Sie sind auf Seite 1von 46

&

22
,


&
(
/
(

,
<
1
$
,
7
series main electrical appliances



Summary ---------------- P1
Option Introduction ---------------- P5
Technical Parameter ---------------- P6
Button Serious ---------------- P9
Button Head(Round) ---------------- P12
Button Head(Square) ---------------- P18
Button Components and Parts ---------------- P22
Accessories ---------------- P24


Summary ---------------- P26
Product Introduction ---------------- P27


Product Introduction ---------------- P35


Signs ---------------- P39
series main electrical appliances

series are quality products created by TAYEE with the decadesdevelopment


of technology. The unique product structure achieves the international leading self-locking connection
without fastening that is safe, reliable, convenient for assembly and disassembly, which embody the
perfect combination of technology and innovation. Button of LA42 series and indicators produced by
TAYEE possess complete varieties and specifications,and adopt imported nylon 66. They are solid,
durable and wearable, which can satisfy different demands of customers.

1
series main electrical appliances


LA42Button of LA42 series is divided into two kinds: Round and Square.
Complete varieties and specifications satisfy the different demands of
customers.
Bright and eye-catching colors of the surface with special processing technology
treatment.No wear or discoloration after long-term use.
Ornament processed with internationally popular matte metallic color are high-
end beauty.
Safe and reliable housing of imported nylon66. Flame retardant can reach V0.
Contacts with modular structure and flexible combination are reliable.
Convenient for assembly and disassembly
The special waterproof devices of LA42 series button ensure the high protection
level. Even a protection level of IP67 with the hood.
LA42LA42 series buttons possess excellent anti-vibration and long service life.

2
series main electrical appliances

Button of LA42 series is composed of three components: button,head, bracket


and contact module. Connection of the three parts adopts the international
leading self-locking connection without fastening, which is safe, reliable,
convenient for assembly and disassembly (only one man /person can handle
it) and long service life.

Contact of the contacts is highly reliable.


The components and parts use imported materials. They
are solid, durable and wearable.
Production level of the exposed head is IP65. And after
painting/ed coating, protection level of some products can
reach IP67.

As many as three modules


can be installed in the
buttons of LA42 series, and
the quantity of the contacts
Easy for examination and repairing (a
can reach six pairs to the
screw driver is enough for changing all
maximum.
the elements on the back of the panel)

3
series main electrical appliances

certification of China
classification society

LA42series-round LA42series-square

note:Button head, bracket, contact module or plate with lamp should be ordered respectively when ordering

4
series main electrical appliances

Model Code
LA42 

Code of Number of "Voltage


Type Position Head style
Push button Color Code
applicable to Selector degree
Blank Round
switch,Knob switch,Key
06 (DC6V) R Red
Exclusive use for Shanghai Tianyi ElectricCo., Ltd.

P Standard Pushbutton head PS Self-locking Button Head type switch F Square


2 2 Postion 012 (DC12V) G Green
PD Illuminated Button Head PSD Self-locking illuminated Button head
3 3 Position 024 (DC24V) Y Yellow
T Elevated Button Head TS Self-locking elevated Button Head
Number of 036 (DC36V) W White
TD Elevated illuminated Button TSD Self-locking elevated illuminated NO&NC 048 (DC48V) S Blue
Head Button Head
01 1NC 011 (DC110V) B Black
PT Anti-Misoperation Button PST Self-locking Anti-Misoperatiiion Self-locking/ 02 2NC 022 (DC220V)
Head Button Head Self-reset
Code 03 3NC 111 (AC110V)
PDT Illuminated Anti-Misoperation PSDT Self-locking Illuminated Anti-
Button Head Misoperation Button Head applicable to Selector 10 1NO 122 (AC220V)
switch,Knob switch,Key type 20 2NO
M Mushroom Button Head MS Self-locking Mushroom Button 138 (AC380V)
switch
Head 30 3NO *DC is suitable to
All position
MD Illuminated Mushroom Button MSD Self-locking illuminated Blank 11 1NO1NC AC(The two are
Self-lock
Head Mushroom Button Head universal)"
All position 12 1NO2NC
M6 60mm Mushroom Head MS6 60mm Mushroom Head Button A
Self-reset 21 2NO1NC
Button
Turn left to 22 2NONC
MD6 Illuminated Mushroom Head MSD6 60mm Self-locking Illuminated
AL reposition,turn 33 3NO3NC
Button Mushroom Head Button right to relock
H Two position Button Head HD Iluuminated Two position Button Ture right to
Head AR reposition,turn
left to relock
C2 Two position rocker switch C2A Self-rest Two position rocker
Head switch Head Code of pull key position
C4 Four position rocker switch C4A Self-reset four postion rocker applicable to key type switch
Head switch Head Self-locking Blank removable at init position
J Emergency Stop Button JL Turn left to reset emergency stop
B removable at all position
Head button Head
C removable at init and left position
JS 29mm Emergency Stop J6 60mm Emergaency Stop Button
Button Head Head D removable at init and right postion

JC Emergency Stop Button JB Beat And Pull Type Emergency Self-reset Blank removable at init position
Head With Inching Stop Button Head Self-locking+Self-
Blank removable at init position
Function rese
JT Push-Pull Emergency Stop JTD Push-Pull Illuminated Emergency C removable at init and left position
Button Head Stop Button Head D removable at init and right postion
JQT Beat and PullType Bulbed JQA Self-reset Beat and PullType
Emergency Stop Button Bulbed Emergency Stop Button
X Selector Button Head With XD Illuminated Selector Button Head
Short Handle With Short Handle
XL Selector Button Head With XDL Illuminated Selector Button Head Page 9
Long Handle With Long Handle for details of specific products)
N Knob Switch Head ND Illuminated Knob Switch Head (Page 22 for details
Y Key Type Option Switch YON Key Type Option Switch Head of specific products)
Head Exclusive For Elevator (Page 24 for details of specific
products)
YP Flush Key Option Switch
Head
Note1Color, voltage, and applicability of contact of different products differ from each other. Seemore information in the product column.
2Generally, DC is applicable to AC (which means DC and AC are both applicable) however,some types are not applicable, consult
our company for more information.
5
series main electrical appliances

Technical Parameter

Purpose

LA42 Series buttons are suitable, As Control Signal Interlock, for the Electric Control
Circuits Of Digital Machine Tools, Machines, Electric Power, Telecommunication,
Vessels, Metallurgy, And Chemical Industry, Etc. Of AC 50hz (or 60 Hz) Voltage to AC
600V and DC 400V.

Working Conditions
Working
-25C60C Installation Type IIIClass
Environment
Class Of Maximum Installing
3Class 2000m
Pollution Height
Anti-Vibration 102000Hz1mm15g Relative Air Humidity 98%
Protection IP65 Products with the mark TH can work normally under the
Level environment of moist and tropical zone

Main Technical Indexes


Rated Insulation Conventional
AC690V 10A
Voltage Thermal Current
Power Frequency
2500V/min Use Type AC-15, DC-13
Voltage Withstand

Conventional
Use Rated Insulation Rated Working Rated Working
Thermal
Category Voltage UiV Voltage UeV Current IeA
Current IthA
220 6
AC-15 690 10
380 4
110 1
DC-13 690 10
220 0.6

Mechanical Life
Machine Life (Ten Operation Frequency
Structure Type
Thousand Times) (Times/Hour)
standard, Mushroom Type, Illuminated 100 1200
Knob Type, Key Type, Self-Locking 30 120

Electrical Endurance
Electrical Endurance Operation Frequency
Use Type
(Ten Thousand Times) (Times/Hour)
AC-15 60 1200
DC-13 25 1200

6
series main electrical appliances

Option Introduction

Contact State

State

Contact Code 01 10 02 20 11
Meaning 1NC 1NO 2NC 2NO 1NC1NO

Diagram of Contact Functions of Option Switch and Key Switch

Diagram 1. Two Positions Diagram 2, Three Positions

initial left initial right

1-2 NC label 3-4NO label

means the contact is closed means the contact is opened

Center Distance Between The Mounting Holes


Mininum 36 for the Indicator

Mininum 50 for the Indicator


Mininum 25for the Indicator

Mininum 36 for the Indicator


Mininum 25for the Indicator
Mininum 50 for the Indicator

7
series main electrical appliances

Dimension of the Opening

Standard Button Head Has Positioning Block


If opening on the plate is: (diagram 1)
Installing means:Aim the positioning block at the mounting
hole.
and put the button head into the mounting hole
If opening on the plate is: (diagram 2)
Installing means (two means)The first means is to push
the button head into themounting hole with great force (to
break part of the positioning block), or insert the thin slotted
screwdriver into the gap in the middle of the locating block
and shorten ( break) the locating block (diagram 3), and Diagram 1
then install the panel.

Before Breaking After Breaking

Diagram 2 Diagram 3

Important Notice:
The manufacturer suggests open the hole according to the dimension of (diagram 1) to
prevent improper installation causing the entire button to turn.

8
series main electrical appliances

Button Series (Common use

Name Instruction Of Model And Action Type Size


Standard Button Self-Reset
LA42P-10/G
one normally open
Self-Reset
LA42P-01/R
one normally close
Self-Reset
LA42P-11/G
one normally open one normally close
Self-Reset
LA42P-11/R
one normally open one normally close
Illuminated Button Self-Reset DC24V
LA42PD-10/G
one normally open
Self-Reset DC24V
LA42PD-01/R
one normally close
Self-Reset DC24V
LA42PD-11/G
one normally open one normally close
Self-Reset DC24V
LA42PD-11/R
one normally open one normally close
Selector Switch With Short Handle Two position knob switch LA42X2-10/B
one normally close LA42XL2-10/B

24
12
Two position knob switch LA42X29-10/B

1~6
one normally open one normally close
22

LA42XL29-10/B
Three position knob switch LA42X3-11/B
one normally open one normally close LA42XL3-11/B
35

Three position knob switch LA42X3-20/B


Two normally open LA42XL3-20/B 37 30

Illuminated Selector Switch Two position illuminated selector switch LA42XD2-10/R


24

One normally open LA42XLD2-10/R


12

Two position illuminated selector switch LA42XD29-10/G


1~6

One normally open LA42XLD29-10/G


22

Three position illuminated selector switch LA42XD3-11/R


One normally open one normally closed LA42XLD3-11/R
35

Three position illuminated selector switch LA42XD3-20/G


Two normally open LA42XLD3-20/G 37 30

Key Type Option Switch


Two-position
LA42Y2-10/B
one normally open

Three-position
LA42Y3-11/B
one normally open one normally close

Model CodeOperation type barSaid the key position can be drawn Said since the reset.

Notewhen the voltage in the button with electricity is 48v, permitted fluctuation is 5%, when the voltage is >48v, permitted fluctuation is 20%, for anti-
induction type,it builds up the luminance when the voltage is larger than the rated voltage. Special voltage can be ordered. 9
The complete button action notes the standard color piece for the normal color of button head.
series main electrical appliances

Button series(Common use)


Name Instruction Of Model And Action Type Size
Mushroom Button Self-Reset
LA42M-10/G
one normally open

Self-Reset
LA42M-01/R
one normally close

Self-Reset
LA42M-11/R
one normally open one normally close
Emergency Stop Button

Press to lock

Turn right to self-reset


LA42J-01/R
Emergency stop button

one normally close

Beat And Pull Type Emergency


Stop Button
Press to lock

Pull up to reset
LA42JB-11/R
Beat and pull type emergency stop
button

one normally open one normally close

Push-Pull Emergency Stop


Button Press to lock

Pull up to reset

Push-Pull emergency stop button LA42JT-01/R

one normally close

Standard Square Button Self-reset


LA42PF-10/G 3030
one normally open
16
12

Self-reset
LA42PF-01/R
one normally close
22

Self-reset
LA42PF-11/G
35

one normally open one normally close


Self-reset
LA42PF-11/R 37 30

one normally open one normally close

10
series main electrical appliances

Name Instruction Of Model And Action Type Size


Standard Square Selector Switch Two position square selector switch LA42X2F-10/B
One normally open LA42XL2F-10/B

24
12
Two position square selector switch LA42X29F-10/B
One normally open LA42XL29F-10/B

1~6
22
Three position square selector switch LA42X3F-11/B
One normally open One normally close LA42XL3F-11/B

35
Three position square selector switch LA42X3F-20/B
LA42XL3F-20/B 37 30
Illuminated Square Selector Two position square selector switch LA42XD2F-10/R
Switch One normally open LA42XLD2F-10/R

24
12
Two position square selector switch LA42XD29F-10/G
One normally open LA42XLD29F-10/G

22

1~6
Three position square selector switch LA42XD3F-11/R
One normally open One normally close LA42XLD3F-11/R

35
Three position square selector switch LA42XD3F-20/G
Two normally open LA42XLD3F-20/G 37 30

Double-color Illuminated Button Self-Reset


LA42PD2-10/GR
DC24Vone normally open
Self-Reset
LA42PD2-01/GR
DC24Vone normally close
Self-Reset
LA42PSD2-10/GR
DC24Vone normally open
Self-Reset
LA42PSD2-01/GR
DC24Vone normally close
Flashing Illuminated Button Flashing illuminated button
LA42PSDSG-10/R
DC24Vone normally open

Flashing illuminated button


LA42PSDSG-01/R
DC24Vone normally close
Flashing illuminated button
D C 2 4 V one normally open one LA42PSDSG-11/R
normally close
Potentiometer 29

1K LA42DWQ1K
12
1-6

10K LA42DWQ10K
36

20

Ball head tight stop button


Press to Lock
LA42JQT-/
Pull up to Reset

Press to Lock
LA42JQA-/
Pull up to Reset

Instruction Of Specification: In The Column Of Model Note The Number Of Contacts Give The Voltage Rating Note The Color. AddI
After The Model For Anti-Induction Type. Mark H means super-high brightness. Operation type barSaid to pull out Self-Reset. 11
series main electrical appliances

Button Head Series/Round

Instruction Of
Name Type Size color
Model And Action
Standard Button Head 30

Self-Reset LA42P/

12
32.3
Self-Locking LA42PS/

Illuminated Button Head 30

Self-Reset LA42PD/

12
32.3
Self-Locking LA42PSD/

Elevated Button Head 30

Self-Reset LA42T/

16
37

Self-Locking LA42TS/

30
Elevated Illuminated Button Head

Self-Reset LA42TD/
16
37

Self-Locking LA42TSD/

Anti-Misoperation Button Head


30
Self-Reset LA42PT/
13.5
33.8

Self-Locking LA42PST/

Note:Suggest to configure the illuminated button head with the same color light source.
12
series main electrical appliances

Instruction Of Model
Name Type Size color
And Action
Anti-Misoperation
Illuminated Button Head 30
Illuminated Self-Reset LA42PDT/

13.5
33.8
Illuminated Self-Locking LA42PSDT/

Option Switch Head With LA42X2/


Short Handle LA42XL2/
LA42X2A /
LA42XL2A /
LA42X29/
LA42XL29/ 37
30
LA42X2A9/
LA42XL2A9/

24
LA42X3/
45.5

LA42XL3/
LA42X3A /
LA42XL3A /
LA42X3AR /
LA42XL3AR /
LA42X3AL /
LA42XL3AL /
Illuminated Knob Option Switch LA42XD2/
Head With Short Handle
LA42XDL2/
LA42XD2A /
LA42XDL2A / 37
30
LA42XD29/
LA42XDL29/
24

LA42XD2A9/
45.5

LA42XDL2A9/
LA42XD3/
LA42XDL3/
LA42XD3A /
LA42XDL3A /

Instruction Of Specification: In The Column Of Model Note The Number Of Contacts Give The Voltage Rating Note The Color. AddI
After The Model For Anti-Induction Type. Mark H means super-high brightness. Operation type barSaid to pull out Self-Reset. 13
series main electrical appliances

Button Head Series/Round


Instruction Of
Name Type Size color
Model And Action
30
Toggle Option Switch Head LA42N2/B
LA42N2A/B

25
LA42N29/B

46.3
LA42N3/B
LA42N3A/B
LA42N2A9/B
LA42ND2/R 30
Illuminated Knob Option Switch
LA42ND2A/R
LA42ND29/R

25
46.3
LA42ND3/R
LA42ND3A/R

LA42ND2A9/R

Key Type Option Switch Head LA42Y2/B


LA42Y2B/B
LA42YA/B
30
LA42Y3/B
LA42Y3B/B
LA42Y3C/B
LA42Y3D/B
LA42Y3/B

31
52.8

LA42Y3AR/B
LA42Y3ARC/B
LA42Y3AL/B
LA42Y3ALD/B
LA42Y29/B
LA42Y29B/B
LA42Y2A9/B
Flush Key Option Switch Head LA42Y2P/B
LA42Y2BP/B
LA42YAP/B
LA42Y3P/B
30
LA42Y3BP/B
LA42Y3CP/B
12

LA42Y3DP/B
LA42Y3P/B
52.8

LA42Y3ARP/B
LA42Y3ARCP/B
LA42Y3ALP/B
LA42Y3ALDP/B
LA42Y29P/B
LA42Y29BP/B
LA42Y2A9P/B
Note:Suggest to configure the illuminated button head with the same color light source.
14
series main electrical appliances

Instruction Of
Name Type Size color
Model And Action
The key can not be pull out 29
Key Type Option Switch Head from the right or left(Reset)
Exclusive For Elevator LA42Y3ON/B

32

LA42Y3ON1/B

53.2

LA42Y3ON2/B
83 '1
LA42Y3ON3/B
'1 83
LA42Y3ON4/B
Rocker Switch 30
Two-position LA42C2-/ B

Four-position LA42C4-/ B

85
Two-position self-
LA42C2A-/ B
Reset

11
Four-position self-
LA42C4A-/ B
Reset
Two-Position Button

17

39
Self-Reset LA42H/

Illuminated Two-Position Button Haed 30


17

39

Self-Reset LA42HD/
30

Mushroom Button Head 40

Self-Reset LA42M/
26
47

Self-Locking LA42MS/

40
Mushroom IlluminatedButton Head
Self-Reset LA42MD/
26
47

Self-Locking LA42MSD/

Instruction Of Specification: In The Column Of Model Note The Number Of Contacts Give The Voltage Rating Note The Color. AddI
After The Model For Anti-Induction Type. Mark H means super-high brightness. Operation type barSaid to pull out Self-Reset. 15
series main electrical appliances

Button Head Series/Round

Instruction Of
Name Type Size color
Model And Action
Key Type Mushroom Release 35
Switch Head

Self-Reset

27
Reset by turning LA42MY/R

49.3
the key to Right

60Mushroom Illuminated 60
Button Head
Self-Reset LA42M6/

26
47
Self-Locking LA42MS6/

60Emergency Stop Button Head


60

Self-Reset LA42MD6/

26
47

Self-Locking LA42MSD6/

60Emergency Stop Button Head


60

Press to Lock
26

Turn Right to Reset LA42J6/R


47

29
29Emergency Stop Button Head

Press to Lock
28

LA42JS/R
Turn Right to Reset
48

Note:Suggest to configure the illuminated button head with the same color light source.
16
series main electrical appliances

Instruction Of
Name Type Size color
Model And Action
40
Emergency Stop Button Head

28
Press to Lock
LA42J/R
Turn Left to Reset

48
Beat And Pull Type Emergency 40

Stop Button Head

42
Press to Lock
LA42JL/R
Turn Left to Reset

62
Emergency Stop Button Head
With Inching Function 40

Inching

28
Press and Turn LA42JC/R
48

Right to Lock

Turn Left to Reset

Push-Pull Emergency Stop Button Head


36
38

Press to Lock
LA42JB/R
59

Pull Up to Reset

Push-Pull Illuminated Emergency 40


Stop Button Head

Press to Lock
28

LA42JT/R
48

Pull Up to Reset

Instruction Of Specification: In The Column Of Model Note The Number Of Contacts Give The Voltage Rating Note The Color. AddI
After The Model For Anti-Induction Type. Mark H means super-high brightness. Operation type barSaid to pull out Self-Reset. 17
series main electrical appliances

Button Head Series/Round

Instruction Of
Name Type Size Color
Model And Action
40
Push-Pull Illuminated Emergency
Stop Button Head

28
Press to Lock
LA42JTD/R
Pull Up to Reset

48
Button Head Series / Square
Instruction Of
Name Type Size Color
Model And Action
Square Standard Button Head 30X30

Self-Reset LA42PF/

12
33
Self-Locking LA42PSF/

Square Illuminated Button Head 30X30

Self-Reset LA42PDF/

12
33

Self-Locking LA42PSDF/

Square Elevated Button Head


30X30

Self-Reset LA42TF/
16
37

Self-Locking LA42TSF/

Square Elevated IlluminatedButton Head 30X30

Self-Reset LA42TD/
16
37

Self-Locking LA42TSDF/

Note:Suggest to configure the illuminated button head with the same color light source.
18
series main electrical appliances

Instruction Of
Name Type Size Color
Model And Action
Square Option Switch Head With LA42X2F/
Short Handle
LA42XL2F/
LA42X2AF/
LA42XL2AF/
LA42X29F/ 37

LA42XL29F/
LA42X2A9F/

24
LA42XL2A9F/

45.5
LA42X3F/
LA42XL3F/
LA42X3AF/
LA42XL3AF/
LA42X3ARF/
LA42XL3ARF/
LA42X3ALF/
LA42XL3ALF/
Square Illuminated Option Switch LA42XD2F/
Head With Short Handle
LA42XLD2F/
LA42XD2AF/ 37
LA42XLD2AF/
LA42XD3F/
LA42XLD3F/
24

LA42XD3AF/
45.5

LA42XLD3AF/
LA42XD29F/
LA42XLD29F/
LA42XD2A9F/
LA42XLD2A9F/
Square Illuminated Toggle Switch
LA42ND2F/R 30X30
Head
LA42ND2AF/R
25

LA42ND29F/R
46.3

LA42ND2A9F/R
LA42ND3F/R

LA42ND3AF/R

Instruction Of Specification: In The Column Of Model Note The Number Of Contacts Give The Voltage Rating Note The Color. AddI
After The Model For Anti-Induction Type. Mark H means super-high brightness. Operation type barSaid to pull out Self-Reset. 19
series main electrical appliances

Button Head Series / Square

Name Instruction Of Type Size Color


Model And Action
Square Key Type OptionSwitch Hea LA42Y2F/B
LA42Y2BF/B
LA42YAF/B
LA42Y3F/B
30
LA42Y3BF/B
LA42Y3CF/B
LA42Y3DF/B

31
LA42Y3F/B

52.8
LA42Y3ARF/B
LA42Y3ARCF/B
LA42Y3ALF/B
LA42Y3ALDF/B
LA42Y29F/B
LA42Y29BF/B
LA42Y2A9F/B
SquareFlush Switch Head With Key LA42Y2PF/B
LA42Y2BPF/B
LA42YAPF/B
LA42Y3PF/B
LA42Y3BPF/B 30X30
12
LA42Y3CPF/B
LA42Y3DPF/B
52.8

LA42Y3PF/B
LA42Y3ARPF/B
LA42Y3ARCPF/B
LA42Y3ALPF/B
LA42Y3ALDPF/B
LA42Y29PF/B
LA42Y29BPF/B
LA42Y2A9PF/B
Square Toggle Option Switch Head LA42N2F/B 30X30

LA42N2AF/B
25

LA42N29F/B
46.3

LA42N2A9F/B
LA42N3F/B

LA42N3AF/B

Note:Suggest to configure the illuminated button head with the same color light source.
20
series main electrical appliances

Name Instruction Of Type Size Color


Model And Action
Square Rocker Switch Head 30
Two-Position LA42C2F/B

Four-Position LA42C4F/B

85
Two-Position Self-
LA42C2AF/B
Reset

11
Four-Position Self-
LA42C4AF/B
Reset

Square Mushroom Button Head 40

Self-Reset LA42MF/

26
47
Self-Locking LA42MSF/

Square Mushroom Illuminated


40
Button Head
Self-Reset LA42MDF/

26
47

Self-Locking LA42MSDF/

Square Key Type MushroomRelease


Switch Head 35

Self-Locking
27

The key to the right


LA42MYF/R
49.3

reset by turning

Square Emergency Stop Button Head 40

Press to lock
28

Turn right to LA42JF/R


48

reposition

Instruction Of Specification: In The Column Of Model Note The Number Of Contacts Give The Voltage Rating Note The Color. AddI After
The Model For Anti-Induction Type. Mark H means super-high brightness. Operation type barSaid to pull out Self-Reset. 21
series main electrical appliances

Button Series / Components&Parts

Name Model Instruction Size Color


Contact 01

One normal close contact


01
(1NC)

35
Contact 10

32
9.95 10.10
One normal open contact
10
(1NO)

Contact 11

One normal ppen


+One normal close
11
contact
(1NO+1NC)

Contact 02

Two normal close


48

02 contacts
(2NC)

44
9.95 10.10

Contact 20

Two normal open


20 contacts
(2NO)

Note:Suggest to configure the illuminated button head with the same color light source.
22
series main electrical appliances

Name Model Instruction Size Color


Link Support

41.2
PT-ZJ Built-up connection

30
(21.9)

Small plate with lamp

50
D-II Used with DZ-II

35
33

Big plate with lamp It must be used with


DZ-III,range of working
voltage

56
D-III/ DC6V-110V
AC6V-380V
Label the color of
the Lamp 44

Lamp

Lamp Exclusive For


DZ-II/ D-II, Voltage Rating:
6V12V24V

Lamp

Lamp Exclusive For D-II,


DC6V-110V
DZ-III/ AC6V-380V
Note the voltage of
D-III when ordering it

Instruction Of Specification: In The Column Of Model Note The Number Of Contacts Give The Voltage Rating Note The Color. AddI After
The Model For Anti-Induction Type. Mark H means super-high brightness. Operation type barSaid to pull out Self-Reset.
23
series main electrical appliances

Accessories

Name Model Instruction Size


Box Wrench

For fastening the head

78
PT-V
of the button

31

Plug For Panel


Generally it is usedInIn 3.2
28.4
opening of the redun-

+0.4
dant panel as filler to

24.1 -0
PT-II

18.7
increase the color:
Color
+0.4
22.3
0

Protective Cover
To cover the head 46.9

of the button to


34.8

22
PT-IV prevent false
18

operation caused
by touching

30 Diameter-Changing Ring
3.2
24.1+0.4

The installing diameter


-0
30

PT-VI is changed from 22


to 30

22.3
+0.4
0

Protective CoverFor Button


Applicable For Both
Round And Square 31
4-3.2

Only Applicable For


PT-VIII
25
17

standard Button, 1
2.
2
And Il Illuminated 31

Button

24
series main electrical appliances

Name Model Instruction Size


Protective Cover For Button
Applicable For Both
Round And Square 31

Only Applicable For


PT-VIII-A

17
standard Button,
And Il Illuminated 31

Button

Protective Cover For Button


Applicable For Both
31
Round And Square
PT-VIII-X Only Applicable For

17
standard Button, And
31
Il Illuminated Button

Protective Cover For Button

Applicable For Both 31

Round And SquareOnly


PT-VIII-X29

17
applies to, 0 90
knob with lamp knob 31

Protective Coating
To cover the head of
the button to Increase 31

waterproof Coefficients
PT-III (which can reach IP67)
15.8

Only applicable for


standard button, and
Il Illuminated button

Protective Coating For Square Button


To cover the head of
31.5
the button to Increase
15.8

waterproof Coefficients
PT-X (which can reach IP67)
31.5

Only applicable for


standard button, and
Il Illuminated button

25
series main electrical appliances

Accessories

Name Model Instruction Size


Protective Coating For Two-Position
Button
56.9
To cover the head
of the button to
PT-X1 increase waterproof

23
and dustproof
coefficients(which

22.1
can reach IP 67

Emergency Stop Protective Cover To Prevent False


46.2
Operation, And Fuse
Can Be HungOn It
4-3.2
J-II Applicable:

37.3

25
LA42J
1
2.
LA42JT 2

LA42JTD
Emergency StopProtective Ring
To prevent false .4
52

operation: 3.2

LA42J 30.4
J-V

+0.4
LA42JT

24.1 0
90
3.2
LA42JTD
LA42JB

Emergency Stop Protective Cover To prevent false


operation: 6
8

LA42J
4-3.2
LA42JT 6
5
J-IX LA42JTD
25

LA42JB
48

3
2.
LA42JC 2

LA42JS
LA42JL
Emergency stop marker
Installed in the 3.2
emergency
+0.4

stopbutton head
24.1 0

J-I behind, in order to


process a striking
position
Diameter 66mm +0.4
22.3 0
60

26
series main electrical appliances

Name Model Instruction Size


Label Plate Of Rocker Switch 3.2

Indicate direction

+0.4
of the rocker switch

24.1 0
PT-Y1 action applicable:
LA42C2
LA42C2A +0.4
22.3 0
40

Label Plate Of Rocker Switch


3.2
Indicate direction

+0.4
of the rocker switch

24 0
PT-Y2 action applicable:
LA42C4
LA42C4A +0.4
22.3
0
48

Protective Cover For Mushroom Button


45

Applicable: LA42M
J-III LA42MD

27
Protective Cover For Mushroom Button
65

Applicable: LA42M6
J-IV LA42MD6
25.5

Sign Board
30

Applicable for the


PT-Ibig 22
51.8

round

27
series main electrical appliances

Accessories

Name Model Instruction Size


Sign Board
30

Applicable for the 22


PT-Ismal

45.3
round

Graved Sign Board


29.6

Applicable for the


PT-IXbig 22

49.4
round

Graved Sign Board


29.6

Applicable for the 22


PT-IXsaml
40.2

round

Graved Sign Board


29.7

Applicable for the


PT-VII 22
50.2

square

Note: PT-I can be embedded by the user with printing paper sheet or entrust our company to process. For PT- VII and PT- IX (exclusive equipment is needed
for lettering), users can provide characters to our company for processing. In the column of Model, note the color.

28
series main electrical appliances

Indicator Series / Summary

PURPOSE
Indicator of AD17 series uses LED luminescence chip as light source, which is suitable,
as indicator signal, for electric control circuits, such as machine tools, machines, electric
power, vessels, metallurgy, and chemical, etc. Of AC 50hz or 60hz (order can be made
for special frequencies ) voltage to AC 440V and DC380V.

Working Conditions
Working Environment -25C60C Installation Type IIIClass
Relative Air Humidity 98 Class Of Pollution 3

Main Technical Indexes


Power Frequency Voltage Withstand: 2.5kv (testing voltage is the valid value of AC)
Insulation Voltage: 2M
Permitted fluctuation of voltage: when the voltage is 48v, permitted fluctuation is 5%,
and when the voltage is > 48v, permitted fluctuation is20%.
Consecutive Operating Life:50000h
Light Intensity: 75mcd Superhigh Brightness:150mcd
Comparative Tracking Index: CTI100
Products with the mark TH can work normally under the environment of moist and
tropical zone(Protection Level Is IP65)

Definition Of Model

AD17 8 DC 6V R

Code Of Basic Specification


Voltage Rating Color Code
Indicator Code
Exclusive Diameter Of DC: 6V 12V R(red)
use for The Neck 24V 36V G(green)
Shanghai (8,10,12, 48V 110V Y(yellow)
Tianyi W(white)
Electric Co., 16,22,25) 220V 380V S(blue)
Ltd. AC: 110V 220V O(orange)
380V

Note:1. color, voltage, and applicability of contact of different products differ from each other. See
more information in the product column.
2. generally, DC is applicable to AC (which means DC and AC are both applicable) however, some
types are not applicable, consult our company for more information.

29
series main electrical appliances

Indicator Series

Instruction Of
Name Power Voltage Size Color
Model And Action
8Indicator

DC 6V12V
0.08W 0.1W
24V36V
AD17-8/ 0.25W 0.4W
48V110V
0.5W 0.3W 0.5W
220V

Opening on the panel:8

10Indicator

DC 6V12V
0.08W 0.1W
24V36V
AD17-10/ 0.25W 0.4W
48V110V
0.5W 0.3W 0.5W
220V

Opening on the panel:10

12Indicator

DC 6V12V
0.08W 0.1W
24V36V
AD17-12/ 0.25W 0.4W
48V110V
0.5W 0.3W 0.5W
220V

Opening on the panel:12

16Indicatorflush head

DC 6V12V
0.4W 0.8W 0.4W 24V36V
0.7W 0.9W 2.2W 48V110V
AD17-16/
3.3W 0.8W 0.8W 220V
0.8W AC 110V
220V380V

Opening on the panel:16

16Indicatorball head

DC 6V12V
0.4W 0.8W 0.4W 24V36V
0.7W 0.9W 2.2W 48V110V
AD17-16B/
3.3W 0.8W 0.8W 220V
0.8W AC 110V
220V380V

Opening on the panel:16

Instruction Of Specification: In The Column Of Model Note The Number Of Contacts Give The Voltage Rating
30 Note The Color. AddI After The Model For Anti-Induction Type. Mark H means super-high brightness.
series main electrical appliances

Instruction Of
Name Power Voltage Size Color
Model And Action
16Flash Lamp

AD17-16SG/ DC 6V12V
0.4W 0.8W 0.4W 24V36V

MAX 6
Flashing is Silent,
0.7W 0.9W 2.2W 48V110V
andFlashing
3.3W 0.8W 0.8W 220V
Frequency is 50
0.8W AC 110V
Times/Minute 220V380V

Opening on the panel:16

16Buzzer

AD17-16FML/ DC 6V12V

MAX 6
(Consecutive Sound) 0.4W 0.8W 0.4W 24V36V
Volume of the buzzer 0.7W 0.9W 2.2W 48V110V
is 10cm/80 Decibel. 0.8W 0.8W 0.8W AC 110V
Current:15-20mA 220V380V

Opening on the panel:16

16Illuminated Buzzer

AD17-16SML/ DC 6V12V
(Ever Bright) 0.4W 0.8W 0.4W 24V36V MAX 6

Volume of the buzzer 0.7W 0.9W 2.2W 48V110V


is 10cm/80 Decibel. 0.8W 0.8W 0.8W AC 110V
Current:15-20mA 220V380V

Opening on the panel:16

Indicator
DC 6V12V
24V36V
AD17-22/ 0.4W 0.8W 0.4W 48V110V
AD17-22/ "H" 0.7W 0.9W 2.2W 220V380V
MAX 7

AD17-25/ 3.3W 4.5W 0.8W AC 110V


AD17-25/ "H" 0.8W 0.8W 4.5W 220V380V
FD 380V
(Discharge Lamp)
Opening on the panel:22(25)

KAType Indicator
DC 6V12V
AD17KA-22/ 24V36V
AD17KA-22/ 0.4W 0.8W 0.4W 48V110V
"H" 0.7W 0.9W 2.2W 220V380V
AD17KA-25/ 3.3W 4.5W 0.8W AC 110V
MAX 7

AD17KA-25/ 0.8W 0.8W 4.5W 220V380V


"H" FD 380V
(Discharge Lamp)
Opening on the panel:22(25)

Note: when the voltage in the button with electricity is 48v, permitted fluctuation is 5%, when the voltage is >48v, permitted fluctuation is 20%, for anti-induction
type, it builds up the luminance when the voltage is larger than the rated voltage. Special voltage can be ordered. 31
series main electrical appliances

Indicator Series
Instruction Of
Name Power Voltage Size Color
Model And Action
KBType Indicator DC 6V12V
AD17KB-22/ 24V36V
AD17KB-22/ 0.4W 0.8W 0.4W 48V110V
"H" 0.7W 0.9W 2.2W 220V380V
AD17KB-25/ 3.3W 4.5W 0.8W AC 110V
AD17KB-25/ 0.8W 0.8W 4.5W 220V380V
"H" FD 380V
(Discharge Lamp) Opening on the panel:16

KCType Indicator DC 6V12V


AD17KC-22/ 24V36V
AD17KC-22/ 0.4W 0.8W 0.4W 48V110V
"H" 0.7W 0.9W 2.2W 220V380V
AD17KC-25/ 3.3W 4.5W 0.8W AC 110V
AD17KC-25/ 0.8W 0.8W 4.5W 220V380V
"H" FD 380V
(Discharge Lamp) Opening on the panel:22(25)

Flash Lamp

AD17-SG/ DC 6V12V
Flashing is silent, and 0.4W 0.8W 0.4W 24V
MAX 7

flashing frequency 0.8W 0.8W 0.8W AC 110V


is 50 Times/Minute 220V380V

Opening on the panel:22(25)

Two-Color Lamp AD17-22TB/


AD17-22TB/ DC 6V12V
"H" 0.4W 0.8W 0.4W 24V36V
MAX 7

0.7W 0.9W 2.2W 48V110V


;
Red 5 3.3W 4.5W 0.8W 220V380V
;
Green 5
/('
0.8W 0.8W AC 110V
; luminesce
220V380V
5

Opening on the panel:22(25)

Isolator Position Indicator AD17-22WB/


AD17-22WB/
"H" R.G
MAX 7

DC 110V
; 2.2W 3.3W 4.5W R
Red 5 220V380V
; G
Green 5 /('
luminesce
;
5

Opening on the panel:22(25)

Instruction Of Specification: In The Column Of Model Note The Number Of Contacts Give The Voltage Rating
32 Note The Color. AddI After The Model For Anti-Induction Type. Mark H means super-high brightness.
series main electrical appliances

Instruction Of
Name Power Voltage Color
Model And Action
Breaker position indicator AD17-22DB/
AD17-22DB/
"H"

MAX 7
X1 DC 110V
R1 2.2W 3.3W 4.5W
X0
220V380V
R2 LED
luminesce
X2
R3

Opening on the panel:22(25)

Grounding Indicator

AD17-22JB/
DC 110V
AD17-22JB/ 2.2W 3.3W 4.5W
220V380V
"H"

Opening on the panel:22(25)

Condition Indicator
AD17-22RB/

DC 6V12V
MAX 7
X1 24V
ever bright R1
AC 110V
X0
flashing R2 LED 220V380V
luminesce
X2
R3

Opening on the panel:22(25)

Buzzer
AD17-22FM/
Disconnected Sound
DC 6V12V
AD17-22FML/
0.4W 0.8W 0.4W 24V
MAX 7

Consecutive Sound
0.8W 0.8W 0.8W AC 110V
Volume of the buzzer is
220V380V
10cm/80 decibel,current
is 15-20Ma
Opening on the panel:22(25)

Flashing Buzzer
AD17-22SM/
Disconnected Sound DC 6V12V
AD17-22SML/ 0.4W 0.8W 0.4W 24V
MAX 7

Volume of luminescence 0.8W 0.8W 0.8W AC 110V


and flashing Is 10cm/80 220V380V
decibel, current is 15-20MA
Opening on the panel:22(25)

Note: when the voltage in the button with electricity is 48v, permitted fluctuation is 5%, when the voltage is >48v, permitted fluctuation is 20%, for anti-induction
type, it builds up the luminance when the voltage is larger than the rated voltage. Special voltage can be ordered. 33
series main electrical appliances

Indicator Series

Instruction Of
Name Power Voltage Size Color
Model And Action
Two-Tone Buzzer AD17-22FMB/
Two-Tone
Flashing Two-Tone Buzzer
AD17-22SMB/ DC 6V12V
Flashing Two-Tone 24V
X1
AC 110V
Consecutive R1 220V380V
X0
Disconnected
R2 LED
Phonation
X2
R3 Opening on the panel:22(25)

29.729.7
Square Indicator
DC 6V12V

11.5
24V36V

1~6
48V110V
LA42DF/ 220V380V

50.5
AC 110V
220V380V
FD 380V() 20
Opening on the panel:22(25)

29
Square Two-Color Lamp
LA42TBF/
DC 6V12V

13
24V36V 7MM

X1 48V110V
red R1
220V380V

56
X0
Green
R2 LED
luminesce
AC 110V
X2
R3 220V380V
9

20
Opening on the panel:22(25)

Square Flash Lamp 29.729.7


11.5

DC 6V12V
24V36V
1~6

48V110V
LA42SGF/
220V380V
50.5

AC 110V
220V380V
20
Opening on the panel:22(25)

Square Indicator 27
11.5

DC 6V12V
24V36V
1-6

48V110V
LA42DFA/
220V380V
51

AC 110V
220V380V
20
Opening on the panel:22(25)

Instruction Of Specification: In The Column Of Model Note The Number Of Contacts Give The Voltage Rating
34 Note The Color. AddI After The Model For Anti-Induction Type. Mark H means super-high brightness.
series main electrical appliances

Instruction Of
Name Power Voltage Size Color
Model And Action
27
Square Flash Lamp

11.5
DC 6V12V
24V36V

1-6
48V110V
LA42SGFA/
220V380V

51
AC 110V220V
380V
20
Opening on the panel:22(25)

Square Short Indicator

11.5
DC 6V12V
24V36V

1-6
48V110V
LA42DFA1/
220V380V

36
AC 110V220V
380V
20
Opening on the panel:22(25)

Square Short Indicator


3030
Square Short Flash Lamp DC 6V12V

11.5
LA42DF1/ 24V36V
1~6

ever bright 48V110V


LA42SGF1/ 220V380V

35.5
flashing AC 110V220V
380V 12

Opening on the panel:22(25)

Square Isolator Position AD17-22WBF/


Indicator AD17-22WBF/
16
13.5

"H" R.G
DC 110V220V
;
2.2W 3.3W 4.5W R
Red 5
380V
51

;
Green
5 /(' G
Iuminesce
;
5

Opening on the panel:22(25)

Square Breaker Position


AD17-22DBF/
Indicator
16

AD17-22DBF/
13.5

"H"
DC 110V220V
; 2.2W 3.3W 4.5W
5 380V
51

;
5 /('
Iuminesce
;
5

Opening on the panel:22(25)

Note: when the voltage in the button with electricity is 48v, permitted fluctuation is 5%, when the voltage is >48v, permitted fluctuation is 20%, for anti-induction
type, it builds up the luminance when the voltage is larger than the rated voltage. Special voltage can be ordered. 35
series main electrical appliances

Instruction Of
Name Power Voltage Size Color
Model And Action
Grounding Indicator

16
13.5
AD17-22JBF/
DC 110V
AD17-22JBF/ 2.2W 3.3W 4.5W
220V380V

51
"H"

Opening on the panel:22(25)

Square Buzzer 29.729.7

11.5
LA42FMF/ DC 6V12V

1~6
Disconnected Sound 24V
AC 110V

50.5
LA42FMLF/
Consecutive 220V380V

20
Opening on the panel:22(25)

Square Flashing Buzzer 29.729.7

11.5
LA42SMF/ DC 6V12V 1~6

Disconnected Sound 24V


LA42SMLF/ AC 110V

50.5
Consecutive 220V380V

20
Opening on the panel:22(25)

Square Buzzer
27
16
11.5

LA42FMFA/ DC 6V12V
Disconnected Sound 24V
LA42FMLFA/ AC 110V
51

Consecutive 220V380V

Opening on the panel:22(25)

Square Flashing Buzzer


27
16
11.5

LA42SMFA/ DC 6V12V
Disconnected Sound 24V
LA42SMLFA/ AC 110V
51

Consecutive 220V380V

Opening on the panel:22(25)

Instruction Of Specification: In The Column Of Model Note The Number Of Contacts Give The Voltage Rating Note The
36 Color. AddI After The Model For Anti-Induction Type. Mark H means super-high brightness.
series main electrical appliances

Instruction Of
Name Power Voltage Size Color
Model And Action 29.5
Digital Readout Lamp 28.8

1~6
13.2
+0.30
22.3 0 3.2+0.10
0
AD17-22SX/

24
Hex Can Display

88.6
0.8W 0.4W DC 12V24V

45
Min
AnyOne Of A-F,
0-9And . 28.4 32
Max

43.6

Opening on the panel:22(25)

Monochromatic Optical
Sign Board

0.4W 0.7W DC 24V36V


AD17-77X31/
0.9W 2.2W 48V110V

82.6
X1X2

84.6
69
0.8W 0.8W AC 110V220V

77
X2
0.8W 380V 4.8 71.7 24.2
38.6
(76.5)

Two-Color Optical Sign +0.50

Board AD17-77X31D/ 3.2 0

X1 Connects With X2

78 0
Will Radiate Red Light
+0.50
0.4W 0.7W DC 24V36V
X2 Connects With
X3Will Radiate Green 0.9W 2.2W 48V110V

Min
86
LightX1 Connects 0.8W 0.8W AC 110V220V
With X2 And X3 Will 0.8W 380V
Radiate Yellow Light
(X2 Is the Public
Terminal) Max
40

Optical Sign Board

DC 110V220V
AD17-39X31/ 2.2W 3.3W 4.5W
380V

Note: when the voltage in the button with electricity is 48v, permitted fluctuation is 5%, when the voltage is >48v, permitted fluctuation is 20%, for anti-induction
type, it builds up the luminance when the voltage is larger than the rated voltage. Special voltage can be ordered. 37
series main electrical appliances

Button Box Series

Name Instruction Of Model And Action Size Color


One-Hole Button Box
With Round Button Empty Box
TYX1 TYX1"W" Outdoor Type 18.5
Emergency Stop Button
TYX1-J-* TYX1-J-*"W" Outdoor Type 22.5
A
Mushroom Button

75
60
35
TYX1-M-* TYX1-M-*"W" Outdoor Type
Standard Button 60
75 76.5
TYX1-P-* TYX1-P-*"W" Outdoor Type 83

75 18.5
Two-Hole Button Box 35
Empty Box
With Round Button
TYX2 TYX2"W" Outdoor Type
Two Buttons
2-22.5 A

130
TYX2-P-* TYX2-P-*"W" Outdoor Type

45
One Button, One Knob Switch
TYX2-PX-* TYX2-PX-*"W" Outdoor Type 76.5
83
75
Three-Hole Button Box 59.7 18.5
Empty Box
With Round Button TYX3 TYX3"W" Outdoor Type 35
Three Buttons
TYX3-P-* TYX3-P-*"W" Outdoor Type
Two Buttons, One Key Button 3-22.5
A
TYX3-PY-* TYX3-PY-*"W" Outdoor Type
157
175

90

Two Buttons, One Lamp


TYX3-PD-* TYX3-PD-**"W" Outdoor Type
Two Buttons, One Knob Switch
76.5
TYX3-PX-* TYX3-PX-*"W" Outdoor Type 83

Four-Hole Button Box Empty Box


TYX4 TYX4"W" Outdoor Type 75
With Round Button Four Buttons 59.7 18.5

TYX4-P-* TYX4-P-*"W" Outdoor Type 35

Three Buttons, One Key Button


TYX4-PY-* TYX4-PY-*"W" Outdoor Type 4-22.5
45

Three Buttons, One Lamp A


TYX4-PD-* * TYX3-PD-**"W" Outdoor Type
202

220
45

Three Buttons, One Knob Switch


TYX4-PX-* TYX4-PX-*"W" Outdoor Type
45

One Amperometer, Two Buttons, One Emergency Stop Button


S

TYX4-BPJ-** TYX4-BPJ-**"W" Outdoor Type


42.5

76.5
83
Amperemeter,One Lamp, One Button, One Knob Switch
TYX4-BDPX-* TYX4-BDPX-*"W" Outdoor Type
One-Hole Button Box
(With Square Button) Emergency Stop Button
18.5
TYX1-JF-* TYX1-JF-*"W" Outdoor Type
Mushroom Button 22.5
A
75
60

TYX1-MF-* TYX1-MF-*"W" Outdoor Type 35

Standard Button 60
75 76.5
TYX1-PF-* TYX1-PF-*"W" Outdoor Type 83

Note: protection level of the button box is IP44, if IP65 is needed, please add w after the model. note the color of the chosen product at * of
38 the column of ordered model, and note the color and voltage rating of the chosen product at * *(order can be made for special configuration).
series main electrical appliances

Name Instruction Of Model And Action Size Color


Two-Hole Button Box 75 18.5
35
Two Buttons
(With Square Button)
TYX2-PF-* TYX2-PF-*"W" Outdoor Type
One Button, One Knob Switch
2-22.5 A
TYX2-PXF-* TYX2-PXF-*"W" Outdoor Type

130
45
76.5
83

Three-Hole Button Box 75


59.7 18.5
Three Buttons
(With Square Button)
TYX3-PF-* TYX3-PF-*"W" Outdoor Type 35
Two Buttons, One Key Button
TYX3-PYF-* TYX3-PYF-*"W" Outdoor Type
Two Buttons, One Lamp 3-22.5
A

157
175

90
TYX3-PDF-* TYX3-PDF-**"W" Outdoor Type
Two Buttons, One Knob Switch
TYX3-PXF-* TYX3-PXF-*"W" Outdoor Type
76.5
83

Four-Hole Button Box Empty Box 75


18.5
59.7
TYX4 TYX4"W" Outdoor Type
(With Square Button) Four Buttons 35

TYX4-PF-* TYX4-PF-*"W" Outdoor Type


Three Buttons, One Key Button 4-22.5

45
TYX4-PYF-* TYX4-PYF-*"W" Outdoor Type
Three Buttons, One Lamp
202

220
45

TYX4-PDF-* * TYX4-PDF-**"W" Outdoor Type A


Three Buttons, One Knob Switch
45

TYX4-PXF-* TYX4-PXF-*"W" Outdoor Type


S

42.5

One Amperometer, Two Buttons,One Emergency Stop Button 76.5


83
TYX4-BPJF-** TYX4-BPJF-**"W" Outdoor Type
One Amperemeter One Lamp, One Button, One Knob Switch
TYX4-BDPXF-* TYX4-BDPXF-*"W" Outdoor Type

Empty Box TYXX 110 97


88 3.2
70
29.8
200
182

A
150
148
160

80

126 84.5
132
105
150
4-4.2

Five-Hole Button Box TYXX-5-PXDB 97


88 3.2

With Round Button 1. LA42P-11/R 1


2. LA42P-11/G 1
60

A
200
182

3. LA42X2-11/B 1
60

4. AD17-22/AC220V W 1 5-22.4

5.Amperometer(Standard 75/5) 1 132 105 29.8

150
Note: protection level of the button box is IP44, if IP65 is needed, please add w after the model. note the color of the chosen product at * of
the column of ordered model, and note the color and voltage rating of the chosen product at * *(order can be made for special configuration). 39
series main electrical appliances

Button Box Series

Name Instruction Of Model And Action Size Color


Five-Hole Button Box TYXX-5-PB

4-4.2
97
With Round Button 1. LA42P-11/R 2 88 3.2

2. LA42P-11/G 2
3. Amperometer(Standard 75/5)

60
1
A

200
182
60
5-22.4

132 105 29.8

150

Five-Hole Button Box TYXX-5-PY

4-4.2
97
With Round Button 1. LA42P-11/R 2 88 3.2

2. LA42P-11/G 2

60
3. LA42Y2-11/ 1
A

200
182
60
5-22.4

132 105 29.8

150

Five-Hole Button Box TYXX-5-PD

4-4.2
97
With Round Button 1. LA42P-11/R 2 88 3.2

2. LA42P-11/G 2
3. AD17-22/AC220V W
60

1
200 A
182
60

5-22.4

132 105 29.8

150

Five-Hole Button Box TYXX-5-PXD


4-4.2

97
With Round Button 1. LA42P-11/R 1 88 3.2

2. LA42P-11/G 1
3. AD17-22/AC220V R
60

1
A
200
182

4. AD17-22/AC220V G 1
60

5.LA42X2-11/B 1 5-22.4

132 105 29.8

150

Six-Hole Button Box TYXX-6-P


4-4.2

With Round Button 1. LA42P-11/R 1 97


88 3.2

2. LA42P-11/G 5
60

A
200
182
60

6-22.4
132 105 29.8
150

Note: the client can entrust our company to process according his own demands, or buy empty box .then drill and install by himself.
40 If the client entrusts our company to process the product, please note the quantity and position of the inlet and outlet.
If the client want to buy a button box with amperometer, please note the specifications of the current .
series main electrical appliances

Name Instruction Of Model And Action Size Color


Six-Hole Button Box TYXX-6-PD

4-4.2
With Round Button 1. LA42P-11/R 2 97
88 3.2

2. LA42P-11/G 2
3. AD17-22/AC220V R 1

60
A

200
182
4. AD17-22/AC220V G 1

60
6-22.4
132 105 29.8
150

Six-Hole Button Box TYXX-6-PXJ

4-4.2
With Round Button 1. LA42P-11/R 2 97
88 3.2

2. LA42P-11/G 2
3. LA42X2-11/B 1

60
A

200
182
4. LA42J-01/R 1

60
6-22.4
132 105 29.8
150

Six-Hole Button Box TYXX-6-PY


With Round Button 1. LA42P-11/G

4-4.2
5 97
3.2
88
2. LA42Y2-11/B 1
60

A
200
182
60

6-22.4
132 105 29.8
150

Six-Hole Button Box TYXX-6-PDJB


150
With Round Button 1. LA42P-11/R 1 132
97
88
45 3.2
12.5

2. LA42P-11/G 1
4-4.2
45

72.5

3. AD17-22/AC220V R 1
A
200
182

4. AD17-22/AC220V G 1 60
45

5. LA42J-01/R
40

1 5-522.5

6. Amperometer(Standard 75/51 105 29.8

Six-Hole Button Box TYXX-6-PDYB


150
With Round Button 1. LA42P-11/R 1 132
97
88
45 3.2
12.5

2. LA42P-11/G 1
4-4.2
45

72.5

3. AD17-22/AC220V R 1
A
200
182

4. AD17-22/AC220V G 1 60
45

5. LA42Y2-11/B 1
40

5-522.5

6. Amperometer(Standard 75/51 105 29.8

Note: protection level of the button box is IP44, if IP65 is needed, please add w after the model. note the color of the chosen product at * of
the column of ordered model, and note the color and voltage rating of the chosen product at * *(order can be made for special configuration). 41
series main electrical appliances

Signs

Chinese Signs

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17

UP DOWN STOP STAR ON OFF OPEN

18 19 20 21 22 23 24

CLOSE RESET MANUAL AUTO O


25 26 27 28 29 30 31

FAULT

32 33 34

Our company provides characters,Chinese are in STHeiti Light[STXihei]16Ib,and English are in Gulim Che 16Ib.The characters can be
customized if there special requirements.

42
series main electrical appliances

ISO Signs

35Move In Line 36Turn 37Start 38Stop 39Start Stop 40Inch (inching) 41Pump

42Cooling 43Lubricating 44Hydraulic 45Automatic Or 46Limited Linear Movement


Pump Pump Pump Automatic Circulation

47FJ001 48FJ002 49FJ003 50FJ004 51FJ005 52FJ006 53FJ007

54FY001 55FY002 56FY003 57FY004 58FH001 59FH002 60FH003

43

Das könnte Ihnen auch gefallen