Sie sind auf Seite 1von 10

HITLERS

FINAL WORDS
His Political Testament, Personal Will, and Marriage Certificate:
From the Bunker in Berlin to the National Archives
BY GREG BRADSHER
T
he documents featured in the National Archives Exhibit Hall in April 1946
were unlike any displayed there before. They were not pages from Americas
distant past, pages that Americans make once-in-a-lifetime pilgrimages to
Washington to gaze upon, or documents with the signatures of our Founding Fathers.
These documents had been created less than a year before and had been in German
hands just four months earlier.
Visitors to the Archives beheld the tangible proof of the Nevertheless, Hitler knew that he soon would have to
end of World War IIthe military surrender documents commit suicide. Before doing so, he wished to marry his
and the last documents signed by Adolf Hitler: his mar long-time mistress, Eva Braun, and write his final political
riage certificate, political testament, and personal will. testament and personal will.
The travels of the Hitler documents from deep in the As the evening progressed, Hitler received confirmation that
fuehrers underground bunker in Berlin to the National Heinrich Himmler, the head of the SS, was negotiating with
Archives began in late April 1945, when Russian forces the Western Allies. In response, Hitler ordered Eva Brauns
were on the verge of capturing the city. brother-in-law, SS-Gruppenfuehrer Hermann Fegelein,
On the evening of April 28, Adolf Hitler, Germanys Himmlers liaison to Hitler, executed for desertion and treason.
Reich chancellor and president, had a lot on his mind.
News had arrived during the day that there had been an Come along , he said,
uprising in northern Italy; Benito Mussolini had been ar I want to dictate something.
rested by the partisans; armistice negotiations were being Hitlers secretary, 25-year-old Gertrude Junge, tried that
initiated by some of Hitlers military commanders in Italy; evening to sleep for an hour. Sometime after 11 p.m., she
and there had been an attempted coup in Munich. woke up. She washed, changed her clothes, and thought it
Russian forces were only some 1,000 yards from the bun must be time to drink tea with Hitler, the other remaining
ker, and the German Ninth Army, which had been ordered secretary (31-year-old Frau Gerda Christian), and Hitlers veg
to break through the Russian-encircled capital of the Reich etarian cook (25-year-old Fraulein Constanze Manzialy), as
to rescue Hitler would most likely not to be able to accom had become a nightly occurrence. When she opened the door
plish its mission. Still, Hitler held a slim hope that Gen. to Hitlers study, Hitler came toward her, shook her hand, and
Walther Wencks 12th Army, heading toward Potsdam and asked, Have you had a nice little rest, child? Junge replied,
Berlin, would succeed. Yes, I have slept a little. He said, Come along, I want to dic
tate something. This was between 11:30 p.m. and midnight.
They went into the little conference room near Hitlers
quarters. She was about to remove the cover from the type
writer, as Hitler normally dictated directly to the typewrit
er, when he said, Take it down on the shorthand pad. She
sat down alone at the big table and waited. Hitler stood in
his usual place by the broad side of the table, leaned both
hands on it, and stared at the empty table top, no longer
covered that day with maps.
For several seconds Hitler did not say anything. Then,
suddenly he began to speak the first words: My political
testament.

Opposite: Part of the conference area in Hitlers underground bunker.


Left: Hitler ended his personal will by stating that he and his wife choose
death to escape the disgrace of being forced to resign or surrender.
The will is dated April 29, 1945, and witnessed by Bormann, Goebbels,
and Von Below.
As Hitler began speaking, she had the typing up her shorthand notes of the two their apartment hand in hand and went into
impression that he was in a hurry. In tones documents, knowing that Hitler wanted her the conference room. Hitlers face was ashen,
of indifference, almost mechanically, the to finish as fast as possible. his gaze wandered restlessly. Eva Braun was
Fuehrer, Junge would later observe, comes also pale from sleepless nights. Goebbels and
out with the explanations, accusations and An Early Morning Ceremony
Martin Bormann, the head of the Nazi Party
demands that I, the German people and the With Just a Few Friends
chancellery and private secretary to Hitler,
whole world know already. The next item of business was the Hitler- were waiting for them in the antechamber.
After finishing his political testament, ac Braun marriage. Once Junge departed the In the conference room, Hitler and Eva
cording to Junge, Hitler paused a brief mo conference room, guests began entering to greeted the functionary who had taken up
ment and then began dictating his private attend the wedding ceremony. In the mean his position at the table. Then they sat down
will. Hitlers personal will was shorter. It time, Hitler was in his sitting room with in the first two chairs, and Bormann and
explained his marriage, disposed of his prop a few people, trying to get the wedding Goebbels went to their assigned places. The
erty, and announced his impending death. ready in a dignified way, while the confer door was closed. The two parties declared that
The dictation was completed. Hitler had ence room was turned into a registry office they were of pure Aryan descent and were free
not made any corrections on either docu and set up for the ceremony. SS-Maj. Heinz from hereditary disease. In a few minutes the
ment. He moved away from the table on Linge (Hitlers valet since 1935) began get parties had given assent, the register had been
which he had been leaning all this time ting things ready for the post-wedding cer signed, and the ceremony was over. When the
and said, Type that out for me at once in emony, including gathering up food and bride came to sign her name on the marriage
triplicate and then bring it in to me. Junge drink for Hitlers inner circle. certificate, she began to write Eva Braun
felt that there was something urgent in his Meanwhile, Goebbels, in his capacity of but quickly struck out the initial letter B
voice, and thought about the most impor gauleiter of Berlin, knew of someone autho and corrected it to Eva Hitler, nee Braun.
tant, most crucial document written by rized to act as a registrar of marriage who was Bormann, Goebbels, and Wagner also signed
Hitler going out into the world without any still in Berlin, fighting with the Volkssturm, the register as witnesses. The ceremony lasted
corrections or thorough revision. She knew a last-ditch military organization established no longer than 10 minutes.
that Every letter of birthday wishes to some by the Nazi Party in October 1944. He was Bormann opened the door again when
Gauleiter, artist, etc., was polished up, im a 50-year-old municipal councilor named Hitler and Eva were signing the license. Hitler
proved, revisedbut now Hitler had no Walter Wagner. A group of SS men was dis then kissed Evas hand. They went into the
time for any of that. patched across the city to bring him back. conference passage, where they shook hands
Junge took her notepad and typewriter Wagner appeared shortly before 1 a.m. on with those waiting. They then withdrew into
across the hall to type up the political and April 29 in the uniform of the Nazi Party their private apartments for a wedding break
personal wills. The room she used was next and the armband of the Volkssturm. The cer fast. Shortly afterward, Bormann, Goebbels,
to Reichs Minister of Propaganda Joseph emony took place probably at some point be Magda Goebbels, and the secretaries Christian
Goebbelss private room. There she began tween 1 a.m. and 2 a.m. Hitler and Braun left and Junge were invited into the private suite.

Left: Adolf Hitler and Eva Braun, ca. 1942. Right: A plan of Hitlers underground bunker near the Reich Chancel
lery in Berlin, Germany, shows Hitlers study (A), anteroom (B), bedroom (C), and map room (D). Adapted
from a plan of the bunker in Hugh Trevor-Ropers The Last Days of Hitler (6th ed., 1992).

A C

B D
Junge would not come right away as she was her shorthand notes, Goebbels or Bormann letter to Doenitz stated: Dear Grand Admiral,
typing across the hall. At some point during came in alternately to give her the names of Since all divisions have failed to arrive, and our
the party, Junge walked across the corridor to the ministers of the future government, a pro position seems hopeless, the Fuehrer dictated
express her congratulations to the newlyweds cess that lasted until she had finished typing. last night the attached political Testament.
and wish them luck. She stayed for less than Toward 5 a.m., Junge typed the last of the Heil Hitler.Yours, Bormann.
15 minutes and then returned to her typing. three copies each of the political testament and Lorenz received his package from
For part of the time, General of Infantry personal will. They were timed at 4 a.m., as that Goebbels, but it is unclear where Goebbels
Hans Krebs, Lt. Gen. Wilhelm Burgdorf, was when she had begun typing the first copy told him to take the documents. It seems that
and Lt. Col. Nicholaus von Below (Hitlers of the political testament. Just as she finished, he was to take them to Doenitz if possible,
Luftwaffe adjutant) joined the party, as did Goebbels came to her for the documents, al or to the nearest German High Command.
Werner Naumann (state secretary in the most tearing the last piece of paper from the If all else failed, he was to publish the wills
Ministry of Propaganda), Arthur Axmann typewriter. She gave them to him without hav for historical purposes and ultimately store
(Reich youth leader), Ambassador Walter ing a chance to review the final product. She them at the party archives in Munich.
Hewel (permanent representative of Foreign asked Goebbels whether they still wanted her, Hitler told Johannmeier that this testa
Ministry to Hitler at Fuehrer headquarters), and he said, no, lie down and have a rest. The ment must be brought out of Berlin at any
Hitlers valet Linge, SS-Maj. Otto Guensche wedding party was ending, and Goebbels took price, that Schoerner must receive it, and
(personal adjutant to Hitler), and Manzialy, the copies of the documents to Hitler. that he believed Johannmeier would succeed
the cook. They sat for hours, drinking cham The documents were ready to be signed. in the task. Hitler spoke very cordially and
pagne and tea, eating sandwiches, and talking. First Hitler signed the personal will, followed shook his hand. They both realized that they
Hitler spoke again of his plans of suicide and by the witnesses Bormann, Goebbels, and would not see each other again.
expressed his belief that National Socialism von Below. Hitler and witnesses Goebbels,
was finished and would never revive (or would Bormann, Burgdorf, and Krebs then signed Hitler Commits Suicide;

not be resurrected soon), and that death the political testament. Allies Capture Documents

would be a relief to him now that he had been At around 6 a.m. on April 29, Russian artil The Russian attack drew relentlessly near
deceived and betrayed by his best friends. lery began its regular intense bombardment of the bunker. At about 9 a.m., the artillery fire
the government district and the area around suddenly stopped, and runners reported to
The Party Goes On
the Reich Chancellery. The front line was now the bunker that the Russians were advancing
As the Russians Near
only about 450 yards from the chancellery. with tanks and infantry. It grew silent in the
Hitler left the party three times to ask how During those early morning hours, Hitler bunker, and there was great tension among
Junge had gotten in her typing. According planned for the three copies of his personal its occupants.
to Junge, Hitler would look in and say Are testament and personal will to be taken out Later on that morning Junge went back to
you ready? and she said, No my Fuehrer, I of Berlin and delivered to Admiral Doenitz Hitlers bunker. She noted that Hitler was un
am not ready yet. Bormann and Goebbels and Field Marshal Ferdinand Schoerner, easy and walked from one room to another.
also kept coming to see if she was finished. commander of the Army Group Center in Hitler told her he would wait until the couri
These comings and goings made Junge ner Bohemia (and, by way of Hitlers political ers had arrived at their destinations with the
vous and delayed the process, increasing her testament, newly appointed commander-in testaments and then would commit suicide.
distress about the whole situation, and she chief of the army). At noon, with the Russians closing in
made several typographical errors. Those Three couriers set out from Berlin to cross on the bunker, Hitler held a situation con
were later crossed out in ink. enemy lines, each carrying a copy of the po ference with Bormann, Krebs, Burgdorf,
Also complicating her task was the need litical testament and personal will. Maj. Willy Goebbels, and a few others. At the same
to add to the political testament the names Johannmeier was Hitlers army adjutant; SS time, the three couriers joined by Cpl.
of some appointments of the new govern Col. Wilhelm Zander, an aide representing Heinz Hummerich (a clerk in the adjutancy
ment under Adm. Karl Doenitz. During the Bormann; and Heinz Lorenz, an official of the of the fuehrer headquarters), left the bunker
course of the wedding party, Hitler discussed Propaganda Ministry representing Goebbels. and headed west.
and negotiated the matter with Bormann Johannmeier was sent to Schoerner; Zander The following afternoon, Hitler and Eva
and Goebbels. While Junge was typing the to Doenitz, carrying the marriage certificate as Braun committed suicide in the bunker in
clean copies of the political testament from well as the testament and will. Bormanns cover Berlin. On May 1 at 2:46 p.m., Goebbels

Hitler's Final Words Prologue 19


sent Doenitz a message that Hitler had died documents in a bottle in the back garden. to that effect. If I had the documents, it would
at 3:30 p.m. on April 30, and that his testa Lorenz ended up in Luxembourg and found be senseless to withhold them now, but what I
ment of April 29: work as a journalist under an assumed name. have not I cannot deliver. I cannot even prove
appoints you as Reich President, Lorenz and the documents he was carry that I have not got them? His otherwise un
Reich Minister Dr. Goebbels as Reich ing were seized by the British Army, in the accountable persistence in this story, by which
Chancellor, Reichsleiter Bormann as British Zone of Occupation of Germany, in he was condemning himself to imprisonment
Party Minister, Reich Minister Seyss- November 1945. The Americans captured for no conceivable advantage to anyone, and
Inquart as Foreign Minister. By order Zander and his documents (including the by the ingenuousness of his protestations,
of the Fuehrer, the Testament has been original marriage license of Hitler and Braun, Johannmeier had almost persuaded Trevor-
sent out of Berlin to you, to Field- and the handwritten transmittal letter from Roper that there must after all be some flaw
Marshal Schoerner, and for preservation Bormann to Doenitz) with the assistance of in the evidence against him, some element of
and publication. Reichsleiter Bormann British intelligence officer Maj. Hugh Trevor- truth in his improbable but unshakeable story.
intends to go to you today and to in Roper, in Bavaria on December 28. They were alone in the headquarters; every
form you of the situation. Time and After Zanders arrest, interest switched to one else had left for the holiday. Trevor-Roper
form of announcement to the Press and Johannmeier, who had been living quietly had nowhere to put Johannmeier. He decided
to the troops is left to you. Confirm with his parents in Iserlohn, in the British that he must admit failure and summon a
receipt.Goebbels. Zone of Occupation. Trevor-Roper had him truck to take him away. But when he left the
Six hours later, Goebbels killed himself. detained and interrogated on December 20. room for two hours for a long-distance phone
At 10:26 p.m. May 1, Doenitz, over Johannmeier maintained that he had no call, Johannmeier had leisure to think.
Hamburg Radio, announced Hitlers death documents but had just escorted Zander When Trevor-Roper returned and began
and his own succession. and Lorenz out of Berlin. Trevor-Roper met the mechanical questioning again, he became
As Berlin surrendered, the three cou with Johannmeier on January 1, 1946, and aware of a change in Johannmeiers attitude.
riers made their way to Potsdam and explained to him that Zander and Lorenz Johannmeier, according to Trevor-Roper,
Brandenburg. On May 11 they crossed were both in Allied hands and that in view seemed to have already resolved his mental
the Elbe at Parey, between Magdeburg and of their independent but unanimous testi doubts, and after a little preliminary and pre
Genthin, and under the guise of foreign mony, it was impossible to accept his state cautionary fencing, in which he sought as
workers, passed into the area of the Western ment that he had been merely an escort. He surance that he would not be penalized if he
Allies, transported by American trucks. By nevertheless maintained his story. He agreed revealed his secret about the documents, he
this time the war was over, and Zander and that the evidence was against him but insist declared, I have the papers. He stated that
Lorenz lost heart and easily convinced them ed that his story was true. he had buried them in a garden of his home
selves that their mission now had no purpose Asked if he could name any witness whose in Iserlohn, in a glass bottle, and he agreed to
or possibility of fulfillment. Johannmeier al testimony might offset that of Zander and lead Trevor-Roper to the spot.
lowed himself to be influenced by them, al Lorenz, he stated that he had spoken to no
though he still believed he would have been one about his mission, and that the only Allies Debate Fate
able to complete his mission. man who knew the details was the man who Of Hitlers Papers
After abandoning their mission, the had given it to himLt. Gen. Wilhelm On the long drive back to Iserlohn,
men split up. Zander and Lorenz went to Burgdorf. When told that Burgdorf was Johannmeier spoke freely on various topics.
the house of Zanders relatives in Hanover. missing and believed dead, Johannmeier ex When they stopped for a meal, Trevor-Roper
From there, Zander proceeded south until claimed, Then my last hope is gone. asked him why he had decided to reveal the
he reached Munich, where he stayed with The position was put sympathetically to truth. Johannmeier said he had reflected
his wife, and then continued to Tegernsee. Johannmeier: that he must realize that the that if Zander and Lorenz had so easily con
At Tegernsee, Zander hid his documents in documents were already in Allied hands, and sented to betray the trust reposed in them,
a trunk. He changed his name, identity, sta another revelation could add nothing to their it would be quixotic for him, who was not
tus, and began a new life under the name knowledge, and continued resistance to the a member of the party or connected with
of Friedrich Wilhelm Paustin. Johannmeier evidence would entail his imprisonment. But politics but merely carrying the documents
meanwhile went to his familys home in still Johannmeier insisted that his story was the in obedience to a military order, to endure
Iserlohn in Westphalia, and buried his truth. He agreed to sign a written declaration further hardship to no practical purpose.

20 Prologue Spring 2015


Left: The identification page from the marriage certificate for Hitler and Eva Braun (English translation) quickly completed in the bunker the day before their suicide
as Russian forces closed in. Right: The marriage certificates signature page bears the signatures of Hitler, Braun, Goebbels, and Bormann.

In Iserlohn they left the car some distance (the officer in charge of the Documents answered that they had put out only a gen
away at Johannmeiers requesthe did not Control Center at Frankfurt) had brought eral release about the papers. Sibert said that
want the neighbors to see a British staff car to him that day (January 2, 1946), copies of the British had been making statements
outside his parents home. It was now night Hitlers will and marriage license. to the effect that they would soon publish
and the ground had frozen hard. Together Beam observed that they were highly in them and wondered what had happened to
they walked out to the back corner of his teresting documents and seemed altogether the original translations of these documents.
garden. Johannmeier found the place, broke authentic. He indicated that G-2 was send May informed him that they were at the
frozen surface of the ground with an axe, and ing the original documents to Washington, Executive Branch, G-2, Third Army. Sibert
dug up the glass bottle. Then he smashed the where they might be deposited with the requested that G-2 keep the contents secret.
bottle, drew out the documents, and handed Library of Congress. This action was being In a January 4 cable to the State Department,
them over to Trevor-Roper. They were the taken, he noted, to forestall any demands Murphy reported the circumstances of the
third copy of Hitlers private will and per from other countries for custody of the capture of the will and other documents as
sonal testament plus a cover letter from documents. Beam reported that photostatic related to his office by G-2 USFET. Murphy
Burgdorf to Schoerner. copies had been made and that Murphys of added that Zander was last reported to be in
The Allies now had the three sets of docu fice was to be furnished with two. custody in Munich and that G-2 accepted the
ments that had been carried out of the bun On January 3, 1946, Brig. Gen. Edwin L. authenticity of the documents. He indicated
ker in April. Sibert, G-2, U.S. Forces European Theater that with his concurrence, the original docu
Early in the new year, Foreign Service (USFET) telephoned Lt. Col. Harold H. ments were being forwarded shortly to the
Officer J. D. Beam wrote Ambassador May, intelligence chief of G-2, Third U.S. War Department for possible later custody
Robert Murphy, U.S. political adviser for Army, to ask if they had published the re by the Library of Congress and that it was
Germany, that Col. S. Frederick Gronich cently discovered Hitler documents. May understood that photostatic copies would be

Hitler's Final Words Prologue 21


Left: Hitler composed his political testament in his last hours (English translation shown) with a transfer of power to those officers he still trusted. He designated
Doenitz as Reichs President, Goebbels as Reichs Chancellor, and Bormann as Party Minister. Right: A January 11, 1946, letter from G2, Third U.S. Army, to the U.S.
Chief of Counsel, International Military Tribunal at Nuremberg transmitted photocopies of the Hitler documents and a summary of how British and American officers
recovered them from Wilhelm Zander, an adjutant to Martin Bormann.

given to other interested Allied nations and 11 from G-2, Third U.S. Army, to the Office embassy then raised the question of the dis
that he was to receive a copy, which he would of the U.S. Chief of Counsel, International posal of the original documents, two sets of
send to the State Department. Military Tribunal at Nuremberg. This dis which were in British hands and one set in
Four days later, Beam sent a dispatch to the patch included a complete set of photocopies American hands:
State Department that included a copy of a of documents and photographs discovered It is possible that these might in time
report received by G-2 USFET regarding the by the 303rd Counterintelligence Corps become objects of great sentimental
discovery of Hitlers political testament and (CIC) Detachment, Third U.S. Army, on and political value to many Germanys.
other documents found with Zander. Beam December 28, 1945. [Ernest Bevin, the principal secretary
reported that the original documents were of state for foreign affairs] is consider
on their way to the War Department. He British Oppose Publicity;
ing whether it would not be wise to
added that there were probably three signed The Americans Agree
destroy these sets. This could be done
originals of Hitlers wills, including the one The British also had their concerns about at any time but meanwhile he intends
found in Bavaria with Zander. The British the Hitler documents. The British embassy that the British sets should be removed
discovered the other two copies. The dis in Washington on January 9, 1946, prepared from Germany and safely interred in
patch enclosed translations and photostats an aide memoire for the State Department the British official archives. . . . Mr.
of letters of transmittal, the marriage license, stating that while the complete texts of Bevin hopes that the State Department
the private will, and the personal testament. Hitlers political and personal testaments will take similar steps and will also agree
Beam surmised that the documents captured had been published in the press, the less that the number of microfilm copies
by the United States authorities in Bavaria public notice the documents received in should be very strictly limited as well.
contained the single original of Hitlers mar Germany or elsewhere the better. Even facsimiles might become objects
riage certificate. Further, the British government intended of veneration and these could be mul
Another letter tracking the whereabouts of to avoid any mention of the documents in tiplied in Germany if a single facsimile
the Hitlers documents was sent on January its propaganda to Germany or Austria. The copy got into the wrong hands.

22 Prologue Spring 2015


Within a short time of receiving the aide aide memoire regarding the disposition of original documents, which had been evacu
memoire, Dean Acheson, the acting secre the original texts and microfilm copies of ated from Germany. MIS recommended
tary of state, informed Ambassador Murphy Hitlers political and personal testaments. that he authorize putting both the original
of the British governments intended plans The memorandum indicated that the State documents and translations in a protective
for the Hitler documents. While the State Department agreed with the British Foreign folder suitable for presentation, forward all
Department, Acheson wrote, was not im Office that the less public notice the docu the materials to the chief of staff for pre
pressed by the British argument in view ments receive in Germany or outside the sentation to the President, and recommend
of publication of texts, he asked Murphy better and that it had no present intention that the President permit the documents to
whether photostatic copies mentioned in his of mentioning these documents in broad be placed in a public display in the Library
January 4 cable had actually been given to casts to or in press releases for Germany. The of Congress. Bissel should also have photo
other interested Allied nations and whether State Department indicated that it had been static copies of the documents passed on to
the original set had been forwarded to the informed that the original signed texts of the State Department for presentation to the
War Department. the documents that were in U.S. hands had Allied governments of Russia, France, and
On January 22 Beam wrote Col. W. D. been transmitted to the War Department Great Britain. Bissell approved the plan and
Hohenthal, chief of the intelligence branch, and that Murphy reported that the U.S. mil recommended that the transmittal to foreign
Office of the Director of Political Affairs, itary authorities arranged to furnish copies governments be done on the secretary of war
Office of Military Government (U.S.) that of these documents to the British, Russian, to secretary of state level.
Hitlers political and personal testaments in and French military officials, and also to give
U.S. hands had been dispatched to the War photostatic copies to representatives of the Gen. Eisenhower Asks FBI

Department, that copies had been furnished American press. Concluding, the memoran To Authenticate Documents

to the British and French, and that arrange dum stated that: Another month passed before MIS act
ments were made to provide photostats to The Department recognizes that ed. In accordance with instructions, a let
news representatives. it would be undesirable to have fac ter from the chief of staff to the President
On January 24 Murphy wrote the secretary similes of these documents distributed had been drafted for transmittal of Hitlers
of state, passing on information in Beams throughout Germany. It should be pos personal documents. The State Department
report regarding the Hitler documents. sible to prevent such distribution dur had been contacted to determine how many
Murphy reported that the U.S. Army recov ing the period of Allied control over photostatic copies of the documents were re
ery included the only originals of Hitlers publications, publishing establishments quired for their purposes and for forwarding
marriage certificate and Bormanns letter of and printing presses in Germany, in to Allied governments. MIS indicated that
transmittal to Doenitz, indicating that this set view of the release of photostatic cop their office retained negative photostats of
was the one intended for despatch to Doenitz ies that has already taken place, the the documents and recommended that an
by special courier. The British find, he added, Department does not see what steps attached summary sheet to the chief of staff
included a memorandum by Goebbels and a could be taken at this time to prevent be signed and dispatched.
letter from a German general in Berlin. He facsimiles from falling into German MIS sent G-2 the originals of Hitlers cer
reported that photostatic copies of the above hands at some future date. tificate of marriage, will, and testament, to
documents were being exchanged with the In a January 25 communication, the chief gether with Bormanns letter of transmittal
British to complete respective sets and that of the Military Intelligence Service (MIS) to Doenitz, mounted in a protective binder
G-2 had not yet received an interrogation re sent photostatic copies of Hitlers marriage together with translations of the documents.
port on Zander. certificate, personal will, political testament Later that day, according to a pencil nota
With the above information, the State and allied papers to Maj. Gen. Clayton tion on the retained copy, the documents
Department crafted a memorandum ac Bissell, the assistant chief of staff, G-2. Bissell were hand-carried to the Office of the Chief
knowledging receipt of the British embassys was informed that MIS had possession of the of Staff.

To learn more about


The full text of Hitlers marriage certificate, private will, and political testament, go to http://research.archives.gov/description/6883511.
Art that had been looted by the Nazis and what happened after the war, go to www.archives.gov/publications/prologue/2002/summer/nazi-
looted-art-1.html and www.archives.gov/publications/prologue/2013/summer/monuments-men.pdf.
The Nazi persecution of the Jews, go to www.archives.gov/publications/prologue/2010/winter/nuremberg.html.

Hitler's Final Words Prologue 23


Left: With FBI certification of the authenticity of the Hitler documents, Gen. Dwight Eisenhower transmitted the original copies to the Secretary of War suggesting that
he advise the President to display them at the Library of Congress or in some other appropriate public institution. Right: After General Eisenhowers recommendation,
Secretary of War Robert P. Patterson wrote the President that the documents vividly illustrate the closing hours of the Nazi regime and thus merited public display.

Gen. Dwight D. Eisenhower decided that Since removal could possibly endanger the Documents Long Journey
before sending the Hitler documents to the specimens, they extracted only pages 1 and Ends at National Archives
President, they should be authenticated by 2 of the marriage certificate (the most ques On March 18, Eisenhower sent Secretary
the Federal Bureau of Investigation (FBI). tionable) and the last (signature) pages of of War Robert P. Patterson a draft memoran
MIS sent the FBI the documents bound the private will and the political testament. dum to the President, transmitting Hitlers
in a book titled Adolf Hitler Certificate One or two of the covers of other pages were marriage certificate, personal will, political
of Marriage, Private Will and Political lifted to gain access to the paper, but oth testament, and Bormanns letter of transmit
Testament. The original document ap erwise the mounts were not disturbed. The tal to Admiral Doenitz. Eisenhower wrote
peared on the left page, and the English laboratory reported that rubber cement had that the documents were apparently authen
translation appeared on the right. been used at the top and corners to fasten the tic, as indicated by a very comprehensive
MIS cautioned the FBI to keep secret the original papers to the cardboard. In replac laboratory test made by the Federal Bureau
fact that the Army had what appeared to be ing the removed sheets, the laboratory did of Investigation, which he was attaching. I
Hitlers marriage certificate, private will, and not add any adhesive or place anything on recommend, Eisenhower wrote, that you
public testament until the President made it the papers. The report suggested alternatives transmit these historic documents to the
known publicly. The memorandum accom for permanent retention and display, citing President, suggesting that they be exhibited
panying the book noted that the original methods used by the National Archives and in the Library of Congress or in some other
documents could be removed by releasing Library of Congress. appropriate public institution.
certain sections of Scotch tape, which held MIS was highly satisfied with the report. The next day, Secretary of War Patterson
the documents in place. At the bottom of The FBI laboratory had provided detailed wrote to President Truman:
the memorandum was J. Edgar Hoovers information on the physical material of the Our Military Intelligence personnel,
blue-inked OK. H. documents, their condition, typewriting, and through information furnished by the
The FBI laboratory transmitted its report handwriting. While not providing a definitive British Intelligence Service, recovered
to the bureau hierarchy on March 13. The rendering, the report provided enough infor Adolf Hitlers personal and political
report stated that several pages had been re mation to allow the reader to conclude the wills, his marriage certificate, and a
moved in order to conduct the examination. documents were authentic in all respects. letter transmitting these documents

24 Prologue Spring 2015


to Admiral Doenitz, signed Martin creation, discovery, and history of the docu Author
Bormann. The unique character of ments now in their possession. Greg Bradshers previous contribu
these papers and their historic signifi MIS prepared a response for the tions to Prologue have included articles
cance prompt me to forward them to National Archives, providing the back on the discovery of Nazi gold in the
you as a matter of personal interest. A ground information about the seizure of Merkers Mine (Spring 1999); the sto
laboratory test by the Federal Bureau of the documents and a copy of the FBIs ry of Fritz Kolbe, 19001943 (Spring 2002); Japans secret

Investigation indicates that these docu laboratory report. This information, the Z Plan in 1944 (Fall 2005); Founding Father Elbridge
Gerry (Spring 2006); the third Archivist of the United
ments are authentic. National Archives noted in reply, will be
States, Wayne Grover (Winter 2009); Operation Blissful,
Hitlers final anti-Semitic tirade, his very helpful to us in preparing an exhibit
a World War II diversionary attack on an island in the
frantic attempt to maintain a semblance of these documents. Pacific (Fall 2010); the Nuremberg Laws (Winter 2010);
of German government, and what The Hitler documents went on exhibit at the Homestead Act of 1862 (Winter 2012); Monuments
amounts to a suicide pact between him the National Archives on April 26, 1946, Men and Nazi Treasures (Summer 2013); and World
self and Eva Braun vividly illustrate the less than a year after the documents had War II archivist, Fred W. Shipman (Summer 2014). Dr.
closing hours of the Nazi regime. These been created in the bunker in Berlin. P Bradsher is a senior archivist at the National Archives.
are matters of great public interest. Might
Note on Sources
I suggest that these documents be placed
on display in the Library of Congress or The National Archives has custody of scores of ending February 27, 1946, Part IIGeneral
documents relating to the creation and disposition of Intelligence, The Discovery of Hitlers Wills,
other suitable establishment.
the documents discussed in this article. Among the File: Combined Weekly Intelligence Summary,
In reply, the President thanked him for more useful documents regarding the events in the Allied Force Headquarters, Publications (P)
the Hitler material and indicated that he was bunker in April 1945 are the interrogation reports Files, 19461951, Document Library Branch,
pleased to have looked at them before they produced by both American military personnel and Administrative Division, Assistant Chief of Staff
by British intelligence officer Hugh Trevor-Roper. (G-2), Intelligence, Records of the Army Staff,
went to the National Archives, the reposi
They can be found in the Personal Name Files, RG 319; Memorandum from Col. Edward M.
tory chosen by Truman. Security Classified Intelligence and Investigative Fickett, Assistant Chief of Staff, G-2, Third
On the morning of March 26, Brig. Dossiers, 19391976, Records of the Investigative United States Army to Office of the U.S. Chief of
Gen. Harry H. Vaughn, military aide to the Records Repository, Records of the Office of the Counsel, International Military Tribunal, Subject:
President brought the Hitler documents to Assistant Chief of Staff, G-2, Intelligence, Records Circumstances of Discovery of Hitlers Wills,
of the Army Staff, Record Group (RG) 319; the January 11, 1946, Hitlers Private Testament and
Archivist of the United States Solon J. Buck.
file Major Trevor-Roper Interrogations, Reports Political Testament, April 29, 1945, File: 3569
It was Bucks understanding that the docu Relating to POW Interrogations, 19431945, PS, United States Evidence Files, 19451946,
ments were to be added to the holdings of Captured Personnel and Material Branch, Records National Archives Collection of World War II
the National Archives, and they were to be of the War Department General and Special Staff, War Crimes Records, RG 238; Memorandum,
available for consultation, exhibition, or RG 165; and Interrogation Summary No.1, The 1st Lt. Allen Fial, 303 CIC Det, Headquarters,
Last Days in Hitlers Air Raid Shelter, October Third United States Army to Assistant Chief of
publication under the Presidents direction.
8, 1945, File: Interrogation Summary U.S. Forces Staff, G-2, Third United States Army, Subject:
After receiving the documents, Buck called in in Austria, Publications (P) Files, 19461951, Documents in Luggage of Wilhelm Zander,
Elizabeth E. Hamer, chief of the Exhibits and Document Library Branch, Administrative Alias Friedrich Wilhelm Paustin, December
Publications Staff, and Thad Page, adminis Division, Assistant Chief of Staff (G-2), Intelligence, 28, 1945, File: 370.2 1945, Classified Decimal
Records of the Army Staff, RG 319. Files Regarding Captured Documents, 1945,
trative secretary of the National Archives and
Quotations by Gertrude Junge regarding the Records of Headquarters, European Theater of
Chief of the Legislative Archives Division, night of April 2829 are from Traudl Junge, Until the Operations, United States Army (World War
and turned the items over to them. Final Hour: Hitlers Last Secretary, edited by Melissa II), RG 498; File: 314.4, Personal Documents
The next day, Hamer took the volume of Mueller and translated by Anthea Bell (London: of Adolph [sic] Hitler, Army-AG Decimal
documents to the Cleaning and Rehabilitation Phoenix, 2004). Also useful are the Interrogations of File 19461948, Records of the Office of the
Hitler Associates, Musmanno Collection, Gumberg Adjutant General, RG 407; File: 65-53615,
Staff and discussed removing them from
Library Digital Collections, Duquesne University, Classification 65, Classified Subject Files, FBI
the book and their subsequent rehabilita and Trevor-Ropers 1947 book, The Last Days of HQ; Investigative Records, Released Under the
tion. The staff removed the documents from Hitler (London: Macmillan & Co.). Nazi & Japanese War Crimes Disclosure Acts,
the book, and Hamer talked to Page about Among the most useful records relating to the Records of the Federal Bureau of Investigation,
discovery and voyages of the Hitler documents RG 65; and Exhibits and Publications Daily
when they could put the documents on dis
from the Berlin bunker to the National Archives Diary, File: Diary, Fiscal Year 1946, Daily Diary
play. At Hamers request, Page asked the War are Allied Force Headquarters, Combined of Activities, 19451951, Records of the National
Department for more information about the Weekly Intelligence Summary No. 60, For week Archives and Records Administration, RG 64.

Hitler's Final Words Prologue 25

Das könnte Ihnen auch gefallen