ADJUNTO N4 AL ACTA 9-2007

ESQUEMA 2a

DE NORMA IRAM *
2073
2005

A DP 2007
Fichas bipolares con toma de tierra para usos domiciliarios y
similares

De 10 A y 20 A, 250 V de corriente alterna

Two poles plugs with earthing contact for domestic and similar purposes
Rated 10 A and 20 A, 250 V a.c.

LAS OBSERVACIONES DEBEN

ENVIARSE CON EL FORMULARIO DE LA

ETAPA DE DISCUSIN PBLICA

* Corresponde a la revisin de la norma IRAM 2073:1996.

DOCUMENTO EN ESTUDIO Diciembre de 2005

2
 E squ e ma 2 I RA M 2 07 3 : 20 05

Prefacio
El Instituto Argentino de Normalizacin y Certificacin (IRAM) es
una asociacin civil sin fines de lucro cuyas finalidades especficas,
en su carcter de Organismo Argentino de Normalizacin, son
establecer normas tcnicas, sin limitaciones en los mbitos que
abarquen, adems de propender al conocimiento y la aplicacin de
la normalizacin como base de la calidad, promoviendo las
actividades de certificacin de productos y de sistemas de la
calidad en las empresas para brindar seguridad al consumidor.

IRAM es el representante de la Argentina en la International

Organization for Standardization (ISO), en la Comisin
Panamericana de Normas Tcnicas (COPANT) y en la Asociacin
MERCOSUR de Normalizacin (AMN).

Esta norma IRAM es el fruto del consenso tcnico entre los

diversos sectores involucrados, los que a travs de sus
representantes han intervenido en los Organismos de Estudio de
Normas correspondientes.

Corresponde a la revisin de la norma IRAM 2073:1996.

3
Esq ue ma 2 I RA M :

ndice Pgina

0 INTRODUCCION...........................................................................................7

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN...........................................................7

2 DOCUMENTOS NORMATIVOS PARA CONSULTA.......................................7

3 DEFINICIONES.............................................................................................7

4 REQUISITOS GENERALES........................................................................87

5 GENERALIDADES SOBRE LOS ENSAYOS...............................................87

6 VALORES NOMINALES..............................................................................87

7 CLASIFICACION...........................................................................................8

8 MARCADO.....................................................................................................8

9 VERIFICACIN DE LAS DIMENSIONES......................................................8

10 PROTECCIN CONTRA CONTACTOS ELCTRICOS...........................1211

11 DISPOSICIONES PARA LA PUESTA A TIERRA......................................1211

12 BORNES..................................................................................................1311

13 VACANTE.................................................................................................1311

14 CONSTRUCCIN DE LAS FICHAS........................................................1311

15 VACANTE................................................................................................1412

16 RESISTENCIA AL ENVEJECIMIENTO, A LA ENTRADA PERJUDICIAL

DEL AGUA Y A LA HUMEDAD.................................................................1412

17 RESISTENCIA DE AISLACIN Y RIGIDEZ DIELCTRICA.....................1412

18 FUNCIONAMIENTO DE LOS CONTACTOS DE TIERRA........................1412

19 CALENTAMIENTO...................................................................................1412

20 CAPACIDAD DE RUPTURA....................................................................1412

21 FUNCIONAMIENTO NORMAL................................................................1513

22 VACANTE................................................................................................1513

4
 E squ e ma 2 I RA M 2 07 3 : Error: Re fe re nc e source not found

Pgina

23 CABLES FLEXIBLES Y SUS CONEXIONES...........................................1513

24 RESISTENCIA MECNICA......................................................................1513

25 RESISTENCIA AL CALOR.......................................................................1614

26 TORNILLOS, PARTES CONDUCTORAS DE CORRIENTE Y

CONEXIONES.........................................................................................1614

27 LNEAS DE FUGA, DISTANCIAS EN AIRE Y DISTANCIAS A TRAVS

DE COMPONENTES DE SELLADO........................................................1614

28 RESISTENCIA DEL MATERIAL AISLANTE AL CALOR ANORMAL, AL

FUEGO Y A LAS CORRIENTES SUPERFICIALES.................................1614

29 RESISTENCIA A LA CORROSIN..........................................................1614

30 VACANTE................................................................................................1614

Anexo A (Informativo) Bibliografa...................................................................1715

Anexo B (Informativo) Integrantes del organismo de estudio..........................1816

5
Esq ue ma 2 I RA M :

6
 E squ e ma 2 I RA M 2 07 3 : Error: Re fe re nc e source not found
Fichas bipolares con toma de tierra para usos domiciliarios y
similares
De 10 A y 20 A, 250 V de corriente alterna
0 INTRODUCCION0 INTRODUCCION
Esta norma establecenorma establece para las
fichas bipolares con toma de tierra de 10 A y 20
A, 250 V de corriente alterna requisitos
particulares a los especificados en la norma
Mercosur IRAM-NM 60884-1 como requisitos
generales. FICHAS Y TOMACORRIENTES
PARA USOS DOMSTICOS Y SIMILARES
Parte 1: Requisitos generales (IEC 60884-1:1994
MOD)
Para facilitar su aplicacin sigue la misma
estructura que dicha norma de requisitos genera-
les.
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN
1.1 Establecer los requisitos y ensayos que
deben cumplir las fichas bipolares con toma de
tierra de 10 A y 20 A, 250 V c.a. para usos
domiciliarios y similares.
1.2 No incluye las fichas para usos industriales,
ni las destinadas a utilizarse en ambientes
explosivos o con gases corrosivos, o en instala-
ciones a bordo de barcos.
1.2 Esta norma no incluye a las fichas para
usos industriales,
Nota: Los requisitos generales para los fichas para usos
industriales se dan en la IRAM IEC 60309-1
1.3 Las fichas especificadas en sta norma no
estn diseadas para su utilizacin en:
circuitos para Muy Baja Tensin de
Seguridad (MBTS)
Nota: En Argentina la MBTS es de 24 V
en ambientes explosivos o con gases
corrosivos, o en instalaciones a bordo
2 DOCUMENTOS NORMATIVOS PARA
CONSULTA
Los documentos normativos que se indican a
continuacin son indispensables para la
aplicacin de este documento.
Para los documentos normativos en los que se
indica el ao de publicacin, se aplican las
ediciones citadas.
Para los documentos normativos en los que no
se indica el ao de publicacin, se aplican las
ediciones vigentes, incluyendo todas sus
modificaciones.
IRAM_NM 247-5
IRAM 2053-2:1997 - Conductores elctricos.
Aislados y desnudos. Identificacin por colores
o nmeros.
NMIRAM NM 60884-1:2004 - Fichas y
Tomacorrientes para usos domsticos y
similares. Parte 1: Requisitos generales. (IEC
60884-1:1994 MOD)
3 DEFINICIONES
Para los fines de estala presente normaSese
aplican las definiciones del captulo 3 de la IRAM
-NM 60884-1 y la siguiente.:
3.1 Tomacorriente de ensayo: Tomacorriente
cuyas dimensiones y tolerancias corresponden
a la IRAM 2071 y cuyas caractersticas
7
Esq ue ma 2 I RA M :

constructivas pueden variar de acuerdo a lo requisito adicional se debe incorporar la

especificado en la IRAM NM 60884-1 para siguiente informacin de seguridad:
cada ensayo.
a) El marcado del apartado 8.5 de la
NMIRAM NM 60884-1 se deber repetirse
sobre la cara externa que se inserta en el
4 REQUISITOS GENERALES tomacorriente, de manera que sea
fcilmente visible cuando el accesorio est
Las fichas deben cumplir conrespondern a provisto con sus conductores y armado.
todo lo pertinente establecido en la IRAM-NM (ver el ejemplo de la figura 1).
60884-1, excepto que en esta norma se
especifique otra cosa para cualquier b) En los bornes de las fichas desmontables
prescripcin. se debe identificar el color de los
conductores a conectar segn lo
especificado en la IRAM 2053-2 para los
conductores de fase 1, neutro y conductor
5 GENERALIDADES SOBRE LOS de proteccin. La identificacin se debe
ENSAYOS realizar con un texto, las palabras
utilizadas sern preferentemente en forma
Se aplica lo especificado en el captulo 5 de la completa.
IRAM-NM 60884-1.
Se admiteir la posibilidad, por razones de
espacio, de utilizar las siguientes abreviaturas:
6 VALORES NOMINALES Verde-Amarillo V-A V/A
Azul claro AZ
6.1 El valor normalizado de la tensin nominal Marrn MA
debe serser de 250 V eficaces.
Tipo de
Colores Abreviatura
6.2 El valor normalizado de la corriente conductor
conductor de
nominal debe serser de 10 A de 20 A Verde-Amarillo V-A V/A
proteccin
eficaces.
Azul claro
neutro AZ
(celeste)
6.3 El valor normalizado de la frecuencia Marrn
nominal es de 50 Hz fase 1 MA
(castao)

7 CLASIFICACION

Se aplica lo especificado en el captulo 7 de la

IRAM-NM 60884-1.

8 MARCADO

Adems de lo que especifiquen las Figura 1 - Identificacin de las espigas

disposiciones legales vigentes, las fichas deben de la ficha, vista desde las espigas
ser marcadas, con caracteres legibles e
indelebles, de acuerdo a lo establecido en el
captulo 8 de la IRAM-NM 60884-1, y como

8
 E squ e ma 2 I RA M 2 07 3 : Error: Re fe re nc e source not found

9 VERIFICACIN DE LAS de la NMIRAM NM 60884-1.El apartado 9.3 de

DIMENSIONES MEDIDAS la NMIRAM NM 60884-1 no es aplicable.

9.2 Las medidas de las fichas, deben sern las

9.1 Las fichas deben responderndeben indicadas en la figura 2 y en la Tabla 1.
cumplir con a lo especificado en el captulo 9

9
Esq ue ma 2 I RA M :

Tabla 1 - Medidas de las fichas

(mm)

Ficha a b c d e f g

10 A 6,25 0,10 7,92 7,92 10,3 1,55 0,07 21,4 0,2 18,2 0,2

87,99 9,53 9,53 11,1 21,8 0,4 17,8 0,4

20 A 1,90 0,12
0,18 9

Las medidas b, c y d no indican tolerancias y se verifican conforme a 9.2.2.

DAR VUELTA LA FIGURA ACORDE A IRAM 2086 y agregar crculo a la vista frontal

Figura 2 - Medidas de las fichas

= Medida exterior mxima

La conformidad se verifica mediante los
- 44 mm para fichas desmontables o siguientes ensayos y mediciones.
inyectadas, de 10 A y de 20 A.

10
 E squ e ma 2 I RA M 2 07 3 : Error: Re fe re nc e source not found

9.2.1 El ancho, el largo y el espesor de las proceso de fabricacin, debiendo ser

espigas se verificarn por medicin. independientes para cada dimensin.

Las medidas se deben verificar con 9.2.2 La disposicin de las espigas se verifica
instrumentos de medicin que permiten leer mediante el tomacorriente patrn de ensayo de
0,01 mm. las medidas indicadas en la tabla 2 y figura 3.

La utilizacin de calibradores del tipo pasa y La conformidad se verificara mediante

no pasa, se admite slo como un medio inspeccin.
opcional para el control en las etapas del

Tabla 2 - Medidas del tomacorriente patrn de ensayo para la verificacin

de la disposicin de las espigas
(mm)

Toma Ancho de
corriente a b c D s fmnima gmnima lminas de
de ensayo contacto

10 A 7 0,05 7,92 0,025 7,92 0,025 10,3 0,025 2,2 0,05 21,6 0,05 18,4 6,25 0,02

20 A 8,9 0,02 9,53 0,02 9,53 0,02 11,1 0,02 2,65 0,02 22,2 0,05 18,4 7,80 0,02

11
Esq ue ma 2 I RA M :
Figura 3 - Tomacorriente de ensayo para la verificacin de las espigas (mm)
9.3 Para los ensayos establecidos en la
IRAM NM 60884-1, se emplea el tomacorriente
de ensayopatrn de superficie frontal plana,
cuyas medidas se especifican en la tabla 2 y
figura 3, las lminas de contacto tendrn la
elasticidad adecuada de acuerdo a lo
especificado en el captulo 22 de la IRAM NM
60884-1
9.4 Los extremos de las espigas de conexin
debern estar rebajados en forma adecuada, a
los efectos de facilitar la insercin de las
espigas en las lminas de contacto.
Las figuras 4a y 4b dan dos ejemplos de
formas adecuadas.
Figuras 4a y 4b - Extremos de las espigas
10 PROTECCIN CONTRA CONTACTOS
ELCTRICOS
10.1 Las fichas deben cumplir conrespondern
a lo especificado en el capitulo 10 de la IRAM
NM 60884-1.
La conformidad se verifica mediante los ensayos
correspondientes utilizando el tomacorriente de
ensayopatrn de las medidas establecidas en la
tabla 2 y la figura 3.
12
10.2 Con el tomacorriente de ensayo de las
medidas establecidas en la tabla 2 y figura 3,
se verifica que la espiga de tierra de la ficha no
pueda hacer contacto con las lminas bajo
tensin del tomacorriente de ensayo.
10.2 Se debe verificar que cuando las espigas
de fase y neutro de las fichas estn en
contacto con las lminas del tomacorriente
patrn , no sean accesibles al dedo de prueba
indicado en la figura 2 de la IRAM NM 60884-1,
mediante el ensayo siguiente:
Se introduce la ficha (con sus bornes de fase
y neutro interconectados) parcialmente en el
tomacorriente patrn fijado como para uso
normal, hasta que el indicador de continuidad
seale que hay contacto elctrico entre las
lminas del tomacorriente patrn y las espigas
de la ficha .
Sin ejercer otro tipo de fuerza adicional sobre el
conjunto tomacorriente patrn-ficha, se introduce
el dedo de prueba ilustrado en la figura 2 de la
IRAM NM 60884-1, en el espacio libre entre el
tomacorriente patrn y la ficha, desplazndola
con su frente paralelo al frente del
tomacorriente(*) , hasta provocar la desconexin
de la ficha ,
El indicador de continuidad, en ningn caso de-
be mostrar que el dedo de prueba toca la espi-
ga de la ficha cuando se encuentra conectada
elctricamente a las lminas del tomacorriente
patrn.
(*) El plano del frente del tomacorriente es aquel
perpendicular a los ejes de insercin de las espigas en los
alvelos.
11 DISPOSICIONES PARA LA PUESTA A
TIERRA
Las fichas deben cumplir conrespondern a lo
especificado en el capitulo 11 de la NMIRAM
NM 60884-1.
 E squ e ma 2 I RA M 2 07 3 : Error: Re fe re nc e source not found

12 BORNES

Las fichas deben cumplir conrespondern a lo

especificado en el capitulo 12 de la NMIRAM
NM 60884-1.

13 VACANTE

14 CONSTRUCCIN DE LAS FICHAS

14.1 Las fichas deben cumplir conrespondern

a lo especificado en el capitulo 14 de la
NMIRAM NM 60884-1.

14.2 Las fichas deben tenertendrn una forma

adecuada para permitir su fcil conexin y
desconexin manual, de manera que puedan
conectarse y desconectarse sin someter al
conductor a esfuerzo alguno. La longitud til de
la empuadura para la conexin y desconexin
no ser menor que 15 mm.

La conformidad se verifica mediante un ensayo

manual y por medicin de la parte de la ficha
destinada a ser tomada con la mano para la
insercin y desacople de un tomacorriente.

13
Esq ue ma 2 I RA M :

14.3 La distancia entre partes bajo tensin de

polaridad diferente y entre partes metlicas no
conductoras de corriente no debe ser ser
menor que
3 mm. La distancia entre partes bajo tensin de
polaridad diferente y el permetro externo de la
ficha no debe ser ser menor que el necesario
para cumplir con el ensayo del dedo de p
rueba indicado en el captulo 10 de la NMIRAM
NM 60884-1, pero en ningn caso debe ser
ser menor que 8 mm.

La conformidad se verifica mediante inspeccin

y medicin.

14.4 A los efectos del cumplimiento del

apartado 14.15 de la NMIRAM NM 60884-1 no
se deben tener tendrn en cuenta las
marcaciones moldeadas sobre la cara del
tomacorriente cuya altura sea menor o igual
que 0,5 mm.

La conformidad se verifica mediante medicin.

14.5 En las fichas desmontables la base y la

cubierta deben estarn firmemente aseguradas
una a la otra de manera que resulte imposible
sacar la cubierta, sin el uso de herramientas.

La conformidad se verifica por inspeccin.

14.6 Las partes metlicas interiores de polaridad

diferente en las fichas desmontables estarn
separadas por material aislante que forme parte
integral de la ficha

La conformidad se verifica por inspeccin.

15 VACANTE

16 RESISTENCIA AL ENVEJECIMIENTO,
A LA ENTRADA PERJUDICIAL DEL
AGUA Y A LA HUMEDAD

Las fichas deben cumplir conrespondern a lo

especificado en el capitulo 16 de la NMIRAM
NM 60884-1.

14
 E squ e ma 2 I RA M 2 07 3 : Error: Re fe re nc e source not found

17 RESISTENCIA DE AISLACIN Y
RIGIDEZ DIELCTRICA

Las fichas deben cumplir conrespondern a lo

especificado en el capitulo 17 de la NMIRAM
NM 60884-1.

18 FUNCIONAMIENTO DE LOS
CONTACTOS DE TIERRA

Las fichas deben cumplir conrespondern a lo

especificado en el capitulo 18 de la NMIRAM
NM 60884-1.

19 CALENTAMIENTO

Las fichas deben cumplir conrespondern a lo

especificado en el capitulo 19 de la NMIRAM
NM 60884-1.

La conformidad se verifica mediante los ensayos

correspondientes utilizando el tomacorriente de
ensayo conforme al captulo 3.de las medidas
establecidas en la tabla 2 y la figura 3.

20 CAPACIDAD DE RUPTURA

Las fichas deben cumplir conrespondern a lo

especificado en el capitulo 20 de la NMIRAM
NM 60884-1.

La conformidad se verifica mediante los ensayos

correspondientes utilizando el tomacorriente de
ensayo conforme al captulo 3.de las medidas
establecidas en la tabla 2 y la figura 3.

15
Esq ue ma 2 I RA M :

21 FUNCIONAMIENTO NORMAL 23 CABLES FLEXIBLES Y SUS

CONEXIONES
Las fichas deben cumplir conrespondern a lo
especificado en el capitulo 21 de la NMIRAM
23.1 Las fichas deben cumplir conrespondern
NM 60884-1.
a lo especificado en el capitulo 23 de la
NMIRAM NM 60884-1.
La conformidad se verifica mediante los ensayos
correspondientes utilizando el tomacorriente de
En caso de utilizarse cables especiales (no
ensayo conforme al captulo 3 de las medidas
contemplados en la tabla 17 de la IRAM NM
establecidas en la tabla 2 y la figura 3 y con un
60884-1) , las caractersticas del dispositivo de
factor de potencia y en un circuito con tensin
sujecin deben cumplir los ensayos aplicables
nominal y un factor de potencia cos =0,8
indicados en esta norma.
0,05 o menor.
cos = 0,6 0,05.
23.2 El dispositivo de sujecin del cable debe
ser ser tal, que no perfore la aislacin de este
y que su accin se manifieste con la ficha
armada.
22 VACANTE

24 RESISTENCIA MECNICA

24.1 Las fichas deben cumplir conrespondern

a lo especificado en el capitulo 24 de la
NMIRAM NM 60884-1.

24.2 El apartado 24.5 de la NMIRAM NM

60884-1 se aplica slo a las fichas inyectadas y
de acuerdo a la disposicin de la figura 5 de
esta Norma, aclaratoria de la figura 22 de la
NMIRAM NM 60884-1:

Medidas en milmetros

16
 E squ e ma 2 I RA M 2 07 3 : Error: Re fe re nc e source not found
Figura 5 Disposicin de la ficha para el ensayo del apartado 24.2
24.3 El apartado 24.10 de la NM 60884-1 se
aplica slo a las fichas inyectadas
25 RESISTENCIA AL CALOR
Las fichas deben cumplir conrespondern a lo
especificado en el capitulo 25 de la NMIRAM
NM 60884-1.
26 TORNILLOS, PARTES
CONDUCTORAS DE CORRIENTE Y
CONEXIONES
Las fichas deben cumplir conrespondern a lo
especificado en el capitulo 26 de la NMIRAM
NM 60884-1.
27 LNEAS DE FUGA, DISTANCIAS EN
AIRE Y DISTANCIAS A TRAVS DE
COMPONENTES DE SELLADO
Las fichas deben cumplir conrespondern a lo
especificado en el capitulo 27 de la NMIRAM
NM 60884-1.
28 RESISTENCIA DEL MATERIAL
AISLANTE AL CALOR ANORMAL, AL
FUEGO Y A LAS CORRIENTES
SUPERFICIALES
Las fichas deben cumplir conrespondern a lo
especificado en el capitulo 28 de la NMIRAM
NM 60884-1.
29 RESISTENCIA A LA CORROSIN
Las fichas deben cumplir conrespondern a lo
especificado en el capitulo 29 de la NMIRAM
NM 60884-1.
30 VACANTE
17
 Anexo A
(Informativo)

Bibliografa

En la revisin de esta norma se han tenido en cuenta los antecedentes siguientes:

IRAM - INSTITUTO ARGENTINO DE NORMALIZACIN Y CERTIFICACIN

IRAM 2073:1996 - Fichas bipolares con toma de tierra para uso domiciliario. De 10 A y 20 A,
250 V de corriente alterna.

AMN - ASOCIACIN MERCOSUR DE NORMALIZACIN

NM 60884-1:2004 - Fichas y Tomacorrientes para usos domsticos y similares. Parte 1:
Requisitos generales. (IEC 60884-1:1994 MOD)

18
 Anexo B
(Informativo)

El estudio de esta norma ha estado a cargo del organismo respectivo, integrado en la forma siguiente:

Subcomit de Fichas y tomacorrientes domiciliarios

Integrante Representa a:

Tco. Luis A. ATTA KINEXA S.A.

Ing. Juan J. BARGARDI BMB ELECTRIC GROUP-ELECTROTRINO
Sr. Eduardo BASS RICHI S.A.
Sr. Sergio BERNACCHI CADIME
Ing. Walter BONELLI SICA
Sr. Ricardo BRACCINI CABLES ARMADOS S.A.
Sr. Sebastin CANDIA CODESIL S.A.
Sr. Guillermo H. CARRERA SICA
Sr. Gabriel COLEDESKY ACRPOLIS CABLES S.A.
Sr. Mauricio A. CONTALDO CAMBRE
Ing. Norberto CORRADO EDY S.A.
Sr. Omar A. CORREA INDUSTRIAS ZETA S.R.L.
Tco. Francisco DORONZO COPIME - FD
Tco. Sergio G. DUHALDE LABORATORIOS LENOR S.R.L.
Sr. Jorge FLORES EXIMEL S.A.
Sr. Rodrigo GARCA IADEV - LABORATORIO DE ENSAYOS
Ing. Jorge O. LLOVERAS PLASNAVI S.A.
Tco. Martn MAIDANA MULTIFICHAS LOGIC S.R.L.
Ing. Francisco MENARDI CODESIL S.A.
Ing. Ruben MILMAN SUBSECRET. DE DEF. DE LA COMP. Y
DEF. DEL CONSUMIDOR
Ing. Andrs NARDI CONTROLES TECNOVA S.A.
Ing. Pablo M. PALADINO CA.EL.AR. S.A.
Sr. Rodrigo PERETTI KALOP
Tco. Omar RODRGUEZ CHECIKA S.R.L.
Sr. Alberto SAFTICH TECLASTAR S.A.
Ing. Gustavo J. TORRES INTI
Sr. Orlando VACINALETTI ACRPOLIS CABLES S.A.
Ing. Guillermo ZUCAL SUBSECRET. DE DEF. DE LA COMP. Y
DEF. DEL CONSUMIDOR
Ing. Pablo G. PAISAN IRAM

TRAMITE

El estudio de este Esquema se realiz en las reuniones del 2003-09-16 (Acta 7-2003), 2004-04-27
(Acta 2-2004), 2004-05-11 (Acta 3-2004), 2004-06-15 (Acta 4-2004), 2004-08-24 (Acta 5-2004),
2004-10-12 (Acta 7-2004) en la ltima de las cuales se lo aprob como Esquema 1 y se dispuso su
envo a Discusin Pblica por el trmino de 120 d. Vencido este plazo el Subcomit lo consider en
su sesin del 6 de Diciembre de 2005 (Acta 8-2005) en la cual se lo aprob como Esquema 3,
disponindose su envo a Discusin Pblica por un perodo de 30 das.
Asimismo, en el estudio de este Esquema se han considerado los aspectos siguientes:

SE HAN INCORPORADO ?
Aspectos Comentarios
S / No / No corresponde
Ambientales No corresponde

Salud No corresponde

Seguridad S

******************************

APROBADO SU ENVO A DISCUSIN PBLICA POR EL SUBCOMIT DE FICHAS Y

TOMACORRIENTES DOMICILIARIOS, EN SU SESIN DEL 6 DE DICIEMBRE DE 2005 (Acta 8-
2005).

FIRMADO FIRMADO
Ing. Pablo G. Paisan Ing. Jorge O LLoveras
Coordinador del Subcomit Secretario del Subcomit

FIRMADO
Ing. Osvaldo D. Petroni
V B Gerente de Elctrica Electrnica

GS.

20