Sie sind auf Seite 1von 10

ASPIRATING SYSTEMS - Base Units

Aspirating Smoke Detector (including SSD 31) Technical data


Mains voltage: 14 to 30 V DC
SEC-ASD-531 1 Sampling pipe / Detector
Ambient temperature: -10 C to + 55 C
The SecuriRAS SEC-ASD-531 aspirating smoke Protection class: IP 54
Aspirating Smokedetector
Detectoris designed forSSD
(including smaller
31)monitoring areas Technical data
Dimensions (H x W x D) : 195 x 290 x 140 mm
and for the easiest possible handling. Mains voltage: 14 to 30 V DC
The SEC-ASD-531
SEC-ASD-531 is equipped
1 Sampling with a highly
pipe / Detector Case cover material: ABS-Blend, UL 94-V0
sensitive smoke sensor SSD 31 using a single Ambient temperature: -10 C to + 55 C
The SecuriRAS SEC-ASD-531 aspirating smoke
Case Colour: grey/anthracite
sampling pipe network. The housing provides Protection class: IP 54
detector
the is designed
option for two for smaller monitoring
expansion modules. areas Weight: 1,95 kg
and for the easiest Dimensions (H x W x D) : 195 x 290 x 140 mm
Commissioning andpossible handling.
configuration is done directly Standards: EN 54-20 Class A, B and C, EN 54-27
Thethe
on SEC-ASD-531 is any
device without equipped with
software a highly
tool. Case cover material: ABS-Blend,
UL 268,ULFM94-V0
3230
sensitive
For smokethe
planning sensor
ASDSSD 31 using software
PipeFlow a single Case Colour: grey/anthracite
samplinganpipe
allows network.design
optimized The housing provides
of any installation.
Maximum sampling pipe length: 75 metres
the option for two expansion modules. Weight: area:
Monitoring 1,95
720 mkg2
Commissioning and configuration is done directly Standards: EN 54-20 Class A, B and C, EN 54-27
Application: Single IT racks, small tele-communications containers,
on the device without any software tool. ULfalse
268,ceilings
FM 3230
elevator shafts, clean rooms, etc.
For planning the ASD PipeFlow software
allows an optimized design of any installation.
Maximum sampling pipe length: 75 metres
Monitoring area: 720 m2
Application: Single IT racks, small tele-communications containers,
elevator shafts, clean rooms, false ceilings etc.

Aspirating Smoke Detector


Technical data
SEC-ASD-532 1 Sampling pipe / Detector, Mains voltage: 14 to 30 V DC
1 Smoke level display
Ambient temperature: -20 C to + 60 C
Aspirating SmokeThe
Detector
SecuriRAS SEC-ASD-532 aspirating smoke Protection class: IP 54
detector is designed for small to midsize Technical data
monitoring areas. The SEC-ASD-532 base unit is
Dimensions (H x W x D) : 195 x 290 x 140 mm
SEC-ASD-532 1 Sampling pipe / Detector, Mains voltage: 14 to 30 V DC
provided for a highly sensitive
1 Smoke smoke sensor SSD
level display Case cover material: ABS-Blend, UL 94-V0
532 (to be ordered separately) for a single Ambient temperature: -20 C to + 60 C
Case Colour: grey/anthracite
The SecuriRAS
sampling SEC-ASD-532
pipe network. The measuredaspirating
smoke smoke Protection class: IP 54
detector is designed Weight: 1,7 kg
level is indicated on for small
a bar to midsize
graph display. Dimensions (H x W x D) : 195 x 290 x 140 mm
monitoring
The areas.
housing The SEC-ASD-532
provides the option base for unit
two is Standards : EN 54-20 Class A, B and C, EN 54-27
provided for a highlyCommissioning
sensitive smokeand sensor SSD Case cover material: ABS-Blend, UL 94-V0
expansion modules. Maximum sampling pipe length: 120 metres
532 (to be ordered
configuration is doneseparately) for on
either directly a single
the device Case Colour: grey/anthracite2
sampling Monitoring area: 1280 m
or via the pipe
ASDnetwork. The measured
Config software tool. smoke
Weight: 1,7 kg
level is indicated
For planning theonASD
a barPipeFlow
graph display.
software Application: Elevator shafts, prison cells, clean rooms, laboratories,
The housing provides the ofoption for two Standards : EN 54-20 Class A, B and C, EN 54-27
IT racks, tele-communications, facilities etc.
allows an optimized design any installation.
expansion modules. Commissioning and Maximum sampling pipe length: 120 metres
configuration is done either directly on the device Monitoring area: 1280 m2
or via the ASD Config software tool.
Aspirating
Aspirating SmokeSmoke
Detector
For Detector
planning the ASD PipeFlow software SEC-ASD-535-1 Application:
SEC-ASD-535-1Elevator1shafts,
1 Sampling pipeprison
Sampling pipecells,
/ Detector clean rooms, laboratories,
/ Detector
allows an optimized design of any installation. IT racks, tele-communications, facilities etc.
SEC-ASD-535-2
SEC-ASD-535-2 2 Sampling
2 Sampling pipes / pipes / Detectors
Detectors
Aspirating Smoke Detector SEC-ASD-535-1 1 Sampling pipe / Detector
SEC-ASD-535-3
SEC-ASD-535-3 1 Sampling
1 Sampling pipe / Detector,1
pipe / Detector,1
SEC-ASD-535-2Smoke 2 Sampling
Smoke pipesdisplay
level
level display / Detectors
SEC-ASD-535-3 1 Sampling
2 Samplingpipe / Detector,1
SEC-ASD-535-4
SEC-ASD-535-4 2 Sampling pipes / pipes / Detectors,
Detectors, 2 2
Smoke
Smoke levellevel
Smoke display
level
displaysdisplays

TheSEC-ASD-535-4
The SecuriRAS
SecuriRAS 2 Sampling
SEC-ASD-535
SEC-ASD-535 pipes / aspirating
aspiratingDetectors,
smoke2smoke detectordetector
is designed
is designed forSmoke
for universal levelapplications
universal displays
applications mainly mainly for midsize
for midsize to to
large large monitoring
monitoring areas. areas. The SEC-ASD-535
The SEC-ASD-535 base unitsbase units
Theprovide
SecuriRAS SEC-ASD-535 aspirating smoke detector
provide space space for 1 for or 21 highly
or 2 highly
sensitive sensitive
smoke smokesensorssensors
is SSD
designed for universal applications mainly
for 21forsampling
ormidsize to
SSD 535 (to535be (to be ordered
ordered separately)
separately) for 1 or 2 sampling
large
pipe monitoring
networks. areas.
The The
measured SEC-ASD-535
smoke base
level units be
can
pipe networks. The measured smoke level can be
provide space fora 1bar
indicated or graph
2 highly sensitive smoke sensors
indicated on a on bar graph display display
(models(models
-3 and -3-4). andThe-4). The
SSD 535 (toprovides be ordered separately) for 1expansion
or 2 sampling
SEC-ASD-535-2 housinghousing
provides the option the option
for four for expansion
four modules. modules.
SEC-ASD-535-1
SEC-ASD-535-1 SEC-ASD-535-2 pipeCommissioning
networks. The measured is
and configuration smoke level directly
done directly
either can be
Commissioning and configuration is done either on the on the
indicated on orvia a bar the graph display (models -3 software
and -4). Thetool.
device device
orvia the ASD ASD Config Config software tool.
housing
For provides
planning the
theoption
ASD for four expansion
PipeFlow software modules. an
SEC-ASD-535-1 SEC-ASD-535-2 For planning the ASD PipeFlow software allows allows
an
Commissioning
optimized and configuration is done either directly on the
optimized deisgn deisgn of any installation.
of any installation.
device orvia the ASD Config software tool.
ForTechnical
Technical planning
data datathe ASD PipeFlow software allows an
optimized
Mains deisgn
voltage: of any installation. 10.5 to 30 V DC
Mains voltage: 10.5 to 30 V DC
Ambient
Technical
Ambient temperature:
data
temperature: -30 C-30to +C
60toC + 60 C
Mains voltage:
Protection
Protection class: class: 10.5 to IP30 54 V DCIP 54
Ambient
Dimensions temperature:
Dimensions
(H x W(H x W: x D) :
x D) -30 C
397
397 x 265 to +mm
265
x 148 x 60
148Cmm
Protection
Case cover class:
Case material:
cover material: ABS-Blend,
ABS-Blend, UL 94-V0UL IP 94-V0
54
Dimensions
Case Case Colour:
Colour: (H x W x D) : 397 x 265 x 148 mm
grey/anthracite
grey/anthracite
Case
Weight: cover material:
Weight: ABS-Blend,3,85 UL 94-V0
kg3,85 kg
Case
Standards:Colour:
Standards: EN 54-20 grey/anthracite
Class
EN 54-20 Class A, B and A, B C and C
Weight:
VdS-Approval:
VdS-Approval: G 2081543,85
G kg
208154
SEC-ASD-535-3
SEC-ASD-535-3 SEC-ASD-535-4
SEC-ASD-535-4 Standards: EN 54-20 Class A, B and C
Noise Noise
level: level: 32 dBA: 32extremly
dBA: extremly low levels
low noise noise levels
VdS-Approval:
Maximum sampling pipe length: G 208154
300 metres
SEC-ASD-535-3 SEC-ASD-535-4 Maximum sampling pipe length: 300 metres
Noise level:
Monitoring
Monitoring area: area: 32 dBA: extremly low noise 5760 m levels
2
5760 m2
Maximum
Application: sampling
Application: pipe
High-baylength:
and deep-freeze 300
warehouse,
High-bay and deep-freeze warehouse, large data metres
large data
Monitoring area: centres,centres,
historichistoric buildings,
buildings, large/high
large/high halls5760 halls
etc. m2etc.
Application: High-bay and deep-freeze warehouse, large data
centres, historic buildings, large/high halls etc.

QLD 07 3252
QLD5366 NSW5366
07 3252 02 9644
NSW7144 VIC 03
02 9644 9544VIC
7144 2211
03 9544 2211
SMOKE SENSORS

Smoke Sensor for SEC-ASD-531


Smoke
Smoke Sensor
Sensor for
for SEC-ASD-531
SEC-ASD-531
Smoke Sensor for
SEC-SSD-31 SEC-ASD-531
Alarm Sensitivity range Technical data
SEC-SSD-31 Alarm
0,02% Sensitivity
10% /m range Technical data
SEC-SSD-31 Alarm Sensitivity range Sensitivity range alarm:
Technical data 0.02 %/m 10 %/m
SEC-SSD-31 0,02%
Alarm 10% /m
Sensitivity
The smoke sensor 0,02%
SSD 31 10% /m range in the SEC-
is pre-installed Sensitivity range pre-signals:
Technical data
Sensitivity range alarm: 0.02
0.006%/m%/m 10
7 %/m
0,02% 10% /m alarm: 0.02 %/m 10 %/m
The smoke
ASD-531 sensor
and is SSD
also 31 is also
available pre-installed
as in the SEC-
replacement part. 3Technical data
Sensitivity range pre-signals: 0.006 %/m
Cross
The smoke sensor SSD 31 is pre-installed in the SEC- Technical Ambient alarm:
temperature:
Sensitivity
data range pre-signals:
0.02 C to+7
%/m
-10 %/m
0.006
10 %/m
755 C
%/m
Cross
ASD-531
The smoke
ASD-531
and
Pre-signals
and
is also
are setSSD
sensor
is also
available
on a31fixed
available
also as replacement
percentage
is also
pre-installed inofthe
as replacement
part. 3
theSEC-
alarm
part. 3Material:
Ambient
Dimensionstemperature:
Sensitivity range
(H x pre-signals:
W x D): 120-10x %/m
0.006 C
116 PVC
tox+95
755 C
%/m
mm
Pre-signals are
threshold and
ASD-531 set on
(30/50/70%).
is also a fixed percentage
available of the alarm Ambient temperature:
part. 3Material: -10 C to + 55PVCC
Pre-signals are set on a fixedalso as replacement
percentage of the alarm Colour:
Dimensions (H x W x D):
Ambient temperature: 120-10x C
116tox+95 grey
55mm
C
threshold (30/50/70%).
SEC-CR-25-PVC
Pre-signals are set on a fixed percentage of the alarm Colour: Dimensions (H x W x D): 120 x 116 x 95grey mm
threshold (30/50/70%). Dimensions (H x W x D): 120 x 116 x25 95mm
mm
SEC-CR-25-PVC
threshold (30/50/70%). Diameter:
Cross for tube TU 25 PVC or FH 25 PVC. Diameter: 25 mm
Cross for tube TU 25 PVC or FH 25 PVC. Packaging unit: 10 pieces
Packaging unit: 10 pieces
Smoke Sensor for SEC-ASD-532
Smoke
Smoke Sensor
Sensor for
for SEC-ASD-532
SEC-ASD-532
Smoke Sensor for SEC-ASD-532
SEC-SSD-532-3 Alarm Sensitivity range
Technical data
Socket
SEC-SSD-532-3 Alarm
0.02%Sensitivity
10% /m range Technical data data
Socket
SEC-SSD-532-3
SEC-SSD-532-3 Alarm
Alarm
0.02%
Sensitivity
10% /m
Sensitivity
range
range
Technical
Sensitivity
Technical range alarm:
data data
Technical 0.02 %/m 10 %/m
The smoke sensor SSD 0.02%
532 has
10% be ordered separatelyMaterial:
to /m Sensitivity data
Technical
Sensitivity range pre-signals:
range alarm:
alarm:
0.02 %/m
0.002%/m
0.02 %/m10
109PVC
%/m
%/m
SEC-SO-25-PVC
The smoke 0.02% 10% /m Material:
sensor SSD 532 has to be ordered separatelyColour: PVC
for the SEC-ASD-532. Sensitivity range pre-signals:
alarm:
Ambient temperature: 0.002
0.02 %/m
-20%/m 10
C to 9 grey
%/m
The smoke sensor SSD 532 has to be ordered separately
SEC-SO-25-PVC Sensitivity range pre-signals: 0.002 %/m +960 C
%/m
for
3
The the SEC-ASD-532.
Pre-signals
smoke can be set 532
between 10beand 90% of the alarmColour: grey
for
3
the
Socket tosensor
Pre-signals
threshold.
SSD
SEC-ASD-532.
connect has to
twobetween
can be set tubes TU ordered
25
10 and PVC separately Ambient
Dimensions
Ambient
temperature:
Sensitivity
90% of the alarmDiameter:
range pre-signals:
(H x W
temperature:x D): 120-20 %/m
0.002 C
-20x C
tox25
116to +960
+95
C
%/m
60mm
mm
C
for
3 the SEC-ASD-532.
Socket to connect
Pre-signals twobetween
can be set tubes TU10 and 90% of the alarmDiameter:
25 PVC Dimensions
Ambient (H x W x D):
temperature: 120-20x C
116tox259560mm
mm
+pieces
C
threshold.
3or
Pre-signals Packaging
can be set between 10 and 90% of the alarmPackaging
FH 25 PVC. unit:
Dimensions (H x W x D): 10
120 x 116 x 95 mm
threshold. unit: (H x W x D):
Dimensions 120 x 116 10x pieces
95 mm
or FH 25 PVC.
threshold.

Smoke Sensor for SEC-ASD-535


Smoke
Smoke Sensor
Sensor for
for SEC-ASD-535
SEC-ASD-535
Smoke Sensor forpiece
Screw-junction SEC-ASD-535
SEC-SSD-535-3 Alarm Sensitivity range Technical data
Screw-junction
SEC-SSD-535-3 piece
Alarm
0.02Sensitivity
10% /mrange Technical
SEC-SSD-535-3 Alarm Sensitivity range Sensitivity data
Technical alarm:
data 0.02 %/m 10 %/m
SEC-SSD-535-3 Alarm 0.02Sensitivity
10% /mrange Sensitivity data
alarm: pre-signals: 0.02
SEC-SJ-25-PVC 0.02
The smoke sensor SSD 535 10%
has to/mbe ordered separately Technical
Sensitivity range
alarm: 0.002%/m
0.02 %/m
%/m
10
109 %/m
%/m
SEC-SJ-25-PVC
The smoke sensor SSD 0.02 10%
535 has to/mbe ordered separately Sensitivity range
alarm: pre-signals: 0.002
0.02 %/m 109 %/m
for
The the SEC-ASD-535.
smoke sensorfor
SSD 535TU
has25 to PVC
be ordered separately Ambient temperature:
Sensitivity range pre-signals: -30%/m
0.002 C to
%/m +960 C
%/m
Screw-junction
for
The the SEC-ASD-535.
Pre-signals
smoke can be
sensor SSD
tubes
set between
535 has 10
to and 90% of separately
be ordered the alarm Ambient temperature:
Sensitivity range pre-signals: -30x %/m
0.002 C tox+95
960 C
%/m
Screw-junction
for for tubes TU 25 PVC
the SEC-ASD-535. Dimensions
Ambient (H x W
temperature:x D): 120 136to
-30 C + 60mm
C
Pre-signals
threshold.
for can be set between 10 and 90% of the alarm
orthe
FHSEC-ASD-535.
25 PVC.
Pre-signals can be set between 10 and 90% of the alarm Dimensions
Ambient (H x W x D):
temperature:
Dimensions (H x W x D):
120-30x C
136tox+95
120 x 136 x 95 mm
60mm
C
threshold.
or FH 25 PVC.
Pre-signals can be set between 10 and 90% of the alarm
threshold. Dimensions (H x W x D): 120 x 136 x 95 mm
For tube junctions in deep freeze
threshold.
warehouses
For tube junctions in deep
in operating statefreeze Technical data
warehouses in operating
because of the very long cure statetime in Technical data
because of the very long cure time in Material: PVC
Fastener
these plate to cover a smoke sensor chamber
temperatures. Material: PVC
Fastener
these plate to cover
temperatures. a smoke sensor chamber Colour: grey
Fastener
plate from
Junctions to cover PVCa smoke
to sensor chamber
ABS Colour: grey
Fastener plate to
SEC-ASD-535-Verschl
Junctions cover
from PVC a smoke sensor
to ABS of chamber Diameter: 25 mm
can be realized
SEC-ASD-535-Verschl by combination Diameter: 25 mm
can be realized
SEC-ASD-535-Verschl by combination
one SJ 25 PVC and one SJ 25 ABS. of Packaging unit: 10 pieces
The fastener plate is for closing the 2nd channel when it Packaging
SEC-ASD-535-Verschl
one SJ 25 PVC and one SJ 25 ABS. is unit: 10 pieces
The fastenernot
temporarily plate
used.is for closing
(e.g. the 2nd
Conversion of channel
a room) when it is
The fastener plate is for closing the 2nd channel when it is
temporarily
The not used. (e.g. Conversion of channel
a room)
temporarily not used. (e.g. Conversion of a room) when
fastener plate is for closing the 2nd it is
The packaging
temporarily not unit
used. of (e.g.
the fastener plateofisa50
Conversion pieces.
room) Technical data
End-cap
The packaging unit of the fastener plate is 50 pieces. Technical data
End-cap
The packaging unit of the fastener plate is 50 pieces. Material: PVC
The packaging unit of the fastener plate is 50 pieces. Material: PVC
SEC-EC-25-PVC Colour: grey
SEC-EC-25-PVC Colour: grey
Diameter: 25 mm
End-cap for tube TU 25 PVC or FH 25 PVC. Diameter: 25 mm
Packaging unit: 10 pieces
End-cap for tube TU 25 PVC or FH 25 PVC.
PVC FITTINGS Packaging unit: 10 pieces

Compressed-air connection
Compressed-air connection Technical data
Technical data
SEC-CC-25-PVC Material: PVC
SEC-CC-25-PVC Material: PVC
Colour: grey
Compressed-air connection for tube Colour: grey
Compressed-air connection for tube Diameter:
TU 25 PVC for cleaning the aspirating tube. Diameter: 25 mm
TU 25 PVC for cleaning the aspirating tube. 25 mm

Ventilation duct flange


Ventilation duct flange
SEC-DF-25-PVC
SEC-DF-25-PVC
Flange for tube TU 25 PVC for the
Flange forof tube
monitoring TU 25
ventilation PVC for
ducts. the Technical data
monitoring of ventilation ducts.
Per duct 3 pieces of DF 25 PVC are Technical data
Material: PVC
Per duct 23forpieces
required, of DF 25stub,
the aspirating PVC are Material: PVC
required, Colour: grey
1 for the2 air
for the aspirating stub,
recirculation. Colour: grey
1 for the
Please air recirculation.
consider the planning hints. Diameter: 25 mm
Please consider the planning hints. Diameter: 25 mm

QLD 07 3252
QLD5366 NSW5366
07 3252 02 9644
NSW7144 VIC 03
02 9644 9544VIC
7144 2211
03 9544 2211
like SEC-ASDs can be ideally connected via the
addressable loop
addressable loop to
to the
the SecuriFire
SecuriFire fire
fire alarm
alarm systems.
systems.
The normative
The normative alarm
alarm transmission
transmission to to the
the superordinate
superordinate

EXPANSIONDimensions
MODULES
FACP
FACP is is then
then accomplished
accomplished via via the
the XLM
XLM 35..
35..
The
The XLM
XLM 35 35 module
module allows
allows also
also central
central configuration
configuration of
Technical
Technical data
data of
special
special fire detectors with the Config Over Line function.
fire detectors with the Config Over Line (H x W x D): 95
function. Dimensions (H x W x D): 95 x
x 58
58 xx 17
17 mm
mm
The module comes with mounting brackets,
The module comes with mounting brackets, screws and screws and Weight: 56
ribbon Weight: 56 g
g
ribbon cable
cable

Loop
Loop I/F
I/F module
module for
for SEC-ASD-535
SEC-ASD-535
SEC-SLM-35
SEC-SLM-35 SecuriLine
SecuriLine standard
standard
This
This loop interface brings faults
loop interface brings faults and
and alarms
alarms toto your
your fire
fire
alarm
alarm panel
panel and
and lets
lets you
you reset
reset the
the SEC-ASD-535
SEC-ASD-535 by by the
the Technical
panel. Note: SEC-ASD configuration is done via USB using Technical data
data
panel. Note: SEC-ASD configuration is done via USB using Dimensions
ASD config software and a PC. The module comes Dimensions (H
(H x
xWWx
x D)
D) :: 95x58x17
95x58x17 mm
mm
ASD config software and a PC. The module comes Weight: 56
with mounting
with mounting brackets,
brackets, screws
screws and
and ribbon
ribbon cable.
cable. Weight: 56 g
g

Relay
Relay I/F
I/F module
module for
for SEC-ASD-535
SEC-ASD-535
SEC-RIM-35
SEC-RIM-35 5
5 relays
relays with
with changeover
changeover contacts
contacts
The
The RIM 35 brings five (5) additional relay
RIM 35 brings five (5) additional relay outputs
outputs to
to your
your
SEC-ASD-535.
SEC-ASD-535. Expansion
Expansion limitlimit is
is two
two (2)(2) RIM
RIM 3535 // 10
10 Technical
Technical data
data
relays.
relays. Each relay can be assigned to any
Each relay can be assigned to any Max. relay
relay output
output load:
load: 50 // 1
1 // 30
30 V
V DC/A/W
DC/A/W
Max. 50
Relay I/F module
ASD event
event for Special Fire
by programming
programming with Detectors
the ASD
ASD Config
Config Dimensions
ASD
software. The
by
module comes with
with
with
the
mounting brackets, Dimensions HH xx W
W xx D)
D) :: 95x58x17
95x58x17 mm
mm
Relay I/F The
software. modulemodulefor Special
comes Fire mounting
Detectorsbrackets, Weight: 85
SEC-RIM-36
screws Weight: 85 g
g
screws andand ribbon
ribbon cable.
cable.
SEC-RIM-36
The RIM 36 brings five (5) additional relay outputs to your
Relay
Special I/F module for Special Fire Detectors
The RIMFire Detector
36 brings five(except SEC-ASD-535).
(5) additional relay outputsExpansion
to your Technical data
limit is
Special two
Fire (2) RIM
Detector 35 / 10
(except relays. Each relay
SEC-ASD-535). can be
Expansion Max. relaydata
Technical output load: 50 / 1 / 30 V DC/A/W
Relay I/F
SEC-RIM-36
assigned module for Special Fire Detectors
limit is two (2) RIM 35 / 10 relays. Each relay can the
to any ASD event by programming with be Dimensions
Max. (H x W
relay output x D):
load: 95x58x17mm
50 / 1 / 30 V DC/A/W
SEC-ASD
The RIM 36
assigned toConfig
bringsASD
any software.
five (5)
event The
additional module comes
relay outputs
by programming with
to your
with the
SEC-RIM-36
mounting brackets, screws andTheribbon cable. comes Weight:
Dimensions (H x W x D): 85 g
95x58x17mm
Special Fire
SEC-ASD Detector
Config (except
software. SEC-ASD-535).
module Expansion
with Technical data
limit RIM
is two
mounting
The 36 (2) RIMfive
brackets,
brings 35(5)/ 10
screws andrelays. Eachoutputs
ribbonrelay
additional cable. relay can be
to your Weight: 85 g
Max. relay output load: 50 / 1 / 30 V DC/A/W
assigned
Special Fireto any ASD (except
Detector event by programmingExpansion
SEC-ASD-535). with the Technical data
Dimensions (H x W x D): 95x58x17mm
SEC-ASD
limit is two Config
(2) RIMsoftware.
35 / 10 Therelays.module comes
Each relay canwith
be Max. relay output load: 50 / 1 / 30 V DC/A/W
mounting Weight: 85 g
assigned tobrackets,
any ASD screws
eventandby ribbon cable.
programming with the
Dimensions (H x W x D): 95x58x17mm
SEC-ASD Config software. The module comes with
Memory card
mounting module
brackets, screws forand
SEC-ASD-535
ribbon cable. Weight: 85 g
Memory card module for SEC-ASD-535
SEC-MCM-35
SEC-MCM-35
This Memory Card Module lets you trace up to 16 Million Technical data
Memory card module for SEC-ASD-535
events and Card
This Memory stores
Moduleanalogue
lets you values
trace up like
to 16 smoke
Million Technical data
concentration
events and and airflowanalogue
stores of at least 83 days depending
values like smokeon
Memory
SEC-MCM-35
the card
log interval.module
The of for SEC-ASD-535
module
Dimensions (H x W x D) : 95x58x17 mm
concentration and airflow at leastcomes
83 dayswith mounting
depending on Weight:
Dimensions (H x W x D) : 95x58x1743
mmg
brackets,
This
the Memory
log screws
Card and
interval. The ribbon
Module lets cables
module youcomes and
trace up SD-Industrial
to 16
with Million
mounting Technical data
SEC-MCM-35
memory card.
events and stores analogue values like smoke Weight: 43 g
brackets, screws and ribbon cables and SD-Industrial
concentration
memory
This and airflow
card. Card
Memory Module of lets
at least
you 83 days
trace updepending on
to 16 Million Technical data
Dimensions (H x W x D) : 95x58x17 mm
the log and
events interval. The analogue
stores module comesvalues with
like mounting
smoke
brackets, screws and ribbon cables and depending
SD-Industrial Weight: 43 g
concentration and airflow of at least 83 days on Dimensions (H x W x D) : 95x58x17 mm
memory
the log card.
interval. The module comes with mounting
brackets, screws and ribbon cables and SD-Industrial Weight: 43 g
memory
SD-Card card.
Industrial 2GB
SD-Card Industrial 2GB
SEC-SD-Industrial
SEC-SD-Industrial Technical data
SD memory card (industrial) 2GB to use with MCM 35 or
SD-Card
directly Industrial
on-board in 2GB
SEC-ASD-531 (AMB 31) and SEC- Memory:
Technical data 2 GB
SD memory card (industrial) 2GB to use with MCM 35 or
ASD-532 (AMB 32). Temperature
Memory: range: - 40C - + 2
85C
GB
directly on-board in SEC-ASD-531 (AMB 31) and SEC-
SD-Card Industrial 2GB
SEC-SD-Industrial
Temperature range: - 40C - + 85C
ASD-532 (AMB 32). Technical data
SD memory card (industrial) 2GB to use with MCM 35 or
SEC-SD-Industrial
directly on-board in SEC-ASD-531 (AMB 31) and SEC- Memory: 2 GB
ASD-532 (AMB 32). Technical datarange:
Temperature - 40C - + 85C
SD memory card (industrial) 2GB to use with MCM 35 or
directly Memory: 2 GB
Serial on-board in SEC-ASD-531
I/F Module networking (AMB 31) andFire
of Special SEC-
Detectors
ASD-532 (AMB 32). Temperature range: - 40C - + 85C
Serial I/F Module networking of Special Fire Detectors
SEC-SIM-35
SEC-SIM-35
For the RS 485 networking of up to 250 Special Fire
Serial I/Flike
Detectors Module networking of Special Fire Detectors
SEC-ASD-535 Technical data
For the RS 485 networkingorofSEC-ASD-532.
up to 250 Special Fire
Using the ASD Config configuration software, all SEC- Dimensions (H x W x D) :
Technical data 95x58x17 mm
Detectors like SEC-ASD-535 or SEC-ASD-532.
Serialthe
ASDs
Using in
I/F
SEC-SIM-35 the Module
ASDnetwork networking
can
Config
of software,
be visualised
configuration
Special Fire Detectors
and configured from
all SEC- Weight:
Dimensions (H x W x D) : 95x58x1756
mmg
a PC.the
For
ASDs The RSmodule
in the networkcomes
can bewith
485 networking ofmounting
up toand
visualised brackets,
250 Special from
configured Fire Weight: 56 g
SEC-SIM-35
screws
Detectorsand likeribbon cables. with
SEC-ASD-535 or SEC-ASD-532. Technical data
a PC. The module comes mounting brackets,
Usingthe
screws
For the
and
RSASD 485Config
ribbon configuration
cables.
networking of up software, all SEC-Fire
to 250 Special Dimensions (H x W x D) : 95x58x17 mm
ASDs in the
Detectors likenetwork can be visualised
SEC-ASD-535 and configured from
or SEC-ASD-532. Technical data
Weight: 56 g
a PC. The
Using the ASDmodule comes
Config with mounting
configuration brackets,
software, all SEC- Dimensions (H x W x D) : 95x58x17 mm
Serial
screwsinMaster
ASDs and Module
ribbon
the network forvisualised
cables.
can be networking of Specialfrom
and configured Fire Detectors
Weight: 56 g
a PC. The module comes with mounting brackets, Technical data
SEC-SMM-535
screws and ribbon cables.
Power Supply: USB powered / 5 VDC
This interface connects the RS485 (over SIM 35) Operating temperature: -30C to +60C
networked SEC-ASDs to a USB port of a PC. It is
powered by the USB port. Dimensions (H x W x D): 82x89x55 mm
Weight: 165 g

QLD 07 3252
QLD5366 NSW5366
07 3252 02 9644
NSW7144 VIC 03
02 9644 9544VIC
7144 2211
03 9544 2211
Universal module support for Special Fire Detectors
and asymmetric sampling pipe topologies. (Subject to RAM: 1 GB
SEC-ASD-PipeFlow
SEC-D&PL_ASD-Conf_N Technical
Dongle & Partner License ASD Config data (requirements)
licence) Hard Networking
disc space required: 50 MB
Operating system: Windows XP / 7 / 8.1
ENGINEERING & CONFIGURATION TOOLS
Planning and calculation software for planning symmetric
and asymmetric sampling pipe topologies. (Subject to
SEC-ASD PipeFlow
configuration
RAM:
tool license w/o USB Dongle Hard disc space required:
1 GB
licence)
SEC-ASD Update 50 MB
SEC-PL_ASD-Conf
Update Partnerwhich
version only for clients License
have Extension ASD Available
a valid licence. Config (for an existingfrom
as download dongle)
the Storebox.
SEC-ASD PipeFlow Update
SEC-ASD
SEC-ASD
Update configuration
PipeFlow
version Trialtool
only for clients license
which have awith
valid USB Dongle
licence. Available as download from the Storebox.
SEC-ASD
Test planning
version with
SEC-D&PL_ASD-Conf andof
a runtime 30 days.
Dongle Available
calculation
& Partner as download
software
License from the Storebox.
ASD Config
SEC-ASD PipeFlow Trial
SEC-ASD-PipeFlow Technical data (requirements)
SEC-ASD
SEC-ASD
Test version configuration
configuration
with a runtime of tool
tool
30 license
license
days. w/o
w/o
AvailableUSB
USB
as Dongle
Dongle
download Operating system:
from the Storebox. Windows XP / 7 / 8.1
Planning and calculation software for planning symmetric
SEC-PL_ASD-Conf_N
and asymmetric samplingPartner License Extension
pipe topologies. ASD
(Subject RAM:
to Config Networking (for an existing dongle) 1 GB
SEC-UL_ASD-Conf_N
licence) User License Extension ASD ConfigHard Networking,
disc (for
space an existing dongle)
required: 50 MB
SEC-ASD configuration tool license w/o USB Dongle
SEC-ASD configurationPartner
SEC-PL_ASD-Conf_N tool license
License with USBASD
Extension Dongle
Config Networking (for an existing dongle)
SEC-ASD PipeFlow
SEC-ASD configurationUpdatetool license with USB Dongle
SEC-D&PL_ASD-Conf_N Dongle & Partner License ASD Config Networking
SEC-ASD
Update configuration
version only for clientstool
SEC-D&UL_ASD-Conf_N license
Dongle
which have awith
& User USB
License
valid Dongle
ASD
licence. Config Networking
Available as download from the Storebox.
SEC-ASD configuration tool
SEC-D&PL_ASD-Conf_N license
Dongle w/o License
& Partner USB Dongle
ASD Config Networking
SEC-ASD
SEC-ASD PipeFlow Trialtool license w/o USB Dongle
configuration
SEC-PL_ASD-Conf Partner License Extension ASD Config (for an existing dongle)
Test version with
SEC-ASD a runtime
configuration
SEC-UL_ASD-Conf of tool
User 30 days. Available
license
License asASD
w/o USB
Extension download
Configfrom
Dongle (for the
anStorebox.
existing dongle)

SEC-ASD configuration
SEC-PL_ASD-Conf toolLicense
Partner license with USB Dongle
SEC-ASD configuration tool licenseExtension
w/o USBASD Config (for an existing dongle)
Dongle
SEC-ASD configurationDongle
SEC-D&PL_ASD-Conf tool license with
& Partner USBASD
License Dongle
SEC-PL_ASD-Conf_N Partner License Extension ASD Config
Config Networking (for an existing dongle)
SEC-ASD configuration tool license with USB Dongle
SEC-D&UL_ASD-Conf Dongle & User License ASD Config
SEC-ASD configurationDongle
SEC-D&PL_ASD-Conf tool license w/o
& Partner License
with USBASD Config
Dongle
SEC-UL_ASD-Conf_N
SEC-D&PL_ASD-Conf_N
USB User License
Dongle
2.0 cable for connection Extension
& Partner
between ASDASD
License Config
SEC-ASD-535 Networking,
Config
andNetworking
PC (for an existing dongle)
SEC-ASD configuration
Sampling hole clip tool license w/o USB Dongle* Also available in white
SEC-KAB-USB-45 Technical data
SEC-ASD
SEC-ASD
SEC-Clip
configuration
SEC-UL_ASD-Conf_N
configuration
x.x PA
tool
Usertool license
License with USB
Extension
w/o USBASDDongle
Config
Dongle
SamplingNetworking, (for an existing
hole on aspirating dongle)
pipe (clip).
USB 2.0 cable for connection between SEC-ASD-535 and Length: 4.5m
Available with different diameter according to the project
SEC-D&UL_ASD-Conf_N
SEC-PL_ASD-Conf
PC for commissioning
SEC-CLIP 2.0 PA Partner
and Dongle
maintenance &
LicenseUser
via License
Extension
ASD ASD
ASD
Config Type:
Config
Config Networking
(for an existing dongle) A-B
data.
SEC-ASD configuration tool license with USB Dongle Only for PVC and ABS pipes with 25 mm diameter
SEC-CLIP 2.5 PA
SEC-ASD with USBASD Packaging
Dongle unit: 10 pieces
configuration tool
SEC-D&UL_ASD-Conf_N license
Dongle & User w/o
License Config Networking
SEC-CLIP 3.0 PA
SEC-D&PL_ASD-Conf
SEC-UL_ASD-Conf UserDongle & Partner
License License
Extension ASD Technical
Config (fordata
ASDConfig an existing dongle)
SEC-CLIP 3.5 PA Hole diameter Type
SEC-ASD configuration tool license w/o USB Dongle
SEC-CLIP 4.0 PA
SEC-ASD configuration
SEC-UL_ASD-Conf User tool license
License
SAMPLING POINTS
w/o USB
Extension ASDDongle
2.0 mm
2.5 mm
Config
SEC-CLIP 2.0 PA
(for an existingSEC-CLIP
dongle) 2.5 PA
SEC-ASD configuration
SEC-CLIP 4.5 PA
tool license with USB Dongle3.0 mm SEC-CLIP 3.0 PA
SEC-UL_ASD-Conf_N User License Extension ASD Config 3.5 mmNetworking, (for SEC-CLIP
an existing3.5
dongle)
PA
SEC-D&UL_ASD-Conf
SEC-CLIP 5.0 PA Dongle & User License ASD Config
SEC-ASD configuration tool license with USB Dongle 4.0 mm SEC-CLIP 4.0 PA
SEC-CLIP
Sampling 5.5 PAclip tool license with USB Dongle
hole 4.5 mm SEC-CLIP 4.5 PA
SEC-ASD configuration * 5.0
Alsomm
available in whiteSEC-CLIP 5.0 PA
SEC-D&UL_ASD-Conf Dongle & User License ASD Config
USBSEC-CLIP
2.0 cable6.0forPA
connection between SEC-ASD-535 and PC
5.5 mm SEC-CLIP 5.5 PA
SEC-D&UL_ASD-Conf_N
SEC-Clip x.x PA Dongle & User License ASDSampling
Config hole on aspirating
Networking pipe (clip).
SEC-CLIP 6.5 PA 6.0 mm
Available with different SEC-CLIP 6.0 PA
diameter according to the project
SEC-KAB-USB-45 Technical data
SEC-CLIP 2.0 PA 6.5 mm
data. SEC-CLIP 6.5 PA
USBSEC-CLIP
2.0 cable7.0forPA
connection between SEC-ASD-535Length: and PC 4.5m
USB 2.0 cable
SEC-ASD for connection
configuration between
tool licenseSEC-ASD-535 and
w/o USB Dongle 7.0 mm
Only for PVC and ABS pipes SEC-CLIP 7.0mm
with 25 PA diameter
PC SEC-CLIP
for 2.5 PAand maintenance
commissioning via ASD Config Type: A-B
SEC-KAB-USB-45 Packaging unit:data
Technical 10 pieces
SEC-UL_ASD-Conf
SEC-CLIP 3.0 PA User License Extension ASD ConfigLength: (for an existing dongle)
USB 2.0 cable for connection between SEC-ASD-535 and 4.5m
Technical data
PC for commissioning
SEC-CLIP 3.5 PAand maintenance via ASD Config Type:
Hole diameter Type A-B
SEC-ASD configuration
SEC-CLIP 4.0 PA tool license with USB Dongle2.0 mm SEC-CLIP 2.0 PA
2.5 mm SEC-CLIP 2.5 PA
SEC-D&UL_ASD-Conf
SEC-CLIP 4.5 PA Dongle & User License ASD Config 3.0 mm SEC-CLIP 3.0 PA
3.5 mm SEC-CLIP 3.5 PA
SEC-CLIP 5.0 PA
4.0 mm SEC-CLIP 4.0 PA
USBSEC-CLIP
2.0 cable5.5forPA
connection between SEC-ASD-535 4.5 mm
and PC SEC-CLIP 4.5 PA
5.0 mm SEC-CLIP 5.0 PA
SEC-CLIP 6.0 PA
SEC-KAB-USB-45 5.5 mm SEC-CLIP 5.5 PA
Technical data
SEC-CLIP 6.5 PA 6.0 mm
Length: SEC-CLIP 6.0 PA 4.5m
USB 2.0 cable for connection between SEC-ASD-535 and6.5 mm SEC-CLIP 6.5 PA
PC for commissioning and maintenance via ASD Config Type: A-B
SEC-CLIP 7.0 PA 7.0 mm SEC-CLIP 7.0 PA

Maintenance clip
Technical data
SEC-Clip-REV PA Pipe connection: 25 mm
Clip without hole for revision purpose. Material: PA
Packaging unit: 10 pieces

QLD 07 3252
QLD5366 NSW5366
07 3252 02 9644
NSW7144 VIC 03
02 9644 9544VIC
7144 2211
03 9544 2211
SAMPLING POINTS
Sampling-funnel
Technical data
SEC-SF-ABS
Pipe connection: 25 mm
Sampling-funnel for tubes TU 25XXX. Hole diameter: 5 mm
For sampling points exposed to high air Material: ABS
Sampling-funnel
current like monitoring of server racks or air
Sampling-funnel
conditioners.
Sampling-funnel Technical data
SEC-SF-ABS
Pipe connection:
Technical
Technical data
data 25 mm
SEC-SF-ABS
SEC-SF-ABS
Sampling-funnel for tubes TU 25XXX. Hole diameter:
Pipe connection:
Pipe connection: 5 mm
25
25 mm
For sampling points
Sampling-funnel exposed to high air
Sampling-funnel for
for tubes
tubes TU
TU 25XXX.
25XXX. Material:
Hole
Hole diameter:
diameter: 5ABS
mm
5 mm
current
For like monitoring of server to
racks or air
For sampling points exposed to high
sampling points exposed high air
air Material:
Material: ABS
ABS
conditioners.
current like
like monitoring
monitoring of
of server
server racks
racks or
or air
current
Rosette for sampling tube stiff air
conditioners.
conditioners. Technical data
SEC-SP-36-PVC Diameter a: 21.5 mm
SEC-SP-36-ABS Diameter b: 36 mm
Material: PVC / ABS
Rosette
For tubesfor
TUsampling
25 PVC/ABS tubetostiffcreate the
sampling pointsampling
type sampling tube stiff with Packaging unit: 10 pieces
Rosette
Rosette Hasfor
for sampling tube stiff Technical data
a rosette.
SEC-SP-36-PVC to be gluedtube stiff tubes
into the Diameter
Technical a:
data 21.5 mm
TU 25 PVC or ABS. Technical data
SEC-SP-36-PVC Diameter
SEC-SP-36-PVC
SEC-SP-36-ABS
Various outer diameters (b) on demand Diameter b:
a:
a: 36 mm
21.5
21.5 mm
SEC-SP-36-ABS
available. Material: b:
Diameter
Diameter b: PVC36
36/ ABS
mm
mm
SEC-SP-36-ABS
For tubes TU 25 PVC/ABS to create the
sampling
For point type sampling tube stiff with Material: unit:
Packaging
Material: 10 pieces
PVC
PVC // ABS
ABS
For tubes
tubes TU
TU 25 25 PVC/ABS
PVC/ABS to to create
create the the Packaging unit:
unit: 10 pieces
pieces
rosette.
sampling Has
pointtotype
be glued
type into the
sampling stifftubes
tube stiff with Packaging 10
sampling point sampling tube with
TU
rosette. 25 PVC or ABS.
rosette. Has
Has to
to be
be glued
glued into
into the
the tubes
tubes
Various
TU outer
25 diameters
PVC (b) oron demand ABS.
TU 25 PVC or ABS.
available.
Various outer
outer diameters
diameters (b)(b) onon demand
demand
b Various
available.
available.
Sampling point for ceiling duct
Technical data
SEC-SP-M20-PVC Material: PVC / ABS
Colour: white / grey
SEC-SP-M20-ABS
Diameter: M20, 36mm
Sampling point for ceiling duct
Sampling point for ceiling ducts to connect
Sampling
Sampling
flex sampling
point
point for
pipefor
ceiling
(FTceiling
duct
duct
21 PA.). To connect
Technical data
SEC-SP-M20-PVC Material:
Technical PVC / ABS
the flex sampling pipe FT 21 PA. Inclusive Technical data
data
SEC-SP-M20-PVC Colour:
Material: white
PVC grey
SEC-SP-M20-PVC
self sealing coupling SC 20ST PA.
SEC-SP-M20-ABS Material: PVC // ABS
ABS
Diameter:
Colour:
Colour: M20,
white36mm
white // grey
grey
SEC-SP-M20-ABS
SEC-SP-M20-ABS
Sampling point for ceiling ducts to connect Diameter:
Diameter: M20, 36mm
M20, 36mm
flex sampling
Sampling pointpipe
for (FT 21 ducts
ceiling PA.). To connect
to connect
connect
Sampling point for ceiling ducts to
the
flex flex sampling pipe FT 21 PA. Inclusive
flex sampling pipe (FT 21 PA.). To connect
sampling pipe (FT 21 PA.). To connect
self
the sealing coupling SC FT20ST PA.
the flex
flex sampling
sampling pipe
pipe FT 21
21 PA.
PA. Inclusive
Inclusive
self sealing
self sealing coupling
coupling SC
SC 20ST
20ST PA.
PA.

Sampling point for ceiling duct (Set)


Technical data
SEC-SP-M20-PVC-Set Material: PVC
Length sampling stub: 0.8 m
SEC-SP-M20-ABS-Set
Sampling point for ceiling duct (Set)
Sampling point for ceiling ducts.
Sampling
Sampling point
point
Complete set for
for ceiling
ceiling
incl. T-Piece duct
duct (Set)
(Set)
TP 25XXX, flex
Technical data
SEC-SP-M20-PVC-Set Material:
Technical data
data PVC
sampling pipe (FT 21 PA) and sampling Technical
SEC-SP-M20-PVC-Set
SEC-SP-M20-PVC-Set
point (SP M20 XXX). Length sampling stub:
Material:
Material: 0.8
PVC
PVCm
SEC-SP-M20-ABS-Set
Length
Length sampling
sampling stub:
stub: 0.8
0.8 m
m
SEC-SP-M20-ABS-Set
SEC-SP-M20-ABS-Set
Sampling point for ceiling ducts.
Complete
Sampling set incl. T-Piece TP 25XXX, flex
Sampling point
point for
for ceiling
ceiling ducts.
ducts.
Samplingpipe
sampling
Complete
Complete set
point
(FTCapillary
set incl.
21 PA) and
incl. T-Piece
T-Piece TP
(set)
sampling
TP 25XXX,
25XXX, flex
flex
point (SP M20
sampling pipe XXX).
(FT 2121 PA)
PA) and
and sampling
sampling
sampling pipe (FT
SEC-SP-TU6-PVC-Set
point
point (SP
(SP M20
M20 XXX).
XXX). Technical data
To create the sampling point type Capillary. Length: 1.5 m
Complete capillary tube-set for the installation Colour: gray, RAL 7011
in sampling pipes TU 25 PVC. Incl. T-piece Diameter outside: 6 mm
TP 25 PVC, reduction RE 25-6 PVC and
Diameter inside: 4 mm
capillary stub 1.5m.

Sampling point with heating


SEC-HEAT-3.0-PVC red Technical data
SEC-HEAT-3.5-PVC blue Pipe connection: 25 mm
QLD 07SEC-HEAT-4.0-PVC
3252 5366
QLD NSW
07 3252 02 9644
5366
green
NSW7144
02 VIC
Hole 03
9644 9544VIC
7144
Diameter 2211
03
Type9544 2211
5,7 mm HEAT 3.0 PVC
6,1 mm HEAT 3.5 PVC
Colour: gray, RAL 7011
in sampling pipes TU 25 PVC. Incl. T-piece Diameter outside: 6 mm
TP 25 PVC, reduction RE 25-6 PVC and
Diameter inside: 4 mm
capillary stub 1.5m.
Sampling point with heating SAMPLING POINTS
SEC-HEAT-3.0-PVC red Technical data
SEC-HEAT-3.5-PVC blue Pipe connection: 25 mm
Hole Diameter Type
SEC-HEAT-4.0-PVC green 5,7 mm HEAT 3.0 PVC
Sampling point with black
SEC-HEAT-4.5-PVC heating 6,1 mm HEAT 3.5 PVC
6,3 mm HEAT 4.0 PVC
SEC-HEAT-3.0-PVC
SEC-HEAT-5.0-PVC red
brown 6,7 mm data
Technical HEAT 4.5 PVC
SEC-HEAT-3.5-PVC
To blue pipe in deep-
install the aspirating 7,1 mm
Pipe connection: HEAT 5.0 PVC 25 mm
freeze rooms to prevent the freezing of the Hole Diameter Type
SEC-HEAT-4.0-PVC
aspirating holes. HEATgreen
X.X is the relevant 5,7 mm HEAT 3.0 PVC
diameter for SEC-ASD black
SEC-HEAT-4.5-PVC PipeFlow-calculations 6,1 mm HEAT 3.5 PVC
(3.0/3.5/4.0/4.5/5.0mm) 6,3 mm HEAT 4.0 PVC
SEC-HEAT-5.0-PVC brown 6,7 mm HEAT 4.5 PVC
To install the aspirating pipe in deep- 7,1 mm HEAT 5.0 PVC
freeze rooms to prevent the freezing of the
aspirating holes. HEAT X.X is the relevant
diameter for SEC-ASD PipeFlow-calculations
(3.0/3.5/4.0/4.5/5.0mm)

Sampling point with heating


SEC-HEAT-3.0-ABS red Technical data
SEC-HEAT-3.5-ABS blue Pipe connection: 25 mm
Hole Diameter Type
SEC-HEAT-4.0-ABS green 5,7 mm HEAT 3.0 ABS
Sampling point with black
heating 6,1 mm HEAT 3.5 ABS
SEC-HEAT-4.5-ABS
6,3 mm HEAT 4.0 ABS
SEC-HEAT-3.0-ABS
SEC-HEAT-5.0-ABS red
brown 6,7 mm data
Technical HEAT 4.5 ABS
7,1 mm
Pipe connection: HEAT 5.0 ABS 25 mm
Same as HEAT X.X PVC
SEC-HEAT-3.5-ABS but in ABS.
blue
Hole Diameter Type
SEC-HEAT-4.0-ABS green 5,7 mm HEAT 3.0 ABS
6,1 mm HEAT 3.5 ABS
SEC-HEAT-4.5-ABS
Heat Resistor black
6,3 mm HEAT 4.0 ABS
Heat Resistor
SEC-HEAT-5.0-ABS brown 6,7 mm HEAT 4.5 ABS
Heat Resistor
SEC-Heat-Resistor
7,1 mm data
Technical HEAT 5.0 ABS
Same as HEAT X.X PVC but in ABS.
SEC-Heat-Resistor
Replacement for the sampling point with
SEC-Heat-Resistor Resistor: 220
Technical data
heating HEATfor
Replacement X.X PVC/ABS.
the sampling point with Technical data
Replacement for the sampling point with Resistor: 220
heating HEAT X.X PVC/ABS. Resistor: 220
heating HEAT X.X PVC/ABS.

Cable connection fitting


Cable connection fitting
Cable connection fitting
SEC-CCF-25-PVC Technical data
SEC-CCF-25-PVC Pipe connection
Technical data diameter: 25 mm
SEC-CCF-25-ABS
SEC-CCF-25-PVC Technical data
Pipe connection diameter: 25 mm
SEC-CCF-25-ABS
Cable connection fitting set for T-junctions of Pipe connection diameter: 25 mm
SEC-CCF-25-ABS
the tubes
Cable in deep-freeze
connection rooms.
fitting set for T-junctions of
Cable connection fitting set for T-junctions of
the tubes in deep-freeze rooms.
the tubes in deep-freeze rooms.

Silicon litz wire


Silicon litz wire
Silicon litz wire
SEC-SLW-0.5-wt (white) Technical data
SEC-SLW-0.5-wt
SEC-SLW-0.5-bk (white)
(black) Length:
Technical data 1m
SEC-SLW-0.5-wt (white) Technical data
SEC-SLW-0.5-bk (black) Length:
Packaging unit: 1m
100 pieces
Silicon litz wire 0.5mm
SEC-SLW-0.5-bk to connect the
(black) Length: 1m
heating resistors in the heating nozzles Packaging unit: 100 pieces
Silicon litz wire 0.5mm to connect the Packaging unit: 100 pieces
Silicon litz PVC/ABS.
HEAT wire 0.5mm to connect the
heatingX.X resistors in the heating nozzles
heating resistors
Order in the
be aheating nozzles
HEAT quantity must
X.X PVC/ABS. multiple of 100.
HEAT X.X PVC/ABS.
Order quantity must be a multiple of 100.
Order quantity must be a multiple of 100.

Wiring connection unit


Wiring connection unit
Wiring connection unit
SEC-WCU-535
Technical data
SEC-WCU-535
For the introduction of the supply of the Dimensions (H x W x D):
Technical data 80 x 82 x 85 mm
SEC-WCU-535
sampling point withof heatin intoof the
the Technical data
For the introduction the supply Material:
Dimensions (H x W x D): PC
80 x 82 x 85 mm
For the introduction
aspirating of the clamps.
supply of the Dimensions (H x W x D): 80 x 82 x 85 mm
sampling tube,
point with internal
with heatin into the Pipe connection diameter:
Material: PC
25 mm
sampling
For point please
more details with seeheatin into the
the guidelines Material: PC
aspirating tube, with internal clamps.
aspirating
for tube, with internal clamps. Weight:
Pipe connection diameter: 25317g
mm
For deep
more freeze-warehouses.
details please see the guidelines Pipe connection diameter: 25 mm
For more details please see the guidelines Weight: 317g
for deep freeze-warehouses. Weight: 317g
for deep freeze-warehouses.

QLD 07 3252
QLD5366 NSW5366
07 3252 02 9644
NSW7144 VIC 03
02 9644 9544VIC
7144 2211
03 9544 2211
Automatic blow out device Technical data
Mains voltage: 15 to 30 V DC
SEC-ADB-02
Same as ADB 01A except: Version for
ACCESSORIES
Pressure connection: (constant) 4 bar constant
Dimensions (H x W x D): 500 x 500 x 210 mm
2 sampling pipes. Pipe connection diameter: 25 mm

NOTE: A full range of ASD pipes and fitting are available.

Manual ball valve


SEC-MV-25-PVC
Detector Box
SEC-MV-25-ABS Technical data
SEC-REK 511valve for revision and Material: PVC
Manual ball
Detector Box Pipe connection diameter: 25 mm
cleaning works with compressed air.
For the localization of a fire in a separate Technical data
SEC-REK 511
room, when a single SEC-ASD is Operating voltage: 18-28 VDC
monitoring
Detector several rooms.
Box
For the localization of a fireToinuse together
a separate Ambient temperature:
Technical data 0 C to + 50 C
with the when
room, SSD 515-Xs smoke detector.
a single SEC-ASD Has to
is Operating voltage: 18-28
SEC-REK 511 Dimensions (H x W x D): 186 x 122 x 85VDC
mm
be installed in every stub, which
monitoring several rooms. To use together leads to a
Ambient temperature: 0 C to + 50 C
single room
Detonation
with the SSD from the arrester
flame
515-Xs main tube.
For the localization ofsmoke
a firedetector. Has to
in a separate Technical
Dimensionsdata
(H x W x D): 186 x 122 x 85 mm
be installed
room, when in every
a stub, which
single leads to is
SEC-ASD a
SEC-DFA-25-3 Operating voltage: 18-28 VDC
single room from the main tube.
monitoring several rooms. To use together
Detonation flame arrester for detector.
explosionHaszones. Ambient temperature: 0 C to + 50 C
with the SSD 515-Xs smoke to
Equipment category IIC. 2 pieces are needed Dimensions (H x W x D): 186 x 122 x 85 mm
be installed in every stub, which leads to a Technical data
per sampling
single room fromtube.the
Formain
more details see the
tube.
Scattered light smoke detector
technical documentation. Pipe connection
Technical data diameter: 25 mm
for SEC-REK 511 Operating voltage: 18 to 28VDC
Scattered light smoke detector Ambient
Technicaltemperature:
data -20 C to + 60 C
for SEC-REK
Detonation
SEC-SSD-515-1S 511 arrester
flame sensitivity 1.2%/m Operating
Protection voltage:
class: 18 to 28VDC
IP 44
Ambient
Case temperature:
colour: -20 C to + 60 C
white
SEC-DFA-25-2
SEC-SSD-515-2S sensitivity 0.6%/m Technical data
Scattered
SEC-SSD-515-1Slight smoke detector
sensitivity 1.2%/m Technical
Protection
Dimensions data
class:
(D x H): 80 x IP
56mm44
Same
for as DFA 25-3
SEC-REK
SEC-SSD-515-3S 511butsensitivity
equipment category IIB. Pipe
0.3%/m connection
Operating
Case colour:
diameter:
voltage: 18 to25 mm
28VDC
white
SEC-SSD-515-2S sensitivity 0.6%/m
Ambient temperature: -20 C80 to x+56mm
60 C
The SSD 515-xS (Scattered Light Smoke Detector)Dimensions is the smoke (D xsensor
H): for the accessory device
sensitivity 0.3%/m Protection
SEC-SSD-515-3S
SEC-SSD-515-1S
SEC-REK 511 (full addressing) 1.2%/m
for the Aspirating Smoke class:
Detector of the SEC-ASD and RAS product IP 44
family. Case colour: white
The SSDThe SSD(Scattered
515-xS
SEC-SSD-515-2S
515-xS operates
Light
sensitivity Smoke
0.6%/m according
Detector)to isthe
thescattered
smoke sensorlight principle
for the and is designed
accessory device so that
Detonation
itSEC-REK flame
optimally511 meets arrester
the specific requirements of smoke
Dimensions (Ddetection
x H): in association
(full addressing) for the Aspirating Smoke Detector of the SEC-ASD and RAS product with an Aspirating
80 x 56mm
Smoke The Detector. The
SEC-SSD-515-3S
family. detector
sensitivity 0.3%/mhas alarm threshold trackinglightandprinciple
is additionally availableso with
SEC-DFA-25-1SSD 515-xS operates according Technical to the scattered
data and is designed that
various
it optimallysensitivities.
meets theBy specific choosing the appropriate
requirements of smoke detector
detection sensitivity,
in association application-specific
with an Aspirating
The SSD
detection 515-xS (Scattered
properties
Same as Detector.
DFA 25-3 but of Light Smoke
the Aspirating
equipment categoryDetector)Pipe
IIA.Smoke is connection
the smoke
Detector diameter:
sensor for
are possible. the accessory device 25 mm
Smoke The detector has alarm threshold tracking and is additionally available with
SEC-REK 511 (full addressing) for the Aspirating Smoke Detector of the SEC-ASD and RAS product
various sensitivities. By choosing the appropriate detector sensitivity, application-specific
family. The SSD 515-xS operates according to the scattered light principle and is designed so that
detection properties of the Aspirating Smoke Detector are possible.
it optimally meets the specific requirements of smoke detection in association with an Aspirating
Smoke Detector. The detector has alarm threshold tracking and is additionally available with
various sensitivities. By choosing the appropriate detector sensitivity, application-specific
Filter boxproperties
detection small of the Aspirating Smoke Detector are possible.
SEC-FBS-25-PC Technical data
Filter box small Dimensions (H x W x D): 80 x 82 x 85 mm
Filter box small including filter-mat. Inserted
SEC-FBS-25-PC
into the sampling pipe before SEC-ASD. Material:
Technical data PC
To be used
Filter box in slightly
small dusty rooms.
including filter-mat. Inserted Dimensions
Pipe (H x diameter:
connection W x D): 80 x 82 x 25
85 mm
Filter box small Material: PC
Filterthe
into matsampling
small for pipefilter box
before small
SEC-ASD.
SEC-FBS-25-PC
To be used in slightly dusty rooms. Technical
Pipe data diameter:
connection 25 mm
Filter mat small
SEC-FBS-25-PC-EFM-5er for filter box small Technical data
Filter box small including filter-mat. Dimensions (H x W x D): 80 x 82 x 85 mm
Filter mat small
SEC-FBS-25-PC-EFM-5er for filter box small Inserted Dimensions
Technical (H x W x D): 80 x 80 x 20 mm
Filter-mat for filter box small.
into the sampling pipe before SEC-ASD. Material: data PC
Packaging of 5slightly
pieces
SEC-FBS-25-PC-EFM-5er Dimensions
Technical (H x W x D):
data 80 x 80 x 20 mm
Filter-mat
To be usedfor
infilter boxdusty
small.rooms. Pipe connection diameter: 25 mm
Packaging of filter
5 pieces Dimensions (H x W x D): 80 x 80 x 20 mm
Filter-mat for box small.
Packaging of 5 pieces

Filter box large


Filter box large
SEC-FBL-25-PC Technical data
Filter box large
SEC-FBL-25-PC Dimensions (H x W x D):
Technical data 120 x 122 x 85 mm
Filter box large including filter-mat.
Inserted Material:
Dimensions (H x W x D):
Technical data PC
120 x 122 x 85 mm
boxinto
SEC-FBL-25-PC
Filter the including
large sampling filter-mat.
pipe before
SEC-ASD.
Inserted To betheused in dusty rooms. Pipe connection
Material:
Dimensions (H x diameter:
W x D): 25 mm
120 x 122 x 85 PC
Filter boxinto
large sampling
including pipe before
filter-mat.
SEC-ASD. To be used in dusty
Inserted into the sampling pipe rooms.
before Pipe connection diameter:
Material: 25 mm
PC
SEC-ASD. To be used in dusty rooms. Pipe connection diameter: 25 mm

Filter mat large for filter box large


Filter mat large for filter box large
SEC-FBL-25-PC-EFM-5er Technical data
Filter mat large for filter box large
SEC-FBL-25-PC-EFM-5er
Replacement filter mat for the filter box large. Dimensions (H x W x D):
Technical data 117 x 80 x 80 mm
Packaging of 5filter
Replacement pieces
SEC-FBL-25-PC-EFM-5ermat for the filter box large. Dimensions
Technical (H x W x D):
data 117 x 80 x 80 mm
Packaging of 5 pieces
Replacement filter mat for the filter box large. Dimensions (H x W x D): 117 x 80 x 80 mm
Packaging of 5 pieces

QLD 07Filter
3252 box5366
QLD extra
07 large
NSW5366
3252 02 9644
NSW7144 VIC 03
02 9644 9544VIC
7144 2211
03 9544 2211
Filter box extra
SEC-FBX-25-PC large
Technical data
Filter mat
Filter mat large
large for
for filter
filter box
box large
large
SEC-FBL-25-PC-EFM-5er
SEC-FBL-25-PC-EFM-5er ACCESSORIES
Technical
Technical data
data
Dimensions (H x W x D): 117
Replacement
Replacement filter
filter mat for the
mat for the filter
filter box
box large.
large. Dimensions (H x W x D): 117 x
x 80
80 xx 80
80 mm
mm
Packaging
Packaging of
of 5
5 pieces
pieces

Filter
Filter box
box extra
extra large
large
SEC-FBX-25-PC
SEC-FBX-25-PC
Technical data
Technical data
Filter
Filter box
box extra
extra large
large including
including 22 filter-mats
filter-mats Dimensions
and 1 1 holder
holder for
for the
the filter-mat.
filter-mat. Inserted
Inserted into
into Dimensions (H
(H x
xWWx x D):
D): 250
250 x
x 160
160 xx 90
90 mm
mm
and Material: PC
the
the sampling
sampling pipe
pipe before
before SEC-ASD.
SEC-ASD. Material: PC
To Pipe
Pipe connection
connection diameter: 25 mm
To be
be used
used in
in very
very dusty
dusty rooms.
rooms. diameter: 25 mm

Filter
Filter mat
mat for
for filter
filter box
box extra
extra large
large
SEC-Filter-Mat-X
SEC-Filter-Mat-X Technical
Technical data
data
Dimensions
Dimensions (H
(H xx W
W xx D):
D): 155
155 xx 85
85 xx 65
65 mm
mm
Filter-mat
Filter-mat for
for filter
filter box
box extra
extra large.
large.
Packaging of
Packaging of one
one piece.
piece.

Holder for
Holder for Filter-Mat
Filter-Mat X
X
SEC-Holder-Filter-Mat-X
SEC-Holder-Filter-Mat-X
1
1 holder
holder is
is included in the
included in FBX 25
the FBX PC for
25 PC the filter-mat
for the filter-mat at
at
the bottom
the bottom side.
side.

Dust filter unit large Technical data


Dust filter unit large Technical
Dimensionsdata
(H x W x D): 165 x 220 x 220 mm
Dust filter unit large
SEC-DFU-535L Technical
Dimensionsdata
(H x W x D): 165 x 220 x 220 mm
SEC-DFU-535L Material:
Dust filter unit large.
SEC-DFU-535L Dimensions (H x W x D):
Material: 165 x steel
220 x37,
steel 220black
37, mm
black
Dust
To befilter
used unit
in large.
dusty rooms. Inserted into the Pipe connection diameter:
Material: 40/25
steel40/25 mm
37, black
Dust
To befilter
used unit
in large.
dusty Pipe connection diameter: mm
sampling pipe beforerooms. Inserted into the
SEC-ASD. Weight
Pipe :
connection diameter: 1600g
40/25 mm
To
sampling pipe dusty
be used in beforerooms. Inserted into the
SEC-ASD. Weight : 1600g
sampling pipe before SEC-ASD. Weight : 1600g

Replacement cartridge for DFU 535L


Replacement cartridge for DFU 535L
Replacement cartridge for DFU 535L
SEC-DFU-535L-RC Technical data
SEC-DFU-535L-RC Technical
Weight : data 170g
Replacement cartridge for dust filter unit large.
SEC-DFU-535L-RC Technical
Weight : data 170g
Replacement cartridge for dust filter unit large.
Replacement cartridge for dust filter unit large. Weight : 170g

Dust filter unit extra large Technical data


Dust filter unit extra large Technical data
Dust filter unit extra large
SEC-DFU-535XL Dimensions (H x W x D): 230 x 250 x 250 mm
Technical
Dimensionsdata
(H x W x D): 230 x 250 x 250 mm
SEC-DFU-535XL Material: steel 37, black
Dust filter unit extra large.
SEC-DFU-535XL Dimensions (H x W x D):
Material: 230 x steel
250 x37,
250black
mm
Dust
To befilter
used unit
in extra large.rooms. Inserted
very dusty Pipe connection diameter:
Material: 40/25
steel40/25 mm
37, black
Dust
To filter unit
in extra large. Pipe connection diameter: mm
intobe
theused verypipe
sampling dusty rooms.
before Inserted
SEC-ASD. Weight:
Pipe connection diameter: 2000g
40/25 mm
To
intobe
theused in verypipe
sampling dusty rooms.
before Inserted
SEC-ASD. Weight: 2000g
into the sampling pipe before SEC-ASD. Weight: 2000g

Replacement cartridge for DFU 535XL


Replacement cartridge for DFU 535XL
Replacement cartridge for DFU 535XL
SEC-DFU-535XL-RC
SEC-DFU-535XL-RC
SEC-DFU-535XL-RC
Replacement cartridge for dust filter unit Technical data
Replacement
extra large. cartridge for dust filter unit Technical
Weight : data 520g
Replacement
extra large. cartridge for dust filter unit Technical
Weight : data 520g
extra large. Weight : 520g

Dirt trap box


Dirt trap box Technical data
Dirt trap box
SEC-DTB-25-PC
Technical data
QLD 07SEC-DTB-25-PC
3252
Dirt QLD
trap 5366
box.
SEC-DTB-25-PC To NSW
07be3252 02 dusty
used in 5366
very 9644
NSW 7144
rooms. VIC
02 9644 03
7144
Dimensions
Technical
Dimensions
9544 W2211
(H xVIC
data
x D)03
: 9544 2211
(H x W x D) :
160 x 250 x 90 mm
160 x 250 x 90 mm
Dirt trap box.
Inserted To be
into the used inpipe
sampling verybefore
dusty dust
rooms. Material:
Dimensions (H x W x D) : PC
160 x 250 x 90 mm
Dirt trap box. To be used in very dusty rooms. Material: PC
ACCESSORIES
Water retaining box
SEC-WRB-25-PVC
Water retaining box
SEC-WRB-25-ABS
Automatic blow out device Technical data
SEC-WRB-25-PVC
Water retaining box standard Mains voltage:
Technical data 15 to 30 V DC
Automatic blow out device
SEC-ADB-02 Technical data
Used
Automaticin rooms
blowwith high humidity.
out device Pressure
Dimensionsconnection:
(H x W x D): (constant) 4 bar constant
335 x15250 x 90
SEC-WRB-25-ABS
Same as ADB
Technical
Mains data
voltage: to 30 V mm
DC
SEC-ADB-02
Inserted into 01A
the except:
samplingVersion for
pipe before Dimensions
Mains (H x W x D):
voltage: 500 x 500
15 tox constant
210V mm
30 DC
SEC-ADB-02
Material:
Pressure connection: (constant) 4 bar PC
Water
DTB 25retaining
PCpipes. box used),
(when standard
any types of Technical data
2 sampling
Same as Pipe
Pipe connection diameter: 25 mm
in ADB
Usedfilters
dust rooms01Awith
(when
except:
highVersion for
humidity. Pressure
Dimensionsconnection:
connection
Dimensions (H
diameter:
(H xx W
W xx D):
(constant)
500 4 bar
335x x500
constant
25
250x x210
mm
90 mm
Same as ADB 01Aused) and
except: SEC-ASD.
Version for Dimensions (H x
D):
W x D): 500 x 500 x 210
mm
Inserted
2 samplinginto the sampling pipe before
pipes. Pipe connection diameter:
Material: 25 mm
mm
PC
DTB
2 25 PCpipes.
sampling (when used), any types of Pipe connection diameter: 25 mm
dust filters (when used) and SEC-ASD. Pipe connection diameter: 25 mm

Manual
Air ball
cooler andvalve
water separator
Manual ball valve
SEC-LK-35-PVC
SEC-MV-25-PVC
Manual ball valve
Air cooler and water separator
SEC-LK-35-ABS
SEC-MV-25-ABS
SEC-MV-25-PVC Technical data
SEC-MV-25-PVC
SEC-LK-35-PVC
Is used as an valve
air cooler when theand Material:
Technical data PVC
Manual ball
SEC-MV-25-ABS for revision Technical data
sampling pipe
worksis in a room >60C. air. Pipe connection
Dimensions
Technical (H xdiameter:
W x D): 1000 x 730 x 25
80 mm
mm
SEC-MV-25-ABS
cleaning
SEC-LK-35-ABS with compressed Material: data PVC
Manual
Can alsoball valveasfor
be used revision
a water and
separator Material:
Material: Copper pipe d=22x1PVC
mm
Manual
Is
in used
roomsas
cleaning ball
an valve
works
with air with
high forcompressed
cooler
amount revision
when theand
of air air. Pipe connection
Technical data diameter: 25 mm
Weight:
Pipe connection 8mm
Kg
cleaning and
sampling
humidity works
pipe / is with
or in compressed
a room
condensing water air.
>60C. Dimensions (H xdiameter:
W x D): 25
1000 x 730 x 80 mm
Can also of
because betemperature
used as a water separator
differences. VdS-Approval: G208154
Material: Copper pipe d=22x1 mm
in rooms
For more with
detailshighseeamount of air
the technical CPD-Approval: 0768-CPD-20600
Weight: 8 Kg
humidity and / or condensing water
documentation.
Detonation flame arrester
because of temperature differences. VdS-Approval: G208154
For more details
Detonation
SEC-DFA-25-3 see the
flame technical
arrester CPD-Approval: 0768-CPD-20600
Detonation flame arrester
documentation.
Detonation
SEC-DFA-25-3 flame arrester for explosion zones.
Equipment
SEC-DFA-25-3 category IIC. 2 pieces are needed
Detonation
per sampling flame
tube.arrester
For more fordetails
explosion
see thezones. Technical data
Detonation
Equipment
technical flame arrester
category
documentation. IIC. 2 for explosion
pieces are neededzones. Pipe connection diameter: 25 mm
Automatic
Equipment
per sampling blow
tube. out
category For device
IIC.more
2 pieces are
details seeneeded
the Technical data
per sampling tube. For more details see the Technical
Pipe data diameter:
connection 25 mm
technical
SEC-ADB-01A documentation.
technical documentation. Pipe connection diameter: 25 mm
Automatic
The automatic blow out device
blow-out device ADB-01A is Technical data
Detonation
used
flame arrester
in areas which are polluted with a
SEC-ADB-01A Mains voltage: 15 to 30 V DC
high amount flame
SEC-DFA-25-2
Detonation of dust- and dirt particles.
arrester Technical data
Pressure connection: (constant) 4 bar constant
Detonation
The
With automatic
the blow-outflame
blow-outarrester
device, device ADB-01A
1 sampling pipeis Technical data
Same as DFA 25-3 but equipment category Pipe connection
Dimensions (H xdiameter:
W x D): 25 mm
275 x 380 x 180 mm
SEC-DFA-25-2
used
is in areas which
automatically blownareoutpolluted with IIB.
and cleaned, a Technical data
Mains voltage: 15 to 30 V DC
SEC-DFA-25-2
high
to amount
prevent of dust-
fault and dirtcausedparticles. Pipe connection
Technical data diameter: 25 mm
Same as DFA 25-3 butmessages
equipment category by
IIB. Pipe connection
Pressure diameter:
connection: 25 mm
(constant) 4 bar constant
With
Samethe
clogged blow-out
asaspiration
DFA device,
25-3 points
but 1 sampling
and
equipment also pipe
to avoid
category IIB. Pipe connection diameter: 25 mm
Dimensions (H x W x D): 275 x 380 x 180 mm
is automatically
false alarms. At the blownsameout time,and
the cleaned,
life-time
to
of prevent
the optical fault messages caused by
scattered-light-detector Pipe connection diameter: 25 mm
Detonation
clogged aspiration
flame arrester
located in the points and also
aspiration to avoid
system is
false alarms.increased.
SEC-DFA-25-1
Detonation
substantially At
flamethe same
arrester time, the life-time Technical data
Noise reduction housing
Detonation
of
Same
the optical
as DFA
flamebut arrester
scattered-light-detector Pipe connection diameter: 25 mm
SEC-DFA-25-1
located in 25-3 equipment system
the aspiration
SEC-Insulation-housing
category IIA. is Technical data
SEC-DFA-25-1
substantially increased. Technical
Pipe data diameter:
connection 25 mm
Same as DFA 25-3 but equipment
The noise insulation housing is used as an category IIA. Technical data diameter:
Same as DFA 25-3 but equipment category IIA. Pipe connection 25 mm
accessory
Noise part for the
reduction aspirating smoke
housing Sound pressure level: 20 dB (A)
detector ASD 535 in areas where a low level Dimensions (H x W x D) : 500 x 500 x 300 mm
SEC-Insulation-housing
of noise is required. If the ventilator noise
Material: Steel sheet
from the aspirating smoke detector is found
The noise insulation housing is used as an Technical
Weight : data 21,5 kg
to be disruptive and changing the location of
accessory part for the aspirating smoke
the evaluation unit is not possible, the Protection class:level:
Sound pressure 20 dBIP (A)
54
detector ASD 535 in areas where a low level Dimensions (H x W x D) : 500 x 500 x 300 mm
aspirating smoke detector can be integrated
of noise is required. If the ventilator noise
into a noise insulation housing. Material: Steel sheet
from the aspirating smoke detector is found
to be disruptive and changing the location of Weight : 21,5 kg
the evaluation unit is not possible, the Protection class: IP 54
aspirating smoke detector can be integrated
into a noise insulation housing.

Additional housing for SecuriRAS SEC-ASD-535


SEC-ASD-Housing-Ex
The additional housing is designed for the Technical data
integration of an aspirating smoke detector Material: Steel sheet
Additional housing for SecuriRAS SEC-ASD-535
SEC-ASD-535. The additional housing Dimensions (H x W x D): 500 x 500 x 300 mm
SEC-ASD-Housing-Ex
should be used as additional personal Weight: 21 kg
protection in explosive areas. If there is Technical data
The additional housing is designed for the Protection class: IP 54
danger of operations related damage (e.g. Material: Steel sheet
integration of an aspirating smoke detector
lift truck operations) to the aspirating smoke
SEC-ASD-535. The additional housing Dimensions (H x W x D): 500 x 500 x 300 mm
detector, the additional housing can serve
should be used as additional personal Weight: 21 kg
as a mechanical protection measure.
protection in explosive areas. If there is
danger of operations related damage (e.g. Protection class: IP 54
lift truck operations) to the aspirating smoke
detector, the additional housing can serve
QLD 07as3252 QLD 5366 NSW5366
07protection
a mechanical 3252 02 9644
measure. NSW 7144
02 VIC 03
9644 9544VIC
7144 2211
03 9544 2211
Repair exchange for the SEC-ASD-531. Dimensions (H x W x D): 250 x 160 x 15 mm
Main board for SEC-ASD-531
SEC-AMB-31
Main board for SEC-ASD-531
Repair exchange for the SEC-ASD-531.
SPARE
DimensionsPARTS
Technical data
(H x W x D): 250 x 160 x 15 mm
Main board for SEC-ASD-531
SEC-AMB-31 Technical data
Main board for SEC-ASD-532
SEC-AMB-31
Repair exchange Dimensions
Technical (H x W
data x D): 250 x 160 x 15 mm
Main board
SEC-AMB-32 for for the SEC-ASD-531.
SEC-ASD-531 Technical data
Repair exchange for the SEC-ASD-531. Dimensions (H x W x D): 250 x 160 x 15 mm
SEC-AMB-31
Repair exchange for the SEC-ASD-532. Dimensions
Technical (H x W
data x D): 250 x 160 x 15 mm
Main board for SEC-ASD-532
SEC-ASD-531 Dimensions (H x W x D): 250 x 160 x 15 mm
Repair exchange for the SEC-ASD-531.
SEC-AMB-32
SEC-AMB-31 Technical
Technical data
data
Main board for SEC-ASD-532 Dimensions (H x W x D): 250 x 160 x 15 mm
Repair exchange for the SEC-ASD-532.
SEC-ASD-531.
Main board for SEC-ASD-532
SEC-AMB-32
Main board for SEC-ASD-535-1 and -3 Technical data
SEC-AMB-32 Technical
Dimensions
Technical data
(H x W x D):
data 250 x 160 x 15 mm
Repair exchange
Main board for for the SEC-ASD-532.
SEC-ASD-532
SEC-AMB-35-1 Dimensions
Dimensions (H
(H xx W
W xx D):
D): 125
250 xx 176
160 xx 20
15 mm
mm
Repair exchange for the SEC-ASD-532.
SEC-AMB-32
Repair exchange for the SEC-ASD-535-1 and -3. Technical data
Main board for SEC-ASD-535-1
SEC-ASD-532 and -3 Technical Dimensions (H x W x D): 250 x 160 x 15 mm
Repair exchange for the SEC-ASD-532. data
SEC-AMB-35-1
SEC-AMB-32 Dimensions
Technical (H x W x D):
data 125 x 176 x 20 mm
Main board for SEC-ASD-535-1 and -3
Repair exchange for the SEC-ASD-535-1 and -3. Technical
SEC-ASD-532.and Dimensionsdata
(H x W x D): 250 x 160 x 15 mm
Main board for SEC-ASD-535-1
SEC-AMB-35-1 -3 Dimensions (H x W x D): 125 x 176 x 20 mm
Main board for SEC-ASD-535-2 and -4 Technical data
SEC-AMB-35-1 Technical data
Repair exchange
Main board
SEC-AMB-35-2 forfor the SEC-ASD-535-1
SEC-ASD-535-1 -3-3. Dimensions
and
and Dimensions
(H x W x D):
(H x W x D):
125 x 176 x 20 mm
125 x 176 x 20 mm
Technical data
Repair exchange for the SEC-ASD-535-1 and -3.
SEC-AMB-35-1
Repair exchange for the SEC-ASD-535-2 and -4. Dimensions (H x W x D): 125 x 176 x 20 mm
Main board for SEC-ASD-535-2
SEC-ASD-535-1 and -4 -3
Repair exchange for the SEC-ASD-535-1 and -3. Technical data
SEC-AMB-35-2
SEC-AMB-35-1
Main board for SEC-ASD-535-2 and -4 Dimensions (H x W x D): 125 x 176 x 20 mm
SEC-ASD-535-2 and -3. Technical data
Repair exchange
Main board
SEC-AMB-35-2 forfor the SEC-ASD-535-1
SEC-ASD-535-2 and -4-4. Dimensions (H x W x D): 125 x 176 x 20 mm
Basic control board for standard display of Technical data
SEC-ASD-535-1 and -2
SEC-AMB-35-2
Repair exchange for the SEC-ASD-535-2 and -4. Dimensions (H x W x D): 125 x 176 x 20 mm
Main board
SEC-BCB-35 for SEC-ASD-535-2 and -4
Technical data
Repair exchange for the SEC-ASD-535-2 and -4.
SEC-AMB-35-2
Repair exchange for the standard display Technical
Dimensionsdata
(H x W x D): 125 x 176 x 20 mm
Basic
Main controlfor
board board fordisplay)
standard and
SEC-ASD-535-2 display
-4 of SEC-ASD-535-1 and -2
unit (without
Repair smoke
exchange SEC-ASD-535-2 and -4. Dimensions
level
for the (H x W x D):
Technical data 90 x 59 x 9 mm
SEC-BCB-35
SEC-AMB-35-2 Dimensions (H x W x D): 125 x 176 x 20 mm
Basic control board for standard display of SEC-ASD-535-1 and -2
Technical data
Air flow
Repair
Repair
Basic sensor
exchange
exchange
control for
forfor
board SEC-ASD-531
thethe
SEC-ASD-535-2
for standard and
standard display SEC-ASD-532
and -4.
display of SEC-ASD-535-1 and -2
SEC-BCB-35
unit (without smoke level display) Dimensions (H x W x D): 90 x 59 x 9 mm
SEC-AFS-32
SEC-BCB-35 Technical data
Repair
Air flow
Basic exchange
sensor
control boardfor SEC-ASD-531
for the
for standard
standard display
and SEC-ASD-532
display ofofSEC-ASD-535-1 and -2
Basic
Repair
unit control
exchange
(without board
smokefor air fordisplay)
flow
level advanced
sensor for display SEC-ASD-535-3
Dimensions
Technical (H x W x D):and -4
data 90 x 59 x 9 mm
Repair exchange for the standard display
SEC-BCB-35 / 532 incl. connection wire
SEC-AFS-32
SEC-ASD-531
SEC-ACB-35 Dimensions (H x W x D): 90 x 59 x 9 mm
unit (without smoke level display)
Basic
Air flowcontrol
sensor board
for for standard
standarddisplay
SEC-ASD-531 display of SEC-ASD-535-1 and -2
Repair
Air flow
Repair exchange
exchange
sensorfor
exchange forair
for
for thethe
flow for and
sensordisplay
SEC-ASD-531
advance
SEC-ASD-532
Technical
Technical
and SEC-ASD-532
data
data
Basic
Air flowcontrol
SEC-BCB-35
unit
SEC-ASD-531
SEC-AFS-32 sensor
(without board
smoke
/ 532 for for advanced
SEC-ASD-535
level
incl.
unit (with smoke level display) display)
connection wiredisplayDimensions (H x W x D):and -4
of SEC-ASD-535-3
Dimensions (H x W x D): 90x142
90 x 59 xx 9
9 mm
mm
SEC-AFS-32 Technical data
SEC-ACB-35
Repair
SEC-AFS-35
Repair exchangeforforairthe
exchange flowstandard
sensor fordisplay
Air
Basic
Air flow
flow
Repair sensor
control
sensor
exchange for
board
for
for airSEC-ASD-531
for advanced
SEC-ASD-535
flow sensor for and SEC-ASD-532
display of SEC-ASD-535-3
Dimensions (H x W x D):and -4 90 x 59 x 9 mm
unit (without
SEC-ASD-531
Repair
Repair exchange
smoke
/ 532
exchange
SEC-ASD-531
level
for incl.
the display)
connection
advance wire
displayand SEC-ASD-532
Technical
Technical data
data
Basic control
SEC-ASD-531
SEC-AFS-32
SEC-ACB-35 532forincl.
/ board air
for flow sensor
advanced
connection wiredisplay of SEC-ASD-535-3 and -4
unit (with
SEC-AFS-35
for smoke level display)
SEC-ASD-535 incl. connection wire
SEC-AFS-32 Dimensions
Dimensions (H
(H xx W
W xx D):
D): 1590
x 14 x 115
x142 x 9mm
mm
SEC-ACB-35
Air flow
Repair sensor
exchange for
for
for SEC-ASD-535
the advance display Technical
Technical data
data
Basic
Repair
Air flow control
exchange
sensor
exchange boardforair
for
for
flow
forflow
air sensor
advanced
airSEC-ASD-535
flow
for display of SEC-ASD-535-3 and -4
sensor
sensor for
unit (with
SEC-ASD-531
Repair smoke
exchange level
/ 532 display)
incl.
forincl.
the connection
advance wire
display Dimensions
Dimensions (H xx W
(H
Technical data W xx D):
D): 1590 x142
x 14 x 9mm
x 115 mm
for SEC-ASD-535
SEC-ASD-531
SEC-AFS-35
SEC-ACB-35 / 532 incl. connection
connection wire
wire
SEC-AFS-35
unit (with smoke level display) Dimensions (H x W x D): 90 x142 x 9 mm
Basic control board for advanced Technical data
Repair
Repair
Air flow exchange
exchange
sensor forthe
for
for air flow
advance
SEC-ASD-535 displaydisplayTechnical
sensor of SEC-ASD-535-3
Technical data
data and -4
Aspirating
Repair
Air
for flow fan
exchange
sensor
SEC-ASD-535 unit
for
for for SEC-ASD-531
airconnection
flow sensor
SEC-ASD-535
incl. wire and SEC-ASD-532
Dimensions (H x W x D):
Dimensions (H(H xx WW xx D):
D):
15 x 14 x 115 mm
unit (with smoke level display)
SEC-ACB-35
for SEC-ASD-535 incl. connection wire Dimensions 1590 x142
x 14 x 9mm
x 115 mm
SEC-AFS-35
SEC-AFU-32
SEC-AFS-35
Repair exchange for the advance display Technical data
Aspirating
Repair fan unit
exchange for
for display)SEC-ASD-531
air aspirating
flow sensor andTechnical
SEC-ASD-532
Technical
Dimensions
data
data
(H x W x D): 90 x142 x 9 mm
unit (withexchange
Repair
Repair smoke level
exchange for
for the
air flow sensor fan Dimensions (H x W x D): 15 x 14 x 115 mm
for SEC-ASD-535
SEC-AFU-32
unit complete for incl. connection
SEC-ASD-531 / wire
532 Dimensions (H x W x D): 15 x 14 x 115 mm
for SEC-ASD-535 incl. connection wire
Aspirating
Repair fan unit
exchange for aspirating
for the SEC-ASD-531 fan and SEC-ASD-532
Aspirating fan unit for SEC-ASD-531 and SEC-ASD-532
unit complete for SEC-ASD-531
Aspirating fan unit for SEC-ASD-535
SEC-AFU-32 / 532
SEC-AFU-32
Repair
SEC-AFU-35
Aspiratingexchange
fan unit for the
for aspirating
SEC-ASD-531 fan and SEC-ASD-532
Repair
Aspirating
unit exchange
completefan for the
forunit for aspirating
SEC-ASD-531 / 532fan
SEC-ASD-531
SEC-ASD-535 andTechnical
SEC-ASD-532
data
unit
Repaircomplete
SEC-AFU-32 for
exchange SEC-ASD-531
for the /
aspirating532fan
SEC-AFU-32
SEC-AFU-35
unit complete for SEC-ASD-535. Dimensions (H x W x D): 138 x 185 x 58 mm
Repair
Aspiratingexchange
fan for the
unit for aspirating
SEC-ASD-535 fan Technical data
Repair
Aspirating
unit exchange
completefan for the
forunit for aspirating
SEC-ASD-531 / 532fan
SEC-ASD-535
unit complete for SEC-ASD-531
SEC-ASD-535./ 532 Dimensions (H x W x D): 138 x 185 x 58 mm
SEC-AFU-35
SEC-AFU-35 Technical data
Repair
Aspiratingexchange
fanLock for the
unit aspirating fan
for SEC-ASD-531/532/535
SEC-ASD-535 Technical data
Rotary
Repair
Aspirating
unit Snap
exchange
completefan for
forunit for
the
SEC-ASD-535. aspirating
SEC-ASD-535 fan Dimensions (H x W x D): 138 x 185 x 58 mm
unit complete for SEC-ASD-535. Dimensions (H x W x D): 138 x 185 x 58 mm
SEC-AFU-35
SEC-RSL-35
SEC-AFU-35 Technical
Rotaryexchange
Snap Lock for SEC-ASD-531/532/535 Technical data
data
Repair
Repair exchange forthethe aspirating fan Technical data
Material: ABS / steel
Repair exchange for for the aspirating fan Dimensions (H x W x D): 138 x 185 x 58 mm
unit complete
SEC-RSL-35 for SEC-ASD-535. Dimensions (H x W x D): 138 x 185 x4 58 mm
unit complete for SEC-ASD-535.
SEC-ASD-531/532/535 housing. Packaging unit:
Technical data pieces
Rotary Snap
Repair exchange Lock
for thefor SEC-ASD-531/532/535 Material: ABS / steel
Rotary Snap Lock for SEC-ASD-531/532/535
SEC-RSL-35
SEC-ASD-531/532/535 housing. Packagingdata
Technical unit: 4 pieces
SEC-RSL-35 Technical data
Repair exchange for the Material: ABS / steel
Rotary Snap Lock
Repair exchange for SEC-ASD-531/532/535
for screen
the Material: ABS / steel
Rotary
Insect Snap Lock
protection for SEC-ASD-531/532/535
for SEC-ASD-531/532/535
Packaging unit: 4 pieces
SEC-ASD-531/532/535
SEC-RSL-35 housing. Packaging unit: 4 pieces
SEC-ASD-531/532/535
SEC-RSL-35
SEC-IPS-35 housing. Technical data
Technical data
Technical data
Insect protection
Repair exchange for screen
the for SEC-ASD-531/532/535
Material: ABS / steel
Repairprotection
Insect exchangescreen
for the for the Material:
Material: ABS / steel
steel
SEC-IPS-35
SEC-ASD-531/532/535 housing. Packaging unit: 4 pieces
SEC-ASD-531/532/535 housing. housing. Packagingdata
Packaging
Technical unit:
unit: 4 pieces
2 pieces
SEC-ASD-531/532/535
Insect
Insect protection
protection screen
screen for for
the SEC-ASD-531/532/535
Material: steel
Insect protection screen for SEC-ASD-531/532/535
SEC-IPS-35
SEC-ASD-531/532/535 housing. Packaging unit: 2 pieces
SEC-IPS-35 Technical data
Technical data
Insect protection
Insect protection screen
screen for the Material:
for SEC-ASD-531/532/535 steel
QLD 07Insect
3252
Insect QLD 5366
07screen
protection
protection
SEC-ASD-531/532/535
NSW
3252
screen 02
for5366for9644
the
housing.
NSW 7144 VIC 03
02 Material:
9644
SEC-ASD-531/532/535
Packaging 9544VIC
7144
unit: 2211 03 9544 2211 steel
2 pieces
SEC-IPS-35
SEC-ASD-531/532/535 housing. Packaging unit: 2 pieces
SEC-IPS-35 Technical data
Technical data

Das könnte Ihnen auch gefallen