Repblica Bolivariana De Venezuela

Ministerio Del Poder Popular Para La Educacin Universitaria

Universidad Politcnica Territorial de Yaracuy Arstides Bastidas
Programa Nacional De Formacin En Higiene Y Seguridad Laboral
Independencia Estado Yaracuy

NORMATIVAS INTERNACIONALES:
ISA (SOCIEDAD DE INSTRUMENTISTAS DE AMRICA)

Integrantes: Exp:
Mariafernanda Pereira 34362
Carolina Tejeda 35711
Seccin: 182501

Noviembre, 2016
 ISA (Sociedad de Instrumentistas de
Amrica)
En instrumentacin y control, se emplea un sistema especial de smbolos
con el objeto de transmitir de una forma ms fcil y especfica la informacin. Esto
es indispensable en el diseo, seleccin, operacin y mantenimiento de los sistemas
de control.

Un sistema de smbolos ha sido estandarizado por la ISA (Sociedad de

Instrumentistas de Amrica). La siguiente informacin es de la norma: ANSI/ISA-
S5.1-1984(R 1992).

Las necesidades de varios usuarios para sus procesos son diferentes. La

norma reconoce estas necesidades, proporcionando mtodos de simbolismo
alternativos. Se mantienen varios ejemplos agregando la informacin o simplificando
el simbolismo, segn se desee.
 APLICACIN EN LA INDUSTRIA
La norma es conveniente para el uso en la qumica, petrleo, generacin
de poder, aire acondicionado, refinando metales, y otros numerosos procesos
industriales. Ciertos campos, como la astronoma, navegacin, y medicina, usan
instrumentos muy especializados, diferentes a los instrumentos de procesos
industriales convencionales. Se espera que la norma sea flexible, lo bastante para
encontrarse muchas de las necesidades de campos especiales.
 PROPSITO
Establecer un significado normativo de los instrumentos y sistemas de
instrumentacin utilizados para la medicin y el control, incluyendo smbolos y
cdigos de identificacin.

REGLAS PARA LA IDENTIFICACIN DE

INSTRUMENTO
La SOCIEDAD DE INSTRUMENTISTAS DE AMERICA (ISA) publica normas
para Smbolos, trminos y diagramas que son reconocidos en la industria.
 SIMBOLOS Y DIAGRAMAS
Los smbolos y diagramas son usados en el control de procesos
para indicar:

La aplicacin en el proceso
El tipo de seales empleadas
La secuencia de componentes interconectadas
La instrumentacin empleada
IDENTIFICACIN DEL INSTRUMENTO
La primera letra representa a la variable del proceso, por ejemplo

A ANALISIS
C CONDUCTIVIDAD
D DENSIDAD
E VOLTAJE
F FLUJO
H MANUAL
I CORRIENTE
J POTENCIA
K TIEMPO
L NIVEL
M HUMEDAD
N VIBRACION
O TORQUE
P PRESION
Q CANTIDAD
R RADIACION
S VELOCIDAD
T TEMPERATURA
V VISCOSIDAD
W PESO
Z POSICION
 IDENTIFICACIN DEL INSTRUMENTO
Las letras posteriores nos indican el tipo de medicin y la funcin del
instrumento, por ejemplo:

R : registrador
C : controlador
I : indicador
Entonces FRC significa controlador registrador de flujo
 DIAGRAMA FUNCIONAL DE
INSTRUMENTACIN O DE LAZO
Es un diagrama que muestra todos los dispositivos en un lazo especfico
utilizando la simbologa que identifica las interconexiones, e incluye nmero e
identificacin de conexiones, tipo de cables y tamaos, tipos de seal, etc. La mayora
de la gente considera que el diagrama funcional de instrumentacin es el documento
ms importante para un instrumentista. Siempre que se requiera la localizacin de
fallas, el diagrama funcional de instrumentacin es un documento muy valioso, ya
que contiene suficiente informacin para comprobar o verificar averas en ese lazo,
ya que no slo contiene el diagrama de cableado, sino que muestra todos los
dispositivos conectados a ese lazo.

Elementos primarios para control de temperatura

TR 31 es un registrador de temperatura conectado directamente a la tubera del
proceso por un sistema de llenado trmico.

TW es un termo pozo que trabaja como elemento primario el cual es instalado de

10 a 12 pulgadas dentro del elemento trmico.

TG es un termmetro de vidrio bimetlico

Diversos Smbolos y Elementos finales de Control
 Aplicaciones
Para mostrar un proceso y el control de procesos particularmente, se
utilizan 4 tipos de diagrama:

Diagrama de tuberas e instrumentacin (P&Id o DTI)

Diagramas de lazos
Diagrama de instalacin
Diagramas de alambrado