PONTIFCIA UNIVERSIDADE CATLICA DE MINAS GERAIS

PR-REITORIA DE PESQUISA E PS-GRADUAO

DIRETORIA DE EDUCAO CONTINUADA

PLANO DE ENSINO

DISCIPLINA:

Prticas Editoriais

CURSO:

Reviso de Textos

PROF (A):

Rafael Pacheco Mouro

CARGA HORRIA TOTAL (sala de aula + trabalho orientado): 16h-a + 4h-a

OBJETIVOS:

Apresentar os fundamentos para elaborao de um produto grfico-editorial: suas premissas, seus

processos e percursos at sua finalizao;
Desenvolver a percepo tcnica sobre os tramites de editorao a partir dos diversos suportes;
Discutir o papel do revisor e o alcance de sua interveno na cadeia de produo editorial;

MTODOS DIDTICOS:

Aulas expositivas com fins aplicativos, anlises, discusses, com utilizao de recursos
audiovisuais.

EMENTA (Projeto Pedaggico):

Prtica orientada de reviso de textos destinados publicao comercial, em articulao com o

estudo das especificidades do trabalho do revisor em empresas e/ou departamentos de edio.

UNIDADES DE ENSINO (Contedo Programtico):

Unidade 1: Planejamento editorial

diretrizes gerais e especficas para o planejamento de um produto editorial (cliente; pblico; oramento;
fluxo das atividades, singularidades);
o papel, o lugar do revisor na formao de uma equipe para a elaborao de um produto editorial.
 PONTIFCIA UNIVERSIDADE CATLICA DE MINAS GERAIS
PR-REITORIA DE PESQUISA E PS-GRADUAO
DIRETORIA DE EDUCAO CONTINUADA

Unidade 2: Projeto grfico

as etapas e os processos relacionados elaborao de um produto editorial (desenvolvimento do

conceito, proposio das solues grfico-visuais, tipos de publicao e suas caractersticas etc.), em
consonncia com o seu objetivo mercadolgico.

Unidade 3: Programao visual

os objetivos da comunicao (contexto e conexes), as experincias no campo visual (campo, mancha),

a importncia da escolha da cor (valores) e das ilustraes.
as especificidades de cada uma das etapas por que passa a elaborao de um produto editorial e a
importncia do profissional de reviso em cada uma delas.

CRITRIOS DE AVALIAO (itens que sero considerados pelo professor na avaliao na disciplina):

compreenso dos fundamentos para elaborao de um produto grfico-editorial: suas premissas, seus
processos e percursos at sua finalizao;
o papel do revisor, e o alcance de sua interveno na cadeia de produo de livros e peridicos.

TRABALHO ORIENTADO (descrio das atividades extracurriculares):

Elaborao de um pequeno trabalho grfico para ser apresentado ao final da disciplina.

DISTRIBUIO DE PONTOS:

Exerccio 1 30 pontos
Exerccio 2 30 pontos
Trabalho final 40 pontos

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS (indicao de livros, artigos e peridicos de acordo com o assunto):

ARAJO, Emanuel. A construo do livro: princpios da tcnica de editorao. Rio de Janeiro:

Editora Nova Fronteira, 1986.

QUEIROZ, Snia (Org.). Editorao: arte e tcnica. vol. 1. Belo Horizonte: Faculdade
de Letras da UFMG, 2004. Disponvel em:
<http://150.164.100.248/vivavoz/data1/arquivos/editoracao2ed-site.pdf>. Acesso em: 02 ago. 2017.

RIBEIRO, Ana Elisa. Em busca do texto perfeito: (in)distines entre as atividades do editor de texto e
do revisor de provas na produo de livros. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE CINCIAS DA
COMUNICAO DA REGIO SUDESTE, 12; 2007, Juiz de Fora. Anais... So Paulo:
Intercom, 2007. p. 1-14. Disponvel em:
<http://www.intercom.org.br/papers/regionais/sudeste2007/resumos/R0011-1.pdf>. Acesso em: 01
ago. 2017.

RIBEIRO, Milton. Planejamento visual grfico. 3. ed. Braslia: Linha, 1993.

 PONTIFCIA UNIVERSIDADE CATLICA DE MINAS GERAIS
PR-REITORIA DE PESQUISA E PS-GRADUAO
DIRETORIA DE EDUCAO CONTINUADA

Sites de referncia:

https://www.abecbrasil.org.br/novo/

http://www.ibict.br/

http://www.isbn.bn.br/