Prod Diesel

Productos de Inyeccin Diesel
Ventas
Contenido
Introduccin 1
Tecnologas convencionales 4
Elementos de Bombeo o Plunger 5
Vlvula de presin 15
Vlvula reguladora de presin y descarga 21
Disco de Levas 24
Bomba de alimentacin 27
Cabezal 29
Embolo de avance y Solenoide 35
Palanca de regulacin y palanca de mando 38
Bombas VP44 41
Unit Pump System (UPS) 44
Unit Injector System (UIS) 49
Common Rail 52
Bombas TICS (Time Injection Contro System) 60

Sistemas Diesel Bosch | 1 3
Sistemas Diesel Bosch
Introduccin
Sistemas de inyeccin
Diesel
Todas las fbricas producen siguiendo las mismas

estrictas directivas de calidad Bosch que se aplican
en las fbricas alemanas. Gracias a eso, todos los
productos y los repuestos originales Bosch tienen un
alto estndar de calidad unificado,
independientemente del pas donde han sido
fabricados.
Para garantizarlo, un departamento central de

control de calidad inspecciona peridicamente los
equipos de comprobacin y examina muestras
Tecnologas convencionales aleatorias. Si usted recibe productos Bosch o Zexel
(Bosch Group) de los ms diferentes pases
constatar siempre que desde Bosch y Zexel se
recibe siempre slo un nico nivel de calidad.
Actualmente existen exigencias en trminos de
emisiones de gases, ruido, economa y desempeo
para los motores diesel, eso exige de los fabricantes
de motores y ensambladoras el desarrollo de mejores
motores y vehculos.
Por esas exigencias de mercado, Bosch y Zexel son

los proveedores del equipo original de la mayora de
los motores y vehculos.
La fiabilidad de Bosch y Zexel viene de sus historias

como empresas innovadoras en tecnologas y de sus
grandes capacidades de inversin en desarrollo de
nuevos productos.
Como fabricante lder de sistemas de inyeccin

Diesel, Bosch y Zexel Bosch Group suministran sus
productos a los fabricantes de motores Diesel de
todo el mundo. Queremos estar cerca de nuestros
clientes del primer equipo, adems de Alemania,
tenemos tambin fbricas en La India, Brasil, Japn,
Turqua, Estados Unidos y Francia, es decir, en los
mercados ms importantes para los motores Diesel.
1 4 | Sistemas Diesel Bosch
Tecnologas
Convencionales
Bombas lineales
Dispone de un elemento de bomba por cada
cilindro del motor
Con el elemento de bomba se regula el
comienzo y la dosificacin del combustible
Bombas rotativas
Dispone de un nico elemento de bomba para todos los cilindros
del motor
La distribucin del combustible entre los cilindros se realiza

mediante el cabezal de bomba dosificacin del combustible
Elemento de
bombeo o plunger
Funcionamiento
EN
ON TE
Los elementos o plunger estn COMP
S
DE
constituidos por el pistn y cilindro,
fabricados con extrema presicin de ES
G AST
D
E
alrededor de 0,2 micrones, sellando
completamente sin necesidad de empaquetaduras
adicionales.
El elemento tiene un movimiento lineal por accin del

rbol de levas, con el cual se genera la presin en el
combustible. En cambio el caudal se modifica a travs
del movimiento giratorio del pistn, por medio de la
corona dentada accionada por la cremallera,
provocando que gire el pistn a travs del corte,
modificando el volumen inyectado de acuerdo a los requerimientos del motor.
Arista de
mando exacta
Tolerancia finsima de Una micra (1 m) Grafito Cabello

dimetro (0,2 m) 0,001 mm 0,5 mm 0,06 mm
Caractersticas:
Caractersticas Ventajas Beneficios
Medidas precisas entre cilindro y
Mayor presin de inyeccin Mayor rendimiento del motor
pistn
Control de mecanizacin por Seguridad de funcionamiento

Mayor vida til
computadoras perfecto
Utilizado en primer equipo Aprobado por las ensambladoras Garanta de alta calidad
Identificacin
PLos elementos pueden ser identificados con

el stamping que est marcado en el vstago
del pistn, o mediante los despieces de la
bombas utilizando para la marca Bosch el
ESI, y para las bombas con marca Zexel el
ESPI
Bosch Zexel
Elementos
Bosch
Elementos
Cdigo Bosch Tipo Bomba Dimetro mm Aplicacin Modelo
1 418 305 528 M 5.5 MERCEDES BENZ OM616, OM617 (Automvil)

1 418 305 546 M 5.5 SSANGYONG OM662A (Korando, Musso)
1 418 325 096 A 9.0 MERCEDES BENZ / OM352, OM352A
CASE
1 418 325 129 A 9.5 JOHN DEERE 6404T
1 418 325 136 A 10.0 JOHN DEERE 6466T
1 418 325 138 A 8.0 DEUTZ F3L912, F6L912
1 418 325 145 A 9.0 MERCEDES BENZ OM366
1 418 325 156 A 9.5 DEUTZ F8L413F
1 418 325 157 A 9.5 MAN D2555X
1 418 325 159 A 8.0 DEUTZ F3L912, F6L912
1 418 325 160 A 7.5 DEUTZ F6L912, F4L913W, F5L913W, F5L912W
1 418 325 162 A 8.5 DEUTZ F3L913, F4L913, BF6L913
1 418 325 163 A 8.5 DEUTZ BF6L913
1 418 325 170 A 9.5 MAN D2565MF
1 418 325 183 A 10.0 JOHN DEERE 6466
1 418 325 184 A 10.0 JOHN DEERE 6076TRW, 6466T
1 418 325 188 A 9.5 DEUTZ F4L912, BF4L913

1 418 325 895 A 9.0 MERCEDES BENZ OM360.916 /917 /933
1 418 325 898 A 8.0 MERCEDES BENZ OM314 / OM352
1 418 405 002 PFR(K) 6.0 AGRALE-DEUT M80
1 418 415 016 MW 5.5 MERCEDES BENZ OM617.910 / 912
1 418 415 033 MW 10.0 INTERNATIONAL DT-466
HARV.
1 418 415 037 MW 10.0 MERCEDES BENZ OM360.982A
1 418 415 060 MW 10.0 NAVISTAR DT-466B / C
1 418 415 065 MW 10.0 NAVISTAR DT-466 / DT-466C /DTA-466
1 418 415 066 MW 10.0 MERCEDES BENZ OM366LA (USA)
1 418 415 073 MW 10.0 VOLVO TD61GC (FL6)
1 418 415 081 MW 10.0 MERCEDES BENZ OM366A
1 418 415 117 MW 10.0 NAVISTAR DTA-466
1 418 415 118 MW 10.0 NAVISTAR DTA-466 / DT-466
1 418 415 526 MW 10.0 MERCEDES BENZ OM366
1 418 415 545 MW 10.0 CUMMINS 6CTA
1 418 425 020 A 8.5 CASE A-451BD
1 418 425 021 A 9.0 CASE A-451BDT / A-504BDT
1 418 425 089 A 9.0 MWM TD 229-6
Elementos
Bosch
1 418 425 099 A 8.0 MWM D 229-3 / D 225-3 / D 229-4 / D 299-6

1 418 425 111 A 8.0 MWM D 325-2 / D 226-3 / D 325-4 / D-327-4
1 418 425 119 A 9.5 CASE A-504BDT
1 418 425 121 A 9.5 NAVISTAR DT-360 / DTA-360 / DT-466
1 418 425 124 A 9.5 NAVISTAR DT-466 / DTA-408 / DT-360 / DTA-360
1 418 425 126 A 9.5 CUMMINS 6BT-5.9 / 6BTA-5.9 / 6BTAA-5.9B
1 418 450 005 P 12.0 DEUTZ A16M816
1 418 460 187 P 15.0 DUVANT 8VDV
2 418 352 001 P 12.0 MWM
2 418 403 006 P 6.5 BOMAG
2 418 425 988 P 12.0 MERCEDES BENZ OM445 /OM447
2 418 450 000 P 10.0 MERCEDES BENZ OM355-6 / OM355 V
2 418 450 011 P 10.0 VOLVO TD100A
2 418 450 017 P 9.0 SCANIA D11
2 418 450 030 P 11.0 SCANIA DS14
2 418 450 032 P 11.0 MACK ET 673
2 418 450 039 P 10.0 VOLVO TD 70B
2 418 450 040 P 10.0 SCANIA DS11
2 418 450 051 P 11.0 VOLVO TD 70E
2 418 450 056 P 10.0 INTERNATIONAL DVT-800 /DV-800
HARV.
2 418 450 066 P 11.0 SCANIA DN11
2 418 450 067 P 11.0 SCANIA DS11
2 418 450 069 P 10.0 MERCEDES BENZ OM401
2 418 450 091 P 11.0 JOHN DEERE 6619
2 418 450 105 P 11.0 SCANIA DS14
2 418 450 108 P 11.0 MACK ETA 676 B /ETAZ 676
2 418 450 116 P 11.0 VOLVO TD 70 FC
2 418 450 118 P 11.0 VOLVO TAM61A
2 418 455 012 P 12.0 MAN D 2566 MK/280
2 418 455 016 P 11.0 MERCEDES BENZ OM355/6 LA
2 418 455 022 P 11.0 MERCEDES BENZ OM441.906
2 418 455 030 P 11.0 DEUTZ BF12L 513
2 418 455 034 P 12.0 MERCEDES BENZ OM407A /OM441 /OM422
2 418 455 040 P 12.0 VOLVO
2 418 455 055 P 11.0 VOLVO TD101 /THD 100EC /THD 100E
2 418 455 063 P 10.0 MERCEDES BENZ OM 355-6 / OM355-5
2 418 455 095 P 12.0 VOLVO TD 102F
2 418 455 097 P 12.0 VOLVO TD 121FE
Elementos
Bosch
2 418 455 122 P 12.0 MERCEDES BENZ OM424LA / OM442LA / OM449A / 0M447hA
2 418 455 124 P 13.0 VOLVO TID 12LG
2 418 455 129 P 12.0 SCANIA DS11 / DSC14.03
2 418 455 134 P 12.0 MERCEDES BENZ OM447LA / OM442
2 418 455 143 P 12.0 PERKINS Eagle TX
2 418 455 145 P 12.0 MACK E6-350 4VH / EM6 300 4VH /EM7 250 /E7
400 4VH
2 418 455 146 P 12.0 MERCEDES BENZ OM442A
2 418 455 149 P 12.0 MERCEDES BENZ OM441LA / OM442LA
2 418 455 152 P 13.0 VOLVO TAD 1230G
2 418 455 165 P 12.0 SCANIA DSC.11.21 / DSC.11.71 / DSC.11.32 /
DSC.11.75
2 418 455 166 P 13.0 IVECO 8281.42
2 418 455 193 P 12.0 MACK E7-350
2 418 455 196 P 12.0 MAN D2866 LF06
2 418 455 216 P 12.0 JOHN DEERE 6076 HRW 35
2 418 455 226 P 12.0 MAN D2866 LF21 /LF05
2 418 455 229 P 12.0 VOLVO TD 122FS
2 418 455 289 P 11.0 NAVISTAR DTA-466
2 418 455 299 P 11.0 CUMMINS 6CTA
2 418 455 312 P 13.0 SACM UD23-V12
2 418 455 315 P 12.0 MERCEDES BENZ OM440.975 (442)LA
2 418 455 333 P 13.0 IVECO 8210
2 418 455 338 P 12.0 VOLVO DH 10A 340 /285
2 418 455 346 P 12.0 MACK E7-350 / E7-400 / E7-450
2 418 455 351 P 12.0 JOHN DEERE 6101 AT-010
2 418 455 354 P 12.0 MERCEDES BENZ OM442LA /OM441LA
2 418 455 356 P 12.0 CUMMINS 6CTAA /6CTA
2 418 455 359 P 12.0 CUMMINS 6BTAA
2 418 455 367 P 12.0 VOLVO D7B 230 /D7A 285/D7B 260
2 418 455 369 P 12.0 CUMMINS 6BTAA
2 418 455 382 P 12.0 SCANIA DS.11.78
2 418 455 386 P 12.0 MACK E7-300 / E7-250
2 418 455 390 P 12.0 RENAULT MIDR.06.02.26 Y4
2 418 455 392 P 12.0 MACK E7-400 4VH / EN7-400
2 418 455 406 P 12.0 CUMMINS 4BTA - 3.9 / 6BTAA - 5.9
2 418 455 408 P 12.0 JOHN DEERE 6081 AF-001
2 418 455 422 P 12.0 CUMMINS CTAAG
2 418 455 429 P 11.0 CUMMINS
Elementos
Bosch
2 418 455 502 P 12.0 MACK

2 418 455 511 P 12.0 CUMMINS 6BTAA
2 418 455 512 P 12.0 JOHN DEERE 6101 HRW-11 / 6081 HF-001
2 418 455 518 P 12.0 SCANIA DSC.12.01
2 418 455 538 P 12.0 CUMMINS 6BTA
2 418 455 542 P 12.0 SCANIA DSC.9.13 / DSC.9.11 /DSC.9.15
2 418 455 547 P 12.0 NAVISTAR DTA-530 / DTA-531
2 418 455 549 P 12.0 JOHN DEERE 6101 HF-010 / 6101 HRW-010
2 418 455 565 P 12.0 CUMMINS 6CTAA
2 418 455 707 P 12.0 CUMMINS
2 418 455 714 P 12.0 DCEC-CHINA / L360 / D6114ZLQB
JEBSEN
3 418 301 003 PFR(K) 8.0 SAME / VM Centauro / 35DA
3 418 305 022 PFR(K) 6.0 HATZ 2G30 /2G40
3 418 403 005 PFR(K) 8.0 AGRALE-DEUTZ Z 790 / M 790
3 418 424 002 PFR(K) 9.0 SAME 1000.3.A-W / 1000.4.A-W
3 418 425 008 PFR(K) 9.0 SAME 1000.4.AT / 1000.6.A
9 401 083 453 A 9.5 FORD TCA 6.6 / TC 7.8
9 401 083 458 A 9.5 FORD NEW TC 6.6 /Ford-666 HT
HOLLAND
9 401 083 469 A 9.5 FORD
9 401 083 503 A 9.5 MERCEDES BENZ OM356.908 (366) / OM366A /OM364
9 401 083 508 A 10.0 CUMMINS 6CTA / 6CT
9 401 083 544 A 9.5 FORD MWM 6.10T
9 401 083 551 A 9.5 CUMMINS 6BT
9 401 087 456 P 11.0 FORD TC 6.6 / TCP 6.6 / TC 7.8
9 401 087 498 P 11.0 FORD TCP 7.8
9 401 087 506 P 12.0 FORD
9 401 087 510 P 10.0 FORD TCP 7.8
9 401 087 616 P 12.0 MERCEDES BENZ OM366LA (USA)
9 401 087 839 P 12.0 CUMMINS 6CTAA
9 411 038 348 A 6.0
9 411 080 083 PFR(K) 8.0 AGRALE M90 / M93
9 412 038 417 PFE (A) 8.0 DEUTZ
9 412 038 419 PFE (A) 8.0 DEUTZ
9 412 038 421 A 9.5 FIAT ALLIS 6BTAA
9 412 038 424 PFE (A) 8.0 DEUTZ
9 412 270 011 P 11.0 JOHN DEERE 6466 AH-03
9 412 270 031 P 11.0 MACK E6-315
Elementos
Bosch
9 412 270 033 P 11.0 MACK EM6-237 / EM6-250

9 412 270 043 A 10.0 CUMMINS 6CT
9 412 270 046 P 11.0 JOHN DEERE 6619 AE-03
9 412 270 052 A 10.0 JOHN DEERE 6466T / 6466A /6466AZ
9 412 270 055 A 9.5 CASE A-504 BDT
9 412 270 059 A 9.5 NAVISTAR DT-360 /DTA-360
F 000 401 050 A 9.5 MERCEDES BENZ OM366LA
F 000 401 069 P 12.0 MERCEDES BENZ OM447LA / OM449LA
F 000 401 157 P 11.0 MERCEDES BENZ OM366LA
F 000 401 397 A 9.5 VOLKSWAGEN 6CTAA
F 000 401 408 P 12.0 VOLKSWAGEN 6.10TCA
F 000 401 458 P 11.0 MERCEDES BENZ OM366LA
F 002 B10 502 A 10.0 CUMMINS
F 002 B10 509 A 9.5 CUMMINS
F 002 B10 540 A 9.5 CUMMINS 4BTA / 6BT
Elementos
Zexel
Elementos
Cdigo Bosch Cdigo Zexel Tipo Dimetro Stamping Aplicacin Modelo
Bomba mm
9 413 610 022 131101-7620 A 9.0 0-10 MITSUBISHI
9 413 610 000 131101-7020 A 6.0 0-4 NISSAN SD16
9 413 610 053 131101-7120 A 6.5 0-5 ISUZU C240, 2AB1, 2AE1, 3AB1,
3AD1
9 413 610 018 131101-7320 A 7.5 0-7 ISUZU 4BA1
9 413 610 088 131101-7420 A 0-8 ISUZU C330 / D500
9 443 610 427 138101-1520 A 108-0
9 413 610 075 131101-8020 A 6.5 1-5 NISSAN ED33
9 443 610 429 138101-1420 A 157-0
9 413 610 054 131101-8120 A 7.0 1-6 NISSAN ED33
9 443 610 035 131101-8220 A 7.5 1-7 MITSUBISHI
9 443 610 189 131101-8320 A 1-8 NISSAN
9 413 610 023 131101-8420 A 8.5 1-9 NISSAN FD6T / FD6T05
9 413 610 123 138101-0820 A 214-0 DAIHATSU 2B
9 443 610 435 138101-2220 A 333-0 TOYOTA 13B
9 413 610 248 131101-3520 A 44N1
9 443 610 548 131151-8320 A 8.0 A100 NISSAN FD6T
9 413 610 012 131151-8520 A 6.5 A102 NISSAN
9 443 610 036 131151-9720 A 10.0 A115 KOMATSU SA6D110
9 413 610 039 131151-9820 A 9.5 A117 ISUZU 6BD1T
9 413 610 040 131152-0120 A 9.0 A120 ISUZU 4BC2
9 443 610 313 131152-1120 A 9.5 A134 NISSAN PD6
9 443 610 831 131152-1320 A A137 NISSAN
9 413 610 013 131152-1420 A 9.0 A138 MITSUBISHI 4D31T / 6D31T
9 443 610 251 131152-2120 A 9.5 A146 NISSAN FD6T / FE6
9 413 610 293 131153-0520 A 10.0 A147 ISUZU 6BG1
9 443 610 188 131152-3120 A 9.0 A158 NISSAN FD6 / FD33
9 443 610 259 131152-3520 A 9.5 A162 ISUZU 6BG1
9 413 610 258 131152-4320 A 9.0 A172 ISUZU 4BE1
9 443 610 071 131152-4620 A A175 NISSAN FD6T
9 443 610 165 131152-4820 A 9.5 A177 MITSUBISHI 4D31T
9 443 610 069 131152-5120 A 9.0 A181 NISSAN FD33 / TD35
9 413 610 111 131152-5320 A 9.5 A183 HINO /NISSAN W04CT /FE6B
9 443 610 210 131152-5520 A 9.0 A186 MITSUBISHI 4D31T / 4D37T

Elementos
Bosch

Bomba mm
9 443 610 703 131152-5620 A 9.5 A188 ISUZU 4BD1-T
9 413 610 244 131153-1220 A 9.0 A196 NISSAN CPC14
9 413 610 135 131152-6820 A 9.0 A204 KOMATSU 6D95L
9 413 610 114 131152-7320 A 9.5 A210 MITSUBISHI 4D31T/C
9 443 610 882 131152-7520 A A214 HINO W06E / W06D
9 443 610 301 131153-1720 A A216 KOMATSU S6D108
9 443 610 073 131152-8020 A 9.5 A220 MITSUBISHI 4D33 / 4D31 / 6D31
9 443 610 832 131152-8120 A A221 NISSAN FD35T
9 443 610 341 131152-8520 A 10.0 A226 ISUZU 4BD1
9 443 611 249 131152-9220 A A234 NISSAN
9 443 610 791 131154-1120 A 9.5 A253 MITSUBISHI 6D34 / 6D34T
9 443 610 372 131154-2420 A A266 ISUZU
9 443 610 373 131154-3920 A 9.5 A281 KOMATSU S6D102 / 6D102(PC200-6)
9 413 610 086 131151-1320 A 9.5 A29 ISUZU 4BBA / 6BB1
9 443 611 835 131154-5120 A A292 ISUZU
9 413 614 194 131154-5620 A A298 KOMATSU S6D102E /PC-7
9 413 610 327 131151-1420 A A30 ISUZU 10PA1 / 12PA1
9 413 610 070 131151-2720 A 10.5 A43 MITSUBISHI 6D20 / 6D22
9 413 610 030 131151-3220 A 9.5 A44 ISUZU 4BD1 /4BD1-T / 4BB1 / 6BF1
9 413 610 057 131151-3620 A A51 NISSAN FD6
9 443 610 314 131151-3920 A 10.0 A54 HINO EH700
9 443 610 277 131151-4620 A A62 HINO
9 413 610 340 131153-2120 A A700
9 443 610 551 131153-5220 A 9.0 A731 NISSAN FE6T / FE6S T
9 443 610 657 131153-5320 A 9.5 A732 NISSAN FE6
9 413 610 102 131151-5820 A A74 KOMATSU 6D105 / S4D105 / SL6D105
9 413 610 346 131153-6120 A 10.0 A740 ISUZU 6BG1T
9 413 610 087 131151-5920 A A75 NISSAN
9 443 610 710 131153-7220 A A751 ISUZU
9 443 611 098 131153-7920 A 10.5 A758
9 443 610 553 131153-8620 A A765 NISSAN
9 413 610 341 131153-8920 A 10.0 A768
9 413 610 307 131153-9220 A A771 MITSUBISHI S6K-T
9 413 610 587 131150-2620 A A814 DAEWOO DH220-5
9 443 611 745 131150-3320 A 10.5 A821 MITSUBISHI
9 443 611 148 131150-3420 A A822 ISUZU

Descripcin de
los Productos

Bomba mm
9 443 611 853 131150-4320 A 10.0 A831 ISUZU
9 413 614 302 131150-4820 A 10.5 A836 MITSUBISHI
9 443 610 218 131151-7320 A 9.5 A89 MITSUBISHI 6D16 / S6K / S6KT
9 413 610 036 140153-3520 K147
9 443 610 197 140153-9020 K199 KUBOTA V2203-D1-C/V1521-DI
9 413 610 067 140151-2920 K24
9 410 617 894 140163-1620 K-308 KUBOTA
9 410 617 921 140163-2020 K-312
9 410 618 334 140163-4420 K-336 BOBCAT
9 411 613 172 135176-1920 M20 ISUZU 6HE1-TC
9 411 614 417 135176-3620 M37 HINO J08C-TT / J08C-TW
9 443 611 064 135176-3720 M38 ISUZU
9 443 610 851 135176-4120 M42 NISSAN
9 413 610 466 134151-3420 P 12.0 P114 ISUZU 6RB1-MTC
9 443 610 557 134151-9020 P 12.0 P170 NISSAN UD
9 411 610 236 134101 1420 P 10.0 P2 NISSAN PD6 / TDK20 / PE6
9 411 610 506 134101-3820 P 12.0 P25 HINO EK100
9 411 610 590 134101 1520 P 11.0 P3 NISSAN PD6T /PE6T /RD10
9 413 610 369 134153-2420 P 12.0 P305 MITSUBISHI 8DC9
9 411 610 591 134101-4520 P 12.0 P31 NISSAN S6B
9 411 610 605 134101-1620 P 11.0 P4 NISSAN PE6 / PE60 / PE605
9 443 610 052 134101-5820 P 12.0 P44 HINO EK100 /EK200 /K13D /
K13
9 411 610 328 134101-6420 P 12.0 P49 MITSUBISHI 8DC8 / 8DC9 / 8DC81
/8DC11
9 411 610 109 134101-1820 P 11.5 P6 ISUZU E120 / 6RB1 / 6RA1 /
6RB2
9 411 610 140 134101-2920 P 12.0 PD3 KOMATSU SA6D155 /S6D155
9 443 610 563 134178-1220 HD 12.0 PT38 NISSAN

Conjunto
elementos Zexel
Cdigo Bosch Cdigo Zexel Tipo Aplicacin Modelo

Bomba
9 411 610 144 134130-8820 KOMATSU SA6D155 /S6D155 ele P2 / val. P1
9 411 612 434 134148-4920 HD-TICS NISSAN ele PT38 / val. HD3
9 411 615 536 134148-6220 HD-TICS ISUZU 6HE1-TC ele PT14 / val. HD3
9 411 614 746 134148-7520 HD-TICS MITSUBISHI ele PT68 / val. HD5
9 411 615 587 134148-8220 HD-TICS HYUNDAI HD270 ele PT78 / val. HD5
9 411 615 525 135130-0321 MD-TICS ele M34 / val. MM2
9 411 613 169 135130-3220 MD-TICS ISUZU 6HE1-TC ele M5 / val. MM3
9 411 614 416 135130-3920 MD-TICS HINO J08C-TT / J08C-TW ele M37 / val. MM5
9 411 613 948 135130-4120 ISUZU
9 411 615 876 135130-7020 MD-TICS HINO J05C-TF ele M37 / val. MM56
9 411 615 867 135130-7220 MD-TICS HINO J08C-TT ele M37 / val.
Vlvula de
presin
VLVULA
Funcionamiento
La vvula de presin est instalada sobre el elemento y
tiene la funcin de permitir el paso de combustible del
elemento hacia las caerias de presin que se
comunican con el conjunto inyector.
Cuando se apaga el motor, la vlvula cierra para impedir

el retorno de combustible al interior de la bomba,
manteniedo la caera llena, que permita el siguiente
arranque.
Es un componente de mucha precisin, que se desgasta

con el uso. Problemas con este componente provoca que el motor tarda para arrancar.
Siempre que se cambie el elemento, es recomendable cambiar tambin la vlvula, lo cual garantiza el perfecto
sellado entre las partes
Caracteristicas
Caractersticas Ventajas Beneficios
Medidas de mecanizacin precisas Ajuste perfecto Arranque ms rpido
Superficie rectificada Sellado total estanque No gotea
Sellado total entre la vlvula y el

Precisin en la inyeccin Mayor rendimiento del motor
elemento
Identificacin
Los vlvulas pueden ser identificados con el
stamping ubicado en la cabeza de la vlvula, o
mediante los despieces de la bombas utilizando para
la marca Bosch el ESI, y para las bombas con marca
Zexel el ESPI.
Vlvulas de
presin
Cdigo Bosch Tipo Bomba Aplicacin Motor Modelo
1 418 502 013 PFR(K) HATZ 4L40 / Z180 / D180
1 418 502 203 M MERCEDES BENZ OM616 Automvil
1 418 502 210 M MERCEDES BENZ OM606.912
1 418 512 207 MW DEUTZ BF6L913
1 418 512 213 MW NAVISTAR DTA-466
1 418 512 221 MW MERCEDES BENZ OM366.999LA
1 418 512 227 MW MERCEDES BENZ OM364A / OM366A
1 418 512 231 MW CUMMINS 6CTA CASE 8920 , 7220
1 418 512 232 MW MERCEDES BENZ OM357LA
1 418 512 233 MW MERCEDES BENZ OM366 OF1318/51
1 418 522 009 PF(A) IH Rastrojero 42/52 HP
1 418 522 011 PF(A) DEUTZ Hanomag R45/ 55 /65
1 418 522 017 PF(A) DEUTZ
1 418 522 019 A MERCEDES BENZ OM366 1114C
1 418 522 047 A DEUTZ F3L912 / F6L912
1 418 522 053 A MWM 6.10T FORD B1618
1 418 522 055 A MERCEDES BENZ OM352A / OM314
1 418 522 057 A DEUTZ BF6L913
1 418 522 061 A MWM D229-6
1 418 522 201 A MERCEDES BENZ OM352A / OM364 / OM366 OH1315 / OF 1113
1 418 522 202 A MERCEDES BENZ OM356/ OM364
1 418 522 205 A MERCEDES BENZ OM366LA OF1620 / L1620
1 418 522 206 A DEUTZ F3L913 / F3L912 / F4L912
1 418 522 208 A CUMMINS 6BT Tractor Zanello
1 468 522 273 VA / VE VW / IH Varios modelos
1 468 532 226 VE MAXION AT6.354-4 Tractor / cosechadora
1 468 532 247 VE CUMMINS 6BT / 6BTA
1 468 532 248 VE CUMMINS 6BTA TATA / NEW HOLLAND /

CASE
2 418 502 003 PFR(K) LOMBARDINI LDA 673 / LDA 833 / LDA672
2 418 502 011 PFE(Q) BOMAG
2 418 529 988 H VOLVO D7B / D7C B7R
2 418 529 989 P SCANIA DSC12.02 R124/360, T124/360,

P124/360
2 418 549 993 H MERCEDES BENZ OM446 / OM442LA 404
2 418 552 003 P MERCEDES BENZ OM355 / OM346 L1618 / 1926
2 418 552 005 P ALLIS CHALMERS 685I Cosechadora

Vlvulas de
presin
2 418 552 007 P IH DTI-817C
2 418 552 015 P MACK ENDT 676
2 418 552 027 P MERCEDES BENZ OM422 / OM423 2636/45, 1625/57
2 418 552 035 P MERCEDES BENZ OM355-6 LA LS1934
2 418 552 039 P CUMMINS 6CTAA / 6CTA
2 418 552 043 P MACK EM6-225, EM-250
2 418 552 059 P FORD TC6.6 / TCP6.6 Cargo F7000, F6000
2 418 552 063 P MERCEDES BENZ OM447LA LS1935
2 418 552 065 P RENAULT MIDR 06.35.40H
2 418 552 069 P MERCEDES BENZ OM442LA 1935
2 418 552 075 P MERCEDES BENZ OM447LA / OM442 / OM441
2 418 552 103 P MERCEDES BENZ OM402 /OM442LA L2638
2 418 552 105 P JOHN DEERE 6076 Serie 9000
2 418 552 109 P MERCEDES BENZ OM366LA OF1721
2 418 552 121 P JOHN DEERE 6101 Cosechadora 6810
2 418 552 127 P CUMMINS 6BTAA
2 418 552 131 P CUMMINS 6BTA / 6BTAA
2 418 552 151 P VOLKSWAGEN 6.10TCA 17.240
2 418 552 155 P CUMMINS 6CTAA / 6CTA
2 418 552 159 P CASE 6CTA Cosechadora 2188 / 2555
2 418 552 171 P CUMMINS
2 418 552 173 P JOHN DEERE 6081 HRW01 Tractor 8400
2 418 552 179 P CUMMINS 6BTA / 6BTAA
2 418 552 183 P JOHN DEERE 6081 AF-001 Serie 6000
2 418 552 229 P KAMAZ 6BTA 4308
2 418 554 001 P VOLVO TD100A F88, N88
2 418 554 003 P SCANIA D11 L / LB / LS 111
2 418 554 033 P SCANIA DS11
2 418 554 037 P SCANIA DS14 / DSI14
2 418 554 043 P VOLVO TD100C / TD70G F7 / N7 /B57
2 418 554 045 P SCANIA DS14 L141 / T142
2 418 554 047 P SCANIA DSC11.03 / DSC14.01 T112 / T142-420
2 418 554 057 P VOLVO TD122F NL12 360
2 418 554 063 P VOLVO TD102FS NL10 340
2 418 554 067 P VOLVO THD101GB B58E / B10M

Vlvulas de
presin
2 418 554 073 P VOLVO TD122FL B12 / F12
2 418 554 077 P SCANIA DSC11.32 K113 / R113 / T113
2 418 559 009 P CUMMINS 6BTA / 6CTAA
2 418 559 022 P MACK E7-350 / E7-400
2 418 559 029 P MACK E7-350
2 418 559 038 P SCANIA DSC11.24 N113 / L113
2 418 559 040 P MACK E7-400 / EN7-400
2 418 559 045 P SCANIA DSC11.58A
3 418 502 037 PFR(K) HATZ 2G30 / 2G40
3 418 502 045 PFR(K) HATZ E71 / E75 / ES71 / ES75
3 418 520 004 PFR(K) SAME 10003.A Tractor serie 1000
3 418 522 013 A / PFR(A) CASE A-504 BDT Tractor 2390
9 401 083 462 A FORD TCA6.6 / TC6.6 Cargo 2319, 1419
9 401 083 528 A FORD 6CT Cargo C1722
9 401 083 553 A CUMMINS 6BT
9 401 087 320 P FORD TCP 7.8 Cargo
9 401 087 552 P MERCEDES BENZ OM366LA OH1420 / OF1620
9 411 080 151 PFR(K) YANMAR BTD40
9 411 270 023 A CUMMINS 6CTA / 4BT
9 418 270 009 A CUMMINS 6CT
9 418 270 040 A JOHN DEERE 6466A
9 418 270 042 A NAVISTAR DTA-360 / DT-360
F 000 401 074 P MERCEDES BENZ OM366LA OF1620 / OH1421 /1621

Vlvulas de
presin
Zexel
Cdigo Bosch Cdigo Zexel Tipo Stamping Aplicacin Motor
Bomba
9 413 610 106 131160-1920 A 02A ISUZU 6BDT1 / 4BD1T /

EX200
9 413 610 014 131160-2220 A 05A ISUZU 4BE1
9 413 610 436 131160-2420 A 07A ISUZU 6BG1
9 413 610 159 131160-2620 A 09A MITSUBISHI 6D16T / 6D14T /

6D15
9 413 610 219 131160-2820 A 11A NISSAN DIESEL BD30
9 413 610 174 131160-2920 A 12A HINO / MITSUBISHI / W06E / W06D / S6KT
NISSAN / FD6
9 413 610 336 138110-0420 A 13A HINO EH700
9 413 610 245 131160-3120 A 15A NISSAN DIESEL NE6T
9 413 610 025 131110-0520 A 161S1 NISSAN DIESEL PD6T
9 413 610 026 131110-0620 A 161S2 HINO
9 413 610 591 131160-3520 A 19A HINO H07C
9 413 610 221 131160-3620 A 20A HINO EH100
9 413 610 208 131160-4420 A 30A MITSUBISHI 4D31T / 4D31T2
9 413 610 303 131160-4620 A 32A KOMATSU 6D108
9 413 610 308 131160-5320 A 39A MITSUBISHI 6SD1
9 413 610 222 131160-5720 A 43A
9 413 610 001 131110-0320 A 50S5 ISUZU 3AD1
9 413 610 011 131110-3920 A A20 ISUZU 4BD1
9 413 610 226 131110-4320 A A24 NISSAN DIESEL / FD35T / 4BC2

ISUZU
9 413 610 250 131110-4520 A A26 HINO EH700
9 413 610 046 131110-4720 A A28 MITSUBISHI 4D14T / 6D14T
9 411 617 010 131110-2320 A A3 NISSAN DIESEL FD6T
9 413 610 069 131110-5120 A A32 MITSUBISHI 6D20 / 6D22
9 413 610 027 131110-5220 A A33 ISUZU 4BD1 / 6BB1 / 4BD1T

/6BD1
9 413 610 586 131110-5520 A A36 ISUZU DH220-5
9 413 610 050 131110-6220 A A43 ISUZU 4BD1
9 413 610 134 131110-6820 A A49 NISSAN DIESEL / FE6T / FD33 / W06D
HINO
9 413 610 101 131110-7720 A A58 KOMATSU S6D105
9 413 610 212 131110-7820 A A59 ISUZU 4BD1 / 6BD1 / 6BG1
9 413 610 351 131110-8020 A A61 KOMATSU S6D170

Vlvulas de
presin
Cdigo Bosch Cdigo Zexel Tipo Stamping Aplicacin Motor

Bomba
9 413 610 170 131110-8820 A A69 MITSUBISHI 6D22 / 6D15T2 7

6D16T
9 413 610 103 131110-9020 A A71 KOMATSU SA6D110
9 413 610 220 131110-9420 A A75 ISUZU 4BD1 / 4BG1
9 413 610 435 131160-0220 A A83 ISUZU
9 413 610 125 131160-0320 A A84 NISSAN DIESEL / FD6T / 6D14T

MITSUBISHI
9 413 610 116 131160-0420 A A85 NISSAN DIESEL / FE6T /FD6T / 6D31T /
MITSUBISHI 4D31T
9 413 610 189 131160-0620 A A87 NISSAN DIESEL FE6B
9 413 610 010 131110-2920 A A9 NISSAN DIESEL SD33
9 413 610 430 131160-1020 A A91 ISUZU
9 413 610 112 131160-1120 A A92 NISSAN / ISUZU FE6B / 4D94
9 411 611 915 131181-0320 A AD5 NISSAN DIESEL
9 411 612 829 131181-0420 A AD6 ISUZU
9 411 612 254 134180-0520 A HD3 MITSUBISHI
9 413 610 003 140110-3620 K15 ISUZU
9 413 610 546 140110-5520 K40 KUBOTA
9 411 612 315 135182-0120 MM3 HINO
9 411 612 624 135182-0320 MM5 HINO
9 411 614 231 135182-0420 MM6 HINO
9 411 612 253 134180-0420 MP3 ISUZU
9 413 610 049 134110-0120 P P1 NISSAN DIESEL PD6
9 413 610 074 134110-1420 P P13 HINO EK100 / EP100 /

ER200
9 413 610 188 134110-0420 P P3 NISSAN DIESEL PE6T / PE604 / PE6
9 413 610 072 134110-4520 P P44 MITSUBISHI 6D22T / 8DC8 / 8DC9
9 413 610 199 134110-5320 P P52 ISUZU 6RA1T / 6RB1
9 413 610 173 134110-7220 P P71 KOMATSU S6D155
9 413 610 118 134110-0920 P P8 NISSAN DIESEL RD8 / PD6T
9 413 610 066 146430-0920 VE VE10
9 413 610 017 146430-1220 VE VE13
9 413 610 127 146430-1420 VE VE15 ISUZU 4JBT-1
9 413 610 009 146430-0320 VE VE4
9 413 610 263 146430-5520 VE VE55 MAZDA WLT

Vlvula reguladora
de presin y de
descarga
VLVULA
Vlvula reguladora 1 2
Su funcin es liberar el exceso de

combustible de la bomba, cuando el
volumen de combustible que entra en
1. Vlvula reguladora
la bomba es mayor que el volumen
de presin
inyectado en el motor, a medida que se 2. Estrangulador de
incrementa la rotacin. retorno
Vlvula de retorno (out)
Funcionamiento
El sobrante de combustible de la cmara de baja presin se
hace retornar al depsito a travs de este tornillo de rebose
que dispone de un orificio convenientemente calibrado
1
2 3
4
5
Con esta circulacin de combsutible por el interior del
cuerpo de bomba se consigue una refrigeracin y lubricacin
8
de todos los componentes
6
Estas vvulas de descarga se encuentran en bombas

7
rotativas como tambin en bombas lineales
Vlvula
reguladora
Cdigo Bosch Tipo Bomba Aplicacin
1 460 335 020 VP44 Para bombas VP44. CUMMINS
1 460 335 098 VP44 Para bombas VP44 (ISUZU D-MAX 3.0)
1 460 362 018 VE / VA IH / DEUTZ / PERKINS
1 460 362 020 VA IH / VOLVO / DRESSER
1 460 362 023 VA / VE FORD / IH /VOLVO /DAF
1 460 362 301 VE-F FORD/ IVECO /VW
1 460 362 306 VE-F IVECO / VOLVO / VW
1 460 362 308 VE-F DEUTZ/ IVECO / VOLVO
1 460 362 310 VE-F DEUTZ / IH / MAN / PERKINS
1 460 362 320 VE-F CUMMINS / DEUTZ /IVECO
1 460 362 328 VE-F VOLVO
1 460 362 410 VE-F CUMMINS
1 460 362 464 VE-F FIAT / CITROEN
1 460 362 483 VE-F CUMMINS / TATA
F 00N 350 079 VE-M Para bombas VE-E /M. CUMMINS / PERKINS
Zexel
Cdigo Bosch Cdigo Zexel Tipo Bomba Aplicacin
9 461 617 608 146110-0120 VE-F NISSAN
9 461 610 091 146110-0220 VE-F HYUNDAI (H-100) / MITSUBISHI
9 461 610 687 146110-0520 VE-F KIA (Topic) / NISSAN
9 461 612 311 146110-0620 VE-F ISUZU (NKR) / KIA ( Pregio)
9 461 611 645 146110-0720 VE-F ISUZU
9 461 610 093 146110-0920 VE-F KIA (Ceres, Besta) / ISUZU
9 461 615 857 146110-3220 VE-F ISUZU / NISSAN / MITSUBISHI

Vlvulas de
descarga
Bosch
1 417 413 046 Bombas lineales MERCEDES BENZ / MAN / MWM (De 12 mm rosca)
1 417 413 047 Bombas lineales MERCEDES BENZ / VW / MWM / CASE / DEUTZ (De 14 mm rosca)
1 457 413 010 Bombas lineales MERCEDES BENZ / CASE / MWM / DEUTZ (De 14 mm rosca)
1 457 413 013 Bombas lineales SCANIA / MWM / VOLVO (De 14 mm rosca)
1 463 456 303 Bombas VE CUMMINS / FIAT / FORD / IH/ VW (tornillo hueco)
1 463 456 344 Bombas VE MAN / CASE / VOLVO / FIAT / IVECO (tornillo hueco)
1 467 445 003 VP44 ISUZU / NISSAN / CUMMINS
1 467 445 006 VP44 MAN
2 417 413 011 Bombas lineales MACK (Rosca: 1/4" - 18 NPTF)
2 417 413 082 Bombas lineales SCANIA /MAN
2 417 413 084 Bombas lineales MACK / CUMMINS / FORD
2 417 413 101 Bombas lineales CUMMINS
2 467 413 025 VE-F / VE-E FORD / SKODA / VW
2 467 413 027 VE-E CUMMIS / NEW HOLLAND
F 00N 300 107 VP44 NISSAN (Reemplazada por la 9 461 628 583)
Zexel
9 411 610 100 131424-1520 Bombas lineales NISSAN / MITSUBISHI / KIA
9 411 611 631 131425-0520 Bombas lineales ISUZU / NISSAN / MITSUBISHI
9 411 612 528 131425-0920 Bombas Rotativas HINO
9 443 612 803 149570-0320 Bombas Rotativas VRZ MITSUBISHI (Pajero Full)
9 461 610 095 146120-0020 Bombas Rotativas ISUZU / NISSAN / MITSUBISHI/ KIA (Pregio)
9 461 618 901 146120-2620 Bombas Rotativas ISUZU (NKR)
9 461 628 583 149070-0020 Bombas Rotativas VP44 ISUZU / NISSAN

Disco de levas
Funcionamiento
El disco de levas tiene un movimiento rotativo gererado
por su acoplamiento al rbol principal y transmite el
movimiento alternativo al plunger del cabezal, desde
el punto muerto inferior al punto muerto superior
comprimiendo el combustible
El perfil de la leva est perfectamente diseada a las

caractersticas de cada tipo de motor para obtener la
presin y tiempo de duracin de inyeccin segn las
necesidades del sistema de inyeccin
Es una pieza de desgaste, el cual debe controlarse en

cada mantenimiento de la bomba y procurar utilizar
combustibles limpios con un peridico plan de cambio
de filtro de combustible para procurar que partculas
daen en la superficie de las levas
Identificacin
Los discos de levas pueden ser identificados con el stamping ubicado en el interior de lado de la cara de las
levas, o mediante los despieces de la bombas utilizando para la marca Bosch el ESI, y para las bombas con marca
Zexel el ESPI
Bosch Zexel
Para identificar el cdigo Bosch del disco de levas Para identificar el cdigo Zexel del disco de
reemplazamos los tres nmeros del stamping "xxx" del levas reemplazamos los dos nmeros del
disco de levas en los cdigos que se detalla a stamping "xx" del disco de levas en los cdigos
continuacin, dependiendo del nmero de cilindros que que se detalla a continuacin, dependiendo del
aplica la bomba: nmero de cilindros que aplica la bomba:
1 466 109 xxx Para bombas de 5 cilindros
1 466 110 xxx Para bombas de 4 cilindros 146220-xx20 Para bombas de 4 cilindros
1 466 111 xxx Para bombas de 3 y 6 cilindros 146221-xx20 Para bombas de 6 cilindros
Para discos de levas de bombas electrnicas reemplazmos

el primer digito del cdigo Bosch por el nmero 2
Disco de levas
Zexel
146220-0020 9 461 610 119 4 cilin. ISUZU / NISSAN / MAZDA
146220-0120 9 461 610 120 4 cilin. HYUNDAI H-100 / KIA Besta / ISUZU
146220-0220 9 461 610 121 4 cilin. ISUZU 2.8 / MAZDA / KIA Ceres
146220-1220 9 461 622 852 4 cilin. NISSAN
146220-2020 9 461 615 849 4 cilin. CHEVROLET LUV 2.5
146220-2120 9 461 614 976 4 cilin. ISUZU / NISSAN / HYUNDAI Starex
146220-3520 9 461 617 610 4 cilin. ISUZU
146220-4720 9 461 616 817 4 cilin. MAZDA
146220-4920 9 461 627 989 4 cilin. KIA Pregio
146220-5920 9 461 624 115 4 cilin. MITSUBISHI L200
146220-6720 9 461 624 604 4 cilin. ISUZU, CHEVROLET NKR, motor 4JB1TC
146220-7220 9 461 626 312 4 cilin. ISUZU
146221-0120 9 461 610 122 6 cilin. NISSAN
146221-0220 9 461 612 243 6 cilin. MAZDA / KOMATSU
146221-0920 9 461 614 163 6 cilin. NISSAN

Disco de levas
Bosch
1 466 110 600 4 cilin. VOLKSWAGEN / FIAT / CITROEN
1 466 110 602 4 cilin. VOLVO PENTA
1 466 110 617 4 cilin. CUMMINS / IVECO
1 466 110 621 4 cilin. MAN
1 466 110 637 4 cilin. MWM /AGRALE / VW
1 466 110 658 4 cilin. CUMMINS / FORD
1 466 110 664 4 cilin. KIA /FORD
1 466 110 683 4 cilin. CASE NEW HOLLAND / IVECO
1 466 110 685 4 cilin. CASE / IVECO / NEW HOLLAND
1 466 110 688 4 cilin. CUMMINS
1 466 111 361 6 cilin. IVECO, MAN
1 466 111 369 6 cilin. MAN
1 466 111 396 6 cilin. VOLVO
1 466 111 412 6 cilin. MAN
1 466 111 603 6 cilin. VOLCO / PERKINS
1 466 111 630 6 cilin. CASE / NEW HOLLAND / FORD / CUMMINS
1 466 111 648 6 cilin. CASE / IVECO / NEW HOLLAND
1 466 111 684 6 cilin. NEW HOLLAND
1 466 111 686 6 cilin. IVECO, MAN
2 466 110 125 4 cilin. MAXION / CHEVROLET

Bomba de
Alimentacin
Funcionamiento
La bomba de alimentacin est montada en el eje de
accionamiento, atornillada en la carcasa de la bomba. Su
funcin es aspirar el combustible del tanque produciendo
una presin suficiente en la cmara interna de la bomba
distribuidora.
La bomba de alimentacin de las bombas rotativas son de

tipo de paletas deslizantes. El eje accionado por una correa
dentada o engranaje a travs del motor, hace girar el disco
de paletas, que est fijado por una cua, con eso se genera
una fuerza centrfuga que empuja las paletas para afuera.
Las paletas acompaan las paredes internas del anillo
excntrico, jalando y comprimiendo el diesel que viene del tanque y entra en la cmara de la carcasa. El diesel es
comprimido hasta alcanzar la otra cmara de la caracaza y es inyectado en la cmara de baja presin de la
bomba
La presin en el interior de la bomba es proporcional a la rotacin. El sentido de giro de la bomba depende del
motor y su rotacin es siempre la mitad de la rotacin del motor
Identificacin
Las bombas de alimentacin debe ser identificados
en los despieces utilizando para la marca Bosch el
ESI, y para las bombas con marca Zexel el ESPI. De
manera general hay dos tipos de bombas de
alimentacin dependiendo del dametro del eje de
accionamiento que son de 17 y 20 mm.
Bomba de
alimentacin de
paletas
Bosch
Cdigo Bosch Dimetro de Eje mm Aplicacin
1 467 030 308 20 CASE / IVECO / DEUTZ / VOLVO
1 467 030 309 14 CASE / IVECO / VOLVO /VW
1 467 035 017 25 Para bombas VP44, ISUZU / NISSAN
1 467 035 018 25 Para bombas VP44, ISUZU / NISSAN
1 467 035 027 25 Para bombas VP44, MAN
Zexel
Cdigo Bosch Cdigo Zexel Dimetro de Eje mm Aplicacin
9 461 610 088 146100-0020 17 ISUSZU NKR / MITSUBISHI / MAZDA
9 461 610 089 146100-0120 20 KIA Besta / ISUZU
9 461 611 363 146100-0220 20 HYUNDAI H-100
9 461 614 348 146100-0320 17 KIA Pregio
9 461 612 063 146100-0420 17 KIA
9 461 616 815 146100-0720 17 MAZDA

Cabezal
Funcionamiento
Su funcin es generar la alta presin necesaria para Caractersticas
la inyeccin y distribuir el combustible a los diferentes EE El cabezal tiene tres caractersticas que lo
cilindros del motor. identifican:
EE El nmero de salida a la caeras que
alimentan a los inyectoreso nmero de
cilindros del motorAltas presiones de
inyeccin
EE El dametro del mbolo o plunger del
cabezal.
EE El sentido de giro del plunger, el cual puede
ser derecho (R) o izquierdo (L).
El mbolo del cabezal ejecuta un movimiento rotativo

Identificacin
y axial (de vaivn). Cuando el pistn regresa al punto
muerto inferior libera la entrada del diesel en la Los cabezales debe ser identificados en los
cmara de alta presin a travs de uno de los canales despieces utilizando para la marca Bosch el ESI, y
de alimentacin. El mbolo o plunger distribuidor para las bombas con marca Zexel el ESPI.
avanza, comprimiendo el combustible en la cmara
de alta de alta presin, hasta alcanzar el punto muerto
superior, enviando el combustible presurizado para
cada uno de los cilindros del motor, a travs del porta
vlvula.
El cuerpo del cabezal, su mbolo y su corredera de

regulacin, estn exactamente ajustados entre s,
desde fbrica, para garantizar su estanqueidad, an
en las presiones ms elevadas. Las prdidas por fuga
son mnimas pero tan inevitables como necesarias
para la lubricacin del mbolo distribuidor, por lo
cual es necesario en el momento de reparacin
sustituir el conjunto por completo.
Caractersticas
de Cabezales
Bosch y Zexel
Dametro
Nm de Tipo de
Cdigo Bosch Cdigo Zexel de plunger Giro Marca Modelo
cilindros Bomba
(mm)
1 468 333 323 3 11 IZQ Mecnico FORD / NEW TL65 / 3630

HOLLAND (Tractores)
1 468 334 378 4 12 DER Mecnico CUMMINS / Tractores
CASE motores
4BT3.9
1 468 334 565 4 9 DER Mecnico VOLKSWAGEN

/ NISSAN
1 468 334 592 4 12 IZQ Mecnico FORD / NEW TL70 / 5630

HOLLAND (Tractores)
1 468 334 810 4 12 DER Mecnico VOLKSWAGEN 8.120 (Marco
Polo Volare)
1 468 334 825 4 12 DER Mecnico CASE / IH DT
1 468 334 841 11 DER Mecnico CHEVROLET S10 /

BLAZER
1 468 334 849 4 12 DER Mecnico FORD F4000
1 468 334 855 4 11 IZQ Mecnico FORD / NEW TL100

HOLLAND
1 468 334 870 4 12 DER Mecnico FORD CARGO C815
/ C915
1 468 334 889 4 11 DER Mecnico CASE / IH 800 Series
1 468 334 900 4 12 DER Mecnico AGRALE / 7000TDX /

NISSAN MA 7.5T
1 468 334 930 4 9 DER Mecnico PEUGEOT 306
1 468 334 960 4 12 DER Mecnico CUMMINS
1 468 334 987 4 11 DER Mecnico KIA CARNIVAL
1 468 334 992 4 12 DER Mecnico VOLKSWAGEN 8.150 OD /

9.150 OD
1 468 336 364 6 12 DER Mecnico MAN 12.170/
16.170
1 468 336 335 6 11 DER Mecnico MAN 9.150 / 8.136

/10.136
1 468 336 396 6 11 IZQ Mecnico VOLVO PENTA TAMD / F4
1 468 336 447 6 12 IZQ Mecnico MAXION Serie 9000
1 468 336 453 6 12 IZQ Mecnico CHEVROLET D 14000

Caractersticas
de Cabezales
Bosch y Zexel
Dametro
Nm de Tipo de
cilindros Bomba
(mm)
1 468 336 468 6 10 IZQ Mecnico VOLVO Serie 760 /

740
1 468 336 480 6 12 DER Mecnico CUMMINS Motores
6BTA 5.9
1 468 336 513 6 12 DER Mecnico FORD / NEW TM110 /

HOLLAND TM140 /
TM120

6BT 5.9
1 468 336 655 6 12 DER Mecnico NEW HOLLAND Genesis
1 468 374 020 4 12 IZQ Mecnico IVECO / CASE NEF
1 468 374 033 4 12 IZQ Mecnico CASE/ NH /

IVECO
4BTAA 3.9
IVECO
IVECO
1 468 376 002 6 12 DER Mecnico VOLKSWAGEN 13.190 /
15.190
1 468 376 008 6 12 DER Mecnico CASE / JCB / Motores
CUMMINS 6BTAA
1 468 376 010 6 12 IZQ Mecnico IVECO Serie TM
1 468 376 011 6 12 IZQ Mecnico IVECO Serie NEF
1 468 376 036 6 12 DER Mecnico PERKINS Serie

Darwin
1 468 376 040 6 12 IZQ Mecnico CASE / NEW
HOLLAND
1 468 434 036 4/2 7.5 DER VP44 NISSAN FRONTIER
1 468 434 038 4/2 7 DER VP44 NISSAN URBAN
1 468 434 043 149201-0522 4/2 7 IZQ VP44 ISUZU D-MAX 3.0
1 468 436 059 149200-3720 6/3 7.5 DER VP44 MAN 14.280
1 468 436 061 149200-3920 6/3 6.5 DER VP44 CUMMINS

Caractersticas
de Cabezales
Bosch y Zexel
Dametro
Nm de Tipo de
cilindros Bomba
(mm)
2 468 334 091 4 10 DER Electrnico SKODA Octavia 1.9

TDI,
motorEs
ALH
2 468 336 039 6 12 DER Electrnico PERKINS
9 461 080 408 4 11 DER Mecnico CHEVROLET /

MAXION /
PERKINS
9 461 610 167 146400-2220 4 10 DER Mecnico NISSAN DIESEL motores

/MITSUBISHI 4D55
9 461 610 705 146400-6120 4 10 DER Mecnico NISSAN DIESEL

TD23, TD25
/ISUZU
9 461 612 410 146403-0420 4 10 DER Mecnico KIA, MAZDA
9 461 612 571 146403-0520 4 10 DER Mecnico MAZDA
9 461 614 180 146401-1920 4 9 IZQ Mecnico ISUZU C240
9 461 615 070 146402-3820 4 11 IZQ Mecnico CHEVROLET LUV 2.5,

motor 4JA1
9 461 615 318 146400-3521 4 8 IZQ Mecnico KIA Ceres 2200
9 461 615 357 146401-3220 4 10 DER Mecnico MITSUBISHI / motores

HYUNDAI 4D56,
4D56T
(L200) /
H-1
9 461 615 642 146403-7620 4 10 DER Mecnico CHEVROLET Corsa,
motores
4EE1
9 461 616 828 146403-6820 4 10 IZQ Mecnico KIA / MAZDA Pregio /
motores
WLT
9 461 617 095 146402-4320 4 12 DER Mecnico NISSAN
9 461 617 100 146403-7420 4 11 DER Mecnico MITSUBISHI motores

4BF1T
9 461 617 872 146402-4020 4 12 IZQ Mecnico ISUZU motores
4BF1T
Caractersticas
de Cabezales
Bosch y Zexel
Cdigo Bosch Cdigo Zexel Dametro Giro

Nm de Tipo de
de plunger Marca Modelo
cilindros Bomba
(mm)
9 461 618 048 146408-0020 6 11 DER Mecnico ASIA Combi
9 461 622 865 146402-3320 4 12 DER Mecnico NISSA DIESEL FD35
9 461 623 525 146403-8720 4 10 DER Mecnico
9 461 624 616 146402-4720 4 11 IZQ Mecnico CHEVROLET NKR / NHR
9 461 626 002 146401-2721 4 10 DER Mecnico KIA Topic
9 461 626 030 146403-9620 4 10 DER Electrnico HYUNDAI Para

bombas
COVEC-F
9 461 626 313 146402-5220 4 11 IZQ Mecnico CHEVROLET LUV D-MAX
2.5
9 461 629 131 146403-7920 4 10 IZQ Mecnico KIA KIA K2700
F 01G 29X 078 146402-5720 4 12 DER Mecnico

Descripcin de
los Productos
Cdigo Bosch Cdigo Zexel Dametro Giro

Nm de Tipo de
de plunger Marca Modelo
cilindros Bomba
(mm)
9 461 610 167 146400-2220 4 10 DER Mecnico NISSAN DIESEL Motores

/MITSUBISHI 4D55

TD23, TD25
9 461 612 410 146403-0420 4 10 DER Mecnico KIA, MAZDA
9 461 612 571 146403-0520 4 10 DER Mecnico MAZDA
9 461 614 180 146401-1920 4 9 IZQ Mecnico ISUZU C240
9 461 615 070 146402-3820 4 11 IZQ Mecnico CHEVROLET LUV 2.5,

Motor 4JA1
9 461 615 318 146400-3521 4 8 IZQ Mecnico KIA Ceres 2200
9 461 615 357 146401-3220 4 10 DER Mecnico MITSUBISHI / Motores

HYUNDAI 4D56,
4D56T
(L200) /
H-1
9 461 615 642 146403-7620 4 10 DER Mecnico CHEVROLET Corsa,
Motores
4EE1
9 461 616 828 146403-6820 4 10 IZQ Mecnico NISSAN DIESEL Motores
/ MAZDA WLT
9 461 617 100 146403-7420 4 11 DER Mecnico MITSUBISHI Motores
441T, 4M40
9 461 618 048 146408-0020 6 11 DER Mecnico ASIA Combi
9 461 622 865 146402-3320 4 12 DER Mecnico NISSAN DIESEL FD35
9 461 623 525 146403-8720 4 10 DER Mecnico
9 461 624 616 146402-4720 4 11 IZQ Mecnico CHEVROLET NKR / NHR
9 461 626 002 146401-2721 4 10 DER Mecnico KIA Topic
9 461 626 030 146403-9620 4 10 DER Electrnico HYUNDAI Para

bombas
COVEC-F
9 461 626 313 146402-5220 4 11 IZQ Mecnico CHEVROLET LUV D-MAX
2.5
9 461 629 131 146403-7920 4 10 IZQ Mecnico KIA KIA Pregio /
K2700
F 01G 29X 078 146402-5720 4 12 DER Mecnico
Embolo de
avance y
Solenoide
Embolo de avance Solenoide

El sistema de avance determina el inicio de la El solenoide o vlvula electromagntica de parada,
inyeccin de combustible segn las necesidades del tiene como funcin de cortar el paso de combustible
motor. que entra en la cmara de alta presin de la bomba.
La corriente elctrica acciona el dispositivo de

parada de la bomba VE, cuando el conductor gira la
llave de encendido. El mbolo sube, liberando el paso
de combustible hacia dentro de la cmara. Cuando la
llave de encendido se gira para apagar, se corta la
corriente elctrica, y el resorte empuja al mbolo
para abajo, cerrando el paso de diesel hacia la cmara
de alta presin, lo cual provoca la interrupcin de la
alimentacin de combustible y el paro del motor.
Cuando la rotacin aumenta, crece tambin la presin

interna de la bomba. El mbolo de avance es
empujado para adelante, superando la fuerza del
resorte, desplazando todo el conjunto. Con eso se
avanza la posicin de los rodillo en relacin a los
relieves de la pista del disco de levas
Solenoides
Bosch
Cdigo Bosch Voltahe V Aplicacin
0 330 001 003 24 Para reguladores RSV
0 330 001 020 Para reguladores RE
0 330 001 040 12 Para bombas VE-F
0 330 001 042 12 Para bombas VE-F / VE-E
0 330 106 010 Para bombas VE-F
0 330 106 018 12 Para electrovlvulas. IVECO, CUMMINS
Zexel (Bombas VE)

Cdigo Bosch Cdigo Zexel Voltahe V Aplicacin
9 461 610 530 146650-0720 12 ISUZU, NISSAN
9 461 610 997 146650-0820 24 NISSAN, MAZDA, ISUZU
9 461 617 170 146650-6020 MAZDA, NISSAN
9 461 617 897 146688-2020 ISUZU

Embolo de
Avance
Bosch
Cdigo Bosch Tipo de Bomba Aplicacin
1 460 521 303 VE-F CASE NEW HOLLAND / IVECO
1 463 104 336 VE-F CUMMINS / PERKINS / CASE
1 463 104 382 VE-F VOLKSWAGEN
1 463 104 393 VE-F CUMMINS
1 463 104 453 VE-F CASE / VOLVO / IVECO
1 463 104 498 VE-F VW / RENAULT / IVECO
1 463 104 620 VE-F CUMMINS / IVECO
1 463 104 624 VE-F CUMMINS / IVECO
1 463 104 659 VE-F CUMMINS / VW / MWM
1 463 104 667 VE-F KIA / MWM / FORD
1 463 104 690 VE-F CASE NEW HOLLAND / IVECO / CUMMINS
1 467 045 001 VP44 NISSAN
1 467 045 005 VP44 NISSAN
1 467 045 029 VP44 ISUZU
1 467 045 043 VP44 MAN
Zexel
Cdigo Bosch Cdigo Zexel Tipo de Bomba Aplicacin
9 461 610 132 146300-0500 VE-F NISSAN / ISUZU /MAZDA
9 461 610 137 146300-1900 VE- F / COVEC NISSAN / ISUZU
9 461 610 696 146300-2000 VE-F NISSAN / ISUZU
9 461 613 408 146300-0200 VE-F NISSAN / ISUZU
9 461 613 832 146311-7020 VE-F NISSAN
9 461 614 286 146311-6320 VE-F NISSAN / MITSUBISHI
9 461 614 773 146311-6420 VE-F NISSAN
9 461 616 035 146300-4000 VE-F NISSAN / ISUZU
9 461 624 607 146300-5300 VE-F ISUZU

Palanca de
regulacin y
palanca de mando
Funcionamiento
La funcin del regulador de rotaciones es
mantener la rotacin mnima en el ralent,
determinar una rotacin mxima para la bomba y
mantener la relacin aire / combustible en el
motor, para lo cual bomba distribuidora con
regulador mecnico, disponen de un regulador de
fuerza centrfuga y el conjunto de palanca
Cuando el conductor pisa el pedal del acelerador,

el conjunto de palancas es desplazado hacia
atrs, empujando el taco regulador para adelante,
con eso el orificio de escape del pistn
distribuidor permanece ms tiempo cerrado,
prolongando la inyeccin de combustible en el
motor.
Funcionamiento
Transmite el movimiento efectuado al pisar al
acelerador al mecanismo del conjunto palanca de
regulacin, y se acciona ente los topes de ralent y
de plena carga
Palanca de
regulacin
Bosch
Cdigo Bosch Cdigo Zexel Aplicacin
1 461 905 429 - MWM / AGRALE / VW
1 461 907 731 - CASE NEW HOLLAND / IVECO
1 461 907 869 - CASE / IH
9 461 616 901 146861-7720 MAZDA BT-50
9 461 617 783 146865-0320 ISUZU
9 461 619 529 146865-6820 CASE / IH
9 461 620 620 146865-6620
9 461 625 887 146865-9520 ISUZU / CHEVROLET NKR / NHR
9 461 626 417 146855-0320 ISUZU

Eje de
aceleracin
Zexel
Cdigo Bosch Cdigo Zexel Aplicacin
1 463 161 366 - VOLVO
1 463 161 596 - MAN / VOLVO / IVECO / VW / PERKINS
1 463 161 722 - VOLKSWAGEN
1 463 161 849 - CUMMINS
1 463 162 107 - PERKINS
1 463 162 239 - CASE NEW HOLLAND / IVECO (eje del avance en fro)
1 463 162 257 - CUMMINS / PERKINS
1 463 162 262 - MWM / VW /AGRALE
1 463 163 314 - VOLKSWAGEN ( Incluye resorte regulacin)
9 461 610 266 146515-0220 ISUZU / MAZDA / NISSAN
9 461 610 267 146515-0320 ISUZU / MAZDA / NISSAN
9 461 612 327 146515-2520 ISUZU
9 461 616 041 146810-1020 ISUZU / CHEVROLET LUV 2.5
9 461 616 664 146810-5220 ISUZU / CHEVROLET CORSA
9 461 617 694 146810-5920 ISUZU
9 461 620 599 146810-7020 MAZDA BT-50
9 461 624 638 146810-9420 ISUZU / CHEVROLET NKR / NHR
9 461 626 415 146811-0720 ISUZU

Bombas VP44
Funcionamiento
El principio de funcionamiento de un bomba VP44 es muy similar a la bomba rotativa norma, la principal
diferencia est en la forma de generar la alta presin y el control electrnico.
En las bombas rotativas normales la presin se genera por el movimento axial de un solo pistn del cabezal y el
disco de levas, en cambio en la bomba VP44 existen dos o cuatro pistones en sentido radial con anillo de levas
que son las que comprimen el combustible , consiguiendo presiones de inyeccin ms altas que las bombas de
mbolo axial.
Adicionalmente la bomba VP44 tiene una unidad electrnica de regulacin, que controla la vlvula
electromagntica que dosifica el caudal de inyeccin y modifica el comienzo de inyeccin. La bomba VP44 es una
bomba de elevada tecnologa, que aporta a los motores mayores rendimientos y eficiencias
CHEVROLET VP44
Luv D-max 4JH1 3.0 0 470 504 037 9 430 613 961 9 432 612 843 NP-DLLA144PN309 0 281 002 537 Medidor de
masa de aire
0 470 504 048
FREIGHTLINER
FL-80 Cummins 5.9 0 470 506 029 0 432 193 647 0 433 175 200 DSLA153P801
ISB-215
MAN
14.280 / D0836LOH02 6.9 0 470 506 009 0 432 133 796 0 433 175 269 DSLA154P960 0 281 002 270 Sensor de
18.280 cigeal
Sistema Bomba
NISSAN
Urvan ZD30E 3.0 0 470 504 029 9 430 613 873 9 432 610 601 MP-DLLA156PN262
Frontier ZD30DDTI 3.0 9 443 611 856 F 01G 09X 03R 9 432 612 773 NP-DLLA148PN306
Sistema Bomba
VP44
Repuestos de bomba
Nm. MARCA CHEVROLET MAN NISSAN NISSAN

Figura 8
Modelo Luv D-max 3.0 14.280 / 18.280 Urvan Frontier
0 470 504 037

Bomba VP44 0 470 504 048
0 470 506 009 0 470 504 029 9 443 611 856
7 Bomba alimentacin 1 467 035 018 1 467 035 027 1 467 035 018 1 467 035 017
9 Anillo de apoyo 1 460 126 003 1 460 126 003 1 460 126 003 1 460 126 003
10 Tornillo avellanado 1 463 445 011 1 463 445 011 1 463 445 011 1 463 445 011
11 Tornillo avellanado 1 463 445 004 1 463 445 004 1 463 445 004 1 463 445 004
12 Arbol de accionamiento 1 466 105 147 1 466 105 121 1 466 105 135 1 466 105 135
19 Disco de arrastre 1 460 125 102 1 460 125 160 1 460 125 102 1 460 125 102
20 Aro de levas 1 460 254 136 1 460 256 071 1 460 254 069 1 460 254 174
21 Patin 1 461 046 002 1 461 046 002 1 461 046 002 1 461 046 002
22 Rodillo 1 463 125 025 1 463 125 025 1 463 125 025 1 463 125 025
23 Arandela de friccin 1 460 125 007 1 460 125 076 1 460 125 007 1 460 125 007
25 Rodamiento 1 460 925 001 1 460 925 001 1 460 925 001 1 460 925 001
35 Tope hidrulic 1 467 155 010 1 467 155 010 1 467 155 010 1 467 155 010
37 Tapa de cierre 1 465 575 005 1 465 575 005 F 00N 300 090 1 465 575 005
50 Cabezal 1 468 434 043 1 468 436 059 1 468 434 038 1 468 434 036
107 Sensor angulo giro 1 467 255 107 F 01G 29X 044 F 01G 29X 044 F 01G 29X 044
135 Vlvula reguladora F 00N 300 348 F 00N 300 348 F 00N 300 348 1 460 335 020
251 Vvula de descarga 1 467 445 003 1 467 445 006 9 461 628 583 F 01G 29X 05Z
253 Tornillo hueco 1 463 445 040 1 463 445 025 1 463 445 027 1 463 445 027
800 Carcaza 1 465 230 978 1 465 230 961 1 465 230 982 1 465 230 985
801 Jgo. Embolo de avance 1 467 045 029 1 467 045 043 1 467 045 001 1 467 045 001
803 Jgo. Valvula presin 1 467 045 054 1 467 045 053 1 467 045 054 1 463 395 016
804 Jgo. Membrana 1 467 045 032 1 467 045 032 1 467 045 032 1 467 045 032
805 Unidad de control 1 467 045 031 1 467 045 016 1 467 045 031 1 467 045 031
Kit de reparo 1 467 045 046 1 467 045 046 1 467 045 046 1 467 045 046
Unit Pump
System (UPS)
Funcionamiento
La bomba UPS, o tambin conocido como PLD por su denominacin en alemn de unidad bomba-tubera-
inyector, es un sistema que genera alta presin del combustible, instalada individualmente en cada uno de los
cilindros del motor y que es accionada mediante el rbol de levas.
El sistema UPS, es controlado electrnicamente, de tal forma que la duracin y el comienzo de la inyeccin se
regulan con un vlvula electromagntica de alta presin de conmutacin rpida, controlada por la unidad de
mando.
Su sistema robusto y estructura modular con inyectores mecnicos muy pequeos, es ideal para cilindros con
dametro reducido y tambin para tecnologa de inyeccin central con cuatro vlvulas
Sistema Bomba
Unitaria UPS
MACK
E7 E7-454 12.0 0 414 755 006 0 432 193 671 0 433 175 165
EM7 EM7-300 12.0 0 414 755 006 0 433 175 167
RD6886X E7-350 12.0 0 414 755 003
MERCEDES BENZ
2423 OM906LA 6.4 0 414 799 008 0 432 193 481 0 433 175 416 2 433 370 467 0 281 002 244 Sensor de presin de
sobrealimentacin
915C OM904LA 4.2 0 414 799 008 0 432 193 480 0 433 175 416 2 433 370 467 -
Actros 2648L, OM542 16.0 0 414 799 005 0 432 191 261 0 433 171 628 2 433 370 467 -
(03)
Actros 2653L OM542.920 16.0 0 414 799 005 0 432 191 266 0 433 171 450 2 433 370 467 -
(EUR III)
Actros 3348 OM542.921 16.0 0 414 799 005 0 432 191 267 0 433 171 634 2 433 370 467 -
Actros 3348, OM542.925 15.9 0 414 799 005 0 432 193 459 0 433 175 462 2 433 370 467 -
4148
Actros 3353 OM542.920 16.0 0 414 799 005 0 432 191 267 0 433 171 634 2 433 370 467 0 281 002 244 Sensor de presin de
sobrealimentacin
Actros 3358 OM542 15.9 0 414 799 007 0 432 191 261 0 433 171 628 2 433 370 467 0 281 002 244 Sensor de presin de
sobrealimentacin
Actros MP2 OM541.940 12.0 0 414 799 005 0 432 191 262 0 433 171 607 2 433 370 467 0 281 002 244 Sensor de presin de
sobrealimentacin
Atego 1725 OM906LA 6.4 0 414 799 008 0 432 191 278 0 433 171 688 2 433 370 467 0 281 002 244 Sensor de presin de
sobrealimentacin
Axor 1843LS OM457.937LA 11.7 0 414 799 005 0 432 191 551 0 433 171 436 - -
Axor 2640, OM457LA 11.7 0 414 799 005 0 432 191 269 0 433 171 741 2 433 370 467 0 281 002 244 Sensor de presin de
sobrealimentacin
2644, 3340
OF 1722 OM924LA 4.8 0 414 799 008 0 432 193 479 0 433 175 417 2 433 370 467
RENAULT
Magnum 480 MIDR 12.0 0 414 755 003 0 432 191 319 0 433 175 165 - 0 281 002 206 Sensor de cigeal
E-TECH 06.24.65 C46
Magnum 480 E-TECH C 12.0 - 0 432 193 534 0 433 175 321 - 0 281 002 576 Sensor de presin de
E-TECH C sobrealimentacin
FREIGHTILNER
M2 106 OM906 6.4 - 0 432 191 278 0 433 171 688 2 433 370 467
Sistema Bomba
Unitaria UPS
Repuestos Conjuntos
Inyector STH
Repuestos (Nmero en figura 5)
Conjunto 1 Stamping 3 4 5 6
STH Tobera Tobera Anillo torodial Resorte Tope de presin Disco intermedio
0 432 191 261 0 433 171 628 DLLA150P943 2 430 210 082 2 434 614 041 F 00Z B20 001 F 00Z Z20 003
0 432 191 262 0 433 171 607 DLLA150P913 2 430 210 082 2 434 614 041 F 00Z B20 001 F 00Z Z20 003
0 432 191 266 0 433 171 450 DLLA154P596 2 430 210 082 2 434 614 041 F 00Z B20 001 F 00Z Z20 003
0 432 191 267 0 433 171 634 DLLA150P957 2 430 210 082 2 434 614 041 F 00Z B20 001 F 00Z Z20 003
0 432 191 269 0 433 171 741 DLLA150P1164 2 430 210 082 2 434 614 041 F 00Z B20 001 F 00Z Z20 003
0 432 191 278 0 433 171 688 DLLA156P1059 2 430 210 082 2 434 614 040 F 00Z B20 002 F 00Z Z20 003
0 432 191 319 0 433 175 165 DSLA140P739 2 434 614 040 F 00Z B20 002 F 00Z Z20 003
0 432 191 551 0 433 171 436 DLLA160P577 2 434 614 041 F 00Z B20 001 F 00Z Z20 003
0 432 193 459 0 433 175 462 DSLA152P1603 2 430 210 082 2 434 614 041 F 00Z B20 001 F 00Z Z20 003
0 432 193 479 0 433 175 417 DSLA156P1412 2 430 210 082 2 434 614 040 F 00Z B20 002 F 00Z Z20 003
0 432 193 480 0 433 175 416 DSLA156P1411 2 430 210 082 2 434 614 040 F 00Z B20 002 F 00Z Z20 003
0 432 193 481 0 433 175 416 DSLA156P1411 2 430 210 082 2 434 614 040 F 00Z B20 002 F 00Z Z20 003
0 432 193 534 0 433 175 321 DSLA140P1100 2 434 614 040 F 00Z B20 002 F 00Z Z20 003
0 432 193 671 0 433 175 165 DSLA140P739 2 434 614 040 F 00Z B20 002 F 00Z Z20 003
Sistema Bomba
Unitaria UPS
Repuestos Conjuntos
Inyector STH
Repuestos (Nmero en figura 5)

7 9 124 150
Conjunto STH
Tuerca de fijacin Anillo toroidal Arandela Camisa trmica Arandela trmica
0 432 191 261 2 433 349 189 2 430 210 081

0 432 191 262 2 433 349 189 2 430 210 081
0 432 191 266 2 433 349 189 2 430 210 081 2 430 105 049
0 432 191 267 2 433 349 189 2 430 210 081 F 00Z W00 003 2 430 105 049
0 432 191 269 2 433 349 189 2 430 210 081
0 432 191 278 2 433 349 189 2 430 210 081 F 00Z M20 000
0 432 191 319 F 00Z D20 004
0 432 191 551 2 433 349 189
0 432 193 459 2 433 349 189 2 430 210 081

0 432 193 479 2 433 349 189 2 430 210 081 F 00Z M20 000 F 00Z W00 003
0 432 193 480 2 433 349 189 2 430 210 081 2 430 105 049
0 432 193 481 2 433 349 189 2 430 210 081 F 00Z M20 000 F 00Z W00 003
0 432 193 534 F 00Z D20 004
0 432 193 671 2 433 349 306
Sistema Bomba
Unitaria UPS
Repuestos Bombas UPS
Marca Mack Renault Mack Mercedes Benz Mercedes Benz Mercedes Benz
Nm. Figura
Modelo RD6886X Magnum 480 E7 / EM7 Actros OF1722 / 915C/Atego Actros
Bomba UPS 0 414 755 003 0 414 755 006 0 414 799 005 0 414 799 008 0 414 799 007
6
2 Rodillo F 00H N36 458 F 00H N37 726 F 00H N36 458 F 00H N36 286
3 Perno de cojinete F 00H N37 481 F 00H N37 481 F 00H N36 459 F 00H N36 288
7 Iman F 00H N37 433 F 00H N37 653 F 00H N37 431 F 00H N37 431 F 00H N37 431
15 Platillo de muelle F 00H N36 618 F 00H N36 618 F 00H N36 618 F 00H N36 630 F 00H N36 618
16 Conj. Impulsor rodillo F 00H N37 730 F 00H N37 730 F 00H N37 402 F 00H N36 628 F 00H N37 402
19 Muelle F 00H N36 635 F 00H N36 635 F 00H N36 635 F 00H N35 997 F 00H N36 635
20 Anillo de seguridad F 00H N36 475 F 00H N36 474 F 00H N36 475
22 Pieza gua F 00H N36 632 F 00H N36 632 F 00H N36 632
801 Kit de reparo F 00H N37 759 F 00H N37 759 F 00H N37 069 F 00H N37 070 F 00H N36 632
Unit Injector
System (UIS)
Funcionamiento
El sistema UIS, tambin denominado PDE, por su denominacin en alemn de unidad bomba inyectora, ya que el
inyector forma parte de todo el conjunto en un solo cuerpo o unidad. Por cada cilindro del motor hay una unidad
UIS integrada en la culata y que se acciona directamente con un empujador, o bien indrectamente por un
balancn mediante el rbol de levas del motor.
En este arreglo del conjunto se suprime la tubera de alta presin entre la bomba e inyector necesario en otros
sistemas, lo que permite ser diseada para presiones de inyeccin considerablemente ms altas
Este sistema UIS, es controlado electrnicamente, por la unidad de control que calcula el comienzo y la duracin
de la inyeccin, activando la vlvula electromagntica de accionamiento rpido, proporcionando un
funcionamiento eficiente y seguro
Para ms informaciones sobre filtros diesel, vea la "Carpeta de Vendas de Filtros"

Sistema Unidad
Bomba Inyectora
UIS
SCANIA
K124IB DC12.02 12.0 0 414 701 008 0 433 171 576 DLLA150P848
K310 DSC9.21 9.0 0 414 701 036 0 433 171 919 DLLA150P1487
K380 DC11.04 10.6 0 414 701 019 0 433 171 576 DLLA150P848
R164/480 DC16.02 15.6 0 414 701 008 0 433 171 576 DLLA150P848 0 440 020 058
Sensor de presin del
T124/400 DSC12.03 11.7 0 414 701 005 0 433 171 470 DLLA150P635 0 440 020 057 0 281 002 174 tubo de aspiracin
IVECO
Stralis 440 S 0 281 002257 Sensor de presin del
tubo de aspiracin
F3BE0681A 13.0 0 414 701 006 0 433 171 564 DLLA140P826
54 0 261 210126 Sensor de cigeal
Stralis 740 S 0 281 002257 Sensor de presin del

tubo de aspiracin
Cursor 13 12.9 0 414 701 013 0 433 171 631 DLLA140P947
42T 0 261 210126 Sensor de cigeal
VOLVO
FH/ NH12 - 380 D12C 12.0 0 414 701 004 0 433 171 433 DLLA155P572
FH/ NH12 - 380 D12C 12.0 Delphi F 000 430 311 DLLA157P1649
Sistema Unidad
Bomba Inyectora
UIS
Repuestos Conjunto UIS
Marca Volvo Scania Iveco

Nm. Figura
Modelo FH/ NH12 - 420 T124/400 Stralis 440 S 54
Conjunto UIS 0 414 701 004 0 414 701 005 0 414 701 006
7
26 Pieza intermedia F 00H N35 730 F 00H N35 757 F 00H N36 533
28 Muelle 2 434 614 040 2 434 614 040 2 434 614 040
29 Tope de presin F 00Z B20 001 F 00Z B20 001 F 00Z B20 001
30 Disco intermedio F 018 B06 804 F 018 B06 804 F 018 B06 804
31 Tobera 0 433 171 433 0 433 171 470 0 433 171 564
32 Tuerca de fijacin F 00H N35 733 F 00H N37 345 F 00H N37 258
800 Kit de anillos F 00V X99 998 F 00V X99 999 F 00V X99 995
801 Kit perno esfrico F 00H N35 707 F 00V X99 994 F 00H N36 531
802 Kit de juntas F 00H N37 928 F 00H N37 928 F 00H N37 928
803 Kit de iman F 00H N37 933 F 00H N37 925 F 00H N37 925
804 Kit junta de tuerca
Marca Scania Iveco Scania
K124IB
Nm. Figura 7
Stralis 740 S
Modelo R164/480
42T
K310
K380
0 414 701 008

Conjunto UIS 0 414 701 019
0 414 701 013 0 414 701 036
26 Pieza intermedia F 00H N37 157 F 00H N37 588 F 00H N37 763
28 Muelle 2 434 614 040 2 434 614 040 2 434 614 040
29 Tope de presin F 00Z B20 001 F 00Z B20 001 F 00Z B20 001
30 Disco intermedio F 018 B06 804 F 018 B06 804 F 018 B06 804
31 Tobera 0 433 171 576 0 433 171 631 0 433 171 919
32 Tuerca de fijacin F 00H N37 345 F 00H N37 591 F 00H N37 950
800 Kit de anillos F 00V X99 999 F 00V X99 995 F 00V X99 999
801 Kit perno esfrico F 00V X99 994 F 00H N36 531 F 00V X99 886
802 Kit de juntas F 00H N37 928 F 00H N37 928 F 00H N37 928
803 Kit de iman F 00H N37 925 F 00H N37 925 F 00H N37 925
804 Kit junta de tuerca F 00H N37 927

Common
Rail
Funcionamiento
El common rail, es un sistema acumulador de alta presin, donde estn separadas la generacin de presin y la
inyeccin. La generacin de presin se genera de forma totalmente independiente del nmero de revoluciones y
est disponible para todos los inyectores a travs de una galera comn, que puede ser controlada independiente
de la revolucin del motor.
La presin del combustible, el inicio y fin de inyeccin son precisamente calculados por la unidad de comando a
partir de informaciones obtenidas de los diversos sensores instalados en el motor, lo que proporciona excelente
desempeo, bajo ruido y la mnima emisin de gases contaminantes.
El sistema tiene la capacidad de realizar mltiples inyecciones y flexibilidad para modificar cada inyeccin segn
los requerimientos. Con esto se logra un rendimiento mayor del motor en cuanto a economa de combustible,
respuesta dinmica y suavidad de marcha.
El moderno sistema Common Rail Bosch presenta la ms nueva tecnologa empleada en sistemas de inyeccin
electrnica. Representa un enorme potencial para las futuras aplicaciones en motores diesel.
Generacin CR Presin Mxima Inyector Bomba de alta presin

1 Generacin: Vehculos livianos 1350...1450 bar CRI-P CP1
1 Generacin: Vehculos pesados 1400 bar CRI-N CP2
2 Generacin: Vehculos livianos y

1600 bar CRI-P/CRI-N CP3, CP1H
pesados
3 Generacin: Vehculos livianos 1600 bar CRI Piezo CP3, CPH1
3 Generacin: Vehculos pesados 1800 bar CRI-N CP3.3

Sistema
Common Rail
GREATWALL
GW2.8TC_ 0 281 002 900
Wingle 2.8 0 445 010 159 0 440 020 133 0 445 110 293 0 433 172 022
EU3
GW2.8TC_ 0 281 002 900 Medidor de masa

Hover 2.8 0 445 010 159 0 440 020 133 0 445 110 293 0 433 172 022 de aire
EU3
HYNDAI
1,5 CRDi 0 433 171 931
Accent 1.5 0 445 010 290 0 445 110 255
(D4FA)
Turbo Diesel 0 433 171 933

Santa F 2.2 0 445 010 121 0 445 110 253
CRI
i30 CRDI / 0 433 171 931

D4FB 1.6 0 445 010 290 0 445 110 255
Elantra
Tucson D4EA 2.0 0 445 010 279 0 445 110 257 0 433 171 932
IVECO
Eurocargo F4AE0681D 5.9 0 445 020 007 0 440 020 095 0 445 120 007 0 433 175 271 0 281 002 410 Sensor de RPM
170E22
Eurocargo F4AE3841 3.9 0 445 020 007 0 440 020 095 0 445 120 054 0 433 171 947
2003
KIA
Carens II Turbo Diesel 2.0 0 445 010 279 0 445 110 101 0 433 171 654
CRI
Carens New Turbo Diesel 2.0 0 445 010 121 0 445 110 257 0 433 171 932
CRI
Sorento A2.51Gen 2.5 0 445 010 355 0 440 020 031 0 445 110 279 0 433 171 848 0 281 002 554 Medidor de masa
de aire
Sportage Turbo Diesel 2.0 0 445 010 279 0 445 110 290 0 433 171 755
CRI
MAN
TGA 33.360 D2066 LF07 10.5 0 445 020 023 0 440 020 049 0 445 120 218 0 433 171 831
MAZDA
BT-50 WLC 2.5 0 445 010 107 0 440 020 067 0 445 110 250 0 433 171 921 0 281 002 728 Sensor de rbol de
levas
0 281 002 680 Sensor de presin de

sobrealimentacin
MERCEDES BENZ
Sprinter CDI OM611LA 2.2 0 445 010 272 0 440 020 088 0 445 110 069 0 433 175 298 0 261 210 170 Sensor de RPM
311, 313, Sensor de presin de
0 445 110 189 0 433 175 395 0 281 002 498
413I sobrealimentacin
Sistema
Common Rail
RENAULT
Kerax dCi11 11.1 0 445 020 035 0 445 120 019 0 433 171 699
VOLKSWAGEN
Amarok TDI CDAC 2.0 0 445 010 543 0 445 116 034 0 281 002 956 Medidor de masa
de aire
17.230 EOD 6.12TCE 7.1 0 445 020 033 0 445 120 043 0 433 171 870
WEICHAI
WP12 WP12_EU3 11.6 0 445 120 127 0 433 172 039
Sistema
Common Rail
Repuestos de inyectores CRI

Marca HUNDAI JEEP KIA KIA KIA
Nm. Figura 1
Carens New 2.0 /

Modelo Santa F 2.2 Cherokee Carens II 2.0 Sorento 2.5
Tucson
Conjunto inyector 00 445 110 253 0 445 110 059 0 445 110 101 0 445 110 257 0 445 110 279
1 0 433 171 933 0 433 171 641 0 433 171 654 0 433 171 932 0 433 171 848
Tobera
DLLA150P1512 DLLA145P978 DLLA150P1011 DLLA150P1511 DLLA156P1368
2 Anillo del solenoide F 00V C38 002 F 00V C38 002 F 00V C38 002 F 00V C38 002 F 00V C38 002
3 Solenoide F 00V C30 319 F 00V C30 057 F 00V C30 319 F 00V C30 058
4 Kit de vlvula F 00V C01 346 F 00V C01 044 F 00V C01 346 F 00V C01 033
6 Bola F 00V C05 006 F 00V C05 001 F 00V C05 001 F 00V C05 006 F 00V C05 001
6 Bola F 00V C05 009 F 00V C05 009
11 Tornillo tensor F 00V C13 002 F 00V C13 002 F 00V C13 002 F 00V C13 002 F 00V C13 002
19 Clavijas 2 433 201 024 2 433 201 024 2 433 201 024 2 433 201 024 2 433 201 024
20 Tuerca inyector F 00V C14 010 F 00V C14 010 F 00V C14 010 F 00V C14 010 F 00V C14 010
21 Junta F 00V C17 002 F 00V C17 002 F 00V C17 002 F 00V C17 002 F 00V C17 002
22 Racor F 00V C16 009 F 00V C16 009 F 00V C16 009 F 00V C16 009 F 00V C16 009
26 Estribo F 00V C22 003 F 00V C22 003 F 00V C22 003 F 00V C22 003 F 00V C22 003
60 Anillo de junta F 00V C17 503 F 00V C17 503 F 00V C17 504
800 Jgo de piezas F 00V C99 002 F 00V C99 002 F 00V C99 002 F 00V C99 002 F 00V C99 002
Sistema
Common Rail
Repuestos de inyectores CRI

Marca KIA MAZDA MERCEDES BENZ MERCEDES BENZ GREAT WALL
Nm. Figura 1
Sprinter 311, 313 Sprinter 311, 313

Modelo Sportage 2.0 BT-50 Wingle Hover
413 CDI 413 CDI
Conjunto inyector 00 445 110 290 0 445 110 250 0 445 110 069 0 445 110 189 0 445 110 293
1 0 433 171 755 0 433 171 921 0 433 175 298 0 433 175 395 0 433 172 022
Tobera
DLLA150P1197 DLLA155P1493 DSLA154P1034 DSLA154P1320 DLLA150P1666
2 Anillo del solenoide F 00V C38 002 F 00V C38 002 F 00V C38 002 F 00V C38 002 F 00V C38 002
3 Solenoide F 00V C30 057 F 00V C30 308 F 00V C30 054 F 00V C30 054 F 00V C30 318
4 Kit de vlvula F 00V C01 044 F 00V C01 349 F 00V C01 001 F 00V C01 051 F 00V C01 359
6 Bola F 00V C05 001 F 00V C05 008 F 00V C05 001 F 00V C05 001 F 00V C05 009
11 Tornillo tensor F 00V C13 002 F 00V C13 002 F 00V C13 007 F 00V C13 007 F 00V C13 002
19 Clavijas 2 433 201 024 2 433 201 024 2 433 201 024 2 433 201 024 2 433 201 024
20 Tuerca inyector F 00V C14 010 F 00V C14 012 F 00V C14 012 F 00V C14 012 F 00V C14 012
21 Junta F 00V C17 002 F 00V C17 002 F 00V C17 002 F 00V C17 002 F 00V C17 003
22 Racor F 00V C16 009 F 00V C16 020 F 00V C16 009 F 00V C16 017 F 00V C16 024
26 Estribo F 00V C22 003 F 00V C22 003 F 00V C22 003 F 00V C22 003 F 00V C22 003
60 Anillo de Junta F 00V C17 503 F 00V C17 504 F 00V C17 503 F 00V C17 504
800 Jgo de piezas F 00V C99 002 F 00V C99 002 F 00V C99 002 F 00V C99 002 F 00V C99 002
Sistema
Common Rail
Repuestos de inyectores CRIN

Marca RENAULT IVECO IVECO VOLKSWAGEN
Nm. Figura 2
Eurocargo Sprinter 311, 313

Modelo Kerax Eurocargo 2003
170E22 413 CDI
Conjunto inyector 00 445 120 019 0 445 120 007 0 445 120 054 0 445 120 043
1 0 433 171 699 433 175 27 0 433 171 947 0 433 171 870
Tobera
DLLA150P1076 DSLA143P970 DLLA143P1536 DLLA143P1404
3 Solenoide F 00R J02 697 F 00R J02 697 F 00R J02 703 F 00R J02 697
4 Anillo torodial F 00R J01 456 2 430 210 082 2 430 210 082
5 Kit de vlvula F 00R J00 399 F 00R J00 339 F 00R J01 278 F 00R J02 067
6 Bola F 00V C05 001 F 00V C05 001 F 00V C05 001 F 00V C05 001
11 Tornillo tensor F 00R J00 840 F 00R J00 840 F 00R J01 005 F 00R J00 840
19 Clavijas cil 2 433 201 024 2 433 201 024 2 433 201 024 2 433 201 024
20 Tuerca inyector F 00R J01 208 F 00R J00 841 F 00R J00 841 F 00R J02 219
28 Junta F 00R J00 220 F 00R J00 220 F 00R J00 222 F 00R J00 222
32 Junta F 00R J01 878 2 430 210 081 2 430 210 081
35 Cao de enchufe F 00R J00 849 F 00R J00 849 F 00R J00 849 F 00R J00 849
43 Tuerca inyector F 00R J00 845 F 00R J00 845 F 00R J01 638 F 00R J02 697
726 Racor F 00R J01 919 F 00R J00 414 F 00R J01 280
27 Tornillo racor F 00R J00 240 F 00R J00 346 F 00R J00 346
800 Jgo de piezas F 00V C99 022 F 00V C99 022 F 00V C99 022 F 00V C99 022
Sistema
Common Rail
Repuestos de bombas CP1
Marca KIA MERCEDES BENZ GREAT WALL

Nm. Figura 3
Carens II 2.0/ Sprinter 311, 313

Modelo Hover / Wingle
Tucson 413 CDI
Bomba alta presin 0 445 010 279 0 445 010 272 0 445 010 369
2 Arbol de excntrica F 00R 0P1 112 F 00R 0P1 114 F 01M 101 438
4 Elemento de bomba F 01M 101 349 F 01M 101 349 -
6 Rodillo F 01M 101 211 F 01M 101 212 -

11 Grupo inyector F 00R 0P1 249 F 00R 0P1 249 -
13 Retenedor F 00R 0P0 253 F 00R 0P0 253 F 00R 0P0 253
43 Vlvula de descarga 0 928 400 323 F 00N 200 798
800 Conjunto brida F 00R 0P1 726 F 00R 0P1 726 F 01M 101 610
801 Conjunto culata F 00R 0P1 734 F 00R 0P1 731 F 01M 101 781
803 Conjunto culata F 00R 0P1 734 F 00R 0P1 739 F 01M 101 781
43 Unidad de
0 928 400 728
dosificacin
Kit de reparo F 01M 101 454 F 01M 101 454 -

Sistema
Common Rail
Repuestos de bombas CP3
Marca HYNDAI/KIA KIA MAZDA IVECO

Nm. Figura 4
Santa F 2.2 /
Modelo Sorento 2.5 BT-50 Eurocargo
Carens II 2.0
Bomba alta presin 00 445 010 121 0 445 010 101 0 445 010 107 0 445 020 007
20 Empujador F 00R 0P0 582 F 00R 0P0 810 F 00R 0P1 319 F 00R 0P0 582
21 Muelle de F 00N 200 141 F 00R 0P1 279 F 00R 0P1 447 F 00N 200 141
comprensin
130 Retenedor F 00R 0P0 521 F 00R 0P0 253 F 00N 201 617 F 00R 0P0 521
131 Retenedor F 00R 0P0 669 - F 00N 201 618 F 00N 202 337
200 Arbol de excntrica F 00N 201 590 F 00N 200 121 F 00N 202 707 F 00N 200 007
204 Rodillo F 00N 200 232 F 00N 200 669 - F 00N 200 232
210 Casquillo F 00N 200 844 F 00N 200 545 F 00N 200 546 F 00N 200 844
300 Vlvula de descarga F 00N 201 320 F 00N 200 798 F 00N 200 798 F 00N 200 798
350 Perno de vlvula F 00N 201 827 F 00N 200 542 F 00N 201 509 F 00N 201 827
400 Bomba de engranajes 0 440 020 031 0 440 020 067 0 440 020 095
800 Unidad de
0 928 400 682 0 928 400 713 0 928 400 715 0 928 400 481
dosificacin
801 Jgo vlvula aspiracin F 00N 201 244 F 000 201 524 F 00N 200 993 F 00N 200 993
Kit de reparo F 00N 201 977 F 00N 201 973 F 00N 201 973 F 00N 201 977
Bombas TICS
(Time Injection
Control System)
Funcionamiento
Las bombas TICS de Zexel, son bombas lineales convecionales, que tienen un actuador de precarrera cuyo
objetivo es obtener mayores presiones de inyeccin a bajas y medias revoluciones con un intervalo corto de
inyeccin.
Mediante la modificacin de la posicin de precarrera se posibilita la obtencin de mayor presin de inyeccin a

velocidad baja y media y un intervalo de inyeccin ms corto que el de las bombas convecionales. As se obtiene
la mezcla correcta para la combustin, lo cual aumenta la potencia y reduce las emisiones de escape.
La precarrera, es la medida de la elevacin del mbolo del plunger a mediada que la leva gira desde el centro
muerto inferior hasta que el tope del mbolo cierra los orificios de entrada y salida en el cilindro del mbolo
Sistema Bombas
TICS
CHEVROLET
CHR 6HE1-TC 7127 9 400 612 958 9 411 612 916 9 420 614 628 9 440 610 959 9 430 612 613 9 432 610 905 9 421 616 785
FTR 6HE1-TC 7127 9 400 612 087 9 411 612 915 F 019 Z1E 994 9 440 610 328 9 430 612 613 9 432 610 905 9 421 621 287
FVR 6HE1-TC 7127 F 019 Z10 782 9 410 613 550 F 019 Z1E 926 9 440 610 658 9 430 613 484 9 432 610 865 F 019 Z9E 896
HINO
FC J05C-TF 5307 9 400 613 517 9 411 615 871 F 019 Z3E 989 9 440 610 246 9 430 612 737 9 432 610 783 9 413 614 515
FF J08C-TT 7961 9 400 612 387 9 411 614 851 F 019 Z2E 831 9 440 610 243 9 430 612 737 9 432 610 783 9 421 621 285
FG J08C-TT 7961 9 400 613 456 9 411 615 858 F 019 Z4E 018 9 440 610 628 9 430 612 737 9 432 610 783 9 413 614 505
GD J08C-TW 7961 9 400 612 388 9 411 614 851 F 019 Z2E 832 9 440 610 243 9 430 612 737 9 432 610 783 9 421 621 285
GH J08C-TT 7961 9 400 613 456 9 411 615 858 F 019 Z4E 018 9 440 610 628 9 430 612 737 9 432 610 783 9 413 614 505
HYUNDAI
HD170 D6AB-D 11149 9 400 619 218 9 410 613 333 F 019 Z9E 321 9 440 610 276 9 430 616 297 9 432 610 819 9 421 621 355
Sistema Bomba
TICS
Repuestos Conjunto Inyectores

Marca CHEVROLET CHEVROLET HINO HYUNDAI
Nm. Figura 9
FC / FF / FG /GD
Modelo CHR / FTR FVR HD170
GH
Conjunto inyector 9 430 612 613 9 430 613 484 9 430 612 737 9 430 616 297
9 432 610 905 9 432 610 865 9 432 610 783 9 432 612 819
1 Kit tobera
NP-DSLA147PN900 NP-DLLA144SM209 NP-DLLA155SM194 NP-DLLA150SM407
8 Muelle 9 431 611 286 9 431 610 762 9 431 611 286
10 Arandela ranurada 9 431 611 283 9 431 611 183 9 431 611 283
22 Tuerca de fijacin 9 431 610 329 9 431 611 365 9 431 611 377 9 431 611 364
26 Muelle 9 431 610 328 9 431 611 287 9 431 610 762 9 431 611 287
31 Tuerca 9 431 611 303 9 431 611 323
40 Juntas 9 411 611 075 9 431 611 326 9 442 610 042
42 Tornillo de ojo 9 411 611 076 9 431 611 456 9 431 610 149
Portainyector 9 430 615 311 9 430 616 234 9 430 616 297
Sistema Bomba
TICS
Repuestos Bomba TICS

Sistema Bomba
TICS
Marca CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET HINO HINO HINO HYUNDAI

Nm. Figura
Modelo CHR FTR FVR FC FF/GD FG/GH HD170
Bombas TICS 9 411 612 916 9 411 612 915 9 410 613 550 9 411 615 871 9 411 614 851 9 411 615 858 9 410 613 333
10
7 Conj. Element-vlvula 9 411 613 169 9 411 613 169 9 411 615 536 9 411 615 876 9 411 614 416 9 411 615 867 9 411 615 587
7/1 Elemento 9 411 613 172 9 411 613 172 9 443 610 973 9 411 614 417 9 411 614 417 9 411 614 417 9 443 612 057
7/3 Vlvula de presin 9 411 612 315 9 411 612 315 9 411 614 621 9 411 612 624 9 411 612 624 9 411 614 231 9 411 614 621
7/4 Racor 9 411 612 306 9 411 612 306 9 411 614 620 9 411 612 306 9 411 612 306 9 411 612 306 9 411 614 620
7/5 Anillo 9 442 610 240 9 442 610 240 9 411 612 849 9 411 612 656 9 442 610 240 9 411 612 656 9 411 612 489
7/6 Asiento de muelle 9 411 612 239 9 411 612 239 9 411 612 239 9 411 612 239 9 411 612 239 9 411 612 239 9 411 612 239
7/7 Muelle 9 411 612 237 9 411 612 237 9 411 611 972 9 411 611 394 9 411 611 394 9 411 611 394 9 411 611 394
7/13 Anillo 9 411 611 396 9 411 611 396 9 411 612 162 9 411 611 396 9 411 611 396 9 411 611 396 9 411 612 162
7/14 Anillo 9 411 612 311 9 411 612 311 9 411 612 490 9 411 612 311 9 411 612 311 9 411 612 311 9 411 612 490
30 Casquillo de gua 9 411 610 317 9 411 610 317 9 411 610 317 9 411 610 317 9 411 610 317 9 411 610 317 9 411 610 317
41 Casquillo regulacin 9 411 611 467 9 411 611 467 9 411 611 661 9 411 611 467 9 411 611 467 9 411 611 467 9 411 611 661
44 Muelle 9 411 611 469 9 411 611 469 9 411 612 256 9 411 611 469 9 411 611 469 9 411 611 469 9 411 614 627
45 Platillo 9 411 611 470 9 411 611 470 9 411 611 652 9 411 611 470 9 411 611 470 9 411 611 470 9 411 611 652
47 Conj. Impulsor 9 411 611 471 9 411 611 471 9 411 615 726 9 411 611 471 9 411 611 471 9 411 611 471 9 411 611 644
48 Conj. Impulsor 9 411 611 477 9 411 611 477 9 411 615 727 9 411 611 477 9 411 611 477 9 411 611 477 9 411 611 643
59 Rodamiento 9 442 610 259 9 442 610 259 9 442 610 259 9 442 610 259 9 442 610 259 9 442 610 259 9 442 610 259
71 Arbol de levas 9 411 613 189 9 411 613 189 9 411 615 554 9 411 615 877 9 411 612 632 9 411 615 852 9 411 614 721
74 Cojinete 9 411 611 480 9 411 611 480 9 411 612 267 / 8 9 411 611 480 9 411 611 480 9 411 611 480 9 411 612 267
79 Rodamiento 9 442 610 259 9 442 610 259 9 442 610 863 9 442 610 259 9 442 610 259 9 442 610 259 9 442 610 863
81 Retenedor 9 411 610 442 9 411 610 442 9 411 611 117 9 411 610 442 9 411 610 442 9 411 610 442 9 411 611 117
85 Cpsula 9 411 611 489 9 411 611 489 9 411 612 216 9 411 611 489 9 411 611 489 9 411 611 489 9 411 612 216
95 Junta 9 411 611 492 9 411 611 492 9 411 611 492 9 411 611 492 9 411 611 492 9 411 611 492 9 411 612 204
162 Vlvula de descarga 9 411 611 631 9 411 611 631 9 411 611 085 9 411 612 528
Kit de reparo F 00E 200 140 F 00E 200 140 F 00E 200 140 F 00E 200 140 F 019 Z3E 600
Sistema Bomba
TICS

Sistema Bomba
TICS
Marca CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET HINO HINO HINO HINO HYUNDAI

Nm. Figura
Modelo CHR FTR FVR FC FF FG / GH GD HD170
9 420 614 F 019 Z2E F 019 Z9E

Regulador TICS F 019 Z1E 994 F 019 Z1E 926 F 019 Z3E 989 F 019 Z2E 831 F 019 Z4E 018
11
628 832 321
20 Eje 9 421 616 574 9 421 616 574 9 421 616 574 9 421 620 009 9 421 616 574 9 421 620 009 9 421 616 574 9 421 616 574
43 Pasador grande 9 421 621 385 9 421 621 385 9 421 621 385 9 421 621 385 9 421 621 385 9 421 621 385 9 421 621 385 9 421 621 385
44 Pasador pequeo 9 421 621 386 9 421 621 386 9 421 621 386 9 421 621 386 9 421 621 386 9 421 621 386 9 421 621 386 9 421 621 386
46 Palanca de tensin 9 421 613 371 9 421 613 371 9 421 613 383 9 421 613 371 9 421 613 371 9 421 613 371 9 421 613 371 9 421 613 382
65 Sensor cremallera 9 421 616 433 9 421 621 479 9 421 615 556 F 019 Z3E 742 9 421 621 186 F 019 Z3E 742 9 421 621 186 9 421 622 650
72 Diafragma 9 421 613 046 9 421 613 046 9 421 615 517 9 421 613 046 9 421 613 046 9 421 613 046 9 421 613 046 9 421 615 517
79 Placa guia 9 421 612 398 9 421 612 398 9 421 612 398 9 421 612 398 9 421 612 398 9 421 612 398 9 421 612 398 9 421 610 089
80 Tapa 9 421 611 485 9 421 611 485 9 421 610 864 9 421 611 485 9 421 613 031 9 421 613 031 9 421 613 031 9 421 611 485
100 Conj. de pesas 9 421 612 921 9 421 612 921 9 421 610 540 9 421 612 921 9 421 612 921 F 019 Z3E 724 9 421 612 921 9 421 610 540
103 Tuerca 9 421 617 029 9 421 617 029 9 421 617 029 9 421 617 029 9 421 617 029 9 421 612 923 9 421 617 029 9 421 617 029
110 Pieza deslizante 9 421 610 083 9 421 610 083 9 421 610 083 9 421 610 083 9 421 610 083 9 421 610 083 9 421 610 083 9 421 610 083
130 Muelle de regulacin 9 421 615 824 9 421 615 824 9 421 614 440 9 421 615 827 9 421 615 827 9 421 615 827 9 421 615 827 9 421 613 411
131 Muelle de regulacin 9 421 613 422 9 421 613 422 9 421 613 422 9 421 614 444 9 421 614 444 9 421 614 444 9 421 614 444 9 421 614 443
133/2 Muelle 9 421 613 425 9 421 613 425 9 421 613 424 9 421 620 010 9 421 613 425 9 421 613 425 9 421 613 425 9 421 613 423
133/3 Muelle 9 421 613 428 9 421 613 428 9 421 615 833 9 421 613 428 9 421 613 427 9 421 613 427 9 421 613 427 9 421 613 428
160 Grupo de palanca 9 421 613 350 9 421 613 350 9 421 613 346 9 421 613 350 9 421 613 350 9 421 613 350 9 421 613 350 9 421 613 346
300 Leva 9 421 615 863 9 421 615 863 9 421 621 484 F 019 Z3E 990 F 019 Z2E 938 F 019 Z4E 063 F 019 Z2E 939 F 019 Z9E 332
Kit de reparo 9 421 621 340 9 421 621 340 9 421 621 340 9 421 621 340 9 421 621 340 9 421 621 340 9 421 621 340 9 421 621 340
Kit reparo actuador F 019 Z3E 285 F 019 Z3E 285 - F 019 Z3E 285 F 019 Z3E 285 F 019 Z3E 285 F 019 Z3E 285
Sistema Bomba
TICS
Repuestos Bomba de Alimentacin
Marca CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET HINO HINO HINO HYUNDAI

Nm. Figura
Modelo CHR FTR FVR FC FF / GD FG / GH HD170
Bomba 9 440 610

9 440 610 328 9 440 610 658 9 440 610 246 9 440 610 243 9 440 610 628 9 440 610 276
Alimentacin
12
959
2 Tope de presin 9 441 610 178 9 441 610 178 - 9 441 610 178 9 441 610 178 9 441 610 178 -
5 Embolo 9 441 610 179 9 441 610 179 9 441 610 002 9 441 610 179 9 441 610 179 9 441 610 179 9 441 610 002
6 Muelle 9 441 610 180 9 441 610 180 9 441 610 108 9 441 610 050 9 441 610 180 9 441 610 180 9 441 610 003
25 Bombn 9 441 610 559 9 441 610 559 9 441 610 559 9 441 610 559 9 441 610 559 9 441 610 559 9 441 610 559
Retenedor 9 411 615 562 9 411 615 562 9 411 615 562 9 411 615 562 9 411 615 562 9 411 615 562 9 411 615 562
Kit de reparo 9 441 610 133 9 441 610 133 9 441 610 133 9 441 610 133 9 441 610 133 9 441 610 133 9 441 610 133

Prod Diesel

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Prod Diesel

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Productos de Inyeccin Diesel

Elementos de Bombeo o Plunger 5

Vlvula reguladora de presin y descarga 21

Embolo de avance y Solenoide 35

Palanca de regulacin y palanca de mando 38

Unit Pump System (UPS) 44

Unit Injector System (UIS) 49

Bombas TICS (Time Injection Contro System) 60

Sistemas Diesel Bosch

Todas las fbricas producen siguiendo las mismas

Para garantizarlo, un departamento central de

Por esas exigencias de mercado, Bosch y Zexel son

La fiabilidad de Bosch y Zexel viene de sus historias

Como fabricante lder de sistemas de inyeccin

Sistemas Diesel Bosch

La distribucin del combustible entre los cilindros se realiza

Sistemas Diesel Bosch

El elemento tiene un movimiento lineal por accin del

Tolerancia finsima de Una micra (1 m) Grafito Cabello

Control de mecanizacin por Seguridad de funcionamiento

PLos elementos pueden ser identificados con

Sistemas Diesel Bosch

1 418 305 528 M 5.5 MERCEDES BENZ OM616, OM617 (Automvil)

1 418 325 188 A 9.5 DEUTZ F4L912, BF4L913

Sistemas Diesel Bosch

1 418 425 099 A 8.0 MWM D 229-3 / D 225-3 / D 229-4 / D 299-6

Sistemas Diesel Bosch

Sistemas Diesel Bosch

2 418 455 502 P 12.0 MACK

Sistemas Diesel Bosch

9 412 270 033 P 11.0 MACK EM6-237 / EM6-250

Sistemas Diesel Bosch

9 413 610 022 131101-7620 A 9.0 0-10 MITSUBISHI

9 413 610 000 131101-7020 A 6.0 0-4 NISSAN SD16

9 413 610 088 131101-7420 A 0-8 ISUZU C330 / D500

9 443 610 427 138101-1520 A 108-0

9 413 610 075 131101-8020 A 6.5 1-5 NISSAN ED33

9 443 610 429 138101-1420 A 157-0

9 413 610 054 131101-8120 A 7.0 1-6 NISSAN ED33

9 443 610 035 131101-8220 A 7.5 1-7 MITSUBISHI

9 443 610 189 131101-8320 A 1-8 NISSAN

9 413 610 023 131101-8420 A 8.5 1-9 NISSAN FD6T / FD6T05

9 413 610 123 138101-0820 A 214-0 DAIHATSU 2B

9 443 610 435 138101-2220 A 333-0 TOYOTA 13B

9 413 610 248 131101-3520 A 44N1

9 443 610 548 131151-8320 A 8.0 A100 NISSAN FD6T

9 413 610 012 131151-8520 A 6.5 A102 NISSAN

9 443 610 036 131151-9720 A 10.0 A115 KOMATSU SA6D110

9 413 610 039 131151-9820 A 9.5 A117 ISUZU 6BD1T

9 413 610 040 131152-0120 A 9.0 A120 ISUZU 4BC2

9 443 610 313 131152-1120 A 9.5 A134 NISSAN PD6

9 443 610 831 131152-1320 A A137 NISSAN

9 413 610 013 131152-1420 A 9.0 A138 MITSUBISHI 4D31T / 6D31T

9 443 610 251 131152-2120 A 9.5 A146 NISSAN FD6T / FE6

9 413 610 293 131153-0520 A 10.0 A147 ISUZU 6BG1

9 443 610 188 131152-3120 A 9.0 A158 NISSAN FD6 / FD33

9 443 610 259 131152-3520 A 9.5 A162 ISUZU 6BG1

9 413 610 258 131152-4320 A 9.0 A172 ISUZU 4BE1

9 443 610 071 131152-4620 A A175 NISSAN FD6T

9 443 610 165 131152-4820 A 9.5 A177 MITSUBISHI 4D31T

9 443 610 069 131152-5120 A 9.0 A181 NISSAN FD33 / TD35

9 443 610 210 131152-5520 A 9.0 A186 MITSUBISHI 4D31T / 4D37T

Sistemas Diesel Bosch

Cdigo Bosch Cdigo Zexel Tipo Dimetro Stamping Aplicacin Modelo