Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
University Lesson
Teacher Day Time Branch TA Class
Stage: Introduction Aim: Students will have a grasp of what is medicine and that it differs between
Time: 6-10 mins cultures
Method: Reading
• Teacher will break the class into smaller groups and hand out the introduction
(below) to each Student.
• Students will read through the introduction as a group and summarize its
meaning.
• Give Students 3-5 minutes to do this and then each group should report back to
the class their interpretation of the introduction passage
Comments
Stage: Present Aim: Students will be introduced to the concept of Eastern medicine and be able to
Time: 10-15 mins use key terms that relate to the topic
Method: Elicit, define, discuss
• Teacher introduces the concept of Eastern medicine. Write it on the board.
(Perhaps you talk about a personal experience with acupuncture or ask how you
should cure your cold)
• Ask the students what they know about Chinese medical beliefs and practices.
(Could put them in groups to brainstorm and then have one student report back to
the class for larger classes)
• Teacher writes main points made by students on the board
• If Students are struggling to come up with terms, give them some help. Write
your own words on the board and define them for the class. If a Student knows
a Chinese term, allow them to look it up in their dictionary and attempt to
translate it. Your list should look something like this:
Energy (Qi) Pattern of symptoms Many reasons for an illness
Healthy= balance Lifestyle Self-care=prevention
Illness=imbalance Stress Harmony
Mind and Body Herbal medicine Acupuncture
• Ask Students to explain the beliefs behind certain terms. Encourage a good
discussion at this point
(Refer to chart below comparing Eastern and Western medicine. This will give you
a crash course in the two practices and an idea of what you are trying to elicit
from your students. You can also print this out as a handout for advanced Ss)
Comments
Stage: Practice Aim: Students will be able to equate Eastern Medicine terms with their definition
Time: 5-7 mins
Method: Matching worksheet
• Teacher hands out the matching worksheet (below) so Ss can further learn and
practice the terms from the previous stage
• Go over the worksheet as a class
• Answers: f, b, g, c, a, k, h, d, j, e, i
Comments
Stage: Practice Aim: Students will be able to practice the Eastern medicine terms that they just
Time: 5-7 mins learned
Stage: Practice Aim: Students will be able to make suggestions for medical help
Time: 7-10 mins
Method: Advice column
• Pre-teach the following terms:
Headache, Concentrate, Get rid of, Cure
• Pass out the advice column (below)
• Have Students read the column in groups and then write their own advice for
curing the headache
• Have Students pick their favorite piece of advice and report it to the class.
Comments
Stage: Feedback Aim: Students will be able to express their feelings toward Eastern medicine and will
Time: 5-7 mins also be introduced to the topic of Western medicine
Stage: Present Aim: Students will be familiar with Western medical practices and key terms related
Time: 3-5 mins to the topic
Method: Elicit
• Teacher asks Ss what they know about Western medicine
• Write responses on board. Your list should look something like this:
Prescription Medicine Science and technology Surgery
Doctors cure, don’t prevent Mind and body are separate
Something other than self causes illness
Comments
Stage: Practice Aim: Students will be able to recall the concepts learned in previous stages and group
Time: 5-7 mins them into either Eastern or Western medicine
Stage: Practice Aim: Students will be able to voice their opinions on the two types of medicine
Time: 20-25 mins
Method: Debates
• Teacher splits Students into two sides, one arguing the value of Eastern
Medicine and the other the value of Western Medicine (make small groups for
large classes with teams of 3 on 3 to debate each other)
• Explain that they will debate which type of medicine is better
• Give Students 5 minutes to come up with their arguments, then they must start
debating
• If it is a small class, two students (or two small teams) can debate each other in
front of the whole class; if it is a large class, do this in groups and monitor
• When everyone is done, poll the class to see which side has more votes
Comments
Stage: Follow-up Aim: Students will be able to see the benefits of both styles of medicine while
Time: 12-15 mins reinforcing the information learned in this lesson.
Method:
• Read the following quote out loud and/or write it on the board:
"With Western medicine, we can look at the trees, branches and roots. With
Chinese medicine, we look at the forest.”
• Ask Students what they think it means. If they are having trouble, give them a
few minutes to discuss it in groups and then have each group report back to the
class
• Ask Students if they think a mix between BOTH Eastern and Western
medicine is the best. Play Devil’s Advocate to keep them talking.
• Finish by asking more questions about personal experience: “Do you know
anyone who is going/has gone to medical school?” “In the west or the east?”
“What do your parents think about this subject?” “Your grandparents?”
Comments
Introduction (passage can be ‘dumbed down’ even more for less advanced students)
The issues of life and death have been the central concern of humans throughout all ages and all cultures.
Diseases, which threaten the lives of humans, have been one of the most important topics within this issue.
Every culture has theories, images and detailed stories concerning life, disease and death, as well as
activities, or methods, by which people try to make their lives better and which can be called "medicine".
These medicines might be used in several cultures or can be specific to one culture. Thus, the issue "life,
disease and death" is certain to be an interesting subject when people from different cultures get together.
The issues of life and death have been the central concern of humans throughout all ages and all cultures.
Diseases, which threaten the lives of humans, have been one of the most important topics within this issue.
Every culture has theories, images and detailed stories concerning life, disease and death, as well as
activities, or methods, by which people try to make their lives better and which can be called "medicine".
These medicines might be used in several cultures or can be specific to one culture. Thus, the issue "life,
disease and death" is certain to be an interesting subject when people from different cultures get together.
The issues of life and death have been the central concern of humans throughout all ages and all cultures.
Diseases, which threaten the lives of humans, have been one of the most important topics within this issue.
Every culture has theories, images and detailed stories concerning life, disease and death, as well as
activities, or methods, by which people try to make their lives better and which can be called "medicine".
These medicines might be used in several cultures or can be specific to one culture. Thus, the issue "life,
disease and death" is certain to be an interesting subject when people from different cultures get together.
The issues of life and death have been the central concern of humans throughout all ages and all cultures.
Diseases, which threaten the lives of humans, have been one of the most important topics within this issue.
Every culture has theories, images and detailed stories concerning life, disease and death, as well as
activities, or methods, by which people try to make their lives better and which can be called "medicine".
These medicines might be used in several cultures or can be specific to one culture. Thus, the issue "life,
disease and death" is certain to be an interesting subject when people from different cultures get together.
Advice Column (Again, this can be changed to include relevant grammar points for specific classes)
Sincerely, Sincerely,
Throbbin’ Noggin’ Throbbin’ Noggin’
Sincerely, Sincerely,
Throbbin’ Noggin’ Throbbin’ Noggin’
Match the word or phrase on the left with its definition on the right.
k) Acupuncture
Eastern versus Western Medicine
http://www.stresssolutions.info/vrs.htm
Key Difference
Awareness and use of bio-energy or Qi (chi, prana, life force) in the East, unawareness of it in the
West. From this flow all the remaining differences: definitions of health, illness, and symptoms,
the model of medicine, methods of diagnosis, role of physician and patient and the patient's
psyche, prevention and responsibility for health, strengths and limitations.
Qi is life. Qi is heart of medicine. Life and Humans can control nature. Foreign invader
Medicine are one. causes illness. Control of symptoms » cure of
disease.
Health
A state of well being in which the body is vital, Absence of disease, pain, defect, or symptoms
balanced & adaptive to its environment. of illness (no theory of health).
Symptoms
Manifestation of the body's attempt to heal Manifestation of the disease, therefore, they are
itself, therefore, messages, signals of disagreeable phenomena to be eliminated or
unattended, underlying issues; or signs that suppressed.
something needs balancing.
Patterns Of Symptoms
Causes Of Illness
Any action/force which interferes with the A foreign invader, an extraneous force or
balance and movement of bio-energy: one's pathogen: distinct entities with unique causes
constitution, psyche, lifestyle, trauma, originating outside the body for every clinical
environmental stress (nature or human). disorder.
Multiple Causes
Illness is the end result of multiple insults to Singular causes for each disorder/or disease.
the body (Pizzorno, p. 24).
Progression Of Illness
Personal Responsibility
Key energetic changes are functions of one's Patient's stories are mistrusted and personal
psyche and lifestyle so preventing serious conditions considered irrelevant.
illness is primarily self care.
Prevention
The major thrust of medicine, so Chinese Not the primary concern, actively discouraged
doctors were only paid if people stayed well. by original insurance plans.
Model Of Medicine
The Physician
Perceiving the relationships between all the Uncovering a disease entity separate from the
patients signs and symptoms. patient's being.
Treatment
Science
Bio-Energy
Mind-Body
Mind and body are one, inextricably Mind and body are separate and not necessarily
interconnected. All medicine is connected.
psychosomatics.
Key Limitation
Dependent on harmony with nature, it was not Unaware of energy-based physiology (Qi), it
developed to deal with the worst of Western therefore cannot detect, classify, measure or
life: overwhelming and unprecedented alter its effects in its beginning stages of
environmental pollution, iatrogenic (physician- illness. From this flaw stem not only the
caused) illness, and consequences of the remaining differences listed above, but the
Western philosophy of individualism and the worst consequences of western medicine—
controlling and defeating nature. regularly and inevitably, it harms people.
Key Strengths
Prevention, handling functional/chronic illness Handling structural defects: trauma and life-
and self-care: Because it recognizes the key threatening illnesses.
role of lifestyle and the psyche in energetic
changes that can progress toward illness.
Summary
Quotes here are from these excellent overviews of Eastern and Western medicine:
Hammer, pp 3-19, 35-45, 51-61, 383-402
Beinfield & Korngold, pp 3-47, 380-386
Elias & Ketcham, pp xi - xxvi
Kaptchuk, pp 1-33