, n. 1. Mai 1708.
5. D. Marie A\\i\e Carol. n. 15. !\ov. 1790, v. Toscane,
6. . lean 'N'^p. Marie, n. 12. Dec. :Soi.
7. D. Marie Josphine, n. 6. Dec.
4- D. Marie Aime , u. 27. Fvr. 1761.
Oncles et Tantes,
3. D. Albert , Duc de Saxe - T^^schen , n. 11. Juilt.
1738-. Feldmarchal de TFriipereur d'Autriche,
Veuf le 24, juin 1-98. de Marie Christine F. de
l'Empereur Romain Franois I.
3, Marie Cuni;onde n. 10. Nov. 1740,
, Princesse
Abesse d'Essen et Thorn.
Ang,
Angleterre
voyez : Grande - Bretagne.

Anhalt-Dessau. (^P.form.)
Duc Lopold Frdric n. i. Oct. 179^, suce, a on
Grand-pre D, Lo'/oid Frederic Franois 9. Aot
le
iS'7 . Avril iSiS
ni. 18.
Frderique, F. de Frdric Louis Charles Priiice de
Prusse , n. 30, Sept. 1796.
Frres et Soeurs.
I, La Princesse rgnante de Sclivi-arzbourg - Pvou-
dolstadt.
a, Pr. Georges Bernard n. ar. Fvr. i"o6.,
3. L'Epouse du Pr. Gustave de Hesê - Horr.ljourg.

4. Pr. Fr'ieric Auqi^ste, n. 23. Sept. i-:-9.
5. Pr, Guillaume Woldem^r, n. 29. IVlai 1JC7,
D. Christiane Anêlie, F. de Frd. Louis Guill. Chr(^'t.

Landgrave de Hc ss^ - Honibnur^::^ , n. :o. juin. 17:4.
Douairire de Fr^^deric Prince Hci-d. mort '27.
Mai X8I4-
Anlialt-Bernbourg. (Reform.)
D. Alexis Frdric Chrcîen, n. 12. juin 1767, siicc,
son pre le 9. Avril i:<-^ , -^v U di.'^îit du-
cale par l'Fiv/ereur Fraiir;*; IL au :no:s de Mars
iSol, ru. 29. ?>.'ov. 1794 ^ -Marie Frîcriqne F. de ,
Gniliaume, Electeur de Hesse, Spart^s depuis

l'an isi7.
Evf:%ns'.
. L'Epouse du Pr. Frdric de Prusse.
3. Pr. Alexandre, Pr. hcrd. n. 2. Mars 1805.
Soeur.
La Princesse Douair, de Lippe- Detmold.
7
Tantes.
j. La Princesse Douairire d'Anhalt - Zerb$t.
2 La Douairire du Fr. Auguste de Schwarzboiirg-
Sondershausen.
Anhilt-Bernbourg-SchauTnburg, (Rf.}
Donair. du Pr. Ficior Charles Frdric.
Amlie Charlotte Louise Wilh. F. du Vr. Charles de
Nassau-Weilbourg n. 6. Aoiir , 1776. V. 22. Avr. 1812.
Enfixns de ce Prince^
I. La Princesse hc'rd. de Holstein - Oldenbourg.
8. Pr. Emma, n. 20. Mai 1S02.
3. Pr. Ida, n. lo. Mars 1804.
Fie d l'Oncle le Pr. Frcctjois /Adolphe y Cr ^2.
^vril J785 J dtf Marie Josephe , Comtesse
de IlasKgsn.
Pr. Victoire Amlie Erncitiue n. 12. Fvr. 1772.
Veuve du Pr. hrd. de Hesse - Phiiippsthal , mort
en 1793, remarie au Comte de Wimpffen.
Anhalt- Ko tiei, (Reform.)

D. Ferdinand Frdric, Fils dn Pr. Frd, Erdmann.
d'Anhalt - Fiess (f 12, Dec. i-;?.) Po;5esseur de
,
la Sei;neurie de Piefs dans la hiwn-^ Silsie n. ).

juin 1769 , suce. K Louis dernier Duc de Li Branche
principale i.ort i6. Dec. iî. mar. en sec. noces
20. Mai iSkS
Julie, ne Comt. de Brandebourg, n. 4. Janv. 1793.
frres tt Soeur.
I. Pr. Anne Emilie, n. 20. Mai 177c, m. 20. Mai tTit
^ lean Henri, Comte de Hchberg - Furstenstin.
i. Pr. Henri, n. 30. Juill. 177.^, Coi. au seiy. de
Prusse.
3. Pr, Louis, n. 10, Aot r-S3.
8
Douatriira du Duc Auguste Chrtien Frdnvie
Cmort 5, Mai Onde du Duc Louis der- ,
nier de Li branche jLiriiicipale,
Caroline Frdrique, F. de Fr:U-^ric Aug. D. de

Kassau- Udingen , n. 30. Aot 1777.
Anhalt -ZeTDSt. (Reform.)

Douairire du dernier Princ Frdric Auguste,
Pr. Frderiqus Auc^nste -Sorhie, F. du Pr Victor
Frdric d'A'ha-Bernb'urg n. 28 Aot 1744,
V, 3, Mars 1793.
Autriche. ( Cath. )
Franois, Empereur, Roi de Honirie et de Bohme',

de la Lombardie et de Vênise, n. 12, Fvr. i-r6S.
suce son re l'Empereur Lopoid II. dans les
{.
tats de sa maison le i. Mar5 i''92, couronn Roi

de Hongrie ie C. Juin , l tmpereur Roi>f>.in le
7. et conror-j-i^-i J-iil. 179:: se dclare l-im-
pereui hu^cia^t. '.ic- dt" l'.Au^ri' he le ti. Aot 1S04,
et se dmet; de ia i;;' if d'Empereur Romain
6. Ao^t 1S06, Veuf iSc6, Veuf 7. Avril iBi6 de sa
treisime po'iê, IMuip. Marie Loi:ise Beatrice
"F. de Ferdinand Arciiid. d'Autriche, Duc rie Mo-
dne - BrisiittU , O-acic ie bniperf=ur t mar. en ,
quatrimes noces par p.'-ocnraion le 29. Oc:, et en

personne le lo. Nov. iH:i i'
Imp. Caroline Auguste, F. du Roi de Bavire, n.
18. Fcvr. 1792.
Eitfaiis du js. Ut, de rîtrie Thrse, F. de Ferdi^

naud jy Roi des deux Siciies , f f 1$,
Avril ISOZJ
1. Archid. Marie Louise, n.' ti. Dec. 1791, m. par
procuration ri. iVlar.*^ et en porsonne 2. Avril liio,
^ i'tmpereur Napolon; v. Panne
2.
9
S. Archid. Ferdinand Prince Imprial et successeur,
n. iQ. Avril i-7v.^..
3. L'EpoTjse du }'riice Roval di^ P^rcntral.

4. l/Evnjs** du Vr. Ltôrnl.^ riev rieiix Sioti*--. v. Sicile,
5. Archirt (?arn'ine f eridinaiide Josepiiir^ Dcmetrie,
n. 8. Avril 8o.
6. Archid. Franois Charles Joseph, n. 7. D*^c, iSc.
7. Arrhid. M^t^p An;e, r 8- j'^n Princesse
Abbesse du Chapitre nobie d Prague,
Frres et Soeur,
I. L'Epouse du Pîuce Antoin^ de Saxe.
a. Ferdinand, Grand Duc vie Toscane v Tocnne.

3, Archid. Charles n. s. Sept. i7?i. Gr-n. F. v. Gou-

verneur et C;-ip. Gnral dr. Hoy.nune de Boitir.e,
se dn;et de la charge de Grandiîaf.re de .-'ordre
Teuronique Juin mar 17. Sept, i.sis
ô.
Henriette Alexandriue Frd. W-ih. F. du Prince
Frd. Guill. de Nassau Weiiboug, 11.3&. Oct. 17>7.
-
F.nfcins,
1. Arcid. Marie Th^^^sf Isabelle* n.3i. Juin. i8r6.

2. Archid. Albert Frtderic f odolphe n. 3. Aot
iSi"
3. Archid Ferdinand fharies, n. 20. iSrS.
4. Archid. Jose h. n.o ?>]:irs 1776, Pal;".t:ri, ouvern,
et Capt. ^-^rir. ie Honc^-ie, Gn. F. . V.. I,
d'Alexandrine Paulowiia F. de t^nip^reiir p -k de , )
Russie 1. Mars j*;oi. et II. d'Hrrr..',i'C, F. de Vic-

tor Charles Frd. Pr. d'Anhait erntouri;-S^haum-
bourg, 14. Sept. Sir.
E-nfctns du 2. Ut,
I. Hermine Amlie Marie, Cp^,*.
a. Etienne Franvois Victor, )
5- Archid. Anroine n 51. Aot 1779, Grand-Maigre
,
de l'ordre Teutonique.
C. Archid Jean, n 10. Janv. 1782, Gc'n. de Cavale-
rie, Directeur i',n. du w^riie et des fortiftcations.
7. Archid. Knier, n ô. Sept Vicfrui des .
Royaumes de la Lomburdie et de V^nise.

S.
lO
8. Archid. Lous, n. 13. c. 1784, Feldm. Lieut.
et Directeur i;i. de l'Artillerie.
6. ArchiH. Rodolplie, n. 8. Janv. 17881 Archv.
d'OImiiz, l 24. Avril 1819
Veuatrir de V Oncle V îrchidue Ferdinand.

r D, du ModSne Brisgau.J
Archid. Marie Batrice d'Est Duchesse de Mas5a et ,
Princesse de Carrara n 7. Avril 1750 F. deMercule

,
m. dernier Duc de Modne, V. ^4, Dcc. ic6.
Enfans de ce Prince
1. La Reine de Sardai'^ne.
2. La Douairire de l'ltctenr Palatin Charles Theo-
dor; V. Bavire, branche No. 1.
3. Archid. Franois Joseph, (Franois IV. Duc de
Modne; y. (Modne), n. 7. Oct. it'.
4. Archid. Ferdinand n. 25. Avril 1781, Gl:T\. Cikv,
,
5. Archid. Maximilien, n. 14. juill. i^S:. Feldm. Lieut,
Bade. (Lutli.)
Grand Duc Louis Guillaume Auguste, n. 9, Fvr,

1763. suce, son Neveu le Gr/D. Charles Louis
Frdric 8. Dec, i8iJi.
Douairiire du Frre ^ le Prinee h'Jrtd. Charles

Louis, mort ij. Dc. JSoi,
MarTrave: Amlie Frcd<;rique, F. de Louis IX.
Landgr. de Hesse - Danuitadt, n. 20. Juin 1754.
Ses F.nfans.
I. Mar?;r. Cath, Amlie Christine. 1
Louise, > n. 13. Juin. 1775.
ft. La de Bavire,
iv-ine J
3. L'Impratrice Klisabetii de Ru;<;e.
4. Marf;r. Ffcderiqub Doro'-hê V/?ihelmine , n. t.
Mars 1781 niar. 31. Oct. i-07 Gustave 1V\
,
Adolphe, Roi de Sude, (s.^-parc.)

s. La
XI
5* La Grande Duchesse hrditaire de Hesse-Darm-
stadt.
Douairi'.r4du Grand Duc Charles Louis FrSdtri^

mort S' Dec, iSi8.
Stphanie Louise Adrienne, n. 18. Aot 1730. Prin-
cesse Impriale de France.
Ses Eiifans,
t. Pr. Lonise Amlie Stphanie n. 11. Juin iSrr-
a, Pr. Josphine l-r!. Louij-e, ne 21. Oct. ijî3.
^ Pr, Marie Amlie lisabeth Carol. 11. 11. Oct.
Douairire du Fye !e Margrave Frdric, Cf ^8

Mai iSiT'J
Christine Louise , F. de Frdric Auguste D. de Nas-
sau- Usingen, n. l. Aot, i7"26.
Douai: ire du Pre t h Grand Duc - Char/es Fr-

dric,
Louise Caroline Comtesse de Hchberg, n. Geyer
de Geyersberg, n. z6. IVlai 1763. V. 10. Juin iîr.
Ses Ffffas-, qui portaient le titre de Comtes de
Hchberg ^ et cj:ti ont tt^f dclcvs Princes et Mj.r^
gravs de Ei.id'} par un d:ret dn Graud- Dus
du 4. Oct. 18 IT'
1. M. Charles Lopold Frdric, n. 29. Aot 1750.
2. M. Guiii. xA'ii^ Frdric, n Avril 179. S-
3. "M. Aruiie Christine Caroline , 11. 16. Janv. 1795.

Frsf-nberg.
V.
4. ^1. Maximil. Frdric Jean Ernest, n. 8- Dc. 1795.
Bavire. (Cath.)
Roi Maximilicn Joseph, Mai 1756, suce,
n. 27.
:ion Ircrt' \v Hue Deux'} onts i. Avril
Ciiarb^s il. le
^795 fct h i'LltLteur Charles Tlotlor le 10. Fvr.
1:99.
^799- prend la dt;ni Royale le 6. Dec. 1805
Reine Fr'ierit^ne \Vi helmiitf C".<'oi;rv, F. de Char-

les Louis , Prince hf rt;d ae ti.irfe , 11. 13. luill. 1776,
- Knfîfs.
m) Du I, lit d Marie ff'iii:rliii-ui ^ffg- ^. Geor-^
ges y PriKC9 de H-ssh - C iymscaAt, Cf 30,
Af tt s ij(}C J
I, Louis Charles Auguste', Prince Royal, n. 25 Aot
178'^, mar. \^. Oct i s;o ia
Pr. Tlirsf Chîr.'or.te Loui^^ f->oderiqiie Amlie, F,

de Fra^ric . Duc rgn. de Saxe-Hildbour^hausen,>
D. 8 Juill. 1792.
I. Pr. M?.xmilien Joseph n. 2S. Nov. tOtt. ,
a. Pr. 'Virthilde Carui. Frd. Wilh. Charlotte,

30. Acut X13
3. Pr Otton t-rc e-c .cr.is, n. i. Juin 8C'.
a, Pr Ai:û?^re AiTilie n. :r. jun ths m?.r. 13.
,
janv. isc- au Prince Ku'^ne , alors Viceroi d'lalie,

actuelleiuer.t Dnc t-achtenberg, v. cet article.
I
3. L'IniL'T.irice ri'Aurrtche,
4. Pr. Ciharles Theodor Maximilien, n. 7. Juill. i7$'5r
h) du second lit
5. Pr. Eli^âbeth Louise , > . ,0^,
7. Pr. Frd. Sonhie Dorothcr N ^^^.^^ ^

8. Pr. Marê Anne Leopold ir.e , y .
. pr. Louise Wi iheimine , n. ?>j. Aot
1*^0";.
10. Pr. M:i>;imilieniie Josphine Catol. Elisabeth, n.

21. JuiU. iSio.
Soeurs.
1, La Reine de Saxe.
2. Pr, Marie A.iine, v. ci -dessons, branche Ducale
No. I,
Dou'
Donarure du frre h Duc Charles // de Deux-
Ponts.
D.Amlie, F. de Chrtien Electeur de Saxe, n.
a6. Sept, 1757, Veuve ep\iis le i. Avril 1795,
Branches ducales.
I. Branche ducale, ci - devant Palatine de
Deuxponts- Bij'lientld.
D. Guillaume, Duc de Bavire, Gn. d'Infant, dans
Parme Bavar. n. 10. Nov. i7Si. m. .ô, Janv. 17^^03
Marie Aune, F. de Fr'ieric Comte Palatin, Pr.de
Deuxiônts, n. l. Jui. 1753,
Enfaiis,
I. Pr. Marie Elisabeth AmOie Fr?.noise, n, 6. Mai
1784- V. i.Juin 1815 d'Alexandre l'r. de \Vai;ram,
ci-dev. Pr. de Nent'chateL
1. Pr. Pie Aui'.uste, Lient- Gn. dans l'arme Bavar.
n. I. Aot 17:^6, m. 20- Mai i8^7
Amlie Louise jniie, F. de Louis Prince d'Arem-
berg, n. jo. Avril l'j'i^).
Fils,
Pr. Maximiiien Joseph, n. 4. Dec. i8c3.
Pr. Louise Christine, n. 17. Aot 1^48, Veuve 26.

Avril ae Henri XXX. Comte Keufs de Gera.
2. Branche, ci ~ devant Electorale palatine

de Neuboiirg et Soulzbach.
Douairire d& l'Electeur Charles Tliodor
Marie Loi.oldine, F.de i'Archiduc Ferdinand d'Au-
triche, bue de Mo lne - Brisgau , n. 10. I)c
17I. Veuve dit Iiis -.. Fvr. 1799
Bernboiirg, v. Anhalt.
Brunswick - Liineboiirg , v. Grande-
Bretagne.
Brun
14
Brunswicli-WofeniD Uttel. (Luth.)
Duc Charles Fzd Auguste Guillaume, Duc d'OeIt,
n. 30. Cet. iBo-, y Micc
son pre le Duc Guil!.
Frfieric tu Bataille de Quatrebras le 16,
la
Juin i,si5t soiis la tutle du Prince Relent de la
Grande-Bretagne.
D.Aug. Guilh Maxim, Frr deric Louis, n. 25. Avr. I8c<^*
0}icU & TuKte.

1.La PrliceFse de Galk-s.
2. Duc Auguste n. 18. Aot 1770.
Douairire du Pi-, hrd. Charis Georges Aug,
Oncle du D rgKani,
D. Frderiqne Louise Vy'ilh. F. de Guillnume V*
Prince d'Orange t n. Nov, 1770. Vêuve dep,
20. Sept, 1806.
Grand' Tante.
D. Elisabeth Christ. Ulrique, n. 8. Nov. 174^. m. u
Roi de Prusse frtid. Guillaume II. ie 14. Juill. 1765^
spare en 176^.
Douairire du D, Frdric de Brunswick' Bevern..

Caroline, ne Pr. de Nassau- Saarbrcken , n. 31
Dec. 1751. Veuve 27. Avril 18^9.
Cardinaux, v. Pape et Cardinaux,
Cobourg V. Saxe - Cobourg.
,
Coude, V, France.
Danemarc. (Luth.)
Roi Frdric VI. n. :,s j iuv f-6> dclar CorêTit
de son pi-re \^ Roi f'hr' f-n Vil. le 4 Avril 178-}
suce, le 13. Mars i^ôs. ma' 31. (uill i-oo, la
Reine Marie Sophie Frir rique, F. de Charles Pr*
de Hesse - Cassel n> ::s Oer 1767.
KvfllS.
I. Caroline Pr. Koynle, n. 2. Oct 179..
4. Pr. Wilhehuinc Marie, n. 17. Jnnv. 1S03.
Soeur.
15
Sontra
La Princesse douair. d Holstein - Sonderbourg- Au-
giistenbourg.
TantiS , Filles du Hot Frdric V. et d9 Louise
Pi'ificess; de li^ Grciiuie - Eretagn,
1. L'Elecrrice de Hesse.
2. L'E})ouse du Landgrave Charles de Hesse - C?.<sel.
Enjcins l'Oiu!e U Prince kr dl taire Frdric,

if 7* DU. et de Sophie Frdnrioue ii"
ehesst dr Tscklenhorrg- ScJiit'irrin.
I. Pr. Chrtien Frc''; ric. u. ig. iiept. 17^6; proclam
Roi de Norw;;e le 19. Mai :8M, se dmtt ae cette
diu.niL le 15/ Aot riela n-.Crtie anne, mur. en
secondes noces le 2:. Mai l'it-
Carotine Amlie, F. du Duc Frieric Chrtien de
Holstein - Sonderbourg - Augustenbour; , 11. zs.
Juin 17.
Fils du z, lit de Charlotte Frderique Princssse de
Meckle^-'hourg - Schwerin.
Pr. Frd- Charles Chrtien, n. 6. Oct. iScs.
a. Pr. Julie Sophie, v. Hesse - Phiiippstlial - Earch-
3. Vr. Louise Charlotte, v. Hesse - Cassel.

4. Pr. Frdric Ferdinand, Gn. Maj. dans l'arme
danoise, n. 22. Nov. 1792-
Darmstadt, v. Hesse - Darmstadt.

Dessau, v. Anhalt -Dessau.
Detmold, V. Lippe - Detmold,
Ebersdorf, v. Fieufs,
Espagne. (Cath. )
Roi Ferdinand VJI. n. 13. Oct. '7S;, monte sur le
trne 19 Mars i^.S 1'* reî(;nation de son pre;
le Roi Charlrs IV. (ti9- |anv. iS'O. ) Veuf 21.

Iât i-ô, de Marie Antoinette Thrse F. du Roi ,
Ferdinand ucs Heux - ."îciles , et pour la >rc.

fois 26. Dc. 1S18. d'Isabelle Marie , F. du Roi Jean
VI. de Portutal.
i6
Frres & So sur s,
. La Reine de Portutal.
a. Lc\Reine (ionair. d'Kfrurie v. Lacques. ;
3, Charles Marie Isidor Irafant, n. 29. IMars 17^8,

mar. p. proc. le 4- et en personne le 29. Sept.
IS16 r
Inf, Marie Franoise, F. du Roi Jean VI. de Por-
tugal, n. 22, Avril xSco.
Fils,
Inf. Charles Louis Marie Ferdinand, n. 31. Janv,
4, L'Kpouse du Royal des Deux Siciles.

Pr.
5, Franois de Paula, infant, n. 10 Mars 1794, mar,
par procur. 15. Avril î? 1*
Infantr^ Louise Charionte, F. de Franois Janv. Pr.
Royal des deux Siciles, n. 14. Oct. 1004.
Ferdinand IV., Pvoi "des Deux Siciles, n. 13. Janv.

1751. Vc Sicile.
Douairire de L'Inf-îit Pierva , fils du Pr. Gabriel
tic le du Roi,
Thrse, F. duRoi Jean Vi. de Portugal, n, 29. Avr.
1793. V. 4. juilL icii3.
Fils df eg pyiice,
Sebastien Marie, n. 4. Ncv. iîi.
France. (Cath. )
Roi Lois XViI., n. 17. Nov. iTfi", venf le 13. Nov. ^
iSio de Marie jfj.sej.;hine Louise, F, de Victor j
Amde Iii. Roi de SArdni^ne. |
ifr^re \
Pr. Charles Piiili'j^pe, Morji.ieur, n. 9. Oct. 1757.
'
Veuf 2 Juin de T'-arie Tnrse, F. de Vice,

Amdte 111, Koi dt- Sardaii;ne.
F.ufavs.
\, Louis Antoine, Dwc d'An^ôulcm? , n. 6. Aot
177-',. m ic. |ui[i '790,
Marie Tht3res Charlotte, F. du Roi Louis XVI,
11. 10, Oc. 177^.
a. Char-
I?
a. Charles Ferdinand, Duc de Berry, l. 24. Taiiv.

177S. niar. 25. Avril i,Si6. par procurt, et le 17,
Juin en Lêrsonnc'
Caroline r eriinndine Louise, F. de Fran. Janv.
Pjince Royal des deux Sicilcs, ti. 5 Kov. 1755,
Fi lia du. Roi Louis XVI, frre An Roi.
La Duchesse d'Angoulme , v. ci -dessus,
I. Branche d'Oile'ans.
Duc Louis Philippe, n. 6. Oct, 1773, m. 25. Noy,
Marie Arulie, F. du Roi Ferdinand IV. des deux
Siciles , 11.16. Avril 17^2.
Er.fans.
I. Pr. FerdroaiidDuc de Ci>artres , n 3. Sept i8t<?.
a. Pr. Louise, Mademoiselle d'rians, n. 3. Avril
3. Fr. Marie, Mademoiseiie de Valois, n. 12 Avril
4. Pr, Louis Charles, Duc de Nemours, n. 25. Oc-t.

1814-
5. Fr. Marie Cltnentine Lop. Ciotilde,
Carol.
Madv-inoiselle de Bcauiolois n 3. juin 1^17,,
6. l*r Fr;ui. Ferdinand Philippe Louis Marie, Pr.

de Joinviile, n. 4 Aot 1813.
Pr. Eugnie Adlade Louise, Mademoiselle d'Or-

rleans , 11. 23. Aot 1777
Venue du Duc Louis PLilij^pe ôssjch.

P.r.Louisf Mar-c Adelaide, F. ou [jvx de Fenthi-
vre; n, 23. Mars 1753. V. le 6. Nov. 17^3.
Tante.
La Princesse de Bourbon - Cond.
2. Brancho de Bourbon- Coud.
Pr. Louis Henri Joseph, u. I^. Avr. 1756, tiis du Pr.
Louis Joseph de Coud, mort 13. ^;li rSiS, et de
la Pnui'esse Charlotte de Kolian Soubise, morte 4.
Mar3
57 me aime. E
18
r76o, m. si. Avr. 1770, Louise Marie Th-
Mars
rse Mathilde d'Orlcans n. 9. Juill. 1750. (Spa-
rs dep. 1260,)
Soeur.
Pr. Louise Adlade, n. 5. Oct. 1757 Abbesie de
Bcmiremont,
Gotha, V. Paee r.
Gottorp, V. Holstein.
Greiz, v. lleuis.
Grande-Bretagne (Egl. anglic. )
Koi Georges II., n. 173S, suce, son Grand-
pre le Roi Georp.es H 25. Oct. 170. Veuf 17.
,
Kov. ii8 de Sopiiie Chariotce, F. da Duc Charles

Louis Frdric de Mecklenbourg - Strehtz.
Enfc\HS.
1. G'ôrges Au^nste Frederic, Pr. de Galles, Duc
Pr.
de Cornwall et Kotsay , Comte de Chestcr n. 13,
Aot 1762, dtchtrc ivfgent ic, Janv. iSn, m. 8.
Avril 1-93 la
Pr. Caroline Atriclic Elisabeth , F. d. Duc Charles
Guiliaunie Ferdinand de Brunswic- Woilt'iibuttel,
n. 17. Mai 1768
2. Fr. Frdric, Duc d'York et d'Aihnnie, ci - de-
vant Evq. d'Osnahruck, n. 16. Aot 1763, m. 3p,
Sept. 4791 ia
Pr. Frderique, F. du Roi Frdric Guill. II. de Prus-
se , n 7. Mai 1767.
3. GutllaurD Keiin , Duc de Clarence etdeSt. An-
drews, Comte de Moun*ter, n. 21. Aot. 1:65. m.
II. Juill. Hi^ , la
Pr. Adlade, F. de Georges, D. de Saxe-Meinin*
gen , n. 13. Aot 792.
4. La R?'ine douairir.- de Wnrteml 'i'Tr^.
5. Pr Edouard, Duc de Kent et dt- Stra-ihern, Comte

de Dublin, n 1. Nov. 767, m;ir. 29. iv';; iSi8 la
Fr. Marie Lduiê Victoire. F de Frar^ôis Duc de Saxe
Saaft Id - Cobour^; , douairire U'ijnivh Prince de
Leinin<^n, n, Aot
En*
15
FAifiinf.
Princesse N. N. n. 24. Mai iht.
6 Pr. Auguste Sophie,Nov. 176S. n. H-
7. La Princesse de Hesse -Hombour;.
l)rv-{it.
8. E'iiest AutJiisre, Duc de Cumberland
et Thviol-
d^!e. Comte d'Armagh n, 5, Juin 1771 , m. 29 Mai
,
iSi5 .la
Pr. Frderique Carol. Sophie Alex. F. du Duc Ciarles
de Mecklenburg Strelitz , n. 2.Mars 177^. Veuve
1) du Prince Louis de Prusse et d Pr. irrci.
Guill. de Solms - Braunfels.
Enfant.
Prince N. "N. n. 27. Mai i^frp,
9. Pr. Auguste Frdric, Duc de Sussex, Comte
d'Invern- t"s et Bar. d'Arclov- n. 2"' jauv. 1773. .
10 Pr. Adolpht^ t>cd.. Duc de Cambridge , Comre de

Ti;. perary et Baron de Culjrvên , n :4 Fiivr. 1774.
Gouverneur du Roy:umie d'Hanuovre depuis le 2^.
Oct. Si, mar. 7. 'Mai la
Pr. Auguste Wilheimirie Louise, F. du Landgrave
Frdric de Hesse - Casiel , u. 25^JuiU. 1797.
Fils.
Pr, Geor?;ps Frdric Guili. Charles , n. 16. Mars 1819.
11. L'Epouse du Duc de Gioucester.
12. Pr. 'ophie, n. 5. Isiov. 1777.
Enfans du ^rtre le Duc GniKrums Henri de Gloti^

cster , mort. 25. jôilt x^'uj
1. So}>hie M^Lhilde n. a^. Mai 17-3
,
2. Gu'ilaume Frdt-nc, n. 15. Av\\t 1776, Duc de

Gio\;cesrer et d'Kdimbouri; Comte de Con- .
n;iu >h'. , inar. i:: jiil iAi h la

Pr. Marie, b\ du Roi Gtorgts Ui , n. 25. Avr, 1776,
liesse- Cassel. (Pwforrn. )

Electeur Gu-iaume, n. 3. juin 17 7 sncc. son
pc-'C ^! Oer, .
s- , l VC au raui; d'Etrcteur le 27.
Avil rri Sr-pt.
. -'4 i
'
1 Ht crrire VV helmiur Car>viru-. F, de Frdric V.

i\o de Danenaarc, u, 10, Juili 17.17.
Rnfins.
1. Pr. Marie Fr(êrique , n. 14. Sept. 17S Duchesse
d'Anhalt- Bcrnbourg-,
4. La Duchesse ret;naiue de vSaxe - Gotha.
3. Guillaume, Pr.' lectoral, n. 28. J uiet 1777
13. Fvr. 1797 la
Pr. Auguste^ "F. du Roi Frder, Guillaume II. de
Prusse, u. i. Mai 17^0.
Enfiins.
I. Pr. Caroline Frderique Wilhelmine, n..JuiH
1799.
1. Pr. Frdric Guill.-iune , n. 20. Aot 1S02.
3. Pr. Marie Frd. Wilhelmine Christine, n. 6.
Frhês de V Electe'ir.
I, Landgr. Charles, n. 19. Dec i744 Feldmarcial
de l'A^rme danoise et Gouvem. des Duchs de
Schleswic et de Hobiein, m, "^,0. Aot 1766,
Jôuise, F. de Frdric V. Roi de Dancmac , n,
30. janv. 1750.
Enfaus,
j. La Reine de Daneuiarc.
2. Pr. Frieric, n. 23. Mai 1771, Gdn. d'fnfant. du
R. de Danemarc, et Gouverneur de Kendsbourg.
3. Pr. Julie Louise x'Vmciie, Abiiesse d'itzehoe, n,
i. janv. 1773.
4. La Duchesse de Holstein - Beck.
a. Landgr. Ficucric, n, 11. Sept. 174*^ 1^^^.
1786
Caroline Polixne F. du Pr. Charles Guillaume de
Cassau - Usini^cn , n. 4. Avril 1762.
En/ans.
I. Pr. Guillaume, n. 24 Dec. 17S7, Gn. Maj. au
Serv i)an. m. la Nov. iSio h
J-ouise Charlotte , F. de Frdric Prince hrd. de
Dancmnrc, n. 30. Oct. 17x9.
Eiifans.
1. Caroline Frd. ^':t/lt: Vv'ilh. n. 15. Aot i8rr#
2, Marie Louise Ciiarionte, i). Mai 1^14.
21
3- Lonise Wilhelmme Frd. Carol. Auguste Julie,
n. 7. Sept. 1X17.
s. Pr. Frdric Gui ilaume , n. 24. Avril 1790 , Colo-
nel du Roi des Pays-lra.
3. Pr, Georges Charles, n. 14. janv. 1793, Col. du
Roi de Prusse
4. Pr. Louise Carol. Marie Frder. n. 9. Avril
1794.
5. LaGrrcnde Duchesse de Mecklenboiirt; - Strelitz
6. La Ouchesse de Cambridge, v. Grande -Bre
taune.
Hesse- Philippstlial. (Reform.)
Landjir Ernest Constantin, n.8. Aoiit 1771, mar. en
noct-t 17. Kvr, Si2, !a
secou:'--^s
Pr. Caroline Vvîiheimiiie , F. de feu son frre U
Prince Charles-, v. ci -dessous.
ls du 1. lit, if Cliristiîe Louise filh du Pr. Fr
dr, Chairles de Schivy.rzijozrg - KgujI'. Stadt,
morte le^5 Oc i&oS.
1. Pr. Ferdinand, n. i^.*'Oct. 1799.
a. Pr. Charles, n. 22. Mai :8^^
3. Pr. Franois Auqi'.st^ n. 16 janv. 1805, ,
Et!fil fit du 2 lit

4 Pr. Victoire Emilr /\lexandrlnt n. Dc. 1811.
Fitte du FrC^re , le Princn Charles , mort a âitu
i7'J3 i^t d" /.T Prii esse Victoire d'Jluhalt- BerU'
bourg ~ Sihatimhoiiri^ mar en secondes noces y
au Co'.nte de WtV.i'fin.
Pr. Caroline V/ilhehnipe Ulrique Elor.ore , n. tc
Fvr. 1-93, mar. au l'r. Ernest de cette maison
ci dessus.
Fie du Frrg le Land;ry. louis ^ mort Naples

J5- Her. j8i(.
Pr. Marie Caroline, n. 14, Janv. 1795.
Evfa'.s du dffttnt Laadgr, Adolphe de Hess - Phi
lippsthal - archfrid et de Louise nte Duchesse
a e Sfixe - jlle in 1 1: iên.
t. Pr. CiiarUs Auguste Piiilii l
*^ Louis, Gn. Ma;
a
aa Serv. de l'Electeur de He.sse , n. 27 Juin. 1784,
mar. 19. Juill 1H16 la
Pr. Auguste Charlotte Frd. Sophie Amlie. F. de
Frd, Louis Fr. de Hoiienlohe - Oeringen , n. 16.
Enfant,
l^r. Bertha Wilhelmine Carol. Louise Marie, n. 6.
Oct. igiS.
fi, GniHannie Charles Louis, n. lo.
Pr. Frdric
Aot 1786 Gen. Maj de rEin}>. d'Aucr. et du Roi
de Danem. m. 22. Aot 'S'^,
Julie Sophie. F. de Frcder. Pr. liOrcd. de Danemarc,
n. iS. Fvr, i?;^^.
3. Fr. Ernest Frd. Guillaume, Gen. Maj. de l'Emp,
de Russie, n. 2s. janv. 17S9.
Hesse -Rotewbourg. (CatliJ

Landgr. Victor Amde n. 2. Sept. 1779, mar. en
, sec.
noces10 Sept. 1^512 la
Pr. Elisabeth Eleonore Charlotte F. du Pr. Charles
Louis de Hohenlohe - Langenbourg , n. 21. Nov,
Soeur,
Pr. Lopoldine Clotilde, n. 12. Sept. 1787, v. Hohen-
lohe - Bartenstein.
Rre.
Marie Lopoldine Adelgonde, F. de Franois Jos.
Fr. de Lirclitenstein 30. jnnv. i?^;^. V. du Land-
n'^.
grave Charles Emanuel 23 Mars iSi3,

Tante.
Pr. Marie Antoinette Frrierique Josc[;bine, n. 31.
Mai 1753, Chanoinesse du Cliap. de Thorn,
liesse - Darmstadt. (Luth.)

Grand-Duc Louis, n. 14. Juin 1753 suce, son pre
le Landgrave Louis IX. le 6, Avr. 170^ prend le
titre
titre de Grand -Dac e 13. Aot i8c6, m. 19. Fvr.
1777
Louise Caroline Henriette, F, du Prince Georges
Guillaume de cette maison, n. 15. Fevr. 1761.
Rufans.
1. Louis, Pr. hrd , n. 26. Dc. 1777, m, 19. Juia
1H04
Wiihelmine Louise, F- de Charles Louis, Pr. h-
ftd. de Bade lu ic. Se}.t. 178S.
,
Fils. \
1. Loni?, n. 9. Juin
Pr.
Charles Guillaume Louis, n. ^. Avril igo.
2. Pr.
2. Pr Louis Georges Ciiiries Frdric Ernest 11,31.
Aot m. 29. Jr.uv. i'*.04
Caroline Ottili, Coix^t^sze de Nidda, ne de Toer-
roeck de Zendroe, n. 13 Avril 17S0,
Louise Ciiar. Georejne V/ilhelmne , Comtesse de

Nidda n ai. Nov. i;>o4.
,
3. Pr. Frd. Auguite Charles Antoine, n. 24. Mat

"88
4. Pr. Emile Maxim:!. Lopold xûguste Charles , n,
3. Sept, 1790.
Fri^ye et Soeurs.
X. La LandG;rave re;nante de Hesse - Hombourg.
a. La Margrave do<;airire de Barle.
3. La Grande - Drchesse de Saxe - Weimar.
4. Pr. Chrtien Louis, n. 15 Nov. 1703.
F.r.fiivs de VOnce le Pr. Georges CniJIi-ime wort
1. ^:ih 1^82 et de la Comfesse l^laris Louise
Albert, de Lia^vuge - Htides'neiui t morte
jj. Mars 1SJ8.
1. Pr. Louir Georges Charles, n. 27. Mars 1749.
2. Georges Charles, n. 14. Juin 1754-
3. La Grande Duchrose , v. ci - dessus.
liesse - lonbourg. (Reform.)

Landgr. Frcder. Louis Guillaume Chrtien, n. 30.
Janv.
*4
Janv. 174S, suce. A son pre 7. Fvr, 1751, m. 27
Sept. 176H
Caroline, F. de Louis IX. Landgrave de Hesse-
DarmstHdt, n, 2. Mars 1746.
Enfans.
j. Frdric Joseph Louis, Tr. hrd., n. 50. JuilL
1769, Gph de Cav. de l'Emp, d'Autr. r mar. 7
Avril rsis
Elisabeth , F. du Roi Georfês de la Grande- Bre-
tac;ne n. c:. Mai. 1770.'
,
. Pr. Louis Guillaume.' n 29. Aot 1770, m. 2. Aot

Au;usfe Aaiclie F. d'Auiûke D. de Nas-
sau- Usingen (scpp.r^).
3. La Hrinctsi,e douairire de Schwarzbourg - Roudol-
sndt
4. L'Iipouse du Pr. Charles de Schwarzbourg - Rou-
dol-fadt.
5. La DicheFse douairire Arhnit Dc^jsau.
d* -
. La Gr. duchc.s^ hrd. de Mecklenbouri;-Schwerin.
7. Pr. Philippe Au^r.sre Frc^-deric, n. 11, Mars i2'S/t
Feldm Lieue de l^Knip. d'Autr.
8. Pr. Gustave Adolphe Frdric, n. 17. Fvr. i78f
mar. la Fvr, 18:8
jLouise Frderique, F. de LeovoUi Frd. Franois
Prince liOrtd. d'Anhait- Dessau n. i. Mars 1793.
,
Enfant.
Frincesse Caroline Arulie liUsabeth, n. 20. Mars
9. Pr.Ferdinand Plenrt Frdric, n. 26, April 17^3.

IC. L'Epouse du t'r. Guillanae de P-usse.
IliHbourghaiisen, v. Saxe -lilJb.
Xlohenzllern - IIechiiip;cn. (Catliol.)

Pr, Frdric Herm: nn Hton, n 22. Jui. 1776, snccl
^ son Pre le Pr. Hcruiann Frdric Octon , le a.
Kov. Tiiin. tu. 36. Avrii iS *
Marie Loui'Je Pauline, F. du Duc Pierre de Cour-
U.idu et de Sasân, ii. 19, Fcvr. 17^2.
35
Fils.
Pf. Frdric Gnill. Hermann, Pr. Hrd. , n. 16.
Fvr.
/ Ut du Pr Her KL Frdric Otton avec

Louise ûlie ConstJiiice Cowtesie lig Mei odg" ,
ifestfrlo.
1. Pr Louise j'ilif Constance, n. i Nov. 1774, mar,
Franois Xavier Fischer B^ron d." Treuberg
Conseiller prive du Duc de Saxe - Coboiiri?.
Dm j lit , du Pr. H^rm Frdric Otton et de ,
A'Jarit Monique Comtesse de Tviuhsf.Js Zeil^ -
2. Pr. Marie Antoinette Philippine, n. 8. Fvr 1781,

V. Walabours- Capusrigal.
3. Pr. Aiôinerte, n. .ô. Nov. t7<^7
rvaxiunlienne
mar. i) Evrard G. de \VaMror.r;^-Zeil-\\''urznch.
2) o>'5ph C. de Lodrori Gn. Ma], au serv. de
Bavire , i"^- Nov. i,->'-7
4. Pr, Josf-pl^.ine , n. 14. Mai t^qo, m. 31. Aot iSn

Ladiilas Comte de Fesretics de Toina.
C?:cle et TaJtte.
I. Pr. Franois Xavier, n. 11 Mai 1757, G,cn. de

Cav. nn serv. d'Autr. mar. Janv. ?"^^
Marie Tbt^r.se, ne Comtesse de Wiidi-nstein , n
23. Jai:v. J73.
1. Pr. Frdric Ant^^ne , n. 3. Nov. 1*00.

2. Pr. Frc-derique julit^ n , 51. Mars 1792.
3. Hr. Frcdcric Ad^.iiert, i. iS, Mars 1-55,
4. Pr Frderiaue li-s.^phine n. 7. Jiiill i-rrj.
3. Pr. Flicit Tii^^. n. is. Dc. 1763, mar. au
Comte de Hoen de Neufchteau.
Cyjrd -Ôirclf.f,
1. Pr. Frdric Antoine , n. 24. Fvr, 1^25, m. 17. Mai
774 a
Ernestine Josepliinc F. du Comte Ftix de Sobeck
t Krnitz, li, 21. jstiiy, 1733,
26
Ehfein s.
1, C. Joseph Guillaume Frdric, Evque d'Erme-
land , n. o. Mars 1776.
3. C Htrmnn, n. juilL 1777, m. 29. Juill. 18C5
Carolir>e. ne Baronne de Wey'ier.
3. C. Jean (-hares, n. Vai i^s'z.
2. C. Meinraî, n ir. Juin l'^ô, Chanoine des Chap,
de Cologne et d'Augsbourg.
Ilohenzollern - Sigmaringen. (Cath.)

Pr. Antoine
Ai'^ys Meinrad Franois, n. 20. Juin
1762, suce, son vre 26. Dec. 17^5, m. 12. Aot
Pr. Amlie Zphyrine F. de Philippe Joseph, Pr,
de Salm- Kyrbourg, n. 6. Mars 17C0.
Fils.
Charles Antoine, Pr. hrd. n. io. Fvr. 1785, m. ,
4. Fvr ;H0H la
Pr. Antoinette Murt, n. 5. Janv. 1793
I. Pr. Annonciade Caro.ine Joachime Antoinette

Amlie, n. 7. Juin isio.
2* Pr. Charles Antoin^ joach. Zphyrin Frd. Mein-
rad , n. 7 Sr pt ^%\ r.
3. Pr. Amlie Ant. Caroline Adrienne , n. 30, Avril
1815-
C. Marie Crescente Aune Jeanne Franoise, n. 24.

Juill. i:6.
Holstein - Sonderbourg.
Branche d\Aigustenboxirg. (Luti.}
Duc Chrtien Charles Frdric Au-ûste, n. 19. Juill.
irj, suce, son pre 14- Juin 1514.
Mre.
Louise Au;uste, F. de Chrtien Vif. Roi de Dane-
nârc, n. 7. juill. 1771.Douairire du Duc Frtie-
ric Chrtien 14. Juin 1814.
I
s?
Frire et Soeur,
j, L*Epons^ du Pr. Chrt. Fx6d. de Danemarc.
2. Fr. Frdric Emile AiiRuste, n. ij. Aot isô.
1. Pr. Frdric Charles Emile , n. 9. Mars 1767, Lient,

k Gn. di Roi de [ânen^rc , ni. 29. Si^yt. tvci
' Soplsie Elonore, F. du Bar. de Scnr(-U Ministre
d'Etat du Roi de aneuiarc n. 26. Dc. 177^.
t. Pr. Frdric Anoûstt F.miie, n. 3. Fvr, 18^2.

a. Pr. Charlotte Louise Dcrorhe Josphine n. 14. ,
Janv.
I
3. Pr. Pauline Victoire Anne Wilhelmine, n. 9.
'
Fvr. 1S04.
4. Pr. Georues Eric, n. 14. Mars i8-5.
5. Pr. Henri Charles Yvaldtmar, n 13. Oct. i8to.
6 Pr. Aniiie Eionore iso^hie Caroline, ne 9.
Janv. 1813.
7. Pr. Sof-hie Bertha Clement. Auguste, ne 3c.
Janv. lîS.
I
Branche de Beck. (Lutli.)

Duc Gulanme Paul Leopold, n. 5. Juin 17S5, nu
25. Janv. i%io la
Pr. Louise Caroline, F. de Charles Landgrave de
^ Hesse - Cassel , n. 2S. Sept. 17^9.
Effelns.
\
. Pr. Louise Marie, n. 2?. Cet. 1810.
2. Pr. Frc({erit:ue CaroHne Julie, n. 9. Oct. I8ir.
3> Pr. Charles, n. 30. Sr\ t. 18:3.
4. fr. Frt'd^ric, n. ^3. Oc. 1^14.
5 Pr. Gtiillaume, n. 19. Avr. loi.
Soeur.
l Pr. Ejisaheth Charo^te Frd. Sophie, n. 1.3. Dc.
t >7iOt V 25. Fvr. i^c$ du Bar, de Kichthofen.
I
Alre.
4
D. FrcH, Amlie, F. de Lo\:o\A C. ce ichirehea,

n Fvr. 1757. V. du Duc Frd. Cluirlei Louis
5. Mars i.si
Holstein GlncKsbonrg. ^Lutli )

Soeur du dfrni>rr Dite Frdric H.-ivi Gzdllaume,
A.ori ij lxrs iT79'
Pr, Juie WilhelmiTie n. Avril 1-^4. V 20. Aot,
,
1817 fie Geidric Louis, Priuce de rntheiui-Steiu-

furt.
Holstein - Gottorp - Oldenbourg (Liijtli.}

(La branche ainte la maison fmpriaif de Ru^^fe,
.
V. Russie, (ri la premire li.qne de In brnnchii ca-

dette. Ta maison Royale de Sude, v. Sude.)
Sec, et tiois. Ligne de H
hranclie cadstte ^ dits
V Spiscdyrde,
Duc Pierre Frdric G'.iiUaume, n. Janv. i7"4
suce, son ^re 6, Juill, 17^5, sous lu rtênce
de son cousin le Duc Fierre. Frdric Lor.i?.
fils de rOncle ie Pr. Geoj-gfs Louis et de Sophie ,
Chârotte Princesse de Holstein - Beck,

Duc Pierre Frederic Louis
, Pr. de Lbeck et de Bir-
Kenfeld, J.^nv i-t; ,
rr. nomme
adminisrrafeur
du Duch d'Oldeiibour;- 6. Jr.il I. i'.s<;- Veuf de
Frderique Flisa'neth Aiiitrlie, fiUe de Frdric Duc
de \Vurtemb<,^r;, 24. I^cv. 1755.
Fils,
Pr. Paul Frdric Auo:ns''e, Pr. hrd. , n. 13. JuilU

I73, mar :2. juiil isi?
Pr. Adlade, F. de \'icror Charles Frd. Prince
d'Anhalt--<.rubourL;- Sdiaumbourg, n. sj. Fvr,
Enfant,
Pr. Marie Frdrque Amlie n. 21, Dec,
Kh/ahs du scond fils le Pi\ Pierre Fr^J, Geov*
y
g_9S fwort 2^ Dec. iSJJJ et de 1% Giwnde - Du-

chesse Cathriyie de Hiissie ^ feue Heine de
1. Pr. Pierre Georges l'aiil Alexandre, n. 30. Aot i8o.

a. Pr. Constantin Frdric Pierre 11. 26. Aot itii,
Liecliteiistein. (Catli. )
Pr. Jean Joseph, juin ttc, Feldm. de IT-mp.
n. 26.
d'Autr. suce, son frre le Pr. Aioys Jos. 24. Mrs
18:5, m. 12. Avril 1792 la
Pr. Josphine Sopliie, F. du Land\r. Joachim Egon
de Furstenberg- Weycra, n. 20. juin, 172-6,
Ellfans.
1. Aloys Marie l'V. l.^red. , n. 26. Mai 1795.
Joseph
2. Pr. "Franrôis de Paula joathi:i, u.
25. Fvr. iao2.
3. Pr. Frdric, n. 2t Sept. is-7.
4. Pr. Edouard Franois Louis, n. 22. Fvr. 1809,
5. Pr. Aug.uste I<;nazc, n. 22 Avril i.Sio.
.6. Pr. Ma
Lopoldiue Soph. Mar, Jos. Fran. , n.
12. Sept. iîi.
Soeurs.
I. La L^ndra.ve douairire de Hesse-Pvothanburg,
st. Pr. Marie Antoinetre ,n. z^. Mars 17^,6,
3. Fr ^larie Joêphine Hermengilde , n. 13 Avril
1768 , V. Esterhozy.
Douairire du Frtve le Pr. /ilnys Joseph.
Caroline n. Comtesse de Mandersciieid - lilanken*
hayn, n. 13. Nov, J76s, V. 24. Mars 18:5,
Tintes.
1. Pr. Marie Franoise Xavire, u. 27. Nov. 1739,
V. Liune.
a* Pr. Marie Christine, Sent. 1741, V. depuis
n. i.
i'an iScO de Friûois Ferdinaid Conitt de KinsKy.
Enfans de VOucie le Pr, Char les Horrowe ôsoph,
,
inort J2J Fur

X. Pr. Marie Josphine Elonore, n. 6. Dec. 1763,
liar. 29. Jauv. 17:^2 Jean ^p. Ernest Comte' de
Katracti,
33
2. Pr.Joseph Venceslas, n. 4t. Aot i-r-r.
3. Pr. Aloys Gonzagtie Jojjeph , 11. i.' Avril 1780=,
Gn. F. M. L. au serv. d'Autr.
Douairire du scond fils du mffnie Prince le Pr
Maurici y mort Jllars
Lopoldne, F. du Pr. Nicolas d'Escerhazy, n. 31.
Janv. i7.
Sea Ev.fans,
I. Marie , ne 31. Dtc. \^q <>.
1, Eleonore n. 25. Dcc. iHi-.

3. Lopoldine, n. 4. Nov. 1815.
F\ls liu Pr. Ch:î'les 9 ls du Pr. Charles Borrome
Pr Charles Franois Antoine, n. 13 Oct. 1790.

DoHaintre du Pr Cfmrles.
Pf. Marie Anne Josphine, F. du Pr. Antoine de
Klievenhulier , n. 19. Nov. 1770. Veuve 24. Dc.
Lippe- Detmold. (FLforni.)

Pr. Paul Ale xandre Lcpold, n, 6. Oct, 1796, suce,
son pre 4. Avril 18-2.
f'rre.
Pr. Frdric Albert Auguste , n. 8. Dc- 1797.
M^'re.
Pr. Pauline Christine Wiliielmine , F. du Pr. Fr-
dric x\tb. d'Anhalt - Bcrnbourg , n. a^. Fvr. ly^p.
Veuve du Fr- frder. Guillaume Leopold 4. Avril
1803.
(ÛiitriMne potse du Grîrd-Pre.
C. Christian.- Charlurtt- FrOd F du Pr. Guill. de
So.iui - BrauutVIs, Veuve du Comte Simon Au-
guste le 1. Mai IT,^;.
Lippe - SchflumbouTg. (Reform.)

Pr. Georges Guillaumv*, n 20 D-'c suer, 2i son
pre 13. Fcvr, 1:87, prend le gouvernement et le
titre
31
titre de Prince le i8. Avril 1807, mar. aj.Jun 1816
la
Pr. lia Caroline Louise, F. de Georges Pr. de Wal-
decli, n. 26, Sef-t. 1796.
E7ifans,
1. Adolphe Georges, Pr. hrd. , n. i. Aot i8?.
2. Pr. Mathilde Auguste Wiilielmine, n. 11. i>ept.
1818.
Soeurs.
1. Wilheimir.e , n. Mai , trjar. Ern. Frd.
Herb. Conue ide MuTurer, IMiniscre d'E:ac du Koi
de Gr. Bretagne et d'Haiinovre.
2. Caroline, n. 39. Oct. i7is6, Chanoinesse du chap,
deSchildsche.
Lucqnes. (Catli.}
Pr. Marie Louise, n. 6 Juill. i-.sa. F. du Roi Ch:ir-
les IV. d'Espagne, Vfuve du Roi Louis d'Etrurie
17. Mai 1^03
. obtient la Frincipaut de Luccjnes
far les arrangemer.s du Congrs de Vienne de
an
Enfaris.
1. Charles Louis, Pr. hrcd., n. 23. Dc. 1799.
2. Pr. Marie Louise Chari. , n. i. Oct. i>iC2.
Soeurs du Roi Louis d' Ktrurie.
. Pr, Marie Antoir.etct- Josphine, n. x8. N'ov. 17-4.
3 Pr. Charlotte Marie Ferdiuandine , n. 7. Fvr, 1777.
MecKlenbourg Schwerin. (Luth.)

Grand - Duc Frdric Franois, n. ic. Dec. 756, suce.
^ son Oncle le Duc Frdric zj. Avii i-<s,x^ prend
l^ titre de Grand -Duc 9 juin 18 5. V. i janv.
l'^cs de Louise, fille du Duc Jean Auguste de
Saxe - Gotha.
Enfans.
I. 0. Frdric Louis, Fr. nrd. n. j^. Juin 17-5,
en troisimes noces 3. Avril igi
Au.
Au.ûste Frderique, F. de FrJerc Louis Land-
grave Ht sst - oinbourg , n. -ig. Nov. i?"*^.
Evfaîs dt I. lit df H'hte Parown^t ^ F de V Rni"
fer eu r Paul df' Russie , morte 2^ Sept. Jioj.
I, D' Poiil Frd:rric. n Se pt l.Sco,
a. D Marie Lou;se Fred,, Alex, Eli;. CharL , n. 31,
Mars .8oj,
Du second iit de Ciivoline , F de Charles Auguste

Grand r Duc de Sa^c; - /Vîmart morte :2o.
3. D. Albert n. ii. F(.;vr. 1812.

4. D Hlne, Janv. iSW-
n. -24.
1. D. Gsvstave Guiurtunip , n 31. Janv. i7Sr.

3. O. Charles ut;ns':e Chrtien, n. 1. juil. 1782,
4. D Ch>'.rlotte Frdc riqiir: , n. 4. D e 17^4, toit
maric-e au Pr. ChrîticU Frt'd. de Daiieuiarc. S:;-
5. D. Ado.phe Frdric, n. \H. Dec. 1785.
Meckleubour^- Stielitz, (Luti, )

Grand -Duc Geori;ps . u. 12. Aot 1779, suce, h son
f,e.re le Gr. D. Chaiics . Kov, mar, 12. Aot
1S17 ^
Marie WiUielniine Fred. F de Frdric Landgr. de,
Hesse -Cassel, n. 21. Jan?. 1796.

Enfant,
Pr. Caroline Louise Wilbelmine Thrse Frd. n. si#:
Mai
Soeurs-
I, D. Theres Mathilde Amalie, n. 5. Avril 1773^
V. Tour et T.'îs.
a. La Duch. de Ciunberland v Grande Bretac^ne. ,
Frrt du s Ut nu j.'rf avec Ch tr lotte f{'iliel'\ -,
min* PrrncesS" df Hesê - arnistadt.

D. Charles FiJeric Aii^ûste, n. 30, Nov. i76f
Lieut, Gtn. du Kui de Prusse.
33
Meiningen > v. Saxe- Meiningcn.
Modne, ( Cath. )
Duc Franois IV, Archid. d'Autriche, fils de I*Ar

chiduc Ferdinand Duc du Brisiâu n. 6. Oct. 1779. ,
recouvre le Duch de Modnc aprs l'abolition du

Royaume d'Italie jâr les traits de l'an 1^514 et
18^5 mar. 20. Juin
, la
D. Marie Batrice Victoire Josphine , F. de Victor
Emanuel Koi de Sardai.i;ne, n. 6, Dec. 1792.
Enfant,
D. Marie Thrse Batrice, n. 14. Juill. 1317.
IM re.
D. Marie Batrice , n. 7. Avril 17^0, F. du Duc Her-
cule {[[. de la maison d'Esre, Duchesse de Massa
et Pr. deCarrara, Douairire de Ferdinand Atchid,
d'Autriche le 24. Dc. i8c.
FT'res et Soeurs etc, v Autvichi,
Nassau -Usingen. (Lutli.)
Enfjtns du Duc Frdric Auguste, dernier de s*

maison mvrt 2.. Mars iSi(^-
,
1, La Douairire du Margrave Frdfic de Bade.

2. La Duchesse douair. d'Anuait- KtUf n.
3- Hr. Aui;ui5te Amiie , n. 30 Dc toitmarie
Louis (Tiiiiîume Frince de Hesst- - Hombourg.
4- Pr. Frderique Victoire, n. 21. Fvr. 17^4.
Enfans du Prince rgvtavt Chixrles Guilldume

%-nort ij. AUii iso^y hrtre du Oiic Fr^tric
guste, et te Caroi. Feiicit ne LoMitesse de Un An ê^
Hcideshsim ^ morte 8' Ai-fi JiiiO,
1. L'Epouse du LaTuii;rave Frdric de Hes>e-Cassel.
2. Fr.Louise Henriette Caroline, n. 14. juin 1763.
Nas-
57 me anne. F
34
Nassau- Saaibic. (Luth.)
Douairire du eniir Prince Henri Lottis Char^
les Albert.
Pr. Marie Franoise Maximilienne de St. Mairice, f
Pr. de Montbarrey, n. 2. NoVi 1761 , Veuve 37
Avril 1797.
Tixyites de ce Prince. \
1. La Douairire de Frdric Charles, Pr. de Bruns-

wic - Bevern.
2. Pr. VVilhelinine Henriette n. 2 Oct. it'J Veuve
,
7, Sept. 1790 de Louis Armand Marq. de Soyecourt.

Nassau - V\êilbourg. (Reform.)
Duc Georues Guillyutiie Auguste Henri, n. 14. Juin
179a, suce, son le Pr. Frdric Guillaume
le 9. Janv. et da>s les pays de la branche
d'Usinên , par la mort du Jernir Duc, 24. Mars
iHt6. m. 24. Juin i.hi3 la
D Charlotte Loiiise Frd. .\ii\lie. F. du Duc Frdric
de Saxe - Hildbourghausen , n. 28. Janv, 1794.
1, Pr. Thrse Wilhelmine Frderique Isab. Char*

lott^* n. 1^. -'S ^
a. Adolphe GuiTaume Charles Auguste Pr. hrd.
n. 24. J"ill. 1S17
Frres et Soeurs.
I. L'Epous-e de l'A^chi'iuc Cha'-les d'Autriche,
a, Pr. Frdric Guiliaum^, n. 15. Dec. 1799,
Mffre.
Louise Isabelle ne B'>ur?:|^rave de Kirchbertr, n.
29. Avril 1772, suce, dans Comt de Sayn Hachcn-
bourt par ie mort de .son Grand - Oncle le d^rnu-T ,
Bourwi^rave df- Kirchber^, m. Avril 1799. Veuyc

du Pr. Frd. Guill. 9 jahv. I8i6.
. La Princesse douair. d Keufs- Greiz,

La
1814980
a. ta Princesse de Wied-Fnnke.
3 .r^ Douairire <iu Pr Vîctor d' Anhalt - Berribourg- .
Schaumboiuj^.
4. La Douairire du Duc Louis de Wurtemberg

Nassau - 0rang6, v. Pays -bas.

Oldenbourg , v, Holstein,
Orlans, v. France.
Palalinat de Deuxponts et do Neubourg,

V. Bavire.
Pape et Cardinaux.
Pie VIT. (Grgoire Barnaba Cliiaramonti) , n
Cst-ne i^. Aot 174z, cr Cardinal le 2^. Fvr.
i-:i5 , lu ?\e le 14. Mars i8o.
Cardinaux qui composent la sacr Collge.
I. Cardinaux Evque 9*
J. Aex. Mattet, n. Rome 20 Fevr. 1741, Archv.
de Sabina, Doyen du sacr Collge cr. 12. Dc^
7:9
5. jul. d^^lla Somajrlia, n. ^'iaisance 9. Juili. 17^4,
Ev. PaU'strina , cr. t. Juill 179-.
3. Dietô Innieo Carracciolo, n Naples 15. juill.
-,9cr 11 Aot
. i.SwC.
4. Miih de Pietro, n. Albaiio iH. Juin 1747, Ev.
d'Albano cr. i"^. Fvr
5. Laurent Litta, n. Milan 23. Fvr. 175^. cr. 2$,
Fevr. 10.1.
Cardinaux - Pr res.
1. Louis de Bourbon, n. h Tarah il'o 2Z, Mai 1777.
ArcUgr, de Tolde, cr. zo, Occ. i^x>.
3^
a. Jos. Firrao, n. h Naples 20. Juill. 173^,"
Archev. de Pirra,
3. Ant. Felix Zoiidadari , n. Sinne 14.
Janv. 1740.
4. Louis Rtfo - Scilla, n. Naples 25.
'
AoiJt 1750 Arciiev de I^'aples.
5. Bartli. r^cca, n. I3nvent l. Dec.
6. Cs. Brancadoro , 11. Fermo ig. Aot crs

1755. Archevque de Fernio. >25. Fvr.
7. JeanPhii. Gulieracl Scotci , n. Milan 18C1.
25. Fvr. 1746.
8. Jos. Spina, n. Sarzane 11. Mars 1756,
Archev. ric^ Gnes.
9. JuL Gabriclli . n. Ror.ie 20. Juill. 174S
10. Fr. Charl. Franois Caselli , n. x^lex-
andrie 20. Oct. i:4r, Evque de Panne.
11. Jos. Fesch, n. Ajaccio 3. Janv. 173.
Archev. de Lyon. J
la. Fietre Franois Gale], n Ccsne 17. Oct. 1770,
er. 11. Juill i.^î^
13. Charles O^ vMzoni , Archev. de Bolognê , n.

Milan Avril 1769, er. 26. Mars 1804.
l.
14. Haiuiihal delta (êu^;?., n. Genga 2.'
AoiU <~no, Archev. de Tyr.
15. Fierre Gravina, n. Monte Vago 26.
"Dc. 74y Archev. de Xice.
16. ornin. Spinacci, n. Fernio 2. Mars
i7iQ, Archev. <ie lnvenr.
17. Ant. Gabr. Sevtro, u. Faenza 28-
Fvr. 17^71 t^v de' VittrUo.
Jos. Morozzo, n. h Turin 12. Mars' \i,,rr
Archev. de Thbes, Evque deJ'^'.J ;^^-
rôvara.
19 Thoni. Arezzo n. h Orbitello 17. Dde.
,
1756, Archev. de S-ileucie.

10. Sceberas Testak rrata , n. la Valette
Malte, --o. Avr. 1753 t Archev. de erito.
Lv. de Sin>iL!.ailia,
21. Fran. Xav. C'.'istii;Iioni n. Cingoli
,
%o. Nov. 1701 , Ev, de Ccitine,
41.
~ ^
3?
22. Charl. Andr^ Pelacrallo , n. Romel
30. Mars 17-^7 Ev. d'Osimo et de Cint;oh.
23. Benoit Naro, n. Rome
20. juill. 17.44.
24. Franois Csar Leoni , n. Perugia
I. fanv. i7n-
25. Fran. Ant. Xav. Gardoqui, n. Bil-
bao 9. Oct 17J7.
6. Denys Hnrdaxi de Azara , n. Puian-
xuedo' 9 Oct. 1760. I
7. Anr. Rusconi, n. Cento 19. Juin 1743.
Evq d'/tiinia.
38- EiTian dGrriorio, n. Napies .
Dc. i7=M.
29. jean Baut. Zauli, n. Faenza 25., crs
Nov. I^4^ ''S. Mars
30. jean Bapt. Quarantotti , n. ;\ Rome 1816.
27. Sept. 173^.
31. Nico!. Riganti, n Molfetta 25. Mars
1744. EvP'f. d'Ancone,
32. Alex. Malvasia, n. Bologne 26. Avr.
33 Franois Fonâna, n. Casai Maggia-

re 27. Aot i"?5o.
34- Geor;es Ooria. n- Rome 17. Nov. 1772.
35. Fran. Ant. Cebrian y Vaiua , n. en
Espjjne.
36. Franois Xavier Comte de Salm, Prince
Evqne de Gurk n. i. Fvr. 1749.
,
37. Pa\i!Joseph Salaro, n. Villeneuve

de Solre en Pimont. J
3S. Alex. Anglique de Talleyrand P-1
rigord n. a Pans en 1736, Archev. de)
Paris. I
crs
39. Csar Guill. de la Luzerne, n. h Paris J 28. JuilL
en 173s Evque de Langres. ^ ^
1817.
4c. Louis Franois de Beausset , n. Pon-I
dichery 14. Dc 1-4". J
41. Casimir FilitVeliu, u. Minfeld Pavs de Denx-
ponrs 12, Janv. 1757. Evcque de Cherson cr. 6.
Avril issiS.
3. Car-
3S
3. C a r d i 11 a u'x Diacres*
I. Ant. Mar. Doria Pamfili , n. Naples 28. Mars
1749, cr. 14. Ftvr. 17^:5.
a. Fabrice IûlTo , n. Naples 16. Sept. 1744, cr. 26.
Sept. 1791-
3, Herc. Consalvi n. Rome
8. I"in. 1757, Secr-
taire d'Etat de Sa Saintet, cr. ii. Aot i.soc.
4 Jos. Albani, n. Rome 4. Sept. 1750, cr. le 25.
Fvr. isoi.
5. Jean Caccia - Piatti, n. Kovarre 8."i
Mars 1751. j
. Pierre Vidoiii, n. h Crjnione 1, Sept.j
1759- Q Mars
1
7. Louis Ercolani, n. Foligno 17. Oct.r^'^;^^*

1758. I
^
8. Stanisl. Sanseverino, n. Naples 13.}
JuilL J
, Augustin Rivarola, n. Gnes 14. Mars i7;3, cr.
as. juill. 1817-
10. Franois Guidobono Cavalchini n. Tortone , 4.
Dc. 1755, cr. 2^. Aot 1817.
Parme. (Catli.)
J. Mciison du dernier Duc Ferdinand , Infant d'Es^

yagiie , v, Lucqnes.
J\Iaison actuellevAent rgncinte
D. Marie Louise, de l'Empereur Fran;ois d'Au-
F.
triche, n. 12. Dec i-i, toit maritje l'Empe-
reur Napoleon de France, dclart'e Dache^se de
Parme par la paix de Pans, 3c. Mai 1814.
Fils.
Pr. Franois Joseph Charles Napoleon, Duc de

Reichstadt, n. 20. Mars ijiii.
Pays -bas. (Piform.)

Roi Guillaume, Grand Duc de Luxembourt;, t. -24.
Aot 1772, se dclare Prince souverain des Pavs-
bas
39
bas le 3." DfcC. 1813. prend la dignit royale e 15,
Mars 1815, mar. i. Oct. 1791 la
Beine Wilhelmine, F. du Uoi Frdric. Guiil, II.
de Prusse n. iS. Nov. 1774.
Enfcins.
I. Pr. Royal Guill. Frtc^f ne Georqes , Prince d'Oran-
ge, n 6. Oc. 792 mar. 21. l'tvr. 1816
Anne-- Paulovvna , F, de l'Empereur Paul de Russie,
n, 19. Janv. 1795.
Fils.
. Pr. Guillaume Alexandre Paul Frdric Louis,
n. ip. Fvr
a. Pr. Guill Alexandre Frd. Constantin Nie. Mich,
n. 2. Aot. iSiS.
a. Pr. Guill. Frdric Chnrles, n. 28. Fvr. 1797.
3. Pr. Frc'derique Louise Marianne, n, 9. Mai i8io,
Soeiy.
La Douairire de Charles Georges Auguste , Pr. h-
rtd. de iunswic.
Mre.
Fr. Frderique Sophie Wilhernine, F. d'Aup;uste
Prince Royal d? PrLis<;e n. 7. Aot. 1751. douairire
du Pr, Guill. V Stadthouder des Prov. Un. 9. Avr.
Philippstbal, V. liesse
Portugal et Brsil (Cath.)

Roi Jean VI. n. 13. Mai 1767, dclar RG.ent de
Portuc;al le 10. Juill. 1799, suce, sa Mre la
Reine iVlane, 20. Mars 1816, mar, 9. Janv. 1790,
l'Infante
Charlotte Joachime, F. de Charles IV. Roi d'Es*
pagne , n. 25. Avril 1775.
Enfans^
X. La Douairire de l'Infant Pierre Charles d'Esppgne,
S.Pierre 'Alcantarc , Fr. du Brsil, n. 12. Oct.
43
179^ mar. par procur. Vienne 13. Mai et en per-
sonne Rio de Janeiro 6. Nov. iS?, l'Archii.
Leopolciine Caroline Josphine, F de Fran(;oi3 Em-
pereur d'Autriche, n. 22. Juin l'?.
3. L'Epouse de l'Infant Charle.^ d'ispagne. "
4. Pr. Isabelle Marie , n. 4. juill. i8ci.

5. Pr. Michel, n. 26. Occ. iî
6. Pr. Marie Anne Jeanne Josphine, n. 25. Juill,
1805.
Tante y Soeur de la Reine Marie,
Pr. Marie Fr^^ni^-oise Bndictine, n. 20. juill. 1747.
Veuv? de soti neveu Jos^^pii Franois Xavier, Vr,
du Brsil, le 11. Sept. 17^8.
Prusse, (RfoTiTi.)
Roi Frdric Guill-iunie III, n. 3. Aot T770, .nrc.

son pre le Roi Frederic fiiiillaume II. lu. Kov.
1797- Veuf 10. Jnill. iHc de Louise Au':;u^re W'ii-
hemine Amlie, F. du Duc Charles Louis Frd-
ric de Meckleubourr^ - Strelitz.
Kvfans.
I. Frdric Guillaume, Pr, Royal, n. 15. Cet. 1795^
ft.Pr. Guillaume Louis, n. -22. Mars 1707.
3. L'Epouse du Graud Duc Nicolas de Kussif,
4. Pr. Ciaries, n. z. Juin s i.
5. Pr. Alexandrine, n. 23. Fvr.
6. Pr. Louise, n. i. Fvr. tSojj,
7. Pr. Albert, n. 4. Oct. 18-9.
Frres et Soeur,
I. La Reine des Pays -bas.
a. Le Princesse Electorale de Hesse - Cassel.
3. Pr. Henri, n. 30. Dc. i7,Si, Gfin. d'Infant. Grand*
Matre de l'Ordre prussien de .S>. [enn.
4. Pr. Guillaume, n. 3. Juill. 1783, Gn. de Cav, m.
12. Janv. 1804 ,
Anilie, F. de Frdric Louis Guillaume, Lnndgr.
lie Hesse -Hombours, d, 14. ct. 1785.
41
nfcni.
1. Pr. Adalbert, n. 29. Oct. igii.
2. Pr. liscibeth Victoire, n iH- Juin iSi,;.
3. Pr. Frdric Guillaume Woldemar, n. 2. Acut
1817.
Enfans du frre le feu PrinceFrderc Louis Ch ar-
les' et '.is ^ vfêriqug C ^ro.'ine Sophis ^ P-inac^se de
fiJecliierhnui g ' Stre:itz 1 i% ar. en troisinwes
voces ait Luc de CumerlLin J,
I. Pr. Frdcric, n. 30. Occ. 1794 niar. 21. Novembre
1817 h la
Pr. Wilhelmine Louise, F. d'Aexis Frd. Chrt.
Duc. d'Anha.'- ernbouri' , 11. 30. Oct. 1799.
La Ducf-.esse rcjnante d'Aihalt- Oe.ssau.
Fiiie du Roi Frdric Guillauwe II. du i Ut avec
Elisabeth Christi.tt Ulyu]'.i>i Pr. de Brunswick-
H'olfentuttel.
La Duchesse d'York, v. Grande-Bretagne.
Tante.
La Douairire du Prince Guillaume V. de Nassau-
Orange.
Douairire du Grard-OncU le Pr, jfiiguste Ferdi-
n.ind C mort 2, Vii iîj J
Anne Elisabetn Louis^.-*, F. lih Mi^r^r. Frdric Guil-
laume de Braiidenbourg - Schwet , n. 21. Avril
Ses Enfans.
I. Pr. Loiii?:8, ne 24. Mai 1770, m. au Pr. Antoine
Henri Radzivii.
3. Pr. Aui^tiste, Gn. et Chef de l'Artillerie, n. 19.
Sept. 1779.
Fille GuiUft.ttiti* Margr, de Branden^
de Frdric
bourg - Schwedt
et de Soyliê Dorothe Jllarie,
Pr. de Prusse.
La Douairire du Prince Ferdinand, v. ci -dessus.
Pcc u fs - Greitz. (Luili.}
Pr. Henri XIX. n. i. Mars 1790, suce, son Pre
le Pr. Htnri XI, 29. Janv, i-6t7.
Frire.
41
Frh't,
Pr. Henri XX,, n. 29. Juin 1794.
Pr. Wilhelmine Louise, F. de Charles Prince de

Nassau - Weilbourg, n. 28. Sept. 175. V. du Pr,
Henri Xlil, 29, Jaiiv. 1817.
Oncle et Tantes,
X, Pr, Henri XV. n. 22, Fvr. 1701, Gen. Feldzeugm,
au serv. d'Autr.
2. Pr Isabelle Auguste, n. 7. Aot 1751 Douairire
de Georg. Guill. ourgr. de Kirchberg, le?, fvr.
1777-
3, Pr. Ernestine Es; erance Victoire, n. ao. Janv.
1756, V. Isenbourg - Birstein.
Reufs, Branche cadette. (Lutla.)

A. Reufs- Schleitz.
Pr. Henri LXIl , n. 31. Mai itss suce, son .'pre
le Pr, Henri XLII. 47. Avril i8r>{.
Frre ^ Soeur.
1. Pr. Christine Philippine Lnu'se, n. 9. Sept. 1781.
2. Pr. Henri LXVII . n ao. Oct. 17S9. Capi't, de Ca-
val. au serv. de Prusse.
Mre.
Caroline Henriette, F. de Chrt. Frtderic Charles
Pr. de Hoht-nlohe - Kirchberi;, n. 11. Juin 1761,
V. 17. Avril ibiS du Pi. Henri XLII.
Seconde pouse r.t Doiiirih'a du Gr andf re le
C. H^Li i XII,
Christine Ferdinandine F. du C. IMaur. Guiranm.
,
d'Isenbouf; - Plniippseich , n, 24. Aot 1740, Veuve
Pteufs - Schleitz - Kstritz.

1) Brar.cJie desc^nditit dit C. Ihuri XII.
Pr. Henri LXIV, petit fils du C. fif-nvi XH. n. 31.
Mnrs 1787, suce, son pre Henri XLlil. 22. Sept,
1814-
mre.
43
Mre.
Loasc Christine, F. du C. Henri XXV. Reufs
xi'Ebersdorf , n. 2, Juin iv. Douairire du Pr
Henri XLIIL 22. Stpt,
1. Pr. Caroline Julie Frcdtr. Ang. n. 23. Avril

, I7J?2.
2. La Princesse de Keufs - Lobenstcin.
Oncle.
C. Henii XLVIII. Col, au Scrv. de Bavire, n. 25.
Janv. i75(^. mar. 2. Nov. 1-84
Christiane Henriette, F. de Charl. Henri C. de
SchonbDur^ - V/echpelbourj^ , n. 12* Dec. 1766,
1. Wi helm. n, 5. Janv. 17S7. m.

C. Einilie Charl.
Avr. ibio7 Henri rn. C. de Keichenbach
2.
Goschiz.
-
2. C, Ccile Victoire Clem. n. 25. Fvr. 1788.

3. C. Clementine Fran Au>^. n. 5 JiiiH. ii:S'j, m,
5. Juill. igti. Adolphe C. d'tin.Mf dtl.
4. C. Isabelle Thr. Adoi^h, n 18. Sexn. 1700.
5. C. Henri LXIX. n. 19. Mai 1792. ChambelL du
Gr. Duc de S. Weimar.
Branche descendant du C, Henri X.
.2,
C.Henri XXXVIH.
fils du C. Henri IX. n. 9. Ocn
174V. V, de sa sec. Epouse Jeanne Frderique ne
Baronne de Fetscher.
Frre.
Pr. Henri XLIV. Chamb. du Roi de Prusse, n. 20.
Avr. 1755. prend ia dignit dt' Prince en 1817.
V. de sa sec. pouse Aui; Arr.tlie Lop. ne Ba-
ronne Kiedesel d'Eisenbacli , 21 Nov. 1805.
Sas En/ans
.J du I. lit . de inihf!l:nine FrA. n^t^ Ba^nnne GeU"
des ds RabejiSieiri. C f ^7 .0-) ^*^^
I. Pr.Henri LX. n, 4. Juill. 1784. vcxzx. 2. Mai 1819

Dorothe n. Princesse de Carolath - beuthen , 11. i6.
41
a. Pr. Henri LXII. n. i8. Janv. 1786. mar. 2^. Ftvr,
iHt
Elonote^ne Comtesse r'^ Stolberg Wernigerode^
bj Ju scoiid lit,
3, Fr. Henri LXX. tj, ^13. Avr'l i/].
4. Pr. Aiit^'Jite b'rcd. tsiêrauf , n. 4. Aot 1*04.
5. Pr Caroline l's. AG')iph. Louse, n. 55. Nov/i"95,
6, Pr. Henri LKXlV. 11 1. Nov. 1793.
brandi' descendant dn C. H^nri XXIII,
C, Henri XLVir fi's C. Htp.ri XXIII n. 27. Fe'vr
du
1755. ci-dv. Prsid. de la ReieYKe de Breslavi.
/*W;'' Soeurs.
1, C. Henriette Eleonore Elis. n. 2S. Mai 1755. v
Schnbourg \v aidenboiirc.
2. C. Henri /XLIX. n. \C Oct. 1-59
3, C. Henri Lfl. u. 21. Sepc. 173. Lient. Gn. au
Serv. de Bavire.
4. C Henri LV. n i. c. 1768. tn. ir. Juil. -97
IVlarie Justine, ne Baronne de Wattevilie n.' 13
Nov. 17::.
Enfans,
1. C. Henri LXXIT. n. n. Jnill. 179S.
z, C. Henri H. n. 31. iMars 1802.
B. Pieufs - Lobenstein.
Pr. Henri LIV du C. Henri XXV. (f en tRot.>
, fils
n. ?. Oct. 1767, suce, son Cousin le Pr Henri
XXXV. en vertu de ia rencnc iacion de son Oncle
le C. Henri XXI 31 Mar* 1^05, m. en secondes
noces le 31. M.t i
Franoise, b'. de Henri XLIH. P. de Reufs - Sclileiz-

Kstritz , n. 7. Dec. 17^:^.
C. P.enf8 -Ehersdorf.
Fr. Henri LI , n. 16. Mai 17^11, sure, son pre
C. Henri XXIV. 13. Mai 1-70, Ain de toute ia
Maison de Ueuls, ni. 16. Aot 1791
Louise
45
Louise Henriette, F. de Goth. Adolphe Comte de
Hoyra , n. 30. Mars 177^.
. Pr. Caroline Auguste Louise, n, ar. Sep^ 1792.

2. Henri LXXII Pr. hrd., n. 27. Mars i:'q7.
3. Pr, Sophie Adlade Henriette, n. 2. Mai igoo.
Soeiir,
X. La DuchesseDouairire de Saxe-Saalf. - Cobourc?.
2. La Printesse douairire de Reufs- Schleitz- Koi;-
stritz,
Reufs - Gera.
Douairire du Comte Henri XXX, mort 26,
uril 160^.
Pr. Louise Christiane, F. du Comte Palatin Duc Jean
de Birkenfeld, n. 17. Aot. 174^4.
Russie. Grecque. )
Empereur Alexandre Paulowitsch, n. 24, Dc. 1777,
suce, son pre l'Empereur Paul le 24. Mars i,Soi,
Czar et Roi de Pologne depuis 1S15, m. 9. ()ct.
1793
EhsuDeth Alexiewna, ci- devant Louise Marie Au-
guste, F. de Charles Louis, Pr, hrd. de Bade,
n. 24. Jauv. 1779.
Frres et -
Soeurs,
1. Gr. Duc Constantin Csarowitsch , n. 9. Mai 1779
m. 26. Fvr. i-
Anne Fodorowna, -devant Julie Henriette Ulri-
ci
que, F. de Krauois, Duc de Saxe Saaifcid - Co-
bourc; , n. 23. Sept. 17M.
2. La Grande Duch. hrd. de Saxe - Weimar.
3. La Pruicrsse Royale <i('s Pays -pas.
4. Gr. D. Nicolas Paulowitsch , n. 7, Juiil. 179,
mar. 13. J uni isx7 *
Alt xandra Fecdorowna, ( ci - devant Charlotte ) F.
de Krderic Guillaume iil. Koi d-e Prusse, n. 13.
45
Ftts.
Alexandre, Grand Duc, n. 29, Avril iSrS.
5. Gr. D. Michel Paulowitsch, n. 9 Fvr. 179S,
A'Ire.
Marie Fodorowiia . ci - devant So^^hie Dorothe
Auu;uste, F. du Duc Fred. Eugne de \V"rtem^
ber, n. 25. Oct. 1759. Veuve de l'Empereur Paul
le 24. Mars 1801.
Saaibruc , r. Nassau.
Sardaigiie. ( Cath. )
Ro Victor Emanuel ii. 24. luill. 1759. sncc. 4. Juin

i8c^ )âr cession de son frre le Roi Charles Ema-
nucl IV tr.ar, 25. Avril 1-89 h
IVarie Thrse, F. de Ferditiand, Archiduc d'Autri-
che, D. de Modne - Hrisp,aa n. 31. Oct. 1773. ,
Enfans*
1. Marie Batrice Victoire, n.
Pr. 6. Dec. 1792, Du-
chesse de Mo.ine.
2. Marie Therese Ferdinande,
Pr. <Pnf- ly-^
3. Pr. Marie Anne Caroline Pie, J^' ^9- ^^Pt- i3-3.
4. Pr. Marie Christine, rj. 14. Nov. 1812.
Fr^r^s et Soenrs,
. Foi Charles Eman-iel IV. n 24. Mai 1751 , suce,
son prf l. Oct renonce !a Couronne
,
4. Juin 1-02. Veuf 7. Mars i8-idrMar Adrl Clo-

tilde- , Soeur du Roi d^ France.
2. Pr. Marie Anne Caroline, n. 17 D e. ^7>7, Veuve
dr p. le 4. jaitv. 1^0$ de son Oncle le Duc de Cha-
blars
3, Pr Charles Felix Joseph, Duc d^' Genevois n. 16.
Avril 765. nvar 7 Mars s-7
Marie C^'i>tine, F," du Ro, Ferdmatid IV. des deux
Siciles n I- J nv 17-9.
Savoie - Carignan. (Cath,)

Duc Diarles Euv..uel Albert , n. a, Oct, 179S mar.
30, Sept. 117
Marie
47
Marie Thrse. F. de Ferdinand, Grand Duc de '
Toscane,, n. 21. Mars

SoeiifS.
Marie Elisabeth Franoise, u. 13. Avril 8^0
JMi-e.
Marie Ciiristine, F. df- Charles, Duc de Saxe et de
Courlande n 9. Dec. 1779, V. du Duc Charles
Einanuel Ferdinand ift. Aot iSoo.
Tantes.
1. Leopoldine Marie, n. 21. Dec 1744, m, 6. Mai
a\i Pr
1767 Andr de Dora 'atufili,
2. Gabrielle Marie, n 17, Mars it^s. v. Lobi<o\vitz.
3. Cathcritie Lo'..i<;e Frnn. n. 4 Avr. 1762, m. au
m. de Dec. jygo Philippe ColonnaPr. dePalliano,
Saxe, V, pa?r. i.
ScKwarzbourg - Sondersliausen. (Luth.)

Pr, Gunther Frederic Charh s, n. 5. Dec. 170 sucl
son pre le 14 ^ct. i"4. m. 23, Juin I79
Pr. Wiihelmine Frdtrique Carolitse, F. du Pr. Fr-
dric Ciutrles de Schwarzbourg-Roudolstadc, n, 21.
Juin 1774.
Enfar.s,
1. Pr Emilie Frderique Caroline, n. i"^. Avril iSco.
2. Pr. Gunther Frederic Charles, Pr. hc-rd. n. 24, ,
Sept. 1801.
Frres et Soeurs.
1. Pr. Gunther Albert Auguste, n. 7. Sept. 1767,
2t Pr. Caroline Aniûsre Alhertme, n. 19, Fvr.'i76f>.
Doyenne du Ch.^p. de Herford.
3. Pr. Albertine Willieimine Amlie, n. 5. Avril 1771,
S'JparCe de son poux, le Duc Ferdinand *-- Wur-
temberg;, par un arraugemenc conclu le 3. Aot.
4. Pr. Jean Charles Gunther, n. 24. Juin 1772. m.

S. luill. isn ^
Pr. Ginrher:ne Fr?d Char. Albertine, F. du Pr.
Frdric Chrtien Charles de cette maisorr.
En-
43
Enfans,
1. Pr. Louise Frcderique Albertine Pauline, n.
Mars 1813
2. Pr. Charlotte Frderique Amlie Albertine.
7. SejJt. 1S16.
Douairire de V Oncle le Pr Auguste,
Pr, Christine Elisabeth Albertine, F. de Victor F
deric Pr. d'Anhalt- Bernbourg , n. 14. Nov. 17
V. 10, Fcvr, i%o.
Enfant du r/i^me Prince
La Princesse douairire de Waldeck,
Fille d:t feu Prince Frdric Chrtien Charles J y
du mime Prince,
Guntherine Frd'^riqiie Charlotte Albertine, ne
janv. 1791, pcuae du Pr. Jean Cliarles Gunth

de cette maison v. ci -dessus.
,
Schwarzbourg - Pvoudolstadt, (Luth.)

Pr. Frdric Gunther, n. Nov. 1793 suce, s(
G.
pre le z8. Avril iv.07 sous la tntie de sa mr
prend L\ii inaie le gouvernement 6. Nov. iSi
m. 15. iAvril i;U6
Pr. Amlie Auguste, F. de Frdric Prince hr<
d'Anhalt - Dessau , n. is. Aot 1793.
Fils. .
I
Gunther Leopold, Pr. hr.l. n. 31, Janv. 1813.

j
Frre et Soeur. \
1. Pr. Thcla, n. 23. Fvr. 1795 v. Schr*iour

\Valdenbouri>. 1
2, Pr. Albert, h# 30. Avril 1758.

j
Mre, \
Pr. Caroline Louise, F. de Frdric Lou Gui!lau4

ni Chrtien Landgrave dt Ht ;>se - HoitibourK ni -
i2. Aot 1771. Douairire du Pr. Louis FrdcrJCi

le 2S. Avril I07,
OncU
49
Ond & Tante,
1. Pf. Charles Gunther, n. 13. Aot 1771, mar 19.
Juin 1793 il
Louise Ulrioue, F. de Frtier:c Louis Guillaume
Chrtien, Laudj;rave de Hesse - Hoixibourg , n. se*.
Oct. 1772.
Enfans,
1. Pr. FraTois Frder. Adolphe n. 27. Sept, igor.
2. Pr. Caroline, n, 4. Aviil ib'i.
3 Pr.Marie Guillaume Frdric, n. 31. Mai 1806.
4. Pr.Marie n. 6. Avril 7S09.
,
2. La Princesse rgnante de Schwarzbourg - Son-

dershansen.
Sicile. (Cath.)
Roi Ferdinand L (IV. ) nfant d'Espagne, n. 12. Janv.
1751, Roi des deux Sicilcs depuis !e 5. Oct. 1757,
par la cession de son pre le Rci d'E.spa[zne. Veuf
. Sept. rcS4 de Marie Caroline, F. <ie i Empereur
Komain Franois I.
EnfaHS,
I. Franois Janvier Jos'jph, Pr. Royal, et Duc de
Calabre, n. 19. Avril 1777, mar. eii sec. noces } ar
procuration le 6. JuilL. et en personne 2. Octobre
rinr*nte Marie Isabeau, F. de Charles IV. Roi

d'Espagne, n. 6. juill. 1789-
Enfant du i, lit de Metrie Clmmtine j F. de Lo^
potd IL Emp. ixoui. morte ij. Nou ISOI.
1. La Duchesse de Berry, v. France.
Enfiins du 2. lit,
2. L'Epouse de i'infant d'Espagne D. Franois
de P.
3. Pr. Marie Ciiristine , n. 27. Avril iSc5.
4. Pr. Ferdinand Duc de Xoco, n. 12. |anv. igio.
,
5. Pr. Charles, Pr. de Capoiie , n. 10. Oct.

6. l'r. Lopold, Comte de Siracuse, n. 12. Mai 1813.
7. Pr. Antoine, Comte de Lecce, n. 23. Sept. 1^16.
8. Pf. Marie Amlie, n, 2, Mars lib.
a. Pr.
57 le anne. G
so
. La Duchesse de Genevois v. Sarcaigiie.
3. La Duchesse d'Orlans, v. France.
4. Pr. Lopold, Prince de Salrne, n. i, Jnill, 1790,1
mar. 28- J'iill. Hi6 l'Archiduchesse '
Clmentine F. de l'Empereur Franois d'Autriche

R. I. Mars 1793.
Sulde. (Luth.)
Ko Charles XIV. Jean (Bernadotte) n. 26. Janv, !
1764, nomm sticcesseur 21. Aot 1810, suce, au i
Roi Charles Xlll, 5. Fvr. liiHi, mar, 16. Aot;

179s h 1
Eugnie Bernhardine Dsire, ne Clary, n.g. Nov
Fih.
Jean Frantjois Oscar, Prince Royal, n. 4. Juill. 1799,
Fls du Roi Git^^tcive HT. \
Gustave IV. Adolj-^he, n. i. l\ov. 1778, Roi deSu;le I
depuis le 29 Mars 1792 jiisqu'au 6. Juin 1809 o i
il se dcniit de la (Ronronne , m. 31. (^ct. 1707 Fr-

deriqiif Dorothe V\'ilhtj''tuinc, F. de Charles Louis, i
Pr. hrd. de Bade. (Stpats. )
E'dfans.
1. Pr. Gustave, n. 9. i^Jov. 1:99.
2. Pr. Sophie Wlltieltiiiiie , n. 2t. Mai 180T.
3. Pr, Amlie Marie Charlotte, n. 22. Fvr. 18C5,
4. Pr, (/cile, n. 22. Juin 1507.
Sa'nr des Rois Gustave 111. it Charles XJIL
Tr. Sophie Alhertine, n. 11. Oct. 1753. Abbesse de
Quedlinbourg.
Toscane. (Cath.)
Grand - Duc Ferdinand, Archid d'Anfriche. n. 6.
Mai 1769, sncc. son pre Loj ol-l 2. J'.m, iioc-.
cde la Toscane, et rôic en ccfKino,e de et* Grand-
Duch, par ic recs f^t l'Empire du 27 Avril i.so^,
TArchevtch de Sal/.bour; avec la dit'tiit hlecro-
rale; est dclar Electeur de Wurzboun; aprs
a> oiif
5)1
avoir cd^ le pays de Sazhourc; son frre l'Em-

ferfur, en vertu du trairtj de y)aix conclu Pre^-
bourg 26. Dcc. i*-'05 accde la Conft'deration du
;
Kliiu et prend le titre de Grand - Duc a-. Sept.

1S0 et reprend !a Toscane ta change de Wurz-
bourj> par la paix de Paris, 30. Mai 1:114. V. 19
Sept. de l'Infante Louise Amalie, F. de
Ferdinand IV, Koi des deux Siciles.
Enfa us,
1, Archid. Lopod Pr, h'cditaire, n. Oct 1707,
mar. 28- Oct. 15^17 par procur. et 16. Nov. en per-
sonne
Marie Anne Caroline F. du Pr. Maximilien de Saxe,
n. 15. Nov. i~99.
. Archid. Marie Louise, n. 30. Aot 179S. Abbesse
du Chap. de Ste Anne.
3. La Princesse de Savoye - Carignan.
Frres et Soeurs &c, v, ûtruhe,
Turquie. (Mabora. )
Emp(Teur Mahnnid IL, n 20. Juill. T7*>5 , fis de
l'Emp. Abdul Hamid, rîort 7. Avril 1789, procla-
ra Empereur 28. Juiil. l^cij.
F.nfans.
1. Abdul Hamid, n. . Mars 1813.
2. Soliman, n. 24, Oct. 1817, et quelques Filles.
Wadeck (Luth.)
I*r. GeoTfres Frd. Henri, n. 20. Sept. 17^9, suce.
sou pre le Pr. Georgt-s 9. Sept, i!<t3.
Frres et Soeur.
T. Pr. Frdric Louis Ktihert, n. 3. TCov. T'9'^.
3. La Pri^cesse ri^nante dt' Li^ pe - Schauiuhourg.
3- Pr. Wnlrad Gôr);-^s Charlrs u. 13. Aviil 179^.
,
4- l-'Lj ouse du Diu; Krrdi. rie Lui',iie de Wurtemberg.

5. Pr Charhrs Ciirt irii
! n. rz' Avril 1803.
,
^ Pr. Hermann tton Chrtien, u. 12. Oct. 1S09.
G 2 Mire,
Mre.
Pr. Albertine Charlotte Auguste, n. i. Fvr. 1763.
F. d'Auûste Pr. de Schwarzbourg - Sondershausen,
V. du Pr. Georges 9. Sept. ii3.
Weimar, v. Saxe- Weimar.
Wurtemberg. ( Lutli. )
Roi Gnillanme, n. ay. Sept. 1781 suce, son pre
.
le Roi Frdric 30. Oct. 1816.Veuf. 9. Janv. ii<,\

de Catherine, F. de i'b>mpereur Paul de Russie et
Douairire du Duc Pierre de Holstein- Olden-
bourg.
Enfats.
1. Pr. Marie Frderique Charlotte, 11. 30. Oct. i8n5.
a. Pr. Sophie Frderique Mathilde , n. 17. Juin i8iiJ.
Frre & Soeur,
I. D. Frderique Catherine Sophie Dorothe, n. 21.
Fvr. 1783, mar. au Prince Jrme de Montfort.
a. D. Paul <Iharles Frdric Auf>. n. 19. Janv. 1755,
mar. 28. Sept, iscs
Catiirine Charlotte, F. de Frdric Duc regn.de
Sa.xe - Hildbourghausen , n. 17. Juin 1787.
En/aus.
I. D. Frderique Charlotte Marie, n. 9. Janv. 1807.
3. D. Frdric Charles Au.f;uste, n. 21. Fvr, iîoy,
3. D Pauline Frderitpie Marie, n. 25. Fvr. iîo.
4. D. Frdric Auguste Eberhard, n. 24. Janv. iSt3.
Heine Doujirire sec. Kpouse du Roi Frdric.

,
Beine Charlotte Auguste Mathilde, F. du Roi Geor-

ges IH, de la Grande-Bretagne, n. 29. Sept. 1766.
V. 30. Oct, 1816.
OjcUs & Tante.
Douairire de l'an acs Oncles du Roi e Pr. Louis
Frdric Alexandre, mort o. Sept. 1S17,:
Henriette F. du Pr. Charles de Nassau-.Webourg,
lu 22. Avril. 12^0.
Fils
!
5?
Fils ds ce Printe du i. lit de Marie , F, du Princt
Adiim CzartorisLif.
1. D. Adam Charles Gaillanme Stn'ilslas Enr^dne,
n. i6. Janv. 1792. Lient. Gen. de Wurtemberg,
Ses Enfans du 2. lit.
a.D. Marie Dcroth'e W'iiUean. Cnrolrne, n. r.
Nov. 1797. Superieire du Chap. i:'Oi>ristenfeld.
3. La Princesse hrdit. de Saxe - Hiidbourg-
hausen.
D. Pauline Thrse Louise,
'
4. n. ti. vSept. xSco.
5. D. Elisabeth Alexandrme Constaiice, n. 27. Ftvr,
IS02.
. . Alex. P::ul Louis Constantin, n e. Sept. iSc^.
1. D. uu'.ne Frederic Henri, n. 21, Nov. 175;^, mar
3. Janv. iT.S?
Louise, ne Pr. (Kc- Stnlberg - Gedern n. i?. Oct. ,
1764. Veuve du Duc Auguste Frdric Charles de

Saxe - Meininên.
Rnfayis.
X, D. Frederic Eugne Charle^^ Paul Louis , u. 8.
Janv. i-.'^S, ui. 20. Avril ira? la
Pr. Carol'ue Frderique Muthili", F. de Georges
Pr. de Waldeck, n. 10. Avril i^-i.
Princesse N. N. , nti 23 Vârs

D. Frderique So> hie Doro*h^K Marie Louise>
2.
n. 4. Juin V. tlohcnlohe - rjL-eiiinên,
,
3. . Frd. }*aul Guillaume, n. 17. j-.r.n \VA'

2. L'Impratrice Mre de Ra<o:e.
3. D. Guillaume Frdric Philip pe. \\. 27. Dec. i7'5r.
Feidmarechal dans l'arme du Roi, m. 23. Aot
180D
Frder. Franoise Wilhelmine, Comtesse Rhodis de
Tundersfeld, n. 21. Janv. 1777.
Eiifans Cqî ff^y'f^'tTt le litre de Comtes dt
Ji'nrtetnerg J
1. C. Chrtien Frd. Alexandre, u. Xov. igî.
2. C. Frder. Guillaume Alexandre Ferdinand , n
, Juin, 110.
3. C
54
3. C. Frd. Alex. Frai. Constantin , n. 6. Fvr. 1814.
4. C. Frderiq. Marie Alex. Charl. Catherine, n.
29. Mai
4- D. Ferdinand Frdric An)^. Feldmar. dans l'armde
Aiitrchieiine , Gouverneur de la haute et basse
Autriche, n, 22. Oct. 1763 ni. en sec. noces, p.
,
proc. 23. Fvr. isij \d

Pr. Pauline. F. de Franois Georges Charles Pr. de
Metternich, n. 20. Nov'. 177t.
5. D, Alexandre Frdric, n. 2.{. Avril 1771 Gn.
de Cav. au service de Russie, Gouverneur de la
Livonie , de l'Estonie et de la Courlande, mar. 17,
"Nov. i-S ^
Antoinette Ernestine Amlie F. du Duc FraKjois
,
de Saxe - Cbourg n. 28. Aot 1779.

,
En/ans.
D. Antoinette Frderique Auguste Marie Anne,
1.
n. 17. Sept, i-^.
2. D. ferne st, n. 9. Dec. 1S04.
3. D. Frdric Gnillavune Alex., n. 29. Avr. iSro.
6. D. Henri Frdric Charles, n. s.Juili. 1772, Lient.
Gn. dans l'anne du Roi,
DE-
DETAILS GNALOGIQUES
des Familles e pusieui's PriHCS possessio-
ns en Allemagne, Autriche, Irance,
Italie etc. '^)
Arenberg. * (Cati. Hannovre, Pays-Bas

et Westpbalie - prussienne,)
Dic Prospre Louis, n. 2S. Avr. T785, suce, au mois
de Se), t. iS"^ par la lesion de son pre le D.
Louis Enteil. ert. mar. 56. Janv. isio
Warie Ludomiilc Rose, n. 15. Mars 1798. F. d'Antoi-
ne Isidor, Pr. de Lobkowitz.
Frres.
1. Pr. Philemnn Paul Marie, n. 10. Janv. 178S.
2. Pr. Pierre d'Alcautara Charles, n, 2. ct. 1790,
au Strv. du Roi des Pays - bas.
Pre.
D. Loni5 Engelbert, n. Juill. 1750, cde larpence
sou Iiis au niois da Sept. I03 , V. au m. d'Aot
*) L'astrisque appos aux noms de plusieurs fa-

milles sii^nifip que la c;nt;alo,uie de ces familles
a t rcvwe et corrit^tie d'aprs d?s reiisei^jnc-
mens authentiques. L'diteur de l'Almanac a'tst
atiress direct* ment aux Chancelleries de la
plus grande parrie des Princes; et il a r fa-
voris de la communication 'j beaucoup de cor-
rtctious eiseatielles.
55
i8i2 de Pauline Louise AntoncHe Cand'd?, F. de
Louis Leopold, Comte de Lauragais Duc de
Brancas,
Onch Tan Us, &
I. Pr. Mar. Franc. LoT-oldine v. Windischcr*?:. ,
s, Pr. Marie Flore, n. 25. Juin 1752, V. de Guillau-

me, Duc d'Ursel.
3*. Pr. Autûste Marie Raimnnd n. ô. Aot 175;; ,
(au Serv. du Roi des Pavs-ha-^.) Veuf iz. Sef C.

JiJio de Marie- Franoise Ursule Marquise de Cernai.
Fils,
Pr. Ernest Engelbert, n. 23. Mai 1777, m. 2. Avr.
1799
Marie Therese, n. 4. Mai 1774. F. de Jos. Nicol,
Gnnte de Windischgraetz.
3.
Pr. Ernestine Marie,
Pr, Marie Louise Franoise,
.... v. Starhemberg.
Filte de VOmle le Prince Louis IlTaria et d'^nnf
j^delaiis ^fulie, F. de Loztis .Josi^kH Conita de
r^nrquis du Keile.
Jaiîf ,
Pr. Amlie Louise Jue, n. 10. Avril 1789, v. Ba.

vire Branche ducale I^r. 1.
D. Louise Marguenre te Comtesse de la Mark,

10. juin. 1730; douairire du Duc Charles, le 17.
Aot 177S.
Auersberg.
( Cath. Autriche, en Carniole. )
Pr. Guillaume, n. q. Avril i"'49 suce, son pre
Josrph Ciiarles Antoine 2. Oct. i^co, m. 10. Fcvr.

1776
Leopotdine Fran(:oise , n. 8. Aot 1761. F, de Vin-
cent C. de Wlditein.
Enfa7is.
\ Pr. Sophie Rgine, n 7. Sept. 17S0, V. 6. Juill.
i>j'9i de Joseph, Comte d Ciioteck.
2. Pr.
57
1. Pr. Guillaume n. 5. Oct. 178* tn, en sec. noces
15. Fvr. iS'o :i
Frd. Louise Wilb. Henriette ne Baronne de Len-

the , n. 13. Fcvr. 179'.
En/ans,
1. Knl Lcop. Sophie Marie, n, 26. Janv. 1812.
2. Wilhelmine Fran. Caroline, n. 2.Avril 1813.
3. Ch?,rles Guillaume, n. i. Mai
3. Pr. Charles, n. 2''. Aoiit 17S4 ^5- Fvr. lyio h
Auguste Klonore Elise Ant. n. Baronne de Lenthe,
n. 12. Janv. 1790. Sur de sa belle Sur.
En/ans.
I. Sophie Caroline Marie, n. 8. Janv. isir.
8. Alovse Henr. Camille, n. 17. Avril 1S12.
3. Romain Charles, n 10. Oit. iiii3,
4. Henriette, n. 33- Juin :8i5-
Douairire du Fils, t Frijice VinceKt,
Marie Gabrielle, n. it. Juiil. 1703. F. de Franois
Jos, Max, Pr. de Lohkowz, V. 16. Fcvr. ibii.
/"f'/j a* /T Priuce,
Vincent Charles Jom ph , n. l. Juill. 1S12.
Frres & Soeurs.
1. Pr.Marie Frano'se, n. 50. juin i7as;, m. en se-
condes \oces Georges, Comce de Scheidon , 17.
Mai irso.
2. Pr. Charles, n. ci. Ort. 1750, Gn. F. M L. Autr.
a pris le titre d'Auershc r^ - Traurson uyr> avoir .
succd dans ies jssesbiun.'^ de la maison teinte

j
de Trautson m. 2. Uct t.'Â h

,
Marie Josphine, n. 8. Aot 175. F. de joieph, Pr.

de Lobkowi^z.
3. Pr. Marie Aioyse, v. Ot ttin?,cn vSpir Iber;. -
4. Pr. Vincent, n. 31. Aor, 1763, Chaaib. Imp. Autr.

m. 22. Ma? isot
Louve. F. de Chrtien Phil, C. de, Clam Gallas, n.
8 Oct. 1774.
h
5
EnfAns. 1
Louise, n. ig. Nov. i8'9.

1.
Mathilde, n. ô. fVIars iKil.
2.
3. Vinctnc, n. 11. Sept. iCi3.
DAairire df VOnde le Pr. Franois Xavier.

IsabeMle, F. du C, Jean Adolf he de K?uniiz, Veuve
du C. Lazauky, iice 17. janv. 1777, Vtuvt; dt son
sec. Epoux ti. janv.
Son Fils,
Franois Adolphe, n. 9. Fvr. 1304,
Barbiflii et Belpiojoso.
( Cath. en Italie. )
Pr. Rnand Alberic Hercule Cliarles T^ârquis d'Estp,
n. I. Mai 1760, suce, son i re le Pr AlhericXII.
27. Aot Veuf !e 1. Sei't. i7.;7 d'Eliiabctii
Cajetane, Comtesse d'Albiate Melvio.
Enfan s.
U ^'arieBatrice, n. ij. Avr;I 1794.
a. Pr. Marie Louise Je.^nne, n. 3. Sept. 1795.
3. Pr. Marie Caroline, u. 17. Fcvr. 1797,
Frh e & So^zi:-.
1. Pr. Barbe Marie l^nazt* Tt.r?e , n. lo. Fvr. 1759,
m.s. Kcvr.
!-'* Antoine .V.arqu's Litta de Gani-
bolo. Grand d'E.-^pac^ne de la i. Cins-ê.
2. ilerc'.l" Charles Philibert, Comte de Cotignola,
n. 24. Mai 177^.
Douairire du Frre Louis lisric Antoine Comte

a* Ltigo,
Amlie ne Comt'sse Cany.iani, n. id, Janv. 17S4
Veuve 13. Oct. 1805.
Ses Enfttns,
1. C. F.ulp, n. 14. Mars iR'"0.
2. f. Lnuis Aliuoso , n. hj. Mars i.Sor.
3. C. Alberic Antoine Charles, n, 15. Juin 1804.
Bat-
59
Batthyani - Stittraann, *
(Cath. en Autriclic et en Hongrie.)

Pr. Philippe ii. 13, Nov. 17!, fils du 'Pr. f.ouis,
mort 15. JiiiU. 1806, et dt- la Princesse Bcabtth,
ne Comt, de Pergen morte 2. jauv. idt.

Frt'g.
C. Jean Baptiste, n. 7. Avril 17^4, mar. 15. Juin
18C7
Marie, n. 2. Mars i79i,F. du Comte Charles d'Ester-
hazy de Galantha.
Enfans du Grand - OncU le C. Theodor (niort Jj.
îiiu 2 S 12) t de FJîlJppinf /i-V ComUSSs
Escei-finzif C'fi- 4- -Jrii iSil^J
1. C. Eloiiore, n. 6. St:-', t. 17^0, V. 6. Mai isi? de
Mich. Fran Comte d'Alth.irin.
2. C.Antoine, n. 14. DJc. itj:. V. 27. Nov. 1814.
de sa sec. pouse Josphine i Conit. de Rog-
gendort'.
EnfiXHS du 2. lit,
1. C. Gustavp, n. 8. Dec. 1-^03.

2. C. Ph'iippine , n. 2 Oct. itOj,
3. C. Casimir, n. 4. Juin
4. C. Eleonore n, 5. Juin.
Bcinlieim - Terilenbourg -Pvheda. *

(Reform, dans la Westplialie Prussienne.)
Vt. Emilen. Mai 1765. Fi!s du Comte Maurice
n.
Casimir II. (74. Nov. rS'S.) m. M.ti i~9i ::<S.
Li'uise, n. 6. Aot. 176s. F, de Jcuu Louii Comte

de Sayn- Wittenstein.
I. Pr. Caroline, n. 4. Nov 1792. mar. 11. Nov. 1817.

iiCharles Gorhard C. KecKe de Voihuarstein > Maj.
au Ji^-rv. ,1e Pnis>e.
2- Pr. Thrse , n. 19. Sept. 179? m. 12. Nov. 1816
Ottomar C. Kecke de Voiliuitritein.,
3, Man-
<5o
3. Pr, Maurice Casimir Georcês, n. 4, Mars 1795.

4. Pr. Charles, n. 14. Dec. 1797.
5. Pr. F'-iMKcis , n. 11. Occ. rVoo. i
6. Pr. Ado!'f.he, n. 7. M:ii 1^04. i
7. Pr. Alexandre , n. 9. Aot 1812.
Frre et Soeur.
X. C. Amlie sab.n^ 6. Dec. 7(^s , m. 11. Vai i7
Henri FL-rdi.nand Cowite d'fsenbourg- Phili: pseici
2. C Frdric n. 21. jnnv 1767. m.
Wihelmine F. de Jean Louis C. de Sayn Witgen
stein
Ses F.nfayis.
I, Maurice, n. 16. Janv. i"9S.
3. Gnianine, n. 10. Aot 17^9.
3. Charlotte, n i Aot iKc:;.
4. Arn.-4'('e, n. 16. Fvr IS32.
5. Emile Fr.ieric, n. (5. Avril i3^^.
Dou-iiri^re du Frre
le C, Mturice,
C, Philijî/'-ie n. is. Juin 1772. F. de Cnrtien Char
,
les, C. 'isenburg - Phiii}. [.-seich.
Bentheim -Bentlierm, * i
(Kf. Pvoyaume d'Hannovre.)

Pr. Alexvs Frdr-ric, n. :o Janv. i-g , Fils du Pr
Louis G-.ii,i ('p z?. Aot iSi") n. 17. Oer. isi;
W'helr.ine Ca-oi-.r,.:- Fr.-Mer. ^'arie, [F. de Gi;iliai:<
me Cnrtu-n Charles Pr. de Sohns Braun: tls , n.
30. Sept.
I. Pr. ,on'."; Cnrllaiine n. , i. Aot iSi.

a. Pr. G'.liaunje Ferain. Louib trnard Eugne
n. jô. Avril S'4.
3. Arnold, n. z\. m:-.! 181=*
Pr'. Ji\k'S
4. Pr. Charles Fvervin n. ic. Avril 1S16. ,
5. Pr. Aup,usfe Julie Heur. Ain-e Sopn. Charl. n

16. Oct.' 1:517.
Fri
r
j
Frres it SoEiirs.
? 1. Henriette Sophie, v. Selms- Lich.

;
. Guillaume
Fril. Belgiens, n. 17. Avr. 178% Gn.
Maj. Autrich.
3. Louis Casimir, n. 22. Xov. 1787. Gc-n. Maj. Autr.
4. Charlotte Caroline, n. 5. Mai Ir.SQ.
I
5. Charles Franois tut:ne, n. 25, Mars 1791. Capit.
de Cav. an serv. de Autriche. l
Sephie Caroline Poiyxne n. 16, Janv. i79|. .
Mre.
Julie Wilhelmine, fi. 30. Avril 754. F. de Frdric
Duc de Holstein- Glucksbourg , V, du Pr, Louis 20.
Aot 1S17.
^ Tafstes.
i I. Eleonore Anhuste, 11. 25. .Avril 1754, V. d'Ernest
I
Casimire. d'Jsenboura - Badiner n.
\ 2, Caroline F erdinandine Mar. Elis. , n. 25, Janr.
l 1:59
Borgiese.
Cath, au Pvoy. de Naples,
Pr. Camille Phi). Louis, n. 8. Aot 1775, m. 28. Aot
Maris Paulitie, Soeur du ci-dev. Empereur Napoleon,
et Veuve du Gu. Leclerc, n. -o. Oct. 178^.
Frrf.
Franois, Aldobrandini , n. 9. Juin 177, m. 11. Avr,
, 8^
^'. iN. F. d'Alexandre Comte de li Rochefoucauld.
Bretzenheim de Kegez,
(^Cath. n Hongrie et en Bohme.)
Pr. Charles Auguste,
n. 24. Oct. 1769. Charab. mp.
Autr. m. 27. Avr. 17SS
M'U:e Walhurpe Jose} hine, n. 29. Aot 1760, F. du
Pu Antoine Ernct d'ettmgeu- Spielberg.
l 1
I. Ltiopoldin n t^. c 1706. m. f^r. JtiiJI. iSt6,

,
Louis C. Almasy de yZsaJany etTr>rc3kS/ei)t.Miclos

3. Marie Erner. Cuoiine, n. r3. Xov. 1709. m. 27.
Aot h Joseph Comte Semogyi de Meu^^yes/
3. Ferdinand, n. ic. Fvr. iôi.
4. Amlie, n. 6. Oct. 1H02.
5. Alphonse , n. 2. Dec. 1805.
Carolaih -Ecntlien.
(B.efoTin en Silesie.)
Pr. Henri Charles Guilianme, n. 29. Nov. 1783, M?i-
jor et Aide de can)}< du l?oi d^= Fnisse, [Iis du Pr.
rienri Ch. Erdmann, luort i. Ft'cr, <<si7 et d'Ani-i-
lie lie Duchesse de Saxe - Meiningen , (728. Mai
7C8) mar. 1. Jniii. 1^17
Adeiride, n. 3. Mars 7797. F, de Charles Thodor
Frdric Comte de Fcippenheim.
Frres rt Sopuvs*
a.J Gei'v.iams
I. Pr. Char. Giiill. Phil. Ferdinand, n. 17, Janv.
1785 Capit. de Cav. au Serv. Prussien, ra. co.Sept.
Aucîuste Charl. Hermine Olymvie Blanche, F. de

Louis Jean t'hares Erdm. Comte de Puckler-Mus-
kau , n. 47. Dec. 1792.
Enffxnt.
Louis Ferdinand Charles Erdinann Alex. Deodat,
n. 2.Juin isi
a. Frdric Guiilaume Charles , n. 29. Oct. 1790, mar,
25. Aot S?
Caroline ArioU lintr Louise Eiis. F. de Henri XLIV.
Cociite de Ut u.
3. Edouard Gt-or^vs Eut;ne Ferdinand, n. 27. Janv-
1795.
4 Ordalie Jeanne Clotildr-, n. a. Juin 1795.
5. Amlie, u. 17, Mai 1793.
b.) Du
63
h.) Du second lit du Pr avec Erdmuthe Baronnt
d'Oertel,
6. Dorothe, n. i6. Nov. 179. v. Reufs - Schleiz
Kostrirz 2(i^ Branche.
7. Henriette So^'hie Constance, n, 11. Avr. isor.
I Douxirire du Pr. Htv.ri ChxrUs Erdmann.

Erdmuthe Caroline, ne- Baronne d'Oertel, n. 23.
'
Janr. 1769. V. i. Fcvr. 15^17.
Clary et Adringen.
(Catli. Autriche eu Boheme.)
\
pr. Jean Npomiic, Chamb. de l'Emp. d'Aufr. 'Pos-
j
sessenr de la Seic^neune de Toeplitv en Bohme,
I
n. 17. Df^c. i75>^ 3- j.^nv. 1755
I
Marie Cliristine, n. 27. Mai 1757, F. de Charles, Pr,
de Ligne.
Emfans.
I.e. Charles Joseph, Chamb. Imp, Autr, , n. n,
Dc. 1777. m. 26. Oct. iôi
Aloyse f ne Comtesse deChoteck, n. 21. Juin 1777.
Enfans,
\ Mathilde, n. 13. Janv. 8c6.
1.
Alfred Ernest, n. 23. Mai 1807.
2.
3. Enphniie Flore, n. s- Aot igog.
5. C. Franois Maurice, n. at. Sept. 1782, Channb.
Imp. Autr.
Soeurs,
T. Marie Sidonie, n. to. Nov, i74St rn. 17. Mai 177a
Jean Rodolphe Comte de Choteck, n. 17. Mai
,
^- C Marie Christine, n. 19. Jnnv. 175=;. Veuve 31,
\ Mars 18-3 de Jean Philippe', Comte de Hoyos.
Col-
Colloredo-Mansfed. ^
^Cath, Aiuiiclie en Bohtiue, et au
Wurtemberg. )
Pr. Rodolphe Jcsoph Chatnb. df l'Emp. d'Autr. n.

,
16. Avril 1772 , sncc. h ion yre ie Pr. Franois

Gimdaccar 27. (\t. 1^07, tu. 1^. :v!ai 1794
Philippiiie Caroline, F, du C. Joseph Anroine d'Oet*
tingen- Katzciistein Bi.-ieni, n". i. Mai i^^.
Frre et Soe'AT.
I. C. Jrne , n. 3c. Mars

1:73, Cliamb, et Gn. F.
Z. M. Anr.rich. m. 2. Fvr. -n i
Wiilielniine , F. dt' G'-oruer CoKite de Wadstein et

Wartenberg, n. 9. Aou: 1775.
E}if.i;is.
1. C. Franois de F'aiiia, w. M. Nov. iSc.
2. C. Wiilu-lmine , n 10. juiil. 1^05.
3. C Ferdinand, Chaub. Autrichien, n. 30. Juill.
Oncle et Tjnffs.
1. C. Wenceslas FeldmarLli. Autr. n. 8. Cet. 1738.
, ,
3. C. Marie l'iicrse n. 18. ju;!:.^ iT44, Veuve '35.

,
uilL rsoi du Comte iu.i;tne r\vin de Schoen-

orn - Heusenstamm.
3. C, Caroline, v. Trautnfiannsdorf.
Courlande. ^
7) Fill dn Duc Charles de Saxe, mort iS. û'tn
1796 {Catk.J
MarieChristine , n. 7. Dc'c, 1779 , v. Savoye-Cari^nan.

Famiile de Pieyre dernier Duc de la maison
,
de iron fyiort le jj. ^jinu. iisoo. {Luth.)

,
Duchesse Douairire,
Anne Charlotte Dorothe , n .3. Fvr. 1761. F. du Com-
te de Medein.
65
Enfans,
, Catiirine Frderique Wilh. Benigne, Dncbe<;se
de Sagan, n. 9. Fc-vr. 17S1, mar. c!i iSc5 eii sec.
noces au Pr. Troiibezkoi, stpare.
a, Marie Louise Pauline v. Hotienzollern HecInn<iPn,
3. Jeanne Catlijrine, n. 24. Juill, 17S3 irar. iS. Mars ,
HOf , Franois Pignatelli d JiÎuionte Duc

d'Aceren/.a.
4. Dorothe, n. ai. Aot
1793 m. 22. Avril 1809
Edmond C. de Talleyrand Ferigord.
Enftxns du Frre le Pr. Charles Erbtest fr.ort
16, OU. J801.
1. Pr. Gustave Calixte Possesseur de la Seigneurie
,
de Wartenberg en Silsie n. 29. Janv. 1780, ni. 8.

Sept. iisc6
Fanny, F. de Joachim Comte de Maltzabn, n. 25,
Sept. 1790.
Enfans,
1. Louise, n. 3c. Mars 1808.
2. Charles Frd. Gnil'. -ume, n. 13. Dec i8t
3. Antoinette, n. 17. Janv. 1813.
4. Julie Thrse, n. 31. Mars i3i5
Fanny
5. Calixce' Ciust. Hermann, n. 3. Janv. l?.
6. Pierre Gust. Herinann, n. 12. Avril ii<i8
2. Louise, n. 25. Juill. 1791 , mar. 23. Avril 1816
Joseph Comte de Wieiohursky.
Croy. (Catli. Pays-Bas et VTestphalio

prussienne. )
I, Branche, Croy -Dlmen.
Duc Auguste Philippe, n. 3. Nov. i"55, suce. ?i son
pre i6. Dec, 1003. V. 10. Jul. I8C7 d'Anne Vie*
turniane, F. du Duc Jean apt. de Morcemart.
Enfans.
1. Alfred, Pr. hrd., n. 22, Dc, I7S9
3. Pr. Ferdinand, n. 31. Oct, 1701.
a. Pr.
57 me anne. H
65
3. Pr. Philippe, n. 26. Nov. igcr.
4. Fr, Stphanie, n. 5. Juill. 1805.
Frre
9. Pr. Emanuel, n. 7. Juill. 1763 1 m. 9. Avril 1783 5i
Adlade, n. 10, Juill. i75i. F, de Joseph D. de
Croy-Hayr.
Pr. Anne Louise Conshince, n. 9. Aot 1789.

a. Pr, Charles, Gn. Maj, au service de Bavire,
n. 3-. Iiii^l* 1771-
3, Pr. Gustave, Chanoine d'un Chap, de Vienne, D.
12. Sej-t. 1773.
4. Amdcs , n. 7. Mai 1777.
mire,
Pr. Auguste Frd. Wilh. n. 14. Sept. 1747. V. du
Duc Ein^^n. Ferdin. 16. Dc. 1303.
Tante.
4. Pr. Adlade, v. ci -dessous l'art, de Croy-Havr-
2, Branche, Croy- Havre.

Duc Joeph, n, 12. Oct. 174^ Tair de France et
Grand a'Espagne de la i. Classe, m. 22. fvr.
1762
Adlade , F. d'Emanuel Duc de Croy - Dlmen,
n. 12. Occ. 17H.
Enfayis.
1. Adlade, v. Crcv i. Branche.
Pr.
2. Pr. Amlie, n. 13. janv. 1774, m. 23. Janv. 1790
h Louis Marq. de Coi:!:ans.
3. Pr. Aime Pauline, n. 25. Sept. 1776,
4. Pr. Ernest, n. ao. iMars i7iJo.
Soeurs,
Pr. Louise , n. 24, Janv. 1749 Veuve depuis 1787 de
N. N. de Sourciits, Mrtrv][uis de Tourzel.
Cz a r-
Czartorisiy (Catli. n Pologne.)
I. Brandie , Sangiisko,
Pr. Adam Casimir, n. i. Dc, suce, sonpre
^. Avril i?82. V, au n.ois d'Aot lisu d'Isabelle
r.e Comtesse de Flemmin;:^.
Ruf, ins.
1. Marianne n. 15. Mars 1768 r m 28. Oct. 1784 ^
Louis Prince ri? Wurtemberg, spare dep. 1792
2.Adam, n. iJ. J:imv. 1770, m, 35. Sept, 1S17
Anne Princesse Sc.i l^ha.
. Constantin. Adam Alexandre, n. S. Oct. 1773,
depuis l'an i^cs d'Anglique, F, du Pr. Michel de
Kadzivil.
fils.
Pr. Adam n ... .
4. Sophie, n, 15. Sept. 1778, V. de Stanisl. C. Za-

moisky.
2. Branche.
}ifai2S du Pr. ^cs^ph Clment mort 75. Z)/r,
zSio,
1. Marianne Antoinette, n. 31. Dec. 1777, m. N,
N. Comte Potocki-
2. Clmentine, n. 30. Dc. 1780, m. 2^. Juin 1793
Eustace Pr. Sanp,usko.
3. iirse V. Lubotnirskvr.
,
4- Josp hine, n. 14. juin 1788 m. au Comte Alfred

l ntocki.
5 Clesrine, n. 17. Aot 1790, m. au Comte Stanis-

Iiis Ryszcewsky.
Douah'ire de a Princf.
Baroe Dorothe, n. 7. Fvr. 176c. F. du Pr, An-
tonie jablonowsky.
Dieiriclistein. (Csth. en Bohcn^.e, en

IMoravie, et au Wurtemberg.)
Pr. Franois Joseph, n. ts. Avril 1767, suce, h son
Hire Jean Ciaaries S5. Mai ibo^, ui, te, jujli. 1707 .
Alexandrine ne Comtesse de Schouvalow, n. i9.
Dc. 1775.
Comte Joseph, n. 28. Mars '1798.

Frres et Soeur,
X, C. Marie Thrse, n. i. Aot 176s, V. 5. Jui.
1815 de son second poux, Maximiiien Comte de
Meerveld.
a. C.Jean Charles, Chambellan de l'Empereur d'Autr.
n. 31. Mars 1772.
3. C. Maurice Jean Jos. Chamb. Autr. n. 19. Fvr.
1775 I' 22. Sept, isoo '
Thrse ne Comtesie de Gilleis , n. 16. Janv. 1779

En/ans.
1. C. Maurice Jean, n. 4. Juill. iSoi.
3. Aot 18C4.
C. Ida, n. 24.
3. C. Aot 1^07.
Julie, n. 12.
En/ans de VOncle le Comte Franois de Pauli

Charles mort ^p. Nov. iî^ et de Choirlotte fie
f
Baronne de Reischach ^ morte 11. Oct, JfcV-S.

>. Marie Tlirse Christine, n. 24. Juiil. 1771 , fn<
2. Juill. 1794 Ernest Christophe, Comte de Har-
rach.
a, Franois Joseph Stanisl. Cyrille, n. 9. Juill. 17741
mar. 20. Mai 1817
Bose, F. de Joseph C. de Wallis, n. 8. Oct. 1792,
Esteiliazy de Galantha.
(Catli, Autriche en Hongrie.)
Pr. Nicolas, Gn. Feldzeugm. Autr, n. 12. Dec. 176^,
m. 15. Sept. 1783
Marie Josphine , n. 13. Avr. 1768. F. de Franois
Fr, de Liechtenstein.
Enfctns,
f. Pr. Paul Antoine, n. 11, Mars 1786, Ambass. de
l'Autriche la Cour de Londres, m, l. Juin i^n
9
Pr. Marie Thrse, n. 6, Juill. 1794. F. de Charles
Alexandre Pr. de la Tour et Taxis.
Enfans.
1. Pr. Marie Thrse, n. 27. Mai iSij.
2. Pr, Thrse, n. en 1815.
3. Pr, Nicolas, n. 15. Juin. 1817.
3. Pr. Marie Lopoldine , n. 31. Janv. 1788. v. Liech
tenstein.
S. Pr. Nicolas Charles, n. 6. Avril 1799^
Soeur.
Pr. Lopoldine , v. Grassalcowicz.
TiiHte.
Marie ;Anne, v. Grassalcowicz.
Donairii'e de l'Oncle le Pr. Nicolas,
Anne Franoise n. Comtesse de Weissenwolf , n,

en 1747. V. dep. l'an 15515.
Fugger - Babenhausen.
(Cath. en Bavire.)
Pr. Anselme Marie, n. i. Jnill. 1766, succ. son
pre le 7. Juill. 179^ lev au r.^ni; de Pr. le i.
Aot 1803, Veufs. Oct. iS'4 de Marie Antoinette
F. du Pr. Evrard Ernest de Wuldbourf^ - Tiuchic
' de Zeil - Wurzach.
Ejifans,
1. C. Marie Walburjê, n. i. Sein. 1796.
2. C. Marie Josphine,
n. 10. Jiuii l'î,
3. C. Ant. Anselme Victorien, n. 13. janv. 1800.
4. C. jostph Anselme, n. 3. Avril 1S04.
5. C. Jacques Anselme, n. aS. Aot imc,
6. C. rlaxim. Anselme , n. 3. tôj.
Soeurs,
. C. Marie Euphmie, n, 29. Nov. 1762, Veuve
d'Antoine Joseph Fugs^r C. de Weifsenhorn H. ,
Fttvr. 1790.
2. C
70
. r. Marie Josphine, v. Waldbour^ -Wolfe ?^*
3. Marie Walburga , v. Waldbourg-Zeil-Wurzacb,
FrstenberiT^ * (ath. en Wurteiribexg-,

Bade Kohenzollern et en Autriche.)
1, Branche Princire possessionnee en Souabe^

Pr. Charles Egon , n. 28. Oct. 1796, suce. 17. Mai
J804 ('hartes Joachim, fiU de son Grand -Oncle,
m, Avril 18 is
Amlie Christine Caroline, n. 26, .Tanv. 179. F. de
Charles Frdric Grand - Dnc de Bade du 2. lit.
Pr. Elisabeth Louise Car. Aml. n. 15. Mars 18 19.

Soeur.
Pr. Marie Leopoldine, v. Hohenlohe - Schillins-
furst.
Mre.
Pf. Elisabeth , n. 3-^. TCov. 1767. F. du Pr. Alex. Fer-
din. de la Tour et Taxis, Veuve du Pr. Ci.arle*
Aloys tu l'action de Srociach 25. Mars i^y.
Veuve du Prince Charles rôacJiim^ Fils du Grtud-
Or.cle du Pr, Charles Kgoji.
Pr. Caroline Sf)ph;e, n. 20. Aot 1777. F, du Land-

i?;rave Joachim Eiôn de Furstenb. Wêitra, V. 17.
Mai 15504.
2. Branche des Landgraves possessions

en Autriche. =^
Joachim Eôn, Landtvrave, Chamb. et Grand-Matre

des cuisines de l'bîup. d'Autr. n. 22. Dec. 1749,
ni. Aot 177:
18-
$orh;e Thrse n. 9. Dec 1751. F- de Pliilippe
i
Charles C, d Oettinên Wallcrstein,

71
I.L. Frdric Charles, Corjs. int. et Grandmaitre des

crmonies de l'Euip. d'Autr. n. 26. jaiiv. 1774,
m. 25. Mai iSci
M. Thrse n. 14. Oct. 1780, F. du Pr. Jean de
Schwarzenberg.
Enfans
1. L. Jean Npomuc Joachim, n. 21. Mars 1802.
2. L. Marie So^-hie, n. 28. Aot
3. L. joieph Ernest fi^ôn , n. 2;. Fvr. iScS,
<\. !.. 'Charles K'ôn, n. 15. Juin iscy,
5. L. Franois }i?;on, n. 12. Avr. iîi,

6. L. Frer. Eôn , n. 8. Oct. 181^.
7. L. Krnest Phil. Leonard Fr<;d. bgon, n. 6. Noy
8. Joachim Placide Eôn, n, 5. Oct. 1818
L. Aug:.
2v L. Josphine, v. Liechtenstein.
3. L. Caroline Sophie, v. ci -dessus Branche i.
4. L. Lioii. Sophie, n. 7, Fvr, 1779, Clianoinesse
d'un Chap. Vienne.
5. L. Marie Elisabeth , Traatmannsdorf,
EiifaiiS du Frre le Comte Frdric Joseph , mort
I, ûill, iSi-i- et de ;josej.^]ii}:e l'/ivcla , Comtcsss
de Schallcuter^.
1. L, Joseph Frdric , n. 4. Sept. 1777, Chamb. Autr.
m.
10. Mai iS-4
Charlotte Conit. rie Schiaberndorf.
2. L. Frderique Ladislave, v. Hohenlohe - Langen
bourg.
iifans de ce Comte et de ôsephite Comtesst di
^îerotiu , sa troisime pouse,
3. L. Philippine Neria, n. 15. janv. 1792.
4. L. Frdrric Michel, Chamb. Autr. n. 29, Dc. 1795
5. L. Jeanne Caroline, n. 3. Xov. 1795.
6. L. Adlade, n. 28. Mars i;^2.
Veuve de ce Comte,
Josphine, nce Comtesse de Zierotin, n. 12.' Fvr.
Grassalcowics de Gyarac.
(Cath. Autriche, en Hongrie.)
Pr. Antoine, n. ii. Sept. 1771 m. 25. Jniil. 1793 k
Lopoldine, n. 15. Nov. 1776. F, de Paul Antoine
Pr, d'Esterhazy.
Soeurs.
1. C. Anne, n. 29. Juill. 1760, m, 15. Juin. 1775 au
Michel de Vicsay Chamb. Autrich. ,
. C: Ottilie, n. 18. Avil 1764, nr. 15. Oct. 1779 au

Comte Antoine de Forc;acs , Chamb, Autr,
3. C. Elisabeth, n. 6. Se} t. 1767, Veuve du C. Fran-
ois d'Esterhazy 19. Aot 1803
Mre,
Pr. Marie Anne, n. 27. Ftvr. 1739. F. du Pr. Nicolas
d'Esterhazy , Veuve 5. Juin 1794 ^dii Pr.Antoine.
Tantes,
I. C. Care, n. iR. Aot 1735, in. en 2755 au Comt
Gabriel d'Estrrbazy.
s. C. Anne Marie, n. i". Sept. 1736, m. en 1754 au
Comte Joseph de Haiier.
Hercolani. ( Cath. en Italie.)
Pr. Philippe Astorge , n. 11. Aot 1736, m. 4. Avril
1774
Pr. Corone Mar. Anne n. a. Sept. 1751. F. de Fer-
dinand Marquis de Cavriani,
E:ifar.s,
1. C. Astorge Henri , n. 11. Jnnv. 7"Q V. de Marie ,
F. du Marq. Piriteo iMalvezzi, 10. Fevr. igw.

Enfjtns,
1. Alfonse, n. Juin. 170-9.
'
2. Ctsar n. 9. tcvr. i^ca.
3. Rosine, n. 19. Sept. 1803.
t. C. Lucre-ce, n. 23. Fc^vr. 17S1 , m. 19, Juin iSci
au Marq. Antr.Ido d'Antaldi.
3- C. Isorte ngnc>, n. 1785 22. Mars m. 17. Nov.
i8-4 au Prince Rauiero Siiuonetti.
Ho.
Hohenlohe. *
Branche de Neuenstein,
Hohenlohe - Langenbourg
(Luth, en Wurtemberg.}
Pr. Charles Louis, n. lo. Sept. 1762, m, 30, Janv.
I79
Amlie Henriette Cliarlotf-e n. 30. Janv. 1765.
, F. de
Jean Chrtien Comte de Solms Baruth.
,
Ettfans.
1. ?r. EHsab. Elon, Charlotte, v. Hesse - Roten-
bourg.
2. Pr. Caro, Frd. Constance, v. Hohenl. SchiU
ling.-furst.
3. Pr. Vr. Christinne Emilie, n. 27. Janv. 179;?. mar.
2. Juin iSi(* Frd. Louis Comte de Castell.
4. Pr. Ernest Chrtien C!:arle$, Cai it. de Caval. du
Roi de Wurtemberi; , n. 7. Mai tt^.
5. Pr. Louise Char!, jeai^nette, v. Hoiienl. nc;el^.
6. Pr. Jeannette Henr. Philippine, n. f;. Nov. laoo.
7. Pr. Marie Âi^ns Henriette n. 5. Dtic. ,
8. Pr. Gustave Henri, n. 9. Oct. ic6,

9. Pr. Hlne, n. 22. No 7. i,S37.
10. Pr. Jean Henri Frd. , n. is. Aot 1810.
Soeur.
La Duchesse douairire de Saxe - Meinint;en.
En/ans de VOncU le Pr. Fvdtrie Ernest.
1. Pr. Louis Chrtien Au^^ûste , Gn. rvlaj. au ser-
vice de W'urtembtrg , n. 23. juin 1774, mar. 24.
Sept. iHi la
Pr. Louise, n. t6. Sept. 1784. F. de Clirtien Frd-
ric Charles Prince de Hohenlohe - Is-ircnhcn;.
2. Pr. Charles Gustave Guillauu-ie , Gcu. Mai. Autr.
n. 29. Aoiit 1777, mar. au la. de J^nv. i8^-'> ;\
Frdtrique Ladisiave, n. 11, Juili. I7ii2. F, de Fr*
deric Landgiave de FuttcnLcri;,
Fils,
74
Fils,
Frdric Ernest Anp^nste, n/7. Avril 1817.
3. Pr. Philippine Henriette 11. 30. Mai
4. Pr. Charles Philippe Ernest, n. ly. Sfpt. i^gr,
Cm;>. au serv. Aur.r.
5. Pr. Wilhelmine Christiane Henriette , n. ai. Juin
1787.
Douairire de ce Prince.
Madelaine Adrienne, F. du Bar, Onno Zwier de
Haren, n. 23. Avril 1746, Veuve depuis 24. Oct,
1794.
Hohenlohe - Ingelfingen , actuellement
Oehringen. *
(E.utli. en Wurtemberg.)
Pr. Auûste du Pr. Frederic Lot;, (] 15. Fvr.
, fils
i8S. ) Lieut. Gn. et Capir. des Gardes dvi Roi
de Wurtemberg , n. 27. Nov. 17S4, m. 28. Stpt.
1811 la
Pr. Frtderique Sophie Dorothe Marie Los?, :i. 4.
Juin 1789. F. du Duc Eugne Frd. Henri de Wur-
temberg.
Enfans,
1. Pr. Frd. Louis Eugne Ciiarles n. u. Aug. 18:2. ,
2. Fr. Frd. AlexandVine Mari- Math. Cath.' Char-

lotte Eu'înie Louise, n. ^ fuilh iSM.
3. Pr. Frcder. Guillauiiie Euc;ue Charles Hucûes,
n. 27. Mai tSi6.
4. Pr. Felix Eu[^ne Guill. Louis Albert Charles, n.
1. Mars 1S18.
Frres et Soeurs.
1. Pr. Adlade Charlotte Wilhelmine, v. Hohenl.
Kirchberi;.
2. Pr. Lo\iise Sophie Amlie, n. 20. Nov. m,
24. Juin i8io Albert Aug. Louis, Comte d'Erbach-
Frstenau.
3. Pr. Auf^nste Charlotte Frdericiue Sophie Amlie,
n. X, Sept. 1793 , V. Hesse Philippsthal- Barclited.
4. Pr.
TS
4. Tr, Adopie Cliarl. FTderc Louis , n. 29. Janv.
797. m. ly. Avr. TSip
Pr/Louisr Cliarl. Jeanne n. 22. Aot 1799. F. de Char-
les Louis Pr. de Hohen!. Lani;enU,
5, Fr. Alexand. Louis Charles Henri, n. 3. JuilL.
1798.
Ta?ite.
Pr. Sophie Christiane Louise , n. 10. Oct. 1762.
Fils dg l'Oncle le Pr. mort 17, Dec,
Ceo7'ges ,
ISJ3 it dg îilie Pvlitxsig ne Baronns dg

Klciizner.
Auguste Edouard Frederic Louis, n. 23. Janv. iSoi
Hoienlolie - Kirchberg-.
(^Lutli. en Wurteniberg. )
Pr. Chrtien Frdric Charles, n. 19. Oct. 1729, Pr.
ain dela maison de Hohenlohe, Marchal hrd.
du Royannie de Wurtemberg, m. en secondes no-
ces . Se-f t. i-'js i
PhilirVine SopiiiC Ernestine, n. i. Nov. 1744, F. de

-Guillauiue , Conue d'Isenbourg - Philippstich.
Fillg dit prini?r Ut crugc Loifisi Clixrlottg ^ Pr. de
Ha'mHioiie - Lungen bourg,
u Pr. Carolii.e Henriette, v. Reufs - Schleiz,
:ifaug du seconi lit,
2. Pr. Wlhelmine Sophie FrOderique Ferdinandine,

n. 7. Kow
I7.W.
3. Pr. Aujûste Eleonore n. 24. Mai 1782, m. 11. Aot
,
1807 ail Connte Frdric Reinhard de Rechteru-

Linibourt^.
4- Pr. Louise, v. Hohenlohe - LangenbourZ.
5- Pr. Georges Louis Maurice , n. l. Sept, 17^5,
Gn. Maj. au serv. de Wurtemberg, m. 9. Juill.
1812
Adelaide, n. 20. Janv. 1787- F. du Pr, Frdric Louis
de Hoiieulohe - lugeli]j>eu.
Fils
7<5
Fils du Frire U
Prince Charles Louis wort j^.
Sept, l'Ôl du ^rewier lit avec Frêriaue Char-
lotte Conit, de Lwenstein - /f 'trtl:eini,
I, Charles Frdric Louis Henri, n. 2. Nov. 1780,

Gn. Maj. au serv. de Wartemberq.
du second
Etifais lit , de Christiane Louise
nlf
Comtesse de Sob:is ^ Lanbach,
1. Pr. Chrtien Louis Frdric, l. 22. Dec. i788i
Col, au serv. de urten- berg.W
3. Pr. Sophie Amclie Caroline , n, 27* Janv. 1790,
Branche de Waldenbourg,
Hohenlohe - Eartcnstein
( Cath. au Wurtemberg. )
Pr, Louis Aloys, Litui". Gn. du Rci de France, n,

18. Aot Fvr. 170:^ par cession de
175, suce. 5,
son pre, mort le 14. Juin i7;9 a cedc ses pos-
sessions son fils ain au nnois de Novembre ib-6.
m. en secondes noci.-s 19. Janv. 1^90
Marie Crescente, ne Comtesse de Saina-Keifferscheid-
Bedbur, n. 20. Aot 1768.
Fils du f reister lit avec Frai-oise Jf^îlhelmine Au^
gistc C. de Ma'ridersciieid ' Blankenhayn,
I. Pr. Charles Au.i;uste Theodor, n. . Juin 17889
Possesseur des Seii^neuries de sa maison par la
cession de son '/re faite au mois de Nov. iyo6,
ni. 6. Sept. 1811 la
Pr. Lopoldine Clotilde, t. 12. Sept. 17S7. F. de
Charles Emanuel Landgr. de Hesse - Khcinls-
Rotenbourg.
Frre & Soe?ir,
I. Pr. Sophie Caroline Josephine, n. 30. Dt'c. 1758,
a. Pr, Charles Joseph Krnest Justin, ('hef de labran-
che de Ja^^tberg, tablie 1^02, Lient. Gn. du Koi
de V/uriemberi!; n. ii. Dec. 1766, V. 23. Wat 1817
,
rie Henriette Charlotte Frderique, F, de Louis

Lugae, Duc de VVurtenribert^.
'-
77
Rufins.
X. Pr. Marie Anne, n. 20. Mai 1797.
2. Fr, Louis Alb. Constantin n. 5. Juin 1S02.
,
3. Pr, Sophie Wilhelmiue n, 6. Oct. isoj.

,
4. Pr, Franoise Xavirc Walburge n. 29. Aot

1SC7.
5. Pr. Charlotte So};l;!e Mathilde, n. 3, Sept. isc$.
Oncle.
I. Fr. Chrtien Ernest Franois Xavier, n. 11. Dec.
HohenoLe- Schillingsfrst.
(Cati. au Wurtemberg et en Bavire.)
Pr. Ciiarles Albert, Lieut. GJn. du Roi de Wurtem-
berg, n. 28. Fcvr. 177^), tuocdcr son pre le
Pr. Charles Albert Cirtien, 14. Juill. 1796, mac^
en secondes noces ...
M. Lopoldme, n. 4. 5ept. i7^<i. F. du Prince Char-
les d Furscenberg.
Enfans i du premier lit, ds Mirie Elisabeth Au^

g:iste Fr. aJsenbourg,
,
1. Pr. Caroline Frderique, n. en i^y.
Du secoytd Ut,
2. Pr. Frdric Charles Josep h, n. 5. Mai 1814.
3. Pr. Caciirine Vv iliieiiinne Marie Jos., n. i.Janv.
1817.
4. Pr. Charles Eiienne Frd. Chrt. Egon, n. ic.
Avr. iai8.
Frrts et Soeurs.
I. Pr. Marie Josepliiise, n. 9. AvrU 1775, rn, t. Nov.
1793 Meximilif:n Josej h Coniie de I-ioinstein,
3. Pr. Maiie Tiir?e, n. 26. Janv. 1779, m. 15, Oct
1800 Maurice (-oute de Fries.
5. Pr. Eleonore Henriette, n. ai. Janv. 1786.
4. Pr. Franois Jo>e['h , n. 2'>. Kov. 17.S7 Major an
service de Bavire et dcv l'-i^ F^n iô? posstsseur
de U
Seigneurie de Swhiiliugsfurst mar. 30. Mars
1815
Caro-
75
Carolin? FrJ. Constance n. ij. Fevr. t-t. F. di
Prince Charles cie Hohenlohe - Lansenbourj;,,
Enfans,
1. Thrse Amlie^ n. 19. Avril 181.
Victor iMar.rice, n. 10. Fcvr. i.SS.
1.
5 Pr. Marie Gabrielle, n. 2. Avril 1791.
6. Pr. Leopold Alexanrlre, ?.. 17, Aot 1794.
Pr. Judith, n. Baronne de Revitz!;v , n. 8. Sept. 175^

Veuve du Pr, Charles Albert Chrtien 14. Juin;
1796.
vides et Ttîntu.
I
1. Fr. Marie Anne Thrse, i]. 2j. Avril 1741.
I
2. Pr. Charles Fni'ippe Franqois, Grand 'croix de
l'Ordre de ?>aUhe, n. ir. Cet. 1743.
3. Pr. Franois Charles Joseph, n. 27. Nov, 1745,
Evque d'Augsbourg dep. 6. Avril 1818.
Jblonowsiy. (Catli, en Pologne. )

Fr. Stanislas Paul, n. 15. Fvr. 172, fils du Pr. An-
toine Barnabe, mort en 1796 et de la Princesse
Anne Sanmis'vo m. en 1792 N. N. F. de i\\
,
Waltrsky Wciwode de Siradie.

Bnfcins,
r. Antoine, n. en 1703.
2.. Stanislas ^ n. en 1790..
Frre et Soeur,
1. Barbe Dorothe* n. 7. Fvr. 1760, v. Czartorisky.
2. Thecla, n. 15. Fvr. 175, V. depuis Tan 1S05 d-
Geortês Comte Potocki.
Du jj. lit d. prt avec Thecla n9 df
i CzLipit.
^, Th.rse ne 31. Janv. 1778.
,
I
; 4. Princesse N. N. n. an tnVde Mai i-'So.

, 5. Maximilicn, n. 29. Juiri 17.S5 , m.' 6, Mai i8i

ThWrse, n. Pnniesse Lulomirska,
79
Vetiv^ du G7'a?id - ^::clt U Pt\ ênn Ctijefavi,
Marie Anne, F. de Casimir Comte Sa^îeha n. eu
iras. V. 6. Mars 1764.
EnfatS dt Grjini ' Onde h Pr. Deinetrius^
! Matthias, n. 16. Juin 1757, mar. au m. d'Oct. t~?4
a Marianne, F, du Comte Sctpticky , n, 12. Mai
Fils.
Louis, n. 2^. Aot ^ Amb. de l'Autriche la
Cour de Nap'es. m. .
^
Caroline , F. de Franois Comte ce Woyna.
Enfa-,s,
Quatre, dont les noms ne sont pas connus
l'diteur de cet Alm.
a. Charles, n. 3. Janv. 1768, m. en sec. noces en
1811
Josphine ne Comtesse Morzkowskn,
Evtfans ^ Au i. lit dt Theca Comttsse Czakct.
1. Charles, n. 23. Juin 1799.
Du lit.
2. Feix n. en 1S12.
,
3. Caroline n. en 1816.
Veuve du Prince Alexoindre Prusse fnoft i. Prlars
1772 fils d'un Ai'eul,
,
Franoise Victoire, F. de iVlichel Prince Korybuth \Vo-

roniecki, n. 13. Dec. 1743.
Isenbourg - Bil stein.

(B-form. liesse - Cassel et Darrtistadt, )
Pr. Cliaries Frdric Louis Maurice, n, q. Tuin 17^6,
suce, son pre Fvr. i;>03, m. 16 Sept. 170;
Ch.arlotte Au;usfe Wilhelmine , F. du Comte Fran-
ois d'Erbach- Erijach , n. 5. juin 1777,
Knfans.
1. Pr. Victoire Charlotte Louise, n. 10. Juin 1796.
2. Pr. Wotfgaup; Ernest, n. .s. Juiil. 170!^.
8, Pr, Alexandre Victor , n. 14. Sept, i>i2.
Fri*
83
\. Pr. Wolfian^ Ernest, n. 7. Oct. 1774,

2. Pr. Victor, n. 10. Sept. 177.
Doujiirirg du Pr. Il'olfgaMg Ernest II,
Pr. Ernestine Esprance Victoire, n. 20. Janv. 1756,

F. de Henri XI. Prince Reuls <le Greitz, Veuve 3.
Ftvr. 1HC3.
Grand - OacU le Pr. Ferinaji Erntst
F/^tf i/
Cf 5- ^ôirs J784 J
Elisabeth, n. 24. Janv. 1753 Veuve du Comte Geor-
ges Auguste de SolrPiS- Lanbach, i. Aot 1772.
Enfans du Grand -Oncle le Princit Frdric GuiU
lautne ff 22. Oct, 180^,}
,
1. Pr. Charl. Thtod. Frcderic , n. 12. Aot 1778,

mar. i,
Marie Madelaine w Damnne de Herdins.

a, Fr. Ernest Louis Casimir, n. 25. janv. 17^(5,
Kaunitz Rietberg - Questenberg.

-
(Cath. Autriche, en Moravie.)

Pr. Aloys n. 20. Juin 1774, Chamb. de TEmp. d'Au-

triche' m. 29. Juin 179:^

Franoise Xaviere, n 3 Dc. 1773 F. de Guido-
bald C Ungnad de Weifsenwolf.
Enf,i.ns,
I. C. Caroline Lopoldine , n. 27. Mai iSoi.
a. C. l.opoldine , n. i^. Fvr. 1^)03.
3. C. Ferdinandine , n. 20. Avril 1805.
OiicU.
C. Franois Venreslas, n, 2. Juill. 1742, Gn. Feldz,
M. au service Autr.
BiUe Prince Ernest Chrisiopht ,
dti Mai
1797^
La Princesse de Metternich- Winnebourg.
Khe^
8c
Khcvenhller Mets ch. -
(Cth. Autriche, en Carinthe.)

Pr. Charles Marie Franois, n. 26 Nov. 175, suce, k
son pre 5 juin i^Di/m. en 1805
Thrse Comtesse de Morzin, n. n 1774.
Frre et Soeur,
1/ C. Marie Christine, V. Odescalchi,
a. C. Franois Joseph, n. 7. Avril 1762, Gn. Ma],
Atr. Veuf pour la sec. fois de Marie Josephintf,
Comt. d'Abensberg et Traun, 5. Mars 1799.
Fils.
C Franois, n. au m. de Janvier i-f?.
3. C.Marie Caroline Ferdir.andine, n. 2^. Sept. I73#
m. en i7jJ3 Joseph, Marquis Soressina Vi'doni.
4. C. Ltopoldine. n. 22. Aot 1767, m. 19. April 17SX
Franois, Pr. Ruspoli,
Douairire du Pre le Pr, Sigismond.
Pr. Marie Josphine, F. de Vincent, Comte de
Strassoldo, Veuve 15. Juin 1801,
Onele.
C. Jean Emanuel, n. 53, Avril 1751 m. en. 1773
Marie Josphine Comtesse de Mezabarba, n. CR,
Enfatts,
U C. Marie Charlotte, n. 10 Mai 1774.
a. C. Marie Lopoldine, n. 6. Juin 177, m. 1794 ta
Marquis d'Adda.
3. C. Marie, n. 11. Mars 1778, m. au m. de Juin i8oa
au Marquis de Vii>conti.
Enfans de VOnele ^'ean Joseph Franois et d
Marie ôsf^hine, Comt, de SciiratteiiOach,
rmurie au Pr, de CoUoredo.
1. C. Joseph, Chamb. de l'Empereur, n. 19. Nov. 177<5
. C. Vincent Ferrarius, n. 6. Aot 1780.
3. C.
57 me tnnc, I
Si
3.C. Franois Seraphin Antoine, n. 3. Ocfe. 1783.
Chv. de Malte.
En/ans de VOncle êj^n Franois ^nt, tt uis Mcl ie
Thrse^ F, ait Comte Ûain de Rotha.
X, C. Jean Joseph, n. 9 Avril 1765. m. 15. Mai 1702
Marie Josphine, F. du Comte Marie Raim/d
Saurau, n. a. juill. 1772.
. Marie Anne Jos. v. Lieclitenstein.
3. C. Marie Franoise, n. 4. Oct. 1772.
4. C.Marie Elisabeth, n. 17. Oct. 1776. '
'
KinsY. *
(Cath. Autiiche en Boheme,)
Pr. Rodolphe, n. 30. Mars ica, sure, son prs
3. Nov. sous la tutelle de sa Mre tt de snu
- Oncle le C. Frant;ois Antoine de Koiiovvrat - Lieb-
steiiisky.
Frre.
C. Joseph, n. 25, Oct.
Warie Caroline, ne Bp.Tonne de Kerpen, Veuve du

Pr. Ferdinand 3.Nov vl^,
Onde et Tantes.
C.
1. Marie Si^lonie, Lobkowitz, 2de branche.
v.
2. C. ^3. Mai 17^0, m. g. Juin i^ci
Marie Rose, n.
Franois Ant. Cointe de Kollowrat - Liebsccinsky,
n. 3' J-^^v T77,s.
3. C. Franois de Paula Jcseph, n. 2. Mars 1784.
m. 19 Avril t-<os
Tiir-c ni.^ Cojntesse de Wrbna et Freudcnthal, n,
13. Sept 179.
Soeur in Grand- Pre,
C. Marie Ar^r.p, n 26. ^'ov. 1754, Comtesse donar.
de SaUnbuiir; Wuve de son se oiid cpon.x le C.
,
Wenzeslas de înztiidorf, 2, Mai ibio.

Kohary.
83
Koharj. *
(Catli, ea Hongrie et en Autriche.)
Pr. Franois Joseph, n. 7. Sept. 1766, tlev au ran
de Prince ^ nr l'Emp. Franois, mar. 13. P'vr. t-'QC i\
larie Antoini-tte F. de Georf2;es Thrctien Comte
de Waldstein - VVartenberg, n. 3.-. Mars 1771.
Fille,
Antoinette Gabrielle, n. 2. Jaill. 1797, v. Saxc-SaaU
feid - CoboLirg.
Lamberg". * (Catli. en Autriche. )
Pr. Charles Eugne, n. i. Avril 176a, succde au

Pr. Jean Frdric, le dernier de l branche aine
le 15. Dec. 179', m. 19. Sept, i;:^-:^ h
Frderitjue Sophie Antoinette, n. 3. Mars. 177. F.
du Prince Kraft Ernesc d'Oettingen - Wallersteia.
Enfixns,
1. Frderque Wilhelmine , n* in. Juin. 1S13. '
2. Gustave Joachim, n. 21. Dec.

3. Emile Antoine, n,26. Mars i8i.
Soeur,
C. Marie Josephine, n. ir. Juin T75, Veuve i^. Mai*
de Franois Xav. Baron de Ho'mhlen,
ISC2
Chamb. du Roi de Bavire,
Mre,
Comtesse Josf phine, n. 18. Nov. i74f. F. du Baron
Franois de Dachsberq;, Veuve du Comte Maxirai-
lien Joseph, le 23. Juin 1:9z.
Leiningen. *
(Luth, eu ISadc et en liesse.)
Pr. Charles Frdric Guillaume Emich n. 12, Sept.
ib04. Fils du i'r, Emich Charles '^7 4. JuiU xi4-
l2 et
S4
et de UPr. Marie Louise Victoire, F. de Franois
D. Saxe - Cobourg. Tutrice et rmarie tdouard
Prince de la Gr. Bretagne et Duc de Kent.
Soeur,
Pr. Anne Fcodore Auguste Charlotte VViihelmine,
n. 7. Dec.
Tantes.
Pr. Caroline Sophie Willielmine, n. 4. Avril T757,
Veuve II. Fvr. 1801 du Comte Frd. Magnus de
"
Solms -Wildenfcls.
Leuchtenberg. (Cath, en Bavire.)
Duc Eugne Napolon, Prince d'Eichstedt, n. 3.
Sept. 17S0, m. 13 Janv. 1^06
Auguste Amlie, n. 11. Juin 1788 F. de Maximilien
Joseph Roi de Bavire.
Etfans,
I. Josphine Maximilienne Eugnie Napoeone, n.
14. Mars 18^7.
a. Hortense Eut^nie Napoeone, n. 23. Dec. i8c8.
3. Auguste Napoeone, n. s. Dc. tsio.
4. Auguste Amlie Eugnie Napoeone, n. 31. Juill.
. -,
5. Louise, n. 13. Avril 1S14.
6. Maximilien Joseph, n. 2. Oct. 1817.
So g HT.
Hortense Eugnie, Ducheise de St. Leu, n. to. Avril
I753, ni. 3- Jiinv. 1802, Louis (Bonaparte) ci * de-
vant Roi de Hollande.
Leyen. (Catli. en Bade.)
Vr. Philippe Franois, n. i. Aot 1766. Veuf 4. Juill.
I810 de Sophie Thrse, F, de Damien Hugues
Erwin C. de Schnbofn- Wiesentheid.
Enfans.
I. Amlie Thrse Marie Antoinette Charlotte, n.
2. Sept. 1789 in. an; ra, d'Aot iHio au Comte
Tascher de ia Pagerie.
a. Pr.
85
. Pr. Erwin Charles Damien Eugne, n. 3. Avril
1798.
Sogurs,
I. Charlotte, n. 4. Avril 176, V. 11. Janv. xgi? du
C. Emmerich de Stadion.
. Sophie, n. 23- JiiiU. 176g, rn. 20, Oct. 1789 au C.
Fran. de Schoenborn - Heusenstamui.
Ligne. * (Cath. en Autriche.)

Pr. EiiRtne Lamoral, n. 28. Janvier T8f4, Petit fili
du Prince Charles Joseph, mort 13. Dc. 1814. de
son second fils, le Pr. Louis LamoraU mort 10.
Mai 1813, et de la Comtesse Louise de Duras r-
marie au Comte d'Oultremont.
Tantes,
I. Pr. Marie Christine Claudine Lop, Phil. n. 27.
Mai 1757. V.Ciarv.
a. Pr. Euphmie Christ. Phil. Thrse, n. iB- Juil.
1773, m.: II. Sej't. 179s Jean Bapt. Gabriel Comte
Palfy d'Erdoed.
3. Pr. Flore, n. >.'ov. 1775, mar. en i8'i Ra-
ban Baron de Spiegel, Gn. Maj. Autr.
Fille de l'OncU h Pr ChirUs Joseph Er,iaKul
{f 14. Sspt. 1102 J et d*Hl7ie Princesse /iâsalska^
rmarUe u Comte Vins. Potocki, et niorta 10.
Oct. iSi-f-,
Pr. Sidonie Franoise Charlotte, n. 8. Dec' 17S, m.
8. Sept. 1807 au C. Franois Potocki.
Grand' Mre,
Pr. Marie Franoise Xav. F. du Pr Emanuel de
Liechtenstein. V. 13. Dc. 1S14 du Pr. Charles
Joseph.
LobKowitz. * (Cath. AntricKe en Bobitie.)
I, Premire Branche.
Pr. Ferdinand, n. 13. Avril 1797, fils du Pr. Franois
Jos. Maxim, (f 15. Dc, 1816.)
85
Frres et Soeurs,
1. La Princesse douairire d'Auersbcrg.
2. Pr. Marie Eleonore, v. Windischi^rilii:.
3. Pr.Jean Charles, n. 14. Janv. 1-99-
4. Pr. Marie Thrse, n. 23. SepL i8co.
5. Pr. Joseph Franois, n. 17. Kvr. 1803.
6. Pr. Louis jean, 11. 30. Nov. i.;o^.
7. Pr. Anne Mar. Thrse n. 22. Jan%'. iS3'7
8. Pr. Sdone Caroline, n. 13. Vw. 1S12.
9. Pr. Charles Jean, n, 2.}. Nov. 1314
Grand - Mre,
Pr, Gabielle Marie n. 17. Mars. 1748, F. du Pr. Louis
Victor de Savoye - Carignan, Veuve du Pr, Ferdin.
Phil. Jos. i Janv. lyS-l-
2. Seconde Branche.
Pr. Antoine Isidor, n. i5. Dec. 1773, m. 6. Juin
170
Marie Sidonie, n. n. Fvr. 1779. F. de Joscj-h Pr.
de Kinsky.
Enfans,
1. Pr. A;uste Lonrîn, n. 15. Mars 1797.
2. La Duchesse d'Arenberg.
3. Pr. Joseph Au!,ustc, n. 19. Avril
17C9.
4. Pr. Franois Gcoriês, n. 24. Avril i8cc.
5. Pr. Ferdinand loKiventiire, n. 16. Aot iSî
6. Pr. Marie Anne Franoise, n. 4, ct, ii02.
7. Pr. Helene, 11. 10. Ftvr. uio5.
Soeurs,
1. Pr. Marie Thrse, n. 3r. Oct 1767.
2. Pr. Marie Eleonore, n. 22. Avril 1-70, v. Tour et
Taxis.
Fille dt VOncle le Pr. ôs^ph (r.iort 5. A'jrs 1302)
et de marie ôscphuis fie Cctntesse de
Harradi.
La Princesse d*Aucri>berg- Trautson.
L.
*
Lwenstein ^YeTtheim - Freudeiibcrg,
(Luth, au Wurtemberg.)
I. Branche.
Pr. Georges Guill. Louis, fs du Pr. Jean Charles
(t i? Fvr. i8i) n. 15. Nov. 177s, m. z. Aot
Ernestine Louise Car. Frd. ne Comt, de.Pckler
et Limbourg, n. 24. Juin r734-
Eyifans.
1 Pr. Adolphe Charles Consfantin, n. 9. Dc. iSc^.
2. Fr. Malvine Christine W'ilh, Paul. Car. n. 27.
Dc. 180S.
3 Pr. Achille Ferdin. Joseph n. 19. Aot 1813,
Frres tt Soeurs,
1. Marie Caroline Frdevique Louise, n. 19. Dc.
V. de Bertram, Comte de Gronsfeld depuis
17.
l'an iFoj.
a. Sophie Am. n. 1. Avril 1771, m. en sc. noces ?,o.
Avril i7bS Frd. Charles Comte de Catell - Ril-
deiihausen.
3. Guill. Ernest Louis, n. 27. Avril 1783.
2. Branche, au \Yurtcmberg, enBade etHessc.

Pr. Frdric Charles, n. 29 Juiil. 1743 lev au rang
de Prince en 1S12, ni. 25. Mars 1779
Franoise n. 25. Nov. 1744 no Rliingr. de Grumbach,
(.Sahu- Horstmar.)
Erfa us,
1. Charles Louis Frdrnic, n. 26. Avril 17ST.
2. Frd. Chrtien Philippe, 'n. 13. Mai 1782.
Soeurs,
1. Caroline, n. 17. Mars 1754, Veuve du Comte de
Rcknitz.
2. Frderique Card. Wilh, Amor, v. Hohenlohe
Kirchberii.
sg
JLwenstein - Wenheim - lochcfort, ou
Rosenberg:. * (Cath. en Bohme. Bavibio
en Hesse, et au Wurtemberg.)
Fr. Charles Thomas Alb. Louis josey)h Constanrin,
n. 18. Juin. 178^- suce, son pre le Hr. Domiuic
Constantin 18 Avril i8i4 tti 29 .Sept. 1-^99
Sophie. Louise Wilh. F. de Jos. Nicolas Comte de
Windischgrz, n. 20. juin 1-84
En/ans,
I. Pr. Constantin Joseph, n. 28. Sept. i8oa.
9. Pr. Lopoldine, n. 29 Dtc. 1804.
3. Pr. Adlade, n. 9. Dc. i8c6.
4. Pr. Sophie Mar. Thr. n. i8- Sept. 1809.
5 Pr. Marie Crescente Octavie n.3 Aot 1813.
Frh'e et Soeur,
1. Pr. Constantin Louis Charles, n. a6. Mars. 1785.
Colonel au serv. de avif}re.
s. Pr. Guillaume, n. 31. Mars 1786. Lieut. des Gar-
des du Roi de Bav.
Frire tt Soeur du s. lit,
I. Pr. Auguste Chrisost. Charles, n. 9 Aot. 1808.
. Pr. Maxim. Franois, n 3. Avril iSio.
3. Pr. Mar. josephine Sophie, n. 9. Aot. i8'4.
Douairire du Pr. Doniimc Constantin.
Marie Crescnte, F. du C. Franois de Knigsegg-
Rothenfels, n. 30, jauv. 178^, V. 18. Avril 1814.
Looz et CoTSwaaren.
(Cftth. dans la Wcstplialie pruss.)
Duc Joseph Arnoud, Prince de Rheina- Wolbeck,
n. 14, Sept. 1770, suce, son pre 20 Mars i8c>3,
m !S. Aot t8'3 ^
Char]. Constance, F. de Victorin Comte de Lasteyrie
DusaiIJant.
Fils.
t9
Fis.
Prince N. N, n. au moi Janv. 1817.
Frrs et Soeurs*
I, Pr. Clmentine n. 29. Juin 1764, m. 1789 Fia*
rentin Comte de Lannov - Clervaux.
t. Pr. Charlotte, n. 12. Sept 1766.
3. Pr, Thrse, n. 14 Mai 1763.
4. Pr. Charles Louis Aup, 'PVrdin.
Eraanuel. n. 7.
Juill. i^vS, pr'-end comme Ain
de la f^mie k la
succession laisse par le Pre au Prince Joseph
par un testament.
5. Pr. Marie, n. 24. Sept. 1774.
6. Pr, Amor, n, 16. Juin 1782.
Douairire an Pire le Due Guiilaume ffosepk.

Duchesse Rosalie, F. de Sigismond Comte de y
Itnd, n. 3. Aot 1759, Vtuve 20. Mars 1S03.
Lorraine. (Cath. )
Branehe de la Maison de Lorrain' , tablie en
Frame par Claude hc de Guise, tiis de Kini II,
Due de Lorraine.
Branche d'Elbeuf -IlarcouTt-AriDagiiic.
D. Charles Eugne, Pr. de Lnmbesc, Comte de
BricnriO, n. 2s. Sept. 1751, Feldm. Lieut. ru Serv.
Autr. mnr. en secondes noces 25. -Janv. t8i6
Marie Victoire ne Comtesse Folliot de Crennfville
V, de Ft&n(iois de P. Comte de Colorcio Yv'alsee,
(spars )
Douairii^re du frre le Pr. ^'oserh.
Louise AugU'te Elisabeth, ne Hr. de Montmorency
Lo};ny, n. 31. Mai 1763. V. depuis le m. de Mai
LuboniirsKy, ( Cathol. en Pologne.)

Pr. Constantin, n. 18. Nov. 17^6, Fils du Prince
Fratiois Xavier, m. 12 Fvr. iîi
Catherine, F, de Nicolas Comte de Tolstoy, n. 15.
Aot
90
En/ans,
X. Throphile, n. i?. Dc. iî,
s Valentine, n, 12, Mars 1817-
Frrt.
Pr. Eugne, n. en 1789.
nire.
Thophile F. de Stanislas Comte Rzewusky, Veuve
du Prince Franois Xavicr.
Grand - Oncles.
I. Joseph, n . . mar, . .
Fils,
Henri, n mar . . . .
Thrse, F. de Jose-ph Clement Prince de Czarto-

risky.
Enff.ii5,
1. Isabeau, ne . . .
. Hed\vit;e, ne . . .
t. Micl:el, ne est mari et a des enfans, dont

. .
les noms ne sont pas connu VCA\t. de i'Aimanac.

Fille du Grand -Oncle /# Prince Alexandre
Rosalie, n. . . . mar. k N. N. Com:e Rzewusky.
Lynar. *
(Luth en Bssse-Lusace et en Bohcrne. )
Pr.^Roch Otton Mandernp Henri, n. 21. Fvr, 1-93,
Chamb. de l'Enip. d'Aurriciie fils du Pr. Maar. ,
Louis Ernest, (f I5 Aot 1807) mar. 15. Aot
Eionore Louise Hedwige, n. Comtesse de Bose,

n. 15. Sept. i-6.
Frres et Soeur,
1. C. Sophie saheau Henriette, n. 11. Sept. 179T.
9. C. )\'>i ii Henri , n. 5. Fvr. 1796.
3. C. RocU Ernest, n, 13. Avril 1797,
Mre.
91
Pr, Frderi'que Julie F. d'Otton Mandernp C. de Ran-

zau - Brahesbourg , n. 23. Oct. 1755, V. 15. x'Vot
Metternich - W
(Cath. en Autriche et au Wurtemberg.)
Pr, Clement Venzcsias Lotliaire, Pr. d'Ochsenhau-
Duc de Pottea, Nlin. d'ctatde l'Eiiip. d'Autr.
son,
n. IT. Mai 17-3. m. z^, Se^ t. iT95- ^
Pr. Marie Elouore, n. i. OcU 17^3, F. d'Ernest, Pr.
de Kauniz.
Ei-.fans,
I. Pr. Marie Ltopoditien. 17. Janv. 1797, ^5
,
Sopt. ibi? H Jos'^f.-h Comte d'Esterhazy.

a. Pr. Franois Charles Victor, n. 15. Janv, 1803.
3. Pr. Clmeritine Octavie Adlade, n. 30. Aot
Pr. Lontne Pauline Marie, nliS Juin iSn."

5. Pr. Hermine Gabiielle Marie, n. 1. Sept. 1^15.
Frn et Saur,
1. L'Epou5e du Duc F-.-rdir.and de Wurtemberg.
2, C. Joseph, u. 4. Nov. 1774.
Pr. Marie Hatrice Aloyse, n. 8. Dc. 175^. F. de

FicdericC. d*^ K wêneck Douairire du Pr, Fran-
,
ois Georges Cha:!es 11. Aot, liia.
Odescnlchi,
(Cath. dans l'Etat de i'Eglise et en
Hongrie.)
Pr. Innocent d'Erha Odescalchi, n. iz. Jull. 177S,
fils du Pr. Baltims^r !!., (7 avant l'an i^3) et
de la Frincf^sse de (iiiistir.iani , V. d'Anne Louise
Barb. Couitirssc de Keglevits.
En-
9t
\. Jospph Mife Balthasar, n. i8. Dec. iSci.

s innocent Marie, n en . . . .
g. Lopoidine Caroline n. o. Janv. 1804.

4. Livius Ladislas, n 20. Sept, 1805.
5. AuRuste, n, x, Jsnv. 1808.
Frirts st Sonns.
X. Madelane, n 10 Ant 1781, mar. 24. Nor, 1796
Louis Mar. Pr. de Buoncc-mpagni Ludovisi.
a. Marie Thrse n, 6. Oct. 17s}, mar. ai. Mai 1803,
,
Jrme Marquis de Teodosi.

3. Charles, n. 5. Mars
4. Jrme, n. ci. Oct. 1787, Chev. de Malte.
5. Pierre, n. i. Fvr. i-^g, Chev. de St. Jean.
6. Ccile, n. 9, Ma'^ 1791.
7. Flamnie, n. lo. Dec. 1795,
8. Victoire, n. 6 Avril 1795.
Pr, Douairin , seconit Epouse du Pr. Balthasar.
Marie Christine, n. 23. Dec. 1760, F. de Sigismond
Pr. de Khevenhuller- Metsch.
On elf & Tnnt4.
j. Ockavie , n. 14. Aot 17^7, mar. 26. Fvr. 1775
Jos. Mar. Pr. de Pailavicini - Rospigliosi.
a. Antoine Mar. Joseph, n. 14. Mar 172, Evque
de Jsi.
Oettingen Spielberg.
(Catb. en Br.vire, et tu Wurtemberg.)
Pr. Jean Aloys IH. n. 9. Mai 17^^, suce, son pre
7. juin 1797, mar. 30. Aof! 1x13 h
Amlie, F. d Pr. Charles Philippe de Wrde n. 15.
janv. 1796.
)ifans,
I. Pr. Otton Charles, n. 14. Janv. 181.
a. Pr. Sopliie Mathilde, n. 9. Fcvr. 1^16,
3. Pr. Gustave Frt'derici n. 31. Mars 1^17.
s,
93
Min.
Pr. Marie Aloyse , n, 20. Nov. 17^2. F. du Prince
Charles Joseph Antoine d'Auersberg , Veuve du
Pr. Jean Aloys II. le 27. Juin 1797.
Oncl et Tantes*
I. Pr. Jeannette Josephine, n. 27. Fvr. 1757, Coad*
jutrice du Chau. de Seckingen,
a. Pr. Freder. Antoine, n. ^6. Mai 1759, Chan, du
Chap. d'Augsbourg.
3. Pr. Marie Thrse , n. 17. Nov. 1763 , mar. 23
Sept. i7<4 Franois Joseph, Comte de Wilzcck.
4. Pr. Marie Crescente, n. 30. Janv. 1765, m, au
Comte Joseph de Seilern, 11. janv. 1795.
5. Pr. Marie Walburge, v. Bretzenheim
Octtingen- Walierstein.
(Cath. en Bavire, et au Wurtemberg.)
Pr. Louis Kraft Ernest, n. 31. Janv. 1791 succ. ^
ion pre le Pr. Kraft Ernest . ct. iiso2.
Frres & Sueurs,
1. Pr. Frdric Kraft Franois, n. 16. Cet. i-'^.
2. Pr. Charles Anselme Kraft, n 6. Mai 1796.
3. Pr. Sophie Dorothe El<ionore, n. 27. Aot I797
4. Pr. Mario Thrse, n. 13. Aot 1799.
5. Pr. Charlotte, n. 13. Fvr. 1^02.
6. Pr. Marie Ernestine, n. 5. Juill. 1803.
Fille du vrewier Ht du pre le Pr. Kraft Ernest et
Ae MAvie Ihtrse Pr. de la, Tour et Taxis.
La Princesse de Lamberg.
OnUe & Tante,
X. C. Sophie Thrse, v. Furstenber seconde Br.
t. C. Philippe Charles Joseph i\ot;êr, n. . Fvr.
759t ci-dev. Grand Jut;e de la Chambre de l'Em-
pire, actuellement Ministre ,d'fc.tat de l'Emp.
d'utriche,
Paar.
94
Paar. * (Catli. en Autriche.)
Pr. Chaifs, n. Juin 1773, f"'s du Pr. Wenzes-
i.
las {-j^- 22. Ko7. 1812) mar. 5. Fvr. i,S'5 ^ Guido-
baldine, F. du Comte Louis de Cavriani n. en
! C. Charles, n. 6. Fvr. i.n'c<5.

2. C. Alfred, n. 30. Dec iSo'.
3. C. (uidoba'diiie , n. 2, Dc. TS07.
4. C. Wenzeslas, n. i. Nov. S'.o.
5. C, Louis jean-apt. Emanuel n, 26, Mars 181?.
Frres et Sonirs.
. C. Marie Antoinette , v. Salin - Reiferscheid - Dyk
2de br.
a. C. Thrse Anne Penriette, n. n. Juill. 1778, m
8. Nov. iH'^^S au Comte M^rcy d'Argnteau.
3. C. Jean Baptiste n. 12. Avril 17^50 Chanibell. et ,
Coi. de l'Emp. d'Auti.

4. C. Louis joseph, n. 2. Sept. 1733. Chambell. et
Maj. de TEnip. d'Autr.
5. C. Nicolas Franois, n. i. Oct. 1785 Cheval, de
Malte et Chamb. Autr.
PalfTy d'Erdod. ^-^
(Catli. en Hongrie et en Autriche.)

Pr. Josepii Franois, n. 2. Sept. 1764, fils du Pr.
, Charles Jrme, (t 25. Mai 1S16) mar. 19. Avr;l
1792
Marie Caroline, F. d'Otton Franois, C. de Hohen-
feld, n. 9. Nov. 177-.
Er.fans.
I, C. Antoine, n. Fvr. 1793,
.3. C. Nicolas, n. 7. Jauv. 1797.
3. C, Anne Marie, n. 10. Avr. 1804.
T.vite.
Marie Thrse, n, i;. Jauv. 1760, mar, Etienne C.
de Zichy.
Palm-
t 95
Palm- Gundelfingen. *
(Catli. en Bolicnie et en Souabe.
Pr. Charles Jos. Franois, n. 2S Juin 1773, Cîamh.
et Conseiller du Tribunal d'ppcl de TErap.
I
; d'Autr. fils du Pr. Charles Joseph mort 22, Aot

1814. m. en trois, noces la
j
Pr. Marie Thrse, ne Baronne de Lederer de
Hradeck n. z6. Mai 1799.
,
I
Fille du I. lit de Marie trat. ErnestKe ne JBa*
ronne de Solignac Cf ^'oui J
\ Marie Caroline Franoise 11. 7. Nov, iîo4. ,
I
Frre.
Comte Joseph Charles Aloys Chnmb. Ai:r. et Se-
I crtaire de la Rp:ence, n. 13. Sept. 1777. V. 45,
Juill. 1814 de Marie Rosalie ne de Toniachel.
Portia. (Cath. en Italie )
Pr. Franois Sraphin Charles, n. co. Mars 1753, m.

en 177s
Barbe, F. de Charles C. de Jochlingen, n. S. Mars
^755.
: Enfans.
Bate Barbe T^naze Ccile, n. 22. Dec. 1783,
C.
II. V. d'Ernest C. d'Attems, m. en sec. noces An-
toine GoRolo au niois d'Aot iMii.
,
2. C. Sraphine, n. 17S5, V. de Nicoins Comte de

Lerni m. en sec. noces en
, Chrtien Comte
de Linange - Westerbourg n, au mois d'Avril 1771. ,
3. Clmentine, n. en 17S0.
Sof/tr.
C. Dorothe , n. en 1760.
Fille de VOncU , U Fr, Alphonse Gabriel.
C Marie Franoise, n. 16. Avril 17^.5 Veuve deson

Onck le Prince Josepa Jean Xavier, le 6. Nov.
1783-
9
et remarie en 1788 Franois Joseph,
Comte d'Aichelbourg,
Kadzivil. *
(Cath, en Ltliuanie et au Gr. Duch do
Posen.)
Pr. Michel, ci-dev. Palatin de Vilna , n. 24. Sept.

1744, mar. an m. d'Avr. 1771
Hlne, n. 6. Janv. 1752- F- du C. Przezdziecki.
Enfans,
X. Pr. Louis Nicolas, ( Ordinat de Kleck. v. ci-
dessous.)
%, Pr. Antoine Henri , (Ordinat deNieswicz, Mir,&:c.
V. ci - dessous.)
3. Pr. Michel, n. 24. Sept. 1773 Gn, et.Coraraan-
deur de Malte, m. en mis.
Alexandra, n. Comtesse Stecka, n. en 1796,
Enfxns.
Pr. Michaline, n. 10. Avr. 1816.
4. Pr. Andr Valentin, n. 14. Fvr. 1730. Conseiller
d'tat de TEmp. de Russie et Comm. de Malte.
OrdittAt df KUck,
Pr. Louis Nicolas, n. 14. Aot 1773. mar. la Com*

tesse Wodzinska,
Enfans.
Hlne, n
X.
Lon, n
ft.
Ordinat de Niiswiez , Mir^ tt Olyka,

Pr. Antoine Henri, n. 13. Juin. 1775, mar. 17. Mars
1796 la
Pr. Frderique Doroth. Louise Phil. F. de Ferdinand
Pr. de Prusse, n. 34. Mai 1770.
Enfans,
r. Frdric GuU. Paul Nie, n. I, Mars 1797. Maj.
4U Serv. de Prusse.
Frd.
97
a. Fri. Guillaume Ferdinand, n. 21. Aot 1798.
Lieut. au Serv. de Prusse.
3. Frderique Louise Marthe Elisab. n. 28. Oct. 1803.
4. Frd. Guiil. Louis Boguslav, n. \. Janv. 1809.
5. Frd. GuilL Ferd. Aug. Henri Ant. Wladislav, n.
10. JuilL
6. Aug. Louise Wilhelm. Wanda, n. 29 Janv. 1813.
Enfant,
du feu Pr, Dominic , Ordinal dt Niiswiez , Mir
8t Olijka,
Pr. Stephanie, n. au m. de Dec. iSc.
Rohan - Gumen -Bouillon.

( Cath. au France et dans les Pas-bas.)
Pr, Charles Alain Gabriel, n.iH. Janv, 1764 obtient
le Duch de Bouillon par la dcision d'une com-
mission nomme par plusieurs puissances eu 1816,
mar. ap. Mai 17^1
Louse Egl F. de Gabriel Marqu. de Conflans, n.

12. Nov. 1763,

Fille,
Bertha, n. 4. Mai 1782.

Frres et Soeur,
1. Marie Louise Josphine , n. 13. Avil 1765', mar.
11. Juill. 1780 Charles Louis Gaspard, Pr. de
Rohan Uochefort.
2. Louis Meriadfc Victor, n. 20. Juill. 1766.
3. Jules Armand Louis, n. 20. Oct. 176s, mar. 23.
JuilL 180O Cathnne , F. de Pierre Duc de Cour-
lande , spars.
Mre.
Victoire, F. de Charles Pr. de Rohan - ^Tcubise , n.
la. Dc. ?743 V. du Pr, Henri Louis,
Ro.
57 "ne anne. K
9S
Pi-osenberg. . - '
^Catlu Autriche, en Carnthie.)

Pr. Franois Sraphin, n. iS. Oct. 1762, sncc. son
Oncle Wolfâng Frantioi.s Xavier le 14. Kov. 1796,
V. 14. Aot 1811 de Marie Caroline, F. du Comte

Franiôis Antoine de Kiievenhulitr-Metsch.
Enfans, .
^
.
I, C. Vincent, n. 5. Ort. 178? .
.
. C. Ferdinand, n. 7. Se}it. 17^0.

3. C. Fraiois Xavier, u. 3. N<v. 1704.
4. C. Marie Thrse, n. t.s Sei-c. i-cs, . .27 Mai
1S17 Charles Eut^ne C de Czeriim. '
5. ('.Chailes Joseph , n. en i8co. - '
6. C. P
hilippe Joseph , n. 3. Juin i8cr,
7 C. Joseph, n. 11. Sept. l^S-
Frres et îêurs.
I. C. Marie Dominique, n. 12. Juill. l'-^s , Veuve
dn Comte de Koller,
a. C. Leopold, Chamb Autr. n. 4. Mai 1764-. "
3. C. Vincent, n. ce. Aont 1765.

4. C. Marie Ccile, n Sept. m. ai. Juill,
J7,s6 Jrme. Comte de Lndron.
5. C. iMarie Seraphitie n. 3 JinU 1769, m. i:?. Ayr.
,
1813 Joseph, Coiiiie de Thurn et Valsassina,
Salm.
A. Maison de Ilaut-Salm.
Salm - Salin. *
(Catb. dans la V\êstphalie pruss. et le
Wurtemberg.)
Pr. Constantin Alexandre, n. zi. Nov. 1765, snrc. \
son Oncle le Prince Lonis Charles O^ton 2Q. lui.),
1778, Veuf i^. Juin 1S06 de sa seconde pouse Ma-
rie F. du Comte Chrtien de Sterubtrg.
fils.
99
Fils du J, Lit dfi Victoire FictS ^ Pr. de LoeweU"
I. Guillaume Florentin Louis Charles, n. 17. Mars

Colone au serv. dn Roi des l'aysBas, i.
: 21. Juill. 1810
Flaminie, ne Baronne de Rossi.
Enfixnsm
Alfred Constantin , n 27. Dc. i8i4
Efifuns du second Ut,

a. Georges Lop. Maxim. Christophe, n, 11. Ayrii
3. Eldonore, n. 6. Dc. 1794.

^. Jeanne, n. 5. Aot 179^.
5. Anhuste, n. 29. jnnv. 1793.
6 Franois Frtderic Philippe, n. 5. JuiU. iSoi.
' '
Frres.
1. Gcor^res Adam Franois, n. 26. Mai 1166,
2. Guillaume Florentin Frdric, n. Sept. 1769
3. Louis Otton Oswu'.d, n. 12. Juill. 1772.
-
, . Salm-Kyi bourg.
(Cati, dans la Wcstplialie pruss.)
Fr, Frederic V. n. 14, Dc. 1789, suce, son pre

Frdric Jean Otton, le 25. juill, 1794.
Tantes-,
1. La Duch. dmiair. de Croy Dlmen.
2. La Prmcesse de Hohenzoliern - Signaringen,
Douairire de V One' e , e Prince Maurice Gustave
/idolphe.
Christiane Marie Louise, Comtesse de Wartemberg
5. Aot I75>i, Veuve 17. Fvr, iHi.
Ka Sftlm-
Salm -Horstmar. *
(Luth, dans la Westplialie prussienne, cef-
tc branche portait jadis le Titre do
Rh ingraves.
Pr. Charles Auguste Frd. Guillaume, n. ii. Mars
1799- de Charles Louis Theodor Ri)inirave
Fils
de Grumbach, (t -3- Mai 799.) lev an rarit; de
Vrince par le Roi de Prusiê dep. l'an iSi.
Soeur y du i. litdu l're avec Mariciunn nt Prin*
tes se de Urninge {f i6. Fvr, IJS)^.)
Amlie Caroline , n. 7. Juin 1786.
Mve.
Frderiqiie, n. Mars 1767. F. de Jos. Louis
26. C.
de Sayn- Witgenstein , V. 23. Mh 1799.
Oncle et Teinte,
f.. Jean Frdric, Rhin;;rave, n. 5. Nov. 1743, ain

de la Famille depuis la mort de son frre le C,
GuiU. Chrtien, (f iS. Mai iîo.)
, Franoise Charlotte Christiane, v. L\venstein-
Werthheim - Freudenberg ade br. ,
Douoiiriri du Frre le Rhingrave GuilU

Clirtleii,
l-outse Charlotte, F. de Charles Magnus Rlungr, ds

Kheingrafenstein , n. 10, Mars 1703. V. ib. Mai
B. Maison de Bas - Sahu.

Salm Fveif erscheid.
(Cath. au Wurtemberg et en Bade.)
1 Branche aine a) de Krautheim.
Pr. Franois Guillaume, n. 27. Avril 1773, lev nii
rang de Friuce en lijcj , V. 17 jauv. 'ibi2 de Fran-
oise,
toi
oise, F. du Prince Louis Charles de Hohenlohc-
Bartenstein.
Enfans.
1. Constantin, n. 4. -Aot 1758, Col, au service de
Wurtemberg,
2. C. Elonore , n. 13. Juill. 1799.
3. C. Charles Joseph Ernest, n. 12. Sept. 1803.
4. C. Lopoldine josepiiine Christiane, n. 34. Juin
1805.
5 C. Marie Crescente, n. 22. Oct. igc.
Frres et Soeurs,
1. Crescente, n. 29. Aot 1768, v. Hohenlohe -Bar-
tenstfin.
a, AuRuste, n. 20. Sept. 179.
3. Franoise , n. 14. Avril 1773.
4. Clment, n. 15. Fvr, 1770, Gn. Maj. du Roi de
Wurtemberg.
5. Franois Joseph n. 28. Mars 1778.
,
6. Marie Charlotte, n. 6. Avril 1779

7. Antoinette, n. is. Juill. 1730.
b) do R-eifersclieid-Dyl;, *
(Cath. dans le Gr. D. de Bas -Rhin et tu
Roy. de Wurtemberg.
Pf. Joseph Franois , n. 4. Sept. 1773 , Fils du Comte
(Altgraf) Jean Franois Guillaume (f 17, Aot
1775.) m. en sec. nocfs 14. Dec. 1^0^
Constanze This n. 7. Nov. 1768.
Frre et Soeur,
1. Walburt;e Marie Elonore, n. 13. Aot 1774, V
de Maximilien Baron rie Giimpenberi; - Pttmefs.
a. Pr. Franois Joseph Auguste (Posth. ) n. l. Oct,
1775, m. 26. Au;. 1810 k
Marie Walburga /n. 6. Dec. 1701. F. de Joseph An-
toine Pr. de Waidbourg Wolfegg.
En*
i .Knfcins. .
Alfred, n. 50. Mars 181 r. -
I. Frdric, d. i. Oct. i8i2 . .j , ^ >
2. Branche cadette. * ]
Pr. Charles Joseph, n. 3. Aot 1750, lev an rang

de Prnce par l'mp. Leopold, le 9. Oct. 'i-^, m.
en secondes noces i. iM?*i 1792
Marie Antoinette, n. 5. ô, 1768. F. du Pr.-Ven-
Cslas de Paar.
Fils du j. Ut de Pauline F. dit Pr. Charles <Jo-
,
Stph Antoine d' Allersberg, Ci' 13. Sept, J29^. )

Franois Hugups, n. 1. Avril 1776, ir. . Sept iKci
la Comtess'e Mac - Caifry! Macghuire af Iveanaiore,
II. %u Mars 1775.
Enfans^
1, Huues , n. 15. Sept, 1803.
2. Robert, n. 19. Dc 1804.
Frre et Soeur,
I. C. Franois Xavier, n. i. F^vr. 1749, Cardinal et
Pr. Ev. de Gurk.
S. C. Marie Thrse, Aot 1757, Veuve de
n. ii.
Frdric, Comte de Kar,enef,; m. en sec, nocfs ,
g. Mai 1807 au Comte de Boiiissy, Capit. des Gar-

des du Roi de France.
Saliizzo. * (Calli. en Autriche, eu Franc

et au Roy. de Naples.)
Pr, Jaques, Coric^liano , Prince de St, Man-
Duc de
ie n 4 Veuf 9. Fvr. i8cS de Marie
Jii. 17^6,
Antoinette Princefse Orsini, et mar. en sec. noces
18. Juin avec la Princesse Clodlde Murt.
EnfAns du premier lit,
1. Pr. Claire' Adlade , ne 26, Dc igoi, ,
.
'
a. Pr, Philippe, n. i. Mars iSi4

i3
frtrt et Soturs,
. Mare Josphine, n. r. Oct. 1778 Venve de Ni-
colas Caracciolo , Prince Ht Frino, 4. Juill. 1814.
2. Marif Constance, n. i. Kvr. itS*^ niar. 31. Mai
i8ci Louis Caracciolo , Prince de Turchiarola.
5. Philippe, n 7. Juin ijSS. Marcjchai du Roi de
'
Naples^
Tantes.
1. Marie Thrse, n, i. Avril 174S, Veuve 6. Janr.
i8ot de Nicolas Gatani Duc de Laureuzano,
f. Marie Lucrce, u. 7. Nov. 1752,
Sayn - Witgcnstein-Berlebourg,
(Reform, dans la Westphalie prussO
Pr. Albert Frdric Louis Ferdinand , n. is. Mai 1777J
suce, h son pre 4. Oc:, ljco,
Frns et Soeurs,
1. Franois Ancûste Gulaunoe, n. 11. Aofit 1773.
2. Hdevvic Georges Louis, n. 17. Sep^ i7o.
S. Charles Louis A exandre n. 7. Nov. 17S1.
,
4. C?iroline Frderique Jacobine Louise, n. i. Fcvr.
5. Jean Louis Charles, n. 29. Juin 17S6, Capit, au

service Dan.
^. Aueuste Louis, n. 6, Mars 178S.
7 Chrctien Frdric Maximilien, n. 22, Avril 1789.
Mre.
Charlotte Frderique Franoise,
Pr.^ F. du Comte
.Chrtien de Linant;e - Westerbourg - Grunstad^ n.
10. Aot 1:59, Veuve 4. Oct. iSco du Fr. Chrtieft
Henri.
Tantes.
. La Princesse douairire de Neu-\Vied.
2, Sophie Amlie, n. 10. JuilL 174^$,
* Sayn-
1C4
Sayn - Wtgenstein - VYtgenstein.
(Luth, dans la Westphalio pruss.)
Pr. Frdric Charles, n. 24. Fvr. 17^6, lev an
rang de Prince en i804t Veuf 6. juilU ^Xo de
Frderine, F. d'Auguste Pr. de Scliwarzbourj^-
Sondersnausen.
Enfayis,
1, Pr. Frdric Guillaume, n, 29. Juin i?98.
t. Pr. Alexandre Charles, n. 16. Aot ioi.
3. EmiTia Hedwige, n. 11. Dec, ii>c2.
4. Agns, n. 27/juiIl. imoj,
5. Pr. N. N, , n. 10. Avril 1806.
Frrt et Soeurs,
I. Hedwige , n. 26. Mars 1762.
1. Caroline, n. 13. Sept. 1764, m. o. Mars 1785 ^
Charles, Comte d'Isenbourp; > Meerholz.
3. Frderique, v. Salm - Horstmar.
4. Louise, V. Bentheim - Tecklenbourg - Rheda,
5. Sophie Caroline, n. i. Sept. 1769.
6* Guillaume, n, 9. Oct. 1770, Min.' d'tat du Foi
de Prusse.
7. Wilheimine, v. Bentheim - Tecklenburg Rheda.
8. Adolphe Ernest, u. 8. Mars 1783.
Douait ir du Frre Franois Charles LouiSt

le C,
18I5'J
Cf 6. Oct.
Caroline. F. d'Eric Louis Comte de Rohde, n. ai.
Mai 1784.
Ses Kfifans
1. Pr. Elise Sophie Caroline Christine, n. 14, Mars
1805-
ft.Pr. N. N. n. 25. Nov. igog.
3. Pr. Louis Charles, n. 8. Fvr. igio.
4. Pr. Caroline Albertine, n. 23. Nov. i8ir,
5. Prince N. N. n. <5. Nov. ibM.
S c h
IC5
SoliOnbourg - Waldenbourg. *
(Luth, en Saxe, en Boheme, Prusse et

Bavire. )
Pr, Otton Victor, n. i. Mars 1758 suce, son pre
19. Janv. i8co, mar, 11. Avril 1^417
Thecla , F. de Louis Frdric Prince de Schwarz
bourg - Roudotstadt,
Enfant,
Pr. Caroline Henriette Marie Louise, n. 13. Mars
1818.
Frirts et Soeurs.
I. Victoire Alhertine, n. 9 Aot 1782.

. JuHe Ernestine, n. 26. Sept. 17M3.
3, Frdric Alfred, n. 24. Avril 1786, Chef de a
branche de Hartenstein.
^. Henri Edouard, n. 11. Oct. 1787 mar. 16. Juin
1817
Marie Paul. Thrse Eleonore, n. 20. Mars 1798.
F. de Joseph Jenn Pr. de Schwarzenberg,
5. Marie Cliuentine, n. 9. Mars 17S9.
6, Otton Hermann, n. iS. Mars 179U
Mre,
Pr. Henriette Eleonore Elisabeth, F. de Henri XXNT.
Comte de Reufs - Ktritz , n. 28. Mars 1755,
Veuve du Pr. Otton Charles Frdric 39. Janv.
1800.
Scbonbourg -Hartenstein. * (ibid.)
Pr. Frdric Alfred, n. 24. Avril 17&6, .ncc. son

pre le Pr. Otton Charles Frd. 39, janv. iîoo, ( v.
ci - dessus. )
S ch w ar-
ic6
Schwarzenberg. *
(Cath, en Autriche, Bohme, Stirie, Bavire^

'
et au Wurtemberg.)
'
'
Pr. Joseph Jean, n. 7, Juin 1769. suce. son pre

5. Nov. 17^9 Veuf I. Juill. 18 10 de Pauline Ch.ar-
iotte , F. du Duc Louis Engelbert d'Arenberg. .
Enfans.
I. Pr, Warie Elonore v. Windiscbc^rz,

a. Pr. Marie FaU. Thrse Eleonore, v. Schon-

bourn; -Waldenbourt;. -
3. Pr. Jean Adolphe Joseph Aufrste Frederic, n

22, Mai 1799.
4. Pr Felix Lnuis Jean Frederic, n. i. Oct. iSoc. '/
5. Pr. Aloyse Eloiore Franoise Walburge^ D, 3.
Mars r,S03.
6. Pr. Maf.hilHe Thrse Eleonore, 11. i. Avril T804,
7. Pr. Marie Caroline Antonetfe n. 15. janv. iSod-, ,
8. Marie Anne Bertha, n. 2. Sept. 1807.

Pr.
9. Pr, Frdric Jean Jos. Ct31estin, n, . Avril 1809,
,
Frh-es et Soeurs.
^
1. Feldmarchal de l'Enap.
Pr. Charles Philippe,
m. 28. J 'nv. 1-99
d'Autr. n. 15. Avril 1771 ,
Marie Anne, Veuve du Prince rl'E<fetliazy ne
Comtesse de Hohenfeld, n. 2c, Mai 176^.

t
EiifaiS.
Pr. Frdric Charles, n. ô. Sept. 1799.
.
a. Pr. Charles Philippe, n. 21. Janv. I^^c2. - '
.
3. P. Leopold Edmund Frederic, n. is. Kor, iSov

2. Pr. Ernest loseph Jean N^pora. n. 29. Mai r?73.
Evque d^r Raab, sacr 14.- Mars igtp et Clianome
du Chap de S'alzbonrt;.
3. Marie Thrse ElConore, v. Furstenberg, se-
Pr.
conde brancUe. , ?
4. Pr. Eleonore Sophie Thrse Walburge , n. it.

Juin. 17^3- -, i , ,
^.-i. j ..^j
^ Sin-
V Sinzendorf. ,j
, (Cati. ên Autriche et en Bavire.^

Pr. Prospre, ti ^3. TCvr, 1751, lev au rang de
Prince l'an > Cham!), hnp..- Autrichieu,
: ^- Frres et Soeurs
r; C. Psine n. 2!^, Jnill. 1754, -o. ^ct; 1777 3t
Alexandre Comte, actuelleni. Duc de SerbellonL
2. C. Marie Anne, mar. ea sec. noce^ 1
en 1794 h Ance Mar. Pannochieschi n. 9. JuiU, j
Ccn\te d'EiciChanib. Imp. Autr. , 1755^.

J
^. C. Fxd e ri c , Commandeur
de Malte I
pt Col. au serv. Autr. J
Fr7/f de VOncle , /* C. Frdric Louis. .
Walburjê, lu ^. Mai 1763, D. de la Cr. et. et su-

"îîeure du Chap de Brunn.
^^L ,^ '
'
Solms - Braunfels, * , .- v.
(Bform. dans les provinces prussienne^

ur le Rhin, et en Hesse - Darnsst.}
Pr. Guilbnme Chrcden Charles, Gen. Mai. au serv.
Pruf.situ, n. 9. Janr. 1759, suce. 24. ct. 1785,
Venf 19. de Fr?.noise Autûste, F. ae
juin. t>;io
Charles Lonis Rhingrave de Grumbach.
EnfitHS. - .
l, La Princesse de enthe^m Bentheim.

2* La Pr-ncesse de Wied - N'eu- Wied.
3. Frederic Guillaume Ferdinand, n. 14. Dc. 179?.
4- Charles Guillaume Bernard, n. s;. Avril
Frres et Soeurs,
l. Guillaume Henri Casimir, Lieut, Gnral de l'Elec-
teur de Hesse, n. 3c. Avril 1763.
2* Louise Caroline Sophie i n, 7, Juill.
:^ 3. Char-
leg
3. Charles Aurii5fe Guillaume
' Frdric, n. 9. Oct,
176s t Gnral - Major au serv. de Ravire.
4. Louis- Guill. Chr't. n. 26. Oct. 1771, Gn. Maj.
de l'Electeur de Hesse.
Enfans du Frre U Pr. Frdric GuiH. ff 13-
jSuril 18T4J d* IlV Princesse FrUdrrique de Mtik^
Unbourg rmarUe au Duc d Cutytb^rland.
1. Frdric Guillaume Kenri Casimir Georges Char-
^ les Viaxim. n 30. Dc. i?.oi.
2. Au. lôuise Thr. Matth, n. 26. Juill. 1S-4.
3. Alexaudre trd. Louis, n. 12. Mars 1807.
4. Fred. GuiU. Louis Georges Alfred Alex. n. 27
JuilL 1814.
Tante,
La Comtesse douairire de Lippe -Detmold.
Solms -Lieh ou Hohen -Solms

(Reform, dans les prov, Pruss. sur le Rhin
et en Hesse -DarmstJ
Pr Charlei n. i. Aot 1S-3 suce, son ^xt 10*

juin 1807, sous la tutelle de sa mre,
Frns,
I. Pr. Louis, n. 34. Janv. 1805.
a. Pr. Ferdinand, n. ;8. Juill. igc.
Pr. Henriette Sophie, n. 10. Juin 1777, F. de Louis

Ctiillaume, Comte de Bentheim - eiithcim , douai-
rire du Pr. Charles Louis Auguste, 10. Juinigcj,
tutrice du Pr. Charles.
Oncle et Tante,
1. Frdric Alexandre , n. 18. Juin 1763, Gn. Maj.
au serv. de Prusse,
fl. Marie Caroline, n. 6. Jaav. 1767.
Star
109
Starhemberg. (Cath, en Autriche.)
Pr. Louis Joseph Marie, n. 12. Mars 1762, m. 24.
Sept. 1781
Maiie Louise Franoise, n. 29. Juill. 1764. F* du
Duc Charles d'Arenberg.
Enfans.
I. C. Ernestine , n. 8. Oct. 1783 , mar i. Oct. igt? ,
Frd. Aug. Duc de Beaufort , Chamb. Imp. Autr,
a. C. Georges Adam, n. i. Aot i7^<5.
3. C. Franoise Anne, n. i. Janv. I77> m. 25, JuilL
1803 litienne Comte de Zichy.
4' C. Leopoldine, n. 29. Dcc. 1794, mar. au m. de
Juin isi, Jostrîi Ignace .Couite de Tbilrheini,
n. 15. Mai 1794.
5. C. Georges, n. 16. Janv. iSci.
Stolberg - Gedern (Luth.)

Soeur du derniar Prince Charles Henrik
mort 5. âtiv, JSo^,
Pr. Louise, n. 13. Oct. 1764, v. Wurtemberg-,
Douairire du Prince Gustave Adolphe.
Pr. F>lisabeth Philii'vine Claudine, F.du Pr. Maxi-
milien Emanud de Horues, n. 10. Mai 1733, Veu-
ve 5. Dc. 1757.
Enfms de ce Prince,
1. Louise Maximiliet.ne n. 21. Sept. 1752, Veuve
,
de Jacques Edouard, Fr. Stuart 'et Comte de St.

Alban, le 31. Janv. 17^^.
2. Caroline Auji,us-p, t). to. Fvr. 1755, tn. 1793 en
sec. noces Dominic Fr. de CasteUranco.
3. Franoise Clatidine n. i?. Juin. 1756, mar. 6. Nov.
,
1774 Nicolas, Comte d'Arberi; et V'alengin.

4. Thrse Gustaviiie, n. 27. Aot 1757.
SuU
'
'
Sulkowsliy; *
( Cath. en Pologne et en Silse.^
Branche de Pologne,
Pf, Antoine Paul,Ordinat de Reissen, Comte de
Lissa, n, 31. Dc 1785 ^'ar. 4. Janv. igcH
Eve, F. de Valentin C
de Kicki , n. 24, Juin I7a<5.
1. Fr. Tarda Caroline 11. 10. Avril i8it.

, ;
2. Pr. Hlne Caroline, n. 31 Doc. vîz^

3. pr. Eve Caroline n. 22. Cet. 1H14.
,
4. Pr. Thrse Caroline, n. 14. Dec. 1815.
Caroline F. de Leopold C. de Hubna, n. ig. Nor.

1759 V. 16. Janv. 1795, du Fr. Antoin Palatin de
Kalisch,
Tante,
Thrse , n. 17. Janv. 1746 , V. depuis Fan 1774 dr
Joseph C. de Wielopolsky.
Branche de Silesi.
Pr Jean "Nepomuc Franois, n. 23. Juin 1777, ,
4. Oct. i8c6
Louise Josphine Barbe, ne Baronne d Larisch^
n. 17. Mars 1790.
Soeur,
Julie Franoise, n. 5. Mars 1775.
Mre,
Judithe ne de Montbelli, n. 11. Sept 1756, V. dw
Frince Franjôis de Paula.
Tour et Taxs.
^Calh. en Wurtemberg et Hohenzolem. )
Pr. Charles Alexandre, 22 Fc'vr. \-7o, suce, son
pre le Pr, Ch:irles Anselme Jj. ^."ov, 16^5, m. 25.
Mai i79 X '
The.
III
Thrse Mathilde. Amlie , n/ g. Avril 1773. F. de
Charles, Duc de Mecklenbourg - Streiitz.
'
.
^^< En/ans*
1. Pr, Marie Thrse , n. 6. Juill. 1794, v. Esterhazy.
2. Pr. Marie Sophie Dorothe, n. 4. Murs lioo.
I
3.- Pt/ Maximilien Charles, n. 3. Nov. 1802.
4. Pr. Frdric Guillaume, n. 24. Janv. i8o5.
Oncle et Tantt,
I. n. 30. Mai 1767, v. Furstenberc.
Pr. Elisabeth,
'
2. Maxinilien Joseph, Chaiiibell et G^'n. Maj.

Pr.
Autr. , n. 2S. Mai 179, mar. 6. Juin 1791
Marie Elonore , n. ^^. Avril 1770. F. du Pr. Au-
guste Antoine de Lobkovvitz.
j
En/ans.
Ji.Xhkrl. Anselme, n. 18. Juin 1792, m. 4. JuiH.
Marie Henriette F. d'Emmerich Jos. C. d'Eitz,

n,. ic. F'Jvr. 1795.
'. Ausmiste, n. 23. Avril 1794 Chamb. et Col. au
serv. de Bavire.
3. Joseph, n. 3. Mai 1756, Cap de Cav. au serv.
de ade.
4. Tl-odor, 11. 17. Juill. 1797, Col au serv. de
j
' Bavire.
i
5. Frdric Hannibal, n. 3. Sept. 1799.
6. Guillaume, n. 11. Kov, igci.
^
Trautraannsdorf.
(Cath. Autriche, en Boheme.)
pT, Ferdinand, n. 12. Janv. f'49 i, au rang de
,
Prince en m. is.Mai 1772.

Caroline, F. du Fr. Rodolphe de Colloredo , a,
14. Fvnr. 1752.
'
i
-
, i ^ Enfans,
j
J. Marie Anne, n. 23. Sept. 1774. .
-
I
a.JVi.uie Cijbriclle, rj. 19. t-vr. 1776, m. au Comte
'
rr.;n<iois Antoine Desfours 1. Aot 1299
3.
i
1
3., Jean Jos. Nortert, n. i8. Mars i-g'?, m, 15. Fvr.
1801
Elisabeth, n. 12. Juill. 17S4. F. du Landgr. Joach.
Egon de Furstenberft- Weitra.
Enfans,
I. Frdric, n. 8. Oct. 1803.
3. Marianne,
n. 9. Juill. j^q6,
3. Caroline, n. 29. Fvr. i8o8.
4. Thrse, n. 27. Dec. 1784.
5, Joseph, ji. 9. fvr. 1708, Chv. de Malte,
Wldbourg. * ( Catli. au Wurtemberg. )

I, Branche de Woifegg - Waldseo,
Pr. Joseph Antoine, n. o. Fvr. i7<>6 , lev au

rang de Prince avec Jes Chrfs des deux antres
branches de sa maison le 21. Mai 1^503, Senior de
la maison, et exerce en cette qualit iaCharêcie
Grandmaitre hrdit, du Royaume de Wurtemberg,
m. 10. Janv. 175)1
Marie Jose^jhine n. 3. Aot. 1770, F d'Anselme,
,
Comte de Fugger- Babenhausen.

Enfans^ "
1. Marie Walburge, v. Salni- Reiferscheid -Dyk.

2. Marie Caroline n. 30. Dc. 1792, mar, 22. Avril
,
1S17 Jean N'tpom. Baron de Keichele- Meldegg.

3. Marie Anne, n. . Nov. 1799.
4. Wilhelm, Josep hine Walburge, n. 22. Aot 1804.
5. Frdric harie^ Joseph n
( 13. Aot I8cij.
,
6. Auguste Frdric, n. a, Aouc 1809.

7. Franois Jocîi Louis, n. 28- Juin 1814.
8. Marie Sidonie, n, 7. Oct. 1:^15.
Soeurs
1. Thrse, n. 29. Avril 756, V. de son sec, cpou>:
Clirten d'Utz Lient. Col. Autr.
2. Josphine, n. 11. Juill. 1762. m. en secondes no-
ces Armand Charles Daniel Comte de i irmas-
113
Pris Lient. Gn. Hu Roi de France, Grand Ma-
tre des Cuisines, Conseiller intime priv actuel
d'pce et Chambellan du Roi de Wnrtemher^:;,
3. Marie S;donie, n. 4. Sept. 1763, Clian. aux Cap,
de Sustern, Thorn etc.
5. Crescente, n. 19. Mars 1767, Chan, du Chap. de
Buchau.
Oncle,
C. Antoine Wilibald, n. 7. Jan?. 1729, Chan, du
Chap. de Saizbourg.
Filles du feu Comte ôsevh Franois de IVolfegg-
If'olfagg.
J. Marie Aloyse , n. 4, Ao'it 1752, Chanoinesse de
Buchau.
3. Marie Caroline, n. i3. Mars 1762, mar. 15. Fvr
1794 Aloys Bar. de Pfiummer.
Filles du f^H Comte FerdinanJ.
1. Marie Anne, v Waldbourg - Zeil Trauchhourg.
2. Marie Flicit, n. 19. Fvr." 1775, Chan, de Buchau.
DouoLirire du Comte Aloys.

Marie Anne, F. d'Armand Franois Comte de K-
nigsegR - Aulendorf n. a. Juiii. 175^5, m, 12. Sept.
,
1779- V. 5. Janv. 1791.

Knfans de ce Comte,
I. Marie Elonore, n. 24. Sept. 17^0, m. 23, Fvr.
iscj Honor LJaron d*nrzDerg.
. W'alburtê, n. g. Oct. 1784, mar. 5. Fvr. 1800 &
Alexandre Bar. de Neubronne.
2. Branche de Zeil et Trauchbourg.
Pr. Franois, n. 6 Oct. i^^tH t fi's du Pr. Maxim.
Wunibald (v '6. Mai r.yiS- ) et Mcirie Jear.ne
ne Baronne de Honistt-in (tS*-^ Oct. 179*.) V. d
sa sec. })ouse Antoinette, nt-e Baronne de Wenge,
12. Fv. 18 9.
Fnfans du i lit, de Henriette Polyxne^ F. de Do^

tninic ConstaiHtin Pr df LUiutnstein - /i'ertheim,
I. Constantin Maximihen, n. 8 janv. 1807.
a. Ciiarie.s Maximilien, n. 22. Janv. 1808.
57 me anute. C 3 Ar-
"4
3. Armand, n. iS. Oct. 1809,
4, Lopoldine, n. 26. Juin i8ir.
Soeurs,
1 Marie Thrse, n. 9, Fvr. m. Ftanois,
Baron de Bodmann ic. Fvr. 1800
1. Josphine, n. 16. Sept. 1785, m, 4. Juin xHii h
Lopoid Baron de Entzberg.
Frres du s, lit dzi Pitt
I. Otton, n. 8. Nov. 1798.
a, Maximilien n. Oct, igor.
,
3. Guillaume, n. 22. Dec, 1802. Chv. de Malte.

LHr m^rg^ douairire du Pr, Maximilien ff^nnibald.
Marie Anne, n. ii.Janv. 1772. F. de Ferdinand Com-
te de Wolfegg- WollVgg. V. 16. Mai igi.
Oncle.
Ferdinand, Chanoine d'Augsbourj;, n. 4. Nov. 176,
3. Branche de Zeil - Wutzci.

Pr. Lopoid Marie, n. ii. Nov. 1795, suce, son
grand-pre 13. Sept. 1807, fous la tutle maternelle.
Frres et Soeurs.
I. Marie Walburjê, n. 14. Sept. 1704.
3. Maximilien . n. i. Nov. 179. Chv. de Malte.
%. Charles, n. 3. Sept. 1759.
4. Marie Thrse , n. 25' Aot i8oo.
Mre,
Marie Walburge n. 23. Oct. 1771. F. du C. Ansel-
,
me Joseph de Fuguer- Babenhausen , Veuve du

Comte hrd. Leopold 17. Juin iSoo.
OnclfS et Tiintes.
1. Charles, n. 15. Janr. 1772 Command, de Tord. Teuton.
3. Mar. Anne Cuntigcnde, n. i. Noy. 3781, Chanoi-
nesse du Chap. de Buchau.
4. Branche de CapustigaL (Luth, en Prusse.)
C.Louis, n. 25. Oct. 1776. Colon, et Env. e^ctraord. du
Roi de Prusse la cour de Turin, m, la.Juill. jcU
Pr.
"5
Pf. Man'e Antoinette, n. g. Fvr. 1781. F. de Herrn.
Frd. OUon Pr.. de Hohenzollern - Hechingen,
Evtfans.
1. Marie Antoinette Mathilde, n. 8. Wai 1804.
1. C. Hermine Louise Aml. Paul. n. 13. Juin isoj".
3. C. Mathilde Frd Maxim. Jos. n. 23. Janv. iHiS-
4. C. Philippine Rodolphine, n. c8. Arril 1814
Soenrs.
1. C. Louise Amlie, n. 22. juill. 1774.
2. C. Pauline Carol. n. 3c. juin 1797. mar, au Bar.
d'Alhedyhl, Maj. au Serv. de Prusse.
Onclis.
I. C. Philippe Alexandre , n. 12. Mars 1-56.
t. C. Gebhard, n. 24. Oct. 1757. Col. au Serv. de
Prusse.
En/ans du feu Comte Charles,
1. C, Caroline Amlie, n. i. Janv. 1777. m. au C. de
Wrangel, Gn. au Serv. de Prusse.
3. C. Henri Philippe, n. 3. Aot 1704. Cap, u Serv
de Prusse.
Wied-Runkel. *
(Reform, au Gr. Duch do Bas-Khin et au
Nassau.)
Pr. Charles Louis Frdric Alexandre , n, 39. Sept.
^"63 , m. 4. Sept. 17^7
Caroline Louise, n. 14. Fvr. i-'-o. F. du Pr. Char*
les de Nassau- Weilbourg.
Frre.
Frdric Louis, n. 29. Janv. 1770, Feld -Mar. Lieut.
au serv. Autr.
Wied -Neuwied. (Reform, en Nassau.)

X. Pr, Jean Auguste Chsrle?, n. 26. Mai i779 > suce,
sou p<re. qui lui cda la rgence, 20, Sept. 1802
aar. 11, Juiii. ibu k
L 2 So
ii6
Sophie Auguste , n. 24. Fvr. 17. F. du Pr. Guil-
laume de^ Solms - Braunfels.
En/ans,
1. Pf. Luitgarde Willu Auûste, b. 4. Mars 1813
3, Vr. GuilL Herrn. Chanes n. 12. Mai 1814.,
3. Pr. Louise Wilh. Thecla n. 19. Juill 1S17.

,
4. Pr. tton Fred. Aibert. n. 30. Sept. iîS.

Frire s et Soettr.
l. Pr. Louise Philippine Ciiarlotte, n. ii. Mars 1775,
. Fr. Maximien Alexandre- Phil., n. 23. Sept. 1782?
3. Pr. Charles Euiile Frd. Henri, p, 20. Avril 1785.
Mr,
Pr. Marie Louise Wilhelmine, n. 13. Mai 1747. F. de
J-ouis Ferdin. Comte de Witgenstein - lerleboiirg,
Veuve du Prince Frdric Charles, 1. Mars iôg.
Wiiidiscligrr.etz.
(Cath. en Stirie Hongrie, et au
Wurtemberg. )
Pr. Alfred, n. 11. Mal 17H7 lev au rang de Prince
14, Mai 1804 mar, 14 Juin 1817
Warle Eleonore, n. 21. Sept. 1796. F, de Joseph
Jean Fr. de Schwarzenberg.
Frrg et Soeurs.
j.Thrse, v. Arenbcriic.
.Sophie, V. Lv.'cnstein- Wertheim -Rochefort,
3. EuUilie, n. 2^. Mar-; ij:<,6.
4. Werand, n. 12. Mai -790, m. ti. Oct. i8'2 avec

Marie Eleonore, n 2s. Oct. 1755. F. du Pr. Franiiois
Joseph de Lobkowitz.
Mrg.
Marie Fran(:ose Lopoldine, n. 31. Juill. 1751. F.
du Duc Charles d'Arenberg , Veuye -24, Jany. J^-s^
du Comte Joseph Nicolas,
XI9
LISTE
DES A<ENS DIPLOMATIQUES
DES PRINCIPALES COVRS
D E L*E U R O P E.
Berlin
^%fsl^n.'"^' ) M- l'Estocq, Min. Rs.

Autriche, le C. Zichy deVasonko, Envoy extraord.
Bade, le Bar. Stockhorn, Knvov extraordinaire.
Bavire, le C.Jos, de Reckberg, Env. extr,
Danemark
Espagne, Le Chv. de Vallejo, E. e#
France, le IVlarq. de Bonnay R. e. ,
Grande- Bretagne M Res t. c,

, ,
Hannovre , M d'Ompteda E. e.
'
,
Hesse- Cassel, M. de Lorenz, M. pl.

Hesse - Darnistadt, le Senden, E,
Bar. Schnler de e,
Lippe-Detmold, M. Greuhm, Ch. d'afF.
Mecklenhour;- Schwerin M. de Lutzow , E. e,
,
"Strelitz, M. r,renliin. M. Rs.

Kassau M. de l'Estocq M. Res. ,
Pavsbns , le Bar. de Perj-oncher, E. e.

Portugal, M. Lobo de Sylveira, E. e. (r. Han-
novre, >
Rus-
110
Russie, M. d'Alopûs, E.
Sardaigne, le C. de Sals, E, e.
Saxe, (Roi de) M. de Minckwitz, E. e.
Saxe -Weimar, M. de Cruikshank, Ch. d'atf.
Saxe -Gotha, M. de l'Estocq M. res. ,
Sicile, le Pr. de Partanna, E. e.

Sude, W Bar. de Tanbe, E. e.
Wurtemberg, M. de Phull, E,
Berng,
Autriche, M. deSchraut, E. e.
Bade, M. Friedrich, M. Rs.
Bavire, M. d'Olry, Min. rs.
Espagne, M. de Viergol. E. e.
France, le C de Talieyrand E. e. ,
Grande-Bretagne, M. Stratford Canning, E. e.

Pays-Bas, le C. de Liedekerke, E. e,
Prusse, M. de Gruner, E. e.
Russie, le Bar. de Krudener, Ch. d'afF,
Sardai^ne, le Chv. Courtois d'Arcolire, Ch. d'a^T,
Wurtemberg, M. de Kaufmann, M. pl.
Bruxelles v. La Hai/e,
t
C arlsriih e.
Autriche, le C de Palffy, Ch. d'aff.
Bavire, le C. de Reifersberg, E. e.
France, le C. de Moiitezun, Min. pl.
Hannovre, le Bar. de Reden, E. e.
Pays- Bas le Bar. de Kinkel E. e.
, ,
Prusse, M. de Kster. E. e.
M. Varnhaên
Russie, de
Bar.
le Malriz, E. e.
d'En<ê, Ch. d'ftff.
Sude, Chv. Hjort, M. res.

le
Suisse, M. d'Escher, E. e.
Wurtemberg, le C. de Mulinen, M. pU
Cassel,
Autnche, le Bar. Wacquant de Gozelles, E. e.
Bavire, le Bar. d'Aretin, Ji. c. ( v. Hannovre.)
Prui-
MI
Pays-Bas, le C. de Grilnne, E.
Prusse, M. de Hnleiri, E. e.
Russie, M. de Canikof, E. e.
Saxe, le Bar. de Friesen. Ch. d'aff. (v. Hannovre.)
Sude, le Chv. Hjort, M. rs.
Wurtemberg, le Bar. de Wansenheim , E. e.
Consta 11 tifio pie.

Autriche, Comte de Liltzow, Internonce.
le
Danemarc, le Bar. Hubsch de Grolsthal, Ch d'aff.
et Cons. gn.
Espagne. M. de Jabat, E. e.
France, ie Marq. de Rivire, Amb.
Grande-Bretagne, M. Listen, Amb,
Pays-Bas, M'. Testa, Ch. d'aff.
Prusse, le C. de Schladen, E. e.
j
Russie, le Bar. de Stroi;anoff, x^mb. I,
Sicile, le C. Constantin de Ludolf, E c, |

Sude, le Chv. de Palin, Min, rs. |
Copenhague,
Amrique, Et. un. , M. Forbes Cons gn,
,
Autriche , le Bar. de Steiuentesch , E. .

Espagne, M. Yznardi y Yzqnierdo, E. e.
France, le C. de la Ferronais E. e. ,
Grande-Bretagne, M. Fester, E. e,
Mecklenbouri; - Schwerin M. Hiorthoy, Cons
,
Pays-Bas, iM. de CombruE^ghe, E. e,

Prusse, le C. de Dohna, E. e.
Russie, le Bar. de Nicolai. E. e.
Saxe, M. de Merbiz. Ch. d'alt.
Sicilfs, M. d'Arabrosio Min. res.
,
Sude, le Comte de Tawast , Min. pl.

Villes ansatiqucs , M. Pauli , Cons. gn.
Darmstat,
Autriche, le Bar. de Handel, Min, Rs.
Bavire , M. de Sulzer, M. pl.
France, le C. de Salignac Fnlon Min. pl. ,
Hesse - Cassel , f^?-^- Carlshausen Min. , pl.

Kassau, le Bar. de Bock, Min. pi.
Prusse, le Bar. d'Ottersf-dt , E. e.
Sude, le Chv. Hlort, M. r?.
Wurtemberg, le. Baron de Wangenhcim , E. c.
Dresde.
Autriche le C. de Bonnbclles. E. e,
Bavire,le C. de Lnxbourg, E. e.
Panemarc, M. Bergh Ch. d'aiV.
,
France, df Latour Maiibourg, E. e.

le C.
Grande Bretagne, M Marier, E, e.
Hannovre, M. d'Ompteda, . e. (v. Berlin).
Hesse - Cassel , M. de Tvlalsbourg, Ch. d'aff.
Prusse, M de Jordan, E. e.
^^^'Z'tlT/' ) M/Verlohr^n, Ch. d'aif.
Wurtemberg', M. de Rheinwald, Ch. d'afF.
Flore ne 8,
Autriche, le C. d'Apponyi, E. e.
France, le C. de Diilon ,* E. e.
Grande- Bretaj;e , Lord Burghers Min. , fl.
Pape, M. Benvenuti. Nonce.
Portugal, le Chv. Guinn. Ch. d'aff.
IRussie.
Sardaigne, le C de Castelalfer, E. e.
Sicile, leMarq de Silva, Ch. d'ai.
Sude, le Chv, de LagerswUrd , Min. p.
Fraiicfor,
Jtssemhlg di la Co\ifderoition Germaniaui,
Autriche, le C. de BuoU Schanenstein,
Prusse , le C. de Goltz.
Bavire, l Bar. d'Arctn,
Saxe, le Bar. de Glohit:,.
Hannovre , M. de Martens.
Wurtemberg, le Rar. de Wangnhcim.
Bade, le Br de Berkh*îin.
Hesse - Cassel, M de LepeL
Darmstndr, M. de Hamier
Holstein , le Cornue d'Kyben.
Luxembourg, le Comte de Grllnne.
Saxe, Braiiche Erne.snue, M. de Hendrich.
Mecklenbour^ , les deux branches, M. de Plessen,
(Brunswick, M. de Martens.
Nassau, le Bar. Marschall de Bibersten,
/Oldenbourg, \
'
Roiidolstadt, I
Hohenzollern Hechin<4rn
-
,
Sij;marinir,cii 1
Liechtenstein, I
^Reufs, les deux branches, ^16 Bar. de Leonbardi.

Lippe - Schaumhourg
Detmold ,
,
|
iVValdeck, J
/Lbeck, M. Gntschow.
/Francfort. M. Danz.
J
Brme , M. Smidt.
iHambourg, M. Gries*
^linistres des Cours traitgirts aC"

crdits prs la, Confdration,
France, le Comte de Reinhard.
Grande - Brcta.ne M. Lamb,
,
Russie, M. d'nstett.
Sude, le Chv. Hjort.
Ministres accrdits prs la Ville^

Autriche, le Bar. de Handel, Min. Rs,
vire, le Bar. de iiertling , Rsid.
Grau*
IM
Grande-Bretagne, M. Tempc, Ch. d'aff.
Hannovre le Bar. de Stralenheim, Ch. d'aff.
Hesse - Darmstadt, le Bar. de Wieseuhutten, M. pl
Pays-Bas, le C. de Griinne, M, pl.
Prusse, M. de Scholz, Min. rs.
Ha w bourg.
Amrique, Et. un.
M. Wyer. Cons, gn.
Autriche Hofer. Min. rs.
le Bar. de
Bavire, M. Hildebrandt, Cons. Rn.
Danemark, M. Bokeirnann, Cons. pen.
Espap;ne M. Ferez de Castro, M. R.
France, M. de Marandet, Min. pl.
Grande-Bretagne, M. de Cockburn M, pl. ,
M. Mellish Cons. gn. ,
Hannovre, M. de Duve , Rs.

Hessp- Cassel, M. Wolf, A^.
Meckleobour^- Schwerin , M. Pauli, Cons..
Pays-Bas, M. Banjêmann Htiygens, iil.-pl
Portiiejal,M. Gabe, Cons. t;n.
Prusse, le C. de Grote, M. pl.
Russie, M, de Struve, Ch. d'atV. et Cons. gn,
Sardaigne, M. d'Urbieto, Cons. gn.
Sude, M. de Signeul. , M. rs.
Han n o V r e.
Autriche, Le C. de Mier. E. e. , le Bar. de Greiffenecsr

WoUfart, Ch. d'alT.
Bade, le Har. de Stockhorn , Min. pl. (Egalement
Berlin. )
France, le C de la Moussave, M. pl.
Portut;al, le C. Lobo de Silveira, E. e. ( et Ber-
lin.)
Russie, M. de Canicof, Min. pl. ( et Cassel &c.)
Saxe, le Bar. de Friesen Ch. d'afT. (et Cassel.)
,
Wurtemberg, le Bar, de Phull <et Berlin.)
Bruxel"
L a Ha y 9,
Amrique, Etats-Unis, M. Everets Ch. dâff. ,
Autriche, le Bar. de Rinder - Kriegeistein , E. e*

Bavire, I9 Bar, de Giese , E. e.
Danemarc, le C. de Moitke, E. e.
Espagne, le C. d'Alava, E. e.
* France, le C. Latour du Pin Gonvernet, E.
! GrandP- Bretagne Lord Clancarty, Amb.
,
Mecklenbourvi -Schwerin M. Dbue , Ag.

,
Nassau, M. Rntgen, Ch. d'a'.

Portugal, le Chv. lrito E. e,,
Prusse, le Pr. de Hatzfeld, E. e>

Russie, le Bar. de l'hll, E. e.
Sardai;ne, le C. de Pralormo, E. e.
Siciles le Chev. de Raineri , M. pl.
Sude, le Chev. d'Ohsson E. e.
Wurtemberg, M. de Wchter, Ch. d**ff.
Londres
Amrique, Etats-Unis. M. Rush,
Autriche, !e Prince d'Esterhazy , Amb
Bavire, M. de Pfeitel, E. e.
Danemarc M. Bourke, E. e.
Espagne, le Duc de S. Carlos, Amb.
France, le Marqu. de Latour- Maubonrir, Amb.
\ Hesse - Cassel, le Bar. de Langsdorf, M. R.
Mpcklenburg- Schwerin M. Dlttmann, Ag,
,
Îdenboiirg, M. Becher, Cens.

Pays - Bas , le Bar. de Fauel . e. ,
Porte, fLa^, M. Ramadani Ch. d'aff. ,
Portugal, le C. de Falmela, E. e.

Prusse.
le Chev. Palyart Cons. gn.
,
Russie, le C. de Lieven , E. e.
SardaiRue, le Ce St. Martin d'Aglie, E. e,
\
Saxe, le Bar. de Just , E. e.
i Sicile, le C. de Ludolf (pre ) E. e.
] ucde, le Bar. de StierBcld, E. e.
Suis-
Suifsct M. dp Frendenrech , F.nv. de Berne.
Wurtemberg, M. de Neiffer, E, e.
Ma drid,
Amrique, Efats nnis M. Forsv^h, M. pl.
,
Autriche, M. Provost (.h. d'ail'. ,
Danemarc, le C. de Demain, E. e,
France, le C. de Lav;il - Montmorenci Amb, ,
Grande- Br^ra^;ne M. Weleîey, Amb.

,
Pape, M. Giusnniain Nonce. ,
Pays-Bas, 'r Bar. Znylen de Nieveldt, E, e.

Prsse le Bar. de Werthrr, E, e.
,
Russie, M. de Tarschef, E. e.
Sardaigne, le Marqn. de Brignole - Sale , E.
Sicile Tie Pf. de Scilla, , e,
/iiunt c h,
Autriche, de Wessenher , E. e,
le Bar.

Bade,
le Bar. de Lwenherz Hruby., ad
Bar. hahuf nlv-rg
tt.
le tie , E. e.
E.spaRue, M. Cauillo de Ios'Rjos, M. R.
France, le C de Laearde, E. e.
Grande Bretn;iie, M. Lamb. E. e.
Hesse -Cassel, Iv Bar. de Leprl.
Darmstadt, M. de -arner, E.
Pajie, Mgr. Serra Cassano, Nonce.
e.
Pays-Bas le Har. de Kinkel

, , E.
Prusse, M. dt Zastrow, E. e.
Russie, le C. de Rahlen , E. e,
Sr'iaipne, le C. de Sauirane , E. e.
Saxe, le C. Charles d'Einiedel, E. e.
Marq de Ga,i;iiari M. yl.
Sici'.es, le ,
Wurtemberg, le Bar. Gremp de Ffeudcnstein#
Najoles.
Autriche, c Prince Jahlonowskv, E. e.
Bavire, le C. de Jenisson Walhvorcii Ch. d'aff.
Da-
X27
Danemarc, M. Vo:i.t, Ch. d'aiT.
Espa:ne, M. de Labrador, E. e.
France, le C. de Narbonne Pelet, Amb.
Grande - Breta;^ne M. A'Court, E. e,
,
Lucqiies, le Ministre d'Espagne.

Pays-Bas, M. de Horeel, M;n rs.
Portugal, le V'icomte de Torre Belia, E, e.
Prusse, M. de Ranuiohr, E. e.
Russie, le C. de Stackelberp, E. e.
Sardaigne, le Marq. de St. Saturnin, E, e>
Sude, ie C. de Fosse, Min, rs.
P aris*
Annrique, Etats unis, M. Gallatin, M. pl.
Autriche, le Bar. de Vincent, E. e.
Bade, le Bar. dr Ffrretce, E. e.
Bavire, le C, Witibald de Reci-iberg , E. e.
Danemarc, le C. de Waltersdorf, E. e.
Espagne, le C. Fernan - Nunez , Duc de Mcntellan,
Ambassadeur.
Grande-Bretagne, Sir Ch. Stuart, Ambassad,
Hannovre, le C de Grore, E. e.
Hesse -Cassel, M. de Karcher, Ch. d'alT.
Darmstadt, le C. de Pappenheini, E. e.
LucQues, leMinistre d'Esjjauue
Mectlenbourg-S.-liwerin M. Oerthlin^ , Ch. d'aff.
,
StrHitz, M. de Treitlinger, Mm. rs.

Parme, le Chev. de Pou;[>i Min. pl.
,
Pays-Bas, le bar. d.- Erit>el, E. e.

Porte, M. Mannes, Ch. d'al
Portugal, Le Marq. de Marialva, Amb.
Prusse, le C. de Goltz, E. e.
Russie, le C. Pozzo di Bonô, E. e.
Sardaigne, le Maro. Altien de Sostet^no Arab. ,
Saxe (Roi de), le' Bar. d'Uechtritz . E. e.

Treitliuier, Min. rs.
^"l'Gmhr'' )
Sicile, le Pr*. de Castelcicala , Amb.
Sude, le C. Gust, de LvvcuiiieUa , . e.
Suisse, M. de Tschann, Ch. d'aff.
Toscane, M. de Karcher, Ch. d'aif.
Vtlles libres de l'AUf magne, M. Abel Resicf,
Wurtemberg, le C. de GaUatin, E. e.
St. P ter sb onr g,

Amrique, EtPts unis, M. Campbell, M. p,
Autriche ,Chev. de Lehzeltern , E. e.
le
Bade, le Baron de
Blittc rsdorf , Ch, d'aff.
Bavire, le C. de Bray , M pl.
Danemarc, M. de Biome, M. pl.
Espagne, le Chev. de Zea- Bennudez e ,
France, le C. de Noaillfs Amb. ,
Grande-Bretai;ne Lord Carhcart, Amb,

,
Kannovre, M. de Oijrriber;^ E. e. ,
Hesse - Cassel , M. d'0ch5, E. e.

Pays-Bas, M. Vei s'agir de Seelen, E
Portugal, le C de Saldanha, , e.
pruss , M. de SchT/'er, E. e.
Sardai4<ne, le C. de Brusasco, Ch. d'aff.
Saxe, le C. George d'Emsiedel S. e. ,
Sicile, le Duc de Serracai^riola E. e.

Sude, le C. Charl. de Lowenhi<-Im, E. e.
Wurtemberg, le C. de Beroidingen, E, e.
Rio ^ an e ir o,
Autriche.
Danemarc, M. Olintho dal Borgo di Primo, Ch. d'aff.,
et Cons, gn.
Espac;ne, le C. de Casa- Flors, Amb^.
France, M. Maler, Ch. d'aff.
Grande- Bretai^ne M. Thornton E.
, , c.
Pape, M. Matofosch Nonce apoat, ,
P^ys-Bas, M. de Moderus, E. e.
Prusse, le C. d^ Flemmin^, E. e.
Russie , M. de Tuvil M. pl. ,
Sardaigne, le M:iirqu. Grimaldl de Boglio, E. c.

Rome,
Autriche, le Prince de Kaunitz, Amb,
'

Bavire,
M. de Genotte, Aênt.
le Cardinal Htielin, M. pl.
Espagne le Chev. de Varias y Laj;una, M.
France, le C. de Blacas d* Au'tps, Amb,
Hannovre, le Biir. de Reden, h', e.
Modne, le C. Ceccopieri , Ch. d'aff.
Pays-Bas, le Bar. de Reinhold, E. e.
Portufâl , le C de Funchal, Amb.
Prusse, M- Ni^-buhr, Min. pl.
Russie, M. d'Italinsky E. e.
Saxe, M. Adomi , Ch. d'alL
Sicile, le Marq, de Fuscaldo Min. pl.
Suisse, M. Snell.
Wurtemberg, M. Klle , Ch. d'aff.
Schwerin,
Autriche, le Bar. de Hfer, Min. rs,
France, M. de Marandet, Ch. d'aff.
Grande-Bretagne, M. Cockburn, E. e,
Prusse, le C de Grote, Min. pl.
Russie, M. de Canicof, ( v. Cassel &c. >
Stoekholm,
Amrique, Et. nnis M. Huches, Ch,
. d'aff.
Autriche, le C.de Fiquelmont, E. e.
Danemarc M. Krabbe, E. e.
Espagne, Don Moreno , E. e.
France, le Cliev. de Rumi;^ny, E. e.
Grande-Bretagne, Lord Sirani^t'ort , M, pl.
Encques le Ministre d'Espagne,
Pays-Bas. M. de Dedel, E. e.
^ôrtuâl le Chev. Guerreira, M. r.
,
Pruij , M, de Tarrach, E. e.
Russie, le Bar. de Suchteien E. e.
jicile > le Chev. d'Anibrosio , Min. rs.
StHtgard,
Autriche, le Comte de Trautmannsdorf- Weinsberg,
E e.
Bade, M. de Harrant. E. e.
Bavire, le Bar. fie Tautphiis, E. e.
France, le Bar. de Montalembert E. e. ,
Grande-Bretagne, M. BrooU Taylor, , e,

Hannovre, M. de Reden, K e.
Pays-Bas, M. de Kinkel, Mm, pl,
Prusse, M. de Kster, E. e.
Russie.
Saxe, M. Wirsinc; Ch- d'alT. ,
Sude, le Chv. Hjort, M. K,
Tu r i n,
'
Autriche, lePrince de Starbemberj? E. e. ,
Bavire, \e C. de Freyen - Se yboitsdorf , E, c.

Espagne, le Che^^. Bafriaxi d'Azara, E, e.
France, le Duc de Dalberg-, Amb.
Grande- Bretac^r.e, M Hifi , M. pl.
Modne, le C. de Forll, E. e
Pape l'Abb Vaienti Ch. d'aff.
. ,
Pays-Bas, M
de fhviven, E. e.
Portuc;al , le Lirmaêa, E. e.
Prusse, de W'al il-oure: , E. e.
It C.
Russie, Moccetiiô, E. e.
le C.
Siciles, le Marq. de Spaccaforno , E. c.
i e n ft e.
Anhalt-Bernbourcr, le Bar, d' Erstenbergzum Freyen*

Ch
thuru
Dessau, .
M.
d'atl.
Borsch,
Bade, M. de Tettenborn,
de Ch. d'ail".
E. e.
Bar
13
Bavire, Aloys de Kfchberf, E. e.
le C.
le Bar. de Steinlein, Ch. d'af.
Danemarc le C. Joach. de Bernstorft, E. e.
Espagne M. de Cevaos, Amb.
France, le Marquis de Caranian Amb. ,
Grande - Bretaine , Lord S-evvart, Amb.

Hannovre, le C. rie Hardenberg, E. e.
Hesse - Cassel, le Bar. de IVlunchhansen E. e.
Dannstad-, le Bar. de Brann, E. e.
Hohenzollern- Sitnarinaen , M. de Kirchbaur, Ch
d'aff.
Meckienbourft, les deux branches, M. Ditterich Ed-
ler d'Erbmannszahi , Ch. d'nff.
Nassau, M. d'()deli;a. Ch. d'a;r.
Pape, M. Leardi Evque d'Ephse, Nonce.
,
Pays-Bas, le Bar S} aen de Voorsronden, . e.

Porte, la, M. de Ivlaurojeny, Ch. d'a".
Portugal, le Chev. Navarro d'Aiidrada, Ch. d'aff,
Prusse, le Bar. de Kruseniark, E. e.
Russie, le C. de Golowkin, E. e.
Sardaip,ne, le C. Rossi, E. e.
Saxe, (Koi de) le C. de Schulenburg - Kosterro^
de

, E. e.
Weimar, M. Fiquot, Ch. d'alT.
Gotha et Meiningtn, M. de Borsch, Ch.d'affl

Hildbourghausen , IVl. rie Fabrice, Ch. d'ai.
Cobourg, le Chev. de Blumenberg Ch. d'aiF, ,
Sicilesr le Prince Rwifo, Amb.

Sude, le Bar. de Palmstierna, E. e.
Suisse, le Bar. Mller de Mhi'egg, Ch. d'aff
Toscane, M. d'Odeâ, Ch. d'ai.
Wurtemberg, le C. de Mandelslohe, E.
fP'ashngton,
Danemarc, M. Pedersen, Min rs.
Espai;ne, le Chev, Onis, Min.pl.
France, M. Hyde de Neufville, Min. pL
Grande - Bretai^ne,
Pays-
57 me anne. M
Pays-Bas, le Vicomte de Qnabeck, Ch. d'aff.
Prusse, M. Grenhin, Min. rs.
Russie, M. de Poletica, M. pl.
Sude, le Bar. de Stackelberg, Ch. d'aff.
H^9 im a r,
Autriche, le C. de Borabelles, E. e. (galement
. Gotha).
Bavire, le Comte de Luxbourg, E. e. ( galera,
-Gotha).
France, le C, de Latour- Maubourg, M. pl. (gal,
Gotha).
Prusse, le C. de Keller, E. e. (gal. . Gotha).
Kussie, M, de Caiiicof, . e.
133
Supplment
Contenant quelques corrections et ad-
ditions la Liste gnalogique.
P. 4, Saxe - ffêmar, La Dncliesse7*yî est accouche

le 25 juin isio t'un Pri;ce qui a reu
les noms de Giuliaumc- Charies.
- 7. Anhalt ' Kothen Le Frre du Duc r?,naiit, e
Pr. Henri qui est i!:tuei!enient pos-
sesseur de la Scif.',neurie de Flef^s,
s'est mari le ^'-î 1319 la 1-r.
Auguste Frd. Esprauce , n. 4 Aoc
1794. de Henri XLlV^ Prince de
F.
ReuCs -Schleiz- Kstritz sde branche,
- 10, Autrhe L'Archiduc Rodolphe Frre de TKn-
pereur a t cr Cardinal Juin 1819,
- II. Bade. Le Margrave Charles Leopold Frederic
s'est mari le 25. Juill. 1S19 la l'r. ,
Sophie Willielwine, ne 21. Mai iHor.

F. de Gustave IV. Adolfe Roi de Side.
- 13. Baviire Les Princesses Enfans du Roi Kr. 5.
6. sont nes le 12, K'ov.
et
* 19, Grande-Bretagne. Les noms de la Princesse,
Entant du Dnc de Cumberland sont:
Alexandrine Victoire
- - Les noms du Prince, Enfant du
Duc de Cumberland sont: Georges
Frdric Alexandre Charies Ernest
Auguste.
- fto, Hesse 'Cassel. Le Pr. Frdric Fils du Landgr.
Charles est n le 04. Mai.
* 37 Cardinaux ' ajoutez Nr. 42, Rodolphe Archid.
d'Autriche Cr le 4. juin 1819.
* 43 Portugal, La Princesse du Brsil est accouche
le ^. Avril ibi9 d'uue Princesse qui
a
reii le? noms de Mar^ da Glorfa
Jeanne Charlotte Lopoiaiiie Isidora
da Cruz Franoise Xavicre de Paula
Michaele Gabrielle Raplip.'le. Louise
Gonzaga Princesse de Bcira.
P. ^y, SehwarzbGurg- Sondershiy.i^tn. La Princesse
Caroline Auguste Aibert:ne Doyenne,
du Chap. de Herford est morte
Aot isip.
^ 6s* Croy *Drtlmen. Alfred, Pr. hrd. s'est mai-
rie le 21. Juill. la Pr. P'Io-
nore Wilh. Louise, n. 6. Dec, 1794.
F. de Constantin Alexandre Josepb
Pr. de Salin - Salm.
7$, Hohenohe-Krehbergt au commenc. de la pa*
ge ajoutez Douctiriire du Frre le-
Fr. Charles Lattis.
Pr. Frdcrique Carol. Wilh. Atnor. n.
en 1757, ne Comtesse de LcKven-
stein - Wertheim - Freudenberg V; ,
13. Sept, 1791.
-78. Hohenlohe- Schilliiigsfrst^ aprs la sme ligne-

ajoutez :
3. Louis Charles Victor^ n. 31. Mary
1^1%
LIS-
TABLES
CIRONOtOCIQUES ET SXNCHROTISTI(JXJE
SUS
IV* H I S T O I R E.
Avant J. C.
39^4 Gi'tâtion du Monde.
No.
Dluge,
2OO0 Abraham. Egypte. Royaume d'Aflyrie^
naclius Argos.
Joseph: les Isralites en Egypte. <$idon)
Ctcrops en Attique.
Deualion.
1531 Mose; Sortie d'Egypte. H
149 Cadmus Thbes. ?
M93 Entre des Isralites dans la terre de Canaan.
1485 Danaus Argos, a*
<u
350 Plops. Sfodris.
I2(S4 Expdition des Argonautes (Hercule, Orplie,)'^
li3l Prise de Jh^bes,
5,7 me anne. f iii^
Avant J. a
o\Pompej Craffus y Csar, l. Triumvirat,
La Gaule foumise par Csar jusqu' 51.
Mort de Cralfus dans la guerre contre les Parthes.
Dfaite de ?om\)c Pharsale. Csar dictateur,
AfTaflnat de Csar.
Antoine , Octave , Lpde , J2 Triumvirat,
Bataille de Phiiippes. (Mort de Brutus et deCaff.)
Antoine, vaincu f:arOct. prs d'Actiura. CCloi),)
Octave y inaitre de Rome, (Mcne.)
L'Egypte , Province romaine.
7 Octave ' Au'giie. (Virgile ; Tibulle ; Propercef
Horace ; Ovide j Tite-Livc ; Diodore, Strabon.J
IfAISSATCE DE JESUS - CHRIST,

Ere Chrtienne.
Ans 4e J. G.
9 Armiii tus {HermamiJ fauve r Allemagnet
Tibre.
Caligula. 40. Claude. {MeiTaline.)
^'ron. <Snque. 64 Embrasement de Rome.)
Galba; Othon; Vitellius VespaHen. ;
eriution de ^'rusalem, (Pline.)

Titus, (Pompia Herculanuaa abyms.)
et
Domitien. Nerva 6 (Tacite.)
Trajan.
9ii
~ Antoiiin-Adrien.
1^8
117 des
le - Pieux
(Disperfion
li Marc -
juifi;.)
urle
jusqu'il iSo. C/t/ê d'or du Rome.)
Premire mention des Allemands , fous Caracalla,
260 Premire mention des Franc, fous Gallien,
Aurlicn. (Znobic.)
2'i
Ans de J. C.
384 Dioclctien.
306 Confcantin - le - Gr. C311 ce Pr, embraffele chri.J
330 Condjitiviople , nouveau Sige des Empereurs
(Basile - Grand,)
le -
361 Jul. l'i^p., tudans une bat. cant. les Perfes en353,
3^75 Huns en Eur. (Transmjc>r. d. peuples.)
nvafion d.
395 Partage de VEmpire romain. Honorius dans
l'Occident, Arcadius dans TOricnt. (St. Au-
gulhn. >
401 Alarc, roi des Vifigoths , dvafle ritale.
40 Les Bourguic^nons, les Sures et !es Alains p
ntrent dans l'Empire romain occidental.
4ojTroirinie expdition d'Alaric. Prise de Ronne.
428'Les Francs dans la Gaule.
449iLes Anftlo ^Saxons dans la Bretagne,
^Sîj^ttila^ vaincu par /letivis CI; riions.
Renversement de V Empire romain occidental,
I
(Ronuiliis Anûfhil. Odoacre. St. Benot.)
486 "Clovis I. Vict. de SoifT. Il meurt Tan 511. (Mcrov.)
493 Thodoric, R. d. Oftro;. fe rend matre de l'Italie,
527 Juftinien. ( Corpus juris Denys - le - Petic.)
;
553 Chute de l'Emu. desOfrro^^. en Italie. (Bclisaire;

Narl's.) (l Talmud.)
5*^8 Royaume de Lombardie en Ita-e. (Alboni.)
622 Fuite ds Mahomet. CHgireJ Ere !âJionu
Les Sarrafms en Espagne.
732 Charles-Martel df. les Sarras. auprs de Tours
( St. Bonifncc. )
?52 Pcpin - le - Bref, roi des Franr.als. (Carovrngiens.)

768 C hartem a e roi de France couronn Empe^
^ ^
\ rsiir romain U J^' DHei.ibvs 00,

.^00
Allefit. Fvanc. F.jfag, Angl, Sude -Ru
Charlemagne
DbonnaireEmpereur

-Grand
,
Ki^bert- le -
8t4
825
Louis

I.

le -
Regnard Lobrock

843 Louis
Charles- Germain
II.
Ethelwolf
le-
-Chauve

-
857

Garcias Navarre)

le
Etiielbald
858
H6o

-

I. (
Ethelbert
6:

Alfred-
Ethflred
Grand
866 I.
87*
876 Carloman t 8?o

le-
Louis m. -jeune t
Charles
Gros
Louis
- le
Bgue
le

le -

832

877
879 Carloman
Louis

-
ni.
OIeg
8S0 Fortunio

8S4 Charles -le- Gros
Arnolphe
HSS
Eudes, Comte de Paris

Charles - le- iJimple

S9^
899 Louis
IV. l'Enfant
Edouard

ot
o$
ll

Conrad
_ L
Sanciie
ghor
I.
9'3 _
.
Endes) .
f.
Henri
IJIQ
$22
(Robert
I.
Kacul, duc

P'rre de
de Bou:t;o.';ne

Grand Adeiicaii
9j<Ôtton-
Garcias

d'Ourremer
le -

II.
Louis
Edmond IV.

941
94> Ed

law L Stvvatos
94
954
Lothaire
Edwia '
red
955
-Ans de J. C.
8c3lLes Saxons fe foiimettent Charlemagn.
i{i4.Courres des Normands fur mer.
Egbert le -Grand, roi de toute l'Angleterre.
843 Paix de Verdun. Partage de la Monarchie Fran.
"855 Origine du royaume de Lorraine, fous Lothaire If.

ti5Sj-0rii;ine du royaume de Navarre ious Don Garcias,
T4'Les Normands occupent l'Islande.
S77 Charles -le -Chauve introduit en France le fys-

tme fodal brcditaire.
*
79 Oxiftine du rovaume de Haute Bourgogne,

l'oueft du Jura) fous Boson,
So Schisme des Grecs qui fe foparentde l'Eglise rona.

SS? Arrive des Hongrois (Maii,yares) furleDanube.
Dmembrement de la jVionarcbie des Francs.
(halie, Alleina-ne , France.)
m Origine du rovaunê de la BafTe - Bourgogne
( VeW du Ju'ra) Tous Raoul.
94 Vorziovvy, premier Duc cnrtien de La Bohme.
(Gebre ^ l'Algbre.)
Les Hon?,roi<i fe r^^ndent matres de la Panonic*
Origine de leur royaume.
t Charles - le -Simple s*empare de la Lorraine,
;9t2 Le Normand Robert l. , Duc de Normandie.
919 La maifoa de Saxe fur le trne d'Allemagne
Henri T, reprend la Lorraine qu'il runit l'Al-

lemagne.
Runion de la haute et baffe Bourgogne par
Raonl n.
933 Heiri L xifait les Horigrois Mersebourg.
^57
jflem. Franc. Efyag. AngL Sude RuJJle
Edgar
96

^ Sandre
~
-Victor.
Jaropolk L Erich -le
sr/o
9?i

II.
973 Otton

II.
Edouard -
975
978
9o

Wladimir-

-
. Ethelred
II.
II.
9S3 Otton
ll.
i
^ Faintan
^ ^
-
Grand ic-
9^6
9S7

Louis V.
Hugues Capet

le

994

Garcias
Pieux Olaf Sckotkong

\\\.
997
loco
1002
'
Henri
Kobert
-Saint
Sanche
- e -
-Grand
IIJ. le
1015 -
_
II. le
Swiatopok
Canut-
Edmond
IOI
1017

Grand
l.
le -
1018
1034 Conrad
- le -
Salen
Jaroflaw
Edmond de Kiew
I.
1010
1031

*
Henri
I. _
lacobfon

Navarre
en
1035

-
Ferdinand
Kamire
Garcias IV. en
en Arracon
I. Ca/lille
1036 Harald
_ I.
^039 Henri

III.
*^ Hardeknut
1041
1051
-
Edouard
Edmond III. le-CoifefTeu

U
\\\.
N.
liaflaw
Sanche
1954
Henri

IV. . _

IV.
.
lc6o
"103

Philippe
Sanche
StenkiU
I.

1065
IC

^ Sanche
Guillaume I.
I.
Arr.
Caih

1C67

Hacon Kctde^ VH. h VUh F.ricii
f.
I92i '
Alphonf ^, Cait.
9^1
'
Ans d. i C.
0ilOtton-Ie-Grnncl rejoint l'Italie avec f'AHemap:nc,
962 Otton renouvelle la difinit impriale.
Harald Dent Bleue roi de Daneniarck, se fait
baphfer.
966 Miczyslaw l.duc de Pologne, reoit le baptme.
980 Hroswithe, Reliqteuse d'A!leman:ne , Auteur.

987; La race des Captiens sur le trne de France.
988 Le Grand- duc Wladimir embratVe la religion
Grecque.
994 Geyfa, Prince de Hongrie, se fait chrtien.
icoi Olaf, premier roi de Sude, reoit le baptme.
10C4 Canut- le - Grand . roi de Daneniarck.
1015 Fartage de la RulTie , la mort de Wiadimir.
1016 Canut- le - Grand , ro de Danemarck, monte sur

le trne d'Angleterre.
1024 Empereur de la maison Saiique (Franconienne.)

1033 Dmembrement et dccadence du Califat de
Cordoue.
1032 le Royaume de Bourgogne est runi avec PAU
lemac;ne.
Partage des Etats de Sanche - le - Grand.
1C33 Toqrul- Bc^ fonde l'Empire des Turcs Seid-
fchuckiqies.
1042 ExpuHion des Danois de l'Angleterre ; Edouard
le Confesseur.
1059 Robert Guiscard , le Normand, duc de laPouille
et de la Calabre, elt vatTal du Pape.
ic66 Bataille de Hafrinp^s. Guiilnume, Duc de Nof-

mandie , s'empare de l'Anglercrre.
ICD, Commencement probaMe^des Tournois.
lorilGueife, du* de Bavire,
73
Allem Franc, Effag, Angl, Sude Ruie

Sanche V. N. & Arr.
Ssvatofl. II.

WTtiwolodL
Inge & Halftan

Guillaume

Nav.
II.
Swfttop, IT,

Henri
Pierre I.

I.
: Arr.
^
Alphonfe A.
Henri V.
Louis
-
Gros N. I. d:
VI. le
Urraca
& Inê IL
C.
Lothaire
Saxon
Philippe
\Viadiin.U,

- le

Alphonfe IL
Miftiflaw

JaropolklL
Swerker

C.

Garcias V. N.

Louis
^ Ramire IL A.
Etienne

Conrad
Jeune
VII. le
Raym.
Ptroniile et

A.Wfew.

III.
~ IL

Sanche
-T
Saê N.
IfafUiW J.
jurje I. D.
Frederic
- 1. arberoulTe
Henri
VI. le

-

Sanche IL
IL
Erick IX.
Andrej

C.

Alphonfe

A.Charles Swerkerfon
Alphonfe
III.

C.

II.
Canut Erickfon

L
-
-

Philippe.
Wsew. HL
lviicht-,1
IL
Ani;u(te
Richard L Coeur- de- Lion
10T3
Ans de J. C.
073 Grgoire VU., (Hildel)rand) Pape.
D.,n,. j Il tir^ 1: .1!^-.
1074 Bulle de ce Pontife contre Tinvelliture et lema-
riac;e des Pr-tres.
1076 L'Enipeieur Henri IV. deftitu par le Pape.
1085 Alphonse de CalHlle enlve aux Maures Tol-de
et Madrid.
1087" Guillaume leConqur. attaque la France Com-
:
mencement des guerres eutre la France et

l'Angleterre.
IC95 Concile tenu Clerment. Ori>ine des Croisades.
IC9 !. Croisade de Godefroi de Bouillon.
IC99 Prife du Jrusalem.
lico Neltor.
.
11C Etat libre t florifiant des villes dMtalie.

(!oiitirmation de l'ordre de St. Jean, parle Pape.
Pascal H.
'i5,Reprise du droit romain en Italie.
Fondation de l'Ordre des Templiers.
"i-iiO'
iijo Roqer II. (Normand) premier Roi des Deux-
^1 ci les.
II38 La maison de Hohenfraufen sur letrne imprial.
Commencement des parta\ês de la Pologne,
aprs la mort de Boieslow III.
II39 Alphonse I. roi de Portugal.
,
1147 II. Croisade de Conrad 111. et de Louis VIL

Edrili.
1154 Les Plnntagenets (Maison d'Anjou) fur le trne
d'AnrJetsrre.
iiÂ Jurje/Fond.iteur de Moscou.
i'STjConqut^te de la Finlande var les Sudos.
1104] Frdric L rir,e la Sardai;.>,ne en royaume.
ii7 Coalition des villes de Loinbardie contre Fr-
I
deric Barberoul'e.
1172 Henri II. le rend matre de l'irlar.de,
77 Venise domine fur la mer Adriatique,
iiio Cl;te de la maison ries (iielfes.
II87 Saladn dtruit le rova^mu- d* l'rusaera.
11^9 HL croisade de Fr<^dcric !.. Pnilu pe Ii. etRi-
'
cluird Coeur- de- Lion.
1189 Des Princes de la maison Kohenfuiufen fur le
i trne de Sicile.
190
Allem, Franc. Efpag, Angl, Sude Ritjfi9
lipo Henri VI.

Sanche Fart
1194
II Otton 1. le-
Pierre 11, Ar.

N.
Philippe
&
IV.
Jean fans- Terre
II99
Erich
Swerker

-
if.
X.
**
lill Pruderie

II.
Jacques!. A.
I213
_
Jnrjell,

-
1214
1216

Henr^

e
Henri

r.

III
1217 Ferdinand Jean

Conftantrn IH. C.
I.
1222
1223
_
_^ Erich XL

1226
1234

Louis VlIL Cur de Lion
Saint -Louis
Thibaut

Jaroflaw
N.
1238

1.
Alexandre
IL

1250 Conrad IV.

Alpbonfe
IV. Waldauiar NewrkoT
* ^
I25 -
Thibaut IL N. C.
1.
125,
1254
1257
Guillaume de
Richard de Cornouailles

Holl.

JaroflawIlL
1263

Hardi

J270

Philippe
Henri N.
IIL le

^ 1.
L
Edouard L (IV.)
V/nflej
X272
1273 Rodolphe de Habsboun;

Ladu'S
'
127
i
N. Magnus
Jeanne

1.
1276 '
A.
Pierre L
III.
D;i::itrej
1281
I2SJ S:i^heiv7c. ~ ~ "
Philippe

'
Alphonfe A. de Navarre)
IV. Ic

Bei (auOi
IIL
129c
Ans de J. G.
iijLes Croifs fe rendent matres de Ptof>maYde,
lilGuidon , roi de Chypre (Cypre ) pâr Richard.
Premire mention de la BoiilVoIe.
Origine des Univerfits.
I2C2 IV. Croifhde Tous le pontificat de Boniface,
Marquis de Montferat.
IS04 Les Croils s'emparent de Conrt-antinope.
Origine de l'inqnilition en Lant;uedoc.
Le Rovaiirae de Bohme est reconnu comme tel
par te Pape.
1206 Gnois -Khan. (Empire du MogoL)
1214 Roger Bacon.
1215 La. Magnet Charta, bafe de la conftit. angloife.
1217 V. Croiiade d'Andr rot rie Hon.qrie.
1218 La SuiP/e devient une province immdiate de
l'Empire germanique,
1222 [afe de la conCcitution
Hcngroife.
1224 Thomas d'Aquin.
I22 Renouvellement de la litûe lombarde contre
[Vieric li.
I22S VI. Croi Tarie del'Empereur Frdric H.
L'Ordre Tentonique s'tablit en Prne.
1236 Les M;rfngols pntrent en Russie et prennent
Moscou.
1^33 No\vot;orod s'rige en Rpublique.
1241 ()ri:c;ine probable de la Hanfe Teutonque.
124:^ Vil. Croiiade de Saint - Louis , roi de France.
Lois crites des Saxons.
125H Les Monp:ois dtruisent le Califat de Bagdad.
Z261 Michel Palcologtie ôuverneur d'Afi , se rend
,
matre de CoiiiUnti.ople.
1265 La Maifon a'Anjou r;'ne dans les Oeux-Sicites.
(NailVancc du Dante.)
126s Conradin, [^^ dernier des Hohenitaufen efl d-
capit Kaples.
"73 Rodolphe de Habsbourg, lu d'abord par
7 Electeurs..
1279 Toute la Chine est soumise la domination des
Mongols.
X2H2 Vpres Siciliennes ie jour de Pques. La Sicile
Pierre lU , roj d'Airaôn.
lit
Allem, Franc, Efpctg, Ayig, SnJe Ritjt
Jacques

II. Arr,
1^94
Adolphe de
d'Autriche Danila
Ferdinand
Nafl'au
I9S

1298 Albert
_
IV. C.
Michailovr
1305
1307 _ Edouard
IL (V.)

.
Henri
1308
1312
VII.
BavireAlphonfe V. C
Louis de & Frdric dÂutriche
314
Louis X. V. Hutin
(Roi de Navarre)
le
Long (Roi
I37

Pliiiippe

Navarre)
le
Mac^nu IL
de
Jî^je iU.
13
I39
1327
Alphonfe Bel
Charles V.
^
le

de Navarre) (
IV. Arr.
Roi
Edouard IIL (VI.)

Alexand.
1328 VL

,
Philip,
Jeanne
le
fwan de
Fortun (Branche des Valois)
T.

Semen
Pierre IL Arr,
II,
Mofcoa
N.
I.
336
1340

134 Charles IV.

1349
1350 Jean

Charles
Bon1.
N.
le

IL

.
L Pierre C. ^
353
359

-
Dimi:ri
Albert de Meclv' en b.
IF,
1363

Sace
DimitrejilL
1364

V.
Charles
Henri IL
le

C.
1377
Venceslas
131
Richard IL

T379
13H0

Jean L
Bien -Aim
Charles VI. le

C.

13S6
I3H7
Jean
Charles IIL N.
1.

Arr.
Martine
39

Henri
WaHlej
ri te
139Q . IIL
Ans t J. C
I91 Fin des Croisades ; FtomalTde et Tyr tcmbent.
1300 Boniface Vni , fouveran PontiTe. (Abulfeda.

Danfe , Raymond Lulle.)
1308 Coytfd erat ion Helutiqiie. (Guillaume TelU)
Sige des Papes x^vignon; ils perdent de leur
autorit.
13O Prise de l'le de Rhodes par les Chevaliers de
St. Jean de jcrusalern.
132c Dure de la dignit royale en Pologne,

1326 La Sardaip,ne aux rois' d'Aragon.
3S Sitê des Grands -Ducs de KuiT.e Moscou.
1337 Comiueruremeit de la Guerre plus que Sculaire
entre l'Angleterre et la France.
Dfaite des 'Maures en Espagne et en Afrique.
1341 Ptrarque est couronn pote Rome , (il meurt
en I374-)
1345 Premire mention de la poudre canon eu
France.
346 Premire nniverfit d'AIlemaone Heidelberj^.
1343 feanne J. de Naples vend Avignon au Pape/
1349 Humhert II. laifie le Dauphin la Couronne
de France.
1349 Grande pelte en Europe. Perscution des Juifs.
1349 Fondation du Duch de Meck'enbourg.
135 Bulle d'or de rEmp. Charles IV.
1360 Les Turcs fe rendent matres d'Andrinople, et
s'tabliiTent en Europe.
^3^2 Jean Wiclet, rformateur en Angleterre.
13^3 Philippe - le - Hardi , Duc de Bourgogne.
i369;Timur ou Tamerlan, conqurant Mongol.
iS-o Etat floritTanc de la Hanse Teutonique,
^)'i|Les Stuarts fur le trne d'EcolTe.
i3S-jD^mitry dit les Tatares fur les bords du Don.
i;S5i.|ean I., le biUard, roi de Portugal.
1^0: Introduction du chrilHanistne en Lithuanie.

ijyo. Fabrique de papier fait de vieux linge Nu-
j
rember^j.
1395
Allem. Frmc. EJpag. Atig. Sude
Martin Arr.
1395
1399 _ Henri IV.
I4c6 _
14CC Robert
.
Jean II. C.
141
X4I2
Sic;ismond
_
_ L KrichXII.
Ferdinand
lePom.
A.
Henri V,

I4I3
Aiphonfe
V. Arr.
I4I6
1422

.
Charles VIL
Victorieux
Henri
le
VI.
1415 Bianca
N.
Jean A. S: I.
Albert IIK Wafilej

1437 II.
1440 Frdric Ht. .TT
-
r. ,
14
I44î
Henri
Charles Vill.
1434
Louis XL Prudent

V. C.
1401
_ Edouard
Iw.VvaniLI,
le
IV.
1462
!.leCath.& Ifab. deCaltille
1474
1479

Ferd.
d'Arragon
Ferdin. IL le Catlolique
Elnore Kav.
'
Fhocbus N.
p'rancois

-
Charles Villi LAltable

I4S3

r-

Catherine
_ Richard
N.

Edouard V.

_

eau IL
HI.
1^5 -r-
Maximilien Htnri VIL

1493
Louis
.
XIL Pre du Peuple ^7
15^9
Henri Wafileiwa
VI

nowitfch IL
.
'
Franois
Pre

1.
des Lettres
Charles- Quint
1516 Ciiarles 1.
1519
GiilUve
ChrFiern IL

Wafa
i53.i
.
Iwan
'
i WaHl-
jewitlch
'
Henri II.
395
Ans de J. C
395 Le duch de Milan pour les Vi.<conti.
139? L'Union de Calnjar (Le Daneir.arck, la Norw-
pe, la Sude, runies yar Marguerite.)
139$ La Rose-roiiê fur le trne d' An;lererre.
140:^ jean Hufs disciple de Wiclef, ri'orm. enBohnae
14c:: Ofaite de Bajaztth var Tanurlan.
140V Concile de Pise. ( Trois Papes. J
1414^ Concile de Co:;lcajice qui condamne
,
1415 Jean Hufs tre Hrl.

Prise de Ceu!:a. Navigateurs Portnpjais.
Premire mention des Bohmiens en Lurope,
Guerres des Hulfite'^.
1429 Jeanne d'Arc, Pucelle d'Orlans, fauve la France,
14^2 Les Portucsis dcouvrent lesAores, '.esd'Afriq.
I4^6j Jean Guttenêro; invente l'art de l'Im^rinierie.
14.'," La maison de Habsbourg - Autriche fur le trne
144- Arme {'ermaeiire en France.

I44S Concordat Virnne entre le Pape et l'Emp.
1453 P7'ise Je ConJML tino^^le par Malionut IL
1461 Fin de Tiinpre dt- Frapezunt.
I464 Meflagerirs, Diliuences et Polles - aux - lettres.
146 Partage de la Frutie entre la Pol. et l'Ordre Teut.
47? (iharlr s -le-fiard de Fjourou;ne. tu dev. Nancy.
1
Kvan Waiiliewitfch dlivr entirement laRufliC

de ta domination des Mongols,
147S lnqui(itioi\ en Zspa^ne.
14-9 Runion de la Caitille et de rArap;on#
I4S^ La maison de Tu:ior far le trne d' Anqieterr.
14^6 Diaz, PortUQ. dcouvre le Cap-df^-Bonne-E>pr.
492 La Grenade conqji>e par Ff^rduutnd IL
Dcouverte îe l'J^r.yiq par Chriophe Colomb.
.
M9ii Les Portu'uiis dcouvrent la route par mer de

Indes - oric-nta'es.
iS- Fondation du Conseil-aulique de l'Empire.
15? Luther, rformateur.
519 Premier Vovau p autour du Monde par Mapêlan.
*52c Schisme de Luther y Conqute du Mexique.
Contjiuire du Prcni.
.SôConreiHon d' Aui;sbour45.
Les anabaptifrf s.
154J L'(^rdre des lsultes eft confirm par le Pape.
*555 Pai.K de Religion en jAJlemagiie.
1*47
57 me anne
^
Franc Efyag. Angl. Suiit Rujic
IJlltfn,

Marie
Edouard Vf.
Philippe

II.
i55Hi Ferdinand

- I.

Elifabeth

1559
1560

Franois
Charles
IX.

Tl.

Erich XIV.
1564 Maximilien

^
II.

569
~ Htnri

Jean HI.

1574
'Rodolphe
II.
III.
^ .
Henri
'
Grand Fodore \,
S^gismond
IV. le
1589
3592

Philippe

-
159H

-

dunowGo- II.
Boris
1603
3604
Jacques
Charles

I.
IX.
36c6
16/0 Louis XIII
Schuiskoi
, le Jufte
Guitave- Adolphe
\Va:-i!ej
3611
3612
3613
Mathias
Michel Fd-

3619 Ferdinand
II. ^
rowisfch
3621
3625
Charles
Philipp IV.

163;
.
.
Chrifline
Ferdinand
Louis

16.^7 III.
XIV. Grand
3643
1645

(Cromwell)
AlexejMicft/
le

365^
365^ X.
Charles
Leopold L
36<So ^

Charles
II.
^tt^
- Charles
_
Charles XI,

II.
Fod. Ale^.
1676

.

Iwan Alex.
Jacques
Marie Guillaume II. -
Pierre I. le
Grr.nd
VA.
d:
Ans de J. C.
15721 VI a s sacre de la St. Barthlmy Paris,
1579 Trait d'Union, conclu Utrecht.
Tjtî Les Provinces-Unks fe dclarent indpendantes.
15:^9 La maison de Bourbon fur le trne de France.
1598 Edit de Nantes.
1600 Compag. decomm.angl. aux Indes - orientales.
1603 Runion de l'PJscosse l'Anfîeterre,
1610 Exvulfion des Maures de l'sjâgne.
1613 La Maison de Romanow fur le trne de Ruffie*
i6ii5 Coinmtncenient de la guerre de trente ans,
itijo Fin de la Hanse Teuronique.
1631 Hataillc de Brei^ruftld Dfaite de Tilly.
16^2 P.:itaiile de Lutze-ii, Mort de Gultave - Adolphe.
>^>?4,Mort de Wallens:ein- Bat. de N ot-rdlingeii.
i65 'Fond?.tion de l'Acadmie Fr:m(;aise.
14 Le PortuL;al fecoue le joug de l'Espagne*
164s Paix de Weli:rhalie.
649lDcapit. de Charles L, roi d'AngL (Cromwel.)
ls^Le Grand - Electeur de Brandebouri.', Frdric-
Guill. fait reconnotre l'indpend. de la Frusse.
1659. Paix des Pyrerves.
i56c; Keltauraion de la dignit royale en Angleterre*
1660 ComnK ncem de la dite permanente de TErapire,
1666; Premier transi'ovt de th en Angleterre.
i66S'; Trait d'Aix- ia - Chapelle.
x678'Paix de Nimgue.
1679 Louis XIV- s'empare de l'ANade.
Les Turcs devant Vienne. (Sobiesky.)
i6S5 Rvocation de Ttidit de Nantes,
1697 l\iix de Rvswick.
i7^c La Prnske rige en royauine,
1701 Guerre du Nord jusqu'en !7-i.
Guerre de Succelion d'Espagne jusqu'en 1714
i?<23i Fondation Ptersbourg.
1704 Prise de Gibraltar par les Anglois.
1713'Paix d'Utrecht.
1714 Paix de Railadt. George L L d'Hanovre, mott-
te sur le trne d'Angleterre.
I
1721 Pierre- le - Grand prend le titre d'Empereur.

;
1740' Guerre de Succeilion d'Autriche jusqu'en 174S.

174H. Paix ct'Aix- la - Chapelle.
*7S5i Grand treiwblemtiu de terre Lis)onnc.
* 1 ift'97
Allem, Frans. Effug, Angl. Su^de Rujii
l697
170c

Philipp.

V.
Charles XII.

1702
1705 lofeph .

i?i Charles VI.

Georges t.
17*4
I7i5 Louis XV". le BienÂim
I7'P .
Ulrique Eleonore
1720
17^5

Georges H.

Catherine ,
172:
Pierre II.
173^ Anne
174- Ivvan Ur.
174
174 Charles VII.
174s Franois I. ( Marie - Thrfe )
Elilabeth

1740
Ferdinand VI.
175

Adolijhe - Frdric
1759
170

Charles ITI.
Georges III.

1762

'
Pifrre fl.
Catherinelf,
1765 Jofeph

II.
Louis XV.

Guilave m.

1774
178S
Charles IV.

Lopold n.
1790
1792 Franois II.

Rpviblique

Guflave Adolphe
1796
Napolon,
Empereur
Alexandre
V.
Paul I.
IH04

I.
I806 Confd. du

Ixhin
Ferdinand
Vff.

(Jofeph Napoleon)
1809 Louis
Charles
XIII.
XVIII. Ferdinand
V(I.
18 5 Confd. Germanique
1^1^ ^ ^ XIV. Jean.
Charles
175^
Ans de J. C.
175^ Guerre de Sept -Ans,
i-.Si Succs de lf< C. de C. Ancrl. aux Indes - Orientale.
1703 Paix de Paris et de Huberfsbonrj,
Gnes cde la Corse i la FratiCf'.
1^2^ Premier P-iirtage de la Poloi^ne.
1773I Le Pape Cl(^nit'p.c Xl V. abolir l'ordre des Jsuites.
775iûerre de l'indcpcndance Anu-ri-caiiie.
177s fiiierre de vSiiccclion df Bavire.
1^83 Grand tremblement de terre en Calabre.
17^5 Ligne Gt^rnianique.
l7>-7 f^reniire ass'.'jnnlce des Notables (Calonne).
1788 Seconde assctTihle des :\otbh s.
l'.-Q Commence nu-nt de la Rvolutioii Franais.
i f 13. S^pt. Acci'pt. dt? U premire- Cou'lliur'.oii.
iT'-i Premire coalition contie laKrance. Rp. Frcin.
*793 Le Janvier Louis XVL dc:H''t. Seconde
ConiL
.
Sec. f'avtai;p de la Pologne.

1794 Cliute du tyran Robespierre.
*795 Troilime Conlritution.
Troilime partatê de la Pologne,
1797 Haix de Campo Kormto.
i79SiCont;rs de paix Ralradt. Bonap. en E^ypte.
^799p3Cconde cocilition contre la Frartce. (Su^-arow.)
'9. Novenibre Rvohuon du
, lrumaire.
jcs.c. qua-rime Conliit. Bonap. prem. Cens.
S'O; Barale de Marentô.
i^Nel.von devant Copenhai^tie. Paix de Luneville,
it^zz'ipaix d' ^Jiiiiriis. (Bonap. I*rem. Consul vie.)
i<3->l Nouvelle t;utrre entre la France f^t T Ani^lererre.
18-4 (lini>hien , Moreau , Geor|;es) Nap. Boyaparte,
f?rocla.u Rtyipej-tiin- des Frau f xis
I
Roi d'Italie. Trolinip coalition con-

Isâpol.-<in
,
tre la France. Paix de Hresbouri;- 16 'Dec.

I
18*6, Confcdt r. du Rhin. Eugne, vice-roi Cltalie ; Jos.
Nap., rcideNapl.; Loui.s-Nai>. roi de Hollande.
Guerre entre la France et la MrnlVe
I807 Paix de Ttlt. Royaiinitt dt I^CtphaUe.
Rombaidemeiit de Copeuha'Aue.
8os Runion de l'Ktrurie la France. Joseph,
roi d'F'pai^ne.
Murac, rcii de Naples.
Rturcvue d'Alexandre et de Napoleon Lrfurt.
I809 Nouvelle guerre entre l'Autriche et ia France.
1699
Prujfe Pologu, DiiMern. Port, SarJ, Najoes
699
Frdric IV.

-
1701 Frcderc \ Roi de Priiire

Stanislas (Lefcinskv)

1704
1706

Jean V.

tjz-Q Augiilre II.
1713 Frderie - Guillaume I.

Charles -
(l.)
1720
1732
\Charles
Chrifliern VI.
Anicde H.

Enianuelictor -
1733
Angnfte
Grand TH.
III.
1735

I74"i Frdric 11. le
V.

Charles

(III.)
174.
17.S0 Frdric
Jofeph Emanuel

1759
1764
Stanislas Poniatowsky
Cbriintrn
(
IV.
)
Ferdin.
176 Vi.
17-3

Mane
Guillaume V'ictor-Amdce
lr.
178' Frdric - H.
I7y6'-.
Frdric -

Guillaume CharlesErnanuel
ll. ^
IV.
(Rgent)
17C
Jean
Victor

VF.
Xap.>
EfnaT'Uel

Frdric VI.

(Jof.
(Joach.Nx;i.)
1815 * Ffdinaud IV*
Ans de J. C
1809 Paix de Vienne. Rvolution eh Snc.
iSio Runion de TEtat de l'Eglise la France.
Maria<<e de Naûlc)t\ avec Marie-Louise.
Runion de la Hollande er des ctes de Ira me?
d'AUeinai^ne FEriipife FranV.is.
iiojBertjadoae lu Prince royal de Sude.
>jiiiLe Pr. de Galles elt r:;enc de la Gr Bretagne.
1^12'Gtierre entra la France et la Jxufie Bataille
j
de la Mocowa, le 7. Sej t'-mbre. Embrse-
I
Uieurde Moscou. R*=traite des franrais, Oct.'
1813' Le I. Mar, la PruiVe coalise avec la Russie.
V Europe entire pre?ui les armes pour recoft"
qurir /on in:;ipendaftce ei f,\ libert.
Bat. de Ltzen, l<s 2, Mai, de Virtoria, le 2t. Juin.
Manif. de l'Autriche contre la Fr. le 10. Aot.
Bataille de Grofs - Beren , le 23. ue la Karz-
bach, le 2.

de Dresde, le 27. deCoulm,

le o.de Dennewicz , le 6. Sept. d-
cisive de
Leipsick les 76. 13. i. Oct.
de
Hanau, les 30. et ji. Octobre.
lS4'Bataille de Brienne, les i. et Fvr. d'Or-
thes, \e 27. Fvr,
de Lnon, ie 9. Mars.
rie la Fre Champenoise , le 15. Ma-s.
Entre des Souverains A ilis Paris, le 31. Mars.
Abdication de >Japolcr,-n le ti. Avril.

Entre de Louis XVlil. , te 5. de FerdinandVH.
le 14. du Souverain-Pontrfe Pie VU. le 24. Mai
dans leurs capitales.
Paix entre la France et le? Souv. Allis, le 5c Ma.
Runion dr la Nor\rce;e la Sude, le 20. Oct.
Coupures de Vienne, It- i. Kov.
Gnes runi aux tats du Kni de Sard. , 12. Di^c.
815 Les An;ilois dtruisent le Royaume de Candy,
Napoleon Bonaparte envahit l France, le i, et
I
fe rctablit i>ur le Tr'";n5 le 2c. Mars.

,
Les Napolitains vaincus par les Autrichiens 11

Tolentiijo, le 3 Mai. Prtse de Naples ezoMai.
Une partie de la Saxe dvolue la Prusse, le
18. Mai.
Rtablissement de la dynaltie de
de Naples le 20. Mai.
,
Confdr. Gerur^n. conclue h Vienne, lc8 Juin.

,
Bataille de Waterloo, ie IS. juin.

1815
Ans de J. C.
I815 Paris rendu pour la seconde fois aux Pui<:-
sances alices le sJn:;!. Le Roi Lvouis XV'UI,
y fait sa >eônde enTe les luiil.
Translation le N ^ p. Kon. S :e H c s n e. I
La sainte APiance concui e^ntre 'es Empe"-. d'Au-

triche et de R i>., et U- Ro; Prus ir :6 . Seyt.
Joch
A/ortde = Oct,
iMar;?t e^-rci de >-'a: !r 5 i- 1
Fondation de la rt^p'Mi'. de* .f or-iennr* 5 Nov.
I
Paix entre les ûiss Aliicv-.s Ia Fra*ice 2: > ov.
l8'6 Les provinces uni;-s de Buenos - A y s d- r
clarent tnr iiui Jpendap.c-

Aluer atcaq. parlas e^ !?s Hor?,r.d- i"^. Aot.
PreuJre ^rance dr la D't Germaniv:ue
Frani fort le i. (^c:
iSl? Prohibition de la Traite des Xgres aux Co-
lonies Fran(;'-ii> le s j?.n v ,
Coi. cordt entre le Souv 1 Ponti ^ et la av. les*

juin; la Fr?,!;ce le ii.Juia. les Dtux-Sic. le
,
:6 Fcvr. iS'^S
L'E<! dc^^^re son accession l'Ace du
a.q'.e
Cor.;^'s de Vienne, 'e lo jt^n.
Runion des ,u:i>es luth, et cr.'v. dans les o^yi
,
deNas.HU, de Prus^se et de Kssse 11 Aot'e:
2- Sevt.
Cession de la Guyanne frani;. au Po'tn:;. 2? AcTit.
Traite entre l'Ancl. eti'Esp, concer: -^nt la Traite
I des Ngres, le ijSerr.; entre i'An:;'-terre et
les P.iys- Bas , le 4 Ma! mn^.
18^8 A vrem'snt de Charles - Jean le 5 Fvrier.
'Transact. entre les Puis>an:'rs A' . et la F'-ance
concernant les indemnits h rc'c!a:ner 2-; Avr.
Continuation de l'insurrect. des CoL amr. con-
tre rEspac,ne. Con'inua'-.ioa de la c'\t:r^Tt en-
tre lit Gr-tnde Bretac;ne et les Princes des
Indes - Orierraie...
Em'.;;ration n'AUeiuands qui passent en Russie
tt en Amrique.
(Voyez, pour la Continuation , la Chronique.)

L'a Fin
4e
P U n ion de Calma r.
^
Voyez les six gravures de cet Almanarh, destines
Tcprcsenter les principales scnes de cette
histoire.
57 me anne. 4
Mais lorsque goutte goutte on fait couler le
sang.
Qu'on ferme avec lenteur , et qu'on rouvre le flanc.
Que les jours renaissants ramnent le carnage.
Le dsespoir tient lieu de force et de courat;e ,
Et fait d'un peuple foible un peuple d'ennemis.

D'autant plus dangereux qu'ils toient plus soumis.
LOrphelin e la Chint, jUe III, Voltaire.

4
Plus d*ane fois la cause des Protestants , qu
toit en mme temps celle de la plupart des Etat
moins puissants sembla devoir succomber sous le
efforts de leurs adversaires qui ieur toient bien su

prieurs. Plus d'une fois la Cour de Rome se vi
sur le point de parvenir l'objet de tous ses vux,

celui de la Suprmatie ecclsiastique; plus d'un<
fois celle de Vienne crut qu'elle alloit tenir le scep.
tre de la Monarchie universelle ) ; mais la Provi-

"dence en avoit dcid autrement.: elle vouoit,
cette divine Providence, conserver la libert des
des croyances religieuses et celle des peuples ; se^
Ion ses dcrets, l'Esprit humain ne devoit pas per^

dre les inapprciables avantages <û'il trouve dan-s
l'existence fraternelle des divers cultes et dans l'in-
dpendance des diffren^ts tats.
Le torrent des ges ne sauroit remonter vers

'
-sa source. ett,e*^mme Evidence suprme qui d'une
n fleuve puissant, et le di-
source' /i||li^tbl'foi-m^
rige vers son biit^ /sans que rien puisse l'arrter,
.conduit .aussi le fleuve 4u ;tenips. A peine l'homme
pet
*) Charles Quint .avoit pris pour devise les cinq

\'oyeUes de l'alphabet: a, i, o, ; elles
en lacm:
;signifoit-nt
Austriacorum Est Imperare Orbi Universo;
c. . d.
jUa îaison .d'Autriche doit commander
.rUniver;s^,
5
peut- il retarder de quelque minutes le cours du
fleuve ou le dtourner tant soit peu; il lui est abso-
lument impossible de Tarrter ou de le faire rebrous-
ser contre sa source.. Les fleuves s'approprient des
lments homognes > pour augmenter leur force;
les masses qui leur rsistent, ils les entranent dans
leur cours imptueux, pour les ensevelie dan*
i'abyme^
Le Frot'^tantisme dans sa marche chancelan-
te y vit se lever de loin en loin des astres propices,
tandis que tout le firmament du ciel politique toit
nuages orageuse, et que la tempte
o-bscurcf par des
menaoit de submerger la barque bouleverse,
n Prince allemand (c''toit Maurice de Saxe:^
, .
avoit dj sauv une fois la cause de la nouvelle

Doctrines mais dans la suite les tentatives d'autres
Princes Allemands n'eurent pas le mme succs;,
eêst au Nord qu'il toit rserv d'en, assurer ja-
mais l'ind'pendance.
Les campagnes glaces de ces rgions hyperbo'-
renne avoient t lon^- temps pour le reste de
l'Europe un pays inconnu; dchires par leurs di-
visions intestines, elles n'olTroient aucun objet qui
put attirer l'attention ou exciter l'envie. La sages-
se admirable d'une Femme avoit su runir les in-
trts opposs de laet former une
Scandinavie,
seule et mme
Monarchie des trois royaumes de
Danemarckf de Sude et de Norwge* Mais cette
graa-

grande opration politique qu'on noname VUnion di
Calmar* loin de concentrer les forces des pays ru-
nis , ne fit que les alToiblir, et finit par cder
Tesprlt d'indpendance de ces nations. Un Sudois
magnanime rompit d'une main vigoureuse les liens
qui enchainoient sa patrie; il eut la sagesse d'intro-
'
duire la Confession d'Augsbours dans les Temples
Scandinaves; et comme les prceptes de TEi^lise
Rforme avoent contribu consolider la puis-
sance de ce sauveur de la Patrie Sudoise, ce fut aussi
un de ses descendants qui aprs l'irrussite d'une
,
tentative de la part du Danemarck, acheta de son san^;

royal le la Religion protestante. Si cette p-
salut de
.^de o Sude conîuit son indpendance exc'ite
la
prit cela mcine quelque intrt, cet mtcrct ne fait
qU'' augmenter de nos jours, o nous voyons 1rs
royaumes du Nord participer de tant de manires

aux vnements de notre îge. Quoiqu' une situa-
tion loigne semblt devoir leur assurer les avan-
tages de la neutralit, ils furent attirs de prf-
rence dans le tourbillon des vnements politiques
dont la gnration actuelle a vu et la complication
et l'issue. Une des suites de ces .mmes vne-
icnts, c'est que la dynastie des Rois de Sude de
la Maison de Holstein, ajjpele succder la race

de Gustave - Vasa en 1751, dut cder le trne
,
une nouvelle dynastie du sang Franais; l'autre

<liie le second Etat de l'Union, le Danemarck ne
put
7
put conserver son existence dans le labyrinthe des
nouveaux rapports politiques qu'en faisant les plus
grands sacrifices, et que le troisime Etat de cette
mme Union de Calmar, la Norwge , fut spar
de Monarchie danoise h laquelle il avoit t

la si
long- temps enchan, et runi la Sude dont il
est le voisin naturel.
Waldemar IV est le dernier Roi d'une dynastie

danoise qui s'teignit en 1375, et que nous voyons
dj sur le trne lors du passage des temps fabu-
leux aux temps historiques. Les Etats - gnraux'
danois usrent de leur droit d'lection et ils couron-
nrent le Prince Olaf, g de cinq ans, enfant de
la secondefiile de leur dernier souverain. Mar-
guerite, mre d'OUf, avoit t marie Hako VIT
roi de Norwge; et ce Prince avoit antrieurement
incorpor la couronne de Norwge la couronne

Sude. C'est pourquoi les Danois crurent bien
faire,en lisant un Souverain, hritier prsomptif
des deux autres royaumes du nord; ils coptoienjt
cicatriser les plaies qu'avoient faites leur pa-
trie les divisions qui l'avoient trop lon; - temps
imite; et ils esproient se mettre en mme <emp
l'abri de toutts les hostilits du dehors. Sa mre
4ivoit trel::geute jus';u' Tcp-o^jue de sa majorit.
En
8
En effet ce choix paroissoit promettre les plus heu-
cux rsultats^ i
Marguerite joignait la douceur qui est le par-

tage naturel de son sexe un courage mle et une
sagesse des plus rares. Elle conclut des traits
d'alliance offensive et dfensive avec plusieurs
Princes d'Allemagne t ses voisins^ et tcha surtout
de se concilier le Clerg qui toit en possession
d'une grande partie des bien -fonds et d'une in-
fluence morale plus grande encore que sa richesse.
Albert- de Mecklenbourg dont le fils Henri avoit'
pous 1 fille ane de Waldemar, s'toit avis,
de concert avec son fils Albert, roi de Sude, de'
faire une foible tentative en faveur de son petit-
fils Albert ; raais cette attaque n'ayant pas eu de
suites, Olaf se maintint dans^ la possession de la
couronne deDanemarck et de celle de Norwge qui
lui chut par la mort de Hako l'an 1380. ,
Mais peine quelques annes de repos s'toient-

elles coutes, peine les royaumes unis com-'
menoient'-ils se remettre qu' Olaf ce dernier
rejeton de la Maison de Falknnga, vint mourir.
C'toit er i385- Ce Prince emporta dans son tom-
teau les esprances de deux nations. Sa mre qui
voyoit s'teindre avec lui les siennes propres , en'
perdant le fruit de ses infatigables efforts fut en-
suite lue Reine de Danemarck , parcequ'^ "Elle
toit fille de Waldemar t mre d'Olaf, et parce
"tiue
9
'*que d^'aileurs^^ la Katfon toifc contenue de sou
lgne'*^^ (i3<7)' Lors de l'lection des Etats - gn-
raux de la Norwge,
il s'en toit peu fallu qu' Al-
bert de Mecklenbourg , qui avoit disput' la cou-

ronne Oaf^ ne ft !u mais il mourut aussi peu
;
de temps aprs son comptiteur. Le seul Prince

du sang toit par consquent Henri issu du ma- ,
riage de Marie fille d'Ingebourg, avec W^ratislaw,

duc de Pomranie. C'est }'ourquoi les Etats dci-'
drent, par mesure de prcaution, qu'au casque
Marguerite vnt mourir ce seroit Henri tuii lui
,
succderoit. Marguerite prfrort le rle de Tu-

trice et de Rgente pour un Prince mineur celui
d'une Prrogative royale partage avec un Epoux,
et elle ne s'occupa que des moyens d'afTermir son
autorit au. dedans et son crdit au- dehors. Elle
y parvint que l'on vit brcntt les princi-

si bien
paux seigneurs de la Sude rclamer son assistan-
ce contre leur Roi Albert de la Maisorv de Meck-
lenbourg , lequel avoit alin les curs des
Sudois par la prfrence qu'il semboit accorder
aux Allemands et par les impts onreux dont
rl grevoit ses sujets. Marguerite ne la leur pro-
mrt qu' condition qu' on lui livreroit quel-
ques places - fortes de la Sude, et que les No-
tables du royaume la reconnotroient pour Sou
veraine. Ce qui eut lieu l'an Albert per-
dit la libert et l'empire dan la sanglante ba-
, tail-
lO
taille de Falkping i) et toute la pninsule Scan-
dinave ne connut t-lus d'autre domination que celle
de sa Rivale.
Marguerite, a Smiramis du Nord, se voyoit
sur le pinacle du temple de la Fortune: elle
r.qnoit avec toute la force et toute la cir-
conspection d'un p;rand - homme, avec l'esprit adroit
et dli d'une femme, maniant habilement tous les

ressorts de la politique. Sa domination s'tcndoit
la Russie jusqu* aux les
depuis les frontires de
Orcades, depuis Cap Nord jusqu' aux frontires
le
de l'Allemagne: une seule chose manquoit encore

son bonheur. Cratrice d'une vaste puissance,
elle auroit voulu l'terniser et la rendre hrditaire
dans sa famille, pour jouir du fruit de ses travaux,
jusque dans les derniers rejetons de sa maison. Le
sort lui avoit enlev son propre enf:u-it; il fallut
choisir un autre objet qui pt mriter ses soins et
participer sa pjoire ; cet objet fut Henri de Pom-
ranie. Marguerite le fit venir sa cour, l'adopta,
en lui donnant le nom d'Erch ; et il fut lu, l'an
I3v, prince- royal en Daneraarck et en SuOde,
La
i) On avoit laiss la libert Albert sons de cer-

taines conditions stipulc'cs par le tra;?: de paix
de Linuliclra, coiclu e 17 Juin i-'OS. n;.i;s com-
me et l'nuce !ie pouvoit les remplir, iMarL;nerite
et son 'f'oux l-îich eurent la joussauce coh-
plte du trne de Sucdi-. L'r.u 14^-, Albert le
leur abandonna par une abdication formelle.
Ii
La Reine convoqua les Etats - Rnranx des

trois royaurs&s Calmar. Elle comm8na par y
faire couronner Erich -(le 17 juin); puis elle d-
montra avec une loquence des plus persuasives
l'assemble de quel avantage seroit l'UnioTi des trois
Ti3yamnes pour chacun 4'eJix en particvilier et })our
les trois en gnral: Qu'un gouvernement commua
toit le meilleurmoyen d'toUtler toutes les semences
de discorde qui ne manquoient jamais de natre
ejitre des peuples voisins; que la puissance des na-
tions unies toit plus que siit;sante pour repousser

des attaques hostiles et se rendre redoutable, tan-
dis que les trangers et notamment la Hanse Teu-
tonique avoient jusque - l profir de la division des
pouvoirs excutifs pour entretenir les iisscntions
iotrieures; que la nouvelle Union seroit M<'i;tresse
de toute la Baltique qui ne reconnotroit plus d'autres
lois que les siennes. Ces avanta;es toient sp-
cieux; de plus ils toient recommands par l-e C!er-
t; qui secondoit de tout son crdit la politique de
sa souveraine; nanmoins les autres Dputs pa-
rurent ne pas trop goter la proposition d'une Union
temelle. Outre la dfiance gnrale qui faisoit
su pecter. toutes celles qui veuoient de l'autorit,
chacune des trois nations toit jiiicuse de la prdi-
lection que leur Souverain commun pourroit accor-
der l'une d'.'lles.
En-
I
12
Enfin. le 20 Juin i39Tt ui ^-rand nombre des
mandataires des trois nations ayant quitt l'as-
senfble ,f on fit un trait qui fut sign par cinq d-

put du clerg et douze des ordres sculiers. Les
articles principaûx de l'Union toient que le Roi
Erich gouverneroit les trois royaumes sa vie durant^
qu' sa mort les trois Etats liroient un seul et m-
me Roi , de manire qu' aucun ne pt nommer s-
parment un Roi de sort choix, sans Tassentiment
des autres^ Si le Monarque a plusieurs fils , on en
lit un; s'il meurt sans enfants, les trois Etats
rentrent dans leur droit d'lection. Les pays sont
la vrit joints par une alliance offensive et d-
fensive;' cependant chacun d'eux conserve sa con-^
stitution qui ne doit point se modifier d'aprs la-
r
constitution des deux autres* La Fondatrice de cette

Union,, chrie des ecclsiastiques dont elle at;ran-
pour affermir sa propre influen-
dissoit ta puissance \
cer chrie du peuple dont elle augmentoit le bien-
tre,, redoute de la noblesse dont les privilges-
toient souvent en oppasition avec l'autorit royale^
obtint l'assurance qu'elle auroit, tant qu'elle vivroit,
la jouissance de ce qu'elle tenoit de son pre, de
son poux et de son fils, ou de l'agriTrent des

Etats^ On y ajouta cette clause que tout ce qu'elle
ordonnerot, devoit tre permanent, que fous ses
arrangements seroient stables et dureroient aux
sicles des sicles^ Le dcsir d'terniser un ouvrage
u-
1^
auquel la Reine avoit consacr une vie <ies plus
actives, un talent des plus rares, le tribut de l'ad-
miration de la part des peuples firent oublier aux
Auteurs de l'Union que les annes qui dcoulent du
fleuve du temps, refusent la stabilit aux-cho-ses hu
juines , que tout ^contribue saper les fondements
de cette chimrique stabilit, par laquelle Ja (g-
nration venir est sous la tutelle de la prcdent
te qui ne sauroit connotre ni deviner les besoins
;t les Tclamations des gnrations futures.
Peut-tre aussi que les partis qui traitoent du
sort de leurs contemporains et de leurs descendants,
sentoient Ja ncessit de donner, par une promesse
.crite, de la dure un arrangement dont ils de-
5iroient la dissolution t et dont la composition mme
.annonoit aux plus clairvoyants l'abolition que pro-
iJionceroit la postrit?
La .dure de l'Union de Calmar tenoit
cette supposition qu'un principe moral est assez
fort pour concilier et confondre divers intrts po-
iitiques. ,11 falloit que trois nations sacrifiassent le
sentiment de indpendance aux relations com-

le\ir
pliques d'une runion il falloit que le dsintres-

;
sement national et de nouveaux rapports d'amiti

prissent la place de l'antique antipathie; niais il
falloit aussi que le Monarque, en bon conciliateur,
favorist galement chacune des trois nations sans
;liaine, sans prdilections il falloit qu'il renont au
do.
14
dsir d'tendre su puissance dj circonscrite par
les capitulations; il falloit enfin qu'il consentt h
voir limiter son autorit dans un temps o tous les
Souverains ne pensoient qu' augmenter la leur.
Dj mme, dti temps de Marguerite, il y eut des
troubles en Sude; nanmoins l'Ouvrage de cette
grande Keine resta intact jusqu' sa mort qui arriva
le 27 Oct. 1412: la Fondatrice de l'Union de Calmar
connoissoit trop bien la nature des matrin\ix qu'el-
le avoit employs la construction de son difice',
Four ne pas chercher l'tayer de toutes les ma-

nires possibles. On dt sa louange que jamais
entreprise ne lui manqua, que jarrfais elle ne s'coit
dpartie de ses plans ; tant elle savoit apprcier la
force de l'intrt personnel et des prjugs, tant elle
savoitcalculeretles circonstances et les effets, tairt
elle savoit prKîrer les moyens de russite. Leshista-

Tiens postrieurs au rgne de cette nouvelleSmiramis
reportent jusqu* elle les plaintes que les [euplei
formrent dans la suite contre les Rois de l'Union:
ils disent que Marguerite avoit favoris le clerg
aux dpens des autres ordres ; qu* elle avoit d-

pouill la noblesse; et qu' elle avoit surtout ls
les droits dis Sudois, en mettant des troupes d;i-
noises dans les forteresses de Sude; ils l'accusent
galement d'avoir tabli des impts onreux. Mais,
outre que la lgitimit de ces plaintes devient
invraisemblable , quand on pense au temps o elles
15
furent pour la preniire fois portes , il faut
encore prendre en considration l'poque laquelle
Marguerite mit sur sa tte la Triple Couronne. Les
domaines royaux toient pour la plupart alins;
de longues guerres avoient puis les facults des
sujets; le clerg et la noblesse toient, chacun de
son ct, presqu' aussi puissant que le Trne; que
n'avoit-il pas craindre de la runion de ces deux
ordres! La Hanse Teutonique , qui toit alors sa
apoge, en usoit l'cg?.rd de ia Pninsule Scandi-
nave comme un usurier l'gard d'un dbiteur in-
solvable. Cette ligue commerciale, ayant sa
solde une force arme respectable qui secondoit
toutes ses oprations, savoit pour
chaque trve
qu'elle accordott au gouvernement, pour chaque
avance qu'elle liî faisait, stipuler de nouveaux
avantages, de nouveaux privilges , qui assuroient
aux villes ansatiques la jouissance des prcdents,
et qui augmentoient leur influence dans l'intrieur
des trois royaumes. Elles toieut en possession de
tout le commerce; c'toient elles qui se chargeoient
de l'importation; elles achetoient bas prix tes ma-

tires premires, et les rapportoient mises en uvre,
pour les revendre fort cher. Le manque de numraire
augmentoic encore les suites funestes qui rsu-
toient de la stagnation des manufactures et de
i'agriculture. Les privilges des deux premiers
ordres rejetoient la charge des impts sur le tiers-
cat;
i6
tat,; et cette charge devenoit d'autan^ plus accablan
te qu'il ne pouvoit trouver les moyens de les four-
nir: ajoutez cela que le peu d'influence qu lui don-

nolt la x;onstitution dans les ataires de l'Etat ne
devoit gure exciter son patriotisme, relever scn
industrie, et pouvoit le porter se moitrer rcal-
citrant ,
qr.and onvenoit lui -demander de nouveairx
sacrifices.
Des maux si invtrs toient presque incu-
rables: ils ne pouvaient chapper la sagacit de
Marguerite; et il y auroit de l'injustice ne pa3
reconnotre les tentatives qu'elle fit pour y remdier.
Si le succs ne fut pas complet, s'il fa. lut se con-
tenter d'avoir fait d'inutiles efforts pour dlivrer la

couronne de toute influence trangre, garantir les
droits personnels des particuliers, rtablir partout
l'ordre t la tranquillt-; si la Reine, k chaque oc-

casion, prfroit de s'adresser au clerg pour obte-
nir les secours qu'elle desiroit; et si elle aimot
mieux contracter une grande somme chez un seul
et mme crancier que de se mettre
merci de la
plusieurs qui n'en sont que plus importuns, il ne

faut l'attribuer qu' h la situation des pays Scandina-
ves et la modicit des moyens qu'un peuple ja-
loux et .des Etats- souponneux et dfiants la^^ssoient
la couronne.
Plus les embarras d'une administration aussi
complique que ceile des trois royaumes toient
grands
1-7
grands, et plus y avoit 6c mtnagements pren-

il
dre , plus cette administration exigeait de talents

de la part du Souverain. Marguerite s'toit sur-
tout applique consolider sa puissance intrieure
par la paix au dehors; et en augmentant cette
mme puissance intrieure, elle cherchoit prendra
une attitude imposante vis - - yis de l'Etran*
ger.
Erich qui prit les rnes de l'Etat la mort de
Marguerite, ngligea cependant des principes si
essentiels. Il entreprit bientt plusieurs guerrt

qui furent malheureuses, et qui le forcrent d'as-
seoir des impts onreux. Philippine, son pouse,
fille de Henri IV t roi d'Angleterre, le tira plu-
sieurs fois par son intelligence et sa fermet des
situations critiques dans lesquelles l'avoient mis ses
expditions guerrires. La mort prmature de
cette Princesse qu'on attribue en grande partie
la brutalit de son poux, le livra toute l'irasci-
bilit de son caractre. L'accroissement des be-
soins pour le militaire, les vexations des employs
subalte,rnes, l'occupation des places fortes de la
Sude par des troupes danoises et beaucoup d'autres
sujets de mcontentement portrent les Dalcar-
Heus k la rvolte 2),
Un
a) Dal en Sudois, Dahl en danois, Thal en al-

lemand signilient val, valle, vallon, et Cari,
kerl
57 me annvê, b
IS
Un gentilhomme Sudois , nomm Engebrechf, 1;
plein patriotisme, de probit, de courage et d'ex- ;
prience toit la tte des Insurgs. En 1434, les
Etats dclarrent formellement Erich qu'ils ne le ^

reconnoissoient plus pour leur Souverain; et ce
^
Roi auroit sans doute t ds lors dpos sans l'in- V
tervention du clerg.
|
Erich cependant, infidelle aux maximes royales |.
de grande Reine qui Tavoit prcd, n'avoit guti-

la f
Tes mnag les privilges fonds ou usurps des f
ecclsiastiques; mais ils n'en trouvoient pas moins
rUnion avantageuse leur ordre, attendu que le
Gouvernement, en. tendant sa sphre d'activit,
ne faisoit qu* aifoiblir son nergie, et qu'il falloit
faire participer d'autant plus les prlats aux affaires
du gouvernement, par la raison qu'ils formoientune
Caste savante et puissante. On ayoit voulu, par le
Trat-
kerl en allemand, veut iiire hommes ou gens.

Les habitants de ces valles de la Dalcarlie
sont encore probes et braves comme ils l'toient
l'poque o Gustave Wasa sortit de leurs mi-
nes, pour secouer le joug ries Danois. Cette
province se divise en paroisses; elle n'avoit
i)oint de vilUs. Les plus vieux habitinus toient
les anciens ou marguilliers des vil!ai:es. Les
Dalcarliens avoient entre autres privilges ce-
lui de ne voir arrter vf^rsonuc sur iLur terri-
toire, moins que ne ft pour quelque grand
crime. Us ne souliroient aucun pa-snge de
troupes, soit du Roi, soit des gentilshoiuies,
sans garantie pralable.
19
T-at de Hahnstadt , rtablir la bonne nteligence
entre le Roi et les peuples; on devoit cette tran-
saction auj bons offices des vqiies; mais l'impru-
dente conduite d'Erich l'^rard des principaux
Magistrats irrita de nouveau la Nation. C'est pour-
iquoi les Etats l'invitrent formellement se justifier
des plaintes portes contre lui, et ils nommrent
Administrateur Charles Bonde Knutsohn, issu d'une
des premires familles de la Sude.
Marguerite avoit toujours re^ârd le Danemarck
en quelque sorte comme la Mre- Patrie; elle avoit
toujours par consquent trait ses Danois avec le plus
grand mnagement; mais Erich eut assez peu de
politique pour les offenser aussi cette mme po-
que, en voulant leur donner, malgr eux, pour
successeur au trne, le Duc Bugislaw de Pom-
ranie,
La jalousie de quelques Seigneurs sudois le
sauva aussi cette fois -ci. Une rnovation solen-
nelle d l'Union de Calmar (1436) constitua itra-
tivement Tindivisibilit des Royaumes, et prescrivit
en mme temps le mode d'lection du nouveau
Souverain. On y avoit ajout cette condition que,
chaque anne, le Roi visiteroit les trois royaumes
et que l'un d'eux jouiroit son tour de sa prsence
le plus lont- temps possible. La mauvaise volon-
t du Roi Erich, son refus d'excuter les promesses
qu'il avoit faites , les vnements contraires qui
b X Tac*
'accablrcnt lui et ses peuples 3) , son inaptitude
matriser les circonstances du mcinent, rprimer
les partis qui s'levrent contre lui, tout rejeta les
royaumes dans leur situation j'rcijiente. Les
Etats- gnraux de la Sude et du Dant-martk ci-
trent de nouveau leur barre Erich pour rendre
compte de son gouvernement. En mme temps les
Danois s'adressrent au Duc Christophe de Bavire,
pour lui olTrir une couronne dont Erich s'toit rendu
indigne, et dont il toit peut- tre dgot 4). Les
Sudois accdrent bientt ce choix, et plus tard
ies Norwgiens e n firent autant ( i439 4^
jde sorte que Christophe se vit sans effusion desani^
matre des couronnes du Nord. Il ne trompa point
non plus les esprances qu' avoit fait natre son
lec-
3) Sa malheureuse toile semboit surtout le pour-

suivre quand il voya;eoit par mer. Il toit en
danaer chaque fois qu'il t-roit embarqu. Lors
qu'il eut si.^n le Trait dorit nous avons iv'ul,
U fut assailli (en autmrme Van 1436) d'une' tem-
pte qui le jeta au ort de Vv'ishy sur des gla-
}
ons, de sorte (]ue, pendant tout Thivt r on ,
crut qu'il avoit pri diins \iu naufrage. 11 fauc

convenir que quand il survenoit dtrs inonda-
tions, unedisette ou que la pche du Hareng;
venoit ne pas russir, on en accusoit le.s Rois.
^) A en juger par la vie qu'il mena ensuite, on
seroit ter^t de le croire. H s'toit retir dans
rrie de Gothland d'o il exeroic ses pirateries.
Il mourtu sans enfants ( hq ) KuL;ti;wald en
ômranie, 5ans tie regrett de personne.
21
lection. Il parvint h rtablir la paix domestique,
l'union et la concorde entre le Prince et les sujets;
et sa mort prmature (le 5 Janvier 144S) fut re-
garde comme Tune des plus grandes calamits 5). .
Ce Rai, le troisime de l'Union de Calmar,

mourut galement sans enfants; et il et fallu con-
formment la Rnovation de 1436 convoquer une
assemble gnrale d'Electeurs; mais la Dite Su-
doise prtendoit que les Danois avoient les pre-
miers rompu ce Trait par l'lection de Christophe;
que les Sudois n'avoient pas eu lien de se flatter
d'avoir gagn a l'Union, &c. &c. Eh quoi donc
ajoutoient-ils un rgnicole Sudois n'auroit-il
,
pas les qualits requises pour gouverner la nation!

Il faut joindre ces griefs la jalousie et l'antipa-
thie qu* inspiroient les Allemands, dont plusieurs
provinces avoient toujours vcu en tat d'hostilit
avecle nord; et c'toit chez eux qu'on devoit choisir
le nouveau Monarque! C'est pourquoi la majorit
de la noblesse sudoise appela au trne Charles
Knut-
5)0n lui attribua aussi la disette et dâutres malheurs

publics. La vo}'u!ate sudoise Tappeloit par
drision le 7?o/ Biftrka * parcp due, dani \m
temps de famine, on fut ohlij; de mler de
l'corce d'arbre (Barkc) dans le paui. Ce pain
se mange encore aujourd 'hui frqi'OUiinent dan
les contres d'Oster- Daaleu. On !e faitd'corce
rie sapin, de gros son et de uiousse islandaise.
Il ebt tkmt et tr<^s - astringent..
Knutson Bonde qui jusque-l avoit t adininitrateur
du royaume 6). Il descendoit d'une des familles les
plus opulentes et les plus distingues ; il connois-
soit suffisamment la constitution du royaume; et
pouvoit prtendre que ses comptiteurs
plus
l'lection, ayant t pendant long -temps la tte
des affaires publiques.
Les Danois, instruits de ce qui se passoit en
Sude, ne tardrent pas non plus procder
Tlection, afin d'obvier aux troubles douiestiques.
Leur choix tomba sur un descendant de l'ancienne
dynastie royale, le Duc Adolphe de Holstein, l'un
des princes les plus distingus de ce temps -l; et
comme il refusa la couronne, on lut son neveu
le Duc Christiern d'Oldenbourg,
Ce Prince pousa la veuve de son prdcesseur,
Dorothe de Brandebourg, Princesse q\;i mrita par
ses grandes qualits l'amour de: ses sujets. Charles
revendiquoit du Danemarck les sommes d'argent
que Christophe avoit illgitimement extraites de la
Sude; Christiern ne renonoit pas l'espoir de
monter aussi sur le trne de Sude: de -l matire
h. une suite d'hostilits qui affligrent galement
les trois royaumes. Charles Knutsson avoit non-
seulement les armes de Christiern combat-
tre;
6) Le 28 Juin I4|8-
3
tre; mais il avoit encore lutter contre la jalousie
de plusieurs trentilshommes, ainsi que contre les ma-
nuvres du clerg; car ilcherchoit dtruire quel-
ques abus et des monopoles pernicieux. Mais, ds
l'anne 1450, il dut renoncer La couronne de Nor-
wge en faveur de Christiem; et son valeureux
Parent, le Marchal Tliord Bonde ayant t assassi-
n, il s'leva, en 1457, une insurrection contre
lui. Cctoit l'archevque joens Bengtssohn Oxens-
tierna qui ctoit la tcte des Rvolts. Attaqu
par des perfides et abandonn des siens, Charles
fi:t oblig de s'enfuir et d'aller chercher avec quel-
ques serviteurs fidelles un asyle h Danzick. Le

Clerg put alors mener en triomphe le Roi Chris-
tiern Premier sur le trne de Sude; et ce Prince
en jouit aussi plusieurs annes, tant qu'il n'essaya
point de se dbarrasser des entraves du Clerg;
mais ds qu'il osa s'en plaindre et mettre l'archev-
que en prison, tous les ecclsiastiques et le bas
peuple arborrent l'tendard de la rvolte. Chris-
tiern succomba dans une bataille que lui livra l'v-
que de Linkpini^t Kettil Carisohn Wasa, et Char-
les fut de nouveau rappel (1464). Son adversaire
changea ds lors de systme il dlivra ; l'Archev-
que, et promit de nouveaux avantages r.ux eccl-
siasti(îies il n'en fallut pas davantage
; pour leur
fiire abandonner la cause de Charles, le chasser
de rechef, et proclamer un gouvernement provisoire.
Qjar-
4
Charles dut renoncer solennellement (en Janvier
1465) couronne de Sude et se retirer en Fin-
la
lande. Cependant ses partisans Sten Gustavson

Sture et Nils Bosson Sture firent de nouvelles ten-
tatives pour le replacer sur le trne. L'archevque
ne voulut plus prendre aucune part aux affaires
temporelles, et il se rendit a Bornholm, capitale
de l'le d'Oeland, o il finit ses jours au mois de
Dcembre 1467, Sa mort priva ses partisans d'un de
leurs plus grands appuis, et Charles parvint se
ressaisir pour la troisime fois de la couronne,
Christiern, retenu par d'autres entreprises, ne pou-
oit gures s'occuper de projets de conqute; ce ne
fut qu'au printemps de l'anne 1470 qu'il essaya de
pntrer dans ce pa3's. La valeur des Sture djoua
cette tentative, et Charles resta jusqu' sa mort
dans la ^paisible possession du trne. Il nomma^
dans ses derniers instants, le brave Sten Sture
administrateur; mais il lui recommanda en mme
temps de ne pas aspirer la couronne ,,qut avoC
fait son malheur, et lui avoit cot la v:e.** Chris-

tiern tcha d'empcher la nomination de Sten Stu
Te ; mais les hostilits que ses gnraux exercrent
contre les Sudois, ne firent que les ai;rir davan-
tage, au lieu de les rduire; et Sten Sture fut (le

1 Mai T471 ) confirm dans sa dignit d'administra-
teur. La victoire deGerfra, remporte le 9 Octobre,
ssura 4?ncore ^?lus sa puissance; et Christiern Pre-
mier
5
toer vit hors d'tat de faire valoir ses prten
lions au trne de Sude. Il mourut le 22 Mai i4i.
Son Jean, fut sans contradiction, lu Roi par

fils,
les Danois* ce ne fut qu'en 1483 que les Norwgiens

le reconnurent pour Souverain,
L'inutilit des tentatives de son pre 9 les avis
frquents de sa mre dtournrent le Roi Jean des

guerres qu'il et pu entreprendre pour se procurer
la possession de la Sude. Il se contenta d'exciter
les Moscovites provoquer les foudres du Vatican,
et tenir l'administrateur dans une apprhension
continuelle par des menaces sans effet. Des factions
intrieures lemenrent un but qu'il n'auroit peut-

tre jamais main arme. Sten Sture eut
atteint
le malheur de se dsunir avec son parent Svante
qui abandonna son parti , pour se ranger du c5t de

celui du Roi que le Clert; avoir embrass comme
de coutume. Cette dfection renfora de beaucoup
le parti des royalistes. Sten Sture aima mieux faire
un accommodement avec le Roi que d'allumer le feu

de la guerre civile par un lonf;ue rsistance: ainsi
Jean fut couronn le 2 Novembre i97 Stockholm.
Ce Prince se maintint pendant quelque temps tran
quillement sur son nouveau trne: son pouse fat
couronne, et Christiern, son fils, hp, de 17 ans,
fut reconnu hritier prsomptif de U couronne de
Sude, comme il l'avoit djH t en Danemarck t
en Norwtje en iw et I485>- Mais il se mit aug-
tS
menter les revenus royaux aux dpens de la nobles- \
se et du clerg, et confier des possesions sudoi- l
ses des cotimandants allemands ou danois. Il
toit aussi d'intelligence avec les Kusses qui dso- I
loient les confins de la Finlande. C'est pourquoi, \

l'an 1501 , il fut dclar dchu du trc'Jne ; et ]
Sten Sture fut rlu administrateur. donc Voil ]
la guerre rallume dans cette malheureuse Sude: i
elle ne cessa point la mort de Sten Sture qui ar-

j
Tiva le 13 Dcembre 1503; car les Snateurs choi i
sirent pour lui succder dans l'administration Svan- ]
te Sture; et celui-ci continua de soutenir l'ind- i
pendance de la Sude.
|
Jean invita les Sudois une ngociation paci- |
fque qui devoit se traiter Calmar; mais ils se

gardrent bien de s'y rendre, lorsqu'ils apprirent
que Jean venoit d'y parotre bien arm et avec une
flotte militaire. Le Roi courrouc fit mettre mort
les magistrats de cette ville, dclara rebelles tous
les Snateurs de Sude, et sut porter l'caipereur
d'Allcmacine , Maxim iiien, mpttre les Sudois au
ban de l'Empire; il alla jusqu' implorer l'assistan-
ce du Pape contre ses ennemis; mais, malgr tous
ses efforts , les Sudois refusrent de se soumettre.
La campagne de ijii 1512 cota la vie au coura-
geux Svante Sture le 1 Janv. 1512. Aussitt le S-
nat s'assembla pour procder k l'lection de son
successeur. Il s'agissoit de se dci<ler promptcment
pour
17
pour le choix de Tun des deux concurrents dont
Tan Sten Sture, fils de Svante Sture, et l'au
toit
Uq Snateur Erich Trolle. Ce dernier toit re-
le
commandable par sa haute naissance, wn genre de

vie irrprochable , et bien digne de la chartê qu'il
recherchoit; mais il avoit contre lui le pch ori-
ginel: c'est- - dire qu'il descendoit d'une famille
danoise; et l'on craignoit qu'il ne s'intresst quel-
que jour aux compatriotes de ses anctres. C'est
pourquoi, malgr les oppositions de plusieurs sei-
gneurs tant ecclsiastiques que sculiers, on iîut le
jeune Sten Sture ( ij Mai 1512) dont les prtentions

se fondoient sur les glorieuses qualits de ses
aeux; et l'on espra qu'il marcheroit sur leurs tra-
ces. A peine le jeune Administrateur fut- il entr
en fonctions, que la mort surprit le Roi Jean qui
ne s'occupoit que des moyens de remonter sur le
trne de Sude (le 21 Fvr. 1513 ).
Son fils an Christiern mit sur - le - champ les
deux couronnes de Danemarck et de Norwge sur
a t(3te, en vertu de l'acte de succession qui en
ayoit t dress du vivant du Roi Jean.
Christiern Second naquit le 2 Juillet 148c au

chteau de Xybourg, La naissance de ce Prince,
fut, ce que dit la Tradition, accompagne de
circonstances extraordinaires qui dvoient dj faire
prei-
pressentir ce qu'il serot par la suite. Son pre,
voyant eu lui l'hritier prsomvtif de sa Triple Cou-
ronne, voulut lui faire donner l'cducstion a plus
soigne. Nagures on avoK regard l'aHre-sse dans"

les exercices chevaleresques et la valeur dss les
combats comme Its qualits les pus essentielles
d'un Prince; mais, depuis quelque remps, il n'ttoit \
plus question que d'tudier les auteurs rias'ilques
de la docte antiquit, et de cuitl.er les sciences. |
La connoissance de la lancûe latine toit r.ne des

|
preuves principales d'une ducation distincûe; et, ]
comme les extrmes se touchent, autant on avoit |
t ignorant autrefois, autant on vcuioic *'e savaiit j
dsormais. Christiern fat par ccnsq-ient oblig j
d'apprerrdre aussi la lan;ue de Romnlus.

Pour que le jeune Prince pt s'y livrer avec
plus d'application , ainsi ûe pour le dtourner de
la dissipation insparable des cours, on le mit en
pension chez un citoyen de Copenhague, nomm
Jean Bogbinder. Il y recevoit journellement les
leons d'un savant chanoine t Gcoriês Heinz, gu
passoit pour l'un des plus grands humanistes de son
temps. Bogbinder se lassa bier.tDt de remploi dif-
ficile de surveiller un jeune Prince si ptulant; e:
il ne voulut plus se charger d'une pareille respon-
sabilit: c'est pourquoi il fut le premier donnef
aux Parents le conseil de confier Christiern h la
conduite iraicdiate du Chanoine qui lui donneroic

to :t
2^
tout son temps Toutes les fois que le Gouver-
neur revenoit de l'glise, il trouvoit toujours quel-
que chose reprendre on avoit profit de son ab-
;
sence pour se permettre toutes sortes de choses qui

lie convenoient point un lve de ce ran^-U ;
il crut qu'il ne devot plus s'en loigner. Christieni
fut donc oblig d'aller chaque foisii l'glise avec le
Chanoine; mais autre mesure, autre mal: le Prince
eut occasion de se familiariser avec les enfants-de-
choeur. Le Roi fut fort irrit, en apprenatit la ma-
nire dont se comportoit son fils; et Christern fut
soumis la frule du Matre - s -Arts Conrad, qui
en fit un latiniste consomm. Ds qu'il se voyoit
dlivr d'une pnible surveillance, il s'abandonnoit
la licence' la plus drgle, et se pUisoit surtout
dans la compagnie du plus bas peuple. Que pou-
volt-on augurer d'une pareille jeunesse pour l'ge
mr? Le Roi u'aimoit gu4-e Christiern qui cepen-
dant donna un jour l'occasion d'une meute po-
pulaire en Norwge des preuves de prsence d'es-
prit en arrtant hii-mOme l'auteur de la rvolte
t en effrayant par Iii les mutins.
C'est galement dans ce pays qu'il annona la
violence de son temprament et l'obstination de son
caractre tel que nous le verrons dans la suite. Il
forma une liaison en Norwge, et cette liaison eut

une grande influence sur sa vie; car il s'accoutuma
^s lors ne plus rsister aux penchants les plus
jm-
30
immodrs. Voici comment: Une meute qni ve-
noit d*elater h Bergen (1507) y fit la
l'y appela: il ,
connoissance d'une jeune personne, nomme Du- |
eckeWyllms, etil en fut pris. Mlle. Duwecke,

ou bien Colombine > comme Christiern la nommoit,
toit venue de la Hollande avec sa mre Sybrecht
(Sgbrit) Wyllms, Bergen o elles passdoient
une auberge. Le chancelier de Cliristrern, Erich
Walkendorf, avoit vu la jeune Molandoise etTavoit
dpeinte au Prince avec les couleurs les plus s-
duisantes. Celui-ci enflamm la seule descrip-
tion qu*on lui en faisort, donna un bal auquel fu-
rent invites Mesdames Duwecke mre et fille.
Christern trouva qu'on n%avoifc point exat^r ; et,
ds le mme soir, il sutgaf^nersi bien nos deux

Hollandaises, qu'elles consentirent le suivre .\ sa
rsidence. L'intrigante htelire mit profit la pas-
sion du Prince, dont Colombiae fut bientt U
matresse dclare.
Le Roi Jean-rappela pen de temps avant de ter-
miner ses jours le Prince Christiern, et lui fit sur '
son lit de mort une exhortation parernctle, \
Lors de l'avnement de Christiern au trne, son ]
encl Frdric, Duc de Itohtein, avoit dj un par- |
ti et il avoit t expressment stipul qu' son dj-

; I
faut les Etats - gnraux se rservoient le droit ]
d'lection. Peu de temps aprs son couronnement, \
il pousa Isabelle, iilie dt l'Empereur Maxrmiii en et \
soeur l
31
saeur des Einpereurs Charles - Quint et Ferdinand.
Erich Walkendorf, ce chancelier qui lui avoit fait
coiinoFtre la belle Duwcke t fut charg d'aller
chercher la future pouse du Roi: la dot fut fixe
3rc,coo Florins. Charles - Quint, qui n'avoit alors
que quinze ans, pria l'Archevque Erich de porter
ieRoi Christiern se sparer de sa rratresse. Le
Prlat russit, mais ce ne fut que pour peu de temps;
etil eut lieu dans lasuite de se repentir de s'tre char-
g d'une commission si ini;rate7). Le Duc Frdric,
oncle du Roi, assista, comme le reste de la fa-
tcille, aux ftes que l'on donna en l'honneur du
mariage. Ce prince tant venu passer devant
plusieurs personnes parmi lesquelles se trouvoit
aussi son chancelier Reventlow, ce dernier se mit
s'crier: **Levez - vous ^ Danois, et saluez votre
Roi!" Cette exclamation peut avoir t un pur eiet
du hasard; il se peut aussi qu'elle se soit dj m-
me alors trouve justifie comme un effet de la con
yiction d'un observateur pntrant,
Chris-
7) En Maximilien envoya en Dcinemarck le

c'Sre conseiller - ai^.lique' Si-î-smond faron ,
ri'HerbersCiii v"^"" tRxe des reprsentatior.s

,
Christiern coujrrnant sa liaison avec a favorite

Duwcke. il îit expressment au Rni que sa
conduite io\t indcente et dloyale. Cela
]>ouve couibien !e Roi toit d-vhu dans l'estime
4es honntes - iêas.
Christirn n'avoit encore fait aucune dmarche
publique pour s'emparer du trne de Sude. Le
nouvel Administrateur beaucoup d'amis dans
a voit
ia noblesse tout le tiers - tat toit pour lui mais

; ;
il ne revenoit pas galement au cl&rg qui ne

voyoit dans lui qu'un ennemi, comme dans chaque
jsouverain natif de Sude. Il s'en falloic de beau-
coup qu*il et dtest Sten Sture par amour pour

Christern; en dsirant le maintien de l'Union, le
clerg ne pensoit qu* aux avantages qu'il devoit re*
tirer d'im gouvernement qui la plupart du temp*
toit absent et loign du pays. Ne voulant pas
montrer trop dcouvert ses desseins, ii se servit
d'un expdient lent la vrit, mais dont TefTet
devoit tre d'autant plus Le vieil Archa-
assur.
yque d'Upsal, Jacques Oernefot, tmoigna h l'Ad-
ministrateur qu'il desiroit se retirer,
et proposa
Gustave Trolle pour successeur. du Snateur
Fils
Erich Trolle, qui avoit disput la dignit d'Admi-
nistrateur Sten Sture, Gustave sjournoit Ro-
^
me pour y former des liaisons immdiates avec le !

Saint-Sige. Sten Sture esproit se concilier le
|
pre par et il ne balana pas consentir
le fils,
[
la nomination de Gustave Trolle au Sige arclw [
piscopal. Le Pape,
sr d'avoir dans cet eccl- !
siastique un instrument des plus actifs, la confirma

\
galement, et donna d'avance au nouvel archev- ^
que l'absolution de tous les jugements qu'on pour- |
roij
3
roi: porter contre Semblable i':nvuarable
iui.
Achille, Gustave se mit en route pour I?. Sude :'
il trouva Lbeck un missaire de Christiern qui

icha de le gagner, et qui n'eut pas beaucoup de
peine y parvenir, car l'orgueilieux Prlat avoit
une haine mortelle pour Sten. L'archevque
,con(ju
vita de pa?ser par Stockholm, o l'Administrateur

l'attendoit pour le recevoir avec les honneurs ds
sa nouvelle dignit; et lorsqu'il le vit pour la pre-
mire fois dans la Cathdrale G'Up5al o il toie
venu le trouver il êfusa d'un air ddaigneux' de
rpondre ses marques d'amiti, d ne tarda pas
manifester ses relations avec ie Danemarck et son
aversion pour l'administrateur. Une pareille con-
duite devoit rv-lter Sture , et aigrir les Etats -g-
nraux qu: voyoient prosprer la chose publique
sous la douce et juste administration de Sten
Sture.
La Dite d'Arboga en Westmanie, tenue le
6 Janr, 1517 arrta que tous les bons Sudois
,
toient prts vivre et mourir pour l'indpendance

de la Sade: il fut de plus riolu que l'on s'oppo-
seroit de toutes ses forces et jamais aux prten-
tions du Roi de Daneraarck, pr.rce qu'il n'avoit ja-
niais tenu parole, et que l'on puniroit, selon toute
la rigueur des lois, la trahison de Gustave Trolle.
Le Snateur Trolle et le vieil Archevque Jacobus
furent arrts i:omnie fauteurs de rbellion ; et
Gusta-
57 me anne, <
34
Gustave Trolle assig dans le chteau de Stqnf.
Christiern ne pouvoit abandonner ses partisans dans
une pareille situation; aussi envoya -t- il une ar-
me en Sude pour les dlivrer, Sture battit les
Danois avec le secours de son cousin Gustave
Erichsohn Wasa qui devoit jouer un rle si impor-
donna, dans
tant dans l*histoire de son pays et qui
e combat, les premires preuves de sa valeur.
L'assemble des Etats - gnraux du 23 Nov. 1517,
de Stockholm, destitua formellement l'Archevque.
L'indignation qu'avoit excite ce Prlat, toit si;-
nrae, que ses amis eux-mmes ne purent s'em-
prcher d'y souscrire 8). Dans le cours de Tt de
l'anne 1518 le Roi Christiern se mit de sa person-
ne en campagne contre la Sude avec une flotte
bien arme et des troupes d'lite. Cependant il fut
malheureux la bataille de Braenkyrka, livre le
22 Juillet, et il vit bien qu'il falloit renoncer tou-
te opration militaire sur terre. Gustave -Vasa
s'toit distingu aussi dans cetre occasion; c'toife
lui qui portoit le grand Etendard de la nation su*

4oise. Les Danois assigrent alors Stockholm du
cte
S) L'vqup de Linkpinfc* Jean Bra?;k, usa du

stratagme uivanr tî dormant sa siiinature il :
attacha sous l'cmpi inte de non cachet une

t
iiot<,portant qu'il avoit t forc donner son

conjentement.
^
^
r
ct de la mer: les frquentes sorties de Sture et
l'approche de l'hiver ne promettoient pas beaucoup
d? succs. Christiern demanda une ngociation,
et promit de se rendre lui mme Stockholm, si
on lui envoyoit six otages. On choisit donc six
des principaux Sudois, parmi lesquels se troii-
voient l'vque Hemmin Gadd , vieil et ancien

ami de la Maison de Sture, et Gustave - Vasa.
Mais peine les otages furent -ils k la yozze des
Danois qu'on leur coupa toute retraite. Il se leva
un vent favorable: Christiern, viciant sa promesse,

s'enfuit, et emmena ses otages qu'il nommcit ses
prisonniers.
Cette violation de la foi donne ne fit qu' aug-
menterTaversion que l'on portoit anx Danois et prin-
cipalement leur Souverain, Christiern sembioit en
eflet n'couter alors que ses passions froces et les
perfides suggestions de ses mauvais conseilers; il
ttoit sourd la voix de la conscience et de la pro-
bit. Il exila la gouvernante de la Reine et con-

fisqua tout son bien, parce qu'elle avoit o> lui faire
dfb reprsentir ions au sujet de son ccmuierct avec
sa ina:resse Duvecke. Lc^ favorite mrurut; et l'on
s'attendoit voir la mre de cette personne perdie

tout son credit, selon le cours ordinaire de ces
sortes de relations; mais ce fut tout le cpntr:^tre:
S^^brit ne fit qu- s'affermir de plus en plus dans

le funeste ascendant qu'tlie avoic pris sur l'esprit
c z \x
36 f
du Roi, Elle sut mme trouver accs 9) auprs dcf
la Reine. Elle demeuroit constamment Copen-|
hague, et prenoit publiquement part aux afraues|
d'Etat. On lui confia formellement la recette desf
Droits royaux; et elle fit entrer au Conseil ses t
cratures , son frre Hermann de Hvid , deux!

Westphaliens nommt's Schlaghck; et des Danois
de nation, des hommes de mrite durent cder
leurs places ces trangers. Leur haine toit plus
dangereuse que la colre du Roi , et souvent c'- '
toit aux plus innocents qu'ils en vouloient. Un

Danois de distinction Torbirn Oxe, commandant'
du chteau de Copenhague avoit recherch la main
,
de Mademoiselle Duvcke. Aprs sa mort, le Roi

lui demanda un jour, Tiustigation de Madam.e
Sigbrit, st Mademoiselle Duvccke Tavoit vraiment
aim'? Oxe rpondit, conformment la vriti
que ce'a avoit t son dsir, mais que c'toit tout
ce dont il pouvolt se flatter. Cette dclaration ingnue I
lui cota la vie, malgr Tintercession de ses parents i
et de la Reine elle-mme 10). Plusieurs Danois

j
)Klle ab-sistoit aux couches de la Reine. Le
caractre de Christiern et celui de son pouse |
font souponner que c'toit h contre -cur que
cette Princtsse recevoit chez elle la mre dd

|
sa rivale. 1
ic) Ou ne sait pas ce qui mrite le plus d'exccra- j
tion, la cruaucti du Kol ou U vnalit der^ jut;cs ,
quieurtutia lthct de tondamutr cei victinit.

37
et plusieurs Norwgiens , issus de familles illustres,
perdirent la vie et leur fortune, pour avoir dplu
ce Nron du Nord; et c'est un pareil Roi que
les Sudois dvoient confier le gouvernement de
leur patrie
Christiern employa tous les moyens possibles
pour rduire sous son obissance cette nation belli-
queuse. Il tcba de gagner un Lgat du Pape,
Ange Arcemboid, que Lon X avoit envoy dans
le Nord pour y prcher les indulgences ii). Mais
Sture sut encore mieux que lui gagner Taftectiori
\i Lgat qui fit ses rapports d'une manire peu
favorable pour le Roi Ciiristiern, Arcemboid fuc
rappel d'aprs les reprsentations que le Roi fie
faire h son sujet. Le Pape confirma la sentence
d'excommunication que l'archevque de Lund avoit
fulmine contre Sture et le conseil d'Etat: tout le
royaume mis en interdit, et Christiern fut char*
fut
g de punitifs hrtiques.
Ce Prince passa toute l'anne de 1519 faire de
formidables prparatifs pour etectuer la conqute
de
II) Ce Prlat milanais est assez connu dans l'his

toire ecclsiastique. Un de ses sons - collecteurs
toit ce fameux Jean Tetztl qui faisoit un in-
digne commerce d'indiili;encps' dans contre U
de Wittemberg , et qui fut l'une des principa-
les causes des entreprises du Docteur Martin
Luther contre ce scandaleux trafic et contre la
Papaut en gnra!.
SS
de la Sude. Non content des tronpes lombreuses
qu'il tiroit du Danemarck et de la Norwge, il sut
se procurer des trotij-es auxiliaires de diJrentes

nations. Le Roi de France Franois - Premier,
conformment au trait d'alliance que le Pcre de
Christiern avoit conclu avec Louis XII , envoya
tin corps d'lite de scoo ho:r.:nrs sous les ordres de
Gaston de. Brez , Prince de Fouquarmont 12); Le
Duc Frdric de Holstein donna pareillemeut des
troupes son neveu; on ft pour Ini des leves en
Pologne, en Prusse, en Al'ema^^n?, en An'j;ltterre
et en Ecosse. Outre cela on voycit de toutes parts
accourir des guerriers expriments qui deman-
doient prendre part h la campaqne qui al'oit
s'ouvrir. Pour subvenir aux traix de tous ces ar-

mements, Christiern sacrifia ia dot de la Reine, et
greva ses peuples d'impts. Cette arme tranie-
ment combine passa Thiver de 1519 k 15:0 dans Co-
penhague; et les habitants de cette capitale furent
souvent les tristes tmoins de plusieurs rixes vo-
l-entes qui ne se passoient pas sans eiusion de sang.
Dans
12) Christiern traita fort mal ces trcnpes au!<:!ai-

res qui sourfrirent beaucoup au co:nbat de L'a
ww.iia ' hoJiA. Ds Icrs il parut les r.c i; liê'*,
et finit par 1rs rmvc^ rr t-ii 'France dsarmtes
et dans i'tac ic pir.s :tovabIe.
;
39
Dans les premiers jours de Janvier 15:0, lorsque
les Rlaces de l'hiver facilitrent aux Danois le pas-,
sage en Sude, le Snateur Otton Krumpen s'bran-

la avec les troupes de terre. Ses instructions por-
toient qu'il pntreroit dans l'intrieur du pays,
tandis qu* au printeraps Christiern se prsenteroit
avec sa flotte devant la ville de Stoclvhohn. L'Ad-
nainistr.iteur n'avoit point d'allis. Toutes ses
troupes rgles ne se tnontoient qu'il cinq cents
hommes; et les Lubeckois qui lui avoient promis
des secours, prfrrent ensuite de garder la neu-
tralit. ne pouvait op^poser son ennemi que

Il
TaiTection d'un peuple qui voloit avec plaisir la

disfense de la patrie, sa valeur personnelle et celle
des bons Sudois.
C'est le 19 Janvier que les deux armes se trou-
vrent en prsence Bogesund en Westrogothie.
Dj la victoire penchoit du ct des Sudois, lors-
que leur valeureux chef fut grivement bless. Son
cheval fut tu sous lui; et lui ^ mme fut atteint
au ct d'un boulet de canon qui tir ricochet
vint plonger sur la glace, et d'un bond le terrassa.
Ds que les soldats ne virent plus leur gnral
leur ttte, ils se dbandrent et perdirent tout cou*
rage. Alors les Danois avancrent; et dans leur
naarche rapide ils trouvrent Ramunda - Boda un
abatis d'arbres, o Sture avoit plac en rserve le
oyiiu de ses troupes. Krumpen envoya les Fran-
4^
ai$ en avant. Le* Sufois, revenus de lenr pre-
mire frayeur, se battirent en dsespr?? il n'y eut
;
que la trs -grande supriorit du nombre qui pt

parvenir rompre urs rangs. Le t^nral Danois
rpandit alors son infanterie qui, se dispersant de
tous cts, alla porter le ravage dns les campagnes.
On courut aiicher l'interdit tontes les portes des
glises, pour empcher l'olce divin. Le fer et la
flamme marquaient tous les chemins par ol passoit
l'tendard danois. Ces excs rvoltrent tout ce
qui portoit le nom Sudois; tout courut aux ar-
mes; mais l'esprit qui et pu animer cette masse de
combattants, Sten* Sture n'toit plus.
Intrpide dans le cours de sa vie, intrpide u
rinstant de sa mort, ce brave guerrier fut port
loin du champ de bataille, foible et n'ayant plus
qu* un souffle de vie. Peu de jours avant sa fin
il se rconcilia avec Gustave Trolle qui lui promet-
toit ses secours contre les Danois. Cet autre Epa-
minondas mourut encore avec la persuasion que
les Sudois, pourvu qu'ils restassent bien uiis, pou-
voifnt encore tenir tte aux soldats de Christiern 7
c'toit sur le chemin de Strengnaes Stockholm.
Une vie sans tache, une probit austre, une
bienveillance marque , tel fut son caractre en
temps de paix; un courage toute preuve, une
intrpidit des plus rares le firent rvrer de tous
les guerriers, Ses brillantes qualits lui voient
valu
4t
valu TalTection universelle du peuple,* sa mort excita
d'autant jlus les regrets de la arion Sudoise qu'elle-
donna le signal des dsastres qui dvoient l'accabler.
Aprs la perte de Sten , les Snateurs lurent
Tre Ros; mais il n'toit pas investi de toute la
confiance qu'exigeot une situation aussi critique.
La confusion devint ;nrale.Les anciens partis se
remontrrent; il s'en forma de nouveaux. Une
partie de la nation vouloit tout entreprendre pour
l'indpendance de la Sude; le bas peuple toit
d'avis de garder Tempire pour les deux fils mineurs
de Sten, nomms Nils et Svante; le grand nombre
de ceux qui toient dcourags se joignit ceux
qui se du parti des Danois.
rangeoient Gusta-
ve Trolle hardiment possession de l'ar*
reprit
chipiscopat et il fut le premier proposer la
;
dite d'Upsal qu'on renouvelt l'Union de Calmar,

et qu'on reconnt la lgitimit de Christiern. On
connoissoit bien le caractre vindicatif du- Roi ; ou
savoit qu'il ne mnageroit personne; cependant
aucun des assistants n'osa s'opposer cette propo-
, parce qu'on
sition ne savoit quel parti s'arrter,
et que la terreur paralysoit ei meilleurs patriotes.
On envoya des dputs qui conclurent un armistice
avec les gnraux danois: les deux nations toient
invites la devoit proclamer
rconciliation; on
du pass; on vouloit rtablir l'Union de Cal-
l'oubli
mar; mais on demandoit en mme temps la con-
ser*
4
servaton des lois de la Sude. Il fut aussi stipul
que !e prisonniers seroient changs, et que per-
sonne ne seroit dposst-d des fiefs dont il se trou-
vcroit pour le moment propritaire.
traitai le 31 Mars 152c,
Christiern ratifia ce la ^
veille du Dimanche des Rameaux. Mais il s'en

falloit de beaucoup que cette transaction, dicte
|ar la pusiilanimir, assurt aux Danois la paisible
possession de la Sude. Christine, veuve de Sten }
Sture, femme d'un esprit suprieur et d'tine ame |
leve, toit encore Stockholm; et le peuple com- f
menoit se rassembler de nouveau. Les Danois |
furent vivement attaqus en diffrents lieux leur ; \
chef lui - mme fut bless. Le Roi Christiern s'em* !
barqua au printemps, et se prsenta avec une flotte *
considrable vers les ctes de Sude. Il somma I
Calmar de se rendre; mais aprs le refus qui lui

en fut notifi t il se porta sur Stockholm. Il prit
terre peu de distance de cette capitale, et l'in-
vestit de deux cts. On publia de nombreux ma-
nifestes, pour nt;as^>' Iss Sudois se rapprocher
de leur Roi avec confiance. On y assuroit qiie les
intentions de Christiern toient loyales; qu'il ne
vouioit que le bien de ses sujets Wais il
accompagnoit ces promesses de terribles menaces,
et ne parioit que de pulvriser tous ses ennemis^
Aprs la prise du chteau de Westeraes, un vn-
rable vieillard, nomm Mac-ns jns-Sohn, fut con-
duit
43
dut au quartier -gnral des Danois et mis mort
de manire la plus inhumaine 13).
la
L'automne approchoit, et Stockholm rcsistoit

ncore. Christiern, voyant que la massue des com-
bats ne pouvoit le placer sur le trne de Su'ie,
eut recours au calumet de la paix, il avoit ga:^;n
l'Eveque Hemming Gadd, i'un des six otages su-
dois qu'il avoit garcl<;s 14)* La pusillanimit ou la
cn})idit porta cet ecclsiastique , jadis ami fidelle
des Stures , violer les droits les plus sacrs du
patriotisme et de l'amiti. H se rtndit dans la ville
assige f et il engagea Christine rendre Stock-
holm au Roi. Voyant qu'elle toit inbranlable,
il s'adressa la bourgeoisie, d'abord sans succs,
IVais les habitants de Stockholm, ayant re<;u du sel
et des harengs des Danois, osrent esprer qu'on
les traiteroit avec douceur t humanit et ils
portrent Throne Christine cder. Il fut fait un
Uait par lequel Christiern promettoit solennelle-
n:ent une amnistie gnrale et la sret des per-
sonnes et des froprits; il assuroit chaque ordre
l conservation de ses prrogatives et immunits;
il oublioit la rsistance de Sten Sture et de sa veu-
ve.
13)Tl fut crucifi, cartel; et les membres de son

corps furent exposs sur quatre roues.
I4j Voyez: P.ige 3j.
44
e et renonoit punir les offenses que ParchevS-
que Trolle et le Cler{> avoient reues. l rpta
galement de la manire la plus solennelle tou-
tes ces assurances dans d'autres transactions pas-
ses la mme poque. Dans l'un de ces actes
publics il tendoit la paix qu'il concluoit aux six
otages qu'il avoit gards.
Ce fut le 7 Septembre 1520 que Cfaristiern fit son
entre Stockholm. Il commena par se rendre
la Cathdrale ; il alla ensuite au chteau, et dna
chez un Allemand. La paix fut proclame au son
des timbales et des trompettes; tout le monde to\t
dans Tallgresse Mais aussitt aprs rentre
15). '
du Roi, on construisit des chafauds, au grand ton-

nement du peuple. Il envoya ses commandants
dans les diffrentes provinces pour en prendre pos-
session en son nom, et s'en retourna victorieux
Copenhague. Il revint au mois d'Octobre Stock-
holm et il commena par faire proposer aux Etats-
,
jnraux, par l'organe du Docteur Jean Suckot,

Envoy de l'Empereur, une Dclaration en vertu ,
le laquelle il devoit ctre couronn Lgitime Roi de

a Sude.
L
! 15) Plusieurs Magnats s'empressrent d'aller t-

moigner au Roi leur souitiission. C''oit qui
nvaliseroit de bassesse, d'adul?ition et de ca-
lomnie.
\
45
La crmonie du couronnement eut lieu le 4
Novembre 1520. C'toient des Danois qui poTtoient
les Attributs du royaume de Sude. Christiera
prta le serment en renouvelant les promesses les
plus rassurantes. Puis il arma six Danois chevaliers.
Je ne puis, dit- il, accorder un pareil honneur
ftucun Sudois, le royaume n'ayant t soumis que
par la force des armes. Le Docteur Suckot lui
adressa ses flicitations en latin au

, et prsenta
Roi Tordre de la Toison d'or que l'Empereur son
matre l'avoit char^ de lui remettre en son nom
Christiern toit au comble de ses dsirs. Elle
toit soumise cette nation si superbe qui avoit os ,
le braver et qui avoit donn tant de peines inutiles

ses anctres; mais on s'toit puis pour la rduire
l'obissance de son Roi. Il avoit fallu faire les
plus grands sacrifices, solder les troupes auxiliai-
res les caisses de l'tat toient vides. Les chefs
ennemis mais c'toit toujours le
n'toieut plus;
mme esprit d'indpendance qui rgnoit parmi le
peuple. Etoit - on bien sr qu'on ne verroit pas
quelque jour se lever un nouvel Enêlbrecht, un
nouveau Charles Knutsohn, un quatrime Sture? Qui
pouvoit rpondre au Roi que tout ce qu'il avoit fait
ne seroit pas ananti, ds qu'il quitteroit la Sude.
Il n'y avoit qu'une seule mesure qui lui part
affermir et consolider le maintien de sa domination,
pour la transmettre ses successeurs.
Elle
45
Elle diminuerok, se disot- il u-mc-me, a
force de la nation; mais elle augmeiiteroic la puis-

sance et la richesse du Souverain,
La voici cette frandc mesure, cette ratson d'tat;
les plus honites gens de la nation, vivant dans la
pourpre ou dans la pauvret, dvoient tomber pour
assurer sa grandeur 16),
Mais Christiern avoit fait proclamer ne amnis-
tie universelle; il avoit promis chacun la i)ro-
tecton des lois. Son jrlaji toitfait; mais quelle
ferme donner l'excution? Quel prtexte falloit-
U inventer? Il n'y en avoit pas un seul de plausible;
et s'il ne s*en ft point trouv, peut-tre que ce
manque de prtexte et aussi sauv la vie une
innombrable quantit de victimes, et pargn X
Christiern Todieux surnom de Tyran que ri]i>toir3
a d lui donner. Un sclrat, vil coaiplaisant de
son martre. Un aida surmonter ce scrupule.
C*toient deux cratures de Madame Sii^brit qui
possdoient la confiance du monarque. L'un toit
son
16) AiVreuse politique qû n'toit pas nouvelle?

Tli a- ybule d^^ Miiet, ayant conduit r;tmba5.a-
deur de l'riundre daiisuii cham}) b'-j, ahartit
avec son l.Mton les plus liants pis. Trt^ nin - le-
Su^^c-rbf qui son
il f.îsoit rit- mandrr fomm^^nt
il dt voit s'y l'iendre pour souuuttre irs Ga-
mit h abattre galement
bieiis> sf les plus beaux
pavots d'un jurdin
47
son confesseur Thierry Slagrik, l'autre Tevj^quR
jns Baldenacke. Ce dernier toit fils d'un cordon-
nier, et il avoit su, malgr sa basse naissance, s'*
lever jusqu' l'piscopat. Christiern lui avoit re-
pris son vch; mais, sur les reprsentations du
pape, il lui avoit promis un autre bnfice en Su-
de, de sorte que sa fortune dcpendoit de la pai-
de ce royaume. Slaghk , natif de
sible possession
Westphalie, avoit t simple barbier en Hollande;
et grce aux bons olrices de la vieille Hol!2n.'oise,
il avoit t plac au Conseil du Roi qui dans la
suite rcompensa ses fidelles services, en lui don-
nant l'archevch de Lund.
Voil les hommes qui le Roi-dcouvrit ses |:las
secrtes penses aprs le couronnement. On discuta

plusieurs projets pour se dbarrasser des principauc
de la Nation Sudoise. On vouloit exciter une
querelle entre les citoyens et les soldats de Chris,
tiern , et faire tuer dans le tumulte ceux que l'on
jugeoit les plus dangereux. Un autre conseil c'-
toit celui de rpandre de la poudre canon dans
le chteau royal, d'accuser de cet attentat les plus
distingusd'entre les Sudois et de les perdre.
Mais ces deux propositions parurent trop hasar-
deuses. Il toit rserv Thierry Slagha;k d'ima-
giner le moyen infaillible qui fut sur-le-champ
du got du Tyran, Nous avons dir que Christiern
avoit t charg de l'excution de l'anathme que
le
le Pape voit laiici contre la Sude 17). Comme
Roi, il devoit tenir la parole qu'il avoit donne;
mais ne pouvoit - il cependant, sans
pas agir
violer sans promesse Excuteur de Tex-
royale ^
corannunication, ne pouvoit-il pas en cette qua-

lit exterminer ses ennemis comme hrttiqiies
Malheureux temps o le Christianisme a pu se

souiller de pareilles horreurs, o un Prtre a pu
donner un tel conseil!
Gustave Troile reut Tordre de demander justi-
ce contre ses ennenus qui i'avoient forc de renon-
cer la dignit archipiscopale. Croyons, pour
l'honneur de l'humanit, que Trolle n'avoit pas
encore devant les yeux les tristes consquences
de sa plainte! Le troisime jour des ftes du
couronnement, le 7 Novembre, il se prsenta en
pleine assemble, pour doner ses griefs, et de-
mander une iademnit convenable ainsi que la
restaurat-ion de la forteresse de Stque qu'on avoit
fait raser. Mais
une pareille demande n'-
toit pas suffisante aux yeux de Christiern, qui fit
menacer le Prlat de la peine de mort, s'il ne l'ap-
pe-
X7) Les juges toient: l'accusateur principal ()

Trolle, l'eviut Otton Westera^s et It- Ma-
tre -s- Arts Jon, Ciianoine d'Upsal. Trolie
avoit ôjH fait exiuimer le corp* du secrtaire-

priv 6tcn Sture our le brler. Les autrf-s ju-
i.
ges toient ausii eu mCme temps accusateurs.

49
feloit pas lui-mme cette peine de mort sur la
tte des coiipa!)les.

En consquence on tablit un tribunal compos
d'ecclsiastiques pour connotre des plaintes de
TroUe. Le fondement de la procdure fut une
plainte judiciaire contre la Veuve de Sture, contre
leSnat du royaume ainsi que contre les Magistrats
de la ville de Stockholm. C'est Christine qui fut
appele la premire: elle parut intrpidement devant
le Roi elle le somma, par les serments sacrs
qu'il avoit faits , d'pargner la cendre et la mmoire
de son poux, et d'accorder la tranquillit de la
retraite une femme qui n'avoit d'autres armes
que ses pleurs. Christiern lui dit de ne point se
dcourager: il ne vouloit, disoit-ii, affliger qui
que ce ft; c*toit aux commissaires apostoliques
juger ces sortes d'atfaires. Christine s'en rapporta
l'arrt des Etats-gnraux contre l'archevque, ar-
rt qui avoit mme t approuv par un Lgat du
Saint-Sige. Ds le mme jour le Tribunal pro
non(;a cette sentence: Tous les Sudois qui ont
sign l'arrt de laDite d'Arboga (v, page 33.) sont
mis hors la loi.
Le jugement fut peine port qu'on en vint

l'excution. Tous les appartements du chteau se
remplirent de prisonniers. Les Sudois qui s'toient
livrs la joie, l'oubli du pass, se virent tirs de
cet tat de scurit d'une manire bien funeste.
L'an*
57 nê anne. d
L*ant;oisse succde !^ l'allgresse; chacun tremble
pour ses jours. Un huissier vient lire ces infor-
tuns leur arrt de mort. Les vques condamns
et les autres seigneurs demandrent des confesseurs
et les secours de la religion on les leur refusa,
;
sous prtexte qu'on n pouvoir traiter en catholi-

ques des gens dclards hrtiques. Il n'y eut de
sauv de la proscription ^nraie que l'EvqueJean
Brask de Linkocping. Il dut la vie son astucieuse
signature i8).
Le huit Novembre (c'toit un jeudi) est le jour
du Massacre de Stockholm. Ds le matin les por-
tes de la capitale furent fermes, toutes les trou
pes prirent les armes, des piquets de cavalerie
dans toutes les rurs, des corps de garde aux por-
tes, le canon prt tirer sur la grande place. Des
trompettes et des lirauts dfendirent qui que ca
ft de sortir de a maison, prcaution qui ne put
cependant empcher le concours du peuple.
Vers midi, ouvert: Les vquest
le crrteau fut
les nobles sudois bourgmestres et les sna-

les
teurs de la ville de Stockholm, garrotts deux

deux passrent au milieu d'une haie de soldats et
de bourreaux. Le cortge alloit lentement ... les
deux vOques, Vincence, de Scara , et Mathias,
de
18) Voyez la note: page 34,

SX
de Stren^naes, la tte: on fifc hlfe sur la grande
place devant Thtel- de -ville. C'est U qu' toient
dresss les chafands. Les troupes formrent un
cercle pais antour de ces victimes. Tout prs de-
l toit le Tyran avec ses affids, pour assister au
dernier acte de la sani^lante tragdie dont il toit
le barbare auteur. Le peuple ne put s'empcher de
murmurer; mais les soldats Danois surent bien em-
pcher l'clat d'une rvolte; d'ailleurs ils toient
charms d'avoir l'occasion d'assouvir une bonne fois
leur haine nationale.

Un conseiller Danois, nomm Nils Lycke,~tint
une harangue conue en ces termes :
"Le peuple ne doit pas s'effrayer d'une punition

"ordonne par les commissaires apostoliques et sol-
*'iicite par l'archevque d'Upsal. Il ajouta que
"l'archevque Gustave s'toit jet trois fois aux
"pieds du monarque en versnnt des larmes pour
, ,
"lui demander justice de ces tratres; que sa Grce

"(ancien titre des Rois au lieu de Majest) sevoyoit
''force malgr elle de cder aux ordres du
"Saint- Pre, et que si Christiern pardonnoit com-
"me Roi, il nepouvoit que punir comme excuteur
*'del'Anathme apostolique que d'ailleurs on avoit

;
"appris que les coupables avoient rpandu de la

"poudre canon dbns l'appartement du Monarque
"pour le faire prir; que le Roi en avoit t extr-
'mement afflig, <S:c. &c."
d * L'Eve*
5
L*Evque Vincence de Skara , qui avoit t l'un

des plus fidelles amis de Sture, prit alors la parole.
Il rfuta ces lches et perfides calomnies , et se mit
dmontrer la fausset de Christiern. 11 appela la
punition cleste sur ses meurtriers, et finit par

exhorter les Sudois venger un jour tant de crimes. ;
"Exoriare aliquis nostris ex ossibus Ultor!" \
Les lamentations des assistants, le cliquetis

des arraesinterrompirentsouTent son discours. Aprs
luise firent entendre le plus ancien des bourg* ;
mestres et quelques chevins.

Ciiristiern interrompit ces malheureux orateursi
pour donner l'ordre de leur excution. Ils deman-
drent encore une fois la faveur de pouvoir se r-

concilier avec Dieu; encore une fois on leur refusa ^
des confesseurs ; et lesbourreaux approchrent. . .
'
C'toit Tvque Mathias de Strenj;naes qui

f'toit soumis le premier Christiern ; ce fut par lui
|
que l'on commena. Deux d'entre ses domestiques \
apprennent cette horrible scne, et accourent au t
lieu du supplice, pour recevoir les derniers ordres \
de leur matre. Ils arrivent au moment o le pieux '
Prlat, les mains jointes, attendoit, genoux, le I
'
coup de mort. Ces fidelles serviteurs alioient tre

condamns subir la mme peine; mais un Alle-
mand attesta par bonheur qu'ils toient trangers.
La tte de l'vque tomba, et on la posa entre ses
pieds. Aprs Mathias, ce fut le tour de Vincence.
En-
53
Ensuite vinrent les autres seigneurs, les chevaliers,
les cuyers, &c. Et l'on finit par les consuls et les
maîstrats de Stockholm. Tous moururent avec
rsignation: pleins du sentiment de leur innocence
ils allrent courageusement au-devant d'une mort
qu'ils n'avoient pas mrite 19).
La place se remplissoit de cadavres j le sanj;
ruisselait jusque dans les rues adjacentes. Quand
quelqu'un osoit plaindre le sort de ces malheu-
reuses victimes, les soldats le tranoient aux pieds
des chafauds , et on lui faisoit subir le mme sort.
Un barbier qui passoit tranquillement pour aller chez
ses pratiques, et qui se donnoit bien de garde de
dire un seul mot qui put le compromettre, fut
fouett par les satellites du Tyran.
Quelques Sudois, vous la mort, toient
encore en vie. Les assassins reurent l'ordre de
parcourir les rues pour les aller chercher. On en
arracha plusieurs de leurs foyers pour les gorger.
La soldatesque raassacroit tout ce qu'elle rencon-
troit. Les larmes, les supplications des femmes,
les cris des enfants, preuves les plus irrcu-
les
ables d'innocence, ne pouvoit dsarmer les
rien
bourreaux. Plusieurs habitants coururent aux por
tef
19) Supremae clarorum virorum ncessittes: ipsa

ncessitas fortiter tolerata, et laudatis antiquo-
rum mortibus pares exitus. Tacitu*, hisi. i. 3-
I
tes de la ville pour chapper cette tuere ; mais les
j
sentinelles qui les gardoient, les repoussrent im-

pitoyablement. Quelques-uns avoient su se cacher j
dans des recoins de leurs maisons, et se soustr.nre \
toutes les recherches. Que fit le barbare Monar-
que? On proclama, par son ordre, un R-j'arcion |
nral , et l'on promit la sret des personnes et des

j
proprits! Malgr les assurances d'amnistie les \
plus solennelles la main du bourreau s'appesantis- ;
soit sur eux. Un tmoin oculaire raconte qu'un

jeune -homme, nomm Magnus, fut crucifi. Il par-
la long -temps attach l'arbre de la croix, exhor-
tant ses compatriotes venger le sang innocent, \
Alors le Tyran envoya quelques-uns de ses satel-

lites, qui arrachrent le cur cet infortun , et !
lui en frapprent le visage.
"Aniiuus meminisse horret, hictuque rfutait !"
Le premier jour, qui toit un jeudi , vit j:rir 94

personnes; on renouvela le vendredi les horreurs
de la veille; des voyageurs, attirs par la curiosit
Stockholm, furent forcs de descendre de cheval;
et, sans aucune forme de procs, on les pendit.
Les cadavres de tant de victimes restrent deux
jotirs et deux nuits sur la place et dans les rues,
exposs la voracit des htes froces.
Le troisime jour, comme on crai^noit que ces
tas de corps morts n'infectassent l'air, ou que la vue
de ces victimes ne portAt les Sudois la ven-
Rean-
55
eance, on se mit Us enlever. On en ft troii
monceaux: les ecclcî^.itiûes, les nobles les rotu-

riers, chaque ordre v^ty comme si cette distinc-
tion dvoit appaiser les iiiancs de ces victimes que
le trpas faisoit reiitrer d^ns le sein de rcternelle
galit. On les transporta au faubourg de Sccder-
tr.alm , o l'on dressa <ies bcliers pour les brler
comme des hrtiqiies.
La vengeance de Cbristiern n'tot pas encore
assouvie; il voulut la saf.isfaire sur des morts: on
exhuma par son ordre le corps da son ennemi, l'ad-
ministrateur Sten 2c) et celui de son fls , qui toit
mort peu de temps avant son pre. On les jeta au
feu comme les autres.
Christine, l'infortune pouse de Seen Sture,
fut auEsi dclare coupable. On crut lui faire une
grande grce, eu lui laissant le choix du genre de
mort: elle n'avoit qu' dire si elle vouoit tre br-
le , noye ou enterre vivante. A ces mots, Chris-
tine tombe aux pieds du Tyran. Il n'en parut
point branl; mais, la [prire des assistants, il
consentit lui donner la vie; la peine fut commue

ea
ac)Quelques historiens affirment que Christiern

poussa la frocit jusqu' se jeter dessus, pouf
lemordre au visap;t^ Les membres de ce corf^s
furent envoys dans tontes les contres du
rovivume; le tronc devint la proie des flammes.
5
en une prison perptuelle, Sigrid, mre de Christi-
ne fut enferme dans un sac et jete k la mer.
,
Elle auroit t noye, si l'on n'et corrompu quel-

ques Danois qui la sauvrent. On contraicûit en-
core venve de Sture de rappeler son fils, qu'elle
la
tvoit envoy Danzick, pour l'arracher aux mains

des perscuteurs de 5a famille. H partagea le sort
de sa mre. Elle fut transporte avec plusieurs

autres Dames Kalundborg en Danemarck ii),
Hemming Gadd ne put chaper au sort qui

d'ordinaire atterd les Transfuges. Christiern l'avoit
envoy avec une arme en Finlande. A peine y
fut -il arriv que le commandant des troupes le fit
mettre mort par un ordre suprme.
C'est alors que Chriticrn crut avoir sufnsamment
consolid sa puissance. 11 retourna en Danemarck
o quelques tmeutes populaires ncessitoient sa

prsence; niai^, avant son df.-part, il exigea que
tous les Sudois renii^sent leurs armes entre les
mains des autorits constitues.
publier un manifeste, dans lequel il dcla-
Il fit
roit que tout ce qui s'toit pass n*avoit t fait

qu'en vertu de l'accusation de Gustave Trolle et
de l'ordonnance apostolique du Saint-Sige. Le
gou*
ai) Parmi ces illustres prisonnires se trouvoit

ausii Ccile, mre de Gustave - Vasa,
57
gouvernement de la Sucde, pendant Tabsence du
monarque, fut confi h l'i^rchevOque et son pre
Erich; et l'amiral Norby, m'itaire expcriuient,
fut charg du maintien de la puissance royale dans
le royaume. Le commandement de l'arme de terre
fut confi Jccns Baldenacke et Thierry Slaghck ;
le premier avoit dj t nomm l'vch de

Streninaes, te second celui de Scara,
Le voyafte du Roi ressembloit une expdition
de bourreaux. Des torrents de sanc; marqnoient sa
njarche; on dressoit des chafauds dans toutes les
villes par o passoit Christiern. Klas Holst prsi-
doit le tribunal de sang. Ce boucher, qui avoit
immol tant de victimes, ne p\it se sauver lui-
moie; il fut excut avec son greffier Suderk-
ping. Le Tyran passa les ftes de Nol chez l'v-
que Brask, Linkping, o il fit pendre deux de
ses domestiques. Dans la plupart de ses inconce-
vabUs assassinats, il ne se donnoit pas mme la
peine de chercher un prtexte. 11 fit mettre mort
Jnkping un gentilhomme, nomm Lindorm
Ribbing, avec tous les domestiques de ce seigneur,
dont il fit ensuite mourir les deux fils, l'un rie huit,
l'autre de cinq ans. Vôici le rafluiement de cruaut
qu'il ordonna.
On leur noua l'extrmit des cheveux; et, au
moyen d'un bton qu'on avoit mis dans les cheveix,
011 soutint ces pauvres petits malheureux en l'air;
alors
58
alors un bourreau leur abattit la tte. L'un des
deux, voyant couler le sang de son frre, se mit h
dire l'exi^cuteur "Oh / de grce
: ne salissiz pas ^
ainsi mes kixbits ^ eeA fcher oit waituxn." A ces

mots, bourreau attendri jette son glaive, et refuse
le
d'immoler cette innocente victime. Il fallut appe-

ler un second bourreau qui uiit mort le sf cond de
ces enfants et ensuite son confrre, pour avoir t
\)\us humain que son Roi.
Christiern vint k passer devant le clotre de
Nydala , dont l'abb le reut avec toutes les mar-
ques de respect dues son rang. Ce monastre
toit malheureusement un des plus riches de la
Sude: Christiern chercha querelle avx moines, et
en fit noyer sept avec leur abb. Ce prlat cher*
choit se tenir au bord de l'eau pour se sauver;
mais il fut repouss, et prit comme les autres.
C'toit un jour de fte; ces pauvres religieux ve-
noient de communier. L'un d'eux cependant s'tant
avis de courir la chancellerie royale, un secr-
taire compatissant lui jeta par dessus son froc un
manteau danois, et on le prit pour un gretljer 22),
On
il) d quoque accessit, ut saevitiae causam avari-
tia praeberet, et n;odus rulpae ex r?oi:iiia mo-
do constitueretur et qui fnisstt ioctiple s .fieret
; ,
noctns , et sui nviisque pc'iculi merces fore^,

ntc quicquHtu vidi'retur turpe,. quod tstet
quutstuosum. Vellejua Patertulus 11. 22,
Kobi-
59
On value 600 le nombre des personnes qui
prirent pnr l'ordre imint-diat de Cliristiern. Ses
commandants avoient le miue droit que lui dans
les provinces. On ctoit coupable leurs yeux cs
qu'on toit suEi:e&t. Une des suites les plus d-
sastreuses de la conqute de la Sude, c'est cet
esprit de dlation qui se rpandit bientt parmi les
habitants. On pense bien que dans un pays o il y avcit
en tant de partis, presque tout le monde devoit
av43ir des ennemis. Aussi en vit -on plusieurs pro-
fiter de la dtresse gnrale pour assouvir leur ven-
geance particulire. Us s'avilirent eux et leur pa-

trie, en se servant de la cruaut des Danois, pour
perdre leurs antagonistes.
Cependant tous les Danois ne resserabloien':
pas leur barbare matre. Norby, voyant que la
cruaut de Christiern dsoloit la Sude, con;ut le

plin de se rendre utile aux malheureux proscrits;

les qentilihommes sudois le; secondrent de tous
l 'uvs eiorts. Ils lui facilitrent les juioyeus de
s'tablir sur un pied respectable en Gothie; et
l'Amiral y ouvrit un asyie pour les Rfugis
Sudois.
Chris-
Nobilitas, opes, omissi, qestique honores pro

crimine et ob virtutts cert:>simum exitium. Ta-
cit. Histor. . 3,
6o
Chrstiern quitta ses pays conquis, charg de la
maldiction des familles qu'il avoit prives de leurs
soutiens , et suivi des imprcations de tout le
peuple. Le bruit du Massacre de Stoci<bo!m se r-
pandit bientt dans toute l'Europe ; partout Chris-
tiern fut abhorr: une seule cour approuva sa con
duite .... A la nouvelle de ces vnements,
le Chef suprme de la Chrtient envoya un Lgat,
qui trouva le Roi Christiern innocent.
Sudois, il faut combattre et punir des par-
jures
La Patrie h genoux vous montre ses blessures.

Il faut vaincre ou mourir, ie sort en est jet
Sur ce sol tout sanglant fondons la Libert;

Il faut de nos foyers chasser la Tyrannie;
Et du joug des Danois sauver notre Patrie.

La premire terreur fit bientt place l*espor
de vengeance; et l'on peut dire que le germe
la
mme de Tindpendance de la Sude sortit du car-
nage de Stockholm. Le Roi Christiern n'avoit pas
encore gagn les frontires du Danemarck que N-
msis faisoit dj sifler ses serpents: dj se pr-
paroent les vnements qui dvoient non -seule-
ment lui enlever le fruit de ses sanglants exploits,
sa domination momentane, mais encore le dpouil-
ler de ses deux autres couronnes.
La dlivrance de la Scandinavie toit rserve
uo valeureux Sudois , jeune encore et form
r CO-
l
Tcole des Stures, dont il rftraoit la vivante ima-
ge. C'est Gustave- \'"asa, n le 12 Mai 1490 (23),
du Snateur Erich Wasa, Sei;ufur trs - distin-
fils
gu, issu d'un sans royal. On le confia ds sa pre-

mire jeunesse Sten-Sture l'aD qui lui donna
Tducatioa la plus soigne. C'est dans cette mai-
son qu'il fut prsent au Roi Jean auquel il plue
tant que le Monarque dsira i'i'emmener Copen*
hague; mais Sture, au lieu de se rendre ce de-
sir dit qu'il ne pouvoit disposer de cet eufan:, et
il le renvoya chez ses parents. :Il y resta quatre
ans, et Svante Sture le reprit alors chez lui, pour
achever de le former. Gu5tave apprit non -seule-
ment tous les exercices chevaleresques iudi.^pen-
sables alors; mais i! acquit aussi des connoissances
prcieuses qui lui furent d'un grand secours dans
la suite. En 1509 il passa l'universit d'L'psal 14)
o iUs'adonna avec la plus grande application U
ja.
83) naissance de ce hros fut aussi accompa-

gne de phnoincnes plus que surprenants. Qua-
tre Femmes attestrent qu'il avoic eu , en ve-
vant au monde, un casque sur t^?'e et une
croix rouge sur la poitrine. hi
il avoit encore
7 frres et surs.
04) Le plan de la fondation fat approuv par le
Pape en 1476; mais l'inauguration dr i'uiiiver
fit n*eut lieu que le 7 Octobre de l'anne suf
ante.
6z
jurisprudence et anx belles -lettres. Ses exercices j
liais, il retourna Stockiinlm, o Sten-Stiire le

|
jeune et piincipalcnient l'vque Hemrnrng - Gdd j
se chargrent de perfectionner ses connoissances.

j
Lors des hostilitis qui eurent lieu entre Tadmi- )
nistrateur et la famille Troie, et qui entranrent j
le malheur de la Sude, Gustave combattit en bra- i
ve cte de son Protecteu-, et se distingua dans !
plusieurs occasions. Nous avons dj dit qu'il fa> |
soit partie des six otares tombs au pouvoir de j
Christiern , et emmens prisonniers en Danemarck

par la perfidie du Monarque 2f>),
Il y fut d'abord sous la surveillance la pus ri-
goureuse; mais par la suite on le confia au coni-
mandant du fort de Kaio dans le Nord - Jutland,
qui se nommoit Erich Baner, et qui fournit, pour
cet effet, une caution de 6x0 ccus. On lui permit
insensiblement de sortir, d'abord aêc une escorte,
ensuite sans surveillant. Mais l'amour de la I-btrt
lui fit bientt prendre le parti de la fuite. Ii sertit
un matin du ciiteau, ds la pointe du jour, et di*
ri;;ea sa promenade du ct de l'Allemagne. Aux
pnvirons de Fiensbourg, o il courut risque d'tre
dcouvert par les postes danois, il s'associa avec
quelques marciiands de btail qui toient saxons,
et
as) V Page 35.

3
et il arriva enfin heureusement Lbeck 6). Il se
rendit au Snat de cette ville ansatique, et de-
manda sa protection contre le Roi de Danemarck.
Il n'avoi pas reu la rponse du Maire que Baner
arriva. Le Danois Tavoit suivi de prs; et, muni
d'une lettre };ressante de Christiern il revendiqua
son prisonnier fuiîtif. Le Snat hsita
- temps, lon;^
ne sachant quel parti prendre: il craii^noit le ressen-
timent du Roi; et, d'un autre ct, il desiroit sau-
ver Gustave dont il esproitben se servir, pour con-
trebalancer la puisance du Roi Scandinave. Nils
Rrms, Maire de Liibeck , se dcida enfin pour
Gustave; et non - seulement il refusa l'extradition
du Prisonnier qui rcamoit sa protection, mais il
conclut mme une alliance formelle avec lui, Gusta-
ve dbarqua dans le courant du mois de Mai
Stens-, pointe de terre, la proximit de la
ville de Calmar. Cette ville tenoit encore, mais la

garnison et les habitants toient prts se rendre,
La reddition de la place eut en effet lieu le mme
jour, et Gustave n'eut que le temps de fuir. On
savoit son arrive, et l'on cherchoit le dcouvrir,
l fut oblig de chercher des ssntiers carts , se
cachant de jour dans les bls ou dans les forts.
Quelquefois il alloit dans des lieux habits, et il y
a6) C'toit vers la fin de Septembre 15 19.

haranguoie le peuple. Mais dans plusieurs en-
droits on lui refusa des secours; et lorsqu'il leur
disoit de prendre les armes contre les Danois . . .
Comment! s'crioit-on , votis r.e savez doue ras

que ies Danois nous apportent du sel et des lia^
rengsS Dans quelques villages on lui dcocha des
ches, pour le contraindre de fuir.
Il tablit pour quelque temps son sjour chez
fon beau -frre, Joachim Brahe; puis de- l se ren-

dit son bien patrimonial deRaefnaes, auprs de
Gripsholm, parce que son beau -frre toit all
la fte du couronnement Stockholm; c'est l qu'il ;
apprit la nouvelle du massacre qui avoit eu lieu

dans cette capitale, Gustave avoit perdu dans cette
horrible tragdie son pre et son beau -frre; on
avoit tran sa mre prisonnire en Danemarck.
"
Le danger dans lequel toit sa propre vie, ne fai-

soit qu'augmenter; car les Commandants sudois
ayoient dj mis sa tte prix.
La pusillanimit des Sudois ne dcouragea pas j
Gustave; il coraptoit encore sur les braves Dal f

carliens, qui de tout temps avotent eu un singulier
attachement leurs moeurs , leurs usages. Dans
l'loignement o ils se trouvoient, ils toient
l'abri de toute influence trangre. Comme ils
s'toient toujours distingus par leur bonne- foi et

leur bravoure, on les avoit regards de tout temps ;
comme le Noyau de la Nation Sudoise, Ils avoient
com
i
^5
-combattu courageusement sous Errgelbrecht 27) et
sous les Stures pour l'indpendance de leur patrie.
Vers la fin de Novembre, il quitta Raefnaes
avec un de ses domestiques, dans lequel il avoit
une confiance particulire. Mais il n'avoit pas en-
core fait beaucoup de chemin qu'il fut oblig de
s'en sparer. Gustave fit tailler ses cheveux la
mode du pays, il prit un chapeau rond, un pour-

point court; et, la cogne sur l'paule, il se mit
chercher condition chez quelque fermier. Il en-
tra d'abord au service d'un riche Mineur de Ran*
kehyta, nomm Andr Pehrssohn, qui l'employa
dans ses granges. Cependant ses camarades, ayant
cru remarquer en lui des manires au-dessus de
y celles de leur tat, en conclurent qu'il toit d'un
rang distingu; de la prsomption, ils passrent U
certitude, une servante de la maison ayant remar-
qu un jour un collet de velours qu'il n'avoit pas
assez bien masqu sous sa jaquette. 28) Elle fit part
de ses soupons ^ Pehrsson qui reonnut bientt
dans son manouvrier un de ses anciens amis de l'uni-
versit. Il traita Gustave amicalement; mais il lui
conseilla de quitter la contre, attendu que l'on
commenoit savoir qui il toit. Notre Proscrit se
lit
27, Voyez page 8

28. Voyez U gravure No. I.
57 me anne. c
66
Tt oblig d'aller ailleurs: il chappa au pril de
tomber sous la glace, pour courir de plus grands
dangers. Croyant pouvoir compter sur Arend Pehrs-
tohn Oerneflycht d'Ornaes qui avoit combattu sous
lui, alla le trouver, et Tinitia au mystre de ses
plans insurrectionnels. Ahrend, prtextant quelques
affaires urgentes, s'loigna pour aller avertir un
commandant danois de la retraite de Wasa, et lui
offrir de le lui livrer. La Femme de ce tratre, in-

struite du projet] de son mari, rsolut de sauver
Gustave. Elle lui dcouvrit la perfidie d'Arend, lui
donna un traneau, attel d'un cheval, pour s'en-
fuir au plus vite; et Gtistave, ne sachant o reposer
s tte, partit l'instant mme. 29)
Le Cur de Sverdsioe qui toit galement un
ancien condisciple de Gustave, le recueillit, pen-
dant toute une semaine, dans sa maison, et le mena
ensuite chez un veneur de la couronne, ven Elfs-
ohn Isala. Ce chasseur le reut amicalement,
et Gustave l'assista dans ses occupations domesti-
ques. Un jour qu'il toit dans la chambre de son
hte, voil qu*un dtachement danois se prsente
tout- -coup la porte et demande brusquement
,
o est le Proscrit. Le campagnard dit n'en rien

savoir; et sa femme fut assez rsolue pour gour-
mander Gustave qui, les bras croiss et sans rien
faire,
9) Voyez la grayure No.

faire, se chanffbit an poe,'au lieu d*aler travailler
comme les autres garons de la ferme. Comme il
n'obcissoit pas sur-le-champ, elle lui donna un

bon coup de pelle, le chassa, et le poursuivit jus-
qu' la grange. 30) Les Danois ne voyant rien de
suspect dans une telle maison, passrent leur che-
min. Mais te Veneur, ne trouvant plus son prott^
en sret chez lui, le transfra Marnaes, au pays
de Raettwick. Pour mieux garder l'incognita,
il le mit dans une voiture chargê de paille, parce
que les passages toient gards par des Danois.
Un soldat s'avisa d'enfoncer sa pertuisane dans la

paille, et blessaGustave si bien que le sang tra-
versa les bottes de paille, et tomba sur la neige.
Heureusement Iwen fut le premier s'en apercevoir ;
et, pour tromper les inquisiteurs, il usa de strata-
gme: ce fut de piquer son cheval la jambe pour

le faire saigner.
Arriv Raettwick, Gustave trouva le peuple
rassembl prs de l'glise. Il le harangua, et lui
peignit une loquence entranante les hor
avec
reurs qui s'toient commises Stockholm. Ses
auditeurs mus lui dclarrent qu'ils ne deman-
doient pas mieux que de se ranger de son parti,
pourvu que leurs voisins en fissent autant. C'toit
tout ce que demandoit Gustaver fort de cette rponse
e % qui
30) V. U gravure No. 3.

I
6^
qui du moins n'toit pas ngative, il vole Morat
la paroisse la pluspeuple des trois Valles.
Le jour de Nocl 1510, Wasa parot au milieu
d'une nombreuse assemble de Daicarlicns, monte
sur une colline; et du haut de cette tribi;ne, la
face du ciel, 31) il les conjure de venger la mort des
braves Sudois, immols par Christiern. Les avis
toient partags: les plus irascibles vouloient mar-
cher sur - le - champ la majorit plus }jaisible de-
;
mandoit du temps pour se dcider.

Dj Gustave commenoit dsesprer du suc-
cs; dj il se disposoit gagner les frontires de
la Norwge. Des troupes d'hommes arms le sui-
voient la piste il falloit beaucoup de prudence
:
pour leur chapper. Un dtachement de ico hom-

mes arriva dans Mora un instant aprs lui pour
l'enlever. Leurs menaces, leurs manires brutales
irritrent les paysans qui se mirent sonner le toc-
sin, et qui dclarrent aux Danois qu'ils aloic-nt
les massacrer tous tant qu'ils toient , s'ils conti-

nuoient leurs poursuites. Cependant il arrivoit
chaque instant de nouveaux rfugis de l'intrieur
de la Sude; ils confirmoient tous les rcits de Gus-
tave, faisoieut l'loge de ce jeune hros, le plus brave
d'entre les Sudois, l'espoirde sa malheureuse Patrie.
Ce qui surtout rvolta les campagnards, c'est la
con-
30 Voyez U gravure No ^,
69
conduite de Christiern regard du cadavre de Sten
Sture, cet administrateur si regrett. Alors les Da-
lcarliens rsolurentunanimement de prendre les ar-
mes; ils envoyrent des Dputs qu'ils chargrent
d'aller au plus vite rappeler Gustave. Les messa-
gers chaussrent leurs patins, et atteignirent Gustave
h la paroisse de Lima, sur la route de Korwges).
Enchant de leur proposition, Wasa se forma une
garde de i6 hommes; et le 23 Janvier 151*, il mar-
cha avec une troupe de 200 Dalcarliens sur Fah-
lun, o il fit arrter un Juge aux mines, s'empara
C-s caisses et en distribua l'argent ses soldats.
Ce premier succs beaucoup de monde:
lui attira
il lui arrivoit de tousdes braves qui vou-

les cts
loent venger leurs compatriotes immols, et con-

qurir l'indpendance d'une patrie opprime. L'en-
thousiasme tot gnral, Gustave se vit bientt
U tte de ^coo hommes qu'il formoit au manie-
ment des armes, et qu'il sut soumettre aux rgles
d'une svre discipline. Il fut heureux dans plu-
sieurs petits combats; les commandants Danois
avoient de la peine lui rsister: encore n'toit-
ce que partiellement, quand ils le pouvoient.
Au mois de Mai 1511, Gustave qui coramandoit
d'i un corps de 15300 hommes, dclara formelle*
imnt la guerre Christiern. Les Lubeckois lui en-

9-
3-.) Voyez la Gravure Ko 5,
70
vnyrent des secours, au mpris de la Dfense qui
leur en avoit t faite par l'Empereur d'Allemagne;
U victoire de Westeraes lui fraya le cbemin d'Up*
al et celui de la capitale dont il commena le si-
ge. La garnison de Stockholm u'ttoit pas assez

forte pour chasser les Sudois; mais'Norby qui aspi-
roit lui-mme la couronne de Sude, et qui vo-
yoit tous ses plans djous par les pr;4rs de Gus-
tave, secourut les assigs, de manire que Wasa
ne retira que peu d'avantages de ce sige loii^ et
inutile; mais il ne perdit pourtant pas son temps ;
il l'employa forcer d'autres places- fortes de se

rendre, et purger la Sude des Danois qui l'in-
festoient. Jean Brask, vque de Litikoepins^, en

passant de son cot mit toute l'Ostrogothie sous
a dorai nation du jeune hros.
Le Vainqueur ayant convoqu une dite (gn-
rale, Wadstena pour le 24 Aot, les Dpijts
de la nation le couronnrent des lauriers dus sa
valeur et sa persvrance. Ils lui dfrrent le
titre de Sauveur de la Patrie; et sur le refus de

Gustave d'accepter la couronne ils le nommrent
unanimement Administrateur du royaume; ils d-
carrent en mme temps qu'ils n'obiroient plus
au Roi Christiern, dont ils prononcrent formelle-
ment la dchance.
Ce monarque qui avoit peut-tre conu le vaste
projet de se rendra matre absolu du Nord, se vo.
yoit
71
voit hors d'tat de se maintenir dans la possession
de la Sude. 33) A son retour de ce pays jusqu'au
mois de Mai 1521, il s'toit occup des affaires du
gouvernement danois, et il avoit entrepris , dans
le cours de ce mois, un voyage pour aller voir
son beau-frre, l'Empereur Charles-Quint. Ce Prince
aux Pays-Bas, aprs la fa-
avoit tabli sa rsidence
meuse Dite de Worms. Cette visite valut la
vrit au Roi Christiern le droit d'investiture sur le
duch de Holstein ; mais il s'en faut de beaucoup
qu'en se connoissant personnellement, les deux
beaux- frres aient resserr les nuds de leur
premire amiti. Leurs caractres toient trop dif-
frents pour pouvoir se convenir. Ajoutez cela
ls mauvais procds de Christiern l'gard de son
pouse. Sans autre forme de procs, il avoit
loign PAumnier de cette Princesse ^ et il avoit
fait poursuivre un gentilhomme qu'elle avoit envoy
son frre en Hollande. Ce malheureux fut dca-
pit par son ordre.
Cependant le voyace qu'il fit aux Pays-Bas
lui fit changer de conduite Pgard du Clerg.
Il
33) Il se contenta de tmoi^^ner la haine person-

nelle qu'il avoit pour Gustave, en renfermant
la mcre et les deux surs du Hros dans une
troite prison o elles terminrent ienr vie d'une
manire violtnte, ou fa\ue de soins; c'est ce
qu'on ignore.
74
Ii avoit cherch prcdemment dpouiller les eccl-
siastiques d'une partie de leurs biens; il avoit tn^-rue
os favoriser la nouvelle . Doctrine des Protes-
tants; 54) mais, depuis son retour il se montroit
plein de condescendance pour le Pape~et pour TE-
glise. Comme tous les Princes dsapprouvoient les
excutions de Stockholm, et qu'il s'ievoit des in-
surrections dans ses Etats, il voulut du moins s'as-
surer d'un alli. Toute la faute du sanglant Tribu-
nal fut rejet sur le nouvel archevque de Lund,
Thierri Slaghoek, qui, en rcompense de ses bons
conseils, dut expier sur un bcher, en prsence du
Lgat, les iniques arrts qu'il avoit rendus, aux
jours de sa faveur. Tandis qu'on appaisoit par l
la colre du Vatican, l'orajê se formoit de tous c-
ts, et se disposoit fondre sur le Roi Christiern,
Le Duc Frdric de Holstein, son oncle, se trouvoit
extrmement mortn par le Droit d'investiture d-
fr au neveu; et si leur inimiti n'clata pas
sur-le-champ, c'est la mdiation de plusieurs Prin-
ces d'Allemagne que Christiern en fut redevable.
Les Lubeckois parurent avec une flotte nombreuse
sur les cotes de Daneraarck; ils portrent l'pou-
tnte dans Copenhasue et incendirent Eseneur.
_ Pour
34) Christiern cntretenoit commerce de lettres

avec Docteur Lutiier. Cariscadt s'toit rendu
le
mme Copenhap.ue, pour y faire adopter la

Confession d'Augsbourg.
73
Pour couvrir sa r(jsidence. Christiern avoit mis toute
la Slande sous les armes, et rasserabl^ une grande
arme autour de sa capitale.
Il se passa dans ce camp un vnement qui
prouve combien Christiern avoit perdu dans l'esprit
de ses sujets, et combien on abhorroit sa Conseil-
lre Sigbrit. Cette femme hautaine, s'tant rendue
prs de l'es^lanade, pour y insperter les troupes, les
paysans qui travaillaient aux retranchements, la re-
connurent et s? *nirent crier: La voii cettt A*
grt qui gouvtrm le Roi-, et ils s'clancrent sur
elle pour la jeter dans un des acs qui sont hors des
fortifications. On la sauva, et le Roi lui-mme
poursuivit les coupables qu'il ft mettre mort
sur-le-champ. Cela n'empccha pas d'autres Danois
de lut lcher quelques coups de fusil, lorsqu'elle
s'en retourna avec sa courte honte.
toient ruines. Le trsor
Les finances du Koi
nouveaux impts dvoient subvenir
toit fcpuist; de
de nouvelles dpenses. Chrisr.ern ne ngligea
rien pour augmenter les revenus de l'tat: accises,
amendes, confiscations, tous les moyens lui conve-
noient; mais de telles mesures n'avoient que peu
de succs, et ne faiscient que rvolter encore plus
ses peuples,
Christiern qui ne s'toit jamais souci du conseil
des Etats, et qui, dans les moments les plus critiques,
voit toujours dcid lui-mme les mesures les

plus
74
vins importantes, jugea cependant qu'il ^toit con-
venable, dans ces circonstances difl'iriJes, de convo
quer une Dite Kallt ndbourg pour le lo. D-
cembre, Le petit nombre de Snateurs qui nvoient
intention de s'y trouver, furent forcs par les vents
contraires de s'en retourner. La plupart avoient
dj pris un parti, parce que leur faon de penser
ne s'accordoit gures avec celle du monarque. D'ail-
leurs ils craignoient le sort des Snateurs Sudois et
d'autres Seigneurs qui Stockholm avoient t victi-
mes de leur confiance; c'est pourquoi ils se li.t,i:c-
rent secrtement le si. Dcembre

Wibourg, pour
s'insurger contre Christiern avec l'assistance du,
Duc Frdric. Le Roi convoqua une autre Dite

dans une autre ville pour le 25. Janvier 15:3; et,
accompaj^n de ses troupes allemandes, il se rendit
en Fionie. Sur ces entrefaites la noblesse Jut!an*
daise se rassembla de nouveau Wibourg, signa
un cartel par lequel Christiern toit dchu de la
Couronne, et un acte par lequel son Oncle Frdric
toit reconnu Roi de Danemarck: ce fut l'Intendant
de la province 35) de Jutland, Magnus Mnk, qui se
chargea de -remettre les deux documents.
Il trouva le Roi Weile, et se fit annoncer com
me dsirant lui prsenter son hommage. Christiern
lui fit accueil, et l'invita son souper. Lorsqu'on
fut
35) Cette dclaration est du ao Janvier 1523.

75
fit sort de table, Mnk passa dans son apparte-
ment, o il laissa, comme par mgarde, ses gants.
Ce fut le Page qui, ds le leiideitiain matin, ayant
trouv les gants, les remit au Roi qui se douta sur
le- champ de ce que cela pouvoit sicnifier, et tjui
trouva en effet la copie du procs-verbal del Dite

de Wibourg. Il la lut, et entra en fureur. *) On
alla chercher par son ordre l'Envoy qui U veille
avoit eu l'honneur de souper avec lui; mais l'adroit
Magnus avoit eu le bon esprit de s'loigner au plus
vte pour achever sa seconde ambassade. Christiern
partit de Weile pour aller Koldinqien o se trou-
voient le colonel allemand, Hedenstroup, et deux
Snateurs, nomms Bilde et Rosenkranz.
Il leur fi.t Hdens-
part de ce qui s'toit pass:
troup opinoit pour rassemblement des troupes par-
le
ses, ou conseilloit au Roi de demander du secours

ses amis puissants. Bilde dit qu'il falloit faire des
reprsentations aux Snateurs et s'en remettre h
leur senttnce ; que tout alors rentreroic dans l'ordre.
Rosenkranz toit d'avis qu'avant tout le Roi se ren-
dt Copenhague pour consoler son F.pouse, et se
maintenir dans la possession de cette ville impor-

tante. Il restoit encore bien ts ressources Chris-
tiern ; Norwge n'avoit pas encore fait le moin-
la
dre mouvement insurrectionnel: plusieurs provinces
da.
36) Voyez la gravure No 6.

7^
danoises prtoient de nouveau le serment de fidif.
Mais l'heure de ce monarque qui avoit si otrange*

ment abus du pouvoir, avoit sonne; son cournge
l'avoit abandonn. Peut-tre que le remords toit
entr dans son ame, peut-tre que l'ide de savoir
qu'on l'abhorroit au dehors de ses Etats, paralysot tou-
ses facultsintellectuelles. Ce n'toit plus ceChristiern
sisuperbe qui jadis savoit par son nergie ap))aiseres
rvoltes et punir des rebelles. Il envoya trois hommes
de confiance aux Etats-gndraux pour leur porter des
paroles de paix et de condescendance. Toutce que
ces dputs puren: obtenir, c'est que les Sditieux,
dans une assemble tenue Horsens, dclarrent
plus formellement et plus ingnument qu'ils ne pou-
oient plus parlementer av^c Christiern, parce qu'il
n'avoit jamais tenu pr.role; qued'aileurs ils avoient
dj un autre Roi.
Sur ces entrefaites, le Duc Frdric s'empressa
d' accepter la dignit royale que lui dfroient les
Etats gnraux deDaneraarck, et il ne tarda pas
dclarer la guerre son neveu. Christiern recher-
cha alors la protection du Clerg, et il mit trois
Prlats dans sa confidence; mais la Conseillre Fa-
vorite, Madame Sif;brit, trouva les moyens de les
noircir das son esprit par des calomnies; on leur
inspira tant de frayeur qu'ils disparurent sur- le
champ de Copenhague. Le Roi se vit ainsi yeu-
-pcu priv de ses plus fdellcs serviteurs; et il
rtu-
77
renona bientt Tespoir de conjurer la tempte,
oit par pusillanimit soit qu'il manqut i'hommei
capables de le bien conseiller. Il n'y eut que la
HoUandoise qui restt prs de lui pour l'assiser
de ses suggestions diaboliques. Il prit enfin la r-
solution e quitter son royaume et de lever, avec

le secours de ses parents et de ses amis, une arme
pour marcher contre ses sujets rebelles. Il choisit
vingt des meilleurs vaisseaux, et fit emporter tout
l'argent comptant de la trsorerie, les joyaux et
les archives de la Couronne. On enleva jusqu'aux
aiguilles dores des rours de la ville, il restoit en-
core un objet bien prcieux sauver: c'etcit Ma-
dame Sigbrit; il , s'agissoit de la soustraire aux
yeux d'une populace insolente et vindicative, c'est
pourquoi on l'emballa soigneusement comme une
momie dans une caisse que l'on porta bord d'vin
vaisseau 37).
Le 14 Avril 1523 , le nouveau Tarquin mit la
voile avec son pouse g de quatre

son fils
ans 33) et deux filles, en promettant au peuple,

tmoin de son embarquement, qu'on le revcrroit
ail
37) On ne sait plus ce qu'elle est devenue. Peut

'tre qu'elle est reste en Hollande
38) Le Prince Jean, n en 15 10 mort Ratis-
bonne en is^. La Princesse orothe pousa
l'Electeur Palatin et Lt Princesse Chn^Hne le
;
! Duc Franois Sforza de Miian > eu secondes no-

ces le Duc fraaoif de Lorraine.
au bout de trois mois. Il avoit confi un brave
guerrier, nomra Henri Gioe, le commandement
de Copenhague, o se trouvoit une garnison al!e-
niinde considrabie.
Charles - Quint toit alors en Espagne, et fai-
soit la guerre Franois Premier, de France, roi
C'est pourquoi Christiern comptoit moins sur lui

que sur Henri VlU, roi d'An;;lcterre dont la Fem-
me etoit parente de la sienne. Mais il en obtint

peu de secours", attendu que ce Prince faisoit lui-
mme la guerre la France. H n'y eut que les
Electeurs, Joachim de Brandebourg et Frdric de
Saxe, qui cherchrent lui donner tous les secours
qui fctoient en leur pouvoir. Il leva une arme de

26C00 hommes , la plupart alemr.nds , et se mit en
marche vers les frontires de Danemarck. Le nou-
veau Rot lectif faisoit le sige de Copenhague,
lorsque les Allemands se mirent en marche. Mais
ils demandrent l'arrir de leur solde avant de
pntrer dans l'intrieur du pays; et, Christiern

n*ayant pu les satisfaire, l'arme se dbanda.
L*loignement de Christiern fut regard de tous
fes cts connue une abdication. Les Sudois,
la dite de Streugnaes du 6. Juin 1523, proclamrent
unanimement leur administrateur Roi de Sude.
Gustave-, se rappelant le sort de Knutssohn, cra.-
gnoit d'accepter la couronne; mais It-s Etats i;n-
raux lui firent tant d'instances, et le Konce aposto-
iiqu-e
79
lique tant d'exhortations qu'il consentit enfin
monter sur le trne. Il sut bientt s'y affermir par
un gouvernement vraiment paternel. Il avoit bien
des pertes reparer, et cependant de nouveiles
charges toient ncessites par les circonstances ;
tel fut entre autres le Trait onreux qu'il conclut,

il son avnement, avec la ville ansatique de L-
beck. Stockholm et Calmr.r ne tardrent pas se
rendre et reconnotre un Roi si gnreux, qui ne
vouloit que cicatriser les plaie? de la Patrie.
Frdric de Holstein, appel au trne de Dane-
marck, monta aussi sur celui de Norwi;-. H ^-^
put rsister la tentation de la Triple Couronne et, ;
dans cette vue, il fit une procIamat;o:i aux Su-

dois. Mais il vit bientt qu'il toit plus sacê et
plus juste de reconnotre formellement le Roi Gus-
tave; et il conclut avec lui une paix de cinquante
ans.
Tandis que Gustave fondoit ainsi une nouvelle
Dynastie en Sude, et qu'il assuroit pour toujours
l'indpendance de son pays, Frdric s'atermissoit
Sur le trne de Danemarck et de Norwge. Les
descendants de ce dernier perdirent ce dernier
royaume par le Trait de Kiel, conclu en 1811. Oa
ne pensa plus au rtablissement de l'Union de Cal-
mar qiii avoit t la Boite de Pandore pour la trop
malheureuse Scandinavie.
On dploreroit la fin du dernier Roi de cette
ds-
8o
dsastreuse Unou de Calmar, s*il n'avoit pris
tche de fe faire universellement excrer; il faut
convenir que s'il existe une Nmsis, jamais cette
Desse vengeresse ne s'acquitta mieux de la fonc-
tion que lui attribua l'ingnieuse antiquit de punir
les pervers, Christiern erra long -temps en AIe-
magne avec son pouse, qui embrassa comme lui
la Religion du Rfortnateur Luther. Ces deux
poux, convaincus du nant des choses humaines,
se livrrent la contemplation des choses divines.
Cet exemple n'est pas rare dans l'histoire: en elTet
l'instabilit des biens de ce monde et l'immutabi-
Ut des biens de l'autre vie offrent tant d'objets de
mditation aux Grands de la terre qui ont prouv
toutes les vicissitudes du Sort! Si d'un ct U
Doctrine vanglique, telle que la prcboit le R-
formateur Luther, servit calmer le caractre de
Christiern, il est aussi certain qu'elle fut le moyen
le plus infaillible que pt choisir ce Roi dtr-
n, pour changer la froids amiti de la cour Imp-
rialeen une haine bien positive et bien dclare,

La Reine mourut le 19. Janvier 1526: c'toit une
femme rare qui paya son infidlit et ses violences "
par uu amour sans bornes, et qui fut sa seule com-

pagne dans le malheur. Gustave ayant duouid
les clotreset les vcques des grands tiens qu'ils
possdoient, pour subvenir aux besoins urgents de
son royaume, et ayant introduit le Luthranisme
dans
8c
dans les glises de Sude mcontent ex-
le Clert^
cita des meutes qui n'aboutirent qu' irriter le non-

veau Souverain; quelques Prlats la tte desquels
toit l'archevque Trolle firent esprer Chris-
tiern qu'il pourroit encore se ressaisir de la Tripl
Couronne. C'est pourquoi l'Ex-Koi fora l'Empe-
reur Charles - Quint main arme de lui procurer
des secours. Charles toit alors dans les Pays-Bas,
et n'avoit point de troupes auprs de sa personne.
Christiern dbarqua en effet en Norwge le 5. No-
vembre 1531. et se rendit bientt matre d'une assez
grande tendue de plat pays, Pvlais il ne put s'em-
parer d'aucun fort; et ses troupes se s^-ârrent
encore cette fois -ci, parce qu'il n'toit pas en
tat de les payer. C'est pourquoi il entama des n-
gociations avec le Roi Frdric; et se rendit bord
d'un de ses vaisseaux, les gnraux danois lui
ayant promis ilibert et sauve-garde, l'insu du
Roi rtj^nant. Cependant Frdric devoit sa tran-
quillit et celle de tout le Nord de s'emparer de
la personne de l'ex-roi. Il ne s'levoit pas une meute
qu'on ne se servt du nom de Christiern que l'on di-

soittre le seul Roi lgitime; ainsi point de repos pour
le Nord, tantque Christiern seroit libre. Aussi Frdric
dsapprouva - t -il la promesse de ses gnraux: Il

fit conduire (Juillet 1531) le monarque dtrn h
Sonvierbourg. Le prisonnier pleura amrement en
route. On l'enferma entre quatre paisses murail-
les:
57 me anne f
Si
les; cette prison nV.voit qu'une petite fentre et ut
tour pratiqu dans l'paisseur du mur pour lui faire
passer les choses ncessaires sa subsistance. On

lui avoit d'abord donn pour le servir un nain de la
Norwgej mais on le lui retira, parce que ce dimi-
Xlutif de l'espce humaine s'toit charg de faire te-
nir une lettre de Christiern l'une de ses filles: et
on lui associa un vieux militaire qui prfra une
ie tranquille et les plaisirs de a bonne chre
une libert indigente. Le SuccesseAir de Frdric,
Christiern III , adoucit le sort du parent dont il cc-
cupoit le trne. On lui donna une habitation plus
agrable, et on le traita avec plus d'gards. On lui
accorda mme le divertissement de ia chasse; et,

en 1549, on donna le chteau de Kallundbcurg
lui
pour rsidence. Il y mourut le 24 Janvier 1559, dans

la 78me anne de son gt; il avoit r^r. 10 ans; il
avoit err en pays tran2,er pendant un mme nom-
bre d'annes, cherchant partout des secours et
trouvant partout des affronts ; et il avoit t 26 ans
prisonnier, abhorr de ses anciens svijets, mpris
o ses contemporains comme il l'est de toute la
postrit.
83
Les prjugs nationaux: sap^^^nt l'Union de Cal-
mar ds son origine. 11 n'avoit pas t au pouvoir
des Successeurs de Marguerite d'tculTer les germes
de discorde sans cesse renaissants, justifis la fin
par les cruauts du dernier. La priode dans la-
quelle vivoit Chriitiern icit celle d'ime lutte opi-
nitre du pouvoir arbitraire contre l'aristocratie; la
rsistance du peuple au despotisme du Souverain
et aux prtentions des Castes privilgic'es atne-
noit les ractions les plus terribles; les Princes de
ce temps n'aspiroient qu* une autorit tendue, h
une puissance indpendante et sans bornes.
Il fut tmoin des succs de Louis XI en France, de

Henri VIII en Angleterre, cvaisurer.t dlivrer le trne
des liets qui l'enchanoient mai-s qui peut-tre aussi
l'aiTerTiissoicnt. Christiern se trompa dans le choix
des moyens qui dvoient le faire parvenir au mme
but. N'coutant que ses passions et de mauvais
conseillers, il tourna contre lui-mme la pointe
du poignard dont il croyoit frapper des rebelles; et
il quitta la scne politique oij il avoit jou un rle
si sanglant, charg de la maldiction de toute l'hu
naanit qu'il avoit si indignement outrage,
L'Union de Calmar que Marguerite croyoit avoir,

si bien cimente, prouve que la sret et la force
des Etats ne peuvent tre garanties que par la sa-
gesse des gouverDcments et l'amcur des peuples.
fa' Ls
84
Les conventions les plus positives, les traits les
plus solennels, les combinaisons les plus profondes

de l*art diplomatique ne sont en effet que d'inuti-
les auxiliaires, si la justice et la modration ne
prsident pas dans les cabinets 39).
39) Documentnm singulare omnibus reqibus et

principibus eilectus, qui Severins imperare quam
clementius praeesse contendunt. (Jiaus Mcum
gHUS, Vllf, 17.
Discite justitiam moniti

Virgile.
Mai-
Maisons Souveraines de TEiirope,
L'un des rsultats les plus remarquables de l'histoi-

re europenne, c'est qu'il n'y a presque pas un pays
en Europe qui ait pour Souverain un Frince d'ori-
gine indigne. Presque tous les Princes de cette
partie du monde descendent d'une famille trangre
leur peuple, ou du moins d'une autre branche de
cette mme famille.
C'est ainsi que nous voyons les Descendants
d'une race almanique i) sur le trne d'Autriche,
sur celui de Bade et dans plusieurs pays d'Italie. La
maison d'Oldenbourg a donn des Souverains non-
seu-
1) On appeoit Alemanni le peuple qui jadis ha-

bitoit les pays situs entre le Rhin, le Mein et
le Danube; c'est de - l que les Franais ont tir
lesmots: Alietnagne, allemand, au lieu de Ger-
manie, Germain, comme disoient les fômaus,
ou de Teutoue, Teuton comme disent ericore
aujourd'hui les Allemands, (;ui tirent leur ori^
cj\n d'un Dieu ou d'un hros, nouini Teut.
De -l le nom de TtutschlanU c't^t,- 2^.- 'ix^ Pays
des Ts liions.
S6
seulement un pays d'Allemagne, mais encore aux
Danois aux nombreuses peupUdes du vaste empire
de Russie, et nagure encore aux Sudois qui ont
maintenant un Guerrier Franais pour Roi. La su-
perbe Espagne, plusieurs Etats Italiens et le Portu-
gal obissent des Princes de la Maison de lour-
bon. La Souche Lombarde de cette Maison d'Est j
que Tasse ont tant clbre , tend

l'Arioste et le |
ses divers rameaux sur phisieurs Etats de la Conf^ 1
dration Germanique, ainsi que sur le puissant Em- I
pire Britannique. La Maison Royale de Prusse tire

son origine d'un Comte de Franconie.
Si d'un ct ce phnomne politique suppose et
rappelle toutes les rvolutions que l'Europe a d sr.-
bir, avant de parvenir son systme actuel, d'un

autre ct la diffrence du Souverain au Sujet a d
produire une faraude influence sur l'amalgame des
murs nationales avec la civilisation du Souverain
et de sa famille, et en amener le rapprochement et
l'identit; elle a d ncessairement oprer un chan- 1
ge mutuel; et cette rciprocit ne pouvoit que pro- j
pager les bienfaits d'une civilisation plus gnrale, j
C'est cette installation de familles souveraines de !
rEtranger ainsi qu' leurs alliances que l'Europe -
doit cette sociabilit cosmopolitique qui entretientun

certain quilibre moral entre les Nations, polt la
rudesse de Tune, et tempre l'excs de civilisation
de l'autre. *
L-al- !
I
87
L'alraanach de Gotha contenant xine nomcncla<
ture gnalogique des Maisons souveraines de l'Eu-
rope, nous avons jug propos de prsenter cet
aperu gnral, que nous remplacerons successive-
ment par des prcis gnalogiques et historiques des
Maisons Souveraines de TEurope prises en parti-
culier.
Pour cet effet nous nous sommes propos de
donner, dans chacune des annes subsquentes ds
cet Almanach le Tableau gnalogique d'une de
,
ces Maisons, et d'y joindre une esquisse explica-

tive despoques principales de son histoire, avec
des l'origine et le perfectionnement
notices sur
des pays soumis h sa domination. Nous esprons
qu'un tel commentaire pourra contribuer l'-
claircissement du Tableau gnalogique qui on
tour le rendra plus dmonstratif. Des notices sta-
chaque
tistiques sur l'tat prsent des pays serviront
fois de complment. 2}
Si
2) Cet article et l'esquisse de l'histoire d'Autriche

ainsi que laStatistique de cette monarchie toient.
destins servir de supplment au Tableau g-
naloiîque , contenu dans l'Almanaeii prc-
dent. Nous n'avons pu l'y insrer, manque d'es-
pace ; c'est pourquoi nous en donnons la moi*
ti cette anne , en rservant pour la suivante
la nomenclature des Familles Souveraines que
nous ne pouvons, par la mme raison, Uonner
ans celui - ci.
88
Si nous en exceptons le Saint - Pre q;: est e
seul Prince Electif que nous ayons encore en Europe,
et le Grand - Seigneur , le seul Prince qui ne soit
pas Chrtien , l'origine des Princes Souverains

dont 15 portent des couronnes, et 31 les titres de
Grand -Duc, Electeur, Duc, Prince, Landgravet
se rduit 19 familles. De ce nombre sont 11 familles
tant impriales que royales, et 7 revtues de la dignit
de Prince; celles-l ont en mme
temps pour des-
cendants tous les Princes non - allemands ainsi que
plusieurs princes allemanis non - couronns tandis ;
que les familles non- royales n'ont tendu leurs

branches que sur des pays allemands. Parmi les
familles couronnes, il y en r. s d'origine allemande,
2 d'origine franaise parmi les princes non couron-
;
ns , 11 sont possessionns en Allemagne, et 4 ce

le sont pas.
11 est une circonstance remarquable,
c'estque dans plusieurs IVTaisons, les secundoqni-
tures ont eu plus de bonheur que les primognitu-
Tcs, comme nous le voyons dr.ns les farnillt-s de Ho-
hcnzollern, de Holstein, de \Vet:in ou de Misniey
t de Brunswick - Lunebourg ou d'Hanovre,
89
Aperu des Familles Souveraines et
des pays qu'elles gouvernent 3).
I, Souchi d'Ethichon, I. (Habsbourg-Autriciie).

n. BAt.
m. Autriche - Lorraine :
1. Autriche,
2. Toscane
3. Modiie,
4. Partne et Plaisance,
II, G l denb our g. I. Danewar:k.

II. Holstein:
1. Riifsie.
a. (Sude).
3. Oldenbovrg,
III, Ca pet, I. France,

II, Es^âgne^
X. Sicile,
z.Lucques,
III. Portugal.
IV.
3) Les maisons teintes on qui n? sont pas Soa-

veraines sont indiques ar des parenthses ;
les lignes sj-eciales rc-ûaiites le sont par des

caractres italiques.
90
IV Azon, I. Brunswick Liincbourg
I. Brunswick,
a. Hanovre^
II. Massa.
III. LUhttiistetn.
V. Hohenzollern. I. Hohenzollern :
1. Hishingen,
2. Siginaringin.
II. Prusse.
VI. /Lettin. I. Maison Ernestine de Saxe:
I. Saxe ' Pfyênar.
a. Saxe 'GothM.
3. 'a^fff - MiiiiiifgeH.
4. Saxe Hilboirghausen,
5. Saxe-Cobourg,
II. Maison Albertine de Saxe;

I. Ligne royale saxonne
VII. Hîttelsbach.
I. Bavire,
VIII. Savoie. I. Sardaigne,
II. (Savoie- Carignan.)
IX. Wurtemberg, I. ff'urtemerg,
X. 6'^*=^*. I. ^-w^jff.
XI. Nassau. I. Ligne de Walram: Nassau,

II. Li;ne d'Otton: Pays-Bas,
XII. Hesse. I. Cassel:
I. //fsftf lectorale.
SI
a, (fl. Rheinfels- Rotcnbourg).
3. (Hesse - Philippsthal).
II, Darmstadt:
1. Ligne gran-duealt de Dannstadt.
2. Hesse - JFIontbourg
XUl. MickUnbour g, .
;
. Schwerin,
II. Strlitz.
XIV. Anhalt.
Anhalt* Dessau,
I.
Anhalt - Bfrnbourg,
II.
(Anhalt-Bernhourg Schaumbourg).
III. anhlt ^Cccthert,
(Anhalt Cthen - Plefs).

XV. S ehw arzbour g. L Schw. Sondershausen,
II. ScUiaarzboiirg - Roudolstadt,
XVI. Heu/s. I. Li>ne ane:
I. Reufs - GraitZm
II. Ligne cadette 4) :
I. Renjs 'Schleitz.
(Schieitz - Koestritz),
S. Reufs - Lobenstein.
a) Reu/s - Lobenstein - Lobenstein
b) Reufs ' Lobenstein Ebersdorf,
XVII.
4) Les Princes de Rcnfs, cadette, forment

li;::Re
enst*mble une Maison Priiicire, dont les ap-
partenances sont en commun.
91
XVn. Lippe, Lippe - Detmold*
I.
Lipp - Sik er um bourg*

II. ff
XVI II. fr a deck,\. AlaisoK d'js Princes de fTaldeek.

II. (Maison des Cnnjtes de Waldeck}.
XIX, Osman, d'origine turkestane.

Empire Ottoman,
Genealogie particulire des

Maisons Souveraines.
I. La Souche d'Ethiclion.
Une des Tês les plus importantes en gnalo-
gie est celle d'Ethicbon duc d'Allrmanie 5)
, car ;
c'est d'elleque la Maison impriale d'Autriche, celle

des Grands -Ducs de Bade et plusieurs Maisons Sou-
veraines d'Italie tirent leur oritiRe. Ethichon avoit
deux fils, Adelbert I, et Ethichon 11; celui-l fonda
des familles souveraines dans la Haute Alsace ; ce-
lui-ci en fonda galement dans la Bafse - Alsace.
La dignit ducale dont avoit t revtu Echichon,
il la perdit par la malheureuse issue du combat de
Lut-
5) Il vivoit Tan 684 aprs U N. de J. C.

.93
Lutfried contre Ppin d'Hristal , pre de Charle-

magne, Contran - le - Riche , l'un des descendants
d'Adelbert prparoit sa maison un chec encore
plus considrable, en assistant le fils d'Otton Pre-
mier dans une guerre qu'il avoit entreprise con-
tre son pre. Les fiefs furent confisqus peine ;
put -on sauver les terres allodiales. Aussi ne pou*

voit-on gures prvoir alors la splendeur laquelle
cette maison devoit s'lever par la suite. Gontran
(t vers 960) avoit trois petits -fils: Ratboton, Birch-
tilo t Werner; ce dernier mourut vque de Stras-
bourg.
I. Autriclie,
Les descendants de Radboton (f 1027) emprun?

trent leur nom du chteau de Habsbourg que Wer-
ner -le -Pieux avoit bti en 1096, sur les bords de
TAar, au nord du Canton de Berne. (Il en reste
encore une tour antique, qu'on voit sur une rai-
nence couronne de htres). Dans le treizime si-
cle, l'un des rejetons des comtes de Habsbourg, Ro-
dolphe Premier (n en i2iSt t 1291 ) se distingua
,
tellement par ses hautes qualits, qu'il fat appel

unanimement au trne imprial pâr tous les peuples
de Germanie, qui esproient bientt voir dans ce
la
Prince le Rparateur des maux dont ils toient les

malheureuses victimes. Ses descendants adoptrent
le nom d'Archiducs d'Autriche, parce que Rodolphe
avoi
t
)
94
avoit faltracqwsition de ceDuch; mais cette lgne
masculine de Maison d'Autriche s'^.f-i;nit , en
la
1740, dans la personne de Charles VI, aprs avoir

donn vinqt-deux Souvera'ns aux Pays - Krditai-
res Autrichiens, seize Empereurs TAUerr.p.cne, on-
ze Kois la Hongrie et la Bohme y six rs*
pagne.
II. JBacI<^.
C'est Bertciid (Birchtilc) qui fonda la Maison des

Margraves de Bade, revttiis aujourd'hui de a di-
gnit de Grands -Ducs. Berrond I, conrite dont lei
possessions ctoient siti;es dans le Brisgau, i'Orte-
nau et TAlpegan, btit le chteau de Zaringue, et
prit le titre de Duc. Il :C^n er.core de son vivant
au cadet de ses fili, Kerman, Hchberg cr.ns l^
Brisgau, d'o de'pendoic Bade, avec le titre de Mvir

gravat. Son petit - fils , Hermanll, fut e } reir.icr
qui prit le titre de ?.argrave de Bade. C'est iui rur

a commenc cette Ligne des Princes de Bade qui
fieurit encore de nos jours, en se perptuant far
les Comtes de Hochberg, reconnus Margraves le
4 Octobre 1817.
III. Lorraine.
Tandis que les descendants d'Adeibert . s'.'e-
voient insensiblement au p!u$ haut det;rt; de puis-

sance, les petiis-tiis 'thichon, son frre, restoienc
pai-
95
paisibles possesseurs de leurs pays primitifs. Eber-
hard ou Evrard HI (7 ^64) fut la souche des comtes
d'Egisheim et de Dachsbourg, qui s'teiftnirent to-
talement; son frre Huûes IV, fonda la dynastie
,
qui, en 1048t obtint le Duch de Lorraine et dont
est descendu le Duc Franois - Etienne. Ce Prince

pousa Marie - Thrse fille unique et hritire de
,
l'Empereur Charles VI d'x\utriche. C'est ainsi qu'a*

prs un intervalle de 32 i;t.'tirations, ce mariape ru-
nit les 2 lignes princi})ales de la Grande - Fair/ille,
et fonda la Maison de Lorraine - Autriche qr.i sur-
tout, dans ces derniers temps, a si bien mrit de
la Patrie Allemande.
Cette dernire Maison a depuis lors fond pu*
sieurs lignes collatrales dont nous allons parler.
I. Toscane.
Franois - Etienne , ou Franois Premier, (nsm
qu'il portoit comme Empereur d'Allemagne) ciian-
Sea, par un trait, conclu Vienne eu 17^6* son
pays de Lorraine contre la Toscane. Le second de
ses fils eut aprs lui le grand-duch; et quand ce
"Prince monta sur le trne imprial il eut pour"
successeur en Toscane, Ferdinand III, second fils
de l'Empereur Leopold qui , aprs bien des chan-

tês et des dplacements, est enfin rentr dans la
I ossession de son patrimoine, depuis la rorganisa-
tion de l'Europe,
3;
9^
2, Modne, Massa et Carrre.
Marie- Beatrix, I;ritire du dernier Duc de Mo
dne. Hercule - Renaud pousa Ferdinand, troisi-,
me fils de Franois - Etienne, ce qui valut ce prin-

ce et par la suite son fils le Duch de Modne.
La Veuve de Ferdinand encore Souveraine de
est
Massa et de Carrare , ses hritages maternels qui,
sa mort, seront runis au Duch de Modne.
3. Parme et Plaisance.
Marie Louise , fille ane de l'Empereur Fran-

ois, (Premier du nom comme Empereur d'Autriche,
Second comme Empereur d'Aiiemagne) toit marie
Napolon Empereur des Franais. Depuis la
,
premire abdication de son Epoux, cette Princesse,

par une dclaration du Congrs de Vienne, fut re-
connue Duchesse de Farme , de Plaisance et de
Guastalle mais elle conserve le Titre d'impratrice.
;
II. La Ligne d'Oldenbourg,

La Ligne d'Oldenbourg ou de Holstein tire on
origine de VV::tekind ou Witekin^, ce grand Capi-
taine des Saxons. Undf's ses descendants, nomm
Thierry, est connu comme btau-pre du Roi de
Germanie, Henri - l'Oiseleur il possdoit ; la contre
qu'on nomme aujourd'hui Oldenbourg; et la plupart
dcf
9?
dfs historieni le regardent comme
souche de la
Maison qui porte ce nom. Ce qu'il y a de certain,

c'est que Christian ou Christiern - le - Belliqueux
avoit le titre de Comte d'Oidenbourg (t 1167).
Thierry- le Fortun (t iJ4^) parvint runir le
Comt d'Oldenbourg partag entre diifrentcs bran-
ches. Il hrita de sa premire t'pouse le comt de
Delmenhorst, de la seconde le duch de Sleswick
et le comt de Holstein.
I. Dancmarck.
Le fils an de ce Prince fut lu par les Etats-
gnraux deDanemarck, pour monter sur le trne.
On sait qu* ce royaume se joijnirent par la uite
ceux de Norwge et de Sude 8). Ces deux derniers
se sparrent du Danemarcit; la Norwge tout
riTcenunent. Mais la descendance de Thierry -le-
Fortun occupe encore son trne primitif, celui de
Dancmarck.
II, Holstein - Gottorp.

Le plus jeune fils de Christian I, savoir: Fr-
dric If et 1533) avoit hrit de son pre les du-
chs de Sleswick et de Holstein; il fut dans la suite
lu Roi, et il eut pour successeur Christian UI. Adol-
phe.
8) Voyez PL'nion de Calmar: pg. 6 et 7 du pre-

mier Article.
57 me annc-e. g
93
phe I troisime fils de Frdric, est le fondateur
de la Ligne de Holstein - Gottorp (7 i5S<).
L'arrire- petit - iiis d'Adolplie, le Prinre Chris-

tian-Albert (t i<94), laissa deux fils, Frt^deric IV
et Christian- Auguste.
I. Russie.
Charles - Frdric (f 1 fil? de Frdric,
pousa Anna Petrowna, fi!ie de Pierre Preniier,
Empereur de Russie, et devint de cette manire la
Souche de la Maison actue' lemf^nt rgnante. L'Em-

pereur Paul, tant encore Grand -Duc de Russie,
convint avec le Roi de Danemarck de lui cder la
partie du Holstein cui lui revenoit, condition q ue

Ifi Roi lui abandnnner:ît les deux comts d'Olden-
bourg et de Delmer.hors: qu'il remit sur le -champ

la Ligne cadette de Holstein - Gottorp et dont se ,
forma le duch d'Oldenbourg.
1, Sude.
Adolphe -Frdric second fils de Christian-
,
Auguste, fut appel succder au trne de Su-

de. Cependant cette couronne ne resta pas long-
tetnps dans sa famille: son petit - fils Gustave-
Adolphe IVayant t oblic; d'abdiquer en i8-9, et
son oncle Charles XIII qui lui succda, tant mort
sans descendance en isiS- Le Prince ae Font-
Corvo, ancien Mar -hal de l'Empire Frani^-aib , nom-
m
r ^
l
m du vivant dn Roi Prince - royal de Sude ,
rgne
maintenant sous le nom de Charles XIV,
f; 5. Holstein Oldenbourg.
'
C'est Frdric - Auguste troisime fils de
Christian- Auguste que la Lij;ne Russe abandonna,
; en 1774. le Duch d'Oldenbourg. Son fils, Pierre-
: Frdric Guillaume, laissa l'administration du pays
son cousin, Pierre - Frdric Louis qui gouverne
encore. Dpouill de son duch par un Dcret de

i'ex- Empereur Napolon en iSio, il fut rintgr
;
en 1S13. avec une augmentation de territoire et le
titre de Grand- Due.
III. La Ligne Captienne.

Les Familles souveraines de cette Maison r
nent dans le .Vidi et te Sud -ouest de TEurope , et
elles possdent de vastes pays au Nouveau - Wonde.
Hugues- Capet, petit -fils du Roi Robert Premier,

en est la Souche,
I. France.
La Branche principale la plus ancienne des Ca
rtiens ri;na sur la France en ligne directe jusqu'en
1328 poque de son extinction dans la personne
de Charles IV, dit le Bel. La France alors fut coa-
verne par la Ligne collHttrale de Charles, camte
<Je Valois, qui s'teignit en i<h9, avec Henri TIL
g a nsu
ko
Ensuite vint une autre branche de Captiens, nom
mes Bourbons. Leur souche est Roberr, comte de
Clermont , fils cadet de Saint Louis. Ils rgnrent
sur l'un des plus beaux royaumes de l'Iîjrope jus-
qu'au mois d'Aot 1791. La rvolution qui cota
le trne et ensuite la vie au vertueux Louis XVI,
bannit sa famille. Depuis 1793 jusqu'en 1814 la
France eut plusieurs sortes de gouvernement; les

Bourbons sont maintenant en possession de l'hri-
tage de leurs aeux.
IL Espagne
une branche des Bourbons oui rc^ne en
C'est
Espagne: La ligne autrichienne- espagnole s'taiit
teinte en 1700 par la mort de Charles Second, le
royaume d'Espagne passa de la maison d'Autriche
dans celle de France, en la personne de Philip-
pe V, petit- fils de Louis - le - Grand , qui, appel
par le testament de Charles, succda cette cou-
ronne du chef de son aeule paternelle, Marie-Th-
rse d'Autriche, soeur de ce Roi, par la cession de
son pre, dauphin de France et de son frre an
duc de Bourgocne.
C'est l'arrire- petit- fils de Philippe V, Ferdi*
andV'II, qui est maintenant sur le trne d'Espagne,
I. Deux -Siciles.
Un oncle du Roi d'Espat^ne, Ferdinand I (avant
Tanne iSi6 Ferdinand IV.) possde le royaume
des
lOZ
des Deux-Siclcs qui passa, conformment tiix pr-
liminaires du Trait de paix conclu Vienne en
1735, la Ligne espagnole des Bourbons, dans la
personne de Don Carlos, second de Philippe V.fils
Le Roi actuel aprs avoir dcrt que le royau

,
m deNaples et celui de Sicile ne formeroient plus

qu'une seule et mme monarchie, a pris, -^ 8 D-
cembre de l'anne ii, le nom de Ferdinand Fre-
niier. Roi des Deux- Siciies.
2. Lucques
Le plus jeune des fils de Philippe V, l'infant
rfon Philippe, obtint, par la paix d'Aix-la-Cha-
pelle, conclue en les duchs de Parme et de
Plaisance, auxquels son petit -fils, Louis I (f 1803)
renona en faveur de pour acqurir la
la France
Toscan^ titre de royaume d'Etrurie. Mais, en

1807^ le gouvernement imprial de France fora le
fils de Louis qui, en sa qualit de mineur, est
sous la tutelle de sa mre Marie - Louise de re- ,
noncer aussi ce nouveau royaume. Le Congrs

devienne assigna le duch de Lucques cette Fa
mille qui le possdera provisoirement,
III, Portugal et Brsil.

La ligne cadette bourguip^none des Captiens,
qui ri;ne maintenant dans le Portugal et au Br*
fil, lire ion origine d'un petit fils de Huguet-Ca-
192
pet, nomm Robert II, duc de Bourgogne. Al-
phonse Premier, arrire-petit-fils de Robert, mon-
ta sus le trne de Portugal, en 1142. Sa descen-
dance lgitime s'teignit en 13S3 dans la personne
Ferdinand; mais un fils naturel de ce Prince ,
Jean Premier fut dclar Rgent, et en 1385 recon.- !
nu Roi. Les descendants lgitimes de Jean -le- I
Btard s'teignirent en 15S0; et Philippe Second, \
roi d'Espagne, s'empara du Portiic'.al qui fut, pen-

j
dant soixante ans, sous 1^ domination des L-'spa- 1
pools 9). Mais, en 1640, le due de Bragance, des- j
cendant d'un fils naturel de Jean - le- Btard , d- j
livra sa patrie parune rvolution qui ne dura que

huit jours, et ne cota que peu de sang, parce que i
la conspiration toit gnrale; et il monta sur le |
trne. C'est de lui que descend le Roi actuel qui,

depuis iSc8, a tabli sa rsidence Rio -Janeiro,
capitale du Brsil.
IV. La Ligne d'Azon d'Est.

Les Maisons de Brunswick, d'Hanovre
- Angle^
terre et de Lichtenstein, que la Maison de

ainsi \
Modne, dont la descendance mle vientde s'tein- i

5) Philippe l, du droit de sa mre et de son
dre, i
pouse, s'toit saisi de ce royaume, la mort |
du vieux>Roi Henri.
103
dre, tirent toutes leur oriînc du Margrave d'Est,
Azon Preraier, Seigneur fort puissant dans la Lom-
bardie. Son petit- fils, Azon H, pousa en 1C5
l'hritire de Guelf II.
I. Brunswick -Lunebourgf.
De ce mariage naquit Guelf IV" <t iici) duc
de Bavire, dont les descendants (entre autres Ot-
ton dit l'Entant 7 252) fondrent la Maison de
15runswick- Lunebcurg. L'antique Maison de Lune-
bourg s'teignit dcjk la troisime gnration
(1384). Magnus Torquatus de BriHiswick fut le
fondateur de la Moyenne Maison de Brunswick-
Lunebourg qui cessa dans la licne de Brunswick
en la personne de Frdric- Ulrich de Brunswick*
Wolfenbuttl , dcd en 1631. En 1546, Ernest d
Lunebourg - Zell commena une nouvelle dynastie
par ses fils Henri (7 1598) et Guillaume le Cadet
I. Brunswick.
Auguste, fils de Henri, prince en qui Ton re-
connoissoit beaucoup de talents, hrita, par la
mort de Frdric Ulric la principaut de Wolfen
buttel et le comt de Blankenbourg il eut aussi ;
plus tard la possession indivisible dela ville de
Brunswick. Ce sont ses descendants qui rgnent

prsent dans une ligne collatrale (Brunswick
Bvern). Le duc riûant (Charles n en 1^04) se
trou-
.104
trouve sons la Utele du Prince - tcgent de la Gran-

de-Bretagne. Son illustre aeul. Tun des meil-
leurs Princes de l'Allemagne et son pre sont morts,
n combattant contre le systme de Napoleon: la
mort du premier fut le signal d'une j)riode dsas-
treuse pour TAilema^ne; celle du second le signal
d*une priode clatante et l'aurore du repos et du
1>onheur de la grande Confdration Germanique.
2. Hanovre,
Guillaume -le- Cadet obtint en partage la plus
forte moiti des pays de la Maison de Brunsv/ick-
Lunebourg on d'Hanovre. Son petit -fils, Ernest*
Auguste, fut lev, en 1692, la dignit Electorale.
5 Grande-Bretagne,
Il avoit pou Sophie , fille de l'infortun Fr-
dric V, Elecreur-Palatin, et de la Princesse Elia-
beth d'Angleterre, fille de Jacques Premier, Roi
de la Grande-Bretagne. Ce trne tant derenn
vacant par la mort de la Reine Anne, fille de
Jacques, le fils de l'Electeur d'Hanovre succda,
jous le nom de George I , la Reine Anne, le st
Octobre 1714. C'est par consquent un mariage
ûe la Maifon d'Hanovre doit la couronne britan-
nique.
George- Louis ou plutt (comme Roi) George

Premier toit dj parvenu l'Eltctorat eni6yji. U
augmen-
IC5
augmenta <e beaucoup ses Etats en Alemagne.
Le ci - devant lectnrat d'Hanovre a t ri^ en
loyaurae, sous son troisime successeur George III,
qui vit encore, et qui se nomme Roi du royaume-
uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Roi d'Ha-
novre; mais c'est le Prince de Galles, l'an de ses
fils, qui est rtgent sa place.
(II. Modne.)
Albert Azon Second, ayant pous, en secon
des noces, Irmengard, Comtesse de Maine, eut de
ce mariaKC Foulque, mari^rave d'Eate. Un des
descendants de ce margrave, Obizzon H, (71193)
quoique btard, prit possession rie Modne et de
Ferrare. Sa ligne s'teignit en la personne d'A*
phonse II, en 1597. cousin du dernier Scuve<-
Tain, Csar d'Est, Ct l^S) dont le pre toit issu
d'un mariage morganatique 10), (il avoit pous
une roturire), obtint par la faveur 4'une excep-
tion que l'Empereur Rodolphe II avoit faite son
gard
xo) Le mariage morganatique eit une msallian-

ce. La femme et les entants ne peuvent suc-
cder aux fiefs; ils n'out droit <û' in partie
des biens allodiaux que l'poux donne son
pouse en prvuiu de noces. (.!>st ce qu'on
appeloit dans l'Eini/tre Gernianiqu.e AlorgûgaJf,
ce qui signifie :Doji nmtnial Dans plusieurs
pays, il y a dp? Icvs qui fixent la quotit
d'une pareille dotation^
X.
o6
gard dachts de Modne et de Reggio; mais la
les
Chambre Romaine prit possession du duclic de Fer*
rare, comme Hef qui lui toit dvolu par le dcs

d'Alphonse second. C'est de Csar d'Est que des-
cend, la cinquime gnration , le Duc Hercu-
le ni Renaud (f 1803) dont l'Kpouse lui a-j^porta
pour dot les principauts de Massa et de Carrare.
En f7P7, il dut cder son territoire au Gouverne-
ment franais; et il obr.int en change le Brisgaa
et rOrcenau. Il les abandonna encore de son vi-
vant son gendre l'Archiduc Ferdinand d'Autriclie
(f 1806) frre des EiTipereurs Joseph II et Leo-
pold II; mais l'Archiduc fut oblig de les cder
la Maison de Bade, en vertu du trait de paix de
Presbourg. Depuis le rtablissement des droits l--
rditaires dont reconnue en

la l.cîtimitj fut
Franois, fils et successeur de Ferdinand, a t

rintgr dans la possession des duchs de Mod-
ne, de Reggio et de Mir?.ndole; mais en mme
temps Marie - Batrix , veuve de Ferdinand, re-
couvra Massa et Carrare ses biens maternels, qui
sa mort, seront runis aux autres possessions
de son fils.
III. Lichtenstein*
C'est aussi d'Azon d'Est qtie l'en fait driver,

cependant avec moins de sret iiistoricûe , la Mai
son souveraine de Lichtenstein. D'apis des don-
nes
107
nes dH)lomadqaes, ce seroit d'Adallêro rnn des
rejetons d'Azon , que seroit descendu Ditrnar qui
a pris le premier la quaiit de Seigneur de Lich-
tenstein. Hartman IV de Lichtenstein Xt i5Ss)
l'un des descendants de Ditmar, laissa trois fils,
Charles, Maximilien et Gondacre qui furent t-evs

au rang de Princes , le premi4?r en ir8 et les deux
derniers en i6?3. Maximilian tant mort sans en-
fants , ses deux frres fondrent l'un la li[;ne de
Charles; Tautre celle de Gondacre. Jean-Adatn-
Andrc, petit fils de Charles, acheta les seigneuries
immdiates de Schellei^berg et de Vâduzqui, sa
mort, passrent au Prince Antoine - Florien en 1712,
poque de l'extinction de la Lit^ne Caroline. Les
seigneuries imindintes runies furent riges en
principaut }>ar l'Emjjereur Charles VI, il y a pr-
cisment un sicle; et elles prirent le nom de prin-
cipaut de Lichtenstein.
Jean -Npotnuc -Charles , petit -fils d'Anroinc-
Florieu , mourut sans descendance mle en 174S et ;
la principaut passa celle de Philippe- Erasme,

frre puin d'Antoine - Florien, laquelle possde au-
Jourd' hui les terres considrables de la Maison de
Lichtenstein, les unes titre de souverainet les
autres titre de simple seigneurie, en Autriche
et en Prusse,
V. La
ic8
V. La Ligne de Hohenzollern*
Suivant quelques gnalogistes, l'illustre fa-
mille qui tient aujourd' hui le sceptre de la Monar-
chie Prussienne, etqui fleurit dans les Maisons Sou-
veraines de HohenzoUern- Hechingen et HohenzoU
lern- Sigmaringen , tire son origine de la Tige an*
tique d'Azon, selon d'autres de celle deGuelf, sui-
vant d'autres encore, du sang deFharamond, Roi de
la Francone occidentale. Nous avons du moins la
certitude diplomatique que Thassilon, comte de
Zollern, vivoit vers Tan 800; et l'on conviendra que
c'est an bel apanage que mille ans d'illustration.
Un des descendants de ce Comte la neuvime
gnration! (116$) nomm Rodolphe II, comte de
Zollern, laissa deux fils dont l'un, Frdric IV,
fonda maison actuelle de HohenzoUern l'autre,
la ;
Conrad, la famille des Bourgraves de Nuremberg.
I. HohenzoHcrn.
fils de Frdric, toit alli par
Etel-Frderic I,
mariage avec l'Empereur Rodolphe I de Habibourg.
C'est Eitel - Frdric IV, descendant au huitime
degr du Premier, qu'il faut regarder comme le
Fondateur de l'illustration de sa famille: il toit
grand - matre - d'htel ( Majoriomc) de Maximi*
lien; et en 1516, il fut lev par cet Empereur la
charge de Grand - Chambellan hrditaire de l'Em-
pire , dignit que les Princes de Hciienzollern ont
exer-
I
IC9
exercise jnsqu'A la dissolution du Corps Germani-
que II). Il .acquit par un change la seigneurie de
Haigerloch, laquelle son petit-fils, Charles I,
joignit les eomtcs ds Siguiarinên et de Vhringen,

qui- lui furent confras par Charles- Quint.
Charles I forma la runion des hritacês de la
Maison de Hohenzollern , et il fonda par son fils
an (1576), Eitel- Frdric VI, la
1. Ligne de Hechingen
et par le second de ses fils, Charles II, U
2. Ligne de Siginaringen.
Elles furent leves l'une et l'autre au rang de
Princes de l'Empire. L'ane obtint ds Tan 153
vote et 5''ance la Dite du Corps Germanique; la
ligne cadetce ne fut admise au Collge des Princes
qu'en peu de temps avant la dissolution de
l'Empire d'Allemagne.
VI. Prus-
II) L'Electeur de Brandebourt^ toit Arch-Ca-
mrier ou ChanibeUau ou St. Empire Romain.
Il portoit le sceptre rtfvant l'Empereur h la c-
rmonie du couronnement, et lui prcsentoit
l'eau pour le laveaieii'' des muins avar.t ie ban-
quet de cette solennit- Les Oiiiciers hrli-
taires du Sa-nt - Kmpire Romain toient des per-
sonnes auxquelles les Lle^reurs avoient contir
l'inveititure des (ir^nds - ("^(Tices dont ils coient
eux -mmes rrvrus. Le Charnbelian iircdi-
taire remjihssoit par consquent les fonction*
de l'Archi - Camrier en son absence.
HO
VI. Prusse.
y arot dj long -temps que les Comtes de
Il
Zollern toient revtus de la dignit de Bouri;raves

de Nuremberg 12), Frdric, descendant du Comte
Conrad, rowt de Rodolphe de Habsbour:; Tinvesti*
ture^ du bourgraviat de Nuremberg titre de princi-
paut hrditaire en 1274. L'Empereur Charles IV

leva Frdric V au rang de Prince de l'Empire en
1363, Les Bourgraves firent plusieurs acquisitions
en Franconie; et Frdric VI acheta, en i4^5
marche lectorale de Brandebourg; ce qui le ren-
dit Fondateur de cette dynastie d'Electeurs de Bran-

debourg et de Rois de Hrnsse qui, quatre cents
ans aprs Tacquiîtion de l Electorat, ont vu leur
pr.issance se rpandre sur une grande partie de
r.Mlemagne , aprs avoir eu la gloire de contribuer
eOicacement dlnrer l'Europe du systme spolia-
teur d'un Etranger, qui avoit menac de l'assujtir
entirement, en commenant par le renversement
de la Monarchie Prussienne.
VIL
j) Dans Toripine, fonctfons d'un Bourgrave
les
toit-nt celles d'une espce d'intendance ou de
prfecture drtUs i^s villes et l>^s choj icres sou-
mis ^ sa jnrisrtiction II prsidoit le tribunar
imj'rial sant Niirf^mbrrg, et veiloit Tad-
ministration de la justice tant civiU que crimi
neile , au nom de rmpereur
III
VIT. Ligne de Wettn.

La Maison royale de Saxe ainsi que la Maison
grand -ducale de Weimar et les autres branches du-
cales descendent du Comte de Wettin, devenu par
la suite Margrave de Misnie. La touche d^ cette
famille toit un guerrier, nomm Depon, qui pos-
sdoit le chteau de Wettin prs de Halle. Un de
ses rejetonsi Conrad - le - Grand fut revtu, en 1117,
rie la dignit de Margrave de Misnie; et, en 1135,
il fut investi de la Henri l'IlUistre (7 isS::^)

Lusace.
l'un des descendants de Conrad joignit son mar-
,
graviat le landgraviat de Triurii);e et le comt -pa-

latin de Saxe, Aprs l'extinction de la ligne pnn
cipale de la Maison d'Ascaq;ne, Frdric le -Belli- -
queux obtint, en 1423, le duch de Saxe avec

la di;nit lectorale. Ses deux petits -fils s'appe-
loient Ernest et Albert 13), et ils dtviment
les fondateurs des deux lignes auxquelles ils ont
donn leurs noms. L'acte de runion de donna
i4S>:
en partai;e au premier la dignit lectorale, une

partie de la Tburine, Vogtland et le di-iric de
le
Cobourg au second la Misnie et l'autre partie de

;
U Thuringe. Mais Jean - Frdric le Magnanime,

zl dfenseur- de la Rformation de Luther, per-
dit,
13) Ce sont les deux Princes Saxons qui furent

enlevs par Kunz de Kaufunêu ie t> Juillet 1433.
IIS
dit, en 1547, la dignit (lectorale et ses pays, que
l'Empereur Charles Quint transfra sur le Duc
Maurice.
I, Ligne Ernestine,
Cependant de Wittenberg de 1547,
la Capitulation
et postrieurement le trait de Naumbourg de 554 |
assurrent aux fils de Jean- Prderie quelques viU

j
les et quelques bailliages de la Thuringe mridio )
nale. C'est pourquoi Tan 1572 les descendants de j
Jean - Frdric l, savoir les fils de Jean - Frdric If, j
t leur oncle Jean - Guillaume, convinrent d'un par- j
tage. Les premiers Fondrent les Lignes de Cobour; j
et d'fiisenach qui s'teignirent bientt avec eux- |
mmes. L'oncle fonda la Ligne d'Altenbourg et de

Weimar par ses fils Frdric - Guillaume I et Jean
Aprs la mort de Frdric - Guillaume , arrive en
i6o, Jean partagea avec les fils de son frre: Jean
eut Weimar; ses neveux -eurent Altenbourg. La

Ligne d'Altenbourg s'trignit, en 1672, dans la per- ]
sonne de Frdric - Guillaume III c'est pourquoi ; \
leur possession chut en partage l'autre ligne,

fonde par Jean: elle existe encore. i
Jean laissa plusieurs fils dont deux formrent,

CuiUiJtumg la Maison de Weimar; et Ernest le^
Pieux la Maison de Gotha.
X. Wci.
I, Weimar,
Les fils de Guillaume partagrent rentre eux la
succession paternelle, et forr)irt;nt quatre lignes:
la nouvelle Ligne de Weimar, celle d'Eisenach,
celle de Marcksouhl et celle de Jna. Toutes s'teii*
gnirent h l'exception de IJgne de Weimar, dont

la
le chef descend de. Guillaume au sixime degr et

a obtenu par suite du Congrs de Vienne la dignit
ie Grand - Duc,
X. Maison commune de la Ligne de

Gotha.
Ernest- le- Pieux , fondateur de la Ligne de
Gotha, hrita d'une grande partie de la Succession
d'Altenbourg , t il tablit entre ses sept fils une
communaut perptuelle, qui ne fut pourtant pas
de longue dure. Il se forma autant de branches
spciales,qui remplacrent la Ligne gnrale et
commune. Frdric 1 fonda celle de Gotha; Albert
celle de Cobourg ; Bernard celle de Meiningen;
Henri celle deReumliild; Chrtien celle d'Eisenberg ;
Ernest celle de Hildbourghausen ; et Jean Ernest

celle de Saalfeld.
Trois de ces branches saxonnes s'teignirent
avec leurs fondateurs: celle de Cobourg tn 1699
celle d'Eisenberg en 1707; celle de Kmbild en
1710. Les branches survivantes partagrent leurs
suc
57 nie anne. h
114
successions; il y eut pour celle de Cobourg un long
procs qui se termina par rarranpemeivt qui subsiste j
encore: Saalfed eut la plus grande partie de la |
principaut de Cobourg avec le chef- lieu du duch;

et Meiningen en eut la plus petite partie. C'est
|
par cette raison que la Ligne spciale de Cobourg i
fe nomme diplomatiquement: Cobourg - Saalfeld ; j
et celle de Meiningen : Cobours-Meiningen. 11 existe \
par consquent quatre lignes spciales de la mai-

son principale de Gotha:
a> celle de Gotha ;
b) celle de Meiniugen;
c) celle de Hildbourghausen;
) celle de Cobourg.
II. Ligne Albeitine,

L'Electeur Maurice sur la tte duquel Charles-
Quint avoit transfr la dignit lectora'e, eut pour
successeur son frre Auguste dont les descendants la
conservrent jusqu'la dissolution de l'EmpireGerma-
^
nique. Trois Elf cteurs de Saxe ont port la Couronne 1
de Pologne et le Bonnet Electoral en mme temps.

j
Aprs les grands vnements de i8c6, le Souverain !
actuel prit le titre de Roi , parce que la dignit lecto- |
raie se trouvot abolie par l'anantissement de la con- \
stitution germanique. Fendant la prdomination de

l'Empereur des Franais en Europe , il fut cr Duc ,
hrditaire de Varsovie j mais ce fut uu nwilheur

pour
I5
pouf ce bon Roi. Les vnements de iSiJ qui ren*
versrent le systme Napolconiqiie enlevrent au ,
Roi Auguste non - seulement le grand - duch de

Varsovief mais encore une partie considrable de son
royaume, laquelle fut dvolue la Couronne de
Prusse, de sorte que le royaume de Saxe, tel qu'il
est aujourd'hui, se trouve tre le plus petit des
quatre royaumes qui sont en Allemagne*
VII. Ligne de Wittelsbach.

La Maison royale de Bavire tire son origine
dûne des familles les plus distingues d'Allemagne^
Elle brille dans les plus anciennes annales de notre
Patrie.
Le Duc Luitpold de Bavire qui, en cr, perdit
la vie la bataille d'Aui;sbourg , en combattant
contre les Hongrois, avoit trois petits -fils: Eberard
dont descendent les plus anciens Mar;;raves d'Au-
triche ; Arnoulf qui fut la souche des comtes pala-
tins de Scheiern et de Wittelsbach j et Herman cel-
le des comtes palatins du Rhin.
Le Comte Otton V de la famille de Scheiern-
Wittelsbach reut, eniiso, de l'Empereur d'Alle-
raaf2;ne , l'investiture du duch de Bavire; et son
successeur, Louis celle du Palutinat du Rhin. Les

petits- fils du dernier* fils d'Otton l'Illustre, nom-
ms Louis 'It* Sairt et Henri - U- ^cnne^ formrent
b % les
ii6
les lignes dsignes dans la Gnalogie de cette
Maison par la Flaute Ligne et la Basse Ligne de
Bavire. Cette dernire s'teignit bientt; et la
premire, en se divisant en Ligne Rodolphine et
Ligne Ludovicienne du nom de leurs fondateurs
Bodolphe et Louis -le Bavarois 14), cra deux Mai
lions noipmss, l'unie la Palatine; l'autre la Ba-
varoise.
. Ligne Bavaroise.
La Ligne Bavaroise obtint, par Maximilien, ce
chef intelligent du parti catholique dans la guerre
de trente ans, la dignit lectorale. C'toit en 1623,
L*avant- dernier Electeur de cette Maison, Char-
les VII fut lu Eropereur d'Alleiuagne.
, Son fils,
Maximilien -Joseph termina sa ligne en 1777; et
,
SS possesjgios passrent alors la Ligne Palatine.
JJ. Ligne Palatine.

La primogniture de cette Ligne s'toit teinte
dans la personne d'Otton- Henri le- Magnanime
en 1559 et la lif.ne collatrale de Si.mmern toit
parvenue l'lectorat. En 1685 cette dignit passa
la Ligue de Deux -Ponts qui rgne encore pr-
sent. Ce fut d'abord la branche de Neubourg qui
prit
14) Ce Prince devint Empereur d'Allemagne, en

^314 et, en 1340, il hrita des possessions de la
Basse Ligne de Bavire.
"7
prt le bonnet lectoral; et, en 1742, ce fat cella
de Soulzbacii. Le dernier souverain de cette bran-
che, Charles - Thodore , succda dans l'hritage d
la ligne principale de Bavire qni venoit de s'tein-
dre , et prit le titre d'lecteur palatin de Bavire.
Mais il mourut aussi saus enfants (1799); et la
dignit lectorale, ainsi que les pays du Paiatinat
et de Bavire, churent au Chef de la troisime
branche de Ligne de Deux -Fonts, c'est--dire
la
la branche de JBirkeiifeld. Ce chef est l'Electeur

Maxtmilien-ôsepli de Bavire qui, aprs la paix
dePresbourg, en iSc^, prit le titre de Roi,
1. Maison royale de Bavire.
Cette Maison a, outre la fanlle couronne, une
branche collatrale descend du frre du bisaeul
i-ni
du Roi actuel (7 17^4). li s'appeloit Jean- Charcst

Comte Palatin du R!iin, et il toif mari morganati-
quement une Demoiselie de Witzieben.
2. Maison ducale de Bavire.
Le Chef de la Maison ducale, le Duc Guillau-
me de Bavire, possda depuis 1803 jusqn'en i%o6
le duch de Berg;, sous la souverainet de In Ligne
principale. Il cda ce duch au Grand-duc Joachim,
qui fut ensuite Roi de Naples, et qui l'abandonna
son tour au fils de Louis - Napolon alors Roi de ,
Hollande. Depuis les grands vnements de i8i3

te duch de Berg est devenu Province Prussienne,
Ape f-
Aperu historique de l'Etat Autrichien
sous les Princes de la Maison de
Habsbourg.
Ds le temps de la domination des Baben^

HSShergt Tarchiduch actuel de la Basse -Autri-
che i) fut rig en duch, et agrandi par l'ac^
1192 quisition du pays au-dessus de l'Eus, de la plus

1229 grande partie de la Sfyrie et de la Carniole.
Ottokar , roi de Bohme , beau - frre du dernier
^446 Babenberg, s'empara du duch: mais il le per-
11276^'^' aprs avoir t mis au ban de l'Empire.

1282 Rodolphe I , de U
Maison des Comtes de Habs-
bourg, et Empereur d'Allemagne, investit des
possessions autrichiennes ses deux fils Albert
1336 et Rodolphe. L'tendue de ce pays s'accrut con-
sidrablement par l'attribition de la Carinthie,
^prs l'extinction de la Maison tjui y rgnoit,
et
I L'ancien nom germain d'Osterich (0<5ter-

feich ) si.niHe Contre ori-^ntale. Ce mot s'est
adouci dans des bouches franaises et italien-
nes Austria; Autriche. On aV'peloit aussi ce
:
pays Marche ou Frontire Orieile. C'toit un

tief oui, sous ie titre de marquisat, relevoit
des Uucs deiJavire, jusqu'il ce que l'Empereur
Barberou5se, en 115, tn fit un duch dptn-
dant immdiatement de l'Empire.
13^3 et celle dn Tyrol par nne transaction libre;
1364 puis par l'acquisition de la Marciie Windique
I32 et une grande partie de l'Istrie. Des accroisse*
ments si considrables valurent ce pays le
1453 rang d'archiduch que lui confra VEtnpereur
Frdric. Aprs la mort des derniers Princes de
I4'9 Sonnegg, le Comt - princier de Ciiy, et, aprs
1500 celle des comtes de Gorice (Grtz), leur rer-
ritoire furent dvolus au nouvel Archiduch.
Maxitnilien qui vit ces agrandissements, qui,
J515 par une transaction, avoit l'expectative des cou-
ronnes de Hongrie et de Bohme, et qui, en
1477 pousant l'hritire de Bourgogne, se voyoit
matre des Pays-iis, avoit un fils, nomm
Philippe. Ce Prince, par son mariage avec
l'hritire d'Arragon et de Castille, 2) pritposses-
1496 sien des vastes domaines de la Maison d'Espagne;
et Charles - Quint, son fils an, recueillit cet im-
mense liritage. Il pouvoitdire, avec ses cour-

tisans, que le Soleil ne se couchoit jamaissurtou-
tes ses terres. Il possdoit: toute l'Espagne;
les nouvelles dcouvertes du nouveau Monde;
Naples; la Sicile; les pays autrichiens et les.
P.<ys-Bas. Ferdinand I, Frre de Charles, eu

<ipou-
2) Cette Princesse, fille de Ferdinand et d'Tsa-

belle, s'appeloit Jeanne; elle fut depuis sur*
nomme la Folle.
JIO
1527 pousant Anna fille de Wladislav II , ent
couronnes de Bohme et de Hongrie, ainsi que
1544 U Moravie et la Sisie. A la mort du Duc
Franois Sforza, Charles donna son fils Phi-
lippe Second l'investiture du Duch de Milari,
titre de fief vacant, dpendant du Saint - Em-
pire-Romain. Charles - Quint , en abdiquant*
1556 cda les possessions espagnoles avec Naples,
1513 le Milanais et les Pays-Bas galement Fhi-
tt lippe, dont le frre Ferdinand avait dj ob-
1540 tenu du moins en partie les pays allemands.
Cependant la dynastie Austro espagnole s'tei-
1700 gnit dans la personne de Charles Second, petit*
fils de Philippe: et ce fut Philippe d'-Anjou,
qui, en succdant la couronne d'Espagne,
du chef de son aeule paternelle, soeur de Char-
les , fit passer cette monarchie de la Maisoil
d'Autriche dans celle de France. D*un autre
ct ta Ligne Allemande de la Maison d'Autri-
iflp che te maintnt, par la paix de Cnrlowtz, dans
la possession Hongrie, de l'Esciavonie et
de la
de la Transylvanie et, par les traits de paix de

;
1714 Rastadt et de Sade, dans celle de Napes, du

Milanais, de la Sardaigne des Pays - bs Es-
,
pagnols et de Mantouedont le Duc, Charles V.

qui s'toit dclar pour les Franais en i7cf,
7718 fut mis an ban de l'Empire. La paix de Pas-
arowitz valut l'Empereur Belgrade avec une
prte de ta Servie et tem?s\Var ave*c l Ban-
Vj nat et une partie de la Valaquie. La Sardai^ne
ne fut que huit ans entre \f:5 mains de l'Autri-
che qui la cda la Maison de Savoie. La
Paix de Vienne fit perdre l'Etat Autrichien
1738 quelques possessions, telles que Napes, la Si-
cile; mais elle eut en change Parme et Plai-
sance. Par cette mme paix Franois, Epou^
de Marie -Thrse, changea la Lorraine pour
avoir la Toscane. Mais les traits de paix con-
clus Breslau avec la Prusse furent encore
plus dsavantageux pour l'Autriche qui dut c-
1^41 der laSi'.sie. Elle perdit galement, par ceux
174s qu'elle f.t avec les Bourbons Aix-la-Chapel-
le, Parme, Plaisance etGuastale. Elle gac;na
d'un autre cot, lors du premier partage de la
1771 Pologne, la Gacie et la Lodomrie, puis sur
773 les Turcs laBukowine; et la paixdeTeschen,
1779 elle eut du Palatinat les portions de territoire
situes entre le Danube, l'Inn et la Salza (Inn-
vertel). Aprs la mort de Franois Premier,
1790 Florence avoit pass entre les mains de l'Archi-
duc Lopold , le Second de ses fils, lequel,
son avnement TEmpire, cda galement ce
pays son second fils Ferdinand. Les guerres
rvolutionnaires de la France ainsi que les trai-
ts de paix de Campo-Formio (l'?) Lune-
ville Cisci), Presbourg (1305), et Vienne (i8cp)
for.
121
forcrent TEmpcreur d'Autriche (L'Empereur
U dissolution du
Franois a pris ce titre aprs
Corps Germanique) aux plus grands sacrifices
l'avantage du Gouvernement Franais et de
^ ses Allis. L'Autriche gagna plusieurs p^ro-
1795 vinces au dernier partage de la Pologne et dans
les traits de paix prcits, Salzbourg et une
1797 partie des possessions vnitiennes. La Lutte

1805 que l'Europe eut soutenir contre la France,
en 1813, et laquelle l'Autriche prit une part
si glorieuse et si dcisive, compensa copieuse-
ment les suites funestes des guerres prcden-
tes, de manire que la Monarchie autrichien-
ne se trouve actuellement en force tant int-
rieure qu'extrieure plus considrable qu'eie
ne l'a jamais t. Nous pouvons par cons-
quent regarder ses mauvais succs antrieurs
comme non avenus, et nous occuper de l'tat
ctuel des forces de l'Autriche, pour voir si sa
statistique ftre plus de perte que de gain U
suite des grands vnements qui l'ont si long-
temps agite.
Apr -
Aperu Statistique de la Monarchie
Autrichienne,
L*Empire d'Autriche est au premier ran^ des

Puissances de l'Europe : si l'on considre la surface
des pays qui le composent, on lui assignera la troi-
sime place; si c'est sa population, la huitime.

L'Empereur d'Autriche est un des monarques qui
ont sicn les traits de })aix conclus Paris en 1S14
et isi.s et qui ont fond la Sainte Alliance (Puis-
sances sigfiataires ). C'est sa cour et sous la con-
duite de son ministre que s'est tenu ce mmorable
Congres, destin concilier les intrts opposs de
l'Europe, et principalement provoquer la nouvelle
organisation de l'Allemagne. L'ambassadeur d'Au-
triche prside la Confdration germanique, au nom
de l'Empereur comme premier membre; et sa Cour
a quatre sulTrages dans l'assemble gnrale.
La Monarchie autrichienne se compose de par-
ties qui semblent dtaches au premier aspect, com*
me nous l'avons vu prcdemment, parce que ces por-
tions de territoire ont pai.s successivement sous le
sceptre Maison de Habsbourg; mais elles ne
i^de la
un ensemble continu, l'ex-

laissent pas de former
ception du comt de HobengeroUlseck situ isol- ,
ment dans le grand- duch de Bade. La situation

4e tous ces pays est ou ne peut pas plus favorable
sous
T34
saus e rapport du climat. Traverse par ptnsecrs
chanes de montai^nes , arrose par des fleuves
considrables qui rembellissenc et la diversifientf
baigne par la mer Adriatique, la Monnrchie autri-
chienne s'tend entre 25' 56' et 44 10' de ongitude

orientale; 41 7' et 51 4' de latitude scptentrio
tiale.
Cet Empire consiste erf quatre grandes masses

nationales: Allemandes, Galliciennes. Hongroises c
Italiennes. L'Autriche est de la Confdration Ger*
manique pour la moiti de ses possessions, (calcul
approximatif).
Pays de la Confdration.
A. Etats hrditaires Allemands*
Surface. Populatiorr
I, L'archduch d'Autriche 7^^3/5^ i/8iC/797
1, Pays au dessous de l'Ens avec 4 cercles.
5. Pays au-dessus de TEns avec 5 cercles.
lU Le Duch deStyrie, 5 cercles e^co 705.050
m. Le Royaume d'ilyre . . 661,03 jfi^/^'i'j
Savoir: de la Confdration . . 4S9/8i 759/319

hors de la Confdration . , . iji^sa 366/57?
I. Gouvernement de Laybach.
a) Duch de Carniole (^cercles).
b) Duch de Cnrinthie (3 cercles)
3. Gouvernem. deTrieste (le Littoral). ($ cercles^
2 cercles de ce district (la banlieue lieTriesê et
cer-
125
le ccrcTe de Gocrz) s.ojit de la conrdration ; les
3 autres (le cercle de Tjieste ou l'istrie, cepx

de Fiourn et de Carlstadt) n'eji sont pas.
Surface. Populat
IWm Le Conatc- princier de Tyrolet la
Segneurje de Vora.lherg (7 cercles) 540^00- 715,959
V. Le Royaume de Boiime (17 cercl.) 95i/4o- 3/136/142
VL Le Margraviat de Moravie avec
la Sillie autrichienne (8 cercles) 55 i/po 1,725; 8s
VII. La Seigneurie de Hohen- Ge-
roldseck 2/ so- 4/500
Outre cela les duchs bobmo-silsiens d'Ausch
witz et de Zator en Galicie d'r^êndent de la Con-
ft^dration Germanique. L'Autriche possde aussi
le Mont- Saint- Jean dans le pays de Nassau e^ les
proprits de la Cornmanderie de l'Ordre Teutoni-
que Francfort - sur - le - Mein.
Etats qui ne sont point de la Confe'r

dcration Germanique.
B, Pays Iirditairea Galiciens.
Surface. Populat.
yiIL Le Royaume de Galicie ( 19
cercles) I/S23 -3/7iy^92
C. Pays lirditaiies Hongrois.

IX. La grande-principaut de Tran-
sylvanie i,o*\6 -i;664,ô<
I, Pays
126
1. Pays des longrois ( n comts ^ i districts J
a. Pays des Szekler (5 comts).
3, Pays des Saxons (9 comts, 2 districts*).
Sûrface. Popuat^
X. Royaume de Hongrie . . ^,663,^0-^,063,6^0

.
I, Cercle citrieur du Banube (13 comts),
a. Cercle ultrieur du Danuiê (11 comts).
3. Cercle en de de la Theifs (10 comts).

4. Cercle au-del de la Theifs ( iz comts).-
5, Croatie (3 comitats ou comts),
6, Esclavonie (3 comts).
XII. Pays de limites militaires . . 6i,20 94C^/5S
I. Limite militaire de Croatie.
a) Gnralat de Carlstadt (4districts dergim.)
b) Gnralat de \Vara':din (2 districts de rg. >
c) Gnraat banal (2 districts de rg. )!
a. Limite militaire d'Esclavonie.

d) Gnralat de Ptervvaradin (4 districts de rg.)
3. Limite militaire du banat de Hongrie.
e) Gnr. du banat de Hongrie ( 2 dist. de rg )
4. Limite militaire de Transylvanie.
f> Garalat transylvanique (3 districts de rg.)
XIL Royaume de Dalmatie (5 cercles) 304 - 305,642
D. Etats hrditaires d'Italie.

XIII, Royaume Lombardo- Vnitien 390,42-2/191,709'
I. Gouvernement lombard (9 dlgations).
%, Gouvernement vnitien ( dlfcg'^tJO"*)*
I La surface de toute la Monarchie comprend
H/435;25 milles carrs gographiques; la population
est de 17,207,351 habitants.
On value la ligne de circuit s6 milles car-
"
Ts et la surface exploitable io9,230;OOo arpents
de terre* On suppose que 13/12 esc en terres la-

bourables, 1/23 consacr la culture de la vigne,
du houblon et du fruit, zfii aux plantes lgumi-
neuses, au fourrage, et sfii couverts de bois. Le
rapport du grain se monte 165 millions et 1/- de
metzes (tninots) de Vienne. La culture de la vigne
livre 3 millions d'eimers ; la culture forestire 16
millions de cordes de bois ; les diffrentes racines,
feuilles, &c. font 4^0 millions de quintaux; le
houblon, le fruit, les lgumes 340 millions de quin-

taux. La culture des vers soie rend dans le pays
de Venise i/2oo,cco livres , dans le Milanais pres-
qu'autant, dans le Tyrol mridional 300,000 livres
de soie.
L*exploitation des mines rend s,^^6 marcs d'or,

486 quintaux d'argent, 56,000 quintaux de cuivre;
30,000 quintaux de plomb et i/2o0;cco quintaux de
fer; l'tain de Bohme ne rend que 4'i9o quintaux.
Le nombre des milles carrs est au nombre des

habitants dans toute la monarchie comme i 218S:
Dans les provinces prises isolment, on trouve sur

un mille carr:
Dans
Habitants,
Dans le royaume Lombarde Vnitien . 5619
En Bohme , . , 3197
n Moravie 3126
Autriche t . 3575
Dduction faite de Vienne '
2234
en Galicie 2447
en Styrie iiz
en Illyrie . , 1763
en Hongrie . . . 1729
eu Transylvanie 1591
dans les pays de limites militaires . . . 1361
en Tyrol ............. 1303
en Dalmatie 1005
Le nombre des individus mles est celui du
$exe comme 13 14.
La diversit nationale fait des habitants de cet
Empire cinq grands peuples, auxquels se joignent
plusieurs autres races. La nation la plus nombreu-
se est l'Esclavonne qui forme la majorit des habi-
tants de ia Bohme, de la Moravie, de la Gaiicie,
de l'EscUvonie, de la Croatie, de Tlllyrie et de la
Dalmatie, et qui se trouve frquemmfnt en Hon
grie et en Styrie. Elle se divise enTszques (Boh-
mes) Slow3cks, Polonais, Serviens, RaVtz(Illy-
,
riens), Rousniacks et Wendes: ellecouipte 13,1^3,000

ttes.
Les Allemands disperss ans toute la
,
Manarchie, comptent environ 5/^50,093 individus.

Les
X99
Les Italiens , qui sont nombreux en Damatie, en
Uyrie et dans le Tyrol, comptent 4,226,000 person-
nes.
Les Hongrois, qui sont des Madgyars, for-
ment aussi la population de la Transylvanie 2), et
comptent autant de ttes. Les Walaques (au
nombre de i,3co,cco ames) se trouvent dans la Hon-
grie orientale et dans la Transylvanie.
Outre ces races principales, on compte encore
48o,cco Juifs, qui sont assez favoriss par les Loix
de l'Autriche; puis les Zingaris, comme les Ita-
liens les nomment, ou Zigeuners comme on les
appelle en Allemagne, ou Boiimiens et Egyptiens,
fiom abusif qu'on leur donne en France; enfia des
Armniens, des Grecs des Albanois.
Les habitants de l'Empire d'Autriche sont pars
dans 30,969 lieux habits, savoir: 899 villes, 2113
bourgs, 77/957 villages et hameaux.
La Religion catholique est la dominante en Au-
triche; elle compte au nombre de ses confesseurs
11/14 de toute la population; l'glise grecque as
millions et 1/ de sectaires; la religion luthrienne
en
s )Les Hongrois appellent cette grande province

etiles Allemands la nomiaent Siebenbr-
Erdeli ;
gen, ce qui signiHe Sept -Villes, cause d'une

:
coloni* qui s'y toit tablie. Le nom de Trau-

sylvanie lire son origine des Monts Carpathicns;
il lui a t donn dans les anciens crits. cora-
.
poss par des moines.
57 uie anue. i
1
13
en a a millions eti/z; les Unitaires 4o,o?o. Parmi les
habitants non- chrtiens , ce sont les Jiiifs, et aprs
eux les Mahomcaus qui connposent la secte la plus
nombreuse,
'
L'tat ecclsiastique compte environ 64yCco mem-
'
'
bres ; la noblesse 475,000. C'est en Hongrie qu'on

trouve le plus de gentilshorumes ils y font la
;
tingtime partie de la population, et possdent 4/5

des fonds de terre. L'tat militaire comprend tn-
tirou 5co,co individus celui des ;ns en place
;
28o,coo. Pour la population mle des campagnes, on

compte en Bohme 2/9; en Moravie;/?; en Styrie
4/11; en Carinthie , en Tyrol et en Gallicie i/i; en
Carnole 477; en Hongrie 5/13; dans la Lombardie
Le nombre des gens de mtier, en comptant

leurs familles, fait 2,3,33,000 individus.
On comptoit en 1S05 , dans la Hongrie, 8s,42
uvriers et fabricants, 30,000 mineurs, 1/436,579 pay-
sans, 70/850 mendiants.
Le bilan du commerce n'est pas :i l'avantnqe de
!a monarcliie. L'exportation est valutre 30 mil-
lions de florins, l'importation 32 miilicus. Cepen-
dant ce dsavantage se compense par le ain con-
lidrable qui se fait sur ie Transit.
Outre les espces d'argent, on a, depuis 1762,
en Autriche, le papier- monnoie , d'abord rour la
somme de la miliious, mais ensuite jusqu'en
pour
pour r^norme somme de 1/050,798753 florins. Cette
arme cette somme a t dprcie jusqu'au, cinqui-
me, et change contre des billets de rachat et
d'anticipatror. Les bil'ets de banque, crs ea
8i6, sont U pair. Les foiKs de la Banque natio-
nale consistent en ico.cco actions de icco lornsr
valeur de Vienne, et de 100 florins, raonnoie d
convention.
Les revenus de toute ia Monarchie se montent
environ 150 millions de fiorins , en y compre-
nant les domaines qui fournissent 15 millions , les
droits rgaliens 36 les impts directs 44, les in-
directs Si.
La dette publique, aprs la mort de Joseph Se-
cond, se montoit loo millions il y a quelques an-
;
nes , elle s'toit leve jusqu' La somme de iSnCr

millions de Florins.
Les forces militaires se composent maintenant
de ajoycco hommes^ savoir 21c c go hommes d'infanter
rie 36/800 homme de cavalerie et 16 cco h d'artil-
lerie. L'tat de (guerre est port 535-344 horaraes-

de troupes rgles. Les forces navales sont de 30
vaisseaux de guerre: 8 vaisseaux de ligner 7 frfc.a^
tes, I corvette, S bricks, et (S achoncrs.

Aperu historique de la IMonarcIne
Prussienne, sous les Princes de la
Maison de Holicnzollcrn.
1415 VI (1), n Comte de Hohenzol-
Frdric
lern etBourgrave de Nuremben^, reut del'Km-
pereur Sigismond l'investiture de la Marche de
14O Brandebourg; , avec la Dignit Electorale et la
Charge d*Archi - Cararier du Saint - Empire-
Komain. Bientt aprs il hsrita de la prin-
cipaut de Bareuth. Il fit dans le cours de
1440 cette mme anne, la conqute d'Anêrmund
1443 et de la marche îte Uckermark. Frdric II,
1455 le second de ses fils, fit l'acquisition ds la vil-
le deCotbus enLusace et celle de la Neumarck
(la dernire appartcnoit k Tordre Teutouique).
1462 11 acqut aussi une partie considrable de
la Lu-
"sace. Son successeur, Albert- Achille matre ,
dÂnspach depuis 1440 et possesseur de Gare.uth

X470 depuis 1441 reut l'investiture de Stetin , rie
la Pomranie, rie l'le de Ragen, et se main-

tint dans une partie de la Pouiranie. il maria
sa fille au duc de Crossen et de Glogau, et
14S2 obtint, h'titre d'indemnit, Crossen, Zullichau,
Sommerfeld et Bobersberi^-. D'aprs son rgle-
I4j6 ment, l'Electeur Jean-Cicron son fils an, ,
eut la marche Electorale; les puins, Frdric

et
; ^
etSRsmond, eurent les principauts de la Fran*
cone. Sous le rgne de l'Electeur, Jean-Cic-
ron, il n'y eut qu'une seule acquisition de faite
1489 par achat, celle de Zossen. Joachim I prie
1521 possession de la Seigneurie de Ruppin titre
de fief vacant; et il renona la suzerainet

de la Pomranie. Son successeur, Joachim IT,
partagea avec sbn frre Jean, auquel il aban-
donna Crossen, la nouvelle Marche, Cottbus 5ic.
qui cependant retournrent l'Electorat, sous
1571 l'Electeur Jean - George. Celui - ci acquit
1575 Beescow et Storckow, titre de fiefs qui rele-
*5P5 voient ds la Bohme* Joachim- Frdric reut
en prsent la principaut de Jaegerndorf , qu'il
1607 cda Jean - Georrê , le second de es fils. La
Marche Electorale s'agrandit ccnsidrablement
sous le Rform Jean - Sigismond. En voici le
tc dnombrement: les Seigneuries de Schwedt et
de Vierraden, comme fiefs vacants, puis la prin-
1^14 cipaut de Clves provenant de la succession
de ce nom, les comts de la ^.arck et de Ra*
ensberg. A
mort du Duc Albert - Frdric,
la
1618 il eut enpartage le duch de Prusse, parce qu'il

toit le gendre de ce Prince. Il avoir hrit ds
son pre un territoire de 634 milles carrs et i/i,

etillaissa son fils et son petit- fils 1440 milles
carrs de pays soumis leur domination. Lê
dernier, Frdric - Guillaume, nomm leGrard-

Eltc*
31
'
Electeur, t'im es PriuQes Ae l'Allemague les
plus distingus, les agrandit par J'acquisinou
Xi643 de la Pomranie ultrieur-e, de Kalberstadt,
Camin et Minden qui lui furent attribuas par
la Paix de Westphaliei et il les augmenta en^
X658 core par la possession dcLauenbouri; et delju-
tpw dont il fut investi par le Roi de Pologne.
En conformit d'une expectative qui lui toiz
dvolue par la Psix de Westphalie , il se mt
16S1 en possession du duch de Mac;debourg. Il fit

un arrangement avec l'Empereur en vertu du
quel il acquit le cercle de Schwihusen en re-
fionant toutefois la proprit de Liepnitz,
Brieg, Jaegerndorf et Wolau. Frdric III r-
1693 tTiScda Schwibusen l'Empereur, et reivouveU
par l ses prtentions la possession de Si-
1697 lsie. U t par achat et par hritajê l'acqui-

sition de plusieurs petites portions de territoi*
re; etil prit le gouvernement de la principaut
1707 de Neucitel et duômt de Valienjîin par la
1707 libre lection des Etats de ces deux pays. C'est
ce Prince qui, le 1^ Janvier 1701, mit sur sa
tie la couronne, et se fit proclamer Roi de
1713 Pfuss*'^ Son successeur, Frdric - Guillaume f,
obtint la ville de Gueldies par le Trait d'IJ-
trecht, et d'aprs une expectative impriale lac
T213 Seigneurie de Limbourc; en Franconi. La paix

- . de Stockholm lui ssura la Pomranie occiden
35
^le^ iusqu'>i 1a IVene^ Frdric Second, dit.
''^'*!6
<}ra1id^ "qin hrita de son pre un royaume
""'de IS22 une population de
milles carrt's avec
1740 2,200yOoo habitants et une arme de 80/Ccc Horn
mes, cda Limbour au ^l'iargrave d' Anspach et, ;
'
par le Trait de paix de Breslau, il af^randit
1741 ses pays en y joignant la haute et basse Sii-

comt de Glo;au ( l'exception de
sie avec le
1^44 Teschen, Troppau et Jae?;erndorf ) il les au* ;
gmenta aussi par la principaut d'Ostfrise. dont

'
l'exp-iectativc avoit t assure la Maison de
Prusse. Le partage de la Pologne valut au Roi

1772 la Prusse occidentale et le district de N?tz,
-
(Surface de la Monarchie 3115 carrs avec
5/8ooôco habitants ). Frdric-Guillaume 11 reut*
1791 par ia cession du dernier hritier, les principau
ts franconiennes, ainsi que dans le second et le
I7P3 troisime partage la Prusse raridionale, la nou-
velle Prusse orientale, la nouvelle Silsie (le
1795 tout formant une surface de T9S9 milles carrs).
Les vnements qui eurent lieu sous le rgne dtt
Roi actuel sont plus remarquables. LeRecez de
- la Deputation de l'Empire lui adjugea les princi-
1803 pauts de Munster avec la Prvt de Kappen*
bourg, la principaut d'Hildesheira avec Gos-
'
lar, les principauts de Paderborn , Eichsfeld
et Erfurt, les villes impriale de Muhlhausen,
de Nordhausen, les chapitres d*s$en, Verdea
135
et Elten, les Abbayes de Herford et de Qned-
nbourg. Les deux occupations des Eats Ha-
novriens ( iSoi et 1805) ne furent que tem};o-
8o^ raires; et U Prusse , dans la malheureuse Lut-
te qu'elle eut soutenir contre l'Empereur Na-
polon qui toit alors le Souverain le pius puis-
sant de l'Europe, fut, par la Paix de Tilsit du
9 Juillet et les conventions du 10 Novenr.bre et
du 6 Dcembre iBc?, dpouille de prs de la
moiti de ses pays. Elle perdit: Outre le cercle

de Cotbus, la Prusse mridionale et la rif.uvel-
e Prusse orientale, une partie de la Prusse
occidentale et du district de Netz, tou-
tes ses possessions situes entre TElbe et le
Rhin (le tout formant 251 milles carrs avec
4;236,305 habitants). La Paix de Paris du 30
J814 Mai 1814 en annulant les dispositions des
,
Traits de Ble (1795), de Tilsit (1S07), de

Presbourg- C1805), et de Vienne l'Acte
du Congrs de Vienne (9 Juin), la seconde
Paix de Paris du 20 Novembre 1815, et 1 uieurs
conventions, conclues avec des Etats voisins,
rendirent la Prusse la plus jande partie de
ce qu'elle avoit perdu, ec valurent cette Mo-
narchie de nouvelles acquisitions, qui la met-
tent au rang des premires Puissances de l'Eu-
ropt.
A p e r-
. Jfn F rt
l 1546- K
ISM. t <
fan Sigis-
il n 157
,
6o)i. iii
Ge. G-iill-
ie, n'i 1595
619. t 164^
rd. Guil!
jrand,
n I
Snyh. m.(i
Ile' i7'>9. Ir (Il
. tj). de Jauv.
Marjjr. 1740.
arcuth.
r. Charl. V
lef.'athar. Gu
r67. p du 3 Ac
d'York.
Ciuill. . Fi.j

Ii .. ,
7-
13?
Aperu Statistique de la Monarchie

Prussienne.
Les tats dont se compose, dans ce moment,
jla monarchie Prussienne, consistent en deux grandes
parties qui sont spares par les pays d'Hanovre

de Brunswick et de Hesse. Outre plusieurs petites
portions de territoire, dtaches de la ixidsse des
autres tats prussiens, la principaut de Neuch*
tel en est entirement isole. La moiti orientale
de la Monarchie est situe entre le 27^ 35' jusqu' au

4S 31' de longitude Est et le 50" 51' jusqu'au 57 3'
de latitude Nord la moiti occidentale entre le 23^
;
35' jusqu'au 27" 10' de longitude Est jusqu'au s*'^

31' de latitude Nord.
C'est la partie orientale qui forme, propre
ment parler, le Noyau du Royaume: elle comprend
4,052 milles carrs, tandis que l'occidentale n'en

comprend que 879. La principaut de Neuchtel,
bien diffrente de la capitale sous le rapport de fa
-situation, a sa censtitution , ses lois, son rgime
particuliers; elle est seulement , comme la mtro-
pole, soui le sceptre du mme Monarque; et eile
fait partie de la Confdration helvtique.
Le Roi de Prusse est, pour ses tats d'Alle-
magne, membre de la Confdration Germ.^nique ;
il y occupeseconde place , et
la il a quatre voix
l'assemble gnrale. D'aprs une ordonnance
du
m
du ao avril le royaume se partage en prrtvi^.
ces qui se Hivisrnt leur tour en gnfalitci r^rf
gientugsbtzirkj lesquelles se subdivisent n
cercles.
Pays de la Confde'rtion
Provinces, SHrfaet, Population,
/, Brandebourg,
Gnralits; I, Berlin , , 1/34 182,001
3. Potsdam ,
3 Francfort , 372/5
il. Pomvanie,
Gnralits : I. Stetin . . 233/13 3tOy95i
a. Stralsund .
77/14
3. Coslin , . 263,27 234/42X
///. SiUsu,
Gnralits: i. Breslau . . 172/73 431,909
. Reichenbach 450/217'.
3. Liegnitz 433/872
4. Oppeln 239/4 498, X :o
2V. SaX9.
Gnralits Magriebourg ao4/7o 460,405
Mcrsebourg 187 485/531
3- Erfurt . . 64,50 S34/477
T. ffêstphali.
Gnralits : I. Munster 113,^3 347/537"
* a. Mindfn . . 94/71 335/6C9
- 3, Arnsberg 143/70
374/5 '3
39
J^rovmcis^ -, . -, ' ;
Surface, Populxt^ .
J^. ^ ulier s ^ Clives , B^rg^ :
..#GiijX alits i i. Dasseldorf 377/575

2. Cleves . . 49 -8 210,147
3. Cologne ,
rn. Bas -Rhin.

,,viS4arlUcs: i. Coblence . 3i?/4?8
2. Aix-la-Chapelle 66,79 '
3-7'324-
IX; V- r 3. Trves . 28ri/349
Pays. qui ne sont point de la Confdration
r///. Pruss e-O rien taie.

1, Knigsberg . * * 405/.93 523/
3." Giimbinnen .... 3SiyOS8
IX. Przisse
'
OccidtntixU,
15O/89
> 1. Marienwerder . . . 323/92 325/184
X* PoSHanie,

' ^
I, Fosen . . ^ . . 3to,ao 570/758
' a. Brofnber^ . . 2ii/4a 243/193
SiU Principaut du Neufclidte,
.

I. Pr. de Neuchtel 1 18/29
20,40
2. Comt de Valngin j Si/493
D'aprs ces dojiues particuHeres de chaque

Provioce, la surface totale d-a Royaume de Prusse
fait 5,035^76 milles carrs, et la population 10,120,456
babitants. Tout le pajrs est g<jneralement fertile;
f4r
\
mais a Sasse Silsie est la contre la pluf saine

et la plus productive de tout le royaume.
C'est surtout le grain qui prospre dans presque
tous les pays de la monarchie; ou fait monter |
ingt millions de florins l'exportation annuelle des .
bls. L'ducation des bestiaux est dans le meilleur

tat possible: Dans l'ancien dpartement de la
Sarre, on compte par mille carr 1200 btes cor- ^
aes, dans la nouvelle marche 750. On a su amtf-
liorcrpresque gnralement les troupeaux de mou-

tons; et c'est maintenant une branche conidrab's
de revenu national; il y a en Silsie plus de 1 mil- i
lions 1/4 de moutons , dans la province de Magde-

bourg plus de 6cc,cco. L'tat des lovits per.r.et
d'exporter beaucoup de bois. La marche Electorale i
consiste pour la quatrime partie eu forets; ia

Nouvelle- Marche a i,5od,ooo journaux couverts de
bois la Pruise orientale en a 3,ia2,47(; la Siisie
;
3,750,000. Les foTtts de la monarchie en de du

Rhin comprennent 18 millions de journaux. La
Prusse a peu de substances mincrales. 11 y a bien
quelques mines -d'or; mais on les a abandonnes,
parc que; la dpense excdcit le produit. On ex-
ploite annuellement 20^000 marcs d'argent; l'ex-
ploitation du cuivre rend o.oco quintaux. Le fer
et le sel sont des articles considrables d'expor-
tation. On trouve beaucoup d'arsenic: en en value
le produit ^ i2,cco quintaux ; il y a iâlcnint de
141
ta catUmine en quantit. Une production particu-
lire la Prusse, c'est le Succin ou Ambre jaune
qui se trouve sur bords de la Baltique, du ct

les
de Pillaw, dans un banc de terre, form parle

Frisch -Hat, grand lac l'embouchure de la V'is-
tule. On pche ambre la profondeur d'environ
l
ICO pieds. Les temptes en jettent quelquefois sur

le rivage. L'ambre seul rend trente quarante
inille cus par an au trscr royal. On fait monter le
produit total des substances minrales Mil-
lions de florins.
La population qui, comme nous l'avons dit

plus haut, est de 10,210,436 habitants, vit dans 1427
villes, 240 bour;s et 3CC00 villages. Parmi les vil-
les, il y en a 3 qui comptent pins de 50,000 habi-
tants; 2 plus de 4c,ccc; 4 entre ao et 40,000; 13 plus
de 10,000. Une autre Statistique donne pour:
Villes. Bourgs, Filhiges^ Peux,

la Prusse orien Me . . 55 la 134.530
la Prusse occidi. ltale 6 3?S3 8- coo
le tirandebourg 141 21 3241
la Pamcranie 8 2701
la Silsie . . 145 41 5355 2.;5,2oo
la Vo.^nauie i6t 27 41 10 I>7,300
151 si 3104 2C!?,CCO
la Westphalie 2-V7 169, ICO
Cleves - Julirrs 79 3^
le Das - iUiin . 147-200
- î^
La
pose d'Alleniands parmi lesquels on trouve cepen-
,
dant une grande varir. Cest la langue allemande

quF domine en prusse; c'est du moins celie de5 cri-
vains des tribunaux, des actes publics. Elle est
celle du peuple,' l'exception rie T^nccues pays
limitrophes de TOuest et de la principaut de Neu-
chhtet o Ton parle franais. Uwe nutre partie rie
la population est d'origine Slave: elle forme dii'-
rents peuples: les P^lonois cju rivent en Posnane,
en Prusse et dans une partie de la Silc'sie, les Wen-
den qu'on trouve dans laLusace, daus la Ponr?.-
ne orientale, et dont dpendent aussi les Halor5
eu Sauniers de Halle.
Les Lithuaniens sont moins nombreux, (dans
la Prussf orientale) les Kurs et les Lettois (dans
la mme province; des Fran.;ais ; (dans les pays li-
mitrophes de l'Ouest, NeuchPl). Ceux qi.i,"
aprs la rvocation de TEdit de Nantes, se scnV

rfugis en Prusse, sont tablis dans les March:?.
'
C'est dans le rand- duch de Posen ou Posnanie

qu'on trouve le plus de juifi (^-,,zo individus.) La-
totali" de Isralites, au sceptre du Roi
sounîs
de Prusse, fait environ 127,0:0 personnes, et la 83>ne
partie de toute la popuUtio^.
La religion dorainante en Prusse est le Protes-
tantisme qui s'y nlviic- en dcUX sectes^ celle de
Luther et de Calyin^ Quatre uUlious d'habitant
pro-
143
prjofessent le Catholicisme M5,333 ^nt Mennonites,
7ooo frres - Morales ; les Hussites, les Unuaires;
les Grecs n'ont que peu de commmes. Il rigne ua
parfait accord entre les diiTcrentes sectes, jârce que
le Gouvernement Prussien a embrassc une tolrance
nniversrlle. Les glises calviniste et luthrienne
sont runies sont le nom d'E-Îise Evangliquc,
C'est le ministre des Cuites qui se char;;e de la
Correspondance des Catloliques avec le Saint-Sicge
Aucun Gouvernement n'a autant fait pour l'du-
cation que celui de Prusse, surtout dans ces der-
niers temps. Dans la partie orientale de la TJonar-
vous trouvez 145 cclltges ou lyces x) et 6 univer-
sits. On en a fond deux nouvelles l'une Ber-
lin et l'autre Bonn,
Il y a quatre ordres de Sujets 0 quatre Etats
en Prusse. La noblesse se partage en haute et bahse

noblesse. De la premire sont les anciens Sei-

gneurs de l'ordre questre qui ne relevoic nt que de

l'Empire, et qui sont maintenant intdiiitiss : tfls-
sont les Princes, les Comtes, les tlarons, devenus
grands vassaux du Roi ; les propritaires de prin
ci
1) U y en a 15 dans le Rrnndebourc: dans la ;
Pomranie; 14 dans la /ru>s- - onentuiv- 10 ;
dans l'Occidentale enPosnarie; 20 en Sll'rîe

; ;
3t en Saxe: 16 en U'es:;. Iwi'ie 11 dans i.^ ro-; t
vmce de Clyes ce iierg 4 ans etile du lias-'

;
Rhin.
I
14^
cipauts , comt<;s , baronnies et autres seigneurie!
libres; les barons de la Lusace; les comtes d4
Stolberg.
La noblesse n'a plus le privilge exclusif des
hautes charges du royaume; cependant elle a en-
core des prrogatives considrables. Le haut cler-
g (Les Archevques, vques, abbs, prvts et
chanoines des chapitres nobles) a le pas sur la
noblesse, et partage ses droits. L'ordre des Bour-
geois ou le tiers -tat est reconnu pour les provin
ces de la vieille Prusse pnr l'ordre des villes et la
libert des professions. L'ordre des Paysans lsera'
galement aux yeux de la Loi par la suppression
de la servitude personnelle et mortailUble. Les
Isralites jouissent de tous les droits de la bourgeoi-
sie, pourvu qu'ils portent des noms de famille per-
manents, et que, dans leurs affaires et leurs
transactions, ils se servent des critures allemande,
ou latine, au lieu des caractres hbraques. Le
nombre des personnes employes et payes par
l'Etat se monte 98/Cco.
Les articles d'exportation consistent principale-
lement en grain (pour i8 millions de florins); bois
(2 millions); toile (la Silsie elle seule pour H
millions); lainage. Les articles d'importation sont
des denres coloniales (pour 12 millions et 1/2), du
vin, du coton &:c. Le rsultat du commerce est
des plus avantageux pour l'Etat. U est favoris par
les
145
les rivires, 15 canaux navigables, une banque na-
tionale et la compagnie du commerce maritime
tablie Berlin.
Les revenus ordinaires se montent k 4? millions
d'cus ou talers, (le taler d'Allemaqne vaut quatre
francs): les domaines en sont pour la valeur de S
millions; les droits rgaliens pour 6; les douanes et
pages pour 5. Depuis bien des annes, les d-
penses de l'Etat n'ont jamais surpass ia recette.
Cependant les dernires guerres et la chert des an-
nes 1816 et 1S17 ont caus des dpenses extraordi*
raires. L'tat militaire cote pour son entreti-n
seul 23 raillions de talers; ia cour ne dpense pour
le sien que Scc.oco florins. La dette publique est
essez considrable: elle se raontoit en 1810
-64/V9:/i43 florins. EWe s'lve aujoura'hui 140 mil-
lion? d'cus , laquelle somme il f.iuc ajouter les 3
millions de Livr. Sterlings rcemment n^ôcis en
Angleterre. Nanmoins les papiers- royaux sont au
pair , et diminuent peu- - peu.
Les forces militaires de la Prusse se ivsent
Arme permanente, en L:'.nd\vclir et en Land5toaria,
La preuijre e^t de 1^7^430 rioniines, r.vec 36 batail-
lons de garnison. La" Laudwc'hr se p:irta:>e rn pre-
mier et seconrl au [\e con;; te 4 bncaiilons de
:
Landwehr de la Garde, 4 bataillons de i^renadiers

de ia Landwelir et 7 r'înients. Les pensions des
Invalides coAcent h l'itat 629,^-9 tJiUrs. La fru^se
avoit, en 1^14 environ 250,000 combattants.
,
57 me anne, k L Tab-
I4S
: y X X y. y y. y y y y y X
M O O^ O u - T
.
-1-
. , ,
"l-
O Ô o
U-. u-; . :
ir
C^
-
-
>o
^ Oc CO CO o
-c (,
r
.
-
t
VT.
'
O
o
oo
-i
yr.t
r
:
u rJ ^^^^
ir. r- X. vo ô r- w->
B 8 8 8 e 8 'd 8 8 R s 8 s 8 8 8 R G 8 8 8
W5
> 3 '^ u 'O o o f o-> o es
V3 CN O G '^CC^- fl
O 4. C . V- c> r--o->>o <r m I- ir r
- c> ce o o c
l 'l C) - Vi tr.
rt-Q O -^^^
O O <: o oo - o o VC >o
CI
r, ^ o g
o
rr
o-v
--
^
y
o
"-5
^ c
CN o
o
CN v-
.o <; o

-
o
r--
ri es
i--
-
ri
1 . V - r\ r^ r> f vo ^ iy~ i n "C
ly-N
O
ir,
OO
ri-
iTi C*
"
1--.

5 !7v " - - -
So
cr,o m c c4 - <
"
Sjd .s gl 2^-?
<a.ca;;^X^ccz:x:i:-JCQ2'^ Saxe. So
Chronique
des Annes i8i8eti8i9.
Supplment
la Chronique du Volume prcdent*
i8i8.
Alars. 17. Tremblement de terre Beenccpen,
dans l'le de Sumatra,
Mai. S- Le Congrs des Etats -Unis de rAm.eriq'je-
srptentrionale prend possession de la viiie (ie
Pen.'Rcola, dans la Floride occidentale, ârce
que ia Puissance des Espa;nois ne suftu pas
daos cette Prv-)v;nce, pour protcer les fron-
tires de la Rr^;. r j'.i.uie contre les invaions des
Indiens Siiiiuoles , soumis la couronne
d'Espagne.
iai. 31. Tremblement de terre dans la ville de
Mexico.
hiai. Une Colonie de Franais exil<;s et migrs
s'tablit dans- la province de Texns, sur' /s
frontires de laLouisiaiie et du Nov.vc.'iu - Mexi-
que ;et donne .on habitation le non de
Champ '^sijle. Mais au boi'.t de quelques
mois, la nouvelle Colonie, inquite par Ijs
Espagnols, se dissout entirement.
151
ûln, 17. Conclusion d'un Trait de commerce

Copenhagtie, entre le Danemarcii et la Pruse.
20. Dcs ce Reine Douairire de Sude,
Epouse de Charles XIII.
Second Semestre de igiS-

juillet.
4. Arrive de l'Empereur et de ITmpe'ratrice d'Au-
triche?! Bade yrs de Vienne, de retour de leur
voyage en Da niarie.
i:. Retour du vaisseau russe le Rurik ^ quip parle
Chancelier Rornanzow, et envoy poir faire un
voyage de dccouverte autour d monde, sous le
commandement du .ieutenaat Kotzebue.
ai. Clture de la Dite de Sude, aprs une session
de huit mois.
ai. Secousse de tremblement de terre inspruck.
30. Tremblement de terre Jassy.

L'Espagne ratifie un trait conclu au mois d'Aot
iSo: avec les tta<-<-Uais de l'AmJrique Sep-
tentrionale et i'.p}; r'^^^vs par le Conjurs en 1^04^
concernant les ccirtmation; de Iturs citoyens
t
respectifs peur les pertes cu'is ov.r. essuye dans

'
la guerre qui a prt'rd le trait.

d'une Cour d'Appel commune aux deux Duchs
"iirection
de Mecklembouri; ce tribunal sigera Par-

chim. :
Co'tinuation des rumeurs parmi les

ouvriers des fabriques et manufactures angloises
Vi Stckport, Manchestre, Preston et âutres
villes.
Ao n t.
5. Les Dclus Helvctiques, chars de nôcier

k Rome au sujet ds relations rie l'vch de B-
le, revienaeiu sans avoir russi.
13, Ifl-
152
Aot,
18 I 8.
13. Incendie et rvolte Constantinople. '
22. Le Grand- Duc de Bade donne son pays une 1
Constitution reprsentative.
|
Rectification et dtlimitr^tion exacte des frontires

entre Prusse et ia Russie en conforniir du
la
du trait du 30 Octobre (11 Novemhrt ) i8i7-
Arrangement conclu entre l'Autriche e le Saint-
i
Sige au sujet des diocses du pavs de Salz-

bourg et du Tyrol.
La Cour de Ptcrsbourg
!
porte la con'noissance du public la paix c;u'el- \
le a conclue le 12 Octobre 1S13 avec la Perse

ainsi que la dlimitation des nouvelles frontires
qui doivent sparer les deux empires. Mo-t j
du Gnral Daendels # au service du Roi i?s

Pays-3as.
Il tombe beaucou}' de nfiiêdaus
quelques contres de la Suisse et du royaume cte
i
Kaples.
Le gnral espagnol Osorio, auP-
i
rou, se retire de Talcuhuana jusqu' Lima,
Sept emhre.
. La foudre Fort- Henry Saint- Do-
dtruit le
mingue.
L'quipane d'un vaisspû royal de
transport nomm
la Trinit ( Tyiiîa.d) et ex-
pdi de Cadix, arbore l'tendard dts Insurtis,
mne le vaisseau Bunos- Ayrs , et y fait
sou entre.
7. Couronnement de Charles XV Roi (de Sude ,
et) de Norwge Drontheim.

S. Tremblement de terre Palerme.
jo, et 12. Rumeurs parmi les paysans de la Contre
de Christiauia, mcontents des dcisions de la
Dite de Norwege.
i. Tremblement de terre aux environs de Lis-
bonne.
s8. Mort
153
Sipt.
SiS.
8. Mort de l'Amiral franais Gantheaume.
plosion de poudre k Nottingham.
Ex-
30 L'expdition, partie le il Mai du port de Cadix

avec des trouprs, arrive Lima, l'exception
du vaisseau la Trinits conduit par son quipage
rebelle Buenos - Ayrs.
Les Empereurs d'Autriche et de Russie ainsi que le
Roi de Prusse, avec les ministres de la plupart
des Puissances allies, se ra^veuibient a Aix- la-
Chapelle. Rfdblissenient de l'ordre des j-
suites dans le Canton de Fribourg.
Octobre,
8. Tremblement de terre prs de Cuno dans le
Pimont,
9. Convention conclue entre la France et les Puis-
sances Allies concernant le paiement du reste
,
des contributions de guerre que la France doit

encore acquitter.
X2. La Grande - BreraQ,ne conclut un tran de com-
merce avfc les Etats-Unis de l'Araurique - Sep-
tentrionale.
18. Le Roi de Prusse sanctionne l'acte de fondation
de l'Universit de Bonn,
9. L'Empereur de Russie et le Roi de Prusse afri-
vent d'Aix- U- Chapelle Paris.
31. Un corps de 15CO Insurges est battu par les trou-
pes royales d'Espagne Cariaco dans ia province
de Cumana.
Dans les premiers jours de ce mois une qrande ar-
,
mte de Wechabites est coinpl^tetuetu defaice

Deraieh, en Arabie, par fbrabim Pascha, fiis
du Vice-Roi d'^^y^-ê: .^h.ia U.i h Ben- Su nJy
l'un de leurs principaux clici's est pris.
,
J-e

. I
154
Vstohre,
1818.
Ixoi des Denx-Siciles supprime le Droit d'au'
TjAUie dans ses Fitats, par suite de trair> conclus
avec presque tous les Souverains rie l'Furope.
Notification du trait de commerce conclu le
4 Sept. tSi6 entre la Sude et les Ii:acs- Uuis de
l'Amrique Septentrionale.
Novembre,
4 Secousses de tremblement de terre Zweifalt
prs d'Aix - U - Ciiapele.
5. Mort du peintre Fuger Vienne.
5. Le Prince de Licluenstein donne son paysime
constitution reprsentative.
17, Manuel Blanco y Encalada, Amiral des TnMirs
du Chili, amne Valparaiso une prise conii cs-Je
d'une frt,c;ate du Roi d"ll5p:^^ne et trois vais-
seaux de transport cnarcs de troupes royales.
55. Grand incendie Drontheim.
'L'Arme d'occupation, laisse en France par les
c Puissances - Allies , qnlttf ce royaume en con
form'*'des arrangements pris au Congrs d'Aix-
la Cuapelle.
Dcembre
8. Mort de - Louis
Ch?.rles Grand-Duc de Bade;
,
il a pour successeur son oncle, Louis- Guillau-

me -Auguste.
8 et 9 Secousses de tremulement de terre Parme.
10. On en prouve aussi Bcggio dans le modenois.
13. Les Puissa*'!ces - Allies passent nvec !t France
une nv')nvei:e convention au sui-t du v'^'t^^'î-t
des CUtrauions de guerre; c^tte transrction
change quelques-uns des articles de l'arra;u;e-
incnt
55
I b I 8.
ment \.:\s prcdemment au Congrs 'Aix-la-
16. Dcapitation d'Abdallah Ben - Sund , chef des

des Wechabites, par ordre du Grand - Seigneur,
Cons?antino;[e.
17. Ecroulement de vczh.er urs de Cr.teaudun D- ,
partement de l'Eure et Lo:r, en France.

t6. Dcs de la Reine d'Espagne, pouse de Fer
dinandVIl.
31. Le secrtaire d E"?.! des Eâts-Uns de l'Amr-
c -e Se; tentriona'^ nnriê l'acceptation des con-
ri '.:nn> ar.xquelies i'E>--'f'^ne oiccsier Les deux
F*oriJes aui: Etats- Uai.
iS 19-
Premier Semestre.
janvier,
. Dcs de la Reine d'Espagne rouse du Roi
. Charles V.
9. Mort de U Ke-ne de Wirtemberg.
13, Charles IV ex - Roi d'Espagne, n-eurt Rome.
,
>9. Le ouvernf nient du pays des Grisons prend

posseasion de la seT,',rieurte de Riezi:n5, que la
Maison d'Autriciie a cc.ie ce canton.
Le Foi de Sardai^ne d'vise ses possessions con'.i-
nentaies en huit cercles c*:; s^nt \\ S?.voie, :
Tirin, Ccni, Alexandrie, ^ ovare Acste, N:re,

GC-nes. ,
L'Eniverc-ir d'Antriche dciiê une

noiivele constitution aux Et.its de la Ca'inthie
qui avoier t rerd-' lî;r ancien rîirê en I^r:.
L'hiver esc t:s-doux d^ns le nord de ia :>ue
ec
i
Dcembre^
1^18.
ment pris prcdemment au Congrs d'Aix-la-
Chapelle.
16. DcHpitation d'Abdailah Ben -Sund, chef des
des Wechabites par ordre du Grand - Seigneur,
,
Constantinople.
17. Ecroulement de rccher prs deChteandun , D-
partement de l'Eure et Loir, en France.
t6. Dcs de la Reine d'Espagne, pouse de Fer*
dinandVII.
31. Le secrtaire d'Etat 6e^ Etats-Unis de l'Amri-
que Septentrionale notifie l'acceptation des con-
ditions auxquelles l'Espagne doit cder les deux
florides aux Etats- Unis.
Premier Semestre.
janvier.
1. Dcs de la Reine d'Espagne, pouse du Roi
Charles V.
g. Mort de Reine de Wirtemberg.
la
13 Charles IVex - Roi d'Espagne, meurt Rome.

,
19. Le couvernruient du pays des Grisons prend

possession de la seif^neurie de Raezuns, que la
Maison d'Autriche a cde ce canton.
Le Roi de Sardait^ne divise ses possessions conti-
nentales en huit cercies qui sont: la Savoie,
Turin, Coni, Alexandrie, Kovare Aoste, Nice,
Genes. ,
L'Enipercur d'Aiitriche donne une

notivclle constitution aux Etats de la Carinthie
qui avoier.t perdn leur ancien rgime en i^c.
il'hiver est trs -doux dans le nord de la Sude
et
15
et de la Russie; mais il est trs - rifôureux dans

les contres des bords de la Mer* Noire.
Fvrier,
I, Arrive Vienne d'un Ambassadeur Persan, en*
voy prs plusieurs Cours Europennes.
a. Trait entre la Grande - Bretagne et la France au
sujet des indemnits pcuniaires que cette der-
nire Puissance doit encore payer l'Angleterre,
Onverrure de l'assemble des Reprsentants du
4.
Royaume de Bavire Munich.
Vn corps
royal d'Espagne de l'arme du gnral Morlo,
dans la province de Caraccas, passe PAranca,
malgr la plus vive rsistance de la pert des In-
surgs , et va occuper les fertiles plaines de
Merecure.
5. Les Insurgs des provinces de Buenos - Ayrs et
du Chili forment une confdration.
8, L'Empereur de Russie confirme li plan d'une
Universit qu'on a le projet d'tablir Pters-
bourg.
Ouverture de l'assemble des Etats pour les pays
du Duc d'Hildbourghausen.
10. L'Empereur d'Autriche se met eR route ])our
rirabe avec l'impratrice , a^^rs avoir prala-
blement nomm l'Arcnidiic Louis, son Frre,
rgent de l'Empire pendant son absence.
Ouverture de l'assemble des reprsentants des
19,
pavs du Duc de Nassau.
Trcmblcmfnt rie
terre dans la partie occidentale du royaume
d'Alger.
4. et 15. Secousses de tremblement de terre A
Palerme,
26.
157
Ttvrief,
181 ^
5. Tremblement de terre dans la contre de Bruck
en Styrie.
Lord Cochrane qui s'est ranc; du parti des In-
surgs de l'Amrique Espa^nle attaque le port
,
de Lima avec une escadre de' 4 vaisseaux de

guerre quipe ses fraix le noble Lord est
:
repouss.
Emeutes parmi ês Houilleurs de Liverpool. Gran-
de disette en Dalcarlie, province Sudoise.
7. Emeutes populaires JiNismes; elles se renouvel-

lent le 14 de ce mois.
9. Le gnral Moriilo ;ac;ne v.ne bataille sur les
Insurgs comtuatidcs v-'ir Bolivar; et, quelques
jours aprs, il se rend matre de San Fernando
de Apure, ville rie la Guyanne Espagnole,
Ip. Sur la proposition du Bureau des Longitudes
maritimes, le Prince - Rgent d'Angleterre as-
signe des prix pour les navigateurs qui pntre-
ront dans les contres du Pole arctique.
13, Le clbre auteur dramatique, Auguste de Kotze
bue, est assassin Manheim, par un Etudiant
en Thologie.
26. Tremblement de terre Rome.
17. Arrive Londres d'un Ambassadeur du Dey
d'Alger.
Les travaux ncessaires pour renJre la Lippe
navigable sont termins: un btitn.-nt charg de
de marchandises et parti de W'sel , arrive
Lippstadt.
La Conf.iration Germanique envoie une ambas-
sade Rotne, pour nuocie r les reiatious de Tci li-
se catholique dans les Ecats protestants de lu
Con-
ISS
1 S 1 9-
Confdraton. Dpart d'environ nfiifcenfs

Colons du canton de Fribourf; pour le Brsil.
Tumulte des ouvriers de Brnun, au sujet des
machines de fabrique. L'iispaûe loue n Kraiice
et en Angleterre des vaisseaux pour k' transcorfe
de sa grande expdition riaii i'/\ucr!que ncri*
dionale. Le coni^rs des {itats-Unis rie l'Anid"
rique Septentrionale ratifie le trait conclu en
et les Etats-Unis pour la cess'on
tre rEspai:;ne
qu'elle leur fait des deux Fiorides.
menacent 1^ Cap-de-oai>-
Rvolte
des Cafres qui
Esprance.
Avril.
a. Le Saint -Pre reoitsolennellement Rome
l'Empereur et l'Jmrcratrice d'Autriche.
8. Tremblement de terre Temesvvar.
10, On en prouve tgalement Landshut. Mac-
Gregor $ chef des Insurj;s s'empare de Porte
Belo , dans la nouvelle - Grenade.
16. Emeutes parmi les Jannissaires Constantinople.
17. et 18. Eruption du Vsuve. Lea Anglois re-
poussent les Cafres.
aa. Ouverture de l'assemble des reprsentants du
grand- duch de Rade.
24. Le Grand- Seigneur ratifie un trait; conclu
avec la Grande- nretac;ne , par lequel la Porte
xeconnoit l'ind^ endanr e des lies - Joniennes
sous la protection de l'Angleterre. On rr*nd aux
Turcs la ville de Parga , situe sur la cte d'Al-
banie, vis--vis de l'le de Corfou.
&8* Ouverture d'une Dite dans le TyroU
mi.
159
18 19.
Mai.
I. On remet des Commissaires Hanovrens le
Comt de Spieêlheri; que le Prince - ^^ênt
d'Angleterre vient d'acheter du (onverncmeit
des Pays -Cas, T'our l'incoryôrer au royaume
d'Hanovre.
Hore, i^nral du Roi d'EstT'f-^ne,
surprend Mac-Grecôr Porto-Belo, et rcpreiui
cette viilc au nom du Roi, son matre.
II, Une escadre espac^nole de deux vaisseaurc de

ligne et d'une fr;ate , commande par le Br-
Radier Portier, met la voile dt* Cadix prur
Lima, capitule de l'Empire Espai^nol en Am-
rique.
14. On lance dans e canal de Monkland Edim-
bourg un vaisseau tout confecdonns en i>r.
7, Grande ruption de l'Etna, au bout de sept ans
que ce volcan s'toit re,5os.
Un incendie
dtruit une i^rande partie de la ville deGuesne,
dans la grande Pologne.
j. On reoit Constantinople la nouvelle de la

destruction totale dcDrajeh, viile des Wecha-
bites, en Arabie.
Tremblement de terre
Jassy.
8, La Princesse - Rtênte de la Lippe - Detmold
donne son pays une constitution reprsen-
tative,
cd. Arrive Liverpool du premier vaisseau h va-
peur qui traverse d'Amrique en
Europe. ait fait
Tumulte
la
jassy.
Emeutes et i^randes assc-mblces dlibrantes parmi

les ouvriers de fabriquis, Liverpool, Lc^ds.
Glasgow Asthon, tockport (U dernire de
liCGO
i6o
1 8 I 9.
12000 hommes, le 2s Juin), pour faire des repr^

sentations au Prince - Rgent, Ini exposer U
dtresse Rnrîe, et demander d's nmliora-
tions dans la Constitution et l'adminiscration du
Royaume-Uni de ia Grande-Bretagne.
(La suite Tanne prochaine.)
Faute corriger.
Pag. 16. mettez aprs contracter: des obligations

pour Ufte grandie so7nmt
TABLE DES MATIERES.
xplicaton des Figures.
Epoques.
Conipuc ecclsiastique,
FCtes mobiles.
Quatre - Temps.
Les quatre Saisons.
Le Soleil avec les onze Plantes et la Lune.
Les douze signes du Zodiaque.
Eclipses.
Apparition des Plantes.
Lumire ZodiaLale.
Les d:uze Mois.
Anniversaires de la Srnissirae Maison Ducale de
Saxe - Gotha.
GjnaK','L',ie des Souve rains de l'Europe et
des Membres vivois de leurs uiles Page x
Dtails gna!oi;i<]iies de quelques famil-
les iliititres poisesbiones en Allema-
gne , Autriclie, Irance, Italie, - 53
Liste des A.êns diplomatiques des princi-
pales Cours de l'urojê ..... - 119
Stipplcmcnt la liste gnalogique . , - 133
Tables chronooi;iques et synchronistiques
sur l'Histoire.
Zvi fi}i dt VUnlovi de Calmar - X
JÎaiSiîi:! Soiiuetyiines de V Europe ... - 8.S
/iper'
^pev^n des ftr.ilhs Souveraines et d<^^
pcujs qii'eilt'S gouvernet .... fc-ge
Ghilogie particulire des laisons SoU"
veraines . . - 93
Aperu historique de Vtat Autrichien sons Us
princes de la Alaison de Habs'jonrii - liS
statistiqite deLi Monarfliie Îniri.chitmie - U3
historique de ht iMon.ircJiie Prussifiine
sous les Princes de Ici J}Jais^.;i de Hofien-
zoUern - 13t
Tableau giiaopjqie de la M,iiso7i de PrtiS-
se - Brandebourg,
j^peru stcttistiqie de Li FiJonarchie Prussievine - 137
7. TabUc'J> .sttxtijliqiie des Etats dg l'Euro;, e - 145
//. Tableau statistique de la Confdratiou

Germanique 14S
Chronique des annes J818 et JS19 .... - 15^
AVIS.
Cet Aimnnacli reparot:ra l'anne proch^tine et
suivantes, selon le pian qui !-n sert d base.
A ciKt î'.e repfoducf.io' i il' renferintra des
, ar-
nomcaii::,
tiiilps :\\v.>\ -[ue d'autres articlt ]-irr-
nmnc-nts et d'LiirKj-rc p;cncrai,
.Cet Alnumacli se ven.i ai^si sans Ci'.kmdr'er pna-
les pnys o les Alnv.iiachs tr.u^.f.ers sont pro-
hibs,ou souu;ij un droit de timbre qui en
au<^nienteroit trop le prix.
L'exemplaire, orn de 12 fi-;ares, dorj. surJ:rnnche,
bien reli tr. enferni dans un cCui cote' i tn- ,
1er, artênt de Saxe, t Horin 4,s krenr.er du Riiin,

ou 4 francs de Kr.mce.
Le mCme sur papier
vlin reii-^ lânmcnt en maroquin cote a Ta-
lers ou s Francs.
S'adresser au Libraire - Editeur , Gotha,
88

Almanach de Gotha 1820

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Almanach de Gotha 1820

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Gc

3 1833 00669 4555

choz Jusfus Porthes.

d'Espagne, Duc de Parme, de Plaisance, de Cas-

La Fin de TUnion de Calmar?

t. Gustave - fFasct reconnu Rankehytta , fag. cTj,

un grand sujet de mditation que la chute

De la kte des Rois funeste avant - coureur,**

Pour chapper plus vite et plus srement ses

^, Les Danois cJiei-chent Gustave ihez Siven. p. 67,

4^.. Gustave harangue les Dal car liens, p, 68*

5. Les Messagers des Dalicarliens trottvent

Le voil le digne lve des Stures Qu'il nous

et la Sude nous devra sa dlivrance. Vive Waial

, Christiern reoit Vaste de dchance, }\

Elle est sauve cette malheureuse Patrie l Les

tte de leur Librateur. Plus d'espoir pour Chris-

fotisse l'imprudence jusqu' se rendre sur un 'des

aiseaux du nouTeau Roi de Daaemartk qui le fait

**^roit mieux affermi ^ s'il Vtot par Vaifiour:

Voil peut-tre le plus grand diRce de VAr-

chesse de ses ornements. En un mot c'est vw des

Gloire azi Dien qii cra les Mondes et Neiuton!'''

monument de ce dernier comme le plus parfait de

qu'on ait ternis sa mmoire par un magnifique

de les citer devant le tribunal du Souverain J uge.

son attitude, tout indique que Tart qui Gt ses de-

'<i Le monument de l'immortel Shaliespear n'a pour ;

^ i-nscripticn que le beau passage d'une de ses pices,

"Les tours qui menacent les nues, les palais

laissera pas plus de ruines que l'difice imaginaire

"Life is a jest and ail things show it , !

I thoiight so once y but now I know it/* |

Voici le sens de ce distique La vie est une

C'est ainsi que les monuments de la gloire et

^e l'art se marient d'in^'^-uieuses inscriptions peur

la Reine Anne, peur l'entretien de cette glise.

temple d'Apollon, situ l'ouest de Londres, et ri-

qui statua que les Rois d'Angleterre y seroient cou-

Tout auprs de l'Abbaye de Westminster, vous

) l[^estinh:sterou Ouest'.nouter, West, dans les

Minster en l'U.uiois er Munsrer en allemand r-

llafond: on a place des figures d'anges en [^uise de

gothique. Wiliann Rufns exi^ciUace bcV.iincnt peur

nes. une chapelle consacre

*'Les Dputs du peuple , et les Grands et le Uo <,

** Diviss d'intrt, runis par Lt Loi."

En quittant la Chambre - Basse , vous passez

tapisseries nni re pr?entt'tit la tiL-taae de l'Itirin-

chez vn peuple iiisulaire qui peut dire avec orf^ueil:

S>. La Doiictm dg Londres.

line touia'ate c!t':rir'. (/? >t l q ue te us ;j s iours ori

chacun reoit par au tcco livr. st. d'a',:pointem??i:s.

DEPUIS la cration du monde, selon

Sepien triona ux, Mridionaux,

Figures des Lunaisons^

de l'Amrique. Le Soleil paroitra prcisment

totale aura lieu au coucher du Sole il };ar le 67^

8 h. 41 m. Ainsi la dure sera de 1 h. 43 m.

Apparition des Plantes.

5 h. 38 m. du matin; le 16 4h. 47 m. Le i Mai

le 16 10 h, du soir il est en opposition avec le

toile du m?.tin: elle se lve pour lors le t Aot