PRESENTADO POR:

DANIELA ROLDAN ACHURY ID: 353338

FERNEY FLOREZ MENDEZ ID 352212
EDWIN HERNANDEZ ALVAREZ ID: 331904
LUISA MARIA OTALORA ORTIZ ID: 257247
CRISTIAN CAMILO TRUJILLO PAEZ ID: 378888
PAULA GUARNIZO ID: 322299
2017
 FALAN is one of the oldest cities in
Colombia, the place in which THE LOST
CITY would rise was discovered by Jose
Celestino Mutis, The Lost City is a seal
touristic landmark of Falan. In this
municipality, located 78 km north of Ibagu
the Visitors get in touch with the local
culture attending to events such as
Procesion a Santa Ana, and they finish
taking a bath in El Rio Morales.

Falan es una de las ciudades ms antiguas en Colombia, el lugar en el que la ciudad perdida se levantara fue
descubierta por Jose Celistino Mutis. La ciudad perdida es un sello turstico de falan, en este municipio ubicado a 78 km
del norte de ibague los visitantes entran en contacto con la cultura local asistiendo a eventos tales como procesin a
Santa Ana, y terminan tomando un bao en el Rio Morales.
This place that was formerly baptized as Rosario de las
lozas rosary of the slabs, was built a mining complex,
formed by walls up to four meters high, canals and brick
tunnels. Where they extracted gold and silver, Long ago
in this mine, two thousand slaves worked daily.
Nowadays legends say that this mine was communicaed
with the mariquita coin house and you can see the
entrance of a mine tunnel in the mariquita coin house. In
fact these ruins in falima tolima not only we must know
its history but also go to know this wonderful place
located to the north of Tolima

Este lugar que antiguamente se bautiz como rosario de

las losas, se construy un complejo minero, formado por
muros de hasta cuatro metros de altura, canales y tneles
de ladrillo. Donde extraan oro y plata, Hace mucho
tiempo en esta mina, dos mil esclavos trabajaban
diariamente. Hoy en da las leyendas cuentan que esta
mina se comunicaba con la casa de la moneda de
mariquita y se puede ver la entrada de un tnel de la mina
en la casa de la moneda de mariquita. De hecho, estas
ruinas en Falan tolima no solo debemos conocer su
historia y tambin ir a conocer este maravilloso lugar
ubicado al norte del Tolima
This place is known as the house of the
hiring, resembles a strong box, there the
Spanish kept their valuable treasure, with
walls higher than two meters, Made in slab
carefully carved, this place is a historical
and cultural heritage of the country.

Este lugar es conocido como la casa de la

contratacin, se asemeja a una caja fuerte,
donde los espaoles guardaban sus tesoros
ms valiosos, con muros que superan los 2
metros de altura, construidos en laja
cuidadosamente tallada, es un patrimonio
histrico y cultural del pas
RUINS OF FALAN
The gold mine exploded from the
colonial period, first by the Spanish and
then by the british. Now a tourist site so
that all people through this place do not
miss the opportunity to go to know
exciting stories about this historic site

La mina de oro explot desde el perodo

colonial, primero por los espaoles y
luego por los britnicos. Ahora un sitio
turstico para que toda la gente a travs
de este lugar no se pierda la oportunidad
de ir a conocer historias interesantes
sobre este sitio histrico
For many years, It is said that people who
take a bath in the morales river, has a
magical power over eternal youth

Desde hace muchos aos, se dice que

las personas que toman un bao del rio
morales, tiene un poder magico sobre la
eterna juventud
In the center in the current lifted new monuments they remember the glorious history of which was
the first city of Tolima.

The departmental assembly the namber FALAN in the honor tos un the poet DIEGO VICENTE
FALLON
REFERENCIA BIBLIOGRAFICA

http://www.wordreference.com/

http://www.linguee.es/?from=com

http://www.monografias.com/trabajos95/verbos-irregulares-ingles/verbos-irregulares-ingles.shtml

https://www.youtube.com/watch?v=Y4r82nQaRRY
http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-4323149