Sie sind auf Seite 1von 16

I.

HECHO JURDICO
Los hechos se clasifican en simples o materiales y jurdicos, estos ltimos corresponden a
los acontecimientos de la naturaleza o del hombre que producen efectos jurdicos.
La doctrina tradicional seala que los efectos jurdicos consisten en la adquisicin,
modificacin o extincin de derechos subjetivos, sin embargo, hay autores que sealan que los
efectos jurdicos dicen relacin con el nacimiento, modificacin o extincin de una relacin jurdica.
Cual sea el caso, para que un hecho jurdico produzca consecuencias de derecho es menester
que la ley le haya atribuido tal virtud. Los hechos y circunstancias que la norma legal prev y a los
cuales atribuye la produccin de efectos jurdicos es denominada por la doctrina como supuesto de
hecho o supuesto jurdico. Los hechos concretos deben poder ser subsumidos en el tipo construido
por la norma para ser hechos jurdicos. El supuesto jurdico puede ser simple o complejo, segn si
para que produzca el efecto previsto basta un solo hecho o se requiere ms de uno.
Los hechos jurdicos se clasifican en:
1. Hechos jurdicos naturales y hechos jurdicos voluntarios dependiendo si consisten en un acto
de la naturaleza o en un acto del hombre, respectivamente.
2. Hechos jurdicos positivos y hechos jurdicos negativos, segn si para los efectos jurdicos
ocurren como consecuencia de la ocurrencia de algo o de la no ocurrencia. No obstante, para la
produccin de los efectos jurdicos a causa de un hecho negativo es necesario que estos se
encuentren junto a hechos positivos, conformando un supuesto complejo.
3. Hechos jurdicos constitutivos, hechos jurdicos extintivos y hechos jurdicos impeditivos.
Los primeros son aquellos que tienen como consecuencia la adquisicin de un derecho subjetivo, los
segundos ponen fin a una relacin jurdica y los ltimos son aquellos que obstan a la eficacia de los
hechos constitutivos, impidiendo que el hecho constitutivo produzca sus efectos o que estos se
produzcan de forma estable, tal es el caso de la existencia de un vicio de nulidad o la incapacidad de
una de las partes.
Las consecuencias de los hechos jurdicos son la adquisicin, la modificacin y la extincin
de derechos subjetivos o relaciones jurdicas y estos efectos se producirn desde el momento en que
se cumplan todos los requisitos previstos por el supuesto legal.
II.ACTO JURDICO
Es la manifestacin de la voluntad hecha con el propsito de crear, modificar o extinguir
derechos, y que produce los efectos queridos por su autor o por las partes, porque el derecho
sanciona dicha manifestacin de voluntad.
El Cdigo Civil chileno no acoge ni regula expresamente una figura general del acto jurdico
y desconoce este trmino. No obstante, el Libro IV De las obligaciones en general y de los
Contratos, contiene numerosas normas que, por su carcter general, pueden aplicarse no solo a los
contratos, sino que tambin a los actos jurdicos, a menos que el tenor de la disposicin o la
naturaleza de las cosas las limite solamente a las convenciones o contratos. El concepto de acto
jurdico es, por tanto, una construccin doctrinaria.
1. Elementos del acto jurdico
En cuanto a su estructura, el artculo 1444 del Cdigo Civil seala que:
Art. 1444. Se distinguen en cada contrato las cosas que son de su esencia, las que son de su
naturaleza, y las puramente accidentales. Son de la esencia de un contrato aquellas cosas sin las
cuales o no produce efecto alguno, o degenera en otro contrato diferente; son de la naturaleza de un
contrato las que no siendo esenciales en l, se entienden pertenecerle, sin necesidad de una clusula
especial; y son accidentales a un contrato aquellas que ni esencial ni naturalmente le pertenecen, y
que se le agregan por medio de clusulas especiales.

a. Elementos esenciales. Son los necesarios y suficientes para la constitucin de un acto


jurdico. Necesarios, porque la falta de uno de ellos excluye la existencia del acto; suficientes, porque
ellos bastan para que el acto exista y, por tanto, su concurrencia constituye el contenido mnimo del
acto.
Se clasifican en comunes o generales y especiales o especficos. Los primeros son aquellos
que no pueden faltar en ningn acto jurdico, sea cual fuere su especie. Los segundos son aquellos
requeridos para cada acto jurdico en especial. Los elementos esenciales comunes son la voluntad, el
objeto y la causa. Ejemplo de un elemento esencial especial es que en la compraventa el precio se
pacte en dinero.
b. Elementos de la naturaleza. Son las consecuencias del acto que tienen lugar por disposicin
de la ley, en vista del silencio de los interesados; por tanto, no es necesaria la voluntad de estos para
que tengan lugar, pero es indispensable para modificarlos o extinguirlos. Son, por tanto, los efectos
que la ley subentiende, sin necesidad de una clusula especial. Por ejemplo, un efecto de la
naturaleza de la compraventa es la obligacin de saneamiento de la eviccin y de los vicios
redhibitorios que pesa sobre el vendedor, previsto en los artculos 1837 y ss. del Cdigo Civil.
c. Elementos accidentales. Son aquellas que las partes, en virtud del principio de la autonoma
privada, incorporar al acto sin alterar su naturaleza. Ejemplos de cosas accidentales del acto jurdico
son la condicin, el plazo y el modo.
2. Requisitos de los actos jurdicos
El acto que nace a la vida debe cumplir con ciertas condiciones para tener una existencia sana
y producir sus efectos en forma estable. De ello fluye una distincin tradicional en doctrina:
requisitos de existencia y requisitos de validez de los actos jurdicos.
a. Requisitos de existencia. Son los indispensables para que el acto nazca a la vida del derecho,
su ausencia implica la inexistencia jurdica del acto, por lo que no produce efecto alguno. Tienen
calidad de requisitos de existencia la voluntad, el objeto, la causa y las solemnidades requeridas para
la existencia del acto. Hay, en consecuencia, una estrecha relacin entre los elementos esenciales y
los requisitos de existencia.
b. Requisitos de validez. Son los necesarios para que el acto jurdico tenga una vida sana y
produzca sus efectos de forma estable. La omisin de un requisito de validez no impide que el acto
nazca, ni que produzca sus efectos, pero nace enfermo, con un vicio que lo expone a ser invalidado,
lo hace susceptible de ser anulado. Tienen tal calidad la voluntad no viciada, el objeto lcito, la causa
lcita y la capacidad.
3. Clasificacin de los actos jurdicos
Dependiendo del criterio directivo que se atienda, los actos jurdicos pueden ser clasificados
en:
a. Unilaterales o bilaterales. Segn el nmero de partes cuya voluntad es necesaria para que el
acto se forme. Ejemplos de actos unilaterales son el testamento, la oferta, la aceptacin, la renuncia
de un derecho, la confirmacin de un acto nulo, la concesin de poder de representacin, la
revocacin del poder, la ratificacin del mandante al mandatario y la aceptacin de la herencia.
Ejemplos de actos bilaterales son los contratos, la tradicin, el pago efectivo, la novacin y el
matrimonio. La doctrina designa con el nombre de convencin a los actos jurdicos bilaterales, en
estos existen dos partes que tienen intereses diversos.
Es preciso sealar que el artculo 1437 seala que:
Art. 1437. Las obligaciones nacen, ya del concurso real de las voluntades de dos o ms personas,
como los contratos o convenciones; ya de un hecho voluntario de la persona que se obliga, como en
la aceptacin de una herencia o legado y en todos los cuasicontratos; ya a consecuencia de un hecho
que ha inferido injuria o dao a otra persona, como en los delitos y cuasidelitos; ya por disposicin
de la ley, como entre los padres y los hijos sujetos a patria potestad.
De ello se desprende que el Cdigo Civil hace sinnimos los trminos convencin y contrato.
No obstante, como se ha dicho la doctrina ha precisado que una convencin es un acto jurdico
bilateral destinado a crear, modificar o extinguir derechos subjetivos, mientras que el contrato es un
acto jurdico bilateral que crea derechos y obligaciones. Existe, por tanto, una relacin de gnero y
especie entre las convenciones y los contratos.
b. Entre vivos o por causa de muerte. Segn a si la produccin de los efectos del acto jurdico
puede o no encontrarse subordinada a la muerte del autor o de una de las partes. La regla general es
que los actos jurdicos sean entre vivos, la excepcin est constituida por los actos jurdicos por
causa de muerte, o mortis causa. Ejemplos de actos mortis causa son el testamento y el mandato
destinado a ejecutarse despus de la muerte del mandante.
c. A ttulo gratuito o a ttulo oneroso. Segn la utilidad o beneficio que reporta el acto jurdico
para quienes lo ejecutan. Actos jurdicos a ttulo gratuito son aquellos que se celebran en beneficio
exclusivo de una persona o de una parte, por ejemplo, el contrato de donacin. Actos jurdicos a
ttulo oneroso son aquellos que se celebran teniendo en consideracin la utilidad o beneficio de
ambas partes, por ejemplo, la compraventa.
d. Puros y simples o sujetos a modalidad. Segn si el acto jurdico puede o no producir sus
efectos de inmediato y sin limitaciones. Actos jurdicos puros y simples son aquellos que producen
sus efectos de inmediato y sin limitaciones, constituyendo la regla general. Aquellos subordinados a
clusulas que se incorporan al acto jurdico con el fin de alterar sus efectos normales son actos
jurdicos sujetos a modalidad. Las principales modalidades son la condicin, el plazo y el modo. La
doctrina ha agregado la representacin y la solidaridad.
e. De familia o patrimoniales. Segn el contenido de los actos. Los de familia son aquellos que
ataen al estado de las personas o a las relaciones del individuo dentro de la familia, por ejemplo, el
matrimonio y la adopcin. Actos jurdicos patrimoniales son aquellos que tienen por finalidad la
adquisicin, modificacin o extincin de un derecho pecuniario, por ejemplo, el mutuo, el pago de
una deuda.
f. Principales o accesorios. Segn si el acto puede o no subsistir por s mismo. Los actos
jurdicos principales son aquellos que subsisten por s mismo, sin necesidad de otro acto que les sirva
de sustento o de apoyo, por ejemplo, la compraventa. Actos jurdicos accesorios son aquellos que
para poder subsistir necesitan de un acto principal que les sirva de sustento o apoyo. Estos ltimos se
clasifican en actos de garanta o cauciones y dependientes. Los primeros se constituyen para dar
cumplimiento a una obligacin y son especies de ellos la prenda, la fianza y la hipoteca. Los actos
dependientes son aquellos que si bien no pueden subsistir sin un acto principal, no persiguen
asegurar el cumplimiento de obligacin alguna, por ejemplo las capitulaciones matrimoniales.
g. Solemne o no solemne. Segn si la ley puede o no exigir formalidades para su celebracin.
Actos jurdicos solemnes son aquellos que estn sujetos a la observancia de ciertas formalidades
especiales requeridas para la existencia misma del acto o para su validez, por ejemplo, la
compraventa de un bien raz, que debe otorgarse por escritura pblica segn el artculo 1801 del
Cdigo Civil. Los actos no solemnes son aquellos que no estn sujetos a requisitos externos o
formales para su existencia o validez.
h. Nominados o innominados. Segn si puede o no encontrarse regulado por la ley. Actos
jurdicos nominados son aquellos que por su trascendencia socioeconmica se encuentran regulados
por la ley, lo que significa que esta seala el presupuesto de hecho al cual atribuye efectos jurdicos y
determina stos, por ejemplo, todos los contratos que reglamenta el Cdigo Civil (testamento). Actos
jurdicos innominados o atpicos son aquellos que pese a no estar contemplados por el legislador,
pueden adquirir existencia jurdica en virtud del principio de la autonoma privada, que reconoce a
los particulares el poder o facultad de crear relaciones jurdicas.
III.LA VOLUNTAD
Es el elemento caracterstico del acto jurdico y es un requisito de existencia del mismo. Para
que la voluntad produzca efectos jurdicos debe cumplir con dos requisitos copulativos: debe
manifestarse, de modo que se pueda conocer y debe ser seria, en el sentido de perseguir
efectivamente un fin reconocido o tutelado por el derecho.
1. Requisitos de la voluntad
a. Debe manifestarse. La manifestacin puede ser de dos clases: expresa o tcita.
La manifestacin expresa, directa o explcita se exterioriza en forma expresa a travs de una
declaracin contenida en palabras, en lenguaje hablado o escrito, o incluso en gestos o indicaciones.
La manifestacin tcita es aquella que se expresa mediante un comportamiento que, a
diferencia de la declaracin, no va dirigido a un destinatario. Existe una conducta de la cual, a travs
de un proceso de deduccin lgica, se hace posible extraer una conclusin inequvoca, tal conducta
es denominada por la doctrina como conducta concluyente.
El Cdigo Civil asigna igual valor a la manifestacin tcita y expresa. No obstante, en el caso
del testamento y la solidaridad exige que la voluntad se manifieste de forma expresa.
El silencio
Por regla general el silencio no constituye manifestacin de voluntad, sin embargo,
excepcionalmente la ley, las partes o por disposicin judicial el silencio puede tener valor de
manifestacin de voluntad.
El artculo 2125 establece que las personas por su profesin u oficio se encargan de negocios
ajenos estn obligadas a declarar lo ms pronto posible si aceptan o no el encargo que una persona
ausente les hiciere y, transcurrido un plazo razonable, su silencio se mirar como aceptacin.
En ciertos contratos, como la sociedad o arrendamiento, es frecuente que las partes estipulen,
junto con el plazo de duracin del contrato, una clusula de renovacin en caso de que venza el
contrato y nada se diga.
El juez puede atribuir al silencio el valor de manifestacin de voluntad en los casos no
contemplados expresamente por la ley o las partes, cuando las circunstancias de hecho del caso
sometido a su conocimiento permiten formular una atribucin en tal sentido, tal es el llamado
silencio circunstanciado, definido como el silencio acompaado necesariamente de antecedentes o
circunstancias externas que permitan atribuirle inequvocamente el valor de manifestacin de
voluntad.
b. Debe ser seria. Para que sea seria debe tener el propsito de producir un efecto prctico
sancionado por el derecho. Carece de seriedad, por ejemplo, la voluntad de celebrar un contrato
contenida en un libreto de una obra teatral.
2. Voluntad en los actos jurdicos bilaterales
En los actos jurdicos bilaterales, la voluntad toma el nombre de consentimiento. Al respecto,
el artculo 1445 del Cdigo Civil expresa que:
Art. 1445. Para que una persona se obligue a otra por un acto o declaracin de voluntad es
necesario:
1 que sea legalmente capaz; 2 que consienta en dicho acto o declaracin y su consentimiento no
adolezca de vicio; 3 que recaiga sobre un objeto lcito; 4 que tenga una causa lcita.
La capacidad legal de una persona consiste en poderse obligar por s misma, y sin el ministerio o la
autorizacin de otra.
De all que un requisito para que una persona se obligue a otra por un acto o declaracin de
voluntad es que consienta en dicho acto, debiendo dicho acto no adolecer de vicio.
3. Formacin del consentimiento.
El Cdigo Civil no reglamenta la formacin del consentimiento, se encarga de ello el cdigo de
comercio entre los artculos 97 a 108, los que se aplican no solo a los actos mercantiles, sino tambin
a las convenciones que no tienen por objeto un acto de comercio. De estas disposiciones se
desprende que, para la formacin del consentimiento, se requiere la concurrencia de dos actos
sucesivos: la oferta y la aceptacin.
a. La oferta, policitacin o propuesta es el acto jurdico unilateral por el cual una persona
propone a otra celebrar determinada convencin. Para que se forme el consentimiento la oferta debe
ser completa, entendiendo por tal una oferta formulada en trminos tales que baste con la simple
aquiescencia de la persona a quien la oferta se ha dirigido para que la convenciones propuesta se
perfeccione. Si el contrato es nominado, la oferta ser completa si contiene los elementos esenciales
del contrato propuesto. Las ofertas incompletas tienen por objeto establecer una negociacin
preliminar.
La oferta puede ser expresa, tcita, hecha a persona determinada o indeterminada.
La oferta expresa es aquella contenida en una declaracin en la cual el proponente, en
trminos explcitos y directos, revela su intencin de celebrar una determinada convencin. Puede
ser verbal o escrita.
La oferta tcita es aquella que se desprende de un comportamiento que revela
inequvocamente la proposicin de celebrar una convencin.
La oferta hecha a persona determinada es aquella que va dirigida a un destinatario que se
encuentra individualizado.
Oferta a persona indeterminada es aquella que no va dirigida a ninguna persona en especial,
sino que al pblico en general. El artculo 105 del Cdigo de Comercio seala que las ofertas hechas
a personas indeterminadas no son obligatorias para quien las hace.
b. La aceptacin es el acto jurdico unilateral por el cual el destinatario de la oferta manifiesta
su conformidad con ella. Se clasifica en expresa o tcita; y en pura y simple o condicionada.
La aceptacin expresa es aquella que se contiene en una declaracin en la cual el destinatario
de la propuesta manifiesta en trminos explcitos y directos su conformidad con ella. Puede ser
verbal o escrita.
La aceptacin tcita es aquella que se desprende de un comportamiento que revela
inequvocamente el asentimiento de la oferta.
La aceptacin pura y simple es aquella en que el destinatario de la propuesta manifiesta su
conformidad a sta en los mismos trminos en que se le formul.
La aceptacin condicionada es aquella en que el destinatario de la propuesta introduce a sta
modificaciones, o solo se pronuncia parcialmente con respecto a la misma. El artculo 102 del
Cdigo de Comercio dispone que la aceptacin condicionada importa una contraoferta del
destinatario al proponente y para que se forme el consentimiento el primitivo oferente debe adherir a
las condiciones o modificaciones que constituyen la contraoferta.
Requisitos de la aceptacin
Son requisitos de la aceptacin que esta sea pura y simple, sea oportuna y se realice mientras
se encuentre vigente la oferta.
El artculo 101 del Cdigo de Comercio seala que dada la contestacin, si en ella se
aprobare pura y simplemente la propuesta, el contrato quedara en el acto perfeccionado y produce
todos sus efectos legales, a no ser que antes de darse la respuesta ocurra la retractacin, muerte o
incapacidad legal del proponente.
La aceptacin se da en tiempo oportuno cuando se manifiesta dentro del plazo que
eventualmente hubiera sealado el oferente para que el destinatario emita su pronunciamiento, o en
su defecto, dentro del tiempo que establece la ley.
El cdigo de comercio distingue dos plazos para que el destinatario se pronuncie,
dependiendo si la oferta se ha realizado de forma verbal o escrita. El artculo 97 del Cdigo de
Comercio seala que para que la propuesta verbal de un negocio imponga al proponente la
respectiva obligacin, se requiere que sea aceptada en el acto de ser conocida por la persona a quien
se dirige, y no mediando tal aceptacin, queda el proponente libre de todo compromiso.
El artculo 98 del mismo cuerpo legal dispone que si la oferta se ha hecho por escrito deber
ser aceptada o desechada dentro de veinticuatro horas, si la persona a quien se ha dirigido reside en
el mismo lugar que el proponente, o a vuelta de correo, si estuviere en otro diverso. Corresponde al
juez determinar qu se entiende por residir en el mismo lugar y a vuelta de correo cuando las
partes discrepan sobre el alcance de esas expresiones.
Se denomina aceptacin extempornea la que se da una vez vencido el plazo convenido o, en
su defecto, aquel establecido por la ley. Al respecto, el artculo 98 del Cdigo de Comercio seala
que vencidos los plazos indicados, la propuesta se tendr por no hecha, aun cuando hubiese sido
aceptada. No obstante, el mismo artculo 98 seala que en caso de aceptacin extempornea, el
proponente ser obligado, bajo responsabilidad de daos y perjuicios, a dar pronto aviso de su
retractacin.
La aceptacin debe realizarse mientras la oferta est vigente. La oferta deja de estar
vigente por la retractacin del proponente, su muerte o incapacidad legal sobreviniente.
La retractacin es el arrepentimiento del oferente a su propuesta, la que es regulada por el
artculo 99 del Cdigo Comercio al sealar que el proponente puede arrepentirse en el tiempo
medio entre el envo de la propuesta y la aceptacin, salvo que al hacerla se hubiere comprometido a
esperar contestacin o a no disponer del objeto del contrato, sino despus de desechada o de
transcurrido un determinado plazo. El arrepentimiento no se presume.
La retractacin tempestiva es aquella que se produce antes que el destinatario acepte la oferta
y la intempestiva se produce con posterioridad a la aceptacin. La retractacin tempestiva impone al
oferente la obligacin de indemnizar los gastos, daos y perjuicios que pudiera haber ocasionado al
destinatario. La retractacin intempestiva no tiene relevancia jurdica porque la aceptacin permiti
que se formara el consentimiento y el oferente, ahora parte del contrato, no puede eximirse de las
obligaciones que adquiri en virtud del mismo.
Momento en que se forma el consentimiento
Existen diversas teoras para determinar el momento en que se forma el consentimiento, las ms
importantes son la teora de la declaracin, de la expedicin, de la recepcin y del conocimiento.
La teora de la declaracin seala que el consentimiento se forma al momento en que el destinatario
acepta la oferta. La teora de la expedicin seala que el consentimiento se forma en el momento en
que el destinatario de la oferta enva por correspondencia su aceptacin. La teora de la recepcin
dice que el consentimiento se forma al momento en que la aceptacin, contenida en carta o
telegrama, llega al domicilio del oferente. La teora del conocimiento seala que el consentimiento se
forma al momento en que el oferente toma conocimiento de la aceptacin.
El Cdigo de Comercio, entre los artculos 99 y 101, se inclina por la teora de la declaracin.
Lugar en que se forma el consentimiento
Es importante determinar el lugar en que se forma el consentimiento pues el contrato se rige por la
ley del lugar. En algunos contratos el lugar en que se forma el consentimiento determina la
costumbre que se aplica a ciertos contratos (1940 y 1944) y, tambin en ciertos casos, determina el
tribunal competente (art. 135 N 2 del Cdigo de Tribunales).
El Cdigo de Comercio dispone que, residiendo los interesados en distintos lugares, se entender
celebrado el contrato, para todos los efectos legales, en el de la residencia del que hubiera aceptado
la propuesta, primitiva o modificada.
IV.VICIOS DE LA VOLUNTAD
La voluntad es el primer requisito de existencia de los actos jurdicos y es necesario que no se
encuentre viciada para poder desplegar consecuencias jurdicas.
Del artculo 1445 del Cdigo Civil se desprende que no es lo mismo ausencia de voluntad
que voluntad viciada.
Art. 1445. Para que una persona se obligue a otra por un acto o declaracin de voluntad es
necesario:
1 que sea legalmente capaz; 2 que consienta en dicho acto o declaracin y su consentimiento no
adolezca de vicio; 3 que recaiga sobre un objeto lcito; 4 que tenga una causa lcita.
La capacidad legal de una persona consiste en poderse obligar por s misma, y sin el ministerio o la
autorizacin de otra.
El sealado artculo requiere, por una parte, el consentimiento de las partes y, por otra, que
dicho consentimiento no adolezca de vicios.
El artculo 1451 del Cdigo Civil enumera los vicios de los que puede adolecer el
consentimiento:
Art. 1451. Los vicios de que puede adolecer el consentimiento, son error, fuerza y dolo.
A pesar de que este artculo se refiere nicamente al consentimiento, trmino que designa la
voluntad de las partes en los actos jurdicos bilaterales, es igualmente aplicable a los actos jurdicos
unilaterales, como lo reconoce el Cdigo en el testamento, por ejemplo.
1. El error
Es un vicio del consentimiento consistente en la falsa representacin de la realidad
determinada por la ignorancia de las circunstancias que influyen en el acto, o por equivocacin,
es decir, no haber valorado exactamente la influencia de esas circunstancias. La realidad debe
entenderse constituida por algo que de hecho exista, as, la teora del error no es aplicable
respecto de cosas que al tiempo del acto no existen.
Se distinguen dos clases de error: de derecho y de hecho.
El error de derecho
Es la falsa o inexacta representacin de la realidad jurdica por la ignorancia de una norma,
por la equivocada representacin o inexacta aplicacin de la misma a un caso concreto.
Nuestro ordenamiento sigue la tesis de Pothier y doctrina romana que considera inexcusable
el error de derecho a fin de proteger el ordenamiento estatal. As, el error de derecho no constituye
un vicio del consentimiento, tal como lo dispone el artculo 1452:
Art. 1452. El error sobre un punto de derecho no vicia el consentimiento.
El error de hecho
Es la falsa representacin que se tiene de una cosa, hecho o persona, como consecuencia de
ignorancia o equivocacin.
El Cdigo Civil describe y reglamenta las hiptesis de error de hecho en los artculos 1453,
1454 y 1455.
a. Error esencial u obstculo. El artculo 1453 del Cdigo Civil seala que:
Art. 1453. El error de hecho vicia el consentimiento cuando recae sobre la especie de acto o
contrato que se ejecuta o celebra, como si una de las partes entendiese emprstito y la otra donacin;
o sobre la identidad de la cosa especfica de que se trata, como si en el contrato de venta el vendedor
entendiese vender cierta cosa determinada, y el comprador entendiese comprar otra.
De la norma transcrita se desprenden dos supuestos de error esencial u obstculo, el error in
negotia, aquel que recae sobre la especie de acto o contrato que se ejecuta o celebra y el error in
corpore, aquel que recae sobre la identidad de la cosa especfica de que se trata.
En lo que respecta a la sancin del error obstculo, la doctrina nacional se encuentra dividida
en tres opiniones: para quienes estiman que el error obstculo impide el acuerdo de voluntades, la
sancin es la inexistencia; quienes se cien por las disposiciones del Cdigo Civil y no por un
sustento doctrinario consideran que la sancin es la nulidad absoluta; y quienes estiman que este
vicio no est configurado como causal de nulidad absoluta segn lo dispone el artculo 1682, la
sancin es la nulidad relativa.
b. Error sustancial o in substancia. El inciso primero del artculo 1454 del CC dispone:
Art. 1454. El error de hecho vicia asimismo el consentimiento cuando la sustancia o calidad
esencial del objeto sobre que versa el acto o contrato, es diversa de lo que se cree; como si por
alguna de las partes se supone que el objeto es una barra de plata, y realmente es una masa de algn
otro metal semejante. ()
En esta hiptesis de error la vctima atribuye a la cosa objeto del acto o contrato una sustancia
o calidad esencial que en realidad no tiene. La sancin para el acto viciado por esta hiptesis de error
es la nulidad relativa.
c. Error sobre cualidades accidentales. El inciso segundo del artculo 1454 del CC dispone:
Art. 1454. () El error acerca de otra cualquiera calidad de la cosa no vicia el consentimiento de
los que contratan, sino cuando esa calidad es el principal motivo de una de ellas para contratar, y
este motivo ha sido conocido de la otra parte.
Por regla general, el error sobre cosas accidentales no vicia el consentimiento, para que ello
ocurra es preciso que la consideracin de tal cualidad haya sido el motivo determinante que tuvo una
de las partes para contratar y que ello haya sido conocido por la otra parte. La sancin, en tal caso, es
la nulidad relativa.
d. Error en la persona o intuitu personae. En esta hiptesis de error, quien lo sufre yerra en la
identidad de una persona o en alguna de sus cualidades personales, por desconocimiento o
conocimiento defectuoso de dicha persona. El artculo 1455 del CC dispone:
Art. 1455. El error acerca de la persona con quien se tiene intencin de contratar no vicia el
consentimiento, salvo que la consideracin de esta persona sea la causa principal del contrato.
Pero en este caso la persona con quien erradamente se ha contratado, tendr derecho a ser
indemnizada de los perjuicios en que de buena fe haya incurrido por la nulidad del contrato.
De lo anterior se desprende que, por regla general, el error en la persona no vicia el
consentimiento, excepto cuando el acto o contrato se ha celebrado en consideracin a una persona
determinada. Tienen tal carcter, por ejemplo, el matrimonio y la adopcin. La sancin, cuando
corresponda, ser la nulidad relativa.
2. La fuerza
Son los apremios fsicos o morales que se ejercen sobre una persona destinados a que
preste su consentimiento para la celebracin de un acto jurdico.
Se distingue la fuerza fsica o absoluta y la fuerza moral o psquica.
Fuerza fsica
Es la que pretende obtener una apariencia de consentimiento de la vctima a travs de
procedimientos violentos, materiales y directos, tales como conducir su mano para que escriba o
mover la cabeza de la vctima en seal de asentimiento.
La fuerza fsica suprime la voluntad, y por tanto, no es un vicio del consentimiento pues en el
acto donde sta incide no hay voluntad, solo una apariencia de ella, y por tanto, el acto es inexistente.
Fuerza moral
Es aquella en que el apremio se ejerce sobre la psiquis de la vctima con el fin de intimidarla.
En este acto existe una manifestacin de la voluntad del sujeto, pero este no ha sido libre, la
manifestacin le fue impuesta por una amenaza actual de un mal futuro.
Requisitos para que la fuerza vicie el consentimiento
a. Debe ser grave. El artculo 1456 del CC dispone que:
Art. 1456. La fuerza no vicia el consentimiento, sino cuando es capaz de producir una impresin
fuerte en una persona de sano juicio, tomando en cuenta su edad, sexo y condicin. Se mira como
una fuerza de este gnero todo acto que infunde a una persona un justo temor de verse expuesta ella,
su consorte o alguno de sus ascendientes o descendientes a un mal irreparable y grave.
El temor reverencial, esto es, el solo temor de desagradar a las personas a quienes se debe sumisin
y respeto, no basta para viciar el consentimiento.
b. Debe ser injusta o ilcita. Pese a que el CC no exige expresamente que la fuerza sea injusta o
ilcita, hay consenso en la doctrina nacional en que el apremio debe ser contrario a la ley o al
derecho.
c. Debe ser determinante. El artculo 1457 del CC seala que:
Art. 1457. Para que la fuerza vicie el consentimiento no es necesario que la ejerza aquel que es
beneficiado por ella; basta que se haya empleado la fuerza por cualquiera persona con el objeto de
obtener el consentimiento.
De su parte final, al sealar que la fuerza puede provenir de cualquier persona con el objeto
de obtener el consentimiento se desprende que la fuerza debe ser determinante.
La sancin en caso de fuerza moral es la nulidad relativa. Ni el temor reverencial, ni el estado
de necesidad hacen al acto rescindible.
3. El dolo
La doctrina tradicional lo define como la maquinacin fraudulenta destinada a que una
persona preste su consentimiento para la celebracin de un acto o contrato. El inciso final del
artculo 44 del CC lo define como:
Art. 44. () El dolo consiste en la intencin positiva de inferir injuria a la persona o propiedad de
otro.

Clasificacin del dolo


a. Dolo bueno y dolo malo. Dolo bueno es un engao menor, producto de las exageraciones
que son normales en el comercio a travs de las cuales el comerciante pondera su producto. El dolo
malo es un engao que excede la simple exageracin de un contratante hbil, destinado a inducir a
una persona a una manifestacin de la voluntad que sin el dolo no hubiera efectuado.
b. Dolo positivo y dolo negativo. El dolo positivo es aquel en que el engao se realiza a travs
de razonamientos o actos tendientes a representar como verdaderas circunstancias que no lo son, o a
suprimir o alterar las verdaderas. El dolo negativo es aquel en que el engao consiste en ocultar
sagazmente hechos verdaderos.
c. Dolo determinante y dolo incidental. Dolo determinante, principal o inductivo es aquel que
induce en forma directa a una persona a realizar una declaracin o manifestacin de voluntad que, de
no mediar el dolo, se habra abstenido de realizar. Dolo incidental no es determinante para la
manifestacin de la voluntad, aunque de no existir dolo la hubiera manifestado en condiciones menos
onerosas.
Los artculos 1458 y 1459 del CC se refieren al dolo como vicio del consentimiento.
Art. 1458. El dolo no vicia el consentimiento sino cuando es obra de una de las partes, y cuando
adems aparece claramente que sin l no hubieran contratado.
En los dems casos el dolo da lugar solamente a la accin de perjuicios contra la persona o personas
que lo han fraguado o que se han aprovechado de l; contra las primeras por el total valor de los
perjuicios, y contra las segundas hasta concurrencia del provecho que han reportado del dolo.

Art. 1459. El dolo no se presume sino en los casos especialmente previstos por la ley. En los dems
debe probarse.

Requisitos del dolo


De los artculos citados se desprende que son requisitos copulativos del dolo:
a. Debe ser determinante, es decir, las maquinaciones engaosas deben tener xito.
b. Debe ser obra de una de las partes en caso de un acto jurdico es bilateral, en tal caso el
dolo debe provenir de la contraparte o a lo menos ser conocido por esta. Si esa parte no
hubiera fraguado el dolo y fuera obra de un tercero, el dolo no vicia el consentimiento a menos
que la contraparte hubiera estado en conocimiento del engao del tercero, constituyendo su
silencio un dolo negativo. El Cdigo no menciona de forma explcita el dolo en el caso de los
actos unilaterales, pero no cabe otra conclusin que el dolo igualmente vicia el consentimiento
si se considera la existencia de dolo en la aceptacin o repudiacin de una herencia (art. 1234 y
1237), entre otros.
La sancin en caso dolo como vicio de la voluntad es la nulidad relativa. No reuniendo los
requisitos, el acto es vlido, pero la vctima podr exigir indemnizacin de perjuicios como
consecuencia del dolo.
Del artculo 1459 se desprende que, por regla general, el dolo debe probarse. La ley en
algunos casos presume el dolo, tal es el caso del artculo 968 N 5, que considera indignos para
suceder al causante los que dolosamente han detenido u ocultado un testamento.
La lesin.
El artculo 1451 del CC no menciona entre los vicios del consentimiento la lesin, pero el
proyecto de 1853 la inclua expresamente. Se define como:
El perjuicio que experimenta una persona cuando ejecuta ciertos actos jurdicos, y que
resulta de la desigualdad existente entre la ventaja obtenida y el sacrificio hecho para obtenerla.
Algunos casos de lesin que contempla el CC:
a. En la compraventa. El artculo 1888 establece que la compraventa puede rescindirse por
lesin enorme. El artculo 1891, no obstante, precisa que no podr rescindirse la venta de bienes
muebles. El 1889 dice que el vendedor sufre lesin enorme cuando el precio que recibe es la mitad
del justo precio y el comprador, a su vez, sufre lesin enorme cuando el precio de la cosa es inferior
a la mitad del precio que paga por ella.
b. En la permuta de bienes races. El artculo 1900 hace aplicable a la permuta todas las
disposiciones relativas a la compraventa que no se opongan a la naturaleza de aquel contrato.
c. Clusula penal enorme. El artculo 1535 y ss. del CC se refiere a la clusula penal enorme,
las que podrn ser moderadas por el juez.
La simulacin
Es la declaracin de un contenido de voluntad no real, emitida conscientemente y de
acuerdo entre las partes, para producir con fines de engao la apariencia de un negocio jurdico
que no existe o es distinto de aquel que realmente se ha llevado a cabo.
Requisitos.
De esa definicin es posible extraer sus requisitos:
a. Divergencia deliberada entre la declaracin e intencin de las partes.
b. Dicha declaracin es concertada de comn acuerdo.
c. El propsito perseguido por las partes es engaar a terceros.
Clasificacin.
Se clasifica en simulacin lcita, aquella en que las partes no persiguen el perjuicio de
terceros, e ilcita, aquella que persigue el perjuicio de terceros o la violacin de la ley.
Se clasifica tambin en simulacin absoluta, aquella que se produce cuando se celebra un acto
jurdico que no tiene nada de real y que es ficticio en su totalidad y simulacin relativa, aquella que
se produce cuando se ha querido realizar un acto diferente del manifestado, sea en su totalidad o
parcialmente.
Formas de simulacin
a. En relacin a la existencia del acto, las partes dan apariencia de realidad a un acto que no
existe.
b. En relacin a la naturaleza de acto, las partes celebran un acto que sirve para esconder o
disimular otro, que es el realmente querido por ellas.
c. En relacin a las personas, las partes celebran un acto real, pero atribuyen la calidad de partes
a personas que no la tienen.
Consecuencias de la simulacin
Si la simulacin es absoluta, establecida la simulacin el acto simulado desvanece, quedando como
inexistente, o bien por falta de consentimiento, su efecto es la nulidad absoluta. Si la simulacin es
relativa, se desvanece el acto simulado, quedando a la vista el acto disimulado, que puede tener una
causa lcita o ilcita y se sancionar segn los vicios que en l se adviertan.
V.EL OBJETO
Es un requisito de existencia esencial del acto jurdico y su definicin es controvertida en
doctrina.
El art. 1445 del CC seala que:
Art. 1445. Para que una persona se obligue a otra por un acto o declaracin de voluntad es
necesario:
1 que sea legalmente capaz; 2 que consienta en dicho acto o declaracin y su consentimiento no
adolezca de vicio; 3 que recaiga sobre un objeto lcito; 4 que tenga una causa lcita.
La capacidad legal de una persona consiste en poderse obligar por s misma, y sin el ministerio o la
autorizacin de otra.
A su vez, el artculo 1460 del CC expresa que:
Art. 1460. Toda declaracin de voluntad debe tener por objeto una o ms cosas que se trata de dar,
hacer o no hacer. El mero uso de la cosa o su tenencia puede ser objeto de la declaracin.

Das könnte Ihnen auch gefallen