Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Bagi memulakan majlis, dengan ini kami Before we start our ceremony, I would
menjemput ustaz __________________ like to invite _______________________
untuk memimpin bacaan doa. to lead in the prayer recitation. Please
Dipersilakan. welcome.
Semoga pertemuan ini diredai dan majlis It is hoped that our ceremony will be in
kita dirahmati Allah S.W.T. Insyaallah.. His blessing. InsyaAllah..
Seperti yang semua tahu, hari ini akan As we know, today is the beginning of
bermula Program Minggu Bahasa the Malay and English Week for our
Malaysia Dan Bahasa Inggeris, Program school. For your information, this
ini akan berlangsung selama empat hari program will be held for four days,
sehingga hari Khamis. Sepanjang starting from today until Thursday. During
minggu ini, pelbagai aktiviti akan this programme, many interesting
berjalan seperti permainan bahasa, activities will be held such as Poem and
pertandingan melafaz pantun, teka Nursery Rhymes Recitation, Reading
silang kata dan sebagainya. Semoga competition, and Master Chef Kids. We
murid-murid akan menerima banyak really hope that all of the students will
manafaat daripada program ini. gain a lot of benefits from these activities.
Tanpa melengahkan masa, dengan ini Without wasting any precious time, now,
menjemput Pengerusi Majlis Minggu I would like to invite the Head of the
Bahasa Malaysia Dan Bahasa Inggeris Malay and English Week Programme
________________________________ _________________________________
untuk menyampaikan ucapan alu-aluan. to give his speech. Please welcome.
Sekarang tibalah kita ke acara come to the main event of our ceremony
kemuncak iaitu ucapan daripada yang which is the Opening Speech followed by
berusaha En Sabri b. Abu Samah Guru launching our Opening Ceremony for
Besar SK ALAI diikuti dengan the Malay and English Language Week
pelancararan Minggu Bahasa Malaysia from the Headmaster. Hence, with the
dan Bahasa Inggeris tahun 2017. greatest pleasure, I would like to invite
Terima kasih kepada En Sabri b. Abu Thank you En Sabri b. Abu Samah, for
Samah di atas ucapan dan gimik the speech and for launching the Malay
pelancaran Minggu Bahasa Malaysia and English Language Week 2017.
dan Bahasa Inggeris bagi tahun 2017 itu From his speech just now, we can
tadi. conclude that he really hoped that all the
Di dalam ucapan sebentar tadi, Guru students will gain the benefits from this
Besar amat mengharapkan semua murid programme.
akan menerima manafaat daripada
program ini.
Kini kita sudah sampai ke penghujung Sadly enough, we have now come to
majlis, sebelum majlis berakhir, kami the end of our ceremony, but before
berharap agar semua murid dapat we end, it is our hope that all
menyertai dengan aktif apa yang telah students will participate actively in all
dirancang bagi program pada minggu the organised activities.
ini. Thank You.
Sekian Terima Kasih.